/
Автор: Черепанов С.К.
Теги: общая ботаника биологические науки в целом справочник ссср ботаника флора флора ссср
Год: 1973
Текст
C.“K. *4eJ> епаноЪ (□^ЧЕРЕПАНОВ СВОД ДОПОЛНЕНИЙ и ИЗМЕНЕНИЙ к <ФЛОРЕ СССР» < тт.ЬХХХ) ДОПОЛНЕНИЙ И ИЗМЕНЕНИЙ К « ФЛОРЕ СССР » < tt.I-XXX >
АКАДЕМИЯ НАУК СССР БОТАНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ им. В. Л. КОМАРОВА С/ЮЧер е п аноЪ свод ДОПОЛНЕНИЙ И ИЗМЕНЕНИЙ « ФЛОРЕ СССР » < тт. I-XXX > ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ЛЕНИНГРАД 1973
S. К. GZEREPANOV ADDITAMENTA ET CORRIGENDA AD «FLORAM URSS» (to mi I—XXX) УДК 581.0 (47+57) (0.83.81.074) Свод Дополнений и изменений к «Флоре СССР» (тт. I—XXX). Черепа- нов С. К. 1973. Изд-во «Наука», Ленингр. отд., Л. 1—668. В «Свод» включены все новые таксоны высших растений от подвида до семей- ства включительно, описанные и обнаруженные на территории Советского Союза в 1934—1971 гг. после выхода в свет соответствующих .томов «Флоры СССР», а также изменения и уточнения границ, ранга, названий, дат и первоисточников обнародования отечественных таксонов. Всего в «Своде» приведено около 6250 новых таксонов, в том числе более 4745 видов и подвидов. Это означает, что номи- нальный видовой состав флоры нашей страны увеличился к 1971 г. более чем па 25%. Кроме того, в работе учтено около 8860 различных изменений, исправле- ний и уточнений по сравнению с «Флорой СССР» и более 3485 новых номенкла- турных комбинаций. Библ. — 214 назв. Ответственные редакторы Ан. А. ФЕДОРОВ и Д. В. ЛЕБЕДЕВ 2105-1185 042(02)-73 766-73 © Издательство «Наука» 1973
ВВЕДЕНИЕ В 1964 г. была закончена 30-томная «Флора СССР», первый том которой был опубликован в 1934 г. Более 30 лет целеустремленной и чрезвычайно напряженной работы большого коллектива (92 человека) советских ботаников потребовалось для создания этого грандиозного труда, не имеющего равного себе среди всех изданных до сих пор в мире сочинений подобного рода. Изда- ние «Флоры СССР» несомненно явилось выдающимся событием не только в отечественной, но и в ми- ровой ботанике. В ней подведены итоги флористического изучения огромной территории Совет- ского Союза, составляющей около 17% поверхности суши земного шара, за значительный период времени, прошедший после опубликования на латинском языке знаменитой четырехтомной «Flora rossica» (1841—1853) К. Ф. Ледебура и «Incrementa florae phaenogamae rossicae» (1882—1884) Э. P. Траутфеттера. Впервые на русском языке были даны описания всех дикорастущих высших растений нашей страны и приведены сведения о их географическом распространении, условиях обитания и хозяйственном значении. Во «Флоре СССР» приведено 17 520 видов, относящихся к 1676 родам и 160 семействам. Обширная территория Советского Союза, ясно выраженная ландшафтная зональность от холод- ной Арктики до знойных пустынь и влажных районов, так называемых «субтропиков», огромная протяженность почти всех природных зон, большая площадь горных областей, их сложная струк- тура и значительные высоты, изменения физико-географических условий в прошлом и многие другие причины обусловили богатство и многообразие растительного мира СССР. Охарактеризо- ванные выше особенности нашей страны предоставили авторам «Флоры СССР» великолепную воз- можность для изучения многих видов на всем протяжении их распространения. Все это позволило описать около 1800 ранее неизвестных видов. Практическое значение «Флоры СССР» чрезвычайно велико. Оно заключается прежде всего в том, что это капитальное произведение является исключительно важным источником сведений о всей совокупности высших растений, обитающих на территории СССР, первоосновой всех знаний о них. Большое значение «Флора СССР» имеет для познания истинного состава малоисследованных флор стран, расположенных вдоль наших южных границ, равно как и для более углубленного изучения растительных богатств всех остальных областей бореальной и умеренной зон северного полушария. Поэтому совершенно понятен большой интерес, проявляемый к ней зарубежными учеными. Об этом свидетельствует переиздание фотомеханическим способом в ФРГ первых 13 то- мов «Флоры СССР» и публикация в переводе на английский язык 1—13-го и 18-го томов ее, осуще- ствленная при содействии Смитсоновского института (США). Большинство обработок таксономических групп высших растений во «Флоре СССР» выполнено на основе единых теоретических установок в вопросе о виде и видовых рядах, изложенных В. Л. Ко- маровым в его классических работах «Флора Маньчжурии» и «Введение к флорам Китая и Монго- лии», а также в предисловии к первому тому «Флоры СССР», и на высоком для своего времени (это мы особо подчеркиваем) научном уровне. Критическая переработка надвидовых таксонов (родов, семейств) во многих случаях привела к усовершенствованию и даже разработке новых филогенетически более обоснованных систем их. Конечно, не во всех обработках провозглашенные установки проводились последовательно и принципиально, более того в некоторых из них они серьезно нарушались, в том числе и в понимании границ вида.1 Объективные и субъективные 1 Тем не менее странное впечатление производят слова В. Н. Ворошилова (Флора советского Дальнего Вос- тока, 1966 : 4), несомненно внесшего немалый вклад в изучение таксономии ряда полиморфных родов и флоры 1*
4 ВВЕДЕНИЕ причины всех этих отступлений от Комаровской концепции вида и метода видовых рядов, которые допускали отдельные авторы «Флоры СССР», обстоятельно изложены С. В. Юзепчуком в его глу- бокой и интересной по содержанию статье «Комаровская концепция вида, ее историческое разви- тие и отражение во „Флоре СССР11» (в кн.: Проблема вида в ботанике, 1, 1958 : 171—173), а потому нет никакой необходимости повторять их здесь. В печати неоднократно высказывались возражения, порой в довольно резкой форме, против концепции вида, принятой авторами «Флоры СССР», и призывы возвратиться к концепции поли- типического вида и триноминальной номенклатуре. Ответ на эти критические выступления дан в той же самой статье С. В. Юзепчука, очень много сделавшего для практического утверждения и пропаганды идей своего учителя В. Л. Комарова. В настоящее время существует известное пренебрежительное и скептическое отношение к ра- боте систематиков и флористов со стороны части ученых некоторых (преимущественно недавно возникших) разделов биологии. Оно заметно усилилось в нашей стране после окончания издания «Флоры СССР», создавшего ошибочное представление у неспециалистов о более или менее полной изученности флоры СССР. В значительной степени подобное отношение вызвано незнанием того, что изучение видового (расового) состава флоры нашей родины далеко еще не завершено, что так- сономия многих групп высших растений все еще нуждается в дальнейшей разработке и что но- менклатура таксонов не во всех случаях приведена в соответствие с ныне действующими и постоянно совершенствующимися номенклатурными правилами. Советские систематики и флористы оптимисти- чески смотрят на будущее своей науки, ибо вся история ее свидетельствует о том, что отношение к ней всякий раз улучшалось, как только дальнейшее развитие тех или иных разделов биологии начинало зависеть от прогресса систематики и флористики. Мы не можем удержаться от приведе- ния здесь слов, сказанных одним из выдающихся и наиболее компетентных современных система- тиков, эволюционистов и теоретиков проблемы вида и видообразования Э. Майром о будущем си- стематики: «Деятельность таксономиста в области упорядочения и классификации организмов будет необходима всегда, даже если общество неожиданно станет делать упор на прикладные ас- пекты науки. Всегда будет существовать потребность — и, как нам кажется, даже растущая по- требность — в исследовании органического разнообразия и его значения, так как ни одна другая дисциплина не дает нам столь больших знаний о мире, в котором мы живем, как систематика. И разве менее важно открывать неизвестные формы жизни на нашей собственной планете, чем наносить на карту звездного неба новые звезды» (Принципы зоологической систематики, 1971: 35-36). Слабая изученность и даже полная неизученность многих, в особенности окраинных и глу- бинных труднодоступных районов нашего отечества, большая рассредоточенность коллекционных материалов по многочисленным Гербариям ботанических учреждений страны, ограниченность и неудовлетворительное состояние их по значительному числу видов, различия во взглядах авто- ров «Флоры СССР» на границы вида и других таксонов более высокого ранга, неодинаковая сте- пень научной подготовки их и жесткие сроки, предоставлявшиеся им для обработок, — вот те обстоятельства, которые не позволили исчерпывающе выявить таксономический состав флоры Советского Союза. Это, однако, нисколько не умаляет колоссального научного и практического значения «Флоры СССР», сделавшей эпоху в изучении ее и ставшей нашей национальной гордо- стью. С «Флоры СССР» начинается новый и весьма плодотворный этап в исследовании отечествен- ной флоры, этап создания многих региональных (республиканских, областных и более узких локальных) «флор», определителей и специальных сводок, а также дальнейшей, более углублен- ной разработки систематики и таксономии тех групп высших растений, которые в силу перечи- сленных обстоятельств оказались недоработанными. С момента выхода в свет многих томов «Флоры СССР» прошел довольно большой срок и совер- шенно естественно, что к настоящему времени они устарели как в отношении полноты учтенных в них таксонов, так и в отношении номенклатуры этих таксонов. Не претендуя на изложение всех причин старения «Флоры СССР», остановимся лишь на некоторых из них. Как только что было сказано, «Флора СССР» оказала решающее влияние на весь последующий ход развития флористических и систематических исследований в нашей стране. Уже выпуск (советского Дальнего Востока, о том, что «труд многих авторов («Флоры СССР», разрядка наша, — С. Ч.) в настоящее время почти не может быть использован из-за вопиющего раз- нобоя в понимании ими объема вида». Здесь мы имеем дело с заведомым преувеличением. Крайних воззрений на границы вида придерживались немногие авторы. Можно не соглашаться с их трактовками видов, но неправильно считать проделанную ими работу чуть ли не бесполезной.
ВВЕДЕНИЕ 5 первых томов ее вызвал огромный интерес к более углубленному изучению флор отдельных райо- нов (административных и географических) Советского Союза. Это привело к составлению и публи- кации многочисленных, преимущественно коллективных многотомных флористических сводок, таких, как «Флора Мурманской области», «Флора Ленинградской области», «Флора БССР», «Флора УРСР», «Флора Крыма», второе издание «Флоры Кавказа» А. А. Гроссгейма, «Флора Грузии», «Флора Азербайджана», «Флора Казахстана», «Флора Туркмении», «Флора Узбекистана», «Флора Киргизской ССР» и т. д. Следует отметить, что перечисленные «Флоры» далеко неравноценны по своему научному значению и внесенному ими вкладу в познание растительного, мира СССР. Некоторые йз них представляют собой по существу почти простое заимствование из «Флоры СССР» данных о растениях, произрастающих на охватываемых ими территориях. Обращая внимание на эту сторону дела, мы отнюдь не собираемся отрицать полезность подобных сводок и умалить труд их составителей, но лишь хотим сказать, что считаем практически более оправданным изда- ние региональных определителей вместо таких компилятивных сводок. Это позволит, избежать ненужного повторения уже многократно опубликованных описаний таксонов. Однако в большин- стве «Флор» (включая «Флору советского Дальнего Востока» В. Н. Ворошилова, а также напеча- танные тома ещё неоконченных «Арктической флоры СССР», «Флоры Армении» и «Флоры Тад- жикской ССР») содержится очень много дополнений, изменений и уточнений по сравнению с со- ответствующими томами «Флоры СССР». Составление их сопровождалось в большей или меньшей степени критической обработкой многих таксономических групп высших растений. Эти работы привели к серьезному изменению представлений о составе флор различных частей Советского Союза (а в конечном итоге флоры всей его территории), о границах, ранге и распространении большого числа таксонов. В отношении номенклатуры таксонов они, как правило, следуют «Флоре СССР». Только во «Флоре советского Дальнего Востока» В. Н. Ворошилова осуществлено значительное число пере- именований. Новые сведения различного характера об отечественных растениях имеются также в крупных сводных трудах по флорам сопредельных стран (Польша, Чехословакия, Венгрия, Румыния, Болгария, Турция, Иран, Афганистан, Пакистан, Монгольская Народная Республика, Китай, Япония и Аляска), в двух недавно изданных томах «Flora Енгораеа» и в шести выпусках флористической сводки «Растения- Центральной Азии». Они лишь частично учтены в наших но- вейших «флорах» и определителях. Точные названия и даты публикации всех этих сочинений при- ведены нами в списке важнейшей просмотренной литературы. Еще больше сделано и продолжает делаться после издания «Флоры СССР» советскими и за- рубежными флористами и систематиками для дальнейшего изучения нашей флоры в чрезвычайно многочисленных* мелких и крупных работах, посвященных описанию новых таксонов разного ранга, флористическим новинкам, спискам растений ограниченных, слабо исследованных терри- торий, изложению взглядов на ранг, границы, географические и генетические взаимоотношения таксонов, региональным и монографическим обзорам внутриродовых групп, родов и семейств, номенклатурным изысканиям и многим другим вопросам. Опубликованные в самых различных периодических и серийных изданиях и в виде отдельных книг, эти работы не всегда и везде легко доступны, а потому нередко остаются вне поля зрения последующих исследователей тех или иных групп растений. Мы стремились к более или менее исчерпывающему охвату всей флористической и таксономической литературы, относящейся к территории СССР и содержащей какие-либо важ- ные сведения об отечественных таксонах, хотя отдаем себе ясный отчет в том, что ввиду необъят- ности публикаций избежать пропусков в нашей работе было невозможно. В то же время выражаем надежду, что пропусков в ней не настолько много, чтобы они могли существенно повлиять на приводимые ниже цифровые данные, характеризующие изменение состава таксонов по сравнению с «Флорой СССР». Одной из главных причин неполноты таксономического состава «Флоры СССР» является из- менение границ Советского Союза за длительное время ее издания. Все довоенные и первые после- военные тома этого произведения не отражают флор новых территорий, вошедших в состав СССР после опубликования одних или завершения рукописей для других из них. Растения, распростра- ненные в прибалтийских союзных республиках и в западных областях Белоруссии, Украины и Молдавии, стали включаться во «Флору СССР» с 11—12-го томов, а встречающиеся на Карель- ском перешейке, в Калининградской области, Закарпатье, Тувинской АССР, на Южном Сахалине и Курильских островах — с 14—15-го томов. Далее, во «Флоре СССР» пропущено большое число таксонов (названия которых в ряде слу- чаев оказались приоритетными), описанных из пределов СССР или указывавшихся для его
6 ВВЕДЕНИЕ территории главным образом в работах зарубежных ученых, вышедших в свет большей частью незадолго до появления соответствующих томов ее. Как уже отмечалось, многие тома «Флоры СССР» заметно устарели и в отношении номенкла- туры таксонов, прежде всего из-за многочисленных перемен названий. Изменения названий могут быть вызваны двумя причинами: 1) последующим прогрессом научного исследования и 2) при- менением постоянно совершенствующихся номенклатурных правил. Интенсивное изучение флоры Советского Союза, начавшееся после выхода в свет первых томов «Флоры СССР» и сопровождав- шееся критической ревизией многих таксономических групп, привело к пересмотру положения, границ и ранга значительного числа приводимых в ней таксонов. Это в свою очередь повлекло за собой много номенклатурных перемен. На протяжении длительного срока издания «Флоры СССР» на очередных Международных ботанических конгрессах (особенно VII—IX) было внесено много существенных дополнений и изменений в правила ботанической номенклатуры, что также вызвало множество переименований. Опубликование в 1935 г. «Международных правил ботанической но- менклатуры», русский перевод которых вышел в 1949 г., положило начало усиленному изучению номенклатуры таксонов различных областей земного шара. В результате было обнаружено боль- шое число забытых приоритетных названий и была установлена незаконность многих общеприз- нанных названий. В этот период (вплоть до настоящего времени) было опубликовано много работ (Airy Shaw, Dandy, Н. Р. Fuchs, Hara, Holub, Hylander, Janchen, A. et D. Love, Mansfeld, Ohwi, Pichi-Sermolli, Porsild', Rauschert, Rechinger und Greuter, Rehder, R. Ross, Rothmaler, 0. Schwarz и др.), специально посвященных номенклатуре растений и содержащих немало изменений и уточ- нений наименований таксонов. Мы сочли излишним давать здесь перечень главнейших дополнений и изменений правил бота- нической номенклатуры, так как И. А. Линчевский в редакторском предисловии к русскому переводу «Международного кодекса ботанической номенклатуры» (1959) обстоятельно изложил новые положения, принятые на Парижском конгрессе. Сведения о дополнениях и изменениях пра- вил, внесенных Монреальским конгрессом, можно найти в статье Я. И. Проханова (1964). Позд- нейшие конгрессы практически ничего не изменили в правилах. Следует остановиться еще на одной причине, порождающей переименования отечественных таксонов. В последнее время, примерно с начала 60-х годов, пока немногочисленные советские флористы и систематики в своих работах вновь стали возрождать концепцию политипического вида и соответствующую ей триноминальную номенклатуру. Однако для того чтобы эта концепция вида получила в Советском Союзе широкое распространение и привлекла на свою сторону новых идейно убежденных сторонников, требуется дальнейшее глубокое и разностороннее теоретиче- ское обоснование необходимости и возможности применения ее ко всем дикорастущим растениям, прежде всего к тем из них, у которых имеют место такие явления, как апомиксис, вегетативное размножение, полиплоидия и т. д. Нельзя отрицать наличия огромных успехов в разработке концепции политипического вида, но они относятся главным образом к растениям, у которых наблюдаются картины строго выдержанного регионального (и локального) замещения. Будущее покажет, какая из двух концепций будет наилучшим образом отражать закономерности происхо- дящего в мире высших растений эволюционного процесса и наиболее соответствовать интересам практики. Надежда на то, что концепция политипического вида сможет оградить науку от «дробитель- ства», вряд ли оправдается в обозримом будущем. Ведь сторонники политипического вида и трой- ной номенклатуры также стремятся к всестороннему изучению, выявлению и описанию всех под- видов, или эколого-географических рас, реальных и качественно специфических эволюционных единиц живой природы, представляющих в связи с этим большой интерес как для систематиков, так и для представителей других разделов ботаники и практиков. Следует особо подчеркнуть, что по современным представлениям большинства из них подвид есть низшая, но преимущественно многообразная внутри себя таксономическая категория. Следовательно, извечная проблема «укрупнителей» и «дробителей» не исчезнет и в дальнейшем, только лишь центр тяжести этой проблемы переместится на подвидовой уровень. Уже сейчас мы являемся очевидцами описания все возрастающего числа новых подвидов, причем нередко в более узких границах, чем виды в смысле Комарова. В последующем их будет выявляться все больше и больше, так как познание истин- ного расового состава флоры нашей родины далеко еще не завершено. Ключом к решению назван- ной проблемы может быть только разработка объективных видовых критериев применительно к разным биологическим типам растений.
ВВЕДЕНИЕ 7 Работа над «Сводом дополнений и изменений к „Флоре СССР11» убедила нас в том, что при- менение триноминальной номенклатуры отнюдь не содействует так всеми желаемой стабильности общепризнанных и привычных названий видов (и подвидов), в особенности произрастающих на европейской территории СССР. Напротив, оно часто ведет к замене их на незнакомые, к опубли- кованию немалого числа статей, посвященных не изложению результатов более глубокого изу- чения систематики таксонов, а доказательству неправомерного использования для наименований их одних, а не других названий. Дальнейшее последовательное употребление триноминалов для обозначения эколого-географических рас, принимаемых во «Флоре СССР» в качестве видов, не- избежно приведет к появлению в нашей таксономической и флористической литературе множества новых видовых названий, поскольку многие из этих рас окажутся подвидами видов, значительно раньше описанных из сопредельных и территориально близких к СССР стран. Согласно статье 60 ныне действующего «Международного кодекса ботанической номенклатуры» название или эпи- тет имеют приоритет лишь в пределах собственного ранга. Применение этой статьи также вызовет большое число переименований. Принимая решение о понижении Вида (и таксона любого другого ранга) до подвида, естественно, только после всестороннего и глубокого исследования всех близ- ких видов, систематик и флорист, прежде чем сделать новую номенклатурную комбинацию, должны ознакомиться с необъятной по объему и не всегда легкодоступной литературой за огромный период времени для того, чтобы выяснить, не был ли этот таксонобнародован как подвид под другим названием. Причем более поздняя дата обнародования последнего в данном случае не играет никакой роли. Воистину, таксономист тратит больше времени на поиски и получение ли- тературы, чем на оригинальные исследования. Из-за отсутствия каких-либо справочников по опубликованным триноминалам работа по их изысканию в археологических дебрях литературных источников является в высшей степени трудоемкой, настоящим «сизифовым трудом». Поэтому сле- дует воздерживаться от перемены ранга таксонов в работах и статьях, посвященных изучению флор очень ограниченных территорий, и во всех других случаях, когда она осуществляется без тщательной ревизии относящихся к ним материалов. Это позволит избежать ненужных, излишних номенклатурных изменений, вызывающих справедливые нарекания со стороны несистематиков. Крайне нежелательны неоднократные перемены ранга одного и того же таксона на протяжении очень короткого отрезка времени. К большому сожалению, подобные случаи встречаются и в на- шей литературе. Начиная с конца 30-х годов в связи с сильно возросшим интересом к номенклатуре растений и предпринятым в 1954 г. составлением «Index nominum genericorum» появилось большое число работ, посвященных установлению действительных дат опубликования важнейших непериодиче- ских, периодических и серийных изданий. В результате кропотливых библиографических изы- сканий выяснилось, что многие общеизвестные и часто цитируемые в ботанической литературе работы (в том числе классиков ботаники), содержащие описания и системы таксонов различного ранга, выходили в свет в другие даты по сравнению с титульными. Особенно много времени уста- новлению действительных дат публикации посвятили Меррилл (Merrill), Стерн (Stearn), Ван Сте- енис-Круземан (Van Steenis-Kruseman) и Стафлё (Stafleu). Данные многочисленных авторов и свои собственные Стафлё обобщил в очень важной и полезной сводке «Taxonomic literature» (Stafleu, 1967). Надеемся, что работа в этом плане будет им продолжена и что в недалеком будущем будет напечатана новая более полная сводка. Сведения о датах публикации ряда отечественных работ по флористике содержатся в книге Д. В. Лебедева (1956). Все изложенное выше убедительно свидетельствует о значительной устарелости многих томов «Флоры СССР» и назревшей потребности'обобщения в едином труде дополнений, изменений и уточ- нений к ней. Вот что писал по этому поводу Б. К. Шишкин в своей статье «Вопросы ботаники», напечатанной в 1954 г. в сборнике, подготовленном к VIII Международному конгрессу в Париже: «За 20 лет (теперь уже за 37 лет, — С. Ч.), прошедших после выхода в свет первых томов, накопи- лось большое количество различных дополнений и уточнений. Оформить эти дополнения (а также внести необходимые изменения) в виде особого приложения к „флоре СССР11—явится одной из важных задач систематиков Советского Союза». В течение восьми лет (1963—1971) мы занимались учетом новых таксонов (от подвида и выше) для территории нашей страны в ее нынешних границах, не вошедших по разным причинам во «Флору СССР», а также регистрацией всех номенклатурных и библиографических изменений и уточнений. Завершающим этапом предпринятой нами работы явилось составление настоящего «Свода дополнений и изменений к „Флоре СССР11». Не следует думать, что публикуемый труд — это механическое объединение в одной сводке многочисленных распыленных новых данных об
8 ВВЕДЕНИЕ отечественных таксонах. Само собой разумеется, мы не пытались ревизовать новые таксоны для флоры СССР, поскольку подобная задача может быть решена только большим коллективом авто- ров. Наши усилия были направлены на критический пересмотр номенклатуры таксонов как но- вых, так и фигурирующих во «Флоре СССР», дат и первоисточников их обнародования на основе правил и рекомендаций «Международного кодекса ботанической номенклатуры». В результате двукратного просмотра всех 30 томов «Флоры СССР» нами у большого числа действительно об- народованных таксонов (недействительно обнародованные таксоны во внимание не принимались) заменены (преимущественно у надвидовых), исправлены или уточнены названия, авторы названий и первоисточники. Уточнение дат опубликования многих важнейших ботанических литературных источников, о чем уже говорилось выше, также потребовало внесения соответствующих исправ- лений. Заведомо ошибочные перемены, исправления и номенклатурные комбинации других авто- ров не включены в «Свод», а если и включены, то должным образом оговорены. Отсутствие в нашей работе действительно обнародованных таксонов, учтенных «Флорой СССР», означает, что номенк- латура и библиография их остаются пока прежними. О масштабах изменений таксономического состава флоры Советского Союза и номенклатуры входящих в нее таксонов, произошедших за период с 1934 по 1971 г. после выхода из печати со- ответствующих томов «Флоры СССР», можно судить по следующим обобщающим цифрам. В нашем «Своде» зарегистрировано 6249 новых таксонов, не вошедших по разным причинам во «Флору СССР», из них Itlikl составляют виды и подвиды. Это означает, что номинальный видовой состав отечест- венной флоры увеличился к 1971 г. более чем на 25%. В этот процент мы, естественно, включили и подвиды, которые рассматривались бы во «Флоре СССР» как видовые единицы. Кроме видов' и подвидов,, здесь приведено также 186 новых родов, 1316 новых надвидовых и надродовых (до семейства включительно) таксонов. Из общего числа (6249) таксонов вновь описанными являются 4406 таксонов, в том числе 3217 видов и подвидов, 118 родов, 1044 надвидовых и надродовых (до подсемейства включительно) таксонов и, кроме того, 27 семейств. Заметим кстати, что последние цифры относятся только к действительно обнародованным таксонам и что есть еще немало так- сонов, описанных с нарушением ныне действующих номенклатурных правил и потому здесь не .учтенных. Перечень недействительно обнародованных таксонов дан нами в отдельной статье (Черепанов, 1972). Следует сказать, что 1190 таксонов (в том числе 1160 видов, из них 852 вновь описанных) из 6249 новых для флоры СССР последующие авторы свели в синонимы или понизили в ранге. Больше всего новых таксонов открыто в семействах Apiaceae (Umbelliferae), Asteraceae (Сот- positae), Betulaceae, Brassicaceae (Cruciferae), Caryophyllaceae, Chenopodiaceae, Cyperaceae, Fabaceae (Leguminosae), Lamiaceae (Ldbiatae), Liliaceae, Poaceae (Gramineae), Polygonaceae, Ranunculaceae, Bosaceae, Salicaceae и Scrophulariaceae. Новые для науки таксоны описаны в 84 семействах из 160, приведенных во «Флоре СССР», и 430 родах из 1676. Таким образом, около 50% семейств и около 25 % родов получили дополнения. После опубликования «Флоры СССР» описаны следую- щие семейства: Adiantaceae, Aldrovandaceae, Athyriaceae, Blechnaceae, Botrychiaceae, Carpinaceae, Cheilanthaceae. Chelidoniaceae, Cleomaceae, Cryptogrammaceae, Dennstaedtiaceae, Dryopteridaceae, Elismataceae, Hemionitidaceae, Huperziaceae (Uroslachyaceae), Hypecoaceae, Hypolepidaceae, Ixioliri- aceae, Kobresiaceae, Leonttcaceae, Limoniaceae, Nupharaceae, Onocleaceae, S inop ter idaceae, Thelypteri- daceae, Trichomanaceae, Woodsiaceae. Правда, не все из них имеют сейчас всеобщее признание в качестве таксономических единиц этого уровня. Из приведенного списка видно, что больше всего семейств выделено из семейства Polypodiaceae s. 1. Теперь вновь возвратимся к цифровым данным изменения таксономического состава отечест- венной флоры. 1166 таксонов (из этого числа 1080 видов), входящих во «Флору СССР», переведены в более низкий ранг, 1366 таксонов (из них 1290 видов) низведены в синонимы к другим и 616 таксонов (в том числе 518 видов) восстановлены из синонимов. Исходя из всего только что изло- женного, общее число видов (эколого-географических рас), встречающихся в настоящее время (1971 г.) на территории Советского Союза, можно определить в 21 000. У 8863 таксонов, приведенных во «Флоре СССР», заменены или исправлены их названия, авторы названий и эпитетов, первоисточники обнародования названий и даты их публикаций. Из этого числа 1683 таксона (в том числе 1032 вида, 57 родов, 594 надвидовых и надродОвых таксо- нов — до подсемейства включительно) переименованы и у 7180 таксонов (из них у 4632 видов, 991 рода, 1557 надвидовых и надродовых таксонов — до семейства включительно) исправлены или уточнены названия (их написание, грамматический род и согласование с вышерасположенным таксоном), авторы, первоисточники и даты публикации последних. Примерно четверть переиме-
ВВЕДЕНИЕ 9 нований и около половины исправлений и уточнений сделаны нами, Наконец, в связи с переменой ранга многих таксонов флоры нашей страны в 1934—1971 гг. обнародовано 3486 новых номенкла- турных комбинаций. Нам кажется, все вышесказанное еще раз свидетельствует о необходимости подумать о переиздании «Флоры СССР», хотя бы в виде «конспекта», о чем уже неоднократно поднимался вопрос в печати и на различных совещаниях. Прежде чем перейти к изложению плана построения «Свода», необходимо сделать еще три общих замечания. Во-первых, во всех случаях, когда дело касается таксонов, вошедших во «Флору СССР», нами в работе дается на нее ссылка. В случае возникновения у читателя каких-либо неясностей в отношении осуществленных изменений, исправлений и уточнений необходимо их сопоставление с «Флорой СССР». Работа и построена с учетом такого сопоставления приводимых в ней данных с таковыми «Флоры СССР». Во-вторых, мы не вносим никаких исправлений и уточнений в названия и их первоисточ- ники, которые во «Флоре СССР» указаны в синонимике, за исключением тех случаев, когда со- ответствующие им таксоны восстанавливались в качестве самостоятельных таксономических единиц. В-третьих, если нами приводятся изменения рангов таксонов, произведенные различными авторами после выхода в свет «Флоры СССР», то это вовсе не означает, что во всех случаях мы разделяем точку зрения того или иного автора. Основу «Свода» составляет алфавитный перечень семейств. В пределах каждого семейства таксоны расположены в нисходящем порядке рангов, а именно: подсемейство—триба—подтриба— род—подрод—секция—подсекция—ряд(цикл)—подряд—вид—подвид—разновидность—форма,а внутри каждого ранга — по алфавиту. Сравнительно немногочисленные надродовые, надвидо- вые и внутривидовые таксоны неопределенного ранга помещены после подтриб, подрядов и форм. Конечно, нами приведена идеальная последовательность расположения таксонов. В действитель- ности же многие звенья ее отсутствуют. Надродовые, надвидовые и внутривидовые таксоны непо- средственно подчинены соответственно семейству, роду и виду. Следовательно, таксоны между семейством и подтрибой, родом и подрядом, видов и формой, как правило, упущены. Иными сло- вами, в работе не показана принадлежность триб к тому или иному подсемейству, подтриб к трибе ит. д., хотя прекрасно понимаем, что это может быть причиной некоторого неудобства для чита- теля. Такой способ цитирования вызван тем, что мы не ставили себе целью привести здесь полные схемы соподчинения таксонов и, кроме того, видели в нем средство для уменьшения и так боль- шого объема работы. Названия новых для флоры Советского Союза таксонов всех рангов выделены полужирным шрифтом,1 названия зарегистрированных во «Флоре СССР» таксонов — светлым шрифтом, незави- симо от того, остались ли они прежними или заменены другими (приоритетными, законными и но- выми) в результате изменения границ или ранга этих таксонов и номенклатурных изысканий. В квадратных скобках приведены недействительно обнародованные названия таксонов, литера- турные источники, в которых названия таксонов были опубликованы с нарушением номенклатур- ных правил, а также тома и выпуски, не помеченные в цитируемых нами работах, хотя в настоящее время доподлинно известно, что эти работы выходили отдельными частями, а их части — в разные даты. В последующем все приводимые в квадратных скобках сведения следует исключать из ци- тирования. Сокращения фамилий авторов названий таксонов и в некоторых случаях работ даны По «Алфа- витному перечню авторов, указанных при таксонах» («Флора СССР», указатели к томам I—XXX, 1964: 227—259), составленному М. Э. Кирпичниковым, а при отсутствии тех или иных фамилий авторов в этом перечне — по «Flora Епгораеа», Appendix I (1964—1968). В работе приняты но- вейшие рекомендации по сокращению литературных источников (Van Steenis-Kruseman and Stearn, 1954; «Flora Епгораеа», Appendix II—III, 1964—1968; Заиконникова, «Перечень сокращенных названий главнейшей ботанической литературы. 1. Периодика», в кн.: Новости сист. высш. раст. 1968: 254—282). Даты публикации непериодических, периодических и серийных изданий прове- 1 Названия всех семейств и родов (кроме синонимов) напечатаны полужирным шрифтом, из них новые для флоры СССР отмечены звездочкой (*).
10 ВВЕДЕНИЕ рены по сводкам Д, В. Лебедева (1956), Ван Стеенис-Круземан и Стерна (Van Steenis-Kruseman and Stearn, 1954), Стафлё (Stafleu, 1967) и непосредственно по титулам книг. Для родов, установ- ленных К. Линнеем, даны ссылки на обе его работы: на первое издание «Species plantarum» и пятое издание «Genera plantarum», поскольку во «Флоре СССР» в этом вопросе царит полный разнобой. Если название таксона представляет собой новую номенклатурную комбинацию, то после указания места ее обнародования приводится базионим с полной ссылкой (в случае новых для флоры СССР таксонов) на автора и на первоисточник его действительного обнародования. Во всех случаях, когда это возможно, мы указываем типы или лектотипы старых (выше вида) и вновь описанных таксонов. В тех же случаях, когда при описании нового вида или подвида было перечислено несколько экземпляров (синтипов) или было упомянуто только географическое распространение, классическое местонахождение дается в обобщенной форме. Классические местонахождения видов и подвидов указываются по существующему админист- ративному делению территории СССР и по крупным географическим районам. Названия админи- стративных единиц, городов и других населенных пунктов приводятся по последним официальным справочникам: «СССР. Административно-территориальное деление на 1 июля 1971 г.» и «РСФСР. Административно-территориальное деление на 1 января 1972 года». Транскрипция географических названий дается в соответствии с новейшими географическими атласами СССР. При отсутствии названий населенных пунктов и географических названий в справочниках по административно- территориальному делению и в географических атласах сохраняется принятая при первоначальном описании таксонов транскрипция этих названий. Лишь при разнобое в транскрипции одних и тех же неоднократно упоминающихся названий они даются в единой транскрипции. Во всех случаях, когда известно место хранения типа нового вида или подвида, оно указы- вается в круглых скобках условным международным обозначением, принятым для соответствую- щего отечественного или зарубежного ботанического учреждения: (см.: «Index Herbariorum, I», ed. 5, 1964; «Новости систематики высших растений», 1966). Список условных обозначений, ис- пользованных в нашей работе, приводится ниже. Если какое-либо учреждение не имеет еще услов- ного международного обозначения, то тогда сообщается город, а при необходимости и учреждение, ,в гербарии которого хранится тип. В список литературы включена лишь небольшая часть из многочисленных просмотренных нами литературных источников. В этом и не было никакой необходимости, так как все они цити- руются в номенклатурных абзацах нашей работы. «Свод» был подготовлен к печати в 1970 г., но печатание его задержалось на год. Поэтому мы продолжили сбор сведений о таксонах флоры Советского Союза. По техническим причинам эти сведения не могли быть включены полностью в основную часть работы. Их пришлось оформить в виде «Дополнений и исправлений». Последние содержат исправления данных основной части «Свода». Перевод введения на английский язык выполнен Д. М. Кершнером и просмотрен В. А. Берн- штамом, выражаю им признательность. Приношу сердечную благодарность Е. Г. Боброву, В. П. Бочанцеву, И. Т. Васильченко, И. А. Грудзинской, М. Э. Кирпичникову, Д. В. Лебедеву, И. А. Линчевскому, С. Ю. Липшицу, Е. Г. Победимовой, А. И. Поярковой, А. Л. Тахтаджяну и Ан. А. Федорову, которые своими сове- тами, замечаниями, указаниями на литературные источники, предоставлением в мое распоряжение книг и оттисков, а также постоянной моральной поддержкой содействовали выполнению этой работы.
INTRODUCTION The comprehensive (30 volumes) «Flora URSS» (vol. 1 appeared in 1934) was completed in 1964. It took more than 30 years of thorough and extremely intensive work of a large group (92 persons) of Soviet botanists to create this monumental work unique among works of this kind published so far anywhere. Publication of the «Flora URSS» was certainly an event of outstanding importance not only for the Soviet botany, but also a contribution to the world botany. It summarizes results of flo- ristic explorations of vast areas of the Soviet Union (these constitute about 17% of the total area of the Earth land cover) accumulated during the long period that has elapsed since publication (in La- tin) of C. F. Ledebour’s «Flora rossica» (1841—1853) consisting of four volumes and «Incrementa florae phaenogamae rossicae» (1882—1884) by E. R. Trautvetter. For the first time descriptions of all the wild plants indigenous to our country were published in Russian and information was given about their geographical distribution, habitat conditions and economy significance. The «FloraURSS» comprises 17 520 species belonging to 1676 genera and 160 families. The vast- ness of the U. S. S. R. territory, distinct landscape zonality from cold arctic regions to hot deserts and humid regions (the so-called «subtropics»); the tremendous span of almost all the natural zones; the large areas of montain regions, complexity of their structure and high altitudes; changes of the physico- geographical conditions in the past as well as many other factors contribute to the diversity and rich- ness of the U. S. S. R. flora. These factors provided the authors of the «Flora URSS» with an excellent opportunity to study many species in all of those areas where these species are found. All this made possible a description of 1800 hitherto unknown species. Practical importance of the «Flora URSS» is very high. Primarily, this monumental work is an extremely important source of basic information on the whole multitude of higher plants enco- untered in the Soviet Union. The «FloraURSS» is valuable also for the study of the true composition of incompletely explored floras of countries situated along our southern frontiers and for the thorough investigation of the plant resources of all the other regions of boreal and moderate zone of the North- ern Hemisphere. Hence interest of foreign botanists in this «Flora» is quite natural. This can be seen in the reproduction of 1—13 volumes of the «Flora URSS» in the German Federal Rebublic and publi- cation of vols. 1—13 and vol. 18 in English under the supervision of the Smithsonian Institution (U. S. A.). Majority of treatments of taxonomic groups of higher plants in the «Flora URSS» are based on the theoretical principles advanced by V. L. Komarov concerning the problem of’species and of spe- cies series. These views have been expressed in his classical works «Флора Маньчжурии» —«Flora Manshuriae» and «Введение к флорам Китая и Монголии» — «Prolegomena ad floras Ghinae necnon Mongoliae» and also in the preface to the vol. 1 of the «Flora URSS». These treatments were performed at a high theoretical level in its time, which we should like to particularly emphasized. The critical revision of superspecific taxa (genera, families) led in many cases to the improvement of their systems and even to the elaboration of new systems more substantiated phylogenetically. It should be pointed out that the principles advocated were followed rigorously not in all of the treatments 'performed. Moreover, in some cases the inconsistency was too great, especially so, when the notion of species limits has been considered.1 Objective and subjective causes of all these deviations from Komarov’s 1 Nevertheless a very queer impression is produced by the following statement of V. N. Voroshilov («Флора советского Дальнего Востока» — «Flora of the Soviet Far East», 1966: 4), whose contribution to the investigation of the taxonomy of a number of polymorphic genera and of the flora of the Soviet Far East is quite considerable: «The re-
12 INTRODUCTION concept of species and from the method of species series, though made by but a few among the authors of the «Flora URSS», are thoroughly dealt with by S. V. Juzepczuk in his profound and interesting paper «Komarov’s concept of species, its historic development and its reflection in the „Flora URSS“» (in the book: «Проблема вида в ботанике» — «Problem of species in botany», 1, 1958: 171—173), therefore there is no necessity to renumerate here these deviations. Objections to the concept of species adopted by the authors of the «Flora URSS» have been repeat- edly expressed in the literature, sometimes in a rather curt manner. These objections were accom- panied by appeals to return to the concept of polytypic species and to the trinominal nomenclature. A reply to these criticisms has been given in the above-mentioned paper by S. V. Juzepczuk who had done very much for the practical approval and propaganda of the ideas of his teacher, V. L. Komarov. At present there exists a somewhat disregarding and sceptical attitude towards the work of taxo- nomists and investigators of flora on the part .of some scientists, mainly representatives of certain recently developed branches of biology. This attitude became more pronounced in our country after the completion of the «Flora URSS» as the result of an erroneous impression in non-specialists that the flora of the Soviet Union had been already explored more or less exhaustively. To a great extent, such an impression is due to their being unaware of the fact, that investigation of the composition of species (races) of the flora in our country is still far from being complete; that taxonomy of many groups of higher plants still requires further investigation and that still nomenclature of taxa is not everywhere brought to conformity with the adopted at present and permanently improving rules of botanical nomenclature. Soviet taxonomists and investigators of flora take an optimistic outlook at the future of their science, since all its history testify to the fact that improvement of attitude to- wards it has been observed any time when further progress of other branches of biology depended on the progress of systematics and floristics. We can not refrain here from citing the words of E.Mayr, one of the most eminent and competent modern taxonomists, evolutionists and authorities on the prob- lem of species and speciation, about the future of systematics: «There will always be a need for the order- ing and classifying activities of the taxonomist, even if society should, unexpectedly, stress increas- ingly the applied aspects of science. There will always be a need, and as it seems to us, a growing need, to study organic diversity and its meaning, for there is no other subject that teaches us more about the world we live in than systematics. And is it not equally important to reveal the unknown life on our own planet as it is to map additional specks on the sky?» («Principles of Systematic Zoo- logy», 1969 : 19). The poor knowledge or even complete ignorance of many, particularly peripheral and remote, hardly accessible internal regions of our country, a considerable degree of dispersion of materials col- lected among numerous herbaria of different botanical institutions of the Soviet Union, their incomple- teness and unsatisfactory state with respect to a considerable number of species, the disagreement in the views of some authors of the «Flora URSS» on the limits of species and other taxa of higher ranks, the unequal levels of their scientific training and the limited time they had at their disposal for the fulfilment of treatments, all these are the circumstances that precluded totally comprehensive investigation of taxonomic composition of the flora of the Soviet Union. This does not, however, dep- reciate to any extent the colossal scientific and practical significance of the «Flora URSS» that has made an epoch in investigation of our flora and became our national pride. From the «Flora URSS» there begins a new and a very fruitful stage in investigation of the flora of our country, a stage of com- position of many local (republican, regional and more narrowly local) «Floras», identification keys and special compendia, and also of further, more thorough elaboration of systematics and taxonomy of those groups of higher plants that owing to the above-mentioned circumstances have remained underdeveloped. Quite a long period of time has elapsed since publication of many volumes of the «Flora URSS» and, naturally, by the present time they have become considerably outdated with respect both to the completeness of the taxa included and to the nomenclature of these taxa. Though it is impos- sible to consider here all the causes of the outdating of the «Flora URSS», still some of these should be mentioned. As it has just been pointed out, the «Flora URSS» exerted a decisive influence on all the subse- quent development of the investigations on systematics and flora in our country. It was already its suits obtained by numerous authors («Flora URSS»; italic type, — S. Czerepanov) at present are longer almost of no use due to the conflicting diversity of the authors attitudes to the understanding of species limits». The authors that adhered to extreme views on the species limits were hut few. One may disagree with their understanding of species limits, but there is no reasons to regard all their work as almost useless.
IN TROD UCT ION 13 first volumes that have aroused deep interest in a more detailed exploration of floras of various regions (both administrative and geographical) of the Soviet Union. This resulted in the composition and publi- cation of numerous voluminous floristic compendia, such as the «Flora of the Murmansk Region», the «Flora of the Leningrad Region», the «Flora of the Byelorussian S. S. R.», the «Flora of the Ukrai- nian S. S. R.» («Flora U. R. S. R.»), the «Flora of Crimea», the second edition of A. A. Grossheim’s «Flora of the Caucasus», the «Flora of Georgia», the «Flora of Azerbaijan», the «Flora of Kazakhstan», the «Flora of Turkmenia», the «Flora of Uzbekistan», the «Flora of the Kirghizian S. S. R.», etc. It should be pointed out, that the «Floras» mentioned are far from being equal in their scientific value and in their contribution to the knowledge of the U. S. S. R. flora. Some of them are virtually extracts from the «Flora URSS» concerning the data on the plants indigenous to the areas embraced by these «Floras». Although this point is not to be forgotten, neither denial of the usefulness of such compendia nor any depreciation of the work fulfilled by their authors is advocated. All that should be concluded' from this fact is that publication of regional identification keys would be of greater practical value than appearance of similar compilative compendia. This would permit avoiding the unnecessary reite- ration of descriptions of taxa already repeatedly published earlier. However, most of these «Floras» (including the «Flora of the Soviet Far East» by V. N. Voroshilov and also the issued volumes of not yet completed the «Flora arctica URSS», the «Flora of Armenia» and the «Flora of the Tajikian S. S. R.») contain many supplements, amendments and specifications in contrast to the corresponding volumes of the «Flora URSS». Preparation of these volumes involved, to a greater or lesser extent, a critical revision of many taxonomic groups of higher plants. These investigations led to a critical re-evaluation of the concepts of the composition of floras of different parts of the Soviet Union (and, ultimately, of its entire area), of the limits, ranks and distribution of many taxa. So far as the nomenclature is concerned, these «Floras», as a rule, follow that adopted in the «Flora URSS». It is only in the V. N. Voroshilov’s «Flora of the Soviet Far East» that rather many new names were introduced. New information of various kind on the plants indigenous to the U. S. S. R. can be found also in monumental summarizing publications on the floras of adjacent countries (Poland, Czechoslovakia, Hungary, Roumania, Bulgaria, Turkey, Iran, Afghanistan, Pakistan, Mongolian People’s Republic, China, Japan and Alaska), in the two recently published volumes of the «Flora Europaea» and in the six issues of the floristic compendium «Plantae Asiae Centralis». These new data are only partly incorporated into our latest «Floras» and identification keys. The exact titles and da- tes of publication of all these works are given below in the list of the most important literature re- ferences. Still more has been done and is being done after the publication of the «Flora URSS» by the So- viet and foreign investigators of flora and systematicists for further investigation of our flora. The data can be found in extremely numerous small and large publications devoted to the description of new taxa of different ranks, to floristic discoveries, to listing of plants indigenous to limited poorly explor- ed areas, to descriptions of views on ranks, limits, geographical and genetic interrelationes of taxa, regional and monographic surveys of intrageneric groups, genera and families, to changes in the no- menclature and to many other problems. Having been published as papers in different periodicals and serial publications, and also as separate books, these literature sources are not always and not everywhere readily available, so that frequently they are overlooked by later investigators of some other groups of plants. We tried to embrace more or less completely all the floristic and taxonomic literature pertaining to the territory of the U. S. S. R. and containing any important information on the taxa indigenous to our cduntry, although we fully realize that owing to the immense multi- tude of publications it is impossible to avoid certain gaps in our work. At the same time we hope, however, that these gaps are not so numerous as to affect substantially the quantitative data (see below) characterizing change in the composition of taxa as compared to the «Flora URSS». One of the main causes of the incompleteness of the taxonomic composition of the «Flora URSS» are the changes of the frontiers of the Soviet Union that have taken place during the long period since its publication. All the pre-war and the first post-war volumes of this work do not reflect the floras of newly-acquired territories which have been incorporated into the U. S. S. R. after the issue of some of these volumes or after the completion of the manuscripts for the other ones. Thus, plants inhabiting the Baltic Soviet Republics and the western regions of the Ukraine, Byelorussia and Moldavia were comprised by the «Flora URSS» beginning from vols. 11—12, while those occurring in the Karelian Isthmus, in the Kaliningrad Region, in the Transcarpathia Region, in the Tuvian A. S. S. R., in the South Sakhalin and the Kuril Islands were included starting from vols. 14—15.
14 IN TROD UCTION Further, a significant number of taxa were omitted from the «Flora URSS», due to priority con- siderations. These were either described outside the U. S. S. R. or had been reported to be present on the U. S. S. R. territory mostly by foreign scientists in their publications issued some time prior to the appearance of the relevant volumes of the «Flora URSS». As it was pointed out above, many volumes of the «Flora URSS» became considerably outdated also with respect to the nomenclature of the taxa, primarily owing to numerous changes of names. These changes of names can be necessitated by the two causes: 1) by the subsequent progress of scien- tific investigation, and 2) through the use of permanently improving rules of nomenclature. The inten- sive investigation of the flora of the Soviet Union, that began after publication of the first volumes of the .«Flora URSS» and was accompanied by the critical revision of many taxonomic groups, resul- ted, in its turn, in revision of positions, limits and ranks of a considerable number of taxa it comprises. During the long period of the «Flora URSS» publication many substantial supplements and changes were introduced into the rules of botanical nomenclature at the regularly held international bota- nical congresses (particularly at Vllth—IXth), which also caused many renamings. Publication of the «International Rules of Botanical Nomenclature» in 1935, the Russian translation of which was published in 1949, served as a stimulus to detailed studies of the nomenclature of taxa from dif- ferent regions of the world. As a result there were revealed many forgotten priority names, and, thus, the illegality of many generally adopted names was established. During this period (up to the present time) many contributions specifically devoted to the nomenclature of plants and containing many changes and specifications of names of taxa have been made by different authors (Airy Shaw, Dandy, H. P. Fuchs, Hara, Holub, Hylander, Janchen, A. et D. Love, Mansfeld, Ohwi, Pichi-Sermolli, Porsild, Rauschert, Rechinger und Greuter, Rehder; R. Ross, Rothmaler, 0. Schwarz and others). We considered it to be unnecessary to give here a list of the most important supplements to and . changes of the rules of botanical nomenclature, since I. A. Linczevsky in his preface to the Russian edition of the «International Code of Botanical Nomenclature» (1959) has thoroughly expounded new principles adopted at the Paris Congress. Information on the supplements to and changes of the ru- les adopted by the Montreal Congress can be found in the paper by Y. I. Prokhanov (1964). Later cong- resses changed practically nothing in the rules. One more reason for the renaming of the taxa indigenous to our country should be considered. Recently, approximately from the beginning of the sixties, certain Soviet investigators of flora and sys- tematicists so far not numerous began to revive in their works the polytypic species concept and accord- ingly the trinominal nomenclature. However, a further profound and versatile theoretical substan- tiation of the necessity and possibility of the application of this concept to all the wild plants, in the first place to those characterized by such phenomena as apomixis, vegetative reproduction, polyploidy, etc., is required for its wide distribution in the Soviet Union and ability to attract new convinced supporters. There can be no denial of the tremendous successes attained in elaboration of the concept of polytypic species, but they pertain mainly to the plants characterized by strictly typical regional (and local) vicarism. Future will show which of the two concepts will reflect best the principles of the evolution proceeding in the plant kingdom and which meet the practical require- ments better. The hope, that the concept of polytypic species would protect science from «fragmentation», can hardly be substantiated in any forseeable future. The more so since the advocats of the polytypic species concept and those of the trinominal nomenclature also strive for the versatile investigation, discovery and description of all the subspecies or ecologo-geographical races, of real and qualitatively specific evolutionary units of live nature, which are of great interest in this connection both for syste- maticists and for specialists in other branches of botany, as well as for practical workers. It should be particularly emphasized that according to the modern concept of the majority of these the subspe- cies is a taxonomic category inferior, but essentially diverse per se. Therefore, the eternal problem of «aggregators» and «fragmentators» will not disappear in future, but its center of gravity will shift to the subspecies level. Already at present we may witness description of an ever-increasing number of new subspecies, the limits of which frequently are narrower, than those of species sensu Komarov. In future their number will steadily increase, since the investigation of the true race composition of the flora of our country is still far from being complete. The clue to the solution of this problem can only be the elaboration of objective criteria of species that might be applied to different biological types of plants. The work on the «Additamenta et corrigenda ad „Floram URSS“» convinced us, that the use of the trinominal nomenclature does not contribute anything to the so desirable for everyone stabi-
IN TROD UCTION 15 lily of the generally adopted and familiar names of species (and subspecies), particularly of those indi- genous to the European part of the U. S..S. R. On the contrary, it often leads to a substitution of these by unknown names, to the publication of a large number of papers devoted not to description of re- sults of a more profound investigation of the systematics of taxa, but to the substantiation of the ille- gality of the use of certain names instead of others. Further consistent use of trinominal names for, de- signation of ecologo-geographical races will inevitably lead to the appearance in our taxonomic and floristic literature of a multitude of new names of species, since many of these races will turn out to be subspecies of the species described long ago from countries adjacent or situated near the U. S. S.' R. According to the Article 60 of the «International Code of Botanical Nomenclature» a name or an epithet have priority only inside its own rank. The use of this Article will also result in a large number of renamings. When a systematicist or an investigator of flora arrives at a decision to reduce a species (or any other taxon) to the rank of a subspecies (naturally, after an extensive and thorough investigation of all the closely allied species), he is expected before he proposes a new nomenclatural combination to primarily study the literature of immense scope for a very long period of time and not always readily available at that in order to find out whether this taxon had been pub- lished earlier as a subspecies under some other name. Later date of publication is of no significance in this particular case. Indeed, a taxonomist spends more time on finding and obtaining literature, than on original investigations. Owing to the absence of any reference-books on the published trino- minal names, the work on the searches of the latter in the archaeological jungles of literature sources is a very labour-consuming work, a really «Sisyphean toil». Therefore, one should abstain from any changes of the ranks of taxa in the works and papers devoted to the investigation of floras of very limited territories and also in any other cases, when these changes are proposed without a thorough revision of the relevant materials: This would permit avoidance of unnecessary superfluous changes of nomenclature rousing justified objections on the part of non-systematicists. Extremely undesirable are any recurrent changes of the rank of the same taxon over a very short period of time. Unfortunately this is sometimes practiced in our literature too. Beginning from the thirties, a great number of works devoted to the establishment of the actual, dates of publication of the most important non-periodical, periodical and serial editions were published in connection with the greatly increased interest to the nomenclature of plants and with the compo- sition of the «Index nominum genericorum», undertaken in 1954. As a result of many tedious biblio- graphicresearches, it has been found, that many publications containing descriptions and systems of taxa of different ranks, widely known and frequently referred to in the botanical literature (inclu- ding those published by classics of botany), were actually published at dates different from those indicated on the title-page. Particularly’great was the labour devoted to the establishment of actual dates of publication by Merrill, Stearn, Van Steenis-Kruseman and Stafleu. The latter has genera- lized his own data and those of many other authors in a very important and useful compendium «Ta- xonomic literature» (Stafleu, 1967). We hope, that Stafleu will continue his work in this direction and that a new more complete compendium will be published in the near future. The information on the dates of publication of the floristic investigations carried out in our country can be found in the book by D. V. Lebedev (1956). All the above-mentioned facts strongly supports the conclusion of a considerable obsoleteness of many volumes of «Flora URSS» and of the urgent necessity for the generalization in a single publi- cation of all the supplements, changes and specifications to the «Flora URSS». The following statement on this problem was made by the late В. K. Schischkin in his paper «The problems offBotany»-printed in 1954 in.a collection of papers prepared especially to the VUIth International Botanical Congress held in Paris: «During the 20 years (now already 37 years, — S. Czerepanov) that have elapsed since publication of the first volumes of the „Flora URSS“ a great number of various supplements and speci- fications have accumulated. One of the most important tasks of systematicists of the Soviet Union is to draw up all these supplements (and also some introduced changes) as a special appendix to the „Flora URSS11». During the last eight years (1963—1971) we were engaged in registering taxa (from subspecies and higher) new for the territory of our country within its present-day frontiers not included for dif- ferent reasons into the «Flora URSS», as well as by registering all the changes and specifications in the nomenclature and bibliography. The completing stage of the work undertaken by the author was composition of the present «Additamenta et corrigenda ad „Floram URSS11». It should not be thought, that the present work is only a mechanical compilation, in a single compendium, of nu- merous dispersed new data on the taxa indigenous to our country. Of course we made no attempts
16 IN TROD UCTION at any revision of the taxa new for the «Flora URSS», since such a task can be successfully undertaken only by a large group of authors. Our efforts have been aimed to critically revise the taxa nomencla- ture, both of the new ones and those found in the «Flora URSS»; as well as to verify the dates and li- terature sources of original publication of taxa. The rules and recommendations of the «International Code of Botanical Nomenclature» served as a basis for this work. As the result of a twice repeated examination of all the 30 volumes of the «Flora URSS» names, authors of names and literature sources of original publication were replaced (mainly superspecific), corrected or specified for many validly published taxa (those published not validly were not taken into account). The specification of dates of publication of many most important botanical literary sources, as it was mentioned above, also required the insertion of many corresponding corrections.' Obviously erroneous changes, corrections and nomenclatural combinations proposed by other authors were not introduced into the «Additamenta et corrigenda»; in those cases when they were nevertheless introduced, they were accompanied with proper reservations. The absence of validly published taxa included in the «Flora URSS» in our work means that their nomenclature and bibliography remain at present unchanged. The scope of the changes of the taxonomic composition of the flora of the Soviet Union and of the nomenclature of the taxa it includes made during the period from 1934 to 1971 after the pub- lication of the corresponding volumes of the «Flora URSS» can be seen from the following generalized numerical data. Out of the total number (6249) new taxa are registered in our «Additamenta et cor- rigenda», that were not embraced by the «Flora URSS» for various reasons, 4747. among them are spe- cies and subspecies. This means, that the nominal species composition of the flora of our country has increased by 1971 by over 25%. This per cent, naturally, includes also those subspecies, that would have been treated as species units in the «Flora URSS». Alongside with species and subspecies, some 186 new genera are also presented here, as well as 1316 new superspecific and supergeneric taxa (up to the family inclusive). Out of the total number of 6249 taxa 4406 are described anew, including 3217 species and subspecies, 118 genera, 1044 superspecific and supergeneric taxa (up to the subfamily inclusive) and, besides, 27 families. It should be mentioned in this connection, that the latter nume- rical data belong only to valildy published taxa and that there are still quite a lot of taxa described improperly, with contravention of acting at present rules of nomenclature and for this reason not recorded here. The list of not validly published taxa is given by author in a separate paper (Черепанов, 1972). It should be pointed out, that 1190 taxa (including 1160 species, 852 of which were described for the first time) out of 6249 new for the flora of the U. S. S. R. were reduced either to synonyms or to lower ranks by later authors. The greatest number of new taxa were discovered in the families Apiaceae (Umbelliferae), Aste- raceae \Compositae), Betulaceae, Brassicaceae (Cruciferae), Caryophyllaceae, Chenopodiaceae, Cy- peraceae, Fabaceae (Leguminosae), Lamtaceae (Labiatae}, Liliaceae, Poaceae (Gramineae), Polygona- ceae, Ranunculaceae, Rosaceae, Salicaceae and Scrophulariaceae. Taxa new to science were described in 84 families out of 160 and in 430 genera out of 1676 presented in the «Flora URSS». Thus, about 50% families and about 25% genera were supplemented. The following families were des- cribed after the publication of the «Flora URSS»: Adiantaceae, Aldrovandaceae, Athyriaceae, Blech- naceae, Botrychiaceae, Carptnaceae, Cheilanthaceae, Chelidoniaceae, Cleomaceae, Cryptogrammaceae, Dennstaedtiaceae, Dryopteridaceae, Elismataceae, Hemionitidaceae, Huperziaceae (Urostachyaceae), Hypecoaceae, Hypolepidaceae, Ixioliriaceae, Kobresiaceae, Leonticaceae, Limoniaceae, Nupharaceae, ' Onocleaceae, Sinopteridaceae, Thelypteridaceae, Trichomanaceae, Woodsiaceae. True, not all of them are now acknowledged as taxonomic units of this level. It is seen from the above list, that the greatest number of new families were separated from the family Polypodiaceae s. 1. Now let us return again to the quantitative data showing changes in taxonomic composition of the flora of our country. 1166 taxa (including 1080 species) among those included by the «Flora URSS» were reduced to lower ranks; 1366 taxa (including 1290 species) were reduced to synonyms, while 616 taxa (including 518 species) were restituted from synonyms. Considering all the above- stated, the total number of species (ecologo-geographical races) occurring at present (by 1971) within the territory of the Soviet Union can be estimated as 21 000. In 8863 taxa among those included by the «Flora URSS» subjected to changes or amendments were their names, the authors of names and epithets, the literature sources and dates of original pub- lication of names. Among these taxa 1683 (including 1032 species, 57 genera, 594 superspecific and su- pergeneric taxa up to the subfamily inclusive) were renamed, while in 7180 taxa (including 4682 spe- cies, 991 genera, 1557 superspecific and supergeneric taxa.up to the family inclusive) the names were corrected with respect to their transcription, grammatic gender and their agreement with the next
INTROD NOTION 17 higher taxon, their authors, the original literature sources and the dates of their publication. About a quarter of renamings and about one half of corrections were done by the present author. Finally, in connection with changes of ranks of many taxa of the flora of our country during the period 1934— 1971 some 3486 new nomenclatural combinations were published. It appears, that all the above-stated indicates once more to the necessity of a new edition of the «Flora URSS», at least as an «conspectus». This point was already raised many times, both in the press and at various conferences. Three remarks of general character should be made before proceeding to the description of the plan of the construction of the «Additamenta et corrigenda». First, in all cases when the taxa concerned are those presented in the «Flora URSS», a reference to the latter is made in our work. Whenever there is any doubt about the changes, corrections or spe- cifications made in our work, they should be compared by the reader with corresponding data in the «Flora URSS». Secondly, no corrections or specifications were made in any names or in any literature sources of their publication, that are mentioned as synonyms in the «Flora URSS» with the exception of those cases, when the corresponding taxa were restituted as independent taxonomic units. Third, if the changes in the ranks of taxa are given, that have been made by different authors after publication of the «Flora URSS», this does not mean at all that in each of these cases the views of one or the other author are shared by the author of the present work. The main element of the «Additamenta et corrigenda» is the list of families in alphabetic order. Within each family the taxa are arranged in the descending sequence of ranks, viz. subfamily—tribe— subtribe—genus—subgenus—section—subsection—series(cycle) —subseries—species — subspecies — va- riety-form, while within each rank they are arranged in alphabetic sequence. Supergeneric, superspe- cific and intraspecific taxa of indefinite ranks, relatively few in number, are given after subtribes, subseries and forms. Of course the above sequence of taxa is ideal. Actually many of its links are lack- ing. Supergeneric, superspecific and intraspecific taxa are directly subordinated to the family, the genus and the species respectively. Therefore, the taxa occupying the positions between the fa- mily and the subtribe, between the genus and the subseries, between the species and the form are, as a rule, ommitted. In other words, the appurtenances of tribes to one or another subfamily, of sub- tribes to one or another tribe, etc. are not shown in this work, although it is fully realized, that this might cause some inconveniences for readers. The reason for such a manner of quotation is that it was not our purpose to give here complete schemes of hierarchy of taxa, and besides it was regarded as a means to reduce the volume of this work. The names of taxa of all the ranks new for the flora of the Soviet Union are'printed in semibold type,1 while the names of those presented in the «Flora URSS» are printed in light type, irrespective of whether they remained unchanged or replaced by other names (priority, legitimate or new) as the re- sult of changes of the limits or ranks of these taxa and of the changes in the nomenclature. Names of taxa published not validly, literature sources in which names of taxa were published with infrin- gements of the rules of nomenclature, and also volumes and fascicles not listed in the publications ci- ted in this work (although at present it is known for certain that they were published as separate parts and their parts — at different dates) are given in square brackets. In future all this information given in square brackets should be excluded from reference. Abbreviations of surnames of authors of names of taxa, and, in some cases, of literature sources are made according to the «Index alphabeticus auctorum ad taxa adductorum» (seethe «Flora URSS», Indices alphabetici, I—XXX, 1964:227—259) made M. E. Kirpicznikov, and for authors whose sur- names are missing in this «Index alphabeticus» — according to the «Flora Europaea», Appendix If 1964—1968. The most recent recommendations for the abbreviations of titles of literature sources are adopted in this work, such as those made by Van Steenis-Kruseman and Stearn, 1954; «Flora Europaea», Appendix II—III, 1964—1968; Zaikonnikowa, «Synopsis abbreviationum nominum edi- tionum botanicarum principalium. I. Opera periodica» (in the book: «Новости систематики высших растений» — «Novitates systematicae plantarum vascularium», 1968:254—282). Dates of publication of non-periodical, periodical and serial editions were checked by a comparison with the compendia 1 2 1 The names of all the families and genera (except synonyms) are printed in semibold type whereas those ones new for the flora of the U. S. S. R. are signed by asterisc (*). 2 С. К. Черепанов
18 INTRODUCTION by D. V. Lebedev (1956), by Van Steenis-Kruseman and Stearn (1954), by Stafleu (1967) and by a di- rect comparison with the titles of books. For the genera established by C. Linnaeus references are given to both his works, i. e. to the first edition of «Species plantarum» and to the fifth edition of «Genera plantarum», since in the «Flora URSS» there is a striking lack of coordination on this point. If the name of a taxon is a new nomenclatural combination, then, after indicating where it was published, the basionym with a complete reference is given (for the taxa new to the flora U. S. S. R.) to the author and to the literature source of its valid publication. Whenever it was possible, types and lectotypes were indicated, both for the old taxa (above the species) and for those newly described. In those cases, however, when several specimens (synty- pes) are indicated with the description of a new species or subspecies, or only its geographical distri- bution is indicated, its classical locality is given only in a generalized form. The classical localites of species and subspecies are indicated according to the existing admini- strative division of the territory of the U. S. S. R. and according to large geographical regions. Names of administrative units, cities, towns and settlements are indicated according to the most recent re- ference books: «U. S. S. R. Administrative-territorial division operative on July 1, 1971» and «R. S. F. S. R. Administrative-territorial division operative on January 1, 1972». The spelling of geographical names is in accordance with the most recent atlases of the U. S. S. R. Whenever the na- mes of villages and other geographical names are missing in geographical atlases and reference books on the administrative-territorial division, the transcription of these names adopted in the original descriptions of the corresponding taxa is retained. It is only in cases of discrepancy in the transcrip- tion of the same geographical names indicated repeatedly a certain single transcription is adopted. Whenever it is known, where the type of a new species or subspecies is being preserved, the name of this botanical institution is indicated in round brackets by a conventional international designa- tion adopted for the corresponding Soviet or foreign botanical institution (see «Index Herbariorum, I», ed. 5, 1964; «Новости систематики высших растений» — «Novitates systematicae plantarum vascu- larium», 1966). The list of conventional designations used in this work is given below. If some insti- tutions still have no conventional international designation, then the city (or town), and, when necessary, the botanical institution, is indicated where the herbarium is located in which the type concerned is being preserved. The bibliography includes only a small part of the literature sources examined by the author. There was no necessity to give a complete list since all the relevant literature sources are referred to in the nomenclatural paragraphs of this work. «Additamenta et corrigenda» was prepared for print in 1970, but its printing was delayed for a year, during which we, therefore, continued to collect information on taxa of the flora of the Soviet Union. Owing to some technical reasons, this information could not be completely inserted into the main part of this work. They had to be presented as the «Supplements and corrections». The latter include also the corrections of some data presented in the main part of the «Additamenta et corri- genda». A cordial gratitude is expressed by the author to E. G. Bobrov, V. P. Bochantzev, An. A. Fedo- rov, I. A. Grudzinskaja, M. E. Kirpicznikov, D. V. Lebedev, I. A. Linczevsky, S. J. Lipschitz, E. G. Pobedimova, A. I. Pojarkova, A. L. Takhtajan and I. T. Vassilczenko who contributed to the accomplishment of this work by their useful advices, recommendations, comments, by indica- tions of literature sources, by supplying him with necessary books and reprints and also by their per- manent moral support.
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ГЕРБАРИЕВ МИРА А А — Алма-Ата, Институт ботаники АН КазССР, СССР. ASH — Ашхабад, Институт ботаники АН ТуркмССР, СССР. В — Западный Берлин, Ботанический музей. ВАК — Баку, Институт ботаники АН АзербССР, СССР. BAS — Базель, Университет, Ботанический инсти- тут, Швейцария. ВМ — Лондон, Британский музей, Великобрита- ния. ВР — Будапешт, Музей естественной истории, Венгрия. BPU — Будапешт, Университет, Институт система- тики и географии растений, Венгрия. BR — Брюссель, Государственный ботанический сад, Бельгия. BRA — Братислава, Народный музей, Чехослова- кия. BRNM — Брно, Моравский музей, Чехословакия. BRNU — Брно, Университет, Чехословакия. BSB — Западный Берлин, Университет, Институт систематики и географии растений. BUCA — Бухарест, Институт биологии, Румыния. С — Копенгаген, Ботанический музей, Дания. CWU — Харьков, Университет, биологический фа- культет, УССР, СССР. Е — Эдинбург, Ботанический сад, Великобри- тания. ERE — Ереван, Институт ботаники АН АрмССР, СССР. FI — Флоренция, Университет, Институт бота- ники, Италия. FRU — Фрунзе, Институт биологии АН КиргССР, СССР. G — Женева, Ботанический сад, Швейцария. GAT — Гатерслебен, Институт растениеводства, ГДР. GFW — Грейфсвальд, Ботанический институт, ГДР. Н — Хельсинки, Ботанический музей Универ- ситета, Финляндия. HUJ — Иерусалим, Университет. К — Кью, Ботанический сад, Великобритания. K.AZ — Казань, Университет, биолого-почвенный факультет, СССР. KW — Киев, Институт ботаники АН УССР, СССР. KYO — Киото, Университет, Япония. LAU — Лозанна, Ботанический музей, Швейцария. LD — Лунд, Ботанический музей Университета, Швеция. LE — Ленинград, Ботанический институт АН СССР, СССР. LWS — Львов, Научно-природоведческий музей АН УССР, СССР. М — Мюнхен, Государственные ботанические коллекции, ФРГ. MSK — Минск, Институт экспериментальной бота- ники и микробиологии АН БССР, СССР. MW — Москва, Университет, биолого-почвенный факультет, СССР. О — Осло, Университет, Ботанический музей, Норвегия. р — Париж, Национальный музей естественной истории, Франция. РЕ — Пекин, Институт ботаники Академии наук Китая, КНР. PR — Прага, Национальный музей, Чехослова- кия. PRC — Прага, Университет, Чехословакия. S — Стокгольм, Государственный музей есте- ственной истории, Швеция. — Саппоро, Университет, Ботанический ин- ститут, Япония. SAP TAA — Тарту, Институт зоологии и ботаники АН Эстонской ССР, СССР. TAD — Душанбе, Ботанический институт АН ТаджССР, СССР. ТАК — Ташкент, Университет, биолого-почвенный факультет, УзССР, СССР. TBI — Тбилиси, Институт ботаники АН ГрузССР, СССР. TGM — Тбилиси, Государственный музей Грузии, СССР. TI — Токио, Университет, Ботанический инсти- тут, Япония. — Томск, Университет, биолого-почвенный факультет, Гербарий им. П. Н. Крылова, TK TH —• Тарту, Университет, биолого-географиче- ский факультет, Эстонская ССР, СССР. UPS — Упсала, Университет, Институт система- тики, Швеция. — Воронеж, Университет, биолого-почвенный факультет, СССР. Vor W — Вена, Естественно-исторический музей, Ав- стрия. WI — Вильнюс, Университет, факультет есте- ственных наук, Литовская ССР, СССР. WIR — Ленинград, Всесоюзный институт растение- водства, СССР. — Вена, Университет, Ботанический институт, Австрия. WU 2*
ВАЖНЕЙШАЯ ПРОСМОТРЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (1934—1971 гг.) Ареалы растений флоры СССР, 1—2, 1965—1969, Л. Арктическая флора СССР, 1—6, 1960—1971, М.—Л., Л. Артюшенко 3. Т. 1970. Амариллисовые СССР. Л. Б отанические материалы Гербария Ботаниче- ского института им, В. Л. Комарова Академии наук СССР, 7—22, 1937—1963, М.—Л. Ботанические материалы Гербария Института ботаники Академии наук Казахской ССР, 1—7, 1963—1971, Алма-Ата. Ботанические материалы Гербария Института ботаники Академии наук Узбекской ССР, 1—18, 1940—1967, Ташкент. Ботанический журнал, 19—55, 1934—1970, М.—Л., Л. Ботан1чний журнал, Академия наук Украгн- ськох РСР, Гнститут ботаники, 1—12, 1940—1955, КиТв. См. Украшський боташчний журнал. Бюллетень Главного ботанического сада, Ака- демия наук СССР, 1—81, 1948-1971, М.—Л., М. Бюллетень Московского общества испытателей природы, отдел биологический, новая серия, 44—75, 1935—1970, М.~Л., М. Бюллетен ^Среднеазиатского государственного уни- верситета, 19—23, 1934—1945, Ташкент. Васильев В. И. 1957. Флора и палеогеография Командорских островов. М.—Л. Васильев В. Н. 1961. Род Empetrum. L. Моногра- фия рода. М.—Л. Визначник рослин Украши, видання друге, 1965, Ктв. Визначник рослин УРСР, 1950, Кигв—Харк1в. Вопросы ботаники на Дальнем Востоке. 1969. Владивосток. Воробьев Д. П. 1956. Материалы к флоре Куриль- ских островов. Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5). Воробьев Д. П. 1958. Определитель деревьев и кустарников Приморья и Приамурья. Благо- вещенск. Воробьев Д. П. 1960. Новые данные о флоре южных Курильских островов — Кунашир и Иту- руп. Мат. прир. ресурсам Камчатки и Курильских остр., Магадан. Воробьев Д. П. 1968. Дикорастущие деревья и кустарники Дальнего Востока. Л. В о р о б ь е в Д. П., П. Г. Г о р о в о й и А. И. Ш р е- т е р. 1966. Определитель растений .Приморья и Приамурья. М.—Л. Ворошилов В.Н. 1959. Лекарственна я валериана. М. Ворошилов В. Н. 1966. Флора советского Даль- него Востока. М. Вульф Е. В. 1947—1969. Флора Крыма, 1 (4)— 3 (1—3). М.—Л., Ялта. Г а л у ш к о А. И. 1964. Определитель растений сено- косов и пастбищ Северного Кавказа. Нальчик. ГейдеманТ. С. 1954. Определитель растений Мол- давской ССР. М.—Л. ГоворухинВ. С. 1937. Флора Урала. Свердловск. Голоскоков В. П. и П. П. Поляков. 1955. Определитель растений семейства маревых Казах- стана. Алма-Ата. Горовой П. Г. 1966. Зонтичные (сем. Umbelliferae Moris.) Приморья и Приамурья. М.—Л. Григорьев Ю. С. 1953. Определитель растений окрестностей [Душанбе]. М.—Л. Гроссгейм А. А. 1939—1962. Флора Кавказа, изд. 2-е, 1—7. Баку, М.—Л., Л. Гроссгейм А. А. 1949 [1948]. Определитель рас- тений Кавказа. М. (дата подписания книги к пе- чати: 13 декабря 1948 г.). Грубов В. И. 1955. Конспект флоры Монгольской Народной Республики. Тр. Монг, комиссии АН СССР, 67. Деревья и кустарники Северного Кавказа. 1967. Нальчик. Деревья и кустарники СССР, 1—6, 1949—1962, М.—Л. Дмитриева А. А. 1959. Определитель растений Аджарии. Тбилиси. Доклады Академии наук Армянской ССР, 1—50, 1944—1970, Ереван. Д ылис Н. В. 1961. Лиственница Восточной Сибири и Дальнего Востока. М. Егорова Т. В. 1966. Осоки СССР, виды подрода Vignea. М.—Л. Жуковский П. М. 1950. Культурные растения и их сородичи. М. ЗаиконниковаТ. И. 1966. Дейции — декора- тивные кустарники. Монография рода Deutzia Thunb. М.-Л. Заметки по систематике и географии растений, Тбилисский ботанический институт, 1—28, 1938— 1970, Тбилиси. Записки Центрально-Кавказского отделения. Все- союзного ботанического общества, 1—2, 1963— 1967, Орджоникидзе. ЗапрягаеваВ.И. 1964. Дикорастущие плодовые Таджикистана. М,—Л. Иконников С. С. 1963. Определитель растений Памира. Душанбе.
ВАЖНЕЙШАЯ ПРОСМОТРЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (1934—1971 гг.) 21 Иллюстрированный определитель растений Казахстана, 1, 1969, Алма-Ата. Иллюстрированный определителе . растений семейства бобовых Казахстана, 1962, Алма-Ата. Караваев М. Н. 1958. Конспект флоры Якутии. М. Кемул ария - Н а т а д з е Л. М. 1966. Раналие- вые на Кавказе и их таксономия. Тбилиси. Кирпичников М. Э. 1965. О дате публикации одной важной работы А. А. Бунге. Бот. журн., 50 (5). КолаковскийА. А. 1938—1949. Флора Абхазии, 1 —4. Сухуми. Кондратюк Е. М. I960. Дикоростуч! хвойн! Украши. Ки'1в. Конспект флоры Псковской области. 1970. Л. Крыл овП. Н. 1961—1964. Флора Западной Сибири, ' 12 (1—2). Томск. Лебедев Д. В. 1956. Введение в ботаническую лите- ратуру СССР. М.—Л. 1 Л е с к о в А. И. 1937. Флора Малоземельской тундры. М.—Л. Литвинов Д. И. 1909. Библиография флоры Сибири. СПб. Маевский П. Ф. 1954, 1964. Флора средней полосы европейской части СССР, изд. 8-е, 1954, М.—Л.; изд. 9-е, 1964, Л. Малышев Л. И. 1965. Высокогорная флора Вос- точного Саяна. М.—Л. Малышев Л. И. 1968. Определитель высокогорных растений Южной Сибири. Л. Марголина Д. Л. 1941. Флора и растительность Таджикистана. Тр. Тадж. фил. АН СССР, 15. Материалы по истории флоры и растительности СССР, 1—4, 1941—1963, М.—Л. Международные правила ботанической номен- клатуры. Перевод с английского Я. И. Проханова. • Под общей редакцией акад. А. А. Гроссгейма и чл.-корр. АН СССР Б. К. Шишкина. 1949, М.—Л. Международный кодекс ботанической номен- клатуры, принятый восьмым Международным бо- таническим конгрессом, Париж, июль 1954 г. Пере- вод с английского Я. И. Проханова. Под редакцией Б. К. Шишкина и И. А. Линчевского. 1959, М.—Л. М и ш к и н Б. А. 1953. Флора Хибинских гор. М.—Л. Михайловская В. А. 1953. Флора Полесской низменности. Минск. Мушегян А. М. 1966. Деревья и кустарники Казахстана. Алма-Ата. Никитин В. В. 1965. Иллюстрированный опре- делитель растений окрестностей Ашхабада. М.—Л. Новости систематики высших растений, [1 ]—8, 1964-1971, М.—Л., Л. Определитель высших растений Коми АССР. 1962. М.—Л. Определитель растений Белоруссии. 1967. Минск. Определитель растений Московской области. 1966. М. Определитель растений Средней Азии, 1, 1968, Ташкент. Перфильев И. А. 1934—1936. Флора Северного края, 1—3. Архангельск. П о бедим о в а Е. Г. 1955. Состав, распространение по районам и хозяйственное значение флоры Ка- лининградской области. Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 3, 10. Полетико О. М. и А. П. Мишенкова. 1967. Декоративные (травянистые растения открытого грунта. Справочник по номенклатуре родов и видов. Л. Поляков П. П. 1967. Систематика и происхождение сложноцветных. Алма-Ата. Попов М. Г. 1949. Очерк растительности и флоры Карпат. М. Попов М. Г. 1957—1959. Флора Средней Сибири, 1—2. М.-Л. П о п о в М. Г. и В. В. Б у с и к. 1966. Конспект флоры побережий озера Байкал. М.—Л. Проханов Я. И. 1952. Новое в Международных правилах ботанической номенклатуры — измене- ния и дополнения, принятые VII Международным ботаническим конгрессом в Стокгольме в 1950 г. (Предварительный текст правил). Бот. журн., 37 (2). Проханов Я. И. 1964. Международный кодекс ботанической номенклатуры, принятый IX Между- народным ботаническим конгрессом, Монреаль, ав- густ 1959 г. [Дополнения и изменения по сравнению с Международным кодексом ботанической номен- клатуры 1956 г.]. Бот. журн., 49 (4). Пучкова Е. Г. 1967. Виды секции Chaetodon и ее положение в роде Astragalus. Ташкент. Раменская Л. М. 1960. Определитель высших растений Карелии. Петрозаводск. Растения Центральной Азии, 1—6, 1963—1971, М.—Л., Л. Родионенко Г. И. 1961. Род Ирис — Iris L. (вопросы морфологии, биологии, эволюции и систе- матики). М.—Л. РожевицР. Ю. 1937. Злаки. Введение в изучение кормовых и хлебных злаков. М.—Л. Сергиевская Л. П. 1966—1969. Флора Забай- калья, 1—2. Томск. Систематические заметки по материалам Гер- бария Томского университета. 1934—1965. Томск. СкворцовА. К. 1968. Ивы СССР. М. Смирнов П. А. 1958. Флора Приокско-Террасного государственного заповедника. Тр. Приокско-Тер- расн. гос. заповедника, 2. Советская ботаника. 1934—1936. М.—Л. Список растений Гербария флоры СССР, 10—18, 1936—1970, М.—Л., Л. Станков С. С. и В. И. Талиев 1949 [1948], 1957. Определитель высших растений европейской части СССР, изд. 1-е, 1949 (дата подписания книги к печати: 6 мая 1948 г.); изд. 2-е, 1957, М. ТахтаджянА. Л. 1956. Высшие растения, 1. М.— Л. Тахтаджян А. Л. 1966 [1967]. Система и фило- гения цветковых растений. М.—Л. (дата подписа- ния книги к печати: 11 января 1967 г.). Тахтаджян А. Л. и Ан. А. Федоров. 1945. Флора Еревана. Определитель растений окрест- ностей Еревана. Ереван. * Толмачев А. И. 1956. Деревья, кустарники и дере- вянистые лианы острова Сахалина. М.—Л. Труды Ботанического института им. В. Л. Кома- рова АН СССР, серия 1, Флора и систематика высших растений, 1—13, 1933—1964, М.—Л. Труды Среднеазиатского государственного универ- ситета, серия 8Ь, ботаника, 17—29, 1934—1935, Ташкент. Украгнський боташчний журнал, 13—27, 1956—1970, Кшв. Флора Азербайджана, 1—8, 1950—1961, Баку. Флора Армении, 1—5, 1954—1966, Ереван. Флора БССР, 1—5, 1949—1959, Минск. Флора Грузии, 1—8, 1941—1952, Тбилиси (на груз, яз.). Флора Забайкалья, 3—6, 1937—1954, М.—Л., Л. Флора Казахстана, 1—9, 1956—1966, Алма-Ата.
58 ВАЖНЕЙШАЯ ПРОСМОТРЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (1934-1971 гг.) Флора Киргизской ССР, 1—11, дополнение 1—2, 1952—1970, Фрунзе. Флора Красноярского края, 2, 4—6, 1960—1967, Томск, Новосибирск. Флора Ленинградской области, 1—4, 1955—1965, Л. Флора Мурманской области, 1—5, 1953—1966, М.— Л. - Ф л о р а на Народна Република България, 1—4,1963— 1970, София. Флора СССР, 1—30, 1934—1964, Л., М,—Л. Флора Таджикской ССР, 1—3,1957—1968, М.—Л., Л. Флора Туркмении, 2—7, 1937—1960, Ашхабад. Флора Узбекистана, 1—6, 1941—1962, Ташкент. Флора УРСР, 1—12, 1936—1965, Кихв. X охряковА. П. 1965. Эремурусы и их культура. М. Хржановский В. Г. 1958. Розы. М. Черепанов С. К. 1967. Перечень новых таксонов флоры Советского Союза, действительно обнаро- дованных в 1934—1966 гг. после выхода в свет «Флоры СССР». Новости сист. высш, раст., 1967. Черепанове. К. 1972. Перечень названий новых таксонов флоры СССР и новых номенклатурных комбинаций, недействительно обнародованных в 1934—1970 гг. после выхода в свет «Флоры СССР». Новости сист. высш, раст., 9. Юрцев Б. А. 1968. Флора Сунтар-Хаята. Проблемы истории высокогорных ландшафтов Северо-Востока Сибири. Л. Acta botanica Academiae scientiarum Hungaricae, 1—16, 1955—1970, Budapest. Acta Horti Bergiani, 11—20, 1931—1966, Stockholm, Uppsala. Acta Horti Gotoburgensis, 9—28, 1934—1966, Gote- borg. Baum B. 1966. Monographic revision of the genus Tamarix. Jerusalem. Boissier a, 1—17, 1936—1970, Geneve. В о r N. L. 1960. The grasses of Burma, Ceylon, India and Pakistan. Oxford, London, New York, Paris. Bor N. L. 1968. Gramineae. В кн.: Flora of Iraq, 9, Baghdad. В otaniska Notiser, sine voluminibus, 1934—1954; 108—123, 1955—1970, Lund. Brittonia, 2—22, 1936—1970, New York. Brummitt R. K. 1966. Index to European taxono- mic literature for 1965. Regn. Veg., 45. Brummitt R. K. 1970. Index to European taxono- mic literature for 1968. Regn. Veg., 70. Brummitt R. K. and I. K. Ferguson. 1968. Index to European taxonomic literature for 1966. Regn. Veg., 53. Brummitt R. K.and I. K. Ferguson. 1969. Index to European taxonomic literature for 1967. Regn. Veg., 61. Bulletin of miscellaneous information, Royal Gar- dens, Kew, London. Cm. Kew Bulletin. Candolle a, 6—25, 1934—1970, Geneve. ChaudhriM. N. 1968. A revision of the Paronychii- nae. Meded. Bot. Mus. Utrecht, 285. С 1 a p h a m A. R., T. G. T u t i n and E. F. W a r- b u r g. 1952, 1962. Flora of the British Isles, ed. 1, 1952; ed. 2, 1962, Cambridge. Dandy J. E. 1958. List of British vascular plants. London. D a n d у J. E. 1967. Index of generic names of vascular plants 1753—1774. Regn. Veg., 51. D a.u b s E. H. 1965. A monograph of Lemnaceae. Illi- nois Biol. Monogr., 34. Davis P. H. 1965—1970. Flora of Turkey and the East Aegean Islands, 1—3. Edinburgh. D о s t a 1 J. 1948—1950. Kvetena CSR. Praha. E e s t i NSV floora, 1—3, 7—8, 1953—1971, Tallinn. (4—6 тома пока не вышли в свет, 1—2 тома пере- изданы в 1960—1962 гг). Е е s t i Taimede Maaraja, 1966, Tallinn. F e d d e s Repertorium specierum novarum regni vege- tabilis, 33—81, 1933—1971, Berlin. Flora Europaea, 1—2, 1964—1968, Cambridge. Flora of Iraq, 1, 2, 9, 1966—1968, Baghdad. Flora Neerlandica, 1 (1—6), 1948—1964, Amsterdam. Flora Polska, 6—11, 1947—1967, Krakow, Warszawa. Flora Reipublicae Popularis Sinicae, 2, 11, 68, 1959— 1963, Pekini. Flora Republicii Socialiste (Populace) Romania (Ro- mdne, Romine), 1—11, 1952—1966, Bucure^ti. Folia geobotanica et phytotaxonomica, 1—5, 1966— 1970, Praha. Fragmenta floristica et geobotanica, 1—16, 1953— 1970. Krakow. Fuchs H. P. 1963. Nomenklatorische Liste der in Ungarn vorkommenden Gefasskryp togamen. Acta Bot. Acad. Sci. Hung., 9 (1—2). Greuter W. und К. H. R e c h i n g e r. 1967. Flora der Insel Kythera. Boissiera, 13. Нага H. 1948—1954. Enumeratio spermatophytarum japonicarum, 1—3. Tokyo. Hara H. 1952—1956. Contributions of the study of variations in the Japanese plants closely related to those of Europa or North America, 1—2. Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.), 6 (2, 7). H a r a H. 1966. The flora of Eastern Himalaya. Tokyo. H e g i G. 1936—1968. Illustrierte Flora von Mitteleu- ropa, ed. 2, 1—6 (1—4). Munchen. Hitchcock A. S. 1951. Manual of the grasses of the United States, ed. 2, revis. A. Chase. U. S. Depart. Agricult. Misc. Publ., 200, Washington. Hubbard С. E. 1969. Grasses. A guide to their struc- ture, identification, uses and distribution in the British Isles, revis. ed., Pengin Books. Hui ten E. 1937. Flora of the Aleutian Islands and Westermost Alaska Peninsula with notes on the flora Commander Islands. Stockholm. H u 1 t ё n E. 1941—1950. Flora of Alaska and Yukon, 1—10. Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 37 (1)— 46 (1). Hui ten E. 1958. The Amphi-atlantic plants and their phytogeographical connections. Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7 (1). Hui ten E. 1967. Comments on the Flora of Alaska and Yukon. Ark. Bot. (Stockholm), 7 (1). Hui ten E. 1968. Flora of Alaska and neighboring territories. Stanford. Hutchison J. 1964—1967. The genera of flowering plants, 1—2. Oxford. Hylander N. 1945. Nomenklatorische und systema- tische Studien uber nordische Gefasspflanzen. Up- psala Univ. Arsskr., 7. Hylander N. 1953—1966. Nordisk Karlvaxtflora, 1—2. Stockholm. Index Kewensis plantarum phanerogamarum, Sup- plementum 9—14, 1938—1969. International Code of Botanical Nomenclature adopted by the Tenth International Botanical Con- gress Edinburgh, August 1964. 1966. Regn. Veg., 46. International Code of Botanical Nomenclature adopted by the Eleventh International Botanical Congress Seattle, August 1969. 1972, Utrecht— Netherlands. J. anchen E. 1956—1959. Catalogus florae Austriae, 1 (1—4). Wien.
ВАЖНЕЙШАЯ ПРОСМОТРЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (1934—1971 гг.) 23 .1 a panese Journal of Botany, 7—20, 1934—1970, Tokyo. (The) Journal of Japanese Botany, 30, 33—45, 1955—1970, Tokyo. К e n g Yi-li. 1957. Claves generum et specierum grami- nearum primarum sinicarum appendice nomenclatione systematica. Peking. К e n g Yi-li. 1959. Flora illustralis plantarum prima- rum sinicarum, Gramineae. Peking. Kew Bulletin, sine voluminibus, 1935—1957; 13—24, 1958—1970, London. . Kitagawa M. 1939. Lineamenta florae Manshuricae. Rep. Inst. Sci. Res. Maneb., 3, Арр. 1, Hsinking. Kitamura S. 1960. Flora of Afghanistan. Results Kyoto Univ. Scient. Exped. Karakorum and Hindu- kush, 2. Kitamura S. 1966. Additions and corrections to Flora of Afghanistan. В кн.: Kitamura S. and R. Y о s i i. Additional reports. Results Kyoto Univ. Scient. Exped. Karakorum and Hindukush, 8. Latvijas PSR flora, 1—4, 1953—1959, Riga. Lidl. 1952. Norsk flora, ed. 2, Oslo. Lietuvos.TSR flora, 1—4, 1959—1971. Love A. and D. Love. 1961. Some nomenclatural changes in the European flora. Bot. Notis. (Lund), 114 (1). M a i r e R. 1952—1955. Flore de 1’Afrique du Nord, Paris Mansfeld R. 1938—1943. Zur Nomenklatur der Farn-und Bliitenpflanzen Deutschlands, 1—12. Fed- des Repert., 44—50, 52. Notes from the Royal Botanic Garden Edinburgh, 18—30, 1933—1970, Edinburgh. О hwi J. 1953. Flora of Japan. Tokyo. Ohwi J. 1965.Flora of Japan. Washington (на англ. яз.). P i chi-S ermo 11 i R. E. G. 1965. Index Filicum. Suppiementum Quartum. Regn. Veg., 37. Polunin N. 1959. Circumpolar arctic flora. Oxford. P r e s 1 i a, 13—42, 1936—1970, Praha. R eching er К. H. 1954—1965. Symbolae Afghani- cae, 1—6. Kong. Danske Vid. Selsk. (Biol. Skr.), 8 (1, 2), 9 (3), 10 (3), 13 (4), 14 (4). Rechihger К. H. 1963—1970. Flora Iranica, 1—74. Rehder A. 1940. Manual of cultivated trees and shrubs hardy in North America, ed. 2, New York. Repertorium specierum novarum regni vegeta- bilis, Berlin. Cm. Feddes Repertorium specierum novarum regni vegetabilis. Rothmaler W. 1944. Nomina generica neglecta 1753—1763. Feddes Repert., 53 (1). S a’ a d F. 1967. The Convolvulus species of the Canary Isles, the Mediterranean region and the Near and Middle East. Rotterdam. Schischkin В. K. and An. A. Fedorov. 1963. On the taxonominal and floristical works published in the U. S. S. R. during the last fifteen years (1945— Sept. 1961). Webbia, 18. Schwarz O. 1949. Beitrage zur Kenntniss kritischer Formenkreise im Gebiete der Flora von Thuringen. Mitt. Thiiring. Bot. Ges., 1 (1). S о 6 R. 1963. Species et combinationes novae florae Europae praecipue Hungariae, 1—8. Acta Bot. Acad. Sci. Hung., 9—15. S о 6 R. 1964—1970. A magyar flora es vegetacio rends- zertani-novenyfoldrajzi kezikonyve, 1—4. Budapest. S об R. et S. J a vorka. 1951. A magyar novehyvilag kezikonyve, 1—2. Budapest. Stafleu F. A. 1967. Taxonomic literature. A selec- tive guide to botanical publications with dates, commentaries and types. Regn. Veg., 52. Stafleu F. A. and E. G. V о s s. 1969. Synopsis ofz proposals on botanical nomenclature Seattle 1969. Regn. Veg., 60. S v e n s k Botanisk Tidskrift, 28—64, 1934—1970, Stockholm, Uppsala. Taxon, 1—19, 1951—1970, Utrecht. Van Steen is - Kruseman M. J. and W. T. S t e- a r n. 1954. List works and serials. Fl. Males., ser. 1, 4 (5): CLXVI—CCIX. Watsonia, 1—6, 1950—1968, London. Wi lid eno wi a, Mitteilungen aus dem Botanischen Garten und Museum Berlin-Dahlem, 1—6, 1953— 1970. Zohar у M. 1966. Flora Palaestina, 1. Jerusalem.
ПЕРЕЧЕНЬ ТАКСОНОВ1 ACERACEAE Juss. Acer L. 1753, Sp. Pl. : 1054; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 474; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 580, LT.: A. pseudoplatanus L. subgen. Negundo (Boehm.) Fang, 1966, Acta Phytotax. Sin. 11, 2 : 183. — Negundo Boehm. 1760, in Ludwig, Def. Gen. Pl., ed. Boehm. : 508; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 67. — Acer L. sect. Negundo (Boehm.) C. Koch — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 621, cum auct. epith. Ludw.; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 238, cum auct. comb. Pax. T.: A. negundo L. sect. Acer. — Sect. Gemmata Pojark. — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 597. T.: A. pseudoplatanus L. sect. Gemmata Pojark. cm. sect. Acer. sect. Negundo (Boehm.) C. Koch, cm. subgen. Negundo. ser. Pseudosieboldiana Fang, 1966, Acta Phytotax. Sin. 11, 2 : 151. T.: A. pseudosieboldianum (Pax) Kom. assyriacum Pojark. см. A. monspessulanum subsp. assy- riacum. cappadocicum Gled. 1785, Schrift. Ges. Nat. Berlin 6 : 116, tab. 2, fig. 13; Yaltirik, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2:511.—A. laetum C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 206; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 591 (неточное цитирование первоисточника). cinerascens Boiss. см. A. monspessulanum subsp. cineras- cens. ginnala Maxim. 1856, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 15 : 126; idem, 1856, Mel. Biol. 2 : 415; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 601. ibericum Bieb. см. A. monspessulanum subsp. ibericum. japonicum Thunb. 1784, Fl. Jap.: 161; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 294. komarovii Pojark. см. A. tschonoskii. laetum С. А. Меу. см. A. cappadocicum. mandshuricum Maxim. 1868, Bull. Acad. Sci. Petersb. 12 : 228; idem, 1868, Mel. Biol. 6 : 371; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 617, emandschuricum»', Вороши- лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 294. mayrii Schwer. 1901, Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 10 : 58; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 103; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 294, cum auct. Schwer. ex Mayr, 1906, «mayri». mono Maxim. 1856, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Pe- tersb. 15 : 126; idem, 1856, Mel. Biol. 2 : 416; Пояр- кова, 1949, Фл. СССР 14 : 590. monspessulanum L. subsp. assyriacum (Pojark.) Rech. f. 1969, Fl. Iran. 61 : 10. — A. assyriacum Pojark. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 145; Долуханов, 1948, Сообщ. АН ГрузССР 9, 9—10 : 1 Названия новых родов и семейств для ^флоры 601; Yaltirik, 1967, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 2 : 511, pro syn. A. monspessulanum L. subsp. cinerascens (Boiss.) Yaltirik. — subsp. cinerascens (Boiss.) Yaltirik, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1 : 10; E. Murray et К. H. Re- chinger, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 61 : 8. — A. cinerascens Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 29. j Указывается для Закавказья. — subsp. ibericum (Bieb.) Yaltirik, 1967, 1. c. : 10. — A. ibericum Bieb. — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 615. — subsp. turcomanicum (Pojark.) Rech. f. 1969, Fl. Iran. 61 : 9 — A. turcomanicum Pojark. — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 616. pentapomicum J. Stewart ex Brandis, 1874, Forest Fl. : 111; E. Murray et К. H. Rechinger, 1969, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 61:7.—A. pubescens Franch. 1883 — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 594. pseudosieboldianum (Pax) Kom. 1904, Тр. Петерб. бот. сада 22, 2 : 725 (Фл. Маньчж. 2, 2); Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 608 (неточное цитирование первоисточника комбинации). pubescens Franch. см. A. pentapomicum. semenovii Rgl. et Herd. 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39, 1, 2 : 550; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14: 602. sosnowskyi Doluch. [1948, в Колаковский, Фл. Абхази- 3 : 125, descr. ross.] 1948, Сообщ. АН ГрузССР 9, 9—10 : 599. Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР, р. Гега (TBI). tegmentosum Maxim. 1856, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 15 : 125; idem, 1856, Mel. Biol. 2 : 415; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 609. tschonoskii Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb. 31 : 24; idem, 1886, Mel. Biol. 12 : 432; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 748; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 116; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 54; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 295.—A. komarovii Pojark. 1949, Фл. СССР 14 : 746, 611 (по Ворошилову). turcomanicum Pojark. см. A. monspessulanum subsp. turcomanicum. turkestanicum Pax, 1902, Pflanzenreich 8 (IV, 163) : 49; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 590. ukurunduense Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff, Reise Sib. 1, 2, 2 : 24 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.); Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 607 (неточное цити- рование первоисточника). СССР отмечены звездочкой (*).
ACERACEAE. 25 xerophilum Butk. 1954, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 14 : 5. Т.: Узбекская ССР, Сурхандарь- инская обл., Западный Памиро-Алай, горы Бабатаг (ТАК). Negundo Boehm, см. Acer subgen. Negundo. ACTINIDIACEAE Hutch. Actinidia Lindl.. sect. Actinidia. — Sect. Mdculatae Dunn — Пояркова, 1949, Фл. СССР 15 : 196. T.: A. callosa Lindl. sect. Maculatae Dunn, cm. sect. Actinidia. kolomikta (Maxim.) Maxim. 1859, Мёт. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 63 (Prim. Fl. Amur.); Пояркова, 1949, Фл. СССР 15 : 188, sine auct. epith. *ADIANTACEAE Ching, 1940, Sunyatsenia 5,' 4 : 229. T.: Adiantum L. Cm. Polypodiaceae. subfam. Gymnogrammoideae Holttum, cm. Hemionitida- ceae. ADOXACEAE Trautv. Adoxa L. 1753, Sp. PL: 367; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 172; Шишкин, 1958, Фл. СССР 23 : 584. T.: А. то- schatellina L. AIZOACEAE Rudolphi Aizoon L. 1753, Sp. PL : 488; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 216; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 376. LT.: A. canariense L. Glinus L. 1753, Sp. PL: 463; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 208; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 375. LT.: G. loto- ides L. Mollugo L. 1753, Sp. PL : 89; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 39; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 374. LT.: M. verticillata L. ♦ALDROVANDACEAE Nakai, 1943, Journ. Jap. Bot. 24, 1 : 10. T.: Aldrovanda L. Cm. Droseraceae. ALISMATACEAE Vent. (incl. Elismataceae Nakai) Alisma L. 1753, Sp. PL : 342; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 160; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 279, cum auct. L. 1737. LT.: A. plantago-aquatica L. angustifolium Gilib. cm. Baldellia ranunculoides. canaliculatum A. Br. et Bouche, 1867, Index Sem. Horti Berol. : 4; Ворошилов, 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 49 : 55; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 42. gramineum С. С. Gmel. см. A. gramineum Lej. gramineum Lej. 1811, FL Env. Spa 1 : 175; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL: 132; Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 74; Van Ooststroom et Reichgelt, 1964, FL Need. 1, 6:5. — A. gramineum С. C. Gmel. 1826, FL Bad. „4 : 256; Mansfeld, 1938, Fed- des Repert. 45 : 210; Sarkiniene, 1963, Lietuv. TSR FL 2 : 98. — A. loeselii Gorski, 1830 — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 282. lanceolatum With. 1796, Arr. Brit. PL, ed. 3, 2 : 362; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 :281. loeselii Gorski, cm. A. gramineum Lej. orientale (Sam.) Juz. 1934, Фл. СССР 1 : 281; Ohwi, 1953, FL Jap.: 62, pro syn. A. plantago-aquatica L. var. orientale Sam.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 42. ranunculoides L. см. Baldellia ranunculoides. reniforme D. Don, cm. Caldesia reniformis. wahlenbergii (Holmb. ex Sam.) Juz. 1934, Фл. СССР 1 : 283,„sine auct. comb.; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 69, pro syn. A. gramineum Lej. subsp. wahlenbergii Holmb. ex Sam. *BaIdellia Pari. 1854, Nuovi Gen. Sp. Monocotyl. : 57; Михайловская, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 20; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 131. — Echinodorus auct. non Rich. — Станков и Талиев, 1949, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 875. ranunculoides (L.) Pari. 1854, 1. с.: 58; Михайловская, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 20; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL: 131. — Alisma ranunculoides L. 1753, Sp. PL : 343. — A. angusti- folium Gilib. 1781, FL Lithuan. 2 : 224, «angusti- folia». — Echinodorus ranunculoides (L.) Engelm. 1864, in Ascherson, FL Prov. Brandenb. 1 : 651; Станков и Талиев, 1949, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 875. Caldesia Pari. reniformis (D. Don) Makino, 1906, Bot. Mag. Tokyo 20 : 34; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 42. — Alisma reniforme D. Don, 1825, Prodr. FL Nepal.: 22л Damasonium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 285, cum auct. Juss. 1789. alisma Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 285. burgaei Coss. 1849, Not. Quelq. PL Crit. 2 : 47; Пахо- мова, 1968,-Опред. раст. Ср. Азии 1 : 47. constrictum Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 99; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 286; Ролдугин, 1969, Илл. опред. раст. Казахст. 1 : 52, pro syn. D. alisma Mill. Echinodorus auct. cm. Baldelliae ranunculoides (L.) Engelm. cm. Baldellia ranunculoides. Elisma Buchenau, cm. Luronium. natans (L.) Buchenau, cm. Luronium natans. Luronium Raf. 1840, Autikon Bot. : 63; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 132; Janchen, 1959, Cat. FL Austr. 1, 4 : 712. — Elisma Buchenau, 1868 — Юзеп- чук, 1934, Фл. СССР 1 : 284. T.: L. natans (L.) Raf. natans (L.) Raf. 1840, 1. c.: 63; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL: 132; Janchen, 1959, Cat. FL Austr. 1, 4 : 712. — Elisma natans (L.) Buchenau — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 284. Sagittaria L. 1753, Sp. PL : 993; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 429; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 286, cum auct. L. 1737. LT.: S. sagittifolia L. graminea auct. fl. URSS, cm. S. platyphylla. graminea Michx. var. platyphylla Engelm. cm. S. platy- phylla. platyphylla (Engelm.) J. G. Smith, 1894, Rep. Miss. Bot. Gard. 6, 4 : 29, tab. 26; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 97; он же, 1948, Опред. раст. Кавк.: 600. — S. graminea Michx. var. platyphylla Engelm. 1867, Manual, ed. 5 : 494. — S. graminea auct. fl. URSS, non Michx. — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 291. ALLIACEAE J. Agardh • Allium L. 1753, Sp. PL: 294; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 143; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 112. LT.: A. sativum L.
26 ALLI АСЕ AE subgen. Allium. — Wendelbo, 1969, But. Notis. 122, 1 : 26. — Porrum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3. — Allium L. sect. Porrum Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.: 718; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 229, cum auct. G. Don f. (1827, nom. mid., stat, indefinit.). T.: A. sativum L. subgen. Melanocrommyum (Webb et Berth.) Wendelbo, 1969, 1. c.: 27. — Sect. Melanocrommyum Webb et Berth. 1848, Phytbgr. Canar. 3 : 347; Zahariadi, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1. — Sect. Molium auct. non G. Don f. ex Koch — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 254, p. p. LT.: A. nigrum L. (sec. Wendelbo). subgen. Molium (Koch) Wendelbo, 1969, I. c. : 26. — Sect. Molium G. Don f. ex Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.: 715, p. p.; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 254, p. p., cum auct. G. Don f. (1827, nom. nud., stat, indefinit.). LT.: 4. neapolitanum Cyr. (sec. Wendelbo). subgen. Rhizirideum (Koch) Wendelbo,^1969, 1. c.: 25. — Sect. Rhizirideum G. Don f. ex Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 716; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 142, cum auct. G. Donf. (1827, nom. nud., stat, indefinit.). LT.: A. senescens L. (sec. Wendelbo). sect. Acanthoprason Wendelbo, 1969, 1. c. : 27. T.: A. akaka S. G. Gmel. ex Schult, et Schult, f. Из наших видов к этой секции подрода Melano- crommyum (Webb et Berth.) Wendelbo относятся также A. bodeanum Rgl., 4. christophii Trautv., 4. derderanum Rgl., 4. materculae Bordz., 4. mono- phyllum Vved., 4. nevskianum Wendelbo. sect. Anguinum G. Don f. ex Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.: 715; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 141, cum auct. G. Don f. (1827, nom. nud., stat, indefinit.). T.: 4. victorialis L. sect. Calloscordum (Herb.) Baker, 1874, Journ. Bot. (London) 12 : 290; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 279. sect. Codonoprasum Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.: 719. — Codonoprasum Reichb. 1830, Fl. Germ. Excurs. : 114. — Allium L. c. Codonoprasum (Reichb.) Endl. 1836, Gen. Pl. [2] : 147, stat, indefinit.; E. Warburg, 1952, in Clapham, Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 1234, pro sect.; Zahariadi, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1, pro sect.; Ekberg, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 23, pro sect. — Allium L. sect. Haplostemon (Boiss.) Halacsy, 1904, Consp. Fl. Graec. 3 : 240, 250, p. p.; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 199, p. p., sine auct. comb. LT.: 4. flavum L. (sec. Zahariadi). sect. Haplostemon (Boiss.) Halacsy, cm. sect. Codonopra- sum, sect. Schoenoprasum и sect. Scorodon. sect. Kaloprason C. Koch, 1849, Linnaea 22 : 235; Wendelbo, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 29. T.: 4. cas- pium (Pall.) Bieb. Из наших видов к этой секции подрода Melano- crommyum (Webb et Berth.) Wendelbo относятся также 4. bucharicum Rgl., 4. helicophyllum Vved., 4, schubertii Zucc. sect. Megaloprason Wendelbo, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 28. T.: 4. roserib achianum Rgl. Из наших видов к этой секции подрода Melano- crommyum (Webb et Berth.) Wendelbo относятся также 4. aflatunense В. Fedtsch., 4. altissimum Rgl., 4. sarawschanicum Rgl., 4. stipitatum Rgl., 4. suwo- rowii Rgl. sect. Melanocrommyum. — Wendelbo, 1969, 1. c.: 28. T.: 4. nigrum L. Из наших видов к этой секции подрода Melano- crommyum (Webb et Berth.) Wendelbo относится A. cardiostemon Fisch, et Mey. sect. Melanocrommyum Webb et Berth, cm. subgen. Melanocrommyum. sect. Molium G. Don f. ex Koch, cm. subgen. Molium. sect. Nectaroscordum (Lindl.) Gren. et Godr. cm. Nec- taroscordum. sect. Porphyroprason Ekberg, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 65. T.: 4. oreophilum C. A. Mey. Монотипная секция. sect. Porrum Koch, cm. subgen. Allium. sect. Regeloprason Wendelbo, 1966, Acta Horti Goto- burg. 28 : 36; idem, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 29. T.: 4. regelii Trautv. Монотипная секция подрода Melanocrommyum (Webb et Berth.) Wendelbo. sect. Rhizirideum G. Don f. ex Koch, cm. subgen. Rhizi- rideum. sect. Schoenoprasum Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 720, p. p.; F. Hermann, 1939, Feddes Repert. 46 : 57; Zahariadi, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1. •— Sect. Haplostemon (Boiss.) Halacsy, 1904, Consp. Fl. Graec. 3 : 240, 250, p. p.; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 199, p. p., sine auct. comb. — Sect. Rhizirideum auct. non G. Don f. ex Koch — Введенский, 1935, цит. соч.: 142, p. p. sect. Scorodon Koch, 1837,1. c.: 716, p. p.; Ekberg, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 23. — Sect. Haplostemon (Boiss.) Halacsy, 1904, Consp. FI. Graec. 3 : 240, 250, p. p.; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 199., p. p., sine auct. comb. Кох включал в секцию Scorodon Koch 4. sati- vum L. — лектотип рода. subsect. Arktoprason F. Herm. 1939, Feddes Repert. 46 : 58. T.: 4. ursinum L. subsect. NikeprasonF. Herm. 1939,1. c. : 58. T.: 4. victo- rialis L. subsect. Oenoprason F. Herm. 1939,1. c. : 57; Zahariadi, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1, «Oenoprasum». T.: 4. vineale L. subsect. Oreiprason F. Herm. 1939, 1. c. :57; Zahariadi, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1. «Oreiprasum». T.: 4. saxatlle Bieb. subsect. Orthoprason F. Herm. 1939, 1. c. : 58. T. : 4. an- gulosum L. subsect. Petroprason F. Herm. 1939,1. c. : 57. T. : 4. ob- liquum L. subsect. Rhynchoprason F. Herm. 1939, 1. c.: 58. T. : 4. carinatum L. subsect. Scorodoprason F. Herm. 1939,1. c. : 57; Zahari- adi, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1, «Scorodoprasum». T.: A. scorodoprasum L. ser. Albida Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 70. T.: 4. albidum Fisch, ex Bess. ser. Ampeloprasa Omelcz. 1962, цит. соч.: 68. T.: 4. am- peloprasum L. ser. Cepacea Omelcz. 1962, цит. соч. : 68. T. : 4. сера L. ser. Daghestanica Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 83. Т.: 4. daghe- stanicum Grossh. ser. Decipientia Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 71. T.: 4. decipiens Fisch, ex Schult, et Schult, f. ser. Fistulosa Omelcz. 1962, цит. соч.: 69. T.: 4. fistu- losum L. ser. Flava Omelcz. 1962, цит. соч.: 70. T.: 4. flavum L. ser. Globosa Klok. [1950, Фл. УРСР 3 : 133, descr. ucr.] ex Omelcz. 1962, цит. соч.: 69. T.: 4. globosum Bieb. ex Redoute. ser. Margaritacea Omelcz. 1962, цит. соч.: 68. T.: 4. mar- garitaceum Sibth. et Smith. ser. Moschata Omelcz. 1962, цит. соч.: 70. T.: 4. mo- schatum L.
ALLI ACE AE 2? ser. Myriantha Omelcz. 1962, цит. соч. : 71. T. : A. myri- anthum Boiss. ser. Oleracea Omelcz. 1962, цит. соч. : 70. T. : A. olera- ceum L. ser. Paniculata Omelcz. 1962, цит. соч. : 71. T. : A. pani- culatum L. ser. Rotunda Omelcz. 1962, цит. соч. : 67. T.: A. rotun- dum L. ser. Sativa Omelcz. 1962, цит. соч.: 68. T.: A. sativum L. ser. Schoenoprasa Omelcz. 1962, цит. соч. : 69. T. : A. schoenoprasum L. ser. Scorodoprasa Omelcz. 1962, цит. соч. :67.T.: A. sco- rodoprasum L. ser. Senescentia Omelcz. 1962, цит. соч.: 70. T.: A. senes- cens L. ser. Sphaerocephala Zoz ex Omelcz. 1962, цит. соч.: 68. T.: A. sphaerocephalum L. ser. Stricta Omelcz. 1962, цит. соч.: 69. T.: A.strictum Schrad. ser. Ursina Omelcz. 1962, цит. соч.: 71. T.: A. ursinum L. ser. Victoriales Omelcz. 1962, цит. соч. :67.T.: A. victo- rialis L. ser. Vinealia Omelcz. 1962, цит. соч.: 67. T.: A. vineale L. c. Codonoprasum (Reichb.) Endl. cm. sect. Codonoprasum. adzharicum M. Pop. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 10 : 13. Т.: Грузинская ССР, Гурия, горы Сакорния. aemulans Pavl. 1954, Вести. АН КазССР И : 88. Т.: Казахская ССР, Алма-Атинская об л., Чу-Илийские горы, Копалы-Сай (АА). affine Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 166; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 239. aflatunense В. Fedtsch. 1904, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 4 : 917; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 268. akaka S. G. Gmel. ex Schult, et Schult, f. 1830, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1132; Введенский, 1935, • Фл. СССР 4 : 260, cum auct. Roem. et Schult. albanum Grossh. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 213; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 126, pro syn. A. rubellum Bieb. var. stellatum C. Koch. alberti Rgl. 1878, Tp. Петерб. бот. сада 5, 2: 632; Павлов и Поляков, 1958, Фи. Казахст. 2 : 177. albiflorum Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 2 : 19, рис. 1. Т. : Украинская ССР, Крымская обл., Ялтинский р-н, гора Ай-Петри (KW). alexeianum Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 : 244; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 259, nalexejапит». — var. hissaricum Lipsky, см. A. nevskianum. amblyophyllum Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15:510; Поляков, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 69; Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 159. — A. platyspathum auct. non Schrenk — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 175, р. р. ampeloprasoides Grossh. см. A. gramineum var. ampelo- prasoides. anisopodium Ledeb. 1852, FL Ross. 4 : 183; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 174 antonjanii Bordz. 1934, Журн. Ihct. бот. ВУАН 3 (11) : 69, рис. 1; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 131, pro syn. A. scabriscapum Boiss. et Kotschy. T.: Армянская ССР, Д-аралагез, близ сел. Ортакенд (ERE). ascalonicum L. 1756, in Strand, Fl. Palaest. : 17; idem, 1762, Sp. PL, ed. 2 : 429; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 116; он же, 1950, Визн. росл. УРСР: 748; Ribokaite, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 527. atrosanguineum Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci. Petersb. 10 : 355; E. Никитина и Кащенко, 1951, Фл. КиргССР 3 : 78; Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 167. — A. monadelphum auct. non Less. ex Kunth — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 189, p. p. atroviolaceum Boiss. var. firmotunicatum (Fomin) Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 120. —A. firmo- tunicatum Fomin — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 240. auctum Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 2 : 22, рис. 2. Т.: Украинская ССР, Крымская обл., р-н Судака, хр. Карадаг, Святая гора (KW). baissunense Lipsky, 1900, Тр. Петерб. бот. сада 18, 1 : 140; Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 465. — A. caspium auct. non Bieb. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 275, р. р. blandum Wall. см. A. carolinianum. bucharicum Rgl. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 8, 3 : 660; Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 344. — A. schu- bertii auct. non Zucc. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 275, р. р. cardiostemon Fisch, et Mey. 1840, Index Sem. Hort. Petropol. 6 : 43; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 263. carolinianum DC. 1804, in Redoute, Liliac. 2 : tab. 101; H. Hartmann, 1966, Bot. Jahrb. 85, 3 : 368. — A. blandum Wall. 1832, Pl. As. Rar. 3 : 38, tab. 260; Kitamura, 1960, Fl. Afghan.: 64. Указывается для гор Средней Азии. См. A. poly- phyllum. chamarenseM. Ivanova, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 286. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, хр. Ха- мар-Дабан, басе. р. Хара-Мурин, исток р. Дзун- Байга (LE). charadzeae Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 92, рис. 4. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, между г. Буйнакск и сел. Ара- каны, выше сел. Аркас (TBI). chevsuricum Tscholokaschvili, 1965, цит. соч.: 94, рис. 5. Т.: Грузинская ССР, Хевсуретия, близ сел. Ардоти (TGM). cilicicum Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 : 115; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 118, 269. — A. rotundum auct. non L. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 246, р. р. circassicum Kolak. 1955, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 18 : 4. Т.: РСФСР, Краснодарский край, район Адлера, пос. Красная Поляна, гора Аибга (LE). condensatum Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27, 3 :121 (Fl. Baic.-Dahur. 2, 2); Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 182. convallarioides Grossh. см. A. myrianthum. darwasicum Rgl. 1884, Тр. Петерб.,бот. сада 8, 3 : 659, табл. 7, рис. а—е; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 276, «darvasicum». dasyphyllum Vved. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. 9, прил.: 6 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 3 : n° 57); Введен- ский, 1935, Фл. СССР 4:264 (неточное цитирование первоисточника). decipiens Fisch, ex Schult, et Schult, f. 1830, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1117; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 265, cum auct. Roem. et Schult. delicatulum Siev. ex Schult, et. Schult, f. 1830, 1. c. : 1133; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 219, cum auct. Roem. et Schult. derderanum auct. fl. URSS, cm. A. woronowii. deserticolum M. Pop. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 8, 5 : 75. Т.: Казахская ССР, Восточный Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, ущелье р. Ча- рын (АА). dioscoridis Sibth. et Smith, см. Nectaroscordum dioscori- dis.
28 ALLI АСЕ АЕ drobovii Vved. 1923, Trans. Sci. Soc. Turkest. 1 : 125; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 144, «йгобош». dshambulicum Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 97. Т.: Казахская ССР, Джамбулская обл., между стан- циями Чу и Луговая (АА). elegans Drob. 1919, Герб, русск. фл. 56:п° 2790; Дробов, 1922, Список раст. Герб, русск. фл. 8 : 203, п° 2790; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 223 (неточное цити- рование первоисточника). eriosoleum Vved. [1951, Фл. КиргССР 3 : 60, descr. ross.] 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 13 : 30. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, . горы Биш-Елик (ТАК). fedtschenkoanum Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 : 82; Е. Никитина и Кащенко, 1951, Фл. КиргССР 3 : 78. fetissowii Rgl. 1878, Тр. Петерб. бот. сада 5, 2 : 631; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 263, <ifetissovii>>. filidentiforme Vved. [1951, Фл. КиргССР 3 : 88, descr. ross.] 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 13 : 32. Т.: Киргизская ССР, Ферганский хр., окр. сел. Сузак (LE). firmotunicatum Fomin, см. A. atroviolaceum vat. firmo- tunicatum. flavellum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 239. Т.: Таджикская ССР, Гиссар- ский хр., окр. источника Хаджа-Оби-Гарм (LE). flavum L. (3. tauricum Bess. см. A. tauricum. fominianum Miscz. ex Grossh. et Schischk. cm. A. gra- mineum. giganteum Rgl. 1883, Gartenflora 32 : 97, tab. 1113; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 274. gracillimum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 243. Т.: Таджикская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Моголтау, уроч. Сан- Гиран-Сай (ТАК). gramineum С. Koch, 1849, Linnaea 22 : 239; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 120, 270. — 4. fomini- anum Miscz. ex Grossh. et Schischk. 1924 — Введен- ский, 1935, Фл. СССР 4 : 244. — var. ampeloprasoides (Grossh.) Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 121. — A. ampeloprasoides Grossh. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 244, pro syn. 4. fominianum Miscz. ex Grossh. et Schischk. guttatum Stev. 1809, Mem. Soc. Nat. Moscou 2 : 173- Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 238. gypsodictyum Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 543^ T. : Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., Западный Памиро-Алай, горы Бабатаг (ТАК). hexaceras Vved. 1963, Фл. ТаджССР 2 : 424. Т.: Тад- жикская ССР, Гиссарский хр., северная часть Хила- ликтау (LE). hissaricum Vved. 1963, цит. соч.: 425. Т.: Таджикская ССР, Южный Памиро-Алай, р. Семиганх, против сел. Дара (LE). iliense Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1, 2 : 452; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 278. incrustatum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 240. Т.: Узбекская ССР, р. Аму- дарья, уроч. Коч-Гузар (LE). facquemontii auct. см. A. pamiricum. karelinii Poljak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 70. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгар- ский Алатау (LE). kasteki М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 85. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Кастек, гора Суук-Тюбе (АА). komarowii Lipsky, 1900, Тр. Петерб. бот. сада 18, 1 : 129; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 270, «кота- rovi». korolkowii Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 : 158; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 187, «.korolkovi». krylovii К. Sobol. 1949, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 1—2 (73—74) : 9. Т.: РСФСР, Тувинская АССР, долина р. Улу-Хем близ устья Элегеса (ТК). kurssanovii М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 85. Т.: Казах- ская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Кастек, гора Суук-Тюбе (АА). ledebourianum Schult, et Schult, f. 1830, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1029; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 194, cum auct. Roem. et Schult.; Ohwi, 1965, Fl. Jap.: 296, pro syn. 4. schoenoprasum L. var. foliosum Rgl.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 120. ' ledschanense Conrathet Freyn, 1896, Bull. Herb. Boiss. 4 : 190; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 119, 269. — 4. aucheri auct. non Boiss. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 238, р. р. lehmannianum Merckl. 1852, in Bunge, Beitr. Kenntn. Fl. Rossi. Stepp. Centr.-As. : 333 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 509; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 230 (неточное цитирование первоисточника). leonidii Grossh. 1936, Тр. Бот. инет. Азерб. фил. АН СССР 2 : 246. Т.: Азербайджанская ССР, Нахи- чеванская АССР, гора Каракуш (ВАК). leptomorphum Vved. [1951, Фл. КиргССР 3 : 74, descr. ross.] 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 13 : 29. Т.: Средняя Азия, Центральный Тянь- Шань, уроч. Чон-Курчак (LE). . leucocephalum Turcz. ex Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 179; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 146, cum auct. Turcz. 1854. longiradiatum (Rgl.) Vved. 1923, Опред. раст. окр. Ташк. 1 : 67; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 159, sine auct. epith. lucens E. Nikit. 1967, Фл, КиргССР, Дополн. 1 : 112, 74. T.: Киргизская ССР, Алайский хр. (FRU). maackii (Maxim.) Prokh. ex Кот. 1931, в Комаров и Клобукова-Алисова, Опред. раст. Дальневост, края 1 : 366; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 149, sine auct. epith. majiis Vved. 1941, Фл. Узбек. 1: 543.-T.: Узбекская ССР, Кашкадарьинская обл., Западный Памиро- Алай, верховья р. Яккабагдарья, у сел. Таш- Курган (ТАК). marschallianum Vved. см. A. saxatile f. marschallianum. maximowiezii Rgl. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 194; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн, Вост.: 120, in adnot. В. Н. Ворошилов считает этот вид формой 4. schoenoprasum L. < meliophilum Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 3. Т.: Украинская ССР, Крым, гора Чер- ная и ее отроги, а также хребтик между перевалом Кебит-Богаз и горой Чатырдаг (LE). microdictyon Prokh. 1930, Тр. прикл. бот. ген. сел. 24, 2 : 174; Павлов и Поляков, 1958, Фл.Казахст. 2 : 142. — 4. victorialis auct. non L. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 141, р. р. mirzajevii Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и геогр, раст. Тбил. бот. инет. 25 : 87, рис. 2. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, Унцукульский р-н, близ сел. Могох (TBI). mogoltavicum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 240. Т.: Таджикская ССР, За- падный Тянь-Шань, хр. Моголтау, восточнее ущелья Мамран-Сай (ТАК). montanum F. W. Schmidt, 1794, Fl. Воет. Inch. 4 : 28; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 127; он же, 1950,
ALLI АСЕ АЕ 29 Визн. росл. УРСР: 749. — А. senescens auct. non L. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 169, р. рг moschatum L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 427; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 200. inultitabulatum S. Cicina, 1951, Вести. АН КазССР 1 : 138, с рис.; Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2:172, pro syn. A. proliferum (Moench) Schrad. ex Willd. T.: Казахская ССР, предгорья Централь- ного Тянь-Шаня (АА). Описан по культурном экземплярам. mutabile Zing. 1901, Тр. Бот. сада Юрьев, унив. 2 : 159; Липский, 1902, Фл. Ср. Азии 1 : 245, pro syn. A. scabriscapum Boiss. et Kotschy. Вид пропущен во «Флоре СССР». Описан из Средней Азии (берега р. Сырдарья). myrianthum Boiss. 1844, Diagn. PL Or., ser. 1, 5 : 59; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 134, 272. — A. convallarioides Grossh. 1924 — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 208. nerinifolium (Herb.) Baker, 1874, Journ. Bot. (London) 12 : 290; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 279, sine auct. epith. nevskianum Wendelbo, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 37. — A. alexeianum Rgl. var. hissaricum Lipsky, 1900, Тр. Петерб. бот. сада 18, 1 : 136. ochotense Prokh. 1930, Тр. прикл. бот. ген. сел. 24, 2 : 174; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 120. — A. victorialis auct. non L. — Введен- ский, 1935, Фл. СССР 4 : 141, р. р. ochroleucum Waldst. et Kit. 1804, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 204, tab. 186; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 124; он же, 1950, Визн. росл. УРСР: 748. ophiophyllum Vved. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8в, 3 : 8 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 14 : n° 336); Введен- ский, 1935, Фл. СССР 4 : 218 (неточное цитирование первоисточника). oschaninii О. Fedtsch. 1906, Прогресс, садов, огород. 3: 332; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 198, 4oschaninb>. otschiauriae Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 100, рис. 8. Т.: Грузинская ССР, Пшави, сел. Шуапхо, р. Пшавская Арагви (TBI). pamiricum Wendelbo, 1969, Bot; Notis. 122, 1 : 32. — A. facquemontii auct. non Kunth — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 215. T.: «Tadjikistan: Schugnan, in valle fl. Gunt prope aestia fl. Schachdara» (ТАК). paniculatum L. var. podolicum Aschers. et Graebn. см. A. podolicum. paradoxum (Bieb.) G. Don f. 1827, Monogr. Gen. Al- lium: 72 (seors. impr.); idem, 1832, Mem. Werner. Nat. Hist. Soc. 6 : 72; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 254, cum auct. comb. Don. paulii Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 241. Т.: ' Таджикская ССР, Западный Памир, правый берег р. Бижундара близ устья р. Хотчним (LE). pervestitum Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 406. Т.: Украин- ская ССР, Запорожская обл., Мелитопольский р-н, р. Молочная, близ сел. Мордвиновка (KW). podolicum (Aschers. et Graebn.) Blocki ex Racib. 1919, Fl. Polska 1 : 124; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 142; он же, 1950, Визн. росл. УРСР : 750. — A. paniculatum L. var. podolicum Aschers. et Graebn. 1905, Syn. Mitteleurop. Fl. 3 : 142. polyphyllum Kar. et Kir. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 176; Wendelbo, 1958, Kong. Danske Vid. Selsk. (Biol. Skr.) 10, 3 : 171 (К. H. Rechinger, Symb. Afghan. 4), pro syn. A. blandum Wall. praescissum Reichb. 1827, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 5 : 17, tab. 429, fig. 618; Ворошилов, 1947, Бюлл. Моск, общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов, сер., 52, 3 : 46; Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 174. — A. paniculatum auct. non L. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 205, р. р. praemixtum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 241. Т.: Таджикская ССР, За- падный Тянь-Шань, хр. Моголтау, гора Спа (ТАК). proliferum (Moench) Schrad. ex Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol.: 358; Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 172. — Сера prolifera Moench, 1794, Meth. PL: 224. H. В. Павлов и П. П. Поляков в’синонимы этого вида относят A. multitabulatum S. Cicina. pseudoglobosum M. Pop. [ex Pavl. et Poljak. 1958, Фл. Казахст. 2 : 165, nom. nud.] ex Gamajun. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 2 : 11; Цаголова, 1971, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 7 : 16, pro syn. A. kurssanovii М. Pop. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Кастек, гора Суук-Тюбе (АА). pseudopulchellum Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 2 : 24. Т.: РСФСР, Краснодарский край, окр. г. Новороссийск (LE). pulchellum G. Don f. 1827, Monogr. Gen. Allium: 46 (seors. impr.); idem, 1832, Mem. Werner. Nat. Hist. Soc. 6 : 46; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 204, cum auct. Don. regelianum A. Beck, ex Iljin, 1929, Тр. Главн. бот. сада 40, 3 : 355 (Фл. Юго-Вост. 3); Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 241.. renardii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 521; Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 179. — A. caesium auct. non Schrenk — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 222, р. р. rhodanthum Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 543. Т.: Узбек- ская ССР, Сурхандарьинская обл., Хаудактау (ТАК). rotundum L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 423; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 246. ruprechtii Boiss. 1884, FL Or. 5 : 264; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 128, 272. — A. saxatile auct. non Bieb. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 184, р. р. salthynicum Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 98, рис. 7. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, р. Каракойсу, близ Салтынского моста по направлению к Гунибу (TBI). samurense Tscholokaschvili, 1967, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 26 : 69, рис. 1, 1, 2. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, левый берег р. Самур, близ сел. Кича (TBI). saposhnikovii Е. Nikit. 1962, Фл. КиргССР 10 : 375. Т.: Киргизская ССР, Киргизский хр., гора Пас- пельдык (FRU). sarawschanicum Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 : 244; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 273, eserav- schanicum». saxatile Bieb. f. marschallianum (Vved.) Zahar. 1966, in Savulescu, FL Rep. Soc. Romania 11 : 241. — A. marschallianum Vved. 1935, Фл. СССР 4 : 184. schischkinii К. Sobol. 1949, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 1—2 (73—74) : 10. Т.: РСФСР, Тувинская АССР, долина р. Элегес (ТК). schugnanicum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 242. Т.: Таджикская ССР, За- падный Памир, долина р. Пяндж, близ сел. Горд- жак (LE).
30 ALLI АСЕAE scythicum Zoz, 1935, Учен. зап. Харк. ушв. 4 : 65. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл., Чаплин- ский р-н (CWU). semenovii Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1, 2 : 449; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 189, «se- menovi». sewerzowii Rgl. 1868, 1. c.: 453; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 266, «severtzovii». sibiricum L. 1771, Mantissa Alt.: 562; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 120; он же, 1950, Визн. роси. УРСР: 748; Семенова-Тян-Шанская, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 207; Омельчук, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 157; Zahariadi, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 243, pro syn. A. schoeno- prasum L. subsp. sibiricum (L.) Hayek et Markgraf (1923, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 99 : 115). — A. schoenoprasum auct. non L. — Вве- денский, 1935, Фл. СССР 4 : 190, p. p. sordidiflorum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 242. Т.: Таджикская ССР, хр. Тиряй, между селениями Сафидао-Боло и Сафи- дао-Поен (LE). sphaeropodum Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 405. Т.: Украинская ССР, Одесская обл., Котовский р-н, близ сел. Артыровка (KW). spirale Willd. ex Schlecht. 1814, Enum. Pl. Horti Berol. Suppl.: 17; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 120, в прим., cum auct. Willd. splendens Willd. ex Schult, et Schult, f. 1830, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1023; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 150, cum auct. Willd. ex Roem. et Schult.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 120, cum auct. Willd. ex Roem. et Schult., pro syn. A. strictum Schrad. stipitatum Rgl. 1881, Gartenflora 30 : 355, tab. 1062, fig. 1—3; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 267. subquinqueflorum Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 264; Введён- ский, 1935, Фл. СССР 4 : 208, in adnot.; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 136, 272. sulphureum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 244. Т.: Таджикская ССР, Памиро-Алай, хр. Актау, близ перевала Калегозы (LE). suworowii Rgl. 1881, Gartenflora 30 : 356, tab. 1062, fig. 4—5; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 266, <<suvorovi>>. tali jevii Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 406; Котов, 1965, Укр. бот. журн. 22, 2 : 99, pro syn. 4. ampelopra- sum L. T.: Украинская ССР, Донецкая обл., Амвро- сиевский р-н, р. Крынка, Дубовая Балка в окр. сел. Машлыковка (KW). tauricum (Bess.) Pall, ex G. Don f. 1827, Monogr. Gen. Allium: 50 (seors. impr.); idem, 1832, Mem. Werner. Nat. Hist. Soc. 6 : 50; Zahariadi, 1964, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 16, 3 : 214—218, fig. 7, 11; idem, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 209. — A. flavum L. ₽. tauricum Bess. 1814, Suppl. 3 ad Cat. Pl. Horto Cremen.: 2 (non vidi); Reichenbach, 1828, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 6 : tab. 570, fig. 776. — A. pulchellum auct. non G. Don f. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 204, p. p. trachyscordum Vved. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. 9, прил.: 11 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 3 : n° 65); Вве- денский, 1935, Фл. СССР 4 : 155 (неточное цитиро- вание первоисточника). tripetale Trautv. см. Nectaroscordum tripetale. turtschicum Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 529; Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 152. tytthocephalum Schult, et Schult, f. 1830, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1133; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 169, cum auct. Roem. et Schult. ucrainicum (Kleop. et Oxner) Bordz. 1950, Фл. УРСР 3 : 143. — A. ursinum L. subsp. ucrainicum Kleop. et Oxner, 1935, Список росл. Герб. фл. УСРР 1 : 10, п° 37; Окснер, 1935, Фл. УСРР, визн. 1 : 301, descr. ucr. Т.: Украинская ССР, Черкасская обл., Смелянский р-н, сел. Сунки (CWU). ursinum L. subsp. ucrainicum Kleop. et Oxner, cm. A. ucrainicum. valentinae Pavl. 1953, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 1—2 (75—76) : 1. Т.: Казахская ССР, Джамбуй- ская обл., Курдайские горы, ущелье Кара-Петек (АА). vavilovii М. Pop. et Vved. 1934, Бюлл. Среднеаз. унив. 19 : 122; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 198, twavilovi». verticillatum (Rgl.) Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 518; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 258, sine auct. epith. victorialis L. subsp. platyphyllum Hult. 1927, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 3, 5, 1 : 239 (Fl. Kamtch. 1); idem, 1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 454 (Fl. Alaska 3). Описан с Камчатки. viridiflorum Pobed. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 11 : 64, с рис. Т.: Киргизская ССР, район г. Джалал-Абад, окр. Аркита (LE). Описан по культурному экземпляру. volhynicum Bess. 1814, Suppl. 3 ad Cat. Pl. Horto Cre- men.: 2; Бордзиловский, .1950, Фл. УРСР 3 : 123; он же, 1950, Визн. росл. УРСР: 748; Омельчук, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 158, pro syn. 4. strictum Schrad. — 4. strictum auct. non Schrad. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 151, p. p. wedenskyanum Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 27. T.: Казахская ССР, Алма-Атинская обл., близ ст. Отар (АА). waldsteinii G. Don f. 1827, Monogr. Gen. Allium: 17 (seors. impr.); idem, 1832, Mem. Werner. Nat. Hist. Soc. 6 : 17; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 248, cum auct. Don; Zahariadi, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 251, pro syn. 4. rotundum L. var. waldsteinii (G. Don f.) K. Richt. (1890, in K. Richter et Giirke, Pl. Europ. 1 : 201). weschniakowii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 531; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 188, «veschnia- kovii». woronowii Miscz. ex Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 :,217; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-ё, 2 : 139. — 4. derderanum auct. fl. URSS, non Rgl. — Введен- ский, 1935, Фл. СССР 4 : 259. А. А. Гроссгейм исключает 4. derderanum Rgl. из флоры Кавказа и СССР. Сера Mill. см. Allium sect. Сера. prolifera Moench, см. Allium proliferum. Codonoprasum Reichb. cm. Allium sect. Codonoprasum. Nectaroscordum Lindl. 1836, Edwards’s Bot. Reg. 22 : tab. 1912; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 110; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 146. — Allium L. sect. Nectaroscordum (Lindl.) Gren. et Godr. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 279. dioscoridis (Sibth. et Smith) Zahar. 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 268. — Allium dioscoridis Sibth. et Smith — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 280. tripedale (Trautv.) Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 110. — Allium tripedale Trautv. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 279. Porrum Mill. см. Allium subgen. Allium.
AMARYLLIDACEAE 31 AMARANTHACEAE Juss. Achyranthes L. 1753, Sp. Pl.: 204; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 96; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6?367, cum auct. L. 1737. LT.: A. aspera L. bidentata Blume, 1826, Bijdr.: 545; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 367. Amaranthus L. 1753, Sp. Pl.: 989; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 427; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 356, cum auct. L. 1737. LT.: A. caudatus L. subsect. Dumartierani Kovatschev, 1965, Compt. Rend. Acad. Bulg. Sci. 18, 7 : 649, «dumartieri». T.: A. hypo- ehondriacus L. subsect. Fioriani Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «fieri». T.: A. bliturn L. ser. Brestovitziani Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «bresto- vitzae». T.: A. blitoides S. Wats. ser. Danubiani Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «danubii». T.: A. crispus (Lesp. et Thev.) N. Terr. ser. Indehiscentes Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «indehis- ce ns». T.: A. deflexus L. ser. Kirschlegerani Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «kirsch- legeri». T.: A. retroflexus L. ser. Ustiniani Kovatschev, 1965,1. c.: 649, «ustinae». T.: A. albus L. albus L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1268; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 367, cum auct. L. 1763; Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 110. blitum L. — Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 364; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL: 30, pro syn. A. li- vidus L. crispus (Lesp. et Thev.) N. Terr. 1890, Rendic. Accad. Sci. Fis. Mat. (Napoli), ser. 2, 4 : 188; Малиновский, 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 74. cruentus L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1269; Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 109. — A. paniculatus auct. - non L. — Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 361, p. p. hybridus L. 1753, Sp. PL: 990; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 172. — A. p'aniculatum L. 1763 — Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 361. Во «Флоре Европы» (Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 109) признается самостоятельность обоих видов, но A. hybridus L. не приводится для территории СССР, leucospermus S. Wats. — Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 360; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 171, pro syn. A. caudatus L. paniculatus L. см. A. hybridus. spinosus L. 1753, Sp. Pl.: 991; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 171. thellungianus Nevski [ex Vass. 1936, Фл. СССР 6 : 365, descr. ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 311. Celosia L. 1753, Sp. PL: 205; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 96; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 355. LT.: C. argentea L. argentea L. 1753, 1. c.: 207; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 355. Gomphrena L. 1753, Sp. PL: 224; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 105; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 369. LT.: G. globosa L. globosa L. 1753,'1. c.: 224; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 369. AMARYLLIDACEAE Jaume (incl. Ixioliriaceae Nakai) Galanthus L. 1753, Sp. PL: 288; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 140; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 476. LT.: G. nivalis L. subgen. Crinoides A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 60. Т.: G. krasnovii A. Khokh- rjakov. subgen. Eugalanthus Traub et Moldenke, cm. subgen. Galanthus. subgen. Galanthus. — Subgen. Eugalanthus Traub et Moldenke, 1947, Herbertia 14 : 104, nom. illegit. T.: G. nivalis L. subgen. Plicatanthus Traub et Moldenke, 1947, Her- bertia 14 : 112. T.: G. plicatus Bieb. sect. Glaucifolii Kem.-Nath. cm. subsect. Glaucifolii. sect. Viridifolii Kem.-Nath. cm. subsect. Viridifolii. subsect. Glaucifolii (Kem.-Nath.) A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 61. — Sect. Glaucifolii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет. 11 : 182, «Glaucaefoliae». Т.: G. caucasicus (Baker) Grossh. subsect. Viridifolii (Kem.-Nath.) A. Khokhrjakov, 1966, цит. соч.: 60. — Sect. Viridifolii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет. 11 : 177. T.: G. woronowii Lo- sinsk. ser. Alleniani A. Khokhrjakov, cm. ser. Schaorici. ser. Angustifolii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет. 11 : 180, «Angustifoliae». — [Ser. Caspii A. Khokhrja- kov, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 61, sine typo, nom. illegit.]. ser. Caspii A. Khokhrjakov, cm. ser. Angustifolii. ser. Caucasici A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 61. Т.: G. caucasicus (Baker) Grossh. ser. Krasnoviani A. Khokhrjakov, 1966, цит. соч.: 60. T.: G. krasnovii A. Khokhrjakov. ser. Latifolii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет. 11 : 179, «Latlfoliae»; А. Хохряков, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 60 (повторное опи- сание). Т.: G. platyphyllus Traub et Moldenke. ser. Nivales Kem.-Nath. 1947, цит. соч.: 182; А. Хохря- ков, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 ; 61 (повторное описание). Т.: G. nivalis L. 'ser. Schaorici Kem.-Nath. 1947, цит. соч.: 183, «Schaori- сае». — [Ser. Alleniani A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 61, sine typo, nom. illegit.]. T.: G. schaoricus Kem.-Nath. ser. Woronowiani Kem.-Nath. 1947, цит. соч.: 177, «Woronowii»; А. Хохряков, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 61 (повторное описание). Т.: G. woronowii Losinsk. angustifolius G. Koss, см. G. nivalis subsp. angustifolius. bortkewitchianus G. Koss [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк.: 630, descr. brev. ross.] 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 130, фиг. 1. Т.: РСФСР, Кабардино-Балкарская АССР, район Чегема, вер- ховья рч. Каменка (MW). cabardensis G. Koss, 1951, цит. соч.: 133, фиг. 2. Т.: РСФСР, Кабардино-Балкарская АССР, район Че- гема, верховья рч. Каменка (MW). •caspius (Rupr.) Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 193, nom. illegit. — G. nivalis L. у. caspius Rupr. 1868, in Regel, Gartenflora 17 : 132. Название является незаконным, так как А. А. Гроссгейм отнес к этому виду в качестве си- нонима G. transcaucasicus Fomin, обнародованный в 1909 г. (Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 478). elwesii Hook. f. 1875, Curtis’s Bot. Mag. 101 : tab. 6166; Кожура и Шапошникова, 1969, Укр. бот. журн. 26, 5 : 115. Указывается для Одесской области. glaucescens A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 62. Т.: Грузинская ССР, Аджар- ская АССР, сел. Хуло близ Чаквы (Москва, Главный ботанический сад). graecus Orph. ex Boiss. 1884, FL Or. 5 : 145; Захариади, 1958, Делегат, съезд Всесоюзн. бот. общ. (9 —
32 A MA RYLLIDA CEA E 15 мая 1957 г.). Докл. зарубежн. ученых: 11, 12. Указывается для юго-запада СССР. kemulariae Kuth. 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 23 : 128. Т.: Грузинская ССР, Сагурамский хр. (TBI). ketzkhovelii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет. 11 : 181. Т.: Грузинская ССР, Кахетия, гора Хачал- даг (TBI). krasnovii A. Khokhrjakov, 1963, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 68,4 : 140. Т.: Грузинская ССР, Аджарская АССР, р. Чаква, между селениями Хуло и Чаквистави (Москва, Главный ботанический сад). — subsp. maculatus A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада дН СССР 62 : 60. Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР, ущелье р. Псирцха (Москва, Главный ботанический сад). lagodechianus Kem.-Nath. [1941, Фл. Грузии 2 : 527, рис. 69, descr. georg.] 1947, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 13 : 6. Т.: Восточная часть Грузинской ССР (TBI). latifolius Rupr. см. G. platyphyllus. nivalis L. subsp. angustifolius (G. Koss) Artjushenko, 1966, Бот. журн. 51, 10 : 1443. — G. angustifolius G. Koss [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 630, descr. brev. ross.J 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 134, фиг. 3. Т.: РСФСР, Кабардино- Балкарская АССР, Советский р-н, близ 3-го Бело- реченского поселка, рч. Вешенка — приток р. Наль- чик (MW). — у. caspius Rupr. см. G. caspius. platyphyllus Traub et Moldenke, 1947, Herbertia 14 : 110; Артюшенко, 1965, Бот. журн. 50, 10 : 1445. — G. latifolius Rupr. 1868, non Salisb. 1866 — Лозина- Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 477. schaoricus Kem.-Nath. [1941, Фл. Грузии 2 : 526, рис, 67, descr. georg.] 1947, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 13 : 6. Т.: Грузинская ССР (TBI). woronowii Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 749, 479; Артю- шенко, 1965, Бот. журн. 50, 10 : 1445, pro syn. G. ikariae Baker. Hermione Salisb. lacticolor Haw. cm. Narcissus lacticolor. Ixiolirion Herb, 1821, App. Bot. Reg. : 37; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 489, cum auct. Fisch.; Wendelbo, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 67 : 2. ferganicum Kovalevsk. et Vved. 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 16 : 18, с рис. Т.: Узбекская ССР, Ферганская долина, между селениями Куйбы- шево и Горчаково (Ташкент, Институт ботаники). ixiolirioides (Rgl.) Kovalevsk. et Vved. 1961, цит. соч. : 18. — Kolpakowskia ixiolirioides Rgl. 1878, Tp. Петерб. бот. сада 5, 2 : 635. — Ixiolirion tataricum auct. non Herb. — Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 490, p. p. karateginum Lipsky, cm. Kolpakowskia karategina. montanum (Labill.) Herb. — Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 491; Wendelbo, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 67 : 2, pro syn. I. tataricum (Pall.) Herb. tataricum (Pall.) Herb. 1821, App. Bot. Reg. : 37; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 490, cum auct. comb. Roem. et Schult. 1829; Wendelbo, 1970, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 67 : 2. Kolpakowskia Rgl. 1878, Тр. Петерб. бот. сада 5, 2 : 634; Traub, 1942, Herbertia 9 : 58. — Ixiolirion auct. non Herb. — Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 489, p. p. . : . . ixiolirioides Rgl. cm. Ixiolirion ixiolirioides. karategina (Lipsky) Traub, 1942, Herbertia 9 : 58. — Ixiolirion karatigenum Lipsky — Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 :490; Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 368; Wendelbo, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 67 : 3. Leucojum L. 1753, Sp. Pl. : 289; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 140; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 480. LT.: L. vernum L. ' aestivum L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 975; Лозина- Лозинская, 1935, Фл.СССР 4 : 480. Narcissus L. 1753, Sp. Pl. : 289; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 ; 141; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 491, cum auct. L. 1764. LT.: N. poeticus L. subgen. Hermione (Haw.) Spach, 1846, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 12 : 443; A. Fernandes, 1967—1968, Portug. Acta Biol., Ser. B, 9, 1—2 : 36. N. tazza L. отнесен к sect. Hermione subsect. Hermione ser. Hermione. subgen. Narcissus. — A. Fernandes, 1967—1968, Portug. Acta Biol., S6r. B, 9, 1—2 : 38. T.: N. poeticus L. К типовой секции Narcissus относится также N. angustifolius Curt. sect. Pseudonarcissus DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 : 319; A. Fernandes, 1967—1968, Portug. Acta Biol., Ser. B, 9, 1—2 : 40. T.: N. pseudonarcis- sus L. angustifolius Curt. 1792, Bot. Mag. 6 : tab. 193; Фомин и Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 275, рис. 46. — N. radiiflorus Salisb. 1796, Prodr. : 225; Харкевич, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 58. caucasicus (Fomin) Gorschk. см. N. lacticolor. lacticolor (Haw.) Baker, 1888, Handb. Amaryll. : 7; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 198. — Hermione lacticolor Haw. 1831, Monogr. : 10, n° 28. — Narcissus caucasicus (Fomin) Gorschk. 1935, Фл. СССР 4 : 492. radiiflorus Salisb. cm. N. angustifolius. Pancratium L. 1753, Sp. Pl. : 290; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 141; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 494, cum auct. L. 1764. LT.: P. zeylanicum L. Sternbergia Waldst. et Kit. 1803 vel 1804, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 172, tab. 159; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 485. T.: S. colchiciflora Waldst. et Kit. alexandrae Sosn. 1936, Тр. Бот. инет. Азерб. фил. АН СССР 2 : 269. Т.: Азербайджанская ССР, Шема- хинский р-н, гора Каленар-Тепе. fischerana (Herb.) М. Roem. 1847, Ensatae : 46; Горш- кова, 1935, Фл. СССР 4 : 486, cum auct. comb. Roem.; Wendelbo, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 67 : 5. lutea (L.) Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 57; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 489, cum auct. comb. Ker-Gawl. 1830; Wendelbo, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 67 : 5. Ungernia Bunge sewerzowii (Rgl.) B. Fedtsch. 1915, Растит. Туркест. : 256, p.p.; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 485, esevertzoviiD. ANACARDIACEAE Lindl. (incl. Pistaciaceae) trib. Rhoideae Engl. 1883, in A. et C. DC. Monogr. Phanerogam. 4 : 176; Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 518. Cotinus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Линчев- ский, 1949, Фл. СССР 14 : 526, cum auct. Adans. 1763. LT.: C. coggygria Scop.
АР I ACE AE 33 coggygria Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 220; Линчев- ский, 1949, Фл. СССР 14 : 526. Pistacia L. 1753, Sp. Pl. : 1025; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 450; Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 ; 519. LT.: P. vera L. atlantica Desf. subsp. kurdica (Zohary) Rech. f. 1969, Fl. Iran. 63 : 5. — P. atlantica Desf. var. kurdica Zohary, 1952, Palest. Journ. Bot., Jerusal. Ser., 5, 4 : 206. Указывается для Армении. — subsp. mutica (Fisch, et Mey.) Rech. f. 1969, 1. c. : 4. — P. mutica Fisch, et Mey. — Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 524. eurycarpa Yaltirik, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1 : 11; idem, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 545. Указывается для Армении. mutica Fisch, et Mey. см. P. atlantica subsp. mutica. Rhus L. 1753, Sp. Pl. : 265; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 129; Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 527. LT.: R. coriaria L. subgen. Rhus. — Subgen. Sumac (DC.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 127; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 30. — Subgen. Sumac (DC.) Schneid. 1907 — Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 528. T.: R. coriaria L. subgen. Sumac (DC.) Peterm. cm. subgen. Rhus. subgen. Sumac (DC.) Schneid. cm. subgen. Rhus. kirta (L.) Sudw. cm. R. typhina. typhina L. 1756, Cent. Pl. 2 : 14; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 237. — R. hirta (L.) Sudw. — Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 530. Toxicodendron Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 531, cum auct. Mill. 1768; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 64, pro syn. Rhus L. sect. Eutoxicodendron Schneid.’cm. sect. Toxicodendron, sect. Toxicodendron. — Sect. Eutoxicodendron Schneid. nom. illegit. — Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 532. orientale Greene, 1905 — Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 535; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 728, pro syn. Rhus ambigua Lav. ex Dipp. (1892, Handb. Laubholzk. 2 : 378); Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 64, pro syn. Rhus ambigua Lav. ex Dipp.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 291, pro syn. Rhus orientalis (Greene) Schneid. trichocarpum (Miq.) O. Kuntze — Линчевский, 1949, цит. соч. : 538; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 729, pro syn. Rhus trichocarpa Miq. vernicifluum (Stokes) Lincz. — Линчевский, 1949, цит. соч. : 537; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 729, pro syn. Rhus verniciflua Stokes. APIACEAE Lindl. (U mbelliferae Juss. nom. cons, altern., incl. Hydrocotylaceae Hyl.) Actinolema Fenzl eryngioides auct. fl. URSS, non Fenzl — Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 72; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 18, pro syn. A. macrolema Boiss. Aegopodium L. 1753, Sp. Pl. : 265; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 128; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 451. LT.: Ae. podagraria L. brachycarpum (Kom.) Schischk. cm. Ae. calycinum и Ae. henryi. calycinum (Maxim.) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. ; 319. — Pimpinella calycina Maxim. 1873, 3 С. К. Черепанов Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 : 182; idem, 1873, M6L Biol. 9 : 184. — Spuriopimpinella calycina (Maxim ) Kitag. 1941, Journ. Jap. Bot. 17, 10 • 559; Горовой 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 82. — Aegopodium brachycarpum (Kom.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 457, p. p., incl. typo (по Горовому)’, henryi Diels, 1901, Bot. Jahrb. 29 : 497; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 319; Горовой’, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 91. — Ae. brachycarpum (Kom.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 457, р. р., excl. typo (по Горовому). Aethusa L. 1753, Sp. Pl. : 256; idem, 1754, Gen. Pl. ed. 5 : 123; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 538. T.: Ae. cynapium L. cynapium L. subsp. agrestis (Wallr.) Dostal, 1949 Kvetena CSR : 1048; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 340’. Указывается для европейской территории СССР. — subsp. cynapioides (Bieb.) Nym. 1879, Consp. : 297; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 340. Albovia Schischk. tripartita (Kalen.) Schischk. cm. Scaligeria tripartita. Ammi L. 1753, Sp. Pl. : 243; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 113; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 381. LT.: A. majus L. sect. Visnaga (Mill.) Pers. 1805, Syn. PL 1 : 307; Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 381, sine auct. epith. — Visnaga Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3. Anethum L. 1753, Sp. Pl. : 263; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 127; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 208. LT.: A. graveolens L. Angelica L. 1753, Sp. PL : 250; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 119; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 11. LT.: 4. sylvestris L. subgen. Angelica. — В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 88. Т.: A. syl- vestris L. subgen. Archangelica (N. M. Wolf) Maxim, ex Drude, 1898, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 8 : 220, cum auct. epith. Hoffm.; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90, cum auct. epith. Hoffm. — Archangelica N. M. Wolf, 1776, Gen. PL Vocab. Char. Def. : 32; Hoffmann, 1814, Gen. Umbell. : 162; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 28, cum auct. Hoffm.; R. Ross, 1966, Acta Bot. Neerl. 15, 1 : 154. T.: A. atropurpurea L. (sec. R. Ross). sect. Angelica. — В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 89. — Sect. Eu-Angelica DC. nom. illegit. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 1.7 : 13. Т.: 4. sylvestris L. sect. Angelicoides (DC.) M. Pimen, cm. sect. Tommasinia. sect. Angelocarpa (Rupr.) Schischk. cm. subsect. Angelo- carpa. sect. Angelophyllum (Rupr.) Drude, cm. subsect. Angelo- phyllum. ' sect. Anisopleura Maxim, cm. subsect. Anisopleura. sect. Archangelica. — В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90. Мы не уверены в том, что 4. atropurpurea L. и 4. archangelica L. относятся к одной секции. sect. Coelopleurum (Ledeb.) М. Pimen. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 198; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91. — Coelopleurum Ledeb. 1844, FL Ross. 2, 1 : 361; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 32. Т.: 4. gmeli- nii (DC.) М. Pimen. sect. Czernaevia (Turcz.) Kitag. 1935, Journ. Jap. Bot. 12, 4—5 : 241; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 26,
34 АРIА СЕАЕ р. р. (повторная комбинация); Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 159; В. Тихо- миров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 89. Т.: 4. czernaevia (Fisch, et Меу.) Kitag. sect. Eu-Angelica DC. cm. sect. Angelica. sect. Gomphopetalum (Turcz.) Schischk. cm. sect. Osteri- cum. sect. Ostericum (Hoffm.) Maxim. 1874, Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 : 272; idem, 1874, Mel. Biol. 9 : 249; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 88. — Ostericum Hoffm. 1816, Gen. Umbell., ed. 2 : 162; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 10. — Angelica L. sect. Gomphopetalum (Turcz.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17:21. T.: A. palustris (Bess.) Hoffm. sect. Porphyroscias (Miq.) Gorovoi, 1966, Зонтичн. При- морья и Приамурья : 164; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 89. — Porphyroscias Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 62. — Angelica L. sect. Czernaevia (Turcz.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 26, p. p. T.: A. decursiva (Miq.) Franch. et Savat. sect. Stenophyllium Schischk. cm. subsect. Stenophyl- lium. sect. Tommasinia (Bertol.) V. Tichomirov, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90. — Tommasinia Bertol. 1838, Fl. Ital. 3 : 414, p. max. p. — Peucedanum L. sect. Angelicoides DC. 1830, Prodr. 4 : 181. — Xanthogalum Ave-Lail. p. p. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 38, p. p. — Angelica L. sect. Angelicoides (DC.) M. Pimen. 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 1 : 137, nom. illegit. Т.: A. verticillaris L. Название Angelica L. sect., Angelicoides (DC.) M. Pimen, является незаконным по статье 21 «Международного кодекса ботанической номенкла- туры». subsect. Angelocarpa (Rupr.) М. Pimen. 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 1 : 137. — Sect. Angelocarpa (Rupr.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 25; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90, pro syn. sect. Archangelica. subsect. Angelophyllum (Rupr.) M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137. — Sect. Angelophyllum (Rupr.) Drude — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 24; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 88, pro syn. sect. Anisopleura Maxim. subsect. Anisopleura (Maxim.) M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137. — Sect. Anisopleura Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 127; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 18; В. Тихомиров, 1967, Научи, докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 88. Т. : A. sachalinensis Maxim. subsect. Genuflexae M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137. Т.: A. genuflexa Nutt, ex Torr, et Gray. subsect. Multivittatae M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137. T.: A. miqueliana Maxim. subsect. Physolophium (Turcz.) M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137. — Physolophium Turcz. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 32, pro syn. Coelopleurum Ledeb.; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91, pro syn. Angelica L. sect. Coelopleurum (Ledeb.) M. Pimen. subsect. Repentes M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137. T.: A. maximowiczii (Fr. Schmidt) Benth. ex Maxim. subsect. Stenophyllium (Schischk.) M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137. — Sect. Stenophyllium Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 353, 19; Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 134, pro syn. sect. Aniso- pleura Maxim. adzharica M. Pimen. 1967, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 72, 3 : 48. Т.: Грузин- ская ССР, Аджарская АССР, Арсианский хр., район Годердзского перевала, между сел. Даниспараули и пастбищем Дидаджара (LE). brevicaulis (Rupr.) В. Fedtsch. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 25; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 396, pro syn. Archangelica brevicaulis (Rupr.) Reichb.; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91. dahurica (Fisch.) Benth. et Hook. f. ex Franch. etJSavat. 1875, Enum. Pl. Jap. 1 : 187; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 23; Fujita, 1963, Journ. Jap. Bot. 38, 12 : 360, cum auct. comb. Benth. (1867, in Bentham et Hooker f. 1867, Gen. Pl. 1 : 916). — Callisace dahurica Fisch. 1816, in Hoffmann, Gen. Umbell., ed. 2 : 170. genuflexa Nutt, ex Torr, et Gray, 1840, Fl. North Amer. 1 : 620; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 90; В. Тихомиров и M. Пименов, 1963, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 2 : 121— 123; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 322.—A. refracta Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 138; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17:17.-4. genuflexa Nutt, ex Torr, et Gray subsp. refracta (Fr. Schmidt) Hiroe, 1950, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 12, 4 : 175. — subsp. refracta (Fr. Schmidt) Hiroe, cm. A. genuflexa. gmelinii (DC.) M. Pimen. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 199. — Coelopleurum gmelinii (DC.) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 361; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 33, p. p. — C. lucidum (L.) Fern, var. gmelinii (DC.) Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 91; idem, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 307. grosseserrata Maxim. 1874, Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 : 275; idem, 1874, Mel. Biol. 9 : 253; M. Пименов, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 168. — 4. koreana Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb. 31 : 51; idem. 1886, Mel. Biol. 12 : 471; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 22 (неточное цитирование перво- источника). hultenii (Fern.) Hiroe, см. Ligusticum scoticum subsp. hultenii. jaluana Nakai — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 20; M. Пименов, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 208, pro syn. 4. anomala Ave-Lail. keiskei (Miq.) Koidz. 1930, Symb. Or.-As. : 20; Вороши- лов, 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 49 : 56; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 323. — Archangelica keiskei Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 62. komarovii (Schischk.) V. Tichomirov, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91. — Archangelica komarovii Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 353, 31. koreana Maxim, см. A. grosseserrata. maximowiczii (Fr. Schmidt) Benth. ex Maxim. 1874, Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 : 274; idem, 1874, Mel. Biol. 9 : 253; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 22 (неточное цитирование первоисточника комбинации); Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 316, pro syn. Ostericum maximowiczii (Fr. Schmidt) Kitag. miqueliana Maxim. 1874, 1. c. : 276; idem, 1874, 1. c. : 255; Ворошилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 : 46; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 323.
АР I АСЕ АЕ Ови (Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 865) и Хара (Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 316) относят этот вид в синонимы к Ostericum sieboldli (Miq.) Nakai (1942, Journ. Jap. Bot. 18 : 219. — Peucedanum? sieboldli Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 63). palustris (Bess.) Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 162; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 555; В. Тихомиров, 1967, Научи, докл. высш, школы, биол‘. науки, 1 (37) : 88. — Ostericum pa- lustre (Bess.) Bess. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 10, sine auct. epith. refracta Fr. Schmidt, cm. A. genuflexa. sachalinensis Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 127; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 18; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 293, pro syn. A. anomala Ave-Lail. saxatilis Turcz. ex Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 296; M. Пименов, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 202; Kitagawa, 1967, Journ. Jap. Bot. 42, 4:99, pro syn. Coelopleurum saxatile (Turcz. ex Ledeb.) Drude. — Coelopleurum gmelinii auct. non Ledeb. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 33, p. p. sibirica (Steph, ex Spreng.) Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 168. — Phlojodicarpus sibiricus (Steph, ex Spreng.) K.-Pol. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 50, cum auct. epith. Steph. sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 251; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 13, «Silvestris». tschimganica (Korov.) V. Tichomirov, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91. — Archangelica tschimganica (Korov.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 32. ursina (Rupr.) Maxim. 1876, Bull. Acad. Sci. Petersb. 22 : 258; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 24, cum auct. comb. Rgl. et Schmalh. 1878; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 863; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 299. viridiflora (Turcz.) Benth. ex Maxim. 1874, Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 : 274; idem, 1874, Mel. Biol. 9 : 253; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 21- (неточное цитиро- вание первоисточника комбинации). Anisum Hill, 1756, Brit. Herb. : 424; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 444, cum auct. Gaertn. 1788. vulgare Gaertn. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 445; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 479, pro syn. Pimpinella anisum L. Anthriscus Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 320, nom. cons.; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 125, ut Anthriscus (Pers.) Hoffm.; Rickett and Stafleu, 1960, Taxon 9, 3 : 71. T.: A. vulgaris Pei-s. 1805, non Bernh. 1800 (4. caucalis Bieb.). sect. Anthriscus. — Sect. Cerefolium (Reichb.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 136, nom. illegit. T.: A. vulgaris Pers. (4. caucalis Bieb.). sect. Cerefolium (Reichb.) Schischk. cm. sect. Anthriscus. aemula (Woronow) Schischk. cm. A. sylvestris subsp. aemula. caucalis Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 230; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 326. — Caucalis scandicina Wigg. 1780, Prim. Fl. Hols. : 23, nom. illegit. — Anthris- cus scandicina Mansf. 1939, Feddes Repert. 46 : 309; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 138; Rickett and Stafleu, 1960, Taxon 9, 3 : 73; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 36, pro syn. 4. vulgaris Pers. longirostris Bertol. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 137; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 326, pro syn. 4. cerefolium (L.) Hoffm. nemorosa (Bieb.) Spreng. — Шишкин, 1950, цит. соч. : 127; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 300, pro syn. 4. sylvestris (L.) Hoffm. subsp. nemorosa (Bieb.) K.-Pol. scandicina Mansf. cm. A. caucalis. schmalhausenii (Albov) K.-Pol. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 135; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 29, pro syn. Chaerophyllum schmal- hausenii Albov. sylvestris (L.) Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 40; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 128, «Silvestris». — subsp. aemula (Woronow) Kitam. 1962, Acta Phyto- tax. Geobot. (Kyoto) 20 : 195; Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 243 (повторная комбина- ция).— 4. aemula (Woronow) Schischk, 1950, Фл. СССР 16 : 129; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 300, pro syn. 4. sylvestris (L.) Hoffm. subsp. nemorosa (Bieb.) K.-Pol.; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3401, pro syn. 4. sylvestris (L.) Hoffm. var. aemula Woronow; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 326, pro syn. 4. nemorosa (Bieb.) Spreng. velutina Somm. et Levier, 1895, Nuovo Giorn. Bot. Ital., nov. ser., 2 : 73; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 130. Aphanopleura Boiss. fedtschenkoana K.-Pol. 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 3, 18 : 69; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 333. — 4. leptoclada auct. non Lipsky — Шишкин, 1950, Фл, СССР 16 : 366, р. р. Apium L. 1753, Sp. Pl. : 264; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 128; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 370. LT.: 4. graveolens L. leptophyllum (Pers.) F. Muell. ex Benth. 1867, Fl. Austral. 3 : 372; Виноградова, 1964, Бот. жури. 49, 9 : 1345—1346, с рис. — Pimpinella leptophylla Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 324. Указывается как сорное растение для Западного Закавказья. Archangelica N. М. Wolf, см. Angelica subgen. Archan- gelica. decurrens Ledeb. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 30, р. р.; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91, pro syn. Angelica decurrens (Ledeb.) В. Fedtsch.; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 357, pro syn. Angelica archangelica L. subsp. archangelica. keiskei Miq. cm. Angelica keiskei. komarovii Schischk. cm. Angelica komarovii. litoralis (Fries) Agardh — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 30; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, бйол. науки, 1 (37) : 91, pro syn. Angelica litoralis Fries; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 357, pro syn. Angelica archangelica L. subsp. litoralis (Fries) Thell. officinalis Hoffm. — Шишкин, 1951, цит. соч. : 28, cum auct. epith. Moench, 1794; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 560, pro syn. Angelica archangelica L.; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 357, pro syn. Angelica archangelica L. По-видимому, название Angelica officinalis Mo- onch является незаконным. norvegica Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 : 37; Орлова, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 263; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91, pro syn. Angelica archange- lica L. — 4. decurrens auct. non Ledeb. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 30, p. p. tschimganica (Korov.) Schischk. cm. Angelica tschim- ganica. 3*
36 APIA CEAE Astrantia L. 1753, Sp. Pl. ; 235; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 110; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 66. LT.: A. major L. Sect. Astrantia. — Sect. Macraster Calest. — Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 67. T.: A. major L. 'sect. Macraster Calest. cm. sect. Astrantia. colchica Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. : 100; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 70 (неточное цити- рование первоисточника); Габриэлян, 1967, в Гросс- гейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 16, pro syn. A. bieber- steinii Trautv. 1835. pontica Albov, 1895, цит. соч. : 99; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 68 (неточное цитирование первоисточ- ника). Athamanta L. 1753, Sp. Pl. : 244; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 115; Коровин, 1953, Фл. Узбек. 4 : 374; он же, 1963, Фл. Казахст. 6 : 360. — Seseli L. sect. Erios- cias Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 523. LT.: A. cre- tensis L. denudata Hornem. см. Cenolophium denudatum. monstrosa Willd. ex Spreng, см. Libanotis monstrosa. Aulacospermum Ledeb. subgen. Aulacospermum. — Subgen. Euaulacospermum Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 594, 241, nom. illegit. subgen. Euaulacospermum Schischk. см. subgen. Aulaco- spermum. alatum Korov. 1963, Фл, Казахст. 6 : 365. — Meum alatum Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 8 : 15, non Baill. 1884. — Pachy- pleurum gayoides (Rgl. et Schmalh.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 582, p. p. r'oseum Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 18; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 313. — A. simplex auct. non Rupr. — Шишкин, 1950, Фи. СССР 16 : 243, р. р. rupestre М. Pop. 1935, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 2 : 129; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 364. — A. simplex auct. non Rupr. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 243, р. р. — A. anomalum auct. non Ledeb. — Шишкин, 1950, цит. соч. : 241, р. р. simplex Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4:49 (Osten-Sacken et Rupr. Sert. Tiansch.); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 243 (неточное цитирование первоисточ- ника) . rtenuisectum Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 16; Коровин,- 1959, Фл. Узбек. 4 : 311. — A. simplex, auct. non Rupr. - Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 243, р. р. tianschanicum (Korov.) С. Norman — Шишкин, 1950', Фл. СССР 16 : 245; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 366, pro syn. Trachydium tianschanicum Korov. Berula Koch erecta (Huds.) Cov. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 466; Todor, 1958, in Savulescu, Pl. Rep. Pop. Romine 6 : 485, pro syn. Stum erectum Huds. Лектотип рода. orientalis Wot о now, cm. Slum orientale. Bifora Hoffm. sect. Bifora. — Sect. Eubifora (Calest.) Schischk. 1950,- Фл. СССР 16 : 201, nom. illegit. T.: B. dicocca Hoffm. (B. testiculata (L.) Roth). sect. Eubifora (Calest.) Schischk. cm. sect. Bifora. testiculata (L.) Roth, 1827, Enum. Pl. Germ. 1,1: 888; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 201, cum auct. comb. DC. 1830; Tutin, 1968, Pl. Europ. 2 : 328. Bulbocastanum Mill. cm. Bunium sect. Bunium. *BunielIa Schischk. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 279. Т.: В. chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Schischk. ex Czer. chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Schischk. [1960, цит. соч. : 280, sine basionymo compl., non valide publ.] comb, nova, hoc loco. — Carum chaerophyllo- ides Rgl. et' Schmalh. 1878, Тр. Петерб. бот. сада 5, 2 : 585. — Bunium chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Drude — Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 400. Bunium L. 1753, Sp. Pl. : 243; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 114; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 396. LT.: В. bulbocastanum L. sect. Bulbocastanum DC, cm. sect. Bunium. sect. Bunium. — Bulbocastanum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1, nom. illegit. — Bunium L. sect. Bulbocastanum DC. — Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 401, cum auct. epith. Adans. 1763. T.: B. bulbo- sect. Elwendia (Boiss.) H. Wolff, 1927, Pflanzenreich 90 (IV, 228) : 207; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 398. badghysi (Korov.) Korov. 1950, Фл. СССР 16 : 410, sine auct. epith. chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Drude, cm. Buniella chaerophylloides,. ferulaceum Smith, 1806, in Sibthorp et Smith, Fl. Graec. Prodr. 1 : 186; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 407, . cum auct. Sibth. et Smith; Greuter und К. H. Re- chinger, 1967, Boissiera 13 : 90. Bupleurum L. subgen. Bupleurum. — Subgen. Diatropa (Dum.) K.- Pol. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 283. T.: В. rotundifolium L. subgen. Diatropa (Dum.) К.-Pol. cm. subgen. Bupleurum. sect. Bupleurotypus. — Sect. Eubupleurotypus K.-Pol. nom. illegit. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 ; 287. sect. Bupleurum. — Sect. Laevia (Briq.) K.-Pol. — Лий-’ невский, 1950, Фл. СССР 16 : 283. Т.: В. rotundi- folium L. sect. Eubupleurotypus K.-Pol. см. sect. Bupleurotypus. sect. Laevia (Briq.) K.-Pol. cm. sect. Bupleurum. abchasicum Manden. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 294; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 64, pro syn. В. rischawii Albov. aenigma K.-Pol. — Линчевский, 1950, цит. соч. : 348; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 68, pro syn. В. sulphureum Boiss. et Bal. (1859, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 2, 6 : 74). aitchisonii (Boiss.) H. Wolff, 1910, Pflanzenreich 43 (IV, 228): 142; Иконников, 1963, Опред. раст. Па- мира : 188. alaunicuin K.-Pol.. 1947,- Delect. Sem. Hdfti Rot, Univ, Voroneg. 8 i 47; БочВнцев, 1959, Бот. iidtf; Герб. Кот. инет. АЙ СССР 19 : 628 (первоописаниб йовто- рено). . aureum (Hoffm.) Fisch, ex Spreng, см. В. longifolium subsp. aurelim. diversifoliuih Rochel, 1828, Pl.Banat. Rar. : 68, tab. 28; Станков, 1953, в E. Вульф; Фл. Крыма 2, 3 : 180. - euphorbioides Nakai, 1914, Bot. Mag. Tokyo 28 : 313; ; Горовой, 1966, Зонтичн. Приамурья и Приморья : 64, рис. 28; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. ; Вост. : 317. : exaltatum Bieb. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : ’ 324; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 349, pro Syn. В. fal- catum L. falcatum L. subsp. cerhuum (Ten.) Arcang. 1894, Comp. Fl. Ital., ed. 2 : 590; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 349. gerardii All. 1774, Mel.. Phil. Math. Soc. Roy. Turin (M-isc. Taur.) 5 : 81; Линчевский, 1950, Фи-.. СССР
АР I АСЕ А Е 37 16 : 334 (неточное цитирование первоисточника); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 348. g'laucum Robill. et Cast. ex’DC. см. B. semicompositum. linearifolium DC. 1830, Prodr. 4 : 131; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 329. — В. exaltatum auct. non Bieb. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 324, p. p. longiradiatum Turcz. subsp. sachalinense (Fr. Schmidt) Kitag. 1961, Journ. Jap. Bot. 36, 8 : 241; idem, 1963, op. cit. 38, 10 : 306. — В. sachalinense Fr. Schmidt — Линчевский, .1950, Фл. СССР 16 : 289; Hiroe, 1952, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 14, 5 : 145, pro syn. B. longiradiatum Turcz. f. sachalinense (Fr. Schmidt) Nakai (1909, Bot. Mag. Tokyo 23 : 45); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 840, pro syn. B. longiradiatum Turcz. var. breviradiatum Fr. Schmidt; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 318. —; subsp. sachalinense (Fr. Schmidt) Kitag. var. shikota- nense (Hiroe) Ohwi [1953, Fl. Jap. : 840, non valide publ.] 1953, Bull. Sci. Mus. Tokyo 33 : 80, sine subsp.; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 302, sine subsp.; Kitagawa, 1961, Journ. Jap. Bot. 36, 8 : 242. — B. shikotanense Hiroe, 1952, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 14, 5 : 145. T.: РСФСР, Курильские острова, о. Шикотан, «inter Shakotan et Kagenoma» (KYO). marschallianum C. A. Mey. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 345; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 348, pro syn. B. tenuissimum L. subsp. gracile (Bieb.) H. Wolff. nipponicum K.-Pol. 1913, Русск. бот. журн. : 1, табл. 1; Победимова, 1961, Бот. журн. 46, 9 : 1344; Вороши- лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 318. pauciradiatum Fenzl ex Boiss. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 341; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 348, cum auct. Fenzl, pro syn. B. asperuloides Heldr. ex Boiss. ranunculoides L. 8. arcticum Rgl. см. B. triradiatum subsp. arcticum. rischawii Albov, 1894, Bull. Herb. Boiss. 2 : 450; Лин- чевский, 1950, Фл. СССР 16 : 290, «rischavii». rossicum (K.-Pol.) Woronow, 1931, Тр. Бот. сада АН СССР 43, 2 : 781 (Фл. Юго-Вост. 5); Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 285; он же, 1955, Фл. УРСР 7 : 518. — В. falcatum auct. non L. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 310, р. р. sachalinense Fr. Schmidt, см. В. longiradiatum subsp. sachalinense. scorzonerifolium Willd. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 320; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 840, pro syn. B. fal- catum L.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 318. semicompositum L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 7; Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 89. — B. glaucum Robill. et Cast, ex DC. 1815 — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 346, cum auct. Robill. et Cast. shikotanense Hiroe, см. B. longiradiatum subsp. sachali- nense var. shikotanense. sosnowskyi Manden. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 314; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 63, pro syn. В. polyphyllum. Ledeb. triradiatum Adam ex Hoffm. subsp. arcticum (Rgl.) Hult. 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 89. — B. ranunculoides L. b. arcticum Rgl. 1859, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 11 (17) : 97; Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 302, in aclnot. woronowii Manden. — Линчевский, 1950, Фл. СССР - 16 : 327; Станков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 181, pro syn. В. exaltatum Bieb.; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 349, pro syn. B. falcatum L. Cachrys L. 1753, Sp. Pl. : 246; idem, 1754, Gen. Pl., '^ed. 5 : 117; Шйшкин, 1950, Фл. СССР 16 : 254, cum auct. L. 1737. LT.: C. libanotis L. pubescens (Pall, ex Spreng.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 259, cum auct. epith. Pall.; Коровин, 1963. Фл. Казахст. 6 : 288, pro syn. C. odontalgica Pall. — Ferula pubescens Pall, ex Spreng. 1820, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 6 : 598. Callisace Fisch. dahurica Fisch, cm. Angelica dahurica. Caropodium Stapf et Wettst. armenum (Bordz.) Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 123; Tamamschian and Vinogradova, 1969, Taxon 18, 5 : 547, pro syn. Grammosciadium pterocarpum Boiss. (1844, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3, 2 : 67). platycarpum (Boiss. et Hausskn.) Schischk. — Шишкин, 1950, цит. соч. : 124; Tamamschian and Vinogradova, 1969, Taxon 18, 5 : 547, pro syn. Grammosciadium platycarpum Boiss. et Hausskn. Carum L. 1753, Sp. Pl. : 263; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 127; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 385. LT.: C. carvi L. sect. Carvi DC. cm. sect. Carum. sect. Carum. — Sect. Carvi DC. nom. illegit. —Шишкин, 1950, Фи. СССР 16 ; 386. T.: С. carvi L. buriaticum Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou 17, 4 : 713; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 395, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.). rosellum Woronow, 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 218; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 318. — С. carvi auct. non L. — Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 386, р. р. Caucalis L. 1753, Sp. Pl. : 240; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 112; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 172. LT.: C. daucoides L. bischoffii K.-Pol. см. C. platycarpos subsp.„muricata. daucoides L. subsp. muricata Bischoff ex Celak. cm. C. platycarpos subsp. muricata. lappula tfWEh.'} Grande, см. C. platycarpos. platycarpos L. 1753, Sp. Pl. : 241; Heywood, 1960, Agron. Lusit. 22 : 11; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 444. — C. lappula (Web.) Grande — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 172; Koczwara, 1960, Fl. Polska 9 : 41, pro syn. C. daucoides L. — subsp. muricata (Bischoff ex Celak.) Holub, 1964, Acta Horti Bot. Prag. 1963 : 50. — C. daucoides L. subsp. muricata Bischoff ex Celak. 1875, Arch. Naturw. Landes Bohm. 3, Bot. Abth. : 583 (Prodr. Fl. Bohm.). — C. bischoffii K.-Pol. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 173; Станков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 171, pro syn. С. lappula (Web.) Grande. scandicina Wigg. cm. Anthriscus caucalis. Cenolophium Koch denudatum (Ногпет.ДTutin, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 31. — Athamanta denudata Hornem. 1819, Hort. Hafn. Suppl. : 32. — Cenolophium fischeri (Spreng.) Koch ex DC. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 583. fischeri (Spreng.)JKoch ex DC. см. C. denudatum. Centella L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 1393; idem, 1764, Gen. Pl., ed. 6 : 485; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 :^59, cum auct. L. (1760, nom. nud.). T.: C. villosa L. Chaerophyllum L. 1753, Sp. Pl. : 258; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 125; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 94. LT.: Ch. temulum L.
38 API ACE AE subgen. Chaerophyllum. — Subgen. N omochaerophyl- lum K.-Pol. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 98, T,: Ch. temulum L. subgen. Golenkinianthe (K.-Pol.) Schischk. cm. Golen- kinianthe. subgen. N omochaerophyllum K.-Pol. cm. subgen. Chaero- phyllum. aureum L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 370; Котов, 1950, Визы, росл. УРСР : 280; он же, 1955, Фл. УРСР 7 : 485; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 325. — Ch. maculatum Willd. ex DC. (sec. Cannon) — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 99, cum auct. Willd. 1814; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 29, pro syn. Ch. aureum L. var. maculatum (Willd.) Boiss. bobrovii Schischk. cm. Ch. bulbosum subsp. bobrovii. bulbosum L. subsp. bobrovii (Schischk.) Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 243. — Ch. bobrovii Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 591, 115. — subsp. caucasicum (Hoffm.) Soo, 1965, 1. c. : 243. — Ch. caucasicum (Hoffm.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 114, cum auct. epith. Fisch. (1809, nom. nud.); Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл.. Кавк., изд. 2-е, 7 : 27, pro syn. Ch. bulbosum L. var. caucasicum Fisch. caucasicum (Hoffm.) Schischk. cm. Ch. bulbosum subsp. caucasicum. cicutaria Vill. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 100; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 325, pro syn. Ch. hirsu- tum L. (1753, Sp. Pl. : 258). kiapazi Woronow ex Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 590, 102; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,. 7 : 31, pro syn. Ch. humile Stev. macrospermum (Willd. ex Spreng.) Fisch, et Mey. ex Hohen. cm. Golenkinianthe gilanica. maculatum Willd. ex DC. cm. Ch. aureum. millefolium DC. 1830, Prodr. 4 : 228; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 30. — Ch. roseurn auct. non Bieb. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 102, р. р. prescottii DC. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 116; Cannon, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 35, pro syn. Ch. bulbosum L. subsp. prescottii (DC.) Nym. (1879, Consp. : 300). rubellum Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. : 105; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 104 (неточное цитирование первоисточника). *Chaetosciadium Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 1078; Станков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 172. trichospermum (Spreng.) Boiss. 1872, 1. с. : 1078; Стан- ков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 172. Chrysosciadium Tamamsch. sibthorpianum (Guss.) Tamamsch. см. Echinophora tenui- folia subsp. sibthorpiana. Chymsydia Albov agasylloides (Albov) Albov, 1895, Тр: Тифл. бот. сада 1, Дополн. : 110; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 37, sine auct. epith. Cicuta L. 1753, Sp. Pl. : 255; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 123; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 376. LT.: C. virosa L. Cnidium Cuss. 1782. Mem. Soc. Med. Paris 1782 : 280; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 549. orientals Boiss. см. C. silaifolium subsp. orientale. pauciradiatum Somm. et Levier, 1895, Nuovo Giorn. Bot. ItaL, nov. ser., 2 : 76; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 558. silaifolium (Jacq.) Simonk. subsp. orientale (Boiss.) Tutin, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 31; idem, 1968, FL Europ. 2 : 355. — C. orientale Boiss. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 557. Coelopleurum Ledeb. см. Angelica sect. Coelopleurum. gmelinii (DC.) Ledeb. cm. Angelica gmelinii. lucidum (L.) Fern. var. gmelinii (DC.) Hara, cm. Ange- lica gmelinii. Conioselinum Hoffm. boreale Schischk. 1951, Фл. СССР 17:351, 6; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 357, pro syn. C. tataricum Hoffm. filicinum (H. Wolff) Hara, 1942, Journ. Jap. Bot. 18, 1 : 28; Ohwi, 1953, FL Jap. : 855; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 307; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 321. — Peucedanum filicinum Н. Wolff, 1925, Feddes Repert. 21 : 246. latifolium Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 48 (Osten-Sacken et Rupr. Sert. Tiansch.); Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 3 (неточное цитирование первоисточника). longifolium Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou 17, 4 : 736; Ledeb. 1844, FL Ross. 2, 1 : 292; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 5, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.). tataricum Hoffm. 1816, Gen. UmbelL, ed. 2 : 185; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 357. — C. vaginatum Thell. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 2, cum auct. epith. Spreng. 1815. Видимо, название Ligusticum vaginatum Spreng, не было действительно обнародовано. vaginatum Thell. см. C. tataricum. Conium L. 1753, Sp. PL : 243; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 114; Шишкин, 1950, Фл/ СССР 16 : 225. LT.: C. maculatum L. Coriandrum L. 1753, Sp. Pl. : 256; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 124; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 184. LT.: C. sativum L. Crithmum L. 1753, Sp. PL : 246; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 116; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 468. LT.: C. hiaritimum L. Cryptodiscus Schrenk ammophilus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl. Stepp. Centr.-As. : 139 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 315; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 260 (неточное цити- рование первоисточника). Cryptotaenia DC. japonica Hassk. 1855, Retzia 1 : 113; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 91; Ohwi, 1953, FL Jap. : 845; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 308; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 58; Ворошилов, .1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 318. Cuminum L. 1753, Sp. Pl. : 254; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 121; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 369. LT.: C. cyminum L. Cymopterus Raf. crassus (Nakai) Hiroe, cm. Halosciastrum melanotilingia. Danaa All. cm. Physospermum. denaensis Schischk. cm. Physospermum denaense. nudicaulis (Bieb.) Grossh. cm. Physospermum cornubiense. Daucus L. 1753, Sp. PL : 242; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 113; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 288. . LT.: D. carota L. bactrianus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 136 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 312; Коровин,
APIA CEAE 39 1959, Фл. Узбек. 4 : 469. — D. carota auct. non L. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 288, p. p.' carota L. var. australis (Kotov) Kotov, 1955, Фл. УРСР 7 : 618. — C. australis Kotov — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 289, pro syn. D. carota L. exarmatus Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 23; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 469. — D. carota auct. non L. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17,: 288, р. р. sativus (Hoffm.) Roehl. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 291; Heywood, 1968, Fl. Europ. 2 : 374, pro syn. D. carota L. subsp. sativus (Hoffm.) Arcane. (1882, Comp. Fl. I tai. : 299). Dorema D. Don, 1831, Edinb. Philos. Mag. 9 : 46; K. Королева, 1951, Фл. СССР 17 : 155, cum auct. Don. glabrum Fisch, et Mey. 1835, Index Sem. Hort. Petropol. 1 : 26; К. Королева, 1951, Фл. СССР 17 : 163. karataviense Korov. [ex K. Korol. 1951, Фл. СССР 17 : 161, descr. ross.] -1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 261. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Каратау, район Узун-Булак — Джалгызагач (ТАК). [namanganicum К. Korol. 1951, Фл. СССР 17 : 165, descr. ross.]; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 444, pro syn. D. microcarpum Korov. sabulosum Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 : n° 2404, a, b, c; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 2, n° 2404, a, b, с; К. Королева, 1951, Фл. СССР 17 : 161, cum auct. Litv. 1922. Drepanophyllum Hoffm. sioides Wib. cm. Falcaria vulgaris. Echinophora L. 1753, Sp. Pl. : 239; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 111; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 88. LT.: E. spinosa. L. sibthorpiana Guss. см. E. tenuifolia subsp. sibthorpiana. tenuifolia L. subsp. sibthorpiana (Guss.) Tutin, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 31. — E. sibthorpiana Guss. 1832, Suppl. Fl. Sic. Prodr. : 69; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 90. — Chrysosciadium sibthorpianum (Guss.) Tamamsch. 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 24. *Elaeopleurum Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 248. Т.: Е. топососсит Korov. monococcum Korov. 1962, цит. соч. : 248. Т.: Казах- ская ССР, Бетпак-Дала, долина р. Сарысу, район р. Унрек (ТАК). Eriosynaphe DC. longifolia (Fisch, ex Spreng.) DC. 1829, Coll. Mem. 5 : 51; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 147, cum auct. epith. Fisch. (1812, nom. nud.); Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 360. Eryngium L. 1753, Sp. PL : 232; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 108; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 73. LT.: E. maritimum L. sect. Eryngium. — Sect, ffalobia Calest. — Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 87. T.: Е. maritimum L. sect. Halobia Calest. cm. sect. Eryngium. caucasicum Trautv. 1871, Тр. Петерб. бот. сада 1 : 23; В. Аветисян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 22. — Е. biebersteinianum auct. non Nevski — Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 86, р. р. macrocalyx Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl. Nov. Schrenk 1 :.6O; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 80. pskemense Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 30, рис. 9; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 266, pro syn. Е. biebersteinianum Nevski. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Бостандык, р. Пскем, Богу- стан (АА). wanaturii Woronow, 1918, Изв. Кавк. муз. 11 : 54; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 87, cwanaturi». Falcaria Fabr. 1759, Enum. Meth. PL : 34, nom. cons.; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 382, cum auct. Bernh. 1800. T.: F. vulgaris Bernh. falcarioides (Bornm. et H. Wolff) H. Wolff, 1927, Pflanzenreich 90 (IV, 228) : 132; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 384. neglectissima Klok. 1955, Фл. УРСР 7 : 636. T.: Украин- ская ССР, Херсонская обл., заповедник Аснания- Нова (LE). sioides (Wib.) Aschers. см. F. vulgaris. vulgaris Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 176; Mans- feld, 1941, Feddes Repert. 50 : 67; Шишкин, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 395. — Drepanophyllum sioides Wib. 1799, Prim. Fl. Werthem. : 196, nom. illegit. — Falcaria sioides (Wib.) Aschers. 1860, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 246, nom. illegit.; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 383. Ferula L. subgen. Eujerula. (Boiss.) Korov. см. subgen. Ferula, subgen. Ferula. — Subgen. Euferula (Boiss.) Korov. nom. illegit. — Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 93. T.: F. communis L. angreni Korov. 1947, Моногр. : 61, табл. 36, рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 115, cum auct. Korov. (1932, nom. nud.). arida (Korov.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 411. — F. soongarica Pall, ex Spreng, var. arida Korov. 1947, Моногр. : 71, табл. 47, рис. 2, excl. fr., «sora- gorica». botschantzevii Korov. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 246. Т.: Таджикская ССР, Памиро-Алай, горы Койкитау к западу от сел. Хошады (LE). canescens (Ledeb.) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 302; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 92, sine auct. epith. decurrens Korov. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 247. Т.: Таджикская ССР, окр. сел. Баг на р. Пяндж в долине рч. Шпиляу (LE). dissecta (Ledeb.) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 301; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 113, sine auct. epith. dshaudshamyr Korov. cm. F. dubjanskyi. dubjanskyi Korov. 1934, в Павлов, Фл. Центр. Казахст. 2 : 334. — F. dshaudshamyr Korov. 1947 —- Коровин. 1951, Фл. СССР 17 : 141. ferganensis Lipsky ex Korov. 1947, Моногр. : 59, табл. 35, рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 113, cum auct. Lipsky (in schedis). foliosa Lipsky ex Korov. 1947, цит. соч. : 43, табл. 18, рис. 1; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 94, cum auct. Lipsky (in schedis). galbanifera Mill. см. Ferulago galbanifera. gracilis (Ledeb.) Ledeb. 1844, FL Ross. 2, 1 : 304; Коро- вин, 1951, Фл. СССР 17 : 137, sine auct. epith. grigoriewii B. Fedtsch. 1902, Тр. Бот. муз. Акад, наук 1 : 137; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 102, «grigo- rieviit). iliensis Krasn. ex Korov. 1947, Моногр. : 33; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 84, cum auct. Krasn. (in schedis). juniperina Korov. 1959, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 338. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, верховья р. Ангрен, долина Ургаз-Сая (ТАК). karategina Lipsky, 1926, Бюлл. Среднеаз. унив. 14, прил. : 13 (Sched. Herb. FL As. Med. 10 : n° 244); Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 107 (неточное цити- рование первоисточника).
40 АРIА СЕАЕ kyzylkumica Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 490. Т.: Узбекская ССР, Бухарская обл., пески Кызылкум, _ окр. родника Хал-Ата (ТАК). leiophylla Korov. 1947, Моногр. : 44, табл. 20, рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 96, cum auct. epith. K.-Pol. (in schedis). litwinowiana K.-Pol. 1916, Herb. Fl. Ross. 53 : n° 2617; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 111, n° 2617; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 81. mogoltavica Lipsky ex Korov. 1947, Моногр. : 28, табл. 7, рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 78, cum auct. Lipsky (in schedis). ovina (Boiss.) Boiss. 1872, FL Or. 2 : 986; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 110, sine auct. epith. pachycarpa Korov. ex Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст. 2 : 532. — F. stylosa Korov. 1947 — Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 111. popovii Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 258. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы Улькун-Калкан; горы Большие Богуты (АА). potaninii Korov. ex Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст. 2 ; 532; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 108. prangifolia Korov. 1947, Моногр. : 53, табл. 26, рис. 1; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 103, cum auct. Korov. (1927, nom. nud.). pubescens Pall, ex Spreng, cm. Cachrys pubescens. samarkandica Korov. 1947, Моногр. : 44, табл. 18, рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 95, cum auct. Korov. (1931, nom. nud.). soongarica Pall, .ex Spreng. 1820, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 6 : 598; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 136, ut F. songorica Pall, ex Schult. — var. arida Korov. cm. F. arida. stylosa Korov. cm. F. pachycarpa. syreitschikowii K.-Pol. 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 3, 18 : 71; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 92, dsyreitschikovii». tenuisecta Korov. 1947, Моногр. : 60, табл. 37, рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 114, cum auct. Korov. (1932, nom. nud.). tschimganica Lipsky ex Korov. 1947, цит. соч.: 54, табл. 29, рис. 1; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 104, cum auct. Lipsky (in schedis). ugamica Korov. 1947, цит. соч. : 66, табл. 42, рис. 1; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 124, cum auct. Korov. (1924, nom. nud.). urceolata Korov. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 249. Т.: Таджикская ССР, Памиро-Алай, Каратегин- ский хр., близ сел. .Рамит, долина рч. Тавиши (TAD). violacea Korov. 1964, цит. соч. : 250. Т.: Таджикская ССР, Бальджуан, басе. р. Талхак, окр. сел. Дагы- Буль (TAD). Ferulago Koch sect. Euferulago Boiss. cm. sect. Ferulago. sect. Ferulago. — Sect. Euferulago Boiss. nom. illegit. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 150. sylvatica (Bess.) Reichb. 1826, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 4 : tab. 371, fig. 555; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 154, «silvatica». taurica Schischk. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 152; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 433, pro syn. F. campestris (Bess.) Grec. *Gasparinia Bertol. donetzica Dubovik, 1964, Укр. бот. журн. 21, 2 : 85, рис. 1; Гроссет, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 2 : 89, 95, pro syn. Seseli peucedanoides (Bieb.) K.-Pol. T.: Украинская ССР, Ворошиловградская обл., Лисичанский р-н, Черноуховское лесничество (KW). Glehnia Fr. Schmidt ex Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.- Bat. 3 : 61; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 42, cum auct. Fr. Schmidt; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 309; Hiroe, 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 19, 2—3 : 39; Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 174. littoralis Fr. Schmidt ex Miq. 1867, 1. c. : 61; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 42, ut G. litoralis Fr. Schmidt/ Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 851; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 309; Горовой, 1966, Зонтичн. При- морья и Приамурья : 174, cum auct. epith. A. Gray (1858, nom. nud.). П. Г. Горовой в синонимике приводит ранее обна- родованное название Cymopterus littoralis A. Gray ex Stev. (1860, Rep. U. S. Expl. Surv. 12, 2 : 62). Возможно, правильное название вида Glehnia litto- ralis (A. Gray ex Stev.) Fr. Schmidt ex Miq. Golenkinianthe K.-Pol. 1914, Тр. Бот. сада Юрьев, унив. 15 : 107; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 184. — Chaerophyllum L. subgen. Golenkinianthe (K.-Pol.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 109. gilanica (S. G. Gmel.) K.-Pol. 1920, Фл. Аз. Росс. 15 : 43; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 184 — Scandix macrosperma Willd. ex Spreng. 1820, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 6 : ,507. — Chaerophyllum macro- spermum (Willd. ex Spreng.) Fisch, et Mey. ex Ho- hen. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 109, cum auct. epith. Willd. *HaIosciastrum Koidz. melanotilingia (Boissieu) M. Pimen, et V. Tichomirov, 1968, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 5 : 102. — Selinum melanotilingia Boissieu, 1903, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 3 : 956. — Pimpinells? crassa Nakai, 1917, Bot. Mag. Tokyo 31 : 102. — Ligusticum purpureopetalum Kom. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30, 1—2 : 206; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 569. — Ostericum crassum (Nakai) Kitag. 1959, Journ. Jap. Bot. 34, 12 : 361. — Cymo- pterus crassus (Nakai) Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 143. Helosciadium Koch nodiflorum' (L.) Koch — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 372; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 351, pro syn. Apium nodiflorum (L.) Lag. (1821, Amen. Nat. 1 : 101). Heracleum L. 1753, Sp. PL : 249; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 118; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 223. LT.: H. sphondylium L. sect. Euheracleum DC. cm. sect. Heracleum, sect. Heracleum. — Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 210. — Sect. Euheracleum DC. нот. illegit. — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 231. Т.: Н. sphondylium L. sect. Tetrataenium DC. см. Tetrataenium. albowii Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 240, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода He- racleum : 83; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 255. antasiaticum Manden. [ex Grossh. 1948, цит. соч. : 239, descr. brev. ross.] 1950, цит. соч. : 64; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 249. apiifolium Boiss. 1844, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3, 1 : 332; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 256. asperum (Hoffm.) Bieb. 1819, FL Taur.-Cauc. 3 : 224; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 237, sine auct epith. carpaticum Pore. 1878, Magyar Nov. Lapok 2 : 25; idem, 1881, Fl. Naseud. : 144; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 234, cum auct. Pore. 1893; Todor, 1958, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 6 : 622;
АРIА СЕАЕ 41 Brummitt, 1968, Fl. Europ. 2 : 365, cum auct. Pore. 1881. colchicum Lipsky — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 239; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 128, pro syn. Н. freynianum Somm. et Levier. dissectum Ledeb. — Манденова, 1951, цит. соч. : 238; 1 Brummitt, 1968, Fl. Europ. 2 : 366, pro syn. H. sphon- dylium L. subsp. montanum (Schleich. ex Gaudin) Briq. (1905, in Schinz et R. Keller, FL Schweiz, ed. 2, 1 : 372). dulce Fisch. — Манденова, 1951, цит. соч. : 236; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 92, pro syn. H. lanatum Michx. (1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 166); Hiroe, 1958, Umbell. Asia ,1 : 193, pro syn. H. lanatum Michx.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 326; Горовой, 1966, Зонтичн. При- морья и Приамурья : 210. По П. Г. Горовому, «кроме морфологических отличий и различий в анатомии плода, Н. dulce имеет обособленный от Н. lanatum ареал». grossheimii Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 238, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода Heracleum : 47; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 243; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 127, pro syn. Н. mantegazzianum Somm. et Levier. lanatum auct. fl. URSS, non Michx. — Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 59; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 326, pro syn. Н. dulce Fisch. — subsp. asiaticum Hiroe, см. H. lanatum var. asiaticum. — subsp. moellendorffii (Hance) Hara, см. H. moellen- dorffii. — var. asiaticum (Hiroe) Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 92; Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 210, pro syn. Н. dulce Fisch. — H. lanatum Michx. subsp. asiaticum Hiroe, 1949, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 14, 1 : 4. T.: «Hondo, mt. Hyonosen, prov. Tajima» (KYO). Указывается для Восточной Сибири и Дальнего Востока. leskovii Grossh. 1932, Фл. Кавк. 3 : 186, errore cstrel- kovii»; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 239; “ Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 249, cum auct. Grossh. 1948. moellendorffii Hance, 1878, Journ. Bot. (London) 16 : 12; Ворошилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 : 46; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 326; Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 212, рис. .. 146—148. — Н. lanatum Michx. subsp. moellendorffii (Hance) Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 310. olgae Rgl. et Schmalh. cm. Tetrataenium olgae. palmatum Baumg. см. H. sphondylium subsp. transsil- vanicum. — subsp. transsilvanicum (Schur) Nym. см. H. sphondy- lium subsp. transsilvanicum. pubescens (Hoffm.) Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 225; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 242, sine auct. epith.; Brummitt, 1968, Fl. Europ. 2 ; 366. sibiricum L. — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 231; Brummitt, 1968, Fl. Europ. 2 : 366, pro syn. H. sphon- dylium L. subsp. sibiricum (L.) Simonk. (1887, Enum. FL Transsilv. : 266). sommieri Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 237, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода He- racleum : 51; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 245. sosnowskyi Manden. — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 244; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 126, pro syn. Н. wilhelmsii Fisch, et Ave-Lail. sphondylium L. subsp. trachycarpum (Sojak) Holub, 1964, Preslia 36, 3 : 253. — H. trachycarpum Sojak, 1963, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1963 : 44. T.: «Slovacia orientalis, montes Poloniny: in pratis montanis ad jugum prope cacumen montis Rabia Skala supra vicum Nova Sedlica» (PR). Указывается для Закарпатской области Украин- ской ССР. — subsp. transsilvanicum (Schur) Brummitt, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 65; idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 366. — H. transsilvanicum"':. Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 267. — H. palmatum Baumg. 1816 — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 234. — H. palma- tum Baumg. subsp. transsilvanicum (Schur) Nym. 1879, Consp. : 289. stevenii;Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 238, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода He- racleum : 61;'. Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 248. trachycarpum Sojak, см. Н. sphondylium subsp. trachy- carpum. transcaucasicum Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 240, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода Heracleum : 74; , Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 253; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 124, pro syn. Н. pastinacifolium С. Koch. transiliense (Rgl. et Herd.) 0. et B. Fedtsch. см. Semenovia transiliensis. transsilvanicum Schur, см. H. sphondylium subsp. trans- silvanicum. voroschilovii Gorovoi, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 255. Т.: РСФСР', Приморский край, устье р. Та-Чин-Гоуза (LE). Hippomarathrum Hoffmgg. et Link microcarpum (Bieb.) V. Petrov, 1940, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 11 : 30; Б. Федченко, 1950, Фл. СССР 16 : 252 (повторная комбинация). Hyalolaena Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 128 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 304; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 563 (неточное цити- рование первоисточника). jaxartica Bunge, 1852, 1. с. : 128; idem, 1854, 1. с. : 304; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 564 (неточное цити- рование первоисточника). praemontana Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССд 13 : 246. Т.: Казахская ССР, пески Кызылкум, возвышенность Карактау, район Шардала-Дала (АА). Hydrocotyle L. 1753, Sp. Pl. : 234;r idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 109; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 57. LT.: H. vulgaris L. Hymenolaena DC. badachschanica Pissjauk. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 186, рис. 1—2. Т.: Таджикская ССР, Запад- ный Памир, Шугнанский хр., басе. р. Гунт, р. Сан- говдара, близ г. Хорог (LE). candollii DC. см. Pleurospermum candollii. папа Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 49 (Osten-Sacken et Rupr. Sert. Tiansch.); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 234 (неточное цитирование первоисточника). pimpinellifoj,ia Rupr. см. Pleurospermum candollii. Johrenia DC. popovii (Korov.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 399. — ‘Silaus popovii Korov. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 548.
42 APIACEAE Koelzella Hiroe, cm. Prangos sect. Intracta. pabularia (Lindl.) Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 147. — Prangos pabularia Lindl. 1825, Quart. Journ. Sci. (London) 19 : 7; Б. Федченко и Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 270; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 291. Korovinia Nevski et Vved. microcarpa (Korov.) Korov. 1951, Фл. СССР 17 : 213, sine auct. epith. Krasnovia M. Pop. longiloba (Kar. et Kir.) M. Pop. 1950, Фл. СССР 16 : 118, cum auct. comb. M. Pop. (1940, non valide publ.). Laser Borkh. trilobum (L.) Borkh. 1795, Botaniker (Halle) 13—15 : 246; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 167 (неточное цитирование первоисточника комбинации); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 367. Laserpitium L. 1753, Sp. Pl. : 248; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 118; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 279. LT.: L. gallicum L. alpinum Waldst. et Kit. 1809, Descr. Icon. PL Rar. Hung. 3 : 281, tab. 253; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 282; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 650, pro syn. L. krap-fii Crantz var. al- pinum (Waldst. et Kit.) Reichb. f. (1867, Icon. Fl. Germ. 21 : 73, tab. 145); Tutin, 1968, Fl. Europ. , 2 : 369, pro syn. L. krapfii Crantz (1767, Class. Um- bell. : 67). Ledebouriella H. Wolff, 1910, Pflanzenreich 43 (IV, 228) : 191; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 361. divaricata (Turcz.) Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 92. — Saposhnikovta divaricata (Turcz.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 54; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 326, pro syn. Siler divaricatum (Turcz.) Benth. et Hook. f. multiflora (Ledeb.) H. Wolff, 1910, Pflanzenreich 43 (IV, 228) : 191; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 362. seseloides (Hoffm.) H. Wolff, 1910, 1. c. : 192; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 362. Levisticum Hill officinale Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 12, 1 : 101; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 41 (не- точное цитирование первоисточника); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 358. Libanotis Hill, 1756, Brit. Herb. : 420; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 471, cum auct. L. 1757; P. W. Ball, 1968, FL Europ. 2 : 334, 335, pro syn. Seseli L. subgen. Libanotis (Hill) Drude. sect. Eulibanotis DC. cm. sect. Libanotis. sect. Libanotis. — Sect. Eulibanotis DC. nom. illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 474. abolinii (Korov.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 351. — Seseli abolinii (Korov.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 505. condensata (L.) Crantz, cm. Pachypleurum condensatum. dolichostyla Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 600, 480; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 311, pro syn. Pachypleurum mucronatum (Schrenk) Schischk. iliensis (Rgl. et Schmalh.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 345. — Seseli iliense (Rgl. et Schmalh.) Lipsky — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 509. intermedia Rupr. см. Seseli libanotis subsp. intermedium, juncea Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 8 : 17; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 365. — Seseli giganteum auct. non Lipsky —• Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 510, р. р. korovinii (Schischk.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 370. — Seseli korovinii Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 508. krylovii V. Tichomirov, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 2 : 139. — L. si- birica (L.) С- A. Mey. var. gracilis Kryl. 1881, Tp. Общ. естествоиспыт. Казанск. унив. 9, 6 : 109. — L. sibirica auct. non C. A. Mey. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 479. leiocarpa (Heuff.) Simonk. 1886, Enum. Fl. Transsilv. : 259; Станков, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 195. marginata Korov. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 5 : 73; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 364; он же, 1963, Фл. Казахст. 6 : 347. — Seseli karata- vicum Schischk. 1950 — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 515. — S. lehmannianum auct. non Boiss. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 506, р. р. merkulowiczii Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 8 : 16; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 365. — Seseli lehmannianum auct. non Boiss. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 506, р. р. michajloviae Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 254, <michajlovaei>. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, р. Суаксу (АА). mironovii Korov. 1962, цит. соч. : 252. Т.: Казахская ССР, Бетпак-Дала, горы Тайаткан (ТАК). monstrosa (Willd. ex Spreng.) DC. 1829, Coll. Mem. 5 : 48; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 483, cum auct. epith. Willd. — Athamanta monstrosa Willd. ex Spreng. 1820, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 6 : 495. montana Crantz — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 476; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 335, pro syn. Seseli libanotis (L.) Koch (1824, Nova Acta Acad. Leop.- Carol. 12, 1 : 111). nevskii Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 8 : 19; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 370. — Seseli lehmannianum auct. non Boiss. — Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 506, р. р. petrophila Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 255. Т.: Казахская ССР, Алтай, хр. Сарым- сакты, верховья р. Уш-Кунгей (АА). schrenkiana С. A. Mey. ex Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 601, 478, cum auct. С. A. Mey. (in schedisj. seseloides Turcz. см. Seseli seseloides. setifera (Korov. ex Pavl.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 481, cum auct. epith. Korov. sibirica auct. cm. L. krylovii. sibirica (L.) C. A. Mey. —(Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 479, p. p., quoad nomen; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 335, pro syn. Seseli sibiricum (L.) Garcke (1849, FL Nord-Mittel Deutschl. : 139); В. Тихоми- ров, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд." биол.), нов. сер., 73, 2 : 138, pro syn. L. montana Crantz. — var. gracilis Kryl. cm. L. krylovii. songorica (Schischk.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 350. — Seseli songoricum Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 602, 505. talassica Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 251. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Талас- ский Алатау, долина р. Джебаглысу, ущелье Кши- Каинды (ТАК). tenuisecta (Rgl. et Schmalh.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 345. — Seseli tenuisectum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 31; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 509. transcaucasica Schischk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 161; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 475, cum auct. Schischk. (1948, non valide publ.).
APIACEAE 43 turajgyrica Bajt. 1968, Вести. АН КазССР 7 : 67, с рис. T.: Казахская ССР, хр. Заилийский Алатау, хр. Турайгыр, возвышенность Серектас (АА, изо- тип LE). ugoensis (Koidz.) Kitag. 1937, Bot. Mag. Tokyo 51 : 658; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 320; Горовой, 1966; Зонтичн. Приморья и При- амурья : 101, pro syn. L. seseloides Turcz. — Seseli ugoense Koidz. 1932, in Maramutsu, Fl. Akit. : 5; idem, 1932, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 1 : 25. Хара относит в синонимы к Seseli libanotis (L.) Koch subsp. japonicum (Boissieu) Hara (1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 94. — S. libano- tis (L.) Koch var. japonicum Boissieu, 1909, Bull. Soc. Bot. Fr. 56 : 354, in nota). unicaulis Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 8 : 18; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 366. — Seseli lehmannianum auct. non Boiss. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 506, р. р. Ligusticum L. 1753, Sp. Pl. : 250; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 119; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 566. LT.: L. scoticum L. subgen. Euligusticum Drude, nom. illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 570. subgen. Haloscias (Fries) Drude, cm. subgen. Ligusticum. subgen. Ligusticum. — Subgen. Haloscias (Fries) Drude— Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 568. T.: L. scoticum L. caucasicum Somm. et Levier, 1895, Nuovo Giorn. Bot. Ital., nov. ser., 2 : 77; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 574. hultenii Fern. см. L. scoticum subsp. hultenii. meuin (L.) Crantz, 1767, Class. Umbell. : 82; Котов, 1955, Фл. УРСР 7 : 575, sine auct. epith. — Meum athamanticum Jacq. 1776, Fl. Austr. 4 : 2, tab. 303; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 292; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 342. mutellina (L.) Crantz, 1767, Stirp. Austr. 3 : 81; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 573 (цитируется не первоисточ- ник комбинации); Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 356. physospermifolium Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. : 109; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 571 (неточное цитирование первоисточника). pumilum Korov. см. L. talassicum. purpureopetalum Kom. см. Halosciastrum melanotilingia. scoticum L. subsp. hultenii (Fern.) Hult. 1960, Fl. Aleut. Is., ed. 2 : 270. — L. hultenii Fern. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 569; Calder and Taylor, 1965, Canad. Journ. Bot. 43 : 1396. — Angelica hultenii (Fern.) Hiroe, 1949, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 14, 1 : 29. talassicum Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 384. — L. pu- milum Korov. 1924, non Wall. 1828 — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 575. Lipskya Nevski, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 272; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 191; он же, 1959, Фл. Узбек. 4 : 292. — Schrenkia auct. non Fisch, et Mey. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 192, p. p. insignis (Lipsky) Nevski, 1937, цит. соч. : 272; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 191; он же, 1959, Фл. Узбек. 4 : 292. — Schrenkia insignis Lipsky — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 193. Malabaila Hoffm. dasycarpa (Rgl. et Schmalh.) Schischk. cm. Platytaenia dasycarpa. graveolens (Spreng.) Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 126; ' Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 265, cum auct. epith. Bieb.; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 367. — Pastinaca graveolens Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 237, non Bernh.; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 418. sulcata Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 1055; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 261, cum auct. epith. C. Koch (1872, pro syn.). Meum Mill. athamanticum J acq. cm. Ligusticum meum. Mogoltavia Korov. sewerzowii (Rgl.) Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет, бот. и зоол. АН УзССР 8 : 11; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 214, «.severzovii». Muretia Boiss. sect. Eumuretia Korov. cm. sect. Muretia. sect. Muretia. — Sect. Eumuretia Korov. 1950, Фл. СССР 16 : 598, 416, nom. illegit. lutea (Bieb. ex Hoffm.) Boiss; 1872, Fl. Or. 2 : 858; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 416, ut M. lutea (Bieb.) Boiss. 1844; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2: 330. Myrrhis Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 150. Myrrhoides Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. PL : 37; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 66, 117. — Physocau- lis (DC.) Tausch, 1834 — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 93. nodosus (L.) Cannon, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 65; idem, 1968, FL Europ. 2 : 324. — Physocaulls nodosus (L.) Koch — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 93, cum auct. comb. Tausch. Oedibasis K.-Pol. chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Korov. cm. Oe. tamer- lanii. tamerlanii (Lipsky) Korov. ex Nevski, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4:273; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 449. — Oe. chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Koroy. 1926, Бюлл. Среднеаз. унив. 14, прил. : 14 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 10 : n° 246, in adnot.) p. p.; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 207, p. p. Oenanthe L. 1753, Sp. Pl. : 254; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 122; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 526. LT.: Oe. jistulosa L. sect. Dasyloma (DC.) Benth. 1867, in Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 1 : 906; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16: 536, cum auct. comb. Benth. et Hook. f. sect. Oenanthae verae Koch, cm. sect. Oenanthe. sect. Oenanthe. — Sect. Oenanthae verae Koch, nom. illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 530. T.: Oe. jistulosa L. sect. Phellandrium (L.) Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 293; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 537, errore auct. comb. C. Koch. T.: Oe. aquatica (L.) Poir. aquatica (L.) Poir. 1798, in Lam. Encycl. Mem. Bot. 4 : 530; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 537. decumbens (Thunb.) K.-Pol. p. p. cm. Oe. javanica. javanica (Blume) DC. 1830, Prodr. 4 : 138; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 846; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 314. — Slum javanicum Blume, 1826, Bijdr. : 881. — Oenanthe decumbens (Thunb.) K.-Pol. p. p., excl. basionymo — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 536, p. p., quoad plantas. media Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 352; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 292; он же, 1955, Фл. УРСР 7 : 564, рис. 100. Opopanax Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 12, 1 : 96; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 165, cum auct. C. Koch.
44 АР I ACE AE Oreoselinum Mill. см. Peucedanum sect. Oreoselinum. Orlaya Hoffm. sect. Euorlaya Calest. cm. sect. Orlaya. sect. Orlaya. — Sect. Euorlaya Calest. nom. illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 182. kochii Heywood, 1961, Agron. Lusit. 22 : 13; idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 372. — 0. platycarpos (L.) Koch, p. p., excl. basionymo — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 183. — Caucalis platycarpos auct. non L. 1753. platycarpos (L.) Koch, p. p. cm. O. kochii. Osmorhiza Raf. amurensis Fr. Schmidt ex Maxim. 1859, Mem. Ргёз. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 129 (Prim. Fl. Amur.); Победимова, 1961, Бот. журн. 46, 9 : 1343. — О. aristata auct. non Makino et Yabe — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 149, p. p. Ostericum Hoffm. см. Angelica sect. Ostericum. crassum (Nakai) Kitag. cm. Halosciastrum melanotilin- gia. palustre (Bess.) Bess. cm. Angelica palustris. Pachypleurum Ledeb. alpinum Ledeb. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 579; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 356, pro syn. Ltgusticum mutellinoides (Crantz) Vill. (1779, Prosp. Pl. Dauph. : 25). — var. schischkinii (Serg.) Malysch. 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 188. — Р. schischkinii Serg. 1956, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 79—80 : 7. Т.: Восточ- ная часть Казахской ССР, басе. р. Каба, Музбель(ТК). condensatum (L.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 310. — Libanotis condensata (L.) Crantz — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16:480; Р. W. Ball, 1968, FL Europ. 2 : 335, pro syn. Seseli condensatum (L.) Reichb. f. gayoides (Rgl. et Schmalh.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 582; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 389, pro syn. Меит gayoides Rgl. et Schmalh. nemorosum (Korov.) Korov. 1959,- Фл. Узбек. 4 : 389. — P. mucronatum (Schrenk) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 581, p. p. schischkinii Serg. см. P. alpinum var. schischkinii. Palimbia Bess. defoliata (Ledeb.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 382. — Seseli defoliatum Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1 : 343. T.: «In arenoso-limosis salsis deserti soongoro-kirghisici occidentalis». Вид пропущен во «Флоре СССР». turgaica Lipsky ex Woronow, 1931, Тр. Бот. сада АН СССР 43, 2 : 818 (Фл. Юго-Вост. 5); Котов, 1955, Фл. УРСР 7 : 582; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 382. — Р. rediviva auct. non Thell. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 45, р. р. Pastinaca L. 1753, Sp. Pl. : 262; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5:126; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17:215. LT.: P. sativa L. sect. Eupastinaca Boiss. cm. sect. Pastinaca. sect. Pastinaca. — Sect. Eupastinaca Boiss. nom. ille- git. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 216. T.: Р. sativa L. armena Fisch, et Mey. 1833, Bull. Soc. Nat. Moscou 6 : 225; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 221. glandulosa Boiss. et Hausskn. 1872, in Boiss. Fl. Or. 2 : 1062; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 121. sylvestris Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 216, cum auct. Gars. 1767; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 364, pro syn. P. sativa L. subsp. sylvestris (Mill.) Rouy et Camus (1901, Fl. Fr. 7 : 372). ~ umbrosa Stev. ex DC. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 217; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 364, pro syn. P. sativa L. subsp. urens (Req. ex Codr.) Celak. (1875, Prodr. Fl. Bohm. ; 574). Petroselinum Hill, 1756, Brit. Herb. : 424; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 373, cum auct. Hoffm. 1816. crispum (Mill.) A. W. Hill, 1925, Hand-list Herb. Pl. Kew, ed. 3 : 122; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 374, cum auct. comb. Nym. (1879, pro syn.); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 352. Peucedanum L. 1753, Sp. Pl. : 245; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 116; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 168. LT.: P. officinale L. sect. Angelicoides DC. cm. Angelica sect. Tommasinia. sect. Eupeucedanum Duby, cm. sect. Peucedanum. sect. Imperatoria (L.) Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 12, 1.: 95; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 193 (неточное цитирование первоисточника ком- бинации). sect. Oreoselinum (Mill.) Reichb. 1827, in Mossier, Gemeinniitz. Handb. Gewachsk., ed. 2, 1 : 449, p. p.; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 188, cum auct. epith. Adans. 1763. — Oreoselinum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2. sect.' Ostruthium (L.) Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 12, 1 : 95; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 193, cum auct. comb. C. Koch. sect. Peucedanum. — Sect. Eupeucedanum Duby, nom. illegit. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 173. T.: Р. officinale L. sect. Thysselinum (Hoffm.) Reichb. 1827, in Mossier, Gemeinniitz. Handb. Gewachsk., ed. 2, 1 : 448; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 201. alpestre L. см. Silaum alpestre. alsaticum L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 354; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 117; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 363. — Р. lubimenkoanum Ko- tov — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 198. arenarium Waldst. et Kit. 1800, Descr. Icon. PL Rar. Hung. 1 : 18, tab. 20; Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 244; idem, 1966, Magyar FL Veget. 2 : 482. — P. borysthenicum Klok. 1951, Фл. СССР 17 : 354, 197. baicalense (Redow.) Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 12, 1 : 94; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 181, cum auct. comb. C. Koch. borysthenicum Klok. см. P. arenarium. carvifolia Vill. 1779, Prosp. PL Dauph. : 25; Chrtek und Hendrych, 1962, Acta Univ. Carol. (Biol.) 1962, 2 : 139; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 362. — P. podo- licum (Bess.) Eichw. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 195. — P. chabraei (Jacq.) Reichb. var. podoli- cum (Bess.) Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 606. cervaria (L.) Lapeyr. 1813, Hist. Abr. Pyr. : 149; Шиш- кин, 1951, Фл. СССР 17 : 189, cum auct. comb. Cuss.; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 363. chabraei (Jacq.) Reichb. var. podolicum (Bess.) Todor, см. P. carvifolia. deltoideum Makino ex Yabe, 1902, Journ. Coll. Sci. Univ. Tokyo 16, 2 : 99 (Revis. Umbell. Jap.); Горо- вой, 1961, Тезисы докл. 4-й научн. конф. мол. спец. Дальневост. фил. Сиб. отд. АН СССР : 40; он же, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 194, рис. 128—129; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 325. elegans Кот. 1901,- Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 430; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 183. euphimiae Kotov, 1940, Бот. журн. АН УРСР 1, 2 : 178; Котов, 1955, Фл. УРСР 7 : 593; он же, 1965,
АР I ACEAE 45 Визы. росл. Укр., вид. 2 : 509. — Р. podolicum auct. non Eichw. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 195, р. р. filicinum Н. Wolff, см. Conioselinum filicinum. formosum Hayata, 1921, Icon. Pl. Formos. 10 : 22; Валова, 1964, Комаровские чтения (Владивосток) 12 : 33, 44; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 325; Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 199. — Р. terebinthaceum (Fisch, ex Trev.) Ledeb. subsp. formosum (Hayata) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Maneb. 3, App. 1 : 34 (Lin. FL Mansh.). hystrix Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 538; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl. FL Alt.) : 16 (seors. impr.); Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 186 (цитируется оттиск). japonicum auct. fl. URSS, см. P. litorale. litorale Worosch. et Gorovoi, 1961, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 41 : 80; Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и ' Приамурья : 201, рис. 136—137.— Р. japonicum auct. fl. URSS, non Thunb. (по Горо- вому, 1966) — Победимова, 1961, Бот. журн. 46, 9 : 1344. Т.: РСФСР, Приморский край, о. Рикорда <LE). lubimenkoanum Kotov, см. Р. alsaticum. macrophyllum Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 192; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 362, pro syn. P. latifolium (Bieb.)DC. morisonii Bess. var. songoricum (Schischk.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 372. — P. songoricum Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 354, 176. ostruthium (L.) Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.- Carol. 12, 1 : 95; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 193 (неточное цитирование первоисточника комбинации); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 363. jpaishanense Nakai, 1917, Bot. Mag. Tokyo 31 : 101; Горовой, 1961, Тезисы докл. 4-й научн. конф. мол. спец. Дальневост. фил. Сиб. отд. АН СССР : 40; он же, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 197, рис. 131—132; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 325. — Р. terebinthaceum auct. non Ledeb. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 182, р. р. podolicum (Bess.) Eichw. см. Р. carvifolia. polyanthum (Korov.) Korov. 1951, Фл. СССР 17 : 202, sine auct. epith. puljerulum (Turcz.) auct.? — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 186, ut P. puberulum Turcz. (1838, nom. nud.). sintenisii H. Wolff, 1924, Feddes Repert. 20 : 68; Шиш- кин, 1951, Фл. СССР 17 : 191. songoricum, Schischk. см. P. morisonii var. songoricum. teretiinthaceum (Fisch, ex Trev.) Ledeb. VII 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 314; Turczaninow, 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou 17, 4 : 743 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 502); Шиш- кин, 1951, Фл. СССР 17 : 182, ut P. terebinthaceum Fisch. (1830, pro syn.). ,— subsp. formosum (Hayata) Kitag. см. P. formosum. ..trangiliense Herd. 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39, 2, ’ " 3 : 78; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 202. wolffianum Fedde ex H. Wolff, 1933, Feddes Repert. 33 : 250. T.: «In insula Sagalien in littore maris». Phlojodicarpus Turcz. ex Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1: 331; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 49, cum auct. Turcz. ex Bess. (1834, nom. nud.). baicalensis M. Pop. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 32, п° 3843, nom. superfl.; М. Попов, 1957, Фл. Средн. Сиб. 1 : 473. Т.: РСФСР, западный берег оз. Байкал, близ сел. Большие Коты, 52° с. ш. (LE). komarovii Gorovoi, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 252. Т.: РСФСР, Хабаровский край, басе, р. Тырма (LE). sibiricus (Steph, ex Spreng.) K.-Pol. см. Angelica sibi- rica. villosus (Turcz. ex Fisch, et Mey.) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 331; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 53, ut Ph. villosus Turcz. (1838, nom. nud.); Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 326, pro syn. Stenocoelium villosum (Turcz. ex Fisch, et' Mey.) K.-Pol. Physocaulis (DC.) Tausch, cm. Myrrhoides. nodosus (L.) Koch, cm. Myrrhoides nodosus. Physolophium Turcz. cm. Angelica subsect. Physolophium. Physospermum Cuss. 1782, Mem. Soc. Med. Paris 1782 : 279; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 193; Pichi- Sermolli, 1954, Taxon 3, 4 : 119; Шишкин, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 380; Котов, 1965, Визн. роСл. Укр., вид. 2 : 496. — Danaa АП. 1785, FL Pedem. 2 : 34; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16: 223. Т.: Ph. cornubiense (L.) DC. cornubiense (L.) DC. 1830, Prodr. 4 : 246; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 342. — Danaa nudicaulis (Bieb.) Grossh. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 223. — [Physospermum danaa (Bieb.) Schischk. 1964, в Маев- ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 380, sine basionymo. compl.; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 496, sine basionymo compl.]. danaa (Bieb.) Schischk. cm. Ph. cornubiense. denaense (Schischk.) Czer. comb, nova, hoc. loco. — Da- naa denaensis Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 593, 224, cum auct. epith. B. Fedtsch. (in schedis). kopetdaghense Korov. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 5 : 84; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 193. — Scaligeria kopetdaghensis (Korov.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 207. Pimpinella L. 1753, Sp. Pl. : 263; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 128; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 422. LT.: P. saxifraga L. subgen. Pimpinella. — Subgen. Tragoselinum (Mill.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 427. T.: P. saxifraga L. subgen. Tragoselinum (Mill.) Schischk. cm. subgen. Pimpinella. sect. Eutragium (H. Wolff) Schischk. cm. sect. Tragium. sect. Tragium. — Sect. Eutragium (H. Wolff) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 599, 435, nom. illegit. affinis Ledeb. var. multiradiata Boiss. см. P. multi- t ci d i cit'Э. armena Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 444; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 83, pro syn. Р. cappadocica Boiss. et Bal. (1859, in Boiss. Diagn. PL Or., ser. 2, 6 : 79). calycina Maxim, cm. Aegopodium calycinum. crassa Nakai, cm, Halosciastrum melanotilingia. dissecta Retz. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 428; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 476, pro syn. P. saxifraga L. var. dissecta (Retz.) Spreng. (1813, Pl. Umbell. Prodr. : 116); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 333, pro syn. P. saxifraga L. leptophylla Pers. cm. Apium leptophyllum. lithophila Schischk. см. P. tragium subsp. lithophila. multiradiata (Boiss.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 354. — P. affinis Ledeb. var. multiradiata Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 868. peregrina L. 1753, Sp. Pl. : 264; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 331. — P. taurica (Ledeb.) Steud. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16:441. ramosa Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 443; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 83, pro syn. Р. corymbosa Boiss. (1844, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3, 1 : 131).
46 APIA CEA Е schatilensis Otschiauri, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 27 : 7. Т.: Грузинская ССР, Хевсуретия, р. Аргуни, близ сел. Шатали (TGM). taurtca (Ledeb.) Steud. см. Р. peregrina. thellungiana Н. Wolff, 1927, Pflanzenreich 90 (IV, 228) : 304; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 429. titanophila Woronow, см. Р. tragium subsp. titanophila, tragium Vill. subsp. lithophila (Schischk.) Tutin, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 62; idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 332. — P. lithophila Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 439. — subsp. titanophila (Woronow) Tutin, 1968, 1. c. : 62; idem, 1968, FL Europ. 2 : 332. — P. titanophila Woronow, 1931, Тр. Бот. сада АН СССР 43, 2 : 792 (Фл. Юго-Вост. 5); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 436. Platytaenia Nevski et Vved. см. Semenovia. sect. Euplatytaenia Schischk. cm. Semenovia sect. Se- menovia. sect. Pseudo platy taenia Schischk. cm. Semenovia sect. Pseudoplatytaenia. bucharica Schischk. cm. Semenovia bucharica. dasycarpa (Rgl. et Schmalh.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 462; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 423 (пов- торная комбинация). — Malabaila dasycarpa (Rgl. et Schmalh.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 262. depauperata Schischk. cm. Semenovia depauperata. goloskokovii Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 260. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы Матай, басе. р. Матай (АА). heterodonta Korov. см. Semenovia heterodonta. komarovii Manden. см. Semenovia komarovii. olgae (RgL et Schmalh.) Korov. cm. Tetrataenium olgae. pamirica (Lipsky) Nevski et Vved. cm. Semenovia pa- mirica. pimpinelloides Nevski, cm. Semenovia pimpinelloides. rubtzovii Schischk. cm. Semenovia rubtzovii. tordyloides (Korov.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 423. — Zosima tordyloides Korov. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 267. tragioides (Boiss.) Nevski et Vved. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,4 : 271; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 233. — Zosima tragioides Boiss. 1844, Ann. Sci. Nat. (Paris),, ser. 3, 1 : 341. Pleurospermum Hoffm. camtschaticum Hoffm. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 232; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 320, pro syn. P. austriacum (L.) Hoffm. subsp. uralense (Hoffm;) Somm. candollii (DC.) Benth. ex Clarke, 1879, in Hooker f. Fl. Brit. Ind. 2 : 703; Nasir, 1957, Biologia 3 : 70; Kitamura, 1963, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 19, 4—6 : 103. — Hymenolaena candollii DC. 1830, Prodr. 4 : 245. —> H. pimpinellifolia Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 49 (Osten-Sacken et Rupr. Sert. Tiansch.); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 233 (неточное цити- рование первоисточника). uralense Hoffm. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 231; Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 :320, pro syn. P. austriacum (L.) Hoffm. subsp. uralense (Hoffm.) Somm.; Ohwi, 1965, FL Jap. : 675, pro syn. P. cam- tschaticum Hoffm. Polylophium Boiss. 1844, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3, 1 : 47; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 278. Porphyroscias Miq. см. Angelica sect. Porphyroscias. Prangos Lindl. sect. Intacta Kuzmina, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 252. — Koelzella Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 147. — [Prangos Lindl. sect. Koelzella (Hiroe) Tamamsch. 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 58, non valide publ., nom. illegit. superfl.]. sect. Koelzella (Hiroe) Tamamsch. cm. sect. Intacta, sect. Prangos. — Кузьмина, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 252. equisetoides Kuzmina, 1962, цит. соч. : 252. T.: Казах- ская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, ущелье Кок-Сарай (LE). ferulacea (L.) Lindl. 1825, Quart. Journ. Sci. (London) 19 : 7; Б. Федченко и Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 265. gyrocarpa Kuzmina, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 253. Т.: Киргизская ССР, Алайский хр., близ сел. Дараут- Курган (LE). lamellata Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 490. Т.: Узбек- ская ССР, Зеравшанский хр., сел. Ургут (ТАК). ornata Kuzmina, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 252. Т. : Средняя Азия, близ сел. Искандер (LE). pabularia Lindl. см. Koelzella pabularia. quasiperforata Kuzmina, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 252. T.: Киргизская ССР, Алабуга, р. Нарын (LE). sarawschanica (Rgl. et Schmalh.) Korov. 1948, Вот., мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 24; Б. Федченко и Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 271, «sara vschanica». Psammogeton Edgew. borsczowii (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, 1904, Тр. Петерб. бот. сада 23, 1 : 144; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 166, «borsczovii»', В. Тихомиров и Т. Орлова, 1967, в сб.: Морфолбгия раст. : 97, pro syn. Cuminum borsczowii (Rgl. et Schmalh.) K.-Pol. setifolium (Boiss.) Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 1079; Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 165, sine auct. epith.; В. Тихомиров и T. Орлова, 1967, веб.: Морфология раст. : 97, pro syn. Cuminum setifolium (Boiss.) K.-Pol. Rumia Hoffm. crithmifolia (Willd.) K.-Pol. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 358; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 351, pro syn. Trinia crithmifolia (Willd.) H. Wolff. hispida (Hoffm.) Stank. 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 526; Стан- ков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 185. — Trinia hispida Hoffm. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 355, р. р. hoffmannii (Bieb.) Stank. 1949, цит. соч. : 526; Станков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 185. — Trinia hispida auct. non Hoffm. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 355, р. р. Sanicula L. 1753, Sp. Pl. : 235; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 109; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 61. LT.: S. europaea L. sect. Eusanicula H. Wolff, cm. sect. Sanicula. sect. Sanicula. — Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 28. — Sect. Eusanicula Н. Wolff, nom. illegit. — Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 62. Т.: S. europaea L. chinensis Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 31 (seors. impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 106; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 66, cum auct. Bunge, 1835. kurilensis Pobed. 1961, Бот. журн. 46, 9 : 1343. T. : РСФСР, Курильские о-ва, о. Кунашир, между г. Южно-Курильск и сел. Горячий Ключ (LE). rubriflora Fr. Schmidt ex Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 123 (Prim. FL Amur.); Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 62 (неточное цитирование первоисточника).
АРIАСЕАЕ 41 Saposhnikovia Schischk. divaricata (Turcz.) Schischk. cm. Ledebouriella divari-. ' cata. Scaligeria DC. conica (Korov.) Korov. 1950, Фл. СССР 16 : 209, sine auct. epith. kopetdaghensis (Korov.) Schischk. cm. Physospermum kopetdaghense. tripartita (Kalen.) Tamamsch. 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 50. — Albovia tripartita (Kalen.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 450. Scandix L. 1753, Sp. Pl. : 256; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 124; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 139. LT.: S. pecten-veneris L. subgen. Pecten (Duby) Thell. cm. subgen. Scandix. subgen. Scandix. — Subgen Pecten (Duby) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 245, nom. illegit.; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 36. — Subgen. Pecten (Duby) Thell. nom. illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 140. T. : S. pecten-veneris L. subgen. Wylia (Hoffm.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 245, cum auct. epith. Duby; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 145, cum auct. comb. Thell. 1926; Hend- rych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 36. falcata Lond. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 145; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 327, pro syn. S. austra- lis L. (1753, Sp. Pl. : 257) subsp. australis. fedtschenkoana K.-Pol. 1916, Изв. Бот. сада 16 : 227; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 272. — S. stellata auct. non Banks et Soland. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 146, p. p. macrosperma Willd. ex Spreng, cm. Golenkinianthe gi- lanica. pontica (Vierh.) Stank. 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 535; Стан- ков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 166. — S. falcata auct. non Lond. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 145, р. р. stellata Banks et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist. Aleppo, ed. 2, 2 : 249; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 146, cum auct. Soland.; Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 327. taurica Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou 29 : 355; Станков, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 166. — S. falcata auct. non Lond. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 145, p. p. Schrenkia Fisch, et Mey. sect. Eu-Schrenkia K.-Pol. cm. sect. Schrenkia. sect. Schrenkia. — Sect. Eu-Schrenkia K.-Pol. nom. illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 194. congesta Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 245. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау, долина р. Джебаглысу (ТАК). fasciculata Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 15; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 291. — Sch. golickeana auct. non В. Fedtsch. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 195, р. р. insignis Lipsky, см. Lipskya insignis. kultiassovii Korov. 1924, Бюлл. Среднеаз. унив. 7, прил. : 22 (Sched. Herb.. Fl. As. Med. 2 : n° 28); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 197 (неточное цити- рование первоисточника). lachnantha Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 244. Т.: Казахская ССР, закаратавская долина, близ сел. Чулак-Курган (АА); ugamica Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 14; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 288. — Sch. papillaris auct. non Rgl. - et Schmalh. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 194, p. p. Schtschurowskia Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 40; Б. Федченко, 1950, Фл. СССР 16 : 186, «Schtschu- rovskia». Т.: S. meifolia Rgl. et Schmalh. margaritae Korov. 1925, Бюлл. Инет. почв, геобот. Среднеаз. унив. 1 : 109; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 281. — S. meifolia auct. non Rgl. et Schmalh. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 187, p.. p. meifolia Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн; антроп. этногр. 34, 2 : 40; В. Федченко, 1950, Фл. СССР 16 : 187. pentaceros (Korov.) Schischk. см. Sclerotiaria pentaceros. *ScIerotiaria Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 243. Т.: S . pentaceros (Korov.) Korov. pentaceros (Korov.) Korov. [1962, цит. соч. : 242, 243, sine basionymo compl.] 1963, Фл. Казахст. 6 : 280. — Schtschurowskia pentaceros (Korov.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 188, Selinum L. carvifolia (L.) L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 350; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 560, sine auct. epith. Лектотип рода. coriaceum Korov. 1924, Бот. мат; Герб. Главн. бот. сада РСФСР 5 : 77; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 379; он же, 1963, Фл. Казахст. 6 : 304. — S. tianschanicum auct. non Korov. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 562, р. р. melanotilingia Boissieu, см. Halosciastrum melanoti- lingia. popovii (Korov.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 563; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 313, pro syn. Trachy- dium popovii Korov. tenuisectum Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 8 : 14; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 380. — 5. tianschanicum auct. non Korov. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 562, р. р. Semenovia Rgl. et Herd. 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39, 2, 3 : 79; Манденова, 1959, Тр. Тбил. бот. инет. 20 : 19; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6.: 419; Икон- ников, 1963, Опред. раст. Памира : 190. — Platy- taenia Nevski et Vved. 1937, non Kuhn — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 268. T.: S. transiliensis Rgl. et Herd. sect. Pseudoplatytaenia (Schischk.) Manden. 1959, Tp. Тбил. бот. инет. 20 : 23. — Platytaenia Nevski et Vved. sect. Pseudoplatytaenia Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 357, 273. T.: S. rubtzovii (Schischk.) Manden. sect. Semenovia. — Манденова, 1959, Тр. Тбил. бот. инет. 20 : 21. — Platytaenia Nevski et Vved. sect. Euplatytaenia Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 356, 269, nom. illegit. T.: S. transiliensis Rgl. et Herd. bucharica (Schischk.) Manden. .1959, Тр. Тбил. бот. инет. 20 : 22. — Platytaenia bucharica Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 356, 271, cum auct. epith. B. Fedtsch. (in herb.). depauperata (Schischk.) Manden. 1959, цит. соч. : 22. — Platytaenia depauperata Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 356, 270. heterodonta (Korov.) Manden. 1959, цит. соч. : 22. — Platytaenia heterodonta Korov. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 271. komarovii (Manden.) Manden. 1959, цит. соч. : 23. — Platytaenia komarovii Manden. 1951, Фл. СССР 17 : 357, 272, errore cum auct. comb. Schischk.
48 APIACEAE pamirica (Lipsky) Manden. 1959, цит. соч. : 22. — Platytaenia pamirica (Lipsky) Nevski et Vved. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 270. pimpinelloides (Nevski) Manden. 1959, цит. соч. : 22. — Platytaenia pimpinelloides Nevski — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 269. rubtzovii (Schischk.) Manden. 1959, цит. соч. : 23. — Platytaenia rubtzovii Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 357, 273. transiliensis Rgl. et Herd, 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39, 2, 3 : 79; Манденова,, 1959, Тр. Тбил. бот. инет. 20 : 22; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 419. — Heracleum transiliense (Rgl- et Herd.) О. et В. Fedtsch. — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 258. Seseli L. 1753, Sp. Pl. : 259; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 126; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 483. LT.: S. tortuosum L. sect. Erioscias Schischk. cm. Athamanta. sect. Euseseli DC. cm. sect. Seseli. sect. Seseli. — Sect. Euseseli DC. nom. illegit. — Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 489. T.: S. tortuosum L. abolinii (Korov.) Schischk. cm. Libanotis abolinii. defoliatum Ledeb. cm. Palimbia defoliate. dichotomum Pall, ex Bieb. 1808, FL Taur.-Cauc, 1 : 235; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 514, cum auct. Pall. (1797, nom. nud.); P. W. Ball, 1968, FL Europ. 2 : 337. elegans Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 495; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 335, pro syn. S. peucedanoides (Bieb.) K.-Pol.; Гроссет, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 2 : 86, 95, pro syn. 5. peucedanoides (Bieb.) K.-Pol. eriocarpum (Schrenk) B. Fedtsch. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 503; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 351, pro syn. Libanotis eriocarpa Schrenk. eriocephalum (Pall, ex Spreng.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 518, cum auct. epith. Pall. fasciculatum (Korov.) Korov. ex Schischk. 1950, цит. соч. : 507, sine auct.. epith.; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 369, pro syn. Libanotis fasciculata Korov. glabratum Willd. ex Spreng. 1820, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 6 : 406; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 496, cum auct. Willd. ex Schult. grandivittatum (Somm. et Levier) Schischk. cm. S. varium subsp. grandivittatum. gummiferum Pall, ex Smith, 1807, Exot. Bot. 2 : 121; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 497, cum auct. Pall. (1797, nom. nud.); P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 335. iliense (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, cm. Libanotis iliensis. incanum (Steph, ex Willd.) B. Fedtsch. 1915, Растит. Туркест. : 617; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 504, cum auct. epith. Steph.; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 346, pro syn. Libanotis incana (Steph, ex Willd.) B. Fedtsch. karatavicum Schischk. cm. Libanotis marginata. korovinii Schischk. cm. Libanotis korovinii. ledebourii G. Don f. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 513; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 337, pro syn. S. hippomaranthrum Jacq. subsp. hebecarpum (DC.) Drude (1898, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen- fam. 3, 8 : 202). lehmannianum (Bunge) Boiss. — Шишкин, 1950, цит. соч. : 506, p. p.; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4: 369, pro syn. Libanotis lehmanniana Bunge. lehmannii Degen, 1898, Osterr. Bot. Zeitschr. 48 : 121; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 498 (неточное цити- рование первоисточника). libanotis (L.) Koch subsp. intermedium (Rupr.) P. W. Ball, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 64; idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 335. — Libanotis intermedia Rupr. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 474; В. Тихомиров, 1968, Вюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 2 : 138, pro syn. L. montana Crantz. macrophyllum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 31; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 523; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 374, pro syn. Athamanta macrophylla (Rgl. et Schmalh.) Korov. (1926, Бюлл. Среднеаз. унив. 14, прил. : 10). pallasii Bess. 1816, Cat. Pl. Horto Cremen. : 130; Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 492 (неточное цитирование первоисточника). pauciradiatum Schischk. см. S. tortuosum var. pauci- radiatum. peucedanifolium Bess. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 502, cum auct. epith. Spreng.; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 337, pro syn. S. rigidum Waldst. et Kit. subsp. peucedanifolium (Bess.) Nym. (1879, Consp. : 295). peucedanoides (Bieb.) K.-Pol. — Шишкин, 1950, цит. соч. : 495; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 536, pro syn. Silaum peucedanoides (Bieb.) E. I. Nyarady (1941—1944, Kv. Fl. : 399). ponticum Lipsky, 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 : 269; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 499. seseloides (Turcz.) Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 135. — Libanotis seseloides Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou 17, 4 : 725 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 484); Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 477, cum auct. epith. Fisch, et Mey. (1838, nom. nud.); Горовой, 1966, Збнтичн. Приморья и Приамурья : 101, cum auct. epith. Fisch, et Mey. Возможно, впервые этот вид опубликован под названием Ligusticum seseloides Fisch, et Mey. ex Ledeb. (VII 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 285). . songoricum Schischk. cm. Libanotis songorica. tenderiense Kotov, 1955, Фл. УРСР 7 : 606; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 450, pro syn. S. campestre Bess. T.: Украинская ССР, Херсонская обл., Голопри- станский р-н, Тендеровская коса (KW). tenuisectum Rgl. et Schmalh. см. Libanotis tenuisecta. tortuosum L. var. pauciradiatum (Schischk.) Tamamsch. 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 92. — N. pauciradiatum Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 602, 500; Станков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 195, pro syn. S. arenarium Bieb.; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 337, pro syn. S. tortuosum L. (1753, Sp. Pl. : 260). tschuiliense Pavl. ex Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 249. Т.: Казахская ССР, Чу-Илийские горы, возвышенность Хантау (АА). ugoense Koidz. см. Libanotis ugoensis. varium Trev. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 491; Р. W. Ball,. 1968, Fl. Europ. 2 : 337, pro syn. S. pal- lasii Bess. — subsp. grandivittatum (Somm. et Levier) Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 243. — S. gran- divittatum (Somm. et Levier) Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 491. Silaum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 72; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 504. — Silaus Bernh. 1800 — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 545. alpestre (L.) Thell. 1926, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 5, 2 : 1295; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 540; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 342, pro syn. S. silaus (L.) Schinz et Thell. — Peucedanum
APIACEAE 49 iil/iustre L. 1753, Sp. PL : 246. — Silaus besseri DC. 1830 — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 546; Котов, I !Ш5, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 504, pro syn. Si- hinm silaus (L.) Schinz et Thell. I'lihlzovii (Schischk.) Czer. comb, nova, hoc loco. — Si- hius rubtzovii Schischk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. цист. АН СССР 13 : 165; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 547. нИап.ч (L.) Schinz et Thell. 1915, Vierteljahr. Naturf. (les. Ziirich 60 : 359; Todor, 1958, in Savulescu, FL Hop. Pop. Romine 6 : 539; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 72. — Silaus pratensis (Crantz) Bess. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 546. Silaus Bernh. см. Silaum. besseri DC. см. Silaum alpestre. popovii Korov. cm. Johrenia popovii. pratensis (Crantz) Bess. cm. Silaum silaus. rubtzovii Schischk. cm. Silaum rubtzovii. Sison L. 1753, Sp. Pl. : 252; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 120; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 375. LT.: S. mo- mum L. Sium L. 1753, Sp. Pl. : 251, p. p.; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 120, p. p.; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 458. LT.: 5. latifolium L. sect. Eusium Drude, cm. sect. Sium. sect. Sium. — Sect. Eusium Drude, 1898, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 8 : 197; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 459, cum auct. Endl. 1839. T.: S. lati- folium L. javanicumBlume, cm. Oenanthe javanica. orientale (Woronow) Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 244. —Berula orientalis Woronow,' 1931, Тр. Бот. сада АН СССР 43, 2 : 796 (Фл. Юго- Вост. 5); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 467. sisaroideum DC. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 463; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 333, pro syn. S. si- sarum L. tenue (Kom.) Kom. 1916, Изв. Бот. сада 16, 1 : 174; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 463, sine auct. epith. Smyrnium L. 1753, Sp. PL : 262; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 127; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 218. LT.: S. olusatrum L. cordifolium Boiss. 1846, Diagn. PL Or., ser. 1, 6 : 64; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 221. Sphallerocarpus Bess, ex DC. gracilis (Bess, ex Trev.) K.-Pol. 1915, Bull. Soc. Nat. Moscou, n. s., 29 : 202; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 119, cum auct. epith. Bess.; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 325, cum auct. epith. Spreng. Spuriopimpinella (Boissieu) Kitag. calycina (Maxim.) Kitag. cm. Aegopodium calycinum. Stenocoelium Ledeb. tenuifolium Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 : 256. Т.: Алтай, гора Мраморная, окр. сел. Але- ксеевка; Казахская ССР, хр. Тарбагатай, ущелье рч. Читласты (АА). Stenotaenia Boiss. daralaghezica (Takht.) Schischk. — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 260; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 131, pro syn. Pentataenium macrocarpum (Freyn) Tamamsch. *Tetrataenium (DC.) Manden. 1959, Тр. Тбил. бот. инет. 20:16. —Heracleum L. sect. Tetratuenium DC. 1830, Prodr. 4:191. T.: T. rigens (Wall.) Manden. olgae (Rgl. et Schmalh.) Manden. 1959, цит. соч. : 18. — Heracleum olgae Rgl. et Schmalh. — Манденова, 1951, 4 С. К. Черепанов Фл. СССР 17 : 257. — Platytaenia olgae (Rgl. el Schmalh.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 ; 465. Tommasinia Bertol. cm. Angelica sect. Tommasinia. Tordylium L. 1753, Sp. PL : 239; idem, 1754, Gon. PL, ed. 5 : 111; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 276. LT.: T. maximum L. sect. Tordylium. — Манденова,1959, Тр. Тбил. бот. инет. 20 : 34. T.: Т. maximum L. komarovii Manden. см. Trigonosciadium komarovii. Torilis Adans. subgen. Daucaulis (Pomel) Schischk. cm. subgen. Pseudo- caucalis. subgen. Eu-Torilis (DC.) Drude, cm. subgen. Torilis. subgen. Pseudocaucalis Drude, 1898, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 8 : 156. — Subgen. Daucaulis (Pomel) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 • 163. subgen. Torilis. — Subgen. Eu-Torilis (DC.) Drude, nom. illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 154. T.: Т. japonica (Houtt.) DC. (Tordylium anthriscus L.). heterophylla Guss. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 160; Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 371, pro syn. T. arvensis (Huds.) Link subsp. purpurea (Ten.) Hayek (1927, Prodr. FL Penins. Balcan. 1 : 1057). leptophylla (L.) Reichb. f. 1867, in Reichb. et Reichb. f. Icon. Fl. Germ. 21 : 169, tab. 2010; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 163, cum auct. comb. Reichb.’ Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 371. radiata Moench — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 160; Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 371, pro syn. T. arvensis (Huds.) Link subsp. neglecta (Schult.) Thell. stocksiana (Boiss.) Drude, 1898, in Engler und Prantl Nat. Pflanzenfam. 3, 8 : 156; Шишкин, 1950, Фл’ СССР 16 : 164, in adnot.; Карягин, 1955, Фл. Азерб 6 : 394. tenella (Delile) Reichb. f. 1867, in Reichb. et Reichb. f. Icon. FL Germ. 21 : 84, tab. 74; Шишкин, 1950," Фл. СССР 16 : 161. xanthotricha (Stev.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 164; Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 371, pro syn. T. lepto- phylla (L.) Reichb. f. Trachydium Lindl. 1835, in Royle, Ill. Bot. Himal. Mount. : 232; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 246. Trigonosciadium Boiss. komarovii (Manden.) Tamamsch. 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 134. — Tordylium komarovii Manden. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 278. Trinia Hoffm. subgen. Eutrinia (Baill.) Drude, см. subgen. Trinia. subgen. Trinia — Subgen. Eutrinia (Baill.) Drude, nom. ' illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 350. T.: Т. glaberrima Hoffm. nom. illegit. (T. pumila (L.) Reichb.). glauca (L.) Dum. 1827, FL Belg. : 78; Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 350. — T. stankovii Schischk. — Шиш- кин, 1950, Фл. СССР 16 : 352. henningii Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 94; Todor, 1958, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 6 : 463. — T. multicaulis (Poir.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 352, p. p. hispida Hoftm. см. Rumia hispida. ramosissima (Fisch, ex Trev.) Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 12, 1 : 127; Soo, 1966, Magyar FL Veget. 2 : 453; Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 351.________ T. ucrainica Schischk. 1950 — Шишкин, 1950 Фл. СССР 16 : 351. stankovii Schischk. см. T. glauca. ucrainica Schischk. см. T. ramosissima.
50 АР IА СЕ A Е Turgenia Hoffm. latifolia (L.) Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 59; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 174 (неточное цитирование первоисточника комбинации); Heywood, 1968, FI. Europ. 2 : 372. Visnaga Mill. см. Ammi sect. Visnaga. Vvedenskya Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 8 : 10; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 393. — Conioselinum auct. non Fisch. — Шиш- кин, 1951, Фл. СССР 17 : 1, р. р. Xanthogalium Ave-Lall. см. Angelica sect. Tommasinia. purpurascens Ave-Lall. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 38; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90, pro syn. Angelica purpurascens (Ave-Lall.) Gilli. tatianae (Bordz.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 39; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37): 90, pro syn. Angelica tatianae Bordz. Zosima Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 145; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 266, ^Zosimia'D. T.: Z. orientalis Hoffm. orientalis Hoffm. 1814, 1. c. : 148, tab. 4; Манденова, 1953, Тр. Тбил. бот. инет. 15 : 157. — Z, absinthi- folia auct. non Link — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 267, p. p. tordyloides Korov. cm. Platytaenia tordyloides. tragioides Boiss. cm. Platytaenia tragioides. APOCYNACEAE Juss. Apocynum L. sarmatiense (Woodson) Wissjul. cm. Trachomitum vene- tum subsp. sarmatiense. Nerium L. 1753, Sp. Pl. : 209; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 99; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 662. LT.: A. oleander L. Trachomitum Woodson armenum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 657, sine auct. epith.; В. Аветисян, 1967, Биол. журн. Армении 20, 2 : 104, pro syn. T. venetum (L.) Woodson subsp. sarmatiense (Woodson) V. Avetissjan. lancifolium (Russan.) Pobed. см. T. venetum var. lanci- folium. russanovii (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 654, sine auct. epith.; Висюлина, 1958, Фл. УРСР 8 : 266, pro syn. Apocynum sarmatiense (Woodson) Wissjul. sarmatiense Woodson, см. T. venetum subsp. sarmatiense. scabrum (Beg. et Bell.) Pobed. см. T. venetum var. scabrum. tauricum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 657, sine auct. epith.; Висюлина, 1958, Фл. УРСР 8 : 266, pro syn. Apocynum sarmatiense (Woodson) Wissjul. venetum (L.) Woodson subsp. sarmatiense (Woodson) V. Avetissjan, 1967, Биол. журн. Армении 20, 2 : 104. — Trachomitum sarmatiense Woodson — Побе- димова, 1952, Фл. СССР 18 : 653. — Apocinum sar- matiense (Woodson) Wissjul. 1958, Фл. УРСР 8 : 266. — var. lancifolium (Russan.) Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 362. — T. lancifolium (Russan.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 658. — var. scabrum (Beg. et Bell.) Kitam. 1960, Fl. Afghan. : 307. — T. scabrum (Beg. et Bell.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 659, cum auct. epith. Russan. Vinca L. 1753, Sp, Pl. : 209; idem, 1754, Gen. PI., ed. 5 : 98; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 647. LT.: V. minor L. sect. Pervinca DC. cm. sect. Vinca. sect. Vinca. — Sect. Pervinca DC. — Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 647. T.: V. minor L. erecta Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 330; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 650. herbacea Waldst. et Kit. 1799, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 8, tab. 9; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 649. AQUIFOLIACEAE Bartl. Ilex L. 1753, Sp. Pl. : 125; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 60; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 540; LT.: I. aqui- folium L. hyrcana Pojark. — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14: 544; К. Н. Rechinger, 1966, FI. Iran. 25 : 1, pro syn. I. spinigera (Loes.) Loes. (1919, Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 1919 : 41). imerethica Gagnidze, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 38, рис. 3. Т.: Грузинская ССР, Имеретия, Маяковский р-н, р. Цабларис-цкали (TBI). rugosa Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb, (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 122 (Reisen Amur- Lande und Sachal.); Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 545 (неточное цитирование первоисточника). sugerokii Maxim. 1883, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 29, 3 : 22, 35; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 732; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3:78; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 53; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 291. ARACEAE Juss. Acorus L. 1753, Sp. Pl. : 324; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 151; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 479, cum auct. L. 1737. LT.: A. calamus L. asiaticus Nakai, 1936, Rep. First Sci. Exped. Manch., sect. 4, 4 : 105; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 107, pro syn. A. calamus L. Arisaema Mart. amurense Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 264 (Prim. FI. Amur.); Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 490 (неточное цитирование первоисточ- ника). peninsulae Nakai, 1929, Bot. Mag. Tokyo 43 ; 537; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 24; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 108. robustum (Engl.) Nakai, 1929, 1. с. : 531; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 253; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост, фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 24; Т. Коуата, 1965, in Ohwi, FL Jap. : 259; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 108, sine auct. epith. Название вида основывается на A. amurense Maxim, var. robustum Engl. Arum L. 1753, Sp. Pl. : 964; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 413; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 485. LT.: A. macu- latum L. besseranum Schott, 1858, Osterr. Bot. Zeitschr. 8 : 349; Висюлина, 1950, Фл. УРСР 3 : 12. — A. maculatum auct. non L. — Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 487, p. p. korolkowii Rgl. 1873, Тр. Петерб. бот. сада 2 : 407; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 486. Calla L. 1753, Sp. Pl. : 968; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 414; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 381. LT.: С. pa- lustris L.
A RISTOLOCHIA CEA E. 51 Eminium (Blume) Schott alberti (Rgl.) Engl. 1920, Pflanzenreich 73 (IV, 23 F) : 131; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 489. lehmannii (Bunge) О. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2: 741; Кузенева, .1935, Фл. СССР 3 : 488. regelii Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 540; Овчинников, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 150, pro syn. Е. lehmannii (Rgl.) О. Kuntze. Т.: Узбекская ССР, близ г. Таш- кент, уроч. Капланбек (ТАК). Lysichiton Schott, 1857, Osterr. Bot. Wochenbl. 3 : 62; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 480, «Lysichitum». Т.: L. camtschatcense (L.) Schott. ARALIACEAE Juss. Aeanthopanax (Decne. et Planch.) Miq. 1863, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 : 10; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 19, ut Aeanthopanax Seem.. 1867. Aralia L. 1753, Sp. Pl. : 273; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 134; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 24. LT.: A. racemosa L. sect. Dimorphanthus (Miq.) Miq. 1856, Fl. Ind. Bat. 1 : 749; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 25, sine auct. epith. mandshurica Rupr. et Maxim. — Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 27; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 282, pro syn. A. elata (Miq.) Seem.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 315, pro syn. A. elata (Miq.) Seem. > schmidtii Pojark. 1950, Фл. СССР 16 : 588, 33; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 829, pro syn. A. cordata Thunb. var. sachalinensis (Rgl.) Nakai (1924, Journ. Arnold Arb. 5 : 29); Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 281, pro syn. A. cordata Thunb. var. sachalinensis (Rgl.) Nakai; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 315, pro syn. A. cordata Thunb. Echinopanax Decne. et Planch, cm. Oplopanax. elatus Nakai, см. Oplopanax elatus. Eleutherococcus Maxim. — Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 20; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 277, pro syn. Aeanthopanax (Decne. et Planch.) Miq. senticosus (Rupr-. et Maxim.) Maxim. — Пояркова, 1950, цит. соч. : 20; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 834, pro syn. Aeanthopanax senticosus (Rupr. et Maxim.) Harms; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 314, pro syn. Aeanthopanax senticosus (Rupr. et Maxim.) Harms. Hedera L. 1753, Sp. Pl. : 202, p. p.; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 94, p. p.; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 3. LT.: H. helix L. colchica (C. Koch) C. Koch, 1859, Wochenschr. Gartn. Pflanzenk. 2 : 74; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 5, sine auct. epith. Kalopanax Miq. 1863, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 : 16, p. p.; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 21. Oplopanax Miq. 1863, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 : 16; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3: 288.—[Echino- panax Decne. et Planch. 1854, non valide publ.] — Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 17. Название Echinopanax Decne. et Planch, на осно- вании статей 34 и 42 «Международного кодекса ботанической номенклатуры» (Монреальский кодекс) является недействительно обнародованным. elatus (Nakai) Nakai, 1927, Fl. Sylv. Kor. 16 : 38. — Echinopanax elatus Nakai — Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 18. Panax L. 1753, Sp. Pl. : 1058; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 481; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 35. LT.: P. quinquefolius L. ARECACEAE Sch. Bip. (Palmae Juss. nom. altern.) Chamaerops L. 1753, Sp. Pl. : 1187; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 494; Палибин, 1935, Фл. СССР 3 : 475, cum auct. L, 1737. LT.: Ch. humilis L. Jubaea H. В. K. 1816, Nova Gen. Sp. Pl. 1 ; 308, tab. 96; Палибин, 1935, Фл. СССР 3 : 468. Phoenix L. 1753, Sp. Pl. : 1188; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 496; Палибин, 1935, Фл. СССР 3 : 466. LT.: Ph. dactylifera L. sylvestris (L.) Roxb. 1832, FL Ind., ed. 2, 3 : 787; Па- либин, 1935, Фл. СССР 3 : 467, «silvestris Roxb.» ARISTOLOCHIACEAE Juss. Aristolochia L. 1753, Sp. PL : 960; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 410; Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 435. LT.: A. rotunda L. contorta Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 58; Ива- нова, 1936, Фл. СССР 5 : 438. durior Hill, 1772, Veg. Syst. 21 : 57; A. Nyarady, 1955, in SSvulescu, FL Rep. Pop. Romine 3 : 27. — A. macrophylla Lam. 1783 — Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 441. iberica Fisch, et Mey. ex Boiss. 1879, FL Or. 4 : 1081; Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 437, cum auct. Fisch, et Mey. (in herb.). macrophylla Lam. см. A. durior. manshuriensis Kom. cm. Hocquartia manshuriensis. pontica Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 255; Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 436. Asarum L. 1753, Sp. Pl. : 442; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 201; Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 432. LT.: A. europaeum L. subgen. Asarum. — Subgen. Choriasarum Araki, 1937, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 6, 2 : 135; idem, 1953, op. cit. 15, 2 : 33. T.: A. europaeum L. subgen. Choriasarum Araki, cm. subgen. Asarum. subgen. Gamoasarum Araki, 1937, Acta Phytotax. Geo- bot. (Kyoto) 6, 2 : 135; idem, 1953, op. cit. 15, 2 : 33. T.: A. asaroides Makino. sect. Asarum. — Sect. Euasarum A. Br. 1861, Index Sem. Horto Bot. BeroL, Appendix : 12, p. p., nom. illegit. T.: A. europaeum L. sect. Asiasarum (F. Maek.) Araki, 1937, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 6, 2 : 126, 135; idem, 1953, op. cit. 15, 2 : 34. — Asiasarum F. Maek. 1936, in Nakai, Fl. Sylv. Kor. 21 : 17. T.: A. sieboldii Miq. sect. Euasarum A. Br. cm. sect. Asarum. europaeum L. subsp. caucasicum (Duchartre) So6, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 1—2 : 111. — [A. ibericum Stev. ex Ledeb. 1850, FL Ross. 3, 2 : 553, non valide publ.; Воронов, 1908, Список раст. Герб, русск. фл. 6 : 70, nom. provis.]; Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 434. — A. intermedium (С. A. Mey.) Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 36; Гросс- гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 81. heterotropoides Fr. Schmidt, см. A. sieboldii subsp. heterotropoides. ibericum Stev. ex Ledeb. cm. A. europaeum subsp. cauca- sicum. intermedium (C. A. Mey.) Grossh. cm. A. europaeum subsp. caucasicum. sieboldii Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 134; Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 432, «sieboldi». — subsp. heterotropoides (Fr. Schmidt) Kitam. 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 207. — 4*
52 A RIS TOLOCHIA CEA E A. heterotropaides Fr. Schmidt, 1868, Mdm. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2:171 (Reisen Amur-Lande und Sachal.); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 452; idem, 1965, op. cit. : 399; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 157. — А. sie- boldii auct. non Miq. — Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 432, р. р. Asiasarum F. Маек. см. Asarumsect. Asiasarum. Hocquartia Dum. manshuriensis (Kom.) Nakai, 1936, Fl. Sylv. Kor. 21 : 27, tab. 1; Волкова, 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 78, рис. 1—3. — Aristolochia manshu- riensis Kom. 1904, Тр. Петерб. бот. сада 22, 2 : 112 (Фл. Маньчж. 2, 2); Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 436 (неточное цитирование первоисточника). ARMERIACEAE Horan, см. Limoniaceae, ASCLEPIADACEAE R. Вт. A lexitoxicon St.-Lag. см. Vincetoxicum. acuminatum (Decne.) Pobed. см. Vincetoxicum acumina- tum. albovianum (Kusn.) Pobed. cm. Vincetoxicum albovianum. amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Pobed. cm. Vincetoxicum amplexicaule. atratum (Bunge) Pobed. см. Vincetoxicum atratum. cretaceum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum cretaceum. darvasicum (B. Fedtsch.) Pobed. cm. Vincetoxicum dar- vasicum. funebre (Boiss. et Kotschy) Pobed. см. Vincetoxicum funebre. inamoenum (Maxim.) Pobed. cm. Vincetoxicum inamoenum. intermedium. (Taliev) Pobed. cm. Vincetoxicum interme- dium. jailicola (Juz.) Pobed. cm. Vincetoxicum jailicola. juzepezukii (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum juzep- czukii. laxum (Bartl.) Pobed. ex Kuth. cm. Gynanchum vin- cetoxicum subsp. laxum. maeoticum (Kleop.) Pobed. cm. Vincetoxicum maeoticum. minus (C. Koch) Pobed. cm. Vincetoxicum minus. mugodsharicum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum mugod- sharicum. officinale (Moench) St.-Lag. cm. Vincetoxicum hirundi- naria. — var. stepposum (Pobed.) Serg. cm. Vincetoxicum step- posum. pumilum (Decne.) Pobed. cm. Vincetoxicum pumilum. raddeanum (Albov) Pobed. cm. Vincetoxicum raddeanum. rehmannii (Boiss.) Pobed. cm. Vincetoxicum rehmannii. rossicum (Kleop.) Pobed. cm. Vincetoxicum 'rossicum. scandens (Somm. et Levier) Pobed. cm. Vincetoxicum scandens. schmalhausenii (Kusn.) Pobed. cm. Vincetoxicum schmal- hausenii. sibiricum (L.) Pobed. cm. Vincetoxicum sibiricum. stauropolitanum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum stauro- politanum. stepposum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum stepposum. tauricum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum tauricum. volubile (Maxim.) Pobed. cm. Vincetoxicum volubile. Antitoxicum Pobed. см. Vincetoxicum. sect. Euantitoxicum Pobed. cm. Vincetoxicum sect. Vin- cetoxicum. sect. Rhodostegiella Pobed. cm. Vincetoxicum sect. Rhodostegiella. acuminatum (Decne.) Pobed. cm. Vincetoxicum acumina- tum. albovianum (Kusn.) Pobed. cm. Vincetoxicum albovianum. amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Pobed. см. Vincetoxicum amplexicaule. atratum (Bunge) Pobed. cm. Vincetoxicum atratum. cretaceum Pobed. cm. Vincetoxicum cretaceum. darvasicum (B. Fedtsch.) Pobed. cm. Vincetoxicum darva- sicum. funebre (Boiss. et Kotschy) Pobed. cm. Vincetoxicum funebre. inamoenum (Maxim.) Pobed. cm. Vincetoxicum ina- moenum. intermedium (Taliev) Pobed. cm. Vincetoxicum interme- dium. ' failicola (Juz.) Pobed. cm. Vincetoxicum jailicola. juzepezukii Pobed. cm. Vincetoxicum juzepezukii. laxum (Bartl.) Pobed.cm. Gynanchum vincetoxicum subsp. laxum. maeoticum (Kleop.) Pobed. cm. Vincetoxicum maeoticum. minus (C. Koch) Pobed. cm. Vincetoxicum minus. mugodsharicum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum mugod- sharicum. officinale (Moench) Pobed. см. Vincetoxicum hirundinaria. pumilum (Decne.) Pobed. cm. Vincetoxicum pumilum. raddeanum (Albov) Pobed. cm. Vincetoxicum raddeanum. rehmannii (Boiss.) Pobed. cm. Vincetoxicum rehmannii. rossicum (Kleop.) Pobed. см. Vincetoxicum rossicum. scandens (Somm. et Levier) Pobed. cm. Vincetoxicum scandens. schmalhausenii (Kusn.) Pobed. cm. Vincetoxicum schmal- hausenii. sibiricum (L;) Pobed. cm. Vincetoxicum sibiricum. stauropolitanum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum stauro- politanum. stepposum Pobed. cm. Vincetoxicum stepposum. tauricum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum tauricum. volubile (Maxim.) Pobed. cm. Vincetoxicum volubile. Aselepias L. 1753, Sp. Pl. : 214; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 102; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 669. LT.: A. syriaca L. Gynanchum L. 1753, Sp. Pl. : 212; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 101; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 714. LT.: C. acutum L. acutum L. subsp. sibiricum (Willd.) Rech. f. 1970, Fl. Iran. 73 : 9. — C. sibiricum Willd. — Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 716. caudatum (Miq.) Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 23 : 375; idem, 1877, Mel. Biol. 9 : 808, non Veil. (1827, nom. nud.; descr. 1881); Hara, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 149. — C. maximoviezii Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 717. failicola (Juz.) Juz. cm. Vincetoxicumfjailicola. juzepezukii (Pobed.) Borhidi, cm. Vincetoxicum juzep- ezukii. maximoviezii Pobed. см. C. caudatum. minus C. Koch, cm. Vincetoxicum minus. rossicum (Kleop.) Borhidi, cm. Vincetoxicum rossicum. sibiricum Willd. см. C. acutum subsp. sibiricum. stellatum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 754, 717; Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 122, pro syn. С. sibiricum Willd. stepposum (Pobed.) Juz. cm. Vincetoxicum stepposum. vincetoxicum (L.) Pers, subsp. laxum (Bartl.) V. Avetis- sjan, 1967, Биол. журн. Армении 20, 2 : 103. —- Vincetoxicum laxum (Bartl.) Greh. et Godr. 1850, Fl. Fr. 2 : 480. — Antitoxicum laxum (Bartl.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 701. — A lexitoxicon laxum (Bartl.) Pobed. ex Kuth. 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 223. . j . ( Periploca L. 1753, Sp. Pl. : 211; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 100; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 665. LT.: P. graeca L.
ASCLEPIADACEAE 53- ser. Connatae Browicz, 1966, Arb. Kdrnick. 9 : 13. T.: P. graeca L. sepium Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 43; Побе- димова, 1952, Фл. СССР 18 : 666. Vincetoxicum N. M. Wolf, 1776, Gen. Pl. Vocab. Char. Def. : 130; O. Schwarz, 1939, Feddes Repert. 47 : 288; R. Ross, 1966, Acta Bot. Need. 15, 1 : 161; Победимова, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 178. — A lexitoxicon St.-Lag. [1880, Ann. Soc. Linn. Lyon 7 : 67, nom. provis.] 1882, op. cit. 9 : 539, nom. illegit.; Победимова, 1962, Taxon 11, 5 : 173. Antitoxicum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 674. T.: V. hirundinaria Medik. {Asclepias vincetoxicum L.). sect. Rhodostegiella (Pobed.) Pobed. 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 179. — Antitoxicum Pobed. sect. Rhodostegiella Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 754, 707. T.: V. sibiricum (L.) Decne. sect. Vincetoxicum. — Antitoxicum Pobed. sect. Euanti- toxicum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 752, 680, nom. illegit. T.: V. hirundinaria Medik. acuminatum Decne. 1844, in DC. Prodr. 8 : 524; Вороши- лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 346, pro syn. Cynanchum ascyrifolium (Franch. et Savat.) Matsum.— Antitoxicum acuminatum (Decne.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 706. — Alexitoxicon acuminatum (Decne.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. albovianum (Kusn.) Pobed. 1968, Новости сист. высш, раст. 1968 : 178. — Antitoxicum albovianum (Kusn.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 694. — Alexitoxicon albovianum (Kusn.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. amplexicaule Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Munchen) 4, 3 : 162; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 346, pro syn. Cynanchum amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Hemsl. — Antitoxicum amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 705. — Alexitoxicon amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. atratum (Bunge) Morr. et Decne. 1836, Bull. Acad. Sci. Bruxelles : 17; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 346, pro syn. Cynanchum atratum Bunge. — Antitoxicum atratum (Bunge) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 704. — A lexitoxicon atratum (Bunge) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. cretaceum (Pobed.) Wissjul. 1958, Фл. УРСР 8 : 285. — Antitoxicum cretaceum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 753, 702. — Alexitoxicon cretaceum (Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. darvasicum B. Fedtsch. 1913, в О. и Б. Федченко, Переч. раст. Туркест. 5 : 15. — Antitoxicum darva- sicum (В. Fedtsch.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 693; Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 124 (Kitamura, Addit. Correct. Fl. Afghan.), pro syn. Cynanchum canescens (Willd.) Schumann. — Alexitoxicon darvasicum (B. Fedtsch.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. funebre Boiss. et Kotschy, 1849, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 79. — Antitoxicum funebre (Boiss. et Kotschy) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 691. — Alexitoxicon funebre (Boiss. et Kotschy) Pobed. 1962, Taxon 11, 5:174. hirundinaria Medik. 1790, Hist. Comment. Acad. Elect. Theod. Palat. Mannheim Phys. 6 : 404; R. Ross, 1966, Acta Bot. Neerl. 15, 1 : 161; Победимова, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 178. — A lexitoxicon officinale (Moench) St.-Lag. 1882, Ann. Soc. Linn. Lyon 9 : 539; Сергиевская, 1964, в Кры- лов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3415. — Antitoxicum officinale (Moench) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 697. inamoenum Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 23 : 361; idem, 1877, Mel. Biol. 9 : 787; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 346, pro syn. Cynanchum inamoenum (Maxim.) Loes. — Antitoxicum inamoe- num (Maxim.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 707. — A lexitoxicon inamoenum (Maxim.) Pobed. 1962, Ta- xon 11, 5 : 174. intermedium Taliev, 1900, Тр. Общ. испыт. прир. Харьк. унив. 34 : 251. — Antitoxicum intermedium (Taliev) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 689. — Alexi- toxicon intermedium (Taliev) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. jailicola Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 18. — Antitoxicum failicola (Juz.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 696. — Cynanchum jailicola (Juz.) Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 63, in adnot. — Vincetoxicum laxum (Bartl.) Gren. et Godr. var. jailicola (Juz.) Wissjul. 1958, Фл. УРСР 8 : 285. —A lexitoxicon jailicola (Juz.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. [juzepezukii (Pobed.) Privalova, 1956, Тр. Никитск. бот. сада 26 : 140, non valide publ.]. — Antitoxicum juzepezukii Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 752, 683. — A lexitoxicon juzepezukii (Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. — Cynanchum juzepezukii (Pobed.) Bor- hidi, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 244. laxum (Bartl.) Gren. et Godr. cm. Cynanchum vincetoxi- cum subsp. laxum. — var. jailicola (Juz.) Wissjul. см. V. jailicola. maeoticum (Kleop.) Barbar. 1950, Визн. росл. УРСР : 395. — Antitoxicum maeoticum (Kleop.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 687. — Alexitoxicon maeoticum (Kleop.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. ] minus (C. Koch) C. Koch, 1850, Linnaea 23 : 590. — Cynanchum minus C. Koch, 1846, Linnaea 19 : 27. — Antitoxicum minus (C. Koch) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 687. — Alexitoxicon minus (C. Koch) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. mugodsharicum Pobed. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. Инет. АН СССР 14 : 281. — Antitoxicum mugodsha- ricum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 690, sine auct. epith. — Alexitoxicon mugodsharicum (Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. pumilum Decne. 1844, in DC. Prodr. 8 : 525. — Anti- toxicum pumilum (Decne.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 692. — Alexitoxicon pumilum (Decne.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. raddeanum Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, До- полн. : 170. — Antitoxicum raddeanum (Albov) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 695. — Alexitoxicon raddeanum (Albov) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. rehmannii Boiss. 1879, Fl. Or. 4 : 53; В. Аветисян, 1967, Биоп. журн. Армении 20, 2 : 103, pro syn. \Cynan- chum amplifolium (C. Koch) V. Avetissjan, non valide publ.]. — Antitoxicum rehmannii (Boiss.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 682. — A lexitoxicon rehmannii (Boiss.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. rossicum (Kleop.) Barbar. 1950, Визн. росл. УРСР : 346. — Antitoxicum rossicum (Kleop.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 690. — Alexitoxicon rossicum (Kleop.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. — Cynanchum ros- sicum (Kleop.) Borhidi, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3-4 : 245. scandens Somm. et Levier, 1892, Тр. Петерб. бот. сада 12, 1 : 158; В. Аветисян, 1967, Биол. журн. Арме- нии 20, 2 : 103, pro syn. \Cynanchum amplifolium (С. Koch) V. Avetissjan, non valide publ.]. —An- titoxicum scandens (Somm. et Levier) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 680. — Alexitoxicon scandens (Somm. et Levier) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174.. schmalhausenii (Kusn.) Stank. 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 569. — Antitoxicum schmalhausenii (Kusn.) Pobed. 1952,
54 ASCLEPIADACEAE Фл. СССР 18 : 684. — Alexitoxicon schmalhausenii, (Kusn.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. sibiricum (L.) Decne. 1844, in DC. Prodr. 8 : 525; Воро- шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 347, pro syn. Cynanchum thesioides (Freyn) Schumann. — Antttoxicum sibiricum (L.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 707. — Alexitoxicon sibiricum (L.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. stauropolitanum Pobed. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 284. —A ntitoxicum stauropoli- tanum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 695, sine auct. epith. — Alexitoxicon stauropolitanum (Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5:174. stepposum (Pobed.) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 42. —Antitoxicum stepposum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 752, 702. — Cynanchum stepposum (Pobed.) Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 63, п° 4086. — Alexitoxicon stepposum (Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5:174.—A. officinale (Moench) St.-Lag. var. stepposum (Pobed.) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3416. — Vinceto- xicum stepposum (Pobed.) A. Popescu, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 4 : 327. tauricum Pobed. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 282; Висюлина, 1958, Фл. УРСР 8 :283, pro syn. Vince toxicum laxum (Bartl.) Gren. et Godr. — Antttoxicum tauricum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 696, sine auct. epith. — Alexi- toxicon tauricum (Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. volubile Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 195 (Prim. Fl. Amur.); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 347, pro syn. Cynanchum volubile (Maxim.) Hemsl. —Antttoxicum volubile (Maxim.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 703. — A lexitoxicon volubile (Maxim.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. ASPARAGACEAE Juss. Asparagus L. 1753, Sp. Pl. : 313; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 147; Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 424. LT.: A. officinalis L. subgen. Asparagus. — Subgen. Euasparagus (Baker) Engl. 1887, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2, 5:78, nom. illegit.; Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 427, sine auct. comb. T.: A. officinalis L. subgen. Euasparagus (Baker) Engl. cm. subgen. Asparagus, sect. Asparagus. — Sect. Neoasparagus Iljin, 1935, Фл. СССР 4 : 429. T.: A. officinalis L. sect. Neoasparagus Iljin, cm. sect. Asparagus. bresleranus Schult, et Schult, f. 1829, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 7, 1 : 323; Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 431, cum auct. Schult. dahuricus Fisch, ex Link, 1821, Enum. Pl. Horti Berol. Alt. 1 .' 340; Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 433, cum auct. Fisch, (in herb.). ferganensis Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 544. T.: Узбек- ская ССР, Ферганская обл., ст. Мельниково (ТАК). gypsaceus Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 246. Т.: Узбекская ССР, Сурхан- дарьинская обл., между г. Денау и сел. Байсун, около источника Ходжа-Ипак (ТАК). komarovianus Vved. 1946, цит. соч. : 246. Т.: Таджик- ская ССР, Зеравшанский хр., близ сел. Магиан (LE). ledebourii Miscz. 1916, Вести. Тифл. бот. сада 12, 1—2 : 31; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк.: 628. — А. persicus auct. non Baker — Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 438, р. р. leptophyllus Schischk. 1929, Изв. Томск, унив. 81 : 434; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 184. — A. persicus auct. non Baker — Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 438, р. р. monoclados Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 247. Т.: Таджикская ССР, окр. г. Исфара, уроч. Шураб (LE). oligoclonos Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 286 (Prim. Fl. Amur.); Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 441 (неточное цитирование первоисточ- ника) . oligophyllus Baker, 1875, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 14 : 604; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк.: 628. — A. persicus auct. non Baker — Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 438, р. р. pallasii Miscz. 1916, Вести. Тифл. бот. сада 12, 1—2 : 27; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 627; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 224; Zahariadi, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 372.—A. brachyphyllus auct. non Turcz. — Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 437, p. p. tuberculatus Bunge ex Iljin, 1935, Фл. СССР 4 : 747, 433, cum auct. Bunge (in herb.). wedenskyi Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 268, рис. 1. Т.: Южная часть Казахской ССР, горы Алымтау, Сарыпая-Сай (LE). Ruscus L. 1753, Sp. Pl. : 1041; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 463; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 443, cum auct. Tourn. LT.: R. aculeatus L. eolehicus P. F. Yeo, 1966, Feddes Repert. 73, 1 : 18. T.: РСФСР, Краснодарский край, «Sochi Region, Golovinskaya Dacha, Buxus wood on right bank of river Brych» (LE). ponticus Woronow ex Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 240; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 444, cum auct. Woronow (in schedis). ASTERACEAE Dum. (Compositae Giseke, nom. cons, altern.) subfam. Cardubideae Kitam. 1937, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 13 : 5 (Compos. Jap. 1); Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 14. subfam. Lactucoideae О. T. Solbrig, 1963, Taxon 12, 6 : 230. T.: Lactuca L. subtrib. Adenostylinae O. Hoffm. 1890, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 140; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 22. T.: Adenostyles Cass. subtrib. Ageratinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 133; Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 17. T.: Ageratum L. subtrib. Ambrosiinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 220, p. p.; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 517. T.: Ambro- sia L. subtrib. Anthemidinae O. Hoffm. 1890 vel 1891, 1. c. : 268; Кирпичников, 1961, Фл. СССР 26 : 9. T.: Anthemis L. subtrib. Asterinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 156; Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 54. T.: Aster L. subtrib. Baccharidinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 170; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 ; 289. T.: Baccha- ris L. subtrib. Bellidinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 154; Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 52. T.: Bellis L. subtrib. Buphthalminae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 206; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 508. T.: Buphthal- тит L. subtrib. Carduinae Less. 1831, Linnaea 6 : 86, p. p., «Carduineae-»; Черепанов, 1962, Фл. СССР 27 : 89, cum auct. О. Hoffm. 1893. T.: Carduus L. subtrib. Carlininae DC. 1838, Prodr. 6 : 531, p. p., «Carlineae»; Черепанов, 1962, Фл. СССР 27 : 57, cum auct. О. Hoffm. 1893. T.: Carlina L.
ASTERACEAE 55 subtrib. Chrysantheminae 0. Hoffm. 1892, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 273; Кирпич- ников, 1961, Фл. СССР 26 : 129. T.: Chrysanthe- mum L. subtrib. Coreopsidinae O. Hoffm. 1890 vel 1891, 1. c.: 239; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 545. T.: Coreopsis L. subtrib. Filagininae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 179; Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 300. T.: Filago L. subtrib. Galinsoginae O. Hoffm. 1890 vel 1891, 1. c. : 245; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 562.T.: Galinsoga Ruiz et Pav. subtrib. Inulinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 201; Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 432. T.: Inula L. subtrib. Melampodiinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 214; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 ; 530. T.: Melam- podium L. subtrib. Solidagininae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 145; Кир- пичников, 1959, Фл. СССР 25 : 30. T.: Solidago L. subtrib. Symphyllocarpinae Smoljan. [1959, Фл. СССР 25 : 297, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 288. Т.: Symphyllocarpus Maxim. subtrib. Tagetininae О. Hoffm. 1890 vel 1891, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 263; Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 569. T.: Tagetes L. subtrib. Verbesininae O. Hoffm. 1890 vel 1891,1. c. : 226; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 536. T.: Verbe- sina L. subtrib. Zinniinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 224; Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 532. T.: Zinnia L. Acanthocephalus Kar. et Kir. benthamianus Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 47; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 593 (неточное цитирование перво- источника). Achillea L. 1753, Sp. Pl. : 896; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 382; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 70; Wagenitz, 1968, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 4 : 310. LT. : A. santolina L; (sec. Britton and Brown, 1913, vide Wagenitz, 1. c.). sect. Achillea. — Sect. Santolinoideae (DC.) O. Hoffm. 1892, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 273, «Santolinoideai', Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 100, tit «sect. Santolinoideae DC.» (1838, stat, indefinit.). T.: A. santolina L. sect. Filipendulinae (DC.) Afan. 1961, Фл. СССР 26: 90, ut «sect. Filipendulinae DC.» (1838, stat, indefi- nit.). sect. Millefoliatae (DC.) Afan. cm. sect. Millefolium, sect. Millefolium (Mill.) Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.: 372; Wagenitz, 1968, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 4 : 311, cum auct. epith. Adans. — Mille- folium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1, 2; Adanson, 1763, Fam. Pl. 2 : 128. — Achillea L. sect. Millefoliatae (DC.) Afan. 1961, Фл. СССР 26, 75, ut «sect. Millefoliatae DC.» (1838, stat, indefinit.). sect. Ptarmica (Mill.) Koch, cm. Ptarmica. sect. Santolinoideae (DC.) O. Hoffm. cm. sect. Achillea, acuminata (Ledeb.) Sch. Bip. — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 108; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 407, pro syn. Ptarmica acuminata Ledeb. alpina L. — Бочанцев, 1961, цит. соч. : 119; Вороши- лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 407, pro syn. Ptarmica alpina (L.) DC. apiculata Orlova, 1966, Фл. Мурм. обл. 5:426. T.: РСФСР, Мурманская обл., губа Малая Волоковая к западу от Кольского зал. (LE). asplenifolia Vent. 1803, Descr. Pl. Jard. Cels : tab. 95; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 248, рис. 45. birjuczensis Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 544, descr. ucr.] 1962, Фл. УРСР 11 : 554; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл, Крыма 3, 3 : 200, pro syn. A. micranthoides Klok. Т.: Украинская ССР, Херсон- ская обл., о. Бирючий в Азовском море (KW). camtschatica Rupr. ex Heimerl — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 122; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 407, pro syn. Ptarmica camtschatica (Rupr. ex Heimerl) Rupr. ex Kom. cartilaginea Ledeb. — Бочанцев, 1961, цит. соч. : 114; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 233, pro syn. Ptarmica cartilaginea (Ledeb.) Ledeb. coarctata Poir. 1810, in Lam. Encycl. Meth. Bot., Suppl. 1 : 94; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 91. distans Waldst. et Kit. ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 2207; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 87. euxina Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 544, descr. ucr.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 359; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 250. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл., о. Джарылгач в Черном море (LE). griseovirens Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, До- поли. : 133; Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26:107 (неточное цитирование первоисточника). inundata Kondr. 1962, Фл. УРСР 11 : 553; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 679, pro syn. A. mille- folium L.; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 197, pro syn. A. pannonica Scheele. Т.: Украин- ская ССР, близ г. Киев (KW). faponica Heimerl, см. Ptarmica japonica. kermanica Gand. см. A. santolina. kitaibelliana Soo, 1941, Acta Geobot. Hung. 4 : 193; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 263, рис. 50 (цитируется не первоисточник); Prodan et Е. I. Nya- rady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 376. — A. ochroleuca auct. fl. URSS, non Ehrh. — Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 93. По Е. Н. Кондратюку, A. ochroleuca Ehrh. в СССР не растет. latiloba Ledeb. ex Nordm. 1837, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci. Petersb. 2 : 312; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 89. ledebourii Heimerl, 1883, Flora !(Regensb.) 66 : 389; Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 117, «ledebourii. lingulata Waldst. et Kit. — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 105; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР И : 234, pro syn. Ptarmica lingulata (Waldst. et Kit.) DC. macrocephala Rupr. — Бочанцев, 1961, цит. соч. : 111; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 407, . pro syn. Ptarmica speciosa DC. neilreichii A. Kerner, 1871, Os terr. Bot. Zeitschr. 21 : 141; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 77, cum auct. Kerner. ochroleuca auct. fl. URSS, cm. A. kitaibeliana. pannonica Scheele, 1845, Linnaea 18 : 471; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 82. ptarmica L. — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 108; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 231, pro syn. Ptar- mica vulgaris DC. ptarmicoides Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 154 (Prim. Fl. Amur.); Бо- чанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 121 (неточное цитиро- вание первоисточника); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 40, pro syn. Ptarmica ptar- micoides (Maxim.) Worosch. salicifolia Bess. см. Ptarmica salicifolia. santolina L. 1753, Sp. Pl. : 896; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 119. •— A. kermanica Gand. 1918 — Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 101. schurii Sch. Bip. 1856, Oesterr. Bot. Wochenbl. 6 : 300; Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 123, «schurii.
56 ASTERACEAE sudetica Opiz, 1812, Hesperus : 623; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 80 (неточное цитирование перво- источника); Prodan et Е. I. Nyarady, 1964, in Savu- lescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 397. tanacetlfolia AH. 1785, Fl. Pedem. 1 : 183; Prodan et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 401. Указывается для территории СССР. taurica Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 334; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР И : 259. — A. leptophylla auct. non Bieb. — Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 94, Р- Р- Achyrophorus Adans. 1763, Fam. Pl. 2: 112, 512; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 201, cum auct. Scop. 1772. maculatus (L.) Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 116; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 202. Adenocaulon Hook. 1829, Bot. Misc. 1 : 19; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 506. adhaerescens Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 152 (Prim. Fl. Amur.); Голуб- кова, 1959, Фл. СССР 25 : E>06 (неточное цитирова- ние первоисточника). Adenostyles Cass. alliariae (Gouan) A. Kerner, 1871, Osterr. Bot. Zeitschr. 21 : 12; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 22, cum auct. comb. Kerner. A dventina Raf. ciliata Raf. cm. Galinsoga ciliata. Ageratum L. 1753, Sp. Pl. : 839; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 363; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 17. LT.: A. conyzoides L. Ajania Poljak. ser. Sedifoliae (Krasch.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 407, sine auct. comb. pallasiana (Fisch, ex Bess.) Poljak. см. Dendranthema pallasianum. Ambrosia L. 1753, Sp. PL : 987; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :425; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 517. LT.: A. maritima L. sect. Ambrosia. — Sect. Euambrosia Torr, et Gray, 1842, FL North Amer. 2 : 290, nom. illegit.; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 318. T.: A. maritima L. sect. Euambrosia Torr, et Gray, cm. sect. Ambrosia. Anacyclus L. 1753, Sp. PL : 892; idem. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 381; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 68. LT.: A. Valentinus L. Anaphalis DC. 1838,. Prodr. 6:271; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 361. LT.: A. nubigena DC. sect. Anaphalis. — Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 364, 589, cum auct. Boriss. T.: A. nubigena DC. sect. Margaripes (DC.) Kitam. cm. sect. Margaritaria. sect. Margaritaria (Koch) Czer. comb, nova, hoc loco. — Gnaphalium L. sect. Margaritaria Koch, 1837, Syn. FL Germ. : 364. — Anaphalis DC. sect. Margaripes (DC.) Kitam. 1937, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., ser. B, 13 : 239; F. H. Chen, Y. Ling, Y. L. Chen, Ch. Shih and W. Wang, 1966, Acta Phytotax. Sin. 11, 1 : 94. — Anaphalis DC. sect. Polycephalos Boriss. 1959, Фл. СССР 25 : 589, 365, nom. illegit. T.: A. margaritacea (L.) Clarke. sect. Polycephalos Boriss. cm. sect. Margaritaria. ser. Virgatae Boriss. [1959, Фл. СССР 25 : 373, descr. ross.] ex Ling, 1966, Acta Phytotax. Sin. 11, 1 : 94. T.: A. virgata Thoms. margaritacea (L.) Clarke — Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 365, ut A. margaritacea (R. Br.) Benth. et Hook. f. ' (1873, non publ.); Kitamura, 1961, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 19, 1 : 12, cum auct. comb. Benth. et Hook, f.; Buchheim, 1972, Zander Handworterbuch, 10 Aufl. : 104. possietica Kom. cm. A. pterocaulon. pterocaulon (Franch. et Savat.) Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci. Petersb. 27 : 478; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. (Вост. : 402. — Gnaphalium ptero- caulon Franch. et Savat. 1878, Enum. PL Jap. 2 : 405. — Anaphalus possietica Kom. 1932 — Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 366. racemifera Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, 16 : 310 (PL Turkest. : 87); Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 372 (неточное цитирование перво- источника). sarawschanica (С. Winkl.) В. Fedtsch. 1905, Изв. Петерб. бот. сада 5, 2 : 55; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 364, «serawschantca». Antennaria Gaertn. sect. Antennaria. — Sect. Catipes DC. 1838, Prodr. 6 : 269, p. p.; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 328. T.: A. dioica (L.) Gaertn. sect. Catipes DC. cm. sect. Antennaria. sect. Urolepis Boriss. [1959, Фл. СССР 25 : 337, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 291. Т.: A. carpatica (Wahl.) Bluff et Fingerh. ser. Carpaticae Boriss. [1959, цит. соч. : 338, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 292. T.: A. carpatica (Wahl.) Bluff et Fingerh. ser. Sibiricae Boriss. [1959, цит. соч. : 337, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 291. T.: A. friesiana (Trautv.) Ekman. carpatica (Wahl.) Bluff et Fingerh. 1825, Comp. FL Germ. 2 : 348; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 338, cum auct. comb. R. Br. (non publ.); Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill. FL Mittel-Europ., ed. 2, 6, 3, 2 : 129. Комбинация в 1818 г. не была опубликована. Вагениц (Wagenitz, 1. с.) относит к этому виду в ка- честве синонима A. villifera Boriss. caucasica Boriss. [1959, Фл. СССР 25 : 330, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 289. komarovii Juz. — Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 335; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 400, pro syn. A. friesiana (Trautv.) Ekman. monocephala (Torr, et Gray) DC. 1838, Prodr. 6 : 269; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 334, sine auct. epith. villifera Boriss. [1959, Фл. СССР 25 : 340, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 292; Janchen, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 67, pro syn. A. lanata (Hook.) Greene (1898, Pittonia 3 : 288). Anthemis L. 1753, Sp. Pl. : 893; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 381; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 9. LT.: A. arvensis L. anahytae Woronow ex Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 120, descr. brev. ross. in clavi; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 19, 865, descr. compl. lat., cum auct. Woronow ex Sosn. (1927, nom. nud.). anatolica Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 10; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 24. austriaca Jacq. 1778, FL Austr. 5 : 22; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 59. carpatica Waldst. et Kit. ex Willd. 1803, Sp. PL 3, 3 : 2179; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 20. coelopoda Boiss. 1849, Diagn. PL Or., ser. 1, 11 : 12; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 59. marschalliana Willd. 1803, Sp. PL 3, 3 : 2187; Ан. Фе- доров, 1961, Фл. СССР 26 : 30.
ASTERACEAE 57 inonantha Willd. 1803, 1. c. : 2187; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 43. odontostephana Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 85; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 64. rigescens Willd. 1806, Hort. Berol. 1 : 75, tab, 62; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 46. saportana Albov, 1895, Bull. Herb. Boiss. 3 : 92; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 17. subtinctoria Dobrocz. см. A. tinctoria subsp. subtinctoria. tinctoria L. subsp. subtinctoria (Dobrocz.) Sod, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 366. — A. subtinctoria Dobrocz.—Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 40; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3483, pro syn. A. tinctoria L. Anura (Juz.) Tscherneva pallidivirens (Kult.) Tscherneva, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 107; Чернова, 1962, Фл. СССР 27 : 107 (повторная комбинация). Arctium L. 1753, Sp. Pl. : 816; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 357; Юзепчук и E. Сергиевская, 1962, Фл. СССР 27:93. LT.: A. lappa L. sect. Arctium. — Sect. Eglandulosa Aren. — Юзепчук и E. Сергиевская, 1962, Фл. СССР 27: 95. Т.: A. lappa L. sect. Eglandulosa Aren. см. sect. Arctium. chaorum Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 560; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 239, pro syn. A. lappa L. Т.: Украинская ССР, Крым, Алупка glabrescens Klok. 1962, цит. соч. : 560; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 240, pro syn. А. пето- rosurn Lej. Т.: Украинская ССР, Крым, р. Алма, окр. ст. Алма (KW). leptophyllum Klok. 1962, цит. соч. : 559; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 241, pro syn. A. tomentosum Mill.? Т.: Украинская ССР, Крымская обл., Симферопольский р-н, около сел. Краснолесье (KW). Argyranthemum Sch. Bip. 1844, in Webb et Berthelot, Phytogr. Canar. 2 : 258; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 129. T.: A. frutescens (L.) Sch. Bip. Arniea L. 1753, Sp. Pl. : 884; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 376; Ильин, 1961, Фл. СССР 26:655. LT.: A. montana L. subgen. Arnica. — Subgen. Montana Maguire — Ильин, 1961, Фл. СССР 26 : 663. T.: A. montana L. subgen. Arnica Maguire, nom. illegit. — Ильин, 1961, Фл. СССР 26 : 657. subgen. Montana Maguire, cm. subgen. Arnica. alpina (L.) Olin et Ladau subsp. attenuata (Greene) Maguire, 1942, Madrono 6 : 153; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 140. — A. attenuata Greene, 1900, Pittonia 4 : 170. Указывается для Якутской АССР (Булун в ни- зовьях Лены). attenuata Greene, см. A. alpina subsp. attenuata. lessingii Greene, 1900, Pittonia 4 : 167; Ильин, 1961, Фл. СССР 26 : 665, cum auct. Green. porsildiorum Boivin, 1948, Naturaliste Canad. 75 : 210. Указывается для Камчатки. Artemisia L. 1753, Sp. Pl. : 845; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 367; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 425. LT.: A. vulgaris L. subgen. Dracunculus (Bess.) Peterm. cm. Oligosporus. subgen. Seriphidium (Bess.) Peterm. cm. Seriphidium. subgen. Seriphidium (Bess.) Rouy, cm. Seriphidium. sect. Abrotanum Bess. 1828, Bull. Soc. Nat. Moscou 1 : 222; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 456. sect. Absinthium DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,ed. 3, 4 : 189; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 492. albicerata Krasch. см. Oligosporus albiceratus. albida Willd. ex Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 496; Фи- латова, 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 3 : 41; она же, 1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 24, п° 4441; она же, 1966, Фл. Казахст. 9 : 139.—A. compacta Fisch, ex DC. 1838, Prodr. 6: 102; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 585, р. р. атоепа Poljak. см. Seriphidium amoenum. aralensis Krasch. см. Seriphidium aralense. arenaria DC. cm. Oligosporus arenarius. argentata Klok. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 366; Клоков, 1962л Фл. УРСР 11 : 315. - A. caucasica auct. non Willd. —Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 492, р. р. armeniaca Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 293; По- ляков, 1961, Фл. СССР 26 : 471, «armenica». aschurbajewii C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И, 2 : 332; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 503, «aschur- bajevii». austriaca auct. fl. URSS, cm. A. repens. badhysi Krasch. et Lincz. ex Poljak. cm. Seriphidium badhysi. balchanorum Krasch. cm. Seriphidium balchanorum. baldshuanica Krasch. et Zapr. cm. Seriphidium baldshua- nicum. bargusinensis Spreng, cm. Oligosporus bargusinensis. bejdemaniae Leonova, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 190, рис. 1. Т.: РСФСР, Читинская обл., система Ивано-Арахлейских озер, в 9 км к югу от сел. Шакша, пойма р. Хилок (LE). borealis Pall. см. Oligosporus borealis. boschniakiana (Bess.) DC. 1838, Prodr. 6 : 104; Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 : 343; Леонова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 218, pro syn. A. santonica L. (1753, Sp. PL : 845). — A. maritima auct. non L. — Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 573, p. p. camelorum Krasch. cm. Seriphidium camelorum. campestris L. cm. Oligosporus campestris. capillaris Thunb. cm. Oligosporus capillaris. caucasica Willd. 1803, Sp. PL 3, 3 : 1823; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 492. chamaemelifolia Vill. 1779, Prosp. PL Dauph. : 32; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 458. etna Berg ex Poljak. cm. Seriphidium cinum. ciniformis Krasch. et M. Pop. ex Poljak. cm. Seriphidium ciniforme. commutata Bess. cm. Oligosporus commutatus. compacta Fisch, ex DC. cm. A. albida и Seriphidium com- pactum. cretacea Kotov, 1962, Фл. УРСР 11 : 571.T. : Украин- ская ССР, Ворошиловградская обл., окр. г. Старо- бельск, р. Айдар . (КW). cuspidata Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 349; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 500. daghestanica Krasch. et Poretzky, см. Oligosporus daghe- stanicus. demissa Krasch. cm. Oligosporus demissus. depauperata Krasch. 1949, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 1—2 : 2; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 108. — A. pycnorhiza auct. non Ledeb. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 559, р. р. deserti Krasch. см. Seriphidium deserti. desertorum Spreng, см. Oligosporus desertorum. diffusa Krasch. ex Poljak. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 399; Бондаренко и Бутков, 1962, Фл. Узбек. 6: 177. — A. turanica auct. non Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 612, р. р. dimoana М. Pop. см. Oligosporus dimoanus.
58 ASTERACEAE dniproica Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 556; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 685, pro syn. А. сатре-, stris L.; Soo, 1967, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 13, 3—4 : 308, pro syn. A. campestris L. var. dniproica (Klok.) Soo. T.: Украинская ССР, Киевская обл., Броварский р-н, сел. Литки (KW). dracunculiformis Krasch. см. Oligosporus dracunculi- formis. dracunculus L._ cm. Oligosporus dracunculus. dubfanskyana Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium dubjan- skyanum. dumosa Poljak. cm. Seriphidium dumosum. dzevanovskyi Leonova, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 222. T.: Украинская ССР, Крым, Тарханкут- ский п-ов, в 3—4 км к юго-востоку от сел. Оленевка (LE). elatior Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 555; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 686, pro syn. A. procera Willd. Т.: Украинская ССР, Ворошиловградская обл., Беловодский р-н, Стрелецкая степь (KW), feddei Levi, et Vaniot, 1910, Feddes Repert. 8 : 138; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 418. — A. lavandulifolia DC. 1838, Prodr. 6 : 110, non Salisb. 1796; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 453. fedtschenkoana Krasch. см. Seriphidium fedtschenkoanum. ferganensis Krasch. ex Roljak. cm. Seriphidium ferganense. flava Jurtz. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 ; 317. Т.: РСФСР, Западная Чукотка, Северо-Анюйский хр., правобережье р. Левый Яракваам—бассейн р. Лелювеем (L3). fragrans Willd. см. Seriphidium fragrans. — subsp. gurganica Krasch. cm. A. gurganica. freyniana (Pamp.) Krasch. cm. . A. messerschmidtiana var. freyniana. frigida Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1838; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 494. gigahtea Kitam. см. A. montana. glabella Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou 14 : 44; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9:97. —A. obtusi- loba auct. non Ledeb. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 509, p. p. glanduligera Krasch. ex Poljak. см. Seriphidium glanduli- gerum. glauca Pall, ex Willd. cm. Oligosporus glaucus. glomerata Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 : 564; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 482. gracilescens Krasch. et Iljin, cm. Seriphidium gracilescens. graveolens Minatullaev, 1965, Укр. бот. журн. 22, 3 : 30, рис. 1, А. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, б. Кизилъюртовский р-н (KW). gurganica (Krasch.) Filat. 1963, Тр. Инет. бот. АН КазССР 15 : 229; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 118, 558. —A. fragrans Willd. subsp. gurganica Krasch. 1930, Отч. раб. почв.-бот. отр. Казахст. экспед. АН СССР 4, 2 : 245. gypsacea Krasch., М. Pop. et Lincz. ex Poljak. cm. Seri- phidium gypsaceum. halodendron Turcz. ex Bess. cm. Oligosporus halodendron. halophila Krasch. cm. Seriphidium halophilum. hedinii Ostenf. 1922, in Hedin, S. Tibet 6, 3 : 41; В. Ни- китин, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 201. henriettae Krasch. см. Oligosporus henriettae. heptapotamica Poljak. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 278; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 124. — A. terrae-albae auct. non Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 592, р. р. hippolytii Butk. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 6 : 8. Т.: Казахская ССР, Восточ- ная Бетпак-Дала, близ колодца Кобзды (ТАК). insularis Kitam. 1936, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 5 : 93; Hara, 1952, Enum. Sperm. Jap. 2 : 118; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 410. issykkulensis Poljak. см. Seriphidium issykkulense. japonica Thunb. cm. Oligosporus japonicus. — p. mandshurica Kom. cm. A. mandshurica. juncea Kar. et Kir. cm. Seriphidium junceum. karatavica Krasch. et Abol. ex Poljak. 1954, Бот. мат. Герб'. Бот. инет. АН СССР 16 : 397; Филатова, 1963, Тр. Инет. бот. АН КазССР 15 : 233; она же, 1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 24, п° 4442; она же, 1966, Фл. Казахст. 9:132. —A. tenuisecta auct. non Nevski — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 598, р. р. kasakorum (Krasch.) Pavl. 1938, Фл. Центр. Казахст. 3 : 274. — A. maritima L. subsp. kasakorum Krasch. 1930, Отч. раб. почв.-бот. отр. Казахст. экспед. АН СССР 4, 2 : 272. kaschgarica Krasch. см. Seriphidium kaschgaricum. kelleri Krasch. см. Oligosporus kelleri. kemrudica Krasch. cm. Seriphidium kemrudicum. knorringiana Krasch. cm. Seriphidium knorringianum. kochiiformis Krasch. et Lincz. ex Poljak. cm. Seriphidium kochiiforme. komarovii Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 449; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 419, pro syn. A. integrifolia L. kopetdaghensis Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium kopet- daghense. korovinii Poljak. cm. Seriphidium korovinii. kruhsiana Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 22; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 419. — A. lagocephala auct. non DC. — Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 504, р. р. kumykorum Minatullaev, 1965, Укр. бот. журн. 22, 3 : 32, рис. 2, 3,А, 5,Б, 6, Б. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, Бабаюртовский р-н-, Главсулак (KW). kuschakewiczii С. Winkl. см. Oligosporus kuschakewiczii. laciniata Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1843, excl. var.; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 473. lagocephala (Bess.) DC. 1838, Prodr. 6 : 122; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 504. — subsp. lithophila Malysch. 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 222. — [A. lithophila Turcz. 1856, Fl. Baic.-Dahur. 2, 1 : 69, nom. nud.; Крашенин- ников, 1949, Список раст. Герб. фл. СССР 11 : 49, nom. nud.]. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь, побе- режье оз. Байкал, р. Снежная (MW).- lagopus Fisch, ex Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 69; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 486. lanulosa Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 554; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 687, pro syn. A. caucasica Willd. Т.: Украинская ССР, Крым, окр. Карадаг- ской биологической станции, хр. Карадаг (KW). lavandulifolia DC. см. A. feddei. ledebouriana Bess. см. Oligosporus ledebourianus. lehmanniana Bunge, cm. Seriphidium lehmannianum. leontopodioides Fisch, ex Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 63; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 485. lercheana Web. ex Stechm. cm. Seriphidium lercheanum. lessingiana Bess. cm. Seriphidium lessingianum. leucodes Schrenk, cm. Seriphidium leucodes. leucophylla (Bess.) Turcz. ex Clarke, 1876, Comp. Ind. : 162; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 443, sine auct. epith. leucotricha Krasch. ex Ladygina, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 246, рис. 1, 2. Т.: Таджикская ССР, Западный Памир, басе. р. Гунт, долина р. Южный Токуз-Булак (LE). limosa Koidz. см. Oligosporus lumosus. lipskyi Poljak. см. Oligosporus lipskyi.
ASTERACEAE 59 lithophila Turcz. cm. A. lagocephala subsp. lithophila. Httoricola Kitam. cm. Oligosporus. littoricola. lobulifolia Boiss. cm. Seriphidium lobulifolium. macilenta (Maxim.) Krasch. cm. Oligosporus macilentus. mandshurica (Kom.) Kom. 1932, в Комаров и Клобу- кова-Алисова, Опред. раст. Дальневост, края 2 : 1035; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 420. —A. japonica Thunb. fl. mandshurica Kom. 1907, Тр. Петерб. бот. сада 25, 2 : 656 (Фл. Маньчж. 3, 2). maritima L. см. Seriphidium maritimum. — subsp. kasakorum Krasch. cm. A. kasakorum. marschalliana Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 496; Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 : 328. —A. campestris auct. non L. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 553, p. p. martjanovii Krasch. ex Poljak. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 407; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 513. messerschmidtiana Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 27; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 420. — A. freyniana (Pamp.) Krasch. 1949 — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 467. — var. freyniana (Pamp.) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 420. — A. freyniana (Pamp.) Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 467. minima L. см. Centipeda minima. mongolica (Bess.) Fisch, ex Nakai, 1917, Bot. Mag. Tokyo 31 : 112; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 444, sine auct. epith. mongolorum Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 350; Филатова, 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 3 : 43. — A. nitrosa auct. non Web. ex Stechm. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 580, p. p. — subsp. saissanica Krasch. cm. A. saissanica. monogyna auct. cm. A. santonica. monogyna Waldst. et Kit. cm. A. santonica subsp. mono- gyna. . montana (Nakai) Pamp. 1930, Nuovo Giorn. Bot. ItaL, nov. ser.', 36 : 461, non Schlecht. (1846, pro syn.); Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 452, sine auct. epith. — A. gigantea Kitam. 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 2 : 172; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 419. mucronulata Poljak. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 418; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 132. — A. tenuisecta auct. non Nevski — Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 598, р. р. nachitschevanica Rzazade, 1955, Изв. АН АзербССР 3 : 27; Аббасов, Исмаилов и Рыбалко, 1963, Докл. АН АзербССР 19, 2:43—44. —A. szowitsiana auct. non Grossh. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 575, р. р. —A. fragrans auct. non Willd. — Поляков, 1961, цит. соч. : 576, р. р. namanganica Poljak. см. Seriphidium namanganicum. nitrosa Web. ex Stechm. cm. Seriphidium nitrosum. obscura Pamp. 1930, Nuovo Giorn. Bot. ItaL, nov. ser., 36 : 417; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 420. olchonensis Leonova, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 193, рис. 2. Т.: РСФСР, оз. Байкал, о. Оль- хон, V2—2 км к северу от пос. Хужир (LE). olgensis (Vorobiev) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 420. —A. pannosa Krasch. var. olgensis Vorobiev, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 : 51. Т.: РСФСР, Приморский край, бухта Ольга, р. Аввакумовка (Москва, Главный ботанический сад). pamirica С. Winkl. см. Oligosporus pamiricus. pannosa Krasch. см. Oligosporus pannosus. — var. olgensis Vorobiev, cm. A. olgensis. pauciflora Web. ex Stechm. cm. Seriphidium pauciflorum. persica Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 91; Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 506. porrecta Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium porrectum. prasina Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium prasinum. praticola Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 548, descr. brev. ucr.J 1962, Фл. УРСР 11 : 557; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 571, pro syn. A. monogyna Waldst. et Kit. T.: Украинская ССР, Полтавская обл., Кобеляк- ский р-н, р. Ворскла (KW). procera Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1818; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 568; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 93. — A. abrotanum auct. non L. — Поляков, "1961, Фл. СССР 26 : 456, р. р. proceriformis Krasch. 1930, Отч. раб. почв.-бот. отр. Казахст. экспед. АН СССР 4, 2 : 274; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9:94.—A. abrotanum auct. non L. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 456, р. р. prolixa Krasch. ex Poljak. см. Seriphidium prolixum. pseudofragrans Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 557; Леонова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 219, pro syn. A. santonica L. (1753, Sp. Pl. : 845). T.: Украинская ССР, район Сиваша, п-ов Чонгар (KW). pycnorhiza Ledeb. см. Oligosporus pycnorhizus. quinqueloba Trautv. cm. Oligosporus quinquelobus. remosa Sugaw. 1934, Pl. Sachal. : 364; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 421. —A. borealis auct. non Pall. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 557, р. р. repens Pall, ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1840; Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 : 318; Леонова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 215, pro syn. A. austriaca Jacq. — A. austriaca auct. fl. URSS, non Jacq. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 498. M. В. Клоков исключает A. austriaca Jacq. из флоры СССР. rhodantha Rupr. см. Seriphidium rhodanthum. saissanica (Krasch.) Filat. 1966, Фл. Казахст. 9 : 127. — A. mongolorum Krasch. subsp. saissanica Krasch. 1949, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 11 : 2783. salsoloides Willd. см. Oligosporus salsoloides. santolina Schrenk, cm. Seriphidium santolinum. santonica L. 1753, Sp. Pl. : 845; Леонова, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 218. — A. monogyna auct. non Waldst. et Kit. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 574. — subsp. monogyna (Waldst. et Kit.) Leonova, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 363. — A. monogyna Waldst. et Kit. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 574, p. p., quoad nomen; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 473, pro syn. A. maritima L. subsp. monogyna (Waldst. et Kit.) Gams (1928, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 6, 2 : 664). — Seriphidium monogynum (Waldst. et Kit.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР И : 172, р. р., quoad nomen. Т. Г. Леонова считает возможным нахождение этого подвида в СССР в бассейне р. Тиссы (За- карпатье). saposhnikovii Krasch. ex Poljak. см. Oligosporus saposh- nikovii. schischkinii Krasch. 1940, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 1—2 : 2; Филатова, 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 3 : 43. — А. nitrosa auct. non Web. ex Stechm. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 580, p. p. schmidtiana Maxim. 1872, Bull. Acad. Sci. Petersb. 17 : 439; idem, 1872, Mel. Biol. 8 : 537; Поляков,
60 ASTERACEAE 1961, Фл. СССР 26 : 501 (неточное цитирование первоисточника). schrenkiana Ledeb. см. Seriphidium schrenkianum. scoparia Waldst. et Kit. cm. Oligosporus scoparius. scopiformis Ledeb. cm. Seriphidium scopiforme. scotina Nevski, cm. Seriphidium scotinum. semiarida (Krasch. et Lavr.) Filat. 1966, Фл. Казахст. 9 : 121, табл. 13, рис. 5. — A. terrae-albae Krasch. subsp. semiarida Krasch. et Lavr. 1949, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 11 : 2783. senjavinensis Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Mos- cou 3 : 65, errore «semavinensis»' Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 485. serotina Bunge, см. Seriphidium serotinum. sieversiana Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1845; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 517. sogdiana Bunge, см. Seriphidium sogdianum. songarica Schrenk, cm. Oligosporus songaricus. spicigera C. Koch, cm. Seriphidium spicigerum. splendens Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1822; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 493. stenocephala Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium steno- cephalum. stolonifera (Maxim.) Kom. 1907, Тр. Петерб. бот. сада 25, 2 : 676 (Фл. Маньчж. 3, 2); Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 446 (неточное цитирование перво- источника комбинации). sublessingiana Krasch. ex Poljak. см. Seriphidium subles- singianum. subviscosa Turcz. ex Bess. 1836, Bull. Soc. Nat. Moscou 9 : 24; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 510, cum auct. Turcz. 1838. sylvatica Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 161 (Prim. Fl. Amur.); Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 445 (неточное цитирование перво- источника). szowitziana (Bess.) Grossh. см. Seriphidium szowitzianum. tanaitica Klok. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 362—364; Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 : 337. — A. salsoloides auct. non Willd. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 538, р. р. taurica Willd. см. Seriphidium tauricum. tenuisecta Nevski, см. Seriphidium tenuisectum. terrae-albae Krasch. cm. Seriphidium terrae-albae. — subsp. semiarida Krasch. et Lavr. cm. A. semiarida. tianschanica Krasch. ex Poljak. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 416; Филатова, 1963, Тр. Инет. бот. АН КазССР 15 : 231; она же, 1966, Спи- сок раст. Герб. фл. СССР 16 : 25, п° 4445; она же, 1966, Фл. Казахст. 9:139.—A. compacta. auct. non Fisch, ex DC. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 585, p. p. tomentella Trautv. cm. Oligosporus tomentellus. tournefortiana Reichb. 1824, Iconogr. Bot. Exot. 1 : 6, tab. 5; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 488. transbaicalensis Leonova, 1970, Новости сист. высш, раст. 1969 : 195, рис. 3. Т.: РСФСР, Читинская обл., в 9 км от сел. Беклемишево по дороге к сел. Пре- ображенское, третья терраса над оз. ТПакшинское (LE). transiliensis Poljak. см. Seriphidium transiliense. trautvetterana Bess. см. Oligosporus trautvetteranus. triniana Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 67; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 487. tschernieviana Bess. 1835, Bull. Soc. Nat. Moscou 8 : 31; Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 : 336. —A. arenaria auct. non DC. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 540, p. p. turanica Krasch. cm. Seriphidium turanicum. turcomanica Gand. cm. Seriphidium turcomanicum. [umbrosa Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 113, pro syn. A. vulgaris L. a. umbrosa Bess.]; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 453. Вероятно, правильное название вида — A. um- brosa (Bess.) Pamp. (1930, Nuovo Giorn. Bot. Ital., nov. ser., 36, 4 : 448). ussuriensis Poljak. 1961, Фл. СССР 26 : 446; Вороши- лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 421, pro syn. A. sylvatica Maxim. vachanica Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium vacha- nicum. valida Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium validum. viridis Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1829; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира : 239. — A. rupestris auct. non L. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 508, р. р. Aster L. 1753, Sp. Pl. : 872; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 373; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 77. LT.: A. amellus L. sect. Amellus Nees, cm. sect. Aster. sect. Aster. — Sect. Amellus Nees — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 85. T.: A. amellus L. ageratoides Turcz. см. A. trinervius subsp. ageratoides. amelloides Bess. cm. A. amellus subsp. bessarabicus. amellus L. subsp. bessarabicus (Bernh.) Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 366. — A. amelloides Bess. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 87; Morariu et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 198, pro syn. A. amellus L. var. amello- ides (Bess.) Soo. canescens (Nees) Fisjun, 1965, Фл. Казахст. 8 : 315. — Heteropappus canescens (Nees) Novopokr. 1919, Herb. Fl. Ross. 56 : in adnot. ad n° 2769; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 193; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 67. — H. alberti (Rgl.) Novopokr. et Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 67. О. H. Бондаренко (1962, Фл. Узбек. 6 : 37) объе- динила оба вида под названием Heteropappus canes- cens (Nees) Novopokr. glehnii Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 146 (Reisen Amur- Lande und Sachal.); Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 91 (неточное цитирование первоисточника). korshinskyi Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 578, 109; Фисюн, 1965, Фл. Казахст. 8 : 316, pro syn. A. al- pinus L. luxurifolius Tamamsch. 1959, цит. соч. : 579, 100; Воро- шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397, pro syn. A. ageratoides Turcz. maackii Rgl. 1861, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 81; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 93. oligocephalus (Schrenk) Kitam. 1960, Fl. Afghan. : 392. — Chamaegeron oligocephalus Schrenk — Бо- чанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 120. pannonicus Jacq. см. Tripolium pannonicum. pensanensis Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 580, 102; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397, pro syn. А. ageratoides Turcz. punctatus Waldst. et Kit. subsp. rossicus (Novopokr.) Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 366. — Galatella rossica Novopokr. — Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 155, pro syn. G. punctata (Waldst. et Kit.) Nees; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР И : 53. richardsonii Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 258; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 96. salignus Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 2040; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 84. see-burejensis Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 101; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397, pro syn. A. ageratoides Turcz.
ASTERACEAE 61 serpentimontanus Tamamsch. 1959, цит. соч. : 108; Фисюн, 1965, Фл. Казахст. 8 : 316, pro syn. A. al- pinus L. subintegerrimus (Trautv.) Ostenf. et Resvoll. — Та- мамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 95; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn.' A. sibi- ricus L. Хультен (Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 130) считает, что этот вид идентичен A. arcti- cus Eastw. (1902, Bot. Gaz. 23 : 295). suputinicus Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 579, 99; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397, pro syn. A. ageratoides Turcz. sutschanensis Kom. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 103; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397, pro syn. A. ageratoides Turcz. trinervius D. Don subsp. ageratoides (Turcz.) Grierson, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 102. — A. ageratoides Turcz. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10, 2 : 154; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 100. vvedenskyi Bondar. 1962, Фл. Узбек. 6 : 513; Фисюн, 1965, Фл. Казахст. 8 : 316, pro syn. A. alpinus L. Т.: Киргизская ССР, хр. Кунгей-Алатау, басе, р. Чолпан-Ата, уроч. Кыз-Курган (ТАК). Baccharis L. 1753, Sp. Pl. : 860; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 370; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 289. LT.: В. halimifolia L. Barkhausia Moench, 1794, Meth. Pl. : 537; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 340. — Crepis L. sect. Bark- hausia (Moench) Gaudin — Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 687. — Crepis L. sect. Lepidoseris (Reichb.) Babe. — Черепанов, 1964, цит. соч. : 695. — Cre- pis L. sect. Nemauchenes (Cass.) Benth. — Черепанов, 1964, цит. соч. : 697. pseudoalpina Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 569; Прива- лова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 325, pro syn. Crepis alpina L. T.: Украинская ССР, Крым, Магарач (KW). Bellis L. 1753, Sp. Pl. : 886; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 378; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 53. LT.: В. perennis L. sylvestris Cyr. 1792, Pl. Rar. Neap. 2 : 12, tab. 4; При- валова, Рындина и Косых, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 301. Bidens L. 1753, Sp. Pl. : 831; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 362; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 551. LT.: В. tripartita L. kamtschatica Vass. 1959, Фл. СССР 25 : 593, 556; Воро- шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 405, pro syn. В. radiata Thuill. minor (Wimm. et Grab.) Worosch. 1949, Бюлл. Моск, общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 54, 2 : 59; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3483. orientalis Velen. 1891, Fl. Bulg. : 250; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР И : 189. radiata Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 432; Василь- ченко, 1959, Фл. СССР 25 : 558. taquetii Levi, et Vaniot, 1910, Bull. Acad. Intern. Geogr. Bot. (Le Mans) 22 : 3; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 405. Boltonia L’Her. 1789, Sert. Angl. : 27; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 57. lautureana Deb. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 57; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn. Aster lautureanus (Deb.) Franch. Bombycilaena (DC.) Smoljan. erecta (L.) Smoljan. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 450; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 302 (повторная комбинация); Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 236, pro syn. Microp us erectus L. Brachanthemum DC. 1838, Prodr. 6 : 44; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 390. T.: В. fruticulosum (Ledeb.) DC. fruticulosum (Ledeb.) DC. 1838, 1. c. : 44; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 396. Brachyactis Ledeb. ciliata (Ledeb.) Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 495; Бо- чанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 189, sine auct. epith. obovata Benth. cm. Psychrogeton obovatus. Breea Less. ochrolepidia (Juz.) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1962 : 47. — Cirsium ochrolepi- dium Juz. — Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 212. setosa (Willd.) Sojak, 1962, 1. c. : 42, cum auct. epith. Bieb. — Cirsium setosum (Willd.) Bieb. — Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 210. Cacalia L. 1753, Sp. Pl. : 834, p. p.; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 362, p. p.; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 683. LT.: C. hastata L. auriculata DC. 1838, Prodr. 6 : 329; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 694 — subsp. kamtschatica (Maxim.) Hult. 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 141. — C. kamtschatica (Maxim.) Kudo — Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 695; H. Koyama, 1969, Mem. Fac. Sci. Kyoto Univ. (Biol.), New Ser., 2, 2 : 176, pro syn. C. auriculata DC. var. kamtschatica (Maxim.) Matsum. kamtschatica (Maxim.) Kudo, см. C. auriculata subsp. kamtschatica. praetermissa (Pojark.) Pojark. 1961, Фл. СССР 26 : 692; H. Koyama, 1969, Mem. Fac. Sci. Kyoto Univ. (Biol.), New Ser., 2, 2 : 176, pro syn. C. auriculata DC. var. kamtschatica (Maxim.) Matsum. Calendula L. 1753, Sp. Pl. : 921; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 393; Васильченко, 1961, Фл. СССР 26 : 857. LT.: C. officinalis L. gracilis DC. 1838, Prodr. 6 : 453; Васильченко, 1961, Фл. СССР 26 : 859. Callistephus Cass. chinensis (L.) Nees, 1832, Gen. Sp. Aster. : 222; Голуб- кова, 1959, Фл. СССР 25 : 74. Calycocorsus F. W. Schmidt, 1795, Samml. Phys.-Okon. Aufsatze 1 : 271; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 224. — Willemetia Neck. 1790, Elem. Bot. 1 : 50, uninom.; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 586. — Willemetia Cass. 1827, Diet. Sci. Nat. 48 : 427, non Maerklin, 1809. tuberosus (Fisch, et Mey.) Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 225. — Willemetia tuberosa Fisch, et Mey. — Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 587. Cancrinia Kar. et Kir. sect. Polychrysum Tzvel. cm. Polychrysum. sect. Tanacetopsis Tzvel. cm. Tanacetopsis. botschantzevii (Kovalevsk.) Tzvel. cm. Tanacetopsis botschantzevii. goloskokovii (Poljak.) Tzvel. cm. Tanacetopsis goloSko- kovii. karatavica Tzvel. см. Tanacetopsis karataviensis. mucronata (Rgl. et Schmalh.) Tzvel. cm. Tanacetopsis mucronata. nevskii Tzvel. cm. Tanacetopsis krascheninnikovii. pamiralaica (Kovalevsk.) Tzvel. cm. Tanacetopsis pamir- alaica.
62 ASTERACEAE pjataeviae (Kovalevsk.) Tzvel. cm. Tanacetopsis pjatae- viae. santoana (Krasch., M. Pop. et Vved.) Poljak. cm. Tanace- topsis santoana. setacea (Rgl. et Schmalh.) Tzvel. cm. Tanacetopsis setacea. subma.rgina.ta (Kovalevsk.) Tzvel. см. Tanacetopsis submarginata. tadshikorum (Kudr.) Tzvel. cm. Polychrysum tadshiko- rum. urgutensis (M. Pop.) Tzvel. cm. Tanacetopsis urgutensis. Carduus L. 1753, Sp. Pl. : 820, p. p.; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 358, p. p.; Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28': 4. LT.: C. nutans L. sect. Leptocephali Reichb. f. 1853, Icon. Fl. Germ.15 : 86; Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 310. — Sect. Stenocephali Rouy, 1905 — Тамам- шян, 1963, Фл. СССР 28 : 32. T.: С. pycnocephalus L. sect. Stenocephali Rouy, cm. sect. Leptocephali. subsect. Acanthoides Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staats- samml. Miinchen 5 : 306. T.: C. acanthoides L. subsect. Deflorati Kazmi, 1964, 1. c. : 307. T.: C. de- floratus L. subsect. Nutantes Kazmi, 1964, 1. c. : 305. T.: C. nutans L. ser. Acanthoides Kazmi, 1964, 1. c. : 306..T.: C. acantho- ides L. ser. Candicantes Kazmi, 1964, 1. c. : 309. T.: C. candicans Waldst. et Kit. ser. Crispi Kazmi, 1964, 1. c. : 307. T.: C. crispus L. ser. Lanuginosi Kazmi, 1964, 1. c. : 305. T.: C. lanugino- sus Willd. ser. Nigrescentes Kazmi, 1964, 1. c. : 308. T.: C. nigres- cens Vill. ser. Nutantes Kazmi, 1964, 1. c. : 305. T.: C. nutans L. arabicus Jacq. subsp. cinereus (Bieb.) Kazmi, 1964, 1. c. : 451. — C. cinereus Bieb. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 34. — [C. arabicus Jacq. var. cinereus (Bieb.) Tamamsch. 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 251, non valide publ.]. bicolorifolius Klok.—Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 621; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 699, pro syn. С. personata (L.) Jacq. candicans Waldst. et Kit. 1801 vel 1802, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 85, tab. 83; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 652. Указывается для территории СССР. cinereus Bieb. см. C. arabicus subsp. cinereus. coloratus Tamamsch. см. C. thoermeri subsp. armenus. crassifolius Willd. subsp. glaucus (Baumg.) Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 389. — C. glaucus Baumg. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 28. crispus L. subsp. dahurlcus Aren. см. C. dahuricus. . — subsp. incanus (Klok.) Soo, 1967, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 13, 3—4 : 308. — C. incanus Klok. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 ; 621. dahuricus (Aren.) Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 373. — C. crispus L. subsp. dahuricus Aren. 1949, Mem. Mus. Hist. Nat. (Paris), nouv. ser., 24 : 188. T.: «Karo 477» (P). fortior Klok. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 621; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 699, pro syn. С. acanthoides L. glaucus Baumg. см. C. crassifolius subsp. glaucus. hamulosus Ehrh. subsp. hystrix (C. A. Mey.) Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 402. — C. hystrix C. A. Mey. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 14. — C. stenocephalus Tamamsch. — Тамам- шян, 1963, цит. соя. : 27. hohenackeri Kazmi, 1964, 1. с. : 366. Т.: Кавказ (BR). hystrix С. A. Mey. см. С. hamulosus subsp. hystrix. incanus Klok. см. C. crispus subsp. incanus. laciniatus Ledeb. 1846, FI. Ross. 2, 2 : 722; Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen 5 : 424. — C. multijugus auct. non C. Koch — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 30, p. p. merxmulleri Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 367. T.: «Harry Smith 7273» (W). Указывается co знаком вопроса для территории СССР. multijugus С. Koch — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 30, р. р.; Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 423, pro syn. C. adpressus C. A. Mey. nutans L. var. armenus Boiss. см. C. thoermeri subsp. armenus. personata (L.) Jacq. subsp. albidus (Adamov.) Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 376. — C. personata (L.) Jacq. var. albidus Adamov. Nastavn. 4 : Prilog. 7. T.: «Adamovic (1894)» (G). Указывается для территории СССР. pseudocollinus (Schmalh.) Klok. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 21; Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staats- samml. Miinchen 5 : 401, pro syn. C. hamulosus Ehrh. pycnocephalus L. subsp. albidus (Bieb.) Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 446. — C. ara- bicus auct. non Jacq. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 34, p. p. schischkinii Tamamsch. см. C. thoermeri subsp. armenus. songoricus (C. Wihkl.) Tamamsch. см. C. thoermeri subsp. armenus. stenocephalus Tamamsch. см. C. hamulosus subsp. hystrix. tauricus Klok. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 621; она же, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 248, pro syn. С. hamulosus Ehrh. thoermeri Weinm. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10 : 69; Черепанов, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 583; Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 ; 329. — C. nutans auct. non L. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 10, Р-Р- — subsp. armenus (Boiss.) Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 334. — C. nutans L. var. armenus Boiss. 1875, Fl. Or. 3 : 516. — C. songoricus (C. Winkl.) Tamamsch. (sec. Kazmi) — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 11, sine auct. epith.; Цаголова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 320, pro syn. C. nutans L. — C. schischkinii Tamamsch. (sec. Kazmi) — Тамамшян, 1963, цит. соч. : 12. — C. coloratus Tamamsch. (sec. Kazmi) — Тамамшян, 1963, цит. соч. : 12; Цаго- лова, 1966, цит. соч. : 320, pro syn. . С. nu- tans L. tyraicus Klok. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 621; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 700, pro syn. С. hamulosus Ehrh. uncinatus Bieb. subsp. davisii Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 404. T.: СССР, «Davis 33329» (K). Carlina L. 1753, Sp. Pl. : 828; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 360; Линчевский, 1962, Фл. СССР 27 : 77. LT.: C. vulgaris L. tauricaKlok. 1962, Фл. УРСР И : 558; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 238, pro syn. С. vul- garis L. Т.: Украинская ССР, Горный Крым, гос. заповедник, близ кордона Алабач (KW). Carpesium L. 1753, Sp. PI. : 859; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 369; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 498. LT.: C. cernuum L. sect. Abrotanoides DC. 1838, Prodr. 6 : 282; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 504. T.: С. abrotanoides L.
ASTERACEAE 6'.7 sect. Carpesium. — Sect. Conyzoides DC. 1838, Prodr. 6 : 281; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25:501. T.: С. cernuum L. sect. Conyzoides DC. см. sect. Carpesium. eximium C. Winkl. см. C. macrocephalum. macrocephalum Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 408; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 403. — С. eximium С. Winkl. 1895, Тр. Петерб. бот. рада 14, 1 : 58; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 502. Carthamnus L. 1753, Sp. Pl. : 830; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 361; Шостаковский, 1963, Фл. СССР 28 : 581. LT.: C. tinctorius L. sect. Kentrophyllum (DC.) Baill. 1882, Hist. Pl. 8 : 86, p. p.; Шостаковский, 1963, Фл. СССР 28 : 583, ut sect. Kentrophyllum (Neck.) Fiori et Paol.; Hanelt, 1963, Feddes Repert. 67, 1—3 : 131, pro syn. sect. Atractylis Reichb. (1834, in Mossier, Gemeinniitz. Handb. Gewachsk., ed. 3, 2 : 1502, stat, indefinit.). sect. Lepidopappus Hanelt, 1963, Feddes Repert. 67, 1—3 : 99. T.: C..glaucus Bieb. ser. Lepidopappi Hanelt, 1963, 1. c. : 104. T.: C. glaucus lanatus L. subsp. turkestanicus Hanelt, 1963, 1. c. : 148, cum auct. epith. M. Pop. — [C. turkestanicus M. Pop. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 27, Биол., 14 : 36, nom. nud.; Шостаковский, 1963, Фл. СССР 28 : 584, nom. nud., in adnot.]. turkestanicus M. Pop. см. C. lanatus subsp. turkestanicus. Centaurea L. 1753, Sp. Pl. : 909, p. p.; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 389, p. p.; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 370. LT.: C. centaurium L. subgen. Acrolophus (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10:11; Клоков, 1963, Фл. СССР 28: 512, cum auct. comb. Dobrocz. 1949; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. subgen. Amblyopogon (DC.) Tzvel. 1963, Фл. СССР 28 : 472; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach. subgen. Calcitrapa (Heist, ex Fabr.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11, 72; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 573, ut subgen. Calcitrapa (Adans.) Hayek, 1901; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. — Calci- trapa Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. Pl. : 94. subgen. Cyanus (Mill.) Spach, 1841, 1. c. : 11, 68; Чере- панов, 1963, Фл. СССР 28 : 387, ut subgen. Cyanus (Juss.) Hayek, 1901; Prodan et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 :809, cum auct. epith. Cass.; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 108, 137, pro syn. Cyanus Mill. — Cyanus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1. subgen. Heterolophus (Cass.) Spach, cm. sect. Hetero- lophus. subgen. Hyalinella (Tzvel.) Tzvel. 1963, Фл. СССР 28 : 488; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach. subgen. Jacea Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11, 67; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 440, ut subgen. Jacea (Juss.) Hayek, 1901; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, cum auct. epith. Juss. — Jacea Juss. 1789, Gen. Pl. : 173, non Mill. 1754. subgen. Lopholoma (Cass.) Spach, 1841, 1. c. : 11, 70; Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 493, cum auct. comb. Dobrocz. 1949; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. subgen. Microlophus (Cass.) Spach, 1841, 1. c. : 11; Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 560, cum auct, comb. Hayek, 1901; Prodan et E. I. Nyarddy, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 799; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. subgen. Odontolophopsis Tzvel. 1963, Фл. СССР 28 : 485; G. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Csss.) Spach. subgen. Odontolophus (Cass.) Spach, cm. Odontolophus. subgen. Phalolepis (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11; Клоков, 1963, Фл. СССР 28 : 538, cum auct. comb. Dobrocz. 1949; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. subgen. Psephellus (Cass.) Spach, cm. Psephellus. subgen. Pseudohyalea (Tzvel.) Tzvel. 1963, Фл. СССР 28 : 486; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach. subgen. Seridia (Juss.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 564 (повторная комбинация); С. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. subgen. Solstitiaria (Hill) Dobrocz. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 570; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. subgen. Sosnovskya (Takht.) Czer. 1963, Фл. СССР 28 : 477; Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 193, pro syn. Centaurea L. sect. Sosnovskya (Takht.) Wagenitz (1963, 1. c. : 193); C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach. subgen. Tetramorphaea (DC.) Czer. 1963, цит. соч. : 576; G. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. subgen. Xanthopsis (DC.) Tzvel. 1963, Фл. СССР 28: 474; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach. sect. Grossheimia (Sosn. et Takht.) M. Dittrich, 1968, Bot. Jahrb. 88, 2 : 156. — Grossheimia Sosn. et Takht. — Сосновский, 1963, Фл. СССР 28 : 332; Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 207, pro syn. Centaurea L.; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 111, pro syn. Centaurea L. subgen. Chartolepis (Cass.) Spach. sect. Heterolophus (Cass.) M. Dittrich, 1968,1. c. : 156. — Subgen. Heterolophus (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : И; Клоков, 1963, Фл. СССР 28: 463, cum auct. comb. Dobrocz. 1949; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach. sect. Lepteranthus (DC.) DC. 1838, Prodr. 6 : 572; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 449, cum auct. epith. Neck. — Lepteranthus Neck. 1790, Elem. Bot. 1 : 73, uninom. ser. Anatolicae Czer. [1963, Фл. СССР 28 : 415, descr. ross.] 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 267. Т.: С. depressa Bieb. ser. Nigridentatae Czer. [1963, цит. соч. : 392, descr. ross.] 1965, цит. соч. : 266. T.: С. montana L. ser. Nigrifimbriae Czer. [1963, цит. соч. : 394, descr. ross.] 1965, цит. соч. : 266. T.: C. nigrofimbria (C. Koch) Sosn. ser. Seusanae Czer. [1963, цит. соч. : 408, descr. ross.] 1965, цит. соч. : 266. T.: C. variegata Lam. ser. Woronowianae Czer. [1963, цит. соч. : 413, descr. ross.] 1965, цит. соч. : 267. T.: C. woronowli Bornm. ex Sosn. angelescui Grin(. 1924, Bot. Farm. 2 : tab. 1, fig. 1; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 406, ut C. angelescui (Prod.) Czer.; Prodan et E. I. Nyarddy, 1964, in Savu- lescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 815, pro syn. C. stricta
64 ASTERACEAE Waldst. et Kit. var. angelescui (Grin(.) Borza (1949, Consp. Fl. Roman. 2 : 290). arpensis (Czer.) Wagenitz, IV 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 194; Черепанов, VI 1963, Фл. СССР 28 : 481 (повторная комбинация). atropurpurea Waldst. et Kit. 1803, in Willd. Sp. Pl. 3, 3 : 2299; Prodan et E. I. Nyarady, 1964, in Savu- lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 837. Указывается для территории СССР. aucheri (DC.) Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 180. — Tomanthea aucheri DC. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 362. — yar. szowitsii (Boiss.) Wagenitz, 1963, 1. c. : 180. — Tomanthea phaeopappa (DC.) Takht. ex Czer. — Чере- панов, 1963, Фл. СССР 28 : 363. caprina Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 : 220; Илларионова, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 279. — С. steveniana Klok. 1963, Фл. СССР 28 : 616, 527. codruensis Prod. 1930, Bui. Acad. Agron. Cluj 1 : 155, tab. 5, fig. 8, tab. 38 (Cent. Roman.); Prodan et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 865. Указывается для территории СССР. comperiana Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 : 219; Илларионова, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 279. — С. iljiniana Шаг. 1957 — Клоков, 1963, Фл. СССР 28 : 554, pro hybr. cyanus L. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 416; С. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 137, pro syn. Cya- nus segetum Hill. dagestanica (Lipsky) Wagenitz, IV 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 194; Черепанов, VI 1963, Фл. СССР 28 : 479 (повторная комбинация). hoefftiana С. А. Меу. 1855, Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci. Nat., 7 (9), Bot. : 7. T.: «Ad Tanainprope Tscherkask». holophylla (Soczava et Lipat.) Soczava et Lipat. 1963, Фл. СССР 28 : 426, sine auct. epith. — Psephellus holophyllus Soczava et Lipat. 1947, Рефераты научно- исслед. работ за 1945 г., отд. биол. наук : 9, descr. brev. lat. iljiniana Шаг. см. С. comperiana. kobstanica Tzvel. см. Odontolophus kobstanicus. kotschyi (Boiss. et Heldr.) Hayek var. persica (Boiss.) Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 169. — Cheiro- lepis persica Boiss. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 358. marmarosiensis (Jav.) Czer. см. C. mollis subsp. marmaro- siensis. mollis Waldst. et Kit. subsp. marmarosiensis (Jav.) Soo, 1967, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 13, 3—4 : 309. — C. marmarosiensis (Jav.) Czer. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 392. nikitensis Шаг. 1957, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 304; Илларионова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 282. — С. vankovii Klok. 1963, Фл. СССР 28 : 618, 552. polyphylla Ledeb. ex Nordm. 1837, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci. Petersb. 2 : 311; Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2:207. — Grossheimia ossica (C. Koch) Sosn. et Takht. — Сосновский, 1963, Фл. СССР 28 : 334. pseudocoriacea Dobrocz. 1948, Бот. журн. АН УРСР 4, 3—4 : 78; Доброчаева, 1965, Фл. УРСР 12 : 109. — С. apiculata auct. non Ledeb. — Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 506, р. р. pseudoovina Шаг. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 308; Илларионова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 278. pseudophrygia С. А. Меу. см. Jacea pseudophrygia. pseudotenuiflora Prod. 1930, Bui. Acad. Agron. Cluj 1 : 158, tab. 5, fig. 10 (Cent. Roman.); Prodan et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 865. Указывается для территории СССР. ruprechtii (Boiss.) Wagenitz, IV 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 194; Черепанов, VI 1963, Фл. СССР 28 : 480 (повторная комбинация). stankovii Шаг. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 305; Илларионова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 283. — С. sterilis auct. non Stev. — Клоков, 1963, Фл. СССР 28 : 553, р. р. steveniana Klok. см. С. caprina. tenuiflora DC. 1838, Prodr. 6 : 584; Prodan et E. I. Nya- rady, 1964, in SSvulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 862. Указывается для территории СССР. thirkei Sch. Bip. 1847, Linnaea 19 : 314; Кононов, Маль- кова и Шибанова, 1966, Бот. журн. 51, 9 : 1309. Указывается для Молдавии. trinervia Steph, см. Odontolophus trinervius. vankovii Klok. см. C. nikitensis. Centipeda Lour. minima (L.) A. Br. et Aschers. 1867, Index Sem. Horti Berol. App. : 6; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 412. — Artemisia minima L. 1753, Sp. Pl. : 849. — Centipeda orbicularis Lour. 1790 — Смольянинова, 1961, Фл. СССР 26 : 422. orbicularis Lour. см. C. minima. Chamaegeron Schrenk oligocephalus Schrenk, cm. Aster oligocephalus. Chamaemelum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 66. T.: Ch. nobile (L.) All. Chartolepis Cass. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 335; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 111, pro syn. Centaurea L. subgen. Chartolepis (Cass.) Spach (1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 66). biebersteinii Jaub. et Spach, 1841, Ill. Pl. Or. 3 : 11, tab. 208, p. p.; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 339. Cheirolepis Boiss. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 356; Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 157, pro syn. Centaurea L. sect. Cheirolepis (Boiss.) O. Hoffm. persica Boiss. cm. Centaurea kotschyi var. persica. Chondrilla L. 1753, Sp. Pl. : 796; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 348; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 560. LT.: Ch. juncea L. ser. Ambiguae Leonova [1964, Фл. СССР 29 : 580, descr. ross.] 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 231. Т.: Ch. ambigua Fisch, ex Kar. et Kir. ser. Junceae Leonova [1964, цит. соч. : 565, descr. ross.] 1966, цит. соч. : 230. T.: Ch. juncea L. ser. Latifoliae Leonova [1964, цит. соч. : 569, descr. toss.] 1966, цит. соч. : 230. T.: Ch. latifolia Bieb. ser. Pauciflorae Leonova [1964, цит. соч. : 582, descr. ross.] 1966, цит. соч. : 231. T.: Ch. pauciflora Ledeb. ser. Phaeocephalae Leonova [1964, цит. соч. : 577, descr. ross.] 1966, цит. соч. : 230. T.: Ch. phaeocephala Rupr. ser. Piptocomae Leonova [1964, цит. соч. : 574, descr. ross.] 1966, цит. соч. : 230. T.: Ch. piptocoma Fisch, et Mey. aspera Poir. 1811, in Lam. Encycl. Meth. Bot., Suppl. 2 : 329; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 571, cum auct. epith. Schrad. ex Willd. — Prenanthes aspera Schrad. ' ex Willd. IV-XII 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1539, non Michx. Ill 1803. latifolia Bieb. — Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 570; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
ASTERACEAE 65 Romine 10 : 106, pro syn. Ch. juncea L. var. lati- folia (Bieb.) Koch, maracandica Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 104 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 380; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 578. pauciflora Ledeb. 1830, Icon. PL Fl. Ross. 2 : 28, tab. 198; idem, 1833, Fl. Alt. 4 : 148; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 582, cum auct. Ledeb. 1833. phaeocephala Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 59; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 577. Chorisis DC. repens (L.) DC. — Цвелев, 1964,. Фл. СССР 29 : 394; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446, pro syn. Lactuca repens (L.) Maxim. Chrysanthemum L. 1753, Sp. Pl. : 887, p. p.; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 379, p. p.; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 131. LT.: Ch. coronarium L. sect. Ismelia (Cass.) DC. 1838, Prodr. 6 : 65; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 133. T.: Ch. carinatum Schousb. Sect. Xanthoglossa (DC.) E. I. Nyarady, 1964, in Savu- lescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 454. — Tanacetum L. sect. Xanthoglossa (DC.) Sch. Bip. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 330. millefolium (L.) E. I. Nyarady et L. Alex. 1964, in Savu- lescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 454. — Tanacetum millefolium (L.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 348. popovii Gilli, 1963, Feddes Repert. 68, 2 : 94. — Xylan- themum rupestre (M. Pop. ex Nevski) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 287. turkestanicum (Rgl. et Schmalh.) Gilli, 1963, 1. c. : 94. — Lepidolopsis turkestanica (Rgl. et Schmalh.) Poljak. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 316. zawadskii Herbich subsp. erubescens (Stapf) Kitag. 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 191; Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 134, pro syn. Ch. zawadskii Herbich var. latilobum (Maxim.) Ki- tam. — Dendranthema erubescens (Stapf) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 374. Cicerbita Wallr. sect. Petiolatae Gagnidze, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 57, «Petiolata». Т.: С. ре- tiolata (С. Koch) Gagnidze. madatapensis Gagnidze, 1967, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 26 : 30. Т.: Грузинская ССР, Южно-грузинское нагорье, Джавахетия, гора Мада- тапа (TBI). olgae Leskov, 1932, Тр. Бот. муз. АН СССР 25 : 53; Гагнидзе, 1967, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 26 : 37 — С. deltoidea auct. non Beau- verd — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 368, р. р. petiolata (С. Koch) Gagnidze, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 56. — Prenanthes cacaliifolia auct. non Beauverd — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 266, р. р. uralensis (Rouy) Beauverd — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 360; Skaliska, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966: 49, pro syn. C. macrophylla (Willd.) Wallr. Cichorium L. 1753, Sp. PL : 813; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 354; Цвелев, 1964, Фл. СССР 29 : 14. LT.: C. intybus L. Cineraria L. pratensis Hoppe, cm. Senecio pratensis. Cirsium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Xa- радзе, 1963, Фл. СССР 28 : 51. LT.: C. heterophyllum (L.) Hill. 5 С. К. Черепанов biebersteinii Charadze, 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 23 : 112; Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 170, cum auct. Charadze (1961, descr. ross.). maackii Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 172 (Prim. Fl. Amur.); Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 157 (неточное цитирование перво- источника). ochrolepidium Juz. см. Breea ochrolepidia. schantarense Trautv. et Меу. 1856, in Middendorff, Reise Sib. 1, 2, 2 : 58 (Trautv. et Mey. FL Ochot.); Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 158 (неточное цитиро- вание первоисточника). semenovii Rgl. 1867, Bull. Soc. Nat. Moscou 40, 2, 3: 161; Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 140, ut «С. seme- novii Rgl. et Schmalh.». setosum (Willd.) Bieb. cm. Breea setosa. sosnowskyi Charadze, 1961, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 22 : 73; Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 85, cum auct. Charadze (1952, descr. georg.). weyrichii Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 ; 174 (Prim. FL Amur.); Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 181 (неточное цитирование перво- источника) . Cladochaeta DC. 1838, Prodr. 6 : 245; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 430. Т.: С. candidissima (Bieb.) DC. candidissima (Bieb.) DC. 1838, 1. c. : 245; Борисова, 1959, Фл. СССР 25:431. Cnicus L. 1753, Sp. PL : 826; idem, 1754, . Gen. PL, .ed. 5 : 358; Ильин, 1963, Фл. СССР 28 : 587. T.: С. benedictus L. Conyza Less. aucheri DC. cm. Psychrogeton aucheri. vulgaris Lam. cm. Inula conyza. Coreopsis L. 1753, Sp. Pl. : 907; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 388; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 546. LT.: C. lanceolata L. grandiflora Hoog, 1826, in Sweet, Brit. Flow. Gard., Ser. 1,2: tab. 175; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 547. Cotula L. 1753, Sp. PL : 891; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 380; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 418. LT.: C. coronopifolia L. Cousinia Cass. sect. Homalochaete C. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12, 2 : 200, p. p., «Homalochaetae»', Чернова, 1962, Фл. СССР 27 : 226, cum auct. Juz. 1940. T.: C. corymbosa C. Winkl. sect. Nanarctium Juz. ex Tscherneva, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 80; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 176, cum auct. Juz. (1940, nom. nud.). T.: C. arctioides Schrenk. sect. Pectinatae C. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12, 2 : 263, p. p.; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 238. Т.: С. alberti Rgl. et Schmalh. sect. Tenellae Bunge, 1865, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 9, 2 : 8; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 333, «Tenella». adenophora Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 320; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 337. alberti Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 315; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 239, «albertii». alpestris (Bornm.) Juz. 1940, Тр. Таджик, базы АН СССР 8 : 554; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 282, ut С. al- pestris Bornm. ex Juz. androssovii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 ; 305; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 217.
66 ASTERACEAE angusticeps Juz. 1937, цит. соч. : 323; Чернова, 1962, Фл. СССР 27 : 275. antonowii С. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11, 1 : 135; Чернова, 1962, Фл. СССР 27 : 158. arachnoidea Fisch, et Mey. 1838, in DC. Prodr. 6 : 553; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 316. aspera (Kult.) Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст. 9 : 243, табл. 25, рис. 6. — С. chrysantha Kult. var. aspera Kult. 1929, Тр Среднеаз. унив., cep. 8b, 6 : 25. batalinii C. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12, 2 : 248; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 295. bobrovii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 308; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 169. brachyptera DC. 1838, Prodr. 6 : 554; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 192. calva Juz. 1937, Тр. Вот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 317; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 295. candicans Juz. 1937, цит. соч. : 300; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 230. centauroides Fisch, et Mey. ex Bunge, 1865, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 9, 2 : 54; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 312, cum auct. Fisch, et Mey. (1839, nom. nud.). chaetocephala Kult. 1929, Тр. Среднеаз. унив., cep. 8b, 6 : 3, табл. 3; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 151. chlorantha Kult. 1929, цит. соч. : 4, рис. 4; Чернева, . 1962, Фл. СССР 27 : 247. chlorocephala С. А. Меу. 1838, in DC. Prodr. 6 : 553; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 188. chrysantha Kult. var. aspera Kult. см. C. aspera. darwasica C: Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12, 2 : 249; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 309. egens Juz. 1937, Тр. Вот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 304; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 215. eriotricha Juz. 1937, цит. соч. : 321; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 352. eryngioides Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 10 : 101; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 186, cum auct. Boiss. (1846, nom. nud.). fascicularis Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 299; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 184. fetissowii С. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12, 2 : 247; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 293. gontscharowii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 311; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 170. grigoriewii Juz. 1937, цит. соч. : 313; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 290. ' horrescens Juz. 1937, цит. соч. : 322; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 240. korolkowii Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 315; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 248, «ко- rolkovii». korshinskyi С. Winkl. 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 : 236; Чернева,. 1962, Фл. СССР 27 : 225. laetevirens С. Winkl. 1889, Тр. Петерб. бот. сада 10, 2 : 576; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 352. laniceps Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 316; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 302. lasiosiphon Juz. 1937, цит. соч. : 311; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 259. leiocephala (Rgl.) Juz. 1937, цит. соч. : 314; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 314. leptocephala Fisch, et Mey. ex Bunge, 1865, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 9, 2 : 25; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 146, cum auct. Fisch, et Mey. (1839, nom. nud.). linczewskii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 304; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 145. lindhergii Rech. f. 1962, Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 65 : 36, Taf. 2—5; Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 147 (Kitamura, Addit. Correct. Fl. Afghan.). Указывается для Памиро-Алая. lomakinii C. Winkl. 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 : 220; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 194. macilenta С. Winkl. 1898, 1. с. : 222; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 226. macroptera С. А. Меу. 1838, in DC. Prodr. 6 : 555; Чер- нева, 1962, Фл. СССР 27 : 277. magnifica Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 319; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 334. margiana Juz. 1937, цит. соч. : 303; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 187. . medians Juz. 1937, цит. соч. : 297; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 245. microcarpa Boiss. 1843, Diagn. PI. Or., ser. 1, 2 : 59; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 317. microcephala С. A. Mey. 1838, in DC. Prodr. 6 : 552; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 196. minuta Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 117; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 324. multiloba DC. 1838, Prodr. 6 : 554; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 350. newesskiana C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И, 2 : 333; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 344. ninae Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 315; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 318. oopoda Juz. 1937, цит. соч. -. 310; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 170. oreodoxa Bornm. et Sint. 1911, Русск. бот. журн. 1 : 2, табл. 2; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 174, cum auct. Bornm. et Sint. (1908, nom. nud.). oxiana Tscherneva, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 100; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 163, cum auct. Tscherneva (1956, non valide publ.). pentacantha Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 315; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 239. perovskiensis (Bornm.) Juz. ex Tscherneva, 1962, Фл. СССР 27 : 161, cum auct. comb. Juz,, (in schedis). proxima Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 301; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 229. psammophila Kult. 1929, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь, 6 : 15; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 164. purpurea С. А. Меу. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 555; Чер- нева, 1962, Фл. СССР 27 : 264. raddeana С. Winkl. 1889, Тр. Петерб. бот. сада 10, 2 : 473, in adnot.; idem, 1890, цит. соч. 11, 1 : 132; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 176. rava С. Winkl. 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 : 227; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 290. refracta Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 297; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 245. schepsaica Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст. 9 : 469. Т.: Казахская ССР, Чимкентская обл., заповедник Аксу-Джебаглы (АА). schischkinii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 316; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 294. schistoptera Juz. 1937,. цит. соч. : 301; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 165. sclerophylla Juz. 1937, цит. соч. : 308; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 ; 173. semilacera Juz. 1937, цит. соч. : 322; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 342. sewerzowii Rgl. 1867, Bull. Soc. Nat. Moscou 40, 2, 3 : 151; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 313, «severtzovii». sporadocephala Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 307; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 207. stephanophora С. Winkl. 1889, Тр. Петерб. бот. сада 10, 2 : 575; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 340.
ASTERACEAE 67 talassica (Kult.) Juz. ex Tscherneva, 1962, Фл. СССР ' 27 : 154, cum auct. comb. Juz. (in schedis). tamarae Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 297; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 326. tenuisecta Juz. 1937, цит. соч. : 306; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 202. transiliensis Juz. 1937, цит. соч. : 298; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 329. tscherneviae Berdyev [1966, Изв. АН ТуркмССР, сер. биол. наук, 5 : 45, 47, nom. nud., «tschernevii»] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 200. Т.: Юго-вост, часть Туркмении, возвышенность Кара- биль, застава Дервезе-Кем, по склонам ущелья Куры-Шор (LE). turcomanica С. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11, 1 : 133; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 145. ugamensis Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст. 9 : 568. Т.: Казахская ССР Западный Тянь-Шань, Угам- ский хр., р. Каскасу (АА). umbilicata Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 306; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 204. verticillaris Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 181 (seors. impr.); idem, 1854, M&n. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 357; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 353 (неточное цитиро- вание первоисточника). Crepis L. sect. Barkhausia (Moench) Gaudin, см. Barkhausia. sect. Lepidoseris (Reichb.) Babe. cm. Barkhausia. sect. Nemauchenes (Cass.) Benth. cm. Barkhausia. sect. Phaecasium (Cass.) DC. — Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 673; Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 : 549, pro syn. Phaecasium Cass. subsect. Corymbiformae Babe. 1947, Univ. Calif. Publ. Bot. 22 : 212. (Genus Crepis, 2); Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 632, cum auct. comb. Czer. subsect. Divaricatae Babe. 1947, 1. c. : 212, p. p.; Чере- панов, 1964, Фл. СССР 29 : 642, cum auct. comb. Czer. subsect. Strictae Babe. 1947, 1. c. : 212; Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 643, cum auct. comb. Czer. altaica (Babe, et Stebb.) Roldug. 1966, Фл. Казахст. 9 : 548, cum auct. epith. Bong, et Mey. — Youngia altaica (Babe, et Stebb.) Czer. 1964, Фл. СССР 29 : 383; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3549, pro syn. У. tenuifolia (Willd.) Babe, et Stebb. subsp. altaica Babe, et Stebb. astrachanica Stev. ex Czer. 1964, Фл. СССР 29 : 759, 671, cum auct. Stev. (in schedis). capillaris (L.) Wallr. 1841, Linnaea 14 : 657; Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 682. karelinii M. Pop. et Schischk. ex Czer. 1964, Фл. СССР 29 : 757, 656, табл. 31, рис. 1, cum auct. M. Pop. et Schischk. (1940, nom. nud.). lodomeriensis Bessf 1809, Prim. Fl. Galic. 2 : 159; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 330. — C. biennis auct. non L. — Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 637, p. p. mollis (Jacq.) Aschers. 1864, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 386; Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 624. pannonica (Jacq.) C. Koch, 1851, Linnaea 23 : 689; Чере- панов, 1964, Фл. СССР 29 : 639. planitierum Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 567; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 732, pro syn. С. mol- lis (Jacq.) Aschers. T.: Украинская ССР, близ г. Киев (KW). pulchra L. — Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 674; Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 : 549, pro syn. ' Phaecasium pulchrum (L.) Reichb. tatewakii Kudo, cm. Hieracium tatewakii. tristis Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 568. T.: Украинская ССР, Закарпатская обл., Раховский р-н, р. Лапу- шинка (KW). tungusica Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 252. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, оз. Байкал, Байкальский хр., истоки р. Малая Коса (LE). turcomanica Krasch. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 181; Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 643. Crupina (Pers.) Cass. 1818, Diet. Sci. Nat. 12 ; 67; Чере- панов, 196&, Фл. СССР 28 : 252 (без автора в скоб- ках). Cyanus Mill. см. Centaurea subgen. Cyanus. Cymbolaena Smoljan. cm. Micropus sect. Cymbolaena. longifolia (Boiss. et Reut.) Smoljan. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 452; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 306 (повторная комбинация). Cynara L. 1753, Sp. Pl. : 827; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 359; Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 225. T.: С. scolymus L. Dendranthema (DC.) DesMoul. arcticum (L.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 386; Вороши- лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 411, pro syn, Leucanthemum arcticum (L.) DC.; Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 135, pro syn. Chrysanthemum arcticum L. coreanum (Levi, et Vaniot) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 49 : 57. — Matricaria согеапа Levi, et Vaniot, 1910, Feddes Repert. 8 : 169. erubescens (Stapf) Tzvel. cm. Chrysanthemum zawadskii Q11 ПЧП ОТЧ! TlPQP.OTlQ hulteniiP(A. et D. Love) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 387; Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 136, pro syn. Chrysanthemum arcticum L. subsp. polaris Hult. indicum (L.) DesMoul. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 371; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 446, pro syn. Chrysanthemum in- dicum L. kurilense Tzvel. cm. Leucanthemum kurilense. littorale (Maekawa) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 384; Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 131, pro syn. Chrysanthemum zawadskii Herbich. maximowiezii (Kom.) Tzvel. 1961, цит. соч. : 379; Kitagawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 191, pro syn. Chrysanthemum zawadskii Herbich subsp. latilobum (Maxim.) Kitag. var. dissectum (Ling) Kitag. (1966, 1. c. : 191); Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 131, pro syn. Chrysanthemum zawadskii Herbich. naktongense (Nakai) Tzvel. 1961, цит. соч. : 375; Kita- gawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 190, pro syn. Chrysanthemum zawadskii Herbich subsp. latilobum (Maxim.) Kitag.; Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 134, pro syn. Chrysanthe- mum zawadskii Herbich var. latilobum (Maxim.) Kitam. pallasianum (Fisch, ex Bess.) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 49 : 57. — Ajania pal- lasiana (Fisch, ex Bess.) Poljak. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 402; Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 114, pro syn. Chrysanthe- mum pallasianum (Fisch, ex Bess.) Kom. sichotense Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 879, 380; Kita- gawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 190, pro syn. Chrysanthemum zawadskii Herbich subsp. zawadskii 5*
68 ASTERACEAE var. acutilobum (DC.) Sealy f. alpinum (Nakai) Kitag. (1966, 1. c. : 190). weyrichii (Maxim.) Tzvel. 1961, цит. соч. : 383; Kita- mura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 131, pro syn. Chrysanthemum zawadskii Herbich. zawadskii (Herbich) Tzvel. 1961, цит. соч. : 376; Kita- gawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 189, pro syn. Chrysanthemum zawadskii Herbich. Doellingeria Nees scabra (Thunb.) Nees — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25: 121; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn. Aster scaber Thunb. •Dolichorrhiza (Pojark.) Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 210. — Ligularia Cass, subgen. D olichorrhiza Pojark. 1961, Фл. СССР 26 : 895, 853. T.: D. renifolia (C. A. Mey.) Galushko. caucasica (Bieb.) Galushko, 1970, цит. соч. : 210. — Ligularia caucasica (Bieb.) G. Don f. 1839, in Sweet, Hort. Brit., ed. 3 : 382; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 855. correvoniana (Albov) Galushko, 1970, цит. соч. : 210. — Ligularia correvoniana (Albov) Pojark. 1961, Фл. СССР 26 : 856. renifolia (C. A. Mey.) Galushko, 1970, цит. соч. : 210. — Ligularia renifolia (C. A. Mey.) DC. 1838, Prodr. 6 : 316; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 853. Doronicum L. 1753, Sp. Pl. : 885; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 377; Горшкова, 1961, Фл. СССР 26 : 669. LT.: D. pardalianches L. sect. Aronicum O. Hoffm. 1892, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 294; Горшкова, 1961, Фл. СССР 26 : 671, cum auct. Neck. (1790, uninom.). sect. Doronicum. — Sect. Pardalianches Tausch — Горш- кова, 1961, Фл. СССР 26 : 676. T.: D. pardalianches L. sect. Pardalianches Tausch, cm. sect. Doronicum. ser. Austriaca (Cavill.) Gorschk. 1961, Фл. СССР 26 : 676, sine auct. comb. ser. Cardiophylla (Cavill.) Gorschk. 1961, цит. соч. : 677, sine auct. comb. ser. Macrophylla (Cavill.) Gorschk. 1961, цит. соч. : 678, sine auct. comb. Ser. Pardalianches (Cavill.) Gorschk. 1961, цит. соч. : 679, sine auct. comb. ser. Plantaginea (Cavill.) Gorschk. 1961, цит. соч. : 680, sine auct. comb. macrophyllum Fisch, ex DC. 1838, Prodr. 6 : 321; Горш- кова, 1961, Фл. СССР 26 : 678, cum auct. Fisch. (1812, nom. nud.). oblongifolium DC. 1838, 1. c. : 321; Горшкова, 1961, Фл. СССР 26 : 681. Echinops L. 1753, Sp. Pl. : 814; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 356; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 2. LT. : E. sphaerocephalus L. armatus Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 : 389; Привалова, Рындина и Косых, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 302. babatagensis Tscherneva [exBobr. 1962, Фл. СССР 27 : 24, descr. ross.] 1962, Фл. Узбек. 6 : 513, 218. banaticus Rochel ex Schrad. 1827, Blumenbachia : 48; Висюлина, 1962, Фл. УРСР 11 : 417. colchicus Sosn. 1929, Журн. Русск. бот. общ. 14 : 87; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 43, cum auct. Sosn. ex Kem.-Nath. (1928, nom. nud.). conrathii Freyn, 1895, Bull. Herb. Boiss. 3 : 356; Боб- ров, 1962, Фл. СССР 27 : 34, «conrathi». cornigerus DC. 1838, Prodr. 6 : 525; Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 148 (Kita- mura, Addit. Correct. Fl. Afghan.). — E. poly- graphus Tscherneva, 1961 — Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 11. elatus Bunge, 1863, Bull. Acad. Sci. Petersb. 6 : 107; Мулкиджанян, 1970, Биол. журн. Армении 23, 4 : 124. — Е. lipskyi Iljin, 1923 — Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 16. gmelinii Turcz. 1832, Bull. Soc. Nat. Moscou 5 : 195; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 52, «gmelini». grossheimii Iljin, 1934, в Гроссгейм, Фл. Кавк. 4 : 160 ; Мулкиджанян, 1970, Биол. журн. Армении 23, 4 : 125. — Е. leucographiis auct. non Bunge — Боб- ров, 1962, Фл. СССР 27 : 14, р. р. kasakorum Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 8 : 21, с рис.; Голоскоков, 1966, Фл. Казахст. 9 :182. — Е. albicaulis auct. non Kar. et Kir. — Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 18, p. p. lipskyi Iljin, см. E. elatus. maracandicus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 175 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 351; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 11. polygraphus Tscherneva, см. E. cornigerus. saissanicus (B. Keller) Bobr. 1962, Фл. СССР 27 : 51, cum auct. epith. Keller. subglaber Schrenk, 1845, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 3 : НО; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 20. szovitsii Fisch, et Mey. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 524; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 36. talassicus Golosk. 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 3 : 52. Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, нижнее течение р. Сайрамсу (АА). transiliensis Golosk. 1965, цит. соч. : 49, с рис. Т.: Казахская ССР, Северный Тянь-Шань, горы Кендык- Тас, Курдайский перевал (АА). Erigeron L. 1753, Sp. Pl. : 863; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 371; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 191. LT.: E. uniflorus L. subgen. Conyzastrum (Boiss.) M. Pop. cm. Psychrogeton. subgen. Erigeron. — Subgen. Euerigeron (DC.) M. Pop. nom. illegit. — Бочанцев, 1959, фл. СССР 25 : 200. T.: Е. uniflorus L. subgen. Euerigeron (DC.) M. Pop. cm. subgen. Erigeron. sect. Brachyglossi (Vierh.) Botsch. cm. sect. Trimorpha. sect. Conyzastrum. — [Sect. Euconyzastrum Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 280, descr. ross., nom. illegit.]. sect. Erigeron. — Sect. Siphonoglossi Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 393, «Siphono- glossa»; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 219, «Siphono- glossa». Т.: Е. uniflorus L. sect. Euconyzastrum Botsch. см. sect. Conyzastrum, [sect. Longisquamati Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 266, descr. ross., «Longisquamatae»}. sect. Macroglossi (Vierh.) Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 252, ut «sect. Macroglossae Vierh.». T.: E. alpi- nus L. 4 sect. Platyglossi Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР 16 : 388, «Platyglossae»-, Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 200, «Platyglossae». sect. Siphonoglossi Botsch. см. sect. Erigeron. sect. Trimorpha. — Sect. Brachyglossi (Vierh.) Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 246, ut «sect. Brachy'glossae Vierh.». T.: E. acer L. [ser. Cylindracei Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 227, descr. ross., «Cylindraceae»]. [ser. Eriodonti Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 388, nom. nud., «Eriodontae»; Бочан- цев, 1959, Фл. СССР 25 : 217, descr. ross., «Erio- dontae»}. [ser. Lonchophylli Botsch. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 263, nom. nud., «Lonchophyllae»-,
ASTERACEAE 69 Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 234, descr. ross., «Л о пс h op hy I lae» ]. [ser, Orthoglossi Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 269, descr. ross., «Orthoglossae»]. ser. Pseuderigeron (M. Pop.) Botsch. 1959, цит. соч. : 267, sine auct. comb. [ser. Trimorphopses Botsch. 1959, цит. соч. : 236, descr. ross., «Trimorphopsis»]. alexeenkoi (Krasch.) Botsch. 1959, цит. соч. : 271, sine auct. comb.; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 126, pro syn. Psychrogeton alexeenkoi Krasch. amorphoglossus Boiss. см. Psychrogeton amorphoglossus. andryaloides (DC.) Benth. ex Clarke — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 274; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 113, pro syn. Psychrogeton andry- aloides (DC.) Novopokr. ex Krasch. var. andryaloides. annuus (L.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 43; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 244; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР 11 : 76, pro syn. Stenactis annua (L.) Nees. — subsp. strigosus (Muehl. ex Willd.) Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 96. — E. strigosus Muehl. ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1956; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 245; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 400, pro syn. Stenactis strigosa (Muehl. ex Willd.) DC. aurantiacus Rgl. 1879, Gartenflora 28 : 289; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 209. biramosus Botsch. см. Psychrogeton biramosus. brachyspermus Botsch. cm. Psychrogeton brachyspermus. cabulicus (Boiss.) Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 277; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. .27, 2 : 111, pro syn. Psychrogeton cabulicus Boiss. dolichostylus Botsch. 1959, цит. соч. : 588, 278; Grier- son, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 111, pro syn. Psychrogeton cabulicus Boiss. elongatiformis (Novopokr.) Serg. 1949, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 11 : 2687; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 248, in adnot.; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3477. elongatus Ledeb. 1829, non Moench, 1794 — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 251; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 132, pro syn. E. acer L. subsp. politus (Fries) Schinz et R. Keller (1909, Fl. Schweiz, 3 Aufl., 1, Exkursionsfl. : 545. — E. politus Fries, 1843, Bot. Notis. 1843 : 120). flaccidus (Bunge) Botsch. — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 217; Grierson, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 129, pro syn. Aster flaccidus Bunge. heterochaeta (Clarke) Botsch. — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 218; Grierson, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 129, pro syn. Aster flaccidus Bunge. kamtschaticus DC. — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 248- Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 132, pro syn. E. acer L. subsp. kamtschaticus (DC.) Hara (1939 Journ. Jap. Bot. 15 : 317). karatavicus Pavl. — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 272; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 126, pro syn. Psychrogeton alexeenkoi Krasch. khorassanicus Boiss. см. Psychrogeton aucheri. komarovii Botsch. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 ; 213; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397, pro syn. Aster consanguineus Ledeb. koraginensis (Kom.) Botsch. — Бочанцев, 1959, цит,- соч. : 212; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397, pro syn. Aster consanguineus Ledeb. korotkyi Novopokr. — M. Попов, 1959, Фл. Средн. Сиб. 2 : 716. Первоисточник описания этого вида нам неиз-' вестей. leioreades М. Pop. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 8 : 52; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 201, «leioreodes». leucophyllus (Bunge) Boiss. см. Psychrogeton amorpho- glossus. nigromontanus Boiss. et Buhse, cm. Psychrogeton nigro- montanus. oharae (Nakai) Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 389, «oharabr, Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 216, «oharai»-, Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn. Aster oharae N э.кэ.1 olgae Rgi. et Schmalh. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 270; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 124, pro syn. Psychrogeton olgae (Rgl. et Schmalh.) Novopokr. ex Nevski. peregrinus (Putsch) Greene — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 200; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn. Aster peregrinus Pursch. polymorphus Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 160; Бо- чанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 224; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 224, pro syn. E. alpinus L. var polymorphus (Scop.) Jav. poncinsii (Franch.) Botsch. cm. Psychrogeton andryaloi- des var. poncinsii. primuloides M. Pop. cm. Psychrogeton primuloides. pseuderigeron (Bunge) M. Pop. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 267; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 140, pro syn. Psychrogeton pseud- erigeron (Bunge) Novopokr. ex Nevski. sachalinensis Botsch. 1959, Фл. СССР 25 ; 266; Воро- шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 399, pro syn. Е. kamtschaticus DC. seravschanicus M. Pop. 1948, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 7 : 10; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 202, cum auct. М. Pop. (1940, nom. nud.). strigosus Muehl. ex Willd. см. E. annuus subsp. strigosus. thunbergii A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci., New Ser., 6:395; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25: 214; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 397, pro syn. Aster dubius (Thunb.) Onno. tilingii Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 60 : 40. Т.: РСФСР, Хабаровский край, побережье Охотского моря, окр. сел. Аян (LE). Eupatorium L. 1753, Sp. Pl. : 836; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 363; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 18. LT.: E. hyssopifolium L. Evacopsis Pomel, cm. Filago sect. Evacopsis. Evax Gaertn. cm. Filago subgen. Evax. sect. Euevax DC. cm. sect. Evax. sect. Evacella Smoljan. cm. Filago sect. Evacopsis. sect. Evax. — Sect. Euevax DC. nom. illegit. — Смолья- нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 308. sect. Filaginoides Smoljan. cm. Filago sect. Filaginoides. anatolica Boiss. et Heldr. cm. Filago anatolica. arenaria Smoljan. cm. Filago arenaria. contracta Boiss. cm. Filago contracta. filaginoides Kar. et Kir. cm. Filago filaginoides. micropodioides (Willk.) Willk. cm. Filago iberica. Filago L. 1753, Sp. Pl. : 927, 1199, 1230; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 397, nom. cons, prop.; McVaugh, 1967, Taxon 16, 3 : 229; Wagenitz, 1969, Willdeno- wia 5, 3 : 398, T.: F. pyramidata L. (typ. cons. prop.). subgen. Evax (Gaertn.) Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 423. — Evax Gaertn. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 307, p. p. T.: F. pygmaea L. (Evax umbellata Gaertn.). subgen. Filago. — Wagenitz, 1969, 1. c. : 398. — Gifola Cass. 1819, Bull. Soc. Philom. Paris : 143; Chrtek et
70 ASTERACEAE Holub, 1963, Preslia 35, 1:5. — Evaz auct. non Gaertn. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 307, p. p. T.: F. pyramidata L. subgen. Oglifa (Cass.) Peterm. cm. Oglifa. sect. Evacopsis (Pomel) Batt. 1889, in Battandier et Trabut, Fl. Alger. (Dicot.) : 441; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 411. — Evacopsis Pomel, 1874, Nouv. Mat. Fl. Atl. 1 : 41. — Evaz Gaertn. sect. Evacella Smoljan. 1957 — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 309. T.: F. congesta Guss, ex DC. (F. poly- cephala (Pomel) Wagenitz). sect. Filaginoides (Smoljan.) Wagenitz, 1969, Willde- nowia 5, 3 : 417. — Evaz Gaertn. sect. Filaginoides Smoljan. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 313. T.: F. filaginoides (Kar. et Kir.). Wagenitz. sect. Filago. — Wagenitz, 1969, 1. c. : 399. — Sect. Gifola (Cass.) DC. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 316. T.: F. pyramidata L. sect. Gifola (Cass.) DC. cm. sect, Filago. sect. Logfia (Cass.) Boiss. cm. Oglifa. sect. Oglifa (Cass.) DC. cm. Oglifa. anatolica (Boiss. et Heldr.) Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 3; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 421. — Evaz anatolica Boiss. et Heldr. — Смолья- нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 308. arenaria (Smoljan.) Chrtek et Holub, 1963, 1. c. : 3; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 416. — Evaz arenaria Smoljan. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 310. arvensis L. см. Oglifa arvensis. bornmuelleri Hausskn. ex Bornm. cm. F. hurdwarica. contracta (Boiss.) Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 3; Wagenitz, 1959, Willdenowia 5, 3 : 424. — Evaz contracta Boiss. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 309. desertorum Pomel, 1874, Nouv. Mat. Fl. Alg. 1 : 46; Wagenitz, 1968, Willdenowia 4, 3 : 284. Указывается для Азербайджана и Туркмении, eriocephala Guss. 1826, Pl. Rar. : 344; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 317; Wagenitz, 1969, Willdeno- wia 5, 3 : 401. — Gifola eriocephala (Guss.) Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 6. filaginoides (Kar. et Kir.) Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 417. — Evaz filaginoides . Kar. et Kir. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 313. gallica L. см. Oglifa gallica. germanica L. cm. F. vulgaris. germanica (L.) Huds. cm. F. pyramidata. hurdwarica (DC.) Wagenitz, 1968, Willdenowia 4, 3 : 291. — Gnaphalium hurdwaricum Wall, ex DC. 1838, Prodr. 6 : 231. — Filago bornmuelleri Hausskn. ex Bornm. 1922, Feddes Repert. 18 : 40; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 318, cum auct. Hausskn. — Gifola bornmuelleri (Hausskn. ex Bornm.) Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 6, cum auct. epith. Hausskn. iberica Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 3, nom. illegit. (sec. Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 425). — Evaz micropodioides (Willk.) Willk. 1865, in Willkomm et Lange, Prodr. Fl. Hisp. 2 : 65, nom illegit. (sec. Wagenitz), non Filago micropodio- ides Lange, 1762; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 313, sine auct. epith. Вагениц (Wagenitz, 1. с.) считает, что впервые этот вид законно был описан под названием Evaz nevadensis Boiss. (1875, Fl. Or. 3 : 245). lagopus (Steph, ex Willd.) Pari. cm. Oglifa lagopus. minima (Smith) Pers. cm. Oglifa minima. montana L. 1753, Sp. Pl. : Add. post Indicem; Смолья- нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 323, cum auct. L. 1763. Вагениц (Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : I 427) частично этот вид относит в синонимы к F. mi- 1 nima (Smith) Pers. paradoxa Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 429, Abb. 2. T.: «NW-Himalaya : Gulmarg, Kashmir» (G). Указывается для Средней Азии. pyramidata L. 1753, Sp. Pl. : 1199; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73,1 : 56; Greuter und К. H. Rechin- ger, 1967, Boissiera 13 : 138; Wagenitz, 1969, Will- denowia 5, 3 : 403 — Gnaphalium germanicum L. 1753, Sp. Pl. : 857. — Filago germanica (L.) Huds. 1762, Fl. Angl. : 328, non L. 1763. — F. spathulata C. Presl, 1822 — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 321, cum auct. Presl. — Gifola spathulata (C. Presl) Reichb. f. 1853, in Reichb. Icon. Fl. Germ. 16 : 26; Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 5. spathulata C. Presl, cm. F. pyramidata. vulgaris Lam. 1778, Fl. Fr. 2 : 61; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 1 : 55; Wagenitz, 1969, Willde- nowia 5, 3 : 400. — Filago germanica L. 1763, non Huds. 1762 — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 316. — Gifola germanica (L.) Dum. 1827, Fl. Belg. : 68; Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 5. 6а.1а.1б11а. C&ss biflora (L.) Nees, 1832, Gen. Sp. Aster. : 159; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 151. dracunculoides (Lam.) Nees, 1832, 1. c. : 164; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 162; Morariu et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 196, pro syn. Aster sedifolius L. var. dracunculoides (Lam.) Soo. eldarica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 8 : 241, рис. 380, descr. georg.; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 160, descr. ross.] 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 23 : 41. novopokrovskii Zefir. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 249; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР И : 50. — G. biflora auct. non Nees — Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 151, р. р. punctata (Waldst. et Kit.) Nees, 1832, Gen. Sp. Aster. : 161; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 154; Morariu et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 195, pro syn. Aster sedifolius L. rossica Novopokr. cm. Aster punctatus subsp. rossicus. saxatilis Novopokr. 1948, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 7 : 132; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 163, cum auct. epith. М. Pop. ex Novopokr. (1948, pro syn.). sosnovskyana Kem.-Nath. 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов. сер., 3—4 (54—55) : 137; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 161. Galinsoga Ruiz et Pav. ciliata (Raf.) Blake, 1922, Rhodora 24 : 35; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 406. — Adven- tina ciliata Raf. 1836, New Fl. Amer. 1 : 67. Заносное растение. parviflora Cav. 1795 vel 1796, Icon. Descr. Pl. 3 : 41, tab. 281; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 563. Garhadiolus Jaub. et Spach, 1850, Ill. Pl. Or. 3 : 119; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 231. T.: G. angu- losus Jaub. et Spach. angulosus Jaub. et Spach, 1850, 1. c. : 122, tab. 284; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 232. Gerbera L. 1758, Opera Varia : 247, nom. cons.; Победи- мова, 1963, Фл. СССР 28 : 589, cum auct. Cass. 1817. Geropogon L. hybridus (L.) Sch. Bip. 1850, in Webb et Berthelot, Phytogr. Canar. 2 : 471; Борисова, 1964, Фл. СССР 29:197.
ASTERACEAE Gifola Cass. cm. Filago subgen. Filago. bornmuelleri (Hausskn. ex Bornm.) Chrtek et Holub, cm. Filago hurdwarica. eriocephala (Guss.) Chrtek et Holub, cm. Filago erioce- phala. germanica (L.) Dum. cm. , Filago vulgaris. spathulata (C. Presl) Reichb. f. cm. Filago pyramidata. Gnaphalium L. 1753, Sp. Pl. : 850, p. p.; idem, 1754, Gen. PL, ed.1 5 : 368, p. p.; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 381. LT.: G. uliginosum L. subgen. Omalotheca (Cass.) auct.? cm. Omalotheca. subgen. Synchaeta (Kirp.) Kirp. cm. Synchaeta. sect. Calolepis Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 394, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 309. Т.: G. luteoalbum L. sect. Margaritaria Koch, см. Anaphalis sect. Margaritaria. sect. Synchaeta (Kirp.) Wagenitz, cm. Synchaeta. baicalense Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 386, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 300. caucasicum Somm. et Levier, см. Synchaeta caucasica. germanicum L. cm. Filago pyramidata. hurdwaricum Wall, ex DC. cm. Filago hurdwarica. kasachstanicum Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 391, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 305. mandshuricum Kirp. [1959, цит. соч. : 385, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 298; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 402, pro syn. G. uliginosum L.; он же, 1968, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 68 : 48. norvegicum Gunn. см. Synchaeta norvegica. pterocaulon Franch. et Savat. cm. Anaphalis pterocaulon. sibiricum Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 390, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 302. supinum L. — Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 402; он же, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 313, pro syn. Omalotheca supina (L.) Cass. sylvaticum L. — Кирпичников, 1959, цит. соч. : 397; он же, 1960, цит. соч. : 311, pro syn. Synchaeta syl- vatica (L.) Kirp. Grossheimia Sosn. et Takht. cm. Centaurea sect. Gros- sheimia. ossica (C. Koch) Sosn. et Takht. cm. Centaurea polyphylla. Gundelia L. 1753, Sp. Pl. : 814; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 356; Васильченко, 1961, Фл. СССР 26 : 862. T.: G. tournefortii L. Gymnocline Cass. argyrophylla G. Koch, cm. Tanacetum argyrophyllum. Hedipnois Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 229, cum auct. Schreb. 1791. cretica (L.) Willd. 1803, Sp. PL 3, 3 : 1617; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 230. Helianthus L. 1753, Sp. PL : 904; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 386; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 541. LT.: H. annuus L. Helichrysum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1, «Elichrysum», nom. cons.; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 404. T.: Н. orientate (L.) Gaertn. (typ. cons.). ser. Araxina Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 422, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 330. Т.: Н. armenium DC. ser. Arenaria Kirp. [1959, цит. соч. : 409, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 319. T.: Н. arenarium (L.) Moench. ser. Callichrysa Kirp. [1959, цит. соч. : 424, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 332. T.: H. callichrysum DC. ser. Mussaeana Kirp. [1959, цит. соч. : 416, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 324. T.: H. mussae Nevski. ser. Plicata Kirp. [1959, цит. соч. : 418, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 324. T.: H. plicatum DC. araxinum Takht. ex Kirp. [1959, цит. соч. : 424, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 331, рис. 3. armenium DC. 1838, Prodr. 6 : 183; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 422, cum auct. epith. Fisch, et Mey. (1838, pro syn.). aurantiacum Boiss. et Huet, 1859, in Boiss. Diagn. PL Or., ser. 2, 6 : 105; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 429, cum auct. Boiss. et Huet ex Boiss. callichrysum DC. 1838, Prodr. 6 : 183; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 424, cum auct. epith. Fisch, et Mey. (1838, pro syn.). corymbiforme Opperm, ex Katina, 1952, Бот. журн. АН УРСР 9, 3 : 87; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР 11 : 105. — Н. arenarium auct. non Moench — Кир- пичников, 1959, Фл. СССР 25 : 410, р. р. kopetdagense Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 415, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 321, рис. . maracandicum М. Pop. ex Kirp. [1959, цит. соч. : 420, descr. ross.] 1960, цит. соч. : 325, рис. 2. pallasii (Spreng.) Ledeb. 1845, FL Ross. 2, 2 : 606, p. p.; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 428. plicatum DC. 1838, Prodr. 6 : 183; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 419, cum auct. epith. Fisch, et Mey. 1838. polyphyllum Ledeb. 1845, FL Ross. 2, 2 : 605; Кирпич- ников, 1959, Фл. СССР 25 : 418. uhdulatum Ledeb. 1845, 1. c. : 606; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 412. Helminthia Juss. 1789, Gen. PL : 170; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 227. T.: Н. echioides (L.) Gaertn. Hetero pappus Less. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 61; Фисюн, 1965, Фл. Казахст. 8 : 314, pro syn. Aster L. alberti (Rgl.) Novopokr. et Tamamsch. cm. Aster canes- cens. altaicus (Willd.) Novopokr. 1919, Herb. FL Ross. 56 : n° 2769; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 193, n° 2769; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 66, cum auct. comb. Novopokr. 1922. canescens (Nees) Novopokr. cm. Aster canescens. decipiens Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 148 (Prim. FL Amur.); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 395. — Н. elisa- bethinus Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 578, 70. distortus (Turcz. ex Ave-Lail.) Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 66, cum auct. epith. Turcz. elisabethinus Tamamsch. см. H. decipiens. noneifolius Tamamsch. см. H. villosus. pinetorum Kom. 1932, Изв. Вот. сада АН СССР 30, 1—2 : 216; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 69; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 395, pro syn. И. hispidus (Thunb.) Less, saxomarinus Kom. 1932, цит. соч. : 217; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 70. villosus Kom. 1932, в Комаров и Клобукова-Алисова, Опред. раст. Дальневост, края 2 : 1010; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 395. — Н. nonei- folius Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 578, 71. Hieracium L. 1753, Sp. Pl. : 799; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 350; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 1. LT.: H. murorum L. subgen. Euhieracium Torr, et Gray, cm. subgen. Hiera- cium.
78 ASTERACEAE subgen. Hieracium. — Subgen. Euhieracium Torr, et Gray, nom. illegit. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 10. T.: Н. murorum L. subgen. Pilosella Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 396; P. D. Sell and C. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 313, pro syn. Pilosella Hill (1756, Brit. Herb. : 441). T.: H. pilosella L. sect. Alpestria (Fries) Will. 1902, Prodr. Fl. Brit. 1 : 82; P. D. Sell and C. West, 1965, Watsonia 6, 2 : 85; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 280, sine auct. comb. — Hieracium — Archieracium — Pulmona- ria — Alpestria Fries, 1862, Epicr. Gen. Hier. : 102. — [Subsect. Jurana Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 136, descr. ross.]. sect. Foliosa Fries, 1862, Epicr. Gen. Hier. : 7, 123; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 276. — [Subsect. Aestii’a Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 125, descr. ross.]. Мы не уверены в том, что этот таксон описан Фризом в ранге секции. sect. Hieracium'. — Sect. Umbellata Fries — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 87. Т.: Н. murorum L. sect. Schmalhauseniana Zahn, 1907, Feddes Repert. 4 : 326; idem, 1921, Pflanzenreich 75 (IV, 280) : 36; idem, 1922, op. cit. 79 (IV, 280) : 1075; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 10, cum auct. Zahn, 1922. sect. Umbellata Fries, cm. sect. Hieracium. subsect. Aestiva Juxip, cm. sect. Foliosa. subsect. Bifida Juxip, cm. subsect. Subcaesia. subsect. Caesia Dahlst. 1894, Bidr. Sydostr. Sverig. Hier.-Fl. 3 : 4; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 342, cum auct. Juxip; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 358. [subsect. Euprenanthoides Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 137, descr. ross.]; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 275, pro syn. sect. Prenanthoidea Koch. subsect. Jurana Juxip, см. sect. Alpestria. subsect. Levicaulia Juxip, см. subsect. Vulgata. subsect. Muroria Juxip, cm. subsect. Subvulgata. subsect. Sagittata Pugsl. 1948, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 54 : 157; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 384, cum auct. Juxip; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 355. subsect. Subcaesia Dahlst. 1893, Bidr. Sydostr. Sverig. Hier.-Fl. 2 : 33; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 364. — [Subsect. Bifida Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 356, descr. ross.]. subsect. Subvulgata Dahlst. 1893, 1. c. : 74; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 322. — [Subsect. Muroria Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 206, 293, descr. ross.]. subsect. Vulgata Dahlst. 1894, Bidr. Sydostr. Sverig. Hier.-Fl. 3 : 63; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 244, cum auct. Juxip; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 306. — [Subsect. Levicaulia Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 205, 211, descr. ross.]. abruptorum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 436. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, гора Вудъяврчорр (LE). acinacifolium Schljak. 1966, цт\ соч. : 428. Т.: РСФСР, Мурманская обл., р. Стрельна (LE). acrosciadium (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 512, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 341, pro syn. H.Xtauschii Zahn var. acrosciadium (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315). acroxanthum (Sosn. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 53, sine auct. comb. acuminatifolium (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 259, sine auct. comb. acutangulum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 48, sine auct. comb. acutisquamum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula var. acutisquamum. adlerzii Almq. ex K. Joh. 1902, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handl. 28, afd. 3, 7 : 69; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 362. adunantidens Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 441. Т.: РСФСР, Мурманская обл., район пос. Печенга, р. Паз (LE). akjaurense Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36, 4 : 93; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 168; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 403. alatavicum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 52, sine auct. comb. albellipes (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 75, sine auct. comb. alberti Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 441. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ Полярно-альпийского ботанического сада (LE). albocostatum (Norrl.) Juxip, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 477, sine auct. comb.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 140, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 275. alpinum L. subsp. apiculatum (Tausch) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 439. — H. apiculatum Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР 30:161. alticaule (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30: 536, sine auct. comb. alupkanum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 488, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 406. amaureilema (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula var. amaureilema. amaurobasis (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 495, sine auct. comb. amoeniceps (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 648, sine auct. comb. amoenoarduum Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, cep. биол., 15, 3 : 364. T.: РСФСР, Красноярский край, близ г. Красноярск (ТК). amphileion (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 125, sine auct. comb. amphitephrodes (Sosn. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 69, sine auct. comb. anfractum Fries, см. H. lachenalii subsp. anfractum. angustifrons Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 427. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Поной выше устья р. Сахарная (LE). angustilobatum Schljak. 1966, цит. соч. : 459. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ Полярно-альпийского ботанического сада (LE). angustisquamatum Schljak. 1966, цит. соч. : 434.)»Т.: РСФСР, Мурманская обл., район Печенги, пос. Лиинахамари (LE). anocladum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. leptophyton var. anocladum. antennarioidiforme (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 683, sine auct. comb. apatitorum Juxip, см. H. congruens. apatorium (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 519, sine auct. comb. apiculatum Tausch, см. H. alpinum subsp. apiculatum. aquilonare (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 438, cum auct. comb. Zahn; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 383. arctogenum Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 3, 4 : 69; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 418. arctogeton (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 126,'sine auct. comb. arctomurmanicum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 458. T.: РСФСР, Мурманская обл., о. Кильдин (LE).
ASTERACEAE 73 argillaceoides (Litv. et Zah) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 269, sine auct. comb. armeniacum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 465, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 399. artabirense (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 74, sine auct. comb. artvinense (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 33, sine auct. comb. arvense (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 492, sine auct. comb., non Scop. 1772; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 410. arvicola Naeg. et Peter, 1885, Hier. Mittel-Europ. 1 : 666; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 517, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 358, pro hybr. H. caespitosum Dum.X H. piloselloides Vill. arvorum (Naeg. et Peter) Juxip, cm. Pilosella praealta subsp. arvorum. aryslynense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 68, sine. auct. comb. asiaticum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 419, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 373. asterodermum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 133, sine auct. comb. asymmetricum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 443. T.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты (LE). atratulum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 152; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 413. — II. senes- centifrons Elfstr. 1914 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 178. atrellum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 189, sine auct. comb.; E. I. Nyarddy, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10:588, pro syn. Hatratum Fries var. atrellum (Zahn) E. I; Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 323). atricollum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 456. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, р. Поачйок (LE). atriplicifolium Schljak. 1966, цит. соч. : 451. Т.: РСФСР, Мурманская обл., п-ов Рыбачий, р. Аникеевка (LE). aurantiacum L. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 653; Р. D. Sell and С. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 314, pro syn. Pilosella aurantiaca (L.) Sch. Bip. et F. Schultz (1862, Flora (Regensb.) 45 : 426). auratum Fries, см. H. sabaudum subsp. boreale var. auratum. auricula L. 1753, Sp. Pl. : 800; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 670, cum auct. Lam. et DC. ex Naeg. et Peter, 1885; Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 347. — var. acutisquamum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 238. — H. acutisquamum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 669, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 476. — var. amaureilema (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 242. — H. amaureilema (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 675, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 484. — var. lithuanicum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 242. — H. lithuanicum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 673, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 480. — var. magnauricula (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 245. — H. magnauricula (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 674, sine auct. 'comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 482. — var. melaneilema (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 241. — H. melaneilema (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 669, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12:477. — var. tricheilema (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 245. — H. tricheilema (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 674, sine auct.' comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 482. auriculoides Lang var. sarmentosum (Froel.) E. I. Nya- rady, 1965, 1. c. : 364. — H. sarmentosum Froel. — Юксип, 1960, Фл, СССР 30 : 497. aurorinii Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 379; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 374, pro syn. Н. caesiiflorum Almq. ex Norrl. bakurianense (Fomin et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 53, sine auct. comb. barbulatulum (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 188, sine auct. comb. basileucum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 493, sine auct. comb. bathycephalum var. floccinops Elfstr. см. H. floccinops. bauhiniflorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 532, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 309, pro syn. H.Xleptophyton Naeg. et Peter var. bauhiniflorum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315). bauhinii Bess, subsp. bauhinii var. cymanthum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarddy, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 280. —H. cymanthum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 456, sine auct. comb. — — var. fastigiatum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1.. c. : 279. — H. fastigiatum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 453, sine auct. comb., non Tausch (1828, Flora (Regensb.) 28, 1:59). — — var. ingricum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 280. — H. ingricum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 454, sine auct. comb. — — var. melachaetum (Tausch) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 283. — H. melachaetum Tausch — Юксип. 1960, Фл. СССР 30 : 455. — — var. obscuribracteum (Naeg. et Peter) E. I. Nya- rady, 1965, 1. c. : 281. — H. obscuribracteum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 453, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 387. — — var. plicatulum (Zahn) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 282. — II. plicatulum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 454, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 388. — — var. thaumasioides (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 280. — H. thaumasioides (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 456, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 390. — — var. thaumasium (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady 1965, 1. c. : 279. — H. thaumasium (Naeg; et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 457, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 391. — — var. viscidulum (Tausch) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 281. — H. viscidulum Tausch, p. p. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30:461. — subsp. magyaricum (Naeg. et Peter) ,E. I. Nyarady var. besseranum (Spreng.) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 273. — H. besseranum Spreng. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 461. — — var. filiferum (Tausch) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 275. — H. filiferum Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 466. — — var. heothinum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 276. — H. heothinum (Naeg. et Peter)
74 ASTERACEAE Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 462, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 397; , — — var. magyaricum. — E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 275. — H. glaucescens Bess. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 462. — — var. marginale (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 276. — H. marginale (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 468, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 402. — — var. megalomastix (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 274. — II. megalomastix (Naeg. et Pe- ter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 465, sine auct. comb. — — var. nigrisetum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 273. — H. nigrisetum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 463, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 398. — — var. pseudoauriculoides (Naeg. et Peter) E. I. Nya- rady, 1965, 1. c. : 274. — H. pseudoauriculoides (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 471, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 403. beschtavicum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 47, sine auct. comb. besseranum Spreng, см. H. bauhinii subsp. magyaricum var. besseranum. bichloricolor (Ganesch. et Zahn) Juxip, 1960, Фл.СССР 30 : 117, sine auct. comb. bifidum Kit. subsp. bifidum var. caesiiflorum (Almq. ex Norrl.) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 409. — H. caesiiflorum Almq. ex Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 3, 4 : 96; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 376. boreale 'Fries p. sublactucaceum Griseb. см. H. sublactu- caceum. boreum. auct. fl. URSS, см. H. pseudoboreum. borshomiense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 368. T.: Грузинская ССР, Боржоми (LE). botniense Brenn. 1893, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 9, 5 : 10; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 290, табл. 70, рис. 1. brandisianum Zahn — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 70; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 663, pro syn. H.Xerythrocarpum Peter var. brandisianum (Zahn) E. I. Nyarady, (1949, in Bbrza, Consp. Fl. Roman. 2 : 333). brother! Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 147; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 300. bupleurifolioides (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : .143, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savu- lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 444, pro syn. H. prenanthoides Vill. var. bupleurifolioides (Zahn) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 325). bupleurifolium Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 142; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 443, pro syn. H. prenantho- ides Vill. var. bupleurifolium (Tausch) Wimm. et Grab. (1829, Fl. Siles. 2, 2 : 198); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 511, cum auct. comb. Juxip. bupleuroides С. C. Gmel. 1808, Fl. Bad. 3 : 317, tab. 2; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 395, cum auct. Gmel. caesiiflorum Almq. ex Norrl. см. H. bifidum subsp. bifidum var. caesiiflorum. caesitiifolium Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 700.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 374. caesium (Fries) Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 112; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 354, sine auct. comb. caespitosum Dum. cm. Pilosella caespitosa. — subsp. caespitosum var. colliniforme (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, cm. Pilosella caespitosa subsp. collini- formis. subsp. caespitosum var. dissolutum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 254. — H. dissolutum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 600, sine auct. comb.; " Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 420. — subsp. caespitosum var. sudetorum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 253. — H. sudetorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 596, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 445. callimorphoides (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 629, sine auct. comb. calodon Tausch, 1828, Flora (Regensb.) 11, 1 : 58; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 484, pro sp., cum auct. Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 369, pro hybr. H. echioides Lumn.X.ff. piloselloides Vill. calodontopsis (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 485, sine auct. comb. Xcalomastix Naeg. et Peter — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 516, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 330, pro hybr. H. auran- tiacum L.XH. bauhinii Bess. caniceps Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 150; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 339, табл. 90, рис. 1. canitiosum (Dahlst.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 380, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 406, pro syn. H. bifidum Kit. subsp. bifidum var. canitiosum (Dahlst.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 318). canum Naeg. et Peter, cm. H.Xlaschii. cardiobasis (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 372, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 414, pro syn. H. bifidum Kit. subsp. subcaesium (Fries) E. I. Nyarady var. cardiobasis (Zahn) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 318). carpathicum Bess, subsp. gracilentipes Zahn, см. H. graci- lentipes. — subsp. subgracilescens Zahn, см. H. subgracilescens. caucasiciforme (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 415, sine auct. comb. caucasicum Naeg. et Peter, 1885, non Fries, 1862 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 403. cereolinum (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 268, sine auct. comb. cernuiforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 676, sine auct. comb., pro sp.; E. I. Nyarddy, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 297, pro hybr. fl. caespitosum Dum.X-ff. pilosella L. aut H. flagel- lare Willd. X IT. pilosella L. chadatense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 366. T.: РСФСР, Северный Урал, истоки р. Хадат (LE). chaetothyrsoides (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 32, sine auct. comb. chaetothyrsum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 30, sine auct. comb. chibinense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 447. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ Полярно-альпийского ботанического сада (LE). chibinicola Schljak. 1966, цит. соч. : 458. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, гора Вудъявр- чорр (LE). chlorelliceps Norrl. ex Juxip [1960, Фл. СССР 30 : 243, descr. ross.] 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 416. chloroleucplepium (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 54, sine auct. comb. chlorophaeum Norrl. см. H. subchlorophaeum.
ASTERACEAE 75 chlorophilum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 51, sine auct. comb. Christianense Dahlst. ex Stenstr. 1889, Varml. Archier. : 11; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 370, табл. 91. christoglossum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 539, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 432. chromolepium (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 36, sine auct. comb. cinereostriatum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 321, sine auct. comb. cischibinense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 435. T.: РСФСР, Мурманская обл., близ ст. Хибины (LE). cisuralense Schljak. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 240. — Н. frondiferum Elfstr. f. wologdense Elfstr. 1914, Svensk Bot. Tidskr. 8 : 213, 219. cochleatum (Naeg. et Peter) Norrl. 1906, in Mela — Ca- jander, Suom. Kasv. : 638; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 421. — Н. floribundum Wimm. et Grab, subsp. cochleatum Naeg. et Peter, 1885, Hier. Mittel-Europ. 1 : 700. Ниаради (E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 357) считает этот вид гибри- дом Н. auricula L.7JI. caespitosum Dum. colliniforme (Naeg. et Peter) Juxip, cm. Pilosella caespi- tosa subsp. colliniformis. comatuloides (Zahn) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 401. — H. nigrescens Willd. subsp. comatuloides Zahn, 1921, Pflanzenreich 77 (IV, 280) : 649. Указывается для Кольского п-ова. commilitonum Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 310; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 411, pro syn. Н. subcompositum Juxip. concinnidens (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 58, sine auct. comb. •congruens Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 151; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 320, табл. 63, рис. 1, табл. 75, рис. 4, табл. 78, рис. 1. — Н. sub- arctoum Norrl. 1906 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 286. — И. voroniense Juxip, 1959 — Юксип, 1960, цит. соч. : 193. — Н. ischnoadenum Juxip, 1959 — Юксип, 1960, цит. соч. : 284. — И. apati- torum Juxip, 1959 — Юксип, 1960, цит. соч. : 288. — Н. frigidellum (Pohle et Zahn ex Zahn) Juxip, I960,. Фл. СССР 30 : 319, sine auct. comb. — H. kolicola Juxip, 1960, цит. соч. : 339. coniciforme (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 130, sine auct. comb. conicum Arv.-Touv. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 128, . pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 642, pro hybr. H. prenanthoides Vill.X.ff. umbellatum L.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 511, cum auct. comb. Juxip, pro sp. connatum Norrl. см. H. penduliforme. constringensiforme Juxip, см. H. subramosum. coreanum Nakai, 1922, in Mori, Enum. Pl. Cor. : 359; Воробьев, 1964, Комаровские чтения (Владивосток) 12 : 64; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 450. crassifoliiforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 449. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Монче-тундра (LE). crepidioides Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 147; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 302, рис. 73,. рис. 3. cruciatum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 455. Т.: РСФСР, Мурманская обл., мыс Корабельный, оз. Питьевое (LE). cruentiferum (Norrl. et Lindb. f. ex Norrl.) K. Joh. 1929, Ark. Bot. (Stockholm) 22A, 12 : 13; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 107; sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 298. curvulatum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 613, sine auct. comb. cuspidellum (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 300, sine auct. comb. cymanthodes (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 457, sine auct. comb. cymanthum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var. cymanthum. cymigerum Reichb. 1828, in Mossier, Gemeinniitz. Handb. Gewachsk., ed. 2, 2 : 1384; idem, 1831, Fl. Germ. Excurs. : 262; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 556, cum auct. Reichb. 1831; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 258, pro syn. H. cymosum L. subsp. vaillantii (Tausch) Zahn var. cymigerum (Reichb.) E. I. Nyarady (1941—1944, Kv. Fl. : 619); Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск, обл. : 347, pro syn. Н. cymosum L. cymiramum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 479, sine auct. comb. cymosiforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 512, sine auct. comb., non Froel. 1838; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 418. debilescens (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 290, sine auct. comb. dechyi (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 104, sine auct. comb. decipiens Tausch, см. H. nigrescens var. decipiens. decurrens Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 680; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 181 (ци- тируется не первоисточник); Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 406. demetrii Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 448. Т.: РСФСР, Мурманская обл., близ ст. Хибины (LE). dentatum Hoppe — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 394, pro sp.; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 527, pro hybr. H. bifidum Kit. > H. villosum Jacq. derivatum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36, 4 : 99; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 402, табл. 97, рис. 2. — Н. naniceps Elfstr. 1914 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 170. diaphanoides Lindeb. 1882, Bot. Notis. 1882 : 127; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 283, pro sp. (цитируется не первоисточник); Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 603, pro hybr. H. lachena- lii С. C. Gmel. < H. murorum L. diaphanoidiceps (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 54, sine auct. comb. diminuens Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 3, 4 : 87; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 322; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 352. diremtum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36, 4 : 98; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 398. discolor (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. leptophyton var. discolor. dissolutum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. caespitosum subsp. caespitosum var. dissolutum. distractifolium Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 450. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Нива, между р. Нива и горой Плёсовая (LE). distractum Norrl. 1899, in Mela, Suom. Koulukasv„ ed. 4 : 543; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 330 (цити- руется не первоисточник); Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 353. dolichanthelum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 432. Т.: РСФСР, Мурманская обл., близ ст. Хибины (LE). dolichotrichum Schljak. 1966, цит. соч. : 454. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы (LE). dshurdshurense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 365. Т.: Украинская ССР, Крым,
76 ASTERACEAE район Алушты, у подножия горы Караби-яйла (Ялта, Никитский ботанический сад). z durisetum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 422, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 373. echinocephalum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 494, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savu- lescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 365, pro syn. H.Xauriculoides Lang var. echinocephalum. (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Rorza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315). echiogenes (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 487, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 366, pro syn. H.Xauricu- lotdes Lang var. echiogenes (Naeg. et Peter) E. I. Nya- rady (1949, in Rorza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315). echioides Lumn. 1791, Fl. Poson. : 348; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 418, cum auct. Lumn. ex Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 259. — var. freynii (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 260. — H. frey- nii (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 417, sine auct. comb. — var. macrocymum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 260. — H. macrocymum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 416, sine auct. comb, elaeochlorum Schljak. 1966, Фл. Мури. обл. 5 : 438. T.: РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы, р. Парчайок (LE). epichlorum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 264, sine auct. comb. ericeticola Schljak. 1966, Фл. Мури. обл. 5 : 440. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ Полярно-альпийского ботанического сада (LE). pricetorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 440, sine auct. comb. erraticum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 153; Шляков, 1966, Фл. Мури. обл. 5 : 419. — Н. lito- reum Norrl. 1895 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 553. erythrocarpoides (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 76, sine auct. comb. erythrocarpum Peter, 1898, Nachtr. Ges. Wiss. Gotting. 1 : 36; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 71, pro sp. (не- точное цитирование первоисточника); Е. I. Nya- rady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 659, pro hybr. H. murorum L. > H. sparsum Friv. erythropoides (Norrl.) Schljak. 1966, Фл.. Мурм. обл. 5 : 421. — Pilosella erythropoides Norrl. 1895, Acta Soc. Fauna FL Fenn. 12, 4 : 42. Указывается для Кольского п-ова. eurofinmarkicum (Norrl.) Schljak. 1966, цит. соч. : 286, табл. 68, рис. 2. — Н. gemellum Almq. ex Elfstr. *[subsp.] eurofinmarkicum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 738. fallax Willd. 1809, Enum. PL Horti Berol. : 822; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 423, pro sp., cum auct. comb. Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savu- lescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 336, pro hybr. H. cymosum L.XH. echioides Lumn. farinodermum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 400, sine auct. comb. fastigiatum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var. fastigiatum. fellmanii Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 146; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 280. festinum Jord. 1857, in Boreau, FL Centr. Fr., ed. 3, 2 : 399; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 267, cum auct. Jord, ex Boreau; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 403, pro syn. IT. lache- , nalii С. C. Gmel. subsp. irriguum (Fries) E. I. Nya- rady var. festinum (Jord.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. FL Roman. ,2 : 318); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 534, cum auct. comb. Juxip. filiferum Tausch, см. H. bauhinii subsp. magyaricum var. filiferum. finmarkicum Elfstr. 1894, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handl. 20, afd. 3, 1 : 13; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 187; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 404. flagellare Willd. см. Pilosella flagellaris. flagellariforme G. Schneid. 1889, Hier. Westsud. : 46, 119; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 628, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 370, pro hybr. H. auricula L.X/Z. caespi- tosum Dum.X/f. pilosella L. flexicaule Elfstr. см. H. subflexicaule. floccicomatum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 325, sine auct. comb. floccinops (Elfstr.) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 410, табл. 98, рис. 4. — Н. bathycephalum var. floccinops Elfstr. 1914, Svensk Bot. Tidskr. 8 : 215, 220. flocciparum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 106, sine auct. comb. floccipedunculum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 437, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 383. floribundiforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 584, sine auct. comb. floribundum Wimm. et Grab. 1829, FL Siles. 2, 2 : 204; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 606, pro sp., cum auct. Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savu- lescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 356, pro hybr. H. auricula L. < H. caespitosum Dum.; Ворошилов; 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 347, pro syn. Н. pra- tense Tausch. — subsp. cochleatum Naeg. et Peter, см. H. cochleatum. folioliferum (Elfstr.) Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna FL Fenn. 36, 4 : 96, p. p.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 161, p. p., sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 394. foliosissimum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 34, sine auct. comb. freynii (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. echioides var. freynii. frickii (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 431, sine auct. comb. frigtdellum (Pohle et Zahn ex Zahn) Juxip, см. H. con- gruens. fritzei F. Schultz, 1872, Flora (Regensb.) 55 : 281; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 198, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 626, pro hybr. H. alpinum L. > H. prehanthoidesVill. frondiferum Elfstr. f. wologdense Elfstr. см. H. cisuralense, fuliginosum (Laest.) Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 679; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : . 185, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 399. fulvescens (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 618, sine auct. comb. furfuraceoides (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 318, sine auct. comb. galbanum (Dahlst.) Norrl. 1899, in Mela, Suom. Koulu- kasv., ed. 4 : 564; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 353, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 423, pro syn. H. caesium Fries var. galbanum (Dahlst.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. FL Roman. 2 : 319); Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 362.
ASTERACEAE 77 gemellum Almq. ex Elfstr. *[subsp.J eurofinmarkicum Norrl. см. H. eurofinmarkicum. geminatiforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 439. T.: РСФСР, Мурманская обл., район Териберки, Ярнышная губа, окр. сел. Дальние Зеленцы (LE). geminatum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 152; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 342. gentile Jord. 1857, in Boreau, Fl. Centr. Fr., ed. 3, 2 : 415; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 333, cum auct. Jord, ex Boreau; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 393, pro syn. H. murorum L. var. gentile (Jord.) Rouy (1905, Fl. Fr. 9 : 339); Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 348, pro syn. Н. murorum L. glaucescens Bess. см. H. bauhinii subsp. magyaricum var. magyaricum. glomeratiforme (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 ; 612, sine auct. comb. glomeratum Fries, 1848—1849, Summa Veg. Scand. : 533, non Froel. 1838; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 574, cum auct. comb. Naeg. et Peter. glomerellum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 70, sine auct. comb. golitzynianum Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 369; Юксип, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 206 (повторное описание). Т.: РСФСР, Ли- пецкая обл., близ сел. Морозова Гора (Агробиоло- гическая станция «Галичья Гора») (LE). goriense (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 95, sine auct. comb. gothicifrons (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 39, sine auct. comb. gracilentipes (Zahn) Noto, 1944, Tromso Mus. Aarshef- ter 64, 4 : 15; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 284, табл. 67, рис. 2. — Н. carpathicum Bess, subsp. gracilentipes Zahn, 1921, Pflanzenreich 77 (IV, 280) : 813. gracilentum Backh. var. varangerense Elfstr. см. H. va- rangerense. grandidens Dahlst. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 340; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 393, pro syn. H. murorum L. var. grandidens (Dahlst.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 317); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 547, cum auct. comb. Juxip. guthnickianum Hegetschw. et Heer var. rehmannii (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 334. — H. rehmannii (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 566, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 441. gymnogenum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 159, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 436, pro syn. H. alpinum L. subsp. linnet (Zahn) E. I. Nyarady var. gymnoge- num (Zahn) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 323); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 515. haematoglossum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 487, sine auct. comb. heothinum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. magyaricum var. heothinum. heterodontoides (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 72, sine auct. comb. hirsuticaule Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 430. T.: РСФСР, Мурманская обл.., между г. Мурманск и пос. Печенга (LE). hispidissimum (Rehm.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 459, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 279, pro syn. H. bauhinii Bess, subsp. bauhinii var. hispidissimum Rehm. hohenackeri (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 403, sine auct. comb. hololeion Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 182; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 60. hoppeanum Schult. 1814, Osterreichs Fl., ed. 2, 1 : 428; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 681, cum auct. Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 223. — var. multisetum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 227. — II. multisetum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 687, sine auct. comb. hryniewieckii Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 366. T.: РСФСР, Ставропольский край, Карачаево-Черкесская АО, гора Хуко (TU). hylogeton (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 300, sine auct. comb. hypoglaucum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч, : 141, sine auct. comb. hypopitys (Litv. et Zahn) Juxip,1960, цит. соч. : 261, sine auct. comb. hypopogon (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 50, sine auct. comb. imandrense Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 139; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 276, pro syn. Н. reducatum (Norrl.) Juxip. imandricola Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 432. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Ярвйок, Монче-тундра (LE). incaniforme Litv. et Zahn, 1907, Feddes Repert. 4 : 193; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 478, cum auct. Litv. et Zahn, 1912. incanum Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 253, non L. 1753; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 398, cum auct. comb. Naeg. et Peter. По-видимому, законное название этого вида Н. scabrum (Willd.) Froel. (1838, in DC. Prodr. 7 : 213). incomptum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna FL Fenn. 36, 4 : 108; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 404. — II. subincomptum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 175, sine auct. comb. ingricum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var. ingricum. insolitum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 73, sine auct. comb. insulicola Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 444. T. : РСФСР, Мурманская обл., Кандалакшский зал., о. Ряжков, Северная губа (LE). inuloides Tausch subsp. polycomatum Zahn, см. H. poly- comatum. iremelense (Elfstr.) Juxip, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 480, sine auct. epith.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 162, sine auct. epith. ischnoadenum Juxip, см. H. congruens. issatschenkoi Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 456. T.: РСФСР, Мурманская обл., о. Кильдин (LE). jailanum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 543, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 434. jangajuense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 367. Т.: РСФСР, Северный Урал, восточнее горы Черная (Свердловск, Институт биологии). juranum Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 129; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 136, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 622, pro hybr. H. murorum L. H. prenanthoides Vill. kandalakschae Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 444. T.: РСФСР, Мурманская обл., близ г. Кандалакша, гора Крестовая (LE). karelorum (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 141, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 276. kiderense (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 57, sine auct. comb.
78 AS TER A CEAE kievejense Schljak. 1966/ Фл. Мурм. обл. 5 : 452. T.: РСФСР, Мурманская обл., гора Киевей в централь- ной части Кольского п-ова (LE). kildinense Schljak. 1966, цит. соч. : 436. Т.: РСФСР, Мурманская обл., о. Кильдии (LE). knafii (Celak.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 113, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 446, pro syn. H. laevigatum Willd. subsp. gothicum (Fries) E. I. Nyarady var. knafii (Celak.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 327); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 510. kochtanum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 49, sine auct. comb. koernickeanum (Naeg. et Peter) Zahn, 1910, в Б. Фед- ченко и Флеров, Фл. Европ. Росс. : 1090, sine auct. comb.; Юксип, 1960, Фл., СССР 30 : 527, sine auct. comb., pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 346, sine auct. comb., pro hybr. H. auricula L.XF. bauhinii Bess. kollcola Juxip, см. H. congruens. korshinskyi Zahn, 1921, Pflanzenreich 76 (IV, 280) : 528; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 219. — f. sershukense (Juxip) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3528. —• Н. sershukense Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 226. kovdense Juxip, см. Н. progrediens. krasanii Woloszcz. 1890, Spraw. Kom. Fizyogr. Krakow. 25 : 64; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 197, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. - Romine 10 : 608, pro hybr. H. alpinum L. < H. trans- silvanicum Heuff. kubanicum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 104, sine auct. comb. kultukense Serg. et Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 365. T.: РСФСР, Иркутская обл., Слюдянский р-н, близ г. Култук (ТК). kuusamoense Wain. 1878, Kasvistonsuht. Pohj.-Suom. : XXVI; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 310, табл. 74, рис. 2. lachenalii С. С. Gmel. 1808, Fl. Bad. 3 : 322; Е. I. Nya- rady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 397. — H. vulgatum Fries, 1817—1818, Fl. Holland. : 128, p. p.; idem, 1819, Nov. Fl. Suec. 5 : 75, p. p.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 240, cum auct. comb. Almq. 1871; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 312, cum auct. Fries, 1819. — subsp. anfractum (Fries) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 403. — H. anfractum Fries — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 266. laevigatum Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1590; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 105. lailanum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 59, sine auct. comb. lamprocomum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 688, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 490. lanceatum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 435. Т.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты (LE). lancidens (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 101, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 452, pro syn. H. laevigatum Willd. subsp. rigldum (C. Hartm.) E. I. Nyarady (subsp. laevigatum) var. lancidens (Zahn) E. I. Nya- rady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 327). lapponicum Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 170; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 109, cum auct. Fries, 1862; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 301. laschii (Sch. Bip. et F. Schultz) Zahn, 1923, Pflanzen- reich 82 (IV, 280) : 1328; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 297, pro hybr, H. cymosum L.Xff. pilosella L. •— Pilosella laschii Sch. Bip. et F. Schultz, 1862, Flora (Regensb.) 45 : 432. — Hieracium canum Naeg. et Peter, 1885, non Vuk. 1858 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 592. lasiophorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 493, sine auct. comb. lateriflorum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 152; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 335. laticeps (Norrl.) Norrl. 1889, 1. c. : 120; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 422, табл. 100. — Pilosella lati- ceps Norrl. 1884, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 2 : 57. — Hieracium sabulosorum (Dahlst.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 689, sine auct. comb. latypeum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36, 4 : 81; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 401. lepistoides (К. Joh. ex Dahlst.) Norrl. 1899, in Mela, Suom. Koulukasv., ed. 4 : 544; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 334, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 354. leptadeniiforme Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 370. Т.: РСФСР, Тюменская обл., близ г. Тюмень (ТК). leptopholis Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 453. Т. : РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, пере- вал Юмъекорр (LE). leptophytomorphum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 505, sine auct. comb. leptophyton Naeg. et Peter, 1885, Hier. Mittel-Europ. 1 : 642; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 533, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 305, pro hybr. H. bauhinii Bess. > H. pilosella L. — var. anocladum (Naeg. et Peter) E. I.- Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 309. — H. anocladum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 531, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 427. — var. discolor (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 306. — H. diseolor (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 532, sine auct. comb., non Kit. 1863; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 428. lespinassei (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 134, sine auct. comb. leucothyrsogenes (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 314, sine auct. comb. leucothyrsoides (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 223, sine auct. comb. leucothyrsum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 106, sine auct. comb. lignyotum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 679; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 406, табл. 96, рис. 8. lissolepium (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 103, sine auct. comb. lithuanicum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula var. lithuanicum. litorale Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 428. T.: РСФСР, Мурманская обл., Кандалакшский зал., п-ов Девичья Луда (LE). litoreum Norrl. см. Н. erraticum. liveseens Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 150; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 373. livescentiforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 450. Т.: Северная часть Финляндии (LE). Указывается также для Кольского п-ова. lomnicense Woloszcz. 1890, Spraw. Kom. Fizyogr. Kra- kow. 25 : 65; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 197, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 636, pro hybr. H. Xfritzei F. SchultzX H. transsilvanicum Heuff.
ASTERACEAE 79 lonchophyllum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 437. T.: РСФСР, Мурманская обл., Кандалакшский зал., о. Ряжков, Северная губа (LE). longipes С. Koch, 1850, Linnaea 23 : 680; Юксип, 4960, Фл. СССР 30 : 431, cum auct. С. Koch ex Naeg. et Peter, 1885. longipubens Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 432. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Нива (LE). longisetum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30:488, sine .auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 366, pro syn. H. X auriculoides Lang var. longisetum, (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315). longum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 502, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 320, pro syn. H.Xeuchae- tum Naeg. et Peter var. longum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 316). lovozericum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 445. T.: РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы, гора Куйвчорр (LE). lugdunense (Rouy) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 86, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 447, pro syn. ff. sabaudum L. subsp. boreale (Fries) E. I. Nyarady var. lugdunense (Rouy) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 328). lujaurense auct. fl. URSS, см. H. marjokense. — var. marjokense Norrl. см. H. marjokense. lutnjaermense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 436. T.: РСФСР, Мурманская обл., близ ст. Хибины, р. Малая Белая (LE). lutulenticeps Schljak. 1966, цит. соч. : 442. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы, гора Вавпбед , (И)- lutulentum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 695; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 442, 346. lyccense (Naeg. et Peter) auct.? — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 444, sine auct. comb. lyrifolium Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 448. T.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты (LE). macrochlorellum Litv. et Zahn ex Juxip, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 518; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 364, cum auct. Litv. et Zahn (in schedis). macrocladum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 439. T.: РСФСР, Мурманская обл., гора Кайтатунтур (LE). macrocymum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. echioides var. macrocymum. macrolepidiforme (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 69, sine auct. comb. macrolepioides (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 69, sine auct. comb. macrolepium (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 683, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 488. macrolygodes (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 101, sine auct. comb. macrophyllopodum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 255, sine auct. comb. macroradium (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 500, sine auct. comb. magnauricula (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula var. magnauricula. malacotrichum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 416, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 369. malaxotifoliumSchljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 444. Т.: РСФСР, Мурманская обл., между р. Нива и горой Плёсовая (LE). marginale (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. magyaricum var. marginale. marjokense (Norrl.) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 399, табл. 96, рис. 5. — II. lujaurense Norrl. var. marjokense Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36, 4 : 103. — H. lujaurense auct. fl. URSS, non Norrl. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 179, p. p. matrense (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 537, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savu- lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 316, pro syn. H.'Xbrachiatum Bertol. var. matrense (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 313). medianiforme (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 325, sine auct. comb. megalomastix (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. magyaricum var. megalomastix. melachaetum Tausch, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var. melachaetum. melaneilema (Naeg. et Peter) Juxip' см. H. auricula var. melaneilema. melanocephalum Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 160; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 435, pro syn. H. alpinum L. subsp. linnet (Zahn) E. I. Nyarady var. melanocephalum (Tausch) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 323); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 516, cum auct. comb. Juxip. melanocybe (Norrl.) auct.? — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 439, sine auct. comb. membranulatum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 229, sine auct. comb. miansarofii (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 62, sine auct. comb. micrastrum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 583, sine auct. comb. microbauhinii (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 530, sine auct. comb., «mirobauhini». microsphaericum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 649, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 473. mirum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 495, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 366, pro syn. H.X auriculo- ides Lang var. mirum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315). multisetum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. hoppeanum var. multisetum. muratowense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 612, sine auct. comb., «muratovoense». murmanicola (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 194, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 414. murmanicum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 148; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 243, in adnot.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 314. mutilatum Almq. ex Elfstr. 1890, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handl. 16, 7 : 74; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 282, табл. 67, рис. 1. naniceps Elfstr. см. Н. derivatum. nigrescens Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1574; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 189, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 579, pro hybr. H. alpinum L. > H. murorum L. — subsp. comatuloldes Zahn, см. H. comatuloides. — subsp. subflexicaule Zahn, см. H. subflexicaule. — var. decipiens (Tausch) E. I. Nyarady, 1965, in Savu- lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 583. — H. decipiens Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 167; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 518, cum auct. comb. Juxip.
80 ASTERACEAE nigrisetum (Naeg. et Peter) Juxip, см. II. bauhinii subsp. magyaricum var. nigrisetum. nigrosilvarum Juxip, 1966, Изв. ЛИ ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 370. Т.: Эстонская ССР, Кахала, Мустаметса (ТАЛ). niphocladum (Schelk. ot Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР зо : 52, sine aucL comb. nivaense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 440. T.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Нивский, между р. Нива и горой Плёсовая (LE). notense Schljak. 1966, цит. соч. : 446. Т.: РСФСР, Мур- манская обл., басе. оз. Нотозеро (LE). obornyanum Naeg. et Peter, 1885, Hier. Mittel-Europ. 1 : 711; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 523, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 357, pro hybr. H. bauhinii Bess.XH. cae- spitosum Dum. obscuribracteum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var. obscuribracteum. obscuricaule (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 30, sine auct. comb. obscurum Reichb. см. H. piloselloides subsp. subeymi- gerum var. obscurum. ochrophyllum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 485, sine auct. comb. olympicum Boiss. 1844, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 4 : 30; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 76. omangii (Zahn) Juxip, см. H. spatalops. onegense (Norrl.) Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 118; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 601, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 420; Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 347, pro syn. Н. pratense Tausch. onosmaceum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 55, sine auct. comb. oswaldii (Norrl.) Juxip, см. H. polycomatum и H. uek- sipii. ovalifrons (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 315, sine auct. comb. paldiskiense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 364. T.: Эстонская ССР, близ г. Пальдиски (ТА А). palmenii Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 146; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 294, табл. 70, рис. 2. panaeoliforme (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 315, sine auct. comb. pareyssianum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 498, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 413. penduliforme (Dahlst.) К. Joh. 1897, Kongl. Sv. Vet.- Akad. Handl. 29, 1 : 130; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 338, табл. 79, рис. 5. — Н. connatum Norrl. 1906 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 306. pendulum (Dahlst.) Omang, 1905, Nyt Mag. Naturvid. (Christiania) 43 : 260; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 370, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 372. perasperum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 482, sine auct. comb. pereffusum Elfstr. 1894, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handb. 20, afd. 3, 1 : 24; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 414. perfoliatum Froel. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 146; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 443, pro syn. H. prenanthoides Vill. var. perfoliatum (Froel.) Uechtr. (1881, in Fiek, Fl. Schles : 279). pergrandidens (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 177, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 410. perileucum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 683, sine auct. comb. permense (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 422, sine auct. comb. permicum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 579, sine auct. comb. persimile (Dahlst.) Juxip, 1960, цит. соч. : 302, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 539. pervagum Jord. 1857, in Boreau, Fl. Centr. Fr., ed. 3, 2 : 388; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 290. petiolatum (Elfstr.) Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 678; Юксип, 1960, Фл. СССР 30: 168, sine auct . comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 400. phrygicum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 410, sine auct. comb., uphrygium». pilosella L. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 692; P. D. Sell and C. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 313, pro syn. Pilosella officinarum Sch. Bip. et F. Schultz (1862, Flora (Regensb.) 45:421). piloselloides Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. : 34; E. I. Nya- rady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 267. — H. praealtum Vill. ex Gochn. 1808, Tent. Pl. Cichor. : 17; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 441, «Н. praealtum (Vill.) Naeg. et Peter»; P. D. Sell and C. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 314, pro syn. Pilosella praealta (Vill. ex Gochn.) Sch. Bip. et F. Schultz (1862, Flora (Regensb.) 45 : 429). — subsp. subeymigerum Zahn var. obscurum (Reichb.) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 268. — H. obscurum Reichb. 1823, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 1 : 92; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 441, cum auct. Reichb. 1831. plantaginifrons Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 443. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Тунчайок (LE). plicatulum (Zahn) Juxip, см. Н. bauhinii subsp. bauhi- nii var. plicatulum. poaczense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 449. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, р. По- ачйок (LE). [poliophyton Zahn ex Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 697, descr. ross., cum auct. Zahn (1923, pro subsp., nom. nud.)]. polycomatum (Zahn) Noto, 1945, Tromso Mus. Aarshef- ter 68, 1 : 22; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 279, табл. 67, рис. 2. — Н. inuloides Tausch subsp. poly- comatum Zahn, 1922, Pflanzenreich 79 (IV, 280) : 901. — H. oswaldii (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 127, p. p., quoad nomen, sine auct. comb. porrigens Almq. ex Loennr. 1882, Oefvers. Vet.-Akad. Forh. (Stockholm) 4 : 58; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 362, табл. 89, рис. 2. praealtum Vill. ex Gochn. см. H. piloselloides. praetenerifrons Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 440. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ Полярно-альпийского ботанического сада (LE). praetenerum Almq. ex Dahlst. 1893, Bidr. Sydostr. Sverig. Hier.-Fl. 2 : 153, p. p.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 340. — Н. promixum Norrl. 1889, non Hanb. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 308. pratense Tausch, см. Pilosella caespitosa. praticolum Sudre — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 83; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 479, pro syn. H. sabaudum L. subsp. boreale (Fries) E. I. Nyarady var. praticolum (Sudre) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 328). proceriforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 416, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 367.
ASTERACEAE 81 procerigenum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 478, sine auct. comb. procerum Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 43; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 409, cum auct. comb. Naeg. et Peter. progrediens Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 709; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 319, табл. 76. — Н. kovdense Juxip, 1959 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 144. — Н. subbetuletorum Juxip, 1959 — Юксиц, 1960, цит. соч. : 290. prolixiforme Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 149; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 349. prolixum (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 363, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 552. promixum Norrl. см. H. praetenerum. psammophilum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30:483, sine auct, . comb.; E. I.' Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 369, pro syn. H.Xcalodon Tausch var. psammophilum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 405. pseudarctophilum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 428. Т.: Финляндия, Кемская Лапландия, р. Муо- нио (LE). Указывается для Кольского п-ова. pseudoauriculoides (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhi- nii subsp. magyaricum var. pseudoauriculoides. pseudoboreum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 457. — H. boreurn auct. fl. URSS, non Elfstr. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 176. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, перевал Юмъекорр (LE). pseudobrachiatum Celak. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 537; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10:315, pro „syn. И.X brachlatum Bertol. var. pseudobrachiatum (Celak.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 313). pseudocongruens Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 433. T.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты (LE). pseudoglabridens Schljak. 1966, цит. соч. : 456. Т.: РСФСР, Мурманская обл., гора Большая Плёсовая (LE). pseudograndidens Schljak. 1966, цит. соч. : 447. Т.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты (LE). pseudolatypeum Schljak. 1966, цит. соч. : 455. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы, окр. оз. Сеидозеро (LE). pseudoomangii Schljak. 1966, цит. соч. : 452. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, гора Вудъявр- чорр (LE). pseudopalmenii Schljak. 1966, цит. соч. : 429. Т.: РСФСР, Мурманская обл., р. Поной, между рч. Ме- новой и р. Атчерйок (LE). pseudophyllodes (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 173, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5': 400. pseudouliginosum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 644, sine auct. comb. psilobrachion (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 534, sine auct. comb. purpureibracteum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 540, sine auct. comb. purpureovittatum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 540, sine auct. comb. puschlachtae (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 110, sine auct. comb. ravusculum (Dahlst.) Juxip,1960, цит. соч. : 355, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10:423, pro' syn. H. caesium Fries var. ravusculum Dahlst. reducatum (Norrl.) Juxip, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. 6 С. К. Черепанов инет. АН СССР 19 : 475, sine auct. comb.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 137, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 276. regelianum Zahn, 1922, Pflanzenreich 79 (IV, 280) • 936; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 124. rehmannii (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. guthnickianum var. rehmannii. retroversilobatum (Schelk. et Zahn) Juxip, I960, Фл. СССР 30 : 319, sine auct. comb. revocans Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР -30 : 337; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 352, pro syn. Н. diminuens Norrl. revocantiforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 445. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, ущелье Юмъекорр (LE). rigidiusculum Schljak. 1966, цит. соч. : 431. Т.: РСФСР, Мурманская обл., р. Кола (LE). rigidum С. Hartm. 1820, Handb. Skand. Fl. : 300; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 111, cum auct. Hartm.; E. L Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10: 451, pro syn. H. laevigatum Willd. subsp. rigidum (C. Hartm.) E. I. Nyarady (1965, 1. c. : 451, nom. illegit.); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 509, cum auct. comb. Juxip. rohacsehse Kit. 1863, Linnaea 32 : 422; Юксип, I960, Фл. СССР 30 : 196, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965j • in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 522, pro hybr. H. alpinum L. < H. bifidum Kit. rothianum Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 417; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 425, pro sp., cum auct. Zahn, 1923; E. 1. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 298, pro hybr. H. echioides Lumn. > H. pilosella L.; Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск, обл. : 347, pro syn. Н. echioides Lumn.? rubropannonicum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 486, sine auct. comb. ruprechtii Boiss. 1875, Fl- Or. 3 : 861; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 544, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 284, pro hybr. H. bauhinii Bess. X 77. hoppeanum Schult. rusanum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 570, sine auct. comb. sabaudum L. subsp. boreale (Fries) E. I. Nyarady var. auratum (Fries) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 479. — II. auratum Fries — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 84; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 501, cum auct. comb. Juxip. sabiniceps (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 499, sine auct. comb. sabiniforme (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 481, sine auct. comb. sabinopsis (Ganesch. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 421, sine auct. comb. sabulosorum (Dahlst.) Juxip, см. H. laticeps. sachokianum Kem.-Nath. 1953, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 17 : 132; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 421, cum auct. Kem.-Nath. (1952, descr. georg.). sagittatum (Lindeb.) Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 3, 4 : 89, non Hoffmgg. et Link; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 391, sine auct. comb. samurense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 68, sine auct. comb. sarmentosum Froel. cm. D. auriculoides var. sarmentosum. scabiosum (Sudre) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 83, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 499. schultesii F. Schultz, 1842, Arch. Fl. Fr. Allem. : 35- , Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 678, pro sp., cum auct' comb. Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 287, pro hybr. H. auricula L.XH. pilosella L.
82 ASTERACEAE semicurvatum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 681; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 190; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 411. semicymigerum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30: 513, sine auct. comb. semipraecox (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 492, sine auct. comb.; E^ I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. RomineJlO '. 365, pro syn. H. X auriculoides Lang var. semipraecox (Zahn) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315). semisagittatum Schljak. 1966, Новости сист. высш, раст. 1966 : 238. Т.: РСФСР, Коми АССР, район г. , Инта, близ ст. Сивая Маска (LE). senesentifrons Elfstr. см. Н. atratulum. sericicaule (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 55, sine auct. comb; serratifolium Jord. — Юксип, i960, Фл. СССР 30 : 339; E. L Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 387, pro syn. H. murorum L. var. serrati- folium (Jord.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 317). sershukense Juxip, см. H. korshinskyi f. sershukense. seticollum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 730; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 300. sexangulare Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 459. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, гора Вудъяврчорр (LE). sitlamaeense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 368. Т.: Эстонская ССР, «Sillamae» (TU). simplicicaule (Somm. et Levier) Peter, 1898, Nachr. Ges. Wiss. Getting. 1 : 38; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 57, sine auct. comb. sobrinatum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 66, sine auct. comb. solonieviczii Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 430. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Воронья (LE). solovetzkiense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 368. Т.: РСФСР, Соловецкие о-ва, Бабья Луда (LE). sosnowskyi (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 399, sine auct. comb. spatalops Omang, 1912, Nyt Mag. Naturvid. (Chri- stiania) 50 : 157; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 396. — Н. omangii (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 165, ut ff. omangii Elfstr. (1914, nom. nud.) (по Шлякову). spathophyllum Naeg. et Peter — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 619; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 351, pro syn. H.Xlongiscapum Boiss. et Kotschy. stenolepis Lindeb. — Юксип, 1960, цит. соч. : 377; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 406, pro syn. H. bifidum Kit. subsp. bifidum var. stenolepis (Lindeb.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 319). stenomischum Omang var. vulsum Elfstr. см. H. vulsum. stenopiforme (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 181, sine auct. comb. stenozon (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 649, sine auct. comb. sterromastix (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 432, sine, auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 380. strictissimum Froel. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 138; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 444, pro syn. H. prenanthoides Vill. var. strictissimum (Froel.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 325). stupposipilum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 • 445, sine auct. comb. subambiguum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цитЛсоч,: 570, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 442. subarctophilum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 429. Т.: РСФСР, Мурманская обл., р. Стрельна (LE). subarctoum Norrl. см. Н. congruens. subasperellum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 247, sine auct. comb. subatriceps (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 677, sine auct. comb. subbetuletorum Juxip, см. H. progrediens. subchlorophaeum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 400, табл. 96, рис. 4. — Н. chlorophaeum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36, 4 : 90, non Dahlst. siibcinerascens Norrl. ex Schljak. 1966, цит. соч. : 438. T.: РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы (Н). subcrassifolium (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 307, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 339. subcymigerum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 438, sine auct. comb. subfallaciforme (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 425, sine auct. comb. subfarinosiceps Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 451. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, гора Поачвумчорр (LE). subfiliferum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 466, sine auct. comb. subflexicaule (Zahn) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 392. — H. nigrescens Willd. subsp. subflexicaule Zahn, 1921, Pflanzenreich 77 (IV, 280) : 649. — H. flexicaule Elfstr. 1914, non Tausch, 1828, nec Freyn et Vand. 1895 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 169. subgalbanum (Dahlst.) Juxip, 1959,Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 516; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 350, sine auct. epith. subglandulosipes Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 434. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ Полярно-альпийского ботанического сада (LE). subgracilescens (Zahn) Noto, 1944, Tromso Mus. Aar- shefter 64, 4 : 25; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 284. — Н. carpathicum Bess, subsp. subgracilescens Zahn, 1921, Pflanzenreich 77 (IV, 280) : 811. subhastulatum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 257, sine auct. comb. subincomptum (Zahn) Juxip, см. H. incomptum. sublactucaceum (Griseb.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 84, ut H. sublactucaceum Zahn; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 479, pro syn. H. sabaudum L. subsp. boreale (Fries) E. I. Nya- rady var. sublactucaceum (Griseb.) E. I. Nyarady , (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 329). — H. boreale Fries sublactucaceum Griseb. 1852, Comm. : 54, p. p. sublasiophorum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 496, sine auct. comb. sublateriflorum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 446. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Нота (LE). submaculigerum Schljak. 1966, цит. соч. : 441. Т.: РСФСР, Мурманская обл., п-ов Рыбачий, ручей Средний, впадающий в Зубовский зал. (LE). submarginellum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 307, sine auct. comb. submedianum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 282, sine auct. comb. submelanolepis Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 446. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, гора Поачвумчорр (LE). submirum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 497, sine auct. comb.
ASTERACEAE 83 subnigrescens (Fries) Juxip, 1960, цит. соч. : 191, sine auct. comb., non Simk. 1881; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 521. subnigriceps (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 631, sine auct. comb. subniviferum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 451. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, р. Вудъяврйок (LE). subobscuriceps (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 251, sine auct. comb. subpellucidum Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 3, 4 : 104; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 285; Шля- ков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 320. subpratense (Norrl.) Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 120; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 420. subramosum Loennr. 1882, Oefvers. Vet.-Akad. Forh. (Stockholm) 4 : 86; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 309, табл. 74, рис. 1. — Н. constringensiforme Juxip, 1959 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 235. subrubellum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 539, sine auct. comb. substrictipilum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 434. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Западная Лица к западу от Кольского зал. (LE). subsvaneticum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 67, sine auct. comb. subtriangulatum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 447. T.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты, гора Белая (LE). subumbelliforme (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 501, sine auct. comb. subviolascentiforme (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 229, sine auct. comb. sudetorum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. caespitosum subsp. caespitosum var. sudetorum. suecicum Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 16; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 610, p. p., cum auct. Naeg. et Peter, 1885; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 421. sulphurelliforme (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 41, sine auct. comb. sulphurellum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 41, sine auct. comb. swaneticiforme Litv. et Zahn, 1907, Feddes Repert. 4 : 245; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 58, «svanetici- forme». sylvularum Jord. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 341, «silvularum»' E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 393, pro syn. H. murorum L. var. sylvularum (Jord.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 317). sysolskiense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 581, sine auct. comb. szovitsii (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 433, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 382. tanense Elfstr. 1894, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handl. 20, afd. 3, 1 : 14; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 182; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 402. tanythrix (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 500, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savu- lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 363, pro syn. H. X auriculoides Lang var. tanythrix (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 415. tatewakii (Kudo) Tatew. et Kitam; 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 4:73; Hara, 1952, Enum. Sperm. Jap. 2 : 209. •— Crepis tatewakii Kudo, 1923, Journ. Coll. Agr. Univ. Hokkaido 12, 1 : 61. Указывается для Сахалина. tatrense (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 643, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 294, pro syn. H .Xflagel- lare Willd. var. tatrense (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 308). Xtauschii Zahn var. umbelliferum (Naeg. et Peter) E. L Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 342. — H. umbelliferum Naeg. et Peter, p. p. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 513. teberdaefontis (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 491, sine auct. comb. teberdense (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 133, sine auct. comb. teliforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 437. T.: РСФСР, Мурманская обл., Кандалакшский зал., о. Ламвин (LE). teligerum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 678; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 394. — Н. folioliferum auct. non Norrl. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 161, р. р. tenebricans (Norrl.) auct.? — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 443, sine auct. comb. tenuiceps (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 482, sine auct. comb. tephrantheloides (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 634, sine auct. comb. tephranthelum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 566, sine auct. comb tephrochlorellum (Ganesch. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 426, sine auct. comb. tephrophilum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 223, sine auct. comb. tephropodum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 543, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 435. terekianum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 33, sine auct. comb. tericum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5:430. T.: РСФСР, Мурманская обл., Терский берег, Каш- каранцы (LE). tetraodon Schljak. 1966, цит. соч. : 448. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы, гора Куам- деспахк (LE). thaumasioides (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var. thaumasioides. thaumasium (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var. thaumasium. thracium (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 498, sine auct. comb. tjapomense Norrl. 1904, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 26, 7 : 55; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 655; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 421. tjumentzevii Serg. et Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 369. Т.: РСФСР, Алтай, около Телецкого озера (ТК). tolvaense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 433. Т.: РСФСР, Мурманская обл., басе. оз. Имандра, р. Толва (LE). transnivense Schljak. 1966, цит. соч. : 435. Т.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Нивский, между горой Плёсовая и р. Нива (LE). tricheilema (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula var. tricheilema. trichocymosoides Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, cep. биол., 15, 3 : 371; Юксип, 1970, Новости сист. высш, раст. 1969 : 207 (повторное описание). Т.: РСФСР, Липецкая обл., близ сел. Морозова Гора (Агробио- логическая станция «Галичья Гора») (LE). trichocymosum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 548, sine auct. comb. tridentaticeps (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : ИЗ, sine auct. comb. tridentatum (Fries) Fries, 1848, Symb, Hist. Hier. : 171, p. p.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 102, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. 6*
84 ASTERACEAE Pop. Romine 10 : 450, pro syn. H. laevigatum Willd. subsp. trtdentatum (Fries) Zahn (1922, Pflanzenreich 79 (IV, 280) : 866); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 507, cum auct. comb. Juxip. trivialiforme Schljak. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 236. Т.: РСФСР, Коми АССР, район г. Инта, близ ст. Сивая Маска (LE). tuadaschense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 457. Т.: РСФСР, Мурманская обл., басе. оз. Нотозеро, Туадаш-тундра (LE). tubuliflorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 534, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 430. tulomense Schljak. 1966, Фл-. Мурм. обл. 5 : 443. Т.: РСФСР, Мурманская обл., р. Тулома, близ пос. Кола (LE). turcomanicum Gand. 1918, Bull. Soc. Bot. Fr. 15 : 49; Юксип, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 416. turkestanicuni (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 217, sine auct. comb. tuscheticum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 543, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 434. tzagwericum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 48, sine auct. comb., «tzagiverianum». ueksipii Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 427. — IT. osivaldii (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 127, p. p., quoad plantas, sine auct. comb. T.: РСФСР, Мурманская обл., Чаванга (LE). ulothrix Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. : 681; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 416. umbellaticeps (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 96, sine auct. comb. umbelliferum Naeg. et Peter, cm. H.Xtauschii var. umbelliferum. umbellosum (Naeg. et Peter) Juxip, I960, Фл. СССР 30 : 499, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 359, pro syn. H.X auriculoides Lang var. umbellosum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. FL Roman. 2 : 316); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 413. ussense (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 192, sine auct. comb. vagum Jord. — Юксип, 1960, фл. СССР 30 : 85; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 478, pro syn. II. sabaudum L. subsp. . boreale (Fries) E. I. Nyarady var. vagum (Jord.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. FL Roman. 2 : 329); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 501, cum auct. comb. Juxip. varangerense (Elfstr.) Elfstr. 1914, Svensk Bot. Tidskr. 8 : 207; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 392. — Н. gracilentum Backh. var. varangerense Elfstr. 1894, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handl. 20, afd. 3, 1 : 13 variegatisquamum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30: 75, sine auct. comb. varsugae Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 431. T.: РСФСР, Мурманская обл., окр. сел. Варзуга (LE). verruculatum Link, 1822, Enum. PL Horti Berol. Alt. 2 : 287; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 399, cum auct. Naeg. et Peter, 1885. vestipes Schljak. 1966, Фл. Мурм, обл. 5 : 460. T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Нива, близ пос. Нев- ский (LE). villosellipes (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 62, sine auct. comb. yindobonae (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 431, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 378. violaceipes (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 588, sine auct. comb. violascentiforme (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 269, sine auct. comb. virgultorum Jord. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 85; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep; Pop. Romine 10 : 477, pro syn. H. sabaudum L. subsp. boreale (Fries) E. I. Nyarady var. virgultorum (Jord.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 329); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 503, cum auct. comb. Juxip; Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск, обл. : 348, pro syn. Н. sabaudum L. viscidulum Tausch, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var. viscidulum. voroniense Juxip, см. H. congruens. vulgatiforme Dahlst. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 321; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 459, pro syn.. H. laevicaule Jord, subsp. triviale (Norrl.) E. I. Nyarady var. vulgatiforme (Dahlst.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. FL Roman. 2 : 320). vulgatum Fries, см. H. lachenalii. vulsum (Elfstr.) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 407, табл. 98, рис. 2. — Н. stenomischum Omang var, vulsum Elfstr. 1914, Svensk Bot. Tidskr. 8 : 211. Указывается для Кольского п-ова. wedenskyi Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол., 15, 3 : 366. Т.: «Caucasus, in monte Pschiakisch» (ВАК). wainioi Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 149; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 312, табл. 76, рис. 2. wjasowoense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 511, sine auct. comb. wologdense (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 219, sine auct. comb. zelencense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 438. T.: РСФСР, Мурманская обл., район Териберки, Яр- нышная губа, близ сел. Дальние Зеленцы (LE). zinserlingii’ Schljak. 1966, цит. соч. : 460. Т.: РСФСР, Мурманская обл., басе. р. Поной, р. Лебяжья (LE). zizianum Tausch, 1828, Flora (Regensb.) 11, 1 : 58; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 508, pro sp.; Е. I. Nya- rady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 340, pro hybr. H. cymosum L.XZT. piloselloides Vill. Hippolytia Poljak. darwasica (C. Winkl.) Poljak. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 415, <idarvasicai>. Hypaeanthium Juz. 1937, Тр. Вот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 324; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 358. Т.: II. echinopifolium (Bornm.) Juz. echinopifolium (Bornm.) Juz. 1937, цит. соч. : 324; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 360. Hypochoeris L. 1753, Sp. PL : 810, e.Hypochaerisi>\ idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 352; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 199, «Hypochaeris»-, Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 55. T.; II. glabra L. Inula L. 1753, Sp. PL : 881; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 375; Горшкова, 1959; Фл. СССР 25 : 433. LT. : I. helenium L. sect. Aegophthalmus Schott et Kotschy ex Benth. 1873, in Bentham et Hooker f. Gen. PL 2 : 330; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 471, cum auct. Schott et Kotschy ex Benth. et Hook. f. sect. Breviligulatae (G. Beck) Gorschk. 1959, Фл. СССР 25 : 473, cum auct. epith. Beck. sect. Carnosae V. Avetissjan, 1958, Тр. Бот. инет. АН АрмССР 11 : 49. Т.: I. seidlitzii Boiss. sect. Corvisartia (Merat) DC. cm. sect. Inula.
ASTERACEAE 85' sect. Inula. — Sect. Corvisartia (Merat) DC. 1836, Prodr. 5 : 463; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 440, cum auct. comb. Dum. (1827, stat, indefinit.). T.: I. hele- nium L. subsect. Britannicae V. Avetissjan, 1958, Тр. Вот. инет. АН АрмССР 11 : 30. Т.: I. britannica L. subsect. Bubonium V. Avetissjan, 1958, цит. соч. : 22. T.: I. salicina L. subsect. Grandiflorae V. Avetissjan, 1958, цит. соч. : 16. T.: I. gratldiflora Willd. subsect. Longeligulatae G. Beck, 1881, Inul. Europ. : 11, 15; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 444, cum auct. Beck. subsect. Sericeae V. Avetissjan, 1958, Тр. Бот. инет. АН АрмССР 11 : 35. Т.: I. oculus-christi L. aspera Poir. — Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 452; Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 275, pro syn. I. salicina L. subsp. aspera (Poir.) G. Beck. conyza DC. 1836, Prodr. 5 : 464; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 159; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 112. — Conyza vulgaris Lam. 1778, Fl. Fr. 2 : 73, nom. illegit. — Inula squarrosa (L.) Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 148, non L. 1763. — I. vulgaris Trevis. 1842 — Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 473. glauca C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 275; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 458. grandiflora Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 2096; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 444. grandis Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl. Nov. Schrenk 1 : 50; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 441, cum auct. Schrenk ex Fisch, et Mey. linariifolia Turcz. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10, 2’: 154; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 468. macrolepis Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 154 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 330; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 467 (неточное цити- рование первоисточника). magnifica Lipsky, 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 : 282;' Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 442. multicaulis Каг. 1835, Index Sem. Hort. Petropol. 1 : 30; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 475, cum auct. Fisch, et Mey.; Бочанцев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 14. prostrata Gilib. см. Pulicaria vulgaris. rubtzovii Gorschk. см. I. schischkinii. schischkinii Gorschk. 1955, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 400; Бочанцев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 14. — I. rubtzovii Gorschk. 1955 — Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 464. squarrosa (L.) Bernh. см. I. conyza. thapsoides (Willd.) Spreng. 1810, Index Sem. Horti Hal. : 16; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 474, cum auct. comb. DC. 1836. vulgaris Trevis. см. I. conyza. Ixeridium (A. Gray) Tzvel. chinense (Thunb.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 : 390; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446, pro syn. Lactuca chinensis (Thunb.) Makino. — subsp. graminifolium (Ledeb.) Tzvel. 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 103, п° 4898. — I. graminifolium (Ledeb.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 : 392. — subsp. versicolor (Fisch, ex Link) Tzvel. 1967, цит. соч. : 102, n° 4897. — I. gramineum (Fisch.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 : 391; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 447, pro syn. Lactuca versi- color (Fisch, ex Link) Sch. Bip. dentatum (Thunb.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 :392; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446,. pro syn. Lactuca deritata (Thunb.) Makino. gramineum (Fisch.) Tzvel. см. I. chinense subsp. versi- color. graminifolium (Ledeb.) Tzvel. см. I. chinense subsp. graminifolium. strigosum (Levi, et Vaniot) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 : 390; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446, pro syn. Lactuca chinensis (Thunb.) Makino. Ixeris Cass. chinensis (Thunb.) Nakai subsp. hallaisanensis (Levi.) Kitag. 1961, Journ. Jap. Bot. 36, 8 : 244. — Lactuca hallaisanensis Levi. 1913, Feddes Repert. 12 : 100. Указывается для Восточной Сибири. Jacea Juss. см. Centaurea subgen. Jacea. pseudophrygia (C. A. Mey.) Holub, 1965, Preslia 37, 1 : 102. — Centaurea pseudophrygia C. A. Mey. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 456. ji j Cass sect. Derderia (Jaub. et Spach) Iljin, 1962, Фл. СССР 27 : 643, cum auct. comb. Boiss. (1875, pro § Der- derieae). sect. Molies (Korsh.) Iljin, 1962, цит. соч. : 657, sine auct. comb. sect. Molliformes Klok. et Iljin, 1962, Фл. УРСР 11 : 561; T.: J. arachnoidea Bunge. sect. Stechmannia (DC.) Iljin, 1962, Фл. СССР 27 : 647, ut «sect. Stechmannia Boiss.» (1875, pro § Stech- mannieae). sect. Stenocephalae Benth. 1873, in Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 2 : 473; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 578, cum auct. Benth. et Hook f. ser. Albicaules Klok. [1951, Бот. журн. АН УРСР 8, 1 : 52, descr. ucr.] 1962, Фл. УРСР И : 564. Т.: J. albicaulis Bunge. ser. Arachnoideae Klok. [1950, Бот. журн. АН УРСР 7, 4 : 44, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 561. Т.: J. arachnoidea Bunge. ser. Cretaceae Klok. [1950, цит. соч. : 50, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 563. T.: J. cretacea Bunge. ser. Eucyanoides Klok. [1951, Бот. журн. АН УРСР 8, 1 : 48, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 564, на стр. 479 — ряд Cyanoides Klok. Т.: J. pseudocyanoides Klok. ser. Molies Klok. [1950, Бот. журн. АН УРСР 7, 4 : 49, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 562. Т.: J. mollis (L.) Reichb. ser. Salicifoliae Klok. [1951, Бот. журн. АН УРСР 8, 1 : 47, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 564. T.r J. salict- folia Grun. ser. Tenuilobae Klok. [1951, цит. соч. : 53, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 564. T.: J. tenuiloba Bunge. ampleaicaulis auct. cm. J. polyclonos. antonowii C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11, 1 : 145; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 648, «antonovii». apoda Iljin — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 619; Чернева, 1962, Фл. Узбек. 6 : 347, pro syn. J. caespitosa C. Winkl. aucherana DC. 1838, Prodr. 6 : 674; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 644. baldschuanica C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 283; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 696, abaldshua- nica». bracteata Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 323; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 701. , capusii Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, 16 : 328; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 588. centauroides Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 564. T.: Украин- ская ССР, Ворошиловградская обл., Беловодский р-н, заповедник Стрелецкая степь (KW).
86 ASTERACEAE chaetocarpa Ledeb. 1846, FL Ross. 2, 2 : 765; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 680. charco viensis' Klok. 1951, Бот. журн. АН УРСР 8, 1 : 49, рис. 7; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 550, cum auct. Klok. (1950, non valide publ.). dolomitica Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 219. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, р. Чегем, выше сел. Верхний Чегем (LE). elegans (Stev.) DC. 1838, Prodr. 6 : 675; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 601. elegantissima Iljin, 1962, Фл. СССР 27 : 722, 608; Чернова, 1962, Фл. Узбек. 6 : 363, pro syn. J. olgae Rgl. et Schmalh. granitica Klok. 1951, Бот. журн. АН УРСР 8, 1 : 48, рис. 6; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 552, cum auct. Klok. (1950, non valide publ.). grumosa Iljin, 1928, Тр. Среднеаз. унив., cep. 8b, 3 : 107 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 14—20 : n° 491); Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 694 (неточное цитирова- ние первоисточника). hamulosa N. Rubtz. — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 636; Фисюн, 1966, Фл. Казахст. 9 : 301, pro syn. J. lithophila N. Rubtz. longicorollaris (Iljin) Iljin, 1962, Фл. СССР 27 : 684; Чернова, 1962, Фл. Узбек. 6 : 346, pro syn. J. multi- loba Iljin. olgae Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 51; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 620 (неточное цитирование перво- источника). orientalis (Iljin) Iljin, 1962, Фл. СССР 27 : 598, sine auct. comb. pachysperma Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 562. T.: Украинская^ССР, Тернопольская обл., Кременец- кие горы (KW). pjataieviae Iljin — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 629; Чернова, 1962, Фл. Узбек. 6 : 365, pro syn. J. san- gardensis Iljin. polyclonos (L.) DC. 1838, Prodr. 6 : 675, p. p.; Ильин, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 270. — J. amplexicaulis auct. non Bobr. — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 558. М. М. Ильин считает, что название J. amplexi- caulis (S. G. Gmel.) Bobr. вряд ли относится к этому виду. pseudocyanoides Klok. 1951, Бот. журн. АН УРСР 8, 1 : 51, рис. 8; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 547, cum auct. Klok. (1950, non valide publ.). pseudomollis Klok. 1950, Бот. журн. АН УРСР 7, 4': 48; Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 : 462, 561. pulchella DC. 1838, Prodr. 6 : 676; Ильин, 1962, Фл. СССР .27 : 581, cum auct. epith. Fisch, et Mey. (1838, pro syn.). robusta Schrenk, 1845, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 3 : 109; Ильин, 1962, Фл. СССР, 27 : 605. semenovii (Herd.) C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11, 1 : 170; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 635, sine auct. epith. serpenticaulis Iljin — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 630; Чернева, 1962, Фл. Узбек. 6 : 365, pro syn. J. san- gardensis Iljin. sordida Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou 29, 2 : 401; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 667, cum auct. Stev. 1857. Вероятно, приоритетное название вида — J. roeg- neri C. Koch (1851, Linnaea 24 : 414). stoechadifolia (Bieb.) DC. 1838, Prodr. 6 : 674; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 :’58O. suidunensis Korsh. 1894,” Изв. Акад, наук 1, 2 : 128; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 681, cum auct. epith. С. Winkl. (in herb.). tanaitica Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 565. T.: РСФСР, Ростовская обл., Каменский р-н, близ сел. Облив- ская (KW). trautvetterana Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 52; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 608 (неточное цитирование перво- источника). tyraica Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 563. Т.: Украинская ССР, Черновицкая обл., Заставновский р-н, близ сел. Прилипче (KW). Jurinella Jaub. et Spach, 1847, Ill. Pl. Or. 2:101, tab. 183—185; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 704. LT.: J. chamaecynara Jaub. et Spach (J. subacaulis (Fisch, et Mey.) Iljin). Kalimeris Cass. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 123; Grierson, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 157, pro syn. Boltonia L’Her. incisa (Fisch.) DC. — Тамамшян, 1959, цит. соч. : 123; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn. Aster incisus Fisch. integrifolia Turcz. 1836, in DC. Prodr. 5 : 259; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 123; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn. Aster holo- phyllus Hemsl. Kemulariella Tamamsch. sect. Caucasica (Kem.-Nath.) Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 112, sine auct. comb. rosea (Stev. ex Bieb.) Tamamsch. 1959, цит. соч. : 115, cum auct. epith. Stev. (1812, nom. nud.). Klasea Cass. nlarginata (Tausch) Kitag. 1965, Journ. Jap. Bot. 40, 5 : 137. — Serratula marginata Tausch — Борисова, 1963, Фл. СССР 28 : 281. Koelpinia Pall. macrantha C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 285; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 23. Krylovia Schischk. limoniifolia (Less.) Schischk. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 130; Бондаренко, 1962, Фл. Узбек. 6 : 40, pro syn. Aster limoniifolius (Less.) В. Fedtsch. popovii (Botsch.) Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 131; Бондаренко, 1962, Фл. Узбек. 6 : 40, pro syn. Aster popovii Botsch. Cm. Psychrogeton obovatus. Lachnophyllum Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.-Centr. As. : 151 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 327; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 288. gossypinum Bunge, 1852, 1. c. : 151; idem, 1854, 1. c. : 327; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 288 (неточное цитирование первоисточника). Lactuca L. 1753, Sp. Pl. : 795; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 348; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 274. LT.: L. sativa L. subgen. Lactucopsis (Sch. Bip.) Babe., Stebb. et Jenk. nom. illegit. — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 286. hallaisanensis Levi. см. Ixeris chinensis subsp. hallaisa- nensis. sibirica (L.) Benth. ex Maxim. — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 280; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 444, pro syn. Mulgedium sibiricum (L.) Less.' squarrosa (Thunb.) Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.- Bat. 2 : 189; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446. — L. indiea auct. non L. — Кирпични- ков, 1964, Фл. СССР 29 : 292, р. р.
ASTERACEAE 87 stricta Waldst. et Kit. 1800 vel 1801, Descr. Icon. PL Rar. Hung. 1 : 47, tab. 48; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 288. Lapsana L. 1753, Sp. Pl. : 811; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 353; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 401. LT.: L. communis L. aipetriensis Vass. 1964, Фл. СССР 29 : 727, 404; Прива- лова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 314, pro syn. L. intermedia Bieb; Lasiopogon Cass. muscoides (Desf.) DC. 1838, Prodr. 6 : 246; Смольяни- нова, 1959, Фл. СССР 25 : 377. Layia Hook, et Arn. 1833, Bot. Beechey’s Voy. : 148, nom. cons.; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 568. T.: L. gaillardioides (Hook, et Arn.) DC. elegans Torr, et Gray, 1842, FL North Amer. 2 : 314; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 568. Leontodon L. 1753, Sp. PL : 798; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 349; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 204. LT.: L. hispidus L. asper (Waldst. et Kit-.) Poir. 1814, in Lam. Encycl. Meth. Bot. Suppl. 3 : 453; В. Васильев, 1964,Фл. СССР 29 : 215, easperus», cum auct. comb. Boiss. 1875; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 61. biscutellifolius DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 103; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 209. — L. asper auct. non Poir. — В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 215, p. p. croceus Haenke var. vagneri (Marg.) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 53. — L. vagneri Marg. 1935, Bot. Kozl. 32 : 88; Малинов- ский, 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 76. jailae Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 561; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 301, pro syn. L. asper (Waldst. et Kit.) Poir. T.: Украинская ССР, Крым, гора Роман-Кош (KW). kulczinskii М. Pop. 1949, Очерк растит, фл. Карпат : 299; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 205. — L. repens auct. fl. URSS, non Schur — В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 211. pratensis (Less.) Reichb. 1831, FL Germ. Excurs. : 253; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 200. — Oporinia pratensis Less. 1832, Syn. Compos. : 132. repens auct. fl. URSS, cm. L. kulczinskii. vagneri Marg. cm. L. croceum var. vagneri. Leon topodium R. Br. ex Cass. 1819, Bull. Soc. Philom. Paris : 144; Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 342, cum auct. R. Br. (1818, nom. nud.); Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill. FL Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 131. T.: L. alpinum Cass. ser. Alpina Ling, 1965, Acta Phytotax. Sin. 10, 2 : 172. ser. Japonica Ling, 1965, 1. c. : 170. T.: L. japonicum Miq. Из наших видов к этому ряду, по-видимому, от- • носятся L. discolor Beauverd и L. kurilense Takeda, antennarioides Socz. 1932, Бот. журн. СССР 17, 2 : 194; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 401.— L. kurilense auct. non Takeda — Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 348, р. р. fedtschenkoanum Beauverd, 1914, Bull. Soc. Bot. Ge- neve, ser. 2, 6 : 144; Набиев, 1962, Фл. Узбек. 6 : 71. — L. ochroleucum Beauverd var. campestre (Ledeb.) Grub. — Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 354, p. p. kamtschaticum Kom. 1930, Фл. Камч. 3 : 133; Вороши- лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 401. — L. kurilense auct. non Takeda — Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 348, р. р. kurilense Takeda, 1911, Bull. Soc. Bot. Geneve, ser. 2, 3 : 154; Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 348, «kirilense». ochroleucum Beauverd var. campestre (Ledeb.) Grub. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 125, п° 4193; Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 354 (повторная комби- нация); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 401, pro syn. L. campestre (Ledeb.) Hand.- Mazz. —• var. conglobatum (Turcz.) Grub. 1957, цит. соч. : 127, n° 4194; Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 355 (пов- торная комбинация); Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3479, pro syn. L. conglobatum (Turcz.) Hand.-Mazz. Lepidolopha C. Winkl. 1894, Тр. Петерб. бот. сада 13, 2 : 234; Кнорринг, 1961, Фл. СССР 26 : 288. Т.: L. komarowii С. Winkl. sect. Congestae Krasch. см. sect. Lepidolopha. sect. Lepidolopha. — Sect. Congestae Krasch. — Кнор- ринг, 1961, Фл. СССР 26 : 289. T.: L. komarowii C. Winkl. fedtschenkoana Knorr. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 382; Кнорринг, 1961, Фл. СССР 26 : 291. filifolia Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 8 : 24; Кнор- ринг, 1961, Фл. СССР 26 : 289. karatavica Pavl. 1933, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 42 : 127"; Кнорринг, 1961, Фл. СССР 26 : 291. komarowii С. Winkl. 1894, Тр. Петерб. бот. сада 13, •2 : 234; Кнорринг, 1961, Фл. СССР 26 : 289. mogoltavica (Krasch.) Krasch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9 : 182; Кнорринг, 1961, Фл. СССР 26 : 290, sine auct. epith. Lepidolopsis Poljak. turkestanica (Rgl. et Schmalh.) Poljak. cm. Chrysanthe- mum ^turkestanieum. Lepidotheca Nutt. 1841, Trans. Amer. Phil. Soc., Nov. Ser., 7 : 397; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6: 123; Поляков, 1967, Систематика и происхождение сложноцветнйх : 277. — Matricaria L. sect. Anacti- dea DC. 1838, Prodr. 6 : 50; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 150. aurea (L.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек. 6: 124. — Cotula aurea L. 1763, Sp. Pl.,ed.2 : 1257, non L. 1758 (in Loefling, Iter Hisp. : 163). — Matricaria aurea (L.) Boiss. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 151. Если название Cotula aurea L. 1758 действительно обнародовано, то базионимом следует считать Matri- caria aurea Boiss. 1875. suaveolens (Putsch) Nutt. 1841, Trans. Amer. Phil. Soc., Nov. Ser., 7 : 397; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 124. — Santolina suaveolens Pursch, 1814, FL Amer. Sept. 2 : 250. — Matricaria matricarioides (Less.) Porter ex Britt. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 150. Lepteranthus Neck. см. Centaurea sect. Lepteranthus. Leucanthemella Tzvel. lineare (Matsum.) Tzvel. cm. Leucanthemum lineare. serotina (L.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 139; E. I. Nya- rady, 1964, in Savulescu,' FL Rep. Ppp. Romine 9 : 426, pro syn. Chrysanthemum serotinum L. Leucanthemum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 140. LT.: L. vulgare Lam. kurilense (Tzvel.) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 411. — Dendranthema kurilense Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 385; Kitamura, 1967, Acta Phytotax.
88 ASTERACEAE Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 135, pro syn. Chrysan- themum. arcticum L. lineare (Matsum.) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 49 : 58. — Leucanthemella lineare (Matsum.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 139. raciborskii М. Pop. et Chrshan. 1949, в M. Попов, Очерк растит, фл. Карпат : 248; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР 11 : 273. — L. subalpinum (Simonk.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 145, р. Р-, excl. typo. rotundifolium (Waldst. et Kit.) DC. .1838, Prodr. 6 : 46; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 142; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 438, pio syn. Chrysanthemum rotundifolium Waldst. et Kit. vulgare Lam. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 143; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 426, pro syn. Chrysanthemum leucanthe- mum L. Liatris Schreb. 1791, Gen. Pl. 2 : 542, nom. cons.; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 23. T.: L. squarrosa (L.) Michx. spicata (L.) Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1637; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 23. Ligularia Cass. subgen. Dolichorrhiza Pojark. cm. Dolichorrhiza. altaica DC. 1838, Prodr. 6 : 315; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 843. • caucasica (Bieb.) G. Don f. cm. Dolichorrhiza caucasica. correvoniana (Albov) Pojark. см. Dolichorrhiza corre- voniana. fischeri (Ledeb.) Turcz. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou 11 : И; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 802. glabrescens Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 60 : 41. Т.: РСФСР, Приморский край, р. Суйфун (LE). hodgsonii Hook. 1863, Curtis’s Bot. Mag., ser. 3, 20 : tab. 5417; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 798. lydiae Minder. — Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 808; В. Шмидт, 1970, Консп. фл. Псков, обл. : 154, pro syn. L. sibirica (L.) Cass. macrophylla (Ledeb.) DC. 1838, Prodr. 6 : 316; Пояр- кова, 1961, Фл. СССР 26 : 837. mongolica (Turcz.) DC. 1838, 1. c. : 315; Пояркова, 1961, Фл. .СССР 26 : 849. renifolia (C. A. Mey.) DC. cm. Dolichorrhiza renifolia. robusta (Ledeb.) DC. 1838, Prodr'. 6 : 316; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 820. thyrsoidea (Ledeb.) DC. 1838, 1. c. : 315; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 827. vorobievii Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 60 : 42. Т.: РСФСР, Приморский край, Ха- санский р-н, заповедник Кедровая падь (LE). Linosyris Cass. 1825, Diet. Sci. Nat. 37: 460, 476, nom. illegit., non Ludw. 1757; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 173; Wagenitz, 1964, in Hegi, Ill. Fl. Mittel- Europa, ed. 2, 6, 3, 1 : 39, pro syn. Aster L. sect. Linosyris O. Hoffm. (1890, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 163). По-видимому, законное название рода — Cri- nitaria Cass. (1. c. : 460, 475). sect. Crinitaria (Cass.) Kem.-Nath. 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов. сер., 3—4 (54—55) : 143; Цвелев, 1959, ФЛ. СССР 25 : 177. LT.: L. villosa (L.) DC. fominii Kem.-Nath. 1927, цит. соч. : 142; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 176. . villosa (L.) DC. — Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 178; Morariu et Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 190, pro syn. Aster villosus (L.) Sch. Bip. vulgaris Cass, ex Less. — Цвелев, 1959, цит. соч. : 175; Morariu et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 191, pro syn. Aster linosyris (L.) Bernh. Lipskyella Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 323; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 357. Т.: L. annua (С. Winkl.) Juz. annua (С. Winkl.) Juz. 1937, цит. соч. : 324; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 358. Matricaria L. 1753, Sp. PL : 890; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 380; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 147. LT.: M. recutita L. sect. Anactidea DC. cm. Lepidotheca. sect. Eumatricaria Sch. Bip. cm. sect. Matricaria. sect. Matricaria. — Sect. Eumatricaria Sch. Bip. nom. illegit. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 148. T.: М. recutita L. aurea (L.) Boiss. cm. Lepidotheca aurea. coreana Levi, et Vaniot, cm. Dendranthema coreanum. matricarioides (Less.) Porter ex Britt, cm. Lepidotheca suaveolens. Micropus L. 1753, Sp. Pl. : 927; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 398; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 300. LT.: M. supinus L. sect. Cymbolaena (Smoljan.) Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 108. — Cymbo- laena Smoljan. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 305. Millefolium Mill. см. Achillea sect. Millefolium. Myriactis Less. 1831, Linnaea 6 : 127; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 52. gmelinii (Fisch, et Mey.) DC. см. M. wallichii.. wallichii Less. 1831, Linnaea 6 : 129; Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 433. — M. gmelinii (Fisch, et Mey.) DC. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 52. Nardosmia Cass. angulosa Cass. — Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 648; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3491, pro syn. N. frigida (L.) Hook. fominii Bordz. 1915, Зап. Киев. общ. естествоиспыт. 25 : 123; Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 648, ufomint». glacialis Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 466; Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 654. gmelinii Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 271; Куприя- нова, 1961, Фл. СССР 26 : 653, <i.gmelini>>. faponica auct. fl. URSS, cm: Petasites amplus. palmata (Ait.) Hook. — Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 651; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 422, pro syn. Petasites palmatus (Ait.) A. Gray. saxatilis Turcz. 1846, Bull. Soc. Nat. Moscou 19, 3 : 138; Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 647, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.). Neopallasia Poljak. pectinata (Pall.) Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 636; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3491, pro syn. Artemisia pectinata Pall. Odontolophus Cass. 1827, Diet. Sci. Nat. 50 : 252; Доброчаева, 1965, Фл. УРСР 12 : 32. — Centaurea L. subgen. Odontolophus (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11; Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 481, cum auct. comb. Hayek, 1901; Prodan et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 806; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1:112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach.
A STERACEAE 89 kobstanicus (Tzvel.) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol'. Prag. 1962 : 47. — Centaurea kobstanica Tzvel. — Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 483. trinervius (Steph.) Dobrocz. 1965, Фл. УРСР 12 : 32. — Centaurea trinervia Steph. — Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 483. Oglifa Cass. 1819, Bull. Soc. Philom. Paris : 143; Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 9.—Filago L. sect. Oglifa (Cass.) DC. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 321. — Filago L. subgen. Oglifa (Cass.) Peterm. 1848, Deutschl. Fl. : 291; Grenier, 1869, Fl. Chaine Jurass. : 430; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 426, cum auct. comb. Grenier. — Filago L. sect. Logfia (Cass.) Boiss. — Смольянинова, 1959, цит. соч. : 325, sine auct. epith. T.: 0. arvensis (L.) Cass, arvensis (L.) Cass. 1819, 1. c. : 143; Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1:9. — Filago arvensis L. 1753, Sp. Pl. : Add. post Indicem; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 322, cum auct. L. 1763; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 426. gallica (L.) Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 10. — Filago gallica L. 1753, Sp. Pl. : Add. post Indicem; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 325, cum auct. L. 1763; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 428. lagopus (Steph, ex Willd.) Chrtek et Holub, 1963, 1. c. : 10; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 426, pro syn. Filago arvensis L. — Filago lagopus (Steph, ex Willd.) Pari. 1841, Giorn. Tosc. Sci. Med. Fis. Nat. 1 : 182; Смольянинова, 1959, Фл. СССРЬ25 : 323, sine auct. epith. minima (Smith) Reichb. f. 1853, in Reichb. Icon. Fl Germ. 16 : 27; Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1:9. — Filago minima (Smith) Pers. — Смольяни- нова, 1959, Фл. СССР 25 : 324; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 427. Oligosporus Cass. 1817, Bull. Soc. Philom. Paris : 33; idem, 1826, Diet. Sci. Nat. 36 : 25; Поляков, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР И : 166. — Artemisia L. subgen. Dracunculus (Bess.) Peterm. 1848, Deutschl. Fl. : 294; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 525, sine auct. comb.; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 32. LT.: O. dra- cunculus (L.) Poljak. По-видимому, приоритетным названием рода является Draconia Heist, ex Fabr. (1758, Enum. Meth. Pl. : 89). albiceratus (Krasch.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 : 168. — Artemisia albicerata Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26:542. arenarius (DC.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Arte- misia arenaria DC. 1838, Prodr. 6 : 94; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 540. bargusinensis (Spreng.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia bargusinensis Spreng. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 555. borealis (Pall.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Arte- misia borealis Pall. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 557. campestris (L.) Cass. 1826, Diet. Sci. Nat. 36 : 25; Поля- ков, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 : 617.— Artemisia campestris L. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 553. capillaris (Thunb.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 : 167. — Artemisia capillaris Thunb. 1780, Nova Acta Soc. Sci. Upsala 3 : 209; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 550 (цитируется не первоисточник); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 418. commutatus (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia commutata Bess. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 551. daghestanicus (Krasch. et Poretzky) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. — Artemisia daghestanica Krasch. et Po- retzky — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 535. demissus (Krasch.)- Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia, demissa Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 348; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 562. desertorum (Spreng.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia desertorum Spreng. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 549. dimoanus (М. Pop.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. — Artemisia dimoana М. Pop. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 536. dracunculiformis (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. — Artemisia dracunculiformis Krasch. — Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 534. dracunculus (L.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. — Arte- misia dracunculus L. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 529. glaucus (Pall, ex Willd.) Poljak. 1961, цит соч. : 166. — Artemisia glauca Pall, ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1831; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 535, cum auct. Pall. halodendron (Turcz. ex Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Artemisia halodendron Turcz. ex Bess. — По- ляков, 1961, Фл, СССР 26 : 539. henriettae (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Artemisia henriettae Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 558. japonicus (Thunb.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia faponica Thunb. 1780, Nova Acta Soc. Sci. Upsala 3 : 209; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 545 (цитируется не первоисточник); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 419. kelleri (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. — Arte- misia kelleri Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 537. kuschakewiczii (С. Winkl.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Artemisia kuschakewiczii С. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 330; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 544, «kuschakewiczii). ledebourianus (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia ledebouriana Bess. — Поляков,1961, Фл. СССР 26 : 555. limosus (Koidz.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Arte- misia limosa Koidz. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 559. lipskyi (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Arte- misia lipskyi Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 544. littoricola (Kitam.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167, <dit- toricolus». — Artemisia littoricola Kitam. — Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 546. macilentus (Maxim.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia macilenta (Maxim.) Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 550. pamiricus (C. Winkl.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. — Artemisia pamirica C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 329; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 534; Бондаренко и Бутков, 1962, Фл. Узбек. 6 : 166, pro syn. A. dracunculus L. pannosus (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia pannosa Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,3: 347; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 556. pycnorhizus (Ledeb.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Artemisia pycnorhiza Ledeb. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 559. quinquelobus (Trautv.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Artemisia quinqueloba Trautv. 1866, Bull. Soc. Nat.
90 ASTERACEAE Moscou 39, 1, 2 : 348; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 540. salsoloides (Willd.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Artemisia salsoloides Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1832; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 538. saposhnikovii (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Artemisia saposhnikovii Krasch. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 542. scoparius (Waldst. et Kit.) Less. 1834, Linnaea 9 : 191; Поляков, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 : 167. — Artemisia scoparia Waldst. et Kit. 1801, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 66, tab. 65; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 560. songaricus (Schrenk) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 : 168. — Artemisia songarica Schrenk — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 543. tomentellus (Trautv.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Artemisia tomentella Trautv. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 554. trautvetteranus (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Artemisia trautvetterana Bess. 1845, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 4 : 464; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 537; Леонова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 217, pro syn. A. arenaria DC. Omalotheca Cass. 1828, Diet. Sci. Nat. 61 : 218; Кирпич- ников, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 313. — Gnaphalium L. subgen. Omalotheca (Cass.) auct.? — Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 402, cum auct. comb. Endl. (1838, stat, indefinit.). Onopordum L. 1753, Sp. Pl. : 827; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5:359; Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 :228. LT.: О. acanthium L. Oporinia D. Don pratensis Less. cm. Leontodon pratensis. Othpnia L, integrifolia L. cm. Senecio integrifolius. Pallenis (Cass.) Cass. 1822, Diet. Sci. Nat. 23 : 566; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 508 (без автора в скобках), Paraixeris Nakai denticulate (Houtt.) Nakai — Цвелев, 1964, Фл. СССР 29 : 397; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446, pro syn. Lactuca denticulata (Houtt.) Maxim. saxatilis (A. Baran.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 : 400; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446, pro syn. Lactuca saxatilis A. Baran. serotina (Maxim.) Tzvel. 1964, цит. соч. : 339; Вороши- лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446, pro syn. Lactuca sonchifolia (Bunge) Deb. 1884, non Willd.) 1803. Parthenium L. 1753, Sp. Pl. : 988; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 426; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 530. LT.: P. hysterophorus L. Pentanema Cass. discoideum Nabiev, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 16. Т.: Узбекская ССР, Западный Гиссар, р. Сангардак, близ водопада Шар-Мазар (Ташкент, Институт ботаники). Petasites Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 642. amplus Kitam. 1932, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 1 : 115; Ворошилов,. 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 422. — N ardosmia japonica auct. fl. URSS, non Sieb. et Zucc. — Куприянова, 1961,. Фл. СССР 26 ; 652, Nardosmia japonica Sieb. et Zucc. (1846, Abh. Akad. Wiss. (Munchen) 4, 3:181) исключается из флоры СССР. kablikianus Tausch, 1851, Lotos 1 : 120; Миндерова, 1962, Фл. УРСР И : 356. 3. Ф. Катина (1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 687—688) не приводит этот вид для Украины. spurius (Retz.) Reichb. 1831, FL Germ. Excurs. : 279; Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 643. Phagnalon Cass. darvasicum Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 343; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 379. Pieris L. 1753, Sp. PL : 792; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 347; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 219. LT.: P. hteractoides L. davurica Fisch. 1819, in Hornemann, Hort. Hafn. Suppl. : 155; Kitagawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 12 : 365. — P. japonica auct. non Thunb. — В. Ва- сильев, 1964, Фл. СССР 29 : 221, p. p. — var. koreana (Kitam.) Kitag. 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 12 : 366. — P. japonica Thunb. var. koreana Kitam. 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 2 : 46. — P. koreana (Kitam.) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 49:58; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 222, in adnot.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 437. echioides L. 1753, Sp. PL : 792; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 214. japonica Thunb. var. koreana Kitam. см. P. davurica var. koreana. koreana (Kitam.) Worosch. см. P. davurica var. koreana. strigosa Bieb. subsp. turcomanica Bornm. et Sint. cm. P. turcomanica. turcomanica (Bornm. et Sint.) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1962:,50. — P. stri- gosa Bieb. subsp. turcomanica Bornm. et Sint. 1944, Feddes Repert. Beih. 89, 7—8 : 396. Pilosella Hill, cm. Hieracium subgen. Pilosella. caespitosa (Dum.) P. D. Sell et C. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 314. — Hieracium caespitosum Dum. 1827, FL Belg. : 62; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 250. — H. pratense Tausch, 1828 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 596. — subsp. colliniformis (Naeg. et Peter) P. D. Sell et C. West, 1967, 1. c. : 314.—-Hieracium colliniforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 599, sine auct. comb. — H. caespitosum Dum. subsp. caespitosum var. colliniforme (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 253. *erythr op aides Norrl. cm. Hieracium erythropoides. flagellaris (Willd.) P. D. Sell et C. West, 1967, Watsonia 6, 5 :313. — Hieraciam flagellare Willd. 1814, Enum. PL Horti Berol. Suppl. : 54, pro sp.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 643, pro sp., cum auct. comb. Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 294, pro hybr. H. caespi- tosum Dum. X H. pilosella L. laschii Sch. Bip. et F. Schultz, cm. Hieracium laschii. laticeps Norrl. cm. Hieracium laticeps. praealta (Vill. ex Gochn.) Sch. Bip. et F. Schultz subsp. arvorum (Naeg. et Peter) P. D. Sell et C. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 314. — Hieracium arvorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 458, sine auct. comb. *Polychrysum (Tzvel.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек. 6 : 148. — Cancrinia Kar. et Kir. sect. Polychrysum Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 876. T.: P. tadshikorum (Kudr.) Kovalevsk.
ASTERACEAE 91 tadshikorum (Kudr.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 148. — Cancrinia tadshikorum (Kudr.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 299. Prenanthes L. 1753, Sp. Pl. : 797, p. p.; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 349, p. p.; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 262. LT.: P. purpurea L. aspera Schrad. ex Willd. cm. Chondrilla aspera. pontica (Boiss.) Leskov — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 268; Гагпидзе, 1967, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. пнет. 26 : 28, pro syn. Cicerbita pontica (Boiss.) Grossh. Psephellus Cass. 1826, Diet. Sci. Nat. 43 : 488; Добро- чаева, 1965, Фл. УРСР 12 : 33. — Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11; Сосновский, 1963, Фл. СССР 28 : 420, cum auct. comb. Schmalh. 1897; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112. prokhanovii Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 219. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, р. Хыз- нысу в районе Скалистого хр. (LE). Psychrogeton Boiss. 1875, Fl. Or. 3 : 156; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 102. — Erige- ron L. subgen. Conyzastrum (Boiss.) M. Pop. — Бо- чанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 266, p. max. p. T.: P. cabulicus Boiss. amorphoglossus (Boiss.) Novopokr. 1938, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 7 : 136; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 119. — Erige- ron amorphoglossus Boiss. 1845, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 80. — E. leucophyllus (Bunge) Boiss. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 272. andryaloides (DC.) Novopokr. ex Krasch. var. poncinsii. (Franch.) Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 115. — Erigeron poncinsii (Franch.) Botsch. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 275. aucheri (DC.) Grierson, 1967, 1. c. : 142. — Conyza aucheri DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 281. — Erigeron kho- rassanicus Boiss. 1875— Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 280. biramosus (Botsch.) Grierson, 1967, 1. c. : 139. — Eri- geron biramosus Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 588, 279. brachyspermus (Botsch.) Grierson, 1967, 1. c. : 137. — Erigeron brachyspermus Botsch. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 269. nigromontanus (Boiss. et Buhse) Grierson, 1967, 1. c. : 144. — Erigeron nigromontanus Boiss. et Buhse — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 282. obovatus (Benth.) Grierson, 1967, 1. c. : 130. — Brachy- actis obovata Benth. 1872, in Hooker f. Icon. PL, ser. 3, 12 : 7, in nota. — ? Krylovia popovii (Botsch.) Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 131. primuloides (M. Pop.) Grierson, 1967, 1. c. : 129. — Erigeron primuloides M. Pop. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 268. Ptarmica Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР И : 230, cum auct. Neck. 1790; Орлова, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 214; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 406.— Achillea L. sect. Ptarmica (Mill.) Koch — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 104, cum auct. epith. DC. borysthenica Klok. et Sakalo, 1954, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР 16 : 357; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 232. — Achillea salicifolia auct. non Bess. — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 112, р. р. japonica (Heimerl) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 49 : 57; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 407. — Achillea japonica Heimerl — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 120. mongolica (Fisch, ex Spreng.) DC. 1838, Prodr. 6 : 22; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 407. — Achillea alpina auct. non L. — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 119, p. p. salicifolia (Bess.) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3484. — Achillea salicifolia Bess. — Бочан- цев, 1961, Фл. СССР 26 : 12. Pulicaria Gaertn. sect. Eupulicaria 0. Hoffm. cm. sect. Pulicaria. sect. Pulicaria. — Sect. Eupulicaria O. Hoffm. nom. il- legit. — Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 488, cum auct. Hoffm. T,.: P. vulgaris Gaertn. dysenterica (L.) Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 153; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 160; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 112; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 490, cum auct. comb. Gaertn. gnaphalodes (Vent.) Boiss. 1845, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 76; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 496, cum auct. comb. Boiss. 1846. prostrata (Gilib.) Aschers. см. P. vulgaris. salviifolia Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russ], Stepp. Centr.-As. : 155 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 331; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 495 (цитируется не первоисточник). vulgaris Gaertn. 1791, Fruct. Sem. Pl. 2 : 461; Mans- feld, 1939, Feddes Repert. 47 : 160; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 112. — Inula prostrata Gilib. 1781, Fl. Lithuan. 1 : 205, nom. illegit. — Puli- caria prostrata (Gilib.) Aschers. 1860, nom-illegit. — Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 489. Pyrethrum Zinn sect. Balsamita (Mill.) DC. 1838, Prodr. 6 : 62; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 196. T.: Р. majus (Desf.) Tzvel. sect. Gymnoclines (Cass.) DC. 1838, 1. c. : 57, p. p.; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 193. T.: Р. тасго- phyllum (Waldst. et Kit.) Willd. abrotanifolium Bunge ex Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 549; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 250. alpinum (L.) Schrank — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 228; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 422, pro syn. Chrysanthemum alpinum L. arassanicum (C. Winkl.) O. et B. Fedtsch. — Цвелев, 1961, цит. соч. : 259; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 133, pro syn. Р. pyrethroides (Kar. et Kir.) В. Fedtsch. ex Krasch. aromaticum Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 222, cum auct. epith. Rupr. ex Boiss. (1875, pro syn.). balsamita (L.) Willd. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 196; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 421, pro syn. Chrysanthemum bal- samita L. cinerariifolium Trev. — Цвелев, 1961, цит. соч, : 213; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 450, pro syn. Chrysanthemum cinerarii- folium (Trev.) Vis. clusii Fisch, ex Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. : 231; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 234; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 442, pro syn. Chrysanthemum corymbosum L. var. clusii (Fisch, ex Reichb.) Posp. (1928, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 6, 2 : 615). corymbosum (L.) Schrank, 1789, Baier. Fl. 2 : 45; Цве- лев, 1961, Фл. СССР 26 : 232, cum auct. comb. Willd. 1803; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 441, pro syn. Chrysanthemum corymbosum L.
98 ASTERACEAE daghestanicum (Boiss.) Rupr. ex Fler. 1938, Список раст. Сев. Кавк. : 563; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 222, cum auct. epith. Rupr. ex Boiss. (1875, pro syn.) djilgense (Franch.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 260; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 133, pro syn. Р. pyrethroides (Kar. et Kir.) B. Fedtsch. ex Krasch. dolomiticum Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 218. Т.: РСФСР, Большой Кавказ, Балкария, Хызнысу в районе Скалистого хр. (LE). grossheimii Sosn. см. Tanacotum grossheimii. kubense Grossh. см. Tanacetum kubense. macrophyllum (Waldst. et Kit.) Willd. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 194; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 450, pro syn. Chrysanthe- mum, macrophyllum Waldst. et Kit. neglectum Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 874, 257; Кова- левская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 133, pro syn. Р. pyre- throides (Kar. et Kir.) B. Fedtsch. ex Krasch. parthenium (L.) Smith, 1800, Fl. Brit. 2 : 900; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 204; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 445, pro syn. Chrysanthemum parthenium (L.) Bernh. (1800, Syst. Verz. Erfurt : 145). poteriifolium Ledeb. 1837, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci. Petersb. 2 : 312; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 235. pulchellum Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 55; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 251. pyrethroides (Kar. et Kir.) B.- Fedtsch. ex Krasch. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 256; Kitamura, 1964, Pl. West Pakist. Afghan. ; 145, pro syn. Chrysanthe- mum pyrethroides (Kar. et Kir.) B. Fedtsch. roseum (Adam) Bieb. — Цвелев, 1961, цит. соч. : 217; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. , Pop. Romine 9 : 449, pro syn. Chrysanthemum roseum Adam. silaifolium Stev. 1838, in DC. Prodr. 6 : 57; Цвелев,1961, Фл. СССР 26 : 220. tianschanicum Krasch. см. Xylanthemum tianschanicum. transiliense (Herd.) Rgl. et Schmalh. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 258; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 133, pro syn. Р. pyrethroides (Kar. et Kir.) В. Fedtsch. ex Krasch. Rhagadiolus Scop. 1754, Meth. Pl. : 20; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 233 (цитируется не первоисточ- ник). Rhaponticum Ludw. 1757, Inst. Reg. Veg’., ed. 2 : 123; Сосков, 1963, Фл. СССР 28 : 308, cum auct. Adans. 1763. Rudbeckia L. 1753, Sp. Pl. : 906; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 387; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 539. LT.: R. laciniata L. Santolina L. 1753, Sp. Pl. : 842; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 365; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 125. LT.: S. chamaecyparissus L. suaveolens Pursch, cm. Lepidotheca suaveolens. Saussurea DC. subgen. Eriocoryne (Wall, ex DC.) Lipsch. 1962, Фл. СССР 27 : 389, sine auct. comb. subgen. Theodorea (Cass.) Lipsch. cm. Theodorea. subgen. Theodorea (Cass.) Peterm. cm. Theodorea. sect. Benedictia DC. 1838, Prodr. 6 : 533; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 428. sect. Jurineiformes (Lipsch.) Lipsch. 1962, Фл. СССР 27 : 512. T.: S. chondrilloides C. Winkl. ser. Faurieanae Kitam. 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 4 : 5, «Еаиггег»; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 472, «Fauriei». ser. Gnaphalodes Lipsch. 1966, Новости сист. высш. • раст. 1966 : 212. Т.: S. gnaphalodes (Royle) Sch. Bip. ser. Nupuripoenses Kitam. 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 4 : 8, «Nupuripoensae»-, Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 449, «Nupuripoensae». ser. Sclerodontae Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci. Petersb. 27 : 493; idem, 1882, Mel. Biol. 11 : 254; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 526. Возможно, К. И. Максимовичем таксон описан в ранге секции. ser. Sordidae Lipsch. [1962, Фл. СССР 27 : 400, descr. ross.] 1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 89, in adnot. Т.: S. sordida Kar. et Kir. ambigua Kryl. ex Serg. cm. S. pseudoalpina. amurensis Turcz. 1838, in DC. Prodr. 6 : 534; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 456. blanda Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci. Petersb. 10 : 354; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 407. canescens C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада И, 1 : 168; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 418. chondrilloides С. Winkl. 1890, цит. соч. : 169; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 512. congesta Turcz. 1838, in DC. Prodr. 6 : 535; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 482. coronata Schrenk, 1845, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 3 : 107; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 406. crepidifolia Turcz. см. Theodorea crepidifolia. fulcrata A. Khokhrjakov et Worosch. 1970, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 75 : 43. Т.: РСФСР, Приморский край, Тернейский р-н, пос. Светлая (Москва, Глав- ный ботанический сад). glomerata Poir. см. Theodorea glomerata. gnaphalodes (Royle) Sch. Bip. 1846, Linnaea 19 : 331; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 390, cum auct. comb. Sch. Bip. ex Klatt, 1880; он же, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 224. involucrata (Kar. et Kir.) Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci. Petersb. 27 : 489; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 383, ut S. involucrata Kar. et Kir. ex Maxim. kuschakewiczii C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11, 1 : 170; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 502, <iliuschakeviczii>>. larionowii С. Winkl. см. Theodorea larionowii. lipschitzii Filat. 1966, Фл. Казахст. 9 : 570. T.: Казах- ская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы Чудак (le): manshurica Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 424; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 471. maximowiczii Herd. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 2, 3 : 14; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 448, emaxi- moviczii». neopulchella Lipsch. cm. Theodorea neopulchella. odontolepis (Herd.) Sch. Bip. ex Maxim. 1883, Bull. Acad. Sci. Petersb. 29 : 176; idem, 1883, Mel. Biol. 11 : 803; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 428, ut S. odontolepis Sch. Bip. ex Herd. (1868, pro syn.). poljakowii Glehn, 1876, Тр. Петерб. бот. сада 4, 1 : 60; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 483, «poliakovO». pricei auct. см. S. subacaulis. pricei Simps. 1913, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 41 : 426, pl. 21, fig. 1—7; Липшиц, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 25. — F. sumneviczii Serg. 1949 — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 414. pseudoalpina Simps. 1913, 1. с. : 427, pl. 22, fig. 1—7; Липшиц, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 25. — S. ambigua Kryl. ex Serg. 1941 — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 496. pseudoblanda Lipsch. ex Filat. 1966, Фл. Казахст. 9 : 570. T.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, между Саркандом и Лепсинском (LE).
ASTERACEAE 93 pseudosquarrosa M. Pop. et Lipsch. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 373; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 437, cum auct. М. Pop. et Lipsch. (1959, descr. ross.). pulchella (Fisch.) DC. 1838, Prodr. 6 : 537; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 522. pulviniformis C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 377_; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 427. salemannii С. Winld. 1890, Тр. Петерб. бот. сада И, 1 : 166; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 421. serratuloides Turcz. 1847, Bull. Soc. Nat. Moscou 20, 3 : 35; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 416. sinuata Kom. 1907, Тр. Петерб. бот. сада 25, 2 : 735 (Фл. Маньчж. 3, 2); Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 468 (неточное цитирование первоисточника). squarrosa Turcz. 1847, Bull. Soc. Nat. Moscou 20, 3 : 44; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 436. subacaulis (Ledeb.) Serg. 1941, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 2 : 4; Липшиц, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 26. — S. pricei auct. non Simps. — Лип- шиц, 1962, Фл. СССР 27 : 480. subtriangulata Kom. 1926, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада СССР 6, 1 : 18; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 465, cum auct. Kom. (1923, nom. nud.). sumneviczii Serg. cm. S. pricei Simps. triangulata Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff, Reise Sib. 1, 2, 2 : 58 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.); Лип- шиц, 1962, Фл. СССР 27 : 469 (неточное цитирование первоисточника). umbrosa Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 423; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 462. Scariola F. W. Schmidt orientalis (Boiss.) Sojak — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 320; Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 150 (Kitamura, Addit. Cor- rect. Fl. Afghan.), pro syn. Lactuca orientalis (Boiss.) Boiss. Schmalhausenia C. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12, 2 : 281; Чернова, 1962, Фл. СССР 27 : 360. Т.: Sch. nidulans (Rgl.) Petrak (Sch. eriophora (Rgl. et Schmalh.) C. Winkl.). Schumeria Iljin latifolia (Boiss.) Iljin — Борисова, 1963, Фл. СССР 28 : 307; Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 152 (Kitamura, Addit. Correct. Fl. Afghan.), pro syn. Serratula latifolia Boiss. Scolymus L. 1753, Sp. Pl. : 813; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 355; Цвелев, 1964, Фл. СССР 29 : 11. LT. : S. maculatus L. Scorzonera L. 1753, Sp. Pl. : 790; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 346; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 27. LT.: S. humtlis L. ser. Latifoliae Lipsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 288; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 722 (повторное описание). Т.: S. latifolia (Fisch, et Mey.) DC. ser. Sosnovskyanae Lipsch. 1963, цит. соч. : 290; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 722 (повторное описание). Т.: S. sosnovskyi Lipsch. albertoregelia С. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И, 2 : 322; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 64. albicaulis Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 40 (seors. impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 114; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 61. bracteosa C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И, 2 : 324; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 62. dzhawakhetica Sosn. ex Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 236. — S. sosnovskyi Lipsch. 1935 — Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 98. hispanica auct. fl. URSS, cm. S. taurica. hissarica C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11, 1 : 172; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 97. ketzkhowelii Sosn. ex Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 240; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 98, cum auct. Sosn. 1935. kozlowskyi Sosn. ex Grossh. 1934, цит. соч. : 241; Лип- шиц, 1964, Фл. СССР 29 : 76, cum auct. Sosn. 1935. lanata (L.) Hoffm. 1806, Comm. Soc. Phys.-Med. Mosq. 1 : 9; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 105, cum auct. epith. L. 1759. — Leontodon lanatus L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 26; idem, 1759, Amoen. Acad. 4 : 287; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 71. leptophylla (DC.) Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 239; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 50, cum auct. comb. Krasch. et Lipsch. 1935. litwinowii Krasch. et Lipsch. 1934, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 43, 1 : 153; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 110, «litvinovii». pseudolanata Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 235; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 105, cum auct. Grossh. 1936. rosea Waldst. et Kit. 1802 vel 1803, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 127, tab. 121; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 58. rubroviolacea Godwinski, 1964, Бот. мат. Герб. Инет, бот. АН КазССР 2 : 72. Т.: Казахская ССР, Чим- кентская обл., восточная часть песков Кызылкум, между колодцами Ыялы и Орта-Кудук (АА). ruprechtiana Lipsch. et Krasch. ex Lipsch. 1964, Фл. СССР 29 : 69, cum auct. Lipsch. et Krasch. (1935, pro syn.). sosnovskyi Lipsch. cm. S. dzhawakhetica. taurica Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 234; Катина, 1965, Фл. УРСР 12 : 262; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 725; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 295, pro syn. S. hispanica L. — S. hispanica auct. fl. URSS, non L. — Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 87. tragopogonoides Rgl. et Schmalh. 1878, Тр. Петерб. бот. сада 5, 2 : 635; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 65. Senecio L. 1753, Sp. Pl. : 866; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 373; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 699. LT.: S. vulgaris L. sect. Extremiorientales Schischk. 1961, Фл. СССР 26 : 883, 746; H. Koyama, 1969, Mem. Fac. Sci. Kyoto Univ. (Biol.), New Ser., 2, 2 : 150, pro syn. sect. Jacobaea DC. sect. Obejacae DC. cm. sect. Senecio. sect. Pseudo-oliganthi Sof. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 742; H. Koyama, 1969, Mem. Fac. Sci. Kyoto Univ. (Biol.), New Ser., 2, 2 : 150, pro syn. sect. J acobaea DC. sect. Senecio. — Sect. Obejacae DC. 1838, Prodr. 6 : 341; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 779. T.: S. vulgaris L. acrabatensis Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, 16 : 312; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира : 241. — S. paulsenii Hoffm. ex Pauls. 1903 — Шиш- кин, 1961, Фл. СССР 26 : 730. — S. olgae auct. non Rgl. et Schmalh. — Шишкин, 1961, цит. соч. : 728, p. p. ambraceus Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 348; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 715. amurensis Schischk. 1961, Фл. СССР 26 : 883, 757; Ворошилов, 1966, Фл. советск.- Дальн. Вост. : 426, pro syn. S. campester (Retz.) DC. arcticus Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 : 44; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 752.
94 ASTERACEAE atropurpureus (Ledeb.) B. Fedtsch. 1910, в Б. Федченко и Флеров, Фл. Европ. Росс. : 992; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 771, «airipurpureus». barbareifolius Krock. 1790,^ Fl. Siles. 2, 2 : 421, «ЬагЬа- reaefolius»; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 551, cum auct. comb. Wimm. et Grab. — S. erraticus Bertol. 1810 — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 717. borysthenicus (DC.) Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 95; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 718, ut S. bory- sthenicus Andrz. ex DC. (1838, pro syn.). campester (Retz.) DC. cm. S. integrifolius. capitatus (Wahl.) Steud. 1841, Nomenci. Bot., ed. 2, 2 : 559; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 768. carniolicus Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1993; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 748. cineraria DC. 1838, Prodr. 6 : 355; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 720. cladobotrys Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 644; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 759. czernjaevii Minder. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 754; Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 : 158, pro syn. S. campester (Retz.) DC. erraticus Bertol. cm. S. barbareifolius. euxinus Minder. 1956, Укр. бот. журн. 13, 3 ; 60, рис. 4; Миндерова, 1962, Фл. УРСР И : 397, рис. 77; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 230, pro syn. S. vernalis Waldst. et Kit. — S. vernalis auct. non Waldst. et Kit. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 783, p. p. flammeus Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 362; Шишкин,- 1961, Фл. СССР 26 : 767. franchetii C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада И, 1 : 165; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 729. fuchsii С. С. Gmel. см. S. sarracenicus. gmelinii Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 645;' Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 788, «gmelinit>. grandidentatus Ledeb. 1845, 1. c. : 636; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 711. hieraciiformis Kom. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 765; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 426, pro syn. S. kawakamii Makino. integrifolius (L.) Clairv. 1811, Man. Herb. : 241, p. p.; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 158; E. I. Nya- rady, 1964, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 529. — Othonia integrifolia L. 1753, Sp. Pl. : 925. — Senecio campester (Retz.) DC. 1838, Prodr. 6 : 361, p. min. p.; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 753. karelinioides C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И, 2 : 280; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 751. lapsanoides DC. 1838, Prodr. 6 : 348; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 744. nuraniae Roldug. 1965, Бот. мат. Герб. Инет-, бот. АН КазССР 3 : 45. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау, верховья р. Кара-Сай (АА). olgae Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит.естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 45; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 728 (неточное ' цитирование первоисточника). paludosus L. subsp. angustifolius Holub, 1962, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1962 : 30. T.: «Venetia, in palustribus secus flum. Mincio circa il Borghetto die Vallegio pr. Veronam» (PR). Допускается возможность произрастания под- вида в европейской части СССР. paucifolius S. G. Gmel. 1774, Reise Russl. 1 : 171, tab. 38, fig. 2; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 733. paucilobus DC. 1838, Prodr. 6 : 352; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 741. paulsenii Hoffm. ex Pauls, cm. S. acrabatensis. polycephalus Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 630; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 785. pratensis (Hoppe) DC. 1838, Prodr. 6 : 360; Миндерова, 1962, Фл. УРСР И : 393, рис. 75. — Cineraria pra- tensis Hoppe, 1806, Neue Bot. Taschenb. : 128. pseudoaurantiacus Kom. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 777; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 426, pro syn. S. atropurpureus (Ledeb.) В. Fedtsch. racemosus (Bieb.) DC. 1838, Prodr. 6 : 358, p. p.; Шиш- кин, 1961, Фл. СССР 26 : 731. reverdattoi К. Sobol, см. S. turczaninovii var. reverdattoi. riparius Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 482; В. Шмидт, 1970, Консп. фл. Псков, обл. : 153. — S. paludosus auct. non L. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 735, p. p. rivularis (Waldst. et Kit.) DC. 1838, Prodr. 6 : 359; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 765. sarracenicus L. 1753, Sp. Pl. : 870; Миндерова, 1962, Фл. УРСР 11 : 380. — S. fuchsii С. C. Gmel. 1808 — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 745. schvetzovii Korsh. 1898, Зап. Акад, наук Физ.-мат. отд., сер. 8, 7, 1 : 519; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 733 ^неточное цитирование первоисточника); Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 579, pro syn. S. doria L. var. bieberstei- nii Lindem. similiflorus Kolak. [1949, Фл. Абхазии 4 : 252, descr. ross.] 1955, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 18 : 6; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 740, pro syn. S. platyphylloides Somm. et Levier (цити- руется не первоисточник действительного обнародо- вания) . subscaposus Kom. — Шишкин,. 1961, Фл. СССР 26 : 766; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 426, pro syn. S. kawakamii Makino. succisifolius Kom. — Шишкин, 1961, цит. соч. : 758; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 426, pro syn. S. campester (Retz.) DC. taimyrensis (Rgl.) Gorodk. et Tichomirov, 1948, Tp. Карело-Финск. унив. 2 : 57; Караваев, 1958, Консп. фл. Якутии : 173, in adnot. taraxacifolius (Bieb.) DC. 1838, Prodr. 6 : 348; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 725. tenuifolius Jacq. 1775, Fl. Austr. 3 : 42; Миндерова, 1962, Фл. УРСР 11 : 406. tianschanicus Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 311; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 749. tubicaulis Mansf. 1940, Feddes Repert. 48 : 264; В. Шмидт, 1970, Консп. фл. Псков, обл. : 154. — S. arcticus auct. non Rupr. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 752, р. р. tundricola Tolm. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 776; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 426, pro syn. S. atropurpureus (Ledeb.) В. Fedtsch. turczaninovii DC. 1838, Prodr. 6 : 360; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 775. — var. reverdattoi (К. Sobol.) Malysch. 1965, Высоко- горн. фл. Вост. Саяна : 226. — S. reverdattoi К. So- bol. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 778. vernalis Waldst. et Kit. 1800, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 23, tab. 24; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 783. * Seriphidium (Bess.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 : 171. — Artemisia L. subgen. Seriphidium (Bess.) Peterm. 1848, Deutschl. Fl. : 294; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ^ Carol. Prag. 1966 : 32. — Artemisia L. subgen. Seriphidium (Bess.) Rouy, 1903 — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 562. T.: S. maritimum (L.) Poljak. amoenum (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia amoena Poljak. 1954, Бот. мат. Герб. Бот.
ASTERACEAE 95 инет. АН СССР 16 : 421; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 600. aralense (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Arte- misia aralensis Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 594. badhysi (Krasch. et Lincz. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia badhysi Krasch. et Lincz. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 619; Бондаренко и Бутков, 1962, Фл. Узбек. 6 : 178, pro syn. A. sogdiana Bunge. balchanorum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia balchanorum Krasch. 1936, Список раст. Герб. фл. СССР 10 : 104; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 617 (неточное цитирование первоисточника). baldshuanicum (Krasch. et Zapr.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia baldshuanica Krasch. et Zapr. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 351; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 624. camelorum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artejnisia camelorum Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 595. ciniforme (Krasch. et M. Pop. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia ciniformis Krasch. et M. Pop. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 603. cinum (Berg ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 176. — Artemisia cina Berg ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 601. compactum (Fisch, ex DC.) Poljak. 1.961, цит. соч. : 175. — Artemisia compacta Fisch, ex DC. 1838, Prodr. 6 : 102; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 585. deserti (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172.— Artemisia deserti Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 626. dubjanskyanum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia dubjanskyana Krasch. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 587. dumosum (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 176. — Artemisia dumosa Poljak. — Поляков, 1961, Фл. CCCPjf26 : 621, pro syn. A. sieberi Bess. fedtschenkoanum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 176. — Artemisia fedtschenkoana Krasch. 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 351; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 600. ferganense (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia ferganensis Krasch. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 607. fragrans (Willd.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Arte- misia fragrans Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1835; Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 576. glanduligerum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia glanduligera Krasch. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 604. gracilescens (Krasch. et Iljin) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia gracilescens Krasch. et Iljin — По- ляков, 1961, Фл. СССР' 26 : 591. gypsaceum (Krasch., M. Pop. et Lincz. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia gypsacea Krasch., M. Pop. et Lincz. ex Poljak. — Поляков, 1961, 'Фл. СССР 26 : 610. halophilum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. — Artemisia halophila Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 581. issykkulense (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia issykkulensis Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 600, pro syn. A. fedtschenkoana Krasch. junceum (Kar. et Kir.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia funcea Kar. et Kir. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 629. kaschgaricum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia kaschgarlca Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 350; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 599. ' kemrudicum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia kemrudica Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 614. knorringianum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia knorringlana Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 588. kochiiforme (Krasch. et Lincz. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia kochiiformis Krasch. et Lincz. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 615. kopetdaghense (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia kopetdaghensis Krasch. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 617. korovinii (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia korovinii Poljak. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 279; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 589. lehmannianum (Bunge) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia lehmanniana 'Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 164 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 340; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 622 (неточное цитирование первоисточника). lercheanum (Web. ex Stechm.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. — Artemisia lercheana Web. ex Stechm. — Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 579. lessingianum (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia lessingiana Bess. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 594. leucodes (Schrenk) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia leucodes Schrenk — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 630. lobulifolium (Boiss.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. — Artemisia lobulifolia Boiss. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 625. maritimum (L.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. — Arte- misia maritima L. 1753, Sp. Pl. : 846; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 573. monogynum (Waldst. et Kit.) Poljak. cm. Artemisia santonica subsp. monogyna. namanganicum (Poljak.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 : 174. — Artemisia namanganica Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 611; Бон- даренко и Бутков, 1962, Фл. Узбек. 6 : 178, pro syn. A. sogdiana Bunge. nitrosum (Web. ex Stechm.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. — Artemisia nitrosa Web. ex Stechm. — Поля- ков, 1961, Фл, СССР 26 : 580. pauciflorum (Web. ex Stechm.) Poljak. 1961, цит, соч. : 175. — Artemisia pauciflora Web. ex Stechm. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 589. porrectum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia porrecta Krasch. ex Poljak. — По- ляков, 1961, Фл. СССР 26 : 607. prasinum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia prasina Krasch. ex Poljak. 1961, Фл. СССР 26 : 620. prolixum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia prolixa Krasch. ex Poljak. 1961, Фл. СССР 26 : 587. rhodanthum (Rupr.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia rhodaniha Rupr. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 586. santolinum (Schrenk) Poljak. 1961, цит. соч.: 173. — Artemisia santolina Schrenk — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 625. schrenkianum (Ledeb.) Poljak. 1961, цит. соч. г 172. — Artemisia schrenkiana Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 575; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 582.
96 ASTERACEAE scopiforme (Ledeb.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. — Artemisia scopiformis Ledeb. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 581. scotinum (Nevski) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia scotina Nevski — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 614. serotinum (Bunge) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia serotina Bungo, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Conti',-Лв. : 165 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. I.’rds. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 341; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 608 (веточное цитировании иорпоисточиика). sogdianum (Btingo) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia sogdlana Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stopp. Centr.-As. : 167 (seors. impr.)'; idem, 1854, M6m. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 643; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 616, p. p. (поточное цитирование первоисточника). spicigorum (С. Koch) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia spicigera C. Koch — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 620, '«specigere». stenocephalum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia stenocephala Krasch. ex Poljak. —Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 616. sublessingianum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia sublessingiana Krasch. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 596, cum auct. epith. B. Keller. szowitzianum (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. — Artemisia szoivitziana (Bess.) Grossh. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 575. tauricum (Willd.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia taurica Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1837; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 578. tenuisectum (Nevski) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia tenuisecta Nevski — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 598. terrae-albae (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia terrae-albae Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 592. transiliense (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч.: 174.—Arte- ' misia transiliensts Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 597. turanicum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia turanica Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 612. turcomanicum (Gand.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia turcomanica Gand. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 618. vachanicum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. — Artemisia vachanica Krasch. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 623. validum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. — Artemisia vallda Krasch. ex Poljak. — Поля- ков, 1961, Фл. СССР 26 : 610; Бондаренко и Бутков, 1962, Фл. Узбек. 6 : 178, pro syn. A. sogdiana Bunge. Serratula L. 1753, Sp. Pl. : 816; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 357; Борисова, 1963, Фл. СССР 28 : 259. LT.: N. tinctoria L. angulata Kar. et Kir. — Борисова, 1963, Фл. СССР 28 : 272; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3503, pro syn. S. dissecta Ledeb. var. angulata (Kar. et Kir.) Trautv. bracteifolia (Iljin ex Grossh.) Stank. 1949, в Станков и Талиёв, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 670; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 705; Борисова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 264, pro syn. S. radiata (Waldst. et Kit.) Bieb. — S. radiata auct. non Bieb. — Борисова, 1963, Фл. СССР 28 : 274. donetzica Dubovik, 1965, Фл. УРСР 12 : 560. T.: РСФСР, Ростовская обл., близ сел. Нижняя Оре- ховка, р. Северный floHep(KW). marginata Tausch, см. Klasea marginata. modesti Boriss. 1963, Фл. СССР 28 : 606, 298; Терехова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 365, pro syn. S. lyratifolia Schrenk. radiata auct. cm. S. bracteifolia. wolffii Andrae, 1855, Bot. Zeit. 13 : 321; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 780. Указывается для территории СССР. xeranthemoides Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 265; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 13; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 704; Борисова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 264, pro syn. S. eruci- folia (L.) Boriss. — S. erucifolia (L.) Boriss. 1963, Фл. СССР 28 : 270, p. p. Siebera J. Giy pungens (Lam.) DC. 1838, Prodr. 6 : 531; Линчевский, 1962, Фл. СССР 27 : 68. Sigesbeckia L. 1753, Sp. Pl. : 900; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 383; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 536, «Siegesbeckia». T.: S. orientalis L. caspica Fisch, et Mey. ex Hohen. cm. S. orientalis subsp. caspica. glabrescens Makino, cm. S. pubescens var. glabrescens. orientalis L. subsp. caspica (Fisch, et Mey. ex Hohen.) Kitam. 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Re- ports : 152 (Kitamura, Addit. Correct. FL Afghan.). — S. caspica Fisch, et Mey. ex Hohen. 1838, Enum. Pl. Talysch. : 54; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 536, pro syn. S. orientalis L. pubescens Makino, 1917, Journ. Jap. Bot. 1 : 24; Воро- шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 404. — var. glabrescens (Makino) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 404. — S. glabrescens Makino, 1917, Journ. Jap. Bot. 1 : 25; Воробьев, 1964, Комаров- ские чтения (Владивосток) 12 : 40, «glabrata». Solidago L. 1753, Sp. PL : 878; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 374; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 31. LT.: S. virgaurea L. subgen. Euthamia Ell. 1824, Sketch Bot. South-Carol. 2 : 391; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 50, eEutho- miat>. subgen. Solidago. — Subgen. Virgaurea (DC.) Peterm. 1848, Deutschl. FL : 278; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 33, sine auct. comb.; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 32. T.: S. virgaurea L. subgen. Virgaurea (DC.) Peterm. cm. subgen. Solidago. sect. Solidago. — Sect. Thyrsiflorae A. Gray — Юзеп- чук, 1959, Фл. СССР 25 : 34. T.: S. virgaurea L. sect. Thyrsiflorae A. Gray, cm. sect. Solidago. alpestris Waldst. et Kit. 1803, in Willd. Sp. Pl. 3, 3 : 2065; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 39; Morariu et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 9:179, pro syn. S. virgaurea L. subsp. alpestris (Waldst. et Kit.) Gaudin. cuprea Juz. 1959, Фл. СССР 25 : 577, 46; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 394, pro syn. S. spiraeifolia Fisch, ex Herd. decurrens Lour. 1790, FL Cochinch, 1 : 501; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 394, cum auct. Lour. 1793. — S. pacifica Juz. 1959, Фл. СССР 25 : 576, 44. gebleri Juz. 1959, Фл. СССР 25 : 576, 43; Фисюн, 1965, Фл. Казахст. 8 : 310, pro syn. S. virgaurea L.
AS TERACEAE 97 окр. Bot. loco, jailarum Juz. 1959, цит. соч. : 575, 39; Рындина, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 163, pro syn. S. virg- aurea L. neglecta Torr, et Gray, 1842, Fl. North Amer. 2 : 213; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 ; 49. Pacifica Juz. см. S. decurrens. taurica Juz. 1959, Фл. СССР 25 : 575, 36; Рындина, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 163, pro syn. S. virgaurea L. Sonchus L. 1753, Sp. Pl. : 793; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 347; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 244. LT.‘. S', oleraceus L, ser. Arvenses Schchian ex Kirp. [1964, Фл. СССР 29 : 249, descr. ross.] 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 341. Т.: S. arvensis L. ser. Maritimi Kirp. [1964, цит. соч. : 245, descr. ross.] 1964, цит. соч. : 341. T.: S. maritimus L. ser. Oleracei Kirp. [1964, цит. соч. : 254, descr. ross.] 1964, цит. соч. : 342. T.: S. oleraceus L. ser: Palustres Schchian ex Kirp. [1964, цит. соч. : 246, descr. ross.] 1964, цит. соч. : 341. T.: S. palustris L. arenicola Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 60 : 43. Т.: РСФСР, Приморский край, зал. Пооьета (LE). brachyotus DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 186; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 444. — S', arvensis L. f. brachyotus (DC.) Kirp. 1964, Фл. СССР 29 : 253. humilis Orlova, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 344, с рис. Т.: РСФСР, Мурманская обл., —” сел. Тетрино, берег моря (LE). Spathipappus Tzvel. griffithii (Clarke) Tzvel. см. Tanacetum griffithii. Stechmannia DC. ludmilae (Iljin) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti Univ. Carol. Prag. 1962 : 48; Черепанов, hoc pro syn. Jurinea ludmilae Iljin. lydiae (Iljin) Sojak, 1962, 1. c. : 48; Черепанов, hoc loco, pro syn. Jurinea lydiae Iljin. popovii (Iljin) Sojak, 1962, 1. c. : 48; Черепанов, hoc loco, pro syn. Jurinea popovii Iljin. Steptorhamphus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 205 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 381; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 324. crambifolius Bunge, 1852, 1. c. : 205; idem, 1854, 1. c. : 381; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 326. Stizolophus Cass. — Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 364; С. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 111, pro syn. Centaurea L. subgen. Stizolophus (Cass.) Spach (1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11). Symphyllocarpus Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 •. 151 (Prim. Fl. Amur.); Смолья- нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 298 (неточное цитиро- вание первоисточника). exilis Maxim. 1859, 1. с. : 151; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 298 (неточное цитирование перво- источника). Synchaeta Kirp. 1950, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 9 : 33; Кирпичников, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 310. — Gnaphalium L. subgen. Synchaeta (Kirp.) Kirp. 1959, Фл. СССР 25 : 397. — Gnaphalium L. sect. Synchaeta (Kirp.) Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 137. caucasica (Somm. et Levier) Kirp. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 313. — Gnaphalium саиса- sicum Somm. et Levier — Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25:401. norvegica (Gunn.) Kirp. 1960, цит. соч. : 312. — Gna- phalium norvegicum Gunn. — Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 399. Syneilesis Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 165, tab. 8, fig. 9—18 (Prim. Fl. Amur.); Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 697 (неточное цити- рование первоисточника). aconitifolia (Bunge) Maxim. 1859, 1. с. : 165; Пояркова, 1961, Фл. СССР, 26 : 698, sine auct. epith, (неточное цитирование первоисточника комбинации); Воро- шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 424, pro syn. Cacalia aconitifolia Bunge. Syreitschikovia Pavl. tenuifolia (Bong.) Pavl. cm. S. tenuis. tenuis (Bunge) Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 30. — S. tenuifolia (Bong.) Pavl. — Ильин и Семидел, 1963, Фл. СССР 28 : 304. Tagetes L. 1753, Sp. Pl. : 887; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 378; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 569. LT.: T. erecta L. *Tanacetopsis (Tzvel.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек. 6 : 198. — Cancrinia Kar. et Kir. sect. Tanacetopsis Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 876, 300. T.: T. mucronata (Rgl. et Schmalh.) Kovalevsk. botschantzevii (Kovalevsk.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 146. — Cancrinia botschantzevii; (Kovalevsk.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 309. goloskokovii (Poljak.) Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст. 9 : 51. — Cancrinia goloskokovii (Poljak.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 301. karataviensis (Kovalevsk.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек. 6 : 143. — Cancrinia karatavica Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 306. krascheninnikovii (Nevski) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 145. — Cancrinia nevskii Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 309. mucronata (Rgl. et Schmalh.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 139. — Cancrinia mucronata (Rgl. et Schmalh.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 302. pamiralaica (Kovalevsk.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 144. — Cancrinia pamiralaica (Kovalevsk.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 307. pjataeviae (Kovalevsk.) Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст. 9 : 52, «pjataevae». — Cancrinia pjataeviae (Kovalevsk.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 306, «pjo.ta.e- vae», santoana (Krasch., M. Pop. et Vved.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек. 6 : 146. — Cancrinia santoana (Krasch., M. Pop. et Vved.) Poljak. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 311. setacea (Rgl. et Schmalh.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 140. — Cancrinia setacea (Rgl. et Schmalh.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 304. submarginata (Kovalevsk.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 143. — Cancrinia submarginata (Kovalevsk.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 305. urgutensis (M. Pop.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 145. — Cancrinia urgutensis (M. Pop.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 308. Tanacetum L. sect. Xantoglossa (DC.) Sch. Bip. cm. Chrysanthemum sect. Xantoglossa. akinfiewii (Alexeenko) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 357, <iakinfteviii>. argyrophyllum (C. Koch) Tzvel. 1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 121. — Gymnocline argyrophylla 'J С. К. Черепанов
98 ASТЕПАСЕАЕ С. Koch, 1851, Linnaea 24 : 340. --- Tanacetum myrio- phyllum Willd. nom. illoglt. - Цполов, 1961, Фл. СССР 26 : 331. - bipinnatum (L.) Sch. Bip. - Цполов, 1961, Фл. СССР 26 : 324; Ворошилов, I960, Фл. советск. Дальн. Вост. : 411, pro syn. Pyrethrum bipinnatum (L.) Willd. boreale Fisch, ex DC. 1838, Prodr. 6 : 128; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 327. canescens DC. 1838, 1. c. : 129; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 336. griffithii (Clarke) Muradjan, 1970, Биол. журн. Арме- нии 23, 2 : 90. — Spathipappus griffithii (Clarke) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 262; Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 146 (Kita- mura, Addit. Correct. Fl. Afghan.), pro syn. Chry- santhemum griffithii Clarke. grossheimii (Sosn.) Muradjan, 1970, цит. соч. : 90. — Pyrethrum grossheimii Sosn. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 206. kittaryanum (C. A. Mey.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 345; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3487, pro syn. Pyrethrum kittaryanum C. A. Mey. kubense (Grossh.) Muradjan, 1970, Биол. журн. Арме- нии 23, 2 : 90. — Pyrethrum kubense Grossh. — Цве- лев, 1961, Фл. СССР 26 : 209. millefolium (L.) Tzvel. cm. Chrysanthemum millefolium. myriophyllum Willd. см. T. argyrophyllum. pseudoachillea C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 373; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 328. santolina С. Winkl. 1892, цит. соч. : 375; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 343. vulgare L. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 326; Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 453, pro syn. Chrysanthemum vulgare (L.) Bernh. Taraxacum Wigg. / sect. Dissecta Soest, 1966, Proc. Koninkl. Nederl. Akad. Wetensch., ser. C, 69, 3 : 377; idem, 1969, Veroff. Geobot. Inst. Rubel (Zurich) 42 : 111. T.: T. dissec- tum (Ledeb.) Ledeb. subsect. Brevirostria Orazova, 1969, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 6 : 39. Т.: Т. brevirostre Hand.-Mazz. subsect. Epyramidata Orazova, 1969, цит. соч. : 38. T.: Т. minutilobum М. Pop. ajanense Worosch. 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 7. Т.: РСФСР, Хабаровский край, Аян (LE). almaatense Schischk. 1964, Фл. СССР 29 : 728, 434; Оразова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 471, pro syn. Т. of- ficinale Yigg. alpigenum Dshanaeva, 1967, Фл. КиргССР, Дополн. 1 : 116. Т.: Киргизская ССР, Центральный Тянь- Шань, хр. Торугарт (FRU). atratum Schischk. см. Т. pseudoatratum. beckeri Soest, 1966, Proc. Koninkl. Nederl. Akad. We- tensch., ser. C, 69, 4 : 437, tbeckerii». T.: «Rossia austr. Sarepta» (LAU). brassicifolium Kitam. 1938, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 2 : 308; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 441. georgiewn Soest, 1966, Proc.. Koninkl. Nederl. Akad. ' Wetensch., ser. C, 69, 3 : 370, fig. 4. T.: «In pratis pr. Schuscha Georg, cauc.» (L). hohenaekeranum Soest, 1966, 1. c. : 371, fig. 5. T.: «In pratis Quetschet Caucasi iberici». holophyllum Schischk. 1964, Фл. СССР 29 : 733, 484; Оразова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 476, pro syn. Т. monochlamydeum Hand.-Mazz. kimuranum Kitam. 1934, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 3 : 103; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост, фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 77; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 441. lasianthum Koidz. 1934, Bot. Mag. Tokyo 48 : 591; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 443, in adnot. leptoceras Dahlst. — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 468; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 442, pro syn. Т. officinale Wigg. lineare Worosch. et Schaga, 1968, Новости сист. высш, раст. 1968 : 230, с рис. Т.г РСФСР, Хабаровский край, Верхнебуреинский р-н, р. Бурея, в 6 км ниже сел. Чекунда (LE). megricum Tzvel. 1966, Новости сист. выс. раст. 1966 : 233. Т.: Армянская ССР, Мегринский р-н, Занге- зурский хр., выше сел. Личк (LE). multisectum Kitam. 1938, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 2 : 310; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 442. nigricans (Kit.) Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. : 270, p. p.; Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 440. nudiscaposum Worosch. 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 8. Т.: РСФСР, Хабаровский край, Аян (LE). ochotense Worosch. 1967, цит. соч. : 9. Т.: РСФСР, Хабаровский край, Аян (LE). otagirianum Koidz. ex Kitam. 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 2 : 127; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 442. — Т. platypecidum auct. non Diels — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 442, р. р. pavlovii Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 572. Т.: Казахская ССР, Алма-Атинская обл., р. Малая Алмаатинка (MW). pobedimoviae Schischk. 1964, Фл. СССР 29 : 744, 531; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 319, pro syn. Т. hybridum Stev. praecox Schischk. 1964, цит. соч. : 732, 483; Оразова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 476, pro syn. Т. monochla- mydeum Hand.-Mazz. promontoriorum Dshanaeva, 1967, Фл. КиргССР, Дополн. 1 : 115. Т.: Киргизская ССР, предгорья Таласского хр., Кзыл-Адыр (FRU). pruinosum Koidz. 1934, Bot. Mag. Tokyo 48 : 596; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 443.— Т. platypecidum auct. non Diels — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 442, р. р. pseudoatratum Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 491, табл. 53, рис. 3. — Т. atratum Schischk. 1964, Фл. СССР 29 : 743, 524, non Hagl. 1948. pseudonivale Malysch. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 254, рис. 2. Т.: РСФСР, Забайкалье, Становое нагорье, хр. Удокан, верховье р. Наминга (LE). sachalinense Kitam. см. Т. trigonolobum. soezavae Tzvel. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 232. Т.: РСФСР, Камчатская обл., Корякский нац. округ, близ устья р. Пенжина (LE). sugawarae Koidz. 1934, Bot. Mag. Tokyo 48 : 588; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 443. — Т. platypecidum auct. non Diels — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 442, р. р. syrtorum Dshanaeva, 1967, Фл. КиргССР, Дополн. 1 : 115. Т.: Киргизская ССР, Центральный Тянь-Шань, хр. Торугарт (FRU). tauricum Kotov — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 499; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 318, pro syn. Т. erythrosperum Andrz. - trigonolobum Dahlst. 1926, Ark. Bot. (Stockholm) 20A, 1 : 8; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 443. — Т. sachalinense Kitam. 1933 — Шиш-
ASTERACEAE 99 кин, 1964, Фл. СССР 29 : 455. — Т. chamissonis auct. non Greene — Шишкин, 1964, цит. соч. : 465. В. Н. Ворошилов пишет, что «возможно, этот' вид правильнее называть Т. chamissonis Greene», tujuksuense Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 572. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Ала- тау, близ ледника Туюксу (АА). urdzharense Orazova, 1966, цит. соч. : 571. Т.: Казах- ская ССР, Семипалатинская обл., сел. Урджар (АА). variegatum Kitag. 1938, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 2 : 302; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 444. vitalii Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 573. Т.: Казах- ская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Улькун-Тургень (АА). Theodorea Cass. 1828, Diet. Sci. Nat. 53 : 463; Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1962 : 49. — Saussurea DC. subgen. Theodorea (Cass.) Peterm. 1848, Deutschl. Fl. : 320; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 32. — Saussurea DC. subgen. Theodorea (Cass.) Lipsch. 1961 — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 520. crepidifolia (Turcz.) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1962 : 49. — Saussurea cre- pidifolia Turcz. 1847, Bull. Soc. Nat. Moscou 20, 2, 3 : 47; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 527. glomerata (Poir.) Sojak, 1962, 1. c. : 49. — Saussurea glomerata Poir. — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 520, pro syn. S. amara (L.) DC. larionowii (C. Winkl.) Sojak, 1962, 1. c. : 49. — Saus- surea larionowii C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 376; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 425, «larionovii». neopulchella (Lipsch.) Sojak, 1962, 1. с. : 49. — Saus- surea neopulchella Lipsch. — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 525; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 433, pro syn. S. pulchella Fisch. Thevenotia DC. scabra (Boiss.) Boiss. 1875, Fl. Or. 3 : 455; Бобров, 1963, Фл. СССР 28 : 651, sine auct. epith. Tomanthea DC. —Черепанов, 1963, Фл. СССР 28:359; Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : !73, pro syn. Centaurea L. sect. Phaeopappus (DC.) O. Hoffm. aucheri DC. cm. Centaurea aucheri. Tragopogon L. 1753, Sp. Pl. : 789; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 346; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 115. LT.: T. pratensis L. ser. Dubii Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 566. T.: T. dubius Scop. ser. Floccosi Klok. 1965, цит. соч. : 565. T.: T. floccosus Waldst. et Kit. ser. Podolici Klok. 1965, цит. соч. : 564. T.: T. podolicus Bess. ser. Pseudorientales Klok. 1965, цит. соч. : 561. T.: T. melanantherus Klok. artemczukii Klok. 1965, цит. соч. : 565. T.: Украин- ская ССР, Киевская обл., Переяслав-Хмельницкий р-н, близ сел. Бакумовка (KW). brevirostris DC. см. Т. floccosus var. brevirostris. colchicus Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. : 151; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 171 (неточное цитирование первоисточника). dolichocarpus Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 565. Т.: Украинская ССР, Одесская обл,., Березовский р-н, близ сел. Косовка (KW). dubius Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 95; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 131. floccosus Waldst. et Kit. var. brevirostris (DC.) E. I. Nya- rady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 81. — T. brevirostris DC. — Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 169. gorskianus Reichb. f. 1858, in Reichb. Icon. Fl. Germ. 19, 1 : 19, tab. 43; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 163, cum auct. Reichb. latifolius Boiss. 1844, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 4 : 23;; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 158. leiorhynchus Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 564. T.: Украин- ская ССР,. Харьковская обл., Волчанский^ р-н, р. Волча (KW). major Jacq. 1773, Fl. Austr. 1 : 19, tab. 29; К’лбкой’, 1965, Фл. УРСР 12 : 242. — Т. dubius auct. non Scop. — Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 131, р. р. melanantherus Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 563. Т.: Украинская ССР, окр. г. Киев, Голосеево (KW). moldavicus Klok. 1965, цит. соч. : 561. Т.: Молдавская ССР, Каларашский р-н, сел. Бахмут (KW). plantagineus Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 2, 3 : 91; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 155. tauricus Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 566; Борисова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 297, pro syn. Т. dubius Scop. Т.: Украинская ССР, Крым, Никитский бота- нический сад (KW). tesquicola Klok. 1965, цит. соч. : 567. Т.: Украинская ССР, г. Одесса (KW). transcarpaticus Klok. 1965, цит. соч. : 562. Т.: Украин- ская ССР, Закарпатская обл., Береговский р-н, близ сел. Гать (KW). xanthantherus Klok. 1965, цит. соч. : 563. Т.: РСФСР, Орловская обл., окр. г. Орел, Непрец (KW). Trichanthemis Rgl. et Schmalh. radiata Krasch. et Vved. 1929, Feddes Repert. 26 : 29; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 280. simulans (Pavl.) Pavl. 1966, Фл. Казахст. 9 : 45. — T. litwinowii (Krasch.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 283, p. p. Tripleurospermum Sch. Bip. sect. Eugastrosulum (Sch. Bip.) Pobed. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 354, nom. illegit.; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 183. ser. Transcaucasica Pobed. 1961, цит. соч. : 345; Побе- димова, 1961, Фл. СССР 26 : 167, «Transcaucasicae». Т.: Т. transcaucasicum (Manden.) Pobed. australe Pobed. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 244. Т.: Турция, ил Артвин, близ сел. Анагерт (LE). caucasicum (Willd.) Hayek, 1924, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 99 : 204; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 161. grossheimii (Fed.) Pobed. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 345; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 165 (повторная комбинация). hookeri Sch. Bip. 1853, Bonplandia 16 : 151; Орлова, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 218. — Т. phaeocephalum (Rupr.) Pobed. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 171; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 408, in adnot., pro syn. Matricaria phaeoce- phala (Rupr.) Stefanss. inodorum (L.) Sch. Bip. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 175; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 408, pro syn. Matricaria inodora L. karjaginii (Manden. et Sof.) Pobed. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 346; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 167 (повторная комбинация). limosum (Maxim.) Pobed. 1961, цит. соч. : 352;] Побе- димова, 1961, Фл. СССР 26 : 177 (повторная комби- нация); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.- Вост. : 408, pro syn. Matricaria limosa (Maxim.)1 Kudo. 7*
100 ASTERACEAE maritimum (L.) Koch subsp. phaeocephalum (Rupr.) Hamet-Ahti, 1967, Acta Bot. Fenn. 75 : 9. — T. phaeocephalum (Rupr.) Pobed. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 171. — subsp. subpolare (Pobed.) Hamet-Ahti, 1967, 1. c. : 5. — T. subpolare Pobed. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 172. phaeocephalum (Rupr.) Pobed. см. T. hookeri и T. mari- timum subsp. phaeocephalum. subpolare Pobed. см. T. maritimum subsp. subpolare. szowitsii (DC.) Pobed. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 345; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 166 (повторная комбинация). tchichatchewii (Boiss.) Bornm. 1944, Feddes Repert. Beih. 89 : 336; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 174, Hichichatchevit». tetragonospermum (Fr. Schmidt) Pobed. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 170; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 408, pro syn. Matricaria tetragonosperma (Fr. Schmidt) Hara et Kitam. tzvelevii Pobed. 1965, Новости сист. высш. раст. 4965 : 241, с рис. Т.: Азербайджанская ССР, Лерик- ский р-н, близ пос. Лерик (LE). Tripolium Nees pannonicum (Jacq.) Dobrocz. 1962, Фл. УРСР 11 :-63. — T. vulgare auct. non Nees — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 184, p. p. vulgare Nees —• Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 184; Morariu et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 202, pro syn. Aster tripolium L. Turaniphytum Poljak. eranthemum (Bunge) Poljak. 1961, Фл. СССР 26 : 635, 880; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 114, pro syn. Artemisia eranthema Bunge. Tussilago L. 1753, Sp. Pl. : 865; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 372; Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 641. T.: Т. farfara L. Waldheimia Kar. et Kir. glabra (Decne.) Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 310; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 270; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 188, pro syn. W. tridactylites Kar. et К r. stoliezkae (Clarke) Ostenf. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 268; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 189, pro syn. W. tomentosa (Decne.) Rgl. tomentosa (Decne.) Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 308; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 267. Willemetia Cass. см. Calycocorsus. Willemetia Neck. см. Calycocorsus. tuberosa Fisch, et Mey. cm. Calycocorsus tuberosus. Xanthium L. 1753, Sp. Pl. : 987; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 424; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 521. LT.: X." strumarium L. subgen. Acanthoxanthium (DC.) Widd. 1965, Phyton (Austria) 11 : 71. — Sect. Acanthoxanthium DC. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 522. В ранге подрода приоритетно название — sub- gen. Acanthoxanthium (DC.) Peterm. (1848, Deutschl. Fl. : 350, vide Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hqrt. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 32). sect. Acanthoxanthium DC. cm. subgen. Acanthoxanthium. sect. Euxanthtum DC. cm. sect. Xanthium. sect. Xanthium. — Sect. Euxanthtum DC. nom. ille- git. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 523. T.: X. strumarium L. subsect. Campylorrhyncha Widd. 1923, Feddes Repert. Beih. 20 : 18; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 525, cum auct. Wallr. (1844, pro trib., non valide publ.). subsect. Orthorrhyncha Widd. 1923, 1. c. : 18; Смолья- нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 523, cum auct. Wallr. (1844, pro trib., non valide publ.). brasilicum Vellozo, 1835, Fl. Flum. 10 : tab. 23; Прото- попова, 1964, Укр. бот. журн. 21, 4 : 80, рис. 4; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 670, in adnot. cavanillesii Schouw, 1849, Index Sem. Hort. Haun. : 14; Протопопова, 1964, Укр. бот. журн. 21, 4 : 81, рис. 6; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 670, in adnot. italicum Moretti, 1822, Giorn. Fis. Chem. Stor. Pavia 5 : 326; Протопопова, 1964, Укр. бот. журн. 21, 4 : 79, 80, рис. 3; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 670. pensylvanicum Wallr. 1844, Beitr. Bot. 1, 2 : 236; Протопопова, 1964, Укр. бот. журн. 21, 4 : 81, рис. 5; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 670, in adnot. sibiricum Patrin ex Widd. 1923, Feddes Repert. Beih. 20 : 32, Taf. 1, Fig. 6—8; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 524, cum auct. Patrin (in schedis). speciosum Kearn. — Протопопова, 1964, Укр. бот. журн. 21, 4 : 82, рис. 7; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 670. Xeranthemum L. 1753, Sp. Pl. : 857; idem, 1754, Gen. PI., ed. 5 : 369; Линчевский, 1962, Фл. СССР 27 : 59. LT.: X. annuum L. subgen. Xeranthelia Chrtek, 1961, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1961 : 5. T.: X. erectum J. et C. Presl. subgen. Xeranthemum. — Chrtek, 1961, I. c. : 5. T.: X. annuum L. sect. Longipapposa Chrtek, 1961, 1. c. : 5. T.: X. longi- papposum Fisch, et Mey. sect. Xeroloma (Cass.) DC. 1838, Prodr. 6 : 529; Лин- чевский, 1962, Фл. СССР 27 : 66. *Ximenesia Cav. encelioides Cav. 1793, Icon. Descr. Pl. 2 : 178; Добро- чаева, 1958, Укр. бот. журн. 15, 3 : 87, с рис.; она же, 1962, Фл. УРСР 11 : 177; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 672. Xylanthemum Tzvel. rupestre (М. Pop. ex Nevski) Tzvel. cm. Chrysanthemum popovii. tianschanicum (Krasch.) Muradjan, 1970, Биол. журн. Армении 23, 2 : 90. — Pyrethrum tianschanicum Krasch. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 247. Youngia Cass. altaica (Babe, et Stebb.) Czer. cm. Crepis altaica. diversifolia (Ledeb.) Ledeb. — Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 380; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3549, pro syn. У. tenuifolia (Willd.) Babe, et Stebb. subsp. diversifolia (Ledeb.) Babe, et Stebb.; Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 : 546, pro syn. Crepis diversifolia (Ledeb.) B. Fedtsch. seravschanica (B. Fedtsch.) Babe, et Stebb. — Черепа- нов, 1964, цит. соч. : 386; Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 : 548, pro syn. Crepis seravschanica В. Fedtsch. Zinnia L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1221, 1377, nom. ' cons.; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 532. T.: Z. peruviana (L.) L. Zoegea L. baldschuanica C. Winkl. 1886, Тр. Петерб. бот. сада 9, 2 : 426; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 ; 248, «bald- shuanica».
BERBERIDACEAE 101 BALSAMINACEAE A. Rich. Impatiens L. 1753, Sp. Pl. : 937; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 ; 403; Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 624. LT.: I. noli-tangere L. sect. Brachycentron Warb. cm. sect. Impatiens. sect. Impatiens. — Sect. Brachycentron Warb. 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 5 : 391; Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 625. T.: I. noli- tangere L. sect. Microcentron Warb. 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 5 : 391; Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 633. glandulifera Royle, 1834, Ill. Bot. Himal. Mount. : tab. 28, fig. 2; idem, I 1835, op. cit. : 151, non Arn. 1835; Weathearby, 1946, Rhodora 48 : 413; D. M. Mo- ore, 1968, Fl. Europ. 2 : 240. — I. roylei Walp. 1842 — Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 633. komarovii Pobed. — Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 631; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 295, pro syn. I. noli-tangere L. maackii Hook, ex Kom. et Aliss. 1932, Опред. раст. Дальневосточн. края 2 : 726; Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 627, cum auct. Hook, (in herb.). roylei Walp. см. I. glandulifera. uralensis A. Skvorts. 1953, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 58, 4 : 59. Т.: РСФСР, Северный Урал, гора Денежкин Камень (MW). BERBERIDACEAE Juss. (incl. Leonticaceae (Spach) Airy Shaw) Berberis L. 1753, Sp. Pl. : 330; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 153; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 553, cum auct. L. 1737. LT.: B. vulgaris L. bykoviana Pavl. 1951, Вести.. АН КазССР 4 : 91, с рис., «Ьг/fcopianus»; Слизик, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 83, pro syn. В. heteropoda Schrenk. Т.: Казахская ССР, Восточно-Казахстанская обл., хр. Саур, ущелье Сары-Булак (АА). crataegina auct. fl. URSS, см. В. iberica. densiflora Boiss. et Buhse, см. B. iberica. heterobotrys E. Wolf, 1918, Тр. прикл. бот. ген. сел. 11, 5—6 : 40; В. Запрягаева, 1964, Дикораст. плод. Таджик. : 274; Слизик, 1964, Новости сист. высш, раст. 1964 : 87; она же, 1966, Список раст. Герб, фл. СССР 16 : 88, п° 4570. — ? В. stolonifera Koehne et Е. Wolf, 1913, Feddes Repert. 12 : 129. —В. ob- longa auct. non Schneid. — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 556, p. p. iberica Stev. et Fisch. 1821, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 9; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 61; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 82; Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 : 229. — В. densiflora Boiss. et Buhse, 1860 (по Тахтаджяну) — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 559; Cullen and Coode, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 210, pro syn. B. inte- gerrima Bunge. — B. crataegina auct. fl. URSS, non DC. (по Гроссгейму) — Б. Федченко, 1937, дит. соч. : 558. А. А. Гроссгейм исключает В. crataegina DC. из флоры Кавказа и СССР. iliensis М. Pop. 1936, Index Sem. Horti Bot. Almaat. 3 : 3; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 317 (первоописание повторено); Туля- ганова, 1968, Узбек, биол. журн. 5 : 74, pro syn. В. nummularia Bunge. Т.: Казахская ССР, долина р. Или (АА). karkaralensis Kornilova et Potapov, 1961, Фл. Казахст. 4 : 522. Т.: Казахская ССР, Каркаралинские горы, хр. Кентау, уроч. Байкара (АА). kaschgarica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 38 (Osten-Sacken et Rupr. Sert. Tiansch.); Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 555 (неточное цитирование первоисточника). mnltispinosa V. Zapr. 1964, Дикораст. плод. Таджик. .' 288, рис. 118. Т.: Таджикская ССР, юго-западные отроги Дарвазского хребта, басе. р. Оби-Ниоу, подъем на гору Куги-Фруш, уроч. Алча-Хон (TAD). nummularia Bunge, 1843, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 6; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 559. orientalis Schneid. см. В. vulgaris var. orientalis. orthobotrys Bien, ex Aitch. 1882, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 19 : 150; Слизик, 1965,i Изв. AH ТуркмССР, сер. биол. наук, 1 : 46. stolonifera Koehne et E. Wolf, см. B. heterobotrys. turcomanica Kar. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 79; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 559; Слизик, 1965, Изв. АН ТуркмССР, сер. биол. наук, 1 : 45, pro syn. В. integerrima Bunge var. turcomanica (Kar. ex Ledeb.) Schneid. vulgaris L, var. orientalis (Schneid.) Papava, 1941, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 10 : 95. — В. orientalis Schneid. — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 557; Cullen and Coode, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 208, pro syn. B. vulgaris L. Bongardia C. A. Mey. chrysogonum (L.) Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 8 : 65; Grisebach, 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 294; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 552, cum auct. comb. Boiss. 1867; Stearn and D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 244, cum auct. comb. Griseb.; Coode, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 212; Zohary, 1966, Fl. Palaest. 1 : 215. Caulophyllum Michx. robustum Maxim, см. C. thalictroides subsp. robustum. thalictroides (L.) Michx. subsp. robustum (Maxim.) Kitam. 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 202. — C. robustum Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 33 (Prim. Fl. Amur.); Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 552 (неточное цитирование первоисточника). Diphylleia Michx. cymosa Michx. subsp. grayi (Fr. Schmidt) Kitam. 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 202, errore auct. epith. Maxim. — D. grayi Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 109 (Reisen Amur-Lande und Sachal.); Б. Фед- ченко, 1937, Фл. СССР 7 : 541 (неточное цитирова- ние первоисточника). grayi Fr. Schmidt, см. D. cymosa subsp. grayi. Epimedium L. 1753, Sp. Pl. : 117; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 53; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 542. LT.: E. alpinum L. subgen. Epimedium. — Subgen. Euepimedium Franch. nom. illegit. — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 542. T.: Е. alpinum L. subgen. Euepimedium Franch. cm. subgen. Epimedium, sect. Epimedium. — Sect. Phyllocaulon Franch. — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 544. T.: Е. alpi- num L. sect. Macroceras Morr. et Decne. cm. ser. Macrocera. sect. Microceras Morr. et Decne. cm. ser. Microcera. sect. Phyllocaulon Franch. cm. sect. Epimedium. subsect. Monophyllon Stearn, 1938, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)’ 51 : 469. — Ser. Monophylla Kom. 1908, Тр. Петерб. бот. сада 29 : 130; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 544 (неточное цитирование перво- источника). Т.: Е. alpinum L.
102 BERBERIDACEAE ser. Macrocera Stearn, 1938, 1. c. : 479. — Sect. Macro- ceras Morr. et Decne. 1834, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 2 : 349. T.: E. grandiflorum Morr. ser. Mierocera Stearn, 1938, 1. c. : 469. — Sect. Micro- ceras Morr. et Decne. 1834, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 2 : 349. T.: E. alpinum L. ser. Monophy Ila Kom. cm. subsoct. Monophyllon. circinaticucullatum Sosn. см. E. pinnatum subsp. circi- natum. colchicum (Boiss.) Trautv. 1883, Тр. Петерб. бот. сада 8, 1 : 65; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 543; Coode, 1965, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 211, pro syn. E. pinnatum Fisch, subsp. colchicum (Boiss.) N. Busch (1903, Мат. фл. Кавк. 3, 3 : 209). grandiflorum Morr. subsp. koreanum (Nakai) Kitam. 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 202. — E. koreanum Nakai — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 544. koreanum Nakai, см. E. grandiflorum subsp. korfeanum. maerosepalum Stearn, 1938, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 51 : 485, pl. 26. T.: РСФСР, Приморский край, басе. р. Сучан, ст. Тигровая (LE). pinnatum Fisch, subsp. circinatum Stearn, 1938, 1. c. : 466. — E. circinaticucullatum Sosn. 1922—1923, Вести. Тифл. бот. сада, нов. сер., 1 : 75; Б. Фед- ченко, 1937, Фл. СССР 7 : 543, cum auct. Sosn. 1930; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 79, 299. *Gymnospermium Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 8 : 66; Stearn and D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 244. altaicum (Pall.) Spach, 1839, 1. c. : 67; Stearn and D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 244. — Leontice altaica Pall. — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 549. Leontice L. 1753, Sp. Pl. : 312; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 147; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 545. LT.: L. leontopetalum L. altaica Pall. cm. Gymnospermium altaicum. armeniaca Belanger, cm. L. leontopetalum subsp. arme- niaca. ewersmannii Bunge, cm. L. leontopetalum subsp. ewers- mannii. leontopetalum L. subsp. armeniaca (Belanger) Coode, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 42, cum auct. epith. Boivin. — L. armeniaca Belanger, 1837, Voy. Ind. Or. (Bot.), livr. 4, Phan. : pl. sine numero, fig. A.—jL. minor Boiss. 1867 — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 549. — subsp. ewersmannii (Bunge) Coode, 1964, 1. c. : 42. — L. ewersmannii Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 131; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 546. minor Boiss. см. L. leontopetalum subsp. armeniaca. odessana (DC.) Fisch. 1831, in G. Don f. Gen. Syst. 1 : 119; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 550, ut L. odessana Fisch, ex Rogow. 1869; Stearn and D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 244, pro syn. Gymnospermium altaicum (Pall.) Spach. BETULACEAE S. F. Gray, см. также Corylaceae Alnaster Spach, cm. Duschekia. у sect. Virides (Schneid.) Czer. cm. Duschekia sect. Dusche- kia. ser. Fruticosi Czer. cm. Duschekia ser. Fruticosae. ser. Manshurici Czer. cm. Duschekia ser. Manshuricae. ser. Sinuati Czer. см. Duschekia ser. Sinuatae. fruiicosus (Rupr.) Ledeb. cm. Duschekia fruticosa. glutipes Jarm. ex Czer. cm. Duschekia glutipes. kamtschaticus (Rgl.) Czer. cm. Duschekia .sinuata subsp. kamtschatica. manshuricus (Call.) Jarm. cm. Duschekia manshurica. ' maximowiezii (Call.) Czer. cm. Duschekia maximowiezii. sinuatus (Rgl.) Czer. cm. Duschekia sinuata. viridis (Chaix) Spach, cm. Duschekia viridis. Alnus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 306, cum auct. Gaertn. 1790. LT.: A. glutinosa (L.) Gaertn. sect. Alnobetula Koch, cm. Duschekia. sect. Alnus. — Sect. Gymnothyrsus Spach — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 311, p. p. T.: A. glutinosa (L.) Gaertn. sect. Gymnothyrsus Spach, cm. sect. Alnus. sect. Haplostachys Czer. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 101. Т.: A. japonica (Thunb.)’ Steud. sect. Proskeimostemon Czer. 1955, цит. соч. : 102. T.: A. hirsuta (Spach) Turcz. ex Rupr. subsect. Podostachys Czer. 1955, цит. соч. : 99. T.: A. serrulatoides Call. ser. Glutinosae Czer. 1955, цит. соч. : 100. T.: A. gluti- nosa (L.) Gaertn. ser. Hirsutae Czer. 1955, цит. соч. : 103. T.: A. hirsuta (Spach) Turcz. ex Rupr. ser. Incanae Czer. 1955, цит. соч. : 104. T.: A. incana (L.) Moench. ser. Japonicae Czer. 1955, цит. соч. : 102. T.: A. japonica (Thunb.) Steud. ser. Virides Schneid. cm. Duschekia sect. Duschekia. barbata C. A. Mey. cm. A. glutinosa subsp. barbata. fruticosa Rupr. cm. Duschekia fruticosa. glutinosa (L.) Gaertn. 1790, Fruct. Sem. Pl. 2 : 54; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 312. — subsp. barbata (C. A. Mey.) Yaltirik, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1 : 15. —A. barbata C. A. Mey. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 315. glutipes (Jarm. ex Czer.) Worosch. cm. Duschekia glutipes. hirsuta (Spach) Turcz. ex Rupr. 1857, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 15 : 376; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 318, ut A. hirsuta Turcz. (1838, nom. nud.). incana (L.) Moench subsp. kolaensis (Orlova) A. et D. Love, cm. A. kolaensis. kamtschatica (Rgl.) Kom. cm. Duschekia sinuata subsp. kamtschatica. kolaensis Orlova, 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 71, рис. 1; Черепанов, 1966, Аркт. фл. СССР 5:83. —A. incana (L.) Moench subsp. kolaensis (Orlova) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 51. T.: РСФСР, Мурманская обл., окр. г. Кировск (LE). manshurica (Call.) Hand.-Mazz. см. Duschekia manshu- rica. mayrii Call. 1904, in Schneider, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 126; Воробьев, 1960, Мат. прир. ресурсам Кам- чатки и Курильских остр. : 85. maximowiezii Call. см. Duschekia maximowiezii. sibirica (Spach) Turcz. ex Kom. 1903, Тр. Петерб. бот. сада 22, 1 : 57 (Фл. Маньчж. 2, 1); Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 317, ut A. sibirica Fisch. (1838, nom. nud.). sinuata (RgE) Rydb. cm. Duschekia sinuata. viridis (Chaix) DC. cm. Duschekia viridis. — lusus kamtschatica Rgl. cm. Duschekia sinuata subsp. kamtschatica. — b. sinuata Rgl. cm. Duschekia sinuata. Betula L. 1753, Sp. Pl. : 982; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 422; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 269. LT.: В. alba L. subgen. Betula. — Subgen. Eubetula (Rgl.) auct.?, nom. illegit. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 274, p. p., sine auct. comb. T.: B. alba L.
BETULACEAE 103 subgen. Ghamaebetula (Opiz) V. Vassil. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 75. — Chamaebetula Opiz, 1855, Lotos 5 : 258. — Betula L. sect. Nanae (Rgl.) auct.? — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 281, sine auct. comb. T.: В. папа L. subgen. Eubetula (Rgl.) auct.? cm. subgen. Betula. subgen. Neurobetula V. Vassil. 1969, Тр. Инет, экологии раст. животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 67. — Sect. Costatae (Rgl.) auct.? — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 274, sine auct. comb. T.: В. costata Trautv. sect. Albae (Rgl.) auct.? cm. sect. Betula. sect. Apterocaryon Spach, cm. ser. Apterocaryon. sect. Betula. — Sect. AIbae (Rgl.) auct.? — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 291, p. p., sine auct. comb. T.: B. alba L. sect. Costatae (Rgl.) auct.? cm. subgen. Neurobetula. sect. Dahuricae (Rgl.) auct.? — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 290, sine auct. comb. sect. Ermania V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : 16, «Ermani». sect. Fruticosae (Rgl.) auct.? — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 285, sine auct. comb. T.: B. fruticosa Pall. sect. Nanae (Rgl.) auct.? cm. subgen. Chamaebetula. sect. Nivales Lindq. 1945, Svensk Bot. Tidskr. 39, 2 : 183. sect. Verrucosae (Sukacz.) V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 : 134; В. Васильев, 1969, Тр. Инет, экологии раст. животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 82. — Ser. Verrucosae Sukacz. 1914, Изв. Росс. акад, наук, сер. 6, 8, 3 : 232; Иг. Васильев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 ; 100. Т.: В. pendula Roth. cycl. Atlanticae V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : 16. cycl. Chinenses (Nakai) V. Vassil. 1942, цит. соч. : 16. cycl. Pacificae V. Vassil. 1942, цит. соч. : 12. ser. Apterocaryon (Spach) V. Vassil. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 75. — Sect. Apterocaryon Spach, 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 15 : 195. T.: B. michauxii Spach. ser. Costatae V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : 16. ser. Glabrae V. Vassil. 1942, цит. соч. : 5. ser. Humiles V. Vassil. 1969, Тр. Инет, экологии раст. животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 77. Т.: В. hu- milis Schrank. ser. Lanatae V. Vassil. 1942, Бот?, журн. 27, 1—2 : 11. ser. Microlepides Ig. Vassil. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 95. Т.: В. microlepis Ig. Vassil. ser. Middendorfianae V. Vassil. 1969, Тр. Инет, эколо- гии раст. животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 68, <iMiddendorfiii>. Т.: В. middendorfii Trautv. et Mey. ser. Pendulae V. Vassil. 1969, цит. соч. : 92. T.: В. pen- dula Roth. Приоритетным является название ser. Verrucosae Sukacz. (1914, Изв. Росс. акад, наук, сер. 6, 8, 3 : 232). ser. Platyphyllae V. Vassil. 1969, цит. соч. : 82. Т.: В. platyphylla Sukacz. ser. Verrucosae Sukacz. см. sect. Verrucosae. adasii Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости сист. высш, раст. 1969 : 235. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, Байкальский хр., истоки р. Куркула (LE). ajanensis Кот. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 294; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 151, pro syn. В. platyphylla Sukacz. alatavica Muscheg. 1953, Тр. Каз. сельхоз. инет. 4 : 198, с рис. Т.; Казахская ССР, окр. г. Алма-Ата, р. Малая Алмаатинка (АА). alba L. subsp. latifolia (Tausch) Rgl. var. kamtschatica Rgl. см. B. kamtschatica. — subsp. latifolia (Tausch) Rgl. var. tauschii Rgl. cm. B. tauschii. andreji V. Vassil. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 90, рис. 1. Т.: РСФСР, Красноярский край, Центральный Саян, уроч. Маральник, р. Кин- гаша (LE). baicalia V. Vassil. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 73, рис. 1—3. Т.: РСФСР, Иркутская обл., оз. Байкал, мыс Саган-Марьян, бухта Солон- цовая против оз. Ольхон (LE). bornmuelleri V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904, «bornmiillervr, Овчинников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 127, pro syn. В. seravschanica V. Vassil. Т.: Таджикская ССР, Зеравшанский хр., р. Сары-Даг-Руд (LE). borysthenica Klok. 1946, Бот. журн. АН УРСР 3, 1—2 : 18. Т.: Украинская ССР, низовья р. Днепр (CWU). brachylepis V. Vassil. 1969, Тр. Инет, экологии раст. животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 89, рис. 7. Т.: РСФСР, Курганская обл., Притобольный р-н, Звериноголовский сельсовет, в 4 км к югу от сел. Красное (LE?). bucharica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 905; Овчин- ников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 134, pro syn. В. pamirica Litv. Т.: Таджикская ССР, Шугнан, р. Гарм-Чашма, сел. Андероб (LE). callosa Lindq. 1945, Svensk Bot. Tidskr. 39, 2 : 183; Noto, 1901, Tromse Mus. Aarshefter 23 : 158, nom. provis.; Орлова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 122; она же, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 104—112. — В. pubescens Ehrh. subsp. callosa (Noto) A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 140; concinna Gunnarss. 1918, in Lindman, Svensk Fanero- gamfl. : 202; Орлова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 128; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 435, pro syn. B. pubes- cens Ehrh. subsp. pubescens. — B. pubescens Ehrh. subsp. concinna (Gunnarss.) A; et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 140. costata Trautv. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 253 (Maxim. Prim. Fl. Amur.); Кузе- нева, 1936, Фл. СССР 5 : 275 (неточное цитирование первоисточника). crassijulis Muscheg. 1953, Тр. Каз. сельхоз. инет. 4: 196, с рис. Т.: Казахская ССР, окр. г. Алма-Ата, р. Малая Алмаатинка (АА). darvasica Ovcz., Czuk. et Schibk. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 655, 123, табл. 20, 6, 7. Т.: Таджикская ССР, южный склон Дарвазского хр., у сел. Пошхарв (LE). davurica Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 60, tab. 39, fig. A—B; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 290, «.dahurica»’, Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 132; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 150. demetrii Ig. Vassil. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 95, 101. — В. grandifolia Litv. 1905, non Ettingh. 1866 — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 294. dolicholepis Ovcz., Czuk. et Schibk. 1968, Фл. ТаджССР 3 ; 655, 126. T.: Таджикская ССР, восточный склон хр. Хозретиша, верхнее течение р. Ново (LE). ellipticifolia V. Vassil. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 80, рис. 2, а. Т.: РСФСР, Красно- ярский край, Мотыгинкий р-н, Кутурчинское Бело- горье (LE). ermanii Cham. 1831, Linnaea 6 : 537; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 276, «ermani». — (3. lanata Rgl. см. В. lanata. exilis Sukacz. см. В. папа subsp. exilis.
104 BETULACEAE extremiorientalis Kuzen. et V. Vassil. 1936, Вести. Дальневост. фил. АН СССР 21 : 161, рис. 1. Т.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац. округ, басе. р. Анадырь, р. Яблоновая (LE). fruticosa Pall, subsp. ruprechtiana (Trautv.) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 165 (Lin. Fl. Mansh.). — B. fruticosa Pall. var. rujirech- tiana Trautv. 1859, Mfim. Prfis. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 258 (Maxim. Prim. Fl. Amur.). — B. ovalifolia Rupr. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 289. — var. ruprechtiana Trautv. см. B. fruticosa subsp. ruprechtiana. fusca Pall, ex Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 234; Бобров, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 22. — В. gmelinii Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 609; idem, 1836, Ver'z. Alt. Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 113 (seors. impr.); Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 289, «gmeZZras». gmelinii Bunge, см. B. fusca. golitsinii V. Vassil. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 98, с рис. Т.: РСФСР, Липецкая обл., мест- ность Плющань по Дону (LE). grandifolia Litv. см. В. demetrll. grossa Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Munchen) 4, 3 : 228; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 150, in adnot. — В. ulmifolia Sieb. et Zucc. 1846, 1. c. : 228; Замятнин, 1951, Дер. куст. СССР 2 : 292; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 33. По В. Н. Ворошилову, этот вид, указываемый для Курил, «в действительности там, по-видимому, не встречается». henriettae Sukacz. et V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 : 121, рис. 1, 2, 1. Т.: РСФСР, Бурят- ская АССР, западный берег оз. Байкал, Котельни- ковский маяк (LE). hippolytii Sukacz. 1926, Северная Монголия 1. Предв, отчеты геол, геохим. почв.-геогр. экспед. о работах 1925 г.; Иг. Васильев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 96. hissarica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903; Овчин- ников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 127, pro syn. В. seravschanica V. Vassil. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., р. Варзоб, близ сел. Кобуты (LE). humilis Schrank, 1789, Baier. Fl. 1 :421; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 285 (неточное цитирование первоисточника); Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58. insularis V. Vassil. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 39, с рис. — [5. uschkanensis Sukacz. 1952, в Ломакин, Ушканьи о-ва и пробл. происх. Бай- кала : 186, nom. nud.; М. Попов и Бусик, 1966, Консп. фл. побережий оз. Байкал : 192, пот. nud.]. Т.: РСФСР, Сибирь, оз. Байкал, Большой Ушканий остров, северное побережье (LE). jacutica V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 : 137, рис. 10. Т.: РСФСР, центральная часть Якут- ской АССР, сел. Чурапча (LE). japonica auct. см. В. kamtschatica и В. platyphylla var. japonica. jarmolenkoana Golosk. см. В. saposhnikovii subsp. jarmolenkoana kamtschatica (Rgl.) Jansson [1962, Acta Horti Gotoburg. 25 : 130] ex V. Vassil. 1968, Новости сист. высш, раст. 1968 : 76, рис. 2, 2, 3. — В. alba L. subsp. latifolia (Tausch) Rgl. var. kamtschatica Rgl. 1865, Bull. Soc. Nat. Moscou 38, 2 ; 399. — B. platyphylla Sukacz. var. kamtschatica (Rgl.) Hara, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 385; Rehder, 1939, Journ. Arnold Arb. 20 : 411. — B. mandshurica (Rgl.) Nakai var. kamtschatica (Rgl.) Rehd. 1938, op. cit. 19 : 73. — ‘ B. japonica auct. fl. URSS, non Thunb. (по B.H. Ва- сильеву) — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 293. karagandensis V. Vassil. 1969, Тр. Инет, экологии раст. животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 120, рис. 23. Т.: Казахская ССР, Карагандинская обл., Нурин- ский р-н, уроч. Аршата в 8 км на северо-восток от зимовья Барташа (LE). klokovii Zaverucha, 1964, Укр. бот. журн. 21, 5 : 78, рис. 1, 2. Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл., Кременецкий р-н, окр. сел. Жолобы, гора Страхо- вая (KW). komarovii Perf. et Kolesn. 1941, Тр. Дальневост, горно- таежной станции 4 : 372, рис. 2—3; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 150, pro syn. В. lanata (Rgl.) V. Vassil. T.: РСФСР, Приморский край, хр. Сихотэ-Алинь, басе. р. Такема, истоки р. Сица Сланцевая, гора Шайтан (LE). kossogolica V. Vassil. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 84, рис. 3—4. Т.: Монгольская На- родная Республика, западный берег оз. Хубсугул (Косогол) (LE). kotulae Zaverucha, 1964, Укр. бот. журн. 21, 5 : 82. Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл., Креме- нецкий р-н, около сел. Майдан, Кременецкие горы (KW). krylovii G. Kryl. 1954, Бот. журн. 39, 2 : 251, рис. 1. Т.: РСФСР, Томская обл., между реками Обь и Чулым, недалеко от сел. Магалы. kusmisscheffii (Rgl.) Sukacz. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 299; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58, pro syn. В. pubescens Ehrh. subsp. tortuosa (Ledeb.) Nym.; Черепанов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 132, pro syn. В. папа L.X.B. tortuosa Ledeb. lanata (Rgl.) V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : И, табл. 1, фиг. 4, 5, 7, 8. — В. ermanii Cham. £. la- nata Rgl. 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 13, 1 : 122. lipskyi V. Vassil. см. B. procurva subsp. lipskyi. litwinowii Doluch. 1939, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. ббт. инет. 7 : 14, рис. 1. Т.: Кавказ (TBI). — var. recurvata Ig. Vassil. см. В. recurvata. longilobata Siplivinsky, 1966, Новости сист. высш, раст. 1966 : 278, рис. 1. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, Баргузинский заповедник, басе. р. Таркулик, верховье ключа Медвежий (LE). ludmilae V. Vassil. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 89, рис. 7—8. Т.: РСФСР, оз. Байкал, бухта Давше, близ сел. Давше (LE). mandshurica (Rgl.) Nakai, см. В. platyphylla subsp. mandshurica. — var. japonica (Miq.) Rehd. см. В. platyphylla var. japonica. — var. kamtschatica (Rgl.) Rehd. см. B. kamtschatica. margusarica V. Vassil. см. B. tianschanica subsp. margu- sarica. maximowieziana Rgl. 1868, in DC. Prodr. 16, 2 : 180; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 414; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 33; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 373; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 150. medwedewii Rgl. 1887, Тр. Петерб. бот. сада 10, 1 : 375; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 274. microlepis Ig. Vassil. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 97, рис. 3. Т.: РСФСР, Кабардино- Балкарская АССР, Балкария, правый берег р. Тю- тюнсу, около устья (LE). montana V. Vassil. 1949, Список раст. Герб. фл. СССР 11 : 99, п° 3384. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, басе. р. Верхняя Ангара, истоки рч. Якчих (LE).
BETULACEAE 105 murgabica V. Vassil. см. B. saposhnikovii subsp. murga- bica. nana L. subsp. exilis (Sukacz.) Hult. 1944, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 40, 1 : 579 (Fl. Alaska 4). — B. exilis Sukacz. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 282. — p. sibirica Ledeb. см. B. sibirica. obscura A. Kotula, 1888, Jahresb. Schles. Ges. Vaterl. Kult. 65 : 314; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58, in adnot. — B. verrucosa Ehrh. subsp. obscura (A. Kotula) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 51. ovalifolia Rupr. см. В. fruticosa subsp. ruprechtiana. ovczinnikovii V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903. T.: Таджикская ССР, Вахан, р. Даршай (LE). oycoviensis Bess. см. В. verrucosa subsp. oycoviensis. paraermanii V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : 7, табл. 1, фиг. 2; Толмачев, 1955, Список раст. Герб, фл. СССР 13 : 40, pro syn. В. ermanii Cham. Т.: РСФСР, о. Сахалин, близ сел. Агнево (LE). pendula Roth, 1788, Tent. Fl. Germ. 1 : 405; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 63; Иг. Васильев, 1951, Бот. журн. 36, 6 : 611; он же, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 93. — В. verrucosa Ehrh. 1791 — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 291. perfiljevii V. Vassil. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 75, рис. 1, 2. Т.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац. округ, Чукотский п-ов, мыс. Сердце- Камень, сел. Онурмино (LE). platyphylla Sukacz. subsp. mandshurica (Rgl.) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 165 (Lin. Fl. Mansh.). — B. mandshurica (Rgl.) Nakai — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 293; В. Васильев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 79. — В. platy- phylla Sukacz. var. mandshurica (Rgl.) Hara, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 385; Rehder, 1939, Journ. Arnold Arb. 20 : 411; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 33. — var. japonica (Miq.) Hara, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 384; Rehder, 1939, Journ. Arnold Arb. 20 : 411. — B. mandshurica (Rgl.) Nakai var. japonica (Miq.) Rehd. 1938, op. cit. 19 : 72. — B. japonica auct. non Thunb. — Siebold, 1830, Verb. Batav. Genootsch. Wetensch. 12 : 25; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 293, p. p., quoad nomen. Название разновидности базируется на Д. alba L. * var. japonica Miq. — var. kamtschatica (Rgl.) Нага, см. B. kamtschatica. — var. mandshurica (Rgl.) Нага, см. B. platyphylla subsp. mandshurica. platyphylloides V. Vassil. 1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 81. Т.: Казахская ССР, Восточно-Казах- станская обл., район г. Усть-Каменогорск, верховья р. Кююла (LE). procurva Litv. subsp. lipskyi (V,. Vassil.) Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 130, табл. 21, 10—12. — В. lipskyi V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 905. Т.: Таджик- ская ССР, Гиссарский хр., р. Варзоб (LE). — subsp. schugnanicai(В. Fedtsch.) Ovcz. 1968, цит. соч. : 132, cum auct. epith. Litv. — B. schugnanica (B. Fedtsch.) Litv. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 304. pseudoalajica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904; Овчинников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 133, pro syn. В. alajica Litv. Т.: Таджикская ССР, Дарваз, близ сел. Чилдара (LE). pseudomiddendorffii V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 : 123, рис. 2, 4, 3. Т.: РСФСР, Красно- ярский край, Центральный Саян, истоки р. Кан, близ прииска Янга (LE). pseudopendula V. Vassil. 1958, цит. соч. : 134, рис. 7, 1, 8. Т.: РСФСР, Восточный Алтай, оз. Чоолкол (LE). pubentissima V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904; Овчинников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 124, pro syn. В. tadzhikistanica V. Vas- sil. Т.: Восточная часть Таджикской ССР, сел. Агач- Курган (LE). pubescens Ehrh. 1791, Beitr. Naturk. 6 : 98; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 295, cum auct. Ehrh. 1790; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58. По-видимому, в 1790 г. название не было дей- ствительно обнародовано. — subsp. callosa (Noto) A. et D. Love, см. В. callosa. — subsp. concinna (Gunnarss.) A. et D. Love, cm. B. concinna. — subsp. subarctica (Orlova) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 51. — B. subarctica Orlova, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 365. T.: РСФСР, Мурманская обл., оз. Имандра (LE). — subsp. tortuosa (Ledeb.) Nym. 1881, Consp. : 672; A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 140 (повторная комбинация); Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58. — B. tortuosa Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 652; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 299. recurvata (Ig. Vassil.) V. Vassil. 1966, Список раст. Герб. фл. СССР.; 16 : 82. — В. litwinowii Doluch. var. recurvata Ig. Vassil. 1951, Бот. журн. 36, 6 : 617, рис. 7. regeliana V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904. T.: Таджикскаяj ССР, басс?р. Зеравшан, р. Пасрут— приток р. Фан (LE). sajanensis V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 : 131, рис. 1, 2. Т.:, РСФСР, Красноярский край, Центральный; Саян/Кингаш (LE). saposhnikovii Sukacz. subsp. jarmolenkoana (Golosk.) Ovcz. et Czuk. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 140. — В. jarmolenkoana Golosk. 1956, Вести. АН КазССР 2 : 92, с рис. Т.: Казахская. ССР, Талды-Курган- ская обл., Панфиловский р-н, хр. Терскей-Алатау, горы Кокпель, р. Текес (LE). — subsp. murgabica (V. Vassil.) Ovcz. et Czuk. 1968, цит. соч. : 140. — В. murgabica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904. T.: Таджикская^ССР, Памир, р. Западный Пшарт (LE). schugnanica (В. Fedtsch.) Litv. см. В. procera( subsp. schugnanica. seravschanica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., оз. Искан- дер куль (LE). sibirica (Ledeb.) P’ei, 1948, Bot. Bull. Acad. Sin. 2 : 218. — В. папа L. p. sibirica Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 654. stenolepis V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903; Овчинников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 134, pro syn. В. pamirica Litv. Т.: Таджикская ССР, Памир (LE). subarctica Orlova, см. В. pubescens subsp. subarctica. substepposa V. Vassil. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 61, фиг. 1. Т.: РСФСР, Якутская АССР, близ сел. Чурапча (LE). tadzhikistanica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903. Т.: Восточная часть Таджикскою ССР, сел. Агач- Курган (LE). talassica Poljak. 1950, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 6 : 54. Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау, р. Аксу, заповедник Аксу- Джебаглы (LE). tauschii (Rgl.) Koidz. 1930/ Fl. Symb. Or. As. : 35, p. p.; Иг. Васильев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 95; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 414, pro syn. В. platyphylla Sukacz. var. japonica (Miq.)
106 HF,TU ВЛСЕЛЕ Нага; Ворошилов, 1966, Фл, сонотек, Дальн. Вост. : 151, pro syn. В. platyphylla Sukacz.; В. Васильев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1 968 : 74, рис. 1, 2, 1. — В. alba L. subsp. latt/tilla (Tausch) Rgl. var. tauschii Rgl. 1865, Bull. Soo. Nut. Moscou 38, 2 : 399. — B. platyphylla auct. non Sukacz. — Кузе- нева, 1936, Фл. СССР 5 : 292, р. р. tianschanica Rupr. subsp. margusarica (V. Vassil.) Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 139. — В. margusarica V. Vassil. 1963, Вот. жури. 48, 6 : 904. T.: Таджик- ская ССР, басе. р. Зоравшан, р. Насрут — приток р. Фап, сол. Маргузар (LE). tiuliniae V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37: 128, рис. 5, ШиИпае». Т.: РСФСР, центральная часть Якутской АССР, р. Лена, окр. пос. Покров- ский (LE). tortuosa Ledeb. см. В. pubescens subsp. tortuosa. transbaicalensis V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 : 129, рис. 6. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, басе. р. Верхняя Ангара, окр. сел. Ченча, гора Чувар, близ оз. Чумбуки (LE). tundrarum Perf. 1963, Бот. журн. 48, 8 : 1139, рис. 1, 2. Т.: РСФСР, Архангельская обл., Ненецкий нац. округ, о. Вайгач (LE). tuturinii V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 905. Т.: Таджикская ССР, Шугнан, р. Бидьярдара (LE). ulmifolia Sieb. et Zucc. см. В. grossa. uschkanensis Sukacz. см. В. insularis. vassiljevii Dyl. 1950, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 55, 6 : 65, рис. 1. Т.: РСФСР, Дальний Восток, северный Сихотэ-Алинь, басе, р. Хунгари, верховья рч. Хонхоми. velutina V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : 12, табл. 1, фиг. 6; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 150, pro syn. В. lanata (Rgl.) V. Vas- sil. T.: РСФСР, юг побережья Охотского моря (LE). verrucosa Ehrh. см. В. pendula. — subsp. obscura (A. Kotula) A. et D. Love, см. В. ob- scura. — subsp. oycoviensis (Bess.) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 51. — B. oycoviensis Bess. 1809, Prim. Fl. Galic. 2 : 289. viridis Chaix, cm. Duschekia viridis. vladimirii V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 : 125, рис. 2, 5, 4. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, Кабанский р-н, сел. Посольск (LE). yoshimurae Miyabe et Tatew. 1938, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 15 : 129; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 150, pro syn. В. middendorfii Trautv. et Mey. Chamaebetula Opiz, cm. Betula subgen. Chamaebetula. Duschekia Opiz, 1839, Okon. Neuigk. Verhandl. 1839 : 524; Pouzar, 1964, Preslia 36, 4:339. —Alnaster Spach, 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 15 : 200; Черепанов, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 93. — Alnus Mill. sect. Alnobetula Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 660; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 308. T.: D. viridis (Chaix) Opiz. sect. Duschekia. — Alnus Mill. ser. Virides Schneid. 1916, in Sargent, Pl. Wils. 2, 3 : 491.— A Inaster Spach sect. Virides (Schneid.) Czer. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 94. Т.: D. viridis (Chaix) Opiz. ser. Fruticosae (Czer.) Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 2, 4 : 421. — Alnaster Spach ser. Fruticosi Czer. 1955, Бот. мат. Дер*?. Бот. инет. АН СССР 17 : 96. Т.: D. fruticosa (Rupr.) Pouzar. ser. Manshuricae (Czer.) Holub, 1967, 1. c. : 421. — Alnaster Spach ser. Manshurici Czer. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 95. Т.: D, manshurica (Call.) Pouzar. ser. Sinuatae (Czer.) Holub, 1967, 1. c. : 421. — Alna- ster Spach ser. Sinuati Czer. 1955, Бот. мат. Герб( Бот. инет. АН СССР 17 : 96. Т.: D. sinuata (Rgl.) Pouzar. fruticosa (Rupr.) Pouzar, 1964, Preslia 36, 4 : 339. — Alnus fruticosa Rupr. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 308. — Alnaster fruttcosus (Rupr.) Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 655, p. p.; Черепанов, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 96; он же, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 133. glutipes (Jarm. ex Czer.) Pouzar, 1964, 1. c. : 339. — Alnaster glutipes Jarm. [1937, Фл. Забайк. 3 : 239, descr. brev. ross.] ex Czer. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17,: 95; он же, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 133, р. р., pro syn. Alnaster fruticosus (Rupr.) Ledeb. T.: РСФСР, Якутская АССР, басе, р. Алдан, р. Амга (LE). kamtschatica (Rgl.) Pouzar, см. D. sinuata subsp. kam- tschatica. manshurica (Call.) Pouzar, 1964, Preslia 36, 4 : 339. — Alnus manshurica (Call.) Hand.-Mazz. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 309“ — Alnaster manshurtcus (Call.) Jarm. 1937, Фл. Забайк. 3 : 239; Черепанов, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 95. maximowiczii (Call.) Pouzar, 1964, 1. с. : 339. — Alnus maximowiczii Call. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 310. — Alnaster maximowiczii (Call.) Czer. [1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 97, sine basionymo compl.] 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 133. sinuata (Rgl.) Pouzar, 1964, 1. с. : 339. — Alnus sinuata (Rgl.) Rydb. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 311, in adnot. —Alnaster sinuatus (Rgl.) Czer. [1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 97, sine basionymo compl.] 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 134. — subsp. kamtschatica (Rgl.) Holub, 1967, Folia Geo- bot. Phytotax. (Praha) 2, 4 : 421, cum auct. epith. Call. — Alnus viridis (Chaix) DC. lusus kamtschatica Rgl. 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 13, 1 : 139,— A. kamtschatica (Rgl.) Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 310, cum auct. epith. Call. — Alnaster kamtschaticus (Rgl.) Czer. [1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 96, sine basionymo compl.] 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 136. — Duschekia kamtschatica (Rgl.) Pouzar, 1964, Preslia 36,4 : 339, cum auct. epith. Call.s viridis (Chaix) Opiz, 1852, Seznam : 38. — Betula vi- ridis Chaix, 1786, in Villars, Hist. Pl. Dauph. 1 : 374. — Alnus viridis (Chaix) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 304; Барбарич, 1950, Визн. росл. УРСР : 328. — Alnaster viridis (Chaix) Spach, 1841, Ann. Sci. Nat, (Paris), ser. 2, 15 : 201; Чере- панов, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 96. BIEBERSTEINIACEAE J. Agardh Biebersteinia Steph. 1806, Mem. Soc. Nat. Moscou, ser. 2, 1 : 89, tab. 9; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 74 (неточное цитирование первоисточника); Schonbeck-Temesy, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 69 : 63. Т.: В. odora Steph. subgen. Biebersteinia. — Subgen. Eubiebersteinia Vved. 1949, Фл. СССР 14:74, nom illegit. TB. odora Steph. subgen. Eubiebersteinia Vved. cm. subgen. Biebersteinia. BIGNONIACEAE Juss. rib. Inearrilleae (Endl.) Yakovl. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 334. — Subordo Incarvil- leae Endl. 1839, Gen. Pl. [9] : 708.
BORAGINACEAE 107 Incarvillea Juss. subgen. Niedzwedzkia (B. Fedtsch.) Grierson, 1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 350. — Niedz- wedzkia B. Fedtsch. — Васильченко, 1958, Фл. СССР 23 : 5 olgae Rgi. 1880, Gartenflora 29 : 3, tab. 1001; Василь- ченко, 1958, Фл. СССР 23 : 3 (неточное цитирование первоисточника). semiretschenskia (В. Fedtsch.) Grierson, 1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 350. — Niedzwedzkia semiretschenskia B. Fedtsch. — Васильченко, 1958, Фл. СССР 23 : 5. Niedzwedzkia В. Fedtsch. см. Incarvillea subgen. Niedz- wedzkia. semiretschenskia B. Fedtsch. cm. Incarvillea semiretschen- skia. BORAGINACEAE Juss. trib. Anchuseae DC. 1840, in Meissner, Gen. Comm! : 189; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 278. T.: Anchusa L. trib. Asperugeae Zak. см. subtrib. Asperuginae. trib. Cerintheae DC. 1840, in Meissner, Gen. Comm. : 187; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 267. T.: Cerinthe L. trib. Cynoglosseae DC. 1840, 1. c. : 187; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 564. T.: Cynoglossum L. trib. Eritrichieae Benth. 1876, in Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 2 : 836; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 385, cum auct. Benth. et Hook. f. T.: Erttrichium Schrad. •trib. Heliotropieae Endl. 1839, Gen. Pl. [91 : 646; M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 115, cum auct. DC. 1845. T.: Heliotr opium L. trib. Heterocaryeae Zak. см. subtrib. Heterocaryinae. trib. Lithospermeae (DC.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 118; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 154, sine auct. comb.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 146. T.: Lithospermum L. trib. Rochelieae DC. см. subtrib. Rocheliinae. trib. Trichodesmeae Zak. [1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 4, 5, descr. ross.; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 680, descr. ross.] ex Н. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 219. T.: Tricho- desma R. Br. trib. Trigonotideae H. Riedl, 1967, 1. c. : 53, cum auct. epith. M. Pop. — [Subtrib. Trigonotidinae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : XIII, 237, p. p., descr. ross.]. T.: Trigonotis Stev. subtrib. Alkanninae M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : XIII, 231, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, 1. c. : 215. T.: Alkanna Tausch. subtrib. Asperuginae H. Riedl, 1967, 1. c. 95, cum auct. epith. Zak. — [Trib. Asperugeae Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 4, 7, descr. ross.; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 529, descr. ross.]. Т.: Asperugo L. subtrib. Bothriosperminae M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : XIII, 235, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, 1. c. : 56. T.: Bothriospermum Bunge. subtrib. Cynoglossinae M. Pop. см. subtrib. Eritrichiinae. subtrib. Eritrichiinae. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 63. — [Subtrib. Cynoglossinae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 387, descr. ross.]. T.: Erttrichium Schrad. subtrib. Eulithosperminae M. Pop. см. subtrib. Litho- sperminae. subtrib. Heterocaryinae H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 84, cum auct. epith. Zak. — [Trib. Heterocaryeae Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 4, 7, descr. ross.; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 536, descr. ross.]. Т.: Hetero- caryum A. DC. subtrib. Lithosperminae. — H. Riedl, 1967, 1. c. : 148. — [Subtrib. Eulithosperminae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : XI, 154, descr. ross.]. T.: Lithospermum L. subtrib. Moltkiinae M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : XIII, 234, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, 1. c. : 146. T.: Moltkia Lehm. subtrib. Moltkiopsidinae H. Riedl, 1967, 1. c. : 54. T.: Moltkiopsis Johnst. subtrib. Onosminae M. Pop. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 287; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : XII, 184 (первоисточник не цитируется); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 168. Т.: Onosma L. subtrib. Rocheliinae (DC.) H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 89. — Trib. Rochelieae DC. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 548. T.: Rochelia Reichb. subtrib. Trigonotidinae M. Pop. cm. trib. Trigonotideae. Aipyanthus Stev. 1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24, 1 : 599, p. p.; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 47, 121. — Echioides Ort. 1773, Tab. Bot. : 7, non Fabr. 1759; Johnston, 1954, Journ. Arnold Arb. 35 : 57; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 153. — Macrotomia DC. sect. A ipyanthus (Stev.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 171, p. p. T.: A. echioides (L.)_ Stev. Alkanna Tausch sect. Baphorhiza (Link) A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 97; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 232, cum auct. comb. DC. Allocarya Greene asiatica Kom. 1914, Feddes Repert. 13 : 236; В. Васильев, 1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр. : 167. — A. orientalis auct. non Brand — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 526, р. р. orientalis (L.) Brand, 1931, Pflanzenreich 97 (IV, 252) : 178; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 526. Amblynotus (A. DC.) Johnst. 1929, Contr. Gray Herb. 73 : 64; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 527 (без автора в скобках). — Erttrichium Schrad. sect. Amblynotus A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 128. obovatus (Ledeb.) Johnst. cm. A. rupestris. rupestris (Pall, ex Georgi) M. Pop. [1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 61, in adnot., nom. provis.j ex Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3423, cum auct. epith. Pall. — Myosotis rupestris Pall, ex Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 200. — Eri- trichium rupestre (Pall, ex Georgi) Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 531, p. p., quoad typum; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 14, p. p., quoad typum (seors. impr.); M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 501, p. p., quoad typum, cum auct. epith. Pall.; Бобров, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 9. — Amblynotus obovatus (Ledeb.) Johnst. — M. Попов, 1953, цит. соч. : 528. Anchusa L. 1753, Sp. Pl. : 133; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 64; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 298. LT.: A. officinalis L. sect. Anchusa. — Sect. Euanchusa Griseb. nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 300. T.: A. officina- lis I. sect. Buglosellum (Gu^ul.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 307, sine auct. comb.
108 BORAGINACEAE sect. Buglossum (Gaertn.) auct.? — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 306, cum auct. comb. Reichb. (1831, stat, indefinit.). sect. Cynoglottis (Gu?ul.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 310, sine auct. comb. sect. Euanchusa Griseb. cm. sect. Anchusa. sect. Gastrocotyle (Bunge) Bunge, cm. Gastrocotyle. ser. Homotrichae (Gu?ul.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 304, sine auct. comb. ser. Leptophyllae (Guijul.) M. Pop. 1953, цит. соч. : 300, sine auct. comb. gmelinii Ledeb. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 302, «gmelini». incana Ledeb. 1847, FL Ross. 3, 1 : 117; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 301. Anoplocaryum Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3, 1 : 154; M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 524. T.: A. compressum (Turcz.) Ledeb. compressum (Turcz.) Ledeb. 1847, 1. c. : 154; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 525. turczaninovii Krasnoborov, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 4. Т.: РСФСР, Тувинская АССР, южный склон Западного Саяна, долина р. Ак-Сук в 45 км от г. Ак-Довурак (ТК). Arnebia Forssk. subgen. Macrotomia (DC.) H. Riedl, 1964, Osterr. Bot. Zeitschr. Ill, 1 : 151; idem, 1967, in К. H. Rechin- ger, FL Iran. 48 : 164. — Macrotomia DC. 1840, in Meissner, Gen. Comm. : 190; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 167, p. p. subgen. Strobila (G. Don f.) H. Riedl, 1962, Osterr. Bot. Zeitschr. 109, 1 : 53; idem, 1967, in К. H. Rechin- ger, FL Iran. 48 : 155. — Strobila G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 327. sect. Guttatae M. Pop. cm. sect. Strobila... sect. Macrotomia. — H. Riedl, 1964, Osterr. Bot. Zeitschr. Ill, 1 : 151; idem, 1967, in К. H. Rechin- ger, FL Iran. 48 : 164. — Macrotomia DC. sect. Munbya (Boiss.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 168. — Macrotomia DC. sect. Aipyanthus (Stev.) M. Pop. 1953, цит. соч. : 171, p. p., excl. typo. sect. Strobila. — H. Riedl, 1967, 1. c. : 155. — [Sect. Guttatae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 176, descr. ross.]. euchroma (Royle) Johnst. 1924, Contr. Gray Herb. 73 : 49; H. Riedl, 1964, Osterr. Bot. Zeitschr. Ill, 1 : 151; idem, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 164. — Macrotomia euchroma (Royle) Pauls. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 169. grandiflora (Trautv.) M. Pop. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 179; Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 ; 242, pro syn. A. baldshuanica (Lipsky) Schischk. ex Nevski. minima Wettst. 1885, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.- Naturw., Wien) 50 : 30; H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, FL Iran. 48 : 163. Приводится для Туркмении, возможно, вместо А. linearifolia DC. obovata Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl. Stepp. Centr.-As. : 231 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 407; M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 175 (неточное цитирование первоисточника). thomsonii Clarke, 1883, in Hooker f. FL Brit. Ind. 4 : 176; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 177; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира: 203, pro syn. A. tibetana Kurz. Asperugo L. 1753, Sp. PL : 138; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 67; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 530. LT.: A. procumbens L. Bilegnum Brand, cm. Rindera sect. Bilegnum. bungei (Boiss.) Brand — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 587; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 129, pro syn. Rindera bungei (Boiss.) Guerke. Borago L. 1753, Sp. Pl. : 137; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 67; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 293. LT.: В. officinalis L. sect. Borago. — Sect. Euborago DC. nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 293. T.: В. offici- nalis L. sect. Euborago DC. cm. sect. Borago. Bothriospermum Bunge, 1833, Enum. PL China Bor. : 47; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 236. Buglossoides Moench, 1794, Meth. PL : 418; Johnston, 1953, Journ. Arnold Arb. 34 : 42. — Rhytispermum Link, 1829, Handb. 1 : 579; Закиров и Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 244; Оразова, 1964, Фл. Казахст. 7 : 168. — Lithospermum L. sect. Rhytispermum (Link) DC. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 163, p. p.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 150, cum auct. comb. Reichb. (1831, FL Germ. Excurs. : 336, stat, indefinit.). — Lithospermum L. sect. Margarospermum (Reichb.) DC. 1846, Prodr. 10 : 80, p. p.; M. Попов, 1953, цит. соч. : 157, sine auct. comb. arvense (L.) Johnst. 1953, Journ. Arnold Arb. 34 : 42. — Lithospermum arvense L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 165. — Rhytispermum arvense (L.) Link, 1829, Handb. 1 : 579; Закиров и Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 244; Оразова, 1964, Фл. Казахст. 7 : 169. purpureo-caeruleum (L.) Johnst. 1953, 1. с. : 44. — Lithospermum purpureo-caeruleum L. —• M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 157. tenuiflorum (L. f.) Johnst. 1953, 1. с. : 42. — Lithosper- mum tenuiflorum L. f. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 164. — Rhytispermum tenuiflorum (L. f.) Link, 1829, Handb. 1 : 579; Оразова, 1964, Фл. Казахст. 7 : 169. Caccinia Savi sect. Caccinia. — Sect. Eucaccinia Boiss. nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 686. sect. Eucaccinia Boiss. cm. sect. Caccinia. dubia Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 242; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 688 (неточное цити- рование первоисточника). Cerinthe L. 1753, Sp. PL :' 136; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 66; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 268. LT.: C. major L. sect. Ceranthe (Reichb.) auct.? — M. Попов, 1953, Фл. СССР,,? 19 : 268, ut «sect. Ceranthe Reichb.» (1827, Iconogr. Bot. (PL Crit.) 5 : tab. 491, stat, indefinit.). Возможно, название Ceranthe Reichb. не было действительно обнародовано. sect. Cerinthe. — M. Попов, 1953, цит. соч. : 270, cum auct. Reichb. 1831. Т.: С. major L. alpina Kit. см. C. glabra. glabra Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n°,2; Grin(escu, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 7 : 205. — C. alpina Kit. 1814 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 268. Craniospermum Lehm. sect. Craniospermum. — [Sect. Eu-Craniospermum M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 531, descr. ross., nom. illegit J. sect. Eu-Craniospermum M. Pop. cm. sect. Craniospermum.
BORAGINACEAE 109 Cynoglossum L. 1753, Sp. Pl. : 134; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 65; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 657. LT.: C. officinale L. subgen. Cynoglossum. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 143. T.: C. officinale L. subgen. Paracynoglossum (M. Pop.) H. Riedl, 1962, Osterr. Bot. Zeitschr. 109 : 392. — Paracynoglossum M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 717, 673. capusii (Franch.) Pazij, 1961, Бот. мат. Герб. Инет, бот. АН УзССР 16 : 43. — Paracaryum capusii Franch. 1884, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, 18 : 28. — Lindelofia capusii (Franch.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 630, p. p., quoad nomen. — Cynoglos- sum tianschanicum M. Pop. 1951 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 663. creticum Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3; Grin(escu, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 329; Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 178. — С. pictum Ait. 1789 — М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 664. glochidiatum Benth. 1836, in Royle, Ill. Bot. Himal. Mount. : 306; Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 314; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 144, cum auct. Wall. (1829, Numer. List : n° 922). — Paracynoglossum denticuculatum (A. DC.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 674, cum auct. epith. DC. montanum L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 5; Roth- maler, 1940, Feddes Repert. 49 : 279; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 658, cum auct. L. 1756. pictum Ait. см. C. creticum... teheranicum H. Riedl, 1963, Osterr. Bot. Zeitschr. 110 : 512; idem, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 144. Указывается для Талыша. tianschanicum M. Pop. см. C. capusii. Echioides Ort. см. Aipyanthus. longiflorum (C. Koch) Johnst. 1954, Journ. Arnold Arb. 35 : 58, nom. illegit.; H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 153. — Macrotomia echioides (L.) Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 211; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 172. Законное название этого вида Aipyanthus echio- ides (L.) Stev. (1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24, 1 : 600). Echiuni L. 1753, Sp. Pl. : 139; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 68; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 271. LT.: E. vulgare L. sect. Echium. — Sect. Schizostigma C. Koch — M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 274. T.: Е. vulgare L. sect. Schizostigma C. Koch, cm. sect. Echium. lycopsis L. 1754, in Grufberg, FL Angl. : 12; Rothmaler, 1940, Feddes Repert. 49 : 280; Mansfeld, 1941, Fed- des Repert. 50 : 68; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 93. — E. plantagineum L. 1771 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 275, plantagineum L. см. E. lycopsis. rubrum Jacq. см. E. russicum. russicum J. F. Gmel. 1791, Syst. Nat. 2, 2 : 323; Голи- цын, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 469; Soo, 1968, Magyar FL Veget. 3 : 55. — E. rubrum Jacq. 1778, non Forssk. 1774 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 273. Eritrichium Schrad. sect. Amblynotus A. DC. cm. Amblynotus. sect. Coloboma A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 126; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 501, cum auct. DC. sect. Eritrichium. — Sect. Eueritrichium A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 124, nom. illegit.; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 513, cum auct. DC. T.: E. nanum (All.) Schrad. sect. Eueritrichium A. DC. cm. sect. Eritrichium. ser. Rupestria M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 501, descr. ross.] 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 59, in adnot. ' ’ altaicum M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 711, 486, 503; М. Попов, 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 60; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3421. — Е. rupestre (Pall, ex Georgi) Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav’ 2 : 531, p. p., excl. typo; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 14, p. p., excl. typo (seors. impr.); M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 501, p. p. T.: Алтай и горы Центрального Казахстана. fetisowii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 340; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 494, ffetissovii», incanum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 127; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 509, cum auct. epith. Turcz. (1838, nom. nud.) et auct. comb. DC. jenisseense Turcz. ex A. DC. 1846, 1. c. : 126; M. Попов 1953, Фл. СССР 19:503, cum auct. Turcz. (1838^ nom. nud.). kamtschaticum Kom. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 511; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 352, pro syn. Е. sericeum (Lehm.) DC. maackii Maxim. 1859, M6m. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 202 (Prim. FL Amur.); M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 506 (неточное цитирование перво- источника). nanum (All.) Schrad. 1820, Comment. Gotting. Recent. 4 : 186; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 514, cum auct. epith. Vill. 1779; Grin^escu, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 7 : 317. — Myosotis папа All. 1773, Auct. Syn. : 61; idem, 1774, Mel. Phil. Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 61. pauciflorum (Ledeb.) DC. subsp. sajanense (Malysch.) Malysch. 1968, Опред. высокогорн. раст. Южн. Сиб. : 220. — Е. rupestre ЦРа11. ex Georgi) Bunge subsp. sajanense Malysch. 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 205. Т.: РСФСР, Восточный Саян, Тункинский хр., близ. сел. Хойтогол (LE). — subsp. subrupestre (М. Pop.) Malysch. 1968, цит. соч. : 220. — Е. subrupestre М. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 711, 487, 503; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3421. — Е. rupestre auct. non Bunge — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 501, р. р. Т.: РСФСР, Даурия. rupestre auct. р. р. см. Е. pauciflorum subsp. subrupestre. rupesre (Pall, ex Georgi) Bunge, см. E. altaicum и Ambly- notus rupestris. sachalinense M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 709, 499; Kitagawa, 1963, Journ. Jap. Bot. 38, 10 : 300, pro syn. E. nipponicum var. yesoense (Nakai) Kitag. (1963, 1. c. : 300). tuvinense M. Pop. 1953, цит. соч. : 711, 504; M. Попов, 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 60, in clavi. Т.: РСФСР, Тувинская АССР. uralense Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3422. Т.: РСФСР, Урал, Семичеловечный Камень (ТК). villosum (Ledeb.) Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 531; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl. FL Alt.) : 14 (seors. impr.); M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 517 (цитируется оттиск); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, FL Iran. 48 : 64, pro syn. E. nanum (All.) Schrad. subsp. villosum (Ledeb.) Brand. Gastrocotyle Bunge, 1850, Delect. Sem. Horto Dorpat. 1849 : 2; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 315, cum
по BORAGINACEAE auct. Bunge, 1854; Бочанцев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 497.— A nchusa L. sect. Gastro- cotyle (Bunge) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 229 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Pdtersb. Div. Sav. 7 : 405. hispida (Forssk.) Bunge, 1850, 1. c. : 2; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 316 (цитируется не первоисточник); Бочанцев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 497. Hackelia Opiz deflexa (Wahl.) Opiz — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : .480; Grint,.escu, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 320, pro syn. Lappula deflexa (Wahl.) Garcke; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 351, pro syn. Lappula deflexa (Wahl.) Garcke. Heliotropium L. 1753, Sp. Pl. : 130; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 63; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 120. LT.: H. europaeum L. subgen. Heliotropium. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 16. T.: E. europaeum L. subgen. Piptoclaina (G. Don f.) H. Riedl, 1966, Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 69 : 85; idem, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 52. — Piptoclaina G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 364; Закиров и Чер- нева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 160. — Heliotropium L. sect. Piptoclaina (G. Don f.) A. DC. 1845, in DC. Prodr. 9 : 533; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 153, cum auct. comb. Endl. (1841, stat, indefinit.). В ранге секции, вероятно, приоритетно назва- ние — sect. Chamaetropium Griseb. (1844, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 77). sect. Agoraea Bunge, cm. sect. Heliotropium. sect. Bucanion (Stev.) Stschegl. cm. sect. Heliotropium. sect. Catimas A.DC. 1845, in DC. Prodr. 9 : 532; H. Ri- edl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 21, cum auct. DC. — Sect. Catoxys Bunge, 1869, Bull. Soc. Nat. Moscou 42, 2 : 317; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 125 (неточное цитирование первоисточ- ника). sect. Catoxys Bunge, см. sect. Catimas. sect. Hedyosma Bunge, 1869, Bull. Soc. Nat. Moscou 42, 2 : 299; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FI. Iran. 48 : 40. — Sect. Agoraea auct. non Bunge — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 137, p. p. sect. Heliotropium. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin- ger, Fl. Iran. 48 : 44. — Sect. Bucanion (Stev.) Stschegl. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 132, p. p., sine auct. epith. — Sect. Agoraea Bunge, 1869, Bull. Soc. Nat. Moscou 42, 2 : 289; M. Попов, 1953, цит. соч. : 137, p. p. (неточное цитирование перво- источника). Т.: Н. europaeum L. sect. Messerschmidia (DC.) H. Riedl, 1967, 1. с. : 16. — Tournefortia L. sect. Messerschmidia DC. 1845, Prodr. 9 : 528. T.: H. zeylanicum (Burm. f.) Lam. sect. Odontotropium Griseb. 1844, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 78; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 50. — Sect. Agoraea auct. non Bunge — M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 137, p. p. sect. Piptoclaina (G. Don f.) A. DC. cm. subgen. Pipto- я i п я sect. Pseudobucanion H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 35. — Sect. Bucanion auct. non • Stschegl. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 132, p. p. T.: H. circinatum Griseb. sect. Radula Bunge, 1869, Bull. Soc. Nat. Moscou 42, 2 : 326; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 127 (неточное цитирование первоисточника). chorassanicum Bunge, 1869, 1. с. : 301; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 137 (неточное цитирование перво- источника) . dasycarpum Ledeb. 1831, in Eichwald, Pl. Casp.-Cauc. : И; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 125. eichwaldii Steud. см. H. ellipticum. ellipticum Ledeb. 1831, in Eichwald, PL Casp.-Cauc. : 10, non R. Br. (1814, nom. nud.); M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 147; Brummitt, 1972, FL Europ. 3: 85.'—H. eichwaldii Steud. 1840, Nomencl. Bot., ed. 2, 1 : 744. lasiocarpum Fisch, et Mey. 1838, Index Sem. Hort. Petropol. 4 : 38; Закиров и Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 167. — Н. ellipticum auct. non Ledeb. — M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 147, р. р. littorale Stev. 1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24, 1 : 565; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 337. — H. ellipti- cum auct. non Ledeb. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 147, p. p. micranthos (Pall.) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl. Stepp. Centr.-As. : 223 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 399; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 151 (неточное цити- рование первоисточника комбинации). popovii Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, FL Iran. 48 : 27. Т.: Туркменская ССР, «Inter Kolaburum et Abdul-achan ad fluvium Murgab» (LE). stevenianum Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 16 (Исчисл. раст. Подольск, губ. 2); Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 334; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 12 : 540. — Н. europaeum auct. non L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 145, р. р. strictum Ledeb. 1847, FL Ross. 3, 1 : 100; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 48. — H. ellipticum auct. non Ledeb. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 147, p. p. supinum L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 153; Закиров и Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 160, pro syn. Piptoclaina supina (L.) G. Don f. transoxanum Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl. Stepp. Centr.-As. : 226 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 402; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 126 (неточное цити- рование первоисточника). Heterocaryum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 144; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 537, cum auct. DC.; Н. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 84. sect. Heterocaryum. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin- ger, FL Iran. 48 : 85. sect. Laevigata H. Riedl, 1967, 1. c. : 88, cum auct. epith. M. Pop. — [Ser. Laevigata M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 539, descr. ross.]. T.: H. laevigatum (Kar. et Kir.) A. DC. ser. Laevigata M. Pop. cm. sect. Laevigata. echinophorum (Pall.) Brand, 1931, Pflanzenreich 97 (IV, 252) : 95, p. p.; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 544. laevigatum (Kar. et Kir.) A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 145; M. Попов, 1953f Фл. СССР 19 : 539, cum auct. comb. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 88. macrocarpum Zak. [1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Виол., 15 : 16, рис. 3, descr. ross. (Бурачн. Зеравш.); М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 545, descr. ross.] 1961, Фл. Узбек. 5 : 631, 208, табл. 19, фиг. 1. oligacanthum (Boiss.) Bornm. см. Н. subsessile. rigidum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 145; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 540, cum auct. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 87. subsessile Vatke, 1875, Zeitschr. Gesammt. Naturw., N. F., 11 : 129; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 85. — H. oligacanthum (Boiss.) Bornm.
BORAGINACEAE 111 1939, nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 546. szovitsiamim (Fisch, et Mey.) A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 145; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 546, cum auct. comb. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, _ Fl. Iran. 48 : 86. Lappula Gilib. sect. Eu.lappu.la Guerke, cm. sect. Lappula. sect. Lappula. — Sect. Eulappula Guerke, 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107, nom. illegit.; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 424. T.: L. echinata Gilib. (L. myosotis Moench).. subsect. Anomalolappula H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 78, cum auct. epith. M. Pop. — [Ser. Anomalolappula M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 477, descr. ross.]. T.: L. sessiliflora (Boiss.) Guerke. subsect. Lappula. — H. Riedl, 1967, 1. c. : 71. — [Ser. Echinatae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 445, descr. ross. — Ser. Heteracanthae M. Pop. 1953, цит. соч. : 427, descr. ross. — Ser. Microcarpae M. Pop. 1953, цит. соч. : 461, p. p., descr. ross.]. T.: L. echi- nata Gilib. (L. myosotis Moench). subsect. Macranthae H. Riedl, 1967, 1. c. : 73, cum auct. epith. M. Pop. — [Ser. Macranthae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 429, descr. ross. — Ser. Microcarpae M. Pop. 1953, цит. соч. : 461, p. p., descr. ross.]. T.: L. macrantha (Ledeb.) Guerke. subsect. Sinaicae H. Riedl, 1967, 1. c. : 76, cum auct. epith. M. Pop. — [Ser. Sinaicae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 474, descr. ross.]. T.: L. sinaica (DC.) Aschers. ex Schweinf. ser. Anomalolappula M. Pop. cm. subsect. Anomalolap- pula. ser. Echinatae. M. Pop. cm. subsect. Lappula. ser. Heteracanthae M. Pop. cm. subsect. Lappula. ser. Macranthae M. Pop. cm. subsect. Macranthae. ser. Microcarpae M. Pop. cm. subsect. Macranthae и subsect. Lappula. ser. Sinaicae M. Pop. cm. subsect. Sinaicae. anisacantha (Turcz. ex Bunge) Guerke, 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 445, cum auct. epith. Turcz. (1838, nom. nud.). barbata (Bieb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 461. ceratophora (M. Pop.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 417, sine auct. epith. consanguinea (Fisch, et Mey.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 447. diploloma (Schrenk) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 420. drobovii (M. Pop.) M. Pop. ex Pavl. 1934, Сов. бот. 1 : 27; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 467, sine auct. epith. duplicicarpa Pavl. 1952, Вести. АН КазССР 5 : 90, рис. 29. T.: Казахская ССР, северное побережье оз. Балхаш, близ сел. Бурлю-Байтал (АА). echinata Gilib. см. L. myosotis. glabrata М. Pop. [ex Pavl. 1945, Бот. журн. 30, 4 : 191, descr. ross. in clavi] 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 322; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 458, cum auct. М. Pop. ex Pavl. heteracantha (Ledeb.) Borb. cm. L. myosotis subsp. he- teracantha. intermedia (Ledeb.) M. Pop. cm. L. redowskii. macrantha (Ledeb.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 432. marginata (Bieb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 425. microcarpa (Ledeb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 462. myosotis Moench, 1794, Meth. Pl. : 417; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 264; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 71. — L. echinata Gilib. 1781, nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 449. Шоо (Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 29) приво- дит этот вид под названием L. squarrosa (Retz.) Dum. (1827, Fl. Belg. : 40. — Myosotis squarrosa Retz. 1781, Obs. Bot. 2 : 9). — subsp. heteracantha (Ledeb.) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 54. — L. heteracantha (Ledeb.) Borb. 1891 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 427, cum auct. comb. Guerke, 1895; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 30. nuratavica Nabiev et Zak. 1961, Фл. Узбек. 5 : 631. T.: Узбекская ССР, Западный Памиро-Алай, хр. Ну- ратау, горы Кой-Таш, Ухумский перевал (ТАК). parvula Nabiev et Zak. 1961, цит. соч. : 632. Т.: Узбек- ская ССР, низовья р. Амударья, горы Султануиз- даг, горы Шейд, близ пос. Каратау (ТАК). patula (Lehm.) Menyharth, 1877, Kai. Videk. Novenyt. : 120; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 264; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 436, cum auct. comb. Aschers. ex Guerke, 1895; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 29. petrophila Pavl. cm. Paracaryum petrophilum. redowskii (Hornem.) Greene, 1892, Pittonia 2 : 182; Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 318. — L. intermedia (Ledeb.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 440; So6, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 29, pro syn. L. patula (Lehm.) Menyharth. rupestris (Schrenk) Guerke, 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953, . Фл. СССР 19 : 455. rupicola Zak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 41; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 455, in adnot.; Закиров и Набиев, 1961, Фл. Узбек. 5 : 217. semicincta (Stev.) М. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 429, nom. provis.] ex Dobrocz. 1957, Фл. УРСР 8 : 485; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 553; Котов, 1965, Укр. бот. журн. 22, 2 : 97; Chater, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 4:380, pro syn. L. squarrosa (Retz.) Dum. subsp. heteracantha (Ledeb.) Chater. semiglabra (Ledeb.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 430. sessiliflora (Boiss.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 477. stricta (Ledeb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 438. tenuis (Ledeb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 442. tuberculata (Lipsky) Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 18 (Бурачн. Зеравш.); М. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 463, in adnot.; Закиров и Набиев, 1961, Фл. Узбек. 5 : 219., Lepechiniella М. Pop. sect. Holopterae М. Pop. см. sect. Lepechiniella. sect. Lepechiniella. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin- ger, FL Iran. 48 : 80. — Sect. Holopterae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 714, 391. ser. Lophoptereae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 714, 393. arassanica (В. Fedtsch.) M. Pop. 1953, цит. соч. : 392; Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 205, pro syn. L. sarawschanica (Lipsky) M. Pop.
112 BORAGINACEAE austrodshungarica Golosk. 1964, Фл. Казахст. 7:474. T.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау,' горы Катутау (АА). balcbasehensis М. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 398, in adnot., nom. provis.J 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 50, п° 3582. Т.: Казахская ССР, северный берег оз. Балхаш, зал. Бертыс (LE). michaelis Golosk. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 97, п° 4141. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгар- ский Алатау, горы Чулак, р. Кзылаус (LE). sarawschanica (Lipsky) М. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 391, «seravschanica». transalaica М. Pop. 1953, цит. соч. : 714, 393, cum auct. epith. В. Fedtsch. (1915, nom. nud.). Lindelofia Lehm. sect. Brandia M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 627, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 137. T.: L. anchusoides (Lindl.) Lehm. sect. Pseudocynoglossum M. Pop. [1953, цит. соч. : 629, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, 1. c. : 141. T.: L. olgae (Rgl. et Smirn.) Brand. angustifolia (Schrenk) Brand, 1921, Pflanzenreich 78 (IV, 252) : 87, p. p., quoad nomen; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 637. capusii (Franch.) M. Pop. cm. L. tschimganica и Cyno- glossum capusii. macrostyla (Bunge) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 627; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 138, pro syn. L. anchusoides (Lindl.) Lehm. (1850, Hamburg. Gartenzeit. 6 : 352). olgae (Rgl. et Smirn.) Brand, 1921, Pflanzenreich 78 (IV, 252) : 87; M. Попов, 1953, Фл. СССР 49 : 629 (неточное цитирование первоисточника комбинации). pterocarpa (Rupr.) М. Pop. 1953, Фл. СССР 49 : 638, sine auct. epith. stylosa (Kar. et Kir.) Brand, 1921, Pflanzenreich 78 (IV, 252) : 85; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 633; Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports (Kitamura, Addit. Correct. Fl. Afghan.) : 129, pro syn. L. angustifolia (Schrenk) Brand; H. Ri- edl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 141. tschimganica (Lipsky) M. Pop. ex Pazij, 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 16 : 43; Закиров и Па- зий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 183. — Solenanthus olgae Rgl. et Smirn. у. tschimganicus Lipsky, 1909, Tp. Петерб. бот. сада 26, 2 : 461. — Lindelofia capusii (Franch.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 630, p. p„ quoad plantas. Lithospermum L. 1753, Sp. Pl. : 132; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 64; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 155. LT.: L. officinale L. sect. Eulithospermum |DC. cm. sect. Lithospermum. sect. Lithospermum. —Sect. Eulithospermum DC. nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 161. T.: L. officinale L. sect. Margarospermum (Reichb.) DC. cm. Buglossoides. sect. Rhytispermum (Link) DC. cm. Buglossoides и Neato- stema. subsect. Rhytispermum. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 150. apulum (L.) Vahl, cm. Neatostema apulum. arvense L. cm. Buglossoides arvense. czernjajevii Klok. 1935, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв. 1 : 75; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 348, рис. 78. — L. arvense auct. non L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 165, р. р. purpureo-caeruleum L. см. Buglossoides purpureo-caeru- leum. sibthorpianum Griseb. 1844, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 86; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 346. — L. ar- vense auct. non L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 165, p. p. tenuiflorum L. f. cm. Buglossoides tenuiflorum. tschimganicum B. Fedtsch. cm. Ulugbekia tschimganica. Lycopsis L. 1753, Sp. Pl. : 138; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 68; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 311; Gu-yuleac, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 7 : 306, pro syn. Anchusa L. subgen. Lycopsis (L.) Gusul. (1923, Publ. Soc. Nat. Roman. 6 : 89). LT.: L. arvensis L. arvensis L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 312; Gusuleac, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 7': 306, pro syn. Anchusa arvensis (L.) Bieb.; Soo, 1968, Magyar FL Veget. 3 : 37. orientalis L. — M. Попов, 1953, цит. соч. : 313; Gusu- leac, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 7 : 306, pro syn. Anchusa orientalisJ'(L.) Reichb. f.; Soo, 1968, Magyar FL Veget. 3 : 37, pro syn. Lycopsis arvensis L. subsp. orientalis (L.) O. Kuntze, 1887. Macrotomia DC. cm. Arnebia subgen. Macrotomia. sect. Aipyanthus (Stev.) M. Pop. cm. Aipyanthus и Arne- bia sect. Macrotomia. sect. Munbya (Boiss.) M. Pop. cm. Arnebia sect. Macro- tomia. сапа Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 437. Т.: Таджикская ССР, северо-западная часть Памира, р. Биланд-Киик (LE). echioides (L.) Boiss. см. Echioides longiflorum. euchroma (Royle) Pauls, cm. Arnebia euchroma. Mattiastrum (Boiss.) Brand, 1916, Feddes Repert. 14 : 150; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 108. subgen. Mattiastrum. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, FL Iran. 48 : 111. — Paracaryum (DC.) Boiss. sect. Macromattiastrum (Brand) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 590. T.: M. calycinum (Boiss. et Bal.) Brand. subgen. Modestomattiastrum (Brand) H. Riedl, 1967, I. c. : 112. — Paracaryum (DC.) Boiss. sect. Modesto- mattiastrum (Brand) M. Pop. 1953, Фл. CCCP|19 : 593, p. p. T.: M. modestum (Boiss. et Hausskn.) Brand. sect. Modestomattiastrum. — H. Riedl, 1967, 1. c. : 112. T.: M. modestum (Boiss. et Hausskn.) Brand. subsect. Annua H. Riedl, 1967, 1. c. : 121. T.: M. tibeti- cum (Clarke) Brand. subsect. Modestomattiastrum. — H. Riedl, 1967, 1. c. : 112. T.: M. modestum (Boiss. et Hausskn.) Brand. bungei (Boiss.) Rech. f. et H. Riedl, 1963, Dan. Biol. Skr. 13, 4 : 209.—Paracaryum bungei (Boiss.) Brand, 1921, Pflanzenreich 78 (IV, 252) : 47; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 605. himalayense (Klotzsch) Brand, 1916, Feddes Repert. 14 : 156; H. Riedl, 1963, Dan. Biol. Skr. 13, 4 : 213; idem, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 116. — Paracaryum himalayense (Klotzsch) Clarke, 1883, in Hooker f. FL Brit. Ind. 4 : 162; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 597. — subsp. fallax Rech. f. et H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, FL Iran. 48 : 117, tab. 22. Указывается co знаком вопроса для Памиро- Алая. turcomanicum (Bornm. et Sint.) Brand, 1916, Feddes Repert. 14 : 155; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 113. — Paracaryum turcomanicum Bornm. et Sint. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 599. Mertensia Roth sect. Eumertensia A. Gray, nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 243.
BORAGINACEAE 113 M. Г. Попов исключает из этой секции тип рода М. pulmonarioides Roth (М. virginica (L.) G. Don f.). sect. Mertensianthe M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 257, descr. ross.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 253. — [Mertensianthe М. Pop. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 8, 21, descr. ross. (Закиров, Бурачн. Зеравш.)]. grex Cristatae М. Pop. [1953, цит. соч. : 250, descr. ross.] 1953, цит. соч. : 257. grex Pterocarpae М. Pop. [1953, цит. соч. : 253, pro ser., descr. ross.] 1953, цит. соч. : 258'. grex Sibiricae M. Pop. [1953, цит. соч. : 243, pro ser., descr. ross.] 1953, цит. соч. : 256; M. Попов, 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 40, in adnot. grex Tuberculatae M. Pop. [1953, цит. соч. : 248, pro ser., descr. ross.] 1953, цит. соч. : 256. grex Utriculosae M. Pop. [1953, цит. соч. : 255, pro ser., descr. ross.] 1953, цит. соч. : 258. davurica (Sims) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 318; M. Попов, 1953, Фл; СССР 19 : 249. jenisseensis M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 ; 244, descr. ross.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 256, in clavi; М. Попов, 1953, Список раст. Герб, фл. СССР 12 : 40, п° 3566. maritima (L.) S. F. Gray subsp. asiatica Takeda, 1911, Journ. Bot. (London) 49 : 222; Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 365; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 115. — M. maritima auct. non S. F. Gray — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 242, p. p. pallasii (Ledeb.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 319; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 244. pilosa (Cham.) DC. см. M. pubescens. pubescens (Roem. et Schult.) DC. 1846, Prodr. 10 : 90; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 353.— М. pilosa (Cham.) DC. — М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 251, excl. syn. М. eastwoodae Macbr. et М. alas- капа Eastw. z По Хультену (Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stock- holm) 7, 1 : 115—116), тип M. pilosa (Cham.) DC., происходящий из залива Эшшольца (крайняя вос- точная оконечность пролива Коцебу), является необычно опушенным экземпляром М. paniculata (Ait.) G. Don f.' Он считает произрастание послед- него вида на Сахалине и Камчатке крайне сомни- тельным, но допускает возможность обнаружения его на Чукотском полуострове. sibirica (L.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 319; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 243. Messerschmidia Hebenstreit, 1763, Novi Comment. Acad. Sci. Petropol. 8 : 315, tab. И; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 8. — Tournefor- tia L. sect. Arguzia A. DC. 1845, in DC. Prodr. 9 : 514; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 119, cum auct. DC. По новым данным (Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 28, 121), название Argusia Boehm. (1760, in Ludwig, Def. Gen. PL, ed. Boehm. : 507) является приоритетным для этого рода. sibirica (L.) L. 1771, Mantissa Alt. : 334; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 8. — Tourne- fortia sibirica L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 119. sogdiana (Bunge) H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 9. — Tournefortia sogdiana (Bunge) ум. Pop. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 120. Moltkia Lehm. sect. Eumoltkiae Boiss. cm. sect. Moltkia. sect. Moltkia. — Sect. Eumoltkiae Boiss. 1875, Fl. Or. 8 G. К. Черепанов 4 : 221, nom. illegit.; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 234. Myosotis L. 1753, Sp. Pl. : 131; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 63; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 352. LT.: M. scorpioides L. subgen. Eumyosotis (A. DC.) M. Pop. cm. subgen. Myosotis. subgen. Myosotis. — Subgen. Eumyosotis (A. DC.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 363, ut «subgen. Eumyosotis DC.», nom. illegit. T.: M. scorpioides L. subgen. Strophiostoma (Turcz.) M. Pop. cm. Strophio- stoma. ser. Arvenses M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 378, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 263. T.: M. arvensis (L.) Hill. ser. Myosotis. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 257. — [Ser. Palustres M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 363, descr. ross.]. T.: M. scorpioides L. ser. Palustres M. Pop. cm. ser. Myosotis. ser. Silvaticae M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 373, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 258. T.: M. sylvatica (Ehrh.) Hoffm. subser. Caespitosae R. Schuster, 1967, Feddes Repert. .74, 1—2 : 80. T.: M. caespitosa K. F. Schultz. subser. Palustres R. Schuster, 1967, 1. c. : 64. T.: M. pa- lustris (L.) L. alpestris F. W. Schmidt, 1794, Fl. Boem. Inch. 3 : 26; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 377, cum auct. Schmidt. amoena (Rupr.) Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 241; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 359. arvensis (L.) Hill, 1764, Veg. Syst. 7 : 55; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 379, sine auct. epith.; Голицын, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 492. — у. versicolor Pers. см. М. discolor. asiatica (Vestergren) Schischk. et Serg. 1937, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 9 : 2272; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 378, sine auct. epith.; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 115, pro syn. M. suaveolens Waldst. et Kit. Название M. asiatica (Vestergren) Schischk. et Serg. базируется на названии M. alpestris F. W. Schmidt subsp. asiatica Vestergren, отнесенном M. Г. Поповым в синонимы к М. suaveolens Waldst. et Kit. Если этот вид действительно отличается от М. suaveolens, то он должен получить новое назва- ние. baltica Sam. ex Lindm. см. M. laxa. caespitosa К. F. Schultz, 1819, Fl. Stargard, Suppl. 1:11; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 366, cum auct. Schultz; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 92; H. Riedl, 1.967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 257; R. Schuster, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 81. collina auct. см. M. ramosissima. discolor Pers. 1797,Q Syst. Veg. : 190; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 270; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 92; Grau, 1968, Mitt. Bot. Staats- samml. Munchen 7 : 65. — M. arvensis (L.) Hill y. versicolor Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 156. — M. versi- color (Pers.) Smith, 1814 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 384, sine auct. epith. frigida (Vestergren) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 42; Чернов, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 68, табл. 11, рис. 5 (повторная комбинация). — М. syl- vatica (Ehrh.) Hoffm. subsp. frigida Vestergren, 1938, Ark. Bot. (Stockholm) 29A, 8 : 7; Tralau, 1961, Bot. Notis. 114, 2 : 217, Karta 7. idaea Boiss. et Heldr. см. M. incrassata. imitata Serg. 1936, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 6—7 : 7; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
114 BORAGINACEAE 12, 2 : 3425. — M. suaveolens auct. non Waldst. et Kit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 376, p. p. incrassata Guss. 1843, FI. Sic. Syn. 1 : 214; Grau, 1968, Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen 7 : 35. — M. idaea Boiss. et Heldr. 1849 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 371. laxa Lehm. 1818, Pl. Asperifol. 1 : 83; R. Schuster, 196.3, in Rothmaler, Exkursionsfl. Deutschl. Kritisch. Erganzungsband : 259. — M. baltica Sam. ex Lindm. 1926, Svensk Fanerogamfl., ed. 2 : 458; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 367. laxiflora Reichb. 1822, in Sturm, Deutschl. Fl. : 42; . M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 365, in adnot.; R. Schuster, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 74. Для территории СССР указывается var. scabra (Simk.) R. Schuster (1967, 1. c. : 75). lazica M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 380, descr. ross.] 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 48, п° 3579. lithospermifolia (Willd.) Hornem. 1813, Hort. Hafn. 1 : 173; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 474, sine auct. epith.; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 552, sine auct. epith.; Н. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 262. — M. suaveolens auct. non Waldst. et Kit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 376, p. p. litoralis Stev. ex Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 118; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 368, cum auct. Stev. (1812, nom. nud.). ludomilae Zaverucha, 1962, Укр. бот. журн. 19, 5 : 50, рис. 1. Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл., Кременецкий р-н, окр. сел. Жолобы, гора Страховая (KW). micrantha auct. см. М. stricta. папа АП. см. Eritrichium nanum. nemorosa Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 52; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 456; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 551; R. Schuster, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 70; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 44, pro syn. M. palustris (L.) L. subsp. nemorosa (Bess.) Jav. — M. palustris (L.) L. var. nemorosa (Bess.) Schmalh. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 365. — subsp. brevisetacea R. Schuster, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 73. T.: «Germania : Saxonia: ad rivulorum Trieb prope oppidum Jocketa» (GFW). Указывается для территории СССР (Карпаты). palustris (L.) L. см. M. scorpioides. — var. nemorosa (Bess.) Schmalh. см. M. nembrosa. — var. strigulosa (Reichb.) Mert. et Koch, см. M. stri- gulosa. pineticola Klok. 1941, Учен. зап. Ihct. бот. Харк. утв. 22 ; 147; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 373, in adnot., cum auct. Klok. et Schost.; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 465; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 551. popovii Dobrocz. 1958, Фл. УРСР 8 : 527; она же, 1965, . Визн. росл. Укр., вид. 2 : 551; А. Скворцов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 273, pro syn. М. suaveolens Waldst. et Kit. T.: Украинская ССР, Ворошилов- градская обл., Беловодский р-н, заповедник Стре- лецкая степь (KW). propinqua (Turcz.) Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3, 1 : 148; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 360, Ut M. propinqua Fisch, et Mey. (1839, nom. nud.). ramosissima Rochel ex Schult. 1814, Osterreichs Fl., ed. 2, 1 : 366; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 92; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 ; 263; Grau, 1968, Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen 7 : 53. — M. collina auct. (vix Hoffm. 1791, nom. ambig.) — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 382. Шоо (Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 49), следуя Хиландеру (Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 267), приводит этот вид под именем М. hispida Schlecht. (1818, Ges. Naturf. Freunde Berlin (Mag.) 8 : 230). Он считает название M. ramosissima Rochel ex Schult, nomen illegitimum. refracta Boiss. 1839, Voy. Bot. Midi Esp. 2 : 433; M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 384 (неточное цитирова- ние первоисточника). rupestris Pall, ex Georgi, см. Amblynotus rupestris. sachalinensis M. Pop. см. M. sylvatica var. sachalinensis. scorpioides L. 1753, Sp. Pl. : 131, p. p., excl. a. arvensis L.; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 144; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 92; D. Welch, 1967, Wat- sonia 6, 5 : 276. — M. scorpioides L. fl. palustris L. 1753, 1. c. : 131. — M. palustris (L.) L. 1756, in Nathhorst, Fl. Monsp. : 11; Hill, 1769, Herb. Brit, : 170; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 76; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 363, ut M. palustris Lam.; Grin(escu et E. I. Nyarady, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 241; R. Schuster, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2:64; H. Riedl, 1967, in. К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 257. — p. palustris L. см. M. scorpioides. sicula Guss. 1843, Fl. Sic. Syn. 1 : 214; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 368. sparsiflora Pohl, 1806, Bot. Zeit. 5 : 41; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 361, cum auct. Mikan ex Pohl, 1807; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 482, pro syn. Strophiostoma sparsiflora (Pohl) Turcz.; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 1 : 55. stenophylla Knaf, 1839, in Berchtold, Okon.-Techn. Fl. Bohm. 2 : 126; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 472; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 552; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 47. — M. suaveolens auct. non Waldst. et Kit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 376, p. p. stricta Link ex Roem. et Schult. 1819, Syst. Veg. 4 : 104; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 269; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 49. — M. micrantha auct. non Lehm. —M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 383. strigulosa Reichb. 1822, in Sturm, Deutschl. Fl. : 42; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 458; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 550; Holub, 1966, Preslia 38, 2 : 130, 135, pro syn. M. nemorosa Bess.; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 45, pro syn. M .palustris (L.) L. subsp. strigulosa (Reichb.) Arcang. — M. pa- lustris (L.) L. var. strigulosa (Reichb.) Mert. et Koch — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 365. sylvatica (Ehrh.) Hoffm. 1791, Deutschl. Fl.' : 61; M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 373, sine auct. epith., «.silvatica>>\ Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 46. Шоо (Soo, 1. с.) в качестве базионима приводит М. scorpioides L. var. sylvatica Ehrh. 1787. — subsp. frigida Vestergren, см. M. frigida. — var. sachalinensis (M. Pop.) Tolm. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 57, п° 3894. — М. sachalinensis М. Pop. — М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 375. versicolor (Pers.) Smith, см. М. discolor. *Neatostema Johnst. 1953, Journ. Arnold Arb. 34:5; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 55. — Lithospermum L. sect. Rhytispermum (Link) DC. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 163, p. p. apulum (L.) Johnst. 1953, 1. c. : 6; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 55. — Lithospermum apulum (L.) Vahl, 1791, Symb. Bot. 2 : 32; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 163. Ndnea Medik. 1789, Philos. Bot. 1 ; 31; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 317. LT.: N. pulla (L.) DC. (sec. Jan- chen, 1953, Taxon 2, 8 : 210).
BORAGINACEAE III) sect. Cryptanthera A. DC. cm. sect. Nonea. sect. Cyrtocaryum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 32; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 343, cum auct. DC. sect. Nonea. — Sect. Cryptanthera A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 29; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 330, cum auct. DC. T.: N. pulla (L.) DC. sect. Orthocaryum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 28; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 320, cum auct. DC. alpestris (Stev.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 ; 336; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 320. calceolaris Pazij, 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 15 : 28. Т.: Узбекская ССР, ст. Голодная степь (ТАК). caspica (Willd.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 336; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 334. — subsp. melanocarpa (Boiss.) H. Riedl, 1963, Osterr. Bot. Zeitschr. 110 : 527. — N. melanocarpa Boiss. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 332. — subsp. schmidii H. Riedl, 1963, 1. c. : 529. Указывается для Туркмении. daghestanica Kusn. 1915, Мат. фл. Кавк. 4, 2 : 320; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 342. decurrens (С. A. Mey.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 337; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 341. intermedia Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3, 1 : 111; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 340. lutea (Desr.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 626; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 321, cum auct. comb. Reichb. ex DC. 1846. melanocarpa Boiss. cm. N. caspica subsp. melanocarpa. pulla (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 626; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 337. — subsp. armeniaca (Kusn.) Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 246; idem, 1966, op. cit. 12, 3—4 : 356. — N. pulla (L.) DC. var. armeniaca Kusn. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 339, in adnot. — subsp. rossica (Stev.) Soo, 1965, I. c. : 246; idem, 1966, 1. c. : 356. — N. rossica Stev. — Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 432; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 352. — N. pulla (L.) DC. var. rossica (Stev.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 338. — subsp. taurica (Ledeb.) Soo, 1965, 1. c. : 246; idem, 1966, 1. c. : 356. — N. taurica (Ledeb.) Ledeb. — Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 433, sine auct, epith. — N. pulla (L.) DC. var. taurica (Ledeb.) Kusn. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 339. rossica Stev. см. N. pulla subsp. rossica. taurica (Ledeb.) Ledeb. cm. N. pulla subsp. taurica. turcomanica M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 330, descr. ross.] 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 45, п° 3575. Omphalodes Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 607, cum auct. Moeuch, 1794. verna Moench, 1794, Meth. Pl. : 420; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 502. Onosma L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 196; idem, 1764, Gen. Pl., ed. 6 : 76; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 184. sect. Aponosma A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 65; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 192, cum auct. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 176, pro syn. sect. Onosma. sect. Euonosma A. DC. cm. sect. Onosma. sect. Onosma. — Sect. Euonosma A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 57, nom. illegit.; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 193, cum auct. DC. subsect. Asterotricha (Boiss.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 128; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 227, sine auct. comb.; H. Riedl 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 204. subsect. Haplotricha (Boiss.) Guerke, cm. subsect. Onosma. subsect. Onosma. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 176. — Subsect. Haplotricha (Boiss.) Guerke, 1890, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam, 4, 3a : 127; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 194, sine auct. comb. ser. Arenaria Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 15 : 242. ser. Polychroma Klok. 1953, цит. соч. : 229. ser. Tinctoria Klok. 1953, цит. соч. : 236. subset. Eupolychroma Klok. 1953, цит. соч. : 230. subset. Mugodzharica Klok. 1953, цит. соч. : 230. grex Caucasica M. Pop. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 302, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 216 (нет ссылки на первоисточник). grex Chorassanica М. Pop. 1951, цит. соч. : 301, in clavi- М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 204 (пет ссылки на первоисточник). grex Ferganica М. Pop. 1951, цит. соч. : 302, in clavi- М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 199 (нет ссылки на первоисточник). grex Oxiana М. Pop. 1951, цит. соч. : 303, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 227 (нет ссылки на первоисточник). grex Oxica М. Pop. 1951, цит. соч. : 303, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 226 (нет ссылки на первоисточник). grex Persica М. Pop. 1951, цит. соч. ; 303, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 225 (нет ссылки на первоисточник). grex Praehimalaica М. Pop. 1951, цит. соч. : 298, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 ; 196 (нет ссылки на первоисточник). grex Praemontana М. Pop. 1951, цит. соч. : 300, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 ; 210 (нет ссылки на первоисточник). grex Praepamirica М. Pop. 1951, цит. соч. : 302, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 205 (нет ссылки на первоисточник). grex Stellulata М. Pop. 1951, цит. соч. : 303, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 228 (нет ссылки на первоисточник). grex Stepposa М. Pop. 1951, цит. соч. : 301, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 217 (нет ссылки на первоисточник). grex Suffruticosa М. Pop. 1951, цит. соч. : 298, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 194 (нет ссылки на первоисточник). grex Tianschanica М. Pop. 1951, цит. соч. : 299, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 207 (нет ссылки на первоисточник). grex Turanica М. Pop. 1951, цит. соч. : 301, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 202 (нет ссылки на первоисточник). albicaule М. Pop. 1916, Почв, экспед. басе. рр. Сыр-Дар. Аму-Дар. 2 : 69; Закиров и Бондаренко, 1961, Фл. Узбек. 5 : 234. — О. barsczewskii auct. non Lipsky — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 206, р. р. arenarium auct. fl. URSS, см. О. borysthenicum. armeniacum Klok. ex M. Pop. 1951, Бот. мат. Герб.. Бот. инет. АН СССР 14 : 301, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 214 (нет ссылки на первоисточ- ник) . borysthenicum Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 364, descr. brev. ucr.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 243; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 543. — О. arenarium auct. fl. URSS, non Waldst. et Kit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 219. T.: Украинская ССР, Херсонская обл., 8*
116 BORAGINACEAE Цюрупинский р-н, окр. сел. Пролетарское, нижнее течение р. Днепр (KW). brevipilosum Schischk. ex М. Pop. 1951, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 302, in clavi; М. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 704, 200 (повторное подроб- ное описание). calycinum Stev. см. О. macrochaetum. ferganense М. Pop. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 302, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 703, 200 (повторное подробное описание). gmelinii Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1 : 184; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 207, «gmelini». graniticoIaKlok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 246. Т.: Украинская ССР, Николаевская обл., Доманевский р-н, близ сел. Богдановка (KW). guberlinense Dobrocz. et V. Vinogradova, 1966, Укр. бот. журн. 23, 3 : 96. Т.: РСФСР, Оренбургская обл., правый берег р. Урал, в 5 км выше устья р. Губерли (LE). iricolor Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 233. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл., окр^ сел. Ольховка (KW). leucocarpum М. Pop. 1950, Бот.мат. Герб. Бот.инет. АН СССР 12 : 225, с рис.; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 202, cum auct. М. Pop. (1931, nom. nud.). lipskyi Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 241. Т.: Молдавская ССР, Тартауль (KW). macrochaetum Klok. et Dobrocz. 1958, Фл. УРСР 8 : 527; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 542. — О. calycinum Stev. 1851, non Ave-Lail. 1842 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 218. microcarpum Stev. ex DC. 1846, Prodr. 10 : 62; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 215. mugodzharicum Klok. 1953, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 231. Т.: Казахская ССР, Актюбин- ская обл., горы Мугоджары, близ Бер-Чогура (LE). polychromum Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 364, descr. brev. ucr.] ex M. Pop. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 301, in clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 224; Клоков, 1953, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР 15 : 234 (повторное под- робное описание). pseudotinctorium Klok. [1950, цит. соч. : 364, descr. brev. ucr.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 240. Т.: Украинская ССР, Киевская обл., близ г. Белая Церковь (KW). \ samaricum Klok. 1953, цит. соч. : 232. Т.: РСФСР, Оренбургская обл., Бузулукский р-н, близ сел. Сергиевка (KW). stamineum Ledeb. 1831, in Eichwald, Pl. Casp.-Cauc.: 10; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 203. subtinctorium Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 237. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл., Артемовский р-н, близ сел. Криворожье (KW). tanaiticum Klok. 1949, Бот. журн. АН УРСР 6, 3 : 72; Клоков и Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 356. — О. simplicissimum auct. non L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 195, р. р. transrhymnense Klok. ex М. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 219, descr. ross.] 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 38, п° 3564; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3427, pro syn. О. arenarium Waldst. et Kit. Paracaryum (DC.) Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 128; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 588 (без автора в скобках); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechin- ger, Fl. Iran. 48 : 98. sect. Euparacaryum Boiss. cm. sect. Paracaryum. sect. Macromattiastrum (Brand) M. Pop. cm. Mattiastrum subgen. Mattiastrum. sect. Microparacaryum M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 ; 602, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin- ger, Fl. Iran. 48 : 104. T.: P. intermedium (Fresen.) Lipsky. sect. Modestomattiastrum (Brand) M. Pop. cm. Mattia- strum subgen. Modestomattiastrum. » sect. Paracaryum. Sect. Euparacaryum Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 129, nom. illegit.; M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 600. bungei (Boiss.) Brand, cm. Mattiastrum bungei. capusii Franch. cm. Cynoglossum capusii. emiri M. Pop. 1916, Почв, экспед. басе. pp. Сыр-Дар. Аму-Дар. 2 : 66; Пазий, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН УзССР 16 : 43; Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 204. — Р. himalayense auct. non Clarke - M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 597, р. р. himalayense (Klotzsch) Clarke, см. Mattiastrum hima- layense. petrophilum (Pavl.) Golosk. 1964, Фл. Казахст. 7 : 271. — Lappula petrophila Pavl. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 473. turcomanicum Bornm. et Sint. cm. Mattiastrum turcoma- nicum. Paracynoglossum M. Pop. cm. Cynoglossum subgen. Para- cynoglossum. asperrimum (Nakai) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 679; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 756, pro syn. Cynoglossum asperrimum Nakai; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 350, pro syn. Cynoglossum asperrimum Nakai. denticulatum (A. DC.) M. Pop. cm. Cynoglossum glochi- diatum. Piptoclaina G. Don f. cm. Heliotropium subgen. Pipto- claina. Pulmonaria L. 1753, Sp. Pl. : 135; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 65; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 344. LT.: P. officinalis L. ser. Asperae (A. Kerner) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 345, sine auct. comb. ser. Molies (A. Kerner) M. Pop. 1953, цит. соч. : 346, sine auct. comb. ser. Strigosae (A. Kerner) M. Pop. 1953, цит. соч. : 350, sine auct. comb. filarszkyana Jav.—M. Попов, 1953, Фл. СССР 19: 349; Gu^uleac, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 267, pro syn. P. rubra Schott subsp. filarszkyana (Jav.) Dornin (1935, Preslia 13—15; 175). mollis H. Wolff subsp. mollissima (A. Kerner) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 54. — P. mol- lissima A. Kerner — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 347; Gujuleac, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. • Romine 7 : 260, pro syn. P. montana Lej. subsp. mollissima (A. Kerner) Nym. (1881, Consp. : 513). mollissima A. Kerner, см. P. mollis subsp. mollissima. obscura Dum. 1865, Bull. Soc. Bot. Belg. 4 : 341; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 346, in adnot.; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 549. Rhytispermum Link, см. Buglossoides. arvense (L.) Link, см. Buglossoides arvense. tenuiflorum (L. f.) Link, cm. Buglossoides tenuiflorum. Rindera Pall. sect. Bilegnum (Brand) H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin- ger, Fl. Iran. 48 : 129. — Bilegnum Brand — M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 586. sect. Cyphomattia (Boiss.) Kusn. 1910, Тр. Бот. муз. Акад, наук 7 : 43; М. Попов., 1953, Фл. СССР 19 : 573, sine auct. epith. Т.: R. lanata (Lam.) Bunge.
BORAGINACEAE 117 sect. Echinorindera M. Pop. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 222; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 587 (первоисточник не цитируется). sect. Eurindera Bunge, см. sect. Rindera. sect. Mattia (Schult.) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 239 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 415; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 572 (неточное цитирование . первоисточника комбинации). Т.: R. umbellata (Waldst. et Kit.) Bunge. sect. Mattiopsis Pazij, 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 15 : 24. Т.: R. fornicata Pazij. sect. Popovianthe Pazij, 1959, цит. соч. : 26. T.: R. ob- longifolia M. Pop. sect. Pseudomattia M. Pop. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 216; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 569 (первоисточник не цитируется). sect. Rindera. — Sect. Eurindera Bunge, p. p., nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 578, cum auct. Kusn. T.: R. tetraspis Pall. baldshuanica Kusn. — M. Попов, 1953, фл. СССР 19 : 581; Голоскоков, 1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 44, pro syn. R. tetraspis Pall. cristulata Lipsky, 1909, Тр. Петерб. бот. сада 26 : 570; Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 200. — R. turkestanica Kusn. 1910 — М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 583. cyclodonta Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 239 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 415; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 580 (неточное цитирование первоисточника); Голоскоков, 1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 44, pro syn. R. tetraspis L. fornicata Pazij, 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 15 : 24. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь- Шань, Кураминский хр., верховья Абьяс-Сая (Ташкент, Институт ботаники). glabrata Pazij, 1959, цит. соч. : 26. Т.: Киргизская ССР, Западный Тянь-Шань, басе. р. Наткал, верховья р. Сандалаш, близ перевала Минг-Булак (ТАК). korshinskyi (Lipsky) Brand, 1921, Pflanzenreich 78 (IV, 252) : 74; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 574. lanata (Lam.) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 239 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 415; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 573 (неточное ци- тирование первоисточника комбинации). turkestanica Kusn. см. R. cristulata. umbellata (Waldst. et Kit.) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 239 (seors. impr.); idem, 1854', Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 415; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 572 (неточное цитирование первоисточника комбинации). Rochelia Reichb. sect. Cryptocarpa Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 20 (Бурачн. Зеравш.); Павлов и М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 563 (неточное цити- рование первоисточника); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 90. Т.: R. cardio- sepala Bunge. По-видимому, в 1941 г. секция не была дей- ствительно обнародована. sect. Eurochelia Zak. см. sect. Rochelia. sect. Rochelia. — Sect. Eurochelia Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 20 (Бурачн. Зеравш.), nom. illegit.; Павлов и М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 551 (неточное цитирование перво- источника). Т.: R. saccharata Reichb. nom. illegit. {R. retorta (Pall.) Lipsky). ubsect. Pedunculares (Zak.) H. Riedl, 1967, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 48 : 91. — Ser. Pedunculares Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 21 (Бурачн. Зеравш.); Павлов и М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 559 (неточное цитирование первоисточ- ника). Т.: R. peduncularis Boiss. subsect. Rochelia. — H. Riedl, 1967, 1. с. : 93. — Ser. Stellulatae Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 21 (Бурачн. Зеравш.); Павлов и М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 551 (неточное ци- тирование первоисточника). ser. Pedunculares Zak. см. subsect. Pedunculares. ser. Stellulatae Zak. cm. subsect. Rochelia. campanulata M. Pop. et Zak. 1948, Бот. мат. Герб. Инет, бот. и зоол. АН УзССР 10 : 10; Павлов и М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 559, cum auct. М. Pop. et Zak. (1941, descr. ross.). cardiosepala Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 244 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 420; Павлов и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 563 (не- точное цитирование первоисточника). claviculata М. Pop. et Zak. 1948, Бот. мат. Герб. Инет, бот. и зоол. АН УзССР 10 : 12; Павлов и М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 560, cum auct. М. Pop. et Zak. (1941, descr. ross.). disperma (L. f.) C. Koch, 1849, Linnaea 22 : 649, p. p.; Павлов и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 551. — subsp. retorta (Pall.) Kotejowa, 1963, Fl. Polska 10 : 217. — R. retorta (Pall.) Lipsky — Павлов и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 552. dispermoides Bondar, et Zak. 1961, Фл. Узбек. 5 : 632; Голоскоков, 1964, Фл. Казахст. 7 : 257, pro syn. R. retorta (Pall.) Lipsky. T.: Узбекская ССР, Го- лодная степь, Камысты-Кудук (ТАК). jackabaghi (Lipsky) Pavl. 1953, Фл. СССР 19 : 560, sine auct. epith. karsensis M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 557, descr. ross.] 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 66, п° 3599. macrocalyx Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 243 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 419; Павлов и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 562 (не- точное цитирование первоисточника). persica Bunge ex Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 244; Павлов и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 553. retorta (Pall:) Lipsky, см. R. disperma subsp. retorta. Solenanthus Ledeb. sect. Apennini M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 654, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 134. T.: S. apenninus (L.) Hohen. sect. Hirti Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 15 (Бурачн. Зеравш.); М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 649 (неточное цитирование перво- источника); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 131, pro syn. sect. Solenanthus. sect. Kuschakewiczia (Rgl. et Smirn.) Zak. 1941, цит. соч. : 15; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 644, sine auct. epith, (неточное цитирование первоисточника комбинации); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 134. Т.: S. turkestanicus (Rgl. et Smirn.) Kusn. sect. Petiolares Zak. cm. sect. Solenanthus. sect. Solenanthus. — Sect. Petiolares Zak. 1941, Tp. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 14; М. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 642 (неточное цитирование первоисточника). Т.: S. circinatus Ledeb. brachystemon Fisch, et Mey. ex Hohen. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou 11 : 306; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 656, cum auct. Fisch, et Mey.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 135.
118 BORAGINACEAE circinatus Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Russ. 1 : 8, tab. 26,; idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 194; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 642. coronatus Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 59; Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 185. — S. circinatus auct. non Ledeb.— M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 642, р. р. olgae Rgl. et Smirn. у. tschimganicus Lipsky, см. Lindelo- fia tschimganica. Strobila G. Don f. cm. Arnebia subgen. Strobila. Strophiostoma Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13 : 258; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 482; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид.. 2 : 554. — Myosotis L. subgen. Strophiostoma (Turcz.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 358. Suchtelenia Kar. ex Meissn. 1840, Gen. Comm. : 188; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 680, cum auct. Kar. 1841; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 230. calycina (C. A. Mey.) A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 163; M. Попов, 1953, фл. СССР 19 : 681, cum auct. comb. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 231. Symphytum L. 1753, Sp. Pl. : 136; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 66; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 279. LT.: iS. officinale L. sect. Eusymphytum Kusn. cm. sect. Symphytum. sect. Lingulata Pawl. 1961, Fragm. Fl. Geobot. 7, 2 : 335. T.: S. tauricum Willd. sect. Symphytum, — Sect. Eusymphytum Kusn. nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 281. T.: A. officinale L. ser. Iberica Pawl. 1961, Fragm. Fl. Geobot. 7, 2 : 335. T.: 5. grandiflorum DC. ser. Taurica Pawl. 1961, 1. c. : 335. T.: S. tauricum Willd. ser. Tuberifera Pawl. 1961, 1. c. : 334. T.: 5. tuberosum L. armeniacum Bucknail, 1913, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 41 : 520, fig. 1; Wickens, 1969, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 29, 2 : 165. Указывается для Кавказа. besseri Zaverucha, 1962, Укр. бот. журн. 19, 5 : 55, рис. 2. Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл., б. Велико-Деренкальский р-н, близ сел. Цеценовка (KW). bohemicum F. W. Schmidt, 1794, Fl. Воет. Inch. 3 : 113, tab. 263; Доброчаева, 1968, Укр. бот. журн. 25, 5 : 37, рис. 4. — S. officinale auct. non L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 289, р. р. cordatum Waldst. et Kit. 1799, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 6, tab. 7; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 281. hajastanum Gviniaschvili, 1967, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 26 : 73, рис. 1, 2. Т.: Армян- ская ССР, близ г. Ереван, правый борт ущелья р. Азат-чет, окр. крепости Гарни (TBI). ibericum Stev. ex Bieb. 1819, FL Taur.-Cauc. 3 : 647; Гвиниашвили, 1969, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. ипст. 27 : 91. — S. grandiflorum auct. non DC. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 283, р. р. incarnatum S. G. Gmel. 1774, Reise Russl. 2 : Anmerk. 7; Бобров, 1958, Бот. журн. 43, 11 : 1548. popovii Dobrocz. [1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 545, descr. brev. ucr.] 1968, Укр. бот. журн. 25, 6 : 59. Т.: УССР, Тернопольская обл., Теребовлянский р-н, сел. Садики (KW). tanaicense Stev. 1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24, 1 : 577; Доброчаева, 1968, Укр. бот. журн. 25, 5 : 35, рис. 2. — S. officinale auct. non L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 289, p. p. Tournefortia L. 1753, Sp. Pl. : 140, p. p.; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 68, p. p. LT.: T. volubilis L. sect. Arguzia A. DC. cm. Messerschmidia. sect. Messerschmidia DC. cm. Heliotropium sect. Messer- schmidia. sibirica L. см. Messerschmidia sibirica. sogdiana (Bunge) M. Pop. cm. Messerschmidia sogdiana. Trichodesma R. Br. incanum (Bunge) A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 174; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 690, cum auct. comb. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 223. Trigonotis Stev. sect. Sylvatica (Maxim.) M. Pop. cm. sect. Trigonotis. sect. Trigonotis. — Sect. Sylvatica (Maxim.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 261. T.: T. radicans (Turcz.) Stev. myosotidea (Maxim.) Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci. Petersb. 27 : 506; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 263, sine auct. epith. *Ulugbekia Zak. 1961, Фл. Узбек. 5]: 632. T.: U. tschim- ganica (В. Fedtsch.) Zak. tschimganica (B. Fedtsch.) Zak. 1961, цит. соч. : 244.— Lithospermum tschimganicum B. Fedtsch. — M. По- пов, 1953, Фл. СССР 19 : 158. BRASSICACEAE Burnett (Cruciferae Juss. nom. cons, altern.) subtrib. Megadeniinae M. Pop. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 12—13. *Acaehmena Н. Р. Fuchs, 1960, Тахоп 9, 2 : 55. — Syreniopsis Н. Р. Fuchs, 1959, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5, 1—2 : 52, non Jaub. et Spach, 1842. T.: A. cuspidata (Bieb.) H. P. Fuchs. Многими авторами этот род не признается. cuspidata (Bieb.) Н. Р. Fuchs, 1960, 1. с. : 55. — Erysi- mum cusptdatum (Bieb.) DC. — H. Буш, ,1939, Фл. СССР 8 : 127; Е. I. Nyarady, 1955, in Savu- lescu, Fl. Rej>. Pop. Romine 3 : 182, pro syn. Syrenia cuspidata (Bieb.) Reichb. (1832, Fl. Germ. Excurs. : 689). — Cuspidaria cuspidata (Bieb.) Takht. 1946, в Тахтаджян и Ан. Федоров, Фл. Еревана : 132. — Syreniopsis cuspidata (Bieb.) Н. Р. Fuchs, 1959, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5, 1—2 : 52. krynkensis (Lavr.) H. P. Fuchs, 1960, 1. c. : 55. — Erysimum krynkense Lavr. 1926, Index Sem. Horti Charkov. 1925 : 7; H. Буш, 1939,Фл. СССР 8 : ИЗ (цитируется не первоисточник); Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 273. — Syreniopsis krynkensis (Lavr.) H. P. Fuchs, 1959, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5, 1—2 : 53. Aethionema R. Br. 1812, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2, 4 : 80; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 552. T.: Ае. saxa- tile (L.) R. Br. sect. Aethionema. — Sect. Thlaspidopsis N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 557. T.: Ае. saxatile (L.) R. Br. sect. Iberidella (Boiss.) Boiss. cm. Iberidella. sect. Moriera (Boiss.) N. Busch, cm. Moriera. sect. Thlaspidopsis N. Busch, cm. sect. Aethionema. arabicum (L.) N. Busch, 1907, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 135; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 563, cum auct. comb. Andrz. ex DC. (1821, pro syn.); Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 70, ut Ae. arabicum (Jusl.) Rothm. (повторная комбинация). armenum Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 191; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 559.
BRASSICACEAE 119 •caespitosum (Boiss.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 343; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 568, sine auct. epith.; Hedge, 1965. in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 324. — Iberi- della caespitosa Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 190. cardiophyllum Boiss. et Heldr. cm. Ae. cordatum. carneum (Banks et Soland.) B. Fedtsch. cm. Campyloptera carnea. cordatum (Desf.) Bbiss. 1867, Fl. Or. 1 : 350; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 376; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 137; Hedge, 1965, inP. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 320. — Thlaspi cordatum Desf. 1808, Choix Pl. Coroll. Tournef. : tab. 52. — Aethionema cardiophyllum Boiss. et Heldr. 1849, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 1, 8 : 43 (sec. Hedge); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 564. — Ae. koenigii Woronow, 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 5 : 63 (sec. Hedge). elongatum Boiss. см. Ae. virgatum. fimbriatum Boiss.. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 193; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 376; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 137. heterophyllum (Boiss. et Buhse) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 343; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 567, sine auct. epith.; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 329; idem, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 110. — Iberidella heterophylla Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 12 : 25. koenigii Woronow, cm. Ae. cordatum. lipskyi N. Busch — H. Буш, 1939, фл. СССР 8 : 555; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 376, pro syn. Ае. szoivitsii Boiss.; Hedge, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 183, pro syn. Ae. elongatum Boiss. (Ae. virgatum (Boiss.) Hedge). membranaceum auct. fl. URSS, non DC. — H. Буш, 1939, цит. соч. : 560; Гроссгейм, 1950, Фл, Кавк., изд. 2-е, 4 : 303, in adnot., pro syn. Ae. edentulum N. Busch. А. А. Гроссгейм исключает A e. membranaceum DC. из флоры Кавказа и СССР. Во «Флоре Турции» (Hedge, 1965, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 326) не признается видовая самостоятельность Ае. eden- tulum N. Busch. oppositifolium (Pers.) Hedge, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 184. — Iberis oppositifolia Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 186. Указывается для Кавказа. pulchellum Boiss. et Huet — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 558; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 328, pro syn. Ae. grandiflorum Boiss. et Hohen. sagittatum (Boiss.) Boiss. — H. Буш, 1939, цит. соч. : 567, sine auct. epith.; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 322, pro syn. Ae. trinervium (DC.) Boiss. —Iberidella sagittata Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 188. salmasium Boiss. — H. Буш, 1939, цит. соч. : 564; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 322, pro syn. Ae. trinervium (DC.) Boiss. spinosum (Boiss.) Bornm. cm. Moriera spinosa. szowitsii Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 345; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 555, «szovitsi»; Hedge, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 183, pro syn. Ae. elon- gatum Boiss. (Ae. virgatum (Boiss.) Hedge). transhyrcanum (Czerniak.) N. Busch, cm. Moriera trans- hyrcana. trinervium (DC.) Boiss. см. Iberidella trinervia. virgatum (Boiss.) Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 354. — Moriera virgata Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 183. — Aethionema elongatum Boiss. 1845 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 556. woronowii Schischk. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 556, woronovii»; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 135, pro syn. Ае. szowitsii Boiss.; Hedge, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 183, pro syn. Ae. elongatum Boiss. (Ae. virgatum (Boiss.) Hedge). Alliaria Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. Pl. : 161; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 31, cum auct. DC. 1821. alliacea (Salisb.) Britten et Rendle, cm A. petiolata. officinalis Andrz. ex Bieb. cm. A. petiolata. petiolata (Bieb.) Cavara et Grande, 1913, Boll. Orto Bot. Napoli 3 : 418; Clapham, 1952, in Clapham, Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 228; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 20; Васильченко, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 329. — Sisymbrium alliaceum Salisb. 1796, Prodr. : 270, nom. illegit. ? — Arabis petiolata Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 126. — Alliaria officinalis Andrz. ex Bieb. 1819 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 31. — A. alliacea (Salisb.) Britten et Rendle, 1907, List Brit. Seed Pl. Ferns : 3; Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 174. Alyssoides Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 304; Heywood and P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 296; T. R. Dudley and Cullen, 1965, Feddes Repert. 71, 1—3 : 224. — Vesicaria Adans. 1763 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 361. T.: A. utriculata (L.) Medik. graeca (Reut.) Jav. cm. A. utriculata. utriculata (L.) Medik. 1789, Phylos. Bot. 1 : 189; Heywood and P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 296. — Alyssum utriculatum L. 1767, Mantissa : 92. — Vesicaria graeca Reut. 1858 (sec. Heywood and P. W. Ball, 1. c. : 464) — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 362. — Alyssoi- des graeca (Reut.) Jav. 1923, Bot. Kozl. 21 : 73 (sec. Heywood and P. W. Ball, 1. c. : 296, in adnot.); E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 317. Alyssopsis auct. cm. Dielsiocharis. kotschyi Boiss. cm. Dielsiocharis kotschyi. Alyssopsis Boiss. mollis (Jacq.) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 186; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 200. — Sisymbrium molle Jacq. 1787, Collect. Bot. 1 : 68; idem, 1787, Icon. Pl. Rar. 1 : 12, tab. 122. — Arabis secunda N. Busch, 1935 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 178. Alyssum L. 1753, Sp. Pl. : 650; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 293; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 340. LT.: A. montanum L. sect. Alyssum. — Sect. Eualyssum Griseb. nom. ille- git. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 348. T.: A. mon- tanum L. sect. Aurinia (Desv.) Koch, cm. Aurinia. sect. Eualyssum Griseb. cm. sect. Alyssum. sect. Odontarrhema (C. A. Mey.) Koch, 1836, Syn. Fl. Germ. : 59; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 344. sect. Psilonema (C. A. Mey.) Hook. f. cm. Psilonema. subsect. Compressa T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 1 : 86. T.: A. murale Waldst. et Kit. subsect. Inflata T. R. Dudley, 1964, 1. c. : 79. T.: A. tortuosum Waldst. et Kit. ex Willd. subsect. Samarifera T. R. Dudley, 1964, 1. c. : 88. T.: A. samariferum Boiss. et Hausskn. Из наших видов к этой подсекции относится A. peltarioides Boiss. ser. Integra T. R. Dudley, 1964, 1. c. : 86. T.: A. murale Waldst. et Kit.
120 BRASSICACEAE alyssoides (L.) L. 1759, Amoen. Acad. 4 : 487; idem, 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1130; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46:114; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 308, sine auct. epith.; E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 344; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 299; T. R. Dudley, 1965, Journ. Arnold Arb. 46, 2 : 197. — Clypeola alyssoides L. 1753, Sp. Pl. : 652. — Alyssum calycinum L. 1763 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 358. — Pstlonema calycinum (L.) C. A. Mey. — Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 475; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 344; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 317. andinum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 103 (Fl. Cauc.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 350 (неточное цитирование перво- источника) . arctirum Wormsk. ex Hornem. см. Lesquerella arctica. artvinense N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 566; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 345. baicalicum Е. I. Nyarady, 1939, Bui. Grad. Bot. Cluj 18, 1—4 : 94, tab. 5, fig. 11. T.: РСФСР, Восточная Сибирь, район оз. Байкал и окр. г. Иркутск (KW, ТК). betpakdalense N. Rubtz. Т.: Казахская ССР, Бётпак- Дала (центральная часть), уроч. Кок-Ашик (АА). См. A. heterotrichum. biovulatum N. Busch, см. A. obovatum. borzaeanum E. I. Nyarady, 1926, Bui. GrSd. Bot. Cluj 6 : 90; idem, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 352. Указывается для юга СССР. bracteatum Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. M6m. Soc. Nat. Moscou 12 : 17; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 344 (неточное цитирование первоисточника). buschlanum Grossh. см. A. staprii. caliacrae Е. I. Nyarady, 1926, Bui. Grad. Bot. Cluj 6 : 92; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 363; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 304. Указывается для Крыма. calycinum L. см. A. alyssoides. calycocarpum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 :103 (Fl. Cauc.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 350 (неточное цитирова- ние первоисточника). campestre auct. fl. URSS, см. A. minus. cretaceum (Kotov) Kotov, 1950, Визн. росл. УРСР : 474; Котов, 1953, Фл. УРСР 5 : 333; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 316, pro syn. A. gymno- podium Р. Smirn.—A. tortuosum Waldst. et Kit. ex Willd. subsp. cretaceum Kotov, 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 21—22 (29—30) : 238. T.: РСФСР, Курская обл., близ Уразова, р. Оскол (Харьков, Институт земледелия). cuneipetalum Е. I. Nyarady. Т.: Турция, район г. Олту; Грузинская ССР, г. Тбилиси (FI). См. A. longistylum. cupreum Freyn et Sint. см. A. linifolium var. tehera- nicum. czernjakoivskae Rech. f. cm. A. lanceolatum. daghestanicum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 104 (Fl. Cauc.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 352 (неточное цитиро- вание первоисточника); Т. R. Dudley, 1965, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 387, pro syn. A. armenum Boiss. dasycarpum Steph, ex Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 469; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 358, cum auct. Steph.; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 169, pro syn. Psilonema dasycarpum (Steph, ex Willd.) C. A. Mey.; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 299. desertorum Stapf, 1886, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.- Naturw., Wien) 51 : 302; H. Бут, 1939, Фл. СССР 8 : 354 (неточное цитирование первоисточника); Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 347; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 300. diversicaule P. Smirn. 1939, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 48, 5—6 : 117. Т.: РСФСР, Волгоградская обл., Иловлинский р-н, район сел. Сиротинская, верховья р. Голубая (MW). fischeranum DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 311; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 363; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 300. — A. lenense auct. non Adam — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 351, p. p. gehamense Fed. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 10 : 65, фиг. 4. Т.: Армянская ССР, Гегамский (Агмаганский) хр. (ERE). Приводится несколько экземпляров. globosum Grossh. 1939, Изв. Азерб. фил. АН СССР 5 : 74. Т.: Азербайджанская ССР, Карабах, гора Мех- тукян. gmelinii Jord. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 348, cum auct. Jord, et Fourr., «gmelini»; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 301, pro syn. A. montanum L. subsp. gmelinii (Jord.) Hegi et E. Schmid (1919, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 1 : 451). gymnopodium P. Smirn. 1939, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 48, 5—6 : 116. Т.: РСФСР, Волгоградская обл., Иловлинский р-н, район сел. Сиротинская, верховья р. Голубая (MW). См. A. cretaceum. hajastanum V. Avetissjan, 1961. Изв. АН АрмССР, биол. науки, 14, 11 : 93, рис. 1. Т.: Армянская ССР, Арегунийское побережье оз. Севан, гора Сари- Гюней (ERE). hakaszkii Е. I. Nyarady, 1949, Anal. Acad. Ro,mane, ser. A, Mem. 3, 1 : 32. T.: РСФСР, Красноярский край, Хакасская АО (ТК). hetero trichum Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 15; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 108. — A. betpakdalense N. Rubtz. 1947, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 52, 2 : 87, рис. 1. inflatum Е. I. Nyarady, 1929, Bui. Grad. Bot. Cluj 9 : 43, tab. 5, fig. 113, tab. 6, fig. 41, tab. 7, fig. 50— 51, tab. 9, fig. 54—58; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369; К. H. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 166. T.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг, Гayдан. iranicum Czerniak. см. A. lanceolatum. При первоописании указывался для Туркменской ССР (хр. Копетдаг). lanceolatum Baumg. 1911, Jahresb. Kaiser Franz Josef- Land.-Gymn. Oberrealschule Baden bei Wien 48 : 11; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 108. ~А. iranicum Czerniak. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 5 : 34, non Hausskn. ex Baumg. 1907. —A. czernjakoivskae Rech. f. 1951, Phyton (Austria) 3, 1—2 : 54. — A. shahrudum Parsa, 1951, Fl. Iran 1, 1 : 730. T.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг, гора Калар, близ пос. Гаудан (изо- тип LE). Названия A. czernjakoivskae Rech. f. и A. shahru- dum Parsa были предложены одновременно взамен незаконного названия А. iranicum Czerniak. linifolium Steph, ex Willd. var. cupreum (Freyn et Sint.) T. R. Dudley, cm. A. linifolium var. teheranicum.
BRASSICACEAE 121 — var. teheranicum Bornm. 1904, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 4 : 1269; К. H. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 151. —A. cupreum Freyn et Sint. 1903, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 3 : 695. -^A. linifolium Steph, ex Willd. var. cupreum (Freyn et Sint.) T. R. Dudley, 1963, Arb. Univ. Bergen (Math.-Nat.) 13 : 6. Указывается для Кавказа и Туркмении. longistylum (Somm. et Levier) Grossh. 1924, in Gros- sheim et Schischkin, Sched. Pl. Or. Exs. 1 : 18; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369; . P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 304. —A. tortuosum Waldst. et Kit. ex Willd. var. longistylum (Somm. et Levier) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 344. — A. cuneipetalum E. I. Nyarady, 1939, Bui. Grad. Bot. Cluj 18, 1—4 : 97, tab. 6, fig. 13 (sec. P. W. Ball and T. R. Dudley, 1. c. : 431). macrostylum Boiss. et Huet, cm. A. xanthocarpum. marginatum Steud. ex Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 157; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 355, cum auct. Steud.; P. W. Ball and T. R. Dud- ley, 1964, Fl. Europ. 1 : 432, pro syn. A. minutum Schlecht. ex DC.?; Zohary, 1966, Fl. Palaest. 1 : 287. По Г. M. Проскуряковой (1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 474), A. marginatum auct. fl. URSS является синонимом A. szovitsianum Fisch, et Mey. micranthum C. A. Mey. cm. A. minus var. micranthum. micropetalum Fisch, ex DC. cm. A. strigosum. microphyllum (C. A. Mey.) Steud. 1840, Nomenci. Bot., ed. 2, 1 : 68; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 364. — A. tortuosum auct. non Waldst. et Kit. ex Willd. — H. Буш, 1939,. Фл. СССР 8 : 344, . P- P- minus (L.) Rothm. 1941, Feddes Repert. 50 : 77; Brei- stroifer, 1956, Bull. Soc. Bot. Fr. 103 : 153; Heywood, 1961, Feddes Repert. 64 : 54; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 1 : 63; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 300; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 200. — Clypeola minor L. 1756, in Nathhorst, Fl. Monsp. : 21. — Alyssum cam- pestre auct. fl. URSS, non L. 1759 (sec. T. R. Dudley) — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 357, p. p. — A. parvi- florum Bieb. 1819 (sec. T. R. Dudley) — H. Буш, 1939, цит. соч. : 357, p. p. — subsp. micranthum (C. A. Mey.) Breistroffer, cm. A. minus var. micranthum. — var. micranthum (C. A. Mey.) T. R. Dudley, 1963, Arb. Univ. Bergen (Math.-Nat.) 13 : 6; idem, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 1 : 67. —A. micranthum C. A. Mey. 1835, in Fisch, et Mey. Index Sem. Hort. Petropol. 1 : 22; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 357, cum auct. Fisch, et Mey., pro syn. A. parviflorum Bieh. —A. minus'(L,.) Rothm. subsp. micranthum (C. A. Mey.) Breistroffer, 1956, Bull. Soc. Bot. Fr. 103 : 154. montanum L. 1753, Sp. Pl. : 650; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1.: 303. murale Waldst. et Kit. 1799, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 5, tab. 6; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 346 (неточное цитирование первоисточника); Р. W. Ball and Т. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 302. mu tab He Vent. cm. Berteroa mutabilis. obovatum (C. A. Mey.) Turcz. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10, 1 : 57; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2:3310; Т. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 304.—A. tor- tuosum Waldst. et Kit. ex Willd. var. obovatum (C. A. Mey.) N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 344. — A. biovulatum N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 346 (по Сергиевской); Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 886 (Fl. Alaska 5), pro syn. A. americanum Greene (1892, Pittonia 2 : 224). bbtusifolium Stev. ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 305; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 345, cum auct. Stev.; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369. parviflorum Bieb. cm. A. minus. persicum Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 152; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 353. repens Baumg.' 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 237; E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 335. Указывается для Украины (Одесса). savranicum Andrz. ex Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 82; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 474; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 336; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 316. saxatile L. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 348; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 473, pro syn. Aurinia saxatilis (L.) Desv. schemachense N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 581; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 350; Грос- сгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 216, pro syn. A. andinum Rupr. shahrudum Parsa,, см. A. lanceolatum. sibiricum Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 465; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369; P. W. Ball and. T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 304. Указывается для Крыма и Кавказа. stapfii Vierh. 1914, Verb. Zool.-Bot. Ges. Wien 64 : 261, tab. 7, fig. 1; T. R. Dudley, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 382. — A. buschianum Grossh. 1929, Журн. Русск. бот, общ. 14, 3 : 307; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 358 (цитируется не первоисточник); В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 200, pro syn. A. minus (L.) Rothm. stenostachyum Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 18; Т. R. Dudley, 1965, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 380, pro syn. A. szovitsianum Fisch, et Mey. T.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, близ сел. Бан- ковское (ТАК). strigosum Banks et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist. Aleppo, ed. 2, 2 : 257; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 365; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 300; T. R. Dudley, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 382. — A. micropetalum Fisch, ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 313; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 357, pro syn. A. parvi- florum. Bieb. subbaicalicum E. I. Nyarady, 1949, Anal. Acad. Romane, ser. A, Mem. 3, 1 : 18; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 373. T.: РСФСР, Красноярский край, Хакасская АО (ТК). szarabiaeum Е. I. Nyarady, 1939, Bui. Grad. Bot. Cluj 18, 1—4 : 97, tab. 5, fig. 12, T.: Казахская ССР, хр. Тарбагатай (ТК). tenderiense Kotov [1950, Визн. росл. УРСР : 474, descr. brev. ucr.] 1953, Фл. УРСР 5 : 506. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл., Голопристанский р-н, Тен- деровская коса (KW). tenuifolium Steph, ex Willd. см. Ptilotrichum canescens subsp. tenuifolium. tortuosum Waldst. et Kit. ex Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 466; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 344, cum auct. Waldst. et Kit. 1802; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 304. — subsp. cretaceum Kotov, cm. A. cretaceum.
122 BRASSICACEAE — var. longistylum (Somm. et Levier) N. Busch, cm. A. longistylum. — var. obovatum (G. A. Mey.) N. Busch, cm. A. obovatum. trichostachyum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 101, 290 (Fl. Cauc.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 349 (неточное цитирова- ние первоисточника); Р. W. Ball and Т. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 300, pro syn. A. repens Baumg. subsp. trichostachyum (Rupr.) Hayek (1925, Prodr. Fl. Penins. Balcan. 1 : 436). turkestanicum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этиогр. 34, 2 : 6; Т. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 365. urticulatum L. cm. Alyssoides urticulata. xanthocarpum Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 154; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 365; idem, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 383. — A. macrostylum Boiss. et Huet, 1867 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 353. Anchonium DC. brachycarpum (Trautv.) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 321, 635; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 399, pro syn. A. elichrysifolium (DC.) Boiss.; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 234, pro syn. A. elichrysi- folium (DC.) Boiss. var. brachycarpum Trautv. ramosissimum О. E. Schulz, cm. Sterigmostemum ramo- sissimum. sterigmoides Lipsky ex Vass. см. Sterigmostemum ramo- sissimum. Aphragmus Andrz. involucratus (Bunge) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 198; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 58. oxycarpus (Hook. f. et Thoms.) Jafri, 1956, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 2 : 96. — Braya oxycarpa Hook. f. et Thoms. — Васильченко, 1939, Фл. СССР ''8 : 74; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 327. *Apterigia Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 209. — Thlaspi L. sect. Apterigium Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 164; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 589. T.: A. pumila (Stev.) Galushko. pumila (Stev.) Galushko, 1970, цит. соч. : 209, cum auct. epith. Ledeb. — Iberis pumila Stev. 1812, Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 269. — Thlaspi pumilum (Stev.) Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 164; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 589, sine auct. epith. rostrata (N. Busch) Galushko, 1970, цит. соч. : 209. — Thlaspi rostratum N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада 3-4 (54-55) : 10; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 589. Arabidopsis (DC.) Heynh. 1842, in Holl et Heynhold, Fl. Sachs. 1 : 538; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 76 (без автора в скобках); Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 20; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 267. LT.: A. thaliana (L.) Heynh. bursifolia (DC.) Botsch. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 106. — Nasturtium bursifolium DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 194. — Arabis tricho- poda Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13, 1 : 63; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 187. — Arabidopsis trichopoda (Turcz.) Botsch. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 104. griffithiana (Boiss.) N. Busch, см. Microsisymbrium grif- fithianum. korshinskyi Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 272. Т.: Киргизская ССР, Алайская долина, берег р. Кызылсу, близ Катын-Арта (LE). parvula (Schrenk) О. Е. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 269; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 78. suecica (Fries) Norrl. см. Hylandra suecica. trichopoda (Turcz.) Botsch. cm. A. bursifolia. verna (C. Koch) N. Busch, cm. Drabopsis nuda. wallichii (Hook. f. et Thoms.) N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 457; Бочанцев, hoc loco. — Sisym- brium wallichii Hook. f. et Thoms. 1861, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 5 : 158. — Arabis taraxaci- folia Anders. 1872, in Hooker f. Fl. Brit. Ind. 1 : 136; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 790. — A. bucharica (Lipsky) Nevski, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 301. — A. bucharica (Lipsky) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 188, 640. Arabis L. 1753, Sp. Pl. : 664; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 298; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 172. LT.: A. alpina L. sect. Alliariopsis N. Busch, 1906, Вести. Тифл. бот. сада 6 : 7; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 176. sect. Arabis. — Sect. Euarabis C. A. Mey. nom. ille- git. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 194. T.: A. al- pina L. sect. Cardaminopsis С. A. Mey. см. Cardaminopsis. sect. Euarabis C. A. Mey. cm. sect. Arabis. allionii DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 4 : 676; В. M. G. Jones, 1964, FL Europ. 1 : 292; So6, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 355, pro syn. A. hirsuta (L.) Scop, subsp. sudetica (Tausch) Oborny, 1885. — A. sudetica Tausch, 1836, Flora (Regensb.) 19 : 407; Котов, 1950, Визп. росл. УРСР : 467; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 301; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 310. amurensis N. Busch, см. Cardaminopsis amurensis. arenosa (L.) Scop. cm. Cardaminopsis arenosa. armena N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов. сер., 3—4 (54—55) : 103; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 389; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 189; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 176. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР, гора Союх. auriculata auct. fl. URSS, p. p., cm. A. recta. auriculata Lam. cm. A. nova. boissieuana Nakai, 1918, Bot. Mag. Tokyo 32 : 243; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 229. brachycarpa Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. J Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 73, 289 (Fl. Cauc.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 177 (неточное цити- рование первоисточника). bucharica (Lipsky) N. Busch, см. Arabidopsis wallichii. bucharica (Lipsky) Nevski, cm. Arabidopsis wallichii. caucasica Willd. 1814, Enum. Pl. Horti Berol. Suppl. : 45; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 194; Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7, 1 : 50 (Amphi-Atl. Pl.), pro syn. A. alpina L. subsp. cau- casica (Willd.) Briq. — var. dolichothrix (N. Busch) Grossh. 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 194. —A. dolichothrix (N. Busch) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 195, 641, sine auct. epith.; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 179, pro syn. A. caucasica Willd. — var. farinacea (Rupr.) Grossh. 1950, цит. соч. : 194. — A. farinacea Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 71, 289 (Fl. Cauc.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 196 (неточное цитиро- вание первоисточника); В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 179, pro syn. A. caucasica Willd. christianii N. Busch, cm. A. mollis. colehica Kolak. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 20. Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР, Гагринский хр., гора Ах-Аг (Сухуми, Ботанический сад).
BRASSICACEAE 123 •coronata Nakai, 1914, Bot. Mag. Tokyo 28 : 302; Kita- gawa, 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 236 (Lin. Fl. Mansh.). — A. maximowiezii N. Busch, 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 3, 3—4 : 13; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 191, «maximoviczi». dolichothrix (N. Busch) N. Busch, cm. A. caucasica var. dolichothrix. erysimoides Kar. et. Kir. cm. Prionotrichon erysimoides. excelsa Prokh. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 428. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, около 15 км на юго-запад от г. Махачкала (около серноводного курорта Талги), горная гряда Кукурт- тау, на дне ущелья Истису-Кака (LE). farinacea Rupr. см. A. caucasica var. farinacea. flaviflora Bunge — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 196; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 426, pro syn. A. caucasica Willd. subsp. caucasica. gerardii (Bess.) Bess. cm. A. planisiliqua. glauca Boissieu, 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 786; Во- робьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 44; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 490, pro syn. A. serrata Franch. et Savat. var. glauca (Boissieu) Ohwi; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.. Вост. : 229. halleri L. см. Cardaminopsis halleri. hirsuta (L.) Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 30; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8o: 183, sine auct. epith.; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 872 (Fl. Alaska 5). — Turritis hirsuta L. 1753, Sp. Pl. : 666. — subsp. nipponica (Franch. et Savat.) Kitam. 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20:201.— A. sagittata (Bertol.) DC. var. nipponica Franch. et Savat. 1875, Enum. Pl. Jap. 1 : 34. Указывается для Курил. hornungiana Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 43; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 467; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 303; В. М. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 292; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2: 310. ionocalyx auct. fl. URSS, non Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 195; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 106, pro syn. A. caucasica Willd. В. П. Бочанцев исключает A. ionocalyx Boiss. из флоры СССР. japonica (A. Gray) A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci., New Ser., 6 : 381; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 229, sine auct. epith. Ови (Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 579; idem, 1965, op. cit. : 489) приводит в ранге разновидности A. stel- leri DC. var. japonica (A. Gray) Fr. Schmidt (4. glauca L. var. japonica A. Gray). kamtschatica (Fisch.) Ledeb. cm. Cardaminopsis kamtscha- tica. karatavica (Lipsch.) Botsch. et Vved. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 106. — Parrya kara- tavica Lipsch. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 264. karategina Lipsky, 1900, Тр. Петерб. бот. сада 18, 1 : 5; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 187. kokanica Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 6; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 187 (неточное цитирование перво- источника). magna (N. Busch) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 389; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 192. — Draba magna (N. Busch) Tolm. 1939, Фл. СССР 8 : 442. — Cardamine sachokiana N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 640, 165. — Arabis sachokiana (N. Busch) N. Busch, 1941, Сообщ. АН ГрузССР 2, 10 : 893. maximowiezii N. Busch, cm. A. coronata и Cardaminopsis maximowiezii. media N. Busch, см. Cardaminopsis media. mollis Stev. 1812, Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 270; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 293. — A. chrt- stianii N. Busch, 1906, Вести. Тифл. бот. сада 6 : 5, 7, 22; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 176, <ichristianii>. montbretiana Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), s6r. 2, 17 : 53; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 184; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 203, pro syn. A. nova Vill. multijuga Borb. cm. Cardaminopsis arenosa var. multi- juga. neglecta Schult, cm. Cardaminopsis neglecta. nepetifolia auct. fl. URSS, non Boiss. — Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 390, mepetaefoliair, он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 190; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 176, pro syn. A. christianii N. Busch. nordmanniana Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 289 (Fl. Cauc.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 176 (неточное цитирова- ние первоисточника). nova Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. : 39; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 293; В. Аветисян, 1966, Фл. Ар- мении 5 : 177. — A. auriculata Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 219; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 185, p. p. См. A. montbretiana. nuda Belanger, cm. Drabopsis nuda. ovirensis Wulf. cm. Cardaminopsis ovirensis. pachyrhiza Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15 : 144; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 186 (неточное цитирование первоисточника). См. Rhammatophyl- lum pachyrhizum. petiolata Bieb. см. Alliaria petiolata. planisiliqua (Pers.) Reichb. 1837—1838, Icon. Fl. Germ. 2 : 13; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 291. — Turritis planisiliqua Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 205. — T. gerardii Bess. 1809, Prim. Fl. Galic. 2 : 269. — Arabis gerardii (Bess.) Bess. 1836, in Koch, Syn. Fl. Germ. : 38; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 183, sine auct. comb.; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 187; Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 23, pro syn. A. hirsuta (L.) Scop, subsp. gerardii (Bess.) C. Hartm. f. 1854. popovii Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет, бот. и зоол. АН УзССР 12 : 7. Т.: Средняя Азия, Западный Тянь-Шань, горы Каржантау, долина р. Ак-Таш (ТАК). recta Vill. 1788, Hist. Pl. Dauph. 3 : 319; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 293. — A. auriculata auct. fl. URSS, non Lam. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 185, p. p. rupicola Kryl. 1903, Тр. Петерб. бот. сада 21, 1 : 3, табл. 1, фиг. 1; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 105; Сергиевская, 1964, в Кры- лов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3307. — Arabidopsis mol- lissima auct. non N. Busch, 1913 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 79, p. p. sachokiana (N. Busch) N. Busch, cm. A. magna. sagittata (Bertol.) DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 : 592; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 291; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 202; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 355, pro syn. A. hirsuta (L.) Scop, subsp. sagittata (Bertol.) Reicbb. 1827 — Turritis sagittata Bertol. 1804, Pl. Genuen. : 79. — Arabis hirsuta auct. non Scop. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 183, p. p. — var. nipponica Franch. et Savat. cm. A. hirsuta subsp. nipponica. secunda N. Busch, cm. Alyssopsis mollis.
124 BRASSICACEAE septentrionalis N. Busch, cm. Cardaminopsis petraea. sinuata Turcz. cm. Cardaminopsis sinuata. sudetica Tausch, cm. A. allionii. suecica Fries, cm. Hylandra suocica. tarazacifolia Anders, см. Arabidopsis wallichii. tianschanica Pavl. 1954, Вести. АН КазССР 8 : 130. T.: Узбекская ССР, Ташкентская обл., район Во- стандыка, Западный Тянь-Шань, Пскемский хр., ущелье Испай-Сай (АА). tibetica Hook. f. et Thoms. 1861, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 5 : 143; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 105. trichopoda Turcz. см. Arabidopsis bursifolia.. turczaninowii Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 123; idem, 1843, 1. c. : 750; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 182, uturcza- ninovi». Armoracia Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 2 : 359; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 141, cum auct. Gaertn., Mey. et Scherb. 1800; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 29. LT. : A. rusticana Gaertn., Mey. et Scherb. rusticana Gaertn., Mey. et Scherb. 1800, Fl. Wett. 2 : 426; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 142, cum auct. epith. Lam.; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 274. — Cochlearia rusticana Lam. 1778, Fl. Fr. 2 : 471, nom. illegit. Aurinia Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 162; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 473; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 329; Т. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 391; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 315; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 209. — Alyssum L. sect. Aurinia (Desv.) Koch, 1836, Syn. Fl. Germ. : 58; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 348. rupestris (Ten.) Cullen et T. R. Dudley subsp. cyelocarpa (Boiss.) Cullen et T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 399; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 209. — Ptilotrichum cyclocarpum Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 159; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 211. Barbarea Ehrh. см. Barbarea R. Br. Barbarea R. Br. 1812, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2, 4 : 109, nom. cons., non Barbarea Scop. 1762; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 130, cum auct. Beckm. 1801; Brummitt and Dandy, 1965, Regn. Veg. 40 : 21; ' Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 30; McVaugh, .1968, Taxon 17, 1 : 85. — Barbarea Ehrh. 1756, Okon. Pflanzen-Hist. 4 : 18, uninom.; Eichler, 1963, Taxon 12, 7 : 26. — Campe Dulac, 1867, Fl. Hautes-Pyr. : 199; H. P. Fuchs, 1965, Taxon 14, 1 : 101; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 222—223. arcuata (Opiz ex J. et C. Presl) Reichb. cm. Campe bar- barea subsp. arcuata. stricta Andrz. - H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 131; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 224, pro syn. Campe stricta (Andrz.) W. Wight ex Piper (1906, Contr. U. S. Nat. Herb. 11 : 303). taurica DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 207; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 274. Во «Флоре Европы» (Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 281—282) этот вид совершенно не упоминается, verna (Mill.) Aschers. 1860, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 36; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 274; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 224, pro syn. Campe verna (Mill.) Heller (1912, Muhlenbergia 7 : 124). — Erysimum vernum Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3. vulgaris R. Br. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 132; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 223, pro syn. Campe barbarea (L.) W. Wight ex Piper (1906, Contr. U. S. Nat. Herb. 11 : 303). Beketovia Krasn. tianschanica Krasn. 1887, Список раст., собр. в Вост. Тянь-Шане : 20—21; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 72 (цитируется не первоисточник), pro syn. Braya schamhorstii Rgl. et Schmalh.; Бочанцев, 1961, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 11. Berteroa DC. ascendens С. Koch, см. В. mutabilis. mutabilis (Vent.) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 292; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 360. — Alyssum mutabile Vent. 1802, Descr. Pl. Jard. Cels : 85. — Berteroa ascendens C. Koch, 1841 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 339. spathulata (Steph, ex Willd.) C. A. Mey. cm. Hormatho- phylla spathulata. *Biscutella L. 1753, Sp. Pl. : 652; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 294; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 486; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 408; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 328. LT.: В. didyma L. laevigata L. 1771, Mantissa Alt. : 255; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 486; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 408; Guinea and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 326; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 328. Brachilobus Desv. hispidus Desv. см. Rorippa islandica var. hispida. Brassica L. 1753, Sp. Pl. : 666; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 299; Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 459. LT.; В. oleracea L. sect. Brassica. — Sect. Brassicotypus (Dum.) auct.? — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 460, sine auct. comb. T.: B. oleracea L. sect. Brassicotypus (Dum.) auct.? см. sect. Brassica. armoracioides Czern. ex Turcz. cm. Erucastrum armoraci- oides. campestris L. — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 462; Janchen, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 35, pro syn’. B. rapa L. subsp. campestris (L.) Clapham, 1952. См. В. тара. elongata auct. fl. URSS, cm. Erucastrum armoracioides. nigra (L.) Koch, 1833, in Rohling, Deutschl. FL, ed. 3, 4 : 713; Синская,^ 1939, Фл. СССР 8 : 466, sine auct. epith.; E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 3 : 452. — Sinopsis nigra L. 1753 Sp. PL : 668. oleracea L. sylvestris L. см. B. sylvestris. тара L. — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 463; Котов 1953, Фл. УРСР 5 : 362, pro syn. В. campestris l’ Многие современные авторы (Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 3 : 465’ Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 14; Heywood,’ 1964, FL Europ. 1 : 337) считают В. campestris l’ синонимом В. rapa L. — subsp. sylvestris (L.) Janch. 1953, in Janchen und Wendelberger, Kleine FL Wien : 55; Heywood, 1964, FL Europ. 1 : 337; Janchen, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 35, pro syn. B. rapa L. subsp. campestris (L.) Clapham, 1952. sisymbrioides (Fisch.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 383; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 168. — В. tournefortii Gouan var. sisymbrioides Fisch. 1821, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 602. — B. tournefortii auct. fl. URSS, non Gouan — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 466. А. А. Гроссгейм исключает В. tournefortii Gouan из флоры Кавказа и СССР.
BRASSICACEAE 125 sylvestris (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 4; Цве- лев, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 298. — В. oleracea L. sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 667, p. p. Указывается для Крыма. < tournefortii auct. fl. URSS, см. B. sisymbrioides. — var. sisymbrioides Fisch, см. B. sisymbrioides. Braya Sternb. et Hoppe aenea Bunge, см. B. rosea var. aenea. brachycarpa Vass. см. B. rosea var. brachycarpa. oxycarpa Hook. f. et Thoms, cm. Aphragmus oxycarpus, purpurascens (R. Br.) Bunge, 1841, in Ledeb. Fl. Ross. 1 : 195; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 74. rosea Bunge, 1839, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 8; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 12, cum auct. epith. Turcz. (1838, nom. nud.). — var. aenea (Bunge) Malysch. 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 141. — В. aenea Bunge — Василь- ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 73. — var. brachycarpa (Vass.) Malysch. 1965, цит. соч. : 141. — В. brachycarpa Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 636, 72. scharnhorstii Rgl. et Schmalh. 1877, Tp. Петерб. бот. сада 5, 1 : 241; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 72, «.sckarnhorsti». JBuchingera Boiss. et Hohen. 1849, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 1, 8 : 29, non F. Schultz, 1847, 1848; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 368. T.: В. axillaris Boiss. et Hohen. Возможно, название Buchingera F. Schultz (Cus- cutaceae) не было действительно обнародовано, axillaris Boiss. et Hohen. 1849, 1. c. : 29; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 368, cum auct. Boiss. Bunias L. arvensis Jord. 1848, Cat. Jard. Dijon : 18; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 469; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 311. Cakile Mill. sect. Cakile. — Sect. Pinnatifoliae Pobed. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 66. Т.: С. mari- tima L. sect. Integrifoliae Pobed. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 64. sect. Pinnatifoliae Pobed. см. sect. Cakile. arctica Pobed. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 64, рис. 1; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 436, pro syn. C. edentula (Bigel.) Hook, subsp. islandica (Gand.) A. et D. Love (1961, Bot. Notis. 114, 1 : 52). T.: РСФСР, Архангельская обл., Соловецкие о-ва (LE). baltica (Jord, ex Rouy et Fouc.) Pobed. см. C. maritima subsp. baltica. euxina Pobed. cm. G. maritima subsp. euxina. lapponica Pobed. 1959, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР 19 : 44, рис. 1; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 436, pro syn. C. edentula (Bigel.) Hook, subsp. islandica (Gand.) A. et D. Love (1961, Bot. Notis. 114, 1 : 52). T.: РСФСР, Мурманская обл., п-ов Рыбачий, пос. Цып-Наволок (LE). — subsp. euxina (Pobed.) Е. I. Nyarady, 1955, in Savu- lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 480; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 343. — C. euxina Pobed. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 386, descr. brev. ross.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 71, рис. 3. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл., близ г. Скадовск (LE). maritima Scop, subsp. baltica (Jord, ex Rouy et Fouc.) Hyl. ex P. W. Ball, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 37; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 343. — C. maritima f. baltica Jord, ex Rouy et Fouc. 1895, Fl. Fr. 2 : 69— 70. — C. baltica (Jord, ex Rouy et Fouc.) Pobed. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 15 : 64. Указывается для территории СССР. — f. baltica Jord, ex Rouy et Fouc. см. C. maritima subsp. baltica. monosperma Lange, 1864, Descr. Icon. Ill. 1 ; 5, tab. 7; Победимова, 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 74, рис. 4; Р. W. Ball, 1964, Feddes Re- pert. 69, 1 : 37, pro syn. C. maritima Scop, subsp. maritima. Calepina Adans. irregularis (Asso) Thell. 1905, in Schinz et R. Keller, Fl. Schweiz, ed. 2, 1 : 218; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 491, cum auct. comb. Thell. 1916; E. I. Nya- rady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 491. *CaIymmatium О. E. Schulz, 1933, Bot. Jahrb. 66, 1 : 91; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира : 144; Бочанцев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968: 146. draboides (Korsh.) О. Е. Schulz, 1933, 1. с. : 91; Икон- ников, 1963, Опред. раст. Памира : 144; Бочанцев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 146. — Сар- sella draboides Korsh. 1898, Изв. Акад, наук 9, 5 : 416, табл. 2, фиг. 9. Camelina Crantz albiflora (Boiss.) N. Busch, см. C. rumelica. alyssum (Mill.) Thell. 1906, Verz. Tausch Sam. Fruchte Zurich 1906 : 10; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 189; R. D. Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315. — Myagrum alyssum Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 2. — Camelina linicola Schimp. et Spenn. 1829 — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 601; Стан- ков, 1947, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 283, in ad- not., pro syn. C. sativa (L.) Crantz var. linicola (Schimp. et Spenn.) N. Busch. caucasica (Sinsk.) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 601, 652; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 236, pro syn. С. glabrata (DC.) Fritsch. glabrata (DC.) Fritsch, см. C. sativa. linicola Schimp. et Spenn. см. C. alyssum. macrocarpa Wierzb. ex Reichb. см. C. sativa subsp. macrocarp a. microcarpa Andrz. subsp. pilosa (DC.) Soo, см. C. pilosa. pilosa (DC.) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 600, ut C. pilosa N. Zing.; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 283, pro syn. C. sativa (L.) Crantz var. pilosa DC.; R. D. Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315, pro syn. C. sativa (L.) Crantz; So6, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 387, pro syn. C. microcarpa Andrz. subsp. pilosa (DC.) Jav. 1924. — C. sylvestris Wallr. subsp. pilosa (DC.) N. Zing. 1909, Tp. Бот. муз. Акад, наук 6 : 23. — С. microcarpa Andrz. subsp. pilosa (DC.) So6, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 3—4 : 373 (повторная комбинация). rumelica Velen. 1887, Sitzungsber. Bohm. Ges. Wiss. 1887 : 448, tab 1, fig. 13a; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 284 (цитируется не первоисточник); Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 218; R. D. Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 491. — C. albiflora (Boiss.) N. Busch, 1908, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 383; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 598, ut С. albi- flora Kotschy (1867, pro syn.). — subsp. transcaspica (Fritsch) Hedge, 1968, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 57 : 339. — C. transcaspica Fritsch, 1929, Sitzungsber. Akad. Wiss. Wien 138, 1 : 365; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 219, pro syn. С. sylvestris Wallr. T.: «Turcomania: Ashkha- bad, Gyaurs».
126 BRASSICA СВАЕ sativa (L.) Crantz, 1762, Stirp. Austr. 1 : 17, p. p.; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 120; R. D; Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315. — Myagrum sa- tivum L. 1753, Sp. Pl. : 641, p. p. — Camelina glab- rata (DC.) Fritsch, 1897, Excursionsfl. : 247; Василь- ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 600, cum auct. comb. Fritsch ex N. Zing. 1909; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 283, pro syn. C. sativa (L.) Crantz var. glabrata DC. См. C. microcarpa subsp. pilosa. Лектотип рода. — subsp. macrocarpa (Wierzb. ex Reichb.) Soo, 1966 — Soo, 1968, Magyar Fl. Veget.’ 3 : 386. — C. macro- carpa Wierzb. ex Reichb. 1837, Icon. Fl. Germ. 2 : 10; R. D. Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315. — C. sativa (L.) Crantz var. sublinicola N. Zing. — Ва- сильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 601. — ? C. sativa (L.) Crantz var. crepitans Sinsk. — Васильченко, 1939, цит. соч. : 601. — var. crepitans Sinsk. см. C. sativa subsp. macrocarpa. — var. sublinicola N. Zing. см. C. sativa subsp. macro- carpa. sylvestris Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 347; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 598 (неточное цитирование перво- источника); Е. I. Nydrady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 385, pro syn. C. microcarpa Andrz. — subsp. pilosa (DC.) N. Zing. см. C. pilosa. transcaspica Fritsch, см. C. rumelica subsp. transcaspica. Campe Dulac, cm. Barbarea R. Br. barbarea (L.) W. Wight ex Piper subsp. arcuata (Opiz ex J. et C. PresI) Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 224, cum auct. epith. Opiz. — Erysimum arcuatum Opiz ex J. et C. Presl, 1819, Fl. Cechica : 138; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 187, pro syn. Barbarea vulgaris R. Br. var. arcuata (Opiz ex J. et C. Presl) Fries (1828, Nov. Fl. Suec., ed. 2 : 205). — Barbarea arcuata (Opiz ex J. et C. Presl) Reichb. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 133, sine auct. epith.; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 18, pro syn. B. vulgaris R. Br.; Sod, 1968, Magyar Fl. Veget. 3:349, pro syn. B. vulgaris R. Br. subsp. arcuata (Opiz ex J. et C. Presl) fielak. 1870. *Campyloptera Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 194; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 212. carnea (Banks et Soland.) Botsch. et Vved. 1955, Фл. Узбек. 3 : 212, cum auct. epith. Soland. — Aethio- nema carneum (Banks et Soland.) B. Fedtsch. 1904, Тр. Петерб. бот. сада 23, 2 : 428; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 563, cum auct. epith. Soland.; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 316. Capsella Medik. draboides Korsh. cm. Calymmatium draboides. hyrcana Grossh. — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 605; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 379, pro syn. С. bursa-pastorts (L.) Meaik. rubella Reut. 1854, Compt. Rend. Soc. Haller. : 18; Котов, 1949, Бот. журн. АН УРСР 6, 1 : 76; он же, 1950, Визн. росл. УРСР : 490; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 427; Chater, 1964, FI. Europ. 1 : 316. Cardamine L. sect. Cardamine. — Sect. Eucardamine О. E. Schulz, 1903, Bot. Jahrb. 32 : 327, 418, nom. illegit.; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 158 (неточное цитиро- вание первоисточника). Т.: С. pratensis L. sect. Eucardamine О. Е. Schulz, см. sect. Cardamine. sect. Macrophyllum О. E. Schulz, 1903, Bot. Jahrb. 32 : 326, 396; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 156 (не- точное цитирование автора и первоисточника). sect. Pteroneurum (DC.) О. Е. Schulz, 1903, 1. с. : 569; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 169 (неточное цитиро- вание первоисточника комбинации); Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 274, cum auct. - comb. Nym. (1878, Consp. : 37, stat, indefinit.). acris Griseb. см. C. raphanifolia subsp. acris. chiriensis Miyabe et Tatew. 1936, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 14 : 260; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 224; pro syn. С. victoris N. Busch. Указывается для Сахалина. conferta Jurtz. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 311. Т.: РСФСР, Якутская АССР, горы Сунтар- Хаята, верховья р. Индигирка, междуречье рек Бур- гали и Мугдугсик (LE). crassifolia auct. fl. URSS, см. C. rivularis. densiflora Gontsch. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 2 : 5, табл. 1. Т.: Узбекская ССР, Кашкадарьинская обл., басе. р. Кашкадарья, истоки р. Кызылдарья (LE). dentata Schult. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :166; В. М. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 437, pro syn. C. pratensis L. и C. palustris (Wimm. et Grab.) Peterm.; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 343, 344, pro syn. C. pratensis L. subsp. dentata (Schult.) Celak. 1875. fauriei Franch. 1888, Bull. Soc. Philom. (Paris), ser. 7, 12 : 83; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 224. flexuosa With. см. С. scutata subsp. flexuosa. fontana Lam. cm. Nasturtium officinale. glanduligera O. Schwarz, 1939, Feddes Repert. 46 : 188; В. M. G. Jones, 1964; Fl. Europ. 1 : 286. — Dentaria glandulosa Waldst. et Kit. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 148; Sod, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 347. — subsp. sibirica (О. E. Schulz) 0. Schwarz, 1939, 1. c. : 188. — Dentaria sibirica (О. E. Schulz) N.Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 151. hayneana Welw. var. iliciana Fritsch, см. C. iliciana. hyperborea О. E. Schulz, см. C. microphylla и C. richard- sonii. iliciana (Fritsch) N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 354; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 387; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 183. — С. hayneana Welw. var. Iliciana Fritsch, 1895, Verb. Zool.-Bot. Ges. Wien 44 : 321. leucantha (Tausch) О. E. Schulz, 1903, Bot. Jahrb. 32: 403; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 157 (неточное цити- рование первоисточника комбинации). microphylla Adam, 1817, Mem. Soc. Nat. Moscou 5 : 111; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 833 (Fl. Alaska 5). — C. minuta Willd. ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 251; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 168. — C. hyperborea О. Е. Schulz, 1903, Bot. Jahrb. 32 : 550, p. p., excl. syn. C. digt- tata Richards.; H. Буш, 1939, цит. соч. : 167, p. p., quoad nomen (неточное цитирование первоисточ- ника). minuta Willd. ex DC. см. C. microphylla. nymanii Gand. 1925, Bull. Soc. Bot. Fr. 72 : 1042; Lovkvist, 1956, Symb. Bot. UpsaL 14, 2 : 98, fig. 9; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 287. opizii J. et C. Presl. 1819, Fl. Cechica : 126; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 464; он же, 1953 Фл. УРСР 5 : 279, рис. 61; В. М. С. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 287; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 341, pro syn. C. amara L. subsp. multijuga Uechtr. 1872. palustris (Wimm. et Grab.) Peterm. 1846, Bot. Centralbl. Deutschl. 1846 : 47; Lovkvist, 1956, Symb. Bot. Upsal. 14, 2 : 117, fig. 14—16; Soo, 1968, Magyar
BRASSICACEAE 127 FI. Veget. 3 : 344,„pro syn. C. pratensis L. subsp. dentata (Schult.) „Celak. и C. pratensis L. subsp. paludosa (Knaf) Celak. Во «Флоре Европы» (В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 288) этот вид не приводится для террито- рии СССР. parviflora L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1131; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 161. pectinata Pall, ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 264; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 158, cum auct. Pall.; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 443, pro syn. C. impatiens L. var. pectinata (Pall, ex DC.) Trautv. (1876, Тр. Петерб. бот. сада 4, 1 : 105). pedata Rgl. et Til. 1859, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 11 : 47 (Fl. Ajan.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 169 (неточное цитирование первоисточника). raphanifolia Pourr. subsp. acris (Griseb.) О. E. Schulz, 1903, Bot. Jahrb. 32 : 497; Cullen, 1965, in P. H. Da- vis, Fl. Turkey 1 :,441. — C. acris Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 253. — C. seidlitziana Albov, 1894 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 164. regeliana Miq. см. C. scutata subsp. regeliana. richardsonii Hult. 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 838 (Fl. Alaska 5). — C. hyperborea О. E. Schulz, 1903, Bot. Jahrb. 32 : 550, p. p., quoad syn. C. digitata Richards. 1823, non Lam. 1786; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 167, p. p., quoad plantas (неточное цитирование первоисточника); G. Shetler, 1961, Taxon 10, 9 : 264, pro syn. C. digitata Richards. (1823, in Franklin, Narr. Journey, App. 7 : 743). rivularis Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 4, 2 : 60; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 464; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 281, in adnot.; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 342, pro syn. C. pratensis L. subsp. rivularis (Schur) Simk. 1887. По-видимому, C. crassifolia auct. fl. URSS, non Pourr. (Котов, 1953, цит. соч. : 282) относится к этому виду. Во «Флоре Европы» (В. М. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 288) С. rivularis Schur не приводится для территории СССР. sachalinensis Miyabe et Miyake, 1915, Fl. Saghal. : 42; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 224, pro syn. С. macrophylla Willd.; E. Егорова, 1969, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 72 : 34. sachokiana N. Busch, см. Arabis magna. scutata Thunb. subsp. flexuosa (With.) Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 59. — C. flexuosa With. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 159; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 570. — subsp. regeliana (Miq.) Hara, 1952, 1, c. : 59; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 571, pro syn. C. scutata Thunb. — C. regeliana Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat, 2 : 141; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 160 (неточное цитирование первоисточника); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 224. seidlitziana Albov, см. С. raphanifolia subsp. acris. tenera S. G. Gmel. ex C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 179; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 162. trifida (Poir.) В. M. G. Jones, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 57; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 286. —Dentarta trifida Poir. 1812, in Lam. Encycl. Meth. Bot. Suppl. 2 : 465. — D. tenuifolia Ledeb. 1815 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 152. trifolia L. 1753, Sp. Pl. : 654; Малиновский, 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 75; В. М. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 286. Cardaminopsis (C. A. Mey.) Hayek, 1908, Fl. Steiermark. 1 : 477; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 465. — Arabis L. sect. Cardaminopsis C. A. Mey. 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 19; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 188, cum auct. Boiss. 1867. amurensis (N. Busch) О. E. Schulz, 1936, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 541. — Ara- bis amurensis N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8-: 191. arenosa (L.) Hayek, 1908, Fl. Steiermark. 1 : 479; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 465. — Arabis arenosa (L.) Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 32; H. Буш, 1939 Фл. СССР 8 : 191. — var. multijuga (Borb.) Kotov, 1950, Визн. росл. УРСР : 466; Котов, 1953, Фл. УРСР 5 : 290, рис. 64; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 351, pro syn. C. are- nosa (L.) Hayek subsp. borbasii (ZapaL) Pawl. 1956. — Arabis multijuga Borb. 1878, Linnaea 41 : 604. halleri (L.) Hayek, 1908, Fl. Steiermark. 1 : 479; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 465; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 289. — Arabis halleri L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 929; M. Попов, 1949, Очерк растит, фл. Кар- пат : 198. — subsp. ovirensis (Wulf.) Hegi et E. Schmid, cm. C. ovirensis. hispida (L.) Hayek, см. C. petraea. kamtschatica (Fisch.) О. E. Schulz, 1936, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 541. — Arabis lyrata L. p. A. kamtschatica Fisch. 1821, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 231; DC. 1824, Prodr. 1 : 146. —A. kamtschatica (Fisch.) Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 121; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 192, sine auct. comb.; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 875 (Fl. Alaska 5),- pro syn. A. lyrata L. subsp. kamtschatica (Fisch.) Hult. (1937, Fl. Aleut. Is. : 202); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 581, pro syn. A. lyrata L. var. kamtschatica Fisch. maximowiezii (N. Busch) О. E. Schulz, 1936, 1. c. : 541. — Arabis maximowiezii N. Busch, 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 3, 3—4 : 13; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 191, emaximoviezi». media (N. Busch) О. E. Schulz, 1936, 1. c. : 541, — Arabis media N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 193. neglecta (Schult.) Hayek, 1908, Fl. Steiermark. 1 : 480; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 466; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 292. — Arabis neglecta Schult. 1814, Osterreichs Fl., ed. 2, 1 : 248. ovirensis (Wulf.) Thell. ex Jav. 1924, Magyar Fl. 1 : 436; Фодор и Комендор, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 121. — Arabis ovirensis Wulf. 1787, in Jacquin, Collect. Bot. 1 : 196. — Cardaminopsis halleri (L.) Hayek subsp. ovirensis (Wulf.) Hegi et E. Schmid, 1919, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 1 : 424; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 290. petraea (L.) Hiit. 1941, in Hylander, Forteck. Scand. Vaxt., ed. 3 : 62; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 289. — C. hispida (L.) Hayek, 1908, Fl. Steier- mark. 1 : 478; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 465; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 288. — Arabis septentrionalis N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 193. —• Cardaminopsis septentrionalis (N. Busch) О. E. Schulz, 1936, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 541. septentrionalis (N. Busch) О. E. Schulz, см. C. petraea. sinuata (Turcz.) О. E. Schulz, 1936, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 541. — Arabis sinuata Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13, 1 : 63; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 188. Cardaria Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 163; H. Буш, 1948, Фл. Грузии 4 : 321; Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 248; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 485; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл.
128 BRASSICACEAE Узбек. 3 : 200; А. Васильева, 1961, Фл. Казахст. 4 : 320. — Lepidium L. sect. Cardaria (Desv.) DC. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 504. — Hymenophysa С. A. Mey. 1830, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 2 : 20; idem, 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 180; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 535, cum auct. C. A. Mey. 1831. boissieri (N. Busch) Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 362. — Lepidium boissieri N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 651, 505. draba (L.) Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 163; Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 248. — Lepi- dium draba L. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 504. — subsp. chalepensis (L.) О. E. Schulz, 1936, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b: 417; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 76. — Lepidium chalepense L. 1756, Cent. PL .2 : 23. — L. propinquum Fisch, et Mey. (sec. Hedge) — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 506. — L. repens (Schrenk) Boiss. (sec. Hedge) — H. Буш, 1939, цит. соч. : 505. — Cardaria repens (Schrenk) Jarm. 1934, Сорн. раст. СССР 3 : 28; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 201; Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 362 (повторная комбинация). — C. propinqua (Fisch, et Mey.) N. Busch, 1948, Фл. Грузии 4 : 321; Soo, 1966, 1. c. : 362 (повторная ком- бинация). macrocarpa (Franch.) Rollins, 1940, Rhodora 42 : 306. — Hymenophysa macrocarpa Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, 15 : 233; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 536. propinqua (Fisch, et Mey.) N. Busch, см. C. draba subsp. chalepensis. pubescens (C. A. Mey.) Jarm. 1934, Сорн. раст. СССР 3 : 29; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 200. — Hymenophysa pubescens С. А. Меу. 1830, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 2 : 20, tab. 165; idem, 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 181; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 536, cum auct. C. A. Mey. 1831. — Cardaria pubescens (C. A. Mey.) Rollins, 1940, Rho- dora 42 : 305. repens (Schrenk) Jarm. см. C. draba subsp. chalepensis. Carpoceras (DC.) Link, 1831, Handb. 2 : 289; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 591, ut Carpoceras Boiss. 1849; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 338, pro syn. Thlaspi L. sect. Carpoceras DC. brevtstylum N. Busch, см. C. tatianae. hastulatum (Stev.) Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 591; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 115, pro syn. Thlaspi hastulatum (Stev.) DC. stenocarpum Boiss. cm. Thlaspi stenocarpum. tatianae (Bordz.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 378; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 146. — Thlaspi tatianae Bordz. 1931, В1сн. Кшв. бот. саду 12—13 : 114. — С. brevtstylum N. Busch, 1935, Бот. журн. СССР 20, 1 : 82; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 592. ♦Catenularia Botsch. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 101. Т.: С. hedysaroides Bbtsch. hedysaroides Botsch. 1957, цит. соч. : 102. Т.: Южная часть Таджикской ССР, горы Ходжа-Казиан (LE). Chalcanthus Boiss. renifolius (Boiss.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 212; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 192. — Hesperis renifolia Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 8 : 22. — Chalcanthus tuberosus (Kom.) Kom. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 499, sine auct. epith. tuberosus (Kom.) Kom. cm. Ch. renifolius. Chartoloma Bunge platycarpum (Bunge) Bunge, 1844, Bot. Zeit. 2 : 250; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 223, sine auct. epith. Cheiranthus L. 1753, Sp. Pl. : 661; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 297. LT.: Ch. cheiri L. canus Pill, et Mitt. cm. Syrenia сапа. cheiri L. 1753, Sp. Pl. : 661; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 297. incanus L. см. Matthiola incana. longipetalus Vent. cm. Matthiola longipetala. montanus Pall. cm. Syrenia montana. sulphureus Banks et Soland. cm. Sterigmostemum sulphu- reum. Chorispora R. Br. ex DC. elegans Cambess. 1844, in Jacquemont, Voy. Inde 4, Bot. : 15; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 315. greigii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 296; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 312. macropoda Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat. Moscou 33, 1 : 109; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 312; К. Н. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 241. songarica Schrenk, 1842, in Fisch, et Mey. Enum. Pl. Nov. Schrenk 2 : 57; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 311, «.songorlca». Christolea Cambess. 1844, in Jacquemont, Voy. Inde 4, Bot. : 17; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 328. flabellata (Rgl.) N. Busch, cm. Ermania flabellata. incana Ovcz. cm. Ermania incana. linearis N. Busch, cm. Ermania linearis. maidantalica (M. Pop. et P. Baran.) N. Busch, cm. Parrya maidantalica. pamirica Korsh.H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 329; Jafri, 1955, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 1 : 51, pro syn. Ch. crassifolia Cambess. parryoides (Cham.) N. Busch, cm. Ermania parryoides. Chrysochamela (Fenzl) Boiss. draboides Woronow, 1931, Тр. Бот. сада АН СССР 43, 2 : 397, рис. 365 (Фл. Юго-Вост. 5); Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 85. Cithareloma Bunge, IV 1843, Bot. Zeit. 1 : 255; idem, XI, 1843, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 6; Василь- ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 333 (первоисточник не цитируется). Clausia Korn.-Tr. gracillima М. Pop. ex Botsch. et Vved. cm. Pseudoclausia gracillima. hispida (Rgl.) Lipsky, cm. Pseudoclausia hispida. kasakhorum Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст. 2 : 305; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 253. mollissima Lipsky, см. Pseudoclausia mollissima. olgae (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, cm. Pseudoclausia olgae. papillosa Vass. cm. Pseudoclausia papillosa. sarawschanica (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, cm. Pseudoclau- sia sarawschanica. tschimganica M. Pop. ex Botsch. et Vved. cm. Pseudoclau- sia tschimganica. turkestanica Lipsky, cm. Pseudoclausia turkestanica. Clypeola L. 1753, Sp. Pl. : 652; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 293; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 364. LT.: C. jonthlaspi L. sect. Clypeola. — Jonthlaspi Gerard, 1761, FL Gallo- Provinc. : 353. — Clypeola L. sect. Jonthlaspi DC. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 365. T.: С. jonthlaspi L. sect. Jonthlaspi DC. cm. sect. Clypeola. sect. Pseudanastatica Boiss. cm. Pseudanastatica. alyssoides L. cm. Alyssum alyssoides. aspera (Grauer) Turrill, 1922, Journ. Bot. (London) 60 : 269; К. H. Rechinger, 1968, FL Iran. 57 : 173. —
BRASSICACEAE 129 Peltaria aspera Grauer, 1784, Decuria : 6. — Clypeola lasiocarpa Juss. ex Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 193; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 171. — С. echinata DC. 1821 (sec. К. Н. Rechinger) — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 367. dichotoma Boiss. см. Pseudanastatica dichotoma. echinata DC. см. C. aspera. elegans Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 2, 5 : 38; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 366. lasiocarpa Juss. ex Pers. см. C. aspera. maritima L. см. Lobularia maritime. microcarpa-G. Moris, 1841, Atti Terz. Riun. Degli Sci. Ital. : 539; idem, 1841, Diar. Sci. Ital. 13 : 7; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 366, cum auct. Boiss. 1842; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 307, pro syn. C. jonth- laspi L.; К. H. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 172. minor L. см. Alyssum minus. Cochlearia L. ser. Arcticae Pobed. 1970,, Новости сист. высш. раст. 1969 : 88. Т.: С. arctica Schlecht. К этому ряду, относится также С. sessilifolia Rollins. ser. Groenlandicae Pobed. 1970, цит. соч. : 92. T.: С. groenlandica L. К этому ряду относятся также С. islandica Pobed., С. polaris Pobed., С. scotica Druce и C. tatrae Borb. arctica Schlecht. см. C. fenestrata. aucheri Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 168; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 345; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 229. — Pseudo- sempervivum karsianum (N. Busch) Grossh. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 572. danica L. 1753, Sp. Pl. : 647; Chater and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 313. fenestrata R. Br. 1819, in J. Ross, Voy. Disc. Baffin, App. 3 : 163; Chater and Heywood, 1964, Fl. Europ, 1 : 314. — C. arctica Schlecht. 1821 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 569; Hulten, 1945, Lunds Univ, Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 816 (Fl. Alaska 5), pro syn. C. officinalis L. subsp. arctica (Schlecht.) Hult. (1928, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 3, 5, 2 : 147 (Fl. Kamtsch. 2)). oblongifolia DC. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 569; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 815 (Fl. Alaska 5), pro syn. C. officinalis L. subsp. oblongifolia (DC.) Hult. (1928, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 3, 5, 2 : 147 (Fl. Kamtsch. 2)). planisiliqua Boiss. см. Peltariopsis planisiliqua. polaris Pobed. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 99, рис. 10, 1, 2, 12. Т.: РСФСР, Земля Франца- Иосифа, о. Нортбрук, мыс Флора (LE). pyrenaica DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2:365; Ко- тов, 1950, Визн. росл. УРСР : 461; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 260, рис. 59; Chater and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 314. rusticana Lam. cm. Armoracia rusticana. sibirica Willd. cm. Sobolewskia sibirica. Conringia Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. Pl. : 160; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 495, ut Conringia (Heist.) Pers. 1806. clavata Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 84; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 190; Бочанцев, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 126. — С. perfoliata (С. А. Меу.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 497, non Link, 1822. orientalis (L.) Dum. 1827, Fl. Belg. : 123; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 496, cum auct. comb. Andrz. ex DC. (1821, pro syn.); Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 15; Бочанцев, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 126. 9 С. К. Черепанов perfoliata (С. А. Меу.) N. Busch, см. С. clavata. Coronopus Zinn, 1757, Cat. Pl. : 325, nom. cons.; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 537, ut Coronopus (Rupr.) Gaertn. 1791. T.: C. ruellii All. procumbens Gilib. см. C. squamatus. squamatus (Forssk.) Aschers. 1860, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 62; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 114; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 16; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 333; Hedge, 1965, in P. H. Da- vis, Fl. Turkey 1 ; 286. — Lepidium squamatum Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-Arab. : 117. — Coronopus procumbens Gilib. 1781 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 538. Crambe L. 1753, Sp. Pl. : 671; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 301; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 474. LT.: C. maritima L. sect. Crambe. — Sect. Sarcocrambe DC. — Черняков- ская, 1939, Фл. СССР 8 : 476. T.: С. maritima L. sect. Sarcocrambe DC. cm. sect. Crambe. aculeolata (N. Busch) Czerniak. 1939, Фл. СССР 8 : 488, 651; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 298, pro syn. С. funcea Bieb.; Hedge, 1968, in К. H. Rechin- ger, Fl. Iran. 57 : 47, pro syn. C. orientalis L. amabilis Butk. et Majlun, 1962, Бот. мат. Герб. Инет, бот. АН УзССР 17 : 3. Т.: Казахская ССР, Чимкент- ская обл., окр. пос. Ленинское, горы Каржантау (Ташкент, Институт ботаники). aspera Bieb. — Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 480; Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 488, pro syn. C. tataria Sebeok var. aspera (Bieb.) Boiss. buschii (О. E. Schulz) Stank. 1947, в E. Вульф, фл. Крыма 2, 1 : 271. — C. tataria Sebeok var. buschii О. E. Schulz, 1919, Pflanzenreich 70 (IV, 105) : 234. cretacea (Czerniak.) Czerniak. 1929, Изв. Главн. бот. сада РСФСР 28, 3—4 : 398. — С. edentula Fisch, et Меу. ex Korsh. var. cretacea Czerniak. 1925, Изв. Главн. бот. сада РСФСР 24, 1 : 34. Т.: Туркмен- ская ССР. edentula Fisch, et Меу. ex Korsh. 1898, Изв. Акад, наук 9, 5 : 421; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 485, cum auct. Fisch, et Mey. (1839, nom. nud.); Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 47, pro syn. C. orientalis L. — var. cretacea Czerniak. см. C. cretacea. gibberosa Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 136 (Fl. Cauc.); Черня- ковская, 1939, Фл. СССР 8 : 480 (неточное цитиро- вание первоисточника). gordjaginii Spryg. et М. Pop. 1916, Почв, экспед. басе, рр. Сыр-Дар. Амур-Дар. 2 : 87; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 489, «gordjaginii juncea Bieb. — Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 • 487; Hedge, 1968, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 47, pro syn. C. orientalis L. kotschyana Boiss. var. palmatifida (Rgl. et Schmalh.) Vass. 1948, Фл. Туркм. 3 : 244, in adnot. — C. pal- matifida Rgl. et Schmalh. — Черняковская, 1939 Фл. СССР 8 : 477, pro syn. ’ — yar. sewerzowii (Rgl.) Vass. 1948, цит. соч. : 244 in adnot., «severzovii)>. — C. sewerzowii Rgl. 1870' Bull. Soc. Nat. Moscou 43, 1, 2 : 282; Черняковская’ 1939, Фл. СССР 8 : 477, pro syn. ’ litwinowii K. Gross, 1927, Feddes Repert. 23 : 397- Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 483, «litwinowii. P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 344, pro syn. C. tataria Sebeok. maritima auct. fl. URSS, см. C. pontica. mitridatis Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 9; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 ; 440, pro syn.
130 BRASSICACEAE C. koktebelica (Junge) N. Busch. T.: Украинская ССР, Крым, Керченский п-ов, гора Опук (LE). palmatifida Rgl. et Schmalh. см. C. kotschyana var. palmatifida. pinnatifida R. Br. — Черияковская, 1939, Фл. СССР 8 : 479; E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 488, pro syn. C. tataria Sebeok var. pinnatifida (R. Br.) О. E. Schulz; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 344, pro syn. C. tataria Sebeok. pontica Stev. ex Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 293 (Fl. Cauc.); Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 268; , Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 482; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 377. — С. maritima auct. fl. URSS, non L. — Черияковская, 1939, Фл. СССР 8 : 478. schugnana Korsh. 1898, Изв. Акад, наук 9, 5 : 422; Черияковская, 1939, Фл. СССР 8 : 490. sewerzowii Rgl. см. С. kotschyana var. sewerzowii. steveniana Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci., Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 136 (Fl. Cauc.); Черня- ковская, 1939, Фл. СССР 8 : 485 (неточное цитиро- вание первоисточника). tataria Sebeok var. buschii О. E. Schulz, см. C. buschii. Cryptospora Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15 : 161; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 284. dentata Freyn et Sint. cm. Torularia dentata. omissa Botsch. 1963, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 145. Т.: Узбекская ССР, г. Ташкент (LE). trichocarpa Botsch. 1963, цит. соч. : 147. Т.: Таджик- ская ССР, горы Ходжа-Казиан, близ сел. Ляйля- куя (LE). Cuspidaria auct. cuspidata (Bieb.) Takht. см. Acachmena cuspidata. Cymatocarpus О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 300; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 80. T.: С. pilosissimus (Trautv.) О, Е. Schulz. grossheimii N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов. . сер., 3-4 (54—55) : 1; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 81,. «grossheimi». heterophyllus (М. Pop.) N. Busch, см. C. popovii. pilosissimus (Trautv.) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 300; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 81. popovii Botsch. et Vved. 1955, Фл. Узбек. 3 : 81. — C. heterophyllus (M. Pop.) N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов. сер., 3—4 (54—55) : 1, пот. illegit.; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 82 (повторная комбинация). Название Sisymbrium heterophyllum М. Pop. 1923 является поздним омонимом S. heterophyllum Forst. 1786. Deilosma Andrz. suaveolens Andrz. cm. Hesperis suaveolens. Dentaria L. 1753, Sp. Pl. : 653; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 295; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 144; В. М. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 286, pro syn. Cardamine L. subgen. Dentaria (L.) Hook. f. (1862, in Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 1 : 70). alaunica Golits. 1947, Delect. Sem. Horti Bot. Univ. Voroneg. 8 : 48; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 630 (описание повторено). Т.: РСФСР, Среднерусская возвышенность, между реками Дон и Ока. bulbifera L. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 147; Hedge, 1968, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 193, pro syn. Cardamine bulbifera (L.) Crantz. glandulosa Waldst. et Kit. cm. Cardamine glanduligera. microphylla Willd. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 151; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 441, pro syn. Cardamine microphylla (Willd.) О. E. Schulz (1903, Bot. Jahrb. 32 : 342). quinquefolia Bieb. — H. Буш, 1939, цит. соч. : 148; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 194, pro syn. Cardamine quinquefolia (Bieb.) Schmalh. sibirica (О. E. Schulz) N. Busch, cm. Cardamine glandulu- gera subsp. sibirica. tenuifolia Ledeb. cm. Cardamine trifida. trifida Poir. cm. Cardamine trifida. Descurainia Webb et Berth. 1836, Hist. Nat. II. Canar. 3, 2 : 72 (Phytogr. Canar. 1), nom. cons.; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 82 (неточное цитирование перво- источника); Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 3 : 118, pro syn. Sisymbrium L. sect. Descurea C. A. Mey. (1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 135); P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 266. T.: D. sophia (L.) Webb ex Prantl (typ. cons.). kochii (Petri) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 315; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 84. sophia (L.) Webb ex Prantl, 1891, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 2 : 192; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 83, cum auct. comb. Schur (1866, ut Discurea sophia (L.) Schur); Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 253, pro syn. Sisymbrium sophia L.; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 20; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 266. sophioides (Fisch, ex Hook.) О. E. Schulz, 1924, Pflan- zenreich 86 (IV, 105) : 316; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 84, cum auct. epith. Fisch. Didymophysa Boiss. fedtschenkoana Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 8; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 574, «fedezenkoana». Dielsiocharis О. Е. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 184; В. В. Никитин, 1965, Илл. опред. раст. окр. Ашхабада : 158; Hedge, 1968, in К.' Н. Rechin- ger, Fl. Iran. 57 : 321. — Alyssopsis auct. non Boiss. 1842 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 56. T.: D. kot- schyi (Boiss.) О. E. Schulz. kotschyi (Boiss.) О. E. Schulz, 1924, 1. c. : 184; В. В. Ни- китин, 1965, Илл. опред. раст. окр. Ашхабада : 158; Hedge, 1968, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 321. — Alqssopsis kotschyi Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 57. Dilophia Thoms. 1852, Journ. Bot. (Hook.) 4 : tab. 12; idem, 1853, op. cit. 5 : 19; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 574. salsa Thoms. 1852, 1. c. : tab. 12; idem, 1853, 1. c. : 20; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 575. Dimorphostemon Kitag. см. Dontostemon sect. Dimorpho- stemon. asper (Pall.) Kitag. 1-939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 240 (Lin. Fl. Mansh.), nom. illegit.; Голуб- кова, 1950, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,9 : 103, pro syn. Dontostemon pectinatus (DC.)Ledeb. — Sisymbrium an asperumf Pall. 1776, Reise 3 : 252, 740, non L. 1753. Diplotaxis DC. tanaitica Schtscherbina, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 150, с рис. Т.: РСФСР, Воронеж- ская обл., близ г. Россошь, р. Черная Калитва (LE). tenuifolia (L.) DC. 1824, Prodr. 1 : 222; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 457, cum auct. epith. L. 1759. — Sisymbrium tenuifolium L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 18; idem, 1759, Amoen. Acad. 4 : 259.
BRASSICACEAE 131 Diptychocarpus Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat. Moscou 33, 1 : 108; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 ; 309. strictus (Fisch, ex Bieb.) Trautv. 1860, 1. c. : 108; Ва- сильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 310, cum auct. epith. Fisch. Dontostemon Andrz. ex C. A. Mey. sect. Dimorphostemon (Kitag.) Golubk. 1950, Tp. Вот. инет. АН СССР, сер. 1, 9 : 103. — Dimorphostemon Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 239 (Lin. Fl. Mansh.). T.: D. pectinatus (DC.) Ledeb. (D. asper (Pall.) Kitag.). sect. Pseudoclausia Golubk. 1950, цит. соч. : 94. ser. Annui Golubk. 1950, цит. соч. : 95. ser. Crassifolii Golubk. 1950, цит. соч. : 101. ser. Perennes Golubk. 1950, цит. соч. : 99. crassifolius Bunge, 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 46 (Maximowicz, Prim. Fl. Amur.); Голубкова, 1950, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 9 : 101. dentatus Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 175; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 307. integrifolius (L.) C. A. Mey. 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 120; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 308, cum auct. comb. C. A. Mey. 1841. pectinatus (DC.) Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 175; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 309. Draba L. aizoides L. 1767, Mantissa : 91; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 476; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 351; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 308; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 319. ajanensis N. Busch, 1918, Изв. Росс. Акад, наук 12, 2 : 1647; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 226. — D. cinerea auct. non Adam — Тол- мачев, 1939, Фл. СССР 8 : 419, р. р. alberti Rgl. et Schmalh. 1878, Tp. Петерб. бот. сада 5, 2 : 337; Толмачев, 1939, Фл. СССР В : 407. aleutica Ekman, 1936, Svensk Bot. Tidskr. 30, 3 : 522, fig. 3, c, d; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 845 (Fl. Alaska 5). —D. behringii Tolm. 1939, Фл. СССР 8 : 649, 393 (sec. Hulten). T.: «Aleutian Islands: Atka». При первоописании указывался для Командор- ских островов. algida Adam var. brachycarpa. Bunge, см. D. alpina subsp. brachycarpa. alpina L. subsp. brachycarpa (Bunge) Malysch. 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 147. — D. algida Adam var. brachycarpa Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 573; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 68 (seors. impr.). aradani N. Busch, cm. D. fladnizensis var. aradani. araratica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 5, 2 : 114 (Fl. Cauc.); Толма- чев, 1939, Фл. СССР 8 : 388. arseniewii (В. Fedtsch.) Gilg ex Tolm. 1939, Фл. СССР 8 : 410, cum auct. comb. Gilg (in schedis), ^arseniewii). aucheri Boiss. cm. D. rosularis. behringii Tolm. cm. D. aleutica. bruniifolia Stev. subsp. heterocoma (Fenzl) Coode et Cullen, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 187; eidem, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 415. — D. heterocoma Fenzl — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 381. — subsp. knrdica Coode et Cullen, 1965, 1. c. : 187; eidem, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 416. Указывается co знаком вопроса для Закавказья. — subsp. olympica (Sibth. ex DC.) Coode et Cullen, 1965, 1. c. : 187; eidem, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 415. — D. olympica Sibth. ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 336. Указывается для Кавказа. bryoides DC. — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 380; Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 416, pro syn. D. rigida Willd. var. bryoides (DC.) Boiss. (1867, Fl. Or. 1 : 297). caesia Adam, 1817, Mem. Soc. Nat. Moscou 5 : 108; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 849 (Fl. Alaska 5). — D. nivalis Liljebl. var. caesia (Adam) Kjellm. — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 417. camtschatica (Cham, et Schlecht.) N. Busch, 1918, Изв. Росс. Акад, наук 12, 2 : 1639; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 417, ut D. camtschatica Andrz. (in herb.); Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 856 (Fl. Alaska 5), cum auct. epith. Ledeb., <ikamtschaticas>. carinthiaca Hoppe, 1823, Flora (Regensb.) 6 : 437; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 476; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 354 (неточное цитирование перво- источника); Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 311; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2:319. chamissonis G. Donf. 1831, Gen. Syst. 1 : 184; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 418, cum auct. G. Don. daurica DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 350; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 311. — D. hirta auct. vix L. — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 430. densifolia Nutt, ex Torr, et Gray, 1838, Fl. North Amer. 1 : 104; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 851 (Fl. Alaska 5). — D. sienopetala Trautv. 1879 — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 386. diversifolia Boiss. et Huet— Толмачев, 1939, Фл. СССР' 8 : 382; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 201, pro syn. D. bruniifolia Stev. var. diversifolia (Boiss. et Huet) Boiss.; Cullen and Coode, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 186, pro syn. D. bruniifolia Stev. subsp. bruniifolia. eriopoda Turcz. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 154; Tur- czaninow, 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 260 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 142); Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 446, cum auct. 'Turcz. (1838, nom. nud.). fedtschenkoi (Pohle) Gilg ex Tolm. 1939, Фл. СССР 8 : 407, cum auct. comb. Gilg (1912, in schedis). fladnizensis Wulf. var. aradani (N. Busch) Tolm. et Malysch. 1968, в Малышев, Опред. высокогорн. раст. Южн. Сиб. : 148. — D. aradani N. Busch, 1918, Изв. Росс. Акад, наук 12, 2 : 1633; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 404. globifera Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 145; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 381; Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 414, pro syn. D. brunii- folia Stev. subsp. bruniifolia. grandiflora C. A. Mey. cm. Pachyneurum grandiflorum. heterocoma Fenzl, cm. D. bruniifolia subsp. heterocoma. hirta auct. cm. D. daurica. huetii Boiss. 1856, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 5 : 31; Толма- чев, 1939, Фл. СССР 8 : 449. hyperborea (L.) Desv. subsp. platytricha Hult. 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 856 (Fl. Alaska 5). T.: «Kurile Is., Ushishir, Kita-jima» (H). incurvata A. Vassil. et Golosk. 1960, Вести. АН КазССР 1 : 90. T.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилий- ский Алатау, р. Малая Алмаатинка (АА). insularis Pissjauk. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 534. — D. valida Pissjauk. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 370, non Goodding, 1904. Т.: РСФСР, Мурманская обл., о. Ламбин в Кандалакшском зал. (LE). kjellmanii Lid ex Ekman, 1931, Svensk Bot. Tidskr. 25, 4 : 478; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 394, ' AjellmaniD. 9*
132 BRASSICACEAE kuznetsowii (Turcz. ex Ledeb.) Hayek, 1911, Beih. Bot. Centralbl. 27, 1:172; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 424, cum auct. epith. Turcz. (1838, nom. nud.), ekuznetsovii». — Holargidium kuznetsowii Turcz. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 156; Turczaninow, 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 265 (Fl. Baic.-Dahur; 1 : 148). lanceolata Royle, 1834, Ill. Bot. Himal. Mount. : 72; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 433. lasiophylla Royle, 1834, 1. c. : 71; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 431. lonchocarpa Rydb. 1900, Mem. New York Bot. Gard. 1 : 180; Толмачев, 1968, в Юрцев, Фл. Сунтар- Хаята : 63. magno, (N. Busch) Tolm. см. Arabis magna. microcarpella A. Vassil. et Golosk. 1960, Вести. AH КазССР 1 : 89. T.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, басе. р. Западный Талгар, близ ледника Богдановича (АА). micropetala auct. fl. URSS, vix Hook. — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 390; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 442, pro syn. D. oblongata R. Br. ex DC.? Возможно, D. micropetala Hook. (1827, Journ. Second Voy. N. W. Pass., App. : 385) встречается в арктической Сибири. mingrelica Schischk. 1930, в Гроссгейм, Фл. Кавк. 2 : .191; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 392; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 202. mongolica Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 256 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 138); Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 433 (неточное цитирование первоисточ- ника) . nivalis Liljebl. 1798, Utkast Till Svensk Fl., ed. 2 : 269, fig. 35; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 416, cum auct. -Liljebl. (1793, nom. nud.); Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 862 (Fl. Alaska 5). oblongata R. Br. ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 342; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 390, cum auct. R. Br. (1819, in J. Ross, Voy. Disc. Baffin, App. 3 : 143). По-видимому, в 1819 г. вид не был действительно обнародован. ochroleuca Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 574; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 69 (seors. impr.); Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 399 (цитируется оттиск). olgae Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 8; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 400 (неточное цитирование первоисточника). olympica Sibth. ex DC. см. D. bruniifolia subsp. olympica. pamirica (O. Fedtsch.) Pohle — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 389; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 180, pro syn. D. korshinskyi (O. Fedtsch.) Pohle. narviflora О. E. Schulz, 1927, Pflanzenreich 89 (IV, 105) : 273; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 423 (не- точное цитирование первоисточника). nolytricha Ledeb. 1841, Fl. Ross. , 1 : 146; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 388. nvgmaea Turcz. ex N. Busch, 1918, Изв. Росс. Акад, наук 12, 2 : 1633; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 402, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.). rosularis Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 165; Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 417. — D. aucheri Boiss. 1842 — Толма- чев, 1939, Фл. СССР 8 : 453. sambukii Tolm. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 159. Т.: РСФСР, Красноярский край, Таймырский (Долгано-Ненецкий) нац. округ, басе, р. Хатанга (LE). sibirica (Pall.) Thell. 1906, Mitt. Bot. Mus. Zurich ' 28 : 318; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 445 (неточ- ное цитирование первоисточника комбинации); Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 310. stenopetala Trautv. см. D. densifolia. stylaris J. Gay ex Koch, 1843, Syn. Fl. Germ., ed. 2, 1 : 70; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 434, cum auct. J. Gay (1818, nom. nud.); Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 312; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 185. subglabra (Rupr.) Tolm. 1939, Фл. СССР 8 : 405; Гросс- гейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 202, pro syn. D. siliquosa Bieb. var. glaberrima Rupr.; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 186, pro syn. D. siliquosa Bieb. turczaninowii Pohle et N. Busch, 1918, Изв. Росс. Акад, наук 12, 2 : 1633, р. р.; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 418, «turczaninovi». valida Pissjauk. см. D. insularis. yunussovii Tolm. 1967, Докл. АН ТаджССР 10, 3 : 54. T.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., восточнее перевала Анзоб (LE). Drabopsis С. Koch, 1841, Linnaea 15 : 253; Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 184; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 390; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 195; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 105. nuda (Belanger) Stapf, 1886, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 51, 2 : 298; idem, 1886, Bot. Ergebn. Polak Exped. Pers. 2 : 30; Бочанцев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 31; В. Аве- тисян, 1966, Фл. Армении 5 : 81. — Arabis nuda Belanger, 1834, Voy. Ind. Or. (Bot.), livr. 3, Phan. : pl. sine numero, fig. A. — Arabidopsis verna (C. Koch) N. Busch —H. Буш, 1939, Фл. СССР 8:80.— Drabopsis verna C. Koch — Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 184; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 390; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 195; Hedge, 1968, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 212. verna C. Koch, см. D. nuda. Ermania Cham. 1831, Linnaea 6 : 533; Бочанцев, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 160. — Christolea auct. non Cambess. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 328, р. р. Т.: Е. parry aides Cham. flabellata (Rgl.) О. E. Schulz, 1933, Bot. Jahrb. 66 : 98; Бочанцев, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 165. — Christolea flabellata (Rgl.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 330. incana (Ovcz.) Botsch. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 164. — Christolea incana Ovcz. 1941, Сов. бот. 1—2 : 151. Т.: Таджикская ССР, Дарваз, гора Мазар (LE). linearis (N. Busch) Botsch. 1955, цит. соч. : 166. — Christolea linearis N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 636, 331. parryoides Cham. 1831, Linnaea 6 : 533; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 882 (Fl. Alaska 5); Бочанцев, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 163. — Christolea parryoides (Cham.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 331. saposhnikovii A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб. Инет, бот. АН КазССР 6 : 24. Т.: Средняя Азия, Цен- тральный Тянь-Шань, ущелье р. Джангарт (ТК). Erophila DC. krockeri Andrz. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 456; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 312, pro syn. E. verna (L.) Chevall. subsp. verna. praecox (Stev.) DC. см. E. verna subsp. praecox.
BRASSICACEAE 133 spathulata Lang, см. E. verna subsp. spathulata. verna (L.) Ghevall. 1827, Fl. Gen. Env. Paris 2 : 898; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 456, cum auct. comb. Bess. (1822, pro syn.); Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 115; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 18; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 312; Janchen, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 35, cum auct. comb. Bess. — subsp. praecox (Stev.) Walters, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 57; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 313. — E. prae- cox (Stev.) DC. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 455. — subsp. spathulata (Lang) Walters, 1964, 1. c. : 57; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 313; Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 422. — E. spathu- lata Lang, 1824, Syll. Soc. Ratisbon. 1 : 180. Eruca Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 469, cum auct. Adans. 1763. sativa Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 469, cum auct. Lam. 1778; Tutin, 1964, FI. Europ. 1 : 340, 443, pro syn. E. vesicaria (L.) Cav. subsp. sativa (Mill.) Thell. (1918, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 1 : 201); В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 292, cum auct. Gars. (1767, Descr. Vert. Usag. Pl. 2 : 166, non valide publ.). *Erucastrum C. Presl, 1826, Fl. Sic. 1 : 92; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 479, cum auct. Schimp. et Spenn. 1829; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 370. armoracioides (Czern. ex Turcz.) Cruchet, 1902, Bull. Soc. Vand. Sci. Nat. : 333; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 479; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 372. — Brassica armoracioides Czern. ex Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27, 2 : 311; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 260; Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 435, pro syn. B. elongata Ehrh. subsp. integrifolia (Boiss.) Breistroffer (1944, Bull. Soc. Sci. Dauph. 60 : 139); E^ I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 452,'pro syn. B. elongata Ehrh. subsp. armoracioides (Czern. ex Turcz.) Aschers. et Graebn. (1898, Fl. Nordostdeutsch. Flachl. : 360).— B. elongata auct. fl. URSS, non Ehrh. — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 464. cretaceum Kotov, 1939, Журн. Гнет. бот. АН УРСР 21—22 (29—30) : 237. Т.: Украинская ССР, Воро- шиловградская обл., Лисичанский р-н, близ сел. Белогоровка (Харьков, Институт земледелия). gallicum (Willd.) О. Е. Schulz, 1916, Bot. Jahrb. 54, Beibl. 119 : 56; Станков, 1947, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 263 (цитируется не первоисточник комбинации); Голицын, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 91, рис. 1; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 340. — Sisymbrium gallicum Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol. : 678. nasturtiifolium (Poir.) О. E. Schulz, 1916, 1. c. : 56; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 479; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 371; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 340. — Sinapis nasturtiijolia Poir. 1797, in Lam. Encycl. Meth. Bot. 4 : 346. Erysimum L. 1753, Sp. Pl. : 660; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 296; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 ; 92. LT.: E. cheiranthoides L. sect. Erysimastrum DC. cm. sect. Erysimum. sect. Erysimum. — Sect. Erysimastrum DC. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 98. T.: Е. cheiranthoides L. aksaricum Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 27. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Пскемский хр., Бостандык, Аксар-Сай (АА). amurense Kitag. 1937, Bot. Mag. Tokyo 51 : 155. — E. aurantiacum (Bunge) Maxim. 1889, non Leyb. 1855 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 107. artvinense N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3 4 547- H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 114. aurantiacum (Bunge) Maxim, см. Е. mniironse. azerbaidzanicum М. Kassumov, 1957, Учен, пап. Азерб. унив. 3 : 70; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5: 113, pro syn. Е. pulchellum (Willd.) J. Gay. T.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР, в 4—7 км к северо-востоку от г. Ордубад (LE). babataghi Korsh. 1898, Изв. Акад, наук 9, 5 : 413; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 119. badghysi (Korsh.) Lipsky ex N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 123, cum auct. comb. Lipsky (in herb.), brevistylum Somm. et Levier, 1893, Тр. Петерб. бот. сада 13, 1 : 29; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8: 108. buschii М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив. 3 : 69. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР, северная часть Шахбузского р-на (LE). callicarpum Lipsky, 1891, Зап. Киев. общ. естествоис- пыт. 11 : 39; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 102. canescens Roth, см. Е. diffusum. cheiranthoides L. subsp. altum Ahti, 1962, Arch. Soc. Zool.-Bot. Fenn. Vanamo 16 : 24; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 275. Указывается для территории СССР, chrysanthum Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 11. Т.: Узбек- ская- ССР, Западный Тянь-Шань, басе. р. Чаткал, верховья р. Сандалаш, перевал Мин-Булак (ТАК), clausioides Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет, бот. и зоол. АН УзССР 12 : 4. Т.: Средняя Азия, Тянь-Шань, Киргизский хр., возвышенность Тек- Турмас (ТАК). contractum Somm. et Levier, 1893, Тр. Петерб. бот. сада 13, 1 : 30; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 105. cretaceum (Rupr.) Schmalh. см. Е. ucrainicum. cuspidatum (Bieb.) DC. см. Acachmena cuspidata. cyaneum M. Pop. 1924, Опред. раст. окр. Ташк. 2 : 157; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 90. czernjajevii N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 115, «chernja- jevi». diffusum Ehrh. 1792, Beitr. Naturk. 7 : 157; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 86; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 272. — Е. canescens Roth, 1797 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 118. durum J. et С. Presl, 1822, Del. Prag. : 226; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 460; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 249; Р. W. Ball, 1964, FL Europ. 1 : 274; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 375, pro syn. E. hieracifolium L. subsp. durum (J. et C. Presl) Celak. 1870, epikeimenum N. Busch, см. E. samarkandicum. exaltatum Andrz. см. E. hieracifolium subsp. exaltatum. feodorovii M. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив. 3 : 68. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР, Шахбузский р-н, окр. сел. Биченах, р. Бата- батчай и близ сел. Гомур (LE). ferganicum Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет, бот. и зоол. АН УзССР 12 : 5. Т.: Узбекская ССР, Ферганская обл., Анхорский участок, овраг Арпа (ТАК). flavum (Georgi) Bobr. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 15, — Hesperis flava Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 225. franchetii N. Busch, см. E. samarkandicum. gaudanense Litv. cm. Prionotrichon gaudanense. grubovii Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 273. Т.: Казахская ССР, Целиноградская обл., басе. р. Терсаккан, гора Байжанжал (LE). gypsaceum Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 12. Т.: Узбекская
134 BRASSICACEAE ССР, Кашкадарьинская обл., близ сел. Гузар, хр. Сакыртма (ТАК). hajastanuin Wissjul. et Bordz. 1931, Bien. Кшв. бот. саду 12—13 : 125; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 401; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 238; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 117, pro syn. Е. leptophyllum (Bieb.) Andrz. T.: Армянская ССР, Кер-оглы близ г. Ленинакан (KW). hieracifolium L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 18; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 274. — E. strictum Gaertn., Mey. et Scherb. 1800 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 101. — E. marschallianum Andrz. 18,19 — H. Буш, 1939, цит. соч. : 100. — subsp. exaltatum (Andrz.) Borza, 1947, Consp. Fl. Roman. 1 : 124. — E. exaltatum Andrz. 1822, in Besser, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 71, 83; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 378, pro hybr. E. dif- fusum Ehrh. X A1, odoratum Ehrh. humillimum (C. A. Mey.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 106, 638, cum auct. epith. Ledeb. hungaricum Zapai. 1913, Bull. Intern. Acad. Sci. Craco- x vie (Sci. Nat.) ; 49; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 460; он же, 1953, Фл. УРСР 3 : 251; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 274. iljinii M. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив. 3 : 68; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 120, pro syn. Е. brachycarpum Boiss. Т.: Азербайджан- ская ССР, Нахичеванская АССР, Шахбузский р-н, ' окр. сел. Батабат (LE). iriense N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов. сер., 3-4 (54-55) : 2; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 119. jodonyx Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 ; 12. Т.: Узбекская ССР, Кашкадарьинская обл., басе. р. Яккабаг- дарья, между селениями Таш-Курган и Зармас (ТАК). kazachstanicum Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст. '1965 : 274. Т.: Казахская ССР, Карагандинская ' обл., горы Улутау (LE). komarovii М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив. 371; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 122, pro syn. Е. perstcum Boiss. Т.: Азербайджанская ССР, . Нахичеванская АССР, близ г. Джульфа (LE). kryhitzkii Bordz. 1931, Bien. Кигв. бот. саду 12—13 : 127; . Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 402; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 ; 241. Т.: Грузин- ская ССР, Джавахетия, гора Большой Абул (KW). krynkense Lavr. см. Acachmena krynkensis lazistanicum (Rupr.) Lipsky — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 105; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Tur- key 1 : 470, pro syn. E. pulchellum (Willd.) J. Gay. leucanthemum (Steph, ex Willd.) B. Fedtsch. 1904, Tp. Петерб. бот. сада 23, 2 : 413; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 116. marschallianum Andrz. см. Е. hieracifolium. microtrichon Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 6. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Беклярбек (ТАК). nachyczevanicum М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив. 3 : 67. Т.: Азербайджанская ССР, Нахиче- ванская АССР, Шахбузский р-н, сел. Батабат (LE). nuratense М. Pop. ex Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 6. Т.: Узбекская ССР, Самаркандская обл., Западный Памиро-Алай, хр. Нуратау, горы Актау, местность Янг-Оглы, близ пос. Лянгар (ТАК). odoratum Ehrh. 1792, Beitr. Naturk. 7 : 157; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 188; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 273. — E. pannonicum Crantz, 1762, nom. illegit. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 99. pallasii (Pursch) Fern. 1925, Rhodora 27 : 171; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 126, «pallast». pallescens Herbich, 1853, Stirp. Rar. Bucov. : 49; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 273, in adnot. pannonicum Crantz, см. E. odoratum. passgalense Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 117; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 120, pro syn. Е. leucanthemum (Steph, ex Willd.) В. Fedtsch. persepolitanum Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1,6:11; Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 187; Polatschek et К. H. Rechinger, 1968, in К. H. Rechinger, FL Iran. 57 : 29,1. Указывается для Туркмении (хр. Копетдаг). perstcum Boiss. см. Е. subulatum. popovii Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет, бот. и зоол. АН УзССР 12 : 3. Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, р. Арыстанды (ТАК). repandum L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 17; idem, 1756, Amoen. Acad. 3 : 415; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 116, cum auct. L. 1756; Rothmaler, 1940, Feddes Repert. 49 : 279. samarkandicum M. Pop. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. 9, прил. : 24, in adnot. (Sched. Herb. Fl. As. Med. 4 : in adnot. ad n° 91); Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 91. —Е. franchetii N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 639, 125, «francheti». — Е. epikeimenum N. Busch, 1939, цит. соч. : 637, 126. strictum Gaertn., Меу. et Scherb. см. Е. hieracifolium. subulatum J. Gay, 20 I 1842, Erysim. Nov. Diagn. : 8; Polatschek et К. H. Rechinger, 1968, in К. H. Re- chinger, Fl. Iran. 57 : 295, 351. — E. perstcum Boiss. 1842 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 118. sylvaticum Bieb. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 99; Гроссет, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 2 : 95, pro syn. Е. aureum Bieb. transcaucasicum М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив. 3 : 70; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 122, pro syn. Е. crasstpes Fisch, et Mey. T.: Азербай- джанская ССР, Нахичеванская АССР, Шахбузский р-н, окр. сел. Гюлус (LE). transiliense М. Pop. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 8, 5 : 74. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Тургень, ручей Тес- кенсу (АА). ucrainicum J. Gay, 1842, Erysim. Nov. Diagn. : 3; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 273 — E. cretaceum (Rupr.) Schmalh. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 113 (E. cretaceum Rupr. sec. P. W. Ball). vernum Mill. cm. Barbarea verna. violascens M. Pop. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. 9, прил. : 24 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 4 : n° 91); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 125 (неточное цитиро- вание первоисточника). wagifii М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив. 3 : 72. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеван- ская АССР, в 3—5 км к северо-западу от г. Ордубад (LE). witmannii Zawadzki, 1835, Enum. Pl. Galic. Bucow.: 81, 194; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 460; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 247, рис. 56; Р. W, Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 273. Eutrema R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl. App.) : 267, tab. A; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 33. Возможно, род обнародован в 1823 г. (R. Вг. 1823, Chloris Melvill., non vidi). cordifolium Turcz. ex Ledeb. 1841, FI. Ross. 1 : 198; Turczaninow, 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 283 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 165); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 35, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
BRASSICACEAE 135 edwardsii R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W.Pass. (Suppl. App.) : 267, tab. A; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 34, aedwardsi». Возможно, вид обнародован в 1823 г. (R. Вг. 1823, Chloris Melvill., non vidi). — var. parviflorum (Turcz.) N. Busch, см. E. parviflo- rum. — var. septigerum (Bunge) N. Busch, cm. Thlaspi septi- gerum. parviflorum Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 283 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 165); Малышев, 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 140. — Е. edwardsii R. Br. var. parviflorum (Turcz.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 34. septigerum Bunge, см. Thlaspi septigerum. wasabii (Sieb.) Maxim. 1873, Bull. Acad. Sci. Petersb. 18 : 283; idem, 1873, Mel. Biol. 9 : 13; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 221, sine auct. epith. Название Eutrenia wasabii (Sieb.) Maxim, бази- руется на Cochlearial wasabii Sieb. Ови (Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 573; idem, 1965, op. cit. : 485) приводит этот вид для Сахалина под названием Masabia japonica (Miq.) Matsum. (Lunaria? japonica Miq.). Farsetia Turra eriocarpa DC. cm. Fibigia eriocarpa. macrocarpa Boiss. cm. Fibigia macrocarpa. macroptera Kotschy et Boiss. ex Fourn. cm. Fibigia macro- carpa. Fibigia Medik. sect. Eufibigia Boiss. cm. sect. Fibigia. sect. Fibigia. — Sect. Eufibigia Boiss. nom. illegit. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 336. T.: F. clypeata (L.) Medik. clypeata (L.) Medik. 1792, Pflanzengatt. 1 : 91; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 336; Станков, 1947, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 311, pro syn. Farsetia clypeata (L.) R. Br. eriocarpa (DC.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 258; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 337, sine auct. epith.; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 305; Cullen, 1965, in P. H. Da- vis, Fl. Turkey 1 : 357. — Farsetia eriocarpa DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 288. macrocarpa (Boiss.) Boiss. 1867, 1. c. : 258; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 357. — Farsetia macro- carpa Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 89. — F. macroptera Kotschy et Boiss. ex Fourn. 1864, Bull. Soc. Bot. Fr. 11 : 60. — Fibigia macro- ptera (Kotschy et Boiss. ex Fourn.) Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 337, sine auct. epith. macroptera (Kotschy et Boiss. ex Fourn.) Boiss. cm. F. macrocarpa. Goldbachia DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 576, nom. cons., non Goldbachia Trin. (1820, in Sprengel, Neue Entdek. 2 : 42); Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 236; С. С. Townsend, 1967, Taxon 16, 3 : 246. Т.: G. laevigata (Bieb.) DC. laevigata (Bieb.) DC. 1821, 1. c. : 577; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 238. papillosa Vass. см. G. tetragona. pendula Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 140. Т.: Казахская ССР, Восточно- Казахстанская обл., Зайсанский р-н, между мысом Песчаным и горой Толга (LE). reticulata (О. Kuntze) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 241, 644; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 114, pro syn. G. laevigata (Bieb.) DC. tetragona Ledeb. 1822, Index Sem. Horti Dorpat. : 9; Бочанцев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 139. — G. papillosa Vass. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 300; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 643, 237, «papulosa» (повторное описа- ние). — G. laevigata auct. non DC. — Васильченко, 1939, цит. соч. : 238, р. р. torulosa DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 577; Гросс- гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 400, р. р.; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 235, р. р.; Бочанцев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 138. *Gorodkovia Botsch. et Karav. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 109. Т.: G. jacutica Botsch. et Karav. jacutica Botsch. et Karav. 1959, цит. соч. : 109, рис. 1. T.: РСФСР, Якутская АССР, Булунский р-н, ни- зовья р. Лены, Хараулахские горы, верховья р. Хотогу-Ухта (LE). Graellsia Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 16 : 379; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 201, cum auct. Boiss. 1842; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 188. integrifolia (Rech, f.) Rech. f. 1951, Phyton (Austria) 3, 1—2 : 58. — Physalidium integrifolium Rech. f. 1940, Feddes Repert. 38 : 35. Указывается для Туркмении (окр. г. Ашхабад), но в последнее время (Hedge, 1968, in К. Н. Rechin- ger, Fl. Iran. 57 : 190) не приводится для нашей тер- ритории. saxifragifolia (DC.) Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), set. 2, 16 : 379; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 202, cum auct. comb. Boiss. 1842; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 189. Hedinia Ostenf. altaica Pobed. cm. Smelowskia altaica. Heldreichia Boiss. longifolia Boiss. cm. Stroganowia longifolia. Hesperis L. sect. Hesperidium DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 447; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 153. — Sect. Lividae (Boiss.) N. Busch, 1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 665, р. р., quoad subsect. Erectae N. Busch; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 248, p. p., sine auct. comb. T.: H. tristis L. sect. Hesperis. — Sect. Purpureas (Boiss.) N. Busch, 1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 653; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 243, sine auct. comb. Т.: Н. matro- nalis L. sect. Lividae (Boiss.) N. Busch, cm. sect. Hesperidium и sect. Pachycarpos. sect. Pachycarpos Fourn. 1866, Bull. Soc. Bot. Fr. 13 : 334; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 152. — Sect. Lividae (Boiss.) N. Busch, 1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 665, р. р., quoad subsect. Pendulae N. Busch; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8: 248, p. p., sine auct. comb. T.: H. glutinosa Vis. sect. Purpureas (Boiss.) N. Busch, cm. sect. Hesperis. subsect. Erectae N. Busch, cm. sect. Hesperidium. subsect. Pendulae N. Busch, cm. sect. Pachycarpos. ser. Armenae Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 151. Т.: Н. armena Boiss. ser. Bicuspidatae Tzvel. 1959, цит. соч. : 150; Dvorak, 1966, Preslia 38, 1 : 57, pro syn. ser. Matronales Tzvel. T.: H. bicuspidata (Willd.) Poir. ser. Matronales Tzvel. 1959, цит. соч. : 121. T.: H. mat- ronalis L.
136 BRASSICACEAE adenosepala Borb. 1902, Magyar Bot. Lapok 1 : 379; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 19 : 123, pro syn. Н. sibirica L. Описан из окр. г. Красноармейска. adzharica Tzvel. см. Н. matronalis subsp. adzharica. alyssifolia DC. см. Matthiola alyssifolia. armena auct. fl. URSS, non Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 244; Цвелев, 1059, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 151, 152, pro syn. И. buschiana Tzvel., Н. transctitumslca Tzvel. и H. voronovii N.Busch; В. Аветисян, 1900, Фл. Армении 5 : 128, 131, pro syn. Н. malronalle L. и Н. buschiana Tzvel. Н. И. Цволов исключает Н. armena Boiss. из флоры Капкана и СССР. bicuspidata (Willd.) Poir. 1813, in Lam. Encycl. Meth. Bot. 11 : 195; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 243; Цволов, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 150. II. 11. Цвелев не приводит этот вид для террито- рии СССР. buschiana Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 151. Т.: Турция, район г. Артвин, ущелье Арданучсу, ниже сел. Эли-Рабат (LE). На территории СССР пока не найдет, но может быть встречен. См. Н. armena auct. fl. URSS. Candida Kit. 1865—1866, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien : 143; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 139; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 276, pro syn. H. matronalis L. subsp. Candida (Kit.) Hegi et E. Schmid (1919, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 1 : 467). caucasica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 91 (Fl. Cauc.); Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 137, 140, pro syn. И. matronalis L. и Н. voronovii N. Busch. elata Hornem. 1819, Hort. Hafn. Suppl. : 74; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 276. — H. sibirica auct. non L. — Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 123, р. р. flava Georgi, см. Erysimum flavum. hirsutissima (N. Busch) Tzvel. см. H. matronalis subsp. hirsutissima. hyrcana Bornm. et Gauba, 1940, Feddes Repert. 49 : 254; Dvofak, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. . 57 : 268. Указывается для Кавказа. karsiana N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 247; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 457, pro syn. H. persica Boiss. laxa Lam. cm. Malcolmia laxa. matronalis L. subsp. adzharica (Tzvel.) Cullen, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 192. — H. ad- zharica Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 144. Т.: Грузинская ССР, Аджарская АССР, Аджаро-Имеретинский хр., близ сел. Лек- нара (LE). — subsp. hirsutissima (N. Busch) V. Avetissjan, [1963, Изв. АН АрмССР, биол. науки, 16, 12 : 64, sine basionymo compl.] 1966, Фл. Армении 5 : 131. — Н. matronalis L. var. hirsutissima N. Busch, 1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 664. — Н. hirsutissima (N. Busch) Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 134, с рис. Т.: Армянская ССР, Зангезурский хр., гора Капыджик (LE). — subsp. voronovii (N. Busch) P. W. Ball, 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 194; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 276, — H. voronovii N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 247; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 128, pro syn. Н. matronalis L. — var. robusta N. Busch, см. H. robusta. meyerana (Trautv.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 246; Станков, 1947, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 313, pro syn. Н. matronalis L. var. meyerana Trautv.; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 140, pro syn. Н. voronovti N. Busch; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 127, pro syn. Н. matronalis L. nivea Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 278; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 470; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 317; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 136; Р. W. Ball, 1964, FL Europ. 1 : 277. По М. И. Котову (1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 312), Н. nivea auct. fl. URSS, non Baumg. яв- ляется синонимом H. Candida Kit. novakii Dvofak, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 22. Описан с Кавказа? pontica ZapaL 1912, Rozpr. Wydz. Mat.-Przyr. Polsk. Akad. Um. (Biol.) 12 : 561; Котов, 1953, Фл. УРСР 5 : 316, pro syn. H. sylvestris Crantz; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 123, pro syn. Н. sibirica L. Описан из окр. г. Тирасполя. pseudonivea Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 131; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3314, pro syn. Н. sibirica L. var. alba Georgi. T.: РСФСР, Алтайский край, Бийский р-н, между селениями Черный Ануй и Белый Ануй .(LE). pycnotricha Borb. et Degen, 1902, Magyar Bot. Lapok 1 : 269; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 147; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 276. renifolia Boiss. см. Chalcanthus renifolius. robusta (N. Busch) Tzvel. >1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 145; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 127, pro syn. Н. matronalis L. — Н. matronalis L. var. robusta N. Busch, 1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 664. T.: Турция, б. Артвинский округ, истоки р. Мургулсу, пастбища Эгрису (LE). На территории СССР пока не встречен, но может быть найден. sibirica auct. см. Н. elata. sibirica L. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 246, р. р.; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 123, р. р.; Р. W. Ball, 1964, FL Europ. 1 : 276, pro syn. H. matronalis L. subsp. matronalis-, Sod, 1968, Magyar FL Veget. 3 : 370, pro syn. H. matro- nalis L. subsp. sibirica (L.) Hayek. suaveolens (Andrz.) Steud. 1840, Nomencl. Bot., ed. 2, 1 : 754; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19:122, cum auct..comb. Borb. 1902; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 276, pro syn. H. syl- vestris Crantz subsp. velenovskyi (Fritsch) Borza (1947, Consp. FL Roman. 1 : 124). — Deilosma suaveolens Andrz. 1822, in Besser, Enum. PL Volhyn., ed. 2 : 83. sylvestris auct. fl. URSS, non Crantz — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 245; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 123, 140, pro syn. Н. sibi- rica L. и Н. voronovii N. Busch. transcaucasica Tzvel. T.: Армянская ССР, Мегринский р-н, р. Ваграварчай, выше сел. Вагравар (LE.). См. Н. unguicularis и Н. armena auct. fl. URSS. unguicularis Boiss.. 1856, Diagn. PL Or., ser. 2, 5 : 21; Dvofak, 1965, Osterr. Bot. Zeitschr. И12, 3 : 419, 420. — H. transcaucasica Tzvel. 1959, Бот.