C.“K. *4eJ> епаноЪ
(□^ЧЕРЕПАНОВ
СВОД
ДОПОЛНЕНИЙ
и
ИЗМЕНЕНИЙ
к
<ФЛОРЕ СССР»
< тт.ЬХХХ)
ДОПОЛНЕНИЙ
И ИЗМЕНЕНИЙ
К
« ФЛОРЕ СССР »
< tt.I-XXX >


АКАДЕМИЯ НАУК СССР
БОТАНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ им. В. Л. КОМАРОВА
С/ЮЧер е п аноЪ
свод
ДОПОЛНЕНИЙ
И ИЗМЕНЕНИЙ
« ФЛОРЕ СССР »
< тт. I-XXX >
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»
ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
ЛЕНИНГРАД 1973
S. К. GZEREPANOV
ADDITAMENTA ET CORRIGENDA AD «FLORAM URSS»
(to mi I—XXX)
УДК 581.0 (47+57) (0.83.81.074)
Свод Дополнений и изменений к «Флоре СССР» (тт. I—XXX). Черепа-
нов С. К. 1973. Изд-во «Наука», Ленингр. отд., Л. 1—668.
В «Свод» включены все новые таксоны высших растений от подвида до семей-
ства включительно, описанные и обнаруженные на территории Советского Союза
в 1934—1971 гг. после выхода в свет соответствующих .томов «Флоры СССР»,
а также изменения и уточнения границ, ранга, названий, дат и первоисточников
обнародования отечественных таксонов. Всего в «Своде» приведено около 6250
новых таксонов, в том числе более 4745 видов и подвидов. Это означает, что номи-
нальный видовой состав флоры нашей страны увеличился к 1971 г. более чем
па 25%. Кроме того, в работе учтено около 8860 различных изменений, исправле-
ний и уточнений по сравнению с «Флорой СССР» и более 3485 новых номенкла-
турных комбинаций. Библ. — 214 назв.
Ответственные редакторы
Ан. А. ФЕДОРОВ и Д. В. ЛЕБЕДЕВ
2105-1185
042(02)-73
766-73
© Издательство «Наука» 1973
ВВЕДЕНИЕ
В 1964 г. была закончена 30-томная «Флора СССР», первый том которой был опубликован
в 1934 г. Более 30 лет целеустремленной и чрезвычайно напряженной работы большого коллектива
(92 человека) советских ботаников потребовалось для создания этого грандиозного труда, не
имеющего равного себе среди всех изданных до сих пор в мире сочинений подобного рода. Изда-
ние «Флоры СССР» несомненно явилось выдающимся событием не только в отечественной, но и в ми-
ровой ботанике. В ней подведены итоги флористического изучения огромной территории Совет-
ского Союза, составляющей около 17% поверхности суши земного шара, за значительный период
времени, прошедший после опубликования на латинском языке знаменитой четырехтомной «Flora
rossica» (1841—1853) К. Ф. Ледебура и «Incrementa florae phaenogamae rossicae» (1882—1884)
Э. P. Траутфеттера. Впервые на русском языке были даны описания всех дикорастущих высших
растений нашей страны и приведены сведения о их географическом распространении, условиях
обитания и хозяйственном значении.
Во «Флоре СССР» приведено 17 520 видов, относящихся к 1676 родам и 160 семействам.
Обширная территория Советского Союза, ясно выраженная ландшафтная зональность от холод-
ной Арктики до знойных пустынь и влажных районов, так называемых «субтропиков», огромная
протяженность почти всех природных зон, большая площадь горных областей, их сложная струк-
тура и значительные высоты, изменения физико-географических условий в прошлом и многие
другие причины обусловили богатство и многообразие растительного мира СССР. Охарактеризо-
ванные выше особенности нашей страны предоставили авторам «Флоры СССР» великолепную воз-
можность для изучения многих видов на всем протяжении их распространения. Все это позволило
описать около 1800 ранее неизвестных видов.
Практическое значение «Флоры СССР» чрезвычайно велико. Оно заключается прежде всего
в том, что это капитальное произведение является исключительно важным источником сведений
о всей совокупности высших растений, обитающих на территории СССР, первоосновой всех знаний
о них. Большое значение «Флора СССР» имеет для познания истинного состава малоисследованных
флор стран, расположенных вдоль наших южных границ, равно как и для более углубленного
изучения растительных богатств всех остальных областей бореальной и умеренной зон северного
полушария. Поэтому совершенно понятен большой интерес, проявляемый к ней зарубежными
учеными. Об этом свидетельствует переиздание фотомеханическим способом в ФРГ первых 13 то-
мов «Флоры СССР» и публикация в переводе на английский язык 1—13-го и 18-го томов ее, осуще-
ствленная при содействии Смитсоновского института (США).
Большинство обработок таксономических групп высших растений во «Флоре СССР» выполнено
на основе единых теоретических установок в вопросе о виде и видовых рядах, изложенных В. Л. Ко-
маровым в его классических работах «Флора Маньчжурии» и «Введение к флорам Китая и Монго-
лии», а также в предисловии к первому тому «Флоры СССР», и на высоком для своего времени
(это мы особо подчеркиваем) научном уровне. Критическая переработка надвидовых таксонов
(родов, семейств) во многих случаях привела к усовершенствованию и даже разработке новых
филогенетически более обоснованных систем их. Конечно, не во всех обработках провозглашенные
установки проводились последовательно и принципиально, более того в некоторых из них они
серьезно нарушались, в том числе и в понимании границ вида.1 Объективные и субъективные
1 Тем не менее странное впечатление производят слова В. Н. Ворошилова (Флора советского Дальнего Вос-
тока, 1966 : 4), несомненно внесшего немалый вклад в изучение таксономии ряда полиморфных родов и флоры
1*
4
ВВЕДЕНИЕ
причины всех этих отступлений от Комаровской концепции вида и метода видовых рядов, которые
допускали отдельные авторы «Флоры СССР», обстоятельно изложены С. В. Юзепчуком в его глу-
бокой и интересной по содержанию статье «Комаровская концепция вида, ее историческое разви-
тие и отражение во „Флоре СССР11» (в кн.: Проблема вида в ботанике, 1, 1958 : 171—173), а потому
нет никакой необходимости повторять их здесь.
В печати неоднократно высказывались возражения, порой в довольно резкой форме, против
концепции вида, принятой авторами «Флоры СССР», и призывы возвратиться к концепции поли-
типического вида и триноминальной номенклатуре. Ответ на эти критические выступления дан
в той же самой статье С. В. Юзепчука, очень много сделавшего для практического утверждения
и пропаганды идей своего учителя В. Л. Комарова.
В настоящее время существует известное пренебрежительное и скептическое отношение к ра-
боте систематиков и флористов со стороны части ученых некоторых (преимущественно недавно
возникших) разделов биологии. Оно заметно усилилось в нашей стране после окончания издания
«Флоры СССР», создавшего ошибочное представление у неспециалистов о более или менее полной
изученности флоры СССР. В значительной степени подобное отношение вызвано незнанием того,
что изучение видового (расового) состава флоры нашей родины далеко еще не завершено, что так-
сономия многих групп высших растений все еще нуждается в дальнейшей разработке и что но-
менклатура таксонов не во всех случаях приведена в соответствие с ныне действующими и постоянно
совершенствующимися номенклатурными правилами. Советские систематики и флористы оптимисти-
чески смотрят на будущее своей науки, ибо вся история ее свидетельствует о том, что отношение
к ней всякий раз улучшалось, как только дальнейшее развитие тех или иных разделов биологии
начинало зависеть от прогресса систематики и флористики. Мы не можем удержаться от приведе-
ния здесь слов, сказанных одним из выдающихся и наиболее компетентных современных система-
тиков, эволюционистов и теоретиков проблемы вида и видообразования Э. Майром о будущем си-
стематики: «Деятельность таксономиста в области упорядочения и классификации организмов
будет необходима всегда, даже если общество неожиданно станет делать упор на прикладные ас-
пекты науки. Всегда будет существовать потребность — и, как нам кажется, даже растущая по-
требность — в исследовании органического разнообразия и его значения, так как ни одна другая
дисциплина не дает нам столь больших знаний о мире, в котором мы живем, как систематика.
И разве менее важно открывать неизвестные формы жизни на нашей собственной планете, чем
наносить на карту звездного неба новые звезды» (Принципы зоологической систематики, 1971:
35-36).
Слабая изученность и даже полная неизученность многих, в особенности окраинных и глу-
бинных труднодоступных районов нашего отечества, большая рассредоточенность коллекционных
материалов по многочисленным Гербариям ботанических учреждений страны, ограниченность
и неудовлетворительное состояние их по значительному числу видов, различия во взглядах авто-
ров «Флоры СССР» на границы вида и других таксонов более высокого ранга, неодинаковая сте-
пень научной подготовки их и жесткие сроки, предоставлявшиеся им для обработок, — вот те
обстоятельства, которые не позволили исчерпывающе выявить таксономический состав флоры
Советского Союза. Это, однако, нисколько не умаляет колоссального научного и практического
значения «Флоры СССР», сделавшей эпоху в изучении ее и ставшей нашей национальной гордо-
стью. С «Флоры СССР» начинается новый и весьма плодотворный этап в исследовании отечествен-
ной флоры, этап создания многих региональных (республиканских, областных и более узких
локальных) «флор», определителей и специальных сводок, а также дальнейшей, более углублен-
ной разработки систематики и таксономии тех групп высших растений, которые в силу перечи-
сленных обстоятельств оказались недоработанными.
С момента выхода в свет многих томов «Флоры СССР» прошел довольно большой срок и совер-
шенно естественно, что к настоящему времени они устарели как в отношении полноты учтенных
в них таксонов, так и в отношении номенклатуры этих таксонов. Не претендуя на изложение
всех причин старения «Флоры СССР», остановимся лишь на некоторых из них.
Как только что было сказано, «Флора СССР» оказала решающее влияние на весь последующий
ход развития флористических и систематических исследований в нашей стране. Уже выпуск
(советского Дальнего Востока, о том, что «труд многих авторов («Флоры СССР», разрядка наша, —
С. Ч.) в настоящее время почти не может быть использован из-за вопиющего раз-
нобоя в понимании ими объема вида». Здесь мы имеем дело с заведомым преувеличением.
Крайних воззрений на границы вида придерживались немногие авторы. Можно не соглашаться с их трактовками
видов, но неправильно считать проделанную ими работу чуть ли не бесполезной.
ВВЕДЕНИЕ
5
первых томов ее вызвал огромный интерес к более углубленному изучению флор отдельных райо-
нов (административных и географических) Советского Союза. Это привело к составлению и публи-
кации многочисленных, преимущественно коллективных многотомных флористических сводок,
таких, как «Флора Мурманской области», «Флора Ленинградской области», «Флора БССР», «Флора
УРСР», «Флора Крыма», второе издание «Флоры Кавказа» А. А. Гроссгейма, «Флора Грузии»,
«Флора Азербайджана», «Флора Казахстана», «Флора Туркмении», «Флора Узбекистана», «Флора
Киргизской ССР» и т. д. Следует отметить, что перечисленные «Флоры» далеко неравноценны
по своему научному значению и внесенному ими вкладу в познание растительного, мира СССР.
Некоторые йз них представляют собой по существу почти простое заимствование из «Флоры СССР»
данных о растениях, произрастающих на охватываемых ими территориях. Обращая внимание
на эту сторону дела, мы отнюдь не собираемся отрицать полезность подобных сводок и умалить
труд их составителей, но лишь хотим сказать, что считаем практически более оправданным изда-
ние региональных определителей вместо таких компилятивных сводок. Это позволит, избежать
ненужного повторения уже многократно опубликованных описаний таксонов. Однако в большин-
стве «Флор» (включая «Флору советского Дальнего Востока» В. Н. Ворошилова, а также напеча-
танные тома ещё неоконченных «Арктической флоры СССР», «Флоры Армении» и «Флоры Тад-
жикской ССР») содержится очень много дополнений, изменений и уточнений по сравнению с со-
ответствующими томами «Флоры СССР». Составление их сопровождалось в большей или меньшей
степени критической обработкой многих таксономических групп высших растений. Эти работы
привели к серьезному изменению представлений о составе флор различных частей Советского
Союза (а в конечном итоге флоры всей его территории), о границах, ранге и распространении
большого числа таксонов.
В отношении номенклатуры таксонов они, как правило, следуют «Флоре СССР». Только во
«Флоре советского Дальнего Востока» В. Н. Ворошилова осуществлено значительное число пере-
именований. Новые сведения различного характера об отечественных растениях имеются также
в крупных сводных трудах по флорам сопредельных стран (Польша, Чехословакия, Венгрия,
Румыния, Болгария, Турция, Иран, Афганистан, Пакистан, Монгольская Народная Республика,
Китай, Япония и Аляска), в двух недавно изданных томах «Flora Енгораеа» и в шести выпусках
флористической сводки «Растения- Центральной Азии». Они лишь частично учтены в наших но-
вейших «флорах» и определителях. Точные названия и даты публикации всех этих сочинений при-
ведены нами в списке важнейшей просмотренной литературы.
Еще больше сделано и продолжает делаться после издания «Флоры СССР» советскими и за-
рубежными флористами и систематиками для дальнейшего изучения нашей флоры в чрезвычайно
многочисленных* мелких и крупных работах, посвященных описанию новых таксонов разного
ранга, флористическим новинкам, спискам растений ограниченных, слабо исследованных терри-
торий, изложению взглядов на ранг, границы, географические и генетические взаимоотношения
таксонов, региональным и монографическим обзорам внутриродовых групп, родов и семейств,
номенклатурным изысканиям и многим другим вопросам. Опубликованные в самых различных
периодических и серийных изданиях и в виде отдельных книг, эти работы не всегда и везде легко
доступны, а потому нередко остаются вне поля зрения последующих исследователей тех или иных
групп растений. Мы стремились к более или менее исчерпывающему охвату всей флористической
и таксономической литературы, относящейся к территории СССР и содержащей какие-либо важ-
ные сведения об отечественных таксонах, хотя отдаем себе ясный отчет в том, что ввиду необъят-
ности публикаций избежать пропусков в нашей работе было невозможно. В то же время выражаем
надежду, что пропусков в ней не настолько много, чтобы они могли существенно повлиять на
приводимые ниже цифровые данные, характеризующие изменение состава таксонов по сравнению
с «Флорой СССР».
Одной из главных причин неполноты таксономического состава «Флоры СССР» является из-
менение границ Советского Союза за длительное время ее издания. Все довоенные и первые после-
военные тома этого произведения не отражают флор новых территорий, вошедших в состав СССР
после опубликования одних или завершения рукописей для других из них. Растения, распростра-
ненные в прибалтийских союзных республиках и в западных областях Белоруссии, Украины
и Молдавии, стали включаться во «Флору СССР» с 11—12-го томов, а встречающиеся на Карель-
ском перешейке, в Калининградской области, Закарпатье, Тувинской АССР, на Южном Сахалине
и Курильских островах — с 14—15-го томов.
Далее, во «Флоре СССР» пропущено большое число таксонов (названия которых в ряде слу-
чаев оказались приоритетными), описанных из пределов СССР или указывавшихся для его
6
ВВЕДЕНИЕ
территории главным образом в работах зарубежных ученых, вышедших в свет большей частью
незадолго до появления соответствующих томов ее.
Как уже отмечалось, многие тома «Флоры СССР» заметно устарели и в отношении номенкла-
туры таксонов, прежде всего из-за многочисленных перемен названий. Изменения названий могут
быть вызваны двумя причинами: 1) последующим прогрессом научного исследования и 2) при-
менением постоянно совершенствующихся номенклатурных правил. Интенсивное изучение флоры
Советского Союза, начавшееся после выхода в свет первых томов «Флоры СССР» и сопровождав-
шееся критической ревизией многих таксономических групп, привело к пересмотру положения,
границ и ранга значительного числа приводимых в ней таксонов. Это в свою очередь повлекло за
собой много номенклатурных перемен. На протяжении длительного срока издания «Флоры СССР»
на очередных Международных ботанических конгрессах (особенно VII—IX) было внесено много
существенных дополнений и изменений в правила ботанической номенклатуры, что также вызвало
множество переименований. Опубликование в 1935 г. «Международных правил ботанической но-
менклатуры», русский перевод которых вышел в 1949 г., положило начало усиленному изучению
номенклатуры таксонов различных областей земного шара. В результате было обнаружено боль-
шое число забытых приоритетных названий и была установлена незаконность многих общеприз-
нанных названий. В этот период (вплоть до настоящего времени) было опубликовано много работ
(Airy Shaw, Dandy, Н. Р. Fuchs, Hara, Holub, Hylander, Janchen, A. et D. Love, Mansfeld, Ohwi,
Pichi-Sermolli, Porsild', Rauschert, Rechinger und Greuter, Rehder, R. Ross, Rothmaler, 0. Schwarz
и др.), специально посвященных номенклатуре растений и содержащих немало изменений и уточ-
нений наименований таксонов.
Мы сочли излишним давать здесь перечень главнейших дополнений и изменений правил бота-
нической номенклатуры, так как И. А. Линчевский в редакторском предисловии к русскому
переводу «Международного кодекса ботанической номенклатуры» (1959) обстоятельно изложил
новые положения, принятые на Парижском конгрессе. Сведения о дополнениях и изменениях пра-
вил, внесенных Монреальским конгрессом, можно найти в статье Я. И. Проханова (1964). Позд-
нейшие конгрессы практически ничего не изменили в правилах.
Следует остановиться еще на одной причине, порождающей переименования отечественных
таксонов. В последнее время, примерно с начала 60-х годов, пока немногочисленные советские
флористы и систематики в своих работах вновь стали возрождать концепцию политипического вида
и соответствующую ей триноминальную номенклатуру. Однако для того чтобы эта концепция
вида получила в Советском Союзе широкое распространение и привлекла на свою сторону новых
идейно убежденных сторонников, требуется дальнейшее глубокое и разностороннее теоретиче-
ское обоснование необходимости и возможности применения ее ко всем дикорастущим растениям,
прежде всего к тем из них, у которых имеют место такие явления, как апомиксис, вегетативное
размножение, полиплоидия и т. д. Нельзя отрицать наличия огромных успехов в разработке
концепции политипического вида, но они относятся главным образом к растениям, у которых
наблюдаются картины строго выдержанного регионального (и локального) замещения. Будущее
покажет, какая из двух концепций будет наилучшим образом отражать закономерности происхо-
дящего в мире высших растений эволюционного процесса и наиболее соответствовать интересам
практики.
Надежда на то, что концепция политипического вида сможет оградить науку от «дробитель-
ства», вряд ли оправдается в обозримом будущем. Ведь сторонники политипического вида и трой-
ной номенклатуры также стремятся к всестороннему изучению, выявлению и описанию всех под-
видов, или эколого-географических рас, реальных и качественно специфических эволюционных
единиц живой природы, представляющих в связи с этим большой интерес как для систематиков,
так и для представителей других разделов ботаники и практиков. Следует особо подчеркнуть,
что по современным представлениям большинства из них подвид есть низшая, но преимущественно
многообразная внутри себя таксономическая категория. Следовательно, извечная проблема
«укрупнителей» и «дробителей» не исчезнет и в дальнейшем, только лишь центр тяжести этой
проблемы переместится на подвидовой уровень. Уже сейчас мы являемся очевидцами описания все
возрастающего числа новых подвидов, причем нередко в более узких границах, чем виды в смысле
Комарова. В последующем их будет выявляться все больше и больше, так как познание истин-
ного расового состава флоры нашей родины далеко еще не завершено. Ключом к решению назван-
ной проблемы может быть только разработка объективных видовых критериев применительно
к разным биологическим типам растений.
ВВЕДЕНИЕ
7
Работа над «Сводом дополнений и изменений к „Флоре СССР11» убедила нас в том, что при-
менение триноминальной номенклатуры отнюдь не содействует так всеми желаемой стабильности
общепризнанных и привычных названий видов (и подвидов), в особенности произрастающих на
европейской территории СССР. Напротив, оно часто ведет к замене их на незнакомые, к опубли-
кованию немалого числа статей, посвященных не изложению результатов более глубокого изу-
чения систематики таксонов, а доказательству неправомерного использования для наименований
их одних, а не других названий. Дальнейшее последовательное употребление триноминалов для
обозначения эколого-географических рас, принимаемых во «Флоре СССР» в качестве видов, не-
избежно приведет к появлению в нашей таксономической и флористической литературе множества
новых видовых названий, поскольку многие из этих рас окажутся подвидами видов, значительно
раньше описанных из сопредельных и территориально близких к СССР стран. Согласно статье 60
ныне действующего «Международного кодекса ботанической номенклатуры» название или эпи-
тет имеют приоритет лишь в пределах собственного ранга. Применение этой статьи также вызовет
большое число переименований. Принимая решение о понижении Вида (и таксона любого другого
ранга) до подвида, естественно, только после всестороннего и глубокого исследования всех близ-
ких видов, систематик и флорист, прежде чем сделать новую номенклатурную комбинацию, должны
ознакомиться с необъятной по объему и не всегда легкодоступной литературой за огромный
период времени для того, чтобы выяснить, не был ли этот таксонобнародован как подвид под
другим названием. Причем более поздняя дата обнародования последнего в данном случае не
играет никакой роли. Воистину, таксономист тратит больше времени на поиски и получение ли-
тературы, чем на оригинальные исследования. Из-за отсутствия каких-либо справочников по
опубликованным триноминалам работа по их изысканию в археологических дебрях литературных
источников является в высшей степени трудоемкой, настоящим «сизифовым трудом». Поэтому сле-
дует воздерживаться от перемены ранга таксонов в работах и статьях, посвященных изучению
флор очень ограниченных территорий, и во всех других случаях, когда она осуществляется без
тщательной ревизии относящихся к ним материалов. Это позволит избежать ненужных, излишних
номенклатурных изменений, вызывающих справедливые нарекания со стороны несистематиков.
Крайне нежелательны неоднократные перемены ранга одного и того же таксона на протяжении
очень короткого отрезка времени. К большому сожалению, подобные случаи встречаются и в на-
шей литературе.
Начиная с конца 30-х годов в связи с сильно возросшим интересом к номенклатуре растений
и предпринятым в 1954 г. составлением «Index nominum genericorum» появилось большое число
работ, посвященных установлению действительных дат опубликования важнейших непериодиче-
ских, периодических и серийных изданий. В результате кропотливых библиографических изы-
сканий выяснилось, что многие общеизвестные и часто цитируемые в ботанической литературе
работы (в том числе классиков ботаники), содержащие описания и системы таксонов различного
ранга, выходили в свет в другие даты по сравнению с титульными. Особенно много времени уста-
новлению действительных дат публикации посвятили Меррилл (Merrill), Стерн (Stearn), Ван Сте-
енис-Круземан (Van Steenis-Kruseman) и Стафлё (Stafleu). Данные многочисленных авторов и свои
собственные Стафлё обобщил в очень важной и полезной сводке «Taxonomic literature» (Stafleu,
1967). Надеемся, что работа в этом плане будет им продолжена и что в недалеком будущем будет
напечатана новая более полная сводка. Сведения о датах публикации ряда отечественных работ
по флористике содержатся в книге Д. В. Лебедева (1956).
Все изложенное выше убедительно свидетельствует о значительной устарелости многих томов
«Флоры СССР» и назревшей потребности'обобщения в едином труде дополнений, изменений и уточ-
нений к ней. Вот что писал по этому поводу Б. К. Шишкин в своей статье «Вопросы ботаники»,
напечатанной в 1954 г. в сборнике, подготовленном к VIII Международному конгрессу в Париже:
«За 20 лет (теперь уже за 37 лет, — С. Ч.), прошедших после выхода в свет первых томов, накопи-
лось большое количество различных дополнений и уточнений. Оформить эти дополнения (а также
внести необходимые изменения) в виде особого приложения к „флоре СССР11—явится одной из
важных задач систематиков Советского Союза».
В течение восьми лет (1963—1971) мы занимались учетом новых таксонов (от подвида и выше)
для территории нашей страны в ее нынешних границах, не вошедших по разным причинам во
«Флору СССР», а также регистрацией всех номенклатурных и библиографических изменений
и уточнений. Завершающим этапом предпринятой нами работы явилось составление настоящего
«Свода дополнений и изменений к „Флоре СССР11». Не следует думать, что публикуемый труд —
это механическое объединение в одной сводке многочисленных распыленных новых данных об
8
ВВЕДЕНИЕ
отечественных таксонах. Само собой разумеется, мы не пытались ревизовать новые таксоны для
флоры СССР, поскольку подобная задача может быть решена только большим коллективом авто-
ров. Наши усилия были направлены на критический пересмотр номенклатуры таксонов как но-
вых, так и фигурирующих во «Флоре СССР», дат и первоисточников их обнародования на основе
правил и рекомендаций «Международного кодекса ботанической номенклатуры». В результате
двукратного просмотра всех 30 томов «Флоры СССР» нами у большого числа действительно об-
народованных таксонов (недействительно обнародованные таксоны во внимание не принимались)
заменены (преимущественно у надвидовых), исправлены или уточнены названия, авторы названий
и первоисточники. Уточнение дат опубликования многих важнейших ботанических литературных
источников, о чем уже говорилось выше, также потребовало внесения соответствующих исправ-
лений. Заведомо ошибочные перемены, исправления и номенклатурные комбинации других авто-
ров не включены в «Свод», а если и включены, то должным образом оговорены. Отсутствие в нашей
работе действительно обнародованных таксонов, учтенных «Флорой СССР», означает, что номенк-
латура и библиография их остаются пока прежними.
О масштабах изменений таксономического состава флоры Советского Союза и номенклатуры
входящих в нее таксонов, произошедших за период с 1934 по 1971 г. после выхода из печати со-
ответствующих томов «Флоры СССР», можно судить по следующим обобщающим цифрам. В нашем
«Своде» зарегистрировано 6249 новых таксонов, не вошедших по разным причинам во «Флору СССР»,
из них Itlikl составляют виды и подвиды. Это означает, что номинальный видовой состав отечест-
венной флоры увеличился к 1971 г. более чем на 25%. В этот процент мы, естественно, включили
и подвиды, которые рассматривались бы во «Флоре СССР» как видовые единицы. Кроме видов'
и подвидов,, здесь приведено также 186 новых родов, 1316 новых надвидовых и надродовых (до
семейства включительно) таксонов. Из общего числа (6249) таксонов вновь описанными являются
4406 таксонов, в том числе 3217 видов и подвидов, 118 родов, 1044 надвидовых и надродовых (до
подсемейства включительно) таксонов и, кроме того, 27 семейств. Заметим кстати, что последние
цифры относятся только к действительно обнародованным таксонам и что есть еще немало так-
сонов, описанных с нарушением ныне действующих номенклатурных правил и потому здесь не
.учтенных. Перечень недействительно обнародованных таксонов дан нами в отдельной статье
(Черепанов, 1972). Следует сказать, что 1190 таксонов (в том числе 1160 видов, из них 852 вновь
описанных) из 6249 новых для флоры СССР последующие авторы свели в синонимы или понизили
в ранге.
Больше всего новых таксонов открыто в семействах Apiaceae (Umbelliferae), Asteraceae (Сот-
positae), Betulaceae, Brassicaceae (Cruciferae), Caryophyllaceae, Chenopodiaceae, Cyperaceae, Fabaceae
(Leguminosae), Lamiaceae (Ldbiatae), Liliaceae, Poaceae (Gramineae), Polygonaceae, Ranunculaceae,
Bosaceae, Salicaceae и Scrophulariaceae. Новые для науки таксоны описаны в 84 семействах из
160, приведенных во «Флоре СССР», и 430 родах из 1676. Таким образом, около 50% семейств
и около 25 % родов получили дополнения. После опубликования «Флоры СССР» описаны следую-
щие семейства: Adiantaceae, Aldrovandaceae, Athyriaceae, Blechnaceae, Botrychiaceae, Carpinaceae,
Cheilanthaceae. Chelidoniaceae, Cleomaceae, Cryptogrammaceae, Dennstaedtiaceae, Dryopteridaceae,
Elismataceae, Hemionitidaceae, Huperziaceae (Uroslachyaceae), Hypecoaceae, Hypolepidaceae, Ixioliri-
aceae, Kobresiaceae, Leonttcaceae, Limoniaceae, Nupharaceae, Onocleaceae, S inop ter idaceae, Thelypteri-
daceae, Trichomanaceae, Woodsiaceae. Правда, не все из них имеют сейчас всеобщее признание
в качестве таксономических единиц этого уровня. Из приведенного списка видно, что больше
всего семейств выделено из семейства Polypodiaceae s. 1.
Теперь вновь возвратимся к цифровым данным изменения таксономического состава отечест-
венной флоры. 1166 таксонов (из этого числа 1080 видов), входящих во «Флору СССР», переведены
в более низкий ранг, 1366 таксонов (из них 1290 видов) низведены в синонимы к другим и 616
таксонов (в том числе 518 видов) восстановлены из синонимов. Исходя из всего только что изло-
женного, общее число видов (эколого-географических рас), встречающихся в настоящее время
(1971 г.) на территории Советского Союза, можно определить в 21 000.
У 8863 таксонов, приведенных во «Флоре СССР», заменены или исправлены их названия,
авторы названий и эпитетов, первоисточники обнародования названий и даты их публикаций.
Из этого числа 1683 таксона (в том числе 1032 вида, 57 родов, 594 надвидовых и надродОвых таксо-
нов — до подсемейства включительно) переименованы и у 7180 таксонов (из них у 4632 видов,
991 рода, 1557 надвидовых и надродовых таксонов — до семейства включительно) исправлены или
уточнены названия (их написание, грамматический род и согласование с вышерасположенным
таксоном), авторы, первоисточники и даты публикации последних. Примерно четверть переиме-
ВВЕДЕНИЕ
9
нований и около половины исправлений и уточнений сделаны нами, Наконец, в связи с переменой
ранга многих таксонов флоры нашей страны в 1934—1971 гг. обнародовано 3486 новых номенкла-
турных комбинаций.
Нам кажется, все вышесказанное еще раз свидетельствует о необходимости подумать
о переиздании «Флоры СССР», хотя бы в виде «конспекта», о чем уже неоднократно поднимался
вопрос в печати и на различных совещаниях.
Прежде чем перейти к изложению плана построения «Свода», необходимо сделать еще три
общих замечания.
Во-первых, во всех случаях, когда дело касается таксонов, вошедших во «Флору СССР»,
нами в работе дается на нее ссылка. В случае возникновения у читателя каких-либо неясностей
в отношении осуществленных изменений, исправлений и уточнений необходимо их сопоставление
с «Флорой СССР». Работа и построена с учетом такого сопоставления приводимых в ней данных
с таковыми «Флоры СССР».
Во-вторых, мы не вносим никаких исправлений и уточнений в названия и их первоисточ-
ники, которые во «Флоре СССР» указаны в синонимике, за исключением тех случаев, когда со-
ответствующие им таксоны восстанавливались в качестве самостоятельных таксономических
единиц.
В-третьих, если нами приводятся изменения рангов таксонов, произведенные различными
авторами после выхода в свет «Флоры СССР», то это вовсе не означает, что во всех случаях мы
разделяем точку зрения того или иного автора.
Основу «Свода» составляет алфавитный перечень семейств. В пределах каждого семейства
таксоны расположены в нисходящем порядке рангов, а именно: подсемейство—триба—подтриба—
род—подрод—секция—подсекция—ряд(цикл)—подряд—вид—подвид—разновидность—форма,а
внутри каждого ранга — по алфавиту. Сравнительно немногочисленные надродовые, надвидо-
вые и внутривидовые таксоны неопределенного ранга помещены после подтриб, подрядов и форм.
Конечно, нами приведена идеальная последовательность расположения таксонов. В действитель-
ности же многие звенья ее отсутствуют. Надродовые, надвидовые и внутривидовые таксоны непо-
средственно подчинены соответственно семейству, роду и виду. Следовательно, таксоны между
семейством и подтрибой, родом и подрядом, видов и формой, как правило, упущены. Иными сло-
вами, в работе не показана принадлежность триб к тому или иному подсемейству, подтриб к трибе
ит. д., хотя прекрасно понимаем, что это может быть причиной некоторого неудобства для чита-
теля. Такой способ цитирования вызван тем, что мы не ставили себе целью привести здесь полные
схемы соподчинения таксонов и, кроме того, видели в нем средство для уменьшения и так боль-
шого объема работы.
Названия новых для флоры Советского Союза таксонов всех рангов выделены полужирным
шрифтом,1 названия зарегистрированных во «Флоре СССР» таксонов — светлым шрифтом, незави-
симо от того, остались ли они прежними или заменены другими (приоритетными, законными и но-
выми) в результате изменения границ или ранга этих таксонов и номенклатурных изысканий.
В квадратных скобках приведены недействительно обнародованные названия таксонов, литера-
турные источники, в которых названия таксонов были опубликованы с нарушением номенклатур-
ных правил, а также тома и выпуски, не помеченные в цитируемых нами работах, хотя в настоящее
время доподлинно известно, что эти работы выходили отдельными частями, а их части — в разные
даты. В последующем все приводимые в квадратных скобках сведения следует исключать из ци-
тирования.
Сокращения фамилий авторов названий таксонов и в некоторых случаях работ даны По «Алфа-
витному перечню авторов, указанных при таксонах» («Флора СССР», указатели к томам I—XXX,
1964: 227—259), составленному М. Э. Кирпичниковым, а при отсутствии тех или иных фамилий
авторов в этом перечне — по «Flora Епгораеа», Appendix I (1964—1968). В работе приняты но-
вейшие рекомендации по сокращению литературных источников (Van Steenis-Kruseman and Stearn,
1954; «Flora Епгораеа», Appendix II—III, 1964—1968; Заиконникова, «Перечень сокращенных
названий главнейшей ботанической литературы. 1. Периодика», в кн.: Новости сист. высш. раст.
1968: 254—282). Даты публикации непериодических, периодических и серийных изданий прове-
1 Названия всех семейств и родов (кроме синонимов) напечатаны полужирным шрифтом, из них новые для
флоры СССР отмечены звездочкой (*).
10
ВВЕДЕНИЕ
рены по сводкам Д, В. Лебедева (1956), Ван Стеенис-Круземан и Стерна (Van Steenis-Kruseman
and Stearn, 1954), Стафлё (Stafleu, 1967) и непосредственно по титулам книг. Для родов, установ-
ленных К. Линнеем, даны ссылки на обе его работы: на первое издание «Species plantarum» и
пятое издание «Genera plantarum», поскольку во «Флоре СССР» в этом вопросе царит полный
разнобой.
Если название таксона представляет собой новую номенклатурную комбинацию, то после
указания места ее обнародования приводится базионим с полной ссылкой (в случае новых для
флоры СССР таксонов) на автора и на первоисточник его действительного обнародования.
Во всех случаях, когда это возможно, мы указываем типы или лектотипы старых (выше вида)
и вновь описанных таксонов. В тех же случаях, когда при описании нового вида или подвида
было перечислено несколько экземпляров (синтипов) или было упомянуто только географическое
распространение, классическое местонахождение дается в обобщенной форме.
Классические местонахождения видов и подвидов указываются по существующему админист-
ративному делению территории СССР и по крупным географическим районам. Названия админи-
стративных единиц, городов и других населенных пунктов приводятся по последним официальным
справочникам: «СССР. Административно-территориальное деление на 1 июля 1971 г.» и «РСФСР.
Административно-территориальное деление на 1 января 1972 года». Транскрипция географических
названий дается в соответствии с новейшими географическими атласами СССР. При отсутствии
названий населенных пунктов и географических названий в справочниках по административно-
территориальному делению и в географических атласах сохраняется принятая при первоначальном
описании таксонов транскрипция этих названий. Лишь при разнобое в транскрипции одних и тех
же неоднократно упоминающихся названий они даются в единой транскрипции.
Во всех случаях, когда известно место хранения типа нового вида или подвида, оно указы-
вается в круглых скобках условным международным обозначением, принятым для соответствую-
щего отечественного или зарубежного ботанического учреждения: (см.: «Index Herbariorum, I»,
ed. 5, 1964; «Новости систематики высших растений», 1966). Список условных обозначений, ис-
пользованных в нашей работе, приводится ниже. Если какое-либо учреждение не имеет еще услов-
ного международного обозначения, то тогда сообщается город, а при необходимости и учреждение,
,в гербарии которого хранится тип.
В список литературы включена лишь небольшая часть из многочисленных просмотренных
нами литературных источников. В этом и не было никакой необходимости, так как все они цити-
руются в номенклатурных абзацах нашей работы.
«Свод» был подготовлен к печати в 1970 г., но печатание его задержалось на год. Поэтому мы
продолжили сбор сведений о таксонах флоры Советского Союза. По техническим причинам эти
сведения не могли быть включены полностью в основную часть работы. Их пришлось оформить
в виде «Дополнений и исправлений». Последние содержат исправления данных основной части
«Свода».
Перевод введения на английский язык выполнен Д. М. Кершнером и просмотрен В. А. Берн-
штамом, выражаю им признательность.
Приношу сердечную благодарность Е. Г. Боброву, В. П. Бочанцеву, И. Т. Васильченко,
И. А. Грудзинской, М. Э. Кирпичникову, Д. В. Лебедеву, И. А. Линчевскому, С. Ю. Липшицу,
Е. Г. Победимовой, А. И. Поярковой, А. Л. Тахтаджяну и Ан. А. Федорову, которые своими сове-
тами, замечаниями, указаниями на литературные источники, предоставлением в мое распоряжение
книг и оттисков, а также постоянной моральной поддержкой содействовали выполнению этой
работы.
INTRODUCTION
The comprehensive (30 volumes) «Flora URSS» (vol. 1 appeared in 1934) was completed in 1964.
It took more than 30 years of thorough and extremely intensive work of a large group (92 persons)
of Soviet botanists to create this monumental work unique among works of this kind published so far
anywhere. Publication of the «Flora URSS» was certainly an event of outstanding importance not
only for the Soviet botany, but also a contribution to the world botany. It summarizes results of flo-
ristic explorations of vast areas of the Soviet Union (these constitute about 17% of the total area
of the Earth land cover) accumulated during the long period that has elapsed since publication (in La-
tin) of C. F. Ledebour’s «Flora rossica» (1841—1853) consisting of four volumes and «Incrementa
florae phaenogamae rossicae» (1882—1884) by E. R. Trautvetter. For the first time descriptions of all
the wild plants indigenous to our country were published in Russian and information was given about
their geographical distribution, habitat conditions and economy significance.
The «FloraURSS» comprises 17 520 species belonging to 1676 genera and 160 families. The vast-
ness of the U. S. S. R. territory, distinct landscape zonality from cold arctic regions to hot deserts and
humid regions (the so-called «subtropics»); the tremendous span of almost all the natural zones; the large
areas of montain regions, complexity of their structure and high altitudes; changes of the physico-
geographical conditions in the past as well as many other factors contribute to the diversity and rich-
ness of the U. S. S. R. flora. These factors provided the authors of the «Flora URSS» with an excellent
opportunity to study many species in all of those areas where these species are found. All this made
possible a description of 1800 hitherto unknown species.
Practical importance of the «Flora URSS» is very high. Primarily, this monumental work
is an extremely important source of basic information on the whole multitude of higher plants enco-
untered in the Soviet Union. The «FloraURSS» is valuable also for the study of the true composition
of incompletely explored floras of countries situated along our southern frontiers and for the thorough
investigation of the plant resources of all the other regions of boreal and moderate zone of the North-
ern Hemisphere. Hence interest of foreign botanists in this «Flora» is quite natural. This can be seen
in the reproduction of 1—13 volumes of the «Flora URSS» in the German Federal Rebublic and publi-
cation of vols. 1—13 and vol. 18 in English under the supervision of the Smithsonian Institution
(U. S. A.).
Majority of treatments of taxonomic groups of higher plants in the «Flora URSS» are based
on the theoretical principles advanced by V. L. Komarov concerning the problem of’species and of spe-
cies series. These views have been expressed in his classical works «Флора Маньчжурии» —«Flora
Manshuriae» and «Введение к флорам Китая и Монголии» — «Prolegomena ad floras Ghinae necnon
Mongoliae» and also in the preface to the vol. 1 of the «Flora URSS». These treatments were performed
at a high theoretical level in its time, which we should like to particularly emphasized. The critical
revision of superspecific taxa (genera, families) led in many cases to the improvement of their systems
and even to the elaboration of new systems more substantiated phylogenetically. It should be pointed
out that the principles advocated were followed rigorously not in all of the treatments 'performed.
Moreover, in some cases the inconsistency was too great, especially so, when the notion of species
limits has been considered.1 Objective and subjective causes of all these deviations from Komarov’s
1 Nevertheless a very queer impression is produced by the following statement of V. N. Voroshilov («Флора
советского Дальнего Востока» — «Flora of the Soviet Far East», 1966: 4), whose contribution to the investigation
of the taxonomy of a number of polymorphic genera and of the flora of the Soviet Far East is quite considerable: «The re-
12
INTRODUCTION
concept of species and from the method of species series, though made by but a few among the authors
of the «Flora URSS», are thoroughly dealt with by S. V. Juzepczuk in his profound and interesting
paper «Komarov’s concept of species, its historic development and its reflection in the „Flora URSS“»
(in the book: «Проблема вида в ботанике» — «Problem of species in botany», 1, 1958: 171—173),
therefore there is no necessity to renumerate here these deviations.
Objections to the concept of species adopted by the authors of the «Flora URSS» have been repeat-
edly expressed in the literature, sometimes in a rather curt manner. These objections were accom-
panied by appeals to return to the concept of polytypic species and to the trinominal nomenclature.
A reply to these criticisms has been given in the above-mentioned paper by S. V. Juzepczuk who had
done very much for the practical approval and propaganda of the ideas of his teacher, V. L. Komarov.
At present there exists a somewhat disregarding and sceptical attitude towards the work of taxo-
nomists and investigators of flora on the part .of some scientists, mainly representatives of certain
recently developed branches of biology. This attitude became more pronounced in our country after
the completion of the «Flora URSS» as the result of an erroneous impression in non-specialists that
the flora of the Soviet Union had been already explored more or less exhaustively. To a great extent,
such an impression is due to their being unaware of the fact, that investigation of the composition
of species (races) of the flora in our country is still far from being complete; that taxonomy of many
groups of higher plants still requires further investigation and that still nomenclature of taxa is not
everywhere brought to conformity with the adopted at present and permanently improving rules
of botanical nomenclature. Soviet taxonomists and investigators of flora take an optimistic outlook
at the future of their science, since all its history testify to the fact that improvement of attitude to-
wards it has been observed any time when further progress of other branches of biology depended
on the progress of systematics and floristics. We can not refrain here from citing the words of E.Mayr,
one of the most eminent and competent modern taxonomists, evolutionists and authorities on the prob-
lem of species and speciation, about the future of systematics: «There will always be a need for the order-
ing and classifying activities of the taxonomist, even if society should, unexpectedly, stress increas-
ingly the applied aspects of science. There will always be a need, and as it seems to us, a growing
need, to study organic diversity and its meaning, for there is no other subject that teaches us more
about the world we live in than systematics. And is it not equally important to reveal the unknown
life on our own planet as it is to map additional specks on the sky?» («Principles of Systematic Zoo-
logy», 1969 : 19).
The poor knowledge or even complete ignorance of many, particularly peripheral and remote,
hardly accessible internal regions of our country, a considerable degree of dispersion of materials col-
lected among numerous herbaria of different botanical institutions of the Soviet Union, their incomple-
teness and unsatisfactory state with respect to a considerable number of species, the disagreement
in the views of some authors of the «Flora URSS» on the limits of species and other taxa of higher
ranks, the unequal levels of their scientific training and the limited time they had at their disposal
for the fulfilment of treatments, all these are the circumstances that precluded totally comprehensive
investigation of taxonomic composition of the flora of the Soviet Union. This does not, however, dep-
reciate to any extent the colossal scientific and practical significance of the «Flora URSS» that has
made an epoch in investigation of our flora and became our national pride. From the «Flora URSS»
there begins a new and a very fruitful stage in investigation of the flora of our country, a stage of com-
position of many local (republican, regional and more narrowly local) «Floras», identification keys
and special compendia, and also of further, more thorough elaboration of systematics and taxonomy
of those groups of higher plants that owing to the above-mentioned circumstances have remained
underdeveloped.
Quite a long period of time has elapsed since publication of many volumes of the «Flora URSS»
and, naturally, by the present time they have become considerably outdated with respect both
to the completeness of the taxa included and to the nomenclature of these taxa. Though it is impos-
sible to consider here all the causes of the outdating of the «Flora URSS», still some of these should
be mentioned.
As it has just been pointed out, the «Flora URSS» exerted a decisive influence on all the subse-
quent development of the investigations on systematics and flora in our country. It was already its
suits obtained by numerous authors («Flora URSS»; italic type, — S. Czerepanov) at present are longer almost of no use
due to the conflicting diversity of the authors attitudes to the understanding of species limits». The authors that adhered
to extreme views on the species limits were hut few. One may disagree with their understanding of species limits, but
there is no reasons to regard all their work as almost useless.
IN TROD UCT ION
13
first volumes that have aroused deep interest in a more detailed exploration of floras of various regions
(both administrative and geographical) of the Soviet Union. This resulted in the composition and publi-
cation of numerous voluminous floristic compendia, such as the «Flora of the Murmansk Region»,
the «Flora of the Leningrad Region», the «Flora of the Byelorussian S. S. R.», the «Flora of the Ukrai-
nian S. S. R.» («Flora U. R. S. R.»), the «Flora of Crimea», the second edition of A. A. Grossheim’s
«Flora of the Caucasus», the «Flora of Georgia», the «Flora of Azerbaijan», the «Flora of Kazakhstan»,
the «Flora of Turkmenia», the «Flora of Uzbekistan», the «Flora of the Kirghizian S. S. R.», etc. It should
be pointed out, that the «Floras» mentioned are far from being equal in their scientific value
and in their contribution to the knowledge of the U. S. S. R. flora. Some of them are virtually extracts
from the «Flora URSS» concerning the data on the plants indigenous to the areas embraced by these
«Floras». Although this point is not to be forgotten, neither denial of the usefulness of such compendia
nor any depreciation of the work fulfilled by their authors is advocated. All that should be concluded'
from this fact is that publication of regional identification keys would be of greater practical value
than appearance of similar compilative compendia. This would permit avoiding the unnecessary reite-
ration of descriptions of taxa already repeatedly published earlier. However, most of these «Floras»
(including the «Flora of the Soviet Far East» by V. N. Voroshilov and also the issued volumes of not
yet completed the «Flora arctica URSS», the «Flora of Armenia» and the «Flora of the Tajikian S. S. R.»)
contain many supplements, amendments and specifications in contrast to the corresponding volumes
of the «Flora URSS». Preparation of these volumes involved, to a greater or lesser extent, a critical
revision of many taxonomic groups of higher plants. These investigations led to a critical re-evaluation
of the concepts of the composition of floras of different parts of the Soviet Union (and, ultimately,
of its entire area), of the limits, ranks and distribution of many taxa.
So far as the nomenclature is concerned, these «Floras», as a rule, follow that adopted in the «Flora
URSS». It is only in the V. N. Voroshilov’s «Flora of the Soviet Far East» that rather many new names
were introduced. New information of various kind on the plants indigenous to the U. S. S. R. can
be found also in monumental summarizing publications on the floras of adjacent countries (Poland,
Czechoslovakia, Hungary, Roumania, Bulgaria, Turkey, Iran, Afghanistan, Pakistan, Mongolian
People’s Republic, China, Japan and Alaska), in the two recently published volumes of the «Flora
Europaea» and in the six issues of the floristic compendium «Plantae Asiae Centralis». These new data
are only partly incorporated into our latest «Floras» and identification keys. The exact titles and da-
tes of publication of all these works are given below in the list of the most important literature re-
ferences.
Still more has been done and is being done after the publication of the «Flora URSS» by the So-
viet and foreign investigators of flora and systematicists for further investigation of our flora. The data
can be found in extremely numerous small and large publications devoted to the description of new
taxa of different ranks, to floristic discoveries, to listing of plants indigenous to limited poorly explor-
ed areas, to descriptions of views on ranks, limits, geographical and genetic interrelationes of taxa,
regional and monographic surveys of intrageneric groups, genera and families, to changes in the no-
menclature and to many other problems. Having been published as papers in different periodicals
and serial publications, and also as separate books, these literature sources are not always and not
everywhere readily available, so that frequently they are overlooked by later investigators of some
other groups of plants. We tried to embrace more or less completely all the floristic and taxonomic
literature pertaining to the territory of the U. S. S. R. and containing any important information
on the taxa indigenous to our cduntry, although we fully realize that owing to the immense multi-
tude of publications it is impossible to avoid certain gaps in our work. At the same time we hope,
however, that these gaps are not so numerous as to affect substantially the quantitative data
(see below) characterizing change in the composition of taxa as compared to the «Flora
URSS».
One of the main causes of the incompleteness of the taxonomic composition of the «Flora URSS»
are the changes of the frontiers of the Soviet Union that have taken place during the long period since
its publication. All the pre-war and the first post-war volumes of this work do not reflect the floras
of newly-acquired territories which have been incorporated into the U. S. S. R. after the issue of some
of these volumes or after the completion of the manuscripts for the other ones. Thus, plants inhabiting
the Baltic Soviet Republics and the western regions of the Ukraine, Byelorussia and Moldavia were
comprised by the «Flora URSS» beginning from vols. 11—12, while those occurring in the Karelian
Isthmus, in the Kaliningrad Region, in the Transcarpathia Region, in the Tuvian A. S. S. R., in the
South Sakhalin and the Kuril Islands were included starting from vols. 14—15.
14
IN TROD UCTION
Further, a significant number of taxa were omitted from the «Flora URSS», due to priority con-
siderations. These were either described outside the U. S. S. R. or had been reported to be present
on the U. S. S. R. territory mostly by foreign scientists in their publications issued some time prior
to the appearance of the relevant volumes of the «Flora URSS».
As it was pointed out above, many volumes of the «Flora URSS» became considerably outdated
also with respect to the nomenclature of the taxa, primarily owing to numerous changes of names.
These changes of names can be necessitated by the two causes: 1) by the subsequent progress of scien-
tific investigation, and 2) through the use of permanently improving rules of nomenclature. The inten-
sive investigation of the flora of the Soviet Union, that began after publication of the first volumes
of the .«Flora URSS» and was accompanied by the critical revision of many taxonomic groups, resul-
ted, in its turn, in revision of positions, limits and ranks of a considerable number of taxa it comprises.
During the long period of the «Flora URSS» publication many substantial supplements and changes
were introduced into the rules of botanical nomenclature at the regularly held international bota-
nical congresses (particularly at Vllth—IXth), which also caused many renamings. Publication
of the «International Rules of Botanical Nomenclature» in 1935, the Russian translation of which
was published in 1949, served as a stimulus to detailed studies of the nomenclature of taxa from dif-
ferent regions of the world. As a result there were revealed many forgotten priority names, and, thus,
the illegality of many generally adopted names was established. During this period (up to the present
time) many contributions specifically devoted to the nomenclature of plants and containing many
changes and specifications of names of taxa have been made by different authors (Airy Shaw, Dandy,
H. P. Fuchs, Hara, Holub, Hylander, Janchen, A. et D. Love, Mansfeld, Ohwi, Pichi-Sermolli,
Porsild, Rauschert, Rechinger und Greuter, Rehder; R. Ross, Rothmaler, 0. Schwarz and others).
We considered it to be unnecessary to give here a list of the most important supplements to and .
changes of the rules of botanical nomenclature, since I. A. Linczevsky in his preface to the Russian
edition of the «International Code of Botanical Nomenclature» (1959) has thoroughly expounded new
principles adopted at the Paris Congress. Information on the supplements to and changes of the ru-
les adopted by the Montreal Congress can be found in the paper by Y. I. Prokhanov (1964). Later cong-
resses changed practically nothing in the rules.
One more reason for the renaming of the taxa indigenous to our country should be considered.
Recently, approximately from the beginning of the sixties, certain Soviet investigators of flora and sys-
tematicists so far not numerous began to revive in their works the polytypic species concept and accord-
ingly the trinominal nomenclature. However, a further profound and versatile theoretical substan-
tiation of the necessity and possibility of the application of this concept to all the wild plants,
in the first place to those characterized by such phenomena as apomixis, vegetative reproduction,
polyploidy, etc., is required for its wide distribution in the Soviet Union and ability to attract new
convinced supporters. There can be no denial of the tremendous successes attained in elaboration
of the concept of polytypic species, but they pertain mainly to the plants characterized by strictly
typical regional (and local) vicarism. Future will show which of the two concepts will reflect best
the principles of the evolution proceeding in the plant kingdom and which meet the practical require-
ments better.
The hope, that the concept of polytypic species would protect science from «fragmentation», can
hardly be substantiated in any forseeable future. The more so since the advocats of the polytypic
species concept and those of the trinominal nomenclature also strive for the versatile investigation,
discovery and description of all the subspecies or ecologo-geographical races, of real and qualitatively
specific evolutionary units of live nature, which are of great interest in this connection both for syste-
maticists and for specialists in other branches of botany, as well as for practical workers. It should
be particularly emphasized that according to the modern concept of the majority of these the subspe-
cies is a taxonomic category inferior, but essentially diverse per se. Therefore, the eternal problem
of «aggregators» and «fragmentators» will not disappear in future, but its center of gravity will shift
to the subspecies level. Already at present we may witness description of an ever-increasing number
of new subspecies, the limits of which frequently are narrower, than those of species sensu Komarov.
In future their number will steadily increase, since the investigation of the true race composition
of the flora of our country is still far from being complete. The clue to the solution of this problem
can only be the elaboration of objective criteria of species that might be applied to different biological
types of plants.
The work on the «Additamenta et corrigenda ad „Floram URSS“» convinced us, that the use
of the trinominal nomenclature does not contribute anything to the so desirable for everyone stabi-
IN TROD UCTION
15
lily of the generally adopted and familiar names of species (and subspecies), particularly of those indi-
genous to the European part of the U. S..S. R. On the contrary, it often leads to a substitution of these
by unknown names, to the publication of a large number of papers devoted not to description of re-
sults of a more profound investigation of the systematics of taxa, but to the substantiation of the ille-
gality of the use of certain names instead of others. Further consistent use of trinominal names for, de-
signation of ecologo-geographical races will inevitably lead to the appearance in our taxonomic
and floristic literature of a multitude of new names of species, since many of these races will turn
out to be subspecies of the species described long ago from countries adjacent or situated near
the U. S. S.' R. According to the Article 60 of the «International Code of Botanical Nomenclature»
a name or an epithet have priority only inside its own rank. The use of this Article will also result
in a large number of renamings. When a systematicist or an investigator of flora arrives at a decision
to reduce a species (or any other taxon) to the rank of a subspecies (naturally, after an extensive
and thorough investigation of all the closely allied species), he is expected before he proposes a new
nomenclatural combination to primarily study the literature of immense scope for a very long period
of time and not always readily available at that in order to find out whether this taxon had been pub-
lished earlier as a subspecies under some other name. Later date of publication is of no significance
in this particular case. Indeed, a taxonomist spends more time on finding and obtaining literature,
than on original investigations. Owing to the absence of any reference-books on the published trino-
minal names, the work on the searches of the latter in the archaeological jungles of literature sources
is a very labour-consuming work, a really «Sisyphean toil». Therefore, one should abstain from any
changes of the ranks of taxa in the works and papers devoted to the investigation of floras of very
limited territories and also in any other cases, when these changes are proposed without a thorough
revision of the relevant materials: This would permit avoidance of unnecessary superfluous changes
of nomenclature rousing justified objections on the part of non-systematicists. Extremely undesirable
are any recurrent changes of the rank of the same taxon over a very short period of time. Unfortunately
this is sometimes practiced in our literature too.
Beginning from the thirties, a great number of works devoted to the establishment of the actual,
dates of publication of the most important non-periodical, periodical and serial editions were published
in connection with the greatly increased interest to the nomenclature of plants and with the compo-
sition of the «Index nominum genericorum», undertaken in 1954. As a result of many tedious biblio-
graphicresearches, it has been found, that many publications containing descriptions and systems
of taxa of different ranks, widely known and frequently referred to in the botanical literature (inclu-
ding those published by classics of botany), were actually published at dates different from those
indicated on the title-page. Particularly’great was the labour devoted to the establishment of actual
dates of publication by Merrill, Stearn, Van Steenis-Kruseman and Stafleu. The latter has genera-
lized his own data and those of many other authors in a very important and useful compendium «Ta-
xonomic literature» (Stafleu, 1967). We hope, that Stafleu will continue his work in this direction
and that a new more complete compendium will be published in the near future. The information
on the dates of publication of the floristic investigations carried out in our country can be found
in the book by D. V. Lebedev (1956).
All the above-mentioned facts strongly supports the conclusion of a considerable obsoleteness
of many volumes of «Flora URSS» and of the urgent necessity for the generalization in a single publi-
cation of all the supplements, changes and specifications to the «Flora URSS». The following statement
on this problem was made by the late В. K. Schischkin in his paper «The problems offBotany»-printed
in 1954 in.a collection of papers prepared especially to the VUIth International Botanical Congress
held in Paris: «During the 20 years (now already 37 years, — S. Czerepanov) that have elapsed since
publication of the first volumes of the „Flora URSS“ a great number of various supplements and speci-
fications have accumulated. One of the most important tasks of systematicists of the Soviet Union
is to draw up all these supplements (and also some introduced changes) as a special appendix
to the „Flora URSS11».
During the last eight years (1963—1971) we were engaged in registering taxa (from subspecies
and higher) new for the territory of our country within its present-day frontiers not included for dif-
ferent reasons into the «Flora URSS», as well as by registering all the changes and specifications
in the nomenclature and bibliography. The completing stage of the work undertaken by the author
was composition of the present «Additamenta et corrigenda ad „Floram URSS11». It should not
be thought, that the present work is only a mechanical compilation, in a single compendium, of nu-
merous dispersed new data on the taxa indigenous to our country. Of course we made no attempts
16
IN TROD UCTION
at any revision of the taxa new for the «Flora URSS», since such a task can be successfully undertaken
only by a large group of authors. Our efforts have been aimed to critically revise the taxa nomencla-
ture, both of the new ones and those found in the «Flora URSS»; as well as to verify the dates and li-
terature sources of original publication of taxa. The rules and recommendations of the «International
Code of Botanical Nomenclature» served as a basis for this work. As the result of a twice repeated
examination of all the 30 volumes of the «Flora URSS» names, authors of names and literature sources
of original publication were replaced (mainly superspecific), corrected or specified for many validly
published taxa (those published not validly were not taken into account). The specification of dates
of publication of many most important botanical literary sources, as it was mentioned above, also
required the insertion of many corresponding corrections.' Obviously erroneous changes, corrections
and nomenclatural combinations proposed by other authors were not introduced into the «Additamenta
et corrigenda»; in those cases when they were nevertheless introduced, they were accompanied
with proper reservations. The absence of validly published taxa included in the «Flora URSS» in our
work means that their nomenclature and bibliography remain at present unchanged.
The scope of the changes of the taxonomic composition of the flora of the Soviet Union and of the
nomenclature of the taxa it includes made during the period from 1934 to 1971 after the pub-
lication of the corresponding volumes of the «Flora URSS» can be seen from the following generalized
numerical data. Out of the total number (6249) new taxa are registered in our «Additamenta et cor-
rigenda», that were not embraced by the «Flora URSS» for various reasons, 4747. among them are spe-
cies and subspecies. This means, that the nominal species composition of the flora of our country has
increased by 1971 by over 25%. This per cent, naturally, includes also those subspecies, that would
have been treated as species units in the «Flora URSS». Alongside with species and subspecies, some
186 new genera are also presented here, as well as 1316 new superspecific and supergeneric taxa (up
to the family inclusive). Out of the total number of 6249 taxa 4406 are described anew, including 3217
species and subspecies, 118 genera, 1044 superspecific and supergeneric taxa (up to the subfamily
inclusive) and, besides, 27 families. It should be mentioned in this connection, that the latter nume-
rical data belong only to valildy published taxa and that there are still quite a lot of taxa described
improperly, with contravention of acting at present rules of nomenclature and for this reason not
recorded here. The list of not validly published taxa is given by author in a separate paper (Черепанов,
1972). It should be pointed out, that 1190 taxa (including 1160 species, 852 of which were described
for the first time) out of 6249 new for the flora of the U. S. S. R. were reduced either to synonyms
or to lower ranks by later authors.
The greatest number of new taxa were discovered in the families Apiaceae (Umbelliferae), Aste-
raceae \Compositae), Betulaceae, Brassicaceae (Cruciferae), Caryophyllaceae, Chenopodiaceae, Cy-
peraceae, Fabaceae (Leguminosae), Lamtaceae (Labiatae}, Liliaceae, Poaceae (Gramineae), Polygona-
ceae, Ranunculaceae, Rosaceae, Salicaceae and Scrophulariaceae. Taxa new to science were described
in 84 families out of 160 and in 430 genera out of 1676 presented in the «Flora URSS». Thus,
about 50% families and about 25% genera were supplemented. The following families were des-
cribed after the publication of the «Flora URSS»: Adiantaceae, Aldrovandaceae, Athyriaceae, Blech-
naceae, Botrychiaceae, Carptnaceae, Cheilanthaceae, Chelidoniaceae, Cleomaceae, Cryptogrammaceae,
Dennstaedtiaceae, Dryopteridaceae, Elismataceae, Hemionitidaceae, Huperziaceae (Urostachyaceae),
Hypecoaceae, Hypolepidaceae, Ixioliriaceae, Kobresiaceae, Leonticaceae, Limoniaceae, Nupharaceae,
' Onocleaceae, Sinopteridaceae, Thelypteridaceae, Trichomanaceae, Woodsiaceae. True, not all of them
are now acknowledged as taxonomic units of this level. It is seen from the above list, that the
greatest number of new families were separated from the family Polypodiaceae s. 1.
Now let us return again to the quantitative data showing changes in taxonomic composition
of the flora of our country. 1166 taxa (including 1080 species) among those included by the «Flora
URSS» were reduced to lower ranks; 1366 taxa (including 1290 species) were reduced to synonyms,
while 616 taxa (including 518 species) were restituted from synonyms. Considering all the above-
stated, the total number of species (ecologo-geographical races) occurring at present (by 1971) within
the territory of the Soviet Union can be estimated as 21 000.
In 8863 taxa among those included by the «Flora URSS» subjected to changes or amendments
were their names, the authors of names and epithets, the literature sources and dates of original pub-
lication of names. Among these taxa 1683 (including 1032 species, 57 genera, 594 superspecific and su-
pergeneric taxa up to the subfamily inclusive) were renamed, while in 7180 taxa (including 4682 spe-
cies, 991 genera, 1557 superspecific and supergeneric taxa.up to the family inclusive) the names were
corrected with respect to their transcription, grammatic gender and their agreement with the next
INTROD NOTION
17
higher taxon, their authors, the original literature sources and the dates of their publication. About
a quarter of renamings and about one half of corrections were done by the present author. Finally,
in connection with changes of ranks of many taxa of the flora of our country during the period 1934—
1971 some 3486 new nomenclatural combinations were published.
It appears, that all the above-stated indicates once more to the necessity of a new edition
of the «Flora URSS», at least as an «conspectus». This point was already raised many times, both
in the press and at various conferences.
Three remarks of general character should be made before proceeding to the description of the plan
of the construction of the «Additamenta et corrigenda».
First, in all cases when the taxa concerned are those presented in the «Flora URSS», a reference
to the latter is made in our work. Whenever there is any doubt about the changes, corrections or spe-
cifications made in our work, they should be compared by the reader with corresponding data
in the «Flora URSS».
Secondly, no corrections or specifications were made in any names or in any literature sources
of their publication, that are mentioned as synonyms in the «Flora URSS» with the exception of those
cases, when the corresponding taxa were restituted as independent taxonomic units.
Third, if the changes in the ranks of taxa are given, that have been made by different authors
after publication of the «Flora URSS», this does not mean at all that in each of these cases the views
of one or the other author are shared by the author of the present work.
The main element of the «Additamenta et corrigenda» is the list of families in alphabetic order.
Within each family the taxa are arranged in the descending sequence of ranks, viz. subfamily—tribe—
subtribe—genus—subgenus—section—subsection—series(cycle) —subseries—species — subspecies — va-
riety-form, while within each rank they are arranged in alphabetic sequence. Supergeneric, superspe-
cific and intraspecific taxa of indefinite ranks, relatively few in number, are given after subtribes,
subseries and forms. Of course the above sequence of taxa is ideal. Actually many of its links are lack-
ing. Supergeneric, superspecific and intraspecific taxa are directly subordinated to the family,
the genus and the species respectively. Therefore, the taxa occupying the positions between the fa-
mily and the subtribe, between the genus and the subseries, between the species and the form are,
as a rule, ommitted. In other words, the appurtenances of tribes to one or another subfamily, of sub-
tribes to one or another tribe, etc. are not shown in this work, although it is fully realized, that this
might cause some inconveniences for readers. The reason for such a manner of quotation is that it was
not our purpose to give here complete schemes of hierarchy of taxa, and besides it was regarded
as a means to reduce the volume of this work.
The names of taxa of all the ranks new for the flora of the Soviet Union are'printed in semibold
type,1 while the names of those presented in the «Flora URSS» are printed in light type, irrespective
of whether they remained unchanged or replaced by other names (priority, legitimate or new) as the re-
sult of changes of the limits or ranks of these taxa and of the changes in the nomenclature. Names
of taxa published not validly, literature sources in which names of taxa were published with infrin-
gements of the rules of nomenclature, and also volumes and fascicles not listed in the publications ci-
ted in this work (although at present it is known for certain that they were published as separate parts
and their parts — at different dates) are given in square brackets. In future all this information given
in square brackets should be excluded from reference.
Abbreviations of surnames of authors of names of taxa, and, in some cases, of literature sources
are made according to the «Index alphabeticus auctorum ad taxa adductorum» (seethe «Flora URSS»,
Indices alphabetici, I—XXX, 1964:227—259) made M. E. Kirpicznikov, and for authors whose sur-
names are missing in this «Index alphabeticus» — according to the «Flora Europaea», Appendix If
1964—1968. The most recent recommendations for the abbreviations of titles of literature sources
are adopted in this work, such as those made by Van Steenis-Kruseman and Stearn, 1954; «Flora
Europaea», Appendix II—III, 1964—1968; Zaikonnikowa, «Synopsis abbreviationum nominum edi-
tionum botanicarum principalium. I. Opera periodica» (in the book: «Новости систематики высших
растений» — «Novitates systematicae plantarum vascularium», 1968:254—282). Dates of publication
of non-periodical, periodical and serial editions were checked by a comparison with the compendia 1 2
1 The names of all the families and genera (except synonyms) are printed in semibold type whereas those ones
new for the flora of the U. S. S. R. are signed by asterisc (*).
2 С. К. Черепанов
18
INTRODUCTION
by D. V. Lebedev (1956), by Van Steenis-Kruseman and Stearn (1954), by Stafleu (1967) and by a di-
rect comparison with the titles of books. For the genera established by C. Linnaeus references are given
to both his works, i. e. to the first edition of «Species plantarum» and to the fifth edition of «Genera
plantarum», since in the «Flora URSS» there is a striking lack of coordination on this point.
If the name of a taxon is a new nomenclatural combination, then, after indicating where it was
published, the basionym with a complete reference is given (for the taxa new to the flora U. S. S. R.)
to the author and to the literature source of its valid publication.
Whenever it was possible, types and lectotypes were indicated, both for the old taxa (above
the species) and for those newly described. In those cases, however, when several specimens (synty-
pes) are indicated with the description of a new species or subspecies, or only its geographical distri-
bution is indicated, its classical locality is given only in a generalized form.
The classical localites of species and subspecies are indicated according to the existing admini-
strative division of the territory of the U. S. S. R. and according to large geographical regions. Names
of administrative units, cities, towns and settlements are indicated according to the most recent re-
ference books: «U. S. S. R. Administrative-territorial division operative on July 1, 1971» and
«R. S. F. S. R. Administrative-territorial division operative on January 1, 1972». The spelling
of geographical names is in accordance with the most recent atlases of the U. S. S. R. Whenever the na-
mes of villages and other geographical names are missing in geographical atlases and reference books
on the administrative-territorial division, the transcription of these names adopted in the original
descriptions of the corresponding taxa is retained. It is only in cases of discrepancy in the transcrip-
tion of the same geographical names indicated repeatedly a certain single transcription is adopted.
Whenever it is known, where the type of a new species or subspecies is being preserved, the name
of this botanical institution is indicated in round brackets by a conventional international designa-
tion adopted for the corresponding Soviet or foreign botanical institution (see «Index Herbariorum, I»,
ed. 5, 1964; «Новости систематики высших растений» — «Novitates systematicae plantarum vascu-
larium», 1966). The list of conventional designations used in this work is given below. If some insti-
tutions still have no conventional international designation, then the city (or town), and, when
necessary, the botanical institution, is indicated where the herbarium is located in which the type
concerned is being preserved.
The bibliography includes only a small part of the literature sources examined by the author.
There was no necessity to give a complete list since all the relevant literature sources are referred
to in the nomenclatural paragraphs of this work.
«Additamenta et corrigenda» was prepared for print in 1970, but its printing was delayed for a year,
during which we, therefore, continued to collect information on taxa of the flora of the Soviet Union.
Owing to some technical reasons, this information could not be completely inserted into the main
part of this work. They had to be presented as the «Supplements and corrections». The latter include
also the corrections of some data presented in the main part of the «Additamenta et corri-
genda».
A cordial gratitude is expressed by the author to E. G. Bobrov, V. P. Bochantzev, An. A. Fedo-
rov, I. A. Grudzinskaja, M. E. Kirpicznikov, D. V. Lebedev, I. A. Linczevsky, S. J. Lipschitz,
E. G. Pobedimova, A. I. Pojarkova, A. L. Takhtajan and I. T. Vassilczenko who contributed
to the accomplishment of this work by their useful advices, recommendations, comments, by indica-
tions of literature sources, by supplying him with necessary books and reprints and also by their per-
manent moral support.
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ГЕРБАРИЕВ МИРА
А А — Алма-Ата, Институт ботаники АН КазССР,
СССР.
ASH — Ашхабад, Институт ботаники АН ТуркмССР,
СССР.
В — Западный Берлин, Ботанический музей.
ВАК — Баку, Институт ботаники АН АзербССР,
СССР.
BAS — Базель, Университет, Ботанический инсти-
тут, Швейцария.
ВМ — Лондон, Британский музей, Великобрита-
ния.
ВР — Будапешт, Музей естественной истории,
Венгрия.
BPU — Будапешт, Университет, Институт система-
тики и географии растений, Венгрия.
BR — Брюссель, Государственный ботанический
сад, Бельгия.
BRA — Братислава, Народный музей, Чехослова-
кия.
BRNM — Брно, Моравский музей, Чехословакия.
BRNU — Брно, Университет, Чехословакия.
BSB — Западный Берлин, Университет, Институт
систематики и географии растений.
BUCA — Бухарест, Институт биологии, Румыния.
С — Копенгаген, Ботанический музей, Дания.
CWU — Харьков, Университет, биологический фа-
культет, УССР, СССР.
Е — Эдинбург, Ботанический сад, Великобри-
тания.
ERE — Ереван, Институт ботаники АН АрмССР,
СССР.
FI — Флоренция, Университет, Институт бота-
ники, Италия.
FRU — Фрунзе, Институт биологии АН КиргССР,
СССР.
G — Женева, Ботанический сад, Швейцария.
GAT — Гатерслебен, Институт растениеводства,
ГДР.
GFW — Грейфсвальд, Ботанический институт, ГДР.
Н — Хельсинки, Ботанический музей Универ-
ситета, Финляндия.
HUJ — Иерусалим, Университет.
К — Кью, Ботанический сад, Великобритания.
K.AZ — Казань, Университет, биолого-почвенный
факультет, СССР.
KW — Киев, Институт ботаники АН УССР, СССР.
KYO — Киото, Университет, Япония.
LAU — Лозанна, Ботанический музей, Швейцария.
LD	— Лунд, Ботанический музей Университета,
Швеция.
LE	— Ленинград,	Ботанический	институт АН СССР, СССР.
LWS	— Львов, Научно-природоведческий музей АН УССР, СССР.
М	— Мюнхен, Государственные ботанические коллекции, ФРГ.
MSK	— Минск, Институт экспериментальной бота- ники и микробиологии АН БССР, СССР.
MW	— Москва, Университет, биолого-почвенный факультет, СССР.
О	— Осло, Университет, Ботанический музей, Норвегия.
р	— Париж, Национальный музей естественной истории, Франция.
РЕ	— Пекин, Институт ботаники Академии наук Китая, КНР.
PR	— Прага, Национальный музей, Чехослова- кия.
PRC	— Прага, Университет, Чехословакия.
S	— Стокгольм, Государственный музей есте- ственной истории, Швеция. — Саппоро, Университет, Ботанический ин- ститут, Япония.
SAP	
TAA	— Тарту, Институт зоологии и ботаники АН Эстонской ССР, СССР.
TAD	— Душанбе,	Ботанический	институт АН ТаджССР, СССР.
ТАК	— Ташкент, Университет, биолого-почвенный факультет, УзССР, СССР.
TBI	— Тбилиси, Институт ботаники АН ГрузССР, СССР.
TGM	— Тбилиси, Государственный музей Грузии, СССР.
TI	— Токио, Университет, Ботанический инсти- тут, Япония. — Томск, Университет, биолого-почвенный факультет, Гербарий им. П. Н. Крылова,
TK	
TH	—• Тарту,	Университет, биолого-географиче- ский факультет, Эстонская ССР, СССР.
UPS	— Упсала, Университет, Институт система- тики, Швеция. — Воронеж, Университет, биолого-почвенный факультет, СССР.
Vor	
W	— Вена, Естественно-исторический музей, Ав- стрия.
WI	— Вильнюс, Университет, факультет есте- ственных наук, Литовская ССР, СССР.
WIR	— Ленинград, Всесоюзный институт растение- водства, СССР. — Вена, Университет, Ботанический институт, Австрия.
WU	
2*
ВАЖНЕЙШАЯ ПРОСМОТРЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
(1934—1971 гг.)
Ареалы растений флоры СССР, 1—2, 1965—1969, Л.
Арктическая флора СССР, 1—6, 1960—1971,
М.—Л., Л.
Артюшенко 3. Т. 1970. Амариллисовые СССР. Л.
Б отанические материалы Гербария Ботаниче-
ского института им, В. Л. Комарова Академии наук
СССР, 7—22, 1937—1963, М.—Л.
Ботанические материалы Гербария Института
ботаники Академии наук Казахской ССР, 1—7,
1963—1971, Алма-Ата.
Ботанические материалы Гербария Института
ботаники Академии наук Узбекской ССР, 1—18,
1940—1967, Ташкент.
Ботанический журнал, 19—55, 1934—1970,
М.—Л., Л.
Ботан1чний журнал, Академия наук Украгн-
ськох РСР, Гнститут ботаники, 1—12, 1940—1955,
КиТв. См. Украшський боташчний журнал.
Бюллетень Главного ботанического сада, Ака-
демия наук СССР, 1—81, 1948-1971, М.—Л., М.
Бюллетень Московского общества испытателей
природы, отдел биологический, новая серия, 44—75,
1935—1970, М.~Л., М.
Бюллетен ^Среднеазиатского государственного уни-
верситета, 19—23, 1934—1945, Ташкент.
Васильев В. И. 1957. Флора и палеогеография
Командорских островов. М.—Л.
Васильев В. Н. 1961. Род Empetrum. L. Моногра-
фия рода. М.—Л.
Визначник рослин Украши, видання друге,
1965, Ктв.
Визначник рослин УРСР, 1950, Кигв—Харк1в.
Вопросы ботаники на Дальнем Востоке. 1969.
Владивосток.
Воробьев Д. П. 1956. Материалы к флоре Куриль-
ских островов. Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5).
Воробьев Д. П. 1958. Определитель деревьев
и кустарников Приморья и Приамурья. Благо-
вещенск.
Воробьев Д. П. 1960. Новые данные о флоре
южных Курильских островов — Кунашир и Иту-
руп. Мат. прир. ресурсам Камчатки и Курильских
остр., Магадан.
Воробьев Д. П. 1968. Дикорастущие деревья
и кустарники Дальнего Востока. Л.
В о р о б ь е в Д. П., П. Г. Г о р о в о й и А. И. Ш р е-
т е р. 1966. Определитель растений .Приморья и
Приамурья. М.—Л.
Ворошилов В.Н. 1959. Лекарственна я валериана.
М.
Ворошилов В. Н. 1966. Флора советского Даль-
него Востока. М.
Вульф Е. В. 1947—1969. Флора Крыма, 1 (4)—
3 (1—3). М.—Л., Ялта.
Г а л у ш к о А. И. 1964. Определитель растений сено-
косов и пастбищ Северного Кавказа. Нальчик.
ГейдеманТ. С. 1954. Определитель растений Мол-
давской ССР. М.—Л.
ГоворухинВ. С. 1937. Флора Урала. Свердловск.
Голоскоков В. П. и П. П. Поляков. 1955.
Определитель растений семейства маревых Казах-
стана. Алма-Ата.
Горовой П. Г. 1966. Зонтичные (сем. Umbelliferae
Moris.) Приморья и Приамурья. М.—Л.
Григорьев Ю. С. 1953. Определитель растений
окрестностей [Душанбе]. М.—Л.
Гроссгейм А. А. 1939—1962. Флора Кавказа,
изд. 2-е, 1—7. Баку, М.—Л., Л.
Гроссгейм А. А. 1949 [1948]. Определитель рас-
тений Кавказа. М. (дата подписания книги к пе-
чати: 13 декабря 1948 г.).
Грубов В. И. 1955. Конспект флоры Монгольской
Народной Республики. Тр. Монг, комиссии АН
СССР, 67.
Деревья и кустарники Северного Кавказа. 1967.
Нальчик.
Деревья и кустарники СССР, 1—6, 1949—1962,
М.—Л.
Дмитриева А. А. 1959. Определитель растений
Аджарии. Тбилиси.
Доклады Академии наук Армянской ССР, 1—50,
1944—1970, Ереван.
Д ылис Н. В. 1961. Лиственница Восточной Сибири
и Дальнего Востока. М.
Егорова Т. В. 1966. Осоки СССР, виды подрода
Vignea. М.—Л.
Жуковский П. М. 1950. Культурные растения
и их сородичи. М.
ЗаиконниковаТ. И. 1966. Дейции — декора-
тивные кустарники. Монография рода Deutzia
Thunb. М.-Л.
Заметки по систематике и географии растений,
Тбилисский ботанический институт, 1—28, 1938—
1970, Тбилиси.
Записки Центрально-Кавказского отделения. Все-
союзного ботанического общества, 1—2, 1963—
1967, Орджоникидзе.
ЗапрягаеваВ.И. 1964. Дикорастущие плодовые
Таджикистана. М,—Л.
Иконников С. С. 1963. Определитель растений
Памира. Душанбе.
ВАЖНЕЙШАЯ ПРОСМОТРЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (1934—1971 гг.)
21
Иллюстрированный определитель растений
Казахстана, 1, 1969, Алма-Ата.
Иллюстрированный определителе . растений
семейства бобовых Казахстана, 1962, Алма-Ата.
Караваев М. Н. 1958. Конспект флоры Якутии. М.
Кемул ария - Н а т а д з е Л. М. 1966. Раналие-
вые на Кавказе и их таксономия. Тбилиси.
Кирпичников М. Э. 1965. О дате публикации
одной важной работы А. А. Бунге. Бот. журн.,
50 (5).
КолаковскийА. А. 1938—1949. Флора Абхазии,
1 —4. Сухуми.
Кондратюк Е. М. I960. Дикоростуч! хвойн!
Украши. Ки'1в.
Конспект флоры Псковской области. 1970. Л.
Крыл овП. Н. 1961—1964. Флора Западной Сибири,
' 12 (1—2). Томск.
Лебедев Д. В. 1956. Введение в ботаническую лите-
ратуру СССР. М.—Л. 1
Л е с к о в А. И. 1937. Флора Малоземельской тундры.
М.—Л.
Литвинов Д. И. 1909. Библиография флоры
Сибири. СПб.
Маевский П. Ф. 1954, 1964. Флора средней полосы
европейской части СССР, изд. 8-е, 1954, М.—Л.;
изд. 9-е, 1964, Л.
Малышев Л. И. 1965. Высокогорная флора Вос-
точного Саяна. М.—Л.
Малышев Л. И. 1968. Определитель высокогорных
растений Южной Сибири. Л.
Марголина Д. Л. 1941. Флора и растительность
Таджикистана. Тр. Тадж. фил. АН СССР, 15.
Материалы по истории флоры и растительности
СССР, 1—4, 1941—1963, М.—Л.
Международные правила ботанической номен-
клатуры. Перевод с английского Я. И. Проханова.
• Под общей редакцией акад. А. А. Гроссгейма и
чл.-корр. АН СССР Б. К. Шишкина. 1949, М.—Л.
Международный кодекс ботанической номен-
клатуры, принятый восьмым Международным бо-
таническим конгрессом, Париж, июль 1954 г. Пере-
вод с английского Я. И. Проханова. Под редакцией
Б. К. Шишкина и И. А. Линчевского. 1959, М.—Л.
М и ш к и н Б. А. 1953. Флора Хибинских гор. М.—Л.
Михайловская В. А. 1953. Флора Полесской
низменности. Минск.
Мушегян А. М. 1966. Деревья и кустарники
Казахстана. Алма-Ата.
Никитин В. В. 1965. Иллюстрированный опре-
делитель растений окрестностей Ашхабада. М.—Л.
Новости систематики высших растений, [1 ]—8,
1964-1971, М.—Л., Л.
Определитель высших растений Коми АССР.
1962. М.—Л.
Определитель растений Белоруссии. 1967.
Минск.
Определитель растений Московской области.
1966. М.
Определитель растений Средней Азии, 1, 1968,
Ташкент.
Перфильев И. А. 1934—1936. Флора Северного
края, 1—3. Архангельск.
П о бедим о в а Е. Г. 1955. Состав, распространение
по районам и хозяйственное значение флоры Ка-
лининградской области. Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 3, 10.
Полетико О. М. и А. П. Мишенкова. 1967.
Декоративные (травянистые растения открытого
грунта. Справочник по номенклатуре родов и видов.
Л.
Поляков П. П. 1967. Систематика и происхождение
сложноцветных. Алма-Ата.
Попов М. Г. 1949. Очерк растительности и флоры
Карпат. М.
Попов М. Г. 1957—1959. Флора Средней Сибири,
1—2. М.-Л.
П о п о в М. Г. и В. В. Б у с и к. 1966. Конспект
флоры побережий озера Байкал. М.—Л.
Проханов Я. И. 1952. Новое в Международных
правилах ботанической номенклатуры — измене-
ния и дополнения, принятые VII Международным
ботаническим конгрессом в Стокгольме в 1950 г.
(Предварительный текст правил). Бот. журн., 37 (2).
Проханов Я. И. 1964. Международный кодекс
ботанической номенклатуры, принятый IX Между-
народным ботаническим конгрессом, Монреаль, ав-
густ 1959 г. [Дополнения и изменения по сравнению
с Международным кодексом ботанической номен-
клатуры 1956 г.]. Бот. журн., 49 (4).
Пучкова Е. Г. 1967. Виды секции Chaetodon и ее
положение в роде Astragalus. Ташкент.
Раменская Л. М. 1960. Определитель высших
растений Карелии. Петрозаводск.
Растения Центральной Азии, 1—6, 1963—1971,
М.—Л., Л.
Родионенко Г. И. 1961. Род Ирис — Iris L.
(вопросы морфологии, биологии, эволюции и систе-
матики). М.—Л.
РожевицР. Ю. 1937. Злаки. Введение в изучение
кормовых и хлебных злаков. М.—Л.
Сергиевская Л. П. 1966—1969. Флора Забай-
калья, 1—2. Томск.
Систематические заметки по материалам Гер-
бария Томского университета. 1934—1965. Томск.
СкворцовА. К. 1968. Ивы СССР. М.
Смирнов П. А. 1958. Флора Приокско-Террасного
государственного заповедника. Тр. Приокско-Тер-
расн. гос. заповедника, 2.
Советская ботаника. 1934—1936. М.—Л.
Список растений Гербария флоры СССР, 10—18,
1936—1970, М.—Л., Л.
Станков С. С. и В. И. Талиев 1949 [1948],
1957. Определитель высших растений европейской
части СССР, изд. 1-е, 1949 (дата подписания книги
к печати: 6 мая 1948 г.); изд. 2-е, 1957, М.
ТахтаджянА. Л. 1956. Высшие растения, 1. М.—
Л.
Тахтаджян А. Л. 1966 [1967]. Система и фило-
гения цветковых растений. М.—Л. (дата подписа-
ния книги к печати: 11 января 1967 г.).
Тахтаджян А. Л. и Ан. А. Федоров. 1945.
Флора Еревана. Определитель растений окрест-
ностей Еревана. Ереван. *
Толмачев А. И. 1956. Деревья, кустарники и дере-
вянистые лианы острова Сахалина. М.—Л.
Труды Ботанического института им. В. Л. Кома-
рова АН СССР, серия 1, Флора и систематика
высших растений, 1—13, 1933—1964, М.—Л.
Труды Среднеазиатского государственного универ-
ситета, серия 8Ь, ботаника, 17—29, 1934—1935,
Ташкент.
Украгнський боташчний журнал, 13—27,
1956—1970, Кшв.
Флора Азербайджана, 1—8, 1950—1961, Баку.
Флора Армении, 1—5, 1954—1966, Ереван.
Флора БССР, 1—5, 1949—1959, Минск.
Флора Грузии, 1—8, 1941—1952, Тбилиси (на груз,
яз.).
Флора Забайкалья, 3—6, 1937—1954, М.—Л., Л.
Флора Казахстана, 1—9, 1956—1966, Алма-Ата.
58
ВАЖНЕЙШАЯ ПРОСМОТРЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (1934-1971 гг.)
Флора Киргизской ССР, 1—11, дополнение 1—2,
1952—1970, Фрунзе.
Флора Красноярского края, 2, 4—6, 1960—1967,
Томск, Новосибирск.
Флора Ленинградской области, 1—4, 1955—1965, Л.
Флора Мурманской области, 1—5, 1953—1966, М.—
Л. -
Ф л о р а на Народна Република България, 1—4,1963—
1970, София.
Флора СССР, 1—30, 1934—1964, Л., М,—Л.
Флора Таджикской ССР, 1—3,1957—1968, М.—Л., Л.
Флора Туркмении, 2—7, 1937—1960, Ашхабад.
Флора Узбекистана, 1—6, 1941—1962, Ташкент.
Флора УРСР, 1—12, 1936—1965, Кихв.
X охряковА. П. 1965. Эремурусы и их культура. М.
Хржановский В. Г. 1958. Розы. М.
Черепанов С. К. 1967. Перечень новых таксонов
флоры Советского Союза, действительно обнаро-
дованных в 1934—1966 гг. после выхода в свет
«Флоры СССР». Новости сист. высш, раст., 1967.
Черепанове. К. 1972. Перечень названий новых
таксонов флоры СССР и новых номенклатурных
комбинаций, недействительно обнародованных в
1934—1970 гг. после выхода в свет «Флоры СССР».
Новости сист. высш, раст., 9.
Юрцев Б. А. 1968. Флора Сунтар-Хаята. Проблемы
истории высокогорных ландшафтов Северо-Востока
Сибири. Л.
Acta botanica Academiae scientiarum Hungaricae,
1—16, 1955—1970, Budapest.
Acta Horti Bergiani, 11—20, 1931—1966, Stockholm,
Uppsala.
Acta Horti Gotoburgensis, 9—28, 1934—1966, Gote-
borg.
Baum B. 1966. Monographic revision of the genus
Tamarix. Jerusalem.
Boissier a, 1—17, 1936—1970, Geneve.
В о r N. L. 1960. The grasses of Burma, Ceylon, India
and Pakistan. Oxford, London, New York, Paris.
Bor N. L. 1968. Gramineae. В кн.: Flora of Iraq, 9,
Baghdad.
В otaniska Notiser, sine voluminibus, 1934—1954;
108—123, 1955—1970, Lund.
Brittonia, 2—22, 1936—1970, New York.
Brummitt R. K. 1966. Index to European taxono-
mic literature for 1965. Regn. Veg., 45.
Brummitt R. K. 1970. Index to European taxono-
mic literature for 1968. Regn. Veg., 70.
Brummitt R. K. and I. K. Ferguson. 1968.
Index to European taxonomic literature for 1966.
Regn. Veg., 53.
Brummitt R. K.and I. K. Ferguson. 1969.
Index to European taxonomic literature for 1967.
Regn. Veg., 61.
Bulletin of miscellaneous information, Royal Gar-
dens, Kew, London. Cm. Kew Bulletin.
Candolle a, 6—25, 1934—1970, Geneve.
ChaudhriM. N. 1968. A revision of the Paronychii-
nae. Meded. Bot. Mus. Utrecht, 285.
С 1 a p h a m A. R., T. G. T u t i n and E. F. W a r-
b u r g. 1952, 1962. Flora of the British Isles, ed. 1,
1952; ed. 2, 1962, Cambridge.
Dandy J. E. 1958. List of British vascular plants.
London.
D a n d у J. E. 1967. Index of generic names of vascular
plants 1753—1774. Regn. Veg., 51.
D a.u b s E. H. 1965. A monograph of Lemnaceae. Illi-
nois Biol. Monogr., 34.
Davis P. H. 1965—1970. Flora of Turkey and the
East Aegean Islands, 1—3. Edinburgh.
D о s t a 1 J. 1948—1950. Kvetena CSR. Praha.
E e s t i NSV floora, 1—3, 7—8, 1953—1971, Tallinn.
(4—6 тома пока не вышли в свет, 1—2 тома пере-
изданы в 1960—1962 гг).
Е е s t i Taimede Maaraja, 1966, Tallinn.
F e d d e s Repertorium specierum novarum regni vege-
tabilis, 33—81, 1933—1971, Berlin.
Flora Europaea, 1—2, 1964—1968, Cambridge.
Flora of Iraq, 1, 2, 9, 1966—1968, Baghdad.
Flora Neerlandica, 1 (1—6), 1948—1964, Amsterdam.
Flora Polska, 6—11, 1947—1967, Krakow, Warszawa.
Flora Reipublicae Popularis Sinicae, 2, 11, 68, 1959—
1963, Pekini.
Flora Republicii Socialiste (Populace) Romania (Ro-
mdne, Romine), 1—11, 1952—1966, Bucure^ti.
Folia geobotanica et phytotaxonomica, 1—5, 1966—
1970, Praha.
Fragmenta floristica et geobotanica, 1—16, 1953—
1970. Krakow.
Fuchs H. P. 1963. Nomenklatorische Liste der in
Ungarn vorkommenden Gefasskryp togamen. Acta
Bot. Acad. Sci. Hung., 9 (1—2).
Greuter W. und К. H. R e c h i n g e r. 1967.
Flora der Insel Kythera. Boissiera, 13.
Нага H. 1948—1954. Enumeratio spermatophytarum
japonicarum, 1—3. Tokyo.
Hara H. 1952—1956. Contributions of the study of
variations in the Japanese plants closely related
to those of Europa or North America, 1—2. Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.), 6 (2, 7).
H a r a H. 1966. The flora of Eastern Himalaya. Tokyo.
H e g i G. 1936—1968. Illustrierte Flora von Mitteleu-
ropa, ed. 2, 1—6 (1—4). Munchen.
Hitchcock A. S. 1951. Manual of the grasses of the
United States, ed. 2, revis. A. Chase. U. S. Depart.
Agricult. Misc. Publ., 200, Washington.
Hubbard С. E. 1969. Grasses. A guide to their struc-
ture, identification, uses and distribution in the
British Isles, revis. ed., Pengin Books.
Hui ten E. 1937. Flora of the Aleutian Islands and
Westermost Alaska Peninsula with notes on the flora
Commander Islands. Stockholm.
H u 1 t ё n E. 1941—1950. Flora of Alaska and Yukon,
1—10. Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 37 (1)—
46 (1).
Hui ten E. 1958. The Amphi-atlantic plants and
their phytogeographical connections. Kungl. Sv.
Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7 (1).
Hui ten E. 1967. Comments on the Flora of Alaska
and Yukon. Ark. Bot. (Stockholm), 7 (1).
Hui ten E. 1968. Flora of Alaska and neighboring
territories. Stanford.
Hutchison J. 1964—1967. The genera of flowering
plants, 1—2. Oxford.
Hylander N. 1945. Nomenklatorische und systema-
tische Studien uber nordische Gefasspflanzen. Up-
psala Univ. Arsskr., 7.
Hylander N. 1953—1966. Nordisk Karlvaxtflora,
1—2. Stockholm.
Index Kewensis plantarum phanerogamarum, Sup-
plementum 9—14, 1938—1969.
International Code of Botanical Nomenclature
adopted by the Tenth International Botanical Con-
gress Edinburgh, August 1964. 1966. Regn. Veg., 46.
International Code of Botanical Nomenclature
adopted by the Eleventh International Botanical
Congress Seattle, August 1969. 1972, Utrecht—
Netherlands.
J. anchen E. 1956—1959. Catalogus florae Austriae,
1 (1—4). Wien.
ВАЖНЕЙШАЯ ПРОСМОТРЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (1934—1971 гг.)	23
.1 a panese Journal of Botany, 7—20, 1934—1970,
Tokyo.
(The) Journal of Japanese Botany, 30, 33—45,
1955—1970, Tokyo.
К e n g Yi-li. 1957. Claves generum et specierum grami-
nearum primarum sinicarum appendice nomenclatione
systematica. Peking.
К e n g Yi-li. 1959. Flora illustralis plantarum prima-
rum sinicarum, Gramineae. Peking.
Kew Bulletin, sine voluminibus, 1935—1957; 13—24,
1958—1970, London. .
Kitagawa M. 1939. Lineamenta florae Manshuricae.
Rep. Inst. Sci. Res. Maneb., 3, Арр. 1, Hsinking.
Kitamura S. 1960. Flora of Afghanistan. Results
Kyoto Univ. Scient. Exped. Karakorum and Hindu-
kush, 2.
Kitamura S. 1966. Additions and corrections to
Flora of Afghanistan. В кн.: Kitamura S. and
R. Y о s i i. Additional reports. Results Kyoto
Univ. Scient. Exped. Karakorum and Hindukush, 8.
Latvijas PSR flora, 1—4, 1953—1959, Riga.
Lidl. 1952. Norsk flora, ed. 2, Oslo.
Lietuvos.TSR flora, 1—4, 1959—1971.
Love A. and D. Love. 1961. Some nomenclatural
changes in the European flora. Bot. Notis. (Lund),
114 (1).
M a i r e R. 1952—1955. Flore de 1’Afrique du Nord,
Paris
Mansfeld R. 1938—1943. Zur Nomenklatur der
Farn-und Bliitenpflanzen Deutschlands, 1—12. Fed-
des Repert., 44—50, 52.
Notes from the Royal Botanic Garden Edinburgh,
18—30, 1933—1970, Edinburgh.
О hwi J. 1953. Flora of Japan. Tokyo.
Ohwi J. 1965.Flora of Japan. Washington (на англ. яз.).
P i chi-S ermo 11 i R. E. G. 1965. Index Filicum.
 Suppiementum Quartum. Regn. Veg., 37.
Polunin N. 1959. Circumpolar arctic flora. Oxford.
P r e s 1 i a, 13—42, 1936—1970, Praha.
R eching er К. H. 1954—1965. Symbolae Afghani-
cae, 1—6. Kong. Danske Vid. Selsk. (Biol. Skr.),
8 (1, 2), 9 (3), 10 (3), 13 (4), 14 (4).
Rechihger К. H. 1963—1970. Flora Iranica, 1—74.
Rehder A. 1940. Manual of cultivated trees and
shrubs hardy in North America, ed. 2, New York.
Repertorium specierum novarum regni vegeta-
bilis, Berlin. Cm. Feddes Repertorium specierum
novarum regni vegetabilis.
Rothmaler W. 1944. Nomina generica neglecta
1753—1763. Feddes Repert., 53 (1).
S a’ a d F. 1967. The Convolvulus species of the Canary
Isles, the Mediterranean region and the Near and
Middle East. Rotterdam.
Schischkin В. K. and An. A. Fedorov. 1963.
On the taxonominal and floristical works published
in the U. S. S. R. during the last fifteen years (1945—
Sept. 1961). Webbia, 18.
Schwarz O. 1949. Beitrage zur Kenntniss kritischer
Formenkreise im Gebiete der Flora von Thuringen.
Mitt. Thiiring. Bot. Ges., 1 (1).
S о 6 R. 1963. Species et combinationes novae florae
Europae praecipue Hungariae, 1—8. Acta Bot. Acad.
Sci. Hung., 9—15.
S о 6 R. 1964—1970. A magyar flora es vegetacio rends-
zertani-novenyfoldrajzi kezikonyve, 1—4. Budapest.
S об R. et S. J a vorka. 1951. A magyar novehyvilag
kezikonyve, 1—2. Budapest.
Stafleu F. A. 1967. Taxonomic literature. A selec-
tive guide to botanical publications with dates,
commentaries and types. Regn. Veg., 52.
Stafleu F. A. and E. G. V о s s. 1969. Synopsis ofz
proposals on botanical nomenclature Seattle 1969.
Regn. Veg., 60.
S v e n s k Botanisk Tidskrift, 28—64, 1934—1970,
Stockholm, Uppsala.
Taxon, 1—19, 1951—1970, Utrecht.
Van Steen is - Kruseman M. J. and W. T. S t e-
a r n. 1954. List works and serials. Fl. Males., ser. 1,
4 (5): CLXVI—CCIX.
Watsonia, 1—6, 1950—1968, London.
Wi lid eno wi a, Mitteilungen aus dem Botanischen
Garten und Museum Berlin-Dahlem, 1—6, 1953—
1970.
Zohar у M. 1966. Flora Palaestina, 1. Jerusalem.
ПЕРЕЧЕНЬ ТАКСОНОВ1
ACERACEAE Juss.
Acer L. 1753, Sp. Pl. : 1054; idem, 1754, Gen. Pl., ed.
5 : 474; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 580, LT.:
A. pseudoplatanus L.
subgen. Negundo (Boehm.) Fang, 1966, Acta Phytotax.
Sin. 11, 2 : 183. — Negundo Boehm. 1760, in Ludwig,
Def. Gen. Pl., ed. Boehm. : 508; Dandy, 1967, Regn.
Veg. 51 : 67. — Acer L. sect. Negundo (Boehm.)
C. Koch — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 621,
cum auct. epith. Ludw.; Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 238, cum auct. comb. Pax. T.: A. negundo L.
sect. Acer. — Sect. Gemmata Pojark. — Пояркова, 1949,
Фл. СССР 14 : 597. T.: A. pseudoplatanus L.
sect. Gemmata Pojark. cm. sect. Acer.
sect. Negundo (Boehm.) C. Koch, cm. subgen. Negundo.
ser. Pseudosieboldiana Fang, 1966, Acta Phytotax. Sin.
11, 2 : 151. T.: A. pseudosieboldianum (Pax) Kom.
assyriacum Pojark. см. A. monspessulanum subsp. assy-
riacum.
cappadocicum Gled. 1785, Schrift. Ges. Nat. Berlin
6 : 116, tab. 2, fig. 13; Yaltirik, 1967, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 2:511.—A. laetum C. A. Mey. 1831,
Verz. Pfl. Cauc. : 206; Пояркова, 1949, Фл. СССР
14 : 591 (неточное цитирование первоисточника).
cinerascens Boiss. см. A. monspessulanum subsp. cineras-
cens.
ginnala Maxim. 1856, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 15 : 126; idem, 1856, Mel. Biol. 2 : 415;
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 601.
ibericum Bieb. см. A. monspessulanum subsp. ibericum.
japonicum Thunb. 1784, Fl. Jap.: 161; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 294.
komarovii Pojark. см. A. tschonoskii.
laetum С. А. Меу. см. A. cappadocicum.
mandshuricum Maxim. 1868, Bull. Acad. Sci. Petersb.
12 : 228; idem, 1868, Mel. Biol. 6 : 371; Пояркова,
1949, Фл. СССР 14 : 617, emandschuricum»', Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 294.
mayrii Schwer. 1901, Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 10 : 58;
Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 103; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 294, cum auct.
Schwer. ex Mayr, 1906, «mayri».
mono Maxim. 1856, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Pe-
tersb. 15 : 126; idem, 1856, Mel. Biol. 2 : 416; Пояр-
кова, 1949, Фл. СССР 14 : 590.
monspessulanum L. subsp. assyriacum (Pojark.) Rech. f.
1969, Fl. Iran. 61 : 10. — A. assyriacum Pojark.
1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 145;
Долуханов, 1948, Сообщ. АН ГрузССР 9, 9—10 :
1 Названия новых родов и семейств для ^флоры
601; Yaltirik, 1967, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 2 :
511, pro syn. A. monspessulanum L. subsp. cinerascens
(Boiss.) Yaltirik.
—	subsp. cinerascens (Boiss.) Yaltirik, 1967, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 28, 1 : 10; E. Murray et К. H. Re-
chinger, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 61 : 8. —
A. cinerascens Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1,
6 : 29.
j Указывается для Закавказья.
—	subsp. ibericum (Bieb.) Yaltirik, 1967, 1. c. : 10. —
A. ibericum Bieb. — Пояркова, 1949, Фл. СССР
14 : 615.
—	subsp. turcomanicum (Pojark.) Rech. f. 1969, Fl.
Iran. 61 : 9 — A. turcomanicum Pojark. — Пояркова,
1949, Фл. СССР 14 : 616.
pentapomicum J. Stewart ex Brandis, 1874, Forest Fl. :
111; E. Murray et К. H. Rechinger, 1969, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 61:7.—A. pubescens Franch.
1883 — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 594.
pseudosieboldianum (Pax) Kom. 1904, Тр. Петерб.
бот. сада 22, 2 : 725 (Фл. Маньчж. 2, 2); Пояркова,
1949, Фл. СССР 14 : 608 (неточное цитирование
первоисточника комбинации).
pubescens Franch. см. A. pentapomicum.
semenovii Rgl. et Herd. 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou
39, 1, 2 : 550; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14:
602.
sosnowskyi Doluch. [1948, в Колаковский, Фл. Абхази-
3 : 125, descr. ross.] 1948, Сообщ. АН ГрузССР 9,
9—10 : 599. Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР,
р. Гега (TBI).
tegmentosum Maxim. 1856, Bull. Phys.-Math. Acad.
Sci. Petersb. 15 : 125; idem, 1856, Mel. Biol. 2 : 415;
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 609.
tschonoskii Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb. 31 :
24; idem, 1886, Mel. Biol. 12 : 432; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 748; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 116;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 54; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 295.—A. komarovii Pojark. 1949,
Фл. СССР 14 : 746, 611 (по Ворошилову).
turcomanicum Pojark. см. A. monspessulanum subsp.
turcomanicum.
turkestanicum Pax, 1902, Pflanzenreich 8 (IV, 163) : 49;
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 590.
ukurunduense Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff,
Reise Sib. 1, 2, 2 : 24 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.);
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 607 (неточное цити-
рование первоисточника).
СССР отмечены звездочкой (*).
ACERACEAE.
25
xerophilum Butk. 1954, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 14 : 5. Т.: Узбекская ССР, Сурхандарь-
инская обл., Западный Памиро-Алай, горы Бабатаг
(ТАК).
Negundo Boehm, см. Acer subgen. Negundo.
ACTINIDIACEAE Hutch.
Actinidia Lindl..
sect. Actinidia. — Sect. Mdculatae Dunn — Пояркова,
1949, Фл. СССР 15 : 196. T.: A. callosa Lindl.
sect. Maculatae Dunn, cm. sect. Actinidia.
kolomikta (Maxim.) Maxim. 1859, Мёт. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 63 (Prim. Fl. Amur.);
Пояркова, 1949, Фл. СССР 15 : 188, sine auct.
epith.
*ADIANTACEAE Ching, 1940, Sunyatsenia 5,' 4 : 229.
T.: Adiantum L. Cm. Polypodiaceae.
subfam. Gymnogrammoideae Holttum, cm. Hemionitida-
ceae.
ADOXACEAE Trautv.
Adoxa L. 1753, Sp. PL: 367; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
172; Шишкин, 1958, Фл. СССР 23 : 584. T.: А. то-
schatellina L.
AIZOACEAE Rudolphi
Aizoon L. 1753, Sp. PL : 488; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 216; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 376.
LT.: A. canariense L.
Glinus L. 1753, Sp. PL: 463; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
208; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 375. LT.: G. loto-
ides L.
Mollugo L. 1753, Sp. PL : 89; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 39; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 374. LT.:
M. verticillata L.
♦ALDROVANDACEAE Nakai, 1943, Journ. Jap. Bot.
24, 1 : 10. T.: Aldrovanda L. Cm. Droseraceae.
ALISMATACEAE Vent. (incl. Elismataceae Nakai)
Alisma L. 1753, Sp. PL : 342; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 160; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 279, cum
auct. L. 1737. LT.: A. plantago-aquatica L.
angustifolium Gilib. cm. Baldellia ranunculoides.
canaliculatum A. Br. et Bouche, 1867, Index Sem.
Horti Berol. : 4; Ворошилов, 1963, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 49 : 55; он же, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 42.
gramineum С. С. Gmel. см. A. gramineum Lej.
gramineum Lej. 1811, FL Env. Spa 1 : 175; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. PL: 132; Janchen, 1963, Phyton
(Austria) 10, 1—2 : 74; Van Ooststroom et Reichgelt,
1964, FL Need. 1, 6:5. — A. gramineum С. C.
Gmel. 1826, FL Bad. „4 : 256; Mansfeld, 1938, Fed-
des Repert. 45 : 210; Sarkiniene, 1963, Lietuv. TSR
FL 2 : 98. — A. loeselii Gorski, 1830 — Юзепчук,
1934, Фл. СССР 1 : 282.
lanceolatum With. 1796, Arr. Brit. PL, ed. 3, 2 : 362;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 :281.
loeselii Gorski, cm. A. gramineum Lej.
orientale (Sam.) Juz. 1934, Фл. СССР 1 : 281; Ohwi,
1953, FL Jap.: 62, pro syn. A. plantago-aquatica L.
var. orientale Sam.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост.: 42.
ranunculoides L. см. Baldellia ranunculoides.
reniforme D. Don, cm. Caldesia reniformis.
wahlenbergii (Holmb. ex Sam.) Juz. 1934, Фл. СССР
1 : 283,„sine auct. comb.; Hylander, 1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 69, pro syn. A. gramineum Lej.
subsp. wahlenbergii Holmb. ex Sam.
*BaIdellia Pari. 1854, Nuovi Gen. Sp. Monocotyl. :
57; Михайловская, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 20; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
PL : 131. — Echinodorus auct. non Rich. — Станков
и Талиев, 1949, Опред. высш. раст. европ. части
СССР : 875.
ranunculoides (L.) Pari. 1854, 1. с.: 58; Михайловская,
1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 20;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL: 131. — Alisma
ranunculoides L. 1753, Sp. PL : 343. — A. angusti-
folium Gilib. 1781, FL Lithuan. 2 : 224, «angusti-
folia». — Echinodorus ranunculoides (L.) Engelm.
1864, in Ascherson, FL Prov. Brandenb. 1 : 651;
Станков и Талиев, 1949, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 875.
Caldesia Pari.
reniformis (D. Don) Makino, 1906, Bot. Mag. Tokyo
20 : 34; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 42. — Alisma reniforme D. Don, 1825, Prodr.
FL Nepal.: 22л
Damasonium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 285, cum auct. Juss.
1789.
alisma Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3; Юзепчук,
1934, Фл. СССР 1 : 285.
burgaei Coss. 1849, Not. Quelq. PL Crit. 2 : 47; Пахо-
мова, 1968,-Опред. раст. Ср. Азии 1 : 47.
constrictum Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
1 : 99; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 286; Ролдугин,
1969, Илл. опред. раст. Казахст. 1 : 52, pro syn.
D. alisma Mill.
Echinodorus auct. cm. Baldelliae
ranunculoides (L.) Engelm. cm. Baldellia ranunculoides.
Elisma Buchenau, cm. Luronium.
natans (L.) Buchenau, cm. Luronium natans.
Luronium Raf. 1840, Autikon Bot. : 63; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 132; Janchen, 1959, Cat. FL
Austr. 1, 4 : 712. — Elisma Buchenau, 1868 — Юзеп-
чук, 1934, Фл. СССР 1 : 284. T.: L. natans (L.) Raf.
natans (L.) Raf. 1840, 1. c.: 63; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. PL: 132; Janchen, 1959, Cat. FL Austr. 1, 4 :
712. — Elisma natans (L.) Buchenau — Юзепчук,
1934, Фл. СССР 1 : 284.
Sagittaria L. 1753, Sp. PL : 993; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 429; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 286, cum
auct. L. 1737. LT.: S. sagittifolia L.
graminea auct. fl. URSS, cm. S. platyphylla.
graminea Michx. var. platyphylla Engelm. cm. S. platy-
phylla.
platyphylla (Engelm.) J. G. Smith, 1894, Rep. Miss.
Bot. Gard. 6, 4 : 29, tab. 26; Гроссгейм, 1939, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 1 : 97; он же, 1948, Опред. раст.
Кавк.: 600. — S. graminea Michx. var. platyphylla
Engelm. 1867, Manual, ed. 5 : 494. — S. graminea
auct. fl. URSS, non Michx. — Юзепчук, 1934, Фл.
СССР 1 : 291.
ALLIACEAE J. Agardh •
Allium L. 1753, Sp. PL: 294; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 143; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 112.
LT.: A. sativum L.
26
ALLI АСЕ AE
subgen. Allium. — Wendelbo, 1969, But. Notis. 122,
1 : 26. — Porrum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg.,
ed. 4, 3. — Allium L. sect. Porrum Koch, 1837, Syn.
Fl. Germ.: 718; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 229,
cum auct. G. Don f. (1827, nom. mid., stat, indefinit.).
T.: A. sativum L.
subgen. Melanocrommyum (Webb et Berth.) Wendelbo,
1969, 1. c.: 27. — Sect. Melanocrommyum Webb et
Berth. 1848, Phytbgr. Canar. 3 : 347; Zahariadi, 1968,
Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1. — Sect.
Molium auct. non G. Don f. ex Koch — Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 254, p. p. LT.: A. nigrum L. (sec.
Wendelbo).
subgen. Molium (Koch) Wendelbo, 1969, I. c. : 26. —
Sect. Molium G. Don f. ex Koch, 1837, Syn. Fl.
Germ.: 715, p. p.; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 :
254, p. p., cum auct. G. Don f. (1827, nom. nud.,
stat, indefinit.). LT.: 4. neapolitanum Cyr. (sec.
Wendelbo).
subgen. Rhizirideum (Koch) Wendelbo,^1969, 1. c.: 25. —
Sect. Rhizirideum G. Don f. ex Koch, 1837, Syn. Fl.
Germ. : 716; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 142,
cum auct. G. Donf. (1827, nom. nud., stat, indefinit.).
LT.: A. senescens L. (sec. Wendelbo).
sect. Acanthoprason Wendelbo, 1969, 1. c. : 27. T.:
A. akaka S. G. Gmel. ex Schult, et Schult, f.
Из наших видов к этой секции подрода Melano-
crommyum (Webb et Berth.) Wendelbo относятся
также A. bodeanum Rgl., 4. christophii Trautv.,
4. derderanum Rgl., 4. materculae Bordz., 4. mono-
phyllum Vved., 4. nevskianum Wendelbo.
sect. Anguinum G. Don f. ex Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.:
715; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 141, cum auct.
G. Don f. (1827, nom. nud., stat, indefinit.). T.:
4. victorialis L.
sect. Calloscordum (Herb.) Baker, 1874, Journ. Bot.
(London) 12 : 290; Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 279.
sect. Codonoprasum Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.: 719. —
Codonoprasum Reichb. 1830, Fl. Germ. Excurs. :
114. — Allium L. c. Codonoprasum (Reichb.) Endl.
1836, Gen. Pl. [2] : 147, stat, indefinit.; E. Warburg,
1952, in Clapham, Tutin and E. Warburg, Fl. Brit.
Is. : 1234, pro sect.; Zahariadi, 1968, Stud. Cere.
Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1, pro sect.; Ekberg,
1969, Bot. Notis. 122, 1 : 23, pro sect. — Allium L.
sect. Haplostemon (Boiss.) Halacsy, 1904, Consp.
Fl. Graec. 3 : 240, 250, p. p.; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 199, p. p., sine auct. comb. LT.:
4. flavum L. (sec. Zahariadi).
sect. Haplostemon (Boiss.) Halacsy, cm. sect. Codonopra-
sum, sect. Schoenoprasum и sect. Scorodon.
sect. Kaloprason C. Koch, 1849, Linnaea 22 : 235;
Wendelbo, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 29. T.: 4. cas-
pium (Pall.) Bieb.
Из наших видов к этой секции подрода Melano-
crommyum (Webb et Berth.) Wendelbo относятся
также 4. bucharicum Rgl., 4. helicophyllum Vved.,
4, schubertii Zucc.
sect. Megaloprason Wendelbo, 1969, Bot. Notis. 122,
1 : 28. T.: 4. roserib achianum Rgl.
Из наших видов к этой секции подрода Melano-
crommyum (Webb et Berth.) Wendelbo относятся
также 4. aflatunense В. Fedtsch., 4. altissimum Rgl.,
4. sarawschanicum Rgl., 4. stipitatum Rgl., 4. suwo-
rowii Rgl.
sect. Melanocrommyum. — Wendelbo, 1969, 1. c.: 28.
T.: 4. nigrum L.
Из наших видов к этой секции подрода Melano-
crommyum (Webb et Berth.) Wendelbo относится
A. cardiostemon Fisch, et Mey.
sect. Melanocrommyum Webb et Berth, cm. subgen.
Melanocrommyum.
sect. Molium G. Don f. ex Koch, cm. subgen.
Molium.
sect. Nectaroscordum (Lindl.) Gren. et Godr. cm. Nec-
taroscordum.
sect. Porphyroprason Ekberg, 1969, Bot. Notis. 122,
1 : 65. T.: 4. oreophilum C. A. Mey.
Монотипная секция.
sect. Porrum Koch, cm. subgen. Allium.
sect. Regeloprason Wendelbo, 1966, Acta Horti Goto-
burg. 28 : 36; idem, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 29.
T.: 4. regelii Trautv.
Монотипная секция подрода Melanocrommyum
(Webb et Berth.) Wendelbo.
sect. Rhizirideum G. Don f. ex Koch, cm. subgen. Rhizi-
rideum.
sect. Schoenoprasum Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 720,
p. p.; F. Hermann, 1939, Feddes Repert. 46 : 57;
Zahariadi, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398,
tab. 1. •— Sect. Haplostemon (Boiss.) Halacsy, 1904,
Consp. Fl. Graec. 3 : 240, 250, p. p.; Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 199, p. p., sine auct. comb. —
Sect. Rhizirideum auct. non G. Don f. ex Koch —
Введенский, 1935, цит. соч.: 142, p. p.
sect. Scorodon Koch, 1837,1. c.: 716, p. p.; Ekberg, 1969,
Bot. Notis. 122, 1 : 23. — Sect. Haplostemon (Boiss.)
Halacsy, 1904, Consp. FI. Graec. 3 : 240, 250, p. p.;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 199., p. p., sine auct.
comb.
Кох включал в секцию Scorodon Koch 4. sati-
vum L. — лектотип рода.
subsect. Arktoprason F. Herm. 1939, Feddes Repert.
46 : 58. T.: 4. ursinum L.
subsect. NikeprasonF. Herm. 1939,1. c. : 58. T.: 4. victo-
rialis L.
subsect. Oenoprason F. Herm. 1939,1. c. : 57; Zahariadi,
1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1,
«Oenoprasum». T.: 4. vineale L.
subsect. Oreiprason F. Herm. 1939, 1. c. :57; Zahariadi,
1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1.
«Oreiprasum». T.: 4. saxatlle Bieb.
subsect. Orthoprason F. Herm. 1939, 1. c. : 58. T. : 4. an-
gulosum L.
subsect. Petroprason F. Herm. 1939,1. c. : 57. T. : 4. ob-
liquum L.
subsect. Rhynchoprason F. Herm. 1939, 1. c.: 58. T. :
4. carinatum L.
subsect. Scorodoprason F. Herm. 1939,1. c. : 57; Zahari-
adi, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 5 : 398, tab. 1,
«Scorodoprasum». T.: A. scorodoprasum L.
ser. Albida Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 70.
T.: 4. albidum Fisch, ex Bess.
ser. Ampeloprasa Omelcz. 1962, цит. соч.: 68. T.: 4. am-
peloprasum L.
ser. Cepacea Omelcz. 1962, цит. соч. : 68. T. : 4. сера L.
ser. Daghestanica Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 83. Т.: 4. daghe-
stanicum Grossh.
ser. Decipientia Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 :
71. T.: 4. decipiens Fisch, ex Schult, et Schult, f.
ser. Fistulosa Omelcz. 1962, цит. соч.: 69. T.: 4. fistu-
losum L.
ser. Flava Omelcz. 1962, цит. соч.: 70. T.: 4. flavum L.
ser. Globosa Klok. [1950, Фл. УРСР 3 : 133, descr. ucr.]
ex Omelcz. 1962, цит. соч.: 69. T.: 4. globosum Bieb.
ex Redoute.
ser. Margaritacea Omelcz. 1962, цит. соч.: 68. T.: 4. mar-
garitaceum Sibth. et Smith.
ser. Moschata Omelcz. 1962, цит. соч.: 70. T.: 4. mo-
schatum L.
ALLI ACE AE
2?
ser. Myriantha Omelcz. 1962, цит. соч. : 71. T. : A. myri-
anthum Boiss.
ser. Oleracea Omelcz. 1962, цит. соч. : 70. T. : A. olera-
ceum L.
ser. Paniculata Omelcz. 1962, цит. соч. : 71. T. : A. pani-
culatum L.
ser. Rotunda Omelcz. 1962, цит. соч. : 67. T.: A. rotun-
dum L.
ser. Sativa Omelcz. 1962, цит. соч.: 68. T.: A. sativum L.
ser. Schoenoprasa Omelcz. 1962, цит. соч. : 69. T. :
A. schoenoprasum L.
ser. Scorodoprasa Omelcz. 1962, цит. соч. :67.T.: A. sco-
rodoprasum L.
ser. Senescentia Omelcz. 1962, цит. соч.: 70. T.: A. senes-
cens L.
ser. Sphaerocephala Zoz ex Omelcz. 1962, цит. соч.: 68.
T.: A. sphaerocephalum L.
ser. Stricta Omelcz. 1962, цит. соч.: 69. T.: A.strictum
Schrad.
ser. Ursina Omelcz. 1962, цит. соч.: 71. T.: A. ursinum L.
ser. Victoriales Omelcz. 1962, цит. соч. :67.T.: A. victo-
rialis L.
ser. Vinealia Omelcz. 1962, цит. соч.: 67. T.: A. vineale L.
c. Codonoprasum (Reichb.) Endl. cm. sect. Codonoprasum.
adzharicum M. Pop. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 10 : 13. Т.: Грузинская ССР, Гурия,
горы Сакорния.
aemulans Pavl. 1954, Вести. АН КазССР И : 88. Т.:
Казахская ССР, Алма-Атинская об л., Чу-Илийские
горы, Копалы-Сай (АА).
affine Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 166; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 239.
aflatunense В. Fedtsch. 1904, Bull. Herb. Boiss., ser. 2,
4 : 917; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 268.
akaka S. G. Gmel. ex Schult, et Schult, f. 1830, in Roem.
et Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1132; Введенский, 1935,
• Фл. СССР 4 : 260, cum auct. Roem. et Schult.
albanum Grossh. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 :
213; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 126,
pro syn. A. rubellum Bieb. var. stellatum C. Koch.
alberti Rgl. 1878, Tp. Петерб. бот. сада 5, 2: 632;
Павлов и Поляков, 1958, Фи. Казахст. 2 : 177.
albiflorum Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 2 : 19,
рис. 1. Т. : Украинская ССР, Крымская обл.,
Ялтинский р-н, гора Ай-Петри (KW).
alexeianum Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 : 244;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 259, nalexejапит».
— var. hissaricum Lipsky, см. A. nevskianum.
amblyophyllum Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat.
Moscou 15:510; Поляков, 1950, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 12 : 69; Павлов и Поляков,
1958, Фл. Казахст. 2 : 159. — A. platyspathum
auct. non Schrenk — Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 175, р. р.
ampeloprasoides Grossh. см. A. gramineum var. ampelo-
prasoides.
anisopodium Ledeb. 1852, FL Ross. 4 : 183; Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 174
antonjanii Bordz. 1934, Журн. Ihct. бот. ВУАН
3 (11) : 69, рис. 1; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 131, pro syn. A. scabriscapum Boiss. et
Kotschy. T.: Армянская ССР, Д-аралагез, близ
сел. Ортакенд (ERE).
ascalonicum L. 1756, in Strand, Fl. Palaest. : 17; idem,
1762, Sp. PL, ed. 2 : 429; Бордзиловский, 1950,
Фл. УРСР 3 : 116; он же, 1950, Визн. росл. УРСР:
748; Ribokaite, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 527.
atrosanguineum Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 10 : 355; E. Никитина и Кащенко, 1951,
Фл. КиргССР 3 : 78; Павлов и Поляков, 1958, Фл.
Казахст. 2 : 167. — A. monadelphum auct. non Less.
ex Kunth — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 189,
p. p.
atroviolaceum Boiss. var. firmotunicatum (Fomin)
Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 120. —A. firmo-
tunicatum Fomin — Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 240.
auctum Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19, 2 : 22, рис. 2.
Т.: Украинская ССР, Крымская обл., р-н Судака,
хр. Карадаг, Святая гора (KW).
baissunense Lipsky, 1900, Тр. Петерб. бот. сада 18,
1 : 140; Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 465. —
A. caspium auct. non Bieb. — Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 275, р. р.
blandum Wall. см. A. carolinianum.
bucharicum Rgl. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 8, 3 : 660;
Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 344. — A. schu-
bertii auct. non Zucc. — Введенский, 1935, Фл.
СССР 4 : 275, р. р.
cardiostemon Fisch, et Mey. 1840, Index Sem. Hort.
Petropol. 6 : 43; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 :
263.
carolinianum DC. 1804, in Redoute, Liliac. 2 : tab. 101;
H. Hartmann, 1966, Bot. Jahrb. 85, 3 : 368. —
A. blandum Wall. 1832, Pl. As. Rar. 3 : 38, tab. 260;
Kitamura, 1960, Fl. Afghan.: 64.
Указывается для гор Средней Азии. См. A. poly-
phyllum.
chamarenseM. Ivanova, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 286. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, хр. Ха-
мар-Дабан, басе. р. Хара-Мурин, исток р. Дзун-
Байга (LE).
charadzeae Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 25 : 92, рис. 4. Т.: РСФСР,
Дагестанская АССР, между г. Буйнакск и сел. Ара-
каны, выше сел. Аркас (TBI).
chevsuricum Tscholokaschvili, 1965, цит. соч.: 94, рис. 5.
Т.: Грузинская ССР, Хевсуретия, близ сел. Ардоти
(TGM).
cilicicum Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 : 115;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 118, 269. —
A. rotundum auct. non L. — Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 246, р. р.
circassicum Kolak. 1955, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 18 : 4. Т.: РСФСР, Краснодарский
край, район Адлера, пос. Красная Поляна, гора
Аибга (LE).
condensatum Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27,
3 :121 (Fl. Baic.-Dahur. 2, 2); Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 182.
convallarioides Grossh. см. A. myrianthum.
darwasicum Rgl. 1884, Тр. Петерб.,бот. сада 8, 3 : 659,
табл. 7, рис. а—е; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 :
276, «darvasicum».
dasyphyllum Vved. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. 9,
прил.: 6 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 3 : n° 57); Введен-
ский, 1935, Фл. СССР 4:264 (неточное цитирование
первоисточника).
decipiens Fisch, ex Schult, et Schult, f. 1830, in Roem.
et Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1117; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 265, cum auct. Roem. et Schult.
delicatulum Siev. ex Schult, et. Schult, f. 1830, 1. c. :
1133; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 219, cum
auct. Roem. et Schult.
derderanum auct. fl. URSS, cm. A. woronowii.
deserticolum M. Pop. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 5 : 75. Т.: Казахская ССР, Восточный
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, ущелье р. Ча-
рын (АА).
dioscoridis Sibth. et Smith, см. Nectaroscordum dioscori-
dis.
28
ALLI АСЕ АЕ
drobovii Vved. 1923, Trans. Sci. Soc. Turkest. 1 : 125;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 144, «йгобош».
dshambulicum Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 97.
Т.: Казахская ССР, Джамбулская обл., между стан-
циями Чу и Луговая (АА).
elegans Drob. 1919, Герб, русск. фл. 56:п° 2790; Дробов,
1922, Список раст. Герб, русск. фл. 8 : 203, п° 2790;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 223 (неточное цити-
рование первоисточника).
eriosoleum Vved. [1951, Фл. КиргССР 3 : 60, descr.
ross.] 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР
13 : 30. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань,
. горы Биш-Елик (ТАК).
fedtschenkoanum Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3,
2 : 82; Е. Никитина и Кащенко, 1951, Фл. КиргССР
3 : 78.
fetissowii Rgl. 1878, Тр. Петерб. бот. сада 5, 2 : 631;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 263, <ifetissovii>>.
filidentiforme Vved. [1951, Фл. КиргССР 3 : 88, descr.
ross.] 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР
13 : 32. Т.: Киргизская ССР, Ферганский хр., окр.
сел. Сузак (LE).
firmotunicatum Fomin, см. A. atroviolaceum vat. firmo-
tunicatum.
flavellum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 239. Т.: Таджикская ССР, Гиссар-
ский хр., окр. источника Хаджа-Оби-Гарм (LE).
flavum L. (3. tauricum Bess. см. A. tauricum.
fominianum Miscz. ex Grossh. et Schischk. cm. A. gra-
mineum.
giganteum Rgl. 1883, Gartenflora 32 : 97, tab. 1113;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 274.
gracillimum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 243. Т.: Таджикская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Моголтау, уроч. Сан-
Гиран-Сай (ТАК).
gramineum С. Koch, 1849, Linnaea 22 : 239; Гроссгейм,
1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 120, 270. — 4. fomini-
anum Miscz. ex Grossh. et Schischk. 1924 — Введен-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 244.
— var. ampeloprasoides (Grossh.) Grossh. 1940, Фл.
Кавк., изд. 2-е,	2 : 121. — A. ampeloprasoides
Grossh. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 244,
pro syn. 4. fominianum Miscz. ex Grossh. et Schischk.
guttatum Stev. 1809, Mem. Soc. Nat. Moscou 2 : 173-
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 238.
gypsodictyum Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 543^ T. :
Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., Западный
Памиро-Алай, горы Бабатаг (ТАК).
hexaceras Vved. 1963, Фл. ТаджССР 2 : 424. Т.: Тад-
жикская ССР, Гиссарский хр., северная часть Хила-
ликтау (LE).
hissaricum Vved. 1963, цит. соч.: 425. Т.: Таджикская
ССР, Южный Памиро-Алай, р. Семиганх, против
сел. Дара (LE).
iliense Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1, 2 : 452;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 278.
incrustatum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 240. Т.: Узбекская ССР, р. Аму-
дарья, уроч. Коч-Гузар (LE).
facquemontii auct. см. A. pamiricum.
karelinii Poljak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 70. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгар-
ский Алатау (LE).
kasteki М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 85. Т.: Казахская ССР,
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Кастек,
гора Суук-Тюбе (АА).
komarowii Lipsky, 1900, Тр. Петерб. бот. сада 18, 1 :
129; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 270, «кота-
rovi».
korolkowii Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 : 158;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 187, «.korolkovi».
krylovii К. Sobol. 1949, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1—2 (73—74) : 9. Т.: РСФСР, Тувинская АССР,
долина р. Улу-Хем близ устья Элегеса (ТК).
kurssanovii М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 85. Т.: Казах-
ская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау,
р. Кастек, гора Суук-Тюбе (АА).
ledebourianum Schult, et Schult, f. 1830, in Roem. et
Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1029; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 194, cum auct. Roem. et Schult.;
Ohwi, 1965, Fl. Jap.: 296, pro syn. 4. schoenoprasum
L. var. foliosum Rgl.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 120.	'
ledschanense Conrathet Freyn, 1896, Bull. Herb. Boiss. 4 :
190; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 119,
269. — 4. aucheri auct. non Boiss. — Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 238, р. р.
lehmannianum Merckl. 1852, in Bunge, Beitr. Kenntn.
Fl. Rossi. Stepp. Centr.-As. : 333 (seors. impr.);
idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 7 : 509; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 230
(неточное цитирование первоисточника).
leonidii Grossh. 1936, Тр. Бот. инет. Азерб. фил.
АН СССР 2 : 246. Т.: Азербайджанская ССР, Нахи-
чеванская АССР, гора Каракуш (ВАК).
leptomorphum Vved. [1951, Фл. КиргССР 3 : 74, descr.
ross.] 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР
13 : 29. Т.: Средняя Азия, Центральный Тянь-
Шань, уроч. Чон-Курчак (LE). .
leucocephalum Turcz. ex Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 179;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 146, cum auct.
Turcz. 1854.
longiradiatum (Rgl.) Vved. 1923, Опред. раст. окр.
Ташк. 1 : 67; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 159,
sine auct. epith.
lucens E. Nikit. 1967, Фл, КиргССР, Дополн. 1 : 112,
74. T.: Киргизская ССР, Алайский хр. (FRU).
maackii (Maxim.) Prokh. ex Кот. 1931, в Комаров и
Клобукова-Алисова, Опред. раст. Дальневост, края
1 : 366; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 149, sine
auct. epith.
majiis Vved. 1941, Фл. Узбек. 1: 543.-T.: Узбекская ССР,
Кашкадарьинская обл., Западный Памиро-
Алай, верховья р. Яккабагдарья, у сел. Таш-
Курган (ТАК).
marschallianum Vved. см. A. saxatile f. marschallianum.
maximowiezii Rgl. — Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 194; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн,
Вост.: 120, in adnot.
В. Н. Ворошилов считает этот вид формой
4. schoenoprasum L.	<
meliophilum Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 3. Т.: Украинская ССР, Крым, гора Чер-
ная и ее отроги, а также хребтик между перевалом
Кебит-Богаз и горой Чатырдаг (LE).
microdictyon Prokh. 1930, Тр. прикл. бот. ген. сел.
24, 2 : 174; Павлов и Поляков, 1958, Фл.Казахст.
2 : 142. — 4. victorialis auct. non L. — Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 141, р. р.
mirzajevii Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и геогр,
раст. Тбил. бот. инет. 25 : 87, рис. 2. Т.: РСФСР,
Дагестанская АССР, Унцукульский р-н, близ сел.
Могох (TBI).
mogoltavicum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 240. Т.: Таджикская ССР, За-
падный Тянь-Шань, хр. Моголтау, восточнее ущелья
Мамран-Сай (ТАК).
montanum F. W. Schmidt, 1794, Fl. Воет. Inch. 4 : 28;
Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 127; он же, 1950,
ALLI АСЕ АЕ
29
Визн. росл. УРСР: 749. — А. senescens auct. non L. —
 Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 169, р. рг 
moschatum L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 427; Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 200.
inultitabulatum S. Cicina, 1951, Вести. АН КазССР
1 : 138, с рис.; Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст.
2:172, pro syn. A. proliferum (Moench) Schrad.
ex Willd. T.: Казахская ССР, предгорья Централь-
ного Тянь-Шаня (АА).
Описан по культурном экземплярам.
mutabile Zing. 1901, Тр. Бот. сада Юрьев, унив. 2 :
159; Липский, 1902, Фл. Ср. Азии 1 : 245, pro syn.
A. scabriscapum Boiss. et Kotschy.
Вид пропущен во «Флоре СССР». Описан из
Средней Азии (берега р. Сырдарья).
myrianthum Boiss. 1844, Diagn. PL Or., ser. 1, 5 : 59;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 134, 272. —
A. convallarioides Grossh. 1924 — Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 208.
nerinifolium (Herb.) Baker, 1874, Journ. Bot. (London)
12 : 290; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 279, sine
auct. epith.
nevskianum Wendelbo, 1969, Bot. Notis. 122, 1 : 37. —
A. alexeianum Rgl. var. hissaricum Lipsky, 1900,
Тр. Петерб. бот. сада 18, 1 : 136.
ochotense Prokh. 1930, Тр. прикл. бот. ген. сел. 24,
2 : 174; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост.: 120. — A. victorialis auct. non L. — Введен-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 141, р. р.
ochroleucum Waldst. et Kit. 1804, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 2 : 204, tab. 186; Бордзиловский, 1950, Фл.
УРСР 3 : 124; он же, 1950, Визн. росл. УРСР:
748.
ophiophyllum Vved. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8в,
3 : 8 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 14 : n° 336); Введен-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 218 (неточное цитирование
первоисточника).
oschaninii О. Fedtsch. 1906, Прогресс, садов, огород.
3: 332; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 198,
4oschaninb>.
otschiauriae Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 100, рис. 8. Т.:
Грузинская ССР, Пшави, сел. Шуапхо, р. Пшавская
Арагви (TBI).
pamiricum Wendelbo, 1969, Bot; Notis. 122, 1 : 32. —
A. facquemontii auct. non Kunth — Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 215. T.: «Tadjikistan: Schugnan,
in valle fl. Gunt prope aestia fl. Schachdara» (ТАК).
paniculatum L. var. podolicum Aschers. et Graebn. см.
A. podolicum.
paradoxum (Bieb.) G. Don f. 1827, Monogr. Gen. Al-
lium: 72 (seors. impr.); idem, 1832, Mem. Werner.
Nat. Hist. Soc. 6 : 72; Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 254, cum auct. comb. Don.
paulii Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
9, 4—12 : 241. Т.: ' Таджикская ССР, Западный
Памир, правый берег р. Бижундара близ устья
р. Хотчним (LE).
pervestitum Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 406. Т.: Украин-
ская ССР, Запорожская обл., Мелитопольский р-н,
р. Молочная, близ сел. Мордвиновка (KW).
podolicum (Aschers. et Graebn.) Blocki ex Racib. 1919,
Fl. Polska 1 : 124; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР
3 : 142; он же, 1950, Визн. росл. УРСР : 750. —
A. paniculatum L. var. podolicum Aschers. et Graebn.
1905, Syn. Mitteleurop. Fl. 3 : 142.
polyphyllum Kar. et Kir. — Введенский, 1935, Фл.
СССР 4 : 176; Wendelbo, 1958, Kong. Danske Vid.
Selsk. (Biol. Skr.) 10, 3 : 171 (К. H. Rechinger,
Symb. Afghan. 4), pro syn. A. blandum Wall.
praescissum Reichb. 1827, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 5 : 17,
tab. 429, fig. 618; Ворошилов, 1947, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов, сер., 52, 3 : 46;
Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 174. —
A. paniculatum auct. non L. — Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 205, р. р.
praemixtum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 241. Т.: Таджикская ССР, За-
падный Тянь-Шань, хр. Моголтау, гора Спа (ТАК).
proliferum (Moench) Schrad. ex Willd. 1809, Enum. Pl.
Horti Berol.: 358; Павлов и Поляков, 1958, Фл.
Казахст. 2 : 172. — Сера prolifera Moench, 1794,
Meth. PL: 224.
H. В. Павлов и П. П. Поляков в’синонимы этого
вида относят A. multitabulatum S. Cicina.
pseudoglobosum M. Pop. [ex Pavl. et Poljak. 1958, Фл.
Казахст. 2 : 165, nom. nud.] ex Gamajun. 1964, Бот.
мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 2 : 11; Цаголова,
1971, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 7 : 16,
pro syn. A. kurssanovii М. Pop. Т.: Казахская ССР,
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Кастек,
гора Суук-Тюбе (АА).
pseudopulchellum Omelcz. 1962, Укр. бот. журн. 19,
2 : 24. Т.: РСФСР, Краснодарский край, окр.
г. Новороссийск (LE).
pulchellum G. Don f. 1827, Monogr. Gen. Allium: 46
(seors. impr.); idem, 1832, Mem. Werner. Nat. Hist.
Soc. 6 : 46; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 204,
cum auct. Don.
regelianum A. Beck, ex Iljin, 1929, Тр. Главн. бот. сада
40, 3 : 355 (Фл. Юго-Вост. 3); Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 241..
renardii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 521;
Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 179. —
A. caesium auct. non Schrenk — Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 222, р. р.
rhodanthum Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 543. Т.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Хаудактау
(ТАК).
rotundum L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 423; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 246.
ruprechtii Boiss. 1884, FL Or. 5 : 264; Гроссгейм, 1940,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 128, 272. — A. saxatile
auct. non Bieb. — Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 184, р. р.
salthynicum Tscholokaschvili, 1965, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 98, рис. 7. Т.:
РСФСР, Дагестанская АССР, р. Каракойсу, близ
Салтынского моста по направлению к Гунибу
(TBI).
samurense Tscholokaschvili, 1967, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 26 : 69, рис. 1, 1, 2. Т.: РСФСР,
Дагестанская АССР, левый берег р. Самур, близ
сел. Кича (TBI).
saposhnikovii Е. Nikit. 1962, Фл. КиргССР 10 : 375.
Т.: Киргизская ССР, Киргизский хр., гора Пас-
пельдык (FRU).
sarawschanicum Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3,
2 : 244; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 273, eserav-
schanicum».
saxatile Bieb. f. marschallianum (Vved.) Zahar. 1966,
in Savulescu, FL Rep. Soc. Romania 11 : 241. —
A. marschallianum Vved. 1935, Фл. СССР 4 : 184.
schischkinii К. Sobol. 1949, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1—2 (73—74) : 10. Т.: РСФСР, Тувинская
АССР, долина р. Элегес (ТК).
schugnanicum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 242. Т.: Таджикская ССР, За-
падный Памир, долина р. Пяндж, близ сел. Горд-
жак (LE).
30
ALLI АСЕAE
scythicum Zoz, 1935, Учен. зап. Харк. ушв. 4 : 65.
Т.: Украинская ССР, Херсонская обл., Чаплин-
ский р-н (CWU).
semenovii Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1,
2 : 449; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 189, «se-
menovi».
sewerzowii Rgl. 1868, 1. c.: 453; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 266, «severtzovii».
sibiricum L. 1771, Mantissa Alt.: 562; Бордзиловский,
1950, Фл. УРСР 3 : 120; он же, 1950, Визн. роси.
УРСР: 748; Семенова-Тян-Шанская, 1954, Фл.
Мурм. обл. 2 : 207; Омельчук, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 157; Zahariadi, 1966, in Savulescu,
Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 243, pro syn. A. schoeno-
prasum L. subsp. sibiricum (L.) Hayek et Markgraf
(1923, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien)
99 : 115). — A. schoenoprasum auct. non L. — Вве-
денский, 1935, Фл. СССР 4 : 190, p. p.
sordidiflorum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 242. Т.: Таджикская ССР,
хр. Тиряй, между селениями Сафидао-Боло и Сафи-
дао-Поен (LE).
sphaeropodum Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 405. Т.:
Украинская ССР, Одесская обл., Котовский р-н,
близ сел. Артыровка (KW).
spirale Willd. ex Schlecht. 1814, Enum. Pl. Horti Berol.
Suppl.: 17; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост.: 120, в прим., cum auct. Willd.
splendens Willd. ex Schult, et Schult, f. 1830, in Roem.
et Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1023; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 150, cum auct. Willd. ex Roem. et
Schult.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост.: 120, cum auct. Willd. ex Roem. et Schult.,
pro syn. A. strictum Schrad.
stipitatum Rgl. 1881, Gartenflora 30 : 355, tab. 1062,
fig. 1—3; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 267.
subquinqueflorum Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 264; Введён-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 208, in adnot.; Гроссгейм,
1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 136, 272.
sulphureum Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 244. Т.: Таджикская ССР,
Памиро-Алай, хр. Актау, близ перевала Калегозы
(LE).
suworowii Rgl. 1881, Gartenflora 30 : 356, tab. 1062,
fig. 4—5; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 266,
<<suvorovi>>.
tali jevii Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 406; Котов, 1965,
Укр. бот. журн. 22, 2 : 99, pro syn. 4. ampelopra-
sum L. T.: Украинская ССР, Донецкая обл., Амвро-
сиевский р-н, р. Крынка, Дубовая Балка в окр.
сел. Машлыковка (KW).
tauricum (Bess.) Pall, ex G. Don f. 1827, Monogr. Gen.
Allium: 50 (seors. impr.); idem, 1832, Mem. Werner.
Nat. Hist. Soc. 6 : 50; Zahariadi, 1964, Stud. Cere.
Biol. (Bot.) 16, 3 : 214—218, fig. 7, 11; idem, 1966,
in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 209. —
A. flavum L. ₽. tauricum Bess. 1814, Suppl. 3 ad
Cat. Pl. Horto Cremen.: 2 (non vidi); Reichenbach,
1828, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 6 : tab. 570, fig. 776. —
A. pulchellum auct. non G. Don f. — Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 204, p. p.
trachyscordum Vved. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. 9,
прил.: 11 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 3 : n° 65); Вве-
денский, 1935, Фл. СССР 4 : 155 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
tripetale Trautv. см. Nectaroscordum tripetale.
turtschicum Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 529;
Павлов и Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 152.
tytthocephalum Schult, et Schult, f. 1830, in Roem. et
Schult. Syst. Veg. 7, 2 : 1133; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 169, cum auct. Roem. et Schult.
ucrainicum (Kleop. et Oxner) Bordz. 1950, Фл. УРСР
3 : 143. — A. ursinum L. subsp. ucrainicum Kleop.
et Oxner, 1935, Список росл. Герб. фл. УСРР 1 : 10,
п° 37; Окснер, 1935, Фл. УСРР, визн. 1 : 301,
descr. ucr. Т.: Украинская ССР, Черкасская обл.,
Смелянский р-н, сел. Сунки (CWU).
ursinum L. subsp. ucrainicum Kleop. et Oxner, cm.
A. ucrainicum.
valentinae Pavl. 1953, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1—2 (75—76) : 1. Т.: Казахская ССР, Джамбуй-
ская обл., Курдайские горы, ущелье Кара-Петек
(АА).
vavilovii М. Pop. et Vved. 1934, Бюлл. Среднеаз. унив.
19 : 122; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 198,
twavilovi».
verticillatum (Rgl.) Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада
6, 2 : 518; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 258,
sine auct. epith.
victorialis L. subsp. platyphyllum Hult. 1927, Kungl.
Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 3, 5, 1 : 239 (Fl. Kamtch.
1); idem, 1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
39, 1 : 454 (Fl. Alaska 3).
Описан с Камчатки.
viridiflorum Pobed. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 64, с рис. Т.: Киргизская ССР, район
г. Джалал-Абад, окр. Аркита (LE).
Описан по культурному экземпляру.
volhynicum Bess. 1814, Suppl. 3 ad Cat. Pl. Horto Cre-
men.: 2; Бордзиловский, .1950, Фл. УРСР 3 : 123;
он же, 1950, Визн. росл. УРСР: 748; Омельчук,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 158, pro syn.
4. strictum Schrad. — 4. strictum auct. non Schrad. —
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 151, p. p.
wedenskyanum Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 27.
T.: Казахская ССР, Алма-Атинская обл., близ
ст. Отар (АА).
waldsteinii G. Don f. 1827, Monogr. Gen. Allium: 17
(seors. impr.); idem, 1832, Mem. Werner. Nat. Hist.
Soc. 6 : 17; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 248, cum
auct. Don; Zahariadi, 1966, in Savulescu, Fl. Rep.
Soc. Romania 11 : 251, pro syn. 4. rotundum L. var.
waldsteinii (G. Don f.) K. Richt. (1890, in K. Richter
et Giirke, Pl. Europ. 1 : 201).
weschniakowii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 :
531; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 188, «veschnia-
kovii».
woronowii Miscz. ex Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 :,217;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-ё, 2 : 139. —
4. derderanum auct. fl. URSS, non Rgl. — Введен-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 259.
А. А. Гроссгейм исключает 4. derderanum Rgl.
из флоры Кавказа и СССР.
Сера Mill. см. Allium sect. Сера.
prolifera Moench, см. Allium proliferum.
Codonoprasum Reichb. cm. Allium sect. Codonoprasum.
Nectaroscordum Lindl. 1836, Edwards’s Bot. Reg. 22 :
tab. 1912; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 110; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 146. —
Allium L. sect. Nectaroscordum (Lindl.) Gren. et
Godr. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 279.
dioscoridis (Sibth. et Smith) Zahar. 1966, in Savulescu,
Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 268. — Allium dioscoridis
Sibth. et Smith — Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 280.
tripedale (Trautv.) Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 110. — Allium tripedale Trautv. — Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 279.
Porrum Mill. см. Allium subgen. Allium.
AMARYLLIDACEAE 
31
AMARANTHACEAE Juss.
Achyranthes L. 1753, Sp. Pl.: 204; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 96; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6?367,
cum auct. L. 1737. LT.: A. aspera L.
bidentata Blume, 1826, Bijdr.: 545; Ильин, 1936, Фл.
СССР 6 : 367.
Amaranthus L. 1753, Sp. Pl.: 989; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 427; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 356,
cum auct. L. 1737. LT.: A. caudatus L.
subsect. Dumartierani Kovatschev, 1965, Compt. Rend.
Acad. Bulg. Sci. 18, 7 : 649, «dumartieri». T.: A. hypo-
ehondriacus L.
subsect. Fioriani Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «fieri».
T.: A. bliturn L.
ser. Brestovitziani Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «bresto-
vitzae». T.: A. blitoides S. Wats.
ser. Danubiani Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «danubii».
T.: A. crispus (Lesp. et Thev.) N. Terr.
ser. Indehiscentes Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «indehis-
ce ns». T.: A. deflexus L.
ser. Kirschlegerani Kovatschev, 1965, 1. c.: 649, «kirsch-
legeri». T.: A. retroflexus L.
ser. Ustiniani Kovatschev, 1965,1. c.: 649, «ustinae».
T.: A. albus L.
albus L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1268; Васильченко,
1936, Фл. СССР 6 : 367, cum auct. L. 1763; Aellen,
1964, Fl. Europ. 1 : 110.
blitum L. — Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 364;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL: 30, pro syn. A. li-
vidus L.
crispus (Lesp. et Thev.) N. Terr. 1890, Rendic. Accad.
Sci. Fis. Mat. (Napoli), ser. 2, 4 : 188; Малиновский,
1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 74.
cruentus L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1269; Aellen,
1964, Fl. Europ. 1 : 109. — A. paniculatus auct.
- non L. — Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 361, p. p.
hybridus L. 1753, Sp. PL: 990; Гроссгейм, 1945, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 3 : 172. — A. p'aniculatum L. 1763 —
Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 361.
Во «Флоре Европы» (Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 :
109) признается самостоятельность обоих видов, но
A. hybridus L. не приводится для территории СССР,
leucospermus S. Wats. — Васильченко, 1936, Фл. СССР
6 : 360; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 171,
pro syn. A. caudatus L.
paniculatus L. см. A. hybridus.
spinosus L. 1753, Sp. Pl.: 991; Гроссгейм, 1945, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 3 : 171.
thellungianus Nevski [ex Vass. 1936, Фл. СССР 6 : 365,
descr. ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
4 : 311.
Celosia L. 1753, Sp. PL: 205; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 96; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 355.
LT.: C. argentea L.
argentea L. 1753, 1. c.: 207; Васильченко, 1936, Фл.
СССР 6 : 355.
Gomphrena L. 1753, Sp. PL: 224; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 105; Васильченко, 1936, Фл. СССР 6 : 369.
LT.: G. globosa L.
globosa L. 1753,'1. c.: 224; Васильченко, 1936, Фл. СССР
6 : 369.
AMARYLLIDACEAE Jaume (incl. Ixioliriaceae Nakai)
Galanthus L. 1753, Sp. PL: 288; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 140; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 476. LT.: G. nivalis L.
subgen. Crinoides A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 62 : 60. Т.: G. krasnovii A. Khokh-
rjakov.
subgen. Eugalanthus Traub et Moldenke, cm. subgen.
Galanthus.
subgen. Galanthus. — Subgen. Eugalanthus Traub et
Moldenke, 1947, Herbertia 14 : 104, nom. illegit.
T.: G. nivalis L.
subgen. Plicatanthus Traub et Moldenke, 1947, Her-
bertia 14 : 112. T.: G. plicatus Bieb.
sect. Glaucifolii Kem.-Nath. cm. subsect. Glaucifolii.
sect. Viridifolii Kem.-Nath. cm. subsect. Viridifolii.
subsect. Glaucifolii (Kem.-Nath.) A. Khokhrjakov, 1966,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 61. — Sect.
Glaucifolii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет.
11 : 182, «Glaucaefoliae». Т.: G. caucasicus (Baker)
Grossh.
subsect. Viridifolii (Kem.-Nath.) A. Khokhrjakov, 1966,
цит. соч.: 60. — Sect. Viridifolii Kem.-Nath. 1947,
Тр. Тбил. бот. инет. 11 : 177. T.: G. woronowii Lo-
sinsk.
ser. Alleniani A. Khokhrjakov, cm. ser. Schaorici.
ser. Angustifolii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет.
11 : 180, «Angustifoliae». — [Ser. Caspii A. Khokhrja-
kov, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 : 61,
sine typo, nom. illegit.].
ser. Caspii A. Khokhrjakov, cm. ser. Angustifolii.
ser. Caucasici A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 62 : 61. Т.: G. caucasicus (Baker)
Grossh.
ser. Krasnoviani A. Khokhrjakov, 1966, цит. соч.: 60.
T.: G. krasnovii A. Khokhrjakov.
ser. Latifolii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет.
11 : 179, «Latlfoliae»; А. Хохряков, 1966, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 62 : 60 (повторное опи-
сание). Т.: G. platyphyllus Traub et Moldenke.
ser. Nivales Kem.-Nath. 1947, цит. соч.: 182; А. Хохря-
ков, 1966, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 62 ; 61
(повторное описание). Т.: G. nivalis L.
'ser. Schaorici Kem.-Nath. 1947, цит. соч.: 183, «Schaori-
сае». — [Ser. Alleniani A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 62 : 61, sine typo, nom.
illegit.]. T.: G. schaoricus Kem.-Nath.
ser. Woronowiani Kem.-Nath. 1947, цит. соч.: 177,
«Woronowii»; А. Хохряков, 1966, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 62 : 61 (повторное описание). Т.:
G. woronowii Losinsk.
angustifolius G. Koss, см. G. nivalis subsp. angustifolius.
bortkewitchianus G. Koss [ex Grossh. 1948, Опред. раст.
Кавк.: 630, descr. brev. ross.] 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 130, фиг. 1. Т.: РСФСР,
Кабардино-Балкарская АССР, район Чегема, вер-
ховья рч. Каменка (MW).
cabardensis G. Koss, 1951, цит. соч.: 133, фиг. 2. Т.:
РСФСР, Кабардино-Балкарская АССР, район Че-
гема, верховья рч. Каменка (MW).
•caspius (Rupr.) Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 193, nom. illegit. — G. nivalis L. у. caspius Rupr.
1868, in Regel, Gartenflora 17 : 132.
Название является незаконным, так как
А. А. Гроссгейм отнес к этому виду в качестве си-
нонима G. transcaucasicus Fomin, обнародованный
в 1909 г. (Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 :
478).
elwesii Hook. f. 1875, Curtis’s Bot. Mag. 101 : tab. 6166;
Кожура и Шапошникова, 1969, Укр. бот. журн.
26, 5 : 115.
Указывается для Одесской области.
glaucescens A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 62 : 62. Т.: Грузинская ССР, Аджар-
ская АССР, сел. Хуло близ Чаквы (Москва, Главный
ботанический сад).
graecus Orph. ex Boiss. 1884, FL Or. 5 : 145; Захариади,
1958, Делегат, съезд Всесоюзн. бот. общ. (9 —
32
A MA RYLLIDA CEA E
15 мая 1957 г.). Докл. зарубежн. ученых: 11, 12.
Указывается для юго-запада СССР.
kemulariae Kuth. 1963, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 23 : 128. Т.: Грузинская ССР,
Сагурамский хр. (TBI).
ketzkhovelii Kem.-Nath. 1947, Тр. Тбил. бот. инет.
11 : 181. Т.: Грузинская ССР, Кахетия, гора Хачал-
даг (TBI).
krasnovii A. Khokhrjakov, 1963, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 68,4 : 140.
Т.: Грузинская ССР, Аджарская АССР, р. Чаква,
между селениями Хуло и Чаквистави (Москва,
Главный ботанический сад).
—	subsp. maculatus A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл.
Главн. бот. сада дН СССР 62 : 60. Т.: Грузинская
ССР, Абхазская АССР, ущелье р. Псирцха (Москва,
Главный ботанический сад).
lagodechianus Kem.-Nath. [1941, Фл. Грузии 2 : 527,
рис. 69, descr. georg.] 1947, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 13 : 6. Т.: Восточная часть
Грузинской ССР (TBI).
latifolius Rupr. см. G. platyphyllus.
nivalis L. subsp. angustifolius (G. Koss) Artjushenko,
1966, Бот. журн. 51, 10 : 1443. — G. angustifolius
G. Koss [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 630,
descr. brev. ross.J 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 134, фиг. 3. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, Советский р-н, близ 3-го Бело-
реченского поселка, рч. Вешенка — приток р. Наль-
чик (MW).
—	у. caspius Rupr. см. G. caspius.
platyphyllus Traub et Moldenke, 1947, Herbertia 14 :
110; Артюшенко, 1965, Бот. журн. 50, 10 : 1445. —
G. latifolius Rupr. 1868, non Salisb. 1866 — Лозина-
Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 477.
schaoricus Kem.-Nath. [1941, Фл. Грузии 2 : 526,
рис, 67, descr. georg.] 1947, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 13 : 6. Т.: Грузинская ССР
(TBI).
woronowii Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 749, 479; Артю-
шенко, 1965, Бот. журн. 50, 10 : 1445, pro syn.
G. ikariae Baker.
Hermione Salisb.
lacticolor Haw. cm. Narcissus lacticolor.
Ixiolirion Herb, 1821, App. Bot. Reg. : 37; Горшкова,
1935, Фл. СССР 4 : 489, cum auct. Fisch.; Wendelbo,
1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 67 : 2.
ferganicum Kovalevsk. et Vved. 1961, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 16 : 18, с рис. Т.: Узбекская
ССР, Ферганская долина, между селениями Куйбы-
шево и Горчаково (Ташкент, Институт ботаники).
ixiolirioides (Rgl.) Kovalevsk. et Vved. 1961, цит. соч. :
18. — Kolpakowskia ixiolirioides Rgl. 1878, Tp.
Петерб. бот. сада 5, 2 : 635. — Ixiolirion tataricum
auct. non Herb. — Горшкова, 1935, Фл. СССР
4 : 490, p. p.
karateginum Lipsky, cm. Kolpakowskia karategina.
montanum (Labill.) Herb. — Горшкова, 1935, Фл. СССР
4 : 491; Wendelbo, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 67 : 2, pro syn. I. tataricum (Pall.) Herb.
tataricum (Pall.) Herb. 1821, App. Bot. Reg. : 37;
Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 490, cum auct. comb.
Roem. et Schult. 1829; Wendelbo, 1970, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 67 : 2.
Kolpakowskia Rgl. 1878, Тр. Петерб. бот. сада 5, 2 :
634; Traub, 1942, Herbertia 9 : 58. — Ixiolirion
auct. non Herb. — Горшкова, 1935, Фл. СССР
4 : 489, p. p.	.	: . .
ixiolirioides Rgl. cm. Ixiolirion ixiolirioides.
karategina (Lipsky) Traub, 1942, Herbertia 9 : 58. —
Ixiolirion karatigenum Lipsky — Горшкова, 1935, Фл.
СССР 4 :490; Введенский, 1963, Фл. ТаджССР
2 : 368; Wendelbo, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 67 : 3.
Leucojum L. 1753, Sp. Pl. : 289; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 140; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 480. LT.: L. vernum L. '
aestivum L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 975; Лозина-
Лозинская, 1935, Фл.СССР 4 : 480.
Narcissus L. 1753, Sp. Pl. : 289; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 ; 141; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 491, cum
auct. L. 1764. LT.: N. poeticus L.
subgen. Hermione (Haw.) Spach, 1846, Hist. Nat. Veg.
(Phan.) 12 : 443; A. Fernandes, 1967—1968, Portug.
Acta Biol., Ser. B, 9, 1—2 : 36.
N. tazza L. отнесен к sect. Hermione subsect.
Hermione ser. Hermione.
subgen. Narcissus. — A. Fernandes, 1967—1968, Portug.
Acta Biol., S6r. B, 9, 1—2 : 38. T.: N. poeticus L.
К типовой секции Narcissus относится также
N. angustifolius Curt.
sect. Pseudonarcissus DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 5 : 319; A. Fernandes, 1967—1968, Portug.
Acta Biol., Ser. B, 9, 1—2 : 40. T.: N. pseudonarcis-
sus L.
angustifolius Curt. 1792, Bot. Mag. 6 : tab. 193; Фомин
и Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 275, рис. 46. —
N. radiiflorus Salisb. 1796, Prodr. : 225; Харкевич,
1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 58.
caucasicus (Fomin) Gorschk. см. N. lacticolor.
lacticolor (Haw.) Baker, 1888, Handb. Amaryll. : 7;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 198. —
Hermione lacticolor Haw. 1831, Monogr. : 10, n° 28. —
Narcissus caucasicus (Fomin) Gorschk. 1935, Фл.
СССР 4 : 492.
radiiflorus Salisb. cm. N. angustifolius.
Pancratium L. 1753, Sp. Pl. : 290; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 141; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 494,
cum auct. L. 1764. LT.: P. zeylanicum L.
Sternbergia Waldst. et Kit. 1803 vel 1804, Descr. Icon.
Pl. Rar. Hung. 2 : 172, tab. 159; Горшкова, 1935,
Фл. СССР 4 : 485. T.: S. colchiciflora Waldst. et Kit.
alexandrae Sosn. 1936, Тр. Бот. инет. Азерб. фил.
АН СССР 2 : 269. Т.: Азербайджанская ССР, Шема-
хинский р-н, гора Каленар-Тепе.
fischerana (Herb.) М. Roem. 1847, Ensatae : 46; Горш-
кова, 1935, Фл. СССР 4 : 486, cum auct. comb.
Roem.; Wendelbo, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 67 : 5.
lutea (L.) Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 57; Горшкова,
1935, Фл. СССР 4 : 489, cum auct. comb. Ker-Gawl.
1830; Wendelbo, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
67 : 5.
Ungernia Bunge
sewerzowii (Rgl.) B. Fedtsch. 1915, Растит. Туркест. :
256, p.p.; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 485,
esevertzoviiD.
ANACARDIACEAE Lindl. (incl. Pistaciaceae)
trib. Rhoideae Engl. 1883, in A. et C. DC. Monogr.
Phanerogam. 4 : 176; Линчевский, 1949, Фл. СССР
14 : 518.
Cotinus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Линчев-
ский, 1949, Фл. СССР 14 : 526, cum auct. Adans.
1763. LT.: C. coggygria Scop.
АР I ACE AE
33
coggygria Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 220; Линчев-
ский, 1949, Фл. СССР 14 : 526.
Pistacia L. 1753, Sp. Pl. : 1025; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 450; Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 ; 519.
LT.: P. vera L.
atlantica Desf. subsp. kurdica (Zohary) Rech. f. 1969,
Fl. Iran. 63 : 5. — P. atlantica Desf. var. kurdica
Zohary, 1952, Palest. Journ. Bot., Jerusal. Ser., 5,
4 : 206.
Указывается для Армении.
— subsp. mutica (Fisch, et Mey.) Rech. f. 1969, 1. c. :
4. — P. mutica Fisch, et Mey. — Линчевский, 1949,
Фл. СССР 14 : 524.
eurycarpa Yaltirik, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
28, 1 : 11; idem, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 545.
Указывается для Армении.
mutica Fisch, et Mey. см. P. atlantica subsp. mutica.
Rhus L. 1753, Sp. Pl. : 265; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 129; Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 527.
LT.: R. coriaria L.
subgen. Rhus. — Subgen. Sumac (DC.) Peterm. 1847,
Deutschl. Fl. : 127; Hendrych, 1966, Novit. Bot.
Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 30. —
Subgen. Sumac (DC.) Schneid. 1907 — Линчевский,
1949, Фл. СССР 14 : 528. T.: R. coriaria L.
subgen. Sumac (DC.) Peterm. cm. subgen. Rhus.
subgen. Sumac (DC.) Schneid. cm. subgen. Rhus.
kirta (L.) Sudw. cm. R. typhina.
typhina L. 1756, Cent. Pl. 2 : 14; Tutin, 1968, Fl. Europ.
2 : 237. — R. hirta (L.) Sudw. — Линчевский, 1949,
Фл. СССР 14 : 530.
Toxicodendron Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3;
Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 531, cum auct.
Mill. 1768; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 64,
pro syn. Rhus L.
sect. Eutoxicodendron Schneid.’cm. sect. Toxicodendron,
sect. Toxicodendron. — Sect. Eutoxicodendron Schneid.
nom. illegit. — Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 :
532.
orientale Greene, 1905 — Линчевский, 1949, Фл. СССР
14 : 535; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 728, pro syn. Rhus
ambigua Lav. ex Dipp. (1892, Handb. Laubholzk.
2 : 378); Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 64,
pro syn. Rhus ambigua Lav. ex Dipp.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 291, pro syn.
Rhus orientalis (Greene) Schneid.
trichocarpum (Miq.) O. Kuntze — Линчевский, 1949,
цит. соч. : 538; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 729, pro syn.
Rhus trichocarpa Miq.
vernicifluum (Stokes) Lincz. — Линчевский, 1949, цит.
соч. : 537; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 729, pro syn.
Rhus verniciflua Stokes.
APIACEAE Lindl. (U mbelliferae Juss. nom. cons, altern.,
incl. Hydrocotylaceae Hyl.)
Actinolema Fenzl
eryngioides auct. fl. URSS, non Fenzl — Бобров, 1950,
Фл. СССР 16 : 72; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 18, pro syn. A. macrolema
Boiss.
Aegopodium L. 1753, Sp. Pl. : 265; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 128; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 451.
LT.: Ae. podagraria L.
brachycarpum (Kom.) Schischk. cm. Ae. calycinum и
Ae. henryi.
calycinum (Maxim.) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. ; 319. — Pimpinella calycina Maxim. 1873,
3 С. К. Черепанов
Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 : 182; idem, 1873, M6L
Biol. 9 : 184. — Spuriopimpinella calycina (Maxim )
Kitag. 1941, Journ. Jap. Bot. 17, 10 • 559; Горовой
1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 82. —
Aegopodium brachycarpum (Kom.) Schischk. 1950,
Фл. СССР 16 : 457, p. p., incl. typo (по Горовому)’,
henryi Diels, 1901, Bot. Jahrb. 29 : 497; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 319; Горовой’,
1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 91. —
Ae. brachycarpum (Kom.) Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 457, р. р., excl. typo (по Горовому).
Aethusa L. 1753, Sp. Pl. : 256; idem, 1754, Gen. Pl.
ed. 5 : 123; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 538. T.:
Ae. cynapium L.
cynapium L. subsp. agrestis (Wallr.) Dostal, 1949
Kvetena CSR : 1048; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 340’.
Указывается для европейской территории СССР.
— subsp. cynapioides (Bieb.) Nym. 1879, Consp. : 297;
Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 340.
Albovia Schischk.
tripartita (Kalen.) Schischk. cm. Scaligeria tripartita.
Ammi L. 1753, Sp. Pl. : 243; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 113; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 381.
LT.: A. majus L.
sect. Visnaga (Mill.) Pers. 1805, Syn. PL 1 : 307; Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 381, sine auct. epith. —
Visnaga Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3.
Anethum L. 1753, Sp. Pl. : 263; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 127; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 208.
LT.: A. graveolens L.
Angelica L. 1753, Sp. PL : 250; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 119; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 11. LT.:
4. sylvestris L.
subgen. Angelica. — В. Тихомиров, 1967, Научн. докл.
высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 88. Т.: A. syl-
vestris L.
subgen. Archangelica (N. M. Wolf) Maxim, ex Drude,
1898, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3,
8 : 220, cum auct. epith. Hoffm.; В. Тихомиров, 1967,
Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90,
cum auct. epith. Hoffm. — Archangelica N. M. Wolf,
1776, Gen. PL Vocab. Char. Def. : 32; Hoffmann,
1814, Gen. Umbell. : 162; Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 28, cum auct. Hoffm.; R. Ross, 1966, Acta Bot.
Neerl. 15, 1 : 154. T.: A. atropurpurea L. (sec.
R. Ross).
sect. Angelica. — В. Тихомиров, 1967, Научн. докл.
высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 89. — Sect.
Eu-Angelica DC. nom. illegit. — Шишкин, 1951,
Фл. СССР 1.7 : 13. Т.: 4. sylvestris L.
sect. Angelicoides (DC.) M. Pimen, cm. sect. Tommasinia.
sect. Angelocarpa (Rupr.) Schischk. cm. subsect. Angelo-
carpa.
sect. Angelophyllum (Rupr.) Drude, cm. subsect. Angelo-
phyllum.	'
sect. Anisopleura Maxim, cm. subsect. Anisopleura.
sect. Archangelica. — В. Тихомиров, 1967, Научн.
докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90.
Мы не уверены в том, что 4. atropurpurea L. и
4. archangelica L. относятся к одной секции.
sect. Coelopleurum (Ledeb.) М. Pimen. 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 198; В. Тихомиров, 1967,
Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) :
91. — Coelopleurum Ledeb. 1844, FL Ross. 2, 1 :
361; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 32. Т.: 4. gmeli-
nii (DC.) М. Pimen.
sect. Czernaevia (Turcz.) Kitag. 1935, Journ. Jap. Bot.
12, 4—5 : 241; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 26,
34
АРIА СЕАЕ
р. р. (повторная комбинация); Горовой, 1966,
Зонтичн. Приморья и Приамурья : 159; В. Тихо-
миров, 1967, Научн. докл. высш, школы, биол.
науки, 1 (37) : 89. Т.: 4. czernaevia (Fisch, et Меу.)
Kitag.
sect. Eu-Angelica DC. cm. sect. Angelica.
sect. Gomphopetalum (Turcz.) Schischk. cm. sect. Osteri-
cum.
sect. Ostericum (Hoffm.) Maxim. 1874, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 19 : 272; idem, 1874, Mel. Biol. 9 : 249;
В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы,
биол. науки, 1 (37) : 88. — Ostericum Hoffm. 1816,
Gen. Umbell., ed. 2 : 162; Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 10. — Angelica L. sect. Gomphopetalum (Turcz.)
Schischk. 1951, Фл. СССР 17:21. T.: A. palustris
(Bess.) Hoffm.
sect. Porphyroscias (Miq.) Gorovoi, 1966, Зонтичн. При-
морья и Приамурья : 164; В. Тихомиров, 1967,
Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) :
89. — Porphyroscias Miq. 1867, Ann. Mus. Bot.
Lugd.-Bat. 3 : 62. — Angelica L. sect. Czernaevia
(Turcz.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 26, p. p. T.:
A. decursiva (Miq.) Franch. et Savat.
sect. Stenophyllium Schischk. cm. subsect. Stenophyl-
lium.
sect. Tommasinia (Bertol.) V. Tichomirov, 1967, Научн.
докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90. —
Tommasinia Bertol. 1838, Fl. Ital. 3 : 414, p. max.
p. — Peucedanum L. sect. Angelicoides DC. 1830,
Prodr. 4 : 181. — Xanthogalum Ave-Lail. p. p. —
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 38, p. p. — Angelica
L. sect. Angelicoides (DC.) M. Pimen. 1968, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73,
1 : 137, nom. illegit. Т.: A. verticillaris L.
Название Angelica L. sect., Angelicoides (DC.)
M. Pimen, является незаконным по статье 21
«Международного кодекса ботанической номенкла-
туры».
subsect. Angelocarpa (Rupr.) М. Pimen. 1968, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73,
1 : 137. — Sect. Angelocarpa (Rupr.) Schischk. 1951,
Фл. СССР 17 : 25; В. Тихомиров, 1967, Научн.
докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 90, pro
syn. sect. Archangelica.
subsect. Angelophyllum (Rupr.) M. Pimen. 1968, цит.
соч. : 137. — Sect. Angelophyllum (Rupr.) Drude —
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 24; В. Тихомиров,
1967, Научн. докл. высш, школы, биол. науки,
1 (37) : 88, pro syn. sect. Anisopleura Maxim.
subsect. Anisopleura (Maxim.) M. Pimen. 1968, цит. соч. :
137. — Sect. Anisopleura Maxim. 1859, Mem. Pres.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 127; Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 18; В. Тихомиров, 1967, Научи,
докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 88. Т. :
A. sachalinensis Maxim.
subsect. Genuflexae M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137.
Т.: A. genuflexa Nutt, ex Torr, et Gray.
subsect. Multivittatae M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137.
T.: A. miqueliana Maxim.
subsect. Physolophium (Turcz.) M. Pimen. 1968, цит.
соч. : 137. — Physolophium Turcz. — Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 32, pro syn. Coelopleurum Ledeb.;
В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы,
биол. науки, 1 (37) : 91, pro syn. Angelica L. sect.
Coelopleurum (Ledeb.) M. Pimen.
subsect. Repentes M. Pimen. 1968, цит. соч. : 137. T.:
A. maximowiczii (Fr. Schmidt) Benth. ex Maxim.
subsect. Stenophyllium (Schischk.) M. Pimen. 1968,
цит. соч. : 137. — Sect. Stenophyllium Schischk.
1951, Фл. СССР 17 : 353, 19; Горовой, 1966, Зонтичн.
Приморья и Приамурья : 134, pro syn. sect. Aniso-
pleura Maxim.
adzharica M. Pimen. 1967, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 72, 3 : 48. Т.: Грузин-
ская ССР, Аджарская АССР, Арсианский хр., район
Годердзского перевала, между сел. Даниспараули
и пастбищем Дидаджара (LE).
brevicaulis (Rupr.) В. Fedtsch. — Шишкин, 1951, Фл.
СССР 17 : 25; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 396,
pro syn. Archangelica brevicaulis (Rupr.) Reichb.;
В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы,
биол. науки, 1 (37) : 91.
dahurica (Fisch.) Benth. et Hook. f. ex Franch. etJSavat.
1875, Enum. Pl. Jap. 1 : 187; Шишкин, 1951, Фл.
СССР 17 : 23; Fujita, 1963, Journ. Jap. Bot. 38,
12 : 360, cum auct. comb. Benth. (1867, in Bentham
et Hooker f. 1867, Gen. Pl. 1 : 916). — Callisace
dahurica Fisch. 1816, in Hoffmann, Gen. Umbell.,
ed. 2 : 170.
genuflexa Nutt, ex Torr, et Gray, 1840, Fl. North Amer.
1 : 620; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 2 : 90; В. Тихомиров и M. Пименов, 1963,
Научн. докл. высш, школы, биол. науки, 2 : 121—
123; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
322.—A. refracta Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 138;
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17:17.-4. genuflexa
Nutt, ex Torr, et Gray subsp. refracta (Fr. Schmidt)
Hiroe, 1950, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 12,
4 : 175.
— subsp. refracta (Fr. Schmidt) Hiroe, cm. A. genuflexa.
gmelinii (DC.) M. Pimen. 1965, Новости сист. высш.
раст. 1965 : 199. — Coelopleurum gmelinii (DC.)
Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 361; Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 33, p. p. — C. lucidum (L.) Fern,
var. gmelinii (DC.) Hara, 1952, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 91; idem, 1954, Enum.
Sperm. Jap. 3 : 307.
grosseserrata Maxim. 1874, Bull. Acad. Sci. Petersb.
19 : 275; idem, 1874, Mel. Biol. 9 : 253; M. Пименов,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 168. —
4. koreana Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb.
31 : 51; idem. 1886, Mel. Biol. 12 : 471; Шишкин,
1951, Фл. СССР 17 : 22 (неточное цитирование перво-
источника).
hultenii (Fern.) Hiroe, см. Ligusticum scoticum subsp.
hultenii.
jaluana Nakai — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 20;
M. Пименов, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
208, pro syn. 4. anomala Ave-Lail.
keiskei (Miq.) Koidz. 1930, Symb. Or.-As. : 20; Вороши-
лов, 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 49 :
56; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 323. —
Archangelica keiskei Miq. 1867, Ann. Mus. Bot.
Lugd.-Bat. 3 : 62.
komarovii (Schischk.) V. Tichomirov, 1967, Научн.
докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91. —
Archangelica komarovii Schischk. 1951, Фл. СССР 17 :
353, 31.
koreana Maxim, см. A. grosseserrata.
maximowiczii (Fr. Schmidt) Benth. ex Maxim. 1874,
Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 : 274; idem, 1874, Mel.
Biol. 9 : 253; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 22
(неточное цитирование первоисточника комбинации);
Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 316, pro syn.
Ostericum maximowiczii (Fr. Schmidt) Kitag.
miqueliana Maxim. 1874, 1. c. : 276; idem, 1874, 1. c. :
255; Ворошилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 38 : 46; он же, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 323.
АР I АСЕ АЕ
Ови (Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 865) и Хара (Нага,
1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 316) относят этот вид
в синонимы к Ostericum sieboldli (Miq.) Nakai (1942,
Journ. Jap. Bot. 18 : 219. — Peucedanum? sieboldli
Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 63).
palustris (Bess.) Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 162;
Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
6 : 555; В. Тихомиров, 1967, Научи, докл. высш,
школы, биол‘. науки, 1 (37) : 88. — Ostericum pa-
lustre (Bess.) Bess. — Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 10, sine auct. epith.
refracta Fr. Schmidt, cm. A. genuflexa.
sachalinensis Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 127; Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 18; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 293,
pro syn. A. anomala Ave-Lail.
saxatilis Turcz. ex Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 296;
M. Пименов, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
202; Kitagawa, 1967, Journ. Jap. Bot. 42, 4:99,
pro syn. Coelopleurum saxatile (Turcz. ex Ledeb.)
Drude. — Coelopleurum gmelinii auct. non Ledeb. —
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 33, p. p.
sibirica (Steph, ex Spreng.) Hiroe, 1958, Umbell. Asia
1 : 168. — Phlojodicarpus sibiricus (Steph, ex Spreng.)
K.-Pol. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 50, cum
auct. epith. Steph.
sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 251; Шишкин, 1951, Фл.
СССР 17 : 13, «Silvestris».
tschimganica (Korov.) V. Tichomirov, 1967, Научн.
докл. высш, школы, биол. науки, 1 (37) : 91. —
Archangelica tschimganica (Korov.) Schischk. 1951,
Фл. СССР 17 : 32.
ursina (Rupr.) Maxim. 1876, Bull. Acad. Sci. Petersb.
22 : 258; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 24, cum
auct. comb. Rgl. et Schmalh. 1878; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 863; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 299.
viridiflora (Turcz.) Benth. ex Maxim. 1874, Bull. Acad.
Sci. Petersb. 19 : 274; idem, 1874, Mel. Biol. 9 : 253;
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 21- (неточное цитиро-
вание первоисточника комбинации).
Anisum Hill, 1756, Brit. Herb. : 424; Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 444, cum auct. Gaertn. 1788.
vulgare Gaertn. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 445;
Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
6 : 479, pro syn. Pimpinella anisum L.
Anthriscus Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 320, nom. cons.;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 125, ut Anthriscus
(Pers.) Hoffm.; Rickett and Stafleu, 1960, Taxon 9,
3 : 71. T.: A. vulgaris Pei-s. 1805, non Bernh. 1800
(4. caucalis Bieb.).
sect. Anthriscus. — Sect. Cerefolium (Reichb.) Schischk.
1950, Фл. СССР 16 : 136, nom. illegit. T.: A. vulgaris
Pers. (4. caucalis Bieb.).
sect. Cerefolium (Reichb.) Schischk. cm. sect. Anthriscus.
aemula (Woronow) Schischk. cm. A. sylvestris subsp.
aemula.
caucalis Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 230; Cannon,
1968, Fl. Europ. 2 : 326. — Caucalis scandicina Wigg.
1780, Prim. Fl. Hols. : 23, nom. illegit. — Anthris-
cus scandicina Mansf. 1939, Feddes Repert. 46 : 309;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 138; Rickett and
Stafleu, 1960, Taxon 9, 3 : 73; Тамамшян, 1967,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 36, pro syn.
4. vulgaris Pers.
longirostris Bertol. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
137; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 326, pro syn.
4. cerefolium (L.) Hoffm.
nemorosa (Bieb.) Spreng. — Шишкин, 1950, цит. соч. :
127; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 300, pro syn.
4. sylvestris (L.) Hoffm. subsp. nemorosa (Bieb.)
K.-Pol.
scandicina Mansf. cm. A. caucalis.
schmalhausenii (Albov) K.-Pol. — Шишкин, 1950, Фл.
СССР 16 : 135; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 7 : 29, pro syn. Chaerophyllum schmal-
hausenii Albov.
sylvestris (L.) Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 40; Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 128, «Silvestris».
— subsp. aemula (Woronow) Kitam. 1962, Acta Phyto-
tax. Geobot. (Kyoto) 20 : 195; Soo, 1965, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 243 (повторная комбина-
ция).— 4. aemula (Woronow) Schischk, 1950, Фл.
СССР 16 : 129; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap.
3 : 300, pro syn. 4. sylvestris (L.) Hoffm. subsp.
nemorosa (Bieb.) K.-Pol.; Сергиевская, 1964,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3401, pro syn.
4. sylvestris (L.) Hoffm. var. aemula Woronow;
Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 326, pro syn. 4. nemorosa
(Bieb.) Spreng.
velutina Somm. et Levier, 1895, Nuovo Giorn. Bot.
Ital., nov. ser., 2 : 73; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 130.
Aphanopleura Boiss.
fedtschenkoana K.-Pol. 1922, Бот. мат. Герб. Главн.
бот. сада РСФСР 3, 18 : 69; Коровин, 1959, Фл.
Узбек. 4 : 333. — 4. leptoclada auct. non Lipsky —
Шишкин, 1950, Фл, СССР 16 : 366, р. р.
Apium L. 1753, Sp. Pl. : 264; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 128; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 370. LT.:
4. graveolens L.
leptophyllum (Pers.) F. Muell. ex Benth. 1867, Fl.
Austral. 3 : 372; Виноградова, 1964, Бот. жури. 49,
9 : 1345—1346, с рис. — Pimpinella leptophylla Pers.
1805, Syn. Pl. 1 : 324.
Указывается как сорное растение для Западного
Закавказья.
Archangelica N. М. Wolf, см. Angelica subgen. Archan-
gelica.
decurrens Ledeb. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 30,
р. р.; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш,
школы, биол. науки, 1 (37) : 91, pro syn. Angelica
decurrens (Ledeb.) В. Fedtsch.; Cannon, 1968, Fl.
Europ. 2 : 357, pro syn. Angelica archangelica L.
subsp. archangelica.
keiskei Miq. cm. Angelica keiskei.
komarovii Schischk. cm. Angelica komarovii.
litoralis (Fries) Agardh — Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 30; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш,
школы, бйол. науки, 1 (37) : 91, pro syn. Angelica
litoralis Fries; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 357,
pro syn. Angelica archangelica L. subsp. litoralis
(Fries) Thell.
officinalis Hoffm. — Шишкин, 1951, цит. соч. : 28,
cum auct. epith. Moench, 1794; Todor, 1958, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 560, pro syn.
Angelica archangelica L.; Cannon, 1968, Fl. Europ.
2 : 357, pro syn. Angelica archangelica L.
По-видимому, название Angelica officinalis Mo-
onch является незаконным.
norvegica Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
2 : 37; Орлова, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 263;
В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы,
биол. науки, 1 (37) : 91, pro syn. Angelica archange-
lica L. — 4. decurrens auct. non Ledeb. — Шишкин,
1951, Фл. СССР 17 : 30, p. p.
tschimganica (Korov.) Schischk. cm. Angelica tschim-
ganica.
3*
36
APIA CEAE
Astrantia L. 1753, Sp. Pl. ; 235; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 110; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 66. LT.:
A. major L.
Sect. Astrantia. — Sect. Macraster Calest. — Бобров,
1950, Фл. СССР 16 : 67. T.: A. major L.
'sect. Macraster Calest. cm. sect. Astrantia.
colchica Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. :
100; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 70 (неточное цити-
рование первоисточника); Габриэлян, 1967, в Гросс-
гейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 16, pro syn. A. bieber-
steinii Trautv. 1835.
pontica Albov, 1895, цит. соч. : 99; Бобров, 1950, Фл.
СССР 16 : 68 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
Athamanta L. 1753, Sp. Pl. : 244; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 115; Коровин, 1953, Фл. Узбек. 4 : 374; он же,
1963, Фл. Казахст. 6 : 360. — Seseli L. sect. Erios-
cias Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 523. LT.: A. cre-
tensis L.
denudata Hornem. см. Cenolophium denudatum.
monstrosa Willd. ex Spreng, см. Libanotis monstrosa.
Aulacospermum Ledeb.
subgen. Aulacospermum. — Subgen. Euaulacospermum
Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 594, 241, nom. illegit.
subgen. Euaulacospermum Schischk. см. subgen. Aulaco-
spermum.
alatum Korov. 1963, Фл, Казахст. 6 : 365. — Meum
alatum Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 8 : 15, non Baill. 1884. — Pachy-
pleurum gayoides (Rgl. et Schmalh.) Schischk. 1950,
Фл. СССР 16 : 582, p. p.
r'oseum Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 12 : 18; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 313. — A. simplex auct. non Rupr. — Шишкин,
1950, Фи. СССР 16 : 243, р. р.
rupestre М. Pop. 1935, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 44, 2 : 129; Коровин, 1963,
Фл. Казахст. 6 : 364. — A. simplex auct. non
Rupr. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 243, р. р. —
A. anomalum auct. non Ledeb. — Шишкин, 1950,
цит. соч. : 241, р. р.
simplex Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4:49 (Osten-Sacken et
Rupr. Sert. Tiansch.); Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 243 (неточное цитирование первоисточ-
ника) .
rtenuisectum Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 12 : 16; Коровин,- 1959, Фл. Узбек.
4 : 311. — A. simplex, auct. non Rupr. - Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 243, р. р.
tianschanicum (Korov.) С. Norman — Шишкин, 1950',
Фл. СССР 16 : 245; Коровин, 1963, Фл. Казахст.
6 : 366, pro syn. Trachydium tianschanicum Korov.
Berula Koch
erecta (Huds.) Cov. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
466; Todor, 1958, in Savulescu, Pl. Rep. Pop. Romine
6 : 485, pro syn. Stum erectum Huds.
Лектотип рода.
orientalis Wot о now, cm. Slum orientale.
Bifora Hoffm.
sect. Bifora. — Sect. Eubifora (Calest.) Schischk. 1950,-
Фл. СССР 16 : 201, nom. illegit. T.: B. dicocca
Hoffm. (B. testiculata (L.) Roth).
sect. Eubifora (Calest.) Schischk. cm. sect. Bifora.
testiculata (L.) Roth, 1827, Enum. Pl. Germ. 1,1: 888;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 201, cum auct. comb.
DC. 1830; Tutin, 1968, Pl. Europ. 2 : 328.
Bulbocastanum Mill. cm. Bunium sect. Bunium.
*BunielIa Schischk. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 279. Т.: В. chaerophylloides (Rgl. et
Schmalh.) Schischk. ex Czer.
chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Schischk. [1960,
цит. соч. : 280, sine basionymo compl., non valide
publ.] comb, nova, hoc loco. — Carum chaerophyllo-
ides Rgl. et' Schmalh. 1878, Тр. Петерб. бот. сада 5,
2 : 585. — Bunium chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.)
Drude — Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 400.
Bunium L. 1753, Sp. Pl. : 243; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 114; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 396.
LT.: В. bulbocastanum L.
sect. Bulbocastanum DC, cm. sect. Bunium.
sect. Bunium. — Bulbocastanum Mill. 1754, Gard. Diet.
Abridg., ed. 4, 1, nom. illegit. — Bunium L. sect.
Bulbocastanum DC. — Коровин, 1950, Фл. СССР
16 : 401, cum auct. epith. Adans. 1763. T.: B. bulbo-
sect. Elwendia (Boiss.) H. Wolff, 1927, Pflanzenreich 90
(IV, 228) : 207; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 398.
badghysi (Korov.) Korov. 1950, Фл. СССР 16 : 410,
sine auct. epith.
chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Drude, cm. Buniella
chaerophylloides,.
ferulaceum Smith, 1806, in Sibthorp et Smith, Fl. Graec.
Prodr. 1 : 186; Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 407,
. cum auct. Sibth. et Smith; Greuter und К. H. Re-
chinger, 1967, Boissiera 13 : 90.
Bupleurum L.
subgen. Bupleurum. — Subgen. Diatropa (Dum.) K.-
Pol. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 283. T.:
В. rotundifolium L.
subgen. Diatropa (Dum.) К.-Pol. cm. subgen. Bupleurum.
sect. Bupleurotypus. — Sect. Eubupleurotypus K.-Pol.
nom. illegit. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 ;
287.
sect. Bupleurum. — Sect. Laevia (Briq.) K.-Pol. — Лий-’
невский, 1950, Фл. СССР 16 : 283. Т.: В. rotundi-
folium L.
sect. Eubupleurotypus K.-Pol. см. sect. Bupleurotypus.
sect. Laevia (Briq.) K.-Pol. cm. sect. Bupleurum.
abchasicum Manden. — Линчевский, 1950, Фл. СССР
16 : 294; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 64, pro syn. В. rischawii Albov.
aenigma K.-Pol. — Линчевский, 1950, цит. соч. : 348;
Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
7 : 68, pro syn. В. sulphureum Boiss. et Bal. (1859,
in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 2, 6 : 74).
aitchisonii (Boiss.) H. Wolff, 1910, Pflanzenreich 43
(IV, 228): 142; Иконников, 1963, Опред. раст. Па-
мира : 188.
alaunicuin K.-Pol.. 1947,- Delect. Sem. Hdfti Rot, Univ,
Voroneg. 8 i 47; БочВнцев, 1959, Бот. iidtf; Герб.
Кот. инет. АЙ СССР 19 : 628 (первоописаниб йовто-
рено). .
aureum (Hoffm.) Fisch, ex Spreng, см. В. longifolium
subsp. aurelim.
diversifoliuih Rochel, 1828, Pl.Banat. Rar. : 68, tab. 28;
Станков, 1953, в E. Вульф; Фл. Крыма 2, 3 : 180.
- euphorbioides Nakai, 1914, Bot. Mag. Tokyo 28 : 313;
; Горовой, 1966, Зонтичн. Приамурья и Приморья :
	64, рис. 28; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
; Вост. : 317.
: exaltatum Bieb. — Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 :
’	324; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 349, pro Syn. В. fal-
catum L.
falcatum L. subsp. cerhuum (Ten.) Arcang. 1894, Comp.
Fl. Ital., ed. 2 : 590; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 349.
gerardii All. 1774, Mel.. Phil. Math. Soc. Roy. Turin
(M-isc. Taur.) 5 : 81; Линчевский, 1950, Фи-.. СССР
АР I АСЕ А Е
37
16 : 334 (неточное цитирование первоисточника);
Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 348.
g'laucum Robill. et Cast. ex’DC. см. B. semicompositum.
linearifolium DC. 1830, Prodr. 4 : 131; Коровин, 1959,
Фл. Узбек. 4 : 329. — В. exaltatum auct. non Bieb. —
Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 324, p. p.
longiradiatum Turcz. subsp. sachalinense (Fr. Schmidt)
Kitag. 1961, Journ. Jap. Bot. 36, 8 : 241; idem, 1963,
op. cit. 38, 10 : 306. — В. sachalinense Fr. Schmidt —
Линчевский, .1950, Фл. СССР 16 : 289; Hiroe, 1952,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 14, 5 : 145, pro syn.
B. longiradiatum Turcz. f. sachalinense (Fr. Schmidt)
Nakai (1909, Bot. Mag. Tokyo 23 : 45); Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 840, pro syn. B. longiradiatum Turcz. var.
breviradiatum Fr. Schmidt; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 318.
—; subsp. sachalinense (Fr. Schmidt) Kitag. var. shikota-
nense (Hiroe) Ohwi [1953, Fl. Jap. : 840, non valide
publ.] 1953, Bull. Sci. Mus. Tokyo 33 : 80, sine subsp.;
Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 302, sine subsp.;
Kitagawa, 1961, Journ. Jap. Bot. 36, 8 : 242. —
B. shikotanense Hiroe, 1952, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 14, 5 : 145. T.: РСФСР, Курильские острова,
о. Шикотан, «inter Shakotan et Kagenoma» (KYO).
marschallianum C. A. Mey. — Линчевский, 1950, Фл.
СССР 16 : 345; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 348, pro
syn. B. tenuissimum L. subsp. gracile (Bieb.)
H. Wolff.
nipponicum K.-Pol. 1913, Русск. бот. журн. : 1, табл. 1;
Победимова, 1961, Бот. журн. 46, 9 : 1344; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 318.
pauciradiatum Fenzl ex Boiss. — Линчевский, 1950,
Фл. СССР 16 : 341; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 348,
cum auct. Fenzl, pro syn. B. asperuloides Heldr. ex
Boiss.
ranunculoides L. 8. arcticum Rgl. см. B. triradiatum
subsp. arcticum.
rischawii Albov, 1894, Bull. Herb. Boiss. 2 : 450; Лин-
чевский, 1950, Фл. СССР 16 : 290, «rischavii».
rossicum (K.-Pol.) Woronow, 1931, Тр. Бот. сада АН
СССР 43, 2 : 781 (Фл. Юго-Вост. 5); Котов, 1950,
Визн. росл. УРСР : 285; он же, 1955, Фл. УРСР
7 : 518. — В. falcatum auct. non L. — Линчевский,
1950, Фл. СССР 16 : 310, р. р.
sachalinense Fr. Schmidt, см. В. longiradiatum subsp.
sachalinense.
scorzonerifolium Willd. — Линчевский, 1950, Фл. СССР
16 : 320; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 840, pro syn. B. fal-
catum L.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 318.
semicompositum L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 7;
Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 :
89. — B. glaucum Robill. et Cast, ex DC. 1815 —
Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 346, cum auct.
Robill. et Cast.
shikotanense Hiroe, см. B. longiradiatum subsp. sachali-
nense var. shikotanense.
sosnowskyi Manden. — Линчевский, 1950, Фл. СССР
16 : 314; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 63, pro syn. В. polyphyllum. Ledeb.
triradiatum Adam ex Hoffm. subsp. arcticum (Rgl.)
Hult. 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 89. —
B. ranunculoides L. b. arcticum Rgl. 1859, Nouv.
Mem. Soc. Nat. Moscou 11 (17) : 97; Линчевский,
1950, Фл. СССР 16 : 302, in aclnot.
woronowii Manden. — Линчевский, 1950, Фл. СССР -
16 : 327; Станков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма
2, 3 : 181, pro syn. В. exaltatum Bieb.; Tutin, 1968,
Fl. Europ. 2 : 349, pro syn. B. falcatum L.
Cachrys L. 1753, Sp. Pl. : 246; idem, 1754, Gen. Pl.,
'^ed. 5 : 117; Шйшкин, 1950, Фл. СССР 16 : 254, cum
auct. L. 1737. LT.: C. libanotis L.
pubescens (Pall, ex Spreng.) Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 259, cum auct. epith. Pall.; Коровин, 1963.
Фл. Казахст. 6 : 288, pro syn. C. odontalgica Pall. —
Ferula pubescens Pall, ex Spreng. 1820, in Roem. et
Schult. Syst. Veg. 6 : 598.
Callisace Fisch.
dahurica Fisch, cm. Angelica dahurica.
Caropodium Stapf et Wettst.
armenum (Bordz.) Schischk. — Шишкин, 1950, Фл.
СССР 16 : 123; Tamamschian and Vinogradova,
1969, Taxon 18, 5 : 547, pro syn. Grammosciadium
pterocarpum Boiss. (1844, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 3, 2 : 67).
platycarpum (Boiss. et Hausskn.) Schischk. — Шишкин,
1950, цит. соч. : 124; Tamamschian and Vinogradova,
1969, Taxon 18, 5 : 547, pro syn. Grammosciadium
platycarpum Boiss. et Hausskn.
Carum L. 1753, Sp. Pl. : 263; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 127; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 385. LT.:
C. carvi L.
sect. Carvi DC. cm. sect. Carum.
sect. Carum. — Sect. Carvi DC. nom. illegit. —Шишкин,
1950, Фи. СССР 16 ; 386. T.: С. carvi L.
buriaticum Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou 17,
4 : 713; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 395, cum
auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
rosellum Woronow, 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 1 : 218; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 318. — С. carvi auct. non L. — Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 386, р. р.
Caucalis L. 1753, Sp. Pl. : 240; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 112; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 172.
LT.: C. daucoides L.
bischoffii K.-Pol. см. C. platycarpos subsp.„muricata.
daucoides L. subsp. muricata Bischoff ex Celak. cm.
C. platycarpos subsp. muricata.
lappula tfWEh.'} Grande, см. C. platycarpos.
platycarpos L. 1753, Sp. Pl. : 241; Heywood, 1960,
Agron. Lusit. 22 : 11; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget.
2 : 444. — C. lappula (Web.) Grande — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 172; Koczwara, 1960, Fl. Polska
9 : 41, pro syn. C. daucoides L.
— subsp. muricata (Bischoff ex Celak.) Holub, 1964,
Acta Horti Bot. Prag. 1963 : 50. — C. daucoides L.
subsp. muricata Bischoff ex Celak. 1875, Arch.
Naturw. Landes Bohm. 3, Bot. Abth. : 583 (Prodr.
Fl. Bohm.). — C. bischoffii K.-Pol. — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 173; Станков, 1953, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 2, 3 : 171, pro syn. С. lappula (Web.)
Grande.
scandicina Wigg. cm. Anthriscus caucalis.
Cenolophium Koch
denudatum (Ногпет.ДTutin, 1967, Feddes Repert. 74,
1—2 : 31. — Athamanta denudata Hornem. 1819,
Hort. Hafn. Suppl. : 32. — Cenolophium fischeri
(Spreng.) Koch ex DC. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 583.
fischeri (Spreng.)JKoch ex DC. см. C. denudatum.
Centella L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 1393; idem, 1764, Gen.
Pl., ed. 6 : 485; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 :^59,
cum auct. L. (1760, nom. nud.). T.: C. villosa L.
Chaerophyllum L. 1753, Sp. Pl. : 258; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 125; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 94.
LT.: Ch. temulum L.
38
API ACE AE
subgen. Chaerophyllum. — Subgen. N omochaerophyl-
lum K.-Pol. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 98,
T,: Ch. temulum L.
subgen. Golenkinianthe (K.-Pol.) Schischk. cm. Golen-
kinianthe.
subgen. N omochaerophyllum K.-Pol. cm. subgen. Chaero-
phyllum.
aureum L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 370; Котов, 1950, Визы,
росл. УРСР : 280; он же, 1955, Фл. УРСР 7 : 485;
Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 325. — Ch. maculatum
Willd. ex DC. (sec. Cannon) — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 99, cum auct. Willd. 1814; Тамамшян,
1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 29,
pro syn. Ch. aureum L. var. maculatum (Willd.) Boiss.
bobrovii Schischk. cm. Ch. bulbosum subsp. bobrovii.
bulbosum L. subsp. bobrovii (Schischk.) Soo, 1965,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 243. — Ch.
bobrovii Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 591, 115.
— subsp. caucasicum (Hoffm.) Soo, 1965, 1. c. : 243. —
Ch. caucasicum (Hoffm.) Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 114, cum auct. epith. Fisch. (1809, nom. nud.);
Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл.. Кавк., изд. 2-е,
7 : 27, pro syn. Ch. bulbosum L. var. caucasicum Fisch.
caucasicum (Hoffm.) Schischk. cm. Ch. bulbosum subsp.
caucasicum.
cicutaria Vill. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 100;
Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 325, pro syn. Ch. hirsu-
tum L. (1753, Sp. Pl. : 258).
kiapazi Woronow ex Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 590,
102; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е,. 7 : 31, pro syn. Ch. humile Stev.
macrospermum (Willd. ex Spreng.) Fisch, et Mey. ex
Hohen. cm. Golenkinianthe gilanica.
maculatum Willd. ex DC. cm. Ch. aureum.
millefolium DC. 1830, Prodr. 4 : 228; Тамамшян, 1967,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 30. — Ch.
roseurn auct. non Bieb. — Шишкин, 1950, Фл.
СССР 16 : 102, р. р.
prescottii DC. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 116;
Cannon, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 35, pro syn.
Ch. bulbosum L. subsp. prescottii (DC.) Nym. (1879,
Consp. : 300).
rubellum Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. :
105; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 104 (неточное
цитирование первоисточника).
*Chaetosciadium Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 1078; Станков,
1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 172.
trichospermum (Spreng.) Boiss. 1872, 1. с. : 1078; Стан-
ков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 172.
Chrysosciadium Tamamsch.
sibthorpianum (Guss.) Tamamsch. см. Echinophora tenui-
folia subsp. sibthorpiana.
Chymsydia Albov
agasylloides (Albov) Albov, 1895, Тр: Тифл. бот. сада
1, Дополн. : 110; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 37,
sine auct. epith.
Cicuta L. 1753, Sp. Pl. : 255; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 123; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 376.
LT.: C. virosa L.
Cnidium Cuss. 1782. Mem. Soc. Med. Paris 1782 : 280;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 549.
orientals Boiss. см. C. silaifolium subsp. orientale.
pauciradiatum Somm. et Levier, 1895, Nuovo Giorn.
Bot. ItaL, nov. ser., 2 : 76; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 558.
silaifolium (Jacq.) Simonk. subsp. orientale (Boiss.)
Tutin, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 31; idem, 1968,
FL Europ. 2 : 355. — C. orientale Boiss. — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 557.
Coelopleurum Ledeb. см. Angelica sect. Coelopleurum.
gmelinii (DC.) Ledeb. cm. Angelica gmelinii.
lucidum (L.) Fern. var. gmelinii (DC.) Hara, cm. Ange-
lica gmelinii.
Conioselinum Hoffm.
boreale Schischk. 1951, Фл. СССР 17:351, 6; Tutin,
1968, FL Europ. 2 : 357, pro syn. C. tataricum Hoffm.
filicinum (H. Wolff) Hara, 1942, Journ. Jap. Bot. 18,
1 : 28; Ohwi, 1953, FL Jap. : 855; Hara, 1954, Enum.
Sperm. Jap. 3 : 307; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 321. — Peucedanum filicinum
Н. Wolff, 1925, Feddes Repert. 21 : 246.
latifolium Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 48 (Osten-Sacken et
Rupr. Sert. Tiansch.); Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 3 (неточное цитирование первоисточника).
longifolium Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou 17, 4 :
736; Ledeb. 1844, FL Ross. 2, 1 : 292; Шишкин,
1951, Фл. СССР 17 : 5, cum auct. Turcz. (1838, nom.
nud.).
tataricum Hoffm. 1816, Gen. UmbelL, ed. 2 : 185;
Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 357. — C. vaginatum
Thell. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 2, cum
auct. epith. Spreng. 1815.
Видимо, название Ligusticum vaginatum Spreng,
не было действительно обнародовано.
vaginatum Thell. см. C. tataricum.
Conium L. 1753, Sp. PL : 243; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 114; Шишкин, 1950, Фл/ СССР 16 : 225.
LT.: C. maculatum L.
Coriandrum L. 1753, Sp. Pl. : 256; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 124; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 184.
LT.: C. sativum L.
Crithmum L. 1753, Sp. PL : 246; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 116; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 468. LT.:
C. hiaritimum L.
Cryptodiscus Schrenk
ammophilus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl.
Stepp. Centr.-As. : 139 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 315;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 260 (неточное цити-
рование первоисточника).
Cryptotaenia DC.
japonica Hassk. 1855, Retzia 1 : 113; Hara, 1952, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 91; Ohwi, 1953,
FL Jap. : 845; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 :
308; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 58; Ворошилов, .1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 318.
Cuminum L. 1753, Sp. Pl. : 254; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 121; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 369. LT.:
C. cyminum L.
Cymopterus Raf.
crassus (Nakai) Hiroe, cm. Halosciastrum melanotilingia.
Danaa All. cm. Physospermum.
denaensis Schischk. cm. Physospermum denaense.
nudicaulis (Bieb.) Grossh. cm. Physospermum cornubiense.
Daucus L. 1753, Sp. PL : 242; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 113; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 288.
. LT.: D. carota L.
bactrianus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 136 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 312; Коровин,
APIA CEAE
39
1959, Фл. Узбек. 4 : 469. — D. carota auct. non L. —
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 288, p. p.'
carota L. var. australis (Kotov) Kotov, 1955, Фл. УРСР
7 : 618. — C. australis Kotov — Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 289, pro syn. D. carota L.
exarmatus Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 12 : 23; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 469. — D. carota auct. non L. — Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17,: 288, р. р.
sativus (Hoffm.) Roehl. — Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 291; Heywood, 1968, Fl. Europ. 2 : 374, pro syn.
D. carota L. subsp. sativus (Hoffm.) Arcane. (1882,
Comp. Fl. I tai. : 299).
Dorema D. Don, 1831, Edinb. Philos. Mag. 9 : 46; K.
Королева, 1951, Фл. СССР 17 : 155, cum auct. Don.
glabrum Fisch, et Mey. 1835, Index Sem. Hort. Petropol.
1 : 26; К. Королева, 1951, Фл. СССР 17 : 163.
karataviense Korov. [ex K. Korol. 1951, Фл. СССР
17 : 161, descr. ross.] -1962, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 13 : 261. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр.
Каратау, район Узун-Булак — Джалгызагач (ТАК).
[namanganicum К. Korol. 1951, Фл. СССР 17 : 165,
descr. ross.]; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 444,
pro syn. D. microcarpum Korov.
sabulosum Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 : n° 2404,
a, b, c; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 2,
n° 2404, a, b, с; К. Королева, 1951, Фл. СССР 17 :
161, cum auct. Litv. 1922.
Drepanophyllum Hoffm.
sioides Wib. cm. Falcaria vulgaris.
Echinophora L. 1753, Sp. Pl. : 239; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 111; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 88.
LT.: E. spinosa. L.
sibthorpiana Guss. см. E. tenuifolia subsp. sibthorpiana.
tenuifolia L. subsp. sibthorpiana (Guss.) Tutin, 1967,
Feddes Repert. 74, 1—2 : 31. — E. sibthorpiana Guss.
1832, Suppl. Fl. Sic. Prodr. : 69; Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 90. — Chrysosciadium sibthorpianum
(Guss.) Tamamsch. 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 24.
*Elaeopleurum Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР
13 : 248. Т.: Е. топососсит Korov.
monococcum Korov. 1962, цит. соч. : 248. Т.: Казах-
ская ССР, Бетпак-Дала, долина р. Сарысу, район
р. Унрек (ТАК).
Eriosynaphe DC.
longifolia (Fisch, ex Spreng.) DC. 1829, Coll. Mem.
5 : 51; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 147, cum auct.
epith. Fisch. (1812, nom. nud.); Cannon, 1968, Fl.
Europ. 2 : 360.
Eryngium L. 1753, Sp. PL : 232; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 108; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 73. LT.:
E. maritimum L.
sect. Eryngium. — Sect, ffalobia Calest. — Бобров,
1950, Фл. СССР 16 : 87. T.: Е. maritimum L.
sect. Halobia Calest. cm. sect. Eryngium.
caucasicum Trautv. 1871, Тр. Петерб. бот. сада 1 : 23;
В.	Аветисян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
7 : 22. — Е. biebersteinianum auct. non Nevski —
Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 86, р. р.
macrocalyx Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 1 :.6O; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 80.
pskemense Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 30, рис. 9;
Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 266, pro syn.
Е. biebersteinianum Nevski. Т.: Узбекская ССР,
Западный Тянь-Шань, Бостандык, р. Пскем, Богу-
стан (АА).
wanaturii Woronow, 1918, Изв. Кавк. муз. 11 : 54;
Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 87, cwanaturi».
Falcaria Fabr. 1759, Enum. Meth. PL : 34, nom. cons.;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 382, cum auct. Bernh.
1800. T.: F. vulgaris Bernh.
falcarioides (Bornm. et H. Wolff) H. Wolff, 1927,
Pflanzenreich 90 (IV, 228) : 132; Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 384.
neglectissima Klok. 1955, Фл. УРСР 7 : 636. T.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., заповедник Аснания-
Нова (LE).
sioides (Wib.) Aschers. см. F. vulgaris.
vulgaris Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 176; Mans-
feld, 1941, Feddes Repert. 50 : 67; Шишкин, 1954,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 395. — Drepanophyllum sioides Wib. 1799,
Prim. Fl. Werthem. : 196, nom. illegit. — Falcaria
sioides (Wib.) Aschers. 1860, Fl. Prov. Brandenb.
1 : 246, nom. illegit.; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
383.
Ferula L.
subgen. Eujerula. (Boiss.) Korov. см. subgen. Ferula,
subgen. Ferula. — Subgen. Euferula (Boiss.) Korov.
nom. illegit. — Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 93.
T.: F. communis L.
angreni Korov. 1947, Моногр. : 61, табл. 36, рис. 2;
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 115, cum auct. Korov.
(1932, nom. nud.).
arida (Korov.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 411. —
F. soongarica Pall, ex Spreng, var. arida Korov.
1947, Моногр. : 71, табл. 47, рис. 2, excl. fr., «sora-
gorica».
botschantzevii Korov. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 246. Т.: Таджикская ССР, Памиро-Алай,
горы Койкитау к западу от сел. Хошады
(LE).
canescens (Ledeb.) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 302;
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 92, sine auct. epith.
decurrens Korov. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 247. Т.: Таджикская ССР, окр. сел. Баг на
р. Пяндж в долине рч. Шпиляу (LE).
dissecta (Ledeb.) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 301;
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 113, sine auct. epith.
dshaudshamyr Korov. cm. F. dubjanskyi.
dubjanskyi Korov. 1934, в Павлов, Фл. Центр. Казахст.
2 : 334. — F. dshaudshamyr Korov. 1947 —- Коровин.
1951, Фл. СССР 17 : 141.
ferganensis Lipsky ex Korov. 1947, Моногр. : 59,
табл. 35, рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 113,
cum auct. Lipsky (in schedis).
foliosa Lipsky ex Korov. 1947, цит. соч. : 43, табл. 18,
рис. 1; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 94, cum auct.
Lipsky (in schedis).
galbanifera Mill. см. Ferulago galbanifera.
gracilis (Ledeb.) Ledeb. 1844, FL Ross. 2, 1 : 304; Коро-
вин, 1951, Фл. СССР 17 : 137, sine auct. epith.
grigoriewii B. Fedtsch. 1902, Тр. Бот. муз. Акад, наук
1 : 137; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 102, «grigo-
rieviit).
iliensis Krasn. ex Korov. 1947, Моногр. : 33; Коровин,
1951, Фл. СССР 17 : 84, cum auct. Krasn. (in schedis).
juniperina Korov. 1959, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 338. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, верховья р. Ангрен, долина Ургаз-Сая
(ТАК).
karategina Lipsky, 1926, Бюлл. Среднеаз. унив. 14,
прил. : 13 (Sched. Herb. FL As. Med. 10 : n° 244);
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 107 (неточное цити-
рование первоисточника).
40
АРIА СЕАЕ
kyzylkumica Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 490. Т.:
Узбекская ССР, Бухарская обл., пески Кызылкум,
_ окр. родника Хал-Ата (ТАК).
leiophylla Korov. 1947, Моногр. : 44, табл. 20, рис. 2;
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 96, cum auct. epith.
K.-Pol. (in schedis).
litwinowiana K.-Pol. 1916, Herb. Fl. Ross. 53 : n° 2617;
idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 111, n° 2617;
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 81.
mogoltavica Lipsky ex Korov. 1947, Моногр. : 28,
табл. 7, рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 78,
cum auct. Lipsky (in schedis).
ovina (Boiss.) Boiss. 1872, FL Or. 2 : 986; Коровин,
1951, Фл. СССР 17 : 110, sine auct. epith.
pachycarpa Korov. ex Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст.
2 : 532. — F. stylosa Korov. 1947 — Коровин, 1951,
Фл. СССР 17 : 111.
popovii Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 :
258. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау,
горы Улькун-Калкан; горы Большие Богуты (АА).
potaninii Korov. ex Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст.
2 ; 532; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 108.
prangifolia Korov. 1947, Моногр. : 53, табл. 26, рис. 1;
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 103, cum auct. Korov.
(1927, nom. nud.).
pubescens Pall, ex Spreng, cm. Cachrys pubescens.
samarkandica Korov. 1947, Моногр. : 44, табл. 18,
рис. 2; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 95, cum auct.
Korov. (1931, nom. nud.).
soongarica Pall, .ex Spreng. 1820, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 6 : 598; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 :
136, ut F. songorica Pall, ex Schult.
— var. arida Korov. cm. F. arida.
stylosa Korov. cm. F. pachycarpa.
syreitschikowii K.-Pol. 1922, Бот. мат. Герб. Главн.
бот. сада РСФСР 3, 18 : 71; Коровин, 1951, Фл. СССР
17 : 92, dsyreitschikovii».
tenuisecta Korov. 1947, Моногр. : 60, табл. 37, рис. 2;
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 114, cum auct. Korov.
(1932, nom. nud.).
tschimganica Lipsky ex Korov. 1947, цит. соч.: 54,
табл. 29, рис. 1; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 :
104, cum auct. Lipsky (in schedis).
ugamica Korov. 1947, цит. соч. : 66, табл. 42, рис. 1;
Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 124, cum auct. Korov.
(1924, nom. nud.).
urceolata Korov. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
249. Т.: Таджикская ССР, Памиро-Алай, Каратегин-
ский хр., близ сел. .Рамит, долина рч. Тавиши
(TAD).
violacea Korov. 1964, цит. соч. : 250. Т.: Таджикская
ССР, Бальджуан, басе. р. Талхак, окр. сел. Дагы-
Буль (TAD).
Ferulago Koch
sect. Euferulago Boiss. cm. sect. Ferulago.
sect. Ferulago. — Sect. Euferulago Boiss. nom. illegit. —
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 150.
sylvatica (Bess.) Reichb. 1826, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.)
4 : tab. 371, fig. 555; Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 154, «silvatica».
taurica Schischk. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 :
152; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 433, pro syn.
F. campestris (Bess.) Grec.
*Gasparinia Bertol.
donetzica Dubovik, 1964, Укр. бот. журн. 21, 2 : 85,
рис. 1; Гроссет, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 2 : 89, 95, pro syn.
Seseli peucedanoides (Bieb.) K.-Pol. T.: Украинская
ССР, Ворошиловградская обл., Лисичанский р-н,
Черноуховское лесничество (KW).
Glehnia Fr. Schmidt ex Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-
Bat. 3 : 61; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 42,
cum auct. Fr. Schmidt; Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 309; Hiroe, 1962, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 19, 2—3 : 39; Горовой, 1966, Зонтичн.
Приморья и Приамурья : 174.
littoralis Fr. Schmidt ex Miq. 1867, 1. c. : 61; Шишкин,
1951, Фл. СССР 17 : 42, ut G. litoralis Fr. Schmidt/
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 851; Hara, 1954, Enum.
Sperm. Jap. 3 : 309; Горовой, 1966, Зонтичн. При-
морья и Приамурья : 174, cum auct. epith. A. Gray
(1858, nom. nud.).
П. Г. Горовой в синонимике приводит ранее обна-
родованное название Cymopterus littoralis A. Gray
ex Stev. (1860, Rep. U. S. Expl. Surv. 12, 2 : 62).
Возможно, правильное название вида Glehnia litto-
ralis (A. Gray ex Stev.) Fr. Schmidt ex Miq.
Golenkinianthe K.-Pol. 1914, Тр. Бот. сада Юрьев,
унив. 15 : 107; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 184. —
Chaerophyllum L. subgen. Golenkinianthe (K.-Pol.)
Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 109.
gilanica (S. G. Gmel.) K.-Pol. 1920, Фл. Аз. Росс. 15 :
43; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 184 — Scandix
macrosperma Willd. ex Spreng. 1820, in Roem.
et Schult. Syst. Veg. 6 : ,507. — Chaerophyllum macro-
spermum (Willd. ex Spreng.) Fisch, et Mey. ex Ho-
hen. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 109, cum auct.
epith. Willd.
*HaIosciastrum Koidz.
melanotilingia (Boissieu) M. Pimen, et V. Tichomirov,
1968, Научн. докл. высш, школы, биол. науки,
5 : 102. — Selinum melanotilingia Boissieu, 1903,
Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 3 : 956. — Pimpinells?
crassa Nakai, 1917, Bot. Mag. Tokyo 31 : 102. —
Ligusticum purpureopetalum Kom. 1932, Изв. Бот.
сада АН СССР 30, 1—2 : 206; Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 569. — Ostericum crassum (Nakai)
Kitag. 1959, Journ. Jap. Bot. 34, 12 : 361. — Cymo-
pterus crassus (Nakai) Hiroe, 1958, Umbell. Asia
1 : 143.
Helosciadium Koch
nodiflorum' (L.) Koch — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 372; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 351, pro syn.
Apium nodiflorum (L.) Lag. (1821, Amen. Nat. 1 : 101).
Heracleum L. 1753, Sp. PL : 249; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 118; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 223.
LT.: H. sphondylium L.
sect. Euheracleum DC. cm. sect. Heracleum,
sect. Heracleum. — Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья
и Приамурья : 210. — Sect. Euheracleum DC. нот.
illegit. — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 231.
Т.: Н. sphondylium L.
sect. Tetrataenium DC. см. Tetrataenium.
albowii Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
240, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода He-
racleum : 83; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 255.
antasiaticum Manden. [ex Grossh. 1948, цит. соч. : 239,
descr. brev. ross.] 1950, цит. соч. : 64; Манденова,
1951, Фл. СССР 17 : 249.
apiifolium Boiss. 1844, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3,
1 : 332; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 256.
asperum (Hoffm.) Bieb. 1819, FL Taur.-Cauc. 3 : 224;
Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 237, sine auct
epith.
carpaticum Pore. 1878, Magyar Nov. Lapok 2 : 25;
idem, 1881, Fl. Naseud. : 144; Манденова, 1951,
Фл. СССР 17 : 234, cum auct. Pore. 1893; Todor,
1958, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 6 : 622;
АРIА СЕАЕ
41
Brummitt, 1968, Fl. Europ. 2 : 365, cum auct. Pore.
 1881.
colchicum Lipsky — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 :
239; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 128, pro syn. Н. freynianum Somm. et
Levier.
dissectum Ledeb. — Манденова, 1951, цит. соч. : 238;
1 Brummitt, 1968, Fl. Europ. 2 : 366, pro syn. H. sphon-
dylium L. subsp. montanum (Schleich. ex Gaudin)
Briq. (1905, in Schinz et R. Keller, FL Schweiz,
ed. 2, 1 : 372).
dulce Fisch. — Манденова, 1951, цит. соч. : 236; Hara,
1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 92,
pro syn. H. lanatum Michx. (1803, Fl. Bor.-Amer.
1 : 166); Hiroe, 1958, Umbell. Asia ,1 : 193, pro syn.
H. lanatum Michx.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 326; Горовой, 1966, Зонтичн. При-
морья и Приамурья : 210.
По П. Г. Горовому, «кроме морфологических
отличий и различий в анатомии плода, Н. dulce
имеет обособленный от Н. lanatum ареал».
grossheimii Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст.
Кавк. : 238, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода
Heracleum : 47; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 :
243; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 127, pro syn. Н. mantegazzianum Somm.
et Levier.
lanatum auct. fl. URSS, non Michx. — Воробьев, 1956,
Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 59;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 326,
pro syn. Н. dulce Fisch.
— subsp. asiaticum Hiroe, см. H. lanatum var. asiaticum.
— subsp. moellendorffii (Hance) Hara, см. H. moellen-
dorffii.
— var. asiaticum (Hiroe) Hara, 1952, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 92; Горовой, 1966, Зонтичн.
Приморья и Приамурья : 210, pro syn. Н. dulce
Fisch. — H. lanatum Michx. subsp. asiaticum Hiroe,
1949, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 14, 1 : 4.
T.: «Hondo, mt. Hyonosen, prov. Tajima» (KYO).
Указывается для Восточной Сибири и Дальнего
Востока.
leskovii Grossh. 1932, Фл. Кавк. 3 : 186, errore cstrel-
kovii»; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 239;
“ Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 249, cum auct.
Grossh. 1948.
moellendorffii Hance, 1878, Journ. Bot. (London) 16 :
12; Ворошилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 38 : 46; он же, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 326; Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и
Приамурья : 212, рис. .. 146—148. — Н. lanatum
Michx. subsp. moellendorffii (Hance) Hara, 1954,
Enum. Sperm. Jap. 3 : 310.
olgae Rgl. et Schmalh. cm. Tetrataenium olgae.
palmatum Baumg. см. H. sphondylium subsp. transsil-
vanicum.
— subsp. transsilvanicum (Schur) Nym. см. H. sphondy-
lium subsp. transsilvanicum.
pubescens (Hoffm.) Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 225;
Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 242, sine auct.
epith.; Brummitt, 1968, Fl. Europ. 2 ; 366.
sibiricum L. — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 231;
Brummitt, 1968, Fl. Europ. 2 : 366, pro syn. H. sphon-
dylium L. subsp. sibiricum (L.) Simonk. (1887, Enum.
FL Transsilv. : 266).
sommieri Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
237, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода He-
racleum : 51; Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 245.
sosnowskyi Manden. — Манденова, 1951, Фл. СССР
17 : 244; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 126, pro syn. Н. wilhelmsii Fisch, et
Ave-Lail.
sphondylium L. subsp. trachycarpum (Sojak) Holub, 1964,
Preslia 36, 3 : 253. — H. trachycarpum Sojak, 1963,
Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1963 : 44.
T.: «Slovacia orientalis, montes Poloniny: in pratis
montanis ad jugum prope cacumen montis Rabia
Skala supra vicum Nova Sedlica» (PR).
Указывается для Закарпатской области Украин-
ской ССР.
— subsp. transsilvanicum (Schur) Brummitt, 1968,
Feddes Repert. 79, 1—2 : 65; idem, 1968, Fl. Europ.
2 : 366. — H. transsilvanicum"':. Schur, 1866, Enum.
Pl. Transsilv. : 267. — H. palmatum Baumg. 1816 —
Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 234. — H. palma-
tum Baumg. subsp. transsilvanicum (Schur) Nym.
1879, Consp. : 289.
stevenii;Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
238, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды рода He-
racleum : 61;'. Манденова, 1951, Фл. СССР 17 : 248.
trachycarpum Sojak, см. Н. sphondylium subsp. trachy-
carpum.
transcaucasicum Manden. [ex Grossh. 1948, Опред. раст.
Кавк. : 240, descr. brev. ross.] 1950, Кавк, виды
рода Heracleum : 74; , Манденова, 1951, Фл. СССР
17 : 253; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 124, pro syn. Н. pastinacifolium С. Koch.
transiliense (Rgl. et Herd.) 0. et B. Fedtsch. см. Semenovia
transiliensis.
transsilvanicum Schur, см. H. sphondylium subsp. trans-
silvanicum.
voroschilovii Gorovoi, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 255. Т.: РСФСР', Приморский край, устье
р. Та-Чин-Гоуза (LE).
Hippomarathrum Hoffmgg. et Link
microcarpum (Bieb.) V. Petrov, 1940, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 11 : 30; Б. Федченко,
1950, Фл. СССР 16 : 252 (повторная комбинация).
Hyalolaena Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 128 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 304;
Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 563 (неточное цити-
рование первоисточника).
jaxartica Bunge, 1852, 1. с. : 128; idem, 1854, 1. с. : 304;
Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 564 (неточное цити-
рование первоисточника).
praemontana Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССд
13 : 246. Т.: Казахская ССР, пески Кызылкум,
возвышенность Карактау, район Шардала-Дала
(АА).
Hydrocotyle L. 1753, Sp. Pl. : 234;r idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 109; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 57.
LT.: H. vulgaris L.
Hymenolaena DC.
badachschanica Pissjauk. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 186, рис. 1—2. Т.: Таджикская ССР, Запад-
ный Памир, Шугнанский хр., басе. р. Гунт, р. Сан-
говдара, близ г. Хорог (LE).
candollii DC. см. Pleurospermum candollii.
папа Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 14, 4 : 49 (Osten-Sacken et Rupr.
Sert. Tiansch.); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 234
(неточное цитирование первоисточника).
pimpinellifoj,ia Rupr. см. Pleurospermum candollii.
Johrenia DC.
popovii (Korov.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 399. —
‘Silaus popovii Korov. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 548.
42
APIACEAE
Koelzella Hiroe, cm. Prangos sect. Intracta.
pabularia (Lindl.) Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 147. —
Prangos pabularia Lindl. 1825, Quart. Journ. Sci.
(London) 19 : 7; Б. Федченко и Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 270; Коровин, 1963, Фл. Казахст.
6 : 291.
Korovinia Nevski et Vved.
microcarpa (Korov.) Korov. 1951, Фл. СССР 17 : 213,
sine auct. epith.
Krasnovia M. Pop.
longiloba (Kar. et Kir.) M. Pop. 1950, Фл. СССР 16 :
118, cum auct. comb. M. Pop. (1940, non valide
publ.).
Laser Borkh.
trilobum (L.) Borkh. 1795, Botaniker (Halle) 13—15 :
246; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 167 (неточное
цитирование первоисточника комбинации); Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 367.
Laserpitium L. 1753, Sp. Pl. : 248; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 118; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 279.
LT.: L. gallicum L.
alpinum Waldst. et Kit. 1809, Descr. Icon. PL Rar.
Hung. 3 : 281, tab. 253; Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 282; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 6 : 650, pro syn. L. krap-fii Crantz var. al-
pinum (Waldst. et Kit.) Reichb. f. (1867, Icon. Fl.
Germ. 21 : 73, tab. 145); Tutin, 1968, Fl. Europ.
, 2 : 369, pro syn. L. krapfii Crantz (1767, Class. Um-
bell. : 67).
Ledebouriella H. Wolff, 1910, Pflanzenreich 43 (IV,
228) : 191; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 361.
divaricata (Turcz.) Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 92. —
Saposhnikovta divaricata (Turcz.) Schischk. 1951,
Фл. СССР 17 : 54; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 326, pro syn. Siler divaricatum
(Turcz.) Benth. et Hook. f.
multiflora (Ledeb.) H. Wolff, 1910, Pflanzenreich 43
(IV, 228) : 191; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 362.
seseloides (Hoffm.) H. Wolff, 1910, 1. c. : 192; Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 362.
Levisticum Hill
officinale Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-Carol.
12, 1 : 101; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 41 (не-
точное цитирование первоисточника); Tutin, 1968,
Fl. Europ. 2 : 358.
Libanotis Hill, 1756, Brit. Herb. : 420; Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 471, cum auct. L. 1757; P. W. Ball,
1968, FL Europ. 2 : 334, 335, pro syn. Seseli L.
subgen. Libanotis (Hill) Drude.
sect. Eulibanotis DC. cm. sect. Libanotis.
sect. Libanotis. — Sect. Eulibanotis DC. nom. illegit. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 474.
abolinii (Korov.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 351. —
Seseli abolinii (Korov.) Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 505.
condensata (L.) Crantz, cm. Pachypleurum condensatum.
dolichostyla Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 600, 480;
Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 311, pro syn.
Pachypleurum mucronatum (Schrenk) Schischk.
iliensis (Rgl. et Schmalh.) Korov. 1963, Фл. Казахст.
6 : 345. — Seseli iliense (Rgl. et Schmalh.) Lipsky —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 509.
intermedia Rupr. см. Seseli libanotis subsp. intermedium,
juncea Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 8 : 17; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 :
365. — Seseli giganteum auct. non Lipsky —• Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 510, р. р.
korovinii (Schischk.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 370. —
Seseli korovinii Schischk. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 508.
krylovii V. Tichomirov, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 2 : 139. — L. si-
birica (L.) С- A. Mey. var. gracilis Kryl. 1881, Tp.
Общ. естествоиспыт. Казанск. унив. 9, 6 : 109. —
L. sibirica auct. non C. A. Mey. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 479.
leiocarpa (Heuff.) Simonk. 1886, Enum. Fl. Transsilv. :
259; Станков, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 :
195.
marginata Korov. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 5 : 73; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 364;
он же, 1963, Фл. Казахст. 6 : 347. — Seseli karata-
vicum Schischk. 1950 — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 515. — S. lehmannianum auct. non Boiss. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 506, р. р.
merkulowiczii Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 8 : 16; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 365. — Seseli lehmannianum auct. non Boiss. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 506, р. р.
michajloviae Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР
13 : 254, <michajlovaei>. Т.: Казахская ССР,
хр. Джунгарский Алатау, р. Суаксу (АА).
mironovii Korov. 1962, цит. соч. : 252. Т.: Казахская
ССР, Бетпак-Дала, горы Тайаткан (ТАК).
monstrosa (Willd. ex Spreng.) DC. 1829, Coll. Mem.
5 : 48; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 483, cum auct.
epith. Willd. — Athamanta monstrosa Willd. ex
Spreng. 1820, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 6 : 495.
montana Crantz — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 476;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 335, pro syn. Seseli
libanotis (L.) Koch (1824, Nova Acta Acad. Leop.-
Carol. 12, 1 : 111).
nevskii Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 8 : 19; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 :
370. — Seseli lehmannianum auct. non Boiss. — Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 506, р. р.
petrophila Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР
13 : 255. Т.: Казахская ССР, Алтай, хр. Сарым-
сакты, верховья р. Уш-Кунгей (АА).
schrenkiana С. A. Mey. ex Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 601, 478, cum auct. С. A. Mey. (in schedisj.
seseloides Turcz. см. Seseli seseloides.
setifera (Korov. ex Pavl.) Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 481, cum auct. epith. Korov.
sibirica auct. cm. L. krylovii.
sibirica (L.) C. A. Mey. —(Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 479, p. p., quoad nomen; P. W. Ball, 1968, Fl.
Europ. 2 : 335, pro syn. Seseli sibiricum (L.) Garcke
(1849, FL Nord-Mittel Deutschl. : 139); В. Тихоми-
ров, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд."
биол.), нов. сер., 73, 2 : 138, pro syn. L. montana
Crantz.
— var. gracilis Kryl. cm. L. krylovii.
songorica (Schischk.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 :
350. — Seseli songoricum Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 602, 505.
talassica Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 :
251. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Талас-
ский Алатау, долина р. Джебаглысу, ущелье Кши-
Каинды (ТАК).
tenuisecta (Rgl. et Schmalh.) Korov. 1963, Фл. Казахст.
6 : 345. — Seseli tenuisectum Rgl. et Schmalh. 1882,
Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 34,
2 : 31; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 509.
transcaucasica Schischk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 13 : 161; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 475, cum auct. Schischk. (1948, non valide
publ.).
APIACEAE
43
turajgyrica Bajt. 1968, Вести. АН КазССР 7 : 67,
с рис. T.: Казахская ССР, хр. Заилийский Алатау,
хр. Турайгыр, возвышенность Серектас (АА, изо-
тип LE).
ugoensis (Koidz.) Kitag. 1937, Bot. Mag. Tokyo 51 :
658; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
320; Горовой, 1966; Зонтичн. Приморья и При-
амурья : 101, pro syn. L. seseloides Turcz. — Seseli
ugoense Koidz. 1932, in Maramutsu, Fl. Akit. : 5;
idem, 1932, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 1 : 25.
Хара относит в синонимы к Seseli libanotis (L.)
Koch subsp. japonicum (Boissieu) Hara (1952, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 94. — S. libano-
tis (L.) Koch var. japonicum Boissieu, 1909, Bull.
Soc. Bot. Fr. 56 : 354, in nota).
unicaulis Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 8 : 18; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 366. — Seseli lehmannianum auct. non Boiss. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 506, р. р.
Ligusticum L. 1753, Sp. Pl. : 250; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 119; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 566. LT.:
L. scoticum L.
subgen. Euligusticum Drude, nom. illegit. — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 570.
subgen. Haloscias (Fries) Drude, cm. subgen. Ligusticum.
subgen. Ligusticum. — Subgen. Haloscias (Fries) Drude—
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 568. T.: L. scoticum L.
caucasicum Somm. et Levier, 1895, Nuovo Giorn. Bot.
Ital., nov. ser., 2 : 77; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 574.
hultenii Fern. см. L. scoticum subsp. hultenii.
meuin (L.) Crantz, 1767, Class. Umbell. : 82; Котов,
1955, Фл. УРСР 7 : 575, sine auct. epith. — Meum
athamanticum Jacq. 1776, Fl. Austr. 4 : 2, tab. 303;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 292; Tutin, 1968,
Fl. Europ. 2 : 342.
mutellina (L.) Crantz, 1767, Stirp. Austr. 3 : 81; Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 573 (цитируется не первоисточ-
ник комбинации); Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 356.
physospermifolium Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1,
Дополн. : 109; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 571
(неточное цитирование первоисточника).
pumilum Korov. см. L. talassicum.
purpureopetalum Kom. см. Halosciastrum melanotilingia.
scoticum L. subsp. hultenii (Fern.) Hult. 1960, Fl. Aleut.
Is.,	ed. 2 : 270. — L. hultenii Fern. — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 569; Calder and Taylor, 1965,
Canad. Journ. Bot. 43 : 1396. — Angelica hultenii
(Fern.) Hiroe, 1949, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
14, 1 : 29.
talassicum Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 384. — L. pu-
milum Korov. 1924, non Wall. 1828 — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 575.
Lipskya Nevski, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
4 : 272; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 191; он же,
1959, Фл. Узбек. 4 : 292. — Schrenkia auct.
non Fisch, et Mey. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
192, p. p.
insignis (Lipsky) Nevski, 1937, цит. соч. : 272; Коровин,
1951, Фл. Туркм. 5 : 191; он же, 1959, Фл. Узбек.
4 : 292. — Schrenkia insignis Lipsky — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 193.
Malabaila Hoffm.
dasycarpa (Rgl. et Schmalh.) Schischk. cm. Platytaenia
dasycarpa.
graveolens (Spreng.) Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 126;
' Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 265, cum auct. epith.
Bieb.; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 367. — Pastinaca
graveolens Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 237, non
Bernh.; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 418.
sulcata Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 1055; Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 261, cum auct. epith. C. Koch (1872,
pro syn.).
Meum Mill.
athamanticum J acq. cm. Ligusticum meum.
Mogoltavia Korov.
sewerzowii (Rgl.) Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. и зоол. АН УзССР 8 : 11; Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 214, «.severzovii».
Muretia Boiss.
sect. Eumuretia Korov. cm. sect. Muretia.
sect. Muretia. — Sect. Eumuretia Korov. 1950, Фл. СССР
16 : 598, 416, nom. illegit.
lutea (Bieb. ex Hoffm.) Boiss; 1872, Fl. Or. 2 : 858;
Коровин, 1950, Фл. СССР 16 : 416, ut M. lutea
(Bieb.) Boiss. 1844; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2: 330.
Myrrhis Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 150.
Myrrhoides Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. PL : 37;
Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 66, 117. — Physocau-
lis (DC.) Tausch, 1834 — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 93.
nodosus (L.) Cannon, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 :
65; idem, 1968, FL Europ. 2 : 324. — Physocaulls
nodosus (L.) Koch — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 93, cum auct. comb. Tausch.
Oedibasis K.-Pol.
chaerophylloides (Rgl. et Schmalh.) Korov. cm. Oe. tamer-
lanii.
tamerlanii (Lipsky) Korov. ex Nevski, 1937, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 4:273; Коровин, 1959,
Фл. Узбек. 4 : 449. — Oe. chaerophylloides (Rgl.
et Schmalh.) Koroy. 1926, Бюлл. Среднеаз. унив.
14, прил. : 14 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 10 : n° 246,
in adnot.) p. p.; Коровин, 1951, Фл. СССР 17 : 207,
p. p.
Oenanthe L. 1753, Sp. Pl. : 254; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 122; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 526. LT.:
Oe. jistulosa L.
sect. Dasyloma (DC.) Benth. 1867, in Bentham et Hooker
f. Gen. Pl. 1 : 906; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16:
536, cum auct. comb. Benth. et Hook. f.
sect. Oenanthae verae Koch, cm. sect. Oenanthe.
sect. Oenanthe. — Sect. Oenanthae verae Koch, nom.
illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 530. T.:
Oe. jistulosa L.
sect. Phellandrium (L.) Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. :
293; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 537, errore auct.
comb. C. Koch. T.: Oe. aquatica (L.) Poir.
aquatica (L.) Poir. 1798, in Lam. Encycl. Mem. Bot.
4 : 530; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 537.
decumbens (Thunb.) K.-Pol. p. p. cm. Oe. javanica.
javanica (Blume) DC. 1830, Prodr. 4 : 138; Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 846; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap.
3 : 314. — Slum javanicum Blume, 1826, Bijdr. :
881. — Oenanthe decumbens (Thunb.) K.-Pol. p. p.,
excl. basionymo — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
536, p. p., quoad plantas.
media Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 352; Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 292; он же, 1955, Фл.
УРСР 7 : 564, рис. 100.
Opopanax Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-Carol.
12, 1 : 96; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 165, cum
auct. C. Koch.
44
АР I ACE AE
Oreoselinum Mill. см. Peucedanum sect. Oreoselinum.
Orlaya Hoffm.
sect. Euorlaya Calest. cm. sect. Orlaya.
sect. Orlaya. — Sect. Euorlaya Calest. nom. illegit. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 182.
kochii Heywood, 1961, Agron. Lusit. 22 : 13; idem, 1968,
Fl. Europ. 2 : 372. — 0. platycarpos (L.) Koch, p. p.,
excl. basionymo — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
183. — Caucalis platycarpos auct. non L. 1753.
platycarpos (L.) Koch, p. p. cm. O. kochii.
Osmorhiza Raf.
amurensis Fr. Schmidt ex Maxim. 1859, Mem. Ргёз.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 129 (Prim. Fl.
Amur.); Победимова, 1961, Бот. журн. 46, 9 : 1343. —
О. aristata auct. non Makino et Yabe — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 149, p. p.
Ostericum Hoffm. см. Angelica sect. Ostericum.
crassum (Nakai) Kitag. cm. Halosciastrum melanotilin-
gia.
palustre (Bess.) Bess. cm. Angelica palustris.
Pachypleurum Ledeb.
alpinum Ledeb. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 579;
Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 356, pro syn. Ltgusticum
mutellinoides (Crantz) Vill. (1779, Prosp. Pl. Dauph. :
25).
— var. schischkinii (Serg.) Malysch. 1965, Высокогорн.
фл. Вост. Саяна : 188. — Р. schischkinii Serg. 1956,
Сист. зам. Герб. Томск, унив. 79—80 : 7. Т.: Восточ-
ная часть Казахской ССР, басе. р. Каба, Музбель(ТК).
condensatum (L.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 310. —
Libanotis condensata (L.) Crantz — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16:480; Р. W. Ball, 1968, FL Europ.
2 : 335, pro syn. Seseli condensatum (L.) Reichb. f.
gayoides (Rgl. et Schmalh.) Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 582; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 389, pro syn.
Меит gayoides Rgl. et Schmalh.
nemorosum (Korov.) Korov. 1959,- Фл. Узбек. 4 : 389. —
P. mucronatum (Schrenk) Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 581, p. p.
schischkinii Serg. см. P. alpinum var. schischkinii.
Palimbia Bess.
defoliata (Ledeb.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 : 382. —
Seseli defoliatum Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1 : 343. T.:
«In arenoso-limosis salsis deserti soongoro-kirghisici
occidentalis».
Вид пропущен во «Флоре СССР».
turgaica Lipsky ex Woronow, 1931, Тр. Бот. сада АН
СССР 43, 2 : 818 (Фл. Юго-Вост. 5); Котов, 1955,
Фл. УРСР 7 : 582; Коровин, 1963, Фл. Казахст.
6 : 382. — Р. rediviva auct. non Thell. — Шишкин,
1951, Фл. СССР 17 : 45, р. р.
Pastinaca L. 1753, Sp. Pl. : 262; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5:126; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17:215.
LT.: P. sativa L.
sect. Eupastinaca Boiss. cm. sect. Pastinaca.
sect. Pastinaca. — Sect. Eupastinaca Boiss. nom. ille-
git. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 216. T.:
Р. sativa L.
armena Fisch, et Mey. 1833, Bull. Soc. Nat. Moscou
6 : 225; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 221.
glandulosa Boiss. et Hausskn. 1872, in Boiss. Fl. Or.
2 : 1062; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 121.
sylvestris Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Шишкин,
1951, Фл. СССР 17 : 216, cum auct. Gars. 1767;
Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 364, pro syn. P. sativa L.
subsp. sylvestris (Mill.) Rouy et Camus (1901, Fl.
Fr. 7 : 372). ~
umbrosa Stev. ex DC. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 :
217; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 364, pro syn. P. sativa
L. subsp. urens (Req. ex Codr.) Celak. (1875, Prodr.
Fl. Bohm. ; 574).
Petroselinum Hill, 1756, Brit. Herb. : 424; Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 373, cum auct. Hoffm. 1816.
crispum (Mill.) A. W. Hill, 1925, Hand-list Herb. Pl.
Kew, ed. 3 : 122; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
374, cum auct. comb. Nym. (1879, pro syn.); Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 352.
Peucedanum L. 1753, Sp. Pl. : 245; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 116; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 168. LT.:
P. officinale L.
sect. Angelicoides DC. cm. Angelica sect. Tommasinia.
sect. Eupeucedanum Duby, cm. sect. Peucedanum.
sect. Imperatoria (L.) Koch, 1824, Nova Acta Acad.
Leop.-Carol. 12, 1.: 95; Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 193 (неточное цитирование первоисточника ком-
бинации).
sect. Oreoselinum (Mill.) Reichb. 1827, in Mossier,
Gemeinniitz. Handb. Gewachsk., ed. 2, 1 : 449,
p. p.; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 188, cum auct.
epith. Adans. 1763. — Oreoselinum Mill. 1754, Gard.
Diet. Abridg., ed. 4, 2.
sect.' Ostruthium (L.) Koch, 1824, Nova Acta Acad.
Leop.-Carol. 12, 1 : 95; Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 193, cum auct. comb. C. Koch.
sect. Peucedanum. — Sect. Eupeucedanum Duby, nom.
illegit. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 173. T.:
Р. officinale L.
sect. Thysselinum (Hoffm.) Reichb. 1827, in Mossier,
Gemeinniitz. Handb. Gewachsk., ed. 2, 1 : 448;
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 201.
alpestre L. см. Silaum alpestre.
alsaticum L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 354; Тамамшян, 1967,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 117; Tutin,
1968, FL Europ. 2 : 363. — Р. lubimenkoanum Ko-
tov — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 198.
arenarium Waldst. et Kit. 1800, Descr. Icon. PL Rar.
Hung. 1 : 18, tab. 20; Soo, 1965, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 11, 1—2 : 244; idem, 1966, Magyar FL
Veget. 2 : 482. — P. borysthenicum Klok. 1951, Фл.
СССР 17 : 354, 197.
baicalense (Redow.) Koch, 1824, Nova Acta Acad.
Leop.-Carol. 12, 1 : 94; Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 181, cum auct. comb. C. Koch.
borysthenicum Klok. см. P. arenarium.
carvifolia Vill. 1779, Prosp. PL Dauph. : 25; Chrtek
und Hendrych, 1962, Acta Univ. Carol. (Biol.) 1962,
2 : 139; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 362. — P. podo-
licum (Bess.) Eichw. — Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 195. — P. chabraei (Jacq.) Reichb. var. podoli-
cum (Bess.) Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 6 : 606.
cervaria (L.) Lapeyr. 1813, Hist. Abr. Pyr. : 149; Шиш-
кин, 1951, Фл. СССР 17 : 189, cum auct. comb.
Cuss.; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 363.
chabraei (Jacq.) Reichb. var. podolicum (Bess.) Todor,
см. P. carvifolia.
deltoideum Makino ex Yabe, 1902, Journ. Coll. Sci.
Univ. Tokyo 16, 2 : 99 (Revis. Umbell. Jap.); Горо-
вой, 1961, Тезисы докл. 4-й научн. конф. мол. спец.
Дальневост. фил. Сиб. отд. АН СССР : 40; он же,
1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 194,
рис. 128—129; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 325.
elegans Кот. 1901,- Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 430;
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 183.
euphimiae Kotov, 1940, Бот. журн. АН УРСР 1, 2 :
178; Котов, 1955, Фл. УРСР 7 : 593; он же, 1965,
АР I ACEAE
45
Визы. росл. Укр., вид. 2 : 509. — Р. podolicum
auct. non Eichw. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 :
195, р. р.
filicinum Н. Wolff, см. Conioselinum filicinum.
formosum Hayata, 1921, Icon. Pl. Formos. 10 : 22;
Валова, 1964, Комаровские чтения (Владивосток)
12 : 33, 44; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 325; Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья и
Приамурья : 199. — Р. terebinthaceum (Fisch, ex
Trev.) Ledeb. subsp. formosum (Hayata) Kitag. 1939,
Rep. Inst. Sci. Res. Maneb. 3, App. 1 : 34 (Lin. FL
Mansh.).
hystrix Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 538; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
FL Alt.) : 16 (seors. impr.); Шишкин, 1951, Фл.
СССР 17 : 186 (цитируется оттиск).
japonicum auct. fl. URSS, см. P. litorale.
litorale Worosch. et Gorovoi, 1961, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 41 : 80; Горовой, 1966, Зонтичн.
Приморья и ' Приамурья : 201, рис. 136—137.—
Р. japonicum auct. fl. URSS, non Thunb. (по Горо-
вому, 1966) — Победимова, 1961, Бот. журн. 46, 9 :
1344. Т.: РСФСР, Приморский край, о. Рикорда
<LE).
lubimenkoanum Kotov, см. Р. alsaticum.
macrophyllum Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 192; Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 362, pro syn. P. latifolium (Bieb.)DC.
morisonii Bess. var. songoricum (Schischk.) Korov.
1963, Фл. Казахст. 6 : 372. — P. songoricum
Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 354, 176.
ostruthium (L.) Koch, 1824, Nova Acta Acad. Leop.-
Carol. 12, 1 : 95; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 193
(неточное цитирование первоисточника комбинации);
Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 363.
jpaishanense Nakai, 1917, Bot. Mag. Tokyo 31 : 101;
Горовой, 1961, Тезисы докл. 4-й научн. конф. мол.
спец. Дальневост. фил. Сиб. отд. АН СССР : 40;
он же, 1966, Зонтичн. Приморья и Приамурья : 197,
рис. 131—132; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 325. — Р. terebinthaceum auct. non Ledeb. —
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 182, р. р.
podolicum (Bess.) Eichw. см. Р. carvifolia.
polyanthum (Korov.) Korov. 1951, Фл. СССР 17 : 202,
sine auct. epith.
puljerulum (Turcz.) auct.? — Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 186, ut P. puberulum Turcz. (1838, nom. nud.).
sintenisii H. Wolff, 1924, Feddes Repert. 20 : 68; Шиш-
кин, 1951, Фл. СССР 17 : 191.
songoricum, Schischk. см. P. morisonii var. songoricum.
teretiinthaceum (Fisch, ex Trev.) Ledeb. VII 1844, Fl.
Ross. 2, 1 : 314; Turczaninow, 1844, Bull. Soc. Nat.
Moscou 17, 4 : 743 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 502); Шиш-
кин, 1951, Фл. СССР 17 : 182, ut P. terebinthaceum
Fisch. (1830, pro syn.).
,— subsp. formosum (Hayata) Kitag. см. P. formosum.
..trangiliense Herd. 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39, 2,
’ " 3 : 78; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 202.
wolffianum Fedde ex H. Wolff, 1933, Feddes Repert.
33 : 250. T.: «In insula Sagalien in littore maris».
Phlojodicarpus Turcz. ex Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1:
331; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 49, cum auct.
Turcz. ex Bess. (1834, nom. nud.).
baicalensis M. Pop. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР
13 : 32, п° 3843, nom. superfl.; М. Попов, 1957, Фл.
Средн. Сиб. 1 : 473. Т.: РСФСР, западный берег
оз. Байкал, близ сел. Большие Коты, 52° с. ш. (LE).
komarovii Gorovoi, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 252. Т.: РСФСР, Хабаровский край, басе,
р. Тырма (LE).
sibiricus (Steph, ex Spreng.) K.-Pol. см. Angelica sibi-
rica.
villosus (Turcz. ex Fisch, et Mey.) Ledeb. 1844, Fl. Ross.
2, 1 : 331; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 53, ut
Ph. villosus Turcz. (1838, nom. nud.); Hara, 1954,
Enum. Sperm. Jap. 3 : 326, pro syn. Stenocoelium
villosum (Turcz. ex Fisch, et' Mey.) K.-Pol.
Physocaulis (DC.) Tausch, cm. Myrrhoides.
nodosus (L.) Koch, cm. Myrrhoides nodosus.
Physolophium Turcz. cm. Angelica subsect. Physolophium.
Physospermum Cuss. 1782, Mem. Soc. Med. Paris 1782 :
279; Коровин, 1951, Фл. Туркм. 5 : 193; Pichi-
Sermolli, 1954, Taxon 3, 4 : 119; Шишкин, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 380; Котов, 1965, Визн. роСл. Укр., вид.
2 : 496. — Danaa АП. 1785, FL Pedem. 2 : 34;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16: 223. Т.: Ph. cornubiense
(L.) DC.
cornubiense (L.) DC. 1830, Prodr. 4 : 246; Tutin, 1968,
Fl. Europ. 2 : 342. — Danaa nudicaulis (Bieb.)
Grossh. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 223. —
[Physospermum danaa (Bieb.) Schischk. 1964, в Маев-
ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е :
380, sine basionymo. compl.; Котов, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 496, sine basionymo compl.].
danaa (Bieb.) Schischk. cm. Ph. cornubiense.
denaense (Schischk.) Czer. comb, nova, hoc. loco. — Da-
naa denaensis Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 593,
224, cum auct. epith. B. Fedtsch. (in schedis).
kopetdaghense Korov. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 5 : 84; Коровин, 1951, Фл. Туркм.
5 : 193. — Scaligeria kopetdaghensis (Korov.) Schischk.
1950, Фл. СССР 16 : 207.
Pimpinella L. 1753, Sp. Pl. : 263; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 128; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 422. LT.:
P. saxifraga L.
subgen. Pimpinella. — Subgen. Tragoselinum (Mill.)
Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 427. T.: P. saxifraga L.
subgen. Tragoselinum (Mill.) Schischk. cm. subgen.
Pimpinella.
sect. Eutragium (H. Wolff) Schischk. cm. sect. Tragium.
sect. Tragium. — Sect. Eutragium (H. Wolff) Schischk.
1950, Фл. СССР 16 : 599, 435, nom. illegit.
affinis Ledeb. var. multiradiata Boiss. см. P. multi-
t ci d i cit'Э.
armena Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
444; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 83, pro syn. Р. cappadocica Boiss. et Bal.
(1859, in Boiss. Diagn. PL Or., ser. 2, 6 : 79).
calycina Maxim, cm. Aegopodium calycinum.
crassa Nakai, cm, Halosciastrum melanotilingia.
dissecta Retz. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 428;
Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
6 : 476, pro syn. P. saxifraga L. var. dissecta (Retz.)
Spreng. (1813, Pl. Umbell. Prodr. : 116); Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 333, pro syn. P. saxifraga L.
leptophylla Pers. cm. Apium leptophyllum.
lithophila Schischk. см. P. tragium subsp. lithophila.
multiradiata (Boiss.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 354. —
P. affinis Ledeb. var. multiradiata Boiss. 1872, Fl.
Or. 2 : 868.
peregrina L. 1753, Sp. Pl. : 264; Tutin, 1968, Fl. Europ.
2 : 331. — P. taurica (Ledeb.) Steud. — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16:441.
ramosa Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 443; Тамамшян,
1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 83, pro
syn. Р. corymbosa Boiss. (1844, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 3, 1 : 131).
46
APIA CEA Е
schatilensis Otschiauri, 1965, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 27 : 7. Т.: Грузинская ССР,
Хевсуретия, р. Аргуни, близ сел. Шатали (TGM).
taurtca (Ledeb.) Steud. см. Р. peregrina.
thellungiana Н. Wolff, 1927, Pflanzenreich 90 (IV,
228) : 304; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 429.
titanophila Woronow, см. Р. tragium subsp. titanophila,
tragium Vill. subsp. lithophila (Schischk.) Tutin, 1968,
Feddes Repert. 79, 1—2 : 62; idem, 1968, Fl. Europ.
2 : 332. — P. lithophila Schischk. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 439.
— subsp. titanophila (Woronow) Tutin, 1968, 1. c. : 62;
idem, 1968, FL Europ. 2 : 332. — P. titanophila
Woronow, 1931, Тр. Бот. сада АН СССР 43, 2 : 792
(Фл. Юго-Вост. 5); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
436.
Platytaenia Nevski et Vved. см. Semenovia.
sect. Euplatytaenia Schischk. cm. Semenovia sect. Se-
menovia.
sect. Pseudo platy taenia Schischk. cm. Semenovia sect.
Pseudoplatytaenia.
bucharica Schischk. cm. Semenovia bucharica.
dasycarpa (Rgl. et Schmalh.) Korov. 1959, Фл. Узбек.
4 : 462; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 423 (пов-
торная комбинация). — Malabaila dasycarpa (Rgl.
et Schmalh.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 262.
depauperata Schischk. cm. Semenovia depauperata.
goloskokovii Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР
13 : 260. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский
Алатау, горы Матай, басе. р. Матай (АА).
heterodonta Korov. см. Semenovia heterodonta.
komarovii Manden. см. Semenovia komarovii.
olgae (RgL et Schmalh.) Korov. cm. Tetrataenium olgae.
pamirica (Lipsky) Nevski et Vved. cm. Semenovia pa-
mirica.
pimpinelloides Nevski, cm. Semenovia pimpinelloides.
rubtzovii Schischk. cm. Semenovia rubtzovii.
tordyloides (Korov.) Korov. 1963, Фл. Казахст. 6 :
423. — Zosima tordyloides Korov. — Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 267.
tragioides (Boiss.) Nevski et Vved. 1937, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1,4 : 271; Коровин, 1951, Фл. Туркм.
5 : 233. — Zosima tragioides Boiss. 1844, Ann. Sci.
Nat. (Paris),, ser. 3, 1 : 341.
Pleurospermum Hoffm.
camtschaticum Hoffm. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 232; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 320,
pro syn. P. austriacum (L.) Hoffm. subsp. uralense
(Hoffm;) Somm.
candollii (DC.) Benth. ex Clarke, 1879, in Hooker f.
Fl. Brit. Ind. 2 : 703; Nasir, 1957, Biologia 3 : 70;
Kitamura, 1963, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
19, 4—6 : 103. — Hymenolaena candollii DC. 1830,
Prodr. 4 : 245. —> H. pimpinellifolia Rupr. 1869,
Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7,
14, 4 : 49 (Osten-Sacken et Rupr. Sert. Tiansch.);
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 233 (неточное цити-
рование первоисточника).
uralense Hoffm. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 231;
Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 :320, pro syn.
P. austriacum (L.) Hoffm. subsp. uralense (Hoffm.)
Somm.; Ohwi, 1965, FL Jap. : 675, pro syn. P. cam-
tschaticum Hoffm.
Polylophium Boiss. 1844, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser.
3, 1 : 47; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 278.
Porphyroscias Miq. см. Angelica sect. Porphyroscias.
Prangos Lindl.
sect. Intacta Kuzmina, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 252. —
Koelzella Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 147. —
[Prangos Lindl. sect. Koelzella (Hiroe) Tamamsch.
1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 58,
non valide publ., nom. illegit. superfl.].
sect. Koelzella (Hiroe) Tamamsch. cm. sect. Intacta,
sect. Prangos. — Кузьмина, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 252.
equisetoides Kuzmina, 1962, цит. соч. : 252. T.: Казах-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Каратау,
ущелье Кок-Сарай (LE).
ferulacea (L.) Lindl. 1825, Quart. Journ. Sci. (London)
19 : 7; Б. Федченко и Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 265.
gyrocarpa Kuzmina, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 253. Т.:
Киргизская ССР, Алайский хр., близ сел. Дараут-
Курган (LE).
lamellata Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 490. Т.: Узбек-
ская ССР, Зеравшанский хр., сел. Ургут (ТАК).
ornata Kuzmina, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 252. Т. :
Средняя Азия, близ сел. Искандер (LE).
pabularia Lindl. см. Koelzella pabularia.
quasiperforata Kuzmina, 1962, Бот. журн. 47, 2 : 252.
T.: Киргизская ССР, Алабуга, р. Нарын (LE).
sarawschanica (Rgl. et Schmalh.) Korov. 1948, Вот.,
мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 24;
Б. Федченко и Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 271,
«sara vschanica».
Psammogeton Edgew.
borsczowii (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, 1904, Тр. Петерб.
бот. сада 23, 1 : 144; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 166, «borsczovii»', В. Тихомиров и Т. Орлова,
1967, в сб.: Морфолбгия раст. : 97, pro syn. Cuminum
borsczowii (Rgl. et Schmalh.) K.-Pol.
setifolium (Boiss.) Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 1079; Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 165, sine auct. epith.;
В. Тихомиров и T. Орлова, 1967, веб.: Морфология
раст. : 97, pro syn. Cuminum setifolium (Boiss.)
K.-Pol.
Rumia Hoffm.
crithmifolia (Willd.) K.-Pol. — Шишкин, 1950, Фл.
СССР 16 : 358; Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 351,
pro syn. Trinia crithmifolia (Willd.) H. Wolff.
hispida (Hoffm.) Stank. 1949, в Станков и Талиев,
Опред. высш. раст. европ. части СССР : 526; Стан-
ков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 185. —
Trinia hispida Hoffm. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 355, р. р.
hoffmannii (Bieb.) Stank. 1949, цит. соч. : 526; Станков,
1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 185. —
Trinia hispida auct. non Hoffm. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 355, р. р.
Sanicula L. 1753, Sp. Pl. : 235; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 109; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 61. LT.:
S. europaea L.
sect. Eusanicula H. Wolff, cm. sect. Sanicula.
sect. Sanicula. — Горовой, 1966, Зонтичн. Приморья
и Приамурья : 28. — Sect. Eusanicula Н. Wolff,
nom. illegit. — Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 62.
Т.: S. europaea L.
chinensis Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 31 (seors.
impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 106; Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 66,
cum auct. Bunge, 1835.
kurilensis Pobed. 1961, Бот. журн. 46, 9 : 1343. T. :
РСФСР, Курильские о-ва, о. Кунашир, между
г. Южно-Курильск и сел. Горячий Ключ (LE).
rubriflora Fr. Schmidt ex Maxim. 1859, Mem. Pres.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 123 (Prim. FL
Amur.); Бобров, 1950, Фл. СССР 16 : 62 (неточное
цитирование первоисточника).
АРIАСЕАЕ
41
Saposhnikovia Schischk.
divaricata (Turcz.) Schischk. cm. Ledebouriella divari-.
' cata.
Scaligeria DC.
conica (Korov.) Korov. 1950, Фл. СССР 16 : 209, sine
auct. epith.
kopetdaghensis (Korov.) Schischk. cm. Physospermum
kopetdaghense.
tripartita (Kalen.) Tamamsch. 1967, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 50. — Albovia tripartita
(Kalen.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 450.
Scandix L. 1753, Sp. Pl. : 256; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 124; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 139. LT.:
S. pecten-veneris L.
subgen. Pecten (Duby) Thell. cm. subgen. Scandix.
subgen. Scandix. — Subgen Pecten (Duby) Peterm. 1847,
Deutschl. Fl. : 245, nom. illegit.; Hendrych, 1966,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1966 : 36. — Subgen. Pecten (Duby) Thell. nom.
illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 140. T. :
S. pecten-veneris L.
subgen. Wylia (Hoffm.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. :
245, cum auct. epith. Duby; Шишкин, 1950, Фл.
СССР 16 : 145, cum auct. comb. Thell. 1926; Hend-
rych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ.
Carol. Prag. 1966 : 36.
falcata Lond. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 145;
Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 327, pro syn. S. austra-
lis L. (1753, Sp. Pl. : 257) subsp. australis.
fedtschenkoana K.-Pol. 1916, Изв. Бот. сада 16 : 227;
Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 272. — S. stellata
auct. non Banks et Soland. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 146, p. p.
macrosperma Willd. ex Spreng, cm. Golenkinianthe gi-
lanica.
pontica (Vierh.) Stank. 1949, в Станков и Талиев,
Опред. высш. раст. европ. части СССР : 535; Стан-
ков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 166. —
S. falcata auct. non Lond. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 145, р. р.
stellata Banks et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist.
Aleppo, ed. 2, 2 : 249; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 146, cum auct. Soland.; Cannon, 1968, FL
Europ. 2 : 327.
taurica Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou 29 : 355;
Станков, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 166. —
S. falcata auct. non Lond. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 145, p. p.
Schrenkia Fisch, et Mey.
sect. Eu-Schrenkia K.-Pol. cm. sect. Schrenkia.
sect. Schrenkia. — Sect. Eu-Schrenkia K.-Pol. nom.
illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 194.
congesta Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР 13 :
245. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Таласский
Алатау, долина р. Джебаглысу (ТАК).
fasciculata Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 12 : 15; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 291. — Sch. golickeana auct. non В. Fedtsch. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 195, р. р.
insignis Lipsky, см. Lipskya insignis.
kultiassovii Korov. 1924, Бюлл. Среднеаз. унив. 7,
прил. : 22 (Sched. Herb.. Fl. As. Med. 2 : n° 28);
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 197 (неточное цити-
рование первоисточника).
lachnantha Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР
13 : 244. Т.: Казахская ССР, закаратавская долина,
близ сел. Чулак-Курган (АА);
ugamica Korov. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 12 : 14; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 288. — Sch. papillaris auct. non Rgl. - et
Schmalh. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 194, p. p.
Schtschurowskia Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ.
любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 40;
Б. Федченко, 1950, Фл. СССР 16 : 186, «Schtschu-
rovskia». Т.: S. meifolia Rgl. et Schmalh.
margaritae Korov. 1925, Бюлл. Инет. почв, геобот.
Среднеаз. унив. 1 : 109; Коровин, 1963, Фл. Казахст.
6 : 281. — S. meifolia auct. non Rgl. et Schmalh. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 187, p.. p.
meifolia Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн; антроп. этногр. 34, 2 : 40; В. Федченко,
1950, Фл. СССР 16 : 187.
pentaceros (Korov.) Schischk. см. Sclerotiaria pentaceros.
*ScIerotiaria Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР
13 : 243. Т.: S . pentaceros (Korov.) Korov.
pentaceros (Korov.) Korov. [1962, цит. соч. : 242, 243,
sine basionymo compl.] 1963, Фл. Казахст. 6 : 280. —
Schtschurowskia pentaceros (Korov.) Schischk. 1950,
Фл. СССР 16 : 188,
Selinum L.
carvifolia (L.) L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 350; Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 560, sine auct. epith.
Лектотип рода.
coriaceum Korov. 1924, Бот. мат; Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 5 : 77; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 379; он же, 1963, Фл. Казахст. 6 : 304. —
S. tianschanicum auct. non Korov. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 562, р. р.
melanotilingia Boissieu, см. Halosciastrum melanoti-
lingia.
popovii (Korov.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 563;
Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4 : 313, pro syn. Trachy-
dium popovii Korov.
tenuisectum Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 8 : 14; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 380. — 5. tianschanicum auct. non Korov. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 562, р. р.
Semenovia Rgl. et Herd. 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou
39, 2, 3 : 79; Манденова, 1959, Тр. Тбил. бот. инет.
20 : 19; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6.: 419; Икон-
ников, 1963, Опред. раст. Памира : 190. — Platy-
taenia Nevski et Vved. 1937, non Kuhn — Шишкин,
1951, Фл. СССР 17 : 268. T.: S. transiliensis Rgl.
et Herd.
sect. Pseudoplatytaenia (Schischk.) Manden. 1959, Tp.
Тбил. бот. инет. 20 : 23. — Platytaenia Nevski et
Vved. sect. Pseudoplatytaenia Schischk. 1951, Фл.
СССР 17 : 357, 273. T.: S. rubtzovii (Schischk.)
Manden.
sect. Semenovia. — Манденова, 1959, Тр. Тбил. бот.
инет. 20 : 21. — Platytaenia Nevski et Vved. sect.
Euplatytaenia Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 356,
269, nom. illegit. T.: S. transiliensis Rgl.
et Herd.
bucharica (Schischk.) Manden. .1959, Тр. Тбил. бот.
инет. 20 : 22. — Platytaenia bucharica Schischk. 1951,
Фл. СССР 17 : 356, 271, cum auct. epith. B. Fedtsch.
(in herb.).
depauperata (Schischk.) Manden. 1959, цит. соч. : 22. —
Platytaenia depauperata Schischk. 1951, Фл. СССР
17 : 356, 270.
heterodonta (Korov.) Manden. 1959, цит. соч. : 22. —
Platytaenia heterodonta Korov. — Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 271.
komarovii (Manden.) Manden. 1959, цит. соч. : 23. —
Platytaenia komarovii Manden. 1951, Фл. СССР 17 :
357, 272, errore cum auct. comb. Schischk.
48
APIACEAE
pamirica (Lipsky) Manden. 1959, цит. соч. : 22. —
Platytaenia pamirica (Lipsky) Nevski et Vved. —
Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 270.
pimpinelloides (Nevski) Manden. 1959, цит. соч. : 22. —
Platytaenia pimpinelloides Nevski — Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 269.
rubtzovii (Schischk.) Manden. 1959, цит. соч. : 23. —
Platytaenia rubtzovii Schischk. 1951, Фл. СССР 17 :
357, 273.
transiliensis Rgl. et Herd, 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou
39, 2, 3 : 79; Манденова,, 1959, Тр. Тбил. бот. инет.
20 : 22; Коровин, 1963, Фл. Казахст. 6 : 419. —
Heracleum transiliense (Rgl- et Herd.) О. et
В. Fedtsch. — Манденова, 1951, Фл. СССР 17 :
258.
Seseli L. 1753, Sp. Pl. : 259; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 126; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 483. LT.:
S. tortuosum L.
sect. Erioscias Schischk. cm. Athamanta.
sect. Euseseli DC. cm. sect. Seseli.
sect. Seseli. — Sect. Euseseli DC. nom. illegit. — Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 489. T.: S. tortuosum L.
abolinii (Korov.) Schischk. cm. Libanotis abolinii.
defoliatum Ledeb. cm. Palimbia defoliate.
dichotomum Pall, ex Bieb. 1808, FL Taur.-Cauc, 1 :
235; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 514, cum auct.
Pall. (1797, nom. nud.); P. W. Ball, 1968, FL Europ.
2 : 337.
elegans Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
495; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 335, pro syn.
S. peucedanoides (Bieb.) K.-Pol.; Гроссет, 1968,
Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов.
сер., 73, 2 : 86, 95, pro syn. 5. peucedanoides (Bieb.)
K.-Pol.
eriocarpum (Schrenk) B. Fedtsch. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 503; Коровин, 1963, Фл. Казахст.
6 : 351, pro syn. Libanotis eriocarpa Schrenk.
eriocephalum (Pall, ex Spreng.) Schischk. 1950, Фл.
СССР 16 : 518, cum auct. epith. Pall.
fasciculatum (Korov.) Korov. ex Schischk. 1950, цит.
соч. : 507, sine auct.. epith.; Коровин, 1959, Фл.
Узбек. 4 : 369, pro syn. Libanotis fasciculata Korov.
glabratum Willd. ex Spreng. 1820, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 6 : 406; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
496, cum auct. Willd. ex Schult.
grandivittatum (Somm. et Levier) Schischk. cm. S. varium
subsp. grandivittatum.
gummiferum Pall, ex Smith, 1807, Exot. Bot. 2 : 121;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 497, cum auct. Pall.
(1797, nom. nud.); P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 335.
iliense (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, cm. Libanotis iliensis.
incanum (Steph, ex Willd.) B. Fedtsch. 1915, Растит.
Туркест. : 617; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 504,
cum auct. epith. Steph.; Коровин, 1963, Фл. Казахст.
6 : 346, pro syn. Libanotis incana (Steph, ex Willd.)
B. Fedtsch.
karatavicum Schischk. cm. Libanotis marginata.
korovinii Schischk. cm. Libanotis korovinii.
ledebourii G. Don f. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
513; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 337, pro syn.
S. hippomaranthrum Jacq. subsp. hebecarpum (DC.)
Drude (1898, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 3, 8 : 202).
lehmannianum (Bunge) Boiss. — Шишкин, 1950, цит.
соч. : 506, p. p.; Коровин, 1959, Фл. Узбек. 4:
369, pro syn. Libanotis lehmanniana Bunge.
lehmannii Degen, 1898, Osterr. Bot. Zeitschr. 48 : 121;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 498 (неточное цити-
рование первоисточника).
libanotis (L.) Koch subsp. intermedium (Rupr.) P. W.
Ball, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 64; idem, 1968,
Fl. Europ. 2 : 335. — Libanotis intermedia Rupr. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 474; В. Тихомиров,
1968, Вюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.),
нов. сер., 73, 2 : 138, pro syn. L. montana Crantz.
macrophyllum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 31; Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 523; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 374, pro syn. Athamanta macrophylla (Rgl. et
Schmalh.) Korov. (1926, Бюлл. Среднеаз. унив.
14, прил. : 10).
pallasii Bess. 1816, Cat. Pl. Horto Cremen. : 130; Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 492 (неточное цитирование
первоисточника).
pauciradiatum Schischk. см. S. tortuosum var. pauci-
radiatum.
peucedanifolium Bess. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 502, cum auct. epith. Spreng.; P. W. Ball,
1968, Fl. Europ. 2 : 337, pro syn. S. rigidum Waldst.
et Kit. subsp. peucedanifolium (Bess.) Nym. (1879,
Consp. : 295).
peucedanoides (Bieb.) K.-Pol. — Шишкин, 1950, цит.
соч. : 495; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 6 : 536, pro syn. Silaum peucedanoides (Bieb.)
E. I. Nyarady (1941—1944, Kv. Fl. : 399).
ponticum Lipsky, 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 :
269; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 499.
seseloides (Turcz.) Hiroe, 1958, Umbell. Asia 1 : 135. —
Libanotis seseloides Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat.
Moscou 17, 4 : 725 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 484); Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 477, cum auct. epith.
Fisch, et Mey. (1838, nom. nud.); Горовой, 1966,
Збнтичн. Приморья и Приамурья : 101, cum auct.
epith. Fisch, et Mey.
Возможно, впервые этот вид опубликован под
названием Ligusticum seseloides Fisch, et Mey. ex
Ledeb. (VII 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 285). .
songoricum Schischk. cm. Libanotis songorica.
tenderiense Kotov, 1955, Фл. УРСР 7 : 606; P. W. Ball,
1968, Fl. Europ. 2 : 450, pro syn. S. campestre Bess.
T.: Украинская ССР, Херсонская обл., Голопри-
станский р-н, Тендеровская коса (KW).
tenuisectum Rgl. et Schmalh. см. Libanotis tenuisecta.
tortuosum L. var. pauciradiatum (Schischk.) Tamamsch.
1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 92. —
N. pauciradiatum Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 602,
500; Станков, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 :
195, pro syn. S. arenarium Bieb.; P. W. Ball, 1968,
Fl. Europ. 2 : 337, pro syn. S. tortuosum L. (1753,
Sp. Pl. : 260).
tschuiliense Pavl. ex Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 13 : 249. Т.: Казахская ССР, Чу-Илийские
горы, возвышенность Хантау (АА).
ugoense Koidz. см. Libanotis ugoensis.
varium Trev. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 491;
Р. W. Ball,. 1968, Fl. Europ. 2 : 337, pro syn. S. pal-
lasii Bess.
— subsp. grandivittatum (Somm. et Levier) Soo, 1965,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 243. — S. gran-
divittatum (Somm. et Levier) Schischk. — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 491.
Silaum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 72; Котов, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 504. — Silaus Bernh. 1800 —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 545.
alpestre (L.) Thell. 1926, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa
5, 2 : 1295; Todor, 1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 6 : 540; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 342,
pro syn. S. silaus (L.) Schinz et Thell. — Peucedanum
APIACEAE
49
iil/iustre L. 1753, Sp. PL : 246. — Silaus besseri DC.
1830 — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 546; Котов,
I !Ш5, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 504, pro syn. Si-
hinm silaus (L.) Schinz et Thell.
I'lihlzovii (Schischk.) Czer. comb, nova, hoc loco. — Si-
hius rubtzovii Schischk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
цист. АН СССР 13 : 165; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 547.
нИап.ч (L.) Schinz et Thell. 1915, Vierteljahr. Naturf.
(les. Ziirich 60 : 359; Todor, 1958, in Savulescu, FL
Hop. Pop. Romine 6 : 539; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 72. — Silaus pratensis (Crantz) Bess. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 546.
Silaus Bernh. см. Silaum.
besseri DC. см. Silaum alpestre.
popovii Korov. cm. Johrenia popovii.
pratensis (Crantz) Bess. cm. Silaum silaus.
rubtzovii Schischk. cm. Silaum rubtzovii.
Sison L. 1753, Sp. Pl. : 252; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
120; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 375. LT.: S. mo-
mum L.
Sium L. 1753, Sp. Pl. : 251, p. p.; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 120, p. p.; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
458. LT.: 5. latifolium L.
sect. Eusium Drude, cm. sect. Sium.
sect. Sium. — Sect. Eusium Drude, 1898, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 8 : 197; Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 459, cum auct. Endl. 1839. T.: S. lati-
folium L.
javanicumBlume, cm. Oenanthe javanica.
orientale (Woronow) Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 11, 1—2 : 244. —Berula orientalis Woronow,'
1931, Тр. Бот. сада АН СССР 43, 2 : 796 (Фл. Юго-
Вост. 5); Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 467.
sisaroideum DC. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
463; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 333, pro syn. S. si-
sarum L.
tenue (Kom.) Kom. 1916, Изв. Бот. сада 16, 1 : 174;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 463, sine auct. epith.
Smyrnium L. 1753, Sp. PL : 262; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 127; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 218.
LT.: S. olusatrum L.
cordifolium Boiss. 1846, Diagn. PL Or., ser. 1, 6 : 64;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 221.
Sphallerocarpus Bess, ex DC.
gracilis (Bess, ex Trev.) K.-Pol. 1915, Bull. Soc. Nat.
Moscou, n. s., 29 : 202; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 119, cum auct. epith. Bess.; Hara, 1954, Enum.
Sperm. Jap. 3 : 325, cum auct. epith. Spreng.
Spuriopimpinella (Boissieu) Kitag.
calycina (Maxim.) Kitag. cm. Aegopodium calycinum.
Stenocoelium Ledeb.
tenuifolium Korov. 1962, Тр. Инет. бот. АН КазССР
13 : 256. Т.: Алтай, гора Мраморная, окр. сел. Але-
ксеевка; Казахская ССР, хр. Тарбагатай, ущелье
рч. Читласты (АА).
Stenotaenia Boiss.
daralaghezica (Takht.) Schischk. — Манденова, 1951,
Фл. СССР 17 : 260; Тамамшян, 1967, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 131, pro syn. Pentataenium
macrocarpum (Freyn) Tamamsch.
*Tetrataenium (DC.) Manden. 1959, Тр. Тбил. бот. инет.
20:16. —Heracleum L. sect. Tetratuenium DC.
1830, Prodr. 4:191. T.: T. rigens (Wall.) Manden.
olgae (Rgl. et Schmalh.) Manden. 1959, цит. соч. : 18. —
Heracleum olgae Rgl. et Schmalh. — Манденова, 1951,
4 С. К. Черепанов
Фл. СССР 17 : 257. — Platytaenia olgae (Rgl. el
Schmalh.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 ; 465.
Tommasinia Bertol. cm. Angelica sect. Tommasinia.
Tordylium L. 1753, Sp. PL : 239; idem, 1754, Gon. PL,
ed. 5 : 111; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 276.
LT.: T. maximum L.
sect. Tordylium. — Манденова,1959, Тр. Тбил. бот.
инет. 20 : 34. T.: Т. maximum L.
komarovii Manden. см. Trigonosciadium komarovii.
Torilis Adans.
subgen. Daucaulis (Pomel) Schischk. cm. subgen. Pseudo-
caucalis.
subgen. Eu-Torilis (DC.) Drude, cm. subgen. Torilis.
subgen. Pseudocaucalis Drude, 1898, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 8 : 156. — Subgen.
Daucaulis (Pomel) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 •
163.
subgen. Torilis. — Subgen. Eu-Torilis (DC.) Drude, nom.
illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 154. T.:
Т. japonica (Houtt.) DC. (Tordylium anthriscus L.).
heterophylla Guss. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
160; Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 371, pro syn.
T. arvensis (Huds.) Link subsp. purpurea (Ten.) Hayek
(1927, Prodr. FL Penins. Balcan. 1 : 1057).
leptophylla (L.) Reichb. f. 1867, in Reichb. et Reichb. f.
Icon. Fl. Germ. 21 : 169, tab. 2010; Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 163, cum auct. comb. Reichb.’
Cannon, 1968, Fl. Europ. 2 : 371.
radiata Moench — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 160;
Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 371, pro syn. T. arvensis
(Huds.) Link subsp. neglecta (Schult.) Thell.
stocksiana (Boiss.) Drude, 1898, in Engler und Prantl
Nat. Pflanzenfam. 3, 8 : 156; Шишкин, 1950, Фл’
СССР 16 : 164, in adnot.; Карягин, 1955, Фл. Азерб
6 : 394.
tenella (Delile) Reichb. f. 1867, in Reichb. et Reichb. f.
Icon. FL Germ. 21 : 84, tab. 74; Шишкин, 1950,"
Фл. СССР 16 : 161.
xanthotricha (Stev.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 164;
Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 371, pro syn. T. lepto-
phylla (L.) Reichb. f.
Trachydium Lindl. 1835, in Royle, Ill. Bot. Himal.
Mount. : 232; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 246.
Trigonosciadium Boiss.
komarovii (Manden.) Tamamsch. 1967, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 134. — Tordylium komarovii
Manden. — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 278.
Trinia Hoffm.
subgen. Eutrinia (Baill.) Drude, см. subgen. Trinia.
subgen. Trinia — Subgen. Eutrinia (Baill.) Drude, nom.
' illegit. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 350. T.:
Т. glaberrima Hoffm. nom. illegit. (T. pumila (L.)
Reichb.).
glauca (L.) Dum. 1827, FL Belg. : 78; Cannon, 1968,
FL Europ. 2 : 350. — T. stankovii Schischk. — Шиш-
кин, 1950, Фл. СССР 16 : 352.
henningii Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 94; Todor, 1958,
in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 6 : 463. —
T. multicaulis (Poir.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 :
352, p. p.
hispida Hoftm. см. Rumia hispida.
ramosissima (Fisch, ex Trev.) Koch, 1824, Nova Acta
Acad. Leop.-Carol. 12, 1 : 127; Soo, 1966, Magyar FL
Veget. 2 : 453; Cannon, 1968, FL Europ. 2 : 351.________
T. ucrainica Schischk. 1950 — Шишкин, 1950 Фл.
СССР 16 : 351.
stankovii Schischk. см. T. glauca.
ucrainica Schischk. см. T. ramosissima.
50
АР IА СЕ A Е
Turgenia Hoffm.
latifolia (L.) Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 59; Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 174 (неточное цитирование
первоисточника комбинации); Heywood, 1968, FI.
Europ. 2 : 372.
Visnaga Mill. см. Ammi sect. Visnaga.
Vvedenskya Korov. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 8 : 10; Коровин, 1959, Фл. Узбек.
4 : 393. — Conioselinum auct. non Fisch. — Шиш-
кин, 1951, Фл. СССР 17 : 1, р. р.
Xanthogalium Ave-Lall. см. Angelica sect. Tommasinia.
purpurascens Ave-Lall. — Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 38; В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш,
школы, биол. науки, 1 (37) : 90, pro syn. Angelica
purpurascens (Ave-Lall.) Gilli.
tatianae (Bordz.) Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 39;
В. Тихомиров, 1967, Научн. докл. высш, школы,
биол. науки, 1 (37): 90, pro syn. Angelica tatianae
Bordz.
Zosima Hoffm. 1814, Gen. Umbell. : 145; Шишкин, 1951,
Фл. СССР 17 : 266, ^Zosimia'D. T.: Z. orientalis Hoffm.
orientalis Hoffm. 1814, 1. c. : 148, tab. 4; Манденова,
1953, Тр. Тбил. бот. инет. 15 : 157. — Z, absinthi-
folia auct. non Link — Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 :
267, p. p.
tordyloides Korov. cm. Platytaenia tordyloides.
tragioides Boiss. cm. Platytaenia tragioides.
APOCYNACEAE Juss.
Apocynum L.
sarmatiense (Woodson) Wissjul. cm. Trachomitum vene-
tum subsp. sarmatiense.
Nerium L. 1753, Sp. Pl. : 209; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 99; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 662.
LT.: A. oleander L.
Trachomitum Woodson
armenum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 657,
sine auct. epith.; В. Аветисян, 1967, Биол. журн.
Армении 20, 2 : 104, pro syn. T. venetum (L.) Woodson
subsp. sarmatiense (Woodson) V. Avetissjan.
lancifolium (Russan.) Pobed. см. T. venetum var. lanci-
folium.
russanovii (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 654,
sine auct. epith.; Висюлина, 1958, Фл. УРСР 8 : 266,
pro syn. Apocynum sarmatiense (Woodson) Wissjul.
sarmatiense Woodson, см. T. venetum subsp. sarmatiense.
scabrum (Beg. et Bell.) Pobed. см. T. venetum var.
scabrum.
tauricum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 657, sine
auct. epith.; Висюлина, 1958, Фл. УРСР 8 : 266,
pro syn. Apocynum sarmatiense (Woodson) Wissjul.
venetum (L.) Woodson subsp. sarmatiense (Woodson)
V. Avetissjan, 1967, Биол. журн. Армении 20, 2 :
104. — Trachomitum sarmatiense Woodson — Побе-
димова, 1952, Фл. СССР 18 : 653. — Apocinum sar-
matiense (Woodson) Wissjul. 1958, Фл. УРСР 8 : 266.
— var. lancifolium (Russan.) Hara, 1956, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 362. — T. lancifolium
(Russan.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 658.
— var. scabrum (Beg. et Bell.) Kitam. 1960, Fl. Afghan. :
307. — T. scabrum (Beg. et Bell.) Pobed. 1952,
Фл. СССР 18 : 659, cum auct. epith. Russan.
Vinca L. 1753, Sp, Pl. : 209; idem, 1754, Gen. PI.,
ed. 5 : 98; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 647.
LT.: V. minor L.
sect. Pervinca DC. cm. sect. Vinca.
sect. Vinca. — Sect. Pervinca DC. — Победимова, 1952,
Фл. СССР 18 : 647. T.: V. minor L.
erecta Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6,
2 : 330; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 650.
herbacea Waldst. et Kit. 1799, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 8, tab. 9; Победимова, 1952, Фл. СССР
18 : 649.
AQUIFOLIACEAE Bartl.
Ilex L. 1753, Sp. Pl. : 125; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
60; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 540; LT.: I. aqui-
folium L.
hyrcana Pojark. — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14:
544; К. Н. Rechinger, 1966, FI. Iran. 25 : 1, pro
syn. I. spinigera (Loes.) Loes. (1919, Mitt. Deutsch.
Dendr. Ges. 1919 : 41).
imerethica Gagnidze, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 25 : 38, рис. 3. Т.: Грузинская ССР,
Имеретия, Маяковский р-н, р. Цабларис-цкали
(TBI).
rugosa Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb,
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 122 (Reisen Amur-
Lande und Sachal.); Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 :
545 (неточное цитирование первоисточника).
sugerokii Maxim. 1883, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 29, 3 : 22, 35; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 732; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3:78;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 53; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 291.
ARACEAE Juss.
Acorus L. 1753, Sp. Pl. : 324; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
151; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 479, cum auct. L.
1737. LT.: A. calamus L.
asiaticus Nakai, 1936, Rep. First Sci. Exped. Manch.,
sect. 4, 4 : 105; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 107, pro syn. A. calamus L.
Arisaema Mart.
amurense Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 264 (Prim. FI. Amur.); Кузенева, 1935,
Фл. СССР 3 : 490 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
peninsulae Nakai, 1929, Bot. Mag. Tokyo 43 ; 537;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 24; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 108.
robustum (Engl.) Nakai, 1929, 1. с. : 531; Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 253; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 24; Т. Коуата,
1965, in Ohwi, FL Jap. : 259; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 108, sine auct. epith.
Название вида основывается на A. amurense
Maxim, var. robustum Engl.
Arum L. 1753, Sp. Pl. : 964; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
413; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 485. LT.: A. macu-
latum L.
besseranum Schott, 1858, Osterr. Bot. Zeitschr. 8 : 349;
Висюлина, 1950, Фл. УРСР 3 : 12. — A. maculatum
auct. non L. — Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 487,
p. p.
korolkowii Rgl. 1873, Тр. Петерб. бот. сада 2 : 407;
Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 486.
Calla L. 1753, Sp. Pl. : 968; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
414; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 381. LT.: С. pa-
lustris L.
A RISTOLOCHIA CEA E.
51
Eminium (Blume) Schott
alberti (Rgl.) Engl. 1920, Pflanzenreich 73 (IV, 23 F) :
131; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 489.
lehmannii (Bunge) О. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2:
741; Кузенева, .1935, Фл. СССР 3 : 488.
regelii Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 540; Овчинников,
1963, Фл. ТаджССР 2 : 150, pro syn. Е. lehmannii
(Rgl.) О. Kuntze. Т.: Узбекская ССР, близ г. Таш-
кент, уроч. Капланбек (ТАК).
Lysichiton Schott, 1857, Osterr. Bot. Wochenbl. 3 : 62;
Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 480, «Lysichitum».
Т.: L. camtschatcense (L.) Schott.
ARALIACEAE Juss.
Aeanthopanax (Decne. et Planch.) Miq. 1863, Ann. Mus.
Bot. Lugd.-Bat. 1 : 10; Пояркова, 1950, Фл. СССР
16 : 19, ut Aeanthopanax Seem.. 1867.
Aralia L. 1753, Sp. Pl. : 273; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 134; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 24.
LT.: A. racemosa L.
sect. Dimorphanthus (Miq.) Miq. 1856, Fl. Ind. Bat.
1 : 749; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 25, sine auct.
epith.
mandshurica Rupr. et Maxim. — Пояркова, 1950, Фл.
СССР 16 : 27; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 :
282, pro syn. A. elata (Miq.) Seem.; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 315, pro syn. A. elata
(Miq.) Seem. >
schmidtii Pojark. 1950, Фл. СССР 16 : 588, 33; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 829, pro syn. A. cordata Thunb.
var. sachalinensis (Rgl.) Nakai (1924, Journ. Arnold
Arb. 5 : 29); Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 281,
pro syn. A. cordata Thunb. var. sachalinensis (Rgl.)
Nakai; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 315, pro syn. A. cordata Thunb.
Echinopanax Decne. et Planch, cm. Oplopanax.
elatus Nakai, см. Oplopanax elatus.
Eleutherococcus Maxim. — Пояркова, 1950, Фл. СССР
16 : 20; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 277, pro
syn. Aeanthopanax (Decne. et Planch.) Miq.
senticosus (Rupr-. et Maxim.) Maxim. — Пояркова,
1950, цит. соч. : 20; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 834, pro
syn. Aeanthopanax senticosus (Rupr. et Maxim.)
Harms; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 314, pro syn. Aeanthopanax senticosus (Rupr.
et Maxim.) Harms.
Hedera L. 1753, Sp. Pl. : 202, p. p.; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 94, p. p.; Пояркова, 1950, Фл. СССР
16 : 3. LT.: H. helix L.
colchica (C. Koch) C. Koch, 1859, Wochenschr. Gartn.
Pflanzenk. 2 : 74; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 5,
sine auct. epith.
Kalopanax Miq. 1863, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 : 16,
p. p.; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 21.
Oplopanax Miq. 1863, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 : 16;
Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3: 288.—[Echino-
panax Decne. et Planch. 1854, non valide publ.] —
Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 17.
Название Echinopanax Decne. et Planch, на осно-
вании статей 34 и 42 «Международного кодекса
ботанической номенклатуры» (Монреальский кодекс)
является недействительно обнародованным.
elatus (Nakai) Nakai, 1927, Fl. Sylv. Kor. 16 : 38. —
Echinopanax elatus Nakai — Пояркова, 1950,
Фл. СССР 16 : 18.
Panax L. 1753, Sp. Pl. : 1058; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 481; Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 35.
LT.: P. quinquefolius L.
ARECACEAE Sch. Bip. (Palmae Juss. nom. altern.)
Chamaerops L. 1753, Sp. Pl. : 1187; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 494; Палибин, 1935, Фл. СССР 3 : 475,
cum auct. L, 1737. LT.: Ch. humilis L.
Jubaea H. В. K. 1816, Nova Gen. Sp. Pl. 1 ; 308, tab. 96;
Палибин, 1935, Фл. СССР 3 : 468.
Phoenix L. 1753, Sp. Pl. : 1188; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 496; Палибин, 1935, Фл. СССР 3 : 466. LT.:
Ph. dactylifera L.
sylvestris (L.) Roxb. 1832, FL Ind., ed. 2, 3 : 787; Па-
либин, 1935, Фл. СССР 3 : 467, «silvestris Roxb.»
ARISTOLOCHIACEAE Juss.
Aristolochia L. 1753, Sp. PL : 960; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 410; Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 435.
LT.: A. rotunda L.
contorta Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 58; Ива-
нова, 1936, Фл. СССР 5 : 438.
durior Hill, 1772, Veg. Syst. 21 : 57; A. Nyarady, 1955,
in SSvulescu, FL Rep. Pop. Romine 3 : 27. —
A. macrophylla Lam. 1783 — Иванова, 1936, Фл.
СССР 5 : 441.
iberica Fisch, et Mey. ex Boiss. 1879, FL Or. 4 : 1081;
Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 437, cum auct. Fisch,
et Mey. (in herb.).
macrophylla Lam. см. A. durior.
manshuriensis Kom. cm. Hocquartia manshuriensis.
pontica Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 255; Иванова,
1936, Фл. СССР 5 : 436.
Asarum L. 1753, Sp. Pl. : 442; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 201; Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 432. LT.:
A. europaeum L.
subgen. Asarum. — Subgen. Choriasarum Araki, 1937,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 6, 2 : 135; idem,
1953, op. cit. 15, 2 : 33. T.: A. europaeum L.
subgen. Choriasarum Araki, cm. subgen. Asarum.
subgen. Gamoasarum Araki, 1937, Acta Phytotax. Geo-
bot. (Kyoto) 6, 2 : 135; idem, 1953, op. cit. 15, 2 : 33.
T.: A. asaroides Makino.
sect. Asarum. — Sect. Euasarum A. Br. 1861, Index Sem.
Horto Bot. BeroL, Appendix : 12, p. p., nom. illegit.
T.: A. europaeum L.
sect. Asiasarum (F. Maek.) Araki, 1937, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 6, 2 : 126, 135; idem, 1953, op. cit.
15, 2 : 34. — Asiasarum F. Maek. 1936, in Nakai,
Fl. Sylv. Kor. 21 : 17. T.: A. sieboldii Miq.
sect. Euasarum A. Br. cm. sect. Asarum.
europaeum L. subsp. caucasicum (Duchartre) So6, 1966,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 1—2 : 111. —
[A. ibericum Stev. ex Ledeb. 1850, FL Ross. 3, 2 :
553, non valide publ.; Воронов, 1908, Список раст.
Герб, русск. фл. 6 : 70, nom. provis.]; Иванова,
1936, Фл. СССР 5 : 434. — A. intermedium
(С. A. Mey.) Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 36; Гросс-
гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 81.
heterotropoides Fr. Schmidt, см. A. sieboldii subsp.
heterotropoides.
ibericum Stev. ex Ledeb. cm. A. europaeum subsp. cauca-
sicum.
intermedium (C. A. Mey.) Grossh. cm. A. europaeum subsp.
caucasicum.
sieboldii Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 134;
Иванова, 1936, Фл. СССР 5 : 432, «sieboldi».
— subsp. heterotropoides (Fr. Schmidt) Kitam. 1962,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 207. —
4*
52
A RIS TOLOCHIA CEA E
A. heterotropaides Fr. Schmidt, 1868, Mdm. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2:171
(Reisen Amur-Lande und Sachal.); Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 452; idem, 1965, op. cit. : 399; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 157. — А. sie-
boldii auct. non Miq. — Иванова, 1936, Фл. СССР
5 : 432, р. р.
Asiasarum F. Маек. см. Asarumsect. Asiasarum.
Hocquartia Dum.
manshuriensis (Kom.) Nakai, 1936, Fl. Sylv. Kor. 21 :
27, tab. 1; Волкова, 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 78, рис. 1—3. — Aristolochia manshu-
riensis Kom. 1904, Тр. Петерб. бот. сада 22, 2 : 112
(Фл. Маньчж. 2, 2); Иванова, 1936, Фл. СССР 5 :
436 (неточное цитирование первоисточника).
ARMERIACEAE Horan, см. Limoniaceae,
ASCLEPIADACEAE R. Вт.
A lexitoxicon St.-Lag. см. Vincetoxicum.
acuminatum (Decne.) Pobed. см. Vincetoxicum acumina-
tum.
albovianum (Kusn.) Pobed. cm. Vincetoxicum albovianum.
amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Pobed. cm. Vincetoxicum
amplexicaule.
atratum (Bunge) Pobed. см. Vincetoxicum atratum.
cretaceum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum cretaceum.
darvasicum (B. Fedtsch.) Pobed. cm. Vincetoxicum dar-
vasicum.
funebre (Boiss. et Kotschy) Pobed. см. Vincetoxicum
funebre.
inamoenum (Maxim.) Pobed. cm. Vincetoxicum inamoenum.
intermedium. (Taliev) Pobed. cm. Vincetoxicum interme-
dium.
jailicola (Juz.) Pobed. cm. Vincetoxicum jailicola.
juzepezukii (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum juzep-
czukii.
laxum (Bartl.) Pobed. ex Kuth. cm. Gynanchum vin-
cetoxicum subsp. laxum.
maeoticum (Kleop.) Pobed. cm. Vincetoxicum maeoticum.
minus (C. Koch) Pobed. cm. Vincetoxicum minus.
mugodsharicum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum mugod-
sharicum.
officinale (Moench) St.-Lag. cm. Vincetoxicum hirundi-
naria.
— var. stepposum (Pobed.) Serg. cm. Vincetoxicum step-
posum.
pumilum (Decne.) Pobed. cm. Vincetoxicum pumilum.
raddeanum (Albov) Pobed. cm. Vincetoxicum raddeanum.
rehmannii (Boiss.) Pobed. cm. Vincetoxicum rehmannii.
rossicum (Kleop.) Pobed. cm. Vincetoxicum 'rossicum.
scandens (Somm. et Levier) Pobed. cm. Vincetoxicum
scandens.
schmalhausenii (Kusn.) Pobed. cm. Vincetoxicum schmal-
hausenii.
sibiricum (L.) Pobed. cm. Vincetoxicum sibiricum.
stauropolitanum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum stauro-
politanum.
stepposum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum stepposum.
tauricum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum tauricum.
volubile (Maxim.) Pobed. cm. Vincetoxicum volubile.
Antitoxicum Pobed. см. Vincetoxicum.
sect. Euantitoxicum Pobed. cm. Vincetoxicum sect. Vin-
cetoxicum.
sect. Rhodostegiella Pobed. cm. Vincetoxicum sect.
Rhodostegiella.
acuminatum (Decne.) Pobed. cm. Vincetoxicum acumina-
tum.
albovianum (Kusn.) Pobed. cm. Vincetoxicum albovianum.
amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Pobed. см. Vincetoxicum
amplexicaule.
atratum (Bunge) Pobed. cm. Vincetoxicum atratum.
cretaceum Pobed. cm. Vincetoxicum cretaceum.
darvasicum (B. Fedtsch.) Pobed. cm. Vincetoxicum darva-
sicum.
funebre (Boiss. et Kotschy) Pobed. cm. Vincetoxicum
funebre.
inamoenum (Maxim.) Pobed. cm. Vincetoxicum ina-
moenum.
intermedium (Taliev) Pobed. cm. Vincetoxicum interme-
dium. '
failicola (Juz.) Pobed. cm. Vincetoxicum jailicola.
juzepezukii Pobed. cm. Vincetoxicum juzepezukii.
laxum (Bartl.) Pobed.cm. Gynanchum vincetoxicum subsp.
laxum.
maeoticum (Kleop.) Pobed. cm. Vincetoxicum maeoticum.
minus (C. Koch) Pobed. cm. Vincetoxicum minus.
mugodsharicum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum mugod-
sharicum.
officinale (Moench) Pobed. см. Vincetoxicum hirundinaria.
pumilum (Decne.) Pobed. cm. Vincetoxicum pumilum.
raddeanum (Albov) Pobed. cm. Vincetoxicum raddeanum.
rehmannii (Boiss.) Pobed. cm. Vincetoxicum rehmannii.
rossicum (Kleop.) Pobed. см. Vincetoxicum rossicum.
scandens (Somm. et Levier) Pobed. cm. Vincetoxicum
scandens.
schmalhausenii (Kusn.) Pobed. cm. Vincetoxicum schmal-
hausenii.
sibiricum (L;) Pobed. cm. Vincetoxicum sibiricum.
stauropolitanum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum stauro-
politanum.
stepposum Pobed. cm. Vincetoxicum stepposum.
tauricum (Pobed.) Pobed. cm. Vincetoxicum tauricum.
volubile (Maxim.) Pobed. cm. Vincetoxicum volubile.
Aselepias L. 1753, Sp. Pl. : 214; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 102; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 669.
LT.: A. syriaca L.
Gynanchum L. 1753, Sp. Pl. : 212; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 101; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 714.
LT.: C. acutum L.
acutum L. subsp. sibiricum (Willd.) Rech. f. 1970, Fl.
Iran. 73 : 9. — C. sibiricum Willd. — Победимова,
1952, Фл. СССР 18 : 716.
caudatum (Miq.) Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb.
23 : 375; idem, 1877, Mel. Biol. 9 : 808, non Veil.
(1827, nom. nud.; descr. 1881); Hara, 1948, Enum.
Sperm. Jap. 1 : 149. — C. maximoviezii Pobed. 1952,
Фл. СССР 18 : 717.
failicola (Juz.) Juz. cm. Vincetoxicumfjailicola.
juzepezukii (Pobed.) Borhidi, cm. Vincetoxicum juzep-
ezukii.
maximoviezii Pobed. см. C. caudatum.
minus C. Koch, cm. Vincetoxicum minus.
rossicum (Kleop.) Borhidi, cm. Vincetoxicum rossicum.
sibiricum Willd. см. C. acutum subsp. sibiricum.
stellatum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 754, 717; Пазий,
1961, Фл. Узбек. 5 : 122, pro syn. С. sibiricum
Willd.
stepposum (Pobed.) Juz. cm. Vincetoxicum stepposum.
vincetoxicum (L.) Pers, subsp. laxum (Bartl.) V. Avetis-
sjan, 1967, Биол. журн. Армении 20, 2 : 103. —-
Vincetoxicum laxum (Bartl.) Greh. et Godr. 1850,
Fl. Fr. 2 : 480. — Antitoxicum laxum (Bartl.) Pobed.
1952, Фл. СССР 18 : 701. — A lexitoxicon laxum
(Bartl.) Pobed. ex Kuth. 1967, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 7 : 223.	. j .	(
Periploca L. 1753, Sp. Pl. : 211; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 100; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 665.
LT.: P. graeca L.
ASCLEPIADACEAE
53-
ser. Connatae Browicz, 1966, Arb. Kdrnick. 9 : 13. T.:
P. graeca L.
sepium Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 43; Побе-
димова, 1952, Фл. СССР 18 : 666.
Vincetoxicum N. M. Wolf, 1776, Gen. Pl. Vocab. Char.
Def. : 130; O. Schwarz, 1939, Feddes Repert. 47 :
288; R. Ross, 1966, Acta Bot. Need. 15, 1 : 161;
Победимова, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
178. — A lexitoxicon St.-Lag. [1880, Ann. Soc. Linn.
Lyon 7 : 67, nom. provis.] 1882, op. cit. 9 : 539,
nom. illegit.; Победимова, 1962, Taxon 11, 5 : 173.
Antitoxicum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 674. T.:
V. hirundinaria Medik. {Asclepias vincetoxicum L.).
sect. Rhodostegiella (Pobed.) Pobed. 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 179. — Antitoxicum Pobed.
sect. Rhodostegiella Pobed. 1952, Фл. СССР 18 :
754, 707. T.: V. sibiricum (L.) Decne.
sect. Vincetoxicum. — Antitoxicum Pobed. sect. Euanti-
toxicum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 752, 680, nom.
illegit. T.: V. hirundinaria Medik.
acuminatum Decne. 1844, in DC. Prodr. 8 : 524; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 346, pro syn.
Cynanchum ascyrifolium (Franch. et Savat.) Matsum.—
Antitoxicum acuminatum (Decne.) Pobed. 1952,
Фл. СССР 18 : 706. — Alexitoxicon acuminatum
(Decne.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174.
albovianum (Kusn.) Pobed. 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 178. — Antitoxicum albovianum (Kusn.)
Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 694. — Alexitoxicon
albovianum (Kusn.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174.
amplexicaule Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss.
(Munchen) 4, 3 : 162; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 346, pro syn. Cynanchum amplexicaule
(Sieb. et Zucc.) Hemsl. — Antitoxicum amplexicaule
(Sieb. et Zucc.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 705. —
Alexitoxicon amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Pobed.
1962, Taxon 11, 5 : 174.
atratum (Bunge) Morr. et Decne. 1836, Bull. Acad. Sci.
Bruxelles : 17; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 346, pro syn. Cynanchum atratum Bunge. —
Antitoxicum atratum (Bunge) Pobed. 1952, Фл. СССР
18 : 704. — A lexitoxicon atratum (Bunge) Pobed.
1962, Taxon 11, 5 : 174.
cretaceum (Pobed.) Wissjul. 1958, Фл. УРСР 8 : 285. —
Antitoxicum cretaceum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 :
753, 702. — Alexitoxicon cretaceum (Pobed.) Pobed.
1962, Taxon 11, 5 : 174.
darvasicum B. Fedtsch. 1913, в О. и Б. Федченко,
Переч. раст. Туркест. 5 : 15. — Antitoxicum darva-
sicum (В. Fedtsch.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 693;
Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit.
Reports : 124 (Kitamura, Addit. Correct. Fl. Afghan.),
pro syn. Cynanchum canescens (Willd.) Schumann. —
Alexitoxicon darvasicum (B. Fedtsch.) Pobed. 1962,
Taxon 11, 5 : 174.
funebre Boiss. et Kotschy, 1849, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 1, 11 : 79. — Antitoxicum funebre (Boiss.
et Kotschy) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 691. —
Alexitoxicon funebre (Boiss. et Kotschy) Pobed. 1962,
Taxon 11, 5:174.
hirundinaria Medik. 1790, Hist. Comment. Acad. Elect.
Theod. Palat. Mannheim Phys. 6 : 404; R. Ross,
1966, Acta Bot. Neerl. 15, 1 : 161; Победимова,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 178. —
A lexitoxicon officinale (Moench) St.-Lag. 1882, Ann.
Soc. Linn. Lyon 9 : 539; Сергиевская, 1964, в Кры-
лов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3415. — Antitoxicum
officinale (Moench) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 697.
inamoenum Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 23 :
361; idem, 1877, Mel. Biol. 9 : 787; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 346, pro syn. Cynanchum
inamoenum (Maxim.) Loes. — Antitoxicum inamoe-
num (Maxim.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 707. —
A lexitoxicon inamoenum (Maxim.) Pobed. 1962, Ta-
xon 11, 5 : 174.
intermedium Taliev, 1900, Тр. Общ. испыт. прир.
Харьк. унив. 34 : 251. — Antitoxicum intermedium
(Taliev) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 689. — Alexi-
toxicon intermedium (Taliev) Pobed. 1962, Taxon 11,
5 : 174.
jailicola Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 18. — Antitoxicum failicola (Juz.) Pobed. 1952,
Фл. СССР 18 : 696. — Cynanchum jailicola (Juz.)
Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 63,
in adnot. — Vincetoxicum laxum (Bartl.) Gren. et
Godr. var. jailicola (Juz.) Wissjul. 1958, Фл. УРСР
8 : 285. —A lexitoxicon jailicola (Juz.) Pobed. 1962,
Taxon 11, 5 : 174.
[juzepezukii (Pobed.) Privalova, 1956, Тр. Никитск.
бот. сада 26 : 140, non valide publ.]. — Antitoxicum
juzepezukii Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 752, 683. —
A lexitoxicon juzepezukii (Pobed.) Pobed. 1962, Taxon
11, 5 : 174. — Cynanchum juzepezukii (Pobed.) Bor-
hidi, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 244.
laxum (Bartl.) Gren. et Godr. cm. Cynanchum vincetoxi-
cum subsp. laxum.
— var. jailicola (Juz.) Wissjul. см. V. jailicola.
maeoticum (Kleop.) Barbar. 1950, Визн. росл. УРСР :
395. — Antitoxicum maeoticum (Kleop.) Pobed.
1952, Фл. СССР 18 : 687. — Alexitoxicon maeoticum
(Kleop.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174.	]
minus (C. Koch) C. Koch, 1850, Linnaea 23 : 590. —
Cynanchum minus C. Koch, 1846, Linnaea 19 : 27. —
Antitoxicum minus (C. Koch) Pobed. 1952, Фл. СССР
18 : 687. — Alexitoxicon minus (C. Koch) Pobed.
1962, Taxon 11, 5 : 174.
mugodsharicum Pobed. 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
Инет. АН СССР 14 : 281. — Antitoxicum mugodsha-
ricum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 690,
sine auct. epith. — Alexitoxicon mugodsharicum
(Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174.
pumilum Decne. 1844, in DC. Prodr. 8 : 525. — Anti-
toxicum pumilum (Decne.) Pobed. 1952, Фл. СССР
18 : 692. — Alexitoxicon pumilum (Decne.) Pobed.
1962, Taxon 11, 5 : 174.
raddeanum Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, До-
полн. : 170. — Antitoxicum raddeanum (Albov) Pobed.
1952, Фл. СССР 18 : 695. — Alexitoxicon raddeanum
(Albov) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174.
rehmannii Boiss. 1879, Fl. Or. 4 : 53; В. Аветисян, 1967,
Биоп. журн. Армении 20, 2 : 103, pro syn. \Cynan-
chum amplifolium (C. Koch) V. Avetissjan, non
valide publ.]. — Antitoxicum rehmannii (Boiss.)
Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 682. — A lexitoxicon
rehmannii (Boiss.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174.
rossicum (Kleop.) Barbar. 1950, Визн. росл. УРСР :
346. — Antitoxicum rossicum (Kleop.) Pobed. 1952,
Фл. СССР 18 : 690. — Alexitoxicon rossicum (Kleop.)
Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174. — Cynanchum ros-
sicum (Kleop.) Borhidi, 1966, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 12, 3-4 : 245.
scandens Somm. et Levier, 1892, Тр. Петерб. бот. сада
12, 1 : 158; В. Аветисян, 1967, Биол. журн. Арме-
нии 20, 2 : 103, pro syn. \Cynanchum amplifolium
(С. Koch) V. Avetissjan, non valide publ.]. —An-
titoxicum scandens (Somm. et Levier) Pobed. 1952,
Фл. СССР 18 : 680. — Alexitoxicon scandens (Somm.
et Levier) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174..
schmalhausenii (Kusn.) Stank. 1949, в Станков и Талиев,
Опред. высш. раст. европ. части СССР : 569. —
Antitoxicum schmalhausenii (Kusn.) Pobed. 1952,
54
ASCLEPIADACEAE
Фл. СССР 18 : 684. — Alexitoxicon schmalhausenii,
(Kusn.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5 : 174.
sibiricum (L.) Decne. 1844, in DC. Prodr. 8 : 525; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 347,
pro syn. Cynanchum thesioides (Freyn) Schumann. —
Antttoxicum sibiricum (L.) Pobed. 1952, Фл. СССР
18 : 707. — Alexitoxicon sibiricum (L.) Pobed. 1962,
Taxon 11, 5 : 174.
stauropolitanum Pobed. 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 14 : 284. —A ntitoxicum stauropoli-
tanum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 695,
sine auct. epith. — Alexitoxicon stauropolitanum
(Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11, 5:174.
stepposum (Pobed.) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 42. —Antitoxicum stepposum Pobed. 1952,
Фл. СССР 18 : 752, 702. — Cynanchum stepposum
(Pobed.) Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 63, п° 4086. — Alexitoxicon stepposum (Pobed.)
Pobed. 1962, Taxon 11, 5:174.—A. officinale
(Moench) St.-Lag. var. stepposum (Pobed.) Serg. 1964,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3416. — Vinceto-
xicum stepposum (Pobed.) A. Popescu, 1968, Stud.
Cere. Biol. (Bot.) 20, 4 : 327.
tauricum Pobed. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 282; Висюлина, 1958, Фл. УРСР
8 :283, pro syn. Vince toxicum laxum (Bartl.) Gren.
et Godr. — Antttoxicum tauricum (Pobed.) Pobed.
1952, Фл. СССР 18 : 696, sine auct. epith. — Alexi-
toxicon tauricum (Pobed.) Pobed. 1962, Taxon 11,
5 : 174.
volubile Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 195 (Prim. Fl. Amur.); Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 347, pro syn.
Cynanchum volubile (Maxim.) Hemsl. —Antttoxicum
volubile (Maxim.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 703. —
A lexitoxicon volubile (Maxim.) Pobed. 1962, Taxon
11, 5 : 174.
ASPARAGACEAE Juss.
Asparagus L. 1753, Sp. Pl. : 313; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 147; Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 424. LT.:
A. officinalis L.
subgen. Asparagus. — Subgen. Euasparagus (Baker)
Engl. 1887, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.
2, 5:78, nom. illegit.; Ильин, 1935, Фл. СССР
4 : 427, sine auct. comb. T.: A. officinalis L.
subgen. Euasparagus (Baker) Engl. cm. subgen. Asparagus,
sect. Asparagus. — Sect. Neoasparagus Iljin, 1935, Фл.
СССР 4 : 429. T.: A. officinalis L.
sect. Neoasparagus Iljin, cm. sect. Asparagus.
bresleranus Schult, et Schult, f. 1829, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 7, 1 : 323; Ильин, 1935, Фл. СССР 4 :
431, cum auct. Schult.
dahuricus Fisch, ex Link, 1821, Enum. Pl. Horti Berol.
Alt. 1 .' 340; Ильин, 1935, Фл. СССР 4 : 433, cum
auct. Fisch, (in herb.).
ferganensis Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 544. T.: Узбек-
ская ССР, Ферганская обл., ст. Мельниково (ТАК).
gypsaceus Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9, 4—12 : 246. Т.: Узбекская ССР, Сурхан-
дарьинская обл., между г. Денау и сел. Байсун,
около источника Ходжа-Ипак (ТАК).
komarovianus Vved. 1946, цит. соч. : 246. Т.: Таджик-
ская ССР, Зеравшанский хр., близ сел. Магиан
(LE).
ledebourii Miscz. 1916, Вести. Тифл. бот. сада 12,
1—2 : 31; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк.:
628. — А. persicus auct. non Baker — Ильин, 1935,
Фл. СССР 4 : 438, р. р.
leptophyllus Schischk. 1929, Изв. Томск, унив. 81 : 434;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 184. —
A. persicus auct. non Baker — Ильин, 1935, Фл. СССР
4 : 438, р. р.
monoclados Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 247. Т.: Таджикская ССР, окр.
г. Исфара, уроч. Шураб (LE).
oligoclonos Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 286 (Prim. Fl. Amur.); Ильин, 1935,
Фл. СССР 4 : 441 (неточное цитирование первоисточ-
ника) .
oligophyllus Baker, 1875, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 14 : 604; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк.:
628. — A. persicus auct. non Baker — Ильин, 1935,
Фл. СССР 4 : 438, р. р.
pallasii Miscz. 1916, Вести. Тифл. бот. сада 12, 1—2 :
27; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 627;
Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 224; Zahariadi,
1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 :
372.—A. brachyphyllus auct. non Turcz. — Ильин,
1935, Фл. СССР 4 : 437, p. p.
tuberculatus Bunge ex Iljin, 1935, Фл. СССР 4 : 747,
433, cum auct. Bunge (in herb.).
wedenskyi Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 268, рис. 1. Т.: Южная часть Казахской ССР,
горы Алымтау, Сарыпая-Сай (LE).
Ruscus L. 1753, Sp. Pl. : 1041; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 463; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 443,
cum auct. Tourn. LT.: R. aculeatus L.
eolehicus P. F. Yeo, 1966, Feddes Repert. 73, 1 : 18.
T.: РСФСР, Краснодарский край, «Sochi Region,
Golovinskaya Dacha, Buxus wood on right bank of
river Brych» (LE).
ponticus Woronow ex Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 240;
Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 444, cum auct.
Woronow (in schedis).
ASTERACEAE Dum. (Compositae Giseke, nom. cons,
altern.)
subfam. Cardubideae Kitam. 1937, Mem. Coll. Sci.
Kyoto Univ., Ser. B, 13 : 5 (Compos. Jap. 1); Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 14.
subfam. Lactucoideae О. T. Solbrig, 1963, Taxon 12,
6 : 230. T.: Lactuca L.
subtrib. Adenostylinae O. Hoffm. 1890, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 140; Кирпичников,
1959, Фл. СССР 25 : 22. T.: Adenostyles Cass.
subtrib. Ageratinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 133; Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 17. T.: Ageratum L.
subtrib. Ambrosiinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 220, p. p.;
Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 517. T.: Ambro-
sia L.
subtrib. Anthemidinae O. Hoffm. 1890 vel 1891, 1. c. :
268; Кирпичников, 1961, Фл. СССР 26 : 9. T.:
Anthemis L.
subtrib. Asterinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 156; Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 54. T.: Aster L.
subtrib. Baccharidinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 170;
Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 ; 289. T.: Baccha-
ris L.
subtrib. Bellidinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 154; Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 52. T.: Bellis L.
subtrib. Buphthalminae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 206;
Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 508. T.: Buphthal-
тит L.
subtrib. Carduinae Less. 1831, Linnaea 6 : 86, p. p.,
«Carduineae-»; Черепанов, 1962, Фл. СССР 27 : 89,
cum auct. О. Hoffm. 1893. T.: Carduus L.
subtrib. Carlininae DC. 1838, Prodr. 6 : 531, p. p.,
«Carlineae»; Черепанов, 1962, Фл. СССР 27 : 57,
cum auct. О. Hoffm. 1893. T.: Carlina L.
ASTERACEAE
55
subtrib. Chrysantheminae 0. Hoffm. 1892, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 273; Кирпич-
ников, 1961, Фл. СССР 26 : 129. T.: Chrysanthe-
mum L.
subtrib. Coreopsidinae O. Hoffm. 1890 vel 1891, 1. c.:
239; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 545. T.:
Coreopsis L.
subtrib. Filagininae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 179; Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 300. T.: Filago L.
subtrib. Galinsoginae O. Hoffm. 1890 vel 1891, 1. c. :
245; Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 562.T.:
Galinsoga Ruiz et Pav.
subtrib. Inulinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 201; Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 432. T.: Inula L.
subtrib. Melampodiinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 214;
Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 ; 530. T.: Melam-
podium L.
subtrib. Solidagininae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 145; Кир-
пичников, 1959, Фл. СССР 25 : 30. T.: Solidago L.
subtrib. Symphyllocarpinae Smoljan. [1959, Фл. СССР
25 : 297, descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 288. Т.: Symphyllocarpus Maxim.
subtrib. Tagetininae О. Hoffm. 1890 vel 1891, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 263; Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 569. T.: Tagetes L.
subtrib. Verbesininae O. Hoffm. 1890 vel 1891,1. c. : 226;
Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 536. T.: Verbe-
sina L.
subtrib. Zinniinae O. Hoffm. 1890, 1. c. : 224; Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 532. T.: Zinnia L.
Acanthocephalus Kar. et Kir.
benthamianus Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 47; Васильченко, 1964,
Фл. СССР 29 : 593 (неточное цитирование перво-
источника).
Achillea L. 1753, Sp. Pl. : 896; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 382; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 70;
Wagenitz, 1968, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa,
ed. 2, 6, 3, 4 : 310. LT. : A. santolina L; (sec. Britton
and Brown, 1913, vide Wagenitz, 1. c.).
sect. Achillea. — Sect. Santolinoideae (DC.) O. Hoffm.
1892, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4,
5 : 273, «Santolinoideai', Афанасьев, 1961, Фл. СССР
26 : 100, tit «sect. Santolinoideae DC.» (1838, stat,
indefinit.). T.: A. santolina L.
sect. Filipendulinae (DC.) Afan. 1961, Фл. СССР 26:
90, ut «sect. Filipendulinae DC.» (1838, stat, indefi-
nit.).
sect. Millefoliatae (DC.) Afan. cm. sect. Millefolium,
sect. Millefolium (Mill.) Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.:
372; Wagenitz, 1968, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa,
ed. 2, 6, 3, 4 : 311, cum auct. epith. Adans. — Mille-
folium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1, 2;
Adanson, 1763, Fam. Pl. 2 : 128. — Achillea L.
sect. Millefoliatae (DC.) Afan. 1961, Фл. СССР 26,
75, ut «sect. Millefoliatae DC.» (1838, stat, indefinit.).
sect. Ptarmica (Mill.) Koch, cm. Ptarmica.
sect. Santolinoideae (DC.) O. Hoffm. cm. sect. Achillea,
acuminata (Ledeb.) Sch. Bip. — Бочанцев, 1961, Фл.
СССР 26 : 108; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 407, pro syn. Ptarmica acuminata
Ledeb.
alpina L. — Бочанцев, 1961, цит. соч. : 119; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 407, pro
syn. Ptarmica alpina (L.) DC.
apiculata Orlova, 1966, Фл. Мурм. обл. 5:426. T.:
РСФСР, Мурманская обл., губа Малая Волоковая
к западу от Кольского зал. (LE).
asplenifolia Vent. 1803, Descr. Pl. Jard. Cels : tab. 95;
Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 248, рис. 45.
birjuczensis Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 544,
descr. ucr.] 1962, Фл. УРСР 11 : 554; Привалова,
1969, в Е. Вульф, Фл, Крыма 3, 3 : 200, pro syn.
A. micranthoides Klok. Т.: Украинская ССР, Херсон-
ская обл., о. Бирючий в Азовском море (KW).
camtschatica Rupr. ex Heimerl — Бочанцев, 1961,
Фл. СССР 26 : 122; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 407, pro syn. Ptarmica camtschatica
(Rupr. ex Heimerl) Rupr. ex Kom.
cartilaginea Ledeb. — Бочанцев, 1961, цит. соч. : 114;
Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 233, pro syn.
Ptarmica cartilaginea (Ledeb.) Ledeb.
coarctata Poir. 1810, in Lam. Encycl. Meth. Bot., Suppl.
1 : 94; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 91.
distans Waldst. et Kit. ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 2207;
Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 87.
euxina Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 544, descr.
ucr.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 359; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 250. Т.:
Украинская ССР, Херсонская обл., о. Джарылгач
в Черном море (LE).
griseovirens Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, До-
поли. : 133; Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26:107
(неточное цитирование первоисточника).
inundata Kondr. 1962, Фл. УРСР 11 : 553; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 679, pro syn. A. mille-
folium L.; Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма
3, 3 : 197, pro syn. A. pannonica Scheele. Т.: Украин-
ская ССР, близ г. Киев (KW).
faponica Heimerl, см. Ptarmica japonica.
kermanica Gand. см. A. santolina.
kitaibelliana Soo, 1941, Acta Geobot. Hung. 4 : 193;
Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 263, рис. 50
(цитируется не первоисточник); Prodan et Е. I. Nya-
rady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
9 : 376. — A. ochroleuca auct. fl. URSS, non Ehrh. —
Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 93.
По Е. Н. Кондратюку, A. ochroleuca Ehrh. в СССР
не растет.
latiloba Ledeb. ex Nordm. 1837, Bull. Scient. Publ.
Acad. Sci. Petersb. 2 : 312; Афанасьев, 1961, Фл.
СССР 26 : 89.
ledebourii Heimerl, 1883, Flora !(Regensb.) 66 : 389;
Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 117, «ledebourii.
lingulata Waldst. et Kit. — Бочанцев, 1961, Фл. СССР
26 : 105; Кондратюк, 1962, Фл. УРСР И : 234,
pro syn. Ptarmica lingulata (Waldst. et Kit.) DC.
macrocephala Rupr. — Бочанцев, 1961, цит. соч. : 111;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 407,
. pro syn. Ptarmica speciosa DC.
neilreichii A. Kerner, 1871, Os terr. Bot. Zeitschr. 21 :
141; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 77, cum auct.
Kerner.
ochroleuca auct. fl. URSS, cm. A. kitaibeliana.
pannonica Scheele, 1845, Linnaea 18 : 471; Афанасьев,
1961, Фл. СССР 26 : 82.
ptarmica L. — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 108;
Кондратюк, 1962, Фл. УРСР 11 : 231, pro syn. Ptar-
mica vulgaris DC.
ptarmicoides Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 154 (Prim. Fl. Amur.); Бо-
чанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 121 (неточное цитиро-
вание первоисточника); Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 40, pro syn. Ptarmica ptar-
micoides (Maxim.) Worosch.
salicifolia Bess. см. Ptarmica salicifolia.
santolina L. 1753, Sp. Pl. : 896; Ковалевская, 1962,
Фл. Узбек. 6 : 119. •— A. kermanica Gand. 1918 —
Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 101.
schurii Sch. Bip. 1856, Oesterr. Bot. Wochenbl. 6 : 300;
Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 123, «schurii.
56
ASTERACEAE
sudetica Opiz, 1812, Hesperus : 623; Афанасьев, 1961,
Фл. СССР 26 : 80 (неточное цитирование перво-
источника); Prodan et Е. I. Nyarady, 1964, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 397.
tanacetlfolia AH. 1785, Fl. Pedem. 1 : 183; Prodan et
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 401.
Указывается для территории СССР.
taurica Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 334; Кондратюк,
1962, Фл. УРСР И : 259. — A. leptophylla auct.
non Bieb. — Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 94,
Р- Р-
Achyrophorus Adans. 1763, Fam. Pl. 2: 112, 512;
В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 201, cum auct.
Scop. 1772.
maculatus (L.) Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 116;
В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 202.
Adenocaulon Hook. 1829, Bot. Misc. 1 : 19; Голубкова,
1959, Фл. СССР 25 : 506.
adhaerescens Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 152 (Prim. Fl. Amur.); Голуб-
кова, 1959, Фл. СССР 25 : E>06 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
Adenostyles Cass.
alliariae (Gouan) A. Kerner, 1871, Osterr. Bot. Zeitschr.
21 : 12; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 22, cum
auct. comb. Kerner.
A dventina Raf.
ciliata Raf. cm. Galinsoga ciliata.
Ageratum L. 1753, Sp. Pl. : 839; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 363; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 17.
LT.: A. conyzoides L.
Ajania Poljak.
ser. Sedifoliae (Krasch.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 :
407, sine auct. comb.
pallasiana (Fisch, ex Bess.) Poljak. см. Dendranthema
pallasianum.
Ambrosia L. 1753, Sp. PL : 987; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 :425; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 :
517. LT.: A. maritima L.
sect. Ambrosia. — Sect. Euambrosia Torr, et Gray, 1842,
FL North Amer. 2 : 290, nom. illegit.; Смольянинова,
1959, Фл. СССР 25 : 318. T.: A. maritima L.
sect. Euambrosia Torr, et Gray, cm. sect. Ambrosia.
Anacyclus L. 1753, Sp. PL : 892; idem. 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 381; Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 68.
LT.: A. Valentinus L.
Anaphalis DC. 1838,. Prodr. 6:271; Борисова, 1959,
Фл. СССР 25 : 361. LT.: A. nubigena DC.
sect. Anaphalis. — Борисова, 1959, Фл. СССР 25 :
364, 589, cum auct. Boriss. T.: A. nubigena DC.
sect. Margaripes (DC.) Kitam. cm. sect. Margaritaria.
sect. Margaritaria (Koch) Czer. comb, nova, hoc loco. —
Gnaphalium L. sect. Margaritaria Koch, 1837, Syn.
FL Germ. : 364. — Anaphalis DC. sect. Margaripes
(DC.) Kitam. 1937, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.,
ser. B, 13 : 239; F. H. Chen, Y. Ling, Y. L. Chen,
Ch. Shih and W. Wang, 1966, Acta Phytotax. Sin.
11, 1 : 94. — Anaphalis DC. sect. Polycephalos
Boriss. 1959, Фл. СССР 25 : 589, 365, nom. illegit.
T.: A. margaritacea (L.) Clarke.
sect. Polycephalos Boriss. cm. sect. Margaritaria.
ser. Virgatae Boriss. [1959, Фл. СССР 25 : 373, descr.
ross.] ex Ling, 1966, Acta Phytotax. Sin. 11, 1 : 94.
T.: A. virgata Thoms.
margaritacea (L.) Clarke — Борисова, 1959, Фл. СССР
25 : 365, ut A. margaritacea (R. Br.) Benth. et Hook. f.
'	(1873, non publ.); Kitamura, 1961, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 19, 1 : 12, cum auct. comb. Benth.
et Hook, f.; Buchheim, 1972, Zander Handworterbuch,
10 Aufl. : 104.
possietica Kom. cm. A. pterocaulon.
pterocaulon (Franch. et Savat.) Maxim. 1882, Bull.
Acad. Sci. Petersb. 27 : 478; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. (Вост. : 402. — Gnaphalium ptero-
caulon Franch. et Savat. 1878, Enum. PL Jap. 2 :
405. — Anaphalus possietica Kom. 1932 — Борисова,
1959, Фл. СССР 25 : 366.
racemifera Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser.
6, 16 : 310 (PL Turkest. : 87); Борисова, 1959,
Фл. СССР 25 : 372 (неточное цитирование перво-
источника).
sarawschanica (С. Winkl.) В. Fedtsch. 1905, Изв.
Петерб. бот. сада 5, 2 : 55; Борисова, 1959, Фл. СССР
25 : 364, «serawschantca».
Antennaria Gaertn.
sect. Antennaria. — Sect. Catipes DC. 1838, Prodr. 6 :
269, p. p.; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 328. T.:
A. dioica (L.) Gaertn.
sect. Catipes DC. cm. sect. Antennaria.
sect. Urolepis Boriss. [1959, Фл. СССР 25 : 337, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 291. Т.: A. carpatica (Wahl.) Bluff et Fingerh.
ser. Carpaticae Boriss. [1959, цит. соч. : 338, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 292. T.: A. carpatica (Wahl.)
Bluff et Fingerh.
ser. Sibiricae Boriss. [1959, цит. соч. : 337, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 291. T.: A. friesiana (Trautv.)
Ekman.
carpatica (Wahl.) Bluff et Fingerh. 1825, Comp. FL Germ.
2 : 348; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 338, cum
auct. comb. R. Br. (non publ.); Wagenitz, 1965, in
Hegi, Ill. FL Mittel-Europ., ed. 2, 6, 3, 2 : 129.
Комбинация в 1818 г. не была опубликована.
Вагениц (Wagenitz, 1. с.) относит к этому виду в ка-
честве синонима A. villifera Boriss.
caucasica Boriss. [1959, Фл. СССР 25 : 330, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 289.
komarovii Juz. — Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 335;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 400,
pro syn. A. friesiana (Trautv.) Ekman.
monocephala (Torr, et Gray) DC. 1838, Prodr. 6 : 269;
Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 334, sine auct. epith.
villifera Boriss. [1959, Фл. СССР 25 : 340, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 292;
Janchen, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 67, pro syn.
A. lanata (Hook.) Greene (1898, Pittonia 3 : 288).
Anthemis L. 1753, Sp. Pl. : 893; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 381; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 9.
LT.: A. arvensis L.
anahytae Woronow ex Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 120,
descr. brev. ross. in clavi; Ан. Федоров, 1961, Фл.
СССР 26 : 19, 865, descr. compl. lat., cum auct.
Woronow ex Sosn. (1927, nom. nud.).
anatolica Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 10;
Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 24.
austriaca Jacq. 1778, FL Austr. 5 : 22; Ан. Федоров,
1961, Фл. СССР 26 : 59.
carpatica Waldst. et Kit. ex Willd. 1803, Sp. PL 3, 3 :
2179; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 20.
coelopoda Boiss. 1849, Diagn. PL Or., ser. 1, 11 : 12;
Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 59.
marschalliana Willd. 1803, Sp. PL 3, 3 : 2187; Ан. Фе-
доров, 1961, Фл. СССР 26 : 30.
ASTERACEAE
57
inonantha Willd. 1803, 1. c. : 2187; Ан. Федоров, 1961,
Фл. СССР 26 : 43.
odontostephana Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 :
85; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 64.
rigescens Willd. 1806, Hort. Berol. 1 : 75, tab, 62;
Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 46.
saportana Albov, 1895, Bull. Herb. Boiss. 3 : 92;
Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 17.
subtinctoria Dobrocz. см. A. tinctoria subsp. subtinctoria.
tinctoria L. subsp. subtinctoria (Dobrocz.) Sod, 1966,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 366. —
A. subtinctoria Dobrocz.—Ан. Федоров, 1961,
Фл. СССР 26 : 40; Сергиевская, 1964, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3483, pro syn. A. tinctoria L.
Anura (Juz.) Tscherneva
pallidivirens (Kult.) Tscherneva, 1962, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 17 : 107; Чернова, 1962,
Фл. СССР 27 : 107 (повторная комбинация).
Arctium L. 1753, Sp. Pl. : 816; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 357; Юзепчук и E. Сергиевская, 1962, Фл.
СССР 27:93. LT.: A. lappa L.
sect. Arctium. — Sect. Eglandulosa Aren. — Юзепчук
и E. Сергиевская, 1962, Фл. СССР 27: 95. Т.:
A. lappa L.
sect. Eglandulosa Aren. см. sect. Arctium.
chaorum Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 560; Привалова,
1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 239, pro syn.
A. lappa L. Т.: Украинская ССР, Крым, Алупка
glabrescens Klok. 1962, цит. соч. : 560; Привалова, 1969,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 240, pro syn. А. пето-
rosurn Lej. Т.: Украинская ССР, Крым, р. Алма,
окр. ст. Алма (KW).
leptophyllum Klok. 1962, цит. соч. : 559; Привалова,
1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 241, pro syn.
A. tomentosum Mill.? Т.: Украинская ССР, Крымская
обл., Симферопольский р-н, около сел. Краснолесье
(KW).
Argyranthemum Sch. Bip. 1844, in Webb et Berthelot,
Phytogr. Canar. 2 : 258; Цвелев, 1961, Фл. СССР
26 : 129. T.: A. frutescens (L.) Sch. Bip.
Arniea L. 1753, Sp. Pl. : 884; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 376; Ильин, 1961, Фл. СССР 26:655. LT.:
A. montana L.
subgen. Arnica. — Subgen. Montana Maguire — Ильин,
1961, Фл. СССР 26 : 663. T.: A. montana L.
subgen. Arnica Maguire, nom. illegit. — Ильин, 1961,
Фл. СССР 26 : 657.
subgen. Montana Maguire, cm. subgen. Arnica.
alpina (L.) Olin et Ladau subsp. attenuata (Greene)
Maguire, 1942, Madrono 6 : 153; Hulten, 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) 7, 1 : 140. — A. attenuata Greene,
1900, Pittonia 4 : 170.
Указывается для Якутской АССР (Булун в ни-
зовьях Лены).
attenuata Greene, см. A. alpina subsp. attenuata.
lessingii Greene, 1900, Pittonia 4 : 167; Ильин, 1961,
Фл. СССР 26 : 665, cum auct. Green.
porsildiorum Boivin, 1948, Naturaliste Canad. 75 : 210.
Указывается для Камчатки.
Artemisia L. 1753, Sp. Pl. : 845; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 367; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 425.
LT.: A. vulgaris L.
subgen. Dracunculus (Bess.) Peterm. cm. Oligosporus.
subgen. Seriphidium (Bess.) Peterm. cm. Seriphidium.
subgen. Seriphidium (Bess.) Rouy, cm. Seriphidium.
sect. Abrotanum Bess. 1828, Bull. Soc. Nat. Moscou
1 : 222; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 456.
sect. Absinthium DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,ed.
3, 4 : 189; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 492.
albicerata Krasch. см. Oligosporus albiceratus.
albida Willd. ex Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 496; Фи-
латова, 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР
3 : 41; она же, 1966, Список раст. Герб. фл. СССР
16 : 24, п° 4441; она же, 1966, Фл. Казахст. 9 :
139.—A. compacta Fisch, ex DC. 1838, Prodr. 6:
102; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 585, р. р.
атоепа Poljak. см. Seriphidium amoenum.
aralensis Krasch. см. Seriphidium aralense.
arenaria DC. cm. Oligosporus arenarius.
argentata Klok. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 366; Клоков, 1962л Фл. УРСР 11 : 315. -
A. caucasica auct. non Willd. —Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 492, р. р.
armeniaca Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 293; По-
ляков, 1961, Фл. СССР 26 : 471, «armenica».
aschurbajewii C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И,
2 : 332; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 503, «aschur-
bajevii».
austriaca auct. fl. URSS, cm. A. repens.
badhysi Krasch. et Lincz. ex Poljak. cm. Seriphidium
badhysi.
balchanorum Krasch. cm. Seriphidium balchanorum.
baldshuanica Krasch. et Zapr. cm. Seriphidium baldshua-
nicum.
bargusinensis Spreng, cm. Oligosporus bargusinensis.
bejdemaniae Leonova, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 190, рис. 1. Т.: РСФСР, Читинская обл.,
система Ивано-Арахлейских озер, в 9 км к югу от
сел. Шакша, пойма р. Хилок (LE).
borealis Pall. см. Oligosporus borealis.
boschniakiana (Bess.) DC. 1838, Prodr. 6 : 104; Клоков,
1962, Фл. УРСР 11 : 343; Леонова, 1969, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 3, 3 : 218, pro syn. A. santonica L. (1753,
Sp. PL : 845). — A. maritima auct. non L. — Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 573, p. p.
camelorum Krasch. cm. Seriphidium camelorum.
campestris L. cm. Oligosporus campestris.
capillaris Thunb. cm. Oligosporus capillaris.
caucasica Willd. 1803, Sp. PL 3, 3 : 1823; Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 492.
chamaemelifolia Vill. 1779, Prosp. PL Dauph. : 32;
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 458.
etna Berg ex Poljak. cm. Seriphidium cinum.
ciniformis Krasch. et M. Pop. ex Poljak. cm. Seriphidium
ciniforme.
commutata Bess. cm. Oligosporus commutatus.
compacta Fisch, ex DC. cm. A. albida и Seriphidium com-
pactum.
cretacea Kotov, 1962, Фл. УРСР 11 : 571.T. : Украин-
ская ССР, Ворошиловградская обл., окр. г. Старо-
бельск, р. Айдар . (КW).
cuspidata Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 349; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 500.
daghestanica Krasch. et Poretzky, см. Oligosporus daghe-
stanicus.
demissa Krasch. cm. Oligosporus demissus.
depauperata Krasch. 1949, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1—2 : 2; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 :
108. — A. pycnorhiza auct. non Ledeb. — Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 559, р. р.
deserti Krasch. см. Seriphidium deserti.
desertorum Spreng, см. Oligosporus desertorum.
diffusa Krasch. ex Poljak. 1954, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 16 : 399; Бондаренко и Бутков, 1962,
Фл. Узбек. 6: 177. — A. turanica auct. non
Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 612, р. р.
dimoana М. Pop. см. Oligosporus dimoanus.
58
ASTERACEAE
dniproica Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 556; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 685, pro syn. А. сатре-,
stris L.; Soo, 1967, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 13,
3—4 : 308, pro syn. A. campestris L. var. dniproica
(Klok.) Soo. T.: Украинская ССР, Киевская обл.,
Броварский р-н, сел. Литки (KW).
dracunculiformis Krasch. см. Oligosporus dracunculi-
formis.
dracunculus L._ cm. Oligosporus dracunculus.
dubfanskyana Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium dubjan-
skyanum.
dumosa Poljak. cm. Seriphidium dumosum.
dzevanovskyi Leonova, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма
3, 3 : 222. T.: Украинская ССР, Крым, Тарханкут-
ский п-ов, в 3—4 км к юго-востоку от сел. Оленевка
(LE).
elatior Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 555; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 686, pro syn. A. procera
Willd. Т.: Украинская ССР, Ворошиловградская
обл., Беловодский р-н, Стрелецкая степь (KW),
feddei Levi, et Vaniot, 1910, Feddes Repert. 8 : 138;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
418. — A. lavandulifolia DC. 1838, Prodr. 6 : 110,
non Salisb. 1796; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 453.
fedtschenkoana Krasch. см. Seriphidium fedtschenkoanum.
ferganensis Krasch. ex Roljak. cm. Seriphidium ferganense.
flava Jurtz. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 ; 317.
Т.: РСФСР, Западная Чукотка, Северо-Анюйский
хр., правобережье р. Левый Яракваам—бассейн
р. Лелювеем (L3).
fragrans Willd. см. Seriphidium fragrans.
— subsp. gurganica Krasch. cm. A. gurganica.
freyniana (Pamp.) Krasch. cm. . A. messerschmidtiana
var. freyniana.
frigida Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1838; Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 494.
gigahtea Kitam. см. A. montana.
glabella Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou 14 : 44;
Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9:97. —A. obtusi-
loba auct. non Ledeb. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 509, p. p.
glanduligera Krasch. ex Poljak. см. Seriphidium glanduli-
gerum.
glauca Pall, ex Willd. cm. Oligosporus glaucus.
glomerata Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 :
564; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 482.
gracilescens Krasch. et Iljin, cm. Seriphidium gracilescens.
graveolens Minatullaev, 1965, Укр. бот. журн. 22, 3 :
30, рис. 1, А. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
б. Кизилъюртовский р-н (KW).
gurganica (Krasch.) Filat. 1963, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 15 : 229; Филатова, 1966, Фл. Казахст.
9 : 118, 558. —A. fragrans Willd. subsp. gurganica
Krasch. 1930, Отч. раб. почв.-бот. отр. Казахст.
экспед. АН СССР 4, 2 : 245.
gypsacea Krasch., М. Pop. et Lincz. ex Poljak. cm. Seri-
phidium gypsaceum.
halodendron Turcz. ex Bess. cm. Oligosporus halodendron.
halophila Krasch. cm. Seriphidium halophilum.
hedinii Ostenf. 1922, in Hedin, S. Tibet 6, 3 : 41; В. Ни-
китин, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 201.
henriettae Krasch. см. Oligosporus henriettae.
heptapotamica Poljak. 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 278; Филатова, 1966, Фл.
Казахст. 9 : 124. — A. terrae-albae	auct. non
Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 592, р. р.
hippolytii Butk. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 6 : 8. Т.: Казахская ССР, Восточ-
ная Бетпак-Дала, близ колодца Кобзды (ТАК).
insularis Kitam. 1936, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
5 : 93; Hara, 1952, Enum. Sperm. Jap. 2 : 118;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 410.
issykkulensis Poljak. см. Seriphidium issykkulense.
japonica Thunb. cm. Oligosporus japonicus.
— p. mandshurica Kom. cm. A. mandshurica.
juncea Kar. et Kir. cm. Seriphidium junceum.
karatavica Krasch. et Abol. ex Poljak. 1954, Бот. мат.
Герб'. Бот. инет. АН СССР 16 : 397; Филатова, 1963,
Тр. Инет. бот. АН КазССР 15 : 233; она же, 1966,
Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 24, п° 4442; она же,
1966, Фл. Казахст. 9:132. —A. tenuisecta auct.
non Nevski — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 598,
р. р.
kasakorum (Krasch.) Pavl. 1938, Фл. Центр. Казахст.
3 : 274. — A. maritima L. subsp. kasakorum Krasch.
1930, Отч. раб. почв.-бот. отр. Казахст. экспед.
АН СССР 4, 2 : 272.
kaschgarica Krasch. см. Seriphidium kaschgaricum.
kelleri Krasch. см. Oligosporus kelleri.
kemrudica Krasch. cm. Seriphidium kemrudicum.
knorringiana Krasch. cm. Seriphidium knorringianum.
kochiiformis Krasch. et Lincz. ex Poljak. cm. Seriphidium
kochiiforme.
komarovii Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
449; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
419, pro syn. A. integrifolia L.
kopetdaghensis Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium kopet-
daghense.
korovinii Poljak. cm. Seriphidium korovinii.
kruhsiana Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou
3 : 22; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 419. — A. lagocephala auct. non DC. — Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 504, р. р.
kumykorum Minatullaev, 1965, Укр. бот. журн. 22, 3 :
32, рис. 2, 3,А, 5,Б, 6, Б. Т.: РСФСР, Дагестанская
АССР, Бабаюртовский р-н-, Главсулак (KW).
kuschakewiczii С. Winkl. см. Oligosporus kuschakewiczii.
laciniata Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1843, excl. var.;
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 473.
lagocephala (Bess.) DC. 1838, Prodr. 6 : 122; Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 504.
— subsp. lithophila Malysch. 1965, Высокогорн. фл.
Вост. Саяна : 222. — [A. lithophila Turcz. 1856,
Fl. Baic.-Dahur. 2, 1 : 69, nom. nud.; Крашенин-
ников, 1949, Список раст. Герб. фл. СССР 11 : 49,
nom. nud.]. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь, побе-
режье оз. Байкал, р. Снежная (MW).-
lagopus Fisch, ex Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 3 : 69; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 486.
lanulosa Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 554; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 687, pro syn. A. caucasica
Willd. Т.: Украинская ССР, Крым, окр. Карадаг-
ской биологической станции, хр. Карадаг (KW).
lavandulifolia DC. см. A. feddei.
ledebouriana Bess. см. Oligosporus ledebourianus.
lehmanniana Bunge, cm. Seriphidium lehmannianum.
leontopodioides Fisch, ex Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc.
Nat. Moscou 3 : 63; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
485.
lercheana Web. ex Stechm. cm. Seriphidium lercheanum.
lessingiana Bess. cm. Seriphidium lessingianum.
leucodes Schrenk, cm. Seriphidium leucodes.
leucophylla (Bess.) Turcz. ex Clarke, 1876, Comp. Ind. :
162; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 443, sine auct.
epith.
leucotricha Krasch. ex Ladygina, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 246, рис. 1, 2. Т.: Таджикская
ССР, Западный Памир, басе. р. Гунт, долина
р. Южный Токуз-Булак (LE).
limosa Koidz. см. Oligosporus lumosus.
lipskyi Poljak. см. Oligosporus lipskyi.
ASTERACEAE
59
lithophila Turcz. cm. A. lagocephala subsp. lithophila.
Httoricola Kitam. cm. Oligosporus. littoricola.
lobulifolia Boiss. cm. Seriphidium lobulifolium.
macilenta (Maxim.) Krasch. cm. Oligosporus macilentus.
mandshurica (Kom.) Kom. 1932, в Комаров и Клобу-
кова-Алисова, Опред. раст. Дальневост, края 2 :
1035; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
420. —A. japonica Thunb. fl. mandshurica Kom.
1907, Тр. Петерб. бот. сада 25, 2 : 656 (Фл. Маньчж.
3, 2).
maritima L. см. Seriphidium maritimum.
— subsp. kasakorum Krasch. cm. A. kasakorum.
marschalliana Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 496; Клоков,
1962, Фл. УРСР 11 : 328. —A. campestris auct.
non L. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 553, p. p.
martjanovii Krasch. ex Poljak. 1955, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 17 : 407; Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 513.
messerschmidtiana Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 3 : 27; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 420. — A. freyniana (Pamp.)
Krasch. 1949 — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 467.
— var. freyniana (Pamp.) Worosch. 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 420. — A. freyniana (Pamp.)
Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 467. 
minima L. см. Centipeda minima.
mongolica (Bess.) Fisch, ex Nakai, 1917, Bot. Mag.
Tokyo 31 : 112; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 444,
sine auct. epith.
mongolorum Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 350; Филатова, 1965, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН КазССР 3 : 43. — A. nitrosa auct.
non Web. ex Stechm. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 580, p. p.
— subsp. saissanica Krasch. cm. A. saissanica.
monogyna auct. cm. A. santonica.
monogyna Waldst. et Kit. cm. A. santonica subsp. mono-
gyna. .
montana (Nakai) Pamp. 1930, Nuovo Giorn. Bot. ItaL,
nov. ser.', 36 : 461, non Schlecht. (1846, pro syn.);
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 452, sine auct. epith. —
A. gigantea Kitam. 1933, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 2 : 172; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 419.
mucronulata Poljak. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 418; Филатова, 1966, Фл. Казахст.
9 : 132. — A. tenuisecta auct. non Nevski — Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 598, р. р.
nachitschevanica Rzazade, 1955, Изв. АН АзербССР
3 : 27; Аббасов, Исмаилов и Рыбалко, 1963, Докл.
АН АзербССР 19, 2:43—44. —A. szowitsiana
auct. non Grossh. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 575, р. р. —A. fragrans auct. non Willd. —
Поляков, 1961, цит. соч. : 576, р. р.
namanganica Poljak. см. Seriphidium namanganicum.
nitrosa Web. ex Stechm. cm. Seriphidium nitrosum.
obscura Pamp. 1930, Nuovo Giorn. Bot. ItaL, nov. ser.,
36 : 417; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 420.
olchonensis Leonova, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 193, рис. 2. Т.: РСФСР, оз. Байкал, о. Оль-
хон, V2—2 км к северу от пос. Хужир (LE).
olgensis (Vorobiev) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 420. —A. pannosa Krasch. var. olgensis
Vorobiev, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
38 : 51. Т.: РСФСР, Приморский край, бухта Ольга,
р. Аввакумовка (Москва, Главный ботанический
сад).
pamirica С. Winkl. см. Oligosporus pamiricus.
pannosa Krasch. см. Oligosporus pannosus.
— var. olgensis Vorobiev, cm. A. olgensis.
pauciflora Web. ex Stechm. cm. Seriphidium pauciflorum.
persica Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 91; Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 506.
porrecta Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium porrectum.
prasina Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium prasinum.
praticola Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 548, descr.
brev. ucr.J 1962, Фл. УРСР 11 : 557; Цвелев, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 571, pro syn. A. monogyna Waldst. et Kit.
T.: Украинская ССР, Полтавская обл., Кобеляк-
ский р-н, р. Ворскла (KW).
procera Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1818; Цвелев, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 568; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 :
93. — A. abrotanum auct. non L. — Поляков, "1961,
Фл. СССР 26 : 456, р. р.
proceriformis Krasch. 1930, Отч. раб. почв.-бот. отр.
Казахст. экспед. АН СССР 4, 2 : 274; Филатова,
1966, Фл. Казахст. 9:94.—A. abrotanum auct.
non L. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 456, р. р.
prolixa Krasch. ex Poljak. см. Seriphidium prolixum.
pseudofragrans Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 557; Леонова,
1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 219, pro syn.
A. santonica L. (1753, Sp. Pl. : 845). T.: Украинская
ССР, район Сиваша, п-ов Чонгар (KW).
pycnorhiza Ledeb. см. Oligosporus pycnorhizus.
quinqueloba Trautv. cm. Oligosporus quinquelobus.
remosa Sugaw. 1934, Pl. Sachal. : 364; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 421. —A. borealis
auct. non Pall. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
557, р. р.
repens Pall, ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1840; Клоков,
1962, Фл. УРСР 11 : 318; Леонова, 1969, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 3, 3 : 215, pro syn. A. austriaca Jacq. —
A. austriaca auct. fl. URSS, non Jacq. — Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 498.
M. В. Клоков исключает A. austriaca Jacq. из
флоры СССР.
rhodantha Rupr. см. Seriphidium rhodanthum.
saissanica (Krasch.) Filat. 1966, Фл. Казахст. 9 : 127. —
A. mongolorum Krasch. subsp. saissanica Krasch.
1949, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 11 : 2783.
salsoloides Willd. см. Oligosporus salsoloides.
santolina Schrenk, cm. Seriphidium santolinum.
santonica L. 1753, Sp. Pl. : 845; Леонова, 1969,
в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 218. — A. monogyna
auct. non Waldst. et Kit. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 574.
— subsp. monogyna (Waldst. et Kit.) Leonova, 1969,
в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 363. — A. monogyna
Waldst. et Kit. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
574, p. p., quoad nomen; E. I. Nyarady, 1964, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 473, pro syn.
A. maritima L. subsp. monogyna (Waldst. et Kit.)
Gams (1928, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 6, 2 :
664). — Seriphidium monogynum (Waldst. et Kit.)
Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР И : 172,
р. р., quoad nomen.
Т. Г. Леонова считает возможным нахождение
этого подвида в СССР в бассейне р. Тиссы (За-
карпатье).
saposhnikovii Krasch. ex Poljak. см. Oligosporus saposh-
nikovii.
schischkinii Krasch. 1940, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1—2 : 2; Филатова, 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 3 : 43. — А. nitrosa auct. non Web.
ex Stechm. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 580,
p. p.
schmidtiana Maxim. 1872, Bull. Acad. Sci. Petersb.
17 : 439; idem, 1872, Mel. Biol. 8 : 537; Поляков,
60
ASTERACEAE
1961, Фл. СССР 26 : 501 (неточное цитирование
первоисточника).
schrenkiana Ledeb. см. Seriphidium schrenkianum.
scoparia Waldst. et Kit. cm. Oligosporus scoparius.
scopiformis Ledeb. cm. Seriphidium scopiforme.
scotina Nevski, cm. Seriphidium scotinum.
semiarida (Krasch. et Lavr.) Filat. 1966, Фл. Казахст.
9 : 121, табл. 13, рис. 5. — A. terrae-albae Krasch.
subsp. semiarida Krasch. et Lavr. 1949, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 11 : 2783.
senjavinensis Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Mos-
cou 3 : 65, errore «semavinensis»' Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 485.
serotina Bunge, см. Seriphidium serotinum.
sieversiana Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1845; Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 517.
sogdiana Bunge, см. Seriphidium sogdianum.
songarica Schrenk, cm. Oligosporus songaricus.
spicigera C. Koch, cm. Seriphidium spicigerum.
splendens Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1822; Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 493.
stenocephala Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium steno-
cephalum.
stolonifera (Maxim.) Kom. 1907, Тр. Петерб. бот. сада
25, 2 : 676 (Фл. Маньчж. 3, 2); Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 446 (неточное цитирование перво-
источника комбинации).
sublessingiana Krasch. ex Poljak. см. Seriphidium subles-
singianum.
subviscosa Turcz. ex Bess. 1836, Bull. Soc. Nat. Moscou
9 : 24; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 510, cum auct.
Turcz. 1838.
sylvatica Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 161 (Prim. Fl. Amur.); Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 445 (неточное цитирование перво-
источника).
szowitziana (Bess.) Grossh. см. Seriphidium szowitzianum.
tanaitica Klok. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 362—364; Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 :
337. — A. salsoloides auct. non Willd. — Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 538, р. р.
taurica Willd. см. Seriphidium tauricum.
tenuisecta Nevski, см. Seriphidium tenuisectum.
terrae-albae Krasch. cm. Seriphidium terrae-albae.
— subsp. semiarida Krasch. et Lavr. cm. A. semiarida.
tianschanica Krasch. ex Poljak. 1954, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 416; Филатова, 1963, Тр.
Инет. бот. АН КазССР 15 : 231; она же, 1966, Спи-
сок раст. Герб. фл. СССР 16 : 25, п° 4445; она же,
1966, Фл. Казахст. 9:139.—A. compacta. auct.
non Fisch, ex DC. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
585, p. p.
tomentella Trautv. cm. Oligosporus tomentellus.
tournefortiana Reichb. 1824, Iconogr. Bot. Exot. 1 : 6,
tab. 5; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 488.
transbaicalensis Leonova, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 195, рис. 3. Т.: РСФСР, Читинская обл.,
в 9 км от сел. Беклемишево по дороге к сел. Пре-
ображенское, третья терраса над оз. ТПакшинское
(LE).
transiliensis Poljak. см. Seriphidium transiliense.
trautvetterana Bess. см. Oligosporus trautvetteranus.
triniana Bess. 1834, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 67;
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 487.
tschernieviana Bess. 1835, Bull. Soc. Nat. Moscou 8 : 31;
Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 : 336. —A. arenaria
auct. non DC. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
540, p. p.
turanica Krasch. cm. Seriphidium turanicum.
turcomanica Gand. cm. Seriphidium turcomanicum.
[umbrosa Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 113, pro syn.
A. vulgaris L. a. umbrosa Bess.]; Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 453.
Вероятно, правильное название вида — A. um-
brosa (Bess.) Pamp. (1930, Nuovo Giorn. Bot. Ital.,
nov. ser., 36, 4 : 448).
ussuriensis Poljak. 1961, Фл. СССР 26 : 446; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 421, pro syn.
A. sylvatica Maxim.
vachanica Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium vacha-
nicum.
valida Krasch. ex Poljak. cm. Seriphidium validum.
viridis Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1829; Иконников,
1963, Опред. раст. Памира : 239. — A. rupestris
auct. non L. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 508,
р. р.
Aster L. 1753, Sp. Pl. : 872; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
373; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 77. LT.:
A. amellus L.
sect. Amellus Nees, cm. sect. Aster.
sect. Aster. — Sect. Amellus Nees — Тамамшян, 1959,
Фл. СССР 25 : 85. T.: A. amellus L.
ageratoides Turcz. см. A. trinervius subsp. ageratoides.
amelloides Bess. cm. A. amellus subsp. bessarabicus.
amellus L. subsp. bessarabicus (Bernh.) Soo, 1966, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 366. — A. amelloides
Bess. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 87; Morariu
et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 198, pro syn. A. amellus L. var. amello-
ides (Bess.) Soo.
canescens (Nees) Fisjun, 1965, Фл. Казахст. 8 : 315. —
Heteropappus canescens (Nees) Novopokr. 1919, Herb.
Fl. Ross. 56 : in adnot. ad n° 2769; idem, 1922,
Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 193; Тамамшян, 1959,
Фл. СССР 25 : 67. — H. alberti (Rgl.) Novopokr.
et Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 67.
О. H. Бондаренко (1962, Фл. Узбек. 6 : 37) объе-
динила оба вида под названием Heteropappus canes-
cens (Nees) Novopokr.
glehnii Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 146 (Reisen Amur-
Lande und Sachal.); Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 :
91 (неточное цитирование первоисточника).
korshinskyi Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 578, 109;
Фисюн, 1965, Фл. Казахст. 8 : 316, pro syn. A. al-
pinus L.
luxurifolius Tamamsch. 1959, цит. соч. : 579, 100; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397, pro
syn. A. ageratoides Turcz.
maackii Rgl. 1861, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 81; Тамамшян, 1959,
Фл. СССР 25 : 93.
oligocephalus (Schrenk) Kitam. 1960, Fl. Afghan. :
392. — Chamaegeron oligocephalus Schrenk — Бо-
чанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 120.
pannonicus Jacq. см. Tripolium pannonicum.
pensanensis Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 580, 102;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397,
pro syn. А. ageratoides Turcz.
punctatus Waldst. et Kit. subsp. rossicus (Novopokr.)
Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 :
366. — Galatella rossica Novopokr. — Цвелев, 1959,
Фл. СССР 25 : 155, pro syn. G. punctata (Waldst.
et Kit.) Nees; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР И : 53.
richardsonii Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 258; Тамамшян,
1959, Фл. СССР 25 : 96.
salignus Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 2040; Тамамшян,
1959, Фл. СССР 25 : 84.
see-burejensis Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 101;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397,
pro syn. A. ageratoides Turcz.
ASTERACEAE
61
serpentimontanus Tamamsch. 1959, цит. соч. : 108;
Фисюн, 1965, Фл. Казахст. 8 : 316, pro syn. A. al-
pinus L.
subintegerrimus (Trautv.) Ostenf. et Resvoll. — Та-
мамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 95; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn.' A. sibi-
ricus L.
Хультен (Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm)
7, 1 : 130) считает, что этот вид идентичен A. arcti-
cus Eastw. (1902, Bot. Gaz. 23 : 295).
suputinicus Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 579, 99;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 397,
pro syn. A. ageratoides Turcz.
sutschanensis Kom. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 :
103; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
397, pro syn. A. ageratoides Turcz.
trinervius D. Don subsp. ageratoides (Turcz.) Grierson,
1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 102. —
A. ageratoides Turcz. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou
10, 2 : 154; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 100.
vvedenskyi Bondar. 1962, Фл. Узбек. 6 : 513; Фисюн,
1965, Фл. Казахст. 8 : 316, pro syn. A. alpinus L.
Т.: Киргизская ССР, хр. Кунгей-Алатау, басе,
р. Чолпан-Ата, уроч. Кыз-Курган (ТАК).
Baccharis L. 1753, Sp. Pl. : 860; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 370; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 289.
LT.: В. halimifolia L.
Barkhausia Moench, 1794, Meth. Pl. : 537; Клоков,
1965, Фл. УРСР 12 : 340. — Crepis L. sect. Bark-
hausia (Moench) Gaudin — Черепанов, 1964, Фл.
СССР 29 : 687. — Crepis L. sect. Lepidoseris (Reichb.)
Babe. — Черепанов, 1964, цит. соч. : 695. — Cre-
pis L. sect. Nemauchenes (Cass.) Benth. — Черепанов,
1964, цит. соч. : 697.
pseudoalpina Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 569; Прива-
лова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 325, pro
syn. Crepis alpina L. T.: Украинская ССР, Крым,
Магарач (KW).
Bellis L. 1753, Sp. Pl. : 886; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 378; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 53.
LT.: В. perennis L.
sylvestris Cyr. 1792, Pl. Rar. Neap. 2 : 12, tab. 4; При-
валова, Рындина и Косых, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 301.
Bidens L. 1753, Sp. Pl. : 831; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 362; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 551.
LT.: В. tripartita L.
kamtschatica Vass. 1959, Фл. СССР 25 : 593, 556; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 405, pro
syn. В. radiata Thuill.
minor (Wimm. et Grab.) Worosch. 1949, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 54, 2 : 59;
Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
2 : 3483.
orientalis Velen. 1891, Fl. Bulg. : 250; Доброчаева, 1962,
Фл. УРСР И : 189.
radiata Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 432; Василь-
ченко, 1959, Фл. СССР 25 : 558.
taquetii Levi, et Vaniot, 1910, Bull. Acad. Intern.
Geogr. Bot. (Le Mans) 22 : 3; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 405.
Boltonia L’Her. 1789, Sert. Angl. : 27; Тамамшян, 1959,
Фл. СССР 25 : 57.
lautureana Deb. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 57;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398,
pro syn. Aster lautureanus (Deb.) Franch.
Bombycilaena (DC.) Smoljan.
erecta (L.) Smoljan. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 450; Смольянинова, 1959, Фл. СССР
25 : 302 (повторная комбинация); Е. I. Nyarady,
1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 236,
pro syn. Microp us erectus L.
Brachanthemum DC. 1838, Prodr. 6 : 44; Цвелев, 1961,
Фл. СССР 26 : 390. T.: В. fruticulosum (Ledeb.) DC.
fruticulosum (Ledeb.) DC. 1838, 1. c. : 44; Цвелев, 1961,
Фл. СССР 26 : 396.
Brachyactis Ledeb.
ciliata (Ledeb.) Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 495; Бо-
чанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 189, sine auct. epith.
obovata Benth. cm. Psychrogeton obovatus.
Breea Less.
ochrolepidia (Juz.) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti Bot.
Univ. Carol. Prag. 1962 : 47. — Cirsium ochrolepi-
dium Juz. — Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 212.
setosa (Willd.) Sojak, 1962, 1. c. : 42, cum auct. epith.
Bieb. — Cirsium setosum (Willd.) Bieb. — Харадзе,
1963, Фл. СССР 28 : 210.
Cacalia L. 1753, Sp. Pl. : 834, p. p.; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 362, p. p.; Пояркова, 1961, Фл. СССР
26 : 683. LT.: C. hastata L.
auriculata DC. 1838, Prodr. 6 : 329; Пояркова, 1961,
Фл. СССР 26 : 694
— subsp. kamtschatica (Maxim.) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 141. — C. kamtschatica (Maxim.)
Kudo — Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 695;
H. Koyama, 1969, Mem. Fac. Sci. Kyoto Univ.
(Biol.), New Ser., 2, 2 : 176, pro syn. C. auriculata
DC. var. kamtschatica (Maxim.) Matsum.
kamtschatica (Maxim.) Kudo, см. C. auriculata subsp.
kamtschatica.
praetermissa (Pojark.) Pojark. 1961, Фл. СССР 26 : 692;
H. Koyama, 1969, Mem. Fac. Sci. Kyoto Univ.
(Biol.), New Ser., 2, 2 : 176, pro syn. C. auriculata
DC. var. kamtschatica (Maxim.) Matsum.
Calendula L. 1753, Sp. Pl. : 921; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 393; Васильченко, 1961, Фл. СССР 26 : 857.
LT.: C. officinalis L.
gracilis DC. 1838, Prodr. 6 : 453; Васильченко, 1961,
Фл. СССР 26 : 859.
Callistephus Cass.
chinensis (L.) Nees, 1832, Gen. Sp. Aster. : 222; Голуб-
кова, 1959, Фл. СССР 25 : 74.
Calycocorsus F. W. Schmidt, 1795, Samml. Phys.-Okon.
Aufsatze 1 : 271; Rauschert, 1966, Feddes Repert.
73, 3 : 224. — Willemetia Neck. 1790, Elem. Bot.
1 : 50, uninom.; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 586. —
Willemetia Cass. 1827, Diet. Sci. Nat. 48 : 427, non
Maerklin, 1809.
tuberosus (Fisch, et Mey.) Rauschert, 1966, Feddes
Repert. 73, 3 : 225. — Willemetia tuberosa Fisch,
et Mey. — Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 587.
Cancrinia Kar. et Kir.
sect. Polychrysum Tzvel. cm. Polychrysum.
sect. Tanacetopsis Tzvel. cm. Tanacetopsis.
botschantzevii (Kovalevsk.) Tzvel. cm. Tanacetopsis
botschantzevii.
goloskokovii (Poljak.) Tzvel. cm. Tanacetopsis goloSko-
kovii.
karatavica Tzvel. см. Tanacetopsis karataviensis.
mucronata (Rgl. et Schmalh.) Tzvel. cm. Tanacetopsis
mucronata.
nevskii Tzvel. cm. Tanacetopsis krascheninnikovii.
pamiralaica (Kovalevsk.) Tzvel. cm. Tanacetopsis pamir-
alaica.
62
ASTERACEAE
pjataeviae (Kovalevsk.) Tzvel. cm. Tanacetopsis pjatae-
viae.
santoana (Krasch., M. Pop. et Vved.) Poljak. cm. Tanace-
topsis santoana.
setacea (Rgl. et Schmalh.) Tzvel. cm. Tanacetopsis setacea.
subma.rgina.ta (Kovalevsk.) Tzvel. см. Tanacetopsis
submarginata.
tadshikorum (Kudr.) Tzvel. cm. Polychrysum tadshiko-
rum.
urgutensis (M. Pop.) Tzvel. cm. Tanacetopsis urgutensis.
Carduus L. 1753, Sp. Pl. : 820, p. p.; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 358, p. p.; Тамамшян, 1963, Фл. СССР
28': 4. LT.: C. nutans L.
sect. Leptocephali Reichb. f. 1853, Icon. Fl. Germ.15 :
86; Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen
5 : 310. — Sect. Stenocephali Rouy, 1905 — Тамам-
шян, 1963, Фл. СССР 28 : 32. T.: С. pycnocephalus L.
sect. Stenocephali Rouy, cm. sect. Leptocephali.
subsect. Acanthoides Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staats-
samml. Miinchen 5 : 306. T.: C. acanthoides L.
subsect. Deflorati Kazmi, 1964, 1. c. : 307. T.: C. de-
floratus L.
subsect. Nutantes Kazmi, 1964, 1. c. : 305. T.: C. nutans
L.
ser. Acanthoides Kazmi, 1964, 1. c. : 306..T.: C. acantho-
ides L.
ser. Candicantes Kazmi, 1964, 1. c. : 309. T.: C. candicans
Waldst. et Kit.
ser. Crispi Kazmi, 1964, 1. c. : 307. T.: C. crispus L.
ser. Lanuginosi Kazmi, 1964, 1. c. : 305. T.: C. lanugino-
sus Willd.
ser. Nigrescentes Kazmi, 1964, 1. c. : 308. T.: C. nigres-
cens Vill.
ser. Nutantes Kazmi, 1964, 1. c. : 305. T.: C. nutans L.
arabicus Jacq. subsp. cinereus (Bieb.) Kazmi, 1964,
1. c. : 451. — C. cinereus Bieb. — Тамамшян, 1963,
Фл. СССР 28 : 34. — [C. arabicus Jacq. var. cinereus
(Bieb.) Tamamsch. 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма
3, 3 : 251, non valide publ.].
bicolorifolius Klok.—Тамамшян, 1963, Фл. СССР
28 : 621; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
699, pro syn. С. personata (L.) Jacq.
candicans Waldst. et Kit. 1801 vel 1802, Descr. Icon.
Pl. Rar. Hung. 1 : 85, tab. 83; E. I. Nyarady, 1964,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 652.
Указывается для территории СССР.
cinereus Bieb. см. C. arabicus subsp. cinereus.
coloratus Tamamsch. см. C. thoermeri subsp. armenus.
crassifolius Willd. subsp. glaucus (Baumg.) Kazmi,
1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 389. —
C. glaucus Baumg. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР
28 : 28.
crispus L. subsp. dahurlcus Aren. см. C. dahuricus. .
— subsp. incanus (Klok.) Soo, 1967, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 13, 3—4 : 308. — C. incanus Klok. —
Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 ; 621.
dahuricus (Aren.) Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml.
Miinchen 5 : 373. — C. crispus L. subsp. dahuricus
Aren. 1949, Mem. Mus. Hist. Nat. (Paris), nouv.
ser., 24 : 188. T.: «Karo 477» (P).
fortior Klok. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 621;
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 699, pro syn.
С. acanthoides L.
glaucus Baumg. см. C. crassifolius subsp. glaucus.
hamulosus Ehrh. subsp. hystrix (C. A. Mey.) Kazmi,
1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 402. —
C. hystrix C. A. Mey. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР
28 : 14. — C. stenocephalus Tamamsch. — Тамам-
шян, 1963, цит. соя. : 27.
hohenackeri Kazmi, 1964, 1. с. : 366. Т.: Кавказ (BR).
hystrix С. A. Mey. см. С. hamulosus subsp. hystrix.
incanus Klok. см. C. crispus subsp. incanus.
laciniatus Ledeb. 1846, FI. Ross. 2, 2 : 722; Kazmi,
1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen 5 : 424. —
C. multijugus auct. non C. Koch — Тамамшян, 1963,
Фл. СССР 28 : 30, p. p.
merxmulleri Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml.
Miinchen 5 : 367. T.: «Harry Smith 7273» (W).
Указывается co знаком вопроса для территории
СССР.
multijugus С. Koch — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 :
30, р. р.; Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staatssamml.
Miinchen 5 : 423, pro syn. C. adpressus C. A. Mey.
nutans L. var. armenus Boiss. см. C. thoermeri subsp.
armenus.
personata (L.) Jacq. subsp. albidus (Adamov.) Kazmi,
1964, Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 376. —
C. personata (L.) Jacq. var. albidus Adamov. Nastavn.
4 : Prilog. 7. T.: «Adamovic (1894)» (G).
Указывается для территории СССР.
pseudocollinus (Schmalh.) Klok. — Тамамшян, 1963,
Фл. СССР 28 : 21; Kazmi, 1964, Mitt. Bot. Staats-
samml. Miinchen 5 : 401, pro syn. C. hamulosus Ehrh.
pycnocephalus L. subsp. albidus (Bieb.) Kazmi, 1964,
Mitt. Bot. Staatssamml. Miinchen 5 : 446. — C. ara-
bicus auct. non Jacq. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР
28 : 34, p. p.
schischkinii Tamamsch. см. C. thoermeri subsp. armenus.
songoricus (C. Wihkl.) Tamamsch. см. C. thoermeri subsp.
armenus.
stenocephalus Tamamsch. см. C. hamulosus subsp. hystrix.
tauricus Klok. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 :
621; она же, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 :
248, pro syn. С. hamulosus Ehrh.
thoermeri Weinm. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10 : 
69; Черепанов, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 583; Kazmi, 1964, Mitt.
Bot. Staatssamml. Miinchen 5 ; 329. — C. nutans
auct. non L. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 10,
Р-Р-
— subsp. armenus (Boiss.) Kazmi, 1964, Mitt. Bot.
Staatssamml. Miinchen 5 : 334. — C. nutans L. var.
armenus Boiss. 1875, Fl. Or. 3 : 516. — C. songoricus
(C. Winkl.) Tamamsch. (sec. Kazmi) — Тамамшян,
1963, Фл. СССР 28 : 11, sine auct. epith.; Цаголова,
1966, Фл. Казахст. 9 : 320, pro syn. C. nutans L. —
C. schischkinii Tamamsch. (sec. Kazmi) — Тамамшян,
1963, цит. соч. : 12. — C. coloratus Tamamsch. (sec.
Kazmi) — Тамамшян, 1963, цит. соч. : 12; Цаго-
лова, 1966, цит. соч. : 320, pro syn. . С. nu-
tans L.
tyraicus Klok. — Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 :
621; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 700,
pro syn. С. hamulosus Ehrh.
uncinatus Bieb. subsp. davisii Kazmi, 1964, Mitt. Bot.
Staatssamml. Miinchen 5 : 404. T.: СССР, «Davis
33329» (K).
Carlina L. 1753, Sp. Pl. : 828; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 360; Линчевский, 1962, Фл. СССР 27 : 77.
LT.: C. vulgaris L.
tauricaKlok. 1962, Фл. УРСР И : 558; Привалова, 1969,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 238, pro syn. С. vul-
garis L. Т.: Украинская ССР, Горный Крым, гос.
заповедник, близ кордона Алабач (KW).
Carpesium L. 1753, Sp. PI. : 859; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 369; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 498.
LT.: C. cernuum L.
sect. Abrotanoides DC. 1838, Prodr. 6 : 282; Голубкова,
1959, Фл. СССР 25 : 504. T.: С. abrotanoides L.
ASTERACEAE
6'.7
sect. Carpesium. — Sect. Conyzoides DC. 1838, Prodr.
6 : 281; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25:501. T.:
С. cernuum L.
sect. Conyzoides DC. см. sect. Carpesium.
eximium C. Winkl. см. C. macrocephalum.
macrocephalum Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap.
2 : 408; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 403. — С. eximium С. Winkl. 1895, Тр.
Петерб. бот. рада 14, 1 : 58; Голубкова, 1959, Фл.
СССР 25 : 502.
Carthamnus L. 1753, Sp. Pl. : 830; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 361; Шостаковский, 1963, Фл. СССР
28 : 581. LT.: C. tinctorius L.
sect. Kentrophyllum (DC.) Baill. 1882, Hist. Pl. 8 : 86,
p. p.; Шостаковский, 1963, Фл. СССР 28 : 583, ut
sect. Kentrophyllum (Neck.) Fiori et Paol.; Hanelt,
1963, Feddes Repert. 67, 1—3 : 131, pro syn. sect.
Atractylis Reichb. (1834, in Mossier, Gemeinniitz.
Handb. Gewachsk., ed. 3, 2 : 1502, stat, indefinit.).
sect. Lepidopappus Hanelt, 1963, Feddes Repert. 67,
1—3 : 99. T.: C..glaucus Bieb.
ser. Lepidopappi Hanelt, 1963, 1. c. : 104. T.: C. glaucus
lanatus L. subsp. turkestanicus Hanelt, 1963, 1. c. : 148,
cum auct. epith. M. Pop. — [C. turkestanicus M. Pop.
1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 27, Биол., 14 : 36,
nom. nud.; Шостаковский, 1963, Фл. СССР 28 :
584, nom. nud., in adnot.].
turkestanicus M. Pop. см. C. lanatus subsp. turkestanicus.
Centaurea L. 1753, Sp. Pl. : 909, p. p.; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 389, p. p.; Черепанов, 1963, Фл. СССР
28 : 370. LT.: C. centaurium L.
subgen. Acrolophus (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg.
(Phan.) 10:11; Клоков, 1963, Фл. СССР 28: 512,
cum auct. comb. Dobrocz. 1949; C. Jeffrey, 1968,
Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen.
Jacea Spach.
subgen. Amblyopogon (DC.) Tzvel. 1963, Фл. СССР 28 :
472; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn.
Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach.
subgen. Calcitrapa (Heist, ex Fabr.) Spach, 1841, Hist.
Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11, 72; Черепанов, 1963,
Фл. СССР 28 : 573, ut subgen. Calcitrapa (Adans.)
Hayek, 1901; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112,
pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach. — Calci-
trapa Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. Pl. : 94.
subgen. Cyanus (Mill.) Spach, 1841, 1. c. : 11, 68; Чере-
панов, 1963, Фл. СССР 28 : 387, ut subgen. Cyanus
(Juss.) Hayek, 1901; Prodan et E. I. Nyarady, 1964,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 :809, cum
auct. epith. Cass.; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22,
1 : 108, 137, pro syn. Cyanus Mill. — Cyanus Mill.
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1.
subgen. Heterolophus (Cass.) Spach, cm. sect. Hetero-
lophus.
subgen. Hyalinella (Tzvel.) Tzvel. 1963, Фл. СССР
28 : 488; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112,
pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.)
Spach.
subgen. Jacea Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Phan.)
10 : 11, 67; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 440,
ut subgen. Jacea (Juss.) Hayek, 1901; C. Jeffrey, 1968,
Kew Bull. 22, 1 : 112, cum auct. epith. Juss. — Jacea
Juss. 1789, Gen. Pl. : 173, non Mill. 1754.
subgen. Lopholoma (Cass.) Spach, 1841, 1. c. : 11, 70;
Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 493, cum auct. comb.
Dobrocz. 1949; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 :
112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach.
subgen. Microlophus (Cass.) Spach, 1841, 1. c. : 11;
Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 560, cum auct, comb.
Hayek, 1901; Prodan et E. I. Nyarddy, 1964, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 799; C. Jeffrey,
1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L.
subgen. Jacea Spach.
subgen. Odontolophopsis Tzvel. 1963, Фл. СССР 28 :
485; G. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn.
Centaurea L. subgen. Psephellus (Csss.) Spach.
subgen. Odontolophus (Cass.) Spach, cm. Odontolophus.
subgen. Phalolepis (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg.
(Phan.) 10 : 11; Клоков, 1963, Фл. СССР 28 : 538,
cum auct. comb. Dobrocz. 1949; C. Jeffrey, 1968,
Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen.
Jacea Spach.
subgen. Psephellus (Cass.) Spach, cm. Psephellus.
subgen. Pseudohyalea (Tzvel.) Tzvel. 1963, Фл. СССР
28 : 486; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112,
pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach.
subgen. Seridia (Juss.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg.
(Phan.) 10 : 11; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 :
564 (повторная комбинация); С. Jeffrey, 1968, Kew
Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen.
Jacea Spach.
subgen. Solstitiaria (Hill) Dobrocz. — Черепанов, 1963,
Фл. СССР 28 : 570; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull.
22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L. subgen. Jacea Spach.
subgen. Sosnovskya (Takht.) Czer. 1963, Фл. СССР 28 :
477; Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 193, pro syn.
Centaurea L. sect. Sosnovskya (Takht.) Wagenitz (1963,
1. c. : 193); C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112,
pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.)
Spach.
subgen. Tetramorphaea (DC.) Czer. 1963, цит. соч. :
576; G. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn.
Centaurea L. subgen. Jacea Spach.
subgen. Xanthopsis (DC.) Tzvel. 1963, Фл. СССР 28:
474; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn.
Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.) Spach.
sect. Grossheimia (Sosn. et Takht.) M. Dittrich, 1968,
Bot. Jahrb. 88, 2 : 156. — Grossheimia Sosn. et
Takht. — Сосновский, 1963, Фл. СССР 28 : 332;
Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 207, pro syn.
Centaurea L.; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 111,
pro syn. Centaurea L. subgen. Chartolepis (Cass.)
Spach.
sect. Heterolophus (Cass.) M. Dittrich, 1968,1. c. : 156. —
Subgen. Heterolophus (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat.
Veg. (Phan.) 10 : И; Клоков, 1963, Фл. СССР 28:
463, cum auct. comb. Dobrocz. 1949; C. Jeffrey,
1968, Kew Bull. 22, 1 : 112, pro syn. Centaurea L.
subgen. Psephellus (Cass.) Spach.
sect. Lepteranthus (DC.) DC. 1838, Prodr. 6 : 572;
Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 449, cum auct.
epith. Neck. — Lepteranthus Neck. 1790, Elem.
Bot. 1 : 73, uninom.
ser. Anatolicae Czer. [1963, Фл. СССР 28 : 415, descr.
ross.] 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 267.
Т.: С. depressa Bieb.
ser. Nigridentatae Czer. [1963, цит. соч. : 392, descr.
ross.] 1965, цит. соч. : 266. T.: С. montana L.
ser. Nigrifimbriae Czer. [1963, цит. соч. : 394, descr.
ross.] 1965, цит. соч. : 266. T.: C. nigrofimbria
(C. Koch) Sosn.
ser. Seusanae Czer. [1963, цит. соч. : 408, descr. ross.]
1965, цит. соч. : 266. T.: C. variegata Lam.
ser. Woronowianae Czer. [1963, цит. соч. : 413, descr.
ross.] 1965, цит. соч. : 267. T.: C. woronowli Bornm.
ex Sosn.
angelescui Grin(. 1924, Bot. Farm. 2 : tab. 1, fig. 1;
Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 406, ut C. angelescui
(Prod.) Czer.; Prodan et E. I. Nyarddy, 1964, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 815, pro syn. C. stricta
64
ASTERACEAE
Waldst. et Kit. var. angelescui (Grin(.) Borza (1949,
Consp. Fl. Roman. 2 : 290).
arpensis (Czer.) Wagenitz, IV 1963, Bot. Jahrb. 82,
2 : 194; Черепанов, VI 1963, Фл. СССР 28 : 481
(повторная комбинация).
atropurpurea Waldst. et Kit. 1803, in Willd. Sp. Pl.
3, 3 : 2299; Prodan et E. I. Nyarady, 1964, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 837.
Указывается для территории СССР.
aucheri (DC.) Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 180. —
Tomanthea aucheri DC. — Черепанов, 1963, Фл. СССР
28 : 362.
— yar. szowitsii (Boiss.) Wagenitz, 1963, 1. c. : 180. —
Tomanthea phaeopappa (DC.) Takht. ex Czer. — Чере-
панов, 1963, Фл. СССР 28 : 363.
caprina Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 : 220;
Илларионова, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 :
279. — С. steveniana Klok. 1963, Фл. СССР 28 : 616,
527.
codruensis Prod. 1930, Bui. Acad. Agron. Cluj 1 : 155,
tab. 5, fig. 8, tab. 38 (Cent. Roman.); Prodan et
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 865.
Указывается для территории СССР.
comperiana Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 :
219; Илларионова, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма 3,
3 : 279. — С. iljiniana Шаг. 1957 — Клоков, 1963,
Фл. СССР 28 : 554, pro hybr.
cyanus L. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 416;
С. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 137, pro syn. Cya-
nus segetum Hill.
dagestanica (Lipsky) Wagenitz, IV 1963, Bot. Jahrb.
82, 2 : 194; Черепанов, VI 1963, Фл. СССР 28 : 479
(повторная комбинация).
hoefftiana С. А. Меу. 1855, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat., 7 (9), Bot. : 7. T.: «Ad Tanainprope
Tscherkask».
holophylla (Soczava et Lipat.) Soczava et Lipat. 1963,
Фл. СССР 28 : 426, sine auct. epith. — Psephellus
holophyllus Soczava et Lipat. 1947, Рефераты научно-
исслед. работ за 1945 г., отд. биол. наук : 9, descr.
brev. lat.
iljiniana Шаг. см. С. comperiana.
kobstanica Tzvel. см. Odontolophus kobstanicus.
kotschyi (Boiss. et Heldr.) Hayek var. persica (Boiss.)
Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 169. — Cheiro-
lepis persica Boiss. — Черепанов, 1963, Фл. СССР
28 : 358.
marmarosiensis (Jav.) Czer. см. C. mollis subsp. marmaro-
siensis.
mollis Waldst. et Kit. subsp. marmarosiensis (Jav.)
Soo, 1967, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 13, 3—4 :
309. — C. marmarosiensis (Jav.) Czer. — Черепанов,
1963, Фл. СССР 28 : 392.
nikitensis Шаг. 1957, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 18 : 304; Илларионова, 1969, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 3, 3 : 282. — С. vankovii Klok. 1963,
Фл. СССР 28 : 618, 552.
polyphylla Ledeb. ex Nordm. 1837, Bull. Scient. Publ.
Acad. Sci. Petersb. 2 : 311; Wagenitz, 1963, Bot.
Jahrb. 82, 2:207. — Grossheimia ossica (C. Koch)
Sosn. et Takht. — Сосновский, 1963, Фл. СССР 28 :
334.
pseudocoriacea Dobrocz. 1948, Бот. журн. АН УРСР 4,
3—4 : 78; Доброчаева, 1965, Фл. УРСР 12 : 109. —
С. apiculata auct. non Ledeb. — Цвелев, 1963,
Фл. СССР 28 : 506, р. р.
pseudoovina Шаг. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 308; Илларионова, 1969, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 3, 3 : 278.
pseudophrygia С. А. Меу. см. Jacea pseudophrygia.
pseudotenuiflora Prod. 1930, Bui. Acad. Agron. Cluj
1 : 158, tab. 5, fig. 10 (Cent. Roman.); Prodan et
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 865.
Указывается для территории СССР.
ruprechtii (Boiss.) Wagenitz, IV 1963, Bot. Jahrb. 82,
2 : 194; Черепанов, VI 1963, Фл. СССР 28 : 480
(повторная комбинация).
stankovii Шаг. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 : 305; Илларионова, 1969, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 3, 3 : 283. — С. sterilis auct. non Stev. —
Клоков, 1963, Фл. СССР 28 : 553, р. р.
steveniana Klok. см. С. caprina.
tenuiflora DC. 1838, Prodr. 6 : 584; Prodan et E. I. Nya-
rady, 1964, in SSvulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
9 : 862.
Указывается для территории СССР.
thirkei Sch. Bip. 1847, Linnaea 19 : 314; Кононов, Маль-
кова и Шибанова, 1966, Бот. журн. 51, 9 : 1309.
Указывается для Молдавии.
trinervia Steph, см. Odontolophus trinervius.
vankovii Klok. см. C. nikitensis.
Centipeda Lour.
minima (L.) A. Br. et Aschers. 1867, Index Sem. Horti
Berol. App. : 6; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 412. — Artemisia minima L. 1753,
Sp. Pl. : 849. — Centipeda orbicularis Lour. 1790 —
Смольянинова, 1961, Фл. СССР 26 : 422.
orbicularis Lour. см. C. minima.
Chamaegeron Schrenk
oligocephalus Schrenk, cm. Aster oligocephalus.
Chamaemelum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1;
Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 66. T.: Ch. nobile (L.)
All.
Chartolepis Cass. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 :
335; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 111, pro syn.
Centaurea L. subgen. Chartolepis (Cass.) Spach (1841,
Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 66).
biebersteinii Jaub. et Spach, 1841, Ill. Pl. Or. 3 : 11,
tab. 208, p. p.; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 339.
Cheirolepis Boiss. — Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 :
356; Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : 157, pro syn.
Centaurea L. sect. Cheirolepis (Boiss.) O. Hoffm.
persica Boiss. cm. Centaurea kotschyi var. persica.
Chondrilla L. 1753, Sp. Pl. : 796; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 348; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 560. LT.:
Ch. juncea L.
ser. Ambiguae Leonova [1964, Фл. СССР 29 : 580, descr.
ross.] 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 231.
Т.: Ch. ambigua Fisch, ex Kar. et Kir.
ser. Junceae Leonova [1964, цит. соч. : 565, descr. ross.]
1966, цит. соч. : 230. T.: Ch. juncea L.
ser. Latifoliae Leonova [1964, цит. соч. : 569, descr. toss.]
1966, цит. соч. : 230. T.: Ch. latifolia Bieb.
ser. Pauciflorae Leonova [1964, цит. соч. : 582, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 231. T.: Ch. pauciflora Ledeb.
ser. Phaeocephalae Leonova [1964, цит. соч. : 577, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 230. T.: Ch. phaeocephala Rupr.
ser. Piptocomae Leonova [1964, цит. соч. : 574, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 230. T.: Ch. piptocoma Fisch,
et Mey.
aspera Poir. 1811, in Lam. Encycl. Meth. Bot., Suppl.
2 : 329; Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 571, cum auct.
epith. Schrad. ex Willd. — Prenanthes aspera Schrad. '
ex Willd. IV-XII 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1539, non Michx.
Ill 1803.
latifolia Bieb. — Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 570;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
ASTERACEAE
65
Romine 10 : 106, pro syn. Ch. juncea L. var. lati-
folia (Bieb.) Koch,
maracandica Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 104 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 380;
Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 578.
pauciflora Ledeb. 1830, Icon. PL Fl. Ross. 2 : 28, tab. 198;
idem, 1833, Fl. Alt. 4 : 148; Леонова, 1964, Фл.
СССР 29 : 582, cum auct. Ledeb. 1833.
phaeocephala Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 59; Леонова, 1964,
Фл. СССР 29 : 577.
Chorisis DC.
repens (L.) DC. — Цвелев, 1964,. Фл. СССР 29 : 394;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446,
pro syn. Lactuca repens (L.) Maxim.
Chrysanthemum L. 1753, Sp. Pl. : 887, p. p.; idem, 1754,
Gen. PL, ed. 5 : 379, p. p.; Цвелев, 1961, Фл. СССР
26 : 131. LT.: Ch. coronarium L.
sect. Ismelia (Cass.) DC. 1838, Prodr. 6 : 65; Цвелев,
1961, Фл. СССР 26 : 133. T.: Ch. carinatum Schousb.
Sect. Xanthoglossa (DC.) E. I. Nyarady, 1964, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 454. — Tanacetum L.
sect. Xanthoglossa (DC.) Sch. Bip. — Цвелев, 1961,
Фл. СССР 26 : 330.
millefolium (L.) E. I. Nyarady et L. Alex. 1964, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 9 : 454. — Tanacetum
millefolium (L.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 348.
popovii Gilli, 1963, Feddes Repert. 68, 2 : 94. — Xylan-
themum rupestre (M. Pop. ex Nevski) Tzvel. 1961,
Фл. СССР 26 : 287.
turkestanicum (Rgl. et Schmalh.) Gilli, 1963, 1. c. : 94. —
Lepidolopsis turkestanica (Rgl. et Schmalh.) Poljak. —
Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 316.
zawadskii Herbich subsp. erubescens (Stapf) Kitag. 1966,
Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 191; Kitamura, 1967, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 134, pro syn.
Ch. zawadskii Herbich var. latilobum (Maxim.) Ki-
tam. — Dendranthema erubescens (Stapf) Tzvel. 1961,
Фл. СССР 26 : 374.
Cicerbita Wallr.
sect. Petiolatae Gagnidze, 1965, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 25 : 57, «Petiolata». Т.: С. ре-
tiolata (С. Koch) Gagnidze.
madatapensis Gagnidze, 1967, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 26 : 30. Т.: Грузинская ССР,
Южно-грузинское нагорье, Джавахетия, гора Мада-
тапа (TBI).
olgae Leskov, 1932, Тр. Бот. муз. АН СССР 25 : 53;
Гагнидзе, 1967, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 26 : 37 — С. deltoidea auct. non Beau-
verd — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 368, р. р.
petiolata (С. Koch) Gagnidze, 1965, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 56. — Prenanthes
cacaliifolia auct. non Beauverd — Кирпичников,
1964, Фл. СССР 29 : 266, р. р.
uralensis (Rouy) Beauverd — Кирпичников, 1964, Фл.
СССР 29 : 360; Skaliska, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966: 49, pro syn.
C. macrophylla (Willd.) Wallr.
Cichorium L. 1753, Sp. PL : 813; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 354; Цвелев, 1964, Фл. СССР 29 : 14. LT.:
C. intybus L.
Cineraria L.
pratensis Hoppe, cm. Senecio pratensis.
Cirsium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Xa-
радзе, 1963, Фл. СССР 28 : 51. LT.: C. heterophyllum
(L.) Hill.
5 С. К. Черепанов
biebersteinii Charadze, 1963, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 23 : 112; Харадзе, 1963,
Фл. СССР 28 : 170, cum auct. Charadze (1961, descr.
ross.).
maackii Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 172 (Prim. Fl. Amur.); Харадзе, 1963,
Фл. СССР 28 : 157 (неточное цитирование перво-
источника).
ochrolepidium Juz. см. Breea ochrolepidia.
schantarense Trautv. et Меу. 1856, in Middendorff,
Reise Sib. 1, 2, 2 : 58 (Trautv. et Mey. FL Ochot.);
Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 158 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
semenovii Rgl. 1867, Bull. Soc. Nat. Moscou 40, 2, 3:
161; Харадзе, 1963, Фл. СССР 28 : 140, ut «С. seme-
novii Rgl. et Schmalh.».
setosum (Willd.) Bieb. cm. Breea setosa.
sosnowskyi Charadze, 1961, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 22 : 73; Харадзе, 1963, Фл. СССР
28 : 85, cum auct. Charadze (1952, descr. georg.).
weyrichii Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 ; 174 (Prim. FL Amur.); Харадзе, 1963,
Фл. СССР 28 : 181 (неточное цитирование перво-
источника) .
Cladochaeta DC. 1838, Prodr. 6 : 245; Борисова, 1959,
Фл. СССР 25 : 430. Т.: С. candidissima (Bieb.) DC.
candidissima (Bieb.) DC. 1838, 1. c. : 245; Борисова,
1959, Фл. СССР 25:431.
Cnicus L. 1753, Sp. PL : 826; idem, 1754, . Gen. PL,
.ed. 5 : 358; Ильин, 1963, Фл. СССР 28 : 587. T.:
С. benedictus L.
Conyza Less.
aucheri DC. cm. Psychrogeton aucheri.
vulgaris Lam. cm. Inula conyza.
Coreopsis L. 1753, Sp. Pl. : 907; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 388; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 546.
LT.: C. lanceolata L.
grandiflora Hoog, 1826, in Sweet, Brit. Flow. Gard.,
Ser. 1,2: tab. 175; Васильченко, 1959, Фл. СССР
25 : 547.
Cotula L. 1753, Sp. PL : 891; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 380; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 418.
LT.: C. coronopifolia L.
Cousinia Cass.
sect. Homalochaete C. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот.
сада 12, 2 : 200, p. p., «Homalochaetae»', Чернова,
1962, Фл. СССР 27 : 226, cum auct. Juz. 1940. T.:
C. corymbosa C. Winkl.
sect. Nanarctium Juz. ex Tscherneva, 1962, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 80; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 176, cum auct. Juz. (1940, nom. nud.).
T.: C. arctioides Schrenk.
sect. Pectinatae C. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада
12, 2 : 263, p. p.; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 238.
Т.: С. alberti Rgl. et Schmalh.
sect. Tenellae Bunge, 1865, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 9, 2 : 8; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 333, «Tenella».
adenophora Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 320; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 337.
alberti Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6,
2 : 315; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 239, «albertii».
alpestris (Bornm.) Juz. 1940, Тр. Таджик, базы АН СССР
8 : 554; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 282, ut С. al-
pestris Bornm. ex Juz.
androssovii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 ; 305; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 217.
66
ASTERACEAE
angusticeps Juz. 1937, цит. соч. : 323; Чернова, 1962,
Фл. СССР 27 : 275.
antonowii С. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11, 1 :
135; Чернова, 1962, Фл. СССР 27 : 158.
arachnoidea Fisch, et Mey. 1838, in DC. Prodr. 6 : 553;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 316.
aspera (Kult.) Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст. 9 :
243, табл. 25, рис. 6. — С. chrysantha Kult. var.
aspera Kult. 1929, Тр Среднеаз. унив., cep. 8b,
6 : 25.
batalinii C. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12, 2 :
248; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 295.
bobrovii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 308; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 169.
brachyptera DC. 1838, Prodr. 6 : 554; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 192.
calva Juz. 1937, Тр. Вот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 :
317; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 295.
candicans Juz. 1937, цит. соч. : 300; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 230.
centauroides Fisch, et Mey. ex Bunge, 1865, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 9, 2 : 54;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 312, cum auct. Fisch,
et Mey. (1839, nom. nud.).
chaetocephala Kult. 1929, Тр. Среднеаз. унив., cep. 8b,
6 : 3, табл. 3; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 :
151.
chlorantha Kult. 1929, цит. соч. : 4, рис. 4; Чернева,
. 1962, Фл. СССР 27 : 247.
chlorocephala С. А. Меу. 1838, in DC. Prodr. 6 : 553;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 188.
chrysantha Kult. var. aspera Kult. см. C. aspera.
darwasica C: Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12,
2 : 249; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 309.
egens Juz. 1937, Тр. Вот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 :
304; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 215.
eriotricha Juz. 1937, цит. соч. : 321; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 352.
eryngioides Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 10 : 101;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 186, cum auct. Boiss.
(1846, nom. nud.).
fascicularis Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 299; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 184.
fetissowii С. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12,
2 : 247; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 293.
gontscharowii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 311; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 170.
grigoriewii Juz. 1937, цит. соч. : 313; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 290.
' horrescens Juz. 1937, цит. соч. : 322; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 240.
korolkowii Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада
6, 2 : 315; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 248, «ко-
rolkovii».
korshinskyi С. Winkl. 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14,
2 : 236; Чернева,. 1962, Фл. СССР 27 : 225.
laetevirens С. Winkl. 1889, Тр. Петерб. бот. сада 10,
2 : 576; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 352.
laniceps Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 316; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 302.
lasiosiphon Juz. 1937, цит. соч. : 311; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 259.
leiocephala (Rgl.) Juz. 1937, цит. соч. : 314; Чернева,
1962, Фл. СССР 27 : 314.
leptocephala Fisch, et Mey. ex Bunge, 1865, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 9, 2 : 25;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 146, cum auct. Fisch,
et Mey. (1839, nom. nud.).
linczewskii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 304; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 145.
lindhergii Rech. f. 1962, Ann. Naturhist. Mus. (Wien)
65 : 36, Taf. 2—5; Kitamura, 1966, in Kitamura and
Yosii, Addit. Reports : 147 (Kitamura, Addit.
Correct. Fl. Afghan.).
Указывается для Памиро-Алая.
lomakinii C. Winkl. 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14,
2 : 220; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 194.
macilenta С. Winkl. 1898, 1. с. : 222; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 226.
macroptera С. А. Меу. 1838, in DC. Prodr. 6 : 555; Чер-
нева, 1962, Фл. СССР 27 : 277.
magnifica Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 319; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 334.
margiana Juz. 1937, цит. соч. : 303; Чернева, 1962, Фл.
СССР 27 : 187. .
medians Juz. 1937, цит. соч. : 297; Чернева, 1962, Фл.
СССР 27 : 245.
microcarpa Boiss. 1843, Diagn. PI. Or., ser. 1, 2 : 59;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 317.
microcephala С. A. Mey. 1838, in DC. Prodr. 6 : 552;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 196.
minuta Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 117;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 324.
multiloba DC. 1838, Prodr. 6 : 554; Чернева, 1962, Фл.
СССР 27 : 350.
newesskiana C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И,
2 : 333; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 344.
ninae Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 :
315; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 318.
oopoda Juz. 1937, цит. соч. -. 310; Чернева, 1962, Фл.
СССР 27 : 170.
oreodoxa Bornm. et Sint. 1911, Русск. бот. журн. 1 : 2,
табл. 2; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 174, cum auct.
Bornm. et Sint. (1908, nom. nud.).
oxiana Tscherneva, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 17 : 100; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 :
163, cum auct. Tscherneva (1956, non valide publ.).
pentacantha Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот.
сада 6, 2 : 315; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 239.
perovskiensis (Bornm.) Juz. ex Tscherneva, 1962, Фл.
СССР 27 : 161, cum auct. comb. Juz,, (in schedis).
proxima Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 301; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 229.
psammophila Kult. 1929, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
6 : 15; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 164.
purpurea С. А. Меу. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 555; Чер-
нева, 1962, Фл. СССР 27 : 264.
raddeana С. Winkl. 1889, Тр. Петерб. бот. сада 10,
2 : 473, in adnot.; idem, 1890, цит. соч. 11, 1 : 132;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 176.
rava С. Winkl. 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 : 227;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 290.
refracta Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 297; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 245.
schepsaica Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст. 9 : 469.
Т.: Казахская ССР, Чимкентская обл., заповедник
Аксу-Джебаглы (АА).
schischkinii Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 316; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 294.
schistoptera Juz. 1937,. цит. соч. : 301; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 165.
sclerophylla Juz. 1937, цит. соч. : 308; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 ; 173.
semilacera Juz. 1937, цит. соч. : 322; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 342.
sewerzowii Rgl. 1867, Bull. Soc. Nat. Moscou 40, 2, 3 :
151; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 313, «severtzovii».
sporadocephala Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 307; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 207.
stephanophora С. Winkl. 1889, Тр. Петерб. бот. сада
10, 2 : 575; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 340.
ASTERACEAE
67
talassica (Kult.) Juz. ex Tscherneva, 1962, Фл. СССР
' 27 : 154, cum auct. comb. Juz. (in schedis).
tamarae Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 297; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 326.
tenuisecta Juz. 1937, цит. соч. : 306; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 202.
transiliensis Juz. 1937, цит. соч. : 298; Чернева, 1962,
Фл. СССР 27 : 329.
tscherneviae Berdyev [1966, Изв. АН ТуркмССР, сер.
биол. наук, 5 : 45, 47, nom. nud., «tschernevii»]
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 200. Т.:
Юго-вост, часть Туркмении, возвышенность Кара-
биль, застава Дервезе-Кем, по склонам ущелья
Куры-Шор (LE).
turcomanica С. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11,
1 : 133; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 145.
ugamensis Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст. 9 : 568.
Т.: Казахская ССР Западный Тянь-Шань, Угам-
ский хр., р. Каскасу (АА).
umbilicata Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 306; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 204.
verticillaris Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 181 (seors. impr.); idem, 1854,
M&n. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 357;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 353 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
Crepis L.
sect. Barkhausia (Moench) Gaudin, см. Barkhausia.
sect. Lepidoseris (Reichb.) Babe. cm. Barkhausia.
sect. Nemauchenes (Cass.) Benth. cm. Barkhausia.
sect. Phaecasium (Cass.) DC. — Черепанов, 1964, Фл.
СССР 29 : 673; Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 :
549, pro syn. Phaecasium Cass.
subsect. Corymbiformae Babe. 1947, Univ. Calif. Publ.
Bot. 22 : 212. (Genus Crepis, 2); Черепанов, 1964,
Фл. СССР 29 : 632, cum auct. comb. Czer.
subsect. Divaricatae Babe. 1947, 1. c. : 212, p. p.; Чере-
панов, 1964, Фл. СССР 29 : 642, cum auct. comb.
Czer.
subsect. Strictae Babe. 1947, 1. c. : 212; Черепанов, 1964,
Фл. СССР 29 : 643, cum auct. comb. Czer.
altaica (Babe, et Stebb.) Roldug. 1966, Фл. Казахст.
9 : 548, cum auct. epith. Bong, et Mey. — Youngia
altaica (Babe, et Stebb.) Czer. 1964, Фл. СССР 29 :
383; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12, 2 : 3549, pro syn. У. tenuifolia (Willd.) Babe,
et Stebb. subsp. altaica Babe, et Stebb.
astrachanica Stev. ex Czer. 1964, Фл. СССР 29 : 759,
671, cum auct. Stev. (in schedis).
capillaris (L.) Wallr. 1841, Linnaea 14 : 657; Черепанов,
1964, Фл. СССР 29 : 682.
karelinii M. Pop. et Schischk. ex Czer. 1964, Фл. СССР
29 : 757, 656, табл. 31, рис. 1, cum auct. M. Pop.
et Schischk. (1940, nom. nud.).
lodomeriensis Bessf 1809, Prim. Fl. Galic. 2 : 159;
Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 330. — C. biennis
auct. non L. — Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 :
637, p. p.
mollis (Jacq.) Aschers. 1864, Fl. Prov. Brandenb. 1 :
386; Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 624.
pannonica (Jacq.) C. Koch, 1851, Linnaea 23 : 689; Чере-
панов, 1964, Фл. СССР 29 : 639.
planitierum Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 567; Котов,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 732, pro syn. С. mol-
lis (Jacq.) Aschers. T.: Украинская ССР, близ
г. Киев (KW).
pulchra L. — Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 674;
Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 : 549, pro syn.
' Phaecasium pulchrum (L.) Reichb.
tatewakii Kudo, cm. Hieracium tatewakii.
tristis Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 568. T.: Украинская
ССР, Закарпатская обл., Раховский р-н, р. Лапу-
шинка (KW).
tungusica Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 252. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
оз. Байкал, Байкальский хр., истоки р. Малая Коса
(LE).
turcomanica Krasch. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 1 : 181; Черепанов, 1964, Фл. СССР 29 : 643.
Crupina (Pers.) Cass. 1818, Diet. Sci. Nat. 12 ; 67; Чере-
панов, 196&, Фл. СССР 28 : 252 (без автора в скоб-
ках).
Cyanus Mill. см. Centaurea subgen. Cyanus.
Cymbolaena Smoljan. cm. Micropus sect. Cymbolaena.
longifolia (Boiss. et Reut.) Smoljan. 1955, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 452; Смольянинова,
1959, Фл. СССР 25 : 306 (повторная комбинация).
Cynara L. 1753, Sp. Pl. : 827; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 359; Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 : 225.
T.: С. scolymus L.
Dendranthema (DC.) DesMoul.
arcticum (L.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 386; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 411, pro syn,
Leucanthemum arcticum (L.) DC.; Kitamura, 1967,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 135, pro
syn. Chrysanthemum arcticum L.
coreanum (Levi, et Vaniot) Worosch. 1963, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 49 : 57. — Matricaria согеапа
Levi, et Vaniot, 1910, Feddes Repert. 8 : 169.
erubescens (Stapf) Tzvel. cm. Chrysanthemum zawadskii
Q11 ПЧП ОТЧ! TlPQP.OTlQ
hulteniiP(A. et D. Love) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 387;
Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
22, 4—6 : 136, pro syn. Chrysanthemum arcticum L.
subsp. polaris Hult.
indicum (L.) DesMoul. — Цвелев, 1961, Фл. СССР
26 : 371; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 9 : 446, pro syn. Chrysanthemum in-
dicum L.
kurilense Tzvel. cm. Leucanthemum kurilense.
littorale (Maekawa) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 384;
Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
22, 4—6 : 131, pro syn. Chrysanthemum zawadskii
Herbich.
maximowiezii (Kom.) Tzvel. 1961, цит. соч. : 379;
Kitagawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 191, pro syn.
Chrysanthemum zawadskii Herbich subsp. latilobum
(Maxim.) Kitag. var. dissectum (Ling) Kitag. (1966,
1. c. : 191); Kitamura, 1967, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 22, 4—6 : 131, pro syn. Chrysanthemum
zawadskii Herbich.
naktongense (Nakai) Tzvel. 1961, цит. соч. : 375; Kita-
gawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 190, pro syn.
Chrysanthemum zawadskii Herbich subsp. latilobum
(Maxim.) Kitag.; Kitamura, 1967, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 134, pro syn. Chrysanthe-
mum zawadskii Herbich var. latilobum (Maxim.)
Kitam.
pallasianum (Fisch, ex Bess.) Worosch. 1963, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 49 : 57. — Ajania pal-
lasiana (Fisch, ex Bess.) Poljak. — Цвелев, 1961,
Фл. СССР 26 : 402; Kitamura, 1967, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 114, pro syn. Chrysanthe-
mum pallasianum (Fisch, ex Bess.) Kom.
sichotense Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 879, 380; Kita-
gawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 190, pro syn.
Chrysanthemum zawadskii Herbich subsp. zawadskii
5*
68
ASTERACEAE
var. acutilobum (DC.) Sealy f. alpinum (Nakai) Kitag.
(1966, 1. c. : 190).
weyrichii (Maxim.) Tzvel. 1961, цит. соч. : 383; Kita-
mura, 1967, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22,
4—6 : 131, pro syn. Chrysanthemum zawadskii Herbich.
zawadskii (Herbich) Tzvel. 1961, цит. соч. : 376; Kita-
gawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 6 : 189, pro syn.
Chrysanthemum zawadskii Herbich.
Doellingeria Nees
scabra (Thunb.) Nees — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25:
121; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
398, pro syn. Aster scaber Thunb.
•Dolichorrhiza (Pojark.) Galushko, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 210. — Ligularia Cass, subgen.
D olichorrhiza Pojark. 1961, Фл. СССР 26 : 895, 853.
T.: D. renifolia (C. A. Mey.) Galushko.
caucasica (Bieb.) Galushko, 1970, цит. соч. : 210. —
Ligularia caucasica (Bieb.) G. Don f. 1839, in Sweet,
Hort. Brit., ed. 3 : 382; Пояркова, 1961, Фл. СССР
26 : 855.
correvoniana (Albov) Galushko, 1970, цит. соч. : 210. —
Ligularia correvoniana (Albov) Pojark. 1961, Фл. СССР
26 : 856.
renifolia (C. A. Mey.) Galushko, 1970, цит. соч. : 210. —
Ligularia renifolia (C. A. Mey.) DC. 1838, Prodr. 6 :
316; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 853.
Doronicum L. 1753, Sp. Pl. : 885; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 377; Горшкова, 1961, Фл. СССР 26 : 669. LT.:
D. pardalianches L.
sect. Aronicum O. Hoffm. 1892, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 294; Горшкова, 1961,
Фл. СССР 26 : 671, cum auct. Neck. (1790, uninom.).
sect. Doronicum. — Sect. Pardalianches Tausch — Горш-
кова, 1961, Фл. СССР 26 : 676. T.: D. pardalianches L.
sect. Pardalianches Tausch, cm. sect. Doronicum.
ser. Austriaca (Cavill.) Gorschk. 1961, Фл. СССР 26 :
676, sine auct. comb.
ser. Cardiophylla (Cavill.) Gorschk. 1961, цит. соч. :
677, sine auct. comb.
ser. Macrophylla (Cavill.) Gorschk. 1961, цит. соч. : 678,
sine auct. comb.
Ser. Pardalianches (Cavill.) Gorschk. 1961, цит. соч. :
679, sine auct. comb.
ser. Plantaginea (Cavill.) Gorschk. 1961, цит. соч. : 680,
sine auct. comb.
macrophyllum Fisch, ex DC. 1838, Prodr. 6 : 321; Горш-
кова, 1961, Фл. СССР 26 : 678, cum auct. Fisch.
(1812, nom. nud.).
oblongifolium DC. 1838, 1. c. : 321; Горшкова, 1961,
Фл. СССР 26 : 681.
Echinops L. 1753, Sp. Pl. : 814; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 356; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 2. LT. :
E. sphaerocephalus L.
armatus Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 : 389;
Привалова, Рындина и Косых, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 302.
babatagensis Tscherneva [exBobr. 1962, Фл. СССР 27 :
24, descr. ross.] 1962, Фл. Узбек. 6 : 513, 218.
banaticus Rochel ex Schrad. 1827, Blumenbachia : 48;
Висюлина, 1962, Фл. УРСР 11 : 417.
colchicus Sosn. 1929, Журн. Русск. бот. общ. 14 : 87;
Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 43, cum auct. Sosn.
ex Kem.-Nath. (1928, nom. nud.).
conrathii Freyn, 1895, Bull. Herb. Boiss. 3 : 356; Боб-
ров, 1962, Фл. СССР 27 : 34, «conrathi».
cornigerus DC. 1838, Prodr. 6 : 525; Kitamura, 1966,
in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 148 (Kita-
mura, Addit. Correct. Fl. Afghan.). — E. poly-
graphus Tscherneva, 1961 — Бобров, 1962, Фл. СССР
27 : 11.
elatus Bunge, 1863, Bull. Acad. Sci. Petersb. 6 : 107;
Мулкиджанян, 1970, Биол. журн. Армении 23, 4 :
124. — Е. lipskyi Iljin, 1923 — Бобров, 1962, Фл.
СССР 27 : 16.
gmelinii Turcz. 1832, Bull. Soc. Nat. Moscou 5 : 195;
Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 52, «gmelini».
grossheimii Iljin, 1934, в Гроссгейм, Фл. Кавк.
4 : 160 ; Мулкиджанян, 1970, Биол. журн. Армении 23,
4 : 125. — Е. leucographiis auct. non Bunge — Боб-
ров, 1962, Фл. СССР 27 : 14, р. р.
kasakorum Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 8 : 21,
с рис.; Голоскоков, 1966, Фл. Казахст. 9 :182. —
Е. albicaulis auct. non Kar. et Kir. — Бобров, 1962,
Фл. СССР 27 : 18, p. p.
lipskyi Iljin, см. E. elatus.
maracandicus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 175 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 351;
Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 11.
polygraphus Tscherneva, см. E. cornigerus.
saissanicus (B. Keller) Bobr. 1962, Фл. СССР 27 : 51,
cum auct. epith. Keller.
subglaber Schrenk, 1845, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 3 : НО; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 20.
szovitsii Fisch, et Mey. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 524;
Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 36.
talassicus Golosk. 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 3 : 52. Т.: Казахская ССР, Западный
Тянь-Шань, нижнее течение р. Сайрамсу (АА).
transiliensis Golosk. 1965, цит. соч. : 49, с рис. Т.:
Казахская ССР, Северный Тянь-Шань, горы Кендык-
Тас, Курдайский перевал (АА).
Erigeron L. 1753, Sp. Pl. : 863; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 371; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 191.
LT.: E. uniflorus L.
subgen. Conyzastrum (Boiss.) M. Pop. cm. Psychrogeton.
subgen. Erigeron. — Subgen. Euerigeron (DC.) M. Pop.
nom. illegit. — Бочанцев, 1959, фл. СССР 25 :
200. T.: Е. uniflorus L.
subgen. Euerigeron (DC.) M. Pop. cm. subgen. Erigeron.
sect. Brachyglossi (Vierh.) Botsch. cm. sect. Trimorpha.
sect. Conyzastrum. — [Sect. Euconyzastrum Botsch. 1959,
Фл. СССР 25 : 280, descr. ross., nom. illegit.].
sect. Erigeron. — Sect. Siphonoglossi Botsch. 1954, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 393, «Siphono-
glossa»; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 219, «Siphono-
glossa». Т.: Е. uniflorus L.
sect. Euconyzastrum Botsch. см. sect. Conyzastrum,
[sect. Longisquamati Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 266,
descr. ross., «Longisquamatae»}.
sect. Macroglossi (Vierh.) Botsch. 1959, Фл. СССР 25 :
252, ut «sect. Macroglossae Vierh.». T.: E. alpi-
nus L.	4
sect. Platyglossi Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Вот.
инет. АН СССР 16 : 388, «Platyglossae»-, Бочанцев,
1959, Фл. СССР 25 : 200, «Platyglossae».
sect. Siphonoglossi Botsch. см. sect. Erigeron.
sect. Trimorpha. — Sect. Brachyglossi (Vierh.) Botsch.
1959, Фл. СССР 25 : 246, ut «sect. Brachy'glossae
Vierh.». T.: E. acer L.
[ser. Cylindracei Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 227, descr.
ross., «Cylindraceae»].
[ser. Eriodonti Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 388, nom. nud., «Eriodontae»; Бочан-
цев, 1959, Фл. СССР 25 : 217, descr. ross., «Erio-
dontae»}.
[ser. Lonchophylli Botsch. 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 263, nom. nud., «Lonchophyllae»-,
ASTERACEAE
69
Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 234, descr. ross.,
«Л о пс h op hy I lae» ].
[ser, Orthoglossi Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 269, descr.
ross., «Orthoglossae»].
ser. Pseuderigeron (M. Pop.) Botsch. 1959, цит. соч. :
267, sine auct. comb.
[ser. Trimorphopses Botsch. 1959, цит. соч. : 236, descr.
ross., «Trimorphopsis»].
alexeenkoi (Krasch.) Botsch. 1959, цит. соч. : 271, sine
auct. comb.; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 27, 2 : 126, pro syn. Psychrogeton alexeenkoi
Krasch.
amorphoglossus Boiss. см. Psychrogeton amorphoglossus.
andryaloides (DC.) Benth. ex Clarke — Бочанцев, 1959,
Фл. СССР 25 : 274; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 27, 2 : 113, pro syn. Psychrogeton andry-
aloides (DC.) Novopokr. ex Krasch. var. andryaloides.
annuus (L.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 43; Бочанцев, 1959,
Фл. СССР 25 : 244; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР
11 : 76, pro syn. Stenactis annua (L.) Nees.
— subsp. strigosus (Muehl. ex Willd.) Wagenitz, 1965,
in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 96. —
E. strigosus Muehl. ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1956;
Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 245; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 400, pro syn.
Stenactis strigosa (Muehl. ex Willd.) DC.
aurantiacus Rgl. 1879, Gartenflora 28 : 289; Бочанцев,
1959, Фл. СССР 25 : 209.
biramosus Botsch. см. Psychrogeton biramosus.
brachyspermus Botsch. cm. Psychrogeton brachyspermus.
cabulicus (Boiss.) Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 277;
Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. .27,
2 : 111, pro syn. Psychrogeton cabulicus Boiss.
dolichostylus Botsch. 1959, цит. соч. : 588, 278; Grier-
son, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 111,
pro syn. Psychrogeton cabulicus Boiss.
elongatiformis (Novopokr.) Serg. 1949, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 11 : 2687; Бочанцев, 1959, Фл. СССР
25 : 248, in adnot.; Сергиевская, 1964, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3477.
elongatus Ledeb. 1829, non Moench, 1794 — Бочанцев,
1959, Фл. СССР 25 : 251; Hulten, 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 132, pro syn. E. acer L. subsp.
politus (Fries) Schinz et R. Keller (1909, Fl. Schweiz,
3 Aufl., 1, Exkursionsfl. : 545. — E. politus Fries,
1843, Bot. Notis. 1843 : 120).
flaccidus (Bunge) Botsch. — Бочанцев, 1959, цит. соч. :
217; Grierson, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
26, 1 : 129, pro syn. Aster flaccidus Bunge.
heterochaeta (Clarke) Botsch. — Бочанцев, 1959, цит.
соч. : 218; Grierson, 1964, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 26, 1 : 129, pro syn. Aster flaccidus Bunge.
kamtschaticus DC. — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 248-
Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 132, pro
syn. E. acer L. subsp. kamtschaticus (DC.) Hara (1939
Journ. Jap. Bot. 15 : 317).
karatavicus Pavl. — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 272;
Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27,
2 : 126, pro syn. Psychrogeton alexeenkoi Krasch.
khorassanicus Boiss. см. Psychrogeton aucheri.
komarovii Botsch. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 ;
213; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
397, pro syn. Aster consanguineus Ledeb.
koraginensis (Kom.) Botsch. — Бочанцев, 1959, цит,-
соч. : 212; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 397, pro syn. Aster consanguineus Ledeb.
korotkyi Novopokr. — M. Попов, 1959, Фл. Средн. Сиб.
2 : 716.
Первоисточник описания этого вида нам неиз-'
вестей.
leioreades М. Pop. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8 : 52; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 :
201, «leioreodes».
leucophyllus (Bunge) Boiss. см. Psychrogeton amorpho-
glossus.
nigromontanus Boiss. et Buhse, cm. Psychrogeton nigro-
montanus.
oharae (Nakai) Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 389, «oharabr, Бочанцев, 1959, Фл.
СССР 25 : 216, «oharai»-, Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn. Aster oharae
N э.кэ.1
olgae Rgi. et Schmalh. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР
25 : 270; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 27, 2 : 124, pro syn. Psychrogeton olgae (Rgl.
et Schmalh.) Novopokr. ex Nevski.
peregrinus (Putsch) Greene — Бочанцев, 1959, цит. соч. :
200; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
398, pro syn. Aster peregrinus Pursch.
polymorphus Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 160; Бо-
чанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 224; E. I. Nyarady,
1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 224,
pro syn. E. alpinus L. var polymorphus (Scop.) Jav.
poncinsii (Franch.) Botsch. cm. Psychrogeton andryaloi-
des var. poncinsii.
primuloides M. Pop. cm. Psychrogeton primuloides.
pseuderigeron (Bunge) M. Pop. — Бочанцев, 1959, Фл.
СССР 25 : 267; Grierson, 1967, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 27, 2 : 140, pro syn. Psychrogeton pseud-
erigeron (Bunge) Novopokr. ex Nevski.
sachalinensis Botsch. 1959, Фл. СССР 25 ; 266; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 399, pro
syn. Е. kamtschaticus DC.
seravschanicus M. Pop. 1948, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 7 : 10; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 202,
cum auct. М. Pop. (1940, nom. nud.).
strigosus Muehl. ex Willd. см. E. annuus subsp. strigosus.
thunbergii A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci.,
New Ser., 6:395; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25:
214; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.:
397, pro syn. Aster dubius (Thunb.) Onno.
tilingii Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
60 : 40. Т.: РСФСР, Хабаровский край, побережье
Охотского моря, окр. сел. Аян (LE).
Eupatorium L. 1753, Sp. Pl. : 836; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 363; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 18.
LT.: E. hyssopifolium L.
Evacopsis Pomel, cm. Filago sect. Evacopsis.
Evax Gaertn. cm. Filago subgen. Evax.
sect. Euevax DC. cm. sect. Evax.
sect. Evacella Smoljan. cm. Filago sect. Evacopsis.
sect. Evax. — Sect. Euevax DC. nom. illegit. — Смолья-
нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 308.
sect. Filaginoides Smoljan. cm. Filago sect. Filaginoides.
anatolica Boiss. et Heldr. cm. Filago anatolica.
arenaria Smoljan. cm. Filago arenaria.
contracta Boiss. cm. Filago contracta.
filaginoides Kar. et Kir. cm. Filago filaginoides.
micropodioides (Willk.) Willk. cm. Filago iberica.
Filago L. 1753, Sp. Pl. : 927, 1199, 1230; idem, 1754,
Gen. PL, ed. 5 : 397, nom. cons, prop.; McVaugh,
1967, Taxon 16, 3 : 229; Wagenitz, 1969, Willdeno-
wia 5, 3 : 398, T.: F. pyramidata L. (typ. cons. prop.).
subgen. Evax (Gaertn.) Wagenitz, 1969, Willdenowia 5,
3 : 423. — Evax Gaertn. — Смольянинова, 1959,
Фл. СССР 25 : 307, p. p. T.: F. pygmaea L. (Evax
umbellata Gaertn.).
subgen. Filago. — Wagenitz, 1969, 1. c. : 398. — Gifola
Cass. 1819, Bull. Soc. Philom. Paris : 143; Chrtek et
70
ASTERACEAE
Holub, 1963, Preslia 35, 1:5. — Evaz auct. non
Gaertn. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 307,
p. p. T.: F. pyramidata L.
subgen. Oglifa (Cass.) Peterm. cm. Oglifa.
sect. Evacopsis (Pomel) Batt. 1889, in Battandier et
Trabut, Fl. Alger. (Dicot.) : 441; Wagenitz, 1969,
Willdenowia 5, 3 : 411. — Evacopsis Pomel, 1874,
Nouv. Mat. Fl. Atl. 1 : 41. — Evaz Gaertn. sect.
Evacella Smoljan. 1957 — Смольянинова, 1959, Фл.
СССР 25 : 309. T.: F. congesta Guss, ex DC. (F. poly-
cephala (Pomel) Wagenitz).
sect. Filaginoides (Smoljan.) Wagenitz, 1969, Willde-
nowia 5, 3 : 417. — Evaz Gaertn. sect. Filaginoides
Smoljan. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 :
313. T.: F. filaginoides (Kar. et Kir.). Wagenitz.
sect. Filago. — Wagenitz, 1969, 1. c. : 399. — Sect.
Gifola (Cass.) DC. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР
25 : 316. T.: F. pyramidata L.
sect. Gifola (Cass.) DC. cm. sect, Filago.
sect. Logfia (Cass.) Boiss. cm. Oglifa.
sect. Oglifa (Cass.) DC. cm. Oglifa.
anatolica (Boiss. et Heldr.) Chrtek et Holub, 1963,
Preslia 35, 1 : 3; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5,
3 : 421. — Evaz anatolica Boiss. et Heldr. — Смолья-
нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 308.
arenaria (Smoljan.) Chrtek et Holub, 1963, 1. c. : 3;
Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 416. — Evaz
arenaria Smoljan. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР
25 : 310.
arvensis L. см. Oglifa arvensis.
bornmuelleri Hausskn. ex Bornm. cm. F. hurdwarica.
contracta (Boiss.) Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35,
1 : 3; Wagenitz, 1959, Willdenowia 5, 3 : 424. —
Evaz contracta Boiss. — Смольянинова, 1959, Фл.
СССР 25 : 309.
desertorum Pomel, 1874, Nouv. Mat. Fl. Alg. 1 : 46;
Wagenitz, 1968, Willdenowia 4, 3 : 284.
Указывается для Азербайджана и Туркмении,
eriocephala Guss. 1826, Pl. Rar. : 344; Смольянинова,
1959, Фл. СССР 25 : 317; Wagenitz, 1969, Willdeno-
wia 5, 3 : 401. — Gifola eriocephala (Guss.) Chrtek et
Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 6.
filaginoides (Kar. et Kir.) Wagenitz, 1969, Willdenowia
5, 3 : 417. — Evaz filaginoides . Kar. et Kir. —
Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 313.
gallica L. см. Oglifa gallica.
germanica L. cm. F. vulgaris.
germanica (L.) Huds. cm. F. pyramidata.
hurdwarica (DC.) Wagenitz, 1968, Willdenowia 4, 3 :
291. — Gnaphalium hurdwaricum Wall, ex DC. 1838,
Prodr. 6 : 231. — Filago bornmuelleri Hausskn. ex
Bornm. 1922, Feddes Repert. 18 : 40; Смольянинова,
1959, Фл. СССР 25 : 318, cum auct. Hausskn. —
Gifola bornmuelleri (Hausskn. ex Bornm.) Chrtek et
Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 6, cum auct. epith.
Hausskn.
iberica Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 3, nom.
illegit. (sec. Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 :
425). — Evaz micropodioides (Willk.) Willk. 1865,
in Willkomm et Lange, Prodr. Fl. Hisp. 2 : 65,
nom illegit. (sec. Wagenitz), non Filago micropodio-
ides Lange, 1762; Смольянинова, 1959, Фл. СССР
25 : 313, sine auct. epith.
Вагениц (Wagenitz, 1. с.) считает, что впервые
этот вид законно был описан под названием Evaz
nevadensis Boiss. (1875, Fl. Or. 3 : 245).
lagopus (Steph, ex Willd.) Pari. cm. Oglifa lagopus.
minima (Smith) Pers. cm. Oglifa minima.
montana L. 1753, Sp. Pl. : Add. post Indicem; Смолья-
нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 323, cum auct. L. 1763.
Вагениц (Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : I
427) частично этот вид относит в синонимы к F. mi-
1 nima (Smith) Pers.
paradoxa Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 429, Abb. 2.
T.: «NW-Himalaya : Gulmarg, Kashmir» (G).
Указывается для Средней Азии.
pyramidata L. 1753, Sp. Pl. : 1199; Rauschert, 1966,
Feddes Repert. 73,1 : 56; Greuter und К. H. Rechin-
ger, 1967, Boissiera 13 : 138; Wagenitz, 1969, Will-
denowia 5, 3 : 403 — Gnaphalium germanicum L.
1753, Sp. Pl. : 857. — Filago germanica (L.) Huds.
1762, Fl. Angl. : 328, non L. 1763. — F. spathulata
C. Presl, 1822 — Смольянинова, 1959, Фл. СССР
25 : 321, cum auct. Presl. — Gifola spathulata
(C. Presl) Reichb. f. 1853, in Reichb. Icon. Fl. Germ.
16 : 26; Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 5.
spathulata C. Presl, cm. F. pyramidata.
vulgaris Lam. 1778, Fl. Fr. 2 : 61; Rauschert, 1966,
Feddes Repert. 73, 1 : 55; Wagenitz, 1969, Willde-
nowia 5, 3 : 400. — Filago germanica L. 1763, non
Huds. 1762 — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 :
316. — Gifola germanica (L.) Dum. 1827, Fl. Belg. :
68; Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 5.
6а.1а.1б11а. C&ss
biflora (L.) Nees, 1832, Gen. Sp. Aster. : 159; Цвелев,
1959, Фл. СССР 25 : 151.
dracunculoides (Lam.) Nees, 1832, 1. c. : 164; Цвелев,
1959, Фл. СССР 25 : 162; Morariu et E. I. Nyarady,
1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 196,
pro syn. Aster sedifolius L. var. dracunculoides (Lam.)
Soo.
eldarica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 8 : 241, рис. 380,
descr. georg.; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 160,
descr. ross.] 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 23 : 41.
novopokrovskii Zefir. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 249; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР
И : 50. — G. biflora auct. non Nees — Цвелев,
1959, Фл. СССР 25 : 151, р. р.
punctata (Waldst. et Kit.) Nees, 1832, Gen. Sp. Aster. :
161; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 154; Morariu et
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 195, pro syn. Aster sedifolius L.
rossica Novopokr. cm. Aster punctatus subsp. rossicus.
saxatilis Novopokr. 1948, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 7 : 132; Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 163,
cum auct. epith. М. Pop. ex Novopokr. (1948, pro
syn.).
sosnovskyana Kem.-Nath. 1927, Вести. Тифл. бот. сада,
нов. сер., 3—4 (54—55) : 137; Цвелев, 1959, Фл.
СССР 25 : 161.
Galinsoga Ruiz et Pav.
ciliata (Raf.) Blake, 1922, Rhodora 24 : 35; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 406. — Adven-
tina ciliata Raf. 1836, New Fl. Amer. 1 : 67.
Заносное растение.
parviflora Cav. 1795 vel 1796, Icon. Descr. Pl. 3 : 41,
tab. 281; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 563.
Garhadiolus Jaub. et Spach, 1850, Ill. Pl. Or. 3 : 119;
Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 231. T.: G. angu-
losus Jaub. et Spach.
angulosus Jaub. et Spach, 1850, 1. c. : 122, tab. 284;
Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 232.
Gerbera L. 1758, Opera Varia : 247, nom. cons.; Победи-
мова, 1963, Фл. СССР 28 : 589, cum auct. Cass. 1817.
Geropogon L.
hybridus (L.) Sch. Bip. 1850, in Webb et Berthelot,
Phytogr. Canar. 2 : 471; Борисова, 1964, Фл. СССР
29:197.
ASTERACEAE
Gifola Cass. cm. Filago subgen. Filago.
bornmuelleri (Hausskn. ex Bornm.) Chrtek et Holub, cm.
Filago hurdwarica.
eriocephala (Guss.) Chrtek et Holub, cm. Filago erioce-
phala.
germanica (L.) Dum. cm. , Filago vulgaris.
spathulata (C. Presl) Reichb. f. cm. Filago pyramidata.
Gnaphalium L. 1753, Sp. Pl. : 850, p. p.; idem, 1754,
Gen. PL, ed.1 5 : 368, p. p.; Кирпичников, 1959,
Фл. СССР 25 : 381. LT.: G. uliginosum L.
subgen. Omalotheca (Cass.) auct.? cm. Omalotheca.
subgen. Synchaeta (Kirp.) Kirp. cm. Synchaeta.
sect. Calolepis Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 394, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 309. Т.: G. luteoalbum L.
sect. Margaritaria Koch, см. Anaphalis sect. Margaritaria.
sect. Synchaeta (Kirp.) Wagenitz, cm. Synchaeta.
baicalense Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 386, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 300.
caucasicum Somm. et Levier, см. Synchaeta caucasica.
germanicum L. cm. Filago pyramidata.
hurdwaricum Wall, ex DC. cm. Filago hurdwarica.
kasachstanicum Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 391, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 305.
mandshuricum Kirp. [1959, цит. соч. : 385, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 298; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 402, pro syn. G. uliginosum L.; он же,
1968, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 68 : 48.
norvegicum Gunn. см. Synchaeta norvegica.
pterocaulon Franch. et Savat. cm. Anaphalis pterocaulon.
sibiricum Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 390, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 302.
supinum L. — Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 402;
он же, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 313, pro syn. Omalotheca supina (L.) Cass.
sylvaticum L. — Кирпичников, 1959, цит. соч. : 397;
он же, 1960, цит. соч. : 311, pro syn. Synchaeta syl-
vatica (L.) Kirp.
Grossheimia Sosn. et Takht. cm. Centaurea sect. Gros-
sheimia.
ossica (C. Koch) Sosn. et Takht. cm. Centaurea polyphylla.
Gundelia L. 1753, Sp. Pl. : 814; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 356; Васильченко, 1961, Фл. СССР 26 : 862.
T.: G. tournefortii L.
Gymnocline Cass.
argyrophylla G. Koch, cm. Tanacetum argyrophyllum.
Hedipnois Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2;
Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 229, cum auct.
Schreb. 1791.
cretica (L.) Willd. 1803, Sp. PL 3, 3 : 1617; Васильченко,
1964, Фл. СССР 29 : 230.
Helianthus L. 1753, Sp. PL : 904; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 386; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 541.
LT.: H. annuus L.
Helichrysum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1,
«Elichrysum», nom. cons.; Кирпичников, 1959,
Фл. СССР 25 : 404. T.: Н. orientate (L.) Gaertn.
(typ. cons.).
ser. Araxina Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 422, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 330. Т.: Н. armenium DC.
ser. Arenaria Kirp. [1959, цит. соч. : 409, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 319. T.: Н. arenarium (L.) Moench.
ser. Callichrysa Kirp. [1959, цит. соч. : 424, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 332. T.: H. callichrysum DC.
ser. Mussaeana Kirp. [1959, цит. соч. : 416, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 324. T.: H. mussae Nevski.
ser. Plicata Kirp. [1959, цит. соч. : 418, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 324. T.: H. plicatum DC.
araxinum Takht. ex Kirp. [1959, цит. соч. : 424, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 331, рис. 3.
armenium DC. 1838, Prodr. 6 : 183; Кирпичников, 1959,
Фл. СССР 25 : 422, cum auct. epith. Fisch, et Mey.
(1838, pro syn.).
aurantiacum Boiss. et Huet, 1859, in Boiss. Diagn. PL
Or., ser. 2, 6 : 105; Кирпичников, 1959, Фл. СССР
25 : 429, cum auct. Boiss. et Huet ex Boiss.
callichrysum DC. 1838, Prodr. 6 : 183; Кирпичников,
1959, Фл. СССР 25 : 424, cum auct. epith. Fisch,
et Mey. (1838, pro syn.).
corymbiforme Opperm, ex Katina, 1952, Бот. журн.
АН УРСР 9, 3 : 87; Доброчаева, 1962, Фл. УРСР
11 : 105. — Н. arenarium auct. non Moench — Кир-
пичников, 1959, Фл. СССР 25 : 410, р. р.
kopetdagense Kirp. [1959, Фл. СССР 25 : 415, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 :
321, рис. .
maracandicum М. Pop. ex Kirp. [1959, цит. соч. : 420,
descr. ross.] 1960, цит. соч. : 325, рис. 2.
pallasii (Spreng.) Ledeb. 1845, FL Ross. 2, 2 : 606, p. p.;
Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 428.
plicatum DC. 1838, Prodr. 6 : 183; Кирпичников, 1959,
Фл. СССР 25 : 419, cum auct. epith. Fisch, et Mey.
1838.
polyphyllum Ledeb. 1845, FL Ross. 2, 2 : 605; Кирпич-
ников, 1959, Фл. СССР 25 : 418.
uhdulatum Ledeb. 1845, 1. c. : 606; Кирпичников, 1959,
Фл. СССР 25 : 412.
Helminthia Juss. 1789, Gen. PL : 170; В. Васильев,
1964, Фл. СССР 29 : 227. T.: Н. echioides (L.) Gaertn.
Hetero pappus Less. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 :
61; Фисюн, 1965, Фл. Казахст. 8 : 314, pro syn.
Aster L.
alberti (Rgl.) Novopokr. et Tamamsch. cm. Aster canes-
cens.
altaicus (Willd.) Novopokr. 1919, Herb. FL Ross. 56 :
n° 2769; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 193,
n° 2769; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 66, cum
auct. comb. Novopokr. 1922.
canescens (Nees) Novopokr. cm. Aster canescens.
decipiens Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 7 : 148 (Prim. FL Amur.); Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 395. — Н. elisa-
bethinus Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 578, 70.
distortus (Turcz. ex Ave-Lail.) Tamamsch. 1959, Фл.
СССР 25 : 66, cum auct. epith. Turcz.
elisabethinus Tamamsch. см. H. decipiens.
noneifolius Tamamsch. см. H. villosus.
pinetorum Kom. 1932, Изв. Вот. сада АН СССР 30,
1—2 : 216; Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 69;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 395,
pro syn. И. hispidus (Thunb.) Less, saxomarinus
Kom. 1932, цит. соч. : 217; Тамамшян, 1959, Фл.
СССР 25 : 70.
villosus Kom. 1932, в Комаров и Клобукова-Алисова,
Опред. раст. Дальневост, края 2 : 1010; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 395. — Н. nonei-
folius Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 578, 71.
Hieracium L. 1753, Sp. Pl. : 799; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 350; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 1. LT.:
H. murorum L.
subgen. Euhieracium Torr, et Gray, cm. subgen. Hiera-
cium.
78
ASTERACEAE
subgen. Hieracium. — Subgen. Euhieracium Torr, et
Gray, nom. illegit. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
10. T.: Н. murorum L.
subgen. Pilosella Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 396; P. D. Sell and C. West, 1967, Watsonia 6,
5 : 313, pro syn. Pilosella Hill (1756, Brit. Herb. :
441). T.: H. pilosella L.
sect. Alpestria (Fries) Will. 1902, Prodr. Fl. Brit. 1 : 82;
P. D. Sell and C. West, 1965, Watsonia 6, 2 : 85;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 280, sine auct.
comb. — Hieracium — Archieracium — Pulmona-
ria — Alpestria Fries, 1862, Epicr. Gen. Hier. :
102. — [Subsect. Jurana Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 136, descr. ross.].
sect. Foliosa Fries, 1862, Epicr. Gen. Hier. : 7, 123;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 276. — [Subsect.
Aestii’a Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 125, descr. ross.].
Мы не уверены в том, что этот таксон описан
Фризом в ранге секции.
sect. Hieracium'. — Sect. Umbellata Fries — Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 87. Т.: Н. murorum L.
sect. Schmalhauseniana Zahn, 1907, Feddes Repert. 4 :
326; idem, 1921, Pflanzenreich 75 (IV, 280) : 36;
idem, 1922, op. cit. 79 (IV, 280) : 1075; Юксип, 1960,
Фл. СССР 30 : 10, cum auct. Zahn, 1922.
sect. Umbellata Fries, cm. sect. Hieracium.
subsect. Aestiva Juxip, cm. sect. Foliosa.
subsect. Bifida Juxip, cm. subsect. Subcaesia.
subsect. Caesia Dahlst. 1894, Bidr. Sydostr. Sverig.
Hier.-Fl. 3 : 4; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 342,
cum auct. Juxip; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 358.
[subsect. Euprenanthoides Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
137, descr. ross.]; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 275, pro syn. sect. Prenanthoidea Koch.
subsect. Jurana Juxip, см. sect. Alpestria.
subsect. Levicaulia Juxip, см. subsect. Vulgata.
subsect. Muroria Juxip, cm. subsect. Subvulgata.
subsect. Sagittata Pugsl. 1948, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 54 : 157; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 384,
cum auct. Juxip; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 355.
subsect. Subcaesia Dahlst. 1893, Bidr. Sydostr. Sverig.
Hier.-Fl. 2 : 33; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
364. — [Subsect. Bifida Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 356, descr. ross.].
subsect. Subvulgata Dahlst. 1893, 1. c. : 74; Шляков,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 322. — [Subsect. Muroria
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 206, 293, descr. ross.].
subsect. Vulgata Dahlst. 1894, Bidr. Sydostr. Sverig.
Hier.-Fl. 3 : 63; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 244,
cum auct. Juxip; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 306. — [Subsect. Levicaulia Juxip, 1960, Фл.
СССР 30 : 205, 211, descr. ross.].
abruptorum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 436. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, гора
Вудъяврчорр (LE).
acinacifolium Schljak. 1966, цт\ соч. : 428. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., р. Стрельна (LE).
acrosciadium (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 512, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 341, pro syn.
H.Xtauschii Zahn var. acrosciadium (Naeg. et Peter)
E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman.
2 : 315).
acroxanthum (Sosn. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
53, sine auct. comb.
acuminatifolium (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
259, sine auct. comb.
acutangulum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
48, sine auct. comb.
acutisquamum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula
var. acutisquamum.
adlerzii Almq. ex K. Joh. 1902, Bih. Sv. Vet.-Akad.
Handl. 28, afd. 3, 7 : 69; Шляков, 1966, Фл. Мурм.
обл. 5 : 362.
adunantidens Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 441.
Т.: РСФСР, Мурманская обл., район пос. Печенга,
р. Паз (LE).
akjaurense Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36,
4 : 93; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 168; Шляков,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 403.
alatavicum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 52,
sine auct. comb.
albellipes (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 75,
sine auct. comb.
alberti Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 441. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ
Полярно-альпийского ботанического сада (LE).
albocostatum (Norrl.) Juxip, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 477, sine auct. comb.; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 140, sine auct. comb.; Шляков,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 275.
alpinum L. subsp. apiculatum (Tausch) E. I. Nyarady,
1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 439. —
H. apiculatum Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР
30:161.
alticaule (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30:
536, sine auct. comb.
alupkanum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 488, sine auct.
comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 406.
amaureilema (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula var.
amaureilema.
amaurobasis (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
495, sine auct. comb.
amoeniceps (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 648, sine auct.
comb.
amoenoarduum Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, cep.
биол., 15, 3 : 364. T.: РСФСР, Красноярский край,
близ г. Красноярск (ТК).
amphileion (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
125, sine auct. comb.
amphitephrodes (Sosn. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
69, sine auct. comb.
anfractum Fries, см. H. lachenalii subsp. anfractum.
angustifrons Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 427.
T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Поной выше устья
р. Сахарная (LE).
angustilobatum Schljak. 1966, цит. соч. : 459. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ
Полярно-альпийского ботанического сада (LE).
angustisquamatum Schljak. 1966, цит. соч. : 434.)»Т.:
РСФСР, Мурманская обл., район Печенги, пос.
Лиинахамари (LE).
anocladum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. leptophyton
var. anocladum.
antennarioidiforme (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
683, sine auct. comb.
apatitorum Juxip, см. H. congruens.
apatorium (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
519, sine auct. comb.
apiculatum Tausch, см. H. alpinum subsp. apiculatum.
aquilonare (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
438, cum auct. comb. Zahn; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 383.
arctogenum Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 3,
4 : 69; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 418.
arctogeton (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 126,'sine
auct. comb.
arctomurmanicum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
458. T.: РСФСР, Мурманская обл., о. Кильдин
(LE).
ASTERACEAE
73
argillaceoides (Litv. et Zah) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 269, sine auct. comb.
armeniacum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
465, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 :
399.
artabirense (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 74, sine auct.
comb.
artvinense (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
33, sine auct. comb.
arvense (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 492,
sine auct. comb., non Scop. 1772; Котов, 1965, Фл.
УРСР 12 : 410.
arvicola Naeg. et Peter, 1885, Hier. Mittel-Europ. 1 :
666; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 517, pro sp.;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 358, pro hybr. H. caespitosum Dum.X
H. piloselloides Vill.
arvorum (Naeg. et Peter) Juxip, cm. Pilosella praealta
subsp. arvorum.
aryslynense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 68,
sine. auct. comb.
asiaticum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 419,
sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 373.
asterodermum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
133, sine auct. comb.
asymmetricum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 443.
T.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты
(LE).
atratulum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 152;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 413. — II. senes-
centifrons Elfstr. 1914 — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 178.
atrellum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 189, sine
auct. comb.; E. I. Nyarddy, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10:588, pro syn. Hatratum
Fries var. atrellum (Zahn) E. I; Nyarady (1949,
in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 323).
atricollum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 456. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
р. Поачйок (LE).
atriplicifolium Schljak. 1966, цит. соч. : 451. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., п-ов Рыбачий, р. Аникеевка (LE).
aurantiacum L. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 653;
Р. D. Sell and С. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 314,
pro syn. Pilosella aurantiaca (L.) Sch. Bip. et F. Schultz
(1862, Flora (Regensb.) 45 : 426).
auratum Fries, см. H. sabaudum subsp. boreale var.
auratum.
auricula L. 1753, Sp. Pl. : 800; Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 670, cum auct. Lam. et DC. ex Naeg. et Peter,
1885; Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. :
347.
— var. acutisquamum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 238. —
H. acutisquamum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл.
СССР 30 : 669, sine auct. comb.; Котов, 1965,
Фл. УРСР 12 : 476.
— var. amaureilema (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 242. — H. amaureilema (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 675, sine auct. comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 484.
— var. lithuanicum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 242. — H. lithuanicum (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 673, sine auct. comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 480.
— var. magnauricula (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 245. — H. magnauricula (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 674, sine auct. 'comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 482.
— var. melaneilema (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 241. — H. melaneilema (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 669, sine auct. comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12:477.
— var. tricheilema (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965,
1. c. : 245. — H. tricheilema (Naeg. et Peter) Juxip,
1960, Фл. СССР 30 : 674, sine auct.' comb.; Котов,
1965, Фл. УРСР 12 : 482.
auriculoides Lang var. sarmentosum (Froel.) E. I. Nya-
rady, 1965, 1. c. : 364. — H. sarmentosum Froel. —
Юксип, 1960, Фл, СССР 30 : 497.
aurorinii Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 379;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 374, pro syn.
Н. caesiiflorum Almq. ex Norrl.
bakurianense (Fomin et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 53, sine auct. comb.
barbulatulum (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
188, sine auct. comb.
basileucum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 493,
sine auct. comb.
bathycephalum var. floccinops Elfstr. см. H. floccinops.
bauhiniflorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 532, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 309, pro syn.
H.Xleptophyton Naeg. et Peter var. bauhiniflorum
(Naeg. et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp.
Fl. Roman. 2 : 315).
bauhinii Bess, subsp. bauhinii var. cymanthum (Naeg.
et Peter) E. I. Nyarddy, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10 : 280. —H. cymanthum (Naeg. et
Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 456, sine auct.
comb.
—	— var. fastigiatum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1.. c. : 279. — H. fastigiatum (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 453, sine auct. comb.,
non Tausch (1828, Flora (Regensb.) 28, 1:59).
—	— var. ingricum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 280. — H. ingricum (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 454, sine auct.
comb.
—	— var. melachaetum (Tausch) E. I. Nyarady, 1965,
1. c. : 283. — H. melachaetum Tausch — Юксип.
1960, Фл. СССР 30 : 455.
—	— var. obscuribracteum (Naeg. et Peter) E. I. Nya-
rady, 1965, 1. c. : 281. — H. obscuribracteum (Naeg.
et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 453, sine auct.
comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 387.
—	— var. plicatulum (Zahn) E. I. Nyarady, 1965, 1. c. :
282. — II. plicatulum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 454, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 388.
—	— var. thaumasioides (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 280. — H. thaumasioides (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 456, sine auct. comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 390.
—	— var. thaumasium (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady
1965, 1. c. : 279. — H. thaumasium (Naeg; et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 457, sine auct. comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 391.
—	— var. viscidulum (Tausch) E. I. Nyarady, 1965,
1. c. : 281. — H. viscidulum Tausch, p. p. — Юксип,
1960, Фл. СССР 30:461.
—	subsp. magyaricum (Naeg. et Peter) ,E. I. Nyarady
var. besseranum (Spreng.) E. I. Nyarady, 1965,
1. c. : 273. — H. besseranum Spreng. — Юксип, 1960,
Фл. СССР 30 : 461.
—	— var. filiferum (Tausch) E. I. Nyarady, 1965,
1. c. : 275. — H. filiferum Tausch — Юксип, 1960,
Фл. СССР 30 : 466.
—	— var. heothinum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 276. — H. heothinum (Naeg. et Peter)
74
ASTERACEAE
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 462, sine auct. comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 397; ,
— — var. magyaricum. — E. I. Nyarady, 1965, 1. c. :
275. — H. glaucescens Bess. — Юксип, 1960, Фл.
СССР 30 : 462.
— — var. marginale (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 276. — H. marginale (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 468, sine auct. comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 402.
— — var. megalomastix (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 274. — II. megalomastix (Naeg. et Pe-
ter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 465, sine auct. comb.
— — var. nigrisetum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 273. — H. nigrisetum (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 463, sine auct. comb.;
Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 398.
— — var. pseudoauriculoides (Naeg. et Peter) E. I. Nya-
rady, 1965, 1. c. : 274. — H. pseudoauriculoides
(Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 471,
sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 403.
beschtavicum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
47, sine auct. comb.
besseranum Spreng, см. H. bauhinii subsp. magyaricum
var. besseranum.
bichloricolor (Ganesch. et Zahn) Juxip, 1960, Фл.СССР
30 : 117, sine auct. comb.
bifidum Kit. subsp. bifidum var. caesiiflorum (Almq.
ex Norrl.) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10 : 409. — H. caesiiflorum Almq.
ex Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 3, 4 : 96;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 376.
boreale 'Fries p. sublactucaceum Griseb. см. H. sublactu-
caceum.
boreum. auct. fl. URSS, см. H. pseudoboreum.
borshomiense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 368. T.: Грузинская ССР, Боржоми (LE).
botniense Brenn. 1893, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 9,
5 : 10; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 290,
табл. 70, рис. 1.
brandisianum Zahn — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 70;
Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 663, pro syn. H.Xerythrocarpum Peter
var. brandisianum (Zahn) E. I. Nyarady, (1949, in
Bbrza, Consp. Fl. Roman. 2 : 333).
brother! Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 147;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 300.
bupleurifolioides (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
.143, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 444, pro syn.
H. prenanthoides Vill. var. bupleurifolioides (Zahn)
E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman.
2 : 325).
bupleurifolium Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 142; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10 : 443, pro syn. H. prenantho-
ides Vill. var. bupleurifolium (Tausch) Wimm. et
Grab. (1829, Fl. Siles. 2, 2 : 198); Котов, 1965,
Фл. УРСР 12 : 511, cum auct. comb. Juxip.
bupleuroides С. C. Gmel. 1808, Fl. Bad. 3 : 317, tab. 2;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 395, cum auct. Gmel.
caesiiflorum Almq. ex Norrl. см. H. bifidum subsp.
bifidum var. caesiiflorum.
caesitiifolium Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom.
Kasv. : 700.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 374.
caesium (Fries) Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 112;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 354, sine auct. comb.
caespitosum Dum. cm. Pilosella caespitosa.
— subsp. caespitosum var. colliniforme (Naeg. et Peter)
E. I. Nyarady, cm. Pilosella caespitosa subsp. collini-
formis.
subsp. caespitosum var. dissolutum (Naeg. et Peter)
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 254. — H. dissolutum (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 600, sine auct. comb.;
" Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 420.
— subsp. caespitosum var. sudetorum (Naeg. et Peter)
E. I. Nyarady, 1965, 1. c. : 253. — H. sudetorum
(Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 596,
sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 445.
callimorphoides (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 629,
sine auct. comb.
calodon Tausch, 1828, Flora (Regensb.) 11, 1 : 58; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 484, pro sp., cum auct. Naeg.
et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 369, pro hybr. H. echioides
Lumn.X.ff. piloselloides Vill.
calodontopsis (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
485, sine auct. comb.
Xcalomastix Naeg. et Peter — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 516, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 330, pro hybr. H. auran-
tiacum L.XH. bauhinii Bess.
caniceps Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2,
1 : 150; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 339,
табл. 90, рис. 1.
canitiosum (Dahlst.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 380,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 406, pro syn. H. bifidum
Kit. subsp. bifidum var. canitiosum (Dahlst.)
E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman.
2 : 318).
canum Naeg. et Peter, cm. H.Xlaschii.
cardiobasis (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 372,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 414, pro syn. H. bifidum
Kit. subsp. subcaesium (Fries) E. I. Nyarady var.
cardiobasis (Zahn) E. I. Nyarady (1949, in Borza,
Consp. Fl. Roman. 2 : 318).
carpathicum Bess, subsp. gracilentipes Zahn, см. H. graci-
lentipes.
— subsp. subgracilescens Zahn, см. H. subgracilescens.
caucasiciforme (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 415, sine auct. comb.
caucasicum Naeg. et Peter, 1885, non Fries, 1862 —
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 403.
cereolinum (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 268,
sine auct. comb.
cernuiforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 676,
sine auct. comb., pro sp.; E. I. Nyarddy, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 297, pro hybr.
fl. caespitosum Dum.X-ff. pilosella L. aut H. flagel-
lare Willd. X IT. pilosella L.
chadatense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 366. T.: РСФСР, Северный Урал, истоки
р. Хадат (LE).
chaetothyrsoides (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 32, sine auct. comb.
chaetothyrsum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 30,
sine auct. comb.
chibinense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 447. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ
Полярно-альпийского ботанического сада (LE).
chibinicola Schljak. 1966, цит. соч. : 458. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., Хибинские горы, гора Вудъявр-
чорр (LE).
chlorelliceps Norrl. ex Juxip [1960, Фл. СССР 30 : 243,
descr. ross.] 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 416.
chloroleucplepium (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит.
соч. : 54, sine auct. comb.
chlorophaeum Norrl. см. H. subchlorophaeum.
ASTERACEAE
75
chlorophilum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 51, sine auct. comb.
Christianense Dahlst. ex Stenstr. 1889, Varml. Archier. :
11; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 370, табл. 91.
christoglossum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 539,
sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 432.
chromolepium (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 36, sine
auct. comb.
cinereostriatum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит.
соч. : 321, sine auct. comb.
cischibinense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 435.
T.: РСФСР, Мурманская обл., близ ст. Хибины (LE).
cisuralense Schljak. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 240. — Н. frondiferum Elfstr. f. wologdense
Elfstr. 1914, Svensk Bot. Tidskr. 8 : 213, 219.
cochleatum (Naeg. et Peter) Norrl. 1906, in Mela — Ca-
jander, Suom. Kasv. : 638; Шляков, 1966, Фл.
Мурм. обл. 5 : 421. — Н. floribundum Wimm. et
Grab, subsp. cochleatum Naeg. et Peter, 1885, Hier.
Mittel-Europ. 1 : 700.
Ниаради (E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10 : 357) считает этот вид гибри-
дом Н. auricula L.7JI. caespitosum Dum.
colliniforme (Naeg. et Peter) Juxip, cm. Pilosella caespi-
tosa subsp. colliniformis.
comatuloides (Zahn) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
401. — H. nigrescens Willd. subsp. comatuloides
Zahn, 1921, Pflanzenreich 77 (IV, 280) : 649.
Указывается для Кольского п-ова.
commilitonum Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
310; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 411, pro syn.
Н. subcompositum Juxip.
concinnidens (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 58,
sine auct. comb.
•congruens Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 151;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 320, табл. 63,
рис. 1, табл. 75, рис. 4, табл. 78, рис. 1. — Н. sub-
arctoum Norrl. 1906 — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 286. — И. voroniense Juxip, 1959 — Юксип,
1960, цит. соч. : 193. — Н. ischnoadenum Juxip,
1959 — Юксип, 1960, цит. соч. : 284. — И. apati-
torum Juxip, 1959 — Юксип, 1960, цит. соч. : 288. —
Н. frigidellum (Pohle et Zahn ex Zahn) Juxip, I960,.
Фл. СССР 30 : 319, sine auct. comb. — H. kolicola
Juxip, 1960, цит. соч. : 339.
coniciforme (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
130, sine auct. comb.
conicum Arv.-Touv. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 128,
. pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 642, pro hybr. H. prenanthoides
Vill.X.ff. umbellatum L.; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 511, cum auct. comb. Juxip, pro sp.
connatum Norrl. см. H. penduliforme.
constringensiforme Juxip, см. H. subramosum.
coreanum Nakai, 1922, in Mori, Enum. Pl. Cor. : 359;
Воробьев, 1964, Комаровские чтения (Владивосток)
12 : 64; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 450.
crassifoliiforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 449.
Т.: РСФСР, Мурманская обл., Монче-тундра
(LE).
crepidioides Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 147;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 302, рис. 73,.
рис. 3.
cruciatum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 455. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., мыс Корабельный, оз.
Питьевое (LE).
cruentiferum (Norrl. et Lindb. f. ex Norrl.) K. Joh.
1929, Ark. Bot. (Stockholm) 22A, 12 : 13; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 107; sine auct. comb.; Шляков,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 298.
curvulatum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 613,
sine auct. comb.
cuspidellum (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
300, sine auct. comb.
cymanthodes (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
457, sine auct. comb.
cymanthum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp.
bauhinii var. cymanthum.
cymigerum Reichb. 1828, in Mossier, Gemeinniitz.
Handb. Gewachsk., ed. 2, 2 : 1384; idem, 1831, Fl.
Germ. Excurs. : 262; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
556, cum auct. Reichb. 1831; E. I. Nyarady, 1965,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 258, pro syn.
H. cymosum L. subsp. vaillantii (Tausch) Zahn var.
cymigerum (Reichb.) E. I. Nyarady (1941—1944,
Kv. Fl. : 619); Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск,
обл. : 347, pro syn. Н. cymosum L.
cymiramum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 479, sine auct. comb.
cymosiforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
512, sine auct. comb., non Froel. 1838; Котов, 1965,
Фл. УРСР 12 : 418.
debilescens (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
290, sine auct. comb.
dechyi (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 104,
sine auct. comb.
decipiens Tausch, см. H. nigrescens var. decipiens.
decurrens Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom.
Kasv. : 680; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 181 (ци-
тируется не первоисточник); Шляков, 1966, Фл.
Мурм. обл. 5 : 406.
demetrii Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 448. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., близ ст. Хибины
(LE).
dentatum Hoppe — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 394,
pro sp.; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 527, pro hybr. H. bifidum Kit. >
H. villosum Jacq.
derivatum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36,
4 : 99; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 402,
табл. 97, рис. 2. — Н. naniceps Elfstr. 1914 —
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 170.
diaphanoides Lindeb. 1882, Bot. Notis. 1882 : 127;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 283, pro sp. (цитируется
не первоисточник); Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 603, pro hybr. H. lachena-
lii С. C. Gmel. < H. murorum L.
diaphanoidiceps (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл.
СССР 30 : 54, sine auct. comb.
diminuens Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 3,
4 : 87; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 322; Шляков,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 352.
diremtum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36,
4 : 98; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 398.
discolor (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. leptophyton var.
discolor.
dissolutum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. caespitosum
subsp. caespitosum var. dissolutum.
distractifolium Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 450.
T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Нива, между
р. Нива и горой Плёсовая (LE).
distractum Norrl. 1899, in Mela, Suom. Koulukasv„
ed. 4 : 543; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 330 (цити-
руется не первоисточник); Шляков, 1966, Фл. Мурм.
обл. 5 : 353.
dolichanthelum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 432.
Т.: РСФСР, Мурманская обл., близ ст. Хибины (LE).
dolichotrichum Schljak. 1966, цит. соч. : 454. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., Хибинские горы (LE).
dshurdshurense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер.
биол., 15, 3 : 365. Т.: Украинская ССР, Крым,
76
ASTERACEAE
район Алушты, у подножия горы Караби-яйла
(Ялта, Никитский ботанический сад). z
durisetum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
422, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 :
373.
echinocephalum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
494, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 365, pro syn.
H.Xauriculoides Lang var. echinocephalum. (Naeg.
et Peter) E. I. Nyarady (1949, in Rorza, Consp. Fl.
Roman. 2 : 315).
echiogenes (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 487,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 366, pro syn. H.Xauricu-
lotdes Lang var. echiogenes (Naeg. et Peter) E. I. Nya-
rady (1949, in Rorza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315).
echioides Lumn. 1791, Fl. Poson. : 348; Юксип, 1960,
Фл. СССР 30 : 418, cum auct. Lumn. ex Naeg. et
Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10 : 259.
— var. freynii (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 260. — H. frey-
nii (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 417,
sine auct. comb.
— var. macrocymum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, 1. c. : 260. — H. macrocymum (Naeg. et Peter)
Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 416, sine auct. comb,
elaeochlorum Schljak. 1966, Фл. Мури. обл. 5 : 438.
T.: РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы,
р. Парчайок (LE).
epichlorum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
264, sine auct. comb.
ericeticola Schljak. 1966, Фл. Мури. обл. 5 : 440. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, близ
Полярно-альпийского ботанического сада (LE).
pricetorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
440, sine auct. comb.
erraticum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 153;
Шляков, 1966, Фл. Мури. обл. 5 : 419. — Н. lito-
reum Norrl. 1895 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
553.
erythrocarpoides (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 76, sine auct. comb.
erythrocarpum Peter, 1898, Nachtr. Ges. Wiss. Gotting.
1 : 36; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 71, pro sp. (не-
точное цитирование первоисточника); Е. I. Nya-
rady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine
10 : 659, pro hybr. H. murorum L. > H. sparsum
Friv.
erythropoides (Norrl.) Schljak. 1966, Фл.. Мурм. обл.
5 : 421. — Pilosella erythropoides Norrl. 1895, Acta Soc.
Fauna FL Fenn. 12, 4 : 42.
Указывается для Кольского п-ова.
eurofinmarkicum (Norrl.) Schljak. 1966, цит. соч. :
286, табл. 68, рис. 2. — Н. gemellum Almq. ex Elfstr.
*[subsp.] eurofinmarkicum Norrl. 1906, in Mela —
Cajander, Suom. Kasv. : 738.
fallax Willd. 1809, Enum. PL Horti Berol. : 822; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 423, pro sp., cum auct. comb.
Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 336, pro hybr.
H. cymosum L.XH. echioides Lumn.
farinodermum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 400, sine auct. comb.
fastigiatum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp.
bauhinii var. fastigiatum.
fellmanii Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 146;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 280.
festinum Jord. 1857, in Boreau, FL Centr. Fr., ed. 3,
2 : 399; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 267, cum auct.
Jord, ex Boreau; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
FL Rep. Pop. Romine 10 : 403, pro syn. IT. lache-
, nalii С. C. Gmel. subsp. irriguum (Fries) E. I. Nya-
rady var. festinum (Jord.) E. I. Nyarady (1949,
in Borza, Consp. FL Roman. ,2 : 318); Котов, 1965,
Фл. УРСР 12 : 534, cum auct. comb. Juxip.
filiferum Tausch, см. H. bauhinii subsp. magyaricum var.
filiferum.
finmarkicum Elfstr. 1894, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handl.
20, afd. 3, 1 : 13; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 187;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 404.
flagellare Willd. см. Pilosella flagellaris.
flagellariforme G. Schneid. 1889, Hier. Westsud. : 46,
119; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 628, pro sp.;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romine 10 : 370, pro hybr. H. auricula L.X/Z. caespi-
tosum Dum.X/f. pilosella L.
flexicaule Elfstr. см. H. subflexicaule.
floccicomatum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 325, sine auct. comb.
floccinops (Elfstr.) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
410, табл. 98, рис. 4. — Н. bathycephalum var.
floccinops Elfstr. 1914, Svensk Bot. Tidskr. 8 : 215,
220.
flocciparum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
106, sine auct. comb.
floccipedunculum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит.
соч. : 437, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 383.
floribundiforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
584, sine auct. comb.
floribundum Wimm. et Grab. 1829, FL Siles. 2, 2 : 204;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 606, pro sp., cum auct.
Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 356, pro hybr.
H. auricula L. < H. caespitosum Dum.; Ворошилов;
1966, Опред. раст. Моск. обл. : 347, pro syn. Н. pra-
tense Tausch.
— subsp. cochleatum Naeg. et Peter, см. H. cochleatum.
folioliferum (Elfstr.) Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna FL
Fenn. 36, 4 : 96, p. p.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
161, p. p., sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм.
обл. 5 : 394.
foliosissimum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 34, sine auct. comb.
freynii (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. echioides var.
freynii.
frickii (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 431, sine auct.
comb.
frigtdellum (Pohle et Zahn ex Zahn) Juxip, см. H. con-
gruens.
fritzei F. Schultz, 1872, Flora (Regensb.) 55 : 281; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 198, pro sp.; E. I. Nyarady,
1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 626,
pro hybr. H. alpinum L. > H. prehanthoidesVill.
frondiferum Elfstr. f. wologdense Elfstr. см. H. cisuralense,
fuliginosum (Laest.) Norrl. 1906, in Mela — Cajander,
Suom. Kasv. : 679; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
. 185, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 399.
fulvescens (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
618, sine auct. comb.
furfuraceoides (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 318, sine
auct. comb.
galbanum (Dahlst.) Norrl. 1899, in Mela, Suom. Koulu-
kasv., ed. 4 : 564; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 353,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
FL Rep. Pop. Romine 10 : 423, pro syn. H. caesium
Fries var. galbanum (Dahlst.) E. I. Nyarady (1949,
in Borza, Consp. FL Roman. 2 : 319); Шляков, 1966,
Фл. Мурм. обл. 5 : 362.
ASTERACEAE
77
gemellum Almq. ex Elfstr. *[subsp.J eurofinmarkicum
Norrl. см. H. eurofinmarkicum.
geminatiforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 439.
T.: РСФСР, Мурманская обл., район Териберки,
Ярнышная губа, окр. сел. Дальние Зеленцы (LE).
geminatum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 152;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 342.
gentile Jord. 1857, in Boreau, Fl. Centr. Fr., ed. 3, 2 :
415; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 333, cum auct.
Jord, ex Boreau; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 393, pro syn. H. murorum
L. var. gentile (Jord.) Rouy (1905, Fl. Fr. 9 : 339);
Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 348,
pro syn. Н. murorum L.
glaucescens Bess. см. H. bauhinii subsp. magyaricum var.
magyaricum.
glomeratiforme (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 ; 612,
sine auct. comb.
glomeratum Fries, 1848—1849, Summa Veg. Scand. : 533,
non Froel. 1838; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 574,
cum auct. comb. Naeg. et Peter.
glomerellum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 70,
sine auct. comb.
golitzynianum Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 369; Юксип, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 206 (повторное описание). Т.: РСФСР, Ли-
пецкая обл., близ сел. Морозова Гора (Агробиоло-
гическая станция «Галичья Гора») (LE).
goriense (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
95, sine auct. comb.
gothicifrons (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 39, sine auct.
comb.
gracilentipes (Zahn) Noto, 1944, Tromso Mus. Aarshef-
ter 64, 4 : 15; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
284, табл. 67, рис. 2. — Н. carpathicum Bess, subsp.
gracilentipes Zahn, 1921, Pflanzenreich 77 (IV, 280) :
813.
gracilentum Backh. var. varangerense Elfstr. см. H. va-
rangerense.
grandidens Dahlst. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
340; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 393, pro syn. H. murorum L. var.
grandidens (Dahlst.) E. I. Nyarady (1949, in Borza,
Consp. Fl. Roman. 2 : 317); Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 547, cum auct. comb. Juxip.
guthnickianum Hegetschw. et Heer var. rehmannii (Naeg.
et Peter) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 334. — H. rehmannii (Naeg. et
Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 566, sine auct.
comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 441.
gymnogenum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 159,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 436, pro syn. H. alpinum
L. subsp. linnet (Zahn) E. I. Nyarady var. gymnoge-
num (Zahn) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp.
Fl. Roman. 2 : 323); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 515.
haematoglossum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
487, sine auct. comb.
heothinum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp.
magyaricum var. heothinum.
heterodontoides (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 72, sine auct. comb.
hirsuticaule Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 430. T.:
РСФСР, Мурманская обл.., между г. Мурманск и
пос. Печенга (LE).
hispidissimum (Rehm.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 459,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 279, pro syn. H. bauhinii
Bess, subsp. bauhinii var. hispidissimum Rehm.
hohenackeri (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
403, sine auct. comb.
hololeion Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 182; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 60.
hoppeanum Schult. 1814, Osterreichs Fl., ed. 2, 1 : 428;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 681, cum auct. Naeg.
et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 223.
— var. multisetum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady,
1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 227. —
II. multisetum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 687, sine auct. comb.
hryniewieckii Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 366. T.: РСФСР, Ставропольский край,
Карачаево-Черкесская АО, гора Хуко (TU).
hylogeton (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
300, sine auct. comb.
hypoglaucum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч, :
141, sine auct. comb.
hypopitys (Litv. et Zahn) Juxip,1960, цит. соч. : 261,
sine auct. comb.
hypopogon (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 50,
sine auct. comb.
imandrense Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 139;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 276, pro syn.
Н. reducatum (Norrl.) Juxip.
imandricola Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 432. T.:
РСФСР, Мурманская обл., р. Ярвйок, Монче-тундра
(LE).
incaniforme Litv. et Zahn, 1907, Feddes Repert. 4 : 193;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 478, cum auct. Litv.
et Zahn, 1912.
incanum Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 253, non L.
1753; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 398, cum auct.
comb. Naeg. et Peter.
По-видимому, законное название этого вида
Н. scabrum (Willd.) Froel. (1838, in DC. Prodr. 7 :
213).
incomptum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna FL Fenn. 36,
4 : 108; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 404. —
II. subincomptum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
175, sine auct. comb.
ingricum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp.
bauhinii var. ingricum.
insolitum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 73, sine
auct. comb.
insulicola Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 444. T. :
РСФСР, Мурманская обл., Кандалакшский зал.,
о. Ряжков, Северная губа (LE).
inuloides Tausch subsp. polycomatum Zahn, см. H. poly-
comatum.
iremelense (Elfstr.) Juxip, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 480, sine auct. epith.; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 162, sine auct. epith.
ischnoadenum Juxip, см. H. congruens.
issatschenkoi Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 456.
T.: РСФСР, Мурманская обл., о. Кильдин (LE).
jailanum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 543, sine
auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 434.
jangajuense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 367. Т.: РСФСР, Северный Урал, восточнее
горы Черная (Свердловск, Институт биологии).
juranum Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 129; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 136, pro sp.; E. I. Nyarady,
1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 622,
pro hybr. H. murorum L. H. prenanthoides Vill.
kandalakschae Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 444.
T.: РСФСР, Мурманская обл., близ г. Кандалакша,
гора Крестовая (LE).
karelorum (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 141, sine
auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 276.
kiderense (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 57, sine auct.
comb.
78
AS TER A CEAE
kievejense Schljak. 1966/ Фл. Мурм. обл. 5 : 452. T.:
РСФСР, Мурманская обл., гора Киевей в централь-
ной части Кольского п-ова (LE).
kildinense Schljak. 1966, цит. соч. : 436. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., о. Кильдии (LE).
knafii (Celak.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 113, sine auct.
comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 446, pro syn. H. laevigatum Willd.
subsp. gothicum (Fries) E. I. Nyarady var. knafii
(Celak.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl.
Roman. 2 : 327); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 510.
kochtanum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 49,
sine auct. comb.
koernickeanum (Naeg. et Peter) Zahn, 1910, в Б. Фед-
ченко и Флеров, Фл. Европ. Росс. : 1090, sine auct.
comb.; Юксип, 1960, Фл., СССР 30 : 527, sine auct.
comb., pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 346, sine auct. comb.,
pro hybr. H. auricula L.XF. bauhinii Bess.
kollcola Juxip, см. H. congruens.
korshinskyi Zahn, 1921, Pflanzenreich 76 (IV, 280) : 528;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 219.
— f. sershukense (Juxip) Serg. 1964, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3528. —• Н. sershukense Juxip —
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 226.
kovdense Juxip, см. Н. progrediens.
krasanii Woloszcz. 1890, Spraw. Kom. Fizyogr. Krakow.
25 : 64; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 197, pro sp.;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
- Romine 10 : 608, pro hybr. H. alpinum L. < H. trans-
silvanicum Heuff.
kubanicum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
104, sine auct. comb.
kultukense Serg. et Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР,
сер. биол., 15, 3 : 365. T.: РСФСР, Иркутская обл.,
Слюдянский р-н, близ г. Култук (ТК).
kuusamoense Wain. 1878, Kasvistonsuht. Pohj.-Suom. :
XXVI; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 310,
табл. 74, рис. 2.
lachenalii С. С. Gmel. 1808, Fl. Bad. 3 : 322; Е. I. Nya-
rady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
10 : 397. — H. vulgatum Fries, 1817—1818, Fl.
Holland. : 128, p. p.; idem, 1819, Nov. Fl. Suec.
5 : 75, p. p.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 240,
cum auct. comb. Almq. 1871; Шляков, 1966, Фл.
Мурм. обл. 5 : 312, cum auct. Fries, 1819.
— subsp. anfractum (Fries) E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 403. —
H. anfractum Fries — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
266.
laevigatum Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1590; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 105.
lailanum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
59, sine auct. comb.
lamprocomum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
688, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 :
490.
lanceatum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 435. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты (LE).
lancidens (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 101, sine
auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10 : 452, pro syn. H. laevigatum
Willd. subsp. rigldum (C. Hartm.) E. I. Nyarady
(subsp. laevigatum) var. lancidens (Zahn) E. I. Nya-
rady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 327).
lapponicum Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 170; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 109, cum auct. Fries, 1862;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 301.
laschii (Sch. Bip. et F. Schultz) Zahn, 1923, Pflanzen-
reich 82 (IV, 280) : 1328; E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 297, pro hybr,
H. cymosum L.Xff. pilosella L. •— Pilosella laschii
Sch. Bip. et F. Schultz, 1862, Flora (Regensb.) 45 :
432. — Hieracium canum Naeg. et Peter, 1885, non
Vuk. 1858 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 592.
lasiophorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 493, sine auct. comb.
lateriflorum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 152;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 335.
laticeps (Norrl.) Norrl. 1889, 1. c. : 120; Шляков, 1966,
Фл. Мурм. обл. 5 : 422, табл. 100. — Pilosella lati-
ceps Norrl. 1884, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 2 : 57. —
Hieracium sabulosorum (Dahlst.) Juxip, 1960, Фл.
СССР 30 : 689, sine auct. comb.
latypeum Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36,
4 : 81; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 401.
lepistoides (К. Joh. ex Dahlst.) Norrl. 1899, in Mela,
Suom. Koulukasv., ed. 4 : 544; Юксип, 1960, Фл.
СССР 30 : 334, sine auct. comb.; Шляков, 1966,
Фл. Мурм. обл. 5 : 354.
leptadeniiforme Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер.
биол., 15, 3 : 370. Т.: РСФСР, Тюменская обл.,
близ г. Тюмень (ТК).
leptopholis Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 453. Т. :
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, пере-
вал Юмъекорр (LE).
leptophytomorphum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл.
СССР 30 : 505, sine auct. comb.
leptophyton Naeg. et Peter, 1885, Hier. Mittel-Europ.
1 : 642; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 533, pro sp.;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 305, pro hybr. H. bauhinii Bess. >
H. pilosella L.
— var. anocladum (Naeg. et Peter) E. I.- Nyarady,
1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 309. —
H. anocladum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 531, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 427.
— var. discolor (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965,
1. c. : 306. — H. diseolor (Naeg. et Peter) Juxip,
1960, Фл. СССР 30 : 532, sine auct. comb., non Kit.
1863; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 428.
lespinassei (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
134, sine auct. comb.
leucothyrsogenes (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
314, sine auct. comb.
leucothyrsoides (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
223, sine auct. comb.
leucothyrsum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
106, sine auct. comb.
lignyotum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom.
Kasv. : 679; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 406,
табл. 96, рис. 8.
lissolepium (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 103,
sine auct. comb.
lithuanicum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula var.
lithuanicum.
litorale Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 428. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Кандалакшский зал.,
п-ов Девичья Луда (LE).
litoreum Norrl. см. Н. erraticum.
liveseens Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 150;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 373.
livescentiforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 450.
Т.: Северная часть Финляндии (LE).
Указывается также для Кольского п-ова.
lomnicense Woloszcz. 1890, Spraw. Kom. Fizyogr. Kra-
kow. 25 : 65; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 197, pro
sp.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 636, pro hybr. H. Xfritzei F. SchultzX
H. transsilvanicum Heuff.
ASTERACEAE
79
lonchophyllum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 437.
T.: РСФСР, Мурманская обл., Кандалакшский зал.,
о. Ряжков, Северная губа (LE).
longipes С. Koch, 1850, Linnaea 23 : 680; Юксип, 4960,
Фл. СССР 30 : 431, cum auct. С. Koch ex Naeg. et
Peter, 1885.
longipubens Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 432. T.:
РСФСР, Мурманская обл., р. Нива (LE).
longisetum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30:488, sine .auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 366, pro syn.
H. X auriculoides Lang var. longisetum, (Naeg. et
Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl.
Roman. 2 : 315).
longum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 502,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 320, pro syn. H.Xeuchae-
tum Naeg. et Peter var. longum (Naeg. et Peter)
E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman.
2 : 316).
lovozericum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 445. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы, гора
Куйвчорр (LE).
lugdunense (Rouy) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 86, sine
auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10 : 447, pro syn. ff. sabaudum L.
subsp. boreale (Fries) E. I. Nyarady var. lugdunense
(Rouy) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl.
Roman. 2 : 328).
lujaurense auct. fl. URSS, см. H. marjokense.
— var. marjokense Norrl. см. H. marjokense.
lutnjaermense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 436.
T.: РСФСР, Мурманская обл., близ ст. Хибины,
р. Малая Белая (LE).
lutulenticeps Schljak. 1966, цит. соч. : 442. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., Ловозерские горы, гора Вавпбед
, (И)-
lutulentum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom.
Kasv. : 695; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 442,
346.
lyccense (Naeg. et Peter) auct.? — Юксип, 1960, Фл.
СССР 30 : 444, sine auct. comb.
lyrifolium Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 448. T.:
РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты (LE).
macrochlorellum Litv. et Zahn ex Juxip, 1959, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 518; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 364, cum auct. Litv. et Zahn
(in schedis).
macrocladum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 439. T.:
РСФСР, Мурманская обл., гора Кайтатунтур (LE).
macrocymum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. echioides
var. macrocymum.
macrolepidiforme (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 69,
sine auct. comb.
macrolepioides (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 69, sine
auct. comb.
macrolepium (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
683, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 :
488.
macrolygodes (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 101, sine
auct. comb.
macrophyllopodum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 255,
sine auct. comb.
macroradium (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 500, sine
auct. comb.
magnauricula (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula
var. magnauricula.
malacotrichum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 416, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 369.
malaxotifoliumSchljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 444. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., между р. Нива и горой
Плёсовая (LE).
marginale (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii subsp.
magyaricum var. marginale.
marjokense (Norrl.) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
399, табл. 96, рис. 5. — II. lujaurense Norrl. var.
marjokense Norrl. 1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn.
36, 4 : 103. — H. lujaurense auct. fl. URSS, non
Norrl. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 179, p. p.
matrense (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
537, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 316, pro syn.
H.'Xbrachiatum Bertol. var. matrense (Naeg. et
Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl.
Roman. 2 : 313).
medianiforme (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
325, sine auct. comb.
megalomastix (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii
subsp. magyaricum var. megalomastix.
melachaetum Tausch, см. H. bauhinii subsp. bauhinii
var. melachaetum.
melaneilema (Naeg. et Peter) Juxip' см. H. auricula var.
melaneilema.
melanocephalum Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 160; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 435, pro syn. H. alpinum L. subsp.
linnet (Zahn) E. I. Nyarady var. melanocephalum
(Tausch) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl.
Roman. 2 : 323); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 516,
cum auct. comb. Juxip.
melanocybe (Norrl.) auct.? — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 439, sine auct. comb.
membranulatum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 229, sine auct. comb.
miansarofii (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 62,
sine auct. comb.
micrastrum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 583, sine auct.
comb.
microbauhinii (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 530, sine
auct. comb., «mirobauhini».
microsphaericum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 649,
sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 473.
mirum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 495,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 366, pro syn. H.X auriculo-
ides Lang var. mirum (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady
(1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315).
multisetum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. hoppeanum var.
multisetum.
muratowense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 612,
sine auct. comb., «muratovoense».
murmanicola (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 194, sine
auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 414.
murmanicum Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2,
1 : 148; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 243, in adnot.;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 314.
mutilatum Almq. ex Elfstr. 1890, Bih. Sv. Vet.-Akad.
Handl. 16, 7 : 74; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 282, табл. 67, рис. 1.
naniceps Elfstr. см. Н. derivatum.
nigrescens Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1574; Юксип, 1960,
Фл. СССР 30 : 189, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 579, pro hybr.
H. alpinum L. > H. murorum L.
— subsp. comatuloldes Zahn, см. H. comatuloides.
— subsp. subflexicaule Zahn, см. H. subflexicaule.
— var. decipiens (Tausch) E. I. Nyarady, 1965, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 583. — H. decipiens
Tausch — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 167; Котов,
1965, Фл. УРСР 12 : 518, cum auct. comb. Juxip.
80
ASTERACEAE
nigrisetum (Naeg. et Peter) Juxip, см. II. bauhinii subsp.
magyaricum var. nigrisetum.
nigrosilvarum Juxip, 1966, Изв. ЛИ ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 370. Т.: Эстонская ССР, Кахала, Мустаметса
(ТАЛ).
niphocladum (Schelk. ot Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
зо : 52, sine aucL comb.
nivaense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 440. T.:
РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Нивский,
между р. Нива и горой Плёсовая (LE).
notense Schljak. 1966, цит. соч. : 446. Т.: РСФСР, Мур-
манская обл., басе. оз. Нотозеро (LE).
obornyanum Naeg. et Peter, 1885, Hier. Mittel-Europ.
1 : 711; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 523, pro sp.;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 357, pro hybr. H. bauhinii Bess.XH. cae-
spitosum Dum.
obscuribracteum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii
subsp. bauhinii var. obscuribracteum.
obscuricaule (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
30, sine auct. comb.
obscurum Reichb. см. H. piloselloides subsp. subeymi-
gerum var. obscurum.
ochrophyllum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 485, sine auct. comb.
olympicum Boiss. 1844, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 4 : 30;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 76.
omangii (Zahn) Juxip, см. H. spatalops.
onegense (Norrl.) Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2,
1 : 118; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 601, sine auct.
comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 420;
Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 347,
pro syn. Н. pratense Tausch.
onosmaceum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 55, sine
auct. comb.
oswaldii (Norrl.) Juxip, см. H. polycomatum и H. uek-
sipii.
ovalifrons (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 315, sine auct. comb.
paldiskiense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 364. T.: Эстонская ССР, близ г. Пальдиски
(ТА А).
palmenii Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 146;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 294, табл. 70,
рис. 2.
panaeoliforme (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 315, sine auct. comb.
pareyssianum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
498, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 :
413.
penduliforme (Dahlst.) К. Joh. 1897, Kongl. Sv. Vet.-
Akad. Handl. 29, 1 : 130; Шляков, 1966, Фл. Мурм.
обл. 5 : 338, табл. 79, рис. 5. — Н. connatum Norrl.
1906 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 306.
pendulum (Dahlst.) Omang, 1905, Nyt Mag. Naturvid.
(Christiania) 43 : 260; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
370, sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 372.
perasperum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 482,
sine auct. comb.
pereffusum Elfstr. 1894, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handb. 20,
afd. 3, 1 : 24; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
414.
perfoliatum Froel. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
146; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 443, pro syn. H. prenanthoides Vill. var.
perfoliatum (Froel.) Uechtr. (1881, in Fiek, Fl.
Schles : 279).
pergrandidens (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 177,
sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 410.
perileucum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
683, sine auct. comb.
permense (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 422, sine auct.
comb.
permicum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 579, sine auct.
comb.
persimile (Dahlst.) Juxip, 1960, цит. соч. : 302, sine
auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 539.
pervagum Jord. 1857, in Boreau, Fl. Centr. Fr., ed. 3,
2 : 388; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 290.
petiolatum (Elfstr.) Norrl. 1906, in Mela — Cajander,
Suom. Kasv. : 678; Юксип, 1960, Фл. СССР 30:
168, sine auct . comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм.
обл. 5 : 400.
phrygicum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 410, sine
auct. comb., uphrygium».
pilosella L. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 692;
P. D. Sell and C. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 313,
pro syn. Pilosella officinarum Sch. Bip. et F. Schultz
(1862, Flora (Regensb.) 45:421).
piloselloides Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. : 34; E. I. Nya-
rady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 :
267. — H. praealtum Vill. ex Gochn. 1808, Tent. Pl.
Cichor. : 17; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 441,
«Н. praealtum (Vill.) Naeg. et Peter»; P. D. Sell and
C. West, 1967, Watsonia 6, 5 : 314, pro syn. Pilosella
praealta (Vill. ex Gochn.) Sch. Bip. et F. Schultz
(1862, Flora (Regensb.) 45 : 429).
— subsp. subeymigerum Zahn var. obscurum (Reichb.)
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 268. — H. obscurum Reichb. 1823,
Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 1 : 92; Юксип, 1960, Фл.
СССР 30 : 441, cum auct. Reichb. 1831.
plantaginifrons Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 443.
T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Тунчайок (LE).
plicatulum (Zahn) Juxip, см. Н. bauhinii subsp. bauhi-
nii var. plicatulum.
poaczense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 449. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, р. По-
ачйок (LE).
[poliophyton Zahn ex Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 697,
descr. ross., cum auct. Zahn (1923, pro subsp., nom.
nud.)].
polycomatum (Zahn) Noto, 1945, Tromso Mus. Aarshef-
ter 68, 1 : 22; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 279,
табл. 67, рис. 2. — Н. inuloides Tausch subsp. poly-
comatum Zahn, 1922, Pflanzenreich 79 (IV, 280) :
901. — H. oswaldii (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 127, p. p., quoad nomen, sine auct. comb.
porrigens Almq. ex Loennr. 1882, Oefvers. Vet.-Akad.
Forh. (Stockholm) 4 : 58; Шляков, 1966, Фл. Мурм.
обл. 5 : 362, табл. 89, рис. 2.
praealtum Vill. ex Gochn. см. H. piloselloides.
praetenerifrons Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 440.
Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
близ Полярно-альпийского ботанического сада
(LE).
praetenerum Almq. ex Dahlst. 1893, Bidr. Sydostr.
Sverig. Hier.-Fl. 2 : 153, p. p.; Шляков, 1966, Фл.
Мурм. обл. 5 : 340. — Н. promixum Norrl. 1889,
non Hanb. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 308.
pratense Tausch, см. Pilosella caespitosa.
praticolum Sudre — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 83;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 479, pro syn. H. sabaudum L. subsp.
boreale (Fries) E. I. Nyarady var. praticolum (Sudre)
E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman.
2 : 328).
proceriforme (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 416, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 367.
ASTERACEAE
81
procerigenum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
478, sine auct. comb.
procerum Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 43; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 409, cum auct. comb. Naeg. et
Peter.
progrediens Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom.
Kasv. : 709; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 319,
табл. 76. — Н. kovdense Juxip, 1959 — Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 144. — Н. subbetuletorum Juxip,
1959 — Юксиц, 1960, цит. соч. : 290.
prolixiforme Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2,
1 : 149; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 349.
prolixum (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 363,
sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 552.
promixum Norrl. см. H. praetenerum.
psammophilum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30:483, sine auct, . comb.; E. I.' Nyarady, 1965,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 369, pro syn.
H.Xcalodon Tausch var. psammophilum (Naeg. et
Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl.
Roman. 2 : 315); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 405.
pseudarctophilum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
428. Т.: Финляндия, Кемская Лапландия, р. Муо-
нио (LE).
Указывается для Кольского п-ова.
pseudoauriculoides (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhi-
nii subsp. magyaricum var. pseudoauriculoides.
pseudoboreum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 457. —
H. boreurn auct. fl. URSS, non Elfstr. — Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 176. T.: РСФСР, Мурманская
обл., Хибинские горы, перевал Юмъекорр (LE).
pseudobrachiatum Celak. — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 537; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10:315, pro „syn. И.X brachlatum
Bertol. var. pseudobrachiatum (Celak.) E. I. Nyarady
(1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 313).
pseudocongruens Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 433.
T.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты
(LE).
pseudoglabridens Schljak. 1966, цит. соч. : 456. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., гора Большая Плёсовая
(LE).
pseudograndidens Schljak. 1966, цит. соч. : 447. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты (LE).
pseudolatypeum Schljak. 1966, цит. соч. : 455. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы, окр.
оз. Сеидозеро (LE).
pseudoomangii Schljak. 1966, цит. соч. : 452. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., Хибинские горы, гора Вудъявр-
чорр (LE).
pseudopalmenii Schljak. 1966, цит. соч. : 429. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., р. Поной, между рч. Ме-
новой и р. Атчерйок (LE).
pseudophyllodes (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 173,
sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5':
400.
pseudouliginosum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 644,
sine auct. comb.
psilobrachion (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
534, sine auct. comb.
purpureibracteum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 540,
sine auct. comb.
purpureovittatum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 540,
sine auct. comb.
puschlachtae (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
110, sine auct. comb.
ravusculum (Dahlst.) Juxip,1960, цит. соч. : 355, sine
auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10:423, pro' syn. H. caesium
Fries var. ravusculum Dahlst.
reducatum (Norrl.) Juxip, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
6 С. К. Черепанов
инет. АН СССР 19 : 475, sine auct. comb.; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 137, sine auct. comb.; Шляков,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 276.
regelianum Zahn, 1922, Pflanzenreich 79 (IV, 280) •
936; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 124.
rehmannii (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. guthnickianum
var. rehmannii.
retroversilobatum (Schelk. et Zahn) Juxip, I960, Фл.
СССР 30 : 319, sine auct. comb.
revocans Juxip — Юксип, 1960, Фл. СССР -30 : 337;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 352, pro syn.
Н. diminuens Norrl.
revocantiforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 445.
Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
ущелье Юмъекорр (LE).
rigidiusculum Schljak. 1966, цит. соч. : 431. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., р. Кола (LE).
rigidum С. Hartm. 1820, Handb. Skand. Fl. : 300;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 111, cum auct. Hartm.;
E. L Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10: 451, pro syn. H. laevigatum Willd. subsp.
rigidum (C. Hartm.) E. I. Nyarady (1965, 1. c. : 451,
nom. illegit.); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 509,
cum auct. comb. Juxip.
rohacsehse Kit. 1863, Linnaea 32 : 422; Юксип, I960,
Фл. СССР 30 : 196, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965j •
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 522, pro
hybr. H. alpinum L. < H. bifidum Kit.
rothianum Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 417; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 425, pro sp., cum auct. Zahn,
1923; E. 1. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 298, pro hybr. H. echioides Lumn. >
H. pilosella L.; Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск,
обл. : 347, pro syn. Н. echioides Lumn.?
rubropannonicum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 486, sine auct. comb.
ruprechtii Boiss. 1875, Fl- Or. 3 : 861; Юксип, 1960,
Фл. СССР 30 : 544, pro sp.; E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 284, pro hybr.
H. bauhinii Bess. X 77. hoppeanum Schult.
rusanum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 570, sine
auct. comb.
sabaudum L. subsp. boreale (Fries) E. I. Nyarady var.
auratum (Fries) E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 479. — II. auratum
Fries — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 84; Котов,
1965, Фл. УРСР 12 : 501, cum auct. comb. Juxip.
sabiniceps (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
499, sine auct. comb.
sabiniforme (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 481, sine
auct. comb.
sabinopsis (Ganesch. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
421, sine auct. comb.
sabulosorum (Dahlst.) Juxip, см. H. laticeps.
sachokianum Kem.-Nath. 1953, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 17 : 132; Юксип, 1960, Фл.
СССР 30 : 421, cum auct. Kem.-Nath. (1952, descr.
georg.).
sagittatum (Lindeb.) Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl.
Fenn. 3, 4 : 89, non Hoffmgg. et Link; Юксип, 1960,
Фл. СССР 30 : 391, sine auct. comb.
samurense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 68, sine
auct. comb.
sarmentosum Froel. cm. D. auriculoides var. sarmentosum.
scabiosum (Sudre) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 83, sine
auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 499.
schultesii F. Schultz, 1842, Arch. Fl. Fr. Allem. : 35- ,
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 678, pro sp., cum auct'
comb. Naeg. et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 287, pro
hybr. H. auricula L.XH. pilosella L.
82
ASTERACEAE
semicurvatum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom.
Kasv. : 681; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 190;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 411.
semicymigerum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30: 513,
sine auct. comb.
semipraecox (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 492, sine
auct. comb.; E^ I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. RomineJlO '. 365, pro syn. H. X auriculoides
Lang var. semipraecox (Zahn) E. I. Nyarady (1949,
in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 315).
semisagittatum Schljak. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 238. Т.: РСФСР, Коми АССР, район
г. , Инта, близ ст. Сивая Маска (LE).
senesentifrons Elfstr. см. Н. atratulum.
sericicaule (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
55, sine auct. comb;
serratifolium Jord. — Юксип, i960, Фл. СССР 30 : 339;
E. L Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 387, pro syn. H. murorum L. var. serrati-
folium (Jord.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp.
Fl. Roman. 2 : 317).
sershukense Juxip, см. H. korshinskyi f. sershukense.
seticollum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom.
Kasv. : 730; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 300.
sexangulare Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 459. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, гора
Вудъяврчорр (LE).
sitlamaeense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 368. Т.: Эстонская ССР, «Sillamae» (TU).
simplicicaule (Somm. et Levier) Peter, 1898, Nachr.
Ges. Wiss. Getting. 1 : 38; Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 57, sine auct. comb.
sobrinatum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 66, sine auct. comb.
solonieviczii Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 430.
T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Воронья (LE).
solovetzkiense Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 368. Т.: РСФСР, Соловецкие о-ва, Бабья
Луда (LE).
sosnowskyi (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 399,
sine auct. comb.
spatalops Omang, 1912, Nyt Mag. Naturvid. (Chri-
stiania) 50 : 157; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 396. — Н. omangii (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 165, ut ff. omangii Elfstr. (1914, nom. nud.)
(по Шлякову).
spathophyllum Naeg. et Peter — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 619; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 351, pro syn. H.Xlongiscapum
Boiss. et Kotschy.
stenolepis Lindeb. — Юксип, 1960, цит. соч. : 377;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 406, pro syn. H. bifidum Kit. subsp.
bifidum var. stenolepis (Lindeb.) E. I. Nyarady
(1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 319).
stenomischum Omang var. vulsum Elfstr. см. H. vulsum.
stenopiforme (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 181, sine auct. comb.
stenozon (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 649, sine auct.
comb.
sterromastix (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
432, sine, auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 :
380.
strictissimum Froel. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
138; Е. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 10 : 444, pro syn. H. prenanthoides
Vill. var. strictissimum (Froel.) E. I. Nyarady (1949,
in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 325).
stupposipilum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 • 445, sine auct. comb.
subambiguum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цитЛсоч,:
570, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 :
442.
subarctophilum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 429.
Т.: РСФСР, Мурманская обл., р. Стрельна (LE).
subarctoum Norrl. см. Н. congruens.
subasperellum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 247,
sine auct. comb.
subatriceps (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 677, sine auct.
comb.
subbetuletorum Juxip, см. H. progrediens.
subchlorophaeum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
400, табл. 96, рис. 4. — Н. chlorophaeum Norrl.
1912, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 36, 4 : 90, non Dahlst.
siibcinerascens Norrl. ex Schljak. 1966, цит. соч. : 438.
T.: РСФСР, Мурманская обл., Ловозерские горы
(Н).
subcrassifolium (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 307,
sine auct. comb.; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 339.
subcymigerum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. :
438, sine auct. comb.
subfallaciforme (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 425,
sine auct. comb.
subfarinosiceps Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 451.
T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
гора Поачвумчорр (LE).
subfiliferum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 466,
sine auct. comb.
subflexicaule (Zahn) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
392. — H. nigrescens Willd. subsp. subflexicaule
Zahn, 1921, Pflanzenreich 77 (IV, 280) : 649. —
H. flexicaule Elfstr. 1914, non Tausch, 1828, nec
Freyn et Vand. 1895 — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 169.
subgalbanum (Dahlst.) Juxip, 1959,Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 516; Юксип, 1960, Фл.
СССР 30 : 350, sine auct. epith.
subglandulosipes Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 434.
Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
близ Полярно-альпийского ботанического сада (LE).
subgracilescens (Zahn) Noto, 1944, Tromso Mus. Aar-
shefter 64, 4 : 25; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
284. — Н. carpathicum Bess, subsp. subgracilescens
Zahn, 1921, Pflanzenreich 77 (IV, 280) : 811.
subhastulatum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 257,
sine auct. comb.
subincomptum (Zahn) Juxip, см. H. incomptum.
sublactucaceum (Griseb.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
84, ut H. sublactucaceum Zahn; E. I. Nyarady, 1965,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 479, pro
syn. H. sabaudum L. subsp. boreale (Fries) E. I. Nya-
rady var. sublactucaceum (Griseb.) E. I. Nyarady
, (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 329). —
H. boreale Fries sublactucaceum Griseb. 1852,
Comm. : 54, p. p.
sublasiophorum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
496, sine auct. comb.
sublateriflorum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 446.
T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Нота (LE).
submaculigerum Schljak. 1966, цит. соч. : 441. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., п-ов Рыбачий, ручей
Средний, впадающий в Зубовский зал. (LE).
submarginellum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 307,
sine auct. comb.
submedianum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 282, sine
auct. comb.
submelanolepis Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 446.
T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
гора Поачвумчорр (LE).
submirum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
497, sine auct. comb.
ASTERACEAE
83
subnigrescens (Fries) Juxip, 1960, цит. соч. : 191, sine
auct. comb., non Simk. 1881; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 521.
subnigriceps (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 631, sine auct.
comb.
subniviferum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 451.
T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
р. Вудъяврйок (LE).
subobscuriceps (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 251,
sine auct. comb.
subpellucidum Norrl. 1888, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn.
3, 4 : 104; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 285; Шля-
ков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 320.
subpratense (Norrl.) Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn.,
ed. 2, 1 : 120; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 420.
subramosum Loennr. 1882, Oefvers. Vet.-Akad. Forh.
(Stockholm) 4 : 86; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 309, табл. 74, рис. 1. — Н. constringensiforme
Juxip, 1959 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 235.
subrubellum (Schelk. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 539, sine auct. comb.
substrictipilum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 434.
T.: РСФСР, Мурманская обл., р. Западная Лица
к западу от Кольского зал. (LE).
subsvaneticum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 67, sine auct. comb.
subtriangulatum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 447.
T.: РСФСР, Мурманская обл., близ пос. Апатиты,
гора Белая (LE).
subumbelliforme (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 501,
sine auct. comb.
subviolascentiforme (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит.
соч. : 229, sine auct. comb.
sudetorum (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. caespitosum
subsp. caespitosum var. sudetorum.
suecicum Fries, 1848, Symb. Hist. Hier. : 16; Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 610, p. p., cum auct. Naeg. et
Peter, 1885; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 421.
sulphurelliforme (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 41, sine auct. comb.
sulphurellum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
41, sine auct. comb.
swaneticiforme Litv. et Zahn, 1907, Feddes Repert.
4 : 245; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 58, «svanetici-
forme».
sylvularum Jord. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 341,
«silvularum»' E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 10 : 393, pro syn. H. murorum L.
var. sylvularum (Jord.) E. I. Nyarady (1949, in Borza,
Consp. Fl. Roman. 2 : 317).
sysolskiense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 581,
sine auct. comb.
szovitsii (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 433,
sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 382.
tanense Elfstr. 1894, Bih. Sv. Vet.-Akad. Handl. 20,
afd. 3, 1 : 14; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 182;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 402.
tanythrix (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
500, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 363, pro syn.
H. X auriculoides Lang var. tanythrix (Naeg. et Peter)
E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman.
2 : 315); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 415.
tatewakii (Kudo) Tatew. et Kitam; 1935, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 4:73; Hara, 1952, Enum. Sperm.
Jap. 2 : 209. •— Crepis tatewakii Kudo, 1923, Journ.
Coll. Agr. Univ. Hokkaido 12, 1 : 61.
Указывается для Сахалина.
tatrense (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 643,
sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 294, pro syn. H .Xflagel-
lare Willd. var. tatrense (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady
(1949, in Borza, Consp. Fl. Roman. 2 : 308).
Xtauschii Zahn var. umbelliferum (Naeg. et Peter)
E. L Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 342. — H. umbelliferum Naeg. et Peter,
p. p. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 513.
teberdaefontis (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 491, sine auct. comb.
teberdense (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 133,
sine auct. comb.
teliforme Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 437. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Кандалакшский зал.,
о. Ламвин (LE).
teligerum Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom.
Kasv. : 678; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
394. — Н. folioliferum auct. non Norrl. — Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 161, р. р.
tenebricans (Norrl.) auct.? — Юксип, 1960, Фл. СССР
30 : 443, sine auct. comb.
tenuiceps (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
482, sine auct. comb.
tephrantheloides (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 634,
sine auct. comb.
tephranthelum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 566, sine
auct. comb
tephrochlorellum (Ganesch. et Zahn) Juxip, 1960, цит.
соч. : 426, sine auct. comb.
tephrophilum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
223, sine auct. comb.
tephropodum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 543, sine
auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 435.
terekianum (Litv. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 33,
sine auct. comb.
tericum Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5:430. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Терский берег, Каш-
каранцы (LE).
tetraodon Schljak. 1966, цит. соч. : 448. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., Ловозерские горы, гора Куам-
деспахк (LE).
thaumasioides (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii
subsp. bauhinii var. thaumasioides.
thaumasium (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. bauhinii
subsp. bauhinii var. thaumasium.
thracium (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
498, sine auct. comb.
tjapomense Norrl. 1904, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 26,
7 : 55; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 655; Шляков,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 421.
tjumentzevii Serg. et Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР,
сер. биол., 15, 3 : 369. Т.: РСФСР, Алтай, около
Телецкого озера (ТК).
tolvaense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 433. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., басе. оз. Имандра,
р. Толва (LE).
transnivense Schljak. 1966, цит. соч. : 435. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., близ пос. Нивский, между горой
Плёсовая и р. Нива (LE).
tricheilema (Naeg. et Peter) Juxip, см. H. auricula var.
tricheilema.
trichocymosoides Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, cep.
биол., 15, 3 : 371; Юксип, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 207 (повторное описание). Т.: РСФСР,
Липецкая обл., близ сел. Морозова Гора (Агробио-
логическая станция «Галичья Гора») (LE).
trichocymosum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 548,
sine auct. comb.
tridentaticeps (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : ИЗ,
sine auct. comb.
tridentatum (Fries) Fries, 1848, Symb, Hist. Hier. : 171,
p. p.; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 102, sine auct.
comb.; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep.
6*
84
ASTERACEAE
Pop. Romine 10 : 450, pro syn. H. laevigatum Willd.
subsp. trtdentatum (Fries) Zahn (1922, Pflanzenreich
79 (IV, 280) : 866); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 507,
cum auct. comb. Juxip.
trivialiforme Schljak. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 236. Т.: РСФСР, Коми АССР, район г. Инта,
близ ст. Сивая Маска (LE).
tuadaschense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 457.
Т.: РСФСР, Мурманская обл., басе. оз. Нотозеро,
Туадаш-тундра (LE).
tubuliflorum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 534, sine auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР
12 : 430.
tulomense Schljak. 1966, Фл-. Мурм. обл. 5 : 443. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., р. Тулома, близ пос. Кола
(LE).
turcomanicum Gand. 1918, Bull. Soc. Bot. Fr. 15 : 49;
Юксип, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
21 : 416.
turkestanicuni (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 217,
sine auct. comb.
tuscheticum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 543, sine
auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 434.
tzagwericum (Kozl. et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 48,
sine auct. comb., «tzagiverianum».
ueksipii Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 427. —
IT. osivaldii (Norrl.) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 127,
p. p., quoad plantas, sine auct. comb. T.: РСФСР,
Мурманская обл., Чаванга (LE).
ulothrix Norrl. 1906, in Mela — Cajander, Suom. Kasv. :
681; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 416.
umbellaticeps (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 96, sine auct. comb.
umbelliferum Naeg. et Peter, cm. H.Xtauschii var.
umbelliferum.
umbellosum (Naeg. et Peter) Juxip, I960, Фл. СССР
30 : 499, sine auct. comb.; E. I. Nyarady, 1965, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 : 359, pro syn.
H.X auriculoides Lang var. umbellosum (Naeg. et
Peter) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. FL
Roman. 2 : 316); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 413.
ussense (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 192,
sine auct. comb.
vagum Jord. — Юксип, 1960, фл. СССР 30 : 85;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 478, pro syn. II. sabaudum L. subsp.
. boreale (Fries) E. I. Nyarady var. vagum (Jord.)
E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. FL Roman.
2 : 329); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 501, cum auct.
comb. Juxip.
varangerense (Elfstr.) Elfstr. 1914, Svensk Bot. Tidskr.
8 : 207; Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 392. —
Н. gracilentum Backh. var. varangerense Elfstr. 1894,
Bih. Sv. Vet.-Akad. Handl. 20, afd. 3, 1 : 13
variegatisquamum (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30:
75, sine auct. comb.
varsugae Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 431. T.:
РСФСР, Мурманская обл., окр. сел. Варзуга (LE).
verruculatum Link, 1822, Enum. PL Horti Berol. Alt.
2 : 287; Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 399, cum auct.
Naeg. et Peter, 1885.
vestipes Schljak. 1966, Фл. Мурм, обл. 5 : 460. T.:
РСФСР, Мурманская обл., р. Нива, близ пос. Нев-
ский (LE).
villosellipes (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 62,
sine auct. comb.
yindobonae (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 431, sine
auct. comb.; Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 378.
violaceipes (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 588, sine
auct. comb.
violascentiforme (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. :
269, sine auct. comb.
virgultorum Jord. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 85;
E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep; Pop.
Romine 10 : 477, pro syn. H. sabaudum L. subsp.
boreale (Fries) E. I. Nyarady var. virgultorum (Jord.)
E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. Fl. Roman.
2 : 329); Котов, 1965, Фл. УРСР 12 : 503, cum auct.
comb. Juxip; Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск,
обл. : 348, pro syn. Н. sabaudum L.
viscidulum Tausch, см. H. bauhinii subsp. bauhinii var.
viscidulum.
voroniense Juxip, см. H. congruens.
vulgatiforme Dahlst. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
321; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 10 : 459, pro syn.. H. laevicaule Jord, subsp.
triviale (Norrl.) E. I. Nyarady var. vulgatiforme
(Dahlst.) E. I. Nyarady (1949, in Borza, Consp. FL
Roman. 2 : 320).
vulgatum Fries, см. H. lachenalii.
vulsum (Elfstr.) Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 407,
табл. 98, рис. 2. — Н. stenomischum Omang var,
vulsum Elfstr. 1914, Svensk Bot. Tidskr. 8 : 211.
Указывается для Кольского п-ова.
wedenskyi Juxip, 1966, Изв. АН ЭстССР, сер. биол.,
15, 3 : 366. Т.: «Caucasus, in monte Pschiakisch»
(ВАК).
wainioi Norrl. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 149;
Шляков, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 312, табл. 76,
рис. 2.
wjasowoense (Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 511,
sine auct. comb.
wologdense (Pohle et Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 219,
sine auct. comb.
zelencense Schljak. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 438. T.:
РСФСР, Мурманская обл., район Териберки, Яр-
нышная губа, близ сел. Дальние Зеленцы (LE).
zinserlingii’ Schljak. 1966, цит. соч. : 460. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., басе. р. Поной, р. Лебяжья (LE).
zizianum Tausch, 1828, Flora (Regensb.) 11, 1 : 58;
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 508, pro sp.; Е. I. Nya-
rady, 1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine
10 : 340, pro hybr. H. cymosum L.XZT. piloselloides
Vill.
Hippolytia Poljak.
darwasica (C. Winkl.) Poljak. — Цвелев, 1961, Фл. СССР
26 : 415, <idarvasicai>.
Hypaeanthium Juz. 1937, Тр. Вот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 324; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 358.
Т.: II. echinopifolium (Bornm.) Juz.
echinopifolium (Bornm.) Juz. 1937, цит. соч. : 324;
Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 360.
Hypochoeris L. 1753, Sp. PL : 810, e.Hypochaerisi>\ idem,
1754, Gen. PL, ed. 5 : 352; В. Васильев, 1964, Фл.
СССР 29 : 199, «Hypochaeris»-, Dandy, 1967, Regn.
Veg. 51 : 55. T.; II. glabra L.
Inula L. 1753, Sp. PL : 881; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
375; Горшкова, 1959; Фл. СССР 25 : 433. LT. :
I. helenium L.
sect. Aegophthalmus Schott et Kotschy ex Benth. 1873,
in Bentham et Hooker f. Gen. PL 2 : 330; Горшкова,
1959, Фл. СССР 25 : 471, cum auct. Schott et Kotschy
ex Benth. et Hook. f.
sect. Breviligulatae (G. Beck) Gorschk. 1959, Фл. СССР
25 : 473, cum auct. epith. Beck.
sect. Carnosae V. Avetissjan, 1958, Тр. Бот. инет.
АН АрмССР 11 : 49. Т.: I. seidlitzii Boiss.
sect. Corvisartia (Merat) DC. cm. sect. Inula.
ASTERACEAE
85'
sect. Inula. — Sect. Corvisartia (Merat) DC. 1836, Prodr.
5 : 463; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 440, cum
auct. comb. Dum. (1827, stat, indefinit.). T.: I. hele-
nium L.
subsect. Britannicae V. Avetissjan, 1958, Тр. Вот. инет.
АН АрмССР 11 : 30. Т.: I. britannica L.
subsect. Bubonium V. Avetissjan, 1958, цит. соч. : 22.
T.: I. salicina L.
subsect. Grandiflorae V. Avetissjan, 1958, цит. соч. :
16. T.: I. gratldiflora Willd.
subsect. Longeligulatae G. Beck, 1881, Inul. Europ. : 11,
15; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 444, cum auct.
Beck.
subsect. Sericeae V. Avetissjan, 1958, Тр. Бот. инет.
АН АрмССР 11 : 35. Т.: I. oculus-christi L.
aspera Poir. — Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 452;
Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 275, pro syn. I. salicina L. subsp. aspera
(Poir.) G. Beck.
conyza DC. 1836, Prodr. 5 : 464; Mansfeld, 1939, Feddes
Repert. 47 : 159; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. :
112. — Conyza vulgaris Lam. 1778, Fl. Fr. 2 : 73,
nom. illegit. — Inula squarrosa (L.) Bernh. 1800,
Syst. Verz. Erfurt : 148, non L. 1763. — I. vulgaris
Trevis. 1842 — Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 473.
glauca C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11, 2 : 275;
Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 458.
grandiflora Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 2096; Горшкова,
1959, Фл. СССР 25 : 444.
grandis Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl. Nov.
Schrenk 1 : 50; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 :
441, cum auct. Schrenk ex Fisch, et Mey.
linariifolia Turcz. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10, 2’:
154; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 468.
macrolepis Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 154 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 330;
Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 467 (неточное цити-
рование первоисточника).
magnifica Lipsky, 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 :
282;' Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 442.
multicaulis Каг. 1835, Index Sem. Hort. Petropol. 1 : 30;
Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 475, cum auct. Fisch,
et Mey.; Бочанцев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 14.
prostrata Gilib. см. Pulicaria vulgaris.
rubtzovii Gorschk. см. I. schischkinii.
schischkinii Gorschk. 1955, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 400; Бочанцев, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 14. — I. rubtzovii Gorschk.
1955 — Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 464.
squarrosa (L.) Bernh. см. I. conyza.
thapsoides (Willd.) Spreng. 1810, Index Sem. Horti
Hal. : 16; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 474, cum
auct. comb. DC. 1836.
vulgaris Trevis. см. I. conyza.
Ixeridium (A. Gray) Tzvel.
chinense (Thunb.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 : 390;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446,
pro syn. Lactuca chinensis (Thunb.) Makino.
— subsp. graminifolium (Ledeb.) Tzvel. 1967, Список
раст. Герб. фл. СССР 17 : 103, п° 4898. —
I. graminifolium (Ledeb.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 :
392.
— subsp. versicolor (Fisch, ex Link) Tzvel. 1967, цит.
соч. : 102, n° 4897. — I. gramineum (Fisch.) Tzvel.
1964, Фл. СССР 29 : 391; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 447, pro syn. Lactuca versi-
color (Fisch, ex Link) Sch. Bip.
dentatum (Thunb.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 :392;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446,.
pro syn. Lactuca deritata (Thunb.) Makino.
gramineum (Fisch.) Tzvel. см. I. chinense subsp. versi-
color.
graminifolium (Ledeb.) Tzvel. см. I. chinense subsp.
graminifolium.
strigosum (Levi, et Vaniot) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 :
390; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
446, pro syn. Lactuca chinensis (Thunb.) Makino.
Ixeris Cass.
chinensis (Thunb.) Nakai subsp. hallaisanensis (Levi.)
Kitag. 1961, Journ. Jap. Bot. 36, 8 : 244. — Lactuca
hallaisanensis Levi. 1913, Feddes Repert. 12 : 100.
Указывается для Восточной Сибири.
Jacea Juss. см. Centaurea subgen. Jacea.
pseudophrygia (C. A. Mey.) Holub, 1965, Preslia 37,
1 : 102. — Centaurea pseudophrygia C. A. Mey. —
Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 : 456.
ji j	Cass
sect. Derderia (Jaub. et Spach) Iljin, 1962, Фл. СССР
27 : 643, cum auct. comb. Boiss. (1875, pro § Der-
derieae).
sect. Molies (Korsh.) Iljin, 1962, цит. соч. : 657, sine
auct. comb.
sect. Molliformes Klok. et Iljin, 1962, Фл. УРСР 11 :
561; T.: J. arachnoidea Bunge.
sect. Stechmannia (DC.) Iljin, 1962, Фл. СССР 27 :
647, ut «sect. Stechmannia Boiss.» (1875, pro § Stech-
mannieae).
sect. Stenocephalae Benth. 1873, in Bentham et Hooker f.
Gen. Pl. 2 : 473; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 578,
cum auct. Benth. et Hook f.
ser. Albicaules Klok. [1951, Бот. журн. АН УРСР 8,
1 : 52, descr. ucr.] 1962, Фл. УРСР И : 564. Т.:
J. albicaulis Bunge.
ser. Arachnoideae Klok. [1950, Бот. журн. АН УРСР
7, 4 : 44, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 561. Т.:
J. arachnoidea Bunge.
ser. Cretaceae Klok. [1950, цит. соч. : 50, descr. ucr.]
1962, цит. соч. : 563. T.: J. cretacea Bunge.
ser. Eucyanoides Klok. [1951, Бот. журн. АН УРСР 8,
1 : 48, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 564, на стр. 479 —
ряд Cyanoides Klok. Т.: J. pseudocyanoides Klok.
ser. Molies Klok. [1950, Бот. журн. АН УРСР 7, 4 : 49,
descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 562. Т.: J. mollis (L.)
Reichb.
ser. Salicifoliae Klok. [1951, Бот. журн. АН УРСР 8,
1 : 47, descr. ucr.] 1962, цит. соч. : 564. T.r J. salict-
folia Grun.
ser. Tenuilobae Klok. [1951, цит. соч. : 53, descr. ucr.]
1962, цит. соч. : 564. T.: J. tenuiloba Bunge.
ampleaicaulis auct. cm. J. polyclonos.
antonowii C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11,
1 : 145; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 648, «antonovii».
apoda Iljin — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 619; Чернева,
1962, Фл. Узбек. 6 : 347, pro syn. J. caespitosa
C. Winkl.
aucherana DC. 1838, Prodr. 6 : 674; Ильин, 1962, Фл.
СССР 27 : 644.
baldschuanica C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11,
2 : 283; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 696, abaldshua-
nica».
bracteata Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6,
2 : 323; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 701. ,
capusii Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, 16 :
328; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 588.
centauroides Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 564. T.: Украин-
ская ССР, Ворошиловградская обл., Беловодский
р-н, заповедник Стрелецкая степь (KW).
86
ASTERACEAE
chaetocarpa Ledeb. 1846, FL Ross. 2, 2 : 765; Ильин,
1962, Фл. СССР 27 : 680.
charco viensis' Klok. 1951, Бот. журн. АН УРСР 8, 1 :
49, рис. 7; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 550, cum
auct. Klok. (1950, non valide publ.).
dolomitica Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 219. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, р. Чегем,
выше сел. Верхний Чегем (LE).
elegans (Stev.) DC. 1838, Prodr. 6 : 675; Ильин, 1962,
Фл. СССР 27 : 601.
elegantissima Iljin, 1962, Фл. СССР 27 : 722, 608;
Чернова, 1962, Фл. Узбек. 6 : 363, pro syn. J. olgae
Rgl. et Schmalh.
granitica Klok. 1951, Бот. журн. АН УРСР 8, 1 : 48,
рис. 6; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 552, cum auct.
Klok. (1950, non valide publ.).
grumosa Iljin, 1928, Тр. Среднеаз. унив., cep. 8b,
3 : 107 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 14—20 : n° 491);
Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 694 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
hamulosa N. Rubtz. — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 :
636; Фисюн, 1966, Фл. Казахст. 9 : 301, pro syn.
J. lithophila N. Rubtz.
longicorollaris (Iljin) Iljin, 1962, Фл. СССР 27 : 684;
Чернова, 1962, Фл. Узбек. 6 : 346, pro syn. J. multi-
loba Iljin.
olgae Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 51; Ильин, 1962,
Фл. СССР 27 : 620 (неточное цитирование перво-
источника).
orientalis (Iljin) Iljin, 1962, Фл. СССР 27 : 598, sine
auct. comb.
pachysperma Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 562. T.:
Украинская^ССР, Тернопольская обл., Кременец-
кие горы (KW).
pjataieviae Iljin — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 629;
Чернова, 1962, Фл. Узбек. 6 : 365, pro syn. J. san-
gardensis Iljin.
polyclonos (L.) DC. 1838, Prodr. 6 : 675, p. p.; Ильин,
1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 :
270. — J. amplexicaulis auct. non Bobr. — Ильин,
1962, Фл. СССР 27 : 558.
М. М. Ильин считает, что название J. amplexi-
caulis (S. G. Gmel.) Bobr. вряд ли относится к этому
виду.
pseudocyanoides Klok. 1951, Бот. журн. АН УРСР 8,
1 : 51, рис. 8; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 547,
cum auct. Klok. (1950, non valide publ.).
pseudomollis Klok. 1950, Бот. журн. АН УРСР 7, 4':
48; Клоков, 1962, Фл. УРСР 11 : 462, 561.
pulchella DC. 1838, Prodr. 6 : 676; Ильин, 1962, Фл.
СССР .27 : 581, cum auct. epith. Fisch, et Mey. (1838,
pro syn.).
robusta Schrenk, 1845, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 3 : 109; Ильин, 1962, Фл. СССР, 27 : 605.
semenovii (Herd.) C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот.
сада 11, 1 : 170; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 635,
sine auct. epith.
serpenticaulis Iljin — Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 630;
Чернева, 1962, Фл. Узбек. 6 : 365, pro syn. J. san-
gardensis Iljin.
sordida Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou 29, 2 : 401;
Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 667, cum auct. Stev.
1857.
Вероятно, приоритетное название вида — J. roeg-
neri C. Koch (1851, Linnaea 24 : 414).
stoechadifolia (Bieb.) DC. 1838, Prodr. 6 : 674; Ильин,
1962, Фл. СССР 27 :’58O.
suidunensis Korsh. 1894,” Изв. Акад, наук 1, 2 : 128;
Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 681, cum auct. epith.
С. Winkl. (in herb.).
tanaitica Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 565. T.: РСФСР,
Ростовская обл., Каменский р-н, близ сел. Облив-
ская (KW).
trautvetterana Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 52; Ильин, 1962,
Фл. СССР 27 : 608 (неточное цитирование перво-
источника).
tyraica Klok. 1962, Фл. УРСР 11 : 563. Т.: Украинская
ССР, Черновицкая обл., Заставновский р-н, близ
сел. Прилипче (KW).
Jurinella Jaub. et Spach, 1847, Ill. Pl. Or. 2:101,
tab. 183—185; Ильин, 1962, Фл. СССР 27 : 704.
LT.: J. chamaecynara Jaub. et Spach (J. subacaulis
(Fisch, et Mey.) Iljin).
Kalimeris Cass. — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 :
123; Grierson, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
26, 1 : 157, pro syn. Boltonia L’Her.
incisa (Fisch.) DC. — Тамамшян, 1959, цит. соч. : 123;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 398,
pro syn. Aster incisus Fisch.
integrifolia Turcz. 1836, in DC. Prodr. 5 : 259; Тамамшян,
1959, Фл. СССР 25 : 123; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 398, pro syn. Aster holo-
 phyllus Hemsl.
Kemulariella Tamamsch.
sect. Caucasica (Kem.-Nath.) Tamamsch. 1959, Фл. СССР
25 : 112, sine auct. comb.
rosea (Stev. ex Bieb.) Tamamsch. 1959, цит. соч. : 115,
cum auct. epith. Stev. (1812, nom. nud.).
Klasea Cass.
nlarginata (Tausch) Kitag. 1965, Journ. Jap. Bot. 40,
5 : 137. — Serratula marginata Tausch — Борисова,
1963, Фл. СССР 28 : 281.
Koelpinia Pall.
macrantha C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11,
2 : 285; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 23.
Krylovia Schischk.
limoniifolia (Less.) Schischk. — Тамамшян, 1959, Фл.
СССР 25 : 130; Бондаренко, 1962, Фл. Узбек. 6 :
40, pro syn. Aster limoniifolius (Less.) В. Fedtsch.
popovii (Botsch.) Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 131;
Бондаренко, 1962, Фл. Узбек. 6 : 40, pro syn. Aster
popovii Botsch. Cm. Psychrogeton obovatus.
Lachnophyllum Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp.-Centr. As. : 151 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 327;
Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 288.
gossypinum Bunge, 1852, 1. c. : 151; idem, 1854, 1. c. :
327; Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 288 (неточное
цитирование первоисточника).
Lactuca L. 1753, Sp. Pl. : 795; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 348; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 274.
LT.: L. sativa L.
subgen. Lactucopsis (Sch. Bip.) Babe., Stebb. et Jenk.
nom. illegit. — Кирпичников, 1964, Фл. СССР
29 : 286.
hallaisanensis Levi. см. Ixeris chinensis subsp. hallaisa-
nensis.
sibirica (L.) Benth. ex Maxim. — Кирпичников, 1964,
Фл. СССР 29 : 280; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 444, pro syn. Mulgedium sibiricum (L.)
Less.'
squarrosa (Thunb.) Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-
Bat. 2 : 189; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 446. — L. indiea auct. non L. — Кирпични-
ков, 1964, Фл. СССР 29 : 292, р. р.
ASTERACEAE
87
stricta Waldst. et Kit. 1800 vel 1801, Descr. Icon. PL
Rar. Hung. 1 : 47, tab. 48; Кирпичников, 1964,
Фл. СССР 29 : 288.
Lapsana L. 1753, Sp. Pl. : 811; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 353; Васильченко, 1964, Фл. СССР 29 : 401.
LT.: L. communis L.
aipetriensis Vass. 1964, Фл. СССР 29 : 727, 404; Прива-
лова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 314,
pro syn. L. intermedia Bieb;
Lasiopogon Cass.
muscoides (Desf.) DC. 1838, Prodr. 6 : 246; Смольяни-
нова, 1959, Фл. СССР 25 : 377.
Layia Hook, et Arn. 1833, Bot. Beechey’s Voy. : 148,
nom. cons.; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 568.
T.: L. gaillardioides (Hook, et Arn.) DC.
elegans Torr, et Gray, 1842, FL North Amer. 2 : 314;
Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 568.
Leontodon L. 1753, Sp. PL : 798; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 349; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 204.
LT.: L. hispidus L.
asper (Waldst. et Kit-.) Poir. 1814, in Lam. Encycl.
Meth. Bot. Suppl. 3 : 453; В. Васильев, 1964,Фл.
СССР 29 : 215, easperus», cum auct. comb. Boiss.
1875; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL Rep.
Pop. Romine 10 : 61.
biscutellifolius DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 103; Клоков,
1965, Фл. УРСР 12 : 209. — L. asper auct. non
Poir. — В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 215, p. p.
croceus Haenke var. vagneri (Marg.) E. I. Nyarady,
1965, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 53. —
L. vagneri Marg. 1935, Bot. Kozl. 32 : 88; Малинов-
ский, 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 76.
jailae Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 561; Привалова,
1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 301, pro syn.
L. asper (Waldst. et Kit.) Poir. T.: Украинская ССР,
Крым, гора Роман-Кош (KW).
kulczinskii М. Pop. 1949, Очерк растит, фл. Карпат :
299; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 205. — L. repens
auct. fl. URSS, non Schur — В. Васильев, 1964,
Фл. СССР 29 : 211.
pratensis (Less.) Reichb. 1831, FL Germ. Excurs. :
253; Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 200. — Oporinia
pratensis Less. 1832, Syn. Compos. : 132.
repens auct. fl. URSS, cm. L. kulczinskii.
vagneri Marg. cm. L. croceum var. vagneri.
Leon topodium R. Br. ex Cass. 1819, Bull. Soc. Philom.
Paris : 144; Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 342, cum
auct. R. Br. (1818, nom. nud.); Wagenitz, 1965, in
Hegi, Ill. FL Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 131. T.:
L. alpinum Cass.
ser. Alpina Ling, 1965, Acta Phytotax. Sin. 10, 2 : 172.
ser. Japonica Ling, 1965, 1. c. : 170. T.: L. japonicum
Miq.
Из наших видов к этому ряду, по-видимому, от-
• носятся L. discolor Beauverd и L. kurilense Takeda,
antennarioides Socz. 1932, Бот. журн. СССР 17, 2 : 194;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 401.—
L. kurilense auct. non Takeda — Грубов, 1959,
Фл. СССР 25 : 348, р. р.
fedtschenkoanum Beauverd, 1914, Bull. Soc. Bot. Ge-
neve, ser. 2, 6 : 144; Набиев, 1962, Фл. Узбек. 6 :
71. — L. ochroleucum Beauverd var. campestre
(Ledeb.) Grub. — Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 354,
p. p.
kamtschaticum Kom. 1930, Фл. Камч. 3 : 133; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 401. —
L. kurilense auct. non Takeda — Грубов, 1959, Фл.
СССР 25 : 348, р. р.
kurilense Takeda, 1911, Bull. Soc. Bot. Geneve, ser. 2, 3 :
154; Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 348, «kirilense».
ochroleucum Beauverd var. campestre (Ledeb.) Grub.
1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 125, п° 4193;
 Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 354 (повторная комби-
нация); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 401, pro syn. L. campestre (Ledeb.) Hand.-
Mazz.
—• var. conglobatum (Turcz.) Grub. 1957, цит. соч. :
127, n° 4194; Грубов, 1959, Фл. СССР 25 : 355 (пов-
торная комбинация); Сергиевская, 1964, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3479, pro syn. L. conglobatum
(Turcz.) Hand.-Mazz.
Lepidolopha C. Winkl. 1894, Тр. Петерб. бот. сада 13,
2 : 234; Кнорринг, 1961, Фл. СССР 26 : 288. Т.:
L. komarowii С. Winkl.
sect. Congestae Krasch. см. sect. Lepidolopha.
sect. Lepidolopha. — Sect. Congestae Krasch. — Кнор-
ринг, 1961, Фл. СССР 26 : 289. T.: L. komarowii
C. Winkl.
fedtschenkoana Knorr. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 382; Кнорринг, 1961, Фл. СССР 26 :
291.
filifolia Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 8 : 24; Кнор-
ринг, 1961, Фл. СССР 26 : 289.
karatavica Pavl. 1933, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 42 : 127"; Кнорринг, 1961,
Фл. СССР 26 : 291.
komarowii С. Winkl. 1894, Тр. Петерб. бот. сада 13,
•2 : 234; Кнорринг, 1961, Фл. СССР 26 : 289.
mogoltavica (Krasch.) Krasch. 1946, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 9 : 182; Кнорринг, 1961, Фл.
СССР 26 : 290, sine auct. epith.
Lepidolopsis Poljak.
turkestanica (Rgl. et Schmalh.) Poljak. cm. Chrysanthe-
mum ^turkestanieum.
Lepidotheca Nutt. 1841, Trans. Amer. Phil. Soc., Nov.
Ser., 7 : 397; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6:
123; Поляков, 1967, Систематика и происхождение
сложноцветнйх : 277. — Matricaria L. sect. Anacti-
dea DC. 1838, Prodr. 6 : 50; Победимова, 1961,
Фл. СССР 26 : 150.
aurea (L.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек. 6: 124. —
Cotula aurea L. 1763, Sp. Pl.,ed.2 : 1257, non L. 1758
(in Loefling, Iter Hisp. : 163). — Matricaria aurea
(L.) Boiss. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 151.
Если название Cotula aurea L. 1758 действительно
обнародовано, то базионимом следует считать Matri-
caria aurea Boiss. 1875.
suaveolens (Putsch) Nutt. 1841, Trans. Amer. Phil.
Soc., Nov. Ser., 7 : 397; Ковалевская, 1962, Фл.
Узбек. 6 : 124. — Santolina suaveolens Pursch, 1814,
FL Amer. Sept. 2 : 250. — Matricaria matricarioides
(Less.) Porter ex Britt. — Победимова, 1961, Фл.
СССР 26 : 150.
Lepteranthus Neck. см. Centaurea sect. Lepteranthus.
Leucanthemella Tzvel.
lineare (Matsum.) Tzvel. cm. Leucanthemum lineare.
serotina (L.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 139; E. I. Nya-
rady, 1964, in Savulescu,' FL Rep. Ppp. Romine
9 : 426, pro syn. Chrysanthemum serotinum L.
Leucanthemum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2;
Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 140. LT.: L. vulgare
Lam.
kurilense (Tzvel.) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 411. — Dendranthema kurilense Tzvel. 1961,
Фл. СССР 26 : 385; Kitamura, 1967, Acta Phytotax.
88
ASTERACEAE
Geobot. (Kyoto) 22, 4—6 : 135, pro syn. Chrysan-
themum. arcticum L.
lineare (Matsum.) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 49 : 58. — Leucanthemella lineare
(Matsum.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 139.
raciborskii М. Pop. et Chrshan. 1949, в M. Попов, Очерк
растит, фл. Карпат : 248; Доброчаева, 1962, Фл.
УРСР 11 : 273. — L. subalpinum (Simonk.) Tzvel.
1961, Фл. СССР 26 : 145, р. Р-, excl. typo.
rotundifolium (Waldst. et Kit.) DC. .1838, Prodr. 6 :
46; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 142; E. I. Nyarady,
1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 438,
pio syn. Chrysanthemum rotundifolium Waldst. et Kit.
vulgare Lam. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 143;
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 426, pro syn. Chrysanthemum leucanthe-
mum L.
Liatris Schreb. 1791, Gen. Pl. 2 : 542, nom. cons.;
Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 23. T.: L. squarrosa
(L.) Michx.
spicata (L.) Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1637; Тамамшян,
1959, Фл. СССР 25 : 23.
Ligularia Cass.
subgen. Dolichorrhiza Pojark. cm. Dolichorrhiza.
altaica DC. 1838, Prodr. 6 : 315; Пояркова, 1961, Фл.
СССР 26 : 843. •
caucasica (Bieb.) G. Don f. cm. Dolichorrhiza caucasica.
correvoniana (Albov) Pojark. см. Dolichorrhiza corre-
voniana.
fischeri (Ledeb.) Turcz. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou
11 : И; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 802.
glabrescens Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 60 : 41. Т.: РСФСР, Приморский край,
р. Суйфун (LE).
hodgsonii Hook. 1863, Curtis’s Bot. Mag., ser. 3, 20 :
tab. 5417; Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 798.
lydiae Minder. — Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 808;
В. Шмидт, 1970, Консп. фл. Псков, обл. : 154,
pro syn. L. sibirica (L.) Cass.
macrophylla (Ledeb.) DC. 1838, Prodr. 6 : 316; Пояр-
кова, 1961, Фл. СССР 26 : 837.
mongolica (Turcz.) DC. 1838, 1. c. : 315; Пояркова, 1961,
Фл. .СССР 26 : 849.
renifolia (C. A. Mey.) DC. cm. Dolichorrhiza renifolia.
robusta (Ledeb.) DC. 1838, Prodr'. 6 : 316; Пояркова,
1961, Фл. СССР 26 : 820.
thyrsoidea (Ledeb.) DC. 1838, 1. c. : 315; Пояркова,
1961, Фл. СССР 26 : 827.
vorobievii Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 60 : 42. Т.: РСФСР, Приморский край, Ха-
санский р-н, заповедник Кедровая падь (LE).
Linosyris Cass. 1825, Diet. Sci. Nat. 37: 460, 476, nom.
illegit., non Ludw. 1757; Цвелев, 1959, Фл. СССР
25 : 173; Wagenitz, 1964, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-
Europa, ed. 2, 6, 3, 1 : 39, pro syn. Aster L. sect.
Linosyris O. Hoffm. (1890, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 5 : 163).
По-видимому, законное название рода — Cri-
nitaria Cass. (1. c. : 460, 475).
sect. Crinitaria (Cass.) Kem.-Nath. 1927, Вести. Тифл.
бот. сада, нов. сер., 3—4 (54—55) : 143; Цвелев,
1959, ФЛ. СССР 25 : 177. LT.: L. villosa (L.) DC.
fominii Kem.-Nath. 1927, цит. соч. : 142; Цвелев,
1959, Фл. СССР 25 : 176.
. villosa (L.) DC. — Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 178;
Morariu et Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 9 : 190, pro syn. Aster villosus
(L.) Sch. Bip.
vulgaris Cass, ex Less. — Цвелев, 1959, цит. соч. : 175;
Morariu et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 9 : 191, pro syn. Aster linosyris (L.)
Bernh.
Lipskyella Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 323; Чернева, 1962, Фл. СССР 27 : 357. Т.:
L. annua (С. Winkl.) Juz.
annua (С. Winkl.) Juz. 1937, цит. соч. : 324; Чернева,
1962, Фл. СССР 27 : 358.
Matricaria L. 1753, Sp. PL : 890; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 380; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 147.
LT.: M. recutita L.
sect. Anactidea DC. cm. Lepidotheca.
sect. Eumatricaria Sch. Bip. cm. sect. Matricaria.
sect. Matricaria. — Sect. Eumatricaria Sch. Bip. nom.
illegit. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 148.
T.: М. recutita L.
aurea (L.) Boiss. cm. Lepidotheca aurea.
coreana Levi, et Vaniot, cm. Dendranthema coreanum.
matricarioides (Less.) Porter ex Britt, cm. Lepidotheca
suaveolens.
Micropus L. 1753, Sp. Pl. : 927; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 398; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 300.
LT.: M. supinus L.
sect. Cymbolaena (Smoljan.) Wagenitz, 1965, in Hegi,
Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 108. — Cymbo-
laena Smoljan. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР
25 : 305.
Millefolium Mill. см. Achillea sect. Millefolium.
Myriactis Less. 1831, Linnaea 6 : 127; Тамамшян,
1959, Фл. СССР 25 : 52.
gmelinii (Fisch, et Mey.) DC. см. M. wallichii..
wallichii Less. 1831, Linnaea 6 : 129; Kitamura, 1960, Fl.
Afghan. : 433. — M. gmelinii (Fisch, et Mey.) DC. —
Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 52.
Nardosmia Cass.
angulosa Cass. — Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 :
648; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12, 2 : 3491, pro syn. N. frigida (L.) Hook.
fominii Bordz. 1915, Зап. Киев. общ. естествоиспыт.
25 : 123; Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 648,
ufomint».
glacialis Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 466; Куприянова,
1961, Фл. СССР 26 : 654.
gmelinii Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 271; Куприя-
нова, 1961, Фл. СССР 26 : 653, <i.gmelini>>.
faponica auct. fl. URSS, cm: Petasites amplus.
palmata (Ait.) Hook. — Куприянова, 1961, Фл. СССР
26 : 651; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 422, pro syn. Petasites palmatus (Ait.) A. Gray.
saxatilis Turcz. 1846, Bull. Soc. Nat. Moscou 19, 3 : 138;
Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 647, cum auct.
Turcz. (1838, nom. nud.).
Neopallasia Poljak.
pectinata (Pall.) Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 636; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3491, pro syn. Artemisia pectinata Pall.
Odontolophus Cass. 1827, Diet. Sci. Nat. 50 : 252;
Доброчаева, 1965, Фл. УРСР 12 : 32. — Centaurea L.
subgen. Odontolophus (Cass.) Spach, 1841, Hist.
Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11; Цвелев, 1963, Фл. СССР
28 : 481, cum auct. comb. Hayek, 1901; Prodan et
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 806; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22,
1:112, pro syn. Centaurea L. subgen. Psephellus (Cass.)
Spach.
A STERACEAE
89
kobstanicus (Tzvel.) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti Bot.
Univ. Carol'. Prag. 1962 : 47. — Centaurea kobstanica
Tzvel. — Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 483.
trinervius (Steph.) Dobrocz. 1965, Фл. УРСР 12 : 32. —
Centaurea trinervia Steph. — Цвелев, 1963, Фл. СССР
28 : 483.
Oglifa Cass. 1819, Bull. Soc. Philom. Paris : 143; Chrtek
et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 9.—Filago L. sect.
Oglifa (Cass.) DC. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР
25 : 321. — Filago L. subgen. Oglifa (Cass.) Peterm.
1848, Deutschl. Fl. : 291; Grenier, 1869, Fl. Chaine
Jurass. : 430; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 :
426, cum auct. comb. Grenier. — Filago L. sect.
Logfia (Cass.) Boiss. — Смольянинова, 1959, цит.
соч. : 325, sine auct. epith. T.: 0. arvensis (L.) Cass,
arvensis (L.) Cass. 1819, 1. c. : 143; Chrtek et Holub,
1963, Preslia 35, 1:9. — Filago arvensis L. 1753,
Sp. Pl. : Add. post Indicem; Смольянинова, 1959,
Фл. СССР 25 : 322, cum auct. L. 1763; Wagenitz,
1969, Willdenowia 5, 3 : 426.
gallica (L.) Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35, 1 : 10. —
Filago gallica L. 1753, Sp. Pl. : Add. post Indicem;
Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 325, cum auct. L.
1763; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 428.
lagopus (Steph, ex Willd.) Chrtek et Holub, 1963, 1. c. :
10; Wagenitz, 1969, Willdenowia 5, 3 : 426, pro syn.
Filago arvensis L. — Filago lagopus (Steph, ex Willd.)
Pari. 1841, Giorn. Tosc. Sci. Med. Fis. Nat. 1 : 182;
Смольянинова, 1959, Фл. СССРЬ25 : 323, sine auct.
epith.
minima (Smith) Reichb. f. 1853, in Reichb. Icon. Fl
Germ. 16 : 27; Chrtek et Holub, 1963, Preslia 35,
1:9. — Filago minima (Smith) Pers. — Смольяни-
нова, 1959, Фл. СССР 25 : 324; Wagenitz, 1969,
Willdenowia 5, 3 : 427.
Oligosporus Cass. 1817, Bull. Soc. Philom. Paris : 33;
idem, 1826, Diet. Sci. Nat. 36 : 25; Поляков, 1961,
Тр. Инет. бот. АН КазССР И : 166. — Artemisia L.
subgen. Dracunculus (Bess.) Peterm. 1848, Deutschl.
Fl. : 294; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 525, sine
auct. comb.; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 32. LT.: O. dra-
cunculus (L.) Poljak.
По-видимому, приоритетным названием рода
является Draconia Heist, ex Fabr. (1758, Enum.
Meth. Pl. : 89).
albiceratus (Krasch.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 11 : 168. — Artemisia albicerata Krasch. —
Поляков, 1961, Фл. СССР 26:542.
arenarius (DC.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Arte-
misia arenaria DC. 1838, Prodr. 6 : 94; Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 540.
bargusinensis (Spreng.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia bargusinensis Spreng. — Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 555.
borealis (Pall.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. — Arte-
misia borealis Pall. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 557.
campestris (L.) Cass. 1826, Diet. Sci. Nat. 36 : 25; Поля-
ков, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 : 617.—
Artemisia campestris L. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 553.
capillaris (Thunb.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 11 : 167. — Artemisia capillaris Thunb. 1780,
Nova Acta Soc. Sci. Upsala 3 : 209; Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 550 (цитируется не первоисточник);
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 418.
commutatus (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia commutata Bess. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 551.
daghestanicus (Krasch. et Poretzky) Poljak. 1961, цит.
соч. : 166. — Artemisia daghestanica Krasch. et Po-
retzky — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 535.
demissus (Krasch.)- Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia, demissa Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 3 : 348; Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 562.
desertorum (Spreng.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia desertorum Spreng. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 549.
dimoanus (М. Pop.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. —
Artemisia dimoana М. Pop. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 536.
dracunculiformis (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. :
166. — Artemisia dracunculiformis Krasch. — Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 534.
dracunculus (L.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. — Arte-
misia dracunculus L. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 529.
glaucus (Pall, ex Willd.) Poljak. 1961, цит соч. : 166. —
Artemisia glauca Pall, ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 :
1831; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 535, cum auct.
Pall.
halodendron (Turcz. ex Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. :
168. — Artemisia halodendron Turcz. ex Bess. — По-
ляков, 1961, Фл, СССР 26 : 539.
henriettae (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. —
Artemisia henriettae Krasch. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 558.
japonicus (Thunb.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia faponica Thunb. 1780, Nova Acta Soc.
Sci. Upsala 3 : 209; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
545 (цитируется не первоисточник); Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 419.
kelleri (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. — Arte-
misia kelleri Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 537.
kuschakewiczii (С. Winkl.) Poljak. 1961, цит. соч. :
168. — Artemisia kuschakewiczii С. Winkl. 1892, Тр.
Петерб. бот. сада 11, 2 : 330; Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 544, «kuschakewiczii).
ledebourianus (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia ledebouriana Bess. — Поляков,1961, Фл.
СССР 26 : 555.
limosus (Koidz.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Arte-
misia limosa Koidz. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 559.
lipskyi (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. — Arte-
misia lipskyi Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 544.
littoricola (Kitam.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167, <dit-
toricolus». — Artemisia littoricola Kitam. — Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 546.
macilentus (Maxim.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia macilenta (Maxim.) Krasch. — Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 550.
pamiricus (C. Winkl.) Poljak. 1961, цит. соч. : 166. —
Artemisia pamirica C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот.
сада 11, 2 : 329; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 534;
Бондаренко и Бутков, 1962, Фл. Узбек. 6 : 166,
pro syn. A. dracunculus L.
pannosus (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia pannosa Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1,3: 347; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
556.
pycnorhizus (Ledeb.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. —
Artemisia pycnorhiza Ledeb. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 559.
quinquelobus (Trautv.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. —
Artemisia quinqueloba Trautv. 1866, Bull. Soc. Nat.
90
ASTERACEAE
Moscou 39, 1, 2 : 348; Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 540.
salsoloides (Willd.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. —
Artemisia salsoloides Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1832;
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 538.
saposhnikovii (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит.
соч. : 168. — Artemisia saposhnikovii Krasch. ex
Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 542.
scoparius (Waldst. et Kit.) Less. 1834, Linnaea 9 : 191;
Поляков, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР 11 :
167. — Artemisia scoparia Waldst. et Kit. 1801,
Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 66, tab. 65; Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 560.
songaricus (Schrenk) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 11 : 168. — Artemisia songarica Schrenk —
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 543.
tomentellus (Trautv.) Poljak. 1961, цит. соч. : 167. —
Artemisia tomentella Trautv. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 554.
trautvetteranus (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 168. —
Artemisia trautvetterana Bess. 1845, Mem. Pres.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 4 : 464; Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 537; Леонова, 1969, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 3, 3 : 217, pro syn. A. arenaria DC.
Omalotheca Cass. 1828, Diet. Sci. Nat. 61 : 218; Кирпич-
ников, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 313. — Gnaphalium L. subgen. Omalotheca (Cass.)
auct.? — Кирпичников, 1959, Фл. СССР 25 : 402,
cum auct. comb. Endl. (1838, stat, indefinit.).
Onopordum L. 1753, Sp. Pl. : 827; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:359; Тамамшян, 1963, Фл. СССР 28 :228.
LT.: О. acanthium L.
Oporinia D. Don
pratensis Less. cm. Leontodon pratensis.
Othpnia L,
integrifolia L. cm. Senecio integrifolius.
Pallenis (Cass.) Cass. 1822, Diet. Sci. Nat. 23 : 566;
Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 508 (без автора
в скобках),
Paraixeris Nakai
denticulate (Houtt.) Nakai — Цвелев, 1964, Фл. СССР
29 : 397; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 446, pro syn. Lactuca denticulata (Houtt.)
Maxim.
saxatilis (A. Baran.) Tzvel. 1964, Фл. СССР 29 : 400;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446,
pro syn. Lactuca saxatilis A. Baran.
serotina (Maxim.) Tzvel. 1964, цит. соч. : 339; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 446, pro syn.
Lactuca sonchifolia (Bunge) Deb. 1884, non Willd.)
1803.
Parthenium L. 1753, Sp. Pl. : 988; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 426; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 530.
LT.: P. hysterophorus L.
Pentanema Cass.
discoideum Nabiev, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 17 : 16. Т.: Узбекская ССР, Западный
Гиссар, р. Сангардак, близ водопада Шар-Мазар
(Ташкент, Институт ботаники).
Petasites Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3;
Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 642.
amplus Kitam. 1932, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
1 : 115; Ворошилов,. 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 422. — N ardosmia japonica auct. fl. URSS,
non Sieb. et Zucc. — Куприянова, 1961,. Фл. СССР
26 ; 652,
Nardosmia japonica Sieb. et Zucc. (1846, Abh.
Akad. Wiss. (Munchen) 4, 3:181) исключается из
флоры СССР.
kablikianus Tausch, 1851, Lotos 1 : 120; Миндерова,
1962, Фл. УРСР И : 356.
3. Ф. Катина (1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
687—688) не приводит этот вид для Украины.
spurius (Retz.) Reichb. 1831, FL Germ. Excurs. : 279;
Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 643.
Phagnalon Cass.
darvasicum Krasch. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 343; Борисова, 1959, Фл. СССР 25 : 379.
Pieris L. 1753, Sp. PL : 792; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
347; В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 : 219. LT.:
P. hteractoides L.
davurica Fisch. 1819, in Hornemann, Hort. Hafn.
Suppl. : 155; Kitagawa, 1966, Journ. Jap. Bot. 41,
12 : 365. — P. japonica auct. non Thunb. — В. Ва-
сильев, 1964, Фл. СССР 29 : 221, p. p.
— var. koreana (Kitam.) Kitag. 1966, Journ. Jap. Bot.
41, 12 : 366. — P. japonica Thunb. var. koreana
Kitam. 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 2 :
46. — P. koreana (Kitam.) Worosch. 1963, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 49:58; В. Васильев,
1964, Фл. СССР 29 : 222, in adnot.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 437.
echioides L. 1753, Sp. PL : 792; Клоков, 1965, Фл. УРСР
12 : 214.
japonica Thunb. var. koreana Kitam. см. P. davurica
var. koreana.
koreana (Kitam.) Worosch. см. P. davurica var. koreana.
strigosa Bieb. subsp. turcomanica Bornm. et Sint. cm.
P. turcomanica.
turcomanica (Bornm. et Sint.) Sojak, 1962, Novit. Bot.
Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1962:,50. — P. stri-
gosa Bieb. subsp. turcomanica Bornm. et Sint. 1944,
Feddes Repert. Beih. 89, 7—8 : 396.
Pilosella Hill, cm. Hieracium subgen. Pilosella.
caespitosa (Dum.) P. D. Sell et C. West, 1967, Watsonia
6, 5 : 314. — Hieracium caespitosum Dum. 1827, FL
Belg. : 62; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu, FL
Rep. Pop. Romine 10 : 250. — H. pratense Tausch,
1828 — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 596.
— subsp. colliniformis (Naeg. et Peter) P. D. Sell et
C. West, 1967, 1. c. : 314.—-Hieracium colliniforme
(Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 599, sine auct.
comb. — H. caespitosum Dum. subsp. caespitosum var.
colliniforme (Naeg. et Peter) E. I. Nyarady, 1965,
in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 10 : 253.
*erythr op aides Norrl. cm. Hieracium erythropoides.
flagellaris (Willd.) P. D. Sell et C. West, 1967, Watsonia
6, 5 :313. — Hieraciam flagellare Willd. 1814, Enum.
PL Horti Berol. Suppl. : 54, pro sp.; Юксип, 1960,
Фл. СССР 30 : 643, pro sp., cum auct. comb. Naeg.
et Peter, 1885; E. I. Nyarady, 1965, in Savulescu,
FL Rep. Pop. Romine 10 : 294, pro hybr. H. caespi-
tosum Dum. X H. pilosella L.
laschii Sch. Bip. et F. Schultz, cm. Hieracium laschii.
laticeps Norrl. cm. Hieracium laticeps.
praealta (Vill. ex Gochn.) Sch. Bip. et F. Schultz subsp.
arvorum (Naeg. et Peter) P. D. Sell et C. West, 1967,
Watsonia 6, 5 : 314. — Hieracium arvorum (Naeg.
et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 458, sine auct.
comb.
*Polychrysum (Tzvel.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек.
6 : 148. — Cancrinia Kar. et Kir. sect. Polychrysum
Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 876. T.: P. tadshikorum
(Kudr.) Kovalevsk.
ASTERACEAE
91
tadshikorum (Kudr.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 148. —
Cancrinia tadshikorum (Kudr.) Tzvel. 1961, Фл. СССР
26 : 299.
Prenanthes L. 1753, Sp. Pl. : 797, p. p.; idem, 1754,
Gen. Pl., ed. 5 : 349, p. p.; Кирпичников, 1964,
Фл. СССР 29 : 262. LT.: P. purpurea L.
aspera Schrad. ex Willd. cm. Chondrilla aspera.
pontica (Boiss.) Leskov — Кирпичников, 1964, Фл. СССР
29 : 268; Гагпидзе, 1967, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. пнет. 26 : 28, pro syn. Cicerbita pontica
(Boiss.) Grossh.
Psephellus Cass. 1826, Diet. Sci. Nat. 43 : 488; Добро-
чаева, 1965, Фл. УРСР 12 : 33. — Centaurea L.
subgen. Psephellus (Cass.) Spach, 1841, Hist. Nat.
Veg. (Phan.) 10 : 11; Сосновский, 1963, Фл. СССР
28 : 420, cum auct. comb. Schmalh. 1897; C. Jeffrey,
1968, Kew Bull. 22, 1 : 112.
prokhanovii Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 219. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, р. Хыз-
нысу в районе Скалистого хр. (LE).
Psychrogeton Boiss. 1875, Fl. Or. 3 : 156; Grierson, 1967,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 102. — Erige-
ron L. subgen. Conyzastrum (Boiss.) M. Pop. — Бо-
чанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 266, p. max. p. T.:
P. cabulicus Boiss.
amorphoglossus (Boiss.) Novopokr. 1938, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 7 : 136; Grierson, 1967,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 119. — Erige-
ron amorphoglossus Boiss. 1845, Diagn. Pl. Or.,
ser. 1, 6 : 80. — E. leucophyllus (Bunge) Boiss. —
Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 272.
andryaloides (DC.) Novopokr. ex Krasch. var. poncinsii.
(Franch.) Grierson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 27, 2 : 115. — Erigeron poncinsii (Franch.)
Botsch. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 275.
aucheri (DC.) Grierson, 1967, 1. c. : 142. — Conyza
aucheri DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 281. — Erigeron kho-
rassanicus Boiss. 1875— Бочанцев, 1959, Фл. СССР
25 : 280.
biramosus (Botsch.) Grierson, 1967, 1. c. : 139. — Eri-
geron biramosus Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 588,
279.
brachyspermus (Botsch.) Grierson, 1967, 1. c. : 137. —
Erigeron brachyspermus Botsch. — Бочанцев, 1959,
Фл. СССР 25 : 269.
nigromontanus (Boiss. et Buhse) Grierson, 1967, 1. c. :
144. — Erigeron nigromontanus Boiss. et Buhse —
Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 282.
obovatus (Benth.) Grierson, 1967, 1. c. : 130. — Brachy-
actis obovata Benth. 1872, in Hooker f. Icon. PL,
ser. 3, 12 : 7, in nota. — ? Krylovia popovii (Botsch.)
Tamamsch. 1959, Фл. СССР 25 : 131.
primuloides (M. Pop.) Grierson, 1967, 1. c. : 129. —
Erigeron primuloides M. Pop. — Бочанцев, 1959,
Фл. СССР 25 : 268.
Ptarmica Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3;
Кондратюк, 1962, Фл. УРСР И : 230, cum auct.
Neck. 1790; Орлова, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 214;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 406.—
Achillea L. sect. Ptarmica (Mill.) Koch — Бочанцев,
1961, Фл. СССР 26 : 104, cum auct. epith. DC.
borysthenica Klok. et Sakalo, 1954, Бот. мат. Герб.
Вот. инет. АН СССР 16 : 357; Кондратюк, 1962,
Фл. УРСР 11 : 232. — Achillea salicifolia auct.
non Bess. — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 112,
р. р.
japonica (Heimerl) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 49 : 57; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 407. — Achillea japonica
Heimerl — Бочанцев, 1961, Фл. СССР 26 : 120.
mongolica (Fisch, ex Spreng.) DC. 1838, Prodr. 6 : 22;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
407. — Achillea alpina auct. non L. — Бочанцев,
1961, Фл. СССР 26 : 119, p. p.
salicifolia (Bess.) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12, 2 : 3484. — Achillea salicifolia Bess. — Бочан-
цев, 1961, Фл. СССР 26 : 12.
Pulicaria Gaertn.
sect. Eupulicaria 0. Hoffm. cm. sect. Pulicaria.
sect. Pulicaria. — Sect. Eupulicaria O. Hoffm. nom. il-
legit. — Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 488, cum
auct. Hoffm. T,.: P. vulgaris Gaertn.
dysenterica (L.) Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 153;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 160; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 112; Голубкова, 1959,
Фл. СССР 25 : 490, cum auct. comb. Gaertn.
gnaphalodes (Vent.) Boiss. 1845, Diagn. Pl. Or., ser. 1,
6 : 76; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 496, cum
auct. comb. Boiss. 1846.
prostrata (Gilib.) Aschers. см. P. vulgaris.
salviifolia Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russ],
Stepp. Centr.-As. : 155 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 331;
Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 495 (цитируется не
первоисточник).
vulgaris Gaertn. 1791, Fruct. Sem. Pl. 2 : 461; Mans-
feld, 1939, Feddes Repert. 47 : 160; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 112. — Inula prostrata Gilib.
1781, Fl. Lithuan. 1 : 205, nom. illegit. — Puli-
caria prostrata (Gilib.) Aschers. 1860, nom-illegit. —
Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 489.
Pyrethrum Zinn
sect. Balsamita (Mill.) DC. 1838, Prodr. 6 : 62; Цвелев,
1961, Фл. СССР 26 : 196. T.: Р. majus (Desf.) Tzvel.
sect. Gymnoclines (Cass.) DC. 1838, 1. c. : 57, p. p.;
Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 193. T.: Р. тасго-
phyllum (Waldst. et Kit.) Willd.
abrotanifolium Bunge ex Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 :
549; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 250.
alpinum (L.) Schrank — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 :
228; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 422, pro syn. Chrysanthemum alpinum L.
arassanicum (C. Winkl.) O. et B. Fedtsch. — Цвелев,
1961, цит. соч. : 259; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек.
6 : 133, pro syn. Р. pyrethroides (Kar. et Kir.)
В. Fedtsch. ex Krasch.
aromaticum Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 222, cum auct.
epith. Rupr. ex Boiss. (1875, pro syn.).
balsamita (L.) Willd. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 :
196; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 9 : 421, pro syn. Chrysanthemum bal-
samita L.
cinerariifolium Trev. — Цвелев, 1961, цит. соч, : 213;
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 450, pro syn. Chrysanthemum cinerarii-
folium (Trev.) Vis.
clusii Fisch, ex Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. : 231;
Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 234; E. I. Nyarady,
1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 442,
pro syn. Chrysanthemum corymbosum L. var. clusii
(Fisch, ex Reichb.) Posp. (1928, in Hegi, Ill. Fl.
Mittel-Europa 6, 2 : 615).
corymbosum (L.) Schrank, 1789, Baier. Fl. 2 : 45; Цве-
лев, 1961, Фл. СССР 26 : 232, cum auct. comb.
Willd. 1803; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 9 : 441, pro syn. Chrysanthemum
corymbosum L.
98
ASTERACEAE
daghestanicum (Boiss.) Rupr. ex Fler. 1938, Список раст.
Сев. Кавк. : 563; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 222,
cum auct. epith. Rupr. ex Boiss. (1875, pro syn.)
djilgense (Franch.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 260;
Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 133, pro syn.
Р. pyrethroides (Kar. et Kir.) B. Fedtsch. ex Krasch.
dolomiticum Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 218. Т.: РСФСР, Большой Кавказ, Балкария,
Хызнысу в районе Скалистого хр. (LE).
grossheimii Sosn. см. Tanacotum grossheimii.
kubense Grossh. см. Tanacetum kubense.
macrophyllum (Waldst. et Kit.) Willd. — Цвелев, 1961,
Фл. СССР 26 : 194; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 450, pro syn. Chrysanthe-
mum, macrophyllum Waldst. et Kit.
neglectum Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 874, 257; Кова-
левская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 133, pro syn. Р. pyre-
throides (Kar. et Kir.) B. Fedtsch. ex Krasch.
parthenium (L.) Smith, 1800, Fl. Brit. 2 : 900; Цвелев,
1961, Фл. СССР 26 : 204; E. I. Nyarady, 1964, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 445, pro syn.
Chrysanthemum parthenium (L.) Bernh. (1800, Syst.
Verz. Erfurt : 145).
poteriifolium Ledeb. 1837, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 2 : 312; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 :
235.
pulchellum Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 55; Цвелев,
1961, Фл. СССР 26 : 251.
pyrethroides (Kar. et Kir.) B.- Fedtsch. ex Krasch. —
Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 256; Kitamura, 1964,
Pl. West Pakist. Afghan. ; 145, pro syn. Chrysanthe-
mum pyrethroides (Kar. et Kir.) B. Fedtsch.
roseum (Adam) Bieb. — Цвелев, 1961, цит. соч. : 217;
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. , Pop.
Romine 9 : 449, pro syn. Chrysanthemum roseum
Adam.
silaifolium Stev. 1838, in DC. Prodr. 6 : 57; Цвелев,1961,
Фл. СССР 26 : 220.
tianschanicum Krasch. см. Xylanthemum tianschanicum.
transiliense (Herd.) Rgl. et Schmalh. — Цвелев, 1961,
Фл. СССР 26 : 258; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек.
6 : 133, pro syn. Р. pyrethroides (Kar. et Kir.)
В. Fedtsch. ex Krasch.
Rhagadiolus Scop. 1754, Meth. Pl. : 20; Васильченко,
1964, Фл. СССР 29 : 233 (цитируется не первоисточ-
ник).
Rhaponticum Ludw. 1757, Inst. Reg. Veg’., ed. 2 : 123;
Сосков, 1963, Фл. СССР 28 : 308, cum auct. Adans.
1763.
Rudbeckia L. 1753, Sp. Pl. : 906; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 387; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 539.
LT.: R. laciniata L.
Santolina L. 1753, Sp. Pl. : 842; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 365; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 125. LT.:
S. chamaecyparissus L.
suaveolens Pursch, cm. Lepidotheca suaveolens.
Saussurea DC.
subgen. Eriocoryne (Wall, ex DC.) Lipsch. 1962, Фл.
СССР 27 : 389, sine auct. comb.
subgen. Theodorea (Cass.) Lipsch. cm. Theodorea.
subgen. Theodorea (Cass.) Peterm. cm. Theodorea.
sect. Benedictia DC. 1838, Prodr. 6 : 533; Липшиц, 1962,
Фл. СССР 27 : 428.
sect. Jurineiformes (Lipsch.) Lipsch. 1962, Фл. СССР
27 : 512. T.: S. chondrilloides C. Winkl.
ser. Faurieanae Kitam. 1935, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 4 : 5, «Еаиггег»; Липшиц, 1962, Фл. СССР
27 : 472, «Fauriei».
ser. Gnaphalodes Lipsch. 1966, Новости сист. высш.
• раст. 1966 : 212. Т.: S. gnaphalodes (Royle) Sch. Bip.
ser. Nupuripoenses Kitam. 1935, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 4 : 8, «Nupuripoensae»-, Липшиц, 1962, Фл.
СССР 27 : 449, «Nupuripoensae».
ser. Sclerodontae Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci. Petersb.
27 : 493; idem, 1882, Mel. Biol. 11 : 254; Липшиц,
1962, Фл. СССР 27 : 526.
Возможно, К. И. Максимовичем таксон описан
в ранге секции.
ser. Sordidae Lipsch. [1962, Фл. СССР 27 : 400, descr.
ross.] 1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 89,
in adnot. Т.: S. sordida Kar. et Kir.
ambigua Kryl. ex Serg. cm. S. pseudoalpina.
amurensis Turcz. 1838, in DC. Prodr. 6 : 534; Липшиц,
1962, Фл. СССР 27 : 456.
blanda Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 10 : 354; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 :
407.
canescens C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада И,
1 : 168; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 418.
chondrilloides С. Winkl. 1890, цит. соч. : 169; Липшиц,
1962, Фл. СССР 27 : 512.
congesta Turcz. 1838, in DC. Prodr. 6 : 535; Липшиц,
1962, Фл. СССР 27 : 482.
coronata Schrenk, 1845, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 3 : 107; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 406.
crepidifolia Turcz. см. Theodorea crepidifolia.
fulcrata A. Khokhrjakov et Worosch. 1970, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 75 : 43. Т.: РСФСР, Приморский
край, Тернейский р-н, пос. Светлая (Москва, Глав-
ный ботанический сад).
glomerata Poir. см. Theodorea glomerata.
gnaphalodes (Royle) Sch. Bip. 1846, Linnaea 19 : 331;
Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 390, cum auct. comb.
Sch. Bip. ex Klatt, 1880; он же, 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 224.
involucrata (Kar. et Kir.) Maxim. 1882, Bull. Acad.
Sci. Petersb. 27 : 489; Липшиц, 1962, Фл. СССР
27 : 383, ut S. involucrata Kar. et Kir. ex Maxim.
kuschakewiczii C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада
11, 1 : 170; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 502,
<iliuschakeviczii>>.
larionowii С. Winkl. см. Theodorea larionowii.
lipschitzii Filat. 1966, Фл. Казахст. 9 : 570. T.: Казах-
ская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы Чудак
(le):
manshurica Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 :
424; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 471.
maximowiczii Herd. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41,
2, 3 : 14; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 448, emaxi-
moviczii».
neopulchella Lipsch. cm. Theodorea neopulchella.
odontolepis (Herd.) Sch. Bip. ex Maxim. 1883, Bull.
Acad. Sci. Petersb. 29 : 176; idem, 1883, Mel. Biol.
11 : 803; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 428, ut
S. odontolepis Sch. Bip. ex Herd. (1868, pro syn.).
poljakowii Glehn, 1876, Тр. Петерб. бот. сада 4, 1 : 60;
Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 483, «poliakovO».
pricei auct. см. S. subacaulis.
pricei Simps. 1913, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
41 : 426, pl. 21, fig. 1—7; Липшиц, 1967, Сист. зам.
Герб. Томск, унив. 84 : 25. — F. sumneviczii Serg.
1949 — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 414.
pseudoalpina Simps. 1913, 1. с. : 427, pl. 22, fig. 1—7;
Липшиц, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 :
25. — S. ambigua Kryl. ex Serg. 1941 — Липшиц,
1962, Фл. СССР 27 : 496.
pseudoblanda Lipsch. ex Filat. 1966, Фл. Казахст. 9 :
570. T.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау,
между Саркандом и Лепсинском (LE).
ASTERACEAE
93
pseudosquarrosa M. Pop. et Lipsch. 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 373; Липшиц, 1962, Фл.
СССР 27 : 437, cum auct. М. Pop. et Lipsch. (1959,
descr. ross.).
pulchella (Fisch.) DC. 1838, Prodr. 6 : 537; Липшиц,
1962, Фл. СССР 27 : 522.
pulviniformis C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада 11,
2 : 377_; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 427.
salemannii С. Winld. 1890, Тр. Петерб. бот. сада И,
1 : 166; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 421.
serratuloides Turcz. 1847, Bull. Soc. Nat. Moscou 20,
3 : 35; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 416.
sinuata Kom. 1907, Тр. Петерб. бот. сада 25, 2 : 735
(Фл. Маньчж. 3, 2); Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 :
468 (неточное цитирование первоисточника).
squarrosa Turcz. 1847, Bull. Soc. Nat. Moscou 20, 3 : 44;
Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 436.
subacaulis (Ledeb.) Serg. 1941, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 2 : 4; Липшиц, 1967, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 84 : 26. — S. pricei auct. non Simps. — Лип-
шиц, 1962, Фл. СССР 27 : 480.
subtriangulata Kom. 1926, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада СССР 6, 1 : 18; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 :
465, cum auct. Kom. (1923, nom. nud.).
sumneviczii Serg. cm. S. pricei Simps.
triangulata Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff, Reise
Sib. 1, 2, 2 : 58 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.); Лип-
шиц, 1962, Фл. СССР 27 : 469 (неточное цитирование
первоисточника).
umbrosa Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 423;
Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 462.
Scariola F. W. Schmidt
orientalis (Boiss.) Sojak — Кирпичников, 1964, Фл.
СССР 29 : 320; Kitamura, 1966, in Kitamura and
Yosii, Addit. Reports : 150 (Kitamura, Addit. Cor-
rect. Fl. Afghan.), pro syn. Lactuca orientalis
(Boiss.) Boiss.
Schmalhausenia C. Winkl. 1893, Тр. Петерб. бот. сада
12, 2 : 281; Чернова, 1962, Фл. СССР 27 : 360. Т.:
Sch. nidulans (Rgl.) Petrak (Sch. eriophora (Rgl.
et Schmalh.) C. Winkl.).
Schumeria Iljin
latifolia (Boiss.) Iljin — Борисова, 1963, Фл. СССР
28 : 307; Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii,
Addit. Reports : 152 (Kitamura, Addit. Correct.
Fl. Afghan.), pro syn. Serratula latifolia Boiss.
Scolymus L. 1753, Sp. Pl. : 813; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 355; Цвелев, 1964, Фл. СССР 29 : 11. LT. :
S. maculatus L.
Scorzonera L. 1753, Sp. Pl. : 790; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 346; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 27. LT.:
S. humtlis L.
ser. Latifoliae Lipsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 288; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 :
722 (повторное описание). Т.: S. latifolia (Fisch,
et Mey.) DC.
ser. Sosnovskyanae Lipsch. 1963, цит. соч. : 290; Липшиц,
1964, Фл. СССР 29 : 722 (повторное описание).
Т.: S. sosnovskyi Lipsch.
albertoregelia С. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И,
2 : 322; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 64.
albicaulis Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 40
(seors. impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 114; Липшиц, 1964, Фл. СССР
29 : 61.
bracteosa C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И, 2 :
324; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 62.
dzhawakhetica Sosn. ex Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 :
236. — S. sosnovskyi Lipsch. 1935 — Липшиц, 1964,
Фл. СССР 29 : 98.
hispanica auct. fl. URSS, cm. S. taurica.
hissarica C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада 11, 1 :
172; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 97.
ketzkhowelii Sosn. ex Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 240;
Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 98, cum auct. Sosn.
1935.
kozlowskyi Sosn. ex Grossh. 1934, цит. соч. : 241; Лип-
шиц, 1964, Фл. СССР 29 : 76, cum auct. Sosn. 1935.
lanata (L.) Hoffm. 1806, Comm. Soc. Phys.-Med. Mosq.
1 : 9; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 105, cum auct.
epith. L. 1759. — Leontodon lanatus L. 1755, in
Juslenius, Cent. Pl. 1 : 26; idem, 1759, Amoen. Acad.
4 : 287; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 71.
leptophylla (DC.) Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 239;
Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 50, cum auct. comb.
Krasch. et Lipsch. 1935.
litwinowii Krasch. et Lipsch. 1934, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 43, 1 : 153;
Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 110, «litvinovii».
pseudolanata Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 235; Липшиц,
1964, Фл. СССР 29 : 105, cum auct. Grossh. 1936.
rosea Waldst. et Kit. 1802 vel 1803, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 2 : 127, tab. 121; Липшиц, 1964, Фл.
СССР 29 : 58.
rubroviolacea Godwinski, 1964, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 2 : 72. Т.: Казахская ССР, Чим-
кентская обл., восточная часть песков Кызылкум,
между колодцами Ыялы и Орта-Кудук (АА).
ruprechtiana Lipsch. et Krasch. ex Lipsch. 1964, Фл.
СССР 29 : 69, cum auct. Lipsch. et Krasch. (1935,
pro syn.).
sosnovskyi Lipsch. cm. S. dzhawakhetica.
taurica Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 234; Катина,
1965, Фл. УРСР 12 : 262; она же, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 725; Привалова, 1969, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 3, 3 : 295, pro syn. S. hispanica L. —
S. hispanica auct. fl. URSS, non L. — Липшиц,
1964, Фл. СССР 29 : 87.
tragopogonoides Rgl. et Schmalh. 1878, Тр. Петерб.
бот. сада 5, 2 : 635; Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 :
65.
Senecio L. 1753, Sp. Pl. : 866; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 373; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 699.
LT.: S. vulgaris L.
sect. Extremiorientales Schischk. 1961, Фл. СССР 26 :
883, 746; H. Koyama, 1969, Mem. Fac. Sci. Kyoto
Univ. (Biol.), New Ser., 2, 2 : 150, pro syn. sect.
Jacobaea DC.
sect. Obejacae DC. cm. sect. Senecio.
sect. Pseudo-oliganthi Sof. — Шишкин, 1961, Фл. СССР
26 : 742; H. Koyama, 1969, Mem. Fac. Sci. Kyoto
Univ. (Biol.), New Ser., 2, 2 : 150, pro syn. sect.
J acobaea DC.
sect. Senecio. — Sect. Obejacae DC. 1838, Prodr. 6 : 341;
Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 779. T.: S. vulgaris L.
acrabatensis Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser.
6, 16 : 312; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира :
241. — S. paulsenii Hoffm. ex Pauls. 1903 — Шиш-
кин, 1961, Фл. СССР 26 : 730. — S. olgae auct.
non Rgl. et Schmalh. — Шишкин, 1961, цит. соч. :
728, p. p.
ambraceus Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 348; Шишкин,
1961, Фл. СССР 26 : 715.
amurensis Schischk. 1961, Фл. СССР 26 : 883, 757;
Ворошилов, 1966, Фл. советск.- Дальн. Вост. : 426,
pro syn. S. campester (Retz.) DC.
arcticus Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
2 : 44; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 752.
94
ASTERACEAE
atropurpureus (Ledeb.) B. Fedtsch. 1910, в Б. Федченко
и Флеров, Фл. Европ. Росс. : 992; Шишкин, 1961,
Фл. СССР 26 : 771, «airipurpureus».
barbareifolius Krock. 1790,^ Fl. Siles. 2, 2 : 421, «ЬагЬа-
reaefolius»; E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 9 : 551, cum auct. comb. Wimm.
et Grab. — S. erraticus Bertol. 1810 — Шишкин,
1961, Фл. СССР 26 : 717.
borysthenicus (DC.) Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев)
7 : 95; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 718, ut S. bory-
sthenicus Andrz. ex DC. (1838, pro syn.).
campester (Retz.) DC. cm. S. integrifolius.
capitatus (Wahl.) Steud. 1841, Nomenci. Bot., ed. 2,
2 : 559; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 768.
carniolicus Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1993; Шишкин,
1961, Фл. СССР 26 : 748.
cineraria DC. 1838, Prodr. 6 : 355; Шишкин, 1961, Фл.
СССР 26 : 720.
cladobotrys Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 644; Шишкин,
1961, Фл. СССР 26 : 759.
czernjaevii Minder. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 :
754; Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 : 158, pro syn.
S. campester (Retz.) DC.
erraticus Bertol. cm. S. barbareifolius.
euxinus Minder. 1956, Укр. бот. журн. 13, 3 ; 60, рис. 4;
Миндерова, 1962, Фл. УРСР И : 397, рис. 77;
Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 230,
pro syn. S. vernalis Waldst. et Kit. — S. vernalis
auct. non Waldst. et Kit. — Шишкин, 1961, Фл.
СССР 26 : 783, p. p.
flammeus Turcz. ex DC. 1838, Prodr. 6 : 362; Шишкин,-
1961, Фл. СССР 26 : 767.
franchetii C. Winkl. 1890, Тр. Петерб. бот. сада И,
1 : 165; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 729.
fuchsii С. С. Gmel. см. S. sarracenicus.
gmelinii Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 645;' Шишкин,
1961, Фл. СССР 26 : 788, «gmelinit>.
grandidentatus Ledeb. 1845, 1. c. : 636; Шишкин, 1961,
Фл. СССР 26 : 711.
hieraciiformis Kom. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 :
765; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
426, pro syn. S. kawakamii Makino.
integrifolius (L.) Clairv. 1811, Man. Herb. : 241, p. p.;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 158; E. I. Nya-
rady, 1964, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 9 :
529. — Othonia integrifolia L. 1753, Sp. Pl. : 925. —
Senecio campester (Retz.) DC. 1838, Prodr. 6 : 361,
p. min. p.; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 753.
karelinioides C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада И,
2 : 280; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 751.
lapsanoides DC. 1838, Prodr. 6 : 348; Шишкин, 1961,
Фл. СССР 26 : 744.
nuraniae Roldug. 1965, Бот. мат. Герб. Инет-, бот. АН
КазССР 3 : 45. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань,
хр. Таласский Алатау, верховья р. Кара-Сай (АА).
olgae Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит.естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 45; Шишкин, 1961, Фл. СССР
26 : 728 (неточное ' цитирование первоисточника).
paludosus L. subsp. angustifolius Holub, 1962, Novit.
Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1962 : 30. T.:
«Venetia, in palustribus secus flum. Mincio circa il
Borghetto die Vallegio pr. Veronam» (PR).
Допускается возможность произрастания под-
вида в европейской части СССР.
paucifolius S. G. Gmel. 1774, Reise Russl. 1 : 171,
tab. 38, fig. 2; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 733.
paucilobus DC. 1838, Prodr. 6 : 352; Шишкин, 1961,
Фл. СССР 26 : 741.
paulsenii Hoffm. ex Pauls, cm. S. acrabatensis.
polycephalus Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 : 630; Шишкин,
1961, Фл. СССР 26 : 785.
pratensis (Hoppe) DC. 1838, Prodr. 6 : 360; Миндерова,
1962, Фл. УРСР И : 393, рис. 75. — Cineraria pra-
tensis Hoppe, 1806, Neue Bot. Taschenb. : 128.
pseudoaurantiacus Kom. — Шишкин, 1961, Фл. СССР
26 : 777; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 426, pro syn. S. atropurpureus (Ledeb.)
В. Fedtsch.
racemosus (Bieb.) DC. 1838, Prodr. 6 : 358, p. p.; Шиш-
кин, 1961, Фл. СССР 26 : 731.
reverdattoi К. Sobol, см. S. turczaninovii var. reverdattoi.
riparius Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 482; В. Шмидт,
1970, Консп. фл. Псков, обл. : 153. — S. paludosus
auct. non L. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 735,
p. p.
rivularis (Waldst. et Kit.) DC. 1838, Prodr. 6 : 359;
Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 765.
sarracenicus L. 1753, Sp. Pl. : 870; Миндерова, 1962,
Фл. УРСР 11 : 380. — S. fuchsii С. C. Gmel. 1808 —
Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 745.
schvetzovii Korsh. 1898, Зап. Акад, наук Физ.-мат.
отд., сер. 8, 7, 1 : 519; Шишкин, 1961, Фл. СССР
26 : 733 ^неточное цитирование первоисточника);
Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 579, pro syn. S. doria L. var. bieberstei-
nii Lindem.
similiflorus Kolak. [1949, Фл. Абхазии 4 : 252, descr.
ross.] 1955, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 18 : 6; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 740,
pro syn. S. platyphylloides Somm. et Levier (цити-
руется не первоисточник действительного обнародо-
вания) .
subscaposus Kom. — Шишкин,. 1961, Фл. СССР 26 :
766; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
426, pro syn. S. kawakamii Makino.
succisifolius Kom. — Шишкин, 1961, цит. соч. : 758;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 426,
pro syn. S. campester (Retz.) DC.
taimyrensis (Rgl.) Gorodk. et Tichomirov, 1948, Tp.
Карело-Финск. унив. 2 : 57; Караваев, 1958, Консп.
фл. Якутии : 173, in adnot.
taraxacifolius (Bieb.) DC. 1838, Prodr. 6 : 348; Шишкин,
1961, Фл. СССР 26 : 725.
tenuifolius Jacq. 1775, Fl. Austr. 3 : 42; Миндерова,
1962, Фл. УРСР 11 : 406.
tianschanicus Rgl. et Schmalh. 1880, Тр. Петерб. бот.
сада 6, 2 : 311; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 749.
tubicaulis Mansf. 1940, Feddes Repert. 48 : 264;
В. Шмидт, 1970, Консп. фл. Псков, обл. : 154. —
S. arcticus auct. non Rupr. — Шишкин, 1961, Фл.
СССР 26 : 752, р. р.
tundricola Tolm. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 776;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 426,
pro syn. S. atropurpureus (Ledeb.) В. Fedtsch.
turczaninovii DC. 1838, Prodr. 6 : 360; Шишкин, 1961,
Фл. СССР 26 : 775.
— var. reverdattoi (К. Sobol.) Malysch. 1965, Высоко-
горн. фл. Вост. Саяна : 226. — S. reverdattoi К. So-
bol. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 : 778.
vernalis Waldst. et Kit. 1800, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 23, tab. 24; Шишкин, 1961, Фл. СССР
26 : 783.
* Seriphidium (Bess.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 11 : 171. — Artemisia L. subgen. Seriphidium
(Bess.) Peterm. 1848, Deutschl. Fl. : 294; Hendrych,
1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ^ Carol.
Prag. 1966 : 32. — Artemisia L. subgen. Seriphidium
(Bess.) Rouy, 1903 — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 562. T.: S. maritimum (L.) Poljak.
amoenum (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. —
Artemisia amoena Poljak. 1954, Бот. мат. Герб. Бот.
ASTERACEAE
95
инет. АН СССР 16 : 421; Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 600.
aralense (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Arte-
misia aralensis Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 594.
badhysi (Krasch. et Lincz. ex Poljak.) Poljak. 1961,
цит. соч. : 174. — Artemisia badhysi Krasch. et
Lincz. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 :
619; Бондаренко и Бутков, 1962, Фл. Узбек. 6 : 178,
pro syn. A. sogdiana Bunge.
balchanorum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artemisia balchanorum Krasch. 1936, Список раст.
Герб. фл. СССР 10 : 104; Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 617 (неточное цитирование первоисточника).
baldshuanicum (Krasch. et Zapr.) Poljak. 1961, цит.
соч. : 174. — Artemisia baldshuanica Krasch. et Zapr.
1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 351;
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 624.
camelorum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artejnisia camelorum Krasch. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 595.
ciniforme (Krasch. et M. Pop. ex Poljak.) Poljak. 1961,
цит. соч. : 174. — Artemisia ciniformis Krasch. et
M. Pop. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 603.
cinum (Berg ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 176. —
Artemisia cina Berg ex Poljak. — Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 601.
compactum (Fisch, ex DC.) Poljak. 1.961, цит. соч. :
175. — Artemisia compacta Fisch, ex DC. 1838,
Prodr. 6 : 102; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 585.
deserti (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172.—
Artemisia deserti Krasch. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 626.
dubjanskyanum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит.
соч. : 175. — Artemisia dubjanskyana Krasch. ex
Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 587.
dumosum (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 176. —
Artemisia dumosa Poljak. — Поляков, 1961, Фл.
CCCPjf26 : 621, pro syn. A. sieberi Bess.
fedtschenkoanum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. :
176. — Artemisia fedtschenkoana Krasch. 1937, Tp.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 351; Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 600.
ferganense (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. :
173. — Artemisia ferganensis Krasch. ex Poljak. —
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 607.
fragrans (Willd.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Arte-
misia fragrans Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1835; Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 576.
glanduligerum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит.
соч. : 174. — Artemisia glanduligera Krasch. ex
Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 604.
gracilescens (Krasch. et Iljin) Poljak. 1961, цит. соч. :
175. — Artemisia gracilescens Krasch. et Iljin — По-
ляков, 1961, Фл. СССР' 26 : 591.
gypsaceum (Krasch., M. Pop. et Lincz. ex Poljak.)
Poljak. 1961, цит. соч. : 173. — Artemisia gypsacea
Krasch., M. Pop. et Lincz. ex Poljak. — Поляков,
1961, 'Фл. СССР 26 : 610.
halophilum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. —
Artemisia halophila Krasch. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 581.
issykkulense (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artemisia issykkulensis Poljak. — Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 600, pro syn. A. fedtschenkoana Krasch.
junceum (Kar. et Kir.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia funcea Kar. et Kir. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 629.
kaschgaricum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia kaschgarlca Krasch. 1937, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 3 : 350; Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 599. '
kemrudicum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artemisia kemrudica Krasch. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 614.
knorringianum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia knorringlana Krasch. — Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 588.
kochiiforme (Krasch. et Lincz. ex Poljak.) Poljak. 1961,
цит. соч. : 173. — Artemisia kochiiformis Krasch.
et Lincz. ex Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 615.
kopetdaghense (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит.
соч. : 174. — Artemisia kopetdaghensis Krasch. ex
Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 617.
korovinii (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia korovinii Poljak. 1955, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 17 : 279; Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 589.
lehmannianum (Bunge) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia lehmanniana 'Bunge, 1852, Beitr. Kenntn.
Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 164 (seors. impr.);
idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 7 : 340; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 622
(неточное цитирование первоисточника).
lercheanum (Web. ex Stechm.) Poljak. 1961, цит. соч. :
172. — Artemisia lercheana Web. ex Stechm. — Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 579.
lessingianum (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artemisia lessingiana Bess. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 594.
leucodes (Schrenk) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia leucodes Schrenk — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 630.
lobulifolium (Boiss.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. —
Artemisia lobulifolia Boiss. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 625.
maritimum (L.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. — Arte-
misia maritima L. 1753, Sp. Pl. : 846; Поляков, 1961,
Фл. СССР 26 : 573.
monogynum (Waldst. et Kit.) Poljak. cm. Artemisia
santonica subsp. monogyna.
namanganicum (Poljak.) Poljak. 1961, Тр. Инет. бот.
АН КазССР 11 : 174. — Artemisia namanganica
Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 611; Бон-
даренко и Бутков, 1962, Фл. Узбек. 6 : 178, pro syn.
A. sogdiana Bunge.
nitrosum (Web. ex Stechm.) Poljak. 1961, цит. соч. :
172. — Artemisia nitrosa Web. ex Stechm. — Поля-
ков, 1961, Фл, СССР 26 : 580.
pauciflorum (Web. ex Stechm.) Poljak. 1961, цит, соч. :
175. — Artemisia pauciflora Web. ex Stechm. —
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 589.
porrectum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. :
173. — Artemisia porrecta Krasch. ex Poljak. — По-
ляков, 1961, Фл. СССР 26 : 607.
prasinum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. :
174. — Artemisia prasina Krasch. ex Poljak. 1961,
Фл. СССР 26 : 620.
prolixum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. :
175. — Artemisia prolixa Krasch. ex Poljak. 1961,
Фл. СССР 26 : 587.
rhodanthum (Rupr.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia rhodaniha Rupr. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 586.
santolinum (Schrenk) Poljak. 1961, цит. соч.: 173. —
Artemisia santolina Schrenk — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 625.
schrenkianum (Ledeb.) Poljak. 1961, цит. соч. г 172. —
Artemisia schrenkiana Ledeb. 1845, Fl. Ross. 2, 2 :
575; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 582.
96
ASTERACEAE
scopiforme (Ledeb.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. —
Artemisia scopiformis Ledeb. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 581.
scotinum (Nevski) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. —
Artemisia scotina Nevski — Поляков, 1961, Фл. СССР
26 : 614.
serotinum (Bunge) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artemisia serotina Bungo, 1852, Beitr. Kenntn. Fl.
Russl. Stepp. Conti',-Лв. : 165 (seors. impr.); idem,
1854, Mem. I.’rds. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav.
7 : 341; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 608 (веточное
цитировании иорпоисточиика).
sogdianum (Btingo) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artemisia sogdlana Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl.
Russl. Stopp. Centr.-As. : 167 (seors. impr.)'; idem,
1854, M6m. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav.
7 : 643; Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 616, p. p.
(поточное цитирование первоисточника).
spicigorum (С. Koch) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia spicigera C. Koch — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 620, '«specigere».
stenocephalum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит.
соч. : 173. — Artemisia stenocephala Krasch. ex
Poljak. —Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 616.
sublessingianum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит.
соч. : 174. — Artemisia sublessingiana Krasch. ex
Poljak. — Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 596, cum
auct. epith. B. Keller.
szowitzianum (Bess.) Poljak. 1961, цит. соч. : 172. —
Artemisia szoivitziana (Bess.) Grossh. — Поляков,
1961, Фл. СССР 26 : 575.
tauricum (Willd.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artemisia taurica Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 1837;
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 578.
tenuisectum (Nevski) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. —
Artemisia tenuisecta Nevski — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 598.
terrae-albae (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 175. —
Artemisia terrae-albae Krasch. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 592.
transiliense (Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч.: 174.—Arte-
' misia transiliensts Poljak. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 597.
turanicum (Krasch.) Poljak. 1961, цит. соч. : 173. —
Artemisia turanica Krasch. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 612.
turcomanicum (Gand.) Poljak. 1961, цит. соч. : 174. —
Artemisia turcomanica Gand. — Поляков, 1961, Фл.
СССР 26 : 618.
vachanicum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. :
175. — Artemisia vachanica Krasch. ex Poljak. —
Поляков, 1961, Фл. СССР 26 : 623.
validum (Krasch. ex Poljak.) Poljak. 1961, цит. соч. :
174. — Artemisia vallda Krasch. ex Poljak. — Поля-
ков, 1961, Фл. СССР 26 : 610; Бондаренко и Бутков,
1962, Фл. Узбек. 6 : 178, pro syn. A. sogdiana Bunge.
Serratula L. 1753, Sp. Pl. : 816; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 357; Борисова, 1963, Фл. СССР 28 : 259.
LT.: N. tinctoria L.
angulata Kar. et Kir. — Борисова, 1963, Фл. СССР
28 : 272; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3503, pro syn. S. dissecta Ledeb. var.
angulata (Kar. et Kir.) Trautv.
bracteifolia (Iljin ex Grossh.) Stank. 1949, в Станков и
Талиёв, Опред. высш. раст. европ. части СССР :
670; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
705; Борисова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3,
3 : 264, pro syn. S. radiata (Waldst. et Kit.) Bieb. —
S. radiata auct. non Bieb. — Борисова, 1963, Фл.
СССР 28 : 274.
donetzica Dubovik, 1965, Фл. УРСР 12 : 560. T.:
РСФСР, Ростовская обл., близ сел. Нижняя Оре-
ховка, р. Северный floHep(KW).
marginata Tausch, см. Klasea marginata.
modesti Boriss. 1963, Фл. СССР 28 : 606, 298; Терехова,
1966, Фл. Казахст. 9 : 365, pro syn. S. lyratifolia
Schrenk.
radiata auct. cm. S. bracteifolia.
wolffii Andrae, 1855, Bot. Zeit. 13 : 321; E. I. Nyarady,
1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 780.
Указывается для территории СССР.
xeranthemoides Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 265;
Клоков, 1965, Фл. УРСР 12 : 13; Доброчаева, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 704; Борисова, 1969,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 264, pro syn. S. eruci-
folia (L.) Boriss. — S. erucifolia (L.) Boriss. 1963,
Фл. СССР 28 : 270, p. p.
Siebera J. Giy
pungens (Lam.) DC. 1838, Prodr. 6 : 531; Линчевский,
1962, Фл. СССР 27 : 68.
Sigesbeckia L. 1753, Sp. Pl. : 900; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 383; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 :
536, «Siegesbeckia». T.: S. orientalis L.
caspica Fisch, et Mey. ex Hohen. cm. S. orientalis subsp.
caspica.
glabrescens Makino, cm. S. pubescens var. glabrescens.
orientalis L. subsp. caspica (Fisch, et Mey. ex Hohen.)
Kitam. 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Re-
ports : 152 (Kitamura, Addit. Correct. FL Afghan.). —
S. caspica Fisch, et Mey. ex Hohen. 1838, Enum. Pl.
Talysch. : 54; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 :
536, pro syn. S. orientalis L.
pubescens Makino, 1917, Journ. Jap. Bot. 1 : 24; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 404.
— var. glabrescens (Makino) Worosch. 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 404. — S. glabrescens Makino, 1917,
Journ. Jap. Bot. 1 : 25; Воробьев, 1964, Комаров-
ские чтения (Владивосток) 12 : 40, «glabrata».
Solidago L. 1753, Sp. PL : 878; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 374; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 31. LT.:
S. virgaurea L.
subgen. Euthamia Ell. 1824, Sketch Bot. South-Carol.
2 : 391; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 50, eEutho-
miat>.
subgen. Solidago. — Subgen. Virgaurea (DC.) Peterm.
1848, Deutschl. FL : 278; Юзепчук, 1959, Фл. СССР
25 : 33, sine auct. comb.; Hendrych, 1966, Novit.
Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 :
32. T.: S. virgaurea L.
subgen. Virgaurea (DC.) Peterm. cm. subgen. Solidago.
sect. Solidago. — Sect. Thyrsiflorae A. Gray — Юзеп-
чук, 1959, Фл. СССР 25 : 34. T.: S. virgaurea L.
sect. Thyrsiflorae A. Gray, cm. sect. Solidago.
alpestris Waldst. et Kit. 1803, in Willd. Sp. Pl. 3, 3 :
2065; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 39; Morariu et
E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romine 9:179, pro syn. S. virgaurea L. subsp.
alpestris (Waldst. et Kit.) Gaudin.
cuprea Juz. 1959, Фл. СССР 25 : 577, 46; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 394, pro syn.
S. spiraeifolia Fisch, ex Herd.
decurrens Lour. 1790, FL Cochinch, 1 : 501; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 394, cum auct.
Lour. 1793. — S. pacifica Juz. 1959, Фл. СССР 25 :
576, 44.
gebleri Juz. 1959, Фл. СССР 25 : 576, 43; Фисюн, 1965,
Фл. Казахст. 8 : 310, pro syn. S. virgaurea L.
AS TERACEAE
97
окр.
Bot.
loco,
jailarum Juz. 1959, цит. соч. : 575, 39; Рындина, 1969,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 163, pro syn. S. virg-
aurea L.
neglecta Torr, et Gray, 1842, Fl. North Amer. 2 : 213;
Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 ; 49.
Pacifica Juz. см. S. decurrens.
taurica Juz. 1959, Фл. СССР 25 : 575, 36; Рындина,
1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 163, pro syn.
S. virgaurea L.
Sonchus L. 1753, Sp. Pl. : 793; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 347; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 244.
LT.‘. S', oleraceus L,
ser. Arvenses Schchian ex Kirp. [1964, Фл. СССР 29 :
249, descr. ross.] 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 341. Т.: S. arvensis L.
ser. Maritimi Kirp. [1964, цит. соч. : 245, descr. ross.]
1964, цит. соч. : 341. T.: S. maritimus L.
ser. Oleracei Kirp. [1964, цит. соч. : 254, descr. ross.]
1964, цит. соч. : 342. T.: S. oleraceus L.
ser: Palustres Schchian ex Kirp. [1964, цит. соч. : 246,
descr. ross.] 1964, цит. соч. : 341. T.: S. palustris L.
arenicola Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 60 : 43. Т.: РСФСР, Приморский край, зал.
Пооьета (LE).
brachyotus DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 186; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 444. — S', arvensis L.
f. brachyotus (DC.) Kirp. 1964, Фл. СССР 29 : 253.
humilis Orlova, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
344, с рис. Т.: РСФСР, Мурманская обл., —”
сел. Тетрино, берег моря (LE).
Spathipappus Tzvel.
griffithii (Clarke) Tzvel. см. Tanacetum griffithii.
Stechmannia DC.
ludmilae (Iljin) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti
Univ. Carol. Prag. 1962 : 48; Черепанов, hoc
pro syn. Jurinea ludmilae Iljin.
lydiae (Iljin) Sojak, 1962, 1. c. : 48; Черепанов, hoc loco,
pro syn. Jurinea lydiae Iljin.
popovii (Iljin) Sojak, 1962, 1. c. : 48; Черепанов, hoc
loco, pro syn. Jurinea popovii Iljin.
Steptorhamphus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 205 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 381;
Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 324.
crambifolius Bunge, 1852, 1. c. : 205; idem, 1854, 1. c. :
381; Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 326.
Stizolophus Cass. — Цвелев, 1963, Фл. СССР 28 : 364;
С. Jeffrey, 1968, Kew Bull. 22, 1 : 111, pro syn.
Centaurea L. subgen. Stizolophus (Cass.) Spach (1841,
Hist. Nat. Veg. (Phan.) 10 : 11).
Symphyllocarpus Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 •. 151 (Prim. Fl. Amur.); Смолья-
нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 298 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
exilis Maxim. 1859, 1. с. : 151; Смольянинова, 1959,
Фл. СССР 25 : 298 (неточное цитирование перво-
источника).
Synchaeta Kirp. 1950, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
9 : 33; Кирпичников, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 310. — Gnaphalium L. subgen.
Synchaeta (Kirp.) Kirp. 1959, Фл. СССР 25 : 397. —
Gnaphalium L. sect. Synchaeta (Kirp.) Wagenitz,
1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 :
137.
caucasica (Somm. et Levier) Kirp. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 313. — Gnaphalium саиса-
sicum Somm. et Levier — Кирпичников, 1959, Фл.
СССР 25:401.
norvegica (Gunn.) Kirp. 1960, цит. соч. : 312. — Gna-
phalium norvegicum Gunn. — Кирпичников, 1959,
Фл. СССР 25 : 399.
Syneilesis Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 165, tab. 8, fig. 9—18 (Prim. Fl. Amur.);
Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 : 697 (неточное цити-
рование первоисточника).
aconitifolia (Bunge) Maxim. 1859, 1. с. : 165; Пояркова,
1961, Фл. СССР, 26 : 698, sine auct. epith, (неточное
цитирование первоисточника комбинации); Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 424, pro
syn. Cacalia aconitifolia Bunge.
Syreitschikovia Pavl.
tenuifolia (Bong.) Pavl. cm. S. tenuis.
tenuis (Bunge) Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 30. — S. tenuifolia (Bong.) Pavl. —
Ильин и Семидел, 1963, Фл. СССР 28 : 304.
Tagetes L. 1753, Sp. Pl. : 887; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 378; Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 569.
LT.: T. erecta L.
*Tanacetopsis (Tzvel.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек.
6 : 198. — Cancrinia Kar. et Kir. sect. Tanacetopsis
Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 876, 300. T.: T. mucronata
(Rgl. et Schmalh.) Kovalevsk.
botschantzevii (Kovalevsk.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. :
146. — Cancrinia botschantzevii; (Kovalevsk.) Tzvel.
1961, Фл. СССР 26 : 309.
goloskokovii (Poljak.) Karmyscheva, 1966, Фл. Казахст.
9 : 51. — Cancrinia goloskokovii (Poljak.) Tzvel. 1961,
Фл. СССР 26 : 301.
karataviensis (Kovalevsk.) Kovalevsk. 1962, Фл. Узбек.
6 : 143. — Cancrinia karatavica Tzvel. 1961, Фл.
СССР 26 : 306.
krascheninnikovii (Nevski) Kovalevsk. 1962, цит. соч. :
145. — Cancrinia nevskii Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 :
309.
mucronata (Rgl. et Schmalh.) Kovalevsk. 1962, цит.
соч. : 139. — Cancrinia mucronata (Rgl. et Schmalh.)
Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 302.
pamiralaica (Kovalevsk.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. :
144. — Cancrinia pamiralaica (Kovalevsk.) Tzvel.
1961, Фл. СССР 26 : 307.
pjataeviae (Kovalevsk.) Karmyscheva, 1966, Фл.
Казахст. 9 : 52, «pjataevae». — Cancrinia pjataeviae
(Kovalevsk.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 306, «pjo.ta.e-
vae»,
santoana (Krasch., M. Pop. et Vved.) Kovalevsk. 1962,
Фл. Узбек. 6 : 146. — Cancrinia santoana (Krasch.,
M. Pop. et Vved.) Poljak. — Цвелев, 1961, Фл. СССР
26 : 311.
setacea (Rgl. et Schmalh.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. :
140. — Cancrinia setacea (Rgl. et Schmalh.) Tzvel.
1961, Фл. СССР 26 : 304.
submarginata (Kovalevsk.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. :
143. — Cancrinia submarginata (Kovalevsk.) Tzvel.
1961, Фл. СССР 26 : 305.
urgutensis (M. Pop.) Kovalevsk. 1962, цит. соч. : 145. —
Cancrinia urgutensis (M. Pop.) Tzvel. 1961, Фл. СССР
26 : 308.
Tanacetum L.
sect. Xantoglossa (DC.) Sch. Bip. cm. Chrysanthemum
sect. Xantoglossa.
akinfiewii (Alexeenko) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 357,
<iakinfteviii>.
argyrophyllum (C. Koch) Tzvel. 1966, Список раст.
Герб. фл. СССР 16 : 121. — Gymnocline argyrophylla
'J С. К. Черепанов
98
ASТЕПАСЕАЕ
С. Koch, 1851, Linnaea 24 : 340. --- Tanacetum myrio-
phyllum Willd. nom. illoglt. - Цполов, 1961, Фл.
СССР 26 : 331. -
bipinnatum (L.) Sch. Bip. - Цполов, 1961, Фл. СССР
26 : 324; Ворошилов, I960, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 411, pro syn. Pyrethrum bipinnatum (L.)
Willd.
boreale Fisch, ex DC. 1838, Prodr. 6 : 128; Цвелев, 1961,
Фл. СССР 26 : 327.
canescens DC. 1838, 1. c. : 129; Цвелев, 1961, Фл. СССР
26 : 336.
griffithii (Clarke) Muradjan, 1970, Биол. журн. Арме-
нии 23, 2 : 90. — Spathipappus griffithii (Clarke)
Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 262; Kitamura, 1966,
in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 146 (Kita-
mura, Addit. Correct. Fl. Afghan.), pro syn. Chry-
santhemum griffithii Clarke.
grossheimii (Sosn.) Muradjan, 1970, цит. соч. : 90. —
Pyrethrum grossheimii Sosn. — Цвелев, 1961, Фл.
СССР 26 : 206.
kittaryanum (C. A. Mey.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 :
345; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12, 2 : 3487, pro syn. Pyrethrum kittaryanum
C. A. Mey.
kubense (Grossh.) Muradjan, 1970, Биол. журн. Арме-
нии 23, 2 : 90. — Pyrethrum kubense Grossh. — Цве-
лев, 1961, Фл. СССР 26 : 209.
millefolium (L.) Tzvel. cm. Chrysanthemum millefolium.
myriophyllum Willd. см. T. argyrophyllum.
pseudoachillea C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот. сада
11, 2 : 373; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 328.
santolina С. Winkl. 1892, цит. соч. : 375; Цвелев, 1961,
Фл. СССР 26 : 343.
vulgare L. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 326;
Е. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 453, pro syn. Chrysanthemum vulgare
(L.) Bernh.
Taraxacum Wigg.	/
sect. Dissecta Soest, 1966, Proc. Koninkl. Nederl. Akad.
Wetensch., ser. C, 69, 3 : 377; idem, 1969, Veroff.
Geobot. Inst. Rubel (Zurich) 42 : 111. T.: T. dissec-
tum (Ledeb.) Ledeb.
subsect. Brevirostria Orazova, 1969, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН КазССР 6 : 39. Т.: Т. brevirostre
Hand.-Mazz.
subsect. Epyramidata Orazova, 1969, цит. соч. : 38.
T.: Т. minutilobum М. Pop.
ajanense Worosch. 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
84 : 7. Т.: РСФСР, Хабаровский край, Аян (LE).
almaatense Schischk. 1964, Фл. СССР 29 : 728, 434;
Оразова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 471, pro syn. Т. of-
ficinale Yigg.
alpigenum Dshanaeva, 1967, Фл. КиргССР, Дополн.
1 : 116. Т.: Киргизская ССР, Центральный Тянь-
Шань, хр. Торугарт (FRU).
atratum Schischk. см. Т. pseudoatratum.
beckeri Soest, 1966, Proc. Koninkl. Nederl. Akad. We-
tensch., ser. C, 69, 4 : 437, tbeckerii». T.: «Rossia
austr. Sarepta» (LAU).
brassicifolium Kitam. 1938, Rep. Inst. Sci. Res. Manch.
2 : 308; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 441.
georgiewn Soest, 1966, Proc.. Koninkl. Nederl. Akad.
' Wetensch., ser. C, 69, 3 : 370, fig. 4. T.: «In pratis pr.
Schuscha Georg, cauc.» (L).
hohenaekeranum Soest, 1966, 1. c. : 371, fig. 5. T.: «In
pratis Quetschet Caucasi iberici».
holophyllum Schischk. 1964, Фл. СССР 29 : 733, 484;
Оразова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 476, pro syn.
Т. monochlamydeum Hand.-Mazz.
kimuranum Kitam. 1934, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 3 : 103; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 77; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 441.
lasianthum Koidz. 1934, Bot. Mag. Tokyo 48 : 591;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 443,
in adnot.
leptoceras Dahlst. — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 :
468; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
442, pro syn. Т. officinale Wigg.
lineare Worosch. et Schaga, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 230, с рис. Т.г РСФСР, Хабаровский
край, Верхнебуреинский р-н, р. Бурея, в 6 км
ниже сел. Чекунда (LE).
megricum Tzvel. 1966, Новости сист. выс. раст. 1966 :
233. Т.: Армянская ССР, Мегринский р-н, Занге-
зурский хр., выше сел. Личк (LE).
multisectum Kitam. 1938, Rep. Inst. Sci. Res. Manch.
2 : 310; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 442.
nigricans (Kit.) Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. : 270,
p. p.; Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 440.
nudiscaposum Worosch. 1967, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 84 : 8. Т.: РСФСР, Хабаровский край, Аян
(LE).
ochotense Worosch. 1967, цит. соч. : 9. Т.: РСФСР,
Хабаровский край, Аян (LE).
otagirianum Koidz. ex Kitam. 1933, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 2 : 127; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 442. — Т. platypecidum auct.
non Diels — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 442,
р. р.
pavlovii Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 572. Т.:
Казахская ССР, Алма-Атинская обл., р. Малая
Алмаатинка (MW).
pobedimoviae Schischk. 1964, Фл. СССР 29 : 744, 531;
Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 319,
pro syn. Т. hybridum Stev.
praecox Schischk. 1964, цит. соч. : 732, 483; Оразова,
1966, Фл. Казахст. 9 : 476, pro syn. Т. monochla-
mydeum Hand.-Mazz.
promontoriorum Dshanaeva, 1967, Фл. КиргССР,
Дополн. 1 : 115. Т.: Киргизская ССР, предгорья
Таласского хр., Кзыл-Адыр (FRU).
pruinosum Koidz. 1934, Bot. Mag. Tokyo 48 : 596;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 443.—
Т. platypecidum auct. non Diels — Шишкин, 1964,
Фл. СССР 29 : 442, р. р.
pseudoatratum Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 491,
табл. 53, рис. 3. — Т. atratum Schischk. 1964,
Фл. СССР 29 : 743, 524, non Hagl. 1948.
pseudonivale Malysch. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 254, рис. 2. Т.: РСФСР, Забайкалье, Становое
нагорье, хр. Удокан, верховье р. Наминга (LE).
sachalinense Kitam. см. Т. trigonolobum.
soezavae Tzvel. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
232. Т.: РСФСР, Камчатская обл., Корякский нац.
округ, близ устья р. Пенжина (LE).
sugawarae Koidz. 1934, Bot. Mag. Tokyo 48 : 588;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
443. — Т. platypecidum auct. non Diels — Шишкин,
1964, Фл. СССР 29 : 442, р. р.
syrtorum Dshanaeva, 1967, Фл. КиргССР, Дополн. 1 :
115. Т.: Киргизская ССР, Центральный Тянь-Шань,
хр. Торугарт (FRU).
tauricum Kotov — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 : 499;
Привалова, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 318,
pro syn. Т. erythrosperum Andrz. -
trigonolobum Dahlst. 1926, Ark. Bot. (Stockholm)
20A, 1 : 8; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 443. — Т. sachalinense Kitam. 1933 — Шиш-
ASTERACEAE
99
кин, 1964, Фл. СССР 29 : 455. — Т. chamissonis
auct. non Greene — Шишкин, 1964, цит. соч. : 465.
В. Н. Ворошилов пишет, что «возможно, этот'
вид правильнее называть Т. chamissonis Greene»,
tujuksuense Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 572. Т.:
Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Ала-
тау, близ ледника Туюксу (АА).
urdzharense Orazova, 1966, цит. соч. : 571. Т.: Казах-
ская ССР, Семипалатинская обл., сел. Урджар (АА).
variegatum Kitag. 1938, Rep. Inst. Sci. Res. Manch.
2 : 302; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 444.
vitalii Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 573. Т.: Казах-
ская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау,
р. Улькун-Тургень (АА).
Theodorea Cass. 1828, Diet. Sci. Nat. 53 : 463; Sojak,
1962, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag.
1962 : 49. — Saussurea DC. subgen. Theodorea (Cass.)
Peterm. 1848, Deutschl. Fl. : 320; Hendrych, 1966,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1966 : 32. — Saussurea DC. subgen. Theodorea (Cass.)
Lipsch. 1961 — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 520.
crepidifolia (Turcz.) Sojak, 1962, Novit. Bot. Horti
Bot. Univ. Carol. Prag. 1962 : 49. — Saussurea cre-
pidifolia Turcz. 1847, Bull. Soc. Nat. Moscou 20,
2, 3 : 47; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 527.
glomerata (Poir.) Sojak, 1962, 1. c. : 49. — Saussurea
glomerata Poir. — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 :
520, pro syn. S. amara (L.) DC.
larionowii (C. Winkl.) Sojak, 1962, 1. c. : 49. — Saus-
surea larionowii C. Winkl. 1892, Тр. Петерб. бот.
сада 11, 2 : 376; Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 425,
«larionovii».
neopulchella (Lipsch.) Sojak, 1962, 1. с. : 49. — Saus-
surea neopulchella Lipsch. — Липшиц, 1962, Фл.
СССР 27 : 525; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 433, pro syn. S. pulchella Fisch.
Thevenotia DC.
scabra (Boiss.) Boiss. 1875, Fl. Or. 3 : 455; Бобров,
1963, Фл. СССР 28 : 651, sine auct. epith.
Tomanthea DC. —Черепанов, 1963, Фл. СССР 28:359;
Wagenitz, 1963, Bot. Jahrb. 82, 2 : !73, pro syn.
Centaurea L. sect. Phaeopappus (DC.) O. Hoffm.
aucheri DC. cm. Centaurea aucheri.
Tragopogon L. 1753, Sp. Pl. : 789; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 346; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 115.
LT.: T. pratensis L.
ser. Dubii Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 566. T.: T. dubius
Scop.
ser. Floccosi Klok. 1965, цит. соч. : 565. T.: T. floccosus
Waldst. et Kit.
ser. Podolici Klok. 1965, цит. соч. : 564. T.: T. podolicus
Bess.
ser. Pseudorientales Klok. 1965, цит. соч. : 561. T.:
T. melanantherus Klok.
artemczukii Klok. 1965, цит. соч. : 565. T.: Украин-
ская ССР, Киевская обл., Переяслав-Хмельницкий
р-н, близ сел. Бакумовка (KW).
brevirostris DC. см. Т. floccosus var. brevirostris.
colchicus Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. :
151; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 171 (неточное
цитирование первоисточника).
dolichocarpus Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 565. Т.:
Украинская ССР, Одесская обл,., Березовский р-н,
близ сел. Косовка (KW).
dubius Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 95; Борисова,
1964, Фл. СССР 29 : 131.
floccosus Waldst. et Kit. var. brevirostris (DC.) E. I. Nya-
rady, 1965, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 10 :
81. — T. brevirostris DC. — Борисова, 1964, Фл.
СССР 29 : 169.
gorskianus Reichb. f. 1858, in Reichb. Icon. Fl. Germ.
19, 1 : 19, tab. 43; Борисова, 1964, Фл. СССР 29
163, cum auct. Reichb.
latifolius Boiss. 1844, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 4 : 23;;
Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 158.
leiorhynchus Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 564. T.: Украин-
ская ССР,. Харьковская обл., Волчанский^ р-н,
р. Волча (KW).
major Jacq. 1773, Fl. Austr. 1 : 19, tab. 29; К’лбкой’,
1965, Фл. УРСР 12 : 242. — Т. dubius auct. non
Scop. — Борисова, 1964, Фл. СССР 29 : 131, р. р.
melanantherus Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 563. Т.:
Украинская ССР, окр. г. Киев, Голосеево (KW).
moldavicus Klok. 1965, цит. соч. : 561. Т.: Молдавская
ССР, Каларашский р-н, сел. Бахмут (KW).
plantagineus Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 2, 3 : 91; Борисова, 1964, Фл. СССР 29 :
155.
tauricus Klok. 1965, Фл. УРСР 12 : 566; Борисова, 1969,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 297, pro syn. Т. dubius
Scop. Т.: Украинская ССР, Крым, Никитский бота-
нический сад (KW).
tesquicola Klok. 1965, цит. соч. : 567. Т.: Украинская
ССР, г. Одесса (KW).
transcarpaticus Klok. 1965, цит. соч. : 562. Т.: Украин-
ская ССР, Закарпатская обл., Береговский р-н,
близ сел. Гать (KW).
xanthantherus Klok. 1965, цит. соч. : 563. Т.: РСФСР,
Орловская обл., окр. г. Орел, Непрец (KW).
Trichanthemis Rgl. et Schmalh.
radiata Krasch. et Vved. 1929, Feddes Repert. 26 : 29;
Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 280.
simulans (Pavl.) Pavl. 1966, Фл. Казахст. 9 : 45. —
T. litwinowii (Krasch.) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 :
283, p. p.
Tripleurospermum Sch. Bip.
sect. Eugastrosulum (Sch. Bip.) Pobed. 1961, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 354, nom. illegit.;
Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 183.
ser. Transcaucasica Pobed. 1961, цит. соч. : 345; Побе-
димова, 1961, Фл. СССР 26 : 167, «Transcaucasicae».
Т.: Т. transcaucasicum (Manden.) Pobed.
australe Pobed. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
244. Т.: Турция, ил Артвин, близ сел. Анагерт (LE).
caucasicum (Willd.) Hayek, 1924, Denkschr. Akad. Wiss.
(Math.-Naturw., Wien) 99 : 204; Победимова, 1961,
Фл. СССР 26 : 161.
grossheimii (Fed.) Pobed. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 345; Победимова, 1961, Фл. СССР
26 : 165 (повторная комбинация).
hookeri Sch. Bip. 1853, Bonplandia 16 : 151; Орлова,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 218. — Т. phaeocephalum
(Rupr.) Pobed. — Победимова, 1961, Фл. СССР
26 : 171; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 408, in adnot., pro syn. Matricaria phaeoce-
phala (Rupr.) Stefanss.
inodorum (L.) Sch. Bip. — Победимова, 1961, Фл. СССР
26 : 175; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 408, pro syn. Matricaria inodora L.
karjaginii (Manden. et Sof.) Pobed. 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 346; Победимова, 1961,
Фл. СССР 26 : 167 (повторная комбинация).
limosum (Maxim.) Pobed. 1961, цит. соч. : 352;] Побе-
димова, 1961, Фл. СССР 26 : 177 (повторная комби-
нация); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.-
Вост. : 408, pro syn. Matricaria limosa (Maxim.)1
Kudo.
7*
100
ASTERACEAE
maritimum (L.) Koch subsp. phaeocephalum (Rupr.)
Hamet-Ahti, 1967, Acta Bot. Fenn. 75 : 9. —
T. phaeocephalum (Rupr.) Pobed. — Победимова,
1961, Фл. СССР 26 : 171.
— subsp. subpolare (Pobed.) Hamet-Ahti, 1967, 1. c. :
5. — T. subpolare Pobed. — Победимова, 1961, Фл.
СССР 26 : 172.
phaeocephalum (Rupr.) Pobed. см. T. hookeri и T. mari-
timum subsp. phaeocephalum.
subpolare Pobed. см. T. maritimum subsp. subpolare.
szowitsii (DC.) Pobed. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 345; Победимова, 1961, Фл. СССР
26 : 166 (повторная комбинация).
tchichatchewii (Boiss.) Bornm. 1944, Feddes Repert.
Beih. 89 : 336; Победимова, 1961, Фл. СССР 26 :
174, Hichichatchevit».
tetragonospermum (Fr. Schmidt) Pobed. — Победимова,
1961, Фл. СССР 26 : 170; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 408, pro syn. Matricaria
tetragonosperma (Fr. Schmidt) Hara et Kitam.
tzvelevii Pobed. 1965, Новости сист. высш. раст. 4965 :
241, с рис. Т.: Азербайджанская ССР, Лерик-
ский р-н, близ пос. Лерик (LE).
Tripolium Nees
pannonicum (Jacq.) Dobrocz. 1962, Фл. УРСР 11 :-63. —
T. vulgare auct. non Nees — Тамамшян, 1959, Фл.
СССР 25 : 184, p. p.
vulgare Nees —• Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 : 184;
Morariu et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 9 : 202, pro syn. Aster tripolium L.
Turaniphytum Poljak.
eranthemum (Bunge) Poljak. 1961, Фл. СССР 26 :
635, 880; Филатова, 1966, Фл. Казахст. 9 : 114,
pro syn. Artemisia eranthema Bunge.
Tussilago L. 1753, Sp. Pl. : 865; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 372; Куприянова, 1961, Фл. СССР 26 : 641.
T.: Т. farfara L.
Waldheimia Kar. et Kir.
glabra (Decne.) Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 :
310; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 270; Ковалевская,
1962, Фл. Узбек. 6 : 188, pro syn. W. tridactylites
Kar. et К r.
stoliezkae (Clarke) Ostenf. — Цвелев, 1961, Фл. СССР
26 : 268; Ковалевская, 1962, Фл. Узбек. 6 : 189,
pro syn. W. tomentosa (Decne.) Rgl.
tomentosa (Decne.) Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6,
2 : 308; Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 267.
Willemetia Cass. см. Calycocorsus.
Willemetia Neck. см. Calycocorsus.
tuberosa Fisch, et Mey. cm. Calycocorsus tuberosus.
Xanthium L. 1753, Sp. Pl. : 987; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 424; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 :
521. LT.: X." strumarium L.
subgen. Acanthoxanthium (DC.) Widd. 1965, Phyton
(Austria) 11 : 71. — Sect. Acanthoxanthium DC. —
Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 522.
В ранге подрода приоритетно название — sub-
gen. Acanthoxanthium (DC.) Peterm. (1848, Deutschl.
Fl. : 350, vide Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hqrt. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 32).
sect. Acanthoxanthium DC. cm. subgen. Acanthoxanthium.
sect. Euxanthtum DC. cm. sect. Xanthium.
sect. Xanthium. — Sect. Euxanthtum DC. nom. ille-
git. — Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 : 523.
T.: X. strumarium L.
subsect. Campylorrhyncha Widd. 1923, Feddes Repert.
Beih. 20 : 18; Смольянинова, 1959, Фл. СССР 25 :
525, cum auct. Wallr. (1844, pro trib., non valide
publ.).
subsect. Orthorrhyncha Widd. 1923, 1. c. : 18; Смолья-
нинова, 1959, Фл. СССР 25 : 523, cum auct. Wallr.
(1844, pro trib., non valide publ.).
brasilicum Vellozo, 1835, Fl. Flum. 10 : tab. 23; Прото-
попова, 1964, Укр. бот. журн. 21, 4 : 80, рис. 4;
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 670, in
adnot.
cavanillesii Schouw, 1849, Index Sem. Hort. Haun. : 14;
Протопопова, 1964, Укр. бот. журн. 21, 4 : 81,
рис. 6; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 670,
in adnot.
italicum Moretti, 1822, Giorn. Fis. Chem. Stor. Pavia
5 : 326; Протопопова, 1964, Укр. бот. журн. 21,
4 : 79, 80, рис. 3; Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 670.
pensylvanicum Wallr. 1844, Beitr. Bot. 1, 2 : 236;
Протопопова, 1964, Укр. бот. журн. 21, 4 : 81,
рис. 5; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 670,
in adnot.
sibiricum Patrin ex Widd. 1923, Feddes Repert. Beih.
20 : 32, Taf. 1, Fig. 6—8; Смольянинова, 1959,
Фл. СССР 25 : 524, cum auct. Patrin (in schedis).
speciosum Kearn. — Протопопова, 1964, Укр. бот.
журн. 21, 4 : 82, рис. 7; Котов, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 670.
Xeranthemum L. 1753, Sp. Pl. : 857; idem, 1754, Gen.
PI., ed. 5 : 369; Линчевский, 1962, Фл. СССР 27 : 59.
LT.: X. annuum L.
subgen. Xeranthelia Chrtek, 1961, Novit. Bot. Horti
Bot. Univ. Carol. Prag. 1961 : 5. T.: X. erectum J.
et C. Presl.
subgen. Xeranthemum. — Chrtek, 1961, I. c. : 5. T.:
X. annuum L.
sect. Longipapposa Chrtek, 1961, 1. c. : 5. T.: X. longi-
papposum Fisch, et Mey.
sect. Xeroloma (Cass.) DC. 1838, Prodr. 6 : 529; Лин-
чевский, 1962, Фл. СССР 27 : 66.
*Ximenesia Cav.
encelioides Cav. 1793, Icon. Descr. Pl. 2 : 178; Добро-
чаева, 1958, Укр. бот. журн. 15, 3 : 87, с рис.;
она же, 1962, Фл. УРСР 11 : 177; она же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 672.
Xylanthemum Tzvel.
rupestre (М. Pop. ex Nevski) Tzvel. cm. Chrysanthemum
popovii.
tianschanicum (Krasch.) Muradjan, 1970, Биол. журн.
Армении 23,	2 : 90. — Pyrethrum tianschanicum
Krasch. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 247.
Youngia Cass.
altaica (Babe, et Stebb.) Czer. cm. Crepis altaica.
diversifolia (Ledeb.) Ledeb. — Черепанов, 1964, Фл.
СССР 29 : 380; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3549, pro syn. У. tenuifolia (Willd.)
Babe, et Stebb. subsp. diversifolia (Ledeb.) Babe, et
Stebb.; Ролдугин, 1966, Фл. Казахст. 9 : 546, pro
syn. Crepis diversifolia (Ledeb.) B. Fedtsch.
seravschanica (B. Fedtsch.) Babe, et Stebb. — Черепа-
нов, 1964, цит. соч. : 386; Ролдугин, 1966, Фл.
Казахст. 9 : 548, pro syn. Crepis seravschanica
В. Fedtsch.
Zinnia L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1221, 1377, nom.
' cons.; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 532. T.:
Z. peruviana (L.) L.
Zoegea L.
baldschuanica C. Winkl. 1886, Тр. Петерб. бот. сада 9,
2 : 426; Черепанов, 1963, Фл. СССР 28 ; 248, «bald-
shuanica».
BERBERIDACEAE
101
BALSAMINACEAE A. Rich.
Impatiens L. 1753, Sp. Pl. : 937; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 ; 403; Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 624.
LT.: I. noli-tangere L.
sect. Brachycentron Warb. cm. sect. Impatiens.
sect. Impatiens. — Sect. Brachycentron Warb. 1895,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 5 : 391;
Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 625. T.: I. noli-
tangere L.
sect. Microcentron Warb. 1895, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 3, 5 : 391; Победимова, 1949,
Фл. СССР 14 : 633.
glandulifera Royle, 1834, Ill. Bot. Himal. Mount. :
tab. 28, fig. 2; idem, I 1835, op. cit. : 151, non Arn.
1835; Weathearby, 1946, Rhodora 48 : 413; D. M. Mo-
ore, 1968, Fl. Europ. 2 : 240. — I. roylei Walp.
1842 — Победимова, 1949, Фл. СССР 14 : 633.
komarovii Pobed. — Победимова, 1949, Фл. СССР 14 :
631; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
295, pro syn. I. noli-tangere L.
maackii Hook, ex Kom. et Aliss. 1932, Опред. раст.
Дальневосточн. края 2 : 726; Победимова, 1949,
Фл. СССР 14 : 627, cum auct. Hook, (in herb.).
roylei Walp. см. I. glandulifera.
uralensis A. Skvorts. 1953, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 58, 4 : 59. Т.: РСФСР,
Северный Урал, гора Денежкин Камень (MW).
BERBERIDACEAE Juss. (incl. Leonticaceae (Spach)
Airy Shaw)
Berberis L. 1753, Sp. Pl. : 330; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 153; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 553,
cum auct. L. 1737. LT.: B. vulgaris L.
bykoviana Pavl. 1951, Вести.. АН КазССР 4 : 91,
с рис., «Ьг/fcopianus»; Слизик, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 83, pro syn. В. heteropoda Schrenk.
Т.: Казахская ССР, Восточно-Казахстанская обл.,
хр. Саур, ущелье Сары-Булак (АА).
crataegina auct. fl. URSS, см. В. iberica.
densiflora Boiss. et Buhse, см. B. iberica.
heterobotrys E. Wolf, 1918, Тр. прикл. бот. ген. сел. 11,
5—6 : 40; В. Запрягаева, 1964, Дикораст. плод.
Таджик. : 274; Слизик, 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 87; она же, 1966, Список раст. Герб,
фл. СССР 16 : 88, п° 4570. — ? В. stolonifera Koehne
et Е. Wolf, 1913, Feddes Repert. 12 : 129. —В. ob-
longa auct. non Schneid. — Б. Федченко, 1937,
Фл. СССР 7 : 556, p. p.
iberica Stev. et Fisch. 1821, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat.
2 : 9; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 61;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 82; Тахтаджян,
1954, Фл. Армении 1 : 229. — В. densiflora Boiss.
et Buhse, 1860 (по Тахтаджяну) — Б. Федченко,
1937, Фл. СССР 7 : 559; Cullen and Coode, 1965,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 210, pro syn. B. inte-
gerrima Bunge. — B. crataegina auct. fl. URSS,
non DC. (по Гроссгейму) — Б. Федченко, 1937,
дит. соч. : 558.
А. А. Гроссгейм исключает В. crataegina DC. из
флоры Кавказа и СССР.
iliensis М. Pop. 1936, Index Sem. Horti Bot. Almaat.
3 : 3; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 317 (первоописание повторено); Туля-
ганова, 1968, Узбек, биол. журн. 5 : 74, pro syn.
В. nummularia Bunge. Т.: Казахская ССР, долина
р. Или (АА).
karkaralensis Kornilova et Potapov, 1961, Фл. Казахст.
4 : 522. Т.: Казахская ССР, Каркаралинские горы,
хр. Кентау, уроч. Байкара (АА).
kaschgarica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 38 (Osten-Sacken et
Rupr. Sert. Tiansch.); Б. Федченко, 1937, Фл. СССР
7 : 555 (неточное цитирование первоисточника).
mnltispinosa V. Zapr. 1964, Дикораст. плод. Таджик. .'
288, рис. 118. Т.: Таджикская ССР, юго-западные
отроги Дарвазского хребта, басе. р. Оби-Ниоу,
подъем на гору Куги-Фруш, уроч. Алча-Хон (TAD).
nummularia Bunge, 1843, Delect. Sem. Horto Dorpat. :
6; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 559.
orientalis Schneid. см. В. vulgaris var. orientalis.
orthobotrys Bien, ex Aitch. 1882, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 19 : 150; Слизик, 1965,i Изв. AH
ТуркмССР, сер. биол. наук, 1 : 46.
stolonifera Koehne et E. Wolf, см. B. heterobotrys.
turcomanica Kar. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 79;
Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 559; Слизик, 1965,
Изв. АН ТуркмССР, сер. биол. наук, 1 : 45, pro
syn. В. integerrima Bunge var. turcomanica (Kar.
ex Ledeb.) Schneid.
vulgaris L, var. orientalis (Schneid.) Papava, 1941,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 10 :
95. — В. orientalis Schneid. — Б. Федченко, 1937,
Фл. СССР 7 : 557; Cullen and Coode, 1965, in
P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 208, pro syn. B. vulgaris L.
Bongardia C. A. Mey.
chrysogonum (L.) Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.)
8 : 65; Grisebach, 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 294;
Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 552, cum auct.
comb. Boiss. 1867; Stearn and D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 244, cum auct. comb. Griseb.; Coode,
1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 212; Zohary,
1966, Fl. Palaest. 1 : 215.
Caulophyllum Michx.
robustum Maxim, см. C. thalictroides subsp. robustum.
thalictroides (L.) Michx. subsp. robustum (Maxim.)
Kitam. 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 :
202. — C. robustum Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 33 (Prim. Fl. Amur.);
Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 552 (неточное
цитирование первоисточника).
Diphylleia Michx.
cymosa Michx. subsp. grayi (Fr. Schmidt) Kitam. 1962,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 202, errore
auct. epith. Maxim. — D. grayi Fr. Schmidt, 1868,
Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7,
12, 2 : 109 (Reisen Amur-Lande und Sachal.); Б. Фед-
ченко, 1937, Фл. СССР 7 : 541 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
grayi Fr. Schmidt, см. D. cymosa subsp. grayi.
Epimedium L. 1753, Sp. Pl. : 117; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 53; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 542.
LT.: E. alpinum L.
subgen. Epimedium. — Subgen. Euepimedium Franch.
nom. illegit. — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 :
542. T.: Е. alpinum L.
subgen. Euepimedium Franch. cm. subgen. Epimedium,
sect. Epimedium. — Sect. Phyllocaulon Franch. —
Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 544. T.: Е. alpi-
num L.
sect. Macroceras Morr. et Decne. cm. ser. Macrocera.
sect. Microceras Morr. et Decne. cm. ser. Microcera.
sect. Phyllocaulon Franch. cm. sect. Epimedium.
subsect. Monophyllon Stearn, 1938, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.)’ 51 : 469. — Ser. Monophylla Kom.
1908, Тр. Петерб. бот. сада 29 : 130; Б. Федченко,
1937, Фл. СССР 7 : 544 (неточное цитирование перво-
источника). Т.: Е. alpinum L.
102
BERBERIDACEAE
ser. Macrocera Stearn, 1938, 1. c. : 479. — Sect. Macro-
ceras Morr. et Decne. 1834, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 2, 2 : 349. T.: E. grandiflorum Morr.
ser. Mierocera Stearn, 1938, 1. c. : 469. — Sect. Micro-
ceras Morr. et Decne. 1834, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 2, 2 : 349. T.: E. alpinum L.
ser. Monophy Ila Kom. cm. subsoct. Monophyllon.
circinaticucullatum Sosn. см. E. pinnatum subsp. circi-
natum.
colchicum (Boiss.) Trautv. 1883, Тр. Петерб. бот. сада
8, 1 : 65; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 543;
Coode, 1965, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 211,
pro syn. E. pinnatum Fisch, subsp. colchicum (Boiss.)
N. Busch (1903, Мат. фл. Кавк. 3, 3 : 209).
grandiflorum Morr. subsp. koreanum (Nakai) Kitam.
1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 202. —
E. koreanum Nakai — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР
7 : 544.
koreanum Nakai, см. E. grandiflorum subsp. korfeanum.
maerosepalum Stearn, 1938, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 51 : 485, pl. 26. T.: РСФСР, Приморский
край, басе. р. Сучан, ст. Тигровая (LE).
pinnatum Fisch, subsp. circinatum Stearn, 1938, 1. c. :
466. — E. circinaticucullatum Sosn.	1922—1923,
Вести. Тифл. бот. сада, нов. сер., 1 : 75; Б. Фед-
ченко, 1937, Фл. СССР 7 : 543, cum auct. Sosn. 1930;
Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 79, 299.
*Gymnospermium Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.)
8 : 66; Stearn and D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 :
244.
altaicum (Pall.) Spach, 1839, 1. c. : 67; Stearn and
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 244. — Leontice
altaica Pall. — Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 :
549.
Leontice L. 1753, Sp. Pl. : 312; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 147; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 545.
LT.: L. leontopetalum L.
altaica Pall. cm. Gymnospermium altaicum.
armeniaca Belanger, cm. L. leontopetalum subsp. arme-
niaca.
ewersmannii Bunge, cm. L. leontopetalum subsp. ewers-
mannii.
leontopetalum L. subsp. armeniaca (Belanger) Coode,
1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 42, cum
auct. epith. Boivin. — L. armeniaca Belanger, 1837,
Voy. Ind. Or. (Bot.), livr. 4, Phan. : pl. sine numero,
fig. A.—jL. minor Boiss. 1867 — Б. Федченко, 1937,
Фл. СССР 7 : 549.
— subsp. ewersmannii (Bunge) Coode, 1964, 1. c. : 42. —
L. ewersmannii Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga
1, 2 : 131; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 546.
minor Boiss. см. L. leontopetalum subsp. armeniaca.
odessana (DC.) Fisch. 1831, in G. Don f. Gen. Syst. 1 :
119; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР 7 : 550, ut
L. odessana Fisch, ex Rogow. 1869; Stearn and
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 244, pro syn.
Gymnospermium altaicum (Pall.) Spach.
BETULACEAE S. F. Gray, см. также Corylaceae
Alnaster Spach, cm. Duschekia.	у
sect. Virides (Schneid.) Czer. cm. Duschekia sect. Dusche-
kia.
ser. Fruticosi Czer. cm. Duschekia ser. Fruticosae.
ser. Manshurici Czer. cm. Duschekia ser. Manshuricae.
ser. Sinuati Czer. см. Duschekia ser. Sinuatae.
fruiicosus (Rupr.) Ledeb. cm. Duschekia fruticosa.
glutipes Jarm. ex Czer. cm. Duschekia glutipes.
kamtschaticus (Rgl.) Czer. cm. Duschekia .sinuata subsp.
kamtschatica.
manshuricus (Call.) Jarm. cm. Duschekia manshurica.
' maximowiezii (Call.) Czer. cm. Duschekia maximowiezii.
sinuatus (Rgl.) Czer. cm. Duschekia sinuata.
viridis (Chaix) Spach, cm. Duschekia viridis.
Alnus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 306, cum auct. Gaertn. 1790.
LT.: A. glutinosa (L.) Gaertn.
sect. Alnobetula Koch, cm. Duschekia.
sect. Alnus. — Sect. Gymnothyrsus Spach — Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 311, p. p. T.: A. glutinosa (L.)
Gaertn.
sect. Gymnothyrsus Spach, cm. sect. Alnus.
sect. Haplostachys Czer. 1955, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 17 : 101. Т.: A. japonica (Thunb.)’
Steud.
sect. Proskeimostemon Czer. 1955, цит. соч. : 102.
T.: A. hirsuta (Spach) Turcz. ex Rupr.
subsect. Podostachys Czer. 1955, цит. соч. : 99. T.:
A. serrulatoides Call.
ser. Glutinosae Czer. 1955, цит. соч. : 100. T.: A. gluti-
nosa (L.) Gaertn.
ser. Hirsutae Czer. 1955, цит. соч. : 103. T.: A. hirsuta
(Spach) Turcz. ex Rupr.
ser. Incanae Czer. 1955, цит. соч. : 104. T.: A. incana (L.)
Moench.
ser. Japonicae Czer. 1955, цит. соч. : 102. T.: A. japonica
(Thunb.) Steud.
ser. Virides Schneid. cm. Duschekia sect. Duschekia.
barbata C. A. Mey. cm. A. glutinosa subsp. barbata.
fruticosa Rupr. cm. Duschekia fruticosa.
glutinosa (L.) Gaertn. 1790, Fruct. Sem. Pl. 2 : 54;
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 312.
— subsp. barbata (C. A. Mey.) Yaltirik, 1967, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1 : 15. —A. barbata
C. A. Mey. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 315.
glutipes (Jarm. ex Czer.) Worosch. cm. Duschekia glutipes.
hirsuta (Spach) Turcz. ex Rupr. 1857, Bull. Phys.-Math.
Acad. Sci. Petersb. 15 : 376; Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 318, ut A. hirsuta Turcz. (1838, nom. nud.).
incana (L.) Moench subsp. kolaensis (Orlova) A. et
D. Love, cm. A. kolaensis.
kamtschatica (Rgl.) Kom. cm. Duschekia sinuata subsp.
kamtschatica.
kolaensis Orlova, 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 71, рис. 1; Черепанов, 1966, Аркт.
фл. СССР 5:83. —A. incana (L.) Moench subsp.
kolaensis (Orlova) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 51. T.: РСФСР, Мурманская обл., окр.
г. Кировск (LE).
manshurica (Call.) Hand.-Mazz. см. Duschekia manshu-
rica.
mayrii Call. 1904, in Schneider, Ill. Handb. Laubholzk.
1 : 126; Воробьев, 1960, Мат. прир. ресурсам Кам-
чатки и Курильских остр. : 85.
maximowiezii Call. см. Duschekia maximowiezii.
sibirica (Spach) Turcz. ex Kom. 1903, Тр. Петерб. бот.
сада 22, 1 : 57 (Фл. Маньчж. 2, 1); Комаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 317, ut A. sibirica Fisch. (1838, nom.
nud.).
sinuata (RgE) Rydb. cm. Duschekia sinuata.
viridis (Chaix) DC. cm. Duschekia viridis.
— lusus kamtschatica Rgl. cm. Duschekia sinuata subsp.
kamtschatica.
— b. sinuata Rgl. cm. Duschekia sinuata.
Betula L. 1753, Sp. Pl. : 982; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 422; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 269. LT.:
В. alba L.
subgen. Betula. — Subgen. Eubetula (Rgl.) auct.?, nom.
illegit. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 274, p. p.,
sine auct. comb. T.: B. alba L.
BETULACEAE
103
subgen. Ghamaebetula (Opiz) V. Vassil. 1966, Новости
сист. высш. раст. 1966 : 75. — Chamaebetula Opiz,
1855, Lotos 5 : 258. — Betula L. sect. Nanae (Rgl.)
auct.? — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 281, sine
auct. comb. T.: В. папа L.
subgen. Eubetula (Rgl.) auct.? cm. subgen. Betula.
subgen. Neurobetula V. Vassil. 1969, Тр. Инет, экологии
раст. животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 67. —
Sect. Costatae (Rgl.) auct.? — Кузенева, 1936, Фл.
СССР 5 : 274, sine auct. comb. T.: В. costata Trautv.
sect. Albae (Rgl.) auct.? cm. sect. Betula.
sect. Apterocaryon Spach, cm. ser. Apterocaryon.
sect. Betula. — Sect. AIbae (Rgl.) auct.? — Кузенева,
1936, Фл. СССР 5 : 291, p. p., sine auct. comb. T.:
B. alba L.
sect. Costatae (Rgl.) auct.? cm. subgen. Neurobetula.
sect. Dahuricae (Rgl.) auct.? — Кузенева, 1936, Фл.
СССР 5 : 290, sine auct. comb.
sect. Ermania V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 :
16, «Ermani».
sect. Fruticosae (Rgl.) auct.? — Кузенева, 1936, Фл.
СССР 5 : 285, sine auct. comb. T.: B. fruticosa Pall.
sect. Nanae (Rgl.) auct.? cm. subgen. Chamaebetula.
sect. Nivales Lindq. 1945, Svensk Bot. Tidskr. 39,
2 : 183.
sect. Verrucosae (Sukacz.) V. Vassil. 1958, Тр. Инет,
леса АН СССР 37 : 134; В. Васильев, 1969, Тр.
Инет, экологии раст. животн. Уральск, фил. АН
СССР 69 : 82. — Ser. Verrucosae Sukacz. 1914, Изв.
Росс. акад, наук, сер. 6, 8, 3 : 232; Иг. Васильев,
1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 ; 100.
Т.: В. pendula Roth.
cycl. Atlanticae V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 :
16.
cycl. Chinenses (Nakai) V. Vassil. 1942, цит. соч. : 16.
cycl. Pacificae V. Vassil. 1942, цит. соч. : 12.
ser. Apterocaryon (Spach) V. Vassil. 1966, Новости
сист. высш. раст. 1966 : 75. — Sect. Apterocaryon
Spach, 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 15 : 195.
T.: B. michauxii Spach.
ser. Costatae V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : 16.
ser. Glabrae V. Vassil. 1942, цит. соч. : 5.
ser. Humiles V. Vassil. 1969, Тр. Инет, экологии раст.
животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 77. Т.: В. hu-
milis Schrank.
ser. Lanatae V. Vassil. 1942, Бот?, журн. 27, 1—2 : 11.
ser. Microlepides Ig. Vassil. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 95. Т.: В. microlepis Ig. Vassil.
ser. Middendorfianae V. Vassil. 1969, Тр. Инет, эколо-
гии раст. животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 68,
<iMiddendorfiii>. Т.: В. middendorfii Trautv. et Mey.
ser. Pendulae V. Vassil. 1969, цит. соч. : 92. T.: В. pen-
dula Roth.
Приоритетным является название ser. Verrucosae
Sukacz. (1914, Изв. Росс. акад, наук, сер. 6, 8,
3 : 232).
ser. Platyphyllae V. Vassil. 1969, цит. соч. : 82. Т.:
В. platyphylla Sukacz.
ser. Verrucosae Sukacz. см. sect. Verrucosae.
adasii Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 235. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
Байкальский хр., истоки р. Куркула (LE).
ajanensis Кот. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 294;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 151,
pro syn. В. platyphylla Sukacz.
alatavica Muscheg. 1953, Тр. Каз. сельхоз. инет. 4 :
198, с рис. Т.; Казахская ССР, окр. г. Алма-Ата,
р. Малая Алмаатинка (АА).
alba L. subsp. latifolia (Tausch) Rgl. var. kamtschatica
Rgl. см. B. kamtschatica.
— subsp. latifolia (Tausch) Rgl. var. tauschii Rgl. cm.
B. tauschii.
andreji V. Vassil. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 90, рис. 1. Т.: РСФСР, Красноярский
край, Центральный Саян, уроч. Маральник, р. Кин-
гаша (LE).
baicalia V. Vassil. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 73, рис. 1—3. Т.: РСФСР, Иркутская
обл., оз. Байкал, мыс Саган-Марьян, бухта Солон-
цовая против оз. Ольхон (LE).
bornmuelleri V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904,
«bornmiillervr, Овчинников, Чукавина и Шибкова,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 127, pro syn. В. seravschanica
V. Vassil. Т.: Таджикская ССР, Зеравшанский хр.,
р. Сары-Даг-Руд (LE).
borysthenica Klok. 1946, Бот. журн. АН УРСР 3,
1—2 : 18. Т.: Украинская ССР, низовья р. Днепр
(CWU).
brachylepis V. Vassil. 1969, Тр. Инет, экологии раст.
животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 89, рис. 7.
Т.: РСФСР, Курганская обл., Притобольный р-н,
Звериноголовский сельсовет, в 4 км к югу от сел.
Красное (LE?).
bucharica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 905; Овчин-
ников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР
3 : 134, pro syn. В. pamirica Litv. Т.: Таджикская
ССР, Шугнан, р. Гарм-Чашма, сел. Андероб (LE).
callosa Lindq. 1945, Svensk Bot. Tidskr. 39, 2 : 183;
Noto, 1901, Tromse Mus. Aarshefter 23 : 158, nom.
provis.; Орлова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 122;
она же, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
21 : 104—112. — В. pubescens Ehrh. subsp. callosa
(Noto) A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20,
4 : 140;
concinna Gunnarss. 1918, in Lindman, Svensk Fanero-
gamfl. : 202; Орлова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 128;
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 435, pro syn. B. pubes-
cens Ehrh. subsp. pubescens. — B. pubescens Ehrh.
subsp. concinna (Gunnarss.) A; et D. Love, 1956,
Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 140.
costata Trautv. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 253 (Maxim. Prim. Fl. Amur.); Кузе-
нева, 1936, Фл. СССР 5 : 275 (неточное цитирование
первоисточника).
crassijulis Muscheg. 1953, Тр. Каз. сельхоз. инет. 4:
196, с рис. Т.: Казахская ССР, окр. г. Алма-Ата,
р. Малая Алмаатинка (АА).
darvasica Ovcz., Czuk. et Schibk. 1968, Фл. ТаджССР
3 : 655, 123, табл. 20, 6, 7. Т.: Таджикская ССР,
южный склон Дарвазского хр., у сел. Пошхарв
(LE).
davurica Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 60, tab. 39, fig. A—B;
Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 290, «.dahurica»’,
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 132;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 150.
demetrii Ig. Vassil. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 95, 101. — В. grandifolia Litv. 1905,
non Ettingh. 1866 — Кузенева, 1936, Фл. СССР
5 : 294.
dolicholepis Ovcz., Czuk. et Schibk. 1968, Фл. ТаджССР
3 ; 655, 126. T.: Таджикская ССР, восточный склон
хр. Хозретиша, верхнее течение р. Ново (LE).
ellipticifolia V. Vassil. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 80, рис. 2, а. Т.: РСФСР, Красно-
ярский край, Мотыгинкий р-н, Кутурчинское Бело-
горье (LE).
ermanii Cham. 1831, Linnaea 6 : 537; Кузенева, 1936,
Фл. СССР 5 : 276, «ermani».
— (3. lanata Rgl. см. В. lanata.
exilis Sukacz. см. В. папа subsp. exilis.
104
BETULACEAE
extremiorientalis Kuzen. et V. Vassil. 1936, Вести.
Дальневост. фил. АН СССР 21 : 161, рис. 1. Т.:
РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац. округ,
басе. р. Анадырь, р. Яблоновая (LE).
fruticosa Pall, subsp. ruprechtiana (Trautv.) Kitag.
1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 165
(Lin. Fl. Mansh.). — B. fruticosa Pall. var. rujirech-
tiana Trautv. 1859, Mfim. Prfis. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 258 (Maxim. Prim. Fl. Amur.). —
B. ovalifolia Rupr. — Кузенева, 1936, Фл. СССР
5 : 289.
— var. ruprechtiana Trautv. см. B. fruticosa subsp.
ruprechtiana.
fusca Pall, ex Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 234;
Бобров, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 22. — В. gmelinii Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 609; idem, 1836, Ver'z.
Alt. Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 113 (seors. impr.);
Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 289, «gmeZZras».
gmelinii Bunge, см. B. fusca.
golitsinii V. Vassil. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 98, с рис. Т.: РСФСР, Липецкая обл., мест-
ность Плющань по Дону (LE).
grandifolia Litv. см. В. demetrll.
grossa Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Munchen)
4, 3 : 228; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 150, in adnot. — В. ulmifolia Sieb. et Zucc.
1846, 1. c. : 228; Замятнин, 1951, Дер. куст. СССР
2 : 292; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 33.
По В. Н. Ворошилову, этот вид, указываемый
для Курил, «в действительности там, по-видимому,
не встречается».
henriettae Sukacz. et V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса
АН СССР 37 : 121, рис. 1, 2, 1. Т.: РСФСР, Бурят-
ская АССР, западный берег оз. Байкал, Котельни-
ковский маяк (LE).
hippolytii Sukacz. 1926, Северная Монголия 1. Предв,
отчеты геол, геохим. почв.-геогр. экспед. о работах
1925 г.; Иг. Васильев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 96.
hissarica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903; Овчин-
ников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР
3 : 127, pro syn. В. seravschanica V. Vassil. Т.:
Таджикская ССР, Гиссарский хр., р. Варзоб, близ
сел. Кобуты (LE).
humilis Schrank, 1789, Baier. Fl. 1 :421; Кузенева,
1936, Фл. СССР 5 : 285 (неточное цитирование
первоисточника); Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58.
insularis V. Vassil. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 39, с рис. — [5. uschkanensis Sukacz. 1952,
в Ломакин, Ушканьи о-ва и пробл. происх. Бай-
кала : 186, nom. nud.; М. Попов и Бусик, 1966,
Консп. фл. побережий оз. Байкал : 192, пот.
nud.]. Т.: РСФСР, Сибирь, оз. Байкал, Большой
Ушканий остров, северное побережье (LE).
jacutica V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 :
137, рис. 10. Т.: РСФСР, центральная часть Якут-
ской АССР, сел. Чурапча (LE).
japonica auct. см. В. kamtschatica и В. platyphylla var.
japonica.
jarmolenkoana Golosk. см. В. saposhnikovii subsp.
jarmolenkoana
kamtschatica (Rgl.) Jansson [1962, Acta Horti Gotoburg.
25 : 130] ex V. Vassil. 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 76, рис. 2, 2, 3. — В. alba L. subsp.
latifolia (Tausch) Rgl. var. kamtschatica Rgl. 1865,
Bull. Soc. Nat. Moscou 38, 2 ; 399. — B. platyphylla
Sukacz. var. kamtschatica (Rgl.) Hara, 1937, Journ.
Jap. Bot. 13 : 385; Rehder, 1939, Journ. Arnold
Arb. 20 : 411. — B. mandshurica (Rgl.) Nakai var.
kamtschatica (Rgl.) Rehd. 1938, op. cit. 19 : 73. —
‘ B. japonica auct. fl. URSS, non Thunb. (по B.H. Ва-
сильеву) — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 293.
karagandensis V. Vassil. 1969, Тр. Инет, экологии раст.
животн. Уральск, фил. АН СССР 69 : 120, рис. 23.
Т.: Казахская ССР, Карагандинская обл., Нурин-
ский р-н, уроч. Аршата в 8 км на северо-восток от
зимовья Барташа (LE).
klokovii Zaverucha, 1964, Укр. бот. журн. 21, 5 : 78,
рис. 1, 2. Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл.,
Кременецкий р-н, окр. сел. Жолобы, гора Страхо-
вая (KW).
komarovii Perf. et Kolesn. 1941, Тр. Дальневост, горно-
таежной станции 4 : 372, рис. 2—3; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 150, pro syn.
В. lanata (Rgl.) V. Vassil. T.: РСФСР, Приморский
край, хр. Сихотэ-Алинь, басе. р. Такема, истоки
р. Сица Сланцевая, гора Шайтан (LE).
kossogolica V. Vassil. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 84, рис. 3—4. Т.: Монгольская На-
родная Республика, западный берег оз. Хубсугул
(Косогол) (LE).
kotulae Zaverucha, 1964, Укр. бот. журн. 21, 5 : 82.
Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл., Креме-
нецкий р-н, около сел. Майдан, Кременецкие горы
(KW).
krylovii G. Kryl. 1954, Бот. журн. 39, 2 : 251, рис. 1.
Т.: РСФСР, Томская обл., между реками Обь и
Чулым, недалеко от сел. Магалы.
kusmisscheffii (Rgl.) Sukacz. — Кузенева, 1936, Фл.
СССР 5 : 299; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58,
pro syn. В. pubescens Ehrh. subsp. tortuosa (Ledeb.)
Nym.; Черепанов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 132,
pro syn. В. папа L.X.B. tortuosa Ledeb.
lanata (Rgl.) V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : И,
табл. 1, фиг. 4, 5, 7, 8. — В. ermanii Cham. £. la-
nata Rgl. 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 13,
1 : 122.
lipskyi V. Vassil. см. B. procurva subsp. lipskyi.
litwinowii Doluch. 1939, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. ббт. инет. 7 : 14, рис. 1. Т.: Кавказ (TBI).
— var. recurvata Ig. Vassil. см. В. recurvata.
longilobata Siplivinsky, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 278, рис. 1. Т.: РСФСР, Бурятская
АССР, Баргузинский заповедник, басе. р. Таркулик,
верховье ключа Медвежий (LE).
ludmilae V. Vassil. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 89, рис. 7—8. Т.: РСФСР, оз. Байкал,
бухта Давше, близ сел. Давше (LE).
mandshurica (Rgl.) Nakai, см. В. platyphylla subsp.
mandshurica.
—	var. japonica (Miq.) Rehd. см. В. platyphylla var.
japonica.
—	var. kamtschatica (Rgl.) Rehd. см. B. kamtschatica.
margusarica V. Vassil. см. B. tianschanica subsp. margu-
sarica.
maximowieziana Rgl. 1868, in DC. Prodr. 16, 2 : 180;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 414; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 33;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 373; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 150.
medwedewii Rgl. 1887, Тр. Петерб. бот. сада 10, 1 : 375;
Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 274.
microlepis Ig. Vassil. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 97, рис. 3. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, Балкария, правый берег р. Тю-
тюнсу, около устья (LE).
montana V. Vassil. 1949, Список раст. Герб. фл. СССР
11 : 99, п° 3384. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
басе. р. Верхняя Ангара, истоки рч. Якчих (LE).
BETULACEAE
105
murgabica V. Vassil. см. B. saposhnikovii subsp. murga-
bica.
nana L. subsp. exilis (Sukacz.) Hult. 1944, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 40, 1 : 579 (Fl. Alaska 4). —
B. exilis Sukacz. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 :
282.
— p. sibirica Ledeb. см. B. sibirica.
obscura A. Kotula, 1888, Jahresb. Schles. Ges. Vaterl.
Kult. 65 : 314; Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58,
in adnot. — B. verrucosa Ehrh. subsp. obscura
(A. Kotula) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114,
1 : 51.
ovalifolia Rupr. см. В. fruticosa subsp. ruprechtiana.
ovczinnikovii V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903.
T.: Таджикская ССР, Вахан, р. Даршай (LE).
oycoviensis Bess. см. В. verrucosa subsp. oycoviensis.
paraermanii V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : 7,
табл. 1, фиг. 2; Толмачев, 1955, Список раст. Герб,
фл. СССР 13 : 40, pro syn. В. ermanii Cham. Т.:
РСФСР, о. Сахалин, близ сел. Агнево (LE).
pendula Roth, 1788, Tent. Fl. Germ. 1 : 405; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 46 : 63; Иг. Васильев, 1951,
Бот. журн. 36, 6 : 611; он же, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 93. — В. verrucosa Ehrh.
1791 — Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 291.
perfiljevii V. Vassil. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 75, рис. 1, 2. Т.: РСФСР, Магаданская обл.,
Чукотский нац. округ, Чукотский п-ов, мыс. Сердце-
Камень, сел. Онурмино (LE).
platyphylla Sukacz. subsp. mandshurica (Rgl.) Kitag.
1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 165
(Lin. Fl. Mansh.). — B. mandshurica (Rgl.) Nakai —
Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 293; В. Васильев, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 79. — В. platy-
phylla Sukacz. var. mandshurica (Rgl.) Hara, 1937,
Journ. Jap. Bot. 13 : 385; Rehder, 1939, Journ.
Arnold Arb. 20 : 411; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 33.
— var. japonica (Miq.) Hara, 1937, Journ. Jap. Bot.
13 : 384; Rehder, 1939, Journ. Arnold Arb. 20 :
411. — B. mandshurica (Rgl.) Nakai var. japonica
(Miq.) Rehd. 1938, op. cit. 19 : 72. — B. japonica
auct. non Thunb. — Siebold, 1830, Verb. Batav.
Genootsch. Wetensch. 12 : 25; Кузенева, 1936, Фл.
СССР 5 : 293, p. p., quoad nomen.
Название разновидности базируется на Д. alba L.
* var. japonica Miq.
— var. kamtschatica (Rgl.) Нага, см. B. kamtschatica.
— var. mandshurica (Rgl.) Нага, см. B. platyphylla
subsp. mandshurica.
platyphylloides V. Vassil. 1966, Список раст. Герб. фл.
СССР 16 : 81. Т.: Казахская ССР, Восточно-Казах-
станская обл., район г. Усть-Каменогорск, верховья
р. Кююла (LE).
procurva Litv. subsp. lipskyi (V,. Vassil.) Ovcz. 1968,
Фл. ТаджССР 3 : 130, табл. 21, 10—12. — В. lipskyi
V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 905. Т.: Таджик-
ская ССР, Гиссарский хр., р. Варзоб (LE).
— subsp. schugnanicai(В. Fedtsch.) Ovcz. 1968, цит.
соч. : 132, cum auct. epith. Litv. — B. schugnanica
(B. Fedtsch.) Litv. — Кузенева, 1936, Фл. СССР
5 : 304.
pseudoalajica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904;
Овчинников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 133, pro syn. В. alajica Litv. Т.:
Таджикская ССР, Дарваз, близ сел. Чилдара (LE).
pseudomiddendorffii V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса
АН СССР 37 : 123, рис. 2, 4, 3. Т.: РСФСР, Красно-
ярский край, Центральный Саян, истоки р. Кан,
близ прииска Янга (LE).
pseudopendula V. Vassil. 1958, цит. соч. : 134, рис. 7,
1, 8. Т.: РСФСР, Восточный Алтай, оз. Чоолкол
(LE).
pubentissima V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904;
Овчинников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 124, pro syn. В. tadzhikistanica V. Vas-
sil. Т.: Восточная часть Таджикской ССР, сел. Агач-
Курган (LE).
pubescens Ehrh. 1791, Beitr. Naturk. 6 : 98; Кузенева,
1936, Фл. СССР 5 : 295, cum auct. Ehrh. 1790;
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 58.
По-видимому, в 1790 г. название не было дей-
ствительно обнародовано.
— subsp. callosa (Noto) A. et D. Love, см. В. callosa.
— subsp. concinna (Gunnarss.) A. et D. Love, cm.
B. concinna.
— subsp. subarctica (Orlova) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 51. — B. subarctica Orlova, 1956,
Фл. Мурм. обл. 3 : 365. T.: РСФСР, Мурманская
обл., оз. Имандра (LE).
— subsp. tortuosa (Ledeb.) Nym. 1881, Consp. : 672;
A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 140
(повторная комбинация); Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 58. — B. tortuosa Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 :
652; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 299.
recurvata (Ig. Vassil.) V. Vassil. 1966, Список раст.
Герб. фл. СССР.; 16 : 82. — В. litwinowii Doluch.
var. recurvata Ig. Vassil. 1951, Бот. журн. 36, 6 :
617, рис. 7.
regeliana V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 904. T.:
Таджикскаяj ССР, басс?р. Зеравшан, р. Пасрут—
приток р. Фан (LE).
sajanensis V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37 :
131, рис. 1, 2. Т.:, РСФСР, Красноярский край,
Центральный; Саян/Кингаш (LE).
saposhnikovii Sukacz. subsp. jarmolenkoana (Golosk.)
Ovcz. et Czuk. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 140. —
В. jarmolenkoana Golosk. 1956, Вести. АН КазССР
2 : 92, с рис. Т.: Казахская. ССР, Талды-Курган-
ская обл., Панфиловский р-н, хр. Терскей-Алатау,
горы Кокпель, р. Текес (LE).
— subsp. murgabica (V. Vassil.) Ovcz. et Czuk. 1968,
цит. соч. : 140. — В. murgabica V. Vassil. 1963,
Бот. журн. 48, 6 : 904. T.: Таджикская^ССР, Памир,
р. Западный Пшарт (LE).
schugnanica (В. Fedtsch.) Litv. см. В. procera( subsp.
schugnanica.
seravschanica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903.
Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., оз. Искан-
дер куль (LE).
sibirica (Ledeb.) P’ei, 1948, Bot. Bull. Acad. Sin. 2 :
218. — В. папа L. p. sibirica Ledeb. 1850, Fl. Ross.
3, 2 : 654.
stenolepis V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903;
Овчинников, Чукавина и Шибкова, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 134, pro syn. В. pamirica Litv. Т.:
Таджикская ССР, Памир (LE).
subarctica Orlova, см. В. pubescens subsp. subarctica.
substepposa V. Vassil. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 61, фиг. 1. Т.: РСФСР, Якутская
АССР, близ сел. Чурапча (LE).
tadzhikistanica V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 903.
Т.: Восточная часть Таджикскою ССР, сел. Агач-
Курган (LE).
talassica Poljak. 1950, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
6 : 54. Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань,
хр. Таласский Алатау, р. Аксу, заповедник Аксу-
Джебаглы (LE).
tauschii (Rgl.) Koidz. 1930/ Fl. Symb. Or. As. : 35,
p. p.; Иг. Васильев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 95; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 414, pro
syn. В. platyphylla Sukacz. var. japonica (Miq.)
106
HF,TU ВЛСЕЛЕ
Нага; Ворошилов, 1966, Фл, сонотек, Дальн. Вост. :
151, pro syn. В. platyphylla Sukacz.; В. Васильев,
1968, Новости сист. высш. раст. 1 968 : 74, рис. 1,
2, 1. — В. alba L. subsp. latt/tilla (Tausch) Rgl. var.
tauschii Rgl. 1865, Bull. Soo. Nut. Moscou 38, 2 :
399. — B. platyphylla auct. non Sukacz. — Кузе-
нева, 1936, Фл. СССР 5 : 292, р. р.
tianschanica Rupr. subsp. margusarica (V. Vassil.)
Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 139. — В. margusarica
V. Vassil. 1963, Вот. жури. 48, 6 : 904. T.: Таджик-
ская ССР, басе. р. Зоравшан, р. Насрут — приток
р. Фап, сол. Маргузар (LE).
tiuliniae V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР 37:
128, рис. 5, ШиИпае». Т.: РСФСР, центральная
часть Якутской АССР, р. Лена, окр. пос. Покров-
ский (LE).
tortuosa Ledeb. см. В. pubescens subsp. tortuosa.
transbaicalensis V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР
37 : 129, рис. 6. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
басе. р. Верхняя Ангара, окр. сел. Ченча, гора
Чувар, близ оз. Чумбуки (LE).
tundrarum Perf. 1963, Бот. журн. 48, 8 : 1139, рис. 1, 2.
Т.: РСФСР, Архангельская обл., Ненецкий нац.
округ, о. Вайгач (LE).
tuturinii V. Vassil. 1963, Бот. журн. 48, 6 : 905. Т.:
Таджикская ССР, Шугнан, р. Бидьярдара (LE).
ulmifolia Sieb. et Zucc. см. В. grossa.
uschkanensis Sukacz. см. В. insularis.
vassiljevii Dyl. 1950, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 55, 6 : 65, рис. 1. Т.: РСФСР,
Дальний Восток, северный Сихотэ-Алинь, басе,
р. Хунгари, верховья рч. Хонхоми.
velutina V. Vassil. 1942, Бот. журн. 27, 1—2 : 12,
табл. 1, фиг. 6; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 150, pro syn. В. lanata (Rgl.) V. Vas-
sil. T.: РСФСР, юг побережья Охотского моря (LE).
verrucosa Ehrh. см. В. pendula.
— subsp. obscura (A. Kotula) A. et D. Love, см. В. ob-
scura.
— subsp. oycoviensis (Bess.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 51. — B. oycoviensis Bess. 1809, Prim.
Fl. Galic. 2 : 289.
viridis Chaix, cm. Duschekia viridis.
vladimirii V. Vassil. 1958, Тр. Инет, леса АН СССР
37 : 125, рис. 2, 5, 4. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
Кабанский р-н, сел. Посольск (LE).
yoshimurae Miyabe et Tatew. 1938, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 15 : 129; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 150, pro syn. В. middendorfii Trautv.
et Mey.
Chamaebetula Opiz, cm. Betula subgen. Chamaebetula.
Duschekia Opiz, 1839, Okon. Neuigk. Verhandl. 1839 :
524; Pouzar, 1964, Preslia 36, 4:339. —Alnaster
Spach, 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 15 : 200;
Черепанов, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 93. — Alnus Mill. sect. Alnobetula Koch,
1837, Syn. Fl. Germ. : 660; Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 308. T.: D. viridis (Chaix) Opiz.
sect. Duschekia. — Alnus Mill. ser. Virides Schneid.
1916, in Sargent, Pl. Wils. 2, 3 : 491.— A Inaster
Spach sect. Virides (Schneid.) Czer. 1955, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 94. Т.: D. viridis
(Chaix) Opiz.
ser. Fruticosae (Czer.) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 4 : 421. — Alnaster Spach ser.
Fruticosi Czer. 1955, Бот. мат. Дер*?. Бот. инет. АН
СССР 17 : 96. Т.: D. fruticosa (Rupr.) Pouzar.
ser. Manshuricae (Czer.) Holub, 1967, 1. c. : 421. —
Alnaster Spach ser. Manshurici Czer. 1955, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 95. Т.: D, manshurica
(Call.) Pouzar.
ser. Sinuatae (Czer.) Holub, 1967, 1. c. : 421. — Alna-
ster Spach ser. Sinuati Czer. 1955, Бот. мат. Герб(
Бот. инет. АН СССР 17 : 96. Т.: D. sinuata (Rgl.)
Pouzar.
fruticosa (Rupr.) Pouzar, 1964, Preslia 36, 4 : 339. —
Alnus fruticosa Rupr. — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 308. — Alnaster fruttcosus (Rupr.) Ledeb. 1850,
Fl. Ross. 3, 2 : 655, p. p.; Черепанов, 1955, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 96; он же, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 133.
glutipes (Jarm. ex Czer.) Pouzar, 1964, 1. c. : 339. —
Alnaster glutipes Jarm. [1937, Фл. Забайк. 3 : 239,
descr. brev. ross.] ex Czer. 1955, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 17,: 95; он же, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 133, р. р., pro syn. Alnaster fruticosus
(Rupr.) Ledeb. T.: РСФСР, Якутская АССР, басе,
р. Алдан, р. Амга (LE).
kamtschatica (Rgl.) Pouzar, см. D. sinuata subsp. kam-
tschatica.
manshurica (Call.) Pouzar, 1964, Preslia 36, 4 : 339. —
Alnus manshurica (Call.) Hand.-Mazz. — Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 309“ — Alnaster manshurtcus
(Call.) Jarm. 1937, Фл. Забайк. 3 : 239; Черепанов,
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 95.
maximowiczii (Call.) Pouzar, 1964, 1. с. : 339. — Alnus
maximowiczii Call. — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 310. — Alnaster maximowiczii (Call.) Czer. [1955,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 97, sine
basionymo compl.] 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 133.
sinuata (Rgl.) Pouzar, 1964, 1. с. : 339. — Alnus sinuata
(Rgl.) Rydb. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 311,
in adnot. —Alnaster sinuatus (Rgl.) Czer. [1955,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 97, sine
basionymo compl.] 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 134.
— subsp. kamtschatica (Rgl.) Holub, 1967, Folia Geo-
bot. Phytotax. (Praha) 2, 4 : 421, cum auct. epith.
Call. — Alnus viridis (Chaix) DC. lusus kamtschatica
Rgl. 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 13, 1 : 139,—
A. kamtschatica (Rgl.) Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 310,
cum auct. epith. Call. — Alnaster kamtschaticus
(Rgl.) Czer. [1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 96, sine basionymo compl.] 1966, Аркт.
фл. СССР 5 : 136. — Duschekia kamtschatica (Rgl.)
Pouzar, 1964, Preslia 36,4 : 339, cum auct. epith. Call.s
viridis (Chaix) Opiz, 1852, Seznam : 38. — Betula vi-
ridis Chaix, 1786, in Villars, Hist. Pl. Dauph. 1 :
374. — Alnus viridis (Chaix) DC. 1805, in Lam.
et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 304; Барбарич, 1950, Визн.
росл. УРСР : 328. — Alnaster viridis (Chaix) Spach,
1841, Ann. Sci. Nat, (Paris), ser. 2, 15 : 201; Чере-
панов, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
17 : 96.
BIEBERSTEINIACEAE J. Agardh
Biebersteinia Steph. 1806, Mem. Soc. Nat. Moscou,
ser. 2, 1 : 89, tab. 9; Введенский, 1949, Фл. СССР
14 : 74 (неточное  цитирование первоисточника);
Schonbeck-Temesy, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 69 : 63. Т.: В. odora Steph.
subgen. Biebersteinia. — Subgen. Eubiebersteinia Vved.
1949, Фл. СССР 14:74, nom illegit. TB. odora
Steph.
subgen. Eubiebersteinia Vved. cm. subgen. Biebersteinia.
BIGNONIACEAE Juss.
rib. Inearrilleae (Endl.) Yakovl. 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 334. — Subordo Incarvil-
leae Endl. 1839, Gen. Pl. [9] : 708.
BORAGINACEAE
107
Incarvillea Juss.
subgen. Niedzwedzkia (B. Fedtsch.) Grierson, 1961,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 350. — Niedz-
wedzkia B. Fedtsch. — Васильченко, 1958, Фл. СССР
23 : 5
olgae Rgi. 1880, Gartenflora 29 : 3, tab. 1001; Василь-
ченко, 1958, Фл. СССР 23 : 3 (неточное цитирование
первоисточника).
semiretschenskia (В. Fedtsch.) Grierson, 1961, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 350. — Niedzwedzkia
semiretschenskia B. Fedtsch. — Васильченко, 1958,
Фл. СССР 23 : 5.
Niedzwedzkia В. Fedtsch. см. Incarvillea subgen. Niedz-
wedzkia.
semiretschenskia B. Fedtsch. cm. Incarvillea semiretschen-
skia.
BORAGINACEAE Juss.
trib. Anchuseae DC. 1840, in Meissner, Gen. Comm! : 189;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 278. T.: Anchusa L.
trib. Asperugeae Zak. см. subtrib. Asperuginae.
trib. Cerintheae DC. 1840, in Meissner, Gen. Comm. :
187; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 267. T.: Cerinthe
L.
trib. Cynoglosseae DC. 1840, 1. c. : 187; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 564. T.: Cynoglossum L.
trib. Eritrichieae Benth. 1876, in Bentham et Hooker f.
Gen. Pl. 2 : 836; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
385, cum auct. Benth. et Hook. f. T.: Erttrichium
Schrad.
•trib. Heliotropieae Endl. 1839, Gen. Pl. [91 : 646; M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 115, cum auct. DC. 1845.
T.: Heliotr opium L.
trib. Heterocaryeae Zak. см. subtrib. Heterocaryinae.
trib. Lithospermeae (DC.) Guerke, 1895, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 118; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 154, sine auct. comb.; H. Riedl,
1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 146. T.:
Lithospermum L.
trib. Rochelieae DC. см. subtrib. Rocheliinae.
trib. Trichodesmeae Zak. [1941, Тр. Узбек, унив., нов.
сер., 28, Биол., 15 : 4, 5, descr. ross.; М. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 680, descr. ross.] ex Н. Riedl, 1967,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 219. T.: Tricho-
desma R. Br.
trib. Trigonotideae H. Riedl, 1967, 1. c. : 53, cum auct.
epith. M. Pop. — [Subtrib. Trigonotidinae M. Pop.
1953, Фл. СССР 19 : XIII, 237, p. p., descr. ross.].
T.: Trigonotis Stev.
subtrib. Alkanninae M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 :
XIII, 231, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, 1. c. : 215.
T.: Alkanna Tausch.
subtrib. Asperuginae H. Riedl, 1967, 1. c. 95, cum
auct. epith. Zak. — [Trib. Asperugeae Zak. 1941,
Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 4, 7,
descr. ross.; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 529,
descr. ross.]. Т.: Asperugo L.
subtrib. Bothriosperminae M. Pop. [1953, Фл. СССР
19 : XIII, 235, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, 1. c. :
56. T.: Bothriospermum Bunge.
subtrib. Cynoglossinae M. Pop. см. subtrib. Eritrichiinae.
subtrib. Eritrichiinae. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 63. — [Subtrib. Cynoglossinae
M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 387, descr. ross.]. T.:
Erttrichium Schrad.
subtrib. Eulithosperminae M. Pop. см. subtrib. Litho-
sperminae.
subtrib. Heterocaryinae H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 84, cum auct. epith. Zak. —
[Trib. Heterocaryeae Zak. 1941, Тр. Узбек, унив.,
нов. сер., 28, Биол., 15 : 4, 7, descr. ross.; М. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 536, descr. ross.]. Т.: Hetero-
caryum A. DC.
subtrib. Lithosperminae. — H. Riedl, 1967, 1. c. : 148. —
[Subtrib. Eulithosperminae M. Pop. 1953, Фл. СССР
19 : XI, 154, descr. ross.]. T.: Lithospermum L.
subtrib. Moltkiinae M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : XIII,
234, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, 1. c. : 146. T.:
Moltkia Lehm.
subtrib. Moltkiopsidinae H. Riedl, 1967, 1. c. : 54. T.:
Moltkiopsis Johnst.
subtrib. Onosminae M. Pop. 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 14 : 287; М. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : XII, 184 (первоисточник не цитируется);
Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 168.
Т.: Onosma L.
subtrib. Rocheliinae (DC.) H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 89. — Trib. Rochelieae DC. —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 548. T.: Rochelia
Reichb.
subtrib. Trigonotidinae M. Pop. cm. trib. Trigonotideae.
Aipyanthus Stev. 1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24, 1 :
599, p. p.; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 47, 121. —
Echioides Ort. 1773, Tab. Bot. : 7, non Fabr. 1759;
Johnston, 1954, Journ. Arnold Arb. 35 : 57; H. Riedl,
1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 153. —
Macrotomia DC. sect. A ipyanthus (Stev.) M. Pop.
1953, Фл. СССР 19 : 171, p. p. T.: A. echioides (L.)_
Stev.
Alkanna Tausch
sect. Baphorhiza (Link) A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 :
97; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 232, cum auct.
comb. DC.
Allocarya Greene
asiatica Kom. 1914, Feddes Repert. 13 : 236; В. Васильев,
1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр. : 167. —
A. orientalis auct. non Brand — M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 526, р. р.
orientalis (L.) Brand, 1931, Pflanzenreich 97 (IV, 252) :
178; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 526.
Amblynotus (A. DC.) Johnst. 1929, Contr. Gray Herb.
73 : 64; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 527 (без
автора в скобках). — Erttrichium Schrad. sect.
Amblynotus A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 128.
obovatus (Ledeb.) Johnst. cm. A. rupestris.
rupestris (Pall, ex Georgi) M. Pop. [1953, Список раст.
Герб. фл. СССР 12 : 61, in adnot., nom. provis.j
ex Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3423,
cum auct. epith. Pall. — Myosotis rupestris Pall,
ex Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 200. — Eri-
trichium rupestre (Pall, ex Georgi) Bunge, 1835, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 531, p. p.,
quoad typum; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 14, p. p., quoad typum (seors. impr.);
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 501, p. p., quoad
typum, cum auct. epith. Pall.; Бобров, 1960, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 9. — Amblynotus
obovatus (Ledeb.) Johnst. — M. Попов, 1953, цит.
соч. : 528.
Anchusa L. 1753, Sp. Pl. : 133; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 64; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 298. LT.:
A. officinalis L.
sect. Anchusa. — Sect. Euanchusa Griseb. nom. illegit. —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 300. T.: A. officina-
lis I.
sect. Buglosellum (Gu^ul.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 :
307, sine auct. comb.
108
BORAGINACEAE
sect. Buglossum (Gaertn.) auct.? — M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 306, cum auct. comb. Reichb. (1831,
stat, indefinit.).
sect. Cynoglottis (Gu?ul.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 :
310, sine auct. comb.
sect. Euanchusa Griseb. cm. sect. Anchusa.
sect. Gastrocotyle (Bunge) Bunge, cm. Gastrocotyle.
ser. Homotrichae (Gu?ul.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 :
304, sine auct. comb.
ser. Leptophyllae (Guijul.) M. Pop. 1953, цит. соч. :
300, sine auct. comb.
gmelinii Ledeb. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
302, «gmelini».
incana Ledeb. 1847, FL Ross. 3, 1 : 117; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 301.
Anoplocaryum Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3, 1 : 154; M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 524. T.: A. compressum
(Turcz.) Ledeb.
compressum (Turcz.) Ledeb. 1847, 1. c. : 154; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 525.
turczaninovii Krasnoborov, 1967, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 84 : 4. Т.: РСФСР, Тувинская АССР, южный
склон Западного Саяна, долина р. Ак-Сук в 45 км
от г. Ак-Довурак (ТК).
Arnebia Forssk.
subgen. Macrotomia (DC.) H. Riedl, 1964, Osterr. Bot.
Zeitschr. Ill, 1 : 151; idem, 1967, in К. H. Rechin-
ger, FL Iran. 48 : 164. — Macrotomia DC. 1840,
in Meissner, Gen. Comm. : 190; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 167, p. p.
subgen. Strobila (G. Don f.) H. Riedl, 1962, Osterr. Bot.
Zeitschr. 109, 1 : 53; idem, 1967, in К. H. Rechin-
ger, FL Iran. 48 : 155. — Strobila G. Don f. 1838,
Gen. Syst. 4 : 327.
sect. Guttatae M. Pop. cm. sect. Strobila...
sect. Macrotomia. — H. Riedl, 1964, Osterr. Bot.
Zeitschr. Ill, 1 : 151; idem, 1967, in К. H. Rechin-
ger, FL Iran. 48 : 164. — Macrotomia DC. sect.
Munbya (Boiss.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 168. —
Macrotomia DC. sect. Aipyanthus (Stev.) M. Pop.
1953, цит. соч. : 171, p. p., excl. typo.
sect. Strobila. — H. Riedl, 1967, 1. c. : 155. — [Sect.
Guttatae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 176, descr.
ross.].
euchroma (Royle) Johnst. 1924, Contr. Gray Herb. 73 :
49; H. Riedl, 1964, Osterr. Bot. Zeitschr. Ill, 1 : 151;
idem, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 164. —
Macrotomia euchroma (Royle) Pauls. — M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 169.
grandiflora (Trautv.) M. Pop. — M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 179; Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек.
5 ; 242, pro syn. A. baldshuanica (Lipsky) Schischk.
ex Nevski.
minima Wettst. 1885, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-
Naturw., Wien) 50 : 30; H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, FL Iran. 48 : 163.
Приводится для Туркмении, возможно, вместо
А. linearifolia DC.
obovata Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl. Stepp.
Centr.-As. : 231 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 407; M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 175 (неточное цитирование
первоисточника).
thomsonii Clarke, 1883, in Hooker f. FL Brit. Ind. 4 :
176; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 177; Иконников,
1963, Опред. раст. Памира: 203, pro syn. A. tibetana
Kurz.
Asperugo L. 1753, Sp. PL : 138; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 67; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 530.
LT.: A. procumbens L.
Bilegnum Brand, cm. Rindera sect. Bilegnum.
bungei (Boiss.) Brand — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 587; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL
Iran. 48 : 129, pro syn. Rindera bungei (Boiss.)
Guerke.
Borago L. 1753, Sp. Pl. : 137; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 67; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 293. LT.:
В. officinalis L.
sect. Borago. — Sect. Euborago DC. nom. illegit. —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 293. T.: В. offici-
nalis L.
sect. Euborago DC. cm. sect. Borago.
Bothriospermum Bunge, 1833, Enum. PL China Bor. :
47; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 236.
Buglossoides Moench, 1794, Meth. PL : 418; Johnston,
1953, Journ. Arnold Arb. 34 : 42. — Rhytispermum
Link, 1829, Handb. 1 : 579; Закиров и Чернева, 1961,
Фл. Узбек. 5 : 244; Оразова, 1964, Фл. Казахст.
7 : 168. — Lithospermum L. sect. Rhytispermum
(Link) DC. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 163,
p. p.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran.
48 : 150, cum auct. comb. Reichb. (1831, FL Germ.
Excurs. : 336, stat, indefinit.). — Lithospermum L.
sect. Margarospermum (Reichb.) DC. 1846, Prodr.
10 : 80, p. p.; M. Попов, 1953, цит. соч. : 157, sine
auct. comb.
arvense (L.) Johnst. 1953, Journ. Arnold Arb. 34 : 42. —
Lithospermum arvense L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 165. — Rhytispermum arvense (L.) Link, 1829,
Handb. 1 : 579; Закиров и Чернева, 1961, Фл. Узбек.
5 : 244; Оразова, 1964, Фл. Казахст. 7 : 169.
purpureo-caeruleum (L.) Johnst. 1953, 1. с. : 44. —
Lithospermum purpureo-caeruleum L. —• M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 157.
tenuiflorum (L. f.) Johnst. 1953, 1. с. : 42. — Lithosper-
mum tenuiflorum L. f. — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 164. — Rhytispermum tenuiflorum (L. f.) Link,
1829, Handb. 1 : 579; Оразова, 1964, Фл. Казахст.
7 : 169.
Caccinia Savi
sect. Caccinia. — Sect. Eucaccinia Boiss. nom. illegit. —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 686.
sect. Eucaccinia Boiss. cm. sect. Caccinia.
dubia Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 242;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 688 (неточное цити-
рование первоисточника).
Cerinthe L. 1753, Sp. PL :' 136; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 66; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 268. LT.:
C. major L.
sect. Ceranthe (Reichb.) auct.? — M. Попов, 1953, Фл.
СССР,,? 19 : 268, ut «sect. Ceranthe Reichb.» (1827,
Iconogr. Bot. (PL Crit.) 5 : tab. 491, stat, indefinit.).
Возможно, название Ceranthe Reichb. не было
действительно обнародовано.
sect. Cerinthe. — M. Попов, 1953, цит. соч. : 270,
cum auct. Reichb. 1831. Т.: С. major L.
alpina Kit. см. C. glabra.
glabra Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n°,2; Grin(escu,
1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 7 : 205. —
C. alpina Kit. 1814 — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 268.
Craniospermum Lehm.
sect. Craniospermum. — [Sect. Eu-Craniospermum
M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 531, descr. ross., nom.
illegit J.
sect. Eu-Craniospermum M. Pop. cm. sect. Craniospermum.
BORAGINACEAE
109
Cynoglossum L. 1753, Sp. Pl. : 134; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 65; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 657.
LT.: C. officinale L.
subgen. Cynoglossum. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 143. T.: C. officinale L.
subgen. Paracynoglossum (M. Pop.) H. Riedl, 1962,
Osterr. Bot. Zeitschr. 109 : 392. — Paracynoglossum
M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 717, 673.
capusii (Franch.) Pazij, 1961, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 16 : 43. — Paracaryum capusii
Franch. 1884, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, 18 :
28. — Lindelofia capusii (Franch.) M. Pop. 1953,
Фл. СССР 19 : 630, p. p., quoad nomen. — Cynoglos-
sum tianschanicum M. Pop. 1951 — M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 663.
creticum Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3; Grin(escu,
1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 329;
Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 178. —
С. pictum Ait. 1789 — М. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 664.
glochidiatum Benth. 1836, in Royle, Ill. Bot. Himal.
Mount. : 306; Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 314;
H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 144,
cum auct. Wall. (1829, Numer. List : n° 922). —
Paracynoglossum denticuculatum (A. DC.) M. Pop.
1953, Фл. СССР 19 : 674, cum auct. epith. DC.
montanum L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 5; Roth-
maler, 1940, Feddes Repert. 49 : 279; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 658, cum auct. L. 1756.
pictum Ait. см. C. creticum...
teheranicum H. Riedl, 1963, Osterr. Bot. Zeitschr. 110 :
512; idem, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 :
144.
Указывается для Талыша.
tianschanicum M. Pop. см. C. capusii.
Echioides Ort. см. Aipyanthus.
longiflorum (C. Koch) Johnst. 1954, Journ. Arnold Arb.
35 : 58, nom. illegit.; H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 153. — Macrotomia echioides
(L.) Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 211; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 172.
Законное название этого вида Aipyanthus echio-
ides (L.) Stev. (1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24,
1 : 600).
Echiuni L. 1753, Sp. Pl. : 139; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 68; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 271.
LT.: E. vulgare L.
sect. Echium. — Sect. Schizostigma C. Koch — M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 274. T.: Е. vulgare L.
sect. Schizostigma C. Koch, cm. sect. Echium.
lycopsis L. 1754, in Grufberg, FL Angl. : 12; Rothmaler,
1940, Feddes Repert. 49 : 280; Mansfeld, 1941, Fed-
des Repert. 50 : 68; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 93. — E. plantagineum L. 1771 — M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 275,
plantagineum L. см. E. lycopsis.
rubrum Jacq. см. E. russicum.
russicum J. F. Gmel. 1791, Syst. Nat. 2, 2 : 323; Голи-
цын, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 469; Soo, 1968, Magyar FL Veget.
3 : 55. — E. rubrum Jacq. 1778, non Forssk. 1774 —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 273.
Eritrichium Schrad.
sect. Amblynotus A. DC. cm. Amblynotus.
sect. Coloboma A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 126;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 501, cum auct. DC.
sect. Eritrichium. — Sect. Eueritrichium A. DC. 1846,
in DC. Prodr. 10 : 124, nom. illegit.; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 513, cum auct. DC. T.: E. nanum
(All.) Schrad.
sect. Eueritrichium A. DC. cm. sect. Eritrichium.
ser. Rupestria M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 501, descr.
ross.] 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 59,
in adnot. '	’
altaicum M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 711, 486, 503;
М. Попов, 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 :
60; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12, 2 : 3421. — Е. rupestre (Pall, ex Georgi) Bunge,
1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav’
2 : 531, p. p., excl. typo; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl.
(Suppl. Fl. Alt.) : 14, p. p., excl. typo (seors. impr.);
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 501, p. p. T.: Алтай
и горы Центрального Казахстана.
fetisowii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 340;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 494, ffetissovii»,
incanum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 127; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 509, cum auct. epith. Turcz.
(1838, nom. nud.) et auct. comb. DC.
jenisseense Turcz. ex A. DC. 1846, 1. c. : 126; M. Попов
1953, Фл. СССР 19:503, cum auct. Turcz. (1838^
nom. nud.).
kamtschaticum Kom. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
511; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
352, pro syn. Е. sericeum (Lehm.) DC.
maackii Maxim. 1859, M6m. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 202 (Prim. FL Amur.); M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 506 (неточное цитирование перво-
источника).
nanum (All.) Schrad. 1820, Comment. Gotting. Recent.
4 : 186; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 514, cum
auct. epith. Vill. 1779; Grin^escu, 1960, in Savulescu,
FL Rep. Pop. Romine 7 : 317. — Myosotis папа
All. 1773, Auct. Syn. : 61; idem, 1774, Mel. Phil.
Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 61.
pauciflorum (Ledeb.) DC. subsp. sajanense (Malysch.)
Malysch. 1968, Опред. высокогорн. раст. Южн.
Сиб. : 220. — Е. rupestre ЦРа11. ex Georgi) Bunge
subsp. sajanense Malysch. 1965, Высокогорн. фл.
Вост. Саяна : 205. Т.: РСФСР, Восточный Саян,
Тункинский хр., близ. сел. Хойтогол (LE).
— subsp. subrupestre (М. Pop.) Malysch. 1968, цит. соч. :
220. — Е. subrupestre М. Pop. 1953, Фл. СССР 19 :
711, 487, 503; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3421. — Е. rupestre auct. non Bunge —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 501, р. р. Т.: РСФСР,
Даурия.
rupestre auct. р. р. см. Е. pauciflorum subsp. subrupestre.
rupesre (Pall, ex Georgi) Bunge, см. E. altaicum и Ambly-
notus rupestris.
sachalinense M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 709, 499;
Kitagawa, 1963, Journ. Jap. Bot. 38, 10 : 300, pro
syn. E. nipponicum var. yesoense (Nakai) Kitag.
(1963, 1. c. : 300).
tuvinense M. Pop. 1953, цит. соч. : 711, 504; M. Попов,
1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 60, in clavi.
Т.: РСФСР, Тувинская АССР.
uralense Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 :
3422. Т.: РСФСР, Урал, Семичеловечный Камень
(ТК).
villosum (Ledeb.) Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 531; idem, 1836, Verz. Alt.
Pfl. (Suppl. FL Alt.) : 14 (seors. impr.); M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 517 (цитируется оттиск);
Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, FL Iran. 48 : 64,
pro syn. E. nanum (All.) Schrad. subsp. villosum
(Ledeb.) Brand.
Gastrocotyle Bunge, 1850, Delect. Sem. Horto Dorpat.
1849 : 2; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 315, cum
по
BORAGINACEAE
auct. Bunge, 1854; Бочанцев, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 497.— A nchusa L. sect. Gastro-
cotyle (Bunge) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 229 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Pdtersb. Div. Sav. 7 : 405.
hispida (Forssk.) Bunge, 1850, 1. c. : 2; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 316 (цитируется не первоисточник);
Бочанцев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 497.
Hackelia Opiz
deflexa (Wahl.) Opiz — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
.480; Grint,.escu, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 7 : 320, pro syn. Lappula deflexa (Wahl.)
Garcke; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 351, pro syn. Lappula deflexa (Wahl.) Garcke.
Heliotropium L. 1753, Sp. Pl. : 130; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 63; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 120.
LT.: H. europaeum L.
subgen. Heliotropium. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 16. T.: E. europaeum L.
subgen. Piptoclaina (G. Don f.) H. Riedl, 1966, Ann.
Naturhist. Mus. (Wien) 69 : 85; idem, 1967, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 52. — Piptoclaina
G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 364; Закиров и Чер-
нева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 160. — Heliotropium L.
sect. Piptoclaina (G. Don f.) A. DC. 1845, in DC.
Prodr. 9 : 533; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 153,
cum auct. comb. Endl. (1841, stat, indefinit.).
В ранге секции, вероятно, приоритетно назва-
ние — sect. Chamaetropium Griseb. (1844, Spicil.
Fl. Rumel. 2 : 77).
sect. Agoraea Bunge, cm. sect. Heliotropium.
sect. Bucanion (Stev.) Stschegl. cm. sect. Heliotropium.
sect. Catimas A.DC. 1845, in DC. Prodr. 9 : 532; H. Ri-
edl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 21,
cum auct. DC. — Sect. Catoxys Bunge, 1869, Bull.
Soc. Nat. Moscou 42, 2 : 317; M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 125 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
sect. Catoxys Bunge, см. sect. Catimas.
sect. Hedyosma Bunge, 1869, Bull. Soc. Nat. Moscou
42, 2 : 299; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
FI. Iran. 48 : 40. — Sect. Agoraea auct. non Bunge —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 137, p. p.
sect. Heliotropium. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 48 : 44. — Sect. Bucanion (Stev.)
Stschegl. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 132,
p. p., sine auct. epith. — Sect. Agoraea Bunge, 1869,
Bull. Soc. Nat. Moscou 42, 2 : 289; M. Попов, 1953,
цит. соч. : 137, p. p. (неточное цитирование перво-
источника). Т.: Н. europaeum L.
sect. Messerschmidia (DC.) H. Riedl, 1967, 1. с. : 16. —
Tournefortia L. sect. Messerschmidia DC. 1845,
Prodr. 9 : 528. T.: H. zeylanicum (Burm. f.) Lam.
sect. Odontotropium Griseb. 1844, Spicil. Fl. Rumel.
2 : 78; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
48 : 50. — Sect. Agoraea auct. non Bunge — M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 137, p. p.
sect. Piptoclaina (G. Don f.) A. DC. cm. subgen. Pipto-
я i п я
sect. Pseudobucanion H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 48 : 35. — Sect. Bucanion auct. non
• Stschegl. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 132,
p. p. T.: H. circinatum Griseb.
sect. Radula Bunge, 1869, Bull. Soc. Nat. Moscou 42,
2 : 326; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 127 (неточное
цитирование первоисточника).
chorassanicum Bunge, 1869, 1. с. : 301; М. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 137 (неточное цитирование перво-
источника) .
dasycarpum Ledeb. 1831, in Eichwald, Pl. Casp.-Cauc. :
И; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 125.
eichwaldii Steud. см. H. ellipticum.
ellipticum Ledeb. 1831, in Eichwald, PL Casp.-Cauc. :
10, non R. Br. (1814, nom. nud.); M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 147; Brummitt, 1972, FL Europ. 3:
85.'—H. eichwaldii Steud. 1840, Nomencl. Bot., ed.
2, 1 : 744.
lasiocarpum Fisch, et Mey. 1838, Index Sem. Hort.
Petropol. 4 : 38; Закиров и Чернева, 1961, Фл. Узбек.
5 : 167. — Н. ellipticum auct. non Ledeb. — M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 147, р. р.
littorale Stev. 1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24, 1 : 565;
Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 337. — H. ellipti-
cum auct. non Ledeb. — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 147, p. p.
micranthos (Pall.) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL
Russl. Stepp. Centr.-As. : 223 (seors. impr.); idem,
1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 399;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 151 (неточное цити-
рование первоисточника комбинации).
popovii Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger, FL Iran.
48 : 27. Т.: Туркменская ССР, «Inter Kolaburum et
Abdul-achan ad fluvium Murgab» (LE).
stevenianum Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 16
(Исчисл. раст. Подольск, губ. 2); Доброчаева, 1958,
Фл. УРСР 8 : 334; она же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 12 : 540. — Н. europaeum auct. non L. —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 145, р. р.
strictum Ledeb. 1847, FL Ross. 3, 1 : 100; H. Riedl,
1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 48. —
H. ellipticum auct. non Ledeb. — M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 147, p. p.
supinum L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 153;
Закиров и Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 160, pro
syn. Piptoclaina supina (L.) G. Don f.
transoxanum Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl.
Stepp. Centr.-As. : 226 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 402;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 126 (неточное цити-
рование первоисточника).
Heterocaryum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 144;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 537, cum auct. DC.;
Н. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 84.
sect. Heterocaryum. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin-
ger, FL Iran. 48 : 85.
sect. Laevigata H. Riedl, 1967, 1. c. : 88, cum auct.
epith. M. Pop. — [Ser. Laevigata M. Pop. 1953,
Фл. СССР 19 : 539, descr. ross.]. T.: H. laevigatum
(Kar. et Kir.) A. DC.
ser. Laevigata M. Pop. cm. sect. Laevigata.
echinophorum (Pall.) Brand, 1931, Pflanzenreich 97
(IV, 252) : 95, p. p.; M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 544.
laevigatum (Kar. et Kir.) A. DC. 1846, in DC. Prodr.
10 : 145; M. Попов, 1953f Фл. СССР 19 : 539, cum
auct. comb. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
FL Iran. 48 : 88.
macrocarpum Zak. [1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер.,
28, Виол., 15 : 16, рис. 3, descr. ross. (Бурачн.
Зеравш.); М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 545,
descr. ross.] 1961, Фл. Узбек. 5 : 631, 208, табл. 19,
фиг. 1.
oligacanthum (Boiss.) Bornm. см. Н. subsessile.
rigidum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 145; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 540, cum auct. DC.; H. Riedl,
1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 87.
subsessile Vatke, 1875, Zeitschr. Gesammt. Naturw.,
N. F., 11 : 129; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
FL Iran. 48 : 85. — H. oligacanthum (Boiss.) Bornm.
BORAGINACEAE
111
1939, nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 546.
szovitsiamim (Fisch, et Mey.) A. DC. 1846, in DC. Prodr.
10 : 145; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 546, cum
auct. comb. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
_ Fl. Iran. 48 : 86.
Lappula Gilib.
sect. Eu.lappu.la Guerke, cm. sect. Lappula.
sect. Lappula. — Sect. Eulappula Guerke, 1895, in
Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107,
nom. illegit.; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 424.
T.: L. echinata Gilib. (L. myosotis Moench)..
subsect. Anomalolappula H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 78, cum auct. epith. M. Pop. —
[Ser. Anomalolappula M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 :
477, descr. ross.]. T.: L. sessiliflora (Boiss.) Guerke.
subsect. Lappula. — H. Riedl, 1967, 1. c. : 71. —
[Ser. Echinatae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 445,
descr. ross. — Ser. Heteracanthae M. Pop. 1953, цит.
соч. : 427, descr. ross. — Ser. Microcarpae M. Pop.
1953, цит. соч. : 461, p. p., descr. ross.]. T.: L. echi-
nata Gilib. (L. myosotis Moench).
subsect. Macranthae H. Riedl, 1967, 1. c. : 73, cum auct.
epith. M. Pop. — [Ser. Macranthae M. Pop. 1953,
Фл. СССР 19 : 429, descr. ross. — Ser. Microcarpae
M. Pop. 1953, цит. соч. : 461, p. p., descr. ross.].
T.: L. macrantha (Ledeb.) Guerke.
subsect. Sinaicae H. Riedl, 1967, 1. c. : 76, cum auct.
epith. M. Pop. — [Ser. Sinaicae M. Pop. 1953, Фл.
СССР 19 : 474, descr. ross.]. T.: L. sinaica (DC.)
Aschers. ex Schweinf.
ser. Anomalolappula M. Pop. cm. subsect. Anomalolap-
pula.
ser. Echinatae. M. Pop. cm. subsect. Lappula.
ser. Heteracanthae M. Pop. cm. subsect. Lappula.
ser. Macranthae M. Pop. cm. subsect. Macranthae.
ser. Microcarpae M. Pop. cm. subsect. Macranthae и
subsect. Lappula.
ser. Sinaicae M. Pop. cm. subsect. Sinaicae.
anisacantha (Turcz. ex Bunge) Guerke, 1895, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 445, cum auct. epith.
Turcz. (1838, nom. nud.).
barbata (Bieb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 461.
ceratophora (M. Pop.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 417,
sine auct. epith.
consanguinea (Fisch, et Mey.) Guerke, 1895, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 447.
diploloma (Schrenk) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 420.
drobovii (M. Pop.) M. Pop. ex Pavl. 1934, Сов. бот. 1 : 27;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 467, sine auct. epith.
duplicicarpa Pavl. 1952, Вести. АН КазССР 5 : 90,
рис. 29. T.: Казахская ССР, северное побережье
оз. Балхаш, близ сел. Бурлю-Байтал (АА).
echinata Gilib. см. L. myosotis.
glabrata М. Pop. [ex Pavl. 1945, Бот. журн. 30, 4 : 191,
descr. ross. in clavi] 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 322; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
458, cum auct. М. Pop. ex Pavl.
heteracantha (Ledeb.) Borb. cm. L. myosotis subsp. he-
teracantha.
intermedia (Ledeb.) M. Pop. cm. L. redowskii.
macrantha (Ledeb.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 432.
marginata (Bieb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 425.
microcarpa (Ledeb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 462.
myosotis Moench, 1794, Meth. Pl. : 417; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 264; H. Riedl, 1967, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 71. — L. echinata
Gilib. 1781, nom. illegit. — M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 449.
Шоо (Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 29) приво-
дит этот вид под названием L. squarrosa (Retz.)
Dum. (1827, Fl. Belg. : 40. — Myosotis squarrosa
Retz. 1781, Obs. Bot. 2 : 9).
— subsp. heteracantha (Ledeb.) A. et D. Love, 1961,
Bot. Notis. 114, 1 : 54. — L. heteracantha (Ledeb.)
Borb. 1891 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 427,
cum auct. comb. Guerke, 1895; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 30.
nuratavica Nabiev et Zak. 1961, Фл. Узбек. 5 : 631.
T.: Узбекская ССР, Западный Памиро-Алай, хр. Ну-
ратау, горы Кой-Таш, Ухумский перевал (ТАК).
parvula Nabiev et Zak. 1961, цит. соч. : 632. Т.: Узбек-
ская ССР, низовья р. Амударья, горы Султануиз-
даг, горы Шейд, близ пос. Каратау (ТАК).
patula (Lehm.) Menyharth, 1877, Kai. Videk. Novenyt. :
120; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 264;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 436, cum auct.
comb. Aschers. ex Guerke, 1895; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 29.
petrophila Pavl. cm. Paracaryum petrophilum.
redowskii (Hornem.) Greene, 1892, Pittonia 2 : 182;
Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 318. — L. intermedia
(Ledeb.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 440; So6,
1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 29, pro syn. L. patula
(Lehm.) Menyharth.
rupestris (Schrenk) Guerke, 1895, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953,
. Фл. СССР 19 : 455.
rupicola Zak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 41; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 455, in
adnot.; Закиров и Набиев, 1961, Фл. Узбек. 5 : 217.
semicincta (Stev.) М. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 429,
nom. provis.] ex Dobrocz. 1957, Фл. УРСР 8 : 485;
Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 553;
Котов, 1965, Укр. бот. журн. 22, 2 : 97; Chater,
1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 4:380,
pro syn. L. squarrosa (Retz.) Dum. subsp. heteracantha
(Ledeb.) Chater.
semiglabra (Ledeb.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 430.
sessiliflora (Boiss.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 477.
stricta (Ledeb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 438.
tenuis (Ledeb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 442.
tuberculata (Lipsky) Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов.
сер., 28, Биол., 15 : 18 (Бурачн. Зеравш.); М. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 463, in adnot.; Закиров
и Набиев, 1961, Фл. Узбек. 5 : 219.,
Lepechiniella М. Pop.
sect. Holopterae М. Pop. см. sect. Lepechiniella.
sect. Lepechiniella. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin-
ger, FL Iran. 48 : 80. — Sect. Holopterae M. Pop.
1953, Фл. СССР 19 : 714, 391.
ser. Lophoptereae M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 714,
393.
arassanica (В. Fedtsch.) M. Pop. 1953, цит. соч. : 392;
Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 205, pro syn.
L. sarawschanica (Lipsky) M. Pop.
112
BORAGINACEAE
austrodshungarica Golosk. 1964, Фл. Казахст. 7:474.
T.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау,'
горы Катутау (АА).
balcbasehensis М. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 398, in
adnot., nom. provis.J 1953, Список раст. Герб. фл.
СССР 12 : 50, п° 3582. Т.: Казахская ССР, северный
берег оз. Балхаш, зал. Бертыс (LE).
michaelis Golosk. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 97, п° 4141. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгар-
ский Алатау, горы Чулак, р. Кзылаус (LE).
sarawschanica (Lipsky) М. Pop. 1953, Фл. СССР 19 :
391, «seravschanica».
transalaica М. Pop. 1953, цит. соч. : 714, 393, cum auct.
epith. В. Fedtsch. (1915, nom. nud.).
Lindelofia Lehm.
sect. Brandia M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 627, descr.
ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 48 : 137. T.: L. anchusoides (Lindl.) Lehm.
sect. Pseudocynoglossum M. Pop. [1953, цит. соч. : 629,
descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, 1. c. : 141. T.: L. olgae
(Rgl. et Smirn.) Brand.
angustifolia (Schrenk) Brand, 1921, Pflanzenreich 78
(IV, 252) : 87, p. p., quoad nomen; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 637.
capusii (Franch.) M. Pop. cm. L. tschimganica и Cyno-
glossum capusii.
macrostyla (Bunge) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 627;
H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 :
138, pro syn. L. anchusoides (Lindl.) Lehm. (1850,
Hamburg. Gartenzeit. 6 : 352).
olgae (Rgl. et Smirn.) Brand, 1921, Pflanzenreich 78
(IV, 252) : 87; M. Попов, 1953, Фл. СССР 49 : 629
(неточное цитирование первоисточника комбинации).
pterocarpa (Rupr.) М. Pop. 1953, Фл. СССР 49 : 638,
sine auct. epith.
stylosa (Kar. et Kir.) Brand, 1921, Pflanzenreich 78
(IV, 252) : 85; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 633;
Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit.
Reports (Kitamura, Addit. Correct. Fl. Afghan.) :
129, pro syn. L. angustifolia (Schrenk) Brand; H. Ri-
edl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 141.
tschimganica (Lipsky) M. Pop. ex Pazij, 1961, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 16 : 43; Закиров и Па-
зий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 183. — Solenanthus olgae
Rgl. et Smirn. у. tschimganicus Lipsky, 1909, Tp.
Петерб. бот. сада 26, 2 : 461. — Lindelofia capusii
(Franch.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 630, p. p„
quoad plantas.
Lithospermum L. 1753, Sp. Pl. : 132; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 64; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 155.
LT.: L. officinale L.
sect. Eulithospermum |DC. cm. sect. Lithospermum.
sect. Lithospermum. —Sect. Eulithospermum DC. nom.
illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 161.
T.: L. officinale L.
sect. Margarospermum (Reichb.) DC. cm. Buglossoides.
sect. Rhytispermum (Link) DC. cm. Buglossoides и Neato-
stema.
subsect. Rhytispermum. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 150.
apulum (L.) Vahl, cm. Neatostema apulum.
arvense L. cm. Buglossoides arvense.
czernjajevii Klok. 1935, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв.
1 : 75; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 348,
рис. 78. — L. arvense auct. non L. — M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 165, р. р.
purpureo-caeruleum L. см. Buglossoides purpureo-caeru-
leum.
sibthorpianum Griseb. 1844, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 86;
Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 346. — L. ar-
vense auct. non L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
165, p. p.
tenuiflorum L. f. cm. Buglossoides tenuiflorum.
tschimganicum B. Fedtsch. cm. Ulugbekia tschimganica.
Lycopsis L. 1753, Sp. Pl. : 138; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 68; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 311;
Gu-yuleac, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine
7 : 306, pro syn. Anchusa L. subgen. Lycopsis (L.)
Gusul. (1923, Publ. Soc. Nat. Roman. 6 : 89). LT.:
L. arvensis L.
arvensis L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 312;
Gusuleac, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine
7': 306, pro syn. Anchusa arvensis (L.) Bieb.; Soo,
1968, Magyar FL Veget. 3 : 37.
orientalis L. — M. Попов, 1953, цит. соч. : 313; Gusu-
leac, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine
7 : 306, pro syn. Anchusa orientalisJ'(L.) Reichb. f.;
Soo, 1968, Magyar FL Veget. 3 : 37, pro syn. Lycopsis
arvensis L. subsp. orientalis (L.) O. Kuntze, 1887.
Macrotomia DC. cm. Arnebia subgen. Macrotomia.
sect. Aipyanthus (Stev.) M. Pop. cm. Aipyanthus и Arne-
bia sect. Macrotomia.
sect. Munbya (Boiss.) M. Pop. cm. Arnebia sect. Macro-
tomia.
сапа Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 437. Т.: Таджикская ССР, северо-западная
часть Памира, р. Биланд-Киик (LE).
echioides (L.) Boiss. см. Echioides longiflorum.
euchroma (Royle) Pauls, cm. Arnebia euchroma.
Mattiastrum (Boiss.) Brand, 1916, Feddes Repert. 14 :
150; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
48 : 108.
subgen. Mattiastrum. — H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, FL Iran. 48 : 111. — Paracaryum (DC.)
Boiss. sect. Macromattiastrum (Brand) M. Pop.
1953, Фл. СССР 19 : 590. T.: M. calycinum (Boiss.
et Bal.) Brand.
subgen. Modestomattiastrum (Brand) H. Riedl, 1967,
I. c. : 112. — Paracaryum (DC.) Boiss. sect. Modesto-
mattiastrum (Brand) M. Pop. 1953, Фл. CCCP|19 :
593, p. p. T.: M. modestum (Boiss. et Hausskn.)
Brand.
sect. Modestomattiastrum. — H. Riedl, 1967, 1. c. :
112. T.: M. modestum (Boiss. et Hausskn.) Brand.
subsect. Annua H. Riedl, 1967, 1. c. : 121. T.: M. tibeti-
cum (Clarke) Brand.
subsect. Modestomattiastrum. — H. Riedl, 1967, 1. c. :
112. T.: M. modestum (Boiss. et Hausskn.) Brand.
bungei (Boiss.) Rech. f. et H. Riedl, 1963, Dan. Biol.
Skr. 13, 4 : 209.—Paracaryum bungei (Boiss.) Brand,
1921, Pflanzenreich 78 (IV, 252) : 47; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 605.
himalayense (Klotzsch) Brand, 1916, Feddes Repert.
14 : 156; H. Riedl, 1963, Dan. Biol. Skr. 13, 4 : 213;
idem, 1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 48 : 116. —
Paracaryum himalayense (Klotzsch) Clarke, 1883,
in Hooker f. FL Brit. Ind. 4 : 162; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 597.
— subsp. fallax Rech. f. et H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, FL Iran. 48 : 117, tab. 22.
Указывается co знаком вопроса для Памиро-
Алая.
turcomanicum (Bornm. et Sint.) Brand, 1916, Feddes
Repert. 14 : 155; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
FL Iran. 48 : 113. — Paracaryum turcomanicum
Bornm. et Sint. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 599.
Mertensia Roth
sect. Eumertensia A. Gray, nom. illegit. — M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 243.
BORAGINACEAE
113
M. Г. Попов исключает из этой секции тип рода
М. pulmonarioides Roth (М. virginica (L.) G. Don f.).
sect. Mertensianthe M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 257,
descr. ross.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 253. — [Mertensianthe М. Pop. 1941, Тр.
Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 8, 21, descr.
ross. (Закиров, Бурачн. Зеравш.)].
grex Cristatae М. Pop. [1953, цит. соч. : 250, descr. ross.]
1953, цит. соч. : 257.
grex Pterocarpae М. Pop. [1953, цит. соч. : 253, pro ser.,
descr. ross.] 1953, цит. соч. : 258'.
grex Sibiricae M. Pop. [1953, цит. соч. : 243, pro ser.,
descr. ross.] 1953, цит. соч. : 256; M. Попов, 1953,
Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 40, in adnot.
grex Tuberculatae M. Pop. [1953, цит. соч. : 248, pro
ser., descr. ross.] 1953, цит. соч. : 256.
grex Utriculosae M. Pop. [1953, цит. соч. : 255, pro ser.,
descr. ross.] 1953, цит. соч. : 258.
davurica (Sims) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 318;
M. Попов, 1953, Фл; СССР 19 : 249.
jenisseensis M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 ; 244, descr.
ross.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 :
256, in clavi; М. Попов, 1953, Список раст. Герб,
фл. СССР 12 : 40, п° 3566.
maritima (L.) S. F. Gray subsp. asiatica Takeda, 1911,
Journ. Bot. (London) 49 : 222; Hara, 1956, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 365; Hulten, 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 115. — M. maritima
auct. non S. F. Gray — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 242, p. p.
pallasii (Ledeb.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 319;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 244.
pilosa (Cham.) DC. см. M. pubescens.
pubescens (Roem. et Schult.) DC. 1846, Prodr. 10 : 90;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 353.—
М. pilosa (Cham.) DC. — М. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 251, excl. syn. М. eastwoodae Macbr. et М. alas-
капа Eastw.	z
По Хультену (Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 115—116), тип M. pilosa (Cham.) DC.,
происходящий из залива Эшшольца (крайняя вос-
точная оконечность пролива Коцебу), является
необычно опушенным экземпляром М. paniculata
(Ait.) G. Don f.' Он считает произрастание послед-
него вида на Сахалине и Камчатке крайне сомни-
тельным, но допускает возможность обнаружения
его на Чукотском полуострове.
sibirica (L.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 319; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 243.
Messerschmidia Hebenstreit, 1763, Novi Comment.
Acad. Sci. Petropol. 8 : 315, tab. И; H. Riedl, 1967,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 8. — Tournefor-
tia L. sect. Arguzia A. DC. 1845, in DC. Prodr. 9 :
514; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 119, cum auct.
DC.
По новым данным (Dandy, 1967, Regn. Veg.
51 : 28, 121), название Argusia Boehm. (1760, in
Ludwig, Def. Gen. PL, ed. Boehm. : 507) является
приоритетным для этого рода.
sibirica (L.) L. 1771, Mantissa Alt. : 334; H. Riedl,
1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 8. — Tourne-
fortia sibirica L. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
119.
sogdiana (Bunge) H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 48 : 9. — Tournefortia sogdiana (Bunge)
ум. Pop. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 120.
Moltkia Lehm.
sect. Eumoltkiae Boiss. cm. sect. Moltkia.
sect. Moltkia. — Sect. Eumoltkiae Boiss. 1875, Fl. Or.
8 G. К. Черепанов
4 : 221, nom. illegit.; M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 234.
Myosotis L. 1753, Sp. Pl. : 131; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 63; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 352. LT.:
M. scorpioides L.
subgen. Eumyosotis (A. DC.) M. Pop. cm. subgen. Myosotis.
subgen. Myosotis. — Subgen. Eumyosotis (A. DC.) M. Pop.
1953, Фл. СССР 19 : 363, ut «subgen. Eumyosotis
DC.», nom. illegit. T.: M. scorpioides L.
subgen. Strophiostoma (Turcz.) M. Pop. cm. Strophio-
stoma.
ser. Arvenses M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 378, descr.
ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 48 : 263. T.: M. arvensis (L.) Hill.
ser. Myosotis. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 48 : 257. — [Ser. Palustres M. Pop. 1953,
Фл. СССР 19 : 363, descr. ross.]. T.: M. scorpioides L.
ser. Palustres M. Pop. cm. ser. Myosotis.
ser. Silvaticae M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 373, descr.
ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 48 : 258. T.: M. sylvatica (Ehrh.) Hoffm.
subser. Caespitosae R. Schuster, 1967, Feddes Repert.
.74, 1—2 : 80. T.: M. caespitosa K. F. Schultz.
subser. Palustres R. Schuster, 1967, 1. c. : 64. T.: M. pa-
lustris (L.) L.
alpestris F. W. Schmidt, 1794, Fl. Boem. Inch. 3 : 26;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 377, cum auct.
Schmidt.
amoena (Rupr.) Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 241; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 359.
arvensis (L.) Hill, 1764, Veg. Syst. 7 : 55; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 379, sine auct. epith.; Голицын,
1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 8-е : 492.
— у. versicolor Pers. см. М. discolor.
asiatica (Vestergren) Schischk. et Serg. 1937, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 9 : 2272; М. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 378, sine auct. epith.; Hulten, 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 115, pro syn. M. suaveolens Waldst.
et Kit.
Название M. asiatica (Vestergren) Schischk. et
Serg. базируется на названии M. alpestris
F. W. Schmidt subsp. asiatica Vestergren, отнесенном
M. Г. Поповым в синонимы к М. suaveolens Waldst.
et Kit. Если этот вид действительно отличается от
М. suaveolens, то он должен получить новое назва-
ние.
baltica Sam. ex Lindm. см. M. laxa.
caespitosa К. F. Schultz, 1819, Fl. Stargard, Suppl.
1:11; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 366, cum
auct. Schultz; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 92;
H. Riedl, 1.967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 :
257; R. Schuster, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 81.
collina auct. см. M. ramosissima.
discolor Pers. 1797,Q Syst. Veg. : 190; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 270; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 92; Grau, 1968, Mitt. Bot. Staats-
samml. Munchen 7 : 65. — M. arvensis (L.) Hill y.
versicolor Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 156. — M. versi-
color (Pers.) Smith, 1814 — M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 384, sine auct. epith.
frigida (Vestergren) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 42; Чернов, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 68,
табл. 11, рис. 5 (повторная комбинация). — М. syl-
vatica (Ehrh.) Hoffm. subsp. frigida Vestergren, 1938,
Ark. Bot. (Stockholm) 29A, 8 : 7; Tralau, 1961, Bot.
Notis. 114, 2 : 217, Karta 7.
idaea Boiss. et Heldr. см. M. incrassata.
imitata Serg. 1936, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 6—7 :
7; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
114
BORAGINACEAE
12, 2 : 3425. — M. suaveolens auct. non Waldst. et
Kit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 376, p. p.
incrassata Guss. 1843, FI. Sic. Syn. 1 : 214; Grau, 1968,
Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen 7 : 35. — M. idaea
Boiss. et Heldr. 1849 — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 371.
laxa Lehm. 1818, Pl. Asperifol. 1 : 83; R. Schuster, 196.3,
in Rothmaler, Exkursionsfl. Deutschl. Kritisch.
Erganzungsband : 259. — M. baltica Sam. ex Lindm.
1926, Svensk Fanerogamfl., ed. 2 : 458; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 367.
laxiflora Reichb. 1822, in Sturm, Deutschl. Fl. : 42;
. M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 365, in adnot.;
R. Schuster, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 74.
Для территории СССР указывается var. scabra
(Simk.) R. Schuster (1967, 1. c. : 75).
lazica M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 380, descr. ross.]
1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 48, п° 3579.
lithospermifolia (Willd.) Hornem. 1813, Hort. Hafn.
1 : 173; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 474, sine
auct. epith.; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид.
2 : 552, sine auct. epith.; Н. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 262. — M. suaveolens auct.
non Waldst. et Kit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 376, p. p.
litoralis Stev. ex Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 118;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 368, cum auct. Stev.
(1812, nom. nud.).
ludomilae Zaverucha, 1962, Укр. бот. журн. 19, 5 : 50,
рис. 1. Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл.,
Кременецкий р-н, окр. сел. Жолобы, гора Страховая
(KW).
micrantha auct. см. М. stricta.
папа АП. см. Eritrichium nanum.
nemorosa Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 52;
Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 456; она же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 551; R. Schuster, 1967,
Feddes Repert. 74, 1—2 : 70; Soo, 1968, Magyar Fl.
Veget. 3 : 44, pro syn. M. palustris (L.) L. subsp.
nemorosa (Bess.) Jav. — M. palustris (L.) L. var.
nemorosa (Bess.) Schmalh. — M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 365.
—	subsp. brevisetacea R. Schuster, 1967, Feddes Repert.
74, 1—2 : 73. T.: «Germania : Saxonia: ad rivulorum
Trieb prope oppidum Jocketa» (GFW).
Указывается для территории СССР (Карпаты).
palustris (L.) L. см. M. scorpioides.
—	var. nemorosa (Bess.) Schmalh. см. M. nembrosa.
—	var. strigulosa (Reichb.) Mert. et Koch, см. M. stri-
gulosa.
pineticola Klok. 1941, Учен. зап. Ihct. бот. Харк.
утв. 22 ; 147; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 373,
in adnot., cum auct. Klok. et Schost.; Доброчаева,
1958, Фл. УРСР 8 : 465; она же, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 551.
popovii Dobrocz. 1958, Фл. УРСР 8 : 527; она же, 1965,
. Визн. росл. Укр., вид. 2 : 551; А. Скворцов, 1966,
Опред. раст. Моск. обл. : 273, pro syn. М. suaveolens
Waldst. et Kit. T.: Украинская ССР, Ворошилов-
градская обл., Беловодский р-н, заповедник Стре-
лецкая степь (KW).
propinqua (Turcz.) Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3, 1 : 148;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 360, Ut M. propinqua
Fisch, et Mey. (1839, nom. nud.).
ramosissima Rochel ex Schult. 1814, Osterreichs Fl.,
ed. 2, 1 : 366; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 92;
H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 ;
263; Grau, 1968, Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen
7 : 53. — M. collina auct. (vix Hoffm. 1791, nom.
ambig.) — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 382.
Шоо (Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 49), следуя
Хиландеру (Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 267), приводит этот вид под именем М. hispida
Schlecht. (1818, Ges. Naturf. Freunde Berlin (Mag.)
8 : 230). Он считает название M. ramosissima Rochel
ex Schult, nomen illegitimum.
refracta Boiss. 1839, Voy. Bot. Midi Esp. 2 : 433; M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 384 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
rupestris Pall, ex Georgi, см. Amblynotus rupestris.
sachalinensis M. Pop. см. M. sylvatica var. sachalinensis.
scorpioides L. 1753, Sp. Pl. : 131, p. p., excl. a. arvensis
L.; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 144; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 92; D. Welch, 1967, Wat-
sonia 6, 5 : 276. — M. scorpioides L. fl. palustris L.
1753, 1. c. : 131. — M. palustris (L.) L. 1756, in
Nathhorst, Fl. Monsp. : 11; Hill, 1769, Herb. Brit, :
170; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 76;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 363, ut M. palustris
Lam.; Grin(escu et E. I. Nyarady, 1960, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 241; R. Schuster, 1967,
Feddes Repert. 74, 1—2:64; H. Riedl, 1967, in.
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 257.
— p. palustris L. см. M. scorpioides.
sicula Guss. 1843, Fl. Sic. Syn. 1 : 214; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 368.
sparsiflora Pohl, 1806, Bot. Zeit. 5 : 41; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 361, cum auct. Mikan ex Pohl, 1807;
Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 482, pro syn.
Strophiostoma sparsiflora (Pohl) Turcz.; Rauschert,
1966, Feddes Repert. 73, 1 : 55.
stenophylla Knaf, 1839, in Berchtold, Okon.-Techn.
Fl. Bohm. 2 : 126; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР
8 : 472; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 552;
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 47. — M. suaveolens
auct. non Waldst. et Kit. — M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 376, p. p.
stricta Link ex Roem. et Schult. 1819, Syst. Veg. 4 : 104;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 269;
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 49. — M. micrantha
auct. non Lehm. —M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 383.
strigulosa Reichb. 1822, in Sturm, Deutschl. Fl. : 42;
Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 458; она же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 550; Holub, 1966, Preslia
38, 2 : 130, 135, pro syn. M. nemorosa Bess.; Soo,
1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 45, pro syn. M .palustris
(L.) L. subsp. strigulosa (Reichb.) Arcang. — M. pa-
lustris (L.) L. var. strigulosa (Reichb.) Mert. et Koch —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 365.
sylvatica (Ehrh.) Hoffm. 1791, Deutschl. Fl.' : 61; M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 373, sine auct. epith.,
«.silvatica>>\ Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 46.
Шоо (Soo, 1. с.) в качестве базионима приводит
М. scorpioides L. var. sylvatica Ehrh. 1787.
— subsp. frigida Vestergren, см. M. frigida.
— var. sachalinensis (M. Pop.) Tolm. 1955, Список раст.
Герб. фл. СССР 13 : 57, п° 3894. — М. sachalinensis
М. Pop. — М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 375.
versicolor (Pers.) Smith, см. М. discolor.
*Neatostema Johnst. 1953, Journ. Arnold Arb. 34:5;
H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 :
55. — Lithospermum L. sect. Rhytispermum (Link)
DC. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 163, p. p.
apulum (L.) Johnst. 1953, 1. c. : 6; H. Riedl, 1967, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 55. — Lithospermum
apulum (L.) Vahl, 1791, Symb. Bot. 2 : 32; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 163.
Ndnea Medik. 1789, Philos. Bot. 1 ; 31; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 317. LT.: N. pulla (L.) DC. (sec. Jan-
chen, 1953, Taxon 2, 8 : 210).
BORAGINACEAE
III)
sect. Cryptanthera A. DC. cm. sect. Nonea.
sect. Cyrtocaryum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 32;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 343, cum auct.
DC.
sect. Nonea. — Sect. Cryptanthera A. DC. 1846, in DC.
Prodr. 10 : 29; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 330,
cum auct. DC. T.: N. pulla (L.) DC.
sect. Orthocaryum A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 28;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 320, cum auct. DC.
alpestris (Stev.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 ; 336;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 320.
calceolaris Pazij, 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 15 : 28. Т.: Узбекская ССР, ст. Голодная
степь (ТАК).
caspica (Willd.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 336;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 334.
— subsp. melanocarpa (Boiss.) H. Riedl, 1963, Osterr.
Bot. Zeitschr. 110 : 527. — N. melanocarpa Boiss. —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 332.
— subsp. schmidii H. Riedl, 1963, 1. c. : 529.
Указывается для Туркмении.
daghestanica Kusn. 1915, Мат. фл. Кавк. 4, 2 : 320;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 342.
decurrens (С. A. Mey.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 :
337; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 341.
intermedia Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3, 1 : 111; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 340.
lutea (Desr.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 :
626; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 321, cum auct.
comb. Reichb. ex DC. 1846.
melanocarpa Boiss. cm. N. caspica subsp. melanocarpa.
pulla (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 :
626; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 337.
— subsp. armeniaca (Kusn.) Soo, 1965, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 11, 1—2 : 246; idem, 1966, op. cit. 12,
3—4 : 356. — N. pulla (L.) DC. var. armeniaca
Kusn. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 339, in
adnot.
— subsp. rossica (Stev.) Soo, 1965, I. c. : 246; idem, 1966,
1. c. : 356. — N. rossica Stev. — Доброчаева, 1958,
Фл. УРСР 8 : 432; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 352. — N. pulla (L.) DC. var. rossica
(Stev.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 338.
— subsp. taurica (Ledeb.) Soo, 1965, 1. c. : 246; idem,
1966, 1. c. : 356. — N. taurica (Ledeb.) Ledeb. —
Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 433, sine auct,
epith. — N. pulla (L.) DC. var. taurica (Ledeb.)
Kusn. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 339.
rossica Stev. см. N. pulla subsp. rossica.
taurica (Ledeb.) Ledeb. cm. N. pulla subsp. taurica.
turcomanica M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 330, descr.
ross.] 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 45,
п° 3575.
Omphalodes Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 607, cum auct.
Moeuch, 1794.
verna Moench, 1794, Meth. Pl. : 420; Доброчаева, 1958,
Фл. УРСР 8 : 502.
Onosma L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 196; idem, 1764, Gen. Pl.,
ed. 6 : 76; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 184.
sect. Aponosma A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 65;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 192, cum auct. DC.;
H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 176,
pro syn. sect. Onosma.
sect. Euonosma A. DC. cm. sect. Onosma.
sect. Onosma. — Sect. Euonosma A. DC. 1846, in DC.
Prodr. 10 : 57, nom. illegit.; M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 193, cum auct. DC.
subsect. Asterotricha (Boiss.) Guerke, 1895, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 128; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 227, sine auct. comb.; H. Riedl
1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 204.
subsect. Haplotricha (Boiss.) Guerke, cm. subsect. Onosma.
subsect. Onosma. — H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 48 : 176. — Subsect. Haplotricha (Boiss.)
Guerke, 1890, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam,
4, 3a : 127; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 194,
sine auct. comb.
ser. Arenaria Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 15 : 242.
ser. Polychroma Klok. 1953, цит. соч. : 229.
ser. Tinctoria Klok. 1953, цит. соч. : 236.
subset. Eupolychroma Klok. 1953, цит. соч. : 230.
subset. Mugodzharica Klok. 1953, цит. соч. : 230.
grex Caucasica M. Pop. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 302, in clavi; М. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 216 (нет ссылки на первоисточник).
grex Chorassanica М. Pop. 1951, цит. соч. : 301, in clavi-
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 204 (пет ссылки на
первоисточник).
grex Ferganica М. Pop. 1951, цит. соч. : 302, in clavi-
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 199 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Oxiana М. Pop. 1951, цит. соч. : 303, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 227 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Oxica М. Pop. 1951, цит. соч. : 303, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 226 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Persica М. Pop. 1951, цит. соч. ; 303, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 225 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Praehimalaica М. Pop. 1951, цит. соч. : 298, in
clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 ; 196 (нет ссылки
на первоисточник).
grex Praemontana М. Pop. 1951, цит. соч. : 300, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 ; 210 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Praepamirica М. Pop. 1951, цит. соч. : 302, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 205 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Stellulata М. Pop. 1951, цит. соч. : 303, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 228 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Stepposa М. Pop. 1951, цит. соч. : 301, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 217 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Suffruticosa М. Pop. 1951, цит. соч. : 298, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 194 (нет ссылки на
первоисточник).
grex Tianschanica М. Pop. 1951, цит. соч. : 299, in
clavi; М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 207 (нет ссылки
на первоисточник).
grex Turanica М. Pop. 1951, цит. соч. : 301, in clavi;
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 202 (нет ссылки на
первоисточник).
albicaule М. Pop. 1916, Почв, экспед. басе. рр. Сыр-Дар.
Аму-Дар. 2 : 69; Закиров и Бондаренко, 1961, Фл.
Узбек. 5 : 234. — О. barsczewskii auct. non Lipsky —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 206, р. р.
arenarium auct. fl. URSS, см. О. borysthenicum.
armeniacum Klok. ex M. Pop. 1951, Бот. мат. Герб..
Бот. инет. АН СССР 14 : 301, in clavi; М. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 214 (нет ссылки на первоисточ-
ник) .
borysthenicum Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 364,
descr. brev. ucr.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 243; Доброчаева, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 543. — О. arenarium auct. fl. URSS,
non Waldst. et Kit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 219. T.: Украинская ССР, Херсонская обл.,
8*
116
BORAGINACEAE
Цюрупинский р-н, окр. сел. Пролетарское, нижнее
течение р. Днепр (KW).
brevipilosum Schischk. ex М. Pop. 1951, Вот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 302, in clavi; М. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 704, 200 (повторное подроб-
ное описание).
calycinum Stev. см. О. macrochaetum.
ferganense М. Pop. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 302, in clavi; М. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 703, 200 (повторное подробное описание).
gmelinii Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1 : 184; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 207, «gmelini».
graniticoIaKlok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
15 : 246. Т.: Украинская ССР, Николаевская обл.,
Доманевский р-н, близ сел. Богдановка (KW).
guberlinense Dobrocz. et V. Vinogradova, 1966, Укр.
бот. журн. 23, 3 : 96. Т.: РСФСР, Оренбургская
обл., правый берег р. Урал, в 5 км выше устья
р. Губерли (LE).
iricolor Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
15 : 233. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл.,
окр^ сел. Ольховка (KW).
leucocarpum М. Pop. 1950, Бот.мат. Герб. Бот.инет.
АН СССР 12 : 225, с рис.; М. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 202, cum auct. М. Pop. (1931, nom. nud.).
lipskyi Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
15 : 241. Т.: Молдавская ССР, Тартауль (KW).
macrochaetum Klok. et Dobrocz. 1958, Фл. УРСР 8 :
527; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
542. — О. calycinum Stev. 1851, non Ave-Lail.
1842 — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 218.
microcarpum Stev. ex DC. 1846, Prodr. 10 : 62; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 215.
mugodzharicum Klok. 1953, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 231. Т.: Казахская ССР, Актюбин-
ская обл., горы Мугоджары, близ Бер-Чогура (LE).
polychromum Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 364,
descr. brev. ucr.] ex M. Pop. 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 301, in clavi; М. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 224; Клоков, 1953, Бот. мат.
Герб. Вот. инет. АН СССР 15 : 234 (повторное под-
робное описание).
pseudotinctorium Klok. [1950, цит. соч. : 364, descr.
brev. ucr.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
15 : 240. Т.: Украинская ССР, Киевская обл.,
близ г. Белая Церковь (KW).	\
samaricum Klok. 1953, цит. соч. : 232. Т.: РСФСР,
Оренбургская обл., Бузулукский р-н, близ сел.
Сергиевка (KW).
stamineum Ledeb. 1831, in Eichwald, Pl. Casp.-Cauc.:
10; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 203.
subtinctorium Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 237. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Артемовский р-н, близ сел. Криворожье (KW).
tanaiticum Klok. 1949, Бот. журн. АН УРСР 6, 3 : 72;
Клоков и Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 356. —
О. simplicissimum auct. non L. — M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 195, р. р.
transrhymnense Klok. ex М. Pop. [1953, Фл. СССР 19 :
219, descr. ross.] 1953, Список раст. Герб. фл. СССР
12 : 38, п° 3564; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3427, pro syn. О. arenarium Waldst.
et Kit.
Paracaryum (DC.) Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1,
11 : 128; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 588 (без
автора в скобках); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechin-
ger, Fl. Iran. 48 : 98.
sect. Euparacaryum Boiss. cm. sect. Paracaryum.
sect. Macromattiastrum (Brand) M. Pop. cm. Mattiastrum
subgen. Mattiastrum.
sect. Microparacaryum M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 ;
602, descr. ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 48 : 104. T.: P. intermedium (Fresen.)
Lipsky.
sect. Modestomattiastrum (Brand) M. Pop. cm. Mattia-
strum subgen. Modestomattiastrum.	»
sect. Paracaryum. Sect. Euparacaryum Boiss. 1849,
Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 129, nom. illegit.; M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 600.
bungei (Boiss.) Brand, cm. Mattiastrum bungei.
capusii Franch. cm. Cynoglossum capusii.
emiri M. Pop. 1916, Почв, экспед. басе. pp. Сыр-Дар.
Аму-Дар. 2 : 66; Пазий, 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН УзССР 16 : 43; Закиров и Пазий, 1961,
Фл. Узбек. 5 : 204. — Р. himalayense auct. non
Clarke - M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 597, р. р.
himalayense (Klotzsch) Clarke, см. Mattiastrum hima-
layense.
petrophilum (Pavl.) Golosk. 1964, Фл. Казахст. 7 :
271. — Lappula petrophila Pavl. — M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 473.
turcomanicum Bornm. et Sint. cm. Mattiastrum turcoma-
nicum.
Paracynoglossum M. Pop. cm. Cynoglossum subgen. Para-
cynoglossum.
asperrimum (Nakai) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 679;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 756, pro syn. Cynoglossum
asperrimum Nakai; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 350, pro syn. Cynoglossum asperrimum
Nakai.
denticulatum (A. DC.) M. Pop. cm. Cynoglossum glochi-
diatum.
Piptoclaina G. Don f. cm. Heliotropium subgen. Pipto-
claina.
Pulmonaria L. 1753, Sp. Pl. : 135; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 65; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 344. LT.:
P. officinalis L.
ser. Asperae (A. Kerner) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 :
345, sine auct. comb.
ser. Molies (A. Kerner) M. Pop. 1953, цит. соч. : 346,
sine auct. comb.
ser. Strigosae (A. Kerner) M. Pop. 1953, цит. соч. : 350,
sine auct. comb.
filarszkyana Jav.—M. Попов, 1953, Фл. СССР 19:
349; Gu^uleac, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 7 : 267, pro syn. P. rubra Schott subsp.
filarszkyana (Jav.) Dornin (1935, Preslia 13—15;
175).
mollis H. Wolff subsp. mollissima (A. Kerner) A. et
D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 54. — P. mol-
lissima A. Kerner — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 347; Gujuleac, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. •
Romine 7 : 260, pro syn. P. montana Lej. subsp.
mollissima (A. Kerner) Nym. (1881, Consp. : 513).
mollissima A. Kerner, см. P. mollis subsp. mollissima.
obscura Dum. 1865, Bull. Soc. Bot. Belg. 4 : 341;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 346, in adnot.;
Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 549.
Rhytispermum Link, см. Buglossoides.
arvense (L.) Link, см. Buglossoides arvense.
tenuiflorum (L. f.) Link, cm. Buglossoides tenuiflorum.
Rindera Pall.
sect. Bilegnum (Brand) H. Riedl, 1967, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 48 : 129. — Bilegnum Brand — M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 586.
sect. Cyphomattia (Boiss.) Kusn. 1910, Тр. Бот. муз.
Акад, наук 7 : 43; М. Попов., 1953, Фл. СССР 19 :
573, sine auct. epith. Т.: R. lanata (Lam.) Bunge.
BORAGINACEAE
117
sect. Echinorindera M. Pop. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 13 : 222; М. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 587 (первоисточник не цитируется).
sect. Eurindera Bunge, см. sect. Rindera.
sect. Mattia (Schult.) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl.
Russl. Stepp. Centr.-As. : 239 (seors. impr.); idem,
1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 :
415; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 572 (неточное
цитирование . первоисточника комбинации). Т.:
R. umbellata (Waldst. et Kit.) Bunge.
sect. Mattiopsis Pazij, 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 15 : 24. Т.: R. fornicata Pazij.
sect. Popovianthe Pazij, 1959, цит. соч. : 26. T.: R. ob-
longifolia M. Pop.
sect. Pseudomattia M. Pop. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 13 : 216; М. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 569 (первоисточник не цитируется).
sect. Rindera. — Sect. Eurindera Bunge, p. p., nom.
illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 578,
cum auct. Kusn. T.: R. tetraspis Pall.
baldshuanica Kusn. — M. Попов, 1953, фл. СССР 19 :
581; Голоскоков, 1963, Список раст. Герб. фл. СССР
15 : 44, pro syn. R. tetraspis Pall.
cristulata Lipsky, 1909, Тр. Петерб. бот. сада 26 : 570;
Закиров и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 200. —
R. turkestanica Kusn. 1910 — М. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 583.
cyclodonta Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 239 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 415; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 580 (неточное цитирование
первоисточника); Голоскоков, 1963, Список раст.
Герб. фл. СССР 15 : 44, pro syn. R. tetraspis L.
fornicata Pazij, 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 15 : 24. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-
Шань, Кураминский хр., верховья Абьяс-Сая
(Ташкент, Институт ботаники).
glabrata Pazij, 1959, цит. соч. : 26. Т.: Киргизская ССР,
Западный Тянь-Шань, басе. р. Наткал, верховья
р. Сандалаш, близ перевала Минг-Булак (ТАК).
korshinskyi (Lipsky) Brand, 1921, Pflanzenreich 78
(IV, 252) : 74; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 574.
lanata (Lam.) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 239 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 415;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 573 (неточное ци-
тирование первоисточника комбинации).
turkestanica Kusn. см. R. cristulata.
umbellata (Waldst. et Kit.) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn.
Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 239 (seors. impr.);
idem, 1854', Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 7 : 415; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 572
(неточное цитирование первоисточника комбинации).
Rochelia Reichb.
sect. Cryptocarpa Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер.,
28, Биол., 15 : 20 (Бурачн. Зеравш.); Павлов и
М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 563 (неточное цити-
рование первоисточника); Н. Riedl, 1967, in
К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 90. Т.: R. cardio-
sepala Bunge.
По-видимому, в 1941 г. секция не была дей-
ствительно обнародована.
sect. Eurochelia Zak. см. sect. Rochelia.
sect. Rochelia. — Sect. Eurochelia Zak. 1941, Тр. Узбек,
унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 20 (Бурачн.
Зеравш.), nom. illegit.; Павлов и М. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 551 (неточное цитирование перво-
источника). Т.: R. saccharata Reichb. nom. illegit.
{R. retorta (Pall.) Lipsky).
ubsect. Pedunculares (Zak.) H. Riedl, 1967, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 48 : 91. — Ser. Pedunculares Zak.
1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 21
(Бурачн. Зеравш.); Павлов и М. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 559 (неточное цитирование первоисточ-
ника). Т.: R. peduncularis Boiss.
subsect. Rochelia. — H. Riedl, 1967, 1. с. : 93. —
Ser. Stellulatae Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов.
сер., 28, Биол., 15 : 21 (Бурачн. Зеравш.); Павлов
и М. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 551 (неточное ци-
тирование первоисточника).
ser. Pedunculares Zak. см. subsect. Pedunculares.
ser. Stellulatae Zak. cm. subsect. Rochelia.
campanulata M. Pop. et Zak. 1948, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. и зоол. АН УзССР 10 : 10; Павлов и М. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 559, cum auct. М. Pop. et Zak.
(1941, descr. ross.).
cardiosepala Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 244 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 420;
Павлов и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 563 (не-
точное цитирование первоисточника).
claviculata М. Pop. et Zak. 1948, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. и зоол. АН УзССР 10 : 12; Павлов и М. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 560, cum auct. М. Pop. et Zak.
(1941, descr. ross.).
disperma (L. f.) C. Koch, 1849, Linnaea 22 : 649, p. p.;
Павлов и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 551.
— subsp. retorta (Pall.) Kotejowa, 1963, Fl. Polska
10 : 217. — R. retorta (Pall.) Lipsky — Павлов и
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 552.
dispermoides Bondar, et Zak. 1961, Фл. Узбек. 5 : 632;
Голоскоков, 1964, Фл. Казахст. 7 : 257, pro syn.
R. retorta (Pall.) Lipsky. T.: Узбекская ССР, Го-
лодная степь, Камысты-Кудук (ТАК).
jackabaghi (Lipsky) Pavl. 1953, Фл. СССР 19 : 560,
sine auct. epith.
karsensis M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 557, descr. ross.]
1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 66, п° 3599.
macrocalyx Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 243 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 419;
Павлов и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 562 (не-
точное цитирование первоисточника).
persica Bunge ex Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 244; Павлов
и M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 553.
retorta (Pall:) Lipsky, см. R. disperma subsp. retorta.
Solenanthus Ledeb.
sect. Apennini M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 654, descr.
ross.] ex H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 48 : 134. T.: S. apenninus (L.) Hohen.
sect. Hirti Zak. 1941, Тр. Узбек, унив., нов. сер., 28,
Биол., 15 : 15 (Бурачн. Зеравш.); М. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 649 (неточное цитирование перво-
источника); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger,
Fl. Iran. 48 : 131, pro syn. sect. Solenanthus.
sect. Kuschakewiczia (Rgl. et Smirn.) Zak. 1941, цит.
соч. : 15; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 644, sine
auct. epith, (неточное цитирование первоисточника
комбинации); Н. Riedl, 1967, in К. Н. Rechinger,
Fl. Iran. 48 : 134. Т.: S. turkestanicus (Rgl. et Smirn.)
Kusn.
sect. Petiolares Zak. cm. sect. Solenanthus.
sect. Solenanthus. — Sect. Petiolares Zak. 1941, Tp.
Узбек, унив., нов. сер., 28, Биол., 15 : 14; М. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 642 (неточное цитирование
первоисточника). Т.: S. circinatus Ledeb.
brachystemon Fisch, et Mey. ex Hohen. 1838, Bull. Soc.
Nat. Moscou 11 : 306; M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 656, cum auct. Fisch, et Mey.; H. Riedl, 1967,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 48 : 135.
118
BORAGINACEAE
circinatus Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Russ. 1 : 8, tab. 26,;
idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 194; M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 642.
coronatus Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 59; Закиров и Пазий, 1961,
Фл. Узбек. 5 : 185. — S. circinatus auct. non Ledeb.—
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 642, р. р.
olgae Rgl. et Smirn. у. tschimganicus Lipsky, см. Lindelo-
fia tschimganica.
Strobila G. Don f. cm. Arnebia subgen. Strobila.
Strophiostoma Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13 :
258; Доброчаева, 1958, Фл. УРСР 8 : 482; она же,
1965, Визн. росл. Укр., вид.. 2 : 554. — Myosotis L.
subgen. Strophiostoma (Turcz.) M. Pop. 1953, Фл.
СССР 19 : 358.
Suchtelenia Kar. ex Meissn. 1840, Gen. Comm. : 188;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 680, cum auct. Kar.
1841; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
48 : 230.
calycina (C. A. Mey.) A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 :
163; M. Попов, 1953, фл. СССР 19 : 681, cum auct.
comb. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 48 : 231.
Symphytum L. 1753, Sp. Pl. : 136; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 66; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 279.
LT.: iS. officinale L.
sect. Eusymphytum Kusn. cm. sect. Symphytum.
sect. Lingulata Pawl. 1961, Fragm. Fl. Geobot. 7, 2 :
335. T.: S. tauricum Willd.
sect. Symphytum, — Sect. Eusymphytum Kusn. nom.
illegit. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 281. T.:
A. officinale L.
ser. Iberica Pawl. 1961, Fragm. Fl. Geobot. 7, 2 : 335.
T.: 5. grandiflorum DC.
ser. Taurica Pawl. 1961, 1. c. : 335. T.: S. tauricum Willd.
ser. Tuberifera Pawl. 1961, 1. c. : 334. T.: 5. tuberosum L.
armeniacum Bucknail, 1913, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 41 : 520, fig. 1; Wickens, 1969, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 29, 2 : 165.
Указывается для Кавказа.
besseri Zaverucha, 1962, Укр. бот. журн. 19, 5 : 55,
рис. 2. Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл.,
б. Велико-Деренкальский р-н, близ сел. Цеценовка
(KW).
bohemicum F. W. Schmidt, 1794, Fl. Воет. Inch. 3 :
113, tab. 263; Доброчаева, 1968, Укр. бот. журн.
25, 5 : 37, рис. 4. — S. officinale auct. non L. —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 289, р. р.
cordatum Waldst. et Kit. 1799, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 6, tab. 7; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
281.
hajastanum Gviniaschvili, 1967, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 26 : 73, рис. 1, 2. Т.: Армян-
ская ССР, близ г. Ереван, правый борт ущелья
р. Азат-чет, окр. крепости Гарни (TBI).
ibericum Stev. ex Bieb. 1819, FL Taur.-Cauc. 3 : 647;
Гвиниашвили, 1969, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. ипст. 27 : 91. — S. grandiflorum auct.
non DC. — M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 283, р. р.
incarnatum S. G. Gmel. 1774, Reise Russl. 2 : Anmerk. 7;
Бобров, 1958, Бот. журн. 43, 11 : 1548.
popovii Dobrocz. [1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 545,
descr. brev. ucr.] 1968, Укр. бот. журн. 25, 6 : 59.
Т.: УССР, Тернопольская обл., Теребовлянский р-н,
сел. Садики (KW).
tanaicense Stev. 1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24, 1 : 577;
Доброчаева, 1968, Укр. бот. журн. 25, 5 : 35,
рис. 2. — S. officinale auct. non L. — M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 289, p. p.
Tournefortia L. 1753, Sp. Pl. : 140, p. p.; idem, 1754,
Gen. PL, ed. 5 : 68, p. p. LT.: T. volubilis L.
sect. Arguzia A. DC. cm. Messerschmidia.
sect. Messerschmidia DC. cm. Heliotropium sect. Messer-
schmidia.
sibirica L. см. Messerschmidia sibirica.
sogdiana (Bunge) M. Pop. cm. Messerschmidia sogdiana.
Trichodesma R. Br.
incanum (Bunge) A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 174;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 690, cum auct.
comb. DC.; H. Riedl, 1967, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 48 : 223.
Trigonotis Stev.
sect. Sylvatica (Maxim.) M. Pop. cm. sect. Trigonotis.
sect. Trigonotis. — Sect. Sylvatica (Maxim.) M. Pop.
1953, Фл. СССР 19 : 261. T.: T. radicans (Turcz.)
Stev.
myosotidea (Maxim.) Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 27 : 506; M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 :
263, sine auct. epith.
*Ulugbekia Zak. 1961, Фл. Узбек. 5]: 632. T.: U. tschim-
ganica (В. Fedtsch.) Zak.
tschimganica (B. Fedtsch.) Zak. 1961, цит. соч. : 244.—
Lithospermum tschimganicum B. Fedtsch. — M. По-
пов, 1953, Фл. СССР 19 : 158.
BRASSICACEAE Burnett (Cruciferae Juss. nom. cons,
altern.)
subtrib. Megadeniinae M. Pop. 1954, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 12—13.
*Acaehmena Н. Р. Fuchs, 1960, Тахоп 9, 2 : 55. —
Syreniopsis Н. Р. Fuchs, 1959, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 5, 1—2 : 52, non Jaub. et Spach, 1842.
T.: A. cuspidata (Bieb.) H. P. Fuchs.
Многими авторами этот род не признается.
cuspidata (Bieb.) Н. Р. Fuchs, 1960, 1. с. : 55. — Erysi-
mum cusptdatum (Bieb.) DC. — H. Буш, ,1939,
Фл. СССР 8 : 127; Е. I. Nyarady, 1955, in Savu-
lescu, Fl. Rej>. Pop. Romine 3 : 182, pro syn. Syrenia
cuspidata (Bieb.) Reichb. (1832, Fl. Germ. Excurs. :
689). — Cuspidaria cuspidata (Bieb.) Takht. 1946,
в Тахтаджян и Ан. Федоров, Фл. Еревана : 132. —
Syreniopsis cuspidata (Bieb.) Н. Р. Fuchs, 1959, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 5, 1—2 : 52.
krynkensis (Lavr.) H. P. Fuchs, 1960, 1. c. : 55. —
Erysimum krynkense Lavr. 1926, Index Sem. Horti
Charkov. 1925 : 7; H. Буш, 1939,Фл. СССР 8 : ИЗ
(цитируется не первоисточник); Р. W. Ball, 1964,
Fl. Europ. 1 : 273. — Syreniopsis krynkensis (Lavr.)
H. P. Fuchs, 1959, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5,
1—2 : 53.
Aethionema R. Br. 1812, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2,
4 : 80; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 552. T.: Ае. saxa-
tile (L.) R. Br.
sect. Aethionema. — Sect. Thlaspidopsis N. Busch —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 557. T.: Ае. saxatile (L.)
R. Br.
sect. Iberidella (Boiss.) Boiss. cm. Iberidella.
sect. Moriera (Boiss.) N. Busch, cm. Moriera.
sect. Thlaspidopsis N. Busch, cm. sect. Aethionema.
arabicum (L.) N. Busch, 1907, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 135;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 563, cum auct. comb.
Andrz. ex DC. (1821, pro syn.); Rothmaler, 1941,
Feddes Repert. 50 : 70, ut Ae. arabicum (Jusl.) Rothm.
(повторная комбинация).
armenum Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
17 : 191; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 559.
BRASSICACEAE
119
•caespitosum (Boiss.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 343; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 568, sine auct. epith.; Hedge,
1965. in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 324. — Iberi-
della caespitosa Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 2, 17 : 190.
cardiophyllum Boiss. et Heldr. cm. Ae. cordatum.
carneum (Banks et Soland.) B. Fedtsch. cm. Campyloptera
carnea.
cordatum (Desf.) Bbiss. 1867, Fl. Or. 1 : 350; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 376; он же, 1950, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 4 : 137; Hedge, 1965, inP. Н. Davis,
Fl. Turkey 1 : 320. — Thlaspi cordatum Desf. 1808,
Choix Pl. Coroll. Tournef. : tab. 52. — Aethionema
cardiophyllum Boiss. et Heldr. 1849, in Boiss. Diagn.
Pl. Or., ser. 1, 8 : 43 (sec. Hedge); H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 564. — Ae. koenigii Woronow, 1924,
Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 5 : 63
(sec. Hedge).
elongatum Boiss. см. Ae. virgatum.
fimbriatum Boiss.. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
17 : 193; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
376; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 137.
heterophyllum (Boiss. et Buhse) Boiss. 1867, Fl. Or.
1 : 343; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 567, sine auct.
epith.; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 :
329; idem, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 :
110. — Iberidella heterophylla Boiss. et Buhse, 1860,
Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 12 : 25.
koenigii Woronow, cm. Ae. cordatum.
lipskyi N. Busch — H. Буш, 1939, фл. СССР 8 : 555;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 376, pro syn.
Ае. szoivitsii Boiss.; Hedge, 1965, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 26, 2 : 183, pro syn. Ae. elongatum
Boiss. (Ae. virgatum (Boiss.) Hedge).
membranaceum auct. fl. URSS, non DC. — H. Буш,
1939, цит. соч. : 560; Гроссгейм, 1950, Фл, Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 303, in adnot., pro syn. Ae. edentulum
N. Busch.
А. А. Гроссгейм исключает A e. membranaceum DC.
из флоры Кавказа и СССР. Во «Флоре Турции»
(Hedge, 1965, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 326)
не признается видовая самостоятельность Ае. eden-
tulum N. Busch.
oppositifolium (Pers.) Hedge, 1965, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 26, 2 : 184. — Iberis oppositifolia Pers.
1806, Syn. Pl. 2 : 186.
Указывается для Кавказа.
pulchellum Boiss. et Huet — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 558; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 :
328, pro syn. Ae. grandiflorum Boiss. et Hohen.
sagittatum (Boiss.) Boiss. — H. Буш, 1939, цит. соч. :
567, sine auct. epith.; Hedge, 1965, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 1 : 322, pro syn. Ae. trinervium (DC.)
Boiss. —Iberidella sagittata Boiss. 1842, Ann. Sci.
Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 188.
salmasium Boiss. — H. Буш, 1939, цит. соч. : 564;
Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 322,
pro syn. Ae. trinervium (DC.) Boiss.
spinosum (Boiss.) Bornm. cm. Moriera spinosa.
szowitsii Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 345; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 555, «szovitsi»; Hedge, 1965, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 183, pro syn. Ae. elon-
gatum Boiss. (Ae. virgatum (Boiss.) Hedge).
transhyrcanum (Czerniak.) N. Busch, cm. Moriera trans-
hyrcana.
trinervium (DC.) Boiss. см. Iberidella trinervia.
virgatum (Boiss.) Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 57 : 354. — Moriera virgata Boiss. 1842, Ann.
Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 183. — Aethionema
elongatum Boiss. 1845 — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 556.
woronowii Schischk. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
556, woronovii»; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд.
2-е, 4 : 135, pro syn. Ае. szowitsii Boiss.; Hedge, 1965,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 183, pro syn.
Ae. elongatum Boiss. (Ae. virgatum (Boiss.) Hedge).
Alliaria Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. Pl. : 161;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 31, cum auct. DC. 1821.
alliacea (Salisb.) Britten et Rendle, cm A. petiolata.
officinalis Andrz. ex Bieb. cm. A. petiolata.
petiolata (Bieb.) Cavara et Grande, 1913, Boll. Orto
Bot. Napoli 3 : 418; Clapham, 1952, in Clapham,
Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 228; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 20; Васильченко, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 329. — Sisymbrium alliaceum Salisb. 1796,
Prodr. : 270, nom. illegit. ? — Arabis petiolata Bieb.
1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 126. — Alliaria officinalis
Andrz. ex Bieb. 1819 — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 31. — A. alliacea (Salisb.) Britten et Rendle,
1907, List Brit. Seed Pl. Ferns : 3; Васильченко,
1948, Фл. Туркм. 3 : 174.
Alyssoides Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 304; Heywood
and P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 296; T. R. Dudley
and Cullen, 1965, Feddes Repert. 71, 1—3 : 224. —
Vesicaria Adans. 1763 — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 361. T.: A. utriculata (L.) Medik.
graeca (Reut.) Jav. cm. A. utriculata.
utriculata (L.) Medik. 1789, Phylos. Bot. 1 : 189; Heywood
and P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 296. — Alyssum
utriculatum L. 1767, Mantissa : 92. — Vesicaria graeca
Reut. 1858 (sec. Heywood and P. W. Ball, 1. c. :
464) — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 362. — Alyssoi-
des graeca (Reut.) Jav. 1923, Bot. Kozl. 21 : 73 (sec.
Heywood and P. W. Ball, 1. c. : 296, in adnot.);
E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 317.
Alyssopsis auct. cm. Dielsiocharis.
kotschyi Boiss. cm. Dielsiocharis kotschyi.
Alyssopsis Boiss.
mollis (Jacq.) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86
(IV, 105) : 186; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 57 : 200. — Sisymbrium molle Jacq. 1787,
Collect. Bot. 1 : 68; idem, 1787, Icon. Pl. Rar. 1 : 12,
tab. 122. — Arabis secunda N. Busch, 1935 —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 178.
Alyssum L. 1753, Sp. Pl. : 650; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 293; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 340. LT.:
A. montanum L.
sect. Alyssum. — Sect. Eualyssum Griseb. nom. ille-
git. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 348. T.: A. mon-
tanum L.
sect. Aurinia (Desv.) Koch, cm. Aurinia.
sect. Eualyssum Griseb. cm. sect. Alyssum.
sect. Odontarrhema (C. A. Mey.) Koch, 1836, Syn. Fl.
Germ. : 59; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 344.
sect. Psilonema (C. A. Mey.) Hook. f. cm. Psilonema.
subsect. Compressa T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold
Arb. 45, 1 : 86. T.: A. murale Waldst. et Kit.
subsect. Inflata T. R. Dudley, 1964, 1. c. : 79. T.:
A. tortuosum Waldst. et Kit. ex Willd.
subsect. Samarifera T. R. Dudley, 1964, 1. c. : 88. T.:
A. samariferum Boiss. et Hausskn.
Из наших видов к этой подсекции относится
A. peltarioides Boiss.
ser. Integra T. R. Dudley, 1964, 1. c. : 86. T.: A. murale
Waldst. et Kit.
120
BRASSICACEAE
alyssoides (L.) L. 1759, Amoen. Acad. 4 : 487; idem, 1759,
Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1130; Mansfeld, 1939, Feddes
Repert. 46:114; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл.
Крыма 2, 1 : 308, sine auct. epith.; E. I. Nyarady,
1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 344;
P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 299;
T. R. Dudley, 1965, Journ. Arnold Arb. 46, 2 : 197. —
Clypeola alyssoides L. 1753, Sp. Pl. : 652. — Alyssum
calycinum L. 1763 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
358. — Pstlonema calycinum (L.) C. A. Mey. — Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 475; он же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 344; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
317.
andinum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 103 (Fl. Cauc.); H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 350 (неточное цитирование перво-
источника) .
arctirum Wormsk. ex Hornem. см. Lesquerella arctica.
artvinense N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 566;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 345.
baicalicum Е. I. Nyarady, 1939, Bui. Grad. Bot. Cluj
18, 1—4 : 94, tab. 5, fig. 11. T.: РСФСР, Восточная
Сибирь, район оз. Байкал и окр. г. Иркутск (KW,
ТК).
betpakdalense N. Rubtz. Т.: Казахская ССР, Бётпак-
Дала (центральная часть), уроч. Кок-Ашик (АА).
См. A. heterotrichum.
biovulatum N. Busch, см. A. obovatum.
borzaeanum E. I. Nyarady, 1926, Bui. GrSd. Bot. Cluj
6 : 90; idem, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 352.
Указывается для юга СССР.
bracteatum Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. M6m. Soc. Nat.
Moscou 12 : 17; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 344
(неточное цитирование первоисточника).
buschlanum Grossh. см. A. staprii.
caliacrae Е. I. Nyarady, 1926, Bui. Grad. Bot. Cluj
6 : 92; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45,
3 : 363; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl.
Europ. 1 : 304.
Указывается для Крыма.
calycinum L. см. A. alyssoides.
calycocarpum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 :103 (Fl. Cauc.);
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 350 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
campestre auct. fl. URSS, см. A. minus.
cretaceum (Kotov) Kotov, 1950, Визн. росл. УРСР :
474; Котов, 1953, Фл. УРСР 5 : 333; он же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 316, pro syn. A. gymno-
podium Р. Smirn.—A. tortuosum Waldst. et Kit.
ex Willd. subsp. cretaceum Kotov, 1939, Журн.
Ihct. бот. АН УРСР 21—22 (29—30) : 238. T.:
РСФСР, Курская обл., близ Уразова, р. Оскол
(Харьков, Институт земледелия).
cuneipetalum Е. I. Nyarady. Т.: Турция, район г. Олту;
Грузинская ССР, г. Тбилиси (FI). См. A. longistylum.
cupreum Freyn et Sint. см. A. linifolium var. tehera-
nicum.
czernjakoivskae Rech. f. cm. A. lanceolatum.
daghestanicum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 104 (Fl. Cauc.);
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 352 (неточное цитиро-
 вание первоисточника); Т. R. Dudley, 1965, in
Р. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 387, pro syn. A. armenum
Boiss.
dasycarpum Steph, ex Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 469;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 358, cum auct. Steph.;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 169,
pro syn. Psilonema dasycarpum (Steph, ex Willd.)
C. A. Mey.; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964,
Fl. Europ. 1 : 299.
desertorum Stapf, 1886, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-
Naturw., Wien) 51 : 302; H. Бут, 1939, Фл. СССР
8 : 354 (неточное цитирование первоисточника);
Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 347; P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964,
Fl. Europ. 1 : 300.
diversicaule P. Smirn. 1939, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 48, 5—6 : 117. Т.:
РСФСР, Волгоградская обл., Иловлинский р-н,
район сел. Сиротинская, верховья р. Голубая (MW).
fischeranum DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 311;
T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 363;
P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 :
300. — A. lenense auct. non Adam — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 351, p. p.
gehamense Fed. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 10 : 65, фиг. 4. Т.: Армянская ССР,
Гегамский (Агмаганский) хр. (ERE).
Приводится несколько экземпляров.
globosum Grossh. 1939, Изв. Азерб. фил. АН СССР 5 :
74. Т.: Азербайджанская ССР, Карабах, гора Мех-
тукян.
gmelinii Jord. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 348,
cum auct. Jord, et Fourr., «gmelini»; P. W. Ball and
T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 301, pro syn.
A. montanum L. subsp. gmelinii (Jord.) Hegi et
E. Schmid (1919, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4,
1 : 451).
gymnopodium P. Smirn. 1939, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 48, 5—6 : 116. Т.:
РСФСР, Волгоградская обл., Иловлинский р-н,
район сел. Сиротинская, верховья р. Голубая (MW).
См. A. cretaceum.
hajastanum V. Avetissjan, 1961. Изв. АН АрмССР,
биол. науки, 14, 11 : 93, рис. 1. Т.: Армянская ССР,
Арегунийское побережье оз. Севан, гора Сари-
Гюней (ERE).
hakaszkii Е. I. Nyarady, 1949, Anal. Acad. Ro,mane,
ser. A, Mem. 3, 1 : 32. T.: РСФСР, Красноярский
край, Хакасская АО (ТК).
hetero trichum Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 15;
Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 : 108. — A. betpakdalense N. Rubtz. 1947, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 52,
2 : 87, рис. 1.
inflatum Е. I. Nyarady, 1929, Bui. Grad. Bot. Cluj
9 : 43, tab. 5, fig. 113, tab. 6, fig. 41, tab. 7, fig. 50—
51, tab. 9, fig. 54—58; T. R. Dudley, 1964, Journ.
Arnold Arb. 45, 3 : 369; К. H. Rechinger, 1968, Fl.
Iran. 57 : 166. T.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг,
Гayдан.
iranicum Czerniak. см. A. lanceolatum.
При первоописании указывался для Туркменской
ССР (хр. Копетдаг).
lanceolatum Baumg. 1911, Jahresb. Kaiser Franz Josef-
Land.-Gymn. Oberrealschule Baden bei Wien 48 : 11;
Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 108. ~А. iranicum Czerniak. 1924, Бот. мат.
Герб. Главн. бот. сада РСФСР 5 : 34, non Hausskn.
ex Baumg. 1907. —A. czernjakoivskae Rech. f. 1951,
Phyton (Austria) 3, 1—2 : 54. — A. shahrudum Parsa,
1951, Fl. Iran 1, 1 : 730. T.: Туркменская ССР,
хр. Копетдаг, гора Калар, близ пос. Гаудан (изо-
тип LE).
Названия A. czernjakoivskae Rech. f. и A. shahru-
dum Parsa были предложены одновременно взамен
незаконного названия А. iranicum Czerniak.
linifolium Steph, ex Willd. var. cupreum (Freyn et Sint.)
T. R. Dudley, cm. A. linifolium var. teheranicum.
BRASSICACEAE
121
— var. teheranicum Bornm. 1904, Bull. Herb. Boiss.,
ser. 2, 4 : 1269; К. H. Rechinger, 1968, Fl. Iran.
57 : 151. —A. cupreum Freyn et Sint. 1903, Bull.
Herb. Boiss., ser. 2, 3 : 695. -^A. linifolium Steph,
ex Willd. var. cupreum (Freyn et Sint.) T. R. Dudley,
1963, Arb. Univ. Bergen (Math.-Nat.) 13 : 6.
Указывается для Кавказа и Туркмении.
longistylum (Somm. et Levier) Grossh. 1924, in Gros-
sheim et Schischkin, Sched. Pl. Or. Exs. 1 : 18;
T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369;
. P. W. Ball and T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 :
304. —A. tortuosum Waldst. et Kit. ex Willd. var.
longistylum (Somm. et Levier) N. Busch, 1939,
Фл. СССР 8 : 344. — A. cuneipetalum E. I. Nyarady,
1939, Bui. Grad. Bot. Cluj 18, 1—4 : 97, tab. 6,
fig. 13 (sec. P. W. Ball and T. R. Dudley, 1. c. :
431).
macrostylum Boiss. et Huet, cm. A. xanthocarpum.
marginatum Steud. ex Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat.
(Paris), ser. 2, 17 : 157; H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 355, cum auct. Steud.; P. W. Ball and T. R. Dud-
ley, 1964, Fl. Europ. 1 : 432, pro syn. A. minutum
Schlecht. ex DC.?; Zohary, 1966, Fl. Palaest. 1 : 287.
По Г. M. Проскуряковой (1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 474), A. marginatum auct.
fl. URSS является синонимом A. szovitsianum Fisch,
et Mey.
micranthum C. A. Mey. cm. A. minus var. micranthum.
micropetalum Fisch, ex DC. cm. A. strigosum.
microphyllum (C. A. Mey.) Steud. 1840, Nomenci. Bot.,
ed. 2, 1 : 68; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb.
45, 3 : 364. — A. tortuosum auct. non Waldst. et
Kit. ex Willd. — H. Буш, 1939,. Фл. СССР 8 : 344,
. P- P-
minus (L.) Rothm. 1941, Feddes Repert. 50 : 77; Brei-
stroifer, 1956, Bull. Soc. Bot. Fr. 103 : 153; Heywood,
1961, Feddes Repert. 64 : 54; T. R. Dudley, 1964,
Journ. Arnold Arb. 45, 1 : 63; P. W. Ball and
T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 300; В. Аветисян,
1966, Фл. Армении 5 : 200. — Clypeola minor L.
1756, in Nathhorst, Fl. Monsp. : 21. — Alyssum cam-
pestre auct. fl. URSS, non L. 1759 (sec. T. R. Dudley) —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 357, p. p. — A. parvi-
florum Bieb. 1819 (sec. T. R. Dudley) — H. Буш,
1939, цит. соч. : 357, p. p.
— subsp. micranthum (C. A. Mey.) Breistroffer, cm.
A. minus var. micranthum.
— var. micranthum (C. A. Mey.) T. R. Dudley, 1963,
Arb. Univ. Bergen (Math.-Nat.) 13 : 6; idem, 1964,
Journ. Arnold Arb. 45, 1 : 67. —A. micranthum
C. A. Mey. 1835, in Fisch, et Mey. Index Sem. Hort.
Petropol. 1 : 22; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 357,
cum auct. Fisch, et Mey., pro syn. A. parviflorum
Bieh. —A. minus'(L,.) Rothm. subsp. micranthum
(C. A. Mey.) Breistroffer, 1956, Bull. Soc. Bot. Fr.
103 : 154.
montanum L. 1753, Sp. Pl. : 650; Станков, 1947,
в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1.: 303.
murale Waldst. et Kit. 1799, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 5, tab. 6; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 346
(неточное цитирование первоисточника); Р. W. Ball
and Т. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 302.
mu tab He Vent. cm. Berteroa mutabilis.
obovatum (C. A. Mey.) Turcz. 1837, Bull. Soc. Nat.
Moscou 10, 1 : 57; Сергиевская, 1964, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2:3310; Т. R. Dudley, 1964,
Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369; P. W. Ball and
T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 304.—A. tor-
tuosum Waldst. et Kit. ex Willd. var. obovatum
(C. A. Mey.) N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 344. — A. biovulatum N. Busch, 1939, Фл. СССР
8 : 346 (по Сергиевской); Hulten, 1945, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 886 (Fl. Alaska 5),
pro syn. A. americanum Greene (1892, Pittonia 2 :
224).
bbtusifolium Stev. ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat.
2 : 305; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 345, cum auct.
Stev.; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb. 45,
3 : 369.
parviflorum Bieb. cm. A. minus.
persicum Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
17 : 152; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 353.
repens Baumg.' 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 237;
E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 335.
Указывается для Украины (Одесса).
savranicum Andrz. ex Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn.,
ed. 2 : 82; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 474;
он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 336; он же, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 316.
saxatile L. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 348; Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 473, pro syn. Aurinia
saxatilis (L.) Desv.
schemachense N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк.
3, 4 : 581; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 350; Грос-
сгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 216, pro syn.
A. andinum Rupr.
shahrudum Parsa,, см. A. lanceolatum.
sibiricum Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 465; T. R. Dudley,
1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 369; P. W. Ball
and. T. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 304.
Указывается для Крыма и Кавказа.
stapfii Vierh. 1914, Verb. Zool.-Bot. Ges. Wien 64 : 261,
tab. 7, fig. 1; T. R. Dudley, 1965, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 1 : 382. — A. buschianum Grossh. 1929,
Журн. Русск. бот, общ. 14, 3 : 307; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 358 (цитируется не первоисточник);
В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 200, pro syn.
A. minus (L.) Rothm.
stenostachyum Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 18; Т. R. Dudley,
1965, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 1 : 380, pro syn.
A. szovitsianum Fisch, et Mey. T.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, близ сел. Бан-
ковское (ТАК).
strigosum Banks et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist.
Aleppo, ed. 2, 2 : 257; T. R. Dudley, 1964, Journ.
Arnold Arb. 45, 3 : 365; P. W. Ball and T. R. Dudley,
1964, Fl. Europ. 1 : 300; T. R. Dudley, 1965, in
P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 382. — A. micropetalum
Fisch, ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 313;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 357, pro syn. A. parvi-
florum. Bieb.
subbaicalicum E. I. Nyarady, 1949, Anal. Acad. Romane,
ser. A, Mem. 3, 1 : 18; T. R. Dudley, 1964, Journ.
Arnold Arb. 45, 3 : 373. T.: РСФСР, Красноярский
край, Хакасская АО (ТК).
szarabiaeum Е. I. Nyarady, 1939, Bui. Grad. Bot. Cluj
18, 1—4 : 97, tab. 5, fig. 12, T.: Казахская ССР,
хр. Тарбагатай (ТК).
tenderiense Kotov [1950, Визн. росл. УРСР : 474, descr.
brev. ucr.] 1953, Фл. УРСР 5 : 506. Т.: Украинская
ССР, Херсонская обл., Голопристанский р-н, Тен-
деровская коса (KW).
tenuifolium Steph, ex Willd. см. Ptilotrichum canescens
subsp. tenuifolium.
tortuosum Waldst. et Kit. ex Willd. 1800, Sp. Pl. 3,
1 : 466; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 344, cum auct.
Waldst. et Kit. 1802; T. R. Dudley, 1964, Journ.
Arnold Arb. 45, 3 : 369; P. W. Ball and T. R. Dudley,
1964, Fl. Europ. 1 : 304.
— subsp. cretaceum Kotov, cm. A. cretaceum.
122
BRASSICACEAE
— var. longistylum (Somm. et Levier) N. Busch, cm.
A. longistylum.
— var. obovatum (G. A. Mey.) N. Busch, cm. A. obovatum.
trichostachyum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 101, 290 (Fl. Cauc.);
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 349 (неточное цитирова-
ние первоисточника); Р. W. Ball and Т. R. Dudley,
1964, Fl. Europ. 1 : 300, pro syn. A. repens Baumg.
subsp. trichostachyum (Rupr.) Hayek (1925, Prodr.
Fl. Penins. Balcan. 1 : 436).
turkestanicum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этиогр. 34, 2 : 6; Т. R. Dudley,
1964, Journ. Arnold Arb. 45, 3 : 365.
urticulatum L. cm. Alyssoides urticulata.
xanthocarpum Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
17 : 154; T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb.
45, 3 : 365; idem, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey
1 : 383. — A. macrostylum Boiss. et Huet, 1867 —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 353.
Anchonium DC.
brachycarpum (Trautv.) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 321,
635; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 399, pro
syn. A. elichrysifolium (DC.) Boiss.; он же, 1950,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 234, pro syn. A. elichrysi-
folium (DC.) Boiss. var. brachycarpum Trautv.
ramosissimum О. E. Schulz, cm. Sterigmostemum ramo-
sissimum.
sterigmoides Lipsky ex Vass. см. Sterigmostemum ramo-
sissimum.
Aphragmus Andrz.
involucratus (Bunge) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich
86 (IV, 105) : 198; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 58.
oxycarpus (Hook. f. et Thoms.) Jafri, 1956, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 2 : 96. — Braya oxycarpa
Hook. f. et Thoms. — Васильченко, 1939, Фл. СССР
''8 : 74; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
57 : 327.
*Apterigia Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 209. — Thlaspi L. sect. Apterigium Ledeb.
1841, Fl. Ross. 1 : 164; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
589. T.: A. pumila (Stev.) Galushko.
pumila (Stev.) Galushko, 1970, цит. соч. : 209, cum auct.
epith. Ledeb. — Iberis pumila Stev. 1812, Mem. Soc.
Nat. Moscou 3 : 269. — Thlaspi pumilum (Stev.)
Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 164; H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 589, sine auct. epith.
rostrata (N. Busch) Galushko, 1970, цит. соч. : 209. —
Thlaspi rostratum N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот.
сада 3-4 (54-55) : 10; Н. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 589.
Arabidopsis (DC.) Heynh. 1842, in Holl et Heynhold,
Fl. Sachs. 1 : 538; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 76
(без автора в скобках); Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 20; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 267. LT.:
A. thaliana (L.) Heynh.
bursifolia (DC.) Botsch. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 106. — Nasturtium bursifolium DC.
1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 194. — Arabis tricho-
poda Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13, 1 : 63;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 187. — Arabidopsis
trichopoda (Turcz.) Botsch. 1957, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 18 : 104.
griffithiana (Boiss.) N. Busch, см. Microsisymbrium grif-
fithianum.
korshinskyi Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 272. Т.: Киргизская ССР, Алайская долина,
берег р. Кызылсу, близ Катын-Арта (LE).
parvula (Schrenk) О. Е. Schulz, 1924, Pflanzenreich
86 (IV, 105) : 269; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 78.
suecica (Fries) Norrl. см. Hylandra suecica.
trichopoda (Turcz.) Botsch. cm. A. bursifolia.
verna (C. Koch) N. Busch, cm. Drabopsis nuda.
wallichii (Hook. f. et Thoms.) N. Busch, 1909, Мат.
фл. Кавк. 3, 4 : 457; Бочанцев, hoc loco. — Sisym-
brium wallichii Hook. f. et Thoms. 1861, Journ.
Linn. Soc. London (Bot.) 5 : 158. — Arabis taraxaci-
folia Anders. 1872, in Hooker f. Fl. Brit. Ind. 1 : 136;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 790. —
A. bucharica (Lipsky) Nevski, 1937, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 4 : 301. — A. bucharica (Lipsky)
N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 188, 640.
Arabis L. 1753, Sp. Pl. : 664; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 298; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 172. LT.:
A. alpina L.
sect. Alliariopsis N. Busch, 1906, Вести. Тифл. бот.
сада 6 : 7; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 176.
sect. Arabis. — Sect. Euarabis C. A. Mey. nom. ille-
git. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 194. T.: A. al-
pina L.
sect. Cardaminopsis С. A. Mey. см. Cardaminopsis.
sect. Euarabis C. A. Mey. cm. sect. Arabis.
allionii DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 4 : 676;
В. M. G. Jones, 1964, FL Europ. 1 : 292; So6, 1968,
Magyar Fl. Veget. 3 : 355, pro syn. A. hirsuta (L.)
Scop, subsp. sudetica (Tausch) Oborny, 1885. —
A. sudetica Tausch, 1836, Flora (Regensb.) 19 : 407;
Котов, 1950, Визп. росл. УРСР : 467; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 301; он же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 310.
amurensis N. Busch, см. Cardaminopsis amurensis.
arenosa (L.) Scop. cm. Cardaminopsis arenosa.
armena N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов.
сер., 3—4 (54—55) : 103; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 389; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 189; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 176.
Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
гора Союх.
auriculata auct. fl. URSS, p. p., cm. A. recta.
auriculata Lam. cm. A. nova.
boissieuana Nakai, 1918, Bot. Mag. Tokyo 32 : 243;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
229.
brachycarpa Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
J Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 73, 289 (Fl. Cauc.);
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 177 (неточное цити-
рование первоисточника).
bucharica (Lipsky) N. Busch, см. Arabidopsis wallichii.
bucharica (Lipsky) Nevski, cm. Arabidopsis wallichii.
caucasica Willd. 1814, Enum. Pl. Horti Berol. Suppl. :
45; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 194; Hulten, 1958,
Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7, 1 : 50
(Amphi-Atl. Pl.), pro syn. A. alpina L. subsp. cau-
casica (Willd.) Briq.
— var. dolichothrix (N. Busch) Grossh. 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 194. —A. dolichothrix (N. Busch)
N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 195, 641, sine auct.
epith.; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 179,
pro syn. A. caucasica Willd.
— var. farinacea (Rupr.) Grossh. 1950, цит. соч. : 194. —
A. farinacea Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 71, 289 (Fl. Cauc.);
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 196 (неточное цитиро-
вание первоисточника); В. Аветисян, 1966, Фл.
Армении 5 : 179, pro syn. A. caucasica Willd.
christianii N. Busch, cm. A. mollis.
colehica Kolak. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 20. Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР,
Гагринский хр., гора Ах-Аг (Сухуми, Ботанический
сад).
BRASSICACEAE
123
•coronata Nakai, 1914, Bot. Mag. Tokyo 28 : 302; Kita-
gawa, 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App.
1 : 236 (Lin. Fl. Mansh.). — A. maximowiezii
N. Busch, 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 3, 3—4 : 13; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
191, «maximoviczi».
dolichothrix (N. Busch) N. Busch, cm. A. caucasica var.
dolichothrix.
erysimoides Kar. et. Kir. cm. Prionotrichon erysimoides.
excelsa Prokh. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 428. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
около 15 км на юго-запад от г. Махачкала (около
серноводного курорта Талги), горная гряда Кукурт-
тау, на дне ущелья Истису-Кака (LE).
farinacea Rupr. см. A. caucasica var. farinacea.
flaviflora Bunge — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 196;
Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 426,
pro syn. A. caucasica Willd. subsp. caucasica.
gerardii (Bess.) Bess. cm. A. planisiliqua.
glauca Boissieu, 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 786; Во-
робьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 44; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 490,
pro syn. A. serrata Franch. et Savat. var. glauca
(Boissieu) Ohwi; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн.. Вост. : 229.
halleri L. см. Cardaminopsis halleri.
hirsuta (L.) Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 30; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8o: 183, sine auct. epith.; Hulten,
1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 872
(Fl. Alaska 5). — Turritis hirsuta L. 1753, Sp. Pl. :
666.
— subsp. nipponica (Franch. et Savat.) Kitam. 1962,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20:201.—
A. sagittata (Bertol.) DC. var. nipponica Franch.
et Savat. 1875, Enum. Pl. Jap. 1 : 34.
Указывается для Курил.
hornungiana Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 43;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 467; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 303; В. М. G. Jones, 1964, Fl. Europ.
1 : 292; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2: 310.
ionocalyx auct. fl. URSS, non Boiss. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 195; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 18 : 106, pro syn. A. caucasica
Willd.
В. П. Бочанцев исключает A. ionocalyx Boiss.
из флоры СССР.
japonica (A. Gray) A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad.
Arts Sci., New Ser., 6 : 381; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 229, sine auct. epith.
Ови (Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 579; idem, 1965, op.
cit. : 489) приводит в ранге разновидности A. stel-
leri DC. var. japonica (A. Gray) Fr. Schmidt (4. glauca
L. var. japonica A. Gray).
kamtschatica (Fisch.) Ledeb. cm. Cardaminopsis kamtscha-
tica.
karatavica (Lipsch.) Botsch. et Vved. 1957, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 106. — Parrya kara-
tavica Lipsch. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
264.
karategina Lipsky, 1900, Тр. Петерб. бот. сада 18, 1 : 5;
Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 187.
kokanica Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 6; Н. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 187 (неточное цитирование перво-
источника).
magna (N. Busch) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
389; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 192. —
Draba magna (N. Busch) Tolm. 1939, Фл. СССР 8 :
442. — Cardamine sachokiana N. Busch, 1939, Фл.
СССР 8 : 640, 165. — Arabis sachokiana (N. Busch)
N. Busch, 1941, Сообщ. АН ГрузССР 2, 10 : 893.
maximowiezii N. Busch, cm. A. coronata и Cardaminopsis
maximowiezii.
media N. Busch, см. Cardaminopsis media.
mollis Stev. 1812, Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 270;
В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 293. — A. chrt-
stianii N. Busch, 1906, Вести. Тифл. бот. сада 6 : 5,
7, 22; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 176, <ichristianii>.
montbretiana Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), s6r. 2,
17 : 53; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 184; Hedge,
1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 203, pro
syn. A. nova Vill.
multijuga Borb. cm. Cardaminopsis arenosa var. multi-
juga.
neglecta Schult, cm. Cardaminopsis neglecta.
nepetifolia auct. fl. URSS, non Boiss. — Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 390, mepetaefoliair, он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 190; В. Аветисян,
1966, Фл. Армении 5 : 176, pro syn. A. christianii
N. Busch.
nordmanniana Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 289 (Fl. Cauc.);
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 176 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
nova Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. : 39; В. M. G. Jones,
1964, Fl. Europ. 1 : 293; В. Аветисян, 1966, Фл. Ар-
мении 5 : 177. — A. auriculata Lam. 1783, Encycl.
Meth. Bot. 1 : 219; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 185,
p. p. См. A. montbretiana.
nuda Belanger, cm. Drabopsis nuda.
ovirensis Wulf. cm. Cardaminopsis ovirensis.
pachyrhiza Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou
15 : 144; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 186 (неточное
цитирование первоисточника). См. Rhammatophyl-
lum pachyrhizum.
petiolata Bieb. см. Alliaria petiolata.
planisiliqua (Pers.) Reichb. 1837—1838, Icon. Fl. Germ.
2 : 13; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 291. —
Turritis planisiliqua Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 205. —
T. gerardii Bess. 1809, Prim. Fl. Galic. 2 : 269. —
Arabis gerardii (Bess.) Bess. 1836, in Koch, Syn. Fl.
Germ. : 38; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 183, sine
auct. comb.; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 187; Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 :
23, pro syn. A. hirsuta (L.) Scop, subsp. gerardii
(Bess.) C. Hartm. f. 1854.
popovii Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. и зоол. АН УзССР 12 : 7. Т.: Средняя Азия,
Западный Тянь-Шань, горы Каржантау, долина
р. Ак-Таш (ТАК).
recta Vill. 1788, Hist. Pl. Dauph. 3 : 319; В. M. G. Jones,
1964, Fl. Europ. 1 : 293. — A. auriculata auct. fl.
URSS, non Lam. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
185, p. p.
rupicola Kryl. 1903, Тр. Петерб. бот. сада 21, 1 : 3,
табл. 1, фиг. 1; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 105; Сергиевская, 1964, в Кры-
лов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3307. — Arabidopsis mol-
lissima auct. non N. Busch, 1913 — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 79, p. p.
sachokiana (N. Busch) N. Busch, cm. A. magna.
sagittata (Bertol.) DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 5 : 592; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ.
1 : 291; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
57 : 202; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 355, pro
syn. A. hirsuta (L.) Scop, subsp. sagittata (Bertol.)
Reicbb. 1827 — Turritis sagittata Bertol. 1804, Pl.
Genuen. : 79. — Arabis hirsuta auct. non Scop. —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 183, p. p.
— var. nipponica Franch. et Savat. cm. A. hirsuta subsp.
nipponica.
secunda N. Busch, cm. Alyssopsis mollis.
124
BRASSICACEAE
septentrionalis N. Busch, cm. Cardaminopsis petraea.
sinuata Turcz. cm. Cardaminopsis sinuata.
sudetica Tausch, cm. A. allionii.
suecica Fries, cm. Hylandra suocica.
tarazacifolia Anders, см. Arabidopsis wallichii.
tianschanica Pavl. 1954, Вести. АН КазССР 8 : 130.
T.: Узбекская ССР, Ташкентская обл., район Во-
стандыка, Западный Тянь-Шань, Пскемский хр.,
ущелье Испай-Сай (АА).
tibetica Hook. f. et Thoms. 1861, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 5 : 143; Бочанцев, 1957, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 105.
trichopoda Turcz. см. Arabidopsis bursifolia..
turczaninowii Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 123; idem, 1843,
1. c. : 750; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 182, uturcza-
ninovi».
Armoracia Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 2 : 359; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 141, cum auct. Gaertn., Mey.
et Scherb. 1800; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 29.
LT. : A. rusticana Gaertn., Mey. et Scherb.
rusticana Gaertn., Mey. et Scherb. 1800, Fl. Wett.
2 : 426; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 142, cum auct.
epith. Lam.; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 :
274. — Cochlearia rusticana Lam. 1778, Fl. Fr. 2 :
471, nom. illegit.
Aurinia Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 162;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 473; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 329; Т. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold
Arb. 45, 3 : 391; Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 315; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 :
209. — Alyssum L. sect. Aurinia (Desv.) Koch,
1836, Syn. Fl. Germ. : 58; H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 348.
rupestris (Ten.) Cullen et T. R. Dudley subsp. cyelocarpa
(Boiss.) Cullen et T. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold
Arb. 45, 3 : 399; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении
5 : 209. — Ptilotrichum cyclocarpum Boiss. 1842, Ann.
Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 159; Гроссгейм, 1950,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 211.
Barbarea Ehrh. см. Barbarea R. Br.
Barbarea R. Br. 1812, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2,
4 : 109, nom. cons., non Barbarea Scop. 1762; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 130, cum auct. Beckm. 1801;
Brummitt and Dandy, 1965, Regn. Veg. 40 : 21;
' Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 30; McVaugh, .1968,
Taxon 17, 1 : 85. — Barbarea Ehrh. 1756, Okon.
Pflanzen-Hist. 4 : 18, uninom.; Eichler, 1963, Taxon
12, 7 : 26. — Campe Dulac, 1867, Fl. Hautes-Pyr. :
199; H. P. Fuchs, 1965, Taxon 14, 1 : 101; Rauschert,
1966, Feddes Repert. 73, 3 : 222—223.
arcuata (Opiz ex J. et C. Presl) Reichb. cm. Campe bar-
barea subsp. arcuata.
stricta Andrz. - H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 131;
Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 224, pro syn.
Campe stricta (Andrz.) W. Wight ex Piper (1906,
Contr. U. S. Nat. Herb. 11 : 303).
taurica DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 207; Станков,
1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 274.
Во «Флоре Европы» (Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 281—282) этот вид совершенно не упоминается,
verna (Mill.) Aschers. 1860, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 36;
Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 274;
Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 224, pro syn.
Campe verna (Mill.) Heller (1912, Muhlenbergia 7 :
124). — Erysimum vernum Mill. 1768, Gard. Diet.,
ed. 8 : n° 3.
vulgaris R. Br. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 132;
Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 3 : 223, pro syn.
Campe barbarea (L.) W. Wight ex Piper (1906, Contr.
U. S. Nat. Herb. 11 : 303).
Beketovia Krasn.
tianschanica Krasn. 1887, Список раст., собр. в Вост.
Тянь-Шане : 20—21; Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 : 72 (цитируется не первоисточник), pro syn.
Braya schamhorstii Rgl. et Schmalh.; Бочанцев, 1961,
Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 11.
Berteroa DC.
ascendens С. Koch, см. В. mutabilis.
mutabilis (Vent.) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 292;
Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 360. —
Alyssum mutabile Vent. 1802, Descr. Pl. Jard. Cels :
85. — Berteroa ascendens C. Koch, 1841 — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 339.
spathulata (Steph, ex Willd.) C. A. Mey. cm. Hormatho-
phylla spathulata.
*Biscutella L. 1753, Sp. Pl. : 652; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 294; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 486;
он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 408; он же, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 328. LT.: В. didyma L.
laevigata L. 1771, Mantissa Alt. : 255; Котов, 1950,
Визн. росл. УРСР : 486; он же, 1953, Фл. УРСР
5 : 408; Guinea and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 :
326; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 328.
Brachilobus Desv.
hispidus Desv. см. Rorippa islandica var. hispida.
Brassica L. 1753, Sp. Pl. : 666; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 299; Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 459. LT.;
В. oleracea L.
sect. Brassica. — Sect. Brassicotypus (Dum.) auct.? —
Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 460, sine auct. comb.
T.: B. oleracea L.
sect. Brassicotypus (Dum.) auct.? см. sect. Brassica.
armoracioides Czern. ex Turcz. cm. Erucastrum armoraci-
oides.
campestris L. — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 462;
Janchen, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 35, pro syn’.
B. rapa L. subsp. campestris (L.) Clapham, 1952.
См. В. тара.
elongata auct. fl. URSS, cm. Erucastrum armoracioides.
nigra (L.) Koch, 1833, in Rohling, Deutschl. FL, ed. 3,
4 : 713; Синская,^ 1939, Фл. СССР 8 : 466, sine auct.
epith.; E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, FL Rep.
Pop. Romine 3 : 452. — Sinopsis nigra L. 1753
Sp. PL : 668.
oleracea L. sylvestris L. см. B. sylvestris.
тара L. — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 463; Котов
1953, Фл. УРСР 5 : 362, pro syn. В. campestris l’
Многие современные авторы (Е. I. Nyarady,
1955, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 3 : 465’
Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 14; Heywood,’
1964, FL Europ. 1 : 337) считают В. campestris l’
синонимом В. rapa L.
— subsp. sylvestris (L.) Janch. 1953, in Janchen und
Wendelberger, Kleine FL Wien : 55; Heywood, 1964,
FL Europ. 1 : 337; Janchen, 1965, Feddes Repert.
72, 1 : 35, pro syn. B. rapa L. subsp. campestris (L.)
Clapham, 1952.
sisymbrioides (Fisch.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
383; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 168. —
В. tournefortii Gouan var. sisymbrioides Fisch. 1821,
in DC. Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 602. — B. tournefortii
auct. fl. URSS, non Gouan — Синская, 1939, Фл.
СССР 8 : 466.
А. А. Гроссгейм исключает В. tournefortii Gouan
из флоры Кавказа и СССР.
BRASSICACEAE
125
sylvestris (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 4; Цве-
лев, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 298. —
В. oleracea L. sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 667, p. p.
Указывается для Крыма.	<
tournefortii auct. fl. URSS, см. B. sisymbrioides.
— var. sisymbrioides Fisch, см. B. sisymbrioides.
Braya Sternb. et Hoppe
aenea Bunge, см. B. rosea var. aenea.
brachycarpa Vass. см. B. rosea var. brachycarpa.
oxycarpa Hook. f. et Thoms, cm. Aphragmus oxycarpus,
purpurascens (R. Br.) Bunge, 1841, in Ledeb. Fl. Ross.
1 : 195; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 74.
rosea Bunge, 1839, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 8;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 12, cum auct.
epith. Turcz. (1838, nom. nud.).
— var. aenea (Bunge) Malysch. 1965, Высокогорн. фл.
Вост. Саяна : 141. — В. aenea Bunge — Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 73.
— var. brachycarpa (Vass.) Malysch. 1965, цит. соч. :
141. — В. brachycarpa Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 636,
72.
scharnhorstii Rgl. et Schmalh. 1877, Tp. Петерб. бот.
сада 5, 1 : 241; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 72,
«.sckarnhorsti».
JBuchingera Boiss. et Hohen. 1849, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 1, 8 : 29, non F. Schultz, 1847, 1848; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 368. T.: В. axillaris Boiss. et
Hohen.
Возможно, название Buchingera F. Schultz (Cus-
cutaceae) не было действительно обнародовано,
axillaris Boiss. et Hohen. 1849, 1. c. : 29; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 368, cum auct. Boiss.
Bunias L.
arvensis Jord. 1848, Cat. Jard. Dijon : 18; Котов, 1950,
Визн. росл. УРСР : 469; он же, 1953, Фл. УРСР
5 : 311.
Cakile Mill.
sect. Cakile. — Sect. Pinnatifoliae Pobed. 1953, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 : 66. Т.: С. mari-
tima L.
sect. Integrifoliae Pobed. 1953, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 15 : 64.
sect. Pinnatifoliae Pobed. см. sect. Cakile.
arctica Pobed. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
15 : 64, рис. 1; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 436,
pro syn. C. edentula (Bigel.) Hook, subsp. islandica
(Gand.) A. et D. Love (1961, Bot. Notis. 114, 1 : 52).
T.: РСФСР, Архангельская обл., Соловецкие о-ва
(LE).
baltica (Jord, ex Rouy et Fouc.) Pobed. см. C. maritima
subsp. baltica.
euxina Pobed. cm. G. maritima subsp. euxina.
lapponica Pobed. 1959, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 19 : 44, рис. 1; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 436, pro syn. C. edentula (Bigel.) Hook, subsp.
islandica (Gand.) A. et D. Love (1961, Bot. Notis.
114, 1 : 52). T.: РСФСР, Мурманская обл., п-ов
Рыбачий, пос. Цып-Наволок (LE).
— subsp. euxina (Pobed.) Е. I. Nyarady, 1955, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 480; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 343. — C. euxina Pobed. [ex
Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 386, descr. brev.
ross.] 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 15 :
71, рис. 3. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл.,
близ г. Скадовск (LE).
maritima Scop, subsp. baltica (Jord, ex Rouy et Fouc.)
Hyl. ex P. W. Ball, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 37;
idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 343. — C. maritima f.
baltica Jord, ex Rouy et Fouc. 1895, Fl. Fr. 2 : 69—
70. — C. baltica (Jord, ex Rouy et Fouc.) Pobed.
1953, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 15 : 64.
Указывается для территории СССР.
— f. baltica Jord, ex Rouy et Fouc. см. C. maritima
subsp. baltica.
monosperma Lange, 1864, Descr. Icon. Ill. 1 ; 5, tab. 7;
Победимова, 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 74, рис. 4; Р. W. Ball, 1964, Feddes Re-
pert. 69, 1 : 37, pro syn. C. maritima Scop, subsp.
maritima.
Calepina Adans.
irregularis (Asso) Thell. 1905, in Schinz et R. Keller,
Fl. Schweiz, ed. 2, 1 : 218; Васильченко, 1939, Фл.
СССР 8 : 491, cum auct. comb. Thell. 1916; E. I. Nya-
rady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
3 : 491.
*CaIymmatium О. E. Schulz, 1933, Bot. Jahrb. 66, 1 :
91; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира : 144;
Бочанцев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968: 146.
draboides (Korsh.) О. Е. Schulz, 1933, 1. с. : 91; Икон-
ников, 1963, Опред. раст. Памира : 144; Бочанцев,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 146. — Сар-
sella draboides Korsh. 1898, Изв. Акад, наук 9, 5 :
416, табл. 2, фиг. 9.
Camelina Crantz
albiflora (Boiss.) N. Busch, см. C. rumelica.
alyssum (Mill.) Thell. 1906, Verz. Tausch Sam. Fruchte
Zurich 1906 : 10; Hylander, 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 189; R. D. Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 :
315. — Myagrum alyssum Mill. 1768, Gard. Diet.,
ed. 8 : n° 2. — Camelina linicola Schimp. et Spenn.
1829 — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 601; Стан-
ков, 1947, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 283, in ad-
not., pro syn. C. sativa (L.) Crantz var. linicola
(Schimp. et Spenn.) N. Busch.
caucasica (Sinsk.) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 601, 652;
В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 236, pro syn.
С. glabrata (DC.) Fritsch.
glabrata (DC.) Fritsch, см. C. sativa.
linicola Schimp. et Spenn. см. C. alyssum.
macrocarpa Wierzb. ex Reichb. см. C. sativa subsp.
macrocarp a.
microcarpa Andrz. subsp. pilosa (DC.) Soo, см. C. pilosa.
pilosa (DC.) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 600, ut C. pilosa
N. Zing.; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма
2, 1 : 283, pro syn. C. sativa (L.) Crantz var. pilosa
DC.; R. D. Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315, pro syn.
C. sativa (L.) Crantz; So6, 1968, Magyar Fl. Veget.
3 : 387, pro syn. C. microcarpa Andrz. subsp. pilosa
(DC.) Jav. 1924. — C. sylvestris Wallr. subsp. pilosa
(DC.) N. Zing. 1909, Tp. Бот. муз. Акад, наук
6 : 23. — С. microcarpa Andrz. subsp. pilosa (DC.)
So6, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 3—4 : 373
(повторная комбинация).
rumelica Velen. 1887, Sitzungsber. Bohm. Ges. Wiss.
1887 : 448, tab 1, fig. 13a; Станков, 1947, в E. Вульф,
Фл. Крыма 2, 1 : 284 (цитируется не первоисточник);
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 218;
R. D. Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315; Hedge, 1965,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 491. — C. albiflora
(Boiss.) N. Busch, 1908, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 383;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 598, ut С. albi-
flora Kotschy (1867, pro syn.).
— subsp. transcaspica (Fritsch) Hedge, 1968, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 57 : 339. — C. transcaspica Fritsch,
1929, Sitzungsber. Akad. Wiss. Wien 138, 1 : 365;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 219,
pro syn. С. sylvestris Wallr. T.: «Turcomania: Ashkha-
bad, Gyaurs».
126
BRASSICA СВАЕ
sativa (L.) Crantz, 1762, Stirp. Austr. 1 : 17, p. p.;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 120; R. D;
Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315. — Myagrum sa-
tivum L. 1753, Sp. Pl. : 641, p. p. — Camelina glab-
rata (DC.) Fritsch, 1897, Excursionsfl. : 247; Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 600, cum auct. comb.
Fritsch ex N. Zing. 1909; Станков, 1947, в E. Вульф,
Фл. Крыма 2, 1 : 283, pro syn. C. sativa (L.) Crantz
var. glabrata DC. См. C. microcarpa subsp. pilosa.
Лектотип рода.
— subsp. macrocarpa (Wierzb. ex Reichb.) Soo, 1966 —
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget.’ 3 : 386. — C. macro-
carpa Wierzb. ex Reichb. 1837, Icon. Fl. Germ.
2 : 10; R. D. Meikle, 1964, Fl. Europ. 1 : 315. —
C. sativa (L.) Crantz var. sublinicola N. Zing. — Ва-
сильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 601. — ? C. sativa (L.)
Crantz var. crepitans Sinsk. — Васильченко, 1939,
цит. соч. : 601.
— var. crepitans Sinsk. см. C. sativa subsp. macrocarpa.
— var. sublinicola N. Zing. см. C. sativa subsp. macro-
carpa.
sylvestris Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 347; Васильченко,
1939, Фл. СССР 8 : 598 (неточное цитирование перво-
источника); Е. I. Nydrady, 1955, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 3 : 385, pro syn. C. microcarpa
Andrz.
— subsp. pilosa (DC.) N. Zing. см. C. pilosa.
transcaspica Fritsch, см. C. rumelica subsp. transcaspica.
Campe Dulac, cm. Barbarea R. Br.
barbarea (L.) W. Wight ex Piper subsp. arcuata (Opiz
ex J. et C. PresI) Rauschert, 1966, Feddes Repert.
73, 3 : 224, cum auct. epith. Opiz. — Erysimum
arcuatum Opiz ex J. et C. Presl, 1819, Fl. Cechica :
138; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 187,
pro syn. Barbarea vulgaris R. Br. var. arcuata (Opiz
ex J. et C. Presl) Fries (1828, Nov. Fl. Suec., ed. 2 :
205). — Barbarea arcuata (Opiz ex J. et C. Presl)
Reichb. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 133, sine
auct. epith.; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 18,
pro syn. B. vulgaris R. Br.; Sod, 1968, Magyar Fl.
Veget. 3:349, pro syn. B. vulgaris R. Br. subsp.
arcuata (Opiz ex J. et C. Presl) fielak. 1870.
*Campyloptera Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 2, 17 : 194; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 212.
carnea (Banks et Soland.) Botsch. et Vved. 1955, Фл.
Узбек. 3 : 212, cum auct. epith. Soland. — Aethio-
nema carneum (Banks et Soland.) B. Fedtsch. 1904,
Тр. Петерб. бот. сада 23, 2 : 428; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 563, cum auct. epith. Soland.; Hedge,
1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 316.
Capsella Medik.
draboides Korsh. cm. Calymmatium draboides.
hyrcana Grossh. — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
605; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 379,
pro syn. С. bursa-pastorts (L.) Meaik.
rubella Reut. 1854, Compt. Rend. Soc. Haller. : 18;
Котов, 1949, Бот. журн. АН УРСР 6, 1 : 76; он же,
1950, Визн. росл. УРСР : 490; он же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 427; Chater, 1964, FI. Europ. 1 : 316.
Cardamine L.
sect. Cardamine. — Sect. Eucardamine О. E. Schulz,
1903, Bot. Jahrb. 32 : 327, 418, nom. illegit.;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 158 (неточное цитиро-
вание первоисточника). Т.: С. pratensis L.
sect. Eucardamine О. Е. Schulz, см. sect. Cardamine.
sect. Macrophyllum О. E. Schulz, 1903, Bot. Jahrb.
32 : 326, 396; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 156 (не-
точное цитирование автора и первоисточника).
sect. Pteroneurum (DC.) О. Е. Schulz, 1903, 1. с. : 569;
Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 169 (неточное цитиро-
вание первоисточника комбинации); Е. I. Nyarady,
1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 274,
cum auct. - comb. Nym. (1878, Consp. : 37, stat,
indefinit.).
acris Griseb. см. C. raphanifolia subsp. acris.
chiriensis Miyabe et Tatew. 1936, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 14 : 260; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 224; pro syn. С. victoris N. Busch.
Указывается для Сахалина.
conferta Jurtz. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
311. Т.: РСФСР, Якутская АССР, горы Сунтар-
Хаята, верховья р. Индигирка, междуречье рек Бур-
гали и Мугдугсик (LE).
crassifolia auct. fl. URSS, см. C. rivularis.
densiflora Gontsch. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 2 : 5, табл. 1. Т.: Узбекская
ССР, Кашкадарьинская обл., басе. р. Кашкадарья,
истоки р. Кызылдарья (LE).
dentata Schult. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :166;
В. М. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 437, pro syn.
C. pratensis L. и C. palustris (Wimm. et Grab.)
Peterm.; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 343, 344,
pro syn. C. pratensis L. subsp. dentata (Schult.)
Celak. 1875.
fauriei Franch. 1888, Bull. Soc. Philom. (Paris), ser.
7, 12 : 83; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 224.
flexuosa With. см. С. scutata subsp. flexuosa.
fontana Lam. cm. Nasturtium officinale.
glanduligera O. Schwarz, 1939, Feddes Repert. 46 : 188;
В. M. G. Jones, 1964; Fl. Europ. 1 : 286. — Dentaria
glandulosa Waldst. et Kit. — H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 148; Sod, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 347.
— subsp. sibirica (О. E. Schulz) 0. Schwarz, 1939,
1. c. : 188. — Dentaria sibirica (О. E. Schulz) N.Busch,
1939, Фл. СССР 8 : 151.
hayneana Welw. var. iliciana Fritsch, см. C. iliciana.
hyperborea О. E. Schulz, см. C. microphylla и C. richard-
sonii.
iliciana (Fritsch) N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3,
4 : 354; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 387;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 183. —
С. hayneana Welw. var. Iliciana Fritsch, 1895, Verb.
Zool.-Bot. Ges. Wien 44 : 321.
leucantha (Tausch) О. E. Schulz, 1903, Bot. Jahrb. 32:
403; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 157 (неточное цити-
рование первоисточника комбинации).
microphylla Adam, 1817, Mem. Soc. Nat. Moscou 5 : 111;
Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
41, 1 : 833 (Fl. Alaska 5). — C. minuta Willd. ex
DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 251; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 168. — C. hyperborea О. Е. Schulz,
1903, Bot. Jahrb. 32 : 550, p. p., excl. syn. C. digt-
tata Richards.; H. Буш, 1939, цит. соч. : 167, p. p.,
quoad nomen (неточное цитирование первоисточ-
ника).
minuta Willd. ex DC. см. C. microphylla.
nymanii Gand. 1925, Bull. Soc. Bot. Fr. 72 : 1042;
Lovkvist, 1956, Symb. Bot. UpsaL 14, 2 : 98, fig. 9;
В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 287.
opizii J. et C. Presl. 1819, Fl. Cechica : 126; Котов, 1950,
Визн. росл. УРСР : 464; он же, 1953 Фл. УРСР
5 : 279, рис. 61; В. М. С. Jones, 1964, Fl. Europ.
1 : 287; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 341, pro syn.
C. amara L. subsp. multijuga Uechtr. 1872.
palustris (Wimm. et Grab.) Peterm. 1846, Bot. Centralbl.
Deutschl. 1846 : 47; Lovkvist, 1956, Symb. Bot.
Upsal. 14, 2 : 117, fig. 14—16; Soo, 1968, Magyar
BRASSICACEAE
127
FI. Veget. 3 : 344,„pro syn. C. pratensis L. subsp.
dentata (Schult.) „Celak. и C. pratensis L. subsp.
paludosa (Knaf) Celak.
Во «Флоре Европы» (В. M. G. Jones, 1964, Fl.
Europ. 1 : 288) этот вид не приводится для террито-
рии СССР.
parviflora L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1131; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 161.
pectinata Pall, ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 264;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 158, cum auct. Pall.;
Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 443,
pro syn. C. impatiens L. var. pectinata (Pall, ex DC.)
Trautv. (1876, Тр. Петерб. бот. сада 4, 1 :
105).
pedata Rgl. et Til. 1859, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou
11 : 47 (Fl. Ajan.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 169
(неточное цитирование первоисточника).
raphanifolia Pourr. subsp. acris (Griseb.) О. E. Schulz,
1903, Bot. Jahrb. 32 : 497; Cullen, 1965, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 1 :,441. — C. acris Griseb. 1843,
Spicil. Fl. Rumel. 1 : 253. — C. seidlitziana Albov,
1894 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 164.
regeliana Miq. см. C. scutata subsp. regeliana.
richardsonii Hult. 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 41, 1 : 838 (Fl. Alaska 5). — C. hyperborea
О. E. Schulz, 1903, Bot. Jahrb. 32 : 550, p. p., quoad
syn. C. digitata Richards. 1823, non Lam. 1786;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 167, p. p., quoad plantas
(неточное цитирование первоисточника); G. Shetler,
1961, Taxon 10, 9 : 264, pro syn. C. digitata Richards.
(1823, in Franklin, Narr. Journey, App. 7 : 743).
rivularis Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 4,
2 : 60; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 464; он же,
1953, Фл. УРСР 5 : 281, in adnot.; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 342, pro syn. C. pratensis L. subsp.
rivularis (Schur) Simk. 1887.
По-видимому, C. crassifolia auct. fl. URSS, non
Pourr. (Котов, 1953, цит. соч. : 282) относится к этому
виду. Во «Флоре Европы» (В. М. G. Jones, 1964,
Fl. Europ. 1 : 288) С. rivularis Schur не приводится
для территории СССР.
sachalinensis Miyabe et Miyake, 1915, Fl. Saghal. : 42;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 224,
pro syn. С. macrophylla Willd.; E. Егорова, 1969,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 72 : 34.
sachokiana N. Busch, см. Arabis magna.
scutata Thunb. subsp. flexuosa (With.) Hara, 1952,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 59. —
C. flexuosa With. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
159; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 570.
— subsp. regeliana (Miq.) Hara, 1952, 1, c. : 59; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 571, pro syn. C. scutata Thunb. —
C. regeliana Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat,
2 : 141; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 160 (неточное
цитирование первоисточника); Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 224.
seidlitziana Albov, см. С. raphanifolia subsp. acris.
tenera S. G. Gmel. ex C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. :
179; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 162.
trifida (Poir.) В. M. G. Jones, 1964, Feddes Repert. 69,
1 : 57; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 286. —Dentarta
trifida Poir. 1812, in Lam. Encycl. Meth. Bot. Suppl.
2 : 465. — D. tenuifolia Ledeb. 1815 — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 152.
trifolia L. 1753, Sp. Pl. : 654; Малиновский, 1962,
Укр. бот. журн. 19, 3 : 75; В. М. G. Jones, 1964,
Fl. Europ. 1 : 286.
Cardaminopsis (C. A. Mey.) Hayek, 1908, Fl. Steiermark.
1 : 477; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 465. —
Arabis L. sect. Cardaminopsis C. A. Mey. 1831, in
Ledeb. Fl. Alt. 3 : 19; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
188, cum auct. Boiss. 1867.
amurensis (N. Busch) О. E. Schulz, 1936, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 541. — Ara-
bis amurensis N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8-: 191.
arenosa (L.) Hayek, 1908, Fl. Steiermark. 1 : 479; Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 465. — Arabis arenosa (L.)
Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 32; H. Буш, 1939
Фл. СССР 8 : 191.
— var. multijuga (Borb.) Kotov, 1950, Визн. росл.
УРСР : 466; Котов, 1953, Фл. УРСР 5 : 290, рис. 64;
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 351, pro syn. C. are-
nosa (L.) Hayek subsp. borbasii (ZapaL) Pawl. 1956. —
Arabis multijuga Borb. 1878, Linnaea 41 : 604.
halleri (L.) Hayek, 1908, Fl. Steiermark. 1 : 479; Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 465; он же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 289. — Arabis halleri L. 1763, Sp. Pl.,
ed. 2 : 929; M. Попов, 1949, Очерк растит, фл. Кар-
пат : 198.
— subsp. ovirensis (Wulf.) Hegi et E. Schmid, cm.
C. ovirensis.
hispida (L.) Hayek, см. C. petraea.
kamtschatica (Fisch.) О. E. Schulz, 1936, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 541. —
Arabis lyrata L. p. A. kamtschatica Fisch. 1821, in
DC. Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 231; DC. 1824, Prodr.
1 : 146. —A. kamtschatica (Fisch.) Ledeb. 1841, Fl.
Ross. 1 : 121; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 192,
sine auct. comb.; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 41, 1 : 875 (Fl. Alaska 5),- pro syn.
A. lyrata L. subsp. kamtschatica (Fisch.) Hult. (1937,
Fl. Aleut. Is. : 202); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 581,
pro syn. A. lyrata L. var. kamtschatica Fisch.
maximowiezii (N. Busch) О. E. Schulz, 1936, 1. c. :
541. — Arabis maximowiezii N. Busch, 1922, Бот.
мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 3, 3—4 : 13;
Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 191, emaximoviezi».
media (N. Busch) О. E. Schulz, 1936, 1. c. : 541, —
Arabis media N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 193.
neglecta (Schult.) Hayek, 1908, Fl. Steiermark. 1 : 480;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 466; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 292. — Arabis neglecta Schult. 1814,
Osterreichs Fl., ed. 2, 1 : 248.
ovirensis (Wulf.) Thell. ex Jav. 1924, Magyar Fl. 1 : 436;
Фодор и Комендор, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 121. — Arabis ovirensis Wulf. 1787, in Jacquin,
Collect. Bot. 1 : 196. — Cardaminopsis halleri (L.)
Hayek subsp. ovirensis (Wulf.) Hegi et E. Schmid,
1919, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 1 : 424;
В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 290.
petraea (L.) Hiit. 1941, in Hylander, Forteck. Scand.
Vaxt., ed. 3 : 62; В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ.
1 : 289. — C. hispida (L.) Hayek, 1908, Fl. Steier-
mark. 1 : 478; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР :
465; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 288. — Arabis
septentrionalis N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 193. —• Cardaminopsis septentrionalis (N. Busch)
О. E. Schulz, 1936, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 541.
septentrionalis (N. Busch) О. E. Schulz, см. C. petraea.
sinuata (Turcz.) О. E. Schulz, 1936, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 541. —
Arabis sinuata Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou
13, 1 : 63; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 188.
Cardaria Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 163;
H. Буш, 1948, Фл. Грузии 4 : 321; Васильченко,
1948, Фл. Туркм. 3 : 248; Котов, 1950, Визн. росл.
УРСР : 485; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл.
128
BRASSICACEAE
Узбек. 3 : 200; А. Васильева, 1961, Фл. Казахст.
4 : 320. — Lepidium L. sect. Cardaria (Desv.) DC. —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 504. — Hymenophysa
С. A. Mey. 1830, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 2 : 20;
idem, 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 180; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 535, cum auct. C. A. Mey. 1831.
boissieri (N. Busch) Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 12, 3—4 : 362. — Lepidium boissieri N. Busch,
1939, Фл. СССР 8 : 651, 505.
draba (L.) Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 163;
Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 248. — Lepi-
dium draba L. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 504.
— subsp. chalepensis (L.) О. E. Schulz, 1936, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b: 417;
Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 :
76. — Lepidium chalepense L. 1756, Cent. PL .2 : 23. —
L. propinquum Fisch, et Mey. (sec. Hedge) — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 506. — L. repens (Schrenk)
Boiss. (sec. Hedge) — H. Буш, 1939, цит. соч. :
505. — Cardaria repens (Schrenk) Jarm. 1934, Сорн.
раст. СССР 3 : 28; Бочанцев и Введенский, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 201; Soo, 1966, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 12, 3—4 : 362 (повторная комбинация). —
C. propinqua (Fisch, et Mey.) N. Busch, 1948, Фл.
Грузии 4 : 321; Soo, 1966, 1. c. : 362 (повторная ком-
бинация).
macrocarpa (Franch.) Rollins, 1940, Rhodora 42 : 306. —
Hymenophysa macrocarpa Franch. 1883, Ann. Sci.
Nat. (Paris), ser. 6, 15 : 233; H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 536.
propinqua (Fisch, et Mey.) N. Busch, см. C. draba subsp.
chalepensis.
pubescens (C. A. Mey.) Jarm. 1934, Сорн. раст. СССР
3 : 29; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек.
3 : 200. — Hymenophysa pubescens С. А. Меу. 1830,
in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 2 : 20, tab. 165; idem,
1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 181; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 536, cum auct. C. A. Mey. 1831. —
Cardaria pubescens (C. A. Mey.) Rollins, 1940, Rho-
dora 42 : 305.
repens (Schrenk) Jarm. см. C. draba subsp. chalepensis.
Carpoceras (DC.) Link, 1831, Handb. 2 : 289; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 591, ut Carpoceras Boiss. 1849;
Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 338,
pro syn. Thlaspi L. sect. Carpoceras DC.
brevtstylum N. Busch, см. C. tatianae.
hastulatum (Stev.) Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 591; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
57 : 115, pro syn. Thlaspi hastulatum (Stev.) DC.
stenocarpum Boiss. cm. Thlaspi stenocarpum.
tatianae (Bordz.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 378;
Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 146. —
Thlaspi tatianae Bordz. 1931, В1сн. Кшв. бот. саду
12—13 : 114. — С. brevtstylum N. Busch, 1935, Бот.
журн. СССР 20, 1 : 82; Н. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 592.
♦Catenularia Botsch. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 101. Т.: С. hedysaroides Bbtsch.
hedysaroides Botsch. 1957, цит. соч. : 102. Т.: Южная
часть Таджикской ССР, горы Ходжа-Казиан (LE).
Chalcanthus Boiss.
renifolius (Boiss.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 212; Бочанцев
и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 192. — Hesperis
renifolia Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 8 : 22. —
Chalcanthus tuberosus (Kom.) Kom. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 499, sine auct. epith.
tuberosus (Kom.) Kom. cm. Ch. renifolius.
Chartoloma Bunge
platycarpum (Bunge) Bunge, 1844, Bot. Zeit. 2 : 250;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 223, sine auct.
epith.
Cheiranthus L. 1753, Sp. Pl. : 661; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 297. LT.: Ch. cheiri L.
canus Pill, et Mitt. cm. Syrenia сапа.
cheiri L. 1753, Sp. Pl. : 661; Станков, 1947, в E. Вульф,
Фл. Крыма 2, 1 : 297.
incanus L. см. Matthiola incana.
longipetalus Vent. cm. Matthiola longipetala.
montanus Pall. cm. Syrenia montana.
sulphureus Banks et Soland. cm. Sterigmostemum sulphu-
reum.
Chorispora R. Br. ex DC.
elegans Cambess. 1844, in Jacquemont, Voy. Inde 4,
Bot. : 15; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 315.
greigii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 296;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 312.
macropoda Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat. Moscou 33,
1 : 109; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 312;
К. Н. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 241.
songarica Schrenk, 1842, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 2 : 57; Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 : 311, «.songorlca».
Christolea Cambess. 1844, in Jacquemont, Voy. Inde 4,
Bot. : 17; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 328.
flabellata (Rgl.) N. Busch, cm. Ermania flabellata.
incana Ovcz. cm. Ermania incana.
linearis N. Busch, cm. Ermania linearis.
maidantalica (M. Pop. et P. Baran.) N. Busch, cm. Parrya
maidantalica.
pamirica Korsh.H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 329;
Jafri, 1955, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 1 : 51,
pro syn. Ch. crassifolia Cambess.
parryoides (Cham.) N. Busch, cm. Ermania parryoides.
Chrysochamela (Fenzl) Boiss.
draboides Woronow, 1931, Тр. Бот. сада АН СССР
43, 2 : 397, рис. 365 (Фл. Юго-Вост. 5); Н. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 85.
Cithareloma Bunge, IV 1843, Bot. Zeit. 1 : 255; idem,
XI, 1843, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 6; Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 333 (первоисточник не
цитируется).
Clausia Korn.-Tr.
gracillima М. Pop. ex Botsch. et Vved. cm. Pseudoclausia
gracillima.
hispida (Rgl.) Lipsky, cm. Pseudoclausia hispida.
kasakhorum Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст. 2 : 305;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 253.
mollissima Lipsky, см. Pseudoclausia mollissima.
olgae (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, cm. Pseudoclausia olgae.
papillosa Vass. cm. Pseudoclausia papillosa.
sarawschanica (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, cm. Pseudoclau-
sia sarawschanica.
tschimganica M. Pop. ex Botsch. et Vved. cm. Pseudoclau-
sia tschimganica.
turkestanica Lipsky, cm. Pseudoclausia turkestanica.
Clypeola L. 1753, Sp. Pl. : 652; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 293; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 364. LT.:
C. jonthlaspi L.
sect. Clypeola. — Jonthlaspi Gerard, 1761, FL Gallo-
Provinc. : 353. — Clypeola L. sect. Jonthlaspi DC. —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 365. T.: С. jonthlaspi L.
sect. Jonthlaspi DC. cm. sect. Clypeola.
sect. Pseudanastatica Boiss. cm. Pseudanastatica.
alyssoides L. cm. Alyssum alyssoides.
aspera (Grauer) Turrill, 1922, Journ. Bot. (London) 60 :
269; К. H. Rechinger, 1968, FL Iran. 57 : 173. —
BRASSICACEAE
129
Peltaria aspera Grauer, 1784, Decuria : 6. — Clypeola
lasiocarpa Juss. ex Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 193;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 171. —
С. echinata DC. 1821 (sec. К. Н. Rechinger) —
Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 367.
dichotoma Boiss. см. Pseudanastatica dichotoma.
echinata DC. см. C. aspera.
elegans Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 2, 5 : 38; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 366.
lasiocarpa Juss. ex Pers. см. C. aspera.
maritima L. см. Lobularia maritime.
microcarpa-G. Moris, 1841, Atti Terz. Riun. Degli Sci.
Ital. : 539; idem, 1841, Diar. Sci. Ital. 13 : 7; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 366, cum auct. Boiss. 1842;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 307, pro syn. C. jonth-
laspi L.; К. H. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 172.
minor L. см. Alyssum minus.
Cochlearia L.
ser. Arcticae Pobed. 1970,, Новости сист. высш. раст.
1969 : 88. Т.: С. arctica Schlecht.
К этому ряду, относится также С. sessilifolia
Rollins.
ser. Groenlandicae Pobed. 1970, цит. соч. : 92. T.:
С. groenlandica L.
К этому ряду относятся также С. islandica Pobed.,
С. polaris Pobed., С. scotica Druce и C. tatrae Borb.
arctica Schlecht. см. C. fenestrata.
aucheri Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 :
168; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 345;
В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 229. — Pseudo-
sempervivum karsianum (N. Busch) Grossh. — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 572.
danica L. 1753, Sp. Pl. : 647; Chater and Heywood,
1964, Fl. Europ. 1 : 313.
fenestrata R. Br. 1819, in J. Ross, Voy. Disc. Baffin,
App. 3 : 163; Chater and Heywood, 1964, Fl. Europ,
1 : 314. — C. arctica Schlecht. 1821 — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 569; Hulten, 1945, Lunds Univ,
Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 816 (Fl. Alaska 5),
pro syn. C. officinalis L. subsp. arctica (Schlecht.)
Hult. (1928, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 3,
5, 2 : 147 (Fl. Kamtsch. 2)).
oblongifolia DC. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 569;
Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
41, 1 : 815 (Fl. Alaska 5), pro syn. C. officinalis L.
subsp. oblongifolia (DC.) Hult. (1928, Kungl. Sv.
Vet.-Akad. Handl., ser. 3, 5, 2 : 147 (Fl. Kamtsch. 2)).
planisiliqua Boiss. см. Peltariopsis planisiliqua.
polaris Pobed. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
99, рис. 10, 1, 2, 12. Т.: РСФСР, Земля Франца-
Иосифа, о. Нортбрук, мыс Флора (LE).
pyrenaica DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2:365; Ко-
тов, 1950, Визн. росл. УРСР : 461; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 260, рис. 59; Chater and Heywood,
1964, Fl. Europ. 1 : 314.
rusticana Lam. cm. Armoracia rusticana.
sibirica Willd. cm. Sobolewskia sibirica.
Conringia Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. Pl. : 160;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 495, ut Conringia
(Heist.) Pers. 1806.
clavata Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 :
84; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 :
190; Бочанцев, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 126. — С. perfoliata (С. А. Меу.) N. Busch,
1939, Фл. СССР 8 : 497, non Link, 1822.
orientalis (L.) Dum. 1827, Fl. Belg. : 123; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 496, cum auct. comb. Andrz. ex DC.
(1821, pro syn.); Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 15;
Бочанцев, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
126.
9 С. К. Черепанов
perfoliata (С. А. Меу.) N. Busch, см. С. clavata.
Coronopus Zinn, 1757, Cat. Pl. : 325, nom. cons.;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 537, ut Coronopus
(Rupr.) Gaertn. 1791. T.: C. ruellii All.
procumbens Gilib. см. C. squamatus.
squamatus (Forssk.) Aschers. 1860, Fl. Prov. Brandenb.
1 : 62; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 114;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 16; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 333; Hedge, 1965, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 1 ; 286. — Lepidium squamatum
Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-Arab. : 117. — Coronopus
procumbens Gilib. 1781 — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 538.
Crambe L. 1753, Sp. Pl. : 671; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 301; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 474.
LT.: C. maritima L.
sect. Crambe. — Sect. Sarcocrambe DC. — Черняков-
ская, 1939, Фл. СССР 8 : 476. T.: С. maritima L.
sect. Sarcocrambe DC. cm. sect. Crambe.
aculeolata (N. Busch) Czerniak. 1939, Фл. СССР 8 : 488,
651; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 298, pro
syn. С. funcea Bieb.; Hedge, 1968, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 57 : 47, pro syn. C. orientalis L.
amabilis Butk. et Majlun, 1962, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 17 : 3. Т.: Казахская ССР, Чимкент-
ская обл., окр. пос. Ленинское, горы Каржантау
(Ташкент, Институт ботаники).
aspera Bieb. — Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 480;
Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 488, pro syn. C. tataria Sebeok var.
aspera (Bieb.) Boiss.
buschii (О. E. Schulz) Stank. 1947, в E. Вульф, фл.
Крыма 2, 1 : 271. — C. tataria Sebeok var. buschii
О. E. Schulz, 1919, Pflanzenreich 70 (IV, 105) : 234.
cretacea (Czerniak.) Czerniak. 1929, Изв. Главн. бот.
сада РСФСР 28, 3—4 : 398. — С. edentula Fisch, et
Меу. ex Korsh. var. cretacea Czerniak. 1925, Изв.
Главн. бот. сада РСФСР 24, 1 : 34. Т.: Туркмен-
ская ССР.
edentula Fisch, et Меу. ex Korsh. 1898, Изв. Акад, наук
9, 5 : 421; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 485,
cum auct. Fisch, et Mey. (1839, nom. nud.); Hedge,
1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 47, pro syn.
C. orientalis L.
—	var. cretacea Czerniak. см. C. cretacea.
gibberosa Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 136 (Fl. Cauc.); Черня-
ковская, 1939, Фл. СССР 8 : 480 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
gordjaginii Spryg. et М. Pop. 1916, Почв, экспед. басе,
рр. Сыр-Дар. Амур-Дар. 2 : 87; Черняковская, 1939,
Фл. СССР 8 : 489, «gordjaginii
juncea Bieb. — Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 •
487; Hedge, 1968, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran.
57 : 47, pro syn. C. orientalis L.
kotschyana Boiss. var. palmatifida (Rgl. et Schmalh.)
Vass. 1948, Фл. Туркм. 3 : 244, in adnot. — C. pal-
matifida Rgl. et Schmalh. — Черняковская, 1939
Фл. СССР 8 : 477, pro syn.	’
—	yar. sewerzowii (Rgl.) Vass. 1948, цит. соч. : 244
in adnot., «severzovii)>. — C. sewerzowii Rgl. 1870'
Bull. Soc. Nat. Moscou 43, 1, 2 : 282; Черняковская’
1939, Фл. СССР 8 : 477, pro syn.	’
litwinowii K. Gross, 1927, Feddes Repert. 23 : 397-
Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 483, «litwinowii.
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 344, pro syn. C. tataria
Sebeok.
maritima auct. fl. URSS, см. C. pontica.
mitridatis Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 9; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 ; 440, pro syn.
130
BRASSICACEAE
C. koktebelica (Junge) N. Busch. T.: Украинская ССР,
Крым, Керченский п-ов, гора Опук (LE).
palmatifida Rgl. et Schmalh. см. C. kotschyana var.
palmatifida.
pinnatifida R. Br. — Черияковская, 1939, Фл. СССР
8 : 479; E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 3 : 488, pro syn. C. tataria Sebeok var.
pinnatifida (R. Br.) О. E. Schulz; P. W. Ball, 1964,
Fl. Europ. 1 : 344, pro syn. C. tataria Sebeok.
pontica Stev. ex Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 293 (Fl. Cauc.);
Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 268;
, Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 482; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 377. — С. maritima auct. fl. URSS,
non L. — Черияковская, 1939, Фл. СССР 8 : 478.
schugnana Korsh. 1898, Изв. Акад, наук 9, 5 : 422;
Черияковская, 1939, Фл. СССР 8 : 490.
sewerzowii Rgl. см. С. kotschyana var. sewerzowii.
steveniana Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci., Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 136 (Fl. Cauc.); Черня-
ковская, 1939, Фл. СССР 8 : 485 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
tataria Sebeok var. buschii О. E. Schulz, см. C. buschii.
Cryptospora Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou
15 : 161; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 284.
dentata Freyn et Sint. cm. Torularia dentata.
omissa Botsch. 1963, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 22 : 145. Т.: Узбекская ССР, г. Ташкент (LE).
trichocarpa Botsch. 1963, цит. соч. : 147. Т.: Таджик-
ская ССР, горы Ходжа-Казиан, близ сел. Ляйля-
куя (LE).
Cuspidaria auct.
cuspidata (Bieb.) Takht. см. Acachmena cuspidata.
Cymatocarpus О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86
(IV, 105) : 300; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 80.
T.: С. pilosissimus (Trautv.) О, Е. Schulz.
grossheimii N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов. .
сер., 3-4 (54—55) : 1; Н. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 81,. «grossheimi».
heterophyllus (М. Pop.) N. Busch, см. C. popovii.
pilosissimus (Trautv.) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich
86 (IV, 105) : 300; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 81.
popovii Botsch. et Vved. 1955, Фл. Узбек. 3 : 81. —
C. heterophyllus (M. Pop.) N. Busch, 1927, Вести.
Тифл. бот. сада, нов. сер., 3—4 (54—55) : 1, пот.
illegit.; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 82 (повторная
комбинация).
Название Sisymbrium heterophyllum М. Pop.
1923 является поздним омонимом S. heterophyllum
Forst. 1786.
Deilosma Andrz.
suaveolens Andrz. cm. Hesperis suaveolens.
Dentaria L. 1753, Sp. Pl. : 653; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 295; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 144;
В. М. G. Jones, 1964, Fl. Europ. 1 : 286, pro syn.
Cardamine L. subgen. Dentaria (L.) Hook. f. (1862,
in Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 1 : 70).
alaunica Golits. 1947, Delect. Sem. Horti Bot. Univ.
Voroneg. 8 : 48; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 630 (описание повторено).
Т.: РСФСР, Среднерусская возвышенность, между
реками Дон и Ока.
bulbifera L. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 147; Hedge,
1968, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 193, pro syn.
Cardamine bulbifera (L.) Crantz.
glandulosa Waldst. et Kit. cm. Cardamine glanduligera.
microphylla Willd. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 151;
Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 441,
pro syn. Cardamine microphylla (Willd.) О. E. Schulz
(1903, Bot. Jahrb. 32 : 342).
quinquefolia Bieb. — H. Буш, 1939, цит. соч. : 148;
Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 194,
pro syn. Cardamine quinquefolia (Bieb.) Schmalh.
sibirica (О. E. Schulz) N. Busch, cm. Cardamine glandulu-
gera subsp. sibirica.
tenuifolia Ledeb. cm. Cardamine trifida.
trifida Poir. cm. Cardamine trifida.
Descurainia Webb et Berth. 1836, Hist. Nat. II. Canar.
3, 2 : 72 (Phytogr. Canar. 1), nom. cons.; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 82 (неточное цитирование перво-
источника); Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, FL
Rep. Pop. Romine 3 : 118, pro syn. Sisymbrium L.
sect. Descurea C. A. Mey. (1831, in Ledeb. Fl. Alt.
3 : 135); P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 266. T.:
D. sophia (L.) Webb ex Prantl (typ. cons.).
kochii (Petri) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV,
105) : 315; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 84.
sophia (L.) Webb ex Prantl, 1891, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 3, 2 : 192; H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 83, cum auct. comb. Schur (1866, ut Discurea
sophia (L.) Schur); Станков, 1947, в E. Вульф, Фл.
Крыма 2, 1 : 253, pro syn. Sisymbrium sophia L.;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 20; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 266.
sophioides (Fisch, ex Hook.) О. E. Schulz, 1924, Pflan-
zenreich 86 (IV, 105) : 316; H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 84, cum auct. epith. Fisch.
Didymophysa Boiss.
fedtschenkoana Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 8; Н. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 574, «fedezenkoana».
Dielsiocharis О. Е. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV,
105) : 184; В. В. Никитин, 1965, Илл. опред. раст.
окр. Ашхабада : 158; Hedge, 1968, in К.' Н. Rechin-
ger, Fl. Iran. 57 : 321. — Alyssopsis auct. non Boiss.
1842 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 56. T.: D. kot-
schyi (Boiss.) О. E. Schulz.
kotschyi (Boiss.) О. E. Schulz, 1924, 1. c. : 184; В. В. Ни-
китин, 1965, Илл. опред. раст. окр. Ашхабада :
158; Hedge, 1968, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 57 :
321. — Alqssopsis kotschyi Boiss. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 57.
Dilophia Thoms. 1852, Journ. Bot. (Hook.) 4 : tab. 12;
idem, 1853, op. cit. 5 : 19; H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 574.
salsa Thoms. 1852, 1. c. : tab. 12; idem, 1853, 1. c. : 20;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 575.
Dimorphostemon Kitag. см. Dontostemon sect. Dimorpho-
stemon.
asper (Pall.) Kitag. 1-939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3,
App. 1 : 240 (Lin. Fl. Mansh.), nom. illegit.; Голуб-
кова, 1950, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,9 :
103, pro syn. Dontostemon pectinatus (DC.)Ledeb. —
Sisymbrium an asperumf Pall. 1776, Reise 3 : 252,
740, non L. 1753.
Diplotaxis DC.
tanaitica Schtscherbina, 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 150, с рис. Т.: РСФСР, Воронеж-
ская обл., близ г. Россошь, р. Черная Калитва
(LE).
tenuifolia (L.) DC. 1824, Prodr. 1 : 222; Васильченко,
1939, Фл. СССР 8 : 457, cum auct. epith. L. 1759. —
Sisymbrium tenuifolium L. 1755, in Juslenius, Cent.
Pl. 1 : 18; idem, 1759, Amoen. Acad. 4 : 259.
BRASSICACEAE
131
Diptychocarpus Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat. Moscou
33, 1 : 108; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 ; 309.
strictus (Fisch, ex Bieb.) Trautv. 1860, 1. c. : 108; Ва-
сильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 310, cum auct. epith.
Fisch.
Dontostemon Andrz. ex C. A. Mey.
sect. Dimorphostemon (Kitag.) Golubk. 1950, Tp. Вот.
инет. АН СССР, сер. 1, 9 : 103. — Dimorphostemon
Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App.
1 : 239 (Lin. Fl. Mansh.). T.: D. pectinatus (DC.)
Ledeb. (D. asper (Pall.) Kitag.).
sect. Pseudoclausia Golubk. 1950, цит. соч. : 94.
ser. Annui Golubk. 1950, цит. соч. : 95.
ser. Crassifolii Golubk. 1950, цит. соч. : 101.
ser. Perennes Golubk. 1950, цит. соч. : 99.
crassifolius Bunge, 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 46 (Maximowicz, Prim. Fl. Amur.);
Голубкова, 1950, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
9 : 101.
dentatus Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 175; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 307.
integrifolius (L.) C. A. Mey. 1831, in Ledeb. Fl. Alt.
3 : 120; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 308, cum auct.
comb. C. A. Mey. 1841.
pectinatus (DC.) Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 175; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 309.
Draba L.
aizoides L. 1767, Mantissa : 91; Котов, 1950, Визн.
росл. УРСР : 476; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 351;
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 308; Котов, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 319.
ajanensis N. Busch, 1918, Изв. Росс. Акад, наук 12,
2 : 1647; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 226. — D. cinerea auct. non Adam — Тол-
мачев, 1939, Фл. СССР 8 : 419, р. р.
alberti Rgl. et Schmalh. 1878, Tp. Петерб. бот. сада
5, 2 : 337; Толмачев, 1939, Фл. СССР В : 407.
aleutica Ekman, 1936, Svensk Bot. Tidskr. 30, 3 : 522,
fig. 3, c, d; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 41, 1 : 845 (Fl. Alaska 5). —D. behringii
Tolm. 1939, Фл. СССР 8 : 649, 393 (sec. Hulten).
T.: «Aleutian Islands: Atka».
При первоописании указывался для Командор-
ских островов.
algida Adam var. brachycarpa. Bunge, см. D. alpina subsp.
brachycarpa.
alpina L. subsp. brachycarpa (Bunge) Malysch. 1965,
Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 147. — D. algida
Adam var. brachycarpa Bunge, 1835, Mem. Pres.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 573; idem, 1836,
Verz. Alt. Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 68 (seors. impr.).
aradani N. Busch, cm. D. fladnizensis var. aradani.
araratica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 5, 2 : 114 (Fl. Cauc.); Толма-
чев, 1939, Фл. СССР 8 : 388.
arseniewii (В. Fedtsch.) Gilg ex Tolm. 1939, Фл. СССР
8 : 410, cum auct. comb. Gilg (in schedis), ^arseniewii).
aucheri Boiss. cm. D. rosularis.
behringii Tolm. cm. D. aleutica.
bruniifolia Stev. subsp. heterocoma (Fenzl) Coode et
Cullen, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 :
187; eidem, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 :
415. — D. heterocoma Fenzl — Толмачев, 1939, Фл.
СССР 8 : 381.
— subsp. knrdica Coode et Cullen, 1965, 1. c. : 187;
eidem, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 416.
Указывается co знаком вопроса для Закавказья.
— subsp. olympica (Sibth. ex DC.) Coode et Cullen, 1965,
1. c. : 187; eidem, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey
1 : 415. — D. olympica Sibth. ex DC. 1821, Reg.
Veg. Syst. Nat. 2 : 336.
Указывается для Кавказа.
bryoides DC. — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 380;
Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey
1 : 416, pro syn. D. rigida Willd. var. bryoides (DC.)
Boiss. (1867, Fl. Or. 1 : 297).
caesia Adam, 1817, Mem. Soc. Nat. Moscou 5 : 108;
Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
41, 1 : 849 (Fl. Alaska 5). — D. nivalis Liljebl.
var. caesia (Adam) Kjellm. — Толмачев, 1939, Фл.
СССР 8 : 417.
camtschatica (Cham, et Schlecht.) N. Busch, 1918,
Изв. Росс. Акад, наук 12, 2 : 1639; Толмачев, 1939,
Фл. СССР 8 : 417, ut D. camtschatica Andrz. (in
herb.); Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 41, 1 : 856 (Fl. Alaska 5), cum auct. epith.
Ledeb., <ikamtschaticas>.
carinthiaca Hoppe, 1823, Flora (Regensb.) 6 : 437;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 476; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 354 (неточное цитирование перво-
источника); Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 311; Котов,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2:319.
chamissonis G. Donf. 1831, Gen. Syst. 1 : 184; Толмачев,
1939, Фл. СССР 8 : 418, cum auct. G. Don.
daurica DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 350; Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 311. — D. hirta auct. vix L. —
Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 430.
densifolia Nutt, ex Torr, et Gray, 1838, Fl. North Amer.
1 : 104; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 41, 1 : 851 (Fl. Alaska 5). — D. sienopetala
Trautv. 1879 — Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 386.
diversifolia Boiss. et Huet— Толмачев, 1939, Фл. СССР'
8 : 382; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 :
201, pro syn. D. bruniifolia Stev. var. diversifolia
(Boiss. et Huet) Boiss.; Cullen and Coode, 1965,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 186, pro syn.
D. bruniifolia Stev. subsp. bruniifolia.
eriopoda Turcz. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 154; Tur-
czaninow, 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 260
(Fl. Baic.-Dahur. 1 : 142); Толмачев, 1939, Фл.
СССР 8 : 446, cum auct. 'Turcz. (1838, nom. nud.).
fedtschenkoi (Pohle) Gilg ex Tolm. 1939, Фл. СССР
8 : 407, cum auct. comb. Gilg (1912, in schedis).
fladnizensis Wulf. var. aradani (N. Busch) Tolm. et
Malysch. 1968, в Малышев, Опред. высокогорн.
раст. Южн. Сиб. : 148. — D. aradani N. Busch,
1918, Изв. Росс. Акад, наук 12, 2 : 1633; Толмачев,
1939, Фл. СССР 8 : 404.
globifera Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 145; Толмачев, 1939,
Фл. СССР 8 : 381; Coode and Cullen, 1965, in
P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 414, pro syn. D. brunii-
folia Stev. subsp. bruniifolia.
grandiflora C. A. Mey. cm. Pachyneurum grandiflorum.
heterocoma Fenzl, cm. D. bruniifolia subsp. heterocoma.
hirta auct. cm. D. daurica.
huetii Boiss. 1856, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 5 : 31; Толма-
чев, 1939, Фл. СССР 8 : 449.
hyperborea (L.) Desv. subsp. platytricha Hult. 1945,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 856 (Fl.
Alaska 5). T.: «Kurile Is., Ushishir, Kita-jima» (H).
incurvata A. Vassil. et Golosk. 1960, Вести. АН КазССР
1 : 90. T.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилий-
ский Алатау, р. Малая Алмаатинка (АА).
insularis Pissjauk. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 534. —
D. valida Pissjauk. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 370,
non Goodding, 1904. Т.: РСФСР, Мурманская обл.,
о. Ламбин в Кандалакшском зал. (LE).
kjellmanii Lid ex Ekman, 1931, Svensk Bot. Tidskr.
25, 4 : 478; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 394,
' AjellmaniD.
9*
132
BRASSICACEAE
kuznetsowii (Turcz. ex Ledeb.) Hayek, 1911, Beih.
Bot. Centralbl. 27, 1:172; Толмачев, 1939, Фл.
СССР 8 : 424, cum auct. epith. Turcz. (1838, nom.
nud.), ekuznetsovii». — Holargidium kuznetsowii Turcz.
ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 156; Turczaninow, 1842,
Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 265 (Fl. Baic.-Dahur;
1 : 148).
lanceolata Royle, 1834, Ill. Bot. Himal. Mount. : 72;
Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 433.
lasiophylla Royle, 1834, 1. c. : 71; Толмачев, 1939, Фл.
СССР 8 : 431.
lonchocarpa Rydb. 1900, Mem. New York Bot. Gard.
1 : 180; Толмачев, 1968, в Юрцев, Фл. Сунтар-
Хаята : 63.
magno, (N. Busch) Tolm. см. Arabis magna.
microcarpella A. Vassil. et Golosk. 1960, Вести. AH
КазССР 1 : 89. T.: Казахская ССР, Тянь-Шань,
хр. Заилийский Алатау, басе. р. Западный Талгар,
близ ледника Богдановича (АА).
micropetala auct. fl. URSS, vix Hook. — Толмачев,
1939, Фл. СССР 8 : 390; Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 442, pro syn. D. oblongata R. Br. ex DC.?
Возможно, D. micropetala Hook. (1827, Journ.
Second Voy. N. W. Pass., App. : 385) встречается
в арктической Сибири.
mingrelica Schischk. 1930, в Гроссгейм, Фл. Кавк. 2 :
.191; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 392;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 202.
mongolica Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 :
256 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 138); Толмачев, 1939, Фл.
СССР 8 : 433 (неточное цитирование первоисточ-
ника) .
nivalis Liljebl. 1798, Utkast Till Svensk Fl., ed. 2 :
269, fig. 35; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 416,
cum auct. -Liljebl. (1793, nom. nud.); Hulten, 1945,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 862 (Fl.
Alaska 5).
oblongata R. Br. ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat.
2 : 342; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 390, cum
auct. R. Br. (1819, in J. Ross, Voy. Disc. Baffin,
App. 3 : 143).
По-видимому, в 1819 г. вид не был действительно
обнародован.
ochroleuca Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 574; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 69 (seors. impr.); Толмачев, 1939, Фл.
СССР 8 : 399 (цитируется оттиск).
olgae Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 8; Толмачев, 1939, Фл. СССР
8 : 400 (неточное цитирование первоисточника).
olympica Sibth. ex DC. см. D. bruniifolia subsp. olympica.
pamirica (O. Fedtsch.) Pohle — Толмачев, 1939, Фл.
СССР 8 : 389; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 57 : 180, pro syn. D. korshinskyi (O. Fedtsch.)
Pohle.
narviflora О. E. Schulz, 1927, Pflanzenreich 89 (IV,
105) : 273; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 423 (не-
точное цитирование первоисточника).
nolytricha Ledeb. 1841, Fl. Ross. , 1 : 146; Толмачев,
1939, Фл. СССР 8 : 388.
nvgmaea Turcz. ex N. Busch, 1918, Изв. Росс. Акад,
наук 12, 2 : 1633; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 :
402, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
rosularis Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 :
165; Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 1 : 417. — D. aucheri Boiss. 1842 — Толма-
чев, 1939, Фл. СССР 8 : 453.
sambukii Tolm. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 159. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Таймырский (Долгано-Ненецкий) нац. округ, басе,
р. Хатанга (LE).
sibirica (Pall.) Thell. 1906, Mitt. Bot. Mus. Zurich
' 28 : 318; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 445 (неточ-
ное цитирование первоисточника комбинации);
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 310.
stenopetala Trautv. см. D. densifolia.
stylaris J. Gay ex Koch, 1843, Syn. Fl. Germ., ed. 2,
1 : 70; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 434, cum auct.
J. Gay (1818, nom. nud.); Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 312; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
57 : 185.
subglabra (Rupr.) Tolm. 1939, Фл. СССР 8 : 405; Гросс-
гейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 202, pro syn.
D. siliquosa Bieb. var. glaberrima Rupr.; Hedge,
1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 186, pro
syn. D. siliquosa Bieb.
turczaninowii Pohle et N. Busch, 1918, Изв. Росс. Акад,
наук 12, 2 : 1633, р. р.; Толмачев, 1939, Фл. СССР
8 : 418, «turczaninovi».
valida Pissjauk. см. D. insularis.
yunussovii Tolm. 1967, Докл. АН ТаджССР 10, 3 : 54.
T.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., восточнее
перевала Анзоб (LE).
Drabopsis С. Koch, 1841, Linnaea 15 : 253; Васильченко,
1948, Фл. Туркм. 3 : 184; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 390; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 195; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек.
3 : 105.
nuda (Belanger) Stapf, 1886, Denkschr. Akad. Wiss.
(Math.-Naturw., Wien) 51, 2 : 298; idem, 1886, Bot.
Ergebn. Polak Exped. Pers. 2 : 30; Бочанцев, 1963,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 31; В. Аве-
тисян, 1966, Фл. Армении 5 : 81. — Arabis nuda
Belanger, 1834, Voy. Ind. Or. (Bot.), livr. 3, Phan. :
pl. sine numero, fig. A. — Arabidopsis verna (C. Koch)
N. Busch —H. Буш, 1939, Фл. СССР 8:80.—
Drabopsis verna C. Koch — Васильченко, 1948,
Фл. Туркм. 3 : 184; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 390; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 :
195; Hedge, 1968, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran.
57 : 212.
verna C. Koch, см. D. nuda.
Ermania Cham. 1831, Linnaea 6 : 533; Бочанцев, 1955,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 160. —
Christolea auct. non Cambess. — H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 328, р. р. Т.: Е. parry aides Cham.
flabellata (Rgl.) О. E. Schulz, 1933, Bot. Jahrb. 66 :
98; Бочанцев, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 165. — Christolea flabellata (Rgl.) N. Busch,
1939, Фл. СССР 8 : 330.
incana (Ovcz.) Botsch. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 164. — Christolea incana Ovcz. 1941,
Сов. бот. 1—2 : 151. Т.: Таджикская ССР, Дарваз,
гора Мазар (LE).
linearis (N. Busch) Botsch. 1955, цит. соч. : 166. —
Christolea linearis N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 :
636, 331.
parryoides Cham. 1831, Linnaea 6 : 533; Hulten, 1945,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 882 (Fl.
Alaska 5); Бочанцев, 1955, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 17 : 163. — Christolea parryoides
(Cham.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 331.
saposhnikovii A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 6 : 24. Т.: Средняя Азия, Цен-
тральный Тянь-Шань, ущелье р. Джангарт (ТК).
Erophila DC.
krockeri Andrz. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 456;
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 312, pro syn. E. verna
(L.) Chevall. subsp. verna.
praecox (Stev.) DC. см. E. verna subsp. praecox.
BRASSICACEAE
133
spathulata Lang, см. E. verna subsp. spathulata.
verna (L.) Ghevall. 1827, Fl. Gen. Env. Paris 2 : 898;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 456, cum auct. comb.
Bess. (1822, pro syn.); Mansfeld, 1939, Feddes Repert.
46 : 115; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 18;
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 312; Janchen, 1965,
Feddes Repert. 72, 1 : 35, cum auct. comb. Bess.
—	subsp. praecox (Stev.) Walters, 1964, Feddes Repert.
69, 1 : 57; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 313. — E. prae-
cox (Stev.) DC. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 455.
—	subsp. spathulata (Lang) Walters, 1964, 1. c. : 57;
idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 313; Coode and Cullen,
1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 422. — E. spathu-
lata Lang, 1824, Syll. Soc. Ratisbon. 1 : 180.
Eruca Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Синская,
1939, Фл. СССР 8 : 469, cum auct. Adans. 1763.
sativa Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Синская,
1939, Фл. СССР 8 : 469, cum auct. Lam. 1778; Tutin,
1964, FI. Europ. 1 : 340, 443, pro syn. E. vesicaria
(L.) Cav. subsp. sativa (Mill.) Thell. (1918, in Hegi,
Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 1 : 201); В. Аветисян, 1966,
Фл. Армении 5 : 292, cum auct. Gars. (1767, Descr.
Vert. Usag. Pl. 2 : 166, non valide publ.).
*Erucastrum C. Presl, 1826, Fl. Sic. 1 : 92; Котов, 1950,
Визн. росл. УРСР : 479, cum auct. Schimp. et
Spenn. 1829; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 370.
armoracioides (Czern. ex Turcz.) Cruchet, 1902, Bull.
Soc. Vand. Sci. Nat. : 333; Котов, 1950, Визн. росл.
УРСР : 479; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 372. —
Brassica armoracioides Czern. ex Turcz. 1854, Bull.
Soc. Nat. Moscou 27, 2 : 311; Станков, 1947, в
E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 260; Heywood, 1964,
Fl. Europ. 1 : 435, pro syn. B. elongata Ehrh. subsp.
integrifolia (Boiss.) Breistroffer (1944, Bull. Soc. Sci.
Dauph. 60 : 139); E^ I. Nyarady, 1955, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 452,'pro syn. B. elongata
Ehrh. subsp. armoracioides (Czern. ex Turcz.) Aschers.
et Graebn. (1898, Fl. Nordostdeutsch. Flachl. : 360).—
B. elongata auct. fl. URSS, non Ehrh. — Синская,
1939, Фл. СССР 8 : 464.
cretaceum Kotov, 1939, Журн. Гнет. бот. АН УРСР
21—22 (29—30) : 237. Т.: Украинская ССР, Воро-
шиловградская обл., Лисичанский р-н, близ сел.
Белогоровка (Харьков, Институт земледелия).
gallicum (Willd.) О. Е. Schulz, 1916, Bot. Jahrb. 54,
Beibl. 119 : 56; Станков, 1947, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 2, 1 : 263 (цитируется не первоисточник
комбинации); Голицын, 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 91, рис. 1; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 340. — Sisymbrium gallicum Willd. 1809,
Enum. Pl. Horti Berol. : 678.
nasturtiifolium (Poir.) О. E. Schulz, 1916, 1. c. : 56;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 479; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 371; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 340. —
Sinapis nasturtiijolia Poir. 1797, in Lam. Encycl.
Meth. Bot. 4 : 346.
Erysimum L. 1753, Sp. Pl. : 660; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 296; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 ; 92. LT.:
E. cheiranthoides L.
sect. Erysimastrum DC. cm. sect. Erysimum.
sect. Erysimum. — Sect. Erysimastrum DC. — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 98. T.: Е. cheiranthoides L.
aksaricum Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 27. Т.:
Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Пскемский
хр., Бостандык, Аксар-Сай (АА).
amurense Kitag. 1937, Bot. Mag. Tokyo 51 : 155. —
E. aurantiacum (Bunge) Maxim. 1889, non Leyb.
1855 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 107.
artvinense N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3 4  547-
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 114.
aurantiacum (Bunge) Maxim, см. Е. mniironse.
azerbaidzanicum М. Kassumov, 1957, Учен, пап. Азерб.
унив. 3 : 70; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5:
113, pro syn. Е. pulchellum (Willd.) J. Gay. T.:
Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
в 4—7 км к северо-востоку от г. Ордубад (LE).
babataghi Korsh. 1898, Изв. Акад, наук 9, 5 : 413;
Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 119.
badghysi (Korsh.) Lipsky ex N. Busch, 1939, Фл. СССР
8 : 123, cum auct. comb. Lipsky (in herb.),
brevistylum Somm. et Levier, 1893, Тр. Петерб. бот.
сада 13, 1 : 29; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8:
108.
buschii М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив.
3 : 69. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская
АССР, северная часть Шахбузского р-на (LE).
callicarpum Lipsky, 1891, Зап. Киев. общ. естествоис-
пыт. 11 : 39; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 102.
canescens Roth, см. Е. diffusum.
cheiranthoides L. subsp. altum Ahti, 1962, Arch. Soc.
Zool.-Bot. Fenn. Vanamo 16 : 24; P. W. Ball, 1964,
Fl. Europ. 1 : 275.
Указывается для территории СССР,
chrysanthum Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 11. Т.: Узбек-
ская- ССР, Западный Тянь-Шань, басе. р. Чаткал,
верховья р. Сандалаш, перевал Мин-Булак (ТАК),
clausioides Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. и зоол. АН УзССР 12 : 4. Т.: Средняя Азия,
Тянь-Шань, Киргизский хр., возвышенность Тек-
Турмас (ТАК).
contractum Somm. et Levier, 1893, Тр. Петерб. бот.
сада 13, 1 : 30; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 105.
cretaceum (Rupr.) Schmalh. см. Е. ucrainicum.
cuspidatum (Bieb.) DC. см. Acachmena cuspidata.
cyaneum M. Pop. 1924, Опред. раст. окр. Ташк. 2 : 157;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 90.
czernjajevii N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 115, «chernja-
jevi».
diffusum Ehrh. 1792, Beitr. Naturk. 7 : 157; Бочанцев
и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 86; Р. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 272. — Е. canescens Roth,
1797 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 118.
durum J. et С. Presl, 1822, Del. Prag. : 226; Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 460; он же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 249; Р. W. Ball, 1964, FL Europ. 1 : 274;
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 375, pro syn.
E. hieracifolium L. subsp. durum (J. et C. Presl)
Celak. 1870,
epikeimenum N. Busch, см. E. samarkandicum.
exaltatum Andrz. см. E. hieracifolium subsp. exaltatum.
feodorovii M. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив.
3 : 68. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская
АССР, Шахбузский р-н, окр. сел. Биченах, р. Бата-
батчай и близ сел. Гомур (LE).
ferganicum Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. и зоол. АН УзССР 12 : 5. Т.: Узбекская ССР,
Ферганская обл., Анхорский участок, овраг Арпа
(ТАК).
flavum (Georgi) Bobr. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 15, — Hesperis flava Georgi, 1775,
Bemerk. Reise 1 : 225.
franchetii N. Busch, см. E. samarkandicum.
gaudanense Litv. cm. Prionotrichon gaudanense.
grubovii Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
273. Т.: Казахская ССР, Целиноградская обл.,
басе. р. Терсаккан, гора Байжанжал (LE).
gypsaceum Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 12. Т.: Узбекская
134
BRASSICACEAE
ССР, Кашкадарьинская обл., близ сел. Гузар,
хр. Сакыртма (ТАК).
hajastanuin Wissjul. et Bordz. 1931, Bien. Кшв. бот.
саду 12—13 : 125; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 401; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 :
238; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 117, pro
syn. Е. leptophyllum (Bieb.) Andrz. T.: Армянская
ССР, Кер-оглы близ г. Ленинакан (KW).
hieracifolium L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 18;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 274. — E. strictum
Gaertn., Mey. et Scherb. 1800 — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 101. — E. marschallianum Andrz.
18,19 — H. Буш, 1939, цит. соч. : 100.
— subsp. exaltatum (Andrz.) Borza, 1947, Consp. Fl.
Roman. 1 : 124. — E. exaltatum Andrz. 1822, in
Besser, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 71, 83; Soo,
1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 378, pro hybr. E. dif-
fusum Ehrh. X A1, odoratum Ehrh.
humillimum (C. A. Mey.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 :
106, 638, cum auct. epith. Ledeb.
hungaricum Zapai. 1913, Bull. Intern. Acad. Sci. Craco-
x vie (Sci. Nat.) ; 49; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР :
460; он же, 1953, Фл. УРСР 3 : 251; Р. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 274.
iljinii M. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив. 3 :
68; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 120, pro
syn. Е. brachycarpum Boiss. Т.: Азербайджан-
ская ССР, Нахичеванская АССР, Шахбузский р-н,
' окр. сел. Батабат (LE).
iriense N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада, нов.
сер., 3-4 (54-55) : 2; Н. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 119.
jodonyx Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 3 ; 12. Т.: Узбекская
ССР, Кашкадарьинская обл., басе. р. Яккабаг-
дарья, между селениями Таш-Курган и Зармас
(ТАК).
kazachstanicum Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст.
'1965 : 274. Т.: Казахская ССР, Карагандинская
' обл., горы Улутау (LE).
komarovii М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив.
371; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 122,
pro syn. Е. perstcum Boiss. Т.: Азербайджанская ССР,
. Нахичеванская АССР, близ г. Джульфа (LE).
kryhitzkii Bordz. 1931, Bien. Кигв. бот. саду 12—13 :
127; . Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 402;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 ; 241. Т.: Грузин-
ская ССР, Джавахетия, гора Большой Абул (KW).
krynkense Lavr. см. Acachmena krynkensis
lazistanicum (Rupr.) Lipsky — H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 105; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Tur-
key 1 : 470, pro syn. E. pulchellum (Willd.) J. Gay.
leucanthemum (Steph, ex Willd.) B. Fedtsch. 1904, Tp.
Петерб. бот. сада 23, 2 : 413; H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 116.
marschallianum Andrz. см. Е. hieracifolium.
microtrichon Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 6. Т.: Узбекская
ССР, Западный Тянь-Шань, Беклярбек (ТАК).
nachyczevanicum М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб.
унив. 3 : 67. Т.: Азербайджанская ССР, Нахиче-
ванская АССР, Шахбузский р-н, сел. Батабат (LE).
nuratense М. Pop. ex Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 6. Т.:
Узбекская ССР, Самаркандская обл., Западный
Памиро-Алай, хр. Нуратау, горы Актау, местность
Янг-Оглы, близ пос. Лянгар (ТАК).
odoratum Ehrh. 1792, Beitr. Naturk. 7 : 157; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 188; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 273. — E. pannonicum Crantz,
1762, nom. illegit. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 99.
pallasii (Pursch) Fern. 1925, Rhodora 27 : 171; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 126, «pallast».
pallescens Herbich, 1853, Stirp. Rar. Bucov. : 49;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 273, in adnot.
pannonicum Crantz, см. E. odoratum.
passgalense Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 117;
В.	Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 120, pro syn.
Е. leucanthemum (Steph, ex Willd.) В. Fedtsch.
persepolitanum Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1,6:11;
Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 187; Polatschek
et К. H. Rechinger, 1968, in К. H. Rechinger, FL
Iran. 57 : 29,1.
Указывается для Туркмении (хр. Копетдаг).
perstcum Boiss. см. Е. subulatum.
popovii Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. и зоол. АН УзССР 12 : 3. Т.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, р. Арыстанды
(ТАК).
repandum L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 17; idem,
1756, Amoen. Acad. 3 : 415; H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 116, cum auct. L. 1756; Rothmaler, 1940, Feddes
Repert. 49 : 279.
samarkandicum M. Pop. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. 9,
прил. : 24, in adnot. (Sched. Herb. Fl. As. Med. 4 :
in adnot. ad n° 91); Бочанцев и Введенский, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 91. —Е. franchetii N. Busch, 1939,
Фл. СССР 8 : 639, 125, «francheti». — Е. epikeimenum
N. Busch, 1939, цит. соч. : 637, 126.
strictum Gaertn., Меу. et Scherb. см. Е. hieracifolium.
subulatum J. Gay, 20 I 1842, Erysim. Nov. Diagn. : 8;
Polatschek et К. H. Rechinger, 1968, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 57 : 295, 351. — E. perstcum
Boiss. 1842 — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 118.
sylvaticum Bieb. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 99;
Гроссет, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд.
биол.), нов. сер., 73, 2 : 95, pro syn. Е. aureum Bieb.
transcaucasicum М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб.
унив. 3 : 70; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 :
122, pro syn. Е. crasstpes Fisch, et Mey. T.: Азербай-
джанская ССР, Нахичеванская АССР, Шахбузский
р-н, окр. сел. Гюлус (LE).
transiliense М. Pop. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 5 : 74. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань,
хр. Заилийский Алатау, р. Тургень, ручей Тес-
кенсу (АА).
ucrainicum J. Gay, 1842, Erysim. Nov. Diagn. : 3;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 273 — E. cretaceum
(Rupr.) Schmalh. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
113 (E. cretaceum Rupr. sec. P. W. Ball).
vernum Mill. cm. Barbarea verna.
violascens M. Pop. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. 9,
прил. : 24 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 4 : n° 91);
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 125 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
wagifii М. Kassumov, 1957, Учен. зап. Азерб. унив.
3 : 72. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеван-
ская АССР, в 3—5 км к северо-западу от г. Ордубад
(LE).
witmannii Zawadzki, 1835, Enum. Pl. Galic. Bucow.:
81, 194; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 460;
он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 247, рис. 56; Р. W, Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 273.
Eutrema R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 267, tab. A; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 33.
Возможно, род обнародован в 1823 г. (R. Вг.
1823, Chloris Melvill., non vidi).
cordifolium Turcz. ex Ledeb. 1841, FI. Ross. 1 : 198;
Turczaninow, 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 :
283 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 165); H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 35, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
BRASSICACEAE
135
edwardsii R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W.Pass. (Suppl.
App.) : 267, tab. A; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 34,
aedwardsi».
Возможно, вид обнародован в 1823 г. (R. Вг.
1823, Chloris Melvill., non vidi).
— var. parviflorum (Turcz.) N. Busch, см. E. parviflo-
rum.
— var. septigerum (Bunge) N. Busch, cm. Thlaspi septi-
gerum.
parviflorum Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15,
2 : 283 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 165); Малышев, 1965,
Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 140. — Е. edwardsii
R. Br. var. parviflorum (Turcz.) N. Busch, 1939, Фл.
СССР 8 : 34.
septigerum Bunge, см. Thlaspi septigerum.
wasabii (Sieb.) Maxim. 1873, Bull. Acad. Sci. Petersb.
18 : 283; idem, 1873, Mel. Biol. 9 : 13; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 221, sine auct.
epith.
Название Eutrenia wasabii (Sieb.) Maxim, бази-
руется на Cochlearial wasabii Sieb. Ови (Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 573; idem, 1965, op. cit. : 485)
приводит этот вид для Сахалина под названием
Masabia japonica (Miq.) Matsum. (Lunaria? japonica
Miq.).
Farsetia Turra
eriocarpa DC. cm. Fibigia eriocarpa.
macrocarpa Boiss. cm. Fibigia macrocarpa.
macroptera Kotschy et Boiss. ex Fourn. cm. Fibigia macro-
carpa.
Fibigia Medik.
sect. Eufibigia Boiss. cm. sect. Fibigia.
sect. Fibigia. — Sect. Eufibigia Boiss. nom. illegit. —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 336. T.: F. clypeata (L.)
Medik.
clypeata (L.) Medik. 1792, Pflanzengatt. 1 : 91; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 336; Станков, 1947, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 2, 1 : 311, pro syn. Farsetia clypeata (L.)
R. Br.
eriocarpa (DC.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 258; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 337, sine auct. epith.; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 305; Cullen, 1965, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 1 : 357. — Farsetia eriocarpa DC.
1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 288.
macrocarpa (Boiss.) Boiss. 1867, 1. c. : 258; Cullen, 1965,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 357. — Farsetia macro-
carpa Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 :
89. — F. macroptera Kotschy et Boiss. ex Fourn.
1864, Bull. Soc. Bot. Fr. 11 : 60. — Fibigia macro-
ptera (Kotschy et Boiss. ex Fourn.) Boiss. — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 337, sine auct. epith.
macroptera (Kotschy et Boiss. ex Fourn.) Boiss. cm.
F. macrocarpa.
Goldbachia DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 576, nom.
cons., non Goldbachia Trin. (1820, in Sprengel, Neue
Entdek. 2 : 42); Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
236; С. С. Townsend, 1967, Taxon 16, 3 : 246. Т.:
G. laevigata (Bieb.) DC.
laevigata (Bieb.) DC. 1821, 1. c. : 577; Васильченко,
1939, Фл. СССР 8 : 238.
papillosa Vass. см. G. tetragona.
pendula Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 22 : 140. Т.: Казахская ССР, Восточно-
Казахстанская обл., Зайсанский р-н, между мысом
Песчаным и горой Толга (LE).
reticulata (О. Kuntze) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 241,
644; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек.
3 : 114, pro syn. G. laevigata (Bieb.) DC.
tetragona Ledeb. 1822, Index Sem. Horti Dorpat. : 9;
Бочанцев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
22 : 139. — G. papillosa Vass. 1937, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 4 : 300; Васильченко, 1939, Фл.
СССР 8 : 643, 237, «papulosa» (повторное описа-
ние). — G. laevigata auct. non DC. — Васильченко,
1939, цит. соч. : 238, р. р.
torulosa DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 577; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 400, р. р.; он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 235, р. р.; Бочанцев,
1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 138.
*Gorodkovia Botsch. et Karav. 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 109. Т.: G. jacutica Botsch.
et Karav.
jacutica Botsch. et Karav. 1959, цит. соч. : 109, рис. 1.
T.: РСФСР, Якутская АССР, Булунский р-н, ни-
зовья р. Лены, Хараулахские горы, верховья
р. Хотогу-Ухта (LE).
Graellsia Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 16 :
379; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 201, cum auct.
Boiss. 1842; Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 57 : 188.
integrifolia (Rech, f.) Rech. f. 1951, Phyton (Austria)
3, 1—2 : 58. — Physalidium integrifolium Rech. f.
1940, Feddes Repert. 38 : 35.
Указывается для Туркмении (окр. г. Ашхабад),
но в последнее время (Hedge, 1968, in К. Н. Rechin-
ger, Fl. Iran. 57 : 190) не приводится для нашей тер-
ритории.
saxifragifolia (DC.) Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris),
set. 2, 16 : 379; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 202,
cum auct. comb. Boiss. 1842; Hedge, 1968, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 189.
Hedinia Ostenf.
altaica Pobed. cm. Smelowskia altaica.
Heldreichia Boiss.
longifolia Boiss. cm. Stroganowia longifolia.
Hesperis L.
sect. Hesperidium DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 :
447; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 153. — Sect. Lividae (Boiss.) N. Busch,
1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 665, р. р., quoad subsect.
Erectae N. Busch; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 248,
p. p., sine auct. comb. T.: H. tristis L.
sect. Hesperis. — Sect. Purpureas (Boiss.) N. Busch,
1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 653; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 243, sine auct. comb. Т.: Н. matro-
nalis L.
sect. Lividae (Boiss.) N. Busch, cm. sect. Hesperidium
и sect. Pachycarpos.
sect. Pachycarpos Fourn. 1866, Bull. Soc. Bot. Fr. 13 :
334; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 152. — Sect. Lividae (Boiss.) N. Busch,
1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 665, р. р., quoad subsect.
Pendulae N. Busch; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8: 248,
p. p., sine auct. comb. T.: H. glutinosa Vis.
sect. Purpureas (Boiss.) N. Busch, cm. sect. Hesperis.
subsect. Erectae N. Busch, cm. sect. Hesperidium.
subsect. Pendulae N. Busch, cm. sect. Pachycarpos.
ser. Armenae Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 151. Т.: Н. armena Boiss.
ser. Bicuspidatae Tzvel. 1959, цит. соч. : 150; Dvorak,
1966, Preslia 38, 1 : 57, pro syn. ser. Matronales
Tzvel. T.: H. bicuspidata (Willd.) Poir.
ser. Matronales Tzvel. 1959, цит. соч. : 121. T.: H. mat-
ronalis L.
136
BRASSICACEAE
adenosepala Borb. 1902, Magyar Bot. Lapok 1 : 379;
Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
19 : 123, pro syn. Н. sibirica L.
Описан из окр. г. Красноармейска.
adzharica Tzvel. см. Н. matronalis subsp. adzharica.
alyssifolia DC. см. Matthiola alyssifolia.
armena auct. fl. URSS, non Boiss. — H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 244; Цвелев, 1059, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 151, 152, pro syn. И. buschiana
Tzvel., Н. transctitumslca Tzvel. и H. voronovii N.Busch;
В. Аветисян, 1900, Фл. Армении 5 : 128, 131, pro
syn. Н. malronalle L. и Н. buschiana Tzvel.
Н. И. Цволов исключает Н. armena Boiss. из
флоры Капкана и СССР.
bicuspidata (Willd.) Poir. 1813, in Lam. Encycl. Meth.
Bot. 11 : 195; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 243;
Цволов, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 150.
II. 11. Цвелев не приводит этот вид для террито-
рии СССР.
buschiana Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 151. Т.: Турция, район г. Артвин, ущелье
Арданучсу, ниже сел. Эли-Рабат (LE).
На территории СССР пока не найдет, но может
быть встречен. См. Н. armena auct. fl. URSS.
Candida Kit. 1865—1866, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien :
143; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 139; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 276,
pro syn. H. matronalis L. subsp. Candida (Kit.) Hegi
et E. Schmid (1919, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4,
1 : 467).
caucasica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 91 (Fl. Cauc.); Цвелев,
1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 137,
140, pro syn. И. matronalis L. и Н. voronovii N. Busch.
elata Hornem. 1819, Hort. Hafn. Suppl. : 74; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 276. — H. sibirica auct. non L. —
Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 123, р. р.
flava Georgi, см. Erysimum flavum.
hirsutissima (N. Busch) Tzvel. см. H. matronalis subsp.
hirsutissima.
hyrcana Bornm. et Gauba, 1940, Feddes Repert. 49 :
254; Dvofak, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
. 57 : 268.
Указывается для Кавказа.
karsiana N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 247;
Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 457,
pro syn. H. persica Boiss.
laxa Lam. cm. Malcolmia laxa.
matronalis L. subsp. adzharica (Tzvel.) Cullen, 1965,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 192. — H. ad-
zharica Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 144. Т.: Грузинская ССР, Аджарская
АССР, Аджаро-Имеретинский хр., близ сел. Лек-
нара (LE).
— subsp. hirsutissima (N. Busch) V. Avetissjan, [1963,
Изв. АН АрмССР, биол. науки, 16, 12 : 64, sine
basionymo compl.] 1966, Фл. Армении 5 : 131. —
Н. matronalis L. var. hirsutissima N. Busch, 1910,
Мат. фл. Кавк. 3,	4 : 664. — Н. hirsutissima
(N. Busch) Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 134, с рис. Т.: Армянская ССР,
Зангезурский хр., гора Капыджик (LE).
— subsp. voronovii (N. Busch) P. W. Ball, 1963, Feddes
Repert. 68, 3 : 194; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 276, —
H. voronovii N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 247; В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 128,
pro syn. Н. matronalis L.
— var. robusta N. Busch, см. H. robusta.
meyerana (Trautv.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 246;
Станков, 1947, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 313,
pro syn. Н. matronalis L. var. meyerana Trautv.;
Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 140, pro syn. Н. voronovti N. Busch; В. Аветисян,
1966, Фл. Армении 5 : 127, pro syn. Н. matronalis L.
nivea Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 278;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 470; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 317; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 136; Р. W. Ball, 1964, FL
Europ. 1 : 277.
По М. И. Котову (1965, Визн. росл. Укр., вид.
2 : 312), Н. nivea auct. fl. URSS, non Baumg. яв-
ляется синонимом H. Candida Kit.
novakii Dvofak, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 22.
Описан с Кавказа?
pontica ZapaL 1912, Rozpr. Wydz. Mat.-Przyr. Polsk.
Akad. Um. (Biol.) 12 : 561; Котов, 1953, Фл. УРСР
5 : 316, pro syn. H. sylvestris Crantz; Цвелев, 1959,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 123, pro
syn. Н. sibirica L.
Описан из окр. г. Тирасполя.
pseudonivea Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 131; Сергиевская, 1964, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3314, pro syn. Н. sibirica L.
var. alba Georgi. T.: РСФСР, Алтайский край,
Бийский р-н, между селениями Черный Ануй и
Белый Ануй .(LE).
pycnotricha Borb. et Degen, 1902, Magyar Bot. Lapok
1 : 269; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 147; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 276.
renifolia Boiss. см. Chalcanthus renifolius.
robusta (N. Busch) Tzvel. >1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 145; В. Аветисян, 1966, Фл.
Армении 5 : 127, pro syn. Н. matronalis L. —
Н. matronalis L. var. robusta N. Busch, 1910, Мат.
фл. Кавк. 3, 4 : 664. T.: Турция, б. Артвинский
округ, истоки р. Мургулсу, пастбища Эгрису (LE).
На территории СССР пока не встречен, но может
быть найден.
sibirica auct. см. Н. elata.
sibirica L. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 246, р. р.;
Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 123, р. р.; Р. W. Ball, 1964, FL Europ. 1 : 276,
pro syn. H. matronalis L. subsp. matronalis-, Sod,
1968, Magyar FL Veget. 3 : 370, pro syn. H. matro-
nalis L. subsp. sibirica (L.) Hayek.
suaveolens (Andrz.) Steud. 1840, Nomencl. Bot., ed. 2,
1 : 754; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19:122, cum auct..comb. Borb. 1902;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 276, pro syn. H. syl-
vestris Crantz subsp. velenovskyi (Fritsch) Borza (1947,
Consp. FL Roman. 1 : 124). — Deilosma suaveolens
Andrz. 1822, in Besser, Enum. PL Volhyn., ed. 2 : 83.
sylvestris auct. fl. URSS, non Crantz — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 245; Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 123, 140, pro syn. Н. sibi-
rica L. и Н. voronovii N. Busch.
transcaucasica Tzvel. T.: Армянская ССР, Мегринский
р-н, р. Ваграварчай, выше сел. Вагравар (LE.).
См. Н. unguicularis и Н. armena auct. fl. URSS.
unguicularis Boiss.. 1856, Diagn. PL Or., ser. 2, 5 : 21;
Dvofak, 1965, Osterr. Bot. Zeitschr. И12, 3 : 419,
420. — H. transcaucasica Tzvel. 1959, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 130; В. Аветисян,
1966, Фл. Армении 5 : 127, pro syn. Н. matronalis L.
violacea Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 244;
Cullen, 1965, in P. H. Davis, FL Turkey 1 : 454,
pro syn. H. bicuspidata (Willd.) Poir.
voronovii N. Busch, см. H. matronalis subsp* voronovii
BRASSICACEAE
137
Hirschfeldia Moench
incana (L.) Lagr.-Foss. 1847, Fl. Tarn Gar. : 19; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 471 (неточное цитирование
первоисточника комбинации).
Holargidium Turcz. ex Ledeb.
kuznetsowii Turcz. ex Ledeb. cm. Draba kuznetsowii.
*Hormathophylla Cullen et T. R. Dudley, 1965, Feddes
Repert. 71, 1—3 : 225. T.: H. reverchonii (Degen et
Hervier) Cullen et T. R. Dudley.
spathulata (Steph, ex Willd.) Cullen et T. R. Dudley,
1965, 1. c. : 226. — Berteroa spathulata (Steph, ex
Willd.) С. A. Mey. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
339, cum auct. epith. Steph.
Hornungia Reichb. 1837, Deutschl. Fl. 1 : 33; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 17; Heywood, 1964, Fl.
Europ. 1 : 317. — Hutchinsia R. Br. 1812, p. p. —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 548.
petraea (L.) Reichb. 1837, 1. c. : 33; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 17; Heywood, 1964, Fl. Europ.
1 : 317. — Hutchinsia petraea (L.) R. Br. — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 548.
Hutchinsia R. Br. p. p. cm. Hornungia.
bifurcata Ledeb. cm. Smelowskia bifurcata.
calycina (Stev.) Desv. var. tntegrifolia Seem. cm. Smelpw-
skia porsildii.
petraea (L.) R. Br. cm. Hornungia petraea.
*Hylandra A. Love, 1961, Svensk Bot. Tidskr. 55, 1 :
214. T.: H. suecica (Fries) A. Love.
suecica (Fries) A. Love, 1961, 1. c. : 215. — Arabis sue-
cica Fries, 1846, 1849, Summa Veg. Scand. : 30, 147;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 467; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 301, рис. 68. — Arabidopsis suecica
(Fries) Norrl. 1878, Meddel. Soc. Fauna Fl. Fenn.
2 : 12; Мишкин, 1957, Фл. Ленингр. обл. 2 : 182;
Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 267.
Hymenolobus Nutt, ex Torr, et Gray — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 549; E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 392, pro syn. Hutchinsia
R. Br. sect. Hymenolobus (Nutt, ex Torr, et Gray)
Hegi (1919, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 1 : 357); Hey-
wood, 1964, Fl. Europ. 1 : 317.
procumbens (L.) Fourr. 1868, Ann. Soc. Linn. Lyon,
nouv. ser., 16 : 338; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 549,
cum auct. comb. Nutt, ex Torr, et Gray (1838, pro
syn.); Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма
2, 1 : 280, pro syn. Hutchinsia procumbens (L.) Desv. —
H. procumbens (L.) Hedge et Lamond, 1968, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 119, nom. illegit.
superfl.
Hymenophysa C. A. Mey. cm. Cardaria.
macrocarpa Franch. cm. Cardaria macrocarpa.
pubescens C. A. Mey. cm. Cardaria pubescens.
Iberidella Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
16 : 381; idem, 1842, op. cit. 17 : 188; Бочанцев и
Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 213; А. Васильева,
1961, Фл. Казахст. 4 : 330.— Aethionema R. Br.
sect.’ Iberidella (Boiss.) Boiss. — H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 567, sine auct. comb.
caespitosa Boiss. cm. Aethionema caespitosum.
heterophylla Boiss. et Buhse, cm. Aethionema heterophyl-
lum.
sagittata Boiss. cm. Aethionema sagittatum.
trinervia (DC.) Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), se?. 2,
16 : 381; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек.
3 : 213; А. Васильева, 19б1> Фл. Казахст. 4 : 330. —
Aethionema trinervium (DC-) Boiss. H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 567.
Iberis L. 1753, Sp. Pl. : 648; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 t-
292; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 550. LT.: I. semper-
florens L.
oppositifolia Pers. cm. Aethionema oppositifolium.
oschtenica Charkev. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 81, рис. 2. Т.: РСФСР, Большой
Кавказ, гора Оштен (LE).
pinnata.L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 18; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 551, cum auct. L. 1759; P. Silva
and Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 325.
pumila Stev. cm. Apterigia pumila.
simplex DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 : 597;'
P. Silva and Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 325. —
I. taurica DC. 1821 — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 551.
taurica DC. см. I. simplex.
umbellata L. 1753, Sp. PL : 649; Котов, 1950, «Визн.
росл. УРСР : 486; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 409.
Во «Флоре Европы» (Р. Silva and Franco, 1964r
Fl. Europ. 1 : 325) не приводится для территории
СССР.
Isatis L. 1753, Sp. PL : 670; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 301; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 203. LT.;:
I. tinctoria L.
sect. Eremoglaston Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl.
Russl. Stepp. Centr.-As. : 38 (seors. impr.); idem,
1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 :
214; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 207 (неточное ци-
тирование первоисточника).
sect. Glastum Boiss. см. sect. Isatis.
sect. Isatis. — Sect. Glastum Boiss. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 209. T.: I. tinctoria L.
aleppica Scop. см. I. lusitanica.
anceps N. Busch, см. I. steveniana.
apscheronica N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
221; Гроссгейм, 1948, Опред. раст., Кавк. : 374,
pro syn. I. boissierana Reichb. f.
araratica Rupr. см. I. kozlowskyi.
besseri auct. fl. URSS, non Trautv. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 209; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4, 125, pro syn. I. psilocarpa Ledeb.
А.	А. Гроссгейм исключает I. besseri Trautv.
(1841, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci. Petersb. 8 : 342)
из флоры Кавказа и СССР.
besseri Trautv. см. I. cappadocica subsp. besseri.
buschiana Karjag. см. I. karjaginii.
buschiana Schischk. 1928, Tp. Томск, унив. 81 : 460;
В. Аветисян, 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 23 : 83; она же, 1966, Фл. Армении 5 :
99. — I. glauca auct. fl. URSS, non Auch. ex Boiss. —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 211. — I. collina auct.
fl. URSS, non N. Busch — H. Буш, 1939, цит. соч. :
209, p. p.
В.	E. Аветисян исключает I. glauca Auch. ex
Boiss. (1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 : 201)
и I. collina (Boiss.) N. Busch (1908, Мат. фл. Кавк.
3, 4 : 246) из флоры Кавказа и СССР.
buschiorum Hovh. 1940, Бот. журн. 25, 4—5 : 332,
рис. 1. Т.: Армянская ССР, окр. сел. Двин (LE).
campestris Stev. ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 :
571; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 468; он же,
1953, Фл. УРСР 5 : 307. — I. maeotica DC. 1821,
1. с. : 571.
canescens auct. fl. URSS, см. I. tomentella.
cappadocica Desv. subsp. besseri (Trautv.) Hedge et
Lamond, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 :
82. — I. besseri Trautv. 1841, Bull. Scient. Publ.
Acad. Sci. Petersb. 8 : 342; H. Буш, 1939, Фл. СССР"
8 : 209, p. p., quoad nomen.
Для территории СССР не приводится.
,138
BRASSICACEAE
— subsp. macrocarpa (Jaub. et Spach) P. H. Davis,
1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 18. —
I. platycarpa Jaub. et Spach var. macrocarpa Jaub.
et Spach. 1847, Ill. Pl. Or. 3 : tab. 224, fig. 10.
Описан по экземплярам, выращенным в Париже
из семян, которые были присланы из Грузии и Запад-
ного Ирана.
— subsp. steveniana (Trautv.) Р. Н. Davis, см. I. ste-
veniana.
— subsp. subradiata (Rupr.) P. H. Davis, 1964, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 18. — I. subradiata
Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 15, 2 : 131 (Fl. Cauc.); H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 208 (неточное цитирование первоисточ-
ника) .
collina auct. fl. URSS, см. I. buschiana.
collina (Boiss.) N. Busch, 1908, Мат. фл. Кавк. 3, 4 :
246; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 209, sine auct.
comb.; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 373,
 pro syn. I. glauca Auch. ex Boiss.; он же, 1950, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 4 : 130, pro syn. I. glauca Auch. ex
Boiss. var. collina Boiss.
emarginata Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou
15 : 158; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 207. •
irutescens Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou
14 : 386; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 219.
funebris Fed. 1948, Бот. журн. 33, 1 : 27. T.: Киргиз-
ская ССР, Тянь-Шань, Ферганский хр., близ горы
Алаштау, р. Ничке-Сай (LE).
glauca auct. fl. URSS, см. I. buschiana.
grossheimii N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
217, ^grossheimii)'. В. Аветисян, 1966, Фл. Армении
5 : 95, pro syn. I. canescens DC. (1815, in Lam. et
DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 : 598).
ihirtocalyx Franch. 1883, Ahn. Sci. Nat. (Paris), ser. 6,
15 : 234; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 219.
jacutensis (N. Busch) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 214,
sine auct. epith.
karjaginii Schischk. 1948, в Гроссгейм, Опред. раст.
Кавк. : 373; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 125. — I. buschiana Karjag. 1938, Тр. Бот. инет.
Азерб. фил. АН СССР 2 : 263, non Schischk. 1928.
Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
Хазарюрт (ВАК).
kozlowskyi Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 172; Р. Н. Da-
vis, 1965, Fl. Turkey Г: 303. — ? I. araratica Rupr.
1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.),
ser. 7, 15, 2 : 132 (Fl. Cauc.), nom. dubium (sec.
P. H. Davis); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 210 (не-
точное цитирование первоисточника).
laevigata Trautv. 1840, Delect. Sem. Horti Kiov. 1840 :
6; idem, 1841', Bull. Scient. Publ. Acad. Sci. Petersb.
8 : 342; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 220, cum auct.
Trautv. 1841; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 269.
lasiocarpa Ledeb. см. I. praecox.
leuconeura Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 12 : 28; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 21 ,
cum auct. Boiss.
litt oralis Stev. ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 568;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 214 (цитируется не
первоисточник действительного обнародования);
Р. W. Ball, 1964, FL Europ. 1 : 269.
ilusitanica L. 1753, Sp. Pl. : 670; P. W. Ball, 1964, Fl.
Europ. 1 : 269. — I. alepplca Scop. 1787 — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 219.
maeotica DC. см. I. campestris.
maxima Pavl. 1952, Вести. АН КазССР 5 : 88, рис. 27.
T.: Казахская ССР, Джамбулская обл., Прибал-
хашье, близ ст. Кара-Сай (АА).
nummularia auct. см. I. steveniana.
nummularia Trautv. 1841, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 8 : 342; В. Аветисян, 1963, Зам. по
сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 23 : 79; она же,
1966, Фл. Армении 5 : 9L, in adnot. — I. psilocarpa
auct. non Ledeb. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
209.
ornithorhynchus N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот. сада,
нов. сер., 3—4 (54—55) : 5; Н. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 222.
pavlovii Jarm. ex Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст.
2 : 274, 276; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 637; А. Васильева, 1961, Фл.
Казахст. 4 : 229, in adnot.
platycarpa Jaub. et Spach var. macrocarpa Jaub. et
Spach, см. I. cappadocica subsp. macrocarpa.
praecox Kit. ex Tratt. 1812, Arch. Gewachsk. 1 : 40;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 468; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 307; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 269. — I. lasiocarpa Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 211
(sec. P. W. Ball); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 219.
psilocarpa Ledeb. см. I. steveniana.
reticulata C. A. Mey. 1849, Beitr. Pflanzenk. Russ.
Reich. 6 : 52; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 210 (не-
точное цитирование первоисточника).
sabulosa Stev. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 212; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 212.
steveniana Trautv. 1841, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 8 : 342; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 373; В. Аветисян, 1963, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 23 : 77; она же, 1966,
Фл. Армении 5 : 91. —I. psilocarpa Ledeb. 1841,
Fl. Ross. 1 : 210; idem, 1843, 1. c. : 766 (по В. Аве-
тисян, 1963) — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 209. —
I. anceps N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 643, 208
(по В. Аветисян, 1963). — I. cappadocica Desv.
subsp. steveniana (Trautv.) P. H. Davis, 1964, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 1 : 17 (по В. Аветисян,
1966). — I. nummularia auct. non Trautv. (по В. Аве-
тисян, 1966) — Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 373; он же, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 10.
subradiata Rupr. см. I. cappadocica subsp. subradiata.
takhtadjanii V. Avetissjan, 1961, Изв. АН АрмССР 14,
3 : 77. T.: Армянская ССР, Зангезурскиц хр., гора
Капыджик (ERE).
taurica Bieb. - Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 214;
Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 269, pro syn. I. tinc-
toria L.	’
tphilisiensis Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 373,
descr. brev. ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 12, фиг. 2, 4; В. Аветисян, 1963, Зам.
по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 23 : 77, pro
syn. I. subradiata Rupr. T.: Грузинская ССР, окр.
г. Тбилиси, гора Давида (LE).
tomentella Boiss. et Bal. 1856, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 2, 5 : 46; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 269. —
I. canescens auct. fl. URSS, non DC. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 217.
villarsii Gaudin, 1829, Fl. Helv. 4 : 201; Котов, 1950,
Визн. росл. УРСР : 468; он же, 1953, Фл. УРСР
5 : 307.
violascens Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 166;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 106;
А. Васильева, 1961, Фл. Казахст. 4 : 228. —
I. emarginata auct. non Kar. et Kir. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 207, p. p.
yezoensis Ohwi, 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
4 : 66; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН
СССР, сер. бот., 3 (5) : 44; Ohwi, 1965, Fl. Jap. :
480, pro syn. I. tinctorla L. var. yezoensis (Ohwi)
Ohwi; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. ; 221.
BRASSICACEAE
139
Jonthlaspi Gerard, cm. Clypeola sect. Clypeola.
Konig Adans, cm. Lobularia.
maritima (L.) R. Br. cm. Lobularia maritima
Lachnoloma Bunge, IV 1843, Bot. Zeit. 1 : 255; idem,
XI 1843, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 8; Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 334 (цитируется не перво-
источник).
lehmannii Bunge, 1843, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 8;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 334, «lehmanni».
*Leiospora (C. A. Mey.) A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН КазССР 6 : 28. — Parrya R. Вт.
subgen. Leiospora С. А. Меу. 1831, in Ledeb. Fl.
Alt. 3 : 28. T.: L. exscapa (C. A. Mey.) A. Vassil.
crassifolia (Botsch. et Vved.) A. Vassil. 1969, цит. соч. :
30. — Parrya crassifolia Botsch. et Vved. 1948, Бот.
мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 9.
Т.: Киргизская ССР, Тянь-Шань, Ферганский хр.,
перевал Кугарт (ТАК).
exscapa (С. А. Меу.) A. Vassil. 1969, цит. соч. : 29. —
Parrya exscapa С. А. Меу. — Н. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 271.
Lepidium L. 1753, Sp. Pl. : 643; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 291; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 501. LT.:
L. latifolium L.
•sect. Cardarta (Desv.) DC. cm. Cardaria.
sect. Lepidium. — Sect. Nasturtioides (Medik.) Thell.
1906, Mitt. Bot. Mus. Zurich 28 : 75, 126, nom. ille-
git.; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 508. T.: L. lati-
folium L.
sect. Lepidocardamon Thell. 1906, Mitt. Bot. Mus.
Zurich 28 : 74; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 507
(неточное цитирование первоисточника).
sect. Nasturtioides (Medik.) Thell. см. sect. Lepidium.
apetalum auct. fl. URSS, cm. L. densiflorum.
aucheri Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 :
195; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 372;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 177; Бочанцев
и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 196. — L. Ъог-
sczovii N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 652, 507, «&ог-
sczovi» (по Бочанцеву и Введенскому).
boissieri N. Busch, см. Cardaria boissieri.
borsczovii N. Busch, cm. L. aucheri.
borysthenicum Kleop. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
21—22 (29—30) : 251; Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 326, pro syn. L. crasstfolium Waldst. et Kit.
T.: Украинская ССР, Полтавская обл., Кремен-
чугский р-н, окр. сел. Солоница (KW).
cartilagineum (J. Mayer) Thell. 1906, Vierteljahr.
Naturf. Ges. Zurich 51 : 173; Котов, 1950, Визн.
росл. УРСР : 485; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 401;
Vasconcelios, 1964, Fl. Europ. 1 : 332. — Thlaspi
cartilagineum J. Mayer, 1786, Abh. Bohm. Ges.
Wiss. (Math.-Nat.) 1786 : 235, tab. 7. — Lepidium
crasstfolium Waldst. et Kit. 1799 (по Котову) —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 514; Vasconcelios,
1964, 1. с. : 332, pro syn. L. cartilagineum (J. Mayer)
Thell. subsp. crasstfolium (Waldst. et Kit.) Thell.
(1906, Neue Denkschr. Schweiz. Ges. Naturw. 41 :
153). — L. pumilum Boiss. et Bal. 1859 (sec. Vascon-
cellos) — H. Буш, 1939, цит. соч. : 514; Vascon-
celios, 1964, 1. с. : 332, pro syn. L. cartilagineum
(J. Mayer) Thell. subsp. cartilagineum.
— subsp. pumilum (Boiss. et Bal.) Hedge, 1968, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 67. — L. pumilum
Boiss. et Bal. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 514.
chalepense L. см. Cardaria draba subsp. chalepensis.
coronopifolium Fisch, ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 203;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 523, cum auct. Fisch.
(1808, nom. nud.); Vasconcelios, 1964, Fl. Europ.
1 : 333, auct. Fisch., pro syn. L. lyratum L. subsp.
coronopifolium (Fisch, ex Ledeb.) Thell. (1906, Neue
Denkschr. Schweiz. Ges. Naturw. 41 : 167).
crasstfolium Waldst. et Kit. см. L. cartilagineum.
densiflorum Schrad. 1832, Index Sem. Horti Gotting. : 4;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 484; он жо, 1953,
Фл. УРСР 5 : 396, рис. 90; Vasconcelios, 1964, Fl.
Europ. 1 : 332. — L. apetalum auct. fl. URSS, non
Willd. (sec. Vasconcelios) — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 508.
deserti Pavl. 1952, Вестн. АН КазССР 5 : 86. Т.:
Казахская ССР, Карагандинская обл., западное
побережье оз. Балхаш, зал. Сары-Чаган (АА).
desertorum Schrenk, см. Stroganowia brachyota.
draba L. см. Cardaria draba.
ferganense Korsh. 1898, Изв. Акад, наук 9, 5 : 417;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 519.
lacerum С. А. Меу. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 518;
Vasconcelios, 1964, Fl. Europ. 1 : 333, pro syn.
L. lyratum L. subsp. lacerum (C. A. Mey.) Thell.
(1906, Neue Denkschr. Schweiz. Ges. Naturw. 41 :
166).
meyeri Claus — H. Буш, 1939, цит. соч. : 520; Vas-
concelios, 1964, Fl. Europ. 1 : 333, pro syn. L. lyra-
tum L. subsp. lacerum (C. A. Mey.) Thell.
persicum Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 :
196; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 519.
pinnatifidum Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 206; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 512.
propinquum Fisch, et Mey. cm. Cardaria draba subsp.
chalepensis.
pumilum Boiss. et Bal. cm. L. cartilagineum и L. car-
tilagineum subsp. pumilum.
repens (Schrenk) Boiss. cm. Cardaria draba subsp. cha-
lepensis.
rubtzovii Vass. 1966, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
КазССР 4 : 40, рис. 1. Т.: Казахская ССР, Алма-
Атинская обл., Кегенский р-н, горы Чоль-Адыр,
среднее течение р. Кегень (АА).
songaricum Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 1 : 98; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
523, «soongoricurn».
squamatum Forssk. cm. Coronopus squamatus.
stylosum Pers. cm. Rorippa pyrenaicum.
subcordatum Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 12. Т.: Узбекская
ССР, пески Кызылкум, горы Хал-Ата, окр. род-
ника Хал-Ата (ТАК).
syvaschicum Kleop. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
21—22 (29-30) : 251. Т.: Украинская ССР, При-
сивашье (KW).
texanum Buckley, 1862, Proc. Acad. Sci. Philadelphia
1861 : 449; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
372; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 118.
turczaninowii Lipsky, 1894, Зап. Киев. общ. естество-
испыт. 13 : 412; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 520,
«turczaninovi»; Vasconcelios, 1964, Fl. Europ. 1 :
333, pro syn. L. lyratum L. subsp. lacerum (C. A. Mey.)
Thell.
Leptaleum DC.
filifolium DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 511; Ва-
сильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 302.
*LesquerelIa S. Wats. 1888. Proc. Amer. Acad. Arts
Sci., Ser. 2, 15 : 249.
arctica (Wormsk. ex Hornem.) S.oWats. 1888, 1. c. : 254;
Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
41, 1 : 841 (Fl. Alaska 5); Юрцев, 1959, Бот. журн.
44, 8 : 1173; он же, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 152. — Alyssum arcticum Wormsk.
ex Hornem. 1820, Fl. Dan. 9, 26 : 5, tab. 1520. —
140
BRASSICA CEAE
Vesicaria leiocarpa (Trautv.) N. Busch, 1939, Фл.
СССР 8 : 362.
Litwinowia Woronow, 1931, Тр. Вот. сада АН СССР
43, 2 : 452 (Фл. Юго-Вост. 5); Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 324, «.Litvlnoviaii. Т.: L. tenuissima
(Pall.) Woronow ox Pavl. (L. tatarica (Willd.) Wo-
ronow).
tenuissima (Pall.) Woronow ex Pavl. 15 XII 1934, Фл.
Центр. Казахст. 2 : 302; Бочанцев, 1959, Бот. мат.
Герб. Бот. ипст. АН СССР 19 : 107. — L. tenuis-
sima (Pall.) N. Busch ex Jarm. 19 XII 1934, Сорн.
раст. СССР 3 : 105. — L. tenuissima (Pall.) N. Busch
ex Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 327.
Lobularia Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 162,
nom. cons.; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 307. —
Konig Adans. 1763 — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 364. T.: L. maritima (L.) Desv.
maritima (L.) Desv. 1814, 1. c. : 162. — Clypeola mari-
tima L. 1/53, Sp. Pl. : 652. — Koniga maritima (L.)
R. Br. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 364, cum auct.
epith. Desv.
Lunaria L. 1753, Sp. Pl. : 653; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 294; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 335. LT.:
L. rediviva L.
annua L. 1753, 1. c. : 653; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 379; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 :
150; Котов, 1953, Фл. УРСР 5 : 328.
Macropodium R. Br. 1812, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2,
4 : 108; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 27.
pterospermum Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci.
Pdtersb. (Sci. Phys. Math.), ser 7, 12, 2 : 113 (Reisen
Amur-Lande und SachaL); H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 ; 28 (неточное цитирование первоисточника).
Malcolmia R. Br.
boissierana Jafri, 1956, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 2 : 111. — M. circinata (Bunge) Boiss. 1867,
non Hook. f. et Thoms. 1861 — Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 281.
bucharica Vass. см. M. hyrcanica.
circinata (Bunge) Boiss. см. M. boissierana.
crenulata (C. A. Mey.) Vass. см. M. meyeri.
hyrcanica Freyn et Sint. 1903, Bull. Herb. Boiss., ser. 2,
3 : 688; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек.
3 : 132. — М. bucharica Vass. 1939, Фл. СССР 8 :
647, 276.
intermedia С. А. Меу. 1831, Verz. Plf. Cauc. : 186;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 138. —
М. africana auct. non R. Br. — Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 276, р. р.
karelinii Lipsky, 1904, Тр. Петерб. бот. сада. 23, 1 : 31,
р. р.; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 281, «каге-
lini».
komarovii Vass. [1945, Рефераты работ учрежд. отд.
биол. наук АН СССР 1941 —1943 : 7, descr. ross.;
Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 211, descr. ross.]
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 107, с рис.
Т.: Туркменская ССР, Марыйская обл., Тахта-
Базарский р-н, близ Геллечешме (LE).
В. П. Бочанцев и А. И. Введенский (1955, Фл.
Узбек. 3 : 132) относят в синонимы к М. hyrcanica
Freyn et Sint.
laxa (Lam.) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 440;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 398; он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 228; Бочанцев и Вве-
денский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 138. — Hesperis laxa
Lam. 1789, Encycl. Meth. Bot. 3 : 325. — Malcolmia
africana auct. non R. Br. — Васильченко, 1939, Фл.
СССР 8 : 276, p. p.
malacotricha Botsch. et Vved. 1952, Бот. мат. Герб.
Ипст. бот. АН УзССР 13 : 11. Т.: Туркменская ССР,
Южный Памиро-Алай,  близ ст. Келиф (ТАК)..
meyeri Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), s6r. 2, 17 : 71;.
Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 229; В. Аве-
тисян, 1966, Фл. Армении 5 : 135. — М. crenulata
(С. A. Mey.) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 284, non Boiss.
1867.
pamirica Botsch. et Vved. 1952, Бот. мат. Герб. Ипст.
бот. АН УзССР 13 : 10. Т.: Таджикская ССР,
Восточный Памир, басе. р. Аличур, ущелье Бахмаль-
Джилга (ТАК).
spryginioides Botsch. et Vved. 1952, цит. соч. : 12. Т.-.
Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., Западный
Памиро-Алай, горы Чульбаир, близ сел. Сина
(ТАК).
tadshikistanica Vass. [1945, Рефераты работ учрежд.
отд. биол. наук АН СССР 1941—1943 : 7, descr.
ross.] 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9,
4—12 : 260, фиг. 1. Т.: Таджикская ССР, близ
г. Куляб (LE).
tenuissima Botsch. 1965, Новости сист. высш, раст.
1965 : 276. Т.: Таджикская ССР, Памиро-Алай,
горы Ходжа-Казиан, близ сел. Кабадиан (LE).
trichocarpa Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 12 : 21; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
280 (неточное цитирование первоисточника); В. Аве-
тисян, 1966, Фл. Армении 5 : 134, pro syn. М. afri-
cana (L.) R. Br.; К. H. Rechinger, 1968, Fl. Iran.
57 : 259, pro syn. M. africana (L.) R. Br. var. tricho-
carpa (Boiss. et Buhse) Boiss.
Maresia Pom.
nana (DC.) Batt. 1888, in Battandier et Trabut, FL
Algdr. (Dicot.) : 68; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :,59.
Matthiola R. Br.
albicaulis Boiss. см. M. alyssifolia.
alyssifolia (DC.) Bornm. 1935, Feddes Repert. 39 : 80;
Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 156. — Hesperis alys-
sifolia DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 447; idem,
1823, in Delile, Icon. Sei. : 2, tab. 61. — Matthiola
albicaulis Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
17 : 14; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 289.
boissieri Grossh. см. M. odoratissima subsp. boissieri.
caspica (N. Busch) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
403; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 248. —
М. odoratissima (Bieb.) R. Br. var. caspica N. Busch,
1910, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 675.
chenopodiifolia Fisch, et Mey. 1835, Index Sem. Hort.
Petropol. 1 : 33; Черняковская, 1939, Фл. СССР
8 : 294.
czerniakowskiae Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 17, «.czerniakow-
skae». Т.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл.,
Западный Памиро-Алай, горы Бабатаг (ТАК).
daghestanica (Conti) N. Busch, 1910, Мат. фл. Кавк.
3, 4 : 676; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 291.
fragrans Bunge, 1839, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 8;
Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 293 (не указана
страница); Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 280,
cum auct. epith. Fisch.
Название Cheiranthus fragrans Fisch. 1812 было
обнародовано как nomen nudum.
incana (L.) R. Br. 1812, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2,
4 : 120; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 298,
sine auct. epith.; Dandy, 1958, List Brit. Vase..
Pl. : 20; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 280; Cullen,
1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 448. — Cheiran-
thus incanus L. 1753, Sp. Pl. : 662.
longipetala (Vent.) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 :
174; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 280; Cullen,
BRASSICACEAE
141
1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 449. — Chei-
ranthus longipetalus Vent. 1802, Descr. Pl. lard.
Cels : tab. 93. — Matthiola oxyceras DC. 1821 —
Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 297.
•obovata Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 136;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 142. —
М. runcinata Rgl. 1870, Bull. Soc. Nat. Moscou 43,
1,2: 254; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 290.
odoratissima (Bieb.) R. Br. 1812, in Aiton, Hort. Kew.,
ed. 2, 4 : 120; Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 :
291, cum auct. epith. Pall. (1797, nom. nud.).
—	subsp. boissieri (Grossh.) Takht. 1966, Фл. Армении
5 : 147. — M. boissieri Grossh. [1948, Опред. раст.
Кавк. : 403, descr. brev. ross.] 1950, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 13 : 14, фиг. 2, I; К. Н. Rechin-
ger, 1968, Fl. Iran. 57 : 233, pro syn. M. farinosa
Bunge. T.: Северный Иран, район г. Хой, близ
Шабанлы (LE).
Указывается для Кавказа.
;— subsp. taurica (Conti) Stank, см. M. taurica.
—	var. caspica N. Busch, см. M. caspica.
—	var. taurica Conti, см. M. taurica.
oxyceras DC. см. M. longipetala.
runcinata Rgl. см. M. obovata.
«toddartii Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 138;
idem, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-
As. : 19 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 195; Черняковская, 1939,
Фл. СССР 8 : 297, 4stoddartii> (цитируется не перво-
источник).
superba Conti, 1900, Mem. Herb. Boiss. 1, 18 : 23;
Черняковская, 1939, Фл. СССР 8 : 294.
•taurica (Conti) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 403;
Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 250. —
М. odoratissima (Bieb.) R. Br. var. taurica Conti,
1900, Mem. Herb. Boiss. 1, 18 : 49 (Gen. Matthi-
ola). — M. odoratissima (Bieb.) R. Br. subsp. taurica
(Conti) Stank. 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 315.
Megacarpaea DC.
sect. Oblongatae B. Fedtsch. 1915, Изв. Акад, наук 9,
10 : 983; Б. Федченко, 1939, Фл. СССР 8 ; 544.
sect. Orbiculatae В. Fedtsch. 1915, цит. соч. : 981;
Б. Федченко, 1939, Фл. СССР 8 : 542.
gigantea Rgl. 1870, Bull. Soc. Nat. Moscou 43, 1, 2 : 263;
Б. Федченко, 1939, Фл. СССР 8 : 545.
iliensis Golosk. et Vass. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 101. Т.: Казахская ССР, правый берег
р. Или, пески Ак-Дала, между пос. Или и сел. Ба-
канас (LE).
megalocarpa (Fisch, ex DC.) В. Fedtsch. 1939, Фл. СССР
8 : 543, cum auct. comb. Schischk. (1931, pro syn.).
mugodzharica Golosk. et Vass. 1950, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 12 : 102. Т.: Казахская ССР,
Актюбинская обл., горы Мугоджары, близ
сел. Кальджур (LE).
orbiculata В. Fedtsch. 1915, Изв. Акад, наук 9, 10 :
983; Б. Федченко, 1939, Фл. СССР 8 : 542.
schugnanica В. Fedtsch. 1915, цит. соч. : 985; Б. Фед-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 544.
Megadenia Maxim.
barduuovii М. Pop. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 13, рис. 3. Т.: РСФСР, Бурятская
АССР, р. Иркут, близ сел. Туран (LE).
JVIeniocus Desv. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 359;
Е. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 323, pro syn. Alyssum L. sect. Mehiocus
(Desv.) Hook f. (1862, in Bentham et Hooker f.
Gen. Pl. 1 : 74).
linifolius (Steph, ex Willd.) DC. — H. Буш, 1939, цит.
соч. : 359; E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 3 : 323, pro syn. Alyssum linifo-
lium Steph, ex Willd.
* Microsisymbrium О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86
(IV, 105) : 159; Васильченко, 1948, Фл. Туркм.
3 : 178; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек.
3 : 76.
griffithianum (Boiss.) О. Е. Schulz, 1924, 1. с. : 161. —
Sisymbrium griffithianum Boiss. 1853, Diagn. Pl.
Or., ser. 2, 1 : 25. — Arabidopsis griffithiana (Boiss.)
N. Busch, 1909, Мат. фл. Кавк. 3, 4 : 457; Василь-
ченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 184; В. В. Никитин,
1965, Илл. опред. раст. окр. Ашхабада : 160.
minutiflorum (Hook. f. et Thoms.) О. E. Schulz, 1924,
1. c. : 160; Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3: 178;
Бочанцев и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 76. —
Sisymbrium minutiflorum Hook. f. et Thoms. 1861,
Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 5 : 158.
Moriera Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 15 :
380; idem, 1842, op. cit. 17 : 182; Васильченко, 1948,
Фл. Туркм. 3 : 260; Jafri, 1956, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 2 : 113; Hedge, 1968, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 57 : 100. — Aethionema R. Br.
sect. Moriera (Boiss.) N. Busch, 1939, Фл. СССР
8 : 557.
spinosa Boiss. 1867, FL Or. 1 : 338; Васильченко, 1948,
Фл. Туркм. 3 : 261; Jafri, 1956, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 2 : 114; Hedge, 1968, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 57 : 101. — Aethionema spinosum
(Boiss.) Bornm. 1911, Beih. Bot. Centralbl. 28,
2 : 535; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 557 (повторная
комбинация).
transhyrcana Czerniak. 1930, Feddes Repert. 27 : 270;
Васильченко, 1948, Фл. Туркм. 3 : 261. — Aethio-
nema transhyrcanum (Czerniak.) N. Busch, 1939,
Фл. СССР 8 : 557.
virgata Boiss. cm. Aethionema virgatum.
*Murbeckiella Rothm. 1939, Bot. Notis. 1939 : 472;
Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 487;
В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 76. — Phryne
auct. fl. URSS, non Bub. — H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 55.
huetii (Boiss.) Rothm. 1939, 1. c. : 472; В. Аветисян,
1966, Фл. Армении 5 : 76; Hedge, 1965, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 1.: 487. — Phryne huetii (Boiss.)
О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 174;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 56 (неточное цитирова-
ние первоисточника комбинации).
Myagrum L.
alyssum Mill. см. Camelina alyssum.
prostratum J. P. Bergeret, cm. Rorippa prostrata;
pyrenaicum Lam. cm. Rorippa pyrenaica.
sativum L. cm. Camelina sativa.
Nasturtium R. Br.
sect. Brachylobos DC. § Heliobia Boiss. cm. Rorippa sect.
Heliobia.
— § Xerobia Boiss. cm. Rorippa sect. Xerobia.
armoracioides Tausch, cm. RorippaX armoracioides.
astylon Reichb. cm. RorippaX astyla.
barbareoides Tausch, cm. RorippaX astyla.
bursifolium DC. cm. Arabidopsis bursifolia.
camelinae Fisch, et Mey. cm. Rorippa camelinae.
fontanum (Lam.) Aschers. cm. N. officinale.
natans DC. cm. Rorippa amphibia var. natans.
officinale R. Br. 1812, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2, 4 : 111;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 143, errore cum
auct. epith. L.; Valentine, 1964, FL Europ. 1 : 284;
Greuter und К. H. Rechinger, 1966, Boissiera 13 :
142
BRASSICACEAE
47.	— Cardamine fontana Lam. 1778, Fl. Fr. 2 : 449,
nom. illegit. (sec. Greuter und К. H. Rechinger). —
Nasturtium fontanum (Lam.) Aschers. 1860, Fl. Prov.
Brandenb. 1 : 32, nom. illegit.; Бочанцев и Введен-
ский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 97.
riparium Wallr. см. Rorippa amphibia var. riparia.
Neslia Desv.
apiculata Fisch, et Mey. cm. N. paniculate subsp. api-
culata.
paniculata (L.) Desv. subsp. apiculata (Fisch, et Mey.)
Maire et Weiller, 1967, in Maire, Fl. Afrique Nord
13 : 201. — N. apiculata Fisch, et Mey. — Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 603; P. W. Ball, 1961,
Feddes Repert. 64, 1 : 13, pro syn. N. paniculata (L.)
Desv. subsp. thracica (Velen.) Bornm. (1894, Osterr.
Bot. Zeitschr. 44 : 125. — N. thracica Velen. 1891,
Osterr. Bot. Zeitschr. 41 : 122; idem, 1891, Fl. Bulg. :
47); Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 :
129.
♦Pachyneurum Bunge, 1839, Delect. Sem. Horto Dorpat. :
8; idem, 1840, Linnaea 14 : 121; А. Васильева, 1969,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 6 : 30. —
Parrya auct. non R. Br. — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 256, р. р.
grandiflorum (С. А. Меу.) Bunge, 1839, 1. с. : 8; idem,
1840, Linnaea 14 : 121; А. Васильева, 1969, Бот.
мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 6 : 31. — Draba
grandiflora С. А. Меу. 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 :
74. — Parrya microcarpa Ledeb. 1841, Fl. Ross.
1 : 132; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 270. — P. gran-
diflora (C. A. Mey.) Schischk. 1931, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 6 : 1394; М. Попов, 1957, Фл. Средн. Сиб.
. 1 : 537.
Pachyphragma (DC.) Reichb. 1841, in Steudel, Nomenci.
Bot., ed. 2, 2 : 179; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
575, cum auct. comb. N. Busch, 1908.
Pachypterygium Bunge
densiflorum Bunge — Ярмоленко, 1939, Фл. СССР
8 : 227; Hedge; 1968, in К. H. Rechinger, FL Iran.
57 : 92, pro syn. P. multicaule (Kar. et Kir.) Bunge.
praemontanum Jarm. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 32. Т.: Узбекская ССР,
Ферганская долина, Санто (ТАК).
Parrya R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 268; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 256.
Возможно, род обнародован в 1823 г. (R. Вг.
1823, Chloris Melvill., non vidi).
subgen. Leiospora C. A. Mey. cm. Leiospora.
alba E. Nikit. 1967, Фл. КиргССР, Дополн. 1 : 113,' 76.
T.: Киргизская ССР, Центральный Тянь-Шань,
хр. Ак-Шийрактоо (FRU).
angrenica Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 14. Т.: Узбекская
ССР, Ташкентская обл., Ительге-Сай, близ сел.
Тюмень (ТАК).
arctica auct. fl. URSS, см. P. nudicaulis subsp. septen-
trionalis.
asperrima (B. Fedtsch.) M. Pop. 1925, Бюлл. Среднеаз.
унив. 9, прил. : 28 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 4 :
n° 98); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 259, sine auct.
epith. (неточное цитирование первоисточника ком-
бинации) .
australis Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 28, с рис.;
А. Васильева, 1969, Илл. опред. раст. Казахст. 1 :
442, pro syn. Р. longicarpa Krasn. Т.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, ущелье Бер-
кара, близ оз. Бийликоль (АА).
beketovii Krasn. 1887, Список раст., собр. в Вост.
Тянь-Шане : 18; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 262,
' Cbeketovi» (цитируется не первоисточник); Бочанцев,
1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 11.
bellidifolia Danguy, 1908, Journ. Bot. (Paris), ser. 2,
1, 3 : 51; Бочанцев, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 178, pro syn. Р. eriocalyx Rgl. et
Schmalh.; он же, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 124. — Р. subscapigera Botsch. et Vved. 1948,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 12
(по Бочанцеву, 1965).
crassifolia Botsch. et Vved. см. Leiospora crassifolia.
darvazica Botsch. et Vved. 1965, Новости сист. высш.
раст. 1965 : 277. Т.: Таджикская ССР, Дарваз,
Сары-Даш (LE).
exscapa С. А. Меу. см. Leiospora exscapa.
golenkinii Lipsch. 1936, Feddes Repert. 39 : 319; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 266, «golenkini»-, А. Васильева,
1969, Илл. опред. раст. Казахст. 1 : 443, pro syn-
Р. asperrima (В. Fedtsch.) М. Pop.
grandiflora (С. А. Меу.) Schischk. см. Pachyneurum
grandiflorum.
karatavica Lipsch. см. Arabis karatavica.
korovinii A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 6 : 23. Т.: Средняя Азия, Западный
Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау, перевал из
Биш-Таша в Карагоин (ТАК).
kuramensis Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 278. Т.: Таджикская ССР, Западный Тянь-
Шань, Кураминский хр., верховья р. Пангаз (LE).
lancifolia М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 86. Т.: Казахская ССР,
Тянь-Шань, хр. Кунгей-Алатау, ущелье р. Четь-
Мерке (АА).
linearifolia Pavl. см. Р. pavlovii.
longicarpa Krasn. 1887, Список раст., собр. в Вост.
Тянь-Шане : 18; Бочанцев, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 11. — Parrya siliquosa;
Krasn. 1887 — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 269.
maidantalica М. Pop. et Р. Baran. 1923, Бот. мат. Герб.
Главн. бот. сада РСФСР 4, 21—22 : 175; Бочанцев,
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 :
176. — Christolea maidantalica (М. Pop. et Р. Baran.)
N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 330.
michaelis A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 6 : 17. Т.: Средняя Азия, Северный
Тянь-Шань, хр. Кунгей-Алатау, р. Чилик, ущелье
р. Саты (АА).
microcarpa Ledeb. см. Pachyneurum grandiflorum.
minuta Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб. Инет.
бот. и зоол. АН УзССР 12 : 9. Т.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау,
р. Майдантал (ТАК).
nudicaulis (L.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 159; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 260, cum auct. comb. Rgl. 1870;.
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 279.
— subsp. septentrionalis Hult. 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 67. — P. arctica auct. fl. URSS, non
R. Br. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 261. T.:
«Соре Beaufort» (S).
— subsp. turkestanica (Korsh.) Hult. 1945, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 892 (Fl. Alaska 5). —
P. turkestanica (Korsh.) N. Busch, 1939, Фл. СССР
8 : 259, 644.
nuratensis Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инст. Узбек, фил. АН СССР 3 : 15. Т.: Узбекская
ССР, Западный Памиро-Алай, хр. Нуратау, Тахту-
тау (ТАК).
pamirica Botsch. et Vved. 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 279. Т.: Таджикская ССР, Заалайский
хр., Памирский тракт (LE).
BRASSICACEAE
143
pavlovii A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
КазССР 6 : 31. — Р. linearifolia Pavl. 1949, Вести.
АН КазССР 1 : 29, с рис., non W. W. Smith, 1919.
Т.: Казахская ССР, Джамбулская обл., Западный
Тянь-Шань, хр. Каратау, р. Талды-Булак, около
Актогая (АА).
popovii Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
280. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилий-
ский Алатау, хр. Турайгыр,.близ горы Жаналан
(LE).
saposhnikovii A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 6 : 19. Т.: Средняя Азия, Централь-
ный Тянь-Шань, хр. Терскей-Алатау, р. Каииды,
против устья р. Карабель (ТК).
saxifraga Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 15. Т.: Узбекская
ССР, Западный Тянь-Шань, верховья р. Ангрен
(ТАК).
seravschanica A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 6 : 21. Т.: Средняя Азия, Западный
Памиро-Алай, Зеравшанский хр., у перевала Сары-
мат, перевалы Путхин и Дукдон (LE).
siliquosa Krasn. см. Р. longicarpa.
simulatrix Е. Nikit. 1967, Фл. КиргССР, Дополн. 1 :
113, 76. Т.: Киргизская ССР, Центральный Тянь-
Шань, хр. Молдотоо, верховья р. Кара-Кече (FRU).
subscapigera Botsch. et Vved. T.: Киргизская ССР,
Тянь-Шань, Ферганский хр., перевал Кугарт (ТАК).
См. Р. bellidifolia.
surculosa N. Busch, см. Phaeonychium surculosum.
tianschanica E. Nikit. 1967, Фл. КиргССР, Дополн.
1 : 112, 75. T.: Киргизская ССР, Центральный
Тянь-Шань, «locus Kyldoo dictus, Kyzyl-beles»
(FRU).
turkestanica (Korsh.) N. Busch, см. P. nudicaulis subsp.
turkestanica.
villosula Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 16. Т.: Киргизская
ССР, Западный Тянь-Шань, басе. р. Наткал, вер-
ховья р. Сандалаш (ТАК).
Peltaria Jacq.
aspera Grauer, см. Clypeola aspera.
aucheri Boiss. cm. Ricotia aucheri.
turkmena Lipsky, 1900, Tp. Петерб. бот. сада 18, 1 : 8;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 595 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
woronowii N. Busch, см. Ricotia aucheri.
Peltariopsis (Boiss.) N. Busch, 1927, Вести. Тифл. бот.
сада, нов. сер., 3—4 (54—55) : 8; Н. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 571 (без автора в скобках); Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 379; он же, 1950, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 4 : 179.
grossheimii N. Busch, 1927, цит. соч. : 10; Н. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 571, «grossheimib.
planisiliqua (Boiss.) N. Busch, 1927, цит. соч. : 10;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 379; оп же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 149; В. Аветисян,
1966, Фл. Армении 5 : 228. — Cochlearia planisili-
qua Boiss. 1842, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 17 :
169. — Pseudocamelina szovltsii (Boiss.) N. Busch —
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 570, «szovitsib.
*Phaeonychium О. E. Schulz, 1926, Notizbl. Bot. Gart.
Berlin 9, 90 : 1092; Бочанцев, 1955, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 17 : 177.
abalakovii Yunussov, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 111, с рис. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский
хр., близ перевала Аизоб (LE).
surculosum (N. Busch) Botsch. 1955, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 17 : 177. — Parrya surculosa
N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 647, 270.
Phryne auct. fl. URSS, cm. Murbeckiella.
huetii (Boiss.) О. E. Schulz, cm. Murbeckiella huetii.
Physalidium Fenzl — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 200;.
Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 188,
pro syn. Graellsia Boiss.
graellsiifolium Lipsky, 1900, Tp. Петерб. бот. сада.
18, 1 : 12; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 201, «graell-
siaefoliumb.
iniegrifolium Rech. f. см. Graellsia integrifolia.
Platypetalum R. Br.
involucratum Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci,
Petersb. Div. Sav. 2 : 580. T.: РСФСР, Алтайский
край, правый берег р. Чуя.
*Prionotrichon Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб,
Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 8. Т.: Р. pseudo-
parry а Botsch. et Vved.
erysimoides (Kar. et Kir.) Botsch. et Vved. 1948, цит.
соч. : 8. — Arabis erysimoides Kar. et Kir. 1842,
Bull. Soc. Nat. Moscou 15 : 145; H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 186.
gaudanense (Litv.) Botsch. [ex V. V. Nikit. 1965, Илл,
опред. раст. окр. Ашхабада : 162, sine basionymo-
compl.] 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
125. — Erysimum gaudanense Litv. — Н. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 111.
pseudoparrya Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 8. Т.: Киргиз-
ская ССР, Алайский хр., р. Кызылсу, близ
сел. Сар.ы-Гуй (ТАК).
Pseudanastatica (Boiss.) Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 212;
Lemee, 1930, Diet. Gen. Pl. Phan. 2 (non vidi);
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 397; он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 223; В. Аветисян,
1966, Фл. Армении 5 : 215. — Clypeola L. sect.
Pseudanastatica Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР'
8 : 367, «Pseudoanastaticab.
Возможно, приоритетно название Pseudanasta-
tica (Boiss.) Lemee.
dichotoma (Boiss.) Grossh. 1930, цит. соч. : 212; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 397; он же, 1950,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 223; В. Аветисян, 1966,.
Фл. Армении 5 : 215. — Clypeola dichotoma Boiss. —
Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 367.
Pseudocamelina (Boiss.) N. Busch
szovltsii (Boiss.) N. Busch, cm. Peltariopsis planisiliqua.
*Pseudoclausia M. Pop. 1955, Список раст. Герб,
фл. СССР 13 : 18, in adnot. Т.: Р. hispida (Rgl.)
М. Pop. ex A. Vassil.
gracillima (M. Pop. ex Botsch. et Vved.) A. Vassil.
1961, Фл. Казахст. 4 : 244. — Clausia gracillima-
M. Pop. ex Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 13. Т.: Казах-
ская ССР, Чимкентская обл., р. У гам, близ сел. Хум-
сан (ТАК).
hispida (Rgl.) М. Pop. [1955, Список раст. Герб. фл..
СССР 13 : 18, in adnot., sine basionymo compl.,
non valide publ.] ex A. Vassil. 1961, цит. соч. :
246. — Clausia hispida (Rgl.) Lipsky, 1904, Tp.
Петерб. бот. сада 23, 1 : 43; Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 254 (неточное цитирование перво-
источника комбинации).
mollissima (Lipsky) A. Vassil. 1961, цит. соч. : 243. —
Clausia mollissima Lipsky, 1904, Тр. Петерб. бот.
сада 23, 1 : 44; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 г
254 (неточное цитирование первоисточника).
144
BRASSICACEAE '
olgae (Rgl. et Schmalh.) Botsch. 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 125. — Clausia olgae (Rgl. et
Schmalh.) Lipsky, 1904, Тр. Петерб. бот. сада 23,
- 1 : 44; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 255 (неточ-
ное цитирование первоисточника комбинации).
papillosa (Vass.) A. Vassil. 1961, Фл. Казахст. 4 :
246. — Clausia papillosa Vass. 1939, Фл. СССР
8 : 641, 255.
sarawschanica (Rgl. et Schmalh.) Botsch. 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 125. — Clausia sarawscha-
nica (Rgl. et Schmalh.) Lipsky, 1904, Тр. Петерб.
бот. сада 23, 1 : 45; Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 : 255 (неточное цитирование первоисточника ком-
бинации), «serawschanica».
tschimganica (М. Pop. ex Botsch. et Vved.) A. Vassil.
1961, Фл. Казахст. 4 : 246. — Clausia tschimganica
M. Pop. ex Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 13. Т.: Узбек-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, гора Чимган
(ТАК).
turkestanica (Lipsky) A. Vassil. 1961, цит. соч. : 244. —
Clausia turkestanica Lipsky, 1904, Тр. Петерб. бот.
сада 23, 1 : 43; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
253 (неточное цитирование первоисточника).
Pseudosempervivum (Boiss.) Grossh.
-karsianum (N. Busch) Grossh. cm. Cochlearia aucheri.
Pseudovesicaria (Boiss.) Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci.
Petersb.  (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 97 (Fl.
Cauc.); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 170 (неточное
цитирование первоисточника комбинации).
digitata (С. А. Меу.) Rupr. 1869, 1. с. : 97; Н. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 170 (неточное цитирование
первоисточника комбинации).
Psilonema С. А. Меу. 1831, in Ledeb. FL Alt. 3 : 50;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 475; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 344; Бочанцев и Введенский, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 169; Котов, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 317. — Alyssum L. sect. Psilonema
(С. А. Меу.) Hook. f. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 358.
. calycinum (L.) С. А. Меу. см. Alyssum alyssoides.
Ptilotrichum С. А. Меу. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 360; Т. R. Dudley, 1964, Journ. Arnold Arb.
45, 3 : 359, pro syn. Alyssum L. T.: P. canescens (DC.)
C. A. Mey.
 canescens (DC.) C. A. Mey. — H. Буш, 1939, цит. соч.:
360, sine auct. epith.; T. ,R. Dudley, 1964, Journ.
Arnold Arb. 45, 3 : 363, pro syn. Alyssum canescens DC.
— subsp. tenuifolium (Steph, ex Willd.) Hanelt et Da-
vamzac, 1965, Feddes Repert. 70, 1—3 : 31. —
Alyssum tenuifolium Steph, ex Willd. 1800, Sp. Pl. 3,
1 : 460; T. R. Dudley, 1965, Feddes Repert. 71,
1—3 : 220. — Ptilotrichum tenuifolium (Steph, ex
Willd.) C. A. Mey. 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 67;
Бочанцев, 1959, Бот. журн. 44, 10 : 1485. —
P. elongatum (DC.) C. A. Mey. 1831- — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 361, sine auct. epith.
• cyclocarpum Boiss. cm. Aurinia rupestris subsp. cyclo-
carp a.
. elongatum (DC.) С. A. Mey. см. P. canescens subsp. te-
nuifolium.
tenuifolium (Steph, ex Willd.) С. A. Mey. см. P. canes-
cens subsp. tenuifolium.
Raphanistrum Mill.
odessanum Andrz. cm. Raphanus odessanus.
Raphanus L. 1753, Sp. Pl. : 669; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 300; Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 492. LT.:
R. sativus L.
candidus Worosch. 1947, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 52, 3 : 48, рис. 2. Т.:
РСФСР, Воронежская обл., Рогачевка (MW).
maritimus Smith — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 493;
Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 346, pro syn. R. rapha-
nistrum L. subsp. maritimus (Smith) Thell. (1918,
in Hegi, Ill. FL Mittel-Europa 4, 1 : 278).
odessanus (Andrz.) Spreng. 1825, Syst. Veg. 2: 855;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 481; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 386; он же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 323, pro syn. R. maritimus Smith. — Rapha-
nistrum odessanum Andrz. 1822, in Besser, Enum.
Pl. Volhyn., ed. 2 : 82.
rostratus DC. — Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 494;
Chater, 1964, FL Europ. 1 : 346, pro syn. R. rapha-
nistrum L. subsp. rostratus (DC.) Thell. (1918, in
Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 1 : 279).
Rapistrum Crantz, 1769, Class. Crucif. : 105, nom.
cons.; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 471, cum auct.
Desv. 1813. T.: R. hispanicum (L.) Crantz.
orientale (L.) Crantz, 1769, 1. c. : 106; Станков, 1947,
в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 272.
Redowskia Cham, et Schlecht. 1826, Linnaea 1 : 32;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 92, «Redovskia». T.:
R. sophiifolia Cham, et Schlecht.
Rhammatophyllum О. E. Schulz
frutex Botsch. et Vved. 1952, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 13 : 9. Т.: Казахская ССР, Западная
Бетпак-Дала, сел. Кендырлык (ТАК).
krascheninnikovii A. Vassil. 1969, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 6 : 25. Т.: Средняя Азия, между
р. Эмба и Усть-Уртом, по пути^от Котты-Кудук
к оз. Шоттыкуль (АА).
pachyrhizum (Kar. et Kir.) О. E. Schulz, 1933, Feddes
Repert. 33 : 190; А. Васильева, 1961, Фл. Казахст.
4 : 226. — Arabis pachyrhiza Kar. et Kir. — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 186.
Ricotia L.
aucheri (Boiss.) B. L. Burtt, 1951, Kew Bull. 1951 :131. —
Peltaria aucheri Boiss. — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 595. — P. woronowii N. Busch — H. Буш, 1939,
цит. соч. : 596; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 150, pro syn. Р. aucheri Boiss.
Rorippa Scop. 1860, Fl. Carn. : 520; Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 135, «Яоггра».
sect. Heliobia (Boiss.) E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 224. — Nasturtium R. Br.
sect. Brachylobos DC. § Heliobia Boiss. 1867, Fl. Or.
1 : 179.
sect. Xerobia (Boiss.) E. I. Nyarady, 1955, 1. c. : 219. —
Nasturtium R. Br. sect. Brachylobos DC. § Xerobia
Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 181.
amphibia (L.) Bess. var. natans (DC.) Kotov, 1953, Фл.
УРСР 5 : 271. — Nasturtium natans DC. 1821, Reg
Veg. Syst. Nat. 2 : 198.
— var. riparia (Wallr.) Kotov, 1953, цит. соч. : 271. —
Nasturtium riparium Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 373.
anceps (Wahl.) Fuss, cm. R. prostrata.
X armoracioides (Tausch) Fuss, 1866, Fl. Transsilv.
Excurs. : 47; Valentine, 1964, FL Europ. 1 : 284,
in adnot., pro hybr. R. austriaca (Crantz) Bess.
X.R. sylvestris (L.) Bess.; Ворошилов, 1966, Опред.
раст. Моск. обл. : 179. — Nasturtium armoracioides
Tausch, 1840, Flora (Regensb.) 23 : 707.
Xastyla (Reichb.) Reichb. 1838 — Valentine, 1964, FL
Europ. 1 : 284, in adnot., pro hybr. R. islandica
(Oed.) Borb.X/L sylvestris (L.) Bess.; So6, 1968;
Magyar Fl. Veget. 3 : 365, «astylis», pro hybr. —
BRASSICACEAE
145
Nasturtium barbareoides	1840, Flora (Regensb.)
23 : 713. — Rorippa barbareoides (Tausch) Celak.
1875, Arch. Naturw. Landes Bohm. 3, Bot. Abth. :
458; Победимова, 1955, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 3, 10 : 279, sine auct. comb.
Название R.Aastyla (Reichb.) Reichb. базируется
на Nasturtium astylon Reichb. (1832, Fl. Germ.
Excurs. : 684).
barbareoides (Tausch) Celak. cm. R.Xastyla.
brachycarpa (C. A. Mey.) Hayek, 1925, Feddes Repert.
Beih. 30 : 390 (Prodr. Fl. Penins. Balcan. 1); Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 138, cum auct. comb.
Woronow, 1931.
camelinae (Fisch, et Mey.) Spach, 1838, Hist. Nat. Veg.
(Phan.) 6 : 54; Ворошилов, 1968, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 68:48. —Nasturtium camelinae
Fisch, et Mey. 1835, Index Sem. Hort. Petropol.
1 : 34.
dogadoviae Tzvel. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 98, «dogadovae». Т.: Казахская ССР,
Павлодарская обл., р. Иртыш, близ г. Павлодар (LE).
globosa (Turcz.) Hayek, 1911, Beih. Bot. Centralbl. 27,
1 : 195; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 140 (пов-
торная комбинация).
hispida (Desv.) Britt, см. R. islandica var. hispida.
hybrida Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 30;
Valentine, 1964, Fl. Europ. 1 : 455, pro syn. R. pro-
strata (J. P. Bergeret) Schinz et Thell. T.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., заповедник Аскания-
Нова (KW).
islandica (Oed.) Borb. 1900, Balaton Tav. Part. : 392;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 118; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 391, cum auct. comb.
Schinz et Thell. 1909; он же, 1950,-Фл. Кавк., изд.
2-е, 4 : 197; Письяукова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 :
321. — Sisymbrium islandicum Oed. 1768, Fl. Dan.
3, 7 : tab. 409. — S. amphibium L. a. palustre L.
1753, Sp. Pl.' : 657. — Rorippa palustris (L.) Bess.
1822 — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 137, cum
auct. epith. Leyss.
— var. hispida (Desv.) Butters et Abbe, 1940, Rhodora
42 : 25; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 2 : 61. — Brachilobus hispidus Desv. 1814,
Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 183. — Rorippa hispida
(Desv.) Britt. — Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 • 139, cum auct. epith. DC.; Hulten, 1945, Lunds
Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 829 (Fl. Ala-
ska 5).
microsperma (DC.) Bailey, 1920, Gentes Herb. 1 : 25;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 140 (повторная
комбинация).
palustris (L.) Bess. см. R. islandica.
prostrata (J. P. Bergeret) Schinz et Thell. 1913, Viertel-
iahr. Naturf. Ges. Zurich 58 : 62; Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 118; Станков, 1947, в E. Вульф,
Фл. Крыма 2, 1 : 275; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 391, cum auct. epith. Desv.; он же, 1950,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 197; Valentine, 1964, Fl.
Europ. 1 : 283; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 364,
pro hybr. — Myagrum prostratum J. P. Bergeret,
1783, Phytonomat. 3 : 149, cum icon. — Rorippa
anceps (Wahl.) Fuss, 1866, Fl. Transsilv. Excurs. : 47;
Borbas, 1879, Ertek Term. Tud. Kor. 9, 15 : 32, 36;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 137, cum auct.
comb. Grossh. 1930.
pyrenaica (Lam.) Reichb. 1837, Icon. Fl. Germ. 2 : 15,
tab. 54, fig. 4366; P. W. Ball, 1961, Feddes Repert.
64, 1 : 15; Valentine, 1964, Fl. Europ. 1 : 284; Котов,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 307, ut R. pyrenaica
(L.) Spach, 1838. — Myagrum pyrenaicum Lam.
1785, Encycl. Meth. Bot. 1 : 571. — Sisymbrium
IQ G. К. Черепанов
pyrenaicum L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1132, non
L. ex Loefl. (1758, Iter Hisp. : 61, 304). — Lepidium
stylosum Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 187. — Rorippa
stylosa (Pers.) Mansf. et Rothm. 1940, Feddes Repert.
49 : 276.
Во «Флоре Европы» этот вид не приводится для
территории СССР.
stylosa (Pers.) Mansf. et Rothm. см. R. pyrenaica.
sylvestris (L.) Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 27;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 136, «silvestris».
turczaninowii (Czern. ex Turcz.) Simonk. 1886, Enum.
Pl. Transsilv. : 73; Бочанцев и Введенский, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 96.
Sameraria Desv.
sect. Eusameraria Boiss. cm. sect. Sameraria.
sect. Sameraria. — Sect. Eusameraria Boiss. nom. ille-
git. — H. Буш и Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
231.
aitchisonii (Korsh.) В. Fedtsch. — Н. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 234; Бочанцев и Введенский, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 106, pro syn. Isatis hirtocalyx Franch.
bidentata Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
275. Т.: Казахская ССР, п-ов Мангышлак, зал. Ка-
расу, форт Шевченко (LE).
bullata (Aitch. et Hemsl.) В. Fedtsch. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 234; Бочанцев и Введенский, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 106, pro syn. Isatis hirtocalyx Franch.
odontogera Bordz. cm. S. odontophora.
odontophora Bordz. 1938, 36ipir. присвяч. пам’яти
акад. О. В. Фомша : 58; В. Аветисян, 1966, Фл. Ар-
мении 5 : 104. — S. odontogera Bordz. 1934, Журн.
Ihct. бот. ВУАН 3 (11) : 71, рис. 1. Т.: Армянская
ССР, Даралагез, сел. Гладзор (ERE).
Schivereckia Andrz. 1821, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat.
2 : 300; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 368, «.Schive-
rekia».
berteroides Fisch, ex M. Alexeenko, 1946, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 218, фиг. 2, 6,
В. Т.: РСФСР, Башкирская АССР (LE).
kusnezovii М. Alexeenko, 1946, цит. соч. : 227, фиг, 6, Д.
Т.: РСФСР, Северный Урал (LE).
monticola М. Alexeenko, 1946, цит. соч. : 220, фиг. 3,
6, С. Т.: РСФСР, Средний Урал, Верхний Суксун,
горы Еремин и Попов Камень (LE).
— subsp. mutabilis М. Alexeenko, см. S. mutabilis.
— subsp. stenocarpa M. Alexeenko, 1946, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 222, фиг. 4.
Т.: РСФСР, Челябинская обл., близ г. Челябинск,
р. Миусс (LE).
mutabilis (М. Alexeenko) М. Alexeenko, 1950, Тр.
Научно-исслед. инет. биол. Харьк. унив. 13 : 95;
Котов, 1965, Укр. бот. журн. 22, 2 : 98, pro syn.
Sch. podolica (Bess.) . Andrz. — Sch. monticola
M. Alexeenko subsp. mutabilis M. Alexeenko, 1946,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 223,
фиг. 5. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл., Славян-
ский р-н, окр. сел. Серебрянка (CWU).
podolica (Bess.) Andrz-. 1821, in DC. Reg. Veg. Syst.
Nat. 2 : 300; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 371,
sine auct. epith.; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 307.
Sinapis L. 1753, Sp. Pl. : 668; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 299; Синская, 1939, Фл. СССР 8 : 467. LT.:
S. alba L.
sect. Leucosinapis DC. cm. sect. Sinapis.
sect. Sinapis. — Sect. Leucosinapis DC. — Синская,
1939, Фл. СССР 8 : 468. T.: S. alba L.
dissecta Lag. 1816, Gen. Sp. Pl. Nov. : 20; Станков,
1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 262; Chater,
1964, Fl. Europ. 1 : 339, pro syn. S. alba L. subsp.
146
BRASSICACEAE
dissecta (Lag.) Bonnier (1912, Fl. Compl. Fr. 1 : 58). —
S. alba auct. non L. — Синская, 1939, Фл. СССР
8 : 468, p. p.
nasturtiifolia Poir. cm. Erucastrum nasturtiifolium.
nigra L. cm. Brassica nigra.
* Sisymbriopsis Botsch. et Tzvel. 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 143. Т.: 5. schugnana
Botsch. et Tzvel.
mollipila (Maxim.) Botsch. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 122. — 1'orularia mollipila (Maxim.)
О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 217;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 66.
schugnana Botsch. ot Tzvel. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 145. Т.: Таджикская ССР,
Западный Памир, р. Мургаб, близ устья р. Запад-
ный Пшарт (LE).
Sisymbrium L. 1753, Sp. Pl. : 657; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 296; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 38.
LT.: S. altissimum L.
sect. Chamaeplium (Wallr.) Thell. cm. sect. Kibera.
sect. CryptoIobus О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86
(IV, 105) : 84; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 43.
sect. Kibera (Adans.) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat.
2 : 477; Zohary, 1966, Fl. Palaest. 1 : 252. — Sect.
Chamaeplium (Wallr.) Thell. 1916 — Васильченко,
1939, Фл. СССР 8 : 51.
sect. Pachypodium (Webb et Berth.) Fourn. cm. sect.
Sisymbrium.
sect. Sisymbrium. — Sect. Pachypodium (Webb et
Berth.) Fourn. — Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 : 49. T.: S. altissimum L.
sect. Velarum DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 459;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 52, «.Volarum».
alliaceum Salisb. cm. Alliaria petiolata.
amphibium L. a. palustre L. cm. Rorippa islandica.
an asperumi- Pall. cm. Dimorphostemon asper.
bilobum (C. Koch) Grossh. cm. S. septulatum.
brachycarpum (N. Busch) Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 45,
634; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 381,
pro syn. S. lipskyi N. Busch; он же, 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 156, pro syn. S. erucastrifolium (Rupr.)
Trautv. var. brachycarpum N. Busch.
confertum Stev. ex Turcz. 1854, .Bull. Soc. Nat. Moscou
27, 2 : 304; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 51,
cum auct. Stev.; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 266.
daghestanicum Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 635, 50; Гросс-
гейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 157, pro syn.
S. orientale L. var. leiocarpum DC.
gallicum Willd. cm. Erucastrum gallicum.
griffithianum Boiss. cm. Microsisymbrium griffithianum.
hirsutum Lag. ex DC. — Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 : 52; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 :
155, pro syn. S. runcinatum Lag. ex DC. var. hirsutum
(Lag. ex DC.) Coss.
isfarense Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 635, 48; Бочанцев
и Введенский, 1955, Фл. Узбек. 3: 74, pro syn.
S. subspinescens Bunge.
islandicum Oed. cm. Rorippa islandica.
lasiocalyx Prokh. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 426. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
Буйнакский р-н, окр. ст. Капчугай, гора Ходжитау
(LE).
luteum (Maxim.) О. Е. Schulz, 1918, Beih. Bot. Centr-
albl. 37, 2 : 126; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 42,
cum auct. comb. О. E. Schulz, 1924.
minutiflorum Hook. f. et Thoms, cm. Microsisymbrium
minutiflorum.
molle Jacq. cm. Alyssopsis mollis. _
pyrenaicum L. cm. Rorippa pyrenaica.
septulatum DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 471;
Hedge, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 :
316. — S. bilobum (C. Koch) Grossh. — Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 49.
sewerzowii Rgl. 1870, Bull. Soc. Nat. Moscou 43, 1, 2 :
274.
Во «Флоре СССР» пропущен.
subspinescens Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga’ 1,
2 : 151; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 48, cum
auct. epith. Fisch, et Mey. (1839, nom.' nud.).
volgense Bieb. ex Fourn. 1865, Rech. Fam. Crucif. : 97;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 47, cum auct.
Bieb. ex Ledeb. (1841, nom. nud.); P. W. Ball, 1964,
Fl. Europ. 1 : 265.
wallichii Hook. f. et Thoms, cm. Arabidopsis wallichii.
Smelowskia C; A. Mey. 1830, in Ledeb. Icon. Pl. Fl.
Ross. 2 : 17; idem, 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 165;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 89, cum auct. C. A, Mey.
1831, «Smelovskia»’, Бочанцев, 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 140. Т.: S. alba (Pall.) Rgl.
sect. Pseudohedinia Botsch. 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 142. Т.: S. altaica (Pobed.) Botsch.
sect. Smelowskia. — Бочанцев, 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 142. Т.: S. alba (Pall.) Rgl.
altaica (Pobed.) Botsch. 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 142. — Hedinia altaica Pobed. 1966, Новости
сист. высш. раст. 1966 : 117, рис. 1. Т.: РСФСР,
Алтайский край, Горно-Алтайская АО, верховья
р. Аккол (LE).
asplenifolia Turcz. см. S. bifurcata.
bifurcata (Ledeb.) Botsch. 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 140. — Hutchinsia bifurcata Ledeb. 1841,
Fl. Ross. 1 : 201. — Smelowskia asplenifolia Turcz.
1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 285 (Fl. Baic.-
Dahur. 1 : 167); H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 91
(неточное цитирование первоисточника).
calycina (Steph.) С. A. Mey. subsp. integrifolia (Seem.)
Hult. см. S. porsildii.
— var. integrifolia (Seem.) Rollins, cm. S. porsildii.
— var. porsildii Drury et Rollins, cm. S. porsildii.
inopinata (Kom.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 91, sine
auct. comb.
porsildii (Drury et Rollins) Jurtz. 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 309. — S. calycina (Steph.)
C. A. Mey. var. porsildii Drury et Rollins, 1952,
Rhodora 54 : 105. — IHutchinsia calycina (Steph.)
Desv. var. integrifolia Seem. 1857, Bot. Voy. Herald :
25. — ?Smelowskia calycina (Steph.) C. A. Mey.
subsp. integrifolia (Seem.) Hult. 1945, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 869 (Fl. Alaska 5). —
?5. calycina (Steph.) C. A. Mey. var. integrifolia
(Seem.) Rollins, 1952, Rhodora 54 : 102.
Указывается для Восточной Чукотки.
Sobolewskia Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 421; idem,
1832, Cent. Pl. Rar. Ross. Merid. 2 : tab. 59; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 36, cum auct. Bieb. 1832, «So-
bolevskia». T.: S. sibirica (Willd.) P. W. Ball (S. litho-
phila Bieb.).
sect. Clavatae N. Busch, 1905, Изв. Петерб. бот. сада 5,
2 : 70, 72; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 37. Т.:
S. clavata (Boiss.) Fenzl.
sect. Lithophilae N. Busch, cm. sect. Sobolewskia.
sect. Sobolewskia. — Sect. Lithophilae N. Busch, 1905,
Изв. Петерб. бот. сада 5, 2 : 71; Н. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 37. Т.: S. sibirica (Willd.) Р. W. Ball
(S. lithophila Bieb.).
caucasica (Rupr.) N. Busch, 1905, Изв. Петерб. бот.
сада 5, 2 : 71; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 37, sine
auct. epith, (неточное цитирование первоисточника
комбинации); Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
380; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 152. —
BRASSICACEAE
147
S. lithophila Bieb. var. caucasica Rupr. 1888, in
Boiss. Fl. Or. Suppl. : 47.
lithophila Bieb. cm. S. sibirica.
— var. caucasica Rupr. cm. S. caucasica.
sibirica (Willd.) P. W. Ball, 1963, Feddes Repert. 68,
3 : 194; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 268. — Cochlearia
sibirica Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 450. — Sobolew-
skia lithophila Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 421;
H- Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 37.
truncata N. Busch, 1905, Изв. Петерб. бот. сада 5,
2 : 70, 72; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 37.
Sophiopsis О. Е. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV,
105) : 346; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 86.
annua (Rupr.) О. Е. Schulz, 1924, 1. с. : 347; Н. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 87.
flavissima (Kar. et Kir.) О. E. Schulz, 1924, 1. c. : 346;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 88.
micrantha Botsch. et Vved. 1952, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 13 : 9. Т.: Узбекская ССР, Ферган-
ская долина, близ сел. Кара-Тепе (ТАК).
mongolica (Kom.) N. Busch, 1939, Фл. СССР 8 : 87;
Бочанцев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
143, pro syn. Smelowskia mongolica Kom.
sisymbrioides (Rgl. et Herd.) О. E. Schulz, 1924,
Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 346; H. Буш, 1939, Фл.
СССР 8 : 86.
Spryginia M. Pop.
sect. Platycarpae Botsch. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 133. Т.: S. falcata Botsch.
sect. Spryginia. — Бочанцев, 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 129. Т.: S. winkleri (Rgl.) М. Pop.
falcata Botsch. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
133, рис. 2. Т.: Таджикская ССР, Западный Па-
миро-Алай, горы Кызимчек, между р. Вахш и
сел. Кабадиан (LE).
gracilis Botsch. 1966, цит. соч. ; 132, рис. 1. Т.: Таджик-
ская ССР, Западный Памиро-Алай, хр. Аруктау
(LE).
pilosa Botsch. 1966, цит. соч. : 138. Т.: Таджикская
ССР, Западный Памиро-Алай, хр. Гардани-Ушты,
близ сел. Исанбай (LE).
undulata Botsch. 1966, цит. соч. : 136. Т.: Узбекская
ССР, между селениями Кызылча и Тойчи (LE).
winkleri (Rgl.) М. Pop. 1923, Тр. Туркест. научн. общ.
1 : 35; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 498, sine auct.
epith.
—	subsp. araneosa Botsch. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 131. Т.: Туркменская ССР, хр. Копет-
даг, близ ст. Баба-Дурмаз (LE).
—	subsp. crassifolia Botsch. 1966, цит. соч.: 131. Т.:
Таджикская ССР, Западный Памиро-Алай, горы
Койкитау, близ сел. Хошады (LE).
Sterigmostemum Bieb.
incanum Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 444; Coode and
Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 465;
К. H. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 280. — S. toru-
losum (Bieb.) Stapf, 1885, Denkschr. Akad. Wiss.
(Math.-Naturw., Wien) 50 : 301, nom. illegit.; Ва-
сильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 318 (неточное цити-
рование первоисточника комбинации); В. Аветисян,
1966, Фл. Армении 5 : 141, pro syn. S. tomentosum
(Willd.) Bieb.
Название S. torulosum (Bieb.) Stapf отвергается
из-за того, что его базионим Cheiranthus torulosus
Bieb. 1808 является поздним омонимом Ch. toru-
losus Thunb. 1800.
ramosissimum (О. E. Schulz) Rech. f. 1968, Fl. Iran.
57 : 280. — Anchonium ramosissimum О. E. Schulz,
1933, Bot. Jahrb. 66 : 97; Васильченко, 1948, Фл.
Туркм. 3 : 223. — 14. sterlgmoldes Lipsky ex Vass.
1939, Фл. СССР 8 : 322, descr. ross.I. T.: «Turcoma-
nia, Kizyl-Arvat, Kara-Kala, in monte Sundso-
dagh» (B).
slilphureum (Banks et Soland.) Bornm. 1911, Beih.
Bot. Centralbl. 28, 2 : 110; Coode and Cullen, 1965,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 465; K. 11. Rechinger,
1968, Fl. Iran. 57 : 281. — Cheiranthus sulphurous
Banks et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist. Aleppo,
ed. 2, 2 : 257.
Для Армении указывается (Coode and Cullen,
1. c.) Sterigmostemum sulphureum (Banks et Soland.)
Bornm. subsp. sulphureum. При этом отмечается, что
S. tomentosum (Willd.) Bieb. отличается от этого
подвида несущественными признаками.
tomentosum (Willd.) Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 :
444; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 318, sine auct.
epith.
torulosum (Bieb.) Stapf, cm. S. incanum.
Stevenia Adam et Fisch.
zinaidae Malysch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 16. Т.: РСФСР, Восточный Саян,
Бельский хр., верховья р. Хончин (LE).
Streptoloma Bunge
desertorum Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 :
156; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8:305 (неточ-
ное цитирование первоисточника).
Stroganowia Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou
14 : 386; Павлов, 1939, Фл. СССР 8 : 524, «Strogano-
via».
angustifolia Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12:11. Т.; Узбек-
ская ССР, Самаркандская обл., Западный Пами-
ро-Алай, горы Актау, окр. сел. Шаманы (ТАК).
brachyota Kar. et Kir. 2 VII 1841, Bull. Soc. Nat. Mos-
cou 14, 3 : 387; Павлов, 1939, Фл. СССР 8 : 533. —
Lepidiuml desertorum Schrenk, 22 VII 1841, in Fisch,
et Mey. Enum. Pl. Nov. Schrenk 1 : 99. — Stroga-
nowia desertorum (Schrenk) Botsch. 1961, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : И.
cardiophylla Pavl. 1933, Бот. журн. СССР 18, 5 : 364;
Павлов, 1939, Фл. СССР 8 : 527.
desertorum (Schrenk) Botsch. см. S. brachyota.
gracilis Pavl. cm. Stubendorffia gracilis.
litwinowii Lipsky, 1910, Тр. Петерб. бот. сада 26 : 121;
Павлов, 1939, Фл. СССР 8 : 533, <ilitvinovv>.
longifolia (Boiss.) Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 11. — Heldreichta
longifolia Boiss. — Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 594.
minor Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 19. Т.: Узбекская
ССР, Кашкадарьинская обл., р. Яккабагдарья,
окр. сел. Таш-Кургап (ТАК).
robusta Pavl. 1933, Бот. журн. СССР 18, 5 : 367; Пав-
лов, 1939, Фл. СССР 8 : 535.
tianschanica Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 12. Т.: Узбекская
ССР, Западный Тянь-Шань, Майдантальский хр.,
Чотан-Гад-Сай (ТАК).
Stubendorffia Schrenk
curvinervia Botsch. et Vved. 1951, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 13 : 14. Т.: Узбекская ССР, Алай-
ский хр., близ сел. Шахимардан, Шалянг-Таг
(ТАК).
gracilis (Pavl.) Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 20. — Stroga-
nowia gracilis Рavl. 1933, Бот. журн. СССР 18, 5 :
365; Павлов, 1939, Фл. СССР 8 : 531.
10*
148
BRASSICACEAE
pterocarpa Botsch. et Vved. 1941, цит. соч.: 20. T.:
Узбекская ССР, Западный Тяпь-Шаць, басе. р. Чат-
кал, верховья р. Сандалаш (ТАК).
Syrenia Andrz. ex Bess.
angustifolia (Ehrh.) Reichb. cm. S. сапа.
aucta Klok. 1953, Фл. УРСР 5 : 505; P. W. Ball, 1964,
Fl. Europ. 1 : 462, pro syn. S. montana (Pall.) Klok.
T.: РСФСР, Волгоградская обл., близ г. Красно-
армейск (LE).
сапа (Pill, et Mitt.) Neilr. 1870, Aufz. Nachtr. : 73;
E. I. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 182; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 :
275. — Cheiranthus canus Pill, et Mitt. 1783, Iter
Poseg. Slav. Prov. : 146, tab. 15. — Syrenia angusti-
folia (Ehrh.) Reichb. 1832, Fl. Germ. Excurs. : 689;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 129.
dolichostylos Klok. 1953, Фл. УРСР 5 : 505; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 462, pro syn. S. montana (Pall.)
Klok. T.: Украинская ССР, Херсонская обл., близ
г. Цюрупинск (LE).
montana (Pall.) Klok. 1953, цит. соч. : 505; Р. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 275. —• Cheiranthus montanus
Pall. 1771, Reise 1 : 115. — Syrenia sesslliflora (DC.)
Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 193; Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 129, sine auct. epith.
pedunculate Klok. 1953, цит. соч. : 505. T.: РСФСР,
Дагестанская. АССР, близ г. Кизляр (LE).
praevisa Klok. [1941, Index Sem. Horti Bot. Charkov.:
14, n°n° 942, 981, nom. nud.] 1953, цит. соч. : 504.
T.: РСФСР, Башкирская АССР, близ сел. Талы-
Булах (LE).
sessiliflora (DC.) Ledeb. см. S. montana.
siliculosa (Bieb.) Andrz. ex C. A. Mey. 1831, in Ledeb.
Fl. Alt. 3 : 162; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
130 (цитируется не первоисточник действительного
обнародования комбинации); Р. W. Ball, 1964,
Fl. Europ. 1 : 275.
talievii Klok. 1935, Tp. Ihct. бот. Харк1в. ушв. 1 : 107;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 128, «.talievt».
ucrainica Klok. 1953, Фл. УРСР 5 : 504;: Р. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 462, pro syn. S. сапа (Pill, et
Mitt.) Neilr. T.: Украинская ССР, Полтавская обл.,
близ г. Кременец (LE).
Syreniopsis Н. Р. Fuchs, см. Acachmena.
cuspidata (Bieb.) Н. Р. Fuchs, см. Acachmena cuspidata.
krynkensis (Lavr.) H. P. Fuchs, cm. Acachmena krynkensis.
Tauscheria Fisch, ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat.
2 : 563; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 228, cum
auct. Fisch. (1812, nom. nud.); P. W. Ball, 1964,
Fl. Europ. 1 : 269.
lasiocarpa Fisch, ex DC. 1821, 1. c. : 563; Васильченко,
1939, Фл. СССР 8 : 228, cum auct. Fisch.; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 269.
— var, oblonga (Vass.) Golosk. 1963, Список раст. Герб,
фл, СССР 15 : 57, in adnot. — Т. oblonga Vass.
1939, Фл. СССР 8 : 643, 229; Бочанцев и Введенский,
1955, Фл. Узбек. 3 : 113, pro syn. Т. lasiocarpa
Fisch, ex DC.
oblonga Vass. см. T. lasiocarpa var. oblonga.
'Tetracme Bunge
.quadricornis (Steph.) Bunge, 1836, Delect. Sem. Horto
Dorpat. : 8; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 300
(неточное цитирование первоисточника комбинации).
Tetracmidion Korsh.
glochidiatum Botsch. et Vved. 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 17. Т.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Западный Па-
миро-Алай, горы Бабатаг, близ сел. Кум-Чока
(ТАК).	\
Thellungiella О. Е. Schulz
halophila (С. А. Меу.) О. Е. Schulz, 1924, Pflanzenreich
86 (IV, 105) : 253; Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 76.
salsuginea (Pall.) О. Е. Schulz, 1924, 1. с. : 252; Н. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 75.
Thlaspi L. 1753, Sp. Pl. : 645; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 292; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 576. LT.:
T. arvense L.
sect. Apter ig turn Ledeb. cm. Apterigia.
sect. Neurotropis DC. cm. sect. Thlaspi.
sect. Thlaspi. — Sect. Neurotropis DC. — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 581. T.: Т. arvense L.
alliaceum L. 1753, Sp. Pl. : 646; Котов, 1950, Визн.
росл. УДСР : 487; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 413;
Clapham, 1964, Fl. Europ. 1 : 319; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 329.
avalanum Рапс. 1865, Fl. Belgr. : 92; Clapham, 1964,
Fl. Europ. 1 : 321. См. T. kovatsii.
cartilagineum J. Mayer, cm. Lepidium cartilagineum.
cordatum Desf. cm. Aethionema cordatum.
dacicum Heuff. 1858, Osterr. Bot. Zeitschr. 8:26;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 488; он же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 415; Clapham, 1964, Fl. Europ. 1 : 319;
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 329.
huetii Boiss. 1856, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 5 : 39; H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 581, «hueti».
kamtschaticum Karav. 1965, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 83 : 4. Т.: РСФСР, п-ов Камчатка, р. Пап-
кара (MW).
kovatsii Heuff. 1853, Flora (Regensb.) 36 : 624; Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 488; он же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 415, рис. 95; Clapham, 1964, Fl. Europ.
1 : 463, pro syn. T. avalanum Pano.; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 329.
macranthum N. Busch var. somkheticum Bordz. cm.
T. somkheticum.
platycarpum Fisch, et Mey. — H. Буш, 1939, Фл. СССР
8 : 582; Hedge, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey
1 : 332, pro syn. T. orbiculatum Stev.
pumilum (Stev.) Ledeb. cm. Apterigia pumila.
rostratum N. Busch, cm. Apterigia rostrata.
septigerum (Bunge) Jafri, 1956, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 2 : 118. — Eutrema? septigerum Bunge,
1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav.
2 : 577. — E. edwardsii R. Br. var. septigerum (Bunge)
N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 34.
somkheticum (Bordz.) Bordz. 1932, Feddes Repert. 30 :
363, 561; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 143; pro syn. Т. freynii N. Busch. — T. macran-
thum N. Busch var. somkheticum Bordz. 1931, Bien.
Ки1в. бот. саду 12—13 : 116.
stenocarpum (Boiss.) Hedge, 1968, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 57 : 116. — Carpoceras stenocarpum Boiss. —•
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 592.
tatianae Bordz. см. Carpoceras tatianae.
zangezuricum Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 9, рис. 2. Т.: Армянская ССР, Мег-
ринский р-н, Зангезурский хр., близ сел. Варда-
надзор (LE).
Torularia (Coss.) О. Е. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86
(IV, 105) : 213; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 59
(без автора в скобках); Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 278.
adpressa (Trautv.) О. E. Schulz, см. T. dentata.
brevipes (Kar. et Kir.) О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich
86 (IV, 105) : 222; Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 : 65.
contortuplicata (Steph, ex Willd.) О. E. Schulz, 1924,
1. c. : 219; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 62,
CALLITRICHA CEAE
149
cum auct. epith. Steph.; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 278.
dentata (Freyn et Sint.) Kitam. 1960, Fl. Afghan. :
165; Бочанцев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 31 (повторная комбинация). — Crypto-
spora dentata Freyn et Sint. 1903, Bull. Herb. Boiss.,
ser. 2, 3 : 693. — Torularia adpressa (Trautv.)
О. E. Schulz, nom. illegit. — Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 64.
Название Sisymbrium adpressum Trautv. 1884
является поздним омонимом S. adpressum Turcz.
1854.
eldarica Grossh. 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР 10 :
34. Т.: Азербайджанская ССР, Карабах, гора Зюля-
Тапа.
humilis (С. А. Меу.) О. Е. Schulz, 1922, Feddes Repert.
Beih. 12 : 390; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 65,
cum auct. comb. О. E. Schulz, 1924; Hedge, 1968,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 57 : 326.
korolkowii (Rgl. et Schmalh.) О. E. Schulz, 1924,
Pflanzenreich 86 (IV, 105) : 220; Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 62, «korolkovi».
ledebourii (Boiss.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
381; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 159;
В. Аветисян, 1966, Фл. Армении 5 : 137, pro syn.
Т. contortuplicata (Steph, ex Willd.) О. E. Schulz.—
T. contortuplicata auct. non О. E. Schulz Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 62, p. p.
mollipila (Maxim.) О. E. Schulz, cm. Sisymbriopsis
mollipila.
rossica О. E. Schulz, 1924, Pflanzenreich 86 (IV, 105) :
217; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 60, in adnot.;
Бочанцев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
123. Т.: РСФСР, Ульяновск (К, изотип LE).
sulphurea (Korsh.) О. Е. Schulz, 1924, 1. с.: 221; Ва-
сильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 63.
sumbarensis (Lipsky) О. Е. Schulz, 1924, 1. с. : 221;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 64.
torulosa (Desf.) О. Е. Schulz, 1924, 1. с. : 214; Василь-
ченко, 1939, Фл. СССР 8 : 61.
Trichochiton Кот. — Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 : 322; К. Н. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 276,
pro syn. Cryptospora Kar. et Kir.
inconspicuum Kom. — Васильченко, 1939, цит. соч. :
323; К. Н. Rechinger, 1968, Fl. Iran. 57 : 277, pro
syn. Cryptospora inconsptcua (Kom.) О. E. Schulz
(1936, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.,
Aufl. 2, 17b : 573).
— (3. umbrosum Kom. см. T. umbrosum.
umbrosum (Kom.) Botsch. et Vved. 1948, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 12 : 10. —
Т. inconspicuum Kom. fj. umbrosum Кот. 1896, Тр.
Петерб. общ. естествоиспыт. 26 : 114, «.umbrosat>.
Turritis L. 1753, Sp. Pl. : 666; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 298; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 171. LT.:
T. glabra L.
gerardii Bess. cm. Arabis planisiliqua.
glabra L. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 171; Hara,
1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 58,
pro syn. Arabis glabra (L.) Bernh. (1800, Syst. Verz.
Erfurt 1 : 195); В. M. G. Jones, 1964, Fl. Europ.
1 : 291, pro syn. Arabis glabra (L.) Bernh.
hirsuta L. cm. Arabis hirsuta.
planisiliqua Pers. cm. Arabis planisiliqua.
sagtttata Bertol. cm. Arabis sagittata.
Uranodactylus Gilli, 1959, Feddes Repert. 61, 3 : 209;
Бочанцев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
21 :.11, pro syn. Winklera Rgl. T.: U. afghanicus
Gilli.
patrinoides (Rgl.) Gilli, 1962, Feddes Repert. 66, 3 :
194; Botschantzev, 1964, Feddes Repert, 69, 1 : 68,
pro syn. Winklera patrinoides Rgl.
silaifolius (Hook. f. et Thoms.) Gilli, 1962, 1. c. : 194;
Botschantzev, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 68, pro
syn. Winklera silaijolia (Hook. f. et Thoms.) Korsh.
Vesicaria Adans, cm. Alyssoides.
graeca Reut. cm. Alyssoides utriculata.
leiocarpa (Trautv.) N. Busch, см. Lesquerella arctica.
BUTOMACEAE Rich.
Butomus L. 1753, Sp. Pl. : 372; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 174; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 292,
cum auct. L. 1737. LT.: B. umbellatus L.
junceus Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27, 2 : 60
(FL Baic.-Dahur. 2, 2 : 156); Б. Федченко, 1934,
Фл. СССР 1 : 293, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
BUXACEAE Dum.
Buxus L. 1753, Sp. PL : 983; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:423; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14:504.
LT.: В. sempervirens L.
colchica Pojark. — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 :
505; Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении 3 : 15, pro
syn. В. sempervirens L.
hyrcana Pojark. — Пояркова, 1949, цит. соч. : 509;
Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении 3 : 15, pro syn.
В. sempervirens L.
CALLITRICHA.CEAE Link
Callitriche L. 1753, Sp. PL : 969; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:5; В. Кречетович, 1949, Фл. СССР 14 : 495.
T.: С. palustris L.
sect. Callitriche. — Sect. Eucallitriche Hegelm. nom.
illegit. — В. Кречетович, 1949, Фл. СССР 14 : 496.
T.: С. palustris L.
sect. Eucallitriche Hegelm. см. sect. Callitriche.
autumnalis L. см. C. hermaphroditica.
cophocarpa Sendtner, 1854, Veg. Siidbayerns : 773;
Pawlowski, 1959, FL Polska 8 : 275; Janchen, 1963,
Phyton (Austria) 10, 1—2 : 14; Цвелев, 1966, Новости
сист. высш. раст. 1966 : 296. — С. polymorpha
Loennr. 1867, Bot. Notis. 1867 : 4; В. Кречетович,
1949, Фл. СССР 14 : 498, cum auct. Loennr. 1854;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 67, pro syn.
C. platycarpa Kutz. (1832, Linnaea 7 : 174).
elegans V. Petrov, см. C. palustris.
/allax V. Petrov, см. C. palustris.
hamulata Kutz, ex Koch, 1836, Syn. Fl. Germ. : 246;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 67, pro syn.
C. intermedia Hoffm.; Орлова, 1959, Фл. Мурм.
обл. 4.: 180.
hermaphroditica L. II 1755, in Juslenius, Cent. PL
1 : 31; Mansfeld, 1940, Feddes Repert. 49 : 46; Dandy,
1958, List Brit. Vase. PL : 67; Орлова, 1959, Фл.
Мурм. обл. 4 : 180. — С. autumnalis L. X 1755 —
В. Кречетович, 1949, Фл. СССР 14 : 502.
intermedia Hoffm. 1791, Deutschl. FL : 2; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 67. — C. pedunculata DC.
1805 - В. Кречетович, 1949, Фл. СССР 14 : 502.
См. С. hamulata.
palustris L. 1753, Sp. PL : 969, p. p.; Mansfeld, 1940,
Feddes Repert. 49 : 46; Орлова, 1959, Фл. Мурм.
обл. 4 : 179; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 290. — С. verna L. 1755 (sec. Mansfeld;
по Орловой и Ворошилову) — В. Кречетович, 1949,
Фл. СССР 14 : 496. — С. elegans V. Petrov, 1928
(по Ворошилову) — В. Кречетович, 1949, цит. соч. :
497. — С. /allax V. Petrov, 1928 (по Ворошилову) —
В. Кречетович, 1949, цит. соч. : 498.
150
CALLITRICHACEAE
Хара (Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 60)
отнес C. elegans V. Petrov и C. fallax V. Petrov
в синонимы к C. hermaphroditica L.
pedunculata DC. см. C. intermedia.
polymorpha Loennr. см. C. cophocarpa.
truncata Guss, subsp. fimbriata Schotsman, 1967, in
Jovet, Fl. Fr. 1 : 39. T.: РСФСР, Сарепта (теперь
Красноармейск).
stagnalis Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 251, p. p.;
В. Кречетович, 1949, Фл. СССР 14 : 501.
verna L. см. C. palustris.
CAMPA NULACEAE Juss.
trib. Wahlenbergieae Endl. 1838, Gen; Pl. [6—7] : 513;
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 432.
Adenophora Fisch.
sect. Adenophora. — Sect. Thyrsanthae (Borb.) Fed. 1957,
Фл. СССР 24 : 364. T.: A. stenanthina (Ledeb.)
Kitag.
sect. Thyrsanthae (Borb.) Fed. cm. sect. Adenophora.
kurilensis Nakai, 1930, Bot. Mag. Tokyo 44:10; Во-
робьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер.
бот., 3 (5) : 72; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 392.
lamarckii Fisch. 1823, Mem. Soc. Nat. Moscou 6 : 168;
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 354.
onoei Tatew. et Kitam. 1936, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 5 : 209; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 72; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 392, pro syn.
A. kurilensis Nakai.
polyantha Nakai, 1909, Bot. Mag. Tokyo 23 : 188;
Kitamura and Murata, 1957, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 17, 1:7.
Указывается для Южных Курил.
tetraphylla (Thunb.) Fisch. — Ан. Федоров, 1957, Фл.
СССР 24 :-361; Shimizu, 1965, Journ. Jap. Bot. 40, 12 :
375, pro syn. A. triphylla (Thunb.) A. DC.
Китагава (Kitagawa, 1965, Journ. Jap. Bot. 40,
10 : 319) принимает для этого вида название
A. verticillata Fisch.
thunbergiana Kudo, 1924, Rep. Veg. N. Saghal. : 224;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 72.
trachelioides Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 359 (Prim. Fl. Amur.); Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 359 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
Astrocodon Fed.
expansus (J. Rudolph) Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 378;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
391, pro syn. Campanula expansa J. Rudolph.
kruhseanus (Fisch, ex Rgl. et Til.) Fed. 1957, цит. соч. :
377; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
391, pro syn. Campanula expansa J. Rudolph.
Asyneuma Griseb. et Schenk
sect. Asyneuma. — Sect. Eupodanthum (Boiss.) Fed.
1957, Фл. СССР 24 : 399, 472. T.: A. canescens
(Waldst. et Kit.) Griseb. et Schenk.
sect. Eupodanthum (Boiss.) Fed. cm. sect. Asyneuma.
baldshuanicum (O. Fedtsch.) Fed. 1957, Фл. СССР 24 :
400; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 622, pro syn.
A. argutum (Rgl.) Bornm.
canescens (Waldst. et Kit.) Griseb. et Schenk subsp.
salicifolium (Kit.) Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 12, 3—4 : 366. — A. salignum (Waldst. et
Kit. ex Bess.) Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 408; Ви-
сюлина, 1960, Фл. УРСР 10 : 448,, pro syn. A. canes-
cens (Waldst. et Kit.) Griseb. et Schenk.
debile Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 472, 402; Введенский,
1961, Фл. Узбек. 5 : 622, pro syn. A. argutum (Rgl.)
Bornm.
ramosum Pavl. — Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 :
491; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 622, pro syn.
' A. argutum (Rgl.) Bornm.
salignum (Waldst. et Kit. ex Bess.) Fed. cm. A. canescens
subsp. salicifolium.
Brachycodon Fed. cm. Brachycodonia.
fastigiatus (Duf. ex A. DC.) Fed. cm. Brachycodonia
fastigiata.
Brachycodonia Fed. 1961, Фл. Азерб. 8 : 163. — Brachy-
codon Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 468, 341, non Progel,
1865.
fastigiata (Duf. ex A. DC.) Fed. 1961, цит. соч. : 164. —
Brachycodon fastigiatus (Duf. ex A. DC.) Fed. 1957,
Фл. СССР 24 : 342; Введенский, 1961, Фл. Узбек.
5 : 621, pro syn. Campanula fastigiata Duf. ex A. DC.
Campanula L. 1753, Sp. Pl. : 163; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 77; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 133.
LT.: С. latifolia L.
sect. Campanula. — Sect. Medium DC. — Ан. Федоров,
1957, Фл. СССР 24 : 161. T.: С. latifolia L.
sect. Medium DC. cm. sect. Campanula.
sect. Rotula (Fed.) Morariu, 1964, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 9 : 75. — Subsect. Rotula Fed.
1957, Фл. СССР 24 : 467, 319.
subsect. Elatae (Boiss.) Rech. f. et Schiman-Czeika,
1965, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 13 : 33.
subsect. Rotula Fed. cm. sect. Rotula.
subsect. Saxicolae (Boiss.) Rech. f. et Schiman-Czeika,
1965, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 13 : 21. — Ser.
Saxicolae (Boiss.) Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 287,
sine auct. comb.
ser. Saxicolae (Boiss.) Fed, см, subsect. Saxicolae.
ser. Stevenianae Fed. [1957, Фл. СССР 24 : 311, descr.
ross.] 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 123,
in adnot. Т.: С. stevenii Bieb.
anomala Fomin, 1905, Мат. фл. Кавк. 4, 6 : 53; Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 274, cum auct. Fomin
(1903, nom. nud.).
beauverdiana Fomin, см. C. stevenii subsp. beauverdiana.
brassicifolia Somm. et Levier, 1895, Nuovo Giorn. Bot.
Ital., nov. ser., 2 : 94; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР
24 : 181.
calcarata Somm. et Levier, 1895, 1. c. : 96; Ан. Федоров,
1957, Фл. СССР 24 : 232.
capusii (Franch.) Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 289; Вве-
денский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 620, pro syn. С. leh-
manniana Bunge.
ciliata Stev. 1812, Mem. Soc. Nat. Moscou 3 : 256;
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 256.
circassica Fomin, 1905, Мат. фл. Кавк. 4, 6 : 52; Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 274, cum auct. Fomin
(1903, nom. nud.).
crispa Lam. 1785, Encycl. Meth. Bot. 1 : 582; Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 162.
czerepanovii Fed. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
237, с рис. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, Аку-
шинский р-н, между селениями Акуша и Аметерк-
маха (LE).
evolvulacea Royle ex A. DC. 1839, in DC. Prodr. 7,
2 : 473; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 254,
cum auct. Royle (1835, nom. nud.).
farinosa (Rochel ex Bess.) Andrz. ex Bess. — Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 204, cum auct. epith.
Rochel; Criiros, 1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 9 : 69, pro syn. C. glomerata L. var. farinosa
Rochel ex Bess.; Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
CAMPANULA CEAE
151
12, 3—4 : 365, pro syn. C. glomerata L. subsp. fari-
nosa (Rochel ex Bess.) Jav. 1925.
fedtschenkoana Trautv. 1879, Тр. Петерб. бот. сада 6,
1 : 77; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 619;
Ан. Федоров, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР
17 : 84, pro syn. С. incanescens Boiss. — С. incanescens
auct. non Boiss. — Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР
24 : 252, p. p.
giesekiana auct. fl.. URSS, см. C. groenlandica.
glomerata L. subsp. elliptica (Kit.) Jav. f. subcapitata
(M. Pop.) So6, 1967, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
13, 3—4 : 306. — C. subcapitata M. Pop. — Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 205.
groenlandica Berlin, 1884, Oefvers. Vet.-Akad. Forh.
(Stockholm) 7 : 50; Кузенева, 1966, Фл. Мурм. обл.
5 : 182. — С. giesekiana auct. fl. URSS, non Vest. —
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 295.
hypopolia Trautv. 1876, Тр. Петерб. бот. сада 4, 1 : 61;
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 291.
kemulariae Fomin, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,'
сер. 1, 3 : 289; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 :
243.
lambertiana A. DC. см. С. rapunculus subsp. lambertiana.
langsdorffiana Fisch, ex Trautv. et Mey. 1856, in Midden-
dorff, Reise Sib. 1, 2, 2 : 60 (Trautv. et Mey. Fl.
Ochot.); Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 292
(неточное цитирование первоисточника).
lasiocarpa Cham, subsp. latisepala (Hult.) Hult. 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 127. — C. lasiocarpa
Cham. var. latisepala Hult. 1937, Fl. Aleut. Is. : 313.
Указывается для Курил.
lehmanniana Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 211 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. -Petersb. Div. Sav. 7 : 387;
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 288 (неточное
цитирование первоисточника).
lytata Lam. 1785, Encycl. Meth. Bot. 1 : 581; Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 162.
macrochlamys Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn.
Pl. Or., ser. 2, 3 : 111; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР
24 : 211.
nanella P. Smirn. 1965, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 70, 3 : 100. Т.: Украинская
ССР, Крым, вблизи пос. Морское (MW).
odontosepala Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 66;
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 193.
polessica Wissjul. 1960, Фл. УРСР 10 : 475; Soo, 1966,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 365, pro syn.
C. glomerata L. subsp. farinosa (Rochel ex Bess.)
Jav. f. polessica (Wissjul.) Soo (1966, 1. c. : 365).
T.: Украинская ССР, Черниговская обл., г. Городня
(KW).
pulchra Wissjul. 1960, цит. соч. : 474; Sojak, 1962,
Preslia 34, 4 : 404, pro syn. C. elliptica Kit. (1814,
in Schultes, Osterreichs Fl., ed. 2, 1:410); Котов, 1965,
Укр. бот. журн. 22, 2 : 97, pro syn. C. glomerata L.;
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 449, pro syn. C. glo-
merata L. subsp. pulchra (Wissjul.) Soo (1967, non
vidi). T.: Украинская ССР, Ивано-Франковская
обл., между пос. Ворохта и горой Говерла (KW).
punctata Lam. 1785, Encycl. Meth. Bot. 1 : 586; Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 185.
raddeana Trautv. 1866, Bull. Acad. Sci. Petersb. 10 :
395; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 240.
rapunculus L. subsp. lambertiana (A. DC.) Rech. f. 1965,
Fl. Iran. 13 : 34. — C. lambertiana A. DC. — Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 306; Gujuleac, 1964,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9:115, pro
syn. C. rapunculus L.
sarmatica Ker-Gawl. 1817, Edwards’s Bot. Reg. 3 :
tab. 237; Ап. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 228.
schelkownikowii Grossh. ex Fed. 1957, Фл. СССР 24 :
460, 182.
stevenii Bieb. subsp. beauverdiana (Fomin) Rech. f.
et Schiman-Czeika, 1965, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 13 : 36. — C. beauverdiana Fomin — Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 316.
subcapitata M. Pop. см. C. glomerata subsp. elliptica
f. subcapitata.
talievii Juz. — Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 176;
Зефиров и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма
3, 3 : 148, pro syn. С. taurica Juz. var. jallae Zefir.
vajdae Penzes — Ан. Федоров, 1957, цит. соч. : 311;
Gu^uleac, 1964,,in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
9 : 123, pro syn. C. abietina Griseb. et Schenk f.
vajdae (Penzes) Borza (1949, Consp. Fl. Roman.
2 : 267).
violifolia Lam. 1785, Encycl. Meth. Bot. 1 : 587; Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 331, wiolaefolia».
Codonopsis Wall.
clematidea (Schrenk) Clarke, 1881, in Hooker f. Fl.
Brit. Ind. 3 : 433; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР
24 : 437.
Cylindrocarpa Rgl.
sewerzowii (Rgl.) Rgl. 1877, Тр. Петерб. бот. сада 5,
1 : 258; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 426,
sine auct. epith. — Phyteuma sewerzowii Rgl. 1867,
Bull. Soc. Nat. Moscou 40, 2, 3 : 184.
Jasione L. 1753, Sp. Pl. : 928; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 400; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 444.
LT.: J. montana L.
Legousia Durande
speculum-veneris (L.) Chaix, 1786 — Ан. Федоров, 1957,
Фл. СССР 24 : 428, cum auct. comb. Fisch, ex A. DC.
(1830, pro syn.); Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 462.
Michauxia L’Her. — Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 :
383; К. Н. Rechinger und Schiman-Czeika, 1965,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 13 : 47, pro syn. Min-
dium Adans. (1763, Fam. Pl. 2 : 134, 578).
Денди (Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 65, 127)
название M indium Adans, считает синонимом рода
Campanula L.
laevigata Vent. — Ан. Федоров, 1957, цит. соч. : 384;
К. Н. Rechinger und Schiman-Czeika, 1965, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 13 : 47, pro syn. M in-
dium laevigatum (Vent.) Rech. f. et Schiman-Czeika
(1965, 1. c.).
Phyteuma L. 1753, Sp. Pl. : 170; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 78; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 388.
,LT.: Ph. spicatum L.
sect. Phyteuma. — Sect. Spicata R. Schultz — Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 390. T.: Ph. spicatum L.
sect. Spicata R. Schultz, cm. sect. Phyteuma.
angustifolium Ledeb. 1846, Fl. Ross. 2, 2 : 874; Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 395.
nigrum F. W. Schmidt, 1793, Fl. Boem. Inch. 1 : 87;
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 392, cum auct.
Schmidt.
sewerzowii Rgl. см. Cylindrocarpa sewerzowii.
Popoviocodonia Fed.
stenocarpa (Trautv. et Mey.) Fed. 1957, Фл. СССР 24 :
374; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
391, pro syn. Campanula stenocarpa Trautv. et Mey.
uyemurae (Kudo) Fed. 1957, цит. соч. : 373; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальп. Вост. : 391, pro syn.
Campanula uyemurae (Kudo) Miyabe et Tatew.
Sergia Fed.
regelii (Trautv.) Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 421; Введен-
152
CAMPANULACEAE
ский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 623, pro syn. Asyneuma
regelii (Trautv.) Bornm.
Symphyandra A. DC.
sect. Anotocalyx A. DC. cm. sect. Symphyandra.
sect. Symphyandra.— Sect. Anotocalyx A. DC. — Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 336. T.: S. cretica A. DC.
zangezura Lipsky, 1894, Тр. Петерб. бот. сада 13, 2 : 317;
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 340.
CANNABACEAE Endl.
Cannabis L. 1753, Sp. Pl. : 1027; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 453; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 383.
LT.: C. sativa L.
Xintersita Sojak, 1960, Novit. Bot. Horti Bot. Univ.
Carol. Prag. 1960 : 20.
Указывается для Украины.
Humulus L. 1753, Sp. Pl. : 1028; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 453; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 382.
LT.: H. lupulus L.
cordifolius Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 133;
Воробьев, 1960, Мат. прир. ресурсам Камчатки и
Курильских остр. : 79; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 154.
Хара (Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 2 : 34) принимает в ранге разновидности
Н. lupulus L. var. cordifolius (Miq.) Maxim.
^japonicus Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Mun-
chen) 4, 3 : 213; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 383
(неточное цитирование первоисточника); Janchen,
1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 7, pro syn. H. scan-
dens (Lour.) Merr.
CAPPARACEAE Juss. См. также Cleomaceae
Capparis L. 1753, Sp. Pl. : 503; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 222; Бобров, 1939, Фл. СССР 8:1. LT.:
C. spinosa L.
herbacea Willd. см. C. ovata var. herbacea.
ovata Desf. var. herbacea (Willd.) Zohary, 1960, Bull.
Res. Counc. Israel 8D : 56; Coode, 1965, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 1 : 497. — C. herbacea Willd. 1809,
Enum. Pl. Horti Berol. : 560; Станков, 1947,
в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 :. 319. — С. spinosa
auct. non L. — Бобров, 1939, Фл. СССР 8 : 2, р. р.
rosanowiana В. Fedtsch. 1909, в О. и Б. Федченко, Переч.
раст. Туркест. 2 : 98; Бобров, 1939, Фл. СССР
8 : 3, «rosanovianan.
CAPRIFOLIACEAE Juss.
trib. Viburneae (Spach) Fritsch, 1891, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 4 : 161; Пояркова,
1958, Фл. СССР 23 : 442. T.: Viburnum L.
Abelia R. Br.
corymbosa Rgl. et Schmalh. 1878, Тр. Петерб. бот.
сада 5, 2 : 608; Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 461.
Chamaecerasus Duham. см. Lonicera subgen. Chamae-
cerasus.
Lonicera L.
subgen. Chamaecerasus (Duham.) Rehd. 1903, Ann. Rep.
Missouri Bot. Gard. 14 : 40; Пояркова, 1958, Фл.
СССР 23 : 477, sine auct. epith, (неточное цитирова-
ние первоисточника комбинации). — Chamaecerasus
Duham. 1755, Trait. Arb. Arbust. 1 : 153.
subgen. Periclymenum (Mill.) Rehd. 1903, 1. c. : 164;
Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 569, sine auct. epith,
(неточное цитирование первоисточника комбина-
ции). — Periclymenum Mill. 1754, Gard. Diet.
Abridg., ed. 4, 3. T.: L. periclymenum L.
sect. Eucaprifolium (Spach) Pojark. cm. sect. Periclyme-
num.
sect. Periclymenum. — Sect. Eucaprifolium (Spach)
Pojark. 1958, Фл. СССР 23 : 569. T.: L. periclymenum L.
altaica Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : tab. 37; Пояркова,
1958, Фл. СССР 23 : 496.
anisotricha Bondar. 1961, Фл. Узбек. 5 : 643. T.: Узбек-
ская ССР, Ташкентская обл., Западный Тянь-Шань,
басе. р. Сокак-Сай, р. Мыскет-Сай, район сел. Пар-
кент (Ташкент, Институт ботаники).
asperifolia (Decne.) Hook. f. et Thoms. 1858, Journ.
Linn. Soc. London (Bot.) 2 : 166; Пояркова, 1958,
Фл. СССР 23 : 522, sine auct. epith.; Wendelbo,
1965, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 10 : 11. '
bracteolaris Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc.
Nat. Moscou 12 : 106; Пояркова, 1958, Фл. СССР
23 : 521.
caucasica Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 57; Пояркова,
1958, Фл. СССР 23 : 540.
gibhiflora (Rupr.) Dipp. — Пояркова, 1958, Фл. СССР
23 : 557; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 386, pro syn. L. chrysantha Turcz. ex Ledeb.
glehnii Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 143; Пояркова,
1958, Фл. СССР 23 : 532, <tglehnii>.
heterophylla Decne. 1844, in Jacquemont, Voy. Ind. 4,
Bot. : 80, tab. 88; Бондаренко, 1961, Фл. Узбек.
5 : 571. — L. karelinii Bunge ex P. Kir. 1849 — По-
яркова, 1958, Фл. СССР 23 : 530, «karelint».
kamtschatica Pojark. 1958, Фл. СССР 23 : 730, 487;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 386,
pro syn. L. edulis L.
karataviensis Pavl. 1951, Вести. АН КазССР 4 : 95,
с рис.; Голоскоков, 1965, Фл. Казахст. 8 : 240. —
L. micrantha auct. non Trautv. ex Rgl. — Пояркова,
1958, Фл. СССР 23 : 547, p. p.
karelinii Bunge ex P. Kar, cm. L. heterophylla.
korolkowii Stapf, 1894, Gard. Forest. 7 : 34; Пояркова,
1958, Фл. СССР 23 : 548, «korolkovivi).
lanata Pojark. 1958, Фл. СССР 23 : 737, 550; Бонда-
ренко, 1961, Фл. Узбек. 5 : 573, pro syn. L. korol-
kowii Stapf.
popovii Golosk. 1965, Фл. Казахст. 8 : 422. T.: Казах-
ская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы Чулак,
р. Кзылаус (АА).
sovetkiniae V. Tkatschenko [1959, Изв. АН КиргССР,
сер. биол. наук, 1, 3 : 147, descr. ross.] 1962, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 45 : 58, «sovetkinaev.
Т.: Киргизская ССР, Тянь-Шань, Киргизский хр.,
р. Джирлы-Каинды.
Xsubarctica Pojark. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 425. Т.:
РСФСР, Мурманская обл., р. Поной, ниже устья
р. Сахарная (LE).
tianschanica Pojark. — Пояркова, 1958, Фл. СССР
23 : 518; Бондаренко, 1961, Фл. Узбек. 5 : 568,
pro syn. L. altmanii Rgl. et Schmalh.
Opulus Mill. cm. Viburnum sect. Opulus.
Periclymenum Mill. см. Lonicera subgen. Periclymenum.
Sambucus L. 1753, Sp. Pl. : 269; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 130; Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 422. LT.:
S. nigra L.
sect. Botryosambucus Spach, 1839, Hist. Nat. Veg.
(Phan.) 8 : 319. — Sect. Olma (Raf.) Rehd. 1949 —
Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 428.
sect. Eusambucus Spach, cm. sect. Sambucus.
sect. Olma (Raf.) Rehd. cm. sect. Botryosambucus.
sect. Sambucus. — Sect. Eusambucus Spach, nom. il-
legit. — Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 424. T.:
S. nigra L.
CARYOPHYLLA CEA E
153
racemosa L. subsp. sibirica (Nakai) Hara, cm. S. sibirica.
— subsp. sieboldiana (Miq.) Hara, cm. S. sieboldiana.
sachalinensis Pojark. 1958, Фл. СССР 23 : 726, 439;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 384,
pro syn. S. sieboldiana (Miq.) Schwer.
sibirica Nakai — Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 434. —
S. racemosa L. subsp. sibirica (Nakai) Hara, 1956,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 383.
sieboldiana (Miq.) Schwer. — Пояркова, 1958, цит. соч. :
441. — S. racemosa L. subsp. sieboldiana (Miq.)
Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
6, 7 : 383.
tigranii Troitzk. 1936, Тр. Ереван, унив., сер. биол.,
1 : 36; Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 433, «tigrani».
Triosteum L. 1753, Sp. Pl. : 176; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 81; Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 458. LT.:
T. perfoliatum L.
sinuatum Maxim. 1870, Bull. Acad. Sci. Petersb. 15 :
373; idem, 1870, Mel. Biol. 7 : 553; Пояркова, 1958,
Фл. СССР 23 : 458.
Viburnum L. 1753, Sp. Pl. : 267; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 129; Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 443.
LT.. V. lantana L.
sect. Lantana Spach, cm. sect. Viburnum.
sect. Opulus (Mill.) DC. 1830, Prodr. 4 : 328, p. p.;
Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 453, sine auct.
epith. — Opulus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg.,
ed. 4, 2.
sect. Viburnum. — Sect. Lantana Spach — Пояркова,
1958, Фл. СССР 23 : 447. T.: V. lantana L.
wrightii Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 267;
Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 451.
*CARPINACEAE Kuprian. 1963, Taxon 12, 1 : 13. T.:
Carpinus L. Cm. Corylaceae.
CARYOPHYLLACEAE Juss.
subfam. Alsinoideae A. Br. 1860, in Ascherson, Fl. Prov.
Brandenb. 1 : 60, p. p.; Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 387, cum auct. Vierh. 1907. T.: Alsine L.
subfam. Silenoideae A. Br. 1860, 1. c. : 60; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 573. T.: Silene L.
Acanthophyllum C. A. Mey.
subgen. Acanthophyllum. — Subgen. Euacanthophyllum
(Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 783, nom. il-
legit. T.: A. mucronatum C. .A. Mey.
subgen. Euacanthophyllum (Boiss.) Schischk. cm. subgen.
Acanthophyllum.
sect. Acanthophyllum. — Sect. Turbinaria Boiss. —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 793. T.: A. mucro-
natum С. А. Меу.
sect. Turbinaria Boiss. см. sect. Acanthophyllum.
aculeatum Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 895, 791;
Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 616, pro syn. A. pun-
gens (Bunge) Boiss.
adenophorum Freyn, 1903, Bull. Herb. Boiss., ser. 2,
3 : 867; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 789.
borsczowii Litv. 1910, Тр. Бот. муз. Акад, наук 7 : 71;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 792, cum auct. Litv.
(1907, nom. nud.).
brevibracteatum Lipsky — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 790; Проскурякова, 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 472, pro syn. A. pungens (Bunge)
Boiss.
brevicalycale Sosk. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 664, 619. T.:
Таджикская ССР, юго-восточные отроги Дарваз-
ского хр., Ванч (LE).
coloratum Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 799, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 :
182, cum auct. epith. Preobr. (in herb.).
cyrtostegium Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 7. Т.: Узбекская ССР,
Бухарская обл., пески Кызылкум, горы Туз-Куй,
окр. родника Хал-Ата (ТАК).
gypsophiloides Rgl. см. Allochrusa gypsophiloides.
knorringianum Schischk. см. Gypsophila knorringiana.
leiostegium Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 8; Сосков, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 619, pro syn. A. subglabrum Schischk.
Т.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., За-
падный Памиро-Алай, горы Бабатаг (LE).
microcephalum Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 43;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 793.
paniculatum Rgl. см. Allochrusa paniculata.
popovii (Preobr.) Barkoudah, cm. Kuhitangia popovii.
ruptile Vved. 1941, Бот. мат. Герб, Бот. инет. Узбек.
фил. АН СССР 3 : 8; Сосков, 1968, Фл. ТаджССР
3 : 616, pro syn. A. pungens (Bunge) Boiss. T.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Западный Па-
миро-Алай, горы Чульбаир, близ источника Ходжа-
Ипак (ТАК).
sarawschanicum Golenk. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 13,
1 : 85; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 796, «seraivscha-
nicum».
schugnanicum Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 895,
795, cum auct. epith. Preobr. (in herb.); Сосков,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 623, pro syn. A. glandulosum
Bunge ex Boiss.
squarrosum Boiss. 1854, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 1 : 81;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 783.
stenostegium Freyn, 1903, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 3 :
866; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 788.
tadshikistanicum (Schischk.) Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 801, sine auct. comb.; Овчинников и Чукавина,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 614, pro syn. Allochrusa
tadshikistanica Schischk.
turcomanicum Schischk. 1936, цит. соч. : 894, 879;
Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 619, pro syn. A. sub-
glabrum Schischk.
versicolor Fisch, et Mey. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 799; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 175, pro syn. Allochrusa versicolor (Fisch, et Mey.)
Boiss.
Agrostemma L. 1753, Sp. Pl. : 435; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 198; Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 574,
cum auct. L. 1737. LT.: A. githago L.
involucrata (Cham, et Schlecht.) G. Don f. cm. Silene
involucrata.
macrosperma Levina, 1939, Delect. Sem. Horti Bot.
Univ.. Voroneg. 2 : 30; Бочанцев, 1957, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 316 (первоописание
повторено). Т.; «Ргоре Wislik» (Vor).
*Allochrusa Bunge
gypsophiloides (Rgl.) Schischk. 1937, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 4 : 306; Овчинников и Чукавина,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 612 (повторная комбина-
ция). — Acanthophyllum gypsophiloides Rgl. — Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 801.
paniculata (Rgl.) Ovcz. et Czuk. 1968, Фл. ТаджССР
3 : 611. — Acanthophyllum paniculatum Rgl. —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 800.
Alsine L.
circassica Albov, cm. Minuartia circassica.
oxypetala Woioszcz. cm. Minuartia verna subsp. oxype-
tala.
segetalis L. — Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 562;
P. Monnier and J., A. Ratter, 1964, Fl. Europ. 1;
155, pro syn. Spergularia segetalis (L.) G. Don f.
tschuktschorum (Rgl.) Steffen, 1937, Beih. Bot. Centralbl.
154
CARYOPHYLLA CEA E
56 : 416. — Arenaria tschuktschorum Rgl. — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 532.
zarecznyi Zapal. см. Minuartia zarecznyi.
Ammodenia J. G. Gmel. ex S. G. Gmel. cm. Honkenya.
major (Hook.) Heller, cm. Honkenya oblongifolia.
peploid.es (L.) Rupr. cm. Honkenya peploides.
Arenaria L. 1753, Sp. Pl. : 423; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 193; Шишкин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР
6 : 517, cum auct. L. 1737. LT.: A. serpyllifolia L.
subgen. Arenaria. — Subgen Euthalia (Fenzl) Fenzl,
1842, in Ledeb. Fl. Ross. 1 : 368; Шишкин и Кнор-
ринг, 1936, Фл. СССР 6 : 537, sine auct. comb. T.:
A. serpyllifolia L.
subgen. Eremogone (Fenzl) Fenzl, 1842, in Ledeb. Fl.
Ross. 1 : 360; Шишкин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР
6 : 520, sine auct. comb.; McNeill, 1962, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 120. LT.: A. graminifolia
Schrad.
subgen. Euthalia (Fenzl) Fenzl, см. subgen. Arenaria.
subgen. Monogone (Maxim.) Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 536; McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
24, 2 : 123, pro syn. sect. Monogone Maxim. T.:
A. potaninii Schischk.
sect. Arenaria. — McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 117. T.: A. serpyllifolia L.
sect. Capillares McNeill, 1962, 1. c. : 122. — Ser. Chromo-
lemmae Fenzl ex Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 528,
p. p., cum auct. Fenzl (1842, pro subdiv., non valide
publ.).— Ser. Sclerophyllae (Boiss.) Schischk. 1936,
цит. соч. : 529, p. p., sine auct. comb. T.: A. capil-
laris Poir.
sect. Eremogone. — McNeill, 1962, 1. c. : 123. — Ser.
Xerolemmae Fenzl ex Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
525, cum auct. Fenzl (1842, pro subdiv., non valide
publ.). T.: A. graminifolia Schrad.
sect. Rariflorae F. Williams, 1895, Bull. Herb. Boiss.
3 : 602, p. p.; McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 111. — [Ser. Humifusae Schischk.
1936, Фл. СССР 6 : 537, descr. ross.]. T.: A. ciliata L.
sect. Rigidae McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 125. T.: A. rigida Bieb.
sect.^Rotundifoliae McNeill, 1962, 1. c. : 113. — [Ser.
Rotundifoliae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 538,
descr. ross.]. T.: A. rotundifolia Bieb.
sect. Sclerophyllae (Boiss.) McNeill, 1962, 1. c. : 126. —
Ser. Sclerophyllae (Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 529, p. p. LT.: A. ledebouriana Fenzl.
ser. Arenaria. — McNeill, 1962, 1. c. : 117. — [Ser.
Serpyllifoliae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 539,
descr. ross.]. T.: A. serpyllifolia L.
ser. Chromolemmae Fenzl ex Schischk. 1936, Фл.
СССР 6 : 528, cum auct. Fenzl (1842, pro subdiv.,
non valide publ.); McNeill, 1962, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 24, 2 : 122, 124, pro syn. sect. Capil-
lares McNeill и sect. Glomeriflorae Fenzl ex F. Wil-
liams.
ser. Glomeriflorae (Fenzl ex- F. Williams) Schischk.
1936, цит. соч. : 520, p. p., ut ser. Glomeriflorae
Fenzl (1842, pro div., non valide publ.); McNeill,
1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 124,
pro syn. sect. Glomeriflorae Fenzl ex F. Williams (1895,
Bull. Herb. Boiss. 3 : 602). LT.: A. dianthoides
Smith. Cm. ser. Rigidae.
ser. Humifusae Schischk. cm. sect. Rariflorae.
ser. Rigidae. — McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 125. — Ser. Glomeriflorae (Fenzl ex
F. Williams) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 520, p. p.,
ut ser. Glomeriflorae Fenzl (1842, pro div., non valide
publ.). — [Ser. Rigidae Schischk. 1936, цит. соч. :
521, descr. ross.]. T.: A. rigida Bieb.
ser. Rotundifoliae Schischk. cm. sect. Rotundifoliae.
ser. Sclerophyllae (Boiss.) Schischk. cm. sect. Capillares
и sect. Sclerophyllae.
ser. Serpyllifoliae Schischk. cm. ser. Arenaria.
ser. Xerolemmae Fenzl ex Schischk. cm. sect. Eremogone.
anomala (Waldst. et Kit.) Shinners, cm. Cerastium du-
bium.
biebersteinii Schlecht. cm. A. procera subsp. procera.
biflora L. 1767, Mantissa : 74; Клоков, 1950,' Визн.
росл. УРСР : 633; Chater and Halliday, 1964, Fl.
Europ. 1 : 119.
blepharophylla Boiss. var. parviflora (Fenzl) McNeill,
1963, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 3 : 293. —
A. steveniana Boiss. — Шишкин и Кнорринг, 1936,
Фл. СССР 6 : 527.
brevifolia Gilib. см. A. leptoclados.
brotherana Trautv. см. Minuartia trautvetterana.
bungei Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Utrecht 188
(Wentia 9) : 180. — Gypsophila alsinoides Bunge,
1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 179; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 773.
ciliata L. 1753, Sp. Pl. : 425; Chater and Halliday, 1964,
Fl. Europ. 1 : 120. —A. pseudofrigida (Ostenf. et
Dahl) Juz. ex Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 537 (sec.
Chater and Halliday, 1. c. : 433). — A. multicaulis L.
subsp. pseudofrigida (Ostenf. et Dahl) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 51.
formosa Fisch, ex Ser. 1824, in DC. Prodr. 1 : 402; Шиш-
кин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР 6 : 529, cum auct.
Fisch, ex DC.; McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 123.
graminifolia auct. fl. URSS, p.‘p. cm. A. procera subsp.
procera.
graminifolia Schrad. cm. A. procera subsp. glabra.
holostea Bieb. subsp. macrantha (Schischk.) McNeill,
1963, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 3 : 297. —
A. macrantha Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 886, 522;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 217; pro
syn. A. szowitsii Boiss.
humifusa Wahl. 1812, Fl. Lapp. : 129; Шишкин и Кнор-
ринг, 1936, Фл. СССР 6 : 537, errore cum auct. epith.
Sw.; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 152;
Chater and Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 120.
juniperina L. см. Minuartia juniperina.
koriniana Fisch, ex Fenzl, cm. A. procera subsp. glabra,
ledebouriana Fenzl, 1843, Ill. Pl. Syr. Tauri : 45; Шиш-
кин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР 6 : 535; McNeill,
1967, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 2 : 34.
leptoclados (Reichb.) Guss. 1845, Fl. Sic. Syn. 2 : 824;
Шишкин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР 6 : 539,
sine auct. epith.; Chater and Halliday, 1964, Fl.
Europ. 1 : 121; Hendrych und Chrtek, 1964, Acta
Univ. Carol. (Biol.) 1964, 1 : 8, pro sym A. serpylli-
folia L. subsp. leptoclados (Reichb.) Celak. 1875;
Perring and P. D. Sell, 1967, Watsonia 6, 5: 294,
pro syn. A. serpyllifolia L. subsp. leptoclados (Reichb.)
Nym. (1878, Consp. : 115). — A. serpyllifolia L.
var. leptoclados Reichb. 1841, Icon. Fl. Germ. 5 :
32. — A. brevifolia Gilib. 1781, Fl. Lithuan. 2 : 155,
nom. illegit. (sec. Chater and Halliday, 1. c. : 433);
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 633; он же, 1952,
Фл. УРСР 4 : 493.
litwinowii Schischk. 1932, Тр. Бот. муз. АН СССР 24 :
33; McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24,
2 : 126. — A. paulsenii auct. non H. Winkl. — Шиш-
кин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР 6 : 535, р. р.
macrantha Schischk. см. A. holostea subsp. macrantha.
media L. см. Spergularia media.
merckioides Maxim. 1888, Bull. Acad. Sci. Petersb. 32 :
482; idem, 1888, Mel. Biol. 12 : 72; Воробьев, 1956,
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) :
C A R YOPHYLLA CEA E
155
38; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
184.
meyeri Fenzl — Шишкин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР
6 : 531; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира :
108, pro syn. A. griffithii Boiss.
micradenia P. Smirn. 1940, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 48, 5—6 : 120; Шишкин,
1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 8-е : 221, pro syn. A. ucrainica Spreng,
ex Steud.; Chater and Halliday, 1964, Fl. Europ.
i : 118, pro syn. A. procera Spreng, subsp. glabra
(F. Williams) Holub. T.: РСФСР, Курская обл.,
близ г. Курск, Стрелецкая степь (MW).
mongolica Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 531, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 175.
multicaulis L. subsp. pseudofrigida (Ostenf. et Dahl)
A. et D. Love, cm. A. ciliata.
oosepala Bordz. 1931, Bien. Ки1в. бот. саду 12—13 :
110; McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
24, 2 : 124. — A. steveniana auct. non Boiss. — Шиш-
кин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР 6 : 527, р. р.
peploides L. diffusa Hornem. см. Honkenya diffusa,
pineticola Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 633, descr.
brev. ucr.] 1952, Фл. УРСР 4 : 655; Chater and
Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 118, pro syn. A. procera
Spreng, subsp. procera. T.: Украинская ССР, Харь-
ковская обл., Змиевский р-н, окр. сел. Задонецкие
Хутора (KW).
polaris Schischk. см. A. procera subsp. glabra.
procera Spreng. 1808, Hist. Rei Herb. 2 : 153; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 542; Шишкин, 1954,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 221; Chater and Halliday, 1964, Fl. Europ.
1 : 118.
— subsp. glabra (F. Williams) Holub, 1956, Preslia 28 :
94; Chater and Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 118. —
A. graminifolia Schrad. 1809, non Ard. 1759 (sec.
Chater and Halliday) — Шишкин и Кнорринг,
1936, Фл. СССР 6 : 525, р. р. — A. stenophylla Ledeb.
1823, Index Sem. Horti Dorpat. Suppl. 1 : 1 (sec.
Chater and Halliday); Шишкин, 1940, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 7-е : 335;
Е. Селиванова-Городкова, 1949, Список раст. Герб,
фл. СССР 11 : 104, п° 3391; Шишкин, 1954, в Маев-
ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е :
221. — [A. ucrainica Spreng, ex Steud. 1840, Nomenci.
Bot., ed. 2, 1 : 127, nom nud.] (sec. Chater and Hal-
liday); Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 633;
он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 488; Шишкин, 1954,
цит. соч. : 221.—A. koriniana Fisch, ex Fenzl,
1842 (sec. Chater and Halliday) — Шишкин и Кнор-
ринг, 1936, цит. соч. : 525. — A. polaris Schischk.
1936, Фл. СССР 6 : 887, 526 (sec. Chater and Halli-
day). — A. stenophylla Ledeb. subsp. polaris (Schischk.)
E. Selivan. 1949, Список раст. Герб. фл. СССР И :
104, in adnot. См. A. micradenia и A. syreistschikowii.
— subsp. procera. — Chater and Halliday, 1964, Fl.
Europ. 1 : 118. — A. biebersteinii Schlecht. 1816,
Ges. Naturf. Freunde Berlin (Mag.) 7 : 202; Mans-
feld, 1939, Feddes Repert. 47 : 273; П. Смирнов, 1940,
Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов.
сер., 48, 5—6 : 121; Станков и Талиев, 1949, Опред.
высш. раст. европ. части СССР : 247; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 633; он же, 1952, Фл. УРСР
4 : 485. — A. graminifolia auct. fl. URSS, non
Schrad. — Шишкин и Кнорринг, 1936, Фл. СССР
6 : 525, р. р. См. A. pineticola.
pseudofrigida (Ostenf. et Dahl) Juz. ex Schischk. cm.
A. ciliata.
rotundifolia Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 343; Шишкин
и Кнорринг, 1936, Фл. СССР 6 : 538.
rubra L. см. Spergularia rubra.
serpyllifolia L. var. leptoclados Reichb. cm. A. leptoc-
lados.
stenophylla Ledeb. cm. A. procera subsp. glabra.
— subsp. polaris (Schischk.) E. Selivan. cm. A. procera
subsp. glabra.
steveniana Boiss. cm. A. blepharophylla var. parviflora.
syreistschikowii P. Smirn. 1940, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 48, 5—6 : 121;
Е. Селиванова-Городкова, 1949, Список раст. Герб,
фл. СССР 11 : 104, pro syn. A. stenophylla Leden.;
Chater and Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 118, pro
syn. A. procera Spreng, subsp. glabra (F. Williams)
Holub. T.: РСФСР, Горьковская обл., Ветлужский
р-н,. близ сел. Троицкое (MW).
talassica Adylov, 1967, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 18 : 3. Т.: Узбекская ССР, Сырдарьин-
ская обл., Западный Тянь-Шань, хр. Таласский
Алатау, Майдантальский перевал (ТАК).
trigyna (Vill.) Shinners, 1962, Sida (Contr. Bot.) 1, 1 :
51. — Cerastium trigynum Vill. 1789, Hist. Pl.
Dauph. 3, 2 : 645; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 435,
pro syn. C. 'Cerastoides (L.) Britt.; Moschl, 1966,
Sitzungsber. Osterr. Akad. Wiss. (Wien), Abt. 1,
175, 7—8 : 158, pro syn. C. cerastoides (L.) Britt.
tschuktschorum Rgl. cm. Alsine tschuktschorum.
turkestanica Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 538, descr.
ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 172;
Введенский, 1953, Фл. Узбек. 2 : 367, pro syn.
A. rotundifolia Bieb.
turlanica Bajt. 1959, Tp. Инет. бот. АН КазССР 7 :
349, с рис. Т.: Казахская ССР, Джамбулская обл.,
хр. Каратау, вершина горы в начале Турланского
ущелья (АА).
ucrainica Spreng, ex Steud. см. A. procera subsp. glabra,
uralensis Pall, ex Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 396; Кло-
ков, 1950, Визн. росл. УРСР : 633, in adnot.; он же,
1952, Фл. УРСР 4 : 491.
zozii Kleop. 1939, Журн. 1нст. бот. АН УРСР 21—22
(29—30) : 247; Chater and Halliday, 1964, Fl. Europ.
1 : 433, pro syn. A. leptoclados (Reichb.) Guss. T.:
Украинская ССР, Херсонская обл., о. Джарылгач
в Черном море (KW).
Bufonia L. 1753, Sp. Pl. : 123; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 17; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 475, YBuf-
fonlai>. LT.: B. tenuifolia L.
parviflora Griseb. см. B. tenuifolia.
tenuifolia L. 1753, Sp. Pl. : 123; Prodan, 1953, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 76; Halliday, 1964,
Fl. Europ. 1 : 133. — B. parviflora Griseb. 1843 —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 476.
Cerastium L. 1753, Sp. Pl. : 437; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 199; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 430. LT.:
C. arvense L.
subgen. Cerastium. — Subgen. Eucerastium (Boiss.)Pax,
1889, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3,
lb : 80, nom. illegit.; Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 439. T.: С. arvense L.
subgen. Dichodon (Bartl.) Fenzl — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 435; Mizushima, 1963, Sci. Rep. Tohoku
Univ. (Biol.) 29, 3—4 : 280, pro syn. subgen. Cera-
stium. — Stellaria L. sect. Dichodon Bartl. 1836, in
Koch, Syn. FL Germ. : 118.
subgen. Eucerastium (Boiss.) Pax, cm. subgen. Cerastium.
sect. Cerastium. — Sect. Orthodon Ser. — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 448. T.: С. arvense L.
sect. Orthodon Ser. см. sect. Cerastium.
sect. Schizodon (Fenzl) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
447; Mizushima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ.
(Biol.) 29, 3—4 : 280, pro syn. sect. Cerastium.
156
CARYOPHYLLA CEA E
subsect. Fugacia Fenzl ex Pax et K. Hoffm. 1934, in
Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2,
16c : 325, cum auct. Fenzl (1842, pro div., non va-
lide publ.); Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 448, cum
auct. Fenzl.
subsect. Perennia (Boiss.) Pax et K. Hoffm. 1934, 1. c. :
325, sine auct. comb.; Шишкин, 1936, Фл. СССР
• 6 : 453, ut «subsect. Perennia Fenzl» (1842, pro div.,
non valide publ.).
ser. Alpina (Borza) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 457,
sine auct. comb.
ser. Arvensia (Hayek) Schischk. 1936, цит. соч. : 460,
sine auct. comb.
ser. Brachypetala Lonsing, 1939, Feddes Repert. 46 : 153.
T.: C. brachypetalum Pers.
ser. Ciliatopetala Fenzl ex Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 441, cum auct. Fenzl (1842, pro div., non valide
publ.).
ser. Ciliatopetala Fenzl ex Schischk. 1936, цит. соч. :
448, nom. illegit., cum auct. Fenzl (1842, pro subdiv.,
non valide publ.).
Название ряда подлежит замене на новое.
ser. Clavatoglandulosa Moschl, 25 XI 1936, Feddes
Repert. 41 : 151.
Из наших видов к этому ряду относятся С. den-
tatum Moschl, С. glutinosum Fries, C. semidecand-
rum L.
ser. Grandiflora (Borza) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
463, sine auct. comb.
ser. Lasiostemona Fenzl ex Schischk. 1936, цит. соч. :
453, cum auct. Fenzl (1842, non valide publ.).
ser. Leiopetala Fenzl ex Schischk. 1936, цит. соч. : 439,
cum auct. Fenzl (1842, pro div., non valide publ.).
ser. Leiopetala Fenzl ex Schischk. 1936, цит. соч. : 450,
nom. illegit., cum auct. Fenzl (1842, pro subdiv.,
non valide publ.).
Название ряда подлежит замене на новое.
ser. Leiostemona Fenzl ex Schischk. 1936, цит. соч. : 455,
cum auct. Fenzl (1842, non valide publ.).
ser. Ovoglandulosa Moschl, 1936, Feddes Repert. 41 ;
162.
Из наших видов к этому ряду относится С. schmal-
hausenil Paez.
alexeenkoanum Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 451,
descr. ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 167.
alpinum L. subsp. glabratum (C. Hartm.) A. et D. Love,
1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 141; Jalas, 1964,
Fl. Europ. 1 : 141. — C. glabratum C. Hartm. 1820,
Handb. Skand. Fl. : 180; Мишкин, 1953, Фл.
Хибинск. гор : 43; Hulten, 1955, Arch. Soc. Zool.
Bot. Fenn. Vanamo 9, Suppl. : 67; idem, 1956,
Svensk Bot. Tidskr. 50, 3 : 441.
amurense (Rgl.) Ohwi, см. C. pauciflorum var. amurense.
anomalum Waldst. et Kit. см. C. dubium.
araraticum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 234 (Fl. Cauc.); Cullen,
1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 79. — C. szowlt-
sii auct. non Boiss. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 465, p. p.
arcticum Lange, 1871, Fl. Dan. 16, 48 : 7, tab. 2863;
Hulten, 1956, Svensk Bot. Tidskr. 50, 3 : 447.
Для территории СССР приводятся var vestitum
Hult. (1. c. : 453, pl. 3, 7) и var. sordidum Hult.
(1. c. : 456, pl. 3, 3, fig. 21b). Во «Флоре Европы»
(Jalas, 1964, Fl. Europ. 1 : 141) не указывается для
территории СССР.
atriusculum Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 :
64; Р. D. Sell and Whitehead, 1964, Feddes Repert.
69, 1 : 23, pro syn. C. diffusum Pers.; eidem, 1964,
Fl. Europ. 1 : 437, pro syn. C. pumilum Curt, subsp. I
pallens (F. Schultz) Schinz et Thell. T.: Украинская
ССР, Ворошиловградская обл., близ сел. Кремен-
ная, р. Северный Донец (KW).
balearicum F. Herm. 1913, Verh. Bot. Ver. Brandenb.
54 : 247, in obs.; Gilli, 1963, Feddes Repert. 68 :
258; P. D. Sell and Whitehead, 1964, Fl. Europ.
1 : 437, pro syn. C. semidecandrum L. subsp. semide-
candrum. — C. dentatum Moschl, 1935 — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 451; P. D. Sell and Whitehead,
1964, 1. c. : 437, pro syn. C. semidecandrum L. subsp.
semidecandrum.
banaticum (Rochel) Heuff. 1856, Verh. Zool.-Bot. Ges.
Wien 6 : 77; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 78. — C. grandiflorum Waldst. et Kit. var. bana-
ticum Rochel, 1828, Fl. Banat. : 33, tab. 2, fig. 6. —
C. sosnowskyi Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 464.
beeringianum' auct. fl. URSS, см. C. jenisejense.
beeringianum Cham, et Schlecht. 1826, Linnaea 1 : 62;
Hulten, 1956, Svensk Bot. Tidskr. 50, 3 : 476; Jalas,
1964, Fl. Europ. 1 : 140. — C. bialynickii Tolm.
1927 — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 459.
bialynickii Tolm. см. C. beeringianum Cham, et Schlecht.
biebersteinii DC. subsp. transcaucasicum Btischmann
[1938, Feddes Repert. 43 : 124, descr. germ, in clavi]
1939, op. cit. 46 : 34. T.: «Dagestan, Achty»
(W).
boreale Takeda, 1911, Kew Bull. 1911 : 105; Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 38; Mizushima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ.
(Biol.) 29, 3—4 : 285, pro syn. C. fischeranum Ser.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 182,
pro syn. С. unalaschkense Takeda.
borisii Zak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 40. Т.: Узбекская ССР, окр. г. Самарканд
(LE).
bungeanum Vved. 1953, Фл. Узбек. 2 : 353.
Новое название, предложенное вместо С. fal-
catum auct. (Fenzl, 1842, in Ledeb. Fl. Ross. 1 : 398;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 439) non Bunge.
caespitosum Gilib. см. C. fontanum subsp. triviale.
cerastoides (L.) Britt. 1894, Mem. Torrey Bot. Club
5 : 150; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 435, sine auct.
epith.; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 107.
davuricum Fisch, ex Spreng. 1815, Pl. Min. Cogn. Pug.
2 : 65; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 444, «dahuricum»,
cum auct. Fisch. (1812, nom. nud.); Jalas, 1964, Fl.
Europ.. 1 : 138, «dahuricum»- Moschl, 1966, Sitzungs-
ber. Osterr. Akad. Wiss. (Wien), Abt. 1, 175, 7—8 :
172; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 76,
«dahuricum». — C. hemschinicum Schischk. 1930 (sec.
Cullen) — Шишкин, 1936, цит. соч. : 445. — С. orea-
des Schischk. 1936 (sec. Cullen) — Шишкип, 1936,
цит. соч. : 445.
dentatum Moschl, см. C. balearicum.
dichotomum L. subsp. inflatum (Link) Cullen, 1967,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 211. — C. in-
flatum Link, 1829, in Desfontaines, Cat. Pl. Horti
Paris. : 462; Шишкин, 1936,.. Фл. СССР 6 : 447;
Moschl, 1966, Sitzungsber. Osterr. Akad. Wiss.
(Wien), Abt. 1, 175, 7—8 : 186.
diffusum Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 520; P. D. Sell and
Whitehead, 1964, Fl. Europ. 1 : 145.
Для территории СССР приводится subsp. dif-
fusum.
dubium (Bast.) Guepin, 1830, Fl. Maine — Loire : 267;
O. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 98
(повторная комбинация); Moschl, 1959, Ark. Bot.
(Stockholm), ser. 2, 5, 1 : 123, cum auct. comb.
O. Schwarz; P. D. Sell and Whitehead, 1964, Fl.
Europ. 1 : 138, cum auct. comb. O. Schwarz; Moschl,
1966, Sitzungsber. Osterr. Akad. Wiss. (Wien), Abt. 1,
C A R YOPHYLLA CEA E
175, 7—8 : 176. — Stellaria dubia Bast. 1812, Essai
Fl. Maine Loire, Suppl. : 24. — Cerastium anomalum
Waldst. et Kit. 1799, in Willd. Sp. Pl. 2 : 812, non
Schrank, 1795; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 436. —
Arenaria anomala (Waldst. et Kit.) Shinners, 1962,
Sida (Contr. Bot.) 1, 1 : 50, nom. illegit.
elbrusense Boiss. см. C. purpurascens var. elbrusense.
falcatum Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 549; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 37 (seors. impr.); Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 439., (цитируется оттиск); Moschl, 1966,
Sitzungsber. Osterr. Akad. Wiss. (Wien), Abt. 1,
175, . 7—8 : 178, descr. lat. — C. lithospermifolium
Fisch. (3. humilius Bunge, 1830, in Ledeb. Fl. Alt. 2 :
179. См. C. bungeanum.
flagillimum Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 54;
Moschl, 1966, Sitzungsber. Osterr. Akad. Wiss.
(Wien), Abt. 1, 175, 7-8 : 179.
Указывается для Нахичевани, возможно, оши-
бочно.
flavescens Н. Gartner, 1939, Feddes Bepert. Beih.
113 : 41; Mizushima, 1963, Sci. Bep. Tohoku Univ.
(Biol.) 29, 3—4 : 288, pro syn. C. rubescens Mattf.
T.: РСФСР, Восточная Сибирь, Забайкалье (G, W).
— subsp. jablonense H. Gartner, 1939, 1. c. : 43; Mizu-
shima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.) 29,
3—4 : 288, pro syn. C. rubescens Mattf. T.: РСФСР,
Восточная Сибирь, Саяны (G).
fontanum Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 1 : 425;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 628; он же, 1952,
Фл. УРСР 4 : 457, рис. 82; Вимолина, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 245.
__ subsp. scandicum Н. Gardner, см. С. scandicum.
__ subsp. triviale (Murb.) Jalas, 1963, Arch. Soc. Zool.-
Bot. Fenn. Vanamo 18, 1 : 63, cum auct. epith.
Link; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 142, cum auct. epith.
Link; Jalas and P. D. Sell, 1967, Watsonia 6, 5 :
293. — c. vulgare C. Hartm. subsp. triviale Murb.
1898, Bot. Notis. 1898 : 252. — C. caespitosum, Gilib.
1781, Fl. Lithuan. 2 : 159, nom. illegit.; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 455. — C. triviale Link, 1821,
Enum. Pl. Horti Berol. Alt. 1 : 433, nom. illegit.
superfl. — C. holosteoides Fries, 1817, Nov. Fl. Suec.
4 : 52; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 :
150; Шишкин и E. Аветисян, 1956, Фл. Армении
2 : 35. — С. holosteoides Fries subsp. triviale (Murb.)
Moschl, 1948, Bot. Notis. 1948 : 375, cum auct.
epith. Link; idem, 1964... Mem. Soc. Brot. 17 : 11;
idem, 1966, Sitzungsber. Osterr. Akad. Wiss. (Wien),
Abt. 1, 175, 7—8 : 185.
C. fontanum Baumg. subsp. fontanum для терри-
тории СССР не приводится.
subsp. turcicum Н. Gartner, 1939, Feddes Repert.
Beih. 113 : 75.
Указывается для Кавказа.
furcatum auct. см. C. rubescens.
glabratum C. Hartm. см. C. alpinum subsp. glabratum.
glomeratum Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 226;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 450.
glutinosum Fries, см. C. pumilum subsp. pallens.
gracile Duf. 1820, Ann. Gen. Sci. Phys. (Bruxelles) 7 :
304; P. D. Sell and Whitehead, 1964, Feddes Repert.
69, 1 : 24; eidem, 1964, Fl. Europ. 1 : 145. —
C. schmalhausenii Paez. 1889 — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 452, «schmalhauseni».
grandiflorum Waldst. et Kit. var. banaticum Rochel,'
см. C. banaticum.
hemschinicum Schischk. см. C. davuricum.
jieterotrichum Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4,
1—2 : 65; Р. D. Sell and Whitehead, 1964, Fl. Europ.
1 : 438, pro syn. C. semidecandrum L. subsp. semtde-
candrum. T.: Украинская ССР, Херсонская обл.,
о. Бирючий в Азовском море (CWU).
holosteoides Fries, см. С. fontanum subsp. triviale.
— subsp. triviale (Murb.) Moschl, см. C. fontanum subsp.
triviale.
igosehiniae Pobed. 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 106, с рис. Т.: РСФСР, Северный Урал, гора
Косьвинский Камень (LE).
iflatum Link, см. С. dichotomum subsp. inflatum.
jenisejense Hult. 1956, Svensk Bot. Tidskr. 50, 3 : 473,
pl. 4, 3—5; Jalas, 1964, Fl. Europ. 1 : 140. — C. be-
eringianum auct. fl. URSS, non Cham, et Schlecht.
(sec. Jalas) — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 456.
T.: РСФСР, Красноярский край, низовья р. Енисей,
Никандровский остров (S).
kioviense Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 :
64; Р. D. Sell and Whitehead, 1964, Fl. Europ.
1 : 438, pro syn. C. pumilum Curt, subsp. pallens
(F. Schultz) Schinz et Thell. T.: Украинская ССР,
Киевская обл., Мироновский р-н, сел. Хохитва,
правый берег р. Рось (KW).
krylovii Schischk. et Gorczak. 1951, Тр. Томск, унив.
116, сер. биол. : 129, с рис. Т.: РСФСР, Южный
Урал, гора Ямантау (LE).
lanatum Lain. 1785, Encycl. Meth. Bot. 1 : 680; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 629; он же, 1952, Фл. УРСР
4 : 460; Hulten, 1956, Svensk Bot. Tidskr. 50, 3 :
428, pro syn. C. alpinum L. subsp. lanatum (Lam.)
Aschers. et Graebn. (1917, Syn. Mitteleurop. Fl. 5,
1 : 619); Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид.
2 : 245.
Itthospermifolium. Fisch. р. humilius Bunge, см. C. fal-
catum.
luridum Guss. 1843, Fl. Sic. Syn. 1 : 510, p. max. p.;
Moschl, 1966, Sitzungsber. Osterr. Akad. Wiss.
(Wien), Abt. 1, 175, 7—8 : 189.
Указывается для Ленкорани.
macrocalyx Buschmann, 1938, Feddes Repert. 43 : 125.
T.: Азербайджанская ССР, близ г. Баку (G).
macrocarpum Schur subsp. lucorum (Schur) H. Gartner,
1939, Feddes Repert. Beih. 113 : 45.
Указывается для Украинской ССР (район г. Вла-
димир-Волынский).
meyeranum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 221 (Fl. Cauc.); Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 453 (неточное цитирование перво-
источника).
oreades Schischk. см. С. davuricum.
pallens F. Schultz, см. C. pumilum subsp. pallens.
pauciflorum Stev. ex Ser. var. amurense (Rgl.) Mizu-
shima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.) 29,
3—A : 292. — C. pilosum Ledeb. |3. amurense Rgl.1
1862, Pl. Radd. 1, 2 : 428. — C. amurense (Rgl.)
Ohwi, 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 4, 1 : 32.
pentandrum L. 1753, Sp. Pl. : 438; Moschl, 1966, Sitzungs-
ber. Osterr. Akad. Wiss. (Wien), Abt. 1, 175, 7—8 :
193; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 83,
pro syn. C. semidecandrum L.
pilosum Ledeb. p. amurense Rgl. см. C. pauciflorum var.
amurense.
polymorphum Rupr. 1869, Мёт. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 237 (Fl. Cauc.);
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 459 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
porphyrii Schischk. 1951, Тр. Томск, унив. 116, сер.
биол. : 131, с рис. Т.: РСФСР, Полярный Урал,
басе. р. Сыпь, верховья р. Лопта (LE).
pseudobulgaricum Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4,
1—2 : 61; Р. D. Sell and Whitehead, 1964, Feddes
Repert. 69, 1 : 24, pro syn. C. gracile Duf. T.: Украин-
ская ССР, Донецкая обл., близ ст. Розовка, гранит-
158
CA R YOPHYLLA CEA E
ные горки Каменные Могилы, или Бесташ-гора
(CWU).
pseudokasbek Vysokoostr. 1950, Тр. Бот. инет. АН
АрмССР 7 : 61. Т.: Армянская ССР, гора Арагац
(LE).
pumilum Curt. 1777, Fl. Lond. 2, 6 : tab. 30; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 627; он же, 1952, Фл.
УРСР 4 : 452; Р. D. Sell and Whitehead, 1964, Fl.
Europ. 1 : 144; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 244. См. С. ucrainicum.
— subsp. pallens (F. Schultz) Schinz et Thell. 1907,
Bull. Herb. Boiss., ser, 2, 7 : 402; Prodan, 1953,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 50; P. D. Sell
add Whitehead, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 22;
eidem, 1964, Fl. Europ. 1 : 145. — C. pallens
F. Schultz, 1836, Fl. Gall. Germ. Exs. 1:6. —
C. glutinosum Fries, 1817 — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 452; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2 : 83, pro syn. C. pumilum. Curt. См. C. atri-
usculum, C. kioviense и C. syvaschicum.
purpurascens Adam, 1805, in Weber und Mohr, Beitr.
Naturk. 1 : 60; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 453
(неточное цитирование первоисточника).
— var. elbrusense (Boiss.) Moschl, 1966, Sitzungsber.
Osterr. Akad. Wiss. (Wien), Abt. 1, 175, 7—8 :
198. — C. elbrusense Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 729.
Указывается для Талыша.
rigidulum Takeda, 1911, Kew Bull. 1911 : 105; Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 38; Mizushima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ.
(Biol.) 29, 3—4 : 285, pro syn. C. fischeranum Ser.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 182,
in adnot.
rotundatum Schur, 1877, Verb. Naturf. Ver. Brunn
15, 2 : 146; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 627;
он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 445; Р. D. Sell and White-
head, 1964, Fl. Europ. 1 : 438, pro syn. C. semide-
candrum L. subsp. semidecandrum.
rubescens Mattf. 1932, Notizbl. Bot. Gait. Berlin 11 :
333; Mizushima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ.
(Biol.) 29, 3—4 : 287. — C. furcatum auct. non
Cham, et Schlecht. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 454, p. p., quoad plantas. См. C. flavescens и
C. subciliatum.
scammaniae Polun. 1951, Rhodora 53 : 227. — C. vul-
gatum L. y. grandiflorum lusus 1, Fenzl, 1842, in
Ledeb. Fl. Ross. 1 : 410.
scandicum (H. Gartner) Kuzen. 1956, Фл. Мурм. обл.
3: 207. — C. fontanum Baumg. subsp. scandicum
H. Gartner, 1939, Feddes Repert. Beih. 113 : 68;
Jalas, 1964, Fl. Europ. 1 : 142.
schischkinii Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 534,
descr. brev. ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 9. Т.: Азербайджанская ССР, Нахи-
чеванская, АССР, Шахбузский р-н, близ перевала
Биченах (LE).
schmalhausenii Paez-. см. С. gracile.
schmidtianum Takeda, см. С. unalaschkense.
sosnowskyi Schischk. см. C. banaticum.
subciliatum H. Gartner, 1939, Feddes Repert. Beih.
113 : 51; Mizushima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ.
(Biol.) 29, 3—4 : 288, pro syn. C. rubescens Mattf.
T.: РСФСР, Восточная Сибирь (G, W).
— subsp. sajanense H. Gartner, 1939, 1. c. : 53; Mizu-
shima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.) 29, 3—4 :
288, pro syn. C. rubescens Mattf. T.: РСФСР, Восточ-
ная Сибирь, Саяны (G).
sugawarae Koidz. et Ohwi, 1936, Journ. Jap. Bot. 12 :
381. T.: РСФСР, Дальний Восток, о. Сахалин.
sylvaticum Waldst; et Kit. 1802, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 100; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
628; он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 458; Jalas, 1964,
, Fl. Europ. 1 : 142; Висюлина, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 245.
syvaschicum Kleop. 1939, Журн. 1нст. бот. АН УРСР
21—22 (29-30) : 246; Р. D. Sell and Whitehead,
1964, Fl. Europ. 1 : 438, pro syn. C. pumilum Curt,
subsp. pallens (F. Schultz) Schinz et Thell. T.:
Украинская ССР, Присивашье (KW).
svanicum Charadze, 1938, Тр. Тбил. бот. инет. 2 : 186,
с рис. Т.: Грузинская ССР, Верхняя Свания, близ
ледника Твибер (TBI).
tatewakii Miyabe, 1938, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc.
15, 3 : 132; Mizushima, 1963, Sci. Rep. Tohoku
Univ. (Biol.) 29, 3—4 : 285, pro syn. C. fischeranum
Ser. T.: РСФСР, Дальний Восток, Курильские о-ва
(SAP).
tauricum Spreng. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 449;
Prodan, 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane
2 : 46, pro syn. C. brachypetalum Pers. I. tauricum
(Spreng.) Prod. (1953, 1. c. : 46); P. D. Sell and White-
head, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 19, pro syn. C.
brachypetalum Pers, subsp. tauricum (Spreng.) Murb.
(1892, Lunds Univ. Arsskr. 27, 5 : 159).
trigynum Vill. cm. Arenaria trigyna.
triviale Link, см. C. fontanum subsp. triviale.
ucrainicum Paez, ex Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР
4, 1—2 : 62; Р. D. Sell and Whitehead, 1964, Fl.
Europ. 1 : 438, pro syn. C. pumilum Curt. T.: Укра-
инская ССР, Херсонская обл., заповедник Аска-
ния-Нова (KW).
unalaschkense Takeda, 1910, Kew Bull. 1910 : 381;
В. Васильев, 1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр, г
95; Mizushima, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.)'
29, 3—4 : 284, pro syn. C. fischeranum Ser.; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 182. —
С. schmidtianum Takeda, 1911, op. cit. 1911 : 106;
Mizushima, 1963, 1. c. : 285, pro syn. C. fischeranum
Ser. — C. fischeranum auct. non Ser. — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 457, p. p. См. C. boreale.
uralense Grub. 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
104. Т.: РСФСР, Башкирия, по берегу р. Уфа у сел.
Красный Ключ (KW).
vulgare С. Hartm. subsp. triviale Murb. см. C. fontanum
subsp. triviale.
vulgatum L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 627; H. Gartner,
1939, Feddes Repert.' Beih. 113 : 56; Jalas, 1964, FL
Europ. 1 : 142, pro syn. C. fontanum Baumg. subsp.
triviale (Murb.) Jalas.
Coronaria Guett. 1754, Hist. Acad. R. Sci. Par. 1750,
Mem. : 229; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 699,
cum auct. L. 1737.
В большинстве новейших «Флор» относится
в качестве синонима к роду Lychnis L.
coriacea (Moench) Schischk. ex Gorschk. 1936, Фл. СССР
6 : 699; Prodan, 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 2 : 129, pro syn. Lychnis coronaria (L.)
Desr.; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2
243, pro syn. Lychnis coronaria (L.) Desr.
flos-cuculi (L.) A. Br. — Горшкова 1936,.. Фл. СССР
6 : 700; Prodan, 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 2 : 129, pro syn. Lychnis flos-cuculi L.
Cucubalus L. 1753, Sp. Pl. : 414; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 192; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 729.
LT.: C. baccifer L.
baccifer L. var. faponicus Miq. см. C. japonicus.
fabarius L. cm. Silene fabaria.
japonicus (Miq.) Worosch. 1960, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 38 : 44, 50; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 189. — С. baccifer L. var.
CARYOPHYLLA CEAE
lo!)
japonicus Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat.
2 : 210.
Dianthus L. 1753, Sp. Pl. : 409; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 191; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 803. LT.:
D. caryophyllus L.
subgen. Armertastrum. (Ser.) Pax et K. Hoffm. cm. sub-
gen. Carthusianastrum.
subgen. Carthusianastrum F. Williams, 1885, Journ.
Bot. (London) 23 : 340; idem, 1893, op. cit. 29 :
352. — Subgen. Armertastrum (Ser.) Pax et K. Hoffm.
1934, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.,
Aufl. 2, 16c : 358, sine auct. comb.; Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 812, sine auct. comb. T.: D. carthusi-
anorum L.
subgen. Caryophyllum (Ser.) Peterm. cm. subgen Dianthus.
subgen. Dianthus. — Subgen. Caryophyllum (Ser.)
Peterm. 1846, Deutschl. Fl. : 73, cum auct. epith.
Endl.; Pax und K. Hoffmann, 1934, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 16c : 358, sine
auct. comb.; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 822,
sine auct. comb.; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 31. T.:
D. caryophyllus L.
sect. Carthusianastrum. — Sect. Carthusianum F. Wil-
liams, 1885, Journ. Bot. (London) 23 : 341. — Sect.
Carthusiani (Boiss.) Pax et K. Hoffm. 1934, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 16c : 358,
sine auct. comb.; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 813,
sine auct. comb. T.: D. carthusianorum L.
sect. Carthustani (Boiss.) Pax et K. Hoffm. см. sect.
Carthusianastrum.
sect. Carthusianum F. Williams, cm. sect. Carthusia-
nastrum.
sect. Dianthus. — Sect. Leiopetali (Boiss.). Schischk.
1936, Фл. СССР 6:839, sine auct. comb. T.: D. caryo-
phyllus L.
sect. Fimbriatum F. Williams, 1885, Journ. Bot. (Lon-
don) 23 : 343; idem, 1893, op. cit. 29 : 390. — Sect.
Plumaria Graebn. 1922, in Ascherson und Graebner,
Syn. Mitteleurop. Fl. 5, 2 : 409; Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 848, cum auct. epith. Opiz (1852, non
valide publ.).
sect. Leiopetali (Boiss.) Schischk. см. sect. Dianthus.
sect. Plumaria Graebn. cm. sect. Fimbriatum.
sect. Verruculosi (Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
860, sine auct. comb.
ser. Carthusianoides (F. Williams) Schischk. 1936, цит.
соч. : 814, sine auct. comb.
ser. Ciscaucasici Charadze, 1951, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 16 : 50, «Ciscaucasicae».
ser. Macrolepides (F. Williams) Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 821, sine auct. comb., «Macrolepis».
abchasicus Gvinianidze, 1969, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 27 : 78, рис. 1. Т.: Грузин-
ская ССР, Абхазия, Гагринский хр., пастбище
Ашха-башха (TBI).
alatavicus М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 86; Оразова,
1969, Илл. опред. раст. Казахст. 1 : 357, pro syn.
D. turkestanicus Preobr. T.: Казахская ССР, Тянь-
Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Кастек, гора
Суук-Тюбе (АА).
andronakii Woronow ex Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
841, cum auct. Woronow (in schedis).
andrzejowskianus (Zapai.) Kulcz. — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 813;. Prodan, 1953, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romane 2 : 258, pro syn. D. capitatus
Balb. ex DC. subsp. andrzejowskianus Zapai. (1911,
Rozpr. Wydz. Mat.-Przyr. Polsk. Akad. Um. (Biol.),
ser. 3, 11B : 25).
angrenicus Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
Узбек, фил. АН СССР 3:9. Т.: Узбекская ССР,
Ташкентская обл., близ г. Ангрен, Ительге-Сай
(ТАК).
arenarius L. subsp. borussicus (Vierh.) Kleop. 1931,
Bien. Ки!в. бот. саду 12—13 : 35; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 198.
Б. К. Шишкин (1936, Фл. СССР 6 : 848) приво-
дит в ранге разновидности, а Е. Г. Победимова (1955,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 3, 10 : 274) признает
в качестве самостоятельного вида.
— subsp. pseudoserotinus (Blocki) Tutin, 1963, Feddes
Repert. 68, 3 : 190, cum auct. epith. Zapai.; idem,
1964, Fl. Europ. 1 : 198. — D. pseudoserotinus Blocki,
1885, Osterr. Bot. Zeitschr. 35 : 329; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 661; он же, 1952, Фл. УРСР
4 : 639; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
260.
attenuates V. Pavl. 1960, Фл. Казахст. 3 : 435. Т.:
Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Бостандык,
р. Майдантал (MW).
awaricus Charadze, 1951, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 16 : 50. Т.: РСФСР, Дагестанская
АССР, близ Верхнего Гуниба (TBI).
baldshuanicus Lincz. 1940, Тр. Таджик, базы АН СССР
8, бот. : 629, фиг. 1. Т.: Таджикская ССР, Бальд-
жуан (LE).
bessarabicus Klok. [1948, Бот. журн. АН УРСР 5,
1 : 28, nom. nud.; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
658, descr. brev. ucr.] 1952, Фл. УРСР 4 : 659. Т.:
Украинская ССР, Одесская обл., Килийский р-н,
окр. г. Вилково (KW).
borbasii Vandas subsp. capitellatus (Klok.) Tutin, 1963,
Feddes Repert. 68, 3 : 192; idem, 1964, Fl. Europ.
1 : 203. — D. capitellatus Klok. [1950, Визн. росл.
УРСР : 658, descr. brev. ucr.] 1952, Фл. УРСР 4 :
659. T.: РСФСР, Ростовская обл., район г. Таган-
рог, Золотая коса (LE).
brachyodontus Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn.
Pl. Or., ser. 2, 5 : 53; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 3 : 294.
brevipetalus Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 9. Т.: Узбекская ССР,
Туркестанский хр., перевал Ой-Бадан (ТАК).
bucovinensis (Zapai.) Klok. 1950, Визн. росл. УРСР :
657; Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 606 (повторная
' комбинация); Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 440, pro
syn. D. carthusianorum L. — D. carthusianorum L.
var. bucovinensis Zapai. 1911, Consp. Fl. Galic.
Crit. 3 : 113.
caesius Smith, cm. D. gratianopolitanus.
calocephalus Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 23;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 819.
campestris Bieb. subsp. arenarius Sirj. 1926, in Sirjaev
et Lavrenko, Consp. Crit. Fl. Charkov. 1 (non vidi);
Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 625.
— subsp. laevigatus (Grun.) Klok. 1952, Фл. УРСР
4 : 625. — D. campestris Bieb. p. laevigatus Grun.
1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 2, 3 : 124. T.:
Украинская ССР, p. Днепр.
— subsp. steppaceus Sirj. 1926, in Sirjaev et Lavrenko,
Consp. Crit. Fl. Charkov. 1 (non vidi); Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 659; он же, 1952, Фл. УРСР 4 :
625; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 199.
canescens C. Koch — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 854;
Reeve, 1967, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 2 : 120,
pro syn. D. orientalis Adam.
capitatus Balb. ex DC. 1813, Cat. Pl. Horti Monsp. :
103; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 813, cum auct.
Balb.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 202; Reeve, 1967,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 130.
160
CARYOPHYLLA CEAE
capitellatus Klok. cm. D. borbasii subsp. capitellatus.
carbonatus Klok. 1927, Scient. Mag. Biol. (Charkov),
1927 : 15; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 830.
carpaticus Woloszcz. 1888, Spraw. Kom. Fizyogr. Kra-
kow. 22 : 214; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
657; он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 605; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 440, pro syn. D. carthusianorum L.
carthusianorum L. var. bucovinensis Zapal. см. D. bucovi-
nensis.
— var. commutatus Zapal. см. D. commutatus.
commutatus (Zapal.) Klok. 1950, Визн. росл. УРСР :
657; Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 607 (повторная
комбинация). — D. carthusianorum L. var. commuta-
tus Zapal. 1911, Consp. Fl... Galic. Grit. 3 : 119.
compactus Kit. 1814, in Schultes, Osterreichs FL, ed. 2,1:
654; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 658; он же,
1952, фд. УРСР 4 : 619, рис. 106; Висюлина, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 260; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 194, pro syn. D. barbatus L. subsp. com-
pactus (Kit.) Heuff. (1858, Verb. Zool.-Bot. Ges.
Wien 8 : 68).
cretaceus Adam, 1805, in Weber und Mohr, Beitr. Na-
turk. 1 : 56; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е,
3 : 289. — D. petraeus Bieb. 1808 — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 845.
crossopetalus (Boiss.) Fenzl ex Grossh. 1930, Фл. Кавк.
2 : 428; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 850, ut D. cros-
sopetalus Fenzl (1846, nom. nud.).
dagestanicus Charadze, 1951, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 16:47. Т.: РСФСР, Дагестан-
ская АССР, Чародинский р-н, между селениями
Цуриб и Гидиб (TBI).
darvazicus Lincz. 1940, Тр. Таджик, базы АН СССР 8,
бот. : 632, фиг. 2. Т.: Таджикская ССР, хр. Петра
Великого, близ ледника Верешкай (LE).
discolor Smith, см. D. seguieri. ..
diutinus Kit. 1814, in Schultes, Osterreichs FL, ed. 2, 1:
655; Prodan, 1953, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romane 2 : 238.
Указывается для юга СССР. Во «Флоре Европы»
(Tutin, 1964, FL Europ. 1 : 203) для нашей терри-
тории не приводится.
elbrusensis Charadze, 1959, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 21 : 48, рис. 1. Т.: РСФСР, Кабар-
дино-Балкарская АССР, верховья р. Баксан,
ущелье р. Ирик (TBI).
euponticus Zapal. см. D. pseudobarbatus.
fischeri Spreng. 1815, Pl. Min. Cogn. Pug. 2 : 62; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 824, cum auct. Spreng.
(1810, nom. nud.).
glabriusculus (Kit.) Borb. 1877, Verb. Bot. Ver. Bran-
denb. 19, 1 : 19; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
658; он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 612; Tutin, 1964,
FL Europ. 1 : 441, pro syn. D. collinus Waldst. et
Kit. subsp. glabriusculus (Kit.) So6 (1932, Bot.
Kozl. 29 : 121); Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 262.
gratianopolitanus Vill. 1789, Hist. Pl. Dauph. 3 : 598;
Tutin, 1964, FL Europ. 1 : 195. —D. caesius Smith,
1794, Trans. Linn. Soc. London (Bot.) 2 : 302; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 660; он же, 1952, Фл.
УРСР 4 : 634; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 263.
grossheimii Schischk. см. D. sequieri.
helenae Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 10. Т.: Узбекская ССР, Западный
Памиро-Алай, хр. Нуратау, горы Кракчатау, окр.
сел. Кульсафар (ТАК).
hoeltzeri С. Winkl. 1881, in Regel, Gartenflora 30 : 1,
tab. 1032, fig. 2; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 856.
hypanicus Andrz. 1860, Tp. Комисе. Киев, учебы.
округа 4, 1 : 18; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 833.
inamoenus Schischk. см. D. pallens subsp. inamoenus.
jaroslavii Galushko, 1970, Новости, сист. высш. раст.
1969 : 213. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, Чегем,
в окр, сел. Верхний Чегем (LE).
karataviensis Pavl. ex Schischk. 1936, -Фл. СССР 6 :
898, 852, cum auct. Pavl. (in schedis).
krylovianus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 71. Т.: РСФСР, Чувашская АССР,
р. Волга у г. Чебоксары (KAZ).
kubanensis Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 828, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 :
184.
lanceolatus Stev. ex Reichb. см. D. pallens.
lenkoranicus Charadze, 1951, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 16 : 46. Т.: Азербайджан-
ская ССР, Талыш, гора Нудус-Галаси и пос. Лерик
(TBI).
liboschitzianus Ser. 1824, in DC. Prodr. 1 : 360; Reeve,
1967, in P.' H. Davis, FL Turkey 2 : 113. —
D. petraeus auct. non Bieb. — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 845, p. p.
macronyx Fenzl ex Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 855,
cum auct. Fenzl ex Boiss. (1867, pro syn.).
maeoticus Klok. 1926, Наук. зап. бюл. : 13, p. p.;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 660; он же, 1952,
Фл. УРСР 4 : 632; Висюлина, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 263. — D. palltdiflorus auct. non Ser. —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 835, р. р.
marschallii Schischk. см. D. pallens subsp. marschallii.
oschtenicus Galushko, 1965; Новости сист. высш. раст.
1965 : 118, с рис. Т.: РСФСР, Большой Кавказ,
гора Оштен (LE).
pallens Sibth. et Smith, 1806, FL Graec. Prodr. 1 : 286;
Sanda, 1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.) 20, 2 : 128. —
D. lanceolatus Stev. ex Reichb. 1828 — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 839.
— subsp. inamoenus (Schischk.) Sanda, 1968, Stud.
Cere. Biol. (Bot.) 20, 2 : 130. — D. inamoenus
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 897, 842.
— subsp. marschallii (Schischk.) Sanda, 1968, 1. c. :
130. — D. marschallii Schischk. — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 841.
pamiralaicus Lincz. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 76, с рис. Т.: Юго-восточная часть Таджик-
ской ССР, Памиро-Алай, гора Куги-Фруш (LE).
parviflorus Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 22;
Шишкин и E. Аветисян, 1956, Фл. Армении 2 :
202.
petraeus Bieb. см. D. cretaceus.
platyodon Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 27.
Т.: Украинская ССР, г. Днепропетровск, р. Днепр
(KW).
polonicus Zapal. 1911, Consp. FL Galic. Grit. 3 : 122;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 657; он же, 1952,
Фл. УРСР 4 : 607; Tutin, 1964, FL Europ. 1 : 441,
pro syn. D. carthusianorum L.
pseudobarbatus Bess, [ex Reichb. 1832, FL Germ.
Excurs. : 805, nom. nud.] ex Ledeb. 1842, FL Ross.
1 : 277; Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 609; Tutin,
1964, FL Europ. 1 : 441, pro syn. D. trifasciculatus
Kit. subsp. euponticus (Zapal.) Kleop. — D. euponti-
cus Zapal. 1911 — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
818, p. p.
pseudoseratinus Blocki, cm. D. arenarius subsp. pseudo-
seratinus.
pseudosquarrosus (Novak) Klok. 1950, Визн. росл. УРСР:
661; Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 639, рис. 111
(повторная комбинация); Tutin, 1964, FL Europ.
1 : 441, ut D. pseudosquarrosus Novak, pro syn.
D. arenarius L. subsp. pseudosquarrosus (Novak)
CA RYOPHYLLA CEA E
161
Kleop.; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид.
2 : 260.
pseudoversicolor Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 660. Т.:
Украинская ССР, Харьковская обл., Купянский
р-н, между ст. Кисловка и сел. Верхняя Дуванка
(KW).
ramosissimus Pall, ex Poir. 1816, in Lam. Encycl. Meth.
Bot. Suppl. 4 : 130; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
835, cum auct. Pall.
recognitus Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 851, descr.
ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 187.
rehmannii Blocki, 1880, Kosmos 5 : 494; Prodan, 1953,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 256; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 193, pro syn. D. membranaceus
Borb. — D. euponticus auct. non Zapal. — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 818, p. p.
rogowiezii Kleop. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 817;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 203, pro syn. D. carthusia-
norum L.
schischkinii Grossh. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР И : 83, с рис.; Шишкин и Е. Аветисян,
1956, Фл. Армении 2 : 209, pro syn. D .floribundus
Boiss. T.: Грузинская ССР, близ Азхура (LE).
seguieri Vill. 1786, Hist. Pl. Dauph. 1 : 330; Reeve,
1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 122. —
D. discolor Smith, 1808, Curtis’s Bot. Mag. 29 :
tab. 1162; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 825. —
D. grossheimii Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 838,
descr. ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 186.
serotinus Waldst. et Kit. 1804, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 2 : 188, tab. 172; Клоков, 1950, Визн.
росл. УРСР : 661; он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 638;
Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 259.
speciosus Reichb. 1844, Icon. Fl. Germ. 6 : 46; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 661; он же, 1952, Фл. УРСР
4 : 644; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
259. —D. superbus L. subsp. speciosus (Reichb.)
Hayek, 1907, Sched. Fl. Stir. Exs. 11—12 : 9; Paw-
lowski, 1956, Fl. Tatr. 1 : 250; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 198, cum auct. comb. Pawl. (1956);
Janchen, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 33; Holub, 1966,
Preslia 38 : 80.
По Голубу (Holub, 1. с.), в ранге подвида приори-
тетным названием является D. superbus L. subsp.
alpestris Kablik ex Celak. (1875, Arch. Naturw.
Landes Bohm. 3, Bot. Abth. : 508).
speculifolius Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 98;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 661; он же, 1952,
Фл. УРСР 4 : 638; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 197;
Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 259.
stenocalyx (Trautv.) Juz. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 859; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 441, pro syn.
D. superbus L. subsp. stenocalyx (Trautv.) Kleop.
subscabridus Lincz. 1957, Фл. Узбек. 2 : 525. T.: Узбек-
ская ССР, Туркестанский хр., Зааминское лесни-
чество, басе. р. Гуралаш (LE).
subulosus Conrath et Freyn, 1895, Bull. Herb. Boiss.
3 : 76; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 814.
superbus L. subsp. speciosus (Reichb.) Hayek, cm.
D. speciosus.
tabrisianus Bien, ex Boiss. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 855; Шишкин и Е. Аветисян, 1956, Фл. Армении
2 : 209, pro syn. D. floribundus Boiss.
talyschensis Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc.
Nat. Moscou 12: 34; Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 847 (неточное цитирование первоисточника).
tenuifolius Schur [1858, Osterr. Bot. Zeitschr. 8 : 22,
nom. nud.] 1859, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 10 :
143; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 657; он же,
1952, Фл. УРСР 4 : 606.
Н С. Н. Черепанов
tesquicola Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 26.
Т.: Украинская ССР, Кировоградская обл., Кирово-
градский р-н, сел. Вишняковка (KW).
ugamicus Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 10. Т.: Узбекская ССР,
Западный Тянь-Шань, водораздел рек Джузумтук
и Донгук-Таран (ТАК).
uralensis Korsh. 1898, Зап. Акад, наук Физ.-мат. отд.,
сер. 8, 7, 1 : 59; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 836
(неточное цитирование первоисточника).
uzbekistanicus Lincz. 1957, Фл. Узбек. 2 : 526. Т.:
Узбекская ССР, Кашкадарьинская обл., пос. Ки-
таб, близ перевала Тахта-Карача (ТАК).
velutinus Guss. см. Petrorhagia velutina.
versicolor Fisch, ex Link, 1821, Enum. Pl. Horti Berol.
Alt. 1 : 420; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 824,
cum auct. Fisch.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 192.
volgicus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 73. Т.: РСФСР, Ульяновская обл., Сенгилеев-
ский р-н, между селениями Сытовская и Муранка
(KAZ).
Elisanthe (Fenzl) Reichb. 1841, Deutsche Bot. 1 : 206,
ut «Elisanthe Endl.»; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, .3 : 258; Шишкин, 1947, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 2, 1 : 152; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
647; он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 573; Chater and
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 174, pro syn. Silene L.
sect. Elisanthe (Fenzl) Fenzl. — Silene L. subgen.
Silenanthe (Fenzl) Turcz. 1845, Bull. Soc. Nat. Mos-
cou 15, 2, 3 : 580. — Melandrium Roehl, subgen.
Elisanthe (Fenzl) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 704.
akinfievii (Schmalh.) Grossh. 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е,
3 : 259. — Melandrium akinfievii (Schmalh.) Schischk.
1936, Фл. СССР 6 : 709; Харадзе, 1955, Зам. по
сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 18 : 71, pro syn.
Charesia akinfievii (Schmalh.) E. Busch.
zawadskii (Herbich) Klok. 1950, Визн. росл. УРСР :
647; Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 574. — Silene
zawadskii Herbich [1833, Mnesosyne : 328, nom., nud.]
1835, in Zawadski, Enum. Pl. Galic. Bukow.: 191;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 168.
*Fiedleria Reichb. 1841, Icon. Fl. Germ. 5 : 42, tab. 246;
idem, 1841, Deutsche Bot. 1 : 206, nom. nud.; Овчин-
ников, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 606. — Tunica auct.
fl. URSS, non Scop. — Горшкова, 1936, Фл. СССР
6 : 777, p. p. — Petrorhagia auct. non Link —
P. W. Ball and Heywood, 1964, Bull. Brit. Mus.
(Bot.) 3 : 133, p. p.; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 186, p. p. T.: F. tllyrica (Ard.) Reichb.
alpina (Habl.) Ovcz. 1967, Докл. АН ТаджССР 10,
1 : 52; Овчинников, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 606. —
Gypsophila alpina Habl. 1783, Neues Nord. Beitr.
4 : 57. — Tunica stricta (Bunge) Fisch, et Mey. —
Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 778. — T. alpina (Habl.)
Bobr. 1958, Бот. журн. 43, 11 : 1546. — Petrorhagia
alpina (Habl.) P. W. Ball et Heywood, 1964, Bull.
Brit. Mus. (Bot.) 3 : 145; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 187.
cretica (L.) Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 608. — Sapo-
naria cretica L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 584. — Tunica
pachygona Fisch, et Mey. 1837 — Горшкова, 1936,
Фл. СССР 6 : 778. — Petrorhagia cretica (L.)
P. W. Ball et Heywood, 1964, Bull. Brit. Mus. (Bot.)
3 : 142; P. W. Ball, 1964, Fl. Kurop. 1 : 187.
Casterolychnis Rupr.
uralensis Rupr. cm. Silene uralensis.
Gypsophila L. 1753, Sp. Pl. : 406; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 191; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 731. LT.:
G. repens L.
162
C A RYOPHYLLA CEAE
subgen. Dichoglottis (Fisch, et Mey.) Peterm. 1846,
Deutschl. Fl. : 72; Pax und K. Hoffmann, 1934,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2,
16c : 354, cum auct. comb. Endl. (1840, stat, indefi-
nit.); Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 772, cum auct.
comb. Endl.; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 31. T.:
G. linearifolia (Fisch, et Mey.) Boiss.
Во «Флоре Европы» (Barkoudah and Chater, 1964,
Fl. Europ. 1 : 183) приводится в ранге секции.
subgen.'' Gypsophila. — Subgen. Rokejeka (Forssk.) Pax
et K. Hoffm. 1934, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 16c : 352, cum auct. comb.
Graebn.; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 738, cum
auct. comb. Aschers. T.: G. repens L.
subgen. Hagenia (Moench) Pax et K. Hoffm. cm. subgen.
Pseudosaponaria.
subgen. Macrorrhizaea (Boiss.) Pax et K. Hoffm. 1934,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2,
16c : 354; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 774, sine
auct. comb.; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus.
Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 45. T.:
G. muralis L.
Во «Флоре Европы» (Barkoudah and Chater,
1964, Fl. Europ. 1 : 184) приводится в ранге сек-
ции.
subgen. Pseudosaponaria F. Williams, 1889, Journ.
Bot. (London) 27 : 322; Barkoudah, 1962, Meded. Bot.
Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) :
45. — Subgen. Hagenia (Moench) Pax et K. Hoffm.
1934, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.,
Aufl. 2, 16c : 354, cum auct. comb. A. Br. (1843,
pro sect.); Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 776, cum
auct. comb. A. Br. T.: G. pilosa Huds.
Во «Флоре Европы» (Barkoudah and Chater, 1964,
Fl. Europ. 1 : 184) приводится в ранге секции под
названием секция Hagenia А. Вг.
subgen. Rokejeka (Forssk.) Pax et К. Hoffm. см. sub-
gen. Gypsophila.
sect.- Rucharicae B. Fedtsch. cm. ser. Bucharicae.
sect. Capitatae (Boiss.) Pax et K. Hoffm. cm. sect. Capi-
tuliformes.
sect. Capituliformes F. Williams, 1889, Journ. Bot.
(London) 27 : 323; Barkoudah, 1962, Meded. Bot.
Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) :
40. — Sect. Capitatae (Boiss.) Pax et K. Hoffm.
1934, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.,
Aufl. 2, 16c : 353, sine auct. comb.; Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 745, sine auct. comb. T.: G. sphaero-
cephala Fenzl ex Tchihat.
sect. Corymbosae Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus.
Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 39. —
Sect. Eugypsophila Boiss. p. p. nom. illegit. — Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 747, p. p. T.: G. fastigiata L.
sect. Eugypsophila Boiss. cm. sect. Corymbosae и sect.
Paniculiformes.
sect. Exscapae F. Williams, 1889, Journ. Bot. (London)
27 : 332; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 37, — Sect.
Pulvinares (Boiss.) Pax et K. Hoffm. 1934, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 16c : 353,
sine auct. comb.; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 744,
sine auct. comb. T.: G. aretioides Boiss.
sect. Paniculiformes F. Williams, 1889, 1. c. : 324;
Barkoudah, 1962; Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv.
Utrecht 188 (Wentia 9) : 40. — Sect. Eugypsophila
Boiss. p. p. nom. illegit. — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 747, p. p. T.: G. paniculata L.
Во «Флоре Европы» (Barkoudah and Chater,. 1964,
Fl. Europ. 1 : 183) секция называется Rokejeka
(Forssk.) A. Br.
sect. Pulvinares (Boiss.) Pax et K. Hoffm. cm. sect. Ex-
scapae.
subsect. Purpureae Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus.
Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 44. T.:
G. elegans Bieb.
ser. Bucharicae (B. Fedtsch.) Barkoudah, 1962, 1. c. :
46. — Sect. Bucharicae B. Fedtsch. — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 771. T.: G. bucharica В. Fedtsch.
ser. Grandiflorae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 767,
cum auct. Fenzl (1842, pro subdiv., non valide publ.).
ser. Imbricariae Schischk. 1936, цит. соч. : 762, cum
auct. Fenzl (1842, non valide publ.).
ser. Parviflorae Schischk. 1936, цит. соч. : 748, cum auct.
Fenzl (1842, non valide publ.).
acutifolia Fisch, ex Spreng. 1818, Novi Provent. : 21;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 757, cum auct. Fisch.
(1812, nom. nud.); Barkoudah, 1962, Meded. Bot.
Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 99.
alpina Habl. cm. Fiedleria alpina.
alsinoldes Bunge, cm. Arenaria bungei.
anatolica Boiss. et Heldr. cm. G. perfoliata var. anatolica.
antoninae Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 744, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 180.
aretioides Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 9; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 744.
belorossica Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 99, pl. 8, fig. 33—
41. T.: Белорусская ССР, «Minsk region : Orsha
distr., between Lyady and Molde Magdkos»
(LE).
bicolor (Freyn et Sint.) Grossh. 1919, Вести. Тифл. бот.
сада 46—47 : 60; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 749,
sine auct. comb.; Barkoudah, 1962, Meded. Bot.
Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 96;
Huber-Morath, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 157.
capituliflora Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci., Phys. Math.), ser. 7, 14, 4: 40 (Osten-Sacken
et Rupr. Sert. Tiansch.); Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 768 (неточное цитирование первоисточника).
cappadocica Boiss. et Bal. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 747; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 87, pro syn.
G. sphaerocephala Fenzl ex Tchihat. var. cappadocica
(Boiss. et Bal.) Boiss.
collina Stev. ex Ser. 1824, in DC. Prodr. 1 : 352; Bar-
koudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv.
Utrecht 188 (Wentia 9) : 75. — G. dichotoma auct.
non Bess. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 748.
davurica Turcz. ex Fenzl, 1842, in Ledeb. Fl. Ross. 1 :
294; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 768, «dahurica»-,
Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv.
Utrecht 188 (Wentia 9) : 77.
dichotoma auct. cm. G. collina.
dichotoma Bess. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 748,
p. p., quoad typum; Barkoudah, 1962, Meded. Bot.
Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht  188 (Wentia 9) : --
75, pro syn. G. fastigiata L.?
diffusa Fisch, et Mey. ex Rupr. 1869, Mem. Acad, Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 180 (Fl.
Cauc.); Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 753, cum auct.
Fisch, et Mey. (1838, nom. nud.).
dshungarica Czerniak. 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 3 : 130; Barkoudah, 1962, Meded.
Bot. Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) :
178.
eriocalyx Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 13;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 757.
ferganica Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 6; Овчинников, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 598, pro syn. G. preobrashenskyi Czer-
CARYOPHYLLACEAE
163
niak. T.: Киргизская ССР, Алайский хр., басе,
р. Шахимардан, р. Кара-Казык (ТАК).
filipes (Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 775; Bar-
koudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv.
Utrecht 188 (Wentia 9) : 181, pro syn. Saponaria
filipes Boiss.
floribunda (Kar. et Kir.) Turcz. ex Fenzl, 1843, in
Ledeb. Fl. Ross. 1 : 755; Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 775, cum auct. comb. Turcz. ex Ledeb.; Введен-
ский, 1953, Фл. Узбек. 2 : 427, pro syn. Saponaria
floribunda (Kar. et Kir.) Boiss,; Barkoudah, 1962,
Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188
(Wentia 9) : 181, pro syn. Saponaria filipes Boiss.
glandulosa (Boiss.) Walp. 1843, Repert. Bot. Syst.
2 : 774; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 738.
glauca Stev. ex Ser. 1824, in DC. Prodr. 1 : 353; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 759, cum auct. Stev.; Barkoudah,
1962, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188
(Wentia 9) : 101, pro syn. G. stevenii Fisch, ex
Schrank.
globulosa Stev. ex Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 547; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 746, cum auct. Stev. ex Bess.
(1832, nom. nud.); Barkoudah and Chater, 1964, Fl.
Europ. 1 : 183.
glomerata Pall, ex Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 321;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 746, cum auct. Pall.
(1795, nom. nud.); Barkoudah and Chater, 1964, Fl.
Europ. 1 : 183.
heteropoda Freyn et Sint. 1903, Bull. Herb. Boiss., ser. 2,
3 : 865; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 767, cum auct.
Freyn; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 126.
hispida Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 11; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 770.
imbricata Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 176 (Fl. Cauc.); Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 745 (неточное цитирование перво-
источника) .
intricate Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6,
15 : 238; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 771.
knorringiana (Schischk.) Vved. 1953, Фл. Узбек. 2 :
405. — Acanthophyllum knorringianum Schischk.
[1936, Фл. СССР 6 : 794, descr. ross.] 1937, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 3.: 183.
licentiana Hand.-Mazz. 1933, Osterr. Bot. Zeitschr. 82 :
245; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 81.
Указывается для Тянь-Шаня.
lipskyi Schischk. см. G. nabelekii var. lipskyi.
litwinowii K.-Pol. 1915, Herb. Fl. Ross. 51 : n° 2517;
idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 61, n° 2517;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 751, cum auct. K.-Pol.
1922.
meyeri Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 15, 2 : 178 (Fl. Cauc.); Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 759 (неточное цитирование первоисточ-
ника) .
nabelekii Schischk. var. lipskyi (Schischk.) Barkoudah,
1962, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht
188 (Wentia 9) : 109. — G. lipskyi Schischk. — Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 769; Huber-Morath, 1967,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 159, pro syn. G. nabe-
lekii Schischk. (1928, Candollea 3 : 475).
paulii Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 25;
Barkoudah and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 183,
pro syn. G. perfoliata L. T.: Украинская ССР, близ
г. Николаев (KW).
perfoliata L. 1753, Sp. Pl. : 408, p. p.; Barkoudah, 1962,
Meded. Bot. Mus.. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188
(Wentia 9) : 103; Huber-Morath, 1967, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 2 : 158. — G. trichotoma Wend. 1836,
Linnaea 11 : 92; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 759,
cum auct. Wend. (1835, nom. nud.). Cm. G. paulii.
— var. anatolica (Boiss. et Heldr.) Barkoudah, 1962,
Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht 188
(Wentia 9) : 104. — G. anatolica Boiss. et Heldr. —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 761; Huber-Morath,
1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 158, pro syn.
G. perfoliata L.
picta (Boiss.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 554; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 776, sine auct. comb.; Barkoudah,
1962, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht
188 (Wentia 9) : 183, pro syn. Saponaria picta
Boiss. (1860, in Tchihatcheff, Asie Min. Bot. 1 :
202).
pilosa Huds. 1767,Philos. Trans. Roy. Soc. London
(Biol.) 56 : 252; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus.
Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 151. —
G. porrigens (L.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 557; П(ишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 776, cum auct. comb. Fenzl,
1840; К. H. Rechinger, 1952, Ark. Bot. (Stockholm),
ser. 2, 2, 5 : 329.
В 1840 г. комбинация G. porrigens (L.) Fenzl
не была обнародована.
pinegensis Pert. 1941, Бот. журн. 26, 1 : 33, рис. 1—3.
Т.: РСФСР, Архангельская обл., р. Пинега, близ
сел. Вижево.
popovii Preobr. см. Kuhitangia popovii.
porrigens (L.) Boiss, cm. G. pilosa.
sericea (Ser.) Kryl. 1931, Фл. Зап. Сиб. 5 : 1087; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 739, cum auct. comb. Fenzl,
1840; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 122.
В 1840 г. комбинация не была обнародована,
serotina Наупе [1794—1801, in Dreves, Bot. Bildenb. :
152, nom. nud.] ex Willd. 1809, Enum. Pl. Horti
Berol. : 464; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 189, cum auct. Наупе, — G. muralis auct.
non L. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 774, p. p.
silenoides Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 182 (Fl. Cauc.); Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 764 (неточное цитирование
первоисточника).
spathulifolia Fenzl, см. Saponaria spathulifolia.
sphaerocephala Fenzl ex Tchihat. 1860, Asie Min. Bot.
1 : 205; Тахтаджян, 1940, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 9 : 22.
stepposa Klok. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 774;
Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv.
Utrecht 188 (Wentia 9) : 146, pro syn. G. muralis L.
var. stepposa (Klok.) Schischk.
stevenii Fisch, ex Schrank, 1819, Pl. Rar. Horti Monac. :
32, tab. 32; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 758, cum
auct. Fisch, ex Bess. (1816, nom. nud.); Barkoudah,
1962, Meded. Bot. Mus, Herb. Rijksuniv. Utrecht 188
(Wentia 9) : 101.
tianschanica M. Pop. et Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
891, 750; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 68, pro syn.
G. altissima L.
transcaucasica Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus.
Herb. Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 116,
pl. 11, fig. 9—14. T.: Азербайджанская ССР, «Nakhi-
chevan, between Karabaglyr and Aznabjurt» (LE).
trichotoma Wend. cm. G. perfoliata.
ucrainica Kleop. 1936, Фл. СССР 6 : 891, 748; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР :,650, pro, syn. G. fastigiata
L.; Barkoudah, 1962, Meded. Bot, Mus. Herb.
Rijksuniv.. Utrecht 188 (Wentia 9) : 68, pro syn.
G. altissima L.
vedeneeviae Lepesch. 1941, Бот. мат, Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 6, uvedeneevae». Т.: Узбек-
11*
164
CARYOPHYLLA CEAE
, ская ССР, Сурхандарьинская обл., Памиро-Алай,
. горы Бабатаг (ТАК).
villosa Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 151, pl. 16,
fig. 38—43. T.: Таджикская ССР, «Тор of mt. Baba-
tag, between Bibi oko and Ojbulak» (BE).
vinogradovii Safonov, 1967, Зап. Центр.-Кавк. отд.
Всесоюзн. бот. общ. 2 : 21. Т.: РСФСР, Северо-
. Осетинская АССР, около сел. Балта, склоны горы
Адай-хох (Орджоникидзе, Педагогический ин-
ститут).
violacea (Ledeb.) Fenzl, 1842, in Ledeb. Fl. Ross. 1 : 291;
: Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 739, cum auct. Fenzl,
1840; Barkoudah, 1962, Meded. Bot. Mus. Herb.
Rijksuniv. Utrecht 188 (Wentia 9) : 121.
В 1840 г. комбинация не была обнародована,
virgata Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 13; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 :;754.
yorae Woronow — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 761;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 270, pro
syn. G. robusta Grossh.
♦Heliosperma (Reichb.) Reichb. 1841, Deutsche Bot.
1 : 206; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 649;
он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 578. — Silene L. а.
Heliosperma Reichb. 1832, Fl. Germ. Excurs. : 817;
Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 3 : 244, pro sect.; Chater and Walters, 1964, Fl.
Europ. 1 : 172, pro sect. LT.: H. quadrtfidum (L.)
' Reichb.
alpestre auct. fl. URSS, см. H. arcanum.
arcanum Zapai. 1911, Rozpr. Wydz. Mat.-Przyr. Polsk.
Akad. Um. (Biol.), ser. 3, 11B : 267; idem, 1911,
Consp. Fl. Galic. Crit. 3:203; Клоков, 1952, Фл.
УРСР 4 : 580; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 174, in adnot. — H. alpestre auct. fl. URSS,
non Reichb. (по Клокову, 1952) — Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 649.
Е. Д. Висюлина (1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
257) считает Н. arcanum Zapai. синонимом II. al-
pestre (Jacq.) Reichb. Во «Флоре Европы» (Chater
and Walters, 1. с. : 173) последний вид, рассматри-
ваемый в роде Silene L., не приводится для терри-
тории СССР.
carpaticum (Zapai.) Klok. см. Silene pusilia.
quadrtfidum auct. fl. URSS, cm. Silene pusilia.
quadrtfidum (L.) Reichb. subsp. carpaticum Zapai. cm.
Silene pusilia.
Herniaria L. 1753, Sp. Pl. : 218; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 103; Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 566.
LT.: II. glabra L.
sect. Euherniaria F. Williams, cm. sect. Herniaria.
sect. Herniaria. — Sect. Euherniaria F. Williams, nom.
illegit. — Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 567. T.:
II. glabra L.
besseri Fisch, ex Hornem. 1819, Hort. Hafn. Suppl. :
127; Шишкин, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2,
1 : 141; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 638;
он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 518; Brummitt and Hey-
wood, 1964, Fl. Europ. 1 : 445, ut H. besseri (Fisch.)
• DC., pro syn. II. incana Lam. —H. incana auct.
non Lam. — Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 568,
p. p.
caucasica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 241 (Fl. Cauc.); Мура-
вьева, 1936, Фл. СССР 6 : 567 (неточное цити-
рование первоисточника).
euxina Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 : 74;
Brummitt and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 445,
pro syn-. H. polygama J. Gay. T.: Украинская ССР,
Херсонская обл., низовья р. Днепр (LE).
kotovii Klok. 1947, цит. соч. : 72^ Brummitt and Hey-
wood, 1964, Fl. Europ. 1 : 445, pro syn. H. glabra L.
T.: Украинская ССР, Херсонская обл., заповедник
Аскания-Нова (KW).
polygama J. Gay, 1847, in Duchartre, Rev. Bot. 2 : 371;
Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 571.
suavis Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 : 71;
Brummitt and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 445,
pro syn. H. glabra L. T.: Украинская ССР, Терно-
польская обл., Кременецкий р-н, близ Зубаны
(CWU).
Holosteum L. 1753, Sp. Pl. : 88; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 39; Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 466, cum
auct. L. 1737. LT.: H. umbellatum L.
glutinosum (Bieb.) Fisch, et Mey. — Муравьева, 1936,
Фл. СССР 6 : 467, p. p.; Введенский, 1953, Фл.
Узбек. 2 : 360, pro syn. II. umbellatum L.; Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 136, pro syn. II. umbellatum L.
subsp. glutinosum (Bieb.) Nym. (1878, Consp. : 112);
Coode, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. - Edinb. 27,
2 : 213, pro syn. H. umbellatum L. var. glutinosum
(Bieb.) J. Gay.
marginatum C. A. Mey. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou
11 : 402 (Hohenacker, Enum. Pl. Talysch : 166);
Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 468.
polygamumC. Koch, 1841, Linnaea 15 : 708; Введенский,
1953j Фл. Узбек. 2 : 360. — II. glutinosum auct.
non Fisch, et Mey. — Муравьева, 1936, Фл. СССР
6 : 467, p. p.
sperguloides Lehm. cm. Spergularia sperguloides.
syvaschicum Kleop. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
21—22 (29—30) : 246; Клоков, 1952, Фл. УРСР
4 : 462, pro syn. H. umbellatum L. T.: Украинская
ССР, Херсонская обл., район Сиваша, о. Чурюк
(KW).
Honkenya Ehrh. 1788, Beitr. Naturk. 2 : 180; Кузенева,
1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 218; Победимова, 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 145. —
[Ammodenia J. G. Gmel. ex S. G. Gmel. 1769, nom.
nud.] — Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 516. T.:
Н. peploides (L.) Ehrh.
diffusa (Hornem.) A. et D. Love, 1950, Bot. Notis.
1950 : 39; Кузенева, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 218,
табл. 48; Победимова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 148. — Arenaria peploides L.
diffusa Hornem. 1821, Forsk. Dansk Oecon. Pl.,
ed. 3, 1 : 501.
frigida Pobed. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 155, с рис. Т.: РСФСР, Магаданская обл.,
Чукотский нац. округ, Чукотский п-ов, мыс Деж-
нева, близ пос. Уэлен (LE).
oblongifolia Torr, et Gray, 1838, Fl. North Amer. 1 : 176;
Победимова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 151; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 184, pro syn. A mmodenia peploides
(L.) Rupr. — Ammodenia major (Hook.) Heller,
1898, Cat. N. Amer. Pl. : 4 (по Победимовой); Kudo,
1915, Journ. Coll. Agr. Hokkaido Univ. 11, 2 :
104. — Honkenya peploides (L.) Ehrh. subsp. major
(Hook.) Hult. — Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 6, 2 : 42.
peploides (L.) Ehrh. 1788, Beitr. Naturk. 2 : 181; Побе-
димова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 158. — Ammodenia peploides (L.) Rupr. — Горш-
кова, 1936, Фл. СССР 6 : 517, р. р.
— subsp. major (Hook.) Hult. см. H. oblongifolia.
Kohlrauschia Kunth, см. Petrorhagia sect. Kohlrauschia.
prolifera (L.) Kunth, cm. Petrorhagia profilera.
saxifraga (L.) Dandy, cm. Petrorhagia saxifraga.
CARYOPHYLLACEAE
165
velutina (Guss.) Reichb. cm. Petrorhagia velutina.
Krasch eninnikowia Tiircz. ex Fenzl, cm. Pseudostellaria.
borodinii Kryl. 1927, Mel. Bot. Offerts I. Borodine :
220; Сергиевская, 1967, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
2 : 3267. — К. rupestris auct. non Turcz. :— Мура-
вьева, 1936, Фл. СССР 6 : 426, р. р.
Этот вид следует называть Pseudostellaria boro-
din.il (Kryl.) Pax.
davidii Franch. cm. Pseudostellaria davidii.
heterantha Maxim, cm. Pseudostellaria heterantha.
heterophylla Miq. cm. Pseudostellaria heterophylla.
japonica Korsh. cm. Pseudostellaria japonica.
maximowicziana Franch. et Savat. cm. Pseudostellaria
heterantha.
rigida Kom. cm. Pseudostellaria rigida.
rupestris Turcz. cm. Pseudostellaria rupestris.
sylvatica Maxim, cm. Pseudostellaria sylvatica.
♦Kuhitangia Ovcz. 1967, Докл. АН ТаджССР 10, 7 :
52; Овчинников, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 608, 664,
descr. lat. compl. T.: K. popovii (Preobr.) Ovcz.
popovii (Preobr.) Ovcz. 1967, цит. соч. : 51; Овчинни-
ков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 610. — Gypsophila
popovii Preobr. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
772. — Acanthophyllum popovii (Preobr.) Barkoudah,
1962, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijksuniv. Utrecht
188 (Wentia 9) : 183.
Lepigonum Wahlb.
microspermum Kindb. cm. Spergularia microsperma.
Lychnis L. 1753, Sp. Pl. : 436; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 198; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 692.
LT.’. L. chalcedonica L.
sect. Physolychnis Benth. cm. Silene sect. Physolychnis.
ajanensis (Rgl. et Til.) Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Mos-
cou 34, 2 : 564; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 693,
sine auct. epith.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 188.
apetala L. ?. elatior Rgl. cm. Silene involucrata subsp.
elatior.
— y. involucrata Cham, et Schlecht. cm. Silene involuc-
rata.
cognata Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 55 (Prim. Fl. Amur.); Горшкова, 1936,
Фл, СССР 6 : 695 (неточное цитирование перво-
источника). _
dioica L. см. Silene dioica.
— ₽. rubra Weig. см. Silene dioica.
divaricata Reichb. cm. Silene alba subsp. divaricata.
furcata (Raf.) Fern, subsp. elatior (Rgl.) Maguire, cm.
Silene involucrata subsp. elatior.
samojedorum (Sambuk) Gorschk. 1936, Фл. СССР 6 :
694; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 157, pro syn. L. si-
birica L. subsp. samojedorum Sambuk.
soczaviana (Schischk.) J. P. Anders. 1946, Iowa State
Coll. Journ. Sci. 20 : 251. — Melandrium soczavia-
num Schischk. — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 :
715.
taimyrensis (Tolm.) Polun. cm. Silene taimyrensis.
viscosa Scop. cm. Viscaria vulgaris.
Malachium Fries, cm. Myosoton.
aquaticum (L.) Fries, cm. Myosoton aquaticum.
Melandrium Roehl. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
701; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 24, pro syn.
Silene L.; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 158, pro syn. Silene L.
subgen. Elisanthe (Fenzl) Schischk. cm. Elisanthe.
subgen. Eumelandrium (A. Br.) Schischk. cm. subgen.
Melandrium.
subgen. Gastrolychnis (Fenzl) Schischk. cm. Silene sect.
Physolychnis.
subgen. Melandrium. — Subgen. Eumelandrium (A. Br.)
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 724, nom. illegit.
affine (J. Vahl ex Fries) J. Vahl, cm. Silene involucrata.
akinfievii (Schmalh.) Schischk. cm. Elisanthe akinfievii.
album (Mill.) Garcke, cm. Silene alba.
angustiflorum (Rupr.) Walp. cm. Silene involucrata.
apetalum (L.) Fenzl, cm. Silene uralensis subsp. apetala.
— 8. himalayense Rohrb. cm. Silene gonosperma subsp.
himalayensis.
apricum (Turcz. ex Fisch, et Mey.) Rohrb. 1868, Monogr.
Gatt. Silene : 231; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
713, cum auct. epith. Turcz.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 187, pro syn. Silene aprica
Turcz. ex Fisch, et Mey.
baicalense Tolm. см. M. brachypetalum var. baicalense.
balansae Boiss. cm. Silene alba subsp. divaricata.
boissieri Schischk. cm. Silene alba subsp. divaricata.
brachypetalum (Hornem.) Fenzl, cm. Silene songarica.
— var. baicalense (Tolm.) Sukacz. 1941, Фл. Забайк.
4 : 328; M. Попов, 1955, Список раст. Герб. фл.
СССР 13 : 11, п° 3811. — М. baicalense Tolm. —
Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 722, cum auct.
epith. Sukacz. (in schedis); Bocquet, 1967, Candollea
22, 1 : 4, pro syn. Silene songarica (Fisch., Mey. et
Ave-Lall.) Bocquet.
dioicum (L.) Coss, et Germ. cm. Silene dioica.
— subsp. album (Mill.) D. Love, см. Silene alba.
— subsp. rubrum (Weig.) D. Love, cm. Silene dioica.
firmum (Sieb. et Zucc.) Rohrb. — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 713; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 187, pro syn. Silene firma Sieb. et Zucc.
furcatum (Raf.) Hult. cm. Silene involucrata.
— subsp. angustiflorum (Rupr.) Hult. cm. Silene involuc-
gracile Tolm. — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 721;
Bocquet, 1967, Candollea 22, 1 : 24, pro syn. Silene
involucrata (Cham, et Schlecht.) Bocquet subsp. te-
nella (Tolm.) Bocquet.
lapponicum (Simm.) Kuzen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 :
242. — M. rubrum (Weig.) Garcke subsp. lapponicum
Simm. 1907, Ark. Bot. (Stockholm) 6:6.
Указывается для Кольского п-ова.
longicarpophorum Kom. см. Silene longicarpophora.
noctiflorum (L.) Fries, 1843, Bot. Notis. 1843 : 143;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 712; Гроссгейм, 1945,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 259, pro syn. Elisanthe
noctiflora (L.) Rupr.; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 25, pro syn. Silene noctiflora L.
olgae Maxim. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 712;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
187, pro syn. Silene olgae (Maxim.) Rohrb.
ovalifolium Rgl. )et Schmalh. см. M. turkestani-
cum.
quadrilobum (Turcz. ex Kar. et Kir.) Schischk. 1936,
Фл. СССР 6 : 711, cum auct. epith. Turcz.
rubrum (Weig.) Garcke, cm. Silene dioica.
— subsp. lapponicum Simm. см. M. lapponicum.
sachalinense (Fr. Schmidt) Kudo, 1924, Rep. Veg.
N. Saghal. : 125; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 710
(повторная' комбинация); Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 187, pro syn. Silene sachali-
nensis Fr. Schmidt.
saxatile (Turcz. ex Fisch, et Mey.) A. Br. cm. Silene tol-
matchevii.
soezavianum Schischk. cm. Lychnis soczaviana.
songaricum Fisch., Mey. et Ave-Lall. cm. Silene songarica.
sordidum (Kar. et Kir.) Rohrb. см. Silene karekirii.
Sylvestre (Schkuhr) Roehl, cm. Silene dioica.
taimyrense Tolm. cm. Silene taimyrensis.
166
CARYOPHYLLACEAE
tenellum (Tolm.) Tolm. cm. Silene involucrata subsp.
tenella.
triste (Bunge) Fenzl, cm. Silene bungei.
turkestanicum (Rgl.) Vved. 1953, Фл. Узбек. 2 : 396. —
Silene turkestanica Rgl. 1873, Tp. Петерб. бот. сада
2 : 436; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 672, in ad-
not. — Melandrium, ovalifolium Rgl. et Schmalh.
1882 — Шишкин, 1936, цит. соч. : 704.
viscosum (L.) fielak. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
710; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 259,
pro syn. Elisanthe viscosa (L.) Rupr.; Chater and
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 165, pro syn. Silene
, viscosa (L.) Pers.
Merckia Fisch, ex Cham, et Schlecht. cm. Wilhelmsia.
physodes (Ser.) Fisch, ex Cham, et. Schlecht. cm. Wil-
helmsia physodes.
*Mesostemma Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 34. Т.: М. karatavica
(Schischk.) Vved.
karatavica (Schischk.) Vved. 1941, цит. соч. : 4. —
Stellaria karatavica Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
880,, 398, cum auct. epith. Lipsch. (in schedis).
Minuartia L. 1753, Sp. Pl. : 89; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5: 39; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 482. LT.:
M. dichotoma L.
sect. Acutiflorae (Fenzl) Hayek, 1908, Fl. Steierm. 1:
274; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 500, sine auct.
comb.; McNeill, 1962, Notes Roy, Bot. Gard. Edinb.
, 24, 2 : 145. LT.: M. austriaca (Jacq.) Hayek.
sect. Alsinanthe (Fenzl) Graebn. 1918, in Aschersonund
Graebner, Syn. Mitteleurop. Fl. 5, 1 : 771; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 507, sine auct. comb.; McNeill,
 1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 147.
LT.: M. stricta (Sw.) Hiern.
sect. Euminuartia Graebn. cm. sect. Minuartia.
sect. Lanceolatae (Fenzl) Graebn. 1918, in Ascherson und
Grafebner, Syn. Mitteleurop. FL 5, 1 : 756; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 499, sine auct. comb.; McNeill,
 1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 143. T.:
.. M. lanceolata (All.) Mattf.
sect. Minuartia. —Sect. Euminuartia Graebn. nom. il-
legit. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 489, ut «sect.
... Euminuartia (Fenzl) Graebn.» T.: M. dichotoma L.
sect. Plurinerviae McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 142. — Sect. Tryphane auct. non
Hayek — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 496. T.:
М. recurva (All.) Schinz et Thell.
sect. Polymechana Mattf. cm. sect. Tryphane.
sect. Sabulina (Reichb.) Graebn., 1918, in Ascherson und
, Graebner, Syn. Mitteleurop. Fl. 5, 1 : 700; Шишкин,
1936, ФЬ; СССР 6 : 487, cum auct. comb. Aschers.
et Graebn.; McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 149. LT.: M. tenuifolia (L.) .Hiern,
1889, non Nees ex Mart. 1814.
sect. Spectabiles (Fenzl) Hayek, 1908, Fl. Steierm.
1 : 274; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 508, sine auct.
comb.; McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
24, 2 : 140. LT.: M. biflora (L.) Schinz et Thell.
sect. Tryphane auct. cm. sect. Plurinerviae.
sect. Tryphane (Fenzl) Hayek, 1908, Fl. Steierm. 1 : 271;
McNeill, 1962, Notes. Roy. Bot. Gard. Edinb. 24,
2 : 146. — Sect. Polymechana Mattf. 1922, Feddes
Repert. Beih. 15 : 169; Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 504, cum auct. Mattf. (1921, nom. nud.). LT.:
M. verna (L.) Hiern.
subsect. Minuartia. — McNeill, 1962, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 24, 2 : 148. T.: M. dichotoma L.
subsect. Spectabiles. — McNeill, 1962, 1. c. : 140. T.:
M. biflora (L.) Schinz et Thell.
subsect. Xeralsine (Fourr.) McNeill, 4962, 1. c. : 148. —
Xeralsine Fourr. 1868, Ann. Soc. Linn. Lyon, ser. 2,
16 : 347. LT.: M. fasciculata (L.) Reichb.
ser. Acutiflorae. — McNeill, 1962, 1. c. : 145. —Grex
Flaccidae [Mattf. 1921, Bot. Jahrb. 57, Beibl. 126 :
31, nom. nud.] 1922, Feddes Repert. Beih. 15 : 148. —
Grex Juniperinae Mattf. [1921, 1. c. : 32, nom. nud.]
1922, 1. c. : 148, 156. — Ser. Flaccidae (Mattf.)
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 500, ut «ser. Flaccidae
Mattf. 1921» (sec. McNeill). — Ser. J uniperinae
(Mattf.) Schischk. 1936, цит. соч. : 502, ut «ser.
Juniperinae Mattf. 1921» (sec. McNeill). T.: M. austri-
aca (Jacq.) Hayek.
ser. Biflorae (Mattf.) Schischk. см. ser. Spectabiles.
ser. Caucasicae (Mattf.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
509, ut «ser. Caucasicae Mattf. 1921»; McNeill, 1962,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 142, sine auct.
comb. — Grex Caucasicae Mattf. [1921, Bot. Jahrb.
57, Beibl. 126 : 32, nom. nud.] 1922, Feddes Repert.
Beih. 15 : 182, 183. LT.: M. caucasica (Adam ex
Rupr.) Mattf. nom. illegit.
ser. Dianthifoliae (Mattf.) Schischk. 1936, цит. соч. :
499, ut «ser. Dianthifoliae Mattf. 1921»; McNeill,
1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 143,
sine auct. comb. — Grex Dianthifoliae Mattf. [1921,
Bot. Jahrb. 57, Beibl. 126 : 31, nom. nud.] 1922,
Feddes Repert. Beih. 15 : 130. LT.: M. dianthifolia
(Boiss.) Hand.-Mazz.
ser. Fasciculatae (Mattf.) Schischk. см. ser. Xeralsine.
ser. Flaccidae (Mattf.) Schischk. cm. ser. Acutiflorae.
ser. Hispanicae (Mattf.) Schischk. cm. ser. Minuartia.
ser. Juniperinae (Mattf.) Schischk. cm. ser. Acutiflorae.
ser. Laricinae (Mattf.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
510, ut «ser. Laricinae Mattf. 1921»; McNeill, 1962,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 140, sine auct.
comb. — Grex Laricinae Mattf. [1921, Bot. Jahrb.
57, Beibl. 126 : 33, nom. nud.] 1922, Feddes Repert.
Beih. 15 : 182, 193. LT.: M. laricina (L.) Mattf.
ser. Minuartia. — McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 148. — Grex Hispanicae Mattf. [1921,
Bot. Jahrb. 57, Beibl. 126 : 29, nom. nud.] 1922,
Feddes Repert. Beih. 15 : 54, 69. — Ser. Hispanicae
(Mattf.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 491 ut «ser.
Hispanicae Mattf. 1921». T.: M. dichotoma L.
ser. Montanae (Mattf.) Schischk. 1936, Фл. СССР' 6 :
489, ut «ser. Montanae Mattf. 1921»; McNeill, 1962,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 148, sine auct.
comb. — Grex Montanae Mattf. [1921, Bot. Jahrb.
57, Beibl. 126 : 29, nom. nud.] 1922, Feddes Repert.
Beih. 15 : 53, 54. LT.: M. montana L.	•
ser. Sabulina. — McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 150. — Grex Tenuifoliae Mattf. [1921,
Bot. Jahrb. 57, Beibl. 126 : 28, nom. nud.] 1922,
Feddes Repert. Reih. 15 : 30, 32. — Ser. Tenuifoliae
(Mattf.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 487, ut «ser.
Tenuifoliae Mattf. 1921». LT.: M. tenuifolia (L.)
Hiern, non Nees ex Mart. 1814.
ser. Setaceae (Mattf.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 492,
ut «ser. Setaceae Mattf. 1921»; McNeill, 1962, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 149, sine auct. comb.—
Grex Setaceae Mattf. [1921, Bot. Jahrb. 57, Beibl.
126 : 30, nom. nud.] 1922, Feddes Repert. Beih. 15 :
54, 91. LT.: M. setacea (Thuill.) Hayek.
ser. Spectabiles. — McNeill, 1962, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 24, 2 : 140. — Grex Biflorae Mattf.
[1921, Bot. Jahrb. 57, Beibl. 126 : 33, nom. nud.]
1922, Feddes Repert. Beih. 15 : 183, 198. — Ser.
Btflorae (Mattf.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 515,
ut «ser. Biflorae Mattf. 1921». T.: M. biflora (L.)
Schinz et Thell.
ser. Tenuifoliae (Mattf.) Schischk. cm. . ser. Sabulina.
CA RYOPHYLLA CEA E
167
ser. Xeralsine. — McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 2 : 149. — Grex Fasciculatae Mattf. [1921,
Bot. Jahrb. 57, Beibl. 126 : 29, nom. nud.] 1922,
Feddes Repert. Beih. 15 : 54, 80. — Ser. Fasciculatae
(Mattf.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 492, ut .«ser.
Fasciculatae Mattf. 1921». T.: M. fasciculata (L.)
Reichb.
grex Biflorae Mattf. cm. ser. Spectabiles.
grex Caucasicae Mattf. cm. ser. Caucasicae.
grex Dianthifoliae Mattf. cm. ser. Dianthifoliae.
grex Fasciculatae Mattf. cm. ser. Xeralsine.
grex Flaccidae Mattf. cm. ser. Acutiflorae.
grex Hispanicae Mattf. cm. ser. Minuartia.
grex Juniperinae Mattf. cm. ser. Acutiflorae.
grex Laricinae Mattf. cm. ser. Laricinae.
grex Montanae Mattf. cm. ser. Montanae.
grex Setaceae Mattf. cm. ser. Setaceae.
grex Tenuifoliae Mattf. cm. ser. Sabulina.
abchasica Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 495, descr.
ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, cep. 1, 3 : 170.
adenotricha Schischk. [1936, цит. соч. : 495, descr.
ross.] 1937, цит. соч. : 169.
anatolica (Boiss.) Woronow, 1914, in Woronow et Schel-
kownikow, Sched. Herb. Fl. Cauc. 4 : 92; McNeill,
1963, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 3 : 370.
Для Грузии указывается co знаком вопроса var.
polymorpha McNeill (1963, 1. c. : 373).
arctica (Stev. ex Ser.) Graebn. 1918, in Ascherson und
Graebner, Syn. Mitteleurop. Fl. 5, 1 : 772; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 515, ut M. arctica (Stev.) Aschers.
et Graebn.; Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 132.
aucta Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1-2 : 70;
Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 448, pro syn. M. seta-
cea (Thuill.) Hayek subsp. setacea. T.: Украинская
ССР, Тернопольская обл., близ г. Кременец (KW).
bilykiana Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 631, descr.
brev. ucr.] 1952, Фл. УРСР 4 : 654; Т.: Украинская
ССР, б. Измаильская обл., б. Ново-Ивановский р-н,
окр. сел. Ореховка (KW).
birjuczensis Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 :
67; Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 448, pro syn.
M. hybrida (Vill.) Schischk. subsp. hybrida. T.:
Украинская ССР, Херсонская обл., о. Бирючий
в Азовском море (CWU).
brotherana (Trautv.) Woronow, 1914, в Фомин и Воронов,
Опред. раст. Кавк. Крыма 2, 2 : 179; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 515, р. р.; McNeill, 1963, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 3 : 326. — Stellaria
brotherana Trautv. 1883, Tp. Петерб. бот. сада 8,
1 : 153 (Increm. Fl. Ross. 1 : 129). Cm. Minuartia
ruprechtiana.
caucasica (Adam ex Rupr.) Mattf'. см. M. circassica.
circassica (Albov) Woronow, 1914, в Фомин и Воронов,
Опред. раст. Кавк. Крыма 2, 2 : 181; McNeill, 1963,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 3 : 329. — Alsine
circassica Albov, 1894, Bull. Herb. Boiss. 2 : 449. —
Minuartia caucasica (Adam ex Rupr.) Mattf. 1919,
in Ascherson und Graebner, Syn. Mitteleurop. Fl. 5,
1 : 941, nom. illegit.; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
509, cum auct. epith. Adam.
colchica Charadze, 1937, Tp. Тбил. бот. инет. 2 : 206.
T.: Западная часть Северного Кавказа и Западное
Закавказье (TBI).
elegans (Cham, et Schlecht.) Schischk. см. M. rossii var.
elegans.
gracilipes (Kom.) Kom. 1936, Фл. СССР 6 : 502, 885,
sine auct. epith.
helmii (Fisch, ex Ser.) Schischk. 1928, Journ. Govern.
Bot. Gard. Nikita 10, 2 : 38; Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 501, cum auct. epith. Fisch.; McNeill,
1962, Notes Roy. Bot, Gard. Edinb. 24, 2 : 145.
hybrida (Vill.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6:488;
К. H. Rechinger, 1952, Ark. Bot. (Stockholm),
ser. 2, 2, 5 : 333, pro syn. M. tenuifolia (L.) Hiern
subsp. hybrida (Vill.) Mattf.
—	subsp. turcica McNeill, 1963, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 3 : 395; idem, 1967, in P. IT. Davis,
Fl. Turkey 2 : 67.
Указывается для Азербайджана и Крыма.
hypanica Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 : 66.
Т.: Украинская ССР, близ г. Одесса (LE).
inamoena (С. А. Меу.) Woronow, 1914, в Фомин и
Воронов, Опред. раст. Кавк. Крыма 2, 2 : 180;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 212. —
М. imbricata auct. non Woronow — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 514, р. р.
juniperina (L.) Maire et Petitm. 1908, Etude Pl. Grece
Vase. 4 : 48; McNeill, 1963, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 3 : 348. — Arenaria juniperina L. 1767,
Mantissa : 72.
Указывается для Армении.
krascheninnikovii Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 493,
descr. ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 170.
leiosperma Klok. 1947, Вот. журн. АН УРСР 4, 1 —2 :
69; Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 448, pro syn.
M. setacea (Thuill.) Hayek subsp. setacea. T.: Украин-
ская ССР, Запорожская обл., Мелитопольский р-н,
р. Молочная, район сел. Ново-Богдановка (KW).
lineata Bornm. 1910, Beih. Bot. Centralbl. 27, 2 : 318;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 503, cum auct. epith.
C. A. Mey. (1841, pro syn.); McNeill, 1962, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 2 : 145; idem, 1963,
op. cit. 24, 3 : 349; idem, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2 : 51.
Видимо, название вида не базируется на имени
Alsine juniperina (L.) Wahl. e. lineata C. A. Mey. ex
Boiss.
mesogitana (Boiss.) Hand.-Mazz. subsp. lydia (Boiss.)
McNeill var. turcomanica (Schischk.) McNeill, 1963,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 3 : 388. — M. turco-
manica Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 487, descr.
ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 ; 168;
Овчинников и Чукавина, 1968, Фл. ТаджССР 3 :
498, pro syn. М. hybrida (Vill.) Schischk.
montana L. subsp. wiesneri (Stapf) McNeill, 1963, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 24, 3 : 359. — M. wiesneri
(Stapf) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 490; Halliday,
1964, Fl. Europ. 1 : 128, pro syn. M. montana L.
(1753, Sp. Pl. : 90).
oreina (Mattf.) Schischk. см. M. recurva- subsp. oreina.
orthotrichoides Schischk. см. M. rossii var. orthotrichoides.
oxypetala. (Woioszcz.) Kulcz. см. M. verna subsp. oxypetala.
piskunovii Klok. [1950, Визы. росл. УРСР : 631, descr.
brev. ucr.] 1952, Фл. УРСР 4 : 655; Halliday, 1964,
Fl. Europ. 1 : 448, pro syn. M. viscosa (Schreb.)
Schinz et Thell. T.: Украинская ССР, Харьковская
обл., окр. г. Купянск, по р. Оскол (KW).
pusilia Schischk. см. М. schischkinii.
recurva (All.) Schinz et Thell. subsp. oreina (Mattf.)
McNeill, 1963, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24,
3 : 338. — M. oreina (Mattf.) Schischk. — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 499.
rossii (R. Br.) Graebn. var. elegans (Cham, et Schlecht.)
Hult. 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 52. —
M. elegans (Cham, et Schlecht.) Schischk. 1936,
Фл. СССР 6 : 508.
—	var. orthotrichoides (Schischk.) Hult. 1967, 1. c. :
51. — M. orthotrichoides Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 886, 506.
rubella (Wahl.) Hiern, 1899, Journ. Bot. (London) 37 :
320; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 506, cum auct.
168
CARYOPHYLLACEAE
comb. Graebn. 1918; Lid, 1952, Norsk Fl. : 271;
McNeill, 1962, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24,
2 : 146; Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 131.
ruprechtiana Charadze, 1938, Тр. Тбил. бот. инет. 2 :
208; McNeill, 1963, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
24, 3 : 327, pro syn. M. brotherana (Trautv.) Woronow.
T.: Грузинская ССР, Юго-Осетинская АО, район
горы Казбек (TBI).
schischkinii Adylov, 1967, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 18 : 4. — М. pusilia Schischk. 1936,
Фл. СССР 6 : 886, 508, non Mattf. 1929.
taurica (Stev.) Graebn. 1918, in Ascherson und Graebner,
Syn. Mitteleurop. Fl. 5, 1 : 758; Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6, 503, cum auct. comb. Aschers. et Graebn.;
Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 130.
thyraica Klok. 1947, Вот. журн. АН УРСР 4, 1—2 : 69;
Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 448, pro syn. M. seta-
cea (Thuill.) Hayek subsp. setacea. T.: Украинская
ССР, Хмельницкая обл., район Старой Ушицы,
сел. Бакота (KW).
trautvetterana Sosn. et Charadze, 1938, Тр. Тбил. бот.
инет. 2 : 210; McNeill, 1963, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 24, 3 : 326. — Arenaria brotherana Trautv.
1883, Тр. Петерб. бот. сада 8, 1 : 151 (Increm. Fl.
Ross. 1 : 127). — Minuartia brotherana auct. non
Woronow — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 515, p. p.
turcomanica Schischk. см. M. mesogitana subsp. lydia
var. turcomanica.
verna (L.) Hiern subsp. oxypetala (Woioszcz.) Halliday,
1964, Feddes Repert. 69, 1 : 13; idem, 1964, Fl.
Europ. 1 : 131. — Alsine oxypetala Woioszcz. 1888,
Spraw. Kom. Fizjogr. Krakow. 22 : 214. — Minu-
artia oxypetala (Woioszcz.) Kulcz. 1921, Fl. Polska
2 : 231; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 632;
он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 482.
wiesneri (Stapf) Schischk. см. М. montana subsp. wiesneri.
zareeznyi (Zapal.) Klok. 1950, Визн. росл. УРСР : 632,
in adnot.; Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 480; Halli-
day, 1964, Fl. Europ. 1 : 448, pro syn. M. verna (L.)
Hiern subsp. verna. —Alsine zareeznyi Zapal. 1911,
Consp. Fl. Galic. Crit. 3 : 25, p. p.
Moehringia L. 1753, Sp. Pl. : 359; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 170; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 540. LT.:
M. muscosa L.
hypanica Grynj et Klok. 1950, Бот. журн. АН УРСР
7, 4 : 56, рис. 1. Т.: Украинская ССР, Николаев-
ская обл., Доманевский р-н, р. Южный Буг, близ
сел. Богдановка (KW).
lateriflora (L.) Fenzl, 1833, Vers. Darstell. Alsin. : tab. ad
18, 38; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 540; Halliday,
1964, Fl. Europ. 1 : 124.
muscosa L. 1753, Sp. Pl. : 359; Клоков, 1950, Визн.
росл. УРСР : 634; он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 499;
Halliday, 1964, Fl. Europ. 1 : 125.
umbrosa (Bunge) Fenzl, 1833, Vers. Darstell. Alsin. :
tab. ad 18, 38; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 542.
Myosoton Moench, 1794, Meth. PI. : 225; Гроссгейм,
1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 183; он же, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 534; Clapham, 1964, Fl. Europ.
1 : 146; Mizushima, 1965, Journ. Jap. Bot. 40, 8 :
255, pro syn. Stellaria L. subgen. Myosoton (Moench)
Pax. — Malachium Fries, 1817 — Муравьева, 1936,
Фл. СССР 6 : 430.
aquaticum (L.) Moench, 1794, 1, c. : 225; Гроссгейм,
1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 184; он же, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 534; Clapham, 1964, Fl. Europ.
1 : 146; Mizushima, 1965, Journ. Jap. Bot. 40, 8 :
255, pro syn. Stellaria aquatica (L.) Scop. — Mala-
chium aquaticum (L.) Fries — Муравьева, 1936,
. Фл. СССР 6 : 430.
Otites Adans. 1763, Fam. Pl. 2 : 255, 586; Гроссгейм,
1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 255; он я?е, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 511; Chater and Walters, 1964, Fl.
Europ. 1 : 166, pro syn. 'Silene L. sect. Otites (Adans.)
Otth. — Silene L. subgen. Otites (Adans.) Peterm.
1846, Deutschl. Fl. : 77, cum auct. epith. Otth. —
Silene L. subgen. Otites (Adans.) Schischk. 1936,
Фл. СССР 6 : 685.
artemisetorum Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 646,
descr. brev. ucr.] 1952, Фл. УРСР 4 : 657. — Silene
chersonensis (Zapal.) Kleop. subsp. littoralis Kleop.
1936, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 9 : 118. T.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., о. Джарылгач в Черном
море (CWU).
Во «Флоре Европы» (Chater and Walters, 1964,
Fl. Europ. 1 : 449) этот вид помещен в синонимы
к Silene otites (L.) Wib. s. 1.
borysthenica (Grun.) Klok. cm. Silene borysthenica.
chersonensis (Zapal.) Klok. cm. Silene exaltata.
cyri (Schischk.) Grossh, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 :
255. — Silene cyri Schischk. — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 688; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 167, in adnot.
densiflora (D’Urv.) Grossh. 1945, цит. соч. : 256. —
Silene densiflora D’Urv. — Шишкин, Фл. СССР 6 :
686; Gu^uleac, 1953, in Sfivulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 2 : 184, pro syn. S. otites (L.) Wib. subsp.
densiflora (D’Urv.) Aschers. et Graebn. (1921, Syn.
Mitteleurop. Fl. 5, 2 : 197); Chater and Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 167. Cm. Otites donetzica.
dolichocarpa Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 :
23; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 167,
in adnot. T.: Украинская ССР, Донецкая обл.,
район г. Жданов, окр. сел. Новопетровка, р. Берда
(KW).
donetzica (Kleop.) Klok. 1948, цит. соч. : 25; Chater
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 167, pro syn. Si-
lene densiflora D’Urv. — Silene donetzica Kleop.
1936, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 9 : 116. T.: Укра-
инская ССР, Донецкая обл. (KW).
graniticola Klok. 1948, цит. соч. : 21; Chater and Wal-
ters, 1964, Fl. Europ. 1 : 167, pro syn. Silene hell-
mannii Claus. T.: Украинская ССР, г. Херсон, Ве-
ревчина балка (LE).
hellmannii (Claus) Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 556, in
adnot. — Silene hellmannii Claus — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 688, «.hellmannii, Chater and Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 167. Cm. Otites graniticola.
maeotica Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 646, descr.
brev. ucr.] 1952, цит. соч. : 658; Chater and Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 168, in adnot. T.: Украинская
ССР, Донецкая обл., окр. г. Жданов (KW).
media (Litv.) Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 :
25. — Silene media (Litv.) Kleop. — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 689; Chater and Walters, 1964, Fl.
Europ. 1 : 167.
moldavica Klok. 1948, цит. соч. : 24; Chater and Wal-
ters, 1964, Fl. Europ. 1 : 168, in adnot. T.: Молдав-
ская ССР, близ г. Тирасполь (KW).
myrianthes Raf. 1840, Autikon Bot. : 25,
Описан из Сибири.
orae-syvaschicae Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 647,
descr. brev. ucr.] 1952, Фл. УРСР 4 : 658; Chater
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 167, pro syn.
Silene wolgensis (Willd.) Bess, ex Spreng. T.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., Перекопский перешеек
(KW).
parvtflora (Ehrh.) Grossh. см. Silene borysthenica.
polaris (Kleop.) Stank, cm. Silene otites.
pseudotites (Bess, ex Reichb.) Klok. cm. Silene otites,
wolgensis (Willd.) Grossh. 1945, Фл, Кавк., изд. 2-е,
C A RYOPHYLLA CEAE
169
3 : 255. — Silene wolgensis (Willd.) Bess, ex Spreng. —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 685;|Chater and Wal-
ters, 1964, Fl. Europ. 1 : 167. — S. densiflora D’Urv.
var. wolgensis (Willd.) Jordanov et Panov, 1966, in
Jordanov, Fl. Narod. Rep. Balgar. 3 : 465.
Paronychia Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 565, cum auct. Adans.
1763. LT.: P. argentea Lam. (Illecebrum paronychia L.).
sect. Eunychia DC. cm. sect. Paronychia.
sect. Paronychia. — Sect. Eunychia DC. nom. illegit.—
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 565.
cephalotes (Bieb.) Bess, subsp. pontica Borhidi, 1966,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 1—2 : 39. T.: Украин-
ская ССР, Крым, вблизи Судука (BPU).
kurdica Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 3 : 10; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 566.
taurica Borhidi et Sikura, 1961, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 7, 1—2 : 3, pnc. 1. T.: «Tauria, Mt. Ai-Petri,
supra opp. Mischor» (BPU).
Petrocoma Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 200 (Fl. Cauc.); Горш-
кова, 1936, Фл. СССР 6 : 726 (неточное цитирование
первоисточника).
Petrorhagia (Ser. ex DC.) Link, 1831, Handb. 2:235;
P. W. Ball and Heywood, 1964, Bull. Brit. Mus.
(Bot.) 3 : 133, p. p.; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 :
186, p. p.; Овчинников, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 606,
in adnot. — Tunica auct. fl. URSS, non Scop. —
Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 777, p. p. LT.:
P. saxifraga (L.) Link. Cm. Fiedleria.
sect. Kohlrauschia (Kunth) P. W. Ball et Heywood,
1964, Bull. Brit. Mus. (Bot.) 3 : 160; P. W. Ball;
1964, Fl. Europ. 1 : 187. —kohlrauschia Kunth —
Горшкова, 1936, Фл. СССР 6:779.
sect. Petrorhagia. — P. W. Ball and Heywood, 1964,
. 1. c. : 148; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 187. T.:
P. saxifraga (L.) Link.
sect. Pseudogypsophila (A. Br.) P. W. Ball et Heywood,
1964, 1. c. : 144; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 187.
К этой секции относится Р. alpina (Habl.)
Р. W. Ball et Heywood.
sect. Pseudotunica (Fenzl) P. W. Ball et Heywood, 1964,
1. c. : 132; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 186.
К этой секции относится Р. cretica (L.) Р. W. Ball
et Heywood.
alpina (L.) P. W. Ball et Heywood, cm. Fiedleria alpina.
cretica (L.) P. W. Ball et Heywood, cm. Fiedleria cretica.
prolifera (L.) P. W. Ball et Heywood, 1964, Bull. Brit.
Mus. (Bot.) 3 : 161; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 187. — Kohlrauschia prolifera (L.) Kunth — Горш-
кова, 1936, Фл. СССР 6 : 779.
saxifraga (L.) Link, 1831, Handb. 2 : 235; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 187. — Tunica saxifraga (L.)
Scop. — Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 777. —
Kohlrauschia saxifraga (L.) Dandy, 1957, Watsonia 4,
1 :42.
velutina (Guss.) P. W. Ball et Heywood, 1964, Bull.
Brit. Mus. (Bot.) 3 : 166; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 188; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 2 : 135. — Dianthus velutinus Guss. 1825,
Index Sem. Horto Boccad. 1825 : 2; idem, 1826,
Pl. Rar. : 106, tab. 32. — Kohlrauschia velutina
(Guss.) Reichb. 1840, Icon. Fl. Germ. 4 : 43; Гросс-
гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 276.
Physolychnis (Benth.) Rupr.
gonosperma Rupr. cm. Silene gonosperma. •
Polycarpon Loefl. ex L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 881,
1360; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 564, cum auct.
Loefl. (1758, nom. nud., ut Polycarpaj.
tetraphyllum (L.) L. 1759, 1. c. : 881; Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 564, sine auct. epith.; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 157.
Pseudostellaria Pax, 1934, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 16c : 318; Schaeftlein, 1957,
Taxon 6 : 137—141; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 136;
Mizushima, 1965, Bull. Bot. Surv. India 7, 1—4 :
66; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
177. — Krascheninnikowia Turcz. ex Fenzl, 1840,
in Endlicher, Gen. Pl. [13] : 968, «Krascheninniko-
via», non Gueldenst. 1772; Муравьева, 1936, Фл.
СССР 6 : 423, cum auct. Turcz. ex Bess. (1834, nom.
nud.). T.: P. rupestris (Turcz.) Pax^
sect. Mamillatae (Ohwi) Mizushima, 1965, Bull. Bot.
Surv. India 7, 1—4 : 66. — Ser. Mamillatae Ohwi,
1937, Jap. Journ. Bot. 9 : 97. T.: P. heterophylla
(Miq.) Pax.
sect. Pseudostellaria. — Mizushima, 1965, 1. c. : 66. —
Ser. Glochldiatae Ohwi, 1937, Jap. Journ. Bot. 9 : 97.
T.: P. rupestris (Turcz.) Pax.
ser. Distantes (Ohwi) Mizushima, 1965, 1. c. : 68. —
Subset. Distantes Ohwi, 1937, Jap. Journ. Bot. 9 : 97.
T.: P. heterantha (Maxim.) Pax.
ser. Glochidiatae Ohwi, cm. sect. Pseudostellaria.
ser. Mamillatae. — Mizushima. 1965, Bull. Bot. Surv.
India 7, 1—4 : 66. — Subset. Verticillatae Ohwi,
1937, Jap. Journ. Bot. 9 : 97. T.: P. heterophylla
(Miq.) Pax.
ser. Mamillatae Ohwi, cm. sect. Mamillatae.
subset. Distantes Ohwi, cm. ser. Distantes.
subset. Verticillatae Ohwi, cm. ser. Mamillatae.
davidii (Franch.) Pax, 1934, in Engler und Prantl, Nat,
Pflanzenfam., Aufl. 2, 16c : 318. — Krascheninni-
kowia davidii Franch. — Муравьева, 1936, Фл. СССР
6 : 426, «davidii).
heterantha (Maxim.) Pax, 1934, 1. c. : 318; Mizushima,.
1965, Bull. Bot. Surv. India 7, 1—4: 68. —
Krascheninnikowia heterantha Maxim. 1873, Bull.
Acad. Sci. Petersb. 18 : 376. — K. maximowieziana
Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 197p
Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 429.
heterophylla (Miq.) Pax, 1934, 1. c. : 318; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 178. — Krasche-
ninnikowia heterophylla Miq. 1867, Ann. Mus. Bot.
Lugd.-Bat. 3 : 187.
japonica (Korsh.) Pax, 1934, 1. c. : 318. — Kraschenin-
nikowia japonica Korsh. — Муравьева, 1936, Фл.
СССР 6 : 425.
rigida (Kom.) Pax, 1934, 1. c. : 318. — Krascheninni-
kowia rigida Kom. — Муравьева, 1936, Фл. СССР
6 : 425.
rupestris (Turcz.) Pax, 1934, 1. c. : 318. — Kraschenin-
nikowia rupestris Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou
15, 3 : 609 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 238); Муравьева,
1936, Фл. СССР 6 : 426.
sylvatica (Maxim.) Pax, 1934, 1. c. : 318. — Krasche-
ninnikowia sylvatica Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 57 (Prim. Fl. Amur.);
Муравьева, 19.36, Фл. СССР 6 : 424, «silvaticao
(неточное цитирование первоисточника).
Queria L. 1753, Sp. Pl. : 90; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
40; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 481, cum auct.
Loefl. 1752. LT.: Q. hispanica L.
hispanica L. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 481;
McNeill, 1963, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 24,
3 : 364, pro syn. Minuartia hamata (Hausskn.) Mattf.
Sagina L. 1753, Sp. Pl. : 128; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 62; Штейнберг, 1936, Фл. СССР 6 : 471. LT.:
S. procumbens L.
170
C A R YOPHYLLA CEAE
sect. Sagina. — Sect. Saginella Koch — Штейнберг,
1936, Фл. СССР 6 : 474. T.: S. procumbens L.
sect. Saginella Koch, cm. sect. Sagina.
sect. Spergella (Reichb.) Pax, 1889, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. <3, lb : 81; Штейнберг,
1936, Фл. СССР 6 : 472, sine auct. comb.
apetala Ard. 1763, Animadv. Bot. Spec. Alt. 2 : 22;
Штейнберг, 1936, Фл. СССР 6 : 474 (неточное
цитирование первоисточника); Mizushima, 1960,
Journ. Jap. Bot. 35, 4 : 107; Clapham and N. Jardine,
1964, Fl. Europ. 1 : 147.
crassicaulis S. Wats. cm. S. maxima f. crassicaulis.
intermedia Fenzl, 1842, in Ledeb. Fl. Ross. 1 : 339;
Hulten, 1937, Fl. Aleut. Is. : 168; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr.' 7 : 152; ЗЗащенкова, 1962,
Опред. высш. раст. Коми АССР : 171; Clapham and
N. Jardine, 1964, Fl. Europ. 1 : 146. — ? S. nivalis
(Lindblad) Fries — Штейнберг, 1936, Фл. СССР 6 :
475.
japonica (Sw.) Ohwi, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 438,
excl. syn. A. Gray; Mizushima, 1960, Journ. Jap.
Bot. 35, 9 : 257; idem, 1963, op. cit. 38, 5 : 152. —
Spergula japonica Sw. 1801, Ges. Naturf. Freunde
Berlin, Neue Schrift., 3 : 164, tab. 1, fig. 2.
Указывается для Сахалина, Курил и Приморья,
litoralis Hult. — Штейнберг, 1936, Фл. СССР 6 : 473;
Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
2 : 45, pro syn. S. maxima A. Gray; Mizushima,
1960, Journ. Jap. Bot. 35, 11 : 336, pro syn. S. ma-
xima A. Gray.
maritima G. Don, 1806, Herb. Brit. 7 : 155; Clapham
and N. Jardine, 1964, Fl. Europ. 1 : 148.
maxima A. Gray f. crassicaulis (S. Wats.) Mizushima,
1960, Journ. Jap. Bot. 35, 11 : 337. — Sagina cras-
sicaulis S. Wats. 1883, Proc. Amer. Acad. Arts Sci.
18 : 191; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3(5) 38; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 182, pro syn. S. ma-
xima A. Gray.
nivalis (Lindblad) Fries, cm. S. intermedia.
nodosa (L.) Fenzl, 1833, Vers. Darstell. Alsin.: tab.
ad 18; Штейнберг, 1936, Фл. СССР 6 : 472 (неточное
цитирование первоисточника комбинации); Clap-
ham and N. Jardine, 1964, Fl. Europ. 1 : 146.
saginoides (L.) Karst. 1882, Deutsche Fl. (Pharm.-Med.
Bot.) : 539; Штейнберг, 1936, Фл. СССР 6 : 472,
cum auct. comb. Dalia Torre, 1882; Mansfeld, 1939,'
Feddes Repert. 47 : 274; Mizushima, 1960, Journ.
Jap. Bot. 35, 7 : 194; Clapham and N. Jardine, 1964,
Fl. Europ. 1 : 147.
Saponaria L. 1753, Sp. Pl. : 408; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 191; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 861.
LT.: S. officinalis L.
atocioides Boiss. var. calvertii Boiss. cm. S. prostrata
subsp. calvertii.
babatagi Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 665, 638. T.:
Таджикская ССР, адыры к северо-западу от север-
ной оконечности Аруктау (LE).
cerastoides Fisch, ex С. А. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. :
212; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 868, cum auct.
Fisch.
cretica L. cm. Fiedleria cretica.
gypsacea Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 11. Т.: Узбекская ССР, Кашка-
дарьинская обл., близ сел. Гузар, окр. сел. Кызылча
(ТАК).
hispanica Mill. см. Vaccaria hispanica.
parvula Bunge, см. S. spathulifolia.
prostrata Willd. subsp. calvertii (Boiss.) Hedge, 1961,
Notes. Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 4 : 553. —
S. atocioides Boiss. var. calvertii Boiss. 1856, Diagn.
Pl. Or., ser. 2, 5 : 50; Горшкова, 1936, Фл. СССР
6 : 867, pro syn. S. pro,strata Willd.
Указывается для Закавказья.
segetalis Neck. см. Vaccaria hispanica.
spathulifolia (Fenzl) Vved. 1953, Фл. Узбек. 2 : 426. —
Gypsophila spathulifolia Fenzl, 1842 — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 773, cum auct. epith. Fisch, et
Mey. (1842, pro syn.). — Saponaria parvula Bunge,
1847 — Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 867.
vaccaria L. ₽. grdndiflora Fisch, ex DC. cm. Vaccaria
pyramidata var. grandiflora.
, Scleranthus L.
subgen. Euscleranthus (Pax) Schischk. см. subgen. Scle-
ranthus.
subgen. Scleranthus. — Subgen. Euscleranthus (Pax)
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 547, sine auct. comb.,
nom. illegit. T.: S. annuus L.
polycarpos L. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 548;
P. D. Sell, 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 169, pro syn.
S. annuus L. subsp. polycarpos (L.) Thell. (1914,
in Schinz et R. Keller, Fl. Schweiz, ed. 3, 2 : 109);
Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 11.
syvaschicus Kleop. 1939, Журн. Гнет. бот. АН УРСР
21—22 (29—30) : 248; P. D. Sell, 1963, Feddes Re-
pert. 68, 3 : 169, pro syn. S. annuus L. subsp. verti-
cillatus (Tausch) Arcang. (1882, Comp. Fl. Ital. :
110). T.: Украинская ССР, район Сиваша, о. Чонгар
(KW).
Silene L. 1753, Sp. Pl. : 416; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 193; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 577, cum
auct. L. 1737. LT.: S. gallica L.
subgen. Behen Bunge, 1830, in Ledeb. Fl. Alt. 2 : 595;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 595, cum auct. epith.
Moench. — Behen Moench, 1794, Meth. Pl. : 709,
non Hill, 1762.
subgen. Conosilene (Rohrb.) F. Williams, см. sect. Cono-
morpha.
subgen. Eusilene (Rohrb.) Pax, cm. subgen. Silene.
subgen. Otites (Adans.) Peterm. cm. Otites.
subgen. Otites (Adans.) Schischk. cm. Otites.
subgen. Silenanthe (Fenzl) Turcz. cm. Elisanthe.
subgen. Silene. — Subgen. Eusilene (Rohrb.) Pax, nom.
illegit. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 602. T.:
S. gallica L.
sect. Auriculatae (Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
656, sine auct. comb.; Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 :.242, sine auct. comb.;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 170. LT.:
S’, brevicaulis Boiss. (sec. Chowdhuri).
sect. Caespitosae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 3 : 238. T.: S. tenella C. A. Mey.
sect. Chloranthae (Rohrb.) Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 616, sine auct. .comb.; Chowdhuri, 1957, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 235, sine auct. comb.;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 165, pro syn.
sect. Sclerocalycinae (Boiss.) Schischk. LT.: S', chlo-
rantha (Willd.) Ehrh. (sec. Chowdhuri).
sect. Cincinosilene Rohrb. cm. sect. Silene.
sect. Compactae (Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
615, sine auct. comb.; Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
• Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 244, sine auct. comb.;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 174. LT.:
S. compacta Fisch, ex Hornem. (sec. Chowdhuri).
sect. Conomorpha Otth, 1824, in DC. Prodr. 1 : 367;
Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 3 : 248; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 180. — Subgen. Conosilene (Rohrb.) F. Williams —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 690. LT.: S. conica L.
(sec. Chowdhuri).
CA R YOPHYLLA CEA E
171
В ранге подрода приоритетно название subgen.
Conomorpha (Otth) Peterm. (1846, Deutschl. Fl. : 77).
sect. Cordifoliae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 3 : 240. T.: S. cordifolia All.
sect. Cucubaloideae Edgew. et Hook. f. 1865, in Hooker f.
Fl. Brit. Ind. 1 : 221; Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 244. LT.: S. khasiana
Rohrb. (sec. Chowdhuri).
sect. Dichotomae (Rohrb.) Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 247; Chater and Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 178. — Ser. Dichotomae (Rohrb.)
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 610, sine auct. comb.
LT,: S. dichotomy Ehrh. (sec. Chowdhuri).
sect. Dipterospermae (Rohrb.) Chowdhuri, 1957, 1. c. :
248. — Ser. Dipterospermae (Rohrb.) Schischk. 1936,
Фл. СССР 6 : 614, sine auct. comb. LT.: S. colorata
Poir. (sec. Chowdhuri).
sect. Erectorefractae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 247. T.:
S. boisseri J. Gay.
sect. Fimbriatae (Boiss.) Chowdhuri, 1957, 1. c. : 241,
sine auct. comb. — Ser. Fimbriatae (Boiss.) Schischk.
1936, Фл. СССР 6 : 601, sine auct. comb. LT.:
S. multifida (Adam) Rohrb. (sec. Chowdhuri).
sect. Gastrolychnis (Fenzl) Chowdhuri, cm. sect. Physo-
lychnis.
sect. Graminifoliae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 3 : 236. — [Ser. Graminifoliae
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 625, descr. ross.].
T.: S. tenuis Willd.
sect. Holopetalae Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 676,
descr. ross.] ex Chowdhuri, 1957, 1. c. : 237; Coode
and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 :
203, pro syn. sect. Otites (Adans.) Otth. T.: S. holo-
petala Bunge.
sect. Inflatae (Boiss.) Chowdhuri, 1957, 1. c. : 241,
sine auct. comb.; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 168. — Ser. Inflatae (Boiss^) Schischk. 1936,
Фл. СССР 6 : 596, sine auct. comb. T.: S. vulgaris
(Moench) Garcke (5. cucubalus Wib.).
sect. Italicae (Rohrb.) Schischk. cm. sect. Siphonomorpha.
sect. Lasiostemones (Boiss.) Schischk. 1936,. Фл. СССР
6 : 631, sine auct. comb.; Chowdhuri, 1957, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 234, sine auct. comb.;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 165. LT.:
S. longipetala Vent. (sec. Chowdhuri).
sect. Macranthae (Rohrb.) Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 243; Chater and Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 170, pro syn. sect. Suffruticosae
(Rohrb.) Schischk. — Ser. Macranthae (Rohrb.)
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 664, sine auct. comb.
LT.: S. saxifraga L. (sec. Chowdhuri).
sect. Melandriformes (Boiss.) Chowdhuri, 1957, 1. c. :
244, sine auct. comb.; Chater and Walters, 1964,
Fl. Europ. 1 : 174, pro syn. sect. Elisanthe (Fenzl)
„Fenzl. — § Melandriformes Boiss. 1867, Fl. Or. 1 :
568. LT.: S. noctiflora L. (sec. Chowdhuri).
sect. Odontopetalae Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 602,
descr. ross.] ex Chowdhuri, 1957, 1. c. : 240. T.:
S. odontopetala Fenzl.
sect. Paniculatae (Boiss.) Chowdhuri, cm. sect. Siphono-
morpha.
sect. Physolychnis (Benth.) Bocquet, 1967, Candollea
22, 1:2. — Lychnis L. sect. Physolychnis Benth.
1835, in Royle, Ill. Bot. Himal. Mount. : 180. —
Melandrium Roehl, subgen. Gastrolychnis (Fenzl)
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 714. — Silene L. sect.
Gastrolychnis (Fenzl) Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 236. LT.: S. uralensis
(Rupr.) Bocquet (Lychnis apetala L.).
sect. Pinifoliae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 3 : 241. T.: S. echinus Boiss. et Heldr.
sect. Rigidulae (Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
681, sine auct. comb.; Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 245, sine auct. comb.;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 175. LT.:
S. picta Pers. (sec. Chowdhuri).
sect. Rupifraga Otth, 1824, in DC. Prodr. 1 : 375, p. p.;
Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22,
3 : 244; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 172.
T.: S. rupestris L.
sect. Saponarioideae (Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 682, sine auct. comb.; Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 244 (повторная комбина-
ция). T.: S. папа Kar. et Kir.
sect. Sclerocalycinae (Boiss.) Schischk. 1936, цит. соч. :
636, sine auct. comb.; Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 235, sine auct. cOmb.;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ, 1 : 165. LT.:
S. bupleuroides L. (sec. Chowdhuri).
sect.' Scorpioideae (Rohrb.) Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 247; Chater and Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 178. — Ser. Scorpioideae (Rohrb.)
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 612, p. p., sine auct.
comb.
sect. Silene. — Sect. Ctncinosilene Rohrb. — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 610, p. p. T.: S. gallica L.
sect. Siphonomorpha Otth, 1824, in DC. Prodr. 1 : 377;
Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 3 : 234; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 :
163. — Sect. Viridiflorae (Boiss.) Schischk. 1936,
Фл. СССР 6 : 674, sine auct. comb. — Sect. Italicae
(Rohrb.) Schischk. 1936, цит. соч. : 675, sine auct.
comb. — Sect. Paniculatae (Boiss.) Chowdhuri, 1957,
1. c. : 233 (sec. Chater and Walters). LT.: S. nutans L.
(sec. Chowdhuri).
sect. Spergulifoliae (Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 652, sine auct. comb.; Chowdhuri, 1957, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 237, sine auct. comb.
LT.: <S\ spergulifolia (Desf.) Bieb. (sec. Chowdhuri).
sect. Succulentae (Boiss.) Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 244, sine auct. comb.—
§ Succulentae Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 576. LT.:
S. succulenta Forssk. (sec. Chowdhuri).
sect. Suffruticosae (Rohrb.) Schischk. 1936, Фл. СССР
6: 646, sine auct. comb.; Chowdhuri, 1957, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 239 (повторная ком-
бинация); Chater and Walters, 1964, FL Europ.
1 : 170; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 2 : 204, pro syn. sect. Spergulifoliae
(Boiss.) Schischk. LT.: S. suffrutescens Bieb. (sec.
Chowdhuri).
sect. Tataricae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 3 : 236; Chater and Walters, 1964, Fl.
Europ. 1 : 165, pro syn. sect. Sclerocalycinae (Boiss.)
Schischk. — [Ser. Tataricae Schischk. 1936, Фл.
СССР 6 : 619, descr. ross.]. T.: S. tatarica (L.) Pers.
sect. Tomentellae Schischk. cm. subsect. Tomentellae.
sect. Viridiflorae (Boiss.) Schischk. cm. sect. Siphono-
morpha.
subsect. Aucheranae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 3 : 239. — [Ser. Aucherianae
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 657, descr. ross.].
T.: S. suffrutescens Bieb.
subsect. Brevicaules Chowdhuri, 1957, 1. c. : 242. T.:
S. brevicaulis Boiss.
subsect. Chlorifoliae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 235. —
[Ser. Chlorifoliae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 640,
descr. ross.]. T.: S. chlorifolia Smith.
subsect. Dentatae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 240. T.:
S. odondopetala Fenzl.
subsect. Dianthoideae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 239. T.:
S. dianthoides Pers.
172
CA R YOPHYLLA CEA E
subsect. Ecoronatae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 235. —
[Ser. Ecoronatae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 616,
descr. ross.]. T.: S. chlorantha (Willd.) Ehrh.
subsect. Fruticosae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 242. — [Ser.
Fruticulosae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 646,
descr. ross.]. T.: S. goniocaula Boiss.
subsect. Indicae Bocquet, 1967, Candollea 22, 1 : 9.
T.: S. indica Roxb. ex Otth.
Из наших видов к этой подсекции относятся
S. karekirii Bocquet, S. longicarpophora (Kom.)
Bocquet и S. tolmatchevii Bocquet..
subsect. Laciniatae (Boiss.) Chowdhuri, 1957, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 234. — Ser. Laciniatae
(Boiss.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 641. T.:
S. odoratissima Bunge.
subsect. Latifoliae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 241. T.:
S. vulgaris (Moench) Garcke (S. cucubalus Wib.).
subsect. Longiflorae . Chowdhuri, 1957, 1. c. : 235. —
[Ser. Longiflorae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 636,
descr. ross.]. T.: S. bupleuroides L.
subsect. Lychnideae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 240.
[Ser. Lychnideae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 662,
descr. ross.]. T.: S. lychnidea C. A. Mey.
subsect. Nigrescentes Bocquet, 1967, Candollea 22, 1 : 15.
T.: S. nigrescens (Edgew.) Majumdar.
Из наших видов к этой подсекции относится
S. bungei Bocquet.
subsect. Olgae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 3 : 238. T.: S. olgae Rohrb.
Название подсекции должно быть именем при-
лагательным во множественном числе.
subsect. Otitoides Kleop. 1936, Журн. 1нст. бот. АН
УРСР 9 : 108.
subsect. Patulae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 3:233. T.: S. italica (L.) Pers.
subsect. Physolychnis. — Bocquet, 1967, Candollea 22,
1 : 6. T.: S. uralensis (Rupr.) Bocquet (Lychnis ape-
tala L.).
subsect. Polyphyllae Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22,	3 : 238. — [Ser. Polyphyllae
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 652, descr. ross.].
T.: S. spergulifolia (Desf.) Bieb.
subsect. Procumbentes Chowdhuri, 1957, 1. c. : 241. —
[Ser. Procumbentes Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 601,
descr. ross.]. T.: S. procumbens Murr.
subsect. Repentes Chowdhuri, 1957, 1. c. : 238. — [Ser.
Repentes Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 654, descr.
ross.]. T.: S. repens Patr.
subsect. Schaftae (Boiss.) Chowdhuri, 1957, 1. c. : 244. —
§ Schaftae Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 577. LT.: S. schafta
S. G. Gmel. ex Hohen. (sec. Chowdhuri).
subsect. Sibiricae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 237; Chater
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 166, pro syn. sect.
Otites (Adans.) Otth. — [Ser. Sibiricae Schischk.
1936, Фл. СССР 6 : 676, descr. ross.]. T.: S. holo-
petala Bunge.
subsect. Songaricae Bocquet, 1967, Candollea 22, 1 : 2.
T.: S. songarica (Fisch., Mey. et Ave-Lail.) Bocquet.
subsect. Stenophyllae (Boiss.) Chowdhuri, 1957, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 239. — § Stenophyllae
Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 576. LT.: S. tenella C. A. Mey.
(sec. Chowdhuri).
subsect. Supinae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 239. — [Ser.
Supinae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 655, descr.
ross.]. T.: S. supina Bieb.
subsect. Tomentellae Chowdhuri, 1957, 1. c. : 239. —
[Sect. Tomentellae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
648, descr. ross.]. T.: S. tomentella Schischk.
ser. Aucherianae Schischk. cm. subsect. Aucheranae.
ser. Chlorifoliae Schischk. cm. subsect. Chlorifoliae.
ser. Diehotomae (Rohrb.) Schischk. см. sect. Dichotomae.
ser. Dipterospermae (Rohrb.) Schischk. cm. sect. Diptero-
' spermae.
ser. Ecoronatae Schischk. cm. subsect. Ecoronatae.
ser. Fimbriatae (Boiss.) Schischk. cm. sect. Fimbriatae.
ser. Fruticulosae Schischk. cm. subsect. Fruticosae.
ser. Graminifoliae Schischk. cm. sect. Graminifoliae.
ser. Inflatae (Boiss.) Schischk. cm. sect. Inflatae.
ser. Laciniatae (Boiss.) Schischk. cm. subsect. Laciniatae.
ser. Longiflorae Schischk. cm. subsect. Longiflorae.
ser. Lychnideae Schischk. cm. subsect. Lychnideae.
ser. Macranthae (Rohrb.) Schischk. cm. sect. Macranthae.
ser. Polyphyllae Schischk. cm. subsect. Polyphyllae.
ser. Repentes Schischk. cm. subsect. Repentes.
ser. Scorpioideae (Rohrb.) Schischk. cm, sect. Scorpioi-
deae.
ser. Sibiricae Schischk. cm. subsect. Sibiricae.
ser. Supinae Schischk. cm. subsect. Supinae.
ser. Tataricae Schischk. cm. sect. Tataricae.
a. Heliosperma Reichb. cm. Heliosperma.
§ Melandriform.es Boiss. cm. sect. Melandriformes.
§ Schaftae Boiss. cm. subsect. Schaftae.
§ Stenophyllae Boiss. cm. subsect. Stenophyllae.
§ Succulentae Boiss. cm. sect. Succulentae.
acaulis (L.) Jacq. 1762, Enum. Stirp. Vindob. : 78, 242;
L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 603; Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 628, sine auct. comb.; Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 103.
alba (Mill.) E. Krause, 1901, in Sturm, Deutschl. FL,
ed. 2, 5 : 98; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 25;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 174. —
Melandrium album (Mill.) Garcke — Шишкин, 1936,.
Фл. СССР 6 : 725; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 188, pro syn. Lychnis alba Mill. —
M. dioicum (L.) Coss, et Germ, subsp. album (Mill.)
D. Love, 1944, Bot. Notis. 1944 : 125.
— subsp. divaricata (Reichb.) Walters, 1964, Feddes
Repert. 69, 1 : 48; Chater and Walters, 1964, FL;
Europ. 1 : 174; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 2 : 226. — Lychnis divaricata Reichb.
1826, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 4:3. — Melandrium
balansae Boiss. 1888 (sec. Coode and Cullen) — Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 724. — M. boissieri Schischk.
1925 (sec. Chater and Walters; sec. Coode and Cul-
len) — Шишкин, 1936, цит. соч. : 725.
albida Schischk. — Шишкин, 1936, Фл. .СССР 6 : 753;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 269, pro
syn. S. meyeri Rupr.
alexandrae B. Keller, 1912, Trav. Soc. Nat. Kazan. 44,
5 : 71; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 646, cum auct..
Keller.
alexeji Kolak. 1948, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 14 : 65, рис. 4. Т.: Грузинская ССР,
Абхазская АССР, р. Бзыбь.
anglica L. см. S. gallica.	,
anisoloba Schrenk, 1844, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 2 : 198; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
642.
apiculata Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 658, 553. Т.г
Таджикская ССР, Памиро-Алай, горы Ренгентау,
Ташмечеть (TAD).
arguta auct. non Fenzl — Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк.,,
изд. 2-е, 3 : 249; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. :
550, pro syn. S. sisianica Boiss. et Buhse.
Во «Флоре Турции» (Coode and Cullen, 1967, in
P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 209) вид S. sisianica
Boiss. et Buhse отнесен в синонимы к S. arguta
Fenzl (1842, Pugillus : 8).
armena Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1,1: 29; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 639.
artwinensis Schischk. см. S. odontopetala.
CA RYOPHYLLA CEAE
173
aucheriana auct. cm. S. montbretiana.
badachschanica Ovcz. 1965, Докл. АН ТаджССР 8,
6 : 38, рис. 1. T.: Таджикская ССР, Западный
Памир, Ваханский хр., ущелье Баршор (TAD).,
balchaschensis Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 618, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 :
176.
betpakdalensis Bajt. 1960, Фл. Казахст. 3 : 434. Т.:
Казахская ССР, Чу-Илийские горы, ущелье Анда-
Сай (АА).
bobrovii Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 889, 679; Овчин-
ников, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 570, pro syn.
S. trajectorum Kom.
bogdanii Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 660, 557. T.:
Средняя Азия, Западный Тянь-Шань, хр. Могол-
тау, гора Спа (Ташкент, Институт ботаники).
boissieri Panjut. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9, 3 : 107, фиг. 1. Т.: Грузинская ССР, Абхаз-
ская АССР, Бзыбский хр., пастбище Яшин.
bornmuellerana Freyn, см. S. montbretiana.
borysthenica (Grun.) Walters, 1964, Feddes Repert.
69, 1 : 47; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 :
167. — S. otites (L.) Wib. y. borysthenica Grun.
1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 2 : 126. — S. parvi-
flora (Ehrh.) Pers. 1805, non Moench, 1794 — Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 689. — Otites parviflora
(Ehrh.) Grossh. 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 255. —
•О. borysthenica (Grun.) Klok. 1948, Бот. журн. АН
УРСР 5, 1 : 22.
brachypetala Robill. et Cast, ex DC. 1815, in Lam. et
DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 : 607; Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 613.
brotherana Somm. et Levier — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 653; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 2 : 206, pro syn. S. spergulifolia
(Desf.) Bieb.
bungei Bocquet, 1967, Candollea 22, 1 : 15. — Melan-
drium triste (Bunge) Fenzl, non Silene tristts Salisb.
1796 — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 715.
capitellata Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 ; 25;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 681.
cappadocica Boiss. et Heldr. 1849, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 1, 8 : 86; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 2 : 205.
Указывается для Грузии.
caryophylloides (Poir.) Otth subsp. eglandulosa (Chowd-
huri) Coode et Cullen, 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 28, 1:5. — S. masmenaea Boiss. var. eglandu-
losa Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 3 : 270.
Указывается для Крыма.
caudata Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 663, 566. T.:
Таджикская ССР, Каратегин, хр. Петра Великого,
берег р. Зери-Замин (LE).
chamarensis Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15,
3 : 578 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 207); Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 626 (неточное цитирование перво-
источника).
chersonensis (Zapal.) Kleop. subsp. littoralis Kleop. T.:
Украинская ССР, Тендеровская коса и о. Джарыл-
гач в Черном море, о. Бирючий и Белосарайская
коса в Азовском море (KW). См. Otites artemiseto-
rum.
chloropetala Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math,), ser. 7, 15, 2 : 195 (Fl. Cauc.); Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 623 (неточное цитирование
первоисточника).
commutata Guss. см. S. vulgaris var. commutata.
compacta Fisch, ex Hornem. 1813, Hort. Hafn. 1 : 417;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 615, cum auct. Fisch.
(1812, nom. nud.); Gu^uleac, 1953, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 161; Coode and Cullen,
1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 224.
conformifolia (Preobr.) Preobr. ex Schischk. 1936, Tp.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 143, in adnot., sine
auct. epith.; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 604, sine
auct. epith.; Овчинников, 1968, Фл. ТаджССР 3 :
526, pro syn. S. samarkandensis Preobr. subsp. con-
formifolia Preobr.
cretacea Fisch, ex Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 405;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 647, cum auct. Fisch.
cucubalus Wib. cm. S. vulgaris.
—	subsp. commutata (Guss.) Rech. f. cm. S. vulgaris
var. commutata.
cyri Schischk. cm. Otites cyri.
daghestanica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 194 (Fl. Cauc.); Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 620 (неточное цитирование перво-
источника) .
densiflora D’Urv. см. Otites densiflora.
—	var. wolgensis (Willd.) Jordanov et Panov, cm. Oti-
tes wolgensis.
dichotoma Ehrh. subsp. euxina (Rupr.) Coode et Cullen,
1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1:8. —
S. euxina Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 184 (Fl. Cauc.); Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 612 (неточное цитирование
первоисточника).
dioica (L.) Clairv. 1811, Man. Herb. : 145; Chowdhuri,
1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 225;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 174. —
Lychnis dioica L. 1753, Sp. Pl. : 437, p. p. — L. dio-
ica L. ₽. rubra Weig. 1769, Fl. Pom.-Rug. : 85. —
Melandrium sylvestre (Schkuhr) Roehl. 1812, nom.
illegit. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 724, «sil-
vestre». — M. dioicum (L.) Coss, et Germ. 1845,
Atlas Fl. Env. Paris : 28, p. p.; D. Love, 1944, Bot.
Notis. 1944 : 125, p. p. (повторная комбинация). —
M. rubrum (Weig.) Garcke, 1858, Fl. Nord-Mittel-
Deutschl., ed. 4 : 55; Hylander, 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 158; Кузенева, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 :
242; Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73, 1:52.—>
M. dioicum (L.) Coss, et Germ, subsp. rubrum (Weig.)
D. Love, 1944, 1. c. : 125.
donetzica Kleop. cm. Otites donetzica.
dubia Herbich, 1859, Fl. Bucov. : 38; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 644; он же, 1952, Фл. УРСР
4 : 542; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
255. — S. nutans L. subsp. dubia (Herbich) Zapal.
1911, Rozpr. Wydz. Mat.-Przyr. Polsk. Akad. Um.
(Biol.), ser. 3, 11B : 151; Chater and Walters, 1964,
Fl. Europ. 1 : 164.
eugeniae Kleop. 1936, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 9 :
119; Клоков, 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 25,
pro syn. Otites pseudotites (Bess, ex Reichb.) Klok. T.:
Предднепровская часть Украинской ССР (KW).
euxina Rupr. см. S. dichotoma subsp. euxina.
exaltata Friv. 1835, Flora (Regensb.) 18 : 333; Chater
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 167. — Otites
chersonensis (Zapal.) Klok. 1948, Бот. журн. АН
УРСР 5, 1 : 25. — Silene densiflora auct. non D’Urv.—
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 686, p. p.
fabaria (L.) Sibth. et Smith, 1809, Fl. Graec. Prodr. 1 :
293; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 642; он же,
1952, Фл. УРСР 4 : 528; Висюлина, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 :252. — Cucubalus fabarius L. 1753, Sp.
Pl. : 414. — Silene cserei auct. fl. Ucr. — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 598, p. p.
Во «Флоре Европы» (Chater and Walters, 1964,
Fl. Europ. 1 : 169) этот вид не приводится для терри-
тории СССР, но указывается S. cserei Baumg.
foliosa Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
174
CARYOPHYLLA CEA E
Sav. 9 : 53 (Prim. Fl. Amur.); Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 625 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
' furcata Raf. см. Silene involucrata.
— subsp. angustiflora (Rupr.) Walters, cm. Silene in-
volucrata.
gallica L. 1753, Sp. Pl. : 417; Клоков, 1950, Визн. росл.
УРСР : 643; он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 533; Chater
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 179; Висюлина,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 254. — S. anglica L.
(sec. Chater and Walters) — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 612. — S. gallica L. subsp. anglica (L.)
A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 52.
— subsp. anglica (L.) A. et D. Love, cm. S. gallica.
gawrilowii (Krasn.) M. Pop. 1925, Бюлл. Среднеаз.
унив. 9, прил. : 37; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
617, sine auct. comb.
glaucescens Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 618, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 175;
Введенский, 1953, Фл. Узбек. 2 : 381, pro syn.
S. gawrilowii (Krasn.) M. Pop.
gonosperma (Rupr.) Bocquet, 1967, Candollea 22, 1:7.—
Physolychnis gonosperma Rupr. 1869, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 41. —
Melandrium apetalum auct. non Fenzl — Толмачев,
1936, Фл. СССР 6 : 716, p. p.
— subsp. himalayensis (Rohrb.) Bocquet, 1967, 1. c. :
8. — Melandriurfi apetalum (L.) Fenzl S. himalayense
Rohrb. 1869, Linnaea 36 : 220. — Silene himalayensis
(Rohrb.) Majumdar, 1963, Journ. Ind. Bot. Soc.
42 : 648, sphalm. S. himalayensis (Edgew.) Majumdar.
Указывается для Тянь-Шаня и Памира.
grossheimii Schischk. 1931, Тр. геобот. обслед. пастбищ
АзербССР, сер. А, 7 : 89; Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 667 (неточное цитирование первоисточника).
guntensis (В. Fedtsch.) Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
672, sine- auct. comb.
-	hellmannii Claus, см. Otites hellmannii.
himalayensis (Rohrb.) Majumdar, cm. S. gonosperma subsp.
himalayensis.
hispidula Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 662, 564. T.:
Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., Сариасий-
ский р-н, ущелье р. Сангардак (Ташкент, Институт
ботаники).
hissarica М. Pop. см. S. tachtensis subsp. hissarica.
hypanica Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 20;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 174, in adnot.
ad S. compactam Fisch, ex Hornem. T.: Украинская
ССР, Одесская обл., Ананьевский р-н, рч. Бакшала
(LE).
iberica Bieb. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 610;
Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 234, pro syn. S. dichotoma Ehrh. subsp. dicho-
toma.
incanescens Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 659, 554. T.:
Узбекская ССР, северо-западный Памиро-Алай,
горы Хобдунтау, около сел. Баз-Ниаз (Ташкент,
Институт ботаники).
indeprensa Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 659, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 178.
involucrata (Cham, et Schlecht.) Bocquet, 1967, Candol-
lea 22, 1 : 22. — Lychnis apetala L. y. involucrata
Cham, et Schlecht. 1826, Linnaea 1 : 43. — Agrostemma
involucrata (Cham, et Schlecht.) G. Don f. 1831, Gen.
Syst. 1 : 416. — Silene furcata Raf. 1840, Autikon
Bot. : 28, nom. dubium; Walters, 1964, Feddes Re-
pert. 69, 1 : 46; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 166. — Melandrium affine (J. Vahl ex Fries)
J. Vahl, 1843, Fl. Dan. 14, 40 : 5; Толмачев, 1936,
Фл. СССР 6 : 719, sine auct. epith.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 188, pro syn.
Lychnis affinis J. Vahl ex Fries, 1842. — M. angusti-
florum (Rupr.) Walp. 1848, Ann. Bot. Syst. 1 : 93;.
Толмачев, 1936, цит. соч. : 720. — M. furcatum
(Raf.) Hult. 1944, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
40, 1 : 702 (Fl. Alaska 4); Hylander, 1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 162 (повторная комбинация). —
M. furcatum (Raf.) Hult. subsp. angustiflorum (Rupr.)
Hult. 1944, 1. c. : 702. — Silene furcata Raf. subsp.
angustiflora (Rupr.) Walters, 1964, 1. c. : 46; Chater
and Walters, 1964, 1. c. : 166.
Синонимика относится к типовому подвиду
(subsp. involucrata).
—	subsp. elatior (Rgl.) Bocquet, 1967, 1. c. : 24. —
Lychnis apetala L. s. elatior Rgl. 1861, Bull. Soc.
Nat. Moscou 34, 2 : 573, p. p. — L. furcata (Raf.)
Fern, subsp. elatior (Rgl.) Maguire, 1950, Rhodora
52 : 240.
—	subsp. tenella (Tolm.) Bocquet, 1967, 1. c. : 24. —
Melandrium tenellum (Tolm.) Tolm. 1936, Фл. СССР
6 : 721, sine auct. epith.
ispirensis Boiss. et Huet, cm. S. montbretiana.
jaxartica Pavl. 1951, Вести. АН КазССР 4 : 89. T.:
Казахская ССР, Джамбулская обл., близ сел. Су-
зак (АА).
jucunda Pavl. 1950, Вестн. АН КазССР 8 : 17, с рис.
Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Пскем-
ский хр., Аксар-Сай (аА).
jundzillii Zapal. 1911, Consp. Fl. Galic. Grit. 3 : 197;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 644; он же, 1952,
Фл. УРСР 4 : 545; Chater and Walters, 1964, Fl.
Europ. 1 : 460, pro syn. S. italica (L.) Pers, subsp.
nemoralis (Waldst. et Kit.) Nym. (1878, Consp. : 90);
Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 255.
karekirii Bocquet, 1967, Candollea 22, 1:10. — Meland-
rium sordidum (Kar. et Kir.) Rohrb. 1869, Linnaea
36 : 233, non Silene sordida Huber-Morath et Reese,
1943 — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 715.
karkaralensis A. Dmitr. et M. Pop. 1960, Фл. Казахст.
3 : 435. T.: Казахская ССР, Павлодарская обл.,
Казахский мелкосопочник, окр. сел. Баян-Аул
(АА).
kawashimae Miyabe et Tatew. 1935, Trans. Sapporo
Nat. Hist. Soc. 14, 2:83; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 187.
komarovii Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 678; Овчинни-
ков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 568, pro syn. S. scabri-
folia Kom.
krymensis Kleop. 1936, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 9 :
115; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 167,
in adnot. ad S. wolgensem (Willd.) Bess, ex Spreng.
T.: Украинская ССР, Крымская обл., Белогор-
ский р-н (KW).
kuhistanica Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 660, 558. Т.:
Таджикская ССР, южный склон Гиссарского хр.,
басе. р. Варзоб, левый берег р. Зидда, окр. сел.
Зидда (TAD).
kuschakewiczii Rgl. et Schmalh. 1877, Тр. Петерб. бот.
сада 5, 1 : 246; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 670,
«kuschakewiczii).
lacera (Stev.) Sims, Curtis’s Bot. Mag. 48 : tab. 2255;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 602.
lasiantha C. Koch, см. S. olympica subsp. lasiantha.
latifolia (Mill.) Britt, et Rendle, cm. S. vulgaris.
lazica Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 35; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 609.
lepidifera Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 657, 546. T.:
Таджикская ССР, северный склон Каратегипского
хр., левый берег р. Сорбо, сай Айлох-Козы (TAD).
leptocaulis Schischk. см. S. plurifolia f. leptocaulis.
lithuanica Zapal. 1911, Rozpr. Wydz. Mat.-Przyr. Polsk.
Akad. Um. (Biol.), ser. 3, 11B : 285; idem, 1911,
CARYOPHYLLA CEA E
Consp. Fl. Galic. Grit. 3 : 181; Клопов, 1950, Визн.
росл. УРСР : 643; он же, 1952, Фл. УРСР 4 : 537;
Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 174, in
adnot. ad S. armeriam L.; Висюлина, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 253.
longicalycina Kom. 1896, Тр. Петерб. общ. естествоис-
пыт. 26 : 130, р. р.; Введенский, 1953, Фл. Узбек.
2 : 384; Байтенов и Павлов, 1960, Фл. Казахст. 3 :
373. — 5. tachtensis auct. non Franch. — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 638, р. р.
longicarpophora (Kom.) Bocquet, 1967, Candollea 22,
1 : 11. — Melandrium longicarpophorum Кот. —
Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 714.
longiflora Ehrh. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 636;
Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22,
3 : 255, pro syn. S. bupleuroides L. subsp. bupleuro-
ides; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 165,
pro syn. S., bupleuroides L.
macrostyla Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 54 (Prim. Fl. Amur.); Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 624 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
mariae Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 657; Chater and Wal-
ters, 1964, Fl. Europ. 1 : 460, pro syn. S. bupleuro-
ides L. subsp. bupleuroides. T.: Украинская ССР,
Николаевская обл., окр. сел. Ак-Мечеть (KW).
masmenaea Boiss. var. eglandulosa Chowdhuri, см. S. ca-
ryophylloides subsp. eglandulosa.
media (Litv.) Kleop. cm. Otites media.
michelsonii Preobr. 1919, Изв. Главн. бот. сада РСФСР
19, 1 : 13; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 605, «michel-
soni».
montbretiana Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 26;
Chowdhuri, 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22,
3 : 266; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2 : 208. — 5. ispirensis Boiss. et Huet, 1856
(sec. Coode and Cullen) — Шишкин, 1936, Фл..СССР
6 : 657. — S. bornmuellerana Freyn, 1890, Osterr.
Bot. Zeitschr. 40 : 363 (sec. Coode and Cullen); Шиш-
кин, 1936, цит. соч. : 658, «.bornmiilleri». — S. auche-
riana auct. non Boiss. 1843 (sec. Chowdhuri; sec.
Coode and Cullen) — Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 617;
Шишкин, 1936, цит. соч. : 657.
multiflora (Waldst. et Kit.) Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 496;
Шишкин, 1936, фл. СССР 6 : 617, cum auct. epith.
Ehrh.; Chater and Walters, 1964, FL Europ. 1 : 165,,
muslimii Pavl. 1954, Вести. АН КазССР 11 : 89. T.:
Казахская ССР, Алма-Атинская обл., Чу-Илийские
горы, близ третьего пикета (АА).
nemoralis Waldst. et Kit. 1808 vel 1809, Descr. Icon.
Pl. Rar. Hung. 3 : 271, tab. 249; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 644; он же, 1952, Фл. УРСР
4 : 546; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 460,
pro syn. S. italica (L.) Pers, subsp. nemoralis (Waldst.
et Kit.) Nym. (1878, Consp. : 90); Висюлина, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 255.
nutans L. subsp. dubia (Herbich) Zapai. cm. S. dubia.
odessana Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 657; Chater and
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 460, pro syn. S. bupleuro-
ides L. subsp. bupleuroides. T.: Украинская ССР,
окр. г. Одесса (KW).
odontopetala Fenzl, 1842, Pugillus : 9; Coode and Cul-
len, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 212. —
S. raddeana Trautv. 1873 — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 605. —S. artwinensis Schischk. 1927 —
Шишкин, 1936, цит. соч. : 606.
olympica Boiss. subsp. lasiantha (C. Koch) Chowdhuri,
- 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 254. —
S. lasiantha C. Koch — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 632; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis,
FL Turkey 2 : 196.
1 otites (L.) Wib. 1799, Prim. Fl. WorUiom. : 241; Chater
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 167. — S. pse.udo-
tites Bess, ex Reichb. 1832 — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 686. — S. polaris Kleop. 1936, Фл. СССР
, 6 : 890, 687. — Otites pseudotites (Bess, ox Reichb.)
Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 25. —
[О. polaris (Kleop.) Stank. 1957, в Станков и/Галиев,
Опред. высш. раст. европ. части СССР, изд. 2-е :
142, non valide publ.]. — Silene otites (L.) Wib.
subsp. polaris (Kleop.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 52.
— subsp. polaris (Kleop.) A. et D. Love, cm. S. otites.
— y. borysthenica Grun. cm. S. borysthenica.
pachyneura Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 660, descr.
ross.] 1937, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 7,
9 : 191; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 550,
pro syn. S. sisianica Boiss. et Buhse.
parviflora (Ehrh.) Pers. cm. S. borysthenica.
peduncularis Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 30;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 246; он же,
1948, Опред. раст. Кавк. : 548.
plurifolia Schischk. f. leptocaulis (Schischk.) Ovcz.
1968, Фл. ТаджССР 3 : 544. — S.	leptocaulis
Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 645, descr. ross.]
1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 177.
polaris Kleop. см. S. otites.
praelonga Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 658, 552. T.:
Таджикская ССР, Памиро-Алай, северный склон
Туркестанского хр., левый берег р. Кшемыш,
в 2 км выше сел. Кшемыш (TAD).
praestans Schischk. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9, 3 : 106. Т.: Азербайджанская ССР, Талыш,
гора Перембел (LE).
procumbens Murr. 1786, Comment. Gotting., ser. 2, 7 :
83; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 601 (неточное ци-
тирование первоисточника); Chater and Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 169.
propinqua Schischk. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 :
635; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2 : 194, pro syn. S. marschallii C. A. Mey.
pruinosa Boiss. cm. S. supina subsp. pruinosa.
pseudotites Bess, ex Reichb. cm. S. otites.
pugionifolia M. Pop. 1916, Почв, экспед. басе. pp. Сыр-
Дар. Аму-Дар. 2 : 46; Введенский, 1953, Фл. Узбек.
2 : 382; Байтенов и Павлов, 1960, Фл. Казахст. 3 :
377. — S. baldshuanica auct. non В. Fedtsch. — Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 643, р. р.
pusilia Waldst. et Kit. 1807, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 3 : 235; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 173. — Heliosperma quadrifidum (L.) Reichb.
subsp. carpaticum Zapai. 1911, Consp. Fl. Galic.
Crit. 3 : 201. — II. carpaticum (Zapai.) Klok. 1952,
Фл. УРСР 4 : 578, рис. 100 (sec. Chater and Walters,
1. c. : 445). — II. quadrifidum auct. fl. URSS, non
Reichb. — Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 649;
Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., ' вид. 2 :
257.
Яихен (Janchen, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 33)
считает, что название Silene quadridentata (Murr.)
Pers. 1805 является приоритетным для этого вида.
raddeana Trautv.- см. S. odontopetala.
ruprechtii Schischk. см. S. saxatilis.
sarawschanica Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 14; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 645 (неточное цитирование перво-
 источника).
saxatilis Sims, 1803, Curtis’s Bot. Mag. 18 : tab. 689;
Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 195. — S. ruprechtii Schischk. 1925 — Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 631.
schafta S. G. Gmel. ex Hohen. 1838, Bull. Soc. Nat.
176
CARYOPHYLLACEAE
Moscou 11 : 397 (Enum. Pl. Talysch : 161); Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 669.
schischkinii К. Sobol. 1953, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1—2 (75—76) : 2. Т.: РСФСР, Тувинская
АССР, хр. Чихачёва, между перевалами Асхату-
Даба и Кара-Емата (ТК).
schischkinii (М. Pop.) Vved. 1953, Фл. Узбек. 2 : 392,
поп К. Sobol. 1953. — S. trajectorum Kom. var.
schischkinii M. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер.
8b, 3 : 99 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 19).
solenantha Trautv. 1881, Тр. Петерб. бот. сада 7, 2 :
421; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 638.
songarica (Fisch., Mey. et Ave-Lall.) Bocquet, 1967,
Candollea 22, 1:3. — Melandrium songaricum Fisch.,
Mey. et Ave-Lall. 1844, Suppl. Ind. Sem. Hort.
Petropol. 9 : 14. — M. brachypetalum (Hornem.)
Fenzl, non Silene brachypetala Robill. et Cast, ex
DC. 1815 — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 722;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 188,
pro syn. Lychnis brachypetala Hornem.
stenantha Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 656, 541. T.:
Таджикская ССР, гора Таш-Камар, в 10 км к юго-
востоку от Кабадиана (TAD).
-stenophylla Ledeb. 1842, Fl. Ross. 1 : 306; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 627.
-steppicola Kleop. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
21—22 (29—30) : 250; Chater and Walters, 1964, Fl.
Europ. 1 : 461, pro syn. S. multiflora (Waldst. et
Kit.) Pers. T.: Украинская ССР, Полтавская обл.,
близ г. Кобеляки) р. Ворскла (KW).
— subsp. glabra Kleop. 1939, цит. соч. : 250. Т.: Вос-
точная часть Украинской ССР (KW).
— subsp. pubescens Kleop. 1939, цит. соч. : 250. Т.:
Восточная часть Украинской ССР (KW).
-subadenophora Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 656, 524.
Т.: Таджикская ССР, южный склон Гиссарского хр.,
басе. р. Варзоб, верховья р. Обиоджук (TAD),
subconica Friv. 1835, Flora (Regensb.) 18 : 334; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 545; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 644; он же, 1952, Фл. УРСР 4:
529, рис. 91; Шишкин и Е. Аветисян, 1956, Фл. Ар-
мении 2 : 151; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ.
1 : 180, pro syn. S. conica L. subsp. subconica (Friv.)
Gavioli (1927, in Fiori et Beguinot, Sched. Fl. Ital.
Exs., ser. 3, 16 : 363); Висюлина, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 252, pro syn. S. conica L.
,-succulenta Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-Arab. : 66; Гросс-
гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 246.
В «Определителе растений Кавказа» А. А. Гросс-
гейма этот вид отсутствует.
-suffrutescens Bieb. 1800, Beschr. Land. Terek Kasp. :
175; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 647.
•supina Bieb. subsp. pruinosa (Boiss.) Chowdhuri, 1957,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 266. — S. prui-
nosa Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 23; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 656.
swertiifolia Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 32;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 641.
syreitschikowii P. Smirn. 1940, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 49, 2 : 87. Т.:
Украинская ССР, Крым, хр. Карадаг (KW).
syvaschica Kleop. 1939, Журн. Гнет. бот. АН УРСР
21—22 (29—30) : 248; Chater and Walters, 1964, Fl.
Europ. 1:165, pro syn. S. multiflora (Waldst. Jet
Kit.) Pers. T.: Украинская ССР, Херсонская обл.,
Тендеровская коса (KW).
•	tachtensis Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6,
15 : 239; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 638.
—	subsp. hissarica (M. Pop.) Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР
3 : 537. — S. hissarica M. Pop. — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 638, pro syn. S. tachtensis Franch.
taimyrensis (Tolm.) Bocquet, 1967, Candollea 22, 1 :
21. — Melandrium taimyrense Tolm. — Толмачев,
1936; Фл. ZCCCP 6 721. — Lychnis taimyrensis
(Tolm.) Polun. 1959, Circumpol. Arct. Fl. : 181.
taliewii Kleop. 1936, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 9 :
119. T.: Казахская ССР, Уральская обл., р. Деркул
(LE).
tatjanae Schischk. [1936, Фл. СССР 6 : 668, descr. ross.]
1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 179; Coode
and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 219,
pro syn. S. caucasica (Bunge) Boiss.
thirkeana C. Koch — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 611;
Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 ; 234, pro syn. S. dichotoma Ehrh. subsp. dichotoma.
tianschanica Schischk. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 4 : 56, фиг. 1. Т.: Казахская ССР,
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, хр. Турайгыр,
водораздел между реками Чилик и Чарын (LE).
tolmatchevii Bocquet, 1967, Candollea 22, 1 : 10. —
Melandrium saxatile (Turcz. ex Fisch, et Mey.) A. Br.
1843, Flora (Regensb.) 26 : 371, non Silene saxatilis
Sims, 1803 — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 723,
cum auct. epith. Turcz.
trajectorum Kom. var. schischkinii M. Pop. cm. S. schisch-
kinii.
turcomanica Kleop. 1936, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
9 : 108. T.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг (LE).
turgida Bieb. ex Bunge, 1935, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 545; idem, 1836, Verz. Alt.
Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 31 (seors. impr.); Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 664 (цитируется оттиск).
turkestanica Rgl. см. Melandrium turkestanicum.
tuvinica К. Sobol. 1953, Сист; зам. Герб. Томск, унив.
1—2 (75—76) : 3. Т.: РСФСР, Тувинская АССР,
хр. Монгун-Тайга, верховья р. Толайлыг, близ
оз. Кызыл-Хоя-Холь (ТК).
ucrainica Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 656; Chater and
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 461, pro syn. S. bupleu-
roides L. subsp. bupleuroides. T.: Украинская ССР,
Донецкая обл., окр. г. Жданов (KW).
uniflora Roth, см. S. vulgaris subsp. maritima.
uralensis (Rupr.) Bocquet, 1967, Candollea 22, 1 : 25. —
Gasterolychnls uralensis Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk.
Russ. Reich. 2 : 30. — Melandrium apetalum (L.)
Fenzl — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 716, p. p.
—subsp. apetala (L.) Bocquet, 1967, 1. c. : 26. —Me-
landrium apetalum (L.) Fenzl — Толмачев, 1936,
Фл. СССР 6 : 716, p. p.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 188, pro syn. Lychnis ape-
tala L. — Silene wahlbergella Chowdhuri, 1957, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 237; Chater and Wal-
ters, 1964, Fl. Europ. 1 : 166.
vachschii Ovcz. 1968, Фл. ТаджССР 3 : 661, 562. T.:
Таджикская ССР, правый берег р. Вахш, юго-вос-
точный склон хр. Сурхо, южнее сел. Фархо (TAD).
vulgaris (Moench) Garcke, 1869, Fl. Nord-Mittel-
DeutschL, ed. 9 : 64; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 24; Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2:
13; Chater and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 168. —
S. cucubalus Wib. 1799, Prim. Fl. Werthem. : 241;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 103; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 187. — S. lati-
folia (Mill.) Britt, et Rendle, 1907, non Poir. 1789 —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 596.
Синонимика относится к S. vulgaris (Moench)
Garcke subsp. vulgaris.
—	subsp. maritima (With.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 52; Chater and Walters, 1964, Fl.
Europ. 1 : 169. — S. uniflora Roth, 1794 — Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 597.
—	var. commutata (Guss.) Coode et Cullen, 1967, Notes
CARYOPHYLLA CEAE
177
Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1:3. — S. commutata
Guss. — Шишкин, 1936. Фл. СССР 6 : 597; Chater
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 169, pro syn.
S. vulgaris (Moench) Garcke subsp. commutata (Guss.)
Hayek (1924, Prodr. Fl. Penins. Balcan. 1 : 258). —
S. cucubalus Wib. subsp. commutata (Guss.) Rech. f.
1943, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien)
105, 1 : 165.
wahlbergella Chowdhuri, cm. Silene uralensis subsp. ape-
tala.
wallichiana Klotzsch, 1862, in Klotzsch und Garcke,
Bot. Ergeb. Reise Prinz Waldem. Preuss. : 139,
tab. 30; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 :
235; он же, 1948, Опред. раст. Кавк, : 546; Введен-
ский, 1953, Фл. Узбек. 2 : 379.
wolgensis (Willd.) Bess, ex Spreng, см. Otites wolgensis.
zangezura A. Jelenevsky, 1960, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 65, 5 : 120. Т.: Армян-
ская ССР, Зангезур, р. Гехи, близ слияния с р. Ох-
чичай (MW).
zawadskii Herbich, см. Elisanthe zawadskii.
Spergula L. 1753, Sp. Pl. : 440; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 199; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 550. LT.:
S. ar vensis L.
arvensis L. 1753, 1. c. : 440; Prodan, 1953, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 105; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 29; J. A. Ratter, 1964, Fl. Europ.
1 : 154; idem, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 :
92. — S. maxima Weihe, 1824 (sec. J. A. Ratter) —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 552. — S. sativa
Boenn. 1824 (sec. J. A. Ratter) — Шишкин, 1936,
цит. соч. : 551. — S. vulgaris Boenn. 1824 (sec.
J. A. Ratter) — Шишкин, 1936, цит. соч. : 551. —
S. linicola Boreau ex Nym. 1875, Consp. : 122 (sec.
J. A. Ratter); Шишкин, 1936, цит. соч. : 552, cum
auct. Boreau, 1865.
Продан (Prodan, 1. c.) S. maxima Weihe, S. sativa
Boenn. и S. vulgaris Boenn. низводит до ранга разно-
видностей.
japonica Sw. см. Sagina japonica.
linicola Boreau ex Nym. cm. S. arvensis.
maxima Weihe, cm. S. arvensis.
morisonii Boreau, 1847, in Duchartre, Rev. Bot. 2 : 424;
Janchen, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 65; J. A. Rat-
ter, 1964, Fl. Europ. 1 : 154. — S. vernalis Willd.
1787, nom. illegit. (sec. Janchen) — Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 555, p. p.
sativa Boenn. cm. S. arvensis.
vernalis Willd. cm. S. morisonii.
vulgaris Boenn. cm. S. arvensis.
Spergularia (Pers.) J. et C. Presl
adenophora Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 4. Т.: Узбекская ССР,
Голодная степь, пески Мирзачуль, близ источника
Камысты-Кудук (ТАК).
campestris (L.) Aschers. см. S. rubra.
glaucophylla Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 5. Т.: Узбекская ССР,
окр. г. Самарканд (LE).
marginata (DC.) Kitt. см. S. media.
marina (L.) Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 213;
Rossbach, 1940, Rhodora 42 : 134; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 29; Mizushima, 1960, in Kita-
mura, Fl. Afghan. : 117; Janchen, 1963, Phyton
(Austria) 10, 1—2 : 11; P. Monnier and J. A. Ratter,
1964, Fl. Europ. 1 : 155. — Arenaria marina (L.)
All. 1785, Fl. Pedem. 2 : 114. — Stipularia marina
(L.) Haw. 1812, Syn. Pl. Succulent. : 104, p. p. —
Spergularia salina J. et C. Presl, 1819 — Горшкова,
1936, Фл. СССР 6 : 561; Hylander, 1945, Uppsala
12 С. К. Черепанов
Univ. Arsskr. 7 : 155, pro syn. Spergula salina (J.
et C. Presl) D. Dietr. (1840, Syn. Pl. 2 : 1598).
media (L.) G. Presl, 1826, Fl. Sic. 1 : 161; Rossbach,
1940, Rhodora 42 : 134; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 29; Mizushima, 1960, in Kitamura, Fl. Afghan. :
117; Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 11;
P. Monnier and J. A. Rotter, 1964, Fl. Europ. 1 :
155. — Arenaria media L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 :
606. — Spergularia marginata (DC.) Kitt. — Горш-
кова, 1936, Фл. СССР 6 : 557; Hylander, 1945, Upp-
sala Univ. Arsskr. 7 : 156, pro syn. Spergula margi-
nata (DC.) Murb. (1897, Contr. Fl. Tunis. 1 : 45).
microsperma (Kindb.) Aschers. 1867, in Schweinfurth,
Beitr. Fl. Aethiop. : 305; Введенский, 1953, Фл.
Узбек. 2 : 373 (повторная комбинация); Бочанцев,
. 1964, Новости сист. высш. раст. 4964 : 377 — Lepi-
gonum microspermum Kindb. 1863, Monogr. Lepi-
gon. : 26, tab. 2, fig. 12.
microspermoides Vved. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 3 :5. Т.: Узбекская
ССР, Ферганская обл., близ сел. Кара-Калпак (LE).
nematoda Vved. 1941, цит. соч. : 5. Т.: Узбекская ССР,
между Ширин-Хатыном и Зиаэддином (LE).
rubra (L.) J. et С. Presl, 1819,(Fl. Cechica : 94; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 46 : 108; R. Monnier and
J. A. Ratter, 1964, Fl. Europ. 1 : 155. — Arenaria
rubra L. 1753, Sp. Pl. : 423, p. p., quoad a. campe-
stris L. — Spergularia campestris (L.) Aschers. 1859,
Bot. Zeit. 17 : 292; idem, 1859, Fl. Prov. Brandenb.
2 : 94; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 558.
salina J. et C. Presl, cm. S. marina.
sperguloides (Lehm.) Heynh. 1846, Nomenci. Bot. 2 :
690; Введенский, 1953, Фл. Узбек. 2 : 371. —
Holosteum sperguloides Lehm. 1828, Ind. Schol. : 21.
Stellaria L. 1753, Sp. Pl. : 421; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 193; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 389. LT.:
S. holostea L.
sect. Adenonema (Bunge) Pax, 1889, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, lb : 79; Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 419, cum auct. comb. Fenzl (1840,
ut d. Adenonema, stat, indefinit.).
sect. Dichodon Bartl. cm. Cerastium subgen. Dichodon.
sect. Eustellaria (Fenzl) Boiss. cm. sect. Stellaria.
sect. Fimbripetalum Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou
15, 3 : 607 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 236); Шишкин, 1936,
Фл. СССР 6 : 418 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
sect. Leucostemma (Benth. ex G. Don f.) Pax, 1889, in
Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, lb : 79;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 421, cum auct. comb.
Fenzl (1840, ut c. Leucostemma, stat, indefinit.).
sect. Stellaria. — Sect. Eustellaria (Fenzl) Boiss. 1867,
Fl. Or. 1 : 706; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 394,
sine auct. comb. T.: S. holostea L.
subsect. Laterales Boivin, 1953, Svensk Bot. Tidskr.
47, 1 : 44. T.: S. longifolia Muehl. ex Willd.
ser. Foliaceo-bracteatae Schischk. 1936, Фл. СССР 6 :
402, cum auct. Fenzl (1842, pro subdiv., non valide
publ.).
ser. Holosteae (Fenzl) Schischk. 1936, цит. соч. : 401,
sine auct. comb.
ser. Petiolares (Fenzl) Schischk. 1936, цит. соч. : 394,
sine auct. comb.
alatavica M. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 86. Т.: Казахская
ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский(Алатау, р. Тур-
гень, верховья ручья Тескенсу (АА).
alsine Grimm var. undulata (Thunb.) Ohwi, 1941, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 10 : 136; Hara, 1952,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2j47.—
178
CA RYOPHYLLA CEA E
S. undulata Thunb. 1784, Fl. Jap. : 185; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальп. Вост. : 180, pro syn.
S. alsine Grimm.
Указывается для Курил.
alsinoides Boiss. et Buhse, cm. Tytthostemma alsinoides.
anagalloides C. A. Mey. ex Rupr. 1869, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 212
(Fl. Cauc.); Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 410 (не-
точное цитирование первоисточника).
angarae М. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 18 : 5. Т.: РСФСР, Иркутская обл., Жигалов-
ский р-н, близ сел. Грузновка, 55°10' с. ш.
(Иркутск).
arctica Schischk. см. S. ciliatosepala var. arctica.
barthiana Schur, 1877, Verh. Naturf. Ver. Briinn 15, 2 :
142; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 624; он же,
1952, Фл. УРСР 4 : 432; Chater and Heywood, 1964,
Fl. Europ. 1 : 135, pro syn. S. palustris Retz.; Висю-
лина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 243.
brotherana Trautv. см. Minuartia brotherana.
calycantha (Ledeb.) Bong. 1832, Mem. Acad. Sci. Pe-
tersb., ser. 6, 2 : 127 (Obs. Veg. Sitcha); Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 404 (неточное цитирование
первоисточника комбинации).
ciliatosepala Trautv. 1847, in Middendorff, Reise Sib. 1,
2, 1 : 52; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 415, errore
1856; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 180, pro syn. S. edwardsii R. Br.
—	var. arctica (Schischk.) Hult, 1943, Bot. Notis.
1943 : 258. — 5. arctica Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 881, 418.
crassipes Hult. 1943, Bot. Notis. 1943 : 261.
Указывается для Новой Земли и Полярного
Урала.
diffusa Willd. ex Schlecht. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 410; Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 2 : 47, pro syn. S. longifolia Muehl. ex
Willd.; Mizushima, 1965, Journ. Jap. Bot. 40, 8 : 252,
pro syn. S. longifolia Muehl. ex Willd. var. legitima
Rgl.
discolor Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 3 : 601;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 408, cum auct. Turcz.
(1838, nom. nud.).
dubia Bast. cm. Cerastium dubium.
edwardsii R. Br. 1823, in Franklin, Narr. Journey, App.
7 : 738; idem, 1823, Chloris Melvill. : 13; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 415, cum auct. R. Br. 1824.
fennica (Murb.) Perf. 1936, Фл. Сев. края 2—3 : 77;
Chater and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 135,
in adnot. ad S. palustrem Retz. — S. palustris Retz.
var. fennica Murb. 1899, Bot. Notis. 1899 : 206.
filicaulis Makino, 1901, Bot. Mag. Tokyo 15 : 113;
Mizushima, 1965, Journ. Jap. Bot. 40, 8 : 251. —
S. faluana Nakai, 1914, Feddes Repert. 13 : 269;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 405, cum auct. Nakai
(1913, nom. nud.).
filipes M. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 18 : 4. Т.: РСФСР, Забайкалье, Селенгинская
Даурия, ст. Сульфат (Иркутск).
florida Fisch. 1824, in DC. Prodr. 1 : 399; Hulten, 1943,
Bot. Notis. 1943 : 269. — S. fischerana auct. non
Ser. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 398, p. p.
hebecalyx Fenzl, 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
2 : 26; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 408 (неточное
цитирование первоисточника).
humifusa Rottb. 1770, Kong. Danske Vid. Selsk. 10 :
447; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 403, errore auct.
Roth; Lid, 1952, Norsk Fl. : 277; Chater and Heywood,
1964, Fl. Europ. 1 : 136.
inundata Worosch. 1968, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 68 : 47. Т.: РСФСР, Хабаровский край, Ульч-
ский р-н, Мариинск (Москва, Главный ботаниче-
ский сад).
jacutica Schischk. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 11 : 184. Т.: РСФСР, Якутская АССР,
Момский р-н, басе. р. Индигирка, уроч. Тегирен
(LE).
faluana Nakai, см. S. filicaulis.
karatavica Schischk. см. Mesostemma karatavica.
kotschyana Fenzl ex Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 705; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 422, cum auct. Fenzl.
laeta Richards. 1823, in Franklin, Narr. Journey, App. 7 :
738; Hulten, 1943, Bot. Notis. 1943 : 264.
Указ&вается для арктической Сибири (Чукот-
ский п-ов).
laxmannii Fisch, ex Ser. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 416, «Zaxmarerai»; Prodan, 1953, in Savulescu, FL
Rep. Pop. Romane 2 : 38, pro syn. S. palustris Retz.
var. laxmannii (Fisch, ex Ser.) Simonk. (1886, Enum.
FL Transsilv. : 137).
longifolia Muehl. ex Willd. 1809, Ehum. Pl. Horti
Berol. : 479; Chater and Heywood, 1964, Fl. Europ.
1 : 135; Пешкова, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 259.
longipes Goldie, 1822, Edinb. Philos. Journ. 6 : 327;
Hulten, 1943, Bot. Notis. 1943 : 254; Chater and
Heywood, 1964, Fl. Europ. 1:135. — S. peduncularis
Bunge, 1830 (sec. Hulten) — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 411, p. max. p.
media (L.) Vill. 1789, Hist. Pl. Dauph. 3 : 615; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 395, cum auct. comb. Cyr.;
Lid, 1952, Norsk Fl. : 274; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 27; 'Chater and Heywood, 1964, Fl.
Europ. 1 : 134.
monantha Hult. 1943, Bot. Notis. 1943 : 265.
Указывается для арктической Сибири (Чукот-
ский п-ов).
neglecta Weihe — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 396;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 182, pro
syn. S. media (L.) Vill. var. neglecta (Weihe) Koch;
Prodan, 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane
2 : 32, pro syn. S. media (L.) Vill. var. neglecta
(Weihe) Weihe (1831, in Mertens et Koch, Rohling’s
Deutschl. Fl., Aufl. 3, 3 : 253); Janchen, 1963, Phy-
ton (Austria) 10, 1—2 : 12, pro syn. S. media (L.)
Vill. subsp. neglecta (Weihe) Gremli; Chater and
Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 134; Mizushima, 1965,
Journ. Jap. Bot. 40, 3 : 95, pro syn. S. media (L.)
Vill. var. procera Klett et Richter (1830, Fl. Leipzig :
382); Coode, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 70,
pro syn. 5. media (L.) Vill. subsp. neglecta (Weihe)
Murb. (1899, Bot. Notis. 1899 : 199).
pallida (Dum.) Pire — Шишкин, 1936, цит. соч. : 397;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 182, pro
syn. S. media (L.) Vill. var. pallida Dum.; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 146, pro syn. S. ape-
tala Ucria f. pallida (Dum.) Hyl. (1945, 1. c. : 146);
Chater and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 134;.
Coode, 1967, in P. H. Davis, FL Turkey 2 : 70, pro
syn. S. media (L.) Vill. subsp. pallida (Dum.) Aschers.
et Graebn. (1898, Fl. Nordostdeutsch. Flachl. : 310).
palustris Retz. 1795, Fl. Scand. Prodr., ed. 2 : 106; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 406, cum auct. Ehrh. (1789,
nom. nud.); Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 :
272; Chater and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 135.
—	var. fennica Murb. cm. S. fennica.
peduncularis Bunge, cm. S. longipes.
persica Boiss. 1854, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 1 : 85; Шиш-
кин, 1936, Фл. СССР 6 : 407.
ruscifolia Pall, ex Schlecht. 1816, Ges. Naturf. Freunde
Berlin (Mag.) 7 : 194; Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 417.
CELASTRACEAE
179
umbellata Turcz. ex Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat.
Moscou 15 : 173; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 405,
cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.); Цвелев, 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 436, pro
syn. S. irrigua Bunge.
undulata Thunb. cm. S. alsine var. undulata.
Stipularia Haw.
marina (L.) Haw. cm. Spergularia marina. '
Telephium L. 1753, Sp. Pl. : 271; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 131; Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 562.
LT.: T. imperati L.
orientale Boiss. — Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 563;
Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 462, pro syn. T. imperati
L. subsp. orientale (Boiss.) Nym. (1879, Consp. :
254). — T. imperati L. subsp. orientale (Boiss.)
Rech. f. 1943, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw.,
Wien) 105, 2 : 69.
Tunica auct. fl. URSS, cm. Fiedleria и Petrorhagia.
alpina (Habl.) Bobr. cm. Fiedleria alpina.
pachygona Fisch, et Mey. cm. Fiedleria cretica.
podolica Raf. 1840, Autikon Bot. : 26.
saxifraga (L.) Scop. cm. Petrorhagia saxifraga.
stricta (Bunge) Fisch, et Mey. cm. Fiedleria alpina.
*Tytthostemma Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 305. Т.: Т. alsinoides (Boiss. et Buhse)
Nevski.
alsinoides (Boiss. et Buhse) Nevski, 1937, цит. соч. :
305. — Stellaria alsinoides Boiss. et Buhse, 1860,
Nouv. M&n. Soc. Nat. Moscou 12 : 41; Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 423 (неточное цитирование
первоисточника); Введенский, 1953, Фл. Узбек.
2 : 352.
Vaccaria N. М. Wolf, 1776, Gen. Pl. Vocab. Char. Def. :
111; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 802, cum auct.
Medik. 1789; R. Ross, 1966, Acta Bot. Neerl. 15,
1 : 160. T.: V. pyramidata Medik. (V. hispanica
(Mill.) Rauschert).
hispanica (Mill.) Rauschert, 1966, Feddes Repert. 73,
1 : 52. — Saponaria hispanica Mill. 1768, Gard.
Diet., ed. 8 : in erratis. — S. segetalis Neck. 1768,
Del. Gallo-Belg. 1 : 194, nom. illegit. — Vaccaria
pyramidata Medik. 1789, Philos. Bot. 1 : 96; Mans-
feld, 1939, Feddes Repert. 46 : 104; Шишкин, 1954,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 234. — V. segetalis Garcke, 1860 — Горш-
кова, 1936, Фл. СССР 6 : 802, cum auct. epith. Neck.,
pyramidata Medik. см. V. hispanica.
— subsp. grandiflora (Fisch, ex DC.) Prod. см. V. pyra-
midata var. grandiflora.
— var. grandiflora (Fisch, ex DC.) Cullen, 1967, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 27 : 214. — Saponaria vac-
caria L. {3. grandiflora Fisch, ex DC. 1824, Prodr.
1 : 365. — Vaccaria pyramidata Medik. subsp. grandi-
flora (Fisch, ex DC.) Prod. 1953, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romane 2 : 217, cum auct. epith. Fisch.
segetalis Garcke, см. V. hispanica:
Velezia L. 1753, Sp. Pl. : 332; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 155; Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 : 869.
LT.: V. rigida L.
Viscaria Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 237, 261;
Rohling, 1812, Deutschl. FL, Aufl. 2, 2 : 37; Горш-
кова, 1936, Фл. СССР 6 ; 576, cum auct. Roehl.;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 264; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 25, pro syn. Lychnis L.
alpina (L.) G. Don f. 1831, Gen. Syst. 1 : 415; Горшкова,
1936, Фл. СССР 6 : 577; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 25, pro syn. Lychnis alpina L.
viscosa Aschers. см. V. vulgaris.
vulgaris Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt: 261; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 46 : 103; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 25, pro syn. Lychnis viscaria L.;
Chater, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 45, pro syn.
Lychnis viscaria L. subsp. viscaria. — Lychnis viscosa:
Scop. 1772, FL Carn., ed. 2, 1 : 306, nom. illegit. —
Viscaria viscosa Aschers. 1859, FL Prov. Brandenb.
2 : 22; idem, 1860, op. cit. 1 : 85; Горшкова, 1936,
Фл. СССР 6 : 576, cum auct. epith. Scop, (неточное
цитирование первоисточника).
Wilhelmsia Reichb. 1828, Consp. : 206; McNeill, 196(3,
Taxon 9 : 109—110; idem, 1963, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 24, 3 : 133. — Merckia Fisch, ex Cham,
et Schlecht. 1826, non Merkia Borkh. 1792 —
Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 545.
physodes (Ser.) McNeill, 1960, Taxon 9 : 109—110. —
Merckia physodes (Ser.) Fisch, ex Cham, et Schlecht. —
Муравьева, 1936, Фл. СССР 6 : 545, cum auct.
epith. DC.
Xeralsine Fourr. cm. Minuartia subsect. Xeralsine.
CELASTRACEAE R. Br.
trib. Celastreae Prokh. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 412. —Trib. Eucelastreae Loisel. nom.
illegit. — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 573.
trib. Eucelastreae Loisel. см. trib. Celastreae.
Celastrus L. 1753, Sp. Pl. : 196; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 91; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 574. LT.:
C. scandens L.
alata Thunb. cm. Euonymus alata.
orbiculata Thunb. var. strigillosa (Nakai) Hara, 1954,
Enum. Sperm. Jap. 3 : 80. — C. strigillosa Nakai —
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 576, «strigillosus/)',
Ohwi, 1953, FL Jap. : 736, pro syn. C. orbiculata
Thunb. var. papillosa (Nakai) Ohwi.
striata Thunb. cm. Euonymus alata.
strigillosa Nakai, см. C. orbiculata var. strigillosa.
Euonymus L. 1753, Sp. PL : 197; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 91; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 548. LT.:
E. europaea L.
subgen. Euonymus. — Blakelock, 1951, Kew Bull.
1951, 2 : 232; Леонова, 1960, Бот. журн. 45, 5 :
752. — Subgen. Ortheuonymus Nakai, 1943, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 13 : 29.' — Subgen.
Melanocarya (Turcz.) Nakai, 1943, 1. c. : 30. —
Subgen. Vyenomus (C. Presl) Nakai, 1943, 1. c. : 31,
p. p. T.: E. europaea.
subgen. Kalonymus G. Beck, 1892, FL Nied.-Osterr. 2,
1 : 588; Blakelock, 1951, Kew Bull. 1951, 2 : 235;
Толмачев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 : 157, in adnot.; Леонова, 1960, Бот. журн. 45,
5 : 752. — Euonymus L. subgen. Turibana Nakai,
1943, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 13 : 31. —
Turibana (Nakai) Nakai, 1949, Journ. Jap. Bot.
24, 1 : 12. — Kalonymus (G. Beck) Prokh. 1949, Фл.
СССР 14 : 566, 744. T.: E. latifolia (L.) Mill.
В ранге рода приоритетным, по-видимому,
является название Turibana (Nakai) Nakai.
subgen. Melanocarya (Turcz.) Nakai, cm. subgen. Euony-
mus.
subgen. Ortheuonymus Nakai, cm. subgen. Euonymus.
subgen. Turibana Nakai, cm. subgen. Kalonymus.
subgen. Vyenomus (C. Presl) Nakai, p. p. cm. subgen.
Euonymus.
sect. Biloculares Rouy et Fouc. cm. sect. Euonymus.
sect. Euonymus. — Леонова, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 316; она же, 1960, Бот.^журн.
12*
180
CELASTRACEAE
45, 5 : 752. — Sect. Biloculares Rouy et Fouc. 1897,
Fl. Fr. 4 : 158; Blakelock, 1951, Kew Bull. 1951,
2 : 233. — Sect. Pragmotessara (Pierre) Nakai, 1941 —
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 553. T.: Е. euro-
paea L.
sect. Kalonymopsis Prokh. см. sect. Pseudovyenomus.
sect. Lophocarpae Loes. cm. ser. Lophocarpae.
sect. Macrogemmum Nakai, см. Kalonymus ser. Macro-
gemmae.
sect. Penteuonymus Nakai, см. Kalonymus ser. Oxyphyl-
lae.
sect. Pragmotessara (Pierre) Nakai, см. sect. Euonymus.
sect. Pseudovyenomus Nakai, 1941, Journ. Jap. Bot. 17,
11 : 617; Проханов, 1960, Бот. мат. Герб., Бот.
инет. АН СССР 20 : 410; Леонова, 1960, Бот. журн.
45, 5 : 752. — Sect. Kalonymopsis Prokh. 1949, Фл.
СССР 14 : 744, 558. Т.: Е. pauciflora Maxim.
sect. Tricarpus Nakai, см. Kalonymus ser. Sachalinenses.
sect. Vniloculares Rouy et Fouc. cm. Kalonymus sect.
Kalonymus.
subsect. Tricarpae Nakai, cm. Kalonymus- ser. Sachali-
nenses.
ser. Alatae Blakel. 1951, Kew Bull. 1951, 2 : 233,
<<Alati>Y, Проханов, 1960, Бот, мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 410; Леонова, 1960, Бот. журн. 45,
5 : 752.. Т.: Е. alata (Thunb.) Sieb.
ser. Europaeae Prokh. ex Klok. cm. ser. Lophocarpae.
ser. Japonicae Blakel. 1951, Kew Bull. 1951, 2 : 234,
nJaponiciir, Проханов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 410. Т.: Е. japonica Thunb.
ser. Latifoliae (Prokh.) Leonova, cm. Kalonymus ser.
Latif oliae.
ser. Lophocarpae (Loes.) Blakel. 1951, Kew Bull. 1951,
2 : 233, «LophocarpbY, Проханов, 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 410; Леонова, 1960,
Бот. журн. 45, 5 : 752. — Sect. Lophocarpae Loes.
1942, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.,
Aufl. '2, 20B : 121, «Lophocarpio. — Ser. Europaeae
Prokh. [1949, Фл. СССР 14: 553, descr. ross.] ex Klok.
1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 280;
Леонова, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 320 (повторное описание). — [Ser. Velutinae
Prokh. 1949, цит. соч. : 557, descr. ross.]. Т.:
Е. europaea L.
ser. Maackianae Leonova, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 321; Леонова, 1960, Бот. журн.
45, 5 : 752. Т.: Е. maackii Rupr.
ser. Macrogemmae (Nakai) Blakel. cm. Kalonymus ser.
Macrogemmae.
ser. Nanae Prokh. см. ser. Nanevonymi.
ser. Nanevonymi (Loes.) Blakel. 1951, Kew Bull. 1951,
2 : 234; Проханов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 410; Леонова, 1960, Бот. журн. 45,
5 : 752. — Reihe Nanevonymus Loes. 1942, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 20B : 124. —
[Ser. Nanae Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 552, descr.
ross.]. T.: E. папа Bieb.
ser. Oxyphyllae (Prokh.) Leonova, cm. Kalonymus ser.
Oxyphyllae.
ser. Pseudovyenomi (Nakai) Blakel. 1951, Kew Bull.
1951, 2 : 234; Проханов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 410; Леонова, 1960, Бот. жури.
45, 5 : 752. — [Ser. Verrucosae Prokh. 1949, Фл.
СССР 14 : 551, 559, descr. ross.]. Т.: Е. pauciflora
Maxim.
ser. Sachalinenses (Prokh.) Leonova, cm. Kalonymus ser.
Sachalinenses.
ser. Semenovianae Prokh. [1949, Фл. СССР 14 : 551, 559,
descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20:410; Леонова, 1960, Бот. журн. 45, 5 : 752.
. Т.: Е. semenovii Rgl. et Herd.
ser. Velutinae Prokh. cm. ser. Lophocarpae.
ser. Verrucosae Prokh. cm. ser. Pseudovyenomi.
reihe Nanevonymus Loes. cm. ser. Nanevonymi.
alata (Thunb.) Sieb. 1830, Verh. Batav. Genootsch.
Kunst. Wetensch., ser. 1, 12, 2 : 49; Blakelock, 1951,
Kew Bull. 1951, 2 : 238, 239; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
738; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 82, p. p.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
292. — Celastrus alata Thunb. 1783, Nova Acta Soc.
Sci. Upsal. 4 : 28; idem, 1784, Fl. Jap. : 98. —
C. striata Thunb. 1784, 1. c. : 98. — Euonymus
striata (Thunb.) Loes. 1902, Bot. Jahrb. 30 : 463,
p. p., quoad nomen; Воробьев, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 168.
armasica Gatsch. 1949, Сообщ. АН ГрузССР 10, 4 : 236.
Т.: Грузинская ССР, Мцхетский р-н, близ г. Мцхета,
Армазское ущелье (TBI).
bulgarica Velen. 1891, Fl. Bulg. : 116; Клоков, 1959,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 290.
czernjaevii Klok. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 301, рис. 4. Т.: Украинская ССР, Донец-
кая обл., близ г. Макеевка (KW).
europaea L. ₽. latifolia L. см. Kalonymus latifolia.
floribunda Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou 29, 2, 3 :
121; Клоков, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 291. — Е. europaea auct. non L. — Про-
ханов, 1949, Фл. СССР 14 : 553, р. р.
hamiltoniana Wall, ex Roxb. subsp. sieboldiana (Blume)
Hara, 1966, Fl. East. Himal. : 639. — E. sieboldiana
Blume — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 556.
japonica Thunb. 1780, Nova Acta Soc. Sci. Upsal. 3 :
208; L. f. 1781, Suppl. : 154; Проханов, 1949, Фл.
СССР 14 : 552, cum auct. L. f.; Hara, 1954, Enum.
Sperm. Jap. 3 : 86. — Masakia japonica (Thunb.)
Nakai, 1949, Journ. Jap. Bot. 24, 1 : 11.
ketzhovelii Gatsch. 1949, Сообщ. АН ГрузССР 10, 4 ;
234. T.: Грузинская ССР, Аджарская АССР, гора
Шавшаба (TBI).
koopmannii Lauche, 1883, Gartenzeit. Berl. 2 : 111;
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 565, «koopmanni».
latifolia (L.) Mill. var. planipes Koehne, см. E. planipes.
maximowieziana (Prokh.) Worosch. 1954, Список семян
Главн. бот. сада АН СССР 9 : 74, nom. illegit.
sup erf 1.
В роде Euonymus L. приоритетное название этого
вида — Е. maximowieziana Prokh. (1949, Фл. СССР
14 : 744, nom. altern.). .
medirossica Klok. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 296. Т.: РСФСР, Тамбовская обл.,
близ г. Тамбов (LE).
miniata Tolm. см. Kalonymus X miniata.
moldavica Klok. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 299. Т.: Молдавская ССР, Кодры, вер-
ховья р. Ковак, близ сел. Брегить (LE).
odessana Klok. 1959, цит. соч. : 306, рис. 5. Т.: Украин-
ская ССР, Одесская обл., район г. Одесса, между
селениями Атестово и Холодная Балка (KW).
oxyphylla Miq. см. Kalonymus oxyphylla.
pauciflora Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 74 (Prim. FL Amur.); Проханов, 1949,
Фл. СССР 14 : 560 (неточное цитирование перво-
источника).
planipes (Koehne) Koehne, 1906, Mitt. Deutsch. Dendr.
Ges. 15: 62; Blakelock, 1951, Kew Bull. 1951,
2 : 279; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 740; Hara, 1954, Enum.
Sperm. Jap. 3 : 90; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 53, sine auct. epith.;
Леонова, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
22 : 196; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 292. — Е. latifolia (L.) Mill. var. planipes
Koehne, 1904, Gartenflora 53 : 29. — Turibana plant-
CELT АСЕ АЕ
181
pes (Koehne) Nakai, 1949, Journ. Jap. Bot. 24,
1 : 13.
pubescens Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou 29, 2, 3 :
121; Клоков, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 310.
sacrosancta Koidz. — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
557; Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 83, pro syn.
E. alata (Thunb.) Sieb. var. aptera Rgl.
sieboldiana Blume, см. E. hamiltoniana subsp. siebol-
diana.
striata (Thunb.) Loes. см. E. alata.
suberosa Klok. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 284, рис. 2. Т.: Украинская ССР, Черно-
вицкая обл., Заставновский р-н, близ сел. Стефа-
новна (KW).
tricarpa Koidz. 1916, in Matsumura, Icon. Pl. Koisikav.
3 : 77, tab. 184; Blakelock, 1951, Kew Bull. 1951,
2 : 279; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 741; Hara, 1954,
Enum. Sperm. Jap. 3 : 91, pro syn. E. sachalinensis
(Fr. Schmidt) Maxim, var. tricarpa (Koidz.) Kudo
(1931, Rep. Exper. For. Kyushu Univ. 1 : 76); Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 293, pro
syn. Е. sachalinensis (Fr. Schmidt) Maxim. — Turi-
bana tricarpa (Koidz.) Nakai, 1949, Journ. Jap. Bot.
24, 1 : 13.
Kalonymus (G. Beck) Prokh. cm. Euonymus subgen.
Kalonymus.
sect. Kalonymus. — Sect. Uniloculares (Rouy et Fouc.)
Prokh. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 411, nom. illegit. — Euonymus L. sect. Unilo-
culares Rouy et Fouc. 1897, Fl. Fr. 4 : 159; Blakelock,
1951, Kew Bull. 1951, 2 : 235; Леонова, 1960, Бот.
журн. 45, 5 : 752. T.: К. latifolia (L.) Prokh.
sect. Uniloculares (Rouy et Fouc.) Prokh. см. sect. Kalo-
nymus.
ser. Latifoliae Prokh. [1949, Фл. СССР 14 : 567, 568,
descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 411. — [Euonymus L. ser. Latifoliae
(Prokh.) Leonova, 1960, Бот. журн. 45, 5 : 753,
non valide publ.]. T.: K. latifolia (L.) Prokh.
ser. Macrogemmae (Nakai) Prokh. 1960, цит. соч. :
411. — Euonymus L. sect. Macrogemmum Nakai,
1941, Journ. Jap. Bot. 17, 11 : 617. — Euonymus L.
ser. Macrogemmae (Nakai) Blakel. 1951, Kew Bull.
1951, 2 : 235, «Macrogemmi»', Леонова, 1960, Бот.
журн. 45, 5 : 752. — [Kalonymus (G. Beck) Prokh.
ser. Macropterae Prokh. 1949, Фл. СССР 14 :
567, 572, descr. ross.]. T.: K. macroptera (Rupr.)
Prokh.
ser. Macropterae Prokh. cm. ser. Macrogemmae.
ser. Occidentales Prokh. cm. ser. Sachalinenses.
ser. Oxyphyllae Prokh. [1949, Фл. СССР 14 : 567, 568,
descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 411. — Euonymus L. sect. Penteuonymus
Nakai, 1941, Journ. Jap. Bot. 17, 11 : 618, p. p.,
excl. subsect.; idem, 1943, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 13 : 32. — [Euonymus L. ser. Oxyphyllae
(Prokh.) Leonova, 1960, Бот. журн. 45, 5 : 753,
non valide publ.]. T.: K. oxyphylla (Miq.) Prokh.
ser. Sachalinenses Prokh. 1960, цит. соч. : 411. — Euo-
nymus L. subsect. Tricarpae Nakai, 1941, Journ.
Jap. Bot. 17, 11 : 618. — Euonymus L. sect. Tricar-
pus Nakai, 1943, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
13 : 32. — [Kalonymus (G. Beck) Prokh. ser. Occiden-
tales ProkM;1949, Фл. СССР 14 : 567, 571, descr.
ross. — Euonymus L. ser. Sachalinenses (Prokh.)
Leonova, 1960, Бот. журн. 45, 5 : 753, non valide
publ.]. T.: K. sachalinensis (Fr. Schmidt) Prokh.
latifolia (L.) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 569, cum auct.
epith. Mill.; Blakelock,^1951, Kew Bull. 1951, 2 :
278, pro syn. Euonymus latifolia (L.) Mill. — Euony-
mus europaea L. ₽. latifolia L. 1753, Sp. Pl. : 197.
macroptera (Rupr.) Prokh. cm. Turibana macroptera.
X miniata (Tolm.) Prokh. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 412. — Euonymus miniata
Tolm. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 : 159; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 292. Т.: РСФСР, о. Сахалин, близ г. До-
линек (LE).
oxyphylla (Miq.) Prokh. 1960, цит. соч. : 411. — Euo-
nymus oxyphylla Miq. 1865, Ann. Mus. Bot. Lugd.-
Bat. 2: 86; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 740; Леонова,
1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 ; 194,
196; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
292. — Turibana oxyphylla (Miq.) Nakai, 1949,
Journ. Jap. Bot. 24, 1 : 12. — T. yesoensis (Koidz.)
Nakai, 1949, 1. c. : 12. — Kalonymus yesoensis
(Koidz.) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 568, «yezoensis»',
Blakelock, 1951, Kew Bull. 1951, 2:276, 279, pro
syn. Euonymus oxyphylla Miq. var. yesoensis (Koidz.)
Blakel. (1951, 1. c.); Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 89, pro syn. Euonymus oxyphylla Miq. f.
magna (Honda) Hara (1954, I. c.).
sachalinensis (Fr. Schmidt) Prokh. cm. Turibana sachali-
nensis.	i
yesoensis (Koidz.) Prokh. см. K. oxyphylla.	
*Masakia Nakai, 1949, Journ. Jap. Bot. 24, 1 : 11;
Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 82, pro syn.
Euonymus L.
japonica (Thunb.) Nakai, cm. Euonymus japonica.
Turibana (Nakai) Nakai, cm. Euonymus subgen. Kalo-
nymus.
macroptera (Rupr.) Nakai, 1949, Journ. Jap. Bot.T 24,
1:13. — Kalonymus macroptera (Rupr.) Prokh.
1949, Фл. СССР 14 : 573; Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 89, pro syn. Euonymus macroptera Rupr.
oxyphylla (Miq.) Nakai, cm. Kalonymus oxyphylla.
planipes (Koehne) Nakai, cm. Euonymus planipes.
sachalinensis (Fr. Schmidt) Nakai, 1949, Journ. Jap.
Bot. 24, 1 : 13. — Kalonymus sachalinensis (Fr.
Schmidt) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 571; Нага,
1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 90, pro syn. Euonymus
sachalinensis (Fr. Schmidt) Maxim.
tricarpa (Koidz.) Nakai, cm. Euonymus tricarpa.
yesoensis (Koidz.) Nakai, cm. Kalonymusoxyphylla.
CELTACEAE Link
Celtis L. 1753, Sp. Pl. : 1043; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 467; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР^5 : 373.
LT.: C. australis L.
aspera (Ledeb.) Stev. — Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 204.
Во «Флоре Европы» (Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
66) отнесен в синонимы к С. tournefortii Lam.
australis L. 1753, Sp. Pl. : 1043; Гроссгейм, 1945,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 65; Станков, 1947,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 48.
caucasica Willd. 1806, Sp. Pl. 4, 2 : 994; Ярмоленко,
1936, Фл. СССР 5 : 374.
glabrata Stev. ex Planch. 1848, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 3, 10 : 285; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 375.
tournefortii Lam. 1797, Encycl. Meth. Bot. 4 : 138;
Гроссгейм, -1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 66; Стан-
ков, 1947, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 49.
tupalangi Vass. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 1-8 : 13, с рис.; В. Запрягаева, 1964, Дикораст.
плод. Таджик. : 255, pro syn. С. caucasica Willd.
Т.: Узбекская ССР, басе. р. Тупаланг, р. Кштут
(LE).
182
CERATOPHYLLACEAE
CERATOPHYLLACEAE S. F. Gray
Ceratophyllum L. 1753, Sp. Pl. : 992; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 428; Кузенева, 1937, Фл. СССР 7 : 15,
cum auct. L. 1737. LT: C. demersum L.
affine Z. Troitz. 1957, Учен. зап. Семипалатинск, пед.
инет. 2 : 351—353, рис. 1. Т.: Казахская ССР,
Семипалатинская обл., малое озеро вблизи
оз. Большое Бобровское.
demersum L. f. oxyacanthum (Cham.) Kaden, 1953,
Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов.
сер., 58, 3 : 88, «oxyacantha». —• С. oxyacanthum
Cham. 1829, Linnaea 4 : 504.
— . f. tuberculatum (Cham.) Kaden, 1953, цит. соч. : 89,
«tuberculata». — C. tuberculatum Cham. 1829, Lin-
naea 4 : 504.
komarovii Kuzen. см. C. platyacanthum f. penthacanthum.
kossinskii Kuzen. 1937, Фл. СССР 7 : 721, 19; Каден,
1953, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.),
нов. сер., 58, 3 : 89, pro syn. С. tanaiticum Sapjeg.?
oryzetorum Kom. — Кузенева, 1937, Фл. СССР 7 : 16;
Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
2 : 49, pro syn. C. demersum L. var. quadrispinum
Makino; Kitagawa, 1965, Journ. Jap. Bot. 40, 5 :
139, pro syn. C. demersum L. f. quadrispinum (Ma-
kino) Kitag. (1965, 1. c. : 139); Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 191, in adnot., pro syn.
C. demersum L.
oxyacanthum Cham. см. C. demersum f. oxyacanthum.
penthacanthum Haynald, см. C. platyacanthum f. pentha-
canthum.
platyacanthum Cham. 1829, Linnaea 4 : 504; Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 111; она же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 11; Каден, 1953, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 58, 3 : 89; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 206, pro syn. C. demersum L.
subsp. platyacanthum (Cham.) Nym. (1879, Consp. :
251); Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
265, pro syn. С. demersum L.
— f. penthacanthum (Haynald) Kaden, 1953, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 58,
3 : 89, «penthacantha». — С. penthacanthum Hay-
nald, 1881, Magyar Nov. Lapok 5 : 115. — C. koma-
rovii Kuzen. 1937, Фл. СССР 7 : 721, 16.
— f. polyacanthum (Schur) Kaden, 1953, цит. соч. : 89,
«polyacanthai». — C. polyacanthum Schur, 1866,
Enum. Pl. Transsilv. : 218.
polyacanthum Schur, см. C. platyacanthum f. polyacan-
thum.
tuberculatum Cham. см. C. demersum f. tuberculatum.
‘CERCIDIPHYLLACEAE Engl.
*Cercidiphyllum Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss.
(Miinchen) 4, 3 : 238.
japonicum Sieb. et Zucc. 1846, 1, c. : 238; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 191; Воробьев,
1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 95.
‘CHELIDONIACEAE Nakai, 1952, Bull. Nat. Sci.
Mus. (Tokyo) 31 : 51. T.: Chelidonium L. Cm. Papa-
veraceae.
CHENOPODIACEAE Vent.
Aellenia Ulbr. 1934, in Engler und Prantl, Nat. Pflan-
zenfam., Aufl. 2, 16c : 567; Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 270. — [Salsola L. sect. Sphragidanthus Iljin,
1936, Фл. СССР 6 : 245, descr. ross.].
glauca (Bieb.) Aell. 1950, Verb. Naturf. Ges. Basel 61 :
180. — Salsola glauca Bieb. — Ильин, 1936, Фл.
СССР 6 : 246.
— subsp. euglauca Aell. cm. Ae. glauca subsp. glauca.
— subsp. glauca. — Ae. glauca (Bieb.) Aell. subsp.
euglauca Aell. 1950, Verh. Naturf. Ges. Basel 61 :
183, nom. illegit.
— subsp. hispidula (Bunge) Aell. cm. Ae. hispidula.
hispidula (Bunge) Botsch. 1953, Фл. Узбек. 2 : 295. —
Salsola hispidula (Bunge) Bunge — Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 247, sine auct. epith. — Aellenia glauca
(Bieb.) Aell. subsp. hispidula (Bunge) Aell. 1950,
Verh. Naturf. Ges. Basel 61 : 186.
iliensis (Lipsky) Aell. 1950, Verh. Naturf. Ges. Basel
61 : 176. — Salsola iliensis Lipsky — Ильин, 1936,
Фл. СССР- 6 : 248.
subaphylla (C. A. Mey.) Aell. 1950, 1. c. : 176. — Sal-
sola subaphylla C. A. Mey. 1831, in Eichwald, Pl.
Gasp.-Cauc. : 34; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 245.
— subsp. eusubaphylla Aell. cm. Ae, subaphylla subsp.
subaphylla.
— subsp. subaphylla. — Ae. subaphylla (C. A. Mey.)
Aell. subsp. eusubaphylla Aell. 1950, Verh. Naturf.
Ges. Basel 61 : 178, nom. illegit.
— subsp. turcomanica Aell. 1950, Verh. Naturf. Ges.
Basel 61 180. T.: Туркменская ССР, близ г. Ашха-
бад (WU).
Agriophyllum Bieb. [1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 6, non
valide publ.] ex C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. :
163; Link, 1831, in A. Dietrich, Sp. Pl. 1:124;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 158, cum auct. Bieb.;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 100.
arenarium Bieb. ex C. A. Mey. cm. A. squarrosum.
pungens (Vahl) Link, cm. A. squarrosum.
squarrosum (L.) Moq. 1849, in DC. Prodr. 13, 2 : 139;
Aellen, 1964, Feddes Repert. 69, 2 : 144; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 100. — Corispermum squarro-
sum L. (sec. Aellen) — Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 140, p. p., quoad typum. — C. pungens Vahl,
1804, Enum. Pl. 1 : 117. — Agriophyllum arenarium
Bieb. [1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 6, non valide publ.]
ex C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 163 (sec. Ael-
len); Ильин, 1936, цит. соч. : 159, cum auct. Bieb. —
A. pungens (Vahl) Link, 1831, in A. Dietrich, Sp. Pl.
1 : 124; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 59.
Anabasis L.
sect. Anabasis. — Sect. Euanabasis Bunge, 1962, Mem.
Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4,
11 : 36 (Anabas. Revis.), nom. illegit.; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 291 (неточное цитирование перво-
источника). Т.: A. aphylla L.
sect. Brachylepis (С. A. Mey.) Bunge, 1862, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 47
(Anabas. Revis.); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 287
(неточное цитирование первоисточника комбина-
ции) .
sect. Euanabasis Bunge, см. sect. Anabasis.
abolinii Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 878, 287, «abolini»;
Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 103, pro syn.
А. brevifolia С. А. Mey.
affinis Fisch, et Mey. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
286; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 103, pro
syn. А. brevifolia С. А. Меу.
annua Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 62 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1937, Фл. Туркм. 2, 1 : 198; Бочанцев, 1953,
Фл. Узбек. 2 : 201. —A. micradena Iljin, 1936,
Фл. СССР 6 : 878, 284.
aphylla L. subsp. australis Iljin, 1938, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. ДН СССР 7, 10 : 214. Т.: Азербайджан-
ская ССР, Нахичеванская АССР, окр. г. Нахиче-
вань (LE).
— subsp. rubra Iljin, 1938, цит. соч. : 214. Т.: Азербай-
CHENOPODIA CEAE
183
джанская ССР, между городами Баку и Шемаха
(LE).
balchaschensis Iljin, см. Arthrophytum balchaschense.
brevifolia C. A. Mey. 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross.
1 : 10, tab. 39; idem, 1829, in Ledeb. FI. Alt. 1 : 377;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 287 (цитируется вторая
работа); Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии2 : 103.
cretacea Pall. 1771, Reise 1 : 442, 493; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 295.
ebracteolata Korov. ex Botsch. 1948, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. и зоол. АН УзССР 11 : 4. Т.: Узбек-
ская ССР, Каракалпакская АССР, мыс Урга (ТАК),
eriopoda (Schrenk) Benth. ex Volkens, 1893, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, la : 87; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 290, cum auct. comb. Benth.
1880.
В 1880 г. комбинация не была обнародована,
eugeniae Iljin, 1938, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 7, 10 : 215. Т.: Азербайджанская ССР, На-
хичеванская АССР, окр. г. Джульфа (LE).
gontscharowii Iljin, 1938, Delect. Sem. Horti Bot. Sect.
Tadzh. Acad. Sci. URSS : 5; Бочанцев, 1953, Фл.
Узбек. 2 : 303, pro syn. A. turkestanica Korov.
et Iljin; он же, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 316 (первоописание повторено). Т.:
Таджикская ССР, хр. Аруктау, близ сел. Джили-
куль, недалеко от р. Вахш (LE).
hispidula (Bunge) Benth. ex Volkens, 1893, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, la : 87; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 301, cum auct. comb. Benth.
1880.
В 1880 г. комбинация не была обнародована,
jaxartica (Bunge) Benth. ex Volkens, 1893, 1. c. : 87;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 301, cum auct. comb.
Benth. 1880.
В 1880 г. комбинация не была обнародована,
[korovinii Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 300, descr. ross.];
Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 296, pro syn.
A. elatior (С. A. Mey.) Schischk.; Грубов, 1966, Раст.
Центр. Азии 2 : 104, pro syn. A. elatior (С. А. Меу.)
Schischk.
micradena Iljin, см. A. annua.
pelliotii Danguy, 1912, Not. Syst. (Paris) 2, 6 : 164;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 285, cum auct. Danguy
ex Lecomte; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 :
105.
pulcherrima Iljin, 1938, Delect. Sem. Horti Bot. Sect.
Tadzh. Acad. Sci. URSS : 5; Бочанцев, 1957, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 316 (первоопи-
сание повторено); он же, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 113, pro syn. A. truncata (Schrenk)
Bunge. T.: Таджикская ССР, недалеко от сел. Кани-
бадам, около сел. Ким (Санто) (LE).
ramosissima Minkw. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 289;
Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 3 : 301, pro syn. A. salsa
(С. A. Mey.) Benth. ex Volkens.
salsa (C. A. Mey.) Benth. ex Volkens, 1893, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, la : 87; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 288, cum auct. comb. Benth.
1880; P. W. Ball, 1964, FL Europ. 1 : 107, cum auct.
comb. Pauls. 1903; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии
2 : 106.
В 1880 г. комбинация не была обнародована,
tianschanica Botsch. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 11 : 5. Т.: Киргизская ССР, На-
рынская обл., Кочкорский р-н, Центральный
Тянь-Шань, р. Чон-Туз (ТАК).
truncata (Schrenk) Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 38 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 296 (неточное цитирова-
ние первоисточника комбинации).
undulata Iljin, 1938, Delect. Sem. Horti Bot. Sect.
Tadzh. Acad. Sci. URSS : 5; Бочанцев, 1957, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 317 (описание
повторено); он же, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 113, pro syn. A. brachiata Fisch, ot Mey. T.:
Таджикская ССР, окр. г. Исфара (LE).
Anthochlamys Fenzl, 1837, in Endlicher, Gen. Pl. [4] :
300; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 162.
sect. Paucistriatae Aell. 1950, Verh. Naturf. Ges. Basel
61 : 169.
tjanschanica Iljin ex Aell. 1950, 1. c. : 170. T.: Средняя
Азия, Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау (BAS).
Arthrocnemum Moq.
belangerianum Moq. см. Halostachys caspica.
Arthrophytum Schrenk
sect. Arthrophytum. — Sect. Euarthrophytum Iljin, nom.
illegit. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 304. T.:
А. subulifolium Schrenk.
sect. Euarthrophytum Iljin, cm. sect. Arthrophytum.
sect. Gymnophyton Korov. 1935, Тр. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 29 : 12.
sect. Trichophyton Korov. 1935, цит. соч. : 12.
affine Korov. et Miron. 1935, Тр. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 29 : 21; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 305,
in adnot.; Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 302, pro
syn. А. betpakdalense Korov. et Miron.
balchaschense (Iljin) Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 16 : 85. — Anabasis balchaschensis
Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 299.
korovinii Botsch. 1948, Бот. мат. Герб. Ипст. бот. и
зоол. АН УзССР 11 : 6. Т.: Казахская ССР, Восточ-
ная Бетпак-Дала, Чу-Илийские горы, гора Аркарлы
(ТАК).
lehmannianum Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 46 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 304, p. p. (неточное ци-
тирование первоисточника).
leptocladum М. Pop. ex Iljin, см. Hammada leptoclada.
litwinowii Korov. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 306;
Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 : 308, pro syn. A. leh-
mannianum Bunge.
longibracteatum Korov. 1935, Тр. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 29 : 15; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 305,
in adnot.; Голоскоков и Поляков, 1955, Опред.
маревых Казахст. : 72; Поляков, 1960, Фл. Казахст.
3 : 301.
pulvinatum Litv. 1913, Тр. Бот. муз. Акад, наук И :
32; Голоскоков и Поляков, 1955, Опред. маревых
Казахст. : 72; Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 :
301. — A. lehmannianum auct. non Bunge — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 304, р. р.
wakhanicum (Pauls.) Iljin, см. Hammada wakhanica.
Atriplex L. 1753, Sp. Pl. : 1052; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 472; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 77. LT.:
A. hortensis L.
sect. Atriplex. — Sect. Dichosperma (Dum.) Moq. 1849,
in DC. Prodr. 13, 2 : 90; Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 84, sine auct. comb. — Sect. Leiotheca Aell. 1939,
Bot. Jahrb. 70, 1 : 25. T.: A. hortensis L.
sect. Crassifolia Aell. 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 56. T.:
A. crassifolia C. A. Mey.
sect. Dichosperma (Dum.) Moq. см. sect. Atriplex и ser.
Dichosperma.
sect. Leiotheca Aell. cm. sect. Atriplex.
sect. Obione (Gaertn.) C. A. Mey. 1833, in Ledeb. Fl.
Alt. 4 : 315; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 102, sine
auct. epith.
sect. Patula Aell. 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 50. T.: A. pa-
tula L.
IM
CHENOPODIA CEA E
sect. Rosea Aell. 1939, 1. c. : 39. T.: A. rosea L.
sect. Schizotheca C. A. Mey. 1833, in Ledeb. Fl. Alt.
4 : 306. — Sect. Teutliopsis (Dum.) Moq. 1849, in
DC. Prodr. 13, 2 : 92; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 86,
sine auct. comb.
sect. Stylosa Aell. 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 16. T.:
A. stylosa Viv.
sect. . Teutliopsis (Dum.) Moq. cm. sect. Schizotheca.
ser. Dichosperma (Dum.) Aell. 1939, Bot. Jahrb. 70,
1 : 26. — Sect. Dichosperma (Dum.) Moq. 1849, in
DC. Prodr. 13, 2 : 90; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 84,
sine auct. comb.
ser. Heterospermae Aell. 1939, 1. c. : 30, «Heterosperma».
T'.: A. micrantha C. A. Mey.
amblyostegia Turcz. cm. A. aucheri.
arazdajanica Kapell. 1938, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 1 : 3, рис. 1. Т.: Армянская ССР,
Араздаянская степь, близ сел. Авшар.
aucheri Moq. 1840, Chenop. Monogr. Enum. : 51; Tax-
таджян и Мулкиджанян, 1956, Фл. Армении 2 :
260; Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 96; Грубов, 1966,
Раст. Центр. Азии 2 : 28. — A. amblyostegia Turcz.
1852, Bull. Soc. Nat. Moscou 25, 4 : 416 (Fl. Baic.-
Dahur. 2, 2 : 25); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 85
(неточное цитирование первоисточника).—A. hor-
tensis L. subsp. desertorum (Iljin) Aell. 1939, Bot.
Jahrb. 70, 1 : 29.
babingtonii J. Woods, cm. A. glabriuscula.
bucharica Gand. 1919, Bull. Soc. Bot. Fr. 66 : 223. T.:
Узбекская ССР, Байсун, Сарыкамыш (изотип LE).
bucharica Iljin, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
4 : 309, non Gand. 1919; Бочанцев, 1953, Фл. Узбек.
2 : 228, pro syn. A. moneta Bunge. Т.: Таджикская
ССР, р. Вахш, близ сел. Джиликуль (LE).
calotheca (Rafn) Fries, 1842, Nov. Fl. Suec;, Mantissa
3 : 164; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 92, cum auct.
epith. Rafin.; Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 96.
сапа C. A. Mey. 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1J: 11,
tab. 46; Ильин, -1936, Фл. СССР 6 : 98, cum auct.
C. A. Mey. 1833; Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 96,
cum auct. Ledeb.; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии
2 : 28.
centralasiatica Iljin, см. A. sibirica var." centralasiatica.
fominii Iljin, 1938, Збгрн. присвяч. пам’яти акад.
О. В. Фомша : 50, с рис. Т.: РСФСР, Дагестан-
ская АССР, близ г. Дербент (LE).
glabriuscula Edmondston, 1845, Fl. Shetl. : 39; Mans-
feld, 1939, Feddes Repert. 46 : 101; Rasins, 1960,
Latv. RSR Veget. 3 : 115; Aellen and B. Hulme,
1964, Fl. Europ. 1 : 97. — A. babingtonii J. Woods,
1850, Tour. Fl. : 316; idem, 1851, in Babington,
Manual, ed. 3 : 270; Победимова, 1955, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 3, 10 : 270.
Во «Флоре Европы» этот вид не приводится для
территории СССР. См. A. kuzeneviae.
gmelinii С. А. Меу. 1832, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Math. Phys. Nat.), ser. 6, 2 : 160; Ильин, 1936, Фл.
СССР 6 : 90, «gmelini».
— subsp. dilatata (Franch. et Savat.) Kitam. cm. A. sub-
cordata.
hastata L. subsp. polonica (Zapal.) Aell. 1964, Feddes
Repert. 69, 2 : 144; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 97. —
A. polonica Zapal. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 :
170; Хржановский, 1950, Визн. росл. УРСР : 671;
Ильин, 1952, Фл. УРСР 4 : 329, pro syn. A. hastata L.
heterosperma Bunge, см. A. micrantha.
hortensis L. subsp. desertorum (Iljin) Aell. cm. A. aucheri.
iljinii Aell. 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 31; Голоскоков,
I960, Фл. Казахст. 3 : 211. T.: Казахская ССР (LE).
kuzeneviae N. Semen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 366,
«kuzenevae»', Rasins, 1960, Latv. RSR Veget. 3 : 115,
pro syn. A. glabriuscula Edmondston. T.: РСФСР,
Мурманская обл., пос. Лиинахамари (LE).
laevis С. А. Меу. var. patens (Litv.) Grub. 1966, Раст.
Центр. Азии 2 : 30, in adnot. — A. patens (Litv.)
Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 87; Сергиевская,
1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3258, pro syn.
А. littoralis L. var. patens Litv.
lapponica Pojark. cm. A. longipes subsp. lapponica.
lasiantha Boiss. 1853, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 12 : 95;
Aellen, 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 44. — A. tatarica L.
var. yirgata Boiss. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 95.
Указывается для Туркмении и Узбекистана,
leucoclada Boiss. var. turcomanica (Moq.) Zohary, 1966,
Fl. Palaest. 1 : 147. — A. turcomanica (Moq.) Boiss.
1879, Fl. Or. 4 : 911; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
103, ut A. turcomanica Fisch, et Mey. (1839, nom.
nud.). —A. leucoclada Boiss. subsp. turcomanica
(Moq.) Aell. 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 22, 23.
littoralis L. 1753, Sp. Pl. : 1054; Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 86, «litoralis»', Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 96.
— 8. dilatata Franch. et Savat. cm. A. subcordata.
longipes Drej. 1838, Fl. Excurs. Hafn. : 107; Aellen and
B. Hulme, 1964, Fl. Europ. 1 : 97.
По-видимому, приводится вместо A. lapponica
Pojark. и A. nudicaulis Bogusl.
— subsp. lapponica (Pojark.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 51. — A. lapponica Pojark. 1956, Фл.
Мурм. обл. 3 : 365. T.: РСФСР, Мурманская обл.,
п-ов Рыбачий (LE).
micrantha С. А. Меу. 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross.
1 : 11, tab. 43; idem, 1833, in Ledeb. Fl. Alt. 4 : 308;
Aellen, 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 30; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 568; Голоскоков, 1960, Фл.
Казахст. 3 : 211; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии
2 : 31. — A. heterosperma Bunge, 1852, Beitr. Kenntn.
Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 272 (seors. impr.);
idem, 1854, Mem. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7:
448; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 93 (неточное цити-
рование первоисточника); Aellen, 1964, Fl. Europ.
1 : 96.
multicolora Aell. 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 41; Голоско-
ков, 1960, Фл. Казахст. 3 ; 214; Грубов, 1966, Раст.
Центр. Азии 2 : 34, pro syn. A. tatarica L. Т.: Пере-
числяются экземпляры из Ирана, Грузии, Казах-
стана и Туркмении.
nudicaulis Bogusl. 1846, Лесн. журн. 1 : 30; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 90; Hylander, 1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 141, pro syn. A. longipes Drej.
subsp. praecox (Hulphers) Turesson (1926, in Lind-
man, Svensk Fanerogamfl., ed. 2 : 250).
oblongifolia Waldst. et Kit. 1806 vel 1807, Descr. Icon.
Pl. Rar. Hung. 3 : 278, tab. 211; Ильин, 1936, Фл.
СССР 6 : 89; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 32,
pro syn. A. patula L. var. oblongifolia (Waldst. et
Kit.) Wester!.; Голоскоков, 1969, Илл. опред. раст.
Казахст. 1 : 288, pro syn. A. patula L.
olivieri Moq. 1840, Chenop. Monogr. Enum. : 52; Ильин,
1938, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 7, 10 : 204;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 134.
patens (Litv.) Iljin, см. A. laevis var. patens.
pedunculata L. cm. Halimione .pedunculata.
polonica Zapal. cm. A. hastata subsp. polonica.
pungens Trautv. 1867, Bull. Soc. Nat. Moscou 40, 2,
3 : 53; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 96.
sibirica L. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 102; Kitagawa,
1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 192
(Lin. Fl. Mansh.), pro syn. Obione sibirica (L.) Fisch.;
Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 32.
— var. centralasiatica (Iljin) Grub. 1966, Раст. Центр.
Азии 2 : 33, in adnot. — A. centralasiatica Iljin —
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 102. — Obione centralasia-
CHENOPODIA CEAE
185
tica (Iljin) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch.
3, App. 1 : 192 (Lin. Fl. Mansh.).
sintenisii Gand. 1919, Bull. Soc. Bot. Fr. 66 : 223. T.:
Туркменская ССР, Ашхабад, песчаные холмы у Ме-
крова (изотип LE).
subcordata Kitag. 1937, Bot. Mag. Tokyo 51 : 154;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 478; idem, 1965, op. cit. :
415; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
174. —A. littoralis L. 8. dilatata Franch. et Savat.
1875, Enum. Pl. Jap. 1 : 387. —A. gmelinii
C. A. Mey. subsp. dilatata (Franch. et Savat.) Kitam.
1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 206.
tatarica L. var. virgata Iloiss. см. A. lasiantha.
thunbergiifolia (Boiss. et Noe) Boiss. 1879, Fl. Or. 4 :
911; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 105, sine auct. epith.,
«thunbergiaefolia».
turcomanica (Moq.) Boiss. см. A. leucoclada var. turco-
manica.
verrucitera Bieb. cm. Halimione verrucifera.
Axyris L.
caucasica (Somm. et Levier) Lipsky, 1902, Tp. Тифл.
бот. сада 6, 1 : 430 (Фл. Кавк., Дополн. 1); Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 115 (неточное цитирование
первоисточника комбинации).
Bassia АП. 1766, Misc. Taur. 3 : 177; Е. Вульф, 1947,
Фл. Крыма 2, ,1 : 101; Morariu, 1952, in Savulescu,
FL Rep. Pop. Romane 1 : 561; P. W. Ball, 1964, Fl.
Europ. 1 : 98; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 :
44. — Echinopsilon Moq. 1834 — Ильин, 1936, Фл.
СССР 6 : 124.
dasyphylla (Fisch, et Mey.) О. Kuntze, 1891, Revis.
Gen. 2 : 546; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 :
44, — Kochia dasyphylla Fisch, et Mey. 22 VII 1841,
Enum. Pl. Nov. Schrenk 1 : 12, in adnot. — Echino-
psilon divaricatum Kar. et Kir. 8 IX 1841 — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 126. — E. dasyphyllum (Fisch,
et Mey.) Moq. — Бочанцев, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 10.
hirsuta (L.) Aschers. 1867, in Schweinfurth, Beitr. Fl.
Aethiop. : 187; E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 :
103; Morariu, 1952, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 1 : 562; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 :
98. — Echinopsilon hirsutum (L.) Moq. — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 127.
hyssopifolia (Pall.) О. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2 :
547; E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 102, cum auct.
comb. Volkart, 1893; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 98, cum auct. comb. Vdlkart, 1893; Грубов, 1966,
Раст. Центр. Азии 2 : 45. — Echinopsilon hyssopi-
folium (Pall.) Moq.— Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
125.
sedoides (Pall.) Aschers. 1867, in Schweinfurth, Beitr.
Fl. Aethiop. : 187; E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2,
1 : 102; Morariu, 1952, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 1 : 562; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 98. —
Echinopsilon sedoides (Pall.) Moq. — Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 126.
Beta L.
sect. Beta. — Sect. Vulgares Transchel — Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 34. T.: В. vulgaris L.
sect. Vulgares Transchel, cm. sect. Beta.
[corolliflora V. Zossimovicz, 1940, Свекловодство 1 : 26,
descr. ross.; Тахтаджян и Мулкиджанян, 1956, Фл.
Армении 2 : 291, табл. 89, descr. ross.].
Указывается для территории СССР.
lomatogona Fisch, et Меу. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou
11, 3 : 360; Ильин,. 1936, Фл. СССР 6 : 39.
maritima L. см. В. vulgaris subsp. maritima.
perennis (L.) Freyn, см. B. vulgaris subsp. maritima.
trigyna Waldst. et Kit. 1800 vel 1801, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 1 : 34, tab. 35; Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 40.
vulgaris L. subsp. maritima (L.) Arcang. 1882, Comp.
Fl. Ital. : 593; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 92. —
B. maritima L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 322; Aellen,
1967, in P. H. Davis, FL Turkey 2 : 298. — B. pe-
rennis (L.) Freyn, 1877 — Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 34.
Camphorosma L. 1753, Sp. Pl. : 122; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 58; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 116. LT.:
C. monspeliaca L.
annua Pall. 1776, Reise 3 : 603, tab. 58; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 118.
lessingii Litv. см. C. monspeliaca subsp. lessingii.
monspeliaca L. subsp. lessingii (Litv.) Aell. 1967, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1 : 31. — C. lessingii
Litv. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 118.
songorica Bunge, 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6, 2 : 415;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 119, «soongoricurm.
Ceratocarpus L. 1753, Sp. Pl. : 969; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 416; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 110. LT.:
C. arenarius L.
turkestanicus Sav.-Rycz. ex Iljin, см. C. utriculosus.
utriculosus Bluk. 1930, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 4 :
905; Ильин, 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 :
9, п° 3511; Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 : 234. —
С. turkestanicus Sav.-Rycz. ex Iljin, 1936, Фл. СССР
6 : 874, 111; Тахтаджян и Мулкиджанян,' 1956,
* Фл. Армении 2, 279, pro syn. С. arenarius L.
CeratoidesTGagnebin, 1755, Acta Helv. 2 : 59; Dandy,
1967, Regn. Veg. 51 : 38, 101; Бочанцев и Иконни-
ков, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 267.—
Eurotia Adans, р. р. nom. illegit. — Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 108. — Krascheninnikovia Gueldenst.
1772, Novi Comment. Acad. Sci. Petropol. 16 : 548;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 97; Грубов, 1966,
Раст. Центр. Азии 2 : 35. Т.: С. papposa Botsch.
et Ikonnikov (Krascheninnikovia ceratoides (L.)
Gueldenst.).
ewersmanniana (Stschegl. ex Losinsk.) Botsch. et Ikon-
nikov, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
267. — Eurotia ewersmanniana Stschegl. ex Losinsk.
1930, Изв. АН СССР (отд. физ.-мат.), сер. 7, 9 : 993;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 109, cum auct. Stschegl.
(1865, nom. nud.). — Krascheninnikovia ewersman-
niana (Stschegl. ex Losinsk.) Grub. 1966, Раст.
Центр. Азии 2 : 38, cum auct. epith. Stschegl.
papposa Botsch. et Ikonnikov, 1970, цит. соч. : 267. —
Ceratospermum papposum Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 552,
nom. superfl. — Krascheninnikovia ceratoides (L.) Guel-
denst. 1772, Novi Comment. Acad. Sci. Petropol.
16 : 555; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 97; Грубов,
1966, Раст. Центр. Азии 2 : 36. — Eurotia ceratoides
(L.) С. A. Mey. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 108.
Ceratospermum Pers.
papposum Pers. cm. Ceratoides papposa.
Chenopodium L.
sect. Agatophytum (Moq.) Hook. f. 1880, in Bentham et
Hooker f. Gen. Pl. 3 : 52; Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 51, cum auct. comb. Benth. et Hook, f., «Agato-
phyton». T.: Ch. bonus-henricus L.
sect. Ambrina (Spach) Hook. f. 1880, 1. c. : 51; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 45, ut sect. Ambrina Benth. et
Hook f.; Zohary, 1966, Fl. Palaest. 1 : 140. T.:
Ch. ambrosioides L.
sect. Blitum (L.) Hook. f. 1880, 1. c. : 52. — Sect. Eubli-
tum Aell. 1930 — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 48.
LT.: Ch. capitatum (L.) Aschers.
186
CHENOPODIA CEAE
sect. Botrys Koch, cm. subsect. Botrys.
sect. Chenopodia C. A. Mey. cm. sect. Chenopodium;
sect. Chenopodium. — Sect. Chenopodia C. A. Mey. nom.
illegit. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 54. T.: Ch. al-
bum L.
sect. Eublitum Aell. cm. sect. Blitum.
sect. Pseudoblitum Hook. f. 1880, in Bentham et Hooker
f. Gen. Pl. 3 : 52; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 52,
cum auct. Aell. (1930, pro gen.).
subsect. Botrys Aell. et Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 46. —
Sect. Botrys Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 607, nom.
illegit. superfl. T.: Ch. botrys L. .
subsect. Teloxis (Moq.) Aell. et Iljin, 1936, цит. соч. :
1 47, sine auct. epith. T.: Ch. aristatum L.
acerifolium Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 132;
Хржановский, 1950, Визн. росл. УРСР : 668;
Ильин, 1952, Фл. УРСР 4 : 310; Вгепап, 1964, F1.
Europ. 1 : 94. — Ch. klinggraeffii (Abrom.) Aell.
1929 — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 70; Сергиев-
ская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3255,
pro syn. Ch. album L. var. klinggraeffii Abrom.
anthelminticum L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 32; Гроссгейм,
1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 123.
badachschanicum Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 434. Т.: Таджикская ССР,
Западный Памир, долина р. Мургаб, в 3—4 км
ниже устья р. Западный Пшарт (LE).
betaceum Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 132; Хржа-
новский, 1950, Визн. росл. УРСР : 668; Ильин, 1952,
Фл. УРСР 4 : 306; Вгепап, 1964, Fl. Europ. 1
438, pro syn. Ch. album L. subsp. striatum (KraSan)
J. Murr (1904, in Urban und Graebner, Festschr.
Ascherson : 222); Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 173, in adnot.
botryodes Smith, 1811, in Sowerby, Engl. Bot. 32 :
tab. 2247; Вгепап, 1964, Fl. Europ. 1 : 94. — ? Ch.
chenopodiodes (L.) Aell. — Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 50 (sec. Вгепап, 1. с. : 438).
botrys L. см. Neobotrydium botrys.
bryoniifolium Bunge, 1876, Delect. Sem. Hort. Petro-
pol. : 10; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 66, «bryoniae-
folium».
centrorubrum (Makino) Nakai, 1936, Rep. First Sci.
Exped. Manch., sect. 4, 4 : 78; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 173, in adnot.
По В. Н. Ворошилову, «в лучшем случае может
рассматриваться как разновидность Ch. album»,
chenopodioides (L.) Aell. см. Ch. botryodes.
ficifolium Smith, 1800, Fl. Brit. 1 : 276; Ильин, 1937,
Фл. Туркм. 2, 1 : 109; Вгепап, 1964, Fl. Europ. 1 :
94. — Ch. serotinum auct. non L. — Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 71.
В. И. Грубов (1966, Раст. Центр. Азии 2 : 23)
приводит под названием Ch. serotinum L.
joetidum Schrad. см. Ch. schraderanum.
foliosum Aschers. 1864, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 572;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 48, cum; auct. epith.
Moench; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 102;
Brenan, 1964, Fl. Europ. 1 : 93. — Morocarpus folio-
sus Moench, 1794, Meth. Pl. : 342, nom. illegit.
giganteum D. Don, 1825, Prodr. Fl. Nepal..: 75; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 65, cum auct. Don.
iljinii Golosk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 65, с рис. Т.: Киргизская ССР, Централь-
ный Тянь-Шань, басе. р. Чу, р. Кочкар (LE).
klinggraeffii (Abrom.) Aell. см. Ch. acerifolium.
korshinskyi Litv. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 49;
Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 98, pro syn. Ch. foliosum Aschers.
opulifolium Schrad. ex Koch et Ziz, 1814, Fl. Palat. : 6;
DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed 3, 5 : 372;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 63, cum auct. Schrad.;
Prodan, 1952, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane
1 : 519, cum auct. Schrad. ex DC.; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 31; Brenan, 1964, Fl. Europ.
1 : 94. .
prostratum Bunge, 1889, Тр. Петерб. бот. сада 10,
2 : 594; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 69, cum auct.
Bunge ex Herd.; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии
2 : 23.
schraderanum Schult. 1820, in Roem. et Schult. Syst.
Veg. 6 : 260; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 :
102; Brenan, 1964, Fl. Europ. 1 : 93. — Ch. foetidum
Schrad. 1808, Ges. Naturf. Freunde Berlin (Mag.)
2 ; 79, non Lam. 1778; Ильин, 1936, Фл. СССР
6:47.
serotinum auct. см. Ch. ficifolium.
strictum Roth — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 64; Гросс-
гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 126, pro syn.
Ch. album L.; Brenan, 1964, Fl. Europ. 1 : 439, pro
syn. Ch. album L. subsp. striatum (Krasan) J. Murr
(1904, in Urban und Graebner, Festschr. Ascherson :
222); Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 18, pro
syn. Ch. album L.
— subsp. striatum (Krasan) Aell. et Iljin, 1936, Фл.
СССР 6 : 65; Brenan, 1964, Fl. Europ. 1 : 94, pro syn.
Ch. album L. subsp. striatum (Krasan) J. Murr (1904,
in Urban und Graebner, Festschr. Ascherson : 222);
Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 18, pro
syn. Ch. album L. var. striatum Krasan.
suecicum J. Murr, 1902, Magyar Bot. Lapok 1 : 341;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 31; Brenan, 1964,
Fl. Europ. 1 : 95. — Ch. viride auct. non L. — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 68.
В. И. Грубов (1966, Раст. Центр. Азии 2 : 24)
приводит под названием Ch. viride L.
vachelii Hook, et Arn. 1838, Bot. Beechey’s Voy. : 269;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 59.
viride auct. см. Ch. suecicum.
zerovii Iljin, 1952, Фл. УРСР 4 : 650. T.: Украинская
ССР, окр. г. Николаев, близ сел. Корениха (KW).
*Climacoptera Botsch. 1956, Сб. работ, посвящ. акад.
В. Н. Сукачеву к 75-летию со дня рождения : 111. —
[Salsola L. sect. Physurus Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 224,
descr. ross. — Salsola L. sect. Brachyphylla Iljin,
1936, цит. соч. : 235, descr. ross. — Salsola L. sect.
Heterotricha Iljin,1936, цит.соч. : 236, descr. ross.].
T.: C. lanata (Pall.) Botsch.
affinis (C. A. Mey.) Botsch. 1956, цит. соч. : 114. —
Salsola affinis C. A. Mey. 1843, Bull. Phys.-Math.
Acad. Sci. Petersb. 1 : 360; Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 235.
amblyostegia (Botsch.) Botsch. 1956, цит. соч. : 114. —
Salsola amblyostegia Botsch. 1952, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 13 : 4. Т.: Узбекская ССР,
Ташкентская обл., Голодная степь, Джеты-Сай
(ТАК).
aralensis (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. — Sal-
sola aralensis Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 231.
brachiata (Pall.) Botsch. 1956, цит. соч. : 114. — Sal-
sola brachiata Pall. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
236.
bucharica (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. — Sal-
sola bucharica Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
225.
crassa (Bieb.) Botsch. 1956,- цит. соч. : 112. — Salsola
crassa Bieb. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 226.
ferganica (Drob.) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. — Sal-
sola ferganica Drob. — Бочанцев, 1953, Фл. Узбек.
2 : 274. — S. turcomanica auct. non Litv. — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 234, p. p.
CHENOPODIA CEA E
187
intricata (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. —Sal-
sola intricata Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 231.
kasakorum (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. — Sal-
sola kasakorum Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
225.
korshinskyi (Drob.) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. —
Salsola korshinskyi Drob. — Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 230.
lachnophylla (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. —
Salsola lachnophylla Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 876,
.232.
lanata (Pall.) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. — Salsola
lanata Pall. 1773, Raise 2 : 736; Ильин, 1936, Фл.
СССР 6 : 224.
longistylosa (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. — Salsola
longistylosa Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 225.
malyginii (Korov. ex Botsch.) Botsch. 1956, цит. соч. :
114. — Salsola malyginii Korov. ex Botsch. 1952,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 13 : 5.
Т.: Узбекская ССР, Ташкентская обл., Голодная
степь, Золотая Орда (ТАК).
melkulowiczii (Zak.) Botsch. 1956, цит.. соч. : 112. —
Salsola melkulowiczii Zak. 1937, Тр. Узбек, унив. 10 :
189, с рис. Т.: Узбекская ССР, Кашкадарьинская
обл., Каршинский р-н, сел. Нишан (Самарканд,
Гербарий Узбекского университета).
minkwitziae (Korov.) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. —
Salsola minkwitziae Korov. 1924, Бюлл. Среднеаз.
унив. 9, прил. : 34 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 3—5 :
n° 114); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 232 (неточное
цитирование первоисточника).
obtusifolia (Schrenk) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. —
Halimocnemis obtusifolia Schrenk, 1842, in Fisch,
et Mey. Enum. Pl. Nov. Schrenk 2 : 18. — Sal-
sola heptapotamica Iljin [1936, Фл. СССР 6 : 233,
descr. ross.J 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 127.
olgae (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 114. — Salsola
olgae Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 235.
subcrassa (М. Pop.) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. —
Salsola subcrassa M. Pop. 1936, Фл. СССР 6 : 875,
229.
sukaczevii Botsch. 1956, цит. соч. : 112, табл. 1. Т.:
Туркменская ССР, Чарджоуский р-н, ст. Фараб
(БЕ).
transoxana (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. — Sal-
sola transoxana Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
230.
turcomanica (Litv.) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. —
Salsola turcomanica Litv. — Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 234.
turgaica (Iljin) Botsch. 1956, цит. соч. : 112. — Sal-
sola turgaica Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 232.
Corispermum L. 1753, Sp. Pl. : 4; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 :5; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 135. LT.:
C. hyssopifolium L.
ser. Canescentia Klok. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 91. Т.: С. canescens Kit.
ser. Hyssopifolia Klok. 1960, цит. соч. : 114. T.:
С. hyssopifolium L.
ser. Nitida Klok. 1960, цит. соч. : 105. T.: C. nitidum
Kit.
aralocaspicum Iljin subsp. caucasicum Iljin, см. C. cauca-
sicum.
borysthenicum Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 134,
p. max. p.; Хржановский, 1950, Визн. росл. УРСР :
675; Клоков, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 96, рис. 2, И, 4. — С. marschallii auct.
non Stev. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 138, р. р.
calvo-borysthenicum Klok. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 128, рис. 10, 11, 1. Т.: Украин-
ская ССР, около г. Киев, р. Днепр, Труханов остров
(KW).
calvum Klok. 1960, цит. соч. : 112, рис. 5, 12, 3. Т.:
Украинская ССР, около г. Киев, р. Днепр, Труха-
нов остров (LE).
caucasicum (Iljin) Iljin, 1937, Фл. Туркм. 2, 1 : 134. —
С. aralocaspium Iljin subsp. caucasicum Iljin, 1930,
Фл. Юго-Вост. 4 : 183.
В качестве базионима приводится С. nitidum Kit.
var. caucasicum Bunge, но без указания работы,
в которой он опубликован.
confertum Bunge, 1859, Mem. Ргёз. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 225 (Maxim. Prim. Fl. Amur.); Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 157 (неточное цитирование
первоисточника); Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии
2 : 54, pro syn. С. elongatum Bunge.
czernjaevii Klok. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 120, рис. 13, 6. Т.: Украинская ССР,
Харьковская обл., Изюмский р-н, сел. Чепель,
р. Северный Донец (KW).
dutreuilii Iljin [1936, Фл. СССР 6 : 154, descr. ross.]
1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 162;' Ов-
чинников и Кинзикаева, 1968, Фл. ТаджССР 3 :
362, pro syn. С. hilariae Iljin.
elongatum Bunge, 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 224 (Maxim. Prim. Fl. Amur.); Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 156 (неточное цитирование
первоисточника).
filifolium С. А. Меу. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27,
2 : 455; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 146 (неточное
цитирование первоисточника).
glabratum Klok. 1960, Бот мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 122, рис. 7, 13, 3. Т.: Украинская ССР,
близ г. Киев, устье р. Десна (LE).
heptapotamicum Iljin [1936, Фл. СССР 6 : 152, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 165.
hybridum Bess, ex Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 :
135; Клоков, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 114, рис. 6, 13, 1. — С. canescens auct.
non Kit. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 140, р. р.
insulate Klok. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 124, рис. 9, 13, 4. Т.: Украинская ССР, около
г. Киев, р. Днепр, Труханов остров (LE).
intermedium Schweigg. 1812, Konigsb. Arch. Naturw.
1 : 211; Победимова, 1955, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 3, 10 : 270.
Во «Флоре Европы» (Aellen, 1964, Fl. Europ.
1 : 100) не приводится для территории СССР.
krylovii Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 150; Грубов,
1966, Раст. Центр. Азии 2 : 57, pro syn. С. orientale
Lam.
latifolium Link, 1831, in A. Dietrich, Sp. Pl. 1 : 124.
Описан с территории СССР («habitat in Russia
australi et Sibiria australiori»).
laxiflorum Schrenk, 1843, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 1 : 361; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 145.
lehmannianum Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 282 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Prds. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 458;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 152 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
macrocarpum Bunge, 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 226 (Maxim. Prim. Fl. Amur.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 157 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
marschallii Stev. 1817, Mem. Soc. Nat. Moscou 5 : 336;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 138 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
nitidulum Klok. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 105, рис. 4, 12, 4. Т.: Украинская ССР,
188
CHENOPODIA CEA E
Запорожская обл., о. Бирючий в Азовском море
(KW).
pamiricum Iljin [1936, Фл. СССР 6 : 153, descr. ross.]
1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 165.
pungens Vahl, см. Agriophyllum squarrosum.
redowskii Fisch, ex Fenzl, 1851, in Ledeb. Fl. Ross. 3,
2 : 764; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 149, cum auct.
Fisch. (1808, nom. nud.).
squarrosum L. cm. Agriophyllum squarrosum.
— subsp. monticola Iljin, см. C. uralense' subsp. monti-
cola.
— subsp. silvicola Iljin, см. C. uralense subsp. silvicola.
— subsp. uralense Iljin, см. C. uralense.
stenopterum Klok. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 93, рис. 1, И, 3. Т.: Украинская ССР,
окр. г. Днепропетровск, остров в устье р. Самара
(LE).
ucrainicum Iljin, 1945, Рефераты работ учрежд. отд.
биол. наук АН СССР 1941—1943 : 6;1Ильин, 1946,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 262
(повторное полное описание). Т.: Украинская ССР,
Херсонская обл., Тендеровская коса в Черном море
(LE).
uralense (Iljin) Aell. 1964, Feddes Repert. 69, 2 : 144. —
C. squarrosum L. subsp. uralense Iljin — Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 143, in adnot.
— subsp. monticola (Iljin) Aell. 1964, 1. c. : 144. —
C. squarrosum L. subsp. monticola Iljin — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 143, in adnot.
— subsp. silvicola (Iljin) Aell. 1964, 1. c. : 144. —
C. squarrosum L. subsp. silvicola Iljin — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 143, in adnot.
volgicum Klok. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 20 : 100, рис. 3, 11, 5. Т.: РСФСР, Горьков-
ская обл., р. Ока, близ сел. Черное (LE).
Cornulaca JOт 1с
korshinskyi Litv. 1901, Sched. Herb. Fl. Ross. 3 : 78,
n° 889; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 350.
Echinopsilon Moq. см. Bassia.
dasyphyllum (Fisch, et Mey.) Moq. cm. Bassia dasyphylla.
divaricatum Kar. et Kir. cm. Bassia dasyphylla.
hirsutum (L.) Moq. cm. Bassia hirsuta.
hyssoptfolium (Pall.) Moq. cm. Bassia hyssopifolia.
sedoides (Pall.) Moq. cm. Bassia sedoides.
Eurotia Adans, cm. Ceratoides.
ceratoides (L.) C. A. Mey. cm. Ceratoidesjpapposa.
— var. pungens M. Pop. cm. Krascheninnikovia cerato-
ides subsp. tragacanthoides.
— var. tragacanthoides Losinsk. cm. Krascheninnikovia
ceratoides subsp. tragacanthoides.
— f. deserticola Losinsk. cm. Krascheninnikovia cerato-
ides subsp. deserticola.
ewersmanniana Stschegl. ex Losinsk. cm. Ceratoides ewers-
manniana.
fruticulosa Pazij. T.: Киргизская ССР, Алайский хр.,
басе. р. Шахимардан, р. Кара-Казык (ТАК). См.
Krascheninnikovia' ceratoides subsp. deserticola.
lenensis Kumin. 1939, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1—2 : 3, с рис. Т.: РСФСР, Якутская АССР, Олек-
минский р-н, близ сел. Кятчи, р. Лена (ТК).
pungens (М. Pop.) Pazij, см. Krascheninnikovia cerato-
ides subsp. tragacanthoides.
Gamanthus Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 76 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 346 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
commixtus Bunge, 1862, 1. с. : 76; Бочапцев, 1953,
Фл. Узбек. 2 : 328.
gamocarpus (Moq.) Bunge, 1862, 1, с. : 77; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 346 (неточное цитирование первоисточ-
ника комбинации).
leucophysus Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 97. Т.: Южная часть Таджикской
ССР, между селениями Дангара и Туткаул (LE).
pilosus (Pall.) Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 79; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 348 (неточное цитирование первоисточ-
ника комбинации).
Girgensohnia Bunge, 1851, in Ledeb. Fl. Ross. 3, 2 : 835;.
idem, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-
As. : 302 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 478; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 277 (цитируется не первоисточник),
diptera Bunge, 1851, 1. с. : 836, in adnot.; idem, 1852,
1. с. : 303; idem, 1854, 1. с. : 479; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 281 (цитируется не первоисточник).
Halanthium С. Koch
kulpianum (С. Koch) Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 80 (Anabas.
Revis.); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 344 (неточное
цитирование первоисточника комбинации); Тах-
таджян и Мулкиджанян, 1956, Фл. Армении 2 :
388, pro syn. Н. rarifolium С. Koch.
lipskyi Pauls. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 345;
Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 : 277, pro syn. Sal-
sola turcomanica Litv.
rarifolium C. Koch, 1843, Linnaea 17 : 314; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 343, 'irartflorum»; Бочанцев, 1959,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 100.
— subsp. lanatum Iljin, 1938, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 7, 10 : 217. Т.: Азербайджанская
ССР, Нахичеванская АССР, окр. г. Джульфа (LE).
roseum (Trautv.) Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
345; Тахтаджян и Мулкиджанян, 1956, Фл. Арме-
нии 2 : 388, pro syn. Н. rarifolium С. Koch.
*Halimione Aell. 1938, Verh. Naturf. Ges. Basel 49 : 121.
pedunculata (L.) Aell. 1938, 1. c. : 123. — Atriplex
pedunculata L. 1754, in Grufberg, Fl. Angl. : 25;
idem, 1759, Amoen. Acad. 4 : 296; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 106, cum auct. L. 1759; Rothmaler,
1940, Feddes Repert. 49 : 281. — Obione pedunculata
(L.) Moq. — E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 94.
portulacoides (L.) Aell. 1938, 1. c. : 126. — Obione por-
tulacoides (L.) Moq. — E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2,
1 : 94.
Во «Флоре Европы» (Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 97) не указывается для территории СССР.
verrucifera (Bieb.) Aell. 1938, 1. с. : 129. — Atriplex
verrucifera Bieb. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
104. — Obione verrucifera (Bieb.) Moq. — E. Вульф,
1947, Фл. Крыма 2, 1 : 95.
Halimocnemis C. A. Mey.
aequipila Iljin, 1943, Бот. журн. 28, 6 : 246. T.: Турк-
менская ССР, Келиф (LE).
beresinii Iljin [1936, Фл. СССР 6 : 334, descr. ross.,
«.beresini»] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 162, «beresini».
fragilis Tarass. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 68; Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 : 327,
pro syn. Halotis pilosa, (Moq.) Iljin. T.: Туркмен-
ская ССР, горы Малые Балханы, Карабеур (LE).
karelinii Moq. 1849, in DC. Prodr. 13, 2 : 196; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 331, «karelini».
lasiantha Iljin [1936, Фл. СССР 6 : 336, descr. ross.]
1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 161.
mironovii Botsch. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 11 : 7. Т.: Казахская ССР, Чу-
CHENOPODIACEAE
189
Илийские горы, Восточная Бетпак-Дала, близ воз-
вышенности Джамбыл (ТАК).
mollissima Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 71 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 334 (неточное цитирова-'
ние первоисточника).
obtusifolia Schrenk, см. Climacoptera obtusifolia.
tomentosa Moq. см. Salsola tomentosa.
— ₽. glabrescens Moq. см,- Salsola tomentosa subsp.
tomentosa var. glabrescens.
Halocharis Moq.
sect. Acanthoceps Iljin, 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 80.
ser. Hispidae Iljin, 1949, цит. соч. : 80. Т.: Н. hispida
(С. A. Mey.) Bunge.
gossypina Korov. et Kinzikaeva, 1Д62, Изв. АН
ТаджССР, отд. биол. наук, 3 (10) : 28, рис. 1. Т.:
Таджикская ССР, Бешкентская долина, близ источ-
ника Чили-Чор-Чашма (TAD, изотип LE).
hispida (С. A. Mey.) Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 62 (Anabas.
Revis.); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 327 (неточное
цитирование первоисточника комбинации).
turcomanica Iljin, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 129; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 328.
Halocnemum Bieb.
caspicum Bieb. см. Halostachys caspica.
Halogeton C. A. Mey. 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl.
Ross. 1 : 10; idem, 1829, in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 378;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 350; Грубов, 1966, Раст.
Центр. Азии 2 : 116. Т.: Н. glomeratus (Bieb.)
С. А. Меу.
sect. Euhalogeton Fenzl, см. sect. Halogeton.
sect. Halogeton. — Sect. Euhalogeton Fenzl, nom. ille-
git. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 351. T.: Н. glo-
meratus (Bieb.) С. А. Меу.
sect. Micropeplis (Bunge) Bunge, 1862, Mem. Acad.
Sci. Pdtersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 97
(Anabas. Revis.); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 352,
sine auct. epith.; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии
2 : 117, pro syn. Micropeplis Bunge. T.: H.arachnoi-
deus Moq.
acutifolius Bunge, cm. Salsola acutifolia.
arachnoideus Moq. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 352;
Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 117, pro syn.
Micropeplis arachnoidea (Moq.) Bunge.
glomeratus (Bieb.) C. A. Mey. 1829, in Ledeb. Icon.
Pl. Fl. Ross. 1 : 10, tab. 40; idem, 1829, in Ledeb.
Fl. Alt. 1 : 378; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 351
(цитируется вторая работа); Грубов, 1966, Раст.
Центр. Азии 2 : 116, р. р.
tibeticus Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 94 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 352 (неточное цитирова-
ние первоисточника); Грубов, 1966, Раст. Центр.
Азии 2 : 116, pro svn. Н. glomeratus (Bieb.) С. А. Меу.
Halopeplis Bunge ex Ung.-Sternb. 1866, Versuch Syst.
Salicorn. : 102; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 168,
cum auct. Bunge (1857, nom. nud.); P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 100.
pygmaea (Pall.) Bunge ex Ung.-Sternb. 1866, 1. c. : 105;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 169, cum auct. Bunge;
P. W. Ball, 1964, FL Europ. 1 : 100.
Halostachys C. A. Mey.
belangeriana (Moq.) Botsch. см. H. caspica.
caspica (Bieb.) C. A. Mey. 1843, Bull. Phys.-Math.
Acad. Sci. Petersb. 1 : 361; Kitamura, 1960, FL
Afghan. : 102; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 :
66. — Halocnemum caspicum Bieb. 1819, Fl. Taur.-
Cauc. 3:3. — Arthrocnemum belangerianum Moq.
1840, Chenop. Monogr. Enum. : 112. — Halostachys
caspica (Pall.) C. A. Mey. nom. illegit. — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 169. — H. belangeriana (Moq.)
Botsch. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 84; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 101.
Комбинация Н. caspica (Pall.) С. А. Меу. неза-
конна, так как ее базионим Salicornia caspica Pall.
1771 является поздним омонимом S. caspica L. 1753.
Согласно статье 72 (примечание) «Международного
кодекса ботанической номенклатуры» (Монреаль,
1959) эпитет caspicum в названии Halocnemum caspi-
cum Bieb. рассматривается как новый и датируется
1819 г.
Halotis Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 73 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 338 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
pilosa (Moq.) Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 339.
Haloxylon Bunge, 1851, in Ledeb. Fl. Ross. 3, 2 : 819;
idem, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-
As. : 292 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 468; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 310 (цитируется не первоисточник).
aphyllum (Minkw.) Iljin — Ильин, . 1936, Фл. СССР
6 : 312; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 111,
pro syn. Н. ammodendron (С. А. Меу.) Bunge.
. *Hammada Iljin, 1948, Бот. журн. 33, 6 : 582. Т.:
Н. leptoclada (М. Pop.) Iljin.
eriantha Botsch. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 13 : 7. Т.: Узбекская ССР, Кашкадарьин-
ская обл., окр. г. Гузар, гора Каттаак (ТАК).
leptoclada (М. Pop. ex Iljin) Iljin, 1948, Бот. журн. 33,
6 : 582. — Arthrophytum leptocladum M. Pop. ex
Iljin, 1934, Бот. журн. СССР 19, 2 : 171; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 308, 879 (повторное описание).
wakhanica (Pauls.) Iljin, 1948, цит. соч. : 583. —
Arthrophytum wakhanicum (Pauls.) Iljin, 1934, Бот.
журн. СССР 19, 2 : 171; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
308, cum auct. comb. Korov. (in herb.).
Horaninowia Fisch, et Mey.
sect. Oppositifoliae Aell. 1950, Verb. Naturf. Ges. Basel
61 : 193.
sect. Sparsifoliae Aell. 1950, 1. c. : 195.
excellens Iljin, 1933, Бот. журн. СССР 18, 4 : 276;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 274.
sogdiana Blag. 1950, Изв. Туркм. фил. АН СССР 3 : 76;
Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 : 297, pro syn. Н. uli-
cina Fisch, et Mey. T.: Узбекская ССР, пески Кызыл-
кум, р. Амударья, между селениями Крач и Хандак
(Репетек).
Iljinia Korov.
regelii (Bunge) Korov. 1936, Фл. СССР 6 : 878, 309, cum
auct. comb. Korov. (1935, non valide publ.).
Kali Mill. cm. Salsola sect. Salsola.
Kalidium Moq.
arabicum (L.) Moq. y. cuspidatum Ung.-Sternb. cm.
K. cuspidatum.
cuspidatum (Ung.-Sternb.) Grub. 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 103. — К. arabicum (L.)
Moq. у.' cuspidatum' Ung.-Sternb. 1866, Versuch
Syst. Salicorn. : 93.
Указывается для территории СССР.
schrenkianum Bunge 'ex Ung.-Sternb. 1866, Versuch
Syst. Salicorn. : 95; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 168.
190
CHENOPODIA CEA E
Kochia Roth
sect. Kochia. — Sect. Pterocarpus G. Beck, 1908, in
Reichb. Icon. Fl. Germ. 24 : 151; Ильин, 1936, Фл.
СССР 6 : 128, cum auct. Beck. T.: K. laniflora
(S. G. Gmel.) Borb. (K. arenaria (Gaertn., Mey.
et Scherb.) Roth).
sect. Pterocarpus G. Beck, cm. sect. Kochia.
sect. Semibassia G. Beck, 1909, in Reichb. Icon. Fl.
Germ. 24 : 154; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 133,
cum auct. Beck. T.: K. scoparia (L.) Schrad.
dasyphylla Fisch, et Mey. cm. Bassia dasyphylla.
iranica Bornm. 1908, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 8 : 546;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 131, ut К. iranica
(Hausskn. et Bornm.) Litv. ex Bornm.; B. L. Burtt,
1948, Kew Bull. 1948, 1 : 44.
Название Salsola iranica Hausskn. et Bornm.
не было действительно обнародовано.
laniflora (S. G. Gmel.) Borb. 1900, Balaton Tav. Part. :
340; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 130; P. W. Ball,
1964, Fl. Europ. 1 : 99.
odontoptera Schrenk, 1843, Bull. Phys.-Math. Acad.
Sci. Petersb. 1 : 361, p. p., excl. var. altera-,
B. L. Burtt, 1948, Kew Bull. 1948, 1 : 44; Грубов,
1966, Раст. Центр. Азии 2 : 48. — К. schrenkiana
(Moq.) Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 132.
prostrata (L.) Schrad. 1809, Neues Journ: Bot. (Got-
tingen) 3, 3, 4 : 85; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 128;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 99.
— y. villosissima Bong, et Mey. см. K. villosissima.
schrenkiana (Moq.) Iljin, см. K. odontoptera.
tianschanica Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 8 : 17;
Голоскоков, 1969, Илл. опред. раст. Казахст. 1 :
295, pro syn. К. prostrata (L.) Schrad. T.: Казахская
ССР, Джамбулская обл., Западный Тянь-Шань,
хр. Каратау, близ перевала Куюк (АА).
villosissima (Bong, et Меу.) Serg. 1964, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3260. — К. prostrata (L.) Schrad.
у. villosissima Bong, et Mey. 1841, Verz. Saisang-Nor
und Irtysch Gesammelt. Pfl. : 67.
Krascheninnikovia Gueldenst. cm. Ceratoides.
ceratoides (L.) Gueldenst. cm. Ceratoides papposa.
— subsp. deserticola (Losinsk.) Ovcz. et Kinzikaeva,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 346. — Eurotia ceratoides (L.)
C. A. Mey. f. deserticola Losinsk. 1930, Изв. АН СССР
(отд. физ.-мат. наук), сер. 7, 9 : 986. — Е. fruti-
culosa Pazij, 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 31; Грубов, 1966, Раст. Центр.
Азии 2 : 36, pro syn. Krascheninnikovia ceratoides (L.)
Gueldenst.
— subsp. tragacanthoides (Losinsk.) Ovcz. et Kinzi-
kaeva, 1968, цит. соч. : 347. — Eurotia ceratoides
(L.) C. A. Mey. var. tragacanthoides Losinsk. 1930,
Изв. АН СССР (отд. физ.-мат. наук), сер. 7, 9 :
987. — Е. ceratoides (L.) С. А. Меу. .var. pungens
М. Pop. 1937, Растит, заповеди. Гуралаш и Заамин.
лесн. дачи, изд. 2-е : 26. — Е. pungens (М. Pop.)
Pazij, 1953, Фл. Узбек. 2 : 231, табл. 22, рис. 2.
ewersmanniana (Stschegl. ex Losinsk.) Grub. см. Cerato-
ides ewersmanniana.
*Microgynoecium Hook. f. 1880, in Bentham et Hooker f.
Gen. Pl. 3 : 56; Голоскоков, 1946, Сов. бот. 14,
4 : 286; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 25.
tibeticum Hook f. 1880, 1. с. : 56; idem, 1886, Fl. Brit.
Ind. 5 : 9; Голоскоков, 1946, Сов. бот. 14, 4 : 286;
Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 25.
Monolepis Schrad.
asiatica Fisch, et Mey. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 73;
Polunin, 1959, Circumpol. Arct. Fl. : 163, pro syn.
M. nuttaliana (Roem. et Schult.) Greene.
litwinowii Pauls. — Ильин, 1936, цит, соч. : 74; Бо-
чанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 98, pro syn. Chenopodium foliosum Aschers.
Morocarpus Boehm.
foliosus Moench, cm. Chenopodium foliosum.
* Neobotrydium Mold. 1946, Amer. Midi. Nat. 35 : 330.
T.: N. botrys (L.) Mold.
botrys (L.) Mold. 1946, 1. c. : 330. — Chenopodium bot-
rys L. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 46; Brenan,
1964, Fl. Europ. 1 : 93; Грубов, 1966, Раст. Центр.
Азии 2 : 19.
Obione Gaertn.
centralasiatica (Iljin) Kitag. cm. Atriplex sibirica var.
centralasiatica.
pedunculata (L.) Moq. cm. Halimione pedunculata.
portulacoides (L.) Moq. cm. Halimione portulacoides.
verrucifera (L.) Moq. cm. Halimione verrucifera.
Petrosimonia Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 52 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 316 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
brachiata (Pall.) Bunge, 1862, 1. с. : 59; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 325 (неточное цитирование перво-
источника комбинации).
crassifolia (Pall.) Bunge, см. Р. oppositifolia.
glauca (Pall.) Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 58 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 324 (неточное цитирова-
ние первоисточника комбинации).
hirsutissima (Bunge) Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 323.
litwinowii Korsh. 1898, Зап. Акад, наук Физ.-мат.
отд., сер. 8, 7, 1 : 358 (Tent. Fl. Ross. Or.); Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 319 (неточное цитирование
первоисточника), «litwinowi».
monandra (Pall.) Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 53 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 317 (неточное цитирова-
ние первоисточника комбинации).
oppositifolia (Pall.) Litv. 1911, Sched. Herb. Fl. Ross. 7 :
13; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 166;
он же, 1948, Опред. раст. Кавк. : 596; Поляков,
1960, Фл. Казахст. 3 : 309. — Р. crassifolia (Pall.)
Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 4, 11 : 55 (Anabas. Revis.); Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 319 (неточное цитирование
первоисточника комбинации).
sibirica (Pall.) Bunge, 1862, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : '60 (Anabas. Revis.);
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 326 (неточное цитирова-
ние первоисточника комбинации).
squarrosa (Schrenk) Bunge, 1862, 1. с. : 57; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 325 (неточное цитирование первоисточ-
ника комбинации).
*Physandra Botsch. 1956, Сб. работ, посвящ. акад,
В. Н. Сукачеву к 75-летию со дня рождения : 114.
Т.: Ph. halimocnemis (Botsch.) Botsch. ,
halimocnemis (Botsch.) Botsch. 1956, цит. соч. : 116,
табл. 2. — Salsola halimocnemis Botsch. 1948, Бот.
мат. Герб. Инет. бот. и зоол. АН УзССР 11 : 3. Т.:
Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, южнее гор
Алымтау, окр. колодца Бес-Кутан, овраг Сарыпая-
Сай (ТАК).
Polycnemum L. 1753, Sp. Pl. : 35; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 22; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 29. LT.:
P. arvense L.
Rhaphidophyton Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 877, 271;
Ильин, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 :
157 (повторное описание).
CHENOPODIA CEA E
191
regelii (Bunge) Iljin, 1936, цит. соч. : 877, 271; Ильин,
1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 158 (по-
вторная комбинация).
Salicornia L. 1753, Sp. Pl. : 3, р. р.; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 4, p. p.; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 172.
LT.: S. europaea L.
europaea L. 1753, 1. c. : 3; Mansfeld, 1939, Feddes Repert.
46 : 102; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 571;
Ильин, 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 19;
Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 102. — S. herbacea
(L.) L. 1762 — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 172,
p. p., sine auct. epith.
herbacea (L.) L. cm. S. europaea.
pojarkoviae N. Semen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 367,
dpofarkovae»', P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 456,
pro syn. 5. dolichostachya Moss (1912, New Phytol.
11: 409) subsp. dolichostachya. T.: РСФСР, Мурман-
ская оол., пролив Великая Сальма (LE).
prostrata Pall. 1803, Ill. Pl. : 8, tab. 3; P. W. Ball,
1964, Feddes Repert. 69, 1 : 5; idem, 1964, Fl. Europ.
1 : 102. — 5. herbacea auct. non L. — Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 172, p. p.
Salsola L.
sect. A leuranthus Iljin, cm. sect. Cardiandra.
sect. Anchophyllum Iljin, cm. sect. Arbuscula.
sect. Arbuscula Ulbr. 1934, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 16c : 565; Бочанцев, 1969, Бот.
журн. 54, 7 : 990. — [Sect. Anchophyllum Iljin, 1936,
Фл. СССР 6 : 237, descr. ross.]. T.: S. arbuscula Pall.
sect. Belanthera Iljin [1936, Фл. СССР 6 : 258, descr.
ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 158;
Бочанцев, 1968, Бот. журн. 53, 10 : 1440. LT.:
S. tomentosa (Moq.) Spach (по Бочанцеву).
sect. Brachyphylla Iljin, см. Climacoptera.
sect. Cardiandra Aell. 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 28, 1 : 32; Бочанцев, 1969, Бот. журн. 54, 7 :
990; он же, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
53. — [Sect. Aleuranthus Iljin, 1936, Фл. СССР 6 :
256, descr. ross.]. Т.: S. inermis Forssk.
sect. Caroxylon (Thunb.) Fenzl, 1851, in Ledeb. Fl.
Ross. 3, 2 : 809; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 248,
cum auct. comb. Iljin; Бочанцев, 1969, Бот. журн.
54, 7 : 989. T.: N. aphylla L. f.
sect. Fusifera Maire et Weiller, cm. sect. Malpigipila.
sect. Heterotricha Iljin, cm. Climacoptera.
sect. Kali (Mill.) Dum. cm. sect. Salsola.
sect. Malpigipila Botsch. 1969, Бот. журн. 54, 7 : 990;
Бочанцев, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
45. — [Sect. Fusifera Maire et Weiller, 1962, in
Maire, Fl. Afrique Nord 8 : 132, descr. gall.]. T.:
S. gemmascens Pall.
sect. Physurus Iljin, cm. Climacoptera.
sect. Salsola. — Kali Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg.,
ed. 4, 2. — Salsola L. sect. Kali (Mill.) Dum. 1827,
Fl. Belg. : 22; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 211,
ut sect. Kali (Adans.) Ulbr. 1934. T.: S. kali L.
sect. Sphragidanthus Iljin, cm. Aellenia.
subsect. Foliosae Botsch. 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 51. Т.: N. persica Bunge.
Из наших видов к этой подсекции относится
S. pulvinata Botsch.
subsect. Forcipitatae Botsch. 1970, цит. соч. : 56. T.:
S. forcipitata Iljin.
subsect. Gemmiferae Botsch. 1970, цит. соч. : 48. T.:
S. gemmascens Pall.
subsect. Kochioides Botsch. 1968, Бот. журн. 53, 10 :
1442. T.: S. boissieri Botsch.
Из отечественных видов к этой подсекции от-
носятся S. daghestanica (Turcz.) Czern. ex Lipsky
и iS. titovii Botsch.
subsect. Laevipilae Botsch. 1968, цит. соч. : 1444. T.:
S. aucheri (Moq.) Bunge ex Iljin.
К этой подсекции относятся еще S. сапа С. Koch
и S. futilis Iljin.
subsect. Scabripilae Botsch. 1968, цит. соч. : 1445. T.:
5. tomentosa (Moq.) Spach.
К этой подсекции относятся еще S. gossypina
Bunge и S. vvedenskyi Iljin et M. Pop.
subsect. Scleranthae Botsch. 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 58. Т.: S. sclerantha С. А. Меу.
acutifolia (Bunge) Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 29. — Halogeton acutifolius
Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl. Stepp. Centr.-
As. : 301 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pr6s.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 477. — Salsola
mutica C. A. Mey. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27,
1, 2 : 455; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 220 (неточное
цитирование первоисточника).
affinis С. А. Меу. см. Climacoptera affinis.
altaica (С. А. Меу.) Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 212, in adnot.; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии
2 : 85, pro syn. S. pestifer Nels.
amblyostegia Botsch. cm. Climacoptera amblyostegia.
angusta Botsch. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 13 : 3. Т.: Узбекская ССР, Ташкентская обл.,
ст. Мургак (ТАК).
aptera Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 213, in adnot.,
«aperta»; Бочанцев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 502; Aellen, 1964, FL Europ. 1 : 456,
pro syn. S. kali L.
aralensis Iljin, cm. Climacoptera aralensis.
arbuscula Pall. 1771, Reise 1 : 488, tab. G, fig. 1; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 237.
arbusculiformis Drob. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
239, darbusculaeformis»' Поляков, 1960, Фл. Казахст.
3 : 266, 267, pro syn. S. drobovii Botsch. и S. larici-
folia Turcz. ex Litv.; Кинзикаева, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 388, pro syn. 5. laricifolia Turcz. ex
Litv.
aucheri (Moq.) Bunge ex Iljin, 1933, Бот. журн. СССР
18, 4 : 275; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 261, ut
S. aucheri Bunge; Бочанцев, 1968, Бот. журн. 53,
10 : 1444.
brachlata Pall. см. Climacoptera brachiata.
bucharica Iljin, см. Climacoptera bucharica.
camphorosma Iljin, 1945, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 3 : 159. — S. camphorosmoides Iljin, 1938,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 7, 10 : 206,
фиг. 1, non Desf. 1789. Т.: Азербайджанская ССР,
Нахичеванская АССР, близ г. Ордубад (LE).
camphorosmoides Iljin, см. S. camphorosma.
сапа С. Koch — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 260; Aellen,
1967, in Р. Н. Davis, FL Turkey 2 : 334, pro syn.
S. canescens (Moq.) Boiss. (1879, FL Or. 4 : 963);
Бочанцев, 1968, Бот. журн. 53, 10 : 1444.
carinata С. A. Mey. см. S. leptoclada.
— subsp. carinatiformis Kinzikaeva, cm. S. carinatifor-
mis.
carinatiformis Kinzikaeva, 1962, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 3 (10) : 26, с рис.; Бочанцев, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 60, pro syn.
S. leptoclada Gand. — [«S', carinata C. A. Mey. subsp.
carinatiformis Kinzikaeva, 1962, Tp. Бот. инет. АН
ТаджССР 18 : 271, descr. ross.]. T.: Таджикская ССР,
низовья р. Вахш, уроч. Тигровая балка (TAD).
crassa Bieb. см. Climacoptera crassa.
drobovii Botsch. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3:3. Т.: Киргизская ССР, Алай-
ский хр., басе. р. Шахимардан, Анхорский участок
(ТАК).
dschungarica Iljin, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер.
192
CHENOPODIA CEA E
1, 2: 129; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 252, «dshunga-
rica»', Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 92.
ericoides Bieb. subsp. sulphurea Iljin, 1938, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 7, 10 : 212. Т.: Азербай-
джанская ССР, Нахичеванская АССР, близ г. Нахи-
чевань (LE).
euryphylla Botsch. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 130, с рис. Т.: Казахская ССР, при-
аральские Каракумы, уроч. Шим (LE).
ferganica Drob. см. Climacoptera ferganica.
flavovirens Iljin, 1938, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 7, 10 : 207; Бочанцев, 1968, Бот. журн. 53,
10 : 1445, pro syn. S. tomentosa (Moq.) Spach subsp.
tomentosa var. glabrescens (Moq.) Botsch. T.: Азер-
байджанская ССР, Нахичеванская АССР, близ
г. Джульфа (LE).
foliosa (L.) Schrad. 1820, in Roem. et Schult. Syst. Veg.
6 : 804; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 265 (неточное
цитирование первоисточника комбинации); Aellen,
1964, Fl. Europ. 1 : 105.
futilis Iljin, 1938, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
. 7, 10 ; 210, фиг. 2. Т.: Азербайджанская ССР,
Нахичеванская АССР, близ г. Ордубад (LE).
gemmascens Pall, subsp. nodulosa (Moq.) Botsch. 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 50. — 5. nodulosa
(Moq.) Iljin, 1930, Тр. Главн. бот. сада СССР 43,
1 : 222 (Фл. Юго-Вост. 4); Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 258.
— subsp. oreina Botsch. 1970, цит. соч. : 50. Т.: Таджи-
кистан, Зёравшан, Такфон (LE).
— subsp. subglabra Botsch. 1970, цит. соч. : 51. Т.:
МНР, Убсунурский аймак, Хирис сомон, подгорная
равнина к северу от хр. Хан-хухэй (LE).
Указывается для Тувинской АССР.
glauca Bieb. см. Aellenia glauca.
halimocnemis Botsch. см. Physandra halimocnemis.
heptapotamica Iljin, cm. Climacoptera obtusifolia.
hispidula (Bunge) Bunge, cm. Aellenia hispidula.
iberica Sennen et Pau, 1908, Bull. Acad. Intern. Geogr.
Bot. (Le Mans), ser. 3, 18 : 457; Бочанцев, 1969,
Бот. журн. 54, 7 : 991. — S. pestifer Nels. 1909,
in Coulter, New Manual Bot. Centr. Rocky Mts.,
ed. 2 : 169; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е,
3 : 153; Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 : 265; Грубов,
1966, Раст. Центр. Азии 2 : 85. — S. ruthenica
Iljin, 1934 — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 212. —
S. kali L. subsp. ruthenica (Iljin) Soo, 1951, in Sod
et Javorka, Magyar Nov. Kez. 2 : 786; Aellen, 1964,
Fl. Europ. 1 : 105.
iliensts Lipsky, cm. Aellenia iliensis.
implicata Botsch. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 13 : 6. Т.: Узбекская ССР, дельта р. Аму-
дарья, пески Аккум (LE).
incanescens С. А. Меу. 1831, in Eichwald, Pl. Casp.-
Cauc. : 35; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 254.
intricata Iljin, см. Climacoptera intricata.
kali L. subsp. ruthenica (Iljin) Sod, см. S. iberica.
kasakorum Iljin, см. Climacoptera kasakorum.
korshinskyi Drob. cm. Climacoptera korshinskyi.
lachnophylla Iljin, cm. Climacoptera lachnophylla.
lanata Pall. cm. Climacoptera lanata.
laricifolia Turcz. ex Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 :
n° 2443; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 22,
in nota; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 239, p. p., cum
auct. epith. Turcz. (in schedis); Бочанцев, 1963,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 110; Гру-
бов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 91.
49-й выпуск был опубликован в 1913 г. до напе-
чатания 8-го тома «Списка растений Гербария рус-
ской флоры».
leptoclada Gand. 1913, Bull. Soc. Bot. Fr. 60:421;
Бочанцев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
111. — A. carinata С. А. Меу. 1831, in Eichwald,
Pl. Casp.-Cauc. : 36, non Spreng. 1825; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 257.
longistylosa Iljin, см. Climacoptera longistylosa.
macera Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 : n° 2438; idem,
1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 19, n° 2438; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 254, cum auct. Litv. 1922.
malyginii Korov. ex Botsch. cm. Climacoptara malygi-
nii.
maracandica Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 240;
Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 : 281, pro syn. S. mon-
tana Litv.
melkulowiczii Zak. cm. Climacoptera melkulowiczii.
micrathera Botsch. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 13 : 5. Т.: Узбекская ССР, Ферганская
долина, ст. Ванновская (ТАК).
minkwitziae Korov. см. Climacoptera minkwitziae.
mutica С. A. Mey. см. S. acutifolia.
nodulosa (Moq.) Iljin, cm. S. gemmascens subsp. nodulosa.
olgae Iljin, cm. Climacoptera olgae.
orientalis S. G. Gmel. 1784, Reise 4 : 47, tab. 5; Бочан-
цев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 111. —
S. rigida Pall. 1803 — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
251.
pachyphylla Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 107. Т.: Киргизская ССР, р. Джум-
гол, у места слияния рек Джумгол и Сусамыр (LE).
paletzkiana Litv. 1916, Herb. Fl. Ross. 52 : n° 2569;
idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 91, n° 2569;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 243, cum auct. Litv.
1922.
passerina Bunge, 1843, Linnaea 17 : 4, in adnot.; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 260, в прим.; Грубов, 1966,
Раст. Центр. Азии 2 : 93.
paulsenii Litv. 1905, Изв. Туркест. отд. Русск. геогр.
общ. 4, 5 : 28, с рис.; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
216, «paulseni».
pellucida Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 : n° 2434; idem,
1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 16, n° 2434; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 217, cum auct. Litv. 1922; Бо-
чанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 : 267, pro syn. У. paulse-
nii Litv.
pestifer Nels. cm. S. iberica.
pontica (Pall.) Iljin — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 212,
in adnot.; Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 457, sine auct.
epith., pro syn. S. kali L.
praecox Litv. — Ильин, 1936, цит. соч. : 216; Aellen,
1964, Fl. Europ. 1 : 457, pro syn. N. kali L.
pulvinata Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 96. Т.: Таджикская ССР, Западный
Памиро-Алай, горы Ходжа-Казиан, южнее пос.
Шаартуз (LE).
richteri (Moq.) Kar. ex Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 :
in nota ad n° 2443; idem, 1922, Sched. Herb. Fl.
Ross. 8 : 22, in nota; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
242, ut S. richteri Kar. ex Moq. (1849, pro syn.). —
S. arborescens L. y. richteri Moq. 1849, in DC. Prodr.
13, 2 : 185.
rigida Pall. cm. S. orientalis.
ruthenica Iljin, cm. S. iberica.
sclerantha C. A. Mey. 1831, in Eichwald, Pl. Casp.-
Cauc. : 35; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 257.
sogdiana Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 297 (seors. impr.); idem; 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 473; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 221 (неточное цитирование
первоисточника).
stellulata Korov. см. S. tomentosa subsp. stellulata.
subaphylla C. A. Mey. cm. Aellenia subaphylla.
— subsp. arenaria (Drob.) Iljin, 1937, Фл. Туркм. 2,
CHENOPODIACEAE
193
1 : 180. — S. subaphylla C. A. Mey. var. arenaria
Drob. 1919, Herb. Fl. Ross. 56 : n° 2782, in nota;
idem, 1922, Sched. Herb. FI. Ross. 8 : 199, n° 2782,
in nota.
Этот подвид, видимо, тождествен Aellenia suba-
phylla (C. A. Mey.) Aell. subsp. turcomanica Aell.
— subsp. typica (Drob.) Iljin, 1937, цит. con. : 180,
nom. illegit. — S. subaphylla C. A. Mey. var. typica
Drob. 1919, Herb. Fl. Ross. 56 : n° 2782, nom. ille-
git.; idem, 1922, ' Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 199,
n° 2782. Cm. Aellenia subaphylla (C. A. Mey.) Aell.
subsp. subaphylla.
subcrassa M. Pop. cm. Climacoptera subcrassa.
takhtadshjanii Iljin, cm. S. tomentosa.
tamamschjaniae Iljin [1936, Фл. СССР 6 : 218, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 161,
<damamschjanaet>.
tamariscina Pall. 1776, Reise 3 : 604; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 218.
titovii Botsch. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбёк.
фил. АН СССР 3:3. Т.: Узбекская ССР, водораздел
рек Сусок и Кызыл-Сай (ТАК).
— subsp. canescens Botsch. 1968, Бот. журн. 53, 10 :
1443. Т.: Узбекская ССР, между городами Самар-
канд и Шахрисабз, перевал Тахта-Карача (LE).
tomentosa (Moq.) Spach, 1843, in Kotschy, Exs. Pl.
Alepp. Kurd. : n° 346, p. p., quoad nomen; Бочан-
цев, 1968, Бот. журн. 53, 10 : 1445. — Halimocne-
mis tomentosa Moq. 1839, Hist. Mem. Acad. Sci.
Toulouse 5 : 180. — Salsola takhtadshjanii Iljin [1936,
Фл. СССР 6 : 261, descr. ross.] 1937, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 3 ; 160.
— subsp. bungeana Botsch. 1968, Бот. журн. 53, 10 :
1448. Т.: Иран, г. Турбете-Шейх-Джам, Табат-Кух
(LE).
Указывается для Туркменской ССР (централь-
ный Копетдаг).
— subsp. kopetdaghensis Botsch. 1968, цит. соч. : 1447.
Т.: Туркменская ССР, западный Копетдаг, Кюрень-
даг, окр. родника Даната (LE).
— subsp. stellulata (Korov.) Botsch. 1968, цит. соч.: 1448.
— 5. stellulata Korov. 1936, Фл. СССР 6 : 877, 262.
— subsp. tomentosa var. glabrescens (Moq.) Botsch.
1968, цит. соч. : 1445. — Halimocnemis tomentosa
Moq. ₽. glabrescens Moq. 1840, Chenop. Monogr.
Enum. : 152.
В. П. Бочанцев считает Salsola flavovirens Iljin
синонимом этой разновидности.
tragus L. 1756, Cent. Pl. 2 : 13; idem, 1762, Sp. Pl.,
ed. 2 : 322; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 213, cum auct.
L. 1762; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 73;
Aellen, 1964, Fl. Europ. 1 : 105, pro syn. 5. kali L.
subsp. tragus (L.) Nym. (1881, Consp. : 631).
transoxana Iljin, cm. Climacoptera transoxana.
turcomanica Litv. cm. Climacoptera turcomanica.
turgaica Iljin, cm. Climacoptera turgaica.
turkestanica Litv. 1910, Тр. Бот. муз. Акад, наук 7 : 78;
Бочанцев, 1953, Фл. Узбек. 2 ; 287. — S. carinata
auct. non С. А. Меу. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
257, р. р.
Seidlitzia Bunge
rosmarinus Bunge, 1879, in Boiss. Fl. Or. 4 : 951; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 275, cum auct. 6pith. Ehrh. ex
Boiss. (1879, pro syn.).
Suaeda Forssk. ex Scop. 1777, Introd. Hist. Nat. : 333,
nom. cons.; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 174, cum
auct. Forssk. (1775, non valide publ.). T.: S. vera
Forssk. ex J. F. Gmel. (typ. cons.).
sect. Conosperma Iljin, 1936, Сов. бот. 5 : 46; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 182.
13 С. К., Черепанов
По-видимому, приоритетное название этой сек-
ции — sect. Schoberia (С. А. Меу.) Volkens (1893,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, la : 80,
P- P-)-
sect.' Heterosperma Iljin, 1936, цит. соч. : 46; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 191.
Вероятно, приоритетное название этой секции —
sect. Brezia (Moq.) Volkens (1893, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, la : 80).
sect. Lachnostigma Iljin, 1936, цит. соч. : 46; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 181.
sect. Physophora Iljin, 1936, цит. соч. : 44; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 190.
sect. Schanginia (С. А. Меу.) Volkens, 1893, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, la : 80, p. p.;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 177, cum auct. comb.
Iljin, 1936. T.: S. linifolia Pall.
subsect. Leiosperma Iljin, 1936, Сов. бот. 5 : 44; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 179.
subsect. Spermacocca Iljin, 1936, цит. соч. : 44; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 177.
arcuata Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 285 (seors. impr.); , idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 461; Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 182 (неточное цитирование перво-
источника).
baccifera Pall. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 184;
Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 71, pro syn.?
S. acuminata. (C. A. Mey.) Moq.
balchaschensis Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст. 2 : 149;
Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 647. Т.: Казахская ССР, побережье оз. Балхаш,
недалеко от устья р. Каратал (MW).
confusa Iljin, 1930, Тр. Главн. бот. сада СССР 43, 1 : 196
(Фл. Юго-Вост. 4); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 183;
Поляков, 1969, Илл. опред. раст. Казахст. 1 : 304,
pro syn. S. acuminata (C. A. Mey.) Moq.
crassifolia Pall. 1803, Ill. Pl. : 54; Грубов, 1966, Раст.
Центр. Азии 2': 73. — S. drepanophylla Litv. 1908,
nom. provis. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 196.
drepanophylla Litv. см. S. crassifolia.
glauca (Bunge) Bunge, 1879, Bull. Acad. Sci. Petersb.
25 : 362; idem, 1879, Mel. Biol. 10 : 293; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 178, sine auct. epith.
heteroptera Kitag. VIII 1936, Rep. First Sci. Exped.
Manch., sect. 4, 4 : 14, 79; Грубов, 1966, Раст.
Центр. Азии 2 : 77, pro syn. S. salsa (L.) Pall. —
S. ussuriensis Iljin, IX 1936 — Ильин, 1936, Фл.
СССР 6 : 192.
lipskyi Litv. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 183; Гру-
бов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 71, pro syn. S. ar-
cuata Bunge.
maritima (L.) Dum. subsp. salsa (L.) Soo, 1951, in Soo et
Javorka, Magyar Nov. Kez. 2 : 785. — 5. salsa (L.)
Pall. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 191.
paradoxa (Bunge) Bunge, 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6,
2 : 427; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 178, sine auct.
epith.
prostrata Pall. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 ; 194;
Е. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 106, pro syn.
S. maritima (L.) Dum.; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ,
1 : 104, pro syn. S. maritima (L.) Dum. subsp. mari-
tima.
pterantha (Kar. et Kir.) Bunge — Ильин, 1936, цит.
соч. : 187; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 71,
pro syn. S. acuminata (C. A. Mey.) Moq.
pygmaea (Kar. et Kir.) Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 183;
Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 71, pro syn.
S. acuminata (C. A. Mey.) Moq.
salsa (L.) Pall. cm. S. maritima subsp. salsa.
transoxana (Bunge) Boiss. — Ильин, 1936, Фл. СССР
194	CHENOPODIA CEA E
6 : 188; Грубов, 1966, Раст. Центр. Азии 2 : 72,,
pro syn. S. acuminata (C. A. Mey.) Moq.
ussuriensis Iljin, cm. S. heteroptera.
Sympegma Bunge, 1879, Bull. Acad. Sci. Petersb. 25 :
351, in clavi; idem, 1880, Acta Horti Petropol. 6,
2 : 450 (descr. ampl.); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
. 353 (цитируется не первоисточник); Грубов, 1966,
Раст. Центр. Азии 2 : 118.
regelii Bunge, 1879, 1. с. : 351, 371; idem, 1880, 1. с. :
450; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 353 (цитируется
не первоисточник); Грубов, 1966, Раст. Нентр.
, Азии 2 : 118.
CHLORANTHACEAE В. Вт. ex Lindl.
Chloranthus Sw.
serratus (Thunb.) Roem. et Schult. 1818, Syst. Veg.
3 : 461; Воробьев, 1960, Мат. прир. ресурсам Кам-
чатки и Курильских остр. : 84; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 137. — Nigrina serrata
Thunb. 1815, Nova Acta Soc. Sci. Upsal. 7 : 142.
Nigrina Thunb.
serrata Thunb. cm. Chloranthus serratus.
CISTACEAE Juss.
Cistus L. 1753, Sp. Pl. : 523; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 234; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 328.
LT.: C. crispus L.
sect. Cistus. — Sect. Eucistus Spach, nom. illegit. —
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 328. LT.: C. crispus L.
sect. Eucistus Spach, cm. sect. Cistus.
arabicus L. cm. Fumana arabica.
creticus L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 738; Coode, 1965, in
P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 507. — C. tauricus
C. Presl, 1822 — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
328, cum auct. Presl; E. Warburg, 1968, Fl. Europ*
2 : 283, pro syn. C. incanus L. (1753, Sp. Pl. : 524).
См. C. ponticus.
hirsutus Thuill. cm. Helianthemum nummularium subsp.
obscurum.
ovatus Viv. cm. Helianthemum nummularium subsp.
obscurum.
ponticus Juz. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 :
79, п° 3924; Coode, 1965, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey
1 : 507, pro syn. C. creticus L. T.: Грузинская ССР,
Абхазская АССР, близ пос. Пицунда_(ЕЕ).
tauricus С. Presl, см. С. creticus.
Fumana (Dun.) Spach, 1836, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 2, 6 : 359; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 348
(без автора в скобках); Rav4ru(, 1955, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 524. — Helianthemum
Mill. sect. Fumana Dun. 1824, in DC. Prodr. 1 : 274.
T.: F. procumbens (Dun.) Gren. et Godr.
subgen. Euf umana (Willk.) Janch. cm. subgen. Fumana.
subgen. Fumana.—Subgen. Eufumana (Willk.) Janch.
nom. illegit. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 348.
T.: F, procumbens (Dun.) Gren. et Godr.
sect. Fumana. — Sect. Leiosperma Janch. — Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 349. T.: F. procumbens (Dun.)
Gren. et Godr.
sect. Leiosperma Janch. cm. sect. Fumana.
arabica (L.) Spach, 1836, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
6 : 359; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 406;
Цырина, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 124;
Гроссгейм, 1962, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 197;
К. Н. Rechinger, 1967, Fl. Iran. 48 : 6. — Cistus
arabicus L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 745. — Fumana
viscldula (Stev. ex Palib.) Juz. 1949, Фл. СССР 15 :
348, 681 (по Цыриной; sec. К. Н. Rechinger).
viscidula (Stev. ex Palib.) Juz. cm. F. arabica.
Helianthemum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4,
2; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 330, cum auct.
Adans. 1763.
subgen. Helianthemum. — Subgen. Ortholobum Willk.
1859, Icon. Descr. Pl. Nov. 2 : 63; Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 15 : 332.
subgen. Ortholobum Willk. cm. subgen. Helianthemum.
subgen. Plectilobum Willk. cm. subgen. Pseudocistus.
subgen. Pseudocistus (Dun.) Peterm.’ 1846, Deutschl.
Fl. : 62; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 31. — Subgen.
Plectilobum Willk. 1862, Icon. Descr. Pl. Nov. 2 :
139; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 339.
sect. Euhelianthemum Dun. cm. sect. Helianthemum.
sect. Fumana Dun. cm. Fumana.
sect. Helianthemum. — Sect. Euhelianthemum Dun. nom.
illegit. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 332.
sect. Pseudocistus. — Sect. Pseudocistus Dun. p. p. —
. Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 339.
sect. Pseudomacularia Grosser, 1903, Pflanzenreich 14
(IV, 193) : 92; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 338.
alpestre (Jacq.) DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
5 : 622; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 343; M. С. F.
Proctor and Heywood, 1968, Fl. Europ. 2 : 289, pro
syn. H. oelandicum (L.) DC. subsp. alpestre (Jacq.)
Breistroffer (1947, Bull. Soc. Sci. Dauph. 61 : 623).
arcticum (Grosser) Janch. 1909, Mitt. Naturw. Ver.
Univ. Wien 7, 1—3 : 41; Юзепчук, 1949, Фл. СССР
15 : 335, in adnot.; H. Козловская, 1955, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 37; Чернов, 1959,
Фл. Мурм. обл. 4 : 193.
buschii (Palib.) Juz. et Pozd. см. H. italicum var. buschii.
canum (L.) Baumg. subsp. stevenii (Rupr. ex Juz. et
Pozd.) M. C. F. Proctor, 1968, Feddes Repert. 79,
1—2 : 59; M. C. F. Proctor and Heywood, 1968, Fl.
Europ. 2 : 290. — H. stevenii Rupr. ex Juz. et Pozd.
1949, Фл. СССР 15 : 679, 346; Станков, 1953,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 123, pro syn. Н. canum
(L.) Baumg. var. candissimum (Palib.) Stank. (1953,
цит. соч. : 123).
chamaecistus Mill, subsp. obscurum Celak. см. H. num-
mularium subsp. obscurum.
— subsp. ovatum (Viv.) Petcrsen, см. H. nummularium
subsp. obscurum.
cretaceum (Rupr.) Juz. [1949, Фл. СССР 15 : 680, 343,
in adnot., nom. provis.] ex Dobrocz. 1955, Фл. УРСР
7 : 334; M. C. F. Proctor and Heywood, 1968, Fl.
Europ. 2 : 435, pro syn. H. oelandicum (L.) DC.
subsp. rupifragum (A. Kerner) Breistroffer (1947,
Bull. Soc. Sci. Dauph. 61 : 623). — H. italicum
(L.) Pers. ₽. cretaceum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 140 (Fl.
Cauc.).
daghestanicum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 143 (Fl. Cauc.);
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 332 (неточное цити-
рование первоисточника).
georgicum Juz. et Pozd. 1949, Фл. СССР 15 : 680, 347;
Мулкиджанян, 1966, Фл. Армении 5 : 44, pro syn.
Н. canum (L.) Baumg.
grandiflorum (Scop.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 4 : 821; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 334,
cum auct. comb. Lam. et DC.; M. C. F. Proctor and
Heywood, 1968, Fl. Europ. 2 : 288, pro syn. H. num-
mularium (L.) Mill, subsp. grandiflorum (Scop.)
Schinz et Thell. (1914, in Schinz et R. Keller, Fl.
Schweiz, ed. 3, 2 : 249).
— var. obscurum (Pers.) Rehd; см. H. nummularium
subsp. obscurum.
hirsutum (Thuill.) Merat, см. H. nummularium subsp.
obscurum.
CLEOMACEAE
195
italicum (L.) Pers. var. buschii (Palib.) Stank. 1953,
в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 123. — H. buschii
(Palib.) Juz. et Pozd. 1949, Фл. СССР 15 : 344. См.
H. oelandicum subsp. orientale.
— 3- cretaceum, Rupr. см. H. cretaceum.
lasiocarpum Willk. 1859, Icon. Descr. Pl. Nov. 2 : 88,
tab. 122; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 337; Coode,
1965, in P. H. Davis, Pl. Turkey 1 : 516, pro syn.
H. ledifolium (L.) Mill, subsp. lasiocarpum (Willk.)
Bornm. (1925, Bot. Jahrb. 59 : 373); M. C. F. Proctor
and Heywood, 1968, Fl. Europ. 2 : 289, pro syn.
H. ledifolium (L.) Mill.
nitidum Clementi, 1841, Atti Terz. Riun. Sci. Ital. :
517; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 334, in adnot.;
Станков, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 121;
Харадзе, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
6 : 195; Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
468; М. С. F. Proctor and Heywood, 1968, Fl. Europ.
2 : 288, pro syn. H. nummularium (L.) Mill, subsp.
glabrum (Koch) Wilczek (1922, Annu. Cons. Jard.
Geneve 21 : 453).
nummularium (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n°
12; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 305; Юзеп-
чук, 1949, Фл. СССР 15 : 334, cum auct. comb. Dun.
1824; Ravarut, 1955, in Sfivulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 513.
— subsp. obscurum (Celak.) Holub, 1964, Acta Horti
Bot. Prag. 1963 : 53, cum auct. epith. Pers.; M. C. F.
Proctor and Heywood, 1968, Fl. Enron. 2 : 288. —
H. chamaecistus Mill, subsp. obscurum Celak. 1875,
Arch. Naturw. Landes Bobm. 3, Bot. Abth. : 483
(Prodr. Fl. Bohm.). — Cistus hirsutus Thuill. 1800,
FL Env. Paris, ed. 2 : 266, non Lam. 1778. — C. ova-
tus Viv. 1804, Ann. Bot. 1, 2 : 174. — Helianthemum
obscurum Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 79, nom. illegit.? —
H. hirsutum (Thuill.) Merat, 1812, nom. illegit. —
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 333. — H. ovatum
(Viv.) Dun. 1824, in DC. Prodr. 1 : 280; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 239. — H. nummula-
rium (L.) Mill, subsp. ovatum (Viv.) Schinz et Thell.
1914, in Schinz et R. Keller, FL Schweiz, ed. 3, 2 :
249; eidem, 1925, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 5,
1 : 568; P. H. Davis and Coode, 1965, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 200; Coode, 1965, in
P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 513; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 394. — H. grandiflorum (Scop.)j DC.
var. obscurum (Pers.) Rehd. 1939, Journ. Arnold
Arb. 20 : 422. — H. chamaecistus Mill, subsp. ova-
tum (Viv.) Petersen, 1966, Bot. Tidsskr. 62 : 104.
— subsp. ovatum (Viv.) Schinz et Thell. см. H. nummula-
rium subsp. obscurum.
obscurum Pers. см. H. nummularium subsp. obscurum.
oelandicum (L.) DC. subsp. orientale (Grosser) M. C. F.
Proctor, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 58; M. C. F.
Proctor and Heywood, 1968, FL. Europ. 2 : 290. —
H. orientale (Grosser) Juz. et Pozd. 1949, Фл. СССР
15 : 344; Мулкиджанян, 1966, Фл. Армении 5 : 44,
pro syn. II. italicum (L.) Pers. (1806, Syn. PL 2 : 76).
orientale (Grosser) Juz. et Pozd. см. H. oelandicum subsp.
orientale.
ovatum (Viv.) Dun. см. H. nummularium subsp. obs-
curum.
rupifragum A. Kerner, 1868, Osterr. Bot. Zeitschr. 18 :
18; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 340, cum auct.
Kerner; M. C. F. Proctor and Heywood, 1968, FL
Europ. 2 : 290, pro syn. H. oelandicum (L.) DC.
subsp. rupifragum (A. Kerner) Breistroffer (1947,
Bull. Soc. Sci. Dauph. 61 : 623).
songaricum Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. PL
Nov. Schrenk 1 : 94; Юзепчук, 1949, Фл. СССР
15 : 338, ‘isoongoricum».
I stevenii Rupr. ex Juz. et Pozd. см. H. canum subsp. ste-
venii.
tomentosum (Scop.) S. F. Gray — Юзепчук, 1949, Фл.
СССР 15 : 335, cum auct. comb. Spreng. 1825;
M. C. F. Proctor and Heywood, 1968, FL Europ.
2 : 288, pro syn. H. nummularium (L.) Mill, subsp.
tomentogum (Scop.) Schinz et Thell. (1914, in Schinz
et R. Keller, FL Schweiz, ed. 3, 2 : 249; eidem, 1925,
in Hegi, Ill. FL Mittel-Europa 5, 1 : 567).
*CLEOMACEAE (Pax) Airy ShawJj 1965, Kewi Bull.
18, 2 : 256. T.: Cleome L.
Buhsea Bunge, 1859, Delect. Sem. Horto Dorpat. : 4;
idem, 1859, Linnaea 30 : 752; Борисова, 1948, Фл.
Туркм. 3 : 162. — Cleome L. sect. Buhsea (Bunge)
Bobr. 1939, Фл. СССРЙ8 : 13, sine auct. comb.
coluteoides (Boiss.) Bunge, 1859, 1. c. : 4; idem, 1859,
Linnaea 30 : 752; Борисова, 1948, Фл. Туркм. 3 :
162. — Cleome coluteoides Boiss. — Бобров, 1939,
Фл. СССР 8 : 13.
radde.ana (Trautv.) Boriss. 1948, Фл. Туркм. 3 : 164. —
Cleome raddeana Trautv. — Бобров, 1939, Фл. СССР
8 : 14. -g
Cleome L. 1753, Sp. PL : 671; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 302; Бобров, 1939, Фл. СССР 8 : 3. LT.:
C, ornithopodioides L.
sect. Buhsea (Bunge) Bobr. см. Buhsea.
sect. Cleome. — Sect. Siliquaria DC. — Бобров, 1939,
Фл. СССР 8 : 6. T.: С. ornithopodioides L.
sect. Cleomopsis Bobr. 1939, Фл. СССР 8 : 633, 5, nom.
illegit.
Название незаконно по 21-й статье «Международ-
ного кодекса ботанической номенклатуры».
sect. Siliquaria^DC. см. sect. Cleome.
ser. Foliolosae Tzvel. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 125, 132, descr. lat. in clavi. T.:
C. foliosa DC.
ser. Ornithopodioides Tzvel. 1963, цит. соч. : 125, 126,
descr. lat. in clavi. T.: C. ornithopodioides L.
ariana Hedge et Lamond, 1970, in К. H. Rechinger, FL
Iran. 68 : 17, tab. 2, 4, fig. 4. T.: «Afghanistan, in
declivibus australibus jugi Salang, 2285 m, Stainton
5072» (E, изотип W).
Указывается для Памиро-Алая, по-видимому,
вместо С. griffithiana Rech. f.
canescens Stev. ex DC. 1824, Prodr. 1 : 241; Цвелев,
1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 :
130. — С. ornithopodioides auct. non L. — Бобров,
1939, Фл. СССР 8 : 9, р. р.
circassica Tzvel. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 22:132. Т.: РСФСР, Краснодарский край,
окр. г. Новороссийск (LE).
coluteoides Boiss. см. Buhsea coluteoides.
daghestanica (Rupr.)’ Tzvel. 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР. 22 : 128. — С. ornithopodioides L.
f. daghestanica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 137 (FL Cauc.). T.:
РСФСР, Дагестанская АССР, сел. Тинди (LE).
donetzica Tzvel. 1963, цит. соч. : 131. Т.: Украинская
ССР, Донецкая обл., р. Северный Донец, близ
станицы Екатерининская (LE).
gordjaginii M. Pop. 1916, Почв, экспед. басе. рр. Сыр-
Дар. Аму-Дар. 2 : 51, табл. 7; Бобров, 1939, Фл.
СССР 8 : 5, «gordjagini».
griffithiana Rech. f. 1950, Anzeig. Osterr. Akad. Wiss.
(Wien): 87 : 296; Цвелев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 133. См. С. ariana.
iberica DC. 1824, Prodr. 1 : 240; Цвелев, 1963, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 129. — С. ornitho-
13*
196
CLEOMACEAE
podioides auct. fl. URSS, non L. — Бобров, 193.9,
Фл. СССР 8 : 9, p. p.
По H. H. Цвелеву, С. ornithopodioidesL. на тер-
ритории СССР не произрастает.
khorassanica Bunge et Bien, ex Boiss. 1867, Fl. Or. 1 :
412; Бобров, 1939, Фл. СССР 8 : 9, «chorassanica»;
Hedge et Ramond, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 68 : 19.
lipskyi M. Pop. 1916, Почв, экспед. басе. pp. Сыр-Дар.
Аму-Дар. 2 : 54, табл. 9; Бобров, 1939, Фл. СССР
8 : 12.
поёапа Boiss. см. С. quinquenervia var. поёапа.
quinquenervia DC. var. поёапа (Boiss.) Parsa, 1951, Fl.
Iran 1 : 914. — С. поёапа Boiss. — Бобров, 1939,
Фл. СССР 8 : 10; Hedge et Ramond, 1970, in К. H.
Rechinger, Fl. Iran. 68 : 22.
raddeana Trautv. cm. Buhsea raddeana.
steveniana Schult, et Schult, f. 1829, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 7, 1 : 40; Цвелев, 1963, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 22 : 127, cum auct. Schult, f. —
C. ornithopodioides auct. fl. URSS, non L. — Бобров,
1939, Фл. СССР 8:9, p. p.
tomentella M. Pop. 1916, Почв, экспед. басе. pp. Сыр-
Дар. Аму-Дар. 2 : 52, табл. 8; Бобров, 1939, Фл.
СССР 8:И.
COMMELINACEAE R. Вт.
Aneilema А. Вг.
japonicum (Thunb.) Kunth, 1843, Enum. Pl. 4 : 70;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
109. — Commelina japonica Thunb. 1794, Trans.
Linn. Soc. (London), Ser. 1, 2 : 332. — Aneilema
keisak Hassk. 1870 — Кузенева, 1935, Фл. СССР
3 : 502.
keisak Hassk. см. A. japonicum.
Commelina L. 1753, Sp. Pl. : 40; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 25; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 498. LT.:
C. communis L.
benghalensis L. 1753, 1. c. : 41; Гроссгейм, 1940, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 2 : 76.
japonlca Thunb. см. Aneilema japonicum.
COMPOSITAE Giseke, см. Asteraceae
CONVOLVULACEAE Juss.]
Calystegia R. Br.
americana (Greene) Daniels, 1907, Univ. Miss. 1, 2 :
195; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
348. — Convolvulus americanus Greene, 1898, Pit-
tonia 3 : 328.
dahurica (Herb.) Choisy, 1845, in DC. Prodr. 9 : 433. —
Convolvulus dahuricus Herb. 1826, Curtis’s Bot. Mag.
53 : tab. 2609. — Calystegia pellita (Ledeb.) G. Don
f. — Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 36.
X lucana (Ten.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 296, pro
sp.; C. A. Stace, 1961, Watsonia 5, 2 : 100, pro
hybr. — Convolvulus lucanas Ten. 1826, Ad Fl. Neap.
Prodr. App. 5:9.
Гибрид C. sepium (L.) R. Br.XC. silvatica (Kit.)
Griseb. Указывается для Кавказа (Ленкорань).
pellita (Ledeb.) G. Don f. см. C. dahurica.
sylvestris (Willd.) Roem. et Schult. 1819, Syst. Veg.
4 : 183; Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 35. «Sil-
vestris».
Convolvulus L. 1753, Sp. Pl. : 153; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 76; Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 6.
LT.: C. arvensis L.
americanus Greene, см. Calystegia americana.
ammanii Desr. 1792, in Lam. Encycl. Meth. Bot. 3 :
549; Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 26.
askabadensis Bornm. et Sint, ex Bornm. — Григорьев,
1953, Фл. СССР 19 : 20; Sa’ad, 1967, Convolvulus
Sp. Canary Is. Medit. Reg. : 101, pro syn. C. pseudo-
cantabrica Schrenk var. pseudocantabrica..
bracteosus Juz. см. C. tauricus var. bracteosus.
campanulatus Zapr. — Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 :
13; Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is. Medit.
Reg. : 67, pro syn. C. leiocalycinus Boiss. (1846, Diagn.
Pl. Or., ser. 1, 7 : 28).
dahuricus Herb. см. Calystegia dahurica.
dianthoides Kar. et Kir. см. C. pseudocantabrica var.
dianthoides.
dorycnium L. subsp. subhirsutus (Rgl. et Schmalh.)
Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is. Medit.
Reg. : 91. — C. subhirsutus Rgl. et Schmalh. — Гри-
горьев, 1953; Фл. СССР 19 : 21.
eremophilus Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc.
Nat. Moscou 12 : 148; Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp.
Canary Is. Medit. Reg. : 94.
Указывается для Азербайджана.
fischeranus V. Petrov, 1935, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 3 : 147; Сергиев-
ская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3417;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
348. — С. arvensis auct. non L. — Григорьев, 1953,
Фл. СССР 19 : 29, р. р.
georgicus Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is.
Medit. Reg. : 180. T.: «Circum pagos Tatuni et
Ambudora in monte Swant, Georgia, Caucasus»
(W).
hamadae (Vved.) V. Petrov — Григорьев, 1953, Фл.
СССР 19 : 17; Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary
Is. Medit. Reg. : 95, pro syn. C. erinaceus Ledeb.
hirsutus Stev. ex Bieb. — Григорьев, 1953, цит. соч. :
28; Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is. Medit.
Reg. : 220, pro syn. C. betonicifolius Mill. (1768,
Gard. Diet., ed. 8 : n° 20) var. betonicifolius.
korolkowii Rgl. et Schmalh. 1880, Tp. Петерб. бот. сада
6, 2 : 338; Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 18,
«korolkovii»-, Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is.
Medit. Reg. : 98.
leiocalycinus Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 : 28;
К. H. Rechinger, 1963, Fl. Iran. 3:8. — C. lycioides
Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 : 28; Григорьев,
1953, Фл. СССР 19 : 10; Sa’ad, 1967, Convolvulus
Sp. Canary Is. Medit. Reg. : 67, pro syn. C. leiocalyci-
nus Boiss. var. lycioides (Boiss.) Boiss.
lineatus L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 923; Григорьев, '
1953, Фл. СССР 19 : 26.
lucanus Ten. см. CalystegiaX lucana.
lycioides Boiss. см. C. leiocalycinus.
pilosellifolius Desr. 1792, in Lam. Encycl. Meth. Bot.
3 : 551; Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 22.
pseudocantabrica Schrenk var. dianthoides (Kar. et
Kir.) Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is. Medit.
Reg. : 104. — C. dianthoides Kar. et Kir. — Гри-
горьев, 1953, Фл. СССР 19 : 20, pro syn. C. pseudo-
cantabrica Schrenk.
pseudoscammonia C. Koch, см. C. scammonia var. pseudo-
scammonia.
scammonia L. var. pseudoscammonia (C. Koch) Sa’ad,
1967, Convolvulus Sp. Canary Is. Medit. Reg. :
242. — C. pseudoscammonia C. Koch — Григорьев,
1953, Фл. СССР 19 : 28.
sericocephalus Juz. см. C. tauricus var. sericocephalus.
spinifer M. Pop. 1922, Tp. Туркест. унив. 4 : 56; Вве-
денский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 128. — С. tragacantho-
ides auct. non Turcz. — Григорьев, 1953, Фл. СССР
19 : 15, р. р.
CORN АСЕ AE
197
stocksii Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 110; К. H. Rechinger,
1963, Fl. Iran. 3 : 21.
Указывается для Туркмении.
subhirsutus Rgl. et Schmalh. см. C. dorycnium subsp.
subhirsutus.
tauricus (Bornm.) Juz. — Григорьев, 1953, Фл. СССР
19 : 24; Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is.
Medit. Reg. : 115, pro syn. C. calvertii Boiss.
— var. bracteosus (Juz.) Wissjul. 1957, Фл. УРСР 8 :
298; Зефиров, 1966, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3,
2 : 7 (повторная комбинация). — С. bracteosus Juz. —
Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 25, in adnot.;
Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is. Medit.
Reg. : 115, pro syn. C. calvertii Boiss.
— var. sericocephalus (Juz.) Wissjul. 1957, цит. соч. :
298. — C. sericocephalus Juz. — Григорьев, 1953,
Фл. СССР 19 : 24; Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp.
Canary Is. Medit. Reg. : 120.
tschimganicus M. Pop. et Vved. 1927, Билл. Среднеаз.
унив. 15, прил. : 31 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 12 :
n° 288); Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 21, in adnot.;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 131.
turcomanicus (О. Kuntze) V. Petrov, 1935, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 3 : 136;
Sa’ad, 1967, Convolvulus Sp. Canary Is. Medit.
Reg. : 107. — C. korolkowil auct. non Rgl. et
Schmalh. — Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 18,
p. p.
Cressa L. 1753, Sp. Pl. : 223; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 104; Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 2. LT.:
C. cretica L.
Ipomoea L. 1753, Sp. Pl. : 159; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 76; Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 3. LT.:
I. pestigridis L.
batatas (L.) Lam. 1797, Tabl. Encycl. Meth. Bot. 1 :
465; Григорьев, 1953, Фл. СССР 19 : 5.
purpurea (L.) Roth — Григорьев, 1953, Фл. СССР
19 : 5; Grin(cscu, 1960, in SSvulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 7 : 153, pro syn. Pharbitis purpurea (L.)
Voigt.
CORNACEAE Dum.
Bothrocaryum (Koehne) Pojark. — Пояркова, 1951,
Фл. СССР 17 : 329; Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 334, pro syn. Cornus L.; Пилипенко, 1960,
Дер. куст. ' СССР 5 : 207, pro syn. Cornus L. sect.
Thelycrania (Dum.) auct.?
Некоторыми авторами (Sojak, 1960, Novit. Bot.
Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1960 : 10) объединяется
с родом Swida Opiz.
controversum (Hemsl. ex Prain) Pojark. cm. Swida contro-
versa.
Chamaepericlymenum Hill, 1756, Brit. Herb. : 331;
Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 : 324, cum auct.
Graebn. 1899; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 :
332; Пилипенко, 1960, Дер. куст. СССР 5 : 230,
pro syn. Cornus L. sect. Arctocrania Endl. (1839,
Gen. Pl. : 798, ut a. Arctocrania, stat, indefinit.);
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 313, 314, pro syn.
Cornus L. subgen. Arctocrania (Endl.) Reichb. LT.:
Ch. suecicum (L.) Aschers. et Graebn.
А.	И. Толмачёв (1956, Дер. куст, деревян. лианы
Сахалина : 149) приводит в ранге подрода рода
Cornus L. под нсприоритетным названием.
canadense (L.) Aschers. et Graebn. 1899, Fl. Nordost-
deutsch. Flachl. : 539, in adnot.; Пояркова, 1951,
Фл. СССР 17 : 327, cum auct. comb. Graebn.; Hara,
1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 333.
suecicum (L.) Aschers. et Graebn. 1899, 1. c. : 539;
Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 : 325, cum auct. comb.
Graebn.; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 333;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 68.
Cornus L. 1753, Sp. Pl. : 117, p. p.; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 54, p. p.; Пояркова, 1951, Фл. СССР
17 : 317. LT.: C. mas L.
В.	Albidae Koehne, cm. Swida sect. Albidae.
C.	Nigrae Koehne, cm. Swida sect. Nigrae.
controversa Hemsl. ex Prain, см. Swida controversa.
darvasica (Pojark.) Pilipenko, см. Swida darvasica.
meyeri (Pojark.) Pilipenko, cm. Swida meyeri.,
sanguinea L. subsp. australis (C. A. Mey.) Jav. 1951,
in So6 et J avorka, Magyar Nov. Kez. 1 : 398;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 313. — Swida austra-
lis (C. A. Mey.) Pojark. ex Grossh. 1948, Опред. раст.
Кавк. : 205. — Thelycrania australis (C. A. Mey.)
Sanadze — Пояркова, 1951, Фл. СССР 17:337.
— subsp. czerniaewii Grosset, 1958, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол,), нов. сер., 63, 4 : 78. Т.:
Украинская ССР, Винницкая обл., близ сел. По-
токи (MW).
subumbellata Komatsu, см. Swida subumbellata.
Cynoxylon Raf. — Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 : 319.
Ф. С. Пилипенко (1960, Дер. куст. СССР 5 :
323) приводит в ранге секции рода Cornus L.
florida (L.) Raf. ex Jacks. 1893, Index Kew. 1 : 689;
Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 : 319, cum auct. comb.
Raf. (1838, non publ.).
Swida Opiz, 1838, in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl.
Bohm. 2, 1 : 174; Sojak, 1960, Novit. Bot. Horti
Bot. Univ. Carol. Prag. 1960 : 10; Pouzar, 1964,
Preslia 36, 4 : 341; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 313, pro syn. Cornus L. subgen. Kraniopsis Raf. —
Thelycrania (Dum.) Fourr. 1868 — Пояркова, 1951,
Фл. СССР 17 : 331; Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 334, pro syn. Cornus L.; Толмачев, 1956,
Дер. куст, деревян. лианы Сахалина : 147, pro syn.
Cornus L. subgen. Thelycrania (Dum.) Peterm. (1848,
Deutschl. Fl. : 255); Пилипенко, 1960, Дер. куст.
СССР 5 : 207, pro syn. Cornus L. sect. Thelycrania
(Dum.) auct.? LT.: S. sanguinea (L.) Opiz.
sect. Albidae (Koehne) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 4 : 426. — Cornus L. B. Albidae
Koehne, 1903, Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 12 : 34. —
Thelycrania (Dum.) Fourr. sect. Albidae (Koehne)
Pojark. 1951, Фл. СССР 17 ; 344, cum auct. epith.
Wanger. LT.: 8. alba (L.) Opiz.
sect. Nigrae (Koehne) Holub, 1967, 1. c. : 426. — Cor-
nus L. C. Nigrae Koehne, 1903, Mitt. Deutsch. Dendr.
Ges. 12 : 34. LT.: S. brachypoda (C. A. Mey.) Sojak.
ser. Albae Holub, 1967, 1. c. : 427. — [Thelycrania
(Dum.) Fourr. ser. Albae Pojark. 1951, Фл. СССР
17 : 344, descr. ross.]. T.: S. alba (L.) Opiz.
alba (L.) Opiz, 1838, in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl.
Bohm. 2, 1 : 175. — Thelycrania alba (L.) Pojark. —
Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 :344.
australis (C. A. Mey.) Pojark. ex Grossh. cm. Cornus san-
guinea subsp. australis.
brachypoda (C. A. Mey.) Sojak, 1960, Novit. Bot. Horti
Bot. Univ. Carol. Prag. 1960 : 10. — Thelycrania
brachypoda (C. A. Mey.) Pojark. — Пояркова, 1951,
Фл. СССР 17 : 333; Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap.
3 : 336, pro syn. Cornus macrophylla Wall. (1820,
in Roxburg, Fl. Ind., ed. Carey, 1 : 433).
controversa (Hemsl. ex Prain) Sojak, 1960, 1. c. : 10. —
Cornus controversa Hemsl. ex Prain, VI 1909, Curtis’s
Bot. Mag. 135 : tab. 8261; Hemsley, X 1909, Kew
Bull. 1909 : 331; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap.
3 : 335. — Bothrocaryum controversum (Hemsl. ex
198
CORN А СЕ АЕ
Prain) Pojark. — Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 :
330, cum auct. epith. Hemsl.
darvasica (Pojark.) Sojak. 1960, 1. c. : 10. — Thelycrania
darvasica Pojark. — Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 :
343. — Cornus darvasica (Pojark.) Pilipenko, 1960,
Дер. куст. СССР 5 : 227.
iberica (Woronow) Pojark. ex Grossh. 1948, Опред. раст.
Кавк. : 205. — Thelycrania iberica (Woronow)
Pojark. — Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 : 338.
koenigii (Schneid.) Pojark. ex Grossh. 1948, цит. соя. :
205. — Thelycrania koenigii (Schneid.) Sanadze —
Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 : 334.
meyeri (Pojark.) Sojak, 1963, Novit. Bot. Horti Bot.
Univ. Carol. Prag. 1963:50; Holub, 1967, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 2, 4 : 427 (повторная
комбинация). — Thelycrania meyeri Pojark. 1950 —
Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 : 341. — [Swida
meyeri Pojark. ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
729, descr. brev. ross.]. — Cornus meyeri (Pojark.)
Pilipenko, 1960, Дер. куст. СССР 5 : 227. — [Thely-
crdnia iberica (Woronow) Pojark. var. meyeri (Pojark.)
Tamamsch. 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
7 : 140, non valide publ.].
sanguinea (L.) Opiz, 1838, in Berchtold, Oekon.-Techn.
Fl.^Bohm. 2, 1 : 174. — Thelycrania sanguinea (L.)
Fourr. — Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 : 336.
stolonifera (Michx.) Rydb. 1904, Bull. Torrey Bot.
; Club 31 : 572. — Thelycrania stolonifera (Michx.)
Pojark. — Пояркова, 1951, Фл. СССР 17j:.;346;
Dandy, 1957, Watsonia 4, 1 : 47, pro syn. T. sericea
(L.) Dandy (1957, 1. c. : 47); P. W. Ball, 1968, Fl.
Europ. 2 : 313, pro syn. Cornus sericea L. (1771,
Mantissa Alt. : 199).
subumbellata (Komatsu) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 4 : 427. — Cornus subumbellata
. Komatsu, 1914, in. Matsumura, Icon. Pl. Koishikav.
2 : 37, 55, tab. ИЗ; Пояркова, 1951, Фл. СССР 17 :
344, pro syn. Thelycrania alba (L.) Pojark.; Толмачев,
1956, Дер. куст, деревян. лианы Сахалина : 149;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 327.
Thelycrania (Dum.) Fourr. см. Swida.
sect., AIbidae (Koehne) Pojark. cm. Swida sect. Albidae.
ser. 'Albae Pojark. cm. Swida ser. Albae.
ailba (L.) Pojark. cm. Swida alba.
australis (C. A. Mey.) Sanadze, cm. Cornus sanguinea
subsp. australis.
brachypoda (C. A. Mey.) Pojark. cm. Swida brachypoda.
darvasica Pojark. cm. Swida darvasica.
iberica (Woronow) Pojark. cm. Swida iberica.
— var. meyeri (Pojark.) Tamamsch. cm. Swida meyeri.
koenigii (Schneid.) Sanadze, cm. Swida koenigii.
meyeri Pojark. cm. Swida meyeri.
sanguinea (L.) Fourr. cm. Swida sanguinea.
stolonifera (Michx.) Pojark. cm. Swida stolonifera.
CORYLACEAE Mirbel (incl. Carpinaceae Kuprian.)
Carpinus L. 1753, Sp. Pl. : 998; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 432; Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 254, cum
auct. L. 1737. LT.: C. betulus L.
sect. Carpinus. — Sect. Eucarpinus Sarg. nom. illegit. —
Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 256. T.: С. betulus L.
sect. Eucarpinus Sarg, cm. sect. Carpinus.
ser. Betuloideae Achund. 1950, Тр. Бот. инет. АН
АзербССР 15 : 39.
ser. Orientales Achund. 1950, цит. соч. : 49.
ser. Transcaucasicae Achund. 1950, цит. соч. : 46.
caucasica Grossh. 1940, Изв. Азерб. фил. АН СССР 5 :
34; Мулкиджанян, 1962, Фл. Армении 4 : 398,
pro syn. С. betulus L. Т.: Кавказ, Салатау, между
. . Чиркей и Гонзагой (LE).
cordata Blume, 1850 vel 1851, Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 :
309; Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 256.
grosseserrata H. Winkl. см. C. schuschaensis var. grosse-
serrata.
macrocarpa H. Winkl. 1904, Pflanzenreich 19 (IV,
61) : 38; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 729.
orientalis Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3; Бобров,
1936, Фл. СССР 5 : 257, cum auct. Mill. 1758; Tutin,
 1964, Fl. Europ. 1 : 60.
oxycarpa H. Winkl. — Бобров, 1936, Фл. СССР 5 :
261; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 41,
pro syn. С. caucasica Grossh. var. oxycarpa (H. Winkl.)
Grossh. (1945, цит. соч. : 41, nom. illegit.).
schuschaensis H. Winkl. var. grosseserrata (H. Winkl.)
Grossh. 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 40. — С. grosse-
serrata Н. Winkl. — Бобров, 1936, Фл. СССР 5
261, in adnot.
Corylus L. 1753, Sp. Pl. : 998; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 433; Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 262, cum
auct. L. 1737. LT.: C. avellana L.
subgen. Phyllochlamys Bobr. 1936, Сов. бот. 1 : 28.
subgen. Siphonoclamys Bobr. 1936, цит. соч. : 32.
sect. Diphyllon Bobr. 1936, цит. соч. : 28.
sect. Monophyllon Bobr. 1936, цит. соч. : 32.
ser. Incisae Bobr. 1936, цит. соч. : 29.
ser. Lacerae Bobr. 1936, цит. соч. : 28.
brevituba Kom. — Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 268;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 148,
pro syn. С. mandshurica Maxim.
cervorum V. Petrov, 1936, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 45, 2 : 121, рис. 1—3;
Мулкиджанян, 1962, Фл. Армении 4 : 404, pro syn.
С. colurna L. Т.: Азербайджанская ССР, Южный
Карабах, р. Хорос.
colchica Albov, 1895, Тр. Тифл; бот. сада 1, Дополн. :
219; Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 267 (неточное цити-
рование первоисточника).
Xfominii Kem.-Nath. 1938, Тр. Тбил. бот. инет. 6:
15, с рис. Т.: Грузинская ССР, г. Тбилиси, Бота-
нический сад (TBI).
Гибрид С. avellana L.XC. iberica Wittm. ex Kem.-
Nath.
Xgudarethica Kem.-Nath. 1938, цит. соч. : 17, с рис. Т.:
Грузинская ССР, район Агбулаха, Гидаретский лес
(TBI).
Гибрид С. iberica Wittm. ex Kem.-Nath. X
C. avellana L.
heterophylla Fisch, ex Trautv. 1844, Pl. Imag. Descr.
Fl. Russ. Ill. [1] : 10, tab. 4; Траутфеттер, 1844,
Русск. фл. изобр. опис. 1 [1] : 14, табл. 4; Бобров,
1936, Фл. СССР 5 : 265, cum auct. Fisch, ex Bess.
(1834, nom. nud.).
iberica Wittm. ex Kem.-Nath. 1938, Тр. Тбил. бот.
инет. 6 : 11, с рис.; Мулкиджанян, 1962, Фл. Арме-
нии 4 : 404, pro syn. С. colurna L. Т.: Грузинская
ССР.
imeretica Kem.-Nath. 1934, Тр. Тифл. бот. инет. 1 :
111; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 43. —
С. pontica auct. non С. Koch — Бобров, 1936, Фл.
СССР 5 : 266, р. р.
mandshurica Maxim. 1856, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 15 : 137; Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 268,
manshuricai).
maxima Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 2; Бобров,
1936, Фл. СССР 5 : 266, cum auct. Mill. 1758; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 60.
pontica C. Koch — Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 266;
Georgescu, 1952, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane
1 : 197, pro syn. C. colurna L.
CRASSULACEAEi
199
Ostrya Scop. 1760, Fl. Carn. : 414, nom. cons, prop.,
non Hill, 1757; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 69.
carpinifolia Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 244; Бобров,
1936, Фл. СССР 5 : 254 (неточное цитирование перво-
источника).
CRASSULACEAE DC. См. также Penthoraceae
Chiastophyllum (Ledeb.) Stapf, 1930, Index Londin.
2 : 176, 316; Борисова^ 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 112. — Umbilicus DC. subgen. Chiasto-
phyllum (Ledeb.) Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 14,
cum auct. comb. Stapf, 1930. T.: Ch. oppositifolium
(Ledeb.) Berger.
Clementsia Rose, 1903, Bull. New York Bot. Gard. 3 : 3;
Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
113. — Rhodiola L. sect. Clementsia (Rose) Boriss.
1939, Фл. СССР 9 : 28. T.: C. rhodantha (A. Gray)
Rose.
semenovii (Rgl. et Herd.) Boriss. 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 113. — Rhodiola semenovii (Rgl.
et Herd.) Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 28.
Cotyledon L.
aggregata Makino, cm. Orostachys aggregate.
iwarenge Makino, cm. Orostachys iwarenge.
Crassula L.
caespitosa Cav. cm. Sedum caespitosum.
Jovibarba Opiz, 1852, Seznam : 54; A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 39; Favarger and Zesiger,
1964, Fl. Europ. 1 : 355; Holub and Pouzar, 1967,
Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 2 : 408; Борисова,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : ИЗ, ut
<iJ ovibarba (DC.) Opiz.» — Sempervivum L. sect.
Jovibarba DC. 1828, Prodr. 3 : 413, p. min. p.; Бори-
сова, 1939, Фл. СССР 9 : 23. — Sempervivum L.
sect. Jovibarba Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 263,
nom. illegit. LT.: J. hirta (L.) Opiz.
Декандоль относил к секции Jovibarba DC. вид
Sempervivum tectorum L., являющийся лектотипом
рода Sempervivum L. Родовое название Jovibarba
Opiz было действительно обнародовано Опицем
путем непрямой ссылки на секцию Коха.
heuffelii (Schott) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114,
1 : 39; Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : ИЗ.
Название вида базируется на Sempervivum heuf-
felii Schott. А. Г. Борисова указывает для Карпат.
. Во «Флоре Европы» (Favarger and Zesiger, 1964, Fl.
Europ. 1 : 356) для территории СССР не приводится.
hirta (L.) Opiz subsp. glabrescens (Sabr.) Soo et Jav.
cm. Sempervivum pressianum.
А. Г. Борисова (1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : ИЗ) приводит для территории СССР J. hirta
(L.) Opiz (1852, Seznam : 54). Во «Флоре Европы»
(Favarger and Zesiger, 1964, Fl. Europ. 1 : 356)
J. hirta subsp. hirta не указывается для нашей страны.
Orostachys Fisch. [1808, Cat. Jard. Gorenk. : 99, nom.
nud.] 1809, Mem. Soc. Nat. Moscou 2 : 270—273;
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 108, ut Orostachys
(DC.) Fisch. 1808; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 363, ut Orostachys (DC.) Fisch, ex Sweet; Бори-
сова, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 119.
LT.: О. malacophylla (Pall.) Fisch.
sect. Armato-appendiculata Boriss. 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 119. — [Ser. Appendiculatae
Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 110, descr. ross.]. T.:
O. spinosa (L.) C. A. Mey.
sect. Orostachys. — Борисова, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 119. — [Ser. Exappendiculatae
Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 110, descr. ross., «Еиарреп-
diculatae»]. T.: О. malacophylla (Pall.) Fisch.
ser. Appendiculatae Boriss. cm. sect. Armato-appendi-
culata.
ser. Exappendiculatae Boriss. см. sect. Orostachys.
aggregata (Makino) Hara, 1935, Bot. Mag. Tokyo 49 :
73; E. Егорова, 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 60 : 47; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 237. — Cotyledon aggregata Makino, 1910,
Bot. Mag. Tokyo 24 : 72.
iwarenge (Makino) Hara, 1935, 1. c. : 73; Ворошилов,
1961, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 40 : 48;
он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 237. —
Cotyledon iwarenge Makino, 1911, Bot. Mag. Tokyo
25 : 142.
japonica (Maxim.) Berger — Борисова, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 119.
Указывается А. Г. Борисовой для юга Приморья,
thyrsiflora Fisch. 1809, Mem. Soc. Nat. Moscou 2 : 274;
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 112, cum auct. Fisch.
(1808, nom. nud.); D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 363, ut O. thyrsiflora (DC.) Fisch, ex Sweet (1830,
Hort. Brit., ed. 2 : 225).
Pseudosedum (Boiss.) Berger
sect. Campanella Boriss. — Борисова, 1939, Фл. СССР
9 : 106; она же, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 119. LT.: Р. fedtschenkoanum Boriss.
sect. Lievenia Boriss. см. sect. Pseudosedum.
sect. Pseudosedum. —Борисова, 1970, Новости. сист.
высш. раст. 1969 : 119. — Sect. Lievenia Boriss. —
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 101. Т.: Р. lievenii
(Ledeb.) Berger.
sect. Tuberaria Boriss. — Борисова, 1939, Фл. СССР
9 : 105; она же, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 119. Т.: Р. ferganense Boriss.
kuramense Boriss. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 141. Т.: Таджикская ССР, Западный Тянь-
Шань, Кураминский хр., басе. р. Ашт, долина
р. Тамаша (LE).
Rhodiola L. 1753, Sp. PL : 1035; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 457; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 24; Вй-
varu(, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
4 : 49, pro syn. Sedum L. sect. Rhodiola (L.) Scop.
(1777, Introd. Hist. Nat. : 255); Борисова, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 :114. LT.: R. rosea L.
Самостоятельность этого рода признается не
всеми современными авторами.
sect. Chamae-Rhodiola (Fisch, et Mey.) Boriss. 1939,
Фл. СССР 9 : 39, ut «sect. Chamae-Rhodiola Schrenk»;
Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
114. — R.hodiola L. II. Chamae-Rhodiola Fisch, et
Mey. 1841, Enum. Pl. Nov. Schrenk. 1 : 69, stat,
indefinit. LT.: R. quadrifida (Pall.) Fisch, et Mey.
sect. Clementsia (Rose) Boriss. cm. Clementsia.
sect. Eu-Rhodiola (Fisch, et Mey.) Boriss. cm. sect.
Rhodiola.
sect. Rhodiola. — Rhodiola L. I. Eu-Rhodiola Fisch,
et Mey. 1841, Enum. Pl. Nov. Schrenk 1 : 67, stat,
indefinit. — Rhodiola L. sect. Eu-Rhodiola (Fisch,
et Mey.) Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 29, ut «sect. Eu-
Rhodiola Schrenk», nom. illegit. T.: R. rosea L.
ser. Algidae Boriss. [1939, Фл. СССР 9 : 37, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 114.
Т.: R. algtda (Ledeb.) Fisch, et Mey.
ser. Crassipes Fu, 1965, Acta Phytotax. Sin., Addit.
1 : 125. T.: R. wallichiana (Hook.) Fu.
ser. Fastigiatae Fu, 1965, 1. c. : 120, cum auct. epith.
Frod.; Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 114, pro syn. ser. Quadrifidae Fu. — [Sedum L.
300
CRASSULACEAE
subgroup Fastigiatum Frod. 1942, Acta Horti Goto-
burg. 15 : 7, descr. angl.]. T.: R. fastigiata (Hook. f.
et Thoms.) Fu.
ser. Integerrimae Boriss. cm. ser. Quadrifidae.
ser. Linearifoliae Boriss. [1939, Фл. СССР 9 : 34, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 114.
Т.: R. linearifolia Boriss.
ser. Oblongae Boriss. [1939, цит. соч. : 41, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 115. T.: R. gelida Schrenk.
ser. Quadrifidae Fu, 1965, Acta Phytotax. Sin., Addit.
1 : 119, cum auct. epith. Frod. — [Rhodiola L. ser.
Integerrimae Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 39, descr.
ross. — Sedum L. subgroup Quadrtfidum Frod. 1942,
Acta Horti Gotoburg. 15 : 3, descr. angl.]. T.:
R. quadrifida (Pall.) Fisch, et Mey.
ser. Roseae (Praeger) Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 29,
sine auct. comb.; Fu, 1965, Acta Phytotax. Sin.,
Addit. 1 : 123 (повторная комбинация). T.: R. ro-
sea L.
II. Chamae-Rhodiola Fisch, et Mey. cm. sect. Chamae-
Rhodiola.
I. Eu-Rhodiola Fisch, et Mey. cm. sect. Rhodiola.
arctica Boriss. cm. R. rosea subsp. arctica.
atropurpurea (Turcz.) Trautv. et Mey. cm. Sedum rosea
subsp. integrifolium.
coccinea (Royle) Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 41; Jansson
et К. H. Rechinger, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 72 : 6, pro syn. Sedum coccineum Royle; Бори-
сова, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 115.
heterodonta (Hook. f. et Thoms.) Boriss. 1939, цит. соч. :
32, cum auct. epith. Hook, et Thoms.; Jansson et
К. H. Rechinger, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
72 : 8, pro syn. Sedum heterodontum Hook. f. et
Thoms.; Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 114.
integrifolia Raf. см. Sedum rosea subsp. integrifolium.
komarovii Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 476, 38; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 235, pro syn.
Sedum polytrichoides Hemsl.; Борисова, 1970, Но-
вости сист. высш. раст. 1969 : 114.
pamiroalaica Boriss. см. Sedum pamiroalaicum.
recticaulis Boriss. см. Sedum recticaule.
rosea L. — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 29; Hulten,
1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 895
(Fl. Alaska 5), pro syn. Sedum rosea (L.) Scop.
— subsp. arctica (Boriss.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 52. — R. arctica Boriss. 1939, Фл.
СССР 9 : 471, 30; Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-
Akad. Handl., ser. 4, 7, 1 : 52 (Amphi-Atl. Pl.), pro
syn. Sedum rosea (L.) Scop.; Борисова, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 114.
sachalinensis Boriss. см. Sedum sachalinense.
semenovii (Rgl. et Herd.) Boriss. cm. Clementsia semeno-
vii.
stephanii (Cham.) Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff,
Reise Sib. 1, 2, 2 : 39 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.);
Борисова-, 1939, Фл. СССР 9 : 36 (неточное цитиро-
вание первоисточника комбинации), «stephani».
Rosularia (DC.) Stapf
sect. Campanella Boriss. [1939, Фл. СССР 9 : 127,
descr. ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
120. Т.: R. alpestris (Kar. et Kir.) Boriss.
sect. Eu-Rosularia Berger, cm. sect. Rosularia.
sect. Orientalia Boriss. cm. sect. Ornithogalopsis.
sect. Ornithogalopsis Berger, 1930, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 18a : 466; Борисова,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 120. —
[Sect. Orientalia Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 122,
descr. ross.]. T.: R. paniculata (Rgl. et Schmalh.)
Berger.
sect. Rosularia. — Борисова, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 120. — Sect. Eu-Rosularia Berger —
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 119, nom. illegit. Т.:
R. sempervivum (Bieb.) Berger.
sect. Sempervivella (Stapf) Jansson, 1970, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 72 : 25. — Sempervivella Stapf,
1929, Curtis’s Bot. Mag. 149 : tab. 8985.
К этой секции отнесена R. alpestris (Kar. et Kir.)
Boriss.
sect. Sempervivoides (Boiss.) Boriss. 1939, Фл. СССР 9 :
117, sine auct. comb.; Борисова, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 119. Т.: R. pilosa (Bieb.) Boriss.
ser. Alpestres Boriss. [1939, цит. соч. : 129, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 121. T.: R. alpestris (Kar. et Kir.)
Boriss.
ser. Caucasicae Boriss. [1939, цит. соч. : 119, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 120. T.: R. radiciflora (Steud.)
Boriss.
ser. Luteae Boriss. [1939, цит. соч. : 128, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 121. T.: R. kokantca (Rgl. et Schmalh.)
Boriss.
ser. Racemiflorae Boriss. [1939, цит. соч. : 123, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 120. T.: R. paniculata (Rgl.
et Schmalh.) Berger.
ser. Thyrsiflorae Boriss. [1939, цит. соч. : 124, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 120. T.: R. glabra (Rgl. et
Winkl.) Berger.
ser. Turkestanicae Boriss. [1939, цит. соч. : 122, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 120. T.: R. hissarica Boriss.
chrysantha (Boiss.) Takht. 1953, Изв. АН АрмССР 6,
5 : 67; Колаковский, 1958, Фл. Армении 3 : 366;
Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
120. — Umbilicus chrysanthus Boiss. 1849, Diagn.
Pl. Or., ser. 1, 10 : 15.
Указывается для Армении.
lipskyi Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 483, 121; Гроссгейм,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 271, pro syn. R. persica
(Boiss.) Berger.
pilosa (Bieb.) Boriss. 1939, цит. соч. : 117; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 64, pro syn. Sedum pi-
losum Bieb.
sempervivoides (Fisch, ex Bieb.) Boriss. 1939, цит. соч. :
118; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 64, pro
syn. Sedum sempervivoides Fisch, ex Bieb.
Sedum L. 1753, Sp. Pl. : 430; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 197; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 45. LT.:
S. acre L.
sect. Aizoon L. Koch, 1879, Untersuch. Entwickel. Cras-
sulac. : 15; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 67, errore
«sect. Aizoon Koch, 1837». LT.: S. aizoon L.
sect. Epeteium Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 776; Борисова,
1939, Фл. СССР 9 : 89; она же, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 118. LT.: S. hispanicum L.
sect. Eusedum Boiss. см. sect. Sedum.
sect. Populisedum Berger, 1930, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 18a : 446; Борисова,
 1939, Фл. СССР 9 : 66; она же, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 116. Т.: S. populifolium Pall.
sect. Sedum. — Sect. Eusedum Boiss. nom. illegit. —
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 72. T.: S. acre L.
sect. Telephium S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 :
539; Борисова, 1939-, Фл. СССР 9 : 53; она же, 1970,
. Новости сист. высш. раст. 1969 : 115. LT.: S. tele-
phium L.
subsect. Crassifolia Boriss. [1939, Фл. СССР 9 : 80, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 117.
Т.: S. album L.
subsect. Erecticaulia (Praeger) Boriss. 1939, цит. соч. :
53, sine auct. comb.; Борисова, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 115. Т.: S. telephium L.
CRASS U LACEAE
201
subsect. Humilicaulia (Praeger) Boriss. 1939, цит. соч. :
64, sine auct. comb.; Борисова, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 116. LT.: S. ewersii Ledeb.
subsect. Spathulata Boriss. [1939, цит. соч. : 72, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 117.
Т.: S. spurium Bieb.
ser. Acria Berger, 1930, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 18a : 454; Борисова, 1939,
Фл. СССР 9 : 87, «Acres»; она же, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 118, cum auct. comb. Boriss.
LT.: S. acre L.
ser. Aizoonta Maxim. 1883, Bull. Acad. Sci. Petersb.
29 : 143; Борисова, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 116, cum auct. comb. Boriss. — [Ser.
Glabra Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 67, «GZabrae»,
descr. ross.]. LT.: S. aizoon L.
ser. Alba Berger, 1930, in Engler und Prantl, Nat. Pflan-
zenfam., Aufl. 2, 18a : 452; Борисова, 1939, Фл. СССР
9 : 80, «А/Ьае»; она же, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 117, cum auct. comb. Boriss. LT.: S. al-
bum L.
ser. Eu-Telephia (Praeger) Boriss. cm. ser. Telephia.
ser. Fasciculata Boriss. [1939, Фл. СССР 9 : 61, «Fasci-
culatae», descr. ross.] 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 116. Т.: S. pallescens Freyn.
ser. Glabra Boriss. cm. ser. Aizoonta.
ser. Hispanica Boriss. [1939, Фл. СССР 9 : 89, «Hispani-
сае», descr. ross.] 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 118. Т.: S. hispanicum L.
ser. Involucrata Maxim, ex Berger, 1930, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 18a : 449; Бори-
сова, 1939, Фл. СССР 9 : 72, «Involucratae»; она же,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 117. LT.:
S. stoloniferum S. G. Gmel.
ser. Japonica Maxim. 1883, Bull. Acad. Sci. Petersb.
29 : 148; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 89, «Japoni-
сае»; она же, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
118. LT.: S. polytrichoides Hemsl.
ser. Macrosepala Boriss. [1939, Фл. СССР 9 : 98, «Масго-
sepalae», descr. ross.] 1970, Новости сист. высш. раст.
1969:118. Т.: S. tetramerumTraxAv.
ser. Mitia Berger, 1930, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 18a : 455; Борисова, 1939,
Фл. СССР 9 : 87, «Mites»; она же, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 118, cum auct. comb. Boriss.
LT.: S. sexangulare L.
ser. Propontica Berger, 1930, 1. c. : 450; Борисова, 1939,
Фл. СССР 9 : 79, «Proponticae»; она же, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 117, cum auct. comb. Boriss.
LT.: S. obtusifolium C. A. Mey.
ser. Repentia (Praeger) Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 64,
«Repentes»; Борисова, 1970, Новости сист.высш,
раст. 1969 : 116. Т.: S. ewersii Ledeb.
ser. Rubra Boriss. [1939, цит. соч. : 96, «Rubrae», descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 118.
Т.: S. caespitosum (Cav.) DC.
ser. Rupestria Berger, 1930, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 18a : 456; Борисова, 1939,
Фл. СССР 9 : 86, «Rupestres»; она же, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 117, cum auct. comb. Boriss.
LT.: S. reflexum L.
ser. Telephia Boriss. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 115. — Ser. Eu-Telephia (Praeger) Boriss.
1939, Фл. СССР 9 : 53, «Еи-Telephiae». T.: S. tele-
phium L.
ser. Villosa Boriss. [1939, Фл. СССР 9 : 71, «Villosae»,
descr. ross.] 1970, цит. соч. : 117. T.: S. selskianum
Rgl. et Maack.
ser. Vivipara Boriss. [1939, цит. соч. : 58, «Viviparae»,
descr. ross.] 1970, цит. соч. : 116. T.: S. viviparum
Maxim.
subgroup Fastigiatum Frod. cm. Rhodiola ser. Fastigiatae.
subgroup Quadrtfidum. Frod. cm. Rhodiola ser. Quadri-
fidae.
aetnense Tineo, 1845, in Gussone, Fl. Sic. Syn. 2, 2 : 826;
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 98; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 362.
alberti Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 299;
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 85.
alboroseum Baker — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 63;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 495, pro syn. S. erythrostictum
Miq.; Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 116.
alpestre Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. : 49; Барбарич,
1950, Визн. росл. УРСР : 115; Бордзиловский,
1953, Фл. УРСР 5 : 464, рис. 103; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 360; Барбарич, 1965, Визя.
росл. Укр., вид. 2 : 337.
borissoviae Balk. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 85, с рис., «borissovae». Т.: Украинская ССР,
Кировоградская обл., Долинский р-н, Ивановский
сельсовет, р. Широкая (LE).
caespitosum (Cav.) DC. 1828, Prodr. 3 : 406; Emberger
et Maire, 1941, Cat. Pl. Maroc 4 : 1017; Ravaruf,
1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 69;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 363. — Crassula
caespitosa Cav. 1791, Icon. Descr. 1 : 50, tab. 69,
fig. 2. — Sedum rubrum (L.) Thell. 1912, non Royle
ex Edgew. 1851 — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 :
97.
carpaticum G. Reuss, 1853, К vet. Slov. : 162; Барбарич,
1950, Визн. росл. УРСР : 114; Бордзиловский,
1953, Фл. УРСР 5:458, рис. 101; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 458, pro syn. S. telephium L.
subsp. fabaria (Koch) Kirschl. (1852, Fl. Alsace 1 :
284); Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 335.
corymbosum Grossh. — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 :
93; Колаковский, 1958, Фл. Армении 3 : 361, pro
syn. S. pallidum Bieb.; Борисова, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 118.
cyaneum J. Rudolph, 1811, Mem. Acad. Sci. Petersb.
4 : 341; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 65.
ellacombianum Praeger, 1917, Journ. Bot. (London)
55 : 41; Ворошилов, 1961, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 40 : 47; он же, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 235; Борисова, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 117.
eupatorioides (Кот.) Кот. 1931, в Комаров и Клобу-
кова-Алисова, Опред. раст. Дальневост. края
1 : 601; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 63, sine auct.
comb.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
235, pro syn. S. pallescens Freyn; Борисова, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 116.
ewersii Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 14, tab. 58;
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 64, cum auct. Ledeb.
1830; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 358.
fabaria Koch, cm. S. maximum subsp. fabaria.
gracile C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 151; Бори-
сова, 1939, Фл. СССР 9 : 83 (неточное цитирование
первоисточника).
hyperaizoon Кот. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
1—2 : 201; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 68; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 235,
pro syn. S. maximowiezii Rgl.; Борисова, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 117, pro syn.
S. aizoon L.
ishidae Miyabe et Kudo, 1921, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 8 : 3; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 235; Борисова, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 114, pro syn. Rhodiola ishidae
(Miyabe et Kudo) Hara (1937, Journ. Jan. Bot. 13 :
25).
202
CRASSULA CEAE
kabardense G. Koss — Борисова, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 115.
kurilense Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 60 : 39. Т.: РСФСР, Курильские о-ва, о. Куна-
шир (LE).
listoniae Vis. — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 79;
она же, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 117,
pro 'syn. S. obtusifolium С. A. Mey.
litorale Kom. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР (30, 1—2 :
201; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 71; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 235, pro syn.
S. maximowiczii Rgl.; Борисова, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 117.
maximum (L.) Hoffm. 1791, Deutschl. Fl. : 156; Бори-
сова, 1939, Фл. СССР 9 : 55, cum auct. comb. Suter,
1802; S. Pawlowska, 1955, Fl. Polska 7 : 36; Ravarut,
1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 53;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 358, pro syn.
5. telephium L. subsp. maximum (L-.) Krock. (1790,
Fl. Silos. 2 : 64).
— subsp. fabaria (Koch) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 53. — S. fabaria Koch — Борисова, 1939,
Фл. СССР 9 : 66; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 :
358, pro syn. S. telephium L. subsp. fabaria (Koch)
Kirschl. (1852, Fl. Alsace 1 : 284); Борисова, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 115.
middendorfianum Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 116 (Prim. Fl. Amur.); Бори-
сова, 1939, Фл. СССР 9 : 69 (неточное цитирование
первоисточника).
nanum Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 57; Бори-
сова, 1939, Фл. СССР 9 : 95.
obtusifolium С. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 150;
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 79 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
oppositifolium Sims, 1816, Curtis’s Bot. Mag. 43 : tab.
1807; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 77 (неточное
цитирование первоисточника); D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 459, pro syn. 5. spurium Bieb.; Бори-
сова, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 117.
pallidum Bieb. — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 92;
Jansson et К. Н. Rechinger, 1970, in К. Н. Rechin-
ger, Fl. Iran. 72 : 14, pro syn. S. hispanicum L.;
Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
118.
pamiroalaicum (Boriss.) Jansson, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 72 : 7. — Rhodiola pamiroalaica Boriss.
1939, Фл. СССР 9 : 477, 40; Борисова, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 115.
pentapetalum Boriss. 1939, Фл. СССР 9 : 481, 90; Гросс-
гейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 268, pro syn.
S. hispanicum L.; Борисова, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 118.
pluricaule (Maxim.) Kudo, 1923, Journ. Coll. Agr.
Hokkaido Univ. 12, 1 : 40; Борисова, 1939, Фл.
СССР 9 : 65, sine auct. epith.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
589.
purpureum (L.) Schult. — Борисова, 1939, Фл. СССР
9 ; 53; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 589, cum auct. comb.
Link, pro syn. S. telephium L. var. purpureum L.;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 459, pro syn.
S. telephium L. subsp. telephium', Борисова, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 115.
recticaule (Boriss.) Wendelbo, 1952, Nytt Mag. Bot.
1 : 35. — Rhodiola recticaulis Boriss. 1939, Фл. СССР
9 : 478, 42; Борисова, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 115.
reflexum L. — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 86; Riiva-
ru(., 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 65,
pro syn. N. rupestre L. subsp. reflexum (L.) Hegi et
E. Schmid (1922, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4,
2 : 541); Борисова, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 118.
rosea (L.) Scop, subsp. integrifolium (Raf.) Hult. 1945,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 895 (Fl.
Alaska 5). — Rhodiola integrifolia Raf. 1832, Atl.
Journ. 1 : 146. — R. atropurpurea (Turcz.) Trautv.
et Mey. 1856, in Middendorff, Reise Sib. 1, 2, 2 : 39
(Trautv. et Mey. Fl. Ochot.); -Борисова, 1939, Фл.
СССР 9 : 33 (неточное цитирование первоисточника
комбинации); Борисова, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 114.
rubrum (L.) Thell. см. S. caespitosum.
sachalinense (Boriss.) Worosch. 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост.: 236. — Rhodiola sachalinensis Boriss.
1939, Фл. СССР 9 : 473, 31; Hara, 1952, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 62, pro syn. R. rosea L.
var. oblonga (Rgl. et Til.) Hara; Hulten, 1958, Kungl.
Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7, 1 : 52 (Amphi-Atl.
Pl.), pro syn. A. rosea (L.) Scop. var. oblongum Rgl.
et Til.; Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 114.
selskianum Rgl. et Maack, 1861, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 66 (Rgl.
Tent. Fl. Ussur.); Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 71
(неточное цитирование первоисточника).
sichotense Worosch. 1961, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 40 : 50. Т.: РСФСР, Приморский край, перевал
из басе. р. Судзухе, басе. р. Уссури, Вангоу—Чу-
гуевка (LE).
stepposum Boriss. [1954, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 8-е : 93, descr. ross.] 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 115. Т.: РСФСР,
Башкирия, Баймакский р-н, район Зилаира, между
селениями Ново-Петровское и Улу-Саз (LE).
sukaczevii Maximova, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 147. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь, Хэн-
тэй-Чикойское нагорье, Борщовочный хр., в вер-
ховьях р. Малая Ашинга — приток р. Ашинга (LE).
telephium L. subsp. ruprechtii Jalas, 1954, Ann. Bot.
Soc. Zool.-Bot. Fenn. Vanamo 26, 3 : 33; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 358. T.: Fennia, Savonia austra-
lis, Mikkeli (H).
Указывается для территории СССР. r
viviparum Maxim. 1883, Bull. Acad. Sci. Petersb. 29 :
137; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 61.
Sempervivella Stapf, см. Rosularia sect. Sempervivella.
Sempervivum L. 1753, Sp. Pl. : 464; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 209; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 15.
LT.: 5. tectorum L.
sect. Eu-Sempervivum Schoenl. cm. sect. Sempervivum.
sect. Jovibarba DC. см. Jovibarba.
sect. Jovibarba Koch, cm. Jovibarba.
sect. Sempervivum. — Sect. Eu-Sempervivum Schoenl.
nom. illegit. — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 16.
T.: N. tectorum L.
altum Turrill, 1936, Bull. Soc. Bot. Bulg. 7 : 124; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 64; он же, 1950,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 260; Борисова, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 113. — S. pumilum auct.
non Bieb. — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 16, р. р.
annae Gurgenidze, 1969, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 27 : 36, рис. 3. Т.: Грузинская ССР,
Горная Тушетия, окр. сел. Омало (TBI).
armenum Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 2, 2 : 60; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
64; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 260. —
S. glabrifolium Boriss. 1939, Фл. СССР 9 ; 471, 22.
Указывается для Аджарии. А. Г. Борисова
(1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : ИЗ) не при-
водит этот вид для территории СССР.
CUCURBITACEAE
203
borissoviae Wale, 1942, Bull. Alp. Gard. Soo. 10 : 95,
«borissovae». T.: РСФСР, Северный Кавказ,
p. Адылсу.
charadzeae Gurgenidze, 1969, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 27 : 32, рис. 2. Т.: Грузинская ССР,
Верхняя Рача, правый берег р. Риони, близ сел. Ла-
гуанта (TBI).
dzhavachischvilii Gurgenidze, 1969, цит. соч. : 39,
рис. 4, «dzavachischvili». Т.: РСФСР, Дагестанская
АССР, Гуниб (TBI).
ermanicum Gurgenidze, 1969, цит. соч. : 30, рис. 1. Т.:
Грузинская ССР, Юго-Осетинская АО, Джавокий
р-н, близ. сел. Ермани (TBI).
georgicum Gurgenidze. Т.: Грузинская ССР, окр.
г. Тбилиси, Легвта-хеви (TBI). См. S. transcaucasi-
cum.
glabrifolium Boriss. см. S. armenum.
globiferum auct. cm. S. transcaucasicum.
globiferum L. p. p. cm. S. ruthenicum.
hirtum L. subsp. preissianum (Domin) Dostal, см. S. preis-
sianum.
ingwersenii Wale, 1942, Bull. Alp. Gard. Soc. 10 : 90.
T.: РСФСР, Северный Кавказ, p. Адылсу.
marmoreum Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 329;
Favarger and Zesiger, 1964, Fl. Europ. 1 : 355.
А. Г. Борисова (1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 113) не приводит этот вид для территории
СССР.
montanum L. 1753, Sp. Pl. : 465; Барбарич, 1950, Визн.
росл. УРСР : 116; Бордзиловский, 1953, Фл. УРСР
5 : 448; Favarger and Zesiger, 1964, Fl. Europ. 1 :
354; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 ; 334.
Возможно, subsp. montanum на территории
СССР не встречается.
— subsp. carpaticum Wettst. ex Hayek, 1922, in Hegi,
Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 2 : 554; Favarger and Ze-
siger, 1964, Fl. Europ. 1 : 354, in adnot.; Борисова,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 113.
ossetiense Wale, 1942, Bull. Alp. Gard. Soc. 10 : 104.
T.: Северный Кавказ, перевал Военно-Осетинской
дороги.
preissianum Domin, 1932, Bull. Intern. Acad. Sci.
Prag. 33 : 126; idem, 1932, Tf. Ceske Akad. 42,
29 : 19; Малиновский, 1962, Укр. бот. журн. 19,
3 : 75. — N. hirtum L. subsp. preissianum (Domin)
Dostal — Favarger and Zesiger, 1964, Fl. Europ.
1 : 459, pro syn. Jovibarba hirta (L.) Opiz subsp.
glabrescens (Sabr.) So6 et Jav. (1951, Magyar Nov.
Kez. 1 : 304). — S. soboliferum Sims subsp. preissia-
num (Domin) S. Pawl. 1955, Fl. Polska 7 : 294.
А. Г. Борисова (1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : ИЗ) относит этот вид к роду Jovibarba Opiz.
ruthenicum Schni'ttsp. et С. B. Lehm. 1855, Flora (Re-
gensb.) 38 : 5; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 21, cum
auct. epith. Koch (1843, non valide publ.); Favar-
ger and Zesiger, 1964, Fl.. Europ. 1 : 354, pro syn.
5. zeleborii Schott (1857, Osterr. Bot. Wochenbl. 7 :
245); Muirhead, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
26, 3 : 279; Борисова, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 113, cum auct. epith. Koch.
А. Г. Борисова (1970, цит. соч. : ИЗ) относит
к этому виду в качестве синонима S. globiferum L.
р. р. По ее мнению, «S. globiferum L. — сомнитель-
ное название, относившееся рядом авторов к раз-
личным видам».
soboliferum Sims, 1812, Curtis’s Bot. Mag. 35 : tab. 1457;
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 23; Favarger and Ze-
siger, 1964, Fl. Europ. 1 : 356, pro syn. Jovibarba
sobolifera (Sims) Opiz (1852, Seznam : 54); Барба-
рич, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 334, pro syn.
Sempervivum hirtum L.; Борисова, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : ИЗ, pro syn. Jovibarba
sobolifera (Sims) Opiz.
— subsp. preissianum (Domin) S. Pawl. cm. S. preissia-
num.
sosnowskyi Ter.-Chatsch. 1947, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 13 : 17. Т.: Грузинская ССР,
район Боржоми—Бакуриани, гора Гвиргвипа, близ
сел. Цагвери (TBI).
transcaucasicum Muirhead, 1965, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 26, 3 : 284. — S. georgicum Gurgenidze, 1965,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил/ бот. ипст. 25 :
10. — S. globiferum auct. non L. — Борисова, 1939,
Фл. СССР 9 : 21, р. р. Т.: «Georgia : Tbilisi : hill-
sides near the Dabahane Gorge, opposite the Tbilisi
Botanical Institute» (E).
Tillaea L. 1753, Sp. Pl. : 128; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 62; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 11;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 351, pro syn. Cras-
sula L.; Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 112. LT.: Т. muscosa L.
alata Viv. — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 12; Jans-
son et К. H. Rechinger, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 72 : 1, pro syn. Crassula alata (Viv.) Berger;
Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
112.
aquatica L. — Борисова, 1939, цит. соч. : 12;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 351, pro syn. Cras-
sula aquatica (L.) Schoenl. (1890, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 2a : 37); Борисова,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 112.
vaillantii Willd. — Борисова, 1939, цит. соч. : 11;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 351, pro syn. Cras-
sula vaillantii (Willd.) Roth (1827, Enum. Pl. Germ. 1,
1 : 992); Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 112.
Umbilicus DC.
subgen. Chiastophyllum (Ledeb.) Boriss. cm. Chiastophyl-
lum.
chrysanthus Boiss. cm. Rosularia chrysantha.
oppositifolius (Ledeb.) Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 : 176;
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 14, sine auct. epith.;
она же, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 113,
pro syn. Chiastophyllum oppositifolium (Ledeb.) Ber-
ger.
CRUCIFERAE Juss. cm. Brassicaceae
*CRYPTOGRAMMACEAE Pichi-Sermolli, 1963, Webbia
17, 2 : 299. T.: Cryptogramma R. Br. Cm. Polypodia-
ceae.
trib. Cryptogrammeae. — Pichi-Sermolli, 1963, 1. c. :
/’305. T.: Cryptogramma R. Br. j
CUCURBITACEAE Juss.
trib. Benincaseae ;Ser. cm. subtrib. Benincasinae.
subtrib. Acanthosicyoinae C. Jeffrey, 1962, Kew Bull.
15, 3 : 339. T.: Acanthosicyos Hook. f.
Второй род этой подтрибы — Ecballium A. Rich,
subtrib. Benincasinae (Ser.) C. Jeffrey, 1962, 1. c. : 339. —
Trib. Benincaseae Ser. 1825, Mem. Cucurbit. : 24.
T.: Benincasa Savi.
Из наших родов к этой подтрибе относятся Bryo-
nia L., Citrullus Schrad., Lagenaria Ser.
subtrib. Luffinae C. Jeffrey, 1962, 1. c. : 340. T.: Luffa
Mill.
Actinostemma Griff.
lobatum (Maxim.) Maxim, ex Franch. et Savat. 1875,
Enum. Pl. Jap. 1 : 175; Васильченко, 1957, Фл.
СССР 24 : 94, ut A. lobatum Maxim.; Ohwi, 1965,
Fl. Jap. : 847.
204
CUCURBIT ACEAE
Bryonia L. 1753, Sp. Pl. : 1012; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 442; Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 101.
LT.: В. alba L.
cretica L. subsp. dioica (Jacq.) Tutin, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 61; idem, 1968, Fl. Europ. 2:
297.—B. dioica Jacq. —Васильченко, 1957, Фл.
СССР 24 : 104; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 426.
dioica Jacq. см. B. cretica subsp. dioica.
melanocarpa Nabiev, 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 16 : 39. Т.: Средняя Азия, пески Кызыл-
кум, близ руин г. Чардара (Ташкент, Институт
ботаники).
transoxana Vass. 1957, Фл. СССР 24 : 458, 106; С. Jef-
frey, 1969, Kew Bull. 23, 3 : 450, pro syn. В. monoica
Aitch. et Hemsl.
Citrullus Schrad. 1836, in Ecklon et Zeyher, Enum. Pl.
Afr. Austr. 2 : 279, nom. cons.; Васильченко, 1957,
Фл. СССР 24 : 111, cum auct. Forssk. (1775, non
valide publ.). T.: C. vulgaris Schrad. (typ. cons.).
lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai, 1916, Cat. Sem.
Spor. Hort. Bot. Univ. Tokyo : 30; Mansf. 1959,
Kulturpfl. 2 : 421; Prodan et E. I. Nyarady, 1964,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 32, cum auct.
comb. Mansf.; Мулкиджанян, 1966, Фл. Армении
5 : 50, cum auct. comb. Mansf. — Momordica lanata
Thunb. 1794, Prodr. Pl. Cap. 1 : 13.—Citrullus
vulgaris Schrad. 1836 — Васильченко, 1957, Фл.
СССР 24 : 111.
vulgaris Schrad. см. C. lanatus.
Cucumis L. 1753, Sp. Pl. : 1011; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 442; Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 114.
LT.: C. sativus L.
myriocarpus Naud. 1859, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 4,
11 : 22; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 298.
orientalis Kudr. cm. Melo orientalis.
Cucurbita L. 1753, Sp. Pl. : 1010; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 441; Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 120.
LT.: C. pepo L.
moschata (Duch.) Poir. 1818, Diet. Sci. Nat. 11 : 234;
Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 122, sine auct.
epith. — C. pepo L. A. moschata Duch. 1786, in Lam.
Encycl. Mem. Bot. 2 : 152.
pepo L. A. moschata Duch. см. C. moschata.
siceraria Mol. cm. Lagenaria siceraria.
Echinocystis Torr, et Gray
echinata (Muehl. ex Willd.) Britt., Sterns et Pogg. см.
E. lobata.
lobata (Michx.) Torr, et Gray, 1840, Fl. North Amer.
1 : 542; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 299; Soo, 1968,
Magyar Fl. Veget. 3 : 431. — Momordica echinata
Muehl. [1793, Trans. Amer. Phil. Soc. 3 : 180, nom.
nud.] ex Willd. 1805, Sp. Pl. 4, 1 : 605. — Echino-
cystis echinata (Muehl. ex Willd.) Britt., Sterns et
Pogg. 1888, Prelim. Cat. : 20. — E. echinata (Muehl.)
Vass. 1957, Фл. СССР 24 : 125.
*Gynostemma Blume, 1825, Bijdr. : 23; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 390.
pentaphyllum (Thunb.) Makino, 1902, Bot. Mag. Tokyo
16 : 179; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 390. — Vitis pentaphylla Thunb. 1784, Fl.
Jap. : 105.
Lagenaria Ser.
siceraria (Mol.) Standi. 1930, PubL Field Mus. (Bot.)
279 : 435; Hara, 1952, Enum. Sperm. Jap. 2 : 80;
Prodan et E. I. Nyarady, 1964, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 9 : 40. — Cucurbita siceraria
Mol. 1782, Sagg. Stor. Nat. Chili : 133. — Lagenaria
vulgaris Ser. 1825 — Васильченко, 1957, Фл. СССР
24 : 119.
vulgaris Ser. см. L. siceraria.
Luffa Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Василь-
ченко, 1957, Фл. СССР 24 : 99, cum auct. Adans.
-1763.
cylindrica (L.) M. Roem. 1846, Fam. Nat. Syn. Monogr.
2 : 63; Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 99, cum
auct. comb. Roem.; C. Jeffrey, 1968, Kew Bull.
15, 3 : 355.
Melo Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Василь-
ченко, 1957, Фл. СССР 24 : 115, cum auct. Adans.
1763.
agrestis (Naud.) Pang. 1950, Бот. журн. 35, 6 : 580;
Набиев, 1961, Фл. Узбек. 5 : 613; Ролдугин, 1965,
Фл. Казахст. 8 : 284; Мулкиджанян, 1966, Фл. Ар-
мении 5 : 53. — М. dudairn auct. non Sager. — Ва-
сильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 117, р. р.
didaim (L.) Sager. — Васильченко, 1957, Фл. СССР
24 : 117; Висюлина, 1960, Фл. УРСР 10 : 389, pro
syn. М. sativus Sager, ex M. Roem.; Ролдугин, 1965,
Фл. Казахст. 8 : 284; Мулкиджанян, 1966, Фл. Ар-
мении 5 : 53; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 298, pro
syn. Cucumis melo L.
flexuosus (L.) Sager, ex M. Roem. 1846, Fam. Nat. Syn.
Monogr. 2 : 75; Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 :
117, cum auct. comb. Sager, ex Roem.
orientalis (Kudr.) Nabiev, 1961, Фл. Узбек. 5 : 609. —
Cucumis orientalis Kudr. 1941, Растит. Гузара : 142.
sativus Sager, ex M. Roem. 1846, Fam. Nat. Syn. Monogr.
2 : 72; Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 116, cum
auct. Sager, ex Roem.; Prodan et E. I. Nyarady,
1964, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 9 : 39,
pro syn. Cucumis melo L.
Momordica L. 1753, Sp. Pl. : 1009; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 440; Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 :
97. LT.: M. charantia L.
echinata Muehl. ex Willd. cm. Echinocystis lobata.
lanata Thunb. cm. Citrullus lanatus.
Schizopepon Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 110 (Prim. Fl. Amur.); Ва-
сильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 96 (неточное цити-
рование первоисточника).
bryoniifolius Maxim. 1859, 1. с. : 111; Васильченко,
1957, Фл. СССР 24 : 96 (неточное цитирование перво-
источника) .
Sicyos L. 1753, Sp. Pl. : 1013; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 443; Васильченко, 1957, Фл. СССР 24; 123.
LT.: S. angulata L.
Thladiantha Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 29
(seors. impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 103; Васильченко, 1957, Фл.
СССР 24 : 94. T.: Т. dubia Bunge.
dubia Bunge, 1833, 1. c. : 29; idem, 1835, 1. c. : 103;
Васильченко, 1957, Фл. СССР 24 : 95.
CUPRESSACEAE Bartl.
Biota (D. Don) Endl. cm. Platycladus.
orientalis (L.) Endl. cm. Platycladus orientalis.
Cupressus L. 1753, Sp. Pl. : 1002; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 435; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 194, cum
auct. L. 1737. LT.: C. sempervirens L.
Juniperus L. 1753, Sp. Pl. : 1038; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 461; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 174, cum
auct. L. 1737. LT.: J. communis L.
subgen. Juniperus. — Subgen. Oxycedrus (Spach) Kom.
CUPRESSACEAE
305
1934, Фл. СССР 1 : 179, sine auct. comb. T.: J. com-
munis L.
subgen. Oxycedrus (Spach) Kom. cm. subgen. Juniperus.
subgen. Sabina (Spach) Kom. 1934, Фл. СССР 1 : 183,
ut «subgen. Sabina Spach». —Sabina. Mill. 1754,
Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3. LT.: J. sabina L.
communis L. subsp, hemisphaerica (J. et C. Presl) Nym.
1881, Consp. : 676; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 38;
Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey
1 : 79. —• J. hemisphaerica J. et Presl, 1822, Del.
Prag. : 142. — J. depressa Stev. 1857, non Raf. ex
M’Murtrie, 1819 — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 180.
— subsp. папа Syme, 1868, in Sowerby, Engl. Bot.,
ed. 3, 8 : 275, tab. 1383; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 8; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 38; Coode
and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 79. —
J. sibirica Burgsd. 1787, Anleit. Sich. Erzieh. Hol-
zart. : 124; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 181, cum
auct. Burgsd. 1790; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 58, pro syn. J. communis L. var.
saxatilis Pall. (1788, Fl. Ross. 1, 2 : 12, tab. 4,
fig. A); Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 5,
cum auct. Lodd. — J. pygmaea C. Koch, 1849,
Linnaea 22 : 302 (sec. Coode and Cullen); Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 63.
По Голубу (Holub, 1966, Preslia 38 : 79), приори-
тетное название подвида — J. communis L. subsp.
alpina (Neilr.) Celak. (1867, Prodr. Fl. Bohm. 1 : 17).
— subsp. oblonga (Bieb.) Galushko, 1950, Мат. изуч.
Ставроп. края 2—3 : 165. — J. oblonga Bieb.
— Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 180; Галушко, 1964,
Опред. раст. сенок. пастб. Сев. Кавказа : 17.
conferta Pari. 1863, Conif. Nov. 1 : 1; Rehder, 1940,
Manual Cult. Trees Shrubs : 62; idem, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 56; Толмачев, 1956, Дер. куст,
деревян. лианы Сахалина : 40; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 35. — J. litoralis
Maxim. 1868 — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 :
183
davurica Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 13, tab. 5; Комаров,
1934, Фл. СССР 1 : 188, «dahuricar, Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 35.
depressa Stev. см. J. communis subsp. hemisphaerica.
drobovii Sumn. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 10 : 22; Исмаилов, 1968, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 68 : 50, pro syn. J. semiglobosa
Rgl. T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань,
Кураминский хр., басе. р. Ангрен, Куюнды-Сай
(Ташкент, Институт ботаники).
excelsa Bieb. 1800, Beschr. Land. Terek Kasp. : 204;
Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 185, cum auct. Bieb.
1808; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
60; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 39.
foetidissima Willd. 1806, Sp. Pl. 4, 2 ; 853; Комаров,
1934, Фл. СССР 1185.
hemisphaerica J. et C. Presl, cm. J. communis subsp.
hemisphaerica.
intermedia Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 7 : 6; Исмаилов, 1968, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 68 : 50, pro hybr. J. semiglobosa
Rgl.X/. turkestanica Kom. T.: Узбекская ССР,
Туркестанский хр., верховья р. Зааминсу, водо-
раздел между реками Куль-Сай и Гуралаш (Ташкент,
Институт ботаники).
isophyllos С. Koch — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 186;
Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 446, pro syn. J. excelsa
Bieb.
kokbulakensis Dmitr. 1938, Тр. сект, агролесомелиор.
лесн. хоз. Комит. наук УзССР 4 : 33. Т.: Узбекская
ССР, Туркестанский хр., Зааминская лесная дача,
уроч. Кок-Булак (ТАК).
Все виды, описанные В. Д. Дмитриевым,
М. И. Исмаилов (1968, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 68 : 50) считает лишь формами J, semiglobosa
Rgl. и J. seravschanica Kom. М. Г. Пахомова (1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 22) считает J. kokbulakensis
Dmitr. гибридом J. semiglobosa Rgl.X/. turkestanica
Kom.
kulsaica Dmitr. 1938, цит. соч. : 22; Пахомова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 24, pro syn. J. seravscha-
nica Kom. T.: Узбекская ССР, Туркестанский хр.,
Зааминская лесная дача, уроч. Куль-Сай (ТАК).
litoralis Maxim, см. J. conferta.
meclia Dmitr. 1938, Тр. сект, агролесомелиор. лесн.
хоз. Комит. наук УзССР 4 : 31; Пахомова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 22, pro hybr. J. semiglo-
bosa Rgl.XT. turkestanica Kom. T.: Узбекская ССР,
Туркестанский хр., Зааминская лесная дача, уроч.
Куль-Сай (ТАК).
oblonga Bieb. см. J. communis subsp. oblonga.
oxycedrus L. 1753, Sp. Pl. : 1038; Комаров, 1934, Фл.
СССР 1 : 182.
— subsp. rufescens (Link) Aschers. et Graebn. cm.
J rufescens
polycarpos C. Koch — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 :
186; Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 1 : 84, pro syn. J. excelsa Bieb.
— var. seravschanica (Kom.) Kitam. 1964, Pl. West
Pakist. Afghan. : 7. — J. seravschanica Kom. — Ко-
маров, 1934, Фл. СССР 1 : 187; H. Riedl, 1968, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 50 : 5, pro syn. J. excelsa
Bieb. — Sabina seravschanica (Kom.) Nevski, 1937,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 245.
polysperma Dmitr. 1938, Тр. сект, агролесомелиор.
лесн. хоз. Комит. наук УзССР 4 : 24; Пахомова,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 24, pro syn. J. se-
ravschanica Kom. T.: Узбекская ССР, Туркестанский
хр., Зааминская лесная дача, уроч. Куль-Сай
(ТАК).
pygmaea С. Koch, см. J. communis subsp. папа.
rufescens Link, 1846, Flora (Regensb.) 24 : 579; Гросс-
гейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 67; Rehder,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 56, pro syn.
J. oxycedrus L.; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 38, pro syn.
J. oxycedrus L. subsp. oxycedrus. — J. oxycedrus L.
subsp. rufescens (Link) Aschers. et Graebn. — Кома-
ров, 1934, Фл. СССР 1 : 182.
sargentii (Henry) Takeda ex Koidz. 1919, Bot. Mag.
Tokyo 33 : 204; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 188,
cum auct. comb. Takeda ex Miyabe et Kudo, 1930;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 61,
pro syn. J. chinensis L. var. sargentii Henry. — Sa-
bina sargentii (Henry) Miyabe et Tatew. 1938, Trans.
Sapporo Nat. Hist. Soc. 15 : 128, cum auct. epith.
Takeda.
Возможно, приоритетна комбинация J. sargentii
(Henry) Takeda ex Nakai (vide Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
49).
schugnanica Kom. — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 190;
Исмаилов, 1968, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
68 : 50, pro syn. J. semiglobosa Rgl.
seravschanica Kom. cm. J. polycarpos var. seravschanica.
sibirica Burgsd. cm. J. communis subsp. папа.
talassica Lipsky — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 189;
Исмаилов, 1968, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
68 : 50, pro syn. J. semiglobosa Rgl.; Пахомова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 23, pro hybr. J. sabina L.
X J. semiglobosa Rgl.
tianschanica Sumn. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 10 : 24; Исмаилов, 1968, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 68 : 50, pro syn. J. semi-
globosa Rgl. T.: Киргизская ССР, Западный Тянь-
206
CUPRESSACEAE
Шань, Чаткальский хр., верховья р. Ходжа-Ата,
оз. Сары-Чилек (Ташкент, Институт ботаники),
zaaminica Dmitr. 1938. Тр. сект, агролесомелиор. лесн.
хоз. Комит. наук УзССР 4 : 27; Пахомова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 24, pro syn. J. seravscha-
nica Kom. T.: Узбекская ССР, Туркестанский
хр., Зааминская лесная дача (ТАК).
Platycladus Spach, 1842, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 11 :
333; H. Riedl, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
50 : 2. — Thuja L. sect. Biota D. Don, 1832, in Lam-
bert, Descr. Gen. Pinus, ed. 3, 2 : 129. — Biota
(D. Don) Endl, 1847, Syn. Conif. : 46; Комаров,
1934, Фл. СССР 1 : 192, sine auct. comb.
orientalis (L.) Franco, 1949, Portug. Acta Biol., ser. B,
1949 : 33; H. Riedl, 1968, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 50 : 3. — Thuja orientalis L. 1753, Sp. Pl. :
1002; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 37. — Biota orien-
talis (L.) Endl. — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 192,
sine auct. epith.
Sabina Mill. cm. Juniperus subgen. Sabina.
sargentii (Henry) Miyabe et Tatew. cm. Juniperus sargen-
tii.
seravschanica (Kom.) Nevski, cm. Juniperus polycarpos
var. seravschanica.
Thuja L. 1753, Sp. Pl. : 1002; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 435; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 192, cum
auct. Tourn. LT.: T. occidentalis.
sect. Biota D. Don, cm. Platycladus.
orientalis L. cm. Platycladus orientalis.
C USC UTACEA E Dum.
Cuseuta L. 1753, Sp. Pl. : 124; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 60; Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 38. LT.:
C. europaea L.
subgen. Cuseuta. — Subgen. Cuseuta Engelm. — Бут-
ков, 1953, Фл. СССР 19 : 43. T.: С. europaea L.
sect. Cuseuta. — Sect. Eucuscuta Engelm. nom. illegit. —
Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 43. T.: С. europaea L.
sect. Eucuscuta Engelm. cm. sect. Cuseuta.
sect. Eugrammica Engelm. cm. sect. Grammica.
sect. Grammica. — Sect. Eugrammica Engelm. — Бут-
ков, 1953, Фл. СССР 19 : 59. ,
sect. Monostylos Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 200 (Prim. Fl. Amur.); Бутков,
1953, Фл. СССР 19 : 67 (неточное цитирование перво-
источника).
alba J. et С. Presl, 1822, Del. Prag. : 87; Бутков, 1953,
Фл. СССР 19 : 44, cum auct. Presl; Soo, 1968, Ma-
gyar Fl. Veget. 3 : 18, pro syn. C. epithymum (L.) L.
subsp. micrantha (Boiss.) 0. Schwarz.
australis auct. fl. URSS, см. C. breviflora.
babylonica Auch. ex Choisy, 1842, Mem. Soc. Phys.
Geneve 9, 2 : 270; Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 43.
breviflora Vis. 1847, Fl. Dalm. 2 : 231; Зефиров, 1966,
в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 23. — С. australis
auct. fl. URSS, non R. Br. — Бутков, 1953, Фл.
СССР 19 : 60, p. p.
По мнению Б. М. Зефирова, не исключена воз-
можность, что под названием С. australis R. Br.
описан американский вид, занесенный в Австралию
и Юго-Восточный Китай.
chinensis Lam. 1786, Encycl. Meth. Bot. 2 : 229;?Бутков,
1953, Фл. СССР 19 : 59.
colorans Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 200 (Prim. Fl. Amur.); Бутков, 1953,
Фл. СССР 19 : 74 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
cupulata Engelm. 1846, Bot. Zeit. 4 : 276; Бутков, 1953,
Фл. СССР 19 : 49.
elpassiana Pavl. 1952, Вести. АН КазССР 5 : 90. Т.:
Казахская ССР, Чу-Илийские горы, близ ст. Сары-
Булак (АА).
epithymum (L.) L. 1756, in Nathhorst, Fl. Monsp. : 10;
Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 45, ut C. epithymum
Murr.; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 93; Soo,
1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 18. — C. europaea L.
(3. epithymum L. 1753, Sp. Pl. : 124.
europaea L. f). epithymum L. см. C. epithymum.
gigantea auct. fl. URSS, см. C. reflexa.
gronovii Willd. ex Schult. 1820, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 6 : 205; Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 64,
cum auct. Willd. ex Roem.
japonica Choisy, 1854, in Zollinger, Syst. Verz. 2 : 130,
134; Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 73.
lehmanniana Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 220 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 396;
Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 69 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
lupuliformis Krock. 1787, Fl. Siles. 1 : 261, tab. 36;
Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 71.
nipponica Franch. et Savat. 1879, Bull. Soc. Bot. Fr.
26 : 85; Победимова, 1961, Бот. журн. 46, 9 : 1344.
pellucida Butk. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР И : 15; Бутков, 1961, Фл. Узбек. 5 :
147. — С. indica auct. non V. Petrov — Бутков, 1953,
Фл. СССР 19 : 52, р. р.
reflexa Roxb. 1799, Pl. Colom. 2 : 3, tab. 104; Kitamura,
1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 126
(Kitamura, Addit. and Correct. Fl. Afghan.). —
C. gigantea auct. fl. URSS, non Griff, (sec. Kitamura)
— Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 75.
stapfiana Palib. — Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 58;
Yuncker et К. H. Rechinger, 1964, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 8 : 7, pro syn. C. kotschyana Boiss.
suaveolens Ser. 1840, Ann. Sci. Phys. Nat. Agric. Industr.
(Lyon) 3 : 519; Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 63;
syrtorum Arbajeva, 1967, Фл. КиргССР, Дополн.
1 : 100. Т.: Киргизская ССР, басе. р. Сары-Джаз
(Каинды) (FRU).
trifolii Bab. — Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 46; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 93, pro syn. C. epithymum
(L.) L.; T. Tacik, 1963, Fl. Polska 10 : 126, pro syn.
C. epithymum (L.) L. subsp. trifolii (Bab.) Beger.
CYCADACEAE Pers.
Cycas L. 1753, Sp. Pl. : 1188; Комаров, 1934, Фл. СССР
1 : 129. LT.: C. circtnalis L.
CYNOMORIACEAE Lindl.
Cynomorium L. 1753, Sp. Pl. : 970; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 417; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 671.
LT.: C. coccineum L.
CYPERACEAE Juss. (incl. Kobrestaceae' Gilly)
Acorellus Palla
distachyos (All.) Palla — Шишкин, 1935, Фл. СССР
3 : 23, <i.distachyus>y, T. Koyama, 1960, in Kitamura,
Fl. Afghan. : 54, pro syn. Cyperus junciformis Cav.
(1795, Icon. Descr. Pl. 3 : 2, tab. 204, fig. 1).
laevigatus (L.) Palla, 1907, in Hallier und Wohlfahrt,
Koch’s Syn. Deutsch. Fl., Aufl. 3, 3 : 2558; Шишкин,
1935, Фл. СССР 3 : 23; T. Koyama, 1960, in Kita-
mura, Fl. Afghan. : 54, pro syn. Cyperus laevigatus L.
pannonicus (Jacq.) Palla, 1907, 1. c. : 2557; Шишкин,
1935, Фл. СССР 3 : 22.
Baeothryon Ehrh. ex A. Dietr. 1833, Sp. Pl. 2, 2 : 89;
A. et D. Love, 1965, Univ. Colorado Stud. (Biol.)
CYPERACEAE
201
17 : 14. — Trichophorum Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 69,
p. p., quoad T. alpinum (L.) Pers.; Рожевиц, 1935,
Фл. СССР 3 : 37; Егорова, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 703; Тол-
мачев, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 28; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 78; Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 14. — Scirpus L. sect.
Baeothryon (Ehrh. ex A. Dietr.) Benth. 1883, in Ben-
tham et Hooker f. Gen. Pl. 3 : 1049; Bettie, 1941,
Amer. Journ. Bot. 28 : 470; idem, 1944, op. cit.
31 : 264; T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 7, 6 : 293. — Scirpus L. subgen. Tricho-
phorum (Pers. p. p.) Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci.
Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 95. T.: B. caespitosum (L.)
A. Dietr.
pumilum (Vahl) A. et D. Love, 1965, Univ. Colorado Stud.
(Biol.) 17 : 14. — Trichophorum pumilum (Vahl)
Schinz et Thell. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 38;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 92, pro
syn. Scirpus pumilus Vahl; Егорова, 1967, Раст.
Центр. Азии 3 : 14.
Blysmus Panz. ex Schult. 1824, Mantissa 2 : 41, nom. •
cons.; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 58; T. Koyama,
1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 287,
pro syn. Scirpus L. sect. Blysmus (Panz. ex Schult.)
Koch (1844, Syn. Fl. Germ., ed. 2 : 858); Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 152; Егорова, 1964, в Маев-
ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е :
708; она же, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 22. Т.:
В. compressus (L.) Panz. ex Link.
compressus (L.) Panz. ex Link, 1827, Hort. Reg. Bot.
Berol. 1 : 278; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 58,
cum auct. comb. Panz.; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 152. — Nomochloa compressa (L.) Beetle,
1944, Amer. Journ. Bot. 31 : 262.
exilis (Printz) Ivanova, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 502;
В. Кречетович, 1941, Фл. Узбек. 1 : 336, табл. 52,
фиг. 2; Егорова, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 80, pro syn. В. rufus (Huds.) Link. —
В. rufus (Huds.) Link subsp. exilis Printz, 1921, Veg.
Sib.-Mong. Front. : 171.
rufus (Huds.) Link subsp. exilis Printz, см. B. exilis.
sinoeompressus Tang et Wang, 1961, Fl. Reip. Pop.
Sin. 11 : 224, 41; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии
3 : 23.
Указывается для Памира.
Bolbosehoenus (Aschers.) Palla, 1907, in Hallier und
Wohlfahrt, Koch’s Syn. Deutsch. FL, Aufl. 3, 3 :
2531; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 55 (без автора
в скобках); Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 707 (без автора
в скобках); она же, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 19
(без автора в скобках). — Scirpus L. sect. Bolboschoe-
nus Aschers. 1864, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 753;
Beetle, 1942, Amer. Journ. Bot. 29 : 82; T. Koyama,
1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 288. —
Scirpus L. subgen. Bolbosehoenus (Aschers.) Ohwi,
1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ. (Bot.) 18, 1 : 95,
96. T.: B. maritimus (L.) Palla.
affinis (Roth) Drob. см. B. popovii и В. strobilinus.
compactus (Hoffm.) Drob. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР
3 : 57, p. p.; В. Кречетович, 1941, Фл. Узбек. 1 :
334, pro syn. В. maritimus (L.) Palla; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 79, pro syn. Scir-
pus compactus Hoffm.; Егорова, 1967, Раст. Центр.
Азии 3 : 21, in adnot., pro syn. Bolbosehoenus mari-
timus (L.) Palla f. compactus (Hoffm.) Egor, (non
valide publ.).
macrostachys (Willd.^Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 145;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 18. —
В. maritimus auct. non Palla — Рожевиц, 1935,
Фл. СССР 3 : 56, р. р.
maritimus (L.) Palla, 1907, in Hallier und Wohlfahrt,
Koch’s Syn. Deutsch. FL, Aufl. 3, 3 : 2532; Рожевиц,
1935, Фл. СССР 3 : 56; Dandy, 1958, List Brit' Vase.
PL : 150, pro syn. Scirpus maritimus L.
planiculmis (Fr. Schmidt) Egor. 1967, Раст. Центр.
Азии 3 : 20. — Scirpus planiculmis Fr. Schmidt —
Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 48.
popovii Egor. 1967, цит. соч. : 21. — В. affinis (Roth)
Drob. 1916, Тр. Бот. муз. Акад, наук 16 : 139, p.p.,
excl. typo; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 57, р. р.,
quoad plantas. — В. strobilinus (Roxb.) V. Krecz.
1963, Фл. ТаджССР 2 : 47, р. р., excl. typo. Т.:
Китайская Народная Республика, Кашгария, Бугур
strobilinus (Roxb.) V. Krecz. 1963, Фл. ТаджССР 2 :
47, р. р., quoad typum. — Scirpus strobilinus Roxb.
[1814, Hort. Bengal. : 6, nom. nud.] 1820, FL Ind.,
ed. Carey, 1 : 222. — Bolbosehoenus affinis (Roth)
Drob. 1916, Тр. Бот. муз. Акад, наук 16 : 139, р. р.,
quoad typum; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 57,
р. р., quoad nomen.
Т. В. Егорова (1967, Раст. Центр. Азии 3 : 22)
исключает В. strobilinus (Roxb.) V. Krecz. из флоры
СССР.
Bulbostylis Kunth
capillaris auct. см. В. densa.
densa (Wall.) Hand.-Mazz. 1930, in Karsten et Schenk,
Vegetationsb. 20, 7 : 16; Hara, 1942, Journ. Jap.
Bot. 18 : 467; Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto
Univ., Ser. B, 18, 1 : 50. — Scirpus densus Wall.
1820, in Roxburg, FL Ind., ed. Carey, 1 : 231. —
Bulbostylis capillaris auct. non Clarke — Шишкин,
1935, Фл. СССР 3 : 97.
tenerrima Palla, 1912, Вести. Тифл. бот. сада 21 : 21;
Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 97, cum auct. epith.
Fisch, et Mey. (1837, nom. nud.).
Carex L. 1753, Sp. PL : 972; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 420; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 111.
LT.: C. hirta L.
subgen. Carex. — Subgen. Eucarex^ Cass. et'Germ. nom.
illegit. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 201.
T.: С. hirta L.
subgen. Eucarex Coss, et Germ. cm. subgen. Carex.
subgen. Megalocranion V. Krecz. cm. subgen. Vignea и
sect. Macrocephalae.
subgen. Vignea (Beauv.) Peterm. 1849, Deutschl. Fl. :
602, cum auct. epith. Koch; Kirschleger, 1857, FL
Alsace 2 : 241, 246; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 125, cum auct. comb. Kiik. 1909; Егорова, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 59, cum auct.
comb. Kirschl. — [Subgen. Megalocranion V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 124, descr. ross.]. LT.: C. arena-
ria L.
sect. Acutae (Carey) Christ, 1885, Bull. Soc. Bot. Belg.
24. 2 : 16; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 :
61. — Sect. Leimonastes (Reichb.) Pax, 1888, in
Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2, 2 : 124,
«Limnonasies»; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
' 201, sine auct. comb.
[sect. Agastachys V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 419,
descr. ross., cum auct. epith. Ehrh. (1789, nom. nud.)].
sect. Atratae Fries ex Pax, 1888, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 2, 2 : 125; Егорова, 1967, Раст.
Центр. Азии 3 : 65. — Sect. Loxaniza (Raf.) V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 246.
sect. Aunieria (Gand.) V. Krecz. cm. sect. Digitatae.
sect. Boernera V. Krecz. [1935, Фл. СССР 3 : 139, descr.
208
CYPERACEAE
ross.] ex Egor. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
70. Т.: С. stenophylla Wahl.
sect. Brevispicae Clarke, p. p. cm. subsect. Brevispicae.
sect. Campylorhtna V. Krecz. cm. sect. Frigidae и sect.
Paniceae.
sect. Canescentes (Fries} Christ, 1885, Bull. Soc. Bot.
Belg. 24, 2 : 18, p. p.; Егорова, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 78. — [Grex] [3. Canescentes Fries,
1846, Summa Veg. Scand. : 72, p. p. — Sect. Lepto-
vignea (Boern.) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 167,
p. p. — [Sect. Phyllothyrsa V. Krecz. cycl. Diasta-
tostachys V. Krecz. 1935, цит. соч. : 145, p. min. p.,
descr. ross.]. LT.: C. canescens L.
sect. Capillares (Aschers. et Graebn.) Nelmes, 1952,
in Clapham, Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. :
1355; Егорова, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 45. — Subsect. Capillares Aschers. et Graebn.
1903, Syn. Mitteleurop. Fl. 2, 2 : 153. — [Sect.
Caricella V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 425, descr.
ross., cum auct. epith. Ehrh. (1789, nom. nud.)].
LT.: C. capillaris L.
sect. Cardioptera N. Krecz. cm. Kobresia ser. Bucharicae.
sect. Carex. — [Sect. Pompholyx V. Krecz. 1935, Фл.
СССР 3 : 434, p. p., descr. ross.]. T.: C. hirta L.
sect. Caricella V. Krecz. cm. sect. Capillares.
sect. Chartoteuchium (Boern.) V. Krecz. cm. sect. Frigidae.
sect. Cyperoideae Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 748,
p. p.; Егорова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 451; она же, -1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 75. — Sect. S chellhammeria (Moench)
Christ, 1885, Bull. Soc. Bot. Belg. 24, 2 : 19, p. p.;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 162, cum auct.
comb. Kunth. LT.: C. bohemica Schreb.
sect. Desmiograstis (Boern.) V. Krecz. cm. sect. Divisae,
sect; Muhlenbergianae, sect. Stellulatae и sect.
Vulpinae.
sect. Digitatae (Fries) Christ, 1885, Bull. Soc. Bot. Belg.
24, 2 : 13; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 :
73. — Sect. Aunieria (Gand.) V. Krecz. 1935, Фл.
СССР 3 : 358.
sect. Dioicae (Tuckerm.) Pax, 1888, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 2, 2 : 123, p. p.; Егорова, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 77. — [Grex]
A. Dioicae Tuckerm. 1843, Enum. Meth. Caric. : 7,
p. max. p. — Sect. Physiglochis (Raf.) V. Krecz. 1935,
Фл. СССР 3 : 163, cum auct. epith. Neck. (1790,
uninom.). LT.: C. dioica L.
sect. Dispermae Ohwi, 1936, Mem. Coll. Sci. Kyoto
Univ., ser. B, 11, 5 : 237; Егорова, 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 ; 448; она же, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 80. — Sect. Lepto-
vignea (Boern.) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 167,
p. p. [quoad cyclum Anastrephantha ,V. Krecz. цит.
соч. : 185, descr. ross.]. T.: C. disperma Dew.
sect. Distlchae Egor. cm. sect. Holarrhenae.
sect. Divisae Christ ex Kiik. 1909, Pflanzenreich 38 (IV,
20) : 119, p. p.; Егорова, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 444, 447; она же, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 69. — [Sect. Vignea
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 125, р. min. р., quoad
cyclum Halovignea V. Krecz. цит. соч. : 128, descr.
ross.]. — Sect. Desmiograstis (Boern.) V. Krecz.
1935, цит. соч. : 149, p. min. p. [quoad cyclum
Herpystera V. Krecz. цит. соч. : 156, descr. ross.]. —
Sect. Olotrema (Raf.) V. Krecz. 1935, цит. соч. : 187,
p. min. p. [quoad cyclum Heleochorda "V. Krecz. цит.
соч. : 193, descr. ross.]. LT.: C. divisa Huds.
sect. Edritria (Raf.) V. Krecz. p. min. p. cm. sect. Fri-
. *$gidae.
sect. Elaeostachys N. Krecz. cm. sect. Paludosae.
sect. Flavae (Garey) Christ, 1885, Bull. Soc. Bot. Belg.
24, 2 : 12; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 :
83. — Sect. Nastantha (Boern.) V. Krecz. 1935,
Фл. СССР 3 : 385.
sect. Foetidae Tuckerm. ex Kiik. 1909, Pflanzenreich 38
(IV, 20) : 114, p. p.; Егорова, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 445; она же, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 72. — Sect. Olotrema (Raf.)
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 187, р. max. р. [quoad
cyclum Aulocaulon V. Krecz. цит. соч. : .189, descr.
ross.]. LT.: C. foetida All.
sect. Frigidae Fries ex Kiik. 1909, 1. c. : 531; Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 77. — [Sect. Campylo-
rhina V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 339, p. min. p.,
descr. ross.]. — Sect. Edritria (Raf.) V. Krecz. 1935,
цит. соч. : 335, p. min. p. — Sect. Chartoteuchium
(Boern.) V. Krecz. 1935, цит. соч. : 279. — Sect.
Orphinascus (Boern.) V. Krecz. 1935, цит. соч. : 284,
sine auct. comb.
sect. Genersichia (Heuff.) V. Krecz. cm. sect. Petraeae.
sect. Holarrhenae (Doell) Pax, 1888, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2, 2 : 124, p. p.; Егорова,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 65. — [Grex]
A. Holarrhenae Doell, 1857, Fl. Baden 1 : 245. —
[Sect. Vignea V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 125,
p. min. p., quoad cycles Symmicta N. Krecz. цит.
соч. : 129, descr. ross. et Heleodrymis V. Krecz.
цит. соч. : 134, p. p., descr. ross. — Sect. Distlchae
Egor. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 447, descr. ross.]. LT.: С. disttcha Huds.
sect. Incurvae Kiik. cm. ser. Incurvae.
sect. Kiikenthalta (Boern.) V. Krecz. cm. sect. Secalinae.
sect. Lamprochlaenae (Drej.) Kiik. 1909, Pflanzenreich
38 (IV, 20) : 455; Егорова, 1967, Раст. Центр.. Азии
3 : 71. — Sect. Lamprochlaenia (Boern.) V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 370.
sect. Lamprochlaenia (Boern.) V. Krecz. cm. sect. Lampro-
chlaenae.
sect. Leimonastes (Reichb.) Pax, cm. sect. Acutae.
sect. Leptovignea (Boern.) V. Krecz. cm. sect. Canescentes
и sect. Dispermae.
sect. Leucoglochin (Ehrh. ex'Heuff.) V. Krecz. cm. sect.
Orthocerates.
sect. Loncoperis (Raf.) V. Krecz. cm. sect. Ovales.
sect. Loxaniza (Raf.) V. Krecz. cm. sect. Atratae.
sect. Macrocephalae Kiik. 1909, Pflanzenreich 38 (IV,
20) : 186; Егорова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 443; она же, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 67. — [Subgen. Megalocranion
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 124, descr. ross.].
LT.: C. macrocephala Willd.
sect. Microcephalae (H. T. Holm) Kiik. 1909, 1. c. : 69,
p. p.; Егорова, 1965, Новости- сист. высш. раст.
1965 : 81. — Grex Microcephalae Н. Т. Holm, 1903,
Amer. Journ. Sci. Arts, ser. 4, 16 : 456. — [Sect.
Ulvella V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 186, p. p.,
descr. ross.]. LT.: C. capitata L.
sect. Mitratae Kiik. 1909, Г. c. : 458; Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 70.
sect. Montanae (Fries) Christ, 1885, Bull. Soc. Bot. Belg.
24, 2 : 12; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 70.
sect. Muhlenbergianae Tuckerm. ex Kiik. 1909, Pflan-
zenreich 38 (IV, 20) : 152; Егорова, 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 449; она же, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 64. — Sect. Des-
miograstis (Boern.) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 :
149, р. р. [quoad cyclum Muhlenbergia V. Krecz.
цит. соч. : 153, descr. ross.]. LT.: C. muhlenbergii
Schkuhr.
sect. Nardinae (Tuckerm.) Mackenz. 1931, North Amer.
Fl. 18, 1 : 21; Егорова, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 82. — [Grex] В. Nardinae Tuckerm.
CYPERACEAE
209
1843, Enum. Meth. Caric. : 7. — [Sect. Ulvella
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 186, p. p., descr.
ross.]. — Kobresia ser. Arcticae Ivanova, 1939, Бот.
журн. 24, 5—6 : 490. LT.: C. nardina Fries.
sect. Hastantha (Boern.) V. Krecz. cm. sect. Flavae.
sect. Olotrema (Raf.) V. Krecz. cm. sect. Divisae, sect.
Foetidae и subsect. Physodeae.
sect. Onkerma (Raf.) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 305,
sine auct. comb.
sect. Orphinascus (Boern.) V. Krecz. cm. sect. Frigidae.
sect. Orthocerates Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 748. —
Sect. Unciniiformes Kiik. 1909, Pflanzenreich 38
(IV, 20) : 98; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 :
52. — Sect. Leucoglochin (Ehrh. ex Heuff.) V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 301, cum auct. epith. Ehrh.
(1789, nom. nud.). T.: C. microglochin Wahl.
sect. Ovales (Kunth) Christ, 1885, Bull. Soc. Bot. Belg.
24, 2 : 17, p. p.; Егорова, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 75. — [Grex] 8. Ovales Kunth, 1837,
Enum. Pl. 2 : 394, p. p. — Sect. Loncoperis (Raf.)
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 160. LT.: C. leporina L.
sect. Paludosae Fries ex Christ, 1885, 1. c. : 11; Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 88. — [Sect. Elaeosta-
chys V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 399, descr. ross.].
sect. Paniceae Tuckerm. ex Kiik. 1909, Pflanzenreich
38 (IV, 20) : 508; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии
3 : 76. — [Sect. Campylorhina V. Krecz. 1935, Фл.
СССР 3 : 339, p. p., descr. ross.].
sect. Paniculatae (Carey) Christ, 1885, Bull. Soc. Bot.
Belg. 24, 2 : 17; В. Кречетович, 1940, Фл. УРСР
2 : 476; Егорова, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 60. — Subsect. Paniculatae Carey, 1848, in
A. Gray, Bot. North. U. S. : 540. — Sect. Rhyncho-
pera (Boern.) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 157. LT.:
C. paniculata L.
sect. Petraeae (O. Lang) Kiik. 1909, Pflanzenreich 38
(IV, 20) : 85; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 :
51. — Sect. Genersichia (Heuif.) V. Krecz. 1935, Фл.
СССР 3 : 380.
[sect. Phaeolorum V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 401,
descr. ross., cum auct. epith. Ehrh. (1789, nom.
nud.)].
sect. Phleoideae (Meinsh.) Egor. 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 61. — [Grex] 7. Phleoideae Meinsh.
1901, Tp. Петерб. бот. сада 18 : 322. — [Sect. Phyllo-
thyrsa V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 143, p. p., descr.
ross.]. LT.: C. leiorhyncha C. A. Mey.
sect. Phyllothyrsa V. Krecz. cm. sect. Canescentes, sect.
Phleoideae и sect. Remotae.
sect. Physiglochis (Raf.) V. Krecz. cm. sect. Dioicae.
sect. Physocarpae (Drej.) Kiik. 1909, Pflanzenreich
38 (IV, 20) : 702; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии
3 : 85. — [Sect. Pompholyx V. Krecz. 1935, Фл. СССР
3 : 434, p. p., descr. ross.].
sect. Physodeae Christ ex Kiik. cm. subsect. Physodeae.
sect. Pompholyx V. Krecz. cm. sect. Carex и sect. Physo-
carpae.
sect. Proteocarpus (Boern.) V. Krecz. 1935, Фл. СССР
3 : 422, sine auct. comb.
sect. Psyllophora (Ehrh. ex Heuff.) V. Krecz. cm. sect.
Psyllophorae.
sect. Psyllophorae (Loisel.) Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. :
747, p. p.; Егорова, 1965, Новостисист. высш. раст.
1965 : 82, <<Psyllophoraj>. — § Psyllophorae Loisel.
1828, Fl. Gall., ed. 2, 2 : 282, p. p. — Sect. Psyllo-
phora (Ehrh. ex Heuff.) V. Krecz. 1935, СССР 3 :
198, cum auct. epith. Ehrh. (1789, nom. nud.). LT.:
C. pulicaris L.
sect. Remotae (Aschers.) Clarke, 1904, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 27 : 3; Егорова, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 74. — [Grex] ₽. ₽. Remotae
14 С. К. Черепанов
Aschers. 1864, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 770. — [Sect.
Phyllothyrsa V. Krecz. cycl. Diastatostachys V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 145, p. p., descr. ross.]. LT.:
C. remota L.
sect. Rhynchopera (Boern.) V. Krecz. cm. sect. Panicula-
tae.
sect. Schellhammeria (Moench) Christ, cm. sect. Cypero-
ideae.
sect. Secalinae (O. Lang) Kiik. 1909, Pflanzenreich 38
(IV, 20) : 679; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии
3 : 84. — Sect. Kukenthalia (Boern.) V. Krecz. 1935,
Фл. СССР 3 : 383.
sect. Stellulatae (Kunth) Christ, 1885, Bull. Soc. Bot.
Belg. 24, 2 : 18; Егорова, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 76. — [Grex] 9. Stellulatae Kunth, 1837,
Enum. Pl. 2 : 399, p. p. — Sect. Desmiograstis
(Boern.) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 149, p. p.
[quoad cyclum Asterisca V. Krecz. цит. соч. : 152,
descr. ross.]. LT.: C. echinata Murr.
sect. Ulvella V. Krecz. cm. sect. Microcephalae и sect.
Nardinae.
sect. Unciniiformes Kiik. cm. sect. Orthocerates.
sect. Vignea. — [Sect. Vignea V. Krecz. 1935, Фл. СССР
3 : 125, p. max. p., descr. ross., cum auct. Nees
(1834, stat, indefinit.)]. T.: C. arenaria L.
sect. Vignea V. Krecz. cm. sect. Divisae, sect. Holarrhe-
nae и sect. Vignea.
sect. Vulpinae (Carey) Christ, 1885, Bull. Soc. Bot,
Belg. 24, 2 : 18; Егорова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 449; она же, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 62. — Subsect. Vulpinae
Carey, 1848, in A. Gray, Bot. North. U. g. : 541,
p. p. — Sect. Desmiograstis (Boern.) V. Krecz. 1935,
Фл. СССР 3 : 149, p. min. p. [quoad cyclum Acantho-
phora V. Krecz. цит. соч. : 150, descr. ross.]. T.:
C. vulpina L.
subsect. Androgynae Egor. 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 45. — [Ser. Nematodae V. Krecz. 1935,
Фл. СССР 3 : 427, descr. ross. — Ser. Chalcandrae
V. Krecz. 1935, цит. соч. : 431, p. p., descr. ross.].
T.: C. sedakowii C. A. Mey.
subsect. Brevispicae (Clarke) Egor. [1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 449, sine basionymo]
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 62. — Sect.
Brevispicae Clarke, 1904, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 37 : 3, p. p. LT.: C. nubigena D. Don.
subsect. Capillares Aschers. et Graebn. cm. sect. Capil-
lares.
subsect. CapiHariformes Egor. 1964, Новости спет,
высш. раст. 1964 : 45. Т.: С. capillaris L.
subsect. Coriaceae Egor. [1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 59, sine typo] 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 71. Т.: С. stenophylla Wahl.
subsect. Elongatispicae Egor. 1965, цит. соч. : 61._____
[Cycl. Sychnostachys V. Krecz. 1935, Фл. СССР
3 : 144, descr. ross. — Subsect. Longispicae Egor.
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 449,
nom. nud.]. Т.: С. leiorhyncha С. А. Меу.
subsect. Herporrhizae (О. Lang) Kiik. 1909, Pflanzen-
reich 38 (IV, 20) : 128; Егорова, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 68. — [Grex] b. Herporrhizae
О. Lang, 1851, Linnaea 24 : 522. — [Cycl. Psammo-
vignea V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 133, descr.
ross. — Cycl. Heleodrymis V. Krecz. ser. Dolicho-
stachyae V. Krecz. 1935, цит. соч. : 135, descr.
ross. — Subsect. Odoratae Egor. 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 445, 450, desert
ross.]. LT.: С. arenaria L.
subsect. Inodorae Egor. cm. subsect. Siccatae.
subsect. Longispicae Egor. cm. subsect. Elongatispicae.
subsect. Odoratae Egor. cm. subsect. Herporrhizae'
210
CYPERACEAE
subsect. Paniculatae Carey, cm. sect. Paniculatae.
subsect. Physodeae (Christ ex Ktik.) Egor. 1959, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 59; она же,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 71. — Sect.
Physodeae Christ ex Kiik. 1909, Pflanzenreich 38
(IV, 20) : 118. — Sect. Olotrema (Raf.) V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 187, p. p. [quoad cyclum Xero-
chorda V. Krecz. цит. соч. : 194, descr. ross.]. LT.:
C. physodes Bieb.
subsect. Siccatae Carey, 1848, in A. Gray, Bot. North.
U. S. : 539, p. p.; Егорова, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 69. — [Cycl. HeleodrymisY. Krecz.
ser. Oostachyae V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 136,
p. p., descr. ross. — Subsect. Inodorae Egor. 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 445, 450,
descr. ross.]. LT.: С. siccata Dew.
subsect. Vulpinae Carey, cm. sect. Vulpinae.
cycl. Acanthophora V. Krecz. cm. sect. Vulpinae.
cycl. A nastrephantha V. Krecz. cm. sect. Dispermae.
cycl. Asterisca V. Krecz. cm. sect. Stellulatae.
cycl. Aulocaulon V. Krecz. cm. sect. Foetidae.
cycl. Diastatostachys V. Krecz. cm. sect. Canescentes и
sect. Remotae.
cycl. Halovignea V. Krecz. cm. sect. Divisae.
cycl. Heleochorda V. Krecz. cm. sect. Divisae.
cycl. Heleodrymis V. Krecz. cm. sect. Holarrhenae,
subsect. Herporrhizae и subsect. Siccatae.
cycl. Herpystera V. Krecz. cm. sect. Divisae.
cycl. Muhlenbergia V. Krecz. см. sect. Muhlenbergianae.
cycl. Psammovignea V. Krecz. cm. subsect. Herporrhizae.
cycl. Sychostachys V. Krecz. cm. subsect. Elongatispicae.
cycl. Symmicta V. Krecz. cm. sect. Holarrhenae и ser.
Distichae.
cycl. Xerochorda V. Krecz. cm. subsect. Physodeae.
ser. Capillares Egor. 1964, Новости сист, высш. раст.
1964 : 45. — [Ser. Chloroticae "V. Krecz. 1935, Фл.
СССР 3 ; 428, p. p., descr. ross.]. T.: C. capilla-
ris L.
ser. Chalcandrae V. Krecz. [1935, Фл. СССР.' З : 431,
p. p., descr. ross.] ex Egor. 1964, цит. соч. : 46. T.:
C. ledebouriana С. А. Меу. ex Trev. См. subsect.
Androgynae.
ser. Chloroticae V. Krecz. [1935, цит. соч. : 428, p. p.,
descr. ross.] ex Egor. 1964, цит. соч. : 46. T.: C. karoi
(Freyn) Freyn. См. ser. Capillares.
ser. Curaicae Egor. [1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 447, descr. ross.] 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 66. — [Ser. Oostachyae V. Krecz. 1935,
Фл. СССР 3 : 136, р. р., descr. ross.]. Т.: С. curaica
Kunth.
ser. Dioicae Egor. 1965, цит. соч. : 78. — [Ser. Teretius-
culae Egor. 1960, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 20 : 441, descr. ross.]. Т.: С. dioica L.
ser. Distichae Egor. 1965, цит. соч. : 66. — [Cycl.
Symmicta V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 129, descr.
ross. — Ser. Intermediae Egor. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 447, descr. ross.]. Т.:
С. disticha Huds.
ser. Dolichostachyae V. Krecz. см. subsect. Herporrhizae.
ser. Enerves Egor. [1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 446, descr. ross.] 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 74. Т.: С. enervis С. А. Меу.
ser. Ineurvae (Kiik.) V. Krecz. 1932, Изв. Бот. сада АН
СССР 30, 1—2 : 125; Егорова, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 72 (повторная комбинация). —
Sect. Ineurvae Kiik. 1909, Pflanzenreich 38 (IV, 20) :
112. — Ser. Rectlcaules V. Krecz. 1932, цит. соч. :
131. — Ser. Setinae V. Krecz. 1932, цит. соч. : 136.
LT.: C. maritima Gunn.
ser. Intermediae Egor. cm. ser. Distichae.
ser. Nematodae V. Krecz. cm. subsect. Androgynae.
ser. Oostachyae V. Krecz. cm. subsect. Siccatae, ser.
Curaicae и ser. Pseudocuraicae.
ser. Pseudocuraicae Egor. 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 66. — [Ser. Oostachyae V. Krecz. 1935,
Фл. СССР 3 : 136, p. min. p., descr. ross.]. T.:
C. pseudocuraica Fr. Schmidt.
ser. Pseudofoetidae Egor. [1960, Bot. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 446, descr. ross.] 1965, цит. соч. :
73. Т.: С. pseudofoetida Kiik.
ser. Recticaules V. Krecz. см. ser. Ineurvae.
ser. Redowskianae Egor. [1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 441, descr. ross.] 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 78. Т.: С. redowskiana
С. А. Меу.
ser. Setinae V. Krecz. см. ser. Ineurvae.
ser. Stenophyllae Egor. [1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 59, descr. ross.] 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 71. Т.: С. stenophylla
Wahl.
ser. Suberectae V. Krecz, 1932, Изв. Бот. сада АН СССР
30, 1—2 : 132; Егорова, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 72, cum auct. comb. Egor. LT.: C. saja-
nensis V. Krecz.
ser. Teretiusculae Egor. cm. ser. Dioicae.
[grex] p. Canescentes Fries, cm. sect. Canescentes.
[grex] A. Dioicae Tuckerm. cm. sect. Dioicae.
[grex] b. Herporrhizae O. Lang, cm. subsect. Herporrhi-
zae,
[grex] A. Holarrhenae Doell, cm. sect. Holarrhenae.
grex Microcephalae H. T. Holm, cm. sect. Microcephalae.
[grex] B. Nardinae Tuckerm. cm. sect. Nardinae.
[grex] 8. Ovales Kunth, cm. sect. Ovales.
[grex] 7. Phleoideae Meinsh. cm. sect. Phleoideae.
§ Psyllophorae Loisel. cm. sect. Psyllophorae.
[grex] p. p. Remotae Aschers. cm. sect. Remotae.
[grex] 9. Stellulatae Kunth, cm. sect. Stellulatae.
da Kom. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 185;
Егорова, 1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 :
15, pro syn. С. heleonastes Ehrh.; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 102, pro syn. С. пети-
rensis Franch.
accrescens Ohwi, см. C. pallida.
acuta L. 1753, Sp. Pl. : 978, p. p., excl. a. nigra L,;
Кузенева, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 82; Егорова,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 731; она же, 1966, Аркт. фл. СССР
3 : 96. — С. gracilis Curt. 1783, FI. Londin. 4 : 282,
tab. 60 (по Кузеневой и Егоровой); В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 210. — С. sareptana V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 597, 213 (по Егоровой, 1964).
См. С. nigra.
aequivoca V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 600, 257; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 661, pro syn.
С. medwedewii Leskov.
ajanensis Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 60 : 35. Т.: РСФСР, Хабаровский край,
окр. сел. Аян (LE).
algida Turcz. ex V. Krecz. см. C. vaginata subsp. quasi-
vaginata.
alpina Sw. ex Liljebl. subsp. inferalpina (Wahl.) Hult.
см. C. media.
altaica Gorodk. cm. G. ensifolia subsp. altaica.
amblyorhyncha V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 595, 184;
Halliday and Chater, 1969, Feddes Repert. 80, 2—3 :
105, pro syn. C. marina Dew.
amgunensis Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 69, tab. 1, fig. 4—5;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 319.
amurensis Kiik. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
457; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 216, pro syn. C. drymo-
phila Turcz. var. abbreviata (Kiik.) Ohwi; Егорова,
CYPERACEAE
211
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 160, pro syn. С. sordida
Heurck et Muell. Arg.
angarae Steud. см. C. media.
angustior Mackenz. ex Rydb. 1918, Fl. Rocky Mount. :
124; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 153.
anthoxanthea C. Presl, 1828, Rel. Haenk, 1 :203;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 295, cum auct.
Presl.
aperta Boott, 1840, in Hooker, Fl. Bor.-Amer. 2 : 218,
tab. 219; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
224.
appendiculata (Trautv. et Mey.) Kiik. 1904, Bull. Herb.
Boiss., ser. 2, 4 : 54; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 214, cum auct. epith. Trautv.; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 183, cum auct. epith. Trautv., pro syn.
C. thunbergii Steud. var. appendiculata (Trautv.
et Mey.) Ohwi; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 99.
approximata auct. fl. URSS, non All. 1777 — В. Крече-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 313; Кузенева, 1954,
Фл. Мурм. обл. 2 : 116, pro syn. С. ericetorum Poll.
arakamensis Clarke, см. C. tolmiei.
arcatica Meinsh. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 225; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 62,
pro syn. С. orbicularis Boott.
— f. taldycola (Meinsh.) Ovcz. et Czuk. 1963, Фл.
ТаджССР 2 : 108. — C. taldycola Meinsh. — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 228; Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 62, pro syn. С. orbicularis
Boott.
arctogena H. Smith, 1940, Acta Phytogeogr. Suec. 13 :
193, fig. 1—2; Кузенева, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 :
76, табл. 19, рис. 2; Егорова, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 441. — С. capitata L.
subsp. arctogena (Н. Smith) Bocher, 1950, Meddel.
Grenl. 147, 9 : 54.
arenicola Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 191, tab. 6, fig. 18—
24; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 156.
argunensis Turcz. ex Trev. 1852, in Ledeb. Fl. Ross.
4 : 267; В. Кречетович, 1935, Фл. CCQP-3 : 382, cum
auct. Turcz. ex Bess. (1834, nom. nud.).
argyroglochin Hornem. — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 162; M. Попов, 1950, Визн. росл. УРСР :
827, pro syn. С. leporina L.
aristata R. Br. 1823, in Franklin, Narr. Journey, App.
7 : 751; M. Попов, 1950, Визн. росл. УРСР : 837;
А. Скворцов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 103. —
С. orthostachys С. А. Меу. 1833 — В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 452.
arrhyncha Franch. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 174; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 183, pro syn. C. te-
nuiflora Wahl.; Егорова, 1963, Список раст. Герб,
фл. СССР 15 : 26, pro syn. С. tenuiflora Wahl.
aspratilis V. Krecz. см. C. karelinii var. aspratilis.
air ata L. subsp. perfusca (V. Krecz.) T. Koyama, cm.
C. caucasica subsp. perfusca.
augustinowiezii Meinsh. 1893, Тр. Петерб. бот. сада 12,
2 : 411; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 272.
basilata Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 11,
4 : 258; idem, 1953, Fl. Jap. : 180; idem, 1965, op.
cit. : 227, pro syn. C. echinata Murr.
Указывается для Курил.
behringensis Clarke, см. C. podocarpa.
bigelowii Torr, ex Schwein. 1824, Ann. Lyc. Nat. Hist.
New York 1 : 67; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 : 334 (Fl. Alaska 2); Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 97; Кузенева, 1954,
Фл. Мурм. обл. 2 : 85, табл. 23; Сергиевская, 1961,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 1 : 3173; Егорова,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 107; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 98, pro syn. С. concolor
R. Br. — C. hyperborea Drej. 1841 — В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 226.
— subsp. arctisibirica (Jurtz.) A. Love/ 1966,' Univ.
Colorado Stud. (Biol.) 24 : 22. — C. ensifolia
(Gorodk.) V. Krecz. subsp. artisibirica Jurtz. 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 308. Т.: РСФСР,
Красноярский край, Таймырский (Долгано-Ненец-
кий) нац. округ, Восточный Таймыр, побережье
Таймырского озера, р. Яму-Нера (LE).
— subsp. ensifolia (Gorodk.) Holub, 1968, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 3, 2 : 190. — C. ensifolia (Gorodk.)
V. Krecz. 1931, Фл. Забайк. 2 : 120; В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 227, ut С. ensifolia Turcz. ex
Bess. (1834, nom. nud.); Егорова, 1967, Раст. Центр.
Азии 3 : 61.
— subsp. rigida W. Schultze-Motel, 1968, Willdenowia
4, 3 : 326. — C. rigida Good. 1794, Trans. Linn. Soc.
(London) 2 : 193, tab. 22, non Schrank, 1789; M. По-
пов, 1950, Визн. росл. УРСР : 828; Брадис, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 131.
Указывается для Украины (Карпаты),
bohemica Schreb. 1772, Beschr. Graser 2,(2 : 52; Janchen,
1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 79f Егорова/ 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 713; она же, 1966, Осоки СССР, виды под-
рода Vignea : 149. — С. cyperoides Murr. 1774 —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 163.
brachystachys Schrank, 1789, Baier. Fl. 1 : 294; M. По-
пов, 1950, Визн. росл. УРСР : 833.
Во втором издании «Визначника» этот вид отсут-
ствует.
brevicollis DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 :
295; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 350, cum
auct. DC. ex Lam. et DC.
brizoides L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 31; В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 136, cum auct. Jusl.
ex L. 1759; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 :
72.
brunnescens (Pers.) Poir. subsp. pacifica Kalela, 1965,
Ann. Bot. Fenn. 2, 2 : 211.
Указывается для Камчатки.
— subsp. vitilis (Fries) Kalela, 1965, 1. c. : 193. —
C. vitilis Fries — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 180; Егорова, 1963, Список раст. Герб. фл. СССР
15 : 7, pro syn. С. brunnescens (Pers.) Poir.
bucculenta V. Krecz. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР
30, 1—2 : 130; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР.З : 76,
pro syn. С. maritima Gunn.
bucharica Kiik.' см. Kobresia bucharica.
buschiorum V. Krecz. 1940, Тр. Бот. инет. Азерб. фил.
АН СССР 9 : 245, с рис. Т.: Грузинская ССР, Юго-
Осетинская АО, р. Большая Лиахви (LE).
caespitosa L. var. inumbrata (V. Krecz.) К. Eichw.
1966, Eesti Taimede MaSraja : 967. — C. inumbrata
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 218; Кузенева, 1954,
Фл. Мурм. обл. 2 : 84, pro syn. С. caespitosa L.
camptotropa V. Krecz. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР
30, 1—2 : 131; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 :
' 76, pro syn. С. maritima Gunn.
canescens auct. см. C. curta.
capillaris L. subsp. chlorostachys (Stev.) A. Love,
D. Love et Raymond, 1957, Canad. Journ. Bot. 35 :
749, p. p., excl. syn. C. selengensis Ivanova; Егорова,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 34, pro syn.
С. capillaris L. — C. chlorostachys Stev. — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 428; он же 1941, Фл.
Узбек. 1 : 374, pro syn. С. capillaris L.; В. Кречето-
вич, Овчинников и Чукавина, 1963, Фл. ТаджССР
2 : 142, pro syn. С. karoi (Freyn) Freyn. — C. capil-
laris L. var. chlorostachys (Stev.) Grossh. 1940, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 2 : 62.
14*
212
CYPERACEAE
— var. chlorostachys (Stev.) Grossh. cm. G. capillaris
subsp. chlorostachys.
capitata L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1261; В. Крече-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 186.
— subsp. arctogena (H. Smith) BScher, см. C. arctogena.
capitulitormis Meinsh. ex Maxim. 1886, Bull. Acad.
Sci. Petersb. 31 : 115; idem, 1886, Mel. Biol. 12 :
563; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 300 (неточное
цитирование первоисточника); Ohwi, 1965, Fl. Jap. :
246, pro syn. C. onoei Franch. et Savat, (1878, Enum.
PR Jap. 2 : 551).
capricornis Meinsh. ex Maxim. 1886, 1. c. : 119; B. Kpe-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 459.
caryophyllea Latourr. 1785, Chlor. Lugdun. : 27; Mans-
feld, 1938, Feddes Repert. 45 : 218; Stancevicius,
1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 423; Егорова, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 725; она же, 1967, Раст. Центр. Азии 3 :
70. — С. verna Chaix, 1786 (sec. Mansfeld et Stance-
vicius; по Егоровой) — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 323. — С. ruthenica V. Krecz. 1935, Фл.
СССР 3 : 610, 325 (sec. Stancevicius; по Егоровой).
caucasica Stev. subsp. perfusca (V. Krecz.) T. Koyama,
1962, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 8, 4 :
198. — C. perfusca V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 :
600, 256; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 129. —
С. atrata L. subsp. perfusca (V. Krecz.) T. Koyama,
1955, Journ. Jap. Bot. 30 : 312.
chalcodeta V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 6i)4, 279;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 53, pro syn.
С. pallescens L.; Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad.
Handl., ser. 4, 7, 1 : 70, pro syn. C. pallescens L. var.
glaberrima C. Koch.
chamarensis Egor. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 84. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, хр. Хамар-
Дабан, долина р. Осиновка (LE).
chamissonis Meinsh. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 340; Егорова, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 40, pro syn. С. karat (Freyn)'Freyn.
chishimana Ohwi, 1935, Journ. Jap. Bot. 11 : 406; idem,
1936, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., ser. B, U, 5 :
264; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
97; Егорова, 1966, Осоки СССР, виды подрода
Vignea : 188, pro syn. С. glareosa Wahl.
chlorostachys Stev. cm. G. capillaris subsp. chlorostachys.
coarcta Boott, см. C. divisa var. coarcta.
colchica J. Gay, 1838, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
10 : 303; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 134.
compacta Lam. см. C. otrubae.
compacta Lam. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
151, p. p., quoad nomen; Егорова, 1964, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 718,
pro syn. С. vulptna L.; она же, 1966, Осоки СССР,
виды подрода Vignea : 73, pro syn. С. vulptna L.
concolor R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 283; Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 1 : 3174; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 98. — С. stans Drej. 1841 (по Серги-
евской) — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 230.
consimilis Н. Т. Holm, 1904, Amer. Journ. Sci. Arts,
ser. 4, 17 : 310; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 98. —• С. kamtschatica Gorodk.
1930 — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 226.
conspissata V. Krecz; 1935, Фл. СССР 3 : 611, 326;
Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
1 : 3182, pro syn. С. ruthenica V. Krecz.
icontigua Hoppe, 1833, in Sturm, Deutschl. Fl. 61 : 2;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 43; Егорова,
1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 70;
она же, 1966, Осоки СССР, виды подрода Vignea :
88. — С. lumnitzeri Rouy, 1912 — В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 154, cum auct. Rouy ex Rouy
et Fouc. — ? C. spicata auct. fl. URSS," vix Huds. —
В. Кречетович, 1935, цит. соч. : 153.
coriophora Fisch, et Mey. ex Kunth, 1837, Enum. Pl. 2 :
463; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 282.
cryptocarpa С. A. Mey. — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 238; Hulten, 1937, Fl. Aleut. Is. : 112,
pro syn. C. lyngbyei subsp. cryptocarpa (C. A. Mey.)
Hult. (1927, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 3,
5, 1 : 188 (Fl. Kamtch. 1)).
cuprina (Sand, ex Heuff.) Nendtv. см. C. muricata.
curta Good. 1794, Trans. Linn. Soc. (London) 2 : 145;
Nelmes, 1951, Reinwardtia 1 : 444; Kern et Reich-
gelt, 1954, Fl. Neerl. 1, 3 : 128; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 156. — C. canescens auct. non L. —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 176.
eurvula All. 1785, Fl. Pedem. 2 : 264, tab. 92, fig. 3;
M. Попов, 1950, Визн. росл. УРСР : 826; Врадис,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2:125.
cuspidata Host, см. С. flacca subsp. serrulata.
cyperoides Murr. см. C. bohemica.
czarwakensis Litv. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 395; он же, 1941, Фл. Узбек. 1 : 370, pro syn.
С. dtluta Bieb.
dacica Heuff. см. C. fusca subsp. dacica.
depauperata Curt, ex With. 1787, Bot. Arr. Brit. Pl.,
ed. 2, 2 : 1049; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
352, cum auct. Curt. (1783, nom. nud.); Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 153.
diastena V. Krecz. см. C. dominii.
dioica L. subsp. gynocrates (Wormsk.) Hult. 1962,
Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 5, 8, 5 : 77
(Circumpol. Pl. 1). — C. gynocratesWorm.sk. — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 165; Егорова, 1966,
Аркт. фл. СССР 3 : 79.
discolor Nyl. см. С. salina.
dispalata Boott, 1856, in A. Gray, Account Sp. Exped.
China Seas and Jap. Command Perry 2 : 325; В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 399.
dissitiflora Franch. 1895, Bull. Soc. Philom. Paris,
ser. 8, 7 : 32; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 208; Воробьев,
1956, Тр. Дапьневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 22; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 98.
distans L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1263; В. Кречето-
вич, 1935, Фл. СССР 2 : 397.
diversicolor auct. fl. URSS, см. C. flacca.
divisa Huds. var. coarcta (Boott) T. Koyama, 1960, in
Kitamura, Fl. Afghan. : 49. — C. coarcta Boott —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 128; В. Кречето-
вич, Овчинников и Чукавина, 1963, Фл. ТаджССР
2 : 92, pro syn. С. divisa Huds.
doenitzii Boeck. 1882, Flora (Regensb.) 65 : 61;’Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 98.
dolichocarpa С. А. Mey. ex V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 :
623, 458, cum auct. G. А. Меу. ex Kom. (1927, nom.
nud.).
dominii Levi, et Vaniot, 1909, Bull. Acad. Intern.
Geogr. Bot. (La Mans) 19 : 35; Ohwi, 1942, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 11, 4 : 259. — C. dia-
stena V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 594, 172; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 106, pro syn.
С. traiziscana Fr. Schmidt.
drymophila Turcz. ex Steud. 1855, Syn. Pl. Glum.
2 : 238; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 456,
cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.); Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 87.
duriuscula С. А. Меу. 1831, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 1 : 214, tab. 8; В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 140.
duriusculiformis V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 591, 142;
CYPERACEAE
213
Егорова, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 52, pro syn. С. stenophylloides V. Krecz.
echinata Murr. 1770, Prodr. Stirp. Getting. : 76; Mans-
feld, 1938, Feddes Repert. 45 : 215; Егорова, 1959,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 68; она же,
1966, Осоки СССР, виды подрода Vignea : 155. —
С. stellulata Good. 1794, Trans. Linn. Soc. London
(Bot.) 2 : 144; M. Попов, 1949, Очерк растит, фл.
Карпат : 291; он же, 1950, Визн. росл. УРСР :
827. — С. muricata' auct. non L. •— В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 152.
elata auct. fl. URSS, non All. — В. Кречетович, 1935,
Фл. СССР 3 : 215; Егорова, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 730, pro
syn. С. omskiana Meinsh.
— subsp. omskiana (Meinsh.) Jalas, 1964, Ann. Bot.
Fenn. 1 : 49. — C. omskiana Meinsh. — В. Крече-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 216; А. Скворцов, 1966,
Опред. раст. Моск. обл. : 100. — С. reticulosa
Peterm. (по А. Скворцову) — П. Смирнов, 1958, Тр.
Приокско-Террасн. заповеди. 2 : 100; Брадис, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 131, pro syn. С. hudsonii
A. Benn.
eleusinoides Turcz. ex Kunth, 1837, Enum. Pl. 2 : 407;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 231, cum auct.
Turcz. ex Bess. (1834, nom. nud.).
emasculata V. Krecz. см. C. hartmanii. Cajand.
ensifolia (Gorodk.) V. Krecz. см. C. bigelowii subsp. en-
sifolia.
— subsp. altaica (Gorodk.) Malysch. 1965, Высокогорн.
фл. Вост. Саяна : 84. — С. altaica Gorodk. —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 227.
— subsp. arctisibirica Jurtz. см. С. bigelowii subsp.
arctisibirica.
eriophylla (Ktik.) Kom. — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 455; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 102, pro syn. С. orthostachys С. А. Меу.
euxina (Woronow et Marc.) Marc, ex V. Krecz. cm.
Ci tr EiDssilvciincai	'
falcata Turcz. 1855, Bull. Soc. Nat. Moscou 28, 2 : 341
(Fl. Baic.-Dahur. 2, 2 : 276); В. Кречетович, 1935.
Фл. СССР 3 : 346, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
fedtschenkoana Kiik. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 414; он же, 1941, Фл. Узбек. 1 : 374, pro syn.
С. songarica Kar. et Kir.
firma Host, 1797, Syn. Pl. Austr. : 509; M. Попов, 1950,
Визн. росл. УРСР : 833.
Во втором издании «Визначника» этот вид от-
сутствует.
flacca Schreb. 1771, Spicil. Fl. Lips. App. : 669; Nelmes
and Sprague, 1939, Journ. Bot. (London) 77 : 179;
Mansfeld, 1940, Feddes Repert. 49 : 42; Stancevicius,
1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 443; А. Скворцов, 1966,
Опред. раст. Моск. обл. : 104; Greuter und К. Н. Re-
chinger, 1967, Boissiera 13 : 167. — С. glauca Scop.
1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 223; Матюшенко, 1935,
Фл. УСРР, визн. 1 : 243; М. Попов, 1950, Визн.
росл. УРСР : 829; Брадис, 1965, Визн. росл. Укр.,.
вид. 2 : 133. — С. diversicolor auct. fl. URSS, non
Crantz — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 402.
Название С. diversicolor Crantz считается незакон-
ным и относится в синонимы к С. acuta L.
— subsp. serrulata (Biv.) Greuter, 1967, Boissiera 13 :
167. — C. serrulata Biv. 1816, Stirp. Rar. Sic. Descr.
4:9. — C. cuspidata Host, 1801 — В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 402. — C. glauca Scop, subsp.
serrulata (Biv.) Arcang. 1894, Comp. Fl. Ital., ed. 2 :
92.
flavelia V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 617, 388. „
flavoeuspis Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 :
574; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 190; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 22;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 101,
pro syn. С. macrochaeta С. А. Меу.
foliosissima Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 195, tab. 6, fig. 1—6;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 356.
forticula Franch. et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl.
Jap. 2 : 131, 557; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 421.
fuliginosa Schkuhr, 1801, Riedgr. 1 : 91; M. Попов,
1950, Визн. росл. УРСР: 833; Брадис, 1965, Визп.
росл. Укр., вид. 2 : 129.
— subsp. misandra (R. Br.) W. Dietr. 1967, Feddes
Repert. 75, 1—2 : 15. — C. misandra R. Br. 1824,
Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl. App.) : 283; В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 292.
fusca All. subsp. dacica (Heuff.) Grin].. 1966, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 787. — C. dacica
Heuff. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 207.
fuseidula V. Krecz. [1952, Ареал 1 : 32, карта 25, nom.
nud.] ex Egor. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964
36, с рис. — С. lenaeensis auct. non Kiik. — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 429, р. р. Т.: РСФСР,
Камчатская обл., Корякский нац. округ, р. Пен-
тина, близ сел. Каменское (LE).
fuscocuprea (Kiik.) V. Krecz. 1935, -Фл. СССР 3 : 244,
599; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 203, pro syn. C. limosa L.;
Егорова, 1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 :
17, pro syn. С. limosa L.
geantha Ohwi, 1930, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.,
ser. B, 5, 3 : 265; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 23; Ohwi, 1965, Fl.
Jap. : 237, pro syn. C. jacens Clarke (1908, Kew Bull.,
Add. Ser., 8 : 80).
glareosa Wahl, subsp. marina (Dew.) A. et D. Love,
1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 105. — C. marina
Dew. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 182;
A. Porsild, 1951, Nat. Mus. Canada, Bull. 121 : 106,
pro syn. C. glareosa Wahl. var. amphigena Fern.
(1906, Rhodora 8 : 47); Егорова, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 80, pro syn. С. glareosa
Wahl.; Halliday and Chater, 1969, Feddes Repert.
80, 2—3 : 105.
— subsp. pribylovensis (Macoun) Halliday et Chater,
1969, Feddes Repert. 80, 2—3 : 100.— C. pribylo-
vensis Macoun, 1899, in Jordan, Fin Seals Is. N. Pacif.
Ocean 3 : 572; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
181, p. p., quoad nomen, cum auct. Macoun ex Jord.;
Егорова, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 65; она же, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 95; она же,
1966, Осоки СССР, виды подрода Vignea : 180.
glauca Scop. см. С. flacca.
— subsp. serrulata (Biv.) Arcang. см. C. flacca subsp.
serrulata.
glauciformis Meinsh. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18,
3 : 389; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 401,
uglaucaejormisit.
glehnii Fr. Schmidt, см. C. parciflora.
gmelinii Hook, et Arn. 1832, Bot. Beechey’s Voy. 3 : 118,
tab. 27; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3:277,
<igmelini/>.
gorodkovii V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 606, 287; Его-
рова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 128, pro syn. С. ktau-
sipalii Meinsh.
gotoi Ohwi, см. C. songorica subsp. gotoi.
graciliformis V. Krecz. 1933, в Маевский, Фл. Средн.
Росс., изд. 6-е : 199, non Ohwi, 1931; Брадис, 1965,
Визн.' росл. Укр., вид. 2 : 130. — С. fusco-vaginata
auct. non Kiik. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 211, р. р.
gracilis Curt. см. С. acuta.
1214
CYPERACEAE
grtffithit Boott, см. C. nivalis var. griffithii.
grioletii Roem. ex Schkuhr, 1806, Riedgr. 2 : 76; В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 304.
grossheimii V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 589, 130; Его-
рова, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 66,
pro syn. С. disticha Huds.
gynocrates Wormsk. см. C. dioica subsp. gynocrates.
haematostachys auct. fl. URSS, см. C. songorica subsp.
gotoi.
halleri auct. fl. URSS, см. C. norvegica.
hartmanii Cajand. II 1935, Ann. Soc. Zool.-Bot. Fenn.
Vanamo 5, 5 : 23, fig. 9; В. Кречетович, 1935, Ключ
для определения осок Средней Азии : 11; он же,
1937, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 7, 2 : 34. —
С. emasculata V. Krecz. IV 1935, Фл. СССР 3 : 604,
277.
hepburnii Boott — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
187; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 38, 1 : 299 (Fl. Alaska 2), pro syn. C. nardina
Fries (1839, Nov. Fl. Suec., Mantissa 2 : 55); A. Por-
sild, 1943, Sargentia 4 : 15—17, pro syn. C. nardina
Fries var. hepburnii (Boott) Kiik.; Егорова, 1966,
Аркт. фл. СССР 3 : 69. — Kobresia hepburnii (Boott)
Ivanova, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 490.
hindsii Clarke, 1908, Kew Bull., Add. Ser., 8 : 70; Hul-
ten, 1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38,
1 : 337 (Fl. Alaska 2); Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 99, cum auct. Clarke ex Kiik. 1909.
huetiana Boiss. 1859, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 4 : 123;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 328.
hylaea V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 594, 179; Егорова,
1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 8, pro syn.
С. canescens L.; Stancevicius, 1963, Lietuv. TSR
Fl. 2 : 379, pro syn. C. canescens L. var. tenuis
O. Lang.
hypaneura V. Krecz. 1935, цит. соч. : 621, 423; гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 64, pro syn.
С. sylvatica Huds. var. angustifolia Litv.
hyperborea Drej. см. C. bigelowii.
ikonnikovii Egor. 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
31. — С. montis-everesti auct. fl. URSS, non Kuk. —
Овчинников и Чукавина, 1963, Фл. ТаджССР 2 :
144, табл. 34. Т.: Таджикская ССР, верховья р. Че-
чекты (LE).
incisa Boott, 1856, in A. Gray, Account Sp. Exped.
China Seas and Jap. Command Perry 2 : 327; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 99.
inflata auct. fl. URSS, см. C. rostrata,
inflata Huds. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
442, p. p., quoad nomen; Егорова, 1966, Аркт. фл.
СССР 3 : 159, pro syn. C. vesicaria L.
infuscata auct. fl. URSS, см. C. trispiculata.
insaniae Koidz. 1930, Fl. Symb. Or.-As. : 44; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 200; idem, 1965, op. cit. : 241;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 99.
inumbrata V. Krecz. см. С. caespitosa var. inumbrata.
irrigua (Wahl.) Smith ex Hoppe, см. C. magellanica.
jaluensis Kom. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 20 : 369
(Фл. Маньчж. 1); В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 420 (неточное цитирование первоисточника).
japonica Thunb. 1784, Fl. Jap. : 38; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 100.
juennda V, Krecz. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
1—2 L.136; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 76,
pro syn. С. maritima Gunn.
juncella (Fries) Th. Fries, см. C. nigra.
jungenda Steud. 1855,'Syn. Pl. Glum. 2 : 210; В. Крече-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 462.
kamtschatica Gorodk. см. C. consimilis.
karacolica Polozh. 1965, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
79—80 : 11, с рис. Т.: РСФСР, Алтайский край,
. оз. Каракол (ТК).
karelinii Meinsh. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 :
380; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 395, «.каге-
lini»; Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 724, pro syn. С. diluta
Bieb.
— var. aspratilis (V. Krecz.) Serg. 1961, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 1 : 3188. — С. aspratilis V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 618, 398.
karoi (Freyn) Freyn, 1896, Osterr. Bot. Zeitschr. 46 : 132;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 430, sine auct.
epith.; Егорова, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 40; она же, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 82.
kattegatensis (Almq.) Fries ex V. Krecz. см. C. recta,
kenkolensis Litv. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 337; он же, 1941, Фл. Узбек. 1 : 368, pro syn.
С. alexeenkoana Litv.
knorringiae Kuk. ex V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 597,
212, cum auct. Kiik. ex B. Fedtsch. (1924, nom. nud.).
koidzuniii Honda, 1931, Bot. Mag. Tokyo 45 : 3; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 215; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 100. — С. occultans (Franch.)
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 417, 620; Ohwi, 1965,
op. cit. : 253, pro syn. C. lasiocarpa Ehrh. var. occul-
tans (Franch.) Kiik.
komarovii Koidz. 1919, Bot. Mag. Tokyo 33 : 208;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 208, pro syn. C. tenuiformis
Levi, et Vaniot; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 100. — С. koreana Кот. 1901, Тр.
Петерб. бот. сада 18, 3 : 446, non С. coreana Bailey;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 432; Егорова,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 44, pro syn.
С. tenuiformis Levi, et Vaniot.
koraginensis Meinsh. см. C. pqdocarpa.
koreana Kom. см. C. komarovii.
korshinskyi Kom. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 20 : 394
(Фл. Маньчж. 1); В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 375 (неточное цитирование первоисточника).
krausei Boeck. 1886, Bot. Jahrb. 7 : 279; Егорова, 1964,
Новости сист. высш. раст. 1964 : 42; она же, 1966,
Аркт. фл. СССР 3 : 151. — С. lenaeensis auct. non
Kuk. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 429,
р. р.
kreczetoviczii Egor. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 62, рис. 2. — С. laeviculmis auct. fl.
URSS, non Meinsh. — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 145. T.: РСФСР, Магаданская обл., Оль-
ский р-н, р. Магаданка (LE).
Т. В. Егорова исключает С. laeviculmis Meinsh.
из флоры СССР.
ktausipali Meinsh. см. С. stenantha.
kurilensis Ohwi, 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
2 : 27; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН
СССР, сер. бот., 3 (5) : 22; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 104, in adnot.
По В. Н. Ворошилову, вероятно, является
гибридом С. cryptocarpa С. А. Меу.ХС. rubra Levi,
et Vaniot.
lachenalii Schkuhr, 1801, Riedgr. 1 : 51, tab. 5, fig. 79;
Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
38, 1 : 320 (Fl. Alaska 2); Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 156; Janchen, 1959, Cat. Fl. Austr. 1,
4 : 766; Егорова, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 80, pro syn. С. tripartita AIL; $erbanescu et
E. I. Nyarady, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc.
Romania 11 : 738. — C. lagopina Wahl. 1803, Kongl.
Sv. Vet.-Akad. Handl., nov. ser., 24 : 145; M. По-
пов, 1950, Визн. росл. УРСР : 827. — С. tripartita
auct. non All. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 181, р. р.
CYPERACEAE
215
laeviculmis auct. fl. URSS, см. C. kreczetoviczii.
laevissima Nakai, 1914, Feddes Repert. 13 : 245; В. Кре-
четович и Лучник, 1937, Tp. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 2 : 887.
lagopina Wahl. см. С. lachenalii.
lanceolata Boott, 1856, in A. Gray, Account Sp. Exped.
China Seas and Jap. Command Perry 2 : 326, non
Dew. 1836; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 362.
Вероятно, этот вид должен называться С. flori-
bunda Meinsh.
lanceolata Dew. см. C. salina.
lapponica О. Lang, 1852, Linnaea 24, 5 : 538; В. Крече-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 179.
latisquamea Kom. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 18, 3 :
447; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 450.
lenaeensis auct. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
429, р. р.; Егорова, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 36, 42, pro syn. С. fuscldula V. Krecz. ex Egor,
и C. krausii Boeck.
lenaeensis Kiik. — В. Кречетович, 1935, цит. соч. :
429, p. p., quoad nomen; Егорова, 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 43, pro syn. С. ledebouriana
С. А. Меу.
leucochlora Bunge, 1833 — В. Кречетович, 1935, цит.
соч. : 323; Ohwi, 1965, FL Jap. : 237, pro syn.
C. breviculmis R. Br. (1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. :
242).
ligerica J. Gay, 1838, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 10 :
360; Galenieks, 1952, Latv. Fl. 1 : 290; Stancevicius,
1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 353; Егорова, 1966, Осоки
СССР, виды подрода Vignea : 109. — С. pseudoare-
naria Reichb. 1846, Icon. Fl. Germ. 8 : 208j,(sec.
Stancevicius); Победимова, 1955, Tp. Бот. "инет.
АН СССР, сер. 3, 10 : 255.
limosa L. (3. irrigua Wahl. см. C. magellanica.
— 6. livida Wahl. см. C. livida.
— y. rartflora Wahl. см. C. rariflora.
lineolata Cham, ex V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 598,
223, cum auct. Cham, ex Meinsh. (1901, nom. nud.);
Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 101, pro syn.
C. schmidtii Meinsh.
liparocarpos Gaudin, 1804, Etr. Fl. : 153; Janchen,
1959, Cat. Fl. Austr. 1, 4 : 768; f?erbanescu et
E. I. Nyarady, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc.
Romania 11 : 767. — C. nitida Host, 1801, non
Hoppe, 1800 — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
377.
lithophila Turcz. 1855, Bull. Soc. Nat. Moscou 28, 2 :
328 (Fl. Baic.-Dahur. 2, 2 : 263); В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 130, cum auct. Turcz. (1838,
nom. nud.).
livida (Wahl.) Willd. 1805, Sp. Pl. 4, 1 : 285; В. Крече-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 343, sine auct. comb.;
Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
38, 1 : 371 (FL Alaska 2); Егорова, 1966, Аркт. фл.
СССР 3 : 142. — С. limosa L. 8. livida Wahl. 1803,
Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl., nov. ser., 24 : 162.
lugens H. T. Holm, 1900, Amer. Journ. Sci. Arts, ser. 4,
10 : 269, fig. A—D; Hulten, 1942, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 335 (Fl. Alaska 2);
Дервиз-Соколова, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 71; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР
3 : 111.
Хультен и Т. Г. Дервиз-Соколова считают сино-
нимом этого вида С. soezavaeana Gorodk. Т. В. Его-
рова не разделяет этой точки зрения.
lumnitzeri Rouy, см. С. contigua.
lyngbyei Hornem. subsp. cryptocarpa (C. A. Mey.) Hult.
1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 343
(Fl. Alaska 2). — C. cryptocarpa C. A. Mey. — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 238; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 184, pro syn. C. lyngbyei Hornem.; Егорова,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 117.
maackii Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 308 (Prim. Fl. Amur.); В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 161 (неточное цитирование
первоисточника).
macloviana D’Urv. subsp. pachystachya (Cham, ex Steud.)
Hult. p. p. см. C. pyrophila.
macrochaeta C. A. Mey. 1831, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 1 : 224, tab. 13; В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 259.
macrogyna Turcz. ex Steud. 1855, Syn. Pl. Glum. 2 :
236; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 293, cum
auct. Turcz. ex Bess. (1834, nom. nud.); Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 80.
magellanica Lam. 1792, Encycl. Meth. Bot. 3 : 385;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 219; Егорова,
1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 18, № 4229;
она же, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 121. — С. раирег-
cula Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 2 : 172 (по Егоро-
вой); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 203; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 154; Janchen, 1959, Cat. Fl. Austr.
1, 4 : 767; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 103. — С. limosa L. р. irrigua Wahl. 1803,
Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. nov., 24 : 162. —
C. irrigua (Wahl.) Smith ex Hoppe, 1826, Caric.
Germ. : 72 (sec. Mansfeld; по Егоровой); В. Крече-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 245, sine auct. comb.;
Кузенева, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 100. — С. раирег-
cula Michx. subsp. irrigua (Wahl.) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 50. — C. magellanica
Lam. subsp. irrigua (Wahl.) Hult. 1962, Kungl.
Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 5, 8, 5 : 90 (Circumpol.
Pl. 1).
— subsp. irrigua (Wahl.) Hult. см. C. magellanica.
malyschevii Egor. 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 32. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь, Становое
нагорье, Южно-Муйский хр., р. Инамакит (LE,
изотип в Гербарии им. М. Г. Попова в Иркутске).
marina Dew. см. С. glareosa subsp. marina.
maritima Gunn, subsp. setina (Christ) Egor. 1965, Но-
вости сист. высш. раст. 1965 : 73. — С, setina
(Christ) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 192.
maximowiczii Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat.
2 : 150; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 185; Воробьев, 1956,
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 23;
Ohwi, 1965, op. cit. : 230; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 101.
media R. Br. 1823, in Franklin, Narr. Journey, Bot.
App. 7 : 750; A. Porsild, 1942, Rhodora 44 : 304;
idem, 1951, Nat. Mus. Canada, Bull. 121 : 117; Малы-
шев, 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 86. —
С. angarae Steud- 1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 190;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 270; Егорова,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 130. — С. alpina Sw. ex
Liljebl.p . inferalpina Wahl. 1812, Fl. Lapp. : 241. —
C. norvegica Retz. subsp. inferalpina (Wahl.) Hult.
1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 348
(Fl. Alaska 2) (sec. A. Porsild, 1951).
melananthiformis Litv. 1910, Tp. Бот. муз. Акад,
наук 7 : 90; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 274,
tmelanantaeformis».
melanocarpa Cham, ex Trautv. 1847, in Middendorff,
Reise Sib. 1, 2, 1 : 21, tab. 4; В. Кречетович, 1935,
Фл. СССР 3 : 312.
melanocephala Turcz. 1855, Bull. Soc. Nat. Moscou 28,
2 : 334 (Fl. Baic.-Dahur. 2, 2 : 269); В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 266, cum auct. Turcz. ex Bess.
(1834, nom. nud.); Егорова, 1967, Раст. Центр.
Азии 3 : 67.
216
CYPERACEAE
melanolepis Boeck. 1888, Cyper. Nov. 1 : 47; В. Крече-
тович:, 1941, Фл. Узбек. 1 : 360, табл. 57, фиг. 1;
Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 62, pro syn.
С. orbicularis Boott.
melanostoma Fisch, ex V. Krecz. см. C. spectabilis и
C. tolmiei.
membranacea Hook. 1827, Journ. Second Voy. N. W. Pass.
(App.) : 406; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 449.
micropoda С. A. Mey. см. C. pyrenaica subsp. micropoda.
microtricha Franch. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 327; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 193, pro syn. C. verna
Chaix var. microtricha (Franch.) Ohwi; idem, 1965,
op. cit. : 237, pro syn. C. caryophyllea Latourr. var.
microtricha (Franch.) Kiik.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 102.
mimula N. Krecz. см. C. norvegica.
mingrelica Kiik. 1909, Pflanzenreich 38 (IV, 20) : 574;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 352.
minuta Franch. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 220; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 187, pro syn. C. cae-
spitosa L. var. minuta (Franch.) Kiik.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 102.
minutiscabra Kiik. ex V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 616,
380, cum auct. Kiik. ex B. Fedtsch. (1924, nom. nud.).
misandra R. Br. см. C. fuliginosa subsp. misandra.
mollicula Boott, 1867, Illustr. 4 : 192; Воробьев, 1956,
Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 23;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 248; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 102.	,
montanensls Bailey, см. С. podocarpa.
montis-everesti auct. fl. URSS, см. C. ikonnikovii.
moorcroftii Falc. ex Boott, 1846, Trans. Linn. Soc.
London (Bot.) 20, 1 : 140; T. Koyama, 1958, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17, 4 : 99. — C. sabulosa
auct. non. Turcz. ex Kunth —. В. Кречетович, 1935,
Фл. СССР 3 : 275, p. p.
muricata auct. см. C. echinata.
muricata L. 1753, Sp. Pl. : 974; Егорова, 1959, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 66; она же, 1966,
Осоки СССР, виды подрода Vignea : 86. — С. си-
prina (Sand, ex Heuff.) Nendtv. — В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 155, cum auct. epith. Sand.
musartiana Kiik. ex V. Krecz. см. C. podocarpa.
myosuroides Vill. cm. Kobresia myosuroides.
nervata Franch. et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl. Jap.
2 : 141, 566; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 326.
nesophila H. T. Holm, см. С. tolmiei.
neurocarpa Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 306 (Prim. Fl. Amur.); В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 144 (неточное цитирование
первоисточника).
nigra (L.) Reichard, 1778, Fl. Moeno-Francof. 2 : 96;
Кузенева, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 80, табл. 22;
Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 732; она же, 1966, Аркт.
фл. СССР 3 : 96; А. Скворцов, 1966, Опред. раст.
Моск. обл. : 100. — С. acuta L. р. р., quoad а.
nigra L. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
207. — С. stolonifera Hoppe — П. Смирнов, 1958,
Тр. Приокско-Террасн. заповеди. 2 : 100. — С. fun-
cella (Fries) Th. Fries, 1857 — В. Кречетович, 1935,
цит. соч. : 208, „sine auct. epith.; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 97.
nigrita Fisch, ex Boeck. 1877, Linnaea 41 : 164; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 102. —
С. stygia auct. non Fries — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 242, р. р.
nikolskensis Кот. см. С. papulosa.
nitida Host, см. С. liparocarpos.
nivalis Boott var. griffithii (Boott) T. Koyama, 1958,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17, 4 : 100. —
C. griffithii Boott — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 281; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 79.
norvegica Retz. 1779, Fl. Scand. Prod. : 179; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 101; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 154; Егорова, 1966, Аркт. фл.
СССР 3 : 132. — С. mimula V..Krecz. 1935, Фл. СССР
3 : 603, 266 (по Егоровой). — С. halleri auct. fl.
URSS, non Gunn. (sec. Hylander; по Егоровой) —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 265.
— subsp. conicorostrata Kalela, 1943—1944, Ann. Bot.
Soc. Zool.-Bot. Vanamo 19, 3 : 30; Егорова, 1966,
Аркт. фл. СССР 3 : 134, in adnot. Т.: «Вeringstrasse,
St. Lorenz-Bucht, Luetke-Hafen» (изотип LE).
— subsp. inferalpina (Wahl.) Hult. см. C. media.
novograblenovli Kom. см. C. williamsii.
obtusata Liljebl. 1793, Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl.,
nov. ser., 14 : 69, tab. 4; В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 381 (неточное цитирование первоисточ-
ника); Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 51.
occultans (Franch.) V. Krecz. см. С. koidzumii.
oederi Retz. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 390;
Kern et Reichgelt, 1954, Fl. Need. 1, 3 : 22, pro
syn. C. pilulifera L.
— subsp. viridula (Michx.) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 30. — C. viridula Michx. — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 389; Hulten, 1942,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 377 (Fl.
Alaska 2), pro syn. C. oederi Retz. var. viridula
(Michx.) Kiik.
— var. philocrena (V. Krecz.) T. Koyama, 1960, in
-Kitamura, Fl. Afghan. : 51. — C. philocrena
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 618, 393; Егорова,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 148.
oligantha Steud. 1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 203; В. Крече-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 269.
oligosperma Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 2 : 174; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 215; idem, 1965, op. cit. : 252.
Указывается для Курил.
oligostachys Meinsh. ex Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 31 : 117; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 351.
olivieri Boeck. —В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3:
280; Иконников, 1966, Список раст. Герб. фл. СССР
16 : 50, pro syn. С. griffithii Boott.
omiana Franch. et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl. Jap.
2 : 126, 554; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 180; Егорова,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 441;
Ohwi, 1965, op. cit. : 227; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 102.
omskiana Meinsh. см. С. elata subsp. omskiana.
ontakensis Franch. et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl.
Jap. 2 : 123, 550; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 299.
orbicularis Boott, 1846, Trans. Linn. Soc. London (Bot.)
20, 1 : 134; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 224
(цитируется не первоисточник действительного об-
народования); Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии
3 : 62.
ornithopoda Willd. 1805, Sp. Pl. 4, 1 : 255; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 100. — C. pedata
auct. non L. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 361.
orthostachys С. A. Mey. см. C. aristata.
otrubae Podp. 1922, Publ. Fac. Sci. Univ. (Brno) 12 :
15; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 :94;
Егорова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 450; она же, 1966, Осоки СССР, виды подрода
Vignea : 76. — С. compacta Lam. 1778, nom. ille-
git. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 151.
oxyleuca V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 605, 284; Т. Коу-
CYPERACEAE
ti 17
ama, 1960, in Kitamura, Fl. Afghan. : 48, pro syn.
C. atrofusca Schkuhr var. minor (Boott) Kiik.; Его-
рова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 124, pro syn. C. atro-
fusca Schkuhr.
pachystachya auct. fl. URSS, см. C. pyrophila.
pachystylis J. Gay, 1838, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
10 : 301; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 197.
paleacea Wahl. 1803, Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl., nov.
ser., 24 : 164; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 99; Кузенева, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 93,
табл. 27. — С. paralia V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 :237.
pallida С. А. Меу. 1831, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 1 : 215; В. Кречетович, 1937, Бот. журн.
СССР 22, 1 : 109. — С. accrescens Ohwi, 1931 —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 136.
pamirensis Clarke, 1908, Kew Bull., Add. Ser., 8 : 87;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 448, cum auct.
Clarke ex B. Fedtsch. (1906, nom. nud.); Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 85.
paniculata L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 32; В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 159, cum auct. Jusl.
ex L. 1759; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 72.
papulosa Boott, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci.,
New Ser., 6 : 418; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 103. — С. nikolskensis Кот. 1916 —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 346.
paralia V. Krecz. см. С. paleacea.
parallela (Laest.) Sommerf. 1826, Suppl. Fl. Lapp. : 39;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 167, ut C. paral-
lela Laest. ex Sommerf.; Lid, 1952, Norsk Fl. : 142;
Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 82.
parciflora Boott, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci.,
New Ser., 6 : 418; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 205, idem,
1965, op. cit. : 245; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 103. — С. glehnii Fr. Schmidt,
1868 — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 350,
«glehni».
paupercula Michx. см. С. magellanica.
— subsp. irrigua (Wahl.) A. et D. Love, см. C. magel-
lanica.
pauxilla V. Krecz. см. C. podocarpa.
pedata auct. см. C. ornithopoda.
pedunculifera Kom. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 240; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 117,
pro syn. С. cryptocarpa С. А. Меу.
peiktusani Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 445;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 272.
perfusa V. Krecz. см. С. caucasica subsp. perfusca.
pergrandis V. Krecz. et Lucznik, 1937, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 2 : 894, рис. 4. Т.: РСФСР,
Приморский край, р. Супутинка, близ сел. Кондра-
тенково.
peshemskyi Malysch. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 462; Егорова, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 31, pro syn. С. ivilliamsii Britt.
Т.: РСФСР, Восточный Саян, хр. Пограничный,
р. Ара-Шучутай (LE).
philocrena V. Krecz. см. С. oederi var. philocrena.
physocarpa C. Presl, 1828, Rel. Haenk. 1 : 205; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 103. См.
С. procerula.
planiculmis Kom. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 :
448; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 434.
platyrhyncha Franch. et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl.
Jap. 2 : 154, 582; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 412; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 213, pro syn. C. pumila
Thunb.
pluriflora Hult. 1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 38, 1 : 367, Fig. 4a—d (Fl. Alaska 2). T.:
«Hinchinbrook I, Alaska» (H).
Указывается для Командорских островов.
podocarpa R. Br. 1823, in Franklin, Narr. Journey,
App. 7 : 751; В. Кречетович, 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 9, 1 : 19; Егорова, 1966, Аркт.
фл. СССР 3 : 135. — С. montanensis Bailey, 1892,
Bot. Gaz. 17 : 152; Hulten, 1942, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 358 (Fl. Alaska 2). —
C. koraginensis Meinsh. 1901 (по Егоровой) — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 258. — С. behringensis
Clarke, 1908, non Gand, (по В. Кречетовичу) —
В. Кречетович, 1935, цит. соч. : 209; Ворошилов,
.1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 97, pro syn.
С. atrofusca Schkuhr. — С. pauxilla V. Krecz. 1935,
Фл. СССР 3 : 601, 260 (по В. Кречетовичу); Воро-
шилов, 1966, цит. соч. : 97, pro syn. С. atrofusca
Schkuhr. — С. musartiana Kuk. ex V. Krecz. 1935,
цит. соч. : 602, 261, cum auct. Kiik. ex B. Fedtsch.
(1924, nom. nud.) (по В. Кречетовичу).
Хультен не приводит С. podocarpa R. Br. для
территории СССР.
popovii V. Krecz. 1935, Бюлл. Среднеаз. унив. 21 : 181.
Т.: Туркменская ССР, Западный Памиро-Апай,
хр. Кугитангтау, вблизи сел. Кемпыр-Тюбе (ТАК).
pribylovensis auct. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 181, р. р., quoad plantas; Егорова, 1959, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 65, pro syn.
С. mackenziei V. Krecz.
pribylovensis Macoun, см. C. glareosa subsp. pribyloven-
sis.
prionocarpa Franch. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 240; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 184, pro syn. C. lyng-
byet Hornem.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 103.
procerula V. Krecz. см. С. saxatilis subsp. laxa.
pseudo arenaria Reichb. см. C. ligerica.
pseudobicolor Boeck. 1888, Cyper. Nov. 1 : 44; Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 69.
По Т. В. Егоровой, этот вид, по-видимому,
ошибочно приводится для Памира.
pseudofoetida Kiik. ex Ostenf. 1908, Bot. Tidsskr. 28 :
225, fig. 1; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 191,
cum auct. Kiik. (1900, nom. nud.).
pseudololiacea Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 193, tab. 6,
fig. 7—13; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
173.
psychroluta V. Krecz. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР
30, 1—2 : 138; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 76,
pro syn. С. maritima Gunn.
pulchella (Loennr.) Lindm. см. C. scandinavica.
pulla Good. var. laxa Trautv. см. C. saxatilis subsp.
laxa.
putjatini Kom. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
263; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
101, pro syn. С. meyerana Kunth.
pyrenaica Wahl, subsp. micropoda (C. A. Mey.) Hult.
1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 308
(Fl. Alaska 2). — C. micropoda C. A. Mey. — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 297; Егорова, 1966,
Аркт. фл. СССР 3 : 67.
pyrophila Gand. 1913, Bull. Soc. Bot. Fr. 60 : 420; Его-
рова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 452; она же, 1966, Осоки СССР, виды подрода
Vignea : 153. — С. macloviana D’Urv. subsp. pachy
stachya (Cham, ex Steud.) Hult. 1942, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 318, p. p. (Fl. Alaska
2). — C. pachystachya auct. fl. URSS, non Cham,
ex Steud. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 161.
T. В. Егорова исключает С. pachystachya Cham,
ex Steud. (1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 197) из флоры
СССР.
218
CYPERACEAE
quasivaginata Clarke, см. C. vaginata subsp. quasivagi-
nata.
ramenskii Kom. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
235; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
106, pro syn. С. subspathacea Wormsk. ex Hornem.
rariflora (Wahl.) Smith, 1813, in Sowerby, Engl. Bot. :
tab. 2516; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 242,
sine auct. comb.; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F„ Avd. 2, 38, 1 : 367 (Fl. Alaska 2); Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 154; Егорова, 1966, Аркт.
фл. СССР 3 : 122. — С. limosa L. у. rariflora Wahl.
1803, Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl., nov. ser., 24 :
162.
— subsp. strigia (Fries) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 50. — C. strigia Fries — В. Кречетович,
Фтг rrrp Ч • 949
recta Boott, 1839, in Hooker, Fl. Bor.-Amer. 2 : 220,
tab. 222; В. Кречетович, 1938, Сов. бот. 1 : 186;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 155. — C. kat-
tegatensis (Almq.) Fries ex V. Krecz. 1935, Фл. СССР
3 : 236, ut C. kattegatensis Fries (1857, nom. nud.).
regeliana (Kiik.) Litv. 1910, Тр. Бот. муз. Акад, наук
7 : 94; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 292, ut
С. regeliana Kiik. ex Litv.
remota L. 1754, in Grufberg, Fl. Angl. : 24; В. Кречё-
тович, 1935, Фл. СССР 3 : 145, cum auct. L. 1759;
Rothmaler, 1940, Feddes, Repert. 49 : 281.
reticulosa Peterm. см. C. elata subsp. omskiana.
retorta (Fries) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 598, 219;
Stancevicius, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 407, pro syn.
C. caespitosa L. var. retorta Fries.
reventa V. Krecz. 1935, цит. соч. : 614, 367; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 103, pro syn.
С. pediformis С. А. Меу.
rhizina (Kiik.) Blytt ex V. Krecz. 1935, цит. соч. : 336,
ut C. rhizina Blytt ex .Lindbl. O(1839, nom. nud.);
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 100, pro
syn. C. pediformis C. A. Mey. subsp. rhizodes (Blytt
ex Meinsh.) Lindb. f.; А. Скворцов, 1966, Опред.
раст. Моск. обл. : 102, pro syn. С. pediformis
С. А. Меу.; ^erbanescu et Е. I. Nyarady, 1966, in
Sfivulescu, FL Rep. Soc. Romania 11 : 752, pro syn.
C. pediformis C. A. Mey. var. rhizina Kiik.
rhizopoda Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb. 31 :
114; idem, 1886, Mel. Biol. 12 : 563; Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 207; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 23; Ohwi, 1965, op.
cit. : 247; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 99, in adnot.
По В. Ijl. Ворошилову, этот вид, вероятно, схо-
ден с С. hakkodensis Franch.
riabushinskii Kom. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 239; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 117,
pro syn. С. cryptocarpa С. А. Меу.
rigescens (Franch.) V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 142,
592; Егорова, 1966, Осоки СССР, виды подрода
Vignea : 128, pro syn. С. stenophylloides V. Krecz.
et C. duriuscula C. A. Mey.
rigida Good. см. C. bigelowii subsp. rigida.
rostrata Stokes, 1787, in Withering, Bot. Arr. Brit. PL,
ed. 2, 2 : 1059; Hylander, 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 104; M. Попов, 1950, Визн. росл. УРСР :
836; Егорова, 1963, Список раст. Герб. фл. СССР
15 : 24, п° 4244а; она же, 1966, Аркт. фл. СССР
3 : 154. — С. inflata auct. fl. URSS, non Huds. —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 442. — C. utri-
culata auct. fl. URSS, non Boott — В. Кречетович,
1935, цит. соч. : 444.
T. В. Егорова исключает С. utriculata Boott
из флоры СССР, а С. inflata Huds. считает синонимом
С. vesicaria L.
rubra Levi, et Vaniot — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 218; Ohwi, 1953, FL Jap. : 187, pro syn.
C. caespitosa L.; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 :
99, pro syn. C. caespitosa L.
ruthenica V. Krecz. см. C. caryophyllea.
sabulosa Turcz. ex Kunth, 1837, Enum. PL 2 : 432;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 275, p. p., cum
auct. Turcz. ex Bess. (1834, nom. nud.); Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 69.
sachalinensis Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 194, tab. 6, fig. 14—
17; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 332; Ohwi,
1965, FL Jap. : 247, pro syn. C. capillacea Boott var.
sachalinensis (Fr. Schmidt) Ohwi; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 104.
salina Wahl. 1803, Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl., nov.
ser., 24 : 165; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 98; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 118. —
С. lanceolata Dew. 1836, Amer. Journ. Sci. Arts 29 :
249; В. Кречетович, 1938, Сов. бот. 1 : 186; Кузе-
нева, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 90. — С. discolor
Nyl. 1846 — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
236.
sareptana V. Krecz. см. С. acuta.
saxatilis L. subsp. laxa (Trautv.) Kalela, 1941, Ann.
Bot. Soc. Zool.-Bot. Vanamo 14, 2 : 15; Егорова,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 162. — С. pulla Good,
var. laxa Trautv. 1877, Тр. Петерб. бот. сада 5, 1 :
130. — C. procerula V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 :
622, 449 (по Егоровой); Hulten, 1942, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 380 (FL Alaska 2),
pro syn. C. physocarpa G. Presl (1828, Rel. Haenk.
1 : 205); Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 :
104, pro syn. C. saxatilis L. var. laxa (Trautv.) Hyl.
(1945; 1.' c. : 104); Юрцев, 1968, Фл. Сунтар-Хаята :
50, pro syn. C. saxatilis L.
scabricuspis V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 609, 324;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 57, pro
syn. С. verna Chaix.
scabrifolia Steud. 1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 237; В. Кре-
четович, 1935, Фл.  СССР 3 : 408.
scabrinervia Franch. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 258; Ohwi, 1953, FL Jap. : 190, pro syn. C. scita
Maxim, var. scabrinervia (Franch.) Kiik.; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 105.
scandinavica Е. W. Davies, 1953, Watsonia 3, 1 : 66. —
С. pulchella (Loennr.) Lindm. 1918, Svensk Fanero-
gamfl. : 52, non Berggr.'1878; В. Кречетович, 1935,
Фл. СССР 3 : 393, sine auct. comb.; K. Eichwald,
1966, Eesti Taimede Maaraja : 982. — C. serotina
Merat subsp. pulchella (Loennr.) Ooststr. 1949,
in Heukels et Wachter, Benk. Schoolfl. Ned., ed. 7 :
319.
scita Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb. 31 : 115;
idem, 1886, Mel. Biol. 12 : 564; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 23;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 105.
Ови (Ohwi, 1953, FL Jap. : 190) для Сахалина
приводит С. scita Maxim, var. riishirensis (Franch.)
Kiik. (C. riishirensis Franch.).
selengensis Ivanova, 1938, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 7, 12 : 276. Т.: Монгольская Народная
Республика, р. Боргултай (LE).
semiplena Kiik. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
214; Ohwi, 1953, FL Jap. : 187, pro syn. C. midden-
dorffii Fr. Schmidt var. kirigaminensis (Ohwi) Ohwi.
Видимо, этот вид на территории СССР не встре-
чается.
sempervirens Vill. 1787, Hist. PL Dauph. 2 : 214;
M. Попов, 1950, Визн. росл. УРСР : 833; Брадис,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 137.
CYPERACEAE
219
— subsp. pseudotristis (Dornin) Pawl. 1937, Publ. Inst.
Bot. Univ. Jagell. Cracov. : 5. — C. sempervirens
Vill. var. pseudotristis Domin, 1931, Rozpr. Ceske
Akad., Tr. 2, 41, 9:8; W. Dietrich, 1967, Feddes
Repert. 75, 1—2 : 11.
Указывается для Украинской ССР (Карпаты).
serotina Merat subsp. pulchella (Loennr.) Ooststr. cm.
C. scandinavica.
serrulata Biv. см. C. flacca subsp. serrulata.
setina (Christ) V. Krecz. см. C. maritima subsp. setina.
shimidzensis Franch. 1895, Bull. Soc. Philom. Paris,
ser. 8, 7 : 33; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 183; idem,
1965, op. cit. : 229; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 105.
shiriyajirensis Akiyama, 1934, Bull. Biogeogr. Soc. Jap.
4, 4:257—334 (non vidi); Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 23.
siegertiana Uechtr. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 451; Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 728, pro syn. С. ortho-
stachys С. А. Меу.
sikokiana Franch. et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl.
Jap. 2 : 146, 572; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 331.
similigena V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 596, 193;
В. Кречетович, Овчинников и Чукавина, 1963,
Фл. ТаджССР 2 : 102, pro syn. С. enervis С. А. Меу.
sisukensis Akiyama, 1955, Caric. Far East. Reg. As. :
125. T.: РСФСР, о. Сахалин.
slobodovii У. Krecz. см. C. vulpinaris.
smirnovii V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 619, 411; Его-
рова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 89, pro syn.
С. rugulosa Kiik.
sohgorica Kar. et Kir. — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 414; T. Koyama, 1960, in Kitamura, Fl.
Afghan. : 50, pro syn. C. heterostachya Bunge (1833,
Enum. Pl. China Bor. : 69).
— subsp. gotoi (Ohwi) M. Pop. 1955, Список раст. Герб,
фл. СССР 13 : 6. — С. gotoi Ohwi, 1930, Mem. Coll.
Sci. Kyoto Univ., ser. B, 5, 3 : 248; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 99; Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 88. — С. sukaczevii V. Krecz.
1931 (по М. Попову; по Ворошилову и Егоровой) —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 415, 620. —
С. haematostachys auct. fl. URSS, non Levi, et Vaniot
(по Ворошилову и Егоровой) — В. Кречетович,
1935, цит. соч. : 415.
soyaeensis Kiik. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
273; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 188, pro syn. C. augusti-
nowiczii Meinsh. ex Korsh.
spaniocarpa Steud. см. C. supina subsp. spaniocarpa.
spectabilis Dew. 1836, Amer. Journ. Sci. Arts 29 : 248,
tab. 10, fig. 76; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 : 360 (Fl. Alaska 2). — C. me-
lanostoma Fisch, ex V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3:
602, 261, p. p., cum auct. Fisch, ex Boott (1860,
nom. nud.).
spicata auct. fl. URSS, см. C. contigua.
squamigera V. Krecz. et Lucznik, 1937, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 2 : 890, рис. 3. Т.: РСФСР,
• Приморский край, нижнее течение р. Суйфун.
stans Drej. см. С. concolor.
stellulata Good. см. С. echinata.
stenantha Franch. et Savat. 1877, Enum. Pl. Jap. 2 :
146; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 191; idem, 1965, op. cit. :
235; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
105. — С. ktausipali Meinsh. 1901 — В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 286.
stenocarpa Turcz. ex V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 607,
291, cum auct. Turcz. ex Bess. (1834, nom. nud.);
Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 81.
stenophylla Wahl. 1803, Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl.,
 nov. ser., 24 : 142; Егорова, 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 50. — С. uralensis Clarke.
1908 — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 141.
stilbophaea V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3:605, 283:
Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 124, pro syn.
С. atrofusca Schkuhr.
stolontfera Hoppe, см. C. nigra.
strigia Fries, см. C. rariflora subsp. strigia.
subphysodes M. Pop. ex V. Krecz. 1935, Тр. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 20 : 8, 23; В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 198, in adnot., nom. nud.
suifunensis Kom. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 445;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 239; Егорова,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 117, pro syn. С. crypto-
carpa С. А. Меу.
sukaczevii V. Krecz. см. С. songorica subsp. gotoi.
supermascula V. Krecz. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 188; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 106, pro syn. С. sutschanensis
Kom. Т.: РСФСР, Амурская обл., близ г. Благо-
вещенск (LE).
supinasWahl. subsp. spaniocarpa (Steud.) Hult. 1942,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 365 (Fl.
Alaska 2); Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 145. —
С. spaniocarpa Steud. 1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 225;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 375. — C. supina
Wahl. var. spaniocarpa (Steud.) Boivin, 1967, Nat.
Canad. 94, 4 : 523.
sylvatica Huds. 1762, Fl. Angl. : 353; В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 423, «silvatica»', Lemke, 1963,
in Rothmaler, Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Ergan-
zungsband : 62.
taldycola Meinsh. см. C. arctica f. taldycola.
tarumensis Franch. 1895, Bull. Soc. Philom. Paris, ser. 8,
7 : 86; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
106.
tatjanae Malysch. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 461. . Т.: РСФСР, Восточный Саян,
хр. Пограничный, близ оз. Хара-Нур (LE).
tenuiformis Levi, et Vaniot, 1902, Bull. Acad. Intern.
Geogr. Bot. (Le Mans) 11 : 104; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
208, p. p.; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 23; Егорова, 1964, Но-
вости сист. высш. раст. 1964 : 44, р. р.; Ohwi, 1965,
op. cit. : 247, р. р.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 106. См. С. komarovii.
thunbergii Steud. 1846, Flora (Regensb.) 29 : 23; Во-
робьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер.
бот., 3 (5) : 23; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 106.
titovii V. Krecz. 1953, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
20 : 15. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский
Алатау, уроч. Суок-Джайлау в районе сел. Леп-
синск (ТАК).
tolmiei Boott, 1839, in Hooker, Fl. Bor.-Amer. 2 : 224;
В. Кречетович, 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 1 : 20; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР
3 : 137. — С. nesophila Н. Т. Holm, 1904, Amer.
Journ. Sci. Arts, ser. 4, 17 : 315; В. Кречетович, 1938,
Сов. бот. 1 : 185, p. p. — C. arakamensis Clarke,
1908 (по В. Кречетовичу) — В. Кречетович, 1935,
Фл. СССР 3 : 265. — С.. ' melanostoma Fisch, ex
V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 602, 261, р. р., cum
auct. Fisch, ex Boott (1860, nom. nud.) (по В. Кре-
четовичу) .
traiziscana Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 192, tab. 7, fig. 11-
15; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 172.
transalaica Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
220-
CYPERACEAE
СССР 20 : 430. T.: Таджикская ССР, северо-западная
часть Памира, р. Каинды (LE).
transmarina V. Krecz. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
1—2 : 130; Егорова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 76,
' pro syn. С. maritima Gunn.
transsilvanica Schur, 1853, Verb. Siebenb. Ver. Naturw.
4 : 80; idem, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 717;
M. Попов, 1950, Визн. росл. УРСР : 831; Брадис,
1965, Бизи. росл. Укр., вид. 2 : 131. — С. euxina
(Woronow et Marc.) Marc, ex V. Krecz. 1935, Фл.
СССР 3 : 321, 609, ut C. euxina Marc. (1904, nom.
nud.).
trautvetterana Kom. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 20 :
393 (Фл. Маньчж. 1); В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 331 (неточное цитирование первоисточника).
trispiculata Boeck. 1888, Cyper. Nov. 1 : 45; В. Крече-
тович, 1935, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь, 20 : 33;
В. Кречетович, Овчинников и Чукавина, 1963,
Фл. ТаджССР 2 : 109. — С. infuscata auct. fl. URSS,
non Nees — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 270;
Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 66, in adnot.,
pro syn. C. popovii V. Krecz.
C. infuscata Nees исключается из флоры СССР,
tsuishikarensis Koidz. et Ohwi, 1931, Journ. Fac. Agr.
Hokkaido Univ. (Bot.) 26 : 273; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 106.
tuminensis Kom. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 444;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 234.
turkestanica Rgl. 1881, Тр. Петерб. бот. сада 7, 2 : 570;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 377.
uda Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 9 : 303; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 300.
ungurensis Litv. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3:379;. В. Кречетович, Овчинников и Чукавина,
1963, Фл. ТаджССР 2 ; 126, pro syn. С. turkestanica
Rgl.
uralensis Clarke, см. C. stenophylla.
urbis-malorum M. Pop. 1935, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 3 : 131. Т.: Казах-
ская ССР, близ г. Алма-Ата, р. Малая Алмаатинка,
у истоков речек Батарейка и Казакчи.
urostachys Franch. 1895, Bull. Soc. Philom. Paris, ser.
8, 7 : 35; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 189, pro syn. C. mer-
tensii Presc. var. urostachys (Franch.) Kiik.; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 107, «.иго-
stachus».
ushishirensis Ohwi, 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
4, 2 : 63; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 107; Егорова, 1966, Осоки СССР, виды под-
рода Vignea : 188, pro syn. С. glareosa Wahl. T.:
«Kuriles: Kitajimains. Ushishir» (KYO).
ussuriensis Kom. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 18, 3 :
443; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 373.
utriculata auct. fl. URSS, см. C. rostrata.
В. Н. Ворошилов, (1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 99) относит С. utriculata Boott в синонимы
к С. inflata Huds.
vaginata Tausch subsp. quasivaginata (Clarke) Malysch.
1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 90. —
С. quasivaginata Clarke, 1908, Kew Bull., Add. Ser.,
8 : 79; В. Кречетович, 1952, Ареал 1 : 33; Егорова,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 143, pro syn. С. vaginata
Tausch. — С. algida Turcz. ex V. Krecz. 1935, Фл.
СССР 3 : 612, 345, cum auct. Turcz. (1838, nom.
nud.).
verae Ovcz. et Czuk. 1963, Фл. ТаджССР 2 : 423. T.:
Таджикская ССР, Дарвазский хр., окр. сел. Канр-
бах (LE).	.
verna Chaix, см. С. caryophyllea.
vesicata Meinsh. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
446; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 215, pro syn. C. vesi-
caria L.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 107.
viridula Michx. см. С. oederi subsp. viridula.
vitilis Fries, см. C. brunnescens subsp. vitilis.
vulpinaris Nees ex Wight, 1834, Contr. Bot. Ind. : 121;
T. Koyama, 1958, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
17, 4 : 101. — C. slobodovii V. Krecz. 1935, Фл. СССР
3 : 595, 191; В. Кречетович, Овчинников и Чука-
вина, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 101, pro syn. С. pseudo-
foetida Kiik.
williamsii Britt. 1901, Bull. New York Bot. Gard. 2,
6 : 159; Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 1 : 3188; Егорова, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 31; она же, 1966, Аркт. фл. СССР
3 : 148. — С. novograblenovii Кот. 1932 — В. Кре-
четович, 1935, Фл. СССР 3 : 432.
Т. В. Егорова считает С. peshemskyi Malysch.
синонимом этого вида.
xyphium Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 446;
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 349.
Cladium Р. Вг. 1756, Civ. Nat. Hist. Jam. : 114; Роже-
виц, 1935, Фл. СССР 3 : 101, cum auct. Schrad. 1806;
Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 10.
grossheimii Pobed. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР-12 : 13, фиг. 1, 1—5. Т.: Азербайджанская
ССР, Масаллипский р-н, о. Сара (LE).
mariscus (L.) Pohl, 1809, Tent. Fl. Bohem. 1 : 32, «.maris-
сит»; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 102, cum auct.
comb. R. Br. 1810; Mansfeld, 1939, Feddes Repert.
46 : 59; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 152.
Cryptagiochin Heuff. см. Kobresia sect. Cryptoglochin.
Cyperus L. 1753, Sp. Pl. : 44; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 26; Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 13, cum
auct. L. 1737. LT.: C. esculentus L.
subgen. Chlarocyperus (Rikli) Schischk. см. subgen.
Cyperus.
subgen. Cyperus. — L. K. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop.
Sin. 11 : 128. — Subgen.	Chlorocy perus  (Rikli)
Schischk. 1935, Фл. СССР 3 : 17. T.: C. esculentus L.
subgen. Eucyperus auct. cm. subgen. Pycnostachys.
subgen. Pycnostachys Clarke, 1893, in Hooker f. FL
Brit. Ind. 6 : 597; idem, 1908, Kew Bull., Add.
Ser., 8 : 96; L. K. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin.
11 : 147. — Subgen. Eucyperus auct. non Clarke —
Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 14, ut «subgen. Eucy-
perus Griseb.».
sect. Juncellus Griseb. см. Juncellus.
amuricus Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 296 (Prim. FL Amur.); Шишкин, 1935,
Фл. СССР 3 : 21 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
badius Desf. — Шишкин, 1935, Фл.'СССР 3 : 20; Greu-
ter und К.- Н. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 166,
pro syn. C. longus L. subsp. badius (Desf.) Murb.
(1900, Contr. Fl. Nord-Ouest Afr. 3 : 27).
difformis L. 1756,' Cent. Pl. 2 : 6; idem, 1759, Amoen.
Acad. 4 : 302; Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 16,
cum auct. L. 1759; Rothmaler, 1941, Feddes Repert.-
50 : 73.
ferox Rich. см. Torulinium ferox.
flavidus auct. fl. URSS, см. C. tenuispicus.
haspan auct. fl. URSS, non L. — Шишкин, 1935, Фл.
СССР 3 : 16; В. Кречетович, 1941, Фл. Узбек. 1 :
320, pro syn. С. fuscus L.
korshtnskyi Meinsh. см. Pycreus korshinskyi.
latespicatus Boeck, var. setiformis (Korsh.) T. Koyama,
см. Pycreus korshinskyi.
nipponicus Franch. et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl.
СУPERACEAE
221
Jap. 2 : 102, 537; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 76.
orthostachyus Franch. et Savat. 1877, 1878, 1. с. : 106,
539; Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 136. — C. truncatus Turcz. ex Ledeb. 1852,
Fl. Ross. 4 : 241, non Rich.; Шишкин, 1935, Фл.
СССР 3 : 18, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
songoricus Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou
14 : 57; Шишкин, 1935; Фл. СССР 3 : 15, «soongori-
cus».
tenuispicus Steud. 1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 11; В. Крече-
тович, 1941, Фл. Узбек. 1 : 320. — C. flavidus auct.
fl. URSS, non Retz. — Шишкин, 1935, Фл. СССР
3 : 17. "
truncatus Turcz. ex Ledeb. см. C. orthostachyus.
Echinolytrum Desv. cm. Fimbristylis sect. Echinolytrum.
Eleocharis R. Br. 1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. : 80;
Цинзерлинг, 1935, Фл. СССР 3 : 63, «Heleocharis».
T.: E. palustris (L.) R.’ Br.
sect. Aciculares (Svens.) Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 70,
sine auct. comb.
sect. Eleocharis. — Sect. Palustrtform.es (Svens.) Zin-
serl. 1935, Фл. СССР 3 : 72, sine auct. comb. T.:
E. palustris (L.) Br.
sect. Intermediae (Svens.) Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 88,
sine auct. comb.
sect. Ovatae (Svens.) Zinserl. 1935, цит. соч. : 71, sine
auct. comb.
sect. Palustrtformes (Svens.) Zinserl. cm. sect. Eleocharis.
sect. Pauciflorae (Svens.) Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 68,
sine auct. comb.
sect. Sulcatae (Svens.) Zinserl. 1935, цит. соч. : 89,
sine auct. comb.
sect. Tuberculosae (Svens.) Zinserl. 1935, цит. соч. : 90,
sine auct. comb.
subsect. Palustres (Svens.) Zinserl. 1935, цит. соч. :
72, sine auct. comb.
aciciilaris (L.) R. Br. 1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. : 80;
Цинзерлинг, 1935, Фл. СССР 3 : 70, cum auct.
comb. Roem. et Schult. 1817.
afflata Steud. см. E. pellucida.
atropurpurea (Retz.) C. Presl. 1828, Rel. Haenk. 1 ; 196;
Цинзерлинг, 1935, Фл. СССР 3 : 72, cum auct. comb.
Kunth, 1837; Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto
Univ., Ser. B, 18, 1 : 43.
carniolica Koch, 1844, Syn. Fl. Germ., ed. 2 : 853;
Цинзерлинг, 1935, Фл. СССР 3 : 89, errore auct.
C. Koch.
crassa Fisch, et Mey. ex Zinserl. см. E. palustris.
czernjajevii Zoz, 1935, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв. 1 : 55.
T.: РСФСР, Белгородская обл., близ г. Белгород
(CWU).
eupalustris Lindb. f. см. Е. palustris.
euuniglumis Zinserl. см. E. uniglumis.
fennica Palla, 1902, Allg. Bot. Zeitschr. 7 : 212; Цинзер-
линг, 1935, Фл. СССР 3 : 87, 587, errore auct. Palla ex
Kneuck.
— var. sareptana (Zinserl.) Zinserl. см. E. sareptana.
globularis Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 582, 78; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 81, pro syn.
Е. intersita Zinserl.
komarovii Zinserl. 1935, цит. соч. : 588, 81; Ohwi, 1944,
Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 45,
pro syn. E. kamtschatica (C. A. Mey.) Kom.
korshinskyana Zinserl. 1929, Tp. Главн. бот. сада СССР
40, 3 : 280 (Фл. Юго-Вост. 3); Цинзерлинг, 1935,
Фл. СССР 3 : 88, 588.
leptostylopodiata Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 581, 75;
Walters, 1963, Watsonia 5, 6 : 334, pro syn. E. austri-
aca Hayek (1910, Fl. Stir. Exs. 19—20).
leviniae Zoz, 1940, Фл. УРСР 2 : 426, рис. 30, «levinae».
T.: Украинская ССР, Черниговская обл., Щор-
скийр-н, близ сел. Буровка, болото Замглай (CWU).
macrocarpa Zoz, 1935, Тр. Ihct. бот. Харк. ушв. 1 : 55.
Т.: Украинская ССР, Херсонская обл., заповедник
Аскания-Нова (CWU).
margaritacea (Hult.) Miyabe et Kudo, 1931, Journ. Fac.
Agr. Hokkaido Univ. (Bot.) 26, 2 : 210; Цинзерлинг,
1935, Фл. СССР 3 : 89, sine auct. comb.; Ohwi,
1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 34.
maximoviezii Zinserl. см. E. pellucida var. maximoviezii.
multiseta Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 586, 83; Strandhede
and Dahlgren, 1968, Bot. Notis. 121, 2 : 146, pro syn.
E. uniglumis (Link) Schult, subsp. uniglumis.
ovata (Roth) R. Br. см. E. soloniensis.
palustris (L.) R. Br. 1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. : 80;
Чернов, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 ; 39; Егорова, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 704; она же, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 33. —
Scirpus palustris L. 1753, Sp. Pl. : 47. — Eleocharis
eupalustris Lindb. f. 1902 (по Чернову и Егоровой) —
Цинзерлинг, 1935; Фл. СССР 3 : 76. — Е. crassa
Fisch, et Меу. ex Zinserl. 1929, Tp. Главн. бот. сада
СССР 40, 3 : 277 (Фл. Юго-Вост. 3) (по Егоровой);
Цинзерлинг, 1935, цит. соч. : 77, 582, cum auct.
Fisch, et Mey. ex A. Beck. (1858, nom. nud.).
parvula (Roem. et Schult.) Link ex Bluff, Nees et Schauer,
1836, in Bluff et Fingerhuth, Comp. Fl. Germ.,
ed. 2, 1, 1 : 93; Цинзерлинг, 1935, Фл. СССР 3 : 68,
cum auct. comb. Link; Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci.
Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 34; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 151.
— subsp. oppermannii Zoz, 1935, Tp. Ihct. бот. Харк.
ушв. 1 : 46. T.: Украинская ССР, близ г. Николаев,
сел. Териовка (CWU).
paucidentata Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 588, 87; Strand-
hede and Dahlgren, 1968, Bot. Notis. 121, 2 : 146,
pro syn. E. uniglumis (Link) Schult, subsp. uniglumis.
pauciflora (Lightf.) Link, см. E. quinqueflora. .
pellucida C. Presl, 1828, Re-1. Haenk. 1 : 196; Ohwi,
1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 39;
idem, 1965, Fl. Jap. : 210, pro syn. E. congesta D.
Don var. japonica (Miq.) T. Koyama. — E. afflata
Steud. VI 1854, in Zollinger, Syst. Verz. Ind. Archip.
2 : 84; idem, XI 1854, Syn. Pl. Glum. 2 ; 76; Цинзер-
линг, 1935, Фл. СССР 3 : 88 (цитируется не перво-
источник) .
— var. maximoviezii (Zinserl.) Ohwi, 1944, Mem. Coll.
Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 41, «maximowi-
czii». — E. maximoviezii Zinserl. 1935, Фл. СССР
3 : 588, 88.
petasata (Maxim.) Zinserl. см. E. wichurae.
quinqueflora (Hartm.) O. Schwarz, 1949, Mitt. Thu-
ring. Bot. Ges. 1, 1 : 89; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 151; Егорова, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 703;
она же, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 32. — Scirpus
quinqueflorus Hartm. 1767, Prim. Linn. Inst. Bot. :
85; idem, 1789, in Vitman, Summa Pl. 1 : 150. —
Eleocharis pauciflora (Lightf.) Link — Цинзерлинг,
1935, Фл. СССР 3 : 69.
sachalinensis (Meinsh.) Kom. 1931, в Комаров и Клобу-
кова-Алисова, Опред. раст. Дальневост, края
1 : 266; Цинзерлинг, 1935, Фл. СССР 3 : 80; Ohwi,
1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 45,
pro syn. E. kamtschatica (C. A. Mey.) Kom.
sareptana Zinserl. 1929, Tp. Главн. бот. сада СССР 40,
3 : 279 (Фл. Юго-Вост. 3); М. Попов, 1950, Визн.
росл. УРСР : 810; Strandhede and Dahlgren, 1968,
Bot. Notis. 121, 2 : 147, pro syn. E. uniglumis (Link)
Schult, subsp. uniglumis var. uniglumis. — E. fennica
222
CYPERACEAE
Palla var. sareptana (Zinserl.) Zinserl. 1935, Фл.
СССР 3 : 87, 587.
scythica Zinserl. 1929, цит. соя. : 279; Цинзерлинг,
1935, Фл. СССР 3 : 84, 586.
septentrionalis Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 586, 83;
Strandhede and Dahlgren, 1968, Bot. Notis. 121, 2 :
148, pro syn. E. uniglumis (Link) Schult, subsp.
uniglumis var. septentrionalis (Zinserl.) Strandhede.
soloniensis (Dubois) Hara, 1938, Journ. Jap. Bot. 14 :
338; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 59 (повтор-
ная комбинация); Serbanescu et E. I. Nyarady,
1966, in Sfivulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 656,
cum auct. comb. Mansf.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 81; он же, 1966, Опред.
раст. Моск. обл. : 93. — Scirpus soloniensis Dubois,
1803, Meth. : 265. — Eleocharis ovata (Roth) R. Br.
1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. : 80, nom. illegit.; Цин-
зерлинг, 1935, Фл. СССР 3 : 71, cum auct. comb.
Roem. et Schult. 1817.
Комбинация Eleocharis ovata (Roth) R. Br.
основана на незаконном названии Scirpus ovatus
Roth, 1793, non Gilib. 1792.
svensonii Zinserl. см. E. yokoscensis. ’
tetraquetra auct. fl. URSS, см. E. wichurae. •
transcaucasica Zinserl. см. E. uniglumis var. transcau-
casica.
uniglumis (Link) Schult. 1824, Mantissa’2 : 88; Чернов,
1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 40. — Scirpus uniglumis
Link, 1818, Jahrb. Gew. 1, 3 : 77. — Eleocharis
euuniglumis Zinserl. 1929, Тр. Главн. бот. сада СССР
40, 3 : 278 (Фл. Юго-Вост. 3); Цинзерлинг, 1935,
Фл. СССР 3 : 82, 584; Strandhede and Dahlgren, 1968,
Bot. Notis. 121, 2 : 148, pro syn. E. uniglumis (Link)
Schult, subsp. uniglumis var. vestergrenii Hyl.
—	var. transcaucasica (Zinserl.) T. Koyama, 1957, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17, 2 : 48. — E. trans-
caucasica Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 585, 81; Strand-
hede and Dahlgren, 1968, Bot. Notis. 121, 2 : 146,
pro syn. E. uniglumis (Link) Schult, subsp. uniglumis.
ussuriensis Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 581, 75; Ohwi,
1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 46,
pro syn. E. mamillata Lindb. f. var. cyclocarpa Kitag.
(1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 119
(Lin. Fl. Mansh.)); Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 81, pro syn. Е. mamillata Lindb. f.
wichurae Boeck. 1870, Linnaea 36 : 448, «wichuraiir,
Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 37; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 20; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 82. — Е. petasata
(Maxim.) Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 90, 589. —
Е. wichurae Boeck, f. petasata (Maxim.) Hara, 1938,
Bot. Mag. Tokyo 52 : 395. — E. tetraquetra auct. fl.
URSS, non Nees — Воробьев, 1956, цит. соч. : 20.
—	f. petasata (Maxim.) Hara, см. E. wichurae.
yokoscensis (Franch. et Savat.) Tang et Wang, 1961, Fl.
Reip. Pop. Sin. 11 : 54, p. p.; Егорова, 1967, Раст.
Центр. Азии 3 : 29. — Scirpus yokoscensis Franch.
et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 109, 543. —
E. svensonii Zinserl. 1935, Фл. СССР 3 : 580, 71;
Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 36, pro syn. E. acicularis (L.) R. Br. var.
longiseta Svens.
zinserlingii Zoz, 1935, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв. 1 : 55.
T.: Украинская ССР, Харьковская обл., р. Хорол
близ села Турбай (CWU).
Elyna Schrad. см. Kobresia subgen. Elyna.
myosuroides (Vill.) Fritsch, cm. Kobresia myosuroides.
sibirica Turcz. ex Ledeb. cm. Kobresia sibirica.
Eriophorum L. — Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 26;
T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 7, 6 : 295, pro syn. Scirpus L. sect. Japonici
T. Koyama и sect. Vaginati (Anderss.) T. Koyama;
Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 702; Толмачев, 1966, Аркт.
фл. СССР 3 : 9; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 77; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии
3 : 12. LT.: Е. vaginatum L.
Нами также признается самостоятельность рода
Eriophorum L. Но поскольку Т. Койяма сделал
целый ряд номенклатурных комбинаций в роде
Scirpus L. уже после опубликования 3-го тома
«Флоры СССР», мы даем ссылки на них.
sect. Phyllanthela Anderss. см. Scirpus subsect. Phyl-
lanthela.
sect. Vaginata Anderss. cm. Scirpus sect. Vaginati.
subsect. Multivacua (Norm.) Fern. cm. Scirpus ser.
Multivacua.
subsect. Paucivacua (Norm.) Fern. cm. Scirpus ser. Pauci-
vacua.
ser. Anderssonia Raymond, 1954, Svensk Bot. Tidskr.
48, 1 : 77.
К этому ряду относятся Е. angustifolium Нопск. и
Е. latifolium Hoppe.
ser. Appressa Raymond, 1954, 1. c. : 76.
К этому ряду относятся Е. brachyantherum
Trautv. et Mey. и E. callitrix Cham.
ser. Fernaldiana Raymond, 1954, 1. c. : 76.
К этому ряду относятся Е. altaicum Meinsh.
и Е. scheuchzeri Hoppe.
ser. Hultenia Raymond, 1954, 1. c. : 77.
К этому ряду относятся Е. chamissonis G. А. Меу.
и Е. russeolum Fries.
ser. Pallaeana Raymond, 1954, 1. c. : 77.
К этому ряду относятся Е. coreanum Palla и
Е. gracile Roth.
ser. Reflexa Raymond, 1954, 1. c. : 76.
К этому ряду относится Е. vaginatum L.
angustifolium Нопск. см. Е. polystachyon.
— subsp. subarcticum (V. Vassil.) Hult. 1962, Kungl.
Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 5, 8, 5 : 58 (Circumpol.
Pl. 1); Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : И, pro
syn. Е. angustifolium Нопск. — Е. subarcticum
V. Vassil. 1950, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 58; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 77, pro syn. Е. polystachyon L. Т.: РСФСР,
побережье Охотского моря, близ сел. Наяхан (LE).
— subsp. triste (Th. Fries) Hult. [1958, Kungl. Sv.
Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7, 1 : 11, non valide publ,
(Amphi-Atl. Pl.)] 1962, 1. c. : 58. — E. triste (Th.
Fries) Hadac et A. Love, 1950, Bot. Notis. 1950 : 34,
in adnot.; Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 11,
pro syn. E. angustifolium Honck.
asiaticum V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 7 : 104, фиг. 2; Толмачев, 1966, Аркт.
фл. СССР 3 : 15, pro syn. Е. gracile Roth subsp.
asiaticum (V. Vassil.) Tolm. (1966, цит. соч. : 15,
nom. provis.); Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 77, pro syn. Е. gracile Roth. T.:
РСФСР, побережье Охотского моря, р. Кова (LE).
brachyantherum Trautv. et Меу. см. Scirpus brachyanthe-
rus.
chamissonis С. A. Mey. см. E. medium.
coreanum Palla, cm. Scirpus ardea var. coreanus,
eximium V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 7 : 107, фиг. 3. Т.: РСФСР, Магадан-
ская обл., побережье Охотского моря, р. Магадан,
близ бухты Нагаево (LE).
fauriei Е. G. Camus, см. Е. vaginatum subsp. fauriei.
gracile Roth, см. Scirpus ardea.
CYPERACEAE
223
— var. coreanum^(Palla) Ohwi,"cm. Scirpus ardea var.
coreanus.
humile Turcz. ex Steud. 1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 128;
Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 33, cum auct. Turcz.
(1838, nom. nud.); Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии
3 : 13-
japonicum Maxim, см. Scirpus maximowiezii.
komarovii V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 7 : 102, фиг. 1; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 77, pro syn. Е. polystachyon
L. Т.: РСФСР, побережье Охотского моря, р. Яна
(LE).
latifolium Hoppe, см. Scirpus angustifolius subsp. lati-
folius.
leucocephalum Boeck, cm. Scirpus leucocephalus.
maximowiezii (Clarke) Beetle, cm. Scirpus maximowiezii.
medium Anderss. 1857, Bot. Notis. 1857:62; Hulten,
1937, Fl. Aleut. Is. : 102; idem, 1942, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 281 (Fl. Alaska 2);
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 91, p. p.;
Raymond, 1954, Svensk Bot. Tidskr. 48, 1 : 80,
pro hybr. E. russeolum FriesX A. scheuchzeri Hoppe;
Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 18. — Е. chamis-
sonis С. А. Меу. 1829, in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 70,
p. min. p.; idem, 1831, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 1 : 204, tab. 3, p. p., excl. pl. alt.; Юзеп-
чук, 1935, Фл. СССР 3 : 36; Raymond, 1954, 1. с. :
79. — Scirpus chamissonis (С. A. Mey.) T. Koyama,
1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 296.
Раймонд (Raymond, 1. с.) считает необходимым
сохранить за этим видом название Е. chamissonis
С. А. Меу.
polystachyon L. 1753, Sp. Pl. : 52; Егорова, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 702; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 77; Егорова, 1967, Раст. Центр.
Азии 3 : 13. — Е. angustifolium Нопск. 1782, Verz.
Gew. Teutschl. 1 : 153; Юзепчук, 1935, Фл. СССР
3 : 29, cum auct. Roth, 1789; Mansfeld, 1938, Feddes
Repert. 45 : 212; Чернов, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 :
13; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 150; Толмачев,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 11. — Scirpus angustifolius
(Honck.) T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 7, 6 : 356.
По устному сообщению T. В. Егоровой, тип
Е. polystachyon L. соответствует виду, описанному
позднее под названием Е. angustifolium Honck.
russeolum Fries, см. Scirpus russeolus.
scheuchzeri Hoppe, cm. Scirpus leucocephalus.
strigosum Miyabe et Kudo, 1914, Trans. Sapporo Nat.
\ Hist. Soc. 5 : 67; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 : 284 (Fl. Alaska 2), pro syn.
E. russeolum Fries; T. Koyama, 1958, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 360, pro syn. Scirpus
russeolus (Fries) T. Koyama var. major (Somm.)
•	T. Koyama (1958, 1. c. : 360). T.: Сахалин, «Shikka»
|	(SAP).
I subarcticum V. Vassil. см. E. angustifolium Honck. subsp.
(subarcticum.
triste (Th. Fries) Hadac et A. Love, см. E. angustifolium
subsp. triste.
vaginatum L. cm. Scirpus fauriei subsp. vaginatus.
!	— subsp. fauriei (E. G. Camus) A. et D. Love, 1965,
'	Univ. Colorado Stud. (Biol.) 17 : 13. — E. fauriei
I	E. G. Camus, 1910, Not. Syst. (Paris) 1 : 249; Ohwi,
j	1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 90,
I	pro syn. E. vaginatum L. — Scirpus fauriei (E. G. Ca-
I	mus) T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
f,	(Bot.) 7, 6 : 358.
5	Указывается для Сахалина и Курил.
Fimbristylis Vahl, 1805, Enum. Pl. 2 : 285; Шишкин,
1935, Фл. СССР 3 : 90.
sect. Dichelostylis Benth. 1878, Fl. Austral. 7 : 309;
Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 92.
sect. Echinolytrum (Desv.) Ohwi, 1944, Mem. Coll.
Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 53. — Echinolytrum
Desv. 1808, Journ. Bot. Appl. (Paris) 1 : 20.
Из наших видов к этой секции относится F.verru-
cifera (Maxim.) Makino.
sect. Pogonostylis (Bertol.) Pax, 1888, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 2, 2 : 113; Шишкин, 1935, Фл.
СССР 3 : 95.
sect. Trichelostylis (Lest.) Benth. 1883, in Bentham et
Hooker f. Gen. Pl. 3 : 1049; Шишкин, 1935, Фл.
СССР 3 : 95, cum auct. comb. Clarke, 1894; Ohwi,
1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 53,
cum auct. comb. A. Gray.
ser. Dichotomae Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto
Univ., Ser. B, 18, 1 : 55. T.: F. dichotoma (L.) Vahl.
ser. Ferrugineae Ohwi, 1944, 1. c. : 55. T.: F. ferruginea
(LA Vahl.
ser. Miliaceae Ohwi, 1944, I. c. : 54.
Из наших видов к этому ряду относится F. quin-
quangularis (Vahl) Kunth.
ser. Squarrosae Ohwi, 1944, 1. c. : 55. T.: F. squarrosa
Vahl.
К этому ряду относятся также F. aestivalis
(Retz.) Vahl, F. makinoana Ohwi.
aestivalis (Retz.) Vahl, 1805, Enum. Pl. 2 : 288; Ohwi,
1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 :
84. — Scirpus aestivalis Retz. 1786—1787, Obs. Bot.
4 : 12. — Fimbristylis leiocarpa Maxim. 1859, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 301 (Prim.
Fl. Amur.); Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 93 (неточ-
ное цитирование первоисточника).
annua (All.) Roem. et Schult, см. F. dichotoma f. annua,
dichotoma (L.) Vahl, 1805, Enum. Pl. 2 : 287; Шишкин,
1935, Фл. СССР 3 : 92.
— f. annua (All.) Ohwi, 1938, Journ. Jap. Bot. 14 :
577. — F. annua (All.) Roem. et Schult. — Шишкин,
1935, Фл. СССР 3 : 93.
ferruginea auct. fl. URSS, cm. F. turkestanica.
leiocarpa Maxim, cm. F. aestivalis.
makinoana Ohwi, 1938, Journ. Jap. Bot. 14 : 578; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 82.
maracandica Zak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 64. Т.: Узбекская ССР, близ г. Самар-
канд (ТАК).
ochotensis (Meinsh.) Kom. — Шишкин, 1935, Фл. СССР
3 : 94; Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.,
Ser. B, 18, 1 : 80, pro syn. F. dichotoma (L.) Vahl.
schischkinii Pobed. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 18, фиг. 3, 1—6. Т.: Азербайджан-
ская ССР, Масаллинский р-н, о. Сара, близ пос.
Средняя Коса (LE).
squarrosa Vahl, 1805, Enum. Pl. 2 : 289; Шишкин, 1935,
Фл. СССР 3 : 95.
turkestanica (Rgl.) В. Fedtsch. 1924, Тр. Главн. бот.
сада РСФСР 38, 1 : 181; В. Кречетович, 1937, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 7, 2 : 30; он же,
1941, Фл. Узбек. 1 : 343. •— F. ferruginea auct. fl.
URSS, non Vahl — Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 94.
В. И. Кречетович исключает^. ferruginea (L.)
Vahl из флоры СССР.
verrucifera (Maxim.) Makino, 1895, Bot. Mag. Tokyo 9 :
259; Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 92.
Holoschoenus Link — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 41;
Beetle, 1944, Amer. Journ. Bot. 31 : 263, pro syn.
Scirpus sect. Holoschoenus (Link) Koch (1844, Syn.
Fl. Germ., ed. 2 : 857); T. Koyama, 1958, Journ.
224
CYPERACEAE
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 286, pro syn.
Scirpus L. sect. Holoschoenus (Link) Koch; Егорова,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 707. Т.: Н. vulgaris Link.
romanus (L.) Fritsch subsp. holoschoenus (L.) Greuter,
1967, Boissiera 13 : 166. — H. vulgaris Link — Ро-
жевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 41; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 150, pro syn. Scirpus holoschoenus L.;
Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 707.
vulgaris Link, см. Н. romanus subsp. holoschoenus.
Hymenochaeta Beauv.
juncoides (Roxb.) Nakai, cm. Scirpus juncoides.
lacustris (L.) Nakai, cm. Scirpus lacustris.
tabernaemontani (С. C. Gmel.) Nakai, cm. Scirpus taber-
naemontani.
triquetra (L.) Nakai, cm. Scirpus triqueter.
Isolepis R. Br. cm. Scirpus subgen. Isolepis.
oryzetorum Steud. cm. Schoenoplectus oryzetorum.
roylei Nees, cm. Schoenoplectus roylei.
Juncellus (Griseb.) Clarke, 1893, in Hooker f. Fl. Brit.
Ind. 6 : 594; Шишкин, 1935, Фл. СССР 3:9, ut
 «Juncellus (Kunth) Clarke»; Kiikenthal, 1936, Pflan-
zenreich 101 (IV, 20) : 315, pro syn. Cyperus L. sub-
gen. Juncellus (Griseb.) Clarke (1884, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.) 21 : 33); L. K. Dai, 1961, Fl.
Reip. Pop. Sin. 11 : 158; Егорова, 1967, Раст. Центр.
Азии 3 : 10. — Cyperus L. sect. Juncellus Griseb.
1864, Fl. Brit. West-Ind. Isl. : 562.
alopecuroides auct. fl, URSS, non Clarke — Шишкин,
1935, Фл. СССР 3 : 10; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 6, 259, pro syn. J. serotinus (Rottb.)
Clarke.
А. А. Гроссгейм исключает J. alopecuroides
(Rottb.) Clarke из флоры Кавказа и СССР.
serotinus (Rottb.) Clarke, 1893, in Hooker f. Fl. Brit.
Ind. 6 : 594; Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 10; Ohwi,
1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 :
151, pro syn. Cyperus serotinus Rottb.
Kobresia Willd. 1805, Sp. Pl. 4, 1 : 205; Сергиевская,
1935, Фл. СССР 3 : 105, «Cobresia». LT.: К. scirpina
Willd.
subgen. Elyna (Schrad.) Ivanova, 1939, Бот. журн. 24,
5—6 : 480. — Sect. Elyna (Schrad.) Clarke — Сер-
гиевская, 1935, Фл. СССР 3 : 106.
А. А. Гроссгейм (1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 28)
признает род Elyna Schrad.
subgen. Eukobresia (Clarke) Ivanova, cm. subgen. Kobre-
sia.
subgen. Kobresia. — Sect. Eukobresia Clarke, nom. il-
legit. — Сергиевская,. 1935, Фл. СССР 3 : 110. —
Subgen. Eukobresia (Clarke) Ivanova, 1939, Бот.
журн. 24, 5—6 : 491, nom. illegit. T.: K. scirpina
Willd.
sect. Cryptogloehin (Heuff.) Ivanova, 1939, Бот. журн.
24, 5—6 : 489, sine auct. comb. — Cryptogloehin
Heuff. 1844, Flora (Regensb.) 27 : 528.
sect. Elyna. — Sect. Euelyna Ivanova, 1939, Бот. журн.
24, 5—6 : 476, in clavi, nom. illegit.
sect. Elyna (Schrad.) Clarke, cm. subgen. Elyna.
sect. Eukobresia Clarke, cm. subgen. Kobresia.
sect. Trilepis (Nees) Ivanova, 1939, Бот. журн. 24,
5—6 : 492. — Trilepis Nees, 1834, Edinb. New
Philos. Journ. 17 : 267, p. p.
ser. Arcticae Ivanova, cm. Carex sect. Nardinae.
ser. Bucharicae Ivanova, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 479,
in clavi. — [Carex L. sect. Cardioptera V. Krecz.
1935, Фл. СССР 3 : 305, descr. ross.]. T.: K. bucharica
(Kiik.) Ivanova.
ser. Filifoliae Ivanova, 1939, цит. соч. : 477, in clavi.
LT.: K. filifolia (Turcz.) Clarke.
ser. Humiles Ivanova, 1939, цит. соч. : 477, in clavi.
LT.: K. humilis (C. A. Mey. ex Trautv.) Serg. .
ser. Longestignaticae Raymond, 1965, Kong. Danske
Vid. Selsk. (Biol. Skr.) 14, 4 : 17 (Koie et К. H. Re-
chinger, Symb. Afghan. 6).
ser. Microstachyae Ivanova, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 :
477, in clavi.
ser. Royleanae Ivanova, 1939, цит. соч. : 478, in clavi.
LT.: K. royleana (Nees) Boeck.
ser. Sibiricae Ivanova, 1939, цит. соч. : 477, in clavi.
LT.i'A'. sibirica (Turcz. ex Ledeb.) Boeck.
ser. Simpliciusculae Ivanova, 1939, цит. соч. : 477, in
clavi. T.: K. simpliciuscula (Wahl.) Mackenz.
bellardii (All.) Degl. см. K. myosuroides.
bucharica (Kiik.) Ivanova, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 :
491. — Carex bucharica Kiik. — В. Кречетович, 1935,
Фл. СССР 3 : 305; он же, 1941, Фл. Узбек. 1 : 367.
capillifolia auct. fl. URSS, см. К. capillifolia subsp.
capilliformis.
capillifolia (Decne.) Clarke subsp. capilliformis (Ivanova)
Ovcz. 1963, Фл. ТаджССР 2 : 78. — К. capilliformis
Ivanova, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 484; Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 32. — К. capillifolia
auct. fl. URSS, non Clarke — Сергиевская, 1935,
Фл. СССР 3 : 109. T.: Киргизская ССР, Алайская
долина, р. Кызылсу (LE).
— subsp. pamirica Ovcz. см. К. ovezinnikovii.
capilliformis Ivanova, см. К. capillifolia subsp. capilli-
formis.
filifolia (Turcz.) Clarke, 1884, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 20 : 381; Сергиевская, 1935, Фл. СССР 3 :
109, cum auct. comb. Meinsh. 1901; Егорова, 1966,
Аркт. фл. СССР 3 : 36.
hepburnii (Boott) Ivanova, см. Carex hepburnii.
humilis (G. A. Mey. ex Trautv.) Serg. 1935, Фл. СССР
3 : 111, p. p., cum auct. epith. С. A. Mey.; Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 36.
macrolepis Meinsh. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 :
276; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 32, in
adnot. — К. capillifolia auct. non Clarke — Серги-
евская, 1935, Фл. СССР 3 : 109, р. р.
myosuroides (Vill.) Fiori et Paol. 1896, Fl. Ital. 2 : 52;
Kitagawa, 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3,
App. 1 : 121 (Lin. Fl. Mansh.). — Carex myosuroides
Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. : 17. — Kobresia bel-
lardii (All.) Degl. — Сергиевская, 1935, Фл. СССР
3 : 109; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 31. —
Elyna myosuroides (Vill.) Fritsch, 1907, Mitt. Nat.
Ver. Univ. Wien 5 : 110; Mansfeld, 1938, Feddes
Repert. 45 : 212.
ovezinnikovii Egor. 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 33. —
[X. capillifolia -(Decne.) Clarke subsp. pamirica
Ovcz. 1963, Фл. ТаджССР 2 : 78, descr. ross.]. T.:
Таджикская ССР, Памир, долина р. Западный
Пшарт, в 5 км выше устья Джан-Каинды (LE).
pamiroalaica Ivanova, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 481;
Иванова, 1941, Фл. Узбек. 1 : 540 (повторное опи-
сание). Т.: Таджикская ССР, Памир, перевал Тахта-
Корум (LE).
paniculata Meinsh. см. С. stenocarpa.
persica Kiik. et Bornm. 1897, Osterr. Bot. Zeitschr.
47 : 133, tab. 2; Иванова, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 :
496; она же, 1941, Фл. Узбек. 1 : 347; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 656; Поляков, 1958,
Фл. Казахст. 2 : 37; Иконников, 1963, Опред. раст.
Памира : 78.
royleana auct. fl. URSS, см. К. stenocarpa.
schoenoides (C. A. Mey.) Steud. 1855, Syn. Pl. Glum.
2 : 246; Сергиевская, 1935, Фл. СССР 3 : 106.
CYPERACEAE
225
sibirica (Turcz. ex Ledeb.) Boeck. 1875, Linnaea 39 : 7;
Иванова, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 480, ut К. si-
birica Turcz. ex Bess. (1834, 1838, nom. nud.); Его-
рова, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 35, ut К. sibirica
Turcz. ex Bess. — Elyna sibirica Turcz. ex Ledeb.
1852, Fl. Ross. 4 : 262. — Kobresia schoenoides auct.
non Steud. — Сергиевская, 1935, Фл. СССР 3 : 106,
P- P-
smirnovii Ivanova, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 480. T.:
РСФСР, Алтай '(LE).
stenocarpa (Kar. et Kir.) Steud. 1855, Syn. Pl. Glum.
2 : 246; Иванова, 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 492;
Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 37; Иконников,
1963, Опред. раст. Памира : 78; Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 38. — К. paniculata Meinsh.
1901 — Сергиевская, 1935, Фл. СССР 3 : 111. —
К. royleana auct. fl. URSS, non Boeck. — Сергиев-
ская, 1935, цит. соч. : 110.
Kyllinga Rottb. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 25;
Т. Koyama, 1955, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
16, 2 : 34, pro syn. Cyperus L. subgen. Kyllinga
(Rottb.) Suringer (1898, Het. Gesl. Cyperus Mai.
Archip. : 42); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 77.
brevifolia Rottb. — Рожевиц, 1935, цит. соч. : 25;
Т. Koyama, 1955, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
16, 2 : 34, pro syn. Cyperus brevifolius (Rottb.) Hassk.
(1844, Cat. Hort. Bogor. : 24); Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 77.
graeillima Miq. 1865, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 14;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 9.
kamtschatica Meinsh. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 :
25; Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 164, pro syn. K. brevifolia Rottb.
metzii Hochst. ex Steud. 1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 70;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 ; 10.
*Mariscus Vahl, 1805, Enum. Pl. 2 : 372, nom. cons.
T.: M. capillaris (Sw.) Vahl.
eyri Grossh. 1939, Изв. Азерб. фил. АН СССР 5 : 72.
Т.: Азербайджанская ССР, Восточное Закавказье,
сел. Авад (ВАК).
Nomochloa Beauv.
compressa (L.) Beetle, см. Blysmus compressus.
rufa (Huds.) Beetle, 1944, Amer. Journ. Bot. 31 : 262;
Черепанов, hoc loco, pro syn. Blysmus rufus (Huds.)
Link.
Pycreus Beauv. 1816, Fl. Oware 2 : 48; Шишкин, 1935,
Фл. СССР 3 : 4; Kiikenthal, 1936, Pflanzenreich
101 (IV, 20) : 326, pro syn. Cyperus L. subgen. Pycreus
(Beauv.) Clarke (1884, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 21 : 33); L. K. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin.
11 : 162; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 11.
Т.: Р. polystachyus- (Rottb.) Beauv.
eragrostis auct. fl. URSS, см. P. korshinskyi.
flavescens (L.) Beauv. ex Reichb. —Шишкин, 1935,
Фл. СССР 3 : 5; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 52, pro syn. Cype-
rus flavescens L.
globosus (All.) Reichb. — Шишкин, 1935, цит. соч. : 6;
Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 155, pro syn. Cyperus- globosus All.
korshinskyi((Meinsh.) V. Krecz. 1937, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 7, 2 : 27; В. Кречетович, 1941,
Фл. Узбек. 1 : 316; Л. Попова, 1950, Фл. КиргССР
2 : 235; В. Кречетович, Овчинников и Чукавина,
1963, Фл. ТаджССР 2 : 15; Егорова, 1967, Раст.
Центр. Азии 3 : 11. — Cyperus korshinskyi Meinsh.
1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 235; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 76. — Pycreus
15 С. К. Черепанов
setiformis (Korsh.) Nakai, 1912, Bot. Mag. Tokyo
26 : 201 (по В. Кречетовичу); Шишкин, 1935, Фл.
СССР 3 : 5 (повторная комбинация); Ohwi, 1944,
Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 158,
pro syn. Cyperus setiformis Korsh.; idem, 1965, Fl.
Jap. : 197, pro syn. Cyperus diaphanus Schrad. —
P. rehmannii (Boiss.) Palla ex Grossh. — Шишкин,
1935, цит. соч. : 7; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 8, pro syn. Р. sanguinolentus (Vahl)
Nees (1834, Linnaea 9 : 283); T. Koyama, 1960, in
Kitamura, Fl. Afghan. : 55, pro syn. Cyperus sanguino-
lentus Vahl (1805, Enum. Pl. 2 : 351). — Cyperus
latespicatus Boeck, var. setiformis (Korsh.) T. Koyama,
1955, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 16, 1 : 11, —
Pycreus eragrostis auct. fl. URSS, non Palla (no
В. Кречетовичу) — Шишкин, 1935, цит. соч. : 7. —
Р. sanguinolentus auct. fl. URSS, non Nees (по Его-
ровой) — Гроссгейм, 1940, цит. соч. : 8, 260; он же,
1948, Опред. раст. Кавк. : 651.
limosus (Maxim.) Schischk. 1935, Фл. СССР 3 : 8;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 76,
pro syn. Cyperus limosus Maxim.
nilagiricus (Hochst. ex Steud.) E. G. Camus, 1912, in
Lecomte, FL Indo-Chine 7,1 : 32; Шишкин, 1935, Фл.
СССР 3 : 6, cum auct. epith. Hochst. (повторная
комбинация); Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto
Univ., Ser. B, 18, 1 : 155, pro syn. Cyperus globosus
All.; Ворошилов, 1966, фл. советск. Дальн. Вост. :
76, pro syn. Cyperus nilagiricus Hochst. ex Steud.;
Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 12.
pratorum (Korotk.) Schischk. 1935, Фл. СССР 3 : 8;
Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 158, sine auct. comb., pro syn. Cyperus seti-
formis Korsh.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 76, pro syn. Cyperus pratorum Korotk.
rehmannii (Boiss.) Palla ex Grossh. см. P. korshinskyi.
sanguinolentus auct. fl. URSS, см. P. korshinskyi.
setiformis (Korsh.) Nakai, см. P. korshinskyi.
tremulus (Poir.) Clarke ex T. Durand et Schinz, 1895,
Consp. Fl. Afr. 5 : 542; Шишкин, 1935, Фл. СССР
3 : 9.
А. А; Гроссгейм (1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 :
260) исключает этот вид из флоры Кавказа и СССР.
Rhynchospora Vahl, 1805, Enum. Pl. 2 : 236; Рожевиц,
1935, Фл. СССР 3 : 102. Т.: R. alba (L.) Vahl.
fusca (L.) Ait. f. 1810, Hort. Kew., ed. 2, 1 : 127; Роже-
виц, 1935, Фл. СССР 3 : 103, cum auct. comb. Ait.
ex Roem. et Schult. 1817; Mansfeld, 1939, Feddes
Repert. 46 : 59; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 152.
Schoenoplectus Palla, cm. Scirpus subgen. Isolepis.
americanus (Pers.) Volkart, cm. Scirpus americanus.
bucharicus (Roshev.) Grossh. 1939, О распр. однодольн.
пришельцев: 47; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 17; В. Кречетович, 1941, Фл. Узбек. 1 : 328
(повторная комбинация). — Scirpus bucharicus Ro-
shev. 1935, Фл. СССР 3 : 579, 55.
grossheimii Pobed. 1950, Бот, мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 17, фиг. 2, 1—7. Т.: Азербайджанская
ССР, Масаллинский р-н, о. Сара, около пос. Сред-
няя Коса (LE).
hippolytii (V. Krecz.) V. Krecz. 1940, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 16; В. Кречетович, 1941,
Фл. Узбек. 1 : 333 '(повторная комбинация); Овчин-
ников и Чукавина, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 42, 44,
pro syn. Sch. triquetriformis V. Krecz. ex Ovcz. et
Czuk. и Sch. validus (Vahl) Ovcz. et Czuk. — Scirpus
hippolytii V. Krecz. 1937, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 7, 2 : 28; Tang et Wang, 1961, Fl. Reip.
Pop. Sin. 11 : 19, pro syn. S. validus Vahi; T. Koyama,
. 1962, Canad. Journ. Bot. 40 : 927, pro syn. S. lacus-
236
CYPERACEAE
tris L. subsp. validus (Vahl) T. Koyama var. luzirians
(Miq.) T. Koyama; Егорова, 1967, Раст. Центр.'
Азии 3 : 16. Т.: Казахская ССР, Западный Устюрт,
форт Шевченко (LE).
juncoides (Roxb.) Palla, см. Scirpus juncoides.
kalmussii (Aschers., Abrom. et Graebn.) Palla; 1900,
Allg. Bot. Zeitschr. : 215; Победимова, 1955, Tp.
Вот. инет. АН СССР, сер. 3, 10 : 254. — Scirpus
kalmussii Aschers., Abrom. et Graebn. 1898, Fl.
Nordostdeutsch. Flachl. : 133.
komarovii (Roshev.) Ohwi, cm. Scirpus komarovii.
lupulinus (Nees) V. Krecz. см. Sch. roylei.
nipponicus (Makino) Ohwi, см. Scirpus etuberculatus
subsp. nipponicus.
oryzetorum (Steud.) V. Krecz. 1963, Фл. ТаджССР 2 :
41. — Isolepis oryzetorum Steud. 1855, Syn. Pl.
Glum. 2 : 96, «oryec,torum». — Scirpus oryzetorum
(Steud.) Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.,
Ser. B, 18, 1 : 112; J. H. Kern, 1958, Blumea, Suppl.
4 : 164, pro syn. S. lateriflorus J. F. Gmel. (1791,
Syst. Nat. 1 : 127); T. Koyama, 1958, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 302, pro syn. S. supinus
L. var. lateriflorus (J. F. Gmel.) T. Koyama (1958,
1. c. : 302).
Приоритетна комбинация Schoenoplectus oryzeto-
rum (Steud.) Ohwi (1944, 1. c. : 112, nom. altern.).
roylei (Nees) Ovcz. et Czuk. 1963, Фл. ТаджССР 2 : 40. —
Isolepis roylei Nees, 1834, in Wight, Contr. Bot. Ind. :
107. — Scirpus lupulinus (Nees) Roshev. 1935, Фл.
СССР 3 : 53, non Spreng. — Schoenoplectus lupulinus
(Nees) V. Krecz. 1941, Фл. Узбек. 1 : 330.
По-видимому, нет оснований отвергать название
Schoenoplectus lupulinus (Nees) V. Krecz. из-за того,
что название Scirpus lupulinus (Nees) Roshev.
является поздним омонимом.
triquetriformis V. Krecz. ex Ovcz. et Czuk. [1960, Изв.
АН ТаджССР, отд. сельскохоз. биол. наук, 1 (2) :
56, nom. nud.] 1963, цит. соч. : 423. — Scirpus
hippolytii V. Krecz. 1937, Вот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 7, 2 : 28, р. р., excl. typo. Т.: Тад-
жикская ССР, Памиро-Алай, Гиссарская долина,
,окр. сел. Гиссар (TAD).
validus (Vahl) Ovcz. et Czuk. [1960, цит. соч. : 57, sine
basionymo] 1963, цит. соч. : 44. — Scirpus validus
Vahl, 1805, Enum. Pl. 2 : 268; T. Koyama, 1958,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 324, pro syn.
5. lacustris L. subsp. glaucus C. Hartm. f. luxtrians
(Miq.) T. Koyama (1958, 1. c. : 324); idem, 1962,
Canad. Journ. Bot. 40 : 927, pro syn. S. lacustris
L. subsp. validus (Vahl) T. Koyama.
П. H. Овчинников и А. П. Чукавина относят
в синонимы к этому виду Scirpus hippolytii V. Krecz.
р. р., incl. typo. Т. В. Егорова (1967, Раст. Центр.
Азии 3 : 16—18) сомневается' в правильности по-
добного отождествления, считая видовую обособлен-
ность последнего вида очевидной.
Schoenoxiphium Nees
hissaricum Pissjauk. 1950, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 72, фиг. 1. Т.: Таджикская ССР,
Гиссарский хр., басе. р. Варзоб, ущелье р. Кондара
(LE).
Schoenus L. 1753, Sp. Pl. : 42; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:26; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3:98. LT.:
Sch. nigricans L.
sect. Foliati Kiik. cm. sect. Schoenus.
sect. Schoenus. — Sect. Foliati Kiik. 1938, Feddes
Repert. 44 : 165. T.: Sch. nigricans L.
Из наших видов к этой секции относится также
Sch. ferrugineus L.
Scirpus L. 1753, Sp. Pl. : 47; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 26; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 42. LT.:
S, sylvaticus L.
subgen. Bolboschoenus (Aschers.) Ohwi, cm. Bolboschoe-
nus.
subgen. Isolepis (R. Br.) Peterm. 1849, Deutschl. Fl. :
598; Pax, 1888, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 2, 2 : 111; Raymond, 1957, Naturaliste Canad.
84 : 125, cum auct. comb. Pax; Hendrych, 1966,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1966 : 32; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 16,
cum auct. comb. Pax. — Isolepis R. Br. 1810, Prodr.
Fl. Nov. Holl. : 34. — Schoenoplectus Palla, 1888,
Sitzb. Zool.-Bot. Ges. Wien 38 : 49; idem, 1888,
Bot. Jahrb. 10 : 298, nom. cons.; Гроссгейм, 1939,
О распр. однодольн. пришельцев : 47; он же, 1940,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 14. — Scirpus L. subgen.
Schoenoplectus (Reichb.) Ohwi, 1944, Mem. Coll.
Sci.. Kyoto Univ., Ser. B, 18,1 : 97, p. p. LT.: S oseta-
ceus L. (sec. T. Koyama, 1958).
subgen. Schoenoplectus (Reichb.) Ohwi, см. subgen.
Isolepis.
subgen. Scirpus. — Subgen. Taphrogeton (Reichb.)
Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 95. T.: S. sylvaticus L.
subgen. Taphrogeton (Reichb.) Ohwi, cm. subgen. Scir-
pus.
subgen. Trichophorum (Pers. p. p.) Ohwi, cm. Baeothryon
и Trichophorum.
sect. Actaeogeton (Reichb.) auct. ? cm. sect. Schoeno-
plectus.
sect. Baeothryon (Ehrh. ex A. Dietr.) Benth. cm. Baeo-
thryon.
sect. Bolboschoenus Aschers. cm. Bolboschoenus.
sect. Euscirpus Griseb. **Lacustres Clarke, cm. ser.
Lacustres.
— ***Ltttorales Clarke, cm. ser. Littorales.
— *Mucronatae Clarke, cm. ser. Actaeogeton.
sect. Eutrichophorum Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto
Univ., Ser. B, 18, 1 : 95, nom. illegit.
sect. Japonic! T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 7, 6 : 295. — Sect. Pseudo-Eriophorum
Jurtz. 1965, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд.
биол.), нов. сер., 70, 1 : 132 (Т.: S. maximowiczii
Clarke). — Eriophorum L. sect. Phyllanthela auct.
non Anderss. — Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 28,
p. p., quoad Ё. japonicum Maxim. T.: 8. maximowi-
czii Clarke.
sect. Malacogeton Ohwi, см. ser. Malacogeton.
sect. Pseudo-Eriophorum Jurtz. cm. sect. Japonici.
sect. Schoenoplectus Reichb. 1846, Icon. FI. Germ.
8 : 40; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 46, p. p._, excl.
S. depauperate Kom. и S. planiculmi Fr. Schmidt. —
Scirpus L. a. Actaeogeton Reichb. 1830, Fl. Germ.
Excurs. : 78, stat, indefinit. . (T.: S. mucronatus
L.). — Sect. Actaeogeton (Reichb.) auct.? — Beetle,
1942, Amer. Journ. Bot. 29 : 653, sine auct. comb.;
idem, 1944, op. cit. 31 : 264; Ohwi, 1944, Mem. Goll.
Sci. Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 97; T. Koyama,
1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 284.
В принятом во «Флоре СССР» объеме приоритет-
ное название секции — sect. Isolepis (R. Br.) Griseb.
(1845, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 417). Некоторые авторы
принимают этот таксон в ранге подрода под назва-
нием subgen. Isolepis (R. Br.) Peterm.
sect. Scirpus. — Scirpus L. c. Taphrogeton Reichb. 1830,
Fl. Germ. Excurs. : 79, stat, indefinit. — Sect.
Taphrogeton (Reichb.) Aschers. — Рожевиц, 1935,
Фл. СССР 3 : 44, p. p., excl. S. wichurae Boeck.,
sine auct. epith. T.: S. sylvaticus L.
T. Койяма (T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci.
CYPERACEAE
227
Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6:291) относит S. lineatus
Michx. subsp. wichurae (Boeck.) T. Koyama к секции
Trichophorum (Pers.) Darlington. Некоторые авторы
принимают этот таксон в ранге подрода.
sect. Taphrogeton (Reichb.) Aschers. см. sect. Scirpus.
sect. Vaginati (Anderss.) T. Koyama, 1958, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 295. — Eriopho-
rum L. sect. Vaginata Anderss. — Юзепчук, 1935,
Фл. СССР 3 : 33.
В роде Eriophorum L. эта секция должна назы-
ваться секция Eriophorum.
subsect. Phyllanthela (Anderss.) T. Koyama, 1958,
1. с. : 296. — Eriophorum L. sect. Phyllanthela
Anderss. — Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 28, p. p.,
, excl. E. japonico Maxim.
subsect. Vaginati. — T.Koyama, 1958, 1. c. : 296.
ser. Actaeogeton. — T. Koyama, 1958, 1. c. : 284. —
Sect. Euscirpus Griseb. *Mucronatae Clarke, 1908,
Kew Bull., Add. Ser., 8 : 112. T.: S. mucronatus
L.
ser. Baeothryon. — T. Koyama, 1958, 1. c. : 293. T.:
S. caespitosus L.
ser. Bolboschoenus. — T. Koyama, 1958, 1. c. : 288. T.:
S. maritimus L.
ser. Lacustres (Clarke) Beetle, 1941, Amer. Journ. Bot.
28 : 691; idem, 1944, op. cit. 31 : 264; T. Koyama,
1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 :
284. — Sect. Euscirpus Griseb. **Lacustres Clarke,
1908, Kew Bull., Add. Ser., 8 : 112. T.: S. lacustris L.
ser. Littorales (Clarke) T. Koyama, 1958, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 285. — Sect. Euscirpus
Griseb. ***Littorales Clarke, 1908, Kew Bull., Add.
Ser., 8 : 112. T.: S. littoralis Schrad.
ser. Malacogeton (Ohwi) T. Koyama, 1958, 1. c. : 288. —
Sect. Malacogeton Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto
Univ., Ser. B, 18, 1 : 97. T.: S. etuberculatus (Steud.)
0. Kuntze (S. nipponicus Makino).
ser. Multivacua (Norm.) T. Koyama, 1958, 1. c. : 296. —
Eriophorum L. subsect. Multivacus (Norm.) Fern. —
Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 33. T.: S. fauriei
(E. G. Camus) T. Koyama.
ser. Paucivacua (Norm.) T. Koyama, 1958, 1. c. : 296. —
Eriophorum L. subsect. Paucivacua (Norm.) Fern. —
Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 35.
ser. Trichophorum. — T. Koyama, 1958, 1. c. : 291. T.:
S. cyperinus Kunth.
a. Actaeogeton Reichb. cm. sect. Schoenoplectus.
c. Taphrogeton Reichb. cm. sect. Scirpus.
aestivalis Retz. см. Fimbristylis aestivalis.
americanus Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 92; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 151. — Schoenoplectus ameri-
canus (Pers.) Volkart — Победимова, 1955, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 3, 10 : 254.
angustifolius (Honck.) Т. Koyama, см. Eriophorum poly-
stachyon.
— subsp. latifolius (Hoppe) T. Koyama, 1958, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 356. — Erio-
phorum latifolium Hoppe — Юзепчук, 1935, Фл. СССР
3 : 29; Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 702; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 77; Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 13.
ardea Т. Koyama, 1958, 1. с. : 354. — Eriophorum gracile
Roth, 1800, Catalecta Bot. 2 : 259, non Scirpus
gracilis Poir.; Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 30,
cum auct. Koch; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. :
150; Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 703, cum auct. Koch;
Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 15, cum auct.
Koch; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
77, cum auct. Koch.
— var. coreanus (Palla) T. Koyama, 1958, 1. c. : 355. —
Eriophorum. coreanum Palla—Юзепчук, 1935, Фл.СССР
3 : 30; Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР 3:15, pro syn.
Е. gracile Roth subsp. coreanum (Palla) Hult.; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 77, pro'
syn. Е. gracile Roth. — Е. gracile Roth var. coreanum
(Palla) Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.y
Ser. B, 18, 1 : 88.
asiaticus Beetle, cm. S. lineatus subsp. wichurae.
avatschensis Kom. S. microcarpus C. Presl.
biconcavus Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.,
Ser. B, 18, 1 : 109; T. Koyama, 1958, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 330, pro syn. S. plani-
culmis Fr. Schmidt.
Указывается для Сахалина.
brachyantherus (Trautv. et Mey.) T. Koyama, 1958,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 359. —
Eriophorum brachyantherum Trautv. et Mey. 1856,
in Middendorff, Reise Sib. 1, 2, 2 : 98 (Trautv. et
Mey. Fl. Ochot.); Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 34
(неточное цитирование первоисточника); Толмачев,
1966, Аркт. фл. СССР 3 : 24; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 77; Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 13.
bucharicus Rcjshev. см. Schoenoplectus bucharicus.
chamissonis (С. A. Mey.) T. Koyama, cm. Eriophorum'
medium.
densus Wall. cm. Bulbostylis densa.
depauperatus Kom. cm. S. etuberculatus subsp. nipponi-
cus.
erectus auct. fl. URSS, см. S. juncoides.
etuberculatus (Steud.) O. Kuntze subsp. nipponicus
(Makino) T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 7, 6 : 328. — S. nipponicus Makino,
1895, Bot. Mag. Tokyo 9 : 311, descr. jap.; idem,
1904,rop. cit. 18 : 112; Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci.
Kyoto Univ., Ser. B, 18, 1 : 118; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 79. — S. depauperatus
Kom. 1901, non Poir. 1804 — Рожевиц, 1935, Фл.
СССР 3 : 52. — Schoenoplectus nipponicus (Makino)
Ohwi, 1944, 1. c. : 118, nom. altern.
fauriei (E. G. Camus) T. Koyama, cm.Eriophorum vagi-
natum subsp. fauriei.
— subsp. vaginatus (L.) T. Koyama, 1958, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 358. — Eriophorum
vaginatum L., non Scirpus vaginatus Thunb. 1794 —
Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 33; Егорова, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 702; Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР 3 :
26; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
78.
hippolytii V. Krecz. см. Schoenoplectus hippolytii.
japonicus (Maxim.) Fern. cm. S. maximowiczii.
juncoides Roxb. [1814, Hort. Bengal. : 81, nom. nud.]
1820, Fl. Ind., ed. Carey, 1 : 216; T. Koyama, 1958,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 310. —
Schoenoplectus juncoides (Roxb.) Palla, 1888, Bot,
J ahrb. 10 : 299; Гроссгейм, 1939, О распр. одно-
дольн. пришельцев : 47 (повторная комбинация);
он же, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 17; В. Кречето-
вич, 1941, Фл. Узбек. 1 : 328 (повторная комбина-
ция); В. Кречетович, Овчинников и Чукавина,
1963, Фл. ТаджССР 2 : 38; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 79, pro syn. Scirpus erectus
Poir. — Hymenochaeta juncoides (Roxb.) Nakai, 1952,
Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo) 31 : 133, nom. ille-
git. — Scirpus erectus auct. fl. URSS, non Poir. —
Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 54.
Выяснено (J. Н. Kern, 1956, Reinwardtia 4 :
92—93), что название Scirpus erectus Po.ir. относится
к африканскому виду.
15*
228
CYPERACEAE
kalmussii Aschers., Abrom. et Graebn. cm. Schoenoplec-
tus kalmussii.
kasachstanicus Dobroch. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 12 : 61, с рис. Т.: Казахская ССР,
Прибалхашье, дельта р. Или, Семизкульская про-
тока, близ сел. Семизкуль (АА).
komarovii Roshev. 1935, Фл. СССР 3 : 579, 54; Т. Koy-
ama, 1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7,
6 : 307, pro syn. 8. hondoensis Ohwi var. leiocarpus
(Kom.) Ohwi (1934, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
3 : 166). — Schoenoplectus komarovii (Roshev.)
Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., ser. B,
18, 1 : 116, nom. altern.
lacustris L. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 47; Гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 15, pro syn.
Schoenoplectus lacustris (L.) Palla. — Hymenochaeta
lacustris (L.) Nakai, 1952, Bull. Nat. Sci. Mus.
(Tokyo) 31 : 133, nom. illegit.
leucocephalus (Boeck.) T. Koyama, 1958, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 360. — Eriophorum
leucocephalum Boeck. 1858, Flora (Regensb.) 41 :
418. — E. scheuchzeri Hoppe — Юзепчук, 1935,
Фл. СССР 3 : 36; Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР
3 : 20; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
78; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азиц 3 : 14.
lineatus Michx. subsp. wichurae (Boeck.) T. Koyama,
1958, 1. c. : 338, «wichurai». — S. wichurae Boeck.
1870, Linnaea 36 : 729; Рожевиц, 1935, Фл. СССР
3 : 45, «wichurai».
T. Койяма наши растения относит к S. lineatus
Michx. subsp. wichurae (Boeck.) T. Koyama var.
asiaticus (Beetle) T. Koyama (1958, 1. c.r 342. —
S. asiaticus Beetle, 1946, Amer. Journ. Bot. 33 : 662)..
littoralis Schrad. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 52;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 16, pro syn.
Schoenoplectus littoralis (Schrad.) Palla.
lupuliniis (Nees) Roshev. cm. Schoenoplectus roylei.
maximowiezii Clarke, 1908, Kew Bull., Add. Ser., 8 : 30;
Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ., Ser. B,
18, 1 : 103; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 19; Т. Koyama, 1958,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 350; Юрцев,
1965, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.),
нов. сер., 70, 1 : 132, рис. 1—3; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 79. — Eriophorum japo-
nicum Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb. 31 :
111; idem, 1886, Mel. Biol. 12 : 558; Юзепчук, 1935,
Фл. СССР 3 : 28. — Scirpus japonicus (Maxim.)
Fern. 1905, Rhodora 7 : 130, in adnot., non Franch.
et Savat. 1877. — Eriophorum maximowiezii (Clarke)
Beetle, 1946, Amer. Journ. Bot. 33, 8 : 663.
melanospermus С. A. Mey. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР
3 : 54; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 17,
pro syn. Schoenoplectus melanospermus (С. A. Mey.)
Grossh.; В.' Кречетович, 1941, Фл. Узбек. 1 : 330,
pro syn. Schoenoplectus supinus (L.) Palla.
microcarpus C. Presl, 1828, Rel. Haenk. 1 : 195; Hulten,
1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 292
(Fl. Alaska 2); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальп.
Вост. : 79. — 8. avatschensis Kom. 1914 — Рожевиц,
1935, Фл. СССР 3 : 46.
mucronatus L. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 ; 51;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 16, pro
syn. Schoenoplectus mucronatus (L.) Palla.
nipponicus Makino, cm. S. etuberculatus subsp. nipponi-
<eus.
orientalis Ohwi, 1932, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
1 : 76; idem, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.,
Ser. B, 18, 1 : 101; T. Koyama, 1958, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 346, pro syn. S. syl-
vaticus L. var. maximowiezii Rgl. (1861, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 161);
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 79;
Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 16.
oryzetorum (Steud.) Ohwi, см. Schoenoplectus oryzetorum.
palustris L. cm. Eleocharis palustris.
planiculmis Fr. Schmidt, cm. Bolboschoenus planiculmis.
quinqueflorus Hartm. cm. Eleocharis quinqueflora.
russeolus (Fries) T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 359. — Eriophorum rus-
seolum Fries, 1838, in C. Hartman, Handb. Skand.
FL, ed. 3 : 13; idem, 1842, Nov. Fl. Suec., Mantissa
3 : 170; Юзепчук, 1935, Фл. СССР 3 : 35, cum auct.
Fries, 1842; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 91, pro syn. E. medium Anderss.; Толмачев, 1966,
Аркт. фл. СССР 3 : 15; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 77.
setaceus L. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 46; Гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 15, pro syn.
Schoenoplectus setaceus (L.) Palla; Rothmaler, 1963,
Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungsband : 54,
pro syn. Isolepis setacea (L.) R. Br.
soloniensis Dubois, cm. Eleocharis soloniensis.
strobilinus Roxb. cm. Bolboschoenus strobilinus.
supinus L. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 53; Гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 17, pro syn.
Schoenoplectus supinus (L.) Palla; Serbanescu et
E. I. Nyarady, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc.
Romania 11 : 648, pro syn. Isolepis supina (L.) R. Br.
sylvaticus L. 1753, Sp. Pl. : 61; Рожевиц, 1935, Фл.
СССР 3 : 44, «silvaticus».
tabernaemontani С. C. Gmel. — Рожевиц, 1935, Фл.
СССР 3 ; 47, cum auct. Gmel.; Гроссгейм, 1940,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 2:15, pro syn. Schoenoplectus taber-
naemontani (С. C. Gmel.) Palla; T. Koyama, 1958,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 321, pro
syn. Scirpus lacustris L. subsp. glaucus C. Hartm.
(1846, Svensk Norsk Exc. Fl. : 10). — Hymenochaeta
tabernaemontani (С. C. Gmel.) Nakai, 1952, Bull.
Nat. Sci. Mus. (Tokyo) 31 : 133, nom. illegit.
triqueter L. — Рожевиц, 1935, цит. соч. : 48; Гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 16, pro syn.
Schoenoplectus triqueter (L.) Palla. — Hymenochaeta
triquetra (L.) Nakai, 1952, Bull. Nat. Sci. Mus.
(Tokyo) 31 : 134, nom. illegit.
uniflorus Trautv. cm. Trichophorum uniflorum.
uniglumis Link, cm. Eleocharis uniglumis.
validus Vahl, cm. Schoenoplectus validus.
wichurae Boeck, cm. S. lineatus subsp. wichurae.
yokoscensis Franch. et Savat. см. Eleocharis yokoscensis.
Torulinium Desv.
caucasicum Palla, см. T. ferax.
ferax (Rich.) Urb. 1900, Symb. Antill. 2 : 165; Гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 10, 260. — Суре-
rus ferax Rich. 1792, Acta Soc. Hist. Nat. Paris 1 :
106. — Torulinium caucasicum Palla, 1913 — Шиш-
кин, 1935, Фл. СССР 3 : 24.
Trichophorum Pers. 1805, Syn. Pl. 1 ; 69, p. p., excl.
T. alpino (L.) Pers.; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 37,
p. p.; Beetle, 1944, Amer. Journ. Bot. 31 : 264,
pro syn. Scirpus L. sect. Trichophorum (Pers. p. p.)
Darlington (1853, Fl. Cestr., ed. 3 ; 40); T. Koyama,
1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 291,
pro syn. Scirpus L. sect. Trichophorum (Pers. p. p.)
Darlington. — Scirpus L. subgen. Trichophorum
(Pers. p. p.) Ohwi, 1944, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.,
ser. B, 18, 1 : 95, quoad nomen. Cm. Baeothryon.
Многие авторы роды Trichophorum Pers. s. str.
и Baeothryon Ehrh. ex A. Dietr. признают лишь
в ранге секций рода Scirpus L. Т. Койяма к Scirpus
L. sect. Trichophorum (Pers. p. p.) Darlington из
DIPSACACEAE
229'
наших видов относит S. wichurae Boeck. (S. lineatus
Michx. subsp. wichurae (Boeck.) T. Koyama). Типом
секции он считает S. cyperinus Kunth.
alpinum (L.) Pers. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 38;
Beetle, 1941, Amer. Journ. Bot/ 28 : 473, pro syn.
Scirpus hudsonianus (Michx.) Fern. (1906, Rhodora
8 : 161); Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 92, pro syn. Scirpus hudsonianus (Michx.) Fern.;
Егорова, 1964:, в Маевский, Фл. среди, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 703; Толмачев, 1966, Аркт.
фл. СССР 3 : 29; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 78.
Т. Койяма (Т. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 7, 6 : 293) относит этот вид
к Scirpus L. sect. Baeothryon (Ehrh. ex A. Dietr.)
Benth. (Baeothryon Ehrh. ex A. Dietr.).
caespitosum (L.) C. Hartm. 1849 vel 1850, Handb.
Skand. Fl., ed. 5 : 259; Рожевиц, 1935, Фл. СССР
3 : 37, cum auct. comb. Hartm.; Beetle, 1941, Amer.'
Journ. Bot. 28 : 471, pro syn. Scirpuscaespitosus
L.; A. et D. Love, 1965, Univ. Colorado Stud. (Biol.)
17 : 14, pro syn. Baeothryon caespitosum, (L.) A.
Dietr. (1833, Sp. Pl. 2 : 89); Егорова, 1964, в Маев-
ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е :
703; Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР 3 : 28; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 78.
dolichocarpum Zak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 38. Т.: Таджикская ССР, Зеравшан-
ский хр., басе. р. Магиандарья, р. Шинк, вер-
ховья Тританги-Сая (LE).
pumilum (Vahl) Schinz et Thell. см. Baeothryon pumi-
lum.
uniflorum (Trautv.) Karav. 1959, Научн. докл. высш,
школы, биол. науки, 4 : 91; Малышев и Лукичева,
1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 77, п° 4359
(повторная . комбинация). — Scirpus unlflorus
Trautv. 1877, Тр. Петерб. бот. сада 5, 1 : 120; Малы-
шев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 :
407. — Trichophorum caespitosum auct. non
C. Hartm. — Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 37,
р. р. Т.: РСФСР, Якутская АССР, басе. р. Оленек,
р. Велингне (LE).
Trilepis Nees, см. Kobresia sect. Trilepis,
DATISCACEAE Lindl.
Datisca L. 1753, Sp. Pl. : 1037; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 460; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 480.
LT.: D. cannabina L.
DIAPENSIACEAE Lindl.
Diapensia L. 1753, Sp. Pl. : 141; idem, 1754, Gen. PL,
, ed. 5 : 69; Шишкин, 1952, Фл. СССР 18 : 105. LT.:
D. lapponica L.
sect. Diapensia. — Sect. Lapponicae E. Evans — Шиш-
кин, 1952, Фл. СССР 18 : 105. T.: D. lapponica L.
sect. Lapponicae E. Evans, cm. sect. Diapensia.
obovata (Fr. Schmidt) Nakai — Шишкин, 1952, Фл.
СССР 18 : 106; Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 6, 7 : 356, pro syn. D. lapponica L.
subsp. obovata (Fr. Schmidt) Hult. (1948, Lunds
Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 44, 1:1265 (Fl. Alaska 8));
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 689, pro syn. D. lapponica
L. var. obovata Fr. Schmidt.
DlOSCOREACEAE R. Br.
Dioscorea L. 1753, Sp. Pl. : 1032; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 456; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 495.
LT.: D. bulbifera L.
.subgen. Dioscorea. — Subgen. Eudioscorea (Pax) Uline,
1897, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.,
Nachtr. 1 : 84, nom. illegit.; Горшкова, 1935, Фл.
СССР 4 : 496, sine auct. comb. T.: D. bulbifera L.
subgen. Eudioscorea (Pax) Uline, cm. subgen. Dioscorea.
subgen. Helmia (Kunth) Uline, 1897, in Engler und-
Prantl,. Nat. Pflanzenfam., Nachtr. 1 : 83; Горшкова,
1935, Фл. СССР 4 : 495, sine auct. comb.
nipponica Makino, 1891, Ill. Fl. Jap. : tab. 45; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 127. —
D. polystachya auct. fl. URSS, non Turcz. — Горш-
кова, 1935, Фл. СССР 4 : 497.
D. polystachya Turcz. (1937, Bull. Soc. Nat.
Moscou 10, 2 : 158) исключается из флоры СССР.
polystachya auct. fl. URSS, cm. D. nipponica.
Tamus L. 1753, Sp. Pl. : 1028; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 454; Горшкова, 1935, Фл. СССР 4 : 497.
LT.: T. communis L.
DIPSACACEAE Juss.
Cephalaria Schrad. ex Roem. et) Schult. 1818, Syst.
Veg. 3 : 1, 43, nom. cons.; Бобров, 1957, Фл. СССР
24 : 25. T.: С. alpina (L.) Roem. et Schult, (typ.
cons.).
subgen. Cephalaria. — Subgen. Denticarpus Szabo —
Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 29. T.: С. alpina (L.)
Roem. et Schult.
subgen. Denticarpus Szabo, cm. subgen. Cephalaria.
sect. Atrocephalae Szabo, cm. sect. Cephalaria.
sect. Cephalaria. — Sect. Atrocephalae Szabo — Бобров,
1957, Фл. СССР 24 : 29. T.: С. alpina (L.) Roem.
et Schult.
ser. Balkharicae Schchian, 1969, Тр. Инет. бот. АН
ГрузССР 26, сер. «Флора и систематика», 2 : 92.
Т.: С. balkharica Е. Busch.
ser. Brevipaleae Schchian, 1969, цит. соч. : 90. Т.:
С. calcarea Albov.
ser. Charadzeae Schchian, 1969, цит. соч. : 103. T.:
С. charadzeae Schchian.
Название ряда должно быть именем прилагатель-
ным во множественном числе.
ser. Phalacrocarpus (Boiss.) Bobr. 1957, Фл. СССР 24/.
46, sine auct. comb.; Шхиян, 1969, Тр. Инет. бот.
АН ГрузССР 26, сер. «Флора и систематика», 2 : 116.
balkharica Е. Busch, 1936, Бот. журн. СССР 21, 4 : 425;
Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 30, in adnot.; Гагвмдзе,
1959, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. мнет.
21 : 46; Шхиян, 1969, Тр. Инет. бот. АН ГрузССР
26, сер. «Флора и систематика», 2 : 92.
brevipalea (Somm. et Levier) Litv. — Бобров, 1957,
Фл. СССР 24 : 33; Шхиян, 1969, Тр. Инет. бот.
АН ГрузССР 26, сер. «Флора и систематика», 2‘: 90,
pro syn. С. calcarea Albov.
charadzeae Schchian, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 25 : 46, рис. 1. Т.: РСФСР, Даге-
станская АССР, басе. р. Аварское Койсу, р. Гпмри,
выше сел. Гимри (TBI).
grossheimii Bobr. — Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 33;
Шхиян, 1969, Тр. Инет. бот. АН ГрузССР 26,
сер. «Флора и систематика», 2 : 96, pro syn. С. kot-
schyi Boiss. et Hohen.
pilosa auct. fl. URSS, non Boiss. et Huet — Бобров,
1957, Фл. СССР 24 : 37; Шхиян, 1969, Тр. Инет,
бот. АН ГрузССР 26, сер. «Флора и систематика»,
2 : 98, pro syn. С. armeniaca Bordz.
sosnowskyi Kolak. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 10 : 111; Бобров, 1957, Фл. СССР
24 : 30, in adnot.; Шхиян, 1969, Тр. Инет. бот. АН
ГрузССР 26, сер. «Флора и систематика», 2 : 94.
svanetica Kolak. — Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 34,
230
D1PSACACEAE
in adnot.; Гагнидзе, 1959, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 21 : 45; Шхиян, 1969, Тр.
Инет. бот. АН ГрузССР 26, сер. «Флора и система-
тика», 2 : 92, pro syn. С. balkharica Е. Busch.
syriaca (L.) Schrad. ex Roem. et Schult. 1818, Syst.
Veg. 3 : 22; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 47, cum
auct. comb. Schrad. (1814, non valide publ.).
Род был действительно обнародован лишь
в 1818 г.
transsylvanica (L.) Schrad. ex Roem. et Schult. 1818,
1. c. : 45; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 45, cum auct.
comb. Schrad. (1814, non valide publ.).
. Род был действительно обнародован лишь
в 1818 г.
[uralensis (Murr.) Schrad. 1814, Cat. Sem. Horti Get-
ting. : 2, non valide publ.]; Бобров, 1957, Фл. СССР
24 : 40.
Род был действительно обнародован лишь
в 1818 г.
Dipsacus L. 1753, Sp. Pl. : 97; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 43; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 19. LT.:
D. fullonum L.
fullonum auct. fl. URSS, cm. D. Sylvester.
pilosus L. — Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 24; Holub,
1964, Preslia 36, 3 : 255, pro syn. Virga pilosa (L.)
Hill (1769, Herb. Brit. 1 : 89).
strigosus Willd. ex Roem. et Schult, cm. Virga strigosa.
Sylvester Huds. 1762, Fl. Angl. : 49; Котов, 1960, Фл.
УРСР 10 : 354. — D. fullonum auct. fl. URSS,
non L. — Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 21.
Knautia L. 1753, Sp. Pl. : 101; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 44; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 12. LT.:
К. orientalis L.
subgen. Knautia. — Subgen. Lychnoidea Rouy — Боб-
ров, 1957, Фл. СССР 24 : 19. T.: К. orientalis L.
subgen. Lychnoidea Rouy, cm. subgen. Knautia.
sect. Eutricherae Szabo, cm. sect. Trichera.
sect. Trichera. — Sect. Eutricherae . Szabo — Бобров,
1957, Фл. СССР 24 : 13.
kitaibelii (Schult.) Borb. 1904, Revis. Knaut. : 62;
Котов, 1960, Фл. УРСР 10 : 345. — Scabiosa kitai-
belii Schult. 1809, 'Observ. Bot. : 18.
longifolia (Waldst. et Kit.) Koch, 1836, Syn. Fl. Germ. :
343; Котов, 1960, Фл. УРСР 10 : 346. — Scabiosa
longifolia Waldst. et Kit. 1799, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 1 : 4, tab. 5.
Pterocephalus Adans.
fruticulosus Korov. 1916, Почв, экспед. басе. pp. Сыр-
Дар. Аму-Дар. 2 : 74; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 :
50 (неточное цитирование первойсточника).
Scabiosa L. 1753, Sp. Pl. : 98; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 43; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 56. LT.:
S. columbaria L.
sect. Scabiosa. — Sect. Sclerostemma Koch — Бобров,
1957, Фл. СССР 24 : 75. T.: S. columbaria L.
sect. Sclerostemma Koch, cm. sect. Scabiosa.
adzharica Schchian, 1953, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 17 : 117, рис. 2. Т.: Грузинская
ССР, Аджаро-Имеретинский хр., участок Катриани,
Самцховрия (TBI),
amoena Jacq. f. 1813,' Eclogae Pl. Rar. 1 : 86, tab. 59
et access. 1, fig. 4; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 80.
austroaltaica Bobr. см. S. isetensis var. austroaltaica.'
correvoniana Somm. et Levier, 1892, Тр. Петерб. бот.
сада 12, 1 : 152; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 79.
flavida Boiss. et Hausskn. 1875, in Boiss. Fl. Or. 3 : 141;
Набиев, 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 15 : 19—22; он же, 1961, Фл. Узбек. 5 : 599.
isetensis L. var. austroaltaica (Bobr.) Serg. 1964, в Кры-
лов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3467. — S. austroaltaica
Bobr. 1957, Фл. СССР 24 : 457, 61.
kitaibelii Schult, см. Knautia kitaibelii.
longifolia Waldst. et Kit. cm. Knautia longifolia.
praemontana Privalova, 1969, в E. Вульф, Фл. Крыма
3, 3 : 141. T.: Украинская ССР, Крым, поляна под
северо-восточным склоном Мангуб-Кале (Ялта,
Никитский ботанический сад).
rhodantha Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou
14 : 435; Набиев, 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 15 : 19—21; он же, 1961, Фл. Узбек.
5 : 599. — S. olivieri auct. non Coult. — Бобров,
1957, Фл. СССР 24 : 72, р. р.
taurica Kotov, 1956, Укр. бот. журн. 13, 3 : 52, рис. 4;
Котов, 1960, Фл. УРСР 10 : 368, рис. 86; Карнаух,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 644; Привалова,
1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 137, pro syn.
S. argentea L. — 5. argentea auct. non L. — Бобров,
1957, Фл. СССР 24 : 66, p. p.
Succisella G. Beck, 1893, Fl. Nied.-Osterr. 2, 2 : 1145;
Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 55, cum auct. Beck.
inflexa (Kluk) G. Beck, 1893, 1. c. : 1145; Бобров, 1957,
Фл. СССР 24 : 55, cum auct. comb. Beck.
Virga Hill, 1763, Veg. Syst. 5 : 12; idem, 1769, Herb.
Brit. 1 : 89; Holub, 1964, Preslia 36, 3 : 254—255.
T.: V. pilosa (L.) Hill.
strigosa (Willd. ex Roem. et Schult.) Holub, 1964, Pres-
lia 36, 3 : 254. — Dipsacus strigosus Willd. ex Roem.
et Schult. — Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 25.
DROSERACEAE Salisb. (incl. AIdrovandaceae Nakai)
Aldrovanda L. 1753, Sp. Pl. : 281; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 136; Некрасова, 1939, Фл. СССР 9 : 1, cum
auct. Monti, 1747. LT.: A. vesiculosa L.
Drosera L. 1753, Sp. Pl. : 281; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 136; Комаров и Юзепчук, 1939, Фл. СССР
9 : 2, cum auct. L. 1737. LT.: D. rotundifolia L.
*DRYOPTERIDACEAE Ching, 1965, Acta Phytotax.
Sin. 10, 1 : 1. T.: Dryopteris Adans. Cm. Polypodia-
ceae.
trib. Dryopterideae Ching, 1965, 1. c. : 2. T.: Dryopteris
Adans.
trib. Polysticheae Ching, 1965, 1. c. : 2. T.: Polystichum
Roth.
EBENACEAE Guerke
Diospyros L. 1753, Sp. Pl. : 1057; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 478; Грубов, 1952, Фл. СССР 18 : 475. LT.:
D. lotus L.
kaki Thunb. 1780, Nova Acta Soc. Sci. Upsal. 3 : 208;
Hara, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 101; Грубов,
1952, Фл. СССР 18 : 477, cum auct. L. f. 1781.
ELAEAGNACEAE Juss.
Elaeagnus L. 1753, Sp. PL : 121; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 57; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 518. LT.:
E. angustifolia L.
caspica (Sosn.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 87;
H. Козловская, 1958, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 12 : 95. — Е. angustifolia auct. non L. —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 522, р. р.
iliensis Musheg. 1966, Дер. куст. Казахст. 2 : 219. Т.:
Казахская ССР, р. Чарын, уроч. Сартогай (LE).
oxycarpa Schlecht. 1859, Linnaea 30 : 344; Н. Козлов-
ская, 1958, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 12 :
93. — Е. angustifolia auct. non L. — Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 522, р. р.
EM PETRA CEAE
231
songarica (Bernh. ex Schlecht.) Schlecht. 1859, 1. c. :
343; H. Козловская, 1958, Тр. Вот. инет. АН СССР,
сер. 1, 12 : 99. — Е. angustifolia auct. non L.—
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 522, р. р.
turcomanica N. Kozl. 1954, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 258; В. Запрягаева, 1964, Дикораст.
плод. Таджик. : 568, 578, pro syn. Е. angustifolia L.
и Е. orientalis L. Т.: Туркменская ССР, р. Амударья,
пос.' Дейнау (LE).
umbellata Thunb. 1784, Fl. Jap. : 66; Воробьев, 1956,
Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) :
56; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
307.
Встречается в культуре.
Hippophab L. 1753, Sp. Pl. : 1023; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 449; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 516. T.:
Н. rhamnoides L.
ELATINACEAE Dum.
Bergia L. 1771, Mantissa Alt. : 152, 241; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 259.
ammannioides Heyne ex Roth, 1821, Nov. Pl. Sp.
Praesert. Ind. Or. : 219; Горшкова, 1949, Фл. СССР
15 : 260, cum auct. Roxb. (1814, nom. nud.); Hara,
1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 191; К. H. Rechinger,
1966, Fl. Iran. 16 : 4.
aquatica Roxb. 1800, Pl. Colom. 2 : 22, tab. 142; Горш-
кова, 1949, Фл. СССР 15 : 260.
Crypta Nutt. см. Elatine sect. Crypta.
Elatine L. 1753, Sp. Pl. : 367; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 172; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 261.
LT.: E. sylvestris L.
sect. Crypta (Nutt.) Seub. 1842, in Walpers, Repert.
Bot. Syst. 1 : 284; idem, 1845, Nova Acta Acad.
Leop.-Carol. 21: 41; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
269, ut sect. Crypta Seub. 1845. — Crypta Nutt.
1817, Journ. Acad. Sci. Philadelphia 1 : 117, tab. 6.
sect. Elatinella Seub. 1842, 1. c. : 284; idem, 1845,
1. c. : 46; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 264, cum
auct. Seub. 1845.
sect. Potamopitys (Adans.) Seub. 1842, 1. c. : 284; idem,
1845, 1. c. : 56; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 262,
ut sect. Potamopithys Seub. 1845. — Potamopitys
Adans. 1763, Fam. Pl. 2 : 22, 256, 594.
ambigua Wight, 1830, in Hooker, Bot. Misc. 2 : 103;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 270; Hara, 1954,
Enum. Sperm. Jap. 3 : 192, pro syn. E. triandra
Schkuhr var. pedicellata Kryl.
callitrichoides (W. Nyl.) Kauffm. — Горшкова, 1949,
Фл. СССР 15 : 269, cum auct. epith. Rupr.; C. D. K.
Cook, 1968, Fl. Europ. 2 : 296, pro syn. E. triandra
Schkuhr.
gyrosperma Dueben, 1878, in Meinshausen, Fl. Ingr. : 66;
Тора, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 :
543. — E. hydropiper auct. non L. — Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 265, p. p.
hexandra (Lapierre) DC. 1808, Icon. Pl. Gall. Rar. 1 : 14;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 264, sine auct. epith.;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 24; C. D. K. Cook,
1968, Fl. Europ. 2 : 296.
orthosperma Dueben — Горшкова, 1949, Фл. СССР
15 : 264; C. D. К. Cook, 1968, Fl. Europ. 2 : 296,
pro syn. E. hydropiper L.
Potamopitys Adans, cm. Elatine sect. Potamopitys.
*ELISMATACEAE Nakai, 1943, Ord. Fam. App. :
213. T.: Elisma Buchenau. Cm. Alismataceae.
EMPETRACEAE S. F. Gray
Empetrum L. 1753, Sp. Pl. : 1022; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 447; В. Васильев, 1949, Фл. СССР 14 : 511.
LT.: E. nigrum L.
sect. Empetrum. — [Sect. Neo-Empetrum V. Vassil.
1946, non valide publ. — В. Васильев, 1949, Фл.
СССР 14 : 512, descr. ross.]. — Sect. Eu-Empetrum
V. Vassil. 1961, Род Empetrum : 44, nom. illegit.
T.: E. nigrum L.
sect. Eu-Empetrum V. Vassil. cm. sect. Empetrum.
sect. Neo-Empetrum V. Vassil. cm. sect. Empetrum.
sect. Palaeo-Empetrum V. Vassil. cm. sect. Rubro-Em-
petrum.
sect. Rubro-Empetrum V. Vassil. 1961, Род Empetrum :
25. — [Sect. Palaeo-Empetrum V. Vassil. 1946, non
valide publ. — В. Васильев, 1949, Фл. СССР 14 :
517, descr. ross.]. T.: E. rubrum Vahl ex Willd.
ser. Sibirica V. Vassil. 1961, цит. соч. : 67. T.: E. sibi-
ricum V. Vassil.
albidum V. Vassil. 1961, Род Empetrum : 102, табл. 22;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 290, pro
syn. Е .[asiaticum Nakai. Т.: РСФСР, Дальний Восток,
Курильские о-ва, о. Шикотан, зал. Шикотан (LE).
androgynum V. Vassil. см. Е. subholarcticum.
— var. caucasicum V. Vassil. см. E. caucasicum.
arcticum V.- Vassil. 1946 — В. Васильев, 1949, Фл.
СССР 14 : 516; он же, 1961, Род Empetrum : 92,
табл. 18, descr. lat. compl.
asiaticum Nakai, 1936, Fl. Sylv. Kor. 21 : 109; В. Ва-
сильев, 1961, Род. Empetrum : 96, табл. 20, descr.
lat. compl. — E. sibiricum auct. non V. Vassil. —
В. Васильев, 1949, Фл. СССР 14 : 513, p. p.
caucasicum Juz. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР
13 : 79, in adnot.; В. Васильев, 1961, Род Empet-
rum : 62, табл. 13, descr. lat. compl. — [£. andro-
gynum V. Vassil. var. caucasicum V. Vassil. 1949,
Фл. СССР 14 : 516, in adnot., nom. nud.].
hermaphroditum Hagerup, см. E. nigrum subsp. herma-
phroditum.
kardakovii V. Vassil. см. E. purpureum.
kurilense V. Vassil. 1949, Фл. СССР 14 : 744, 514;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 596, pro syn. E. nigrum L.
var. faponicum C. Koch; Ворошилов, 1966, Фл. со-
ветск. Дальн. Вост. : 290, pro syn. Е. asiaticum Nakai.
nigrum L. subsp. hermaphroditum (Hagerup) Bocher,
1952, Meddel. Gronl. 147, 9 : 81. — E. hermaphro-
ditum Hagerup, 1927, Dansk Bot. Ark. 5, 2 : 16;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 254;
В. Васильев, 1949, Фл. СССР 14 : 515, cum auct.
epith. Lange (1880, nom. nud.); Карнаух, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 450, pro syn. Е. nigrum L.
— subsp. japonicum (Good) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 83. — E. nigrum L. f. japonicum
Good, 1927, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 47 : 515.
Указывается для Дальнего Востока.
pubescens V. Vassil. см. E. subholarcticum var. pubescens.
purpureum Raf. 1836, New Flora 3 : 50; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 290. — Е. karda-
kovii V. Vassil. 1946 — В. Васильев, 1949, Фл.
СССР 14 : 517; он же, 1961, Род Empetrum : 30,
табл. 3, descr. lat. compl.
sibiricum V. Vassil. 1946 — В. Васильев, 1949, Фл.
СССР 14 : 513; он же, 1961, Род Empetrum : 67,
табл. 14, descr. lat. compl.
subholarcticum V. Vassil. 1946, Рефераты Отд. биол.
наук АН СССР : 3; В. Васильев, 1961, Род Empet-
rum : 76, табл. 16, descr. lat. compl.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 290, pro syn.
Е. sibiricum У. Vassil.; Юрцев, 1968, Фл. Сунтар-
Хаята : 75, pro syn. Е. nigrum L. — Е. androgynum
232	EMPETRACEAE
V. Vassil. 1946 — В. Васильев, 1949, Фл. СССР
14 : 515; Нага, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 7 : 356, pro syn. E. hermaphoridum Hage-
rup; Ворошилов, 1966, цит. соч. : 290, pro syn.
E. sibiricum V. Vassil.; Юрцев, 1968, цит. соч. : 75,
pro syn. E. nigrum L.
—	var. pubescens (V. Vassil.) V. Vassil. 1961, Род
Empetrum : 78, табл. 15, d. — E. pubescens V. Vas-
sil. 1946 — В. Васильев, 1949, Фл. СССР 14 : 513,
p. p., pro syn. E. sibiricum V. Vassil.
—	f. stenopetalum (V. Vassil.) V. Vassil. 1961, цит.
соч. : 80. — E. stenopetalum V. Vassil. — В. Ва-
сильев, 1949, Фл. СССР 14 : 513, pro syn. E. sibiri-
cum V. Vassil.
EPHEDRACEAE Dum.
Ephedra L. 1753, Sp. Pl. : 1040; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 462; Бобров, 1934, Фл. СССР 1 : 195, cum
auct. L. 1737. LT.: E. distachya L.
sect. Alatae Stapf, 1889, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-
Naturw., Wien) 56, 2 ; 35 (Art. Gatt. Ephedra);
Бобров, 1934, Фл. СССР 1 : 196 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
sect. Ephedra. — Sect. Pseudobaccatae Stapf, 1889,
Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 56,
2 : 35 (Art. Gatt. Ephedra); Бобров, 1934, Фл. СССР
1 : 198 (неточное цитирование первоисточника). Т.:
Е. distachya L.
sect. Pseudobaccatae Stapf, см. sect. Ephedra.
subsect. Glabrae Sosk. 1968, Бот. журн. 53, 1 : 86. T.:
E. equisetina Bunge.
subsect. Scabrae Sosk. 1968, цит. соч. : 86. T.: E. inter-
media Schrenk ex C. A. Mey.
[subsect. Scandentes (Stapf) Sosk. 1968, цит. соч. : 89,
non valide publ.].
aitchisonii (Stapf) V. Nikit. p. p. см. E. kokanica.
aurantiaca Takht. et Pachom. 1967, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 18 : 53. Т.: Армянская ССР,
Мегри (LE).
botschantzevii Pachom. 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
199. Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань,
хр. Каратау, уроч. Булюк-джон (ТАК).
ciliata auct. fl. URSS, см. E. kokanica.
eleutherolepis V. Nikit. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 5; Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
27, pro hybr. Е. intermedia Schrenk ex С. A. Mey.X
E. strobilacea Bunge. T.: Таджикская ССР, p. Ka-
фирниган, близ пос. Шаартуз (LE).
equisetina Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 325 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 501; Бобров,
1934, Фл. СССР 1 : 203 (неточное цитирование
первоисточника).
ferganensis V. Nikit. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 504;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 1 : 91, pro syn. Е. tesquo-
rum V. Nikit.; Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 31, pro syn. Е. intermedia Schrenk ex С. A. Mey.
T.: Северная часть Таджикской ССР, гора Ак-Чор
(LE).
gerardiana Wall, ex Stapf, 1889, Denkschr. Akad. Wiss.
(Math.-Naturw., Wien) 56, 2 : 75 (Art. Gatt. Ephedra);
Бобров, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 47; В. Никитин, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 80;
Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 33.
glauca auct. non Rgl. — В. Никитин, 1957, Фл.
ТаджССР 1 : 68, табл. 7, рис. 7, 8; Пахомова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 31, pro syn. Е. intermedia
Schrenk ex С. A. Mey.
glauca Rgl. 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6, 2 : 480,
484, p. p.; Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 31. См. Е. heterosperma.
heterosperma V. Nikit. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 503;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 1 : 91, pro syn. Е. in-
termedia Schrenk ex С. A. Mey.; Пахомова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 31, pro syn. Е. glauca
Rgl. Т.: Киргизская ССР, Алайский хр., близ
сел. Лянгар (LE).
intermedia Schrenk ex С. А. Меу. 1846, Mem. Acad.
Sci. Petersb., ser. 6, Sci. Nat. 5 : 278 (Vers. Monogr.
Gatt. Ephedra : 88); Бобров, 1934, Фл. СССР 1 : 198
(цитируется оттиск); Rehder, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 64; Пахомова, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 30.
—	var. persica Stapf, см. E. persica.
—	var. tibetica Stapf, см. E. tibetica.
kaschgarica B. Fedtsch. et Bobr. cm. E. przewalskii.
kokanica Rgl. 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6, 2 : 479;
Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 26. —
Е. aitchisonii (Stapf) V. Nikit. 1957, Фл. ТаджССР
1 : 67, 503, р. р., excl. typo; Сосков, 1968, Бот.
журн. 53, 1 : 91, pro syn. Е. ciliata Fisch, ex С. A.
Mey. (1846, Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci.
Nat. 5 : 290). — E. ciliata auct. fl. URSS, non Fisch,
ex C. A. Mey. — Бобров, 1934, Фл. СССР 1 : 198.
M. Г. Пахомова исключает Е. aitchisonii (Stapf)
V. Nikit. р. р., quoad typum и Е. ciliata Fisch, ex
С. A. Mey. из флоры СССР. Редер (Rehder, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 64) считает последний
вид синонимом Е. foliata Boiss. et Kotschy (1846,
in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 : 101).
major Host subsp. procera (Fisch, et Mey.) Markgraf,
1964, Feddes Repert. 70, 1 : 4; idem, 1964, Fl. Europ.
1 : 40. — E. procera Fisch, et Mey. 1845, Index Sem.
Hort. Petropol. 10 : 45; Бобров, 1934, Фл. СССР
1 : 203; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
65, pro syn. E. major Host var. procera (Fisch, et
Mey.) Fitschen (1930, in Beissner, Handb. Nadelh.,
ed. 3 : 634); Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 33.	'
microsperma V. Nikit. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 503;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 1 : 91, pro syn. Е. tesquo-
rum V. Nikit.; Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 31, pro syn. Е. intermedia Schrenk ex
С. A. Mey. T.: Таджикская ССР, Гиссарский хр.,
басе. р. Варзоб, р. Кондара (LE).
minuta Florin, 1927, Meddel. Goteb. Bot. Tradg. 3 : 8;
В. Никитин, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 78, табл. 6,
рис. 4—6.
По М. Г. Пахомовой (1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 29), Е. minuta sensu V. Nikit. является синони-
мом Е. regeliana Florin.
monosperma С. А. Меу. 1846, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat. 5 : 279 (Vers. Monogr. Gatt. Ephedra :
89); Бобров, 1934, Фл. СССР 1 : 202 (цитируется
оттиск).
persica (Stapf) V. Nikit. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 73,
504; Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 1 : 91, pro syn.
Е. intermedia Schrenk ex С. A. Mey. — E. intermedia
Schrenk ex C. A. Mey. var. persica Stapf, 1889,
Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 56,
2 : 63 (Art. Gatt. Ephedra).
procera Fisch, et Mey. см. E. major subsp. procera.
przewalskii Stapf, 1889, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-
Naturw., Wien) 56, 2 : 40, tab. 1, fig. 3 (Art. Gatt.
Ephedra); Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 27. — Е. kaschgarica В. Fedtsch. et Bobr. 1950,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 46.
Указывается для Средней Азии.
pseudodistachya Pachom. 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 198. Т.: Казахская ССР, б. Зайсанский у., близ
колодца Сар-монак (LE).
pulvinaris V. Nikit. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 504; Сосков,
EQUISETACEAE
833
1968, Бот. журн. 53, 1 : 91, pro syn. E. regeliana
Florin. T.: Таджикская ССР, Памир, p. Памир,
близ устья р. Мац (LE).
regeliana Florin, 1933, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl.,
ser. 3, 12, 1 : 17; Бобров, 1934, Фл. СССР 1 : 203,
in adnot.; Поляков и Павлов, 1956, Фл. Казахст.
1 : 79; В. Никитин, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 76;.
Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 28.
strobilacea Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 323 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 499;
Бобров, 1934, Фл. СССР 1 : 196 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
tesquorum V. Nikit. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 503; Пахо-
мова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 31, pro syn.
Е. intermedia Schrenk ex С. A. Mey. T.: Таджикская
ССР, p. Вахш (LE).
tibetica (Stapf) V. Nikit. 1957, цит. соч. : 70, 503;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 1 : 91, pro syn. Е. in-
termedia Schrenk ex C. A. Mey. — E. intermedia
Schrenk ex C. A. Mey. var. tibetica Stapf, 1889,
Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 56,
2 : 63 (Art. Gatt. Ephedra).
M. Г. Пахомова (1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
31) относит Е. tibetica (Stapf) V. Nikit. р. р., quoad
plantas в синонимы к Е. intermedia Schrenk ex
С. А. Меу.
valida V. Nikit. 1957, цит. соч. : 504; Сосков, 1968,
Бот. журн. 53, 1 : 91, pro syn. Е. tesquorum V. Ni-
kit.; Пахомова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 31,
pro syn. Е. intermedia Schrenk ex С. A. Mey. T.:
Таджикская ССР, Гиссарский хр., басе. р. Вар-
зоб, р. Кондара (LE).
wedenskyi Pachom. 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 198.
Т.: Туркменская ССР, юго-западный Копетдаг,
долина р. Сумбар, Дайне (ASH).
EQUISETACEAE Rich.
Equisetum L. 1753, Sp. Pl. : 1061; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 484; Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 101, cum
auct. L. 1737. LT.: E. arvense L.
subgen. Equisetum. — Tutin, 1964, Fl. Europ. 1:7. —
Sect. Euequisetum Sadebeck, nom. illegit. — Ильин,
1934, Фл. СССР 1 : 103. T.: Е. arvense L.
subgen. Hippochaete (Milde) Baker, 1887, Handb. Fern
Allies : 3; Hauke, 1961, Amer. Fern Journ. 51, 3 :
135; idem, 1962, op. cit. 52, 1 : 29; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1:7. — Hippochaete Milde, 1865, Bot. Zeit.
23 : 297; Rothmaler, 1944, Feddes Repert. 54, 1 :
80. — Equisetum L. sect. Hippochaete (Milde) Milde,
1867, Fil. Europ. Atl. : 230; Ильин, 1934, Фл. СССР
1 : 109, sine auct. epith. (первоисточник комбинации
не цитируется). Т.: Е. hyemale L.
sect. Ambigua (Farw.) Hauke, 1962, Amer. Fern Journ.
52, 1 : 30. — Hippochaete Milde sect. Ambigua Farw.
1916, Mem. New York Bot. Gard. 6 : 464. T.: E. lae-
vigatum A. Br.
Из наших видов к этой секции относится Е. ramo-
sissimum Desf.
sect. Euequisetum Sadebeck, см. subgen. Equisetum.
sect. Hippochaete. — Hauke, 1961, Amer. Fern Journ.
51, 3 : 136; idem, 1962, op. cit. 52, 2 : 57. — Hippo-
chaete Milde sect. Stichophora Rothm. 1944, Feddes
Repert. 54, 1 : 81, p. p., cum auct. epith. A. Br. T.:
E. hyemale L.
sect. Hippochaete (Milde) Milde, cm. subgen. Hippochaete.
sect. Hyemalia A. Br. ex Boiss. cm. subsect. Perennantia.
sect. Scirpoidea Viet. cm. subsect. Homocormia.
subsect. Homocormia (Pfitz.) Hauke, 1962, Amer. Fern
Journ. 52, 2 : 61. — Equisetum L. '/Equiset a crypto-
pora» 1. Bivaginata b. Homocormia Pfitz. 1867, Jahrb.
Wiss. Bot. 6 : 358. — Equisetum L. «Equiset a crypto-
pora» 2. Univaginata Pfitz. 1867, 1. c. : 358, nom.
illegit. — Equisetum L. sect. Scirpoidea Viet. 1927,
Contr. Lab. Bot. Univ. Montreal 9 : 14. — Hippo-
chaete Milde sect. Stichophora Rothm. subsect. Homo-
cormia (Pfitz.) Rothm. 1944, Feddes Repert. 54, 1 :
81. — Hippochaete Milde sect. Univaginata Rothm.
1944, 1. c. : 81. T.: E. variegatum Schleich.
subsect. Perennantia (Doell) Hauke, 1962, 1. c. : 57. —
Equisetum L. II. Sclerocaulon b. Perennantia Doell,
1857, Fl. Grossherz. Baden. 1 : 67. — Equisetum
L. sect. Hyemalia A. Br. ex Boiss. 1884, Fl. Or.
5 : 742. — Hippochaete Milde sect. Stichophora
Rothm. subsect. Hlemalia (A. Br.) Rothm. 1944,
Feddes Repert. 54, 1 : 81, p. p. T.: E. hyemale L.
«Equiseta cryptopora» 1. Bivaginata b. Homocormia Pfitz.
cm. subsect. Homocormia.
— 2. Univaginata Pfitz. cm. subsect. Homocormia.
II. Sclerocaulon b. Perennantia Doell, cm. subsect. Peren-
nantia.
arvense L. subsp. boreale (Bong.) Tolm. 1960, Аркт.
фл. СССР 1 : 46. — E.- boreale Bong. 1832, Mem.
Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 6, 2 : 174;
В. Васильев, 1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр. :
32. — Е. arvense L. var. boreale (Bong.) Milde —
Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 103.
boreale Bong. см. E. arvense subsp. boreale.
fluviatile L. 1753, Sp. Pl. : 1062; Mansfeld, 1939, Fed-
des Repert. 47 : 267; Пояркова, 1954, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 47;
А.	Скворцов, 1966,	Опред. раст. Моск,
обл. : 51. — Е. limosum L. 1753, 1. с. : 1062; Mans-
feld, 1938, Feddes Repert. 45,г. 200; Б. Федченко,
1949, Фл. БССР 1 : 42; Селиванова-Городкова,
1953, Фл. Мурм. обл. 1 : 68; Толмачев, 1960, Аркт.
фл. СССР 1 : 41. — Е. heleocharis Ehrh. 1783, nom.
illegit. — Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 108.
Впервые Эрхарт (Ehrhart) в 1787 г. соединил
Е. fluviatile L. и Е. limosum L. в один вид под пер-
вым названием.
heleocharis Ehrh. см. Е. fluviatile.
hyemale L. 1753, Sp. Pl. : 1062; Ильин; 1934, Фл. СССР
1 : 110, «hiemalei/.
komarovii Iljin, 1934, Фл. СССР 1 : 110, <ikomarovi>>\
Hauke, 1962, Amer. Fern Journ. 52, 2 : 59, pro syn.
E. hyemale L. var. affine (Engelm.) A. A. Eat. (1903,
Fern Bull. 11 : 111. — E. robustum A. Br. y. affine
Engelm. 1844, Amer. Journ.^Sci. Arts 46 : 88).
limosum L. см. E. fluviatile.
Xlitorale Kuhl, ex Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ.
Reich, 4 : 91; Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 109, pro
sp.; Rothmaler, 1944, Feddes Repert. 54, 1 : 80,
pro hybr. E. arvense L.XE. fluviatile L.; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 2, pro hybr. E. arvense L.X
E. fluviatile L.
majus Gars. см. E. telmateia.
Xmildeanum Rothm. 1944, Feddes Repert. 54, 1 : 78.
T.: «Sapnitz versus Stubbenkammer, 1. Grower Stern,
raro inter parentes».
Гибрид E. pratense Ehrh. HE. sylvaticum L. Указы-
вается для территории СССР.
Xmoorei Newm. 1854, Phytologist 5 : 19, pro sp.;
Hauke, 1962, Amer. Fern Journ. 52, 3 : 125.
Гибрид E. hyemale L.XB. ramosissimum Desf.
Указывается для западных районов европейской
территории СССР.
ramosissimum Desf. 1799, Fl. Atl. 2 : 398; Ильин, 1934,
Фл. СССР 1 : 109.
scirpoides Michx. 1803, Fl. Bor .-Amer. 2 : 281; Ильин,
1934, Фл. СССР 1 : 111. — Hippochaete scirpoides
234
EQUISETACEAE
(Michx.) Rothm. 1944, Feddes Repert. 54, 1 :
81.
sylvaticum L. 1753, Sp. Pl. : 1061; Ильин, 1934, Фл.
СССР 1 : 107, «silvaticum».
telmateia Ehrh. 1783, Hannover. Mag. 18 : 287; Hylan-
der, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 55; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1:8.— [E. majus Gars. 1767, non valide
publ. — Ильин, 1934, Фл. СССР 1' : 104].
Xtrachyodon A. Br. 1839, Flora (Regensb.) 22 : 305,
pro sp.; Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 111, pro sp.;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 1, pro hybr.
E. hyemale L.XE. variegatum Schleich.
variegatum Schleich. 1797, Ann. Bot. (Usteri) 21 : 124;
Weber und Mohr, 1807, Bot. Taschenb. 60 : 447;
Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 111 (цитируется не перво-
источник); Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 201;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 2, cum auct.
Schleich. ex Web. et Mohr; Hauke, 1962, Amer.
Fern Journ. 52, 2 : 62; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 7,
cum auct. Schleich. ex Web. et Mohr.
Hippochaete Milde, cm. Equisetum subgen. Hippochaete.
sect. Ambigua Farw. cm. Equisetum sect. Ambigua.
sect. Stichopora Rothm. cm. Equisetum sect. Hippo-
chaete.
— subsect. Hiemalia (A. Br.) Rothm. cm. Equisetum sub-
sect. Perennantia.
— subsect. Homocormia (Pfitz.) Rothm. cm. Equisetum
subsect. Homocormia.
sect. Univaginata Rothm. cm. Equisetum subsect. Homo-
cormia.
scirpoides (Michx.) Rothm. cm. Equisetum scirpoides.
ERICACEAE Juss.
subfam. Ericoideae Drude, 1889, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 1 : 32, 57; E. Буш, 1952, Фл.
СССР 18 : 88. T.: Erica L.
subfam. Rhododendroideae Drude, 1889, 1. c. : 31;
E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 26. T.: Rhododendron L.
Andromeda L. 1753, Sp. Pl. : 393, p. p.; idem, 1754,
Gen. Pl., ed. 5 : 186, p. p.; E. Буш, 1952, Фл. СССР
18 : 74. T.: A. poltfolia L.
Arbutus L. 1753, Sp. Pl. : 395; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 187; E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 79. LT.:
A. unedo L.
andrachne L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1024; E. Буш,
1952, Фл. СССР 18 : 80.
Arctostaphylos Adans.
caucasica Lipsch. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 290. Т.: Грузинская ССР, Абхазская
АССР, близ оз. Рица (LE).
Arctous (A. Gray) Niedz. 1889, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 1 : 49; idem, 1890, Bot. Jahrb.
11 : 180; E. Буш и Пояркова, 1952, Фл. СССР 18 :
84, cum auct. comb. Niedz. 1890. T.: A. alpina (L.)
Niedz.
alpina (L.) Niedz. 1890, Bot. Jahrb. 11 : 180; E. Буш и
Пояркова, 1952, Фл. СССР 18 : $5.
japonica Nakai — Е. Буш и Пояркова, 1952, Фл. СССР
18 : 86; Нага, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 7 : 350, pro syn. A. alpina (L.) Niedz. var.
japonica (Nakai) Ohwi.
Bruckenthalia Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. : 413;
Пояркова, 1952, Фл. СССР 18 : 92.
spiculifolia (Salisb.) Reichb. 1831, 1. c. : 414; Пояркова,
1952, Фл. СССР 18 : 92.
Bryanthus S. G. Gmel. 1769, in J. G. Gmelin, FL Sib.
4 : 132, tab. 57, fig. 3; E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 :
65, cum auct. Stell, ex Pall. 1788.
gmelinii D. Don, 1834, Edinb. New Philos. Journ. 17 :
160; Ё. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 66, «gmelini».
Calluna Salisb.
vulgaris (L.) Hull, 1808, Brit. FL, ed. 2, 1 : 114; E. Буш,
1952, Фл. СССР 18 : 88, cum auct. comb. Hill.
Cassiope D. Don
redowskii (Cham, et Schlecht.) G. Don f. 1834, Gen.
Syst! 3 : 829; E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 68,
cum auct. comb. G. Don.
Chamaedaphne Moench, 1794, Meth. PL : 457, nom. cons,
non Chamaedaphne Mitchell (1769, Diss. Brev.
Princip. Bot. Zool. : 44); E. Буш, 1952, Фл. СССР
18 : 75; Ingram, 1967, Taxon 16, 3 : 248—249;
Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 39. T.: Ch. calyculata
(L.) Moench.
Eplgaea L. 1753, Sp. PL : 395; idem, 1754, Gen. PL,
ed.1 5 : 186; E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 77. T.:
Е. repens L.
Erica L. 1753, Sp. PL : 352; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 167; Пояркова, 1952, Фл. СССР 18 : 89.
LT.: E. tetralix L.
Gaultheria L. 1753, Sp. PL : 395; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 187; E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 78.
LT.: G. procumbens L.
Ledum L. 1753, Sp. PL : 391; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 185; E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 27. LT.:
L. palustre L..
ser. Hypoleuca Tolm. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 206. Т.: L. hypoleucum Кот.
ser. Latifolia Tolm. 1953, цит. соч. : 206.
ser. Palustria Tolm. 1953, цит. соч. : 206. Т.: L. palustre
L.
decumbens (Ait.) Lodd. ex Steud. 1840, Nomencl. Bot.,
ed. 2, 2 : 20; E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 30, cum
auct. comb. Small, 1914; Hara, 1956, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 351, pro syn. L. pa-
lustre L. subsp. decumbens (Ait.) Hult.; Ohwi, 1965,
FL Jap. : 695, pro syn. L. palustre L. var. decumbens
Ait.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
330.
hypoleucum Kom. — Е. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 29;
Ohwi, 1965, FL Jap. : 694, pro syn. L. palustre L.
var. diverslpilosum Nakai; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 330.
macrophyllum Tolm. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 203; Нага, 1956, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 351, pro syn. L. palustre L.
subsp. diversipilosum (Nakai) Hara (1956,1. c. : 351. —
L. palustre L. var. diversipilosum Nakai, 1917, Bot.
Mag. Tokyo 31 : 102). T.: РСФСР, о. Сахалин, близ
сел. Новоалександровка (LE).
palustre L. subsp. diversipilosum (Nakai) Hara, cm.
L. macrophyllum.
Loiseleuria Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3,
1 : 35; E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 62. T.: L. pro-
cumbens (L.) Desv.
Rhododendron- L. 1753, Sp. Pl. : 392; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 185; E. Буш и Пояркова, 1952, Фл. СССР
18 : 31. LT.: R. jerrugineum L.
subgen. Osmothamnus (DC.) Pojark. cm. subgen. Rhodo-
dendron.
subgen. Pentanthera (G. Don f.) Pojark. 1952, Фл. СССР
18 : 57, cum auct. epith. G. Don.
subgen. Rhododendron. — Subgen. Osmothamnus (DC.)
EUPHORBIACEAE
235
Pojark. 1952, Фл. СССР 18 : 40, ut «subgen. Osmo-
t/iamnus Maxim.». T.: R. jerrugineum L;
subgen. Rhodorastrum (Maxim.) Drude, 1889, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 1 : 37; Пояркова,
1952, Фл. СССР 18 : 46.
subgen. Tsutsutsi (G. Don f.) Pojark. 1952, Фл. СССР 18 :
55, cum auct. epith. G. Don.
ser. Burjatica Malysch. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 456. Т.: R. burjaticum Malysch.
brachycarpum auct. см( R. fauriei.
burjaticum Malysch. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 455, с рис. Т.: РСФСР, Восточный
Саян, Китойский хр., р. Саган-Сайр (LE).
camtschaticum Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 48; E. Буш,
1952, Фл. СССР 18 : 58, «kamtschaticurmy, Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 895; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 332.
dauricum L. 1753, Sp. Pl. : 392; Пояркова, 1952, Фл.
СССР 18 : 48, «dahuricum»', Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
886; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
332.
fauriei Franch. 1886, Bull. Soc. Philom. Paris, ser. 7,
10 : 145; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 332; Воробьев, 1968, Дикораст. ,дер. куст.
Дальн. Вост. : 221. — ? R. brachycarpum auct. non
G. Don f. — Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 61.
hypopitys Pojark. 1952, Фл. СССР 18 : 721, 37; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 332, pro
syn. R. aureum Georgi.
ledebourii Pojark. 1952, цит. соч. : 722, 52; Сергиевская,
1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3407, pro syn.
R. dauricum L. var. sempervirens Sims.
mucronulatum Turcz. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10 :
155; Пояркова, 1'952, Фл. СССР 18 : 47.
parviflorum Adam — E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 45;
Hulten, .1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 94, pro
syn. R. lapponicum (L.) Wahl.
ponticum L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 562; E. Буш, 1952,
Фл. СССР 18 : 34.
schlippenbachii Maxim. 1870, Bull. Acad. Sci. Petersb.
15 : 226; idem, 1870, Mel. Biol. 7 : 333; E. Буш,
1952, Фл. СССР 18 : 56.
smirnowii Trautv. 1885, in Regel, Gartenflora 34 : 335;
E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 36, «smirnovii».
Xsochadzeae Charadze et Davlianidze, 1969, Зам. no
сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 27 : 84. Т.:
Грузинская ССР, Мегрелия, восточная часть мас-
сива Охачкуэ (TBI).
Гибрид R. caucasicum Pall.XR. ponticum L.
tschonoskii Maxim. 1870, Bull. Acad. Sci. Petersb. 15 :
230; idem, 1870, Mel. Biol. 7 : 339; Пояркова, 1952,
Фл. СССР 18 : 55.
ungernii Trautv. 1885, in Regel, Gartenflora 34 : 335;
E. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 35.
ERIOCAULACEAE Desv.
Eriocaulon L. 1753, Sp. Pl. : 87; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 38; Штейнберг, 1935, Фл. СССР 3 : 494, cum
auct. L. 1742. LT.: E. decangulare L.
atrum Nakai, 1911, Feddes Repert. 9 : 466; Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 24; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 109.
cinereum R. Br. var. sieboldianum (Sieb. et Zucc. ex
Steud.) Murata, 1966, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
22, 3 : 72. — E. sieboldianum Sieb. et Zucc. ex Steud.
1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 272; Штейнберг, 1935, Фл.
СССР 3 : 495.
Нам неизвестен первоисточник обнародования
комбинации Е. cinereum R. Br. var. sieboldianum
(Sieb. et Zucc. ex Steud.) T. Koyama (vide, Ohwi,
1965, Fl. Jap. : 266).
sachalinense Miyabe et Nakai, 1928, Bot. Mag. Tokyo
42 : 479; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН
СССР, сер. бот., 3 (5) : 24; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 109, pro syn. Е. atrum Nakai.
sieboldianum Sieb. et Zucc. ex Steud. см. E. cinereum var.
sieboldianum.
ussuriense Koern. ex Rgl. 1861, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 157 (Tent. Fl. Ussur.);
Штейнберг, 1935, Фл. СССР 3 : 496 (неточное ци-
тирование первоисточника).
EUPHORBIACEAE Juss.
subfam. Crotonoideae Pax, 1890, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 3, 5 : 14; Пояркова, 1949, Фл.
СССР 14 : 288.
subfam. Phyllanthoideae Pax, 1890, 1. c. : 13; Пояркова,
1949, Фл. СССР 14 : 268. T.: Phyllanthus L.
trib. Acalypheae Pax, 1890, 1. c. : 60; Пояркова, 1949,
Фл. СССР 14 : 298. T.: Acalypha L.
trib. Aleuritideae Hurusawa, 1954, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 6 : 309. T.: Aleurites Forst,
et Forst, f.
trib. EuphorbieaeBlume, 1826, Bijdr. : 631; Пояркова,
1949, Фл. СССР 14 : 304, cum auct. Pax, 1891;
Hurusawa, 1954, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
6, 6 : 226. T.: Euphorbia L.
trib. Jathropheae Pax, 1890, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 3, 5 : 14, 72; Пояркова, 1949, Фл.
СССР 14 : 302.
trib. Phyllantheae Endl. 1840, Gen. Pl. [14] : 1119, p. p.;
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 268, cum auct. Pax,
1890; Hurusawa, 1954, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 6 : 328. T.: Phyllanthus L.
subtrib. Andrachninae Muell. Arg. 1865, Linnaea 34 :
64, p. p.; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 268, cum
auct. Pax, 1890; Hurusawa, 1954, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 6 : 338. T.: Andrachne L.
subtrib. Chrozophorinae Pax, 1890, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 5 : 42; Пояркова, 1949,
Фл. СССР 14 : 288. T.: Chrozophora L.
subtrib. Euphorbiinae Hurusawa, 1954, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 6 : 226. T.: Euphorbia L.
subtrib. Mercurialinae Pax, 1890, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam., 3, 5 : 46; Пояркова, 1949, Фл.
СССР 14 : 295. T.: Mercurialis L.
subtrib. Phyllanthinae Pax, 1890, 1. c. : 17; Пояркова,
1949, Фл. СССР 14 : 282. T.: Phyllanthus L.
Acalypha L. 1753, Sp. Pl. : 1003; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 436; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 298.
LT.: A. virginica L.
Aleurites Forst, et Forst, f. 1776, Char. Gen. Pl. : 111;
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 303, cum auct.
Forst.; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 40.
Andrachne L. 1753, Sp. Pl. : 1014; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 444; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 269. LT.:
A. telephioides L.
sect. Andrachne. — Sect. Telephioides (Moench) auct.? —
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 271, cum auct. comb.
Endl. (1836, stat, indefinit.). T.: A. telephioides L.
sect. Telephioides (Moench) auct.? cm. sect. Andrachne.
ser. Filiformes Pojark. [1949, Фл. СССР 14 : 280, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 269. Т.: A. jilijormts Pojark.
ser. Fruticulosae Pojark. [1949, цит. соч. : 277, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 264. T.: A. fruticulosa Boiss.
ser. Pusillae Pojark. [1949, цит. соч. : 278, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 267. T.: A. pusilia Pojark.
236
EUPHORBIACEAE
ser. Rotundifoliae Pojark. [1949, цит.соч.: 272, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 262. T.: A. rotundifolia
G. A. Mey.
ser. Stenophyllae Pojark. [1949, цит. соч. : 279, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 266.	T.: A. stenophylla
C. Koss.
ser. Telephioideae Pojark. [1940, Бот. журн. 25, 4—5 :
342, descr. ross.; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 271,
descr. ross.] 1960, цит. соч. : 259. T.: A. telephioides L.
asperula Nevski, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
4 : 263; К. Н. Rechinger et Schiman-Czeika, 1964,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 6:4. — A. rotundifolia
auct. non С. A. Mey. — Пояркова, 1949, Фл. СССР
14 : 272, p. p.
buschiana Pojark. см. A. fruticulosa.
filiformis Pojark. cm. A. fruticulosa.
fruticulosa Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 : 86;
Тамамшян, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
6 : 69. — A. buschiana Pojark. 1940 — Пояркова,
1949, Фл. СССР 14:277.-4. filiformis Pojark.
1940 — Пояркова, 1949, цит. соч. : 280.
rupestris Pazij, 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 11 : 21; Пазий, 1959, Фл. Узбек. 4 : 86,
in adnot. ~ A. fedtschenkoi auct. non С. Koss. —
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 281, р. р.
vvedenskyi Pazij, 1948, цит. соч. : 20; Пазий, 1959,
Фл. Узбек. 4:84. —A. rotundifolia auct. non
С. А. Меу. — Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 272, р. р.
Arachne Neck. см. Leptopus.
colchica (Fisch, et Mey.) Pojark. cm. Leptopus colchicus.
Chamaesyce S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 260;
Hurusawa, 1954, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
6, 6 : 271; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 41;
Пазий, 1959, Фл. Узбек. 4 : 120. — Euphorbia L.
subgen. Chamaesyce Raf. 1817, Amer. Month. Mag.
2, 2 : 119; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 482, ut
subgen. Chamaesyce (S. F. Gray) Wheeler; он же, 1964,
Новости сист. высш. раст. 1964 : 236.
Chrozophora Adr. Juss. 1824, Euphorb. Gen. Tent. : 27;
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 288, cum auct. Neck.
(1790, uninom.); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 211.
cordifolia Pazij, 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 11 : 23; Пазий, 1959, Фл. Узбек. 4 :
87. — Ch. hierosolymitana auct. non Spreng. — По-
яркова, 1949, Фл. СССР 14 : 291, р. р.
lepidocarpa Pazij, 1954, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 14 : 23. Т.: Казахская ССР, басе. р. Или
(ТАК).
obliqua (Vahl) Adr. Juss. ex Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 :
850; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 292.
tinctoria (L.) Adr. Juss. 1824, Euphorb. Gen. Tent. ; 84;
Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 290.
Chylogala Fourr. см. Euphorbia sect. Chylogala.
Cystidospermum Prokh. 1933, Сист. обзор молоч. Сред-
ней Азии : 25; Пазий, 1959, Фл. Узбек. 4 : 119. —
Euphorbia L. sect. Eremophyton Boiss. 1862, in DC.
Prodr. 15, 2 : 9, 70. — Euphorbia L. subgen. Eremo-
phyton (Boiss.) Wheeler, 1943, Amer. Midi. Nat. 30 :
483; Проханов, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 236. — Euphorbia L. subgen. Cystidospermum
(Prokh.) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 480, sine auct.
epith. T.: C. cheirolepis (Fisch, et Mey. ex Ledeb.)
Prokh.
* Daphniphyllum Blume
humile Maxim, ex Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl.
Jap. 2 : 488; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 52; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 288.
Euphorbia L. 1753, Sp. Pl. : 450; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 208; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 304.
LT.: E. antiquorum L.
subgen. Chamaesyce Raf. cm. Chamaesyce.
subgen. Cystidospermum (Prokh.) Prokh. cm. Cystidosper-
mum.
subgen. Eremophyton (Boiss.) Wheeler, cm. Cystidosper-
mum.
subgen. Esula Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 14; Huru-
sawa, 1940, Journ. Jap. Bot. 16 : 333, 335, cum
auct. comb. Hurusawa; Wheeler, 1943, Amer.
Midi. Nat. 30 : 488; Проханов, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 228. — Subgen. Paralias (Raf.)
Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 308. T.: Е. esula L.
subgen. Pdralias (Raf.) Prokh. cm. subgen. Esula.
sect. Carunculares (Boiss.) Tutin, 1968, Feddes Repert.
79, 1—2 : 55. — Subsect. Carunculares Boiss. — Про-
ханов, 1949, Фл. СССР 14 : 389.
sect. Chylogala (Fourr.) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 :
384, sine auct. epith. — Chylogala Fourr. 1869, Ann.
Soc. Linn. Lyon, ser. 2, 17 : 150. T.: E. serrata L.
sect. Cymatospermum (Prokh.) Prokh. cm. sect. Peplus.
sect. Decussatae (Boiss.) Hurusawa, cm. sect. Lathyris.
sect. Epurga (Prokh.) Prokh. cm. sect. Lathyris.
sect. Eremophyton Boiss. cm. Cystidospermum.
sect. Esula. — Проханов, 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 233. — Sect. Esula (Roeper) Prokh.
1949, Фл. СССР 14 : 413, sine auct. epith. T.:
E. esula L.
sect. Helioscopia (Roeper) Godr. 1855, in Grenier et
Godron, Fl. Fr. 3 : 76; Проханов, 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 229. — § Helioscopia Roeper,
1828, in Duby, Bot. Gall. 1 : 413. — Sect. Helio-
scopiae Hurusawa, 1940, Journ. Jap. Bot. 16 : 338,
340. — Sect. Tulocarpa (Raf.) Prokh. 1949, Фл.
СССР 14 : 347. T.: E. helioscopia L.
sect. Helioscopiae Hurusawa, cm. sect. Helioscopia.
sect. Herpetorrhiza (Prokh.) Prokh. 1949, Фл. СССР
14 : 466, sine auct. epith.; Проханов, 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 235. Т.: Е. aucheri Boiss.
IE. herpetorrhiza Prokh. syn. tax.).
sect. Holophyllum (Prokh.) Prokh. 1949, цит. соч. :
337, sine auct. epith. T.: E. rupestris C. A. Mey.
ex Ledeb.
sect. Lathyris Godr. 1855, in Grenier et Godron, Fl. Fr.
3 : 98; Проханов, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 236. — Sect. Decussatae (Boiss.) Hurusawa,
1940, Journ. Jap. Bot. 16 : 338, 339. — Sect. Epurga
(Prokh.) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 479, sine auct.
epith. T.: E. lathyris L.
sect. Murtekias (Raf.) Prokh. cm. sect. Paralias.
sect. Myrsiniteae (Boiss.) Tutin, 1968, Feddes Repert.
79, 1—2 : 55. — Subsect. Myrsiniteae Boiss. — Про-
ханов, 1949, Фл. СССР 14 : 404.
sect. Paralias Lazaro, 1896, Comp. Fl. Esp. 2 : 282;
Проханов, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
231. — Sect. Murtekias (Raf.) Prokh. 1949, Фл. СССР
14 : 391, 737. T.: Е. paralias L.
sect. Peplus Lazaro, 1896, 1. c. : 282; Проханов, 1964,
Новости сист. высш. раст. 1964 : 235. — Sect. Cy-
matospermum (Prokh.) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 :
459, 743, sine auct. epith. T.: E. peplus L.
sect. Sclerocyathium (Prokh.) Prokh. 1949, Фл. СССР
14 : 336, sine auct. epith. T.: E. sclerocyathium Korov.
et M. Pop.
sect. Tulocarpa (Raf.) Prokh. cm. sect. Helioscopia.
subsect. Carunculares Boiss. cm. sect. Carunculares.
subsect. Esulae Boiss. 1862, in DC. Prodr. 15, 2 : 138,
p. p.; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 326, 413,
cum auct. Prokh.; он же, 1964, Новости сист. высш,
раст. (964 : 233. Т.: Е, esula L.
EUPHORBIACEAE
237
subsect. Euhelioscopiae Hurusawa, cm. subsect. Helio-
scopiae.
subsect. Foveospermae Hurusawa, 1940, Journ. Jap. Bot.
16 : 338, 342.
Хурусава относит к этой подсекции вид Е. peplus
L., являющийся типом подсекции Oleraceae Prokh.
(1949, Фл. СССР 14 : 743, 459).
subsect. Helioscopiae Webb et Berth. 1847, Phytogr.
Canar. 3 : 244; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 383,
cum auct. Prokh.; .он же, 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 230. — Subsect. EuhelioscopiaeHurusawa,
1940, Journ. Jap. Bot. 16 : 338, 341. T.: E. helio-
scopia L.
subsect. Myrsiniteae Boiss. cm. sect. Myrsiniteae.
subsect. Verticillatae Hurusawa, 1940, Journ. Jap. Bot.
16 : 338, 343. T.: E. pallasii Turcz.
ser. Andrachnoides Prokh. [1949, Фл. СССР 14 : 326, 413,
descr. ross.] 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
232. Т.: Е. andrachnoides Schrenk.
ser. Biglandulosae Prokh. [1949, цит. соч. : 324, 405,
descr. ross.] 1964, цит. соч. : 232. T.: Е. biglandulosa
Desf.
ser. Blepharophyllae Prokh. [1949, цит. соч. : 311, 344,
descr. ross.] 1964, цит. соч. : 229. T.: E. blepharo-
phylla C. A. Mey. ex Ledeb.
ser. Denticulatae Prokh. [1949, цит. соч. : 324, 412,
descr. ross.] 1964, цит. соч. : 232. T.: E. denticulata
Lam.
ser. Esulae Prokh. [1949, цит. соч. : 327, 419, descr.
ross.] 1964, цит. соч. : 233. T.: E. esula L.
ser. Lucidae Prokh. [1949, цит. соч. : 329, 429, descr.
ross.] 1964, цит. соч. : 234. T.: E. lucida Waldst. et
Kit.
ser. Myrsiniteae Prokh. [1949, цит. соч. : 324, 406, descr.
ross.] 1964, цит. соч. : 232. T.: E. myrsinites L.
ser. Nicaeenses Prokh. [1949, цит. соч. : 324, 406, descr.
ross.] 1964, цит. соч. : 232. T.: E. nicaeensis All.
ser. Pekinenses Hurusawa, 1940, Journ. Jap. Bot. 16 :
508, 510.
Из отечественных видов к этому ряду относится
Е. lucorum Rupr. ex Maxim.
ser. Rupestres Prokh. [1949, Фл. СССР 14 : 311, 337,
descr. ross.] 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
229. Т.: Е. rupestris С. А. Меу. ex Ledeb.
ser. Sequieranae Prokh. [1949, цит. соч. : 322, 392, descr.
ross.] 1964, цит. соч. : 231. Т.: Е. sequierana Neck.
ser. Virgatae Prokh. [1949, цит. соч. : 329, 437, descr.
ross.] 1964, цит. соч. : 234. T.: Е. virgata Waldst.
et Kit.
§ Helioscopia Roeper, cm. sect. Helioscopia.
abchasica Woronow, см. E. squamosa var. abcha-
sica.
acuminata Lam. 1788, Encycl. Meth. Bot. 2 : 427;
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 465; он же, 1964,
Новости сист. высш. раст. 1964 : 235, pro syn.
Е. falcata L. var. acuminata (Lam.) St.-Am. (1818,
Fl. Agenais : 189); Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 :
606, pro syn. E. falcata L. subsp. acuminata (Lam.)
Simk.; A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 :
465, pro syn. E. falcata L.
aristata Schmalh. см. E. soongarica subsp. aristata.
armena Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 741, 411; Тамамшян,
1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 ; 84, pro
syn. Е. woronowii Grossh.
astrachanica C. A. Mey. ex Claus — Проханов, 1949, Фл.
СССР 14 : 440; A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl.
Europ. 2 : 226, cum auct. C. A. Mey. ex Prokh.,
pro syn. E. leptocaula Boiss.
balkhanica Tarass. 1951, Изв. АН ТуркмССР 2 : 83;
Проханов, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
233, pro syn. Е. oidorhiza Pojark. Т.: Туркменская
ССР, горы Малые Балханы, вблизи ст. Ахча-Куйма
(ASH).
basarabica Prod. 1930, Bui. Acad. Agron. Cluj 1 : 40,
pl. 1, fig. la—e; idem, 1953, in SSvulescu, Fl. Rep.
Pop. Romane 2 : 355; A. R. Smith and Tutin, 1968,
Fl. Europ. 2 : 432, pro syn. E. esula L.
Указывается для СССР.
baxanica Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 216. Т.: РСФСР, Большой Кавказ, Баксан,
близ Былыма (LE).
bessarabica Klok. 1955, Фл. УРСР 7 : 629. Т.: Молдав-
ская ССР, Кринички (KW).
biglandulosa Desf. см. Е. rigida.
boissierana (Woronow) Prokh. см. E. virgata subsp. bois-
sierana.
borodinii Sambuk — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
427; A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 226,
pro syn. E. esula L. subsp. esula.
borszczowii Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 742, 425;
A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 226,
pro syn. E. leptocaula Boiss.
canescens L. см. E. chamaesyce subsp. canescens.
carniolica Jacq. 1778, Fl. Austr. 5 : 34, tab. 14; Проха-
нов, 1949, Фл. СССР 14 : 365.
carpatica Woioszcz. см. Tithymalus carpaticus.
chamaesyce L. subsp. canescens (L.) Prokh. 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 237. — Е. canescens L. —
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 491; К. Н. Rechin-
ger et Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 6 : 17, pro syn. E. chamaesyce L.
chankoana Worosch. 1961, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 40 : 51. Т.: РСФСР, Приморский край, Хан-
кайский р-н, оз. Ханка (Москва, Главный ботани-
ческий сад).
cheirolepis Fisch, et Меу. ex Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3,
2 : 558; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 481.
coniosperma Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc.
Nat. Moscou 12 : 196; Проханов, 1949, Фл. СССР
14 : 369.
cretophila Klok. 1955, Фл. УРСР 7 : 629; A. R. Smith
and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 432, pro syn. E. petro-
phila С. A. Mey. T.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Славянский р-н, р. Северный Донец (KW).
denticulata Lam. 1788, Encycl. Meth. Bot. 2 : 435;
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 412.
discolor Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 577; Проханов,
1949, Фл. СССР 14 : 423.
epithymoides L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 656; A. R. Smith
and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 218. — E. polychroma
A. Kerner, 1875 — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
364.
forsskalii J. Gay, 1847, in Webb et Berthelot, Hist. Nat.
II. Canar. 3, 2 (Phytogr. Canar. 3) : 240, p. p.; Про-
ханов, 1949, Фл. СССР 14 : 493, «forskalti».
franchetii В. Fedtsch. 1916, в О. и Б. Федченко, Переч.
раст. Туркест. 6 : 310; Проханов, 1949, Фл. СССР
14 : 467, «francheti».
glareosa Pall, ex Bieb. см. E. nicaeensis subsp. glareosa.
— subsp. stepposa (Zoz) Kuzm. 1963, Mitt. Bot. Inst.
Bulg. Akad. Wiss. 12 : 126. — E. stepposa Zoz,
1949, Фл. СССР 14 : 738, 401; A. R. Smith and Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 223, pro syn. E. nicaeensis All.
(1785, Fl. Pedem. 1 : 285).
Xgmelinii Steud. 1840, Nomenci. Bot., ed. 2, 1 : 612;
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 422, pro sp.; он же,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 233, pro
hybr. Е. discolor Ledeb.ХЕ. microcarpa Prokh.;
A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 225, pro
syn. E. esula L.
goldet Prokh. см. E. nicaeensis.
graeca Boiss. et Sprun. см. E. taurinensis.
238
EUPHORBIACEAE
heteradena Jaub. et Spach, 1845, Ill. Pl. Or. 2 : 42,
tab. 131; К. H. Rechinger et Schiman-Czeika, 1964,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 6 : 22. — E. isphaha-
nica Boiss. 1846 — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
390.
humifusa Willd. 1814, Enum. Pl. Hort. Berol. Suppl. :
27; Проханов, 1949, Фл. СССР .14 : 487; Hurusawa,
1954, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 6 : 288,
pro syn. Chamaesyce humifusa (Willd.) Prokh.
hyrcana Grossh. 1920, Вести. Тифл. бот. сада, сер. 2,
1:7; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 180;
Тамамшян, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
6 : 85. — Е. peplus auct. non L. — Проханов, 1949,
Фл. СССР 14 : 463, р. р.
indica Lam. 1788, Encycl. Meth. Bot. 2 : 423; Проха-
нов, 1949, Фл. СССР 14 : 486; Hurusawa, 1954,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 6 : 285, pro
syn. Chamaesyce hypericifolia (L.) Millsp. (1909,
Publ. Field Columb. Mus. (Bot.) 2 : 302).
irgisensis Litv. 1916, Herb. Fl. Ross. 52 : n° 2589; idem,
1922, Sched. Herb. FL Ross. 8 : 102, n° 2589; Проха-
нов, 1949, Фл. СССР 14 : 417.
isphahanica Boiss. см. E. heteradena.
faxartica Prokh. см. E. virgata subsp. jaxartica.
kaleniczenkoi Czern. 1859, Consp. PL Charkov. : 55;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 243; Клоков,
1955, Фл. УРСР 7 : 153; A. R. Smith and Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 432, pro syn. E. esula L.
kemulariae Ter.-Chatsch. 1963, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 23 : 92, рис. 1; Проханов,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 234, pro syn.
Е. iberica Boiss. Т.: Грузинская ССР, Верхняя Рача,
Мамиссонский перевал (TBI).
lamprocarpa Prokh. см. Е. soongarica subsp. lamprocarpa.
lanata Sieb. ex Spreng, см. E. petiolata.
lucida Waldst. et Kit. 1801, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung.
1 : 54, tab. 54; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 434.
lucorum Rupr. ex Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 239 (Prim. FL Amur.); Проха-
нов, 1949, Фл. СССР 14 : 374 (неточное цитирование
первоисточника).
maculata L. — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 494;
Hurusawa, 1954, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
6, 6 : 279, pro syn. Chamaesyce maculata (L.) Small
(1933, FL Southeast. U. S. : 792).
maleevii Tamamsch. 1944, Докл. АН АрмССР 1, 1—2 :
45; Тамамшян, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд.
2-е, 6 : 92. — Е. glareosa auct. non Pall, ex Bieb. —
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 402, p. p.
mandshurica Maxim. 1883, Bull. Acad. Sci. Petersb. 29 :
203; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 433.
marschalliana Boiss. subsp, woronowii (Grossh.) Prokh.
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 232. —
Е. woronowii Grossh. — Проханов, 1949, Фл. СССР
14 : 409.
massiliensis DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 :
357; Клоков, 1955, Фл. УРСР 7 : 174, рис. 34;
A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 216,
pro syn. E. chamaesyce L. subsp. massiliensis (DC.)
Thell. (1917, in Ascherson und Graebner, Syn. Mittel-
europ. Fl. 7 : 457).
meyerana Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 216. Т.: РСФСР, Большой Кавказ, вдоль
р. Хасаут (LE).
nicae6nsis All. 1785, Fl. Pedem. 1 : 285; A. R. Smith
and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 223. — E. volgensis
Krysht. 1929 — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
403. — E. goldei Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 738,
404. См. E. glareosa subsp. stepposa, E. pannonica
и E. pseudoglareosa.
— subsp. glareosa (Pall, ex Bieb.) A. R. Smith, 1968,
Feddes Repert. 79, 1—2 : 55; A. R. Smith and Tu-
tin, 1968, Fl. Europ. 2 : 224. — E. glareosa Pall, ex
Bieb. — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 402.
normannii Schmalh. ex Lipsky, 1891, Зап. Киев. общ.
естествоиспыт. 11,- 2 : 57; Проханов, 1949, Фл.
СССР 14 : 466, tinormanni»
oblongifolia (С. Koch) С. Koch, 1849, Linnaea 21 : 726;
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 455, sine auct. epith.
oidorhiza Pojark. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 236. Т.: Туркменская ССР, горы Малые
Балханы, окр. ст. Ахча-Куйма (LE). См. Е. bal-
khanica.
pallasii Turcz. ex Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 565;
Turczaninow, 1852, Bull. Soc. Nat. Moscou 27, 2 :
358 (Fl. Baic.-Dahur. 2, 2 : 85); Проханов, 1949,
Фл. СССР 14 : 343, cum auct. Turcz. 1852.
panjutinii Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 729,
descr. brev. ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 18. Т.: Грузинская ССР, Абхазская
АССР, гора Накра (LE).
pannonica Host, 1831, Fl. Austr. 2 : 566; Prodan, 1953,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 345;
A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 223,
pro syn. E. nicaeensis All. (1785, Fl. Pedem. 1:285).
Указывается для юга европейской территории
СССР.
peploides Gouan, 1765, Fl. Monsp. : 174; К. H. Rechin-
ger et Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 6 : 31.
Указывается для Туркмении.
petiolata Banks et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist.
Aleppo, ed. 2, 2 : 253; К. H. Rechinger et Schiman-
Czeika, 1964, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 6 : 21. —
E. lanata Sieb. ex Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 792;
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 476.
petrophila С. A. Mey. 1855, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat. 7 : 9; Проханов, 1949, Фл. СССР
14 : 392 (неточное цитирование первоисточника);
A. R. Smith and Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 223.
polychroma A. Kerner, см. E. epithymoides.
popovii Rotschild, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 273, рис. 1, 2, 1, 2‘, Проханов, 1964,
Новости сист. высш. раст. 1964 : 236, pro hybr.
Е. consanguinea SchrenkXE. sororia Schrenk. T.:
Казахская ССР, пески Кызылкум, низовья р. Куван-
дарья (LE).
prokhanovii М. Pop. — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
340; он же, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
229, pro . syn. Е. tianschanica Prokh.
pseudagraria P. Smirn. — Проханов, 1949, цит. соч. :
436; A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 :
226, pro syn. E. esula L. subsp. esula.
pseudoglareosa Klok. 1955, Фл. УРСР 7 : 630;
A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 432,
pro syn. E. nicaeensis All. (1785, Fl. Pedem. 1 : 285).
T.: Украинская ССР, Хмельницкая обл., Хмель-
ницкий р-н, близ сел. Кутковцы (KW).
pseudovillosa Klok. 1955, цит. соч. : 628; A. R. Smith
and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 432, pro hybr. E. vil-
losa Waldst. et Kit. ex Willd. XE. esula L. T.: Укра-
инская ССР, Черновицкая обл., Заставновский р-н,
близ сел. Прилипче (KW).
rigida Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 375; A. R. Smith
and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 221. — E. biglandu-
losa Desf. 1808 — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
405.
rosularis Theod. см. Tithymalus rosularis.
sarawschanica Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 78; Проханов, 1949, Фл.
СССР 14 : 338 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
EUPHORBIACEAE
239
sareptana A. Beck. 1858, Bull. Soc. Nat. Moscou 31,
1 : 13; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 425, cum
auct. Beck.
schizoceras Boiss. 1844, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 5 : 55;
Тамамшян, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
6 : 96. — Е. macroclada auct. non Boiss. — Проха-
нов, 1949, Фл. СССР 14 : 400, р. р.
sclerocyanthium Korov. et М. Pop. 1927, Бюлл. Среднеаз.
унив. 15, приЛ. : 41 (Sched. Herb. Fl. As. Med.
11—13 : n° 304); Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
336 (неточное цитирование первоисточника).
seguierana Neck. 1770, Acta Akad. Theod. Pal. 2 : 493,
«seguieriana»; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 395,
«seguieriana»; он же, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 231.
semivillosa Prokh. — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
360; А. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 217,
pro syn. E. villosa Waldst. et Kit. ex Willd.
serrulata Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 237;
A.R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 220. —
E. stricta L. 1759, nom. illegit. — Проханов, 1949,
Фл. СССР 14 : 366.
sieboldiana Morr. et Decne. cm. Tithymalus sieboldianus.
sogdiana M. Pop. 1923, Tp. Туркест. научн. общ. 1 :
38; Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 399.
soongarica Boiss. subsp. aristata (Schmalh.) Prokh. et
Kuzm. 1961, Изв. Бот. инет. Бълг. акад, наук 8 :
148. — Е. aristata Schmalh. — Проханов, 1949, Фл.
СССР 14 : 361.
— subsp. lamprocarpa (Prokh.) Prokh. 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 230. — Е. lamprocarpa
Prokh. — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 362.
squamosa Willd. var. abchasica (Woronow) Grossh.
1948, Опред. раст. Кавк. : 182; Гроссгейм, 1962,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 89. — Е. abchasica Woro-
now — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 349, pro
syn. Е. squamosa Willd.
stepposa Zoz, см. E. glareosa subsp. stepposa.
stricta L. см. E. serrulata.
subcordata C. A. Mey. ex Ledeb. — Проханов, 1949,
Фл. СССР 14 : 448; A. R. Smith and Tutin, 1968,
Fl. Europ. 2 : 226, pro syn. E. esula L. subsp. tom-
masiniana (Bertol.) Nym. (1881, Consp. : 652).
subtilis Prokh. — Проханов, 1949, цит. соч. : 421;
A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 225,
pro syn. E. esula L.
tanaitica Paez. 1891, Мат. фл. степей юго-зап. части
Донск. обл. : 178; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 243; Клоков, 1955, Фл. УРСР 7 : 157,
рис. 31. — Е. sareptana auct. non A. Beck. — Про-
ханов, 1949, Фл. СССР 14 : 425, р. р.
tatianae Theod. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 241, с рис.; Проханов, 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 235, pro syn. Е. falcata L.
var. acuminata (Lam.) St.-Am. T.: Туркменская ССР,
Геок-Тепинский р-н, близ сел. Караул (LE).
tauricola Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 736, 358;
A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 217,
pro syn. E. villosa Waldst. et Kit. ex Willd.
taurinensis All. 1785, Fl. Pedem. 1 : 287; Soo, 1966,
Magyar Fl. Veget. 2 : 607; A. R. Smith and Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 222. — E. graeca Boiss. et
Sprun. 1844 — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
461.
tristis Bess, ex Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 326; Кло-
ков, 1955, Фл. УРСР 7 : 151, рис. 28. — Е. esula
auct. non L. — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 :
419, р. р.
turcomanica Boiss. 1860, Cent. Euphorb. : 13; Проханов,
1949, Фл. СССР 14 : 492.
turkestanica Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 78; Проханов, 1949, Фл. СССР
14 : 388 (неточное цитирование первоисточника),
tyraica Klok. et Artemcz. 1955, Фл. УРСР 7 : 631;
A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 433,
pro syn. E. undulata Bieb. T.: Украинская ССР,
Черновицкая обл., Заставновский р-п, р. Днестр
(KW).
uralensis Fisch, ex Link — Проханов, 1949, Фл. СССР
14 : 437; A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ.
2 : 226, pro syn. E. esula L. subsp. tommasiniana
(Bertol.) Nym. (1881, Consp. : 652).
valdevillosocarpa Arvat et E. I. Nyarady, 1935, Bui.
Grad. Bot. Cluj 15 : 190; Prodan, 1953, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 313; A. R. Smith and Tutin,
1968, FL Europ. 2 : 433, pro syn. E. villosa Waldst.
et Kit. ex Willd.
Указывается для территории СССР.
vedica Ter.-Chatsch. 1965, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 24 : 24, рис. 1. Т.: Армянская
ССР, Араратский р-н, между селениями Занджирлу
и Биралу (ERE).
villosa Waldst. et Kit. ex Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 2 : 909;
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 359, auct. Waldst.
et Kit. 1802; A. R. Smith and Tutin, 1968, Fl. Europ.
2 217.
virgata Waldst. et Kit. 1803 vel 1804, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 2 : 176, tab. 162; Проханов, 1949, Фл.
СССР 14 : 443; A. R. Smith and Tutin, 1968, FL
Europ. 2 : 226, pro syn. E. esula L. subsp. tommasi-
niana (Bertol.) Nym. (1881, Consp. : 652).
— subsp. boissierana (Woronow) Prokh. 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 234. — Е. boissierana (Wo-
ronow) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 445.
—	subsp. jaxartica (Prokh.) Prokh. 1964, цит.. соч. :
234. — E. faxartica Prokh. — Проханов, 1949, Фл.
СССР 14 : 446.
—	subsp. zhiguliensis (Prokh). Prokh. 1964, цит. соч. :
234. — E. zhiguliensis Prokh. — Проханов, 1949,
Фл. СССР 14 : 447; A. R. Smith and Tutin, 1968,
FL Europ. 2 : 225, pro syn. E. esula L.
virgultosa Klok. 1955, Фл. УРСР 7 : 631; Soo, 1965, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 246, pro syn. E. vir-
gata Waldst. et Kit.; A. R. Smith and Tutin, 1968, FL
Europ. 2 : 433, pro syn. E. esula L. T.: Украинская
ССР, близ г. Киев, р. Днепр (KW).
volgensis Krysht. см. Е. nicaeSnsis.
volhynica Bess, ex Szaf., Kulcz. et Pawl. 1924, Rosl.
Polskie : 201; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР :
242; Клоков, 1955, Фл. УРСР 7 : 130; A. R. Smith
and Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 433, cum auct. Bess.,
pro syn. E. villosa Waldst. et Kit. ex Willd.
woronowii Grossh. см. E. marschalliana subsp. worono-
wii.
yaroslavii Poljak. [1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 155, с рис., «jaroslavii», non valide publ.]
1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 484.
Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский
Алатау, р. Чемолган (LE.
zhiguliensis Prokh. см. Е. virgata subsp. zhiguliensis.
Flueggea Willd. 1806, Sp. Pl. 4, 2 : 757; Пояркова,
1949, Фл. СССР 14 : 284.
Leptopus Decne. 1844, in Jacquemont, Voy. Ind. 4, Bot. :
155; Пояркова, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 270. — Arachne Neck. 1790, uninom. —
Пояркова, 1949, Фл. ,СССР 14:269. Т.: L. cordi-
folius Decne.
colchicus (Fisch, et Mey.) Pojark. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 274. — Arachne colchica
(Fisch, et Mey.) Pojark. — Пояркова, 1949, Фл.
СССР 14 : 269; К. Н. Rechinger et Schiman-Czeika,
240
EUPHORBIACEAE
1964, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 6 : 2, pro syn.
Andrachne colchica Fisch, et Mey.
Mercurialis L. 1753, Sp. Pl. : 1035; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 457; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 :
295. LT.: M. perennis L.
ovata Sternb. et Hoppe, 1815, Denkschr. Regensb. Bot.
Ges. 1 : 170; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 297.
taurica Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 17. Т.: Украинская ССР, Крым, подъем на Бай-
дарскую яйлу со стороны Байдар (LE).
Phyllanthus L. 1753, Sp. Pl. : 981; idem, 1754, Gen. PL,
ed, 5 : 422; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 287.
LT.: Ph. niruri L.
Ricinus L. 1753, Sp. Pl. : 1007; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 437; Шишкин, 1949, Фл. СССР 14 : 300. LT.:
R. communis L.
Securinega Comm, ex Juss. 1789, Gen. Pl. : 388, nom.
cons.; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 282, cum
auct. Comm.
Tithymalus Trew, 1754, Herb. Blackw. 2 : tab; 123, nom.
cons.; Пазий, 1959, Фл. Узбек. 4 : 93, cum auct.
Scop.; Проханов, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 228, pro syn. Euphorbia L. subgen. Esula Pers.
T.: T. peplus (L.) Gaertn.
carpaticus (Woioszcz.) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 40. — Euphorbia carpatica Woioszcz. — Про-
ханов, 1949, Фл. СССР 14 : 357; A. R. Smith and
Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 217, pro syn. E. villosa
Waldst. et Kit. ex Willd.
densiusculiformis (Pazij) Pazij, 1959, Фл. Узбек. 4 :
119. — Euphorbia densiuscula auct. non M. Pop. —
Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 475, p. p.
rosularis (Theod.) Pazij, 1959, цит. соч. : 97. — Euphor-
bia rosularis Theod. — Проханов, 1949, Фл. СССР
14 : 339.
sieboldianus (Morr. et Decne.) Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 56. — Euphorbia sieboldiana Morr. et Decne.
1836, Bull. Acad. Sci. Bruxelles 3 : 174; Проханов,
1949, Фл. СССР 14 : 451.
FABACEAE Lindl. (Leguminosae Juss. nom. cons,
altern.; Papilionaceae Giseke, nom. cons, altern.)
trib. Amorpheae Boriss. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 224. Т.: Amorpha L.
trib. Calispepleae Boriss. 1964, цит. соч. : 223. T.:
Calispepla Vved.
trib. Caraganeae Boriss. 1964, цит. соч. : 225. T.: Cara-
gana Fabr.
trib. Crotalarieae Hutch. 1964, Gen. Flow. PL 1 : 364.
T.: Crotalaria L.
trib. Cytiseae Hutch. 1964, 1. c. : 350. T.: Cytisus L.
trib. Desmodieae Hutch. 1964, 1. c. : 477. T.: Desmodium
Desv.
trib. Laburneae Hutch. 1964, 1. c. : 355. T.: Laburnum
Medik.
trib. Lespedezeae Hutch. 1964, 1. c. : 486. T.: Lespedeza
Michx.
trib. Lotononideae Hutch. 1964, 1. c. : 357. T.: Lotononis
(DC.) Eckl. et Zeyh.
trib. Lupineae Hutch. 1964, 1. c. : 363. — Trib. Lupineae
Bobr. 1967, Вот. журн. 52, 11 : 1596. T.: Lupinus L.
trib. Ononideae Hutch. 1964, 1. c. : 453. T.: Ononis L.
trib. Psoralieae Hutch. 1964, 1. c. : 414. T.: Psoralea L.
trib. Robinieae Hutch. 1964, 1. c. : 366. T.: Robinia L.
Acacia Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Палибин,
1941, Фл. СССР И : 11, cum auct. Willd. 1806.
melanoxylon R. Br. 1813, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2,
5 : 462; Палибин, 1941, Фл. СССР 11 : 13.
Alhagi Gagneb. 1755, Act. Helvet. 2 : 59; Шапаренко,
1948, Фл. СССР 13 : 367, cum auct. Adans. 1763.
kirghisorum Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum.
Pl. Nov. Schrenk 1 : 84; Шапаренко, 1948, Фл. СССР
13 : 369.
pseudalhagi (Bieb.) Desv. 1813, Journ. Bot. Appl.
(Paris) 1 : 120; Шапаренко, 1948, Фл. СССР 13 :
368.
sparsifolia (В. Keller et Shap.) Shap. 1948, Фл. СССР
13 : 370, sine auct. comb.
Alophotropis (Jaub. et Spach) Grossh. cm. Vavilovia.
aucheri (Jaub. et Spach) Grossh. cm. Vavilovia formosa.
formosa (Stev.) Grossh. cm. Vavilovia formosa.
Amarenus C. Presl, 1831, Symb. Bot. 1 : 47; Бобров,
1967, Бот. журн. 52, 11 : 1599. — Trifolium L.'sect.
Chronosemium Ser. — Бобров, 1941, Фл. СССР 11 :
218. — Trifolium L. subgen. Chronosemium (Ser.)
Peterm. 1847, Deutschl. FL : 140; Hossain, 1961,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 470 (повторная
комбинация); Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hort; Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 34; idem,
1967, Preslia 39, 1 : 37. T.: A. spadiceus (L.) C. Presl.
*Amblyotropis Kitag.
verna (Georgi) Kitag. 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 12 :
367. — Astragalus vernus Georgi, 1775, Bemerk.
Reise Russ. Reich 1 : 226.
Ammodendron Fisch.
eichwaldii Ledeb. 1831, in Eichwald, PL Casp.-Cauc. :
37; Васильченко, 1941, Фл. СССР 11 : 30, «eich-
waldi».
floribundum Zing. 1901, Тр. Бот. сада Юрьев, унив.
2 : 160; Липский, 1902, Фл. Ср. Азии 1 : 245, pro
syn. A. sieversii Fisch. (=А. argenteum (Pall.)
О. Kuntze).
Описан из Средней Азии (берега р. Сырдарья),
karelinii Fisch, et Меу. 1843, in Ledeb. FL Ross. 1 :
717; Васильченко, 1941, Фл. СССР И : 31, ukarelini».
lehmannii Bunge, 1872, in Boiss. FL Or. 2 : 626; Василь-
ченко, 1941, Фл. СССР 11 : 32, alehmannin.
*Ammopiptanthus Cheng f. 1959, Бот. журн. 44, 10 :
1381. T.: A. mongolicus (Maxim, ex Kom.) Cheng f.
mongolicus (Maxim, ex Kom.) Cheng f. 1959, цит. соч. :
1382. — Piptanthus mongolicus Maxim, ex Kom.
1939, Бот. журн. 18, 1 : 56.
nanus (M. Pop.) Cheng f. 1959, цит. соч. : 1384. —Pip-
tanthus nanus M. Pop. — Шишкин, 1941, Фл. СССР
11 : 36. — Podalyria папа (M. Pop.) М. Pop. 1949,
Очерк растит, фл. Карпат : 130.
Ammothamnus Bunge, см. Sophora sect. Ammothamnus.
lehmannii Bunge, cm. Sophora lehmannii.
songoricus (Schrenk) Lipsky ex Pavl. 1934, Фл. Центр.
Казахст. 2 : 351; Васильченко, 1941, Фл. СССР И :
29, cum auct. comb. Lipsky (in herb.); Яковлев, 1964,
Тр. Ленингр. химикофарм. инет. 17, вопросы фарма-
когнозии 2 : 64, pro syn. Sophora songorlca Schrenk.
Amoria C. Presl, 1831, Symb. Bot. 1 : 43; Бобров, 1967,
Бот. журн. 52, 11 : 1598. — Trifolium L. sect.
Micranthemum (C. Presl) Celak. 1874, Osterr. Bot.
Zeitschr. 24 : 41; Бобров, 1941, Фл. СССР И : 214,
sine auct. comb.; Hendrych, 1967, Preslia 39, 1 : 37. —
Trifolium L. sect. Amoria (C. Presl) Lojac. 1883,
Nuovo Giorn. Bot. Ital. 15 : 228; Бобров, 1941,
цит. соч. : 206, sine auct. comb.; A. Nyarady, 1957,
in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 5 : 163. —
Trifolium L. subgen. Amoria (C. Presl) Hossain, 1961,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 459, p. p. T.:
A. repens (L.) C. Presl.
FAB АСЕAE
241
Во «Флоре Европы» (D. Е. Coombe, 1968, Fl.
Europ. 2 : 161) приводится в ранге секции под назва-
нием Trifolium L. sect. Lotoidea.
Amorpha L. 1753, Sp. Pl. : 713; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 319; Горшкова, 1941, Фл. СССР 11 : 302,
cum auct. L. 1737. LT.: A. fruticosa L.
Anthyllis L. 1753, Sp. Pl. : 719; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 321; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 11 : 262. LT.;
A. vulneraria L.
affinis Brittinger ex A. Kerner — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 11 : 280, cum auct. Brittinger, 1839.
Во «Флоре Европы» (Cullen, 1968, FL Europ.
2 : 181) приводится в качестве промежуточной формы
между A. vulneraria L. subsp. carpatica (Pant.) Nym.
и subsp. polyphylla (DC.) Nym.
alpestris (Kit.) Reichb. — Юзепчук, 1941, цит. соч. :
279, sine auct. epith.; A. Nyarady, 1957, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 5 ; 224, pro syn. A. vul-
neraria L. subsp. alpestris (Kit.) Aschers. et Graebn.
(1908, Syn. Mitteleurop. FL 6, 2 : 626).
arenaria (Rupr.) Juz. 1941, Фл. СССР 11 : 270; Cullen,
1968, FL Europ. 2: 180, pro syn. A. vulneraria L.
subsp. polyphylla (DC.) Nym. (1878, Consp: : 164).
biebersteiniana (Taliev) Popl. — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР И : 267; Cullen, 1968, FL Europ. 2 : 180,
cum auct. comb. Popl. ex Juz., pro syn. A. vulne-
raria L. subsp. pulchella (Vis.) Bornm. (1925, Bot.
Jahrb. 59 : 483).
boissieri auct. fl. URSS, non Sagor. — Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 121; он же, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 222; Хинтибидзе, 1967, Тр. Инет. бот.
АН ГрузССР 25, сер. «Флора и систематика», 1 :
67, 76, pro syn. A. lachnophora Juz. и A. irenae Juz.
caucasica (Grossh.) Juz. cm. A. variegata.
coccinea (L.) G. Beck, 1896, Ann. Naturhist. Hofmus.
(Wien) 11 : 65; Юзепчук, 1941, Фл. СССР И : 266,
cum auct. comb. Beck; Cullen, 1968, FL Europ. 2 :
424, pro syn. A. vulneraria L. subsp. vulneraria.
colorata Juz. 1941, Фл. СССР И : 393, 277.
Во «Флоре Европы» (Cullen, 1968, FL Europ.
2 : 180) приводится в качестве промежуточной формы
между A. vulneraria L. subsp. vulneraria и subsp.
polyphylla (DC.) Nym.
daghestanica Chinth. 1965, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 25 : 30. Т.: РСФСР, Дагестанская
АССР, Андийский перевал, близ оз. Кезенойам
(TBI).
grossheimii Chinth. 1965, цит. соч. : 28. Т.: Грузин-
ская ССР, Мегрелия, гора Джвари (TBI).
irenae Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 57,
п° 4080. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Бакуриани,
гора Кохта (LE).
kuzeneviae Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 34, «kuzenevae»', Cullen, 1968, FL Europ.
2 : 181, pro syn. A. vulneraria L. subsp. lapponica
(Hyl.) Jalas (1950, Ann. Bot. Soc. Zool.-Bot. Fenn.
Vanamo 24, 1 : 38). T.: РСФСР, Мурманская обл.,
Хибинские горы, гора Юкспорр (LE).
linnaei (Sagor.) Juz. см. A. vulneraria.
macrocephala Wend. 1829, Index Sem. Hort. Marb.
(non vidi); idem, 1830, Linnaea 5 : 54; Rothmaler,
1941, Feddes Repert. 50 : 179; idem, 1963, Exkur-
sionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungsband : 198. —
A. polyphylla ’(DC.) Kit. 1830, in Loudon, Hort.
Brit. 1 : 283; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 11 : 275,
ut A. polyphylla Kit. ex Bess. (1825, pro syn. A. vul-
neraria L. C. polyphylla DC.); A. Nyarady, 1957, in
Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 5 : 223, pro syn.
A. vulneraria L. subsp. polyphylla (DC.) Nym. (1878,
Consp. : 164); Cullen, 1968, FL Europ. 2 : 180,
Ig G. К. Черепанов
cum auct. comb. Kit. ex G. Don f., pro syn. A. vulne-
raria L. subsp. polyphylla (DC.) Nym.
— var. schiwereckii (DC.) Soo, cm. A. schiwereckii.
maritima Schweigg. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 11 :
268; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 39, pro syn.
A. vulneraria L.; Cullen, 1968, FL Europ. 2 : 180,
pro syn. A. vulneraria L. subsp. maritima (Schweigg.)
Corb. (1894, Nouv. FL Norm. : 148).
polyphylla (DC.) Kit. cm. A. macrocephala.
schiwereckii (DC.) Biocki — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
И : 277; A. Nyarady, 1957, in Savulescu, FL Rep.
Pop. Romine 5 : 224, pro syn. A. vulneraria L. subsp.
polyphylla (DC.) Nym. f. schiwereckii (DC.) Sagor.
(1908, Allg. Bot. Zeitschr. 14 : 126); Soo, 1966,
Magyar FL Veget. 2 : 323, pro syn. A. vulneraria L.
subsp. polyphylla (DC.) Nym. var. schiwereckii (DC.)
Soo. —A. macrocephala Wend. var. schiwereckii
(DC.) Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 3—4 :
370.
taurica Juz. 1941, Фл. СССР И : 392, 274; Cullen, 1968,
• FL Europ. 2 : 180, pro syn. A. vulneraria L. subsp.
boissieri (Sagor.) Bornm. (1941, Feddes Repert. 50 :
135).
variegata Boiss. 1856, Diagn. PL Or., ser. 2, 5 : 81;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 121, р. min.
р.; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 221, р. min.
р.; Хинтибидзе, 1967, Тр. Инет. бот. АН ГрузССР
25, сер. «Флора и систематика», 1 : 72.
А. А. Гроссгейм считает синонимом этого вида
A. caucasica (Grossh.) Juz.
vulneraria L. 1753, Sp. PL : 719, p. p.; Rothmaler, 1941,
Feddes Repert. 50 : 178. — A. vulneraria L. Unter-
rasse A. linnaei Sagor. 1908, Allg. Bot. Zeitschr.
14 : 129 (sec. Rothmaler). —A. linnaei (Sagor.)
Juz. 1941, Фл. СССР И : 265, sine auct. comb.;
Kostrakiewicz, 1959, FL Polska 8 : 81, pro syn.
A. vulneraria L. subsp. linnaei Sagor.; Soo, 1966,
Magyar FL Veget. 2 : 322, pro syn. A. vulneraria L.
subsp. vulneraria var. vulneraria.
— Unterrasse A. linnaei Sagor. cm. A. vulneraria.
Aphaca Mill. cm. Lathyrus sect. Aphaca.
Arachis L. 1753, Sp. PL : 741; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 329; Палибин, 1948, Фл. СССР 13 : 373. LT.:
A. hypogaea L.
Argyrolobium Eckl. et Zeyh. 1836, Enum. Pl. Afr.
Austr. 2 : 184; Лозина-Лозинская, 1941, Фл. СССР
И : 51.
biebersteinii Р. W. Ball, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 :
41; idem, 1968, FL Europ. 2:106. — Cytisus calyci-
nus Bieb. 1808, FL Taur.-Cauc. 2 : 166, nom. superfl.
illegit.—Argyrolobium calycinum Jaub. et Spach,
1842, Ill. PL Or. 1 : 115, nom. superfl. illegit.;
Лозина-Лозинская, 1941, Фл. СССР И : 51, cum
auct. epith. Bieb.
calycinum Jaub. et Spach, cm. A. biebersteinii.
lot'oides Bunge — Лозина-Лозинская, 1941, Фл. СССР
И : 53; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 106,
'"pro syn. А. trigonelloides Jaub. et Spach.
prilipkoanum Grossh. 1948, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 14 : 2; Мулкиджанян, 1962, Фл.
Армении 4 : 16, pro syn. A. trigonelloides Jaub. et
Spach. T.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская
АССР, р. Дизачай (LE).
trigonelloides Jaub. et Spach, 1842, Ill. Pl. Or. 1 : 116,
tab. 60; Лозина-Лозинская, 1941, Фл. СССР 11 : 52.
Astragalus L. 1753, Sp. Pl. : 755; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 335. LT.: A. christianus L.
subgen. Astragalus. — Subgen. Caprinus Bunge, 1880,
Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр. 26,
242
FAB ACE AE
2 : 218; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 93 (неточ-
ное цитирование первоисточника). Т.: A. christia-
nus L.
subgen. Caprinus Bunge, cm. subgen. Astragalus.
subgen. Carpophyson Boriss. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 254. Т.: A. leptophysus Vved.
subgen. Phaca (L.) Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), per. 7, 11, 16 : 25, p. p. (Gen.
Astrag. Sp. Geront.'l); Гончаров, 1946, Фл. СССР
12 : 11 (цитируется не первоисточник комбина-
ции).
subgen. Tragacantha. (Mill.) Bunge, см. Tragacantha.
sect. Albertoregelia M. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 3 : 35 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15); Гон-
чаров, 1946, Фл. СССР 12 : 135Л(неточное цитиро-
вание первоисточника).
sect. Eu-Hypoglottis Bunge, см. sect. Hypoglottis,
sect. Fedtschenkoana Sirj. 1944, Feddes Repert. 53, 3 :
238. — [Ser. Campylorrhynchi Gontsch. 1946, Фл.
СССР 12 : 290, descr. ross.]. T.: A. campylorrhynchus
Fisch, et Mey.
sect. Holargyreus Vved. 1961, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 16 : 14. Т.: A. holargyreus(Bunge.
sect. Hypoglottis. — Sect. Eu-Hypoglottis Bunge, nom.
illegit. — Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 246.
sect. Leptophysa Vved. 1959, Бот. мат1. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 15 : 10. Т.: A. leptophysus Vved.
sect. Oliganthos Boriss. см. Tragacantha sect, Oliganthos.
sect. Orobella Gontsch. 1946, Фл. СССР 12 : 877, 47;
M. Попов, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР, 13 :
21, pro syn. sect. Hemiphragmium„Koch.
sect. Pendulina Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 9 : 114; Гончаров, 1946, Фл. СССР
12 : 136.
sect. Polyanthos Boriss. см. Tragacantha sect. Polyanthos.
sect. Pterosphaerus Theod., Fed. et Rzazade, 1954, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 230. Т.: A. jucun-
dus Theod., Fed. et Rzazade.
sect. Sewerzowia (Rgl. et Schmalh.) Bunge, 1880, Tp.
Петерб. бот. сада 7, 1 : 369; Гончаров и М. Попов,
1946, Фл. СССР 12 : 298, sine auct. epith.
sect. Stenophysa Vved. et Zak. 1952, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 13 : 20. Т.: А. stenophysus
Vved. et Zak.
subsect. Duri Sosn. 1948, Тр. Тбил. бот. инет. 12 : 234,
«Dura».
subsect. Inflati Sosn. 1948, цит. соч. : 234, «Inflata».
ser. Arbusculae Vass. [1946, Фл. СССР 12 : 667, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 148.
Т.: A. arbuscula Pall.
ser. Badamenses Vass. [1946, цит. соч. : 715, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 150. T.: A. badamensis М. Pop.
ser. Campylorrhynchi Gontsch. см. sect. Fedtschenkoana.
ser. Dianthi Vass. [1946, Фл. СССР 12 : 730, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 150.
Т.: A. dianthus Bunge.
ser. Falcigeri Vass. [1946, цит. соч. : 672, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 148. T.: A. falcigerus М. Pop.
ser. Farcti Vass. [1946, цит. соч. : 717, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 150. T.: A. satteotoichus Gontsch.
ser. Fedtschenkoani Vass. [1946, цит. соч. : 663, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 148. T.: A. fedtschenkoanus
Lipsky.
ser. Glaberrimi Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 137,
descr. ross.] ex R. Kamelin, 1966, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 1 (22) : 50. Т.: A. tschimganicus
М. Pop.
ser. Glauci Vass. [1946, Фл. СССР 12 : 711, descr. ross.]
1970, Новостисист. высш. раст. 1969 :149. Т.: A. de-
albatus Pall.
ser. Intermedii Grossh. 1946, Изв. АН АрмССР, естеств.
науки, 7 : 62, «Intermediae».
ser. Leptopi Vass. [1946, Фл. СССР 12 : 703, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 149.
Т.: A. michaelis Boriss.
ser. Lorinserani Vass. [1946, цит. соч. : 674, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 149. T.: A. lorinseranus Freyn.
ser. Macropetali Grossh. 1946, Изв. АН АрмССР, естеств.
науки, 7 : 59, «Macropetalae».
ser. Macrotropides Vass. [1946, Фл. СССР 12 : 686, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 149.
Т.: A. macrotropis Bunge.
ser. Micropetali Grossh. 1946, Изв. АН АрмССР, естеств.
науки, 7 : 62, «Micropetalae».
ser. Mugodsharici Vass. [1946, Фл. СССР 12 : 710,
descr. ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
149. Т.: A. mugodsharicus Bunge.
ser. Pauperi R. Kamelin, 1966, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 1 (22) : 50. — [Ser. Pubescentes
Gontsch. 1946, Фл. СССР 12 : 138, p. p., descr.
ross.]. T.: A. pauper Bunge.
ser. Pendulina. — P. Камелии, 1966, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 1 (22) : 50. — [Ser. Pubescentes
Gontsch. 1946, Фл. СССР 12 : 138, р. р., descr. ross.].
Т.: A. mirabilis Lipsky.
ser. Petunnikoviani Vass. [1946, Фл. СССР 12 : 736,
descr. ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
150, «Petunnikovianae». Т.: A. petunnikovii Litv.
ser. Pilosi Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 138, descr.
ross.] ex R. Kamelin, 1966, Изв. АН ТаджССР, отд.
биол. наук, 1 (22) : 50. Т.: A. nuratensis М. Pop.
ser. Pseudohelmia М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 718,
descr. ross.] ex Vass. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 151. Т.: A. chorgossicus Lipsky.
ser. Pubescentes Gontsch. см. ser. Pauperi и ser. Pendulina.
ser. Sogdiani Vass. [1946, Фл. СССР 12 : 719, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 150.
Т.: A. sogdianus Bunge.
ser. Sogotenses Vass. [1946, цит. соч. : 701, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 149. T.: A. sogotensis Lipsky.
ser. Speciosissimi Vass. [1946, цит. соч. : 728, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 150. T.: A. speciosissimus
Pavl.
ser. Spryginiani Vass. [1946, цит. соч. : 665, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 148. T.: A. spryginii M. Pop.
ser. Sumbarenses Vass. [1946, цит. соч. : 683, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 149. T.: A. sumbari M. Pop.
ser. Variegati Vass. [1946, цит. соч. : 656, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 148. T.: A. variegatus Franch.
ser. Viminei Vass. [1946, цит. соч. : 704, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 149. T.: A. cornutus Pall.
ser. Virgati Vass. [1946, цит. соч. : 733, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 150. T.: A. virgatus Pall.
abramovii Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 113; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 ;
869.
achtalensis Conrath et Freyn — Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 476; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 303, pro syn. A. stevenianus DC.
achundovii Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 143,
descr. brev. ross.; Гроссгейм, 1949, Докл. АН
АзербССР 5, 1 : 27, descr. ross.] ex Fed. 1952,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 447. Т.: Азер-
байджанская ССР, Нахичеванская АССР, Ильи-
чевский р-н, гора Тандеры, близ р. Арпачай (LE).
acmophylloides Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 309; Гросс-
гейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 289. — [Astra-
galus transcaucasicus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 362,
descr. ross.]. — Tragacantha transcaucasica Boriss.
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 67.
aegobromus auct. fl. URSS, non Boiss. et Hohen. — Гон-
FABA CEAE
243
чаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 167; Гросс-
гейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 283, 441, pro syn.
A. torrentum Bunge.
А. А. Гроссгейм исключает А. aegobromus Boiss.
et Hohen. из флоры Кавказа и СССР.
aemulans (Nevski) Gontsch. 1946, Фл. СССР 12 : 815;
Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и ее положе-
ние в роде Astragalus : 35, pro syn. А. rumpens Meff.
agassii Manden. 1958, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 20 : 31. Т.: Армянская ССР, Зангезур,
Баргушатский хр. (ERE).
aksaricus Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 30, с рис.
Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Пскем-
ский хр., Аксар-Сай, близ сел. Нанай (АА).
aksuensis Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 25 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 30 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 30
(цитируется вторая часть).
albescens Boriss. см. A. ninae.
albidus Waldst. et Kit. 1800—1801, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 1 : 39, tab. 40; Висюлина, 1950, Визн.
росл. УРСР : 204; она же, 1954, Фл. УРСР 6 :
486. — A. vesicarius auct. fl. URSS, non L. — M. По-
пов, 1946, Фл. СССР 12 : 785.
По Е. Д. Висюлиной, A. vesicarius L. в СССР не
встречается.
alexeji Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 214, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 32.
allotricholobus Nabiev, 1954, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 14 : 17. Т.: Киргизская ССР, Фер-
ганская долина, р. Нарын, окр. сел. Таш-Кумыр
(ТАК).
amabilis М. Pop. 1938, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 7 : 113; М. Попов, 1946, Фл. СССР 12 : 687;
он же, 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
11 (повторное описание); Голоскоков, 1957, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : НО.
ambigens М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 816, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 26;
Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и ее по-
ложение в роде Astragalus : 35, pro syn. A. rumpens
' Meff.
ammophilus Kar. et Kir. var. persipolitanus (Boiss.)
Ali, 1958, Kew Bull. 1958 : 306. — A. persipolitanus
Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 9 : 60; Гончаров
и M. Попов, 1946, Фл. СССР 12 :313, pro syn.
A. ammophilus Kar. et Kir.
ammotrophus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 112 (Gen. Astrag.
Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 192 (op.
cit. 2); Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 551 (цити-
руется вторая часть).
amygdalinus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 228; Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 122 (неточное цитирование
первоисточника).
andreji Rzazade, 1953, Докл. АН АзербССР 9, 7 : 407.
Т.: Азербайджанская ССР, хр. Палантюкян (LE).
androssovianus Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 763,
descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 10 : 41.
angarensis Turcz. ex Bunge subsp. ozjorensis Peschkova,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 289. Т.:
РСФСР, оз. Байкал, Иркутская обл., Ольхонский
р-н, сел. Озёра (БЕ).
anisomerus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 228; Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 118 (неточное цитирование
первоисточника).
anrachaicus Golosk. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 13, рис. 1. Т.: Казахская ССР, Чу-
Илийские горы, хр. Кульджа-Басы, пблизи ст. Ан-
рахай (АА).
applicatus Boriss. см. A. kochianus.
argillosus Manden. 1949, Зам. по сист. и пюгр. раст.
Тбил. бот. инет. 15 : 53. Т.: Грузинская ССР,
р. Посхови, против Ахалцихе (TBI).
argutensis Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Pdtorsl). (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 98 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 170 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 457
(цитируется вторая часть).
aridicolus Sosn. Т.: Грузинская ССР, район Абасту-
мани — Ахалцихе . (TBI). См. A. armeniacus.
aridus Freyn, 1904, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 4 : 1107.
Описан из Таджикистана (оз. Яшилькуль).
armeniacus Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 2 : 86;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 143; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 319. — A. aridicolus
Sosn. 1948, Тр. Тбил. бот. инет. 12 : 238.
arnacanthoides (Boriss.) Boriss. 1946, Фл. СССР 12 :
352, sine auct. epith.
artvinensis M. Pop. cm. A. taochius.
arvatensis Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 150; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
. 765.
asaphes Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 251; Бунге, 1880, Тр. Петерб.
бот. сада 7, 1 : 373; Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
359 (неточное цитирование первоисточника).
asper Jacq. 1781, Misc. Austr. Bot. 2 : 335; Гончаров,
1946, Фл. СССР 12 : 443 (цитируется не первоисточ-
ник); Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 120.
australis (L.) Lam. subsp. krajinae Domin-Kostrakie-
wicz, 1959, Fl. Polska 8 : 102.
Указывается для Украины (Карпаты).
austriacus Jacq. 1762, Enum. Stirp. Vindob. : 263;
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 449,
cum auct. L. 1763; Gusuleac, 1957, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 5 : 289; Soo, 1966, Magyar Fl.
Veget. 2 : 339; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 120.
austrodshungaricus Golosk. 1964, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 2 : 15. Т.: Казахская ССР,
хр. Джунгарский Алатау, горы Чулак, среднее тече-
ние р. Джартас (АА).
babatagi М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
3 : 41 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15 : n° 377); Гонча-
ров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 131 (неточное
цитирование первоисточника).
bactrianus Fisch. 1852, in Bunge, Beitr. Kenntn. Fl.
Russl. Stepp. Centr.-As. : 96 (seors. impr.); idem,
1853, Bull. Soc. Nat. Moscow 26, 2 : 354; idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 ; 272;
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 359 (цитируется
не первоисточник).
bakaliensis Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 :
249; Гончаров и M. Попов, 1946, Фл. СССР 12 :
297, «bacaliensis» (цитируется не первоисточник).
balchanensis Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 185, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
10 : 43.
barba-caprina Theod., Fed. et’Rzazade, 1954, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 228. Т.: Азербай-
джанская ССР, Нахичеванская АССР, Шахбузский
р-н, окр. сел. Аринч (БЕ).
barnassari Grossh. 1940, Изв. Азерб. фил. АН СССР 1 :
32; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк.: 144; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 319, 445. Т.: Азербай-
джанская ССР, хр. Барнассар.
biebersteinii Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 114 (Gen. Astrag.
16*
244
FABACEAE
Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 194 (op.
cit. 2); Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
563 (цитируется вторая часть).
borissianus Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 567, descr.
ross.] 1947, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
35.
borissoviae Grossh. 1948, Докл. АН АзербССР 4, 1 : 26,
«borissovae». Т.: Грузинская ССР, окр. г. Тбилиси,
Дабаханка.
bornmuelleranus В. Fedtsch. см. A. bornmuelleranus.
bornmuelleranus Sirj. 1941, Feddes Repert. 50 : 285. —
A. bornmuelleranus B. Fedtsch. 1946, Фл. СССР 12 :
237.
borodinii Krasn. 1887, Список раст., собр. в Вост. Тянь-
Шане : 46; Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 581 (цитируется не первоисточник).
borysthenicus Klok. 1946, Вот. журн. АН УРСР 3,
1—2 : 21; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 120, pro syn.
A. onobrychis L. T.: Украинская ССР, Херсонская
обл., о. Бирючий в Азовском море (CWU).
bossuensis М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
3 : 20 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15 : n° 353); Гон-
чаров, M. Попов и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
730 (неточное цитирование первоисточника).
brachyceras Ledeb. 1822, Index Sem. Horti Dorpat. : 3;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 125; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 266, 437. —A. ha-
mosus auct. fl. URSS, non L. — Гончаров и M. По-
пов, 1946, Фл. СССР 12 : 781.
А. А. Гроссгейм исключает A. hamosus L. из
флоры СССР.
brachymorphus Nikif. см. A. stalinskyi.
brevifolius Ledeb. 1831, Fl. Alt. 3 : 334; Гончаров и
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 585.
buschiorum Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 215. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, Балка-
рия, Хызнысу в районе Скалистого хр. (LE).
butkovii М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 799, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 22.
bylowae A. Jelenevsky, 1962, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 67, 3 : 128, рис. 1. Т.:
Армянская ССР, Горисский р-н, близ сел. Тех,
в долине р. Акера (MW).
caespitosulus^Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 139; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
576.
campylotrichus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, есте-
ствозн. антроп. этногр. 26, 2 : 207; Гончаров и
М. Попов, 1946, Фл. СССР 12 : 288 (неточное цити-
рование первоисточника).
candolleanus Boiss. — Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
601.
И. П. Манденова (1962, Фл. Армении 4 : 198)
исключает этот вид из флоры Кавказа и СССР,
canescens Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 101 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 174 (op. cit. 2);
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 139; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 307; Хинтибидзе, 1965,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 25 : 21,
рис. 1.
canoflavus М. Pop. 1955, Фл. Узбек. 3 : 798. Т.: Тад-
жикская ССР, низовья р. Кафирниган, горы к за-
паду от Вишкента (ТАК).
captiosus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 491, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 48.
carthlicus Theod., Fed. et Rzazade, 1954, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 227; Иванишвили,
1969, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет.
27 : 65, pro syn. A. microcephalus Willd. Т.: Грузин-
ская ССР, между городами Гори и Тбилиси (LE).
caudicosus Galkina et Nabiev, 1954, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 14 : 18. Т.: Киргизская ССР,
Ошская обл., Джанги-Джольский р-н, уроч. Джида-
Сай (Ташкент, Институт ботаники).
cernuiflorus Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 136; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
552.
chadjanensis Franch. 1896, Bull. Mus. Hist. Nat. (Paris)
2 : 344; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира :
168. —A. tibetanus auct. non Benth. ex Bunge —
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 258,
Р- Р-
chaetodon Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 96 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 272; Гончаров
и M. Попов, 1946, Фл. СССР 12 : 821 (неточное цити-
рование первоисточника).
chaetolobus Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 592; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 93 (seors. impr.); Гончаров, M. Попов и
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 692 (неточное цити-
рование первоисточника).
chaeturus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 810, descr. ross.]
1947, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 24;
Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и ее положе-
ние в роде Astragalus : 42, pro syn. A. stenocystis
Bunge.
chakassiensis Polozh. 1955, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 77—78 : 1. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Хакасская АО, горы Саксары, горы Сын
(ТК).
chalilovii Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 144, descr.
brev. ross.; Гроссгейм, 1949, Докл. АН АзербССР
5, 1 : 27, descr. ross.] ex Fed. 1952, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 445. Т.: Азербайджанская ССР,
Нахичеванская АССР, горы Карагут (Каракуш),
окр. источника Алма-Булаг (LE).
charadzeae Grossh. 1948, Докл. АН АзербССР 4, 1 : 27,
«charadzae». Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, Гу-
нибский р-н, между селениями Чорах и Карах, близ
горы Боруш-Меер (LE).
chionanthus М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
3 : 21 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15 : n°n° 354, a, b);
Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 19 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
chiwensis Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 247; Гончаров, 1946, Фл.
СССР 12 : 411 (неточное цитирование первоисточ-
ника) .
chlorodontus Bunge, 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39,
2, 3 : 29; Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
200 (цитируется не первоисточник).
choicus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 119 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 204 (op. cit. 2);
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 142; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 326, 446. — A. hetero-
morphus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 603, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 54. — А. latifolius auct. fl. URSS, non Lam. —
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 602.
А. А. Гроссгейм исключает A. latifolius Lam. из
флоры Кавказа и СССР.
chorinensis Bunge, 1868, 1. с. : 22; idem, 1869, 1. с. : 24;
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 72 (цитируется
вторая часть).
chrysomallus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 310; Гончаров и М. Попов,
1946, Фл. СССР 12 : 792 (неточное цитирование
первоисточника).
ciceroides Sosn. 1948, Тр. Тбил. бот-, инет. 12 : 231.
FABACEAE
245-
T.: РСФСР, Ставропольский край, Карачаево-
Черкесская АО, Теберда, район Клухари (TBI).
cinerascens М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 317, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 4.
Circassians Grossh. — Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
487; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 120, pro syn.
A. onobrychis L.
cisdarvasicus Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 660, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 36.
citoinflatus Bondar. 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 16 : 4. Т.: Казахская ССР, пески Муюн-
кум, между озерами Чингильды и Аяк (ТАК).
concavus Boriss. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 218, фиг. 2; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 :
425, pro syn. A. reduncus Pall. T.: Украинская ССР,
Херсонская обл., заповедник Аскания-Нова (LE).
confiniorum Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 623, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
53.
conrathii Freyn — Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 472;
Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 303, pro
syn. А. stevenianus DC.
consentaneus Boriss. см. Tragacantha consentanea.
conspicuus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 492, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 49.
cretophilus Klok. 1961, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 21 : 238; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 425, pro
syn. A. cornutus Pall. T.: Украинская ССР, Bopo-
шиловградская обл., Беловодский р-н, окр. сел.
Новоалександровка, меловые обнажения по р. Ев-
суг (KW).
cuscutae Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. '(Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 120 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 207 (op. cit. 2);
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 628 (цитируется вто-
рая часть).
cytisoides Bunge, 1868, 1. с. : 128; idem, 1869, 1. с. :
224; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 740 (цитируется
вторая часть).
czuiliensis Golosk. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
КазССР 2 : 19. Т.: Казахская ССР, Чу-Илийские
горы, хр. Кульджа-Басы, окр. ст. Анрахай (АА).
dasyanthus Pall. 1776, Reise 3 : 749; Гончаров и Бори-
сова, 1946, Фл. СССР 12 : 114, cum auct. Pall.
1800; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 116.
densissimus (Boriss.) Sir]. 1939, Feddes Repert. 47 : 204,
sine auct. comb.; Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
343 (повторная комбинация).
densus М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
3 : 41, in adnot. ad n° 377 (Sched. Herb. Fl. As.
Med. 15); Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
131 (неточное цитирование первоисточника).
deserti М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 762, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 21;
Сейфулин, 1966, Изв. АН ТуркмССР, сер. биол.
наук, 3 : 86—88, pro syn. A. turcomanicus Bunge.
 devestitus Pazij et Vved. 1952, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 13 : 23. Т.: Киргизская ССР, Цен-
тральный Тянь-Шань, гора Сонкультау, р. Узбек,
близ перевала Узбек (ТАК).
devius Boriss. см. Tragacantha devia.
dianthoides Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 731, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
56.
dianthus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 283; Гончаров, М. Попов и
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 731 (неточное цити-
рование первоисточника).
dignus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 228, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 44.
dissectus В. Fedtsch. et Ivanova, см. Tragacantha dissecta.
distentus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 568, 872, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 52.
doluchanovii Manden. 1958, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 20 : 30. Т.: Грузинская ССР,
Аджарская АССР, Аджаро-Гурийский хр., между
вершинами Хино и Тагинаури (TBI).
dsharkenticus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 686, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
11.
dshimensis Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 23, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
30, ndschimensis».
dubius Krasn. 1887, Список раст., собр. в Вост. Тянь-
Шане : 128.
dzhebrailicus Grossh. [1946, Фл. СССР 12 : 518] 1946,
Изв. АН АрмССР, естеств. науки, 7 : 59; Гроссгейм,
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 100
(повторное описание).
eremobius М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 737, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР 10 : 17.
erinaceus Fisch, et Меу. ex Fisch. — Борисова, 1946,
Фл. СССР 12 : 335; Иванишвили, 1969, Зам. по
сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 27 : 64, pro syn.
A. microcephalus Willd.
erioceratiformis M. Pop. см. A. jaxarticus Pavl. non
Bondar.
eriolobus Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 591. T.: РСФСР, Алтайский край,
Локтевск.
excelsior М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 806, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 22;
Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и ее положе-
ние в роде Astragalus : 42, pro syn. А. stenocysiis
Bunge.
eximius Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 244; Бунге, 1880, Тр. Петерб. '
бот. сада 7, 1 : 372; Горшкова, 1946, Фл. СССР
12 : 389 (неточное цитирование первоисточника).
exscapus auct. fl. URSS, non L. — Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 213; Chater, 1968, Fl. Europ.
2 : 116, pro syn. A. pubiflorus DC.
exscapus L. subsp. pubiflorus (DC.) Soo, 1966, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 355.—A. pubiflorus
DC. — Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 117.
farctus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 100 (seors. impr.); idem, 1854, Мёт.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 276; Гончаров
и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 217 (неточное цити-
рование первоисточника).
ferox Boriss. см. Tragacantha ferox.
filicaulis) Fisch. et Mey. ex Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc.
Nat. Moscou 15 : 336; Гончаров и M. Попов, 1946,
Фл. СССР 12 : 307, cum auct. Fisch, et Mey. (1839,
nom. nud.); Ali, 1958, KewtlBull. 1958 : 305.
flaccidus Bieb. — Гончаров и Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 251; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
131, pro syn. A. raddeanus Rgl.; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 271, pro syn. A. viciifolius DC;
и А. raddeanus Rgl.
flavidus M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 817, descr. ross.] ,
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 27;
Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и ее поло-
жение в роде Astragalus : 35, pro syn. А. rumpens
Meff.
flavirubens Theod., Fed. et Rzazade, 1954, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 229. Т.: Азербай-
джанская ССР, Зангезурский хр., гора Капыджик
(LE).
846
FABACEAE
flexicaulis Sosn. 1948, Тр. Тбил. бот. инет. 12 : 232. T.:
РСФСР, Ставропольский край, Карачаево-Черкес-
ская АО, район Клухори, окр. сел. Ахашени (TBI).
flexilispinus Boriss. см. Tragacantha flexilispina.
fodinarum Boiss. et Noe ex Bunge, 1868, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 121
<Gen. Astrag. Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit.
15, 1 : 209 (op. cit. 2); Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 631 (цитируется вторая часть).
freynii Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. :
61; Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 250
(неточное цитирование первоисточника).
frickii Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 117 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 201 (op. cit. 2);
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 645 (цитируется
вторая часть).
frigidus (L.) A. Gray, 1864, Proc. Amer. Acad. Arts
Sci. 6:219; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12:33,
cum auct. comb. Bunge, 1869; Kostrakiewicz, 1959,
Fl. Polska 8 : 105; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 114.
— subsp. grigorjewii (B. Fedtsch.) Chater, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 47; idem, 1968, Fl. Europ. 2 :
114. —A. grigorjewii B. Fedtsch. — Гончаров и
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 34.
fumosus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 494, descr. ross.]
1947, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 50.
gawrilowii Krasn. 1887, Список раст., собр. в Вост.
Тянь-Шане : 128.
georgii Gontsqh. [1946, Фл. СССР 12 : 747, descr. ross.]
.„^ 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 40.
gjunaicus Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 338; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 145; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 316. — A. psoraloides auct. non
Lam. — Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 518, р. р.
glaucus Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 186; Chater, 1968,
Fl. Europ. 2 : 123. — A. dealbatus auct. non Pall. —
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 711, р. р.
glochideus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 471, descr. ross.]
1947, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 46.
glycyphyllos L. 1753, Sp. Pl. : 758; Гончаров, 1946,
Фл. СССР 12 : 91, «glycyphyllus»-, Kostrakiewicz,
1959, Fl. Polska 8 : 106; Chater, 1968, Fl. Europ.
2 : 115.
gorodkovii Jurtz. 1968, Бот. журн. 53, 11: 1535. T.:
РСФСР, Полярный Урал, Елецкий тракт, верхнее
течение р. Собь (LE).
grandiflorus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 229; Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 125 /(неточное цитирование
первоисточника).
grigorjewii В. Fedtsch. см. A. frigidus subsp. grigorjewii.
grossheimianus Sosn. 1948, Тр. Тбил. бот. инет. 12 :
230; Ан. Федоров, 1952, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 278, 439, pro syn. A. alpinus L. Т.:
Грузинская ССР, Юго-Осетинская АО, перевал
Кель (TBI).
gudrathii Theod., Fed. et Rzazade, 1954, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 225. Т.: Азербайджанская
ССР, Зангезурский хр., гора Капыджик (LE).
hamosus auct. fl. URSS, см. A. brachyceras.
henningii (Stev.) Klok. 1946, Вот. журн. АН УРСР 3,
1-2 : 20; Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 199 (пов-
торная комбинация).
heteromorphus Boriss. см. A. choicus.
heterotrichus Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 149; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
797.
hilariae (Boriss.) Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 360, sine
auct. epith.
holargyreus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 97 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 273;
Введенский, 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 16 : 14. — A. schrenkianus auct. non Fisch,
et Mey. — Гончаров и M. Попов, 1946, Фл. СССР
12 : 862, р. р.
holophyllus Boriss. 1948, Бот. журн. 33, 3 : 331; Сос-
новский, 1948, Тр. Тбил. бот. инет. 12 : 241, descr.
emend. Т.: Армянская ССР, сел. Двин (LE).
holopterus Turcz. ex Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 98 (Gen.
Astrag. Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 :
170 (op. cit. 2); Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 452 (цитируется вторая часть).
husseinovii Rzazade, 1954, Фл. Азерб. 5 : 551. Т.:
Азербайджанская ССР, Лерикский р-н, селения
Говери и Космальян (ВАК).
hybridus S. G. Gmel. 1770—1774, Reise Russl. 1 : 116,
tab. 18; Бобров, 1958, Бот. журн. 43, 11 : 1542,
pro syn. A. onobrychis L.
igniarius M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 760, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 20.
iljinii R. Kamelin, 1966, Изв. АН ТаджССР, отд. биол.
наук, 1 (22) : 49, non Rzazade, 1954. Т.: Таджикская
ССР, южный склон Гиссарского хр., между селе-
ниями Зимчуруд и Бигар, правый берег р. Варзоб
(TAD).
iljinii Rzazade, 1954, Докл. АН АзербССР 10, 8 : 574;
Рзазаде, 1954, Фл. Азерб. 5 : 552 (повторное описа-
ние). Т.: Азербайджанская ССР, Казахский р-н,
близ ст. Татлу, гора Ахдаг (ВАК).
imbricatus Boriss. см. Tragacantha imbricata.
imetensis Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 60, descr. ross.]
1947, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 43.
inopinatus Boriss. [1946, цит. соч. : 511, descr. ross.]
1947, цит. соч. : 51.
— subsp. oreogenus Jurtz. 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 313. Т.: РСФСР, Якутская АССР, горы
Сунтар-Хаята, р. Хугутьян (LE).
insidiosus Boriss. см. Tragacantha insidiosa.
intermixtus (Boriss.) §irj. 1939, Feddes Repert. 47 : 202,
sine auct. comb.; Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
340 (повторная комбинация).
interpositus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 492, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
49.
ischnocarpus Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 664, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 37.
isophysus Nabiev, 1954, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 14 : 20; Пучкова, 1967, Виды секции
Chaetodon и ее положение в роде Astragalus : 32,
pro syn. A. melanocomusjA.. Pop. T.: Киргизская ССР,
Ошская обл., Джанги-Джольский р-н, уроч. Джида-
Сай (Ташкент, Институт ботаники).
japonicus Boissieu, 1898, Bull. Herb. Boiss. 6 : 664;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 574; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 2^5. — A. kurilensis Matsum.
1901, Bot. Mag. Tokyo 15 : 99; Воробьев, 1956, Тр.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 50.
jaxarticus Bondar. 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 16 : 3, non Pavl. 1935. Т.: Узбекская ССР
р. Сырдарья, уроч. Бай-Тугай (ТАК).
jaxarticus Pavl. 1935, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 44, 1—2 : 35, non Bondar.
1961; Гамаюнова и Фисюн, 1961, Фл. Казахст. 5 :
214; они же, 1962, Илл. опред. раст. бобовых
Казахст. : 190. — A. erioceratijormis М. Pop. [1946,
Фл. СССР 12 : 540, descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб.
Бот. йнст. АН СССР 10 : 5.
johannis Rzazade, 1953, Докл. АН АзербССР 9, 12:
FABACEAE
247
740. T.: Азербайджанская ССР, Дивичинский р-н,
окр. сел. Араб-Дагна, р. Гильгильчай (ВАК).
jucundus Theod., Fed. et Rzazade, 1954, Вот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 230. Т.: Азербайджанская
ССР, Нахичеванская АССР, гора Карагут (Кара-
куш) (LE).
kadshorensis Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 103 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 182 (op. cit. 2);
Борисова, 1946/ Фл. СССР 12 : 499 (цитируется
вторая часть).
kamtschaticus (Kom.) Gontsch. 1946, Фл. СССР 12 :
437; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
275, pro syn. A. schelichowii Turcz.
karabilicus M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 727, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
15.
karakuschensis Gontsch. et Grossh. 1947, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 10 : 35; Гроссгейм, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 295, pro syn. A. karakuschensis
Gontsch.
karatjubeki Golosk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 121, фиг. 1. Т.: Казахская ССР,
Восточная Бетпак-Дала, западное побережье
оз. Балхаш, недалеко от мыса Кара-Тюбек (LE).
karjaginii Boriss. см. Tragacantha karjaginii.
karkarensis M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 691, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 17-
karsianus Bunge, 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 1 : 115 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 2); Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 294.
kasachstanicus Golosk. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 111. Т.: Казахская ССР, басе. р. Кон,
р. Жаксышад, невысокие горы Кзылжар (LE).
kaufmannii Kryl. 1932, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
3 : 2; Малышев, 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна :
173; Юрцев и Жукова, 1968, Вот. журн. 53, 11 :
1533, 1534. —A. australis auct. non Lam. —Гон-
чаров, 1946, Фл. СССР 12 : 66, р. р.
kawakamii Matsum. 1901, Bot. Mag. Tokyo 15 : 99;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 50; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 275.
keminensis К. Isakova [1957, Фл. КиргССР 7 : 355, descr.
ross.] 1962, Фл. КиргССР 10 : 376, sphalm. «kemin-
sis». Т.: Киргизская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилий-
ский Алатау, басе. р. Чон-Кемин (FRU).
kendyrlyki М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 719, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 14.
ketzkhovelianus Manden. 1949, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 15 : 54; Манденова, 1962,
Фл. Армении 4 : 193, pro syn. A. gjunaicus Grossh.
Т.: Армянская ССР, Джаджур.
ketzkhovelii Charadze, 1947, Тр. Тбил. бот. инет. И : 191,
с рис. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, верховья
р. Аварское Койсу, ущелье р. Джобх-Ор у слияния
с р. Джурмут-Ор, близ сел. Камемох (TBI).
kirpieznikovii Grossh. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 17. Т.: Азербайджанская ССР, Занге-
ланский р-н, окр. сел. Пирчиван (LE).
klopotovskyi Sosn. см. A. vavilovii.
klukhoricus Sosn. 1948, Тр. Тбил. бот. инет. 12 : 237.
Т.: РСФСР, Ставропольский край, Карачаево-
Черкесская АО, район Клухори, близ сел. Учкулан
(Маднис-хеви) (TBI).
knorringianus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 732, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 56.
kochianus Sosn. 1945, Докл. АН АрмССР 3, 2 : 56; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 137; он же, 1952,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 303. — A. appllcatus Boriss.
[1946, Фл. СССР 12 : 475, descr. ross.l 1947, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 47.
kokandensis Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, еетостпози.
антрон, этногр. 26, 2 : 216; Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 86 (неточное цитирование перво-
источника).
kolaensis Kuzen. 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 325; Chater,
1968, Fl. Europ. 2 : 425, pro syn. A. -frigidus (L.)
A. Gray subsp. grigorjewii (B. Fedtsch.) Chater.
T.: РСФСР, Мурманская обл., оз. Имандра (LE).
korolkowii Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 230; Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 130 (неточное цитирование
первоисточника).
kosmaljanicus Rzazade, 1954, Докл. АН АзербССР 10,
8 : 575; Рзазаде, 1954, Фл. Азерб. 5 : 550 (повтор-
ное описание). Т.: Азербайджанская ССР, Лерик-
ский р-н, окр. сел. Космальян (ВАК).
krajinae Dornin, 1931, Acta Bot. Bohem. 10 : 48; Висю-
лина, 1950, Визн. росл. УРСР : 200; она же, 1954,
Фл. УРСР 6 : 454.
krassnovianus Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 742, descr.
ross.] 1947, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 40.
krassnovii М. Pop. 1938, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 7 : 114; М. Попов, 1946, Фл. СССР 12 :
849; он же, 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 29 (повторное описание); Голоскоков, 1957,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 110.
kugartensis Boriss. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 126. Т.: Киргизская ССР, Перевальный
хр., Урумбаш, совх. Кугарт (LE).
kuhitangi (Nevski) §irj. 1939, Feddes Repert. 47 : 256;
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 347 (повторная ком-
бинация)..
kukurttavicus Prokh. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 430, рис. 1. Т.: РСФСР, Дагестан-
ская АССР, около 15 км к западу от г. Махачкала,
горная гряда Кукурттау, недалеко от ее вершины
Кукурт-Баш, выше кутана Бавлар-Гол (LE).
kungurensis Boriss. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 129; Chater, 1968, FL Europ. 2 : 425,
pro syn. A. wolgensis Bunge. T.: РСФСР, Пермская
обл., вблизи г. Кунгур, гора Подкаменная, близ
сел. Токареве (LE).
kurilensis Matsum. см. A. japonicus.
kurtschumensis Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 139 (Gen. Astrag.
Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 236 (op.
cit. 2); Гончаров, M. Попов и Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 852 (цитируется вторая часть).
kustanaicus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 734, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 16.
lachnolobus Kovalevsk. et Vved. 1955, Фл. Узбек. 3 :
799. Т.: Узбекская ССР, Алайский хр., Шахимардан
(ТАК).
lancifolius Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 678, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 37.
lasiocalyx Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9 : 147; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 798.
lasiostylus Fisch. 1852, in Bunge, Beitr. Kenntn. FL
Russl. Stepp. Centr.-As. : 95 (seors. impr.); idem,
1853, Bull. Soc. Nat. Moscou 26, 2 : 367; idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 271;
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 357 (цитируется не
первоисточник).
248
FAB ACEA E
latifolius auct. fl. URSS, cm. A. choicus.
latistylus Freyn, 1904, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 4 :
1106.
Описан из Таджикистана (оз. Яшилькуль).
lejosemius (Lipsky) М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив.,
• сер. 8Ь, 3 : 50 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15: n° 388);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 239
(неточное цитирование первоисточника комбинации),
lepsensis Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 25 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 29 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 32 (ци-
тируется вторая часть).
leptophysus Vved. 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 15 : 10. Т.: Узбекская ССР, Западный Па-
миро-Алай, хр. Нуратау, в 1 км от сел. Янги-
Кишлак (ТАК).
leptopoides М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 703, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
10 : 17.
leucospermus Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1,
2 : 250; Горшкова, 1946, Фл. СССР 12 : 387, pro syn.
A. ponticus Pall, (цитируется не первоисточ-
ник) .
longicuspis Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 121 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 211 (op. cit. 2);
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 630 (цитируется
вторая часть).
longiflorus Pall. см. A. longipetalus.
longipes Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15 :
405; Голоскоков, 1961, Фл. Казахст. 5 : 109. —
A. macropterus auct. non DC. — Гончаров и Бори-
сова, 1946, Фл. СССР 12 : 82, р. р.
longipetalus Chater, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 48;
idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 116. —A. longiflorus
Pall. nom. superfl. illegit. — Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 178.
longipetiolatus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 772,
descr. ross.] 1947, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 10 : 20.
longiramosus (Boriss.) Sirj. 1939, Feddes Repert. 47 :
204, sine auct. comb.; Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 343 (повторная комбинация).
lussiae Rzazade, 1954, Фл. Азерб. 5 : 550. Т.: Азербай-
джанская ССР, Дивичинский р-н, окр. сел. Араб-
Дагна (ВАК).
luxurians Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 23 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 25 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 51 (ци-
тируется вторая часть).
mackeviczii Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 133; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
463.
macranthoides Boriss. см. A. vladimiri.
macrobotrys Bunge, см. A. squarrosus.
macrocladus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 293; Гончаров, М. Попов и
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 777 (неточное цити-
рование первоисточника).
macronyx Bunge, 1880, цит. соч. : 236; Бунге, 1880,
Тр. Петерб. бот. сада 7, 1 : 371; Гончаров и Бори-
сова, 1946, Фл. СССР 12 : 208 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
macropus Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 238;
Гончаров, M. Попов и Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 734 (цитируется не первоисточник).
maculatus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 119 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 206 (op. cit. 2);
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 620 (цитируется
вторая часть).
maraziensis Rzazade, 1954, Фл. Азерб. 5 : 551. Т.:
Азербайджанская ССР, район сел. Мараза, между
пастбищами Дудар и Кизилджа (ВАК).
marinus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 512, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 51.
marschallianus Fisch. — Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
336; Иванишвили, 1967, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 26 : 54, pro syn. A. denudatus Stev.
massalskyi Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 141,
descr. brev. ross.] ex Fed. 1952, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 444. Т.: Армянская ССР,
р. Араке, близ селений Гюмюшли и Кюмбет.
maverranagri М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 677, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 9.
meanus Boriss. см. Tragacantha meana.
melanocomus M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 813, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 24.
membranaceus Bunge, см. A. penduliflorus.
meracus Boriss. см. Tragacantha meraca.
miniatus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 98 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 169 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 458
(цитируется вторая часть).
mokeeviae М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 732, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 16, «токееиаеъ.
mongholicus Bunge, см. A. penduliflorus.
mucidus Bunge, 1874, Тр. Петерб. бот. сада 3, 1 : 105;
Бунге, 1880, Тр. Петерб. бот. сада 7, 1 : 370; Гонча-
ров и Борисова, 1946, фл. СССР 12 : 128 (цитируется
не первоисточник).
multifoliolatus (Boriss.) Sirj. 1939, Feddes Repert. 47 :
202, sine auct. comb.; Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 337 (повторная комбинация).
multijugus (Trautv.) Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 325;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 137; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 302. —A. stevenianus
DC. var. multijugus Trautv. 1871, Тр. Петерб. бот.
сада 1, 1 : 17. — A. ornithopodioides auct. non Lam. —
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 476, p. p.
myriophyllus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 233; Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 224 (неточное цитирование
первоисточника).
nachitschevanicus Rzazade, 1954, Докл. АН АзербССР
10, 9 : 641; Рзазаде, 1954, Фл. Азерб. 5 : 549 (по-
вторное описание). Т.: Азербайджанская ССР, Нахи-
чеванская АССР, Шахбузский р-н, окр. сел. Кара-
баба (ВАК).
neolip sky anus М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
3 : 113 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15 : n° 358);
Гончаров, M. Попов и Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 657 (неточное цитирование первоисточника).
neo-popovii Golosk. 1961, Фл. Казахст. 5 : 491. Т.:
Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы
Чулак, ущелье Монча-сай (АА).
nigrescens М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 763, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 21.
nigriceps М. Pop. [1946, цит. соч. : 666, descr. ross.]
1947, цит. соч. : 8.
nigromontanus М. Pop. [1946, цит. соч. : 809, descr.
ross.] 1947, цит. соч. : 23; Пучкова, 1967, Виды сек-
ции Chaetodon и ее положение в роде Astragalus :
42, pro syn. A. stenocystis Bunge.
ninae Gontsch. non Pavl. cm. A. schurae.
F АВ АСЕ A Е
249
ninae Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст. 2 : 392, non
Gontsch. 1947; Борисова, 1949, Список раст. Герб,
фл. СССР 11 : 65, п° 3321; Бочанцев, 1959, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 627. —
[A. albescens Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 486, descr.
ross.]. Т.: Казахская ССР, Актюбинская обл., пески
Малые Барсуки (MW).
nobilis Bunge ex В. Fedtsch. 1905, Тр. Петерб. бот. сада
24, 2 : 236 (Фл. Зап. Тянь-Шаня : 82); Гончаров и
Борисова, 1946, Фл: СССР 12 : 867 (неточное цити-
рование первоисточника).
norvegicus Web. 1784, Pl. Min. Cogn. Dec. : 13; Hylan-
der, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 228; Кузенева,
1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 138; Chater, 1968, Fl. Europ.
2 : 115. — A. oroboides Hornem. 1810 — Гончаров
и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 48.
novoascanicus Klok. 1946, Бот. журн. АН УРСР 3,
1—2 : 20; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 425, pro syn.
A. henningii (Stev.) Boriss. T.: Украинская ССР,
Херсонская обл., заповедник Аскания-Нова (CWU).
nuciferus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 223; Гончаров, 1946, Фл.
СССР 12 : 101 (неточное цитирование первоисточ-
ника);
nucleosus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 750, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР 10 :
19.
nuratavicus Boriss. см. Tragacantha nuratavica.
olgae Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 ; 223; Бунге, 1880, Тр. Петерб.
бот. сада 7, 1 : 369; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
21 (неточное цитирование первоисточника).
ophiocarpus Benth. ex Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 10 (Gen.
Astrag. Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 6
(op. cit. 2); Гончаров и M. Попов, 1946, Фл. СССР
12 : 285, cum auct. Benth. ex Boiss. 1872.
ornithorrhynchus M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 749,
descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 10 : 19.
oroboides Hornem. см. A. norvegicus.
orthanthoides Boriss. — Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 825; Л. Васильева, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 246, pro syn. A. nivalis Kar. et Kir.
ovatus DC. 1802, Astrag. : 212; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 131; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 ; 270.
palibinii Polozh. 1955, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
77—78 : 2. Т.: РСФСР, Красноярский край, Хакас-
ская АО, р. Уйбат, устье р. Нени (ТК).
paliurus Boriss. см. Tragacantha paliura.
pauper Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 224; Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 141 (неточное цитирование
первоисточника).
pavlovianus Gamajun. 1961, Фл. Казахст. 5 : 492. Т.:
Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы
Сары-Гура (АА).
pedunculosus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 814, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
25; Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и ее
положение в роде Astragalus : 35, pro syn. A. rum-
pens Meff.
penduliflorus Lam. 1795, Fl. Fr., ed. 2, 2 : 636; M. По-
пов, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 21,
п° 3826. — A. membranaceus Bunge, 1868 — Гонча-
ров, 1946, Фл. СССР 12 : 38, cum auct. epith.
Fisch. — A. mongholicus Bunge, 1868 — Гончаров,
1946, цит. соч. : 37. — A. propinquus Schischk.
1933 — Гончаров, 1946, цит. соч. : 38.
pendulinus M. Pop. et В. Fedtsch. [1946, Фл. СССР 12 :
725, descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет.
АН СССР 10 : 14.
perrarus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 489, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 48.
persipolitanus Boiss. см. A. ammophilus var. persipoli-
tanus.
pischtovensis Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 702, doser,
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 38.
plumatus Boriss. см. Tragacantha plumata.
poljakovii M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 547, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 6.
polytimeticus М. Pop. [1946, цит. соч. : 693, descr.
ross.] 1947, цит. соч. : 12.
polyzygus М. Pop. [1946, цит. соч; : 818, descr. ross.]
1947, цит. соч. : 27; Пучкова, 1967, Виды секции
Chaetodon и ее положение в роде Astragalus : 35,
pro syn. A. rumpens Meff.
prominens Boriss. cm. Tragacantha prominens.
promontoriorum Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 741, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 39; Голоскоков, 1966, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 4 : 53, pro syn. А. nikitiniae
В. Fedtsch.
propinquus Schischk. см. A. penduliflorus.
protractus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 250, 871, descr.
ross.] 1947, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 45.
proximus (Boriss.) Boriss. см. Tragacantha dissecta.
pschuknurensls Golosk. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 2 : 17. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань,
хр. Заилийский Алатау, горы Сюгаты, предгорья
Пшук-Нура (АА).
pseudoadsurgens Jurtz. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 315. Т.: РСФСР, Якутская АССР, низовья
р. Лена, окр. пос. Тикси, р. Себастьян-Юрэгэ (LE).
pseudobrachytropis Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 49,
descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 10 * 31.
pseudocytisoides М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 740,
descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 10 : 18.
pseudodianthus Nabiev, 1954, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 14 : 21. Т.: Киргизская ССР, Ош-
ская обл., Джанги-Джольский р-н, уроч. Джида-
Сай (Ташкент, Институт ботаники).
pseudoglaucus Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 150; Висюлина, 1954, Фл. УРСР 6 :
487, pro syn. A. albidus Waldst. et Kit. T.: Украин-
ская ССР, правый берег Хаджибейского лимана,
между селениями Атестово и Холодная балка
(KW).
pseudomacropterus Karmyscheva, 1968, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН КазССР 5 : 32. Т.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, водораздел между реками
Аксу и Бала-Балдабрек к северу от уроч. Джетым-
бота (АА).
pseudonobilis М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
3 : 30 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15 : n° 364); Гон-
чаров, M. Попов и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
867 (неточное цитирование первоисточника).
pseudophysodes Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 138; Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
560, pro syn. A. kurdaicus Saposhn. ex Sumn.
pseudoscoparius Gontsch. 1946, цит. соч. : 134; Гонча-
ров, 1946, Фл. СССР 12 : 462.
psiloglottis Stev. ex DC. 1825, Prodr. 2 : 288; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 125; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 264, 437. — A. oxyglottis auct.
non Stev. — Гончаров и М. Попов, 1946, Фл. СССР
12 : 308, р. р.
250
FABACEAE
psilolobus Putschkova, 1967, Виды секции Chaetodon
и ее положение в роде Astragalus : 48. Т.: Казах-
ская ССР, западные отроги Джунгарского Алатау,
гора Кызыл-Жар, в 20 км севернее г. Талды-Курган.
pskemensis М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 714, descr.
ross.] 1947, Вот. мат. Герб. Вот. йнст. АН СССР
10 : 13.
pterocephalus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 252; Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 370 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
pubiflorus DC. см. A. exscapus subsp. pubiflorus.
pulposus M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 179, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 3.
punctatus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 120 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 209 (op. cit. 2);
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 630 (цитируется
вторая часть).
pycnanthus (Boriss.) Sirj. 1939, Feddes Repert. 47 : 226;
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 371 (повторная ком-
бинация) .
pycnophyllus Stev. 1813, Mem. Soc. Nat. Moscou 4 : 97;
Манденова, 1962, Фл. Армении 4 : 164; Иванишвили,
1969, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет.
27 : 64, pro syn. A. microcephalus Willd. —
A. microcephalus auct. non Willd. — Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 335, p. p.
pygmaeus Pall. cm. Oxytropis tschuktschorum.
quisqualis Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 222; Гончаров, 1946, Фл. СССР
12 : 102 (неточное цитирование первоисточника).
raddeanus Pigl. 1865, Index Sem. Hort. Petropol. : 40;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 131; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 271, 439. —A. flac-
cidus Bieb. — Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 251, р. р.
— var. kemulariae (Grossh.) Grossh. 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 271. —A. kemulariae Grossh. 1928,
in Grossheim et Schischkin, Sched. Pl. Or. Exs.
11—16 : 48; Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 251, pro syn. A. flaccidus Bieb.
rarissimus M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 542, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР
10 : 6.
rhacodes Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 308; Гончаров и М. Попов,
1946, Фл. СССР 12 : 789 (неточное цитирование
первоисточника).
robustus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 122 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 212 (op. cit. 2);
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 635 (цитируется вто-
рая часть).
rubescens Kovalevsk. et Vved. 1955, Фл. Узбек. 3 : 798.
Т.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., Запад-
ный Памиро-Алай, горы Ходжа-Гургур-Ата (ТАК).
rubrigalli М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 540, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Вот. пнет. АН СССР
10 : 5.
rubrivenosus Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 146; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 797.
rubtzovii Boriss. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 127. Т.: Казахская ССР, пески Кумте-
кей, р. Кегонь, 12 км на юго-восток от пос. Кегонь
(АА).
rupifragiformis М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 572, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР
10 : 7.
rytilobus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
аптроп. этногр. 26, 2 : 209; Бунге, 1880, Тр. Петерб.
бот. сада 7, 1 : 368; Гончаров и М. Попов, 1946. Фл.
СССР 12 : 308 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
sachokianus Grossh. 1945, Изв. АН АзербССР 1 : 34;
М. Попов, 1946, Фл. СССР 12 : 683, errore auct.
Sosn.; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 136;
он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 331.
salareticus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 590; Гроссгейм,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 325, pro syn.
А. frickii Bunge.
salatavicus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 117 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 201 (op. cit. 2);
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 617 (цитируется
вторая часть).
sangesuricus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 245, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 45.
sangonensis Sirj. et Rech. f. см. A. squarrosus var. san-
go nensis.
saratagius Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 269; Гончаров, 1946, Фл.
СССР 12 : 553 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
sarchanensis Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 70, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР
10:31.
sarytavicus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 194, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 3.
satteotoichus Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 140; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
717.
schachbuzensis Rzazade, 1954, Докл. АН АзербССР
10, 9 : 640; Рзазаде, 1954, Фл. Азерб. 5 : 549 (по-
вторное описание). Т.: Азербайджанская ССР, Нахи-
чеванская АССР, Шахбузский р-н, окр. сел. Кюкю
(ВАК).
schischkinianus Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 272, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 33; Манденова, 1962, Фл. Армении 4 : 151,
pro syn. A. takhtadzjanii Grossh.
schumiloviae Polozh. 1955, Сист. зам. Герб. Томск,
упив. 77—78 : 4, «schumilovae». Т.: РСФСР, Красно-
ярский край, Эвенкийский нац. округ, басе. р. Под-
каменная Тунгуска, р. Чуна (ТК).
schurae Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст. 2 : 392; Икон-
ников, 1963, Опред. раст. Памира : 161. — A. ni-
пае Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 303, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 34,
non Pavl. 1934.
schuschensis Grossh. [1946, Фл. СССР 12 : 517, descr.
ross.] 1946, Изв. АН АрмССР, естеств. науки, 7 : 59;
Гроссгейм, 1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 10 : 100 (повторное описание).
secundiflorus Rassulova, 1968, Докл. АН ТаджССР 11,
10 : 62. Т.: Таджикская ССР, юго-западная оконеч-
ность Каратегинского хр., гора Заркух, в 15 км
к северо-западу от сел. Файзабад (TAD).
secundus DC. — Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 32; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 275, pro syn. A. frigidus (L.) A. Gray.
semideserti Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 145; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
833.
sericeocanus Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 39, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 30.
setosulus Gontsch. [1946, цит. соч. : 260, descr. ross.]
1947, цит. соч. : 33.
sewerzowii Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
FABACEAE
251
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 38 (Gen. Astrag.
Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 54 (op.
cit. 2); Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 :
170 (цитируется вторая часть).
shagalensis Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 312; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 130; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 270, 438. Т.: Армянская ССР,
окр. сел. Шагали.
shinanensis Ohwi, 1936, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
5 : 180; E. Егорова, 1969, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 72 : 34. -
Указывается для Сахалина.
similis Boriss. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 216, фиг. 1; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 426,
pro syn. A. reduncus Pall. T.: Украинская ССР,
Крым, пос. Планерское (LE).
sisyrodites Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 33 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 ; 40 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 120
(цитируется вторая часть).
sobolevskiae Polozh. 1963, Изв. Сиб. отд. АН СССР 4,
сер. биол.-мед. наук, 1 : 74, с рис. Т.: РСФСР,
Тувинская АССР, р. Нарын, окр. прииска Нарын
(ТК).
sogdianus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 268; Гончаров, М. Попов и
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 719 (неточное ци-
тирование первоисточника).
sommierl Freyn, см. Tragacantha sommieri.
sosnowskyi auct. fl. URSS, cm. A. tanae.
sphaeranthus auct. fl. URSS, non Boiss. — Станков и
Талиев, 1949, Опред. высш. раст. европ. части
СССР : 444; Борисова, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма
2, 2 : 191, pro syn. A. setosulus Gontsch.
sphaerocystis Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 97, in adnot. (seors. impr.);
idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 7 : 273, in adnot.; Гончаров, M. Попов и Бо-
рисова, 1946, Фл. СССР 12 : 854 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
spinescens Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 42 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 64 (op. cit. 2);
Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 233 (цитируется
вторая часть).
squarrosus Bunge, 1868, 1. с. : 129; idem, 1869, 1. с. ;
226; Ali, 1958, Kew Bull. 1958 ; 315. —A. macro-
botrys Bunge, 1868, 1. c. : 129; idem, 1869, 1. c. :
226; Гончаров, M. Попов и Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 77 (цитируется вторая часть).
— var. sangonensis (Sirj. et Rech, f.) .Ali, 1958, Kew
Bull. 1958 : 316. — A. sangonensis Sirj. et Rech. f.
1954, Anzeig. Akad. Wiss. (Wien) 91 : 164.
Указывается для Туркмении (Кизыл-Арват).
stalinskyi Sirj. 1944, Feddes Repert. 53 : 75; Гончаров,
1955, Фл. Узбек. 3 : 562. —• A. brachymorphus Nikif.
[1946, Фл. СССР 12 : 304, descr. ross.] 1947, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 101.
stenanthus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 274; Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 522 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
stenocarpus Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 143; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
745.
stenocystis Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 301; Бунге, 1880, Тр. Петерб.
бот. сада 7, 1 : 378; Гончаров и М. Попов, 1946,
Фл. СССР 12 : 805 (неточное цитирование перво-
источника) .
stenophysus Vved. et Zak. 1952, Бот. мат. Горб. Инет,
бот. АН УзССР 13 : 21. Т.: Таджикская ССР, Па-
миро-Алай, верхнее течение р. Зеравшап, Дехауз
(ТАК).
stevenianus DC. var. multijugus Trautv. см. A. multi-
jugus.
stipulosus Boriss. cm. Tragacantha stipulosa.
subalabugensis M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 846, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 29; Пучкова, 1967, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 18 : 59, pro syn. A. alabugensis В. Fedtsch.
subarcuatus М. Pop. [1946, цит. соч. : 534, descr. ross.]
1947, цит. соч. : 4.
subauriculatus Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 583,
descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 10 : 36.
subdjenarensis Е. Vassil. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 145. Т.: Туркменская ССР, Ашхабадский р-н,
Центральный Копетдаг, вдоль тропы к роднику Чо-
пан, на перешейке между ущельями Зупи и Шушанга
(LE).
subexcedens Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 141; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
680.
subkahiricus Gontsch. 1946, цит. соч. : 132; Гончаров,
1946, Фл. СССР 12 : 402.
submaculatus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 618, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 53.
subpolaris Boriss. et Schischk. 1946, Фл. СССР 12 : 44;
Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 115, pro syn. A. alpinus
L. subsp. arcticus Lindm. (1926, Svensk Fanerogamfl.,
ed. 2 : 384).
subrobustus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 636, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 55; Манденова, 1962, Фл. Армении 4 : 200,
pro syn. А. robustus Bunge.
subschachimardanus M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 866,
descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 10 : 28.
subspinescens М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,.
3 : 21, in adnot. (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 216
(неточное цитирование первоисточника).
substenoceras Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 695, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 55.
subtrijugus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 815, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 25; Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и
ее положение в роде Astragalus : 35, pro syn.
А. rumpens Meff.
subulatus Pall. cm. A. subuliformis.
subuliformis DC. 1802, Astrag. : 134; Ali, 1958, Kew
Bull. 1958 : 316; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 122. -
A. subulatus Pall. 1800, Sp. Astrag. : 23, p. p., non
Desf. 1799; Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 193;
Гончаров и M. Попов, 1946, Фл. СССР 12 : 699, cum
auct. Bieb.
subverticillatus Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 9 : 119, рис. 2; Гончаров, 1946,
Фл. СССР 12 : 223.
suidunensis Bunge — Гончаров и М. Попов, 1946, Фл.
СССР 12 : 821; Пучкова, 1967, Виды секции Chaeto-
don и ее положение в роде Astragalus : 26, pro syn.
A. saccocalyx Schrenk ex Fisch, et Mey.
sukaczevii Derviz et A. Jelenevsky, 1968, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 1 : 27.
Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
сел. Яйджи близ г. Джульфа, долина р. Араке (MW).
sumbari М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 683, descr. ross.]
252
FABACEAE
1947, Бот. мат. Герб. Бот. лист. ЛИ СССР 10 : 10.
sumneviczii Pavl. 1952, Вести. ЛИ КазССР 5 : 88,
рис. 28. Т.: Казахская ‘ССР, Восточная Бетпак-
Дала, западное побережие он. Балхаш, вблизи зал.
Сары-Чаган (АА).
suprapilosus Gontsch. 194(1, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 137; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
559; Chater, 1968, Fl. Europ. 2 : 121, pro syn. A. phy-
sodes L.
. surchobi Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 662, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 39.
talassicus М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
 3 : 21 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15); Гончаров и
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 189 (неточное ци-
Tupoiyui ио первоисточника).
taliovli Sirj. 1943, Feddes Repert. 52, 1 : 14. T.: «Asia
Media : Kazachstan, prope p. Tschilik» (BRNU).
tnnno Sosn. 1948, Тр. Тбил. бот. инет. 12 : 235; Ан. Фе-
доров, 1952, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 442, in adnot. — А. sosnowskyi auct. fl. URSS,
non Grossh. 1930 — Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 127; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 :
293. Т.: Грузинская ССР, Картли, Атенское ущелье,
р. Тана, хр. «Гора» у сел. Атени (TGM).
tanchassii Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 145; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
812; Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и ее
положение в роде Astragalus : 35, pro syn. А. rum-
pens Meff.
taochius Woronow, 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 5 : 63; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 333. —A. artvinensis М. Pop. [1946,
Фл. СССР 12 : 696, descr. ross.] 1947, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 10 : 12.
tarchankuticus Boriss. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 222, фиг. 3. Т.: Крым, Тарханкут-
ский п-ов, балка Кипчак (LE).
taschkendicus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 280; Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 637 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
tashkutanus V. Nikit. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 121. Т.: Таджикская ССР, Памиро-
Алай, Западный Гиссар, между перевалом Пошми-
Куна и пос. Киргизский по р. Ширкентдарья,
вблизи горы Ташкутан (LE).
teberdensis Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 143,
descr. brev. ross.; Гроссгейм, 1949, Докл. АН
АзербССР 5, 1 : 28, descr. ross.] ex Fed. 1952,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 445. Т.: РСФСР,
Ставропольский край, Карачаево-Черкесская АО,
район Клухори, сел. Учкулан (Маднис-хеви) (LE).
tekessicus Bajt. 1969, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
КазССР 6 : 33. Т.: Казахская ССР, хр. Терскей-
Алатау, горы Бас-Улутау, среднее течение р. Текес
(АА).
temirensis М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 668, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 8.
tenuifolius L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 1065; Chater, 1968,
Fl. Europ. 2 : 120. — A. tauricus auct. non Pall. —
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 455, р. р.
terekensis Theod., Fed. et Rzazade, 1954, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 226; Иванишвили, 1967,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 26 :
54, pro syn. A. denudatus Stev. Т.: Большой Кавказ,
р. Терек, балка Воровская (LE).
terektensis Fisjun, 1961, Фл. Казахст. 5 : 491. Т.:
Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, ущелье
р. Теректы (АА).
tetrastichus Bunge, 1880, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 26, 2 : 279; Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 564 (неточное цитирование
пер воисточника).
thaumatothamnus Vved. 1952, Бот. мат. Герб?Инет. бот.
АН УзССР 13 : 22. Т.: Киргизская ССР, Тянь-Шань,
Узупахматский хр., р. Нарын (ТАК).
theodorianus Fed. et Rzazade, 1953, Докл. АН АзербССР
9, 10: 407. Т.: Азербайджанская ССР, Лерикский
р-н, окр. сел. Щона-Чала (БЕ).
torrentum Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci."Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 40 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 55 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 167
(цитируется вторая часть).
transcaucasicus Boriss. см. A. acmophylloides.
transhyrcanus М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 680, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот, инет. АН СССР
10 : 10.
transiliensis Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 853, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 41.
transoxanus Fisch. 1852, in Bunge, Beitr. Kenntn. Fl.
Russl. Stepp. Centr.-As. : 95 (seors. impr.); idem,
1853, Bull. Soc. Nat. Moscou 26, 2 : 338; idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 271;
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 356 (цитируется не
первоисточник).
trautvetteri Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 39 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 54 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 169
(цитируется вторая часть).
trichanthus Golosk. 1966, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 4 : 44, рис. 1. Т.: Казахская ССР, Тянь-
Шань, Киргизский хр., среднее течение р. Сюгаты,
окр. г. Джамбул (АА).
trifoliatus Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 32,
с рис. Т.: Казахская ССР, Джамбулская обл.,
хр. Каратау, вершина сопки на восточном берегу
оз. Кзылкуль (АА).
tscharynensis М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 669, descr.
ross.]1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 9.
tschimganicus М. Pop. 1926, Бюлл. Среднеаз. унив.
14 : 138; М. Попов, 1928, Тр. Среднеаз. унив.,
сер. 8Ь, 3 : 35 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15 : n° 370);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 137
(цитируется не первоисточник).
tshegemensis Galushko, 1970, Новости'сист. высш. раст.
1969 : 214. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, Чегем,
в окр. сел. Верхний Чегем (БЕ).
tugarinowii Basil. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 5 : 69; Юрцев и Жукова, 1968, Бот.
журн. 53, 11 : 1533, 1534. — A. australis auct. non
Bam. — Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 66, р. р.
tumescens М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 729, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 16.
turajgyricus Golosk. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 2 : 22. Т.: Казахская ССР, Северный
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, центральная
часть хр. Турайгыр (АА).
turbinatus Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 251;
Горшкова, 1946, Фл. СССР 12 : 398 (цитируется не
первоисточник).
turcomanicus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 130 (Gen. Astrag.
Sp. Geront. 1); idem, 1869; op. cit. 15, 1 : 227 (op.
cit. 2); Гончаров, M. Попов и Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 761 (цитируется вторая часть).
FABACEAE
253
turkmenorum (Boriss.) Sirj. 1939, Feddes Repert. 47 :
204, sine auct. comb.; Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 342 (повторная комбинация).
tyttocarpus. Gontsch. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9 : 148; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
837
ucrainicus М. Pop. et Klok. [1946, Фл. СССР 12 : 700,
descr. ross.] 1946, Бот. журн. АН УРСР 3, 1—2 :
22; М. Попов и Клоков, 1947, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 10 : 13 (повторное описание).
ujalensis Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 289, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 34.
umbellatus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 24 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 29 (op. cit. 2);
Гончаров и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 35
(цитируется вторая часть).
unguiculatus Boriss. см. Tragacantha unguiculata.
unijugus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 130 (Gen. Astrag. Sp.
Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 228 (op. cit. 2);
Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 780 (цитируется
вторая часть).
urmiensis Bunge, 1868, 1. с. : 37; idem, 1869, 1. с. : 44;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 134; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 280, 439; Манденова,
1962, Фл. Армении 4 : 134.
vallicola Gontsch. [1946, Фл. СССР 12 : 82, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 : 32.
varius S. G. Gmel. 1770—1774, Reise Russl. 1 : 116,
tab. 17; Бобров, 1958, Бот. журн. 43, 11 : 1543;
Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 340. — A. virgatus
Pall. 1800 — Гончаров, M. Попов и Борисова, 1946,
Фл. СССР 12 : 733.
vassilczenkoanus Golosk. 1966, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 4 : 50, рис. 2. Т.: Казахская ССР,
Северный Тянь-Шань, Киргизский хр., среднее те-
чение р. Сюгаты, окр. г. Джамбул (АА).
vassilczenkoi Berdyev, 1965, Изв. АН ТуркмССР, сер.
биол. наук, 6 : 79, рис. 1. Т.: Юго-восточная часть
Туркменской ССР, возвышенность Карабиль, между
Хумлы и Ярганчаклы (ASH).
vavilovii Tamamsch. et Fed. 1937, Feddes Repert. 42 :
303; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 269,
438. —A. klopotovskyi Sosn. 1938 — Гончаров и
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 256.
vernus Georgi, см. Gueldenstaedtia verna и Amblyotropis
verna.
vesicarius auct. fl. URSS, cm. A. albidus.
villosissimus Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 16 : 129 (Gen. Astrag.
Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 225 (op.
cit. 2); Гончаров, M. Попов и Борисова, 1946,
Фл. СССР 12 : 775 (цитируется вторая часть).
virgatus Pall. см. A. varius.
virgeus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 474, descr. ross.]
1947, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР 10 : 47.
vladimiri Sirj. 1939, Fbddes Repert. 47 : 228. — A. mac-
ranthoides Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 368.
voronovianus Boriss. cm. Tragacantha voronoviana.
vvedenskyi M. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 757, descr.
ross.] 1947, Вот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР
10 : 19.„
wrangelii Sirj. 1939, Feddes Repert. 47 : 201. T.: «Ascha-
bad: Suluklu (Saratowka) ... — Ibd. : Kisil Arvat:
Karakala in m. Sundsodagh ... — Ibd.: Kisil Arvat:
in saxosis m. Kopetdagh . . .».
— subsp. memorabilis Sirj. 1939, 1. c. : 202. T.: «Regio
transcaspica:	Aschabad: Suluklii (Saratovka)»
(BRNM).
xanthomeloides Korov. et M. Pop. 1028, Тр. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 3 : 57 (Sched. llorb, Fl. As. Med.
15 : n° 400); Гончаров и M. Попов, 104(1, Фл. СССР
12 : 801 (неточное цитирование первоисточника).
xipholobus М. Pop. 1928, Тр. Среднеаз. унии,, сор. 8b,
3 : 39 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 15 : n" 374); Гонча-
ров, 1946, Фл. СССР 12 : 750 (неточное цитирование
первоисточника).
zerabulaki М. Pop. [1946, Фл. СССР 12 : 818, <1о,чсг,
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
28; Пучкова, 1967, Виды секции Chaetodon и оо
положение в роде Astragalus : 35, pro syn. A. rumpens
Meff.
Caesalpinia L. 1753, Sp. Pl. : 380; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 178; Бобров, 1941, Фл. СССР И : 22. LT.:
С. brasiliensis L.
gilliesii Wall. 1829, in Hooker, Bot. Misc. 1 : 129;
Бобров, 1941, Фл. СССР И : 22.
*Calispepla Vved. 1952, Вот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 13 : 19. Т.: С. aegacanthoides Vved.
aegacanthoides Vved. 1952, цит. соч. : 19. Т.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Гиссарский хр.,
перевал Сары-Шато (ТАК).
Calophaca Fisch.
howenii Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl. Nov.
Schrenk 1 : 74; Борисова, 1941, Фл. СССР И : 371.
kultiassovii Korov. 1952, Список семян Главн. бот.
сада АН СССР 7 : 32; Голоскоков, 1961, Фл. Казахст.
5 : 87, pro syn. С. tianschanica (Fedtsch.) Boriss.
reticulata Sumn. 1955, Фл. Узбек. 3 : 797. T.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., район сел. Бай-
сун, между селениями Баш-Щербаг и Кинтеле (ТАК).
wolgarica (L. f.) DC. 1825, Prodr. 2 : 270; Борисова,
1941, Фл. СССР 11 : 369, cum auct. comb. Fisch.
(1812, non valide publ.).
Calycomorphum C. Presl, 1832, Symb. Bot. 1 : 50;
Бобров, 1967, Бот. журн. 52, 11 : 1596. — Trijo-
lium L. sect. Trichocephalum Koch, 1836, Syn. Fl.
Germ. : 171; D. E. Coombe, 1968, Fl. Europ. 2 :
172. — Trijolium L. sect. Calycomorphum (C. Presl)
Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 31; Ledeb. 1843,
Fl. Ross. 1 : 548; Grenier et Godron, 1848, Fl. Fr.
1 : 413; Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 258, sine auct.
comb. Trijolium L. subgen. Calycomorphujn
(C. Presl) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 139; Hossain,
1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3:438
(повторная комбинация); Hendrych, 1966, Novit.
Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 :
34; idem, 1967, Preslia 39, 1 : 37. T.: C. subterraneum
(L.) C. Presl.
Canavalia DC. 1825, Prodr. 2 : 403, nom. cons.; Палибин,
1948, Фл. СССР 13 : 532, cum auct. Adans. 1763.
T.: C. ensijormis (L.) DC.
gladiata (Jacq.) DC. 1825, 1. c. : 404; Палибип, 1948,
Фл. СССР 13 : 532, sine auct. epith.
Caragana Fabr. 1763, Enum. Meth. Pl., od. 2 : 421;
Пояркова, 1941, Фл. СССР И : 327, cum auct. Lam.
1785.
ser. Acanthophyllae Pojark. cm. ser. Occidentales.
ser. Bungeanae Pojark. [1941, Фл. СССР И : 366, descr.
ross.] 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 268.
Т.: С. bungei Ledeb.
ser. Chamlagu Pojark. [1941, цит. соч. : 331, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 226. T.: С. chamlagu Lam.
ser. Dasyphyllae Pojark. [1941, цит. соч. : 350, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 267. T.: C. dasyphylla Pojark.
ser. Grandiflorae Pojark. [1941, цит. соч. : 338, descr.
254
FABACEAE
ross.] 1966, цит. соч. : 266. T.: C. grandiflora (Bieb.)
DC.
ser. Occidentales Kom. 1909, Тр. Петерб. бот. сада 29,
2 : 309, p. p.; Пояркова, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 267. — [Ser. Acanthophyllae Pojark.
1941, Фл. СССР 11 : 360, descr. ross.]. Т.: С. acantho-
phylla Kom.
ser. Tragacanthoides Pojark. [1941, Фл. СССР И : 353,
descr. ross.] 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
267. Т.: С. pleiophylla (Rgl.) Pojark.
andassaica Bajt. 1955, Вести. АН КазССР 9 : 79. Т.:
Казахская ССР, Чу-Илийские горы, близ р. Анда-
Сай (АА).
arborescens Lam. 1785, Encycl. Meth. Bot. 1 : 615; По-
яркова, 1941, Фл. СССР 11 : 362.
frutescens DC. — Пояркова, 1941, Фл. СССР 11 : 335;
Борисова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 156, pro syn. С. jrutex (L.)
С. Koch.
frutex (L.) C. Koch, 1869, Dendrol. 1 : 48; Пояркова,
1941, Фл. СССР И : 333.
komarovii Schischk. см. C. splendens.
microphylla (Pall.) Lam. 1785, Encycl. Meth. Bot. 1 :
615; Пояркова, 1941, Фл. СССР 11 : 367.
mollis (DC.) Bess. — Пояркова, 1941, Фл. СССР И :
334; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 411,
pro syn. С. jrutex (L.) С. Koch.
prainii Schneid. 1907, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 7 : 313;
Пояркова, 1941, Фл. СССР 11 : 36Й, «praint».
pygmaea (L.) DC. var. komarovii Schischk. см. C. splen-
dens.
scythica (Kom.) Pojark. 1941, Фл. СССР И : 341, 396;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 108, pro syn.
C. grandiflora (Bieb.) DC.
splendens Schischk. ex K. Sobol. 1958, Конец, фл. Тувы :
128; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12, 2 : 3364. — [С. komarovii Schischk. 1927, Изв.
Томск, отд. Русек, бот. общ. 3 : 118, nom. nud.,
non Levier]. — С. pygmaea (L.) DC. var. komarovii
Schischk. 1933, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 7 ; 1621.
Cassia L. 1753, Sp. Pl. : 376; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 178; Палибин, 1941, Фл. СССР И : 20. LT.:
С. fistula L.
nictidans L. 1753, 1. c. : 380; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 105; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
' 5 : 150.
Сорное растение.
Ceratonia L. 1753, Sp. Pl. : 1026; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 450; Палибин, 1941, Фл. СССР И : 19. LT.:
С. siliqua L.
Cercis L. 1753, Sp. PL : 374; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 176; Палибин, 1941, Фл. СССР 11 : 15. LT.:
C. siliquastrum L.
Chamaeeytisus Link, 1831, Handb. 2 : 154; Rothmaler,
1944, Feddes Repert. 53, 2 : 143; Klaskova, 1958,
Preslia 30, 2 : 214; Heywood and Frodin, 1968, Fl.
Europ. 2 : 90. — Cytisus L. p. p. — В. Кречетович,
1941, Фл. СССР 11 : 75. T.: Ch. supinus (L.) Link.
sect. Chamaeeytisus. — Klaskova, 1964, Acta Univ.
Carol. (Biol.) Suppl. 2:17. T.: Ch. supinus (L.)
sect. Nivaria (Webb) Klaskova, 1964, 1. c. : 17. — Cyti-
sus L. sect. Nivaria Webb, 1842, in Webb et Berthelot,
Hist. Nat. IL Canar. 3, 2 :45 (Phytogr. Canar. 2).
T.: Ch. proliferus (L. f.) Link.
ser Chamaeeytisus Klaskova, 1964, 1. c. : 18. {Cyti-
sus L. ser. Capitatae V. Krecz. 1941, Фл. СССР И :
91 descr. ross.]. T.: Ch. supinus (L.) Link.
ser. Supini Klaskova, 1964, 1. c. : 17. — [Cytisus L.
ser. Supinae V. Krecz. 1941, Фл. СССР 11 : 79, descr.
ross.]. T.: Ch. ratisbonensis (Schaeff.) Rothm.
albus (Hacq.) Rothm. 1944, Feddes Repert. 53, 2 : 144. —
Cytisus albus Hacq. ~ В. Кречетович, 1941, Фл.
СССР И : 90.
blockianus (Pawl.) Klaskova, 1958, Preslia 30, 2 : 214. —
Cytisus blockianus Pawl. 1924, in Szafer, Kulczynski
et Pawlowski, Rosl. Polskie : 389; Висюлина, 1950,
Визн. росл. УРСР : 177; она же, 1954, Фл. УРСР
6 : 341. — С. blockii V. Krecz. 1940 — В. Кречето-
вич, 1941, Фл. СССР 11 : 86.
borysthenicus (Grun.) Klaskova, 1958, 1. с. : 214. —
Cytisus borysthenicus Grun. — В. Кречетович, 1941,
Фл. СССР 11 : 78.
graniticus (Rehm.) Rothm. 1944, Feddes Repert. 53,
2 : 144; Heywood and Frodin, 1968, Fl. Europ. 2 : 92.
Указывается для Крыма.
lindemannii (V. Krecz.) Klaskova, 1958, Preslia 30, 2 :
214. — Cytisus lindemannii V. Krecz. — В. Крече-
тович, 1941, Фл. СССР И : 79, <<lindemarmii>.
litwinowii (V. Krecz.) Klaskova, 1958, 1. c. : 214. —
Cytisus litwinowii V. Krecz. — В. Кречетович, 1941,
Фл. СССР 11 : 89.
paczoskii (V. Krecz.) Klaskova, 1958, 1. c. : 214. — Cyti-
sus paczoskii V. Krecz. — В. Кречетович, 1941, Фл.
СССР И : 82.
podolicus (Blocki) Klaskova, 1958, 1. c. : 214. — Cytisus
podolicus Blocki — В. Кречетович, 1941, Фл. СССР
11 : 90.
polytrichus (Bieb.) Rothm. 1944, Feddes Repert. 53,
2 : 144. — Cytisus polytrichus Bieb. — В. Кречето-
вич, 1941, Фл. СССР 11 : 85; Grin(escu, 1957, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 85, pro syn.
C. hirsutus L. var. polytrichus (Bieb.) Briq.
ratisbonensis (Schaeff.) Rothm. 1944, 1. c. : 143. —
Cytisus ratisbonensis Schaeff. 1760, Bot. Exped. 1 : 78;
В. Кречетович, 1941, Фл. СССР 11 : 79 (неточное
цитирование первоисточника).
rochelii (Wierzb.) Rothm. 1944, 1. с. : 144. — Cytisus
rochelii Wierzb. — В. Кречетович, 1941, Фл. СССР
И : 91.
ruthenicus (Fisch, ex Wotoszcz.) Klaskova, 1958, Preslia
30, 2 :..214. — Cytisus ruthenicus Fisch, ex Wotoszcz.
1886, Osterr. Bot. Zeitschr. 36 : 151; В. Кречетович,
1941, Фл. СССР 11 : 82, cum auct. Fisch, ex Bess.
(1822, nom; nud.).
skrobiszewskii (Paez.) Klaskova, 1958, 1. c. : 214. —
Cytisus skrobiszewskii Paez. — В. Кречетович, 1941.
Фл. СССР 11 : 92.;
wulffit (V. Krecz.) Klaskova, 1958,1. c. : 214. — Cytisus
wulffii V. Krecz. — В. Кречетович, 1941, Фл. СССР
11 : 84.
zingeri (Nenuk.) Klaskova, 1958, 1. c. : 214. — Cytisus
zingeri (Nenuk.) V. Krecz. — В. Кречетович, 1941,
Фл. СССР И : 80; П. Смирнов, 1958, Тр. Приокско-
Террасн. заповеди. 2 : 158, 159, pro syn. С. ruthe-
nicus: Fisch, ex Wotoszcz.; Сергиевская, 1964,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3357, pro syn.
С. ruthenicus Fisch, ex Wotoszcz. var. zingeri Nenuk.
*Chamaespartium Adans. 1763, Fam. Pl. 2 : 321, 536;
P. Gibbs, 1968, Fl. Europ. 2 : 100. — Genistella
Ort. 1773, Tab. Bot. : 39; Артемчук, 1959, Укр.
бот. журн. 16, 2 : 77.
sagittale (L.) P. Gibbs, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 :
54; idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 100. — Genista sagit-
talis L. 1753, Sp. Pl. : 710; Висюлина, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 395. — Genistella sagittalis (L.)
Gams, 1923, in Hegi, Hl. Fl. Mittel-Europa 4, 3 :
1196; Артемчук, 1959, Укр. бот. журн. 16, 2 : 77,
с рис.
FABACEAE
255
Chesneya Lindl.
sect. Microcarpon Boriss. cm. Chesniella.
badachschanica Boriss. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 249. Т.: Таджикская ССР, Горно-
Бадахшанская АО, р. Каинды, в 10 км выше ее
устья (LE).
borissoviae Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 28,
рис. 8, tborissovae». Т.: Узбекская ССР, Бостандык,
Аксар-Сай, вблизи пос. Нанай (LE).
crassipes Boriss. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 207; Борисова, 1941, Фл. СССР 11 : 380.
darvasica Boriss. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 133. Т.: Таджикская ССР, Дарваз, хр.
Петра Великого, р. Хингоу (LE).
dshungarica Golosk. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 117. Т.: Казахская ССР, хр. Джун-
гарский Алатау, горы Чулак, ущелье Монча-Сай,
в 20 км к востоку от Чингильды (LE).
elegans Fomin, 1905, Вести. Тифл. бот. сада 1 : 6;
Борисова, 1941, Фл. СССР 11 : 382.
ferganensis Korsh. см. Chesniella ferganensis.
neplii Boriss. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 131. Т.: Южная часть Таджикской ССР, хр.
Гардани-Ушти, уроч. Терак (LE).
quin ata Fed. 1948, Бот. журн. 33, 1 : 30. Т.: Киргиз-
ская ССР, Тянь-Шань, Ферганский хр., гора Бау-
башата, верховья р. Арсланбоб (LE).
tadzhikistana Boriss. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 178, рис. 1. Т.: Южная часть Таджикской
ССР, окр. сел. Баг, близ р. Пяндж (LE).
ternata (Korsh.) М. Pop. 1927, Бюлл. Среднеаз. унив. 15,
прил. : 10 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 11 : n° 260, a);
Борисова, 1941, Фл. СССР 11 : 378 (неточное цити-
рование первоисточника комбинации).
tribuloides Nevski, см. Chesniella tribuloides.
trijuga Boriss. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН'СССР
21 : 247. Т.: Средняя Азия, Алайский хр., р. Шаид,
близ оз. Зеленое (LE).
*Chesniella Boriss. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 182. — [Chesneya Lindl. sect. Microcarpon
Boriss. 1941, Фл. СССР И : 382, descr. ross.; Бори-
сова, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 :
252, descr. lat., sine typo]. T.: Ch. ferganensis (Korsh.)
Boriss.
ferganensis (Korsh.) Boriss. 1964, цит. соч. : 184. —
Chesneya ferganensis Korsh. — Борисова, 1941, Фл.
СССР 11 : 382.
gracilis Boriss. 1964, цит. соч. : 186, рис. 2. Т.: Южная
часть Таджикской ССР, горы Ходжа-Казиан к вос-
току от сел. Ляйлякуя (LE).
tribuloides (Nevski) Boriss. 1964, цит. соч. : 184. —
Chesneya tribuloides Nevski •— Борисова, 1941, Фл.
СССР И : 383.
villosa Boriss. 1964, цит. соч. : 184. — [Chesneya ferga-
nensis Korsh. var. villosa Boriss. 1961, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 253, sine typo], Т.:
Киргизская ССР, Тянь-Шань, юго-западный берег
оз. Иссык-Куль, нижнее течение р. Улахол (LE).
Cicer L. 1753, Sp. Pl. : 738; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
327; Линчевский, 1948, Фл. СССР 13 : 386. LT.:
C. arietinum L.
sect. Cicer. — Sect. Monocicer M. Pop. — Линчевский,
1948, Фл. СССР 13 : 388. T.: С. arietinum L.
sect. Monocicer M. Pop. cm. sect. Cicer.
acanthophyllum Boriss. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 167. Т.: Таджикская ССР, Памир, в верховьях
р. Шахдара (LE).
anatolicum Alef. 1861, Bonplandia 9 : 349; Линчевский,
1948, Фл. СССР 13:391.
balcaricum Galushko, 1970, Новости сист., высш. раст.
1969 : 174. Т.: РСФСР, Большой Кавказ, Балкария,
верховья р. Баксан, близ сел. Эльбрус (LE).
caucasicum Bornm. 1941, Feddes Report. 50 : 139
ervoides Brign. cm. Lens ervoides.
fedtschenkoi Lincz. [1948, Фл. СССР 13 : 399, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 11 :
108.
flexuosum Lipsky subsp. grande M. Pop. см. C. grande,
garanicum Boriss. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 170. Т.: Таджикская ССР, близ пикета Им-
кашим выше сел. Малводж на р. Пяндж (LE).
grande (М. Pop.) Korotk. 1948, Бот. мат. Герб. Мист,
бот. и зоол. АН УзССР 10 : 18; Линчевский, 1950,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 144. —
С. flexuosum Lipsky subsp. grande M. Pop. 1927,
Бюлл. Среднеаз. унив. 15, прил. : 15. Т.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Шерабадская
долина, хр. Кугитангтау, близ сел. Кызыл-Алма
(ТАК).
incanum Korotk. 1948, цит. соч. : 17. Т.: Узбекская
ССР, Кашкадарьинская обл., верховья р. Якка-
багдарья, окр. сел. Таш-Курган, гора Пыр-Пыр
(ТАК).
kopetdaghense Lincz. [1948, Фл. СССР 13 : 405, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР
И : 111.
korshinskyi Lincz. [1948, цит. соч. : 396, descr. ross.]
1949, цит. соч. : 110.
spinosum М. Pop. 1927, Бюлл. Среднеаз. унив. 15,
прил. : 15. — С. pungens auct.' non Boiss. — Лин-
чевский, 1948, Фл, СССР 13 : 403.
С. pungens Boiss. исключается из флоры СССР.
Clymenum Mill. см. Lathyrus sect. Clymenum.
Colutea L. 1753, Sp. Pl. : 723; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 323; Шапаренко, 1941, Фл. СССР И : 315.
LT.: С. arborescens L.
atabaevii В. Fedtsch. 1937, Бот. журн. СССР 22, 2 :
183. — С. kopetdaghensis В. Fedtsch. 1941, Фл. СССР
11 : 320.
brachyptera Sumn. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 6 : 18; Сумневич, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 458. — С. farmolenkoi Shap. 1941, Фл.
СССР 11 : 394, 320. Т'.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, басе. р. Кугартсу, вершина Ачи-Сая
(ТАК).
hybrida Shap. см. С. orbiculata.
farmolenkoi Shap. см. С. brachyptera.
kopetdaghensis В.'Fedtsch. см. С. atabaevii.
orbiculata Sumn. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 6 : 19; Сумневич, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 458. — С. hybrida Shap. 1941, Фл.
СССР 11 : 395, 322. Т.: Узбекская ССР, Сурхан-
дарьинская обл., Западный Памиро-Алай, горы
Бабатаг (ТАК).
rostata Sumn. 1941, цит. соч. : 19; Сумневич, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 457. Т.: Узбекская ССР, Туркестан-
ский хр., басе. р. Санзар, Зааминская лесная дача,
р. Кок-Джар (ТАК).
Coronilla L. 1753, Sp. Pl. : 742; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 330; Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 247. LT.:
C. varia L.	;
sect. Coronilla. — Sect. Eucoronilla Benth. 1865, in
Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 1 : 510, nom. illegit.;
Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 249, cum auct. Benth.
et Hook. f. T.: C. varia L.
sect. Eucoronilla Benth. cm. sect. Coronilla.
sect. Scorpioides Benth. 1865, in Bentham et Hooker f.
Gen. Pl. 1 : 510; Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 :
254, cum auct. Bentn. et Hook. f.
356
FABACEAE
balansae (Boiss.) Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 345;
Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 251, sine auct. comb.
coronata L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1168; Горшкова,
1948, Фл. СССР 13 : 249.
elegans Pano. 1874, Fl. Prine. Serb. : 262; Висюлина,
1954, Фл. УРСР 6 : 495; E. I. Nyarady, 1957, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 333; Висюлина,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 417; Soo, 1966,
Magyar Fl. Veget. 2 : 344. — C. latifolia (Hazsl.)
Jav. 1924 — Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 251,
sine auct. epith.
emeroides Boiss. et Sprun. — Горшкова, 1948, Фл. СССР
13 : 248; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 183, pro
syn. C. emerus L. subsp. emeroides (Boiss. et Sprun.)
Hayek (1926, Prodr. Fl. Penins. Balcan. 1 : 917).
hyrcana Prilipko, 1953, Докл. АН АзербССР 9, 12 : 737,
с рис. T.: Азербайджанская ССР, Астаринский р-н,
окр. сел. Лавайн (ВАК).
latifolia (Hazsl.) Jav. см. С. elegans.
parviflora Willd. см. C. rostrata.
rostrata Boiss. et Sprun. 1843, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 1, 2 : 100; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 183. —
C. parviflora Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1155, non
Moench, 1794; Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 254.
scorpioides (L.) Koch, 1836, Syn. Fl. Germ. : 188; Горш-
кова, 1948, Фл. СССР 13 : 254.
Crotalaria L. 1753, Sp. Pl. : 714; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 320; Палибин, 1941, Фл. СССР И : 47. LT.:
С. laburnifolia L.
Cytisus L. 1753, Sp. Pl. : 739; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 328. LT.: C. sessilifolius L. Cm. Chamaecytisus.
sect. Nivaria Webb, cm. Chamaecytisus sect. Nivaria.
ser. Capitatae V. Krecz. cm. Chamaecytisus ser. Chamae-
cytisus.
ser. Supinae V. Krecz. cm. Chamaecytisus ser. Supini.
albus Hacq. cm. Chamaecytisus albus.
austriacus L. — В. Кречетович, 1941, Фл. СССР 11 :86;
Rothmaler, 1944, Feddes Repert. 53, 2 : 144, pro syn.
Chamaecytisus austriacus (L.) Link (1831, Handb.
2 : 155). 
blockianus Pawl. cm. Chamaecytisus blockianus.
blockii V. Krecz. cm. Chamaecytisus blockianus.
borysthenicus Grun. cm. Chamaecytisus borysthenicus.
calycinus Bieb. cm. Argyrolobium biebersteinii.
caucasicus Grossh. 1928, in Grossheim et Schischkin,
Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 9—16 : 10; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 108; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 165. — С. ruthenicus auct. non
Fisch, ex Wotoszcz. — В. Кречетович, 1941, Фл.
СССР И : 82, р. р.
hirsutissimus С. Koch — В. Кречетович, 1941, Фл. СССР
И : 83; Grintescu, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 5 : 85, pro syn. C. hirsutus L. var. hirsutis-
simus (C. Koch) Boiss. (1872, Fl. Or. 2 : 51); Heywood
and Frodin, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, pro syn. Chamae-
cytisus hirsutus (L.) Link (1831, Handb. 2 : 155).
kreczetoviczii Wissjul. 1954, Фл. УРСР 6 : 586; Heywood
and Frodin, 1968, Fl. Europ. 2 : 92, in adnot. T.:
Украинская ССР, Донецкая обл., район г. Жданов
(KW).
leucotrichus Schur, 1860, Osterr. Bot. Zeitschr. 10 : 179;
Grinfescu, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
5 : 86; Heywood and Frodin, 1968, Fl. Europ.'2 : 91,
pro syn. Chamaecytisus hirsutus (L.) Link (1931,
Handb. 2 : 155).
Гринцеску (Grin|escu, 1. с.) указывает для терри-
тории СССР.
lindemannii V. Krecz. см. Chamaecytisus lindemannii.
litwinowii V. Krecz. cm. Chamaecytisus litwinowii.
paczoskli V. Krecz. cm. Chamaecytisus paczoskii.
podolicus Btocki, cm. Chamaecytisus podolicus.
polytrichus Bieb. cm. Chamaecytisus polytrichus.
procumbens (Waldst. et Kit. ex Willd.) Spreng. 1826,
Syst. Veg. 3 : 224; Frodin and Heywood, 1968, Fl.
Europ. 2 : 88.
Указывается для юго-запада европейской тер-
ритории СССР.
ratisbonensis Schaeff. см. Chamaecytisus ratisbonensis.
rochelii Wierzb. см. Chamaecytisus rochelii.
ruthenicus Fisch, ex Wotoszcz. cm. Chamaecytisus ruthe-
nicus.
skrobiszewskii Paez. cm. Chamaecytisus skrobiszewskii.
syreiszezikowii V. Krecz. — В. Кречетович, 1941, Фл.
СССР 11 : 82, in adnot.; П. Смирнов, 1958, Tp. При-
окско-Террасн. заповеди. 2 : 158, 159, pro syn.
C. ruthenicus Fisch, ex Wotoszcz.
wulffii V. Krecz. cm. Chamaecytisus wulffii.
zingeri (Nenuk.) V. Krecz. cm. Chamaecytisus zingeri.
Desmodium Desv.
mandshuricum (Maxim.) Schindl. cm. D. oxyphyllum var.
mandshuricum.
oldhamii Oliv. 1867, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
9 : 165; В. Васильев, 1948, Фл. СССР 13 : 375,
«oldhami».
oxyphyllum DC. var. mandshuricum (Maxim.) Ohashi,
1966, Journ. Jap. Bot. 41, 5 : 155. —D. mandshuri-
cum (Maxim.) Schindl. 1925, Feddes Repert. 21 : 3;
В. Васильев, 1948, Фл. СССР 13 : 374, cum auct.
comb. Nakai (1922, pro syn.?); Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 280, cum auct. comb.
Nakai. — [D. racemosum (Thunb.) DC. var. mandshu-
ricum (Maxim.) Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 683, non
valide publ.]; idem, 1965, op. cit. : 562, pro syn.
D. fallax Schindl.
racemosum (Thunb.) DC. var. mandshuricum (Maxim.)
Ohwi, cm. D. oxyphyllum var. mandshuricum.
Dolichos L.
sinensis L. cm. Vigna unguiculata.
sofa L. cm. Glycine max.
Dorycnium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1;
Штейнберг, 1941, Фл. СССР И : 282, cum auct. L.
1737.
herbaceum Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. : 44; idem, 1788,
Hist. Pl. Dauph. 3, 1 : 416; M. Попов, 1949, Очерк
растит, фл. Карпат : 193; Висюлина, 1950, Визн.
росл. УРСР : 192; она же, 1954, Фл. УРСР 6 : 423,
рис. 80; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
408; Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 173, pro syn.
D. pentaphyllum Scop, subsp. herbaceum (Vill.) Rouy
(1899, Fl. Fr. 5 : 135). — D. intermedium Ledeb.
1820 — Штейнберг, 1941, Фл. СССР 11 : 283;
A. Nyarady, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Ro-
mine 5 : 229, pro syn. D. herbaceum Vill. f. interme-
dium (Ledeb.) Rikli.
intermedium Ledeb. cm. D. herbaceum.
suffruticosum Vill. 1788, Hist. Pl. Dauph. 3, 1 : 417,
tab. 41; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
408.
Edwardsia Salisb.
hortensis Boiss. et Buhse, cm. Sophora. griffithii subsp.
hortensis.
mollis Royle, cm. Sophora griffithii subsp. hortensis.
Eremosparton Fisch, et Mey. 1841, Enum. Pl. Nov.
Schrenk 1 : 75; Васильченко, 1941, Фл. СССР 11 :
310. T.: Е. aphyllum (Pall.) Fisch, et Mey.
aphyllum (Pall.) Fisch, et Mey. 1841, 1. c. : 76; Василь-
ченко, 1941, Фл. СССР И : 310.
Ervum L. см, Vicia sect. Ervum
FABACEAE
257
sect. Ervilia (Link) Ser. cm. Vicia sect. Ervilia.
c. Lenticula Endl. cm. Vicia sect. Lenticula.
tenuissimum. Bieb. cm. Vicia tenuissima.
Faba Mill. cm. Vicia subgen. Faba.
Galearia C. Presl, 1832, Symb. Bot. 1 : 49, non Galearia
Zoll. et Mor. (1846, nom. cons, prop., vide Forman,
1967, Taxon 16, 3 : 247—248); Бобров, 1967, Бот.
жури. 52, 11 : 1599. — Trifolium L. sect. Fragifera
Koch, 1836, Syn. Fl. Germ. : 171. — Trifolium L.
sect. Galearia (C. Presl) Godr. 1848, in Grenier et
Godron, Fl. Fr. 1 : 413; Celakovsky, 1874, Osterr.
Bot. Zeitschr. 24 : 44; Бобров, 1941, Фл. СССР 11 :
226, sine auct. comb. — Trifolium L. subgen. Fragi-
fera (Koch) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 139; Hend-
rych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ.
Carol. Prag. 1966 : 34; idem, 1967, Preslia 39,1 :
37. — Trifolium L. subgen. Galearia (C. Presl) Hos-
sain, 1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 446.
T.: G. fragifera (L.) C. Presl.
Во «Флоре Европы» (D. E. Coombe, 1968, Fl.
Europ. 2 : 164) приводится в ранге секции под
названием Trifolium L. sect. Vesicastrum Ser. (1825,
in DC. Prodr. 2 : 202, p. p.).
Galega L. 1753, Sp. Pl. : 714; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 320; Горшкова, 1941, Фл. СССР 11 : 303,
cum auct. L. 1737. LT.: G. officinalis L.
orientalis Lam. 1788, Encycl. Meth. Bot. 2 : 596; Горш-
кова, 1941, Фл. СССР И : 304.
Genista L. 1753, Sp. PL : 709, idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 318; Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 : 54. LT.:
G. tinctoria L.
subgen. Genista. — Subgen. Stenocarpus Spach — Шиш-
кин, 1941, Фл. СССР 11 : 57. T.: G. tinctoria L.
subgen. Stenocarpus Spach, cm. subgen. Genista,
sect. Genista. — Sect. Genistoides (Moench) Spach, nom.
illegit. — Шишкин, 1941, Фл. СССР И : 60, sine
auct. epith. T.: G. tinctoria L.
sect. Genistoides (Moench) Spach, cm. sect. Genista.
sect. Voglera (Gaertn., Mey. et Scherb.) Spach, 1844,
Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3, 2 : 257; Шишкин, 1941,
Фл. СССР И : 56, ut «sect. Voglera (Gaertn.) Reichb.»;
P. Gibbs, 1966, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27,
1 : 65. T.: G. germanica L.
abchasica Sachok. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 10 : 51, с рис. Т.: Грузинская ССР,
Абхазская АССР, Гагринский хр., ущелье р. Гега
(TBI).
adzharica М. Pop. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 10 : 17. Т.: Грузинская ССР, Аджар-
ская АССР, близ сел. Кеда.
albida Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 942; Шишкин, 1941,
Фл. СССР 11 : 57.
armeniaca Spach — Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 : 59;
Р. Gibbs, 1966, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27,
1 : 48, pro syn. G. albida Willd.
borysthenica Kotov, 1940, Бот. журн. АН УРСР 1, 2 :
275; Шишкин, 1941, Фл. СССР И : 66, in adnot.;
Висюлина, 1954, Фл. УРСР 6 : 326; она же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 395, in adnot.; Р. Gibbs,
1968, Fl. Europ. 2 : 433, pro syn. G. tinctoria L.
depressa Bieb. cm. G. tinctoria var. depressa.
donetzica Kotov, cm. G. tinctoria var. donetzica.
elata (Moench) Wend. 1841, Linnaea 15 : 100; M. Попов,
1949, Очерк растит, фл. Карпат : 191; Висюлина,
1954, Фл. УРСР 6 : 327; Morariu, 1957, in Savulescu,
FL Rep. Pop. Romine 5 : 65, pro syn. G. tinctoria L.
subsp. elata (Moench) Aschers. et Graebn. (1907,
Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 2 : 261); Висюлина, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 395, in adnot. — G. tinc-
17 G. К. Черепанов
toria auct. non L. — Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 :
65, p. p.
Во «Флоре Европы» (P. Gibbs, 1968, FL Europ.
2 : 95) приводится в качестве синонима G. tincto-
ria L.
godetii Spach, 1845, Ann. Sci. Nat. (Paris), s6r. 3, 3 :
118; Юзепчук, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 14 : 11. — G. albida auct. non Willd. —
Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 : 57, р. р.
Н. М. Чернова (1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма
2, 2 : ИЗ) считает этот вид промежуточной формой
между G. albida Willd. и G. scythica Paez.
humifusa L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1157; Шишкин,
1941, Фл. СССР И : 63.
kolakowskyi Sachok. 1949, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 15 : 58. Т.: Грузинская ССР, Абхаз-
ская АССР, Риципское шоссе (TBI).
marginata Bess. 1869, в Андржиевский, Исчисл. раст.
Подольск, губ. : 29; Висюлина, 1954, Фл. УРСР
6 : 327, рис. 65. — G. tinctoria auct. non L. — Шиш-
кин, 1941, Фл. СССР 11 : 65, р. р.
Во втором издании «Визначника рослин УкраЧни»
этот вид совсем не приводится.
mingrelica Albov, 1895, Тр. Тифл. бот. сада 1, Дополн. :
52; Шишкин, 1941, Фл. СССР И : 64 (неточное ци-
тирование первоисточника).
ovata Waldst. et Kit. 1801—1802, Descr. Icon. PL Rar.
Hung. 1 : 86; Morariu, 1957, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 5 : 66; P. Gibbs, 1968, FL Europ. 2 : 95,
pro syn. G. tinctoria L.
Указывается (Morariu, 1. с.) для европейской
территории СССР.
patula Bieb. — Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 : 67;
Р. Gibbs, 1968, FL Europ. 2 : 95, pro syn. G. tinc-
toria L.
pilosa L. 1753, Sp. Pl. : 710; Шишкин, 1941, Фл. СССР
И : 68, cum auct. L. 1759; Morariu, 1957, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 58.
pontica Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
14 : 14. Т.: Украинская ССР, Крым, сел. Никита
(LE).
Н. М. Чернова (1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2,
2 : ИЗ) считает этот вид промежуточной формой
между G. albida Willd. и G. scythica Paez,
sachokiana A. Kuth. 1961, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 22 : 36, рис. 1. Т.: Грузинская
ССР, Имеретия, Накеральский хр. (TBI).
sagittalis L. см. Chamaespartium sagittale.
scythica Paez. — Шишкин, 1941, Фл. СССР И : 58;
Р. Gibbs, 1968, Fl. Europ. 2 : 97, pro syn. G. albida
Willd.
tanaitica P. Smirn. — Шишкин, 1941, цит. соч. : 67;
P. Gibbs, 1968, Fl. Europ. 2 : 95, pro syn. G. tincto-
ria L.
tetragona Bess. — Шишкин, 1941, цит. соч. : 64;
P. Gibbs, 1968, Fl. Europ. 2 : 95, pro syn. G. tinc-
toria L.
tinctoria L. subsp. oligosperma Andra — Малиновский,
1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 75.
—	var. depressa (Bieb.) P. Gibbs, 1966, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 27, 1 : 36. — G. depressa Bieb. —
Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 : 60.
—	var. donetzica (Kotov) Wissjul. 1954, Фл. УРСР
6 : 326. — G. donetzica Kotov, 1940, Бот. журн.
АН УРСР 1, 2 : 276; Шишкин, 1941, Фл. СССР И :
66, in adnot.; Р. Gibbs, 1968, Fl. Europ. 2 : 434,
pro syn. G. tinctoria L.
verae Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 13; Чернова, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2,
2 : 112, pro syn. G. scythica Paez. T.: Украинская
ССР, Крым, гора Аюдаг (LE).
258
FABACEAE
Genistella Ort, cm. Chamaespartium.
sagittalis (L.) Gams, cm. Chamaespartium sagittate,.
Gleditsia L. 1753, Sp. Pl. : 1056; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 476; Палибин, 1941, Фл. СССР 11 : 21,
cGledltschia». T.: G. triacanthos L.
Glycine Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1053, nom. cons.,
non L. 1753; Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 527; Dandy,
1967, Regn. Veg. 51 : 51; McVaugh, 1968, Taxon 17,
3 : 327.
subgen. Soja (Moench) F. Herm. 1962, U. S. Dept. Agr.
Techn. Bull. 1268 : 82.
gracilis Skvorts. cm. G. max.
hispida (Moench) Maxim, cm. G. max.
max (L.) Mere. 1917, Interpr. Rumph. Herb. Amboen. :
274; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 693; idem, 1965, op. cit. :
571; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 128. — Phase-
olus max L. 1753, Sp. Pl. : 725. — Dolichos soja L.
1753,	1. c. :-727. — Glycine hispida (Moench)
Maxim. — Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 529. —'
G. gracilis Skvorts. 1927 (sec. Ohwi) — Бобров, 1948,
цит. соч-. : 529.
soja Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Miinchen)
4, 2 : 119; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 693; idem, 1965,
op. cit. : 571; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 128,
in adnot. — G. ussuriensis Rgl. et Maack, 1862 (sec.
Ohwi) — Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 528.
ussuriensis Rgl. et Maack, cm. G. soja.
Glycyrrhiza L. 1753, Sp. Pl. : 741; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 330; Григорьев и Васильченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 230. LT.: G. glabra L.
bucharica Rgl. 1884, Тр. Петерб. бот. сада’8, 3 : 697;
Григорьев и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 231.
glandulifera Waldst. et Kit. 1800, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 20, tab. 21; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 146; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 :
342. — G. glabra auct. non L. — Григорьев и Ва-
сильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 233, р. р.
hirsuta Pall. 1771, Reise 1 : 154, 366, 498; Висюлина,
1954, Фл. УРСР 6 : 492; онарке, 1965, Виза. росл.
Укр., вид. 2 : 416, pro syn. G. glabra L. p. hirsuta
(Pall.) Boiss.
laxissima Vass. [1948, Фл. СССР'ДЗ : 235, descr. ross.]
1949, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР 11 : 120;
Семиотрочева, 1961, Фл. Казахст. 5 : 412, pro syn.
G. aspera Pall.
pallidiflora Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 79 (Prim. Fl. Amur.); Григорьев и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 239 (неточное
цитирование первоисточника).
zaissanica Serg. — Григорьев и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 235; Семиотрочева, 1961, Фл. Казахст.
5 : 412, pro syn. G, aspera Pall.
Goebelia Bunge, cm. Sophora sect. Pseudosophora.
alopecuroides (L.) Bunge ₽. tomentosa Bunge, cm. Sophora
alopecuroides subsp. tomentosa.'
prodanii (E. Anders.) Grossh. см. Sophora alopecuroides
subsp. jaubertii.
Gueldenstaedtia Fisch.
pauciflora (Pall.) Fisch, cm. G. verna.
verna (Georgi) Boriss. 1953, Список раст. Герб. фл.
СССР 12 : 122, п° 3713; Борисова, 1954, Фл. Забайк.
6 : 572. — Astragalus vernus Georgi, 1775, Bemerk.
Reise Russ. Reich. 1 : 226. — Gueldenstaedtia pauci-
flora (Pall.) Fisch. — Борисова, 1941, Фл. СССР
11 : 386. См. Amblyotropis verna.
Hedysarum L. 1753, Sp. Pl. : 745; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 332; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 259.
LT.: H. coronarium L.
sect. Crinifera (Boiss.) B. Fedtsch. 1902, Тр. Петерб.
бот. сада 19, 3 : 208, 315; Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 315, sine auct. comb.; Chrtkova-Zertova,1
1968, Fl. Europ. 2 : 187.
sect. Fruticosa B. Fedtsch. 1902, цит. соч. : 208; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 266 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
sect. Gamotion Basin. 1846, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 6,: 49, p. p. (Enum. Monogr. Sp.
Hedys.); Chrtkova-Zertova, 1968, Fl. Europ. 2 :
186. — Sect. Obscura B. Fedtsch. 1899 — Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13:268.
sect. Hedysarum. — Sect. Spinosissima B. Fedtsch. —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 268. T.: Н. coro-
narium L.
sect. Multicaulia (Boiss.) B. Fedtsch. 1902, Тр. Петерб.
бот. сада.49, 3 : 208, 260;('Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13:281, sine auct.'comb.; Chrtkova-Zertova,
1968, Fl. Europ. 2 : 186.
sect. Obscura B. Fedtsch. см. sect. Gamotion.
sect. Spinosissima B. Fedtsch. см. sect. Hedysarum.
sect. Subacaulia (Boiss.) B. Fedtsch. 1902, Тр. Петерб.
бот. сада 19, 3 : 208, 295; Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 304, sine auct. comb.; Chrtkova-Zertova,
1968, Fl. Europ. 2 : 187.
aculeatum Golosk. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 114. Т.: Казахская ССР, Тянь-
Шань, хр. Кунгей-Алатау, Тау-Чилик, р. Саты
(LE).
acutifolium Bajt. 1956, Вести. АН КазССР 3 : 104.
Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр.
Таласский Алатау, р. Аксу (АА).
alabukense Е. Nikit. 1967, Фл. КиргССР, Дополн.
1 : 114, 96. Т.: Киргизская ССР, Чаткальский хр.,
окр. сел. Ала-Бука (FRU).
alaicum В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 294, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
11 : 116.
amankutanicum В. Fedtsch. [1948, цит. соч. : 292, descr.
ross.] 1949, цит. соч. : 115.
angrenicum Korotk. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 9:6. — Н. jaxarticum auct.
non М. Pop. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
403, р. р.
arcticum В. Fedtsch. см. Н. hedysaroides subsp. arcticum.
arenarium Kit. см. Onobrychis arenaria.
argenteum Bieb. см. H. biebersteinii.
armenum Boiss. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
277; Мулкиджанян, 1962, Фл. Армении 4 : 237,
pro syn. Н. caucasicum Bieb.
austrosibiricum В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 271,
descr. ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 11 : 114.
babatagicum Korotk. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 317; Короткова, 1955, Фл. Узбек. 3 : 724, pro
syn. S. iomuticum В. Fedtsch.
baicalense В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 312, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 11 :
119.
bectaiiatavicum Bajt. 1956, Вести. АН КазССР 3 : 102.
Т.: 'Казахская ССР, северное Прибалхашье, невы-
сокие горы Бектау-Ата (АА).
biebersteinii Zertova, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 47;
idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 187. — H. argenteum
Bieb. 1808, non L. 1774 — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 310.
branthii Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff, Reise
Sib. 1, 2, 2 : 29 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.); Б. Фед-
! ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 280 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
bucharicum В. Fedtsch. 1902, Тр. Петерб. бот. сада 19,
FABACEAE
259
3 : 322; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 318
(неточное цитирование первоисточника).
cephalotes Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, ,
15 : 264; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 313.
chaitocarpum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 22; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 294.
chantavicum М. Pop. ex Bajt. 1956, Вестн. АН КазССР
3 : 105. Т.: Казахская ССР, Чу-Илийские горы, хр.
Хантау (АА).
connatum (В. Fedtsch.) В. Fedtsch. 1948, Фл. СССР
13 : 277, sine auct. epith.
dahuricum Turcz. ex B. Fedtsch. 1948, цит. соч. : 290,
cum auct. Turcz. (in herb.)
Название следует считать действительно обна-
родованным, так как оно основано на описании
Н. setigerum Turcz. ex Fisch, et Mey. var. ₽. Turcz.
dasycarpum Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13 :
63; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 288.
denticulatum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 22; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 305.
dmitrieviae Bajt. 1956, Вестн. АН КазССР 3 : 100,
«dmitrievae». Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-
Шань, Угамский хр. (АА).
dshambulicum Pavl. 1949, Вестн. АН КазССР 1 : 33,
с рис. Т.: Казахская ССР, Джамбулская обл.,
Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, гора Улькун-
Бурул, близ г. Джамбул (АА)._
elegans Boiss. et Huet, 1849, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 1, 11 : 37; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
310.
fedtschenkoanum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ.
любит, естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 23;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 307.
flavescens Rgl. et Schmalh. 1882, цит. соч. : 21; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 278.
flavum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 74 (Osten-Sacken et Rupr.
Sert. Tiansch.); Байтенов, 1961, Фл. Казахст. 5 :
421. — H. semenovii auct. non Rgl. et Herd.—Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 278, p. p.
formosum Fisch, et Mey. ex Basin. 1846, Mem. Pres.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 6 : 69; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР . 13 : 281 „ (неточное цитирование
первоисточника); Chrtkova-Zertova, 1968, Fl. Europ.
2 : 187.
gmelinii Ledeb. 1812, Mem.Acad. Sci. Petersb. 5 : 551;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 289, «gmelini».
gypsaceum Korotk. 1954, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 14 : 13. Т.: Узбекская ССР, Наманган-
ская обл., Янгикурганский р-н (Ташкент, Институт
ботаники);
hedysaroides (L.) Schinz et Thell. subsp. arcticum
(B. Fedtsch.) P. W. Ball, 1968, Feddes Repert. 79,
1—2 : 47; Chrtkova-Zertova; 1968, Fl. Europ. 2 :
186. — H. arcticum B. Fedtsch. — Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 269; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 279, pro syn. Н. obscurum L.
(1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1171).
hemithamnoides Korotk. 1954, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 14. Т.: Таджикская ССР, Западный
Тянь-Шань, хр. Моголтау (ТАК).
iliense В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 308, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
11 : 118.
inundatum Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 4 ;
781 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 356); Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 270 (неточное цитирование перво-
источника).
iomuticum В. Fedtsch. 1902, Тр. Петерб. бот. сада 19,
3 : 246; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 287
(неточное цитирование первоисточника).
kandyktassicum Bajt. 1956, Вестн. АН| КазССР 3 : 104.
Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, "хр. Заилийский
Алатау, горы Кандык-Тас (АА).
karataviense В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 :297,
descr. ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. All
СССР 11 : 118.
kasteki Bajt. 1956, Вестн. АН КазССР 3 : 106. Т.:
Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Ала-
тау, ущелье Кара-Кастек (АА).
kemulariae Sachok. et Chinth. 1963, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 23 : 124, рис. 1. Т.:
РСФСР, Кабардино-Балкарская АССР, верховья
р. Чечем, близ ледника Шаурту (TBI).
kirghisorum В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 274, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
11 : 114.
komarovii В. Fedtsch. 1939, Сб. работ, посвящ. 70-ле-
тию В. Л. Комарова : 739; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 279.
kuhitangi Boriss. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 306; Короткова, 1955, Фл. Узбек. 3 : 734, pro
syn. Н. fedtschenkoanum Rgl. et Schmalh.
kungeicum Bajt. 1956, Вести. АН КазССР 3 : 99; Бай-
тенов, 1961, Фл. Казахст. 5 : 421, pro syn. H. se-
menovii Rgl. et Herd. T.: Казахская ССР, Тянь-
Шань, хр. Кунгей-Алатау (АА).
lehmannianum Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 102 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 278;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 304 (неточное
цитирование первоисточника).
linczevskyi Bajt. 1956, Вестн. АН КазССР 3 : 103.
Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау,
р. Усек (АА).
lipskyi В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13:285, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 11 :
115.
microphyllum Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15,
4 : 778 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 353), non Thunb. 1784;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13:315 (неточное
цитирование первоисточника).
Название Н. microphyllum Turcz. является не-
законным.
micropterum Bunge, 1872, in Boiss. Fl. Or. 2 : 523;
Борисова, 1949, Фл. Туркм. 4 : 310; Мулкиджанян,
1962, Фл. Армении 4 : 298. — Н. vegetius (Trautv.)
В. Fedtsch. 1902 — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 316, sine auct. epith.
mindshilkense Bajt. 1961, Фл. Казахст. 5 : 494. T.:
Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Каратау,
вершина Мынджилке (АА).
minussinense В. Fedtsch. 1902, Тр. Петерб. бот. сада 19,
3:292; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13:302
(неточное цитирование первоисточника).
mogianicum (В. Fedtsch.) В. Fedtsch. 1948, Фл. СССР
13 : 293, sine auct. epith.
montanum (В. Fedtsch.) В. Fedtsch. 1948, цит. соч. :
292, sine auct. epith.
pallidiflorum Pavl. 1949, Вестн. АН КазССР 1 : 34.
T.: Казахская ССР, Джамбулская обл., Западный
Тянь-Шань, хр. Каратау, Чулактау (АА).
parviflorum Bajt. 1956, Вестн. АН КазССР 3 : 106.
Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Угам-
ский хр. (АА).
pavlovii Bajt. 1956, цит. соч. : 101. Т.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, горы Улькун-
Бурул (АА).
popovii Korotk. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 9 : 13; Короткова, 1955, Фл. Узбек. 3 :
17*
гво
FAB АСЕ AE
733. — ff. fedtschenkoanum auct. non Rgl. et Schmalh.
— Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 307, p. p.
pskemense M. Pop. ex B. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 :
295, descr. ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР И : 117.
pulchrum Е. Nikit. 1967, Фл. КиргССР, Дополн. 1 :
113, 94. Т.: Киргизская ССР, Алайский хр., басе,
р. Тар, уроч. Терек-Суу (FRU).
santalaschi В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 296, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
И : 116.
setigerum Turcz. ex Fisch, et Mey. 1835, Index Sem.
Hort. Petropol. 1 : 29; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 313, cum auct. Turcz.
setosum Vved. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 13 : 24. Т.: Киргизская ССР, Центральный
Тянь-Шань, Узунахматский хр., уроч. Сулутор
(ТАК).
sussamyrense Е. Nikit. 1967, Фл. КиргССР, Дополн.
1 : 114, 95. Т.: Киргизская ССР, Центральный
Тянь-Шань, Сусамырский хр., уроч. Сулутор (FRU).
tauricum Pall, ex Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1208;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР-13 : 2.98, cum auct.
Pall. (1797, nom. nud.); Chrtkova-Zertova, 1968,
Fl, Europ. 2 : 187.
tenuifolium (B. Fedtsch.) B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР
13 : 293, sine auct. epith.
turkestanicum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 21; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 315.
turkewiezii В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 297, descr.
ross.] 1949, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР
И : 117.
ucrainicum Kaschm. 1905, Изв. Петерб. бот. сада 5 : 59;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 301 (неточное
цитирование первоисточника).
ulcunburulicum Bajt. 1956, Вести. АН КазССР 3 : 100;
Байтенов, 1961, Фл. Казахст. 5 : 432, pro syn.
ff. villosum Pavl. T.: Казахская ССР, Западный
Тянь-Шань, хр. Каратау, горы Улькун-Бурул (АА).
ussuriense I. Schischk. et Kom. — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 280; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 563,
pro syn. ff. vicioides Turcz.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 280.
varium Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1206; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 286.
vegetius (Trautv.) В. Fedtsch. см. H. micropterum.
villosum Pavl. 1954, Вести. АН КазССР 8 : 132. Т.:
Казахская ССР, Чимкентская обл., Западный
Тянь-Шань, хр. Каратау, р. Бирисек-Сай (АА).
См. Н. ulconburulicum.
vvedenskyi Korotk. 1954, Вот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 14 : 15. Т.: Узбекская ССР, Гиссарский
хр., басе. р. Тупаланг, близ перевала Маляцц
(ТАК).
Hippocrepis L. 1753, Sp. Pl. ’• 744; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 331; Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 255.
LT.: ff. unisiliquosa L.
Indigofera L. 1753, Sp. Pl. : 751; idem, 1754,. Gen. Pl.,
ed. 5 : 333; Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 : 298. LT.:
I. tinctoria L.
Keyserlingia Bunge, cm. Sophora sect. Keyserlingia.
Kummerovia Schindl.
stipulacea (Maxim.) Makino — В. Васильев, 1948, Фл.
СССР 13 : 383; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 281, pro syn. Lespedeza stipulacea
/Maxim.
aStiiitrta (Thunb.) Schindl. — В. Васильев, 1948, цит.
соч. : 384; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 281, pro syn. Lespedeza striata (Thunb.)
Hook, et Arn.
Laburnum Medik. 1787, Vorl. Churpf. Phys.-Okon. Ges.
2 : 362; В. Кречетович, 1941, Фл. СССР 11 : 69;
Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 58, cum auct. Fabr.
(1759, Enum. Meth. Pl. : 228, nom. specif, uninom.
sec. Rauschert, 1969, Feddes Repert. 79, 6 : 410).
T.: L. anagyroides Medik.
Lagopus Hill, cm. Trifolium subgen. Trifolium.
Lathyrus L. 1753, Sp. Pl. : 729; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 326; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 479.
LT.: L. sylvestris L.
subgen. Orobus (L.) Peterm. cm. Orobus.
sect. Clymenum (Mill.) Ser. 1825, in DC. Prodr. 2 : 375;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 482, ut sect. Cly-
menum (Adans.) DC. — Clymenum Mill. 1754, Gard.
Diet. Abridg., ed. 4, 1. T.: L. clymenum L.
sect. Eulathyrus Ser. cm. sect. Lathyrus.
sect. Eurytrichon Bassler, 1966, Feddes Repert. 72,
2—3 : 90. T.: L. laxiflorus (Desf.) O. Kuntze.
sect. Lathyrus. — Sect. Eulathyrus Ser. nom. illegit. —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 488. T.: L. syl-
vestris L.
sect. Orobon Tamamsch. 1962, Фл. Армении 4 : 316.
T.: L. roseus Stev.
sect. Orobus (L.) Gren. et Godr. cm. Orobus.
sect. Platystylis (Sweet) Bassler, 1966, Feddes Repert.
72, 2—3 : 88. — Platystylis Sweet, 1828, Brit. Flow.
Gard., ser. 1, 3 : tab. 239. T.: L. cyaneus (Stev.)
C. Koch.
sect. Pratenses Bassler, 1966, 1. c. : 50, «Pratensis». T.:
L. pratensis L.
ser. Albi Fritsch [1900, Osterr. Bot. Zeitschr. 50 : 394,
nom. nud.] ex Czefr. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 154. Т.: L. pannonicus (Jacq.) Garcke.
ser. Cyanei Czefr. 1965, цит. соч. : 158. T.: L. cyaneus
• (Stev.) C. Koch.
ser. Davidiani Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 :
85, «Davidii». T.: L. davidii Hance.
ser. Digitati Czefr. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 159. Т.: L. digitatus (Bieb.) Fiori.
ser. Dominiani Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 •
88. T.: L. dominianus Litv.
ser. Hirsuti Fritsch [1900, Osterr. Bot. Zeitschr. 50 :
392, nom. nud.; Bassler, 1966, Feddes Repert. 72,
2—3 : 90, pro syn. sect. Eurytrichon Bassler] ex Czefr.
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 164. Т.:
L. laxiflorus (Desi.)' О. Kuntze.
ser. Humiles Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 :
86. T.: L. humilis (Ser.) Spreng.
ser. Incurvi Bassler, 1966, 1. c. : 87. T.: L. incurvus
(Roth) Roth.
ser. Lutei Fritsch [1900, Osterr. Bot. Zeitschr. 50 : 391,
nom. nud.] ex Czefr. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 165. — Ser. Orobi. — Bassler, 1966, Feddes
Repert. 72, 2—3 : 86. T.: L. gmelinii Fritsch.
ser. Maritimi Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 :
88.T.: L. maritimus Bigel.
ser. Nigri Fritsch [1900, Osterr. Bot. Zeitschr. 50 : 394,
nom. nud.] ex Czefr. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 164; Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 :
87 (повторное описание). T.: L. niger (L.) Bernh.
ser. Orobi, cm. ser. Lutei.
ser. Pallescentes Czefr. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 157. Т.: L. pallescens (Bieb.) С. Koch.
ser. Palustres Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 : 87.
T.: L. palustris L.
ser. Pisiformes Bassler, 1966, 1. c. : 87. T.: L. pisiformis L.
FABACEAE
261
ser. Tuberosi Fritsch [1900, Osterr. Bot. Zeitschr. 50 : 394,
nom. nud.] ex Czefr. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 160; Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 : 87
(повторное описание). T.: L. montanus Bernh.
ser. Veneti Czefr. 1965, цит. соч. : 163. T.: L. venetus
(Mill.) Wohlf.
ser. Verni Fritsch [1900, Osterr. Bot. Zeitschr. 50 : 392,
nom. nud.] ex Czefr. 1965, цит. соч. : 161; Bassler,
1966, Feddes Repert. 72, 2—3 ; 86 (повторное описа-
ние). T.: L. vernus (L.) Bernh.
alatus (Maxim.) Kom. cm. L. komarovii.
aleuticus (Greene) Pobed. 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 27; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 283, pro syn. L. maritimus
Bigel.; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 438, pro syn.
L. japonicus Willd. subsp. japonicus. — L. maritimus
Bigel. aleuticus Greene, 1894, Bull. Torrey Bot.
Club 21 : 450.
Указывается для территории СССР.
angulatus auct. fl. URSS, cm. L. leptophyllus.
annuus L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 20; idem, 1756,
Amoen. Acad. 3 : 417; Rothmaler, 1940, Feddes
Repert. 49 : 280; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 483, cum auct. „Б. 1753.
atropatanus (Grossh.) Sirj. — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 512; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
161, pro syn. Orobus atropatanus Grossh.; Чефранова,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 159.
aureus (Stev.) Brandza — Б. Федченко, 1948, цит. соч. :
518; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 161,
 pro syn. Orobus aureus Stev.; Чефранова, 1965, Но-
вости сист. высш. раст. 1965 : 166.
austriacus (Crantz) Wissjul. 1954, Фл. УРСР 6 : 558. —
Orobus austriacus Crantz, 1769, Stirp. Austr., ed. 2,
2 ; 374, tab. 1, fig. 1; Чефранова, 1965, Новости
сист. лысш. раст. 1965 : 154, pro syn. L. pannonicus
(Jacq.) Garcke; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 ;
438, pro syn. L. pannonicus (Jacq.) Garcke subsp.
collinus (Ortm.) Soo.
ciliatidentatus Czefr. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 220. Т.: Грузинская ССР, Триалетский хр.,
окр. оз. Табацкури (LE).
colchicus Lipsky, 1898, Тр. Петерб. бот. сада 14, 2 : 261;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 484.
cyaneus (Stev.) С. Koch — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 512; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
161, pro syn. Orobus cyaneus Stev.; Чефранова, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 159; Р. W. Ball,
1968, Fl. Europ. 2 : 438, pro syn. L. digitatus (Bieb.)
Fiori.
digitatus (Bieb.) Fiori, 1900, in Fiori et Paoletti, Fl.
Anal. Ital. 2 : 109; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 511 (повторная комбинация); Чернова, 1960,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 262, pro syn. Orobus
digitatus Bieb.; Чефранова, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 160.
frolovii Rupr. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 514, cum auct. epith. Fisch.; Ролдугин, 1961,
Фл. Казахст. 5 : 483, pro syn. Orobus frolovii Fisch,
ex Ledeb. (1843, pro syn.); Чефранова, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 162.
gmelinii Fritsch — I?. Федченко, 1948, цит. соч. : 517,
cum auct. epith. Fisch, ex Ser. (1825, pro syn.)';
Ролдугин, 1961, Фл. Казахст. 5 : 483, pro syn. Oro-
bus luteus L.; Чефранова, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 165.
humilis (Ser.) Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 263; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 499, ut L. humilis Fisch,
ex DC. (1825, pro syn.); P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 • 139 *
incurvus (Roth) Roth, 1787, Bot. Abh. Beob. : 66;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 504, cum auct.
comb. Willd. 1802; Bassler, 1966, Feddes Repert.
72, 2—3 : 87, sine auct. epith.; P. W. Bail, 1968, Fl.
Europ. 2 : 139, cum auct. comb. Willd. (1802, Sp.
Pl. 3, 2 : 1091).
japonicus Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1092; Победимова,
1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 32;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 283,
pro syn. L. maritimus Bigel.; P. W. Ball, 1968, Fl.
Europ. 2 : 138.
— subsp. i maritimus (L.) P. W. Ball, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 45. — Pisum maritimum L. 1753,
Sp. Pl., : 727. — Lathyrus maritimus Bigel. 1824 —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 507, cum auct.
epith. L.
Lathyrus maritimus Bigel. был описан как новый
вид, нетождественный Pisum maritimum L.
komarovii Ohwi, 1936, Journ. Jap. Bot. 12 : 329; Чеф-
ранова, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 162;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
283. — L. alatus (Maxim.) Kom. 1904, non Sibth.
et Smith, 1813 — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 г
514.
lacaitae Czefr. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
155. — Orobus hispanicus Lacaita, 1928, Cavanillesia
1 ; 26, non Lathyrus hispanicus Rouy, 1899. —
Lathyrus pannonicus (Jacq.) Garcke subsp. hispanicus
(Lacaita) Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 :
89, cum auct. epith. Reverchon; P. W. Ball, 1968,
Fl. Europ. 2 : 139.
lacteus (Bieb.) Wissjul. 1954, Фл. УРСР 6 : 560; Чефра-
нова, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 155;
Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 367, pro syn.
L. pannonicus (Jacq.) Garcke subsp. collinus (Ortm.)
So6 (1942, Scripta Bot. Mus. Transsilv. 1 : 46). —
Orobus lacteus Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 152;
Борисова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 175. — Lathyrus versicolor
auct. fl. URSS, non G. Beck — Висюлина, 1954,
Фл. УРСР 6 : 559 (по Чефрановой).
laevigatus (Waldst. et Kit.) Gren. 1865, Mem. Soc.
Emul. Doubs, ser. 3, 10 : 193; Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 519, cum auct. comb. Fritsch, 1895;
Борисова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 175, pro syn. Orobus laevigatus
Waldst. et Kit.; Чефранова, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 166, cum auct. comb. Fritsch;
 P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 138.
— subsp. transsilvanicus (Spreng.) Soo, cm. L. transsil-
vanicus.
latidentatus A. Jelenevsky, 1962, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 67, 3 : 129,
рис. 2. Т.: Армянская ССР, близ г. Кафан (MW).
latifolius auct. fl. URSS, см. L. megalanthus.
laxiflorus (Desf.) O. Kuntze — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 520; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. г 161, pro syn. Orobus laxiflorus Desf. 1808;
Тамамшян, 1962, Фл. Армении 4 : 326, pro syn.
Orobus hirsutus L. 1753; Чефранова, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 164.
ledebourii Trautv. см. L. pannonicus subsp. ledebourii.
leptophyllus Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 155; Тамам-
шян, 1962, Фл. Армении 4 : 317. — L. angulatus
auct. fl. URSS, non L. — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 497.
С. Г. Тамамшян, по-видимому, исключает L. an-
gulatus L. из флоры Кавказа и СССР.
litvinovii Iljin — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
495; Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 141, pro syn.
L. rotundifolius Willd.
maritimus Bigel. cm. L. japonicus subsp. maritimus.
262
FABACEAE
— aleuticus Greene, cm. L. aleuticus.
megalanthus Steud. 1840, Nomenci. Bot., ed. 2, 2 : 14;
Висюлина, 1954, Фл. УРСР 6 : 551; Чернова, 1960,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 257. — L. latifolius
auct. fl. URSS, non L. — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 491.
montanus Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 247; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 515 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
multijugus (Ledeb.) Czefr. 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 156. — Orobus lacteus Bieb. ₽. multi-
fugus Ledeb. 1831, Fl. Alt. 3 : 359.
niger. (L.) Bernh. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
516; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 161,
pro syn. Orobus niger L.; Чефранова, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 164.
ochrus (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 4 :
578; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 482.
pallescens (Bieb.) C. Koch — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 509; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
161, pro syn. Orobus pallescens Bieb.; Чефранова,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 158.
Приоритетным названием этого вида, в роде
Orobus L. будет О. angustifolius L. (1753, Sp. Pl. :
729).
pannonicus (Jacq.) Garcke, 1863, Fl. Nord-Mittel-
Deutschl., ed. 6 : 112; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 510, cum auct. epith. Kram.; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 161, pro syn. Orobus pannonicus
Jacq.; Чефранова, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 154, cum auct. epith Kram.; Bassler, 1966,
Feddes Repert. 72, 2—3 : 89; P. W. Ball, 1968, Fl.
Europ. 2 : 139. — Orobus pannonicus Jacq. 1762,
Enum. Stirp. Vindob. : 128; idem, 1773, Fl. Austr.
1 : 25, tab. 39.
— subsp. hispanicus (Lacaita) Bassler, cm. L. lacaitae.
— subsp. ledebourii (Trautv.) Bassler, 1966, Feddes
Repert. 72, 2—3 : 89. — L. ledebourii Trautv. —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 510. — Orobus
ledebourii (Trautv.) Roldug. 1961, Фл. Казахст.
5 : 482.
pilosus Cham. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
502; Hulten, 1947, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 43, 1 : 1117 (Fl. Alaska 7), pro syn. L. palu-
stris L. subsp. pilosus (Cham.) Hult. (1937, FL Aleut.
Is. : 236); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 689, pro syn.
L. palustris L. var. pilosus (Cham.) Ledeb.; Bassler,
1966, Feddes Repert. 72, 2—3 : 87, pro syn. L. pa-
lustris L.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальп.
Вост. : 283.
rotundifolius Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1088; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 493; Grin(escu et
E. I. Nyarady, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 5 : 435, pro syn. L. latifolius L. var. rotundi-
folius (Willd.) Reichb. (1832, Fl. Germ. Excurs. : 535);
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 141.
sphaericus Retz. 1783, Obs. Bot. 3 : 39; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 497.
subalpinus (Herb.) G. Beck, 1903, in Reichb. Icon. Fl.
Germ. 22 : 156, tab. 220; Висюлина, 1954, Фл.
УРСР 6 ; 564; Чефранова, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 166, pro syn. L. 'laevigatus (Waldst.
et Kit.) Gren. —Orobus subalpinus Herb. 1853,
Stirp. Rar. Bucov. : 49.
subrotundus Maxim, cm. Vicia subrotunda.
sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 733; Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 492, «Silvestris».
transsilvanicus (Spreng.) Fritsch, 1895, Sitzungsber.
Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 104 : 517; Ви-
сюлииа, 1950, Визн. росл. УРСР : 218, cum auct.
comb. Reichb. f. (1903, pro var.); она же, 1954, Фл.
УРСР 6 : 564, рис. 104, cum auct. comb. Reichb. f.;
Чефранова, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
167, cum auct. comb. Reichb.; P. W. Ball, 1968,
Fl. Europ. 2 : 138. — Orobus transsilvanicus Spreng.
1826, Syst. Veg. 3 : 260. — Lathyrus laevigatus
(Waldst. et Kit.) Gren. subsp. transsilvanicus (Spreng.)
Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 3—4 : 371.
undulatus Boiss. 1856, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 2 : 41;
Чернова, 1960, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 257.
venetus (Mill.) Wohlf. 1892, in Hallier und Wohlfahrt,
Koch’s Syn. Deutsch. FL, Aufl. 3, 1 : 714; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 513, cum auct. comb.
Rouy, 1899; Grinfescu et E. I. Nyarady, 1957, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 418; Борисова,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 175, pro syn. Orobus venetus
Mill.; Чефранова, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 163; Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 : 87.
vernus (L.) Bernh. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
513; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 161,
pro syn. Orobus vernus L.; Чефранова, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 162.
versicolor auct. fl. URSS, см. L. lacteus.
Lembotropis Griseb. — В. Кречетович, 1941, Фл. СССР
И : 71; Grintescu, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 5 : 83, pro syn. Cytisus L. sect. Lembotropis
(Griseb.) Benth. (1865, in Bentham et Hooker f. Gen.
Pl. 1 : 484).
nigricans (L.) Griseb. — В. Кречетович, 1941, цит. соч. :
71; Grinfescu, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 5 : 83, pro syn. Cytisus nigricans L.
Lens Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2, nom.
cons.; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 475, cum
auct. Adans. 1763. T.: L. esculenta Moench.
ervoides (Brign.) Grande, 1918, Bull. Orto Bot. Napoli
5 : 58; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 159
(повторная комбинация); он же, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 399, cum auct. comb. Grossh.; P. W. Ball,
1968, Fl. Europ. 2 : 136. — Cicer ervoides Brign.
1810, Fasc. Rar. Pl. Forojul. : 27. — Lens lenticula
(Schreb.) Alef. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
477.
lenticula (Schreb.) Alef. cm. L. ervoides.
pygmaea Grossh. 1939, Изв. Азерб. фил. АН СССР
1—2 : 16; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 397, 452, pro syn. Vicia ervilia (L.) Willd. T.:
Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
между г. Ордубад и сел. Гаиза (LE).
Lespedeza Michx.
bicolor Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13 : 69;
В. Васильев, 1948, Фл. СССР 13 : 379.
cyrtobotrya Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 :
48, p. p.; В. Васильев, 1948, Фл. СССР 13 : 380;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 280.
davurica (Laxm.) Schindl. 1926, Feddes Repert. 22 : 381;
В. Васильев, 1948, Фл. СССР 13 : 381, «dahurica»',
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 679; idem, 1965, op. cit. : 560.
hedysaroides (Pall.) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res.
Manch. 3, App. 1 : 288 (Lin. Fl. Mansh.); В. Ва-
сильев, 1948, Фл. СССР 13 : 380 (неточное цитиро-
вание первоисточника комбинации); Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 680, pro syn. L. juncea (L. f.) Pers. (Hedy-
sarum funceum L. f.).
*Lojaconoa Bobr. 1967, Бот. журн. 52, 11:1598.—
Trifolium L. sect. Involucrarium Hook. 1831 — Боб-
ров, 1941, Фл. СССР И : 199, «Involucraria». — Tri-
folium L. sect. Cyanthiferum Lojac. 1883, Nuovo
Giorn. Bot. Ital. 15 : 137, 232. — Tnfolium L.
subsect. Cyanthiferum (Lojac.) Bobr. 1947, Tp. Бот.
FABACEAE
263
инет. АН СССР, сер. 1, 6 : 264. Т.: L. microcephala
(Parsch) Bobr.
На территории СССР этот род представлен одним
заносным видом.
Lotononis (DC.) Eckl. et Zeyh. 1836, Enum. Pl. Afr.
Austr. 2 : 176, nom. cons.; Лозина-Лозинская, 1941,
Фл. СССР 11 : 44, sine auct. comb. — Ononis L.
sect. Lotononis DC. 1825, Prodr. 2 : 166. T.: L. pro-
strata (L.) Benth. (L. vexillata (E. Mey.) Eckl. et
Zeyh.).
Lotus L. 1753, Sp. Pl. : 773; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
338; Куприянова, 1941, Фл. СССР 11 : 284. LT.:
L. corniculatus L.
sect. Eulotus Ser. cm. sect. Lotus.
sect. Lotea (Medik.) Willk. — Куприянова, 1941, Фл.
СССР И : 288, ut «sect. Lotea Ser.»; P. W. Ball, 1968,
Fl. Europ. 2 : 176.
sect. Lotus. — Sect. Eulotus Ser. nom. illegit. — Купри-
янова, 1941, Фл. СССР 11 : 290. T.: L. corniculatus L.
ser. Tenues Klok. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 235. Т.: L. tenuis Kit.
ambiguus Bess, ex Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 282;
Клоков, 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
15 : 146; Р. W. Ball and Chrtkova-Zertova, 1968,
Fl. Europ. 2 : 174, pro syn. L. corniculatus L.
angustissimus L. var. praetermissus (Kupr.) Wissjul.
1954, Фл. УРСР 6 : 431. — L. praetermissus Ku-
prian. — Куприянова, 1941, Фл. СССР И : 431;
Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 175, pro syn. L. an-
gustissimus L.
arvensis Pers. 1795, Ann. Bot. (Usteri) 14 : 39; Миняев,
1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 122;
он же, 1961, Фл. Ленингр. обл. 3 : 102; Р. W. Ball
and Chrtkova-Zertova, 1968, Fl. Europ. 2 : 439,
pro syn. L. corniculatus L.
balticus Min. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 : 129; Р. W. Ball and Chrtkova-Zertova, 1968,
Fl. Europ. 2 : 439, pro syn. L. corniculatus L. T.:
Эстонская ССР, Нарвский зал., окр. сел. Нарва-
Йыэсуу (LE).
eallunetorum (Juxip) Min. 1970, Консп. фл. Псков,
обл. : 101. — L. corniculatus L. f. eallunetorum
Juxip, 1953, Юбил. сбора. Общ. естествоиспыт. АН
ЭстССР : 100.
caucasicus Kuprian. [1941, Фл. СССР И : 291, descr.
ross.] ex Juz. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР
13 : 76, п° 3921; Р. W. Ball and Chrtkova-Zertova,
1968, Fl. Europ. 2 : 174, pro syn. L. corniculatus L.
confusus Serg. 1965, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
83 : 12. Т.: РСФСР, Алтай, между селениями Соло-
новка и Малышев Лог (ТК).
corniculatus L. subsp. tenuis (Waldst. et Kit. ex Willd.)
Briq. ex Rech. f. 1957, Symb. Afghan. 3 : 19. —
L. tenuis Waldst. et Kit. ex Willd. 1809, Enum. Pl.
Horti Berol. : 797; Куприянова, 1941, Фл. СССР
11 : 292, cum auct. Kit.; P. W. Ball and Chrtkova-
Zertova, 1968, Fl. Europ. 2 : 174.
— f. eallunetorum Juxip, cm. L. eallunetorum.
elisabethae Opperm, ex Grossh. [1948, Опред. раст.
Кавк. : 122, descr. brev. ross.] ex Wissjul. 1954,
Фл. УРСР 6 : 588; P. W. Ball and Chrtkova-Zertova,
-1968, Fl. Europ. 2 :439, pro syn. L. tenuis Waldst.
et Kit. ex Willd. T.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Белосарайская коса (KW).
frondosus (Freyn) Kuprian. 1941, Фл. СССР 11 : 295,
pv.p., quoad typum, sine auct. comb.; Chrtkova-
Zertova, 1967, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 2,
3 : 295, pro syn. L. corniculatus L. subsp. frondosus
-Freyn. Cm. L. krylovii.
gebelia Vent. 1801, Descr. Pl. Jard. Cols : tub, 57; Купри-
янова, 1941, Фл. СССР 11 : 290.
komarovii Min. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 18 : 135; Р. W. Ball and Chrtkovli-ZorlovA,
1968, Fl. Europ. 2 : 439, pro syn. L. corniculatus L.
T.: РСФСР, Новгородская обл., Боровичский р-п,
р. Мета (LE).
krylovii Schischk. et Serg. 1932, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 7 : 5; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3547; Борисова, 1965, Сист. зам. Горб.
Томск, унив. 83 : 12; Chrtkova-Zertova, 1967, Fo-
lia Geobot. Phytotax. (Praha) 2, 3 : 286. — L. fron-
dosus (Freyn) Kuprian. 1941, Фл. СССР 11 : 295,
p. p., excl. typo, sine auct. comb.
maritimus L. cm. Tetragonolobus maritimus.
michauxianus Ser. 1825, in DC. Prodr. 2 : 211; Chrtkova-
Zertova, 1967, Folia Geobot. Phytotax. (Praha)
2, 3 : 305.
По-видимому, приводится вместо L. gebelia
Vent, и L. aleppicus Boiss.
olgae Klok. 1961, Бот.мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 :
235; Р. W. Ball and Chrtkova-Zertova, 1968, Fl.
Europ. 2 : 439, pro syn. L. corniculatus L. T.: Украин-.
ская ССР, Ворошиловградская обл., Веловодский
р-н, заповедник Стрелецкая степь (LE).
palustris Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1394; Куприянова,
1941, Фл. СССР 11 : 296.
praetermissus Kuprian. см. L. angustissimus var. praeter-
missus.
ruprechtii Min. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 :124; Р. W. Ball and Chrtkova-Zertova, 1968,
Fl. Europ. 2 : 439, pro syn. L. corniculatus L. T.:
РСФСР, окр. г. Ленинград, Сестрорецкий р-н,
Дубки, побережье Финского зал. (LE).
tauricus Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14: 14, фиг. 1; Чернова, 1960, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 2, 2 : 177, pro syn. L. caucasicus Kuprian.
ex Juz.; P. W. Ball and Chrtkova-Zertova, 1968, Fl.
Europ. 2 : 439, pro syn. L. corniculatus L. T.: Украин-
ская ССР, Крым, гора Роман-Кош, близ кордона
Алабач (LE).
tenuis Waldst. et Kit. ex Willd. cm. L. corniculatus subsp.
tenuis.
ucrainicus Klok. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 232; Р. W. Ball and Chrtkova-Zertova,
1968, Fl. Europ. 2 : 439, pro syn. L. corniculatus
L. T.: Украинская ССР, Черкасская обл., окр.
г. Умань (LE).
uliginosus Schkuhr, 1796, Bot. Handb. 2 : 412; Куприя-
нова, 1941, Фл. СССР 11 : 291 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
zhegulensis Klok. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 146; Р. W. Ball and Chrtkova-Zertova,
1968, Fl. Europ. 2 : 439, pro syn. L. corniculatus L.
T.: РСФСР, Куйбышевская обл., Жигули, Вахи-
дова Поляна (LE).
Lupinaster Fabr. 1759, Enum. Meth. Pl. : 171; Бобров,
1967, Бот. журн. 52, И : 1597, cum auct. Adans.
1763. — Trifolium L. sect. Lupinaster (Fabr.) Ser.
1825, in DC. Prodr. 2 : 203; Бобров, 1941, Фл. СССР
11 : 200, «sect. Lupinaster Link»; Hossain, 1961,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 459; D. E. Co-
ombe, 1968, Fl. Europ. 2 : 161. T.: L. pentaphyllus
Moench.
Lupinus L. 1753, Sp. Pl. : 721; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 322; Палибин, 1941, Фл. СССР 11 : 48. LT.:
L. albus L.
nootkatensis Donn, 1804, Hort. Cantabr., ed. 3 : 135; '
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 270.
264
FABACEAE
polyphyllus Lindl. 1827, in Edwards, Bot. Reg. 13 :
tab. 1096; Палибин, 1941, Фл. СССР 11 : 50 (неточное1
' цитирование первоисточника).
Medieago L. 1753, Sp. Pl. : 778; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 339; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 129.
LT.: M. sativa L.
subgen. Cymatium (Pospiclial) Gams, cm. subgen. Spiro-
carpos.
subgen. Falcago (Reichb.) Peterm. cm. subgen. Medieago.
subgen. Medieago. — Subgen. Falcago (Reichb.) Peterm.
1847, Deutschl. Fl. : 135; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР
11 : 136 (повторная комбинация); Hendrych, 1966,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1966 : 34. T.: M. sativa L.
Во «Флоре Европы» (Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 ;
154) подроды Lupularia (Ser.) Grossh. и Orbicularia
Grossh. включены в типовой подрод.
subgen. Spirocarpos (Ser.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. :
135; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 162 (повторная
комбинация); Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 34. —
Rotte Cymatium Pospichal, 1898, Fl. Oest. Kiist.
2 : 359. — Subgen. Cymatium (Pospichal) Gams, 1923,
in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 3 : 1249; Кожуха-
ров, 1965, Изв. Бот. инет. Бълт. акад, наук 15 :
133; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 155.
sect. Euspirocarpae Urb. cm. sect. Spirocarpos.
sect. Hymenocarpoides Griseb. cm. Melissitus sect.
Hymenocarpoides.
sect. Leptospirae Urb. 1873, Verh. Bot. Ver. Brandenb.
15 : 76; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 ; 173 (неточ-
ное цитирование первоисточника). LT.: М. coronata
(L.) Bartalini (по Кожухарову, 1965).
sect. Orbiculares Urb. см. sect. Orbicularia.
sect. Orbicularia. — Sect. Orbiculares Urb. 1873, Verh.
Bot. Ver. Brandenb. 15 : 60; Гроссгейм, 1941, Фл.
СССР И : 161 (неточное цитирование первоисточ-
ника). Т.: М. orbicularis (L.) Bartalini.
sect. Pachyspirae Urb. 1873, Verh. Bot. Ver. Brandenb.
15 : 65; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 162 (неточ-
ное цитирование первоисточника).'
sect. Pallidiflorae Kult. 1967, Люцерна тяныпан. : 69.
Т.: М. daghestanica Rupr.
sect. Scutellatae Urb. 1873, Verh. Bot. Ver. Brandenb.
15 : 63; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 161,
«Scutellata» (неточное цитирование первоисточ-
ника).
sect. Spirocarpos. — Sect. Euspirocarpae Urb. 1873, Verh.
Bot. Ver. Brandenb. 15 : 73; Гроссгейм, 1941, Фл.
СССР 11 : 166 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
ser. Albotomentosae Kult. 1967, Люцерна тяныпан. : 69.
Т.: М. marina L.
Rotte Cymatium  Pospichal, см. subgen. Spirocarpos.
afghanica (Bord.) Vass. 1946, Бот. журн. 31, 3 : 28. —
M. sativa L. grex afghanica Bord. 1929, Землед. Афга-
нистан : 352.
Культурная люцерна.
agrestis Ten. 1811—1815,; Fl. Nap. 1 : 45; Гроссгейм,
1941, Фл. СССР И : 165, cum auct. Ten. ex DC.
1825; Heyn, 1963, Scripta Hierosolym. 12 ; 107, pro
syn. M. rigidula (L.) All. var. agrestis (Ten.) Burn.
(1896, Fl. Alp. Marit. 2 : 102); Tutin, 1968, Fl. Europ.
2 : 156, pro syn. M. rigidula (L.) All.
agropyretorum Vass. 1941, Бот. журн. 26, 2 : 32; Голо-
скоков, 1961, Фл. Казахст. 5 : 42. Т.: Средняя
Азия, Западный Тянь-Шань, Восточная Фергана,
Узгеп (LE).
arabica (L.) Huds. 1762, Fl. Angl. : 288; Гроссгейм,
1941, Фл. СССР И : 166, ut М. arabica All. 1785;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 37. — M. poly-
morpha L. ?. arabica L. 1753, Sp. Pl. : 780.
borealis Grossh. 1941, Фл. СССР И : 391, 139; Миняев,
1961, Фл. Ленингр. обл. 3 : 77, pro syn. М. falcata L.;
Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 154, pro syn. M. sativa L.
subsp. falcata (L.) Arcang. (1882, Comp. Fl. Ital. :
160).
caerulea Less, ex Ledeb. 1843, Fl. Ross. 1 : 526; Гросс-
гейм, 1941, Фл. СССР 11 : 150, cum auct. Less,
(in herb.); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 154, pro syn.
M. sativa L. subsp. caerulea (Less, ex Ledeb.) Schmalh.
— subsp. caspica Sinsk. 1948, Тр. прикл. бот. ген. сел.
28, 1 : 22. Тип не указан.
Описан из Дагестана и Азербайджана.
— subsp. infradaghestanica Sinsk. 1948, цит. соч. : 23.
Тип не указан.
Описан из Дагестана и Казахстана.
— subsp. pilifera (Urb.) Vass. 1949, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 8 : 62. — М. sativa L. subsp.
microcarpa Urb. c. pilifera Urb. 1873, Verh. Bot. Ver.
Brandenb. 15 : 87.
— subsp. semicoerulea Sinsk. 1948, Тр. прикл. бот.
ген. сел. 28, 1 : 19. Тип не указан.
Описан из Дагестана (Ахты).
caucasica Vass. [1949, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
8 : 49, фиг. 7, descr. ross.] 1950, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 13 ; 141; Габриэлян, 1962, Фл.
Армении 4 : 50, pro syn. М. sativa L. Т.: Азербай-
джанская ССР, Нахичеванская АССР, р. Алинджа-
чай, близ г. Джульфа (LE).
connivens Trautv. 1841, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 8 : 271; idem, 1845, Pl. Imag. Descr. Fl.
Russ. Ill. [4] : 28, tab. 20; Траутфеттер, 1845, Русек,
фл. изобр. опис. 1, [4] : 42, табл. 20.
constricta Durieu, 1873, Extr. Cat. Graines (Bordeaux)
10 : 17; idem, 1873, Acta Soc. Linn. Bordeaux 29 :
XVI; Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera
13 : 80. — M. globosa auct. fl. URSS, non C. Presl —
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 166.
Греутер и Рехингер считают М. globosa С. Presl
сомнительным названием (nomen dubium). Во
«Флоре Европы» (Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 156)
М. globosa не указывается для территории СССР,
coronata (L.) Bartalini, 1776, Cat. Piante Citta Siena : 61;
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 173, cum auct.
comb. Desr. 1792; Heyn, 1963, Scripta Hierosolym.
12 : 51; Кожухаров, 1965, Изв. Бот. инет. Бълг.
акад, наук 15 : 162; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 157.
denticulata Willd. см. M. polymorpha.
difalcata Sinsk. [1945, Докл. АН СССР 48, 4 : 301, nom.
nud.] 1948, Тр. прикл. бот. ген. сел. 28, 1 : 29. Тип
не указан.
Описан из Дагестана и Казахстана.
— subsp. kazachstanica Sinsk. 1948, цит. соч. : 31.
Тип не указан.
— subsp. orientalicaucasica Sinsk. 1948, цит. соч. : 30.
Тип не указан.'
dzhawakhetica Bordz. — Гроссгейм, ’ 1941, Фл. СССР
И : 159; Габриэлян, 1962, Фл.’? Армении 4 : 53,
pro syn. М. papillosa Boiss.
falcata L. — Гроссгейм, 1941, цит. соч. : 140; Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 154, pro syn. M. sativa L. subsp.
falcata (L.) Arcang. (1882, Comp. Fl. Ital. : 160).
— subsp. tenderiensis (Opperm, ex Klok.) Vass. 1949, Tp.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 8 : 43. — М. tenderien-
sis Opperm, ex Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5,
2 : 45, рис. 1. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл.,
о. Джарылгач в Черном море (LE).
— var. ambigua Trautv. см. М. sativa subsp. ambigua.
— var. glandulosa Mert. et Koch, см. M. glandulosa.
— var. revoluta Sumn. см. M. romanica subsp. revoluta.
FABACEAE
265
— var. subdicycla Trautv. см. M. subdicycla.
glandulosa (Mert. et Koch) David, 1902, Osterr. Bot.
Zeitschr. 52 : 492; Васильченко, 1949, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 8 : 48; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 112; он же, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 184. — Af. falcata L. var. glandulosa
Mert. et Koch, 1839, Deutschl. Fl. 5 : 318.
globosa auct. fl. URSS, см. M. constricta.
glomerata Balb. см. M. sativa subsp. glomerata.
glutinosa Bieb. cm.'M. sativa subsp. glomerata.
— subsp. polychroa (Grossh.) Sinsk. 1948, Тр. прикл.
бот. ген. сел. 28, 1 : 34, 35; Синская, 1950, Культ,
фл. СССР 13, 1 : 166. — М. polychroa Grossh. —
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 154.
— subsp. praefalcata Sinsk. 1948, цит. соч. : 37. Тип
не указан. См. М. vardanis.
Описан с Северного Кавказа.
grandiflora (Grossh.) Vass. 1946, Сб. научи, работ
1941—1943 : 101; Габриэлян, 1962, Фл.- Армении
4 : 50, pro syn. М. sativa L. — М. sativa L. var.
grandiflora Grossh. 1919, Зап. Научно-прикл. отд.
Тифл. бот. сада 1 : 128.
grossheimii Vass. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 116. Т.: Киргизская ССР, Тянь-
Шапь, Ферганский хр., окр. сел. Кара-Алма (LE).
gunibica Vass. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 11 : 100. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
близ Гуниба (LE).
hemicycla Grossh. subsp. loriensis Sinsk. 1948, Tp.
прикл. бот. ген. сел. 28, 1 : 15. Тип не указан.
Описан из Армении и Грузии.
— subsp. medidaghestanica Sinsk. 1948, цит. соч. : 17.
Тип не указан.
Описан из Дагестана и Грузии.
hispida Gaertn. см. М. polymorpha.
karatschaica Latsch. 1959, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 21 : 29, рис. 2. Т.: РСФСР, Боль-
шой Кавказ, верховья р. Кубань, р. Уллу-Кам
(TBI).
komarovii Vass. 1946, Сб. научи, работ 1941—1943 :
101. Т.: Северо-западная часть Казахской ССР,
водораздел между реками Бурты и Урта-Бурты,
близ сел. Николаевка (LE).
kopetdaghi Vass. 1946, цит. соч. : 101. Т.: Туркменская
ССР, Геок-Тепинский р-н, сел. Прохладное (LE).
laciniata (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 5; Гросс-
гейм, 1941, Фл. СССР 11 : 174, sine auct. comb.;
Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 157.
ladak Vass. 1946, Бот. жури. 31, 3 : 27.
Культурная люцерна.
lavrenkoi Vass. [1949, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
8 : 54, descr. ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 141. Т.: Киргизская ССР, Тянь-
Шань, Ферганский хр., окр. сел. Кара-Алма (LE).
littoralis Rohde ex Loisel. 1810, Not. Pl. Fr. : 118;
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 165, cum auct.
Rohde; Кожухаров, 1965, Изв. Бот. инет. Бълг.
акад, наук 15 : 160; Greuter und К. Н. Rechinger,
1967, Boissiera 13 : 80; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 156.
mesopotamica Vass. 1946, Бот. журн. 31, 3 : 27.
Культурная люцерна.
meyeri Grun. 1867, Bull. Soc. Nat. Moscou 40, 2 : 416;
Григорьев, 1953, Опред. раст. окр. [Душанбе] : 160;
Голодковский, 1955, Фл. Узбек. 3 : 434; Голоскоков,
1961, Фл. Казахст. 5 : 46; Висюлина, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 399. — М. minima auct. non
Bartalini — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 174,
р. р.
minima (L.) Bartalini, 1776, Cat. Piante Citta Siena : 61;
Mansfeld, 1940, Feddes Repert. 49 : 50, cum auct.
comb. L. (1754, in Grufberg, Fl. Angl. : 21; idem,
1759, Amoen. Acad. 4 : 105); Гроссгейм, 1941, Фл,
СССР И : 174, р. р., ut М. minima Grufb. 1759;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 37; Heyn, 1963,
' Scripta Hierosolym. 12 : 60; Tutin, 1968, Fl. Europ.
2 : 157. — Ad. polymorpha L. i.. minima L. 1753,
Sp. Pl. : 780.
По-видимому, название M. minima (L.) L. не
было действительно обнародовано.
nigra (L.) Krock. 1790, Fl. Siles. 2, 2 : 244; Гроссгейм,
1941, Фл. СССР 11 : 171, ut At. nigra Willd. 1802;
Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 :
79; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 156, pro syn. M. poly-
morpha L. (1753, Sp. Pl. : 779). — M. polymorpha L.
var. nigra L. 1771, Mantissa Alt. : 454.
ochroleuca Kult. 1946, Список семян Главк, бот. сада
АН СССР 1 : 39; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 18 : 318 (публикация повто-
рена). Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань,
хр. Таласский Алатау, верховья р. Джебаглысу
(LE).
orbicularis (L.) Bartalini, 1776, Cat. Piante Citta Siena :
60; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 161, ut Al. orbi-
cularis All. 1785; Heyn, 1963, Scripta Hierosolym.
12:135; Кожухаров, 1965, Изв. Бот. инет. Бълг.
акад, наук 15 : 149; Greuter und К. Н. Rechinger,
1967, Boissiera 13 : 79. — М. polymorpha L. а.
orbicularis L. 1753, Sp. Pl. : 779.
orientalis Vass. 1946, Бот. журн. 31, 3 : 28.
Культурная люцерна.
polia (Brand) Vass. 1946, цит. соч. : 27. — M. sativa L.
var. polia Brand, 1907, USA Dep. Agr. Bur. Pl. Ind.
Bull. 118 : 27, cum icon.
Культурная люцерна.
polychroa Grossh. см. M. glutinosa subsp. polychroa.
polymorpha L. 1753, Sp. Pl. : 779, p. p.; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 37. — M. hispida Gaertn. 1791,
Fruct. Sem. Pl. 2 : 349; Morariu, 1957, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 134. — M. denticulata
Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1414; Гроссгейм, 1941,
Фл. СССР 11 : 168. См. М. nigra.
polymorpha L. ;. arabica L. см. M. arabica.
—	X. minima L. см. M. minima.
—	var. nigra L. см. M. nigra.
—	a. orbicularis L. см. M. orbicularis.
—	%, rigidula L. см. M. rigidula.
—	p. scutellata L. см. M. scutellata.
praesativa Sinsk. 1948, Тр. прикл. бот. ген. сел. 28,
1 : 26. Тип не указан.
—	subsp. spontanea Sinsk. 1948, цит. соч. : 26. Тип не
указан.
procumbens Bess. 1809, Prim. Fl. Galic. 2 : 127; Клоков,
1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 2 : 44, рис. 1, 1—2\
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 181; она же,
1954, Фл. УРСР 6 : 364, pro syn. At. falcata L. var.
procumbens (Bess.) Aschers. et Graebn.; Morariu,
1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 126,
pro syn. At. falcata L. var. falcata f. major (Koch)
Morariu (1957, 1. c. : 126).
quasifalcata Sinsk. [1945, Докл. АН СССР 48, 4 : 300,
nom. nud.] 1948, Тр. прикл. бот. ген. сел. 28, 1 : 27;
Васильченко, 1953, Список раст. Герб. фл. СССР
12 : 121, pro syn. М. falcata L. var. altissima Grossh.
Тип не указан.
Описан из северо-западной части Кавказа.
radiata °L. var. dasycarpa Ser. см. Melissitus da-
sycarpus.
rigidula (L.) All. 1785, Fl. Pedem. 1 ; 316; Гроссгейм,
1941, Фл. СССР 11 : 164, ut M. rigidula Desr. 1792;
С. C. Towsend, 1968, Kew Bull. 21, 3 : 455; Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 156. — Al. polymorpha L. %.
rigidula L. 1753, Sp. Pl.780.
266
FABACEAE
rivularis Vass. 1946, Сб. научн. работ 1941—1943 : ,
101. T.: Киргизская ССР, г. Фрунзе (LE).
romanica Prod. 1923, Fl. Det. Descr. Romania : 617;
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 145 (неточное ци-
тирование первоисточника); Morariu, 1957, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 127, pro syn. M. fal-
cata L. var. romanica (Prod.) Hayek (1926, Prodr. Fl.
Penins. Balcan. 1 : 835); Tutin, 1968, Fl. Europ.
2t: 154, pro syn. M. sativa L. subsp. falcata (L.)
Arcang. (1882, Comp. Fl. Ital. : 160).
—	subsp. revoluta (Sumn.) Vass. 1949, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 8 : 47, фиг. 6. — М. falcata L. var.
•revoluta Sumn. 1932, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1—2 : 12.
sativa L. subsp. ambigua (Trautv.) Tutin, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 53; idem, 1968, Fl. Europ. 2 :
154. — M. falcata L. var. ambigua Trautv. 1860,
Enum. Pl. Soong. : 474. — M. trautvetteri Sumn. —
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 152.
—	snbsp. glomerata (Balb.) Tutin, 1968, 1. c. : 53;
idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 154. — M. glomerata
Balb. 1801, Elench. Torino : 93. — M. glutinosa
Bieb. 1808 — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 156.
—	subsp. microcarpa Urb. c. pllifera Urb. см. M. caerulea
subsp. pilifera.
—	var. grandiflora Grossh. см. M. grandiflora.
—	var. polia Brand, см. M. polia.
—	grex afghanica Bord. см. M. afghanica.
scutellata (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 2; Гросс-
гейм, 1941, Фл. СССР 11 : 161, ut M. scutellata All.
1785; Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera
13 : 79, sine auct. epith.; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 :
155. — M. polymorpha L. ₽. scutellata L. 1753, Sp.
Pl. : 779.
sinskiae Uljanova, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
175, с рис. Т.: Туркменская ZCCP, хр. Копетдаг,
Сумбар-Чандарский водораздел, ущелье Кураты
(LE).
sogdiana Vass. 1946, Бот. журн. 31, 3 ; 24.
Культурная люцерна.
soleirolii Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 124; Гроссгейм, 1941,
Фл. СССР И : 163 (неточное цитирование перво-
источника); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 155.
subdicycla (Trautv.) Vass. 1946, Бот. журн. 31, 3 : 23. —
M. falcata L. var. subdicycla Trautv. 1860, Enum.
Pl. Soong. : 474.
talyschensis Latsch. [1967, Люцерны Кавк. : 64, nom.
nud.] 1969, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 26 : 76. Т.: Азербайджанская ССР, Лерикский
р-н, окр. сел. Лерик (TBI).
tenderiensis Opperm, ex Klok. см. M. falcata subsp. tende-
riensis.
transoxana Vass. 1946, Сб. научи, работ 1941—1943 :
101. T.: Таджикская ССР, район Варзобской бота-
нической станции (LE).
trautvetteri Sumn. см. М. sativa subsp. ambigua.
tribuloides Desr. см. M. truncatula.
truncatula Gaertn. 1791, Fruct. Sem. Pl. 2 : 350, fig. in
tab. 155; Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Bois-
siera 13 : 80. — M. tribuloides Desr. 1792, in Lam.
Encycl. Meth. Bot. 3 : 635; Гроссгейм, 1941, Фл.
СССР 11 : 163.
vardanis Vass. 1946, Бот. журн. 31, 3 : 24; Синская,
1948, Тр. прикл. бот. ген. сел. 28, 1 : 36, pro syn.
М. glutinosa Bieb. subsp. praefalcata Sinsk. T.:
РСФСР, Ставропольский край, p. Кич-Малка,
близ г. Кисловодск (LE).
X varia Т. Martyn, 1792, Fl. Rust. 3 : 87; Васильченко,
1949, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 8 : 27; Висю-
липа, 1954, Фл. УРСР 6 : 369; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 37, pro’hybr. M. falcata L.X1L sa-
tiva L.; Чернова, 1960, в E. Вульф, Фл. Крыма 2,
2 : 134.
vassilczenkoi Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
271. — Trigonella schischkinii Vass. 1951, Бот. мат;
Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 233, non Medicago
schischkinii Sumn. 1932. Т.: РСФСР, Приморский
край, басе. р. Майхе, р. Пейшула, гора Змеиная
(LE).
virescens Grossh. 1919, Зап. Научно-прикл. отд. Тифл.
бот. сада 1 : 26; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 157
(неточное цитирование первоисточника).
Melilotus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. .4, 2;
Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 176, cum auct. Adans.
1763. LT.: M. officinalis (L.) Pall.
albus Medik. 1787, Vorl. Churpf. Phys.-Okon. Ges. 2 :
382; Mansfeld, 1940, Feddes Repert. 49 : 45; Бобров,
1941, Фл. СССР 11 : 181, cum auct. Desr. 1797;
Grintescu, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
5 : 143;' Кузенева, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 123;
A. Hasen, 1968, Fl. Europ. 2 : 149.
altissimus Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 378;.
Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 184.
arenarius Grec. 1909, Consp. Fl. Roman. Suppl. : 198,
tab. 2; В. Клоков, 1967, Укр. бот. журн. 24, 1 : 76—
80; A. Hansen, 1968, Fl. Europ. 2 : 149.
officinalis (L.) Pall. 1776, Reise 3 : 537; Lam. 1778,
Fl. Fr. 2 : 594; Бобров, 1941, Фл. СССР И : 180,
cum auct. comb. Desr. 1797; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 38; A. Hansen, 1968, Fl. Europ.
2 : 149.
polonicus (L.) Pall. 1776, 1. c. : 537; Бобров, 1941, Фл.
СССР И : 183, cum auct. comb. Desr. 1797; A. Han-
sen, 1968, Fl. EVrop. 2 : 149.
wolgicus Poir. 1814, in Lam. Encycl. Meth. Bot., Suppl.
3 : 648; Бобров, 1941, Фл. СССР И : 182.
Melissitus Medik. 1787, Vorl. Churpf. Phys.-Okon.
Ges. 2 : 383; idem, 1789, Philos. Bot. 1 : 209; Лача-
. швили, 1958, Тр. Тбил. бот. инет. 19 : 12. — Trigo-
nella L. subgen. Pocockia (Ser.) Grossh. 1941, Фл.
СССР И : 120.
sect. Hymenocarpoldes (Griseb.) Latsch. 1958, Тр. Тбил.
бот. инет. 19 : 15. — Medicago L. sect. Hymenocar-
poides Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 16. —
Trigonella L. sect. Hymenocarpoides (Griseb.) Vass.
1953, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 10 : 180,
sine auct. comb.
sect. Lunati (Boiss.) Latsch. 1958, цит. соч. : 18, «.Luna-
tae». — Trigonella L. sect. Lunatae (Boiss.) Sirj. 1928,
Publ. Fac. Sci. Univ. (Brno) 102 : 12, 34, sine auct.
comb.; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 123, sine
auct. comb.
ser. Glanduliferi (Sirj.) Latsch. 1958, цит. соч. : 22,
«Glanduliferae». — Trigonella L. subsect. Glanduli-
ferae Sirj. 1928, Publ. Fac. Sci. Univ, (Brno) 102 : 12,
37. — Trigonella L. ser. Glanduliferae (Sirj.) Vass.
1953, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 10 : 184.
ser. Simplices (Sirj.) Latsch. 1958, цит. соч. : 19. —
Trigonella L. subsect. Simplices Sirj. 1928, Publ.
Fac. Sci. Univ.^(Brno) 102 : 12, 35. — Trigonella L.
ser. Simplices (Sirj.) Vass. 1953, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 10 : 182.
adscendens (Nevski) Ikonnikov, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 263. — Trigonella adscendens
(Nevski) Afan. et Gontsch. — Гроссгейм, 1941,
Фл. СССР И : 126, sine auct. epith.; Васильченко,
1953, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 10 : 144.
biflorus (Griseb.) Latsch. 1958, Тр. Тбил. бот. инет.
19 : 22. — Trigonella biflora Griseb. — Гроссгейм,
1941, Фл. СССР 11 : 124.
FABACEAE
267
brachycarpus (Fisch.) Latsch. 1958, цит. соч. : 19. —
Trigonella brachycarpa (Fisch.) G. Moris — Гросс-
гейм, 1941, Фл. СССР 11 : 123.
cretaceus (Bieb.) Latsch. 1958, цит. соч. : 13. — Tri-
gonella cretacea (Bieb.) Taliev, 1905, Раст. мел. обнаж.
Южн. Росс. 2 : 69; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И :
120 (повторная комбинация); Васильченко, 1953,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 10 : 175; Tutin,
1968, Fl. Europ, 2 : 154, pro syn. Medicago cretacea
Bieb.
dasycarpus (Ser.) Latsch. [1958, цит. соч. : 7, 18, sine
basionymo compl.] ex Golosk. 1961, Фл. Казахст.
5 : 30. — Medicago radiata L. var. dasycarpa Ser.
1825, in DC. Prodr. 2 : 172. — Trigonella dasycarpa
(Ser.) Vass. 1953, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
10 : 180.
karkarensis (Semen, ex Vass.) Golosk. 1961, цит. соч. :
29. — Trigonella karkarensis Semen, ex Vass. 1951,
Вот. мат. Герб. Бот, инет. АН СССР 14 : 232. Т.:
Киргизская ССР, Восточный Тянь-Шань, долина
р. Каркара (LE).
pamiricus (Boriss.) Golosk. 1961, цит. соч. : 28. —
Trigonella pamirica Boriss. — Гроссгейм, 1941, Фл.
СССР И : 124.
platycarpos (L.) Golosk. 1961, цит. соч. : 29. — Trigo-
nella platycarpos L. — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР
И : 128; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 271, in adnot., pro syn. Medicago platycarpos
(L.) Ledeb.
popovii (Korov.) Golosk. 1961, цит. соч. : 28. — Trigo-
nella popovii Korov. — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР
11 : 128.
radiatus (L.) Latsch. 1958, Тр. Тбил. бот. инет. 19 :
16. — Trigonella radiata (L.) Boiss. — Гроссгейм,
1941, Фл. СССР 11 : 123.
tianschanicus (Vass.) Golosk. 1961, Фл. Казахст. 5 :
27. — Trigonella tianschanica Vass. [1953, Тр. Вот.
инет. АН СССР, сер. 1, 10 : 142, рис. 4, descr. ross.]
1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 119, п° 3709;
Бутков, 1955, Фл. Узбек. 3 : 426, pro syn. Т. ari-
stata Vass. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-
Шань, Чаткальский хр., гора Ay-Кашка, близ
сел. Кызыл-Джар (LE).
Meristotropis Fisch, et Меу.
erythrocarpa Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 241, descr.
ross.] 1948, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 11 :
121; Короткова, 1955, Фл. Узбек. 3 : 720, pro syn.
М. triphylla (Fisch, et Mey.) Fisch, et Mey.
triphylla (Fisch, et Mey.) Fisch, et Mey. 1842, Index
Sem. Hort. Petropol. 9 : 95; Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 240, sine auct. epith.
xanthioides Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 241, descr. ross.]
1948, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 11 : 120;
Короткова, 1955, Фл. Узбек. 3 : 720, pro syn.
М. triphylla (Fisch, et Mey.) Fisch, et Mey.
Mistyllus C. Presl, 1832, Symb. Bot. 1 : 49 ; Бобров,
1967, Бот. журн. 52, 11 : 1599. — Trifolium L. sub-
gen. Vesicastrum. (Ser.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. :
139; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort.
Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 34; idem, 1967, Pres-
lia 39, 1 : 37. — Trifolium L. sect. Mistyllus (C. Presl)
Godr. 1848, in Grenier et Godron, Fl. Fr. 1 : 415:
Celakovsky, 1874, Osterr. Bot. Zeitschr. 24 : 41;
Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 216, sine auct. comb.—
Trifolium L. subgen. Mistyllus (C. Presl) Hossain,
1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 455.
LT.: M. spumosus (L.) Bobr.
spumosus (L.) Bobr. 1967, Бот. журн. 52, 11 : 1599. —
Trifolium spumosum L. — Бобров, 1941, Фл. СССР
11 : 217.
Onobrychis Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg,;-'ed. 4 2;
Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 31(1, (ццц auct.
Adans. 1763. LT.: О. tanaitica Spreng,
subgen. Euonobrychis (Bunge) Grossh. см. niihgim, Ono-
brychis.
subgen. Hymenobrychis (DC.) Peterm. 1847, Ih'lllHehl.
FL : 151; Hendrych, 1966, Novit. Bot. 1пч(, (lot,
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 34. — Suliguii,
Stsyrosema (Bunge) Grossh. 1948, Фл. СССР 13 : 3!i|,
Sine auct. comb.
subgen. Onobrychis. — Subgen. Euonobrychis (Bunge)
Grossh. 1948, Фл. СССР 13 : 325, sine auct. comb.,
nom. illegit. T.: O. tanaitica Spreng.
subgen. Stsyrosema (Bunge) Grossh. cm. subgen. Hymeno-
brychis.
sect. Dendrobrychis DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 4 : 511; Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 325.
sect. Hymenobrychis. — Sect. Hymenobrychis DC. —
Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 358.
sect. Onobrychis. — Sect. Eubrychis DC. 1805, in Lam.
et DC. Fl. Fr., ed. 3, 4 : 511, p. p.; Гроссгейм, 1948,
Фл. СССР 13 : 329. T.: О. tanaitica Spreng.
alatavica Bajt. 1955, Вести. АН КазССР 9 : 79. Т.:
Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Ала-
тау, ущелье Каскелен (АА).
amoena М. Pop. et Vved. 1927, Бюлл. Среднеаз. унив. 15,
прил. : 11 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 11 : n° 261);
Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 360 (неточное ци-
тирование первоисточника).
angustifolia Chinth. см. О. petraea subsp. angustifolia.
arenaria (Kit.) DC. — Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 :
349; Положий, 1957, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
81 : 4, pro syn. О. tanaitica Spreng.; Р. W. Ball,
1968, Fl. Europ. 2 : 190. — Hedysarum arenarium
Kit. 1814, in Willd. Enum. Pl. Horti Berol. Suppl. :
51.
— subsp. miniata (Stev.) P. W. Ball, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 42; idem, 1968, Fl. Europ. 2 :
190. — O. miniata Stev. — Гроссгейм, 1948, Фл.
СССР 13 : 340
— subsp. sibirica (Sirj.) P. W. Ball, 1968, 1. c. : 42,
cum auct. epith. Turcz. ex Bess.; idem, 1968, Fl.
Europ. 2 : 190, cum auct. epith. Turcz. ex Bess. —
O. arenaria (Kit.) DC. var. sibirica Sirj. 1925, Publ.
Fac. Sci. Univ. (Brno) 56 : 171. — O. sibirica (Sirj.)
Turcz. ex Grossh. 1948, Фл. СССР 13 : 349, ut О. si-
birica Turcz. ex Bess. (1834, nom. nud.); Положий,
1957, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 81 : 4, pro syn.
О. tanaitica Spreng.
— yar. sibirica Sirj. cm. O. arenaria subsp. sibirica.
borysthenica (Sirj.) Klok. cm. O. longeaculeata.
cadmea Boiss. cm. O. montana subsp. cadmea.
cornuta (L.) Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 81;
Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 325.
cyri Grossh. — Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 339;
Агаева, 1968, Учен. зап. Азерб. уиив., сер. биол.
наук, 3j 56—59, pro syn. О. bungei Boiss.
ferganica (Sirj.) Grossh. 1948, Фл. СССР 13 : 350; По-
ложий, 1957, Сист. зам. Герб. Томск, уиив. 81 : 4,
pro syn. О. tanaitica Spreng.
grandis Lipsky, 1900, Тр. Петерб.; бот. сада 18, 1 : 53;
Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 352.
grossheimii Kolak. [ex Grossh. 1948, Фл. СССР 13 : 556,
descr. ross.; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
150, descr. brev. ross.] ex Fed. 1952, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 449, 365; Колаковский, 1955,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 18:5
(повторное описание).
hohenackerana С. А. Меу. 1837, Bull. Scient. Publ.
Acad. Sci. Petersb. 2 : 36; Гроссгейм, 1948, Фл. СССР
268
FABACEAE
13 : 366; Тамамшян, 1962, Фл. Армении 4 : 270,
pro syn. О. michauxii DC.
inermis Stev. — Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 347;
A. et E. I. Nyarady, 1957, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 5 : 345, pro syn. 0. viciifolia Scop,
f. inermis (Stev.) G. Bock (1903, in Reichb. Icon.
Fl. Germ. 22 : 146); P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 191.
jailae Czernova, 1953, Tp. Крым. фил. АН СССР 8,
бот. : 151, рис. 1. Т.: Украинская ССР, Крым,
Бабуган-яйла, при подъеме на гору Роман-Кош
(Ялта, Никитский ботанический сад).
kachetica Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 12 : 75; Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 362
(неточное цитирование первоисточника); Тамамшян,
1962, Фл. Армении 4 : 270, pro syn. О. michauxii DC.
kemulariae Chinth. 1955, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. иист. 18 : 24, с рис. Т.: Грузинская
ССР, близ пос. Бакуриани, перевал Цхра-Цкаро
(TBI).
kluchoriea Chinth. 1953, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. ипст. 17 : 143. Т.: РСФСР, Ставрополь-
ский край, Карачаево-Черкесская АО, верховья
р. Кубань, окр. сел. Учкулан (TBI).
komarovii Grossh. — Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 :
366; Тамамшян, 1.962, Фл. Армении 4 : 270, pro syn.
О. michauxii DC.
laxiflora Baker f, schugnanica (B. Fedtsch.) Sirj. ex Rech,
f. 1957, Symb. Afghan. 3 : 196. — O. schugnanica
B. Fedtsch. — Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 352.
longeaculeata Paez. 1889, Зап. Киев. общ. естество-
испыт. 10 : 426, non Раи; Висюлина, 1957, Фл.
УРСР 6 : 506; она же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 419; Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2	89,
pro syn. О. gracilis Bess. — О. borysthenica (Sirj.)
Klok. 1946 — Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 335;
P. W. Ball, 1968, 1. c. : 190, pro syn. O. arenaria
(Kit.) DC. subsp. arenaria.
miniata Stev. cm. O. arenaria subsp. miniata.
montana DC. subsp. cadmea (Boiss.) P. W. Ball, 1968,
Feddes Repert. 79, 1—2 : 42. — O. cadmea Boiss. —
Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 337.
nikitinii Orazmuchommedov, 1966, Изв. АН ТуркмССР,
сер? биол. наук, 4: 76, рис. 1. Т.: Туркменская ССР,
хр. Кугитанг, к юго-востоку от сел. Ходжа-Пиль
(ASH).
petraea (Bieb. ex Willd.) Fisch, subsp. angustifolia
(Chinth.) Fed. 1967, Список раст. Герб. фл. СССР
17 : 66, in adnot. — О. angustifolia Chinth. 1955,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 18 : 20,
с рис. Т.: Грузинская ССР, близ г. Мцхета (TBI).
— subsp. ruprechtii (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. : 66,
in adnot. — О. ruprechtii Grossh. — Гроссгейм, 1948,
Фл. СССР 13 : 330.
— subsp. sosnowskyi (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. :
66, in adnot. — O. sosnowskyi Grossh. — Гроссгейм,
1948, Фл. СССР 13 : 331; Хинтибидзе, 1955, Зам.
по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 18 : 23.
radiata (Desf.) Bieb. 1832, Cent. Pl. Ross. 2 : tab. 55;
Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 364, ut О. radiata
Bieb. 1812; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 188.
ruprechtii Grossh. cm. O. petraea subsp. ruprechtii.
schugnanica B. Fedtsch. cm. O. laxiflora f. schugnanica.
sibirica (Sirj.) Turcz. ex Grossh. cm. O. arenaria subsp.
sibirica.
sosnowskyi Grossh. cm. O. petraea subsp. sosnowskyi.
tanaitica Spreng. — Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 :
350; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 190, pro syn.
O. arenaria (Kit.) DC. subsp. arenaria.
tavernierifolia Stocks ex Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 545;
Короткова, 1955, Фл. Узбек. 3 : 743.
Ononis L. 1753, Sp. Pl. : 716; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
’ 321; Муравьева, 1941, Фл. СССР 11 : 94. LT.:
О. spinosa L.
sect. Acanthononis Willk. cm. sect. Ononis.
sect. Lotononis DC. cm. Lotononis.
sect. Ononis. — Sect. Acanthononis Willk. 1877, in
Willkomm et Lange, Prodr. Fl. Hisp. 3 : 392; Му-
равьева, 1941, Фл. СССР И : 96. Т.: О. spinosa L.
antiquorum L. — Муравьева, 1941, Фл. СССР И : 100;
Ivimey-Cook, 1968, Fl. Europ. 2 : 147, pro syn.
О. spinosa L. subsp. antiquorum (L.) Arcang. (1882,
Comp. Fl. Ital. : 157).
intermedia auct. non C. A. Mey. ex Rouy — Муравьева,
1941, цит. соч. : 101; Ivimey-Cook, 1968, Fl. Europ,
2 : 147, pro syn. O. arvensis L.
leiosperma Boiss. — Муравьева, 1941, цит. соч. : 101;
Ivimey-Cook, 1968, Fl. Europ. 2 : 147,„ pro syn.
O. spinosa L. subsp. leiosperma (Boiss.) Sirj. (1932,
Beih. Bot. Centralbl. 49, 2 : 590).
procurrens Wallr. cm. O. repens var. procurrens.
pusilia L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1159; Муравьева,
1941, Фл. СССР 11 : 94.
repens L. var. procurrens (Wallr.) Grin(. 1957, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 108. — O. procur-
rens Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 381; Муравьева,
1941, Фл. СССР 11 : 99, pro syn. О. repens L.; Впсю-
лина, 1954, Фл. УРСР 6 : 353; она же, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 398.
spinosa L. 1753,- Sp. Pl. : 716; Муравьева, 1941, Фл.
СССР И : 99, cum auct. L. 1759; Ivimey-Cook, 1968,
Fl. Europ. 2 : 147.
Ornithopus L. 1753, Sp. Pl. : 743; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 331; Лозина-Лозинская, 1948, Фл. СССР
13 : 245. LT.: О. perpusillus L.
Orobus L. 1753, Sp. Pl. : 1027; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 523; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
161; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 408; Чер-
нова, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 259;
Ролдугин, 1961, Фл. Казахст. 5 : 481; Тамамшян,
1962, Фл. Армении 4 : 317; Борисова, 1964, в Маев-
ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е :
174. —• Lathyrus L. subgen. Orobus (L.) Peterm. 1847,
Deutschl. Fl. : 155; Bassler, 1966, Feddes Repert.
72, 2—3 : 84, cum auct. comb. Baker, 1876. — Lathy-
rus L. sect. Orobus (L.) Gren. et Godr. 1848, Fl. Fr.
1 : 485, p. p.; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
507, sine auct. comb.; Чефранова, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 152. LT.: О. tuberosus L.
sect. Lathyrobus Tamamsch. 1962, Фл. Армении 4 : 325;
Bassler, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 : 86, pro syn.
Lathyrus L. ser. Orobi. T.: O. aureus Stev.
austriacus Crantz, cm. Lathyrus austriacus.
canescens L. f. 1781, Suppl. : 337; Борисова, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 175. — Lathyrus pallescens auct. non C. Koch
— Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 509. р. р.
По 3. В. Чефрановой (1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 158), Orobus canescens auct. является
синонимом Lathyrus pallescens (Bieb.) C. Koch.
filiformis auct. fl. URSS, non Lam. — Станков, 1949,
в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 472; Чернова, 1960, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 2, 2 : 261, pro syn. О. pallescens Bieb.
hispanicus Lacaita, см. Lathyrus lacaitae.
lacteus Bieb. cm. Lathyrus lacteus.
— ₽. multijugus Ledeb. cm. Lathyrus multijugus.
ledebourii (Trautv.) Roldug. cm. . Lathyrus pannonicus
subsp. ledebourii.
pannonicus Jacq. cm. Lathyrus pannonicus.
subalpinus Herb. cm. Lathyrus subalpinus.
FABACEAE
269
transsilvanicus Spreng, см. Lathyrus transsilvanicus.
Oxytropis DC.
subgen. Euoxytropis (Boiss.) Bunge, cm. subgen. Oxy-
tropis.
subgen. Oxytropis. — Subgen. Euoxytropis (Boiss.)
Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 22, 1 : 47 (Sp. Oxytr.), nom. illegit.;
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 53
(неточное цитирование первоисточника комбинации).
subgen. Phacoxytropis Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1:6 (Sp.
Oxytr.); Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 5 (неточное цитирование первоисточника).
subgen. Physoxytropis Bunge, 1874, 1. с. : 161; Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 229
(неточное цитирование первоисточника).
subgen. Ptiloxytropis Bunge, 1874, 1. с. : 46; Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 225
(неточное цитирование первоисточника).
subgen. Traganthoxytropis Vass. [1948, Фл. СССР 13 :
221, descr. ross.] 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 182. Т.: О. tragacanthoides Fisch.
sect. Arctobia Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 112 (Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 :
164 (неточное цитирование первоисточника).
sect. Baicalia Stell, ex Bunge, 1874, 1. c. : 135; Шиш-
кин, 1948, Фл. СССР 13 : 192, ut «sect. Baicalia
(Stell.) Bunge» (неточное цитирование первоисточ-
ника); Юрцев, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 194. — § Verticillares DC. 1825, Prodr. 2 : 279,
р. р. — Sect. Verticillares (DC.) M. Pop. 1955, Спи-
сок раст. Герб. фл. СССР 13 : 28, in adnot., ut
«sect. Verticillares (Pall.) DC.».
sect. Caeciabia Bunge, 1874, 1. c. : 115; В. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 165 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Eumorpha Bunge, 1874, 1. с. : 59; Б. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 105 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Gloeocephala Bunge, 1874, 1. с. : 108; Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 206 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Hystrix Bunge, см. sect. Traganthoxytropis.
sect. Janthiana Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 20 (Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 18
(неточное цитирование первоисточника).
sect. Leucopodia Bunge, 1874, 1. с. : 130; Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 212 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Leucotriche Bunge, 1874, 1. с. : 134; Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 224 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Mesogaea Bunge, 1874, 1. с. : 38; Б. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 38 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Orobia Bunge, 1874, 1. с. : 73, emend. Aschers.
et Graebn.; В. Федченко и Васильченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 53, cum auct. comb. Aschers. et Graebn.
(неточное цитирование первоисточника).
sect. Ortholoma Bunge, 1874, 1. c. : 47; Б. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 132 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Polyadena Bunge, 1874, 1. с. : 152; Шишкин,
1948, Фл. СССР 13 : 213 (веточное цитирование
первоисточника).
sect. Protoxytropis Bunge, 1874, 1. с. : 6; Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 5 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Traganthoxytropis. — Sect. Hystrix Bunge, 1874,
Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7,
22, 1 : 131 (Sp. Oxytr.); Б. Федченко и Васильченко,
1948, Фл. СССР 13 ; 221 (неточное цитирование
первоисточника).
sect. Verticillares (DC.) М. Pop. см. sect. Baicalia.
sect. Xerobia Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 119 (Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 :
176 (неточное цитирование первоисточника).
subsect. Acanthaceae Jurtz. 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 199. Т.: О. acanthacea Jurtz.
subsect. Ampulla Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 177, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 160.
Т.: О. ampullata (Pall.) Pers.
subsect. Chionobiae Jurtz. 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 201. — [Ser. Chionobiae Schischk. 1948,
Фл. СССР 13 : 204, descr. ross.]. T.: O. chionobia
Bunge.
subsect. Heterotrichae Jurtz. 1964, цит. соч. : 201. —
[Ser. Heterotrichae Schischk. 1948, Фл. СССР 13 :
196, descr. ross.]. T.: O. heterotricha Turcz.
subsect. Hirsutae Jurtz. 1964, цит. соч. : 200. — [Ser.
Hirsutae Schischk. 1948, Фл. СССР 13 : 203, descr.
ross.]. T.: O. fetissovii Bunge.
subsect. Inaequiseptatae Jurtz. 1964, цит. соч. : 202.
T.: О. splendens Dougl. ex G. Don f.
subsect. Lanatae Jurtz. 1964, цит. соч. : 198. — [Ser.
Lanatae Schischk. 1948, Фл. СССР 13 : 197, descr.
ross.]. T.: O. lanata (Pall.) DC.
subsect. Myriophyllae Jurtz. 1964, цит. соч. : 198. —
[Ser. Myriophyllae Schischk. 1948, Фл. СССР 13 :
197, descr. ross.]. T.: O. myriophylla (Pall.) DC.
subsect. Oxyphylliformes Jurtz. 1964, цит. соч. : 194. T.:
О. oxyphylla (Pall.) DC.
subsect. Oxyphylloides Jurtz. 1964, цит. соч. : 200.
T.: О. oxyphylloides М. Pop.
subsect. Rhynchophysae Jurtz. 1964, цит. соч. : 196. —
[Ser. Rhynchophysae Schischk. 1948, Фл. СССР 13 :
202, descr. ross.]. T.: O. rhynchophysa Schrenk.
subsect. Salinae Jurtz. 1964, цит. соч. : 197. — [Ser.
Glabrae Schischk. 1948, Фл. СССР 13 : 198, descr.
ross.]. T.: O. prostrata (Pall.) DC.
subsect. Stuppa Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 186, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 160.
Т.: О. setosa (Pall.) DC.
subsect. Terekenses Jurtz. 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 200. — [Ser. Terekenses Schischk. 1948,
Фл. СССР 13 : 203, descr. ross.]. T.: O. terekensis
B. Fedtsch.
ser. Ambiguae Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 85, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 157.
Т.: О. ambigua (Pall.) DC.
ser. Brachycarpae Vass. [1948, цит. соч. : 139, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 158. T.: O. brachycarpa
Vass.
ser. Canae Vass. [1948, цит. соч. : 45, descr. ross.] 1970,
цит. соч. : 156. T.: О. сапа Bunge.
ser. Caulescentes Vass. [1948, цит. соч. : 153, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 159. T.: O. caulescens Gontsch.
ser. Chionobiae Schischk. cm. subsect. Chionobiae.
ser. Cretaceae Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 45, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 156.
Т.: О. cretica Basil.
ser. Deflexae Vass. [1948, цит. соч. : 43, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 156. T.: О. deflexa (Pall.) DC.
ser. Eriocarpae Vass. [1948, цит. соч. : 186, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 160. T.: O. eriocarpa Bunge.
ser. Floribundae Vass. [1948, цит. соч. : 142, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 158. T.: O. floribunda (Pall.)
DC.
870
FABACEAE
ser. Glabrae Schischk. cm. subsect. Salinae.
ser. Glabratae Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 183, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 160.
Т.: О. leucotricha Turcz.
ser. Heterotrichae Schischk. см. subsect. Heterotrichae.
ser. Hirsutae Schischk. cm. subsect. Hirsutae.
ser. Hirsutiusculae Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 48, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 156.
Т.: О. hirsutiuscula Freyn.
ser. Immersae Vass. [1948, цит. соч. : 25, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 155. T.: О. immersa (Baker) Bunge.
ser. Karataviensos Vass. [1948, цит. соч. : 175, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 159. T.: O. karataviensis Pavl.
ser. Lanatae Schischk. cm. subsect. Lanatae.
ser. Lapponicae Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 17, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 155.
Т.: О. lapponica (Wahl.) J. Gay.
ser. Lasiocarpae Vass. [1948, цит. соч. : 150, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 159. T.: O. lasiocarpa Gontsch.
ser. Leucocyaneae Vass. [1948, цит. соч. : 147, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 159. T.: O. leucocyanea Bunge.
ser. Litvinovianae Vass. [1948, цит. соч. : 145, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 159. T.: O. litvinovit B. Fedtsch.
ser. Longirostrae Vass. [1948, цит. соч. : 93, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 157. T.: O. longirostra DC.
ser. Macrocarpae Vass. [1948, цит. соч. : 108, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 157. T.: O. macrocarpa Kar. et
Kir.
ser. Megalorrhynchae Vass. [1948, цит. соч. : 128, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 158. T.: O. megalorrhyncha
Nevski.
ser. Microphyllae Vass. [1948, цит. соч. : 13, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 155. T.: O. savellanica Bunge.
ser. Myriophyllae Schischk. см. subsect. Myriophyllae.
ser. Nutantes Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 37, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 156.
Т.: О. nutans Bunge.
ser. Ochroleucae Vass. [1948, цит. соч. : 44, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 156. T.: О. ochroleuca Bunge.
ser. Pendulae Vass. [1948, цит. соч. : 27, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 156. T.: O. merkensis Bunge.
ser. Podolobae Vass. [1948, цит. соч. : 144, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 159. T.: O. podoloba Kar. et Kir.
ser. Rhynchophysae Schischk. cm. subsect. Rhynchophysae.
ser. Ripariae Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 41, descr. ross.]
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 156. Т.:
О. riparia Litv.
ser. Roseae Vass. [1948, цит. соч. : 120, descr. ross.]
.1970, цит. соч. : 158. T.: О. rosea Bunge.
ser. Saposhnikovianae Vass. [1948, цпт. соч. : 21, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 155. T.: O. saposhnikovii
Kryl.
ser. Schrenkianae Vass. [1948, цит. соч. : 140, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 158. T.: O. schrenkii Trautv.
ser. Songoricae Vass. [1948, цит. соч. : 98, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 157. T.: O. songorica (Pall.)
DC.
ser. Sordidae Vass. [1948, цит. соч. : 59, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 157. T.: О. sordida (Willd.) Pers.
ser. Subcapitatae Vass. [1948, цит. соч..: 123, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 158. T.: O. subcapitata Gontsch.
ser. Submuticae Vass. [1948, цит. соч. : 169, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 159. T.: O. submutica Bunge.
ser. Talassicae Vass. [1948, цит. соч. : 6, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 155. T.: O. talassica Gontsch.
ser. Terekenses Schischk. cm. subsect. Terekenses.
sdr. Tianschanicae Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 134, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 158. Т.:
О. tianschanica Bunge.
ser. Triphyllae Vass. [1948, цит. соч. : 191, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 160. T.: О. triphylla (Pall.) Pers.
ser. Ugamicae Vass. [1948, цит. соч. : 170, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 159. T.: O. ugamica Gontsch.
ser. Uralenses Vass. [1948, цит. соч. : 68, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 157. T.: O. uralensis (L.) DC.
ser. Villosissimae Vass. [1948, цит. соч. : 177, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 160. T.: O. nitens Turcz.
ser. Virides Vass. [1948, цит. соч. : 15, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 155. T.: O. platysema Bunge.
§ Verticillares DC. cm. sect. Baicalia.
acanthacea Jurtz. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
203. Т.: РСФСР, Тувинская АССР, хр. Чаган-
Шибету, басе. р. Кемчик, верховья р. Барлык (LE).
adamsiana (Trautv.) Jurtz. 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 248, рис. 3, а, б, в. — О. stro-
bilacea Bunge var. adamsiana Trautv. 1877, Tp.
Петерб.. бот. сада 5, 1 : 40.
adamsiana Vass. см. О. vassilczenoi.
— subsp. janensis Jurtz. 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 261, рис. 5. Т.: РСФСР, Якут-
ская АССР, р. Яна, окр. г. Верхоянск (LE).
— subsp. subnutans Jurtz. см. О. subnutans.
adenophylla М. Pop. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР
13 : 22, п° 3828; М. Попов, 1957, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 18 : 6 (повторное описание).
Т.: РСФСР, северо-западный берег оз. Байкал,
мысы Толстый и Котельниковский, 55°5’ с. ш. (LE).
ajanensis (Rgl. et Til.) Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 95 (Sp.
Oxytr.); Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 76 (неточное цитирование первоисточ-
ника комбинации).
albana Stev. — Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 35.
А. А. Гроссгейм (1948, Опред. раст. Кавк. : 146;
он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 340) и Я. И. Мул-
киджанян (1962, Фл. Армении 4 : 212), объединив
О. albana Stev. 1813 и О. cyanea Bieb. 1819 в один
вид, сохранили за видом в своем более широком
понимании неприоритетное название О. суапеа
Bieb.
albiflora Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 96 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 81 (не-
точное цитирование первоисточника).
almaatensis Bajt. 1961, Фл. Казахст. 5 : 493. Т.: Казах-
ская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау,
хр. Турайгыр (АА).
alpicola Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 4 : 743
(Fl. Baic.-Dahur. 1 : 299); Б. Федченко и Василь-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 92 (неточное цитирование
первоисточника).
altaica (Pall.) Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 333; Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 88.
ammophila Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou
13 : 66; Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 102.
anadyrensis Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 212, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 248.
anaulgensis Pavl. 1954, Вестн. АН КазССР 8 : 131. Т.:
Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, Угамский
хр., ущелье Анаульген (АА).
arctica auct. fl. URSS, см. О. roaldii.
arctica R. Br. subsp. taimyrensis Jurtz. 1959, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 239, рис. 1. Т.:
РСФСР, Красноярский край, Таймырский (Дол-
гано-Ненецкий) нац. округ, п-ов Таймыр, р. Яму-
Тарифа, 74°27’ с. ш. (LE).	U 
armeniaca Sosn. ex Mulk. 1962, Фл. Армении 4 : 217.
Т.: Армянская ССР, оз. Севан, сел. Джил, гора
Сары Гюней.
assiensis Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 179, descr. ross.]
FABACEAE
271
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 246.
astragaloides Boriss. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 210; Б. Федченко и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 131.
aurea Vass. [1948, Фл. СССР 13 : НО, descr. ross.] 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 20 : 239; Бай-
тенов, 1961, Фл. Казахст. 5 : 367, pro syn. О. macro-
carpa Kar. et Kir.
austrosachalinensis Vass. cm. O. megalantha.
baicalia (Pall.) Pers. — Шишкин, 1948, Фл. СССР 13 :
194; M. Попов, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР
13 : 30, pro syn. О. oxyphylla (Pall.) DC.
Б. А. Юрцев (1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 191) считает, что О. baicalia (Pall.) Pers,
«представляет собой критическую (возможно, гиб-
ридную) форму, правильная идентификация которой
невозможна без изучения аутентичного материала
по Astragalus baicalia Pall.».
baissunensis Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 112, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 :
240.
beketovii Krasn. 1887, Список раст., собр. в Вост. Тянь-
Шане : 42; Краснов, 1888, Зап. Русек, геогр. общ.
по общ. геогр. 19 : 336, табл. 1, фиг. 6; Гончаров,
1946, Фл. СССР 12 : 72, pro syn. Astragalus beketovii
(Krasn.) В. Fedtsch.
bella B. Fedtsch. 1903, Тр. Петерб. бот. сада 21, 3 : 303
(О. Федченко, Фл. Памира : 21, seors. impr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 :
227 (неточное цитирование первоисточника).
bosculensis Golosk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 123, фиг. 2. Т.: Казахская ССР,
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, верховья
р. Иссык, близ оз. Боскуль (LE).
brachycarpa Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 139, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 243.
bracteolata Vass. [1948, цит. соч. : 67, descr. ross.] 1960,
цит. соч. : 235.
calva Malysch. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
294. Т.: РСФСР, Восточный Саян, р. Уда, окр.
г. Нижнеудинск (LE).
campanulata Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 100, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 238.
campestris (L.) DC, subsp. jordalii (A. Pors.) Hult.
1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 79. — O. jordalii
A. Pors. 1951, Canad. Field-Nat. 65, 2 : 77.
Указывается для Чукотского полуострова и
Восточной Сибири.
canopatula Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 124, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 242.
caucasica Rgl. — Б. Федченко и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 35; Мулкиджанян, 1962, Фл. Арме-
нии 4 : 212, pro syn. О. cyanea Bieb. См. О. albana.
chakassiensis Polozh. 1956, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 79—80 : 1, с рис. Т.: РСФСР, Красноярский
край, Хакасская АО, окр. оз. Учум (ТК).
chankaensis Jurtz. см. О. hailarensis f. chankaensis.
chantengriensis Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 29, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 231.
chiliophylla Royle, 1835, Ill. Bot. Himal. Mount. : 198;
Шишкин, 1948, Фл. СССР 13 : 218.
chionobia Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 148 (Sp. Oxytr.); Шишкин,
1948, Фл. СССР 13 : 204 (неточное цитирование
первоисточника).
chionophylla Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum.
Pl. Nov. Schrenk 1 : 79; Б. Федченко и Васильченко,
1948, Фл. СССР 13 : 92.
chorgossica Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 47, descr. ross.]
1960,	Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 232.
cobresietorum Vass. [1948, цит. соч. : 161, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 245.
columbina Vass. [1948, цит. соч. : 182, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 247.
coluteoides Vass. [1948, цит. ‘ соч. : 165, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 246.
confusa Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 227;
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 99.
czekanowskii Jurtz. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН. СССР 21 : 268. Т.: РСФСР, Якутская АССР,
верховье р. Оленек (LE).
didymophysa Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb.
. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 61 (Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13:
159 (неточное цитирование первоисточника).
dubia Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 4 : 752
(Fl. Baic.-Dahur. 1 : 308); Шишкин, 1948, Фл. СССР
13 : 194 (неточное цитирование первоисточника).
erecta Кот. — Б. Федченко и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 78; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 278, pro syn. О. strobilacea Bunge.
eriocarpa Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 122 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 186
(неточное цитирование первоисточника).
fedtschenkoana Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 171, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 :
246.
ferganensis Vass. [1948, цит. соч. : ИЗ, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 240.
fruticulosa Bunge, 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39,
2, 3 : 7; Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР
13 : 135.
gebleri Fisch. 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 89 (Bunge, Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 81
(неточное цитирование первоисточника).
glabra (Lam.) DC. subsp. riparia (Litv.) M. Pop. 1955,
Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 26, п° 3833, а. —
О. riparia Litv. — Б. Федченко и Васильченко,
1948, Фл. СССР 13 : 42.
glandulosa Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 4 : 754
(Fl. Baic.-Dahur. 1 : 310); Шишкин, 1948, Фл. СССР
13 : 217 (неточное цитирование первоисточника).
glareosa Vass. [1948, Фл. СССР 13:49, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 232.
globiflora Bunge, 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 43 (Osten-Sacken et Rupr.
Sert. Tiansch.); Б. Федченко и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 17 (неточное цитирование перво-
источника) .
gmelinii Fisch, ex Boriss. 1936, Сов. бот. 4 : 120; Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 64,
cum auct. Fisch. (1812, nom. nud.); Leins and Merx-
miiller, 1968, Fl. Europ. 2 : 126.
goloskokovii Bajt. 1961, Фл. Казахст. 5 : 493. T.:
Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Кунгей-Алатау,
. р. Кегень, выше рч. Кенсу (АА).
gorodkovii Jurtz. 1968, Бот. журн. 53, И : 1538. Т.:
РСФСР, о. Врангеля, южное побережье, бухта
Сомнительная (LE).
hailarensis Kitag. f. chankaensis (Jurtz.) Kitagawa, 1967,
Journ. Jap. Bot. 42, 4 : 101. — O. chankaensis Jurtz.
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 208. Т.:
РСФСР, Приморский край, оз. Ханка, близ сел.
Троицкое (LE).
halleri Bunge ex Koch, 1843, Syn. Fl. Germ., ed. 2 : 200;
Kostrakiewicz, 1959, Fl. Polska 8 : 124; Leins and
Merxmiiller, 1968, Fl. Europ. 2:126.-0. sericea
(Lam.) Simonk. 1886, non Nutt, ex Torr, et Gray,
272 ''
FABACEAE
1838 — В. Федченко и Васильченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 71.
hedinii Ulbr. 1905, Bot. Jahrb. 35 : 680; Иконников,
1963, Опред. раст. Памира : 169.
heterotricha Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15,
4 : 752 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 308); Шишкин, 1948,
Фл. СССР 13 : 196, cum auct. Turcz. (1838, nom.
nud.).
hirsuta Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 55 (Sp. Oxytr.); В. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 146
(неточное цитирование первоисточника).
hystrix Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 10 : 254; Б. Федченко и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 222.
incana Jurtz. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
215. Т.: РСФСР, северная часть Якутской АССР,
близ сел. Саккырыр, р. Улахан-Саккырыр (LE).
interposita Siplivinsky, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 285. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, Баргу-
зинский хр., р. Алла, близ Горячих Ключей (LE).
ircutensis М. Pop. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР
13 : 27, п° 3835. Т.: РСФСР, Иркутская обл.,
р. Иркут, сел. Введенское близ г. Иркутск (LE).
itoana Tatew. 1933, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ.
29 : 202; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 50; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 277.
jordalii A. Pors. см. О. campestris subsp. jordalii.
jurtzevii Malysch. 1961, Вот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 21 : 453. Т.: РСФСР, Восточный Саян, Ки-
тайский хр., близ устья р. Баруун-Саган-Сайр
(LE).
karga Saposhn. ex Polozh. 1956, Сист. зам. Герб. Томск,
уиив. 79—80 : 2, с рис.; Юрцев, 1959, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 235, pro syn. О. arc-
tica В. Br. Т.; РСФСР, Красноярский край, Таймыр-
ский (Долгано-Ненецкий) нац. округ, Енисейский
зал., Сопочная Карга (ТК).
kasbeki Bunge — Б. Федченко и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 31; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 146, pro syn. О. cyanea Bieb. См. О. albana.
kodarensis Jurtz. et Malysch. 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 162. Т.: РСФСР, Становое нагорье,
хр. Кодар, р. Апсат, близ рч. Дугун (LE).
komarovii Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 228, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 249.
kunashiriensis Kitam. 1941, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 10, 2 : 184. ,T.: «Kuriles, insula Kunashiri».
kusnetzovii Kryl. et Steinb. — Б. Федченко и Василь-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 86; М. Попов, 1957, Фл.
Средн. Сиб. 1 : 342, pro syn. О. alpina Bunge.
lanuginosa Kom. 1914, Feddes Repert. 13 : 226; Юрцев,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 195.
lapponica (Wahl.) J. Gay, 1827, Flora (Regensb.) 10 :
30; Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР
13 : 17 (неточное цитирование первоисточника ком-
бинации); Leins and Merxmiiller, 1968, Fl. Europ.
2 : 124.
lasiopoda Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 151 (Sp. Oxytr.); Юрцев,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 197.
Приводится для Забайкалья (бассейн р. Селенга),
lehmannii Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1,2: 225;
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 8,
ulehmanni».
leptophysa Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 61 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 172
(неточное цитирование первоисточника).
leucantha (Pall.) Bunge, 1874, 1. с. : 111; Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 211 (неточное
' цитирование первоисточника комбинации).
leucocyanea Bunge, 1874, 1. с. : 22; Б. Федченко и Ва-
сильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 147 (неточное ци-
тирование первоисточника).
leucotricha Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 4 : 754
(Fl. Baic.-Dahur. 1 : 311); Б. Федченко и Василь-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 183 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
lithophila Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 119, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 242.
litvinovii В. Fedtsch. 1905, Тр. Петерб. бот. сада 24,
2 : 185 (Фл. Зап. Тянь-Шаня 2 : 31); В. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 145 (неточное
цитирование первоисточника).
longipes Fisch. 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 118 (Bunge, Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 :
167 (неточное цитирование первоисточника).
lupinoides Grossh. [1948, Докл. АН АзербССР 4,
8 : 342, descr. ross.; Б. Федченко и Васильченко,
1948, Фл. СССР 13 : 556, descr. ross.; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 145, descr. ross.] ex Fed.
1952, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 448, 338.
macrobotrys Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb.
	(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 53 (Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 :
143 (неточное цитирование первоисточника).
macrosema Bunge, 1874, 1. с. : 10; Б. Федченко и Ва-
сильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 79 (неточное цити-
рование первоисточника).
malacophylla Bunge, 1874, 1. с. : 128; Б. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 180 (неточное
цитирование первоисточника).
marina Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 70, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 236.
masarensis Vass. [1948, цит. соч. : 97, descr. ross.] 1960,
цит. соч. : 237.
megalantha Boissieu, 1898, Bull. Herb. Boiss. 6 : 666;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 278.—
[О. austrosachalinensis Vass. 1948, Фл. СССР 13 : 75,
descr. ross.].
meinshausenii С. А. Меу. 1842, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 10 : 254; Б. Федченко и Васильченко,
1948, Фл. СССР 13 : 103.
melaleuca Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 89 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 79 (не-
точное цитирование первоисточника).
melanotricha Bunge, 1874, 1. с. : 26; Б. Федченко и Ва-
сильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 30 (неточное цити-
рование первоисточника).
mertensiana Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13 :
68; Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР
13 : 166.
meyeri Bunge, см. О. owerinii var. meyeri.
microsphaera Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 64 (Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 :
158 (неточное цитирование первоисточника).
middendorfii Trautv. 1847, in Middendorff, Reise Sib. 1,
2, 1 : 49 (Trautv. Fl. Taimyr.); Б. Федченко и Ва-
сильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 207 (неточное ци-
тирование первоисточника).
—	subsp. albida Jurtz. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 318. Т.: РСФСР, Якутская АССР, горы Сун-
тар-Хаята, р. Бургали (LE).
—	subsp. orulganiea Jurtz. 1968, Фл. Сунтар-Хаята :
73. Т_: РСФСР, северная Якутия, хр. Орулган, по
р. Совкен-Артык (басе. р. Омолой) (LE).
—	subsp. schmidtii (Meinsh.) Jurtz. 1968, цит. соч. .
FABACEAE
273
74.	— 0. schmidtii Meinsh. 1869, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 13 : 97; idem, 1872, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 18, 1 : 109; Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 208 (неточное
цитирование первоисточника).
mixotriche Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 589; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 89 (seors. impr.); Б. Федченко и Василь-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 183 (цитируется оттиск).
mongolica Кот. 1614, Feddes Repert. 13 : 226; Юрцев,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 198.
mugodsharica Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 68 (Sp. Oxytr.);
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 :
114 (неточное цитирование первоисточника).
nauvalensis Pavl. 1954, Вести. АН КазССР 8 : 131.
Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Угам-
ский хр., верховья ущелья Наувалы-Сай (АА).
nigrescens (Pall.) Fisch, subsp. pygmaea (Pall.) Hult.
cm. 0. tschuktschorum.
nitens Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 4 : 746
(Fl. Baic.-Dahur. 1 : 302); Б. Федченко и Василь-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 177 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
nivea Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 22, 1 : 85 (Sp. Oxytr.); Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл,. СССР 13 : 90 (неточное
цитирование первоисточника).
nutans Bunge, 1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39, 2, 3 : 61;
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 37.
ochotensis Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 95 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 91 (не-
точное цитирование первоисточника).
oligantha Bunge, 1835, Mem. Pr6s. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 586; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 85 (seors. impr.); Шишкин, 1948, Фл. СССР
13 : 205 (цитируется оттиск).
ornata Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 119, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 :
241.
owerinii Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 105 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 89 (не-
точное цитирование первоисточника).
— var. meyeri (Bunge) Grossh. 1952, Фл. Кавк., изд.
2-е, 5 : 336. — О. meyeri Bunge — Б. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 90; Хинтибидзе,
1967, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет.
26 : 24.
oxyphylloidesM- Pop. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 21, п° 4031. Т.: РСФСР, северо-западный берег
оз. Байкал, Байкальский хр., против бухты За-
воротная (БЕ).
pagobia Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 27 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 28 (не-
точное цитирование первоисточника).
pauciflora Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 77, in adnot. (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7: 253;
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 15
(неточное цитирование первоисточника).
pellita Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 149 (Sp. Oxytr.); Шишкин,.
1948, Фл. СССР 13 : 205 (неточное цитирование
первоисточника).
peschkoviae М. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 6, «peschkovae». Т.: РСФСР, оз. Бай-
кал, Чивыркуйский зал., Крутогубский мыс,
54° с. ш. (Иркутск).
jg С. К. Черепанов
piceetorum Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 88, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 20 : 237.
platonychia Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 44 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 50 (не-
точное цитирование первоисточника).
politovii Sumn. 1933, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1—2 : 3; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3373; Юрцев, 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 202. — О. oligantha auct. non Bunge —
Шишкин, 1948, Фл. СССР 13 : 205, р. р.
popovii Peschkova, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 290. Т.: РСФСР, оз. Байкал, западный берег,
54° с. ш., мыс. Шартла (БЕ).
protopopovii Кот. 1914, Feddes Repert. 13 : 226; Юр-
цев, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 203.
pulvinoides Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 147, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 245.
phmilio (Pall.) Eedeb. 1843, Fl. Ross. 1 : 589; Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 165.
pygmaea (Pall.) Fern. см. О. tschuktschorum.
recognita Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 88 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 62 (не-
точное цитирование первоисточника).
reverdattoi Jurtz. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 213. Т.: РСФСР, Красноярский край, Хакас-
ская АО, оз. Орлиное (БЕ).
revoluta Eedeb. 1843, Fl. Ross. 1 : 588; Б. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 166.
riparia Eitv. см. О. glabra subsp. riparia.
loaldii Ostenf. 1910, Skr. Vid.-Selsk. Christiana 1909,
8 : 54, pl. 3, fig. 16; Hulten, 1947, Eunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 43, 1 : 1105 (Fl. Alaska 7). —
O. arctica auct. fl. URSS, non R. Br. — Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 87.
rosea Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 22, 1 : 69 (Sp. Oxytr.); Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 120 (неточное
цитирование первоисточника).
rostrata Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 46, descr. ross.] 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 232.
rubriargillosa Vass. [1948, цит. соч. : ИЗ, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 241.
ruebsaamenii В. Fedtsch. 1905, Тр. Петерб. бот. сада 24,
2 : 186 (Фл. Зап. Тянь-Шаня 2 : 32); Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 26 (неточное
цитирование первоисточника), «.riibsaameni».
ruthenica Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 78, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 236.
sajanensis Jurtz. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 260. Т.: РСФСР, Восточный Саян, Погра-
ничный хр., р. Жохо (ЕЕ).
salina Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 50, descr. ross.] 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 20 : 234;
М. Попов, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 :
25, pro syn. О. glabra (Lam.) DC.
samurensis Bunge — Б. Федченко и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 32; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 146, pro syn. О. cyanea Bieb. См. О. albana.
satpaevii Bajt. 1961, Фл. Казахст. 5 : 494. Т.: Казах-
ская ССР, Караганда (АА).
scheludjakoviae Karav. et Jurtz. 1961, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 35,
рис. 2, «scheludjakovae». Т.: РСФСР, Якутская АССР,
Оймяконский р-н, трасса Хандыга—Магадан,
р. Учугэй-Юрях (LE).
schischkinii Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 66, descr. ross.
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 234.
schmidtii Meinsh. см. О. middendorfii subsp. schmidtii.
274
FABACEAE
selengensis Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 143 (Sp. Oxytr.); Шишкин,
1948, Фл. СССР 13 : 201 (неточное цитирование пер-
воисточника); М. Попов, 1955, Список раст. Герб,
фл. СССР 13 : 30, pro syn. О. oxyphylla (Pall.) DC.;
Юрцев, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 194.
semiglobosa Jurtz. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 217. Т.: РСФСР, Магаданская обл., Чукот-
ский нац. округ, центральная часть басе. р. Ана-
дырь, близ сел. Снежное (LE).
sericea (Lam.) Simonk. см. О. halleri.
sewerzowii Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
PHys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 36 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 157
(неточное цитирование первоисточника), «severzovii».
sordida (Willd.) Pers. — Б. Федченко и Васильченко,
1948, Фл. СССР 13 : 59; Leins and Merxmiiller, 1968,
Fl. Europ. 2 : 125, pro syn. 0. campestris (L.) DC.
subsp. sordida (Willd.) C. Hartm. f. (1879, in C. Hart-
man, Handb. Skand. FL, ed. 11 : 305).
spinifer Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 222, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 249.
stenophylla Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 587; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 87 (seors. impr.); Б. Федченко и Василь-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 186 (цитируется оттиск).
strobilacea Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 103 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 68 (не-
точное цитирование первоисточника); М. Попов,
1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 31, pro syn.
О. uraUnsis (L.) DC.
— var. adamsiana Trautv. cm. O. adamsiana.
submutica Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 50 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 169
(неточное цитирование первоисточника).
subnutans (Jurtz.) Jurtz. 1968, Фл. Сунтар-Хаята :
71. — О. adamsiana (Trautv.) Jurtz. subsp. subnutans
Jurtz. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 317.
Т.: РСФСР, Якутская АССР, горы Сунтар-Хаята,
р. Хугутьян (LE).
sulphurea (Fisch, ex DC.) Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl.
Ross. 1 : 13, tab. 55; idem, 1831, Fl. Alt. 3 : 285;
Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 :
61, ut О. sulphurea (Fisch.) Ledeb. 1831.
sumneviezii Kryl. 1932, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
7—8 : 1; Павлов и Сергиевская, 1953, Сист. зам.
Герб. Томск, унив. 1—2 (75—76) : 7; Байтенов, 1961,
Фл. Казахст. 5 : 401; Сергиевская, 1964, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3373. — О. rhynchophysa auct.
non Schrenk — Шишкин, 1948, Фл. СССР 13 .* 202,
р. Р-
susamyrensis В. Fedtsch. 1905, Тр. Петеро, бот. сада
24, 2 : 188 (Фл. Зап. Тянь-Шаня 2 : 34); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 149
(неточное цитирование первоисточника).
sylvatica (Pall.) DC. 1802, Astrag. : 68; Б. Федченко
и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 101, usilvatica».
tenuirostris Boriss. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 210; Б. Федченко и Васильченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 129.
tenuissima Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 144, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 244.
tianschanica Bunge, 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, .4:43 (Osten-Sacken
et Rupr. Sert. Tiansch.); Б. Федченко и Васильченко,
1948, Фл. СССР 13 : 134 (неточное цитирование
первоисточника).
tilingii Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 94 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 97 (неточ-
ное цитирование первоисточника).
tompudae М. Pop. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 22, п° 4032. Т.: РСФСР, северо-западный берег
оз. Байкал, мыс Омагочан, близ устья р. Томпуда,
55°5' с. ш. (LE).
trajectorum В. Fedtsch. 1905, Тр. Петерб. бот. сада
24, 2 : 182 (Фл. Зап. Тянь-Шаня 2 : 28); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 161
(неточное цитирование первоисточника).
transalaica Vass. [1948, Фл. СССР 13 : 182, descr. ross.]
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 248.
transversa Vass. [1948, цит. соч. : 139, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 244; Вайтенов, 1961, Фл. Казахст.
5 : 379, pro syn. О. brachycarpa Vass.
trautvetteri Meinsh. 1869, Bull. Aca,d. Sci. Petersb.
13 : 97; Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР
13 : 211 (неточное цитирование первоисточника),
trichophysa Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 158 (Sp. Oxytr.); Шишкин,
1948, Фл. СССР 13 : 214 (неточное цитирование
первоисточника).
tschatkalensis L. Vassil. 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 180, с рис. Т.: Узбекская ССР,
Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., ущелье
Сумсар, 55 км на северо-запад от г. Наманган (LE).
tschujae Bunge, 1874, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 22, 1 : 86 (Sp. Oxytr.); Б. Фед-
ченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 82 (не-
точное цитирование первоисточника).
tschuktschorum Jurtz. 1968, Бот. журн. 53, 11 : 1538. —
Astragalus pygmaeus Pall. 1800, Sp. Astrag. : 66,
tab. 54; Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл. СССР
13 : 164, pro syn. Oxytropis nigrescens (Pall.) Fisch. —
Oxytropis pygmaea (Pall.) Fern. 1928, Rhodora 30 :
153, non Tausch ex G. Beck (1903, in Reichb. Icon.
Fl. Germ. 22 : 120). — O. nigrescens (Pall.) Fisch,
subsp. pygmaea (Pall.) Hult. 1947, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 43, 1 : 1103 (Fl. Alaska 7).
tujuksuensis Bajt. 1961, Фл. Казахст. 5 : 493. T.:
Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Ала-
тау, Алмаатинский заповедник, морена ледников
р. Туюксу (АА).
turczaninovii Jurtz. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 211. Т.: РСФСР, Читинская обл., р. Чикой
(LE).
valichanovii Bajt. 1965, Вести. АН КазССР 7 : 76.
Т.: Киргизская ССР, Западный ТянЬ-Шапь, Чат-
кальский хр., р. Аксу (АА).
vassilczenkoi Jurtz. 1959, Бот. мат.. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 262, рис. 3, г, д. — [О. adamsiana
Vass. 1948, Фл. СССР 13 : 69, descr. ross., errore cum
auct. epith. Trautv., non Jurtz.]. T.: РСФСР, Мага-
данская обл., Чукотский нац. округ, Анадырский
р-н, р. Великая (LE).
Phaca L.
tomentosa Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 226; Бобров,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 16.
pro syn. Oxytropis lanata (Pall.) DC.
Phaseolus L. 1753, Sp. Pl.: 723; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 323; Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 534. LT.:
Ph. vulgaris L.
angularis (Willd.) W. Wight, cm. Vigna angularis.
aureus Roxb. cm. Vigna radiata f. aurea.
max L. cm. Glycine max.
Piptanthus Sweet
mongolicus Maxim, ex Kom. cm. Ammopiptanthus mon-
golicus.
nanus M. Pop. см. Ammopiptanthus nanus.
FABACEAE
275'
Pisum L. 1753, Sp. Pl. : 727; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
324; Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 520. LT.: P. sa- 
tivum L.
sect. Alophotropis Jaub. et Spach, cm. Vavilovia.
sect. Lophotropis Jaub. et Spach, cm. sect. Pisum.
sect. Pisum. — Sect. Lophotropis Jaub. et Spach, 1842,
Ill. Pl. Or. 1 : 91; Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 523.
T.: Р. sativum L.
arvense L. — Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 524;
Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 143, pro syn. P. sa-
tivum L. subsp. sativum.
aucheri Jaub. et Spach, cm. Vavilovia formosa.
elatius Bieb. — Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 524;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 143, pro syn. P. sa-
tivum L. subsp. elatius (Bieb.) Aschers. et Graebn.
(1910, Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 2 : 1064).
formosum (Stev.) Alef. cm. Vavilovia formosa.
maritimum L. cm. Lathyrus japonicus subsp. maritimus.
Platystylis Sweet, cm. Lathyrus sect. Platystylis.
Podalyria Lam. ex Willd.	i
папа (M. Pop.) M. Pop. cm. Ammopiptanthus nanus.
Pseudosophora (DC.) Sweet, cm. Sophora sect. Pseudo-
sophora.
Psoralea L. 1753, Sp. Pl. : 762; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 336; Васильченко, 1941, Фл. СССР 11-: 300.
LT.: P. pinnata L.
drupacea Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 221;
Васильченко, 1941, Фл. СССР 11 : 300.
Robinia L. 1753, Sp. Pl. : 722; idem 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 322; Горшкова, 1941, Фл. СССР 11 : 305.
LT.: R. pseudacacia L.
Sarothamnus Wimm.
scoparius (L.) Koch, 1836, Syn. FL Germ. : 152; В. Кре-
четович, 1941, Фл. СССР 11 : 93, cum auct. comb.
Koch, 1839; Frodin and Heywood, 1968, FL Europ.
2 : 89, pro syn. Cytisus scoparius (L.) Link.
Scorpiurus L. 1753, Sp. PL : 744; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 332; Лозина-Лозинская, 1948, Фл. СССР 13 :
242. LT.: S. sulcatus L.
muricatus L. 1753, 1. c. : 745; P. W. Ball, 1968, FL
Europ. 2 : 185. — S. subvillosus L. 1753 — Лозина-
Лозинская, 1948, Фл. СССР 13 : 245.
subvillosus L. см. S. muricatus.
Smirnowia Bunge, 1878, Tp. Петерб. бот. сада 5, 2 : 339;
Васильченко, 1941, Фл. СССР 11 : 315, «S mirnovia».
Т.: S. turkestana Bunge.
Sophora L. 1753, Sp. PL : 373; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 175; Васильченко, 1941, Фл. СССР И : 23.
LT.: S. tomentosa L.
sect. Ammothamnus (Bunge) Yakovl. 1964, Tp. Ленингр.
химико-фарм. инет. 17, вопросы фармакогнозии
2 : 63; Яковлев, 1967, Тр. Ленингр. химико-фарм.
инет. 21, вопросы фармакогнозии 4 : 53. — Ammo-
thamnus Bunge — Васильченко, 1941, Фл. СССР
11 : 28. Т.: S. lehmannii (Bunge) Yakovl.
sect. Edwardsia auct. cm. sect. Keyserlingia.
sect. Eusophora auct. cm. sect. Styphnolobium.
sect. Goebelia (Bunge) Baker, cm. sect. Pseudosophora.
sect. Keyserlingia (Bunge) Yakovl. 1964, Tp. Ленингр.
химико-фарм. инет. 17, вопросы фармакогнозии
2: 56. — Keyserlingia Bunge, 1872, in Boiss. FL
Or. 2 : 629. — Sophora L. sect. Edwardsia auct. non
Seem. — Васильченко, 1941, Фл. СССР 11 : 25.
sect. Pseudosophora DC. 1825, Prodr. 2 : 96; Яковлев,
1967, Tp. Ленингр. химико-фарм. инет. 21, вопросы
фармакогнозии 4 : 51. — Pseudosophora (DC.)
Sweet, 1830, Hort. Brit., ed. 2 : 122. — Goebelia
Bunge, 1872, in Boiss. FL Or. 2 : 628; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 105; Станков и Талиев,
1949, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 414;
Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 151. —
Sophora L. sect. Goebelia (Bunge) Baker, 1878, in
Hooker f. Fl. Brit. Ind. 2 : 250; Васильченко, 1941,
Фл. СССР 11 : 25, p. p., cum auct. comb. Taub.
1892. T.: S. alopecuroides L.
sect. Styphnolobium (Schott) Yakovl. 1964, Tp. Ленингр.
химико-фарм. ипст. 17, вопросы фармакогнозии
2 : 56. — Styphnolobium Schott, 1830, Wiener
Zeitschr. 3 : 844; Яковлев, 1967, Tp. Ленингр.
химико-фарм. ипст. 21, вопросы фармакогнозии
4 : 44. — Sophora L. sect. Eusophora auct. non DC. —
Васильченко, 1941, Фл. СССР И : 24. Т.: S. japonica L.
sect. Wightia Yakovl. 1967, Tp. Ленингр. химико-фарм.
инет. 21, вопросы фармакогнозии 4 : 47. Т.: S. wightii
Baker.
Из отечественных видов к этой секции относится
S. flavescens Soland.
alopecuroides L. — Васильченко, 1941, Фл. СССР И :
25; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 105,
pro syn. Goebelia alopecuroides. (L.) Bunge.
— subsp. jaubertii (Spach) Borza, 1963, Com. Acad.
RPP 13, 5 : 421; Яковлев, 1964, Tp. Ленингр. хи-
мико-фарм. инет. 17, вопросы фармакогнозии 2 : 61
(повторная комбинация); он же, 1967, цит. соч. 21,
вопросы фармакогнозии 4 : 52. — S. jaubertii Spach,
1851, in Jaubert et Spach, Ill. Pl. Or. 4 : 43, tab. 330;
P. W. Ball, 1968, FL Europ. 2 : 85. — S. prodanii
E. Anders. 1935 — Васильченко, 1941, Фл. СССР
11 : 26. — Goebelia prodanii (E. Anders.) Grossh.
1948, Опред. раст. Кавк. : 105; Гроссгейм, 1952,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 152. — Sophora alopecuro-
ides L. subsp. prodanii (E. Anders.) Yakovl. 1964,
Tp. Ленингр. химико-фарм. ипст. 17, вопросы
фармакогнозии 2 : 61.
— subsp. prodanii (Е. Anders.) Yakovl. см. S. alopecuro-
ides subsp. jaubertii.
— subsp. tomentosa (Bunge) Yakovl. [1964, Tp. Ленингр.
химико-фарм. инет. 17, вопросы фармакогнозии
2 : 61, non valide publ.] 1967, цит. соч. 21, вопросы
фармакогнозии 4 : 52. — Goebelia alopecuroides (L.)
Bunge ₽. tomentosa Bunge, 1872, in Boiss. Fl. Or.
2 : 629, p. p.
Указывается для Средней Азии.
flavescens Soland. 1789, in Aiton, Hort. Kew. 2 : 43;
Васильченко, 1941, Фл. СССР 11 : 28, cum auct. Ait.
griffithii Stocks subsp. hortensis (Boiss. et Buhse) Yakovl.
1967, Tp. Ленингр. химико-фарм. инет. 21, вопросы
фармакогнозии 4 : 58. — Edwardsia hortensis Boiss. 
et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 12:
77. — E. mollis Royle, 1833, Ill. Bot. Himal. : 32. —
Sophora mollis (Royle) Baker, 1878, in Hooker f.
FL Brit. Ind. 2 : 251, non Wall. (1828, nom. nud.);
Яковлев, 1967, Tp. Ленингр. химико-фарм. инет. 17,
вопросы фармакогнозии 2 : 57.
Указывается для южного Таджикистана.
— subsp. korolkowii (Koehne) Yakovl. 1964, Tp.
Ленингр. химико-фарм. инет. 17, вопросы фармако-
гнозии 2 : 571 — S. korolkowii Koehne, 1892, Deutsche
Dendrol. : 323; Васильченко, 1941, Фл. СССР И : 25,
pro syn. S. griffithii Stocks.
japonica L. — Васильченко, 1941, Фл. СССР 11 : 24;
Яковлев, 1967, Тр. Ленингр. химико-фарм. инет. 21,
вопросы фармакогнозии 4 : 44, pro syn. Styphnolo-
bium japonicum (L.) Schott.
jaubertii Spach, cm. S. alopecuroides subsp. jaubertii.
korolkowii Koehne, cm. S. griffithii subsp. korolkowii.
lehmannii (Bunge) Yakovl. 1964, Tp. Ленингр. химико-
фарм. инет. 17, вопросы фармакогнозии 2 : 64;
18*
276
FABACEAE
Яковлев, 1967, Тр. Лепингр. химико-фарм. инет.
21, вопросы фармакогнозии 4 : 63; С. С. Townsend.
1968, Kew Bull. 21, 3 : 456 (повторная комбина-
ция). — A mniothamnus lehmannii Bunge — Василь-
ченко, 1941, Фл. СССР 11 : 29.
mollis (Royle) Baker, см. S. griffithii subsp. hortensis.
pachycarpa Schrenk ex C. A. Mey. — Васильченко, 1941,’.
Фл. СССР И : 27; Лахина, 1955, Фл. Узбек. 3 :
401, pro syn. Goebelia pachycarpa (Schrenk ex
C. A. Mey.) Bunge.
prodanii E. Anders, cm. S. alopecuroides subsp. jaubertii.
Spartium L. 1753, Sp. Pl. : 708; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 317; Лозина-Лозинская, 1941, Фл. СССР
у 11 : 54. LT.: S. junceum L.
Styphnolobium Schott, cm. Sophora sect. Styphnolobium.
Teline Medik.
monspfessulana (L.) C. Koch, 1869, Dendrol. 1 : 30;
В. Кречетович, 1941, Фл. СССР И : 70, cum auct.
comb. Koch.
Tetragonolobus Scop.
maritimus (L.) Roth, 1788, Tent. Fl. Germ. 1:323;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 228;
P; W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 176. — Lotus mari-
timus L. 1753, Sp. Pl. : 773. — Tetragonolobus sili-
quosus (L.) Roth, nom. illegit. — Лозина-Лозинская,
1941, Фл. СССР 11 : 297.
siliquosus (L.) Roth, см. T. maritimus.
Thermia Nutt. cm. Thermopsis sect. Thermia.
Thermopsis R. Br.
sect. Euthermopsis Czofr. cm. sect. Thermopsis.
sect. PseudothermiaCzefr. 1958, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 12 : 29^ T.: Т. dolichocarpa V. Nikit.
sect. Thermia (Nutt.) Czefr. 1958, цит. соч. : 17. —
Thermia Nutt. 1818, Gen. Amer: 1 : 282. T.: T. lupi-
noides (L.) Link.
sect. Thermopsis. — Sect. Euthermopsis Czefr. 1958, Tp.
Вот. инет. АН СССР, сер. 1, 12 : 33, nom. illegit.
Т.: Т. lanceolata R. Br.
alpestris Czefr. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 215. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгар-
ский Алатау, между пос. Саркаид и сел. Копал,
ущелье Солдат-Сай (LE).
fabacea (Pall.) DC. см. Т. lupinoides.
jacutica Czefr. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 207, рис. 1. Т.: РСФСР, Якутская АССР,
р. Амга, близ сел. Амга (LE).
lupinoides (L.) Link, 1821, Enum. Pl. Horti Berol. Alt.
1 : 401; Чефранова, 1958, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер 1 12 : 17. — Т. fabacea (Pall.) DC. — Штейн-
берг, ’1941, Фл. СССР 11 : 43.
Tragacantha Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3;
Борисова, 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 57; она же, 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 102; она же, 1949, Фл. Туркм. 4 :
278; она же, 1955, Фл. Узбек. 3 : 672. — Astraga-
Ius'l. subgen. Tragacantha (Mill.) Bunge — Бори-
сова, 1946, Фл. СССР 12 : 318, sine auct. epith.
sect. Oliganthos Boriss. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 107. — [Astragalus L. sect. Oliganthos
Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 330, descr. ross.].
По-видимому, эта секция была описана на 10 лет
раньше под названием Astragalus L. sect. Microthrix
Sirj. (1939, Feddes Repert. 47 : 197).
sect. Polyanthos Boriss. 1949, цит. соч. : 106. — [Astra-
galus L. sect. Polyanthos Boriss. 1946, Фл. СССР 12 :
357, .descr. ross.]. ’  •
По-видимому, эта секция была описана на 10 лет
раньше под названием Astragalus L. sect. Macrothrix
Sirj. (1939, Feddes Repert. 47 : 225).
consentanea Boriss. 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 10 : 61, фиг. 5. — [Astragalus consentaneus
Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 344, descr. ross.].
devia Boriss. 1947, цит. соч. : 62, фиг. 6. — [Astragalus
devius Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 349, desert ross.].
dissecta (B. Fedtsch. et Ivanova) Boriss. 1955, Фл. Узбек.
3 : 676. — Astragalus dissectus B. Fedtsch. et Ivanova,
1936, Тр. Таджик, базы АН СССР 2 : 149. —
A. proxinius (Boriss.) Boriss. 1946, Фл. СССР 12 :.
348, sine auct. epith.
ferox Boriss. 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 10 : 77, фиг. 17. —[Astragalus ferox Boriss.
1946, Фл. СССР 12 : 376, descr. ross.].
flexilispina Boriss. 1947, цит. соч. : 74, фиг. 15. —
[Astragalus flexilispinus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 :
371, descr. ross.].
imbricata Boriss. 1947, цит. соч. : 68, фиг. 11. — [Astra-
galus imbricatus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 365,
descr. ross.].
insidiosa Boriss. 1947, цит. соч. : 62, фиг. 7. — [Astra-
galus insidiosus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 351,
descr. ross.].	'
karjaginii Boriss. 1947, цит. соч. : 78. — [Astragalus
karjaginii Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 377, descr.
ross.].
kurainensis Boriss. 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 156. Т.: Таджикская ССР, Кураминский хр.,
горы Алтын-Топкан, между поселками Алтыи-
Топкан и Табошар (LE).
meana Boriss. 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
10 : 57, фиг. 3. — [Astragalus meanus Boriss. 1946,
Фл. СССР 12 : 338, descr. ross.].
meraca Boriss. 1947, цит. соч. : 59, фиг. 4. — [Astraga-
lus meracus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 339, descr.
ross.].
nuratavica Boriss. 1947, цит. соч. : 70, фиг. 13. —
[Astragalus nuratavicus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 :
368, descr. ross.].
paliurus Boriss. 1947, цит. соч. : 64, фиг. 8. — [Asira-
galus paliurus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 353,
descr. ross.].
plumata Boriss. 1947, цит. соч. : 71, фиг. 14. — [Astra-
galus plumatus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 369,
descr. ross.].
prominens Boriss. 1947, цит. соч. : 66, фиг. 9. — [Astra-
galus prominens Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 357,
descr. ross.].
sommieri (Freyn) Boriss. 1947, цит. соч. : 68, in adnot. —
Astragalus sommieri Freyn — Борисова, 1946, Фл.
СССР 12 : 361.
stipulosa Boriss. 1947, цит. соч. : 75, фиг. 16. — [Astra-
galus stipulosus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 372, descr.
ross.].
transcaucasica Boriss. cm. Astragalus acmophylloides.
unguiculata Boriss. 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 10 : 57, фиг. 2. — [Astragalus unguicula-
tus Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 333, descr. ross.].
voronoviana Boriss. 1947, цит. соч. : 70, фиг. 12. —
[Astragalus voronovianus Boriss. 1946, Фл. СССР
12 : 365, descr. ross.].
Trifolium L. 1753, Sp. Pl. : 764; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 ; 337; Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 189. LT.:
T. pratense L.
subgen. Amoria (C. Presl) Hossain, cm. Amoria.
subgen. Calycomorphum (C. Presl) Peterm. cm. Calyco-
morphum.
subgen. Chronosemium (Ser.) Peterm. cm. Amarenus.
FABACEAE
277
subgen. Fragifera (Koch) Peterm. cm. Galearia.
subgen. Galearia (C. Presl) Hossain, cm. Galearia,
subgen. Lagopus (Koch) Peterm. cm. subgen. Trifolium,
subgen. Lotoidea Pers. — D. E. Coombe, 1968, Fl.
Europ. 2 : 161. — Subgen. Trifoliastrum (Ser.)
Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 140; Бобров, 1941,
Фл. СССР 11 : 199, sine auct. comb.; Hendrych,
1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol.
Prag. 1966 : 34.
В недавно опубликованной работе Е. Г. Бобров
(1967, Бот. жури. 52, 11 ; 1597—1599) виды этого
подрода отнес к нескольким родам — Amarenus
С. Presl, Amoria С. Presl, Galearia С. Presl, Lojaconoa
Bobr., Lupinaster Fabr. и Mistyllus C. Presl.
subgen. Mistyllus (C. Presl) Hossain, см. Mistyllus.
subgen. Trifoliastrum (Ser.) Peterm. cm. subgen. Lotoidea.
subgen. Trifolium. — Lagopus Hill, 1756, Brit. Herb. :
306. — Trifolium L. sect. Lagopus Koch, 1836, Syn.
Fl. Germ. : 167. — Trifolium L. subgen. Lagopus
(Koch) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 138; Бобров,
1941, Фл. СССР 11 : 232, ut «subgen. Lagopus
Bernh.»; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 34; Бобров,
1967, Бот. журн. 52, 11 : 1596, pro syn. Trifolium L.
s. str. T.: T. pratense L.
subgen. Vesicaslrum (Ser.) Peterm. cm. Mistyllus.
sect. Amoria (C. Presl) Lojac. cm. Amoria.
sect. Calycomorphum (C. Presl) Griseb. см. Calycomor-
phum.
sect. Chronosemium Ser. cm. Amarenus.
sect. Cyanthiferum Lojac. см. Lojaconoa.
sect. Eulupinaster Belli, cm. subsect. Eulupinasler.
sect. Fragifera Koch, см. Galearia.
sect. Galearia (C.,Presl) Godr. см. Galearia.
sect. Hemiphysa Celak. см. ser. Hemiphysa.
sect. Involucrarium Hook. см. Lojaconoa.
sect. Lagopus Koch, см. subgen. Trifolium,
sect. Lupinaster (Fabr.) Ser. см. Lupinaster.
sect. Micranthemum (C. Presl) 6elak. см. Amoria.
sect. Mistyllus (C. Presl) Godr. cm. Mistyllus.
sect. Trichocephalum Koch, cm. Calycomorphum.
sect. Trichostoma Bobr. cm. sect. Trifolium.
sect. Trifolium. — [Sect. Trichostoma Bobr. 1941, Фл.
СССР И : 245, descr. ross.]. T.: T. pratense L.
subsect. Calycomorphum Katznelson, 1965, Israel Journ.
Bot. 14, 3 : 114. T.: T. subterraneum L.
subsect. Cyanthiferum (Lojac.) Bobr. cm. Lojaconoa.
subsect. Etamoria F. Herm. cm. ser. Etamoria.
subsect. Eulupinaster (Belli) Bobr. 1947, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 6 : 204. — Sect. Eulupinaster
Belli, 1894, Mem. Accad. Sci. Torino, ser. 2, 44 :
262.
subsect. Glyeyrrhizum (Bertol.) Bobr. 1947, цит. соч. :
214. — Stirps Glyeyrrhizum Bertol. 1853, Fl. Ital.
8 : 101.
subsect. Intermedia (Gibelli et Belli) Bobr. 1941, Фл.
СССР 11 : 245, sine auct. comb.
subsect. Ochroleuca (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, Tp.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1,6: 265. — Stirps Ochro-
leuca Gibelli et Belli, 1889, Mem. Accad. Sci. Torino,
ser. 2, 39 : 109.
ser. Alpestria (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
286. — Stirps Alpestria Gibelli et Belli, 1889, Mem.
Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 92.
ser. Angustifolia (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
275. — Stirps Angustifolia Gibelli et Belli, 1889,
Mem. Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 99.
ser. Arvensia (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
323. — Stirps Arvensia Gibelli et Belli, 1889, Mem.
Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 24.
ser. Eleuterosemium (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит.
соч. : 281. — Stirps Eleuterosemium Gibelli et Belli,
1889, Mem. Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 19.
ser. Etamoria (F. Herm.) Bobr. 1947, цит. соч. : 233. —
Subsect. Etamoria F. Herm. 1936, Feddes Repert.
39 : 340.
ser. Filiformia (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
247. — Stirps Filiformia Gibelli et Belli, 1889,
Malpighia 3 : 250.
ser. Flexuosa (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
284. — Stirps Flexuosa Gibelli et Belli, 1889, Mem.
Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 87.
ser. Fragifera (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
249. — Stirps Fragifera Gibelli et Belli, 1891, Mem.
Accad. Sci. Tovrino, ser. 2, 41 : 22,
ser. Hemiphysa (Celak.) Bobr. 194.7, цит. соч. : 257. —
Sect. Hemiphysa Celak. 1874, Osterr. Bot. Zeitschr.
24 44.
ser. Lappacea (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
327. — Stirps Lappacea Gibelli et Belli, 1889, Mem.
Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 76.
ser. Maritima (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
270. — Stirps Maritima Gibelli et Belli, 1889, Mem.
Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 120.
ser. Marsehalliana Bobr. [1947, цит. соч. : 269, descr.
ross.] ex Hendrych, 1968, Preslia 40, 2 : 158. T.:
T. caucasicum Tausch.
ser. Phleoidea (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
280; — Stirps Phleoidea Gibelli et Belli, 1889, Mem.
Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 37.
ser. Pratensia (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
300. — Stirps Pratensia Gibelli et Belli, 1889, Mem.
.Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 58.
ser. Resupinata (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. :
259. — Stirps Resupinata Gibelli et Belli, 1891,
Mem. Accad. Sci. Torino, ser. 2, 41 : 9.
ser. Scabroidea (Gibelli et Belli) Bobr. 1947, цит. соч. ;
281. — Stirps Scabroidea Gibelli et Belli, 1889, Mem.
Accad. Sci. Torino, ser. 2, 39 : 44.
ser. Trichocephala Bobr. [1947, цит. соч. : 266, descr.
ross.] ex Hendrych, 1968, Preslia 40, 2 : 158. T.;
T. trichocephalum Bieb.
stirps Alpestria Gibelli et Belli, cm. ser. Alpestria.
stirps Angustifolia Gibelli et Belli, cm. ser. Angustifolia.
stirps Arvensia Gibelli et Belli, cm. ser. Arvensia.
stirps Eleuterosemium Gibelli et Belli, cm. ser. Eleute-
rosemium.
stirps Filiformia Gibelli et Belli, cm. ser. Filiformia.
stirps Flexuosa Gibelli et Belli, cm. ser. Flexuosa.
stirps Fragifera Gibelli et Belli, cm. ser. Fragifera.
stirps Glyeyrrhizum Bertol. cm. subsect. Glyeyrrhizum.
stirps Lappacea Gibelli et Belli, cm. ser. Lappacea.
stirps Maritima Gibelli et Belli, cm. ser. Maritima. .
stirps Ochroleuca Gibelli et Belli, cm. subsect. Ochro-
leuca.
stirps Phleoid,ea Gibelli et Belli, cm. ser. Phleoidea.
stirps Pratensia Gibelli et Belli, cm. ser. Pratensia.
stirps Resupinata Gibelli et Belli, cm. ser. Resupinata.
stirps Scabroidea Gibelli et Belli, cm. ser. Scabroidea.
agrarium L. см. T. aureum.
angulatum Waldst. et Kit. 1800, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 26, tab. 27; Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 214.
aureum Poll. 1777, Hist. Pl. Palat. 2 : 344; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 224; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 38; В. Тихомиров, 1966, Опред.
раст. Моск. обл. : 212; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget.
2 : 304. — T. agrarium L. 1753, Sp. Pl. : 722, p. p„
nom. ambig.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальи.
Вост. : 272. — Т. strepens Crantz, 1769, nom, ille-
git. — Бобров, 1941, Фл. СССР И : 222.
badium Schreb. 1804, in Sturm, Deutschl. FL, Abth. 1,
4, 16 : tab. 12; M. Попов, 1949, Очерк растит, фл.
278
FABACEAE
Карпат : 192; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР :
188; она же, 1954, Фл. УРСР 6 : 394, рис. 75.
— subsp. rytidosemium (Boiss. et Hohen.) Hossain,
1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 473. —
T. rytidosemium Boiss. et Hohen. — Бобров, 1941,
Фл. СССР 11 : 219.
biebersteinii Chalilov, 1966, Изв. АН АзербССР, сер.
биол. наук, 5 : 3, с рис. Т.: Азербайджанская ССР,
Нахичеванская АССР, Шахбузский р-н, сел. Кет-
чил (ВАК).
bobrovii Chalilov, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 119. Т.: Азербайджанская ССР,
Карабах, гора Сары-Баба (ВАК).
bonannii С. Presl, см. Т. fragiferum subsp. bonannii.
bordzilowskii Grossh. см. T. montanum subsp. humbold-
tianum.
borysthenicum Grun. — Бобров, 1941, Фл. СССР 11 :
251; D. E. Coombe, 1968, Fl. Europ. 2 : 168, pro syn.
T. pratense L.
caeruleum L. cm. Trigonella caerulea.
canescens Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1369; Бобров, 1941,
Фл. СССР 11 : 232.
caucasicum Tausch — Бобров, 1941, Фл. СССР И : 234;
D. Е. Coombe, 1968, Fl. Europ. 2 : 171, pro syn.
T. ochroleucon Huds.
cyanthiferum Lindl. 1827, in Edwards, Bot. Reg. 13 :
tab. 1070; Бобров, 1941, Фл. СССР И : 199.
elegans Savi, 1798, Fl. Pis. 2 : 161; Станков и Талиев,
1949, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 432;
Висюлина, 1950,. Визн. росл. УРСР : 187; она же,
1954, Фл. УРСР 6 : 390, рис. 74; Борисова, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 151; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 404; D. Е. Coombe, 1968, Fl. Europ. 2 : 163,
pro syn. T. hybridum L. subsp. elegans (Savi) Aschers.
et Graebn. (1907, Syn. Mitteleurop.Fl. 6, 2 : 496). —
T. hybridum auct. non L. — Бобров, 1941, Фл. СССР
И : 212, р. р.
expansum Waldst. et Kit. — Бобров, 1941, Фл. СССР
11 : 250; Е. I. Nyarady, 1957, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 5 : 200, pro syn. T. pratense L. var.
americanum Harz (1891, Bot. Centralbl. 45 : 106);
Hossain, 1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23,
3 : 409, pro syn. T. pratense L.; Soo, 1966, Magyar
Fl. Veget. 2 : 318, pro syn. T. pratense L. subsp.
expansum (Waldst. et Kit.) Jav.
foliosum (Brand) Min. [1961, Фл. Ленингр. обл. 3 : 94,
non valide publ.] 1970, Консп. фл. Псков обл. : 99. —
Т. pratense L. var. foliosum Brand, 1906, Anem.
Read. Clover. U. S. Depart. Agr. Washington Bull.
95 : 41. — T. sativum (Sturm) Crome subsp. serotinum
(Witte) Bobr. 1941, Фл. СССР И : 253, sine auct.
epith.
fragiferum L. — Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 226;
он же, 1967, Бот. журн. 52, 11 : 1599, pro syn.
Galearia fragifera (L.) C. Presl.
У E. Г. Боброва (1967, цит. соч.) Galearia fragifera
(L.) Bobr. (повторная комбинация).
— subsp. bonannii (C. Presl) Sojak, 1963, Novit. Bot.
Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1963 : 50; Soo, 1966,
Magyar Fl. Veget. 2 : 310; D. E. Coombe, 1968, Fl.
Europ. 2 : 165. — T. bonannii C. Presl, 1822, in
J. et C. Presl, Del. Prag. : 51; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 117; он же, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 209; Sojak, 1962, Preslia 34, 4 : 411. —
Т. neglectum С. А. Меу. 1842 (sec. Sojak) — Бобров,
1941, Фл. СССР И : 226.
grossheimii Chalilov, 1969, Изв. АН АзербССР, сер.
биол. наук, 4 : 4. Т.: Азербайджанская ССР, Лерик,
Сагачула (ВАК).
humboldtianum A. Br. et Aschers. см. Т. montanum
subsp. humboldtianum.
issajevii Chalilov, 1966, Докл. АН АзербССР 22, 11 : 66,
рис. 1, 3. Т.: Азербайджанская ССР, окр. г. Астара
(ВАК).
karatavicum Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 27. Т.:
Казахская ССР, Джамбулская обл., Западный
Тянь-Шань, хр. Каратау, уроч. Байджан-Сай (АА).
lupinaster L. — Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 200; он же,
1967, Бот. журн. 52, И: 1598, pro syn. Lupinaster реп-
taphyllus Moench.
maritimum Huds. см. T. squamosum.
medium L. 1759, Amoen. Acad. 4 : 105; Бобров, 1941,
Фл. СССР 11 : 246, cum auct. L. 1761; Hossain,
1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 407;
D. E. Coombe, 1968, Fl. Europ. 2 : 169.
micranthum Viv. — Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 225;
Hossain, 1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23,
3 : 480, pro syn. T. filiforme L. (1753, Sp. Pl. : 773,
nom. ambig. sec. Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 38); D. E. Coombe, 1968, Fl. Europ. 2 : 166.
molineri Balb. ex Hornem. — Бобров, 1941, цит. соч. :
242, cum auct. Balb. (1813, nom. nud.); Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 38; D. E. Coombe, 1968, Fl.
Europ. 2 : 168, pro syn. T. incarnatum L. subsp.
molineri (Balb. ex Hornem.) Syme (1864, in Sowerby,
Engl. Bot., ed. 3, 3 : 45).
montanum L. subsp. humboldtianum (A. Br. et Aschers.)
Hossain, 1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23,
3 : 463. — T. humboldtianum A. Br. et Aschers.
1868, Index Sem. Horto Berol. : 24. — T. bordzi-
lowskyi Grossh. 1929 — Бобров, 1941, Фл. СССР
И : 206.
neglectum С. А. Меу. см. Т. fragiferum subsp. bonannii.
ochroleucon Huds. 1762, Fl. Angl. : 283; Бобров, 1941,
Фл. СССР 11 : 237, «ochroleucum»’, D. E. Coombe,
1968, Fl. Europ. 2 : 171.
orbelicum Velen. см. T. repens subsp. orbelicum.
pacificum Bobr. — Бобров, 1941, Фл. СССР li : 202;
Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
2 : 80, pro syn. Г. lupinaster L. var. oblongifolium
Ser.
pallidum Waldst. et Kit. 1800—1801, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 1 : 35, tab. 36; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 218; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 218; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 319.
pannonicum Jacq. 1767, Obs. Bot. 2 : 21, tab. 42; Боб-
ров, 1941, Фл. СССР И : 233 (неточное цитирование
первоисточника); D. Е. Coombe, 1968, Fl. Europ.
2 : 171.
panormitanum auct. non C. Presl — Станков и Талиев,
1949, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 430;
Чернова, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 161,
pro syn. Т. caucasicum Tausch.
parviflorum Ehrh. см. T. retusum.
phleoides Pourr. 1802, in Willd. Sp. Pl. 3, 2:1377;
Бобров, 1941, Фл. СССР И : 243.
pratense L. var. foliosum Brand, см. T. foliosum.
repens L. — Бобров, 1941, Фл. СССР И : 211; он же,
1967, Бот. журн. 52, И : 1598, pro syn. Amoria
repens (L.) C. Presl.
— subsp. orbelicum (Velen.) Pawl. 1949, Zap. Fl. Tatr. :
9; idem, 1956, Fl. Tatr. 1 : 549; Hendrych, 1956,
Preslia 28, 4 : 403. — T. orbelicum Velen. 1890,
Sitzungsber. Bohm. Ges. Wiss. 1889, 2 : 33.
Указывается для Украины.
retusum L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 21; Rothmaler,
1940, Feddes Repert. 49 : 280; Hossain, 1961, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 468; Soo, 1966, Ma-
gyar Fl. Veget. 2 : 309. — T. parviflorum Ehrh.
1792 — Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 214.
FABACEAE
279
ruprechtii Tamamsch. et Fed. 1949, Бот. журн. 34, 2 :
164, с рис.; Мирзоева, .1962, Фл. Армении 4 : 70,
pro syn. Т. ambiguum Bieb. Т.: Армянская ССР,
гора Арагац (LE).
rytidosemium Boiss. et Hohen. см. T. badium subsp.
rytidosemium.
sachokianum Grossh. 1931, Тр. геобот. обслед.' пастбищ
Азерб., сер. А, 7 : 94; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 119; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 :
213. — Т. leucanthum auct. non Bieb. — Бобров,
1941, Фл. СССР 11 : 238, р. р.
sativum (Sturm) Crome — Бобров, 1941, Фл. СССР И :
252, sine auct. epith.; Е. I. Nyarady, 1957, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 201, pro syn. T. pra-
tense L. var. sativum Afz. (1791, Trans. Linn. Soc.
London (Bot.) 1 : 243); Голоскоков, 1961, Фл.
Казахст. 5 : 60, pro syn. T. pratense L.; Soo, 1966,
Magyar Fl. Veget. 2 : 318, pro syn. T. pratense L.
subsp. sativum (Afz.) Jav.; D. E. Coombe, 1968, FI.
Europ. 2 : 168, pro syn. T. pratense L. var. sativum
Sturm.
Первоисточник базионима нам неизвестен.
— subsp. praecox (Witte) Bobr. 1941, Фл. СССР 11 :
252, sine auct. epith.; Миняев, 1961, Фл. Лепипгр.
обл. 3 : 93, pro syn. T. sativum (Afz.) Crome.
— subsp. serotinum (Witte) Bobr. см. T. foliosum.
spadiceum L. — Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 220;
он же, 1967, Бот. журн. 52, 11 : 1599, pro syn.
Amarenus spadiceus (L.) C. Presl.
speciosum Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1382; Бобров, 1941,
Фл. СССР И : 221.
spumosum L. см. Mistyllus spumosus.
squamosum L. 1759, Amoen. Acad. 4 : 105; D. E. Co-
ombe, 1968, Fl. Europ. 2 : 171. — T. maritimum
Huds. 1762 — Бобров, 1941, Фл. СССР И : 238.
strepens Crantz, см. T. aureum.
subterraneum L. — Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 261;
он же, 1967, Бот. журн., 52, 11 : 1596, pro syn.
Calycomorphum subterraneum (L.) C. Presl.
— subsp. brachycalycinum Katznelson et Morley, 1965,
Israel Journ. Bot. 14, 3 : 127. T.: Israel, Lower
Galilee, Beit-Qeshe» (HUJ).
Для Кавказа указывается var. oxaloides (Bunge)
Katznelson et Morley (1965, 1. c. : 130).
talyschense Chalilov, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. ннст.
АН СССР 12 : 118. Т.: Азербайджанская ССР,
Лерикский р-н, район пос. Лерик, р. Орандчай
(ВАК).
topczibaschovii Chalilov, 1967, Докл. АН АзербССР
23, 9 : 60, с рис. Т.: Азербайджанская ССР, Ле-
рикский р-н, ущелье Орандчай (ВАК).
ucrainicum Opperm, ex Wissjul. [1950, Визн. росл.
УРСР : 190, descr. ucr.] 1954, Фл. УРСР 6 : 588.
Т.: Украинская ССР, Харьковская обл., близ
сел. Красный Оскол (KW).
Trigonella L. 1753, Sp. Pl. : 776; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 338; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 102.
subgen. Buceras (Ser.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 137;
Васильченко, 1953, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
10 : 198 (повторная комбинация); Hendrych, 1966,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1966 : 34. — Sect. Buceras Ser. 1825, in DC. Prodr.
2 : 182.
subgen. Eutrigonella Grossh. cm. subgen. Trigonella.
subgen. Grammocarpus (Ser.) Vass. 1953, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 10 : 232. — Sect. Grammocarpus
Ser. 1825, in DC. Prodr. 2 : 181.
subgen. Pocockia (Ser.) Grossh. cm. Melissitus.
subgen. Trigonella. — [Subgen. Eutrigonella Grossh.
1941, Фл. СССР И : 106, descr. ross., nom. illegit.].
sect. Biebersteinianae (Sirj.) Grossh. 1941, Фл. СССР
И : 118, sine auct. comb. — Subsect. Biebersteinianae
Sirj. 1928, Publ. Fac. Sci. Univ. (Brno) 102 : 13;
idem, 1932, op. cit. 148 : 18.
sect. Buceras Ser. cm. subgen. Buceras.
sect. Bucerates (Boiss.) Sirj. 1928, Publ. Fac. Sci. Univ.
(Brno) 102 : 13, sine auct. comb.; idem, 1930, op.
cit: 128:12, sine auct. comb.; Гроссгейм, 1941,
Фл. СССР 11 : 112, sine auct. comb.
sect. Callicerates (Boiss.) Sirj. 1928, 1. c. : 13, sine auct.
comb.; idem, 1930, 1. c. : 3, sine auct. comb.; Гросс-
гейм, 1941, Фл. СССР 11 : 108, sine auct. comb.
sect. Capitatae (Boiss.) Sirj. 1928, 1. c. : 14, sine auct.
comb.; idem, 1932, op. cit. 148 : 3, sine auct. comb.;
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 116, cum auct. comb.
Sirj. 1932.
sect. Cylindricae (Boiss.) Sirj. 1928, 1. c. : 12, sine auct.
comb.; idem, 1929, op. cit. 110 : 22, sine auct. comb.;
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 107, sine auct. comb.
sect. Ellipticae (Boiss.) Sirj. 1928, 1. c. : 11, 16, sine
auct. comb.; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 124,
sine auct. comb.
sect. Falcatulae (Boiss.) Sirj. 1928, 1. c. : 12, 40, sine
auct. comb.; Васильченко, 1953, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 10 : 186, sine auct. comb.
sect. Foenum-Graecum Ser. 1825, in DC. Prodr. 2 : 182;
Васильченко, 1953, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
10 : 239. — Sect. Gladiatae (Boiss.) Grossh. 1941,
Фл. СССР И : 119, sine auct. comb.
sect. Gladiatae (Boiss.) Grossh. cm. sect. Foenum-Graecum.
sect. Grammocarpus Ser. cm. subgen. Grammocarpus.
sect. Hymenocarpoides (Griseb.) Vass. cm. Melissitus sect.
Hymenocarpoides.
sect. Lunatae (Boiss.) Sirj. cm. Melissitus sect. Lunati.
sect. Pectinatae (Boiss.) Sirj. 1928, Publ. Fac. Sci.
Univ. (Brno) 102 : 11, 33, sine auct. comb.; Гросс-
гейм, 1941, Фл. СССР И : 123, sine auct. comb.
sect. Reflexae (Sirj.) Vass. 1953, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 10 : 228. — Subsect. Beflexae Sirj. 1928, Publ.
Fac. Sci. Univ. (Brno) 102 : 13; idem, 1931, op. cit.
136 : 20.
sect. Uncinatae (Boiss.) Sirj. 1928, Publ. Fac. Sci. Univ.
(Brno) 102 : 13, sine auct. comb.; idem, 1930, op. cit.
128 : 8, sine auct. comb.; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР
11 : 111, sine auct. comb.
sect. Verae Sirj. 1928, 1. c. : 12; idem, 1929, op. cit.
110 : 14; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 106,
 cum auct. Sirj. 1929.„
subsect. Biebersteinianae Sirj. cm. sect. Biebersteinianae.
subsect. Boissieranae Sirj. 1928, Publ. Fac. Sci. Univ.
(Brno) 102 : 13; idem, 1929, op. cit. 110 : 22; Гросс-
гейм, 1941, Фл. СССР 11 : 107, cum auct. Sirj. 1929.
subsect. Glanduliferae Sirj. cm. Melissitus ser. Glanduliferi.
subsect. Reflexae Sirj. cm. sect. Reflexae.
subsect. Simplices Sirj. cm. Melissitus ser. Simplices.
subsect. Strangulatae Sirj. cm. ser. Strangulatae.
ser. Glanduliferae (Sirj.) Vass. cm. Melissitus ser. Glandu-
liferi.
ser. Simplices (Sirj.),Vass. cm. Melissitus ser. Simplices.
ser. Strangulatae (Sirj.) Vass. 1953, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 10 : 209. — Subsect. Strangulatae
Sirj. 1928, Publ. Fac. Sci. Univ. (Brno) 102 : 13;
idem, 1929, op. cit. 110 : 35; Гроссгейм, 1941, Фл.
СССР И : 108, cum auct. Sirj. 1929.
adscendens (Nevski) Afan. et Gontsch. cm. Melissitus
adscendens.
aristata Vass. 1945, Рефераты работ учрежд. отд. биол.
наук АН СССР 1941—1943 : 7. Т.: Узбекская ССР,
280
FABACEAE
Западный Тянь-Шань, ущелье Пастау, близ сел.
Бричмулла недалеко от г. Ташкент (LE).
besserana Ser. 1825, in DC. Prodr. 2 : 181; Станков и
Талиев, 1949, Опред. высш. раст. европ. части
СССР : 421; Чернова, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма
2, 2 : 126.
Н. М. Чернова ошибочно приняла это название
вместо приоритетного имени Т. procumbens (Bess.)
Reichb.
biflora Griseb. см. Melissitus biflorus.
И. T. Васильченко (1953, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 10 : 185) приводит этот вид под назва-
нием Trigonella lunata Boiss.
brachycarpa (Fisch.) G. Moris, cm. Melissitus brachycar-
pus.
caerulea (L.) Ser. 1825, in DC. Prodr. 2 : 181; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 46 : 297; Гроссгейм, 1941,
Фл. СССР 11 : 116, cum auct. epith. Desr. 1797;
Grintyiscu, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
5 : 115. — Trifolium caeruleum L. 1753, Sp. Pl. :
764.
cancellata Desf. ex Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 355; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 111; он же, 1952,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 173; Васильченко, 1953,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 10 : 216; Габриэ-
лян, 1962, Фл. Армении 4 : 38.
cretacea (Bieb.) Taliev, см. Melissitus cretaceus.
dasycarpa (Ser.) Vass. cm. Melissitus dasycarpus.
geminiflora Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 :
219; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 115.
gladiata Stev. ex Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 222;
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР И : 119, cum auct.
Stev. ex Fisch. (1808, nom. nud.); Ivimey-Cook,
1968, Fl. Europ. 2 : 152.
gontscharovii Vass. 1945, Рефераты работ учрежд. отд.
биол. наук АН СССР 1941—1943 : 7; Бутков, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 424, pro syn. Т. pamirica Boriss.
Т.: Таджикская ССР, басе. р. Хингоу — приток
р. Вахш, р. Гармо (БЕ).
gordejevii (Kom.) Grossh. 1941, Фл. СССР 11 : 129,
«gordejevi»', Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 271, pro syn. Medicago gordefevii Kom.
grandiflora Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1, 2 :
217;- Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 106.
griffithii Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 88; Васильченко, 1953,
Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 10 : 148.
iskanderi Vass. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 11 : 103. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр.,
оз. Искандеркуль (LE).
kafirniganica Vass. 1949, цит. соч. : 102. Т.: Таджик-
ская ССР, Гиссарский хр., верховья р. Кафирни-
ган, близ сел. Тувиш (БЕ).
karkarensis Semen, ex Vass. см. Melissitus karkarensis.
korovinii Vass. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 231. Т..: Туркменская ССР, Бадхыз, окр.
сел. Акар-Чешме (БЕ).
korshinskyi Grossh. 1941, Фл. СССР И : 127; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 271, pro syn.
Medicago ruthenica (L.) Eedeb.
linczevskii Vass. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 231. Т.: Таджикская ССР, р-н г. Куляб,
окр.„сел. Джида-Булак (БЕ).
lipskyi Sirj. 1928, Publ. Fac. Sci. Univ. (Brno) 102 : 24;
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР- 11 : 125 (неточное ци-
тирование первоисточника).
поеапа Boiss. — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 115;
С. С. Townsend, 1968, Kew Bull. 21, 3 : 437, pro syn.
T. monantha C. A. Mey.
orthoceras Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou
14 : 399; Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 115 (не-
точное цитирование первоисточника).
pamirica Boriss. см. Melissitus pamiricus.
platycarpos Б. см. Melissitus platycarpos.
popovii Korov. cm. Melissitus popovii.
radiata (E.) Boiss. cm. Melissitus radiatus,
ruthenica Б. — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 127;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 271,
pro syn. Medicago ruthenica (Б.) Eedeb.
schachimardanica Vass. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 229. Т.: Киргизская ССР, Алайский
хр., верхнее течение р. Шахимардан, близ уроч.
Барсун-Джайлау (БЕ).
schischkinii Vass. см. Medicago vassilczenkoi.
siunica Vass. 1945, Рефераты работ учрежд. отд. биол.
наук АН СССР 1941—1943 : 7. Т.: Таджикская ССР,
хр. Фаркак, перевал Сиун (ЕЕ).
smyrnea Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 2 : 19;
Чернова, 1948, Tp. Никитск. бот. сада 25, 1—2 :
153; она же, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 123;
Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 398.
sprunerana Boiss. 1843, 1. с. : 17; Габриэлян, 1962,
Фл. Армении 4 : 37. — Т. torulosa Griseb. 1843 —
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 107.
squarrosa Vass. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 229. Т.:Таджикская ССР, р. Сандалдарья,
близ уроч. Пашми-Куна (ЕЕ).
stellata Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-Arab. : 140; Б. Фед-
ченко и Мефферт, 1949, Фл. Туркм. 4 : 125; Ва-
сильченко, 1953, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер.1,
10 : 191.
striata Е. f. 1781, Suppl. : 340; Ivimey-Cook, 1968, FI.
Europ. 2 : 152. — T. tenuis Fisch, ex Bieb. 1819 —
Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 112.
tenuis Fisch, ex Bieb. см. T. striata.
tianschanica Vass. cm. Melissitus tianschanicus.
torulosa Griseb. см. T. sprunerana.
zaprjagaevii Afan. et Gontsch. 1937, Фл. Таджик. 5 :
652; Васильченко, 1953, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 10 : 150; Бутков, 1955, Фл. Узбек. 3 : 425. —
Т. lipskyi auct. non Sirj. — Гроссгейм, 1941, Фл.
СССР И : 125, р. р.
Ulex Е. 1753, Sp. Pl. : 741; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
329; Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 : 72. ET.: U. euro-
paeus E.
Vavilovia Fed. 1939, Tp. Биол. инет. Арм. фил. АН
СССР 1 : 45; Ан. Федоров, 1952, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 414. — Pisum Е. sect. Alopho-
tropis Jaub. et Spach, 1842, Ill. Pl. Or. 1 : 91; Бобров,
1948, Фл. СССР 13:521. —Alophotropis (Jaub. et
Spach) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 162.
aucheri (Jaub. et Spach) Fed. см. V. formosa.
formosa (Stev.) Fed. 1939, Tp. Биол. ннст. Арм. фил.
АН СССР 1 : 52; Ан. Федоров, 1952, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 414, 453; Габриэлян, 1962,
Фл. Армении 4 : 332. — Pisum formosum (Stev.)
Alef. 1861, Bonplandia 9 : 237; Бобров, 1948, Фл.
СССР 13 : 522, cum auct. comb. Boiss. 1872; К. H. Re-
chinger, 1959, Ark. Bot. (Stockholm), ser. 2, 5, 1 :
270; С. C. Townsend, 1968, Kew Bull. 21, 3 : 455. —
P. aucheri Jaub. et Spach, 1842, Ill. Pl. Or. 1 : 91,
tab. 46; Бобров, 1948, цит. соч. : 523. — Alopho-
tropis formosa (Stev.) Grossh. 1948, Опред. раст.
Кавк. : 162. —A. aucheri (Jaub. et Spach) Grossh.
1948,. цит. соч. : 162. — Vavilovia aucheri (Jaub. et
Spach) Fed. (по Габриэлян) — Ан. Федоров, 1952,
цит. соч. : 414.
Vicia L. 1753, Sp. Pl. : 734; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
327; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 406. LT.:
V. sativa L.
subgen. Craccoidea B. Fedtsch. cm. subgen. Vicia.
/
FABACEAE
281
subgen. Ervilia (Link) auct. ? cm. sect. Ervilia.
subgen. Faba (Mill.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 152,
cum auct. epith. DC.; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 474, ut «subgen. Faba (Adans.) S. F. Gray»;
Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot.
Univ. Carol. Prag. 1966 : 34. — Faba Mill. 1754,
Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1.
Во «Флоре Европы» (P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 135) к секции Faba (Mill.) S. F. Gray отнесены
V. faba L., V. bithynica (L.) L. и V. narbonensis L.
subgen. Vicia. — [Subgen. Craccoidea B. Fedtsch. 1948,
Фл. СССР 13 : 408, descr. ross.]. T.: V. sativa L.
sect. Ervilia (Link) Tamamsch. 1962, Фл. Армении 4 :
292. — Ervum L. sect. Ervilia (Link) Ser. 1825, in
DC. Prodr. 2 : 366. — Vicia L. sect. Ervilia Koch,
1836, Syn. Fl. Germ. : 191. — Vicia L. subgen.
Ervilia (Link) auct.? — Б. Федченко, 1948, фл. СССР
13 : 407, sine auct. comb. T.: V. ervilia (L.) Willd.
Во «Флоре Европы» (P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 133) V. ervilia (L.) Willd. отнесена к секции
Ervum (L.) S. F. Gray.
sect. Ervum (L.) S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 :
614; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 410, sine
auct. epith. — Ervum L. 1753, Sp. Pl. : 738, p. p.;
idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 328, p. p.
sect. Euvicia Vis. cm. sect. Vicia.
sect. Lenticula (Endl.) Aschers. et Graebn. 1909, Syn.
Mitteleurop. Fl. 6, 2 : 905; Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 408, sine auct. epith.; Тора et E. I. Nya-
rady, 1957, in Savulescu, FI. Rep. Pop. Romine 5 :
357. — Ervum L. c. Lenticula Endl. 1840, Gen. Pl.
[16] : 1279, stat, indefinit.
Во «Флоре Европы» (P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 133) V. hirsuta (L.) S. F. Gray и V. meyeri Boiss.
отнесены к секции Ervum (L.) S. F. Gray, a V. arti-
culata Hornem. (V. monanthos (L.) Desf.) — к сек-
ции Cracca S. F. Gray.
sect. Vicia. — Sect. Euvicia Vis. nom. illegit. — Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 453. T.: V. sativa L.
ser. Eucracca (Gren. et Godr.) B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР
13 : 435, sine auct. comb.
ser. Lathyroides (Buchenau) B. Fedtsch. 1948, цит. соч. :
457, sine auct. comb.
ser. Sepium (Buchenau) B. Fedtsch. 1948, цит. соч. :
455, sine auct. comb.
ser. Tenuifoliae Radzhi, 1965, Ботаника, физиология
растений и растениеводство, Дагест. унив. : 59.
Т.: V. tenuifolia Roth.
ser. Variegatae Radzhi, 1965, цит. соч. : 57. T.: V. varie-
gata Willd.
abbreviate Fisch, ex Spreng. 1813, Pl. Min. Cogn. Pug.
1 : 50; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 428.
akhmaganica Kazar. см. V. variegata var. akhmaganica.
amphicarpa Dorthes — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 465; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 134, pro
syn. V. sativa L. subsp. amphicarpa (Dorthes) Aschers.
et Graebn. (1909, Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 2 : 974).
amurensis Oett. см. V. japonica subsp. amurensis.
angustifolia L. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
464; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 134, pro syn.
V, sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh. (1780, Hannover.
Mag. 1780, 15 : 229).
— var. segetalis (Thuill.) Ser. см. V. segetalis.
armena Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 9 : 121;
Тамамшян, 1962, Фл. Армении 4 : 290. — V. varie-
gata auct. non Willd. — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 431, p. p.
articulate Hornem. 1807, Enum. Pl. Hort. Hafn. : 41;
idem, 1815, Hort. Hafn. 2 : 690; Mansfeld, 1940,
Feddes Repert. 49 : 45; Станков и Талиев, 1949,
Опред. высш. раст. европ. части СССР : 461; Soo,
1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 349. — V. monanthos
(L.) Desf. 1799, non Retz. 1783 — Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 409.
asiatica (Freyn) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
158; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 395;
Тамамшян, 1962, Фл. Армении 4 : 291, pro syn.
V. elegans Guss. — V. elegans Guss. var. asiatica
Freyn, 1895, Bull. Herb. Boiss. 3 : 191. — V. elegans
auct. fl. URSS, non Guss. — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 439.
baicalensis (Turcz.) В. Fedtsch. см. V. venosa var. bai-
calensis
biebersteinii Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 29;
Станков и Талиев, 1949, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 462; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 214; она же, 1954, Фл. УРСР 6 : 532; Тора
et Е. I. Nyarady, 1957, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 5 : 391, pro syn; V. grandiflora Scop. var.
biebersteinii (Bess.) Griseb. (1843, Spicil. Fl. Rumel.
1 : 78). — V. grandiflora auct. non Scop. — Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 459, p. p.
Во «Флоре Европы» (P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 454) отнесена в синонимы к V. grandiflora Scop,
bithynica (L.) L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1166;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 472, sine auct.
epith.
hobartii E. Forst. 1833, Trans. Linn. Soc. London (Bot.)
16 : 439; Станков и Талиев, 1949, Опред. высш,
раст. европ. части СССР : 464, cum auct. Koch;
Тора et Е. I. Nyarady, 1957, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 5 : 400, pro syn. V. angustifolia L. var.
bobartii (Ei Forst.) Koch (1836, Syn. Fl. Germ. :
197); P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 454, cum auct.
Koch, pro syn. V. sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh.
(1780, Hannover. Mag. 1780, 15 : 229)..
boissieri Freyn, см. V. tenuifolia subsp. boissieri.
calcarata auct. fl. URSS, см. V. cinerea.
caucasica Ekvtim. см. V. semiglabra Rupr. ex Boiss.
subsp. caucasica.
ciceroidea Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 47;
' Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13:449.
cinerea Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 470; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 156; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 396; Тамамшяп, 1962, Фл. Арме-
' нии 4, 290; Ali, 1967, Bot. Notis. 120, 1 : 47, pro syn.
V. monantha Retz. (1783, Obs. Bot. 3 : 39). —
V. calcarata auct. fl. URSS, non Desf. 1799 — Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 418.
cordata Wulf, ex Hoppe — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 463, cum auct. Wulf. 1812; Ali, 1967, Bot.
Notis. 120, 1 : 49, cum auct. Wulf., pro syn. V. sativa
L.; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 135, pro syn.
V. sativa L. subsp. cordata (Wulf, ex Hoppe) Aschers.
et Graebn. (1909, Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 2 : 968).
costata Ledeb. 1830, Icon. Pl. Fl. Ross. 2 : 7, tab. 108;
idem, 1831, Fl. Alt. 3 : 346; Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 449. .
cracca L. var. grossheimii (Ekvtim.) Radzhi, 1965, Бота-
ника, физиология растений и растениеводство,
Дагест. унив. : 61. — V. grossheimii Ekvtim. —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 438.
crocea (Desf.) Fritsch, 1895, Sitzungsber. Akad. Wiss.
(Wien) 104 : 484; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
425 (повторная комбинация); К. Н. Rechinger,
1959, Ark. Bot. (Stockholm), ser. 2, 5, 1 : 259.
dadianorum Somm. et Levier — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 429; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 157, pro syn. V. cassubica L.
dalmatica A. Kerner, 1886, Sched. Fl. Exs. Austro-Hung.
4, 2 : n° 1209; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
439, cum auct. Kerner.
282
FABACEAE
dasycarpa auct. см. V. villosa subsp. varia.
ecirrhosa Rupr. ex Boiss. см. V. semiglabra var. ecir-
rhosa.
elegans auct. fl. URSS, см. V. asiatica.
elegans Guss. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 439;
Торй et Е. I. Nyarady, 1957, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 5 : 378, pro syn. V. tenuifolia Roth
f. elegans (Guss.) Borza; К. H. Rechinger, 1959, Ark.
Bot. (Stockholm), ser. 2, 5, 1 : 263, pro syn. V. te-
nuifolia Roth subsp. elegans (Guss.) Freyn; P. W. Ball,
1968, Fl. Europ. 2 : 131, pro syn. V. tenuifolia Roth.
См. V. asiatica.
— var. asiatica Freyn, см. V. asiatica.
ervilia (L.) Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1103; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 407.	.
faba L. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 474; Ми-
няев, 1961, Фл. Ленингр. обл. 3 : 124, pro syn. Faba
vulgaris Moench.
gracilior (M. Pop.) M. Pop. 1948, Фл. СССР 13 : 467,
sine auct. epith.
gracilis Loisel. см. V. tenuissima.
grandiflora Scop. 3. kitaibeliana Koch, см. V. sordida.
grossheimii Ekvtim. см. V. cracca var. grossheimii.
heracleotica Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 16; Чернова, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма
2, 2 : 233, pro syn. V. dalmatica A. Kerner. Т.:
Украинская ССР, Крым, мыс Мартьян (БЕ).
iberica Grossh. см. V. tenuifolia subsp. iberica.
incisa Bieb. — Б. Федченко, 1948; Фл. СССР 13 : 463;
Ali, 1967, Bot. Notis. 120, 1 : 49, pro syn. V. sativa L.;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 135, pro syn. V. sa-
tiva L. subsp. incisa (Bieb.) Arcang. (1882, Comp.
Fl. Ital. : 201).
japonica A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci.,
New Ser., 6 : 385; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
445.
— subsp. amurensis (Oett.) Kitam. 1962, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 20 : 198. — V. amurensis Oett. —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13:445.
johannis Tamamsch. 1954, Фл. Азерб. 5 : 552. T.:
Азербайджанская ССР, Астаринский р-н, окр.
г. Астара (БЕ).
kitaibeliana (Koch) Stank, см. V. sordida. .
kokanica Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 20; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 446.
litvinovii Boriss. 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 :
230; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 422;
Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 454, pro syn. V. pubes-
cens (DC.) Eink. — V. pubescens (DC.) Eink — 4
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 412, p. p., excl.
typo. — V. loiseleurii (Bieb.) Eitv. 1932, Список
раст. Герб. фл. СССР 9 : 47, non С. А. Меу. 1831.
loiseleurii (Bieb.) Litv. см. V. litvinovii.
macrantha Jurtz. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 319. Т.: РСФСР, Якутская АССР, между
Якутском и Охотском (LE).
macrophylla (Maxim.) В. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 :
437; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
282, pro syn. V. cracca L. .
megalosperma Bieb. — Б. Федчепко, 1948, Фл. СССР
13 : 467; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 155,
pro syn. V. peregrina L.
monanthos (L.) Desf. см. V. articulate.
multicaulis Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 12,
tab; 50; idem, 1831, Fl. Alt. 3 : 345; Б. Федчепко,
1948, Фл. СССР 13 : 443, cum auct. Ledeb. 1831;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 132.
narbonensis L. var. ecirrhosa M. Pop. см. V. turkestanica.
neglecta Hanelt et Mettin, 1962, Kulturpfl. 10 : 50,
Abb. 2, 3. T.: Китай, Гуанчжоу (Кантон) (GAT).
Указывается для Западной Сибири.
nervata Siplivinsky, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 287. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, оз. Бай-
кал, п-ов Святой Нос (БЕ).
olbiensis Rent. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
458; Smejkal, 1966, Preslia 38, 3 : 253, pro syn.
V. lathyroides L. subsp. olbiensis (Reut. et Shuttl.
ex Rouy) Smejkal (1966, 1. c. : 253); P. W. Ball,
1968, Fl. Europ. 2 : 135, pro syn. V. lathyroides L.
Возможно, название V. olbiensis Reut. не было
действительно обнародовано в 1866 г.
pannonica Crantz, 1769, Stirp. Austr., ed. 2, 2 : 393;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :470 (неточное
цитирование первоисточника); Р. W. Ball, 1968,
Fl. Europ. 2 : 134.
picta Fisch, et Mey. — Б. Федченко, 1948, Фл-. СССР 
13 : 451; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 352, pro
•syn. V. biennis L.
pilosa Bieb. — Б. Федченко, 1948, цит. соч. : 464;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 134, pro syn. V. sa-
tiva L. subsp. nigra (L.) Ehrh. (1780, Hannover.
Mag. 1780, 15 : 229).
pubescens (DC.) Link, 1831, Handb. 2 : 190; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 412, cum auct. comb.
Boiss. 1872; Greuter und К. H. Rechinger, 1967,
Boissiera 13 : 73; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 :
133. См. V. litvinovii.
rafigae Tamamsch. 1954, Фл. Азерб. 5 : 553. T.: Азер-
байджанская ССР, Нахичеванская АССР, Ордубад-
ский р-н, близ сел. Парага (LE).
ramuliflora (Maxim.) Ohwi — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 424; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 282, pro syn. V. venosa (Willd.) ‘
Maxim, var. albiflora Turcz.
saxatilis (Vent.) Tropea — Б. Федченко, 1948, цит. соч. :
458; Чернова, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 :
253, pro syn. Lathyrus saxatilis (Vent.) Vis.
segetalis Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 367; Стан-
ков, 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст.
европ. части СССР : 464; Soo, 1966, Magyar Fl.
Veget. 2 : 361, pro syn. V. angustifolia L. subsp.
segetalis. (Thuill.) Arcang.; P. W. Ball, 1968, Fl.
Europ. 2 : 454, pro syn. V. sativa L. subsp. nigra (L.)
Ehrh. (1780, Hannover. Mag. 1780, 15 : 229). —
V. angustifolia L. var. segetalis (Thuill.) Ser. 1825,
in DC. Prodr. 2 : 361; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 464, cum auct. comb. Koch.
semiglabra Rupr. ex Boiss. subsp. caucasica (Ekvtim.)
Radzhi, 1965, Ботаника, физиология растений и
растениеводство, Дагест. унив. : 58. — V. cauca-
sica Ekvtim. 1945, Сообщ. АН ГрузССР 6, 2 : 115;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 432, pro syn.
V. sosnowskyi Ekvtim.; Гроссгейм; 1948, Опред. раст.
Кавк. : 158; он же, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 :
391.
—	subsp. sosnowskyi (Ekvtim.) Radzhi, 1965, цит. соч. :
59. — V. sosnowskyi Ekvtim. — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 432.
—	var. ecirrhosa (Rupr. ex Boiss.) Grossh. 1948, Опред.
раст. Кавк. : 157; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 392, pro syn. V. semiglabra Rupr. ex
Boiss. — V. ecirrhosa Rupr. ex Boiss. — Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13:430.
serratifolia Jacq. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
474; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 362, pro syn.
V. narbonensis L. subsp. serratifolia (Jacq.) Arcang.;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 135, pro syn. V. narbo-
nensis L.
sordida Waldst. et Kit. 1803 vel 1804, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 2 : 143, tab. 144; M. Попов, 1949, Очерк
растит., фл. Карпат : 195; Висюлина, 1954, Фл.
F AG АСЕ A Е
883
УРСР 6 : 530, рис. 99; Тора et Е. I. Nyarady, 1957,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 391, pro syn.
V. .grandiflora Scop. var. sordida (Waldst. et Kit.)
Griseb. (1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 78). — V. grandi-
flora Scop. p. kitaibeliana Koch, 1836, Syn. Fl.
Germ. : 197. — V. kitaibeliana (Koch) Stank. 1949,
в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 462. — V. grandiflora auct. non Scop. —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 459, р. р.
Во «Флоре Европы» (Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 454) отнесена в синонимы к V. grandiflora Scop.
sosnowskyi Ekvtim. см. V. semiglabra subsp. sosnowskyi.
striata Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 162; Станков,
1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст.
европ. части СССР : 462; Чернова, 1960, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 2, 2 : 244, pro syn. V. pannonica Crantz
var. purpurascens (DC.) Ser.; Soo, 1966, Magyar Fl.
Veget. 2 : 362, pro syn. V. pannonica Crantz subsp.
purpurascens (DC.) Arcang.; P. W. Ball, 1968, Fl.
Europ. 2 : 134, 454, pro syn. V. pannonica Crantz
subsp.  striata (Bieb.) Nym. (1878, Consp. :
209).
Б. А. Федченко (1948, Фл. СССР 13 : 471) при-
водит в ранге разновидности.
subrotunda (Maxim.) Czefr. 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 219. — Lathyrus subrotundus Maxim, -г
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 516.
subvillosa (Ledeb.) Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 580, p. p.,
quoad nomen; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
426, cum auct. comb. Trautv. 1875.
sylvatica L. 1753, Sp. Pl. : 734; Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 429, «silvatica».
tenuifolia Roth subsp. boissieri (Freyn) Radzhi, 1965,
Ботаника, физиология растений и растениеводство,
Дагест. унив. : 60. — V. boissieri Freyn — Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 440; Р. W. Ball, 1968,
Fl. Europ. 2 : 131, pro syn. V. tenuifolia Roth.
— subsp. iberica (Grossh.) Radzhi, 1965, цит. соч. :
60. — V. iberica Grossh. — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 442.
tenuissima (Bieb.) Schinz et Thell. 1913, Vierteljahr.
Naturf. Ges. Zurich 58 : 70; Mansfeld, 1939, Feddes
Repert. 46 : 300; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 40; Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Bois-
siera 13 : 73. — Ervum tenuissimum Bieb. 1798,
Tabl. Casp. : 185, app. n° 55. — Vicia gracilis Loisel.
1807, Fl. Gall. 2 : 148, non Banks et Soland. 1794;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 411.
tetrasperma (L.) Schreb. 1771, Spicil. Fl. Lips. : 26;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 300; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 410, cum auct. comb.
Moench, 1794; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. :
40; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 133.
truncatula Fisch, ex Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 473;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 456, cum auct.
Fisch. (1812, nom. nud.); P. W. Ball, 1968, Fl.
Europ. 2 : 134.
turkestanica Vassilkovsk. 1955, Фл. Узбек. 3 : 762. —
V. narbonensis L. var. ecirrhosa M. Pop. 1927, Бюлл.
Среднеаз. унив. 15, прил. : 19 (Sched. Herb. Fl. As.
Med. 11 : n° 270).
variegata Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1096; Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 431.
— subsp. sojuchica Radzhi, 1965, Ботаника, физиоло-
гия растений и растениеводство, Дагест. унив. : 58.
Т.: Армянская ССР, Зангезурский хр., гора Союх
(LE).
— var. akhmaganica (Kazar.) Grossh. 1948, Опред. раст.
Кавк. : 157; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 392/ — V. akhmaganica Kazar. 1934, Feddes
Repert. 37 : 389; Тамамшян, 1962, Фл. Армении
4 : 290. — V. variegata auct. non Willd. — Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 431, р. р.
venosa (Willd. ex Link) Maxim. 1873, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 18 : 395; idem, 1873, Mel. Biol. 9 : 66;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 425, cum auct.
epith. Willd.
— var. baicalensis (Turcz.) Worosch. 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 282. — V. baicalensis (Turcz.)
В. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 : 424.
villosa Roth, 1793, Tent. Fl. Germ. 2, 2 : 182; Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 450.
— subsp. varia (Host) Corb. 1893, Nouv. Fl. Normand. :
181; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 132. — V. dasy-
carpa auct. ? an Ten. — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 451.
Vigna Savi
angularis (Willd.) Ohwi et Ohashi, 1969, Journ. Jap.
Bot. 44,	1 : 29. — Phaseolus angularis (Willd.)
W. Wight — Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 536.
radiata, (L.) R. Wilczek f. aurea (Roxb.) Ohwi et Ohashi,
1969, 1. c. : 30. — Phaseolus aureus Roxb. — Бобров,
1948, Фл. СССР 13 : 537.
sinensis (L.) Savi ex Hassk. см. V. unguiculata.
unguiculata (L.) Walp. 1842, Repert. Bot. Syst. 1 : 779;
P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 128. — Dolichos
sinensis L. 1756, Cent. Pl. 2 : 28. — Vigna sinensis
(L.) Savi ex Hassk. 1844, Cat. Hort. Bogor. : 279;
Палибин, 1948, Фл. СССР 13 : 538, ut V. sinensis
Endl.; Ohashi, 1966, in Hara, Fl. East Himal. : 165.
Wisteria Nutt.
sinensis (Sims) Sweet, 1826, Hort. Brit. : 121; Палибин,
1941, Фл. СССР И : 305, cum auct. comb. DC.
1825; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 107.
FAGACEAE Dum.
Castanea Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Боб-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 320, cum auct. Mill. 1759.
T.: C. sativa Mill.
Erythrobalanus (Spach) O. Schwarz, cm. Quercus subgen.
Erythrobalanus.
Fagus L. 1753, Sp. Pl. : 997; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 432; E. Вульф, 1936, Фл. СССР 5 : 354,
cum auct. L. 1737. LT.: F. sylvatica L.
sylvatica L. 1753, 1. c. : 998; E. Вульф, 1936, Фл. СССР
5 : 356, «silvatica».
Quercus L. 1753, Sp. Pl. : 994; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 431; Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 322. LT.:
Q. robur L.
subgen. Erythrobalanus (Spach) Oerst. 1867, Vid. Meddel.
Dansk Naturh. Foren. Kjebenhavn 18 : 70, sine auct.
epith.; Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 353, sine auct.
comb.; O. Schwarz, 1964, Fl. Europ. 1 : 62. —
Erythrobalanus (Spach) O. Schwarz, 1936, Notizbl.
Bot. Gart. Berlin 13 : 8 (с автором Oerst. в скоб-
ках).
subgen. Lepidobalanus (Endl.) Oerst. cm. subgen. Quercus.
subgen. Quercus. — Subgen. Lepidobalanus (Endl.)
Oerst. 1867, Vid. Meddel, Dansk Naturh. Foren.
Kjebenhavn 18 : 65, sine auct. epith.; Малеев, 1936,
Фл. СССР 5 : 327, sine auct, comb. T.: Q. robur L.
sect. Castaneiform.es O. Schwarz, cm. subsect. Castanei-
formes.
sect. Cerridopsis Maleev, 1935, Бот. журн. СССР 20,
2 : 163, nom. illegit. superfl.; Малеев, 1936, Фл. СССР
5 : 330.
sect. Dascia (Kotschy) O. Schwarz, 1936, Notizbl. Bot.
Gart. Berlin 13 : 14, sine auct. comb., nom. illegit.
superfl.; idem, 1937, Feddes Repert., Sonderbeih.
284
FAGACE AE
D, 5 : 121. — Quercus L. c. Dascia Kotschy, 1862,
Eichen : 2, stat, indefinit.
sect.. Dentatae Schneid. cm. ser. Dentatae.
sect. Eulepidobalanus Oerst. cm. sect. Quercus.
sect. Quercus. — Sect. Eulepidobalanus Oerst. — Ма-
леев, 1936, Фл. СССР 5 : 331. T.: Q. robur L.
sect. Roburoides (0. Schwarz) 0. Schwarz, 1936, Notizbl.
Bot. Gart. Berlin 13 : 10, sine auct. epith., nom. il-
legit. superfl.; idem, 1937, Feddes Repert., Sonder-
beih. D, 5 : 55, sine auct. epith. — Subsect. Roburo-
ides 0. Schwarz, 1934, Feddes Repert. 33 : 323,
p. p.
subsect. Castanei formes 0. Schwarz, 1936, 1. c. : 11,
«Castaneiforniis», nom. illegit. superfl.; idem, 1937,
Feddes Repert., Sonderbeih. D, 5 : 56, «Castaneifor-
mis». — Sect. Castaneiformes 0. Schwarz, 1934, Feddes
Repert. 33 : 322, «Castaneiformis», nom. illegit.
superfl. T.: Q. pontica C. Koch.
subsect. Chimonophyllum (Kotschy) 0. Schwarz, 1936,
1. c. : 16, sine auct. comb.; idem, 1937, Feddes Repert.,
Sonderbeih. D, 5 : 178, sine auct. comb. — Quercus
L. 2. Chimonophyllum Kotschy, 1862, Eichen : 2,
stat, indefinit.
subsect. Daimio 0. Schwarz [1936, 1. c. : 14, descr. germ.]
1937, Feddes Repert., Sonderbeih. D, 5 : 122.
subsect. Diversiptlosae (Schneid.) Maleev, cm. ser. Diver-
sipilosae.
subsect. Esculus 0. Schwarz [1936, Notizbl. Bot. Gart.
Berlin 13 : 15, descr. germ.] 1937, Feddes Repert.,
Sonderbeih. D, 5: 122, nom. illegit. superfl.
Приоритетным является название subsect.
Macrantherae A. Camus.
subsect. Eucerris (Oerst.) Maleev, 1935, Бот. журн.
СССР 20, 2:162, sine auct. comb.; Малеев, 1936,
Фл. СССР 5 : 328, sine auct. comb.
subsect. Gallifera (Spach) Guerke, 1897, in K. Richter
et Giirke, Pl. Europ. 2 : 68, sine auct. comb.; Малеев,
1935, Бот. журн. СССР 20, 2 : 163, ut «subsect.
Galliferae Spach»; он же, 1936, Фл. СССР 5 : 333,
ut «subsect. Galliferae Spach».
subsect. Hartwissianae (Maleev) A. Camus, 1939, Chines,
Monogr. Gen. Quercus 2, Texte : 3, 194. — Ser.
Primitivae 0. Schwarz, 1934, Feddes Repert. 33 : 323;
idem, 1936, Notizbl. Bot. Gart. Berlin 13 : 13; idem,
1937, Feddes Repert., Sonderbeih. D, 5 : 93. — Ser.
Hartwissianae Maleev, 1935, Бот. журн. СССР 20,
2 : 164; Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 337 (иерво-
источник не цитируется).
subsect. Ilex (Oerst.) Maleev, 1935, Бот. журн. СССР
20,2: 163, sine auct. comb.; Малеев, 1936, Фл.
СССР 5 : 331, sine auct. comb.
subsect. Macrantherae A. Camus, CM. ser. Macrantherae.
subsect. Macrantherae (Stef.) Maleev, cm. ser. Macran-
therae.
subsect. Macrolepides A. Camus, cm. ser. Dentatae.
subsect. Ponticae A. Camus, cm. ser. Ponticae.
subsect. Ponticae (Stef.) Maleev, cm. ser. Ponticae.
subsect. Robur (Reichb.) Maleev, 1935, Бот. журн. СССР
20, 2 : 164, sine auct. comb.; Малеев, 1936, Фл. СССР
5 : 337, sine auct. comb.
subsect. Roburiformes 0. Schwarz [1936, Notizbl. Bot.
Gart. Berlin 13 : 12, descr. germ.] 1937, Feddes
Repert., Sonderbeih. D, 5 : 60, «Roburiformis».
subsect. Roburoides 0. Schwarz, см. sect. Roburoides.
subsect. Suber (Spach) Maleev, 1935, Бот. журн. СССР
20, 2 : 162, cum auct. comb. Oerst.; Малеев, 1936,
Фл. СССР 5 : 327, sine auct. comb.
§ Pedunculatae Maleev, 1935, цит. соч. : 164; Малеев,
1936, Фл. СССР 5 : 337, a. Pedunculatae (первоисточ-
ник не цитируется).
§ Sessiliflorae Maleev, 1935, цит. соч. : 164; Малеев,
1936, Фл. СССР 5 : 343, b. Sessiliflorae (первойсточ-
 ник не цитируется).
ser. Dentatae (Schneid.) О. Schwarz, 1936, Notizbl. Bot.
Gart. Berlin 13 : 14. — Sect. Dentatae Schneid. —
Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 352. — Subsect. Macro-
lepides A. Camus, 1934, Bull. Soc. Bot. Fr. 81 :
815.
ser. Diversipilosae (Schneid.) 0. Schwarz, 1936, 1. c. : 11;
idem, 1937, Feddes Repert., Sonderbeih. D, 5 : 58. —
Subsect. Diversiptlosae (Schneid.) Maleev, 1935, Бот.
журн. СССР 20, 2 : 165, sine auct. comb.; Малеев,
1936, Фл. СССР 5 : 351, sine auct. comb.
ser. Eurobora Maleev, 1935, Бот. журн. СССР 20, 2 :
164, CEuroburt»', Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 339
(первоисточник не цитируется).
Приоритетное название ряда — «ser. Peduncula- 
tae О. Schwarz (1934, Feddes Repert. 33 : 324, p. p.;
idem, 1936, Notizbl. Bot. Gart. Berlin 13 : 13, p. p.,
cum auct. epith. Lojac.; idem, 1937, Feddes Repert.,
Sonderbeih. D, 5 : 99, p. p., ut «ser. Pedunculatae
Lojac.»).
ser. Eusessiles Maleev, 1935, цит. соч. : 165; Малеев,
1936, Фл. СССР 5 : 348 (первоисточник не цити-
руется).
Приоритетное название ряда — ser. Sessiles
О. Schwarz (1934, Feddes Repert. 33 : 324).
ser. Haas Maleev, 1935, цит. соч. : 164; Малеев, 1936,
Фл. СССР 5 : 342 (первоисточник не цитируется);
О. Schwarz, 1937, Feddes Repert., Sonderbeih. D,
5 : 99, pro syn. ser. Pedunculatae 0. Schwarz (1934,
Feddes Repert. 33 : 324).
ser. Hartwissianae Maleev, cm. subsect. Hartwissianae.
ser. Ibericae Maleev, 1935, Бот. журн. СССР 20, 2 : 164;
Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 343 (первоисточник
не цитируется); О. Schwarz, 1937, Feddes Repert.,
Sonderbeih. D, 5 : 60, pro syn. ser. Lamprophyllae
0. Schwarz (1934, Feddes Repert. 33 : 323).
ser. Lanuginosae (Simk.) 0. Schwarz, 1936, Notizbl.
Bot. Gart. Berlin 13 : 15, sine auct. comb., nom. il-
legit. superfl.; idem, 1937, Feddes Repert., Sonder-
beih. D, 5 : 146, sine auct. comb. — Ser. Eusessiles
Maleev, 1935, Бот. журн. СССР 20, 2 : 165, p. p.;
Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 348, р. р.
Приоритетное название ряда — ser. Sessiliform.es
О. Schwarz (1934, Feddes Repert. 33 : 324).
ser. Macrantherae (Stef.) 0. Schwarz, 1937, Feddes Re-
pert., Sonderbeih. D, 5 : 122, sine auct. comb., nom.
illegit. superfl. — Subsect. Macrantherae A. Camus,
1934, Bull. Soc. Bot. Fr. 81 : 815, p. p. — Subsect.
Macrantherae (Stef.) Maleev, 1935, Бот. журн. СССР
20, 2 : 163, sine auct. comb.; Малеев, 1936, Фл. СССР
5 : 330, sine auct. comb.
Приоритетное название ряда в принятом О. Швар-
цом объеме — ser. Esculiform.es О. Schwarz (1934,
Feddes Repert. 33 : 323; idem, 1936, Notizbl. Bot.
Gart. Berlin 13 : 15).
ser. Ponticae (Stef.) 0. Schwarz, 1936, Notizbl. Bot. Gart.
Berlin 13 : 11; idem, 1937, Feddes Repert., Sonderbeih.
D, 5 : 56. — Subsect. Ponticae A. Camus, 1934, Bull.
Soc. Bot. Fr. 81 : 815; eadem, 1936—1938, Ghenes,
Monogr. Gen. Quercus 1, Texte : 608, 619. — Sub-
sect. Ponticae (Stef.) Maleev, 1935, Бот. журн. СССР
20, 2 : 164, sine auct. comb.; Малеев, 1936, Фл. СССР
5 : 332, sine auct. comb.
ser. Primitivae 0. Schwarz, cm. subsect. Hartwissianae.
ser. Sessiliflorae (Lojac.) 0. Schwarz, 1936, Notizbl.
Bot. Gart. Berlin 13:12, sine auct. comb., nom.
illegit. superfl.; idem, 1937, Feddes Repert., Sonder-
beih. D, 5 : 71, sine auct. comb.
Приоритетное название ряда — ser.’ Sessiles
0. Schwarz (1934, Feddes Repert. 33 : 324).
FAGACEAE
285
2. Chimonophyllum Kotschy, cm. subsect. Chimonophyl-
lum.
c. Dascia Kotschy, cm. sect. Dascia.
anatolica (0. Schwarz) Sosn. ex Bandin, 1952, Фл.
Азерб. 3:114; Меницкий, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 91, pro syn. Q. petraea Liebl. XQ. pubes-
xens Willd. — Q. pubescens Willd. subsp. anatolica
0. Schwarz [1934, Feddes Repert. 33 : 325, 336, nom.
nud.] 1937, Feddes Repert., Sonderbeih. D, 5 : 170;
A. Camus, 1935—1936, Chines, Monogr. Gen. Quercus,
Atlas 2, Expl. Pl. : 42, pro syn. Q. lanuginosa Lam.
subsp. crispata (Stev.) A. Camus (1935—1936, 1. c. :
42).
araxina (Trautv.) Grossh. cm. Q. infectoria subsp. bois-
sieri.
boissieri Reut. cm. Q. infectoria subsp. boissieri.
calcarea Troitzk. см. Q. petraea subsp. medwediewii.
crispata Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30 : 387;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 59; он же,
1948, Опред. раст. Кавк. : 270; Меницкий, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 90, pro syn.
Q. pubescens Willd. subsp. pubescens. — Q. lanugi-
nosa Lam. subsp. crispata (Stev.) A. Camus, 1935—
1936, Chenes, Monogr. Gen. Quercus, Atlas 2, Expl.
Pl. : 42; eadem, 1939, op. cit. 2, Texte : 305. —
Q. pubescens Willd. subsp. anatolica 0. Schwarz f.
crispata (Stev.) 0. Schwarz, 1937, Feddes Repert.,
Sonderbeih. D, 5 : 173. — Q. pubescens auct. non
Willd. — Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 349, p. p.
crispula Blume, 1850, Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 : 298;
A. Camus, 1939, Chenes, Monogr. Gen. Quercus 2,
Texte : 111; Воробьев, 1956, Тр. Дальпевост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 34; Толмачев, 1956,
Дер. куст, деревян. лианы Сахалина : 86; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 153.
dentata Thunb. 1784, Nova Acta Soc. Sci. Upsal. 4 : 38;
; idem, 1784, Fl. Jap. : 177; Малеев, 1936, Фл. СССР
5 : 352.
dshorochensis C. Koch, см. Q. petraea subsp. dshorochensis.
erucifolia Stev. cm. Q. robur subsp. pedunculiflora.
— subsp. longipes (Stev.) 0. Schwarz, cm. Q. robur subsp.
pedunculiflora.
— subsp. longipes (Stev.) 0. Schwarz var. imeretina
(Stev. ex Woronow) 0. Schwarz, cm. Q. robur subsp.
imeretina.
— subsp. pinnatipartita (Boiss.) 0. Schwarz, 1936,
Notizbl. Bot. Gart. Berlin 13 : 13; idem, 1937, Fed-
des Repert., Sonderbeih. D, 5 : 119. — Q. pedunculata
Ehrh. y. pinnatipartita Boiss. 1879, Fl. Or. 4 : 1164.
По-видимому, это типовой подвид вида.
hypochrysa Stev. см. Q. petraea subsp. iberica.
iberica Stev. см. Q. petraea subsp. iberica.
imeretina Stev. ex Woronow, cm. Q. robur subsp. imere-
tina.
infectoria Oliv. subsp. boissieri (Reut.) 0. Schwarz,
1934, Feddes Repert. 33 : 336, p. p., quoad nomen;
A. Camus, 1939, Chenes, Monogr. Gen. Quercus 2,
Texte : 187, cum auct. comb. Guerke (1897, in
K. Richter et Giirke, Pl. Europ. 2 : 69, stat, indefi-
nit.); Меницкий, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 92, cum auct. comb. A. Camus. — Q. bois-
sieri Reut. 1853, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 1, 12 :
119. — Q. araxina (Trautv.) Grossh. (по Мениц-
кому) — Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 333, р. р.,
incl. typo. — (?. mannifera Lindl. f. araxina (Trautv.)
0. Schwarz, 1937, Feddes Repert., Sonderbeih. D,
5 : 68.
.kochiana 0. Schwarz, 1937, Feddes Repert., Sonderbeih.
D, 5 : 90. — Q. longifolia C. Koch, 1849, Linnaea
22 : 328, non Raf. 1838; Малеев, 1936, Фл. СССР
5 : 347, p. p., quoad nomen. — Q. komarovii A. Ca-
mus, 1939, Chenes, Monogr. Gen. Quercus 2, Texte :
255.
komarovii A. Camus, cm. Q. kochiana.
kozlows”kyi Woronow ex Grossh. — Малеев, 1936, Фл.
СССР 5 : 350; 0. Schwarz, 1937, Feddes Repert.,
Sonderbeih. D, 5 : 72,- pro syn.? Q. polycarpa Schur
(1851, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. : 170).
lanuginosa Lam. subsp. crispata (Stev.) A. Camus, cm.
Q. crispata.
— subsp. medwediewii A. Camus, cm. Q. petraea subsp.
medwediewii.
longifolia auct. fl. URSS, cm. Q. petraea subsp. dshoro-
chensis.
longifolia C. Koch, cm. Q. kochiana.
longipes Stev. cm. Q. robur subsp. pedunculiflora.
macranthera Fisch, et Mey. ex Hohen. 1838, Bull. Soc.
Nat. Moscou 11, 2, 3 : 259; Малеев, 1936, Фл. СССР
5 : 330.
macrocarpa Grossh. см. Q. petraea subsp. iberica.
mannifera Lindl. f. araxina (Trautv.) 0. Schwarz, cm.
Q. infectoria subsp. boissieri.
mongolica Fisch, ex Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 589;
Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27, 2 : 409 (Fl.
Baic.-Dahur. 2, 2 : 136); Малеев, 1936, Фл. СССР
5 : 351, cum auct. Fisch, ex Turcz. (1838, nom. nud.).
occidentalis J. Gay — Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 328;
0. Schwarz, 1964, Fl. Europ. 1 : 62, pro syn. Q. su-
ber L.
pedunculata Ehrh. [1789, Arbor. Frut. 9 : 87, nom. nud.]
1790, Beitr. Naturk. 5 : 161; Гроссгейм, 1945, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 3 : 55; он же, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 269, pro syn. Q. robur L.; Меницкий, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 82, pro syn. Q. ro-
bur L. subsp. robur.
— var, pedunculiflora (C. Koch) Stojan, et Stef. cm.
Q. robur subsp. pedunculiflora.
— y. pinnatipartita Boiss. cm. Q. erucifolia subsp. pin-
natipartita.
pedunculiflora C. Koch, cm. Q. robur subsp. pedunculi-
flora.
petraea (Mattuschka) Liebl. 1784, Fl. Fuld. : 403;
Малеев, 1936, Фл. СССР 5:348, sine auct. epith.;
A. Camus, 1939, Chenes, Monogr. Gen. Quercus 2,
Texte : 200, pro syn. Q. sessllis Ehrh. (1790, Beitr.
Naturk. 5 : 142, 161, nom. illegit.); Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 97; 0. Schwarz, 1964, Fl. Europ.
1 : 63. — Q. robur L. Spielart Q. petraea Mattuschka,
1777, Fl. Sil. 2 : 375.
В первоописании этого вида название Q. robur
L. Spielart Q. petraea Mattuschka совершенно не
упоминается. Вероятно, вид следует называть
Q. petraea Liebl.
— subsp. dshorochensis (C. Koch) Menitsky, 1968, Но-
вости сист. высш. раст. 1968 : 88. — Q. dshorochen-
sis С. Koch, 1849, Linnaea 22 : 328; О. Schwarz,
1937, Feddes Repert., Sonderbeih. D, 5 : 64; Гросс-
гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 55; он же, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 270. — Q. woronowii Maleev,
1936, Фл. СССР 5 : 714, 334 (по Меницкому). —
Q. longifolia auct. fl. URSS, non C. Koch (sec.
0. Schwarz; по Меницкому) — Малеев, 1936, Фл.
СССР 5 : 347.
— subsp. iberica (Stev.) Krassiln. 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 86; Красильников, 1969, Бот.
журн. 54, 6 : 940. — Q. iberica Stev. 1808, in Bieb.
Fl. Taur.-Cauc. 2 : 402; idem, 1809, Mem. Soc. Nat.
Moscou 4 : 70; Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 343, cum
auct. Stev. ex Bieb. — Q. hypochrysa Stev. — Малеев,
1936, цит. соч. : 347. — [Q. macrocarpa Grossh.
1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 57, descr. ross., error®
cum auct. epith. Sosn., non Michx. 1801; Гроссгейм,
286
F A GA СЕ A Е
1948, Опред, раст. Кавк. : 269, descr. brev. ross.,
errore cum auct. epith. Sosn.].
— subsp. medwediewii (A. Camus) Menitsky, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 87. — Q. lanuginosa
Lam. subsp. medwediewii A. Camus, 1935—1936,
Ch§nes, Monogr. Gen. Quercus, Atlas 2, Expl. Pl. :
41; eadem, 1939, op. cit. 2, Texte : 302. — Q. cal-
carea Troitzk. 1931, Жури. Русск. бот. общ. 16,
4 : 349; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 58;
он же, 1948, Опред. раст. Кавк. : 270.
pubescens Willd. subsp. anatolica О. Schwarz, см.
Q. anatolica.
—	subsp. anatolica 0. Schwarz f. crispata (Stev.)
0. Schwarz, cm. Q. crispata.
robur L. subsp. imeretina (Stev. ex Woronow) Menitsky,
1967, Tp. Бот. ипст. АН АрмССР 16 : 130, cum auct.
epith. Stev.; Меницкий, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 84. — Q. imeretina Stev. ex Woronow —
Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 341. — Q. erucifolia
Stev. subsp. longipes (Stev.) 0. Schwarz var. imeretina
(Stev. ex Woronow) 0. Schwarz, 1937, Feddes Repert.,
Sonderbeih. D, 5 : 119.
—	subsp. pedunculiflora (C. Koph) Menitsky, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 83. — Q. pedun-
culiflofa C. Koch — Малеев, 1936, Фл. СССР 5:
341. — Q. longipes Stev. p. p., incl. typo — Малеев,
1936, цит. соч. : 342, p. p. — Q. erucifolia Stev.
p. p., incl. typo — Малеев, 1936, цит. соч. : 342,
p. p. — Q. erucifolia Stev. subsp. longipes (Stev.)
0. Schwarz, 1936, Notizbl. Bot. Gart. Berlin 13 :
13. — Q. pedunculata Ehrh. var. pedunculiflora
(C. Koch) Stojan, et Stef. 1948, Фл. Българ., изд.
3-е : 330.
— Spielart Q. petraea Mattuschka, cm. Q. petraea.
woronowii Maleev, cm. Q. petraea subsp. dshorochensis.
FRANKENIACEAE S. F. Gray
Frankenia L. 1753, Sp. Pl. : 331; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 154; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 272.
LT.: F. laevis L.
subgen. Afra Niedz. cm. subgen. Frankenia.
subgen. Frankenia. — Subgen. Afra Niedz. — Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 272. T.: F. laevis L.
sect. Eufrankenia Niedz. cm. sect. Frankenia.
sect. Frankenia. — Sect. Eufrankenia Niedz. nom. il-
legit. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 272. T.:
F. laevis L.
hispida DC. 1824, Prodr. 1 : 349; Цырина, 1953,
в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 112. — F. hirsuta
auct. non L. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
274, p. p.
intermedia DC. 1824, 1. c. : 349; Цырина, 1953,
в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 112. — F. hirsuta
auct. non L. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
274, p. p. .
mironovii Botsch. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 11 : 8; Голоскоков, 1963, Фл.
Казахст. 6 : 171. — F. bucharica auct. non Basil. —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 275, р. р.
transkaratavica Botsch. 1948, цит. соч. : 9; Голоскоков,
1963, Фл. Казахст. 6 : 171. — F. bucharica auct.
non Basil. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 275,
р. Р-
vyedenskyi Botsch. 1948, цит. соч. : 8; Бочанцев, 1959,
' Фл. Узбек. 4 : 191. — F. bucharica auct. non Basil. —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 275, р. р.
FUMARIACEAE DC.
Capnoides Mill. см. Corydalis subgen. Corydalis.
popovii (Nevski ex M. Pop.) Nevski, cm. Corydalis popovii.
Corydalis Vent. 1803, Choix : 19, nom. cons.; M. Попов.
1937, Фл. СССР 7 :.649, cum auct. Medik. LT.:
C. sempervirens (L.) Pers.
subgen. Capnites (DC.) M. Pop. 1937, Фл. СССР 7 : 651,
sine auct. comb., non Peterm. (1846, Deutschl. Fl. :
24).
subgen. Capnoides (DC.) Peterm. cm. subgen. Corydalis,
subgen. Corydalis. — Capnoides Mill. 1754, Gard. Diet.
Abridg., ed. 4, 1, nom. rejic. — Corydalis Vent, sub-
gen. Capnoides (DC.) Peterm. 1846, Deutschl. Fl. : 24,
cum auct. epith. Gaertn.; M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 681, ut «subgen. Capnoides DC.»; Hendrych, 1966,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1966 : 32. T.: C. sempervirens (L.) Pers.
sect. Calocapnos (Spach) M. Pop. cm. sect. Capnogorium.
sect. Capnogorium (Bernh.) Irmisch, 1862, Abh. Naturf.'
Ges. Halle 6 : 273. — Sect. Calocapnos (Spach)
M. Pop. 1937, Фл. СССР 7 : 685, sine auct.
comb.
sect. Corydalis. — [Sect. Glaucae M. Pop. 1937, Фл.
СССР 7 : 701, descr. ross.]. T.: C. sempervirens (L.)
Pers.
sect. Dactylotuber (Rupr.) M. Pop. 1937, Фл. СССР 7 :
674, sine auct. comb.
sect. Glaucae M. Pop. см. sect. Corydalis.
sect. Radix-cava Irmisch, 1862, Abh. Naturf. Ges.
Halle 6 : 273; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 658.
Вероятно, приоритетное название секции —
sect. Bulbocapnos (Bernh.) Koch.
sect. Sophorocapnos (Turcz.) M. Pop. 1937, Фл. СССР
7 : 700, sine auct. comb. T.: C. pallida (Thunb.)
Pers.
subsect. Elongatae Poellnitz, 1937, Feddes Repert. 42 :
101.
subsect. Globosae Poellnitz, 1937, I. c. : 101.
alba (Mill.) Mansf. см. C. capnoides.
ambigua Cham, et Schlecht. f. fumariifolia (Maxim.)
Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 :
232 (Lin. Fl. Mansh.). — C. fumariifolia Maxim.
1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav.
9 : 39 (Prim. Fl. Amur.); M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 669 (неточное цитирование первоисточника).
bracteata'(Steph, ex Willd.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 269;
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 674, cum auct. epith.
Steph.
bulbosa (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 4 :
637; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 13; A. B. Mo-
wat and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 253. — Fumaria
bulbosa L. 1753, Sp. Pl. : 699, p. p., quoad a. cava L.—
Corydalis cava (L.) Schweigg. et Koerte, 1811, Fl.
Erlang. 2 : 44; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 659,
cum auct. epith. Mill.; Janchen, 1963, Feddes Repert.
72, 1 : 34; Rauschert, 1969, Feddes Repert. 79, 6 :
417.
Янхен (Janchen, 1. с.) и Раушерт (Rauschert,
1. с.) считают, что этот вид следует называть С. cava
(L.) Schweigg. et Koerte, а название C. bulbosa
(L.) DC. применять к виду, известному под именем
С. solida (L.) Sw.
— subsp. marschalliana (Pers.) Chater, 1964, Feddes
Repert. 69, 1 : 56, cum auct. epith. Pall. (1797,
nom. nud.); A. B. Mowat and Chater, 1964, Fl. Europ.
. 1 : 253, cum auct. epith. Pall. — C. marschalliana
Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 269; M. Попов, 1937, Фл.
СССР 7 : 659, cum auct. epith. Pall.; A. Nyarady,
1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 3 : 91,
cum auct. epith. Pall., pro syn. C. cava (L.) Schweigg.
et Koerte subsp. marschalliana (Pers.) Hayek (1927,
Prodr. Fl. Penins. Balcan. 1 : 362).
capnoides (L.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 270, p. p.;M. По-
пов. 1937, Фл. СССР 7 : 702. — Fumaria alba Mill.
FUMAR1ACEAE
287
1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3. — Corydalis alba
(Mill.) Mansf. 1939, Feddes Repert. 46 : 111.
cava (L.) Schweigg. et Koerte, см. C. bulbosa.
conorhiza Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 99; M. Попов, 1937,
Фл. СССР 7 : 675.
emanuelii С. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 176; M. По-
пов, 1937, Фл. СССР 7 : 679, «emanuelii.
erdelii Zucc. 1840, Abh. Akad. Wiss. (Munchen) 3 : 251;
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 655.
fabacea (Retz.) Pers. см. C. intermedia.
feddeana Poellnitz, 1938, Feddes Repert. 45 : 101. T.:
Украинская ССР, г. Одесса (BSB).
fedtschenkoana Rgl. см. Cysticorydalis fedtschenkoana.
fumariifolia Maxim, см. C. ambigua f. fumariifolia.
glaucescens Rgl. 1870, Bull. Soc. Nat. Moscou 43. 1, 2 :
253; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 663.
gorodkovii Karav. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 7, рис. 1. Т.: РСФСР, Якутская АССР,
Верхоянский хр., Томпонский р-н, верховья
р. Адичи (LE).
halleri (Willd.) Willd. см. С. solida.
inconspicua Bunge, 1841, in Ledeb. Fl. Ross. 1 : 104;
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 699.
intermedia (L.) Merat, 1812, Nouv. Fl. Env. Paris :
272, p. p., quoad nomen; M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 665; A. В. Mowat and Chater, 1964, Fl. Europ.
1 : 253. — Fumaria intermedia (L.) Ehrh. 1791, Beitr.
Naturk. 6 : 146. — Corydalis fabacea (Retz.) Pers.
1806, Syn. Pl. 2 : 269; Mansfeld, 1939, Feddes Repert.
46 : 111, sine auct. epith.; Janchen, 1963, Phyton
(Austria) 10, 1—2 : 20; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget.
3 : 278-
kaschgarica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 38; M. Попов, 1937, Фл.
СССР 7 : 695.
kusnetzovii A. Khokhrjakov, 1964, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 56 : 42, с рис. Т.: РСФСР, Красно-
дарский край, район Адлера, пос. Красная Поляна,
гора Ачишхо (Москва, Главный ботанический сад).
macrantha (Rgl.) М. Pop. 1937, Фл. СССР 7 : 682,
751; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
219, pro syn. С. gigantea Trautv. et Mey.
marschalliana Pers. см. C. bulbosa subsp. marschalliana.
nariniana Fed. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 10 : 60, фиг. 2, 3; А. Еленевский, 1961,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 18, pro
syn. С. persica Cham, et Schlecht. T.: Армянская
ССР, близ г. Ереван, потухший вулкан Гадис
(ERE).
nobilis (L.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 268; M. Попов, 1937,
Фл. СССР 7 : 687.
ochotensis Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13, 1 :
62; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 703.
paczoskii N. Busch, 1903, Tp. Тифл. бот. сада 9, прил. :
55; М. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 672, cum N. Busch,
1905.
paeoniifolia (Steph, ex Willd.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 :
269; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 684.
pallida auct. fl. URSS, см. C. speciosa.
pallidiflora (Rupr.) N. Busch — M. Попов, 1937, Фл.
СССР 7 : 679; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 104, pro syn. С. emanuelii С. А. Меу. var. pallidi-
flora (Rupr.) Lipsky.
pauciflora (Steph, ex Willd.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 269;
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 678, cum auct. epith.
Steph.
popovii Nevski ex M. Pop. 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 87 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 21—23 :
n° 570); M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 656, cum auct.
Nevski (неточное цитирование первоисточника);
Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 49. — Capnoides popovii
(Nevski ex M. Pop.) Nevski, 1937, Tp. Бот. ипст.
АН СССР, сер. 1, 4 : 298.
raddeana Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou 34, 2, .3 :
143; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 704; Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 564, pro syn. C. ochotensis Turcz. var.
raddeana (Rgl.) Nakai; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 219.
redowskii Fedde, 1912, Feddes Repert. 10 : 508'; M. По-
пов, 1937, Фл. СССР 7 : 683.
remota Fisch, ex Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 37 (Prim. Fl. Amur.); M. По-
пов, 1937, Фл. СССР 7 : 670 (неточное цитирование
первоисточника).
rupestris Kotschy ex Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1,
6 : 8; Черияковская, 1930, Feddes Repert. 27 : 269.
E. Г. Черияковская указывает этот вид для
Копетдага.
schanginii (Pall.) В. Fedtsch. 1904, Тр. Петерб. бот.
сада 23, 2 : 372; М. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 663,
«schangini».
semenovii Rgl. 1864, Bull. Soc. Nat. Moscou 37, 1, 2 :
407; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 687.
sempervirens (L.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 269; M. Попов,
1937, Фл. СССР 7 : 701.
sewerzowii Rgl. 1870, Bull. Soc. Nat. Moscou 43, 1, 2 :
252; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 657, nseverzovii».
sibirica (L. f.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 270; M. Попов,
1937, Фл. СССР 7 : 704.
solida (L.) Clairv. 1811, Man. Herb. : 371; Swartz, 1817,
Svensk Bot. 8 : tab. 531; Poellnitz, 1938, Feddes
Repert. 45 : 109, cum auct. comb. Sw.; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 46 : 110, ut C. solida (Mill.)
Sw.; A. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 86, cum auct. comb. Sw.; A. B. Mowat
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 254, cum auct. comb.
Sw.; P. II. Davis and Cullen, 1965, in P. FI. Davis,
Fl. Turkey 1 : 240, cum auct. comb. Sw.; Janchen,
1965, Feddes Repert. 72, 1 : 34. — Fumaria bulbosa
L. y. solida L. 1753, Sp. Pl. : 699. — F. solida (L.)
Mill. 1771, Gard. Diet. Abridg., ed. 6 : n° 8. — Cory-
dalis halleri (Willd.) Willd. 1809, Enum. Pl. Horti
Berol. : 740; M. Попов,' 1937, Фл. СССР 7 : 671,
sine auct. epith. См. C. bulbosa.
speciosa Maxim. 1858, in Regel, Gartenflora 7 : 250;
Ohwi, 1943, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 13 :
179; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
219. — С. pallida auct. fl. URSS, non Pers. — M. По-
пов, 1937, Фл. СССР 7 : 700.
Ови (Ohwi, 1. с.) исключает С. pallida (Thunb.)
Pers. (Fumaria pallida Thunb. 1801, Nova Acta Acad.
Sci. Petropol. 12 : 103, tab. 100) из флоры СССР,
tarkiensis Prokh. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АП
СССР 21 : 423. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
близ г. Махачкала, гора Тарки (LE)..
ussuriensis Aparina, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 108, с рис. Т.: РСФСР, Приморский край,
Хасанский p-и, заповедник Кедровая падь
(БЕ).
vittae Kolak. 1946, Докл. АН АрмССР 5, 3 : 87, с рис.
Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР, Гагринский
хр., гора Ах-Аг.
*Cysticorydalis Fedde (1936, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 17b : 137, in adnot., sine
descr. lat.; M. Попов, 1953, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 15 : 49, nom. nud.] ex Ikonnikov,
1963, Бот. журн. 43, 1 : 85. Т. : С. crassifolia (Royle)
Fedde ex Ikonnikov (1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 268).
fedtschenkoana (Rgl.) Fedde ex Ikonnikov, 1966, Но-
вости сист. высш. раст. 1966 : 243, in adnot. — Cory-
288
FUMARIACEAE
dalis fedschenkoana Rgl. — M. Попов, 1937, Фл.
СССР 7 : 698.
Dicentra Bernh.
peregrina (J. Rudolph) Makino, 1908, Bot. Mag. Tokyo
22^: 162; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 648, cum
auct. comb. Fedde, 1911; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
562; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
217.
Fumaria L.
alba Mill. см. Corydalis capnoides.
Bella P. D. Sell, 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 175; idem,
1964, Fl. Europ. 1 : 256.
1 Указывается для территории СССР.
bulbosa L. см. Corydalis bulbosa.
— у. solida L. cm. Corydalis solida.
densiflora DC. subsp. micrantha (Lag.) Maire et Weil-
ler, 1965, in Maire, Fl. Afrique Nord 12 : 102. —
F. micrantha Lag. 1816 — M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 710; A. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 3 : 99, pro syn. F. officinalis L. var.
densiflora (DC.) Pari. (1844, Monogr. Fumar. : 53);
P. D. Sell, 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 177, pro syn.
F. densiflora DC. (1813, Cat. Pl. Horti Monsp. : 113).
intermedia (L.) Ehrh. cm. Corydalis intermedia. .
micrantha Lag. cm. F. densiflora subsp. micrantha.
microcarpa Boiss. ex Hausskn. 1873, Flora (Regensb.)
56 : 490; P. D. Sell, 1964, Fl. Europ. 1 : 258, cum
auct. comb. Pugsl. (1919, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 44 : 312); Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 1 : 246.
parviflora Lam. subsp. schrammii Aschers. cm. F. vajl-
lantii subsp. schrammii.
petteri Reichb. subsp. thuretii (Boiss.) Pugsl. 1937,
Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 50 : 550; P. D. Sell,
1964, Fl. Europ. 1 : 257. — F. thuretii , Boiss. —
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 708. — F. pikermiana
Boiss. et Heldr. — M. Попов, 1937, цит. соч. : 708.
pikermiana Boiss. et Heldr. cm. F. petteri subsp. thuretii.
schrammii (Aschers.) Velen. cm. F. vaillantii subsp.
schrammii.
solida (L.) Mill. cm. Corydalis solida.
thuretii Boiss. cm. F. petteri subsp. thuretii.
vaillantii Loisel. subsp. schrammii (Aschers.) Bordz.
1953, Фл. УРСР 5 : 202. — F. parviflora Lam. subsp.
schrammii Aschers. 1863, Verh. Bot. Ver. Brandenb. :
291. F. schrammii (Aschers.) Velen. 1891, Fl.
Bulg. : 22; P. D. Sell, 1964, Fl. Europ. 1 : 258.
GENTIANACEAE Juss.
Centaurium Hill, 1756, Brit. Herb. : 62; Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 527, cum auct. Gilib. 1781.
LT.: C. minus Moench.
sect. Centaurium. — Sect. Euerythrea (Griseb.) Grossh.
1952, Фл. СССР 18 : 528, sine auct. comb. T.: C. mi-
nus Moench.
sect. Euerythrea (Griseb.) Grossh. cm. sect. Centaurium.
sect. Spicaria (Griseb.) Grossh. 1952, Фл. СССР 18 : 535,
sine aiict. comb.
littorale (D. Turner) Gilmour, 1937, Kew Bull. 1937 :
498; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 89. —
C. vulgare Rafn, 1800, nom. superfl. — Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 533.
minus Moench, 1794, Meth. Pl. : 449; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 258; Soo, 1966, Magyar
Fl. Veget. 2 : 617; Greuter und К. H. Rechinger,
1967, Boissiera 13 : 123; Schiman-Czeika, 1967, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 41 : 7. — C. umbellatum
Gilib. 1781, nom. illegit. — Гроссгейм, 1952, Фл.
СССР 18 : 533.
uliginosum (Waldst. et Kit.) G. Beck — Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 534; So6, 1966, Magyar. Fl.
Veget. 2 : 616, pro syn. C. vulgare Rafn subsp. uli-
ginosum (Waldst. et Kit.) Soo.
umbellatum Gilib. см. C. minus.
vulgare Rafn, см. C. littorale.
*Comastoma (Wettst.) Toyokuni, 1961, Bot. Mag. To-
kyo 74 : 198; Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 1 : 120. — Gentiana L. sect. Comastoma
Wettst. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 613. —
Lomatogonium A. Br. sect. Comastoma (Wettst.)
A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 :
117. — Gentianella Moench subgen. Comastoma
(Wettst.) Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44,
3 : 262. T.: C. tenellum ..(Rottb.) Toyokuni.
dechyanum (Somm. et Levier) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 1 : 120. — Gentiana dechyana
Somm. et Levier — Гроссгейм, 4952, Фл. СССР 18 :
619.
dichotomum (Pall.) Holub, 1967, 1. c. 120. — Gentiana
dichotoma Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : ПО; Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 617.
falcatum (Turcz.) Toyokuni, 1961, Bot. Mag. Tokyo 74 :
198. — Gentiana falcata Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat.
Moscou 15, 2 : 404; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :
617, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
pulmonaria (Turcz. ex Ledeb.) Toyokuni, 1961, 1. c. :
198, cum auct. epith. Turcz., «.pulmonarium». —
Gentiana pulmonaria Turcz. ex Ledeb. 1847, Fl. Ross.
3, 1 : 55; Turczaninow, 1849, Bull. Soc. Nat. Moscou
22, 4 : 317; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 614,
cum auct. Turcz. (1834, nom. nud.).
tenellum (Rottb.) Toyokuni, 1961, 1. c. : 198. — Gentiana
tenella Rottb. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :
618; Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44, 3 :
262, pro syn. Gentianella tenella (Rottb.) Boern.
(1912, Fl. Deutsche Volk : 542). — Lomatogonium
tenellum (Rottb.) A. et D. Love, 1956, Acta Horti
Gotoburg. 20, 4 : 117.
Crawfurdia Wall. 1824, Tent. Fl. Napal. 2 : 63; Гросс-
гейм, 1952, СССР 18 : 536. T.: C. speciosa Wall.
japonica Sieb. et Zucc. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 537; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 736, pro syn. Tri-
pterospermum japonicum (Sieb. et Zucc.) Maxim, ex
Honda; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
341.
volubilis (Maxim.) Makino — Гроссгейм, 1952, цит.
соч. : 537; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 736, pro syn. Ptery-
gocalyx volubilis Maxim.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 341.
Frasera Walt. 1788, Fl. Carol. : 87. См. Ophelia.
sect. Japonicae (Toyokuni) Toyokuni, 1965, Symb.
Asahikaw. 1 : 155. — Ophelia D. Don sect. Japoni-
cae Toyokuni, 1963, Journ. Fac. Sci. Hokkaido Univ.
(Bot.) 7, 4 : 164.
Из наших видов к этой секции относится F. di-
luta (Turcz.) Toyokuni.
sect. Stellera (Satake) Toyokuni, 1965, 1. c. : 155, cum
auct. epith. Turcz. — Stellera Turcz. 1840, Bull. Soc.
Nat. Moscou 13 : 167, non L. 1753; Гроссгейм, 1952,
Фл. СССР 18 : 625, pro syn. Ophelia D. Don. — Swer-
tia L; sect. Stellera Satake, 1944, Journ. Jap. Bot.
20 : 62, cum auct. epith. Turcz. — Ophelia D. Don
sect. Stellera (Satake) Toyokuni, 1963, Journ. Fac.
Sci. Hokkaido Univ. (Bot.) 7, 4 : 160.
diluta (Turcz.) Toyokuni, 1965, 1. c. : 155. — Ophelia
diluta (Turcz.) Ledeb. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 626.
tetrapetala (Pall.) Toyokuni, 1965, 1. c. : 155. — Ophelia
tetrapetala (Pall.) Grossh. 1952, Фл. СССР 18 : 627;
GENTIANACEAE
289
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 955, pro syn. Swertia tetrapetala
Pall.; Ohwi, 1965, op. cit. : 740, pro syn. Swertia
carinthiaca Wulf.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 344, pro syn. Swertia tetrapetala Pall.
Gentiana L. 1753, Sp. Pl. : 227; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 107; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 538.
LT.: G. lutea L.
subgen. Eublephts Raf. cm. . Gentianopsis.
subgen. Eugentiana Kusn. cm. subgen. Gentiana.
subgen. Gentiana. — Subgen. Eugentiana Kusn. 1894,
Тр. Петерб. общ. естествоиспыт. 24 : 3 (Подрод
Eugentiana Kusn. рода Gentiana), nom. illegit.;
Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 539 (неточное цити-
рование первоисточника). Т.: G. lutea L.
subgen. Gentianella (Moench) Kusn. p. p. cm. Gentianella.
sect. Amarella Griseb. cm. Gentianella sect. Gentianella.
sect. Arctophlla Griseb. cm. Gentianella sect. Arctophila.
sect. Chondrophyllae Bunge, 1829, Nouv. Mem. Soc.
Nat. Moscou 1 (7) :'2O7, 231; Гроссгейм, 1952, Фл.
СССР 18 : 570.
sect. Coelanthe auct. cm. sect. Gentiana.
sect. Comastoma Wettst. cm. Comastoma.
sect. Crossopetalum (Froel.) DC. cm. Gentianopsis.
sect. Endotricha (Froel.) DC. cm. Gentianella sect. Gen-
tianella.
sect. Gentiana. — Sect. Coelanthe auct. non DC. — Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 539, p. p. T.: G. lutea L.
sect. Pneumonanthae Bunge, 1829, Nouv. Mem. Soc.
Nat. Moscou 1 (7) : 206, 220. — Pneumonanthe Gled.
1764, Syst. Pl. : 238. — Gentiana L. sect. Pneumo-
nanthe Griseb. 1845, in DC. Prodr. 9 : 109; Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 541, ut «sect. Pneumonanthe
Neck.»; Schiman-Czeika, 1967, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 41 : 10. T.: G. pneumonanthe L.
sect. Pneumonanthe Griseb. cm. sect. Pneumonanthae.
**Amarella Gaudin, cm. Gentianella sect. Gentia-
nella.
****Crossopetalae' Froel. cm. Gentianopsis.
*** Endotrichae Froel. cm. Gentianella sect. Gentianella.
acuta Michx. cm. G. amarella subsp. acuta.
algida Pall. 1788, Fl. Ross. 1,2: 107, tab. 95; Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 559.
amarella L. см. Gentianella amarella.
— subsp. acuta (Michx.) Hult. 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 107. — G. acuta Michx. — Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 607. — Gentianella acuta
(Michx.) Hiit. 1950, Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn. 25 :
76; Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax. (Praha)
2, 1 : 118. — G. amarella (L.) Boern. subsp. acuta
(Michx.) Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44,
3 : 253.
— subsp. acuta (Michx.) Hult. var. plebeja (Cham.)
Hult. см. Gentianella acuta subsp. plebeja.
aurea L. cm. Gentianella aurea.
auriculata Pall. cm. Gentianella auriculata.
axillaris (F. W. Schmidt) Murb. cm. Gentianella amarella.
— var. lingulata (Agardh) Тора, см. Gentianella ama-
rella subsp. lingulata.
— var. llvonica (Eschsch.) Тора, см. Gentianella livonica.
axilliflora Levi, et Vaniot — Гроссгейм, 1952, Фл.
СССР 18 : 549; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 739, pro syn.
G. triflora Pall. var. japonica (Kusn.) Hara; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 342.
azurea Bunge, см. Gentianella azurea.
baltica Murb. cm. Gentianella campestris subsp. baltica.
barbata Froel. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 595;
Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44, 3 : 213,
pro syn. Gentianella detonsa (Rottb.) G. Don f. subsp.
detonsa.
biebersteinii Bunge, cm. Gentianella biebersteinii.
campestris L. cm. Gentianella campestris.
carpatica Wettst. cm. Gentianella lutoscens subsp. car-
patica.
carpati’cola Borb. cm. Gentianella lutescens subsp. car-
patica.
caucasea Lodd. cm. Gentianella caucasea.
caucasica Bieb. var. coerulescens Trautv. cm. Gentianella
promethea.
clusii Perr. et Song. 1855, Bull. Soc. Hist. Nat. Savoie :
185; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 583.
cordifolia C. Koch — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :
551; Schiman-Czeika, 1967, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 41 : 11, pro syn. G. septemfida Pall.
dechyana Somm. et Levier, cm. Comastoma dechyanum.
detonsa Rottb. см. Gentianella detonsa.
dichotoma Pall. cm. Comastoma dichotomum.
doluchanovii Grossh. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 592; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3413, pro syn. G. ciliata L.
excisa C. Presl, 1828, Flora (Regensb.) 11 : 263; Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 583, cum auct. Presl.
falcata Turcz. cm. Comastoma falcatum.
fetissowii Rgl. et Winkl. 1881, Тр. Петерб. бот. сада 7,
2 : 548; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 567.
glauca Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 104, tab. 93, fig. 2,
А, В; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 561.
jamesii Hemsl. 1890, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
26:128; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 952; Куренцова и
H. Васильев, 1960, Бот. журн. 45, 5 : 718; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 342. —
G. kurilensis Grossh. 1952, Фл. СССР 18 : 750, 576
(по Ворошилову). См. G. kawakamii.
kawakamii Makino, 1904, Bot. Mag. Tokyo 18 : 67;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 64; Ворошилов, 1966, Фл. соверск.
Дальн. Вост. : 342, pro syn. G. jamesii Hemsl.
krylovii Grossh. cm. G. uniflora.
kurilensis Grossh. cm. G. jamesii.
lingulata Agardh, cm. Gentianella amarella subsp. lin-
gulata.
lipskyi Kusn. cm. Gentianella lipskyi.
macrophylla Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 108, tab. 96;
Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 567.
makinoi Kusn. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :
548; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
342, pro syn. G. axilliflora Levi, et Vaniot.
nipponica Maxim. 1888, Bull. Acad. Sci. Petersb. 32 :
567; idem, 1888, Mel. Biol. 12 : 756; Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 576 (неточное цитирование
первоисточника).
nivalis L. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 588;
A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 :
147, pro syn. Hippion nivale (L.) F. W. Schmidt.
paludicola Koidz. ex Sugaw. cm. G. sugawarae.
pamirica Grossh. cm. Gentianella pamirica.
phlogifolia Schott et Kotschy, 1851, Bot. Zeit. 9 : 151;
Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 569 (неточное цити-
рование первоисточника).
plebeja Cham. см. Gentianella acuta subsp. plebeja.
praecox A. et J. Kerner, cm. Gentianella austriaca subsp.
praecox.
promethea Juz. cm. Gentianella promethea.
propinqua Richards, cm. Gentianella propinqua.
pulmonaria Turcz. cm. Comastoma pulmonaria.
pygmaea Rgl. et Schmalh. cm. Gentianella pygmaea.
rhodocalyx Kolak. 1955, Тр. Сухум, бот. сада 8 : 401;
Долуханов, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
7 : 208, pro syn. G. paradoxa Albov. T.: Грузинская
ССР, Абхазская АССР, Бзыпский хр., гора
Брдзышха (Сухуми, Ботанический сад).
romanzowii Ledeb. ex Bunge, 1829, Nouv. Mem. Soc.
19 С. К. Черепанов
290
GENTIANACEAE
Nat, Moscou 1 (7) : 215; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 559 (неточное цитирование первоисточника);
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 342,
pro syn. G. algida Pall.
scabra Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 2 : 543; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl. Fl.
Alt.) : 21 (seors. impr.); Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 544, cum auct. Bunge, 1836.
septemfida Pail. 1788, Fl. Ross. 1,2: 101, tab. 92, fig. 3;
Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 550.
sibirica (Kusn.) Grossh. cm. G. umbellata var. sibirica.
stoliczkae Clarke, 1875, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
14: 433, «stoliczkai»; Kitamura, 1964, Pl. West
Pakist. Afghan. : 117. — G. turkestanorum Gand.
1918 — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 610.
stricta Klotzsch, см. Gentianopsis stricta.
sugawarae Hara, 1948, Journ. Jap. Bot. 21 : 147; idem,
1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 134. — G. paludicola
Koidz. ex Sugaw. 1937, non Gilg, 1906 — Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 608.
tenella Rottb. см. Comastoma tenellum.
triflora Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 105, tab. 93; Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 547.
turkestanorum Gand. см. G. stoliczkae и Gentianella
turkestanorum.
uliginosa Willd. cm. Gentianella uliginosa.
umbellata Bieb. cm. Gentianella umbellata.
— var. sibirica (Kusn.) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3412. — G. sibirica (Kusn.) Grossh.
1952, Фл. СССР 18:612.
uniflora Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 204, tab. 2,
fig. 1, non Willd. 1797; Бобров, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 12. — G. krylovii Grossh.
1947 — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 585.
vittae Kolak. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
15 : 19; Долуханов, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 208, pro syn. G. paradoxa Albov var.
latifolia Albov. T.: Грузинская ССР, Абхазская
АССР, Бзыпский хр., гора Брдзышха (Сухуми,
Ботанический сад).
vvedenskyt Grossh. см. Gentianopsis stricta.
Gentianella Moench, 1794, Meth. Pl. : 482; Gillett, 1957,
Ann. Missouri Bot. Gard. 44, 3 : 208, p. p.; Соколов-
ская, 1965, Фл. Ленингр. обл. 4 : 40; Орлова, 1966,
Фл. Мурм. обл. 5 : 43, р. р.; Holub, 1967, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 2, 1 : 116. — Gentiana L.
subgen. Gentianella (Moench) Kusn. — Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 ; 590, p. p., sine auct. epith. T.:
G. campestris (L.) Boern. (G. tetrandra Moench, nom.
illegit.).
subgen. Comastoma (Wettst.) Gillett, см. Comastoma,
subgen. Eublephis (Raf.) Gillett, cm. Gentianopsis.
sect. Amarella (Gaudin) Gillett, cm. sect. Gentianella.
sect. Arctophila (Griseb.) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 1 : 116. — Gentiana L. sect.
Arctophila Griseb. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 608. — Gentianella Moench sect. Amarella (Gau-
din) Gillett ser. Arctophilae Gillett, 1957, Ann. Mis-
souri Bot. Gard. 44, 3 : 235. T.: G. aurea (L.) H. Smith,
sect. Gentianella. — Gentiana L. *** Endotrichae Froel.
1796, Gent. Diss. : 86, p. p., stat, indefinit. — Gen-
tiana L. **Amarella Gaudin, 1828, Fl. Helv. 2 :
270, stat, indefinit. — Gentiana L. sect. Endotricha
(Froel.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
3 : 658; Bunge, 1829, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou
1 (7) •: 207, 243, sect. Endotrichae', Гроссгейм, 1952,
Фл. СССР 18 : 598, ut «sect. Endotricha Froel.». —
Gentiana L. sect. Amarella Griseb. 1839, Gen. Sp.
Gent. : 238. — Gentianella Moench sect. Amarella
(Gaudin) Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard.
44, 3 : 234, p. p. — Gentianella Moench sect. Ama-
rella (Gaudin) Gillett ser. Amarellae Gillett, 1957,
1. c. : 248. T.: G. campestris (L.) Boern. (G. tetrandra
Moench, nom illegit.).
ser. A marellae Gillett, cm. sect. Gentianella.
ser. Arctophilae Gillett, cm. sect. Arctophila.
acuta (Michx.) Hiit. cm. Gentiana amarella subsp. acuta.
— subsp. plebeja (Cham.) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 1 : 118, cum auct. epith. Cham,
ex Bunge. — Gentiana plebeja Cham. 1824, in Bunge,
Consp. Gen. Gentianae : 54 (seors. impr.); idem, 1829,
Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 1 (7) : 250; Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 607, cum auct. Cham, et Schlecht.
1826; Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44, 3 :
253, pro syn. Gentianella amarella (L.) Boern. subsp.
acuta (Michx.) Gillett. — G. amarella L. subsp.
acuta (Michx.) Hult. var. plebeja (Cham.) Hult. 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 107, cum auct. epith.
Cham, et Schlecht.
amarella (L.) Boern. 1912, Fl. Deutsche Volk : 543;
H. Smith, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 259 (по-
вторная комбинация); E. Warburg, 1952, in Clapham,
Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 825; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 90; Holub, 1967, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 2, 1 : 118. — Gentiana
amarella L. 1753, Sp. Pl. : 230, p. p.; Hulten, 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 106. — G. axillaris
(F. W. Schmidt) Murb. — Гроссгейм, 1952, Фл.
СССР 18 : 606. — Gentianella axillaris (F. W. Schmidt)
A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 42.
— subsp. acuta (Michx.) Gillett, cm. Gentiana amarella
subsp. acuta.
— subsp. lingulata (Agardh) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 1 : 118. — Gentiana lingulata
Agardh — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 605. —
Gentianella lingulata (Agardh) Pritchard, 1959, Wat-
sonia 4 : 178; Соколовская, 1965, Фл. Ленингр.
обл. 4 : 41, cum auct. comb. H. Smith; Орлова,
1965, Фл. Мурм. обл. 5 : 46 (повторная комбина-
ция). — Gentiana axillaris (F. W. Schmidt) Murb.
var. lingulata (Agardh) Тора, 1961, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 477.
aurea (L.) H. Smith, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 :
259; Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44, 3 :
242; Орлова, 1965, Фл. Мурм. обл. 5 : 48. — Gen-
tiana aurea L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 951; Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 611, cum auct. L. 1762.
auriculata (Pall.) Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot.
Gard. 44, 3 : 261. — Gentiana auriculata Pall. 1788,
Fl. Ross. 1, 2 : 102, tab. 92, fig. 1; Гроссгейм, 1952,
Фл. СССР 18 : 601.
austriaca (A. et J. Kerner) Holub subsp. praecox (A. et
J. Kerner) Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 1 : 119. — Gentiana praecox A. et J. Kerner
— Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 602.
axillaris (F. W. Schmidt) A. et D. Love, cm. G. amarella.
azurea (Bunge) Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 1 : 116. — Gentiana azurea Bunge, 1829,
Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 1 (7) : 230; Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 613 (неточное цитирование
первоисточника).
baltica (Murb.) Boern. см. G. campestris subsp. baltica.
biebersteinii (Bunge) Holub, 1967, Folia Geobot. Phyto-
tax. (Praha) 2, 1 : 117. — Gentiana biebersteinii
Bunge, 1829, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 1 (7) :
247, tab. 10, fig. 1; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :
601 (неточное цитирование первоисточника).
campestris (L.) Boern. 1912, Fl. Deutsche Volk : 543;
H. Smith, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. '7 : 259 (пов-
торная комбинация); E. Warburg, 1952, in Cla-
pham, Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 824;
GENTIANACEAE
291
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 90; A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 54. — Gentiana campestris
L. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 600.
— subsp. baltica (Murb.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. Г14, 1 : 54. — Gentiana baltica Murb. — Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 599. — Gentianella baltica
(Murb.) Boern. 1912, Fl. Deutsche Volk : 543;
H. Smith, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 259 (по-
вторная комбинация); E. Warburg, 1952, in Clapham,
Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 824.
caucasea (Lodd.) Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 1 : 117. — Gentiana caucasea Lodd. 1807,
Curtis’s Bot. Mag. 26 : tab. 1038; Гроссгейм, 1952,
Фл. СССР 18 : 604, pro syn. G. marcowiczii Kusn.
detonsa (Rottb.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 179;
Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44, 3 : 211;
. Орлова, 1965, Фл. Мурм. обл. 5 : 44. — Gentiana
detonsa Rottb. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :
596; A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20,
4 : 147, pro syn. Anthopogon detonsa (Rottb.) Raf.
(1837, Fl. Tellur. 3 : 25); Hulten, 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 108.
lingulata (Agardh) Pritchard, cm. G. amarella subsp.
lingulata.
lipskyi (Kusn.) Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 1 : 117. — Gentiana lipskyi Kusn. — Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 604.
livonica (Eschsch.) Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
12, 3—4 : 356. — Gentiana axillaris (F. W. Schmidt)
Murb. var. livonica (Eschsch.) Тора, 1961, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 478. — G. lingulata
auct. non Agardh — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 605, p. p.
lutescens (Velen.) Holub subsp. carpatica (Wettst.)
Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 2,
1 : 119. — Gentiana carpatica Wettst. 1892, Osterr.
Bot. Zeitschr. 42 : 4; Висюлина, 1958, Фл. УРСР
8 : 252, рис. 57; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 530. — G. carpaticola Borb. in F. Schultz,
Herb. Norm. 38 : 288; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 603, cum auct. Borb. ex Prod. 1923; Тора, 1961,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 477, pro syn.
G. praecox A. et J. Kerner var. carpatica (Wettst.) Jav.
(1925, Magyar FL : 828).
Если название Gentiana carpathica Kit. (1814,
in Schultes, Osterreichs FL, ed. 2,1: 443) действительно
обнародовано, то название G. carpatica Wettst.
1892 является поздним омонимом, а потому комбина-
ция Gentianella lutescens (Velen.) Holub subsp. car-
 patica (Wettst.) Holub должна быть признана не-
законной.
pamirica (Grossh.) Holub, 1967, 1. c. : 118; Иконников,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 270, pro syn.
G. turkestanorum (Gand.) Holub. — Gentiana pamirica
Grossh. 1952, Фл. СССР 18 : 751, 612.
promethea (Juz.) Holub, 1967, 1. c. : 118. — Gentiana
promethea Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 60. — G. caucasica Bieb. var. coerulescens Trautv.
1881, Тр. Петерб. бот. сада 7, 2 : 483; Кузнецов,
1904, Мат. фл. Кавк. 4, 1 : 372, diagn. lat. plena. Т.:
РСФСР, Дагестанская АССР, гора Шальбуздаг
близ Куруша (LE).
propinqua (Richards.) Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot.
Gard. 44, 3 : 236. — Gentiana propinqua Richards.
1823, in Franklin, Narr. Journey, App. 7 : 734; Гросс-
' гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 609; Hulten, 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) 7, 1 : 108.
pygmaea (Rgl. et Schmalh.) Ikonnikov, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 270. — Gentiana pygmaea Rgl.
et Schmalh. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 619.
turkestanorum (Gand.) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 1 : 118. — Gentiana turkestano-
rum Gand. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 610-
См. Gentiana stoliczkae.
uliginosa (Willd.) Boern. 1912, pl. Deutsche Volk : 543?
H. Smith, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 259 (по-
вторная комбинация); E. Warburg, 1952, in Clapham,
Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 826; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 90. — Gentiana uliginosa:
Willd. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 605.
umbellata (Bieb.) Holub, 1967, Folia Geobot. Phyto-'
tax. (Praha) 2,	1 : 118. — Gentiana umbellate
Bieb. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 611; Gillett,
1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44, 3 : 242, pro syn.
Gentianella aurea (L.) H. Smith.
Gentianopsis Ma, 1951, Acta Phytotax. Sin. 1, 1:7;
Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 2,
1 : 120. — Gentiana L. **** Crossopetalae Froel. 1796,
Gent. Diss. : 109, stat, indefinit. — Gentiana L.
subgen. Eublephis Raf. 1828, Med. Fl. 1 : 208 (T.:
G. crinita Froel.). — Gentiana L. sect. Crossopetalum
(Froel.) DC. 1805, in Lam. et DC., Fl. Fr., ed. 3, 3 :
659; Bunge, 1829, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou
1 (7) : 207, 222, ut sect. Crossopetalae', Гроссгейм,
1952, Фл. СССР 18 : 590, ut sect. Crossopetalum
Froel. — Gentianella Moench subgen. Eublephis
(Raf.) Gillett, 1957, Ann. Missouri Bot. Gard. 44,
3 : 210 (T.: G. crinita (Froel.) G. Don f.). T.: G. bar-
bata (Froel.) Ma.
stricta (Klotzsch) Ikonnikov, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 270. — Gentiana stricta Klotzsch, 1862,
Bot. Ergebn. Reise Prinz Wald. Preuss. : 90, tab. 60;
Kitamura, 1964, Pl. West Pakist. Afghan, : 118;
Schiman-Czeika, 1967, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
41, 2 : 18. — G. vvedenskyi Grossh. 1952, Фл. СССР
18 : 751, 597; H. Hartmann, 1966, Bot. Jahrb. 85,
3 : 338, pro syn. G. serrata Gunn.
Lomatogoniwn A. Br. 1830, Flora (Begensb.) 13 : 221;
Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 620. T.: L. carinthia-
cum (Wulf.) Reichb.
sect. Comastoma (Wettst.) A. et D. Love, cm. Comastoma,
carinthiacum (Wulf.) Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. :
421; Hara, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 138; Бобров,
1952, Фл. СССР 18 : 620, cum auct. comb. A. Br.
1830; Ohwi, 1965, Fl. Jap. ; 740, pro syn. Swertia
carinthiaca Wulf.; H. Hartmann, 1966, Bot. Jahrb.
85, 3 : 339, pro syn. Pleurogyne carinthiaca (Wulf.)
Griseb.
По-видимому, в 1830 г. комбинация не была об-
народована.
tenellum (Rottb.) A. et D. Love, см. Comastoma tenellum.
Ophelia D. Don, 1837, Trans. Linn. Soc. London (Bot.)
17 : 524; idem, 1838, in G. Don f. Gen. Syst. 4 : 178;
Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 : 625, cum auct.
D. Don, 1838; Toyokuni, 1965, Symb. Asahikaw.
1 : 155, pro syn. Frasera Walt. (1788, FL Carol. : 87).
sect. Japonicae Toyokuni, cm. Frasera sect. Japonipae.
sect. Stellera (Satake) Toyokuni, cm. Frasera sect. Stellera.
chinensis Bunge ex Griseb. — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР
18 : 625; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 344, pro syn. Swertia chinensis\(JAxmge ex
Griseb.) Franch.
dtluta (Turcz.) Ledeb. cm. Frasera diluta.
tetrapetala (Pall.) Grossh. cm. Frasera tetrapetala.
tscherskyi (Kom.) Grossh. 1952, Фл. СССР 18 : 626;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 344,
pro syn. Swertia tscherskyi Kom.
wilfordii A. Kerner — Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :
628; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.' Вост. :
344, pro syn. Swertia wilfordii A. Kerner.
19*
292
GENTIANACEAE
Pleurogyne Eschsch. ex Cham, et Schlecht.
brachyanthera Clarke, cm. Pleurogynella brachyanthera.
thomsonii Clarke, cm. Pleurogynella thomsonii.
♦Pleurogynella Ikonnikov, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 270. Т.: Р. brachyanthera (Clarke) Ikon-
nikov.
brachyanthera (Clarke) Ikonnikov, 1970, цит. соч. :
271. — Pleurogyne brachyanthera Clarke, 1883, in
Hooker f. Fl. Brit. Ind. 4 : 120; Иконников, 1963,
Опред. раст. Памира : 200.
thomsonii (Clarke) Ikonnikov, 1970, цит. соч. : 271. —
Pleurogyne thomsonii Clarke, 1883, in Hooker f.
Fl. Brit. Ind. 4 : 120; Иконников, 1963, Опред. раст.
Памира : 200.
Pneumonanthe Gled. см. Gentiana sect. Pneumonanthae.
Stellera Turcz. cm. Frasera sect. Stellera.
Swertia L. 1753, Sp. Pl. : 226; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5:107; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :629.
LT.: S. perennis L.
sect. Stellera Satake, cm. Frasera sect. Stellera.
cycl. Ibericae Pissjauk. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 276. Т.: S. sibirica Fisch, ex С. A. Mey.
alpestris Baumg.. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 1 : 190;
Висюлина, 1958, Фл. УРСР 8 : 259; Барбарич,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 531.
baicalensis М. Pop. [1959, Фл. Средн. Сиб. 2 : 596,
descr. ross.] ex Pissjauk. 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 213, рис. 2, а—г. Т.: РСФСР,
Бурятская АССР, Кабанский р-н, близ пос. Выд-
рино, хр. Хамар-Дабан, гора Мангылы (LE).
erosula Gontsch. см. S. gonczaroviana.
fedtschenkoana Pissjauk. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 305, рис. 2, а—г, Т.: Таджик-
ская ССР, Бадахшан, р. Джаушангоз, близ
р. Шаль-Мац (LE).
gonczaroviana Pissjauk. 1961, цит. соч. : 312. — S. ero-
sula Gontsch. 1933, non N. E. Br. 1904 — Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 638.
haussknechtii Gilg ex Pissjauk. cm. S. iberica subsp.
haussknechtii.
iberica Fisch, et Mey. subsp. haussknechtii (Gilg ex Pis-
sjauk.) V. Avetissjan, 1965, Изв. АН АрмССР,
(биол. науки, 18, 10 : 57. — S. haussknechtii Gilg ex
Pissjauk. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
276, рис. 1. Т.: Турецкая Армения, Сипикор-Даг
(БЕ).
Указывается для Кавказа.
juzepezukii Pissjauk. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 302, рис. 2, з— и. Т.: Киргизская ССР,
Алайский хр., р. Айляма (LE).
komarovii Pissjauk. 1961, цит. соч. : 296, рис. 1, ж—и.
Т.: РСФСР, Восточный Саян, близ Гарданского
перевала (БЕ).
lactea Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 217 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
' Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 393; Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 637 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
marginata Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 10 : 353; Гроссгейм, 1952, Фл. СССР 18 :
635.
micrantha Takeda, см. S. tetrapetala subsp. micrantha.
obtusa Eedeb. cm. S. perennis subsp. obtusa.
— yar. stenopetala Rgl. et Til. cm. S. stenopetala.
perennis L. subsp. obtusa (Eedeb.) Hara, 1956, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 361. — A. obtusa
Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 : 526; Гросс-
гейм, 1952, Фл. СССР 18 : 631.
pseudopetiolata Pissjauk. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 295, рис. 1, г—е. Т.: Китай-
ская Народная Республика, Тянь-Шань, хр. Ирен-
Хабирга, близ перевала Мбнгутб (LE).
По устному сообщению В. В. Письяуковой, этот
вид обнаружен на территории СССР.
punctata Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 1 : 190;
Висюлина, 1958, Фл. УРСР 8 : 259.
schugnanica Pissjauk. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 309, рис. 3, а—г. Т.: Таджикская ССР,
Западный Памир, близ г. Хорог (LE).
stenopetala (Rgl. et Til.) Pissjauk. 1963, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 22 : 213, рис. 2, ж—п. — S. ob-
tusa Ledeb. var. stenopetala Rgl. et Til. 1859, Nouv.
Mem. Soc. Nat. Moscou 11 : 112 (FI. Ajan.).
tetrapetala Pall, subsp. micrantha (Takeda) Kitam. 1957,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17,	1 : 12. —
S. micrantha Takeda, 1936, Bot. Zool. 4 : 181, fig. 85,
A, B.
Указывается для Восточной Сибири.
variabilis Pissjauk. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 307, рис. 2, д—ж. Т.: Киргизская
ССР, Алайский хр., окр. г. Ош, ущелье Чигирчик
(БЕ).
GERANIACEAE Juss. См. также Biebersteiniaceae
Erodium L’Her. 1789, in Aiton, Hort. Kew. 2 : 414;
Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 63, cum auct.
Е’Нёг. 1792; Schonbeck-Temesy, 1970, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 69 : 39, cum auct. L’Her. ex Ait.
sect. Barbata Boiss. cm. sect. Erodium.
sect. Erodium. — Sect. Barbata Boiss. — Введенский,
1949, Фл. СССР 14 : 65.
absinthoides Willd. subsp. armenum (Trautv.) P. H. Da-
vis, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1 : 36. —
E. armenum (Trautv.) Woronow — Введенский,
1949, Фл. СССР 14 : 68, sine auct. epith.
armenum (Trautv.) Woronow, см. E. absinthoides subsp.
armenum.
beketowii Schmalh. 1895, Фл. Средн. Южн. Росс.
i : 198; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 67, «Ье-
ketovii».
c'hium (L.) Willd. 1794, Phytogr. 1 : 10; Введенский,
1949, Фл. СССР. 14 : 69, cum auct. epith. Burm. f.;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 200.
ciconium (L.) E’Her. 1789, in Aiton, Hort. Kew. 2 : 415;
Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 71, cum auct.
comb. Ait.; К. H. Rechinger, 1952, Ark. Bot. (Stock-
holm), ser. 2, 2, 5 : 379; Soo, 1966, Magyar Fl. Ve-
get. 2 : 588.
— var. turcmenum Litv. см. E. turcmenum.
hoefftianum С. A. Mey. — Введенский, 1949, Фл. СССР
14 : 70; Serbanescu, 1958, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 6 : 156, pro syn. E. neilreichti Janka
var. hoefftianum (C. A. Mey.) Brumh. (1905, Monogr.
Erod. : 48).
laciniatum (Cav.) Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 633; Schon-
beck-Temesy, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
69 : 54, — Geranium laciniatum Cav. 1787, Monad.
Class. Diss. Dec. 4 : 228, tab. 113, fig. 3. — E. stri-
gosum Kar. ex Ledeb. 1842 — Введенский, 1949,
Фл. СССР 14 : 70, cum auct. Kar.
malacoides (L.) L’Her. 1789, in Aiton, Hort. Kew.
2 : 415; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 69, cum
auct. comb. Willd. 1794; Greuter und К. H. Rechin-
ger, 1967, Boissiera 13 : 64; D. A. Webb, 1968, Fl.
Europ. 2 : 200.
sosnowskianum Fed. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 10 : 58, фиг. 1; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 175; он же, 1962/ Фл. Кавк.,
GERAN1ACEAE
293
изд. 2-е, 6: 28. Т.: Армянская ССР, Агмагапский
хр., потухший вулкан Зиарет (ERE).
strigosum Kar. ex Ledeb. см. E. laciniatum.
tibetanum Edgew. 1874, in Hooker f. Fl. Brit. Ind. 1.:
434; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 65.
turcmenum (Litv.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
174; Гроссгейм, 1962, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 26;
Schonbeck-Temesy, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 69 : 48, pro syn. E. ciconium (L.) L’Her. —
E. ciconium (L.) L’Her. var. turcmenum Litv. 1907,
Tp. Бот. муз. Акад, наук 3 : 119.
Geranium L. 1753, Sp. Pl. : 676; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 306; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 2. LT.:
G. sylvaticum L.
sect. Columbina Koch, 1836, Syn. Fl. Germ. : 140, p.
min. p.; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 12. T.: G. co-
lumbinum L.
sect. Geranium. Sect. Sylvatica Knuth — Бобров, 1949,
Фл. СССР 14 : 14. T.: G. sylvaticum L.
sect. Subacaulia Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 869; Бобров,
1949, Фл. СССР 14 : 9, «Subacaulis».
sect. Sylvatica Knuth, cm. sect. Geranium.
alpestre Schur, 1851, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. :
176; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 27, in adnot.;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 233; Добро-
. чаева, 1955, Фл. УРСР 7 : 23; она же, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 430; D. A. Webb and Ferguson,
1968, Fl. Europ. 2 : 434, pro syn. G. sylvaticum L.
subsp. sylvaticum.
asphodeloides Burm. f. 1759, Specim. Bot. Geran. : 28;
Цырина, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3:8;
Р. Н. Davis, 1967, Fl. Turkey 2 : 468. — G. pallens
Bieb. (sec. P. H. Davis) — Бобров, 1949, Фл. СССР
14 : 50. — G. tauricum Rupr. 1869, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 268
(Fl. Cauc.) (по Цыриной; sec. P. H. Davis); Бобров,
1949, цит. соч. : 50 (неточное цитирование перво-
источника); Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 429.
Синонимика относится к subsp. asphodeloides.
bohemicum L. 1756, Cent. Pl. 2 : 25; idem, 1759, Amoen.
Acad. 4 : 323; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 :
74; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 59, cum auct. L.
1759. .
columbinum L. 1753, Sp. Pl. : 682; Бобров, 1949 Фл.
СССР 14 : 12, cum auct. L. 1763.
depilatum (Somm. et Levier) Grossh. — Бобров, 1949,
Фл. СССР 14 : 52; P. H. Davis, 1967, Fl. Turkey
2 : 470, pro syn. G. pyrenaicum Burm. f.
finitimum Woronow — Бобров, 1949, цит. соч. : 34;
P. H. Davis, 1967, Fl. Turkey 2 : 468, pro syn. G. pra-
tense L. subsp. finitimum (Woronow) Knuth (1912,
Pflanzenreich 53 (IV, 129) : 129).
gracile Ledeb. ex Nordm. 1837, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci.0 Petersb. 2 : 314; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 :
46, cum auct. Ledeb.; P. H. Davis and J. Roberts,
1955, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 1 : 25;
P. H. Davis, 1967, Fl. Turkey 2 : 473.
himalayense Klotzsch, 1862, Bot. Ergebn. Reise Prinz
Wald. Preuss. : 122, tab. 16; Schonbeck-Temesy,
1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 69 : 15. —
G. meeboldii Briq. 1908 — Бобров, 1949, Фл. СССР
14 : 45.
kemulariae Charadze [1950, Фл. Грузии 6 : 16, descr.
georg.] 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
6 : 19. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, верховья
р. Кубань, Учкулан (TBI).
kotschyi Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 30;
Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 62.
laciniatum Cav. см. Erodium laciniatum.
linearilobum DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
5 : 629; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 61.
maximowiczii Rgl. et Maack, 1861, M6m. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math:), ser. 7, 4, 4 : 38 (Tent.
Fl. Ussur.); Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 42 (неточное
цитирование первоисточника).
meeboldii Briq. см. G. himalayense.
montanum Habl. ex Pall. 1783, Neue Nord. Boytr. 4 :
51; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 20, cum auct.
Habl.; Schonbeck-Temesy, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 69 : 18.
nepalense Sweet, 1820, Geraniac. 1 : tab. 12; Hara, 1954,
Enum.- Sperm. Jap. 3 : 3; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 285.
pallens Bieb. см. G. asphodeloides.
persicum Schonbeck-Temesy, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 69 : 9, tab. 4. T.: «Persia, 56 km E Teheran,
2000 m, Furse 1949» (W).
Указывается co знаком вопроса для Туркмении,
platypetalum Fisch, et Mey. 1835, Index Sem. Hort.
Petropol. 1 : 28; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 20,
cum auct. Fisch, et Mey.’ ex Hohen (1833, hom. nud.);
P. H. Davis, 1967, Fl. Turkey 2 : 473.
pseudosibiricum J. Mayer, см. G. sylvaticum subsp.
pseudosibiricum.
purpureum Vill. 1786, in Gilibert, Linn. Bot. Prine.
Syst. Pl. Europ. 1 (Fl. Delph.) : 72; idem, 1788, Hist.
Pl. Dauph. 3, 1 : 74; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 171; он же, 1962, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 22,
cum auct. Vill. 1788; Р. Н. Davis, 1967, Fl. Turkey
2 : 456. — G. robertianum L. var. purpureum (Vill.)
DC. — Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 36.
pusilium L. V—VI 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1144;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 301; Бобров,
1949, Фл. СССР 14 : 52, cum auct. Burm. f. VIII
1759; D. A. Webb and Ferguson, 1968, Fl. Europ.
2 : 198.
regelii Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 :
304; Назий, 1959, Фл. Узбек. 4 : 27. — G. saxatile
auct. non Kar. et Kir. — Бобров, 1949, Фл. СССР
14 : 44, p. p.
ruprechtii (Woronow) Grossh. 1932, Фл. Кавк. 3:7;
Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 33, sine auct. comb.
saxatile Kar. et Kir. — Бобров, 1949, Фл. СССР 14 :
44, p. p.; Schonbeck-Temesy, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 69 : 20, pro syn. G. collinum Steph,
ex Willd.
[schrenkianum Trautv. et A. Beck. 1882, Bull. Soc.
Nat. Moscou 57, 1 : 53, nom. nud.]; Бобров, 1949,
Фл. СССР 14 : 13, cum auct. Trautv. et Beck.;
D. A. Webb and Ferguson, 1968, Fl. Europ. 2 : 198,
pro syn. G. columbinum L.
stepporum P. H. Davis, 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 28, 1 : 35; idem, 1967, Fl. Turkey 2 : 465;
Schonbeck-Temesy, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 69 : 8. T.: Erzurum: Pasinler to Horasan (E).
Указывается для Закавказья и Туркмении.
subcaulescens L’Her. ex DC. 1824, Prodr. 1 : 640;
Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 10, cum auct. L’Her.;
P. H. Davis and J. Roberts, 1955, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 1 : 20, pro syn. G. cinereum Cav.
subsp. subcaulescens (L’Her. ex DC.) Hayek (1925,
Prodr. Fl. Penins. Balcan. 1 : 572).
sylvaticum L. 1753, Sp. Pl. : 681; Бобров, 1949, Фл.
СССР 14 : 24, «silvaticum».
— subsp. pseudosibiricum (J. Mayer) D. A. Webb et
Ferguson, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 : 26. —
G. pseudosibiricum J. Mayer — Бобров, 1949, Фл.
СССР 14 : 29.
tauricum Rupr. см. G. asphodeloides.
thunbergii Sieb. et Zucc. [1846, Abh. Akad. Wiss.
294
GERANIACEAE
(Munchen) 4, 2 : 136, nom. nud.] ex Lindl. et Paxt.
1850—1851, Fl. Gard. 1 : 186, fig. 115; Murata, ,1958,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17, 6 : 172; Ohwi,
1965, Fl. Jap. : 579.
Для Южных Курил приводится f. pallidum
(Nakai ex Hara) Murata.
transversale (Kar. et Kir.) Vved. 1934, в Павлов, Фл.
Центр. Казахст. 2 : 429; Бобров, 1949, Фл. СССР
14 : 61.
wilfordii Maxim. 1880, Bull. Acad. Sci. Petersb. 26 :
453; idem, 1880, Mel. Biol.. 10 : 614; Бобров, 1949,
Фл. СССР 14 : 49 (цитируется не первоисточник).
yespense Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 305,
errore «г/edoerese»; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 703; Hara,
1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 6; Воробьев, 1956,
Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) :
51; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
285.
Pelargonium L’Her. 1789, in Aiton, Hort. Kew. 2 :
417; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 72, cum auct.
L’Her. 1792; Schonbeck-Temesy, 1970, in К. H.
Rechinger, Fl. Iran. 69 : 62, cum auct.L’ Her.
ex Aiton.
GLOBULARIACEAE DC.
Globularia L. 1753, Sp. Pl. : 95; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 42; Бобров, 1958, Фл. СССР 23 : 128. LT.:
G. vulgaris L.
aphyllanthes auct. fl. URSS, см. G. elongata.
elongata Hegetschw. 1840, Fl. Schweiz : 114; Grin(escu
et Gu.=?uleac, 1961, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Ro-
mine 8 : 397. — G. aphyllanthes auct. fl. URSS, non
Crantz — Бобров, 1958, Фл. СССР 23 : 129.
GRAMINEAE Juss. см. Poaceae
GROSSULARIACEAE DC.
Grossularia Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg.. ed. 4, 2;
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 267, cum auct. Mill.
1759.
Многие современные авторы объединяют этот
род с родом Ribes L.
reclinata (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; По-
яркова, 1939, Фл. СССР 9 : 268; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 194, pro syn. Ribes uva-
crispa L.; Ravaru^, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 4 : 139, pro syn. Ribes grossularia L.;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 383, pro syn. Ribes
uva-crispa L.
Ribes L. 1753, Sp. Pl. : 200; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
94; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 226, cum auct.
L. 1737. LT.: R. rubrum L.
subgen. Berisia (Spach) Jancz. 1907, Mem. Soc. Phys.
Geneve 35 : 259; Пояркова 1939, Фл. СССР 9 : 257,
sine auct. comb.; Schonbeck-Temesy, 1967, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 47 : 4.
subgen. Ribes. — Subgen. Ribesia (Berl.) Jancz. — По-
яркова, 1939, Фл. СССР 9 : 232. T.: R. rubrum L.
subgen. Ribesia (Berl.) Jancz. cm. subgen. Ribes.
achurjani Mulk. 1956, Изв. АН АрмССР 9, 1 : 101. T.:
Армянская ССР, Анийский р-н, близ сел. Баграван
(ERE).
acidum Turcz. ex Pojark. 1929, Тр. прикл. бот. ген. сел.
22, 3 : 341; Пояркова, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 :
46. — R. rubrum auct. fl. URSS, non L. — Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 237.
armenum Pojark. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 106, с рис. Т.: Армянская ССР, Дарала-
гез, басе. р. Арпачай, берег р. Истису (LE).
aureum Pursch, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 164; Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 266 (неточное цитирование
первоисточника); D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 382.
biebersteinii Berl. ex DC. 1828, Prodr. 3 : 482; Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 245, cum auct. Berl. (1826,
nom. nud.).
carpaticum Schult, см. R. petraeum.
dikuscha Fisch, ex Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou
17, 2 : 254 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 445); Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 254 (неточное цитирование
первоисточника).
fontaneum Boczkarnikova, 1967, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 84 : 19, с рис. Т.: РСФСР, Приморский край,
Чугуевский р-н, сел. Ян-муть-хоу-за, в истоках
ключа Цецегуза (LE).
graveolens Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 535; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
FI. Alt.) : 19 (seors. impr.); Пояркова, 1939, Фл.
СССР 9 : 256 (цитируется оттиск).
hispidulum (Jancz.) Pojark. 1929, Тр. прикл. бот. ген.
сел. 22, 3 : 339; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 238,
sine auct. epith.; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 :
383, in adnot.
horridum Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 117 (Prim. Fl. Amur.); Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 247 (неточное цитирование первоисточ-
ника) .
lucidum Kit. — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 264;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 455, pro syn. R. al-
pinum L.; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 271,
pro syn; R. alpinum L. subsp. lucidum (Kit.) Pawl.
mandshuricum (Maxim.) Kom. 1903, Тр. Петерб. бот.
сада 22, 1 : 437 (Фл. Маньчж. 2, 1); Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 234 (неточное цитирование первоисточ-
ника комбинации).
maximoviezianum Кот. 1904, Тр. Петерб. бот. сада 22,
2 : 717 (Фл. Маньчж. 2, 2); Пояркова, 1939, Фл.
СССР 9 : 260 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
melananthum Boiss. et Hohen. 1849, in Boiss. Diagn.
Pl. Or., ser. 1, 10 : 19; Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 258 (цитируется не первоисточник действитель-
ного обнародования).
meyeri Maxim. 1874, Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 : 260,
p. p.; idem, 1874, Mel. Biol. 9 : 232, p. p.; Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 241.
palczewskii (Jancz.) Pojark. 1929, Тр. прикл. бот. ген.
сел. 22, 3 : 341; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 237,
sine auct. epith.
petraeum Wulf. 1781, in Jacquin, Misc. Austr. Bot. 2 : 36;
D. A. Webb, 1964,..Fl. Europ. 1 : 383. — R. carpati-
cum Schult. 1814, Osterreichs FL, ed. 2, 1 : 432 (sec.
D. A. Webb, 1. c. : 455); Барбарич, 1950, Визн.
росл. УРСР: 166; Бордзиловский, 1953, Фл.ш УРСР
5 : 491; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
342.
pubescens (С. Hartm.) Hedl. см. R. spicatum.
pulchellum Turcz. 1832, Bull. Soc. Nat. Moscou 5 : 191;
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 266.
rubrum auct. fl. URSS, cm. R. acidum.
rubrum L. 1753, Sp. Pl. : 200, p. p.; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 383. — R. vulgare Lam. 1789, p. p.,
nom. illegit. (sec. D. A. Webb, 1. c. : 383) — Пояр-
кова, 1939, Фл. СССР 9 : 233. — R. sylvestre (Lam.)
Mert. et Koch, 1826, in Rohling, Deutschl. FL, ed. 3,
2 : 249 (sec. D. A. Webb, 1. c. : 383); Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 286, sine auct. epith.; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 196; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 63. — R. sativum Syme, 1865,
in Sowerby, Engl. Bot., ed. 3, 4 : 42 (sec. D. A. Webb
HYDROCHARITA CEAE
295
1. c. : 455); Пояркова, 1954, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 97.
Многие авторы отвергают название R. rubrum
как nomen ambiguum.
— ₽. pubescens Sw. ex C. Hartm. cm. R. spicatum.
sachalinense (Fr. Schmidt) Nakai, 1916, Bot. Mag.
Tokyo 30 : 144; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 246,
sine auct. epith.
sanguineum Putsch, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 164;
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 266 (неточное цити-
рование первоисточника); D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 382.
sativum Syme, см. R. rubrum.
scandicum Hedl. cm. R. spicatum subsp. scandicum.
spicatum Robson, 1796, in Withering, Art. Brit. PL,
ed. 3, 2 : 265; idem, 1797, Trans. Linn. Soc. (London)
3 : 240; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 287, cum
„auct. Robson, 1797; Hylander, 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 195, cum auct. Robson, 1797; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 383. — R. rubrum L. 3. pubes-
cens Sw. [1814, Summa Veg. Scand. : 9, nom. nud.]
ex C. Hartm. 1820, Handb. Skand. FL : 112. —
R. pubescens (C. Hartm.) Hedl. (sec. Mansfeld,
, D. A. Webb) — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 239,
sine auct. epith.; она же, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 98. —
R. spicatum Robson subsp. pubescens (C. Hartm.)
Hyl. 1945, 1. c. : 195.
— subsp. pubescens (C. Hartm.) Hyl. см. R. spicatum.
— subsp. scandicum (Hedl.) Hyl. 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 196. — R. scandicum Hedl. — Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 240; D. A. Webb, 1964, FL
Europ. 1 : 455, pro syn. R. spicatum Robson.
sylvestre (Lam.) Mert. et Koch, cm. R. rubrum.
vulgare Lam. cm. R. rubrum.
GUTTIFERAE auct. cm. Hypericaceae
HALORAGACEAE R. Br.
Myriophyllum L. 1753, Sp. PL : 992; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 429; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 662.
LT.: M. spicatum L.
alternifolium DC. 1815, in Lam. et DC. FL Fr., ed. 3,
5 : 529; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 666.
ussuriense (Rgl.) Maxim. 1873, Bull. Acad. Sci. Petersb.
19 : 182; idem, 1873, Mel. Biol. 9 : 183; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 664, sine auct. epith.; Ohwi,
1953, FL Jap. : 827; Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 275.
HELLEBORACEAE (DC.) Spach, cm. Ranunculaceae
trib. Aquilegieae (ВаШ.) Kem.-Nath. 1966, Раналиев.
Кавк. : 74. T.: Aquilegia L.
*HEMIONITIDACEAE Pichi-Sermolli, 1966, Webbia
21, 1 : 487. — Adiantaceae Ching subfam. Gymno-
grammoideae Holttum, 1947, Journ. Linn. Soc. Lon-
don (Bot.) 53 : 154. T.: Hemionitis L. Cm. Polypodia-
ceae.
trib. Hemionitideae (C. Presl) Pichi-Sermolli, 1966, 1. c. :
490. T.: Hemionitis L.
Из наших родов к этой трибе относятся A no-
gramma Link и С onio gramme Fee.
HIPPOCASTANACEAE DC.
Aesculus L. 1753, Sp. PL : 344; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 161, 500; Пояркова, 1949, Фл. СССР 14 : 622.
LT.: Ae. hippocastanum L.
HIPPURIDACEAE Link
Hippuris L. 1753, Sp. PL : 4; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
4; .Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 668. LT.: H. vul-
garis L.
lanceolata Retz. 1783, Obs. Bot. 3:7; И. Семенова-
Тян-Шанская, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 332, рис. 1, 2, 7; она же, 1959, Фл. Мурм.
обл. 4 : 236; С. D. К. Cook, 1968, FL Europ. 2 :
436, pro syn. H. vulgaris L.
melanocarpa N. Semen. 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 325;
C. D. К. Cook, 1968, FL Europ. 2 : 436, pro syn.
H. vulgaris L. T.: РСФСР, Мурманская обл., о. Ве-
ликий в Кандалакшском зал., Великая Луда (LE).
HYDRANGEACEAE Dum.]
*Calyptranthe (Maxim.) Nakai, 1952, Bull. Nat. Sci.
Mus. (Tokyo) 31 : 52. T.: C. petiolaris (Sieb. et Zucc.)
Nakai.
petiolaris (Sieb. et Zucc.) Nakai, 1952, I. c. : 52. —
Hydrangea petiolaris Sieb. et Zucc. 1839, FL Jap.
1 : 106, tab. 54, 59; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 :
225. — H. anomala D. Don subsp. petiolaris (Sieb.
et Zucc.) McClintock, 1956, Journ. Arnold Arb.
37 : 373.
Deutzia Thunb.
ser. Glabratae Zaikonnikova, 1962, Бот. журн. 47, 2 :
206. T.: D. glabrata Kom.
ser. Parviflorae Zaikonnikova, 1962, цит. соч. : 204.
T.: D. parviflora Bunge.
amurensis (Rgl.) Airy Shaw — Пояркова, 1939, Фл.
СССР 9 : 224; Заиконникова, 1966, Дейции — деко-
ративн. куст. : 13, pro syn. D. parviflora Bunge var.
amurensis Rgl.
glabrata Kom. 1903, Тр. Петерб. бот. сада 22, 1 : 433
(Фл. Маньчж. 2, 1); Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 224 (неточное цитирование первоисточника).
Hydrangea L. 1753, Sp. PL : 397; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 189; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 225. LT.:
H. arborescens L.
anomala D. Don subsp. petiolaris (Sieb. et Zucc.) McClin-
tock, cm. Calyptranthe petiolaris.
petiolaris Sieb. et Zucc. см. Calyptranthe petiolaris.
Philadelphus L. 1753, Sp. PL : 470; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 211; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 220. LT.:
Ph. coronarius L.
schrenkii Rupr. et Maxim, ом. Ph. tenuifolius var. schren-
kii.	Л
tenuifolius Rupr. et Maxim. 1857, Bull. Phys.-Math.
Acad. Sci. Petersb. 15 .ЛЗЗ; Пояркова, 1939, Фл.
СССР 9 : 221.
— var. schrenkii (Rupr. et Maxim.) Ja. Vassil. 1940,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 8, 12 : 210. —
Ph. schrenkii Rupr. et Maxim. 1857, Bull. Phys.-
Math. Acad. Sci. Petersb. 15 : 365; Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 222; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 245.
HYDROCHARITACEAE Juss.
Anacharis Rich. см. Elodea.
Elodea Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 20; Б. Федченко,
1934, Фл. СССР 1 : 294, cum auct. Rich.; Mansfeld,
1938, Feddes Repert. 44 : 292; John, 1954, Taxon
3, 1 : 15; Rickett, 1958, Taxon 7, 7 : 187. — Anacha-
' ris Rich. 1814, Mem. Inst. Fr. 12 : 7, 61; Janchen,
1959, Cat. FL Austr. 1, 4 : 714; idem, 1964, Feddes
Repert. 69, 1 : 63. T.: E. canadensis Michx.
Названия Elodea Juss. 1789 и Elodea Vent. 1799
были обнародованы как nomina provisoria вместо
названия Elodes Adans.
296
HYDROCHA RITA CEAE
canadensis Michx. 1803, 1. c. : 20; Б. Федченко, 1934,
Фл. СССР 1 : 295, cum auct. Rich.
Hydrilla Rich.
lithuanica (Andrz. ex Bess.) Dandy, 1952, in Clapham,
Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 1123; E. War-
burg, 1953, Watsonia 2, 5 : 298. — H. verticillata
auct. non Rich. — Б. Федченко, 1934, Фл. СССР
1 : 294, p. p.
Hydrocharis L. 1753, Sp. Pl. : 1036; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 458; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 :
297. LT.: H. morsus-ranae L.
asiatica Miq. см. H. dubia.
dubia, (Blume) Backer, 1925, Handb. Fl. Java 1 : 64;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 130. — Pontederia dubia
Blume, 1827, Enum. Pl. Javae 1 : 33. — Hydrocharis
asiatica Miq. 1856, Fl. Ind. Bat. 3 : 239; Б. Федченко,
1934, Фл. СССР 1 : 298.
Stratiofes L. 1753, Sp. Pl. : 535; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 238; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 296.
LT.: S. aloides L.
Vallisneria L. 1753, Sp. Pl. : 1015; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 446; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 :
295. LT.: V. spiralis L.
subgen. Physctum (Lour.) Aschers. et Guerke, см. subgen.
Vallisneria.
subgen. Vallisneria. — Subgen. Physctum, (Lour.) Aschers.
et Guerke — Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 295.
T.: V. spiralis L.
♦HYDROCOT YLACEAE Hyl. 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 20. T.: Hydrocotyle L. Cm. Apiaceae.
HYMENOPHYLLACEAE Gaudich. (incl. Trichomana-
ceae Kunkel)
HymenophyHum Smith
subgen. Mecodium Copel, см. Mecodium.
tunbrigense (L.) Smith, 1794, in Sowerby, Engl. Bot. 3 :
tab. 162; M. Попов, 1940, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 9 : 7—11; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 26.
wrightii Bosch, см. Mecodium wrightii.
♦Mecodium (Copel.) Copel. 1938, Philip. Journ. Sci.
67, 1 : 17. — HymenophyHum Smith subgen. Meco-
dium Copel. 1937, op. cit. 64, 1—2 : 93. T.: M. san-
guinolentum (Forst, f.) Copel.
wrightii (Bosch) Copel. 1938,') 1. c. : 23. — Hymenophyl-
lum wrightii Bosch — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 18.
♦Microtrichomanes (Mett.) Copel. 1938, Philip. Journ.
Sci. 67, 1 : 35. — Trichomanes L. sect. Microtricho-
manes Mett. 1863, Abh. Sachs. Ges. Wiss. 7 : 406,
413. T.: M. digitatum (Sw.) Copel.
parvulum (Poir.) Copel. 1938, 1. c. : 37. — Trichomanes
parvulum Poir. — Фомий, 1934, Фл. СССР 1 : 18.
Trichomanes L. 1753, Sp. Pl. : 1097; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 485; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 17, cum
auct. L. 1743.
sect. Microtrichomanes Mett. см. Microtrichomanes.
orientale C. Chr. cm. Vandenboschia orientalis.
parvulum Poir. cm. Microtrichomanes parvulum. .
radicans Sw. см. Vandenboschia radicans.
♦Vandenboschia Copel. 1938, Philip. Journ. Sci. 67,
1 : 51. T.: V. radicans (Sw.) Copel.
orientalis (C. Chr.) Ching, 1959, Fl. Reip. Pop. Sin. 2 :
187. — Trichomanes orientale C. Chr. 1906, Index
Fil. : 646; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 6; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 15, pro syn. Т. radicans Sw.
var. nipponicum H. Ito.
radicans (Sw.) Copel. 1938, Philip. Journ. Sci. 67, 1 : 51,
54. — Trichomanes radicans Sw. 1806, Fl. Ind. Occid.
3 : 1736; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 15.
♦HYPECOACEAE Nakai, 1943, Ord. Fam. App. : 240.
T.: Hypecoum L.
Hypecoum L. 1753, Sp. Pl. : 124; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 60; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 576, cum
auct. L. 1737. LT.: H. procumbens L.
subgen. Eu-Hypecoum M. Pop. cm. subgen. Hypecoum.
subgen. Hypecoum. — [Subgen. Eu-Hypecoum M. Pop.
1937, Фл. СССР 7 : 578, descr. ross., nom. illegit.].
T.: H. procumbens L.
sect. Eleutheranthera Ter.-Chatsch. 1938, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 3 : 10.
sect. Synahthera Ter.-Chatsch. 1938, цит. соч. : 12.
grandiflorum Benth. см. Н. -imberbe.
imberbe Smith, 1806, in Sibthorp et Smith, Fl. Graec.
Prodr. 1 : 107; A. B. Mowat and Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 252; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Tur-
key 1 : 237. — H. grandiflorum Benth. 1826 — M. По-
пов, 1937, Фл. СССР 7 : 579.
parviflorum Kar. et Kir. см. H. pendulum var. parvi-
florum.
pendulum L. var. parviflorum (Kar. et Kir.) Cullen, 1966,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 34 : 25. — H. parvi-
florum Kar. et Kir. — M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 580.
— var. trilobum (Trautv.) Cullen, 1966, 1. c. : 25. —
H. trilobum Trautv. — M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 580.
trilobum Trautv. см. H. pendulum var. trilobum.
HYPERICACEAE Juss. (fiuttiferae auct.)
Androsaemum Duham. cm. Hypericum sect. Androsaemum.
xylosteifolium Spach, cm. Hypericum xylosteifolium.
Hypericum L. 1753, Sp. Pl. : 783; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 341; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 203.
LT.: H. perforatum L.
sect. Androsaemum (Duham.) Endl. 1840, Gen. Pl.
[13] : 1033; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 214, ut
sect. Androsaemum (Adans.) Gren. et Godr. 1847;
N. Robson, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 365;
idem, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 49 : 5;
idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 263, cum auct. comb.
Godr. — Androsaemum Duham. 1755, Trait. Arb.
Arbust. 1 : 53.
sect. Brathys (Spach) Endl. 1840, 1. c. : 1033; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 256, sine auct. comb.
sect. Eremanthe (Spach) Endl. 1840, 1. c. : 1033; Горш-
кова, 1949, Фл. СССР 15 : 211, cum auct. comb.
Boiss. 1867; N. Robson, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2 : 365; idem,. 1968, FL Europ. 2 : 263.
sect. Euhypericum Boiss. cm. sect. Hypericum.
sect. Hypericum. — Sect. Euhypericum Boiss. nom. il-
legit. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 218. T.:
Н. perforatum L.
Н. Робсон (N. Robson, 1967, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 27, 2; idem, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2) принимает эту секцию в узком смысле,
восстанавливая самостоятельность следующих сек-
ций: sect. Adenosepalum Spach, 1836, Ann. Sci. Nat.
(Paris), ser. 2, 5 : 357 (LT.: H. montanum L.); sect.
Drosanthe (Spach) Endl. 1840, Gen. Pl. [13] : 1032
(LT,: H. helianthemoides (Spach) Boiss.); sect.
Taeniocarpium Jaub. et Spach, 1842, Ill. Pl. Or. 1 :
47, p. p. (LT.: H. linarioides Boiss.); sect. Bupleuro-
ides Stef. (T.: H. bupleuroides Griseb.).
subsect. Coridium (Spach) R. Keller, 1893, in Engler
HYPERICACEAE
297
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 6 : 211, sine auct.
comb.; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 218, sine auct.
comb.
H. Робсон (N. Robson, 1967, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 2 : 385) приводит в ранге секции.
subsect. Crossophyllum (Spach) R. Keller, 1893, 1. c. :
212, sine auct. comb.; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
222, sine auct. comb.
H. Робсон (N. Robson, 1967, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 2 : 391) приводит в ранге секции.
subsect. Drosocarpium (Spach) R. Keller, 1893, 1. c. :
213, sine auct. comb.; Горшкова 1949, Фл. СССР
15: 253, sine auct. comb.
H. Робсон (N. Robson, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2 388) приводит в ранге секции.
subsect. Euandrosaemum R. Keller, 1893, 1. c. : 211;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 214.
subsect. Heterotaenium R. Keller, 1893, 1. c. : 213;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 247.
subsect. Homotaenium R. Keller, 1893, 1. c. : 213;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 223.
subsect. Oligostema (Boiss.) R. Keller, 1893, 1. c. : 212,
sine auct. comb.; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
219, sine auct. comb.; N. Robson, 1967, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 2 : 390, pro syn. sect. Oligostema
(Boiss.) Stef.
subsect. Olympia (Spach) R. Keller, 1893, 1. c. : 212,
sine auct. comb.; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
219, sine auct. comb.; N. Robson, 1967, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 2 : 392, pro syn. sect. Olympia (Spach)
Endl. (1840, Gen. Pl. [13] : 1033). T.: H. olympi-
cum L.
subsect. Pseudandrosaemum R. Keller, 1893, 1. c. : 211;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 217.
H. Робсон (N. Robson, 1967, in Р. Н. Davis, Fl.
Turkey 2 : 366) относит H. inodorum Willd. к секции
Inodorum Stef.
subsect. Spachium R. Keller, 1893, 1. c. : 214; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 257.
subsect. Triadenioides (Jaub. et Spach) R. Keller, 1893,
1. c. : 212, «Triadenioidea», sine auct. comb.; Горш-
кова, 1949, Фл. СССР 15 : 221, «subsect. Triadenio-
idea Boiss.»; N. Robson, 1967, in P. H. Davis,’ Fl.
Turkey 2 :'368, pro syn. sect. Triadenioides Jaub.
et Spach.
acutum Moench, см. H. tetrapterum.
aemulans Koidz. 1941, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
10, 1 : 55; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 177,
pro syn. H. erectum Thunb. f. vaniotii (Levi.) Kimura
(1951, Nova Fl. Jap. 10 : 151. — H. erectum Thunb.
subsp. vaniotii Levi. 1906, Bull. Soc. Bot. Fr. 53 :
500). T.: «Sachalin: Kita-toyohara».
alpestre Stev. см. H. linarioides.
— subsp. polygonifolium (Rupr.) V. Avetissjan et Takht.
см. H. linarioides.
alpigenum Kit. 1864, Linnaea 32 : 550; Горшкова, 1949,
Фл. СССР 15 : 255; N. Robson, 1968, Fl. Europ. 2 :
267, pro syn. H. richeri Vill. subsp. grisebachii (Boiss.)
Nym. (1878, Consp. : 132).
alternifolium Labill. cm. Reaumuria alternifolia.
antasiaticum Grossh. см. H. hyssopifolium.
ardasenoivii R. Keller et Albov, см. H. bithynicum.
armenum Jaub. et Spach, 1842, Ill. Pl. Or. 1 : 65,
tab. 33; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 235.
atropatanum Rzazade, 1954, Докл. АН АзербССР 10,
12 : 882; Кемулария-Натадзе, 1962, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 170, pro syn. Н. antasiaticum
Grossh.; N. Robson, 1968, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 49 : 9, pro syn. H. helianthemoides (Spach)
Boiss. T.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская
АССР, окр. сел. Шахбуз (ВАК).
aurantiacum Kolak. 1953, Бот. мат. Горб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 21; Кемулария-Натадзе, 1962, в Гросс-
гейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 169, pro syn. IT. пит-
mularioides Trautv. T.: Грузинская ССР, Абхазская
АССР, между горой Анчхо и сел. Псху (Сухуми,
Ботанический сад).
bithynicum Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 8 : 112;
N. Robson, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 :
390. — H. ardasenoivii R. Keller et Albov, 1894 —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 254. — H. caucasi-
cum (Woronow) Gorschk. 1949, Фл. СССР 15 : 256.
caucasicum (Woronow) Gorschk. см. H. bithynicum.
chrysothyrsum (Woronow) Grossh. 1932, Фл. Кавк.
3 : 72; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 232, sine auct.
comb.; Кемулария-Натадзе, 1962, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 6 : 171, pro syn. Н. ponticum Lipsky;
N. Robson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27,
2 : 190, pro syn. H. hyssopifolium Chaix subsp. hysso-
pifolium.
crassifolium Nakai, 1922, in Mori, Enum. Pl. Cor. : 252;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 55.
crispит L. см. Н. triquetrifolium.
elegans Steph, ex Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1469; Горш-
кова, 1949, Фл. СССР 15 : 243.
eleonorae A. Jelenevsky, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 243, с рис. Т.: Армянская ССР, Кафанский
р-н, гора Хуступ (LE).
elongatum Ledeb. см. Н. hyssopifolium.
gelberi Ledeb. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 213;
Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 175, pro syn.
H. ascyron L. var. brevistylum Maxim.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 300.
grossheimii Kem.-Nath. ex Fed. T.: Грузинская ССР,
Аджаро-Имеретинский хр., близ сел. Бахмара (LE).
См. Н. pruinatum.
hyssopifolium Chaix, 1786, in Villars, Hist. Pl. Dauph.
1 : 329; Тахтаджян и В. Аветисян, 1966, Фл. Арме-
нии 5 : 16. — Н. elongatum Ledeb. 1831 — Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 230; N. Robson, 1967, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 190, pro syn.
H. hyssopifolium Chaix subsp. elongatum (Ledeb.)
Woronow var. elongatum. — H. lydium Boiss. 1843,
Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1 : 57; Горшкова, 1949, цит.
соч. : 231; N. Robson, 1967, 1. c. : 189; idem, 1968,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 49 : 8. — H. antasiati-
cum Grossh. 1941 — Горшкова, 1949, цит. соч. : 231.
inodorum Willd. см. H. xylosteifolium.
karjaginii Rzazade, 1954, Докл. АН АзербССР 10, 12 :
882; N. Robson, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
27, 2 : 190, pro syn. H. hyssopifolium Chaix subsp.
elongatum (Ledeb.) Woronow var. microcalycinum
(Boiss. et Heldr.) Boiss. (1867, Fl. Or. 1 : 800). T.:
Азербайджанская ССР, Шемахинский р-н, окр. сел.
Астраханка (ВАК).
karsianum (Woronow) Grossh. см. Н. linarioides.
linarioides Bosse, 1835, Allg. Gartenzeit. 3 : 99, cline-
arioides»; N. Robson, 1967, in P. H. Davis, Fl. Tur-
key 2 : 382; idem, 1968, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 49 : 15. — H. alpestre Stev. 1857, nom. provis.
(sec. N. Robson) — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
232. — H. polygonifolium Rupr. 1869, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 247
(Fl. Cauc.) (sec. N. Robson); Горшкова, 1949, цит.
соч. : 233 (неточное цитирование первоисточника).—
Н. karsianum (Woronow) Grossh. 1932, Фл. Кавк.
3 : 70 (sec. N. Robson); Горшкова, 1949, цит. соч. :
234, sine auct. comb. — IT. alpestre Stev. subsp.
polygonifolium (Rupr.) V. Avetissjan et Takht. 1966,
Фл. Армении 5 : 19, errore cum auct. comb. Woronow.
lydium Boiss. см. H. hyssopifolium.
298
HYPERICACEAE
maculatum Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2 : 64; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 47 : 279; Чернов, 1959, Фл.
Мурм. обл. 4 : 191. — Н. quadrangulum auct. fl.
URSS, non L. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
242, p. p.
montbretii Spach, 1836, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 5 : 395;
N. Robson, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 :
389. — H. nordmannii Boiss. 1867 — Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 253, «nordmannii».
nachitschevanicum Grossh. — Горшкова, 1949, Фл.
СССР 15 : 250; Рзазаде, 1955, Фл. Азерб. 6 : 259,
pro syn. Н. perforatum L.
nordmannii Boiss. см. H. montbretii.
nummularioides Trautv. см. H. nummularium subsp.
nummularioides.
nummularium L. subsp. nummularioides (Trautv.)
V. Avetissjan et Takht. 1966, Фл. Армении 5 : 19. —
H. nummularioides Trautv. — Горшкова, 1949, Фл.
СССР 15 : 221; N. Robson, 1967, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 2 : 383.
orientale L. 1753, Sp. Pl. : 785; N. Robson, 1967, in
P. H. Davis, Fl. Turkey 2 ; 391. — H. ptarmiclfo-
lium Spach, 1836 — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
222.
origani'folium Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1467; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 247.
paramushirense Kudo — Горшкова, 1949, Фл. СССР
15 : 258; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 782, pro syn.
H. kamtschaticum Ledeb.; Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 180, pro syn. H. kamtschaticum Ledeb. var.
paramushirense (Kudo) Kimura (1937, Bot. Mag.
Tokyo 51 : 707).
polygonifolium Rupr. см. H. linarioides.
ponticum Lipsky, 1892, Зап. Киев. общ. естествоиспыт.
12 : 352; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 228, cum
auct. Lipsky, 1894; N. Robson, 1967, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 189, pro syn. H. lydium
Boiss.
porphyrandrum Levi. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
258; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 781, pro syn. ff. yezoense
Maxim.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 300, pro syn. ff. erectum Thunb.
pruinatum Boiss. et Bal. 1888, in Boiss. Fl. Or. Suppl. :
128; N. Robson, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 380. — ff. grossheimii Kem.-Nath. [1950, Фл.
Грузии 6 : 233, рис. 267, descr. georg.] ex Fed. 1962,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 172; Кемулария-
Натадзе, 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 23 : 36 (повторное описание).
ptarmicifolium Spach, см. Н. orientale.
quadrangulum auct. fl. URSS, см. H. maculatum.
quadrangulum L. см. H. tetrapterum.
sachalinense Levi. — Горшкова, 1949, Фл. CCCP.J15 :
257; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 175, pro
syn. ff. ascyron L. var. brevistylum Maxim.; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 300, pro syn.
Н. erectum Thunb.
senanense Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb. 31 ;
16; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 55.
tetrapterum Fries, 1823, Nov. Fl. Suec. 6 : 94; Kornas,
1955, Fl. Polska 7 : 26; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 23; N. Robson, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 399. — ff. quadrangulum L. 1753, nom. ambig. —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 242, p. p., quoad
nomen. — ff. acutum Moench, 1794, nom. illegit. —
Горшкова, 1949, цит. соч. : 241.
triquetrifolium Turra, 1765, Farset. Nov. Gen. : 12;
Zohary, 1966, Fl. Palaest. 1 : 223; Greuter und
К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 61. —ff. cris-
pum L. 1767 — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 244.
[vaniotii Levi. 1906, Bull. Soc. Bot. Fr. 53 : 497, nom.
nud. in clavi]; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 :
177, pro syn. ff. erectum Thunb. var. erectum f. vani-
otii (Levi.) Kimura (1951, Nova Fl. Jap. 10 : 151. —
H. erectum Thunb. subsp. vaniotii Levi. 1906, 1. c. :
500); Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН
СССР, сер. бот., 3 (5) : 55.
veronense Schrank, 1811, in Hoppe, Bot. Taschenb. : 95;
Цырина, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 110;
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 434, pro syn. ff. per-
foratum L. subsp. veronense (Schrank) Froehl. —
ff. perforatum auct. non L. — Горшкова, 1949, Фл.
СССР 15 : 248, p. p.
xylosteifolium (Spach) N. Robson, 1967, Notes. Roy. Bot.
Gard. Edinb. 27, 2 : 185. — Androsaemum xylostei-
folium Spach, 1836, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 5 :
420. — Hypericum inodoruni Willd. 1802, Sp. Pl. 3,
2 : 1449, non Mill. 1768; Горшкова, 1949, Фл. СССР
15 : 217.
yezoense Maxim. 1886, Bull. Acad. Sci. Petersb. 31 :
16; idem, 1886, Mel. Biol. 12, 4 : 420; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 238 (цитируется не первоисточ-
ник).
*HYPOLEPIDACEAE Pichi-Sermolli, 1970, Webbia
24, 2 : 705; Ching, 1940, Sunyatsenia 5, 4 : 221, descr.
angl. T.: Hypolepis Bernh. Cm. Polypodiaceae.
К этому семейству относится род Pteridium Scop.
IRIDACEAE Juss.
Belamcanda Adans.
chinensis (L.) DC. 1805, in Redoute, Liliac. 3 : tab. 121;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 577, cum auct.
comb. Leman.
Crocus L. 1753, Sp. Pl. : 36; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
23; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 499, cum auct.
L. 1735. LT.: C. sativus L.
adamii J. Gay, 1831, Bull. Feruss. Soc. Nat. 25 : 319,
errore 219; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 509,
«adamii». ,
alatavicus Rgl. et Semen. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou
41, 1, 2 : 434; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 505.
albiflorus Kit. 1814, in Schultes, Osterreichs FL, ed. 2, 1 :
110; Фомин и Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 :
279; Г. Кузнецова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
172.
aureus Sibth. et Smith, см. C. maesiacus.
autranii Albov, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1 : 242, tab. 9;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 502, «autranii».
banaticus J. Gay, 1831, Bull. Feruss. Soc. Nat. 25 : 320,
errore 220; Фомин и Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР
3 : 278; Г. Кузнецова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
172.
caspius Fisch, et Меу. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou 11 :
252 (Hohenacker, Enum. Pl. Talysch : 22); Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 505, «caspicusi».
heuffelianus Herb. 1847, Journ. Hort. Soc. London 2 :
273; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 503.
korolkowii Rgl. et Maw, 1880, Gard. Chron., New Ser.,
13: 531; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 506,
«korolkowii».
maesiacus Ker-Gawl. 1803, Curtis’s Bot. Mag. 18 : sub
tab. 652; idem, 1805, Ann. Bot. (Kon. Sims) 1 : 22;
Morariu, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania
11 : 450. — C. aureus Sibth. et Smith, 1806, Fl.
Graec. Prodr. 1 : 24; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 505.
michelsonii В. Fedtsch. 1935, Фл. СССР 4 : 749, 506,
«michelsonin.
I RID АСЕAE
299
pallasii Goldb. 1817, Mem. Soc. Nat. Moscou 5 : 157;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 503.
polyanthus Grossh. 1936, Tp. Бот. инет. Азерб. фил,
АН СССР 2 : 251. Т.: Азербайджанская ССР, Талыш,
окр. сел. Космальян (ВАК).
reticulatus Stev. ex Adam, 1805, in Weber und Mohr,
Beitr. Naturk. 1 : 45; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 632; Фомин и Бордзиловский, 1950, Фл.
УРСР 3 : 280. — С. variegatus Hoppe et Hornsch.
1818 — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 504.
scharojanii Rupr. 1868, in Regel, Gartenflora 17 : 134,
tab. 578, fig. 2, a, b, с; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 502, tischaroj ani>>.
susianus Ker-Gawl. 1803, Curtis’s Bot. Mag. 18 : tab. 652;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 504.
suworowianus C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 633; Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 501; Гроссгейм, 1940,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 202, pro syn. С. scharojanii
Rupr. var. flavus Lipsky.
vallicola Herb. 1845, Edwards’s Bot. Reg. 31, Misc. : 7;
idem, 1847, op. cit. 33 : tab. 16, fig. 3; Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 501.
variegatus Hoppe et Hornsch. см. C. reticulatus.
*Cryptobasis Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 331. Т.: С. tianschanica (Maxim.) Nevski.
Род не был признан последующими авторами.
tianschanica (Maxim.) Nevski, см. Iris loezyi.
Gladiolus L. 1753, Sp. Pl. : 36; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 23; Черияковская, 1935, Фл. СССР 4 : 578,
cum auct. L. 1735. LT.: G. communis L.
apterus Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 407. T.: Украинская
ССР, Харьковская обл., р. Рогань, близ сел. Зеле-
ный Колодец (KW).
caucasicus Herb. 1842, Edwards’s Bot. Reg. 28, Misc. :
65; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 637.
italicus Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 2; Greuter und
К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 165. — G. se-
getum Ker-Gawl. 1804, Curtis’s Bot. Mag. 19 :
tab. 719; Черияковская, 1935, Фл. СССР 4 : 580.
segetum Ker-Gawl. см. G. italicus.
tenuiflorus auct. fl. URSS, non C. Koch — Черняков-
ская, 1935, Фл. СССР 4 : 582; Гроссгейм, 1940, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 2 : 226, pro syn. G. kotschyanus
Boiss.
tenuis Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 29; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 637. — G. imbricatus
auct. non L. — Черияковская, 1935, Фл. СССР 4 :
583, p. p.
turkmenorum Czerniak. 1935, Фл. СССР 4 : 750, 581;
А. Еленевский и Проскурякова, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 257, pro syn. G. segetum
Ker-Gawl.
Gynandriris Pari. 1854, Nuov. Gen. Sp. Monocotyl. : 49;
Невский, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
4 : 217. — Iris L. sect. Gynandriris (Pari.) Benth. —
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 556, sine auct. epith.
maricoides (Rgl.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 217; Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 :
521 (повторная комбинация); Родионенко, 1961,
Род Ирис — Iris L. : 206 (повторная комбинация). —
Iris maricoides Rgl. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 556.
*Iridodictyum Rodionenko, 1961, Род Ирис — Iris L. :
201. Т.: I. reticulatum (Bieb.) Rodionenko.
sect. Iridodictyum. — Родионенко, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 203. — Iris L. sect. Imberbes Ledeb. 1852,
Fl. Ross. 4 : 93, p. p. — Iris L. sect. Reticulatae Dy-
kes — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 554. T.: I.
reticulatum (Bieb.) Rodionenko.
sect. Monolepis Rodionenko, 1961, Род Ирис — Iris L. :
205. —• Iris L. sect. Xiphion auct. non Tausch —
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 554. — Xiphion
auct. non Mill. — Введенский, 1941, Фл. Узбек.
1 : 511. T.: I. kolpakowskianum (Rgl.) Rodionenko.
kolpakowskianum (Rgl.) Rodionenko, 1961, цит. соч. :
202. — Iris kolpakowskiana Rgl. — Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 556; Введенский, 1941, Фл.
Узбек. 1 : 511, pro syn. Xiphion kolpakowskianum
(Rgl.) Baker.
reticulatum (Bieb.) Rodionenko, 1961, цит. соч. : 202. —
Iris reticulata Bieb. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 555.,
winkleri (Rgl.) Rodionenko, 1961, цит. соч. : 202. —
Iris winkleri Rgl. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 554. — Xiphion winkleri (Rgl.) Vved. 1941, Фл.
Узбек. 1 : 511.
winogradowii (Fomin) Rodionenko, 1961, цит. соч. :
202. — Iris winogradowii Fomin — Б. Федченко.
1935, Фл. СССР 4 : 554, «winogradowi».
Iris L. 1753, Sp. Pl. : 38; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
24; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 511. LT.:
I. germanica L.
subgen. Apogon Baker, cm. subgen. Limniris и subgen.
Xyridion.
subgen. Hexapogon Bunge ex Alef. cm. sect. Hexapogon.
subgen. loniris Spach, см. sect. loniris.
subgen. Iris. — Родионенко, 1961, Род Ирис — Iris L. :
195. — Sect. Pogiris Tausch, 1823, Hort. Canal.
1 : [9]. — Subgen. Pogoniris Spach, 1846, Ann. Sci.
Nat. (Paris), ser. 3, 5 : 103; idem, 1846, Hist. Nat.
Veg. (Phan.) 13 : 48; Baker 1877, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 16 : 143, p. p. — Sect. Barbatae
Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 100. — Sect. Pogoniris
(Spach) Baker, 1876, Gard. Chron., New Ser., 6 :
647, p. p.; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 542,
ut «sect. Pogoniris Baker, 1877;>. T.: I. germanica L.
subgen. Limniris (Tausch) Spach, 1846, Ann. Sci. Nat.
(Paris), ser. 3, 5 : 99; idem, 1846, Hist. Nat. Veg.
(Phan.) 13 : 36; Родионенко, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 185. — Sect. Limniris Tausch, 1823, Hort.
Canal. 1 : [9]. — Sect. Apogon Baker, 1876, Gard.
Chron., New Ser., 6 : 143, p. p., nom. illegit. superfl.;
Boissier, 1884, Fl. Or. 5 : 119, 125, p. p.; Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 512, p. p., cum auct.
Baker, 1877. — Subgen. Apogon Baker, 1877, Journ.
Linn. Soc. London (Bot.) 16 : 137, p. p., nom. ille-
git. superfl. LT.: I. sibirica L. (по Родионенко).
subgen. Pardanthopsis (Hance) Baker, 1892, Handb.
Irideae 1 : 7, 16; Родионенко, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 193. — Sect. Pardanthopsis Hance, 1875,
Journ. Bot. (London) 13 : 105; Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 530, cum auct. comb. Baker. — Sub-
sect. Pardanthopsis (Hance) Lawrence, 1953, Gentes
Herb. 8, 4 : 357. T.: I. dichotoma Pall.
Монотипный подрод.
subgen. Pogoniris Spach, cm. subgen. Iris.
subgen. Xyridion (Tausch) Spach, 1846, Ann. Sci. Nat.
(Paris), ser. 3, 5 : 94; idem, 1846, Hist. Nat. Veg.
(Phan.) 13 : 23; Родионенко, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 191. — Iris L. sect. Xyridion Tausch, 1823,
Hort. Canal. 1 : [9]. — Xyridion (Tausch) Fourr.
1869, Ann. Soc. Linn. Lyon, nouv. ser., 17 : 163,
p. p.; Невский, 1937, Tp. Вот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 331. — Sect. Apogon Baker, 1876, Gard.
Chron., New Ser., 6 : 143, p. p.; Boissier, 1884, Fl.
Or. 5 : 119, 125, p. p.; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 512, p. p., cum auct. Baker, 1877. — Subgen.
Apogon Baker, 1877, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
16 : 137, p. p. LT.: I. spuria L. (по Родионенко).
300
I RID A CEAE
sect. Apogon Baker, cm. subgen. Limniris и subgen. Xyri-
dion.
sect. Barbatae Ledeb. cm. subgen. Iris.
sect. Cristatae Ledeb. cm. Juno.
sect. Gynandriris (Pari.) Benth. cm. Gynandriris.
sect. Hexapogon (Bunge ex Alef.) Baker, 1876, Gard.
Chron., New Ser., 5 : 787, p. p.; Родионенко, 1961,
Род Ирис — Iris L. : 198. — Subgen. Hexapogon
Bunge ex Alef. 1863, Bot. Zeit. 21 : 296, p. p. — Sect.
Pogoniris (Spach) Baker, 1876, op. cit. 6 : 647, p. p.;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 542, p. p., ut «sect.
Pogoniris Baker, 1877». — Sect. Oncocyclus (Siemss.)
Baker, 1876, 1. c. 5 : 788; В. Федченко, 1935, цит.
соч. : 531, ut «sect. Oncocyclus Baker, 1877». — Sect.
Regelia Dykes, 1913, Genus Iris : 123; Б. Федченко,
1935, цит. соч. : 539, cum auct. Lynch (1904, nom.
- nud.). T.: I. falcifolia Bunge (по Родионенко).
sect. Imberbes Ledeb. cm. subsect. Hexapogon, ser. Tenui-
foliae и Iridodictyum sect. Iridodictyum.
sect. loniris (Spach) Rodionenko, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 190. — Subgen. loniris Spach, 1846, Ann.
Sci. Nat. (Paris), ser. 3, 5 : 98; idem, 1846, Hist.
Nat. V6g. (Phan.) 13 : 35. LT.: I. ruthenica Ker-
Gawl. (по Родионенко).
sect. Iris. — Родионенко, 1961, Род Ирис — Iris L. :
196. — Sect. Pogoniris (Spach) Baker, 1876, Gard.
Chron., New Ser., 6 : 647, p. p.; Б. Федчепко, 1935,
Фл. СССР 4 : 542, p. p., ut «sect. Pogoniris Baker,
1877». T.: I. germanica L.
sect. Juno (Tratt.) Benth. cm. Juno.
sect. Limniris. — Родионенко, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 186. T.: I. sibirica L.
sect. Limniris Tausch, cm. subgen. Limniris.
sect. Oncocyclus (Siemss.) Baker, cm. sect. Hexapogon
и subsect. Oncocyclus.
sect. Pardanthopsis Hance, cm. subgen. Pardanthopsis.
sect. Pogiris Tausch, cm. subgen. Iris.
sect. Pogoniris (Spach) Baker, cm. subgen. Iris, sect.
Hexapogon, sect. Iris и subsect. Hexapogon.
sect. Regelia Dykes, cm. sect. Hexapogon и subsect.
Hexapogon.
sect. Reticulatae Dykes, cm. Iridodictyum sect. Irido-
dictyum.
sect. Spathula Tausch, 1823, Hort. Canal. 1 : [9], p. p.;
Родионенко, 1961, Род Ирис — Iris L. : 192. LT.:
I. foetidissima L. (по Родионенко).
Монотипная секция.
sect. Unguiculares (Diels) Rodionenko, 1961, Род Йрис —
Iris L. : 190. — Subsect. Unguiculares Diels, 1930,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2,
15a : 502. — Ser. Unguiculares (Diels) Lawrence,
1953, Gentes Herb. 8, 4 : 361. T.: I. unguicularis
Poir. (по Родионенко).
Из наших видов к этой секции относится I. lazica
Albov.
sect. Xiphion auct. см. Iridodictyum sect. Monolepis.
sect. Xyridion. — Родионенко, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 191. T.: I. spuria L.
sect. Xyridion Tausch, cm. subgen. Xyridion.
subsect. Apogon Benth. 1883, in Bentham et Hooker f.
Gen. Pl. 3 : 687, p. p.; Родионенко, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 186. LT.: I. sibirica L. (по Родионенко).
subsect. Ensatae Diels, 1930, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 15a : 502; Родионенко, 1961,
Род Ирис — Iris L. : 189. T.: I. ensata Thunb. (no
Родионенко).
subsect. Hexapogon (Bunge ex Alef.) Benth. 1883, in
Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 3 : 687, p. p. — Sect.
Imberbes Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 93, p. p. — Sect.
Pogoniris (Spach) Baker, 1876, Gard. Chron., New
Ser., 6 : 647, p. p.; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 542, p. p., ut «sect. Pogoniris Baker, 1877». —
Sect. Regelia Dykes, 1913, Genus Iris : 123; Б. Фед-
ченко, 1935, цит. соч. : 539, cum auct. Lynch (1904,
nom. nud.). — Subsect. Regelia (Dykes) Rodionenko,
1961, Род Ирис — Iris L. : 198, nom. illegit. superfl.
T.: I. falcifolia Bunge.
Из наших видов к этой подсекции Г. И. Родио-
ненко относит также I. bloudowii Ledeb., I, darwa-
sica Rgl., I. hoogiana Dykes, I. humilis Georgi,
I. korolkowii Rgl., I. longiscapa Ledeb., I. stolonifera
Maxim, и I. tigridia Bunge.
subsect. Laevigatae Diels, cm. ser. Laevigatae.
subsect. Oncocyclus (Siemss.) Benth. 1883, in Bentham
et Hooker f. Gen. Pl. 3 : 683; Родионенко, 1961, Род
Ирис — Iris L. : 199. — Sect. Oncocyclus (Siemss.)
Baker, 1876, Gard. Chron., New Ser., 5 : 788; Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 531, ut «sect. Oncocyclus-.
Baker» (1877, pro subgen.).
subsect. Pardanthopsis (Hance) Lawrence, cm. subgen.
Pardanthopsis.
subsect. Regelia (Dykes) Rodionenko, cm. subsect. Hexa-
pogon.
subsect. Ruthenicae Diels, cm. ser. Ruthenicae.
subsect. Sibiricae Diels, cm. ser. Sibiricae.
subsect. Spurlae Diels, cm. ser. Spuriae.
subsect. Tenuifoliae Diels, 1930, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 15a : 501; Родионенко,
1961, Род Ирис — Iris L. : 189. T.: I. tenuifolia
Pall, (по Родионенко).
subsect. Tripetalae Diels, cm. ser. Tripetalae.
subsect. Unguiculares Diels, cm. sect. Unguiculares.
ser. Ensatae (Diels) Lawrence, 1953, Gentes Herb. 8,
4 : 362; Родионенко, 1961, Род Ирис — Iris L. :
189. T.: I. ensata Thunb. (по Родионенко). См.
subsect. Ensatae.
Монотипный ряд.
ser. Gramineae Rodionenko, 1961, Род Ирис — Iris L. :
192. T.: I. graminea L.
Из наших видов к этому ряду относятся также
I. ludwigii Maxim, и I. marschalliana Bobr.
ser. Laevigatae (Diels) Lawrence, 1953, Gentes Herb.
8, 4 : 361; Родионенко, 1961, Род Ирис — Iris L. :
187. — Subsect. Laevigatae Diels, 1930, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 15a : 502.
T.: I. laevigata Fisch, (по Родионенко).
Из наших видов к этому ряду относятся также
I. kaempferi Sieb. ex Lem. и I. pseudacoras L.
ser. Nothae Kem.-Nath. 1951, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 16 : 4. Т.: I. notha Bieb. См.
ser. Spuriae.
ser. Ruthenicae (Diels) Lawrence, 1953, Gentes Herb.
8, 4 : 360, p. p.; Родионенко, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 190. — Subsect. Ruthenicae Diels, 1930,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2,
15a : 502. T.: I. ruthenica Ker-Gawl. (по Родионенко).
Из наших видов к этому ряду относится также
I. uniflora Pall.
ser. Sibiricae (Diels) Lawrence, 1953, 1. c. : 359; Родио-
ненко, 1961, Род Ирис — Iris L. : 187. — Subsect.
Sibiricae Diels, 1930, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 15a : 501. T.: I. sibirica L.
(по Родионенко).
Из наших видов к этому ряду относится также
I. orientalis Thunb.
ser. Spuriae (Diels) Lawrence, 1953, 1. c. : 361; Родио-
ненко, 1961, Род Ирис — Iris L. : 192. — Subsect.
Spuriae Diels, 1930, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 15a : 502. — Ser. Spuriae
Kem.-Nath. 1951, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 16 : 2, nom. illegit. superfl. Т.: I. spuria L.
(по Родионенко).
I RID АСЕ АЕ
301
Из наших видов к этому ряду относятся I. саг-
thaliniae Fomin, I. halophile, Pall., I. klattii Kem.-
Nath., I. musulmanica Fomin, I. notha Bieb., I. pri-
lipkoana Kem.-Nath. и I. sogdiana Bunge.
ser. Tenuifoliae (Diels) Lawrence, 1953, 1. c. : 360;
Родионенко, 1961, Род Ирис — Iris L. : 189. —
Sect. Imberbes Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 93, p. p.
T.: Г. tenuifolia Pall, (по Родионенко). См. subsect.
Tenuifoliae.
Из наших видов к этому ряду относится также
I. loczyi Kanitz.
ser. Tripetalae (Diels) Lawrence, 1953, 1. c. : 363; Ро-
дионенко, 1961, Род Ирис — Iris L. : 188. — Sub-
sect. Tripetalae Diels, 1930, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 15a : 502. LT.: I. tri-
dentata Pursch (по Родионенко).
Из наших видов к этому ряду относится I. se-
tosa Pall.
ser. Unguiculares (Diels) Lawrence, cm. sect. Unguicula-
res.
ser. Ventricosae Rodionenko, 1961, Род Ирис — Iris L. :
189. T.: I. ventricosa Pall.
Из наших видов к этому ряду относится также
I. songarica Schrenk.
acutiloba С. А. Меу. var. lineolata Trautv. см. I. lineo-
lata.
aequiloba Ledeb. 1823, Index Sem. Horti Dorpat. : 4;
Фомин и Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 296. —
I. pumila auct. non L. — Б. Федченко, 1935, Фл.
СССР 4 : 545, р. р.
alexeenkoi Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 637,
descr. brev. ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 6, фиг. 1, 1. Т.: Азербайджанская
ССР, Исмаиллинский р-н, окр. сел. Ивановка
(LE).
аппае Grossh. [1948, цит. соч. : 636, descr. brev. ross.]
1950, цит. соч. : 4, фиг. 1, 4. Т.:Азербайджанская
ССР, Казахский р-н, ст. Татлу (LE).
arenaria Waldst. et Kit. subsp. orientalis (Ugr.) Lavr.
1935, Фл. УСРР, визн. 1 : 324. — I. flavissima
Pall. I. stolonifera Ugr. ₽. orientalis Ugr. 1922, Feddes
Repert. Beih. 14 : 15, 18.
atropatana Grossh. 1936, Тр. Бот. инет. Азерб. фил.
АН СССР 2 : 252. Т.: Азербайджанская ССР, Нахи-
чеванская АССР (ВАК).
babadagica Rzazade et Golneva, 1965, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 24 : 12, рис. 1. Т.:
Азербайджанская ССР, Кубинский р-н, сел. Талыш
(ВАК).
baldshuanica В. Fedtsch. см. Juno baldshuanica.
biglumis Vahl, см. I. lactea.
bloudowii Ledeb. 1830, Icon. Pl. Fl. Ross. 2 : 5, tab. 101;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 550, «bloudowi».
brandzae Prod. 1935, Bui. Grad. Bot. Cluj 15 : 103,
tab. 13; idem, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc.
Romania 11 : 500.
Указывается для Молдавской ССР.
brevituba (Maxim.) Vved. 1951, Фл. КиргССР 3 : 131. —
I. ruthenica Ker-Gawl. var. brevituba Maxim. 1880,
Bull. Acad. Sci. Petersb. 26 : 510.
X brzhezitzkyi Grossh. 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР
10 : 30. Т.: Азербайджанская ССР, г. Баку, Бота-
нический сад (ВАК).
Гибрид I. paradoxa Stev.X/. acutiloba С. А. Меу.
bucharica М. Foster, см. Juno bucharica.
Xcaeciliae Grossh. 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР
10 : 32. Т.: Азербайджанская ССР, г. Баку, Бота-
нический сад (ВАК).
Гибрид I. paradoxa Stev.X/. lycotis Woronow.
carthaliniae Fomin, 1909, Вестн. Тифл. бот. сада 14 :
44; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 635. —
/. violacea auct. non Klatt — Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 528, р. р;
caucasica Hoffm. см. Juno caucasica.
caerulea В. Fedtsch. см. Juno coerulea.
colchica Kem.-Nath. 1938, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 3 : 3, рис. 1—2; Родионенко, 1961,
Род Ирис — Iris L. : 192, pro syn. /. graminea L.
T.: Западная часть Грузинской ССР (TBI).
dacica Beldie, см. I. hungarica subsp. dacica.
darwasica Rgl. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 8, 3 : 679;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 541, «darvasica».
diantha С. Koch, см. I. furcata var. diantha.
dichotoma Pall. 1776, Reise 3:712, tab. A, fig. 2;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 530.
drepanophylla Aitch. et Baker, cm. Juno drepanophylla.
ensata auct. см. I. lactea, I. oxypetala и I. pallasii.
ensata Thunb. 1794, Trans. Linn. Soc. (London) 2 : 328;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 334; idem, 1965, op. cit. :
316; Грубов, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
32. — I. kaempferi Sieb. ex Lem. 1858 — Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 525; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 128.
ewbankiana М. Foster, 1901, Gard. Chron., Ser. 3, 29 :
397, fig. 152; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 537.
falcifolia Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 3.29 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 505; Б. Фед-
ченко, 1935, ,Фл. СССР 4 : 544 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
flavissima Pall. см. I. humilis.
— I. stolonifera Ugr. 3- orientalis Ugr. см. I. arenaria
subsp. orientalis.
foetidissima auct. fl. URSS, non L. — Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 523; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 213, pro syn. /. violacea Klatt.
А.	А. Гроссгейм исключает I, foetidissima L. из
флоры Кавказа и СССР.
fominii Woronow — Б. Федченко, 1935, цит. соч. :
534, «fomini»; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 220, pro syn. /. acutiloba С. А. Меу.
fosterana Aitch. et Baker, см. Juno fosterana.
furcata Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 42; Гроссгейм,
1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 223. — I. aphylla
auct. non L. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 :
551, р. р.
— var. diantha (С. Koch) Grossh. 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 223. — I. diantha С. Koch — Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 546, pro syn. I. pumila L.
graberana Sealy, 1950, Curtis’s Bot. Mag. 167 : tab. 126.
T.: Туркестан (К).
grossheimii Woronow, 1928, в Гроссгейм, Фл. Кавк.
1 : 255; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 538,
«grossheimi».
haematophylla Fisch, ex Link, 1821, Enum. Pl. Horti
Berol. Alt. 1 : 60; Поляков, 1958, Фл. Казахст. 2 :
238; Грубов, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
32, pro syn. /. lactea Pall. — /. orientalis auct.
non Thunb. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 :
520, p. p.
halophila Pall. 1776, Reise 3 : 733, tab. B, fig. 2; Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 526.
— var. sogdiana (Bunge) Grub. 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 36. — /. sogdiana Bunge, 1850,
Delect. Sem. Horto Dorpat. : 3; Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 526 (цитируется не первоисточник);
Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 507. — Xyridion
sogdianum (Bunge) Nevski, 1937, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 4 : 331.
hoogiana Dykes, 1916, Gard. Chron., Ser. 3, 60 : 216;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 542.
humilis Bieb. см. I. marschalliana.
302
IRIDACEAE
humilis Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 196; Бобров,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 20 : 6. —
I. flavissima Pall. 1776, Reise 3 : 715; Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 545; Грубов, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 34.
В.	И. Грубов считает название I. humilis Georgi
nomen dubium.
hungarica Waldst. et Kit. 1807, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 3 : 251, tab. 226; Фомин и Бордзиловский,
1950, Фл. УРСР 3 : 298; Г. Кузнецова, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 174. — I. aphylla auct. non L. —
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 551, р. р.
— subsp. dacica (Beldie) Prod. 1966, in Savulescu, Fl.
Rep. Soc. Romania 11 : 484. — I. dacica Beldie,
1952, Comun. Acad. Sci. Rep. Pop. Romine 2 : 566,
fig. 5.
Указывается для территории СССР.
hyrcana Woronow ex Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 250;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 555.
iberica Hoffm. 1808, Comm. Soc. Phys. Mosq. 1 : 41;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 532.
iliensis Poljak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 88; Грубов, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 32, pro syn. I. lactea Pall. T.: Казахская ССР,
долина p. Или (LE).
imbricata auct. fl. URSS, см. I. sulphurea.
kaempferi Sieb. ex Lem. см. I. ensata.
Xkarjaginii Grossh. 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР
10 : 31. Т.: Азербайджанская ССР, г. Баку, Ботани-
ческий сад (ВАК).
Гибрид I. paradoxaXl. medwedewii Fomin,
klattii Kem.-Nath. 1948, в Гроссгейм, Опред. раст.
Кавк. : 635; Кемулария-Натадзе, 1951, Зам. по
сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 16 : 4. —
I. violacea Klatt, 1867, Linnaea 35 : 384, non Sweet,
1827; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 528, р. р.
koenigii Sosn. 1938, Тр. Тбил. бот. инет. 2 : 229. Т.:
Грузинская ССР, г. Тбилиси, Ботанический сад
(TBI).
kolpakowskiana Rgl. см. Iridodictyum kolpakowskianum.
korolkowii Rgl. 1873, Тр. Петерб. бот. сада 2 : 432;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 541, «korolkowiit.
kuschakewiczii В. Fedtsch. см. Juno kuschakewiczii.
lactea Pall. 1776, Reise 3 : 713; Грубов, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 32. — I. biglumis Vahl,
1806, Enum. Pl. 2 : 149; Поляков, 1950, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 90; Сергиевская,
1961, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 1 : 3207. —
I. ensata auct. non Thunb. — Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 518, р. max. р.
laevigata Fisch, et Меу. 1839, Index Sem. Hort. Petro-
pol. 5 : 36; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 524,
cum auct. Fisch. (1838, nom. nud.).
lazica Albov, см. Siphonostylis lazica.
leptorhiza Vved. cm. Juno leptorhiza.
lineolata (Trautv.) Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 221. — I. acutiloba C. A. Mey. var. lineolata
Trautv. 1871, Тр. Петерб. бот. сада 1, 1 : 24.
linifolia (Rgl.) О. Fedtsch. см. Juno linifolia.
loezyi Kanitz, 1891, Pl. Exped. Szechen. : 58; Родио-
ненко, 1961, Род Ирис — Iris L. : 180; Иконников,
1963, Опред. раст. Памира : 89. — Iris tianscha-
nica (Maxim.) Vved. ex Woronow, 1932, Фл. Туркм.
1, 2 : 377; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 515,
cum auct. comb. Vved.; Введенский, 1941, Фл.
Узбек. 1 : 506. — Cryptobasis tianschanica (Maxim.)
Nevski, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
4 : 331.
longiscapa Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 93; Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 544.
magnifica Vved. см. Juno magnifica.
mandshurica Maxim. 1880, Bull. Acad. Sci. Petersb. 26 :
530; idem, 1880, Mel. Biol. 10 : 724; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 128.
maracandica Vved. см. Juno maracandica.
maricoides Rgl. cm. Gynandriris maricoides.
marschalliana Bobr. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 7; Грубов, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 35, pro syn. I. pontica Zapai. — I. humi-
lis Bieb. 1808, non Georgi, 1775 — Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 529, p. p.
medwedewii Fomin, 1909, Вести. Тифл. бот. сада 14 :
43; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 539, «medwe-
dewi».
moorcroftii Wall, ex D. Don, см. I. oxypetala.
narbutii O. Fedtsch. cm. Juno narbutii.
narynensis O. Fedtsch. cm. Juno narynensis.
nicolai Vved. cm. Juno nicolai.
orchioides Carr. см. Juno orchioides.
oxypetala Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 63
(seors. impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 138; Грубов, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 33. — I. moorcroftii Wall,
ex D. Don, 1841, Trans. Linn. Soc. London (Bot.)
18 : 315; Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 507. —
I. ensata auct. non Thunb. — Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 518, p. min. p.
pallasii Fisch, ex Trev. 1821, Index Sem. Horti Vratisl.
(non vidi); Поляков, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 89; Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 1 : 3207, pro syn. I. biglumis Vahl;
Грубов, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 32,
pro syn. I. lactea Pall. — I. ensata auct. non Thunb. —
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 518, p. p.
pallida Lam. 1789, Encycl. Meth. Bot. 3 : 294; Jankevi-
ciene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 562.
В культуре.
paradoxa Stev. 1817, Mem. Soc. Nat. Moscou 5 : 355;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 538.
parvula Vved. см. Juno parvula.
pineticola Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 407. T.: Украин-
ская ССР, окр. г. Харьков (KW).
polonica Blocki, 1906, in Ascherson und Graebner, Syn.
Mitteleurop. Fl. 3 : 478; Фомин и Бордзиловский,
1950, Фл. УРСР 3 : 301.
pontica Zapai. 1906, Consp. Fl. Galic. Crit. 1 : 191;
Бордзиловский, 1950, Визн. росл. УРСР : 772;
Фомин и Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 291,
pro syn. I. humilis Bieb. var. pontica (Zapai.) Prod.
popovii Vved. cm. Juno popovii.
potaninii Maxim. 1880, Bull. Acad. Sci. Petersb. 26 .-
528; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 549, «potaninin.
prilipkoana Kem.-Nath. [1948, в Гроссгейм, Опред.
раст. Кавк. : 639, descr. brev. ross.] 1951, Зам.
по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 16 : 2. Т.:
Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
Шахбузский р-н, окр. сел. Биченах (TBI).
pseudocaucasica Grossh. см. Juno pseudocaucasica.
pseudocyperus Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. :
657; Г. Кузнецова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
173.
reticulata Bieb. см. Iridodictyum reticulatum.
rosenbachiana Rgl. cm. Juno rosenbachiana.
ruthenica Ker-Gawl. 1808, Curtis’s Bot. Mag. 28 :
tab. 1123; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 517.
— var. brevituba Maxim, см. I. brevituba.
scariosa Willd. ex Link, 1820, Jahrb. Bot. Gart. Berlin
1, 3 : 71; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 550.
schelkownikowii (Fomin) Fomin, 1909, в Фомин и Воро-
нов, Опред. раст. Крыма и Кавказа 1 : 299; Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 537, «schelkownikowii/,.
sine auct. epith.
IRIDACEAE
303
schischkinii Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 634,
descr. brev. ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 3, фиг. 1, 3, Т.: Азербайджанская ССР,
Нахичеванская АССР, окр. оз. Батабад, выше
сел. Биченах (LE).
setosa Pall, ex Link subsp. interior (E. Anders.) Hult.
1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 465
(Fl. Alaska 3). — Iris setosa Pall, ex Link var. in-
terior E. Anders. 1936, Ann. Missouri Bot. Gard.
23 : 462.
Указывается для района^Пенжино (Корякский
нац. округ).
Xsinistra Sosn. 1941, Сообщ. АН ГрузССР 2, 7 : 651.
Т.: Отдел живой кавказской флоры Тбил. бот. инет.
(TBI).
sogdiana Bunge, см. I. halophila var. sogdiana.
songarica Schrenk, cm. Sclerosiphon songaricum.
squalens L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 863; Jankevi-
ciene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 562.
В культуре.
suaveolens Boiss. et Reut. 1854, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 1, 13 : 15; Prodan, 1966, in Savulescu, Fl. Rep.
Soc. Romania 11 : 467.
Указывается для территории СССР.
subdecolorata Vved. см. Juno subdecolorata.
sulphurea C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 637; Гроссгейм,
1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 222. — I. imbricata
auct. fl. URSS, non Lindl. — Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 552.
А. А. Гроссгейм исключает I. imbricata Lindl.
(1845, Edwards’s Bot. Reg. 31 : tab. 35) из флоры
Кавказа и СССР.
tadshikorum Vved. см. Juno tadshikorum.
X tatianae Grossh. 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР
10 : 30. Т.: Азербайджанская ССР, г. Баку, Бота-
нический сад (ВАК).
Гибрид I. paradoxa Stev. X 7. acutiloba С. А. Меу.
taurica Lodd. 1830, Bot. Cab. : tab. 1506; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 637. — I. pumila auct.
non L. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 545,
р. р.
tianschanica (Maxim.) Vved.-ex Woronow, см. I. loezyi.
timofejewii Woronow, 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 5, 4 : 62; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 546, «timofejewii).
tubergeniana М. Foster, см. Juno tubergeniana.
uniflora Pall, ex Link, 1820, Jahrb. Bot. Gart. Berlin
1, 3:71; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4:518,
cum auct. Pall.
ventricosa Pall. 1776, Reise 3 : 712; Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 516.
vtcaria Vved. см. Juno vicaria.
violacea Klatt, см. I. klattii.
vvedenskyi Nevski ex M. Pop. cm. Juno vvedenskyi.
warleyensis M. Foster, cm. Juno warleyensis.
willmottiana M. Foster, cm. Juno willmottiana.
winkleri Rgl. cm. Iridodictyum winkleri.
winogradowii Fomin, cm. Iridodictyum winogradowii.
Juno Tratt. 1817, in Roem. et Schult. Syst. Veg. 1 : 471,
474; idem, 1821, Auswahl. Gartenpfl. 1 : 135; Вве-
денский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 512. — Iris L. sect.
Cristatae Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 100. — Iris L.
sect. Juno (Tratt.) Benth. 1883, in Bentham et
Hooker f. Gen. Pl. 3 : 687; Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 557, cum auct. comb. Boiss. 1884. T.: J. persica
(L.) Tratt.
sect. Juno. — Родионенко, 1961, Род Ирис — Iris L. :
207. T.: J. persica (L.) Tratt.
sect. Physocaulon Rodionenko, 1961, Род Ирис — Iris
L. : 208. T.: J. drepanophylla (Aitch. et Baker)
Rodionenko.
ser. Drepanophyllae Rodionenko, 1961, цит. соч. : 208.
T.: J. drepanophylla (Aitch. et” Baker) Rodionenko.
Из наших видов к этому ряду относится также
J. kopetdaghensis Vved.
ser. Rosenbachianae Rodionenko, 1961, цит. соч. : 208.
T.: J. rosenbachiana (Rgl.) Vved.
Из наших видов к этому ряду относятся также
J. baldshuanica (В. Fedtsch.) Vved., J. nicolai Vved.
и J. popovii Vved.
almaatensis Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 26. T.:
Казахская ССР, Алма-Атинская обл., близ Чемол-
гана (АА).
baldshuanica (В. Fedtsch.) Vved. 1963, Фл. ТаджССР
2 : 385. — Iris baldshuanica В. Fedtsch. — Введен-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 561.
bucharica (М. Foster) Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 517. —
Iris bucharica М. Foster, 1902, Gard. Chron., Ser. 3,
31 : 385, fig. 135; Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 570.
caucasica (Hoffm.) Tratt. 1821, Auswahl. Gartenpfl.
1 : 136; Klatt, 1872, Bot. Zeit. 30 : 498. — Iris
caucasica Hoffm. 1808, Comm. Soc. Phys. Mosq.
1 : 40; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 574.
coerulea Poljak. 1958, Фл. Казахст. 2 : 250, cum auct.
epith. B. Fedtsch. — Iris coerulea B. Fedtsch. 1904,
Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 4 : 917, non Spach (1846,
Hist. Nat. Veg. (Phan.) 13 : 50); Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 569.
drepanophylla (Aitch. et Baker) Rodionenko, 1961,
Род Ирис — Iris L. : 208. — Iris drepanophylla
Aitch. et Baker — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 :
575.
fosterana (Aitch. et Baker) Rodionenko, 1961, цит. соч. :
208. — Iris fosterana Aitch. et Baker — Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 560.
hippolytii Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 545. T.: Узбек-
ская ССР, Бухарская обл., юг песков Кызылкум,
возвышенность Кокча (ТАК).
kuschakewiczii (В. Fedtsch.) Poljak. 1958, Фл. Казахст.
2 : 249. — Iris kuschakewiczii В. Fedtsch. — Вве-
денский, 1935, Фл. СССР 4 : 568.
leptorhiza Vved. 1935, Бюлл. Среднеаз. унив. 21 :
151; Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 393. —
Iris leptorhiza Vved. — Введенский, 1935, Фл. СССР
4 :.57б.
linifolia (Rgl.) Vved. 1935, цит. соч. : 152; Введенский,
1941, Фл. Узбек. 1 : 514, cum auct. epith.
О. Fedtsch. — Iris linifolia (Rgl.) O. Fedtsch. —
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 564, sine auct.
epith.
magnifica (Vved.) Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 518. — Iris
magnifica Vved. 1935, Фл. СССР 4 : 571.
maracandica Vved. [1941, цит. соч. : 520, descr. ross.]
1963, Фл. ТаджССР 2 : 426, 393. — [Iris maracan-
dica Vved. 1935, Фл. СССР 4 : 573, descr.
ross.].
narbutii (O. Fedtsch.) Vved. 1941, цит. соч. : 515. —
Iris narbutii O. Fedtsch. — Введенский, 1935, Фл.
СССР 4 : 567, «narbuti».
narynensis (О. Fedtsch.) Vved. 1941, цит. соч. : 515. —
Iris narynensis O. Fedtsch. — Введенский, 1935, Фл.
СССР 4 : 567.
nicolai Vved. 1935, Бюлл. Среднеаз. унив. 21 : 152;
Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 513. — Iris ni-
colai. Vved. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 561.
orchioides (Carr.) Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 519. —
Iris orchioides Carr. — Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 572.
parvula Vved. [1941, цит. соч. : 514, descr. ross.] 1963,
304
I RID АСЕ A Е
Фл. ТаджССР 2 : 425, 388. — [Iris parvula Vved.
1935, Фл. СССР 4 : 563, descr. ross.].
popovii Vved. 1935, Бюлл. Среднеаз. унив. 21 : 152;
Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2:387. —Iris
popovii Vved. — Введенский, 1935, Фл. СССР 4 :
562.
pseudocaucasica (Grossh.) Rodionenko, 1961, Род Ирис —
Iris L. : 208. — Iris pseudocaucasica Grossh. — Вве-
денский, 1935, Фл. СССР 4 : 574.
. rosenbachiana (Rgl.) Vved. 1935, Бюлл. Среднеаз. унив.
21 : 152; Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 387. —
Iris rosenbachiana Rgl. — Введенский, 1935, Фл.
СССР 4 : 562.
subdecolorata (Vved.) Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 516. —
Iris subdecolorata Vved. — Введенский, 1935, Фл.
СССР 4 : 568.
tadshikorum Vved. 1935, Бюлл. Среднеаз. унив. 21 :
152; Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 388. —
Iris tadshikorum Vved. — Введенский, 1935, Фл.
СССР 4 : 563.
tubergeniana (М. Foster) Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 :
520. — Iris tubergeniana М. Foster, 1899, Gard.
Chron., Ser. 3, 25 : 225; Введенский, 1935, Фл. СССР
4 : 573.
vicaria Vved. [1941, цит. соч. : 516, descr. ross.] 1963,
Фл. ТаджССР 2 : 425, 390. — [/ris vicaria Vved.
1935, Фл. СССР 4 : 569, descr.ross.].
vvedenskyi (Nevski ex M. Pop.) Nevski, 1937, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 331. — Iris vvedenskyi
Nevski ex M. Pop. 1932, Фл. Туркм. 1, 2 : 323;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 564, cum auct.
Nevski.
warleyensis (M. Foster) Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 :
. 517. — Iris warleyensis M. Foster, 1902, Gard.
Chron., Ser. 3, 31 : 386, fig. 134; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 570.
willmottiana (M. Foster) Vved. 1941, цит. соч. : 518. —
Iris willmottiana M. Foster, 1901, Gard. Chron.,
Ser. 3, 29 : 261, fig. 100; Введенский, 1935, Фл.
СССР 4 : 572.
*	Sclerosiphon Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 331. Т.: S. songaricum (Schrenk) Nevski.
Этот род не был признан последующими авто-
рами.
songaricum (Schrenk) Nevski, 1937, цит. соч. : 331. —
Iris songarica Schrenk — Б. Федченко, 1935, Фл.
СССР 4 : 516; Родионенко, 1961, Род Ирис — Iris
L. : 190.
*	Siphonostylis W. Schulze, 1965, Osterr. Bot.-Zeitschr.
112, 3 : 331. T.: S. unguicularis (Poir.) W. Schulze.
В синонимы к этому роду отнесена секция Ungui-
culares (Diels) Rodionenko (p. p.) рода Iris L.
lazica (Albov) . Schulze, 1965, 1. c. : 339. — Iris
lazica Albov, 1895, Tp. Тифл. бот. сада 1, Дополн. :
232; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 514 (неточное
цитирование первоисточника).
Sisyrinchium L. 1753, Sp. Pl. : 954; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 409; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 577.
LT.: S. bermudiana L.
angustifolium Mill. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 578; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl.
Krit. Erganzungsband : 79, pro syn. S._ bermudiana L.
Xiphion auct. cm. Iridodictyum sect. Monolepis.
winkleri (Rgl.) Vved. cm. Iridodictyum winkleri.
Xyridion (Tausch) Fourr. cm. Iris subgen. Xyridion.
sogdianum (Bunge) Nevski, cm. Iris halophila var. sog-
diana.
ISOETACEAE Rich.
Isoetes L. 1753, Sp. Pl. : 1100; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 486; Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 127.
asiatica (Makino) Makino, см. I. setacea subsp. asiatica.
beringensis Kom. см. I. muricata subsp. maritima.
echinospora Durieu, см. I. setacea.
—	subsp. asiatica (Makino) A. Love, см. I. setacea subsp.
asiatica.
—	subsp. maritima (Underw.) A. Love, см. I. muricata
subsp. maritima.
maritima Underw. см. I. muricata subsp. maritima.
muricata Durieu subsp. maritima (Underw.) Hult. 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1:8. — I. maritima
Underw. 1888, Bot. Gaz. 13 : 94. — I. beringensis
Kom. 1932 (sec. A. Love, 1962, Amer. Fern Journ.
52, 3 : 121) — Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 128. —
I. echinospora Durieu subsp. maritima (Underw.)
A. Love, 1962, 1. c. : 121. — I. setacea Lam. subsp.
maritima (Underw.) Holub, 1964, Acta Horti Bot.
Prag. 1963 : 55.
setacea Lam. 1789, Encycl. Meth. Bot. 3 : 314; Jenny,
1964, Fl. Europ. 1 : 5; Holub, 1964, Acta Horti
Bot. Prag. 1963 : 54. — I. echinospora Durieu, 1861 —
Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 128; A. Love, 1962,
Amer. Fern Journ. 52, 3 : 120; Rothmaler, 1963,
Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungsband : 2,
pro syn. I. tenella Leman ex Desv.
А. Лёве (A. Love, 1. с.) считает название I. setacea
Lam. nomen confusum.
— subsp. asiatica (Makino) Holub, 1964, Acta Horti
Bot. Prag. 1963 : 55. — I. asiatica (Makino) Makino —
Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 128, sine auct. epith. —
I. echinospora Durieu subsp. asiatica (Makino) A. Love,
1962, Amer. Fern Journ. 52, 3 : 121.
— subsp. maritima (Underw.) Holub, см. I. muricata
subsp. maritima.
*IXIOLIRIACEAE Nakai, 1943, Ord. Fam. App. : 234.
T.: Ixiolirion Herb. Cm. Amaryllidaceae.
JUGLANDACEAE A. Rich, ex Kunth
subfam. Drupoideae Koidz. 1937, Acta Phytotax. Geo-
bot. (Kyoto) 6, 1 : 10.
subfam. Nuciferoideae Koidz. .1937, 1. c. : 10.
trib. Caryeae Koidz. 1937, 1. c. : 11.
trib. Pterocaryeae Koidz. 1937, 1. c. : 10.
Juglans L. 1753, Sp. Pl. : 997; idem, 1754, Gen. Pl„
ed. 5 : 431; Некрасова, 1936, Фл. СССР 5 : 248,
cum auct. L. 1737. LT.: J. regia L.
sect. Discocaryon Dode, cm. sect. Juglans.
sect. Juglans. — Sect. Discocaryon Dode, nom. illegit. —
Некрасова, 1936, Фл. СССР 5 : 249. T.: J. regia L.
ailanthifolia Carr. 1878, Rev. Hortic. : 414; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 147. —
J. sieboldiana Maxim. 1872, Bull. Acad. Sci. Petersb.
18 : 60; idem, 1872, Mel. Biol. 8 : 633, non Gopert.;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 33; он же, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 67.
biflorens Tujcz. 1950, Изв. АН УзССР 5 : 74. Т.:
Узбекская ССР, окр. г. Ташкент, сад колхоза им.
Орджоникидзе (Ташкент, Институт ботаники).
fallax Dode — Некрасова, 1936, Фл. СССР 5 : 251;
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 117,
pro syn. J. regia L. subsp. fallax (Dode) M. Pop.;
В, Запрягаева, 1964, Дикораст. плод. Таджик. : 69,
pro syn. J. regia L.
mandshurica Maxim. 1857, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 15 : 127; Некрасова, 1936, Фл. СССР 5 :
249, manshurica».
JVNCACEAE
305
pistaciformis Tujcz. 1950, Изв. АН УзССР 5 : 73. T.:
Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Бостандык,
сел. Хумсан (Ташкент, Институт ботаники).
pterocarpa Michx. см. Pterocarya pterocarpa.
racemiformis Tujcz. 1950, Изв. АН УзССР 5 : 74. Т.:
Узбекская ССР, Ташкентская обл., сад колхоза
им. Ленина (Ташкент, Институт ботаники).
sachalinensis Komatsu, 1915, in Matsumura, Icon. Pl.
Koisik. 2 : tab. 140; Koidzumi, 1937, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 6, 1 : 16.
sieboldiana Maxim, см. J. ailanthifolia.
Pterocarya Kunth, 1824, Ann. Sci. Nat. (Paris) 2 : 345;
Некрасова, 1936, Фл. СССР 5 : 248.
sect. Eupterocarya Rehd. et Wils. см. sect. Pterocarya.
sect. Pterocarya. — Sect. Eupterocarya Rehd. et Wils.
nom. illegit. — И. Ильинская, 1953, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 10 : 46. Т.: Р. pterocarpa (Michx.)
Kunth.
fraxinifolia (Poir.) Spach, см. P. pterocarpa.
pterocarpa (Michx.) Kunth, 1824, Ann. Sci. Nat. (Paris)
2 : 345; И. Ильинская, 1951, Дер. куст. СССР 2 :
226; она же, 1953, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
10 : 47. — Juglans pterocarpa Michx. 1803, Fl. Bor.-
Amer. 2 : 192. — Pterocarya fraxinijolia (Poir.)
Spach — Некрасова, 1936, Фл. СССР 5 : 248.
JUNCACEAE Juss.
Juncoides Seguier
piperi Cov. cm. Luzula wahlenbergii subsp. piperi.
Juncus L. 1753, Sp. Pl. : 325; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 152; В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 504, cum auct. L. 1737. LT.: J. acutus L.
subgen. J uncastrum (Fourr.) O. Kuntze, cm. subgen.
Juncus.
subgen. Juncus. — Subgen. Junca,strum (Fourr.)
O. Kuntze — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 543. Т-: J- acutus L.
acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. 1791, Deutschl. Fl. : 125;
Ehrhart, 1791, Beitr. Naturk. 6 : 83, nom. nud.;
Зеров, 1935, Фл. УСРР, визн. 1 : 282; В. Кречето-
вич и Барбарич, 1950, Фл. УРСР 3 : 39; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 139; Reichgelt, 1964,
Fl. Neerl. 1, 6 : 191.
albidus Hoffm. cm. Luzula luzuloides.
alpino-articulatus Chaix, 1786, in Villars, Hist. Pl.
u, Dauph. 1 : 378; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 :
r 234; Шляков, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 172; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 139. — J. alpinus Vill.
1787 — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР
3 : 537, р. р.; Krisa, 1963, Novit. Bot. Horti Bot.
Univ. Carol. Prag. 1963 : 29; Rothmaler, 1963,
Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungsband : 69.
Некоторые авторы (Krisa, 1. с.) считают название
J. alpino-articulatus Chaix nomen dubium.
— subsp. arthrophyllus (Brenn.) Reichgelt, 1964, FL
Neerl. 1, 6:195.— J. fuscoater Schreb. [subsp.]
*J. arthrophyllus Brenn. 1888, Meddel. Soc. Fauna FL
Fenn. 16 : 56. — J. fuscoater Schreb. 1811, in Schweig-
ger et Koerte, Fl. Erlang. : 149; Шляков, 1954, Фл.
Мурм. обл. 2 : 174, табл. 55, рис. 2; Krisa, 1963,
Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1963 : 31,
pro syn. J. alpinus Vill. subsp. alpinus var. fuscoater
(Schreb.) Reichb. (1830, Fl. Germ. Excurs. : 95). —
J. alpinus Vill. subsp. arthrophyllus (Brenn.) Hyl.
1953, Bot. Notis. 1953 : 353. — J. alpinus auct.
non Vill. — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 537, р. р.
Ротмалер (Rothmaler, 1963,. Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 69) приводит под
20 С. К. Черепанов
названием J. alpinus Vill. subsp. fuscoater (Schreb.)
Lindb. f.
alpinus auct. cm. J. alpino-articulatus subsp. arthrophyl-
lus.
alpinus Vill. cm. J. alpino-articulatus.
—	subsp. arthrophyllus (Brenn.) Hyl. cm. J. alpino-
articulatus subsp. arthrophyllus.
—	subsp. nodulosus (Wahl.) Lindm. cm. J. nodulosus.
ambiguus Guss. cm. J. bufonius var. ambiguus.
arcticus Willd. subsp. alaskanus Hult. 1943, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 418 (Fl. Alaska 3);
Толмачев, 1963, Аркт. фл. СССР 4 : 26.
—	subsp. balticus (Willd.) Hyl. 1953, Bot. Notis. 1953 :
354; idem, 1953, Nord. Karlvaxtfl. 1 : 178. —
J. balticus Willd. — В. Кречетович и Гончаров, 1935,
Фл. СССР 3 : 555.
—	subsp. sitchensts Engelm. см. J. balticus subsp. sit-
chensis.
arcuatus Wahl. cm. Luzula arcuata.
arianus V. Krecz. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 32,
1—2 : 99; В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 540.
articulatus L. 1753, Sp. Pl. : 327, р. р.; Mansfeld, 1938,
Feddes Repert. 45 : 232; В. Кречетович, 1941, Фл.
Узбек. 1 : 391; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. :
139; Reichgelt, 1964, Fl. Neerl. 1, 6 : 196. — J. lam-
pocarpus Ehrh. ex Hoffm. 1800, Deutschl. FL, ed. 2,
1800 : 166; В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 538, cum auct. Ehrh. (1790, in schedis).
atrofuscus Rupr. cm. J. gerardii subsp. atrofuscus.
balticus Willd. cm. J. arcticus subsp. balticus.
—	subsp. inundatus (Drej.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 51. — J. inundatus Drej. — В. Кре-
четович и Гончаров, 1935, Фл. СССР. 3 : 554.
—	subsp. sitchensis (Engelm.) Hult. 1943, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 420 (Fl. Alaska 3). —
J. arcticus Willd. subsp. sitchensis Engelm. 1868,
Trans. Sci. St. Louis 2 : 445. — J- haenkei E. Mey. —
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 556.
brachyspathus Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div.^Sav. 9 : 293 (Prim. Fl. Amur.); В. Кре-
четович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 553 (неточ-
ное цитирование первоисточника).
brachytepalus N. Krecz. et Gontsch. см. J. inflexus var.
brachytepalus.
bufonius L. subsp. nastanthus (V. Krecz. et Gontsch.)
Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 3—4 :
376. — J. nastanthus V. Krecz. et Gontsch. 1935,
Фл. СССР 3 : 624, 517; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 84, pro syn. J. bufonius L. var. mutabilis
(Savi) Buchenau; В. Тихомиров, 1966, Опред. раст.
Моск. обл. : 112, pro syn. J. ranarius Song, et Per-
rier.
—	var. ambiguus (Guss.) Grossh. 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 84. — J. ambiguus Guss. — В. Крече-
тович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 518; Reich-
gelt, 1964, Fl. Neerl. 1, 6 : 168, pro syn. J. bufonius L.
subsp. ambiguus (Guss.) Schinz et Thell. (1923, Fl.
Schweiz, ed. 4 : 126). — J. juzepezukii V. Krecz.
et Gontsch. 1935, Фл. СССР 3 : 625, 519 (по Гросс-
гейму).
campestris L. см. Luzula campestris.
castaneus Smith subsp. leucochlamys (Zing, ex V. Krecz.)
Hult. 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 31. —
J. leucochlamys Zing, ex V. Krecz. — В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 526, 627.
conglomeratus auct. см. J. subuliflorus.
conglomeratus L. cm. J. effusus f. conglomeratus.
curvatus Buchenau, 1906, Pflanzenreich 25 (IV, 36) : 128;
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 553
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 275, pro syn. J. filiformis L
306
J UNСАСЕAЕ
decipiens (Buchenau) Nakai — В. Кречетович и Гонча-
ров, 1935, Фл. СССР 3 : 551; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
275, pro syn. J. effusus L. var. decipiens Buchenau;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 112.
effusus L. f. conglomeratus (L.) Reichgelt, 1964, Fl.
Neerl. 1, 6 : 180. — J. conglomeratus L. 1753, Sp.
Pl. : 326.
elhrusicus Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 212. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, район
Эльбруса, в истоках р. Малка (р. Карачул) (LE).
ensifolius Wikstr. 1823, Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl.,
ser. nov., 2 : 274; Hulten, 1943, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 39, 1 : 426 (Fl. Alaska 3); Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 25; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 112. См. J. oligocephalus.
erythropodus V. Krecz. 1935, Билл. Среднеаз. унив.
21 : 176; В. Кречетовичи Барбарич, 1950, Фл. УРСР
3 : 26, pro syn. J. bufonius L.; Овчинников, 1963,
Фл. ТаджССР 2 : 165, pro syn. J. turkestanicus
V. Krecz. et Gontsch. T.: Киргизская ССР, северный
берег оз. Иссык-Куль, близ сел. Бачино (ТАК).'
falcatus Е. Меу. subsp. sitchensis (Buchenau) Hult.
1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 427
(Fl. Alaska 3). — J. falcatus E. Mey. ₽. sitchensis
Buchenau, 1890, Bot. Jahrb. 12 : 428.
Указывается для Курил вместо J. prominens
(Buchenau) Miyabe et Kudo.
fauriei Levi, et Vaniot, 1904, Bull. Soc. Bot. Fr. 51 : 292;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 25; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 112, pro syn. J. beringensis Buchenau.
fauriensis Buchenau, 1901, Notizbl. Bot. Gart. Berlin
3 : 127; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН
СССР, сер. бот., 3 (5) : 25; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост.: 112.
flavescens Host, см. Luzula flavescens.
fominii Zoz, 1938, 36ipn. присвяч. пам’яти акад.
О. В. Фомпта : 51, рис. 1—2. Т.: Украинская ССР,
Херсонская обл., Сиваш, о. Куюк-Тук (CWU).
fuscoater Schreb. см. J. alpino-articulatus subsp. arthro-
phyllus.
— [subsp.] *J. arthrophyllus Brenn. cm. J. alpino-articula-
tus. subsp. arthrophyllus.
gerardii Loisel. 1809, Journ. Bot. Redige 2 : 284; В. Кре-
четович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 528, «ge-
rardi».
— subsp. atrofuscus (Rupr.) Tolm. 1963, Аркт. фл. СССР
4 : 15. — J. atrofuscus Rupr. — В. Кречетович и
Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 529; Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 98, pro syn. J. gerardii Loisel.
Приводится (Hamet-Ahti, 1966, Ann. Bot. Fenn.
3 : 391) более ранняя комбинация J. gerardii Loisel.
subsp. atrofuscus (Rupr.) Printz (1921, Veg. Sib.-
Mong. Front. : 177).
giobiceps Bajt. 1955, Вестн. АН КазССР 9 : 78. T.:
Казахская ССР, Северное Прибалхашье, сопка
Жаксы Кзылрай (АА).
gontscharovii Sumn. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 9 : 23. Т.: Узбекская ССР, Турке-
станский хр., заповедник Гуралаш, верховья р. Сан-
зар (Ташкент, Институт ботаники).
gracillimus (Buchenau) V. Krecz. et Gontsch. 1935, Фл.
СССР 3 : 528; Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 :
98, pro syn. J. compressus Jacq.
haenkei E. Mey. см. J. balticus subsp. sitchensis.
inflexus L. var. brachytepalus (V. Krecz. et Gontsch.)
Kitam. 1960, Fl. Afghan. : 63, cum auct. epith.
Trautv. — J. brachytepalus V. Krecz. et Gontsch.
1935, Фл. СССР 3 : 630, 547, cum auct. epith. Trautv.
(in herb.).
inundatus Drej. cm. J. balticus subsp. inundatus.
fuzepezukii V. Krecz. et Gontsch. cm. J. bufonius var.
ambiguus.
krameri Franch. et Savat. 1877, Enum. Pl. Jap. 2 : 99;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 25; Ohwi and Т. Koyama, 1965, in
Ohwi, Fl. jap. : 278; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 112.
lampocarpus Ehrh. ex Hoffm. см. J. articulatus.
leersii Marss. cm. J. subuliflorus f. leersii.
leschenaultii J. Gay ex Laharpe, 1827, Mem. Soc. Hist.
Nat. Paris3 : 137; В. Кречетович и Гончаров, 1935,
Фл. СССР 3 : 540, cum auct. J. Gay.
leucochlamys Zing, ex V. Krecz. cm. J. castaneus subsp.
leucochlamys.
limosus Worosch. 1968, Билл. Главн. бот. сада АН СССР
68 : 47. Т.: РСФСР, Хабаровский край, Ульчский
р-н, окр. Мариинска, песчаная отмель Амура
(Москва, Главный ботанический сад).
luzuloides Lam. см. Luzula luzuloides.
macer S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 164;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 233; Егорова,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 697. — J. tenuis auct. fl. URSS,
non Willd. — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 533.
Современные западноевропейские авторы (Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 138; Reichgelt, 1964, Fl.
Neerl. 1,6: 174) приводят этот вид под названием
J. tenuis Willd.
minutulus V. Krecz. et Gontsch. 1935, Фл. СССР 3 :
625, 520, non Albert et Jahand. 1908 (Cat. Pl. Vase.
Depart. Var : 501).
multiflorus Retz. см. Luzula multiflora.
nastanthus V. Krecz. et Gontsch. cm. J. bufonius subsp.
nastanthus.
nemorosus Poll. cm. Luzula luzuloides.
nipponensis Buchenau, cm. J. papillosus.
nodulosus Wahl. 1820, Fl. Upsal. : 114; Шляков, 1954,
Фл. Мурм. обл. 2 : 169, табл. 55, рис. 1. — J. alpi-
nus Vill. subsp. nodulosus (Wahl.) Lindm. 1918,
Svensk Fanerogamfl. : 155; Hulten, 1943, Lunds
Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 417 (Fl. Alaska 3);
Krisa, 1963, Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol.
Prag. 1963 : 33.
obtusiflorus Ehrh. ex Hoffm. cm. J. subnodulosus.
oligocephalus Satake et Ohwi, 1933, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 2 : 104; Hulten, 1943, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 426, in adnot. (Fl.
Alaska 3); Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 25; Ohwi and Т. Koyama,
1965, in Ohwi, Fl. Jap. : 277, pro syn. J. ensifolius
Wikstr.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 112, pro syn. J. ensifolius Wikstr.
pallescens Sw. cm. Luzula multiflora subsp. pallescens.
paniculatus Hoppe ex Mert. et Koch, 1826, in Rohling,
Deutschl. Fl., ed. 3, 2 : 574; В. Кречетович и Гонча-
ров, 1935, Фл. СССР 3 : 547.
papillosus Franch. et Savat. 1877, Enum. Pl. Jap. 2 : 98;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 278; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 112. — J. nipponensis Bu-
chenau, 1899 — В. Кречетович и Гончаров 1935,
Фл. СССР 3 : 540.
prominens (Buchenau) Miyabe et Kudo — В. Кречето-
вич и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 558; Hulten,
1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 427
(Fl. Alaska 3), pro syn. J. falcatus E. Mey. var. pro-
minens Buchenau; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 276; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : ИЗ.
См. J. falcatus subsp. sitchensis.
JUNCACEAE
307
salsuginosus Turcz. ex E. Mey. 1852, in Ledeb. Fl. Ross.
4 : 230; Turczaninow, 1855, Bull. Soc. Nat. Moscou
28, 2 : 304; В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 530, cum auct. Turcz. (1838, nom.
nud.).
schischkinii Kryl. et Sumn. 1928, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 7 : 1; В. Кречетович и Гончаров, 1935,
Фл. СССР 3 : 522, «schischkini»; Егорова, 1967,
Раст. Центр. Азии 3 : 97, pro syn. J. triglumis L.;
Юрцев, 1968,' Фл. Сунтар-Хаята : 51, pro syn.
J. triglumis L. var. albescens Lange.
spadiceus All. cm. Luzula spadicea.
stygius L. subsp. americanus (Buchenau) Hult. 1943,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 430 (Fl.
Alaska 3). — J. stygius L. var. americanus Buchenau,
1890, Bot. Jahrb. 12 : 393.
Указывается для Приморья, Курил и Камчатки,
subarticulatus Zak. et Novopokr. 1950, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 12 : 66; Овчинников и Чука-
вина, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 173, pro syn. J. arti-
culatus L. T.: Таджикская ССР, верховья Зеравшана,
басе. р. Фан, оз. Каракуль (LE).
subcompressus Zak. et Novopokr. 1951, Бот. журн. 36,
1 : 77; Овчинников и Чукавина, 1963, Фл. ТаджССР
2 : 170, pro syn. J. compressus Jacq. T.: Таджикская
ССР, Зеравшан, басе. р. Фан, р. Макшеватдарья,
устье Сорокан-Сая (LE).
subnodulosus Schrank, 1789, Baier. Fl. 1 : 616; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 139; Reichgelt, 1964,
Fl. Neerl. 1, 6 : 185; Grintescu, 1966, in Savulescu, Fl.
Rep. Soc. Romania 11 : 560. — J. obtusiflorus Ehrh.
ex Hoffm. 1791, Deutschl. Fl. : 125; Ehrhart, 1791,
Beitr. Naturk. 6 : 82, nom. nud.; В. Кречетович
и Барбарич, 1950, Фл. УРСР 3 : 38.
subuliflorus Dre]. 1838, Fl. Exc. Hafn. : 127; Reichgelt,
1964, Fl. Neerl. 1, 6 : 180. — J. conglomeratus auct.
non L. — Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 233;
Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 696.
— f. leersii (Marss.) Reichgelt, 1964, Fl. Neerl. 1, 6 :
181. — J. leersii Marss. — В. Кречетович и Гонча-
ров, 1935, Фл. СССР 3 : 551; Rothmaler, 1963',
Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungsband : 68,
pro syn. J. conglomeratus L.
tatewakii Satake, 1938, Journ. Jap. Bot. 14 : 257; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : ИЗ.
tenuis auct. fl. URSS, см. J. macer.
thomasii Ten. 1827, Index Sem. Horti Neap. : 3; В. Кре-
четович и Барбарич, 1950, Фл. УРСР 3 : 42.
triceps Rostk. — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 526; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 112, pro syn. J. castaneus Smith.
trichodes Steud. 1855, Syn. Pl. Glum. 2 : 306; В. Крече-
тович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 558.
triglumis L. subsp. albescens (Lange) Hult. 1962, Kungl.
Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 5, 8, 5 : 241 (Circumpol.
Pl. 1); Толмачев, 1963, Аркт. фл. СССР 4 : 19. —
J. triglumis L. var. albescens Lange, 1880, Consp.
Fl. Groenl. : 123.
turczaninowii (Buchenau) Freyn, 1903, Osterr. Bot.
Zeitschr. 53 : 23; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 539, 629 (повторная комбинация);^ Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : ИЗ.
tyraicus (Paez.) V. Krecz. et Gontsch. 1935, Фл f СССР
3 : 544, sine auct. comb.
virens Buchenau, 1906, Pflanzenreich 25 (IV, 36) : 220;
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 :
541.
vvedenskyi V. Krecz. 1935, Бюлл. Среднеаз. унив.
21 : 176. Т.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская
обл., близ сел. Байсун (ТАК).
wallichianus Laharpe, 1827, Mem. Soc. Hist. Nat.
Paris 3 : 139; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 279; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальп. Вост. : ИЗ.
yokoscensis Satake, 1938, in Nakai et Honda, Nov.
Fl. Jap. 1 : 59; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : ИЗ.
Luzula DC. 1805, in Lam. etiDC. Fl. Fr., ed. 3, 1 : 198;
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 :
559. LT.: L. campestris (L.) DC. (typ. cons.).
subgen. Anthelaea Griseb. cm. sect. Anthelaea.
subgen. Gymnodes Griseb. cm. sect. Luzula.
subgen. Pterodes Griseb. cm. sect. Pterodes.
sect. Anthelaea (Griseb.) Grint. 1966, in Savulescu, Fl.
Rep. Soc. Romania 11 : 587. — Subgen. Anthelaea
Griseb. — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 565.
sect. Gymnodes (Griseb.) Grint- см. sect. Luzula.
sect. Luzula. — Subgen. Gymnodes Griseb. — В. Кре-
четович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 568. —
Sect. Gymnodes (Griseb.) Grint. 1966, in Savulescu, Fl.
Rep. Soc. Romania 11 : 595. T.: L. campestris (L.) DC.
sect. Pterodes (Griseb.) Grint- 1966, in Savulescu, Fl.
Rep. Soc. Romania 11 : 580. — Subgen. Pterodes
Griseb. — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 562.
albida (Hoffm.) DC. см. L. luzuloides.
arcuata (Wahl.) Sw. 1814, Summa Veg. Scand. : 13;
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 :
569, ut «Z. arcuata Wahl. 1825»; Lid, 1952, Norsk
Fl. : 191; Шляков, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 188;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 140, sine auct.
epith.; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7,1:32. —
Juncus arcuatus Wahl. 1812, Fl. Lapp. : 87, fig. 4,
p. p., excl. ₽.
— subsp. unalaschkensis (Buchenau) Hult. 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) 7, 1 : 32. — L. arcuata (Wahl.)
Sw. var. unalaschkensis Buchenau, 1890, Bot. Jahrb.
12 : 124. — L. unalaschkensis (Buchenau) Satake,
1938, Journ. Jap. Bot. 14 : 260; idem, 1938, in Na-
kai et Honda, Nov. Fl. Jap. 1 : 31; В. Васильев,
1953, Бот. мат. Герб, Бот. инет. АН СССР 15 : 43
(повторная комбинация); Толмачев, 1963, Аркт. фл.
СССР 4 : 39.	; [
Указывается для территории СССР. Хультен
считает L. unalaschkensis (Buchenau) Satake subsp.
camtschadalorum (Sam.) Tolm. вариацией этой расы
(подвида). В ранге подвида приоритетна комбинация
А. И. Толмачева.
— var. unalaschkensis Buchenau, см. L. arcuata subsp.
unalaschkensis.
beringensis Tolm. 1963, Аркт. фл. СССР 4 : 39. T.:
РСФСР, Камчатская обл., Корякский нац. округ,
Корякский хр., Продолговатая сопка, близ
зал. Корф (LE).
Хультен (Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7,
1 : 32) считает, что этот вид не отличается от L. ar-
cuata (Wahl.) Sw.
campestris (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
3 : 161; Jankeviciene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 495;
Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 700; В. Тихомиров, 1966,
Опред. раст. Моск. обл. : 113. — Juncus campes-
tris V. 1753, Sp. Pl. : 329, p. p. — Luzula subpilosa
Gilib. 1792 (sec. Jankeviciend; по Егоровой) —
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 571.
camtschadalorum (Sam.) Gorodk. ex Kryl. см. L. unalasch-
kensis subsp. camtschadalorum.
capitata (Miq.) Kom. 1927, Фл. Камч. 1 : 288; В. Кре-
четович и Гончаров, 1935,' Фл. СССР 3 : 572, cum
auct. comb. Nakai, 1930; Ohwi and T. Koyama,
20*
308
JVNCACEAE
1965, in Ohwi, Fl. Jap. : 274; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 114.
fastigiata Е. Меу. 1823, Syn. Luzul. : 9; В. Васильев,
1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр. : 70; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 115, pro syn.
L. parviflora (Ehrh.) Desv.
flavescens (Host) Gaudin, 1811, Agrost. Helv. 2 : 239;
В. Кречетович и Барбарич, 1950, Фл. УРСР 3 : 51;
Rothmaler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl. Krit.
Erganzungsband : 70, pro syn. L. luzulina (Vill.)
Dalia Torre et Sarnth. — Juncus flavescens Host, 1805,
Icon. Descr. Gram. Austr. 3 : 62, tab. 94.
forsteri (Smith) DC. 1806, in Lam. etJDC. Syn. Pl. Fl.
Gall. : 150; В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 563.
japonica Buchenau, см. L. plumosa.
jimboi Miyabe et Kudo, 1913, Trans. Sapporo Nat. Hist.
Soc. 5 : 37; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 25; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 115, pro syn. L. plumosa
E. Mey.
kjellmanniana Miyabe et Kudo, cm. L. multiflora subsp.
kjellmanniana.
luzuloides (Lam.) Dandy et Wilm. 1938, Journ. Bot.
(London) 76 : 352; Mansfeld, 1939, Feddes Repert.
47 : 270; Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 699. — Juncus
luzuloides Lam. 1789, Encycl. Meth. Bot. 3 : 272. —
J. nemorosus Poll. 1776, Hist. Palat. 1 : 352, p. p. —
J. albidus Hoffm. 1791, Deutschl. Fl. : 126. — Lu-
zula albida (Hoffm.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl.
Fr., ed. 3, 3 : 159; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 71; В. Тихомиров,
1966, Опред. раст. Моск. обл. : 113. — L. nemorosa
(Poll.) Е. Меу. 1848, non Hornem. 1815 — В. Крече-
тович и Гончаров, 1935, Фл.. СССР 3 : 565, sine auct.
epith.
macrocarpa (Buchenau) Nakai, cm. L. plumosa.
melanocarpa (Michx.) Desv. cm. L. parviflora subsp.
melanocarpa.
multiflora (Retz.) Lej. 1811, Fl. Env, Spa 1 : 169; В. Кре-
четович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 572, cum
auct. epith. Ehrh.; Hylander, 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 109; Толмачев, 1963, Аркт. фл. СССР 4 :
45. — Juncus multiflorus Retz. 1795, Fl. Scand.
Prodr., ed. 2 : 82.
— subsp. kjellmanniana (Miyabe et Kudo) Tolm. 1963,
Аркт. фл. СССР 4:48.—L. kjellmanniana Miyabe
et Kudo — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 573; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 272, pro syn.
L. multiflora (Retz.) Lej. var. kjellmanniana (Miyabe
et kudo) Sam.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 114, pro syn. L. multiflora (Retz.) Lej.
— subsp. pallescens (Sw.) Reichgelt, 1964, Fl. Neerl. 1,
6 : 208. — L. pallescens Sw. 1814, Summa Veg.
Scand. : 13; В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 576, ut L. pallescens, (Wahl.) Bess. 1822;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 110; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 140. — Juncus pallescens
Wahl. 1812, Fl. Lapp. : 87, non Lam. 1789.
nemorosa (Poll.) E. Mey. cm. L. luzuloides.
nivalis (Laest.) Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 111, p. p.;
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 568,
sine auct. comb.; Шляков, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 :
186; Толмачев, 1963, Аркт. фл. СССР 4 : 41.
Первоначально описан как L. campestris (L.)
DC. р. nivalis Laest. 1822.
pallescens Sw. см. L. multiflora subsp. pallescens.
parviflora (Ehrh.) Desv. cm. L. spadicea f. parviflora.
— subsp. melanocarpa (Michx.) Tolm. 1963, Аркт. фл.
СССР 4 : 34. — L. melanocarpa (Michx.) Desv. —
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 :
567. — [L. spadicea (All.) DC. f. melanocarpa (Michx.)
Grinf. 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania
11 : 595, non valide publ.].
pipert (Cov.) Jones, cm. L. wahlenbergii subsp. piperi.
plumosa E. Mey. 1849, Linnaea 22 : 387; Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 25; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 115. — L. japonica Buchenau, 1890 (по Во-
рошилову) — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл.
СССР 3 : 564; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 272, pro syn.
L. plumosa E. Mey. var. macrocarpa (Buchenau)
Ohwi. — L. macrocarpa (Buchenau) Nakai, 1914
(по Ворошилову) — В. Кречетович и Гончаров,
1935, цит. соч. : 564; Ohwi, 1953, 1. с. : 272, pro syn.
L. plumosa E. Mey. var. macrocarpa (Buchenau)
Ohwi. Cm. L. jimboi.
spadicea (All.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
3 : 159; В. Кречетович и Барбарич, 1950, Фл. УРСР
3 : 54; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl.
Krit. Erganzungsband : 71, pro syn. L. alptno-
pilosa (Chaix) Breistroffer. — Juncus spadiceus All.
1785, Fl. Pedem. 2 : 216.
—	f. melanocarpa (Michx.) Grinf. cm. L. parviflora subsp.
melanocarpa.
—	f. parviflora (Ehrh.) Grinf. 1966, in Savulescu, Fl.
Rep. Soc. Romania 11 : 594. — L. parviflora (Ehrh.)
Desv. — В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР
3 : 566.
spicata DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 161;
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 570.
— subsp. mutabilis Chrtek et Krisa, 1962, Bot. Notis.
115, 3 : 302. T.: «Slovakia septentrionalis : Montes
Vysoke Tatry, in monte Furkotsky» (PRC).
Указывается для Карпат (хр. Черные горы).
subpilosa Gilib. см. L. campestris.
sudetica (Willd.) DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 5 : 306; В. Кречетович и Гончаров, 1935,
Фл. СССР 3 : 575.
sylvatica (Huds.) Gaudin, 1811, Agrost. Helv. 2 : 240;
В. Кречетович и Гончаров, 1935, Фл. СССР 3 : 566,
«silvatica».
tundricola Gorodk. ex V. Vassil. 1953, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 15 : 40, рис. 3. Т.: РСФСР,
Магаданская обл., Чукотский нац. округ, басе,
р. Анадырь, близ г. Анадырь (LE).
unalaschkensis (Buchenau) Satake, см. L. arcuata subsp.
unalaschkensis.
— subsp. camtschadalorum (Sam.) Tolm. 1963, Аркт.
фл. СССР 4 : 40. — L. camtschadalorum (Sam.)
Gorodk. ex Kryl. — В. Кречетович и Гончаров, 1935,
Фл. СССР 3 : 568. См. L. arcuata subsp. unalasch-
kensis.
wahlenbergii Rupr. subsp. piperi (Cov.) Hult. 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 33. — Juncoides piperi
Cov. 1906, Contr. U. S. Nat. Herb. 11 : 185. — Lu-
zula piperi (Cov.) Jones, 1910, Bull. Univ. Montana 61,
Ser. Biol., 15 (non vidi); Hamet-Ahti, 1965, Aquilo
(Bot.) 3 : 18.
Указывается (Hamet-Ahti, 1. с.) для Камчатки.
JUNCAGINACEAE Rich. См. также Scheuchzeriaceae
Triglochin L. 1753, Sp. Pl. : 338; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 157; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 276,
cum auct. L. 1737. LT.: T. palustre L.
komarovii Lipsch. et Pavl. >1936, Билл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 45, 2 : 152,
рис. 1; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 42, pro syn. Т. palustre L. Т.: РСФСР, п-ов
Камчатка, Малкинский нарзанный источник 1,(LE).
LAMIACEAE
SOS'
*KOBRESIACEAE Gilly, 1952, Iowa State Coll. Journ.
Sci. 26 : 210. T.: Kobresia} Willd. Cm. Cyperaceae.
LABIATAE Juss. cm. Lamiaceae
LAMIACEAE Lindl. (Labiatae Juss. nom. cons, altern.)
subfam. Ocimoideae Benth. 1832, Lab. Gen. Sp. : 1;
Шишкин, 1954, Фл. СССР 21 : 638. T.: Ocimum L.
Acinos Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Бори-
сова, 1954, Фл. СССР 21 : 441, cum auct. Moench,
1794; Ravarut et Ё. I. Nyarady, 1961, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 284, pro syn. Calamintha L.
sect. Acinos (Mill.) Benth.
alpinus auct. fl. URSS, см. A. alpinus subsp. baumgarte-
nii.
alpinus (L.) Moench subsp. baumgartenii (Simk.) Pawl.
1967, Fl. Polska 11 : 164. — Melissa baumgartenii
Simk. 1886, Term. Fuzet. 10 : 182. — Acinos baum-
gartenii (Simk.) Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 273. —
A. alpinus auct. fl. URSS, non Moench — Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 447.
M. В. Клоков исключает A. alpinus (L.) Moench
из флоры СССР.
arvensis (Lam.) Dandy, см. A. thymoides.
baumgartenii (Simk.) Klok. см. A. alpinus subsp. baum-
gartenii.
eglandulosus Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 661; Soo, 1968,
Magyar Fl. Veget. 3 : 109, pro syn. Calamintha
acinos (L.) Clairv. var. villosa (Pers.) Gaudin. T.:
Украинская ССР, Одесская обл., Одесский р-н,
близ сел. Атестово (KW).
infectus Klok. 1960, цит. соч. : 663. Т.: Украинская
ССР, Крымская обл., Джанкойский р-н, близ
сел. Лазурка (KW).
rotundifolius Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 131; Зефиров, 1966,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 199.
schizodontus Klok. 1960,1Фл. УРСР 9 : 663. Т.: Украин-
ская ССР, Крым, гора Чатырдаг (KW).
subcrispus Klok. 1960, цит. соч. : 662. Т.: Украинская
ССР, Херсонская обл., близ сел. Качкаровка,
склон к р. Днепр (KW).
thymoides Moench, 1794, Meth. Pl. : 407; Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 442, errore cum auct. epith. L.;
Ravarut et E. I. Nyarady, 1961, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 8 : 284, pro syn. Calamintha
acinos (L.) Clairv.; Rauschert, 1969, Feddes Repert.
79, 6 : 413. — Calamintha arvensis Lam. 1778, Fl.
Fr. 2 : 394, nom. illegit. (sec. Rauschert). — Acinos
arvensis (Lam.) Dandy, 1946, Journ. Ecol. 33 : 326;
Koccko, 1955, Фл. БССР 4 : 302; Клоков, 1960,
Фл. УРСР 9 : 274.
Ajuga L. 1753, Sp. Pl. : 561; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 246; Письяукова, 1954, Фл. СССР 20 : 17.
LT.: A. reptans L.
sect. Ajuga. — Bugula Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg.,
ed. 4, 1. —Ajuga L. sect. Bugula (Mill.) Benth. —
Письяукова, 1954, Фл. СССР 20 : 30, sine auct.
epith. T.: A. reptans L.
sect. Bugula (Mill.) Benth..cm. sect. Ajuga.
sect. Chamaepitys (Hill) Benth. — Письяукова, 1954,
Фл. СССР 20 : 20, sine auct. epith. — Chamaepitys
Hill, 1756,t Brit. Herb. : 371.
subsect. Genevenses (Maxim.) Pissjauk. 1954, Фл. СССР
20]: 30, sine auct. comb.
subsect. Ivae Briq. 1896, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 4, 3a : 210; Письяукова, 1954, Фл.
СССР 20 :f20.
subsect. Orientales (Maxim.) Pissjauk. 1954, Фл. СССР
20 : 38, sine auct. comb.
subsect. Phleboanthe (Boiss.) Briq. 1896, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 210, p. p.; Письяу-
кова, 1954, Фл. СССР 20 : 29.
chamaepitys (L.) Schreb. subsp. chia (Schreb.) Murb. var.
ciliata Briq. cm. A. chamaepitys subsp. ciliata.
— subsp. ciliata|(Briq.)| Smejkal, 1961, Preslia 33, 4:
392. — A. chamaepitys (L.) Schreb. subsp. chia
(Schreb.) Murb. var. ciliata Briq. 1913—1914, Ann.
Conserv. Jard. Bot. Geneve 17 : 401. — A. pseudochia
Schost. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АГЦСССР
8, 9 : 147; Письяукова, 1954, Фл. СССР 20 : 21;
Зефиров, 1966, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 72, pro
syn. A. chia Schreb.
multiflora Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 51;
Письяукова, 1954, Фл. СССР 20 : 36.
pseudochia Schost. см. A. chamaepitys subsp. ciliata.
yezoensis Maxim. [1878, in Franch. et Savat. Enum.
Pl. Jap. 2 : 467, nom. nud.] 1883, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 29 : 182; idem, 1883, Mel. Biol. 11 : 811;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 355.
Amaracus Gled.
rotundifolius (Boiss.) Briq. 1896, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 306; Борисова, 1954, Фл,
СССР 21 : 448.
Amethystea L. 1753, Sp. Pl. : 21; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 13; Волкова, 1954, Фл. СССР 21 : 69. LT.:
A. caerulea L.
*Antonina Vved. 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 16 : 16. Т.: A. debilis (Bunge) Vved.
debilis (Bunge) Vved. 1961, цит. соч. : 16. — Cala-
mintha debilis (Bunge) Benth. — Борисова, 1954,
Фл. СССР 21 : 430.
Ballota L. 1753, Sp. Pl. : 582; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 253; Пояркова, 1954, Фл. СССР 21 : 187. LT.:
В. nigra L.
longicalyx Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 645. T.: Украин-
ская ССР, г. Одесса, около Ботанического сада (KW).
Betonica L. 1753, Sp. Pl. : 573; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 250; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 237.
LT.: В. officinalis L.
sect. Betonica. — [Sect. Eubetonica Klok. 1960, Фл.
УРСР 9j: 184, descr. ucr., nom. illegit.]. T.: B. of-
ficinalis L.
sect. Eubetonica Klok. cm. sect. Betonica.
abchasica (Bornm.) Chinth. 1951, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 16 : 32; Кнорринг, 1954,
Фл. СССР 21 : 240.
bjelorussica Kossko [1955, Фл. БССР 4 : 292, descr.
ross.] ex Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 65'1. Т.: Белорус-
ская ССР, Витебская обл., близ ст. Лужеско (MSK).
brachyodonta Klok. 1960, цит. соч. : 649. Т.: Украин-
ская ССР, Закарпатская обл., Береговский р-н,
близ сел. Новое Село (KW).
foliosa Rupr. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 241;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 379, pro syn.
Stachys betoniciflora Rupr.
fusca Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 652. T.: Украинская
ССР, Крым, выше сел. Никита, Никитская яйла
(KW).
grandiflora Steph, ex Willd. см. В. macrantha.
macrantha C. Koch, 1849, o Linnaea 21 : 683; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 273. — В. grandi-
flora Steph, ex Willd. 1800, non Thuill. 1799 — Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 21 : 239.
ossetica (Bornm.) Chinth. 1951, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот.^ инет. 16 : 31; Кнорринг, 1954,
Фл СССР 21 * 239
peraucta Klok. [1955, Фл. БССР 4 : 292, descr. ross.]
310
LAMIACEAE
1960, Фл. УРСР 9 : 650. Т.: Украинская ССР,
район г. Харьков, сел. Хутора (KW).
Bugula Mill. см. Ajuga sect. Ajuga.
Calamintha Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1;
Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 429, cum auct. Lam.
1778.
arvensis Lam. cm. Acinos thymoides.
debilis (Bunge) Benth. cm. Antonina debilis.
largiflora Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 660. T.: Молдав-
ская ССР, близ г. Рыбница (KW).
macra Klok. 1960, цит. соч. : 661. Т.: Украинская ССР,
Крым, Никитский ботанический сад ЦК W).
sylvatica Bromf. 1849, in Sowerby, Engl. Bot. Suppl. :
tab. 2897; Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 264. —
C. officinalis auct. non Moench — Борисова, 1954,
Фл. СССР 21 : 434, p. p.
Cardiaca Mill. cm. Leonurus subgen. Leonurus.
Cataria Mill. cm. Nepeta sect. Nepeta.
Chaiturus Willd.
marrubiastrum (L.) Reichb. 1831 — Куприянова, 1954,
Фл. СССР 21 : 144, cum auct. comb. Spenn. 1843;
Zarzycki, 1967, Fl. Polska 11 : 101; Soo, 1968, Ma-
gyar Fl. Veget. 3 : 93, pro syn. Leonorus marrubia-
strum L.
Chamaedrys Mill. cm. Teucrium sect. Chamaedrys.
Chamaepitys Hill, cm. Ajuga sect. Chamaepitys.
Chamaesphacos Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum.
PL Nov. Schrenk 1 : 27; Куприянова, 1954, Фл. СССР
21 : 243. T.: Ch. ilicifolius Schrenk.
ilicifolius Schrenk, 1841, 1. c. : 28; Куприянова, 1954,
Фл. СССР 21 : 244.
Clinopodium L. 1753, Sp. PL : 587; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 256; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 436;
Ravarut et E. I. Nyarady, 1961, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 8 : 292, pro syn. Calamintha L.
sect. Clinopodium (L.) Benth. LT.: C. vulgare L.
sachalinense (Fr. Schmidt) Koidz. — Борисова, 1954,
Фл. СССР 21 : 440; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 782,
pro syn. C. gracile (Benth.) O. Kuntze var. sachali-
nense (Fr. Schmidt) Ohwi; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 361.
umbrosum (Biebi) С. Koch, 1849, Linnaea 21 : 673;
Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 439; Hedge, 1967,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 151, pro syn.
Calamintha umbrosa (Bieb.) Fisch, et Mey.
vulgare L. — Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 437;
Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7,
1 : 74 (Amphi-Atl. PL), pro syn. Satureja vulgaris
(L.) Fritsch; Ravaru( et E. I. Nyarady, 1961, in Savu-'
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 292, pro syn. Cala-
mintha vulgaris (L.) Druce.
Dracocephalum L. 1753, Sp. Pl. : 594; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 258, nom. cons.; Шишкин, 1954, Фл.
СССР 20 : 439. LT.: D. moldavica L. (vide Sealy,
1954, Taxon 3, 2 : 67; Rickett, 1960, Taxon 9, 1 :
16, 17).
subgen. Dracocephalum. — Subgen. Eudracocephalum
Briq. 1896, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.
4, 3a : 239, nom. illegit.; Шишкин, 1954, Фл. СССР
20 : 444. T.: D. moldavica L.
subgen. Eudracocephalum Briq. cm. subgen. Dracocepha-
lum.
subgen. Fedtschenkiella (Kudr.) Schischk. [1954, Фл.
СССР 20 : 473, cum auct. epith. Gontsch., «Fedczen-
kiellai>, non valide publ.] 1954, Фл. СССР 21 : 642. —
Fedtschenkiella Kudr. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
. инет. Узбек, фил. АН СССР 4 : 3.
sect. Buguldea Benth. см. sect. Dracocephalum.
sect. Dracocephalum. — Sect. Buguldea Benth. — Шиш-
кин, 1954, Фл. СССР 20 : 444. T.: D. moldavica
L.
subsect. Calodracontes Briq. 1896, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 239; Шишкин, 1954, Фл.
СССР 20 : 451.
subsect. Idiodracontes Briq. 1896, 1. c. : 239, p. p.;
Шишкин, 1954, Фл. СССР 20 : 456.
subsect. Stenodracontes Briq. 1896, 1. c. : 240; Шишкин,
1954, Фл. СССР 20 : 462.
ser. Austriaca (Briq.) Schischk. 1954, Фл. СССР 20 :
472, sine auct. comb.
ser. Euruyschiana (Briq.) Schischk. 1954, цит. соч. :
471, sine auct. comb.
altaiense Laxm. 1770, Novi Comment. Acad. Sci.
Petropol. 15 : 556, tab. 29, fig. 3; Грубов, 1955,
Консп. фл. МНР : 235 (Тр. Монг, комиссии 67);
М. Попов, 1959, Фл. Средн. Сиб. 2 : 629. —
D. grandiflorum auct. non L. — Шишкин, 1954,
Фл. СССР 20 : 451, р. р.
discolor Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 560; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 51 (seors. impr.); Шишкин, 1954, Фл.
СССР 20 : 447 (цитируется оттиск).
foetidum Bunge, 1830, in Ledeb. Icon. PL Fl. Ross.
2 : 27, tab. 193; idem, 1830, in Ledeb. Fl. Alt. 2 :
386; Шишкин, 1954, Фл. СССР 20 : 462 (цитируется
не первоисточник); Чернева, 1970, Раст. Центр.
Азии 5 : 42.
fragile Turcz. ex Benth. 1834, Lab. Gen. Sp. : 495;
Шишкин, 1954, Фл. СССР 20 : 454.
goloskokovii Roldug. 1962, Вести. АН КазССР 8 : 105.
Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау,
р. Коксу, близ сел. Коксу (АА).
heterophyllum Benth. 1835, Lab. Gen. Sp. : 738; Шиш-
кин, 1954, Фл. СССР 20 : 465.
imberbe Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 560; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
FL Alt.) : 50 (seors. impr.); Шишкин, 1954, Фл.
СССР 20 : 453 (цитируется оттиск).
integrifolium Bunge, 1830, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross.
2 : 10, tab. 120; idem, 1830, in Ledeb. Fl. Alt. 2 :
387; Шишкин, 1954, Фл. СССР 20 : 457 (цитируется
не первоисточник); Чернева, 1970, Раст. Центр.
Азии 5 : 46.
karataviense Pavl. et Roldug. 1962, Вести. АН КазССР
8 : 104. Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань,
хр. Таласский Алатау, горы Машаттау, близ
ст. Тюлькубас (АА).
paulsenii Briq. — Шишкин, 1954, Фл. СССР 20 : 448;
Чернева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 42, pro syn.
D. discolor Bunge.
pavlovii Roldug. 1962, Вести. АН КазССР 8 : 104. T.:
Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Талас-
ский Алатау, горы Машаттау, близ ст. Тюлькубас
(АА).
popovii Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 247. — [D. pseudofragile М. Pop. 1966,
в М. Попов и Бусик, Консп. фл. побер. оз. Байкал :
150, nom. nud.]. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
оз. Байкал, Байкальский хр., верховья р. Малая
Коса (LE).
pseudofragile М. Pop. см. D. popovii.
Drepanocaryum Pojark.
sewerzowii (Rgl.) Pojark. 1954, Фл. СССР ‘ 20 : 228;
Hedge and Lamond, 1968, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 28, 2 : 118, pro syn. Nepeta sewerzowii Rgl.
LAMIACEAE
311
Elsholtzia Willd.
ciliata (Thunb.) Hyl. 1941, Bot. Notis. 1941 : 129;
Mansfeld, 1941, Feddes Repert. 50 : 68; Gusuleac,
1961, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 389. —
Sideritis ciliata Thunb. 1784, Fl. Jap. : 245. — El-
sholtzia patrinii (Lepech.) Garcke — Волкова, 1954,
Фл. СССР 21 : 635.
densa Benth. 1835, Lab. Gen. Sp. : 714; Волкова, 1954,
Фл. СССР 21 636.
patrinii (Lepech.) Garcke, см. E. ciliata.
pseudocristata Levi, et Vaniot, 1910, Feddes Repert.
13 : 424; Ворошилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 38 : 47; он же, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 364.
serotina Кот. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30, 1—2 :
210; Волкова, 1954, Фл. СССР 21 : 636.
Eremostachys Bunge
ser. Campanulatae (M. Pop.) Knorr. 1954, Фл. СССР
21 : 44, sine auct. comb.
ser. Cordatae (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 9, sine
auct. comb.
ser. Fulgentes (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 36, sine
auct. comb.
ser. Gymnocalyces (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. :
18, sine auct. comb.
ser. Integrifoliae (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 17,
sine auct. comb.
ser. Laciniatae (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 24,
sine auct. comb.
ser. Lyratae (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 40, sine
auct. comb.
ser. Moluccelliform.es (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. :
52, sine auct. comb.
ser. Ovalifoliae (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 48,
sine auct. comb.
ser. Rhodanthae (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 12,
sine auct. comb.
ser. Speciosae (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 27,
sine auct. comb.
ser. Spectabiles (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 43,
sine auct. comb.
ser. Tuberosae (M. Pop.) Knorr. 1954, цит. соч. : 39,
sine auct. comb.
acaulis Rech. f. 1940, Feddes Repert. 48 : 116; Hedge,
1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 163. —
E. speciosa Rupr. var. brevicaulis (Rgl-) M. Pop. 1940,
Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 19 : 101.
Указывается для Памиро-Алая и Тяпь-Шапя.
affinis Schrenk, 1945, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 3 : 211; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 54.
ambigua M. Pop. [1940, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou
19 : 104, in adnot., descr. ross.] ex Pazij et Vved.
1961, Фл. Узбек. 5 : 633. T.: Узбекская ССР,
Туркестанский хр., басе. р. Гуралаш (ТАК),
anisochila" Pazij et Vved. 1961, цит. соч. : 634. Т.:
Узбекская ССР, Западный Памиро-Алай, хр. Нура-
тау, горы Кой-Таш, около сел. Ухум (ТАК),
aralensis Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 266 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 442; Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 21 : 50 (неточное цитирование
первоисточника).
arctiifolia М. Pop. 1926, Бюлл. Среднеаз. унив. 12,
прил. : 21, in adnot. (Sched. Herb. Fl. As. Med. 9 :
in adnot. ad n° 212); Кнорринг, 1954, Фл. СССР
21 : 9.
beckeri Rgl. 1886, Tp. Петерб. бот. сада 9, 2 : 561; Вве-
денский и Пазий, 1967, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 18 : 27. — Е. boissierana auct. non Rgl. —
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 47, р. р.
codonocalyx Pazij et Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 344. —
Е. desertorum Rgl. subsp. ferganensis M. Pop. 1940, .
Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 19 : 129.
desertorum Rgl. subsp. ferganensis M. Pop. см. E. codono-
calyx.
dshungarica (M. Pop.) Golosk. 1964, Фл. Казахст. 7 :
382, табл. 44, фиг. 1. — Е. phlomoides Bunge f.
dshungarica M. Pop. 1940, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 19 : 127.
edelbergii Rech. f. 1954, Kong. Danske Vid. Selsk.
(Biol. Skr.) 8, 1 : 46; Hedge, 1967, Notes Roy. Bot.
Gard; Edinb. 27, 2 : 163. — E. speciosa Rupr. var.
bipinnatifida (Rgl.) M. Pop. 1940, Nouv. Mem. Soc.
Nat. Moscou 19 : 100.
Указывается для Памиро-Алая.
eriocalyx Rgl. var. taschkentica M. Pop. см. E. impressa.
eriolarynx Pazij et Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 635.
T.: Узбекская ССР, Бухарская обл., Гиждуванский
р-н, близ Янги-Кудука (Ташкент, Институт бота-
ники).
fetisowii Rgl. 1886, Тр. Петерб. бот. сада 9, 2 : 547,
табл. 5; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 10, «fetisso-
viii>.
glanduligera М. Pop. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 :
35; Введенский и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 332,
pro syn. Е. baissunensis М. Pop.
iberica Vis. 1846, Annot. Cat. Sem. Hort. Patav. : 64;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 25.
iliensis Rgl. 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6, 2 : 375; Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 21 : 22.
impressa Pazij et Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 327. —
Е. eriocalyx Rgl. var. taschkentica M. Pop. 1940, Nouv.
Mem. Soc. Nat. Moscou 19 : 78. — E. taschkentica
(M. Pop.) Golosk. 1964, Фл. Казахст. 7 : 371.
integior Pazij et Vved. 1961, цит. соч. : 331. — E. nuda
Rgl. f. simplex M. Pop. 1940, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 19 : 83.
isochila Pazij et Vved. 1961, цит. соч. : 636. T.: Узбек-
ская ССР, близ г. Ташкент, канал Боссу, около
сел. Ниазбек (ТАК).
jakkabaghi М. Pop. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 :
34; Введенский й Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 332,
pro syn. Е. baissunensis М. Pop.
karatavica Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 8 : 20; Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 21 : 50, in adnot., ckaratavi-
ensis»; Голоскоков, 1964, Фл. Казахст. 7 : 382.
Т.: Казахская ССР, Джамбулская обл., хр. Каратау,
недалеко от Чулактау (MW).
kaufmanniana Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 :
349; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 40.
labiosissima Pazij et Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 634.
Т.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., Запад-
ный Памиро-Алай, горы Чульбаир, между сел. Сина
' и г. Денау, у сел. Ой-Борик (Ташкент, Институт
ботаники).
leiocalyx Pazij et Vved. 1961, цит. соч. : 633. Т.: Узбек-
ская ССР, Кашкадарьинская обл., между сел. Гузар
и г. Карши (Ташкент, Институт ботаники).
macrophylla Montbr. et Auch. 1836, Ann. Sci. Nat.
(Paris), ser. 2, 6 : 54; Введенский и Пазий, 1967,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 18 : 16. —
Е. moluccelloides auct. non Bunge — Кнорринг,
1954, Фл. СССР 21 : 55, р. р.
napuligera Franch. 1884, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6,
18 : 237, tab. 17; Введенский и Пазий, 1961, Фл.
Узбек. 5 : 335. — Е. labiosa auct. non Bunge —
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 39, р. р.
nuda Rgl. var. septentrionalis M. Pop. см. E. septentrio-
nalis.
— f. simplex M. Pop. см. E. integior.,
312
LAM I ACEAE
paniculata Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 381;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 42.
pauciflora О. Kuntze, 1887, Тр. Петерб. бот. сада 10,
1 : 226; Введенский и Пазий, 1967, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 18 : 26. — Е. boissierana
auct. non Rgl. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 :
47, р. р.
phlomoides Bunge f. dshungarica M. Pop. см. E. dshiin-
garica.
septentrionalis (M. Pop.) Golosk. 1964, Фл. Казахст.
7 : 375. — E. nuda Rgl. var. septentrionalis M. Pop.
1940, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 19 : 83.
sogdiana Pazij et Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 635. T.:
Узбекская ССР, Западный Памиро-Алай, хр. Нура-
тау, горы Актау, уроч. Янг-Оглы (ТАК.).
speciosa Rupr. 1869, M6m. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 68 (Osten-Sacken et Rupr.
Sert. Tiansch.); Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 27
(неточное' цитирование первоисточника).
— var. bipinnatifida (Rgl.) М. Pop. см. Е. edelbergii.
— var. brevicaulis (Rgl.) M. Pop. см. E. acaulis.
taschkentica (M. Pop.) Golosk. см. E. impressa.
transoxana Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 265 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 441;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 41 (неточное цити-
рование первоисточника).
Erian thera Benth.
rhomboidea Benth. 1833, in Hooker, Bot. Misc. 3 : 380;
Камелин, 1966, Изв. АН ТаджССР, отд. биол. наук,
2 (23) : 31.
Fedtschenkiella Kudr. см. Dracocephalum subgen. Fed-
tschenkiella.
staminea (Kar. et Kir.) Kudr. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 4 : 4; Шишкин, 1954,
Фл. СССР 21 : 642, pro syn. Dracocephalum stamineum
Kar. et Kir.
Galeobdolon Adans. 1763, Fam. Pl. 2 : 190, 560; Горш-
кова, 1954, Фл. СССР 21 : 138; Rauschert, 1969,
Feddes Repert. 79, 6 : 411; Holub, 1970, Folia.Geo-
bot. Phytotax. (Praha) 5, 1 : 61—81. — Lamiastrum
Heist, ex Fabr. 1759, Enum. Meth. Pl. : 51, nom.
specif, uninom. (sec. Rauschert et Holub); Polatschek,
1966, Osterr. Bot. Zeitschr. 113, 1 : 108; Dandy,
1967, Regn. Veg. 51 : 59, 122.
Раушерт (Rauschert, 1. с.) и Голуб (Holub, 1. c.)
считают, что название Lamiastrum Heist, ex Fabr.
не может быть использовано для этого рода, так как
первоначально оно было обнародовано как униноми-
альное название.
luteum Huds. см. Lamiastrum galeobdolon.
— subsp. montanum (Pers.) Ehrend. et Polatschek, cm.
Lamiastrum galeobdolon subsp. montanum.
Galeopsis L. 1753, Sp. Pl. : 579; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 252; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 21 : 111. LT. :
G. tetrahit L.
subgen. G'aleopsis. — Tetrahit Gilib. 1782, Fl. Lithuan.
2 : 82, non Gerard, 1761. — Galeopsis L. subgen.
Tetrahit (Gilib.) auct.?, nom. illegit. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 21 : 114, cum auct. comb. Reichb.
(1831, stat, indefinit.). T.: G. tetrahit£L. .
subgen. Ladanum (Gilib.) auct.? см. Ladanum.
subgen. Tetrahit (Gilib.) auct.? см. subgen. Galeopsis.
ladanum L. cm. Ladanum intermedium.
Glechoma L. 1753, Sp. Pl. : 578; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 251, 510; Куприянова, 1954, Фл. СССР 20 :
437. LT.: G. hederacea L.
arvensis L. cm. Stachys”arvensis.
hederacea L. subsp. grandis (A. Gray) Hara, 1954, Bot.
Mag. Tokyo 67 : 15; idem, 1956, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 366.
Указывается для Дальнего Востока.
hirsuta Waldst. et Kit. 1802 vel 1803, Descr. Icon. PL
Rar. Hung. 2 : 124, tab. 119; Куприянова, 1954,
Фл. СССР 20 : 438; Hara, 1956, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 366, pro syn. G. hederacea L.
subsp. hirsuta (Waldst. et Kit.) F. Herm.
Gontscharovia Boriss.
popovii (B. Fedtsch. et Gontsch.) Boriss. cm. Micromeria
popovii.
Horminum Mill. cm. Salvia sect. Horminum.
Hymenocrater Fisch, et Mey.
incisidentatus Boriss. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 277, рис. 2. Т. : Туркменская ССР,
Западный Памиро-Алай, хр. Кугитангтау, р. Куги-
танг (LE).
Hypogomphia Bunge, 1872, Bull. Acad. Sci. Petersb.
18 : 30; Васильченко, 1954, Фл. СССР 20 : 491.
T.: Н. turkestana Bunge.
bucharica Vved. 1954, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 14 : 8; Васильченко, 1954, Фл. СССР 20 :
493, in adnot.; Введенский, 1961, Фл. Узбек.}5 :
318.
elatior (Rgl.) Vass. 1954, Фл. СССР 20 : 492; Введенский,
1961, Фл. Узбек. 5 : 317, pro syn. Н. turkestana
Bunge.
Hyssopus L. 1753, Sp. PL : 569; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 248; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 448. LT.:
H. officinalis L.
ferganensis Boriss, — Борисова, 1954, Фл. СССР 21 :
461; Введенский и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 406,
pro syn. Н. seravschanicus (Dubjan.) Pazij.
tianschanicus Boriss. — Борисова, 1954, цит. соч. :
452; Введенский и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 406,
pro syn. Н. seravschanicus (Dubjan.) Pazij.
Kudrjaschevia Pojark.
jacubi (Lipsky) Pojark. — Пояркова, 1954, Фл. СССР
20 : 481; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 306,
pro syn. Nepeta facubi Lipsky.
korshinskyi (Lipsky) Pojark. — Пояркова, 1954, цит.
соч. : 476; Hedge and Lamond, 1968, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 28, 2 : 122, pro syn. Nepeta
korshinskyi Lipsky.
Ladanum Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 2 : 82; Slavikova,
1963, Novit. Bot. Horti} Bot.J Univ A Carol. Prag.
1963 : 42. — Galeopsis L. subgen. Ladanum (Gilib.)
auct.? — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 21 : Д12, cum
auct. comb. Reichb. (1831, stat, indefinit.). T.:
L. intermedium (Vill.) Slavikova.
Самостоятельность этого})- рода не признается
большинством современных авторов.
intermedium (Vill.) Slavikova, 1963, Novit. Bot. Horti
Bot. Univ. Carol. Prag. 1963 : 42. — Galeopsis la-
danum L. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 21 : 112;
Soo und Borhidi, 1968, Aim. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 9—10 : 358.
*Lagochilopsis Knorr. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 197, рис. 1, 1—4, 2, 1—5; Чернева, 1970,
Раст. Центр. Азии 5 : 69, pro syn. Lagochilus Bunge.
T.: L. acutiloba (Ledeb.) Knorr.
acutiloba (Ledeb.) Knorr. 1966, цит. соч. : 200, «acuti-
lobus». — Lagochilus acutilobus (Ledeb.) Fisch, et
LAM I ACE AE
313
Mey. 1841, Enum. Pl. Nov. Schrenk 1 : 31; Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 21 :164.
bungei (Benth.) Knorr. 1966, цит. соч. : 200. — Lago-
chilus bungei Benth. 1834, Lab. Gen. Sp. : 641;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 168; Чернева, 1970,
Раст. Центр. Азии 5 : 69.
hirta (Fisch, et Меу.) Knorr. 1966, цит. соч. : 200,
«hirttis». — Lagochilus hirtus Fisch, et Mey. 1841,
Enum. Pl. Noy. Schrenk 1 : 33; Кнорринг, 1954,
Фл. СССР 21:165; Чернева, 1970, Раст. Центр.
Азии 5 : 72.
pungens (Schrenk) Knorr. 1966, цит. соч. : 200. — Lago-
chilus pungens Schrenk — Кнорринг, 1954, Фл. СССР
21 : 168.
subhispida (Knorr.) Knorr. 1966, цит. соч. : 200, «su6-
hispiduso. — Lagochilus subhispidus Knorr. — Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 21 : 167.
Lagochilus Bunge, 1834, in Bentham, Lab. Gen. Sp. :
640; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 160.
sect. Inermes (Fisch, et Mey.) auct.? — Кнорринг, 1954,
Фл. СССР 21 : 164, sine auct. comb.
sect. Spinosi (Fisch, et Mey.) auct.? — Кнорринг, 1954,
цит. соч. : 170, sine.auct. comb.
acutilobus (Ledeb.) Fisch, et Mey. cm. Lagochilopsis acuti-
loba.
altaicus Wu et Hsuan, 1965, Acta Phytotax. Sin. 10,
3 : 215, tab. 41, fig. 1—6; Чернева, 1970, Раст.
Центр. Азии 5 : 70, pro syn. L. bungei Benth. T.:
«Altai» (PE).
aucheri Boiss. 1844, Diagn. PL Or., ser. 1, 5 : 38; Кнор-
ринг, 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9,
2 : 56.
Указывался для Копетдага.
bungei Benth. см. Lagochilopsis bungei.
diacanthophyllus (Pall.) Benth. 1834, Lab. Gen. Sp. :
641; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 170.
gypsaceus Vved. [1954, Фл. СССР 21 : 166, nom. nud.
in obs.] 1961, Фл. Узбек. 5 : 636. T.: Узбекская ССР,
Кашкадарьинская обл., близ сел. Гузар, гора Кош-
Мулла (ТАК).
hirsutissimus Vved. 1961, цит. соч. : 636. Т.: Узбекская
ССР, Западный Тянь-Шань, предгорья Чаткальского
хр., у сел. Машат у(Ташкент, Институт бота-
ники).
hirtus Fisch, et Меу. см. Lagochilopsis hirta.
ilicifolius Bunge, 1834, in Bentham, Lab. Gen. Sp. :
641; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 169.
inebrians Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 262 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 438; Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 21 : 166 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
intermedius Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 637. Т.: Узбек-
ская ССР, пески Кызылкум, горы Бельтау, близ
Ак-Кудука (ТАК).
kaschgaricus Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 67 (Osten-Sacken et Rupr.
Sert. Tiansen.); Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 181
(неточное цитирование первоисточника).
keminensis К. Isakovaij [1960, Фл. КиргССР 9 : 207,
descr. ross., sphalm. Ckeminsis»] 1962, цит. соч. 10 :
377, sphalm. «keminsisir, Чернева, 1970, Раст. Центр.
Азии 5 : 73, «keminsis», pro syn. L. platyacathus
Rupr. T.: Киргизская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилий-
ский Алатау, басе. р. Чон-Кемин (FRU).
leiacanthus Fisch, et Меу. 1841, Enum. Pl. Nov. Schrenk
1 : 29; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 171; Чернева,
1970, Раст. Центр. Азии 5 : 70, pro syn.^L. diacan-
thophyllus (Pall.) Benth.
macrodontus Knorr. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 :
179; Чернева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 73, pro
syn. L. platyacanthus Rupr.
occultiflorus Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 67 (Osten-Sacken et Rupr.
Sert. Tiansch.); Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 :
365. — L. tianschanicus Pavl. 1938 — Кнорринг,
1954, Фл. СССР 21 : 176. — L. usunachmaticus
Knorr. 1941 — Кнорринг, 1954, цит. соч. : 177;
Кармышева, 1964, Фл. Казахст. 7 : 416, pro syn.
L. tianschanicus Pavl. — L. diacanthophyllus auct.
non Benth. — Кнорринг, 1954, цит. соч. : 170, p. p.
platyacanthus Rupr. 1869, 1. c. : 68; Кнорринг, 1954,
Фл. СССР 21 : 180 (неточное цитирование перво-
источника).
pulcher Knorr. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 180;
Кармышева, 1964, Фл. Казахст. 7 : 417, pro syn.
L. platyacanthus Rupr.
pungens Schrenk, cm. Lagochilopsis pungens.
schugnanicus Knorr. 1937, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 7 : 193; Иконников, 1963, Опред. раст.
Памира : 213. — L. seravschanicus auct. non.Knorr. —
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 177, р. р.
subhispidus Knorr, см. Lagochilopsis subhispida.
tianschanicus Pavl. см.- L. occultiflorus.
turkestanicus Knori. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 314. Т.: Таджикская ССР, предгорья
Туркестанского хр., близ сел. Рават (LE).
usunachmaticus Knorr, см. L. occultiflorus.
Lagopsis Bunge ex Benth.
eriostachya (Benth.) Ik.-Gal. ex Knorr. 1954, Фл. СССР
20 : 250, cum auct. comb. Ik.-Gal. (1936, in herb.).
supina (Steph.) Ik.-Gal. ex Knorr. 1954, цит. соч. : 250,
cum auct. comb. Ik.-Gal. (1936, in herb.).
Lallemantia Fisch, et Mey.
kopetdaghensis Boriss. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 274, рис. 1. Т.: Туркменская ССР,
хр. Копетдаг, Геок-Тепинский р-н, хр. Миссуни,
ущелье Хоз-Дере (LE).
royleana (Benth.) Benth. 1848, in DC. Prodr. 12 : 404;
Горшкова, 1954, Фл. СССР 20 : 486, sine auct. epith.;
Чернева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 52.
Lamiastrum Heist, ex Fabr. cm. Galeobdolon.
galeobdolon (L.) Ehrend. et Polatschek, 1966, Osterr.
Bot. Zeitscnr. 113, 1 : 108. — Galeobdolon luteum
Huds. 1778, FL Angl., ed. 2 : 258; Горшкова, 1954,
Фл. СССР 21 : 139; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget.
3 : 87, pro syn. Lamium galeobdolon (L.) L. 1756.
— subsp. montanum (Pers.) Ehrend. et Polatschek, 1966,
1. c. : 109. — Galeobdolon luteum Huds. subsp. mon-
tanum (Pers.) Dvoiakova, 1966, Spisy Piirod. Univ.
Purkyne Brne 1966, 9 : 361.
Встречается почти по всему ареалу вида.
Lamium L. 1753, Sp. PI. : 579; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 252; Горшкова, 1954, Фл. СССР 21 : 124. LT.:
L. album L.
subgen. Eulamium Aschers. cm. subgen. Lamium.
subgen. Lamium. — Subgen. Eulamium Aschers. 1864,
FL Prov. Brandenb. 1 : 523, nom. illegit.;:Горшкова,
1954, Фл. СССР 21 : 126. T.: L. album L.\
sect. Lamiotypus Dum. cm. sect. Lamium.
sect. Lamium. — Sect. Lamiotypus Dum. — Горшкова,
1954, Фл. СССР 21 : 133. T.: L. album L.
sect. Pollichia (Schrank) Briq. 1896, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 254; Горшкова,
1954, Фл. СССР 21 : 126.
album L. var. maculatum L. cm. L. maculatum.
barbatum Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Miin-
chen) 4, 3 : 158; Горшкова, 1954, Фл. СССР 21 : 136
314
LAMIACEAE
(неточное цитирование первоисточника); Нага, 1956,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 367, pro
syn. L. album L. var. barbatum (Sieb. et Zucc.) Franch.
et Savat.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 360.
dumeticola Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 135, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 319.
laevigatum L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 809; Клоков, 1960,
Фл. УРСР 9 : 138.
maculatum (L.) L. 1763, 1. с. : 809; Горшкова, 1954, Фл.
СССР 21 : 137, sine auct. epith.; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 91. — L. album L. var. maculatum L.
1753, Sp. Pl. : 579.
moluccellifolium Fries, 1819, Nov. Fl. Suec. 5 : 72;
Чернов, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 85.
stepposum Kossko, 1960, Фл. УРСР 9 : 644. Т.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл,, район Сиваша, близ
сел. Новомихайловка.
Lavandula L. 1753, Sp. Pl. : 572; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 249; Шишкин, 1954, Фл. СССР 20 : 226, cum
auct. L. 1740. LT.: L. spica L.
Leonurus L. 1753, Sp. Pl. : 584; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 254; Куприянова, 1954, Фл. СССР 21 : 145.
LT.: L. cardiaca L.
subgen. Cardiaca (Mill.) Benth. cm. subgen. Leonurus.
subgen. Leonurus. — Cardiaca Mill. 1754, Gard. Diet.
Abridg., ed. 4, 1. —Leonurus L. subgen. Cardiaca
(Mill.) Benth. 1834, Lab. Gen. Sp. : 518; Куприянова,
1954, Фл. СССР 21 : 148, sine auct. epith. T.: L. car-
diaca L.
sect. Macrantha Matsum. et Kudo, cm. ser. Macranthi.
ser. Heterophylli C. Y. Wu et H. W. Li, 1965, Acta
Phytotax. Sin. 10, 2 : 163. T.: L. heterophyllus Sweet.
ser. Macranthi C. Y. Wu et H. W. Li, 1965, 1. c. : 163,
cum auct. epith. Matsum. et Kudo. — [Sect. Mac-
rantha Matsum. et Kudo, 1912, Bot. Mag. Tokyo 21 :
298, nom. nud.]. T.: L. macranthus Maxim.
heterophyllus Sweet, 1827, Hort. Brit.: 321; idem,
Brit. Flower Gard., Ser. 1 : tab. 197; Куприянова,
1954, Фл. СССР 21 : 156.
macranthus Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 476 (Prim. Fl. Amur.); Куприянова,
1954, Фл. СССР 21 : 155 (неточное цитирование
первоисточника).
oreades Pavl. 1954, Вести. АН КазССР 8 : 134; Ора-
зова, 1964, Фл. Казахст. 7 : 406, pro syn. L. panze-
rioides M. Pop. T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-
Шань, Пскемский хр., Бостандык, верховья р. Ча-
рым (АА). .
quinquelobatus Gilib. — Куприянова, 1954, Фл. СССР
21 : 148; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 93, pro syn.
L. cardiaca L. subsp. villosus (Desf.) Jav.
tataricus L. — Куприянова, 1954, цит. соч. : 153;
Soo, 1968, Magyar FL Veget. 3 : 93, pro syn. L. car-
diaca L. var. tataricus (L.) B. Fedtsch. et Fler.
Lophanthus Adans.
lipskyanus Ik.-Gal. et Nevski — Левин, 1954, Фл. СССР
20:280; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5:295,
pro syn. L. schtschurowskianus (Rgl.) Lipsky.
schtschurowskianus (Rgl.) Lipsky, 1900, Тр. Петерб.
бот. сада 18, 1 : 93; Левин, 1954, Фл. СССР 20 : 279.
Lvcopus L. 1753, Sp. PL : 21; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 12; Волкова, 1954, Фл. СССР 21 : 591. LT.:
L. europaeus L.
angustus Makino, 1898, Bot. Mag. Tokyo 12 : 105;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
362. — L. maackianus auct. non Makino — Волкова,
1954, Фл. СССР 21 : 594, р. р.
dianthera Buch.-Ham. ex Roxb. см. Mosla dianthera.
lucidus Turcz. ex Benth. 1848, in DC. Prodr. 12 : 178;
Волкова, 1954, Фл. СССР 21 : 593, cum auct. Turcz.
1851.
parviflorus Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 216 (Prim. FL Amur.); Волкова, 1954,
Фл. СССР 21 : 592 (неточное цитирование перво-
источника); Нага, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 6, 7 : 367, pro syn. L. uniflorus Michx.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 363,
pro syn. L. uniflorus Michx.
Majorana Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2, nom.
cons.; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 462, cum auct.
Moench, 1794. T.: M. hortensis Moench (typ. cons.).
Marrubium L. 1753, Sp. PL : 582; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 254; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 20 : 233. LT.:
M. vulgare L.
sect. Marrubium. — Sect. Marrubium Benth. — Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 20 : 235. T.: М. vulgare L.
subsect. Decemdentata Briq. 1896, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 230; Кнорринг, 1954, Фл.
СССР 20 : 235.
subsect. Quinquedentata Briq. 1896, 1. c. : 230; Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 20 : 241.
catariifolium Desr. 1792, in Lam. Encycl. Meth. Bot. 3 :
717; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 20 : 242.
civice Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 639; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 69, pro syn. M. peregrinum L. T.: Украин-
ская ССР, о. Бирючий в Азовском море (KW).
Idonuroides Desr. 1792, in Lam. Encycl. Meth. Bot. 3 :
715; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 20 : 242.
praecox Janka — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 20 : 239;
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 69, pro syn. M. pere-
grinum L. subsp. praecox (Janka) Jav.
Melissa L. 1753, Sp. Pl. : 592; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 257; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 411.
LT.: M. officinalis L.
baumgartenii Simk. Cm. Acinos alpinus subsp. baum-
gartenii.
bicornis Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 659. T.: Украинская
ССР, Крым, Никитский ботанический сад (KW).
Melittis L. 1753, Sp. Pl. : 597; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 259; Пояркова, 1954,  Фл. СССР 20 : 498.
LT.: M. melissophyllum L.
ser. Grandiflorae Klok. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 201.
carpatica Klok. см. М. melissophyllum var. carpatica.
melissophyllum L. var. carpatica (Klok.) Soo et Borsos,
1962, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 8, 1—2 : 209. —
M. carpatica Klok. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 213, рис. 9. Т.: Украинская ССР,
Закарпатская обл., Перечинский р-н, хр. Шингория
(LE).
— var. sarmatica (Klok.) Soo et Borsos, 1962, 1. c. :
209. — M. sarmatica Klok. 1957, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 18 : 207, рис. 8. Т.: Украинская
ССР, близ г. Винница (LE).
sarmatica Klok. см. М. melissophyllum var. sarmatica.
Mentha L. 1753, Sp. Pl. : 576; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 250; Борисова, 1954, Фл. . СССР 21 : 596.
LT.: M. spicata L.
subgen. Mentha. — Subgen. Menthastrum (Coss, et Germ.)
Briq. 1896, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.
4, 3a : 318; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 603
(повторная комбинация); Hylander, 1965, Bot.
Notis. 118, 2 : 227. T.: M. spicata L.
subgen. Menthastrum (Coss, et Germ.) Briq. cm. subgen.
Mentha.
LAMIACEAE
315
subgen. Pulegium (Mill.) Briq. 1896, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 318; Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 623 (повторная комбинация);
Hylander, 1965, Bot. Notis. 118, 2 : 227. T.: M. pu-
legium L.
sect. Capitatae (L.) Briq. 1896, 1. c. : 320; Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 608, sine auct. comb.
sect. Mentha. — Sect. Spicatae (L.) Boriss. 1954, Фл.
СССР 21 : 611, sine auct. comb. I.: M. spicata L.
sect. Spicatae (L.) Boriss. cm. sect. Mentha.
sect. Verticillatae (L.) Briq. 1896, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 318; Борисова, 1954, Фл.
СССР 21 : 604, sine auct. comb.
ser. Arvenses (Benth.) Boriss. 1954, Фл. СССР 21 : 604,
sine auct. comb.
ser. Rotundifoliae (Malinvaud ex Briq.) Boriss. 1954,
цит. соч. : 622, sine auct. comb.
ser. Silvestres (Malinvaud ex Briq.) Boriss. 1954, цит.
соч. : 611, sine auct. comb.
alaica Boriss. [1954, цит. соч. : 615, descr. ross.] 1954,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 283.
arvensis L. subsp. piperascens (Malinvaud ex Holmes)
Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
7 : 368. — M. arvensis L. var. piperascens Malinvaud
ex Holmes, 1882, Pharm. Journ. Lond., Ser. 3, 13 :
381. — M. sachalinensis (Briq.) Kudo — Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 607; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 363, pro syn. М. haplocalyx
Briq.
asiatica Boriss. [1954, Фл. СССР 21 : 614, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 280.
austriaca Jacq. 1778, Fl. Austr. 5 : 14; Сергиевская,
1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3441. — М. ar-
vensis auct. non L. — Борисова, 1954, Фл. СССР
21 : 604, р. р.
crispa L. см. M.Xpiperita.
daghestanica Boriss. [1954, Фл. СССР 21 : 627, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 285.
dahurica Fisch, ex Benth. 1833, Lab. Gen. Sp. : 181;
Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 610.
darvasica Boriss. [1954, Фл. СССР 21 : 616, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 :
284.
haplocalyx Briq. 1896, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 4, 3a : 319; Борисова, 1954, Фл. СССР
21 : 607.
interrupta Boriss. [1954, Фл. СССР 21 : 619, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 285.
kopetdaghensis Boriss. [1954, цит. соч. : 618, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 281; Введенский и Пазий, 1961, Фл.
Узбек. 5 : 412, pro syn. М. asiatica Boriss.
longifolia (L.) L. 1756, in Nathhorst, Fl. Monsp. : 19;
Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 77; Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 611, cum auct. comb. Huds.
1762; Gusuleac, 1961, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 8 : 363; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 :
130. — M. spicata L. subsp. longifolia (L.) T. Tacik,
1967, Fl. Polska 11 : 216.
pamiroalaica Boriss. [1954, Фл! СССР 21 : 617, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 283.
Xpiperita L. 1753, Sp. Pl. : 576, pro sp.; Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 620, pro sp.; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 102; Hylander, 1965, Bot. Notis.
118, 2 : 230. — M. crispa L. (sec. Dandy) — Бори-
сова, 1954, цит. соч. : 609; T. Tacik, 1967, Fl. Polska
11 : 227, pro syn. M. aquatica L. var. crispa (L.)
Benth.
Гибрид M. aquatica L.XM. spicata L.
sachalinensis (Briq.) Kudo, см. M. arvensis subsp.
piperascens.
spicata L. subsp. longifolia (L.) T. Tacik, см. M. longi-
folia.
vagans Boriss. [1954, Фл. СССР 21 : 614, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 282;
Введенский и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 412,
pro syn. М. asiatica Boriss.
Micromeria Benth. 1829, Edwards’s Bot. Reg. 15 :
pl. 1282, nom. cons, prop.; idem, 1834, Lab. Gen.
Sp. : 368; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 426 (ци-
тируется не первоисточник); Babu, 1969, Тахой 18,
6 : 733. Т.: М. Juliana (L.) Benth.
elliptica С. Koch, 1849, Linnaea 21 : 669; Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 429.
gontscharovii Vved. см. М. popovii.
marifolia (Willd.) Benth. 1834, Lab. Gen. Sp. : 382,
p. p.; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 428.
popovii (В. Fedtsch. et Gontsch.) Vved. 1961, Фл. Узбек.
5 : 404. — Gontscharovia popovii (B. Fedtsch. et
Gontsch.) Boriss. — Борисова, 1954, Фл. СССР 21 :
629. — Micromeria gontscharovii Vved. 1961, Бот.
мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 16 : 17, пот.
illegit.
Molucella L. 1753, Sp. Pl. : 587; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 255; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 181. LT.:
M. laevis L.
Mosla (Such.-Ham. ex Maxim. 1875, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 20 : 456; idem, 1875, Mel. Biol. 9 : 430,
nom. cons, prop.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 363; Murata, 1966, in Hara, Fl. East.
Himal. : 279. — Orthodon Benth. et Oliv. 1865,
non R. Br. 1820 — Волкова, 1954, Фл. СССР 21 :
633. T.: М. dianthera (Roxb.) Maxim.
dianthera (Roxb.) Maxim. 1875, 1. c. : 457; idem, 1875,
1. c. : 431; Ohwi, 1965, FL Jap. : 780; Murata, 1966,
in Hara, Fl. East. Himal. : 279. — Lycopus dianthera
Buch.-Ham. ex Roxb. 1820, Fl. Ind., ed. Carey, 1 :
145. — Orthodon grosseserratum (Maxim.) Kudo —
Волкова, 1954, Фл. СССР 21 : 633; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 363, pro syn.
Mosla grosseserrata Maxim.
Nepeta L. 1753, Sp. Pl. : 570; idem, 1754, Gen. Pl..,
ed. 5 : 249; Пояркова, 1954, Фл. СССР 20 : 286.
LT.: W. cataria L.
sect. Cataria (Mill.) Benth. cm. sect. Nepeta.
sect. Nepeta. — Cataria Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg.,
ed. 4, 1. — Nepeta L. sect. Cataria (Mill.) Benth.
nom. illegit. — Пояркова, 1954, Фл. СССР 20 :
348. T.: N. cataria L.
fedtschenkoi Pojark. 1954, Фл. СССР 20 : 524, 430;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 307, pro syn.
IV. pungens (Bunge) Benth.
glutinosa Benth. 1835, Lab. Gen. Sp. : 735; Пояркова,
1954, Фл. СССР 20 : 306.
knorringiana Pojark. 1954, Фл. СССР 20 : 517, 310;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 301, pro syn.
N. subhastata Rgl.
longibracteata Benth. 1835, Lab. Gen. Sp. : 737; Пояр-
кова, 1954, Фл. СССР 20 : 303.
mariae Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 359;
Пояркова, 1954, Фл. СССР 20 : 317.
microcephala Pojark. 1954, Фл. СССР 20 : 525, 432;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 307, pro syn.
N. pungens (Bunge) Benth.
nuda L. ₽. albiflora Boiss. cm. N. pannonica subsp. albi-
flora.
pallida C. Koch, 1849, Linnaea 21 : 675, non Salisb. 1796;
Пояркова, 1954, Фл. СССР 20 : 386.
pannonica L. subsp. albiflora (Boiss.) Soo, 1965, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 247. — N. nuda L.
316
LAMIACEAE
. ₽. albiflora Boiss. 1879, Fl. Or. 4 : 663. — N. sulphu-
rea C. Koch, 1849, Linnaea 21 : 677; Пояркова, 1954,
Фл. СССР 20 : 409.
pulchella Pojark. — Пояркова, 1954, Фл. СССР 20 :
318; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 302, pro syn.
N. mariae. Rgl.
saccharata Bunge, 1873, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 21, 1 : 56; Пояркова, 1954,
Фл. СССР 20 : 388.
sulphurea C. Koch, см. N. pannonica’subsp. albiflora.
yezoensis Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 :
464; E. Егорова, 1969, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 72 : 34.
Приводится для Курильских островов (о. Куна-
шир).
Neustruevia Juz. см. Pseudomarrubium.
karatavica Juz. см. Pseudomarrubium eremostachydio-
ides.
Ocimum L. 1753, Sp. Pl. : 597; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 259; Волкова, 1954, Фл. СССР 21 : 641. LT.:
О. basilicum L.
Olisia Spach, cm. Stachys sect. Agrestes.
Origanum L. 1753, Sp. Pl. : 588; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 256; Борисова, 1954, Фл. СССР,; 21 : 463.
LT.: O. vulgare L.
dilatatum Klok. I960, Фл. УРСР 9 : 664. T. : Украин-
ская ССР, Крым, близ г. Ялта, гора Ай-Петри,
у водопада Учансу (KW).
kopetdaghense Boriss. [1954, Фл. СССР 21 : 469, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 :
280.
puberulum (G. Beck) Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 290. —
О. vulgare L. var. puberulum G. Beck, 1893, FL Nied.-
Osterr. 2, 2 : 993.
Указывается для территории СССР.
vulgare L. var. puberulum G. Beck, cm. O. puberulum.
Orthodon Benth. et Oliv. см. Mosla.
grosseserratum (Maxim.) Kudo, см. Mosla dianthera.
*0rvala L. 1753, Sp. PL : 578; idem. 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 251; Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 144. LT.:
О. garganica L.
lamioides DC. 1805, in Lam. et DC. FL Fr., ed. 3, 3 :
539; Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 144.
Приводится по старым сборам. Произрастание
этого вида на территории СССР не подтверждается
новыми находками.
Otostegia Benth. 1834, Lab. Gen. Sp. : 601; Горшкова,
1954, Фл. СССР 21 : 182.
glabricalyx Vved. 1954, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 14 : 9; Горшкова, 1954, Фл. СССР 21 : 186,
in adnot.; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 375.
megastegia Vved. 1954, цит. соч. :р0; Горшкова, 1954,
Фл. СССР 21 : 186, in adnot.; Введенский, 1961,
Фл. Узбек. 5 : 376.
nikitiniae V. Scharaschova, 1958, Тр. Инет. бот. АН
КиргССР 3 : 76, «пНсШпае». Т.: Киргизская ССР,
Алайский хр., горы Кичик Алай, южный склон
к р. Тегермак (FRU).
schennikovii V. Scharaschova, 1958, цит. соч. : 75. Т.:
Киргизская ССР, район Тогуз-Тороу, горы Ак-Ший-
ряк Too, сай Карагаты (FRU).
Panzeria Moench
argyracea Kuprian. см. P. lanata var. argyracea.
lanata (L.) Bunge var. argyracea (Kuprian.) Serg. 1964,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3430; Чернева, 1970,
Раст. Центр. Азии 5 : 68 (повторная комбинация). —
Р. argyracea Kuprian. — Куприянова, 1954, Фл.
СССР 21 : 158.
Perovskia Kar.
sect. Euperovskia Kudr. см. sect. Perovskia.
sect. Perovskia..— Sect. Euperovskia Kudr. nom. ille-
git. — Горшкова, 1954, Фл. СССР 21 : 375. T.:
Р. abrotanoides Kar.
kudrjaschevii Gorschk. et Pjat. [1954, Фл. СССР 21 :
376, descr. ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 290; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 :
395,‘ pro syn. Р. angustifolia Kudr.
scrophulariifolia Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl.
Stepp. Centr.-As. : 257 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 433;
Горшкова, 1954, Фл. СССР 21 : 377 (неточное цити-
рование первоисточника).
Phlomidoschema (Benth.) Vved.
parviflorum (Benth.) Vved. — Кнорринг, 1954, Фл.
СССР 21 : 243; Hedge and Lamond, 1968, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 2 : 143, pro syn. Stachys
parviflora Benth.
Phlomis L. 1753, Sp. PL : 584; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 255; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 57. LT.:
Ph. fruticosa L.
sect. Euphlomis Benth. cm. sect. Phlomis.
sect. Phlomis. — Sect. Euphlomis Benth. 1834, Lab. Gen.
Sp. : 622, nom. illegit.; Кнорринг, 1954, Фл. СССР
21 : 64. T.: Ph. fruticosa L.
sect. Phlomoides (Moench) Briq. 1896, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 248, nom. illegit.;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 85.
Название секции является незаконным согласно
статье 21 «Международного кодекса ботанической
номенклатуры».
angrenica Knorr. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 :
73; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 350, pro syn.
Ph. sewerzowii Rgl.
cashneriana Royle ex Benth. 1833, in Hooker, Bot.
Misc. 3 : 382; Hedge and Lamond, 1968, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 28, 2 : 130.
Приводится для Туркмении. Возможно, синони-
мом (Hedge and Lamond, 1. с.) этого вида является
Ph. fruticetorum Gontsch. 1936 (Кнорринг, 1954,
Фл. СССР 21 : 74).
dzumrutensis? Afan. — Кнорринг,5 1954, Фл. СССР 21 :
95; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 358, pro syn.
Ph. oreophila Kar. et Kir.
glandulifera Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 643. T.: Укра-
инская ССР, Запорожская обл., Бердянский р-н,
близ сел. Андровка (KW).
hypanica Schost. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР
21 : 102, cum auct. Shost.; Зефиров, 1966,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 125, pro syn. Ph. hyb-
rida Zelen. f. pubescens Zefir.
jailicola Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 643. T.: Украин-
ская ССР, Крым, близ г. Ялта, гора Ай-Петри
(KW).:
koraiensisl Nakai, 1917, Bot. Mag. Tokyo 31 : 106;
Воробьев, 1964, Комаровские чтения (Владивосток)
12 : 62; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 359.
maximowiczii Rgl. 1886, Тр. Петерб. бот. сада 9, 2 :
594; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 105, «maxi-
moviezii».
olgae Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп.
этногр. 34, 2 : 68; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 :
67 (неточное цитирование первоисточника).
ostrowskiana Rgl. 1886, Тр. Петерб. бот. сада 9, 2 : 595;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 89, «ostrovskiana».
LAMIACEAE
317
piskunovii Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 642. T.: Украин-
ская ССР, Николаевская обл., Николаевский р-н,
близ сел. Ново-Богдановка (KW).
regelii М. Pop. 1926, Бюлл. Среднеаз. унив. 12, прил. :
23, in adnot. (Sched. Herb. Fl. As. Med. 9 : in adnot.
ad n° 215); Кпоррипу, 1954, Фл. СССР 21 : 77 (не-
точное цитирование первоисточника).
salicifolia Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 371;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 76.
sewerzowii auct. non R'gl. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР
21 : 75; Введенский, 1961, Фл, Узбек. 5 : 348, pro
syn. Ph. regelii M. Pop.
stepposa Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 642. T.: Украинская
ССР, Донецкая обл., близ г. Макеевка (KW).
tenuis Knorr. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 72;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 350, pro syn.
Ph. sewerzowii Rgl. (1880, Tp. Петерб. бот. сада 6,
2 : 372).
thapsoides Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 264 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 440; Кнор-
ринг, 1954, Фл. СССР 21 : 67 (неточное цитирование
первоисточника).
tomentosa Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 69; Кнорринг, 1954, Фл. СССР
21 : 66 (неточное цитирование первоисточника);
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 347, pro syn.
Ph. olgae Rgl.
zenaidae Knorr. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 73;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 350, pro syn.
Ph. sewerzowii Rgl.
Plectranthus L’Her.
oxcisus Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 9 : 213 (Prim. Fl. Amur.); Волкова, 1954, Фл.
СССР 21 : 639 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
glaucocalyx Maxim. 1859, 1. с. : 212; Волкова, 1954,
Фл. СССР 21 : 639 (неточное цитирование перво-
источника).
Polium Mill. см. Teucrium sect. Polium.
Prunella L. 1753, Sp. Pl. : 600; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:261, 500; Борисова, 1954, Фл. СССР 20:
494. LT.: P. vulgaris L.
grandiflora (L.) Scholl. 1775 — Борисова, 1954, Фл.
СССР 20 : 496, cum auct. comb. Jacq. 1776; Soo,
1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 76.
intermedia Link — Борисова, 1954, цит. соч. : 498;
Зефиров, 1966, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 118,
pro hybr. Р. laciniata (L.) L.XP. vulgaris L.
japonica Makino, 1914, Bot. Mag. Tokyo 28 : 158; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 359. —
Р. vulgaris L. subsp. asiatica (Nakai) Hara, 1949,
Enum. Sperm. Jap. 1 : 220; idem, 1956, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 369. — P. vulgaris
auct. non L. — Борисова, 1954, Фл. СССР 20 : 495,
p. p.
laciniata (L.) L. 1756, in Nathhorst, Fl. Monsp. : 20;
idem, 1763, Sp. PL, ed. 2 : 837; Борисова, 1954,
Фл. СССР 20 : 497, sine auct. epith.; Soo, 1968,
Magyar FL Veget. 3 : 77.
vulgaris L. subsp. asiatica (Nakai) Hara, см. P. japonica.
Pseudomarrubium M. Pop. 1940, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 8, 5 : 75; Юзепчук, 1954, Фл. СССР
21 : 642. — Neustrueuia Juz. 1954, Фл. СССР 20 :
526, 501.
eremostachydioides М. Pop. 1940, цит. соч. : 75; Юзеп-
чук, 1954, Фл. СССР 21 : 642. — Neustruevia kara-
tavica Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 527, 502.
Rosmarinus L. 1753, Sp. PL : 23;:kidem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 14; Шишкин, 1954, Фл. СССР 20 : 70. LT.:
R. officinalis L.
Salvia L. 1753, Sp. PL : 23; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
15; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 244. LT.:
S. officinalis L.
subgen. Covola (Medik.) Briq. 1896, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 286; Победимова, 1954,
Фл. СССР 21 : 359, sine auct. comb. T.: S. verti-
cillata L.
subgen. Eusalvia Pobed. см. subgen. Salvia.
subgen. Jungia (Moench) Briq. 1896, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 277; Победимова,
1954, Фл. СССР 21 : 357.
subgen. Salvia. — [Subgen. Eusalvia Pobed. 1954, Фл.
СССР 21 : 256, descr. ross., nom. illegit.]. T.: S. of-
ficinalis L.
subgen. Sclarea (Mill.) Benth. — Победимова, 1954,
Фл. СССР 21:291, cum auct. epith. Moench.—
Sclarea Mill- 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3.
T.: S. sclarea L.
sect. Drymosphace Benth. VII 1833, Lab. Gen. Sp. :
192, 218; idem, VIII 1833, in Hooker, Bot. Misc.
3 : 372, in adnot.; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 :
280.
sect. Eusphace Benth. cm. sect. Salvia.
sect. Horminum Benth. 1833, Lab. Gen. Sp. : 193, 220;
Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 291, cum auct.
epith. Moench.—Horminum Mill. 1754, Gard. Diet.
Abridg., ed. 4, 2, non L/1753.
sect. Notiosphace Benth. 1833, 1. c. : 193, 309, p. p.;
Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 289.
sect. Plethiosphace Benth. 1833, 1. c. : 193, 288; Побе-
димова, 1954, Фл. СССР 21 : 335.
sect. Salvia. — Sect. Eusphace Benth. VII 1833, Lab.
Gen. Sp. : 194; idem, VIII 1833, in Hooker, Bot.
Misc. 3 : 372, in adnot.; Победимова, 1954, Фл. СССР
21 : 256. T.: S. officinalis L.
sect. Sclarea. — Sect. Stenarrhena (D. Don)’Briq. 1896,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.'4, 3a : 274;
Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 298. T.: S. scla-
rea L.
sect. Stenarrhena (D. Don) Briq. cm. sect. Sclarea.
subsect. Gongrospnaceae (Boiss.) Briq. 1896, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 275; Победи-
мова, 1954, Фл. СССР 21 : 310, sine auct. epith.
subsect. Homalosphaceae (Boiss.) Briq. 1896, 1. c. :
274; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 298, cum auct.
epith. Bunge (1873, ut «sect. Homalosphacep).
ser. Austriacae Pobed. [1954, Фл. СССР 21 : 353, descr.
ross.] 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 :
320. Т.: S. austriaca Jacq.
ser. Kopetdaghenses Pobed. [1954, цит. соч. : 313,
. descr. ross.] 1961, цит. соч. : 318. T.: S. kopetdaghen-
sis Kudr.
ser. Pachystachyae Pobed. [1954, цит. соч. : 261, descr.
ross.] 1961, цит. соч. : 316. T.: S. pachystachya Trautv.
ser. Spinosae Pobed. [1954, цит. соч. : 300, descr. ross.]
1961, цит. соч. : 317. T.: S. spinosa L.
acetabulosa sensu Vahl, cm. S. multicaulis.
adenostachya Juz. cm. S. scabiosifolia var. adenostachya.
alexandri Pobed. 1954, Фл. СССР 211:'653, 263; Тер-
Хачатурова, 1967, в ^Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
7 : 384, pro syn. S. suffruticosa Montbr. et Auch.
(1836, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 6 :
391).
alexeenkoi Pobed. 1961, Бот. мат. Герб. Бот; инет. АН
СССР 21 : 318. Т.: Азербайджанская ССР, Геокчай-
ский р-н, близ сел. Ивановка ;(LE).
brachystemon Klok. 1960, Фл. УРСРй9а: 653. Т.: Украин-
318
LAMIACEAE
ская ССР, Крым, мыс Мартьян, близ Никитского
ботанического сада (LE).
campestris Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 20; Клоков,
1960, Фл. УРСР 9 : 218; Барбарич, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 573. — S. sibthorpii auct. non Sibth.
et Smith — Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 342,
p. p.
cernua Czern. ex Schost. 1940, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 8, 9 : 154; Победимова, 1954, Фл.
СССР 21 : 350, 353, in adnot.; Клоков, 1960, Фл.
УРСР 9 : 243; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 574.
cremenecensis Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 :
40; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 353, in adnot.;
Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 243; Барбарич, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 574.
divaricata Montbr. et Auch. 1836, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 2, 6 : 37; Hedge, 1959, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 23, 4 : 559. — S. trigonocalyx Woronow,
1912 — Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 260.
elenevskyi Pobed. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
279, с рис. Т.: Армянская ССР, район г. Кафан (LE).
extersa Klok. I960, Фл. УРСР 9 : 654. Т.: Украинская
ССР, Крым, близ пос. Симеиз (KW).
golneviana Rzazade, 1957, Фл. Азерб. 7 : 612. Т.:
Азербайджанская ССР, г. Баку, Ботанический сад
(ВАК).
hablitziana Pall, ex Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 129;
Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 208, cum auct. Pall. —
S. scabiosifolia auct. non Lam. — Победимова, 1954,
Фл. СССР 21 : 268, p. p.
illuminata Klok. cm. S. nemorosa subsp. illuminata.
jailicola Klok. cm. S. nemorosa subsp. jailicola.
lipskyi Pobed. 1954, Фл. СССР 21 : 654, 273; Терехова,
1964, Фл. Казахст. 7 : 426, pro syn. S. trautvetteri
Rgl.
moldavica Klok. cm. S.nemorosa subsp. moldavica.
multicaulis Vahl, 1804, Enum. Pl. 1 : 225; Hedge,1958,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 4 : 428. —
S. acetabulosa sensu Vahl, 1804, 1. c. : 227, non L. —
Schraderia acetabulosa (Vahl) Pobed. 1954, Фл. СССР
21 : 369, nom. illegit.
nemorosa L. subsp. illuminata (Klok.) Soo, 1966, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 356. — S. illumi-
nata Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 657, 232. T.: Украин-
ская ССР, Черкасская обл., близ сел. Казачка (KW).
— subsp. jailicola (Klok.) Soo, 1966, 1. с. : 356. —
S. jailicola Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 656, 230. T.:
Украинская ССР, Крым, вблизи г. Ялта, Ай-Пет-
ринская яйла (KW).
— subsp. moldavica (Klok.) Soo, 1966, 1. с. : 356. —
S. moldavica Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 658, 236. T.:
Молдавская ССР, Дубоссарский р-н, сел. Каран-
тин (KW).
— subsp. praemontana (Klok.) Soo, 1966, 1. с. : 356. —
S. praemontana Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 655, 224.
T.: Украинская ССР, Крым, близ г. Севастополь,
Сапун-гора (KW).
— subsp. tesquicola (Klok. et Pobed.) Soo, 1965, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 249; idem, 1966,
op. cit. 12, 3—4 : 356 (повторная комбинация). —
S. tesquicola Klok. et Pobed. 1954, Фл. СССР 21 :
662, 345; Терехова, 1964, Фл. Казахст. 7 : 430,
pro syn. S. deserta Schang.
pachystachya Trautv. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41,
2 : 462; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 ; 261.
praemontana Klok. см. S. nemorosa subsp. praemontana.
reflexa Hornem. 1807, Enum. Pl. Hort. Hafn. 1 : 34;
Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 247; Л. Васильева,
1963, Бот. журн. 48, 11 : 1672, с рис.
rhodantha Zefir. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 277. Т.: Украинская ССР, Крым, близ
Никитского ботанического сада (LE).
sarawschanica Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 62; Победимова,
1954, Фл. СССР 21 : 306, «seravschanica^.
scabiosifolia Lam. var. adenostachya (Juz.) Zefir. 1966,
в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 160. — S. adeno-
stachya Juz. — Победимова, 1954, Фл. СССР 21 :
269.
schmalhausenii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 :
356; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 284.
sibthorpii Smith, 1806, in Sibthorp et Smith, Fl. Graec.
1 : 17, tab. 22; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 :
342.
splendens Ker-Gawl. 1823, Edwards’s Bot. Reg. 8 :
tab. 687; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 258.
stepposa Schost. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
5—6 : 669; Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 338.
tesquicola Klok. et Pobed. см. S. nemorosa subsp. tesqui-
cola.
transcaucasica Pobed. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 321, с рис. Т.: Азербайджанская ССР,
Нахичеванская АССР, гора Каракуш, близ источ-
ника Алма-Булаг (LE).
trautvetteri Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 355;
Победимова, 1954, Фл. СССР 21 : 272.
trigonocalyx Woronow, см. S. divaricata Montbr. et Auch.
vergeduzica Rzazade, 1957, Фл. Азерб. 7 : 613. T.:
Азербайджанская ССР, Ярдымлинский р-н, окр.
сел. Вергядуз, гора Даш-Тепе (ВАК).
vvedenskii Е. Nikit. 1962, Фл. КиргССР 10 : 377. Т.:
Киргизская ССР, Западный Тянь-Шань, Кетмень-
Тюбе, между Тереком и Соготсу (FRU).
Satureja L. 1753, Sp. Pl. : 567; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 247; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 413.
LT.: S. hortensts L.
sect. Sabbatia Briq. cm. sect. Satureja.
sect. Satureja. — Sect. Sabbatia Briq. 1896, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 298; Борисова,
.	1954, Фл. СССР 21 : 415. T.: S. hortensis L.
altaica Boriss. — Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 419;
Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 :
3433, pro syn. S. hortensis L.
borissoviae Zeinalova, 1969, Докл. АН АзербССР 25,
12 : 51, eborissovae/i. T.: Азербайджанская ССР,
Лерикский р-н, окр. сел. Космальян (ВАК).
densiflora Zeinalova, 1969, цит. соч. : 50. Т.: Азербай-
джанская ССР, Лерикский р-н, окр. сел. Кала (ВАК).
laxiflora С. Koch, 1849, Linnaea 21 : 668; Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 416.
macrantha С. А. Меу. 1846, Index Sem. Hort. Petropol.
11, Suppl. : 67; Борисова, 1954, Фл. СССР 21 : 425.
Schizonepeta (Benth.) Briq. 1896, in Engler und^Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 235; Пояркова, 1954,
Фл. СССР 20 : 282 (без автора в скобках).
multifida (L.) Briq. 1896, 1. с. : 235; Пояркова, 1954,
Фл. СССР 20 : 283; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 358, pro syn. Nepeta multifida L.
Schraderia Medik. 1791, Philos. Bot. 2 : 40, non Schra-
den Vahl, 1796, nom. cons.; Победимова, 1954, Фл.
СССР 21 : 363.
acetabulosa (Vahl) Pobed. cm. Salvia multicaulis.
bucharica (M. Pop.) Nevski — Победимова, 1954, Фл.
СССР 21 : 364; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 :
384, pro syn. Salvia bucharica M. Pop.
korolkowii (Rgl. et Schmalh.) Pobed. 1954, Фл. СССР
21 : 373, «korolkoviby, Введенский, 1961, Фл. Узбек.
5 : 384, pro syn. Salvia korolkowii Rgl. et Schmalh.
Sclarea Mill. cm. Salvia subgen. Sclarea.
LAMIACEAE
319
Scordium Mill. cm. Teucrium sect. Scordium.
Scutellaria L. 1753, Sp. Pl. : 598; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 260; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 72. LT.:
 S. galericulata L.
subgen. Anaspis (Rech, f.) Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 207,
cum auct. comb. Juz. 1951.
subgen. Apeltanthus (Nevski ex Juz.) Juz. 1954, цит.
соч. : 217, ut «subgen. Apeltanthus Nevski ex Pavl.».
subgen. Cystaspis (Juz.) Juz. 1954, цит. соч. : 199, sine
auct. epith.
subgen. Euscutellaria Briq. cm. subgen. Scutellaria,
subgen. Scutellaria. — Subgen. Euscutellaria Briq. nom.
illegit. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 74. T.:
S. galericulata L.
sect. Galericularia A. Hamilt. см. sect. Scutellaria.
sect. Scutellaria. — Sect. Galericularia A. Hamilt. nom.
illegit. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 90. T.:
S. galericulata L.
subsect. Alpinae (Juz.) Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 175,
sine auct. epith.
Первоначально С. В. Юзепчук описал этот
таксон в ранге цикла.
subsect. Orientales (Juz.) Juz. 1954, цит. соч. : 127,
sine auct. epith.
grex Oxystegiae (Juz.) Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 14 : 377, sine auct. comb.; Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 127, sine auct. comb.
grex Platystegiae (Juz.) Juz. 1951, цит. соч. : 396, sine
auct. comb.; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 146,
sine auct. comb.
alexeenkoi Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 513, 197; Введен-
ский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 287, pro syn. S. ocellata
Juz.
altaica Fisch, ex Sweet, 1824, Brit. Flower Gard., Ser. 1 :
45; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 184.
amphichlora Juz. см. S. orientalis subsp. amphichlora.
andina Charadze, 1961, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 22 : 48, рис. 1. Т.: РСФСР, Даге-
станская АССР, р. Андийское Койсу, окр. сел. Тинди
(TBI).
angrenica Juz. et Vved. 1954, Фл. СССР 20 : 511, 175;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 286, <<angreni>>,
pro syn. S. pycnoclada Juz.
araratica Grossh. cm. S. orientalis subsp. araratica.
araxensis Grossh. cm. S. orientalis subsp. araxensis.
artvinensis Grossh. cm. S. orientalis subsp. artvinensis.
catharinae Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 145;
Чернева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 20, pro syn.
S. sieversii Bunge.
chenopodiifolia Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 508, 119;
Фисюн, 1964, Фл. Казахст. 7 : 304, pro syn. S. navi-
cularis Juz.
daghestanica Grossh. cm. S. orientalis subsp. daghestanica.
darriensis Grossh. cm. S. orientalis subsp. darriensis.
dependens Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 219 (Prim. Fl. Amur.); Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 98 (неточное цитирование перво-
источника).
fedtschenkoi Bornm. 1918, Beih. Bot. Centralbl. 36,
2 : 60; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 209, cum auct.
Bornm. (1914, nom. nud.).
filicaulis Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 69; Юзепчук, 1954, Фл. СССР
20 : 189 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
granulosa Juz. см. S. orientalis subsp. granulosa.
grosshetmiana Juz. cm. S. orientalis subsp. grossheimiana.
heterochroa Juz. cm. S. orientalis subsp. heterochroa.
hirtella Juz. cm. S. orientalis subsp. hirtella.
hypopolia Juz. cm. S. orientalis subsp. hypopolia.
indica L. 1753, Sp. Pl. : 600; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 356. — S.pacifica- Juz.
• 1951 — Юзепчук, 1954, Фл., СССР 20 : 107.
iskanderi Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 172;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 286, pro syn.
S. pycnoclada Juz.
karatschaica Charadze, 1961, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 22 : 50, рис. 2. Т.: РСФСР, Ставро-
польский край,- Карачаево-Черкесская АО, басе,
р. Кубань, окр. сел. Учкулан (TBI).
karjaginii Grossh. см. S. orientalis subsp. karjaginii.
karkaralensis Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 :
134; Фисюн, 1964, Фл. Казахст. 7 : 306, pro syn.
S. grandiflora Sims; Чернева, 1970, Раст. Центр.
Азии 5:18, pro syn. S. turgaica Juz.
leptostegia juz. cm. S.orientalis subsp. leptostegia.
litwinowii Bornm. 1914, Русск. бот. журн. 1 : 8; Юзеп-
чук, 1954, Фл. СССР 20 : 120, cum auct. Bornm.
et Sint, (цитируется не первоисточник действитель-
ного обнародования); Hedge and Lamond, 1968,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 2 : 137.
luteo-coerulea Bornm. 1914, цит. соч. : 7; Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 121, cum auct. Bornm. et Sint.
(1903, nom. nud.).
mongolica K. Sobol. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 :
185; Чернева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 17, pro
syn. S. grandiflora Sims.
nepetoides M. Pop. ex Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 14 : 395; Юзепчук, 1954, Фл. СССР
20 : 135, cum auct. М. Pop. (1924, non valide
publ.).
novofossica Juz. cm. S. orientalis subsp. novorossica.
oligodonta Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 187;
Чернева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 19, pro syn.
S. paulsenii Briq.
orbicularis Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 260 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 436; Юзеп-
чук, 1954, Фл. СССР 20 : 222 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
oreophila Grossh. см. S. orientalis subsp. oreophila.
orientalis L. subsp. amphichlora (Juz.) Fed. 1967, Спи-
сок раст. Герб. фл. СССР 17 : 74, in adnot. —
S. amphichlora Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР
20 : 166.
—	subsp. araratica (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — S. araratica Grossh. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 167.
—	subsp. araxensis (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. araxensis Grossh. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 128.
—	subsp. artvinensis (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. artvinensis Grossh. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 162.
—	subsp. daghestanica (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. daghestanica Grossh. — Юзеп-
чук, 1954, Фл. СССР 20 : 155.
—	subsp. darriensis (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. darriensis Grossh. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 165.
—	subsp. granulosa (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — 5. granulosa Juz. 1954, Фл. СССР 20 :
156.
—	subsp. grossheimiana (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. grossheimiana Juz. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 162.
—	subsp. heterochroa (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 73,
in adnot. — S. heterochroa Juz. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 152; Зефиров, 1966, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 3, 2 : 90, pro syn. S. hypopolia Juz. var.
rubelliflora Zefir.
320
LAMIACEAE
—	subsp. hirtella (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 73, in
adnot. — S. hirtella Juz. — Юзепчук, 1954, Фл.
СССР 20 : 152.
—	subsp. hypopolia (Juz.) Fed'. 1967, цит. соч. : 73,
in adnot. — S. hypopolia Juz. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 151.
—	subsp. karjaginii (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. karjaginii Grossh. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 163.
—	subsp. leptostegia (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — S. leptostegia Juz. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 132.
—	subsp. novorossica (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 73,
in adnot. — S. novorossica Juz. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 153.
—	subsp. oreophila (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — S. oreophila Grossh. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 154.
—	subsp. oschtenica (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — S. oschtenica Juz. 1954, Фл. СССР 20 :
510, 155.
—	subsp. platystegia (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 73,
n° 4838. — S. platystegia Juz. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 161.
—	subsp. polyodon (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — S. polyodon Juz. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 153.
—	subsp. prilipkoana (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. prilipkoana Grossh. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 164.
—	subsp. raddeana (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — S. raddeana Juz. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 130.
—	subsp. rhomboidalis (Grossh.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. rhomboidalis Grossh. 1950, Бот.
мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 13 : 19, р. р.; Юзеп-
чук, 1954, Фл. СССР 20 : 164, cum auct. Grossh.
(1948, descr. ross.).
—	subsp. sedelmeyerae (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. :
74, in adnot. — S. sedelmeyerae Juz. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 158.
—	subsp. sevanensis (Sosn. ex Grossh.) Fed. 1967, цит.
соч. : 74, in adnot. — S. sevanensis Sosn. ex Grossh. —
Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 178.
—	subsp. sosnovskyi (Takht.)Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — S. sosnovskyi Takht. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 165.
—	subsp. stevenii (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 74,
in adnot. — S. stevenii Juz. — Юзепчук, 1954, Фл.
СССР 20 : 130.
—	subsp. tatianae (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 74, in
adnot. — S. tatianae Juz. — Юзепчук, 1954, Фл.
СССР 20 : 130.
—	subsp. taurica £ (Juz.) Fed. 1967, цит. соч. : 74, in
adnot. — S. taurica Juz. — Юзепчук, 1954, Фл.
СССР 20 : 129.
oschtenica Juz. см. S. orientalis subsp. oschtenica.
ossethica Charadze, 1961, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. ипст. 22 : 53, рис. 3. Т.: РСФСР, Северо-
Осетинская АССР, басе. р. Ардон, окр. сел. Лисри
(TBI).
oxyphylla Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 182;
Фисюн, 1964, Фл. Казахст. 7 : 316, pro syn. S. su-
pina L.
pacifica Juz. cm. S. indica.
pallida Bieb. — Юзепчук, 1954, Фл; СССР 20 : 111;
Зефиров, 1966, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 91,
pro syn. S. albida L.
paradoxa Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 217. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, истоки
р. Баксан в окр. сел. Верхний Баксан (LE).
phyllostachyalJuz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 :
177; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 283, pro syn.
S. adsurgens M. Pop.
physocalyx Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 68; Юзепчук, 1954, Фл. СССР
20 : 201 (неточное цитирование первоисточника).
platystegia Juz. см. S. orientalis subsp. platystegia.
polyodon Juz. cm. S. orientalis subsp. polyodon.
pontica C. Koch, 1849, Linnaea 21 : 701; Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 113.
prilipkoana Grossh. см. S. orientalis subsp. prilipkoana.
raddeana Juz. cm. S. orientalis subsp. raddeana.
rhomboidalis Grossh. cm. S.orientalis subsp. rhombo-
idalis.
sedelmeyerae Juz. cm. S. orientalis subsp. sedelmeyerae.
sevanensis Sosn. ex Grossh. cm. S. orientalis subsp. se-
vanensis.
shihokiana Makino, 1904, Bot. Mag. Tokyo 18 : 44;
Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 108, cum auct.
Makino (1892, nom. nud.).
sieversii Bunge, 1830, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 2 :
10, tab. 123; idem, 1830, in Ledeb. Fl. Alt. 2 : 394;
Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 150 (цитируется не
первоисточник); Чернева, 1970, Раст. Центр. Азии
5 : 20.
soongorica Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 509, 148; Чернева,
1970, Раст. Центр. Азии 5 : 20, pro syn. S. sieversii
Bunge.
sosnovskyi Takht. cm. S.orientalis subsp. sosnovskyi.
stevenii Juz. cm. S. orientalis subsp. stevenii.
strigillosa Hemsl. 1890, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
26 : 297; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 357. — S. taquetii Levi, et Vaniot, 1910 —
Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 100.
— var. yezoensis (Kudo) Kitam. 1957, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 17, 1 : 11. — S. yezoensis Kudo —
Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 95; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 357.
subalbida Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 638. Т.: Украин-
ская ССР, Крым, гора Ай-Петри, близ г. Ялта
(KW).
subcordata Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 512, 194; Фисюн,
1964, Фл. Казахст. 7 : 318, pro syn. 5. linczevskii
Juz.
taquetii Levi, et Vaniot, cm. S. strigillosa.
tatianae Juz. cm. S. orientalis subsp. tatianae.
taurica Juz. cm. S. orientalis subsp. taurica.
tschimganica Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 510, 171; Вве-
денский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 285, pro syn. S. hde-
matochlora Juz.
turgaica Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 133;
Фисюн, 1964, Фл. Казахст. 7 : 306, pro syn. S. gran-
diflora Sims.
tuvensis Juz. — Юзепчук, 1954, цит. соч. : 133; Чер-
нева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 17, pro syn.
S. grandiflora Sims.
ussuriensis (Rgl.) Kudo — Юзепчук, 1954, цит. соч. :
106; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 771, pro syn. S. peki-
nensis Maxim, var. ussuriensis (Rgl.) Hand.-Mazz.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 357.
yezoensis Kudo, см. S. strigillosa var. yezoensis.
Sideritis L. 1753, Sp. Pl. : 574; idem, 1754, Gen. PL.
ed. 5 : 250; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 253. LT.:
S. hyssopifolia L.
sect. Hesiodia (Moench) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl.
 Fr., ed. 3, 3 : 530; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 :
268, cum auct. comb. Benth. 1833.
ajpetriana Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 640. T.: Украин-
ская ССР, Крым, вершина горы Ай-Петри, близ
г. Ялта (KW).
LAMIACEAE
321
atrinervia Klok. 1960, цит. соч. : 641. T.: Украинская
ССР, Крым, Севастополь—Инкерман (KW).
catillaris Juz. var. chlorostegia (Juz.) Zefir. 1966,.
в E. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 101. — S. chlorostegia
Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 260. — S. mar-
schalliana Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 507, 263.
chlorostegia Juz. cm. S. catillaris var. chlorostegia.
ciliata Thunb. cm. Elsholtzia ciliata.
comosa (Rochel) Stank, cm. S. montana subsp. comosa.
conferta Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 266;
Зефиров, 1966, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 102,
pro syn. S. catillaris Juz, [var. orientalis Zefir. non
valide publ.].
imbrex Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 264; Зефиров, 1966,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 102, pro syn. S. catil-
laris Juz. [var. orientalis Zefir. non valide publ.].
marschalliana Juz. cm. S. catillaris var. chlorostegia.
montana L. subsp. comosa (Rochel) Soo, 1964, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 10, 3—4 : 371. — S. comosa (Ro-
chel) Stank. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 271.
scythica Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 296; Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 68. — S. tau-
rica auct. non Steph, ex Willd. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 256, p. p.
Stachyopsis M. Pop. et Vved.
ovata Djugaeva, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
180, рис. 1, 2, 1—3. Т.: Таджикская ССР, Памиро-
Алай, юго-восточный склон Гиссарского хр., уроч.
Дарья-Сары (БЕ).
Stachys Б. 1753, Sp. Pl. : 380; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 253; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 194.
ET.: S. sylvatica Б.
sect. Agrestes Benth. 1834, Bab. Gen. Sp. : 529. —
Olisia Spach, 1840, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 9 : 166. —
Stachys Б. sect. Olisia (Spach) auct.? — Кнорринг,
1954, Фл. СССР 21 : 234, ut «sect. Olisia Dum. ex
Boiss. 1879».
sect. Eriostachys Benth. 1834, 1. c. : 534; Кнорринг,
1954, Фл. СССР 21 : 200.
sect. Olisia (Spach) auct.? cm. sect. Agrestes.
sect. Stachyotypus Benth. cm. sect. Stachys.
sect. Stachys. — Sect. Stachyotypus Benth. 1834, Bab.
Gen. Sp. : 541; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 215.
T.: S. sylvatica Б.
sect. Thamnostachys Kapell. 1961, Род Stachys Б.
на Кавказе (Монографии, сер. А, 4) : 30. Т.: S. fru-
ticulosa Bieb.
ser. Fruticulosae (Boiss.) Knorr. 1954, Фл. СССР 21 :
225, sine auct. comb.
ser. Sosnowskyanae Kapell. 1961, Род Stachys Б.
на Кавказе (Монографии, сер. А, 4) : 40. Т.: S. sos-
noivskyi Kapell.
acanthodonta Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 648. T.: Укра-
инская ССР, Крымская обл., Кировский р-н, близ
пос. Орджоникидзе (KW).
annua (Б.) Ь. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 813; Кнорринг,
1954, Фл. СССР 21 : 234, sine auct. epith.; Soo,
1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 96,.
arvensis (В.) Б. 1763, 1. c. : 814; Кнорринг, 1954,
Фл. СССР 21 : 237, sine auct. epith. — Glechoma
arvensis Б, 1753, Sp. Pl. : 578.
atherocalyx C. Koch, cm. S. patula.
baicalensis Fisch, ex Benth. 1834, Bab. Gen. Sp. : 543;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 219; Kitagawa,
1967, Journ. Jap. Bot. 42, 7 : 214, pro syn. S. rie-
deri Cham, ex Benth. var. hispida (Bedeb.) Hara
(1937, Bot. Mag. Tokyo 51 : 144, p. p.); Чернева,
1970, Раст. Центр. Азии 5 : 76, pro syn. S. riederi
Cham, ex Benth. (1831, Binnaea 6 : 570).
21 С. К. Черепанов
byzantina C. Koch, 1849, Binnaea 21 : 686. — S. lanata
Jacq. 1781, non Crantz, 1769 — Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 274, pro syn. S. olympica
Poir. (1817, in Bam. Encycl. Meth. Bot. Suppl. 5 :
226); Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 200.
chinensis Bunge ex Benth. 1834, Bab. Gen. Sp. : 544;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 219; Чернева, 1970,
Раст. Центр. Азии 5 : 76, pro syn. S. riederi Cham,
ex Benth. (1831, Binnaea 6 : 570).
cordata Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 647. T.: Украин-
ская ССР, Крым, Никитская яйла, близ сел. Ни-
кита (KW).
iberica Bieb. subsp. georgica Rech. f. 1944, Feddes
Repert. 53, 2 : 84.
Описан из Грузии.
inflata Benth. 1834, Bab. Gen. Sp. : 562; Кнорринг,
1954, Фл. СССР 21 : 231.
japonica Miq. 1865, Ann. Mus. Bot. Bugd.-Bat. 2 : 111;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 218; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 360, pro syn.
S. baicalensis Fisch, ex Benth.; Чернева, 1970, Раст.
Центр. Азии 5 : 76, pro syn. S. riederi Cham, ex
Benth. (1831, Binnaea 6 : 570).
lanata Jacq. cm. S. byzantina.
maeotica Postr. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 217;
Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 170, pro syn. S. pa-
lustris Б.
memorabilis Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 648. T.: Укра-
инская ССР, Крым, Никитский бот. сад (KW).
patula Griseb. 1844, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 142; Ravarut,
1961, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 224. —
S. atherocalyx C. Koch, 1849, Binnaea 21 : 691;
Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 221.
paulii Grossh. 1932, Фл. Кавк. 3 : 312; Кнорринг,
1954, Фл. СССР 21 : 229, «pauli».
pseudofloccosa Knorr. 1954, Фл. СССР 21 : 653, 210;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 379, pro syn.
' S. hissarica Rgl.	'
stchegleewii Sosn. 1933, Тр. Азерб. отд. Закавк. фил.
АН СССР 1 : 42; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 232
(цитируется не первоисточник); Капеллер, 1967,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 373.
transsilvanica Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 539;
Клоков, 1960, Фл. УРСР 9 : 172, рис. 17; Барбарич,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 57.
tschatkalensis Knorr. — Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 :
211; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 379, pro syn.
S. hissarica Rgl.
turkestanica (Rgl.) M. Pop. ex Knorr. 1954, Фл. СССР
21 : 209; Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 380,
pro syn. S. hissarica Rgl.
velata Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 646. T.: Украинская
ССР, Крым, мыс Мартьян, близ Никитского бота-
нического сада (KW).
zuvandica Rzazade, 1957, Фл. Азерб. 7 : 611. Т.; Азер-
байджанская ССР, Лерикский р-н, окр. сел. Кос-
мальян, гора Сигарафа. (ВАК).
Teucrium В. 1753, Sp. Pl. : 562; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 247; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 39. ВТ. :
Т. fruticans Б.
sect. Chamaedrys (Mill.) Schreb. — Юзепчук, 1954,
Фл. СССР 20 : 51, sine auct. epith. — Chamaedrys
Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1. T.: T. cha-
maedrys Б.
sect. Polium (Mill.) Schreb. — Юзепчук, 1954, цит.
соч. : 65, sine auct. epith. — Polium Mill. 1754,
Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3. T.: T. polium Б.
sect. Scordium (Mill.) Benth. 1835, Bab. Gen. Sp. :
662; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 46, ut «sect.
Scordium Reichb.» (1831, stat, indefinit.). — Scor-
322	'	LAMIACEAE
dium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3. T. :
T. scordium L.
cretaceum Kotov, 1956, Укр. бот. журн. 13, 3 : 49,
рис. 2; Котов, 1960, Фл. УРСР 9 : 40, pro syn.
Т. jailae Juz. Т.: Украинская ССР, Крым, близ
г. Белогорск (KW).
excelsum Juz. 1954, Фл. СССР 20 : 505, 62; Борисова,
1954, Фл. Туркм. 6 : 144, pro syn. Т. syspirense
С. Koch.
fagetorum Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 638. Тл Украин-
ская ССР, Крым, близ г. Ялта, гора Ай-Петри,
недалеко от водопада Учансу (KW).
fischeri Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 57; Зе-
фиров, 1966, в Е, Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 83, pro
syn. Т. chamaedrys L. [i. hirsuta (Celak.) Zefir. non
valide publ.].
hyrcariicum L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1096; Юзеп-
чук, 1954, Фл. СССР 20 : 45. ,
jailae Juz. см. T. montanum subsp. jailae.
krymense Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 61;
Зефиров, 1966, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 85,
pro syn. t. syspirense C. Koch.
miquelianum (Maxim.) Kudo, 1921, Journ. Coll. Sci.
Univ. Tokyo 18 : 8; Воробьев, 1960, Мат. прир.
ресурсам Камчатки и Курильских остр. : 80; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 355. —
Т. stoloniferum Roxb. var. miquelianum Maxim.
1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 23 : 387; idem, 1877,
Mel. Biol. 9 : 826.
montanum L. subsp. jailae (Juz.) Soo, 1966, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 12, 1—2 : 120. — T. jailae Juz.—
Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 65.
— subsp. pannonicum (A. Kerner) S. Pawl. 1967, Fl.
Polska 11 : 89. — T. pannonicum- A. Kerner — Юзеп-
чук, 1954; Фл. СССР 20 : 67; Soo, 1968, Magyar Fl.
Veget. 3 : 63, pro syn. T. montanum L. subsp. vil-
losum (Rochel) Jav.
— var. praemontanum (Klok.) S. Pawl. 1967, 1. c. :
89.— T. praemontanum Klok. 1954, Фл. СССР 20 :
506, 66.
nuchense C. Koch, 1849, Linnaea 21 : 703; Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 : 52.
pannonicum A. Kerner, см. T. montanum subsp. panno-
nicum.
praemontanum Klok. см. T. montanum var. praemonta-
num.
pulcherius Juz. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 57;
Зефиров, 1966, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 2 : 83,
pro syn. Т. chamaedrys L. var. jailae Zefir.
stevenianum Klok. I960,.Фл. УРСР 9 : 637. T.: Украин-
ская ССР, Крым, г. Симферополь (KW).
stoloniferum Roxb. var. miquelianum Maxim, см. T. mi-
quelianum. .
syspirense C. Koch, 1849, Linnaea 21 : 704; Юзепчук,
1954, Фл. СССР 20 58.
ussuriense Kom. — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 20 : 528;
Kitagawa, 1959, Journ.. Jap. Bot. 34, 1 : 4, pro syn.
T. japonicum Houtt. var. continentale Kitag.
Thiispeinantha Durand
persica (Boiss.) Btiq. 1896, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 4, 3a : 229; Борисова, 1954, Фл. СССР
20 : 232. '
Thymus L. 1753, Sp. Pl. : 590; idem, 1754,. Gen. Pl.,
ed. 5 : 257; Клоков, 1954, Фл. СССР 21 : 470. LT.:
T. vulgaris L.
sect. Euserpyllum Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 513, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 :
299. Т.: Т. serpyllum L.
secL Goniothymus Klok. [1954, . цит. соч. : 473, descr.
ross'.] ^19'54, цит., соч, : 293.
sect. Kotschyani Klok. [1954, цит. соч. : 546, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 314. T.: Т. kotschyanus Boiss.
et Hohen.
sect. Subbracteati Klok. [1954, цит. соч. : 565, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 315. T.: T. eupatoriensis-
Klok. et Schost.
sect. Verticillati Klok. [1954, цит. соч. : 489, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 297. T.: T. marschallianus
Willd.
subsect. Alternantes Klok. [1954, цит. соч. : 476, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 293. T.: T. nummularius Bieb.
subsect. Goniotrichi (Borb.) Klok. 1954, цит. соч. :
484, sine auct. comb.; Клоков, 1954, Бот мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 296, descr. lat. compl. Т.:
Т. pulegioides L.
ser. Asiatici Klok. [1954, цит. соч. : 534, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 308.
Т.: Т. asiaticus Serg.
ser. Caucasici Klok. [1954, цит. соч. : 477, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 293. T.: Т. caucasicus Willd.
ser. Disjuncti Klok. [1954, цит. соч. : 482, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 294. T.: T. disjunctus Klok.
ser. Diversifolii Klok. [1954, цит. соч. : 531, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 306. T.: T. diversifolius Klok.
ser. Eremitae Klok. [1954, цит. соч. : 585, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 315. T.: T. eremita Klok.
ser. Eubajcalenses Klok. [1954, цит. соч. : 525, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 304. T.: T. eubajcalensis-
Klok.
ser. Inaequales Klok. [1954, цит. соч. : 521, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 301. T.: T. inaequalis Klok.
ser. Montani Klok. [1954, цит. соч. : 488, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 296. T.: T. mentanus Waldst. et
Kit.
ser. Odoratissimi Klok. cm. subser. Pallasiani.
ser. Praebajcalenses Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 523,
descr. ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 303. Т.: Т. bituminosus Klok.
ser. Praeserpylla Klok. [1954, цит. соч. : 518, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 299. T.: Т. amurensis Klok.
ser. Pulegioides Klok. et Schost. ex Klok. [1954, Фл.
СССР 21 : 485, descr. ross.] 1954, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 296 (цитируется не перво-
источник действительного обнародования). Т.:
Т. pulegioides L.
ser. Seravschanici Klok. [1954, цит. соч. : 542, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 311. Т.: Т. seravschanicus
Klok.
subser. Pallasiani Pawl. 1966, Fragm. Fl. Geobot. 12,
4 : 403, cum auct. epith. Klok. et Schost. — [Grex
Pallasiani Klok. et Schost. 1936, Учен. зап. Харьк.
унив. 6—7 : 292, descr. ross.; Клоков и Шостенко,
1938, Учен. зап. Харьк. унив. 14:139, descr. ross. —
Ser. Odoratissimi Klok. 1954, Фл. СССР 21 : 581,
descr. ross.]. T.: T. pallasianus H. Br.
subser. Pseudocarnosuli Pawl. 1966, 1. c. ; 403, cum auct.
epith. Klok. et Schost. — [Grex Pseudocarnosuli
Klok. et Schost. 1936, Учен, зап, Харьк. унив.
6—7 : 291, descr. ross.; Клоков и Шостенко, 1938,
Учен. зап. Харьк. унив. 14: 134, descr. ross. —
Ser. Pseudocarnosuli Klok. et Schost. ex Klok. 1954,
Фл, СССР 21 : 569, descr. ross.]. T.: T. moldavicus
Klok. et Schost.
grex Pallasiani Klok. et Schost. cm subser. Pallasiani.
alternans Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 481, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 293.
amictus Klok. [1954, цит. соч. : 495, descr. ross.] 1954,
цит. соч. : 297; Pawlowski, 1967, Fl. Polska 11 ;
177, pro syn. T. kosteleckyanus Opiz.
amurensis Klok. [1954, цит. соч. : 519, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 299.
LAMIA
CEAE	323
angustifolius Pers. var. pycnotrichus Uechtr. см. T. ser-
pyllum subsp. pycnotrichus.
arseflijevii Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 531, descr. ross.] .
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 307;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 361,
pro syn. Т. amurensis Klok.
aschurbajevii Klok. [1954, цит. соч. : 544, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 313.
asiatlcus Serg. см. T. mongolicus (Ronn.) Ronn.
attenuatus Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 666. T.: Украин-
ская ССР, Крым, мыс Мартьян, близ Никитского
ботанического сада (KW).
baschkiriensis Klok. et Schost. 1932, Изв. Бот. сада
АН СССР 30, 3—4 : 533; Клоков, 1954, Фл. СССР
21 : 562.
bucharicus Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 543, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 312;
Введенский и, Набиев, 1961, Фл. Узбек. 5 : 409,
pro syn. Т. seravschanicus Klok.
bulgaricus (Domin et Podp.) Ronn. — Клоков, 1954,
Фл. СССР 21 : 497; Pawlowski, 1967, Fl. Polska 11 :
179, pro syn. T. dimorphus Klok. et Schost.
chankoanus Klok. см. T. mandschuricus Ronn.
ciliatissimus Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 669. T.: Украин-
ская ССР, Одесская обл., пески р. Савранка, близ
сел. Пужайково (KW).
circumcirictus Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 481, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 :
294; Pawlowski, 1967, Fl. Polska 11:205, pro syn.
T. pulcherrimus Schur.
crebrifolius Klok. [1954, цит. соч. : 528, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 306.
crenulatus Klok. [1954, цит. соч. : 527, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 305.
cuneatus Klok. [1954, цит. соч. : 588, descr. ross.] 1954,
цит. соч. : 316; Введенский и Набиев, 1961, Фл.
Узбек. 5 : 409, pro syn. Т. seravschanicus Klok.
curtus Klok. [1954, цит. соч. : 522, descr. ross.] 1954,
цит. соч. : 302.
dahuricus Serg. 1938, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 1 : 3;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 362.
diminutus Klok. [1954, Фл. СССР 21:545, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 :
313.
disjunctus Klok. [1954, цит. соч. : 483, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 295; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 362, pro syn. Т. komarovii Serg.
diversifolius Klok. [1954, цит. соч. : 532, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 307; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 362, pro syn. Т. reverdattoanus Serg.
dmitrieviae Gamajun. 1964, Фл. Казахст. 7 : 474,
«dmitrlevae». T.: Казахская ССР, Тянь-Шань,
хр. Заилийский Алатау, верховья р. Малая Алма-
атинка, долина Мынжилке (АА).
dubjanskir Klok. et Schost. 1932, Изв. Бот. сада АН
СССР 30, 3—4 : 545; Клоков, 1954, Фл. СССР 21 :
577.
elegans Serg. 1956, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 79—
80 : 8. Т.: Алтай, окр. сел. Немал (ТК).
eltonicus Klok. et Schost. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР
30, 3—4 : 543; Клоков, 1954, Фл. СССР 21 : 587.
enervius Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 488, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 296;
Pawlowski, 1967, Fl. Polska 11 : 198, pro syn.
T. pulegioides L. var. marmarossicus Pawl. (1967,
1. c.); Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 124, pro syn.
T. montanus Waldst. et Kit.
eremita Klok. [1954, цит. соч. : 586, descr. ross.] 1954,
цит. соч. : 315.
eubajcalensis Klok. [1954, цит. соч. : 526, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 304.
evenkiensis Byczennikova, 1956, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 79—80 : 9. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Эвенкийский нац. округ, р. Эрбукликан, 68°30'
с. ш. (ТК).
extremus Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 533, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 308.
flexilis Klok. [1954, цит. соч. : 420, descr. ross.] 1954,
цит соч. : 301.
glacialis Klok. [1954, цит. соч. : 507, descr. ross.] 1954,
цит. соч. : 298.
hirtellus Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 665. Т.: Украинская
. ССР, Крым, Никитский ботанический сад (KW).
hirticaulis Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 536, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 309.
inaequalis Klok. см. Т. japonicus.
incertus Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 588, descr. ross.]‘
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 316.
irtyschensis Klok. [1954, цит. соч. : 589, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 317.
japonicus (Hara) Kitag. 1952, Journ. Jap. Bot. 27 : 205;
Ворошилов, 1966, Фл. ^советск. Дальн. Вост. :
362. •— Т. quinquecostatus Celak. var. japonicus Hara,
1937, . Bot. Mag. Tokyo 51 : 145. — T. nervulosus
Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 522, descr. ross.] 1954,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 302. —
Т. inaequalis Klok. [1954, цит. соч. : 523, descr.
ross.] 1954, цит. соч. : 303.
karatavicus A. Dmitr. ex Gamajun. 1964, Фл. Казахст.
7 : 475. Т.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань,
хр. Каратау (АА).
kasakstanicus Klok. et Schost. 1932, Изв. Бот. сада
АН СССР 30, 3-4 : 539; Клоков, 1954, Фл. СССР
21 : 586.
krylovii Byczennikova, 1956, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 79—80 : 10. Т.: РСФСР, Красноярский край,
близ г. Минусинск (ТК).
latifolius (Bess.) Andrz. — Клоков, 1954, Фл. СССР 21 :
509; Pawlowski, 1967, Fl. Polska 11 : 173, pro syn.
T. marschallianus Willd.
lavrenkoanus Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 512, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16:299.
liaculatus Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 668. Т.: Украин-
ская ССР, Крымская обл., Черноморский р-н, близ
мыса Тарханкут (KW).
loevyanus Opiz — Клоков, 1954, Фл. СССР 21 : 507;
Pawlowski, 1967, Fl. Polska И : 184, pro syn.
T. glabrescens Willd. var. loevyanus (Opiz) Ronn.
mandschuricus Ronn. 1931, Feddes Repert. 29 : 96;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. ;
362. — Т. przewalskii (Кот.) Кот. 1932, в Комаров
и Клобукова-Алисова, Опред. раст. Дальневост,
края 2 : 908, non Nakai, 1921; Клоков, 1954, Фл.
СССР 21 : 502, sine auct. epith. — Т. chankoanus
Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 521, descr. ross.] 1954,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 301.
По-видимому, этот вид следует называть. Т. prze-
walskii (Kom.) Nakai (р. р., quoad nomen). Ови
(Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 1017; idem, 1965, op. cit. :
7.82) приводит его под названием Т. quinquecostatus
Celak.
marschallianus Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2 : 1141- Клоков
1954, Фл. СССР 21 : 511.
mongolicus Klok. см. T. mongolicus (Ronn.) Ronn.
mongolicus (Ronn.) Ronn. 1934, Acta Horti Gotoburg.
9 : 99; Чернева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 88. —
Т. serpyllum L. var. mongolicus Ronn. 1930, Notizbl.
Bot. Gart. Berlin 10 : 890. — T. asiaticus Serg. 1937
(по Черневой) — Клоков, 1954, Фл. СССР 21 :
535. — ? Т. mongolicus Klok. [1954, Фл. СССР 21 :
540, descr. ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 310 (по Черневой). LT.: «In subalpinis
21*
324
LAMIACEAE
Alatau ad fl. Lepsa, Barchan et Aksu» (W, изолекто-
тип LE).
muscosus Zaverucha, 1962, Укр. бот. журн. 19, 5 : 59,
рис. 5. Т.: Украинская ССР, Тернопольская обл.,
Кременецкий р-н, уроч. Тарнобор (KW).
nerczensis Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 590, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 317.
nervulosus Klok. см. Т. japonicus.
ochotensis Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 520, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 300;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 361,
,pro ,syn. Т. amurensis Klok.
oxyodontus Klok. [1954, цит. соч. : 541, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 311.
pannonicus All. 1774, Mel. Phil. Math. Soc. Roy. Turin
’ (Misc. Taur.) 5 : 58; idem, 1785, Fl. Pedem. 1 : 20;
Клоков, 1954, Фл. СССР 21 : 509 (первоисточник не
цитируется); Gusuleac, 1961, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 8 313.
pastoralis Iljin ex Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 510,
descr. ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 298.
paucifolius Klok. [1954, цит. соч. : 539, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 311.
phyllopodus Klok. [1954, цит. соч. : 526, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 305.
platyphyllus Klok. 1960, Фл. УРСР 9 : 667. Т.: Украин-
ская ССР, Крымская обл., Ленинский р-н, Кер-
ченский п-ов, около сел. Осовкин (KW).
podolicus Klok. et Schost. — Клоков, 1954, Фл. СССР
21 : 495; Pawlowski, 1967, Fl. Polska 11 : 173,
pro syn, T. marschallianus Willd.
przewalskii (Kom.) Kom. см. T. mandschuricus.
quinquecostatus Celak. var. japonicus Нага, см. T. japo-
nicus.
rariflorus C. Koch, 1849, Linnaea 21 : 666; Клоков, 1954,
Фл СССР 21 : 555.
rasitatus Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 562, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 315.
roseus Schipcz. 1921, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 2, 24—25 : 95; Клоков, 1954, Фл. СССР 21 :
564.
semiglaber Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 482, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 295;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 362,
pro syn. Т. komarovii Serg.
seravschanicus Klok. [1954, цит. соч. : 542, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 312.
serpyllum L. subsp. pycnotrichus (Uechtr.) Pawl. 1967,
Fl. Polska 11 : 191. — T. angustifolius Pers. var.
pycnotrichus Uechtr. 1882, Jahresb. Schles. Ges.
Vaterl. Kult. : 24.
Указывается для Калининграда.
— var. mongolicus Bonn. см. T. mongolicus (Bonn.)
Bonn.
sokolovii Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 532, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 307;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 361,
pro syn. Т. amurensis Klok.
subalpestris Klok. [1954, цит. соч. : 485, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 296; Pawlowski, 1967, Fl. Polska
11 : 198, pro syn. T. alpestris Tausch.
tonsilis Klok. [1954, цит. соч. : 537, descr. ross.] 1954,
цит. соч. : 310.
transcaspicus Klok. [1954, цит. соч. : 555, descr. ross.]
1954, цит. соч. : 314.
ucrainicus (Klok. et Schost.) Klok. 1954, Фл. СССР 21 :
486; Pawlowski, 1967, Fl. Polska 11 : 193, pro syn.
T. pulegioides L.
ussuriensis Klok. [1954, цит. соч. : 519, descr. ross.]
; 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 300;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 361,
pro syn. Т. amurensis Kom.
zheguliensis Klok. et Schost. 1932, Изв. Вот. сада АН
СССР 30, 3—4 : 547; Клоков, 1954, Фл. СССР 21 :
563.
Ziziphora L. 1753, Sp. Pl. : 21; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 13; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 21 : 381.
LT.: Z. capitata L.
sect. Acinoideae Benth. cm. sect. Ziziphora.
sect. Ziziphora. — Sect. Acinoideae Benth. — Юзепчук,
1954, Фл. СССР 21 : 405. T.: Z. capitata L.
biebersteiniana (Grossh.) Grossh. 1932, Фл. Кавк. 3 :
326; Юзепчук, 1954, Фл. СССР 21 : 390, sine auct.
epith.
borzhomica Juz. 1954, Фл. СССР 21 : 671, 401, cum
auct. Juz. (1935, in schedis).
dzhavakhishvilii Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 67, п° 4090. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Ба-
куриани, гора Цхра-Цкаро (LE).
capitellata Juz. 1954, Фл. СССР 21 : 671, 406; Терехова,
1964, Фл. Казахст. 7 : 440, pro syn. Acinos graveolens
(Bieb.) Link.
fasciculata C. Koch [ex Boiss. 1879, Fl. Or. 4 : 586, in
syn.; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 343,
descr. brev. ross.] ex Bech. f. 1951, Phyton (Austria)
3, 3—4 : 168. T.: «In collibus aridis Georgiae caucasi-
cae (Hohenacker)» (W).
karjaginii Ter.-Chatsch. 1955, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 18 : 58. Т.: Азербайджанская
ССР, Кубинский р-н, гора Шахдаг (ВАК).
magakjanii Ter.-Chatsch. 1955, цит. соч. : 59. Т.: Армян-
ская ССР, Гегамский (Агмаганский) хр., гора Боль-
шой Ахдаг (TBI).
pamiroalaica Juz. 1954, Фл. СССР 21 : 669, 399, cum
auct. Juz. (1937, nom. nud.).
pedicellata Pazij et Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 638.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, р. Чат-
кал, гора Якатут (ТАК).
pseudodasyantha • Bech. f. 1951, Phyton (Austria) 3,
3—4 : 167; idem, 1954, Symb. Afghan. 1 : 73; Kita-
mura, 1960, Fl. Afghan. : 350. T.: «Persia, Khorasan,
Kuh-e-Bizg» (W).
Указывается для Кавказа.
pulchella Pavl. 1954, Вестн. АН КазССР 8 : 133; Чер-
нева, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 82, pro syn.
Z. pamiroalaica Juz. T.: Казахская ССР, Западный
Тянь-Шань, Пскемский хр., верховья р._ Чар-Алма
(АА).
rigida (Boiss.) Stapf, 1885, Denkschr. Akad. Wiss.
(Math.-Nat., Wien) 50, 1 : 39; Юзепчук, 1954, Фл.
СССР 21 : 389, cum auct. comb. H. Br. 1889; Hedge,
1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 216.
suffruticosa Pazij et Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 637.
T.: Таджикская ССР, Западный Тянь-Шань, хр.
Моголтау, близ сел. Катар-Булак (ТАК).
szowitsii Rech. f. 1951, Phyton (Austria) 3, 3—4 : 166.
T.: «Armenia et Persia borealis» (W).
tomentosa Juz. 1954, Фл. СССР 21 : 667, 399; Введен-
ский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 398, pro syn. Z. pamiro-
alaica Juz.
LAURACEAE Juss.
Laurus L. 1753, Sp. Pl. : 369; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 173; Палибин, 1937, Фл. СССР 7 : 572. LT.:
L. nobilis L.
nobilis L. 1753, 1. c. : 369; Палибин, 1937, Фл. СССР 7 :
572.
LEGUMINOSAE Juss. см. Fabaceae
LILIACEAE
385
LEMNACEAE S. F. Gray
Lemna L. 1753, Sp. Pl. : 970; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5': 417: Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 492. LT.:
L. minor L.
LENTIBULARIACEAE Rich.
Pinguicula L. 1753, Sp. Pl. : 17; idem, 1754, Gen, Pl.,
ed. 5 : 11; Штейнберг, 1958, Фл. СССР 23 : 118.
LT.: P. vulgaris L. ‘
sect. Pinguicula. — Sect. Pinophyllum DC. — Штейн-
берг, 1958, Фл. СССР 23 : 118. T.: Р. vulgaris L.
sect. Pinophyllum DC. cm. sect. Pinguicula.
algida Malysch. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
252, рис. 1. Т.: РСФСР, Забайкалье, Становое на-
горье, хр. Кодар, верховье р. Апсат (LE).
bicolor Woioszcz. см. Р. vulgaris subsp. bicolor.
glandulosa Trautv. et Mey. — Штейнберг, 1958, Фл.
СССР 23 : 122; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 378, pro syn. Р. variegata Turcz.
vulgaris L. subsp. bicolor (Woioszcz.) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 55. — P. bicolor Woioszcz..—
Штейнберг, 1958, Фл. СССР 23 : 120.
Utricularia L. 1753, Sp. Pl. : 18; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 11; Штейнберг, 1958, Фл. СССР 23 : 123.
LT.: U. vulgaris L.
multispinosa (Miki) Miki — Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
1069; idem, 1965, op. cit. : 815; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 379, in adnot.
Название вида базируется на U. minor L. var.
multispinosa Miki. Указывается для Курил.
*LEONTICACEAE (Spach) Airy Shaw, 1965, Kew Bull.
18, 2 : 263. T.: Leontice L. См. Berberidaceae.
LILIACEAE Juss. См. также Alliaceae, Asparagaceae и
Smilacaceae
trib. Hosteae Hyl. 1954, Acta Horti Berg. 16, 11 : 339.
T.: Hosta Tratt.
Acelidanthus Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff,
Reise Sib. 1, 2, 2 : 94 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.);
Кузенева, 1935, Фл. СССР 4 : 9 (неточное цитирова-
ние первоисточника). Т.: A. anticleoides Trautv.
et Меу.
anticleoides Trautv. et Mey. 1856, 1. c. : 95; Кузенева,
1935, Фл. СССР 4 : 10 (неточное цитирование перво-
источника).
Aleiris L.
japonica Thunb. см. Hosta lancifolia.
Ammolirion Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou
15 : 515; А. Хохряков, 1965, Эремурусы : 65. —
Eremurus Bieb. sect. Ammolirion (Kar. et Kir.) Boiss.
1884, Fl. Or. 5 : 322, 323; Б. Федченко, 1935, Фл.
СССР 4 : 42, sine auct. comb. T.: A. stevenii Kar.
et Kir. (4. inderlense (Bieb.) Rgl.).
Самостоятельность этого рода признается только
А. П. Хохряковым.
ser. Comosa A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы : 67.
Т.: A. comosum (О. Fedtsch.) A. Khokhrjakov.
ser. Inderiensia A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 65,
«Inderienses». Т.: A. inderiense (Bieb.) Rgl.
comosum (О. Fedtsch.) A. Khokhrjakov, 1965, цит.
соч. : 67. — Eremurus comosus 0. Fedtsch. 1904,
Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 4 : 772, tab. 7; Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 43.
inderiense (Bieb.) Rgl. 1872, Каталог Туркест. отдела
Политехи, выставки в Москве : 7, п° 212; А. Хохря-
ков, 1965, Эремурусы : 65. — Eremurus inderiensis
(Bieb.) Rgl. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 43.
Anthericum L. 1753, Sp. Pl. : 310; idem, 1754, Gen. Pl.
ed. 5 : 146; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 53.
LT.: A. ramosum L.
calyculatum L. cm. Tofieldia calyculata.
liliago L. 1753, Sp. Pl. : 310; Бордзиловский, 1950,
Фл. УРСР 3 : 86; он же, 1950, Визн. росл. УРСР :
742.
Asphodeline Reichb.
szowitsii (С. Koch) Miscz. 1912, Мат. фл. Кавк. 2, 4 :
123; Гроссгейм, 1936, Тр. Бот. инет. Азерб. фил.
АН СССР 2 : 246; он же, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 97; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. : 608. —
Asphodelus szowitsii С. Koch, 1849, Linnaea 22 : 261.
taurica Kunth, 1843, Enum. Pl. 4 : 561; Черняковская,
1935, Фл. СССР 4 : 33, cum auct. epith. Pall. (1797,
nom. nud.).
tenuiflora (C. Koch) Miscz. 1912, Мат. фл. Кавк. 2, 4 :
122; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 34.
tenuior Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 193; Черняковская,
1935, Фл. СССР 4 : 32, cum auct. epith. Fisch.
(1812, nom. nud.).
Asphodelus L.
szowitsii C. Koch, cm. Asphodeline szowitsii.
Bamardia Lindl.
scilloides Lindl. cm. Scilla scilloides.
Bellevalia Lapeyr.
sect. Bellevalia. — Sect. Eubellevalia Boiss. nom. il-
legit. — Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 :
396.
sect. Eubellevalia Boiss. cm. sect. Bellevalia.
acutijolia (Boiss.) Deloney, см. B. paradoxa.
araxina Woronow — Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 401; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 :
171, pro syn. В. longistyla (Miscz.) Grossh.
atroviolacea Rgl. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 8, 3 :
655, фиг. 6; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 397.
aucheri (Baker) Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 401, р. р.,
quoad plantas; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 173, pro syn. В. fominli Woronow.
А. А. Гроссгейм исключает В. aucheri (Baker)
Losinsk. (р. р., quoad nomen) из флоры Кавказа
и СССР.
coelestis (Fomin) Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 233; Гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 173. — Muscari
coeleste Fomin — Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 422.
coerulea (Losinsk.) Schchian, 1941, Фл. Грузии 2 :
508. — Muscari coeruleum Losinsk. 1935, Фл. СССР
4 : 745, 421.
fominii Woronow, 1927, Изв. Главн. бот. сада СССР 26,
6 : 617; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 :
402, «fomini».
forniculata (Fomin) Deloney, 1923, Вестн. Тифл. бот.
сада, нов. сер., 1 : 44; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 173. — Muscari jorniculatum Fomin —
Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 422.
inconspicua Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9, 4—12 : 245. Т.: Таджикская ССР, басе,
р. Вахш, близ Кызыл-Кала (LE).
lipskyi (Miscz.) Е. Wulf, 1930, Фл. Крыма 1, 3 : 56;
Лозина-Лозинская, 1935,' Фл. СССР 4 : 402.
makuensis Woronow ex Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 :
234; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 171.
paradoxa (Fisch, et Меу.) Grossh. 1928, цит. соч. : 233;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 174, —
Muscari paradoxum (Fisch, et Mey.) Baker — Ло-
зина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 421. —
386
LILI ACE AE
Bellevalia acutifolia (Boiss.) Deloney — Лозина-Ло-
зинская, 1935, цит. соч. : 405.
sarmatica (Georgi) Woronow, 1927, Изв. Главн. бот.
сада СССР 26, 6 : 615; Лозина-Лозинская, 1935, Фл.
СССР 4 : 397, cum auct. epith. Pall. — Hyacinthus
sarmaticus Pall. [1797, Nova Acta Acad. Sci. Petro-
pol. 10 : 309, nom. nud.] ex Georgi, 1800, Geogr.
Phys. Naturhist. Beschr. Russ. Reichs 3, 4 : 911.
Возможно, название Hyacinthus sarmaticus Pall,
ex Georgi также не было действительно обнародо-
вано.
turkestanica Franch. — Лозина-Лозинская, 1935, Фл.
СССР 4 : 396; Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 487,
pro syn. В. atroviolacea Rgl.
turkewiczii (Woronow) Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 278;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 174. —
Muscari turkewiczii (Woronow) Losinsk. 1935, Фл.
СССР 4 : 420.
Beryllts Salisb. см. Ornithogalum subgen. Beryllis.
Bryocles Salisb.
ventricosa Salisb. cm. Hosta ventricosa.
Bulbocodium L. 1753, Sp. Pl. : 294; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 142; Черняковская, 1935, Фл. СССР
4 : 20, cum auct. L. 1737. LT.: B. vernum L<
Clintonia Raf. 1818, Amer. Monthly Mag. Crit. Rev.
2 : 266; idem, 1819, Journ. Phys. 89 : 102; Кузенева,
1935, Фл. СССР 4 : 448, cum auct. Raf. 1819.
udensis Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff, Reise
• Sib. 1, 2, 2 : 92 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.); Кузе-
нева, 1935, Фл. СССР 4 : 448 (неточное цитирование
первоисточника).
Colchicum L. 1753, Sp. Pl. : 341; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 159; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 23.
LT.: C. autumnale L.
ancyrense B. L. Burtt, 1955, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 21, 5 : 298. — C. biebersteinii Rouy, 1906,
nom. illegit. — Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 :
25.
biebersteinii Rouy, см. C. ancyrense.
bifolium Freyn et Sint. 1896, Bull. Herb. Boiss. 4 : 198;
B. L. Burtt, 1955, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 21,
5 : 296. — C. nivale (Boiss. et Huet) Stef. 1926 —
Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 26.
fominii Bordz. 1936, Feddes Repert. 40 : 373. T.: Укра-
инская ССР, Одесская обл., Великомихайловский
р-н, близ сел. Гребенники, долина р. Кучургана
в окр. Курдамичевого (KW).
kesselringii Rgl. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 8, 3 : 646;
Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 398. — С. regelii
Stef. 1926 — Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 27.
laetum Stev. 1829, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 1 :
262; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 29.
luteum Baker, 1874, Gard. Chron., New Ser., 1 : 33;
Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 27.
nivale (Boiss. et Huet) Stef. см. C. bifolium.
regelii Stef. см. C. kesselringii.
serpentinum Miscz. 1912, Мат. фл. Кавк. 2, 4 : 114;
Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 25.
speciosum Stev. 1829, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 1 :
265; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 29.
szovitsii Fisch, et Mey. 1835, Index Sem. Hort. Petropol.
1 : 24; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 26.
umbrosum Stev. subsp. amphibolum Zahar, et Artju-
shenko, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 325. T.: Грузинская
ССР, Бакуриани,
Convallaria L. 1753, Sp. Pl. : 314; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 148; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 467,
cum auct. L. 1737. LT.: C. majalis L.
keiskei Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 148;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 319; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 126; Kitamura and Murata,
1966, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 3 : 67,
pro syn. C. majalis L.
latifolia Jacq. cm. Polygonatum latifolium.
odorata Mill. cm. Polygonatum odoratum.
transcaucasica Utkin, 1929, Журн. Русск. бот. общ. 14 :
187; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 190.—
С. majalis auct. non L. — Кнорринг, 1935, Фл.
СССР 4 : 467, р. р.
trifolia L. см. Smilacina trifolia.
*Dipcadi Medik. 1790, Acta Acad. Theod.-Palat. (Phys.)
6 : 431.
turkestanicum Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 544. T.:
Узбекская ССР, Хаудагтау (ТАК).
Disporum Salisb. ex D. Don, 1825, Prodr. Fl. Nepal. :
50; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 454, cum auct.
Salisb. (1812, nom. nud.).
sessile (Thunb.) D. Don, 1825, 1. c. : 50; Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 318; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 124. — Uvularia sessilis Thunb. 1784,
Fl. Jap. : 136.
smilacinum A. Gray, 1856, Account Sp. Exped. China
Seas and Jap. Command Perry 2 : 321; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 124. — D. viri-
descens (Maxim.) Nakai, 1911, Journ. Coll. Sci. Univ.
Tokyo 31:246; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4:
454 (повторная комбинация).
viridescens (Maxim.) Nakai, см. D. smilacinum.
*Eduardoregelia M. Pop. 1936, Index Sem. Horti Bot.
Almaat. 3 : 9; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 317 (описание повторено). Т.:
Е. heterophylla (Rgl.) М. Pop.
heterophylla (Rgl.) M. Pop. 1936, 1. с. : 9; Бочанцев,
1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 317. —
Tulipa heterophylla (Rgl.) Baker — Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 364.
Eremurus Bieb.
subgen. Eremurus. — А. Хохряков, 1965, Эремурусы :
71.—Sect. Eueremurus Boiss. 1884, Fl. Or. 5: 321,
322, p. p., nom. illegit.; Б. Федченко, 1935, Фл.
СССР 4 : 39, p, p., cum auct. O. Fedtsch. T.: E. specta-
bilis Bieb.
subgen. Heteroracemus A. Khokhrjakov, 1965, Эрему-
русы : 75. — Sect. Eueremurus Boiss. 1884, Fl. Or.
5 : 321, 322, p; p., nom. illegit.; Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 39, p. p., cum auct. O. Fedtsch. T.:
E. altaicus (Pall.) Stev.
sect. Ammolirton (Kar. et Kir.) Boiss. cm. Ammolirion.
sect. Eueremurus Boiss. cm. subgen. Eremurus, subgen.
Heteroracemus и genus Selonia.
sect. Henningia (Kar. et Kir.) Boiss. cm. Henningia.
sect. Trochanthus Boiss. cm. Henningia sect. Henningia.
ser. Altaici A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы : 75. T.:
E. altaicus (Pall.) Stev.
ser. Korshinskyani A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
75. T" E. korshinskyi О. Fedtsch.
ser. Regeliani A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 73.
T.: E. regelii Vved.
ser. Spectabiles A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 71.
T.: E. spectabilis Bieb.
aitchisonii Baker, cm. Henningia aitchisonii.
alberti Rgl. cm. Henningia alberti.
altaicus (Pall.) Stev. f. fuscus O. Fedtsch. см. E. fuscus.
— f. pallidus 0. Fedtsch. см. E. fuscus.
ambigens Vved. cm. Henningia ambigens.
anisopterus (Kar. et Kir.) Rgl. cm. Henningia anisoptera.
azerbajdzhanicus Charkev. [1964, Бот. журн. 49, 2 :
LI LI АСЕ A Е
327
259—262, nom. nud.] 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 45. Т.: Азербайджанская ССР, окр.
сел. Халдан, Щекинское нагорье (LE).
baissunensis О. Fedtsch. см. Henningia baissunensis.
brachystemon Vved. см. Selonia brachystemon.
bucharicus Rgl. cm. Henningia bucharica.
candidus Vved. cm. Henningia Candida.
capusii Franch. см. Henningia capusii.
comosus 0. Fedtsch. cm. Ammolirion comosum.
cristatus Vved. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 13 : 26. Т.: Казахская ССР, Чу-Илийские
горы, горы Кульджа-Басы, близ ст. Анрахай
(ТАК).
fuscus (О. Fedtsch.) Vved. [ex Kaszcz. 1951, Фл. КиргССР
3 : 31, non valide publ.] 1952, цит. соч. : 27, in ad-
not. — E. altaicus (Pall.) Stev. f. fuscus 0. Fedtsch.
et f. pallidus 0. Fedtsch. 1909, Зап. Акад, наук, Физ.-
мат. отд., сер. 8, 23, 8 : 55.
hilariae М. Pop. et Vved. см. Henningia hilariae.
'hissaricus Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9, 4—12 : 233. Т.: Таджикская ССР, восточ-
ная часть Гиссарского хр. (ТАК).
iae Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 541. Т.: Узбекская ССР,
Сурхандарьинская обл., . Западный Памиро-Алай,
горы Чульбаир, близ сел. Сина (ТАК).
inderiensis (Bieb.) Rgl. см. Ammolirion inderiense. .
jungei Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 7. Т.: Украинская ССР, Крым, хр. Карадаг
(LE).
Jcaufmannii Rgl. см. Henningia kaufmannii.
kopetdaghensis M. Pop. 1932, Фл. Туркм. 1, 2 : 257;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 50.
korolkowii Rgl. см. Henningia korolkowii.
korovinii В. Fedtsch. см. Henningia korovinii.
lachnostegius Vved. cm. Henningia lachnostegia.
lactiflorus 0. Fedtsch. cm. Henningia lactiflora.
luteus Baker, cm. Henningia lutea.
micranthus Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9, 4—12 : 234. Т.: Таджикская ССР, Бальд-
жуан, Джилантау (LE).
mirabilis Т. Rjabova, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 35, с рис. Т.: Таджикская ССР, Южный
Памиро-Алай, предгорья хр. Аруктау, в окр. сел.
Ганджино (LE, изотип TAD).
•nuratavicus A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы : 73.
Т.: Узбекская ССР, Западный Памиро-Алай, хр.
Нуратау, район сел. Фариш (Москва, Главный бота-
нический сад).
olgae Rgl. см. Henningia olgae.
parvtflorus Rgl. см. Henningia parviflora.
pectiniformis T. Rjabova, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 37. Т.: Таджикская ССР, северо-запад-
ный Памиро-Алай, северный склон перевала
Тахта-Карача (LE, изотип TAD).
pubescens Vved. см. Henningia pubescens.
regelii Vved. 1928, Тр. Среднеаз. унив., cep. 8b, 3 :
3; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 40.
robustus (Rgl.) Rgl. см. Henningia robusta.
roseolus Vved. cm. Henningia roseola.
saprjagafevii B. Fedtsch. cm. Henningia saprjagajevii.
sogdianus (Rgl.) Franch. cm. Selonia sogdiana.
stenophyllus (Boiss. et Buhse) Baker, cm. Henningia
stenophylla.
— var. pilosus 0. Fedtsch. cm. Henningia ambigens.
suworowii Rgl. cm. Henningia suworowii.
tadshikorum Vved. [1941, Фл. Узбек. 1 : 403, nom. nud.]
1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 :
235. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., верховья
р. Хорангон (LE).
thiodanthus Juz. 1951, Бот. мат. Герб. БОт. инет. АН
СССР 14 : 5. Т.: Украинская ССР, Крым, южный
склон горы Черная, Муфлонный хр. — отрог горы
Черная (LE).
tianschanicus Pazij et Vved. [1951, Фл. КиргССР 3:32,
табл. 6, рис. 2, descr. ross.] ex Golosk. 1958, Фл.
Казахст. 2 : 114. Т.: Казахская ССР, Джамбул-
ская обл., Западный Тянь-Шань, хр. Каратау,
у перевала Куюк (ТАК). См. Henningia altissima.
turkestanicus Rgl. см. Selonia turkestanica.
zenaidae Vved. 1952, Бот. мат. Герб. Ипст. бот. АН
УзССР 13 : 27. Т.: Средняя Азия, Тянь-Шань,
Ферганский хр., р. Аубек (ТАК).
Erythronium L. 1753, Sp. Pl. : 305; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 145; Крашенинников, 1935, Фл. СССР
4:364, cum auct. L. 1737. LT.: E. dens-cants L.
caucasicum Woronow, 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 1 : 214; Крашенинников, 1935, Фл. СССР
4 : 365.
dens-canis L. 1753, Sp. Pl. : 305; Бордзиловский, 1950,
Визн. росл. УРСР : 757; он же, 1950, Фл. УРСР
3 : 172, рис. 23.
japonicum Decne. 1854, Rev. Hort., ser. 4, 3 i 284;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 27; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 122.
Eustachys Salisb. см. Ornithogalum subgen. Eustachys.
Fritillaria L. 1753, Sp. Pl. : 303; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 144; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 302, cum auct. L. 1742. LT.: F. meleagris L.
subgen. Eufritillaria Baker, cm. sect. Fritillaria.
sect. Eufritillaria (Baker) Benth. cm. sect. Fritillaria.
sect. Fritillaria. — Subgen. Eufritillaria Baker, 1874,
Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 14 : 252, 254, nom.
illegit. — Sect. Eufritillaria (Baker) Benth. 1883,
in Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 3 : 818, nom. il-
legit.; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 304,
ut sect. Eufritillaria Boiss. 1884. T.: F. meleagris L.
sect. Liliorhiza (Kellog) Benth. 1883, in Bentham et
Hooker f. Gen. Pl. 3 : 818; Лозина-Лозинская, 1935,
Фл. СССР 4 : 318 (повторная комбинация).
sect. Petilium (Ludw.) Ledeb. см. Petilium.
ser. Olostyleae (Boiss.) Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 311,
sine auct. comb.
ser. Trichostyleae (Boiss.) Losinsk. 1935, цит. соч. :
307, sine auct. comb.
armena Boiss. cm. F. caucasica var. armena.
biebersteiniana Charkev. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 42; Артюшенко, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 27, pro syn. F. lutea Mill. —
F. lutea Bieb. 1808, non Mill. 1768 — Лозина-
Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 307, cum auct.
Mill.
camschatcensis (L.) Ker-Gawl. 1809, Curtis’s Bot. Mag.
30 : sub tab. 1216; Лозина-Лозинская, 1935, Фл.
СССР 4 : 318, cum auct. comb. Fisch, ex Hook.
1814, ikamtschatcensis»', Hulten, 1943, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 454 (Fl. Alaska 3);
Толмачев, 1963, Аркт. фл. СССР 4 : 68.
caucasica Adam var. armena (Boiss.) Grossh. 1940, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 2 : 148. — F. armena Boiss. — Ло-
зина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 311.
dagana Turcz. ex Trautv. 1844, Pl. Imag. Descr. Fl.
Russ. Ill. [1] : 7, tab. 1; Траутфеттер, 1844, Русск.
фл. изобр. опис. 1, [1] : 10, табл. 1; Лозина-Лозин-
ская, 1935, Фл. СССР 4 : 319, cum auct. Turcz. ex
Bess. (1834, nom. nud.).
eduardii Rgl. cm. Petilium eduardii.
imperialis L. 1753, Sp. Pl. : 303; Ribokaite, 1963,
Lietuv. TSR Fl. 2 : 531.
В культуре.
328
LILIA CEAE
kotschyana Herb. 1844, Edwards’s.Bot. Reg. 30, Misc. :
43; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 307.
lagodechiana Charkev. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 42, с рис.; Абдуллаева, 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 58, pro syn. F. biebersteiniana
Charkev.; Артюшенко, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 27, pro syn. F. lutea Mill. T.: Грузин-
ская ССР, окр. г. Лагодехи, Лагодехский заповед-
ник, горы Хочал (LE).
latifolia Willd. см. F. lutea subsp. latifolia.
lutea Mill, subsp. latifolia (Willd.) Artjushenko, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 28. — F. latifolia
. Willd. — Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 :
308. '
maximowiczii Freyn, 1903, Osterr. Bot. Zeitschr. 53 : 21;
Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 320 (неточное
цитирование первоисточника); Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 122.
meleagroides Patrin ex Schult, et Schult, f. 1829, in
Roem. et Schult. Syst. Veg. 7, 1 : 395; Лозина-
Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 306, cum auct.
Patrin ex Schult, f.
walujewii Rgl. 1879, Gartenflora 28 : 353, tab. 993;
Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 313.
Funkia Spreng, см. Hosta.
albomarginata Hook. cm. Hosta lancifolia.
lancifolia Spreng, см. Hosta lancifolia.
ovata auct. cm. Hosta rectifolia.
ovata Spreng, cm. Hosta ventricosa.
rectifolia Nakai, cm. Hosta rectifolia.
Gagea Salisb.
subgen. Eugagea Pasch. cm. subgen. Gagea.
subgen. Gagea. — Subgen. Eugagea Pasch. nom. ille-
git. — Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 69.	T.:
G. fascicularis Salisb. nom. illegit. (G. lutea (L.)
Ker-Gawl,).
sect. Euplatyspermum Miscz. cm. sect. Platyspermum.
sect. Gagea. — Sect. N udiscaposae Terr. — Гроссгейм,
1935, Фл. СССР 4 : 69. T.: G. fascicularis Salisb.
nom. illegit. (G. lutea (L.) Ker-Gawl.).
sect. Nudiscaposae Terr. cm. sect. Gagea.
sect. Platyspermum. — Sect. Euplatyspermum Miscz.
nom. illegit. — Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 94.
sect. Plecostigma (Turcz. ex Trautv.) Pasch. 1907, Bull.
Soc. Nat. Moscou, nouv. ser., 19 : 374; Гроссгейм,
1935, Фл. СССР 4 : 111, cum auct. epith. Turcz. —
Plecostigma Turcz. ex Trautv. 1844, Pl. Imag. Descr.
Fl. Russ. Ill. [1] : 9; Траутфеттер, 1844, Русск.
фл. изобр. опис. 1, [1] : 12.
subsect. Arvenses (Pasch.) Pasch. 1907, 1. c. : 354;
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 89, ut «subsect. Arven-
ses Terr.» — Reihe Arvenses Pasch. 1904, Lotos, Neue
Folge, 24 : 112.
subsect. Reticulatae (Pasch.) Pasch. 1907, 1. c. : 366;
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 94, sine auct. epith. —
Reihe Reticulatae Pasch. 1904, Lotos, Neue Folge,
24 : 115.
subsect. Stipitatae (Pasch.) Pasch. 1907-, 1. c. : 373;
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 109, sine auct. epith.—
Reihe Stipitatae Pasch. 1904, Lotos, Neue Folge, 24 :
115.
ser. Amblyopetalae (Terr.) Grossh. 1935, Фл. СССР 4 :
93, sine auct. comb.
ser. Dibulbosae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 83,
sine auct. comb.
ser. Euchloranthae (Pasch.) Grossh. 1935, цит. соч. :
102, sine auct. comb.
ser. Eureticulatae (Pasch.) Grossh. 1935, цит. соч.:
94, sine auct. comb.
ser. Euspathaceae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 69,
’ sine auct. comb.
ser. Minimae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 70, sine
auct. comb.
ser. Saxatiles (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 92, sine
auct. comb.
ser. Tribulbosae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 91,
sine auct. comb.
ser. Unibulbosae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 78,
sine auct. comb.
subser. Fistulosae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 83,
sine auct. comb.
cycl. Euarvenses (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 89,
sine auct. comb.
cycl. Eufistulosae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 83,
sine auct. comb.
cycl. Euminimae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 70,
sine auct. comb.
cycl. Granatellinae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч.: 90,
sine auct. comb.
cycl. Micranthae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 89,
sine auct. comb.
cycl. Minimoides (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 72,
sine auct. comb.
cycl. Pratenses (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 91, sine
auct. comb.
cycl. Pusillae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 80, sine
auct. comb.
cycl. Silvaticae (Terr.) Grossh. 1935, цит. соч. : 78, sine
auct. comb.
reihe Arvenses Pasch. cm. subsect. Arvenses.
reihe Reticulatae Pasch. cm. subsect. Reticulatae.
reihe Stipitatae Pasch. cm. subsect. Stipitatae.
arvensis Dum. cm. G. villosa.
bulbifera (Pall.) Salisb. 1806, Ann. Bot. (Kon. Sims)
2, 3 : 557; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 108,
cum auct. comb. Roem. et Schult.
capusii Terr. 1905, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 5 : 1115;
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 81.
chlorantha (Bieb.) Schult, et Schult, f. 1829, in Roem.
et Schult. Syst. Veg. 7, 1 : 551; Гроссгейм, 1935,
Фл. СССР 4 : 103, cum auct. comb. Roem. et Schult.
chomutoviae (Pasch.) • Pasch. 1907, Bull. Soc. Nat.
Moscou, nouv. ser., 19 : 372, «chomutovaar, Гросс-
гейм, 1935, Фл. СССР 4 : 102, «chomutovaeiy, sine
auct. epith.
circumplexa Vved. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 13 : 28. Т.: Узбекская ССР, окр. г. Фергана,.
Ярмазар (ТАК).
delicatula Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 541. Т.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Памиро-Алай,
горы Чульбаир, Ходжа-Барку (ТАК).
divaricata Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 510;:
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 95.
dshungarica Rgl. 1880, 1. с. : 513; Гроссгейм, 1935,
Фл. СССР 4 : 75.
erubescens (Bess.) Schult, et Schult, f. 1829, in Roem.
et Schult. Syst. Veg. 7, 1 : 545; Гроссгейм, 1935,.
Фл. СССР 4 : 79, ut G. erubescens Bess.; Zahariadi,
1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 168,
cum auct. comb. Bess.
exilis Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР’
9, 4—12 : 236. Т.: Киргизская ССР, Алайская до-
лина, р. Кызылсу, близ Дараут-Кургана (ТАК).
filiformis (Ledeb.) Kunth, 1843, Enum. Pl. 4 : 237;.
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 76.
glacialis С. Koch var. joannis (Grossh.) Grossh. 1940,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 105. — G. joannis Grossh.
1935, Фл. СССР 4 : 734, 70.
graminifolia Vved. 1932, Фл. Туркм. 1, 2 : 268; Гросс-
гейм, 1935, Фл. СССР 4 : 94.
LI Ы АСЕ AE
329
granatellii (Pari.) Pari. 1845, Fl. Palermo 1 : 376; Гросс-
гейм, 1935, Фл. СССР 4 : 90, sine auct. epith.
gymnopoda Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 541. T.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Памиро-Алай,
горы Чульбаир, р. Обидара, близ сел. Сина (ТАК).
heldreichii Terr. 1906, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 6 :
119; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 93.
hiensis Pasch. 1904, Lotos, Neue Folge, 24 : 126; Гросс-
гейм, 1935, Фл. СССР 4 : 72.
iliensis M. Pop. 1936, Бюлл. Казахск. унив. 1 : 93;
Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 634 (описание повторено). ,Т.: Казахская ССР,
р. Или, близ пос. Или (АА).
incrustata Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 542. Т.: Таджик-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Моголтау,
близ г. Советабад (ТАК).
jaeschkei Pasch. 1904, Lotos, Neue Folge, 24 : 128;
Голоскоков, 1958, Фл. Казахст. 2 : 132; Введенский,
1963, Фл. ТаджССР 2 : 228. — G. pamirica Grossh.
1935, Фл. СССР 4 : 738, 108.
joannis Grossh. см. G. glacialis var. joannis.
korshinskyi Grossh. 1935, Фл. СССР 4 : 735, 77; Введен-
ский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 228, pro syn. G. vve-
dsYtsJcyi Grossh.
littoralis Artemcz. 1940, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
23 (31) : 63. T.: Украинская ССР, Запорожская обл.,
Бердянская коса (KW).
lutea (L.) Ker-Gawl. 1809, Curtis’s Bot. Mag. 30 : tab.
1200; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 79.
maeotica Artemcz. 1940, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
23 (31) : 61. Т.: Украинская ССР, Запорожская
обл., близ г. Бердянск (KW).
michaelis Golosk. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 88, рис. 2. Т.: Казахская ССР, Тянь-
Шань, хр. Кунгей-Алатау, р. Четь-Мерке (ЕЕ).
minuta Grossh. 1935, Фл. СССР 4 : 734, 76; Введенский,
1963, Фл. ТаджССР 2 : 217, pro syn. G. filiformis
(Ledeb.) Kunth.
minutissima Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12 : 237. Т.: Таджикская ССР,
Зэравшанский хр., близ перевала Лаудан (LE).
nakaiana Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3,
App. 1 : 136 (Lin. Fl. Mansh.); Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 118.
obvoluta Pavl. 1954, Вести. АН КазССР 8 : 130. Т.:
Казахская ССР, Джамбулская обл., р. Чу, близ
пос. Уланбель, уроч. Акарал (АА).
olgae Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 : 292; Гросс-
гейм, 1935, Фл. СССР 4 : 104.
paczoskii (Zapal.) Grossh. см. G. pratensis var. paczo-
skii.
paedophila Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9, 4—12 : 237. Т.: Таджикская ССР, Памиро-
Алай, хр. Люличан (LE).
pamirica Grossh. см. G. jaeschkei.
pauciflora (Turcz. ex Trautv.) Ledeb. 1852, Fl. Ross.
4 : 143; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 111, ut
G. pauciflora Turcz. (1838, nom. nud.). — Plecostigma
pauciflorum Turcz. ex Trautv. 1844, Pl. Imag. Descr.
FL Russ. Ill. [1] : 8, tab. 2; Траутфеттер, 1844,
Русск. фл. изобр. опис. 1, [1] : 11, табл. 2.
pineticola Klok. 1936, Учен. зап. Харк. ушв. 4 : 63
Т.: Украинская ССР, Харьковская обл., окр.
г. Мерефа (CWU).
podolica Schult, et Schult, f. 1829, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 7, 1 : 545; Бордзиловский, 1950, Фл.
УРСР 3 : 187, рис. 3; Г. Кузнецова, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 155.
Е. И. Бордзиловский считает синонимом этого
вида G. scythica Artemcz.
praeciosa Klok. 1950, Фл. УРСР 3 : 405. Т.: Украин-
ская ССР, Сумская обл., Глуховский р-н, близ
сел. Годуновка (KW).
pratensis (Pers.) Dum. 1827, Fl. Belg. : 140; Гроссгейм,
1935, Фл. СССР 4 : 91, cum auct. comb. Roem. et
Schult. 1829; Lid, 1952, Norsk Fl. : 196; Janchen,
1959, Cat. Fl. Austr. 1, 4 : 730; Zahariadi, 1966, in
Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 173.
— var. paczoskii (Zapal.) Zahar. 1966, in Savulescu,
Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 175. — G. paczoskii
(Zapal.) Grossh. 1935, Фл. СССР 4 : 91.
pseudoreticulata Vved. ex Grossh. cm. G. setifolia.
pusilia (F. W. Schmidt) Schult, et Schult, f. 1829, in
Roem. et Schult. Syst. Veg. 7, 1 : 543; Гроссгейм,
1935, Фл. СССР 4 : 80, cum auct. comb. Roem. et
Schult.; Г. Кузнецова, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 155; Zahariadi, 1966, in Savulescu, Fl. Rep.
Soc. Romania 11 : 169.
reticulata (Pall.) Schult, et Schult, f. 1829, 1. c. : 542;.
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 101, cum auct. comb.
Roem. et Schult.
sacculifera Rgl. 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6, 2 : 510;
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 78.
scythica Artemcz. 1940, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 23
(31) : 62. Т.: Украинская ССР, Запорожская обл.,
близ г. Бердянск (KW). См. G. podolica.
setifolia Baker, 1881, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
18 : 101; Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 222;
Иконников, 1963, Опред. раст. Памира : 86. —
[G. pseudoreticulata Vved. ex Grossh. 1935, Фл. СССР'
4 : 100, descr. ross., cum auct. Vved. (1932, nom.
nud.)].
stipitata Merckl. ex Bunge, 1852, Beitr. Kenntn.
Fl. Russ. Stepp. Centr.-As. : 336 (seors. impr.);.
idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 7 : 512; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : ЮР
(неточное цитирование первоисточника).
subtilis Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 542. Т.: Узбекская
ССР, Туркестанский хр., басе. р. Зааминсу, близ
сел. Биш-Кубу (ТАК).
sulfurea Miscz. 1908, Тр. Бот. сада Юрьев, унив. 9,
2 : 67; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 87.
taurica Stev. var. ucrainica (Klok.) Zahar. 1966, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 185. — G. ucrai-
nica Klok. — Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 96.
triquetra Vved. — Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 83;
Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 219, pro syn.
G. capusii Terr.
ucrainica Klok. cm. G. taurica var. ucrainica.
ugamica Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 25, с рис.;
Введенский, 1963, Фл. ТаджССР 2 : 218, pro syn.
G. pseudoerubescens Pasch. T.: Узбекская ССР, За-
падный Тянь-Шань, Угамский хр. (АА).
vaginata М. Pop. ex Golosk. 1955, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 17 : 87, рис. 1, non Pasch. 1906.
Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский
Алатау, р. Малая Алмаатинка, уроч. Аман-Жайляу
(LE).
Поздпий омоним; необходимо заменить на повое
название.
vaginata Pasch. 1906, Feddes Repert. 2 : 58, non M. Pop.
ex Golosk. 1955; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 301; Воробьев,
1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 26; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 118.
vegeta Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
9, 4—12 : 238. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр.,
р. Варзоб, близ сел. Зидды (ТАК).
villosa (Bieb.) Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 467; Roth-
maler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Ergan-
zungsband : 74; Van Ooststroom et Reichgelt, 1964,
Fl. Neerl. 1, 6 : 106. — Ornithogalum villosum Bieb.
330
LILIACEAE
1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 274. — 0. arvense Pers.
1794, Ann. Bot. (Usteri) 11 : 8, tab. 1, fig. 2, p. p.,
nom. illegit. (sec. Van Ooststroom et Reichgelt). —
Gagea arvensis Dum. 1827 — Гроссгейм, 1935, Фл.
СССР 4 : 89.
villosula Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 9, 4—12 : 238. Т.: Таджикская ССР, Гиссар-
ский хр., р. Лючоб, близ сел. Новобад (БЕ).
*Heloniopsis A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts
Sci., New Ser., 6 : 416; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 116.
orientalis (Thunb.) Tanaka, 1925, Bull. Sci. Hort.
Inst. Kyushu Univ. 1 : 200, 208; Ohwi, 1965, Fl.
Jap. : 284; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 116. — Scilla orientalis Thunb. 1794, Trans.
Linn. Soc. (London) 2 : 334.
Hemerocallis L. 1753, Sp, Pl. : 324; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 151; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 55.
LT.: H. lilio-asphodelus L. ''
sect. Capitatae Nakai, 1932, Bot. Mag. Tokyo 46 : 111;
S. Matsuoka and M. Hotta, 1966, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 22, 1—2 : 41. T.: H. dumortieri Morr.
sect. Fulvae Nakai, 1932, 1. c. : 111; S. Matsuoka and
M. Hotta, 1966, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
22, 1—2 : 42. T.: H. fulva (L.) L.
sect. Hemerocallis. — S. Matsuoka and M. Hotta, 1966,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 1—2:40. T.:
H. lilio-asphodelus L.
caerulea Andr. cm. Hosta ventricosa.
citrina auct. fl. URSS, cm. H/thunbergii.
dumortieri Morr. var. esculenta (Koidz.) Kitam. 1964,
in Kitamura, Murata and Koyama, Colour. Ill. Herb.
Pl. Jap. 3 : 142; S. Matsuoka and M. Hotta, 1966,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 1—2 : 41; Kita-
mura and Murata, 1966, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 22, 3 : 69 (повторная комбинация). —
H. esculenta Koidz. 1925, Bot. Mag. Tokyo 39 : 28;
Ворошилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
38:43; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
118. — Н. middendorfii Trautv. et Меу. var. esculenta
(Koidz.) Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 298; idem, 1965, op.
cit. : 351.
Возможно, комбинация в 1964 г. не была дей-
ствительно . обнародована.
— var. middendorfii (Trautv. et Mey.) Kitam. 1964,
1. c. : 142; S. Matsuoka and M. Hotta, 1966, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 1—2 : 41; Kitamura
and Murata, 1966, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
22, 3 : 70 (повторная комбинация). — H. midden-
dorfii Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff, Reise
Sib. 1, 2, 2 : 94 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.); Черня-
ковская, 1935, Фл. СССР 4 : 59 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
Возможно, комбинация в 1964 г. не была дей-
ствительно обнародована.
esculenta Koidz. см. Н. dumortieri var. esculenta.
flava (L.) L. см. H. lilio-asphodelus.
— var. minor (Mill.) M. Hotta, 1966, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 22, 1—2 : 40. — H. minor Mill. —
Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 60.
fulva (L.) L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 462; Черняковская,
1935, Фл. СССР 4 : 56, sine auct. epith.; Dandy,
1958, List Brit. Vase. PL : 136. — H. lilio-asphode-
lus L. Э- fulva L. 1753, Sp. Pl. : 324, «fulvus».
japonica (Thunb.) Thunb. cm. Hosta lancifolia.
lancifolia Thunb. cm. Hosta lancifolia.
lilio-asphodelus L. 1753, Sp. PL : 324, p. p., excl. ₽.
fulva L.; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 112; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 136;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
118. — Н. lilio-asphodelus L. a. flava L. 1753, 1. с. :
'	324, eflavus». — Н. flava (L.) L. 1762, Sp. PL, ed. 2 :
462; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 59, sine
auct. epith.
—	a, flava L. см. H. lilio-asphodelus..
—	₽. fulva L. см. H. fulva.
middendorfii Trautv. et Mey. см. H. dumortieri var.
middendorfii.
—	var. esculenta (Koidz.) Ohwi, см. H. dumortieri var.
esculenta.
minor Mill. см. H. flava var. minor.
pedicellata Nakai, 1932, Bot. Mag. Tokyo 46 : 117;
Полетико, 1950, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 6, 1 :
234; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
118, pro syn. Н. esculenta Koidz. Т.: РСФСР, Южный
Сахалин.
plantaginea Lam. см. Hosta plantaginea.
sieboldii Paxt. см. Hosta sieboldii.
thunbergii Baker, 1890, Gard. Chron., Ser. 3, 2 : 94;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
118. — Н. citrina auct. fl. URSS, non Baroni — Во-
робьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер.бот., 3 (5) : 26.
Henningia Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15 :
518; А. Хохряков, 1965, Эремурусы : 77. — Ere-
murus Bieb. sect. Henningia (Kar. et Kir.) Boiss.
1884, FL Or. 5 : 322, 325; Б. Федченко, 1935, Фл.
СССР 4 : 47, sine auct. comb. T.: H. anisoptera Kar.
et Kir.
А. П. Хохряков ошибочно принял за тип рода
Н. olgae Rgl.
subgen. Henningia. — А. Хохряков, 1965, Эремурусы :
87. T.: Н. anisoptera Kar. et Kir.
subgen. Protohenningia A. Khokhrjakov, 1965, Эрему-
русы : 77. T.: H. persica (Jaub. et Spach) Rgl.
sect. Bucharica A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 87.
T.: H. bucharica (Rgl.) A. Khokhrjakov.
sect. Capillata A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 84.
T.: H. kaufmannii Rgl.
sect. Henningia. — А. Хохряков, 1965, Эремурусы:
89. — Eremurus Bieb. sect. Trochanthus Boiss. 1884,
FL Or. 5 : 322, 324; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 43, ciim auct. О. Fedtsch. T.: H. anisoptera Kar.
et Kir.
sect. Protohenningia. — А. Хохряков, 1965, цит. соч. :
77. T.: Н. persica (Jaub. et Spach) Rgl.
sect. Tortanthus A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы :
94. T.: II. lactiflora (O. Fedtsch.) A. Khokhrjakov.
ser. Albertianae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 81.
T.: II. alberti (Rgl.) A. Khokhrjakov.
ser. Anisopterae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 94.
T.: H. anisoptera Kar. et Kir.
ser. Bucharicae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 81.
T.: H. bucharica (Rgl.) A. Khokhrjakov.
ser. Kaufmannianae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
84. T.: H. kaufmannii Rgl.
ser. Lactiflorae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 96.
T.: H. lactiflora (О. Fedtsch.) A. Khokhrjakov.
ser. Olgaeanae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 89,
«Olgae». T.: II. olgae Rgl.
ser. Persicae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 78. ,T.:
H. persica (Jaub. et Spach) Rgl.
ser. Pubescentes A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 86.
T.: H. pubescens (Vved.) A. Khokhrjakov.
ser. Robustae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 94. T.:
H. robusta Rgl.
ser. Stenophyllae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 93.
T.: H. stenophylla (Boiss. et Buhse) A. Khokhrjakov.
aitchisonii (Baker) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
95. — Eremurus aitchisonii Baker, 1881, Journ. Linn.
LILIACEAE
331
Soc. London (Bot.) 18 : 102; idem, 1882, op. cit. 19 :
188, tab. 27, fig. 2—4; Введенский, 1941, Фл. Узбек.
1 : 406.
alberti (Rgl.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 81. —
Eremurus alberti Rgl. — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 48.
altissima A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 89, рис. 30.
T.: Киргизская ССР, Ошская обл., р. Акбура, близ
сел. Акбура (Москва, Главный ботанический сад).
По-видимому, этот вид тождествен Eremurus
tianschanicus Pazij et Vved. ex Golosk.
ambigens (Vved.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
93. — Eremurus ambigens Vved. 1941, Фл. Узбек.
1 : 404; Wendelbo, 1964, Acta Univ. Bergen., ser.
Math. Nat., 1964, 5 : 14, pro syn. E. stenophyllus
(Boiss. et Buhse) Baker subsp. aurantiacus (Baker)
Wendelbo (1964, 1. c. : 14). — E. stenophyllus (Boiss.
et Buhse) Baker var. pilosus 0. Fedtsch. 1909, Зап.
Акад, наук Физ.-мат. отд., сер. 8, 13, 8 : 73.
anisoptera Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15 :
117; А. Хохряков, 1965, Эремурусы : 94. — Eremu-
rus anisopterus (Kar. et Kir.) Rgl. — Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 50, p. p.
baissunensis (O. Fedtsch.) A. Khokhrjakov, 1965, Эре-
мурусы : 83. — E. capusii auct. non Franch. —
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 51, p. p.
bucharica (Rgl.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
87. — Eremurus bucharicus Rgl. 1884, Тр. Петерб.
бот. сада 8, 3 : 670; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 52, р. р.
Candida (Vved.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 90. —
Eremurus candidus Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 9, 4—12 : 232. Т.: Таджикская ССР,
р. Вахш, близ сел. Ширин-Булак (ТАК).
capusii (Franch.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 82. —
Eremurus capusii Franch. 1884, Ann. Sci. Nat. (Pa-
ris), ser. 6, 18 : 260; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 51, p. p.
hilariae (M. Pop. et Vved.) A. Khokhrjakov, 1965, цит.
соч. : 96. — Eremurus hilariae M. Pop. et Vved. —
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 49.
[kaufmannii Rgl. 1872, Каталог Туркест. отдела Поли-
техи. выставки в Москве : 8, п° 427, «kaufmannii),
nom. nud.; А. Хохряков, 1965, Эремурусы : 84,
sphalm. «kaufmanniana», non valide publ.]. — Ere-
murus kaufmannii Rgl. 1873 — Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 47, «kaufmannii).
korolkowii (Rgl.) A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы:
94. — Eremurus korolkowii Rgl. 1874, Тр. Петерб.
бот. сада 3, 1 : 116; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 50, pro syn. Е. anisopterus (Kar. et Kir.) Rgl.
korovinii (B. Fedtsch.) A. Khokhrjakov, 1965, цит.
соч. : 86. —Eremurus korovinii B. Fedtsch. 1935,
Фл. СССР 4 : 733, 48, «korovinii).
lachnostegia (Vved.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
83. — Eremurus lachnostegius Vved. 1954, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 14 : 7. Т.: Южная часть
Таджикской ССР, Памиро-Алай, хр. Гардани-
Ушти (LE).
lactiflora (О. Fedtsch.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч.:
98. — Eremurus lactiflorus О. Fedtsch. — Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 49.
lutea (Baker) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 82. —
Eremurus luteus Baker, 1879, Journ. Bot. (London)
17 : 18; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 51.
[olgae Rgl. 1872, Каталог Туркест. отдела Политехи,
выставки в Москве : 7, п° 287, nom. nud.; А. Хохря-
ков, 1965, Эремурусы : 89, non valide publ.]. —
Eremurus olgae Rgl. 1873 — Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 44.
parviflora (Rgl.) A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы :
87. — Eremurus bucharicus auct. non Rgl. — Б. Фед-
ченко, 1935, Фл. СССР 4 : 52, p. p.
pubescens (Vved.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
86. — Eremurus pubescens Vved. 1946, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 234. Т.: Таджикская
ССР, басе. р. Зеравшан, р. Магиандарья, уроч. Нав-
данак (ТАК).
robusta Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1, 2 : 457;
А. Хохряков, 1965, Эремурусы : 95. — Eremurus
robustus (Rgl.) Rgl.—Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 47, sine auct. epith.
roseola (Vved.) A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы :
90. — Eremurus roseolus Vved. 1946, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 235. Т.: Таджикская
ССР, Памиро-Алай, горы Актау, близ перевала
Калегозы (LE).
saprjagajevii (В. Fedtsch.) A. Khokhrjakov, 1965, цит.
соч. : 78. — Eremurus saprjagajevii В. Fedtsch. 1935,
Фл. СССР 4 : 734, 51, «saprjagajevi».
stenophylla (Boiss. et Buhse) A. Khokhrjakov, 1965,
цит. соч. : 93. — Eremurus stenophyllus (Boiss. et
Buhse) Baker — Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 43.
suworowii (Rgl.) A. Khokhrjakov, 1965,’цит. соч. : 87. —
Eremurus bucharicus auct. non Rgl. — Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 52, p. p.
Самостоятельность этого вида признается
А. И. Введенским (1941, Фл. Узбек. 1 : 406).
Hosta Tratt. 1812, Arch. Gewachsk. 1, 2 : 55, nom. cons.;
Maekawa, 1938, Bot. Mag. Tokyo 52 : 40; idem, 1940,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 5, 4 : 339. —
Funkia Spreng. 1817, Anleit., ed. 2, 1 : 246; Черня-
ковская, 1935, Фл. СССР 4 : 54, cum auct. Spreng.
1825. T.: H. plantaginea (Lam.) Aschers. (H. japonica
Tratt.).
subgen. Bryocles (Salisb.) Maekawa, cm. subgen. Gibosi.
subgen. Gibosi Maekawa, 1938, Bot. Mag. Tokyo 52 : 43;
Hylander, 1954, Acta Horti Berg. 16, 11 : 381. —
Subgen. Bryocles (Salisb.) Maekawa, 1940, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 5, 4 : 349, nom. illegit.
superfl. T.: H. ventricosa Stearn.
subgen. Hosta. — Niobe Salisb. 1866, Gen. Pl. Fragm. :
82. — Hosta Tratt. subgen. Niobe (Salisb.) Maekawa,
1938, Bot. Mag. Tokyo 52 : 44; idem, 1940, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 5, 4 : 341. T.: H. plan-
taginea (Lam.) Aschers. (H. japonica Tratt.).
subgen. Niobe (Salisb.) Maekawa, cm. subgen. Hosta.
sect. Eubryocles (Maekawa) Maekawa, cm. sect. Gibosi.
sect. Gibosi. — Subsect. Eubryocles Maekawa, 1937,
Journ. Jap. Bot. 13 : 892; idem, 1938, Bot. Mag.
Tokyo 52 : 41, 44. — Sect. Eubryocles (Maekawa)
Maekawa, 1940, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
5, 4 : 414, nom. illegit. T.: H. ventricosa Stearn.
sect. Nipponosta (Maekawa) Maekawa, 1940, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 5, 4 : 398. — Subsect. Nippo-
nosta Maekawa, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 894;
idem, 1938, Bot. Mag. Tokyo 52 : 41, 44. T.: II. lanci-
folia Engl.
subsect. Brachypodae Maekawa, 1940, 1. c. : 407. T.:
H. rectifolia Nakai.
subsect. Eubryocles Maekawa, cm. sect. Gibosi.
subsect. Nipponosta Maekawa, cm. sect. Nipponosta.
subsect. Nipponosta-vera Maekawa, 1940, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 5, 4 : 398. T.: H. lancifolia
Engl.
albomarginata (Hook.) Ohwi, см. H. lancifolia.
caerulea (Andr.) Tratt. см. H. ventricosa.
japonica (Thunb.) Aschers. см. H. lancifolia.
japonica Tratt. см. H. plantaginea.
lancifolia Engl. 1887, in Engler und Prantl, Nat. Pflan-
zenfam. 2. 5 :40; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР
332
LI LI A CEAE
3 : 90; Hylander, 1954, Acta Horti Berg. 16, 11 :
401; Г. Кузнецова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
152. — Aletris -japonica Thunb. 1780, Nova Acta Soc.
Sci. Upsal. 3 : 208, p. p. (sec. Hylander); Houttuyn,
1780, Natuurl. Hist. 2, 12 : 413. — Hemerocallis
japonica (Thunb.) Thunb. 1784, Fl. Jap. : 142,
p. p. — H. lancifolia Thunb. 1794, Trans. Linn.
Soc. (London) 2 : 335, nom. illegit. — Funkia lanci-
folia Spreng. 1825, nom. illegit. — Черняковская,
1935, Фл. СССР 4 : 55. — Hosta japonica (Thunb.)
Aschers. 1863, Bot. Zeit. 21 : 53, non Tratt. 1812.
Ови принимает для этого вида название Hosta
albomarginata (Hook.) Ohwi (1942, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 11, 4 : 265; idem, 1953, Fl. Jap. :
294; idem, 1965, op. cit. : 289. — Funkia albomargi-
nata Hook. V 1838, Curtis’s Bot. Mag. 65 : tab. 3657),
которое признается синонимом Hosta sieboldii (Paxt.)
J. Ingram (1967, Baileya 15, 1 : 29, fig. 1. — Hemero-
callis sieboldii Paxt. Ill 1838, Paxton’s Mag. Bot.
5 : 25).
plantaginea (Lam.) Aschers. 1863, Bot. Zeit. 21 : 53;
Maekawa, 1940, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
5, 4 : 342; Hylander, 1954, Acta Horti Berg. 16,
11 : 414. — Hemerocallis plantaginea Lam. 1789,
Encycl. Mem. Bot. 3 : 103. — Hosta japonica Tratt.
1812, Arch. Gewachsk. 1,2: 55; Ribokaite, 1963,
Lietuv. TSR Fl. 2 : 508.
rectifolia Nakai, 1930, Bot. Mag. Tokyo 44 : 26; Mae-
kawa, 1940, Journ. Fac. ScL Univ. Tokyo (Bot.) 5,
4 : 410; Stearn, 1951, Curtis’s Bot. Mag. 168 : tab. 138;
Hylander, 1954, Acta Horti Berg. 16, 11 : 406. —
H. sachalinensis Koidz. 1936, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 5, 1 : 40 (sec. Maekawa). — H. rectifolia
Nakai var. sachalinensis (Koidz.) Maekawa, 1940,
1. c. : 413 (sec. Stearn). — «Funkia rectifolia Nakai» —
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 26; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 117. — F. ovata auct. non Spreng,
(по Ворошилову) — Черняковская, 1935, Фл. СССР
4 : 54.
В. Н. Ворошилов исключает Funkia ovata Spreng,
из дикой флоры СССР.
— var. sachalinensis (Koidz.) Maekawa, см. H. recti-
folia.
sachalinensis Koidz. см. H. rectifolia.
sieboldii (Paxt.) J. Ingram, см. H. lancifolia.
ventricosa Stearn, 1931, Gard. Chron., Ser. 3, 90 : 27,
in adnot.; Hylander, 1954, Acta Horti Berg. 16, 11 :
412; Полетико и Мишенкова, 1967, Декор, травян.
раст. открыт, грунта : 94. — Hemerocallis caerulea
Andr. 1797, Bot. Repos. 1 : tab. 6. — [Bryocles
ventricosa Salisb. 1812, Trans. Hort. Soc. London
1 : 335, nom. nud.]. — Hosta caerulea (Andr.) Tratt.
1814, Arch. Gewachsk. 2 : 144, tab. 189, non Jacq.
1797; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 90;
Г. Кузнецова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
152. — Funkia ovata Spreng. 1825, nom. illegit. (sec.
Hylander) — Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 54,
p. p., quoad nomen. См. H. rectifolia.
Hyacinthus L. 1753, Sp. Pl. : 316; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 149; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 405, cum auct. Tourn. LT.: H. orientalis L.
pallens Bieb. cm. Muscari pallens.
sarmaticus Pall, ex Georgi, cm. Bellevalia sarmatica.
Korolkowia Rgl. 1873, Gartenflora 22 : 161, tab. 760;
Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 295.
sewerzowii (Rgl.) Rgl. 1873, Тр. Петерб. бот. сада 2 :
320; Лозипа-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 295,
sine auct. epith.
Leopoldia Pari. — Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 409; Zahariadi, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc.
Romania 11 : 354, pro syn. Muscari Mill, subgen.
Leopoldia (Pari.) Peterm. (1849, Deutschl. Fl. : 577).
caucasica (Griseb.) Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 410;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 178, pro
syn. Muscari caucasicum (Griseb.) Baker.
comosa (L.) Pari. — Лозина-Лозинская, 1935, Фл.
СССР 4 : 409; Ribokaite, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 :
539, pro syn. Muscari comosum (L.) Mill. (1768, Gard.
Diet., ed. 8 : n° 12).
longipes (Boiss.) Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 410;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 176, pro
syn. Muscari longipes Boiss.
tenuiflora (Tausch) Heldr. 1878, Bull. Soc. Nat. Moscou
53, 1 : 70; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 :
410; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 176,
pro syn. Muscari tenuiflorum Tausch.
tubiflora (Stev.) Juz. cm. Muscari tubiflorum.
Lilium L. 1753, Sp. Pl. : 302; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 143; Комаров, 1935, Фл. СССР 4 : 282. LT.:
L. candidum L.
subgen. Cardiocrinum (Endl.) Baker, 1874, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.) 14 : 225, 227; Комаров, 1935,
Фл. СССР 4 : 294, sine auct. comb. — Lilium L.
e. Cardiocrinum Endl. 1836, Gen. Pl. [2] : 141, stat,
indefinit. LT.: L. giganteum Wall.
subgen. Eulirion (Endl.) Peterm. cm. subgen. Lilium.
subgen. Lilium. — Lilium L. d. Eulirion Endl. 1836,
Gen. Pl. [2] : 141, stat, indefinit. — Lilium L. sub-
gen. Eulirion (Endl.) Peterm. 1849, Deutschl. Fl. :
576, «Eulirium», nom. illegit.; Baker, 1873, Journ.
Hort. Soc. London, N. S., 4 : 39; idem, 1874, Journ.
Linn. Soc. London (Bot.) 14 : 225, 228; Комаров,
1935, Фл. СССР 4 : 282, ut «subgen. Eulirion Reichb.»;
Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot.
Univ. Carol. Prag. 1966 : 33, «Eulirium». T.: L. can-
didum L.
sect. Daurolirion Comber, 1949, Lily Year Book (Lon-
don) 13 : 102. T.: L. dauricum Ker-Gawl.
sect. Leucolirion Wils. cm. sect. Lilium.
sect. Lilium. — Sect. Leucolirion Wils. — Комаров,
1935, Фл. СССР 4 : 284. T.: L. candidum L.
sect. Martagon Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 462; Комаров,
1935, Фл. СССР 4 : 288, ut sect. Martagon Wils.
1925. — Martagon N. M. Wolf, 1776, Gen. Pl. Vocab.
Char. Def. : 84; R. Ross, 1966, Acta Bot. Neerl. 15,
1 : 158. T.: L. martagon L.
sect. Pseudolirium (Endl.) Wils. 1925, Lil. East. As. :
50, p. p.; Комаров, 1935, Фл. СССР 4 : 284, sine
auct. epith.; Врищ, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 46. — Lilium L. с. Pseudolirium Endl.
1836, Gen. Pl. [2] : 141, stat, indefinit. LT.: L. cates-
baei Walt.
sect. Sinolirium Vrishcz, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 51. Т.: L. concolor Salisb.
subsect. Sparsifolia Manden. 1941, Тр. Тбил. бот. инет.
8 : 178, «Sparsifollae».
subsect. Verticillata Manden. 1941, цит. соч. : 176,
«Verticillatae».
ser. Cernua Vrishcz, 1968, Бот. журн. 53, 10 : 1466.
T.: L. cernuum Kom.
ser. Concoloria Vrishcz, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968: 51. Т.: L. concolor Salisb.
Из наших видов к этому ряду относится L. buschi-
anum Lodd.
ser. Daurica Vrishcz, 1968, цит. соч. : 47. T.: L. pensyl-
vanicujn Ker-Gawl.
ser. Ledebouriana Manden. 1941, Тр. Тбил. бот. инет.
8 : 178, «Ledebourianaet>.
LILI A CEAE
333
ser. Martagonia Manden. 1941, цит. соч. : 176, «Marta-
gones».
ser. Monadelpha Manden. 1941, цит. соч. : 185, «Мопа-
delphae».
ser. Pontica Manden. 1941,. цит. соч. : 180, «Ponticae».
.ser. Tenuifolia Vrishcz, 1968, Бот. журн. 53, 10 : 1471.
T.: L. pumilum Delile.
e. Cardiocrinum Endl. cm. subgen. Cardiocrinum.
d. Eulirion Endl. .ей. subgen. Lilium.
c. Pseudolirium Endl. cm. sect. Pseudolirium.
armenum (Miscz. ex Grossh.) Manden. 1940, в Гросс-
гейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 143; Манденова, 1941,
Тр. Тбил. бот. инет. 8 : 195. — L. szovitsianum
Fisch, et Ave-Lall. var. armenum Miscz. ex Grossh.
1928, Фл. Кавк. 1 : 219.	T.: Армянская ССР,
Дарачичаг.
avenaceum Fisch, ex Maxim, см. L. medeoloides.
buschianum Lodd. 1830, Bot. Cab. 17 : tab. 1628;
Врищ, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 54. —
L. pulchellum Fisch. 1839 — Комаров, 1935, Фл.
СССР 4 : 287.
caucasicum (Miscz. ex Grossh.) Grossh. 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 142; Манденова, 1941, Тр. Тбил. бот.
инет. 8 : 176. — L. martagon L. subsp. caucasicum
Miscz. ex Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 218. T.: Гру-
зинская ССР, Абхазская АССР, Цебельда.
 cordifolium auct. fl. URSS, см. L. glehnii.
.dauricum Ker-Gawl. cm. L. pensylvanicum.
georgicum Manden. 1941, Тр. Тбил. бот. инет. 8 : 180.
T.: Грузинская ССР, близ сел. Казбеги, гора Шота-
Мта (TBI).
glehnii Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 187 (Reisen Amur-
Lande und Sachal.); Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 121. — L. cordifolium auct. fl. URSS,
non Thunb. — Комаров, 1935, Фл. • СССР 4 : 294.
ledebourii (Baker) Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 175; Комаров,
1935, Фл. СССР 4 : 292, sine auct. epith.
maculatum Thunb. subsp. dauricum (Ker-Gawl.) Hara,
cm. L. pensylvanicum.
— var. davuricum (Ker-Gawl.) Ohwi, cm. L. pensyl-
vanicum.
.martagon L. subsp. caucasicum Miscz. ex Grossh. cm.
L. caucasicum.
maximowiezii Rgl. cm. L. pseudotigrinum.
medeoloides A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts
Sci., New Ser., 6 : 415; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 306;
idem, 1965, op. cit. : 298; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 121. — L. avenaceum Fisch,
ex Maxim. 1865, in Regel, Gartenflora 14 : 290,
tab. 485; Комаров, 1935, Фл. СССР 4 : 288, cum auct.
Fisch.
pensylvanicum Ker-Gawl. 1804, Curtis’s Bot. Mag. 22 :
tab. 872; Врищ, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 47. — L. dauricum Ker-Gawl. 1809 — Кома-
ров, 1935, Фл. СССР 4 : 284, «dahuricum». — L. ma-
culatum Thunb. subsp. dauricum (Ker-Gawl.) Hara,
1962, Journ. Jap. Bot. 38, 8 : 249. — [L. maculatum
Thunb. var. davuricum (Ker-Gawl.) Ohwi, 1965, Fl.
Jap. : 297, non valide publ.].
ponticum C. Koch, cm. L. szovitsianum subsp. ponticum.
pseudotigrinum Carr. 1867, Rev. Hort. (Paris) : 411;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
122. — L. maximowiezii Rgl. 1867 — Комаров, 1935,
Фл. СССР 4 : 290, «maximoviezli»', Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 306, pro syn. L. leichtlinii Hook. f. var. tl-
grinum (Rgl.) Nichols.
.pulchellum Fisch, cm. L. buschianum.
pumilum Delile, 1812, in Redoute, Liliac. 7 : tab. 378;
Врищ, 1968, Бот. журн. 53, 10 : 1471. — L. tenui-
folium Fisch, ex Schrank, 1822, Pl. Rar. Horti Monac.
2 : tab. 91; Комаров, 1935, Фл. СССР 4 : 291, cum
auct. Fisch (1812, nom. nud.).
sachalinense Vrishcz, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 48. Т.: РСФСР, о. Сахалин, западный берег,
близ г. Александровск (LE).
szovitsianum Fisch, et Ave-Lall. 1840, Index Sem.
Hort. Petropol. 6 : 58; Комаров, 1935, Фл. СССР
4 : 294.
-- subsp. ponticum (C. Koch) G. Kudrjaschova, 1970,
Бот. журн. 55, 1 : 63. — L. ponticum C. Koch —
Комаров, 1935, Фл. СССР 4 : 293.
— var. armenum Miscz. ex Grossh. cm. L. armenum.
tenuifolium Fisch, ex Schrank, cm. L. pumilum.
tigrinum Ker-Gawl. — Комаров, 1935, Фл. СССР 4 :
290; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 306, pro syn. L. lancifo-
lium Thunb.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 122.
Lloydia Reichb. 1830, Fl. Germ. Excurs. : 102, nom.
cons.; Комаров, 1935, Фл. СССР 4 : 365, cum auct.
Salisb. 1812. T.: L. serotina (L.) Reichb.
rubroviridis auct. fl. URSS, non Baker — Комаров, 1935,
Фл. СССР 4 : 366; Введенский, 1963, Фл. ТаджССР
2 : 231, pro syn. Gagea chomutoviae (Pasch.) Pasch.
Maianthemum Wigg. 1780, Prim. Fl. Hols. : 14, nom.
cons.; Б. .Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 453, «Mafan-
themum». T.: M. bifolium (L.) F. W. Schmidt (M. con-
vallaria Wigg. nom. illegit.).
bifolium (L.) F. W. Schmidt, 1794, Fl. Воёт. Inch.
4 : 55; В. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 453.
intermedium Worosch. 1960, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 38 : 50. Т.: РСФСР, Приморский край,
окр. г. Владивосток, близ ст. Океанская (Москва,
Главный ботанический сад).
Martagon N. М. Wolf, см. Lilium sect. Martagon.
Merendera Ramond
ghalghana Otschiauri, 1963, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 23 : 65. Т.: РСФСР, Северный Кав-
каз, р. Асса, хр. Цей-Лам (TGM).
regeliana Rgl. 1881, Gartenflora 30 : 293, tab. 1057,
fig. 1; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 16.
robusta Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 339 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 515; Черня-
ковская, 1935, Фл. СССР 4 : 18 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
trigyna (Adam) Woronow, 1909, Тр. Петерб. бот. сада
28, 3 : 431; Черняковская, 1935, Фл. СССР 4 : 17.
*Metanarthecium Maxim. 1867, Bull. Acad. Sci. Petersb.
11 : 438; idem, 1867, Mel. Biol. 6 : 213; Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 26; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальп.
Вост. ; 116; Нага, 1967, Journ. Jap. Bot. 42, 10 :
314, pro syn. Aletris L. T.: M. luteo-viride Maxim.
luteo-viride Maxim. 1867, 1. c. : 438; idem, 1867, 1. c. :
213; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 26; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 116; Нага, 1967, Journ. Jap. Bot.
42, 10:314, pro syn. A letris luteo-viridis (Maxim.)
Franch. (1896, Journ. Bot. (Paris) 10 : 201).
Muscari Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Ло-
зина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 412, cum auct.
Mill. 1768. LT.: M. botryoides (L.) Mill.
alpanicum Schchian, 1938, Зам. no сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 2 : 13, рис. 4. Т.: Грузинская ССР,
Нижняя Рача, окр. сел. Алпана (TBI).
apertum Conrath et Freyn — Лозина-Лозинская, 1935,
Фл. СССР 4 : 421.
334
LILI АСЕ A E
По А. А. Гроссгейму (1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 274, in adnot.), Bellevalia aperta (Conrath et Freyn)
Grossh., по-видимому, представляет не что иное, как
Muscari szowitsianum Baker.
botryoides auct. non Mill. — Лозина-Лозинская, 1935,
цит. соч. : 419; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 180, pro syn. М. coeruleum Losinsk.
А. А. Гроссгейм исключает М. botryoides (L.)
Mill, из флоры Кавказа.
botryoides (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1;
Г. Кузнецова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2:
166.
carpaticum Racib. 1919, Fl. Polska 1 : 137; Бордзи-
ловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 234.
coeleste Fomin, см. Bellevalia coelestis.
coeruleum Losinsk. cm. Bellevalia coerulea.
colchicum Grossh. 1933, Tp. Азерб. отд. Закавк. фил.
АН СССР 1 : 50; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 178.
commutatum auct. fl. URSS, non Guss. — Лозина-Ло-
зинская, 1935, Фл. СССР 4 : 416; Гроссгейм, 1940,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 179, pro syn. М. leucostomum
Woronow ex Czerniak.
А. А. Гроссгейм исключает M. commutatum Guss,
из флоры Кавказа и СССР.
elegantulum Schchian [1948, в Гроссгейм, Опред. раст.
Кавк. : 626, descr. brev. ross.; Прилипко, 1951,
Фл. Азерб. 2 : 193, descr. ross.] 1953, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 17 : 114, рис. 1, 2.
Т.: Азербайджанская ССР, Лерикский р-н, горы
Тылых, близ сел. Оранд.
forniculatum Fomin, см. Bellevalia forniculata.
grossheimii Schchian [1948, в Гроссгейм, Опред. раст.
Кавк. : 626, descr. brev. ross.; Прилипко, 1951, Фл.
Азерб. 2 : 191, descr. ross.] 1953, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 17 : 112, рис. 1, 1.
Т.: ’ Азербайджанская ССР, Лерикский р-н, горы
близ пос. Лерик.
neglectum auct. non Guss. — Лозина-Лозинская, 1935,
Фл. СССР 4 : 416; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 179, pro syn. М. racemosum (L.) Mill,
и M. szowitsianum Baker.
А. А. Гроссгейм исключает M. neglectum Guss,
из флоры Кавказа. Г. О. Кузнецова (1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 116) приводит его для Украины.
Захариади (Zahariadi, 1966, in Savulescu, FL Rep.
Soc. Romania 11 : 353) низводит до ранга разно-
видности М. racemosum (L.) Mill. var. neglectum
(Guss.) Brand.
pallens (Bieb.) Fisch. 1812, Cat. Jard. Gorenk., ed. 2 : 9;
Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 420, sine
auct. comb. — Hyacinthus pallens Bieb. 1808, Fl.
Taur.-Cauc. 1 : 283.
paradoxum (Fisch, et Mey.) Baker, cm. Bellevalia para-
doxa.
pocuticum Zapal. 1906, Consp. Fl. Galic. Crit. 1 : 164;
Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 235; Г. Кузне-
цова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 166.
sosnowskyi Schchian, 1946, Тр. Тбил. бот. инет. 10 :
224. Т.: Малый Кавказ (TBI).
steupii Woronow et Tron, 1935, Фл. СССР 4 : 745, 418;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 180, pro
syn. М. dolichanthum Woronow et Tron. -
stoloniferum Charkev. 1954, Бот. журн. 39, 6 : 905,
рис. 1. T.: РСФСР, Кабардино-Балкарская АССР,
окр. г. Нальчик (KW).
tubiflorum Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 :
331; Юзепчук, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 7. — Leopoldia tubiflora (Stev.) Juz. 1951,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 8, пот.
altern. — L. tenuiflora auct. non Heldr. — Лозина-
Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 410, р. р.
turkewiezii (Woronow) Losinsk. см. Bellevalia turkewiezii.
Muscarimia Kostel. ex Losinsk.
muscari (L.) Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 411; Гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 276, in adnot.
А. А. Гроссгейм исключает этот вид из флоры
Кавказа и СССР, считая, что он приводился по
ошибке, может быть, вместо Muscari caucasicum
(Griseb.) Baker.
Myogalum Link, cm. Ornithogalum subgen. Myogalum.
Nartheeium Huds. 1762, Fl. Angl. : 127, nom. cons.;
Кузенева, 1935, Фл. СССР 4:5, ut Nartheeium
(Moehr.) Huds. T.: N. ossifragum (L.) Huds.
balansae Briq. 1901, Ann. Conserv. Jard. Bot. Geneve
5 : 77; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 :
91. — N. caucasicum Miscz. 1912, Мат. фл. Кавк. 2,
4 : 82; Кузенева, 1935, Фл. СССР 4 : 5.
caucasicum Miscz. см. N. balansae.
pusilium Michx. см. Tofieldia pusilia.
Niobe Salisb. cm. Hosta subgen. Hosta.
Ornithogalum L. 1753, Sp. Pl. : 306; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 145; Крашенинников, 1935, Фл. СССР
4 : 379, cum auct. L. 1737. LT.: O. umbellatum L.
Некоторыми авторами (Van Ooststroom et Reich-
gelt, 1964, Fl. Neerl. 1,6: 124) в качестве лектотипа
рода приводится О. arabicum L.
subgen. Amphibolum Zahar. 1965, Rev. Roum. Biol.
(Bot.) 10, 4 : 284. T.: O. amphibolum Zahar.
subgen. Beryllis (Salisb.) Baker, 1872, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.) 13 : 260, 273; Zahariadi, 1965,
Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10, 4 : 276. —Beryllis Salisb.
1866, Gen. Pl. Fragm. : 33. —• Ornithogalum L. sect.
Beryllis (Salisb.) Benth. 1883, in Bentham et Hooker
f. Gen. Pl. 3 : 816; Крашенинников, 1935, Фл. СССР
4 : 390, sine auct. comb. T.: O. pyrenaicum L.
subgen. Eustachys (Salisb.) Zahar. 1965, Rev. Roum.
Biol. (Bot.) 10, 4 : 281. — Eustachys Salisb. 1866,
Gen. Pl. Fragm. : 33. LT.: O. arcuatum Stev. (sec.
Zahariadi).
subgen. Heliocharmos Baker, cm. subgen. Ornithogalum.
subgen. Myogalum (Link) Peterm. 1849, Deutschl. Fl. :
581; Baker, 1872, Journ. Linn. Soc. London (Bot.}
13 : 260, 272; Zahariadi, 1965, Rev. Roum. Biol.
(Bot.) 10, 4 : 287, ut subgen. Myogalum (Kunth)
Baker; idem, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Ro-
mania 11 : 345, cum auct. comb. Baker; Hendrych,
1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol.
Prag. 1966 : 33. — Myogalum Link, 1829, Handb.
1 : 164. — Ornithogalum L. sect. Myogalum (Link)
Benth. 1883, in Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 3 :
816; Крашенинников, 1935, Фл. СССР 4 : 393, ut
sect. Myogalum Baker. T.: O. nutans L.
subgen. Ornithogalum. — Subgen. Heliocharmos Baker,
1872, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 13 : 258, 262;
Zahariadi, 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10, 4 :
286. — Sect. Heliocharmos (Baker) Benth. 1883, in
Bentham et Hooker f. Gen. Pl. 3 : 816; Крашенин-
ников, 1935, Фл. СССР 4 : 382, sine auct. comb. T.r
O. umbellatum L.
sect. Albedo Zahar. 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10,
4 : 281. T.: O. fischeranum Krasch.
sect. Amphtbola Zahar, cm. sect. Amphibolum.
sect. Amphibolum. — Sect. Amphibola Zahar. 1962,
Rev. Biol. Acad. Rep. Pop. Roum. 7, 1 : 39; idem,
1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10, 4 : 285. nom. il-
legit. T.: O. amphibolum Zahar.
LI LI АСЕ AE
335
sect. Aptera Zahar. 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10,
4 : 283. T.: O. amblyocarpum Zahar.
sect. Beryllis (Salisb.) Benth. cm. subgen. Beryllis.
sect. Fimbriata Zahar. 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10,
4 : 283. T.: O. fimbriatum Willd.
sect. Galactea Zahar. 1965, 1. c. : 277. T.: O. ponticum
Zahar.
sect. Heliocharmos (Baker) Benth. cm. subgen. Ornitho-
galum.
sect. Involute Zahal. 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10,
4 : 277. T.: 0. flavescens Lam.
sect. Lambda Zahar. 1965, 1. c. : 282. T.: 0. sigmoideum
Freyn et Sint.
sect. Myogalum (Link) Benth. см. subgen. Myogalum.
sect. Oligophylla Zahar. 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.)
10, 4 : 282. T.: O. oligophyllum Clarke.
sect. Ornithogalum. — Sect. Umbellata Zahar. 1962, Rev.
Biol. Acad. Rep. Pop. Roum. 7, 1 : 39, nom. illegit.;
idem, 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10, 4 : 286
(T.: O. refractum Kit. ex Schlecht.). T.: O. umbella-
tum L.
sect. Platyphyllum Feinbrun, 1941, Palest. Journ. Bot. 2
(non vidi); Zahariadi, 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.)
10, 4 : 284. LT.: O. montanum Cyr. (sec. Zahariadi).
sect. Umbellata Zahar, см. sect. Ornithogalum.
amblyocarpum Zahar. 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.)
10, 4 : 290. T.: Грузинская ССР, «Caucasus, Batumi»
(BUCA).
amphibolum Zahar. 1962, Rev. Biol. Acad. Rep. Pop.
Roum. 7, 1 : 16, pl. 1, a,b. T.: Молдавская ССР,
«ad pagum Cuimai (distr. Vulcanesti) reservatio
naturalis» (BUCA).
arcuatum Stev. 1829, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou
1 : 271; Крашенинников, 1935, Фл. СССР 4 : 391.
arvense Pers. см. Gagea villosa.
balansae Boiss. см. О. oligophyllum.
flavescens Lam. 1778, Fl. Fr. 3 : 277, tab. 232, fig. 2;
Крашенинников, 1935, Фл. СССР 4 : 390.
georgicum Agapova, 1966, Бот. журн. 51, 9 : 1314,
рис. 6. Т.: Грузинская ССР, окр. г. Тбилиси, Мцхета
(LE).
По письменному сообщению К. А. Захариади,
О. georgicum Agapova является синонимом О. pon-
ticum Zahar, var. ponticum.
gussonei Ten. 1824—1829, Fl. Neap. 3 : 337, tab. 226,
fig. 7; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 272;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 624; Greater
und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 160. —
О. tenuifolium Guss. 1827, Fl. Sic. Prodr. 1 : 413,
non F. Delaroche, 1812; Крашенинников, 1935, Фл.
СССР 4 : 383; Cullen and Ratter, 1967, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 27, 3 : 311.
hajastanum Agapova, 1966, Бот. журн. 51, 9 : ИЗ,
рис. А. Т.: Армянская ССР, окр. г. Ереван,
Джрвеж (LE).
По письменному сообщению К. А. Захариади,
О. hajastanum Agapova является синонимом О. ponti-
cum Zahar, subsp. obconicum Zahar.
imereticum Sosn. cm. O. woronowii var. imereticum.
nanum Sibth. et Smith, 1809, Fl. Graec. Prodr. 1 : 230;
Cullen and Ratter, 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 27, 3 : 319. — O. sigmoideum Freyn et Sint.
1896 — Крашенинников, 1935, Фл. СССР 4 : 386.
obconicum (Zahar.) Agapova, cm. O. ponticum subsp.
obconicum.
oligophyllum Clarke, 1813—1823, Travels 4 : 555; Cul-
len and Ratter, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
27, 3 : 330. — O. balansae Boiss. 1882 — Крашенин-
ников, 1935, Фл. СССР 4 : 385.
oreoides Zahar. 1962, Rev. Biol. Acad. Rep. Pop. Roum.
7, 1 : 20, pl. 1, с. T.: Молдавская ССР, «ad pagum
Cuimai (reg. Vulcanesti) reservatio naturalis» (BUCA).
ponticum Zahar. 1965, Rev. Roum. Biol. (Bot.) 10, 4 :
290. — O. pyrenaicum auct. fl. URSS, non L. — Кра-
шенинников, 1935, Фл. СССР 4 : 391. T.: Грузин-
ская ССР, «Caucasus, Tbilisi» (BUCA).
Здесь же описаны var. ponticum и var. iphigeniae
Zahar. (T.: «Tauria, Jalta»).
—	subsp.'cyclogynum Zahar. 1965, 1. c. : 290. T.: Азер-
байджанская ССР, «Transcaucasia, Nahicevan»
(BUCA).
—	subsp. obconicum Zahar. 1965, 1. c. : 290. — O. obco-
nicum (Zahar.) Agapova, 1967, Бот. журн. 52, 12 :
1751, nom. illegit. superfl. T.: Азербайджанская ССР,
«Transcaucasia, Nahicevan» (BUCA).
В ранге вида приоритетным названием является
О. hajastanum Agapova.
pyrenaicum auct. fl. URSS, см. О. ponticum.
refractum Kit. ex Schlecht. 1814, Enum. Pl. Horti
Berol. Suppl. : 18; Крашенинников, 1935, Фл. СССР
4 : 383, cum auct. Kit.
schelkownikowii Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 228;
Крашенинников, 1935, Фл. СССР 4 : 390.
schischkinii Krasch. 1935, Фл. СССР 4 : 743, 386,
«schischkiniyy, Агапова, 1966, Список раст. Герб. фл.
СССР 16 : 53, pro syn. О. sintenisii Freyn.
schmalhausenii Albov, 1891, Tp. Одесск. отд. Росс,
общ. садов. 1'890 : 15; Крашенинников, 1935, Фл.
СССР 4 : 385, «schmalhausenii.
sigmoideum Freyn et Sint, см, О. nanum.
tempskyanum Freyn et Sint. 1896, Bull. Herb. Boiss.
4 : 188; Агапова, 1966, Биол. журн. Армении 19,
2 : 102—105.
tenuifolium Guss. см. О. gussonei.
villosum Bieb. см. Gagea villosa.
woronowii Krasch. var. imereticum (Sosn.) Grossh.
1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 165. — О. imereticum
Sosn. 1938, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 2 : 3, рис. 1. Т.: Грузинская ССР, между се-
лениями Моцамети и Земо-Годогани (TBI).
Paris L. 1753, Sp. Pl. : 367; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
172; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 469. LT.:
P. quadrifolia L.
hexaphylla Cham. — Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 :
470; Hara, 1969, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
10, 10 : 165, pro syn. P. verticillata Bieb. var. setchue-
nensis (Franch.) Hand.-Mazz. (1936, Symb. Sin. 7,
5 : 1214 — P. quadrifolia L. var. setchuenensis
Franch. 1898, Journ. Bot. (Paris) 12 : 191).
manshurica Kom. см. P. verticillata subsp. manshurica.
obovata Ledeb. см. P. verticillata var. obovata.
tetraphylla A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts
Sci., New Ser., 6 : 412; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 126.
verticillata Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 287; Hara,
1938, Bot. Mag. Tokyo 52 : 513; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 320; idem, 1965, op. cit. : 307. — P. quadri-
folia auct,. non L. — Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 :
469, p. p.
—	subsp. manshurica (Kom.) Kitag. 1939, Rep. Inst.
Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 140 (Lin. Fl. Mansh.). —
P. manshurica Kom. 1931, в Комаров и Клобукова-
Алисова, Опред. раст. Дальневост, края 1 : 385;
Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 473, 748. — Р. verti-
cillata Bieb. var. manshurica (Kom.) Hara, 1938,
Bot. Mag. Tokyo 52 : 514, in adnot.; idem, 1969,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 10, 10 :
165.
—	var. obovata (Ledeb.) Hara, 1969, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 10, 10 : 165. — P. obovata Ledeb.
1827, Monogr. Parid. : 6, tab.; idem, 1829, Icon. Pl.
336
LILIA CEAE
Fl. Ross. 1 : 6, tab. 16; Кнорринг, 1935, Фл. СССР
4 : 469, pro syn. P. quadrifolia L.
Petilium Ludw. 1757, Inst. Reg. Veg., ed. 2 : 135;
Введенский, 1941, Фл. Узбек. 1 : 473, cum auct.
St.-Hil. — Fritillarla L. sect. Petilium (Ludw.)
Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 147, p. p., quoad nomen, ut
sect. uPetillium L.»; Bentham, 1883, in Bentham et
Hooker f. Gen. Pl. 3 : 818, cum auct. epith. L.;
x Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 317, ut «sect.
Petilltum (L.) Boiss.» 1884.
eduardii (Rgl.) Vved. 1941, Фл. Узбек. 1 : 473. —Fritil-
laria eduardii Rgl. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 8,
3 : 654, tab. 2; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 317.
Plecostigma Turcz. ex Trautv. см. Gagea sect. Pleco-
stigma.
pauciflorum Turcz. ex Trautv. cm. Gagea pauciflora.
Polygonatum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3;
Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 456, cum auct.
Adans. 1763. T.: P. odoratum (Mill.) Druce.
desoulavyi Kom. 1931, в Комаров и Клобукова-Алисова,
Опред. раст. Дальневост, края 1 : 378, табл. 116,
рис. 4; Комаров, 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
1—2 : 199; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 463, cum
auct. Kom. 1932.
humile Fisch, ex Maxim. 1859, Mem. Pres.. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 275 (Prim. Fl. Amur.); Кнор-
ринг, 1935, Фл. СССР 4 : 463 (неточное цитирование
первоисточника).
inflatum Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 442;
Горовой, 1963, Бот, журн. 48, 7 ; 1037; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 125.
involucratum (Franch. et Savat.) Maxim. 1883, Bull.
. Acad. Sci. Petersb. 29 : 205; idem, 1883, Mel. Biol.
11 : 844; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 460, sine
auct. epith.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 315.
Tatifolium (Jacq.) Desf. 1807, Ann. Mus. Hist. Nat.
(Paris) 9 : 50; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 464,
sine auct. epith. — Convallaria latifolia Jacq. 1775,
Fl. Austr. 3 : 18, tab. 232.
maximowiezii Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 185 (Reisen
Amur-Lande und Sachal.); Кнорринг, 1935, Фл.
СССР 4 : 464 (неточное цитирование первоисточ-
ника); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 313, pro syn. P. odo-
ratum (Mill.) Druce var. maximowiezii (Fr. Schmidt)
Koidz.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 126.
.obtusifolium (С. Koch) Miscz. ex Grossh. 1928, Фл.
Кавк. 1 : 241; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 466,
ut Р. obtusifolium Miscz. ined.; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 629.
odoratum (Mill.) Druce, 1906, Ann. Scott. Nat. Hist. :
226; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 235; Юзеп-
чук, 1955, Фл. Ленингр. обл. 1 : 243; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 126. — Conval-
laria odorata Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 4. —
Polygonatum officinale All. 1785 — Кнорринг, 1935,
Фл. СССР 4 : 463.
officinale All. см. P. odoratum.
i[ovatum Miscz. ex Knorr. 1935, Фл. СССР 4 : 465,
descr. ross., cum auct. Miscz. (in schedis); Гросс-
гейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 188, pro syn.
Р. glaberrimum С. Koch; он же, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 629, descr. brev. ross.].
Вид пока действительно не обнародован.
roseum (Ledeb.) Kunth, 1850, Enum. Pl. 5 : 144; Кнор-
ринг, 1935, Фл. СССР 4 :,458.
^sewerzowii Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1, 2 :
436; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 460, «.sewerzowi».
s'tenophyllum Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 274 (Prim. Fl. Amur.); Кнор-
ринг, 1935, Фл. СССР 4 : 458 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
Prospero Salisb. см. Scilla sect. Autumnales.
Rhinopetalum Fisch, ex Alexand.
karelinii Fisch, ex Alexand. 1830, Edinb. New Philos.
Journ. 8 : 19; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 297, cum auct. Fisch.
stenantherum Rgl. 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 :
294; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 301.
Scilla L. 1753, Sp. Pl. ; 308; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 146; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 369,
cum auct. L. 1737. LT.: S. bifolia L.
subgen. Euscilla Baker, cm. subgen. Scilla.
subgen. Scilla. — Subgen. Euscilla Baker, nom. ille-
git. — Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 372. T.:
S’. bifolia L.
sect. Autumnales Batt. 1884, in Battandier et Trabut,
Fl. Alger. (Monocot.) : 161. — Prospero Salisb.
1866, Gen. Pl. Fragm. : 28. — Scilla L. sect. Prospero
(Salisb.) Grossh. 1935, Фл. СССР 4 : 372, cum auct.
epith. Baker. T.: S. autumnalis L.
sect. Pluriovuldtae Grossh. cm. sect. Scilla.
sect. Prospero (Salisb.) Grossh. cm. sect. Autumnales,
sect. Scilla. — [Sect. Pluriovulatae Grossh. 1935, Фл.
СССР 4 : 373, descr. ross.]. T.: S. bifolia L.
cycl. Autumnales (Grossh.) Grossh. 1935, Фл. СССР 4 :
373, sine auct. comb. T.: 5. autumnalis L.
Первоначально таксон описан в ранге ряда.
cycl. Bifoliae (Grossh.) Grossh. 1935, цит. соч. : 373,
sine auct. comb. T.: S. bifolia L.
cycl. Hohenackeranae (Grossh.) Grossh. 1935, цит. соч. :
375, sine auct. comb., <<IIo'n.enackerlana.es>. T.: S. hohe-
nackeri Fisch, et Mey.
cycl. Rosenianae (Grossh.) Grossh. 1935, цит. соч. :
374, sine auct. comb. T.: S. rosenii C. Koch.
cycl.' Sibiricae (Grossh.) Grossh. 1935, цит. соч. : 375,
sine auct. comb. T.: S. sibirica Haw.
armena Grossh. — Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 377;
Бордзиловский, 1950, Фл, УРСР 3 : 210, pro syn.
S. sibirica Haw.
diziensis Grossh. — Гроссгейм, 1935, цит. соч. : 376;
Мордак, 1969, Бот. журн. 54, 11 : 1741, pro syn.
S. mischtschenkoana Grossh.
grossheimii Sosn. cm. S. mischtschenkoana.
Описан из Мегринского района Армянской ССР.
faponica (Thunb.) Baker, см. S. scilloides.
mischtschenkoana Grossh. 1927, Вестн. Тифл. бот. сада,
нов. сер., 3 : 200; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 :
378, «misczenkoanaiy, Ахундов, 1966, Изв. АН
АзербССР, сер. биол. наук, 2 : 26; Мордак, 1969,
Бот. журн. 54, 11 : 1741. — [5. zangezura Grossh.
1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 160, descr. ross. (по
Мордак)]. — S. grossheimii Sosn. 1949, Тр. Бот. сада
АН АрмССР 2:7 (по Мордак). Т.: «Distr. Nachi-
tshevan, in m-te Sojuch supra oppidum Ordubad»
(TBI).
orientalis Thunb. cm. HeloniopsiS'-orientalis.
otschiauriae H. Mordak, 1968, Новости сист. высш.
раст. 1968 : 60. Т.: Закавказье, Восточная Грузия,
окр. г. Кварели, ущелье р. Инцоба (LE).
raewskiana Rgl. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 8, 3 : 655,
tab. 8, fig. е—h; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 379,
<traevskianai>.
rosenii С. Koch, 1849, Linnaea 22 : 250; Гроссгейм,
1935, Фл. СССР 4 : 373, «roseni».
LILIACEAE
337
scilloides (Lindl.) Druce, 1917, Rep. Bot. Exch. Club
Brit. Is. 1916 : 646; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 310;
idem, 1965, op. cit. : 293; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 123. — Barnardia scilloides
Lindl. 1826, Edwards’s Bot. Rep. 12 : tab. 1029. —
Scilla japonica (Thunb.) Baker, 1873, non Thunb. —
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 372.
scythica Kleop. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 21—22
(29—30) : 245; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР
3 : 206, pro syn; S. autumnalis L. T.: Украинская
ССР, Херсонская обл., Новотроицкий р-н, близ
сел. Захаровна (KW).
sibirica Haw. 1804, in Andrews, Bot. Reposit. 6 : tab. 365;
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 376, cum auct.
Andrews.
zangezura Grossh. cm. S. mischtschenkoana.
Описан из Нахичеванской АССР (гора Союх).
Selonia Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1, 2 :
457; А. Хохряков, 1965, Эремурусы : 67. — Ere-
murus Bieb. sect. Eueremurus Boiss. 1884, Fl. Or.
5 : 321, 322, p. p., nom. illegit.; Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 39, p. .p., cum auct. O. Fedtsch. T.:
5. sogdiana Rgl.
А. П. Хохряков ошибочно принял за тип рода
S. brachystemon (Vved.) A. Khokhrjakov.
ser. Brachystemones A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы :
69. T.: S. brachystemon (Vved.) A. Khokhrjakov.
ser. Sogdianae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. : 70.
T.: S. sogdiana Rgl.
ser. Turkestanicae A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
69. T.: S. turkestanica (Rgl.) A. Khokhrjakov.
brachystemon (Vved.) A. Khokhrjakov, 1965, цит. соч. :
69, рис. 21. — Eremurus brachystemon Vved. 1946,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 4—12 : 232.
Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., р. Варзоб,
выше сел. Хушер (ТАК).
sogdiana Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1, 2 :
458; А. Хохряков, .1965, Эремурусы : 70. — Ere-
murus sogdianus (Rgl.) Franch. 1884, Ann. Sci. Nat.
(Paris), ser. 6, 18 : 261; Б. Федченко, 1935, Фл.
СССР 4 : 42, cum auct. comb. Benth. et Hook. (1883,
non publ.).
turkestanica (Rgl.) A. Khokhrjakov, 1965, Эремурусы :
69. — Eremurus turkestanicus Rgl. — Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 41.
Smilacina Desf.
dahurica Turcz. ex Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 128; Кузе-
нева, 1935, Фл. СССР 4 : 451, cum auct. Turcz.
(1838, nom. nud.).
hirta Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 9 : 276 (Prim. Fl. Amur.); Кузенева, 1935, Фл.
СССР 4 : 452 (неточное цитирование первоисточ-
ника); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 316, pro syn. S. japo-
nica A. Gray; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 123.
trifolia (L.) Desf. 1807, Ann. Mus. Hist. Nat. (Paris)
9 : 52; Кузенева, 1935, Фл. СССР 4 : 452, sine auct.
epith., <<.trifoliata>r, A. Porsild, 1951, Nat. Mus.
Canada, Bull. 121 : 133. — Convallaria trijolia L.
1753, Sp. Pl. : 316.
Streptopus Michx.
amplexifolius (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 3 : 174; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 455.
streptopoides (Ledeb.) Frye et Rigg, 1912, Northwest
Fl. : 109; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 ; 456,
cum auct. comb. Nels, et Macbr. 1916; Hulten,
1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 464
(Fl. Alaska 3).
22 С. К. Черепанов
Tofieldia Huds.
, sect. Tofieldia. — Леонова, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 36. Т.: Т. calyculata (L.) Wahl.
sect. Unibracteatae Leonova, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 36. Т.: Т. pusilia (Michx.) Pers.
ser. Calyculatae Leonova, 1966, цит. соч. : 36. T.:
T. calyculata (L.) Wahl.
ser. Coccineae Leonova, 1966, цит. соч. : 37. T.: T. coc-
cinea Richards.
calyculata (L.) Wahl. 1812, Fl. Lapp. : 90; Кузенева,
1935, Фл. СССР 4 : 5, sine auct. epith. — Antheri-
cum calyculatum L. 1753, Sp. Pl. : 311, p. p.
coccinea Richards. 1823, in Franklin, Narr. Journey,
App. 7 : 736; Hulten, 1943, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 39, 1 : 444 (Fl. Alaska 3); Толмачев,
1963, Аркт. фл. СССР 4 : 53. — Т. nutans Willd.
ex Schult, et Schult, f. 1830, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 7, 2 : 1573; Кузенева, 1935, Фл. СССР
4 : 5, cum auct. Willd. ex L.
fusca Miyabe et Kudo, 1914, Trans. Sapporo Nat. Hist.
Soc. 5 : 75; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 26; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 115, in adnot.
okuboi Makino, 1898, Bot. Mag. Tokyo 12 : 40; Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
(3) 5 : 26; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 115.
nutans Willd. ex Schult, et Schult, f. см. T. coccinea.
palustris Huds. см. T. pusilia.
pusilia (Michx.) Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 399; Hulten,
1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 447
(Fl. Alaska 3); Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 111; Семенова-Тяп-Шанская, 1954, Фл. Мурм.
обл. 2 : 200; Толмачев, 1963, Аркт. фл. СССР 4 :
52. — Narthecium pusilium Michx. 1803, Fl. Вог,-
Amer. 1 : 209. — Tofieldia palustris Huds. 1778,
p. p., nom. illegit. superfl. — Кузенева, 1935, Фл.
СССР 4:4.
Trillium L. 1753, Sp. Pl. : 339; idem, 1754, Gen. Pl„
ed. 5 : 158; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 473.
LT.: T. cernuum L.
camschatcense Ker-Gawl, 1805, Curtis’s Bot. Mag. 22 :
sub tab. 855, in adnot.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 126. — Т. kamtschaticum
Pall, ex Pursch, 1814 — Комаров, 1935, Фл. СССР
4 : 473. — Т. rhombifolium Кот. 1935, Фл. СССР
4 : 748, 474, non Raf. 1840.
kamtschaticum Pall, ex Pursch, см. T. camschatcense.
rhombifolium Kom. см. T. camschatcense.
smallii Maxim. 1883, Bull. Acad. Sci. Petersb. 29:
217; idem, 1883, Mel. Biol. 11 : 862; Воробьев, 1956,
Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) :
28; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
127.
tschonoskii. Maxim. 1883, 1. с. : 218; idem, 1883, 1. с. :
863; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
127, in adnot.
Tulipa L. 1753, Sp. Pl. : 305; idem, 1754, Gon. Pl.,
ed. 5 : 145; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 320.
LT.: T. gesneriana L.
sect. Eriostemones (Boiss.) Engl. 1887, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2, 5 : 62; Введенский,
1935, Фл. СССР 4 : 352, ut «sect. Eriostemones
Boiss.» (1884, pro §).
sect. Leiostemones (Boiss.) Engl. cm. sect. Tulipa.
sect. Orithyia (D. Don) Vved. 1935, Фл. СССР 4 : 362,
ut «sect. Orithyia Baker» (1874, pro subgen.).
sect. Tulipa. — Sect. Leiostemones (Boiss.) Engl. 1887,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2, 5 : 62,
p. p.; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 331, ut «sect.
338
LILIACEAE
Leiostemones Boiss.» (1884, pro §). T.: T. gesneriana L.
sect. Tulipanum (Reboul) Vved. 1935, Фл. СССР 4 :
329, sine auct. comb.
affinis Z. Botsch. 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 16 : 6. Т.: Средняя Азия, Туркестанский хр.,
близ сел. Чурбек (ТАК).
anadroma Z. Botsch. 1961, цит. соч. : 7. Т.: Киргизская
ССР, Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр.,
окр. оз. Сары-Чилек, лесничество Аркит (ТАК).
biebersteiniana Schult, et Schult, f. 1829, in Boem. et
Schult. Syst. Veg. 7, 1 : 382; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 354, cum auct. Schult.
biflora Pall. 1776, Reise 3 : 727, tab. D, fig. 3; Введен-
ский 1935, Фл. СССР 4 : 358.
binutans Vved. [1935, Фл. СССР 4 : 358, in adnot., nom.
nud.; Л. Попова, 1951, Фл. КиргССР 3 : 115,
табл. 17, рис. 1, descr. ross.] 1952, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 13 : 33. Т.: Киргизская ССР,
Тянь-Шань, Киргизский хр., р. Аламедин (ТАК).
boettgeri Rgl. 1887, Тр. Петерб. бот. сада 10, 1 : 366;
Введенский, 1963,' Фл. ТаджССР 2 : 258, pro syn.
Т. praestans Th. Hoog.
bdrszczowii Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1,
2 : 438; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 342.
brachystemon Bgl. 1882, Gartenflora 31 : 323, tab. 1099,
fig. 2—3; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 346.
butkovii Z. Botsch. 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 16 : 8. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-
Шань, гора Малый Чимган (ТАК).
caucasica Lipsky, 1902, Sched. Herb. Fl. Ross. 4 : 12,
n° 942; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 353.
Названия Т. caucasica Otto ex Steud. (1841,
Nomenci. Bot., ed. 2, 2 : 722) и T. caucasica Nym.
(1882, Consp. : 723), по-видимому, не были дей-
ствительно обнародованы.
confusa Gabr. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
38, с рис. Т.: Закавказье, Южный Карабах, Думи
(LE).
dasystemon (Rgl.) Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6,
2 : 507; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 361, sine
auct. epith.
fosterana Irving, 1906, Gard. Chron., Ser. 3, 39 : 322,
fig. 130; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 332.
gesneriana L. 1753, Sp. Pl. : 306; Ribokaite, 1963,
Lietuv. TSR Fl. 2 : 534.
В культуре.
graniticola (Klok. et Zoz) Klok. 1950, Визн. росл.
УРСР : 755. — T. ophiophylla Klok. et Zoz subsp.
graniticola Klok. et Zoz, 1935, Tp. Ihct. бот. Харк.
ушв. 1 : 73. T.: Украинская ССР, Донецкая обл.,
Володарский р-н, заповедник Каменные Могилы,
близ сел. Розовка (CWU).
heterophylla (Rgl.) Baker, см. Eduardoregelia hetero-
phylla.
hoogiana В. Fedtsch. 1910, Gard. Chron., Ser. 3, 48 :
53; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 330. ,
hypanica Klok. et Zoz, 1935, Tp. Ihct. бот. Харк.
ушв. 1 : 72. T.: Украинская ССР, близ г. Николаев
(CWU).
ingens Th. Hoog, 1902, Gard. Chron., Ser. 3, 32 : 14,
fig. 7; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 332.
karabacbensis Grossh. 1936, Tp. Бот. инет. Азерб. фил.
АН СССР 2 : 249; Габриэлян, 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 38, pro syn. Т. florenskyi Woro-
now. Т.: Армянская ССР, Мегринский р-н, близ
пос. Мегри (ВАК).
kolpakowskiana Rgl. 1877, Тр. Петерб. бот. сада 5,
1 : 266; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 345, «ко1-
pakovskiana».
kopetdaghensis В. Fedtsch. 1927, Bull. Bot. Haupt-
gart. 22, 3 : 256; Czerniakowska, 1930, Feddes Repert.
27 : 266.
korolkowii Rgl. 1875, Tp. Петерб. бот. сада 3, 2 :295;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 342, «korolkovU».
kuschkensis В. Fedtsch. 1932, Фл. Туркм. 1, 2 : 302;
idem, 1934, Curtis’s Bot. Mag. 157 : tab. 9370;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 329, cum auct.
В. Fedtsch. (1914, nom. nud.).
lehmanniana Merckl. 1852, in Bunge, Beitr. Kenntn.
Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 337 (seors. impr.);
idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav.
7 : 513; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 341. (неточ-
ное цитирование первоисточника).
micheliana Th. Hoog, 1902, Gard. Chron., Ser. 3, 31 :
350, fig. 120; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 336.
neustrueviae Pobed. 1949, Бот. мат-. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 62, «neustruevae»; Л. Попова, 1951,
Фл. КиргССР 3 : 112, pro syn. Г. dasystemonoides
Vved. Т.: Киргизская ССР, близ сел. Тогуз-Булак
(LE).
nitida Th. Hoog, 1902, Gard. Chron., Ser. 3, 31 : 350,
fig. 119; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 343.
ophiophylla Klok. et Zoz, 1935, Tp. Ihct. бот. Харк.
ушв. 1 : 72. T.: Украинская ССР, Ворошиловград-
ская обл., Лисичанский р-н, близ сел. Третья Рота
(CWU).
—	subsp. bestashica Klok. et Zoz, 1935, цит. соч. : 73.
T.: Украинская ССР, Донецкая обл., Володарский
р-н, заповедник Каменные Могилы, близ сел. Ро-
зовка (CWU).
—	subsp. donetzicaKlok. et Zoz, 1935, цит. соч. : 73.
Т.: Украинская ССР, Ворошиловградская обл.,
Лисичанский р-н, близ сел. Третья Рота (CWU).
—	subsp. graniticola Klok. et Zoz, см. T. graniticola.
ostrowskiana Rgl. 1884, Tp. Петерб. бот. сада 8, 3 : 649;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 344, «ostrovskiana».
patens Agardh ex Schult, et Schult, f. 1829, in Roem. et
Schult. Syst. Veg. 7, 1 : 384; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 355, cum' auct. Agardh ex Schult.
praestans Th. Hoog, 1903, Gard. Chron., Ser. 3, 33 : 324,
fig. 126; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 333.
quercetorum Klok. et Zoz, 1935, Tp. Ihct. бот. Харк.
ушв. 1 : 72. T.: Украинская ССР, Днепропетров-
ская обл., близ г. Новомосковск (CWU).
scythica Klok. et Zoz, 1935, цит. соч. : 73. Т.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., заповедник Аскания-
Нова (CWU).
sogdiana'Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 338 (seors. impr.); idem, 1854, Mem,
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 514; Введен-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 355 (неточное цитирование
первоисточника).
sosnowskyi Achverd. et Mirzoeva, 1950, Tp. Бот. инет.
АН АрмССР 7 : 31. Т.: Армянская ССР, Мегрин-
ский р-н, южный склон горы Бердакар (ERE).
sovietica A. D. Hall, 1940, Gen. Tulipa : 159, 120, pl. 30.
T.: Выращен из луковиц, собранных в Средней Азии,
subquinquefolia Vved. 1946, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 9, 4—12:245. Т.: Таджикская ССР, •
район г. Куляб, близ сел. Арзанчи (LE).
sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 305; Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 353, «silvestris».
tarda Stapf, 1933, Curtis’s Bot. Mag. 156 : tab. 9321;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 362.
tschimganica Z. Botsch. 1961, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 16 : 10. Т.: Узбекская ССР, Запад-
ный Тянь-Шань, гора Большой Чимган (ТАК).
tubergeniana Th. Hoog, 1904, Gard. Chron., Ser. 3, 35 :
358; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 329.
turcomanica В. Fedtsch. 1932, Фл. Туркм. 1, 2 : 306;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4: 357.
LIMONIACEAE
339
turkestanica (Rgl.) Rgl. 1875, Tp. Петерб. бот. сада 3,
2 : 296; Пведенский, 1935, Фл. СССР-4 : 357, sine
auct. epith.
vvedenskyi Z. Rotsch. 1953, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 14 :3. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, р. Ангрен, близ сел. Тюрк (ТАК).
wilsoniana Th. Hoog, 1902, Gard. Chron., Ser. 3, 32 :
50; Бведенский, 1935, Фл. СССР 4 : 340.
Uvularia L.
sessilis Thunb. cm. Disporum sessile.
Veratrum L. 1753, Sp. Pl. : 1044; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 468; Кузенева, 1935, Фл. СССР 4 : 10. LT.:
V. album L.
sect. Alboveratrum- Loes. f. cm. sect. Veratrum.
sect. Fuscoveratrum Loes. f. 1926, Verh. Bot. Ver.
Brandeni). 68, 2 : 140; Кузенева, 1935, Фл. СССР
4 : 11.
sect. Veratrum. — Sect. Alboveratrum Loes. f. 1926,
Verh. Bot. Ver. Brandenb. 68, 2 : 136; Кузенева,
1935, Фл. СССР 4 : 12. T.: V. album L.
album L. 1753, Sp. Pl. : 1044; Бордзиловский, 1950,
Фл. УРСР 3 : 67; он же, 1950, Визн; росл. УРСР :
740; Г. Кузнецова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
1'50.
dahuricum (Turcz.) Loes. f. 1926, Verh. Bot. Ver.
Brandenb. 68, 2 : 134; Кузенева, 1935, Фл. СССР
4 : 12, cum auct. Loes.
lobelianum Bernh. 1808, Neues Journ. Bot. (Gottin-
gen) 2, 2—3 : 356; Кузенева, 1935, Фл. СССР 4 : 13;
Lid, 1952, Norsk Fl. : 195, pro syn. V. album L.
subsp. virescens Gaudin; Janchen, 1963, Phyton
(Austria) 10, 1—2 : 74, pro syn. V. album L. subsp.
lobelianum (Bernh.) Reichb.; Zahariadi, 1966, in
Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 133, pro syn.
V. album L. var. lobelianum (Bernh.) Koch.
maackii Rgl. см. V. nigrum] subsp. maackii.
misae (Sirj.) Loes. f. 1927, Feddes Repert. 24 : 65; Кузе-
нева, 1935, Фл. СССР 4 : 14, cum auct. comb. Loes.;
Толмачев, 1963, Аркт. фл. CCCP„ 4 : 60, pro syn.
V. lobelianum Bernh. var. misae Sirj.
nigrum L. subsp. maackii (Rgl.) Kitam. 1966, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 3 : 71. — V. maackii
Rgl. 1861, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 4, 4 : 154 (Tent. Fl. Ussur.); Кузенева,
1935, Фл. СССР 4 : 11 (цитируется не первоисточ-
ник).
nigrum L. ₽. ussuriense Loes. f. см. V. ussuriense.
oxysepalum Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13,
1 : 79; Кузенева, 1935, Фл. СССР 4 : 14.
ussuriense (Loes, f.) Nakai, 1937, Rep. Inst. Sci. Res.
Manch. 1, 9 : 335. — V. nigrum L. ₽. ussuriense
Loes. f. 1926, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 68, 2 : 164.
Zigadenus Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 213; Кузе-
нева, 1935, Фл. СССР 4:9, ut «Zygadenus Rich.»;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 285.
*LIMONIACEAE Lincz. 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 174. — A rmeriaceae Horan. 1834, Prim.
Lin. Syst. Nat. : 68, p. p., nom. illegit. superfl. —
Plumbaginaceae Juss. subfam. Staticoideae (Bartl.)
Kusn. 1902, Fl. Cauc. Crit. 4, 1 : 176, p. p., excl.
gen. Aegialitis R. Br.; Линчевский, 1952, Фл. СССР
18 : 298, sine auct. epith. — [Plumbaginaceae Juss.
subfam. Armerioideae (Horan.) Takht. 1967, Syst.
Phyl. Magnol. : 166, 167, p. p., non valide publ.].
T.: Limonium Mill.	,
Acantholimon Boiss. 1846, Diagn. PI. Or., ser. 1, 7 :
69, nom. cons, prop.; Linczevski, 1969, Taxon 18 :
340. LT.: A. bracteatum (Girard) Boiss.
sect. Acantholimon. — Sect. Armeriopsis Boiss. — Лин-
, невский, 1952, Фл. СССР 18 : 311. Т.: A. bracteatum
(Girard) Boiss.
sect. Armeriopsis Boiss. cm. sect. Acantholimon.
acerosum (Willd.) Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1,
7 : 80; Мирзоева, 1955, Докл. АН АрмССР 21, 4:
187; она же, 1956, Фл. Армении 2 : 480; Тамамшян,
1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 186. —
Statice acerosa Willd. 1801, Ges. Naturf. Freunde
Berlin, Neue Schrift., 3 : 420.
afanassievii Lincz. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 22 : 198. Т.: Таджикская ССР, Западный
Памиро-Алай, горы Койкитау, северо-западнее сел.
Любликар (LE).
alexeenkoanum Czerniak. ex Ikonnikov, 1963, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН?СССР 22 : 10. Т.: Таджикская
ССР, Дарваз, выше сел. Джамак на подъеме к пере-
валу Гушхон (LE).
annae Lincz. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
21 : 491. Т.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская
обл., Гиссарский хр., басе. р. Тупаланг, долина
р. Хурватанг, в 1.5 км выше сел. Хурватанг
(ТАК).
butkovii Lincz. 1961, цит. соч. : 488. Т.: Узбекская
ССР, Сурхандарьинская обл., Западный Памиро-
Алай, горы Ходжа-Гургур-Ата, у сел. Кизыл-
Наур (ТАК).
calvertii Boiss. 1859, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 4 : 65;
Мирзоева, 1955, Докл. АН АрмССР 21, 4:187;
она же, 1956, Фл. Армении 2 : 474.
echinus (L.) Boiss. 1879, Fl. Or. 4 : 840; Мирзоева,
1955, Докл. АН АрмССР 21, 4 : 187; она же, 1956,
Фл. Армении 2 : 486. — Statice echinus L. 1753,
Sp. Pl. : 276.
erythraeum Bunge, 1875, Tp. Петерб. бот. сада 3, 2 ; 99;
Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 339.
fedorovii Tamamsch. et Mirzoeva, 1955, Докл. АН
АрмССР 21, 4 : 184. Т.: Армянская ССР, между
г. Ордубад и пос. Мегри, р. Араке (ERE).
fetissowii Rgl. 1882, in Trautv., Rgl., Maxim, et
C. Winkl. Dec. Pl. Nov. : 8, «fetisowi»-, Линчевский,
1952, Фл. СССР. 18 ; 321, «fetissovii».
hilariae Ikonnikov, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 12. Т.: Таджикская ССР, Горный
Бадахшан, басе. р. Гунт, долина р. Токуз-Булак
‘ (LE).
katrantavicum Lincz. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 493. Т.: Киргизская ССР, Ошская
обл., Алайский хр., горы Катрантау (ТАК).
kjurendaghi Mestscherjakov, 1968, Изв. АН ТуркмССР,
сер. биол. наук, 4 : 80, рис. 1. Т.: Туркменская ССР,
хр. Кюрендаг, около 14 км к юго-западу от Казан-
джика, уроч. «Зеленая долина» (LE, изотип
ASH).
kokandense Bunge, 1875, Тр. Петерб. бот. сада 3, 2 :
99; Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 359.
linczevskii Pavl. 1954, Вести. АН КазССР 8 : 133. Т.:
Казахская ССР, Чимкентская обл., Западный
Тянь-Шань, хр. Каратау, в 3 км от Кзыл-Сая и
Мынжилке (АА).
litvinovii Lincz. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 :496. Т.: Киргизская ССР, Западный
Тянь-Шань, Чаткальский хр., басе. р. Чаткал,
низовья р. Афлатун (LE).
muchamedshanovii Lincz. 1961, цит. соч. : 485. Т.:
Киргизская ССР, Ошская обл., Алайский хр.,
верховья р. Шахимардан, горы Уртакчи (LE).
nabievii Lincz. 1961, цит. соч. : 495. Т.: Киргизская
ССР, Западный Тянь-Шань, южные предгорья Чат-
кальского хр., уроч. Джида-Сай (Ташкент, Институт
ботаники).'
22*
340
LIMONIACEAE
puberulum Boiss. et Bal. 1859, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 2, 4 : 62; Мирзоева, 1955, Докл. АН АрмССР
21, 4 : 187; она же, 1956, Фл. Армении 2 : 485.
sarawschanicum Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 73; Линчевский, 1952, Фл.
СССР 18 : 336, «saravschanicum».
schachimardanicum Lincz. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 492. Т.: Киргизская ССР, Ош-
ская обл., северные предгорья Алайского хр.,
между реками Сох и Шахимардан, между селениями
Шуран-Сай и Кара-Танга (ТАК).
subavenaceum Lincz. 1961, цит. соч. : 489. Т.: Узбек-
ская ССР, Самаркандская обл., Западный Памиро-
Алай, хр. Нуратау, сай Устюк (ТАК).
vedicum Mirzoeva, 1955, Докл. АН АрмССР 2.1, 4 : 183,
рис. 1. Т.: Армянская ССР, Араратский р-н, хр. Боз-
Бурун (ERE).
vvedenskyi Lincz. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 486. Т.: Узбекская ССР, Сурхандарьин-
ская обл., Западный Памиро-Алай, горы Чульбаир,
выше сел. Сина (ТАК).
Armeria (DC.) Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol.:
333; Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 : 408 (без автора
в скобках); Rickett and Stafleu, 1960, Taxon 9, 3 :
78. T.: A. vulgaris Willd.
sect. Armeria. — Sect. Plagiobasis Boiss. — Штейнберг,
1952, Фл. СССР 18 : 409. T.: A. vulgaris Willd.
sect. Plagtobasis Boiss. cm. sect. Armeria.
arctica (Cham.) Wallr. — Штейнберг, 1952, Фл. СССР
18 : 411; Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad, Handl.,
ser. 4, 7, 1 : 106 (Amphi-Atl. Pl.), pro syn. A. mari-
tima (Mill.) Willd. „subsp. arctica (Cham.) Hult.
(1948, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 44, 1 :
1295 (Fl. Alaska 8)).
elongata (Hoffm.) Koch, 1823, Flora (Regensb.) 6 : 698;
Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 : 410, cum auct.
comb. C. Koch; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl.:
87, pro syn. A. maritima (Mill.) Willd. subsp. elon-
gata (Hoffm.) Bonnier.
labradorica Wallr. 1844, Beitr. 2 : 185; Линчевский,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 39, табл. 2. —A. mari-
tima (Mill.) Willd. „subsp. labradorica (Wallr.) Hult.
1948, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 44, 1 : 1296
(Fl. Alaska 8).
maritima (Mill.) Willd. subsp. labradorica (Wallr.) Hult.
cm. A. labradorica.
Cephalorrhizum M. Pop. et Korov.
popovii Lincz. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
263, с рис. Т.: Таджикская ССР, горы Каратау
(ТАК).
Goniolimon Boiss. 1848, in DC. Prodr. 12 : 632; Линчев-
ский, 1952, Фл. СССР 18 : 382; он же, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 182. LT.: G. tataricum (L.)
Boiss.
sect. Goniolimon. — Sect. Tricuspidaria Lincz. 1952,
Фл. СССР 18 : 745, 387. T.: G. tataricum (L.) Boiss.
sect. Tricuspidaria Lincz. cm. sect. Goniolimon.
ser. Besserana Klok. [1958, Фл. УРСР 8 : 133, nom.
nud.] ex Lincz. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 182. Т.: G. besseranum (Schult.) Kusn.
ser. Callicoma Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 394, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 183; T.: G. callicomum
(C. A. Mey.) Boiss.
ser. Elata Lincz. [1952, цит. соч. : 385, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 183. T.: G. datum (Fisch, ex Spreng.)
Boiss.
ser. Eximia Lincz. [1952, цит. соч. : 391, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 183. T.: G. eximium (Schrenk) Boiss.
ser. Graminifolia Klok. [1958, Фл. УРСР 8 : 133, nom.
nud.] ex Lincz. 1970, цит. соч. : 183. T.: G. gramini-
folium (Ait.) Boiss.
ser. Rubella Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 401, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 182. T.: G. rubellum
(S. G. Gmel.) Klok.
ser. Speciosa Lincz. [1952, цит. соч. : 388, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 183. T.: G. speciosum (L.) Boiss.
ser. Tatarica Lincz. [1952, цит. соч. : 397, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 182. T.: G. tataricum (L.) Boiss.
caucasicum Klok. 1958, Фл. УРСР 8 : 522. T.: РСФСР,
Дагестанская АССР, близ сел. Башли, гора Даша-
вадаг (LE).
desertorum (Trautv.) Klok. 1927, Index Sem. Horti
Charkov.: 8; Клоков, 1958, Фл. УРСР 8 : 140. —
G. graminifolium auct. non Boiss. — Линчевский,
1952, Фл. СССР 18 : 404, p. p.
elatum (Fisch, ex Spreng.) Boiss. 1848, in DC. Prodr.
12 : 634; Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 385,
cum auct. epith. Fisch. (1812, nom. nud.).
glaberrimum Klok. 1958, Фл. УРСР 8 : 523. T.: РСФСР,
Ставропольский край, Северный Кавказ, г. Кисло-
водск (KW).
orae-syvashicae Klok. 1927, Index Sem. Horti Charkov.:
6; Клоков, 1958, Фл. УРСР 8 : 135; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 523, pro syn. G. rubellum
(S. G. Gmel.) Klok. — G. rubellum auct. non Klok. —
Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 401, p. p.
platypterum Klok. 1958, Фл. УРСР 8 : 522. T.: РСФСР,
Ставропольский край, Северный Кавказ, окр.
г. Кисловодск, гора Кольцо (LE).
sewerzowii Herd. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1,
2 : 396; Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 386,
«severzoviib.
tauricum Klok. 1958, Фл. УРСР 8:521. T.: Украин-
ская ССР, Крымская обл., Белогорским р-н, близ
сел. Нижний Тайган (LE).
Limoniopsis Lincz.
owerinii (Boiss.) Lincz. 1952, Фл. СССР 18 : 377,
«overinii».
Limonium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2,
nom. cons.; Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 411.
T.: L. vulgare Mill. (typ. cons.).
sect. Eulimonium Pax, cm. sect. Limonium.
sect. Limonium. — Sect. Limonium Boiss. 1848 — Лин-
чевский, 1952, Фл. СССР 18 : 436. — Sect. Eulimo-
nium Pax, 1890, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 4, 1 : 125, nom. illegit.; Клоков, 1958, Фл.
УРСР 8 : 153. T.: L. vulgare Mill.
sect. Plathymenium (Boiss.) Lincz. 1952, Фл. СССР 18 :
420, sine auct. comb.; Линчевский, 1970, Новости
сист, высш. раст. 1969 : 185. Т.: L. aureurn (L.) Hill.
sect. Pterocladus (Boiss.) Sauv. et Vindt, 31 VII 1952,
Fl. Maroc 1 : 48; Линчевский, 16 X 1952, Фл. СССР
18 : 419, sine auct. comb. T.: L. sinuatum (L.)
O. Kuntze.
sect. Sarcophyllum (Boiss.) Lincz. 1952, Фл. СССР 18:
457; Линчевский, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 186. Т.: L. suffruticosum (L.) О. Kuntze.
subsect. Genuina (Boiss.) Blake, 1916, Rhodora 18 : 55;
Линчевский, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
184. — Statice L. subsect. Geriuinae Boiss. 1848,
in DC. Prodr. 12 : 643. T.: L. vulgare Mill.
subsect. Hyalolepidea (Boiss.) Lincz. 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 184. — Statice L. subsect.
Hyalolepideae Boiss. 1848, in DC. Prodr. 12 : 659.
T.: L. platyphyllum Lincz. (L. latifolium (Smith)
O. Kuntze,mom. illegit.).
subsect. Odontolepidea (Boiss.) Sauv. et Vindt, 1952,
Fl. Maroc 1 : 48; Линчевский, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 186. — Statice L. subsect. Odonto-
LIN АСЕ A Е
341
lepideae Boiss. 1848, in DC. Prodr. 12 : 635. T.:
L. sinuatum (L.) 0. Kuntze.
subsect. Spathulata Klok. 1958, Фл. УРСР 8:526.
T.: L. caspium (Willd.) Gams.
ser. Alutacea Klok. 1958, цит. соч. : 523. T.: L. aluta-
ceum (Stev.) 0. Kuntze.
ser. Aurea Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 435, descr. ross.]
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 186. Т.:
L. aureurn (L.) Hill.
ser. Caspia Klok. 1958, Фл. УРСР 8 : 526. T.: L. caspium
(Willd.) Gams.
ser. Chrysocoma .Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 431, descr.
ross.] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 185.
Т.: L. chrysocomum Kar. et Kir.
ser. Coralloidea Lincz. 1970, цит. соч. : 184. T.: L. co-
ralloides (Tausch) Lincz.
ser. Dichroantha Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 428,
descr. ross.] 1970, цит. соч. : 185. T.: L. dichroanthum
(Rupr.) Ik.-Gal.
ser. Drepanostachya Lincz. [1952, цит. соч.: 465, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 186. T.: L. drepanostachyum
Ik.-Gal.
ser. Eulimonia Klok. 1958, Фл. УРСР 8 : 525. T.:
L. meyeri (Boiss.) O. Kuntze.
ser. Ferganensia Lincz. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 185. Т.: L. ferganense Ik.-Gal.
ser. Flexuosa Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 420, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 185. T.: L. flexuosum (L.)
O. Kuntze.
ser. Latifolia Klok. [1958, Фл. УРСР 8 : 173, descr.
ucr.] ex Lincz. 1970, цит. соч. : 184. T.: L. platy-
phyllum Lincz. (L. latifolium (Smith) O. Kuntze,
nom. illegit.).
ser. Myriantha Lincz. 1970, цит. соч. : 184. T.: L. myri-
anthum (Schrenk) O. Kuntze.
ser. Nuda Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 427, descr. ross.]
1970, цит. соч. : 185. T.: L. nudum (Boiss. et Buhse)
O. Kuntze.
ser. Reniformia Lincz. 1970, цит. соч. : 185. T.: L. rent-
forme (Girard) Lincz.
ser. Rezniczenkoana Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 434,
descr. ross.] 1970, цит. соч. : 185. T.: L. rezniczenko-
anum Lincz.
ser. Sareptana Klok. [1958, Фл. УРСР 8 : 169, descr.
ucr.] ex Lincz. 1970, цит. соч. : 184. T.: L. sarepta-
num (A. Beck.) Gams.
ser. Sogdiana Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 462, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 186. T.: L. sogdianum Ik.-
Gal.
ser. Suffruticosa Lincz. 1970, цит. соч. : 186. T.:
L. suffruticosum (L.) O. Kuntze.
ser. Tenella Lincz. [1952, Фл. СССР 18 : 424, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 185. T.: L. tenellum (Turcz.)
O. Kuntze.
ser. Tomentella Klok. [1958, Фл. УРСР 8 : 163, descr.
ucr.] ex Lincz. 1970, цит. соч. : 184. T.: L. tomentel-
lum (Boiss.) O. Kuntze.
alutaceum (Stev.) O. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2 :
396; Клоков, 1958, Фл. УРСР 8 : 156, рис. 37. —
L. tomentellum auct. non O. Kuntze — Линчевский,
1952, Фл. СССР 18 : 440, p. p.
czurjukiense (Klok.) Lavr. [1956, Растит, покров СССР
2 : 669, sine basionymo] ex Klok. 1958, Фл. УРСР
8 : 163, рис. 40. — Statice tschurjukiensis Klok.
1927, Oxop. пам’ят. прир. Укр. 1 : 60, in adnot.;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 708, «czurjuki-
ense». — Limonium tomentellum auct. non O. Kuntze—
Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 440, p. p.
danubiale Klok. 1958, цит. соч. : 526. T.: Украинская
ССР, Одесская обл., Килийский р-н. близ сел. При-
морское (KW).
donetzicum Klok. 1958, цит. соч. : 523. Т.: Украинская:
.ССР, Ворошиловградская обл., Старобелнекий р-н,
близ сел. Писаревка (LE).
gmelinii (Willd.) О. Kuntze var. hypanicum (Klok.)-
Pawl. 1963, Fl. Polska 10 : 32. — L. hypanicum
Klok. 1958, Фл. УРСР 8 : 524, 159. T.: Украинская
ССР, окр. г. Николаев, между селениями Варва-
ровка и Сливино (KW).
hypanicum Klok. см. L. gmelinii var. hypanicum.
latifolium (Smith) O. Kuntze, cm. L. platyphyllum.
membranaceum (Czern.) Klok. 1958, Фл. УРСР 8 :
170, рис. 42. — L. bungei auct. non Gamajun. —
Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 448, p. p.
neoscoparium Klok. 1958, цит. соч. : 525. T.: Азербай-
джанская ССР, б. Арешский р-н, близ Геок-Тапа
(KW).
platyphyllum Lincz. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 266. — L. latifolium (Smith) О. Kuntze, 1891,
non Moench, 1794 — Линчевский, 1952, Фл. СССР
18 : 442.
popovii Kubansk. 1964, Фл. Казахст. 7 : 473. Т.: Ка-
захская ССР, Тянь-Шань, Чу-Илийские горы,
р. Чокпар, близ ст. Чокпар (АА).
sareptanum (A. Beck.) Gams, 1927, in Hegi, Ill. Fl.
Mittel-Europa 5, 3 : 1880; Линчевский, 1952, Фл.
СССР 18 : 446, cum auct. epith. Becker.
semenovii (Herd.) O. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2 : 396;
Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 432.
Statice L.
subsect. Genuinae Boiss. cm. Limonium subsect. Genuina.
subsect. Hyalolepideae Boiss. cm. Limonium subsect.
Hyalolepidea.
subsect. Odontolepideae Boiss. cm. Limonium subsect.
Odontolepidea.
acerosa Willd. cm. Acantholimon acerosum.
echinus L. см. Acantholimon echinus.
tschurjukiensis Klok. cm. Limonium czurjukiense.
LINACEAE S. F. Gray
Linum L. 1753, Sp. Pl. : 277; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 135; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 14 : 86. LT.:
L. usitatissimum L.
sect. Adenolinum (Reichb.) Endl. cm. sect. Linum.
sect. Carthartolinum (Reichb.) Endl. 1841, Gen. Pl.
Suppl. 1 : 1426, p. p.; Юзепчук, 1949, Фл. СССР
14 : 127, sine auct. comb.; P. H. Davis, 1967, Fl.
Turkey 2 : 449, ut sect. Carthartolinum Griseb. 1843;
Ockendon and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 210,
cum auct. comb. Griseb.
sect. Dasylinum (Planch.) Juz. 1949, Фл. СССР 14 :
140, sine auct. comb.; P. H. Davis, 1957, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 140; idem, 1967,
Fl. Turkey 2 : 437; Ockendon and Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 209.
sect. Dichroltnum (Planch.) Juz. cm. sect. Linastrum.
sect. Limoniopsis (Planch.) Juz. cm. sect. Syllinum.
sect. Linastrum (Planch.) Benth. — P. H. Davis, 1967,
Fl. Turkey 2 :435, cum auct. comb. H. Winkl.;
Ockendon and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 210. —
Sect. Dichroltnum (Planch.) Juz. 1949, Фл. СССР 14 :
125, sine auct. comb. — Sect. Linopsts (Reichb.)
Juz. 1949, цит. соч. : 128, cum auct. comb. Planch.
(1847, pro ser.), nom. illegit.
sect. Linopsis (Reichb.) Juz. cm. sect. Linastrum.
sect. Linum. — P. H. Davis, 1957, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 3 : 136; idem, 1967, Fl. Turkey
2 : 442; Ockendon and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
208. — Sect. Adenolinum (Reichb.) Endl. 1841, Gen.
Pl. Suppl. 1 : 1426, p. p.; Юзепчук, 1949, Фл. СССР
14 : 103, cum auct. comb. Planch. (1847, pro ser.). —
342
LIN ACE AE
Sect. Protolinum (Planch.) Juz. 1949, Фл. СССР 14 :
92, sine auct. comb., nom. illegit. T.: L. usitatissimum L.
sect. Protolinum (Planch.) Juz. cm. sect. Linum.
sect. Syllinum Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 118;
P. H. Davis, 1957, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 3 : 150; idem, 1967, Fl. Turkey 2 : 428; Ocken-
don and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 206. — Sect.
Limoniopsis (Planch.) Juz. 1949, Фл. СССР 14 : 130,
sine auct. comb.
По-видимому, приоритетным является название
sect. Xantholinum (Reichb.) Endl. (1841, Gen. Pl.
Suppl. 1 : 1426).
sect. Xantholinum (Reichb.) Endl. cm. sect. Syllinum.
[altaicum Ledeb. ex Juz. 1949, Фл. СССР 14 : 113,
descr. ross.]; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3381, pro syn. L. perenne L. var. alpinum
Kryl.
angustifolium Huds. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 14 :
95; К. Н. Rechinger, 1959, Ark. Bot. (Stockholm),
ser. 2, 5, 1 : 276, pro syn. L. bienne Mill.; P. H. Da-
vis, 1967, Fl. Turkey 2 : 447, pro syn. L. bienne
Mill.
aucheri Planch. 1848, Journ. Bot. (Hook.) 7 : 133;
E. Вульф, 1953, Фл. Крыма 2, 3 : 29; Доброчаева,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 436; Р. Н. Davis,
1967, Fl. Turkey 2 : 443, pro syn. L. nervosum Waldst.
et Kit.
austriacum L. subsp. euxinum (Juz.) Ockendon, 1967,
Feddes Repert. 74, 1—2 : 21; Ockendon and Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 209. — L. euxinum Juz. 1949,
Фл. СССР 14:721, 118.
basarabicum (Savul. et Rayss) Klok. ex Juz. 1949,
Фл. СССР 14 : 133, cum auct. comb. Klok. (in sche-
dis).
boreale Juz. cm. L. perenne var. boreale.
corymbulosum Reichb. cm. L. liburnicum.
crepitans (Boenn.) Dum. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР
14 : 96, sine auct. epith.; Ockendon and Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 209, pro syn. L. usitatissimum L.
czerniaevii Klok. — Юзепчук, 1949, цит. соч. : 135;
Ockendon and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 208,
pro syn. L. pallasianum Schult.
densiflorum P. H. Davis, 1957, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 3 : 146, tab. 6, b; idem, 1967, Fl. Turkey
2 : 441.
Указывается для Армении.
euxinum Juz. см. L. austriacum subsp. euxinum.
gallicum L. см. L. trigynum.
humile Mill. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 14 : 102;
P. H. Davis, 1967, Fl. Turkey 2 : 448, pro^syn.
L. usitatissimum L.
jailicola Juz. 1949, Фл. СССР 14 : 713, 93; Ockendon
and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 208, pro syn.
L. nervosum Waldst. et Kit.
lanuginosum Juz. 1949, цит. соч. : 723, 143; E. Вульф,
1953, Фл. Крыма 2, 3 : 29, pro syn. L. hirsutum L.;
Ockendon and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 210,
pro syn. L. hirsutum L. subsp. hirsutum.
liburnicum Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 230; Грос-
сгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 170; он же, 1962,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 41; Ockendon and Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 210, pro syn. L. strictum L. subsp.
colymbulosum (Reichb.) Rouy (1897, Fl. Fr. 4 : 60). —
L. corymbulosum Reichb. 1832'—Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 14 : 128.
linearifolium (Lindem.) Jav. — Юзепчук, 1949, Фл.
СССР 14 : 133, sine auct. epith.; E. Вульф, 1953,
Фл. Крыма 2, 3 : 24, pro syn. L. tauricum Willd.
luteolum Bieb. см. L. nodiflorum.
marschallianum Juz. 1949, Фл. СССР 14 : 721, 120;
Ockendon and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 209,
pro syn. L. austriacum L. subsp. euxinum (Juz.)
Ockendon.
mucronatum Bertol. subsp. armenum (Bordz.) P. H. Da-
vis, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 28, 1 : 37. —
L. orientale (Boiss. et Heldr.) Boiss. subsp. armenum
Bordz. 1912, Тр. Бот. сада Юрьев, унив. 13 : 20.—
L. orientale auct. fl. URSS, non Boiss. — Юзепчук,
1949, Фл. СССР 14 : 130.
L. mucronatum Bertol. subsp. orientale (Boiss.
et Heldr.) P. H. Davis (1957, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 3 : 153; idem, 1967, Fl. Turkey 2 : 431)
не приводится для Кавказа.
nervosum Waldst. et Kit. 1802 vel 1803, Descr. Icon.
Pl. Rar. Hung. 2 : 109, tab. 105; Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 14 : 92.
— subsp. glabratum (DC.) P. H. Davis, 1957, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 3 : 136. — L. nervosum
Waldst. et Kit. ₽. glabratum DC. 1824, Prodr. 1 :
426; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 14 : 92, pro syn.
L. nervosum Waldst. et Kit.
Во «Флоре Турции» (P. H. Davis, 1967, Fl. Tur-
key 2 : 443) этот подвид отнесен в синонимы к L. ner-
vosum Waldst. et Kit.
nodiflorum L..1753, Sp. Pl. : 280; idem, 1762, op. cit.,
ed. 2 : 401; E. Вульф, 1953, Фл. Крыма 2, 3 : 22;
P. H. Davis, 1967, Fl. Turkey 2 : 434, cum auct. L.
1762. — L. luteolum Bieb. 1808 — Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 14 : 139.
orientale auct. fl. URSS, cm. L. mucronatum subsp. ar-
menum.
orientale (Boiss. et Heldr.) Boiss. subsp. armenum Bordz.
cm. L. mucronatum subsp. armenum.
perenne L. var. boreale (Juz.) Serg. 1964, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3381. — L. boreale Juz. 1949, Фл.
СССР 14 : 718, 111; Ockendon and Walters, 1968,
Fl. $urop. 2 : 209, pro syn. L. perenne L. subsp.
alpinum (Jacq.) Ockendon (1967, Feddes Repert.
74, 1—2 : 20).
seljukorum P. H. Davis, 1957, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 3 :147, tab. 7; idem, 1967, Fl. Turkey 2:442.
Указывается для Армении.
spicatum (Lam.) Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 336; Юзепчук,
1949, Фл. СССР 14 : 129, in adnot.; Гроссгейм, 1962,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 41.
squamulosum J. Rudolph, 1809, in Willd. Enum. Pl.
Horti Berol. : 338; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 169; он же, 1962, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 :
36. — L. austriacum auct. non L. — Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 14 : 123, р. р.
strictumJL. 1753, Sp. Pl. : 279; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 170; Е. Вульф, 1953, Фл. Крыма 2,
3 : 22; Гроссгейм, 1962, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 41;
Ockendon and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 210.
trigynum JL. 1753, 1. c. : 279; Soo, 1966, Magyar Fl.
Veget." 2 : 571; P. H. Davis, 1967, Fl. Turkey 2 :
436. — L. gallicum L. 1762 — Юзепчук, 1949, Фл.
СССР 14 : 129.
ucrainicum Czern. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 14 :
134; Е. Вульф, 1953, Фл. Крыма 2, 3 : 25, in adnot.,
pro syn. L. tauricum Willd.; Ockendon and Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 207.
uralense Juz. 1949, Фл. СССР 14 : 722, 135; Ockendon
and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 207, pro syn.
L. ucrainicum Czern.
Radiola Hill, 1756, Brit. Herb. : 227; Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 14 : 85, cum auct. Roth, 1788.
LORANTHACEAE Juss.
Arceuthobium Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 629, nom.
cons.; E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 61; Грос-
LYCOPODIACEAE
343
сгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 529. —Razoumow-
skya Hoffm. 1808 — Б. Федченко, 1936, Фл. СССР
5 : 407.
oxycedri (DC.) Bieb. 1819, 1. с. : 629; Е. Вульф, 1947,
Фл. Крыма 2, 1 : 61; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 529. — Razoumowskya oxycedri (DC.)
F. Schultz — Б. Федченко, 1936, Фл. СССР 5 :408.
Loranthus Jacq. 1762, Enum. Stirp. Vindob. : 55,
230, tab. 3, nom. cons.; Б. Федченко, 1936, Фл. СССР
5 : 407, cum auct. L. (1753, nom. rejic.). T.: L. euro-
paeus Jacq.
europaeus Jacq. 1762, 1. c. : 230; Б. Федченко, 1936,
Фл. СССР 5 : 407.
Razoumowskya Hoffm. см. Arceuthobium.
oxycedri (DC.) F. Schultz, cm. Arceuthobium oxycedri.
Viscum L. 1753, Sp. Pl. : 1023; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 488; Б. Федченко, 1936, Фл. СССР 5 : 408.
LT.: V. album L.
coloratum (Kom.) Nakai — Б. Федченко, 1936, Фл.
СССР 5 : 411; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 6, 2 : 34, pro syn. V. album L. var.
rubro-aurantiacum Makino; Ohwi, 1953, Fl. Jap.:
449, pro syn. V. album L. var. coloratum (Kom.)
Ohwi.	7
LYCOPODIACEAE Rich. (incl. Urostachyaceae Rothm.) -
*Diphasium C. Presl [1845, Abh. Bohm. Ges. Wiss.
(Math.-Nat.), ser. 5, 3 : 583, non valide publ.; idem,
1846, Bot. Bemerk. : 153, non valide publ.] ex Rothm.
1944, Feddes Repert. 54, 1 : 64, cum auct. C. Presl;
H. P. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9,
1—2 : 13, cum auct. C. Presl; Rothmaler, 1964, Fl.
Europ. 1 : 4, cum auct. C. Presl; Pichi-Sermolli,
1971, Webbia 26, 1 : 152. T.: D. jussiaei (Desv. ex
Poir.) C. Presl ex Rothm.
ser. Complahata Rothm. 1944, 1. c. : 64. — Lycopodium
L. sect. Clavata (Baker) E. Pritz. p. p. — Ильин,
1934, Фл. СССР 1 : 117, p. p. T.: D. complanatum (L.)
Rothm.
alpinum (L.) Rothm. 1944, 1. c. : 65; idem, 1964, Fl.
Europ. 1:4.— Lycopodium alpinum L. — Ильин,
1934, Фл. СССР 1 : 122.
anceps (Wallr.) A. et D. Love, cm. D. complanatum.
chamaecyparissus (A. Br.) A. et D. Love, cm. D. trista-
chyum.
complanatum (L.) Rothm. 1944, Feddes Repert. 54, 1 :
64; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 4; Soo, 1964, Magyar
Fl. Veget. 1 : 514. — Lycopodium complanatum L.
1753, Sp. Pl. : 1104, p. p. — L. ancepsWaSx. 1841,
Linnaea 14 : 676, non C. Presl, 1825; Ильин, 1934,
Фл. СССР 1 : 121. — Diphasium anceps (Wallr.)
A. et D. Love, 1958, Nucleus 1, 1 : 1, nom. illegit. —
D. wallrothii H. P. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 9, 1—2 : 13.
sitchense (Rupr.) A. et D. Love, 1965, Univ. Colorado
Stud. (Biol.) 17 : 3. — Lycopodium sitchense Rupr.
1845, Beitr. Pflanzenk. Rus§. Reich. 3 : 30; Ильин,
1934, Фл. СССР 1 : 122 (неточное цитированиеоперво-
источника); Hulten, 1941, Lunds Univ. Arsskr.,
N^ F., Avd. 2, 37, 1 : 70 (Fl. Alaska 1), pro syn.
L. sabinaefolium Willd. var. sitchense (Rupr.) Fern.
(1923, Rhodora 25 : 166).
tristachyum (Pursch) Rothm. 1944, Feddes Repert.
54, 1 : 65; idem, 1964, Fl. Europ. 1:4. — Lycopo-
dium tristachyuni Pursch — Ильин, 1934, Фл. СССР
1 : 121. — Diphasium chamaecyparissus (A. Br.)
A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 34.
wallrothii H. P. Fuchs, cm. D. complanatum.
Huperzia Bernh. 1802, Journ. Bot. (Gottingen) 1800,
2 : 126; Rothmaler, 1944, Feddes Repert. 54, 1 : 58;
idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 3; Pichi-Sermolli, 1968,
Webbia 23, 1 : 161. — Lycopodium L. sect. Selago
(Pill.) E. Pritz. — Ильин, 1934, Фл. СССР 1 :
114. — Urostachys Herter, 1922, Beih. Bot. Centralbl.,
ser. 2, 39 : 249, nom. illegit. superfl.; Юзепчук, 1957,
Список раст. Герб. фл. СССР' 14 : 30, п° 4051. Т.:
Н. selago (L.) Bernh. ex Schrank et Mart.
sect. Huperzia. — Plananthus Beauv. 1804, Mag. En-
cycl. 5 : 477. — Huperzia Bernh. sect. Plananthus
(Beauv.) Rothm. 1944, Feddes Repert. 54, 1 : 59,
cum auct. epith. S. F. Gray. T.: H. selago (L.) Bernh.
ex Schrank et Mart.
sect. Plananthus (Beauv.) Rothm. cm. sect. Huperzia.
subsect. Euselago (E. Pritz.) Rothm. 1944, Feddes
Repert. 54, 1 : 59. — Lycopodium L. § Euselago
E. Pritz. 1901, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 1, 4 : 593. T.: H. selago (L.);Bernh. ex Schrank
et Mart.
ser. Selaginae Rothm. 1944, 1. c. : 59, «Selagina». T.:
H. selago (L.) Bernh. ex Schrank et Mart.
ser. Serratae Rothm. 1944, 1. c. : 59, «Serrata». T.:
H. serrata (Thunb.) Rothm.
selago (L.) Bernh. ex Schrank et Mart. 1829, Hort.
Monac. : 3; Rothmaler, 1944, Feddes Repert. 54,
1 : 59; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 3; Soo, 1964, Ma-
gyar Fl. Veget. 1 : 513. — Lycopodium selago L. —
Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 114. — Urostachys se-
lago (L.) Herter, 1922, Beih. Bot. Centralbl., ser. 2,
39 : 249, non illegit. superfl.; Юзепчук, 1957, Спи-
сок раст. Герб. фл. СССР 14 : 30, п° 4051, cum auct.
comb. Herter (1939, in Nessel, Barlappgew. :
34).
— subsp. arctica (Tolm.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 35, cum auct. epith. Grossh.; Roth-
maler, 1964, Fl. Europ. 1 : 3, cum auct. epith.
Grossh. — Lycopodium selago L. subsp. arcticum
Tolm. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 39, рис. 1—2, cum auct. epith. Grossh.; Толма-
чев, 1960, Аркт. фл. СССР 1 : 54, cum auct. epith.
Grossh. — L. appressum (Desv.) V. Petrov, 1930,
p. p., non Lloyd et Underw. 1900 — Ильин, 1934,
Фл. СССР 1 : 115, p. p., excl. typo. — [£. arcticum
Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 374, nom.
nud.]. T.: РСФСР, Якутская АССР, низовья
р. Колыма, близ сел. Походок (LE).
Возможно, синонимом этого подвида является
Lycopodium selago L. subsp. appressum (Desv.) Hult.
(1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1:7).
—	subsp. chinensis (Christ) A. et D. Love, 1965, Univ.
Colorado Stud. (Biol.) 17 : 5. — Lycopodium chi-
nense Christ, 1897, Nuovo Giorn. Bot. Ital., nov.
ser., 4 : 101; Ильин, 1934,® Фл. СССР 1 : 115 (не-
точное цитирование первоисточника); Ohwi, 1965,
Fl. Jap. : 24, pro syn. L. selago L. var. chinense
(Christ) Ohwi.
Хультен (Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm)
7, 1:7) приводит под названием Lycopodium selago
L. subsp. miyoshianum (Makino) Calder et Taylor
(1965, Canad. Journ. Bot. 43 : 1388). Какое из 2 на-
званий подвида является приоритетным, нам не-
известно.
—	subsp. serrata (Thunb.) A. et D. Love, 1965, 1. c. :
5. — Lycopodium serratum Thunb. — Ильин, 1934,
Фл. СССР 1 : 114. — Huperzia serrata (Thunb.)
Rothm. 1944, Feddes Repert. 54, 1 : 59.
serrata (Thunb.) Rothm. см. H. selago subsp. serrata.
Lepidotis Beauv. ex Mirb. 1802, in Lam. et Mirb. Hist.
Nat. Veg. 3 : 477, nom. illegit.
344
LYCOPODIA CEAE
Род включал Lycopodium clavatum L. — лектотип
рода Lycopodium L. (cm. Pichi-Sermolli, 1968, Web-
bia 23, 1 : 164—165).
sect. Inundata (Baker) Rothm. cm. Lycopodiella.
inundata (L.) Boern. cm. Lycopodiella inundata.
♦Lycopodiella Holub, 1964, Preslia 36, 1 : 22. — Lyco-
podium L. sect. Inundata (Baker) E. Pritz. — Ильин,
1934, Фл. СССР 1 : 116. — Lepidotis Beauv. ex Mirb.
sect. Inundata (Baker) Rothm. 1944, Feddes Repert.
54, 1 : 66. T.: L. inundata (L.) Holub.
inundata (L.) Holub, 1964, 1. c. : 21. — Lycopodium
inundatum L. — Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 116. —
Lepidotis inundata (L.) Boern. 1912, Fl. Deutsche
Volk : 285; Rothmaler, 1944, Feddes Repert. 54,
1 : 66; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 3.
Lycopodium L. 1753, Sp. Pl. : 1100; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 486; Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 112. LT.:
L. clavatum L.
sect. Annotina (Rouy) Holub, 1964, Preslia 36, 1 : 17. —
Subsect. Annotina Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 487. —
Sect. Clavata (Baker) E. Pritz. p. p. — Ильин, 1934,
Фл. СССР 1 : 117, p. p. — Ser. Annotina (Rouy)
Rothm. 1944, Feddes Repert. 54, 1 : 63, sine auct.
epith. T.: L. annotinum L.
sect. Cernua (Baker) E. Pritz. 1901, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 1,4: 602; Ильин, 1934,
Фл. СССР 1 : 116.
sect. Clavata (Baker) E. Pritz. cm. sect. Annotina, sect.
Lycopodium, а также Diphasium ser. Complanata.
sect. Inundata (Baker) E. Pritz. cm. Lycopodiella.
sect. Lycopodium. — Sect. Clavata (Baker) E. Pritz.
p. p.- — Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 117, p. p. —
Ser. Clavata Rothm. 1944, Feddes Repert. 54, 1 : 63.
T.: L. clavatum L.
sect. Obscura (Rothm.) Holub, 1964, Preslia 36, 1 :
17. — Ser. Obscura Rothm. 1944, Feddes Kepert.
 54, 1 : 64. T.: L. obscurum L.
sect. Selago (Dill.) E. Pritz. cm. Huperzia.
subsect. Annotina Rouy, cm. sect. Annotina.
ser. Annotina (Rouy) Rothm. cm. sect. Annotina.
ser. Clavata Rothm. cm. sect. Lycopodium.
ser. Obscura Rothm. cm. sect. Obscura.
§ Euselago E. Pritz. cm. Huperzia subsect. Euselago.
alpinum L. cm. Diphasium alpinum.
anceps Wallr. cm. Diphasium complanatum.
annotinum L. subsp. pungens (Desv.) Hult. 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) 7, 1 : 7, cum auct. epith. La Pyl. —
L. annotinum L. var. pungens Desv. 1827, Mem. Soc.
Linn. Paris 6 : 182. — L. dubium Zoega, 1772, Fl.
Isl. : 11; Rothmaler, 1964, Fl. Europ. 1:3. —
L. pungens (Desv.) La Pyl. ex Kom. — Ильин, 1934,
Фл. СССР 1 : 117, ut L. pungens La Pyl. (1827, pro
syn.).
appressum (Desv.) V. Petrov, cm. Huperzia selago subsp.
arctica.'
arcticum Grossh. cm. Huperzia selago subsp. arctica.
chinense Christ, cm. Huperzia selago subsp. chinensis.
clavatum L. subsp. monostachyon (Grev. et Hook.)
Selander, 1950, Acta Phytogeogr. Suec. 28 : 22; Тол-
мачев, 1960, Аркт. фл. СССР 1 : 58. — L. clavatum L.
var. monostachyon Grev. et Hook. 1831, in Hooker,
Bot. Misc. 2 : 375.
— f. lagopus Laest. см. L. lagopus.
complanatum L. cm. Diphasium complanatum.
dubium Zoega, см. L. annotinum subsp. pungens.
inundatum L. cm. Lycopodiella inundata.
juniperoideum Sw. — Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 116;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 25, pro syn. L. obscurum L. f.
strictum (Milde) D. Eat.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 30.
lagopus (Laest.) Zinserl. ex Kuzen. 1953, Фл. Мурм.
обл. 1 : 80. — L. clavatum L. f. lagopus Laest. 1838,
in C. Hartman, Handb. Skand. FL, ed. 7 : 313;
Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 4,
7, 1 : 9 (Amphi-Atl. PL), pro syn. L. clavatum L.
var. monostachyon Grev. et Hook. (1831, in Hooker,
Bot. Misc. 2 : 375).
pungens (Desv.) La Pyl. ex Kom. cm. L. annotinum subsp.
pungens.
selago L. cm. Huperzia selago.
—	subsp. appressum (Desv.) Hult. cm. Huperzia selago
subsp. arctica.
—	subsp. arcticum Tolm. cm. Huperzia selago subsp.
arctica.
—	subsp. miyoshianum (Makino) Calder et Taylor, cm.
Huperzia selago subsp. chinensis.
serratum Thunb. cm. Huperzia selago subsp. serrata.
sitchense Rupr. cm. Diphasium sitchense.
subarcticum V. Vassil. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 :.24, с рис. Т.: РСФСР, Командорские
о-ва (LE).
tristachyum Putsch, см. Diphasium tristachyum.
Plananthus Beauv. см. Huperzia sect. Huperzia.
Urostachys Herter, cm. Huperzia.
selago (L.) Herter, cm. Huperzia selago.
LYTHRACEAE Jaume
Ammania L. 1753, Sp. Pl. : 119; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 55; Афанасьев, 1949, Фл. СССР 15 : 527.
LT.: A. latifolia L.
subgen. Ammannia. — Subgen. Euammannia Koehne,
nom. illegit. — Афанасьев, 1949, Фл. СССР 15 :
528. T.: A. latifolia L.
subgen. Euammannia Koehne, cm. subgen. Ammannia.
sect. Ammania. — Sect. Eustylia Koehne — Афанасьев,
1949, Фл. СССР 15 : 528. T.: A. latifolia L.
sect. Eustylia Koehne, cm. sect. Ammannia.
aegyptiaca Willd. cm. A. baccifera.
arenaria Kunth, cm. A. auriculata.
auriculata Willd. 1803, Hort. Berol. 1 : tab. 7; Введен-
ский, 1959, Фл. Узбек. 4:232. —A. arenaria
Kunth, 1823 — Афанасьев, 1949, Фл. СССР 15 :
529; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 302, pro syn,
A. auriculata Willd. var. arenaria (Kunth) Koehne.
baccifera L. 1753, Sp. Pl. : 120; idem, 1762, op. cit.,
ed. 2 : 175; Введенский, 1959, Фл. Узбек. 4 : 233,
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 302. — A. aegyp-
tiaca Willd. 1809 (sec. D. A. Webb) — Афанасьев,
1949, Фл. СССР 15 : 531. — A. viridis Hornem. 1813
(по Введенскому; sec. D. A. Webb) — Афанасьев,
1949, цит. соч. : 532.
viridis Hornem. см. A. baccifera.
Lythrum L. 1753, Sp. Pl. : 446; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 205; Муравьева, 1949, Фл. СССР 15 : 536.
LT.: L. hyssopifolia L.
subgen. Hyssopifolia (DC.) Koehne, cm. subgen. Lythrum.
subgen. Lythrum. — Sect. Hyssopifolia DC. 1826, Mem.
Soc. Phys. Geneve' 3, 2 : 78. — Subgen. Hyssopi-
folia (DC.) Koehne — Муравьева, 1949, Фл. СССР
15 : 540, sine auct. epith. T.: L. hyssopifolia L.
subgen. Salicaria (Mill.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl.:
186, cum auct. epith. DC.; Муравьева, 1949, Фл.
СССР 15 : 548, ut subgen. Salicaria Koehne, 1881;
Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot.
Univ. Carol. Prag. 1966 : 33, cum auct. epith. DC. —
Salicaria Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3. —
Lythrum L. sect. Salicaria (Mill.) DC. 1826, Mem.
Soc. Phys. Geneve 3, 2 : 77, sine auct. epith. T.:
L. salicaria L. •
MALVACEAE
345
sect. Euhyssopifolia Koehne, cm. sect. Lythrum.
sect. Hyssopifolia DC. cm. subgen. Lythrum.
sect. Lythrum. — Sect. Euhyssopifolia Koehne, nom.
illegit. — Муравьева, 1949, Фл. СССР 15 : 543.
T.: L. hyssopifolia L.
sect. Salicaria (Mill.) DC. cm. subgen. Salicaria.
hybridum Klok. [1950, Визн. росп. УРСР : 249, descr.
brev. ucr.]. 1955, Фл. УРСР 7 : 633; D. A. Webb,
1968, Fl. Europ. 2 : 440, pro syn. L. thymifolia L.
T.: Украинская ССР, Донецкая обл., р. Кальмус,
близ сел. Старая Карань (KW).
intermedium Ledeb. см. L. salicaria subsp. intermedium,
komarovii Murav. — Муравьева, 1949, Фл. СССР 15 :
543; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12, 2 : 3393, pro syn. L. nanum Kar. et Kir.
linifolium Kar. et Kir. — Муравьева, 1949, цит. соч. :
544; Polatscheket К. H. Rechinger, 1968, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 51 : 5, pro syn. L. thesioides Bieb.
subsp. linifolium (Kar. et Kir.) Koehne (1881, Bot.
Jahrb. 1 : 315).
melanospermum Savul. et Zahar. 1934, in Savulescu
et Rayss, Mat. Pentru Fl. Basar. : 185, tab. 36;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 249; он же, 1955,
Фл. УРСР 7 : 406; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ.,
2 : 440, pro syn. L. thymifolia L.
portula (L.) D. A. Webb, 1967, Feddes Repert. 70.
1—2 : 13. — Peplis portula L. — Афанасьев, 1949,
Фл. СССР 15 : 534.
salicaria L. subsp. intermedium (Ledeb.) Hara, 1956,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 390; So6,
1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2:242
(повторная комбинация). — L. intermedium Ledeb.
1834, in Colla, Herb. Pedem. 2 : 399; Муравьева,
1949, Фл. СССР 15 : 551; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 308, pro syn. L. salicaria L.;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 301, pro syn. L. sa-
licaria L.
sophiae Klok. 1946, Бот. журн. АН УРСР 3, 1—2 : 25;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 250; он же, 1955,
Фл. УРСР 7 : 403. — L. tribracteatum auct. non
Salzm. ex Spreng. — Муравьева, 1949, Фл. СССР
15 : 541, p. p.
theodorii Sosn. 1912, Мат. фл. Кавк. 3, 9 : 320; Мура-
вьева, 1949, Фл. СССР 15 : 545.
tribracteatum Salzm. ex Spreng. 1827, Syst. Veg. 4 :
190; Муравьева, 1949, Фл. СССР 15 : 541, cum auct.
Salzm. (1826, nom. nud.); Todor, 1957,' in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 5 : 461.
volgense D. A. Webb, 1967, Feddes Repert. 74, 1—2 :
13. — Peplis alternifolia Bieb. non Lythrum alterni-
folium Lorey — Афанасьев, 1949, Фл. СССР 15 :
533.
Middendorfia Trautv. 1841, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 9 : 153; Афанасьев, 1949, Фл. СССР
15 : 535; Клоков, 1955, Фл. УРСР 7 : 400, pro syn.
Lythrum L. sect. Middendorfia (Trautv.) Koehne;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 300, pro syn.
Lythrum L.
sect. Lythroides Tacik, 1959, Fl. Polska 8 : 202. T.:
M. linifolia (Kar. et Kir.) Tacik.
borysthenica (Bieb. ex Schrank) Trautv. 1842, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 4 : 489; Афанасьев,
1949, Фл. СССР 15 : 535, cum auct. epith. Bieb.;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 250, pro syn.
Lythrum borysthenicum (Bieb. ex Schrank) Litv.
(1917, в Маевский, Фл. Средн. Росс., изд. 5-е :
1209). — Peplis borysthenica Bieb. [ex Bess. 1822,
Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 81, nom. nud.] ex Schrank,
1822, Flora (Regensb.) 5 : 643.
Peplis L. 1753, Sp. Pl,: 332; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 154; Афанасьев, 1’949, Фл. СССР 15 : 532;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 300, pro syn.
Lythrum L. LT.: P. portula L.
subgen. Eupeplis Boiss. cm. subgen. Peplis.
subgen. Peplis. — Subgen. Eupeplis Boiss. nom. ille-
git. — Афанасьев, 1949, Фл. СССР 15 : 433. T.:
Р. portula L.
alternifolia Bieb. см. Lythrum volgense.
borysthenica Bieb. ex Schrank, cm. Middendorfia bory-
sthenica.
portula L. cm. Lythrum portula.
Rotala L. 1771, Mantissa Alt. : 143, 175; Афанасьев,
1949, Фл. СССР 15 : 526.
Salicaria Mill. см. Lythrum subgen. Salicaria.
MAGNOLIACEAE Juss. см. также Schisandraceae
Liriodendron L. 1753, Sp. Pl. : 535; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 239; Палибин, 1937, Фл. СССР 7:565, cum
auct. L. 1737. LT.: L. tulipifera L.
Magnolia L. 1753, Sp. Pl. : 535; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 240; Палибин, 1937, Фл. СССР 7 : 564,
cum auct. L. 1737. LT.: M. virginiana L.
obovata Thunb. 1794, Trans. Linn. Soc. (London) 2 :
336; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН
СССР, сер. бот., 3 (5) : 42; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 215.
MALVACEAE Juss.
Abutilon Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1;
Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 146, cum auct. Adans.
1763. LT.: A. theophrasti Medik.
theophrasti Medik. 1787, Kiinstl. Geschl. Malvenfam. :
28; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 146 (неточное ци-
тирование первоисточника).
Alcea L. 1753, Sp. Pl. : 687; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 307; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 84. LT.:
A. rosea L.
angulata (Freyn) Freyn et Sint, ex Iljin, 1949, Фл. СССР
15 : 116, ut A. angulata Freyn et Sint. (1900—1901,
non valide publ.).
baldschuanica (Bornm.) Iljin, 1949, цит. соч. : 124,
«baldshuanica»; Кудряшев, 1959, Фл. Узбек. 4 : 170,
pro syn. Althaea baldschuanica Bornm.
flavovirens (Boiss. et Buhse) Iljin, 1949, цит. соч. : 100,
sine auct. comb.; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2 : 418.
— var. tabrisiana (Boiss. et Buhse) Zohary, 1963, Israel
Journ. Bot. 12, 1:20.—A. tabrisiana (Boiss. et
Buhse) Iljin, 1949, Фл. СССР 15 : 98, ,sine auct.
comb.; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2:418, pro syn. A. flavovirens (Boiss. et Buhse)
Iljin.
froloviana (Litv.) Iljin, 1949, Фл. СССР 15 : 111, cum
auct. epith. Fisch. (1830, nom. nud.).—Althaea
nudiflora Lindl. var. froloviana Litv. 1924, Журн.
Русск. бот. общ. 1922, 7 : 114.
heldreichii (Boiss.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1.: 832; Ильин,
1949, Фл. СССР 15 : 121, sine auct. epith.; Cullen,
1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 415.
hyrcana (Grossh.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
165; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 123, sine auct.
epith.
karsiana (Bordz.) Litv. 1924, Жури. Русск. бот. общ.
1922, 7 : 116, nom. altern.; Ильин, 1949, Фл. СССР
15 : 107, sine auct. epith.
kusariensis (Iljin) Iljin, 1949, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 15 : 38; Ильин, 1949, Фл.
СССР 15 : 92, sine auct. epith.
346
MALVACEAE
lenkoranica Iljin — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 96;
Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 270, pro syn. Althaea
hohenackeri Boiss. et Huet.
M. M. Ильин достаточно убедительно доказывает
видовую самостоятельность своего вида.
litwinowii (Iljin) Iljin, 1949, Фл. СССР 15 : 111, sine
auct. epith.
nikitinii Iljin, 1951, Фл. Туркм. 5 : 108. T.: Туркмен-
ская ССР, хр. Копетдаг, Гермаб.
novopokrovskii Iljin, 1949, Фл. СССР 15 : 676, 93;
Станков и Зефиров, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма
2, 3 : 100, pro syn. Althaea rugosa (Alef.) Litv.;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 254, pro syn. Alcea
rugosa Alef.
nudiflora (Lindl.) Boiss. — Ильин, 1949, Фл. СССР
15 : 108; Кудряшев, 1959, Фл. Узбек. 4 : 169, pro
syn. Althaea nudiflora Lindl.
pallida (Waldst. et Kit. ex Willd.) Waldst. et Kit. 1800
vel 1801, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 46, tab. 47;
Ильин, ,1949, Фл. СССР 15 : 118, cum auct. comb.
Bess. Д822; Morariu, 1958, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 6 : 42, pro syn. Althaea pallida Waldst.
et Kit. ex Willd. (1800, Sp. Pl. 3,1 : 773); D. A. Webb,
1968, Fl. Europ. 2 : 254.
popovii Iljin, 1951, Фл. Туркм. 5 : 103. T.: Туркмен-
ская’ССР, хр. Копетдаг, ущелье Кураты, к северу
от	екатт~*ТУ а л я
rhyticarpa (Trautv.) Iljin, 1949, Фл. СССР 15 : 115;
Кудряшев, 1959, Фл. Узбек. 4 : 169, pro syn. Althaea
rhyticarpa Trautv.
roseagL. — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 126; Morariu,
1958, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 43,
pro syn. Althaea rosea (L.) Cav. (1786, Monad. Class.
Diss. 2 : 91, tab. 29, fig. 3).
rugosa Alef. — Ильин, 1949, цит. соч. : 90; Станков и
Зефиров, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 100,
pro syn. Althaea rugosa (Alef.) Litv.
tabrisiana (Boiss. et Buhse) Iljin, cm. A. flavovirens var.
tabrisiana.
taurica Iljin, 1949, Фл. СССР 15 : 675, 92; Станков и
Зефиров, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 100,
pro syn. Althaea rugosa (Alef.) Litv.; D. A. Webb,
1968, Fl. Europ. 2 : 254, pro syn. Alcea rugosa Alef.
transcaucasica (Iljin) Iljin, 1949, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 15 : 41; Ильин, 1949, Фл.
СССР 15 : 105, ut A. transcaucasica Iljin (1925, in
herb.).
woronowii (Iljin) Iljin. 1949, Фл; СССР 15 : 122, sine
auct. epith.
Althaea L. 1753, Sp.. Pl. : 686; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 307; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 127. LT.:
A. officinalis L.
sect. Althaea. — Sect. A Ithaeastrum DC. — Ильин,
1949, Фл. СССР 15 : 131. T.: A. officinalis L.
sect. Althaeastrum DC. cm. sect. Althaea.
armeniaca Ten. 1837, Index Sem. Horti Neap. : 1;
Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 134 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
nudiflora Lindl. var. froloviana Litv. см. Alcea frolo-
viana.
taurinensis DC. — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 137;
Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 253, pro syn. A. officina-
lis L.
Bismalva Medik. cm. Malva sect. Bismalva.
Gossypium L. 1753, Sp. Pl. : 693; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 :'ЗО9; Проханов, 1949, Фл. СССР 15:170.
LT.: G. arboreum L.
subgen. Eugossypium Tod. cm. subgen. Gossypium.
subgen. Gossypium. — Subgen. Eugossypium Tod. nom.
illegit. — Проханов, 1949, Фл. СССР 15 : 175. T.:
G. arboreum L. (sec. Britton and Brown, 1920, Ba-
hama Fl. : 273).
sect. Breviloba Tod. cm. sect. Gossypium.
sect. Gossypium. — Sect. Breviloba Tod. — Проханов,
1949, Фл. СССР 15 : 175. T.: G. arboreum L.
albescens Raf. — Проханов, 1949, Фл. СССР 15 : 179;
Mayep, 1959, Фл. Узбек. 4 : 180, pro syn. G. hir-
sutum L.
zaitzevii Prokh. — Проханов, 1949, цит. соч. : 176;
Mayep, 1959, Фл. Узбек. 4 : 179, pro syn. G. herba-
ceum L.
Hibiscus L. 1753, Sp. Pl. : 693; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 310, nom. cons, prop.; Ильин, 1949, Фл. СССР
15 : 151; McVaugh, 1968, Taxon 17, 1 : 87. T.: H. syri-
acus L. (typ. cons. prop.).
sect. Abelmoschus (Medik.) DC. 1824, Prodr. .1 : 449;
Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 165, sine auct. epith.;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 256, pro syn. Abel-
moschus Medik.
sect. Bombycella DC. cm. sect. Hibiscus.
sect. Hibiscus. — Sect. Bombycella DC. — Ильин, 1949,
Фл. СССР 15 : 152. T.: Н. syriacus L.
sect. Trionum (L.) DC. 1824, Prodr. 1 : 453; Ильин,
1949, Фл. СССР 15 : 157, sine. auct. epith. — Tri-
onum L. 1758, Op. Var. : 241,
cannabinus L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1149; Ильин,
1949, Фл. СССР 15 : 153.
esculentus L. — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 165;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 256, pro syn. Abel-
moschus esculentus (L.) Moench (1794, Meth. Pl. :
617).
ponticus Rupr. 1869, Мёт. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 251 (Fl. Cauc.); Ильин,
1949, Фл. СССР 15 : 157 ^(неточное цитирование
первоисточника).
Kosteletzkya С. Presl, 1835, Rel. Haenk. 2 : 130, nom.
cons.; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 168, cum auct.
Presl; G. K. Brizicky, 1968, Taxon 17, 3 : 331. LT.:
K. hastata C. Presl.
Lavatera L. 1753, Sp. Pl. : 690; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5:308; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 76. LT.:
L. trimestris L.
sect. Lavatera. — Sect. Stegia (DC.) DC. 1824, Prodr.
1 : 438; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 83, sine auct.
comb. T.: L. trimestris L.
sect. Olbia (Medik.) DC. 1824, Prodr. 1 : 438; Ильин,
1949, Фл. СССР 15 : 76, sine auct. comb.
sect. Stegia (DC.) DC. cm. sect. Lavatera.
Malope L. 1753, Sp. Pl. : 692; idem, 1754, Gen. Pl.
ed. 5 : 309; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 25, cum
auct. L. 1737. LT.: M. malacoides L.
Malva L. 1753, Sp. Pl. : 687; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 308; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 31. LT.:
M. sylvestris L.
sect. Bibracteolatae (DC.) auct.? — Ильин, .1949, Фл.
СССР 15 : 35, sine auct. comb.
sect; Bismalva (Medik.) Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 91,
eBtsmalvaei)-, Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 37, ut
«sect. Bismalvae Medik.». — Bismalva Medik. 1787,
Kiinstl. Geschl. Malvenfam. : 39.
sect. Fasciculatae (DC.) Duby, cm. sect. Malva.
sect. Malva. — Sect. Fasciculatae (DC.) Duby, 1828,
Bot. Gall. 1 : 91; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 41.
T.: М. sylvestris L.
ambigua Guss. — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 48;
Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 406,
pro syn. M. sylvestris L.
MORACEAE
347
crispa (L.) L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1147; idem,
1763, Sp. Pl., ed. 2 : 970; Ильин, 1949, Фл. СССР
15 : 73, sine auct. epith.; D. H. Dalby, 1968, Fl.
Europ. 2 : 251, pro syn. M. verticillata L.
Ротмалер (Rothmaler, 1943, Feddes Repert.
52 : 176) указывает более ранний первоисточник
комбинации (Linne, 1756, Amoen. Acad. 3 : 51).
erecta J. et C. Presl — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 47,
cum auct. Presl; Станков и Зефиров, 1953, в Е. Еульф,
Фл. Крыма 2, 3 : 101, pro syn. М. sylvestris L.;
D. H. Dalby, 1968, Fl. Europ. 2 : 250, cum auct.
C. Presl, pro syn. M. sylvestris L.
mauritiana L. — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 49;
Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 406,
pro syn. M. sylvestris L.
meluca Graebn. ex Medw. 1936, Tp. прикл. бот. ген.
сел. И, 1 : 3; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 74, cum
auct. Graebn. (1920, nom. nud.); D. H. Dalby,
1968, Fl. Europ. 2 : 251, pro syn. M. verticillata L.
mohileviensis Downar, 1861, Dull. Soc. Nat. Moscou 34,
1 : 177; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 64; D. H. Dalby,
1968, Fl. Europ. 2 : 251, pro syn. M. verticillata L.
parviflora L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 18; idem,
1756, Amoen. Acad. 3 : 416; Rothmaler, 1940, Feddes
Repert. 49 : 280; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 63,
cum auct. L. 1756.
pusilia Smith, см. M. rotundifolia.
. rotundifolia L. 1753, Sp. Pl. : 688, p. p.; Еорошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 298. — М. pusilia
Smith, 1795 — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 60.
sylvestris L. 1753, 1. с. : 685; Ильин, 1949, Фл. СССР
15 : 41, «Silvestris».
Malvella Jaub. et Spach, 1855, Ill. Pl. Or. 5 : 47; Ильин,
1949, Фл. СССР 15 : 30. T.: М. sherardiana (L.)
Jaub. et Spach.
sherardiana (L.) Jaub. et Spach, 185L, 1. c. : 47, tab.
444; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 30.
Sida L. 1753, Sp. Pl. : 683; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
306; Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 149. LT.: S. rhombi-
folia L.
Frionum L. cm. Hibiscus sect. Trionum.
MARSILEACEAE Juss.
Marsilea L. 1753, Sp. Pl. : 1099; idem, 1754, Gen, Pl.,
ed. 5 : 485; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 91, cum
auct. L. 1737. LT.: M. quadrifolia L.
Pilularia[L. 1753, Sp. Pl.: 1100; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 2 : 486; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 90.
MARTYNIACEAE Stapf
Proboscidea Schmidel, 1763, Ic. Pl., ed. J. C. Keller :
49; Горшкова, 1958, Фл. СССР 23 : 18, cum auct.
Moench, 1794.
MELIACEAE Juss.
Melia L. 1753, Sp. Pl. : 384; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 182; Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 244.
LT.: M. azedarach L.
MENISPERMACEAE Juss.
Menispermum L. 1753, Sp. Pl. : 340; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 158; Комаров, 1937, Фл. СССР 7 : 560.
LT.: M. canadense L.
dauricum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 540; Кома-
ров, 1937, Фл. СССР 7 : 563, «dahuricumn.
MENYANTHACEAE Dum.
Limnantherum S. G. Gmel.
coreanum Levi. cm. Nymphoides coreanum.
Menyanthes L. 1753, Sp. Pl. : 145; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 71; Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 642. T.:
М. trifoliata L.
Nymphoides S4guier, 1754, PL Veron. 3 : 121; Бобров,
1952, Фл. СССР 18 : 643, cum auct. Hill, 1756.
coreanum (Levi.) Hara, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 26;
idem, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 139, <scoreana»\
Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 644, sine’auct. comb.,
<<koreanumA\ Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 345. — Limnantherum coreanum Levi. 1910,
Feddes Repert. 8 : 284.
peltatum (S. G. Gmel.) O. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2 :
429; Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 643.
MONOTROPACEAE Nutt.
Hypopitys Hill, 1756, Brit. Herb. : 221; Бобров, 1952,
Фл. СССР 18:20, cum auct. Adans. 1763; Dandy,
1958, List Brit. Vase. PL : 86, pro syn. Monotropa L.
monotropa Crantz — Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 21;
Dandy, 1958, List. Brit. Vase. Pl. : 86, pro syn.
Monotropa hypopitys L.
Monotropa L. 1753, Sp. PL : 387; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 183; Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 19, cum
auct. Nutt. 1818. LT.: M. uniflora L.
MORACEAE Link. См. также СаппаЪасеае
Broussonetia L’Her. ex Vent.
papyrifera (L.) Vent. 1799, Tabl. Regn. Veg. 3 : 548;
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 379, ut В. papyrifera
L’Her.; Beldie, 1952, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romane 1 : 327, cum auct. comb. L’Her.; Tutin,
1964, FL Europ; 1 : 66. — Morus papyrifera L. 1753,
Sp. PL : 986.
Ficus L. 1753, Sp. Pl. : 1059; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 482; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 380.
LT.: F. carica L.
ser. Caricae Corner, 1960, Gard. Bull. Singapore 17,
3 : 418. T.: F. carica L.
afganica (M. Pop.) Drob. 1953, Фл. Узбек. 2 : 88;
В. Запрягаева, 1968, Фл. ТаджССР 3:174, pro
syn. F. afghanistanica Warb. (1904, Festschr. Feier
Siebz. Geb. P. Ascherson : 369). — F. carica L. var.
afganica M. Pop. 1929, Tp. прикл. бот. ген. сел. 22,
3 : 314.
carica L. var. afganica M. Pop. cm. F. afganica.
colchica Grossh. 1939, Изв. Азерб. фил. АН СССР
1—2 : 111. Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР,
г. Гагра (LE).
hyrcana Grossh. 1939, цит. соч. : 111. Т.: Азербайджан-
ская ССР, Талыш, между Алазапином и р. Вашару-
чай (ВАК).
Joxylon Steud.
pomtferum Raf. см. Maclura pomifera.
Maclura Nutt.
aurantiaca Nutt. см. M. pomifera.
pomifera (Raf.) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk,
1 : 806; Beldie, 1952, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romane 1 : 327; Janchen, 1963, Phyton (Austria)
10, 1—2 : 7; Tutin, 1964, FL Europ. 1 : 66. — Joxy-
lon pomiferum Raf. 1817, Amer. Month. Mag. 2 :
118. — Maclura aurantiaca Nutt. 1818 — Ярмоленко,
1936, Фл. СССР 5 : 379.
Morus L. 1753, Sp. PL : 986; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 424; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 377.
LT.: M. nigra L.
bombycis Koidz. 1915, Bot. Mag. Tokyo 29 : 313; Ohwi,
1953, FL Jap. : 430; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост.
348
MORACEAE
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 35; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 154.
papyrifera L. см. Broussonetia papyrifera.
MORINACEAE (Dum.) Van Tiegh.
А. Л. Тахтаджян (1967, Сист. филоген. цветк.
раст. : 241) объединяет с семейством Dipsacaceae
Juss.
Morina L. 1753, Sp. Pl. : 28; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 16; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 2. LT.:
M. persica L.
sect. Cryptothladia Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl.
Russl. Stepp. Centr.-As. : 145 (seors. impr.); idem,
1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav.
7 : 321; Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 4 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Diotocalyx DC. см. sect. Morina.
sect. Morina. — Sect. Diotocalyx DC. — Бобров, 1957,
Фл. СССР 24 : 7. T.; М. persica L.
lehmanniana Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 145 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 321;
Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 7 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
MYRICACEAE Blume
Myrica L. 1753, Sp. Pl. : 1024; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 449; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 243. LT.:
M. gale L.
tomentosa (DC.) Aschers. et Graebn. — Кузенева, 1936,
Фл. СССР 5 : 244; Rehder, 1940, Manual Cult. Trees
Shrubs, ed. 2 : 114, pro syn. M. gale L. var. tomen-
tosa DC.
MYRTACEAE Juss.
Eucalyptus L’Her.
cinerea F. Muell. ex Benth. 1867, Fl. Austral. 3 : 239;
Шишкин, 1949, Фл. СССР 15 : 564.
salicifolia (Soland. ex Gaertn.) Cav. 1797, Icon. Descr.
Pl. 4 : 24; Шишкин, 1949, Фл. СССР 15 : 565, cum
auct. epith. Soland.
NAJADACEAE Juss.
Najas L. 1753, Sp. Pl. : 1015; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 445; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 269.
LT.: N. marina L.
subgen. Caulinia (Willd.) Peterm. 1849, Deutschl. Fl. :
539; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 273, cum auct.
comb. Aschers. 1864; Hendrych, 1966, Novit. Bot.
Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 33.
subgen. Eunajas (Aschers.) Juz. cm. subgen. Najas.
subgen. Najas. — Subgen. Eunajas (Aschers.) Juz. 1934,
Фл. СССР 1 : 270, sine auct. comb., nom. illegit. T.:
N. marina L.
graminea Delile, 1813, Fl. Egypte Explic. Pl. : 282;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 275.
NELUMBONACEAE Dum.
Nelumbium Juss. cm. Nelumbo.
caspicum (DC.) Fisch. 1823, in Hoffmann, Fat. Progr.
Rei Herb. : 33; Гроссгейм, 1940, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 8, 8 : 134, sine auct. epitn.;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 449, sine auct. epith.,
pro syn. Nelumbo nucifera Gaertn. — N. speciosum
Willd. y. caspicum DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat.
2 : 45. — N. nuciferum auct. non Gaertn. — Комаров,
1937, Фл. СССР 7 : 3, p. p.
speciosum Willd. y. caspicum DC. cm. N. caspicum.
Nelumbo Adans. 1763, Fam. Pl. 2 : 76, 582. — Nelum-
bium Juss. 1789 — Комаров, 1937, Фл. СССР 7 : 3.
LT.: N. nuciferum Gaertn.
komarovii Grossh. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. иврт.
АН СССР 8, 8 : 135. Т.: РСФСР, Приморский край,
р. Лефу (LE).
* NUPHARACEAE Nakai, 1943, Ord. Fam. Арр. : 238.
Т.: Nuphar Smith. См. Nymphaeaceae.
NYCTAGINACEAE Juss.
Mirabilis L. 1753, Sp. Pl. : 177; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 82; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 .: 370. LT.:
M. jalapa L.
nyctaginea (Michx.) MacMill, cm. Oxybaphus nyctagi-
neus.
Oxybaphus L’Her. ex Willd.
nyctagineus (Michx.) Sweet, 1826, Hort. Brit. : 334;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 111. — Mirabilis
nyctaginea (Michx.) MacMill — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 371.
NYMPHAEACEAE Salisb; (incl. Nupharaceae Nakai).
См. также Nelumbonaceae
Castalia Salisb.
minoriflora Simonk. cm. Nymphaea minoriflora.
Nuphar Smith
japonica DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 62; Воро-
шилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 :
44; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 191.
lutea (L.) Smith, 1809, in Sibthorp et Smith, Fl. Graec.
Prodr. 1 : 361; Комаров, 1937, Фл. СССР 7 : 13.
pumila (Timm) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 61;
Комаров, 1937, Фл. СССР 7 : 13, cum auct. epith.
Hoffm.; Lid, 1952, Norsk Fl. : 291; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 12; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 205.
tenella Reichb. 1824, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 2 : 10;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 111; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 449, pro syn. N. pumila (Timm)
DC.
Nymphaea L.
Candida J. Presl, 1821, Rostl. : 10, tab. 2, fig. 1—4
(non vidi); J. et C. Presl, 1822, Del. Prag.: 224; Кома-
ров, 1937, Фл. СССР 7 : 8, cum auct. Presl, 1822;
Тора, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
3 : 47; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 205, cum auct.
C. Presl, 1822.
minoriflora (Simonk.) Wissjul. 1950, Визн. росл. УРСР :
110; Висюлина, 1953, Фл. УРСР 5:7; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 449, pro syn. N. alba L. — Castalia
minoriflora Simonk. 1908, Magyar Bot. Lapok 7 : 131.
subpumila Miki — Воробьев, 1956, Тр. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 39, «subpumilumt>.
wenzelii Maack — Комаров, 1937, Фл. СССР 7': 12.
По мнению В. Н. Ворошилова (1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 191), этот вид, по-видимому, в при-
роде не существует.
OLEACEAE Hoffmgg.. et Link
Fraxinus L. 1753, Sp. Pl. : 1057; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 477; В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 : 485.
LT.: F. excelsior L.
subgen. Fraxinaster (DC.) V. Vassil. cm. subgen. Fraxi-
nus.
subgen. Fraxinus. — Subgen. Fraxinaster (DC.) V. Vas-
sil. 1952, Фл. СССР 18 : 490; Karpati, 1970, Feddes
ONAGRACEAE
349
Repert. 81. 1—5 : 180, pro syn. sect. Fraxinus. T.:
F. excelsior L.
subgen. Ornus (Boehm.) Peterm. 1848, Deutschl. Fl. :
373, cum auct. epith. Pers.; Hendrych, 1966, Novit.
Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 :
34, cum auct. epith. Pers.; Karpati, 1970, Feddes
Repert. 81, 1—5 : 178, ut subgen. Ornus (Pers.)
Dipp., pro syn. sect. Ornus (Boehm.) DC. — Ornus
Boehm. 1760, in Ludwig, Def. Gen. Pl., ed. Boehm. :
476. — Fraxinus L. subgen. Ornus (DC.) V. Vassil.
1952, Фл. СССР 18 : 487. T.: F. ornus L.
subgen. Ornus (DC.) V. Vassil. cm. subgen. Ornus (Boehm.)
Peterm.
sect. Bumelioides (Endl.) V. Vassil. cm. sect. Fraxinus.
sect. Euornus (Koehne et Lingelsh.) V. Vassil. cm. sect.
Ornus.
sect. Fraxinus. — Sect. Bumelioides (Endl.) V. Vassil.
1952, Фл. СССР 18 : 492; Karpati, 1970, Feddes
Repert. 81, 1—5 : 180, pro syn. subsect. Bumelioides
(Endl.) Lingelsh. (1907, Bot. Jahrb. 40 : 222). T.:
F. excelsior L.
sect. Ornus. — Sect. Euornus (Koehne et Lingelsh.)
V. Vassil. 1952, Фл. СССР 18 : 488, nom. Illegit.;
Karpati, 1970, Feddes Repert. 81, 1—5 : 178, pro
syn. subsect. Ornus. T.: F. ornus L.
angustifolia Vahl subsp. pannonica So6 et Simon, 1960,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 6, 1—2 : 148. — F. po-
jarkoviana V. Vassil. 1952, Фл. СССР 18 : 750, 501.
coriariifolia Sheele, cm. F. excelsior subsp. coriariifolia.
excelsior L. subsp. coriariifolia (Scheele) E. Murray,
1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 52 : 6. — F. co-
riariifolia Sheele — В. Васильев, 1952, Фл. СССР
18 : 496.
longicuspis Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss.
(Munchen) 4, 3 : 169; Воробьев, 1956, Тр. Дальне-
вост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 64.
oxycarpa Willd. см. F. rotundifolia.
pojarkoviana V. Vassil. см. F. angustifolia subsp. pan-
nonica.
potamophila Herd. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1,
1 : 65; Дробов, 1961, Фл. Узбек. 5 : 90. — F. sog-
diana auct. non	Bunge—В. Васильев, 1952,
Фл. СССР 18 : 502, p. p.
rotundifolia Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8: n° 2; E. Mur-
ray, 1968, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 52 : 7. —
F. oxycarpa Willd. 1806, Sp. Pl. 4, 2 : 1100; В. Ва-
сильев, 1952, Фл. СССР 18 : 499. — F. syriaca
Boiss. 1849 — В. Васильев, 1952, цит. соч. : 498.
Синонимика относится к subsp. rotundifolia.
sieboldiana Blume, 1850, Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 : 311;
Hara, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 115; Воробьев,
.1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 64; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 340; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст.
Дальн. Вост. :236.
sogdiana Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As.: 214 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 390; В. Ва-
сильев, 1952, Фл. СССР 18 : 502 (неточное цити-
рование первоисточника).
syriaca Boiss. см. F. rotundifolia. r
Jasminum L. 1753, Sp. Pl. : 7; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 7; В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 : 522.
LT.: J. officinale L.
sect. Jasminum. — Sect. Pinnatifolia DC. — В. Ва-
сильев, 1952, Фл. СССР 18:524. T.: J. officinale L.
sect. Pinnatifolia DC. cm. sect. Jasminum.
humile L. 1753, Sp. Pl. : 7; P. S. Green, 1961, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 3 : 362. — J. revolutum
Sims, 1815, Curtis’s Bot. Mag. 42 : tab. 1731; В. Ва-
сильев, 1952, Фл. СССР 18 : 525.
revolutum Sims, см. J. humile.
Ligustrina Rupr.
amurensis Rupr. — В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 :
517; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн, Вост. :
340, pro syn. Syringa amurensis Rupr.
japonica (Maxim.) V. Vassil. cm. Syringa reticulata.
Ligustrum L. 1753, Sp. Pl. : 7; idem, 1754, Gon. PL,
ed. 5:8; В. Васильев,. 1952, Фл. СССР 18:518.
LT.: L. vulgare L.
sect. Baccatae Mansf. cm. sect. Ligustrum.
sect. Ligustrum. — Sect. Baccatae Mansf. — В. Ва-
сильев, 1952, Фл. СССР 18 : 522. T.: L. vulgare L.
reticulatum Blume, cm. Syringa reticulata.
yezoense Nakai — В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 :
521; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
340, pro syn. L. tschonoskii Decne.
Olea L. 1753, Sp. Pl. : 8; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 8;
Борисова, 1952, Фл. СССР 18 : 512. LT.: О. euro-
paea L.
sect. Euolea DC. cm. sect. Olea.
sect. Olea. — Sect. Euolea DC, nom. illegit. — Бори-
сова, 1952, Фл. СССР 18 : 513. T.: О. europaea L.
Ornus Boehm, см. Fraxinus subgen. Ornus (Boehm.)
Peterm.
Phillyrea L. 1753, Sp. Pl. : 7; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5:8; В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 : 510.
LT.: Ph. latifolia L.
Syringa L. 1753, Sp. Pl. : 9; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:9; В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 : 502.
LT.: S. vulgaris L.
sect. Syringa. — Sect. Vulgares Schneid. — В. Васильев,
1952, Фл. СССР 18 : 506. T.: S. vulgaris L.
sect. Vulgares Schneid. cm. sect. Syringa.
josikaea Jacq. f. 1831, Flora (Regensb.) 14:67, 399;
В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 : 504.
reticulata (Blume) Hara, 1941, Journ. Jap. Bot.
17 : 21; idem, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 126;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
340. — Ligustrum reticulatum Blume, 1850, , Mus.
Bot. Lugd.-Bat. 1 : 313. — Ligustrina japonica
(Maxim.) V. Vassil. 1952, Фл. СССР 18 : 517, in
adnot.
robusta Nakai, cm. S. wolfii.
villosa Vahl, 1804, Enum. Pl. 1 : 38; В. Васильев, 1952,
Фл. СССР 18 : 504.
wolfii Schneid. 1910, Feddes Repert. 9 : 81; Сааков,
1960, Дер. куст. СССР 5 : 456. — S. robusta Nakai,
1921 — В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 : 505.
ONAGRACEAE Juss.
trib. Onagreae Raimann, 1893, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 3, 7 : 205; Штейнберг, 1949,
Фл. СССР 15 : 627. T.: Onagra Mill.
ч
Chamaenerion Seguier, 1754, Pl. Veron. 3 : 168; Штейн-
берг, 1949, Фл. СССР 15 : 621, cum auct. Adans.
1763; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 263, cum
auct. Adans., pro syn. Epilobium L.; P. H. Raven,
1968, Fl. Europ. 2 : 309, pro syn. Epilobium L.
sect. Chamaenerion (Seguier) Tausch. LT.: Ch. angusti-
folium (L.) Scop.
sect. Rosmarinifolia Tacik, 1959, Fl. Polska 8 : 254,
«Rosmarinifolium». T.: Ch. angustissimum (Web.)
Grossh.
sect. Salicifolia Tacik, 1959, 1. c. : 254, «Salicifolium».
T.: Ch. angustifolium (L.) Scop.
350
ON AGRA CEAE
Законное название этой секции — sect. Chamae-
nerion.
angustifolium (L.) Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 271;
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 622.
— var. platyphyllum Daniels, cm. Epilobium angusti-
folium subsp. circumvagum.
angustissimum (Web.) Grossh. cm. Ch. dodonaei.
dodonaei (Vill.) Wimm. 1857, Fl. Schles., ed. 3 : 610;
Schur, 1866, in Fuss,'" Fl. Transsilv. Excurs. : 214;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 253, cum
auct. comb. Schur; Доброчаева, 1955, Фл. УРСР
7 : 437, cum auct. comb. Schur. — Epilobium do-
donaei Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. ; 45; P. H. Ra-
ven, 1968, Fl. Europ. 2 : 309. — Chamaenerion an-
gustissimum (Web.) Grossh. 1932, Фл. Кавк. 3 :
104; Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 624, ut Ch. an-
gustissimum (Hausskn.) Sosn. 1933.
Circaea . 1753, Sp. Pl. : 9; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 10; Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15:633.
LT.: C. lutetiana L.
sect. Biloculares Aschers. et Magnus, cm. sect. Circaea.
sect. Circaea. — Sect. Biloculares, Aschers. et Magnus —
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 634. T.: С. luteti-
ana L.
alpina L. var. caulescens Kom. см. C. caulescens.
caulescens (Kom.) Nakai, 1934, Journ. Jap. Bot. 10 :
588; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
311. — С. alpina~:A-i. var. caulescens Kom. 1905, Tp.
Петерб. бот. сада 25, 1 : 99 (Фл. Мапьчж. 3, 1).
cordata Boyle, 1835, Ill. Bot. Himal. Mount.: 211,tab. 43;
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 637.
Epilobium L. 1753, Sp. Pl. : 347; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 164; Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 571.
LT.: E. hirsutum L.
sect. Epilobium. — Sect. Schizostigma Hausskn. —
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 578. T.: Е. hirsu-
tum L.
sect. S chizostigma Hausskn. cm. sect. Epilobium.
ser. Alpina (Hausskn.) Steinb. 1949, Фл. СССР 15 :
607, sine auct. comb.
ser. Anatolica (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. : 598,
sine auct. comb.
ser. Chinensia (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. : 595,
sine auct. comb.
ser. Eriophora (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. : 578,
sine auct. comb.
ser. Himalayensia (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. :
604, sine auct. comb.
ser. Japonica (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. : 601,
sine auct. comb.
ser. Montana (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. : 581,
sine auct. comb.
ser. Nepalensia (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. :
606, sine auct. comb.
ser. Origanifolia (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. :
595, sine auct. comb.
ser. Palustriformia (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. :
613, sine auct. comb.
ser. Petiolata (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. : 588,
sine auct. comb.
ser. Platyphylla (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. :
603, sine auct. comb.
ser. Tetragona (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. : 586,
sine auct. comb.
ser. Tetragonoidea (Hausskn.) Steinb. 1949, цит. соч. :
602, sine auct. comb.
acradenum Pazij et Vved. 1959, Фл. Узбек. 4 : 489.
T.: Узбекская ССР, Ташкентская обл., р. Нурек-
Ата, уроч. Мынджилке (Ташкент, Институт бота-
ники).
adnatum Griseb. см. Е. tetragonum.
almaatense Steinb. 1949, Фл. СССР 15 : 590; Пазий,
1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 16 :
46, pro syn. Е. subnivale М. Pop. ex Pavl.
alpinum auct. см. E. anagallidifolium.
anagallidifolium Lam. 1786, Encycl. Meth. Bot. 2 : 376;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 191; Ан. Фе-
доров, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
6 : 244; Р. Н. Raven, 1968, Fl. Europ. 2 : 310. —
Е. alpinum auct. non L. — Штейнберг, 1949, Фл.
СССР 15 : 607.
angulatum Kom. — Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 :
597; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3:265, pro
syn.? E. cephalostigma Hausskn. var. nudicarpum
(Kom.) Hara (1942, Journ. Jap. Bot. 18 : 234);
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
309.
angustifolium L. subsp. circumvagum Mosquin, 1966,
Brittonia 18, 2 : 169. — Chamaenerion angustifolium
(L.) Scop. var. platyphyllum Daniels, 1911, Fl. Boul-
der Colorado : 176.
Указывается для Камчатки и Армении.
— subsp. macrophyllum (Hausskn.)J Hult. 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) 7, 1 : 85. — E. angustifolium L. f.
macrophyllum Hausskn. 1884, Monogr. Epilob. :
38.
arcticum Sam. см. E. davuricum subsp. arcticum.
baicalense M. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 6. Т.: РСФСР, западный берег
оз. Байкал, мыс Уюга, близ сел. Хала (Гербарий
им. М. Г. Попова в Иркутске).
behringianum Hausskn. — Штейнберг, 1949, Фл. СССР
15 : 610; Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 271,
pro syn. E. sertulatum Hausskn.; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 309.
bongardii Hausskn. — Штейнберг, 1949, цит. соч. :
611; Нага, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 271, pro syn.
E. sertulatum Hausskn.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 310, pro syn. Е. hornemannii
Reichb.
calycinum Hausskn. — Штейнберг, 1949, цит. соч. :
596; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 822, pro syn. E. cephalo-
stigma Hausskn.; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 :
264, pro syn. E. cephalostigma Hausskn.; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 309.
collinum С. С. Gmel. 1826, Fl. Bad. 4 : 265; Штейнберг,
1949, Фл. СССР 15 : 582, cum auct. Gmel.
cylindricum D.|, Don, 1825, Prodr. Fl. Nepal. : 222;
P. H. Raven, 1962, Ann. Naturhist. Mus. (Wien)
65 : 33; idem, 1962, Bull. Brit. Mus. (Bot.) 2 : 355;
Kitamura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit.
Reports : 111 (Kitamura, Addit. Correct. Fl.
Afghan.). — E. tianschanicum Pavl. 1934 — Штейн-
берг, 1949, Фл. СССР 15 : 591.
davuricum Fisch, ex Hornem. subsp. arcticum (Sam.)
P. H. Raven, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 61;
idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 310. — E. arcticum Sam.—
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 619; Hulten,
1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 85, pro syn.
E. davuricum Fisch, ex Hornem. var. arcticum (Sam.)
Polun. (1938, Journ. Bot. 76:101).'
dielsii L6vl. 1906, Feddes Repert. 3 : 20; Ohwi, 1953,
Fl.: Jap. : 823; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3:
265; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
310.
dodonaei Vill. см. Chamaenerion dodonaei.
dominii M. Pop. 1949, Очерк растит, фл. Карпат : 296;
Р. Н.' Raven, 1968, Fl. Europ. 2 : 431, pro syn.
E. adenocaulon Hausskn. T.: Украинская ССР, За-
карпатская обл., хр. Черные горы, подножие горы
Петрос.
ONAGRACEAE
351
fastigiatoramosum" Nakai — Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 657.
Указывается для Уссури, Амура и Даурии,
fauriei Levi. 1896, Monde Pl. 5 : 93; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 821; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3: 266;
Воробьев, 1956, Tp, Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 56; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 310.
foucaudianum Levi. см. Е. hornemannii var. foucaudia-
num. ,
gansuense Levi. 1907., Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 7 : 590;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 822, pro syn. E. amurense
Hausskn.; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 57.
hornemannii Reichb. var. foucaudianum (Levi.) Hara,
1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 88;
Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 267. — E. fou-
caudianum Levi. 1900, Bull. Acad. Intern. Geogr.
Bot. (Le Mans) 11 : 211; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 823;
idem, 1965, op. cit. : 658.
Указывается для Сахалина.
faponicum Hausskn’. см. E. pyrricholophum.
korshinskyi Morozova, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 164. Т.: Таджикская ССР, Рошан, Таш-Кур-
ган (LE).
kurilense Nakai — Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15:
604, in adnot.; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 :
267, pro syn. E. glandulosum Lehm. var. kurilense
(Nakai) Hara (1942, Journ. Jap. Bot. 18 : 238).
lamyi F. Schultz — Штейнберг, 1949, цит. соч. : 587;
P. H. Raven, 1968, Fl. Europ. 2 : 310, pro? syn.
E. tetragonum L. subsp. lamyi (F. Schultz) sNym.
(1879, Consp. : 247).
laxum Royle, 1835, Ill. Bot. Himal. Mount. : 211,
tab. 43, fig. 2; P. H. Raven, 1962, Bull. Brit.
Mus. (Bot.) 2 : 369; Kitamura, 1966, in Kitamura
and Yosii, Addit. Reports: 111 (Kitamura, Addit.
Correct. Fl. Afghan.). — E. subnivale M. Pop. ex
Pavl. 1934 — Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15:592.
modestum Hausskn. — Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 :
620; Р. Н. Raven, 1964, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 7 : 13, pro syn. E. minutiflorumlf'RavssVn.
nervosum Boiss. et Buhse, см. E. roseum subsp. subses-
sile.
nudicarpum Kom. — Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 :
597; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 822, pro syn. E. cephalo-
stigma Hausskn. var. nudicarpum (Kom.) Hara
(1942, Journ. Jap. Bot. 18 : 234);)Ворошилов,^4966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 309, pro syn. Е. calyci-
num Hausskn.
nutans F. W. Schmidt, 1794, Fl. Boem. Inch. 4 : 82;
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 614, cum) auct.
Schmidt.
obscurum Schreb. 1771, Spicil. Fl. Lips. : 147, 155;
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 588, ut E. obscurum
(Schreb.) Roth; Lid, 1952, Norsk Fl. : 465; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 65;P. H. Raven, 1968,
Fl. Europ. 2 : 310.
ovale Takeda, 1914, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 42 :
466; Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 611, in adnot.;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 822, pro syn. E. amurense
Hausskn.; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 56; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 309, pro syn. Е. amu-
rense Hausskn.
parviflorum Schreb. 1771, Spicil. Fl. Lips. : 146, 155;
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 580, ut E. parvi-
florum (Schreb.) DC.; Lid, 1952, Norsk Fl. : 464;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 64; P. H. Raven,
1964, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 7 : 8; idem, 1968,
Fl. Europ. 2 : 309.
pyrricholophum Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl.
Jap. 2 : 370; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 822; Hara, 1954,
Enum. Sperm. Jap. 3 : 269;?Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 310. — Е. faponicum
Hausskn. 1879 — Штейнберг, 1949,Фл. СССР 15 :
601.
roseum Schreb. 1771, Spicil. Fl. Lips. : 147, 155; Штейн-
берг, 1949, Фл. СССР 15 : 588, ut Е. roseum (Schreb.)
Pers.; Lid, 1952, Norsk Fl. : 465; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 65; P. H. Raven, 1964, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 7 : 10; idem, 1968, Fl. Europ.
2 : 310.
— subsp. subsessile (Boiss.) P. H. Raven, 1962, Notes
Roy. Bot.) Gard. Edinb. 24 : 194; idem, 1964, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 7 : 10. — E. roseum
Schreb. var. subsessile Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 749.—
E. nervosum Boiss. et Buhse — Штейнберг, 1949,
Фл. СССР 15 : 589; Цырина и Станков, 1953,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 148, pro syn. Е. pa-
lustre L.
rubescens Rydb. 1904, Bull. Torrey Bot. Club 31 : 568;
Piispala Eija, 1964, Ann. Bot. Fenn. 1,1: 36—46.
Указывается для северо-запада европейской тер-
ритории СССР.
rupicola Pavl. — Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 593;
Пазий, 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР
16 : 46, pro syn. Е. modestum Hausskn.
shikotanense Takeda, 1914, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 42 : 466; Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 :
611, in adnot.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 822, pro syn.
E. amurense Hausskn.; Воробьев, 1956, Tp. Дальне-
вост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 57; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 309, pro syn.
Е. amurense Hausskn.
subnivale M. Pop. ex Pavl. см. E. laxum.
tetragonum L. 1753, Sp. Pl. : 348, p. p.; Введенский и
Пазий, 1959, Фл. Узбек. 4 : 245; Р. Н. Raven, 1968,
Fl. Europ. 2 : 310. — Е. adnatum Griseb. 1852 —
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 586.
tianschanicum Pavl. см. Е. cylindricum.
turkestanicum Pazij et Vved. 1959, Фл. Узбек. 4 : 489.
T.: Таджикская, ССР, Гиссарский хр., басе. р. Сар-
даи-Миоана, близ сел. Руфигар (ТАК).
uralense Rupr. 1856, in Е. Hoffmann, Nordl. Ural 2,
App. (Ruprecht, Fl. Bor.-Ural.)]: 33;j Штейнберг,
1949, Фл. СССР 15 : 612 (неточное "цитирование
первоисточника); Р. Н. Raven, 1968, Fl. Europ. 2 :
311.
velutinum Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 312; Введенский и Пазий, 1959, Фл.
Узбек. 4 : 244. — Е. hirsutum auct. non' L. — Штейн-
берг, 1949,) Фл. СССР 15 : 578, р. р. ‘
Ludwigia L. 1753, Sp. Pl. : 118; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5:55; Штейнберг, 1949,^Фп. СССР 15:567.
LT.: L. alternifolia L.
parviflora Roxb. [1814, Hort. Bengal. : 11, nom. nud.]
1820, Fl. Ind., ed. Carey, 1 : 441;' Введенский, 1959,
Фл. Узбек. 4 : 240, cum auct. Roxb. 1814.
prostrata Roxb. [1814, 1. c. : 11, nom. nud.] 1820, 1. c. :
441; Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 568, cum auct.
Roxb. 1832; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 272.
w. -
Oenothera L. 1753, Sp. Pl. : 346; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 163; Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 630.
rubricaulis Klebahn, 1915, Jahrb. Hamb. Wiss. Anst.
31, Beih. 3 : 23; P. H. Raven, 1968, Fl. Europ. 2 :
306.
Указывается для центральной части европей-
ской территории СССР.
stricta Ledeb. ex Link, 1821, Enum. Pl. Horti Berol.
Alt. 1 : 377; P. H. Raven, 1968, Fl. Europ. 2 : 308.
352
ONAGRACEAE
Указывается для центральной части европей-
ской территории СССР.
Onagra Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Штейн-
берг, 1949, Фл. СССР 15 : 628, cum auct. Adans.
1763; P. H. Raven, 1968, Fl. Europ. 2 : 306, pro
syn. Oenothera L.
biennis (L.) Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 269; Штейн-
берг, 1949, Фл. СССР 15 : 628; Доброчаева, 1955,
Фл. УРСР 7 : 444, pro syn. Oenothera biennis L.
muricata (L.) Moench — Штейнберг, 1949, Фл. СССР
15 : 629; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 66,
pro syn. Oenothera parviflora L. (1759, Syst. Nat.,
ed. 10, 2 : 998); P. H. Raven, 1968, Fl. Europ. 2 :
307, pro syn. Oenothera muricata L.
*ONOCLEACEAE Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 24,
2 : 708; Ching, 1940, Sunyatsenia 5, 4 : 244, descr.
angl. T.: Onoclea L. Cm. Polypodiaceae.
OPHIOGLOSSACEAE C. Presl
Botrychium Sw. 1802, Journ. Bot. (Gottingen) 1800,
2 : 110; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 94. LT.: В. lu-
naria (L.) Sw.
subgen. Botrychium. — Subgen. Eubotrychium (Milde)
Clausen, 1938, Mem. Torrey Bot. Club 19, 2 : 60, nom.
illegit. T.: B. lunaria (L.) Sw.
subgen. Eubotrychium (Milde) Clausen, cm. subgen.
Botrychium.
subgen. Osmundopteris (Milde) Clausen, 1938, Mem.
Torrey Bot. Club 19, 2 : 93. — Botrychium Sw.
§ Osmundopteris Milde, 1869, Verh. Zool.-Bot. Ges.
Wien 19 : 96. — Osmundopteris (Milde) Small, 1938,
Ferns S. E. States : 377, 482. T.: B. virginianum (L.)
Sw.
subgen. Sceptridium (Lyon) Clausen, 1938, 1. c. : 24. —
Sceptridium Lyon, 1905, Bot. Gaz. 40 : 457; Nishida,
1952, Journ. Jap. Bot. 27, 8 : 257; idem, 1960, Amer.
Fern Journ. 50, 1 :128. T.: B. obliquum F. Muehl. ex
Willd.
sect. Botrychium. — Sect. Lunariae Clausen, 1938,
Mem. Torrey Bot. Club 19, 2 :61. T.: B. lunaria
(L.) Sw.
sect. Lanceolata Clausen, 1938, Mem. Torrey Bot. Club
19, 2 : 89,	«.Lanceolatae».	T.: B. lanceolatum
(S. G. Gmel.) Angstr.
sect. Lunariae Clausen, cm. sect. Botrychium.
sect. Multifidae Clausen, cm. Sceptridium sect. Multi-
fida.
sect. Osmundopteris. — Sect. Virginianae Clausen, 1938,
Mem. Torrey Bot. Club 19, 2 : 97, nom. illegit. T.:
B. virginianum (L.) Sw.
sect. %,Virginianae Clausen, cm. sect. Osmundopteris.
§ Osmundopteris Milde, cm. subgen. Osmundopteris.
boreale Milde, 1857, Bot. Zeit. 15 : 880; idem, 1858,
Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 26, 2:627, 757;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 97, ut «В. boreale (Fr.)
Milde»; Lid, 1952, Norsk Fl. : 26; Nishida, 1959,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 18, 2—3 : 43;
Rothmaler, 1964, Fl. Europ. 1 : 9, cum auct. Milde,
1858.
—’subsp. obtusilobum (Rupr.) Clausen, 1938, Mem.
Torrey Bot. Club 19, 2 : 81. — B. crassinervium Rupr.
var. obtusilobum Rupr. 1859, Beitr. Pflanzenk. Russ.
Reich. 11 : 42.
Указывается для Восточной Азии (на юг до рай-
она Амура).
charcoviense Portenschl. см. В. virginianum subsp. euro-
paeum.
crassinerviumVRwpr. var. obtusilobum Rupr. см. B. bo-
reale subsp. obtusilobum.
lanceolatum (S. G. Gmel.) Angstr. 1854, Bot. Notis.
, 1854 : 68; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 98, sine auct.
epith.; Clausen, 1938, Mem. Torrey Bot. Club 19,
2 : 90; Rothmaler, 1964, Fl. Europ. 1:9. — Osmunda
lanceolata S. G. Gmel. 1768, Novi Comment. Acad.
Sci. Petropol. 12 : 516, tab. 11, fig. 2.
lunaria (L.) Sw. 1802, Journ. Bot. (Gottingen) 1800,
2 : ПО; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 98 (неточное
цитирование первоисточника комбинации); Roth-
maler, 1964, Fl. Europ. 1 : 9.
matricariifolium A. Br. ex Koch, 1845, Syn. Fl. Germ.,
ed. 2 : 972; Clausen, 1938, Mem. Torrey Bot. Club
19, 2 : 84; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 201,
cum auct. epith. Retz.; H. P. Fuchs, 1963, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 9, 1—2 : 14; Rothmaler, 1964,
Fl. Europ. 1 : 9. —B. ramosum Aschers. 1864, non
Sailer, 1841, nec Osmunda ramosa Roth, 1788 — Фо-
мин, 1934, Фл. СССР 1 : 98.
По-видимому, название вида не базируется' на
Osmunda lunaria L. о. matricariifolia Retz. (1779,
Fl. Scand. Prodr. : 203).
multifidum (S. G. Gmel.) Rupr. cm. Sceptridium multi-
fidum.
— subsp. robustum (Rupr.) Clausen, cm. Sceptridium
multifidum var. robustum.
— subsp. silaifolium (C. Presl) Clausen, 1937, Bull.
Torrey Bot. Club 64 : 271; idem, 1938, Mem. Torrey
Bot. Club 19, 2 : 27. — B. silaifolium C. Presl, 1825,
Bel. Haenk. 1 : 76; Hulten, 1941, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 37, 1 : 49 (Fl. Alaska 1).
Хультен указывает для территории СССР.
ramosum Aschers. см. В. matricariifolium.
robustum (Rupr.) Underw. см. Sceptridium multifidum
var. robustum.
silaifolium C. Presl, см. B. multifidum subsp. silaifo-
lium.
simplex E. Hitchc. 1823, Amer. Journ. Sci. Arts 6 :
103; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 98, cum auct.
Hitchc.; Lid, 1952, Norsk Fl. : 26; Rothmaler, 1964,
Fl. Europ. 1:9.
virginianum (L.) Sw. cm. Japanobotrychium virginia-
num.
— subsp. europaeum (Angstr.) Clausen, 1938, Mem.
Torrey Bot. Club 19, 2 : 101. — B. virginianum (L.)
. Sw. var. europaeum Angstr. 1854, Bot. Notis. 1854 :
68. — B. charcoviense Portenschl. 1836, in C. Presl,
Tent. Pteridogr. : 47.
Приоритетна комбинация В. virginianum (L.)
Sw. subsp. europaeum (Angstr.) Jav. (1925, Magyar
Fl. : 18, vide Holub, 1964, Acta Horti Bot. Prag.
1963 : 47).
♦Japanobotrychium Masamune
virginianum (L.) Nishida ex Tagawa, 1958, Journ. Jap.
Bot. 33, 7 : 202; Nishida, 1959, Jap. Pteridophyta :
30. — Botrychium virginianum (L.) Sw. 1802, Journ.
Bot. (Gottingen) 1800, 2 : 111; Фомин, 1934, Фл.
СССР 1 : 100 (неточное цитирование первоисточ-
ника комбинации); Rothmaler, 1964, Fl. Europ, 1 :
9. — Osmundopteris virginiata (L.) Small, 1938, Ferns
S. E. States : 377, 482.
Ophioglossum L. 1753, Sp. Pl. : 1062; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 484; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 92, cum
auct. L. 1742. LT.: O. vulgatum L.
subgen. Euophioglossum (Prantl) Clausen, cm. subgen.
Ophioglossum.
subgen. Ophioglossum. — Subgen. Euophioglossum
(Prantl) Clausen, 1938, Mem. Torrey Bot. Club 19,
2 : 120, nom. illegit. T.: O. vulgatum L.
ORCHIDACEAE
353
sect. Ophioglossum. — Sect. Vulgata Nishida, 1959,
Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo), Ser. 2, 4 : 327. T.:
0. vulgatum. L.
sect. Vulgata Nishida, cm. sect. Ophioglossum.
bucharicum, (0. et B. Fedtsch.) 0. et B. Fedtsch. cm.
0. thermale var. bucharicum.
lusitanicum L. 1753, Sp. Pl. : 1063; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 39.
mironovii Sumn. 1945, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1 : 1; Введенский'и Пучкова, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 10, pro syn. О. vulgatum L. Т.: Узбекская
ССР, Кашкадарьинская обл;, Зеравшанский хр.,
басе. р. Кашкадарья, р. Аякчм (ТК).
thermale Кош. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 93; Clau-
sen, 1938, Mem. Torrey Bot. Club 19, 2 : 124, pro syn.
0. vulgatum L.
— var. bucharicum (0. et B. Fedtsch.) H. P. Fuchs,
1960, Amer. Fern Journ. 50, 1 : 126. — O. vulgatum
L. var. bucharicum 0. et B. Fedtsch. 1901, Тр. Общ. <
естествоиспыт. Казан, унив. 36, 3 : 26. — О. bucha-
ricum (О. et В. Fedtsch.) О. et В. Fedtsch. 1923,
Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 4 :8;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 93, sine auct. epith.;
Введенский и Пучкова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 10, sine auct. epith.
В ранге вида приоритетным названием (sec.
Н. Р. Fuchs, 1. с.) является О. nipponicum Miyabe
et Kudo (1916, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 6,
2 : 121).
vulgatum L. var. bucharicum 0. et B. Fedtsch. cm.
0. thermale var. bucharicum.
Osmundopteris (Milde) Small, cm. Botrychium subgen.
Osmundopteris.
virginiana (L.) Small, cm. Japanobotrychium virginia-
num.
Sceptridium Lyon, см. Botrychium subgen. Sceptridium.
sect. Multifida (Clausen) Nishida, 1960, Amer. Fern
Journ. 50, 1 : 130. —Bothrychium Sw. sect. Multi-
fidae Clausen, 1938, Mem. Torrey Bot. Club 19, 2 : 26.
T.r S. multifidum (S. G. Gmel.) Nishida ex Tagawa.
multifidum (S. G. Gmel.) Nishida ex Tagawa, 1958,
Journ. Jap. Bot. 33, 7 : 200; Nishida, 1960, Amer.
Fern Journ. 50, 1 : 130. —Botrychium multifidum
(S. G. Gmel.) Rupr. 1859, Beitr. Pflanzenk. Russ.
Reich. 11 ; 40; Фомин, 1934, Фл,. СССР 1 : 99, cum
auct. epith. Gmel.; Rothmaler, 1964, Fl. Europ. 1 : 9.
— var. robustum (Rupr.) Nishida ex Tagawa, 1958,1. c. :
201; Nishida, 1960, Amer. Fern Journ. 50, 1 : 131. —
Botrychium robustum (Rupr.) Underw. — Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 99. — В. multifidum (S. G. Gmel.)
Rupr. subsp, robustum (Rupr.) Clausen, 1937, Bull.
Torrey Bot. Club 64 : 271; idem, 1938, Mem. Torrey
Bot. Club 19, 2 : 27.
ORCHIDACEAE Juss.
*Aeeras R. Br. 1813, in Aiton, Hort. Kew., ed. 2, 5 ;
191; Snarskis, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 627.
anthropophora (L.) R. Br. 1813, 1. c. : 191; Snarskis,
1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 627. — Ophrys anthropo-
phora L. 1753, Sp. Pl. : 948.
*Amitostigma Schlechter
hisamatsui Miyabe et Tatew. cm. A. kinoshitae.
kinoshitae (Makino) Schlechter, 1919, Feddes Repert.
15 : 93, ‘tkinoshitai'iy, Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 348;
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 41; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 130. — Gymnodenia kinoshitae Ma-
kino, 1909, Bot. Mag. Tokyo 23 : 137, «kinoshitati>. —
Amitostigma hisamatsui Miyabe et Tatew. 1937,
Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 15, 2 : 48.
*Arethusa L. 1753, Sp. Pl. : 950; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 407; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 133. LT.: A. bulbosa L.
japonica A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci.,
NewfSer., 6 : 409; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 133. — Bletilla japonica (A. Gray)
Schlechter, 1911, Feddes Repert. 10 : 255; Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 30, sine auct. epith. — Eleorchis japonica
(A. Gray) F. Maek. 1935, Journ. Jap. Bot. 11 : 297;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 376; idem,1965, op. cit. : 346.
Bletilla Reichb. f.
japonica (A. Gray) Schlechter, cm. Arethusa japonica.
Calypso Salisb.
bulbosa (L.) Oakes, 1842 — Невский, 1935, Фл. СССР
4 : 604, cum auct. comb. Reichb. f. 1851; Mansfeld,
1935, Feddes Repert. 39 : 36.
Первоисточник комбинации нам неизвестен.
Cephalanthera Rich.
damasonium (Mill.) Druce, 1906, Ann. Scott. Nat. Hist.
1906 : 225; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 :
272; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 142. — Sera-
pias damasonium Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 :
n° 2. — S. grandiflora L. 1767, Syst. Nat., ed. 12,
2 : 594, p. p., nom. illegit. — S. lonchophyllum L.
f. 1781, Suppl. : 405. — Cephalanthera grandiflora
(L.) S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 210;
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 632, cum auct. comb.
Bab. 1843. — C. lonchophyllum (L. f.) Mansf. 1938,
Feddes Repert. 45 : 238; Бордзиловский, 1950,
Фл. УРСР 3 : 345.
epipactoides auct. см. C. kurdica subsp. floribunda.
grandiflora (L.) S. F. Gray, см. C. damasonium.
kurdica Bornm. et Kraenzl. subsp. floribunda (Woro-
now) Sod, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.)
11 : 55. — C. epipactoides auct. non Fisch, et Mey. —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 631.
lonchophyllum (L. f.) Mansf. см. C. damasonium.
longifolia (L.) Fritsch, 1888, Osterr. Bot. Zeitschr. 38 :
81; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 632, cum auct.
epith. Huds.; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 142.
Chusua Nevski, cm. Ponerorchis.
secunda Nevski, cm. Ponerorchis pauciflora.
X Coelo glossorchis Guetrot, cm. XDactyloglossum.
Coeloglossum C. Hartm.
viride (L.) C. Hartm. subsp. bracteatum (Willd.) So6,
1935, in G. Keller und Schlechter, Monogr. Iconogr.
Orchid. Europ. : 297; idem, 1969, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 11 : 61. — Orchis bracteata Willd. —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 647, pro syn. Coelo-
glossum viride (L.) C. Hartm.
Хультен (Hulten, 1943, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 39, 1 : 472 (Fl. Alaska 3)) сделал
повторную комбинацию.
— subsp. islandicum (Lindl.) E. G. et A. Camus, 1908,
Monogr. Orchid. Europ. : 321; So6, 1969, Ann.
Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 61. — Peristylus
islandicus Lindl. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
647, pro syn. Coeloglossum viride (L.) C. Hartm.
Comperia C. Koch — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 676;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 151, pro syn.
Orchis L.; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 71.
comperiana (Stev.) Aschers. et Graebn. 1907, Syn.
Mitteleurop. Fl. 3 : 620; Soo, 1969, Ann. Univ.
23 С. К. Черепанов
354
ORCHIDACEAE
Sci.. Budapest. (Biol.) 11:71. — Orchis comperiana
Stev. 1829, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 1 253. —
Comperia taurica C. Koch, 1849 — Невский, 1935,
Фл. СССР 4:676.
taurica C. Koch, см. C. comperiana.
Corallorhiza Chatel. 1760, Specim. Inaug. Corail.:!;
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 608, cum auct. Hall.
1768. T.: C. trifida Chatel.
♦Cremastra Lindl.
variabilis (Blume) Nakai, 1930, Rep. Veg. Mt. Daiset-
susan : 27; Ohwi, 1953, Pl. Jap.': 384; Воробьев,
1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 29; Ohwi, 1965, op. cit. : 352; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 136.
Название базируется на Hyacinthorchis variabi-
lis Blume.
Cypripedium L. 1753, Sp. Pl. : 951; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 408; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 595,
cum auct. L. 1737. LT.: C. calceolus L.
sect. Cypripedium. — Sect. Oxypetala Nevski, 1935,
Фл. СССР 4 : 598. T.: C. calceolus L.
sect. Oxypetala Nevski, cm. sect. Cypripedium.
.X freynii Karo, 1896, Osterr. Bot. Zeitschr. 46:87;
Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 54.
Гибрид C. calceolus L.XC. macranthon Sw.
guttatum Sw. 1800, Acta Acad. Holm. 31 : 251; Нев-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 596.
— subsp. yatabeanum (Makino) Murata, 1966, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 22, 3 : 65; Hulten, 1967,
Ark.. Bot. (Stockholm) -7, 1 : 34 (повторная комби-
нация); So6, 1969, Aim. Univ. Sci. Budapest. (Biol.)
11 : 54 (повторная комбинация). — C. yatabeanum
Makino — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 597.
macranthon Sw. 1800, Acta Acad. Holm. 31 : 251;
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 598, emacranthum».
yatabeanum Makino, см. C. guttatum subsp. yatabeanum.
*	X Dactyleucorchis Soo, 1966, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 8 : 319.
Гибрид Dactylorhiza NevskiXLeucorchis E. Mey.
*	X Dactylitella P. F. Hunt et Summerhayes, 1965,
Watsonia 6, 2 : 132. — XNigrorchis Godfery, 1925.
Гибрид Dactylorhiza NevskiX Nigritella Rich.
*XDactylocamptis P. F. Hunt et Summerhayes, 1965,
Watsonia 6, 2 : 132.
Гибрид Dactylorhiza NevskiX Anacamptis Rich.
XDactylodenia Garay et H. R. Sweet, cm. XDactylo-
gymnadenia.
*	X Dactyloglossum P. F. Hunt et Summerhayes, 1965,
Watsonia 6, 2 : 132. — XHaberiorchis Rolfe, 1892. —
XOrchicoeloglossum Aschers. et Graebn. 1907. —
X Coeloglossorchis Guetrot, 1927.
Гибрид Dactylorhiza NevskiX Coeloglossum G.
Hartm.
tureestanicum (G. Keller et Soo) Soo, 1966, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 8 : 317; idem, 1969, op. cit.
11 : 71. — XOrchicoeloglossum tureestanicum G. Keller
et Sod, 1935, in G. Keller und Schlechter, Monogr.
Iconogr. Orchid. Europ. 2 : 299.
Гибрид Dactylorhiza umbrosa (Kar. et Kir.)
NevskiX Coeloglossum viride (L.) C. Hartm.
*	X Dactylogymnadenia Soo, 1966, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 8 : 318. — XDactylodenia Garay
et H. R. Sweet, 1966, Bot. Mus. Leafl. Harvard.
Univ. 21, 6 : 151, nom. illegit., non Dactyladenia
Welw. 1858.
Гибрид Dactylorhiza NevskiX Gy mnadenia R. Br.
Dactylorchis (Klinge) Vermeulen. T.: D. incarnata (L.)
Vermeulen. Cm. Dactylorhiza.
sect. Iberanthus (Schlechter) Vermeulen, 1947, Stud.
Dactylorchids : 65. — Orchis L. sect. Iberanthus
Schlechter — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 700.
sect. Maculatae (Pari.) Vermeulen, 1947, 1. c. : 65. —
Orchis L. sect. Maculatae Pari. 1858, Fl. Ital. 3 : 457,
516. — Orchis L. sect. Klingeanthus (Schlechter)
Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 703, sine auct. comb.
sect. Sambucinae (Pari.) Vermeulen, 1947, 1. c. : 65. —
Orchis L. sect. Sambucinae Pari. 1858, Fl. Ital. 3 :
457, 512. — [Orchis L. sect. Schlechteranthus Nevski,
1935, Фл. СССР 4 : 701, descr. ross.].
subsect. Angustifoliae Vermeulen, 1947, 1. c. : 66..
subsect. Eumaculatae Vermeulen, 1947,1. c. : 68.
subsect. Inearnatae Vermeulen, 1947, 1. c. : 65.
amblyoloba (Nevski) Soo, cm. Dactylorhiza saccifera subsp.
cartaliniae.
baltica (Klinge) Vermeulen, cm. Dactylorhiza baltica.
caucasica (Klinge) Soo, см. Dactylorhiza cataonica subsp.
caucasica.
cruenta (O. F. Muell.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza cruenta.
elodes (Griseb.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza maculata
subsp. elodes.
euxina (Nevski) Soo, cm. Dactylorhiza cataonica subsp.
caucasica.
flavescens, (C. Koch) Vermeulen, cm. Dactylorhiza ro-
mana subsp. georgica.
fuchsii (Druce) Vermeulen, cm. Dactylorhiza fuchsii.
iberica (Bieb. ex Willd.) Vermeulen, см. Dactylorhiza
iberica.
incarnata (L.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza incarnata.
lancibracteata (C. Koch) Soo, cm. Dactylorhiza saccifera
subsp. lancibracteata.
lapponica (C. Hartm.) Vermeulen, 1947, Stud. Dactylor-
chids : 67, cum auct. epith. Laest. ex Reichb. f. —
Orchis lapponica (C. Hartm.) Laest. ex Reichb. f. —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 711, sine auct. epith.,
pro syn. O. traunstetneri Saut.; Победимова и др.
1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР. 19 :
580. — [Dactylorhiza lapponica (С. Hartm.) Soo,
1960, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 344, non
valide publ.].
Название Dactylorchis lapponica (C. Hartm.)
Vermeulen базируется на Orchis angustifolia Bieb.
var. lapponica C. Hartm. 1843.
latifolia (L.) Rothm. subsp. baltica (Klinge) Soo, cm.
Dactylorhiza baltica.
maculata (L.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza maculata.
— subsp. cartaliniae (Klinge) Soo, cm. Dactylorhiza sac-
cifera subsp. cartaliniae.
— subsp. elodes (Griseb.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza
maculata subsp. elodes.
— subsp. ericetorum (Linton) Vermeulen, cm. Dactylo-
rhiza maculata subsp. ericetorum.
— subsp. lancibracteata (C. Koch) Sod, см. Dactylorhiza
saccifera subsp. lancibracteata.
megapolitana Bisse, см. Dactylorhiza X megapoli tana.
romana (Seb. et Mauri) Vermeulen, cm. Dactylorhiza
romana.
— subsp. georgica (Klinge) So6, cm. Dactylorhiza romana
subsp. georgica.
russowii (Klinge) A. et D. Love, cm. Dactylorhiza russo-
wii.
salina (Turcz. ex Lindl.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza
salina.
sambucina (L.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza sambucina.
sanasunitensis (Fleischm.) Soo, cm. Dactylorhiza sana-
sunitensis.
traunsteineri (Saut.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza traun-
. steineri.
ORC HID A CEAE
355
— subsp. curvifolia (Nyl.) Vermeulen, cm. Dactylorhiza
traunsteineri subsp. curvifolia.
umbrosa (Kar. et Kir.) Wendelbo, cm. Dactylorhiza um-
bfosa.
*DactyIorhiza Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1,4: 332; Bullock, 1959, Taxon 8, 1 : 46—47;
Soo, 1960, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 3f: 335;
Holub, 1964, Preslia 36, 3 : 252; P. F. Hunt and
Summerhayes,. 1965, Watsonia 6, 2 : 128—129. —
[Dactylorhiza Neck. 1790, Elem. Bot. 3 : 129, uni-
nom.]. — Orchis L. subgen. Dactylorchis Klinge, 1899,
Tp. Петерб. бот. сада 17, 1 : 148. —Orchis L. subgen.
Dactylorhiza Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 697, nom.
illegit. — Dactylorchis (Klinge) Vermeulen, 1947,
Stud. Dactylorchids : 64, nom. illegit. superfl.
aristata (Fisch: ex Lindl.) Soo [i960, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 3 : 344, non valide publ.] 1969,
op. cit. 11 : 69. — Orchis aristata Fisch, ex Lindl. —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 710.
X aschersoniana (Hausskn.) Borsos et Soo, 1960, 1. c. :
113; Soo, 1969, 1. c. : 71. — Orchis aschersoniana
Hausskn. 1884, Mitt. Geogr. Ges. Thiiring. 2 : 221.
Гибрид D. incarnata (L.) SooXD. majalis (Beichb.)
P. F. Hunt et Summerhayes.
baltica (Klinge) Orlova, 1970, Консп. фл. Псков, обл. :
57. — Orchis baltica Klinge, 1895, in E. Lehman,
Fl. Poln.-Livl. : 188; Невский, 1935, Фл. СССР
4 : 712, cum auct. Klinge, 1898; А. Скворцов, 1961,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 440. —
[Dactylorhiza baltica (Klinge) Nevski, 1935, Фл. СССР
4 : 713, in adnot., non valide publ.]. — Dactylor-
chis baltica (Klinge) Vermeulen, 1947, Stud. Dactylor-
chids : 67. — [D. latifolia (L.) Rothm. subsp. baltica
(Klinge) Soo, 1959, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5,
3—4 : 325, non valide publ. — Dactylorhiza lati-
folia (L.) Soo subsp. baltica (Klinge) Sod, 1960,
Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 342, non va-
lide publ.]. — D. majalis (Reichb.) P. F. Hunt et
Summerhayes subsp. baltica (Klinge) Soo, 1969, op.
cit. 11 : 68.
Xbraunii (Halacsy) Borsos et Sod [1960, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 352, non valide publ.]
1969, op. cit. 11 : 71. — Orchis braunii Haldcsy,
1881, Osterr. Bot. Zeitschr. 31 f 137.
Гибрид D. fuchsii (Druce) SooXD. majalis
(Reichb.) P. F. Hunt et Summerhayes.
cataonica (Fleischm.) Holub, 1964, Preslia 36, 3 : 252;
P. F. Hunt and Summerhayes, 1965, Watsonia 6,
2 : 131; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.)
11 : 69. — Orchis cataonica Fleischm. 1914, Ann.
Naturhist. Mus. (Wien) 28 : 34.
Типовой подвид (subsp. cataonica) указывается
(Sop, 1. с.) co знаком вопроса для Армении.
— subsp. caucasica (Klinge) Soo, 1969, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 69. — Orchis euxina
Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 709. — [Dactylorchis
euxina (Nevski) Soo, 1959, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 5, 3—4 : 325, non valide publ.—D. cauca-
sica (Klinge) Soo, 1959, 1. c. : 325, non valide publ. —
Dactylorhiza euxina (Nevski) Soo, 1960, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 343, non valide publ. —
D. caucasica (Klinge) Soo, 1960, 1. c. : 343, non va-
lide publ.].
caucasica (Klinge) So6, см. D. cataonica subsp. caucasica.
cordigera (Fries) Soo [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 3 : 94, 114, 343, non valide publ.] 1969, op.
cit. 11 : 68. — Orchis cordigera Fries, 1842, Nov.
Fl. Suec., Mantissa 3 : 130; Бордзиловский, 1950,
Фл. УРСР 3 : 398.
Указывается для Украины (Карпаты).
cruenta (О. F. Muell.) Soo [1960, 1. с. : 340, non valide
publ.] 1969,1. с. : 67. — Orchis cruenta О. F. Muell. —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 716. — Dactylorchis
cruenta (O. F. Muell.) Vermeulen, 1947, Stud. Dacty-
lorchids : 66, 109, 121. — [Dactylorhiza incarnata (L.)
Soo var. cruenta (O. F. Muell.) Hyl. 1966, Nord.
Karlvaxtfl. 2 : 229, non valide publ. — D. Incarnata
(L.) Soo subsp. cruenta (O. F. Muell.) P. D. Sell,
1967, Watsonia 6, 5 : 317, nom. specie! non valide
publ.].
Xdufftiana (M. Schulze) Soo [1960, 1. c. : 353, non va-
lide publ.] 1969, 1. c. : 71. — Orchis dujfiana
M. Schulze, 1894, Orch. Deutschl.: 21.
Гибрид D. majalis (Reichb.) P. F. Hunt et Sum-
merhayesXD. traunsteineri (Saut.) Soo.
euxina (Nevski) Soo, cm. D. cataonica subsp. caucasica.
fuchsii (Druce) So6 [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 3 : 94, 350, non valide publ.] 1969, op. cit.
11 : 70. — Orchis fuchsii Druce — Невский, 1935,
Фл. СССР 4 : 704. — Dactylorchis fuchsii (Druce)
Vermeulen, 1947, Stud. Dactylorchids : 69, 142,
147. — [Dactylorhiza maculata (L.) Soo subsp.
fuchsii (Druce) Hyl. 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 238,
387, non valide publ.].
iberica (Bieb. ex Willd.) Soo [1960, 1. c. : 336, non va-
lide publ.] 1969, 1. c. : 66. — Orchis iberica Bieb.
ex Willd. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 700. —
Dactylorchis iberica (Bieb. ex Willd.) Vermeulen, 1947,
Stud. Dactylorchids : 65.
incarnata (L.) Sod [1960, 1. c. : 94, 103, 337, non valide
publ.] 1969, 1. c. : 67. — Orchis incarnata L. 1755,
Fl. Suec., ed. 2 : 312; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
702, pro syn. О. sambucina L.; А. Скворцов, 1961,
Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 21 : 441, in
adnot. — О. strictifolia Opiz, 1825, Naturalientausch
10 : 217, «strictiflora»; idem, 1852, Seznam : 70;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 243. — Dacty-
lorchis incarnata (L.) Vermeulen, 1947,. Stud. Dacty-
lorchids : 65, 101; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 147. — Dactylorhiza strictifolia (Opiz) Rau-
schert, 1965, Wiss. Zeitschr. Martin-Luther-Univ.
Halle—Wittenberg (Math.-Naturw.) 14, 6 : 492.
— subsp. cruenta (O. F. Muell.) P. D. Sell, cm. D. cruenta.
— var. cruenta (O. F. Muell.) Hyl. cm. D. cruenta.
Xkerneriorum (Soo) Soo [1960, Ann. Univ. Sci. Buda-
pest. (Biol.) 3 : 352, non valide publ.] 1969, op. cit.
11 : 71. — Orchis kerneriorum Sod, 1926, Notizbl.
Bot. Gart. Berlin 1926 : 904.
Гибрид D. fuchsiifDmce) SooXD. incarnata (L.)
Soo.
knorringiana (Kraenzl.) Ikonnikov, 1970, Новости смет,
высш. раст. 1969 : 267. — Orchis incarnata L. var.
knorringiana Kraenzl. 1931, Feddes Repert. Beih.
65 : 34. — O. knorringiana (Kraenzl.) Czerniak. ex
E. Nikit. 1951, Фл. КиргССР 3 : 138. — [Dactylo-
rhiza umbrosa (Kar. et Kir.) Nevski var. knorringiana
(Kraenzl.) Soo, 1960, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 3 : 341, non valide publ.]. — D. umbrosa
(Kar. et Kir.) Nevski subsp. knorringiana (Kraenzl.)
Sod, 1969, op. cit. 11 : 68.
Xkrylowii (Sod) Sod [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 3 : 351, non valide publ.] 1969, op. cit. 11 :
71. — Orchis krylowii Soo, 1933, in] G. Keller und
Schlechter, Monogr. Iconogr. Orchid.’ Europ. 2 : 211.
Гибрид D. cruenta (O. F. Muell.) SooXD. incar-
nata (L.) Sod.
lapponica (C. Hartm.) Sod, cm. Dactylorchis lapponica.
latifolia (L.) Sod, cm. D. majalis.
— subsp. baltica (Klinge) Sod, cm. D. baltica.
X lehmannii (Klinge) Sod [1960, Ann. Univ. Sci. Buda-
pest. (Biol.) 3 : 353, non valide publ.] 1969, op. cit.
23*
356
ORCHIDACEAE
11 : 71.—Orchis lehmannii Klinge, 1893, Revis.:
102.
Гибрид D. incarnata (L.) SooXD. russowii (Klinge)
Holub.
maculata (L.) Sod [1960, 1. c. : 94, 348, non valide publ.]
1969, 1. c. : 69. — Orchis maculata L. — Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 703. — Dactylorchis maculata
(L.) Vermeulen, 1947, Stud. Dactylorchids : 68,
130; Толмачев,. 1963, Аркт. фл. СССР 4 : 84.
— subsp. elodes (Griseb.) Soo [1960, 1. c. : 94, 349, non
valide publ.] 1969,1. c. : 70. — Orchis elodes Griseb. —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 703, pro syn. О. macu-
lata L. — Dactylorchis maculata (L.) Vermeulen subsp.
elodes (Griseb.) Vermeulen, 1947, Stud. Dactylor-
chids : 68. — D. elodes (Griseb.) Vermeulen, 1947,
1. c. : 137.
— subsp. ericetorum (Linton) P. F. Hunt et Summer-
hayes, 1965, Watsonia 6, 2 : 132. — Orchis ericeto-
rum Linton — Невский, 1935, Фл. СССР 4:703,
pro syn. Orchis maculata L. — Dactylorchis macu-
lata (L.) Vermeulen subsp. ericetorum (Linton) Ver-
meulen, 1947, Stud. Dactylorchids : 69.
—	subsp. fuchsii (Druce) Hyl. cm. D. fuchsii.
—	subsp. schurii (Klinge) Soo, 1967, Rev. Roum. Biol.
(Bot.) 12 : 229; idem, 1969, Ann. Univ. Sci. Buda-
pest. (Biol.) 11 : 70. — Orchis angustifolia Bieb. var.
schurii Klinge, 1893, Revis. : 63, 83.
Указывается для Украины (Карпаты).
— subsp. transsilvaniea (Schur) Soo [1960, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 94, 349, non valide publ.]
'	1969, op. cit. 11 : 70. — Orchis transsilvaniea Schur,
1866, Enum. PI. Transsilv. : 643.
Указывается для Украины (Карпаты).
X maculatiformis (Rouy) BorsosJet Soo [I960, 1. c. : 353,
non valide publ.] 1969, 1. c. : 71 — Orchis maculati-
formis Rouy, 1912, Fl. Fr. 13:174.
Гибрид D. incarnata (L.) SooXD. maculata (L.)
Soo.
majalis (Reichb.) P. F. Hunt et Summerhayes, 1965,
Watsonia 6, 2 : 130; Rauschert, 1965,iWiss. Zeitschr.
Martin-Luther-Univ. Halle—Wittenberg (Math.-
Naturw.) 14, 6 : 492, cum auct. comb. Rauschert. —
Orchis majalis Reichb. 1828, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.)
6 : 7. — O. latifolia L. 1753, Sp. Pl. : 941, p. p. —
O. fistulosa Moench, 1794, Meth. Pl. : 713, nom. il-
legit.; Бордзиловский, 1950; Фл. УРСР 3 : 397. —
[Dactylorhiza latifolia (L.) Sod, 1960, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 3 : 94, 114, 341, non valide publ.].
— subsp. baltica (Klinge) Sod, cm. D. baltica.
Xmegapolitana (Bisse) Sod, 1969, Ann. Univ. Sci. Buda-
pest. (Biol.) 11 : 71. — Dactylorchis megapolitana
Bisse, 1963, Feddes Repert. 67 : 186.
Гибрид D. fuchsii (Druce) SooXD. russowii
(Klinge) Holub.
romana (Seb. et Mauri) Sod [1960, Ann. Univ. Sci. Buda-
pest. (Biol.) 3 : 337, non valide publ.] 1969, 1. c. :
g7. Orchis romana Seb. et Mauri — Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 702. — Dactylorchis romana
(Seb. et Mauri) Vermeulen, 1947, Stud. Dactylor-
chids : 65.
— subsp. georgica (Klinge) Soo [1960, 1. c. : 337, non
valide publ.] 1969, 1. c. : 67. — Orchis flavescens
C. Koch — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 701. —
Dactylorchis flavescens (C. Koch) Vermeulen, 1947,
Stud. Dactylorchids : 65. —• [D. romana (Seb. et
Mauri) Vermeulen subsp. georgica (Klinge) Soo,
1959, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5, 3—4 : 325,
non valide. publ.].
russowii (Klinge) Holub, 1964, Preslia 36, 3 : 253; Soo,
1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 69. —।
Orchis russowii (Klinge) Klinge — Невский, 1935,
Фл. СССР 4 : 711, pro syn. О. traunsteineri Saut.—
[D actylorhiza traunsteineri (Saut.) Soo subsp. russowii
(Klinge) Sod, 1960, op. cit. 3 : 345, non valide
publ.]. — Dactylorchis russowii (Klinge) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 38.
saccifera (Brogn.) Soo subsp. cartaliniae (Klinge) Sod
[1960, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 350,
non valide publ.] 1969, op. cit. 11 : 70. — Orchis
triphylla C. Koch — Невский, 1935, Фл. СССР
4 : 708, p. p., quoad nomen. — O. amblyoloba
Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 753, 707. — [Dactylor-
chis maculata (L.) Vermeulen subsp. cartaliniae
(Klinge) Soo, 1959, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5,
3—4 : 324, non valide publ. — D. amblyoloba
(Nevski) Soo, 1959, 1. c. : 324, non valide publ.].
— subsp. lancibracteata (C. Koch) Sod [1960, 1. c. : 350,
non valide publ.] 1969, I. c. : 70. — Orchis triphylla
auct. non C. Koch — Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
708. — [Dactylorchis maculata (L.) Vermeulen subsp.
lancibracteata (C. Koch) Soo, 1959, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 5, 3—4 : 325, non valide publ. — D. lanci-
bracteata (C. Koch) Sod, 1959, 1. c. : 325, non valide
publ.].
salina (Turcz. ex Lindl.) Sod [1960, 1. c. : 340, non valide
publ.] 1969, 1. c. : 68. — Orchis salina Turcz. ex
Lindl. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 713. —
Dactylorchis salina (Turcz. ex Lindl.) Vermeulen,
1947, Stud. Dactylorchids : 66.
sambucina (L.) Sod [1960,1. c. : 95, 336, non valide publ.]
1969, 1. c. : 66. — Orchis sambucina L. — Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 702, p. p. — Dactylorchis sambu-
cina (L.) Vermeulen, 1947, Stud. Dactylorchids : 65.
sanasunitensis (Fleischm.) Soo [1960, 1. c. : 340, non
valide publ.] 1969, 1. c. : 68. — Orchis sanasunitensis
Fleischm. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 715. —
[Dactylorchis sanasunitensis (Fleischm.) Sod, 1959,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5, 3—4 : 325, non valide
publ.].
strictifolia (Opiz) Rauschert, cm. D. incarnata.
X thellungiana (Br.-Bl.) Sod [1960, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 3 : 353, non valide publ.] 1969,
op. cit. 11 : 71. — Orchis thellungiana Br.rBl. 1932,
Fl. Graubunden 1 : 349.
Гибрид D. incarnata (L.) SooXD. traunsteineri
(Saut.) Sod.
traunsteineri (Saut.) Sod [1960, 1. c. : 344, non valide
publ.] 1969, 1. c. : 69. — Orchis traunsteineri Saut.
1837, Flora (Regensb.) 20, Beibl. 3 : 36; Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 711, p. p., cum auct. Saut. ex
Reichb. (1830, pro syn.); Mansfeld, 1938, Feddes
Repert. 45 : 244. — Dactylorchis traunsteineri (Saut.)
Vermeulen, 1947, Stud. Dactylorchids : 65; Толмачев,
1963, Аркт. фл. СССР 4 : 85.
— subsp. curvifolia (Nyl.) Soo [1960, 1. c. : 345, non
valide publ.] 1969, 1. c. : 69. — Orchis curvifolia
Nyl. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 711, pro syn.
О. traunsteineri Saut. — Dactylorchis traunsteineri
(Saut.) Vermeulen subsp. curvifolia (Nyl.) Vermeulen,
1947, Stud. Dactylorchids : 66.
— subsp. russowii (Klinge) Soo, cm. D. russowii.
umbrosa (Kar. et Kir.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 4 : 332; Р. F. Hunt and Summer-
hayes, 1965, Watsonia 6, 2 : 130. — Orchis umbrosa
Kar. et Kir. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 714. —
Dactylorchis umbrosa (Kar. et Kir.) Wendelbo, 1952
Nytt Mag. Bot. (Oslo) 1 : 24, p. p.
— subsp. knorringiana (Kraenzl.) Sod, cm. D. knorrin-
giana.
— subsp. magna (Czerniak.) Sod, 1969, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 68. — Orchis magna
Czerniak. 1941, Фл. Узбек. 1 : 546.
ORCHIDACEAE
357
— var. knorringiana (Kraenzl.) Soo, cm. D. knorrin-
giana.
*DactylostaIyx Reichb. f.
r in gens Reichb. f. 1878, Bot. Zeit. 36 : 74; Воробьев,
1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 29; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 136.
Eleorchis F. Maek.
japonica (A. Gray) F. Maek. см. Arethusa japonica.
Ephippianthus Reichb. f. 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 180 (Fr. Schmidt,
Reisen Amur-Lande und Sachal.); Невский, 1935,
Фл. СССР 4 : 607 (неточное цитирование перво-
источника) .
sachalinensis Reichb. f. 1868, 1. с. : 180; Вороши-
лов, 1966, Фд. советск. Дальн. Вост. : 136. —
Е. schmidtii Reichb. f. 1868 — Невский, 1935, Фл.
СССР 4 : 607.
schmidtii Reichb. f. см. Е. sachalinensis.
Epipaetis Zinn, 1757, Cat. Pl. : 85, nom. cons.; Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 620, cuih auct. Adans. 1763.
LT.: E. helleborine (L.) Crantz.
sect. Epipaetis. — Sect. Euepipactis Irmisch. nom. il-
legit. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 624. T.:
Е. helleborine (L.) Crantz.
sect. Euepipactis Irmisch. cm. sect. Epipaetis.
atropurpurea Baf. см. E. atrorubens.
atrorubens (Hoffm.) Schult. 1814, Osterreichs FL, ed. 2, 1:
538; O. Schwarz, 1939, Feddes Repert. 47 : 288;
Орлова, 1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 222; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 143. — Serapias latijolia
(L.) Huds. *S. atrorubens Hoffm. 1804, Deutschl.
FL, ed. 2, 1804 : 182. — Epipaetis helleborine (L.)
Crantz a. E. rubiginosa Crantz, 1769, Stirp. Austr.,
ed. 2, 2 : 467. — Serapias atrorubens (Hoffm.) Hoffm.
1806, Neues Journ. Bot. (Gottingen) 1, 3 : 172. —
Epipaetis atropurpurea Raf. 1810, Caratt. : 87; Mans-
feld, 1938, Feddes Repert. 45 : 239; Бордзиловский,
1950, Фл. УРСР 3 : 342. — E. rubiginosa (Crantz)
Gaudin ex Koch — Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
626, sine auct. comb.
convallarioides Sw. cm. Listera convallarioides.
helleborine (L.) Crantz, 1769, Stirp. Austr., ed. 2, 2 :
467, p. p.; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 238;
Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 : 338; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 143. — Serapias helle-
borine L. 1753, Sp. PL : 949, p. p., quoad a. lati-
folia L. — Epipaetis latifolia (L.) All. — Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 624.
—	a. E. rubiginosa Crantz, см. E. atrorubens.
latifolia (L.) All. см. E. helleborine.
—	var. violacea Dur. Duq. см. E. purpurata.
microphylla (Ehrh.) Sw. 1800, Acta Acad. Holm. 31 :
232; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 629.
palustris (L.) Crantz, 1769, Stirp. Austr., ed. 2, 2 : 462;
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 623.
papillosa Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 :
519; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 625.
purpurata Smith, 1828, Comp. Fl. Brit., ed. 5 :41;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 143; Rauschert,
1966, Feddes Repert. 73, 1 : 51. — E. sessilifolia
Peterm. 1844, Flora (Regensb.) 27 : 370; Победимова,
1955, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 3, 10 : 262. —
Е. latifolia (L.) All. var. violacea Dur. Duq. 1846, Cat.
Rais. Lisieux Pont Eveque : 102. — E. violacea
(Dur. Duq.) Boreau, 1857, FL Centr. Fr., ed. 3 : 651;
Бордзиловский, 1950, Визн. росл. УРСР 3 : 341,
cum auct. comb. Nym. 1890.
rubiginosa (Crantz) Gaudin ex Koch, см. E. atrorubens.
sessilifolia Peterm. см. E. purpurata.
thunber'gii A. Gray, 1856, Account Sp. Exped. China
Seas and Jap. Command Perry 2 : 319; Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 622.
violacea (Dur. Duq.) Boreau, см. E. purpurata.
Epipogium R. Br. 1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. : 330,
331; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 149; Орлова,
1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 224. — Epipogon
[J. S. Gmel. 1747, FL Sib. 1 : 12] Ledeb. 1852, FL
Ross. 4 : 77; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 635, cum
auct. J. S. Gmel. LT.: E. aphyllum (F. W. Schmidt)
Sw.
aphyllum (F. W. Schmidt) Sw. 1814, Summa Veg.
Scand. : 32; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 635, cum
auct. epith. Schmidt.
Epipogon Ledeb(J.CM. Epipogium.
Galearis Raf. 1837, Fl. Tellur. 2 : 39; Forman, 1967,
Taxon 16, 3 : 248; Sod, 1969, Ann. Univ. Sci. Buda-
pest. (Biol.) 11 : 72. — Ga'leorchts Rydb. 1901 —-
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 669.
cyclochila (Franch. et Savat.) So6, 1969, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 72. — Galeorchis cyclochila
(Franch. et Savat.} Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 669,
«cyclochilusr, Ohwi, 1953, FL Jap. : 346, pro syn.
Orchis cyclochila (Franch. et Savat.) Maxim.
Galeorchis Rydb. cm. Galearis.
cyclochila (Franch. et Savat.) Nevski, CM.EGalearis cyclo-
chila.
Goodyera R. Br.
maximowieziana Makino, 1909, Bot. Mag. Tokyo 23 :
137; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
135.
schlechtendaliana Reichb. f. 1850, Linnaea 22 : 861;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 30; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 135.
Gymnadenia R. Br. 5
subgen. Neottianthe Reichb. см. Neottianthe.
conopsea (L.) R. Br. subsp. alpina (Turcz. ex Reichb. f.)
Janch. ex Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 60. — G. conopsea (L.) R. Br. var. alpina
Turcz. ex Reichb. f. 1851, Icon. FL Germ. 13—14 :
115.
Указывается для Украины (Карпаты).
—	subsp. densiflora (Wahl.) E. G. et A. Camus, 1908,
Monogr. Orchid. Europ. : 327; eidem, 1929, Iconogr.
Orchid. Europ. 2 : 383; Sod, 1969, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 11 : 60; Цвелев, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 296. — Orchis densiflora
Wahl. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 668, pro syn.
Gymnadenia conopsea (L.) R. Br.
—	var. alpina Turcz. ex Reichb. f. cm. G. conopsea subsp.
alpina.
Xintermedia Peterm. 1841, Fl. Bienitz : 30; Sod, 1969,
Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 60.
Гибрид G. conopsea (L.) Br.XG. odoratissima (L.)
Rich.
kinoshitae Makino, cm. Amitostigma kinoshitae.
Habenaria Willd.
dianthoides Nevski, см. H. radiata.
linearifolia Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 296 (Prim. Fl. Amur.); Невский, 1935,
Фл. СССР 4 : 642 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
358
ORCHIDACEAE
radiata Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 693; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 133. —
Н. dianihoides Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 751, 642.
yezoensis Нага, 1935, Journ. Jap. Bot. 11 : 512, fig. 20;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 344; idem, 1965, op. cit. :
330; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн, Вост. :
133.
'XHaberiorchis Rolfe, см. X Dactyloglossum.
Hammarbya О. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2 : 665;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 153; Орлова,
1954, Фл. Мурм. обл. 2 : 217; Голицын, 1954, в Ма-
евский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 694. — Malaxis auct. fl. URSS, non Soland.
ex Sw. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 599. T.:
Н. paludosa (L.) О. Kuntze.
paludosa (L.) О. Kuntze, 1891, 1. c. : 665; Орлова, 1954,
Фл. Мурм. обл. 2 : 217; Голицын, 1954, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 694. —
Malaxis paludosa (L.) Sw. 1800, Acta Acad. Holm.
31 : 235; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 600.
Herminium Guett. 1754, Hist. Acad. Sci. Par. 1750,
Mem. : 374; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 643, cum
auct. R. Br. 1813.
Himantoglossum Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 689,
nom. cons.; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 719. T.:
Н. hirclnum (L.) Koch.
formosum (Stev.) С. Koch — Невский, 1935, Фл. СССР
4 : 720; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 :
246, pro syn. Loroglossum formosum (Stev.) E. G.
et A. Camus.
Holopogon Kom. et Nevski
ussuriensis Kom. et Nevski, cm. Neottia ussuriensis.
Leucorchis E. Mey. cm. Pseudorchis.
albida (L.) E. Mey. 1848, in Patze, E. Meyer et Elkan,
Fl. Prov. Preuss. : 91, in nota; Невский, 1935, Фл.
СССР 4 : 649, cum auct. comb. E. Mey. ex Schur,
1866; Tournay, 1963, Taxon 12 1 : 36.
Limnorchis Rydb. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 664;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 149, pro syn.
Platanthera Rich. LT.: L. hyperborea (L.) Rydb.
convallariifolia (Fisch, ex Lindl.) Rydb. cm. Platanthera
dilatata subsp. convallariifolia.
dilatata (Pursch) Rydb. — Невский, 1935, Фл. СССР
4 : 665, udilatatus»’, Hulten, 1937, Fl. Aleut. Is.':
139, pro syn. Platanthera dilatata (Pursch) Lindl.
ex G. Reck; Ворошилов, 1966, Фл. Советск. Дальн.
Вост. : 132, in adnot., pro syn. Platanthera dilatata
(Pursch) Lindl. ex G. Beck.
hologlottis (Maxim.) Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 666;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 355, pro syn. Platanthera holo-
glottis Maxim.
Limodorum Boehm. 1760, in Ludwig, Def. Gen. Pl.,
ed. Boehm. : 358, nom. cons.; Невский, 1935, Фл.
СССР 4 : 634, cum auct. Rich. 1818. T.: L. aborti-
vum (L.) Sw.
abortivum (L.) Sw. 1799, Nova Acta Soc. Sci. Upsal.
6 : 80; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 635.
Liparis Rich. 1817, Orch. Europ. Annot. : 21, 30, 38;
idem, 1818, Mem. Mus. Hist. Nat. (Paris) 4 : 43, 52,
60, nom. cons.; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 601,
cum auct. Rich. 1818. T.: L. loeselii (L.) Rich.
auriculata auct. fl. URSS, cm. L. kumokuri.
kumokuri F. Maek. 1936, Journ. Jap. Bot. 12 : 91;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
136. — L. auriculata auct. fl. URSS, non Blume —
Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 29. ’
makinoana Schlechter — Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
603; Ворошилов, 1966; Фл. советск. Дальн. Вост. :
136, in adnot., pro syn. L. japonica (Miq.) Maxim.
sachalinensis Nakai, 1931, Bot. Mag. Tokyo 45 : 108;
Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 4,
7, 1 : 60; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 136.
Listera R. Br.
ser. Apiculatae Nevski, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 113.
ser. Ciliolatae Nevski, 1936, цит. соч. : 116.
brevidens Nevski, см. L. nipponica.
convallarioides (Sw.) Torr. 1826, Compend. Fl. N. Midd.
States : 320; Hulten, 1943, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 39, 1 : 487 (Fl. Alaska 3). — Epipactis
convallarioides Sw. 1800, Kongl. Sv. Vet. Akad.
Handl. 21 : 232.
Указывается для района Берингова пролива.
major Nakai, см. L. savatieri.
nipponica Makino, 1905, Bot. Mag. Tokyo 19 : 9; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 365; Воробьев, 1956, Тр. Дальне-
вост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 30; Ohwi,
1965, op. cit. : 332; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 134. — L. brevidens Nevski [1935,
Фл. СССР 4 : 613, descr. ross.] 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 113, фиг. 3, В—в (sec. Ohwi;
по Ворошилову).
savatieri Maxim, ex Kom. 1901, Тр. Петерб. бот. сада
20 : 526 (Фл. Маньчж. 1); Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 134. — L. yatabei Makino,
1905, Bot. Mag. Tokyo 19 : 8; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
365; Воробьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН
СССР, сер. бот., 3 (5) : 30. — L. major Nakai, 1914 —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 614.
yatabei Makino, см. L. savatieri.
Lysiella Rydb. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 663;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 149, pro syn.
Platanthera Rich. LT.: L. obtusata (Pursch) Britt,
et Rydb.
obtusata (Pursch) Britt, et Rydb. subsp. oligantha
(Turcz.) Tolm. 1963, Аркт. фл. СССР 4: 83.—L.
oligantha (Turcz.) Nevski, 1935, Фл, СССР 4 : 663;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
132, pro syn. Platanthera oligantha Turcz. — Platan-
thera obtusata (Pursch) Lindl. subsp. oligantha
(Turcz.) Hult. 1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 39, 1 : 481 (Fl. Alaska 3).
oligantha (Turcz.) Nevski, cm. L. obtusata subsp. oli-
gantha.
Malaxis auct. fl. URSS, cm. Hammarbya.
paludosa (L.) Sw. cm. Hammarbya paludosa.
Malaxis Soland. ex Sw. 1778, Prodr. Veg. Ind. Occid. :
119; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 152; Pichi-
Sermolli, 1954, Taxon 3, 4 : 113; Голицын, 1954
в Маевский, Фл. средн. пЪл. европ. части СССР,
изд. 8-е : 694. — Microstylis (Nutt.) Eat. 1822, Man.
Bot. North Amer., ed. 3 : 115, 347, 353; Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 600, sine auct. comb. T.: M. spi-
cata Sw.
monophyllos (L.) Sw. 1800, Acta Acad. Holm. 31 : 234;
Голицын, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 8-е : 694. — Microstylis monophyl-
los (L.) Lindl. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 601.
Microstylis (Nutt.) Eat. см. Malaxis Soland. ex Sw.
monophyllos (L.) Lindl. cm. Malaxis monophyllos.
*Myrmechis Blume
ORCHIDACEAE
359
japonica (Reichb. f.) Rolfe, 1903—1905, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.) 36 : 44; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 30,
sine auct. epith.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 135. — Rhamphidia japonica Reichb. f.
1878, Bot. Zeit. 26 : 39.
Neolindleya Kraenzl. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
646; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 149, pro
syn. Gymnadenia R. Br.
camtschatica (Cham, et Schlecht.) Nevski, cm. Platanthera
camtschatica.
Neottia Guett. 1754, Hist. Acad. Sci. Paris 1750, Mem. :
374, nom. cons.; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 617,
cum auct. Sw. 1800. T.: N. nidus-avis (L.) Rich.
camtschatea (L.) Reichb. f. 1851, Icon. Fl. Germ. 13—
14 : 146, tab. 126; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
619.
papilligera Schlechter — Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
618; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 366, pro syn. N.. nidus-
avis (L.) Rich. var. manshurica Kom.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 135.
ussuriensis (Kom. et Nevski) Soo, 1969, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 58. — Holopogon ussurien-
sis Kom. et Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 751.
Neottianthe (Reichb.) Schlechter, 1919, Feddes Repert.
26 : 290; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 645 (без
автора в скобках). — Gymnadenia R. Br. subgen.
Neottianthe Reichb. 1828, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.)
6 : 26. LT.: N. cucullata (L.) Schlechter.
cucullata (L.) Schlechter — Невский, 1935, Фл. СССР
4 : 645; Ohwi, 1953, Fl. Jap..: 349, pro syn. Gymna-
denia cucullata (L.) Rich.
*Nigritella Rich. 1818, Mem. Mus. Hist. Nat. (Paris)
4 : 48; Snarskis, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 608.
nigra (L.) Reichb. 1830, Fl. Germ. Excurs. : 121; Snars-
kis, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 608. — Satyrium nig-
rum L, 1753, Sp. Pl. : 944.
XNigrorchis Godfery, см. X Dactylitella.
Ophrys L. 1753, Sp. Pl. : 945; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 406; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 722, cum
auct. comb. Sw. LT.: O. insectifera L.
sect. Myodes Schlechter, cm. sect. Ophrys.
sect. Ophrys. — Sect. Myodes Schlechter — Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 725. T.: О. insectifera L.
anthropophora L. см. Aceras anthropophora.
caucasica Woronow, cm. O. sphegodes subsp. caucasica.
cornuta Stev. 1809, Mem. Soc. Nat. Moscou 2 : 175,
tab. 11, fig.3; Greuter und К. H. Rechinger, 1967,
Boissiera 13 : 184. — O. oestrifera Bieb. — Нев-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 729, p. p.
insectifera L. 1753, Sp. Pl. : 948; Mansfeld, 1938, Feddes
Repert. 45 : 241; Hylander, 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 116; Vermeulen, 1958, Fl. NeerL 1, 5 : 35;
Soo, 1959, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5, 3—4 : 439;
idem, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 :
72. — O. muscifera Huds. 1762 — Невский, 1935,
Фл. СССР 4 : 725.
muscifera Huds. см. О. insectifera.
oestrifera Bieb. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 729, '
p. p., quoad typum; Greuter und К. H. Rechinger,
1967, Boissiera 13 : 186, pro syn. O. apifera Huds.
Cm. O. cornuta.
sphegodes Mill, subsp. caucasica (Woronow) Soo [1959,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 5, 3—4 : 444, non valide
publ.] 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 :
72. — O. caucasica Woronow — Невский, 1935,
Фл. СССР 4 :,727.
—	subsp. taurica (Agg.) Soo, 1959,1, c. : 444; idem, 1969,
1. c. : 72. — O. taurica (Agg.) Nevski, 1935, Фл.
СССР 4 : 728.
—	subsp. transhyrcana (Czerniak.) So6, 1959, 1. c. :
444; idem, 1969, 1. c. : 72. — O. transhyrcana Czer-
niak. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 726.
spiralis L. см. Spiranthes spiralis.
taurica (Agg.) Nevski, cm. O. sphegodes subsp. taurica.
transhyrcana Czerniak. cm. O. sphegodes subsp. transhyr-
cana.
X Orchicoeloglossum Aschers. et Graebn. см. X Dactylo-
glossum.
turcestanicum G. Keller et Soo, см. X Dactyloglossum
turcestanicum.
* X Orchidactyla P. F. Hunt et Summerhayes, 1965,
Watsonia 6, 2 : 133.
Гибрид Dactylorhiza 'N&NsWXOrchis L.
XOrchiplatanthera E. G. Camus, см. X Rhizanthera.
Orchis L. 1753, Sp. Pl. : 939; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 405; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 677. LT.:
0. militaris L.
subgen. Eu-Orchis Klinge, cm. subgen. Orchis,
subgen. Dactylorchis Klinge, cm. Dactylorhiza.
subgen. Dactylorhiza Nevski, cm. Dactylorhiza.
subgen. Orchis. — Subgen. Eu-Orchis Klinge, nom. il-
legit. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 677. T.:
О. militaris L.
sect. Iberanthus Schlechter, cm. Dactylorchis sect. Ibe-
ranthus.
sect. Klingeanthus (Schlechter) Nevski, cm. Dactylorchis
sect. Maculatae.
sect. Maculatae Pari. cm. Dactylorchis sect. Maculatae.
sect. Sambuclnae Pari. cm. Dactylorchis sect. Sambuci-
nae.
sect. Schlechterathus Nevski, cm. Dactylorchis sect. Sam-
bucinae.
amblyoloba Nevski, cm. Dactylorhiza saccifera subsp.
cartaliniae.
X angusficruris Franch. 1876, in Humnicki, Cat. Pl.
Orleans : 27; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 66.
Гибрид О. purpurea Huds. XO. simia Lam. (Cm.
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 694).
angustifolia Bieb. var. schurii Klinge, cm. Dactylorhiza
maculata subsp. schurii.
aristata Fisch, ex Lindl. cm. Dactylorhiza aristata.
aschersoniana Hausskn. cm. DactylorhizaXaschcrsoniana.
baltica Klinge, cm. Dactylorhiza baltica.
Xbeyrichii A. Kerner, 1865, Verh. Zool.-Bot. Ges.
Wien 15 : 208; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Buda-
pest. (Biol.) 11 : 66.
Гибрид О. militaris L.XO. simia Lam. (См. Нев-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 692, excl. О. stevenii
Reichb. f.).
bracteata Willd. cm. Coeloglossum viride subsp. bractea-
tum.
braunii Halacsy, cm:. DactylorhizaXbraunii.
cataonica Fleischm. см. Dactylorhiza cataonica.
caucasica (Klinge) Medw. cm. Dactylorhiza cataonica. ,
chlorotica Woronow — Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
689; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 235,
pro syn. О. caspia Trautv.; Зоб, 1969, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 64.
comperiana Stev. cm. Comperia comperiana.
cordigera Fries, см. Dactylorhiza cordigera.
coriophora L. subsp. nervulosa (Sakalo) Soo, 1969, Ann.
Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 63. — O. nervulosa
Sakalo, 1941, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв. 4 : 194. —
О. coriophora L. var. nervulosa (Sakalo) Bordz. 1950,
360	ORCHIDACEAE
Фл. УРСР 3 : 382. Т.: Украинская ССР, Киевская
обл., Киево-Святошинский р-н, район пос. Дымер,
близ сел. Козаровичи, р. Днепр (CWU).
— var. nervulosa (Sakalo) Bordz. см. О. coriophora subsp.
nervulosa.
cruenta 0. F. Muell. cm. Dactylorhiza cruenta.
curvifolia Nyl. cm. Dactylorhiza traunsteineri subsp.
curvifolia.
Xdarcisii Murr, 1906, in Dalia Torre et Sarntheim, Fl.
Tirol 6, 1 : 505; So6, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 66.
Гибрид О. coriophora L. subsp. fragrans (Pollini)
E. G. et A. CamusXO. morio L. subsp. picta (Loisel.)
Aschers. et Graebn. (См. Невский, 1935, Фл. СССР
4 : 687).
densiflora Wahl. см. Gymnadenia conopsea subsp. densi-
flora.
dufftiana M. Schulze, cm. Dactylorhiza Xdufftiana.
elegans Heuff. cm. 0. laxiflora subsp. elegans.
elodes Griseb. cm. Dactylorhiza maculata subsp. elodes.
ericetorum Linton, cm. Dactylorhiza maculata subsp.
ericetorum.
euxina Nevski, cm. Dactylorhiza cataonica subsp. cau-
casica.
fistulosa Moench, cm. Dactylorhiza majalis.
flavescens C. Koch, cm. Dactylorhiza romana subsp. geor-
gica.
fragrans Pollini, 1811, Elem. 2 : 155; idem, 1824, Fl.
Veron. 3:7; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 236; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. : 644;
Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 63,
pro syn. 0. coriophora L. subsp. fragrans (Pollini)
E. G. et A. Camus (1908, Monogr. Orchid. Europ. :
fuchsii Druce, cm. Dactylorhiza fuchsii.
X hybrida Bpenn. 1830, in Reichb. Fl. Germ. Excurs. :
125; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.)
11 : 66.
Гибрид О. militaris L.XO. purpurea Huds. (Cm.
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 692).
iberica Bieb. ex Willd. cm. Dactylorhiza iberica.
incarnata L. cm. Dactylorhiza incarnata.
— var. knorringiana Kraenzl. cm. Dactylorhiza knor-
ringiana.
X jailae Soo, 1932, in G. Keller und Schlechter, Monogr.
Iconogr. Orchid. Europ. 2 : 190.
Гибрид О. mascula (L.) L. subsp. signifera (Vest)
SodxO. provincialis Balb. (См. Невский, 1935,, Фл.
СССР 4 : 683).
kerneriorum Soo, см. Dactylorhiza kerneriorum.
Xkisslingii G. Beck, 1888, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien
38 : 768; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
' (Biol.) 11 : 66.
Гибрид О. mascula (L.) L. subsp. signifera (Vest)
SooXO. pallens L. (См. Невский, 1935, Фл.|СССР
knorringiana (Kraenzl.) Czerniak. ex E. Nikit. cm. Dacty-
'lorhiza knorringiana.
krylowii Soo, cm. DactylorhizaXkrylowii.
lapponica (C. Hartm.) Laest. ex Reichb. f. cm. Dactylor-
chis lapponica.
latifolia auct. cm. Dactylorhiza incarnata.
latifolia L. cm. Dactylorhiza majalis.
laxiflora auct. cm. 0. laxiflora subsp. dielsiana.
laxiflora Lam. subsp. dielsiana Soo, 1926, Notizbl. Bot.
Gart. Berlin 1926 : 911; idem, 1969, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 65. — ? O. laxiflora auct.
non Lam. — Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 240; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. : 645. См.
Q. pseudolaxiflora.
— subsp. elegans (Heuff.) Soo, 1926, 1. c. : 910; idem,
1969,'^1. c. : 65. — 0. elegans Heuff. 1835, Flora
(Regensb.) 18 : 250; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
680, pro syn. О. palustris Jacq. Cm. O. pseudolaxiflora.
lehmannii Klinge, cm. DactylorhizaX lehmannii.
maculata L. cm. Dactylorhiza maculata.
maculatiformis Rouy, cm. DactylorhizaX maculatiformis.
magna Czerniak. cm. Dactylorhiza umbrosa subsp. magna.
majalis Reichb. cm. Dactylorhiza majalis.
mascula (L.) L. 1755, Fl. Suec., ed. 2 : 310; Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 683, sine auct. epith.; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 146. — O. morio L.
5. mascula L. 1753, Sp. Pl. : 941.
— subsp. signifera (Vest) Soo, 1927, Feddes Repert.
24 : 28; idem, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 65. — O. signifera Vest, 1824, Syll.
Pl. Nov. Ratisb. 1 : 79.
— subsp. wanjkowii (E. Wulf) Soo, 1932, in G. Keller
und Schlechter, Monogr. Iconogr. Orchid. Europ.
2 : 170; idem, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 65. — O. wanjkowii E. Wulf, 1930,
Фл. Крыма 1, 3 : 97; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
683, pro syn. О. mascula (L.) L.
maxima’iC. Koch — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 695;
Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 239, pro
syn. О. purpurea Huds.
morio L. 5. masculaiL- cm. O. mascula.
nervulosa Sakalo, cm. O. coriophora subsp. nervulosa.
pallens L. 1771, Mantissa Alt. : 292; Невский, 1935,
Фл. СССР 4 : 684.
palustris Jacq. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 680;
Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 65,
pro syn. O. laxiflora Lam. subsp. palustris (Jacq.)
Aschers. et Graebn:
patens Desf. subsp. viridifusca (Albov) Soo, 1966, Ann.
Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 8 : 319. — O. viridifusca
Albov, 1895, Tp. Тифл. бот. сада 1, Дополн. : 229;
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 685 (неточное цити-
рование первоисточника); Soo, 1969, op. cit. 11 : 64.
Xpermixta Soo, 1932, in G. Keller und Schlechter,
Monogr. Iconogr. Orchid. Europ. 2 : 196; idem, 1969,
Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 66.
Гибрид О. pallens L.XO. provincialis Balb.X
O. mascula (L.) L. subsp. signifera (Vest) Soo. (Cm.
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 684).
picta Loisel. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 686;
Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 :
63, pro syn. O. morio L. subsp. picta (Loisel.) Aschers.
et Graebn. (1906, Syn. Mitteleurop. Fl. 3 : 667).
Xplessidiaca Renz, 1927, Feddes Repert. 25 : 245; Soo,
1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 66.
Гибрид О. pallens L.XO. provincialis Balb.
(См. Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 684).
pseudolaxiflora Czerniak. 1941, Фл. Узбек. 1 : 545,
525; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.)
11 : 65, pro syn. O. laxiflora Lam. subsp. elegans
(Heuff.) Soo et subsp. dielsiana Soo.
punctulata Stev. ex Lindl. subsp. schelkownikowii
(Woronow) Sod, 1966, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 8 : 319. — O. schelkownikowii Woronow —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 697.
Xreinhardii Ugr. ex E. G. et A. Camus, 1908, Monogr.
Orchid. Europ. : 230; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
681, in adnot.; Sod, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 66.
Гибрид О. coriophora L.XO. laxiflora Lam. subsp.
elegans (Heuff.) ,Soo.
romana Seb. et Mauri, cm. Dactylorhiza romana.
russowtt (Klinge) Klinge, cm. Dactylorhiza russowii.
salina Turcz. ex Lindl. cm. Dactylorhiza salina.
sambucina L. cm. Dactylorhiza sambucina.
ORCHIDACEAE
361
sanasunitensis Fleischm. cm. Dactylorhiza sanasunitensis.
schelkownikowii Woronow, cm. 0. punctulata subsp.
schelkownikowii.
signifera Vest, cm. 0. mascula subsp. signifera.
speciosa Host, 1832, Fl. Austr. 2 : 527; Бордзиловский,
1950, Фл. УРСР 3 : 385. — 0. mascula auct. non L. —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 683, p. p.
stevenii Reichb. f. 1849, Bot. Zeit. 7 : 892; Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 692, pro hybr.; Soo, 1969, Ann.
Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 64, pro sp.
strictifolia Opiz, cm. Dactylorhiza incarnata.
thellungiana Br.-Bl. cm. Dactylorhiza X thellungiana.
transsilvanica Schur, cm. Dactylorhiza maculata subsp.
transsilvanica.
traunsteineri Saut. cm. Dactylorhiza traunsteineri.
triphylla auct. cm. Dactylorhiza saccifera subsp. lanci-
bracteata.
triphylla C. Koch, cm. Dactylorhiza saccifera subsp.
cartaliniae.
Xugrinskyana Soo, 1932, in G. Keller und Schlechter,
Monogr. Iconogr. Orchid. Europ. 2 : 186; idem, 1969,
Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 66.
Гибрид 0. coriophora L. subsp. fragrans (Pollini)
E. G. et A. CamusXO. laxiflora Lam. subsp. elegans
(Heuff.) Soo. Указывается для Крыма.
umbrosa Kar. et Kir. cm. Dactylorhiza umbrosa.
viridifusca Albov, cm. 0. patens subsp. viridifusca.
wanjkowii E. Wulf, cm. 0. mascula subsp. wanjkowii.
Oreorchis Lindl.
patens (Lindl.) Lindl. 1859, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 3 : 27; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 609,
sine auct. epith.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 384; idem,
1965, op. cit. : 352.
Peristylus Blume
tslandicus Lindl. cm. Coeloglossum viride subsp. islandi-
cum.
Platanthera Rich. 1817, Orch. Europ. Annot. : 20, 26, 35,
nom. cons.; idem, 1818, Mem. Mus. Hist. Nat. (Paris)
4 : 42 , 48 , 57; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 652, cum
auct. Rich. 1818. T.: P. bifolia (L.) Rich.
bifolia (L.) Rich, subsp. extremiorientalis (Nevski)
Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 61.—
P. extremiorientalis Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 753,
657.
camtschatica (Cham, et Schlecht.) Makino, 1948, Ill.
Fl. Jap. : 702; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 61 (повторная комбинация). — Neo-
lindleya camtschatica (Cham, et Schlecht.) Nevski,
1935, Фл. СССР 4 : 646, cum auct. epith. Cham.;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 349, pro syn. Gymnadenia
camtschatica (Cham, et Schlecht.) Miyabe et Kudo.
chlorantha (Cust.) Reichb. 1828, in Mossier, Gemeinniitz.
Handb. Gewachsk., ed. 2, 2 : 1565; Невский, 1935,
Фл. СССР 4 : 658, cum auct. Cust. ex Reichb.; Mans-
feld, 1938, Feddes Repert. 45 : 241; Dandy, 1958,
ListfBrit. Vase. Pl. : 145.
— subsp. orientalis (Schlechter) Soo, 1969, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 62. — P. chlorantha (Cust.)
Reichb. var. orientalis Schlechter, 1918, . Feddes
Repert. Beih. 4 : 109. — P. freynii Kraenzl. — Нев-
ский, 1935, Фл. СССР 4 : 659.
cornu-bovis Nevski, см. P. maximowieziana.
dilatata (Pursch) Lindl. ex G. Beck subsp. convallarii-
folia (Fisch, ex Lindl.) Soo, 1969, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 11 : 62. — Limnorchis convallarii-
folia (Fisch, ex Lindl.) Rydb. — Невский, 1935,
Фл. СССР 4 :„665, «convallariifolius»', Hulten, 1943,
Lunds^Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 475 (Fl.
Alaska 3), pro syn. Platanthera convallariifolia Fisch.
ex Lindl.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 356, pro syn. Pla-
tanthera hyperborea (L.) Lindl. (1835, Gen. Sp.
Orch. : 287). — Platanthera hyperborea (L.) Lindl.
var. viridiflora (Cham.) Kitam. 1966, Acta Phyto-
tax. Geobot. (Kyoto) 22, 3 : 65.
extremiorientalis Nevski, см. P. bifolia'1'subsp. extremi-
orientalis.
freynii Kraenzl. см. P. chlorantha subsp. orientalis.
hyperborea (L.) Lindl. var. viridiflora (Cham.) Kitam.
см. P. dilatata subsp. convallariifolia.
maximowieziana Schlechter, 1919, Feddes Repert. Beih.
4:114; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост, фил.'
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 31; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 132. — Р. cornu-bovis
Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 752, 662 (по Вороши-
лову).
Ови (Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 354; idem, 1965,
op. cit. : 325) приводит в ранге разновидности
Р. mandarinorum Reichb. f. var. maximowieziana
(Schlechter) Ohwi.
metabifolia F. Maek. 1935, Journ. Jap. Bot. 11 : 303;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 353; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 31;
Ohwi, 1965, op. cit. : 324; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 132, pro syn. Р. extremiori-
entalis Nevski.
obtusata (Pursch) Lindl. subsp. oligantha (Turcz.) Hult.
cm. Lysiella obtusata subsp. oligantha.
Ponerorchis Reichb. f. 1852, Linnaea 25 : 227; Soo,
1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 352. —
Chusua Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 753, 670.
pauciflora (Lindl.) Ohwi, 1936, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 5 : 145; Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 12, 3—4 : 352; idem, 1969, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 11 : 72. — Chusua secunda Nevski,
1935, Фл. СССР 4 : 670.
Pseudodiphryllum Nevski, 1935, Фл. СССР 4 : 752, 649;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 149, pro syn.
Platanthera Rich.
chorisianum (Cham.) Nevski, 1935, цит. соч. : 650;
Hulten, 1937, И. Aleut. Is. : 138, pro syn. Platan-
thera chorisiana (Cham.) Reichb. f.; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 132, pro syn. Platan-
thera chorisiana (Cham.) Reichb. f.
Pseudorchis Seguier, 1754, Pl. Veron. 3 : 254, p. p.;
Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 75, 99. — Leucorchis
E. Mey. 1839 — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 648.
Rhamphidia Lindl.
japonica Reichb. f. cm. Myrmechis japonica.
* X Rhizanthera P. F. Hunt et Summerhayes, 1965,
Watsonia 6, 2 : 133. — XOrchiplatanthera E. G. Ca-
mus.
Гибрид Dactylorhiza NevskiX Platanthera Rich.
Satyrium L.
nigrum L. cm. Nigritella nigra.
Serapias L. 1753, Sp. PL : 949; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 406; Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 721. LT.:
S. lingua L.
atrorubens (Hoffm.) Hoffm. cm. Epipactis atrorubens.
damasonium Mill. cm. Cephalanthera damasonium.
grandiflora L. cm. Cephalanthera damasonium.
helleborine L. cm. Epipactis helleborine.
latifolia (L.) Huds. *N. atrorubens Hoffm. cm. Epipactis
atrorubens.
lonchophyllum L. f. cm. Cephalanthera damasonium.
Spiranthes Rich. 1817, Orch. Europ. Annot. : 20, 28,
36, nom. cons.; idem, 1818, Mem. Mus. Hist. Nat.
362
ORCHIDACEAE
(Paris) 4 : 42, 50, 58; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
637, cum auct. Rich. 1818. T.: S. spiralis (L.) Chevall.
(5. autumnalls (Balb.) Rich.).
amoena (Bieb.) Spreng, cm. S. sinensis var. amoena.
autumnalis (Balb.) Rich. см. S. spiralis.
sinensis (Pers.) Ames var. amoena (Bieb.) Hara, 1969,
Journ. Jap. Bot. 44, 2 : 59. — S. amoena (Bieb.)
Spreng. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 638; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 364, pro syn. S. sinensis (Pers.) Ames.
spiralis (L.) Chevall. 1828, Fl. Gen. Env. Paris 2 : 330;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 240; Гроссгейм,
1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 254, cum auct. comb.
C. Koch, 1849; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. :
647, cum auct. comb. С. Koch; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 143. — Ophrys spiralis L. 1753,
Sp. Pl. : 945, p. p. — Spiranthes autumnalis (Balb.)
Rich. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 637.
Traunsteinera Reichb. 1842, Fl. Saxon. : 87; Невский,
1935, Фл. СССР 4 : 671, cum auct. Reichb. f. T.:
T. globosa (L.) Reichb.
globosa (L.) Reichb. 1842, 1. c. : 87; Невский, 1935, Фл.
СССР 4 : 671, cum auct. comb. Reichb. f.; Гроссгейм,
1940, Фл. Кавк., изд. 2-е, 2 : 239, pro syn. Orchis
globosa L.; Soo, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 11 : 71.
sphaerica (Bieb.) Schlechter — Невский, 1935, Фл.
СССР 4 : 672; Гроссгейм, 1940, Фл. Кавк., изд. 2-е,
2 : 239, pro syn. Orchis sphaerica Bieb.; Soo, 1969,
Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 : 72, pro syn.
T. globosa (L.) Reichb. subsp. sphaerica (Bieb.) Soo,
(1927, Feddes Repert. 24 : 33).
Zeuxine Lindl.
sect. Euzeuxine Lindl. cm. sect. Zeuxine.
sect. Zeuxine. — Sect. Euzeuxine Lindl. nom. illegit. —
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 640.
OROBANCHACEAE Vent.
trib. Gleadovieae M. Pop. 1955, Список раст. Герб. фл.
СССР 13 : 37, in adnot.
Anoplon (Wallr.) Reichb. cm. Phelypaea.
coccineum (Bieb.) H. Riedl et Schiman-Czeika, cm.
Phelypaea coccinea.
Cistanche Hoffmgg. et Link
sect. Cistanche. — Sect. Eucistanche G. Beck, nom.
illegit. — Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР
23 : 23.
sect. Cistanchiella G. Beck, 1930, Pflanzenreich 96
(IV, 261) : 40; Новопокровский и Цвелев, 1958,
Фл. СССР 23 : 27.
sect. Eucistanche G. Beck, см. sect. Cistanche.
ambigua (Bunge) G. Beck, 1930, Pflanzenreich 96 (IV,
261) : 40; Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл.
СССР 23  25
fissa (С. А. Меу.) G. Beck, 1893, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3b : 129; Новопокровский и
Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 26.
jodostoma Butk. et Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 640. T.:
Таджикская ССР, близ г. Исфара (ТАК).
mongolica G. Beck, 1930, Pflanzenreich 96 (IV, 261) : 34;
Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 24.
salsa (С. А. Меу.) G. Beck, 1893, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3b : 129; Новопокровский и
Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 24.
speciosa Butk. 1961, Фл. Узбек. 5 : 641. Т.: Узбекская
ССР, пески Кызылкум, между Игам-Берды и Сар-
вай-Вулымом (ТАК).
stenostachya Butk. 1961, цит. соч. : 641. Т.: Таджик-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., близ сел. Шера-
бад, у сел. Ак-Таш (ТАК).
trivalvis (Trautv.) Korsh. 1896, Зап. Акад, наук Физ.-
мат. отд., сер. 8, 4, 4 : 6; Бутков, 1961, Фл. Узбек.
5 : 506. — С. ambigua auct. non G. Beck — Ново-
покровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 25,
р. р.
tubulosa auct. fl. URSS, non Wight, 1849 — Новопо-
кровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 23; Бутков,
1961, Фл. Узбек. 5 : 505, pro syn. С. mongolica
G. Beck.
Orobanche L. 1753, Sp. Pl. : 632; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 281; Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл.
СССР 23 : 30. LT.: О. major L.
sect. Orobanche. — (Trib. Osproleon Wallr. 1822, Sched.
Crit. 1 : 307, non valide publ.]. — Sect. Osproleon
Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 348, cum auct. Wallr.;
Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 533, cum auct. Wallr.;
Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 70,
cum auct. Wallr. T.: О. major L.
sect. Osproleon Duby, cm. sect. Orobanche.
sect. Trionychon Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 350, cum
auct. Wallr.; Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 538,
cum auct. Wallr.; Новопокровский и Цвелев, 1958,
Фл. СССР 23 : 44, cum auct. Wallr. — [Trib. Tri-
onychon Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 314, non valide
publ.].
subsect. Holoclada (Novopokr.) Tzvel. 1958, Фл. СССР
23 : 44, sine auct. comb.
subsect. Pleioclada (Novopokr.) Tzvel. 1958, цит. соч. :
59, sine auct. comb.
ser. Amoenae (G. Beck) Novopokr. 1958, Фл. СССР 23 :
74, sine auct. comb.
ser. Araneosae Novopokr. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 13 : 311. — Ser. Coerulescentes
(G. Beck) Novopokr. 1958, Фл. СССР 23 : 71, sine
auct. comb. T.: O. korshinskyi Novopokr.
ser. Arcuatae (G. Beck) Novopokr. 1958, Фл. СССР 23 :
112, sine auct. comb.
ser. Coerulescentes (G. Beck) Novopokr. cm. ser. Araneosae.
ser. Cruentae (G. Beck) Novopokr. 1958, Фл. СССР 23 :
111, sine auct. comb.
set. Curvatae (G. Beck) Novopokr. 1958, цит. соч. : 105,
sine auct. comb.
ser. Galeatae (G. Beck) Novopokr. 1958, цит. соч. : 87,
sine auct. comb.
ser. Glandulosae (G. Beck) Novopokr. 1958, цит. соч. :
92, sine auct. comb.
ser. Minores (G. Beck) Novopokr. 1958, цит. соч. : 101,
sine auct. comb.
ser. Speciosae (G. Beck) Novopokr. 1958, цит. соч. :
97, sine auct. comb.
trib. Osproleon Wallr. cm. sect. Orobanche.
trib. Trionychon Wallr. cm. sect. Trionychon.
aegyptiaca Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 181; Новопокровский
и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 60.
amurensis (G. Beck) Kom. 1907, Tp. Петерб. бот. сада
25, 2 : 469 (Фл. Маньчж. 3, 2); Новопокровский и
Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 74 (неточное цитирова-
ние первоисточника комбинации).
anatolica Boiss. et Reut. 1847, in DC. Prodr. 11 : 17;
Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
5 : 18.
Указывается для Кавказа.
ariana Gontsch. 1933, Tp. Бот. ипст. АН СССР, сер. 1,
1 : 173; Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР
23 : 75.
clarkei Hook. f. 1884, Fl. Brit. Ind. 4 : 326;Hobo-
покровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 76.
coelestis (Reut.) G. Beck, 1890, Monogr. Orob. : 114,
tab. 2, fig. 21; Новопокровский и Цвелев, 1958,
Фл. СССР 23 : 54, ut О. coelestis Boiss. et Reut (1843,
PAEONIACEAE
363
nom. nud.); Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 5 : 9.
cumana Wallr. — Новопокровский и Цвелев, 1958,
Фл. СССР 23 : 79; Schiman-Czeika, 1964, in К. Н. Re-
chinger, Fl. Iran. 5 : 13, pro syn. 0. cernua Loefl.
hians Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30 ; 354; Цве-
лев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 22 :
6. — О. linczevskyi Novopokr. 1950 — Новопокров-
ский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 89. — О. alba
auct. non Steph. — Новопокровский и Цвелев,
1958, цит. соч. : 93, р. р.
korshinskyi Novopokr. — Новопокровский и Цвелев,
1958, Фл. СССР 23 : 72; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 377, pro syn. О. coerulescens
Steph.
krylowii G. Beck, 1881, Osterr. Bot. Zeitschr. 31 : 309;
Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 :
109 (цитируется первоисточник, в котором вид не
был действительно обнародован).
libanotidis Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
4 : 70; Котов, 1960, Фл. УРСР 10 : 54, рис. 18;
Цвелев, 1965, Фл.. Ленингр. обл. 4 : 154. — О. alsa-
tica auct. non Kirsehl. — Новопокровский и Цвелев,
1958, Фл. СССР 23 : 110, р. р.
linczevskyi Novopokr. см. О. hians.
loricata Reichb. 1829, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 7 : 41,
fig. 917; Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 5 : 20.
Указывается для Талыша.
minor Smith, IX 1797, in Sowerby, Engl. Bot. 6 : tab. 422;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 151; Новопокров-
ский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 102, cum auct.
Sutt. 1798; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 101.
owerinii (G. Beck) G. Beck, 1922, Feddes Repert. 18 ;
39; Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 :
97, sine auct. epith.
pachypoda Butk. 1961, Фл. Узбек. 5": 642. T.: Узбек-
ская ССР, юго-восточная окраина песков Кызыл-
кум, окр. родника Хал-Ата, горы Туз-Кой (ТАК).
pogonanthera Reut. 1847, in DC. Prodr. 11 : 33; Kita-
mura, 1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports :
139 (Kitamura, Addit. Correct. Fl. Afghan.).
pubescens D’Urv. 1822, Mem. Soc. Linn. Paris 1 : 332
(Enum. : 76), non Gilib. (1781, non valide publ.);
Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13:
111. — O. versicolor F. Schultz, 1843, Flora (Regensb.)
26 : 129; Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР
23 : 103.
sarmatica Kotov, 1960, Фл. УРСР 10 : 454. Т.: Украин-
ская ССР, Крым, близ г. Евпатория (KW).
solmsii Clarke, 1884, in Hooker f. Fl. Brit. Ind. 4 ; 325;
Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 81.
versicolor F. Schultz, см. О. pubescens.
vitellina Novopokr. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 288, фиг. 8; Новопокровский и Цве-
лев, 1958, Фл. СССР 23 : 86, cum auct. Novopokr.
(1948, descr. brev. ross.).
vulgaris Poir. 1798, in Lam. Encycl. Mem. Bot. 4 : 621;
Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 91.
Phelypaea L. 1758, Op. Var. : 237; Новопокровский и
Цвелев, 1958, Фл. СССР 23 : 28, cum auct. Desf.
1798; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 72. — Anoplon
(Wallr.) Reichb. 1828, Consp. Regni Veg. 1 : 212;
Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
5 : 1.
coccinea (Bieb.) Poir. 1804, in Lam. Encycl. Meth.
Bot. 5 : 268; Новопокровский и Цвелев, 1958, Фл.
СССР 23 : 28. — Anoplon coccineum (Bieb.) H. Ri-
edl et Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 5 : 2.
OSMUNDACEAE R. Br.
Osmunda L. 1753, Sp. Pl. : 1063; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 484; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 87, cum auct.
L. 1737. T.: O. regalis L.
asiatica (Fern.) Ohwi, 1957, Fl. Jap. Pterid. : 21; idem,
1965, Fl. Jap. : 31. — O. cinnamomea L. var. asiatica
Fern. 1930, Rhodora 32 : 75; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 8.
Указывается для. Курил, Сахалина, района
Амура и Уссури.
cinnamomea L. var. asiatica Fern. см. О. asiatica.
claytoniana L. см. Osmundastrum claytonianum.
japonica Thunb. 1780, Nova Acta Soc. Sci. Upsal. 3 :
209; Воробьев, 1960, Мат. прир. ресурсам Кам-
чатки и Курильских остр. : 80; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 27.
lanceolata S. G. Gmel; см. Botrychium lanceolatum
(Ophioglossaceae).
spicant L. cm. Blechnum spicant (Polypodiaceae).
*Osmundastrum C. Presl
claytonianum (L.) Tagawa, 1941, Journ. Jap. Bot. 17,
12 : 697. — Osmunda claytoniana L. — Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 88.
OXALIDACEAE R. Br.
Oxalis L. 1753, Sp. Pl. : 433; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 198; Горшкова, 1949, Фл. СССР 14 : 76.
LT. : О.acetosella L.
sect. Acetosellae (Reiche) Knuth, cm. sect. Oxalis.
sect. Oxalis. — Sect. Acetosellae (Reiche) Knuth — Горш-
кова, 1949, Фл. СССР 14 : 79. T.: О. acetosella L.
europaea Jord. 1854, in F. Schultz, Arch. Fl. Fr. Allem.
1 : 309; Young, 1968, Fl. Europ. 2 : 192. — O. stricta
auct. non L. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 14 : 78.
Хара (Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 2 : 82) приводит под названием О. fontana
Bunge.
obtriangulata Maxim. 1867, Bull. Acad. Sci. Petersb.
12 : 62; idem, 1867, Mel. Biol. 6 : 260; Горшкова,
1949, Фл. СССР 14 :81 (неточное цитирование
первоисточника).
stricta auct. см. О. europaea.
PAEONIACEAE Rudolphi
Paeonia L. 1753, Sp. Pl. : 530; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 235; Шипчииский, 1937, Фл. СССР 7 : 24.
LT.: P. officinalis.
abchasica Miscz. — Шипчииский, 1937, Фл. СССР 7 : 33;
Колаковский, 1939, Фл. Абхазии 2 : 121, pro syn.
Р. tomentosa (Lomak.) N. Busch; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 44, pro syn. Р. wittmanniana
Hartwiss ex Lindl.
albiflora Pall. см. P. lactiflora.
biebersteiniana Rupr. см. P. tenuifolia subsp. bieberstei-
niana.
carthalinica Ketzch. 1959, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 21 : 18, рис. 2, 3. Т.: Грузинская
ССР, Картли, сел. Тирдзниси (TBI).
caucasica (Schipcz.) Schipcz. см. Р. kavachensis.
daurica Andr. 1807, Bot. Reposit. 7 : tab. 486; Cullen
and Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 244. — P. tri-
ternata Pall. [1797, Nova Acta Acad. Sci. Petropol.
10 : 312, nom. nud.] ex DC. 1824, Prodr. 1 : 65;
Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 28, cum auct.
Pall.; Малеев, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2,
1 : 175. — Р. taurica auct. — Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 44; он же, 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 12.
364
PAEONIACEAE
hybrida Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 94; Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 34, p. p.; Малеев, 1947,
в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 174, pro syn. Р. tenui-
folia L.XP. triternata Pall, ex DC.
intermedia C. A. Mey. 1830, in Ledeb. Fl. Alt. 2 : 277;
Бутков, 1953, Фл. Узбек. 2 : 435. — P. hybrida
auct. non Pall. — Шипчинский, 1937, Фл. СССР
7 : 34, p. p.
kavachensis Aznav. 1917, Magyar Bot. Lapok 16 : 7;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 44; он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 12; Н. Riedl, 1969,
in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 60 : 2. — Р. caucasica
(Schipcz.) Schipcz. 1937, Фл. СССР 7:28, sine auct.
epith.
lactiflora Pall. 1776, Reise 3 : 286; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 177; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 192. — Р. albiflora
Pall. 1788, FI. Ross. 1, 2:-92; Шипчинский, 1937,
Фл. СССР 7 : 25.
lithophila Kotov, 1956, Укр. бот. журн. 13, 3 : 49,
рис. 1, А. Т.: Украинская ССР, Крымская обл.,
хр. Карадаг (KW).
macrophylla (Albov) Lomak. 1897, Тр. Тифл. бот. сада
2 : 282; Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 30, sine
auct. epith.; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 13, pro syn. Р. wittmanniana Hartwiss ex Lindl.
var. macrophylla (Albov) Grossh.
majko Ketzch. 1959, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 21 : 17, рис. 1, 4. Т.: Грузинская ССР,
Картли, близ сел. Игойти (TBI).
mlokosewitschii Lomak. 1897, Тр. Тифл. бот. сада 2 :
282; Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 26, «mZo-
kosewitscht».
obovata Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 29 (Prim. Fl. Amur.); Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 27 (неточное цитирование перво-
источника).
oreogeton auct. fl. URSS, non S. Moore — Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 26; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 192, pro syn. Р. vernalis
Mandi.
Xsaundersii Stebb. 1939, Univ. Calif. Publ. Bot. 19,
7 : 257.
Гибрид P. tenuifolia' L.XP. triternata Pall, ex
DC. См. P. hybrida.
taurica auct. см. P. daurica.
tenuifolia L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1079; Шип-
чинский, 1937, Фл. СССР 7 :[34, cum auct. L. 1762;
A. Nyarady, 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Ro-
mane 2 : 408; Cullen and Heywood, 1964, Fl. Europ.
1 : 243.
— subsp. biebersteiniana (Rupr.) Takht. 1966, Фл.
Армении 5:9. — P. biebersteiniana Rupr. 1869,
Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7,
15, 2 : 47, 288 (Fl. Cauc.); Шипчинский, 1937, Фл.
СССР 7 : 35 (неточное цитирование первоисточника);
Малеев, 1947, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 174,
pro syn. Р. tenuifolia L. var. biebersteiniana (Rupr.)
N. Busch.
tomentosa (Lomak.) N. Busch — Шипчинский, 1937,
Фл. СССР 7 : 30; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд.
2-е, 4 : 13, pro syn. Р. mlokosewitschii Lomak.;
Н. Riedl, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 60 : 4,
pro syn.? P. wittmanniana Hartwiss ex Lindl. var.
wittmanniana.
triternata Pall, ex DC. см. P. daurica.
wittmanniana Hartwiss ex Lindl. 1846, Edwards’s Bot.
Reg. 32 : tab. 9; Шипчинский, 1937, Фл. СССР
7 : 29.
PALMAE Juss. см. Arecaceae
PAPAVERACEAE Juss. (incl. Chelidontaceae Nakai).
См. также Fumariaceae и Hypecoaceae
subfam. Chelidonioideae Ernst, 1962, Journ. Arnold Arb.
43, 3 : 316. T.: Chelidonium L.
subfam. Eschscholzioideae Ernst, 1962, 1. c. : 317. T.:
Eschscholzia Cham.
subfam. Papaveroideae Ernst, 1962, 1. c. : 317. T.:
Papaver L.
*Argemone L. 1753, Sp. Pl. : 508; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 225. LT.: A. mexicana L.
armeniaca L. cm. Papaver armeniacum.
mexicana L. 1753, Sp. Pl. : 508; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 360; он же, 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 91.
Chelidonium L. 1753, Sp. Pl. : 505; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 224; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 582,
cum auct. L. 1737. LT.: Ch. mafus L.
dodecandrum Forssk. cm. Roemeria hybrida subsp. do-
decandrum.
majus L. subsp. asiaticum Hara, 1949, Journ. Jap. Bot.
23 : 43 (non vidi); idem, 1952, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 57—58.
Указывается для Приморья и Сахалина.
vernale (Maxim.) Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 561, in adnot. —
Hylomecon vernalis Maxim. — M. Попов, 1937, Фл.
СССР 7 : 584.
Glaucium Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2;
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 585, cum auct. Adans.
1763.
bracteatum M. Pop. 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 79 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 21-23 : n° 562);
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 595 (неточное цити-
рование первоисточника).
corniculatum (L.) J. Rudolph, 1781, Fl. Jen. Pl. : 13;
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 588, cum) auct. comb.
Curt. 1798; A: B. Mowat, 1964, Fl. Europ. 1 : 251;
Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 214.
integrifolium A. Li et Nabiev, 1967, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 18 : 37. Т.: Узбекская ССР,
Бухарская обл., юго-западный Кызылкум, в 15 км
к югу от колодца Аякгужумды (Ташкент, Институт
ботаники).
paucilobum Freyn, 1903, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 3 :
366; Cullen, 1966, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
34 : 7. — G. oxylobum auct. non Boiss. et Buhse —
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 591, p. p.
pulchrum Stapf, 1886, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-
Naturw., Wien) 51 : 295; Cullen, 1966, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 34 : 5. — G. oxylobum auct. non
Boiss. et Buhse M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 :
591, p. p.
Hylomecon Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 36 (Prim. Fl. Amur.); M. Попов, 1937,
Фл. СССР 7 : 584 (неточное цитирование перво-
источника) .
vernalis Maxim, см. Chelidonium vernale.
Papaver L. 1753, Sp. Pl. : 506; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 224; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 598. LT.:
P. somniferum L.
sect. Argemonorhoeades Fedde, 1909, Pflanzenreich 40
(IV, 104) : 326; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 627.
sect. Carinata Fedde, 1909, 1. c. : 334; M. Попов, 1937,
Фл. СССР 7 : 634.
sect. Mecones Bernh. cm. sect. Papaver.
sect. Orthorhoeades Fedde, 1909, Pflanzenreich 40 (IV,
104) : 290; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 634.
sect. Papaver. — Sect. Mecones Bernh. — M. Попов,
1937, Фл. СССР 7 : 644. T.: Р. somniferum L.
PAPAVERACEAE
365
sect. Scapiflora (Reichb.) auct.? — M. Попов, 1937,
Фл. СССР 7 : 600, sine auct. comb.
albiflorum (Bess.) Paez. 1906, Tp. Бот. сада Юрьев,
унив. 6, 3 : 147; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
447; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 174; А. В. Mowat
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 248, in adnot. —
P. dubium L. var. albiflorum Bess. 1822, Enum. Pl.
Volhyn., ed. 2 : 47.
ambiguum M. Pop. см. P. dubium f. ambiguum.
angrenicum Pazij,' 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 31. Т.: Узбекская ССР,
Западный Тянь-Шань, басе. р. Ангрен, верховья
Кзылча-Сая (ТАК).
anomalum Fedde, 1909, Pflanzenreich 40 (IV, 104) :
384; М. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 604.
argemone L. 1753, Sp. Pl. : 506; Cullen, 1965, inP. H. Da-
vis, Fl. Turkey 1 : 234; idem, 1966, in К. H. Re-
chinger, FI. Iran. 34:21.—P. belangeri Boiss.
1867 — M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 633.
armeniacum (L.) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 :
120; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 228;
idem, 1966, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 34 : 13. —
Argemone armeniaca L.. 1753, Sp. Pl. : 509. — Pa-
paver roopianum (Bordz.) Sosn. 1913 — M. Попов,
1937, Фл. СССР 7 : 626.
belangeri Boiss. см. P. argemone.
bracteatum Lindl. — M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 ;
617; A. В. Mowat and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 :
249, pro syn. P. orientale L.; Cullen, 1965, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 1 : 222.
caucasicum Bieb. см. P. fugax.
chibinense N. Semen, см. P. radicatum subsp. lapponi-
cum var. chibinense.
czekanowskii Tolm. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет,
АН СССР 20 : 172, рис. 2-4. Т.: РСФСР, Якут-
ская АССР, дельта р. Лена, у Оленекской протоки,
близ сел. Чай-Тумус (LE).
dahlianum Nordh. 1932, Bergens Mus. Aarb. 1931, 1,
2 : 46; A. Love, 1962, Taxon 11, 4 : 134; A. B. Mowat
and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 ; 250. — P. radicatum
Rottb. subsp. polare Tolm. 1923, Бот. мат. Герб.
Главн. бот. сада РСФСР 4, 11—12 : 87. — Р. radi-
catum Rottb. subsp. fugoricum Tolm. 1923, цит. соч. :
86. — P. polare (Tolm.) Perf. 1936, Фл. Сев. края
2—3 : 131 (sec. A. В. Mowat and Walters, 1. c. :
450). — P. fugoricum (Tolm.) Stank. 1949, в Станков
и Талиев, Опред. высш. раст. европ. части СССР :
134 (sec. А. В. Mowat and Walters, 1. с. ; 450).
— subsp. dahlianum var. lujaurense (N. Semen.)
A. Love, 1962, Taxon 11, 4 : 135. — P. lujaurense
N. Semen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 369. T.: РСФСР,
Мурманская обл., Ловозерская тундра, близ
сел. Ревда (LE).
dubium L. var. albiflorum Bess. см. P. albiflorum.
— f. ambiguum (M. Pop.) Grossh. 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 98. — Р. ambiguum М. Pop. 1937, Фл.
СССР 7 : 749, 638.
fugax Poir. 1804, in Lam. Encycl. Meth. Bot. 5 : 118;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 362; он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 95. — Р. caucasicum
Bieb. 1808 — М. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 624.
indigirkense Jurtz. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 310. Т.: РСФСР, Якутская АССР, верховья
р. Индигирка, р. Хугутьян (LE).
intermedium DC. см. Р. orientale var. intermedium.
fugoricum (Tolm.) Stank, см. P. dahlianum.
laevigatum Bieb. — M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 :
640; A. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 3 : 78, pro syn. P. dubium L. var. laevigatum
(Bieb.) Elk.; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey
1 : 233, pro syn. P. dubium L.
lapponicum (Tolm.) Nordh. — M. Попов, 1937, цит.
соч. : 615; A. Love, 1962, Taxon 11, 4 : 133, pro syn.
P. radicatum Rottb. subsp. lapponicum Tolm.;
A. B. Mowat and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 250.
lasiothrix Fedde, см. P. orientale var. lasiothrix.
ledebourianum Lundstr. 1923, Acta Horti Berg. 7:
418, nom. illegit. superfl.?; M. Попов, 1937, Фл.
СССР 7 : 607.
[leiocarpum Turcz. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou 11 : 86,
nom. nud.]; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 604.
По-видимому, вид не был действительно обнаро-
дован.
leucotrichum Tolm. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 176, рис. 5. Т.: РСФСР, Якутская
АССР, хр. Туора-Сис, гора Сокуйдах (LE).
lujaurense N. Semen, см. Р. dahlianum subsp. dahlia-
num var. lujaurense.
macounii Greene, o 1898, Pittonia 3 : 247; Hulten, 1945,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 801 (Fl.
Alaska 5).
Указывается для низовья Енисея и Чукотского
полуострова.
maeotieum Klok. 1953, Фл. УРСР 5 : 503. Т.: Украин-
ская ССР, Донецкая обл., окр. г. Жданов (KW).
minutiflorum Tolm. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 180. Т.: РСФСР, Якутская АССР,
басе. р. Томно, р. Сеюле (LE).
nothum Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou 29, 2 : 285;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 447Дон же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 178. — Р. dubium auct. non L. —
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 639, р. р.
nudicaule L. subsp. gracile Tolm. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 166, рис. 1. Т.; РСФСР,
Якутская АССР, окр. г. Якутск, уроч. Чучур-
Муран (LE).
ocellatum Woronow — М. Попов, 1937, Фл. СССР 7 :
628; Cullen, 1966, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 34 :
22, pro syn. P. pavoninum Schrenk.
oreophilum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2:51 (Fl. Cauc.); M. Попов,
1937, Фл. СССР 7 : 622 (неточное цитирование
первоисточника).
orientale L. var. intermedium (DC.) Grossh. 1950, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 4 : 94, nom. illegit. — Р. interme-
dium DC. 1836, non Becker, 1828 — M. Попов, 1937,
Фл. СССР 7 : 618.
— var. lasiothrix (Fedde) Grossh. 1950, цит. соч. : 94. —
P. lasiothrix Fedde, 1909, Pflanzenreich 40 (IV,
104) : 366; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 619; Cul-
len, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 222.
paucifoliatum (Trautv.) Fedde, 1909, Pflanzenreich 40
(IV, 104) : 366; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 620.
persicum Lindl. 1833, Edwards’s Bot. Reg. 19 : tab. 1570;
M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 625.
polare (Tolm.) Perf. см. P. dahlianum.
pseudocanescens M. Pop. 1937, Фл. СССР 7 : 749, 610;
Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
2 : 3299, pro syn. Р. canescens Tolm.
radicatum Rottb. subsp. fugoricum Tolm. см. P. dahlia-
num.
— subsp. lapponicum Tolm. var. chibinense (N. Semen.)
A. Love, 1962, Taxon 11, 4 : 134. — P. chibinense
N. Semen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 368; A. В. Mo-
wat and Walters, 1964, FI. Europ. 1 : 250, in adnot.
T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
близ оз. Малый Вудъявр (LE).
— subsp. lapponicum Tolm. var. tolmachevii (N. Se-
men.) A. Love, 1962, 1. c. : 134,  «tolmatchevii». —
P. tolmachevii N. Semen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 :
369. T.: РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы,
гора Расвумчорр (LE).
366
PAPAVERACEAE
— subsp. polare Tolm. см. P. dahlianum.
roopianum (Bordz.) Sosn. см. P. armeniacum и P. urba-
nianum.
rubro-aurantiacum (DC.) Fisch, ex Steud. 1841, Nomenci.
Bot., ed. 2, 2 : 266; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 :
606, sine auct. epith.
schelkownikowii N. Busch, 1908, Изв. Кавк. муз. 4 :
40; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 362;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 97. —
Р. commutatum auct. non Fisch, et Mey. — M. По-
пов, 1937, Фл. СССР 7 : 637, p. p.
setigerum DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 :
585; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 645; A. В. Mo-
wat and Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 247, pro syn.
P. somniferum L. subsp. setigerum (DC.) Corb. (1893,
Nouv. Fl. Normand. : 30); Cullen, 1966, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 34 : 15, pro syn. P. somniferum L.
strigosum (Boenn.) Schur — M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 637; A. Nyarady, 1955, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 3 : 73, pro syn. P. rhoeas L. subsp.
strigosum (Boenn.) Soo (1931, Nom. Borb. : 17);
Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 20, pro
syn. P. rhoeas L. var. strigosum Boenn.; Cullen, 1965,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 231, pro syn. P. rhoeas
L.
stubendorfii Tolm. — M. Попов, 1937, цит. соч. : 605;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 217,
pro syn. Р. leiocarpum Turcz.
tolmachevii N. Semen, см. P. radicatum subsp. lapponi-
cum var. tolmachevii.
tumidulum Klok. 1953, Фл. УРСР 5 : 502. T.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., Новотроицкий р-н,
о. Куюк-Тук (KW).
urbanianum Fedde, 1909, Pflanzenreich 40 (IV, 104) :
351; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 362;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 95; Тахтаджян,
1954, Фл. Армении 1 : 252; Cullen, 1965, inP. Н. Da-
vis, Fl. Turkey 1 : 227, pro syn. P. triniifolium
Boiss. (1867, Fl. Or. 1 : 110). — P. roopianum
(Bordz.) Sosn. 1913 — M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 626.
Во «Флоре Турции» Р. triniifolium Boiss. не
приводится для Кавказа.
walpolei A. Pors.o1939, Rhodora 41 : 231; Hulten, 1945,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 806 (Fl.
Alaska 5); Дервиз-Соколова, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 481; Толмачев, 1963,
Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 81, п° 4369.
Roemeria Medik.
hybrida (L.) DC. subsp. dodecandra (Forssk.) Maire,
1932, in Jahandiez et Maire, Cat. Pl. Maroc. 2 : 257;
Cullen, 1966, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 34 : 8. —
Chelidonium dodecandrum Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-
Arab. : 100.
Указывается для Талыша (Зувант) и Туркме-
нии.
orientalis Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
16 : 374; Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 41. — R. hyb-
rida auct. non DC. — M. Попов, 1937, Фл. СССР
7 : 596, p. p.
refracta DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 93; M. По-
пов, 1937, Фл. СССР 7 : 597, cum auct. epith. Stev.
(1821, pro syn.).
PAPILIONACEAE Giseke, cm. Fabaceae
PARNASSIACEAE S. F. Gray
Parnassia L. 1753, Sp. Pl. : 273; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 133; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 215. LT.: P. palustris L?
laxmannii Pall, ex Schult. 1820, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 6 : 696; Лозпна-Лозипская, 1939, Фл.
СССР 9 : 219, «laxmannii).
obtusiflora Rupr. см. P. palustris subsp. obtusiflora.
palustris L. subsp. obtusiflora (Rupr.) D. A. Webb,
1961, Feddes Repert. 64, 1 : 25. — P. obtusiflora
Rupr. — Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 :
218, in adnot.; Шляков, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 43.
PEDALIACEAE R. Br.
Sesamum L. 1753, Sp. Pl. : 634; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 282; Васильченко, 1958, Фл. СССР 23 : 12.
LT.: S. indicum L.
indicum L. 1753, 1. c. : 634; Бондаренко, 1961, Фл.
Узбек. 5 : 503. — N. orientale L. 1753 — Василь-
ченко, 1958, Фл. СССР 23 : 12.
orientale L. см. S. indicum.
PENTHORACEAEJRydb. ex Britt.
Penthorum L. 1753, Sp. PL : 432; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:197; Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 132,
cum auct. Gronov. ex L. 1737. LT.: P. sedoides L.
humile Rgl. et Maack — Борисова, 1939,-Фл. СССР 9 :
133; она же, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
121, pro syn. Р. chinense Pursch.
PHRYMACEAE Schauer|
Phryma L. 1753, Sp. PL : 601; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 262; Куприянова, 1958, Фл. СССР 23 : 132.
LT.: Ph. leptostachya L.
leptostachya L. subsp. asiatica (Hara) Kitam. 1957,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17, 1:7. — Ph.
leptostachya L. var. asiatica Hara, 1948, Enum.
Sperm. Jap. 1 : 297.
Указывается для Восточной Сибири.
PHYTOLACCACEAE R. Br.
Phytolacca L. 1753, Sp. PL : 441; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 200; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 373. LT.:
Ph. americana L.
PINACEAE Lindl.
subfam. Laricoideae (Rendle) H. Riedl, 1965, inK. H. Re-
chinger, FL Iran. 14 : 3. T.: Larix Mill.
Abies Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Комаров,
1934, Фл. СССР,! : 134, cum auct. Hill, 1756. T.:
A. alba Mill.
sect. Abies. — Маценко, 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 35; она же, 1964, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 13 : 44. — Sect. Рейсе (Sweet)
Spach, 1842, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 11 : 415, p. p. —
[Sect. Eu-Elate Matz. 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 314, sine typo]. Т.: A. alba Mill.
sect. Bracteata (Gord.) Matz. 1964, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 13 : 24. — Picea A. Dietr. sect. Rrac-
teata Gord. 1858, Pinet. : 143, 154, p. p. — [Abies
Mill. sect. Elateopsis Matz. 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 314, sine typo]. Т.: A. bracteata
(D. Don) Hook, et Arn.
sect. Dolicholepis Matz. cm. sect. Piceaster.
sect. Elate Hick. 1908, Bull. Soc. Dendr. 1908 : 8, 182,
p. min. p.; Маценко, 1964, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 13 : 32. — [Sect. Nephrolepis Matz. 1957,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 313, sine
typo]. Т.: A. veitchii Lindl.
sect. Elateopsis Matz. см. sect. Bracteata.
sect. Eu-Elate Matz. cm. sect. Abies.
sect. Nephrolepis Matz. cm. sect. Elate.
PIN АСЕ AE
367
sect. Рейсе (Sweet) Spach, cm. sect. Abies.
sect. Piceaster Spach, 1842, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 11 :
414; Маценко, 1964, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 13 : 61. — [Sect. Dolicholepis Matz. 1957,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 314, sine
typo]. Т.: A. pinsapo Boiss.
ser. Albae Matz. [1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 18 : 312, nom. nud. in clavi; Маценко, 1963,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 35, пот.
nud.; она же, 1964,. Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
13 : 53, descr. sine typo] 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 10. Т.: A. alba Mill.
ser. Arizonicae Matz. [1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 35, descr. sine typo; Маценко, 1964,
цит. соч. : 63, nom. nud.] 1968, цит. соч. : 11. Т.:
A. arizonica Merr.
К этому ряду относится A. balsamea (L.) Mill.
ser. Fraseranae Matz. [1963, цит. соч. : 34, descr. sine
typo; Маценко, 1964, цит. соч. : 24, nom. nud.]
1968, цит. соч. : 9. T.: A. fraseri (Pursch) Poir.
ser. Homolepides Matz. [1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 313, nom. nud. in clavi; Маценко,
1963, цит. соч. : 36, nom. nud.; она же, 1964, цит.
соч. : 73, descr. sine typo] 1968, цит. соч. : 12. Т.:
A. homolepis Sieb. et Zucc.
Кроме того, к этому ряду относится A. holo-
phylla Maxim.
ser. Nephrolepides Matz. [1957, цит. соч. : 311, nom.
nud. in clavi; Маценко, 1963, цит. соч. : 34, nom.
nud.; она же, 1964, цит. соч. : 37, descr. sine typo]
1968, цит. соч. : 10. Т.: A. nephrolepis (Trautv.)
Maxim.
ser. Nordmannianae Matz. [1957, цит. соч. : 312, nom.
nud. in clavi; Маценко, 1963, цит. соч. : 35, nom.
nud.; она же, 1964, цит. соч. : 47, descr. sine typo]
1968, цит. соч. : 10. Т.: A. nordmannlana (Stev.)
Spach.
ser. Sibiricae Matz. [1957, цит. соч. : 313, nom. nud.
in clavi; Маценко, 1963, цит. соч. : 36, nom. nud.;
она же, 1964, цит. соч. : 79, descr. sine typo] 1968,
цит. соч. : 12. Т.: A. sibirica Ledeb.
ser. Veitchianae Matz. [1957, цит. соч. : 311, nom. nud.
in clavi; Маценко, 1963, цит. соч. : 34, nom. nud.;
она же, 1964, цит. соч. : 33, descr.' sine typo] 1968,
цит. соч. : 10. Т.: A. veitchii Lindl.
Из наших видов к этому ряду относится А. mayri-
апа (Miyabe et Kudo) Miyabe et Kudo.
balsamea (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3; Кома-
ров, 1934, Фл. СССР 1 : 138, sine auct. epith.;
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 16;
idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 12. —
Pinus balsamea L. 1753, Sp. Pl. : 1002.
gmelinii Rupr. cm. Larix gmelinii.
gracilis Kom. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 20 : 203
(Фл. Маньчж. 1); Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 142
(неточное цитирование первоисточника); Rehder,
1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 10, pro syn.
A. nephrolepis (Trautv.) Maxim.; Маценко, 1964,
Tp. Бот. йнст. АН СССР, cep. 1, 13 : 40.
holophylla Maxim. 1866, Bull. Acad. Sci. Petersb. 10 :
' 487; idem, 1866, Mel. Biol. 6 : 22; Комаров, 1934,
Фл. СССР 1 : 137 (неточное цитирование перво-
источника) .
mayriana (Miyabe et Kudo) Miyabe et Kudo, 1920, Icon.
Ess. Forest. Trees Hokkaido 1 : 9, tab. 3, fig. 1—24,
tabi 4, fig. 1—19; Толмачев, 1954, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 38; Маценко, 1964, Тр.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 13 : 33; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 34. — А. sachali-
nensis Fr. Schmidt var. mayriana Miyabe et Kudo,
1919, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 7 : 131.
nephrolepis (Trautv.)- Maxim. 1866, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 10 : 486; idem, 1866, Mel. Biol. 6 : 21;
Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 140, sine auct. epith.
(неточное цитирование первоисточника комбина-
ции).
sachalinensis Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(ScL Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 85, 86, 175 (Reisen
Amur-Lande und Sachal.); Masters, 1879, Gard.
Chron., New Ser., 12 : 588; Комаров, 1934, Фл.
СССР 1 : 141, cum auct. Mast.; Rehder, 1949, Bib-
liogr. Cult. Trees Shrubs : 7, ut A. sachalinensis
(Fr. Schmidt) Mast.; Маценко, 1964, Tp. Бот. ипст.
АН СССР, сер. 1, 13 : 39.
— var. mayriana Miyabe et Kudo, cm. A. mayriana.
semenovii B. Fedtsch. 1898, Bot. Cehtralbl. 73, 7 : 210;
Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 140 (неточное цити-
рование первоисточника), «semenovi»; Rehder, 1940,
Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 10, pro syn. A. si-
birica Ledeb.; Маценко, 1964, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 13 : 81.
wilsonii Miyabe et Kudo, 1919, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 7 : 132; Я. Васильев, 1949, Дер. куст.
СССР 1 : 74; Маценко, 1964, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 13 : 39, pro syn. A. sachalinensis Fr.
Schmidt; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. и куст.
Дальн. Вост. : 18.
Cedrus Trew, 1757, Cedr. Lib. Hist. 1 : 6, nom. cons.;
Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 159, cum auct. Link,
1841; Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs,
ed. 2 : 33; idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
31; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 32. T.: C. libani
A. Rich.
deodara (D. Don) G. Don f. 1830, in Loudon, Hort. Brit. :
388; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 159, ut C. deodara
Laws.; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 32; H. Riedl,
1965, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 14 : 3, ut C. deo-
dara (Lamb.) G. Don f.
Larix Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Комаров,
1934, Фл. СССР 1 : 153, cum auct. Mill. 1759. T.:
L. decidua Mill.
dahurica Turcz. ex Trautv. cm. L. gmelinii.
decidua Mill, subsp. polonica (Racib.) Domin, 1936, Pl.
Cechosl. Enum. : 12; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 32.
in adnot. — L. polonica Racib. 1913, Kosmos 38 :
1301; idem, 1919, Fl. Polska 1 : 51, fig. 12.
gmelinii (Rupr.) Rupr. 1856, in E. Hoffmann, Nordl.
Ural 2, App. (Ruprecht, Fl. Bor.-Ural.) : 48, nom.
altern.—Abies gmelinii Rupr. 1845, Beitr. Pflan-
zenk. Russ. Reich. 2 : 56. — Larix dahurica Turcz.
ex Trautv. 1846, Pl. Imag. Descr. Fl. Russ. Ill. [7] :
48, tab. 32; Траутфеттер, 1847, Русск. фл. изобр.
опис. 1, [7] : 71, табл. 32; Комаров, 1934, Фл. СССР
1 : 156, р. р., cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.);
Дылис, 1961, Лиственница Вост. Сиб. Дальн. Вост. :
187. — L. gmelinii (Rupr.) Litv. 1915, Герб. Русск..
фл. 51 п° 2546; Кузенева, 1920, Тр. Бот. муз.
Акад, наук 18 : 41; Литвинов, 1922, Список раст.
Герб. Русск. фл. 8 : 77, п° 2546; Rehder, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 30, cum auct. comb.
Kuzeneva; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 32, cum auct.
comb. Kuzeneva.	k-1
kamtschatica auct. cm. L. kurilensis.	[
komarovii Kolesn. 1946, Мат. по истории фл. растит.
СССР 2 : 356; Дылис, 1961, Лиственница Вост. Сиб.
Дальн. Вост. : 193, pro syn. L. olgensis Henry. T.:
РСФСР, Приморский край, бухта Терней, устье
р. Санхобе (Владивосток).
Н. В. Дылис низвел этот вид до ранга разно-
видности, но предложенная им комбинация является
недействительно обнародованной.
368
PINACEAE
kurilensis Mayr, 1890, Monogr. Abiet. Jap. : 66, 103,
tab. 5, fig. 15; Колесников, 1946, Мат. по исюрии
фл. растит. СССР 2 : 328; Rehder, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 30, pro syn. L. gmelinii (Rupr.)
Rupr. var. japonica (Rgl.) Pilg. (1926, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 13 : 327);
Дылис, 1961, Лиственница Вост. Сиб. Дальн.
Вост. : 184; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 33. — L. kamtschatica auct. non'Carr. — Ко-
маров, 1934, Фл. СССР 1 : 158.
Название L. kamtschatica (Rupr.) Carr, отверга-
ется, так как оно основано на растении неизвест-
ного происхождения. По устному сообщению
Е. Г. Боброва, последнее название должно быть
сохранено за этим видом, ибо обнаруженный им
типовой экземпляр Рупрехта оказался сходным
с L. kurilensis Mayr.
lubarskii Sukacz. см. L. principis-rupprechtii.
maritima Sukacz, 1931, Tp. исслед. лесн. хоз. лесн.
промышл. 10 : 19;1Колесников, 1946, Мат. по исто-
рии фл. растит. СССР 2 : 331; Дылис, 1961, Лист-
венница Вост. Сиб. Дальн. Вост. : 183; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 33, pro syn.
L. kurilensis Mayr.
middendorffii Kolesn. 1946, Мат. по истории фл. растит.
СССР 2 : 357. Т.: РСФСР, побережье Охотского
моря, район сел. Аян (LE).
Н. В. Дылис (1961, Лиственница Вост. Сиб.
Дальн. Вост. : 154) не признает реальность этого
вида, считая, что неполноценный типовой образец
его близок к типу L. kurilensis Mayr.
ochotensis Kolesn. 1946, цит. соч. : 358, фиг. 1, pro sp.;
Дылис, 1961, Лиственница Вост. Сиб. Дальн. Вост. :
197, pro hybr. L. dahurica Turcz. ex Trautv.XL. ku-
rilensis Mayr; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 33, pro fsyn. L. kurilensis Mayr; Воробьев,
1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 27,
pro sp. Т.: РСФСР,, Хабаровский край, Аяно-Май-
ский р-н, водораздел между реками Сивакчан и
Этах (Владивосток).
Н. В. Дылис (цит. соч. : 184) частично относит
L. ochotensis Kolesn. в синонимы к L. kurilensis Mayr.
olgensis Henry — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 158;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 30,
pro syn. L. gmelinii (Rupr.) Rupr. var. olgensis
(Henry) Ostenf. et Syrach-Larsen (1930, Pflanzen-
areale 2 : 62).
polonica Racib. cm. L. decidua subsp. polonica.
principis-rupprechtii Mayr, 1906, Fremdl. Wald-Park-
baume Europa : 309; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 33. — L. lubarskii Sukacz. 1931,
pro sp. (по Ворошилову) — Комаров, 1934, Фл.
СССР 1 : 157, in adnot.; Колесников, 1946, Мат.
по истории фл. растит. СССР 2 : 337, pro sp.; Дылис,
1961, Лиственница Вост. Сиб. Дальн. Вост. : 200,
pro hybr. L. olgensis Henry XL. principis-rupprechtii
Mayr; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн.
Вост. : 28, pro sp.
russica (Endl.) Sabine ex Trautv. 1884, Tp. Петерб. бот.
сада 9, 1 : 212; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 32;
Миняев, 1970, Консп. фл. Псков, обл. : 22. —
Pinus larix L. у. russica Endl. 1847, Syn. Conif. :
134. Cm. L. sukaczewii.
sukaczewii Dyl. 1945, Докл. АН СССР, нов. сер., 50 :
489; Толмачев, 1960, Аркт. фл. СССР 1 : 70, pro
syn. L. sibirica Ledeb. T.: РСФСР, Архангельская
обл., басе. р. Северная Двина, р. Шелекса (LE).
Возможно, приоритетное название вида —
L. russica (Endl.) Sabine ex Trautv. (см. Тахтаджян,
1956, Высш. раст. 1 : 398).
Picea A. Dietr. 1824, Fl. Umgeb. Berlin 2 : 794; Комаров,
, 1934, Фл. СССР 1 : 142 (неточное цитирование перво-
источника); Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 44 : 291.
LT.: P. abies (L.) Karst. (P. rubra A. Dietr.).
sect. Bracteata Gord. cm. Abies sect. Bracteata.
sect. Eupicea Willk. cm. sect. Picea.
sect. Picea. — Sect. Eupicea Willk. 1886, Forstl. Fl.
Deutschl., Aufl. 2 :66, nom. illegit.; Комаров, 1934,
Фл. СССР 1 : 144. T.: Р. abies (L.) Karst. (P. rubra
A. Dietr.).
abies (L.) Karst. 1881, Deutsche Fl. (Pharm.-Med. Bot.) :
324; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 206; Бут-
ков, 1941, Фл. Узбек. 1 : 97; Franco, 1964, Fl.
Europ. 1 : 31. — Pinus excelsa Lam. 1778, Fl. Fr.
2 : 202. — Picea excelsa (Lam.) Link — Комаров,
1934, Фл. СССР 1 : 144, sine auct. epith.
Синонимика относится к типовому подвиду —
subsp. abies.
— subsp. europaea (Tepl.) Hyl. 1953, Bot. Notis. 1953 :
352; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 451, pro syn.
P. abies (L.) Karst, subsp. obovata (Ledeb.) Hult. —
P. vulgaris Link var. europaea Tepl. 1868, Bull. Soc.
Nat. Moscou 41, 2, 3 : 249, fig. 1.
По нашему мнению, название Р. abies (L.) Karst,
subsp. europaea (Tepl.) Hyl. является незаконным,
так как оно основано на названии разновидности,
включавшей тип вида.
— subsp. obovata (Ledeb.) Hult. 1949, Svensk Bot.
Tidskr. 43, 2—3 : 388. — P. obovata Ledeb. — Кома-
ров, 1934, Фл. СССР 1 : 145.
Приоритетна комбинация Р. abies (L.) Karst,
subsp. obovata (Ledeb.) Dornin (1935, Enum. Pl.
Cechoslov. : 12, vide Holub, 1966, Preslia 38: 79).
Большинством авторов P. obovata Ledeb. призна-
ется в качестве самостоятельного вида.
ajanensis Fisch, ex Carr. 1855, Traite Gen. Conif. : 259;
В. Васильев, 1950, Бот. журн. 35, 5 : 505; Толмачев,
1956, Дер. куст, деревян. лианы Сахалина : 32;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 34;
Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. :
23. — Р. jezoensis auct. fl. URSS, non Carr. — Кома-
ров, 1934, Фл. СССР 1 : 150.
canadensis (Mill.) Britt., Sterns et Pogg. см. P. glauca.
engelmannii Engelm. 1863, Trans. Acad. Sci. St. Louis
2 : 212; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 149, «engel-
manni».
excelsa (Lam.) Link, см. P. abies.
fennica (Rgl.) Kom. 1934, Фл. СССР 1 : 145, sine auct.
comb.; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
23, pro syn. P. obovata Ledeb. var. fennica (Rgl.)
Henry (1912, in Elwes and Henry, Trees Gr. Brit.
Irel. 6 : 1360); Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 31, pro
syn. P. abies (L.) Karst, subsp. obovata (Ledeb.)
Hult.
glauca (Moench) Voss, 1908, Mitt. Deutsch. Dendr. Ges.
16 : 93; Rehder, 1940, Manual Cult. „Trees ^Shrubs,
ed. 2 :28; Hulten, 1941, Lunds Univ. Arsskr.*, N. F.,
Avd. 2, 37, 1 : 80 (Fl. Alaska 1); Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 63; Franco, 1964, Fl.
Europ. 1 : 31. — Pinus glauca Moench, 1785, Verz.
Ausl. Baume Weissenst.: 73. — Picea canadensis (Mill.)
Britt., Sterns et Pogg. 1888, non Link, 1841 — Кома-
ров, 1934, Фл. СССР 1 : 149.
glehnii (Fr. Schmidt) Mast. 1880, Gard. Chron., New Ser.,
13 : 300, fig. 54; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 148,
sine auct. epith.; Rehder, 1940, Manual Cult. Trees
Shrubs, ed. 2 : 27; idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 24.
jezoensis auct. fl. URSS, см. P. ajanensis.
kamtehatkensis Lacass. — Комаров, 1934, Фл. СССР
1 : 153; Я. Васильев, 1949, Дер. куст. СССР 1 : 149,
PINA CEAE
369
pro syn. P. jezoensis (Sieb. et Zucc.) Carr.; В. Ва-
сильев, 1950, Бот. журн. 35, 5 : 505, pro syn. P. aja-
nensis Fisch, ex Carr.
komarovii V. Vassil. 1950, Бот. журн. 35, 5 : 504, рис. 5;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 34,
profsyn. Р. ajanensis Fisch, ex Carr. T.: Северо-вос-
точная часть Китая, близ перевала Лок-Лин (БЕ).
Указывается для территории СССР.
koraiensis Nakai — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 146;
Rehder, 1949,  Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 24,
pro syn. Picea koyamae Shirasawa (1913, Bot. Mag.
Tokyo 27 : 128, tab. 2, fig. 28—35); Gaussen, 1966,
Trav. Lab. Forest. Toulouse, tome 2, sect. 1, vol. 1,
Chap. 11 : 591 (Gymnospermes, fasc. 8).
microsperma (Lindl.) Carr. 1867, Traite Gen. Conif.,
ed. 2 : 339; В. Васильев, 1950, Бот. журн. 35, 5 :
503; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн.
Вост. : 23. — Р. jezoensis auct. non Carr. — Комаров,
1934, Фл. СССР 1 : 150, р. р.
obovata Ledeb. см. Р. abies subsp. obovata.
— subsp. petchorica Govor. 1952, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. геол.), нов. сер., 27, 3 : 94,
descr. brev. lat. — Р. petchorica Govor. 1952, цит.
соч. : 94, nom. altern. T.r РСФСР, Коми АССР,
Приполярный и Полярный Урал.
prostrata К. Isakov, 1962, Фл. КиргССР 10 : 374.
Т.: Киргизская ССР, Тянь-Шань, хр. Кунгей-Ала-
тау, басе. р. Чон-Кемин, верховья р. Ак-Таш-
Корау (FRU).
pungens Engelm. 1879, Gard. Chron., New Ser., 11 : 334;
Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 150 (неточное цити-
рование первоисточника).
robertii Р. Vipper, 1948, Докл. АН СССР, нов. сер.,
61, 2 : 373; Ролдугин, 1967, Список раст. Герб,
фл. СССР 17 : 52, pro syn. Р. schrenkiana Fisch, et
Mey. T.: Киргизская ССР, Западный Тянь-Шань,
Чаткальский хр., близ оз. Сары Чилек, ущелье
Бахчоб (MW).
schrenkiana Fisch, et Меу. 1842, Bull. Scient. Publ.
Acad. Sci. Petersb. 10 : 253; Комаров, 1934, Фл.
СССР 1 : 147.
— subsp. tianschanica (Rupr.) Bykov, см. P. tianscha-
nica.
tianschanica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 72 (Osten-Sacken et
Rupr. Sert. Tiansch.); Комаров, 1934, Фл. СССР 1 :
147 (неточное цитирование первоисточника); Reh-
der, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 19, pro syn.
P. schrenkiana Fisch, et Mey.; Ролдугин, 1967, Спи-
сок раст. Герб. фл. СССР 17 : 52, pro syn. Р. schren-
kiana Fisch, et Mey. — P. schrenkiana Fisch, et Mey.
subsp. tianschanica (Rupr.) Bykov, 1950, Еловые
леса Тянь-Шаня : 22.
vulgaris Link var. europaea Teip. см. P. abies subsp.
europaea.
Pinus L. 1753, Sp. Pl. : 1000, p. p.; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 434, p. p.; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 :
159. LT.: P. sylvestris L.
subgen. Diploxylon (Koehne) Pilg. cm. subgen. Pinus.
subgen. Eupitys (Spach) Rehd. cm. subgen. Pinus.
subgen. Haploxylon (Koehne) Pilg. 1926, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 13 : 332; Кома-
ров, 1934, Фл. СССР 1 : 162, sine auct. comb.;
Gaussen, Heywood and Chater, 1964, Fl. Europ.
1 : 35. — [Grex] Strobus Sweet, 1830, Hort. Brit.,
ed. 2 : 475. — Subgen. Strobus (Sweet) Rehd. 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 32, nom. illegit.
superfl.
Возможно, приоритетное название подрода —
subgen. Strobus Lemm. (vide Little and Gritchiield,
24 С. К. Черепанов
1966, Geogr. Distr. Pin. World : 5), по первоисточник
его обнародования нам неизвестен.
subgen. Pinus. — Gaussen, Heywood and Chater, 1964,
Fl. Europ. 1 : 33; Little and Critchfield, 1966, Geogr.
Distr. Pin. World : 10. — Subgen. Diploxylon
(Koehne) Pilg. 1926, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam., Aufl. 2, 13 : 336; Rehder, 1927, Ma-
nual Cult. Trees Shrubs : 59; Комаров, 1934, Фл.
СССР 1 : 165, sine auct. comb. — Subgen. Eupitys
(Spach) Rehd. 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
35, nom. illegit. superfl. T.: P. sylvestris L.
subgen. Strobus (Sweet) Rehd. cm. subgen. Haploxylon.
sect. Cembra Spach, 1842, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 11 :
398; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 162, cum auct.
Shaw, 1914; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 32. LT.: P. cembra L.
sect. Insignes (Shaw) Kom. 1934, Фл. СССР 1 : 171, sine
auct. comb.
По-видимому, приоритетным является название
sect. Banksia Mayr (1890, Wald. Nordamer. : 426).
sect. Larictones (Shaw) Kom. cm. sect. Pinus.
sect. Pinus. — Sect. Lariciones (Shaw) Kom. 1934, Фл.
СССР 1 : 166, sine auct. comb. T.: P. sylvestris L.
sect. Strobi (Shaw) Kom. cm. sect. Strobus.
sect. Strobus Spach, 1842, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 11 :
394. — § Strobus Dum. 1827, Fl. Belg. : 10. — Sect.
Strobi (Shaw) Kom. 1935, Фл. СССР 1 : 165, sine auct.
comb., nom. illegit. LT.: P. strobus L.
§ Strobus Dum. cm. sect. Strobus.
[grex] Strobus Sweet, cm. subgen. Haploxylon.
armena C. Koch — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 171;
Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 : 82, pro syn.
Р. kochiana Klotzsch ex C. Koch.
balsamea L. cm. Abies balsamea.
cembra L. 1753, Sp. Pl. : 1000; Бордзиловский, 1950,
Визн. росл. УРСР : 71; Gaussen, Heywood and Cha-
ter, 1964, Fl. Europ. 1 : 35.
densiflora Sieb. et Zucc. 1842, Fl. Jap. 2 : 22, tab. 112;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
32. — Р. funebris Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада
20 : 177 (Фл. Маньчж. 1); Комаров, 1934, Фл. СССР
1 : 167 (неточное цитирование первоисточника);
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 :
43, pro syn. P. tabuliformis Carr. (1867, Traite Gen.
Conif., ed. 2 : 510).
eldarica Medw. — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 172;
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 45,
pro syn. P. halepensis Mill. var. brutia (Ten.) Henry
(1910, in Elwes and Henry, Trees Gr. Brit. Irel. 5 :
1100); Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 21, pro syn.
P. halepensis Mill. var. brutia (Ten.) Henry; Гамбарян,
1967, Tp. Бот. инет. АН АрмССР 16 : 97, pro syn.
P. brutia Ten.
excelsa Lam. cm. Picea abies.
fominii Kondr. 1950, Бот. журн. АН УРСР 7, 1 : 53,
рис. 1, а, б, г, е, в; Gaussen, Heywood and Chater,
1964, Fl. Europ. 1 : 34, pro syn. P. kochiana Klotzsch
ex C. Koch; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр., вид.
2 : 40, pro syn. Р. sylvestris L. T.: Украинская ССР,
Житомирская обл., Новоград-Волынский р-п, близ
пос. Городница, р. Случь (KW).
funebris Kom. см. Р. densiflora.
glauca Moench, см. Picea glauca.
hamata (Stev.) Sosn. 1925, Фл. Тифлиса : И; Комаров,
1934, Фл. СССР 1 : 170, sine auct. epith.; Тахтаджян,
1954, Фл. Армении 1 : 82, pro syn. Р. kochiana
Klotzsch ex C. Koch; Гамбарян, 1967, Tp. Бот.
инет. АН АрмССР 16 : 97, pro syn. Р. syl-
vestris L.
kochiana Klotzsch ex C. Koch, 1849, Linnaea 22 : 296;
Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 170, cum auct. Klotzsch;
370
PINACEAE
Gaussen, Heywood and Chater, 1964, FI. Europ. 1 :
34; Гамбарян, 1967, Tp. Бот. инет. АН АрмССР
16 : 97, pro syn. P. sylvestris L.
krylovii Serg. et Kondr. 1953, Бот. журн. АН УРСР
10, 1: 41, рис. 4—5. Т.: РСФСР, Забайкалье, Агин-
ская степь, сосновый остров Царик-Нарасун (ТК).
lartx L. у. russica Endl. см. Larix russica.
mugo Turra, 1764, Giorn. Ital. (Grisilini) 1 : 152; Gaus-
sen, Heywood and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 34. —
Pinus mughus Scop. 1772, Fl. Caln., ed. 2, 2 : 247;
Бордзиловский, 1950, Визн. росл. УРСР : 72; Хар-
кевич, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 55.
mughus Scop. см. Р. mugo.
pallasiana D. Don, 1824, in Lambert, Descr. Gen. Pinus
2 : 1, tab. 1 (vide Stafleu, 1967, Taxonomic Litera-
ture : 257); Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 166, cum
auct. Lamb. 1828; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 37, pro syn. P. nigra Arnold var.
caramanica (Loud.) Rehd. (1927, Manual Cult. Trees
Shrubs : 61); Gaussen, Heywood and Chater, 1964,
Fl. Europ. 1 : 34, cum auct. Lamb., pro syn. P. nigra
Arnold subsp. pallasiana (D. Doai) Holmbae (1914,
Bergens Mus. Skr., ser. 2, 1, 2 : 29).
pityusa Stev. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou 11, 1 : 49,
tab. 2; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 171, cum auct.
Strangw. 1840; Rehder, 1940, Manual Cult. Trees
Shrubs, ed. 2 : 45, pro syn. P. halepensis Mill. (1768,
Gard. Diet., ed. 8 : n° 8); Coode and Cullen, 1965,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 74, pro syn. P. brutia
Ten. (1811, Prodr. Fl. Nap. 1 : 57); Гамбарян, 1967,
Tp. Бот. инет. АН АрмССР 16 : 97, pro syn. P. bru-
tia Ten.
sibirica Du Tour, 1803, Nouv. Diet. Hist. Nat. 18 : 18;
Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 163, ut P. sibirica
(Rupr.) Mayr; Gaussen, Heywood and Chater, 1964,
Fl. Europ. 1 : 35.
sosnovskyi Nakai, 1939, Tyosen Sanrin. Kaiho 167 : 33
(Indig. Sp. Conif. Taxads Korea and Manch. 4);
Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 : 82, pro syn.
P. kochiana Klotzsch ex C. Koch.
Накаи (Nakai) предложил это название вместо
Р. hamata (Stev.) Sosn., которое он считает незакон-
ным.
stankewiezii (Sukacz.) Fomin, 1914, Вестн. Тифл. бот.
сада 34 : 21; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 172,
«stankeviezib.
sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 1000; Комаров, 1934, Фл.
СССР 1 : 167, «silvestris».
PLANTAGINACEAE Juss.
Littorella Bergius
uniflora (L.) Aschers. 1864, Fl. Prov. Brandenb. 1 : 544;
Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 163.
Plantago L. 1753, Sp. Pl. : 112; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 52; Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 134.
LT.: P. major L.
subgen. Euplantago Harms, cm. subgen. Plantago.
subgen. Plantago. — Subgen. Euplantago Harms, nom.
illegit. — Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 138. T.:
Р. major L.
subgen. Psyllium (Mill.) Peterm. 1849, Deutschl. Fl. :
472, cum auct. epith. Reichb.; Григорьев, 1958,
Фл. СССР 23:161, ut. subgen. Psyllium (Juss.)
Harms; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort.
Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 34. — Psyllium, Mill.
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3. T.: P. psyllium L.
(P. indica L.).
sect. Amoglossum Decne. cm. sect. Arnoglottis.
sect. Arnoglottis Tacik, 1967, FI. Polska 11 : 240. —
' Sect. Amoglossum Decne. 1852, non Plantago L. c.
Arnoglosson Endl. 1837 (Gen. Pl. : 348) — Григорьев,
1958, Фл. СССР 23 : 156. T.: Р. lanceolata L.
Мы не уверены в том, что названия, приведенные
в синонимике, основаны на разных типах.
sect. Plantago. — Sect. Polyneuron Decne. — Григорьев,
1958, Фл. СССР 23 : 138. Т.: Р. major L.
sect. Polyneuron Decne. см. sect. Plantago.
sect; Psyllium. Sect. Psyllium (Mill.) DC. 1805, in
Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 409, p. min. p.; Гри-
горьев, 1958, Фл. СССР 23 : 161, ut sect. Psyllium
(Juss.) Barneoud. T.: P. psillium L. (P. indica L.).
alpina L. 1753, Sp. PI. : 114; Малиновский, 1963, Укр.
бот. журн. 20, 1 : 89—92.
arachnoidea Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 1 : 16; Григорьев, 1958, Фл. СССР
23 : 146.
asiatica L. 1753, Sp. Pl. : ИЗ; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 70;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 820; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 380.
atrata Hoppe var. saxatilis (Bieb.) V. Avetissjan, 1967,
Биол. журн. Армении 20, 2 : 102. — P. saxatilis
Bieb. — Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 152, pro
syn. P. atrata Hoppe.
borysthenica (Rogow.) Wissjul. 1960, Фл. УРСР 10 : 87.
— P. major L. p. borysthenica Rogow. 1869, Обозр.
раст. Киев. окр. : 209.
depressa Willd. 1814, Enum. Pl. Horti Berol. Suppl.: 8;
Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 145.
dostalii Domin, см. P. major var. dostalii.
gentianoides Sibth. et Smith subsp. griffithii (Decne.)
Rech. f. 1965, Fl. Iran. 15 : 9. — P. griffithii Decne.
1852, in DC. Prodr. 13, 1 : 700, «griffithsii».
Указывается для Памиро-Алая.
glabriflora Sakalo, 1948, Бот. журн. АН УРСР 4, 3—4 :
84; Висюлина, 1960, Фл. УРСР 10 : 77. — Р. lan-
ceolata auct. non L. — Григорьев, 1958, Фл. СССР
23 : 156, р. р.
griffithii Decne. см. Р. gentianoides subsp. griffithii.
indica L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 896; Григорьев,
1958, Фл. СССР 23 : 161.
japonica Franch. et Savat. 1785, Enum. Pl. Jap. 1 : 384;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 380.
krascheninnikovii С. Serg. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 338, с рис, Т.: РСФСР, Башкир-
ская АССР, Хайбуллинский р-н, р. Зерень-Агач,
окр. сел. Нижняя Юлбарсова (LE).
lachhantha Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 270 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 446; Гри-
горьев, 1958, Фл. СССР 23 : 160 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
lagocephala Bunge, 1852, 1. с. : 269; idem, 1854, 1. с. :
445; Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 160 (неточное
цитирование первоисточника).
lagopus L. 1753, Sp. Pl. : 114; Висюлина, 1960, Фл.
УРСР 10 : 78.
Е. Д. Карнаух (1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 ;
620—623) не приводит этот вид для Украипской ССР.
lanuginosa Bast. 1809, Essai Fl. Maine Loire : 160"; Ви-
сюлина, 1960, Фл. УРСР 10 : 77. — P. lanceolata
auct. non L. — Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 156,
p. p.
latifolia Wissjul. 1960, Фл. УРСР 10 : 454. T.: Украин-
ская ССР, Одесская обл., район г. Рени, между
сел. Лиманское и лиманом Кагул (KW).
major L. var. dostalii (Domin) Tacik, 1967, FI. Polska
11 : 241. — P. dostalii Domin, 1933, Vestn. Kral.
Ceske Spolecn. Nauk 2 : 23.
РОАCEAE
371
Указывается для Украины (Карпаты).
— |3. borysthenica Rogow. см. Р. borysthenica.
maritima L. subsp. salsa (Pall.) Rech. f. 1965, Fl. Iran.
15 : 6; Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12,
3—4 : 362 (повторная комбинация). — P. salsa
Pall. — Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 143, pro
syn. P. maritima L. — P. maritima L. var. salsa
(Pall.) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 :
3457.
media L. subsp. stepposa (Kuprian.) Soo, 1967, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 13, 3—4 : 304. — P. stepposa
Kuprian. 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 280; Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 148; В. Аве-
тисян, 1967, Биол. журн. Армении 20, 2 : 102, pro
syn. Р. media L. var. urvilleana Rapin.
psyllium auct. non L. 1753 — L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 :
167; Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 162, cum auct.
L. 1762.
Принятое во «Флоре СССР» название не может
быть сохранено за этим видом.
pusilia Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 2 : 530. T.: РСФСР, Алтайский край, по Чуе.
salsa Pall. см. Р. maritima subsp. salsa.
saxatilis Bieb. см. P. atrata var. saxatilis.
schrenkii C. Koch, 1849, Linnaea 21 : 710; Чернов, 1966,
Фл. Мурм. обл. 5 : 150. — Р. maritima auct. non
L. — Григорьев, 1958, Фл. СССР 23 : 143, р. р.
stepposa Kuprian. см. Р. media subsp. stepposa.
tenuiflora Waldst. et Kit. 1800 vel 1801, Descr. Icon.
Pl. Rar. Hung. 1 : 37, tab. 39; Григорьев, 1958, Фл.
СССР 23 : 139.
togashii Miyabe et Tatew. 1935, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 14 : 79; Hara, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 :
300; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 70; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. :'38О.
Psyllium Mill. см. Plantago subgen. Psyllium.
PLATANACEAE Dum.
Platanus L. 1753, Sp. Pl. : 999; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 433; Палибин, 1939, Фл. СССР 9 : 274. LT.:
P. orientalis L.
sect. Orientales Dode, cm. sect. Platanus.
sect. Platanus. — Sect. Orientales Dode — Палибин,
1939, Фл. СССР 9 : 275. T.: Р. orientalis L.
cuneata Willd. —Палибин, 1939, Фл. СССР 9 : 275;
Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении 3 : 10, pro syn.
Р. orientalis L.
digitata Gord. см. P. digitifolia.
digitifolia Palib. 1945, Бот. журн. 30, 2 : 95. — P. di-
gitata Gord. 1872, non Ung. 1850 — Палибин, 1939,
Фл. СССР 9 : 276; Мулкиджанян, 1958, Фл. Арме-
нии 3 : 10, pro syn. Р. orientalis L.
orientalior Dode — Палибин, 1939, Фл. СССР 9 : 276;
Грубов, 1953, Список раст. Герб. фл. СССР 12 :
118, pro syn. Р. orientalis L.
PLUMBAGINACEAE Juss. См. также Limoniaceae
subfam. Armerioideae (Horan.) Takht. cm. Limoniaceae.
subfam. Staticoideae (Bartl.) Kusn. cm. Limoniaceae.
Plumbago L. 1753, Sp. Pl. : 151; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 75; Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 295.
LT.: P. europaea L.
POACEAE Barnhart (Gramineae Juss. nom. cons, altern.)
subfam. Andropogonoideae Pilg. [1954, Bot. Jahrb. 76,
3 : 290, 367, descr. germ.; idem, 1954, Willdenowia
1, 2 : 264, descr. germ.] ex Potztal, 1957, Willdeno-
wia 1,5: 770. T.: Andropogon L.
H. H. Цвелев (1968, Бот. журн. 53, 3 : 311)
принимает в ранге трибы.
subfam. Arundinoideae Tateoka, 1957, Journ. Jap. Bot.
32 : 277, «Arundoideae»; Stebbins and Crampton, 1959,
Recent Advanc. Bot. 1 : 139. T.: Arundo L.
H. H. Цвелев (1968, Бот. журн. 53, 3 : 310)
принимает в ранге трибы.
subfam. Bambusoideae Aschers. et Graebn. 1902, Syn.
Mitteleurop. Fl. 2, Г: 769; Цвелев, 1968, Бот. журн.
53, 3 : 308. — Trib. Bambuseae sensu Roshev. 1934,
Фл. СССР 2 : 729. T.: Bambusa Schreb.
subfam. Festucoideae Hitchc. cm. subfam. Pooideae.
subfam. Pooideae. — A. Br. 1860, 1864, in Ascherson, Fl.
Prov. Brandenb. 1 : 32, 810, p. p., «Poeideae»; Цве-
лев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 308. — Subfam. Festucoi-
deae Hitchc. 1935, U. S. Dept. Agric. Misc. Publ.
200:16, p. p. (Man. Grass. U. S.); Pilger, 1954,
Bot. Jahrb. 76, 3 : 291. T.: Poa L.
trib. Aeluropodeae Nevski [1937, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 4 : 336, nom. nud.; Bor, 1960, Grass.
Burma,..Ceyl. Ind. Pakist. : 379, descr. angl.] ex Bor,
1965, Osterr. Bot. Zeitschr. 112, 1—2 : 184; Цвелев,
1968, Бот. журн. 53, 3 : 311. — Trib. Festuceae
auct. non Dum. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 291,
p. min. p. T.: Aeluropus Trin.
trib. Agrostideae auct. (sensu Roshev.) cm. trib. Aristi-
deae, Cynodonteae, Phleeae, Stipeae, subtrib. Cin-
ninae, Coleanthinae, Miliinae.
trib. Agrostideae Dum. cm. subtrib. Agrostidinae.
trib. Andropogoneae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl.
Belg. : 84, 141, «Andropogineaeiy, Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 5, cum auct. C. Presl, 1830; Bor, 1960,
Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 79; Цвелев, 1968,
Бот. журн. 53, 3 : 311. T.: Andropogon L.
trib. Aristideae С. E. Hubb. ex Bor, 1960, Grass. Burma,
Ceyl. Ind. Pakist. : 685; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 311. — Trib. Agrostideae auct. non Dum. — Ро-
жевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 63, p. min. p. T.:{Ari-
stida L.
trib. Arundinarieae Aschers. et Graebn. 1902, Syn.
Mitteleurop. Fl. 2, 1 : 770, p. p.; Цвелев, 1968, Бот.
журн. 53, 3 : 308. T.: Arundinaria Michx.
К этой трибе относится также род Sasa Makino et
Shibata.
trib. Arundineae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
82, 124, p. p., «Arundinaceaety, Цвелев, 1968, Бот.
журн. 53, 3 : 310. — Trib. Festuceae auct. non Dum.—
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 291, p. p. T.: Arundo L.
trib. Arundinelleae Stapf, 1898, in Dyer, Fl. Cap. 7:
314; Pilger, 1954, Bot. Jahrb. 76, 3 : 326; Bor, 1960,
Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 417; Цвелев,
1968, Бот. журн. 53, 3 : 311. — Trib. Tristegineae
sensu Roshev. 1934, Фи. СССР 2 : 23. T.: Arundi-
nella Raddi.
trib. Aveneae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. : 82,
120, «Avenaceaeiy, Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 234,
p. p., excl. Danthonia DC., cum auct. Nees, 1843;
Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 429;
Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309. T.: Ave-
na L.
trib. Bambuseae. — Bentham, 1881, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 19 : 31; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 308. T.: Bambusa Schreb.
По H. Н. Цвелеву, типовая триба подсемей-
ства Bambusoideae Aschers. et Graebn.
trib. Bambuseae sensu Roshev. cm. subfam. Bambusoi-
deae.
trib. Brachypodieae Harz, 1880, Linnaea 43 : 15, p. p.;
Рожевиц, 1937, Злаки : 241, Brachypodieae (Hayek)
Roshev.; Bor, I960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. :
449; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 308. — Trib*
24*
372
POACEAE
Hordeae auct. non Benth. — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 590, p. min. p. T.: Brachypodium Beauv.
К этой трибе относится также род Trachynia
Link.
trib. Вготеае Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. : 82,
115, p. p., «Bromaceae»-, Невский, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 14 (повторное описание); Bor,
1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 451; Цвелев,
1968, Бот. журн. 53, 3 : 309. — Trib. Festuceae
auct. non Dum. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
291, p. p. T.: Bromus L.
trib. Brylkinieae Tateoka, 1960, Canad. Journ. Bot.
38 : 962; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 310. —
Trib. Festuceae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 291, p. min. p. T.: Brylktnia Fr.
Schmidt.
trib. Chlorideae Agardh, см. trib. Cynodonteae.
trib. Cinneae Ohwi, 1941, Bot. Mag. Tokyo 55 : 360. T.:
Cinna L.
trib, Cortaderieae Zotov, 1963, New Zealand Journ.
Bot. 1, 1 : 83; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 :
310. — Trib. Festuceae auct. non Dum. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 291, p. min. p. T.: Cortaderia
Stapf.
trib. Cynodonteae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
83, 140, p. p., «Cynodoneae»; Цвелев, 1968, Бот. журн.
53, 3 : 311. — Trib. Chlorideae Agardh, 1823, Aphor.
Bot. : 150; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 284, p. p.,
excl. Beckmannia Host, cum auct. Kunth (1815,
stat, indefinit.); Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind.
Pakist. : 461. — Trib. Agrostideae auct. non Dum. —
Рожевиц, 1934, цит. сои. : 63, p. min. p. — Trib.
Festuceae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934, цит.
соч. : 291, p. min. p. T.: Cynodon Rich.
trib. Danthonieae Zotov, 1963, New Zealand Journ.
Bot. 1, 1 : 86; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 :
311. — Trib. Festuceae auct. non Dum. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 291, p. min. p. T.: Danthonia DC.
Бор (Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 355) приводит под названием trib. Danthonieae
С. E. Hubb. ex Ruddelsdell et al. (1948, Fl. Glouc.:
535).
trib. Diarrheneae Tateoka, 1960, Canad. Journ. Bot. 38 :
963; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 310. — Trib.
Festuceae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 291, p. min. p. T.: Diarrhena Beauv.
trib. Ehrharteae Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 227.
trib. Festuceae auct. (sensu Roshev.) cm. trib. Aeluropo-
deae, Arundineae, Bromeae, Brylkinieae, Corta-
derieae, Cynodonteae, Diarrheneae, Meliceae, Moli-
nieae, Pappophoreae, Scolochloeae, Seslerieae, sub-
trib. Koeleriinae.
trib. Festuceae Dum. cm. trib. Poeae.
trib. Hainardieae Greuter, 1967, Boissiera 13 : 178. T.:
Halnardia Greuter.
Эта триба описана в связи с признанием- назва-
ния Monerma Beauv. nomen illegitimum.
trib. Hordeae Benth. cm. trib. Triticeae.
trib. Maydeae Dum. cm. subtrib. Zeinae.
trib. Meliceae Endl. 1830, Fl. Poson. : 116, p. p.,
«Melicaceae»; Невский, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 11 (повторное описание); Bor, 1960,
Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 589, cum auct.
Reichb. (1828, Consp. Reg. Veg. : 53, stat, indefi-
nit.); Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 310. — Trib.
Festuceae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 291, p. p. T.: Melica L.
trib. MolinieaeJir. 1966, Preslia 38, 1 : 33; Цвелев, 1968,
Бот. журн. 53, 3 : 310. — Trib. Festuceae auct. non
Dum. — Рожевиц, .1934, Фл. СССР 2 : 291, p. min.
p. T.: Molinia Schrank.
trib. Monermeae С. E. Hubb. 1948, in Hutchinson, Brit.
Flow. Pl. : 332; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 :
309. T.: Monerma Beauv.
К этой трибе относятся также роды Pholiwrus
Trin., Parapholis С. Е. Hubb. См. trib. Hainardieae.
trib. Nardeae Anderss. 1862, Gram. Scand. : 112; Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 587, cum auct. Reichb.
(1828, stat, indefinit.); Цвелев, 1968, Бот. журн.
53, 3 : 310. T.: Nardus L.
trib; Oryzeae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg.: 83,
135; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2:45, cum auct.
Kunth (1815, stat, indefinit.); Bor, 1960, Grass.
Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 597; Цвелев, 1968, Бот.
журн. 53, 3 : 310. T.: Oryza L.
trib. Pappophoreae Woods, 1838, Trans. Linn. Soc.
London (Bot;) 18, 1 : 48, p. p.; Bor, 1960, Grass.
Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 607, cum auct. Kunth
(1829, Revis. Gram. [6] : 82, stat, indefinit.); Цве-
лев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311. — Trib. Festu-
ceae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 291, p. min. p. T.: Pappophorum Schreb.
trib. Phalarideae Link, cm. trib. Phleeae.
trib. Phleeae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. : 83,
130, p. p., «Phleaceaes>; Цвелев, 1968, Бот. журн.
53, 3 : 309. — [Trib.] Phalarideae Link, 1827, stat,
indefinit. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 62. —
Trib. Agrostideae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934,
цит. соч. : 63, p. p. — Trib. Chlorideae auct. non
Agardh — Рожевиц, 1934, цит. соч. :.284, p. min. p.
T.: Phleum L.
trib. Poeae. — R. Br. 1814, in Flinders, Voy. Terra
Australis 2 : 583, p. p., «Роасеае»; Цвелев, 1968,
Бот,-журн. 53, 3 : 310. — Trib. Festuceae Dum. 1823,
Observ. Gram. Fl. Belg. : 82, 100; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 291, p. p., cum auct. Nees, 1829. T.:
Poa L.
По H. H. Цвелеву, типовая триба подсемейства
Pooideae.
trib. Scolochloeae Tzvel. 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309. —
Trib. Festuceae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 291, p. min. p. T.: Scolochloa Link.
trib. Seslerieae Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 788, p. p.,
«.Sesleriaceae»; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 :
310. — Trib. Festuceae auct. non Dum. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 291, p. min. p. T.: Sesleria
Scop.
trib. Shibataeeae Nakai, 1933, Journ. Jap. Bot. 9 : 83.
T.: Shibataea Makino ex Nakai.
К этой трибе относится также род Phyllostachys
Sieb. et Zucc.
trib. Stipeae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. : 83,
134, «Stipaceae»; Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind.
Pakist. : 637; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 310. —
Trib. Agrostideae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 63, p. p. T.: Stipa L.
trib. Tristegineae sensu Roshev. cm. trib. Arundinelleae.
trib. Triticeae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
82, 91; Pilger, 1954, Bot. Jahrb. 76, 3 : 312; Цвелев,
1968, Бот. журн. 53, 3 : 308. — Trib. Hordeae
Benth. 1881 — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 590,
p. p. T.: Triticum L.
trib. Zoysieae Benth. 1881, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 19 : 29, 61; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 23,
cum auct. Miq. 1857; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 311. T.: Zoysia Willd.
subtrib. Agrostidinae Miq. 1857, Fl. Ind. Bat. 3 : 357,
p. p., eAgrostideae»; Цвелев, 1968, Бот. журнЛ53,
3 : 309. — Trib. Agrostideae Dum. 1823, Observ.
Gram. Fl. Belg. : 83, 125; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
POACEAE
373:
2 : 63, p. p., cum auct. Kunth (1815, stat, indefinit.).
T.: Agrostis L.
subtrib. Airinae Benth. 1883, in Bentham et Hooker f.
Gen. Pl. 3 : 1086, «Аггеле»; Цвелев, 1968, Бот. журн.
53, 3 : 309. T.: .Aira L.
subtrib. Alopecurinae Rouy, 1913, Fl. Fr.-14 : 38, p. p.,
«Alopecureae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309.
T.: Alopecurus L.
subtrib. Andropogoninae. — Stapf, 1917, Fl. Trop. Afr.
9 : 6; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311. T.:
Andropogon L.
По H. Н. Цвелеву, типовая подтриба трибы
Andropogoneae Dum. Включает также роды Arthraxon
Beauv., Bothriochloa О. Kuntze, Chrysopogon Trin.,
Microstegium Nees, Sorghum Moench.
subtrib. Anthoxanthinae Miq. 1857, Fl. Ind. Bat. 3 : 362,
«Anthoxantheae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 :
309. T.: Anthoxanthum L.
subtrib. Apludinae Hook. f. 1896, Fl. Brit. Ind. 7 : 4,
«Apludeae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311.'
T.: Apluda L.
subtrib. Arundininae Ohwi, 1941, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 10, 4 : 264. T.: Arundo L.
subtrib. Aveninae. — Miquel, 1857, Fl. Ind. Bat. 3 :
361, p. p., «Avenaceae»-, Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 309. T.: Avena L.
По H. Н. Цвелеву, типовая подтриба трибы
Aveneae Dum.
subtrib. Beekmanniinae Nevski, 1937, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1,4 : 228. — Subtrib. Beekmanniinae
Pilg. [1954, Bot. Jahrb. 76, 3 : 307, nom. nud.; Цве-
лев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309, nom. nud.] ex
Potztal, 1969, Willdenowia 5, 3 : 471. T.: Beckman-
nia Host.
subtrib. Brizinae Tzvel. 1968, Бот. журн. 53, 3 : 310.
T.: Briza L.
subtrib. Cenchrinae Ohwi, 1941, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 10, 4 : 272; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 311. T.; Cenchrus L.
К этой подтрибе относится род Pennisetum Rich,
subtrib. Chloridinae Miq. см. subtrib. Cynodontinae.
subtrib. Cinninae Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 11 : 183; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 :
310. — Trib. Agrostideae auct. non Dum. — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 63, p. min. p. T.: Cin-
na L.
subtrib. Coleanthinae Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 55,
«Coleantheae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 :
310. — Trib. Agrostideae auct. non Dum. — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 63, p. min. p. T-: Cole-
anthus Seidel.
subtrib. Corynephorinae Jir. et Chrtek, 1962, Preslia
34, 4 : 381; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309.
T.: Corynephorus Beauv.
subtrib. Cynodontinae. — Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 311. — Subtrib. Chloridinae Miq. 1857, Fl. Ind.
Bat. 3 : 357, «Chlorideae». T.: Cynodon Rich.
По H. H. Цвелеву, типовая подтриба трибы
Cynodonteae' Dum.
subtrib. Dactylidinae Stapf, 1898, in Dyer, Fl. Gap. 7 :
313, «Dactylideae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 310. T.: Dactylis L.
subtrib. Dimeriinae Hook. f. 1896, Fl. Brit. Ind. 7 : 4,
«Dimerieae»' Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311.
T.: Dimeria R. Br.
subtrib. Eleusininae Keng et Lion, 1960, Acta Bot.
Sin. 9, 1 : 87; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311.
T.: Eleusine Gaertn.
subtrib. Elyminae Benth. 1881, Journ. Linn. Soc. Lon-
don (Bot.) 19 : 31, 133, p. p., «Elymeae»', Цвелев,
1968, Бот. журн. 53, 3 : 308. T.: Elymus L.
subtrib. Eragrostidinae Benth. 1881, 1. c. : 31, 215^.
«Eragrosteae»-, Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311.
T.: Eragrostis N. M. Wolf.
subtrib. Festucinae Miq. 1857, Fl. Ind. Bat. 3 : 358,
p. p., «Festucineae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 310. T.: Festuca L.
subtrib. Glyceriinae Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.г
cep. 8b, 17 : 12. Т.: Glyceria R. Br.
H. H. Цвелев (1968, Бот. журн. 53, 3 : 310)
род Glyceria R. Br. относит к трибе Meliceae
Endl.
subtrib. Henrardiinae Pilg. [1954, Bot. Jahrb. 76, 3 : 313,
descr. germ.] ex Potztal, 1969, Willdenowia 5, 3 :
472. T.: Henrardia С. E. Hubb.
subtrib. Holcinae Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 136, p. p.,
«Holcineae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309.
T.: BMcus L.
subtrib. Hordeinae Miq. 1857, Fl. Ind. Bat. 3 : 359,
p. p., «Hordeineae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 308. T.: Hordeum L.
subtrib. Koeleriinae Aschers. et Graebn. 1900, Syn.
Mitteleurop. Fl. 2, 1 : 342, 353; Цвелев, 1968, Бот.
журн. 53, 3 : 309. — Trib. Festuceae auct. non
Dum. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 291, p. min.
p. T.: Koelerla Pers.
subtrib. Maydeae Hook. f. cm. subtrib. Zeinae.
subtrib. Melicinae Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 12.
subtrib. Miliinae Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 89, p. p.,
«МШеае»; Цвелев, 1968, Вот. журн. 53, 3 : 309. —
Trib. Agrostideae auct. non Dum. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 63, p, min. p. T.: Milium L.
subtrib. Moliniinae Ohwi, 1941, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 10, 4 : 266. T.: Molinia Schrank.
subtrib. Oryzinae. — Miq. 1857, Fl. Ind. Bat. 3 : 357,
«Oryzeae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 310.-
T.: Oryza L.
По H. Н. Цвелеву, типовая подтриба трибы
Oryzeae Dum.
subtrib. Panicinae. — Honda, 1930, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 3 : 228, p. p., «Paniceae»', Цвелев,
1968, Бот. журн. 53, 3 : 311. T.: Panicum L.
По H. Н. Цвелеву, типовая подтриба трибы Ра-
niceae R. Br.
subtrib. Phalaridinae Miq. 1857, Fl. Ind. Bat. 3 : 362,
«Phalarideae»', Невский, 1937, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 4 : 228 (повторное описание);
Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309. Т.: Phala-
ris L.
subtrib. Phleinae. — Benth. 1881, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 19 : 30, «Phleoideae»', Невский, 1937,
Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 228 (повторное
описание); Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309.
Т.: Phleum L.
По Н. Н. Цвелеву, типовая подтриба трибы
Phleeae Dum.
subtrib. Poinae. — Stapf, 1898, in Dyer, Fl. Cap. 7 : 318,
p. p., «Poeae»-, Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 310.
T.: Роа L.
По Н. Н. Цвелеву, типовая подтриба трибы
Poeae.
subtrib. Psilurinae Pilg. [1945, Bot. Jahrb. 74 :j!5,
nom. nud.; idem, 1954, op. cit. 76, 3 : 309, nom.
nud.; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 310, nom.
nud.j ex Potztal, 1969, Willdenowia 5, 3 : 471. T.:
Psllurus Trin.
subtrib. Rottboelliinae Miq. 1857, Fl.Jnd. Bat. 3 :359,
«Rottboelliaceae»', Цвелев, 1968, Бот. журн. 53,
3 : 312. T.: Rottboellia L. f.
Во флоре СССР представлена родом Hemarth-
ria R. Br.
374
РОА CEAE
subtrib. Saccharinae Miq. 1857, 1. c.: 364, p. p., uSacha-
reae»-, Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311. T.:
Saccharum L.
К этой подтрибе также относятся роды Erianthus
Michx., Imper'ata Суг., Miscanthus Anderss., Spo-
diopogon Trin.	'	1
subtrib. Spartininae Prat, 1936, Ann. Sci. Bot., ser. 10,
18 : 214; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311. T.:
Spartina Schreb.
subtrib. Sporobolinae Benth. 1881, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 19 : 30, «Sporoboleae»; Цвелев, 1968,
Бот. журн. 53, 3 : 311. T.: Sporobolus R. Br.
subtrib. Triticinae. — Benth. 1881, 1. c.: 31, 130, p. p.,
«Triticeae»-, Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, .3 : 380.
T.: Triticum L.
По H. Н. Цвелеву, типовая подтриба трибы
Triticeae Dum.
subtrib. Zeinae Tzvel. 1968, Бот. журн. 53, 3 : 312. —
Trib. Maydeae Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg.:
84, 142; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 4, cum auct.
Mathieu, 1853; Bor. 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind.
Pakist.: 26; idem, 1968, Fl. Iraq 9 : 555. — Subtrib.
Maydeae Hook. f. 1896, Fl. Brit. Ind. 7:3. T.:
Zea L.
subtrib. Zizaniinae Honda, 1930, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 3, 1:5, 9, «Zizanieae»- Цвелев, 1968,
Бот. журн. 53, 3 : 310. T.: Zizania L.
Achnatherum Beauv. 1812, Ess. Agrost.: 19, 146; Нев-
ский, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 337;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 263. — Lasia-
grostls Link, 1827 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 71; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 380, pro syn. Stipa L. sect. Lasiagrostis (Link)
auct.? T.: A. calamagrostis (L.) Beauv.
sect. Paratrikeraia Chrtek et Hadac, 1969, Candollea 24,
2 : 162. T.: A. longearistatum (Boiss. et Hausskn.)
Nevski.
sect. Trikeraia (Bor) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 39. — Trikeraia Bor, 1955, Kew Bull. 1955 : 555.
Из наших видов к этой секции относится А. lon-
gearistatum (Boiss. et Hausskn.) Nevski.
caragana (Trin.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 337; Проханов, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 437 (повторная комбина-
ция). — Lasiagrostis caragana (Trin.) Trin. et Rupr.
1842, Sp. Gram. Stip. : 90 (seors. impr.); eidem,
1843, Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci. Nat. 5 (7),
1—2 : 90; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 72, sine
auct. epith, (неточное цитирование первоисточника
комбинации); Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 178;
Вог, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 382,
• pro syn. Stipa caragana Trin.
effusum (Maxim.) Chang, 1959, in T. N. Lion, Claves Pl.
Chin. Bor.-Or. : 486 (non vidi). — Stipa effusa
(Maxim.) Nakai ex Honda, 1926, non Mez, 1921 —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 85; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 101, pro syn. Achnatherum pekinense (Hance)
Ohwi. — S. extremiorientalis Hara, 1939, Journ. Jap.
Bot. 15 : 459; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 14; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн.. Вост.: 48. — S. komaro-
vii Р. Smirn. 1948, Delect. Sem. Hort. Bot. Univ.
Mosq. 1948 : 36; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 646. — [Achnatherum
extremiorientale (Hara) Keng, 1957, Glaves Gen. Sp.
Gram. Sin. : 107, 212, non valide publ., sine basio-
nymo compl.].
Возможно, название A chnatherum effusum (Maxim.)
Chang не было действительно обнародовано.
extremiorientale (Hara) Keng, см. A. effusum.
longearistatum (Boiss. et Hausskn.) Nevski, cm. Stipa ,
1 kurdistanica.
mongholicum (Turcz. ex Trin.) Ohwi, 1941, Journ. Jap.
Bot. 17 : 403. — Ptilagrostis mongholica (Turcz. ex
Trin.) Griseb. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 75,
cum auct. epith. Turcz.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост.: 48, pro syn. Stipa mongholica
Turcz. ex Trin.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 44.
saposhnikovii (Roshev.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 4 : 224. — Timouria saposhniko-
vii Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 118;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 38.
splendens (Trin.) Nevski, 1937, цит. соч. : 224, in ad-
not. — Lasiagrostis splendens (Trin.) Kunth, 1829,
Revis. Gram. [4] : 58 ; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 72.
Achnodon Link, см. Phleum sect. Achnodon.
Aegilops L. 1753, Sp. Pl. : 1050; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 470; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 669, cum
auct. L. 1737. LT.: Ae. ovata L.
sect. Aegilops. — Sect. Pleionathera Eig — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 672. T.: Ae. ovata L.
sect. Pleionathera Eig, cm. sect. Aegilops.
biuncialis Vis. cm. Ae. lorentii.
columnaris Zhuk. 1928, Tp. прикл. бот. ген. сел. 18,
1 : 448; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 353,
401; Bor et Melderis, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 70 : 200.
glabriglumis Gand. 1881, Osterr. Bot. Zeitschr. 31 : 81.
Указывается для Кавказа.
lorentii Hochst. 1845, Flora (Regensb.) 28 : 25; idem,
1845, in Lorent, Wanderungen in Morgenlande : 326;
Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 176; Bor et Melderis, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 201. — Ae. biun-
cialis Vis. 1852 — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 673;
Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 171,
pro syn. Triticum macrochaetum (R. J. Schuttlew.
et Huet) K. Richt. (1890, in K. Richter et Giirke,
Pl. Europ. 1 : 128).
ovata L. cm. Triticum vagans.
squarrosa auct. cm. Ae. tauschii.
tauschii Coss. 1850, Not. Quelq. Pl. Crit. 3 («2») : 69;
Melderis, 1960, in Bor, Grass. Burma, Ceyl. Ind.
Pakist. : 654; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 188. — Ae.
squarrosa auct. non L. — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 671.
Исследование типа показало (Melderis, 1. с.),
что Ae. squarrosa L. является формой Ae. triuncia-
lis L.
umbellulata Zhuk. 1928, Tp. прикл. бот. ген. сел. 18,
1 : 447; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 357,
401; Вог, 1968, Fl. Iraq 9 : 192; Bor et Melderis,
1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 202.
vagans Jord, et Fourr. cm. Triticum vagans.
Aeluropus Trin.
ser. Lagopoides Tzvel. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 30. Т.: Ae. lagopoides (L.) Trin. ex Thwaites
(Ae. laevis Trin. — тип рода).
ser. Littorales Tzvel. 1966, цит. соч. : 25. T.: Ae. lit-
toralis (Gouan) Pari.
intermedius Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 2,
4 : 292; Цвелев, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 25; он же, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 128.
korshinskyi Tzvel. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 26, с рис.; Бондаренко, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 227, pro hybr. Ae. littoralis (Gouan)
Parl.Xrie. repens (Desf.) Pari. T.: Таджикская ССР,
окр. г. Пяндж (б. Кировабад), у берега р. Пяндж
(LE).
РОАCEAE
375
laevis Trin. см. Ae. lagopoides.
lagopoides (L.) Trin. ex Thwaites, 1864, Enum. Pl.
Zeyl. : 374; Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл.
СССР 17 : 46. — Dactylls lagopoides L. 1767, Man-
tissa : 33. — Aeluropus laevis Trin. 1820, Fund.
Agrost. : 143, nom. illegit.; Цвелев, 1966, Новости
сист. высш. раст. 1966 : 25.
По Н. Н. Цвелеву, subsp. lagopoides распростра-
нен на морских побережьях Индии и о. Шри Ланка.
— subsp. repens (Desf.) Tzvel. 1967, Список раст.
Герб. фл. СССР 17 : 46, п° 4789. — Ae. repens
(Desf.) Pari. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 358;
Вог, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 380,
pro syn. Ae. lagopoides (L.) Trin. ex Thwaites.
littoralis (Gouan) Pari, subsp. kuschkensis Tzvel. 1966,
Новости сист. высш. раст. 1966 : 28. Т.: Туркмен-
ская ССР, долина р. Кушка, близ г. Кушка (LE).
mesopotamicus Nabel. 1929, Publ. Fac. Sci. Univ.
(Brno) 111 : 18, tab. 5; Цвелев, 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 31; Бондаренко, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 126, pro syn. Ae. repens (Desf.)
Pari.; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 424, pro syn. Ae. lago-
poides (L.) Trin. ex Thwaites var. mesopotamicus
(Nabel.) Bor (1964, in К. H. Rechinger, Fl. Lowland
Iraq : 53).
pungens (Bieb.) C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 408; Цве-
лев, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 28;
он же, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 129; Бондаренко,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 227, pro syn. Ae. lit-
toralis (Gouan) Pari. — Poa pungens Bieb. 1800,
Beschr. Land. Terek Kasp. : 130; idem, 1808, Fl.
Taur.-Cauc. 1 : 65.
repens (Desf.) Pari. cm. Ae. lagopoides subsp. repens.
* xAgroelymus Rousseau, 1952, Mem. Jard. Bot. Mont-
real 29 : 12; Melderis, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 225.
pamiricus (Melderis) Melderis, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. , 70 : 225. — Agropyron pamiricum
Melderis, 1960, in Bor, Grass. Burma, Ceyl. Ind.
Pakist. : 693. T.: «Pamir, 13000—14000 ft.» (BM).
Agropyron Gaertn. 1770, Novi Comment. Acad. Sci.
Petropol. 14, 1 : 539, p. p.; Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 627 (первоисточник не цитируется). — Kratzman-
nia Opiz, 1836, in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl.
Bohm. 1, 2 : 398; idem, 1852, Seznam: 56; Skalicky
et Jirasek, 1959, Preslia 31, 1 : 44. LT.: A. cristatum
(L.) Beauv.
subgen. Agropyron. — Subgen. Euagropyron (Boiss.)
Holmb. 1926, Skand. FL 2 : 269, nom. illegit.; Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 653 (повторная комбина-
ция). Т.: A. cristatum (L.) Beauv.
subgen. Elytrigia (Desv.) Nevski, cm. Elytrigia.
subgen. Euagropyron (Boiss.) Holmb. см. subgen. Agro-
pyron.
subgen. Kamptopyrum Pilg. ex Potztal, 1969, Willdeno-
wia 5, 3 : 473. T.: A. pectinatum (Bieb.) Beauv.
sect. Anthosachne (Steud.) Melderis, .1970, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 70 : 168. — Anthosachne Steud.
1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 237; Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 597.
sect. Caespitosa Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 315; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 185. — Elytrigia Desv.
sect. Pseudoroegneria Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 60; Невский, 1936, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 77. — Elytrigia Desv.
sect. Holopyron (Holmb.) Nevski, 1934, цит. соч. : 60,
p. p.; Невский, 1936, цит. соч. : 78, p. p. — Agropy-
ron Gaertn. sect. Pseudoroegneria (Nevski) Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 633, sine auct. epith. — Agropy-
ron Gaertn. sect. Holopyron Holmb. 1926 — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 637, p. p., cum auct. comb.
Nevski.
sect. Clinelymopsis (Nevski) Melderis, 1970, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 70 : 169, sine nuct. comb. —
Roegneria C. Koch sect. Clinelymopsis Nevski, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 68; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 603 (первоисточник но цити-
руется).
sect. Cynopoa (Nevski) Melderis, 1970, 1. с. : 173, sine
auct. comb. — Roegneria C. Koch sect. Cynopoa
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : (18;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 611 (первоисточник
не цитируется).
sect. Dasyanthus Nevski, 1934, Тр. Среднеаз. уиив.,
сер. 8Ь, 17 : 56, in clavi. Т.: A. dasyanthum Ledeb.
sect. Goulardia (Husn.) Holmb. cm. Elymus sect. Turcza-
ninovia.
sect. Holopyron Holmb. см. sect. Caespitosa и sect. Stolo-
nifera.
sect. Hyalolepis (Nevski) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
632, sine auct. epith.; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 187. — Elytrigia Desv. sect. Hyalolepis
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 60;
Невский, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 75. Т.: A. batalinii (Vstasn.) Roshev.
sect. Kratzmannia (Opiz) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 56. — Kratzmannia Opiz, 1836,
in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl. Bohm. 1, 2 : 398;
idem, 1852, Seznam : 56.
sect. Pseudoroegneria (Nevski) Nevski, cm. sect. Caespi-
tosa.
sect. Stolonifera Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 317; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 184. — Elytrigia Desv.
sect. Holopyron (Holmb.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 60, p. p.; Невский, 1936, Tp.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 78, р. р. — Agropy-
ron Gaertn. sect. Holopyron Holmb. 1926 — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 637, р. р., cum auct. comb.
Nevski.
ser. A Ibomarginata Nevski, cm. Elytrigia ser. Albomargi-
П Я 1~>Я ft
ser. Bulbosa Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 87. Т.: A. bulbosum Boiss.
ser. Caespitosa Nevski, см. Elytrigia ser. Caespitosao.
ser. Ciliolata Nevski, cm. Elytrigia ser. Ciliolatae.
ser. Dasyantha Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 86. Т.: A. dasyanthum Ledeb.
ser. Divaricata Nevski, см. Elytrigia ser. Divaricatao.
ser. Elongata Nevski, cm. Elytrigia ser. Elongatno.
ser. Hyalantha Nevski, cm. Elytrigia ser. Hyalanlhao.
ser. Juncea Nevski, cm. Elytrigia ser. Junceae.
ser. Lolioidea Nevski, cm. Elytrigia ser. Lolioidoao.
ser. Pallida Nevski, cm. Elytrigia ser. Pallidao.
ser. Pulcherrima Nevski, cm. Elytrigia sodalitas Ptilchor-
rimae.
ser. Repentia Nevski, cm. Elytrigia ser. Roponlos.
ser. Stipifolia Nevski, cm. Elytrigia ser. Stipil'oliae.
ser. Strigosa Nevski, cm. Elytrigia ser. Strigosao.
ser. Trichophora Nevski, cm. Elytrigia sodalilas Tricho-
phorae.
subser. Cristata Nevski, 1936, Tp. Бот. ипст. АН СССР,
сер. 1, 2 : 88. Т.: A. cristatum (L.) Beauv.
sodalitas Fragilia Nevski, 1936, цит. соч. ; 87. T.:
A. fragile (Roth) Nevski.
aegilopoides Drob. 1914, Tp. Бот. муз. Акад, наук
12 : 46, р. р.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 185. — A. propinquum Novski, 1932 — Невский,
1934, Фл. СССР 2:634. —Л. roshevitzii Nevski,
1932 — Невский, 1934, цит. соч. : 635. — А. gmeli-
nii (Trin.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 635, errore
ut A. gmelinii Schrad., non Scribn. et J. G. Smith,
376
POACEAE
1897. — Elytrigia propinqua (Nevski) Nevski, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 60, 61; Невский,
1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 77. —
Е. stenophylla (Nevski) Nevski, 1934, цит. соч. : 60,
61; Невский, 1936, цит. соч. : 77. — Е. gmelinii
(Trin.) Nevski, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 78. — Agropyron gmelinii (Trin.) Nevski var.
roshevitzii (Nevski) Malysch.' 1965, Высокогорн.
фл. Вост. Саяна : 72.
aemulans (Nevski) N. M. Kuznetzov, cm. Elymus aemu-
lans.
alalcum Drob. cm. Elytrigia alaica.
alaskanum Scribn. et Merr. cm. A. boreale subsp. alaska-
num.
alatavicum Drob. cm. Elytrigia alatavica.
amgunense Nevski, cm. Elytrigia amgunensis.
androssovii Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 30; Бондаренко, Набиев и Никифо-
рова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 179, pro hybr.
A. cristatum (L.) Beauv.ХА. trichophorum (Link)
К. Richt. T.: Туркменская ССР, Восточный Копет-
даг, гора Хунча 2-я, выше пос. Роберговский
(LE).
angulare Nevski, см. Elytrigia angularis.
arcuatum Golosk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 27. Т.: Казахская ССР, Северный
Тянь-Шань, хр. Кунгей-Алатау, верховья р. Тау-
Чилик, р. Кугантер (LE).
argenteum (Nevski) Pavl. 1956, Фл. Казахст. 1 : 296,
in adnot. — Elytrigia argentea Nevski, ,1934, Tp.
Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 ; .61, in clavi; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 187, pro syn. A. batali-
nii (Krasn.) Roshev.
armenum Nevski, cm. Elytrigia armena.
atbassaricum Golosk. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 73; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 219, pro syn. Elymus trachycaulon (Link) Gould
et Shinners. T.: Казахская ССР, Целиноградская обл.,
правобережье р. Ишим в районе г. Атбасар, вблизи
пос. Чудный (АА).
aitenuatiglume Nevski, см. A. divaricatum.
aucheri Boiss. см. Elytrigia trichophora.
badamense Drob. 1923, Опред. раст. окр. Ташк. 1 : 40;
idem, 1925, Feddes Repert. 21 : 44; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 658, cum auct. Drob. 1925; Бонда-
ренко, Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 178.
batalinii (Krasn.) Roshev. см. Elytrigia batalinii.
boreale (Turcz.) Drob. subsp. alaskanum (Scribn. et
Merr.) Melderis, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7,
1 : 19. — A. alaskanum Scribn. et Merr. 1910, Contr.
U. S. Nat. Herb. 13 : 85; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 71.
brachypodioides (Nevski) Serg. 1961, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 1 : 3128; М. Попов, 1957, Фл. Средн.
Сиб. 1 : 113, sine basionymo compl. — Roegneria
brachypodioides Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 617 (ци-
тируется не первоисточник); Невский, 1936, Тр.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 51.
caespitosum С. Koch , см. Elytrigia caespitosa.
canaliculatum Nevski, см. Elymus canaliculatus.
caucasicum (C. Koch) Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 327. — Roegneria caucasica C. Koch — Невский
1934, Фл. СССР 2 : 604.
chinense (Trin.) Ohwi, см. Leymus chinensis.
ciliolatum Nevski, cm. Elytrigia ciliolata.
cimmericum Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 56; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 655 (перво-
источник не цитируется); он же, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 87.
cretaceum Klok. et Prokud. см. Elytrigia cretacea.
cristatum (L.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 146; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 661, cum auct. comb. Gaertn.
1770; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 190. —
Kratzmannia cristata (L.) Jir. et Skalicky, 1959,
Preslia 31, 1 : 46.
В 1770 г. комбинация не была обнародована.
—	subsp. baicalense Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 227. Т.: РСФСР, Бурят-
ская АССР, оз. Байкал, сев.-зап. побережье, устье
р. Куркула (LE).
—	subsp. sabulosum Lavr. См. A. lavrenkoanum.
—	var. pectiniforme (Roem. et Schult.) Matveev, cm.
A. pectinatum.
—	var. villosum Litv. cm. A. litvinovii.
ezilikense Drob. cm. Elymus ezilikensis.
dagnae Grossh. 1919, Вестн. Тифл. бот. сада 46—47 : 44;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 341, 401. —
А. pectiniforme auct. non Roem. et Schult. — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 659, p. p.
dasyanthum Ledeb. subsp. birjuczense (Lavr.) Lavr.
1935, Фл. УСРР, визн. 1 : 214. —A. dasyanthum
Ledeb. var. birjuczense Lavr. 1931, Bien. Кшв. бот.
саду 12—13 : 148. T.: Украинская ССР,. Херсон-
ская обл., о. Бирючий в Азовском море (Харьков,
Институт земледелия).
desertorum (Fisch, ex Link) Schult, et Schult, f. 1824,
Mantissa 2 : 412; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 657,
ut A. desertorum (Fisch.) Schult.; Bowden, 1965,
Canad. Journ. Bot. 43 : 1430, cum auct. comb.
Schult., pro syn. A. sibiricum (Willd.) Beauv.; Цве-
лев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 191; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 177, pro syn. A. fragile (Roth) Nevski.
divaricatum Boiss. et Bal. 1857, Bull. Soc. Bot. Fr. 4 :
307; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 327,
397. — A. attenuatiglume Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 636. — Elytrigia attenuatiglumis (Nevski) Nevski,
1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 78.
dolicholepis Melderis, см. A. transnominatum.
dshungaricum (Nevski) Nevski, см. Elytrigia dshungarica.
elongatiforme Drob. cm. Elytrigia elongatiformis.
elongatum (Host) Beauv. cm. Elytrigia elongata.
ferganense Drob. cm. Elytrigia ferganensis.
firmiculmis Nevski, cm. Elytrigia firmiculmis.
fragile (Roth) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 53; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 656 (повторная
комбинация); он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 :87; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 192.
—	var. sibiricum (Willd.) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 193. — A. sibiricum (Willd.) Beauv. —
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 657; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 340, pro syn. A. fragile
(Roth) Nevski.
geniculatum (Trin.) C. Koch, cm. Elytrigia geniculata.
glaucissimum M. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 84; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 169, pro hybr. A. czimganicum Drob.xA. schren-
kianum (Fisch, et Mey.) Drob. T.: Казахская ССР,
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, верховья
р. Чилик, ущелье ручья Чиймуйнак (АА).
gmelinii (Ledeb.) Scribn. et J. G. Smith, cm. Elymus
gmelinii.
gmelinii (Trin.) Nevski, cm. A. aegilopoides.
— var. roshevitzii (Nevski) Malysch. cm. A. aegilopoides.
gracillimum Nevski, cm. Elytrigia gracillima.
hajastanicum Tzvel. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 292, с рис. Т.: Армянская ССР, Анийский р-н,
между станциями Ани и Баграван (LE).
POACEAE
377
himalayanum (Nevski) Melderis, 1960, in Bor, Grass.
Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 662. — Roegneria hima-
layana Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 68; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 606, (перво-
источник не цитируется); он же, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 46.
imbricatum Roem. et Schult, см. A. pectinatum var. im-
bricatum.
intermedium (Host) Beauv. cm. Elytrigia intermedia.
facutorum Nevski, cm. Elytrigia jacutorum.
funceiforme A. et D. Love, cm. Elytrigia junceiformis.
funceum (L.) Beauv. cm. Elytrigia juncea.
— subsp. boreoatlanticum Simon, et Guin. cm. Elytrigia
junceiformis.
karadaghense Kotov, 1948, Бот. журн. АН УРСР 5,
1 :32, с рис.; Прокудин, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 106, pro syn. A. ponticum Nevski. Т.: Укра-
инская ССР, Крым, хр. Карадаг, близ Биологиче-
ской станции (KW).
karataviense Pavl. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 80; Бондаренко, На-
биев и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 178, pro syn. A. cristatum (L.) Beauv. T.: Казах-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Таласский
Алатау, горы Машаттау, близ ст. Тюлькубас (MW).
kasteki М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 85. Т.: Казахская ССР,
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, р. Кастек,
гора Суук-Тюбе (АА).
kronokense Кот. см. Elymus kronokensis.
krylovianum Schischk. см. Elytrigia kryloviana.
lachnophyllum (Ovcz. et Sidor.) Bondar. 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 173. — Roegneria lachnophylla
Ovcz. et Sidor. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 505. T.:
Таджикская ССР, Туркестанский хр., Кусавли-Сай,
южнее сел. Шахристан (LE).
latiglume (Scribn. et J. G. Smith) Rydb. subsp. eurasiati-
cum Hult. 1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
38, 1 : 259 (Fl. Alaska 2); Melderis, 1950, Svensk Bot.
Tidskr. 44, 1 : 161, pro syn. Roegneria borealis (Turcz.)
Nevski.
Хультен включает в этот подвид Roegneria bo-
realis (Turcz.) Nevski и R. scandica Nevski.
lavrenkoanum Prokud. 1939, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв.
3 : 198, рис. 5, 3; Прокудин, 1940, Фл. УРСР 2 : 358,
descr. lat. — A. cristatum (L.) Beauv. subsp. sabulo-
sum Lavr. 1931, Bien. Ки!в. бот. саду 12—13 :
148.
lenense M. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 : 3. Т.: РСФСР, Иркутская обл., Усть-Кутский
р-н, басе. р. Лена, р. Кута, близ сел. Каймо-
ново, скалы по рч. Кутская (Иркутск, Биологи-
ческий институт).
leptourum (Nevski) Grossh. см. A. transhyrcanum.
litvinovii Prokud. 1939, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв. 3:
202; Прокудин, 1940, Фл. УРСР 2 : 360, descr.
lat.—A. cristatum (L.) Beauv. var. villosum Litv.
1897, в Шмальгаузен, Фл. Средн. Южн. Росс.
2 : 659. Т.: РСФСР, Ростовская обл., ст. Пятиизбян-
ская, р. Дон (LE).
lolioides (Kar. et Kir.) Roshev. см. Elytrigia lolioides.
longearistatum (Boiss.) Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 660; -
Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 216. — Brachypodium longe-
aristatum Boiss. 1846, Diagn.. Pl. Or., ser. 1, 7:127.
Указывается для Туркмении (Ашхабад).
macrochaetum (Nevski) Bondar. 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 170. — Roegneria macrochaeta Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 612; Невский, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 48; Овчинников и Сидо-
ренко, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 302. — Semeiostachys
macrochaeta (Nevski) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 :
281. — Agropyron macrochaetum (Nevski) Melderis,
1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 173.
macrolepis Drob. cm. Elymus macrolcpis.
maeoticum Prokud. cm. Elytrigia maootica.
maritimum (Koch et Ziz) Jans, et Wacht, cm. Elytri-
gia maritima.
mucronatum Opiz, cm. Elytrigia mucronata.
mutabile Drob. cm. Elymus mutabilis.
nathaliae Siplivinsky, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 13. Т.: РСФСР, Читинская обл., Каларский
' р-н, долина р. Чара у впадения в нее р. Сред-
ний Сакукан (LE).
nodosum (Stev.) Nevski, см. Elytrigia nodosa.
nomokonovii M. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. иист.
АН СССР 18 : 3; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 239, pro syn. Roegneria macroura (Turcz.) Nevski.
T.: РСФСР, Иркутская обл., верховья р. Лена,
ниже сел. Курейская, 59° с. ш. (Иркутск, Биологи-
ческий институт).
orientale (L.) Roem. et Schult, var. sublanuginosum Drob.
cm. Eremopyrum bonaepartis var. sublanuginosum.
oschenense (Nevski) Roshev. cm. Elymus praecaespitosus.
pallidissimum M. Pop. 1957, Список раст. Герб. фл.
СССР 14 : 8, п° 4006. Т.: РСФСР, Иркутская
обл., северо-западный берег оз. Байкал, ущелье
против бухты Болсодей (LE).
pamiricum Melderis, см. X Agroelymus pamiricus.
panormitanum Pari. см. Semeiostachys panormitana.
pauciflorum (Schwein.) Hitchc. cm. Elymus trachycaulon.
pectinatum (Bieb.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 146;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 193. — Triti-
cum pectinatum Bieb. 1808, Fl. Taur. - Cauc. 1 : 87,
non R. Br. 1810. — Agropyron pectiniforme Roem.
et Schult. 1817 — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 659;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 341, 400,
pro syn. A. cristatum (L.) Beauv. — A. cristatum (L.)
Beauv. var. pectiniforme (Roem. et Schult.) Matveev,
1939, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет.
8 : 27. — Kratzmannia pectlnata (Bieb.) Jir. et Ska-
licky, 1959, Preslia 31, 1 : 47.
— var. imbricatum (Roem. et Schult.) Tzvel. 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 193. — A. imbricatum Roem.
et Schult. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 660,
cum auct. epith. Bieb.; Бондаренко, Набиев и Ники-
форова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 178, pro
syn. A. cristatum (L.) Beauv. — Triticum imbricatum
Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 88, non Lam. 1791.
pectiniforme Roem. et Schult, cm. A. pectinatum.
pendulinum (Nevski) Worosch. cm. Elymus pendulinus.
pertenue (C. A. Mey.) Nevski, cm. Elytrigia pertenuis.
pinifolium Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cop. 8b,
17 : 57; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 659 (перво-
источник не цитируется); он же, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 89; Колаковский, 1953,
Список раст. Герб. фл. СССР 12 : 93, pro syn. A. pon-
ticum Nevski.
ponticum Nevski, 1934, цит. соч. : 57; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 658 (первоисточник не цитируется);
он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 88.
praecaespitosum Nevski, см. Elymus praecaespitosus.
propinquum Nevski, см. A. aegilopoides.
pruiniferum (Nevski) Nevski, cm. Elytrigia pruinifera.
pseudocaesium (Paez.) Zoz, cm. Elytrigia pseudocaesia.
puberulum (Boiss. ex Steud.) Grossh. 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 340, 399; Прокудин, 1939, Тр. Ihct. бот.
Харк. ушв. 3 : 203 (повторная комбинация). —
Triticum puberulum Boiss. ex Steud. 1854, Syn. Pl.
Glum. 1 : 345.
pulcherrimum Grossh. cm. Elytrigia pulcherrima.
pumilum (Steud.) Nevski, cm. Elytrigia praetermissa.
pungens (Pers.) Roem. et Schult, cm. Elytrigia pungens.
378
POACEAE
reflexiaristatum Nevski, cm. Elytrigia reflexiaristata.
repens (L.) Beauv. cm. Elytrigia repens.
— subsp. pseudocaesium (Paez.) Lavr. cm. Elytrigia
pseudocaesia.
— var. pseudocaesium, Paez. cm. Elytrigia pseudocaesia.
roshevitzii Nevski, см. A. aegilopoides.
ruthenicum (Griseb.) Prokud. cm. Elytrigia ruthenica.
sachalinense Honda — Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 105, pro
syn. A. repens (L.) Beauv.
Первоисточник обнародования этого названия
нам неизвестен.
sajanense (Nevski) Grub. 1955, Консп. фл. МНР (Тр.
Монг, комиссии 67) : 76. — Roegneria safanensis
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 624; Невский, 1936,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 54.
sclerophyllum Novopokr. 1935, Учен. зап. Ростовск.
унив. 6 : 39, рис. 1, 2, 4; Невский, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 89, pro syn. A. pinifolium
Nevski; Колаковский, 1953, Список раст. Герб,
фл. СССР 12 : 93, pro syn. A. ponticum Nevski. Т.:
Кавказ: район между Новороссийском и Геленджи-
ком; гора Папай в верховьях р. У бин; Кабардинский
перевал.
scythicum Nevski, см. Elytrigia scythica.
setuliferum (Nevski) Nevski, cm. Elytrigia setulifera.
sibiricum (Willd.) Beauv. cm. A. fragile var. sibiricum.
sinuatum Nevski, cm. Elytrigia sinuata.
sosnovskyi Hack. cm. Elytrigia sosnovskyi.
stipifolium (Sirj. et Lavr.) Czern. ex Nevski, cm. Elytri-
gia stipifolia.
strigosum (Bieb.) Boiss. cm. Elytrigia strigosa.
subalpinum Golosk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 26; Бондаренко, Набиев и Никифо-
рова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 175, pro syn.
4. kasteki М. Pop. Т.: Казахская ССР, Северный
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, верховья
р. Тургень, водораздел между реками Чин-Тургень
и Улькун-Тургень (LE).
tanaiticum Nevski, 1934, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
17 : 56; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 655 (перво-
источник не цитируется); он же, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 86.
tarbagataicum N. Plotnikov, 1941—1946, Тр. Омск,
сельскохоз. инет. 20 : 143; Гамаюнова, 1948, Опред.
злаков Казахст.: 91; она же, 1956, Фл. Казахст.
1 : 292; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 193,
pro syn. A. pectinatum (Bieb.) Beauv.; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср.Азии
1 : 178, pro syn. A. cristatum (L.) Beauv. T.: Казах-
ская ССР, Семипалатинская обл., около сел. Урджар,
горы Тарбагатай.
tenerum Vasey, см. Elymus trachycaulon.
tesquicola Prokud. см. Elytrigia tesquicola.
tianschanicum Drob. cm. Elymus ezilikensis.
trachycaulon (Link) Steud. cm. Elymus trachycaulon.
transhyrcanum (Nevski) Bondar. 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 173. — Roegneria transhyrcana Nevski, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 70, in clavi; Нев-
ский, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 53,
pro syn. R. leptoura Nevski. — R. leptoura Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 623; Невский, 1936, цит. соч. :
53; Овчинников и Сидоренко, 1957, Фл. ТаджССР
1 : 308. — Agropyron leptourum (Nevski) Grossh.
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 331; Павлов, 1956,
Фл. Казахст. 1 : 306 (повторная комбинация). —
Semeiostachys leptoura (Nevski) Drob. 1941, Фл. Узбек.
1 : 285. Т.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг (LE).
transiliense М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 85; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 173, pro syn. A. angustiglume Nevski. Т.: Казах-
ская ССР, Северный Тянь-Шань, хр. Заилийский
Алатау, верховья р. Чилик, ущелье ручья Чиймуй-
нак (АА).
transnominatum Bondar. 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 172. — Roegneria sclerophylla Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 614, non Agropyron sclerophyllum No-
vopokr. 1935; Невский, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 49; Овчинников и Сидоренко, 1957, Фл.
ТаджССР 1 : 306. — Semeiostachys sclerophylla (Nev-
ski) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 281. — Agropyron
dolicholepis Melderis, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 180, nom. illegit. superfl.
trichophorum (Link) K. Richt. cm. Elytrigia trichophora.
troctolepis (Nevski) Melderis, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 182. — Roegneria troctolepis Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 623; Невский, 1936, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 53; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 331, 398, pro syn. Agropy-
ron buschianum Roshev.
tugarinovii Reverd. 1932, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
4:1; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 239, pro syn.
Roegneria macroura (Turcz.) Nevski. T.: РСФСР,
Красноярский край, окр. Дудинки, берег р. Ду-
динка (ТК).
turcomanicum Czopanov, 1956, Изв. АН ТуркмССР
3 : 88; Бондаренко, Набиев и Никифорова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 :179, pro hybr. A. cristatum (L.)
Beauv. X A. trichophorum (Link) K. Richt. T.: Турк-
менская ССР, хр. Копетдаг, гора Нахдау (ASH).
violaceum (Hornem.) Vasey var. hyperarcticum Polun.
см. Roegneria hyperarctica.
Agrostis L. 1753, Sp. Pl. : 61; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 30; Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 170, cum
auct. L. 1737. LT.: A. stolonifera L.
subgen. Agrostis. — Subgen. Vilfa (Adans.) Peterm.
1849, Deutschl. Fl. : 622, cum auct. epith. Beauv.;
Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 177, cum auct. comb.
Rouy, 1913; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 34. T.: A. stoloni-
fera L.
H. H. Цвелев (1968, Раст. Центр. Азии 4 : 75)
принимает в ранге секции Agrostis.
subgen. Trichodium (Michx.) Peterm. 1849, Deutschl.
Fl. : 622; Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 174, cum
auct. comb. Rouy, 1913; Hendrych, 1966, Novit.
Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 :
34; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 76, pro
syn. sect. Trichodium (Michx.) Dum. (1823, Observ.
Gram. Fl. Belg. : 127, 129). T.: A. scabra Willd.
subgen. Vilfa (Adans.) Peterm. cm. subgen. Agrostis.
subgen. Vilfoidea Rouy, cm. Polypogon sect. Vilfoidea.
sect. Agraulus (Beauv.) Tzvel. 1970, Новости сист. высш.
раст. 1969 : 20. — Agraulus Beauv. 1812, Ess.
Agrost. : 5. LT.: A. canina L.
ser. Eualbae Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 39.
ser. Scabriusculae Klok. 1950, цит. соч. : 37.
abakanensis Less, ex Trin. 1841, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat., 4 (6), 3—4 : 325; Цвелев, 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 50, pro syn. A. clavata Trin.
aenea (Trin.) Trin. cm. A. alascana.
agrostidiformis (Roshev.) Bor, 1963, Arbok Univ. Bergen
(Math.-Naturv.) 1963, 18 : 34. — Calamagrostis agro-
stidiformis Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 201; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 78,
pro syn. Pentatherum olympicum (Boiss.) Nabel. —
Pentatherum agrostidiforme (Roshev.) Nevski, 1937,
Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 148.
alascana Hult. 1937, Fl. Aleut. Is.: 71; idem, 1942,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 151 (Fl.
POACEAE
379
Alaska 2). — A. canina L. a. aenea Trin. 1832, Mem.
Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math. Phys. Nat.), ser. 6,
2, 2 : 170. — A. aenea (Trin.) Trin. 1841, Gram.
Agrost. II : 86 (seors. impr.), non Spreng. 1827;
idem, 1841, Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci.
Nat., 4 (6), 3—4 : 332; Цвелев, 1971, Новости сист.
высш. раст. 1970 : 62, sine auct. comb.
Указывается для Командорских островов (о. Мед-
ный).
alba auct. fl. URSS, см. A. gigantea.
alba L. subsp. stolonizans (Bess.) Lavr. 1935, Фл. УСРР,
визн. 1 : 151. — A. stolonizans Bess. 1827, in Schult,
et Schult, f. Mantissa 3 : 567, in adnot.; Шишкин,
1934, Фл. СССР 2 : 184, p. p.; Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 46, in adnot.; Прокудин, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 74.
alpina Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 60; Игошина,
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 :
469.
balansae (Boiss.) Tzvel. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 20. — Calamagrostis balansae Boiss. — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 197. — Pentatherum balan-
sae (Boiss.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 149.
biebersteiniana Claus, см. Zingeria biebersteiniana.
borealis C. Hartm. 1838, Handb. Skand. Fl., ed. 3 : 17;
Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 :174, cum auct. Hartm.
1843.
canina L. subsp. trinii (Turcz.) Hult. cm. A. coarctata
subsp. trinii.
— a. aenea Trin. cm. A. alaskana.
capillaris auct. fl. URSS, cm. A. tenuis.
coarctata Ehrh. ex Hoffm. subsp. hyperborea (Laest.)
H. Scholz, 1969, Willdenowia 5, 3:482. — A. hy-
perborea Laest. 1856, Bot. Notis. 1856 : 82. — A. ca-
nina auct. non L. — Толмачев, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 49.
— subsp. syreistschikowii (P. Smirn.) H. Scholz, 1969,
1. c. : 484. — A. syreistschikowii P. Smirn. 1938,
Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов.
сер., 47, 4 : 248; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 77, pro syn. A. vinealis Schreb. Т.: РСФСР,. Кур-
ская обл., близ г. Курск, Стрелецкая степь (MW).
— subsp. trinii (Turcz.) Н. Scholz, 1969, 1. с. : 484. —
A. trinii Turcz. — Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 :
175; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 76. —
A. canina L. subsp. trinii (Turcz.) Hult. 1962, Kungl.
Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 5, 8, 5 (Circumpol.
Pl. 1) : 114.
densiflora Vasey, 1892, Contr. U. S. Nat. Herb. 3 : 72;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 15.
densior Hack. см. Zingeria densior. ,
diffusa Host, см. A. gigantea.
elegans Thore, cm. Neoschischkinia elegans.
flaccida Hack. 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 649; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 87; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 14; Ohwi, 1965,
Fl. Jap. : 142; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост.: 52.
gigantea Roth, 1788, Tent. Fl. Germ. 1 : 31; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 860; Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 45. — A. diffusa Host, 1809, Icon.
Descr. Gram. Austr. 4 : tab. 55; Bess. 1809, Prim.
Fl. Galic. 1 : 68; В. Петров, 1930, Фл. Якутии
1 : 178. —A. stolonifera L. subsp. gigantea (Roth)
Maire et Weiller, 1953, in Maire, Fl. Afrique Nord
2 : 120. — A. alba auct. fl. URSS, non L. — Шиш-
кин, 1934, Фл. СССР 2 : 170.
По Н. Н. Цвелеву, A. alba L. является синони-
мом A. nemoralis L. См. A. praticola и A. sabulicola.
graniticola Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 40. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., на гранитах по р. Берда (KW).
hiemalis auct. fl. URSS, см. A. scabra.
hissarica Roshev. cm. Polypogon hissaricus.
hyperborea Laest. cm. A. coarctata subsp. hyperborea.
karsensis Litv. 1917, Herb. Fl. Ross. 54 : n° 2692; idem,
1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 147, n° 2692; Шиш-
кин, 1934, Фл. СССР 2 : 187, cum auct. Litv. 1922.
korczaginii Senjan.-Korcz. 1953, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 15 : 28, с рис. Т.: РСФСР, Архан-
гельская обл., басе. р. Мезень, верховья р. Четлас
(LE).
X lapponica Montell, 1943, Svensk Bot. Tidskr. 37 : 121,
in adnot.; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 48,
in adnot.
Гибрид A. borealis C. Hartm.XA. tenuis Sibth.
lazica Bal. 1874, Bull. Soc. Bot. Fr. 21 : 12, p. p.; Шиш-
кин, 1934, Фл. СССР 2 : 177 (неточное цитирование
первоисточника).
Xlithuanica Bess. 1827, in Schultes et Schultes f. Addit.
ad Mant. 3 : 568, pro sp.; Natkevicaite-Ivanauskiene,
1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 164.
Гибрид A. stolonifera L.xA. tenuis Sibth.
macrothyrsa Hack. cm. A. perennans.
maeotica Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 41. Т.: Украинская ССР,. Запорожская обл.,
окр. г. Бердянск, Бердянская коса (KW).
maritima auct. fl. URSS, см. A. straminea.
marschalliana Seredin, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966:9.—A. tenuifolia Bieb. 1808, non Curt.
1787 — Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 176.
Xmurbeckii Fouill. 1933, Bull. Soc. Bot. Fr. 79: 799,
in adnot.; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 47,
in adnot.
Гибрид A. stolonifera L.XA. tenuis Sibth.
nebulosa Boiss. et Reut. cm. Neoschischkinia nebulosa.
nevskii Tzvel. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
20. — Calamagrostis hissarica Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 747, 197, non Agrostis hissarica Roshev.
1923. — Pentatherum hissaricum (Nevski) Nevski,
1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 147.
olympica (Boiss.) Bor, 1961, Arbok Univ. Bergen (Math.-
Naturv.) 1961,	2:4. — Calamagrostis olympica
Boiss. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 201; Нев-
ский, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 148,
pro syn. Pentatherum olympicum (Boiss.) Nabel.
palustris Huds. 1762, Fl. Angl. : 27; Воробьев, 1956,
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 12.
Приводится для Курильских островов со знаком
вопроса. Ови (Ohwi, 1960, in Kitamura, Fl. Afghan. :
27) считает синонимом этого вида A. maritima Lam.
(1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 61).
pamirica Ovcz. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 506; Ковалев-
ская, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 98, pro syn.
A. hissarica Roshev. Т.: Таджикская ССР, Восточ-
ный Памир, горы Ак-Таш (LE).
paulsenii Hack, ex Pauls. — Шишкин, 1934, Фл. СССР
2 : 178, «paulseni».
perennans Tuckerm. 1843, Amer. Journ. Sci. Arts, Ser. 2,
45 : 44; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 52. — A. macrothyrsa Hack. 1909 — Шиш-
кин, 1934, Фл. СССР 2 : 187; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
88, pro syn. A. clavata Trin.
pisidica Boiss. cm. Zingeria trichophora.
praticola Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 40; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 799, pro
syn. A. gigantea Roth. Т.: Украинская ССР, Харьков-
ская обл., окр. г. Чугуев, луга р. Северный Донец
(KW).l .
380	POA CEAE
pseudoalba Klok. 1950, цит. соч. : 38. T.: Украинская
ССР, Черкасская обл., Корсунь-Шевченков-
ский р-н, между селениями Усовка и Черевки, берег
болота Супий (KW).
rupestris All. 1785, Fl. Pedem. 2 : 237; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 861.
sabulicola Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 37; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 799, pro
syn. A. gigantea Roth. Т.: Украинская ССР, Херсон-
ская обл., Цюрупинский р-н, Казаче-Лагерский
массив (KW).
scabra Willd. 1797, Sp. Pl. 1, 1 : 370; Fernaid, 1933,
Rhodora 35 : 207; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 : 155 (Fl. Alaska 2); Цвелев,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 51. — A. hiemalis auct.
fl. URSS, non Britt., Stems et. Pogg. — Шишкин,
1934, Фл. СССР 2 : 186.
A. hiemalis (Walt.) Britt., Sterns et Pogg. не встре-
чается на территории СССР.
semiverticillata (Forssk.) С. Chr. см. Polypogon semiverti-
cillatus.
stolonifera L. 1753, Sp.’ .. : 62; Цвелев, 1964, в Маев-
ский, Фл. средн, noi.. европ. части СССР, изд. 9-е :
799; он же, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 46. — A. sto-
lonizans auct. non Bess. — Шишкин, 1934, Фл. СССР
2 : 184, р. р. См; A. zerovii.
— subsp. gigantea (Roth) Maire et Weiller, cm. A. gigan-
tea.
stolonizans Bess. cm. A. alba subsp. stolonizans.
straminea C. Hartm. 1819, Gram. Scand. : 4; Цвелев,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 46. — A. maritima auct.
fl. URSS, non Lam. — Шишкин, 1934, Фл. СССР
2 : 185.
H. Н. Цвелев исключает А. maritima Lam. (1783,
Encycl. Meth. Bot. 1 : 61) из флоры СССР.
subaristata Aitch. et Hemsl. 1881, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 19 : 192, tab. 29; Бутков, 1943, Бот.
журн. 28, 6 : 245.
sudavica Natkevicaite-Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR
Fl. 2 : 677, 170, tab. 12, 5. T.: «Lituania australi-
occidentalis, ad locum Zuvintas prope pag. Saltinin-
kai distr. Alytus» (Wl).
syreistschihowii P. Smirn. см. A. coarctata subsp. syreis-
tschikowii.
teberdensis Litv. 1917, Herb. Fl. Ross. 64 : n° 2678;
idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 139, n° 2678;
Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 179, cum auct. Litv,
1922.
tenuifolia Bieb. см. A. marschalliana.
tenuis Sibth. 1794,e Fl. Oxon. : 36; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 75; Цвелев, 1964, в Маев-
ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд.
9-е : 798; он же, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 47. —
A. vulgaris With. 1796 — Клоков, 1950, Визн. росл.
УРСР : 862; Цвелев, 1954, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 837. — A. capil-
laris auct. fl. URSS, non L. — Шишкин, 1934,
Фл. СССР 2 : 185.
По Н. Н. Цвелеву, A. capillaris L., по-видимому,
следует относить к южноевропейскому виду A. de-
licatula Fourr.
tianschanica Pavl. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47 : 1 : 79; Рожевиц, 1950,
Фл. КиргССР 2 : 80, pro syn. A. hissarica Roshev.
Т.: Казахская ССР, Алма-Атинская обл., Тянь-
Шань, хр. Заилийский Алатау, басе. р. Малая
Алмаатинка, верховья р. Горельник (MW).
transcaspica Litv. 1917, Herb. Fl. Ross. 64 : n° 2691;
idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 146, n° 2691; |
Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 187, cum auct. Litv.
1922.
trinii Turcz. см. A. coarctata subsp. trinii.
turkestanica Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 537, 202, табл. 25,
фиг. 3. Т.: Узбекская ССР, Ташкентская обл.,
Западный Тянь-Шань, уроч. Мынджилке, верховья
р. Нурек-Ата (Ташкент, Институт ботаники).
ventricosa Gouan, см. Gastridium ventricosum.
verticillata Vill. см. Polypogon semiverticillatus.
vulgaris With. cm. A. tenuis.
zerovii Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 39; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 799, pro syn. A. stolo-
nifera L. Т.: Украинская ССР, Черниговская обл.,
Нежинский р-н, близ сел. Веприк, болото Супий
(KW).
Aira L. 1753, Sp. Pl. : 63; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 31;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 239, cum auct. L. 1737.
LT. : A. praecox L.
c. Avenella Bluff et Fingerh. cm. Lerchenfeldia.
arundinacea L. cm. Psilantha arundinacea.
caespitosa L. var. submutica Trautv. cm. Deschampsia
sukatschewii subsp. submutica.
canescens L. cm. Corynephorus canescens.
capillaris Host, cm. A. elegantissima.
— subsp. ambigua Arcang. cm. A. elegans subsp. ambigua.
elegans Willd. ex Gaudin, cm. A. elegantissima.
— subsp. ambigua (Arcang.) Holub, 1964, Preslia 36,
3 : 251. — A. capillaris Host subsp. ambigua Arcang.
1882, Comp. Fl. Ital. : 775. —A. capillaris Host
var. ambigua (Arcang.) Aschers. et Graebn. — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 240.
elegantissima Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 4,
App. : 85; Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Bois-
siera 13 : 179. — A. capillaris Host, 1809, non Savi,
1798, nec Lag. 1805 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 240. — A. elegans Willd. ex Gaudin, 1811, Agrost.
Helv. 1 : 130, nom. illegit. (sec. Greuter und К. H. Re-
chinger); Becherer, 1938, Ber. Schweiz. Bot. Ges.
48 : 18, cum auct. Willd.; Mansfeld, 1941, Feddes
Repert. 50 : 288, cum auct. Willd.; Melderis, 1959,
Ark. Bot. (Stockholm), ser. 2, 5, 1 : 52, cum auct.
Willd.
glauca Spreng, cm. Koeleria glauca.
laevis Brot. cm. Molineria laevis.
macrantha Ledeb. cm. Koeleria macrantha.
pulchella Willd. cm. Molineria laevis.
setacea Huds. cm. Deschampsia setacea.
wilhelmsii Steud. cm. Deschampsia biebersteiniana.
Alopecurus L. 1753, Sp. Pl. : 60; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 30; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 135.
LT.: A. pratensis L.
sect. Alopecurellus Tzvel. 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969:19. Т.: A. geniculatus L.
Возможно, приоритетное название секции —
sect. Alopecurium Dum. (1823, Observ. Gram. FL
Belg. : 132, 133).
sect. Colobachne (Beauv.) Maire — Цвелев, 1970, Но-
вости сист. высш. раст. 1969 : 20. Colobachne
Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 22. T.: A. vaginatus
(Willd.) Pall, ex Trin.
sect. Pseudophalaris Tzvel. 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 19. Т.: A. myosuroides Huds.
К этой секции относится также A. nepalensis
Trin. ex Steud.
aequalis Sobol, subsp. aristulatus (Michx.) Tzvel. 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 36, in adnot. — A. aristulatus
Michx. 1803, FL Bor.-Amer. 1 : 43; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 69, pro syn. A. aequalis Sobol.
POA CEAE
381
alpinus Smith subsp. borealis (Trin.) Jurtz. 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 307. — A. borealis Trin. —
Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 155; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 49, pro syn. A. alpi-
nus Smith. — A. alpinus Smith var. borealis (Trin.)
Griseb. — Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2; 33,
in adnot.; он же, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 70.
—	subsp. glaucus (Less.) Hult. 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 10. — A. glaucus Less. — Овчинников,
1934, Фл. СССР 2 : 153.
—	var. borealis (Trin.) Griseb. cm. A. alpinus subsp.
borealis.
amurensis (Kom.) Kom. 1916, Изв. Бот. сада 16 : 151;
Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 158, sine auct.
epith.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 69, pro
syn. A. aequalis Sobol.
aristulatus Michx. см. A. aequalis subsp. aristulatus.
armenus (C. Koch) Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 173; А. Еленевский, 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 15—16, р. р., excl. typo, pro
syn. A. arundinaceus Poir. — A. pratensis L. 7. arme-
nus C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 381.
arundinaceus Poir. 1808, in Lam. Encycl. Meth. Bot.
8 : 776; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 73;
Победимова, Станищева и Дроздова, 1959, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 575; Цвелев, 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 30. — A. ventricosus Pers. 1805,
non Huds. 1778 — Овчинников, 1934, Фл. СССР
2 : 149. —A. repens Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc.
3 : 54.
borealis Trin. см. A. alpinus subsp. borealis.
brevifolius Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 75; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 171.
caucasicus Seredin, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 55. Т.: РСФСР, Ставропольский край,
Карачаево-Черкесская АО, Тебердинский гос. за-
поведник, близ Клухорского озера (LE).
gerardii (All.) Vill. 1786, Fl. Delph. : 5; idem, 1787,
Hist. Pl. Dauph. 2 : 66, tab. 2; Овчинников, 1934,
Фл. СССР 2 : 150, sine auct. epith. — Phleum gerardii
All. 1785, Fl. Pedem. 2 : 232.
А. А. Гроссгейм (1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 382,
in adnot.) исключает этот вид из флоры Кавказа
и СССР.
glaucus Less. см. A. alpinus subsp. glaucus.
laguriformis Schur, 1850, Verh. Siebenb. Ver. Naturw.
1 : 182; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
859.
laxiflorus Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 744, 151; Овчинни-
ков, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 406, pro syn. A. seravseha-
nicus Ovcz.; Набиев, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 94, pro syn. A. pratensis L.
longiaristatus Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Pe-
tersb. Div. Sav. 9 : 327 (Prim. Fl. Amur.); Овчинни-
ков, 1934, Фл. СССР 2 : 157 (неточное цитирование
первоисточника).
longifolius Kolak. 1953, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 17 : 90. Т.: Грузинская ССР, Абхаз-
ская АССР, ущелье р. Гега.
nepalensis Trin. ex Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 148;
Рожевиц, 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
9, 1 : 44.
pratensis L. 7. armenus С. Koch, см. A. armenus.
pseudobrachystachys Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 745,
153; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 31, pro syn.
A. glaucus Less.
repens Bieb. см. A. arundinaceus.
roshevitzianus Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 746, 154; Цве-
лев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 31, pro syn. A. glaucus
Less.
seravschanicus Ovcz. 1934, цит. соч. : 745, 151; Набиев,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 94, pro syn. A. pra-
tensis L.
songoricus (Roshev.) V. Petrov, 1930, Фл. Якутии 1 : 147;
. Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 152, «soongoricusir,
Набиев, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 94, pro
syn. A. pratensis L.
stejnegeri Vasey, 1887, Proc. U. S. Nat. Mus. 10 : 153;
Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 156; IIult6n, 1937,
Fl. Aleut. Is. : 30, pro syn. A. alpinus Smith var.
stejnegeri (Vasey) Hult. (1927, Kungl. Sv. Vet.-Akad.
Handl., ser. 3, 5, 1:90 (Fl. Kamtch. 1)); Цвелев,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 34.
tenuis Kom. — Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 154;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 31, pro syn. A. glau-
cus Less.
vaginatus (Willd.) Pall, ex Trin. 1845, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 6, 6 : 48; Овчинни-
ков, 1934, Фл. СССР 2 : 140, ut A. vaginatus Pall.
(1795, 1797, nom. nud.); Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 292,—
Polypogon vaginatus Willd. 1801, Ges. Naturf. Freunde
Berlin, Neue Schrift., 3 : 443.
ventricosus Pers. cm. A. arundinaceus.
* X Ammocalamagrostis P. Fourn. 1934, Monde Pl. 35 :
28; Natkevicaite-Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR
Fl. 2 : 182.
Гибрид Ammophila HostXCalamagrostis Adans.
baltica (Fluegge) P. Fourn. 1934, 1. c. : 28; Natkevicaite-
Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 182. —
Arundo baltica Fluegge, 1806, in Schrader, Fl. Germ.
1 : 223.
Гибрид A mmophila arenaria (L.) Linkx Calamagros-
tis epigeios (L.) Roth.
Amphilopsis Nash
ischaemum (L.) Nash, cm. Bothriochloa ischaemum.
*Anachortus Jir. et Chrtek, 1962, Preslia 34, 4 : 383.
T.: A. macrantherus (Boiss. et Reut.) Jir. et Chrtek.
articulatus (Desf.) Jir. et Chrtek, 1962, 1. c. : 384. —
Corynephorus articulatus (Desf.) Beauv. 1812, Ess.
Agrost. : 90; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 241;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 315. —
Weingaertneria articulata (Desf.) Aschers. et Graebn.—
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 199.
Andropogon L. р. р. см. Bothriochloa.
amplexifolius Trin. 1832, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Math. Phys.), ser. 6, 2 : 27i; Цвелев, 1963,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 54, pro
syn. Arthraxon langsdorffii (Trin.) Roshev.
barbatus L. cm. Chloris barbata.
caucasicus Trin. cm. Bothriochloa caucasica.
ischaemum L. cm. Bothriochloa ischaemum.
ravennae L. cm. Erianthus ravennae.
virginicus L. 1753, Sp. Pl. : 1046; Колаковокий и Сахо-
кия, 1946, Сообгц. АН ГрузССР 7, 3 : 140.
Aneurolepidium Nevski, см. Leymus.
ser. Dasyantha Nevski, см. sodalitas Dasyantha.
ser. Salsuginosa Nevski, cm. sodalitas Salsuginosa.
sodalitas Dasyantha (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 71. — Ser. Dasyantha
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 706, «Dasyanthaen.
Т.: A. dasystachys (Trin.) Nevski.
sodalitas Salsuginosa (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. :
71. — Ser. Salsuginosa Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 707, «Salsuginosae». T.: A. paboanum (Claus)
Nevski.
aemulans Nevski, cm. Elymus aemulans.
akmolinense (Drob.) Nevski, cm. Leymus akmolinensis.
alaicum (Korsh.) Nevski, cm. Leymus alaicus.
angustum (Trin.) Nevski, cm. Leymus angustus.
382
POACEAE
baldshuanicum (Roshev.) Nevski, cm. Leymus baldshua-
nicus.
chinense (Trin.) Kitag. cm. Leymus chinensis.
dasystachys (Trin.) Nevski, cm. Leymus secalinus.
divaricatum (Drob.) Nevski, cm. Leymus divaricatus.
fasciculatum (Roshev.) Nevski, cm. Leymus fasciculatus.
flexile Nevski, cm. Leymus flexilis.
karataviense (Roshev.) Nevski, cm. Leymus katatavien-
sis.
karelinii (Turcz.) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 70. — Elymus karelinii Turcz. 1856, Bull.
Soc. Nat. Moscou 29, 1 : 64 (Fl. Ba;' Dahur. 2,
2 : 351); Никифорова, 1967, Бот. мат.’; . ерб. Инет,
бот. АН УзССР 18 : 47—48; она же, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 195. — Elymus kopetdaghensis
Roshev. 1932, Фл. Туркм. 1, 2 : 211; Рожевиц, 1936,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 100; Никифо-
рова, 1967, цит. соч. : 47—48; она же, 1968, цит.
соч. : 192. — Aneurolepidium kopetdaghense (Roshev.)
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 703 (по Невскому, 1936).
kopetdaghense (Roshev.) Nevski, см. A. karelinii и Ley-
mus kopetdaghensis.
multicaule (Kar. et Kir.) Nevski, cm. Leymus multicaulis.
ovatum (Trin.) Nevski, cm. Leymus ovatus.
paboanum (Claus) Nevski, cm. Leymus paboanus.
petraeum Nevski, cm. Leymus petraeus.
pseudoagropyrum (Trin. ex Griseb.) Nevski, cm. Leymus
chinensis.
ramosum (Trin.) Nevski, cm. Elymus trinii.
regelii (Roshev.) Nevski, cm. Leymus chinensis.
secalinum (Georgi) Kitag. cm. Leymus secalinus.
tianschanicum (Drob.) Nevski, cm. Leymus tianschanicus.
ugamicum (Drob.) Nevski, cm. Leymus ugamicus.
* Anisantha C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 394; Невский,
1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 15; Цвелев,
1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 4;
он же, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, Изд. 9-е : 770; он же, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 176. — Bromus L. subgen. Stenobromus
(Griseb.) V. Krecz. et Vved. 1934, Фл. СССР 2 : 568,
sine auct. comb.
Бор (Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 122) принимает лишь в ранге секции рода Bro-
mus под названием секция Genea Dum. (1823, Observ.
Gram. Fl. Belg. : 116).
diandra (Roth) Tutin, 1962, in Clapham, Tutin and
E. Warburg, Fl. Brit. Is., ed. 2 : 1149; Цвелев, 1963,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 4. — Bro-
mus diandrus Roth, 1787, Bot. Abh. Beob. : 44. —
B. gussonei Pari. 1840, Pl. Rar. Sic. 2:8. — Ani-
santha gussonei (Pari.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 20. —A. rigens (L.) Nevski,
1934, цит. соч. : 20, p. p., quoad plantas. — Zerna
gussonei (Pari.) Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 305. — Bromus rigens auct. fl. URSS, non L. —
В. Кречетович и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 :
572.
А. А. Гроссгейм и Н. Н. Цвелев исключают
Bromus rigens L. (Anisantha rigens (L.) Nevski,
p. p., quoad nomen) из флоры СССР.
fasciculata (C. Presl) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 21. —Bromus fasciculatus . C. Presl,
1820, Cyper. Gram. Sic. : 39.
gussonei (Pari.) Nevski, cm. A. diandra.
madritensis (L.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 21. — Bromus madritensis L. 1755, in
Juslenius, Cent. Pl. 1 : 5; idem, 1759, Amoen. Acad.
4 : 265; В. Кречетович и Введенский, 1934,
Фл. СССР 2 : 571, cum auct. L. 1759. — Zerna madri-
tensis (L.) Panz. 1814, Denkschr. Akad. Wiss. Mtin-
chen 4 : 297; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1:394 (повторная комбинация).
rigens (L.) Nevski, р. р., quoad plantas, см.A. diandra.
rigida (Roth) Hyl. 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 :
32. — Bromus rigidus Roth — В. Кречетович и Вве-
денский, 1934, Фл. СССР 2 : 572, pro syn. В. rigens
L. —В. diandrus Roth subsp. rigidus (Roth) Lainz,
1967, Anal. Inst. Forest. Invest. Exper. (Madrid)
12 : 49.
rabens (L.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 19. — Bromus rubens L. 1755, in Juslenius, Cent.
Pl. 1 : 5; idem, 1759, Amoen. Acad. 4 : 265; В. Кре-
четович и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 : 572,
cum auct. L. 1759. — Zerna rubens (L.) Grossh.
. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 306.
sericea (Drob.) Nevski, 1934, цит. соч. : 20. — Bromus
sericeus Drob. 1923, Опред. раст. окр. Ташк. 1 : 36;
idem, 1925, Feddes Repert. 21 : 39; В. Кречетович
и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 : 573, cum auct.
Drob. 1925; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 270; Ники-
форова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 157.
sterilis (L.) Nevski, 1934, цит. соч. : 20; Цвелев, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 770. — Bromus sterilis L. — В. Кречетович
и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 : 571; Дробов,
1941, Фл. Узбек. 1 : 270. —.Zerna sterilis (L.) Panz.
1814, Denkschr. Akad. Wiss. Munchen 4 : 297; Гросс-
гейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1:305.
tectorum (L.) Nevski, 1934, цит. соч. : 20, 22; Цвелев,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 770. — Bromus tectorum L. — В. Кречето-
вич и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 : 573; Дробов,
1941, Фл. Узбек. 1 : 270. — Zerna tectorum (L.)
Panz. 1814, Denkschr. Akad. Wiss. Miinchen 4 : 297;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 306.
Anthosachne Steud. см. Agropyron sect. Anthosachne и
Elymus L.
facquemontii (Hook, f.) Nevski, p. p., quoad plantas,
cm. Elymus canaliculatus.
longearistata (Boiss.) Nevski, cm. Roegneria longeari-
stata.
Anthoxanthum L. 1753, Sp. Pl. : 28; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 17; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 55,
cum auct. L. 1737. LT.: A. odoratum L.
alpinum A. et D. Love, cm. A. odoratum subsp. alpinum.
amarum Brot. 1801, Phytogr. Lusit. : 11, tab. 4, fig. 1;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 139.
aristatum Boiss. 1841, Voy. Bot. Midi Esp. 2 : 638; Ро-
жевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 59.
nipponicum Honda, см. A. odoratum subsp. nipponicum.
odoratum L. snbsn. alpinum (A. et D. Love) В. M. G.
Jones et Melderis, 1964, Proc. Bot. Soc. Brit. Is. 5,
4 : 376; Bocher et al. 1957, Grnnl. Fl. : 299, sine ba-
sionymo; Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР
17 : 31, п° 4757. — A. alpinum A. et D. Love, 1948,
Reports Depart. Agricult. Univ. Reykjavik, ser. B,
3 : 105; Голубкова, 1950, Учен. зап. Ленингр. унив.,
сер. биол., 23 : 94.
— subsp. nipponicum (Honda) Tzvel. 1967, Список раст.
Герб. фл. СССР 17 : 31, in adnot. — A. nipponicum
Honda, 1926, Bot. Mag. Tokyo 40 : 317; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 47; Tateoka, 1966,
Journ. Jap. Bot. 41, 3 : 87.
Apera Adans.
ser. Aperae-spicae-venti Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 12 : 50. Т.: A. spica-venti (L.) Beauv.
(лектотип рода).
longiseta Klok. 1950, цит. соч.: 51. Т.: Украинская ССР,
возле пристани Тарасовка, луга между реками
Днепр и Конка — «Конские Плавни» (CWU).
POACEAE
383
maritima Klok. cm. A. spica-venti subsp. maritima.
spica-venti (L.) Beauv. subsp. maritima (Klok.) Tzvel.
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 23.—A. ma-
ritima Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 50. Т.: Украинская ССР, Херсон-
ская обл., Генический р-н, о. Бирючий в Азовском
море (CWU).
Apluda L. 1753, Sp. Pl. : 82; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5:35; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2: 12. LT.:
A. mutica L.
inermis Rgl. 1881, Tp. Петерб. бот. сада 7, 2 : 658; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 12.
Arctagrostis Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 434;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 166.
ser. Angustifoliae V. Vassil. 1955, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 17 : 53.
ser. Caespitantes V. Vassil. 1955, цит. соч.: 54.
anadyrensis V. Vassil. 1955, цит. соч.: 52, рис. 1, В',
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 37, pro syn.
A. latifolia (R. Br.) Griseb. T.: РСФСР, Магадан-
ская обл., Чукотский нац. округ, Анадырский р-н,
долина р. Осиновая, близ устья р. Белая (LE).
aundinacea (Trin.) Beal, см. A. latifolia subsp. arundina-
cea.
caespitans V. Vassil. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 53, рис. 2; Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 40, pro syn. A. arundinacea (Trin.)
Beal. T.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский
нац. округ, басе. р. Анадырь, р. Танюрер, 125 км
от устья (LE).
calamagrostidiformis V. Vassil. 1955, цит. соч.: 51;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 40, pro syn.
A. arundinacea (Trin.) Beal. T.: РСФСР, Магадан-
ская обл., Чукотский нац. округ, Анадырский р-н,
окр. г. Анадырь (LE).
festucacea V. Petrov — Рожевиц, 1934,„Фл. СССР 2:
167; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 38, 1 : 147—148 (Fl. Alaska 2), pro syn.
A. latifolia (R. Br.) Griseb. var. arundinacea (Trin.)
Griseb.; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 40, pro
 syn. A. arundinacea (Trin.) Beal.
latifolia (R. Br.) Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 :
434; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 167.
— subsp. arundinacea (Trin.) Tzvel. 1966, Бот. журн.
51, 8 : 1105. — A. arundinacea (Trin.) Beal — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 168; Hulten, 1942, Lunds
Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 143 (Fl. Alaska 2),
pro syn. A. latifolia (R. Br.) Griseb. var. arundinacea
(Trin.) Griseb.
—. subsp. gigantea Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 38.
T.: «Chamos dicto, inter cust. Urgudiense et Klicze-
viense» (LE).
tenuis V. Vassil. 1955, Бот. мат. Герб. Бот, инет.
АН СССР 17 : 48, рис. 1, Г; Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 40, pro syn. A. arundinacea (Trin.)
Beal. T.: РСФСР, Якутская АССР, близ устья
р. Колыма, окр. пос. Походок (LE).
ursorum (Kom.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 168, sine
auct. comb.; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 : 148 (Fl. Alaska 2), pro syn.
A. latifolia (R. Br.) Griseb. var. arundinacea (Trin.)
Griseb.; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 40, pro
syn. A. arundinacea (Trin.) Beal.
viridula V. Vassil. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 54, рис. 1, А; Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 40, pro syn. A. arundinacea (Trin.) Beal.
T.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац.
округ, басе. р. Анадырь, долина р. Пекульпейвеем—
приток р. Белая (LE).
Arctophila (Rupr.) Rupr. ex Anderss. 1852, Gram.
Scand.: 48; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 433, sine
auct. comb.; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 168.
effusa Lange, 1874, Suppl. Fl. Dan. 3 : 4, in adnot.;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 169, pro syn.
A. fulva (Trin.) Anderss.
fulva (Trin.) Anderss. subsp. similis (Rupr.) Tzvel. 1964,
Аркт. фл. СССР 2:169. — A. similis Rupr. 1845,
Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 : 63 (Fl. Samojed.
Cisural.); Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 433, pro
syn. A', fulva (Trin.) Anderss. — Poa similis Rupr.
1845, 1. c.: 63.
similis Rupr. cm. A. fulva subsp. similis.
Aristida L. 1753, Sp. PL: 82; idem, 1754, Gen. PL, ed.
5 : 35; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 65. LT.: A. ads-
censionis L.
sect. Aristida. — Sect. Chaetaria (Beauv.) Trin. 1824,
Gram. Unifl. : 129, 175; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 66, cum auct. comb. Trin. et Rupr.; Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, FL Iran. 70:366.—Subgen.
Aristida Trin. et Rupr. 1842, Sp. Gram. Stip. : 100
(seors. impr.); eidem, 1843, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat., 5 (7), 1—2:100. T.: A. adscensio-
nis L.
sect. Arthratherum (Beauv.) auct.? — Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 37, cum auct. comb. Reichb.
(1828, Consp. Reg. Veg.: 50, pro subgen.). — Arthra-
therum Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 32.
sect. Chaetaria (Beauv.) Trin. cm. sect. Aristida.
sect. Stipagrostis (Nees) auct.? cm. Stipagrostis.
adscensionis auct. fl. URSS, cm. A. heymannii.
arachnoidea Litv. cm. Stipagrostis arachnoidea.
heymannii Rgl. 1881, Tp. Петерб. бот. сада 7, 2 : 649;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 36. — A. ads-
censionis auct. fl. URSS, non L. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 66.
karelinii (Trin. et Rupr.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 67,
«karelini».
pennata Trin. cm. Stipagrostis pennata.
plumosa L. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 68; Bor,
1968, FL Iraq 9 : 389, pro syn. Stipagrostis plumosa
(L.) Munro ex T. Anders. (1860, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 5, Suppl. 1 : 40).
— subsp. kyzylkumica Tzvel. 1967, Список раст. Герб,
фл. СССР 17 : 32, п° 4758 а. Т.: Узбекская ССР,
Каракалпакская АССР, пески Кызылкум, близ
колодца Букан (LE).
— subsp. szovitsiana (Trin. et Rupr.) Tzvel. 1967, цит.
соч.: 32, in adnot. —A. plumosa L. a. szovitsiana
Trin. et Rupr. 1842, Sp. Gram. Stip. : 165 (seors. impr.);
eidem, 1843, Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci.
Nat., 5 (7), 1-2 : 165.
Arrhenatherum Beauv.
elatius (L.) J. et C. Presl, 1819, FL Cechica : 17; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 281, cum auct. comb. Mert.
et Koch, 1823; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 :
227; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. среди, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е: 787.
Синонимом этого вида является A. avenaceum
(Scop.) Beauv. — тип рода.
Arthratherum Beauv. см. Aristida sect. Arthratherum.
Arthraxon Beauv.
ser. Hispidi Tzvel. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 53. Т.: A. hispidus (Thunb.) Makino
(A. ciliaris Beauv. — тип рода).
caucasicus (Rupr. ex Rgl.) Tzvel. 1963, цит. соч.: 55. —
Pleuroplitis langsdorffii Trin. var. caucasica Rupr.
ex Rgl. 1866, Bull. Acad. Sci. Petersb. 10 : 373. —
384
POACEAE
P. caucasica (Rupr. ex Rgl.) Trautv. 1884, Tp. Петерб.
бот. сада 9, 1 : 361.
centrasiaticus (Griseb.) Gamajun. 1948, Опред. злаков
Казахст.: 10; Гамаюнова, 1956, Фл. Казахст. 1 : 123;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 18, pro syn.
A. hispidus (Thunb.) Makino. — Pleuroplitis centr-
asiatica Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4:477.—
Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino var. typicus
Honda f. centrasiaticus (Griseb.) Ohwi, 1942, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 11, 3 : 164.
hispidus (Thunb.) Makino, 1912, Bot. Mag. Tokyo 26 :
214; Цвелев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 55; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост.: 44; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 18. — Phalaris hispida Thunb. 1784, Fl. Jap. :
44. — Arthraxon langsdorffianus Hochst. 1856, Flora
(Regensb.) 39 : 188 (по Цвелеву, 1963). — A. langs-
dorffii (Trin.) Roshev. 1934, Фл. СССР. 2 : 13, cum
auct. comb. Hochst. (по Цвелеву, 1968); Цвелев,
1963, цит. соч.: 54. См. A. centrasiaticus.
— var. typicus Honda f. centrasiaticus (Griseb.) Ohwi,
cm. A. centrasiaticus.
langsdorffianus Hochst. cm. A. hispidus.
langsdorffii (Trin.) Roshev. cm. A. hispidus.
nodosus Kom. cm. Microstegium nodosum.
Arundinaria Michx.
simonii (Carr.) A. et C. Riviere, 1878, Bull. Acclim.,
ser. 3, 5 : 774; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 732,
«simoni».
Arundinella Raddi
subgen. Chalynochlamis Keng, cm. ser. Hirtae.
sect. Chalynochlamis (Keng) Ohwi, cm. ser. Hirtae.
ser. Hirtae Tzvel. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 57. — Subgen. Chalynochlamis Keng,
1936, Nat. Centr. Univ. Sci. Rep. Biol. 2, 3 : 12. —
Sect. Chalynochlamis (Keng) Ohwi, 1941, Acta Phyto-
tax. Geobot. (Kyoto) 10 : 270. T.: A. hirta (Thunb.)
Tanaka.
anomala Steud. cm. A. hirta.
hirta (Thunb.) Tanaka, 1925, Bull. Sci. Fak. Terkult.
Kjusu Univ. 1, 4 : 195; Koidzumi, 1925, Bot. Mag.
Tokyo 39 : 302; Ohwi, 1941, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 10, 4 : 270; Цвелев, 1963, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 22 : 57; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост.: 44, cum auct. comb.
Koidz.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 22. —
Роа hirta Thunb. 1784, Fl. Jap.: 49. —Arundinella
anomala Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 116; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 24.
Arundo L. 1753, Sp. PL: 81; idem, 1754, Gen. PL, ed.
5 : 35; Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 : 302. LT.:
A. donax L.
altissima Benth. cm. Phragmites australis subsp. altissima.
australis Cav. cm. Phragmites australis.
baltica Fluegge, см. X Ammocalamagrostis baltica.
canescens Web. cm. Calamagrostis canescens.
confinis Willd. cm. Calamagrostis lapponica subsp. si-
birica.
isiaca Delile, cm. Phragmites australis subsp. altissima.
maxima Forssk. cm. Phragmites australis subsp. altissima.
strigosa Wahl. cm. Calamagrostis Xstrigosa.
varia Schrad. cm. Calamagrostis varia.
Asperella Humb. cm. Hystrix.
ajanensis V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 12 : 216. Т.: РСФСР, Хабаровский
край, близ сел. Аян (LE).
coreana (Honda) Nevski, см. Hystrix coreana.
komarovii Roshev. см. Hystrix komarovii.
sibirica Trautv. cm. Hystrix sibirica.
* Asthenatherum Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 8. T.: A. forsskalii (Vahl) Nevski.
forsskalii (Vahl) Nevski, 1934, цит. соч.: 8, «forskahlei»",
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 355. —
Danthonia forsskalii (Vahl) R. Br. 1826, in Denham,
et Clapp. Narr. Trav. North Centr. Afr., App. : 244;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 284, «forskahlei», cum
auct. comb. Trin. 1828; Maire, 1953, FL Afrique
Nord 2 : 361.
Atropis Rupr. cm. Puccinellia.
sect. Cryochloa V. Krecz. cm. Puccinellia sect. Cryochloa.
sect. Euatropis V. Krecz. cm. Puccinellia sect. Pucci-
nellia.
sect. Hiphelochloa V. Krecz. cm. Puccinellia sect. Hiphe-
lochloa.
sect. Holmbergia V. Krecz. cm. Puccinellia sect. Holm-
fa ergia.
sect. Paralochloa V. Krecz. cm. Puccinellia sect. Paralo-
chloa.	,
sect. Xeratropis V. Krecz. cm. Puccinellia sect. Xeratropis.
alaskana (Scribn. et Merr.) V. Krecz. cm. Puccinellia
alaskana и P. pumila.
angustata (R. Br.) V. Krecz. cm. Puccinellia angustata.
anisoclada V. Krecz. cm. Puccinellia anisoclada.
bulbosa Grossh. cm. Puccinellia bulbosa.
chilochloa V. Krecz. cm. Puccinellia chilochloa.
choresmica V. Krecz. cm. Puccinellia choresmica.
convoluta (Hornem.) Griseb. cm. Puccinellia convoluta
diffusa V. Krecz. cm. Puccinellia diffusa.
distans (Jacq.) Griseb. cm. Puccinellia distans.
dolicholepis V. Krecz. cm. Puccinellia dolicholepis.
geniculata V. Krecz. cm. Puccinellia geniculata.
gigantea Grossh. cm. Puccinellia gigantea.
glauca (Rgl.) V. Krecz. cm. Puccinellia glauca.
grossheimiana V. Krecz. cm. Puccinellia grossheimiana.
hackeliana V. Krecz. cm. Puccinellia hackeliana.
hauptiana V. Krecz. cm. Puccinellia hauptiana.
humilis V. Krecz. cm. Puccinellia humilis.
iliensis V. Krecz. cm. Puccinellia iliensis.
jenisseiensis Roshev. cm. Puccinellia jenisseiensis.
kamtschatica (Holmb.) V. Krecz. cm. Puccinellia kamtscha-
tica.
kurilensis Takeda, cm. Puccinellia pumila.
laeviuscula V. Krecz. cm. Puccinellia tenella.
macranthera V. Krecz. cm. Puccinellia macranthera.
macropus V. Krecz. cm. Puccinellia macropus.
maritima (Huds.) Griseb. cm. Puccinellia maritima.
maritima (Huds.) K. Richt. cm. Puccinellia maritima.
montana Drob. 1934, в Коровин, Растит. Ср. Азии:
194, фиг. 117; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 250,
pro syn. Puccinellia hackeliana V. Krecz.
pamirica (Roshev.) V. Krecz. cm. Puccinallia pamirica.
pauciramea (Hack.) V. Krecz. см. Puccinellia paucira-
mea.
paupercula (Holmb.) V. Krecz. cm. Puccinellia pumila.
phryganodes (Trin.) V. Krecz. cm. Puccinellia phrygano-
des.
phryganodes (Trin.) Steffen, cm. Puccinellia phryganodes.
poecilantha (C. Koch) V. Krecz. cm. Puccinellia poecilan-
tha.	"
pulvinata (Fries) V. Krecz. cm. Puccinellia pulvinata.
roshevitsiana auct. cm. Puccinellia schischkinii.
roshevitsiana Schischk. cm. Puccinellia roshevitsiana.
sclerodes V. Krecz. cm. Puccinellia sclerodes.
sevangensis (Grossh.) V. Krecz. cm. Puccinellia sevangen-
sis.
sibirica (Holmb.) V. Krecz. cm. Puccinellia sibirica.
subspicata V. Krecz. cm. Puccinellia subspicata.
suecica Holmb. cm. Puccinellia capillaris.
tenella (Lange) V. Krecz. cm. Puccinellia coarctata.
POACEAE
385
tenella (Lange) Simm. cm. Puccinellia tenella.
tenuiflora Griseb. cm. Puccinellia tenuiflora.
tenuissima Litv. ex V. Krecz. cm. Puccinellia tenuissima.
vilfoidea (Anderss.) K. Richt. cm. Puccinellia phrygano-
des subsp. vilfoidea.
Avena L. 1753, Sp. PL: 79; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5:34;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 259, cum auct. L. 1737.
LT. : A. sativa L.
sect. Aristulatae (Malz.) Bor, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 324, sine auct. comb. — Subsect.
Aristulatae Malz. 1930, Tp. прикл. бот. ген. сел.,
Дополн. 38 : 225.
sect. Denticulatae (Malz.) Bor, 1970, 1. c.: 326, sine auct.
comb. — Subsect. Denticulatae Malz. 1930, Tp.
прикл. бот. ген. сел., Дополн. 38 : 226.
sect. Pratenses Rouy, см. Helictotrichon sect. Avenula.
sect. Pubescentes Rouy, cm. Helictotrichon sect. Pubescen-
tia.
subsect. Aristulatae Malz. cm. sect. Aristulatae.
subsect. Denticulatae Malz. cm. sect. Denticulatae.
subsect. Eubarbatae (Malz.) Bor, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 325, sine auct. comb. — Ser. Eubar-
batae Malz. 1930, Tp. прикл. бот. ген. сел., Дополн.
38 : 225.
subsect. Inaequiglumes (Malz.) Bor, 1970, 1. c.: 324,
sine auct. comb. — Ser. Inaequiglumes Malz. 1930,
Tp. прикл. бот. ген. сел., Дополн. 38 : 225.
subsect. Stipitatae (Malz.) Bor, 1970,1. c.: 325, sine auct.
comb. — Ser. Stipitatae Malz. 1930, Tp. прикл. бот.
ген. сел., Дополн. 38 : 225.
ser. Barbatae Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 4. Т.: A. barbata Pott ex Link.
ser. Claudae Nevski, 1934, цит. соч.: 3. T.: A. clauda
Durieu.
ser. Erianthae Nevski, 1934, цит. соч.:3. T.: A. eriantha
Durieu.
ser. Eubarbatae Malz. cm. subsect. Eubarbatae.
ser. Fatuae Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17:5. T.: A. fatua L.
ser. Inaequiglumes Malz. cm. subsect. Inaequiglumes.
ser. Steriles Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 5. T.: A. sterilis L.
ser. Stipitatae Malz. cm. subsect. Stipitatae.
ser. Ventricosae Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 4. T.: A. ventricosa Bal. ex Coss.
stirps Macranthae Nevski, 1934, цит. соч.: 5. T.: A. mac-
rantha (Hack.) Nevski.
stirps Sativae Nevski, 1934, цит. соч.: 6. T.: A. sativa L.
stirps Strigosae Nevski, 1934, цит. соч.: 4. T.: A. stri-
gosa Schreb.
stirps Volgenses Nevski, 1934, цит. соч.: 5. T.: A. volgen-
sis (Vav.) Nevski.
aemulans Nevski, 1934, цит. соч.: 5; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 106, 107, pro syn. A. fatua L. var.
basifixa Malz. — A. fatua L. var. basifixa Malz. 1914,
Tp. Бюро прикл. бот. 7, 5 : 329.
alpina Smith, см. Avenochloa alpina.
barbata Pott ex Link, 1800, Journ. Bot. (Gottingen) 1799,
2 : 315; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 262; Melderis,
1959, Ark. Bot. (Stockholm), ser. 2, 5, 1 : 54, pro syn.
A. alba Vahl (1790, Symb. Bot. 1 : tab. 24).
bruhnsiana Grun. cm. A. ventricosa.
chinensis (Fisch, ex Roem. et Schult.) Metzg. 1824,
Europ. Cereal.: 53; Невский, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 6, sine auct. comb.; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 106. -—A. nuda L. var.
chinensis Fisch, ex Roem. et Schult. 1817, Syst.
Veg. 2 : 669.
clauda Durieu, 1845—1847, in Duchartre, Rev. Bot. 1 :
360; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 269.
25 С. К. Черепанов
compressa Heuff. см. Avenochloa compressa.
cultiformis (Malz.) Malz. cm. A. georgica.
eriantha Durieu, 1845—1847, in Duchartre, Rev. Bot. 1 :
360; Невский, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 3; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 209. р. р.; Вог,
1968, Fl. Iraq 9 : 334. — Trisetum pilosum Roem.
et Schult. 1817, Syst. Veg. 2 : 662. — Avena pilosa
(Roem. et Sehult.) Bieb. 1819, non Scop. 1772 —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 261, sine auct. epith.
fatua L. subsp. praegravis (Krause) Malz. prol. grandius-
cula Malz. cm. A. grandis.
— var. basifixa Malz. cm. A. aemulans.
flavescens L. cm. Trisetum flavescens.
georgica Zucc. 1806, in Roemer, Collect.: 126; Невский,
1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 6; Цвелев,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е: 790. —A. cultiformis (Malz.) Malz. 1934
(по Невскому) — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 268,
sine auct. epith.—A. praegravis (Krause) Roshev.
1934, Фл. СССР 2: 268 (по Невскому и Цвелеву). —
A. sativa L. subsp. praegravis (Krause) Mordv. 1936,
Культ, фл. СССР 2 : 370.
grandis Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 :
6. —A. fatua L. subsp. praegravis (Krause) Malz.
prol. grandiuscula Malz. 1930, Tp. прикл. бот. ген.
сел., Дополн. 38 : 356.
hirtula Lag. 1816, Gen. Sp. Nov.: 4; Мусаев, 1969, Докл.
АН АзербССР 25, 10 : 61—62.
Указывается для Азербайджана (Апшеронский
п-ов).
laevigata Schur, см. Avenastrum laevigatum.
ludoviciana Durieu, 1855, Act. Soc. Linn. Bordeaux 2 :
41; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 269 (неточное
цитирование первоисточника); Дробов, 1941, Фл.
Узбек. 1 : 212, pro syn. A. trichophylla С. Koch;
Н. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. : 42;
Вог, 1968, Fl. Iraq 9 : 336; idem, 1970, in К. Н. Re-
chinger, FL Iran. 70 : 328.
macrantha (Hack.) Nevski, cm. A. sativa subsp. mac-
rantha.
meridionalis (Malz.) Roshev. 1932, Фл. Туркм. 1,2: 105;
Мальцев, 1934, Сорн. раст. СССР 1 : 205; Невский,
1934, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь, 17 : 5; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 266, utA. meridionalis UleAi. 1934.
mollis Michx. см. Trisetum triflorum. subsp. molle.
nodipilosa (Malz.) Malz. cm. A. sativa subsp. nodipilosa.
nuda L. subsp. wiestii (Steud.) A. et D. Love, 1961,
Bot. Notis. 114, 1 : 50. — Avena wiestii Steud. 1854,
Syn. Pl. Glum. 1 : 231; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 265 (неточное цитирование первоисточника);
Невский, 1934, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь, 17 :
4, pro syn. A. barbata Pott ex Link; Bor, 1968, Fl.
Iraq 9 : 340.
—	var. chinensis Fisch, ex Roem. et Schult, cm. A. chinen-
sis.
pilosa (Roem. et Schult.) Bieb. cm. A. eriantha.
planiculmis Schrad. cm. Avenochloa planiculmis.
praegravis (Krause) Roshev. см. A. georgica.
sativa L. subsp. macrantha (Hack.) Mordv. 1936, Культ,
фл. СССР 2 : 363. —A. macrantha (Hack.) Nevski,
1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 6; Мальцев,
1934, Сори. раст. СССР 1 : 206; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 266, cum auct. comb. Malz.; Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 329.
—	subsp. nodipilosa (Malz.) Mordv. 1936, цит. соч. :
359. —A. nodipilosa (Malz.) Malz. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 265, sine auct. epith.; Невский,
1934, Tp. Среднеаз. упив,, cep. 8b, 17 : 6, pro syn.
A. sativa L.
—	subsp. praegravis (Krause) Mordv. cm. A. georgica.
— var. volgensis Vav. cm. A. volgensis.
386
POACEAE
septentrionalis Malz. — Рожевиц, 1934 Фл СССР
2; 265; Невский, 1934, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь
17 : 5, pro syn. A fatua L.; Н. М. Кузнецов, 1948’
Опред. злаков Казахст.: 43.	’
tianschanica (Roshev.) Worosch. см. Helietotrichon
tianschanicum.
ventricosa Bal. ex Coss. 1854, Bull. Soc. Bot Fr 1 • 14-
Bor, 1968 FI Iraq 9 : 330; idem, 1970 inK. H. Re-
Iran\a=7 3^5‘ ~ bruhnsiana Grun.
1867 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2  261
 versicolor Vill. см. Avenochloa versicolor
volgensis (Vav.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.
cep. 8b, 17 : 5, sine auct. epith. - A. sativa L. var.’
Vav. 1926, Tp. прикл. бот. ген. сел. 16,
£ . yz, У4,
wiestii Steud. см. A. nuda subsp. wiestii.
Avenastrum Jess. cm. Helietotrichon.
Avenastrum Opiz, см. Helietotrichon.
sect. Archavenastrum Vierh. cm. Helietotrichon subgen
Archavenastrum.	s ‘
sect. Pratavenastrum Vierh. cm. Helietotrichon sect Ave-
nula.
sect. Pubavenastrum Vierh. см. Helietotrichon sect
Pubescentia.
ser. Compacta Roshev. cm. Helietotrichon subgen Dan-
thoniastrum.
ser. Deserticola Roshev. cm. Helietotrichon sect. Helic-
totrichon.
ser. Pratensia Roshev. см. Avenochloa.
ser. Tianschanica Roshev. cm. Helietotrichon subgen
Archavenastrum.	6 ’
adzharicum (Albov) Roshev. cm. Avenochloa adzharica
armeniacum (Schischk.) Roshev. cm. Avenochloa arme-
niaca.
asiaticum Roshev. cm. Avenochloa asiatica.
besseri (Griseb.) Koczwara, cm. Helietotrichon besseri
compactum (Boiss. et Heldr.) Roshev. cm. Helietotrichon
compactum.
dahuricum (Kom.) Roshev. см. Avenochloa dahurica.
desertorum (Less.) Podp. см. Helietotrichon desertorum"
fedtschenkoi (Hack.) Roshev. cm. Helietotrichon fedtschen-
koi.
hissaricum Roshev. cm. Helietotrichon hissaricum.
krylovii Pavl. cm. Helietotrichon krylovii.
laevigatum (Schur) Dornin, 1935, Enum. Pl. Cechoslov •
40; Малиновский, 1962, Укр. бот. журн. 19 3 : 7б"
sine auct. comb. — Avena laevigata Schur, l"86o'
Osterr. Bot. Zeitschr. 10 : 72.
mongolicum (Roshev.) Roshev. см. Helietotrichon mongo-
licum.	6
pratense (L.) Opiz, cm. Avenochloa pratensis.
pubescens (Huds.) Opiz, см. Avenochloa pubescens.
schellianum (Hack.) Roshev. cm. Avenochloa schelliana.
tianschanicum Roshev. cm. Helietotrichon tianschanicum"
* Avenochloa Holub [1961, Acta Mus. Nat. Prag., Ser В
17, 5 : 189, nom. nud.] 1962, Acta Horti Bot. Prag’
1962 : 82. — Avenastrum Jess. ser. Pratensia Roshev"
1934, Фл. СССР 2 : 273, «Pretenses». T.: A. planicul-
mis (Schrad.) Holub.
H. H. Цвелев (1967, Список раст. Герб. фл. СССР
17 : 42) считает недостаточно обоснованным деление
рода Helietotrichon Bess, на 2 рода.	I
subgen. Avenochloa, см. Helietotrichon sect. Avenula.
subgen. Pubavenastrum (Vierh.) Holub, cm. Helictotri-
chon sect. Pubescentia.
adzharica (Albov) Holub; 1962, Acta Horti Bot. Prag.
1962 : 83. — Avenastrum adzharicum (Albov) Roshev
1934, Фл. СССР 2 : 274. — Helietotrichon adzharicum
(Albov) Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 214-
Henrard, 1940, Blumea 3, 3 : 429 (повторная комбина-
ция).
alpina (Smith) Holub [1961, Acta Mus. Nat. Prag., Ser. B,
17, 5 : 229, non valide publ.] 1962, 1. c.: 83. — Avena
alpina Smith, 1811, Trans. Linn. Soc. London (Bot.)-
10 : 335. — Helietotrichon alpinum (Smith) Henrard,
1940, Blumea 3, 3 : 431; Клоков, 1950, Визн. росл.
УРСР : 869 (повторная комбинация).
armeniaca (Schischk.) Holub, 1962, 1. с.: 83. — Avenast-
rum armeniacum (Schischk.) Roshev. 1934, Фл. СССР’
2 : 274. — Helietotrichon armeniacum (Schischk.)
Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 214; Henrard,
1940, Blumea 3, 3 : 429 (повторная комбинация).
asiatica (Roshev.) Holub, 1962, 1. c.: 83. — Avenastrum
asiaticum Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
275. — Helietotrichon asiaticum (Roshev.) Grossh..
1939, Фл. Кавк., изд, 2-е, 1 : 215; Henrard, 1940,.
Blumea 3, 3 : 429 (повторная комбинация).
compressa (Heuff.) Holub, 1962, 1. c.: 84. — Avena,
compressa Heuff. 1835, Flora (Regensb.) 18 : 244. —
Helietotrichon compressum, (Heuff.) Henrard, 1940,.
Blumea 3, 3 : 429; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
870 (повторная комбинация).
dahurica (Kom.) Holub, 1962, 1. с.; 84. — Avenastrum
dahuricum (Кот.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 275. —
Helietotrichon dahuricum (Кот.) Kitag. 1939, Rep.
Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1: 77 (Lin. Fl. Mansky);
Henrard, 1940, Blumea 3, 3 : 429 (повторная комби-
нация).
planiculmis (Schrad.) Holub [1961, Acta Mus. Nat..
Prag., ser. B, 17 , 5 : 237, non valide publ.] 1'962,.
1. c.: 84. — Avena planiculmis Schrad. 1806, Fl.
Germ. 1 ; 381, tab. 6, fig. 2. —Helietotrichon plant-
culme (Schrad.) Pilg. 1938, Feddes Repert. 45 : 6;.
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 869, cum auct..
comb. Bess.; Прокудин, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 80.
pratensis (L.) Holub [1961, 1. с.: 214, non valide publ.J
1962, 1. c.: 84. —Helietotrichon pratense (L.) Bess.
1828, Rzut Oka Jeogr. Fiz. Wol. Pod.: 10; Pilger,
1938, Feddes Repert. 45 : 6 (повторная комбинация);
Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 41,
п° 4780. •— Avenastrum pratense (L.) Opiz, 1852, '
Seznam : 20; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 273,
cum auct. comb. Jess. 1863.
pubescens (Huds.) Holub [1961, 1. c.; 190, non valide
publ.] 1962, 1. c.: 84. — Avenastrum pubescens (Huds.)
Opiz, 1852, Seznam : 20; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 275, cum auct. comb. less. 1863. — Helietotrichon.
pubescens (Huds.) Pilg. 1938, Feddes Repert. 45 :
6; Невский, 1940, Фл. УРСР 2 : 184 (повторная
комбинация).
schelliana (Hack.) Holub, 1962, 1. с.: 85. — Avenastrum
schellianum (Hack.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 :
274. — Helietotrichon schellianum (Hack.) Kitag. 1939,
Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 78; Henrard,
1940, Blumea 3, 3 : 429 (повторная комбинация);
Невский, 1940, Фл. УРСР 2 : 182 (повторная комби-
нация).
taurica (Prokud.) Holub, 1962, 1. с.: 85. — Helietotrichon.
tauricum Prokud. 1950, Учен. зап. Харьк. унив.
32 : 198; Прокудин, 1951, в Е. Вульф, Фл. Крыма 1,
4 : 55 (повторное описание). Т.: Украинская ССР,
Крым, близ пос. Симеиз (Ялта, Никитский ботани-
ческий сад).
versicolor (Vill.) Holub [1961, Acta Mus. Nat. Prag., ser.
B, 17, 5 :208, non valide publ.] 1962, 1. c.:
85. — A vena versicolor Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph.;
17. — Helietotrichon versicolor (Vill.) Pilg. 1938,
Feddes Repert. 45 : 7; Клоков, 1950, Визн. росл.
УРСР : 870 (повторная комбинация).
POACEAE
38?
Bambusa Schreb.
palmalo. Marl, ex Burl). 'CM. Sasa palmata.
sen-anensis Franch. ct Savat. cm. Sasa senanensis.
Beckman ni a Host
erwPformis (L.) Host subsp. baicalensis (V. Kusn.) Hult.
см. B. syzigachne subsp. baicalensis.
— subsp.. syzigachne (Steud.) Breitung, см. B. syzigachne.
— var. baicadensis V. Kusn. см. B. syzigachne subsp.
baicalensis.
syzigachne (Steud.) Fern. 1928, Rhodora 30 : 27; Роже-
виц, 1'934, Фл. СССР 2 : 288 (неточное цитирование
первоисточника комбинации); Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 110. — В. eruciformis (L.) Host
subsp. syzigachne (Steud.) Breitung, 1957, Amer.
Midi. Nat. 58, 1 ; 11; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 13.
— subsp. baicalensis (V. Kusn.) T. Koyama et Kawano,
1964, Canad. Journ. Bot. 42, 7 : 879; Цвелев, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968:25.— В. erucifor-
mis (L.) Host var. baicalensis V. Kusn. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 288, pro syn. В. syzigachne
(Steud.) Fern. — B. eruciformis (L.) Host subsp.
baicalensis (V. Kusn.) Hult. 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 13.
H. H. Цвелев считает выделение этого подвида
недостаточно обоснованным.
— subsp. hirsutillora (Roshev.) Tzvel. 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 24. — В. syzigachne (Steud.)
Fern. var. hirsutiflora Roshev. 1934, Фл. СССР 2 :
291. T.: РСФСР, Дальний Восток, низовья р. Амур,
близ сел. Киви (LE).
Bellardiachloa Chiov.
polychroa (Trautv.) Roshev. 1928, в Гроссгейм, Фл.
Кавк. 1 : 105; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 ; 426
(повторная комбинация); Вог, 1968, Fl. Iraq 9 :
54. — Роа polychroa (Trautv.) Grossh. 1939, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 1 : 262.
violacea (Bell.) Chiov. 1929, Stud. Veg. Piemonte : 60;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 884.
Boissiera Hochst. ex Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 200;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 583, cum auct. Hochst.
ex Steud. (1838, nom. nud.).
pumilio (Trin.) Hack. см. B. squarrosa.
squarrosa (Banks et Soland.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 30, cum auct. epith. Soland.;
Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist.: 451;
idem, 1968, Fl. Iraq 9 : 128. — Pappophorum squar-
rosum Banks et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist.
Aleppo, ed. 2, 2 : 244. — Boissiera pumilio (Trin.)
Hack. 1885, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw.,
Wien) 50, 1:9; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2:583. —
Bromus pumilio (Trin.) P. Smith, 1969, Feddes Repert.
79, 6 : 338.
Bothriochloa O. Kuntze, 1892, Revis. Gen. 2 : 762;
Keng, 1936, Contr. Biol. Lab. Sci. Soc. China (Bot.)
10, 2 : 201; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 231;
Овчинников, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 487; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 19. — Andropogon L.
р. р. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 ; 14. Т.: В. glabra
(Roxb.) A. Camus (В. anamitica О. Kuntze).
caucasica (Trin.) С. E. Hubb. 1939, Kew Bull. 1939 : 101;
Henrard, 1940, Blumea 3, 3 : 456 (повторная комбина-
ция); Овчинников, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 489,
cum auct. comb. Henrard. — Andropogon caucasicus
Trin. 1832, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math.
Phys. Nat.), ser. 6, 2 : 286; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 15.
ischaemum (L.) Keng, 1936, Contr. Biol. Lab. Sci. Soc.
China (Bot.) 10, 2 : 201; Mansfeld, 1938, Feddes Re-
pert. 45 : 231 (повторная комбинация); Henrard,
1940, Blumea 3, 3: 457 (повторная комбинация);
Овчинников, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 487, cum auct.
comb. Henrard; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 19. — Andropogon ischaemum L. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 14. — Amphylopsis ischaemum (L.)'
Nash, 1912, N. Amer. Fl. 17 : 124; Рожовиц, 1949/
Список раст. Герб. фл. СССР 11 : 90, п° 3371.
Brachiaria (Trin.) Griseb.
eruciformis (Smith) Griseb. 1853, in Ledeb. Fl. Iloss. 4 :
469; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 30, cum auct.
epith. Sibth.; Chase, 1951, in Hitchcock, Man. Grass.
U. S., ed. 2 : 593; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 472.
Тип рода.
Brachypodium Beauv.
sect. Brachypodium. — Sect. Eubrachypodtum Nevski,
1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 36, nom.
illegit.; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 594 (первоисточ-
ник не цитируется). LT.: В. pinnatum (L.) Beauv.
sect. Eubrachypodium Nevski, см. sect. Brachypodium.
sect. Leptorachis Nevski, cm. Brevipodium.
sect, Nardurus Bluff, Nees 'et Schauer, cm. Nardurus.
longearistatum, Boiss. cm. Agropyron longearistatum.
miserum (Thunb.) Koidz. 1925, Bot. Mag. Tokyo 39 : 303;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 18; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост.: 70. — Fesiuca misera Thunb, 1784,
Fl. Jap.: 52.
rupestre (Host) Roem. et Schult. — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 595; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 316, 396, pro syn. В. pinnatum (L.)
Beauv. var. rupestre (Host) Reichb.; Janchen, 1963,
Phyton (Austria) 10, 1—2 : 83, pro syn., B. pinna-
tum (L.) Beauv. var. glabrum, Reichb.
sylvaticum (Huds.) Beauv. cm. Brevipodium sylvaticum.
villosum Drob. cm. Elytrigia villosa.
*
Brevipodium A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114,
1 : 36. — Brachypodium Beauv. sect. Leptorachis
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. уиив., cep. 8b, 17 : 36;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 594. Т.: В. sylvaticum
(Huds.) A. et D. Love.
sylvaticum (Huds.) A. et D. Love, 1961, 1. c.; 37. —
Brachypodium sylvaticum (Huds.) Beauv. — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 594; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 180; С. Е. Hubbard, 1969, Grasses : 91.
Briza L. 1753, Sp. Pl.: 70; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 32;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 354. LT.: В. media L.
sect. Brizella Tzvel. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 20. Т.: В. minor L.
sect. Maerobriza Tzvel. 1970, цит. соч.: 21. Т.: В. maxima
australis Prokud. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 16 :42. Т.: Украинская ССР, Крым,
вблизи г. Алушта (LE).	>	:
humilis Bieb. см. Brizochloa humilis.
marcowiczii Woronow, 1909, в Фомин и Воронов, Опред. .
раст. Кавк. Крыма 1 : 116; Рожовиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 356.
spicata Sibth. et Smith, см.
* Brizochloa Jir. et Chrtek,
Bot. Univ. Carol. Prag.
(Sibth. et Smith) Jir. et --------
Bop (Bor, 1970, in K. 11. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 14) ие признает самостоятельность этого рода,
humilis (Bieb.) Chrtek et Hadac, 1969, Candollea 24,
2  170. — Briza humilis Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc.
1:66; Bor, 1970, in К. II. Rechinger, Fl. Iran.
70 • 14. — B. spicata Sibth. et Smith, 1806, non L. f.
Brizochloa humilis.
1966, Novit. Bot. Horti
1966  40 T • n
Chrtek.	Spltata
25*
388
POACEAE
1768 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 355. — Bri-
zochloa spicata (Sibth. et Smith) Jir. et Chrtek, 1966,
Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 40,
nom. illegit.
spicata (Sibth. et Smith) Jir. et Chrtek, см. B. humilis.
Bromus L. 1753, Sp. Pl.: 76; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 33; Введенский, В. Кречетович, Невский и
Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 554. LT.: В. secalinus L.
subgen. Bromus. — Subgen Zeobromus (Griseb.) V. Krecz.
et Vved. 1934, Фл. СССР 2 : 574, sine auct. comb.
T.: B. secalinus L.
Bop (Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 111) принимает в ранге секции.
subgen. Neobromus Shear, см. sect. Neobromus.
subgen. Nevskiella (y. Krecz. et Vved.) V. Krecz. et Vved.
cm. sect. Nevskiella.
subgen. Stenobromus (Griseb.) V. Krecz. et Vved. cm. Ani-
santha.
subgen. Zeobromus (Griseb.) V. Krecz. et Vved. cm. subgen.
Bromus.
subgen. Zerna (Panz.) Aschers. cm. Zerna.
sect. Aphaneroneuron Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 23.
sect. Neobromus (Shear) Hitchc. 1935, Man. Grass.: 55;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 130. —
Subgen. Neobromus Shear, 1900, U. S. Depart. Agr.
Div. Agrost., Bull. 23 : 23.
Бор относит к этой секции В. danthoniae Trin.
sect. Nevskiella (V. Krecz. et Vved.) Bor, 1970, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 129. — Nevskiella
V. Krecz. et Vved. 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 15, 22. — Bromus L. subgen. Nevskiella (V. Krecz.
et Vved.) V. Krecz. et Vved. 1934, Фл. СССР 2 : 573,
sine auct. epith. T.: B, gracillimus Bunge.
sect. Sapheneuron Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 23.
sect. Triniusia (Steud.) Nevski, 1934, цит. соч.: 23. —
Triniusia Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 328.
adjaricus Somm. et Levier, cm. Zerna adjarica.
anatolicus Boiss. et Heldr. см. B. japonicus subsp. anatoli-
cus.
angrenicus Drob. cm. Zerna angrenica.
ardicus Shear, cm. Zerna arctica.
benekenii (Lange) Trimen, cm. Zerna ramosa subsp. be-
nekenii.
biebersteinii Roem. et Schult, cm. Zerna biebersteinii.
cappadocicus Boiss. et Bal. cm. Zerna cappadocica.
ciliatus auct. fl. URSS, cm. Zerna pumpelliana.
commutatus Schrad. см. B. racemosus subsp. commutatus.
danthoniae Trin. 1831, in C. A. Meyer, Verz. Pfl. Cauc.:
24; В. Кречетович и Введенский, 1934, Фл. СССР
2 : 582 (неточное цитирование первоисточника);
Вог, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist.: 453,
ut B. danthoniae (Desf.) Trin.
diandrus Roth, cm. Anisantha diandra.
— subsp. rigidus (Roth) Lainz, cm. Anisantha rigida.
distachyos L. cm. Trachynia distachya.
distichus Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 197; Бобров,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 7,
pro syn. Agropyron cristatum (L.) Beauv.
erectus Huds. cm. Zerna erecta.
jibrosus Hack. cm. Zerna fibrosa.
gedrosianus Penzes, 1936, Bot. Kozl. 33 : 111; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 178.
Указывается для Памира.
gracilis М. Pop. см. В. tytthanthus.
gracillimus Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As.: 351 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 :527;
В. Кречетович и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 : 574
(неточное цитирование первоисточника); Дробов.
1941, Фл. Узбек. 1 : 271. — Nevskiella gracillima
(Bunge) V. Krecz. et Vved. 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 22.
gussonei Pari. cm. Anisantha diandra.
bordeaceus L. subsp. mollis (L.) Hyl. 1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 84; Maire et Weiller, 1955, in Maire,
Fl. Afrique Nord 3 : 254 (повторная комбинация). —
В. mollis L. — В. Кречетович и Введенский, 1934,
Фл. СССР 2 : 579; Вог, 1970, in К. Н. Rechinger,F1.
Iran. 70 : 118.
inermis Leys. см. Zerna inermis.
— subsp. pumpellianus (Scribn.)-.Wagnon, cm. Zerna pum-
pelliana.
ircutensis Kom. cm. Zerna ircutensis.
japonicus Thunb. subsp. anatolicus (Boiss. et Heldr.)
Penzes, 1936, Bot. Kozl. 33 : 118. — B. anatolicus
Boiss. et Heldr. — В. Кречетович и Введенский,
1934, Фл. СССР 2 : 578; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 312, 395, pro syn. В. squarrosus L.;
К. Н. Rechinger, 1952, Ark. Bot. (Stockholm), ser. 2,
2, 5 : 302, pro syn. B. japonicus Thunb. var. anatoli-
cus (Boiss. et Heldr.) Aschers. et Graebn.; Никифо-
рова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 158, pro syn.
В. japonicus Thunb.
—	subsp. japonicus. — B. japonicus Thunb. subsp. typi-
cus (Hack.) Penzes, 1936, Bot. Kozl. 33 : 113, nom.
illegit. — B. japonicus Thunb. var. typicus Hack.
1903, Magyar Bot. Lapok 2 : 58, nom. illegit.
—	subsp. phrygius (Boiss.) Penzes, 1936, Bot. Kozl.
33 : 117. — B. phrygius Boiss. 1859, Diagn. Pl. Or.,
ser. 2., 4 : 140.
Указывается для Кавказа.
—	subsp. sooi Penzes, 1936, 1. c.: 122. T.: Украинская
ССР, Запорожская обл., г. Мелитополь (LE).
—	subsp. subsquarrosus (Borb.) Penzes, 1936, I. c.:
119. — B. patulus Mert. et Koch var. subsquarrosus
Borb. 1886, Temes Megye Veg. Magyar Orv. Term. 23,
vandgy : 47.
Указывается для территории СССР.
—	subsp. typicus (Hack.) Penzes, см. B. japonicus subsp.
japonicus.
—	var. typicus Hack. см. B. japonicus subsp. japonicus.
julii Govor. 1937, Фл. Урала: 532; Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 225, pro syn. Zerna pumpelliana (Scribn.)
Tzvel. T.: РСФСР, Полярный Урал, басе. р. Хулга,
истоки р. Грубе-ю (MW).
kopetdagensis Drob. см. Zerna kopetdagensis.
korotkyi Drob. см. Zerna korotkyi.
lanceolatus Roth, 1797, Catalecta Bot. 1 : 18; Bor, 1968,
Fl. Iraq 9 : 147. — B. macrostachys Desf. 1798 —
В. Кречетович и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 :
582. — В. lanceolatus Roth subsp. macrostachys (Desf.)
Maire, 1942 — Maire, 1955, Fl. Afrique Nord 3 : 263.
— subsp. macrostachys (Desf.) Maire, см. B. lanceolatus.
X litvinovii Roshev. ex Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 25; Дробов, 1941, Фл. Узбек.
1 : 273, pro syn. В. popovii Drob.
Гибрид В. japonicus Thunb. XB. racemosus L.,
а по H. Б. Никифоровой (1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 159) — гибрид В. japonicus Thunb. XB. popovii
Drob.
macrostachys Desf. см. B. lanceolatus.
madritensis L. cm. Anisantha madritensis.
mollis L. см. B. bordeaceus subsp. mollis.
noeanus Boiss. см. B. squarrosus subsp. noeanus.
occidentalis (Nevski) Pavl. 1956, Фл. Казахст. 1:276. —
Zerna occidentalis Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 18; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 ;
225, pro syn. Z. pumpelliana (Scribn.) Tzvel. T.:
РСФСР, Урал (LE).
POACEAE
389
ornans Kom. cm. Zerna ornans.
pamirlcus Drob. cm. Zerna pamirica.
patulus Mert. et Koch var. subsquarrosus Borb. см. B. ja-
ponicus subsp. subsquarrosus.
paulsenii Hack, ex Pauls, cm. Zerna paulsenii.
phrygius Boiss. см. B. japonicus subsp. phrygius.
popovii Drob. 1923, Опред. раст. окр. Ташк. 1 : 28;
idem, 1925, Feddes Repert. 21 : 40; Невский, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 27, pro syn. В. ra-
cemosus L.; В. Кречетович и Введенский, 1934,
Фл. СССР 2 : 580, cum auct. Drob. 1925; Никифо-
рова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 158.
pskemensis Pavl. 1949, Вестн. АН КазССР 1 : 26; Ники-
форова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 154, pro syn.
В. inermis Leys. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Бостандык, близ сел. Сиджак (АА).
pumilio (Trin.) Р. Smith, см. Boissiera squarrosa.
pumpellianus Scribn. см. Zerna pumpelliana.
racemosus L. subsp. commutatus (Schrad.) Maire et Weil-
ler, 1955, in Maire, Fl. Afrique Nord 3 :246. — B.
commutatus Schrad. — В. Кречетович и Введенский,
1934, Фл. СССР 2 : 579; Вог, 1970, in К. Н. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 115.
ramosus Huds. см. Zerna ramosa.
richardsonii auct. fl. URSS, cm. Zerna pumpelliana.
rigens auct. fl. URSS, cm. Anisantha diandra.
rigidus Roth, cm. Anisantha rigida.
riparius Rehm. см. Zerna riparia.
rubens L. cm. Anisantha rubens.
scoparius L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 6; idem,
1759, Amoen. Acad. 4 : 266; В. Кречетович и Вве-
денский, 1934, Фл. СССР 2 : 581, cum auct. L. 1759.
sericeus Drob. cm. Anisantha sericea.
sewerzowii Rgl. 1881, Tp. Петерб. бот. сада 7, 2 : 601;
В. Кречетович и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 :
580, «severtzoviiir, Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 179.
sibiricus Drob. см. Zerna pumpelliana.
squarrosus L. subsp. danubialis Penzes, 1936, Bot.
Kozl. 33 : 131.
Указывается для территории СССР.
—	subsp. noeanus (Boiss.) Penzes, 1936, 1. c.: 133. —
B. noeanus Boiss. 1859, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 4 : 141.
Указывается для территории СССР.
—	subsp. squarrosus. — В. squarrosus L. subsp. typicus
Penzes, 1936, Bot. Kozl. 33 : 128, nom. illegit.
—	subsp. typicus Penzes, см. B. squarrosus subsp. squar-
rosus.
sterilis L. cm. Anisantha sterilis.
tectorum L. cm. Anisantha tectorum.
thominii Hardouin, 1833, Congr. Sci. Caen.: 56; Цвелев,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 26.
tomentellus Boiss. см. Zerna tomentella.
tomentosus auct. fl. URSS, cm. Zerna tomentella.
turkestanicus Drob. cm. Zerna turkestanica.
tuzsonii Penzes, 1936, Bot. Kozl. 33 : 136. T.: «Ciscauca-
sia: Dajangysch, in stepposis Karanogaicis» (FI).
tytthanthus Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 30. — В. gracilis M. Pop. 1915, non Leys. 1761 —
В. Кречетович и Введенский, 1934, Фи. СССР 2 :
581.
tyttholepis (Nevski) Nevski, см. Zerna tyttholepis.
uralensis Govor. 1937, Фл. Урала: 531; Цвелев, 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 225, pro syn. Zerna pumpelliana
(Scribn.) Tzvel. T.: РСФСР, Урал, гора Ахтас-
Сюпа-Нел, истоки р. Унья (MW).
variegatus Bieb. см. Zerna variegata.
vogulicus Socz. см. Zerna pumpelliana.
wolgensis Fisch, ex Jacq. f. 1813, Ecl. Gram.: 20, tab. 15;
Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е: 773. — В. squarrosus auct. non
L. — В. Кречетович и Введенский, 1934, Фл. СССР
2 : 577, р. р.
yezoensis Ohwi, 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
2 : 30; idem, 1953, Fl. Jap.: 109; Воробьев, 1956,
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 18;
Ohwi, 1965, FL Jap.: 157; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост.: 70.
Brylkinia Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 199 (Reison Amur-
Lande und Sachal.); Некрасова, 1934, Фл. СССР
2 : 354 (неточное цитирование первоисточника).
caudata (Thunb.) Fr. Schmidt, 1868,1. с.: 199; Некрасова,
1934, Фл. СССР 2 : 354 (неточное цитирование перво-
источника комбинации).
Calamagrostis Adans.
subgen. Ankylathera (Torges) V. Vassil. cm. sect. Deyeuxia.
subgen. Calamagrostis. — В. Васильев, 1960, Feddes
Repert. 63, 3 : 238. Cm. sect. Deyeuxia и sect. Cala-
magrostis.
subgen. Epigeios (Koch) Peterm. cm. sect. Pseudophragmi-
tes.
sect. Arundiagrostis V. Vassil. 1960, Feddes Repert. 63,
3 : 245. T.: C. arundinacea (L.) Roth.
H. H, Цвелев (1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 5—50) в своей работе «К систематике рода
вейник (Calamagrostis Adans.) в СССР» совершенно
не упоминает этой секции. Но исходя из принятой
им системы рода, секция Arundiagrostis V. Vassil.,
по-видимому, является синонимом секции Deyeuxia
(Clarion) Dum.
sect. Calamagris Dum. cm. sect. Calamagrostis и sect.
Pseudophragmites.
sect. Calamagrostis. — Цвелев, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 32. — Sect. Calamagris Dum.
1823, Observ. Gram. Fl. Belg.: 126, p. p. — Sect.
Epigeios Koch, 1837, Syn. Fl. Germ.: 783, p. p. —
[Grex] I. Homoeotricha Torges, 1898, Mitt. Thiiring.
Bot. Ver., Neue Folge, 12 : 23. — Sect. Quinquener-
viae (Torges) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 197, p. p.,
sine auct. comb. — Sect. Quinquenerviae (Torges)
Roshev. subsect. Deyeuxia (Clarion) Roshev. 1934,
цит. соч.: 202, p. p. — Sect. Quinquenerviae (Torges)
Roshev. subsect. Calamagris (Dum.) Matuszk. 1948,
Ann. Univ. Lublin, sect. C, 3 : 233. — Subgen.
Calamagrostis sect. Blomoeotrichae (Torges) V. Vassil.
1960, Feddes Repert. 63, 3 : 238. T.: C. canescens
(Web.) Roth.
sect. Deyeuxia (Clarion) Dum. 1823, Observ. Gram. Fl.
Belg.: 126; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 19. — [Grex] a. Orthoantherae Torges, 1898,
Mitt. Thiiring. Bot. Ver., Neue Folge, 12 : 24. —
[Grex] b. Ankylantherae Torges, 1898, 1. c.: 24. —
Sect. Quinquenerviae (Torges) Roshev. subsect. Deyeu-
xia (Clarion) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 202, p. p. —
Subgen. Calamagrostis sect. Orthoantherae (Torges)
V. Vassil. 1960, Feddes Repert. 63, 3 : 240. — Subgen.
Ankylanthera (Torges) V. Vassil. 1960, 1. c.: 244.
T.: C. varia (Schrad.) Host.
sect. Epigeios Koch, см. sect. Calamagrostis и sect.
Pseudophragmites.
sect. Homoeotrichae (Torges) V. Vassil. cm. sect. Calamagro-
stis.
sect. Orthoantherae (Torges) V. Vassil. см. sect. Deyeuxia.
sect. Pseudophragmites Tzvel. 1965, Новостисист. высш.
раст. 1965 : 38. — Sect. Calamagris Dum. 1823,
Observ. Gram. Fl. Belg.: 126, p. p., excl. C. lanceolata
Roth. — Sect. Epigeios Koch, 1837, Syn, Fl. Germ.:
783, p. p., excl. C. lanceolata Roth; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 194. — Subgen. Epigeios (Koch) Peterm.
1849, Deutschl. FL: 624; Wassiljew, 1960, Feddes
390
POACEAE
Repert. 63, 3 : 243, p. p. (повторная комбинация). —
Sect. Quinquenerviae (Torges) Roshev. subsect. Deyeu-
xia (Clarion) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 202, p. min.
p. T.: C. pseudophragmites (Hall, f.) Koel.
sect. Quinquenerviae (Torges) Roshev. p. p. cm. sect. Ca-
lamagrostis.
— subsect. Deyeuxia (Clarion) Roshev. cm. sect. Cala-
magrostis, sect. Deyeuxia и sect. Pseudophragmites.
— subsect. Erudimentosae Roshev. cm. Pentatherum.
subsect. Brachytrichae V. Vassil. 1960, Feddes Repert.
63, 3 : 241. T.: C. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey.
et Scherb.
У H. H. Цвелева (1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 5—50) эта подсекция совершенно не
упоминается.
subsect. Calamagris (Dum.) Matuszk. см. sect. Calamag-
rostis.
subsect. Deschampsiagrostis V. Vassil. 1960, Feddos
Repert. 63, 3 : 241. T.: C. deschampsioides Trin.
У H. H. Цвелева (1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 5—50) эта подсекция совершенно не упо-
минается.
subsect. Dolichotrichae V. Vassil. 1960, 1. с. : 240.
Т.: С. lapponica (Wahl.) С. Hartm.
У Н. Н. Цвелева (1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 5—50) эта подсекция совершенно но упо-
минается.
cycl. Arundinaceae (Roshev.) V. Vassil. 1950, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 56. — Ser. Arundina-
ceae Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 222; Цвелев, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 20, р. р. Т.:
С. arundinacea (L.) Roth.
ser. Anthoxanthoides Tzvel. [1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 34, descr. ross., «Аnthoxanthoi-
deae»] 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 26. —
Stilpnophleum Nevski, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 143. Т.: С. anthoxanthoides (Munro)
Rgl.
ser. Arundinaceae Roshev. cm. cycl. Arundinaceae.
ser. Caucasicae Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 25. Т.: С. caucasica Trin.
ser. Epigeois Tzvel. [1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 30, descr. ross.] 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 39. Т.: С. epigeios (L.) Roth.
ser. Festuciformes V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68,
3 : 233. T.: C. festuciformis V. Vassil.
У H. H. Цвелева (1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 5—50) этот ряд совершенно не упоми-
нается. С. festuciformis V. Vassil. отнесен к [ряду
Deschampsioides X. Vassil. non valide publ.].
ser. Flexuosae Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 209; Цвелев,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 34, pro syn.
ser. Lancedlatae Roshev.
ser. Hakonenses Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 33. Т.: С. hakonensis Franch. et Savat.
ser. Holciformes Tzvel. 1965, цит. соч.: 26. T.r C. holci-
formis Jaub. et Spach.
ser. Langsdorffianae Roshev. 1934,' Фл. СССР 2 : 213,
p. p.; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 34, pro syn. ser. Lanceolatae Roshev.
ser. Macilentae Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 27. Т.: С. macilenta (Griseb.) Litv.
ser. Nutkaenses Tzvel. 1965, цит. соч.: 23. T.: C. nutkaen-
sis (C. Presl) Steud.
ser. Obtusatae Tzvel. 1965, цит. соч.: 24. T.: C. obtusata
Trin.
ser. Pseudophragmites Tzvel. [1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 30, descr. ross.] 1965,
цит. соч.: 41. Т.: С. pseudophragmites (Hall, f.) Koel.
ser. Sachalinenses Tzvel. 1965, цит соч.: 33. T.: C. sacha-
linensis Fr. Schmidt.
ser. Variae Tzvel. 1965, цит. соч.: 25. T.: C. varia (Schrad.)
‘ Host.
[grex] I. Homoeotricha Torges, cm. sect. Calamagrostis.
[grex] b. Ankylantherae Torges, cm. sect. Deyeuxia.
[grex] a. Orthoantherae Torges, см. sect. Deyeuxia.
aculeolata (Hack.) Ohwi, см. C. inexpansa.
adylssuensis Seredin, 1965. Перечень семян Бот. сада
Пятигорск, фарм. инет.: 23. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, среднее течение р. Адылсу —
правого притока р. Баксан (LE).
agrostidiformis Roshev. см. Agrostis agrostidiformis.
agrostioides Matuszk. 1948, Ann. Univ. Lublin, sect. C,
3 : 257, non C. agrostioides Pursch ex Spreng. 1825;
Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 797, pro syn. С. obtusata Trin.
Т.: РСФСР, Челябинская обл., окр. г. Златоуст.
Xalajica Litv. 1921, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 2 : 122, pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 211, pro sp.; Цвелев, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 48. — С. schugnanica Litv. — Рожевиц,
1934, цит. соч.: 212, pro sp.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. pseudophragmites
(Hall, f.) Koel. X C. tianschanica Rupr.
alexeenkoana Litv. см. С. X turkestanica.
alopecuroides Roshev. см. С. Xturkestanica.
andrejewii Litv. 1911, Sched. Herb. Fl. Ross. 7 : 157;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 229, «andrejewi».
angustifolia Kom. 1926, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада СССР 6, 1 : 1; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 214
(неточное цитирование первоисточника); Цвелев,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 37. — Deyeu-
xia angustifolia (Kom.) Chang, 1959, in T. N. Lion,
Claves Pl. Chin. Bor.-Or.: 492 (non vidi).
— subsp. tenuis (V. Vassil.) Tzvel. 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 37. — С. tenuis V. Vassil. 1940,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 8, 5 : 66,
фиг. 1. —? С. czukczorum Socz. 1934, Фл. СССР
2 : 218, 749. Т.: РСФСР, Магаданская обл., Чукот-
ский нац. округ, басе. р. Анадырь (LE).
Н. Н. Цвелев относит к этому подвиду в качестве
синонимов С. hirsuta V. Vassil., С. lanceolatiformis
V. Vassil., С. magadanica V. Vassil., C. mirabilis
V. Vassil., C. mutabilis V. Vassil. и C. poaeoides
V. Vassil.
anthoxanthoides (Munro) Rgl. 1881, Tp. Петерб. бот.
сада 7, 2 : 639, 640; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 209.
— subsp. laguroides (Rgl.) Tzvel. 1967, Список раст.
Герб. фл. СССР 17 : 37, п° 4771. — С. laguroides
Rgl. 1881, Тр. Петерб. бот. сада 7, 2 : 639, 641;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 209. — Stilpnophleum
laguroides (Rgl.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 3 : 144.
arctica Vasey, 1893, Bull. U. Ь. Depart. Agr. Div. Bot. 13,
2 : tab. 55; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 73;
он же, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 22. —
С. purpurascens R.oBr. subsp. arctica (Vasey) Hult.
1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 170,
p. p. (Fl. Alaska 2).
arundinacea (L.) Roth subsp. brachytricha (Steud.) Tzvel.
1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 36, in adn
ot. — C. brachytricha Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 :
189; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 227; Ohwi, 1953, Fl.
Jap.: 94, pro syn. C. arundinacea (L.) Roth var.
brachytricha (Steud.) Hack. — Deyeuxia brachytricha
(Steud.) Chang, 1959, in T. N. Lion, Claves Pl. Chin.
Bor.-Or.: 492 (non vidi).
baicalensis Litv. см. C. purpurea subsp. langsdorffii.
balansae Boiss. cm. Agrostis balansae.
balkharica P. Smirn. 1940, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 49, 1 : 91. Т.: РСФСР,
POACEAE
391
Кабардино-Балкарская АССР, район горы Эльбрус,
морены ледника Кюкуртлю (MW).
barbata V. Vassil. см. С. purpurea subsp. barbata.
brachytricha Steud. см. C. arundinacea subsp. brachytri-
cha.
bracteolata V. Vassil. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 52; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 69, pro syn. С. deschampsioides Trin. Т.: РСФСР,
Командорские о-ва, о. Беринга (LE).
bungeana V. Petrov — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 218;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 67, pro syn. С. hol-
mii Lange.
caespitosa V. Vassil. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 54, с рис.; Цвелев, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 72, pro syn. С. purpurascens R. Br. T.:
РСФСР, Якутская АССР, басе. р. Колыма, р. Ха-
латкан (LE).
canadensis (Michx.) Beauv. subsp. langsdorffii (Link)
Hult. см. C. purpurea subsp. langsdorffii.
-canescens (Web.) Roth, 1789, Tent. Fl. Germ. 2, 1 : 93;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 227; Natkevi-
caite-Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 ; 174;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
37. — Arundo canescens Web. 1780, in Wiggers, Prim.
Fl. Hols. : 10. — Calamagrostis lanceolata Roth,
1788 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 203.
— subsp. vilnensis (Bess.) H. Scholz, см. C.Xvilnensis.
.Xchalybaea (Laest.) Fries, 1843, in C. Hartman, Handb.
Skand. FL, ed. 4 : 26, pro sp.; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 221, pro sp.; Цвелев, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 46, pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. canescens (Web.)
RothXC. obtusata Trin.
X compacta (Munro ex Hook, f.) Hack. 1903, Vid. Meddel.
Dansk Naturh. Foren. Kjohenhavn 1903 : 167, pro
sp.; Цвелев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
21 : 33, pro sp.; он же, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 43, pro hybr. С. anthoxanthoides (Munro)
Rgl. X.C. tianschanica Rupr. — Deyeuxia compacta
Munro ex Hook. f. 1896, Fl. Brit. Ind. 7 : 267, pro
sp.; Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist.:
398, pro syn. D. holciformis (Jaub. et Spach) Bor.
confinis (Willd.) Beauv. см. C. lapponica subsp. sibirica.
confusa V. Vassil. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 49; Цвелев, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 34, pro syn. С. purpurea (Trin.) Trin.
subsp. langsdorffii (Link) Tzvel. T.: РСФСР, по-
бережье Охотского моря, р. Яна (LE).
czukczorum Socz. см. С. angustifolia subsp. tenuis.
deschampsioides Trin. 1836, Sp. Gram. Icon. Descr. 3 :
tab. 354; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 219.
distan tiflora Lucznik, 1936, Вести. Дальневост. фил.
АН СССР 19 : 91. Т.: РСФСР, Приморский край,
басе. р. Майхе, р. Пейшула, гора Змеиная (Влади-
восток).
dubia Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As.: 348 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 524; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 195 (неточное цитирование пер-
воисточника).
elata Blytt, см. С. purpurea subsp. phragmitoides.
emodensis Griseb. var. breviseta Hack. см. C. hedinii.
epigeios (L.) Roth subsp. extremiorientalis Tzvel. 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 40. Т.: РСФСР,
южная часть о. Сахалин, близ сел. Анив (LE).
— subsp. glomerata (Boiss. et Buhse) Tzvel. 1965, цит.
соч. : 41. — C'. glomerata Boiss. et Buhse, 1860,
Nouv. M6m. Soc. Nat. Moscou 12 : 229. — ? C. geor-
gica C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 387.
H. H. Цвелев считает синонимом этого подвида
С. koibalensis Reverd.
— subsp. meinshausenii Tzvel. 1965, цит. соч.: 41. —
C. epigeios (L.) Roth b. laevis Meinsh. 1878, Fl.
Ingr. : 455.
evenkiensis Reverd. 1941, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1 : 3; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 67, pro syn.
С. hol.mil Lange. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Эвенкийский нац. округ, близ оз. Хуриида (ТК).
festuciformis V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68, 3:233,
Abb. 14. T.: РСФСР, побережье Охотского моря,
близ сел. Аян (LE).
flexuosa Rupr. см. С. purpurea subsp. phragmitoides.
fusca Kom. см. C. purpurea subsp. langsdorffii.
georgica C. Koch, см. C. epigeios subsp. glomerata.
gigantea Roshev. см. C. macrolepis.
glauca (Bieb.) Reichb. 1830, Fl. Germ. Excurs.: 27, p. p.,
quoad nomen; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 196,
cum auct. comb Trin. 1838; Цвелев, 1961, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 30, cum auct. comb.
Trin., pro syn'. C. pseudophragmites (Hall, f.) Koel.;
он же, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 42,
cum auct. comb. Trin., pro syn. C. pseudophragmites
(Hall, f.) Koel. subsp. pseudophragmites-, Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 270.
glomerata Boiss. et Buhse, см. C. epigeios subsp. glo-
merata.
gorodkovii V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 227,
Abb. 8; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 32, pro syn. С. lapponica (Wahl.) C. Hartm.
subsp. lapponica. T.: РСФСР, Камчатская обл.,
Коряцкий нац. округ, среднее течение р. Пен-
жина (LE).
grandiflora Hack, ex Roshev. см. C. pamirica.
groenlandica (Schrank) Kunth, см. C. neglecta subsp.
groenlandica.
hakonensis Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 :
599; Ohwi, 1953, Fl. Jap.: 92; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 15;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
34; Ohwi, 1965, Fl. Jap.: 146; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост.: 54.
hedinii Pilg. 1922, in Hedin, S. Tibet 6, 3 : 93; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии4 : 89. — С. littorea (Schrad.)
DC. var. tartarica Hook. f. 1896, Fl. Brit. Ind. 7 :
261. — C. emodensis Griseb. var. breviseta Hack. —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 202. — C. pseudophrag-
mites (Hall, f.) Koel. subsp. tartarica (Hook, f.)
Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 42.
hirsuta V. Vassil. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 50; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 60, pro syn. С. angustifolia Кот.; он же, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 37, pro syn. С. angu-
stifolia Кот. subsp. tenuis (V. Vassil.) Tzvel. T.:
РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац. округ,
Иультинский р-н, близ сел. Колючино (LE).
hissarica Nevski, см. Agrostis nevskii.
holciformis Jaub. et Spach, 1851, Ill. Pl. Or. 4 : 61,
tab. 340; Цвелев, 1961, Бот. мат. Горб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 33; он же, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 26. — Deyeuxia holciformis (Jaub. et
Spach) Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist.:
398.
hymenoglossa Ohwi, см. C. monticola.
iberica (Griseb.) Litv. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 230; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 193,
pro syn. С. caucasica Trin.; Цвелев, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 25.
Н. Н. Цвелев признает самостоятельность этого
вида.
Xindagata Torges et Hausskn. 1890, Mitt. Bot. Ver.
Gesammtthiiring. 9, 1—2 : 96; Цвелев, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 45.
392
POACEAE
Гибрид C. arundinacea, (L.) RothxC. villosa
(Chaix) J. F. Gmel.
inexpansa A. Gray, 1834, North Amer. Gram. Cyper.
1 : n° 2; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 28; он же, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 83. —
С. stricta (Timm) Koel. var. aculeolata Hack. 1899,
Bull. Herb. Boiss. 7 : 652. — C. aculeolata (Hack.)
Ohwi, 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 2 : 278;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 53.
interrupta Seredin, 1965, Перечень семян Бот. сада
Пятигорск, фарм. инет.: 23. Т.: РСФСР, Ставро-
 польский край, Карачаево-Черкесская АО, близ
Теберды (БЕ).
kalarica Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 74; Цвелев,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 22 (повтор-
ное описание). Т.: РСФСР, Читинская обл., Калар-
ский хр., водораздел бассейнов рек Калар и Куинды
(БЕ).
karataviensis Р. Smirn. 1940, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 49, 1 : 91; Цвелев,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 40, pro syn.
С. macrolepis Eitv. Т.: Казахская ССР, Западный
Тянь-Шань, горы Машаттау, вблизи ущелья Кара-
балты (MW).
koeleriiformis Roshev. см. Trisetum litwinowii.
koibalensis Reverd. 1941, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1 : 3; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 41, pro syn. С. epigeios (Б.) Roth subsp. glo-
merata (Boiss. et Buhse) Tzvel. T.: РСФСР, Красно-
ярский край, Хакасская АО, р. Абакан, между
селениями Аршаново и Розовка, Койбальская степь
(ТК).
kolgujewensis Gand. 1909, Bull. Soc. Bot. Fr. 56 : 533;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 64, pro syn. C. neg-
lecta (Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb.; он же, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965:29, pro syn. С. neg-
lecta (Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb. subsp. neglecta.
Xkolymensis Kom. 1921, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 2 : 129, pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 219, pro sp.; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 67, pro syn. С. holmii Range; он же, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 44, pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. deschampsioides
Trin. X С. holmii Range.
korotkyi Eitv. 1918, Herb. Fl. Ross. 55 ; n° 2750; idem,
1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 182, n° 2750; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 228, cum auct., Eitv. 1922;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 87, pro syn.
C. turczaninowii Eitv. 1921.
Выпуск 55 «Гербария русской флоры» был издан
в мае 1918 г. до напечатания 8-го тома «Списка расте-
ний Гербария русской флоры».
X korshinskyi Litv. 1921, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 2 : 122, pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 211, pro sp.; Цвелев, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 48, pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид ? С. persica Boiss. X С.
tianschanica Rupr.
krylovii Reverd. [1941, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1:2, 3, nom. nud.] 1961, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 82 : 4; Цвелев, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965:46, pro syn. C.Xpavlovii Roshev. T.:
РСФСР, Алтайский край, между Соен-Чадыром и
Ак-Хемом (ТК).
Xkuznetzovii Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 48. Т.: РСФСР, Томская обл., долина р. Кенга
(LE).
Гибрид С. epigeios (L.) RothX С. obtusata Trin.
laguroides Rgl. см. C. anthoxanthoides subsp. laguroides.
lancea Ohwi, 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
2 : 162; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 32, pro syn. С. lapponica (Wahl.) C. Hartm.
subsp. lapponica. T.: РСФСР, о. Сахалин.
lanceolata Roth, см. C. canescens.
lanceolatiformis V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68,
3 : 221, Abb. 5; Цвелев, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 37, pro syn. С. angustifolia Kom. subsp.
tenuis (V. Vassil.) Tzvel. T.: РСФСР, Магаданская
обл., p. Яма (LE).
langsdorffii (Link) Trin. см. C. purpurea subsp. langsdorf-
fii.	/
lapponica (Wahl.) C. Hartm. subsp. sibirica (V. Petrov)
Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 31. —
С. sibirica V. Petrov, 1930, Фл. Якутии 1 : 203. —
lArundo confinis Willd. 1809, Enum. Pl. Horti
Berol.: 127. — ? Calamagrostis confinis (Willd.)
Beauv. 1812, Ess. Agrost.: 15; Перфильев, 1934,
Фл. Сев. края 1 : 78. — С. lapponica auct. non
C. Hartm. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 219, р. р.
Н. Н. Цвелев относит к этому подвиду в качестве
синонима. С. pseudolapponica V. Vassil.
lenkoranensis Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 188; Цве-
лев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 40,
pro syn. С. epigeios (L.) Roth subsp. epigeios.
littorea (Schrad.) DC. var. tartarica Hook. f. см. C. he-
dinii.
litwinowii Kom. 1914, Feddes Repert. 13 : 86; Цвелев,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 33. — С. sa-
chalinensis auct. non Fr. Schmidt — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 221, р. р.
macilenta (Griseb.) Litv. 1921, Бот. мат. Герб. Главн.
бот. сада РСФСР 2 : 119; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 205; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 28; он. же, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 84. —
Deyeuxia macilenta (Griseb.) Keng, 1957, Claves Gen.
Sp. Gram. Sin.: 204; idem, 1959, Fl. Ill. Sin. (Gram.) :
520.
macrolepis Litv. 1921, цит. соч.: 125; Цвелев, 1961,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 30; он же,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 39. — С. gi-
gantea Roshev. 1932, non Nutt. 1837—Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 195.
Н. Н. Цвелев (1965, цит. соч.) относит к этому
виду в качестве синонима С. karataviensis Р. Smirn.
magadanica V. Vassil. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 49; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 60, pro syn. С. angustifolia Кот.; он же, 1965,
Новости сист. высш. раст. 1965 : 37, pro syn. С. angu-
stifolia Kom. subsp. tenuis (V. Vassil.) Tzvel.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 54,
pro syn. С. langsdorffii (Link) Trin. T.: РСФСР, Мага-
данская обл., вблизи г. Магадан (LE).
micrantha Kearney, см. С. neglecta subsp. micrantha.
mirabilis V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 213,
Abb. 2, II; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 37, pro syn. С. angustifolia Kom. subsp. tenuis (V.
Vassil.) Tzvel. T.: РСФСР, побережье Охотского
моря, р. Атакан (LE).
miyabei Honda, 1931, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ.
26, 2 : 142; Цвелев, 1965, Новости сист. высш.'
раст. 1965 : 24, pro syn. С. deschampsioides Trin.
monticola V. Petrov ex Kom. 1931, в Комаров и Клобу-
кова-Алисова, Опред. раст. Дальневост, края 1 :
186; Комаров, 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
1—2 : 197; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 228, cum
auct. V. Petrov, 1932; Цвелев, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 21. — С. sugawarae Ohwi, 1932,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 1 : 297. — C. hyme-
noglossa Ohwi, 1941, op. cit. 10, 4 : 261.
mutabilis V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 223,
Abb. 6; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 37, pro syn. С. angustifolia Kom. subsp. te-
POACEAE
393
nuis (V. Vassil.) Tzvel. T.: РСФСР, побережье
Охотского моря, верховья р. Шкиперова, впадаю-
щей в бухту Шкиперова (LE).
neglecta (Ehrh.) Gaertn,, Меу. et Scherb. 1799, Fl. Wett.
1 : 94; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 215, cum auct.
comb. Beauv. 1812; Mansfeld, 1938, Feddes Repert.
45 : 227; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 796.
— subsp. groenlandica (Schrank) Matuszk. 1948, Ann.
Univ. Lublin, sect. C, 3 : 242; Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 65; он же, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 30. — С. groenlandica (Schrank) Kunth,
1829, Revis. Gram. [5] : 79; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 216, errore auct. epith. Schrad.
— subsp. micrantha (Kearney) Tzvel. 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 29. — С. micrantha Kearney,
1898, Bull. U. S. Depart. Agr. Div. Agrost. 11 : 36.
H. H. Цвелев считает синонимами этого подвида
С. reverdattoi Golub и С. praerupta V. Vassil.
— subsp. stricta (Timm) Tzvel. 1965, цит. соч.: 30. —
Arundo stricta Timm, 1795, in Siemssen, Mecklenb.
Mag. 2 : 236. — Calamagrostis stricta (Timm) Koel.
1802, Descr. Gram.: 105. — C. neglecta auct. non
Gaertn., Mey. et Scherb. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 215, p. p.
nivalis N. Vassil. cm. C.Xvassiljevii Tzvel.
obscura Downar, см. С. Xvilnensis.
ochotensis V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 12 : 214; Цвелев, 19(14, Аркт. фл. СССР
2 : 64, pro syn. С. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey.
et Scherb.; он же, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 29, pro syn. С. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey.
et Scherb. subsp. neglecta. T.: РСФСР, Хабаровский
край, p. Сивакчан, вблизи сел. Аян (LE).
olympica Boiss. см. Agrostis olympica.
pamirica Litv. 1921, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 2 : 121; Рожевиц, 1950, Фл. КиргССР 2 : 89;
Гамаюнова, 1956, Фл. Казахст. 1 : 185, pro syn.
С. tianschanica Rupr.; Цвелев, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 26. — С. grandiflora Hack, ex
Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 206.
Xparadoxa Lipsky, 1894, Tp. Петерб. бот.сада 13, 2 : 356,
pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 204, pro sp.;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 49,
pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. arundinacea (L.)
RothX? С. balkharica Р. Smirn.
parviflora Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
4 : 36; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 21, pro syn. С. arundinacea (L.) Roth.
Xpavlovii Roshev. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
1—2 : 295, pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 221,
pro sp.; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 46, pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. obtusata Trin.X
С. purpurea (Trin.) Trin.
phalaroides Rgl. 1881, Tp. Петерб. бот. сада 7, 2 : 639;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 26,
pro syn. С. anthoxanthoides (Munro) Rgl.
phragmitoides C. Hartm. см. C. purpurea subsp. phragmi-
toides.
— subsp. vilnensis (Bess.) H. Scholz, см. С.Xvilnensis.
poaeoides V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 219,
Abb. 4; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 37, pro syn. С. angustifolia Kom. subsp. tenuis
(V. Vassil.) Tzvel. T.: РСФСР, Магаданская обл.,
верхняя часть басе. р. Колыма, вблизи пос.
им. Максима Горького (LE).
Xponojensis Montell, 1944, Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn.
19 : 117; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 44. Т.: РСФСР, Мурманская обл., р. Поной.
Гибрид С. lapponica (Wahl.) С. Hartm. X С. neg-
lecta (Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb.
poplawskae Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 211; Цвелев,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 35, pro syn.
С. purpurea (Trin.) Trin. subsp. purpurea.
praerupta V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68, 3 : 236,
Abb. 18; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 29, pro syn. С. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey.
et Scherb. subsp. micrantha (Kearney) Tzvel. T.:
РСФСР, Дальний Восток, верхняя часть басе,
р. Колыма, р. Левый Ассан (LE).
X pseudodeschampsioides Tzvel. 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 44. Т.: РСФСР, Мурманская обл.,
между селениями Пялица и Чапома (LE).
Гибрид С. deschampsioides Trin.X С. neglecta
(Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb.
pseudolapponica V. Vassil. 1963, Feddes Repert. 68,
3 : 226; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 31, pro syn. С. lapponica (Wahl.) C. Hartm.
subsp. sibirica (V. Petrov) Tzvel. T.: РСФСР, Дальний
Восток, p. Левый Ассан (LE).
pseudophragmites (Hall, f.) Koel. subsp. tartarica (Hook, f.)
Tzvel. см. C. hedinii.
purpurascens R. Br. subsp. arctica Hult. p. p. см. C. arc-
tica.
purpurea (Trin.) Trin. 1824, Gram. Unifl.: 219; Цвелев,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 34.
— subsp. barbata (V. Vassil.) Tzvel. 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 35. — С. barbata V. Vassil.
1963, Feddes Repert. 68, 3 : 216, Abb. 3. T.: РСФСР,
Магаданская обл., устье р. Кова — приток р. Тауй
(LE).
— subsp. langsdorffii (Link) Tzvel. 1965, цит. соч. :
34. — С. langsdorffii (Link) Trin. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 213, р. р. — С. baicalensis Litv. 1910,
Тр. Бот. муз. Акад, паук 8 : 63, in adnot. —
С. yendoana Honda, 1927, Bot. Mag. Tokyo 41 : 665;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 15. — С. fusca Кот. 1932, Изв. Бот.
сада АН СССР 30, 1—2 : 197; Рожевиц, 1934, цит.
соч. : 215. — С. canadensis (Michx.) Beauv. subsp.
langsdorffii (Link) Hult. 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 : 161 (Fl. Alaska 2). — Deyeuxia
langsdorffii (Link) Keng, 1959, Fl. Ill. Sin. (Gram.):
518.
H. H. Цвелев относит к этому подвиду в качестве
синонима С. confusa V. Vassil.
— subsp. phragmitoides (C. Hartm.) Tzvel. 1965, цит.
соч.: 36. — C. phragmitoides С. Hartm. 1832, Handb.
Skand. FL, ed. 3 : 20. — C. flexuosa Rupr. 1845 —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 209. — C. elata Blytt,
1847 — Рожевиц, 1934, цит. соч.: 210.
reverdattoi Golub, 1936, Сист. зам. Герб. Томск, уиив.
4 : 3; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 64, pro syn.
С. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb.; он же,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 29, pro syn.
С. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb'. subsp.
micrantha (Kearney) Tzvel. T.: РСФСР, Магаданская
обл., окр. бухты Ногаево (ТК).
Xrigens Lindgr. 1843, Bot. Notis. 1843:4, pro sp.;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 48,
pro hybr.
Гибрид С. canescens (Web.) RothX С. epigeios
(L.) Roth.
ruprechtii Nevski, cm. Pentatherum ruprechtii.
sachalinensis Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 202, tab. 8, fig. 8—
14; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 221.
Xsajanensis Malysch. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 452, pro sp.; Цвелев, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 49, pro hybr. Т.: РСФСР,
394
POACEAE
Бурятская АССР, Восточный Саян, р. Иркут,
вблизи сел. Моиды (LE).
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. epigeios (L.) RothX
С. macilenta (Griseb.) Litv.
salina Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 27.
Т.: РСФСР, Читинская обл., между реками Уру-
люнгуй и Аргунь, у сел. Абагайтуй (LE).
schugnanica Litv. см. С. Xalajica.
sesquiflora (Trin.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 74;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 23;
Kawano, 1965, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 21,
3—4 : 80, p. p. (повторная комбинация). — Trise-
tum sesquiflorum Trin. 1836, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 1 : 66_; idem, 1836, Mem. Acad. Sci.
Petersb., ser. 6, Sci. Nat., 2 (4): 14. —Calamagros-
tis urelytra Hack. 1897, Bot. Mag. Tokyo 12 : 28;
idem, 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 653; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост.: 55.
sibirica V. Petrov, см. С. lapponica subsp. sibirica.
steinbergii Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 217;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 67, pro syn. С. hol-
mii Lange.
stricta (Timm) Koel. см. C. neglecta subsp. stricta.
— var. aculeolata Hack. см. C. inexpansa.
Xstrigosa (Wahl.) C. Hartm. 1820, Handb. Skand. FL:
46, pro sp.; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 49, pro hybr. — Arundo strigosa Wahl. 1812,
Fl. Lapp.: 29, pro sp.
По H. H. Цвелеву, гибрид C. epigeios (L.) RothX
C. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb.
X subchalybaea Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 45. Т.: РСФСР, б. Терская обл., Северный
Кавказ, долина р. Донгузорук (LE).
Гибрид? С. arundinacea (L.) RothX С. purpurea
(Trin.) Trin.
Xsubepigeios Tzvel. 1965, цит. соч.: 47. T.: РСФСР,
Тюменская обл., Ямало-Ненецкий нац. округ,
Обско-Тазовский п-ов, р. Ныда в 5 км ниже устья
р. Хе-Яга (LE).
Гибрид С. epigeios (L.) RothX С. purpurea (Trin.)
Trin.
Xsubneglecta Tzvel. 1965, цит. соч.: 46. T.: РСФСР,
Тюменская обл., Ямало-Ненецкий нац. округ,
Карская тундра, долина р. Нензи-Яга (LE).
Гибрид С. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Меу. et
Scherb. X С. purpurea (Trin.) Trin.
sugawarae Ohwi, см. C. monticola.
Вид описан с Сахалина.
Xteberdensis Litv. 1911, Список раст. Герб. Русск. фл.
7 : 83, pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 214,
pro sp.; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 45, pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид ? С. lapponica (Wahl.)
С. Hartm. X С. purpurea (Trin.)1 Trin.
tenuis V. Vassil. см. C. angustifolia subsp. tenuis.
X thyrsoidea C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 100, pro sp.;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 44,
pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. epigeios (L.) RothX
С. pseudophragmites (Hall, f.) Koel.
tianschanica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 34 (Osten-Sacken et Rupr.
Sert. Tiansch.); Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 205
(неточное цитирование первоисточника); Цвелев,
1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 32;
он же, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 26;
он же, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 36,
п° 4769. — Deyeuxia tianschanica (Rupr.) Bor, 1949,
Kew Bull. 1949 : 66.
trichantha Schischk. cm. Pentatherum trichanthum.
trinii Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 4 : 36;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 48,
pro syn. С. Xacutiflora (Schrad.) Reichb.
turczaninowii Litv. 1921, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 2 : 115; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 227; Цвелев, 1965, Новости сист. высш, раст,
1965 : 21. — Deyeuxia turczaninowii (Litv.) Chang,
1959, in T. N. Lion, Claves Pl. Chin. Bor.-Or.: 492.
Xturkestanica Hack. 1906, Tp. Петерб. бот. сада 26 : 59,
pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 202, pro sp.;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 48,
pro hybr. — С. alopecuroides Roshev. — Рожевиц,
1934, цит. соч.: 202. — ? С. alexeenkoana Litv.
1934, Фл. СССР 2 : 749, 212.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. pseudophragmites
(Hall, f.) Koel. X? C. tianschanica Rupr.
Xuralensis Litv. 1921, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 2 : 124, pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 213, pro sp.; Цвелев, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 45, pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид ? С. lapponica (Wahl.)
С. Hartm. X С. purpurea (Trin.) Trin.
urelytra Hack. см. C. sesquiflora.
Xussuriensis Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 47. Т.: РСФСР, Приморский край, окр.
г. Владивосток, близ сел. Монастырище (LE).
Гибрид С. angustifolia Kom. X С. epigeios (L.) Roth,
varia (Schrad.) Host, 1809, Icon. Descr. Gram. Austr.
4 : 27; M. Попов, 1949, Очерк растит, фл. Карпат:
284; Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
25. — Arundo varia Schrad. 1806, Fl. Germ. 1 : 216.
Xvassiljevii Tzvel. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 47. — С. nivalis V. Vassil. 1963, Feddes Re-
pert. 68, 3 : 214, Abb. 2, I, pro sp., non Hack. 1910.
T.: РСФСР, побережье Охотского моря, р. Ата-
кан (LE).
Гибрид С. angustifolia Kom. X С. deschampsioides
Trih.
villosa (Chaix) J. F. Gmel. 1791, Syst. Nat. 2, 1 : 171;
Mutel, 1837, Fl. Fr. 4 : 41; Лавреико, 1935,
Фл. УСРР, визн. 1 : 154, cum auct. comb. Mutel;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 60; M. Попов,
1949, Очерк растит, фл. Карпат : 284, cum auct.
comb. Mutel; Цвелев, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 38. — Agrostis villosa Chaix, 1786, in
Villars, Hist. Pl. Dauph. 1 : 378.
Xvilnensis Bess. 1827, in Roem. et Schult. Addit. ad
Mant. 2 : 602, pro sp.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 210, p. p., pro sp.; Цвелев, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 56, pro syn. C. canescens (Web.) Roth;
он же, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 47,
pro hybr. — С. obscura Downar, 1862, Bull. Soc.
Nat. Moscou 35, 2 : 605. — C. canescens (Web.) Roth
subsp. vilnensis (Bess.) H. Scholz, 1964, Ber. Deutsch.
Bot. Ges. 77, 5 : 145.
По H. H. Цвелеву, гибрид C. canescens (Web.)
RothX C. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb.
wiluica Litv. ex V. Petrov — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 229; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 72, ргр
syn. С. purpurascens R. Br.
X yatabei Maxim. 1888, Bull. Acad. Sci. Petersb. 32 : 627,
pro sp.; idem, 1888, Mel. Biol. 12 : 931, pro sp.;
Цвелев, 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 49,
pro hybr.
По Н. Н. Цвелеву, гибрид С. brachytricha Steud.
ХС. epigeios (L.) Roth.
yendoana Honda, см. C. purpurea subsp. langsdorffii.
*Campeiostachys Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 540.
T.: C. schrenkiana (Fisch, et Mey.) Drob. Cm. Ely-
mus L.
POACEAE
395
schrenkiana (Fisch, et Mey.) Drob. cm. Elymus schren-
kianus.
Catabrosa Beauv.
aquatica (L.) Beauv. subsp. capusii (Franch.) Tzvel.
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 30. — С. ca-
pusii Franch. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 446.
— subsp. pseudoairoides (Herrm.) Tzvel. 1968, цит.
соч. : 29. — Роа pseudoairoides Herrm. 1812, Mem.
Soc. Nat. Moscou 3 : tab. 13. — Catabrosa pseudoai-
roides (Herrm.) Tzvel. 1965, Бот. журн. 50, 11 : 1633.
capusii Franch. см. C. aquatica subsp. capusii.
concinna Th. Fries subsp. vacillans Th. Fries, cm. Col-
podium vacillans.
pseudoairoides (Herrm.) Tzvel. см. C. aquatica subsp.
pseudoairoides.
vilfoidea Anderss. cm. Puccinellia phryganodes subsp.
vilfoidea.
*Catabrosella (Tzvel.) Tzvel. 1965, Бот журн. 50,
9 : 1320. — Colpodium Trin. subgen. Catabrosella
Tzvel. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 12;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 55.
T.: C. humilis (Bieb.) Tzvel.
araratica (Lipsky) Tzvel. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 32. — Colpodium araraticum (Lipsky)
Woronow, 1909, в Фомин и Воронов, Опред. раст.
Кавк. Крыма 1 : 126; Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 438; Вог, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 :
54, cum auct. comb. Woronow ex Grossh. (1928, Фл.
Кавк. 1 : 112).
fibrosa (Trautv.) Tzvel. 1966, цит. соч.: 32. — Colpodium
fibrosum Trautv. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
438; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 55.
humilis (Bieb.) Tzvel. 1965, Бот. журн. 50, 9 : 1320. —
Colpodium humile (Bieb.) Griseb. 1852, in Ledeb.
Fl. Ross. .4 : 384; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 442;
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 139, 227;
Вог, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 56.
—	subsp. calvertii (Boiss.) Tzvel. 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 32. — Colpodium calvertii Boiss.
1859, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 4 : 133; Габриэлян,
1963, Изв. АН АрмССР, биол. сер., 16, 1 : 78.
—	subsp. ornata (Nevski) Tzvel. 1966, цит. соч.: 32. —
Colpodium ornatum Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 441,
757; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 139, 227.
—	subsp. parviflora (Boiss. et Buhse) Tzvel. 1966,
цит. соч.: 32. — Colpodium parviflorum Boiss. et
Buhse — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 444; Пазий,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 139, 227.
—	subsp. songorica Tzvel. 1967, Список раст. Герб,
фл. СССР 17:49, п° 4795. Т.: Казахская ССР,
Чу-Илийские горы, близ ст. Анрахай (LE).
variegata (Boiss.) Tzvel. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 32. — Colpodium variegatum (Boiss.)
Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 384; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 439, sine auct. comb.; Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 55.
—	subsp. leiantha (Hack.) Tzvel. 1966, цит. соч.: 32. —
Colpodium variegatum (Boiss.) Griseb. f. leianthum
(Hack.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 439.
। Catapodium Link, 1827, Hort. Reg. Bot. Berol. 1 : 44;
С. E. Hubbard, 1953, in Dony, Fl. Bedfordshire : 437;
Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 :
176; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 60. — Scleropoa Griseb.
1846, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 431; В. Кречетович
и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 541; Цвелев, 1967,
Бот. журн. 53, 3 : 310.
Н. Н. Цвелев признает самостоятельность рода
Scleropoa Griseb.
rigescens (Grossh.) Bor, см. Cutandia rigescens.
rigidum (L.) С. E. Hubb. 1953, in Dony, Fl. Bedford-
shire : 437; Greuter und К. H. Rechinger, 1967,
Boissiera 13 : 176; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 62. —
Scleropoa rigida (L.) Griseb. 1846, Spicil. Fl. Rumel.
2 : 431; В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР
2 : 542. — Desmazeria rigida (L.) Tulin, 1952, in
Clapham, Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is.: 1434;
E. Warburg, 1953, Watsonia 2, 5 : 299.
Ceratochloa Beauv. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
583; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 :
132, pro syn. Bromus L. sect. Ceratochloa (Beauv.)
Griseb. (1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 360).
haenkeana C. Presl, 1830, Rel. Haenk. 1 : 285; Цвелев,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 773.
Chloris Sw. 1788, Nova Gen. Sp. Pl. (Prodr. Veg. Ind.
Occid.) : 25; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 286,
cum auct. Sw. 1797; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 450.
T.: Ch. cruciata (L.) Sw.
villosa (Desf.) Pers. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 286; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 448, pro syn. Tetrapogon villosus Desf. (1799.
Fl. Atl. 2 : 389, tab. 255).
Chrysopogon Trin.
gryllus (L.) Trin. 1820, Fund. Agrost. : 188; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 15, cum auct. epith. L. 1759. —
Andropogon gryllus L. 1756, Cent. Pl. 2 : 33.
Cinna L. 1753, Sp. Pl. : 5; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 6;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 169. LT.: C. arun-
dinacea L.
karataviensis Pavl. 1949, Вестн. АН КазССР 1 : 24,
с рис.; Ковалевская, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 98, pro syn. Agrostis stolonifera L. T.: Казах-
ская ССР, Чимкентская обл., хр. Каратау, горы
Мыпжилке (АА).
latifolia (Trev.) Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 435;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 169.
*Cleistogenes Keng, 1934, Sinensia 5 : 147; Рожевиц,
1937, Злаки : 410; Bullock, 1965, Taxon 14, 8 : 292;
Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 44,
in adnot. — Kengia Packer, 1960, Bot.  Notis. 113,
3 : 291. — Diplachne auct. fl. URSS, non Beauv. —
.Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 309. T.: С. serotina
(L.) Keng.
Предложенное на основании статьи 68, 2 «Между-
народного кодекса ботанической номенклатуры»
для этого рода новое название Kengia Packer Бул-
лок (Bullock) и Н. Н. Цвелев считают излишним,
sect. Pseudorinus Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 : ИЗ.
Т.: С. songorica (Roshev.) Ohwi.
bulgarica (Bornm.) Keng, 1934, Sinensia 5 : 152; Клоков
и Зоз, 1940,. Фл. УРСР 2 : 202. — Diplachne bul-
garica (Bornm.) Bornm. 1890, Bot. Centralbl. 37 :
4. —D. bulgarica (Bornm.) Roshev. 1934, Фл.
СССР 2 : 310, 751. — Kengia bulgarica (Bornm.)
Packer, 1960, Bot. Notis. 113, 3 : 291.
chinensis auct. fl. URSS, см. C. kitagawae.
hancei auct. fl. URSS, см. C. kitagawae.
kitagawae Honda, 1936, Rep. First Sci. Exped. Manch.,
sect. 4, 4 : 99, <ikitagawai>Y, Цвелев, 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 ; 26; он же, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 115. — Kengia kitagawae (Honda)
Packer, 1960, Bot. Notis. 113, 3 : 292. — Diplachne
sinensis auct. fl. URSS, non Hance — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 311. — Cleistogenes chinensis
auct. fl. URSS, non Keng — Сергиевская, 1961,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 1 : 3101; Ревердатто,
1964, Фл. Красноярск, края 2 : 56; Ворошилов,
396
POACEAE
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 58. — С. hancei
auct. fl. URSS, non Keng — Ворошилов, 1966,
цит. соч. : 58.
maeotica Klok. et Zoz, 1940, Фл. УРСР 2 : 200, рис. 9;
Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 43,
pro syn. С. bulgarica (Bornm.) Keng. — [Diplachne
maeotica Klok. et Zoz, 1935, Фл. УСРР, визн. 1 :168,
descr. ucr.]. — Kengia maeotica (Klok. et Zoz) Pack-
er, 1960, Bot. Notis. 113, 3 : 293. T.: Украин-
ская ССР, Донецкая обл., окр. г. Жданов (CWU).
serotina (L.) Keng, 1934, Sinensia 5 : 156. —Diplachne
serotina (L.) Link — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 310.
songorica (Roshev.) Ohwi, 1942, Journ. Jap. Bot. 18 :
540; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 113. —
Diplachne songorica Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 311,
751. — Cleistogenes thoroldii (Stapf ex Hemsl.) Roshev.
1950, Фл. КиргССР 2 : 107, p. p., quoad plantas. —
Kengia songorica (Roshev.) Packer, 1960, Bot. Notis.
113, 3 : 293.
squarrosa (Trin.) Keng, 1934, Sinensia 5 : 156; Рожевиц,
1937, Злаки : 410. — Diplachne squarrosa (Trin.)
Maxim. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 310. —
Kengia squarrosa (Trin.) Packer, 1960, Bot. Notis.
113, 3 : 292.
thoroldii (Stapf ex Hemsl.) Roshev. p. p., quoad plantas,
см. C. songorica.
Clinelymus (Griseb.) Nevski, см. Elymus L.
sect. Euclinelymus Nevski, cm. Elymus sect. Elymus.
sect. Turczaninovia Nevski, cm. Elymus sect. Turcza-
ninovia.
cylindricus (Franch.) Honda, cm. Elymus dahuricus.
dahuricus (Turcz. ex Griseb.) Nevski, cm. Elymus dahu-
ricus.
excelsus (Turcz. ex Griseb.) Nevski, cm. Elymus excelsus.
nutans (Griseb.) Nevski, cm. Elymus nutans.
sibiricus (L.) Nevski, cm. Elymus sibiricus.
Colobachne Beauv. cm. Alopecurus sect. Colobachne.
Colpodium Trin.
subgen. Catabrosella Tzvel. cm. Catabrosella.
subgen. Colpodium. — Цвелев, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 16. — Ser. Versicolora Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 440. Т.: С. versicolor (Stev.)
Schmalh.
subgen. Hyalopoa Tzvel. cm. Hyalopoa.
subgen. Nevskia Tzvel. 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 11. — Ser. Reticulata Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 438. T.: С. araraticum (Lipsky) Woronow.
Этот подрод должен быть в роде Catabrosella
(Tzvel.) Tzvel., возможно,, в качестве синонима,
subgen. Paracolpodium Tzvel. см. Paracolpodium.
sect. Catabrosella. — Цвелев, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 14. — Ser. Humilia Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 441. Т.: С. humile (Bieb.) Griseb.
Эта секция должна быть в роде Catabrosella
(Tzvel.) Tzvel.
sect. Variegata (Nevski) Tzvel. 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 13. — Ser. Variegata Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 438. T.: С. variegatum (Boiss.)
Boiss. ex Griseb.
Эта секция должна быть в роде Catabrosella
(Tzvel.) Tzvel.
ser. Humilia Nevski, cm. sect. Catabrosella.
ser. Nutantia Nevski, cm. Paracolpodium.
ser. Pontica Nevski, cm. Hyalopoa.
ser. Reticulata Nevski, cm. subgen. Nevskia.
ser. Variegata Nevski, cm. sect. Variegata.
ser. Versicolora Nevski, cm. subgen. Colpodium.
altaicum Trin. cm. Paracolpodium altaicum.
ara-raticum (Lipsky) Woronow, cm. Catabrosella araratica.
calvertii Boiss. cm. Catabrosella humilis subsp. calvertii.
colchicum (Albov) Woronow, cm. Paracolpodium col-
chicum.
fibrosum Trautv. cm. Catabrosella fibrosa.
humile (Bieb.) Griseb. cm. Catabrosella humilis.
lakium Woronow, cm. Hyalopoa lakia.
lanatiflorum (Roshev.) Tzvel. cm. Hyalopoa lanatiflora.
— subsp. momicum Tzvel. cm. Hyalopoa lanatiflora
subsp. momica.
leucolepis Nevski, cm. Paracolpodium leucolepis.
omatum Nevski, cm. Catabrosella humilis subsp. ornata.
paruiflorum Boiss. et Buhse, cm. Catabrosella humilis
subsp. parviflora.
ponticum (Bal.) Woronow, cm. Hyalopoa pontica.
schelkownikowii Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 277;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 279. —
С. versicolor auct. non Schmalh. — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 440, р.р.
vacillans (Th. Fries) Polun. 1959, Circumpol. Arct.
Fl. : 46. — Catabrosa concinna Th. Fries subsp. vacil-
lans Th. Fries, 1869, Oefvers. Vet.-Akad. Forh.
(Stockholm) 26, 2 : 142.
Указывается для Новой Земли.
vahlianum (Liebm.) Nevski, см. Puccinellia vahliana.
variegatum (Boiss.) Griseb. cm. Catabrosella variegata.
— f. leianthum (Hack.) Nevski, cm. Catabrosella varie-
gata subsp. leiantha.
wrightii Scribn. et Merr. cm. Puccinellia wrightii.
Cortaderia Stapf, 1897, Gard. Chron., Ser. 3, 22 : 396;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 302.
Corynephorus Beauv.
articulatus (Desf.) Beauv. cm. Anachortus articulatus.
canescens (L.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 90; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 241, sine auct. epith.; Maire,
1953, Fl. Afrique Nord 2 : 236. — Aira canescens L.
1753, Sp. Pl. : 65.
Тип рода.
Critesion Raf. cm. Hordeum sect. Critesion.
jubatum (L.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 721; Гросс-
гейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 361, 401, pro
syn. Hordeum jubatum L.
Crithodium Link
aegilopoides Link, cm. Triticum monococcum subsp.
boeoticum.
Crypsis Ait.
acuminata Trin. 1821, in Sprengel, Neue Entdeck.
Pflanzenk. 2 : 57; Цвелев, 1967, Список раст. Герб,
фл. СССР 17 : 34, in adnot.; он же, 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 22. — С. borszczowii Rgl.
1868 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 126, «&ог-
szczowi».
alopecuroides (Pill, et Mitt.) Schrad. cm. Heleochloa
alopecuroides.
borszczowii Rgl. см. C. acuminata.
faktorovskyi Eig, 1927, Inst. Agr. Nat. Hist. (Tel-Aviv)
Bull. 6 : 58; Цвелев, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 22.
Указывается для Средней Азии (Туркестан-
ский хр., оз. Айкуль).
phalaroides Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 45; Цвелев,
1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 34, pro syn.
С. alopecuroides (Pill, et Mitt.) Schrad.
schoenoides (L.) Lam. cm. Heleochloa schoenoides.
Cutandia Willk.
dichotoma (Forssk.) Trab. 1895, in Battandier et Trabut,
Fl. Alger. (Monocot.) : 237; Bor, 1968, Fl. Iraq
POACEAE
397
9 : 72. — Festuca dichotoma Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-
Arab. : 22.
Указывается для Средней Азии.
memphitica (Spreng.) Benth. 1881, Journ.' Linn. Soc.
London (Bot.) 19:118; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 340, cum auct. comb. K. Richt. 1890; Maire,
1955, FL Afrique Nord 3 : 38, pro syn. C. dichotoma
(Forssk.) Trab. var. memphitica (Spreng.) Maire
et Weiller; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, FL Iran.
70 : 11.
rigescens (Grossh.) Tzvel. [1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 27, in adnot., sine basionymo
compl.] 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 48. —
Scleropoa rigescens Grossh. 1919, Вес’гн. Тифл. бот.
сада 13—14 : 38; В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 542, cum auct. epith. Trin. (1838,
in herb.). — Catapodium rigescens (Grossh.) Bor,
1970, in К. H. Rechinger, FL Iran. 70 : 52.
Cuviera Koel. cm. Hordelymus.
europaea (L.) Koel. cm. Hordelymus europaeus.
Cynosurus L. 1753, Sp. Pl. : 72; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 33; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 362, cum
auct. L. 1737. LT.: C cristatus L.
aureus L. cm. Lamarckia aurea.
elegans Desf. см. Falona elegans.
Dactylis L. 1753, Sp. Pl. : 71; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 32; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 361.
LT.: D. glomerata L.
aschersoniana Graebn. cm. D. polygama.
glomerata L. subsp. slovenica (Domin) Domin, cm. D. slo-
venica.
— subsp. woronowii (Ovcz.) Stebb. et Zohary, 1959,
Publ. Univ. Calif. (Bot.) 31 : 9. — D. woronowii
Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 362, 752; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 251, pro syn. D. glo-
merata L. var. abbreviata Drej.; Bor, 1968, FL Iraq
9 : 76, pro syn. D. glomerata L. subsp. hispanica
(Roth) Nym. (1882, Consp. : 819. — D. hispanica
Roth, 1797, Catalecta Bot. 1 : 8).
lagopoides L. cm. Aeluropus lagopoides.
lobata Bieb. cm. Koeleria lobata.
polygama Horvat. 1774, FL Tyrnav. : 15; Прокудин,.
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2:89. —D. ascher-
soniana Graebn. 1899, Notizbl. Bot. Gart. Berlin
17 : 274; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 879;
Победимова, 1955, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 3,
10 : 250.
slovenica Domin, 1923, Rostl. Social. : 219; Малинов-
ский, 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 76. —D. glo-
merata L. subsp. slovenica (Domin) Domin, 1928,
in Domin et Podpera, Klic : 903.
woronowii Ovcz. cm. D. glomerata subsp. woronowii.
Danthonia DC. ‘
alpina Vest, 1821, Flora (Regensb.) 4 : 145; Rauschert,
1969, Feddes Repert. 79, 6 : 412. —D. calicina
(Vill.) Reichb. 1834, non Roem. et Schult. 1817 —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 284. —D. provin-
cialis DC. 1805, in Lam. et DC. FL Fr., ed. 3, 3 : 33,
nom. illegit.; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 60;
Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 24.
calicina (Vill.) Reichb. см. D. alpina.
compacta (Boiss. et Heldr.) Grossh. cm. Helictotrichon
compactum.
forsskalii (Vahl) R. Br. cm. Asthenatherum forsskalii.
provincialis DC. cm. D. alpina.
Dasypyrum (Coss, et Durieu) Borb. 1896, Term.-Tud.
Kozl. 28 : 331, nom. altern.; Maire, 1942, Bull.
Soc. Hist. Nat. Afr. Nord 33 : 101 (повторная комби-
нация); Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Bois-
siera 13 : 173; Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 308,
cum auct. comb: Maire. — Trtticum L. sect. Dasy-
pyrum Coss, et Durieu, 1855, Bull. Soc. Bot. Fr. 2 :
312. — Haynaldia Schur, 1866, non S. Schulzer,
1865 — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 665. T.: D. vtl-
losum (L.) Borb.
villosum (L.) Borb.'1896, 1. c. : 331, nom. altern.; Maire,
1942, Bull. Soc. Hist. Nat. Afr. Nord 33 : 101 (по-
вторная комбинация); Greuter und К. H. Rechinger,
1967, Boissiera 13 : 173; Цвелев, 1968, Бот. жури.
53, 3 : 308, cum auct. comb. Maire. — Haynaldia
villosa (L.) Schur — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 665.
Deschampsia Beauv.
subgen. Avenella (Bluff et Fingerh.) Hyl. cm. Lerchen-
feldia.
subgen. Campella (Link) Hyl. cm. subgen. Deschampsia.
subgen. Deschampsia. — Цвелев, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 38. — Sect. Campelia
(Kunth) Griseb. 1846, Spicil. FL Rumel. 2 : 457;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 245. — Subgen. Cam-
pella (Link) Hyl. 1953, Bot. Notis. 1953 :356.
T.: D. caespitosa (L.) Beauv.
sect. Avenaria (Reichb.) auct.? cm. Lerchenfeldia.
sect. Campelia (Kunth) Griseb. cm. subgen. Deschampsia.
anadyrensis V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 5 : 68, фиг. 2. Т.: РСФСР, Магадан-
ская обл., Чукотский нац. округ, р. Анадырь,
близ оз. Красное (LE).
arctica (Spreng.) Merr. см. D. brevifolia.
arctica (Spreng.) Ostenf. cm. D. brevifolia.
arctica (Spreng.) Schischk. cm. D. brevifolia.
.beringensis Hult. 1927, Kungl. Vet.-Akad. Handl.,
ser. 3, 5, 1 : 107, fig. 9 (FL Kamtsch. 1); Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 251.
biebersteiniana Schult. 1824, Mantissa 2 : 380; Цвелев,
1961, Бот. мат. Герб. Бот. пнет. АН СССР 21 : 40,
cum auct. Roem. et Schult. — Aira wilhelmsii Steud.
1854, Syn. PL Glum. 1 : 219.
borealis (Trautv.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 246,
p. p.; Kawano, 1963, Canad. Journ. Bot. 41 : 738,
pro syn. D. caespitosa (L.) Beauv. subsp. orientalis
Hult. •— D. pumila (Trin.) Ostenf. 1923, Meddel.
Gronl. 64 : 160, non Woronow, 1909; Hulten, 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 12.
Хультен, используя для этого вида название
D. pumila (Trin.) Ostenf., не знал, что оно является
более поздним омонимом.
brevifolia R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 291; Цвелев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 21 : 42, р. р.; он же, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 88. — D. arctica (Spreng.) Merr. 1902,
Rhodora 4:147. —D. arctica (Spreng.) Ostenf.
1923, Meddel. Gronl. 64 : 167; — D. arctica (Spreng.)
Schischk. 1928 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 248.
caespitosa (L.) Beauv. subsp. orientalis Hult. cm. D. su-
katschewii subsp. orientalis.
— f. minor Kom. cm. D. sukatschewii subsp. minor.
flexuosa (L.) Nees, cm. Lerchenfeldia floxuosa.
glauca C. Hartm. 1820, Handb. Skand. FL : 448; Цве-
лев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
21 : 43; он же, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 82.
komarovii V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 12 : 214; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 84, pro syn. D. sukatschewii (Popl.) Roshev.
T.: РСФСР, Хабаровский край, побережье Охот-
ского моря, окр. сел. Аян, близ устья р. Аянка (LE).
mezensis Senjan.-Korcz. et Korcz. 1953, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 15 : 31, с рис. Т.: РСФСР,
Архангельская обл., р. Мезень (LE).
398
POACEAE
pacifica Tatew. et Ohwi, cm. Vahlodea flexuosa.
paramushirensis Honda, 1930, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 3, 1 : 140; Цвелев, 1961, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 44; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 56, pro syn.
D. sukatschewii (Popl.) Roshev.
pulchella (Willd.) Trin. cm. Molineria laevis.
pumila (Stev.) Woronow, 1909, в Воронов и Фомин,
Опред. раст. Кавк. Крыма 1 : 84; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 385, in adnot.; Цвелев,
1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 48.
Загадочный вид, совершенно не упоминающийся
во «Флоре СССР».
pumila (Trin.) Ostenf. см. D. borealis.
setacea (Huds.) K. Richt. 1890, in K. Richter et Giirke,
Pl. Europ. 1 : 57; Цвелев, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 47. — Aira setacea Huds.
1762, Fl. Angl. : 30.
По H. H. Цвелеву, «приводился для Латвии,
может быть найден в Латвии и Калининградской
обл.».
sukatschewii (Popl.) Roshev. subsp. minor (Kom.)
Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2:85. —D. caespi-
tosa (L.) Beauv. f. minor Kom. 1927, Фл. Камч.
1 : 152. T.: РСФСР, Камчатка, басе. оз. Кроноцкое,
сопка Крашенинникова (LE).
—	subsp. orientalis (Hult.) Tzvel. 1964, цит. соч. : 84. —
D. caespitosa (L.) Beauv. subsp. orientalis Hult. —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 246, pro syn. D. bo-
realis (Trautv.) Roshev.
—	subsp. submutica (Trautv.) Tzvel. 1964, цит. соч. :
84. — Aira caespitosa L. var. submutica Trautv. 1877,
Tp. Петерб. бот. сада 5, 1 : 141. T.: РСФСР, Якут-
ская АССР, р. Оленек, близ устья р. Средняя
Майгда (LE).
turczaninowii Litv. 1918, Herb. Fl. Ross. 55 : n° 2712;
idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 158, n° 2712;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 246, cum auct. Litv.
1922.
wibeliana (Sond.) Pari. 1845, Fl. Palermo 1 : 101; Во-
робьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 16.
Базионим Aira wibeliana Sond.
♦	Desideria Pamp. 1926, Bull. Soc. Bot. Ital. : 107, 111.
mirabilis Pamp. 1926, 1. c. : 111, fig. 1—9; Цвелев,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 432.
Desmazeria Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. : 46;
Tutin, 1952, in Clapham, Tutin and E. Warburg,
FL Brit. Is. : 1434; Овчинников и Шибкова, 1957,
Фл. ТаджССР Г: 193.
Название Scleropoa Griseb. 1846 (В. Кречетович
и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 541) признается
неприоритетным.
compressa Ovcz. et Schibk. см. Scleropoa compressa.
rigida (L.) Tutin, cm. Catapodium rigidum.
woronowii (Hack.) Ovcz. cm. Sclerochloa woronowii.
Deyeuxia Clarion
angustifolia (Kom.) Chang, cm. Calamagrostis angusti-
folia.
arundinacea (L.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 160; Jansen,
1952, Acta Bot. Neerl. 1 : 470 (повторная комбина-
ция); Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР
17 : 36, pro syn. Calamagrostis arundinacea (L.) Roth.
brachytricha (Steud.) Chang, cm. Calamagrostis arun-
dinacea subsp. brachytricha.
compacta Munro ex Hook. f. cm. CalamagrostisX com-
pacta.
holciformis (Jaub. et Spach) Bor, cm. Calamagrostis
holciformis.
langsdorffii (Link) Keng, cm. Calamagrostis purpurea
1 subsp. langsdorffii.
macilenta (Griseb.) Keng, cm. Calamagrostis macilenta.
tianschanica (Rupr.) Bor, cm. Calamagrostis tianschanica.
turczaninowii (Litv.) Chang, cm. Calamagrostis turczani-
nowii.
Diarrhena Beauv.
sect. Neomolinia (Honda) Tzvel. 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 28. — Neomolinia Honda, 1930,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 3, 2 : 110. T.:
D. fauriei (Hack.) Ohwi.
fauriei (Hack.) Ohwi, 1941, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 10, 2 : 135; T. Koyama and Kawano, 1964,
Canad. Journ. Bot. 42, 7 : 880; Ohwi, 1965, Fl.
Jap.': 171; Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 29. — Molinia fauriei Hack. 1903, Bull. Herb.
Boiss., ser. 2, 3 : 504. — Diarrhena japonica auct.
fl. URSS, non Franch. et Savat. — Некрасова, 1934,
Фл. СССР 2 : 353;
japonica auct. fl. URSS, cm. D. fauriei.
mandshurica Maxim. 1888, Bull. Acad. Sci. Petersb.
32 : 628; idem, 1888, Mel. Biol. 12 : 932; Некрасова,
1934, Фл. СССР 2 : 352 (цитируется не первоисточ-
ник), manshurica».
Digitaria Hall. 1768, Hist. Stirp. Helv. 2 : 244; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 27, cum auct. Heist, ex
Adans. 1763; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 45, cum
auct. Heist, ex Fabr. (1759, Enum. Meth. Pl. : 207,
nom. specif, uniriom.); Rauschert, 1969, Feddes
Repert. 79, 6 : 409. LT.: D. sanguinalis (L.) Scop.
Название Digitaria Hall, необходимо внести
n «Nomina generica conservanda».
subgen. Digitaria. — Цвелев, 1963, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 22 : 58. — Sect. Eu-Digitaria.
Stapf, 1934, Fl. Trop. Afr. 9 : 423, nom. illegit. —
Subgen. Eu-Digitaria (Stapf) Henrard, 1950, Monogr.
Gen. Digitaria : 859, nom. illegit. T.: D. sangui-
nalis (L.) Scop.
subgen. Eu-Digitaria (Stapf) Henrard, cm. subgen. Di-
gitaria.
sect. Clavipilae (Stapf) Henrard, cm. ser. Ischaemum.
sect. Eu-Digitaria Stapf, cm. subgen. Digitaria.
sect. Horizontales Henrard, cm. ser. Horizontales.
sect. Ischaemum Ohwi, cm. ser. Ischaemum.
sect. Sanguinales (Stapf) Ohwi, cm. ser. Sanguinales..
sect. Verrucipilae (Stapf) Henrard, cm. ser. Longiflorae.
subsect. Clavipilae Stapf, cm. ser. Ischaemum.
subsect. Sanguinales Stapf, cm. ser. Sanguinales.
subsect. Verrucipilae Stapf, cm. ser. Longiflorae.
ser. Horizontales (Henrard) Tzvel. 1963, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 62. — Sect. Horizon-
tales Henrard, 1950, Monogr. Gen. Digitaria : 586.
T.: D. horizontalis Willd.
ser. Ischaemum (Ohwi) Tzvel. 1963, цит. соч. : 63. —
Sect. Ischaemum Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 11 : 27. — Subsect. Clavipilae Stapf, 1934,
Fl. Trop. Afr. 9 : 424. — Sect. Clavipilae (Stapf)-
Henrard, 1950, Monogr. Gen. Digitaria : 840. T.:
D. ischaemum (Schreb.) Muehl.
ser. Longiflorae Tzvel. 1963, цит. соч. : 66. — Subsect..
Verrucipilae Stapf, 1934, Fl. Trop. Afr. 9 : 425. —
Sect. Verrucipilae (Stapf) Henrard, 1950, Monogr.
Gen. Digitaria. : 840. T.: D. longiflora (Retz.) Pers.
ser. Sanguinales (Stapf) Tzvel. 1963, цит. соч. : 59. —
Subsect. Sanguinales Stapf, 1934, Fl. Trop. Afr.
9 : 424. — Sect. Sanguinales (Stapf) Ohwi, 1942,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 11 : 27. T.: D. san-
guinalis (L.) Scop.
adscendens (H. В. K.) Henrard, 1934, Blumea 1 : 92;
Цвелев, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 г
POACEAE
399
15. — Panicum adscendens H. В. K. 1816, Nova Gen.
Sp. Pl. 1 : 97.
Возможно, правильное название вида — D. ad-
scendens (Kunth) Henrard.
aegyptiaca (Retz.) Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol. :
33; Прокудин, 1941, Учен. зап. Харьк. унив. 22 :
111; Цвелев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 22 : 61; Набиев, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 60, pro syn. D. sanguinalis (L.) Scop. — Panicum
aegyptiacum Retz. 1783, Obs. Bot. 3:8. — Digitaria
sanguinalis (L.) Scop, subsp. aegyptiaca (Retz.)
Henrard, 1950, Monogr. Gen. Digitaria : 17; Цвелев,
1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 :
. 25.
asiatica Tzvel. см. D. ischaemum subsp. asiatica.
caucasica Henrard, 1950, Monogr. Gen. Digitaria : 115.
T.: Кавказ (Берлин).
chinensis (Nees) A. Camus, cm. D. violascens.
ciliaris (Retz.) Koel. cm. D. pectiniformis.
ischaemum (Schreb.) Muehl. 1817, Descr. Gram. : 131;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 230; Шишкин,
1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 8-е : 847; Цвелев, 1957, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 18 : 25; он же, 1963, цит. соч.
22 : 63. — Panicum ischaemum Schreb. 1804, in
Schweigger, Specim. Fl. Erlang. : 16. — P. arena-
rium Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 52, non Brot.
1804. — Digitaria linearis (L.) Crep. p. p., excl.
typo — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 28.
— subsp. asiatica (Tzvel.) Tzvel. 1967, Список раст.
Герб. фл. СССР 17 : 29, in adnot. — D. asiatica
Tzvel. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
22 : 64; Набиев, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 60,
pro syn. D. ischaemum (Schreb.) Muehl. T.: Япония,
о. Хондо, г. Киото (LE).
Указывается для территории СССР.
linearis (L.) Стёр. р. р. см. D. ischaemum.
longiflora auct. fl. URSS, см. D. violascens.
pectiniformis (Henrard) Tzvel. 1963, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 22 : 60. — D. sanguinalis (L.)
Scop, subsp. pectiniformis Henrard, 1934, Blumea
1 : 93. — D. ciliaris (Retz.) Koel. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 30, p. p., excl. typo.
sabulosa Tzvel. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
16. Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР, близ
устья р. Бзыбь (LE).
sanguinalis (L.) Scop, subsp. aegyptiaca (Retz.) Henrard,-
cm. D. aegyptiaca.
— subsp. pectiniformis Henrard, cm. D. pectiniformis.
— subsp. vulgaris (Schrad.) Henrard, 1934, Blumea
1 : 92; Цвелев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 25; он же, 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 60, pro syn. D. sanguinalis (L.)'
Scop. — Syntherisma vulgaris Schrad. 1806; Fl. Germ.
1 : 161. — Digitaria vulgaris (Schrad.) Bess. 1822,
Enum. Pl. Volhyn., ed. 2:5.
violascens Link, 1827, Hort. Reg. Bot. Berol. 1 : 229;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 127; Цве-
лев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 : 25; он же, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 67. — Paspalum chinense Nees, 1837,
in Hooker and Arnott, Bot. Beechey’s Voyage :
231. — Digitaria chinensis (Nees) A. Camus, 1923,
Not. Syst. (Paris) 4 : 48, non Hornem. 1819; Мака-
швили, 1934, Сорн. раст. Грузии : 28. — D. longi-
flora auct. fl. URSS, non Pers. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 29.
D. longiflora (Retz.) Pers. (Paspalum longiflorum
Retz. 1786, Obs. Bot. 4 : 15) исключается из флоры
СССР.
vulgaris (Schrad.) Bess. см. D. sanguinalis subsp. vulgaris.
Digraphis Trin. cm. Phalaroides.
arundinacea (L.) Trin. cm. Phalaroides arundinacea.
♦Dimeria R. Br. 1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. : 204. T.:
D. acinaciformis R. Br.
neglecta Tzvel. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 18 : 31. Т.: РСФСР, Приморский край, г. Вла-
дивосток, о. Русский (LE).
Diplachne auct. fl. URSS, см. Cleistogenes.
bulgarica (Bornm.) Bornm. cm. Cleistogenes bulgarica.
bulgarica (Bornm.) Roshev. cm. Cleistogenes bulgarica.
maeotica Klok. et Zoz, cm. Cleistogenes maeotica.
serotina (L.) Link, cm. Cleistogenes serotina.
sinensis auct. fl. URSS, cm. Cleistogenes kitagawae.
songarica Roshev. cm. Cleistogenes songorica.
squarrosa (Trin.) Maxim, cm. Cleistogenes squarrosa.
Dupontia R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 290; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 432. T.:
D. fischeri R. Br.
fischeri R. Br. subsp. psilosantha (Rupr.) Hult. 1942,
Lunds Univ. Arsskr., N. F„ Avd. 2, 38, 1 : 226 (Fl.
Alaska 2); Цвелев, 1966, Бот. журн. 51, 8 : 1105. —
D. psilosantha Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ.
Reich. 2 : 64, tab. 6; Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
432, pro syn. D. fischeri R. Br.; Юрцев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 164.
psilosantha Rupr. см. D. fischeri subsp. psilosantha.
Echinaria Desf. 1799, Fl. Atl. 2 : 385, nom. cons.; Некра-
сова, 1934, Фл. СССР 2 : 298. T.: Е. capitata (L.)
Desf.
capitata (L.) Desf. 1799, 1. c. : 385; Некрасова, 1934,
Фл; СССР 2 : 298.
Echinochloa Beauv.
caudata Roshev. см. E. crus-galli var. caudata.
coarctata Kossenko, см. E. oryzoides.
colonum auct. non Link — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 33, cum auct. comb. Beauv.; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 :129, 378, pro syn. Е. crus-galli
(L.) Beauv.
А. А. Гроссгейм исключает Ecolonum (L.) Link
(1833, Hort. Reg. Bot. Berol. 2 : 209) из флоры СССР.
Бор (Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 479) указывает для Кав-
каза.
crus-galli (L.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 53, 161; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 32, cum auct. comb. Roem.
et Schult. 1817; Mansfeld, 1938, Feddos Repert. 45 :
230; Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
17.
Лектотип рода.
—	subsp. spiralis (Vasing.) Tzvel. 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 17. — Е. spiralis Vasing. 1934,
Фл. СССР 2 : 739, 34.
—	var. caudata (Roshev.) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci.
Res. Manch. 3, App. 1 : 73 (Lin. Fl. Mansh.); Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 25. — Е. caudata
Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 35; Рожовиц, 1936, Тр.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 91.
—	var. macrocarpa (Vasing.) Ohwi, см. E. oryzoides.
—	var. oryzicola (Vasing.) Ohwi, см. E. oryzoides subsp.
phyllopogon.
frumentacea Link, 1821, Enum. Pl. Horti Berol. Alt.
1 : 204; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 32, cum auct.
epith. Roxb.; Mansfeld, 1952, Ziichter 22, 10—11 :
308; Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. :
311; Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
17. — Panicum frumentaceum Roxb. 1820, Fl. Ind.,
ed. Carey, 1 : 307, non Salisb. 1796.
По H. H. Цвелеву, E. frumentacea Link subsp.
frumentacea на территории СССР не произрастает.
400
POA CEAE
— subsp. utilis (Ohwi et Yabuno) Tzvel. 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 17. — Е. utilis Ohwi et
Yabuno, 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
20 : 50.
hostii (Bieb.) Stev. см. E. oryzoides.
macrocarpa Vasing. см. E. oryzoides.
oryzicola (Vasing.) Vasing. см. E. oryzoides subsp. phyllo-
pogon.
oryzoides (Ard.) Fritsch, 1891, Verh. Zool.-Bot. Ges.
Wien 41 : 742; Цвелев, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 16; он же, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 25. — Panicum oryzoides Ard. 1764, Animadv.
Bot. 2 : 16. — P. hostii Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc.
3 : 56. — [P. coarctatum Stev. ex Trin. 1826, Gram.
Panic. : 137, pro syn.]. — Echinochloa hostii (Bieb.)
Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2, 3 : 120;
Holub, 1964, Preslia 36, 3 : 253 (повторная комби-
нация). — E. macrocarpa Vasing. 1934, Фл. СССР
2 : 34, 739. — E. coarctata Kossenko, 1941, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 9, 1 : 28, cum auct. epith.
Stev., nom. illegit.- — E. crus-galli (L.) Beauv. var.
macrocarpa (Vasing.) Ohwi, 1942, Journ. Jap. Bot.
18 : 541.
— subsp. phyllopogon (Stapf) Tzvel. 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 16. — Panicum phyllopogon
Stapf, 1901, Hooker’s Icon. Pl., Ser. 4, 7 : tab. 2698. —
Echinochloa oryzicola (Vasing.) Vasing. 1934, Фл.
СССР 2 : 33, sine auct. epith. — E. phyllopogon
(Stapf) Kossenko, 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 12 : 208. — Е'. phyllopogon (Stapf)
Kossenko subsp. stapfiana Kossenko, 1940, цит. соч. :
209, nom. illegit. — E. phyllopogon (Stapf) Kossenko
subsp. oryzicola (Vasing.) Kossenko, 1940, цит. соч. :
210. — E. crus-galli (L.) Beauv. var. oryzicola
(Vasing.) Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
11, 1 : 38.
phyllopogon (Stapf) Kossenko, см. E. oryzoides subsp.
phyllopogon.
—	subsp. oryzicola (Vasing.) Kossenko, см. E. oryzoides
subsp. phyllopogon.
—	subsp. stapfiana Kossenko, см. E. oryzoides subsp.
phyllopogon.
spiralis Vasing. см. E. crus-galli subsp. spiralis.
utilis Ohwi et Yabuno, см. E. frumentacea subsp. utilis.
Eleusine Gaertn.
tristachya Kunth, 1829, Revis. Gram. [6] : 92; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 695.
* X Elyhordeum Mannf. 1955, Ziichter 25 : 164, in adnot.;
Bor et Melderis, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 243. — 'XElymordeum Lepage, 1957, Nat. Canad.
84 : 97 (T.: X£. dutillyanum Lepage); Bowden, 1958,
Canad. Journ. Bot. 36 : 102.
sebmidii (Melderis) Melderis, 1965, Kong. Danske Vid.
Selsk. (Biol. Skr.) 14, 4 : 89; Иконников, 1970, Но-
вости сист. высш. раст. 1969 : 267. — XElymordeum
schmidii Melderis, 1960, in Bor, Grass. Burma, Ceyl.
Ind. Pakist. : 696.
XElymordeum Lepage, см. X Elyhordeum.
schmidii Melderis, см. X Elyhordeum schmidii.
X Elymotrigla Hyl. см. X Leymotrigia.
bergrothii (Lindb. f.) Hyl. см. X Leymotrigia bergrothii.
Elymus auct. cm. Leymus.
Elymus L. 1753, Sp. Pl. : 88, p. p.; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 46, p. p.; H. M. Кузнецов, 1948, Опред.
злаков Казахст. : 96, р. р.; он же, 1956, Фл. Казахст.
1 : 318, р. р.; Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 428, in adnot.; он же, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 210. — Clinelymus (Griseb.)
Nevski, 1932 — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 690.
, LT.: Е. sibiricus L.
Н. Н. Цвелев включает в этот род роды Antho-.
sachne Steud., Campeiostachys Drob., Roegneria
C. Koch и Semeiostachys Drob. Cm. Leymus.
sect. Elymus. — Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
220. — Clinelymus - (Griseb.) Nevski sect. Eucline-.
lymus Nevski, 1932 — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 690. — Roegneria C. Koch sect. Clinelymopsis
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., сер. 8Ь, 17 :
68, р. р.; Невский, 1934, цит. соч. : 603, р. р. (перво-
источник не цитируется). — Roegneria С. Koch
sect. Супороа Nevski, 1934, цит. соч. : 68, р. р.;
Невский, 1934, цит. соч. : 611, р. р. (первоисточник
не цитируется).
sect. Leymus (Hochst.) Nevski, см. Leymus sect. Leymus.
sect. Megalostachys Nevski, cm. Leymus sect. Megalosta-
chys.
sect. Psammelymus Griseb. cm. Leymus.
sect. Turczaninovia (Nevski) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 214, nom. superfl. — Clinelymus (Griseb.)
Nevski sect. Turczaninovia Nevski, 1932 — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 691. — Goulardia- Husn. 1896,
Gram. Fr. : 83. — Agropyron Gaertn. sect. Goulardia
(Husn.) Holmb. 1926, Skand. Fl. 2 : 269. — Roegne-
ria C. Koch sect. Clinelymopsis Nevski, 1934, Tp.
Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 68, p. p.; Невский,
1934, цит. соч. : 603, p. p. (первоисточник не ци-
тируется). — Roegneria С. Koch sect. Супороа Nevski,
1934, цит. соч. : 68, р. р.; Невский, 1934, цит. соч. :
611, р. р. (первоисточник не цитируется). — Ely-
trigia Desv. sect. Goulardia (Husn.) Drob. 1941, Фл.
Узбек. 1 : 285.
H. H. Цвелеву необходимо было принять при-
оритетное название Agropyron Gaertn. sect. Goulardia
(Husn.) Holmb.
abolinii (Drob.) Tzvel. 1968, цит. соч. : 214. — Roegne-
ria abolinii (Drob.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 68; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 611
(повторная комбинация); он же, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 49;. Рожевиц, 1950, Фл.
КиргССР 2 : 192; Н. М. Кузнецов, 1956, Фл.
Казахст. 1 : 303, pro syn. Agropyron abolinii Drob.;
Бондаренко, Набиев и Никифорова, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 :171, pro syn. Agropyron ugamicum
Drob. — Semeiostachys abolinii (Drob.) Drob. 1941,
Фл. Узбек. 1 : 281.
По О. Н. Бондаренко, М. М. Набиеву и Н. Б. Ни-
кифоровой, под названием Roegneria abolinii (Drob.)
Nevski var. divaricans Nevski описаны гибриды между
Agropyron curvatum Nevski и A. ugamicum Drob.,
а под названием Roegneria abolinii (Drob.) Nevski
var. breviaristata Nevski, p. p. — гибриды между
Agropyron tianschanicum Drob. и A. ugamicum Drob.
aemulans (Nevski) Nikif. 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 197. — Aneurolepidium aemulans Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 711; Невский, 1936, Тр. Бот. инет. АН
• СССР, сер. 1,2: 73. — Agropyron aemulans (Nevski)
N. M. Kuznetzov, 1948, Опред. злаков Казахст. :
87; Н. М. Кузнецов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 300. —
Leymus aemulans (Nevski) Tzvel. 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 430.
angustiformis Drob. см. Leymus angustiformis.
angustiformis Pavl. см. Leymus kuznetzovii.
arenarius L. cm. Leymus arenarius.
— subsp. mollis (Trin.) Hult. var. villosissimus (Scribn.)
Hult. cm. Leymus villosissimus.
— var. villosissimus (Scribn.) Polun. cm. Leymus villo-
sissimus.
canaliculatus (Nevski) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 220. — Agropyron canaliculatum Nevski, 1932,
POACEAE
401
Изв. Бот. сада АН СССР 30, 3—4 : 509; Melderis,
1960, in Bor, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. :
659; Бондаренко, Набиев и Никифорова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 168, pro syn. A. longeari-
statum (Boiss.) Boiss. — Anthosachne jacquemontii
(Hook, f.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 65, p. p., quoad plantas; Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 598, p. p., quoad plantas (повторная ком-
бинация); он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 56,' р. р., quoad plantas; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, цит. соч. : 168, pro
syn. Agropyron longeartstatum (Boiss.) Boiss. — Roeg-
neria jacquemontii (Hook, f.) Ovcz. et Sidor. 1957,
Фл. ТаджССР 1 : 295, p. p., quoad plantas. — R. ca-
naliculata (Nevski) Ohwi, 1966, in Kitamura and
Yosii, Addit. Reports : 76 (Kitamura, Addit. Correct.
Fl. Afghan.).
caninus (L.) L. 1755, Fl. Suec., ed. 2 : 39; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 214. — Roegneria canina (L.)
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 71;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 617 (повторная комби-
нация); он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 51; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 :
331, 397, pro syn. Agropyron caninum (L.) Beauv. —
Elytrigia canina (L.) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 285.
chatangensis Roshev. см. X Horderoegneria chatangensis.
chinensis (Trin.) Keng, cm. Leymus chinensis.
confusus (Roshev.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
221. — Roegneria confusa (Roshev.) Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 605; Грубов, 1955, Конец, фл. МНР
(Тр. Монг, комиссии 67) : 75, pro syn. Agropyron confu-
sum Roshev.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 72, pro syn. Agropyron confusum Roshev.
cylindricus (Franch.) Honda, см. E. dahuricus.
ezilikensis (Drob.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
214. — Agropyron ezilikense Drob. 1925, Feddes
Repert. 21 : 43; Бондаренко, Набиев и Никифо-
рова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 172, pro
hybr. A. caninum (L.) Beauv. XA. tianschanicum
Drob. —A. tianschanicum Drob. 1923, Опред. раст.
окр. Ташк.,1 : 41; idem, 1925,1. с. : 42; Н. М. Кузне-
цов, 1948, Опред. злаков Казахст. : 82; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, цит. соч. : 171. —
Roegneria tianschanica (Drob.) Nevski, 1934, Tp.
Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 71; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 615 (повторная комбинация); он же,
1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2:49,—
Semeiostachys tianschanica (Drob.) Drob. 1941, Фл.
Узбек. 1 : 284.
Н. Н. Цвелев принял для вида это название
из-за наличия названия с эпитетом ^tianschanicus^.
czimganicus (Drob.) Tzvel. см. E. tschimganicus.
dahuricus Turcz. ex Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross.
4 : 331; Turczaninow, 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou
29, 1 : 61; H. M. Кузнецов, 1948, Опред. злаков
Казахст. : 96; он же, 1956, Фл. Казахст. 1 : 320;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 73;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 215. — Е. da-
huricus Turcz. ex Griseb. var. cylindricus Franch.
1884, Pl. David. 1 : 341 (по Цвелеву). — E. cylindri-
cus (Franch.) Honda, 1930, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 3, 1 : 17, non Pohl, 1810 (по Вороши-
лову и Цвелеву); Воробьев, 1960, Мат. прир. ре-
сурсам Камчатки и Курильских остр. : 80. — Cli-
nelymus dahuricus (Turcz. ex Griseb.) Nevski — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 691, cum auct. epith. Turcz.
(1838, nom. nud.). — C. cylindricus (Franch.) Honda,
1936, Rep. First Sci. Exped. Mauch., sect. 4, 4 :
101. — Elymus franchetti Kitag. 1968, Journ. Jap.
Bot. 43, 6 : 189.
— var. cylindricus Franch. см. Elymus dahuricus.
26 С. К. Черепанов
excelsus Turcz. ex Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross.
4 : 331; Turczaninow, 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou
29, 1 : 62; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 107, pro syn.
E. dahuricus Turcz. ex Griseb.; M. Попов, 1957, Фл.
Средн. Сиб. 1 : 120; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 215. — Clinelymus excelsus (Turcz. ex Gri-
seb.) Nevski — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 692,
. .cum auct. epith. Turcz.
flexilis (Nevski) N. M. Kuznetzov, cm. Leymus flexilis.
jranchetii Kitag. см. E. dahuricus.
giganteus Vahl, cm. Leymus racemosus.
gmelinii (Ledeb.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
216. — Triticum caninum L. var. gmelinii Ledeb.
1829, Fl. Alt. 1 : 118. — Agropyron gmelinii (Ledeb.)
Scribn. et J. G. Smith, 1897, Bull. U. S. Depart.
Agricult. Div. Agrost. 4 : 30, p. p., quoad nomen,
non Nevski, 1934. — Roegneria turczaninovii (Drob.)
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 68;
он же, 1934, Фл. СССР 2 : 607 (повторная комбина-
ция); он же, 1936, Тр. Бот. инет, АН СССР, сер. 1,
2 : 47; Н. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Ка-
захст. : 81, pro syn. Agropyron turczaninovii Drob. —
R. gmelinii (Ledeb.) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci.
Res. Manch. 3, App. 1 : 91 (Lin. Fl. Mansh.). — Se-
meiostachys turczaninovii (Drob.) Drob. 1941, Фл.
Узбек. 1 : 539.
interior Hult. cm. Leymus interior.
karelinii Turcz. cm. Aneurolepidium karelinii.
kirghisorum Drob. cm. Leymus angustus var. kirghisorum.
komarovii (Nevski) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 216. — Roegneria komarovii (Nevski) Nevski,
1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 71; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 615 (повторная комбинация);
он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 :
50; И. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. :
83, pro syn. Agropyron komarovii Nevski.
kopetdaghensis Roshev. cm.- Aneurolepidium karelinii
и Leymus kopetdaghensis.
kronenburgii (Hack.) Nikif. 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 196. — Psathyrostachys kronenburgii (Hack )
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 713; H. M. Кузнецов,
1948, Опред. злаков Казахст. 101, pro syn. Hordeum
kronenburgii Hack.
kronokensis (Kom.) Tzvel. 1968, Раст. Центр; Азии 4 :
216. — Agropyron kronokense Kom. 1915, Feddes
Repert. 13 ; 87. — Roegneria borealis (Turcz.) Nevski,
 1934, Фл. СССР 2 : 624, p. p., non Elymus borealis
Scribn. 1900; Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 1 : 3130, pro syn. Agropyron boreale
(Turcz.) Drob. — R. kronokensis (Kom.) Tzvel. 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 246.
— var. borealis (Turcz.) Tzvel. 1968, цит. соч. : 217. —
Roegneria borealis (Turcz.) Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 624, p. p.; Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 1 : 3130, pro syn. Agropyron boreale (Turcz.)
Drob.
— var. scandicus (Nevski) Tzvel. 1968, цит. соч. : 217. —
Roegneria scandica Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 624;
Невский, 1936; Tp. Бот. ипст. АН СССР, сер. 1, 2 :
54; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 36,
pro syn. R. latiglumis (Scribn. ct J. G. Smith) Hyl.
(1945, 1. c. : 36); Melderis, 1950, Svensk Bot. Tidskr.
44, 1 : 161, pro syn. R. borealis (Turcz.) Nevski.
kuznetzovii Pavl. cm. Leymus kuznetzovii.
latiglumis Nikif. 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 201.
Т.: Узбекская ССР, горы к востоку от Яккабага
(ТАК).
macrolepis (Drob.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
217. — Agropyron macrolepis Drob. 1925, Feddes
Repert. 21 : 41, p. p.; H. M. Кузнецов, 1956, Фл.
Казахст. 1 : 302; Бондаренко, Набиев п Никифо-
402
POACEAE
рова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 170, pro hybr.
A. curvatum NevskiХА. interruptum Nevski. — Roeg-
neria curvata (Nevski) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 67; Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 608 (повторная комбинация); ои же, 1936, Тр.
Бот. иист. АН СССР, сер. 1, 2 : 47; Н. М. Кузнецов,
1948,. Опред. злаков Казахст. : 82, pro syn. Agro-
pyron curvatum Nevski. — Semeiostachys macrolepis
(Drob.) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 282.
mollis Trin. cm. Leymus arenarius subsp. mollis.
— subsp. interior (Hult.) Bowden, cm. Leymus interior.
— subsp. villosissimus (Scribn.) A. Love, cm. Leymus
villosissimus.
mutabilis (Drob.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
217. — Agropyron mutabile Drob. 1916, Tp. Бот.
муз. Акад, наук 16 : 88, р. р., quoad var. scabrum
Drob.; Bor et Melderis, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 178. — Roegneria angustiglumis (Nevski)
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 70;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 618 (повторная комби-
нация); он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 52; Н. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков
Казахст. : 85, pro syn. Agropyron angustiglume
Nevski. — Я. mutabilis (Drob.) Hyl. 1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 36; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 235.
nikitinii Czopanov, 1956, Изв. АН ТуркмССР 3 : 89.
Т.: Туркменская ССР, Восточный Копетдаг, 2 км
к востоку от Шамли (ASH).
nutans Griseb. 1868, Nachr. Ges. Wiss. Getting. 3 : 72;
H. M. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. :
96; он же, 1956, Фл. Казахст. 1 : 326; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 222. — Clinelymus nutans
(Griseb.) Nevski — Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
691.
pamiricus Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 425; Бондаренко, Набиев и Никифорова,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 169, pro hybr. Agro-
pyron schrenkianum (Fisch, et Mey.) Drpb.XA. schug-
nanicum NevskiX Elymus nutans Griseb. T.: Таджик-
ская ССР, Памир, басе. р. Западный Пшарт, р. Маль-
джуран (LE).
pauciflorus (Schwein.) Gould, см. Е. trachycaulon.
pendulinus (Nevski) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 218. — Roegneria pendulina Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 616; Невский, 1936, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 2 : 50. — Agropyron pendulimtm
(Nevski) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 49 : 55; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 72, pro syn. A. confusum Roshev.
petraeus (Nevski) Pavl. cm. Leymus petraeus.
pilifer Banks et Soland. cm. Heteranthelium piliferum.
praecaespitosus (Nevski) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 218. — Agropyron praecaespitosum Nevski,
1930, Изв. Главн. бот. сада СССР 29 : 541; Н. М. Куз-
нецов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 308, — Roegneria
praecaespitosa (Nevski) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 70; Melderis, 1950, Svensk Bot.
Tidskr. 44, 1:158.—R. oschensis Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 619, errore cum auct. epith. Roshev. —
Agropyron oschense (Nevski) Roshev. 1936, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 52, sine auct. epith.
racemosus Lam. cm. Leymus racemosus.
— var. sabulosus (Bieb.) Bowden, cm. Leymus racemosus
var. sabulosus.
repens (L.) Gould, cm. Elytrigia repens.
sabulosus Bieb. cm. Leymus racemosus var. sabulosus.
schrenkianus (Fisch, et Mey.) Tzvel. 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 428; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 169, pro syn. Agropyron schrenkianum (Fisch, et
Mey.) Drob. — Roegneria schrenkiana (Fisch, et Mey.;
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 68)
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 605 (повторная комби-
нация); он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 46. — Campeiostachys schrenkiana (Fisch,
et Mey.) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 300.
secalinus (Georgi) Bobr. cm. Leymus secalinus.
sibiricus L. 1753, Sp. Pl. : 83; H. M. Кузнецов, 1948,
Опред. злаков Казахст. : 96; он же, 1956, Фл.
Казахст. 1 : 320; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 223. •— Clinelymus sibiricus (L.) Nevski — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 690. — Triticum arktasia-
пит F. Herm. 1936, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 76 :
40, in clavi.
trachycaulon (Link) Gould et Shinners, 1954, Rhodora
56 : 28; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 218. —
Triticum trachycaulon Link, 1833, Hort. Reg. Bot.
Berol. 2 : 189. — T. pauciflorum Schwein. 1824,
in Keating, Narr. Exped. St.-Peter’s River 2 : 383. —
Agropyron trachycaulon (Link) Steud. 1854, Syn.
Pl. Glum. 1 : 344; N. F. Lewis, 1931, Canad. Field-
Nat. 45 : 201; Malte, 1932, Ann. Rep. Nat. Mus.
Canada 1930, Bull. 68 : 42; Bowden, 1965, Canad.
Journ. Bot. 43 : 1438. — A. tenerum Vasey, 1885,
Bot. Gaz. (Chicago) 10 : 258; Сергиевская, 1961,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 1 : 3130. — A. pauci-
florum (Schwein.) Hitchc. 1934, Amer. Journ. Bot.
21 : 132, non Schur (1859, pro syn.); Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 71. — Roegneria
trachycaulon (Link) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
599. — R. pauciflora (Schwein.) Hyl. 1945, Uppsala
Univ. Arsskr..7 : 89; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР,изд. 9-е : 775;он же,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 237, in adnot. — Elymus
pauciflorus (Schwein.) Gould, 1947, Madrono 9 : 126,
non Lam. 1791. Cm. Agropyron atbassaricum.
transbaicalensis (Nevski) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 219. — Roegneria transbaicalensis (Nevski)
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 619, sine auct. epith.
trinii Melderis, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 225. — Aneurolepidium ramosum (Trin.) Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 710, non Elymus ramosus Desf.
1829; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 339,
pro syn. Agropyron ramosum (Trin.) K. Richt.; Ни-
кифорова, 1967, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 18 : 46, pro syn. Elymus divaricatus Drob. —
Leymus ramosus (Trin.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 430.
tschimganicus (Drob.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 221, «ezimganicus». — Roegneria tschimganica
(Drob.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 68, «czimganica»', Невский, 1.934, ФлУ СССР
2 : 604, «czimganica» (повторная комбинация); он же,
1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 45, <iczim-
ganica»; Н. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков
Казахст. : 81, «czimganica», pro syn. Agropyron
tschimganicum Drob. (1923, Опред. раст. окр. Ташк.
1 : 40; idem, 1925, Feddes Repert. 21 : 40, «.ezimga-
nicum.»).
villosissimus Scribn. cm. Leymus villosissimus.
Elytrigia Desv. 1810, Nouv. Bull. Soc. Philom. Paris
2 : 191; Невский, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 56; он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 75. — Agropyron Gaertn. subgen. Elytrigia (Desv.)
. Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 627, sine auct. comb. T.:
E. repens (L.) Desv. ex Nevski.
Во многих отечественных региональных «фло-
рах», определителях и флористических списках
самостоятельность рода Elytrigia Desv. не при-
знается.
POACEAE
403
sect. Goulardia (Husn.) Drob. cm. Elymus sect. Turcza-
ninovia.
sect. Holopyron (Holmb.) Nevski, cm. Agropyron sect.
Caespitosa и Agropyron sect. Stolonifera.
sect. Hyalolepis Nevski, cm. Agropyron sect. Hyalolepis.
sect. Pseudoroegneria Nevski, cm. Agropyron sect. Cae-
spitosa.
ser. Albomarginatae (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 75. — Agropyron Gaertn.
ser. Albomarginata Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 633,
«Albomarginatae». T.: E. alatavica (Drob.) Nevski.
ser. Caespitosae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 82. —
Agropyron Gaertn. ser. Caespitosa Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 645, «Caespitosae». T.: E. caespitosa (C. Koch)
Nevski.
ser. Ciliolatae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 84. —
Agropyron Gaertn. ser. Ciliolata Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 650, «Ciliolatae». T.: E. ciliolata (Nevski)
Nevski.
ser. Divaricatae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 78. —
Agropyron Gaertn. ser. Divaricata Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 636, «Divaricatae». T.: E. divaricata (Boiss.
et Bal.) Nevski.
ser. Elongatae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 83. —
Agropyron Gaertn. ser. Elongata Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 647, «Elongatae». T.: E. elongata (Host)
Nevski.
ser. Hyalanthae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 75. —
Agropyron Gaertn. ser. Hyalantha Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 632, «Hyalanthae». T.: E. batalinii
(Krasn.) Nevski.
ser. Junceae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 83. —
Agropyron Gaertn. ser. Juncea Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 647, «Junceae». T.: E. Juncea (L.) Nevski.
ser. Lolioideae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 84. —
Agropyron Gaertn. ser. Lolioidea Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 651, «Lolioideae». T.: E. lolioides (Kar.
et Kir.) Nevski.
ser. Pallidae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 82. —
Agropyron Gaertn. ser. Pallida Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 645, «Pallidae». T.: E. sosnovskyi (Hack.)
Nevski.
ser. Repentes (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 85. —
Agropyron Gaertn. ser. Repentia Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 652, «Repentes». T.: E. repens (L.) Desv.
ex Nevski.
ser. Stipifoliae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 78. —
Agropyron Gaertn. ser. Stipifolia Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 637, «Stipifoliae». T.: E. stipifolia (Sirj.
et Lavr.) Nevski.
ser. Strigosae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 77. —
Agropyron Gaertn. ser. Strigosa Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 633, «Strigosae». T.: E. strigosa (Bieb.)
Nevski.
sodalitas Pulcherrimae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч.:
84. — Agropyron Gaertn. ser. Pulcherrima Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 649, «Pulcherrimae». T.: E. pul-
cherrima (Grossh.) Nevski.
sodalitas Trichophorae (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. :
83. — Agropyron Gaertn. ser. Trichophora Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 648, «Trichophorae». T.: E. tricho-
phora (Link) Nevski.
alaica (Drob.) Nevski, 1934, Tp, Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 60, 61; Невский, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 75. — Agropyron alaicum Drob. — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 633; Рожевиц, 1950, Фл.
КиргССР 2 : 205; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 187, pro syn. A. batalinii (Krasn.) Roshev.; Бон-
даренко, Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 174.
— subsp. pamirica Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 425. Т.: Таджикская ССР, Па-
мир, басе. р. Западный Пшарт, р. Джан-Каинды
(LE).
alatavica (Drob.) Nevski, 1934, Тр. Среднеаз. унив.,
сер. 8Ь, 17 : 60; Невский, 1936, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 2 : 75. — Agropyron alatavicum
Drob. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 633;
Н. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. : 88;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 187.
amgunensis (Nevski) Nevski, 1936, Тр. Бот. ипст. АН
СССР, сер. 1,	2 : 78. — Agropyron amgunense
Nevski — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 636; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 72, pro syn.
A. jacutorum Nevski; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 185, in adnot.
angularis (Nevski) Nevski, 1936, цит. соч. : 79. —
Agropyron angulare Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
639; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 339,
399, pro syn. A., caespitosum С, Koch var. ciliatum
Grossh.; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 160, pro syn. A. caespitosum C. Koch.
argentea Nevski, cm. Agropyron argenteum.
armena (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 80. — Agropyron armenum Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 640; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк;,
изд. 2-е, 1 : 339, 398, pro syn. A. caespitosum С. Koch.
attenuatiglumis (Nevskij Nevski, см. Agropyron divari-
catum.
aucheri (Boiss.) Nevski, см. E. trichophora.
batalinii (Krasn.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 60, 61; Невский, 1936, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 75. — Agropyron batalinii
(Krasn.) Roshev. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
632; Н. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. ;
81; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 187.
caespitosa (С. Koch) Nevski, 1934, цит. соч. : 60, 61;
Невский, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 82. — Agropyron caespitosum С. Koch — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 646; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 339, 398.
canina (L.) Drob. см. Elymus caninus.
ciliolata (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 84. — Agropyron ciliolatum Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 650.
cretacea (Klok. et Prokud.) Klok. et Prokud. 1950,
Визн. росл. УРСР : 900. — Agropyron cretaceum
Klok. et Prokud. 1940, Фл. УРСР 2 : 330, рис. 21,
descr. lat. — [Elytrigia cretacea Klok. et Prokud.
1939, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв. 3 : 166, nom. nud.].
T.: Украинская ССР, Донецкая обл., Амвросиев-
ский р-н, Белый Яр (CWU).
dshungarica Nevski, 1934, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ь,
17 : 61; Невский, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 81; Бондаренко, Набиев и Никифорова,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 175, pro syn. Agro-
pyron ferganense Drob. — Agropyron dshungaricum
(Nevski) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 641, sine auct.
epith.; H. M. Кузнецов, 1948, Опред. злаков
Казахст. : 87; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
185; Bor et Melderis, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 70: 159, pro syn. A. cognatum Hack. (1905,
Allg. Bot. Zeitschr. 1904 : 22).
elongata (Host) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 83. — Agropyron elongatum (Host) Beauv.—
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 647; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 334.
elongatiformis (Drob.) Nevski, 1934, Тр. Среднеаз.
унив., сер. 8Ь, 17 : 60, 61; Невский, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 85; Бондаренко, Набиев
и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
26*
404
POACEAE
176, pro syn. Agropyron lolioides (Kar. et Kir.)
Roshev. — Agropyron elongatiforme Drob. 1923,
Опред. раст. окр. Ташк. 1 : 42; idem, 1925, Feddes
Repert. 21 : 44; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 651,
cum auct. Drob. 1925; H. M. Кузнецов, 1948, Опред.
злаков Казахст. : 86; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 184.
ferganensis (Drob.) Nevski, 1934, цит. соч. : 60, 61;
Невский, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 81. — Agropyron ferganense Drob. — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 641; Рожевиц, 1950, Фл.
КиргССР 2 : 202; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 186; Бог et Melderis, 1970, in К.Н. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 159, pro syn. A. cognatum Hack. (1905,
Allg. Bot. Zeitschr. 1904 : 22).
firmiculmis (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 2 : 82. — Agropyron firmiculme. Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 646; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 339, 398, pro syn. A. caespitosum С. Koch.
geniculata (Trin.) Nevski, 1936, цит. соч. : 82. — Agro-
pyron geniculatum (Trin.) C. Koch, 1848, Linnaea
21 : 425; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 645, cum
auct. comb. Korsh. 1898; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 186.
gmelinii (Trin.) Nevski, см. Agropyron aegilopoides.
gracillima (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 2 : 79. — Agropyron gracillimum
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 638; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 335.
intermedia (Host) Nevski, 1934, Тр. Среднеаз. унив.,
сер. 8Ь, 17 : 60, 61; Невский, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 83. — Agropyron intermedium
(Host) Beauv. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 648;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 332.
— subsp. trichophora (Link) A. et D. Love, см. E. tricho-
phora.
jacutorum (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 2 : 78. — Agropyron jacutorum Nevski —
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 636; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 72, р. р.; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 185, in adnot.
juncea (L.) Nevski, 1936, цит. соч. : 83. — Triticum
junceum L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 6; idem,
1759, Amoen. Acad. 4 : 266. — Agropyron junceum
(L.) Beauv. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 647,
cum auct. epith. L. 1759; Rothmaler, 1941, Feddes
Repert. 50 : 69.
— subsp. boreoatlantica (Simon, et Guin.) Hyl. cm.
E. junceiformis.
junceiformis A. et D. Love, 1948, Reports Depart. Agri-
cult. Univ. Reykjavik, ser. B, 3 : 106; Прокудин,
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 63;
Цвелев, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
28. — Agropyron junceum (L.) Beauv. subsp. boreo-
atlanticum Simon, et Guin. 1938, Bull. Soc. Bot.
Fr. 85 : 176. — A. junceiforme A. et D. Love, 1948,
1. c. : 106, nom. altern. — Elytrigia juncea (L.)
Nevski subsp. boreoatlantica (Simon, et Guin.) Hyl.
1953, Bot. Notis. 1953 : 357.
kryloviana (Schischk.) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 84. — Agropyron krylovianum
Schischk. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 650.
lolioides (Kar. et Kir.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 60, 61; Невский, 1936, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 85. — Agropyron lolioi-
.des (Kar. et Kir.) Roshev. — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 651; H. М. Кузнецов, 1956, Фл. Казахст.
1 : 298; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 184,
in adnot.
maeotica (Prokud.) Prokud. 1941, Tp. Ihct. бот. Харк.
ушв. 4 : 139. — Agropyron maeoticum Prokud. 1940,
Фл. УРСР 2 : 343. T.: Украинская ССР, Херсон-
ская обл., о. Бирючий в Азовском море (CWU).
maritima (Koch et Ziz) Tzvel. 1964, Новости сист. высш.
раст. 1964 : 28. — Triticum repens L. var. maritimum
Koch et Ziz, 1814, Cat. Pl. Palat. : 5. — Agropyron
maritimum (Koch et Ziz) Jans, et Wacht. 1951, Fl.
Neerl. 1, 2 : 116. — Elytrigia repens (L.) Nevski var.
maritima (Koch et Ziz) Hyl. 1953, Bot. Notis. 1953 :
357.
H. H. Цвелев считает, что этот вид может быть
найден на побережье Балтийского моря в пределах
СССР.
mucronata (Opiz) Prokud. 1939, Тр. Ihct. бот. Харк.
ушв. 3 : 178. — Agropyron mucronatum Opiz, 1836,
in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl. Bohm. 1 : 408.
nodosa (Stev.) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 83. — Agropyron nodosum (Stev.) Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 646.
pachyneura Prokud. 1941, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв.
4 : 137. T.: РСФСР, Красноярский край, б. Красно-
ярский округ, о. Аешка, сел. Аешка (LE).
pertenuis (С. А. Меу.) Nevski, 1936, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1,	2 : 80. — Agropyron pertenue
(С. А. Меу.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 640; Гросс-
гейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 335; Bor et
Melderis, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 :
161, pro syn. A. tauri Boiss. et Bal. (1857, Bull. Soc,
Bot. Fr. 4 : 307).
praetermissa Nevski, 1936, цит. соч. : 84. — Triticum
pumilum Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 334, non
L. f. 1781. — Agropyron pumilum (Steud.) Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 650, nom. illegit.
propinqua (Nevski) Nevski, cm. Agropyron aegilopoides.
pruinifera Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 61; Невский, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2:81. —Agropyron pruiniferum (Nevski)
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 640, sine auct. epith.
pseudocaesia (Paez.) Prokud. 1939, Tp. Ihct. бот.
Харк. ушв. 3 : 186; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР :
901. —• Agropyron repens (L.) Beauv. var. pseudo-
caesium Paez. 1914, Херсонск. фл. 1 : 252. — A. re-
pens (L.) Beauv. subsp. pseudocaesium (Paez.) Lavr.
1935, Фл. УСРР, визн. 1 : 210. — A. pseudocaesium
(Paez.) Zoz, 1937, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
13—14 : 205; Прокудин, 1940, Фл. УРСР 2 : 345
(повторная комбинация).
pulcherrima (Grossh.) Nevski, 1934, Тр. Среднеаз. унив.,
сер. 8Ь, 17 : 60, 61; Невский, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 84; Бондаренко, Набиев и
Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 177,
pro syn. Agropyron trichophorum (Link) К. Richt. —
Agropyron pulcherrimum Grossh. — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 649; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 332.
pungens (Pers.) Tutin, 1952, Watsonia 2, 3 : 186; Цве-
лев, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 27. —
Triticum pungens Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 109. —
Agropyron pungens (Pers.) Roem. et Schult. 1817,
Syst. Veg. 2 : 723; Миняев и Цвелев, 1965, Фл.
Ленингр. обл. 4 : 327, errore cum auct. comb. Tutin.
quercetorum Prokud. 1941, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв.
4 : 141. T.: РСФСР, Саратовская обл., близ г. Са-
ратов (CWU).
reflexiaristata (Nevski) Nevski, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 77. — Agropyron reflexiarista-
tum Nevski — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 634;
Сергиевская, 1957, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
81 : 8, pro syn. A. gmelinii (Trin.) Nevski [var.
reflexiaristatum (Nevski) Serg., non valide publ.];
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 185, in adnot.;
Бондаренко, Набиев и Никифорова, 1968, Опред.
POACEAE
405
раст. Ср. Азии 1 : 175, pro syn. A. strigosum (Bieb.)
Boiss.
repens (L.) Desv. ex Nevski, 1933, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 1 : 14, in adnot.; Невский, 1934, Тр.
Среднеаз. унив., сер. 8Ь, 17 : 60, 61; он же, 1936,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 85. — Agropyron
repens (L.) Beauv. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
652; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 333;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 184. — Elymus
repens (L.) Gbuld, 1947, Madrono 9 : 127.
— var. maritima (Koch et Ziz) Hyl. см. E. maritima.
ruthenica (Griseb.) Prokud. 1939, Tp. Ihct. бот. Харк.
ушв. 3 : 166; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
900. — Triticum rigidum Schrad. ₽. ruthenicum
Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 342. — Agro-
pyron ruthenicum (Griseb.) Prokud. 1940, Фл. УРСР
2  332
scythica (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 79. — Agropyron scythicum Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 638.
setulifera Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 61; Невский, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 82. — Agropyron setuliferum (Nevski)
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 642, sine auct. epith.;
Чопанов, 1959, Tp. Инет. бот. АН ТуркмССР 5 :
227.
sinuata (Nevski) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1,2: 80. — Agropyron sinuatum Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 639; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 335.
sosnovskyi (Hack.) Nevski, 1936, цит. соч. : 82. —
Agropyron sosnovskyi Haick. — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 645; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 339, 399.
stenophylla (Nevski) Nevski, см. Agropyron aegilopoides.
stipifolia (Sirj. et Lavr.) Nevski, 1936, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 79, cum auct. epith. Czern. —
Triticum intermedium Host var. stipifolium Sirj.
et Lavr. 1926, Consp. Fl. Chark. 1 : 38, «stipaefo-
lium». — Agropyron stipifolium (Sirj. et Lavr.)
Czern. ex Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 637, ut A. sti-
paefolium Czern. (1859, nom. nud.).
strigosa (Bieb.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 60, in adnot.; Невский, 1936, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 77 (повторная комбина-
ция). — Agropyron strigosum (Bieb.) Boiss. — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 633; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 185, in adnot.
tesquicola (Prokud.) Prokud. ex Klok. 1950, Визн. росл.
УРСР : 901. — Agropyron tesquicola Prokud. 1940,
Фл. УРСР 2 : 342, descr. lat. — {Elytrigia tesquicola
Prokud. 1939, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв. 3 : 181,
nom. nud.]. T.: Украинская ССР, Ворошиловград-
ская обл., близ г. Рубежное, окр. сел. Краснянка
(CWU).
trichophora (Link) Nevski, 1934, Тр. Среднеаз. унив.,
сер. 8Ь, 17 : 37; Невский, 1936, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 2 : 84; Гамаюнова, 1966, Список раст.
Герб. фл. СССР 16 : 7, п° 4401. — Agropyron aucheri
Boiss. 1844, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 5 : 75; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 714; Н. М. Кузнецов,
1956, Фл. Казахст. 1 ; 295. — A. trichophorum {Link)
К. Richt. —Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 648,
cum auct. comb. Richt.; Гроссгейм, 1939, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 1 : 332; Rothmaler, 1963, Exkur-
sionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungsband : 48, pro syn.
A. intermedium (Host) Beauv. subsp. trichophorum
(Link) Volkart. — Elytrigia aucheri (Boiss.) Nevski,
1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 63, in
adnot. — E. intermedia (Host) Nevski subsp. tricho-
phora (Link) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114,
1 : 50.
villosa (Drob.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 247. —
Brachypodium villosum Drob. — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 596.
vvedenskyi Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 539; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 173, pro syn. Agropyron transhyrcanum (Nevski)
Bondar. T.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл.,
Западный Тянь-Шань, горы Чульбаир, р. Обидара,
близ сел. Сина (ТАК)..
* X Elyfrordeum Hyl. 1953, Bot, Notis. 1953, 3:357.
Enneapogon Desv. ex Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 81;
Невский, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 :
32; Рожевиц, 1937, Злаки : 418; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 219; Дробов, 1941, Фл.
Узбек. 1 : 218; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
100. — Pappophorum auct. fl. URSS, non Schreb. —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 296. T.: Е. desvauxii
Beauv.,
borealis (Griseb.) Honda, см. E. desvauxii subsp. borealis,
desvauxii Beauv. subsp. borealis (Griseb.) Tzvel. 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 25. — Pappopho-
rum boreale Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 :
404; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 297. — Enneapo-
gon borealis (Griseb.) Honda, 1936, Rep. .First Sci.
Exped. Manch., sect. 4, 4 : 101; Рожевиц, 1937,
Злаки : 418 (повторная комбинация); Цвелев, 1968.
Раст. Центр. Азии 4 : 110; Renvoize, 1968, Kew
Bull. 22, 3 : 396, pro syn. E. brachystachyus (Jaub.
et Spach) Stapf (1900, in Dyer, Fl. Cap. 7 : 654. —
Pappophorum brachystachyum Jaub. et Spach, 1851,
Ill. Pl. Or. 4 : 34, pl. 324).
persicus Boiss. 1844, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 5 : 71; Нев-
ский, 1934, Tp. Средпеаз. унив., cep. 8b, 17 : 31;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 219. —
Pappophorum persicum (Boiss.) Steud. 1854, Syn. Pl.
Glum. 1 : 200; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 297.
Eragrostis N. M. Wolf, 1776, Gen. Pl. Vocab. Char.
Def. : 23; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 313, cum
auct. Host, 1809; R. Ross, 1966, Acta Bot. Neerl.
15, 1 : 157. T.: E. minor Host.
Бор (Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 :
426) приводит под названием Eragrostis Beauv.
(1812, Ess. Agrost. : 70).
sect. Cataclastos Doell, cm. sect. Eragrostis.
sect. Eragrostis. — Sect. Cataclastos Doell, 1879, Mar-
tius’s Fl. Brasil. 2, 3 : 137; Bor, 1970, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 70 : 429.
sect. Pteroessa Doell, 1879, Martius’s Fl. Brasil. 2, 3 :
136; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 :
428.
arundinacea (L.) Roshev. см. E. collina.
barrelieri Daveau, 1894, Journ. Bot. (Paris) 8 : 289;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 433.
Указывается для Туркмении (Ашхабад).
borysthenica Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 52; Прокудин, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 84, pro syn. Е. suaveolens A. Beck,
ex Claus. — E. suaveolens A. Beck, ex Claus var.
borysthenica Schmalh. 1891, Зап. Киев. общ. естество-
испыт. 11 : 73, non basionymum. Т.: Украинская
ССР, Запорожская обл., между ст. Попово и сел.
Беленькое, берег р. Днепр (CWU).
cilianensis (All.) Vign.-Lut. 1904, Malpighia 18 : 386;
Чопанов, 1959, Tp. Инет. бот. АН ТуркмССР 5 :
117; Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 :
45, п° 4788. — Роа cilianensis АП. 1785, Fl. Pedem.
2 : 246, tab. 91, fig. 2. — Eragrostis megastachya
406
POACEAE
(Koel.) Link (по Чопаиову и Цвелеву) — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 316. — Е. starosselskyi Grossh.
1923 (по Цвелеву) — Рожевиц, 1934, цит. соч. :
319; Королева, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 451, pro syn.
Е. megastachya (Koel.) Link.
Возможно, этот вид следует называть Е. mega-
stachya (Koel.) Link (см. Mansfeld, 1940, Feddes
Repert. 49 : 43).
collina Trin. 1830, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math.
Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 413; Bor, 1964, in К. H. Re-
chinger, Fl. Lowland Iraq : 82; idem, 1968, Fl. Iraq
9 : 442; idem, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 434. — Poa tatarica Fisch, [ex Bess. 1814, Cat.
Pl. Horto Cremen., Suppl. 2 : 13, nom. nud. sec.
Bor] ex Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 381. —
Eragrostis arundinacea (L.) Roshev. 1934, Фл. СССР
2 : 319, non Jedwabnick, 1924. — E. tatarica (Fisch,
ex Griseb.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 226, in obs., cum auct. epith. Fisch.;
Henrard, 1940, Blumea 3, 3 : 425, cum auct. epith.
Fisch.; Цвелев, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 8-е : 845, ut Е. tatarica
(Fisch.) Roshev.
diarrhena (Schult, et Schult, f.) Steud. см. Roshevitzia
diarrhena.
kossinskyi Roshev. cm. Roshevitzia diarrhena.
minor Host, 1809, Icon. Descr. Gram. Austr. 4 : 15;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 315. — E. poaeoides
Beauv. 1812 — Janchen, 1944, Feddes Repert. 53,
1 : 65; Королева, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 450;
M. Попов, 1957, Фл. Средн. Сиб. 1 : 92; Цвелев,
1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 45, п°п°4787,
а, Ь.
В связи с изменением автора рода название Е. mi-
nor Host становится законным.
multicaulis Steud. см. Е. pilosa subsp. multicaulis.
nigra auct. fl. URSS, non Nees ex Steud. (1854, Syn.
Pl. Glum. 1 : 267) — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 314; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 :
230, 386, pro syn. Е. pilosa (L.) Beauv.
А. А. Гроссгейм исключает E. nigra Nees ex Steud.
из флоры Кавказа и СССР.
pilosa (L.) Beauv. subsp. multicaulis (Steud.) Tzvel.
1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 45, in ad-
not. — Е. multicaulis Steud. 1854, Syn. Pl. Glum.
1 : 426.
— subsp. umberbis (Franch.) Tzvel. 1967, цит. соч. :
45, in adnot. — E. pilosa (L.) Beauv. var. umberbis
Franch. 1884, Pl. David. 1 : 335.
poaeoides Beauv. см. E. minor.
starosselskyi Grossh. см. E. cilianensis.
suaveolens A. Beck, ex Claus, 1851, Beitr. Pflanzenk.
Russ. Reich. 8 : 266; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
316, cum auct. Beck, ex Claus; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 119.
— var. borysthenica Schmalh. см. E. borysthenica.
tatarica (Fisch, ex Griseb.) Nevski, см. E; collina.
Eremopoa Roshev.
altaica (Trin.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 431; Пазий,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 131, pro syn. Роа
diaphora Trin. (1836, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 1 : 69).
— subsp. oxyglumis (Boiss.) Tzvel. 1966, Бот. журн.
51, 8 : 1104; Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл.
СССР 17 : 47, п° 4791. — Е. oxyglumis (Boiss.)
> Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 430, 756, р. р.; Пазий,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 131, pro syn. Роа
diaphora Trin. — Е. persica (Trin.) Roshev. var.
oxyglumis (Boiss.) Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
 1 : 268, р. р.
— subsp. songarica (Schrenk) Tzvel. 1966, цит. соч. :
1 1104; Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 :
48, п° 4792. — Роа paradoxa Kar. et Kir. 1841, Bull.
Soc. Nat. Moscou 14 : 764, non Roem. et Schult.
1817. — P. subtilis Kar. et Kir. 1842, op. cit. 15 :
532. — Eremopoa songarica (Schrenk) Roshev. 1934,
Фл. СССР 2 : 431, «soongorica»', Пазий, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 131, pro syn. Роа diaphora Trin.;.
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 147. — Е. bel-
lula (Rgl.) Roshev. 1934, цит. соч, : 431, р. р.,
quoad nomen; Пазий, 1968, цит. соч. : 132, pro syn.
Роа diaphora Trin. — Е. persica (Trin.) Roshev. var.
songarica (Schrenk) Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl.
Ind. Pakist. : 532. См. E. glareosa.
bellula (Rgl.) Roshev. см. E. altaica subsp. songarica.
glareosa Gamajun. [1956, Фл. Казахст. 1 : 250, табл 19,
рис. 1, descr. ross.] 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 2 : И; Цвелев, 1965, Бот. журн. 50.
10 : 1457, pro syn. Е. songarica (Schrenk) Roshev.;
он же, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 48,
pro syn. Е. altaica (Trin.) Roshev. subsp. songarica
(Schrenk) Tzvel.; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 132, pro syn. Роа diaphora Trin. T.: Узбекская
ССР, Западный Тянь-Шань, Бостандык, верховья
Аксар-Сая (АА).
multiradiata (Trautv.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 :
430; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 268,
pro syn. Е. persica (Trin.) Roshev. var. major (Boiss.)
Grossh.
oxyglumis (Boiss.) Roshev. см. E. altaica subsp. oxyglumis.
persica (Trin.) Roshev. var. oxyglumis (Boiss.) Grossh.
см. E. altaica subsp. oxyglumis.
— var. songarica (Schrenk) Bor, см. E. altaica subsp.
songarica.
songarica (Schrenk) Roshev. см. E. altaica subsp. songa-
rica.
Eremopyrum (Ledeb.) Jaub. et Spach, 1851, Ill. Pl. Or.
4 : 26; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 661 (без автора
в скобках); Melderis, 1960, in Bor, Grass. Burma,
Ceyl. Ind. Pakist. : 671; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 194. — Triticum L. sect. Eremopyrum
Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1 : 12. T.: E. orientale (L.) Jaub.
et Spach.
sect. Eremopyrum. — Sect. Psathyrorachis Nevski, 1936,
Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 64. Т.: Е. orien-
tale (L.) Jaub. et Spach.
sect. Midropyron Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 63. Т.: Е. triticeum (Gaertn.) Nevski.
sect. Psathyrorachis Nevski, cm. sect. Eremopyrum.
sodalitas Hirsuta Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 64. Т.: Е. hirsutum (Bertol.) Nevski.
bonaepartis (Spreng.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 52, ebuonapartis»; Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 663, <ibuonapartisi> (повторная комбинация);
Вог, 1968, Fl. Iraq 9 : 229.
— var. hirsutum (Bertol.) Grossh. см. E. bonaepartis
var. sublanuginosum.
— var. sublanuginosum (Drob.) Melderis, 1952, Ark. Bot.
(Stockholm), ser. 2, 2, 5 : 305. — Agropyron orientale
(L.) Roem. et Schult, var. sublanuginosum Drob.
1916, Tp. Бот. муз. Акад, наук 16 : 135. — Eremo-
pyrum hirsutum (Bertol.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 52; Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 663 (повторная комбинация). — Е. bonaepartis
(Spreng.) Nevski var. hirsutum (Bertol.) Grossh. 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 343, 401.
confusum Melderis, 1964, Anzeig. Oesterr. Akad.
Wiss. (Wien) 1964, 1 : 15; Bor, 1968, Fl.Iraq 9 :
230.
Указывается для Туркмении.
POACEAE
407
distans (C. Koch) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 52; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 665
(повторная комбинация); Maire, 1955, Fl. Afrique
Nord 3 : 312, pro syn. Agropyron orientale (L.) Roem.
et Schult, subsp. distans (C. Koch) Maire, 1940;
H. M. Кузнецов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 312, pro syn.
E. orientale (L.) Jahb. et Spach; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 195.
hirsutum (Bertol.) Nevski, см. E. bonaepartis var. sub-
lanuginosum.
triticeum (Gaertn.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 52; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 662
(повторная комбинация).
Erianthus Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 54; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 9, cum auct. Rich.; Keng, 1957,
Claves Gen. Sp. Gram. Sin. : 139; idem, 1959, Ill.
Pl. Sin. Gram. : 763; Bor, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 517, pro syn. Saccharum L. sect. Eri-
anthus (Michx.) auct.? T.: E. giganteus (Walt.) Muehl.
(E. saccharioides Michx.).
purpurascens auct. fl. URSS, см. E. ravennae.
ravennae (L.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 14; Цвелев,
1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 23—
24; Королева, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 481; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 17. — Andropogon ra-
vennae L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 1481. — Saccharum
ravennae (L.) Murr. 1774, Syst. Veg. : 88; Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 517. — Erianthus
purpurascens auct. fl. URSS, non Anderss. — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 9.
Erioblastus Honda
flexuosus Honda, cm. Vahlodea flexuosa.
Eriochloa Kunth, 1816, in Humboldt, Bonpland et
Kunth, Nova Gen. Sp. 1 : 94; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 26, cum auct. H. В. K.; Bor, 1960, Grass.
Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 312. T.: E. distachya
Kunth.
sect. Villosae Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 11, 1 : 41. T.: E. villosa (Thunb.) Kunth.
villosa (Thunb.) Kunth. 1830, Revis. Gram. [13] : 203;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 27.
*Falona Adans. 1763, Fam. Pl. 2 : 496, 557.
elegans (Desf.) Jir. et Chrtek, 1964, Novit. Bot. Horti
Bot. Univ. Carol. Prag. 1964 : 26. — Cynosurus
elegans Desf. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 364.
Festuca L. 1753, Sp. Pl. : 73; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 33; В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР
2 : 497. LT.: F. ovina L.
subgen. Drymanthele V. Krecz. et Bobr. cm. sect. Monta-
nae.
subgen. Drymonaetes V. Krecz. et Bobr. cm. sect. Bromoi-
des.
subgen. Eufestuca (Griseb.) auct.? cm. sect. Festuca.
subgen. Phaeochloa (Griseb.) V. Krecz. et Bobr. см. sect.
Phaeochloa.
subgen. Schedonorus (Beauv.) Peterm. cm. sect. Bovinae.
sect. Bovinae Fries, 1852, in Andersson, Skand. Vaxt.
2 : 18; Natkevicaite-Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR
Fl. 2 : 254; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
172. — Subgen. Schedonorus (Beauv.) Peterm. 1849,
Deutschl. Fl. : 643; В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 529, cum auct. comb. Aschers.; Hend-
rych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ.
Carol. Prag. 1966 : 35.
sect. Breviaristatae Krivot. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 57. Т.: F. altaica Trin.
sect. Bromoides Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 225; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 172. — Subgen. Drymo-
naetes V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 533,
cum auct. epith. Ehrh. (1759, nom. nud.).
sect. Festuca. — Natkevicaite-IvanauskiemS, 1963, Lie-
tuv. TSR Fl. 2 : 249; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 165. — Subgen. Eufestuca (Griseb.) auct.? —
В. Кречетович и Бобров, Фл. СССР 2 : 499, sine
auct. comb., nom. illegit. T.: F. ovina L.
sect. Leucopoa (Griseb.) Krivot. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 48. — Leucopoa Griseb. —
В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 494.
Т.: F. sibirica Hack, ex Boiss.
sect. Montanae Hack. 1882, Monogr. Fest. Europ. : 195;
Natkevicaite-Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR Fl.
2 : 257. — Subgen. Drymanthele V. Krecz. et Bobr.
1934, Фл. СССР 2 : 532.
sect. Phaeochloa Griseb. 1846, Spicil. Fl. Rumel. 2 :
433, p. p.; Кривотуленко, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 59; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 165. — Subgen. Phaeochloa (Griseb.)
V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 525, sine auct.
comb.
sect. Xanthochloa Krivot. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 64. Т.: F. karatavica (Bunge)
В. Fedtsch.
subsect. Leiopoa (Ohwi) Krivot. 1960, цит. соч. : 56. —
Leiopoa Ohwi, 1932, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
1 : 66.
У. Ф. Кривотуленко ошибочно приняла за тип
этой подсекции F. sichotensis Krivot.
alaica Drob. 1916, Tp. Бот. муз. Акад, наук 16 : 134;
Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 256; Кащенко, 1950,
Фл. КиргССР 2 : 151. См. F. coelestis, F. kryloviana
и F. pamirica.
alatavica (St.-Yves) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 528,
cum auct. epith. Hack, (in herb.); Markgraf-Dannen-
berg, 1966, Bot. Jahrb. 85, 3 : 380; Пазий, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 147, pro syn. F. tianscha-
nica Roshev.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
164. — F. tianschanica Roshev. 1934, цит. соч. :
526, 772; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 83, pro syn. F. altaica Trin.
albida (Turcz. ex Trin.) Malysch. cm. F. sibirica.
albifolia Reverd. cm. F. lenensis var. albifolia.
— var. tschujensis (Reverd.) Serg. 1961, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 1 : 3119; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 167, pro syn. F. lenensis Drob. — F. tschu-
jensis Reverd. 1936, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
3 : 1, с рис. Т.: РСФСР, Алтайский край, Горно-
Алтайская АО, Чуйская степь, р. Тархатта (ТК).
altissima АП. 1789, Auct. Fl. Pedem. : 43; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 47 : 267; Кривотуленко, 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 59;
А. Скворцов, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 755. — F. sylvatica
(Poll.) Vill. 1786, Hist. Pl. Dauph. 1 : 271, non
Huds. 1762; В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 533, cum auct. comb. Vill. 1787.
apennina De Not. 1844, Repert. Fl. Ligust. : 468; Кло-
ков, 1950, Визн. росл. УРСР : 891; Прокудин, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 97.
arenaria Osbeck, см. F.. rubra subsp. arenaria.
arietina Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 57. Т.: Украинская ССР, Харьковская
обл., Змиевский р-п, близ Донецкой биологической
станции (LE).
aucta V. Krecz. et Bobr. см. F. rubra subsp. aucta.
auriculata Drob. — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 511; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
167, pro syn.? F. lenensis Drob.
barbata L. cm. Schismus barbatus.
408
РОАCEAE
beckeri (Hack.) Trautv. 1884, Tp. Петерб. бот. сада 9,
1 : 325; В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР
2 : 508, sine auct. comb.; А. Скворцов, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 215, pro syn. F. polesica Zapal.; он же,
1966, Опред. раст. Моск. обл. : 85, pro syn. F. vagi-
nata Waldst. et Kit.; Цвелев, 1966, Бот. журн. 51,
8 : 1102.
blepharogyna (Ohwi) Ohwi, 1941, Acta Phytotax. Geo-
bot. (Kyoto) 10, 2 : 114; M. Попов, 1957, Фл. Средн.
Сиб. 1 : 107, in adnot., sine auct. epith.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 68. — Leiopoa
blepharogyna Ohwi, 1932, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 1 : 66.
M. Г. Попов и В. H. Ворошилов относят к этому
виду в качестве синонима F. sichotensis Krivot.
borissii Reverd. 1965, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
83 : 8. Т.: Казахская ССР, Нарынский хр., окр.
сел. Катон-Карагай, р. Ушкунгей (ТК).
bornmuelleri (Hack.) V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР
2 : 510; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 149,
pro syn. F. valesiaca Schleich. ex Gaudin; Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 77, pro syn.
F. ovlna L.
brachyphylla Schult, et Schult, f. 1827, Addit. 1 ad
Mant. 3 : 646; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 ;-241 (Fl. Alaska 2); Цвелев,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 424;
А. Скворцов, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 221. —
F. brevifolia R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass.
(Suppl. App.) : 289, non Muehl. 1817; В. Кречетович
и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 514.
brevifolia R. Br. см. F. brachyphylla.
bromoides L. cm. Vulpia bromoides.
capillaris Liljebl. cm. Puccinellia capillaris.
capillata Lam. 1778, Fl. Fr. 3 : 597; Комендор, 1968,
Укр. бот. журн. 25, 6 : 102.
Указывается для Закарпатской области Украин-
ской ССР.
carpatica F. Dietr. 1817, Vollst. Lexic. Graeth. Nachrt.
3 : 333; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 892.
chalcophaea V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 513,
768; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 288,
pro syn. F. sulcata (Hack.) Nym. (F. rupicola Heuff.).
chionobia Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 226. Т.: РСФСР, Байкальский хр.,
гольцы в истоках р. Мужинай (LE).
coelestis (St.-Yves) V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР
2 : 514, 770, p. p., excl. specim. n° 129; Овчинников
и Шибкова, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 198, pro syn.
F. alaica Drob.; Markgraf-Danneberg, 1966, Bot.
Jahrb. 85, 3 : 375, pro syn. F. ovina L. subsp. coelestis
St.-Yves. — F. santyvesii Pazij, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 148, nom. illegit. superfl.
Приведенное В. И. Кречетовичем и Е.'Г. Бобро-
вым растение (Б. Федченко, п° 129) не является
типом этого вида.
convoluta (Hornem.) Kunth, см. Puccinellia convoluta.
cretacea (Lavr.) Czern. ex V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл.
СССР 2 : 527, sine auct. epith.; А. Скворцов, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 752, pro syn. F. rubra L.
cristata L. cm. Trisetum cristatum.
cryophila V. Krecz. et Bobr. cm. F. richardsonii subsp.
cryophila.
dichotoma Forssk. cm. Cutandia dichotoma.
diffusa V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 8, 12 : 216. Т.: РСФСР, Хабаровский край,
побережье Охотского моря, сел. Аян (LE).
drymeia Mert. et Koch, 1823, in Rohling, Deutschl.FL,
ed. 3, 1 : 670; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 :
61; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 892; Проку-
дин, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 97. — F. mon-
tana Bieb. 1819, non Savi, 1798 — В. Кречетович и .
Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 533.
duriuscula L. — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 507; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 286, pro syn. F. ovina L.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
113, pro syn. F. ovina L. var. duriuscula (L.) Koch.
egena V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 523, 769;
А. Скворцов, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 213, pro syn.
F. rubra L.
erectiflora Pavl. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 79; Пазий, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 :150, pro syn. F. amblyodes
V. Krecz. et Bobr. T.: Казахская ССР, Алма-Атин-
ская обл., хр. Заилийский Алатау, басе. р. Малая
Алмаатинка, водораздел между реками Комисса-
ровская и Сарт-Сай (MW).
eriantha auct. non Honda et Tatew. — В. Кречетович и
Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 523; А. Скворцов, 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 213, pro syn. F. rubra L.
extremiorientalis Ohwi, cm. F. subulata subsp. japonica.
fenas auct. fl. URSS, non Lag. — В. Кречетович и Боб-
ров, 1934, Фл. СССР 2 : 532, р. р.; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 292, 392, pro syn. F. arundi-
nacea Schreb.
frigida Hack. 1881, Bot. Centralbl. 8 : 406; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 287.
ganeschinii Drob. см. F. valesiaca.
glauca Lam. 1788, Encycl. Meth. Bot. 2 : 459; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 890; Прокудин, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 96.
guestphalica Boenn. ex Reichb. 1830, Fl. Germ. Excurs. :
140; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 890, cum
auct. Hack.; Прокудин, 1965. Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 85, cum auct. Hack.
hubsugulica Krivot. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 77, рис. 7—8; Малышев, 1963, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 21. Т.: Монголь-
ская Народная Республика, оз. Хубсугул (Косогол),
долина Арасан (LE).
insularis М. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 18 : 4. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, о. Бай-
кал, Чивыркуйский зал., о. Лохматый Калтыгой
(Иркутск).
jenisseensis Reverd. 1936, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 3 : 3, с рис. Т.: РСФСР, Красноярский край
(ТК).
kashmiriana Stapf, 1897, in Hooker f. Fl. Brit. Ind. 7 :
351; Markgraf-Dannenberg, 1966, Bot. Jahrb. 85,
3 : 379.
Указывается для Памира.
kirilowii Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 306; В. Крече-
тович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 524, «kirilovit»
(неточное цитирование первоисточника); Овчинни-
ков и Шибкова, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 199, pro
syn. F. rubra L.
kolymensis Drob. — В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 511; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 169, pro syn. F. pseudosulcata Drob.?
komarovii Krivot. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 80, рис. 9, 10. Т.: РСФСР, Бурятская
АССР, Тункинский р-н, Восточный Саян, гора Хар-
Дабан (LE).
kotschyi (Hack.)' Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 287, sine auct. comb., nom. illegit. superfl.;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 708, sine auct.
comb. — F. ovina L. subsp. kotschyi Hack. 1884,
in Boiss. Fl. Or. 5 : 619; Bor, 1970, in К. H. Rechin-
ger, FL Iran. 70 : 77, pro syn. F. ovina L.
А. А. Гроссгейм приводит название F. kotschyi
(Hack.) Grossh. вместо приоритетного имени
РОА CEAE
409
F. bornmuelleri (Hack.) V. Krecz. et Bobr. (1934,
Фл. СССР 2 : 510).
kryloviana Reverd. — В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 512; Пазий, 1968, Опред. раст; Ср. Азии
1 : 150, pro syn. F. alaica Drob.
laevis Hack. 1882, Monogr. Fest. Europ. : 107; Гросс-
гейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 288.
laeviuscula Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 56. Т.: Украинская ССР, Полтавская
обл., близ г. Кременчуг (KW).
lenensis Drob. — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 513; А. Скворцов, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 217, pro syn. F. kolymensis Drob.; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 167.
— var. albifolia (Reverd.) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 168. — F. albifolia Reverd. .1936, Сист. зам.
Герб. Томск, унив. 3 : 2. Т.: РСФСР, Красноярский
край, Хакасская АО; Алтайский край, Горно-Алтай-
ская АО (ТК).
longearistata (Hack.) Somm. et Levier, 1897, Nuovo
Giorn. Bot. Ital., nov. ser., 4 : 212, non Walp. (1849,
Ann. Bot. Syst. 1 : 943); В. Кречетович и Бобров,
1934, Фл. СССР 2 : 511, sine auct. epith.
longifolia auct. fl. URSS, cm. F. trachyphylla.
malzewii (Litv.) Reverd. 1949, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 11 : 57. — F. ovina L. var. malzewii'
Litv. 1905, Список раст. Герб. Русск. фл. 5 : 18.
Т.: РСФСР, Иркутская обл., б. Балаганский у.,
р. Иреть, близ сел. Бажеевское (LE).
maritima L. см. Nardurus maritimus.
misera Thunb. см. Brachypodium miserum.
montana Bieb. cm. F. drymeia.
olgae (Rgl.) Krivot. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. иист,
АН СССР 20 : 56. — Leucopoa olgae (Rgl.) V. Krecz.
et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 495; Markgraf-Dannen-
berg, 1966, Bot. Jahrb. 85, 3 : 382, pro syn. L. albida
(Turcz. ex Trin.) V. Krecz. et Bobr.; Пазий, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 145.
orientalis (Hack.) V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР
2 : 531, sine auct. comb.; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 172; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 147, pro syn. F. arundinacea Schreb.; Филатова,
1958, Илл. опред. раст. Казахст. 1 : 104, ut F. orien-
talis Kerner.
ovina L. subsp. kotschyi Hack. cm. F. kotschyi.
— var. malzewii Litv. cm. F. malzewii.
₽. vivipara L. cm. F. vivipara.
pamirica Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 422; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 150, pro syn. F. alaica Drob. T.: Таджикская
ССР, Памир, p. Тахта-Корум, близ перевала Тахта-
Корум (LE).
picta Kit. 1814, in Schultes, Osterreichs FL, ed. 2, 1 : 236;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 891; Прокудин,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 94.
polesica Zapal. — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 508; Цвелев, 1954, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 787, pro syn.
F. beckeri (Hack.) Trautv.; Stohr, 1963, in Roth-
maler, Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungs-
band : 41, pro syn. F. caesia Smith; А. Скворцов,
1966, Опред. раст. Моск. обл. : 85, pro syn. F. va-
ginata Waldst. et Kit.
porcii Hack. 1882, Monogr. Fest. Europ. : 147; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 891; Прокудин, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 97.
pratensis Huds. — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР' 2 : 530; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 160, pro syn.
F.'elatior L. (1753, Sp. Pl. : 75).
psammophila (Hack.) Krajina — Natkevicaite-Ivanaus-
kiene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 251, sine auct. comb.;
Наткевичайте-Ивапаускене, 1966, Бот. журн. 51,
5 : 740—744.
pseudogigantea Ovcz. et Schibk. 1957, Фл. ТаджССР
1 : 505; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
147, pro syn. F. gigantea (L.) Vill. T.: Таджикская
ССР, Вахшский хр., близ сел. Сары-Мазор (LE).
pseudosulcata Drob. — В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 504; А. Скворцов, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 217, pro syn. F. kolymensis Drob.
pseudovina. Hack, ex Wiesb. cm. F. valesiaca.
regeliana Pavl. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 80; Пазий, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 147, pro syn. F. arundl-
nacea Schreb. T.: Казахская ССР, Западный Тянь-
Шань, хр. Каратау, близ сел. Ванновское, р. Арысь
(MW).
richardsonii Hook, subsp. cryophila (V. Krecz. et Bobr.)
A; et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 :
103. — F. cryophila V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл.
СССР 2 : 519, 767; А. Скворцов, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 213, pro syn. F. rubra L.
rubra L. subsp. arenaria (Osbeck) O. Schwarz, 1949,
Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 87. — F. arenaria
Osbeck, 1788, Utkast Fl. Holland. : 8; В. Кречетович
и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 520, cum auct/’Osbeck,
1805; Kjellqvist, 1964, Bot. Notis. 117, 4 : 393;
А. Скворцов, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 213, pro syn.
F. rubra L. — F. villosa Schweigg. 1819, in K. Hagen,
Chlor. Boruss. : 34; Цвелев, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 22.
Ротмалер (Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 44) приводит под
названием F. rubra L. subsp. arenaria (Osbeck)
K. Richt.
—	subsp. aucta (V. Krecz. et Bobr.) Hult. 1937, Fl.
Aleut. Is. : 97. — F. aucta N. Krecz. et Bobr. 1934,
Фл. СССР 2 : 518, 767.
—	subsp. multiflora (Hoffm.) Jir. — Rothmaler, 1963,
Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungsband : 44.
Указывается на широкое евро-азиатское распро-
странение.
rupicola Heuff. 1858, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 8 :
233; Rauschert, 1960, Feddes Repert. 63, 3 : 274;
Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 86;
Наткевичайте-Йванаускене, 1966, Бот. журн. 51,
5 : 740. — F. sulcata (Hack.) Nym. 1882, Consp. :
828, nom. illegit.; В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 509, sine auct. comb.; Domin, 1936,
Preslia 13—15 : 34; А. Скворцов, 1964, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 754;
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 149, pro syn.
F. valesiaca Schleich. ex Gaudin.
Название F. sulcata (Hack.) Nym. является не-
законным, так как Ниман низвел до ранга разно-
видности своего вида значительно раньше описан-
ный вид F. rupicola Heuff.
—	f. sulcata (Hack.) Rauschert, 1960, Feddes Repert.
63, 3 : 274. — F. sulcata (Hack.) Nym. 1882, Consp. :
828, nom. illegit.; В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 509, sine auct. comb.
ruprechtii (Boiss.) V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР
2 : 507, 769; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 286, 392, pro syn. F. supina Schur.
sabulosa (Anderss.) Lindb. f. 1906, Sched. Pl. Finl.
Exs. 1 : 23; Рожевиц и Шишкин, 1955, Фл. Ленипгр.
обл. 1 : 153; Цвелев, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 23. — F. polesica auct. non Zapal. — В. Кре-
четович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 508,
р. р.
santyvesii Pazij, см. F. coelestis.
410
POACEAE
saxatilis Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 791; Ма-
линовский, 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 76.
schischkinii Krivot. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 83, рис. И, 12; Пазий, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 145, pro syn. Leucopoa olgae
(Rgl.) V. Krecz. et Bohr. T.: Казахская ССР, Запад-
ный Тянь-Шань, хр. Каратау, Су-Алма (LE).
sibirica Hack, ex Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 626; Кривоту-
ленко, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 55; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 163. —
Роа albida Turcz. ex Trin. 1830, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Math. Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 387. —
Leucopoa sibirica Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross.
4 : 282, nom. illegit. — L. albida (Turcz. ex Trin.)
V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 495, cum auct.
epith. Turcz. 1838. — Festuca albida (Turcz. ex Trin.)
Malysch. 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 68,
non Lowe, 1831.
sichotensis Krivot. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 75, рис. 5, 6. Т.: РСФСР, Примор-
ский край, хр. Сихотэ-Алинь, Судзухинский за-
поведник, сопка Облочная (LE). См. F. blepharo-
gyna.
squamulosa Ovcz. et Schibk. 1957, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 17 : 49; Пазий, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 149, pro syn. F. valesiaca Schleich.
ex Gaudin. T.: Юг Таджикской ССР, Памиро-Алай,
хр. Газимайлик, у перевала Ходжа-Бехоб (TAD).
subulata Trin. ex Bong, subsp. japonica (Hack.) T. Koya-
ma et Kawano, 1964, Canad. Journ. Bot. 42, 7 :
875. — F. subulata Trin. ex Bong. var. japonica
Hack. 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 713. — F. extre-
miorientalis Ohwi — В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 534.
sulcata (Hack.) Nym. см. F. rupicola и F. rupicola f.
sulcata.
sumneviezii Serg. 1965, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
83 : 9, с рис. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, окр.
сел. Богдарино, Белая горка (ТК).
supina Schur — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 504; П. Смирнов, 1958, Тр. Приокско-
Террасн. заповеди. 2 : 86, pro syn. F. ovina L.;
Stohr, 1963, in Rothmaler, Exkursionsfl. Deutschl.
Krit. Erganzungsband : 43, pro syn. F. ovina L.
subsp. supina (Schur) Schinz et R. Keller.
sylvatica (Poll.) Vill. cm. F. altissima.
taurica (A. Kerner ex Hack.) V. Krecz. et Bobr. 1934,
Фл. СССР 2 : 510, sine auct. comb.; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 288, pro syn. F. sulcata
(Hack.) Nym. (F. rupicola Heuff.).
tianschanica Roshev. cm. F. alatavica.
trachyphylla (Hack.) Krajina, 1930, Acta Bot. Bohem.
9 : 190; Natkevicaite-Ivanauskiene, 1963, Lietuv.
TSR Fl. 2; Цвелев, 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 24. — F. longifolia auct. non Thuill.
(по Цвелеву) — А. Скворцов, 1960, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 65, 5 : 75;
он же, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 755.
tristis Kryl. et Ivanitzk. 1928, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1 : 1; В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР
2 : 527 (неточное цитирование первоисточника).
tschujensis Reverd. см. F. albifolia var. tschujensis.
valesiaca Schleich. ex Gaudin, 1811, Agrost. Helv. 1 :
242; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии .4 : 171. —
F. pseudovina Hack, ex Wiesb. 1880, Osterr. Bot.
Zeitschr. 30 : 126; В. Кречетович и Бобров,1934,
Фл. СССР 2 : 508, cum auct. Hack. 1882; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 288, pro syn. F. sulcata
(Hack.) Nym. — F. ganeschinii Drob. 1915 — В. Кре-
четович и Бобров, 1934, цит. соч. : 509; Кащенко,
1950, Фл. КиргССР 2 : 149, pro syn. F. sulcata
(Hack.) Nym.
varia Haenke, 1789, in Jacquin, Collect. Bot. 2 :94;
В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 :526
(неточное цитирование первоисточника).
versicolor Tausch, 1821, Flora (Regensb.) 4 : 359; Ко-
мендор, 1969, Вопросы охр. прир. Карпат : 46.
Указывается для Украины (Карпаты).
villosa Schweigg. см. F. rubra subsp. arenaria.
violacea Gaudin, 1796, in Rohling, Deutschl. Fl. 1 : 646;
idem, 1811, Agrost. Helv. 1 : 231; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 289; Вог, 1968, Fl. Iraq
9:85; idem, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 80.
Указывается для Кавказа.
vivipara (L.) Smith, 1800,o Fl. Brit. 1 : 114; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Argskr. 7 : 82; Hulten, 1958,
Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7, 1 : 36. —
F. ovina L, |3. vivipara L. 1755, Fl. Suec., ed. 2 : 31.
Указывается для территории СССР.
Gastridium Beauv.
lendigerum (L.) Desv. cm. G. ventricosum.
phleoides (Nees et Meyen) С. E. Hubb. cm. G. ventricosum
subsp. phleoides.
ventricosum (Gouan) Schinz et Thell. 1913, Vierteljahr.
Naturf.„Ges. Ziirich 58 : 39; Hylander, 1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 76; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 304. —
Agrostis ventricosa Gouan, 1762, Hort. Monsp. : 39.
tab. 1, fig. 2. — Gastridium lendigerum (L.) Desv.
1818, Obs, Pl. Env. Angers : 48; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 188, cum auct. comb. Gaudin, 1828.
—- subsp. phleoides (Nees et Meyen) Tzvel. 1966, Бот.
журн. 51, 8 : 1104. — Lachnagrostis phleoides Nees
et Meyen, 1843, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 19,
Suppl. 1 : 146. — Gastridium phleoides (Nees et Meyen)
С. E. Hubb. 1954, Kew Bull. 9:375.
Glyceria R. Br.
sect. Arctopoa Griseb. cm. Poa sect. Arctopoa.
sect. Euglyceria Griseb. cm. sect. Glyceria.
sect. Glyceria. — Sect. Euglyceria Griseb. nom. illegit. —
Комаров, 1934, Фл. СССР 2 : 449. T.: G. fluitans (L.)
R. Br.
ser. Fluitantes (Anderss.) Kom. 1934, Фл. СССР 2 : 451,
sine auct. comb.
aquatica (L.) Wahl. cm. G. maxima.
— y. debilior Trin. cm. G. debilior.
arundinacea Kunth, 1829, Revis. Gram. [7]: 108; Цве-
лев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 750. — Роа arundinacea Bieb. 1808,
Fl. Taur.-Cauc. 1 : 60, non Moench, 1794'. — Glyceria
arundinacea (Bieb.) Kunth, nom. illegit. — Комаров,
1934, Фл. СССР 2 : 459. — G. maxima (C. Hartm.)
Holmb. subspo. arundinacea (Kunth) Hult. 1942,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 231- (Fl.
Alaska 2).
caspia Trin. 1830, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math.
Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 57; Комаров, 1934, Фл. СССР
2 : 454, «caspica»', Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 70 : 102.
debilior (Trin.) Kudo, 1922, Journ. Coll. Agr. Hokkaido
Univ. 11, 2 : 74; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 66; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 149, cum auct. epith. Fr. Schmidt. — G. aquatica
(L.) Wahl. y. debilior Trin. 1830, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Math. Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 365;
Fr. Schmidt, 1868, Мёт. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 201. — G. triflora (Korsh.)
Kom. 1934, Фл. СССР 2 : 459, 758. — G. kamtscha-
tica Kom. 1934, цит. соч. : 459, 758. — G. maxima
(C. Hartm.) Holmb. subsp. triflora (Korsh.) Hult.
POACEAE
411
1942, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 231
(Fl. Alaska 2); idem, 1962, Kungl. Sv. Vet.-Akad.
Handl., ser. 5, 8, 5 (Circumpol. Pl. 1) : 184.
declineta Breb. 1859, Fl. Normand., ed. 3 : 354; Цвелев,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 751; он же, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 20.
ischyroneura Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 427; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 66. —
G. tongluensis Clarke, 1876, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 15 : 119; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 18.
kamtschatica Кот. см. G. debilior.
langeana Berlin, см. Puccinellia tenella.
leptolepis Ohwi, 1931, Bot. Mag. Tokyo 45 : 381; idem,
1953, Fl. Jap. : 123; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 66; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 150, pro syn. G. orientalis Kom. — G. ussuriensis
Kom. 1934, Фл. СССР 2 : 460, 758; Цвелев, 1968,
цит. соч. : 150, pro syn. G. orientalis Kom.
lithuanica (Gorski) Gorski, 1849, Icon. Bot. Char. Cyper.
Gram. Lith. : tab. 20; Комаров, 1934, Фл. СССР
2 : 453, cum auct. comb. Lindm. 1909; Natkevicaite-
Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 242.
maxima (C. Hartm.) Holmb. 1919, Bot. Notis. 1919 :
97; Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 : 267; Цвелев,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 750. — Molinia maxima С. Hartm.
1820, Handb. Skand. Fl. : 56. — Glyceria aquatica (L.)
Wahl. 1820, non J. et C. Presl, 1819 — Комаров,
1934, Фл. СССР 2 : 458.
— subsp. arundinacea (Kunth) Hult. cm. G. arundinacea.
— subsp. triflora (Korsh.) Hult. cm. G. debilior.
natans Kom. cm. Torreyochloa pallida subsp. natans.
nervata (Willd.) Trin. 1830, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Math. Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 365; Прокудин,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 93.
orientalis Kom. — Комаров, 1934, Фл. СССР 2 : 454;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 66,
pro syn. G. lithuanica (Gorski) Gorski; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 150.
pallida auct. fl. URSS, non Trin. — Воробьев, 1956.
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 17;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 66,
pro syn. G. natans Kom.
X pedicellate Towns. 1850, Ann. Mag. Nat. Hist. (Lon-
don), Ser. 2, 5 : 105; Цвелев, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 20.
По Н. Н. Цвелеву, стерильный гибрид G. fluitans
(L.) R. Br. XG. plicata Fries.
plicata Fries, 1839, Nov. Fl. Suec., Mantissa 2 : 6; Кома-
ров, 1934, Фл. СССР 2 : 452, cum auct. Fries, 1842;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 102.
Возможно, в 1839 г. растение описано в ранге
разновидности.
pumila Vasey, см. Puccinellia pumila.
spiculosa (Fr. Schmidt) Roshev. 1929, Фл. Забайк.
1 : 85; Комаров, 1934, Фл. СССР 2 : 457 (неточное
цитирование первоисточника комбинации).
tongluensis Clarke, см. G. ischyroneura.
triflora (Korsh.) Kom. см. G. debilior.
turcomanica Kom. 1934, Фл. СССР 2 : 452, 757; Бонда-
ренко, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 139, pro syn.
G. plicata Fries.
ussuriensis Kom. cm. G. leptolepis.
vaginata Lange, cm. Puccinellia vaginata.
— var. contracta Lange, cm. Puccinellia contracta.
Goulardia Husn. cm. Elymus sect. Turczaninovia.
*Hainardia Greuter, 1967, Boissiera 13 : 178. — Monerma
Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 116, nom. illegit.; Цве-
лев, 1968, Бот. журн. 53, 1 : 95. T.: II. cylindrica
(Willd.) Greuter. .
На наш взгляд, название Monerma Beauv.
признано незаконным без достаточных оснований,
cylindrica (Willd.) Greuter, 1967, 1. с. : 177. — Rott-
boellia cylindrica Willd. 1798, Sp. Pl. 1, 2 : 464. —
Monerma cylindrica (Willd.) Coss, et Durieu, 1855,
Expl. Sci. Alg., Bot. 2, Phan. Glum. : 214; Цвелев,
 1968, Бот. журн. 53, 1 : 95—96.
Haynaldia Schur, см. Dasypyrum.
villosa (L.) Schur, cm. Dasypyrum villosum.
Heleochloa Host [1801, Icon. Descr. Gram. Austr. 1 : 23,
non valide publ.] ex Roem. 1809, Collect. : 233;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 229; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 161, cum auct. Heist.;
Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 33,
pro syn. Crypsis Ait.; Bor, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 453, pro syn. Crypsis Ait. — Crypsis
auct. non Ait. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 121,
P- P-
alopecuroides (Pill, et Mitt.) Host [1801, 1. c. : 23, non
valide publ.] ex Roem. 1809, 1. c. : 233; Mansfeld,
1938, Feddes Repert. 45 : 229, cum auct. comb. Host;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 162, cum
auct. comb. Host. — Crypsis alopecuroides (Pill, et
Mitt.) Schrad. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 125;
Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 :
34, п° 4763; Вог, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 455.
schoenoides (L.) Host [1801, 1. c. : 23, non valide publ.]
ex Roem. 1809, 1. c. : 233; Гроссгейм, 1939, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 1 : 161, cum auct. comb. Host. —
Crypsis schoenoides (L.) Lam. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2:125; Цвелев, 1967, Список раст. Герб,
фл. СССР 17 : 34, п° 4762; Вог, 1970, in К. Н. Re-
chinger, Fl. Iran. 70 : 434.
Helietotrichon Bess. 1827, in Schult, et Schult, f. Addit.
1 ad Mant. 3 : 526; idem, 1828, Rzut Oka Jeogr.
Fiz. Wol. Pod. : 10; Mansfeld, 1938, Feddes Repert.
44 : 294; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 213; Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР
17 : 42. — Avenastrum Opiz, 1852, Seznam : 20;Holub
and Pouzar, 1967, Folia Geobot. Phytotax. (Praha)
2, 4 : 402. — Avenastrum Jess. 1863, nom. illegit. —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 270. LT. : H. semper-
virens (Vill.) Bess, (по Цвелеву).
subgen. Archavenastrum (Vierh.) Holub, 1958, in Kla-
stersky et al,, Philipp Maximilian Opiz und seine
Bedeutung fiir die Pflanzentaxonomie : 123. —
Avenastrum Jess. sect. Archavenastrum Vierh. 1914,
Verh. Ges. Deutsch. Naturf. Arzte 85, 2 : 671. —
Avenastrum Jess. ser. Tianschanica Roshev. 1934,
Фл. СССР 2 : 280, «Tianschanicae».
subgen. Danthoniastrum Holub, 1958, 1. c. : 124. —
Avenastrum Jess. ser. Compacta Roshev. 1934, Фл.
СССР 2 : 281, «Compactae». T.: H. compactum (Boiss.
et Heldr.) Henrard.
subgen. Pratavenastrum (Vierh.) Holub, cm. sect. Avenula.
subgen. Pubavenastrum (Vierh.) Holub, cm. sect. Pubes-
centia.
sect. Avenula (Dum.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 104. — Trisetum Pers. sect. Avenula Dum. 1823,
Observ. Gram. Fl. Belg. : 122, p. p. — Avena L.
sect. Pratenses Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 132. —
Avenastrum Jess. sect. Pratavenastrum Vierh. 1914,
Verh. Ges. Deutsch. Naturf. Arzte 85, 2 : 671. —
Helietotrichon Bess, subgen. Pratavenastrum (Vierh.)
Holub, 1958, in Klastersky et al., Philipp Maximi-
412
POACEAE
lian Opiz und seine Bedeutung fiir die Pflanzentaxo-
nomie : 125. — Avenochloa Holub subgen. Aveno-
chloa. — Holub, 1962, Acta Horti Bot. Prag. 1962 :
83. — Helictotrichon Bess. sect. Pratensia (Rouy)
Tzvel. 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 42,
«Pratensesii. Т.: Н. pratense (L.) Bess.
sect. Helictotrichon. — Цвелев, 1967, Список раст.
Герб. фл. СССР 17 : 42. — Avenastrum Jess. ser.
Deserticola Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 276, «Deserti-
colae». T.: H. sempervirens (Vill.) Bess.
sect. Pratensia (Rouy) Tzvel. cm. sect. Avenula.
sect. Pubescentia (Rouy) Tzvel. 1967, Список раст. Герб,
фл. СССР 17 : 42, «Pubescentes». — Avena L. sect.
Pubescentes Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 131. — Avena-
strum Jess. sect. Pubavenastrum Vierh. 1914, Verh.
Ges. Deutsch. Naturf. Arzte 85, 2 : 671. — Helicto-
trichon Bess subgen. Pubavenastrum (Vierh.) Holub,
1958, in Klastersky et al., Philipp Maximilian Opiz
und seine Bedeutung fiir die Pflanzentaxonomie :
125. — Avenochloa Holub subgen. Pubavenastrum
(Vierh.) Holub, 1962, Acta Horti Bot. Prag. 1962 :
81. T.: H. pubescens (Huds.) Pilg.
adzharicum (Albov) Grossh. см. Avenochloa adzharica.
alpinum (Smith) Henrard, cm. Avenochloa alpina.
altaicum Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 101. T.:
«Mongolia borealis, circa lacus Ubsu-Nur, trajectus
Ulan-Daban» (LE).
Указывается для Средней Азии, Алтая и Саян.
armeniacum (Schischk.) Grossh. см. Avenochloa armeniaca.
asiaticum (Roshev.) Grossh. cm. Avenochloa asiatica.
besseri (Griseb.) Klok. 1950, Визн. росл. УРСР : 870;
Janchen, 1953, Phyton (Austria) 5 : 64 (повторная
комбинация); Holub, 1962, Acta Univ. Carol. (Biol.)
1962, 2 : 157, pro syn. H. desertorum (Less.) Nevski. —
Avenastrum besseri (Griseb.) Koczwara, 1946, Acta
Soc. Bot. Polon. 17 : 256. — A. desertorum auct.
non Podp. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 276, p. p.
compactum (Boiss. et Heldr.) Henrard, 1940, Blumea 3,
3 : 430. — Avenastrum compactum (Boiss. et Heldr.)
Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 281. — Danthonia com-
pacta (Boiss. et Heldr.) Grossh. 1939, Фл. Кавк.,
> изд. 2-е, 1 : 217, 385, sine auct. comb.
compressum (Heuff.) Henrard, см. Avenochloa compressa.
dahuricum (Kom.) Kitag. cm. Avenochloa dahurica.
desertorum (Less.) Nevski, 1937, Сов. бот. 4 : 41; Pilgor,
1938, Feddes Repert. 45 : 7 (повторная комбинация);
Невский, 1940, Фл. УРСР 2 : 185. — A venastrum
desertorum (Less.) Podp. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 276.
fedtschenkoi (Hack.) Henrard, 1940, Blumea 3, 3 : 429. —
Avenastrum fedtschenkoi (Hack.) Roshev. 1934, Фл.
СССР 2 : 280.
hissaricum (Roshev.) Henrard, 1940, 1. c. : 431. — Ave-
nastrum hissaricum Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 279.
krylovii (Pavl.) Henrard, 1940, 1. c. : 431. — A venastrum
krylovii (Pavl.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 279.
mongolicum (Roshev.) Henrard, 1940, 1. c. : 431. —
Avenastrum mongolicum (Roshev.) Roshev. 1934,
Фл. СССР 2 : 280, sine auct. epitn.
planiculme (Schrad.) Pilg. см. Avenochloa planiculmis.
pratense (L.) Bess. см. Avenochloa pratensis.
pubescens (Huds.) Pilg. см. Avenochloa pubescens.
schellianum (Hack.) Kitag. см. Avenochloa schelliana.
tauricum Prokud. см. Avenochloa taurica.
tianschanicum (Roshev.) Henrard, 1940, Blumea 3, 3 :
429. — Avenastrum tianschanicum Roshev. — Ро-
жевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 280. — Avena tianschanica
(Roshev.) Worosch. 1949, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 2 : 68.
turcomanicum Czopanov, 1970, Новости сист. высш.
1 раст. 1969 : 23. Т.: Туркмения, Центральный Копет-
даг, близ вершины горы Миссуни (ASH, изотип LE).
versicolor (Vill.) Pilg. см. Avenochloa versicolor.
Hemarthria R. Br.
altissima (Poir.) Stapf et С. E. Hubb. 1934, Kew Bull.
3 : 109; Рожевиц, 1949, Список раст. Герб. фл. СССР
11 : 90, п° 3370. — Rottboellia altissima Poir. 1789,
Voy. Barb. 2 : 105. — Hemarthria fasciculata (Lam.)
Kunth, 1831, Revis. Gram. [29] : 453; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 12 (неточное цитирование перво-
источника комбинации).
fasciculata (Lam.) Kunth, см. Н. altissima.
japonica (Hack.) Roshev. см. H. sibirica.
sibirica (Gand.) Ohwi, 1947, Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo)
18, 3 : 1; Цвелев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 22 : 51. — Rottboellia sibirica Gand. 1920,
Bull. Soc. Bot. Fr. 66 : 302; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 44. — Hemarthria japonica
(Hack.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 13.
*Henrardia С. E. Hubb. 1946, Blumea, Suppl. 3 : 15.
T.: H. persica (Boiss.) С. E. Hubb.
glabriglumis (Nevski) Ovcz. 1957, Фл. ТаджССР 1 :
267. — Pholiurus glabriglumis Nevski, 1934, Tp.
Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 35; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 589; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 324, 397, pro syn. Lepturus persicus
Boiss. — Lepturus persicus Boiss. var. glaberrimus
Hausskn. ex Bornm. 1904—1905, Mitt. Thiiring.
Bot. Ges., N. F., 20 : 51. — Henrardia persica [boiss.}
С. E. Hubb. var. glaberrima (Hausskn. ex Bornm.)
С. E. Hubb. 1946, Blumea, Suppl. 3 : 19. —
[H. glabriglumis (Nevski) Tzvel. 1957, Список раст.
Герб. фл. СССР 14 : 84, in adnot., sine basionymo
compl.f; Ковалевская, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 165, pro syn. Н. persica (Boiss.) С. E. Hubb.
hirtella Nikif. 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 200.
Т.: Узбекская ССР, район г. Карши (б. Бек-буди),
юго-западнее сел. Чарагыл (ТАК).
persica (Boiss.) С. Е. Hubb. 1946, Blumea, Suppl. 3 : 17;
Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 673. —-
Pholiurus persicus (Boiss.) A. Camus — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 589; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 324, pro syn. Lepturus persicus Boiss. —
Lepturus erectus (Griseb.) Szov. ex Roshev. 1923,
Consp. Gram. Turkest. : 81, p. p., incl. typo.
— var. glaberrima (Hausskn. ex Bornm.) С. E. Hubb.
см. H. glabriglumis.
Heteranthelium Hochst. 1843, in Kotschy, Pl. Alepp.
Exs. : n° 130; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 689
(неточное цитирование первоисточника); Вог, 1960,
Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 673; idem, 1968,
Fl. Iraq 9 : 240.
piliferum (Banks et Soland.) Hochst. 1843, 1. c. : ir 130;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 689, sine auct. epith.;
Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 673;
idem, 1968, Fl. Iraq 9 : 242. — Elymus pilifer Banks
et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist. Aleppo, ed. 2,
2 : 244.
Hierochloe R. Br.
alpina (Sw.) Roem. et Schult. 1817, Syst. Veg. 2 : 515;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 60, cum auct. epith.
Liljebl.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 103; idem, 1965,
op. cit. : 152; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 33. — Holcus alpinus Sw. 1806, in Willd. Sp. Pl.
4, 2 : 937.
Название Aira alpina Liljebl. 1792 является
поздним омонимом A. alpina L. 1753.
bungeana Trin. см. H. odorata subsp. glabra.
POA CEAE
413
glabra Trin. см. H. odorata subsp. glabra.
— var. grandiflora Litv. см. H. odorata subsp. glabra.
grandiflora (Litv.) V. Petrov, см. H. odorata subsp.
glabra.
odorata (L.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 62, 164; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 ; 61, cum auct. comb. Wahl.
1820; Jansen, 1951, Fl. Neerl. 1, 2 : 236; Цвелев,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 20; ои же,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 34.
— subsp. glabra (Trin.) Tzvel. 1968, Новости сист. высцг.'
раст. 1968 : 21. — Н. glabra Trin. — Рожевиц, 1934;
Фл. СССР 2 : 62. — Н. bungeana Trin. 1839, Mem.
Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci. Nat., 3 (5), 3 : 82;.
Рожевиц, 1934, цит. соч. : 62; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
104, pro syn. H. odorata (L.) Beauv. var. pubescens
Kryl. — H. glabra Trin. var. grandiflora Litv. 1918,
Herb. Fl. Ross. 55 : n° 2705; idem, 1922, Sched. Herb.
Fl. Ross. 8 : 154, n° 2705. — H. grandiflora (Litv.)
V. Petrov, 1930, Фл. Якутии 1 : 128.
Возможно, приоритетное название этого под-
вида — Н. odorata (L.) Beauv. subsp. pubescens
(Kryl.) Hara.
— subsp. pannonica Chrtek et Jir. 1964, Preslia 36, 3 :
247; Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
20. — Holcus repens Host, 1805, Icon. Descr. Gram.
Austr. 3 : 3; Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 430;
idem, 1819, op. cit. 3 : 639. — Hierochloe repens
(Host) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 62, p. p., ..quoad
nomen. — H. orientalis Fries et Heuff. 1858, Osterr.
Bot. Zeitschr. 8, 1 : 28; Czern. 1859, Consp. Pl.
Charcov. : 73. См. H. stepporum.
Синонимика приведена по H. Н. Цвелеву.
— subsp. sachalinensis (Printz) Tzvel. 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 21. — Н. odorata (L.) Beauv.
var. sachalinensis Printz, 1917, Kong. Norske Vid.
Selsk. Skr. (Trondhjem) 3 : 8, tab. 1. — H. sachali-
nensis (Printz) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 47.
subsp. sibirica Tzvel. 1968, цит. соч. : 21. Т.: РСФСР,
.Красноярский край, б. Канский у., близ р. Рыбная
выше сел. Рыбинское (LE).
var. sachalinensis Printz, см. Н. odorata subsp. sacha-
linensis.
orientalis Fries et Heuff. cm. H. odorata subsp. pannonica.
pauciflora R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 293; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 61.
repens (Host) Beauv. см. H. odorata subsp. pannonica.
sachalinensis (Printz) Worosch. см. H. odorata subsp.
sachalinensis.
stepporum P. Smirn. 1958, Tp. Приокско-Террасн.
заповеди. 2 : 38; П. Смирнов, 1958, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 58, 5 : 81;
Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 20,
pro syn. Н. odorata (L.) Beauv. subsp. pannonica
Chrtek et Jir. T.: РСФСР, Волгоградская обл.,
Иловлинский р-н, сел. Сиротинская, верховья
р. Голубая (MW).
Holcus L. 1753, Sp. Pl. : 1047; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 469; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 237, cum
auct. L. 1737. LT.: H. lanatus L.
sect. Paraholcus Tzvel. 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 20. Т.: Н. annuus Salzm. ex С. А. Меу.
alpinus Sw. см. Hierochloe alpina.
annuus Salzm. ex C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 17,
non Salzm. ex Coss, et Durieu, 1855; Цвелев, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 20. — Н. setosus
Trin. 1840, nom. illegit. — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 238.
cernuus Ard. см. Sorghum cernuum.
.dochna Forssk. cm. Sorghum saccharatum.
mollis L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1305; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 239.
repens Host, см. Hierochloe odorata subsp. pannonica.
setosus Trin. см. H. annuus.
Hordelymus (Jess.) Harz, 1885, Samonk. 2 : 1147; Hy-
lander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : .4(5; Natkovi-
caite-Ivanauskien6, 1963, Lietuv. TSR FJ. 2 : 296. —
Hordeum L. subgen. Hordelymus Jess. 1863, Deutsch.
Gras. : 202. — Cuviera Koel. 1802, non DC. 1807,
nom. cons. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 720.
europaeus (L.) Harz, 1885, 1. c. : 1148; Hylander, 1915,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 37; Natkevicaite-Ivanaus-
kiene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 296; Цвелев, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 783. — Cuviera europaea (L.) Koel. — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 720; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 361, pro syn. Hordeum euro-
paeum (L.) All.
* X Horderoegneria
chatangensis (Roshev.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 241. — Elymus chatangensis Roshev. — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 721, in adnot.
Hordeum L.
sect. Bulbohordeum Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 40; Невский, 1941, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 5 : 229 (повторное описание). Т.:
Н. bulbosum L.
sect. Critesion (Raf.) Nevski, 1941, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 5 : 137. — Critesion Raf. — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 721. Т.: Н. jubatum L.
sect. Crithe Doell, см. sect. Hordeum.
sect. Hordeum. — Sect. Crithe Doell — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 727. T.: Н. vulgare L.
sect. Stenostachys Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 40; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 722
(первоисточник не цитируется). Т.: Н. brevisubulatum
(Trin.) Link.
ser. Brevisubulata Nevski, 1941, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 5 : 175. Т.: Н. brevisubulatum (Trin.) Link.
ser. Marina Nevski, 1941, цит. соч. : 210. T.: H. marlnum
Huds.
ser. Murina Nevski, 1941, цит. соч. : 199. T.: H. niurl-
пит L.
ser. Nodosa Nevski, 1941, цит. соч. : 152.
ser. Sibirica Nevski, 1941, цит. соч. : 160. T.: H. sibi-
ricum Roshev.
ser. Violacea Nevski, 1941, цит. соч. : 167. T.: 11. vto-
laceum Boiss. et Huet.
boreale Scribn. et J. G. Smith, см. H. jubatum subsp.
breviaristatum.
brachyantherum Nevski, см. H. jubatum subsp. breviari-
statum.
brevisubulatum auct. см. H. brevisubulatum var. nevskia-
num.
brevisubulatum (Trin.) Link, 1834, Linnaea 17 : 391;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 724, p. p.; Bor, I960,
Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 699; Bowden,
1965, Canad. Journ. Genet. Cytol. 7, 3 : 396. —
H. macilentum Steud. 1854, Syn. PL Glum. 1 : 352;
Невский, 1941, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 5 :
181, фиг. 38.
С. А. Невский (1941, цит. соч.) отнес название
Н. secalinum Schreb. var. brevisubulatum Trin.
в синонимы к Н. macitenlum Steud. Так как оно
является базионимом 11. brevisubulatum (Trin.)
Link, то последнее название должно быть исполь-
зовано для этого вида. См. Н. brevisubulatum var.
nevskianum.
414
POACEAE
— var. nevskianum (Bowden) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 199. — H. nevskianum Bowden, 1967, Canad.
Journ. Genet. Cytol. 7, 3 : 396. — H. brevisubulatum
auct. ’non Link — Невский, 1941, Tp. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 5 : 175.
bulbosum L. 1756, Cent. Pl. 2 : 8; idem, 1759, Amoen.
Acad. 4 : 304; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 726,
cum auct. L. 1759; Rothmaler, 1941, Feddes Repert.
50 : 73.
distichon L. 1753, Sp. Pl. : 85; Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 728, «distichum»; Жуковский, 1950, Культ, раст.
и их сородичи : 109; Цвелев, 1954, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 821; Greu-
ter und К. Н. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 173,
pro syn. H. vulgare L.
geniculatum All. 1785, Fl. Pedem. 2 : 259, tab. 91,
fig. 3; Невский, 1941, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1,5: 215; Hylander, 1953, Bot. Notis. 1953 :
359, pro syn. H. marinum Huds. subsp. gussoneanum
(Pari.) Hyl. (1953, 1. c. : 359); Цвелев, 1966, Бот.
журн. 51, 8 : 1104, pro syn. H. marinum Huds.
subsp. gussoneanum (Pari.) Torr. — H. hystrix Roth,
. 1797 — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 727.
glaucum Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 352; Bor, 1968,
Fl. Iraq 9 : 248.
Указывается для Закаспия, возможно, вместо
Н. murinum L.
hexastichon L. 1753, Sp. Pl. : 85; Цвелев, 1954, в Маев-
ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е :
821; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl. Krit.
Erganzungsband : 51, pro syn, H. vulgare L. subsp.
hexastichon (L.) Celak.; Цвелев, 1964, цит. соч.,
изд. 9-е : 784, pro syn. Н. vulgare L.
hystrix Roth, см. H. geniculatum.
ischnatherum (Coss.) Koern. 1908, Ber. Deutsch. Bot.
Ges. 26, 4 : 312; Невский, 1957, Фл. ТаджССР 1 :
289; Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
188, pro syn. Н. spontaneum С- Koch. — И. ithabu-
rense Boiss. var. ischnatherum Coss. 1864, Bull. Soc.
Bot. Fr. 11 : 163.
ithaburense Boiss. var. ischnatherum Coss. см. H. isch-
natherum.
jubatum L. subsp. breviaristatum Bowden, 1962, Canad.
Journ. Bot. 40 : 1691. — H. bdreale Scribn. et
J. G. Smith, 1897, non Gand. 1881 — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 723; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 73. — Н. brachyantherum Nevski,
1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 61.
leporinum Link — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 726;
Greuter und К. Н. Rechinger, 1967, Boissiera 13 :
173, pro syn. H. murinum L. subsp. leporinum (Link)
Arcang. (1882, Comp. Fl. Ital. : 805).
macilentum Steud. см. H. brevisubulatum.
marinum Huds. 1778, Fl. Angl., ed. 2 : 57; Невский,
1941, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 5 : 210; Вог,
1968, Fl. Iraq 9 : 250.
murinum L. 1753, Sp. Pl. : 85; Невский, 1941, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 5 : 199.
nevskianum Bowden, см. Н. brevisubulatum.var. nevski-
anum.
roshevitzii Bowden, 1965, Canad. Journ. Genet. Cytol.
7, 3 : 395; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 199. —
Н. sibiricum Roshev. 1929, non Schenck, 1908 — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 724.
sibiricum Roshev. см. H. roshevitzii.
spontaneum C. Koch — Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
727; Bowden, 1965, Canhd. Journ. Genet. Cytol. 7,
3 : 394, pro syn. H. vulgare L. subsp. spontaneum
(C. Koch) Thell.
turkestanicum Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 40, 45; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 725 (цити-
руется не первоисточник); он же, 1941, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 5 : 171; Дробов, 1941, Фл.
Узбек. 1 : 309, pro syn. Н. brevisubulatum (Trin.)
Link.
zeocriton L. 1753, Sp. Pl. : 85; Цвелев, 1954, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 821;
Rothmaler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl. Krit.
Erganzungsband : 51, pro syn. H. distichon L. subsp.
zeocriton (L.) Schinz et R. Keller; Цвелев, 1964,
цит. соч., изд. 9-е : 785, pro syn. ff. distichon L.;
Greutdt und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 :
173, pro syn. H. vulgare L.
*HyaIopoa (Tzvel.) Tzvel. 1965, Бот. журн. 50, 9 :
1320. — Colpodium Trin. subgen. Hyalopoa Tzvel.
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 6; Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 54. — Colpodium
Trin. ser. Pontica Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 440.
T.: H. pontica (Bal.) Tzvel.
lakia (Woronow) Tzvel. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 32. — Colpodium lakium Woronow — Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 441; Гроссгейм, 1939, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 1 : 272, pro syn. С. ponticum (Bal.)
Woronow.
lanatiflora (Roshev.) Tzvel. 1966, цит. соч. : 32. — Роа
lanatiflora Roshev. — Овчинников, 1934, Фл. СССР
2 : 409. — Colpodium lanatiflorum (Roshev.) Tzvel.
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 172; Цвелев, 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 8 (повторная комбинация).
— subsp. momica (Tzvel.) Tzvel. 1966, цит. соч. : 33. —
Colpodium lanatiflorum (Roshev.) Tzvel. subsp.
momicum Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 172. T.:
РСФСР, Якутская АССР, Момский хр., басе. р. Ин-
дигирка, Илинь-Талынья (LE).
pontica (Bal.) Tzvel. 1965, Бот. журн. 50, 9 : 1320. —
Colpodium ponticum (Bal.) Woronow, 1909, в Фомин
и Воронов, Опред. раст. Кавк. Крыма 1 : 126;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 440.
Hystrix Moench, 1794, Meth. Pl. : 294; Цвелев, 1968,
Бот. журн. 53, 3 : 308. — Asperella Humb. 1790,
non Asprella Schreb. 1789 — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 692. T.: Н. patula Moench.
coreana (Honda) Ohwi, 1936, Journ. Jap. Bot. 12 :
653. — Asperella coreana (Honda) Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 693; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 73, pro syn. Elymus coreanus Honda.
komarovii (Roshev.) Ohwi, 1933, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 2, 1 : 31. — Asperella komarovii Roshev. —
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 694.
sibirica (Trautv.) О. Kuntze, 1891, Revis.Gen. 2 : 778. —
Asperella sibirica Trautv. — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 693.
Imperata Cyr.
subgen. Triarrhena Maxim, cm. Triarrhena.
Kengia Packer, cm. Cleistogenes.
bulgarica (Bornm.) Packer, cm. Cleistogenes bulgarica.
kitagawae (Honda) Packer, cm. Cleistogenes kitagawae.
maeotica (Klok. et Zoz) Packer, cm. Cleistogenes maeotica.
songorica (Roshev.) Packer, cm. Cleistogenes songorica.
squarrosa (Trin.) Packer, cm. Cleistogenes squarrosa.
Koeleria Pers.
sect. Caespitosae Domin, cm. sect. Koeleria.
sect. Koeleria. — Sect. Caespitosae Domin — Гончаров,
1934, Фл. СССР 2 : 325.
ser. Cristatae (Domin) Gontsch. 1934, Фл. СССР 2 : 326,
sine auct. comb.
ser. Degenianae Ujhelyi, 1966, Ann. Hist.-Nat. Mus.
Hung. 58 : 189, «De genii». — Ser. Hirsutae Ujhelyi,
1962, op. cit. 54 : 203, p. p. T.: K. degenii Domin.
POACEAE
415
ser. Dorsoaristatae (Domin) Gontsch. 1934, Фл. СССР
2 : 325, sine auct. comb.
ser. Monanthae (Domin) Gontsch. 1934, цит. соч. : 332,
sine auct. comb.
ser. Nitidulae Ujhelyi, 1968, Ann. Hist.-Nat. Mus. Hung.
60 : 79. T.: K. nitidula Velen.
ser. Subcaudatae Ujhelyi, 1964, op. cit. 56 : 196. T.:
K. subcaudata (Aschers. et Graebn.) Ujhelyi.
Из наших видов к этому ряду относится К. cal-.
lieri (Domin) Ujhelyi.
ser. Transsilvanicae Ujhelyi, 1965, op. cit. 57 : 188.
T.: K. transsilvanica Schur.
altaica (Domin) Kryl. 1928, Фл. Зап. Сиб. 2 : 261;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 120. — К. erio-
stachya Рапс, subsp. caucasica Domin var. altaica
Domin, 1907, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 65 : 163. —
K. caucasica (Domin) B. Fedtsch. 1915, Растит.
Туркест. : 120, p. p., quoad plantas; Гончаров, 1934,
Фл. СССР 2 : 327, p. p., sine auct. comb.
barabensis (Domin) Gontsch. 1934, Фл. СССР 2 : 337,
sine auct. comb.
borysthenica Klok. 1950, Бот. мат. Герб.» Бот. инет. АН
СССР 12 : 53; Прокудин, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 85, pro syn. К. sabuletorum Czern. ex Domin.
T.: Украинская ССР, низовья p. Днепр, окр. Кор-
- суня (б. монастырь) (CWU).
brevis Stev. см. К. lobata.
callieri (Domin) Ujhelyi, 1964, Ann. Hist.-Nat. Mus.
Hung. 56 : 206. — K. splendens C. Presl var. callieri
Domin, 1907, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 65 : 95. —
K. splendens auct. non C. Presl — Гончаров, 1934,
Фл. СССР 2 : 325. T.: «Krim, Ai-Petri, 1200 m s. m.»
(BP).
caucasica (Domin) B. Fedtsch. 1915, Растит. Туркест. :
120, p. p., quoad nomen; Гончаров, 1934, Фл. СССР
2 : 327, p. p., sine auct. comb.
Возможно, правильное название вида — К. cau-
casica (Triner) Domin (vide Ujhelyi, 1962, Ann.
Hist.-Nat. Mus. Hung. 54 : 208).
cristata auct. см. K. macrantha.
cristata Pers. см. K. pyramidata.
degenii Domin, см. K. lobata.
delavignei Czern. ex Domin, 1907, Biblioth. Bot. (Stutt-
gart) 65 : 247; Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 337,
cum auct. Czern. (1859, nom. nud.).
eriostachya Pane. 1856, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien
6 : 591; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 339.
Указывается для Кавказа.
— subsp. caucasica Domin var. altaica Domin, cm.
K. altaica.
geniculata Domin — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 336;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 120, pro syn.
К. atroviolacea Domin.
glauca (Spreng.) DC. 1813, Cat. Pl. Horti Monsp. : 116;
Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 324, sine auct. epith.;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 121, cum auct.
epith. Schrad.; он же, 1972, Список раст. Герб. фл.
СССР 19 : 51, п° 5208. -т Aira glauca Spreng. 1801,
Nachtr. Bot. Gart. Halle 1 : 10; Schrad. 1806, Fl.
Germ. 1 : 256. — Poa glauca Schkuhr, 1799, Cat.
Pl. Hort. Wittenb. : 49, non Vahl, 1790.
gracilis Pers. см. K. macrantha.
— var. mukdenensis (Domin) Kitag. см. K. mukdenensis.
grandis Bess, ex Gorski, 1849, Icon. Bot. Char. Cyper.
Gram. Lithuan. : tab. 19; Nyman, 1882, Consp. :
816; Natkevicaite-Ivanausldene, 1963, Lietuv. TSR
Fl. 2 : 214; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 791. — К. polo-
nica Domin, 1904 — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 :
335.
krylovii Reverd. 1953, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1—2 (75—76) : 12. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Хакасская АО, хр. Кузнецкий Алатау, рч. Улень
(ТК).
litwinowii Domin, см. Trisetum litwinowii.
lobata (Bieb.) Roem. et Schult. 1817, Syst. Veg. 2 : 620;
Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. среди, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 792; он же, 1964, Новости
сист. высш. раст. 1964 : 28. — Dactylis lobata Bieb.
 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 67. — Koeleria brevis Stev.
1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 : 110; Клеонов,
1 1935, Список росл. Герб. фл. УСРР 1 : 5, п° 13;
Лавренко, 1940, Фл. УРСР 2 : 214. — К. (legenii
Domin, 1904 — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 324.
luerssenii (Domin) Domin, 1910, Вести. Тифл. бот. сада
16 : 14; Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 332, sine auct.
epith.
macrantha (Ledeb.) Schult. 1824, Mantissa 2 : 345;
Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 89; Цве-
лев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 105, in adnot., cum
auct. comb. Spreng.; Greuter, 1968, Candollea 23,
1 : 85. — Aira macrantha Ledeb. 1812, Mem. Acad.
Sci. Petersb. 5 : 515. — Koeleria gracilis Pers. 1805,
nom. illegit. — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 330. —
К. cristata auct. non Pers. — Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
99; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 792; он же, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 120.
mariae V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 8, 5 : 70, фиг. 3; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 106, pro syn. К. asiatica Domin. Т.: РСФСР, Мага-
данская обл., Чукотский нац. округ, р. Анадырь
(LE).
moldavica М. Alexeenko, 1940, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 8, 10 : 161. Т.: Молдавская ССР,
р. Сухой Ягорлык, сел. Дубовое (CWU).
mukdenensis Domin, 1907, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
65 : 171; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 122. —
К. gracilis Pers. var. mukdenensis (Domin.) Kitag.
1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 81
(Lin. Fl. Mansh.),.
Указывается для юга Восточной Сибири.
polonica Domin, см. К. grandis.
pyramidata (Lam.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 166;
Natkevicaite-Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR Fl.
2 : 213, cum auct. comb. Domin, 1905; Greuter, 1968,
Candollea 23, 1 : 84. — Poa pyramidata Lam. 1791,
Tabl. Encycl. Meth. Bot. 1 : 183. — Koeleria cristata
Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 97, p. p., excl. ₽., nom.
illegit.
sabuletorum Czern. ex Domin, 1907, Biblioth. Bot.
(Stuttgart) 65 : 65; Клоков, 1950, Бот. мат. Горб.
Бот. инет. АН СССР 12 : 55; он же, 1950, Визн.
росл. УРСР : 876; Прокудин, 1965, Визи. росл.
Укр., вид. 2 : 85. См. К. borysthenica.
seminuda (Trautv.) Gontsch. 1934, Фл. СССР 2 : 331,
cum auct. comb. Domin; Цвелев, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 105. — IK. sibirica (Domin) Gontsch. 1934,
цит. соч. : 331, sine auct. comb.
sibirica (Domin) Gontsch. см. K. seminuda.
splendens auct. см. K. callieri.
splendens C. Presl var. callieri Domin, см. K. callieri.
talievii Lavr. 1940, Фл. УРСР 2 : 215. T.: Украин-
ская ССР, Ворошиловградская обл., сел. Серебрянка,
р. Северный Донец (KW).
thonii Domin, 1907, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 65 : 139;
Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 327; cthoni».
tokiensis Domin — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 326;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 99, pro syn. K. cristata (L.)
Pers.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
58.
416
POACEAE
transiliensis Reverd. ex Gamajun. [1956, Фл. Казахст.
1 : 212, табл. 16, рис. 10, descr. ross.] 1964, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН КазССР 2 : 10. Т.: Казах-
ская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау,
близ р. Ак-Сай (АА).
transsilvaniea Schur, 1857, Osterr. Bot. Wochenbl.
7 : 313; Малиновский, 1962, Укр. бот. журн. 19,
3 : 76.
Kratzmannia Opiz, см. Agropyron и Agropyron sect.
Kratzmannia.
cristata (L.) Jir. et Skalicky, cm. Agropyron cristatum.
pectinata (Bieb.) Jir. et Skalicky, cm. Agropyron pecti-
natum.
Lachnagrostis Trin.
phleoides Nees et Meyen, cm. Gastridium ventricosum
subsp. phleoides.
Lagurus L. 1753, Sp. Pl. : 81; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 34; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 234, cum
auct. L. 1737. LT.: L. ovatus L.
А. А. Гроссгейм (1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 378) исключает этот род из флоры Кавказа и
СССР.
*Lamarckia Moench, 1794, Meth. Pl. : 201, nom. cons.;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 17. T.:
L. aurea (L.) Moench.
aurea (L.) Moench, 1794, 1. c. : 201; Bor, 1970, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 17. — Cynosurus
aureus L. 1753, Sp. Pl. : 73.
Указывается для юга СССР.
Lasiagrostis Link, см. Achnatherum. «
bromoides (L.) Nevski et Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 72;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 157, pro
syn. Aristella bromoides (L.) BertoL; Bor, 1968, Fl.
Iraq 9 : 400, pro syn. Stipa bromoides (L.) Doefl.
(1897, Herb. Norm. 34 : 129, n° 3386).
caragana (Trin.) Trin. et Rupr. cm. Achnatherum cara-
gana.
longearistata (Boiss. et Hausskn.) Roshev. et Nevski, cm.
Stipa kurdistanica'.
splendens (Trin.) Kunth, cm. Achnatherum splendens.
Leiopoa Ohwi, cm. Festuca subsect. Leiopoa.
blepharogyna Ohwi, cm. Festuca blepharogyna.
Lepidurus Janch. cm. Parapholis.
incurvus (L.) Janch. cm. Parapholis incurva.
Leptatherum Nees, см. Microstegium sect. Leptatherum.
Lepturus Trin. cm. Parapholis.
erectus (Griseb.) Szov. ex Roshev. cm. Henrardia persica.
incurvus (L.) Druce, cm. Parapholis incurva.
persicus Boiss. var. glaberrtmus Hausskn. ex Bornm. cm.
Henrardia glabriglumis.
* Lerchenfeldia Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 753;
Цвелев, 1968, Бот. журн. 53, 3 : 309. — Aira L. c.
Avenella Bluff et Fingerh. 1836, Comp. Fl. Germ.,
ed. 2, 1, 1 : 139. — Deschampsia Beauv. sect. Avenaria
(Reichb.) auct.? — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
244, sine auct. comb. — Deschampsia Beauv. subgen.
Avenella (Bluff et Fingerh.) Hyl. 1953, Bot. Notis.
1953 : 356, cum auct. epith. Pari. (1848, pro gen,);’
Цвелев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
21 : 37. Т.: L. flexuosa (L.) Schur.
flexuosa (L.) Schur, 1866, 1. c. : 753; Цвелев, 1968, Бот.
жури. 53, 3 : 309. — Deschampsia flexuosa (L.) Nees,
1833, Gen. Pl. Fl. Germ. 1 : tab. 43; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 244, cum auct. comb. Trin. 1836;
Maire, 1953, Fl. Afrique Nord 2 : 233; A. et D. Love,
1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 128, pro syn. Ave-
. nella flexuosa (L.) Pari.
Leucopoa Griseb. cm. Festuca sect. Leucopoa.
albida (Turcz. ex Trin.) V. Krecz. et Bobr. cm. Festuca
sibirica.
caucasica (Hack.) V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР
2 : 496; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1:
293, pro syn. Festuca caucasica Hack.
karatavica (Bunge) V. Krecz. et Bobr. 1934, цит. соч. :
496; Кривотуленко, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 66, pro syn. Festuca karatavica (Bunge)
В. Fedtsch.
kreczetoviczii K. Sobol. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 75, с рис.; Кривотуленко, 1960, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 55, pro syn.
Festuca sibirica Hack, ex Boiss. T.: РСФСР, Тувин-
ская АССР, хр. Восточный Танну-Ола, басе. р. Тес-
Хем, р. Эрзин, окр. сел. Сарыг-Булун (ТК).
olgae (Rgl.) V. Krecz. et Bobr. см. Festuca olgae.
sclerophylla (Boiss. et Hohen.) V. Krecz. et Bobr. 1934,
Фл. СССР 2 : 497; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 :’293, pro syn. Festuca sclerophylla Boiss.
et Hohen.
sibirica Griseb. cm. Festuca sibirica.
* X Leymotrigia Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2:250.
bergrothii (Lindb. f.) Tzvel. 1964, цит. соч. : 250. —
X Tritordeum bergrothii Lindb. f. 1906, Meddel. Soc.
Fauna Fl. Fenn. 32 : 21. — XElymotrigia bergrothii
(Lindb. f.) Hyl. 1953, Bot. Notis. 1953 : 358.
—Гибрид Leymus arenarius (L.) Hochst. X Elytrigia
repens (L.) Nevski.
Leymus Hochst. 1848, Flora (Regensb.) 31 : 118, in
adnot.; Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 428; он же, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 781; он же
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 249; он же, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 203. — Elymus L. sect. Psammely-
mus Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 331; Bowden,
1957, Canad. Journ. Bot. 35 : 953. — Aneurolepidium
 Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 697. — Elymus L. 1753,
Sp. Pl. : 83, p. p.; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 : 46,
p. p.; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 694; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 364; Дробов, 1941, Фл.
Узбек. 1 : 302; Рожевиц, 1950, Фл. КиргССР 2 :
217; Цвелев, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 8-е : 822, р. р.; Н. М. Куз-
нецов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 318, р. р.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 73, р. р. Т.:
L. arenarius (L.) Hochst.
sect. Leymus. — Elymus L. sect. Leymus (Hochst.)
Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 68. Т.: L. arenarius (L.) Hochst.
sect. Malacurus (Nevski) Tzvel. 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 21. — Malacurus Nevski, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 38; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 712 (повторное описание). Т.: L. la-
natus (Korsh.) Tzvel.
sect. Megalostachys (Nevski) Czer. comb, nova, hoc
loco. — Elymus L. sect. Megalostachys Nevski, 1936,
Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 69. Т.: L. gi-
ganteus (Vahl) Pilg.
aemulans (Nevski) Tzvel. cm. Elymus aemulans.
akmolinensis (Drob.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 430. — Aneurolepidium akmo-
linense (Drob.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 708;
H. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. :
98, pro syn. Elymus akmolinensis Drob.
alaicus (Korsh.) Tzvel. 1960, цит. соч. :-429. — Aneuro-
lepidium alaicum (Korsh.) Nevski, 1934, Фл. СССР
POACEAE
417
2 : 704; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 304, pro syn.
Elymus alaicus Korsh.
angustiformis (Drob.) Tzvel. 1960, цит. соч. : 429. —
Elymus angustiformis Drob. 1941, Фл. Узбек. 1
540, 304; Никифорова, 1967, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 18 : 44, pro syn. Е. alaicus Korsh.
(solum quoad typum E. angustiformis Drob., sed excL
descr.). T.: Узбекская ССР, Кашкадарьинская обл.,
пос. Яккабаг, Таш-Кургаи (ТАК).
angustus (Trin.) Pilg. 1947, Bot. Jahrb. 74 : 6; Цвелев,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 :
429. — Aneurolepidium angustum (Trin.) Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 700; Дробов, 1941, Фл. Узбек.
1 : 303, pro syn. Elymus angustus Trin. — Triticum
angustum (Trin.) F. Herm. 1936, Verh. Bot. Ver.
Brandenb. 76 : 42, in clavi.
— var. kirghisorum (Drob.) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 205. — Elymus kirghisorum Drob. 1915,
Tp. Бот. муз. Акад, наук 14 : 135, табл. 2; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 700, pro syn. Aneurolepidium an-
gustum (Trin.) Nevski; Никифорова, 1967, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 18 : 42—43; она же,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 191.
arenarius (L.) Hochst. 1848, Flora (Regensb.) 31 : 118;
Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
20 : 429. — Elymus arenarius L. — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 695. — Triticum arenarium (L.) F. Herm.
1936, Verh.1 Bot. Ver. Brandenb. 76 : 43, in clavi.
:— subsp. mollis (Trin.) Tzvel. 1966, Бот. журн. 51,
8 : 1107. — Elymus mollis Trin. — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 695; Hulten, 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 : 268 (Fl. Alaska 2), pro syn.
E. arenarius L. subsp. mollis (Trin.) Hult. (1927,
Kungl. Vet.-Akad. Handl., ser. 3, 5, 1 : 153 (Fl.
Kamtch. 1)). — Triticum molle (Trin.) F. Herm.
1936, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 76 : 43, in clavi. —
Leymus mollis (Trin.) Pilg. 1947, Bot. Jahrb. 74 : 6;
Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
20 : 249.
baldshuanicus (Roshev.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 429. — Aneurolepidium
baldshuanicum (Roshev.) Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 703; Сидоренко, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 268,
pro syn. Elymus baldshuanicus Roshev.; Никифорова,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 192, pro syn. Elymus
tianschanicus Drob.
chinensis (Trin.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
205. — Triticum chinense Trin. 1833, in Bunge,
Enum. Pl. China Bor. : 71 (seors. impr.); idem, 1835,
Mem. Pres. Acad. Sci. P6tersb. Div. Sav. 2 : 146. —
T. pseudoagropyrum Trin. ex Griseb. 1852, in Ledeb.
Fl. Ross. 4 : 343. — Aneurolepidium pseudoagropyrum
(Trin. ex Griseb.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 710,
cum auct. epith. Trin. (1838, nom. nud.); Сергиев-
ская, 1961, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 1 : 3135,
pro syn. Agropyron pseudoagropyrum (Trin. ex Griseb.)
Franch. —A. regelii (Roshev.) Nevski, 1934, цит.
соч. : 709; H. M. Кузнецов, 1956, Фл. Казахст.
1 : 326, pro syn. Elymus regelii Roshev.; Никифорова,
1967, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 18 :
45—46, • pro syn. Elymus divaricatus Drob. °—Agro-
pyron chinense (Trin.) Ohwi, 1937, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 6,	3 : 150. — Aneurolepidium
chinense (Trin.) Kitag. 1938, Rep. Inst. Sci. Res.
Manch. 2 : 281. — Elymus chinensis (Trin.) Keng,
1941, Sunyatsenia 6, 1 : 56. — Leymus pseudoagro-
pyrum (Trin. ex Griseb.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 430. — L. regelii (Roshev.)
Tzvel. 1960, цит. соч. : 430.
dasystachys (Trin.) Pilg. см. L. secalinus.
27 G. К. Черепанов
divaricatus (Drob.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 430. — Aneurolepidium divari-
catum (Drob.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 709;
H. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. :
100, pro syn. Elymus divaricatus Drob.
fasciculatus (Roshev.) Tzvel. 1960, цит. соч. : 430. —
A neurolepidium fasciculatum (Roshev.) Nevski, 1934,
Фл, СССР 2 : 709; H. M. Кузнецов, 1956, Фл.
Казахст. 1 : 325, pro syn. Elymus fasciculatus Roshev.
flexilis (Nevski) Tzvel. 1960, цит. соч. : 429. —
Aneurolepidium flexile Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
705; Невский, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 71. —Elymus flexilis (Nevski) N. M. Kuznetzov,
1948, Опред. злаков Казахст. : 99; Н. М. Кузнецов,
1956, Фл. Казахст. 1 : 328; Никифорова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 193.
giganteus (Vahl) Pilg. см. L. racemosus.
interior (Hult.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 253. —
Elymus interior Hult. 1942, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 38, 1 : 270, Fig. le, 2a. — E. mollis
Trin. subsp. interior (Hult.) Bowden, 1957, Canad.
Journ. Bot. 35 : 972. T.: РСФСР, Красноярский
край, Таймырский (Долгано-Ненецкий) нац. округ,
Восточный Таймыр, юго-восточное побережье Тай-
мырского озера (S).
karataviensis (Roshev.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 429. — Aneurolepidium
karataviense (Roshev.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
705; Н. М. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. :
99, pro syn. Elymus karataviensis Roshev.
kopetdaghensis (Roshev.) Tzvel. 1960, цит. соч. : 429. —
Elymus kopetdaghensis Roshev. 1932, Фл. Туркм.
1 : 211; Рожевиц, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 100. — Aneurolepidium kopetdaghense
(Roshev.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 703.
kuznetzovii (Pavl.) Tzvel. 1960, цит. соч. : 429. — Ely-
mus angustiformis Pavl. 1952, Вести. АН КазССР
5 : 86, non Drob. 1941. — E. kuznetzovii Pavl. 1956,
Фл. Казахст. 1 : 322; Никифорова, 1967, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 18 : 43—44, pro syn.
Е. angustus Trin.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 205, pro syn. Leymus angustus (Trin.) Pilg. T.:
Казахская ССР, Джамбулская обл., Прибалхашье,
около Мын-Арала (АА).
lanatus (Korsh.) Tzvel. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 21. — Malacurus lanatus (Korsh.) Nevski, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 38; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 712 (повторная комбинация);
Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 196,
pro syn. Elymus lanatus Korsh.
mollis (Trin.) Pilg. cm. L. arenarius subsp. mollis.
multicaulis (Kar. et Kir.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 430. —A neurolepidium
multicaule (Kar. et Kir.) Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 708; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 305, pro syn.
Elymus multicaulis Kar. et Kir. — Triticum aralense
(Rgl.) F. Herm. 1936, Verh. Bot. Ver. Brandenb.
76 : 41, in clavi.
ovatus (Trin.) Tzvel. 1960, цит. соч. : 430. — Aneuro-
lepidium ovatum (Trin.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
707.
paboanus (Claus) Pilg. 1947, Bot. Jahrb. 74 : 6; Цвелев,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 20 :
430. — Aneurolepidium paboanum (Claus) Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 707; И. М. Кузнецов, 1948,
Опред. злаков Казахст. : 98, pro syn. Elymus pabo-
anus Claus. — Triticum salsuginosum (Griseb.)
F. Herm. 1936, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 76 : 42,
in clavi, cum auct. epith. Turcz. ex Lebeb. (1852,
pro syn.).
418
POACEAE
petraeus (Nevski) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 429. — Aneurolepidium petraeum
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 705; Невский, 1936,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 70. — Elymus
petraeus (Nevski) Pavl. 1956, Фл. Казахст. 1 : 325;
Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 193,
pro syn. Е. karataviensis Roshev.
pseudoagropyrum (Trin. ex Griseb.) Tzvel. cm. Leymus
chinensis.
racemosus (Lam.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 429. — Elymus racemosus Lam.
1792, ТаЫ. Encycl. Meth. Bot. 1 : 207; Bowden,
1957, Canad. Journ. Bot. 35 : 954; Никифорова,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 191. — Е. giganteus
Vahl, 1794 — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 696. —
Leymus giganteus (Vahl) Pilg. 1947, Bot. Jahrb.
74 : 6.
— var. sabulosus (Bieb.) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 208. — Elymus sabulosus Bieb. 1808, Fl.
Taur.-Cauc. 1 : 81; Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
696, pro syn. E. giganteus Vahl; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 721. — Triticum sabulosum
(Bieb.) F. Herm. 1936, Verh. Bot. Ver. Brandenb.
76 : 43, in clavi. — Elymus nacemosus Lam. var.
sabulosus (Bieb.) Bowden, 1957, Canad. Journ. Bot.
35 : 959. — Leymus sabulosus (Bieb.) Tzvel. 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 429;
Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 191,
pro syn. Elymus racemosus Lam.
ramosus (Trin.) Tzvel. cm. Elymus trinii.
regelii (Roshev.) Tzvel. cm. Leymus chinensis.
sabulosus (Bieb.) Tzvel. cm. Leymus racemosus var.
sabulosus.
secalinus (Georgi) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
209. — Triticum secalinum Georgi, 1775, Bemerk.
Reise 1 : 198. — T. littorale Pall. 1776, Reise 3 :
287. —Aneurolepidium dasystachys (Trin.) Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 706; H. M. Кузнецов, 1948,
Опред. злаков Казахст. : 97, pro syn. Elymus dasy-
stachys Trin. — Triticum dasystachys (Trin.) F. Herm.
1936, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 76 : 43, in clavi. —
Leymus dasystachys (Trin.) Pilg. 1947, Bot. Jahrb.
74 : 6; Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 429. —- Elymus secalinus (Georgi)
Bobr. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. иист. АН СССР
20 : 9. — Aneurolepidium secalinum (Georgi) Kitag.
1965, Journ. Jap. Bot. 40, 5 : 136.
tianschanicus (Drob.) Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
ипст. АН СССР 20 : 429. — Aneurolepidium tianscha-
nicum (Drob.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 703;
Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 304, pro syn. Elymus
tianschanicus Drob.
ugamicus (Drob.) Tzvel. 1960, цит. соч. : 429. —
A neurolepidium ugamicum (Drob.) Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 704; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 305,
pro syn. Elymus ugamicus Drob.; Никифорова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 193, pro syn. Elymus
alaicus Korsh.
villosissimus (Scribn.) Tzvel. 1960, цит. соч. : 429. —
Elymus villosissimus Scribn. — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 696, p. p. — E. arenarius L. var. villosis-
simus {Scribn.) Polun. 1940, Bull. Nat. Mus. Canad.
92 : 96. — E. mollis Trin. subsp. villosissimus
(Scribn.) A. Love, 1950, Bot. Notis. 1950 : 33. —
E. arenarius L. subsp. mollis (Trin.) Hult. var. vil-
losissimus (Scribn.) Hult. 1967, Ark. Bot. (Stockholm)
7, 1 : 22.
Littledalea Hemsl. 1896, Hooker’s Icon. PL, Ser. 4, 5 :
tab. 2472; idem, 1896, Kew Bull. 1896 : 215; Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 553 (неточное цитирование
первоисточника); Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
'	4 : 173. Т.: L. tibetica Hemsl.
alaica (Korsh.) V. Petrov ex Nevski, 1934, Фл. ССОР
2 : 553, cum auct. comb. V. Petrov; Цвелев, 1968r
Раст. Центр. Азии 4 : 174.
Loliolum V. Krecz. et Bobr.
orientale (Boiss.) V. Krecz. et Bobr. cm. Nardurus sub-
ulatus.
subulatum (Banks et Soland.) Eig, cm. Nardurus subulatus.
Lolium L.
sect. Crepalia (Schrank) Dum. 1823, Observ. Gram. FL
Belg. : 97, 99; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 546,
ut sect. Craepalia Aschers. — Sect. Dolathera Dum.
1823, 1. c. : 97, 98.
sect. Ctenium Dum. cm. sect. Lolium.
sect. Dolanthera Dum. cm. sect. Crepalia.
sect. Eulolium Gren. et Godr. cm. sect. Lolium.
sect. Lolium. — Sect. Ctenium Dum. 1823, Observ.
Gram. Fl. Belg. : 97, 98. — Sect. Eulolium Gren.
et Godr. nom. illegit. — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 548. T.: L. perenne L.
ser. Loliacea Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1,2 : 40. Т.: L. loliaceum (Bory et Chaub.) Hand.-
arvense With. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 547;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 318, 396,
pro syn. L. temulentum L. var. arvense (With.) Bab.
cuneatum Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 547; Дробов, 1941,
Фл. Узбек. 1 : 265, pro syn. L. temulentum L.
marschallii Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 39, 2, 3 :
103; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 323,
396. — L. perenne auct. non L. — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 552, р. р.
persicum Boiss. et Hohen. 1853, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 1, 13 : 66; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 93
(неточное цитирование первоисточника).
Lophochloa Reichb.
cristata (L.) Hyl. см. Trisetum cristatum.
obtusiflora (Boiss.) Gontsch. cm. Trisetum obtusiflorum.,
phleoides (Vill.) Reichb. cm. Trisetum cristatum.
Malacurus Nevski, cm. Leymus sect. Malacurus.
lanatus (Korsh.) Nevski, cm. Leymus lanatus.
Melica L. 1753, Sp. Pl. : 66; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
31; Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 : 340. LT.: M. nu-
tans L.
subgen. Blepharolepis Papp, cm. sect. Dalycum.
subgen. Gymnolepis Papp, cm. sect. Melica.
subgen. Melicella A. Camus, cm. sect. Melica.
sect. Beckeria (Bernh.) Aschers. cm. sect. Dalycum.
sect. Blepharolepis (Papp) Nevski, cm. sect. Dalycum.
sect. Cupani Hempel, 1970, Feddes Repert. 81, 1—5 :
136. T.: M. cupani Guss.
Из наших видов к этой секции относятся М. canes-
cens (Rgl.) Lavr, ex Nevski, M. inaequiglumis Boiss.,
M. jacquemontii Decne., M. persica Kunth и M. schisch-
kinii I. Iljinsk.
sect. Dalycum Dum. 1823, Observ. Gram. FL Belg. :
109. — Sect. Beckeria (Bernh.) Aschers. 1864 — Лав^
ренко, 1934, Фл. СССР 2 : 342. — Subgen. Blepharo-
lepis Papp, 1928, Feddes Repert. 25 : 106. — Sect.
Blepharolepis (Papp) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 12. T.: M. ciliata L.
sect. Eumelica Aschers. cm. sect. Melica.
sect. Gymnolepis (Papp) Nevski, cm. sect. Melica.
sect. Melica. — Sect. Eumelica Aschers. nom. illegit. —
Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 : 350. — Subgen.
Gymnolepis Papp, 1928, Feddes Repert. 25 : 109. —
Sect. Gymnolepis (Papp) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
POACEAE
419
унив., сер. 8Ь, 17 : 12. — Subgen. Melicella A. Ca-
mus, 1944, Bull. Soc. Linn. Lyon 13, 4 : 61. — Sect.
Melicella (A. Camus) Maire, 1955, Fl. Afrique Nord
3 : 18. T.: M. nutans L.
sect. Melicella (A. Camus) Maire, cm. sect. Melica.
sect. Penicillares Hempel, 1970, Feddes Repert. 81,
1—5 : 136. T.: M. penicillaris Boiss. et Bal.
Монотипная секция.
atropatana Schischk. — Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 :
343; Hempel, 1970, Feddes Repert. 81, 1—5 : 136,
pro syn. M. inaequiglumis Boiss.
chrysolepis Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 :
93. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл., близ
ст. Розовка, гранитные горки Каменные Могилы или
Бесташ-гора (KW).
breviflora Boiss. см. М. jacquemontii.
canescens (Rgl.) Lavr, ex Nevski, см. M. jacquemontii
subsp. canescens.
ciliata L. 1753, Sp. Pl. : 66; Bor, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 259.
Указывается для Талыша и Туркмении.
hohenackeri Boiss. см. М. jacquemontii subsp. hohena-
ckeri.
inaequiglumis Boiss. см. M. persica subsp. inaequiglumis.
jacquemontii Decne. 1844, in Jacquemont, Voy. Inde 4,
Bot. : 174, tab. 175; Невский, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 12; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 241; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 :
230. — М. breviflora Boiss. 1846 — Лавренко, 1934,
Фл. СССР 2 : 344.
— subsp.'canescens (Rgl.) Bor, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 257. — M. canescens (Rgl.) Lavr,
ex Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 :
10; Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 : 344, 752 (повтор-
ная комбинация).
— subsp. hohenackeri (Boiss.) Bor, 1970, 1. с. : 258. —
M. hohenackeri Boiss. — Лавренко, 1934, Фл. СССР
2 : 344; Hempel, 1970, Feddes Repert. 81, 1—5 :
136, pro syn. M. jacquemontii Decne.
komarovii Lucznik, 1938, Вестн. Дальневост. фил.
АН СССР 31 : 124. Т.: РСФСР, юг Приморского
края.
monticola Prokud. см. М. taurica subsp. monticola.
persica Kunth, 1829, Revis. Gram. [8] : 122; idem, 1830,
op. cit. [21] : 351; Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 :
343 (неточное цитирование первоисточника).
— subsp. inaequiglumis (Boiss.) Bor, 1970, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 70 : 255. — M. inaequiglumis
Boiss. — Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 : 343.
schafkati Bondar. 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 200.
Т.: Средняя Азия, Западный Тянь-Шань, басе,
р. Пскем, Галава-сай, правый приток р. Наували-сай
(Ташкент, Институт ботаники).
schischkinii I. Iljinsk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 29. Т.: Азербайджанская ССР, Нахи-
чеванская АССР, Ильичевский р-н, гора Кабах-Ял,
близ р. Арпачай (LE).
secunda Rgl. 1881, Тр. Петерб. бот. сада 7, 2 : 629;
Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 : 352.
simulans Klok. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 :
93. Т.: Молдавская ССР, сел. Дойбаны-Подольские
(KW).
taurica С. Koch — Лавренко, 1934, Фл. СССР 2 : 346;
Вог, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 259,
pro syn. M. ciliata L. var. micrantha (Boiss. et Hohen.)
Boiss.
— subsp. monticola (Prokud.) Prokud. 1951, в E. Вульф,
Фл. Крыма 1, 4 : 70. — M. monticola Prokud. 1948,
Tp. Никитск. бот. сада 25, 1—2 : 128. Т.: Украин-
ская ССР, Крым, Кемаль-Эгерек (Ялта, Никитский
ботанический сад).
Microstegium Nees, 1836, in Lindley, Nat. Syst., ed. 2 :
447; Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Goobot. (Kyoto)
11, 3 : 154; Цвелев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 21. — Pollinia Trin. 1832, Mem.
Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math. Phys. Nat.), ser.
6, 2 : 304, non Spreng. 1815; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 10. T.: М. vimineum (Trin.) A. Camus
(M. willdenowianum Nees).
sect. Leptatherum (Nees) Tzvel. 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 15. — Leptatherum Nees, 1841,
Proc. Linn. Soc. London 1 : 92. T.: M. nudum (Trin.)
A. Camus (Leptatherum royleanum Nees).
sect. Microstegium. — Цвелев, 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 15. Т.: М. vimineum (Trin.)
A. Camus (М. willdenowianum Nees).
imberbe (Nees ex Steud.) Tzvel. 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 22. — Pollinia imberbis
Nees ex Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 410; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 10; Ohwi, 1942, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 11, 3 : 156, pro syn. Microstegium
vimineum (Trin.) A. Camus var. polystachyum (Franch.
et Savat.) Ohwi (1942, 1. c. : 156. — Pollinia japonica
Franch. et Savat. var. polystachya Franch. et Savat.
1877, 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 190, 608); Bor, 1960,
Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 195, pro syn.
Microstegium vimineum (Trin.) A Camus (1921, Ann.
Soc. Linn. Lyon, n. s., 68 : 201).
japonicum (Miq.) Koidz. 1929, Bot, Mag. Tokyo 43 :394;
Цвелев, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
21 : 24. — Pollinia japonica Miq. 1866, Ann. Mus.
Bot. Lugd.-Bat. 2 : 290; Bor, 1960, Grass. Burma,
Ceyl. Ind. Pakist.,: 194, pro syn. Microstegium nu-
dum (Trin.) A. Camus.
nodosum (Kom.) Tzvol. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 23. — Arthraxon nodosus Kom. 1901,
Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 448; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 10, pro syn. Pollinia imberbis Nees
ex Steud.
nudum (Trin.) A. Camus, 1921, Ann. Soc. Linn. Lyon,
n. s., 68 : 21; Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 11, 3 : 156; Цвелев, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 24. — Pollinia nuda Trin.
1832, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math. Phys.
Nat.), ser. 6, 2 : 307; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : И.
Milium L. 1753, Sp. Pl. : 61; idem, 1754, Gon. Pl., ed. 5 :
30; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 119, cum auct. L.
1737. LT.: M. effusum. L.
sect. Miliellum Tzvel. 1967, Список раст. Герб. фл. СССР
17 : 33. Т.: М. vernale Bieb.
sect. Milium. — Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл.
СССР 17 : 33. Т.: М. effusum L.
kochii Mez, см. Zingeria kochii.
later ale Rgl. cm. Piptatherum laterale.
transcaucasicum Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 23. Т.: Азербайджанская ССР, На-
хичеванская АССР, Шахбузский р-п, близ сел. Би-
ченах (LE).
trichophorum Boiss. см. Zingeria trichophora.
Miscanthus Anderss.
sect. Triarrhena (Maxim.) Honda, cm. Triarrhena.
purpurascens Anderss. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 8; Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
11, 3 : 149, pro syn. M. sinensis Anderss. f. purpuras-
cens (Anderss.) Nakai (1917, Bot. Mag. Tokyo 31 :
16); Y. Lee, 1964, Journ. Jap. Bot. 39, 9 : 263, pro
syn. M. sinensis Anderss. var. purpurascens (Anderss.)
Rendle (1904, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 36 :
348).
27*
420
POACEAE
sacchariflorus (Maxim.) Benth. cm. Triarrhena sacchari-
flora.
Molineria Pari. cm. Molineriella.
laevis (Brot.) Hack. 1880, Cat. Rais. : 17; Цвелев, 1961,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 48. —
Aira laevis Brot. 1804, Fl. Lusit. 1 : 90. — A. pul-
 chella Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol. : 101. —
Deschampsia pulchella (Willd.) Trin. 1836, Mem.
Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci. Nat., 4 (6) : 7.
Триниус и некоторые последующие авторы при-
водили этот вид для Крыма. Н. Н. Цвелев ставит
под сомнение правильность этих указаний и считает
более вероятным нахождение в Крыму другого вида
этого рода — М. minuta (L.) Pari.
* Molineriella Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 102; Цвелев,
1968, Бот. журн. 53, 3 : 309. — Molineria Pari.
1850, Fl. Ital. 1 : 236, non Colla, 1826 — Цвелев,
1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 48.
Molinia Schrank
euxina Pobed. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
11 : 36, с рис. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл.,
о. Джарылгач в Черном море (LE).
fauriei Hack. см. Diarrhena fauriei.
japonica Hack. 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 704; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 58. —
Moliniopsis japonica (Hack.) Hayata, 1925, Bot. Mag.
Tokyo 39 : 258; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 130; Воробьев,
1960, Мат. прир. ресурсам Камчатки и Курильских
остр. : 79; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 171.
litoralis Host — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 313;
Rothmaler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl. Krit.
Erganzungsband : 34, pro syn. M. caerulea (L.)
Moench subsp. litoralis (Host) Paul.
maxima C. Hartm. cm. Glyceria, maxima.
Moliniopsis Hayata
japonica (Hack.) Hayata, cm. Molinia japonica.
Monerma Beauv. cm. Hainardia.
cylindrica (Willd.) Coss, et Durieu, cm. Hainardia cy-
lindrica.
Muhlenbergia Schreb.
curviaristata (Ohwi) Ohwi, 1941, Bot. Mag. Tokyo 55 :
397; idem, 1953, Fl. Jap. : 138; idem, 1965, Fl. Jap. :
177; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
49. — М. ramosa (Hack.) Makino var. curviaristata
Ohwi, 1937, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 6 :
293. — M. tenuijlora (Willd.) Britt., Sterns et Pogg.
subsp. curviaristata (Ohwi) T. Koyama et Kawano,
1964, Canad. Journ. Bot. 42, 7 : 868. — M. ramosa
auct. non Makino — Воробьев, 1956, Tp. Дальне-
вост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 14.
Для Курил указывается М. curviaristata (Ohwi)
Ohwi var. nipponica Ohwi.
huegelii Trin. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 121,
«hiigelii»', Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70:311.
japonica Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 422; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 121.
ramosa auct. см. M. curviaristata.
ramosa (Hack.) Makino var. curviaristata Ohwi, cm.
M. curviaristata.
schreberi J. F. Gmel. 1791, Syst. Nat. 2, 1 : 171; Цвелев,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 30.
Лектотип рода.
tenuiflora (Willd.) Britt., Sterns et Pogg. subsp. curvi-
artstata (Ohwi) T. Koyama et Kawano, см. M. curvi-
aristata.
Nardurus (Bluff, Nees et Schauer) Reichb. 1844, in God-
ron, Fl. Lorr. 3 : 187; В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 539 (без автора в скобках); Вог, 1970,
in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 50. —Brachypo-
dium Beauv. sect. Nardurus Bluff, Nees et Schauer,
1836, in Bluff et Fingerhuth, Comp. Fl. Germ., ed. 2,
1 : 193.
elegans Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 539; Пазий, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 151, pro syn. N. krausei
(Rgl.) V. Krecz. et Bobr. T.: Узбекская ССР, окр.
г. Ташкент (ТАК).
krausei (Rgl.) V. Krecz. et Bobr. см. N. maritimus.
maritimus (L.) Murb. 1900, Contr. Fl. Nord-Ouest Afr.
4 : 25; Maire, 1955, Fl. Afrique Nord 3 : 217, cum
auct. comb. Janch.; Melderis, 1959, Ark. Bot. (Stock-
holm), ser. 2, 5, 1 : 60; Bor, 1960, Grass. Burma,
Ceyl. Ind. Pakist. : 546; idem, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 50. — Festuca maritima L. 1753,
Sp. Pl. : 75. — Nardurus tenuiflorus (Schrad.) Boiss.
1841, Voy. Bot. Midi Esp. 2 : 667; В. Кречетович и
Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 540, cum auct. comb.
Boiss^ 1884. — N. krausei (Rgl.) V. Krecz. et Bobr.
1934, Фл. СССР 2 : 540 (sec. Bor, 1970).
subulatus (Banks et Soland.) Bor, 1965, Kong. Danske
Vid. Selsk. (Biol. Skr.) 14, 4 : 67 (Symb. Afghan. 5);
idem, 1968, Fl. Iraq 9 : 100. — Triticum subulatum
Banks et Soland. 1794, in Russell, Nat. Hist. Aleppo,
ed. 2, 2 : 244. — Loliolum orientale (Boiss.) V. Krecz.
et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 544; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 299, 393, pro syn. Nardurus
orientalis Boiss. — L. subulatum (Banks et Soland.)
Eig, 1937, Journ. Bot. (London) 75 : 189; Масленни-
кова и Овчинников, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 214.
tenuiflorus (Schrad.) Boiss. см. N. maritimus.
Nardus L. 1753, Sp. Pl. : 53; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 27; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 587. LT.:
N. stricta L.
glabriculmis Sakalo, 1941, Tp. Ihct. бот. Харк. ушв.
4 : 153. T.: РСФСР, Северный Кавказ, ледник Уллу-
Кам у горы Эльбрус (LE).
incurva Gouan, см. Psilurus incurvus.
Neomolinia Honda, см. Diarrhena sect. Neomolinia.
♦Neoschischkinia Tzvel. 1968, Бот. журн. 53, 3:309.
T.: N. elegans (Thore) Tzvel.
elegans (Thore) Tzvel. 1968, цит. соч. : 309. — Agrostis
elegans Thore, 1809, Journ. Bot. Appl. (Paris) 2 :
207, tab. 8.
Декоративное растение в культуре.
nebulosa (Boiss. et Reut.) Tzvel. 1968, цит. соч. : 309. —
Agrostis nebulosa Boiss. et Reut. 1842, Diagn. Pl.
Nov. Hisp. : 26.
Декоративное растение в культуре.
NevskiellaN. Krecz. et Vved. cm. Bromus sect. Nevskiella.
gracilima (Bunge) V. Krecz. et Vved. cm. Bromus gracil-
limus.
Nowodivorskya C. Presl, см. Polypogon sect. Nowodwor-
skya.
fugax (Nees ex Steud.) Nevski., cm. Polypogon fugax.
semiverticillata (Forssk.) Nevski, cm. Polypogon semi-
verticillatus.
verticillata (Vill.) Nevski, см. Polypogon semiverticil-
latus.
Oplismenus Beauv.
burmannii (Retz.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 54, 168,
169; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 38, «burmanni».
♦Oreochloa Link, 1827, Hort. Reg. Bot. Berol. 1 : 44,
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 871; Прокудин;
POACEAE
421
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 82; Цвелев, 1968,
Бот. журн. 53, 3 : 310.
disticha (Wulf.) Link, 1827, 1. с. : 44; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 872, cum auct. epith. Pers.;
Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 89; Про-
кудин, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 82, cum
auct. epith. Pers. — Sesleria disticha (Wulf.) Pers.
1805, Syn. Pl. 1 : 72.
Базионим нам неизвестен.
Oryza L. 1753, Sp'. Pl. : 333; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
155; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 47, cum auct. L.
1737. LT.: 0. sativa L.
Oryzopsis auct. fl. URSS, cm. Piptatherum.
alpestris Grig. cm. Piptatherum alpestre.
angustifolia (Munro ex Boiss.) Kitam. cm. Piptatherum
angustifolium.
caerulescens (Desf.) Hack. cm. Piptatherum caerulescens.
fasciculata Hack. 1902, Osterr. Bot. Zeitschr. 52 : 10;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 406.
Указывается для Туркмении (окр. Ашхабада),
возможно, вместо О. kopetdagensis Roshev.
ferganensis Litv. см. Piptatherum ferganense.
holciformis (Bieb.) Hack. cm. Piptatherum holciforme.
kokanica (Rgl.) Nevski, cm. Piptatherum songaricum var.
kokanicum.
kopetdagensis Roshev. cm. Piptatherum holciforme.
lateralis (Rgl.) Stapf, cm. Piptatherum laterale.
latifolia Roshev. cm. Piptatherum latifolium.
molinioides (Boiss.) Hack, ex Pauls, cm. Piptatherum
molinioides.
pamiroalaica Grig. cm. Piptatherum pamiroalaicum.
platyantha (Nevski) Grig. cm. Piptatherum platyanthum.
purpurascens Hack, ex Pauls, cm. Piptatherum purpuras-
cens.
sogdiana Grig. cm. Piptatherum sogdianum.
songarica (Trin. et Rupr.) B. Fedtsch. cm. Piptatherum
songaricum.
tianschanica Drob. et Vved. cm. Piptatherum tianschani-
cum.
vicaria Grig. cm. Piptatherum vicarium.
virescens (Trin.) G. Beck, cm. Piptatherum virescens.
Panicum L. 1753, Sp. Pl. : 55; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 29; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 34, cum
auct. L. 1737. LT.: P. miliaceum L.
acroanthum Steud. см. P. bisulcatum.
adscendens H. В. K. cm. Digitaria adscendehs.
aegyptiacum Retz. cm. Digitaria aegyptiaca.
arenarium Bieb. см. Digitaria ischaemum.
barbipulvinatum Nash, см. P. capillare subsp. barbipulvi-
natum.
bisulcatum Thunb. 1815, Nova Acta Soc. Sci. Upsal.
7 : 141; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 145; Bor. 1960, Grass.
Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 324; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 46; Цвелев, 1968, Но-
вости сист. высш. раст. 1968 : 19. — Р. acroanthum
Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 ; 87; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 36.
capillare L. 1753, Sp. Pl. : 58; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 36 (неточное цитирование первоисточника); Вог,
1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 470.
— subsp. barbipulvinatum (Nash) Tzvel. 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 18. — Р. barbipulvinatum
Nash, 1900, Mem. New York Bot. Gard. 1 : 21.
coarctatum Stev. ex Trin. cm. Echinochloa oryzoides.
dichotomiflorum Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 48;
Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 18.
Приводится для Закавказья в качестве занос-
ного сорного растения.
frumentaceum Roxb. см. Echinochloa frumentacea.
hostii Bieb. см. Echinochloa oryzoides.
ischaemum Schreb. cm. Digitaria ischaemum.
lutescens Weig. cm. Setaria lutescons.
miliaceum L. subsp. ruderale (Kitag.) Tzvel. 1968, Но-
вости сист. высш. раст. 1968 : 18. — Р. miliaceum L.
var. ruderale Kitag. 1937, Bot. Mag. Tokyo 51 : 153.
miliare Lam. см. P. sumatrense.
oryzoides Ard. cm. Echinochloa oryzoides.
phyllopogon Stapf, см. Echinochloa oryzoides subsp.
phyllopogon.
pycnocomum Steud. cm. Setaria viridis subsp. pycnocoma.
sumatrense Roth ex Roem. et Schult. 1817, Syst. Vog. 2 :
434; Bor, 1960, Feddes Repert. 63, 3 : 330; idem, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 471. — P. miliare
Lam. 1791, Tabl. Encycl. Meth. Bot. 1 : 175, nom.
illegit. (sec. Вог); Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 37.
virtde L. var. giganteum Franch. et Savat. cm. Setaria
viridis subsp. pycnocoma.
Pappagrostis Roshev. cm. Stephanachne.
pappophorea (Hack.) Roshev. см. Stephanachne pappo-
phorea.
Pappophorum auct. fl. URSS, cm. Enneapogon.
boreale Griseb. cm. Enneapogon desvauxii subsp. borealis.
persicum (Boiss.) Steud. cm. Enneapogon persicus.
squarrosum Banks et Soland. cm. Boissiera squarrosa.
*Paracolpodium (Tzvel.) Tzvel. 1965, Бот. журн. 50,
9 : 1320. — Colpodium Trin. subgen. Paracolpodium
Tzvel. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 9. —
Colpodium Trin. ser. Nutantia Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 436. T.: P. altaicum (Trin.) Tzvel.
altaicum (Trin.) Tzvel. 1965, цит. соч. : 1320. — Col-
podium altaicum Trin. — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 436; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
138, 227.
— subsp. leucolepis (Nevski) Tzvel. см. P. leucolepis.
colchicum (Albov) Tzvel. 1966, Новости сист. высш.
раст. 1966 : 33. — Colpodium colchicum (Albov) Wo-
ronow, 1909, в Фомин и Воронов, Опред. раст.Кавк.
Крыма 1 : 125; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 437.
leucolepis (Nevski) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
148. — Colpodium leucolepis Nevski, 1934, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 43,
2 : 223; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 437; Пазий,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 138, pro syn. С. altai-
cum Trin. — Paracolpodium altaicum (Trin.) Tzvel.
subsp. leucolepis (Nevski) Tzvel. 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 33.
*Parapholis С. Е. Hubb. 1946, Blumea, Suppl. 3 : 14;
Rickett, 1960, Taxon 9, 1 : 14. — Lepturus Trin.
1820, Fund. Agrost. : 123, non R. Br. 1810; Гросс-
гейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 324, р. р., cum
auct. R. Вг.; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. : 713,
р. р., cum auct. R. Br.; Janchen, 1953, Taxon 2, 8 :
209. — [Lepidurus Janch. 1944, Osterr. Bot. Zeitschr.
93 : 85, nom. provis.j. — Pholiurus auct. non Trin. —
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 588, p. p. T.: P. in-
curva (L.) С. E. Hubb.
incurva (L.) С. E. Hubb. 1946, 1. c. : 14. — Pholiurus
incurvus (L.) Schinz et Thell. — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 588. — Lepturus incurvus (L.) Druce —
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 324 (пов-
торная комбинация); он же, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 713, cum auct. comb. Grossh. — [Lepidurus
incurvus (L.) Janch. 1944, Osterr. Bot. Zeitschr. 93 :
85, non valide publ.].
Paspalum L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 855; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 25.
chinense Nees, см. Digitaria violascens.
422
POA CEAE
digitaria Poir. см. P. distichum.
distichum L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 855; Bor, 1960,
Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. : 338; Цвелев,
1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 3. —
Р. digitaria Poir. 1816 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 25.
scrobiculatum L. 1767, Mantissa : 29; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 678. — Р. thunbergii
Kunth ex Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 28; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 26.
setaceum Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 43; Колаков-
ский и Сахокия, 1946, Сообщ. АН ГрузССР 7, 3 :
140; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 678.
thunbergii Kunth ex Steud. см. P. scrobiculatum.
Pennisetum Rich.
centrasiaticum Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 30.
T.: Таджикская ССР, Западный Памир, Ишка-
шимский р-н, около сел. Шитхарь на р; Пяндж (LE).
orientale Rich. см. Р. setaceum subsp. orientale.
setaceum (Forssk.) Chiov. subsp. orientale (Rich.) Maire,
1952, Fl. Afrique Nord 1 : 333. — P. orientale Rich. —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 45; Bor, 1968, Fl.
Iraq 9 : 498.
villosum R. Br. 1837, Fresen. Mus. Senckenb. 2 : 134;
Колаковский и Сахокия, 1946, Сообщ. АН ГрузССР
7, 3 : 141; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 681.
*Pentatherum Nabel. 1929, Publ. Fac. Sci. Univ. (Brno)
111 : 8; Невский, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 146; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
77. — Calamagrostis Adans, sect. Quinquenerviae (Tor-
ges) Roshev. subsect. Erudimentosae Roshev. 1934,
Фл. СССР 2 : 197, p. p.
H. H. Цвелев (1970, Новости сист. высш. раст.
. 1969 : 20) часть видов — Р. balansae (Boiss.) Nevski
и Р. hissaricum (Nevski) Nevski — отнес к роду
Agrostis L.
agrostidiforme (Roshev.) Nevski, cm. Agrostis agrostidi-
formis.
angrenicum Butk. 1943, Бот. журн. 28, 6 : 243. T.:
Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, басе. р. Ан-
грен, Аршан (ТАК).
balansae (Boiss.) Nevski, см. Agrostis balansae.
hissaricum (Nevski) Nevski, cm. Agrostis nevskii.
ruprechtii (Nevski) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 148. — Calamagrostis ruprechtii Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 748, 198.
trichanthum (Schischk.) Nevski, 1937, цит. соч. : 149. —
Calamagrostis trichantha Schischk. 1934, Фл. СССР
2 : 748, 198.
Phalaris L. 1753, Sp. Pl. : 54; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 29; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 51, cum auct.
L. 1737. LT.: Ph. canariensis L.
bulbosa auct. fl. URSS, cm. Ph. tuberosa.
bulbosa L. cm. Phleum subulatum.
hispida Thunb. cm. Arthraxon hispidus.
japonica Steud. cm. Typhoides arundinacea subsp. japo-
nica.
semiverticillata Forssk. cm. Polypogon semiverticillatus.
subulata Savi, cm. Phleum subulatum.
tenuis Host, cm. Phleum subulatum.
truncata auct. fl. URSS, non Guss. — Рожевиц, 1934,
. Фл. СССР 2 : 52; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 136, pro syn. Ph. bulbosa L.
А. А. Гроссгейм исключает Ph. truncata Guss,
из флоры Кавказа и СССР.
tuberosa L. 1771, Mantissa Alt. : 557; Bor, 1968, Fl. Iraq
9 : 368. — Ph. bulbosa auct. fl. URSS, non L. — Ро-
жевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 52.
Phalaroides N. M. Wolf, 1776, Gen. Pl. Vocab. Char.
Def. : 11; Rauschert, 1969, Feddes Repert. 79, 6 :
409. — Typhoides Moench, 1794, Meth. Pl. : 201;
Natkevicaite-Ivanauskiene, 1963, Lietuv. TSR Fl.
2 : 143. — Digraphis Trin. 1820 — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 54.
arundinacea (L.) Rauschert, 1969, Feddes Repert. 79,
6 : 409. — Typhoides arundinacea (L.) Moench, 1794,
Meth. Pl. : 202; Natkevicaite-Ivanauskiene, 1963,
Lietuv. TSR Fl. 2 : 143; Цвелев, 1964, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 811;
Толмачев, 1964, Аркт. фл. СССР 2:17. — Digraphis
arundinacea (L.) Trin. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 55; Вог, 1968, Fl. Iraq 9 : 362, pro syn. Phalaris
arundinacea L.
Phippsia (Trin.) R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W.Pass.
(Suppl. App.) : 285; Невский, 1934, Фл. СССР 2:
446 (без автора в скобках). Т.: Ph. algida (Soland.)
R. Br.
algida (Soland.) R. Br. 1824, 1. c. : 285; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 447.
foliosa V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 5 : 70; Толмачев, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 174, pro syn. Ph. algida (Soland.) R. Br.
T.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац.
округ, басе. р. Анадырь, р. Большая (Великая) (LE).
Phleum L. 1753, Sp. Pl. : 59; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
29; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 127, cum auct. L.
1737. LT.: Ph. pratense L.
sect. Achnodon (Link) Griseb. 1852, in Ledeb. FI. Ross.
4 : 455; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 128, sine
auct. epith.; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 286, cum auct. epith. Nees. — Achnodon Link,
1827, Hort. Reg. Bot. Berol. 1 : 65; Nees, 1833, Gen.
Pl. Fl. Germ. 1 : tab. 11.
Возможно, название Achnodon Link является
незаконным. He измененный ли это вариант назва-
ния Achnodonton Beauv. (1812, Ess. Agrost. : 24)?
sect. Chilochloa (Beauv.) Dum. 1823, Observ. Gram.
Fl. Belg. : 131; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 129,
cum auct. comb. Griseb. 1852; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 67.
sect. Euphleum Griseb. см. sect. Phleum.
sect. Phleum. — Sect. Euphleum Griseb. 1852, in Ledeb.
Fl. Ross. 4 : 452, nom. illegit.; Овчинников, 1934,
Фл. СССР 2 : 132. T.: Ph. pratense L.
alpinum auct. fl. URSS, cm. Ph. commutatum.
— subsp. commutatum (Gaudich.) Hult. cm. Ph. commuta-
tum.
annuum Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 46; Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 292, pro syn.
Ph. paniculatum Huds. var. ciliatum (Boiss.) Bor
(1970, 1. c. : 292. — Ph. asperum Jacq. var. ciliatum
Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 482).
bertolonii DC. 1813, Cat. Pl. Horti Monsp. : 132; Гросс-
гейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 167; Цвелев,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 29. —
Ph. nodosum auct. non L. (по Цвелеву) — Гроссгейм,
1939, цит. соч. : 168; Прокудин, 1951, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 1, 4 : 39.
boissieri auct. fl. URSS, non Bornm. — Овчинников,
1934, Фл. СССР 2 : 129; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 163, pro syn. Ph. paniculatum Huds.
А. А. Гроссгейм исключает Ph. boissieri Bornm.
(1912, Magyar Bot. Lapok 11 : 20) из флоры Кав-
каза и СССР. Бор (Вог, 1968, Fl. Iraq 9 : 310) при-
водит его для Кавказа.
commutatum Gaudich. 1808, Alpinia 3 : 4; Толмачев,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 25. — Ph. alpinum L. subsp.
commutatum (Gaudich.) Hult. 1949, Svensk Bot.
POACEAE
423
Tidskr. 43, 2—3 : 389. — Ph. alpinum auct. fl.
URSS, non L. — Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 :
135.
А. И. Толмачев исключает Ph. alpinum L. из
флоры СССР.
exaratum Griseb. 1846, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 463, non.
Hochst. ex Boiss. 1884; Henning Horn et Rantzien,
1946, Bot. Notis. 1946 : 367; Melderis, 1959, Ark.
Bot. (Stockholm), ser. 2, 5, 1 : 51. — Ph. graecum
Boiss. et Heldr. 1853, non Willd. ex Trin. 1842 —
Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 130.
gerardii All. см. Alopecurus gerardii.
graecum Boiss. et Heldr. cm. Ph. exaratum.
hirsutum Honck. 1782, Syst. Verz. Gew. Deutschl. : 183;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 229; Maire, 1953,
Fl. Afrique Nord 2 : 109, in adnot. — Ph. michelii
All. 1785 — Овчинников, 1934, Фл. СССР ,2: 131.
laeve Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 46; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 167, pro syn. Ph. phleo-
ides (L.) Karst, var. laeve (Bieb.) Hack.
michelii All. cm. Ph. hirsutum.
nodosum auct. cm. Ph. bertolonii.
phleoides (L.) Karst. 1881, Deutsche Fl. (Pharm.-Med.
Bot.) : 374; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 131,
cum auct. comb. Simonk. 1886; Mansfeld, 1938, Fed-
des Repert. 45 : 229; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 801; Вог,
1968, Fl. Iraq 9 : 312.
roshevitzii Pavl. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
5—6 : 743; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 196; Гамаю-
нова, 1956, Фл. Казахст. 1 : 170. — Ph. pratense
auct. non L. — Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 :
132, р. р.
subulatum (Savi) Aschers. et Graebn. 1899, Syn. Mittel-
europ. Fl. 2, 1 : 154; Mansfeld, 1938, Feddes Repert.
45 : 229; Maire, 1953, Fl. Afrique Nord 2 : 110. -
Phalaris subulata Savi, 1798, Fl. Pis. 1 : 57. —
Ph. tenuis Host, 1802, Icon. Descr. Gram. Austr. 2 :
tab. 36. — Phleum tenue (Host) Schrad. 1806, Fl.
Germ. 1 : 191; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 129,
sine auct. epith.
Греутер и Рехингер (W. Greuter und К. H. Re-
chinger, 1967, Boissiera 13 : 182) относят к этому виду
в качестве синонима Phalaris bulbosa L.
tenue (Host) Schrad. cm. Ph. subulatum.
Pholiurus Trin.
glabriglumis Nevski, cm. Henrardia glabriglumis.
incurvus (L.) Schinz et Thell. cm. Parapholis incurva.
pannonicus (Host) Trin. — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 588; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 :
323, pro syn. Lepturus pannonicus (Host) Kunth;
Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 785.
persicus (Boiss.) A. Camus, см. Henrardia persica.
Phragmites Adans.
australis (Cav.) Trin. ex Steud. 1841, Nomenci. Bot.,
ed. 2, 2 : 324; Greuter und К. H. Rechinger, 1967,
Boissiera 13 : 174; W. D. Clayton, 1968, Taxon 17,
2 : 168—169; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 374. — Arundo
australis Cav. 1799, Anal. Hist. Nat. 1 : 100. —
Phragmites communis Trin. 1820 — Лавренко и Кома-
ров, 1934, Фл. СССР 2 : 304; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 111.
— subsp. altissima (Benth.) W. D. Clayton, VI 1968,
Taxon 17, 2 : 169, «altissimus». — Arundo altissima
Benth. 1826, Cat. Pl. Pyren. : 62. — ? A. maxima
Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-Arab. : 24, nom. dubium. —
A. isiaca Delile, 1813, Descr. Egypte (Hist. Nat.)
2 : 52, nom. illegit. — Phragmites isiaca (Delile)
Kunth, 1829, Revis. Gram. [5] : 80, nom. illegit.;
Лавренко и Комаров, 1934, Фл. СССР 2:305;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 111, pro syn.
Ph. communis Trih. — Ph. communis Trin. var.
pseudodonax Rabenh. 1846, Bot. Centralbl. 1 : 242. —
Ph. communis Trin. subsp. maxima (Forssk.)
W. D. Clayton, 1967, Kew Bull. 21, 1 : 116, maxi-
musi>. — Ph. communis Trin. subsp. pseudodonax
(Rabenh.) Rothm. [1963, Exkursionsfl. Deutschl.
Krit. Erganzungsband : 33, ut Ph. communis
Trin. subsp. pseudodonax Aschers. et Graebn., sine
basionymo] ex Tzvel. XII 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 25, cum auct. comb. Rothm.
communis Trin. cm. Ph. australis.
— subsp. maxima (Forssk.) W. D. Clayton, cm. Ph.
australis subsp. altissima.
— subsp. pseudodonax (Rabenh.) Rothm. ex Tzvel. cm.
Ph. australis subsp. altissima.
— var. pseudodonax Rabenh. cm. Ph. australis subsp.
altissima.
isiaca (Delile) Kunth, cm. Ph. australis subsp. altissima.
japonica Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 196; Ohwi,
1965, Fl. Jap. : 169; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 57; Цвелев, 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 26. — Ph. serotina Kom. 1934,
Фл. СССР 2 : 305, 751 (по Ворошилову и Цвелеву).
serotina Кот. см. Ph. japonica.
Piptatherum Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 17; Невский,
1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 336;
Е. Никитина, 1950, Фл. КиргССР 2 : 63; Рожевиц,
1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 82.
— Oryzopsis auct. fl. URSS, non Michx. — Ро-
жевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 112.
alpestre (Grig.) Roshev. 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 14 : 120. — Oryzopsis alpestris Grig.
1940, Тр. Тадж. базы АН СССР 8, бот. : 579, рис. 1.
Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., верховья
р. Ягноб (LE).
angustifolium Munro [ex Aitch. 1880, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 18 : 106, nom. nud.] ex Boiss. 1884,
Fl. Or. 5 : 508; Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 413, cum auct. Munro ex Aitch. —
Oryzopsis angustifolia (Munro ex Boiss.) Kitam. 1960,
Fl. Afghan. : 40; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 70 : 405.
По В. К. Пазий (1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
83), Р. angustifolium auct. fl. URSS является сино-
нимом Р. vicarium (Grig.) Roshev. ex E. Nikit.
binabium Pazij, 1949, Бот. мат. Горб. Бот. ипст. АН
СССР И : 32; Овчинников и Чукавина, 1957, Фл.
ТаджССР 1 : 446, pro syn. Р. hilariae Pazij. Т.:
Таджикская ССР, Западный Памир, окр. г. Хорог
(LE).
caerulescens (Desf.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 173;
Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
14 : 100. — Oryzopsis caerulescens (Desf.) Hack. 1885,
Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 50,
2 : 8; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 114 (неточное
цитирование первоисточника комбинации); Вог,
1970, in К. И. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 404.
fedtschenkoi Roshev. 1949, Бот. мат. Горб. Бот. инет.
АН СССР И : 25; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 118 (повторное описание);
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 84, pro syn.
Р. sogdianum (Grig.) Roshev. T.: Таджикская ССР,
долина р. Варзоб, в 1.5 км ниже сел. Гушары (LE).
ferganense (Litv.) Roshev. ex E. Hikit. 1950, Фл.
КиргССР 2 : 64; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 14 : 115 (повторная комбинация). —
Oryzopsis ferganensis Litv. — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 116, 742.
424
POA CEAE
hilariae Pazij, 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 10 : 20. Т.: Таджикская ССР, Западный
Памир, близ г. Хорог (ТАК).
holciforme (Bieb.) Roem. et Schult. 1817, Syst. Veg.
2 : 328; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 105. — Oryzopsis holciformis (Bieb.)
Hack. 1885, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw.,
Wien) 50, 2 : 8; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 114
(неточное цитирование первоисточника комбинации);
Вог, 1968, Fl. Iraq 9 : 412. — О. kopetdagensis
Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 117, 743.
karataviense Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 22; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 110 (повторное описание);
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 86, pro syn.
Р. holciforme (Bieb.) Roem. et Schult. T.: Казахская
ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, ущелье
Баядыр, между Джангиль-Шиком и Кен-Саем (LE).
kokanicum (Rgl.) Nevski, см. Р. songaricum var. kokani-
cum.
laterale (Rgl.) Roshev. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 117. — Milium laterale Rgl. 1881,
Тр. Петерб. бот. сада 7, 1 : 645. — Oryzopsis latera-
lis (Rgl.) Stapf, 1896, in Hooker f. Fl. Brit. Ind. 7 :
234; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 :
412. — O. molinioides auct. non Hack, ex Pauls. —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 117, p. p.
latifolium (Roshev.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 4:336; Рожевиц, 1951, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 114 (повторная ком-
бинация). — Oryzopsis latifolia Roshev. 1934, Фл.
СССР 2 : 116, 743; Вог, 1970, in К. H.z Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 411.
molinioides Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 : 121;
Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
, 14 : 116. — Oryzopsis molinioides (Boiss.) Hack, ex
Pauls. 1903, Vid. Meddel. Dansk Naturh. Foren.
Kjobenhavn 55 : 165; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
117, p. p. (неточное цитирование первоисточника
комбинации); Вог, 1968, Fl. Iraq 9 : 416.
pamiroalaicum (Grig.) Roshev. ex E. Nikit. 1950, Фл.
КиргССР 2 : 66; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 123 (повторная комбина-
ция). — Oryxopsis pamiroalaica Grig. 1940, Тр. Тадж.
базы АН СССР 8, бот. : 582; Вог, 1970, in К. Н. Re-
chinger, Fl. Iran. 70 : 413. Т.: Таджикская ССР,
Гиссарский хр., басе. р. Ягноб, р. Кумарх (LE).
platyanthum Nevski, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 336, фиг. 15, I; Рожевиц, 1951, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 120. — Oryzopsis
platyantha (Nevski) Grig. 1940, Tp. Тадж. базы
АН СССР 8, бот. : 578; Дробов и Введенский, 1941,
Фл. Узбек. 1 : 189 (повторная комбинация). Т.:
Туркменская ССР, Западный Памиро-Алай,
хр. Кугитангтау, близ сел. Ходжа-Фил (LE).
purpurascens (Hack, ex Pauls.) Roshev. 1951, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 122. — Oryzopsis
purpurascens Hack, ex Pauls. 1903, Vid. Meddel.
Dansk Naturh. Foren. Kjobenhavn 55 : 164; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 117 (неточное цитирование
первоисточника); Вог, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 70 : 409.
roshevitsianum Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 414. Т.: Таджикская ССР, северо-
западная часть. Памира, долина р. Каинды, близ
Суяк-Мазара (LE).
schugnanicum Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР И : 24; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 124 (повторное описание);
Овчинников и Чукавина, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 446,
pro syn. Р. hilariae Pazij. Т.: Таджикская ССР,
Западный Памир, Шугнан, р. Пяндж, между селе-
ниями Ниш и Нишус (LE).
sogdianum (Grig.) Roshev. 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 14 : 116. — Oryzopsis sogdiana Grig.
1940, Тр. Тадж. базы АН СССР 8, бот. : 576. Т-:
Таджикская ССР, Гиссарский хр., хр. Учкада,
басе. р. Тагоб — приток р. Ягноб (LE).
songaricum (Trin. et Rupr.) Roshev. ex E. Nikit. 1950,
Фл. КиргССР 2 : 65; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 106 (повторная комбина-
ция). — Oryzopsis songarica (Trin. et Rupr.)
В. Fedtsch. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 115;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 403.
— var. kokanicum (Rgl.) Roshev. 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 108. — Oryzopsis kokanica
(Rgl.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 115, 742. — Pip-
tatherum kokanicum (Rgl.) Nevski, 1937, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1,4: 217, cum auct. epith.
Roshev.; E. Никитина, 1950, Фл. КиргССР 2 : 66
(повторная комбинация); Павлов, 1956, Фл. Казахст.
1 : 160 (повторная комбинация).
tianschanicum (Drob. et Vved.) Roshev. ex E. Nikit.
1950, Фл. КиргССР 2 : 66, sine auct. epith. — Ory-
zopsis tianschanica Drob. et Vved. 1941, Фл. Узбек.
1 : 537; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 106, pro syn. Piptatherum songaricum
(Trin. et Rupr.) Roshev. ex E. Nikit. T.: Узбекская
ССР, Западный Тянь-Шань, горы Каржантау, окр.
сел. Хумсан (ТАК).
tremuloides Ovcz. et Czuk. 1955, Изв. АН ТаджССР,
отд. естеств. наук, . 10 : 58; Овчинников, 1963,
Фл. ТаджССР 2 : 428, pro syn. Р. hilariae Pazij.
Т.: Таджикская ССР, хр. Петра Великого, р. Гармо,
верховья р. Хингоу (TAD).
vicarium (Grig.) Roshev. ex E. Nikit. 1950, Фл. КиргССР
2:64; Рожевиц, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 105 (повторная комбинация). — Ory-
zopsis vicaria Grig. 1940, Тр. Тадж. базы АН СССР 8,
бот. : 574. Т.: Таджикская ССР, Шугнан, р. Пяндж,
между г. Хорог и сел. Нишус (LE).
virescens (Trin.) Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 507; Рожевиц,
1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 14 :
96. — Oryzopsis virescens (Trin.) G. Beck — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 113, cum auct. comb. Beck;
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 403.
Pleuroplitis Trin.
caucasica (Rupr. ex Rgl.) Trautv. cm. Arthraxon cauca-
sicus.
centrasiatica Griseb. cm. Arthraxon centrasiaticus.
langsdorffii Trin. var. caucasica Rupr. ex Rgl. cm. Arthra-
xon caucasicus.
Pleuropogon R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass.
(Suppl. App.) : 289; Некрасова, 1934, Фл. СССР
2 : 353. T.: Р. sabinii R. Br.
sabinii R. Br. 1824, 1. c. : 289; Некрасова, 1934, Фл.
СССР 2 : 353, «sabinii.
Poa L. 1753, Sp. Pl. : 67; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
31; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 366, cum auct. L.
1737. LT.: P. pratensis L.
subgen. Ochlopoa (Aschers. et Graebn.) Hyl. cm. sect.
Ochlopoa.
sect. Abbreviatae Nannf. 1935, Symb. Bot. Upsal. 1,
5 : 25. T.: P. abbreviata R. Br.
sect. Arctopoa (Griseb.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 121. — Glyceria R. Br. sect. Arctopoa Griseb.
1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 392.
sect. Bolbophorum (Aschers. et Graebn.) Jir. 1935,
Vest. Kral. Ces. Spol. Nauk. 2, 5 : 3, sine auct. comb.;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 145.
POA CEAE
425
sect. Coenopoa Hyl. 1953, Bot. Notis. 1953 : 354; idem,
1953, Nord. Karlvaxtfl. 1 : 253. T.: P. trivialis L.
sect. Homalopoa Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
110, 113, p. p.; Jirasek, 1935, Vest. krai. Ces. Spol.
Nauk. 2, 5 : 4; Цвелев, 1968, Раст. Центр^ Азии 4 :
139.
sect. Hylopoa (Aschers. et Graebn.) Jir. cm. sect. Stenopoa.
sect. Incanae Jir. 1935, Vest. Kral. Ces. Spol. Nauk. 2,
5:4..
К этой секции относится подсекция Cenisia
(Aschers. et Graebn.) Jir.
sect. Ochlopoa (Aschers. et Graebn.) Jir. 1935, 1. c. : 3,
sine auct. comb.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 146. — Subgen. Ochlopoa (Aschers. et Graebn.)
Hyl. 1953, Bot. Notis. 1953 : 354. T.: P. annua L.
sect. Oreinos (Aschers. et Graebn.) Jir. 1935, 1. c. : 3,
sine auct. comb.
К этой секции относятся подсекции Graniticae
Jir. и Laxae Jir.
sect. Pandemos (Aschers. et Graebn.) Jir. cm. sect. Poa.
sect. Poa. — Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 112,
113, 124; он же, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 135. —
Sect. Pandemos (Aschers. et Graebn.) Jir. 1935, Vest.
Kral. Ces. Spol. Nauk. 2, 5:4, sine auct. comb.,
nom. illegit. T.: P. pratensis L. .
К этой секции относятся подсекции Pratenses
Jir.' и Triviales Jir.
sect. Stenopoa Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
110, 112, p. p.; Hylander, 1953, Bot. Notis. 1953 :
355; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 139. —
Sect. Hylopoa (Aschers. et Graebn.) Jir. 1935, Vest.
Kral. Ces. Spol. Nauk. 2, 5 : 4, sine auct. comb.
К этой секции относятся подсекции Breviligulatae
Jir. и Longiligulatae Jir.
sect. Trichopoa (Aschers. et Graebn.) Jir. 1935, V6st.
Kral. 6es. Spol. Nauk. 2, 5:4, sine auct. comb.
К этой секции относится Р. compressa L. Вероятно,
приоритетное название этой секции — sect. Homalo-
poa Dum. (1823, Observ. Gram. Fl. Belg. : 110, 113).
subsect. Breviligulatae Jir. 1935, 1. c. : 4. T.: P. nemora-
lis L.
subsect. Bulbosae Jir. 1935, 1. c. : 3. T.: P. bulbosa L.
subsect. Caespitosae Jir. 1935, 1. c. : 3.
Из наших видов к этой подсекции относятся
Р. alpina L. и Р. media Schur.
subsect. Cenisia (Aschers. et Graebn.) Jir. 1935, 1. c. : 4,
sine auct. comb. T.: P. cenisia All.
subsect. Graniticae Jir. 1935, 1. c. : 3. T.: P. granitica
Br.-Bl.
subsect. Laxae Jir. 1935, 1. c. : 3. T.: P. laxa Haenke.
subsect. Longiligulatae Jir. 1935, 1. c. : 4.
Из наших видов к этой подсекции относятся
Р. palustris L. и Р. sterilis Bieb.
subsect. Ochlopoa. — Jirasek, 1962, Preslia 34, 1—2 :
65. T.: P. annua L.
subsect. Pratenses Jir. 1935, Vest. Kral. Ces. Spol.
Nauk. 2, 5:4. T.: P. pratensis L.
subsect. Triviales Jir. 1935, 1. c. : 4. T.: P. trivialis L.
Cm. sect. Coenopoa.
abbreviata R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 287; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 412.
acroleuca auct. non Steud. — Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 63; Пробатова, 1968, в кн.:
Бот. зоол. исслед. Дальн. Вост. : 82, pro syn.
Р. ussuriensis Roshev.
acroleuca Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 256; Проба-
това, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед. Дальн. Вост. :
. 83.
Заносное растение.
acuminata Ovcz. см. Р. fragilis.
acuticaulis Ovcz. et Czuk. 1957, Изв. АН ТаджССР,
отд. естеств. наук, 17 : 39; Пазий, 1962, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 32, pro syn. Р. bucha-
rica Roshev. Т.: Таджикская ССР, хр. Петра Вели-
кого, окр. сел. Деги-Мулла (TAD).
alberti Rgl. 1881, Тр. Петерб. бот. сада 7, 2 : 611;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 412.
albida Turcz. ex Trin. см. Festuca sibirica.
almasovii Golub, 1936, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
4 : 1. Т.: РСФСР, побережье Охотского моря, окр.
г. Магадан, бухта Тернера (ТК).
alpigena (Blytt) Lindm. 1918, Svensk Fanerogamll. : 91;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 390, cum auct. epith.
Fries (1846, nom. nud.); Hylander, 1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 77, pro syn. P. pratensis L. subsp.
alpigena (Blytt) Hiit. (1933, Suom. Kasv. : 205);
Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 32. —
P. pratensis L. var. alpigena Blytt, 1861, Norges Fl. :.
130.
anadyrica Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР И : 26; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол.
исслед. Дальн. Вост. : 79, pro syn. Р. glauca Vahl.
Т.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац.
округ, басе. р. Анадырь (LE).
angustifolia L. 1753, Sp. Pl. : 67; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 388; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 262, pro syn. Р. pratensis L.; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 77, pro syn. P. pratensis L.
subsp. angustifolia (L.) Lindb. f. (1906, Sched. Pl.
Finl. Exs. 1 : 20).
Почти всеми отечественными ботаниками Р. an-
gustifolia L. признается в качестве самостоятельного
вида.
angustiglumis Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 395; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальп. Вост. : 71, pro syn. Р. pratensis L.
arctica R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 288; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 410.
— subsp. smirnowii (Roshev.) Malysch. 1965, Высоко-
горн. фл. Вост. Саяна : 65. — Р. smirnowii Roshev.—
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 424; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 138.
— subsp. williamsii (Nash) Hult. 1942, Lunds Univ.
Arsskr., N. F„ Avd. 2, 38, 1 : 202 (Fl. Alaska 2). —
P. williamsii Nash, 1901, Bull. New York Bot. Gard.
2, 6 : 156; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 63, cum auct. Nash ex Britt, et Rydb., pro'
syn. P. arctica R. Br.
Указывается для Камчатки и Чукотского полу-
острова.
argunensis Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 404 (цитируется
не первоисточник); Рожевиц, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 98.
articulata Ovcz. 1957, Изв. АН ТаджССР, отд. естеств.
наук, 17 : 38; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 133, pro syn. Р. pratensis L. Т.: Таджикская ССР,
хр. Петра Великого, р. Гармо, верховья р. Хипгоу,
уроч. Дигаи (TAD).
asperifolia Bor, 1952, Kew Bull. 1952 : 130; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 135.
Указывается для Памира (ущелье Улуг-Туз
в басе. р. Чарлым).
attenuata Trin. 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 527; idem, 1836, in Bunge, Verz. Alt.
Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 9 (seors. impr.); Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 403, cum auct. Trin. 1836.
— var. botryoides (Griseb.) Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 142. — P. botryoides (Griseb.) Roshev. 1929,
Фл. Забайк. 1 : 83; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
403, ut Р. botryoides Trin. (in herb.); Цвелев, 1964,
426
POACEAE
Аркт. фл. СССР 2 : 154; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 64, pro syn. Р. ochotensis
Trin.; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 80, pro syn. Р. attenuata Trin.
bakuensis Litv. 1934, Фл. СССР 2 : 383, 753; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 292, pro syn. Festuca
montana Bieb.
balfourii Parn. 1842, Ann. Mag. Nat. Hist. (London)
10 : 122, tab. 5; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР :
884; Е. Пояркова, 1961, Укр. бот. журн. 18, 6 :
42; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 90. —
Р. janczewskii Zapal. — Клоков, 1950, цит. соч. : 883.
barguzinensis М. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 18 : 4; Малышев и Петроченко, 1966,
Новости сист. высш. раст. 1966 : 249, pro syn.
Р. paucispicula Scribn. et Merr. T.: РСФСР, северо-
восточный берег оз. Байкал, Баргузинский хр.,
верховья рек Шумилиха и Громотуха (Иркутск),
bedeliensis Litv. 1934, Фл. СССР 2 : 415, 755; Пазий,
1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 33,
pro syn. Р. lipskyi Roshev.
biebersteinii H. Pojark. 1963, Учен. зап. Харьк. унив.
141 : 14; Е. Пояркова, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 53 (повторное описание). Т.: Украин-
ская ССР, Крым, гос. заповедник, р. Альма, близ
кордона Хыр-Алан (CWU).
bifida Froehner, 1968, Bot. Jahrb. 88, 4 : 436. T.: Казах-
ская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау,
выше г. Алма-Ата (MW).
botryoides (Griseb.) Roshev. см. Р. attenuata var. botryo-
ides.
brachyanthera Hult. 1937, Fl. Aleut. Is. : 86; Караваев,
1958, Консп. фл. Якутии : 56; Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 146, pro syn. Р. pseudoabbreviata
Roshev.
bracteosa Kom. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 422;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 125, pro syn.
Р. malacantha Kom.
bryophila Trin. 1836, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 1 : 69; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 :
158; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 79, pro syn. Р. glauca Vahl.
 bulbosa L. var. glabriflora Roshev. см. P. glabri-
flora.
•calliopsis Litv. ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы АН СССР
1, 1 : И; Литвинов, 1934, Фл. СССР 2 : 414, 455,
cum auct. Litv.
cenisia All. 1789, Auct. Fl. Pedem. : 40; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 884.
 chaixii auct. non Vill. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
385; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 260,
pro syn. Р. remota Forsell.
А. А. Гроссгейм исключает ,Р. chaixii Vill. из
флоры Кавказа.
dlianensis АП. см. Eragrostis cilianensis.
contracta Ovcz. et Czuk. 1957, Изв. АН ТаджССР,
отд. естеств. наук, 17 : 44; Цвелев, 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 418, pro syn. Р. lip-
skyi Roshev. Т.: Таджикская ССР, Западный Памир,
Вахан, верховья р. Вранг (TAD).
convoluta Hornem. см. Puccinellia convoluta.
czernjajevii Prokud. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
20 : 200, рис. 2, 2. T.: Украинская ССР, г. Харьков,
в саду.
•dahurica Trin. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 404;
Караваев, 1958, Консп. фл. Якутии : 55, pro syn.
Р. attenuata Trin.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 141, pro syn. Р. attenuata Trin. var. dahurica
(Trin.) Griseb. — P. sphondylodes Trin. var. dahurica
(Trin.) Melderis, 1949, in Norlindh, Fl. Mong. Steppe
1 : 99.
debilis V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 8, 12 : 215. Т.: РСФСР, побережье Охотского
моря, между р. Аянка и сел. Аян (LE).
densissima Roshev. ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы АН
СССР 1, 1 : 26; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 418,
cum auct. Roshev.; Овчинников и Чукавина, 1957,
Фл. ТаджССР 1 : 154, pro syn. Р. glauciculmis
Ovcz.; Пазий, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 27, pro syn. Р. litvinoviana Ovcz.; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 139, pro syn. Р. alberti
Rgl.
deylii Chrtek et Jir. 1964, Feddes Repert. 69, 3 : 177. —
P. granitica, auct. non Br.-Bl. — Jirasek, 1935,
Vest. Kral. Ces. Spol. Nauk. 2, 5 : 10; E. Пояркова,
1961, Укр. бот. журн. 18, 6 : 40; Малиновский,
1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 76; Е. Пояркова, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 91. Т.: Украинская ССР,
Закарпатская обл., горный массив Свидовец, гора
Близница.
diarrhena Schult, et Schult, f. см. Roshevitzia diarrhena.
dispansa Ovcz. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 504; Пазий, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 34, pro
syn. Р. lipskyi Roshev.? Т.: Таджикская ССР, Вос-
точный Памир, р. Ак-Байтал, Чечекты (LE).
distans Jacq. см. Puccinellia distans.
dschungarica Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
415; Пазий, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 33, pro syn. Р. lipskyi Roshev.
dshilgensis Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 377 (цитируется
не первоисточник); Рожевиц, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 98; Пазий, 1962, Бот. мат. Герб.
Ипст. бот. АН УзССР 17 : 20, pro syn. Р. bactri-
апа Roshev.
eduardii Golub, 1936, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
4 : 2; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 124, pro syn.
Р. platyantha Kom. Т.: РСФСР, побережье Охот-
ского моря, окр. г. Магадан, бухта Тернера (ТК).
elbrussica Timpko, 1964, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 56 : 39, рис. 2, 3, б, 4, б, 5, б. Т.: РСФСР,
Кабардино-Балкарская АССР, район Эльбруса,
ущелье Азау (Москва, Главный ботанический сад).
eligulata Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 26. Т.:
Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Бостандык,
близ сел. Сиджак (АА).
eminens С. Presl, 1830, Rel. Haenk. 1 : 273; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 425, cum auct. Presl.
erythropoda Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 47; Е. Пояркова, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 90, pro syn. Р. stepposa Roshev. Т.: Украин-
ская ССР, Ворошиловградская обл., Беловодский
р-н, заповедник Стрелецкая степь, Березовая балка
(KW)._
evenkiensis Reverd. 1937, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
8 : 2; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 154, pro syn.
Р. glauca Vahl. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Эвенкийский нац. округ, оз. Някшинда (ТК).
fagetorum Р. Smirn. 1953, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 58, 4 : 57; П. Смирнов,
1965, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.),
нов. сер., 70, 3 : 96. Т.: Украинская ССР, Крым,
гора Бабуган, близ г. Гурзуф (MW).
Е. И. Пояркова (1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
90) отождествляет этот вид с Р. longifolia Trin.
fauriei Hack. 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 711; Kawano,
1963, Journ. Jap. Bot. 38, 2 : 49.
Указывается для Курил (о. Шикотан).
fedtschenkoi Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
421; Пазий, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 32, pro syn. Р. tibetica Munro ex Stapf.
filiculmis Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 11 : 28; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол.
POACEAE
427
исслед. Дальн. Вост. : 80, pro syn. Р. attenuata
Trin. T.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский
нац. округ, р. Анадырь, близ устья р. Майна (LE).
flavidula Кот. см. Р. leptocoma.
fragilis Ovcz. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 150. —
Р. acuminata Ovcz. 1933, non Scribn. 1896 — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 416.
ganeschinii Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 398, «gane-
schini»; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 154, pro
syn. Р. glauca Vahl.
glabriflora (Roshev.) Roshev. ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж.
базы АН СССР 1,1: 10, 14; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 376, sine auct. comb.; он же, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 99, sine auct. comb.;
Невский, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
4 : 342, pro syn. Р. zaprjagajevii Ovcz.; Пазий, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 20, pro
syn. Р. bactriana Roshev. — Р. bulbosa L. var.
glabriflora Roshev. 1932, Фл. Туркм. 1, 2 :
143.
glauca Schkuhr, cm. Koeleria glauca.
glauca Vahl, 1790, Fl. Dan. 6, 17 : 3, tab. 964; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 398 (неточное цитирование
первоисточника).
glauciculmis Ovcz. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
402; Пазий, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 27, pro syn. Р. litvinoviana Ovcz.; Цве-
лев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 139, pro syn.
Р. alberti Rgl.
glumaris Trin. var. laevigata Trautv. см. P. trautvetteri.
gorbunovii Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 417; Овчинников,
1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 103; Ов-
чинников и Чукавина, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 226,
pro syn. Puccinellia subspicata V. Krecz.
granitica auct. см. P. deylii.
hirta Thunb. cm. Arundinella hirta.
hispidula Vasey, 1893, Contr. U. S. Nat. Herb. 1, 8 : 272;
В. Васильев, 1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр.:
51; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 64,
in adnot.; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 69, pro syn. Р. macrocalyx Trautv.
et Mey.
hissarica Roshev. ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы АН
СССР 1, 1 : 12; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 416,
cum auct. Roshev.; он же, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 96; Пазий, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 136.
hybrida auct. non Gaudin — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 386; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 :
259, pro syn. Р. iberica Fisch, et Mey.
А. А. Гроссгейм исключает P. hybrida Gaudin
из флоры Кавказа.
hypanica Prokud. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР 20 :
197, рис. 1, 7; Е. Пояркова, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 90, pro syn. Р. nemoralis L. Т.: Украинская
ССР, Одесская обл., окр. сел. Мигия, р. Буг (CWU).
infirma Н. В. К. 1816, Nova Gen. Sp. Pl. 1 : 27; Овчин-
ников и Чукавина, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 181.
По В. К. Пазий (1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
131), Р. infirma auct. fl. URSS является синонимом
Р. annua L.
irrigata Lindm. см. P. subcaerulea.
janczewskii Zapal. см. P. balfourii.
karateginensis Roshev. ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы
АН СССР 1, 1 : 12; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
416, cum auct. Roshev.; он же, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 94; Пазий, 1962, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 32, pro syn. Р. bu-
charica Roshev.
kenteica Ivanova, 1937, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 7 : 278; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
136. — Р. turczaninovii Serg. 1965, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 83 : 11.
ketoinensis Tatew. et Ohwi, 1935, Acta Phytotax. Geo-
bot. (Kyoto) 4 : 61; Ворошилов, 1966, фл. советск.
Дальн. Вост. : 63.
koelzii Bor, 1948, Kew Bull. 1948 : 139; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 142. — Р. rangkulensis Ovcz.
et Czuk. 1957, Изв. АН ТаджССР, отд. естеств.
наук, 17 : 41.
koksuensis Golosk. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 14 : 72. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский
Алатау, басе. р. Коксу, истоки р. Коржун (АА).
komarovii Roshev. 1927, Изв. Главн. бот. сада СССР
26, 3 : 286; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 422, «ко-
marovi»; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 125,
pro syn. Р. malacantha Kom.
korshunensis Golosk. 1955, Вести.' АН КазССР 1 : 72;
Пазий, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР
17 : 35, pro syn. Р. nemoralis L. Т.: Казахская ССР,
хр. Джунгарский Алатау, басе. р. Коксу, нижнее
течение р. Коржун (АА).
krylovii Reverd. 1937, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
8:3. Т.: РСФСР, Красноярский край, Хакасская
АО, р. Енисей, окр. сел. Означенная (ТК).
kungeica Golosk. 1955, Вести. АН КазССР 1 : 73;
Пазий, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР
17 : 33, pro syn. Р. lipskyi Roshev. Т.: Казахская
ССР, Тянь-Шань, хр. Кунгей-Алатау, басе. р. Тау-
Чилик, верховья р. Саты (АА).
kurilensis Hack. 1904, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 4 : 524;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 119, pro syn. P. eminens
C. Presl.; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 121,
pro syn. P. eminens C. Presl.
laestadii Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
2 : 62 (Fl. Samojed. Cisural.); Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 169, pro syn. Arctophila fulva (Trin.)
Anderss.
lanata Scribn. et Merr. 1910, Contr. U. S. Nat. Herb.
13, 3 : 72; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 126. —
Р. petraea Trin. ex Kom. 1927, Фл. Камч. 1 : 173;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 424, cum auct. Trin.
(in herb.).
lanatiflora Roshev. cm. Hyalopoa lanatiflora.
lapidosa Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 538; Пазий, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 27, pro
syn. Р. litvinoviana Ovcz.; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 139, pro syn. Р. alberti Rgl. Т.: Узбекская
ССР, Алайский хр., басе. р. Шахимардап, верховья
р. Кара-Казык (ТАК).
lapponica Prokud. 1939, Журн. 1пст. бот. АН УРСР
20 : 198, рис. 1, 2. Т.: РСФСР, Мурманская обл.,
район Туломы (БЕ).
latiflora Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
2 : 62 (Fl. Samojed. Cisural.); Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 169, pro syn. Arctophila fulva (Trin.)
Anderss.
laudanensis Roshev. ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы АН
СССР 1, 1 : 12; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 418,
cum auct. Roshev.; он же, 1936, Тр. Бот. иист. АН
СССР, сер. 1, 2 : 96; Овчинников и Чукавина, 1957,
Фл. ТаджССР 1 : 175, pro syn. Р. hissarica Roshev.
ex Ovcz.; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 :
136, pro syn. Р. hissarica Roshev. ex Ovcz.
laxa Haenke, 1791, in Jirasek, Boob. Riesengeb. : 118;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 884; Воробьев,
1956, Тр. Дальпевост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 17; Е. Пояркова, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 91.
laxiflora Buckley, 1862, Proc. Acad. Nat. Sci. Phila-
delphia : 96; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол.
исслед. Дальн. Вост. : 71.
428
POAQEAE
Указывается для Чукотского полуострова.
leptocoma Trin. 1830, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Math. Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 374, p. p.; Цвелев,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 144; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 63, р. р.; Пробатова,
1968, в кн.: Бот. зоол. исслед. Дальн. Вост. : 75.
См. Р. nivicola.
litvinoviana Ovcz. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
417; «Zitoireowiarea»; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 139, pro syn. Р. alberti Rgl.
longifolia Trin. 1836, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 1 : 69; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 260; Е. Пояркова, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 90. См. Р. fagetorum.
lubrica Ovcz. 1957, Изв. АН ТаджССР, отд. естеств.
наук, 17 : 43. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр.,
водораздел между реками Лючоб и Сиома (TAD).
macrocalyx Trautv. et Mey. var. tatewakiana. (Ohwi)
Ohwi, см. P. tatewakiana.
marginata Ovcz. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 417;
Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 421, pro syn. Р. relaxa Ovcz.; Пазий, 1962, Бот.
мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 27, pro syn.
Р. litvinoviana Ovcz.; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 139, pro syn. Р. alberti Rgl.
mariae Reverd. — Рожевиц, 1934, цит. соч. : 396;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 138, pro syn.
Р. smirnovii Roshev.
matsumurae Hack. 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 709;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 64.
Н. С. Пробатова (1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 84) считает, что этот вид ошибочно
приведен для территории СССР.
media Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 4 : 87;
Малиновский, 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 76;
Е. Пояркова, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 91.
meyeri Trin. ex Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 383, 753,
cum auct. Trin. (in herb.)
naltchikensis Roshev. 1934, цит. соч. : 413 (цитируется
не первоисточник).
nemoraliformis Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР И : 30; Овчинников и Чукавина,
1957, Фл. ТаджССР 1 : 144.
nemoralis L. var. rhomboidea (Roshev.) Grossh. 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е,	1 : 264. — Р. rhomboidea
Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 409, 754.
nevskii Roshev. ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы АН
СССР 1, 1 : 10; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 377,
cum auct. Roshev.; он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 2 : 99; Пазий, 1962, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 17 : 20, pro syn. Р. bactriana
Roshev.
nivicola Kom. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 379;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 63,
pro syn. Р. leptocoma Trin.; Пробатова, 1968, в кн.:
Бот. зоол. исслед. Дальн. Вост. : 76.
nudiflora Hack. см. Puccinellia nudiflora.
palustris L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 874; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 397.
pamirica Roshev. ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы АН
СССР 1, 1 : 16; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 414,
754 (повторное описание); Пазий, 1962, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 38; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 137, pro syn. Р. pruinosa
Korotky.
paradoxa Kar. et Kir. cm. Eremopoa altaica subsp. son-
garica.
paucispicula Scribn. et Merr. 1910, Contr. U. S. Nat.
Herb. 13, 3 : 69; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 :
144; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
63, pro syn. Р. leptocoma Trin. — Р. taimyrensis
Roshev. 1932 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 409.
См. Р. barguzinensis.
penicillata Kom. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 396;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 124, pro syn.
Р. platyantha Kom.
petraea Trin. ex Kom. см. P. lanata.
petschorica Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
410; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 128, pro syn.
Р. arctica R. Br.
pinegensis Roshev. — Рожевиц, 1934, цит. соч. : 393;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 133, pro syn.
Р. pratensis L.
podolica Blocki ex Aschers. et Graebn. — Рожевиц,
1934, цит. соч. : 399; Клоков, 1950, Визн. росл.
УРСР : 883, pro syn. Р. versicolor Bess.
poecilantha Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
2 : 63 (Fl. Samojed. Cisural.); Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 169, pro syn. Arctophila fulva (Trin.)
Anderss
polonica Block! [1885, Osterr. Bot. Zeitschr. 35 : 291,
nom. nud.] 1887, op. cit. 37 : 156; Клоков, 1950,
Визн. росл. УРСР : 883; Е. Пояркова, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 90, pro syn. Р. versicolor Bess.
polychroa (Trautv.) Grossh. cm. Bellardiachloa polychroa.
pratensis L. subsp. subcaerulea (Smith) Tutin, cm. P. sub-
caerulea.
— var. alpigena Blytt, см. P. alpigena.
pseudoairoides Herrm. cm. Catabrosa aquatica subsp.
pseudoairoides.
pseudoconcinna Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 773;
Рожевиц, 1935, Фл. УСРР, визн. 1 : 182.
pseudodisiecta Ovcz. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 504; Цве-
лев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 ;
418, pro syn. Р. lipskyi Roshev. Т.: Таджикская ССР,
Восточный Памир, р. Ак-Байтал, Чечекты (LE).
pseudonemoralis Skvorts. 1954, Зап. Харбин, общ.
естеств. этногр. 12 : 148; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 64; Пробатова, 1968, в кн.:
Бот. зоол. исслед. Дальн. Вост. : 78.
' Указывается для юга Дальнего Востока.
pseudotremuloides Ovcz. et Czuk. 1957, Изв. АН
ТаджССР, отд. естеств. наук, 17 : 42; Цвелев, 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 420, pro
syn. Р. litvinoviana Ovcz. Т.: Таджикская ССР,
Западный Памир, близ перевала Вранг (TAD).
pungens Bieb. см. Aeluropus pungens.
pyramidata Lam. cm. Koeleria pyramidata.
radula Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 602;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 397.
rangkulensis Ovcz. et Czuk. T.: Таджикская ССР, Вос-
точный Памир, Мургабский р-н, долина Муз-Кароу
(TAD). См. Р. koelzii.
rehmannii (Aschers. et Graebn.) Wotoszcz. 1904, Fl.
Polon. Exs. 10—11 : n° 1020; Клоков, 1950, Визн.
росл. УРСР : 884, sine auct. comb.; E. Пояркова,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 90, sine auct. comb.
remota Forsell. 1807, Act. Inst. Linn. Upsal. 1:1;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 385 (неточное цити-
рование первоисточника); Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 139.
remotiflora Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 :
63 (Fl. Samojed. Cisural.); Цвелев, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 169, pro syn. Arctophila fulva (Trin.) An-
derss.
reverdattoi Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 407 (цитируется
не первоисточник).
rhomboidea Roshev. см. Р. nemoralis var. rhomboidea.
roshevitzii Golosk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 25; Пазий, 1962, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 17 : 27, pro syn. Р. litvino-
viana Ovcz.; Филатова, 1969, Илл. опред. раст.
POACEAE
429
Казахст. 1 : 94, pro syn. P. alberti Rgl. T.: Казах-
ская ССР, Северный Тянь-Шань, хр. Заилийский
Алатау, верховья р. Западный Талгар (LE).
sabulosa (Roshev.) Roshev. 1934, Фл. СССР 4 : 394,
ut Р. sabulosa Turcz. (in herb.).
sachalinensis (Koidz.) Honda, 1927, Rot. Mag. Tokyo
41 : 641; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 120; idem, 1965, op.
cit. : 164; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 64, sine auct. epith., pro syn. P. macrocalyx
Trautv. et Mey.; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол.
исслед. Дальн. Вост. : 70.
Название вида базируется на Р. macrocalyx
Trautv. et Меу. var. sachalinensis Koidz.
sajanensis Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
393; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 137, pro
syn. Р. pruinosa Korotky.
scabriflora Hack. 1907, Feddes Repert. 3 : 244; Во-
робьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер.
бот., 3 (5) : 17. .
scleroclada Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
2 : 63 (Fl. Samojed. Cisural.); Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 169, pro syn. Arctophila fulva (Trin.)
A.nd6i*ss
serotina Ehrh. 1791, Beitr. Naturk. 6 : 86; Дробов, 1941,
Фл. Узбек. 1 : 25; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 134, pro syn. Р. palustris L. — Р. palustris
auct. non L. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 397,
p. p.
setacea Hoffm. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 389;
Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 760, pro syn. Р. angustifolia L.
shumushuensis Ohwi, 1935, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 4, 2 : 62; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 64; Пробатова, 1968, в кн.: Бот.
зоол. исслед. Дальн. Вост. : 76, pro syn. Р. nivi-
cola Kom. Т.: «Kurelis: m. Tenjinyama, ins. Shu-
mushu».
similis Rupr. cm. Arctophila fulva subsp. similis.
sinaica Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 256; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 378.
smirnowii Roshev. см. P. arctica subsp. smirnowii.
sobolevskiana Gudoschn. 1963, Изв. Сиб. отд. АН СССР
4, сер. биол.-медиц. наук, 1 : 73, с рис. Т.: РСФСР,
Тувинская АССР, Бай-Тайгинский р-н, оз. Иери-
Хол (ТК).
soczawae Roshev. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
1—2 : 298; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 410, «so-
czawai»; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 154, pro
syn. Р. glauca Vahl.
sphondylodes Trin. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
407, cum auct. Trin. ex Bunge; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 143, pro syn. P. ochotensis Trin.
— var. dahurica (Trin.) Melderis, см. P. dahurica.
spicata Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 538; Пазий, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 20, pro
syn. Р. bactriana Roshev. Т.: Узбекская ССР, Таш-
кентская обл., уроч. Мынжилке, верховья р. Ну-
рек-Ата (Ташкент, Институт ботаники).
stenantha Trin. 1830, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Math. Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 376; Hulten. 1942,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 38, 1 : 220 (Fl.
Alaska 2); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 65.
Н. С. Пробатова (1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 84) считает, что этот вид ошибочно
приводится для территории СССР.
stepposa (Kryl.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 401, 754;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 144, pro syn.
Р T'clcCXd Ovcz
sterilis Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 62; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 408.
stricta Lindeb. см. P. tolmatchewii var. stricta.
strictula Steud. 1854,. Syn. Pl. Glum. 1 : 426; Вороши-
лов, 1966, фл. советск. Дальн. Вост. : 65.
strigosa Hoffm. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 389;
Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 760, pro syn. Р. angustifolia L.
subcaerulea Smith, 1802, in Sowerby, Engl. Bot. 14 :
tab. 1004; A. and D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg.
20, 4 : 129; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 761; оп же, 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 139. — Р. irrigata Lindm. 1905 —
Рожевиц, 1934,„ Фл. СССР 2 : 390; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 77, pro syn. P. pratensis L.
subsp. irrigata (Lindm.) Lindb. f. (1916, Sched. Pl.
Finl. Exs. 9—20 : 20). — P. pratensis L. subsp.
subcaerulea (Smith) Tutin, 1952, in Clapham, Tutin
and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 1441. Си. P. viri-
dula.
subglabriflora Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 394; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 71, pro syn. Р. pratensis L.
sublanata Reverd. 1934, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
2—3 : 1. Т.: РСФСР, Томская обл., р. Большая
Кеть (ТК).
sugawarae Ohwi, 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
4, 2 : 63; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 65. Т.: «Saghalien: m. Horoto».
sylvicola Guss. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 387,
«.silvicola»-, Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 261, pro syn. Р. trivialis L. var. sylvicola (Guss;)
Roshev.; Melderis, 1959, Ark. Bot. (Stockholm),
ser. 2, 5, 1 : 58, pro syn. P. attica Boiss. et Heldr.
(1853, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 1, 13 : 57);
Greuter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 :
175, pro syn. P. trivialis L. subsp. sylvicola (Guss.)
K. Maly (1927, Glasn. Muz. Bosni Herceg. 39 : 106).
taimyrensis Roshev. см. P. paucispicula.
tanfiljewii Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 413, «tanfiljewi»
(цитируется не первоисточник).
tatarica Fisch, ex Griseb. cm. Eragostis collina.
tatewakiana Ohwi, 1941, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
10, 2 : 124; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 70. — Р. macrocalyx Trautv. et Меу.
var. tatewakiana (Ohwi) Ohwi — Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 120; idem, 1965, op. cit. : 164.
Указывается для Курил.
taurica H. Pojark. 1963, Учен. зап. Харьк. унив. 141 :
15; Е. Пояркова, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 51 (повторное описание). Т.: Украинская ССР,
Крым, Алупкинское лесничество (CWU).
tibetica Munro ex Stapf, 1896, in Hooker f. Fl. Brit.
Ind. 7 : 339; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 425,
cum auct. Munro ex Duthie; Bor, 1960, Grass. Burma,
Ceyl. Ind. Pakist. : 561; Пазий, 1962, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 32.
timoleontis Heldr. ex Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 607; Bor,
1968, Fl. Iraq 9 : 120.
Указывается для Астрахани.
tolmatchewii Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
411; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 14,
pro syn. P. arctica R. Br. subsp. caespitans Nannf.
(1940, Symb. Bot. Upsal. 4, 4 : 71).
— var. stricta Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 132,
cum auct. epith. Lindeb. — P. stricta Lindeb. 1855,
Bot. Notis. 1855 : 10, non Roth, 1821.
transbaicalica Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
404; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 143, pro
syn. Р. ochotensis Trin.
trautvetteri Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 122. —
Р. glumaris Trin. var. laevigata Trautv. 1877, Tp.
Петерб. бот. сада 5, 1 : 137.
430
POACEAE
tremuloides Litv. 'ex Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы АН
СССР 1, 1 : 12; Литвинов, 1934, Фл. СССР 2 : 421,
756 (повторное описание); Цвелев, 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 420, pro syn. Р. lit-
vinoviana Ovcz.
Эту точку зрения разделяет В. К. Пазий (1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 27).
trichoclada Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
2 : 62 (Fl. Samojed. Cisural.); Цвелев, 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 169, pro syn. Arctophila fulva (Trin.)
Anderss.
tristis Trin. 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 2 : 528; idem, 1836, in Bunge, Verz. Alt. Pfl.
(Suppl. Fl. Alt.) : 10 (seors. impr.); Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 400, cum auct. Trin. ex Bunge.
trivialiformis Kom. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
423; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 67, pro syn. Р. platyantha Kom.
trivialis L. var. woronowii (Roshev.) Grossh. 1939, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 1 : 261. — Р. woronowii Roshev.
1934, Фл. СССР 2 : 387 (цитируется не первоисточ-
ник).
tschegolevii V. Vassil. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 12 : 215. Т.: РСФСР, побережье Охот-
ского моря, р. Алдома, район сел. Аян (LE).
turczaninovii Serg. Т.: РСФСР, Читинская обл., гора
Сохондо, верховья Агуцакана (ТК). См. Р. kenteica.
turfosa Litv. 1917, Herb. Fl. Ross. 54 : n° 2673; idem,
1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 135, n° 2673; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 389, cum auct. Litv. 1922;
Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 761, pro syn. Р. pratensis L.
turner! Scribn. et Merr. 1897, Bull. U. S. Depart. Agr.
Div. Agrost. 8:5; В. Васильев, 1957, Фл. палео-
геогр. Команд, остр. : 52; Пробатова, 1968, в кн.:
Бот. зоол. исслед. Дальн. Вост. : 69, pro syn.
Р. macrocalyx Trautv. et Mey.
udensis Trautv. et Mey. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 414; Пробатова, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 79, pro syn. Р. glauca Vahl.
urgutina Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 538; Пазий, 1962,
Бот? мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 25, pro
syn. Р. relaxa Ovcz. Т.: Узбекская ССР, Зеравшан-
ский хр., гора Алла-Яран, близ сел. Ургут
(ТАК).
urssulensis Trin. 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 527; idem, 1836, in Bunge, Verz. Alt.
Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 9 (seors. impr.). T.: Алтай-
ский край, верховья p. Урсул.
ustulata Froehner, 1968, Bot. Jahrb. 88, 4 : 437. T.:
Киргизская ССР, Памиро-Алай, Алайская долина,
у перевала Тенгиз-бай недалеко от сел. Дараут-
, Курган (MW).
viridula Palib. 1902, Тр. Петерб. бот. сада 19, 2 : 135;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 121; idem, 1965, op. cit. :
165; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
65; Пробатова, 1968, в кн. : Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 74, pro syn. Р angustifolia L.
volhynensis Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 48. Т.: Украинская ССР, Житомирская
обл., Житомирские леса (KW).
.wedenskyi Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 538. Т.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Западный
Памиро-Алай, горы Чульбаир, гора Ходжа-Барку
(ТАК).
williamsii Nash, см. Р. arctica subsp. williamsii.
woronowii Roshev. см. P. trivialis var. woronowii.
zaprjagajevii Ovcz. 1933, Изв. Тадж. базы АН СССР 1,
1 : 14; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 377, «saprjaga-
. feviiy, Пазий, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 20, pro syn. Р. bactriana Roshev.
Pollinia Trin. см. Microstegium.
imberbis Nees ex Steud. cm. Microstegium imberbe.
japonica Miq. cm. Microstegium japonicum.
nuda Trin. cm. Microstegium nudum.
Polypogon Desf.
sect. Nowodworskya (C. Presl) Tzvel. 1968, Раст. Центр..
Азии 4 : 72. — Nowodworskya C. Presl, 1830, Rel.
Haenk. 1 : 351.
sect. Vilfoidea (Rouy) Tzvel. 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 23. — Agrostis L. subgen. Vilfoidea
Rouy — Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 188. T.:
Р. semiverticillatus (Forssk.) Hyl.
demissus Steud. см. P. fugax.
fugax Nees ex Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 184;.
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 72. — Р. de-
missus Steud. 1854, 1. с. : 422; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 164. — Nowodworskya fugax (Nees ex Steud.к
Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 339.
hissaricus (Roshev.) Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 70 : 307. — Agrostis hissarica Roshev. — Шиш-
кин, 1934, Фл. СССР 2 : 178.
monspeliensis (L.) Desf. 1798, Fl. Alt. 1 : 67; Рожевиц,.
1934, Фл. СССР 2 : 164.
semiverticillatus (Forssk.) Hyl. 1945, Uppsala Univ..
Arsskr. 7 : 74; П. Смирнов, 1946, Бюлл. Моск-
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 51, 2 : 68.—
Phalaris semiverticillata Forssk. 1775, Fl. Aeg.ypt.-
Arab. : 17. — Agrostis verticillata Vill. 1779 — Шиш-
кин, 1934, Фл. СССР 2 : 188. ,— A. semiverticillata
(Forssk.) C. Chr. 1922, Dansk Bot. Ark. 4, 3 : 12;
Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 203. — Nowodworskya
verticillata (Vill.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 3 : 143. — N. semiverticillata (Forssk.)
Nevski, 1937, цит. соч. 4 : 339.
vaginatus Willd. см. Alopecurus vaginatus.
Psathyrostachys Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 712 (цити-
руется не первоисточник); Невский, 1936, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 57. Т.: Р. lanuginosa
(Trin.) Nevski.
sect. Eupsathyrostachys Nevski, cm. sect. Psathyrostachys..
sect. Psathyrostachys. — Sect. Eupsathyrostachys Nevski,.
1934, Фл. СССР 2 : 714, nom. illegit. T.: P. lanugi-
nosa (Trin.) Nevski.
daghestanica (Alexeenko) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
715; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 360,.
pro syn. Hordeum daghestanicum Alexeenko.
fragilis (Boiss.) Nevski, 1934, цит. соч. : 716; Гросс-
гейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 360, pro syn-
Hordeum fragile Boiss.
hyalantha (Rupr.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
202. — P. juncea (Fisch.) Nevski, 1934, Фл. СССР’
2 : 714, p. p.
juncea (Fisch.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 714, p. p.;.
H. M. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. : 99,
pro syn. Elymus junceus Fisch. — Triticum juncellum
F. Herm. 1936, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 76 : 41,.
in clavi.
kronenburgii (Hack.) Nevski, cm. Elymus kronenburgii.
lanuginosa (Trin.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 714;.
H. M. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. : 99,
pro syn. Elymus lanuginosus Trin.
rupestris (Alexeenko) Nevski, 1934, цит. соч. : 715;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 360, pro-
syn. Hordeum rupestre Alexeenko.
*Psilantha (C.Koch) Tzvel. 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311,—
Poa L. sect. Psilantha C. Koch, 1848, Linnaea 21 :
405. T.: P. arundinacea (L.) Tzvel.
arundinacea (L.) Tzvel. 1968, цит. соч. : 311. — Aira
arundinacea L. 1753, Sp. Pl. : 64.
POA CEAE
431
Psilurus Trin.	,
aristatus (L.) Lange, см. P. incurvus.
incurvus (Gouan) Schinz et Thell. 1913, Vierteljahr.
Naturf. Ges. Zurich 58 : 40; Maire, 1955, Fl. Afrique
Nord 3 : 303; Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind.
Pakist. : 561; idem, 1968, Fl. Iraq 9 : 102. —
Nardus incurva Gouan, 1762, Hort. Monsp. : 33. —
Psilurus aristatus (L.) Lange, 1860, Vid. Meddel.
Dansk Naturh. Foren. Kjobenhavn 1860 : 59 (Pugill.
Pl. 1); Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 553, cum auct.
comb. Duv.-Jouve, 1866.
Ptilagrostis Griseb. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
74; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 383,
pro syn. Stipa L. sect. Ptilagrostis (Griseb.) auct.?
concinna (Hook, f.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 75,
cum auct. epith: Hook.; Bor, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 385, pro syn. Stipa concinna
Hook. f.
junatovii Grub. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.АН
СССР 17:3; Малышев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 407. Т.: Монгольская Народная
Республика, Хангай, хр. Тарбагатай (LE).
Указывается для территории СССР.
mongholica (Turcz. ex Trin.) Griseb. см. Achnatherum
mongholicum.
purpurea (Griseb.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 76;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 60, pro syn.
Stipa purpurea Griseb. (1868, Nadir. Ges. Wiss.
Getting. 3 : 82); Пазий, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 72, pro syn. Stipa purpurea Griseb.
subsessiliflora (Rupr.) Roshev. 1934, цит. соч. : 74;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 63, pro syn.
Stipa subsessiliflora (Rupr.) Roshev.; Пазий, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 73, pro syn. Stipa. subses-
siliflora (Rupr.) Roshev.
Puccinellia Pari. 1850, Fl. Ital. 1 : 366, nom. cons. —
Atropis Rupr. 1845 — В. Кречетович, 1934, Фл.
СССР 2 : 460. T.: Р. distans (Jacq.) Pari.
sect. Cryochloa (V. Krecz.) Bor, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 62. — Atropis Rupr. sect. Cryochloa
V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 472.
sect. Euatropis (V. Krecz.) Bor, cm. sect. Puccinellia.
sect. Hiphelochloa (V. Krecz.) Bor, 1970, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 70 : 63. — Atropis Rupr. sect.
Hiphelochloa V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 474.
sect. Holmbergia (V. Krecz.) Czer. comb, nova, hoc loco.—
Atropis Rupr. sect. Holmbergia V. Krecz. 1934, Фл.
СССР 2 : 477.
sect. Paralochloa (V. Krecz.) Bor, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 62. — Atropis Rupr. sect. Paraloch-
loa V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 470.
sect. Puccinellia. — Atropis Rupr. sect. Euatropis
V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 483. — Puccinellia
Pari. sect. Euatropis (V. Krecz.) Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 65. T.: P. distans
(Jacq.) Pari.
sect. Xeratropis (V. Krecz.) Bor, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 70 : 66. — Atropis Rupr. sect. Xera-
tropis V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 486.
akbaitalensis Ovcz. et Czuk. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 505;
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 140, pro syn.
Р. subspicata V. Krecz. Т.: Таджикская ССР, Вос-
точный Памир, перевал Ак-Байтал (LE).
alascana Scribn. et Merr. 1910, Contr. U. S. Nat. Herb.
13, 3 : 78; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 191. —
Atropis alaskana (Scribn. et Merr.) V. Krecz. 1934,
Фл. СССР 2 : 480, p. p., quoad nomen. — Puccinel-
lia langeana (Berlin) Sorensen subsp. alaskana (Scribn.
et Merr.) Sorensen, 1950, in Hulten, Fl. Alaska 10,
Suppl. : 1710.
altaica Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 152, табл. 8,
Л. Т.: РСФСР, Алтай, Чуйская степь, Дзенишке-Тал
(LE).
angustata (R. Br.) Rand, et Redf. 1894, Fl. Mount Desert
Isl. : 181. — Atropis angu'stata (R. Br.) Griseb. 1852,
in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 390, p. p., quoad nomen. —
A. angustata (R. Br.) V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 :
472. См. Puccinellia contracta.
anisoclada V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 764, nom. al-
tern. — Atropis anisoclada V. Krecz. 1934, цит. соч. ;
487, 764; Дробов,1941, Фл. Узбек. 1 : 253, pro syn.
Puccinellia gigantea (Grossh.) Grossh.; Пазий, 1968,.
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 144, pro syn. Puccinellia-
poecilantha (C. Koch) Grossh.
bilykiana Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 46. Т.: Украинская ССР, Харьковская
обл., близ сел. Солонцы (KW).
borealis Swall. 1944, Journ. Washington Acad. Sci.
34 : 19; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 206.
— subsp. neglecta Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 206.
Т.: РСФСР, Красноярский край, Таймырский
(Долгано-Ненецкий) нац. округ, п-ов Таймыр, се-
верный берег Таймырского озера (LE).
brachylepis Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 45; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн..
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 763, pro syn.
Р. gigantea (Grossh.) Grossh. T.: Украинская ССР,.
Донецкая обл., Белосарайская коса (KW).
bulbosa (Grossh.) Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 114. —
Atropis bulbosa Grossh. — В. Кречетович, 1934,.
Фл. СССР 2 : 490.
capillaris (Liljebl.) Jansen, 1951, Fl. Neerl. 1, 2 : 69,
in adnot.; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 201. —
Festuca capillaris Liljebl. 1798, Utk. Sv. FL, ed. 2 :
48. — Atropis suecica Holmb. 1908 — В. Кречетович,
1934, Фл. СССР 2 : 478. — Puccinellia capillaris
(Liljebl.) Tzvel. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 79, п° 4103.
— var. vaginata (Lange) Tzvel. см. P. vaginata и P. coarc-
tata.
chilochloa V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 764, nom.
altern. — Atropis chilochloa V. Krecz. 1934, цит. соч.:
487, 764; Павлов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 240, 242,
pro syn. Puccinellia poecilantha (C. Koch) Grossh.
и P. gigantea (Grossh.) Grossh.; Пазий, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 144, pro hybr. Puccinellia festuci-
formis (Host) Parl.XP. poecilantha (C. Koch) Grossh.
choresmica V. Krecz. Г 34, цит. соч. : 761, nom.altern. —
Atropis choresmica V. Krecz. 1934, цит. соч. : 479,
761; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 142,
pro syn. Puccinellia distans (Jacq.) Parl.XP. poeci-
lantha (C. Koch) Grossh.
coarctata Fern, et Weath. 1916, Rhodora 18 : 13; Цвелев,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 203. — Atropis tenella
(Lange) V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 483, p. p.,.
quoad plantas, non Simm. 1913. — Puccinellia capil-
laris (Liljebl.) Tzvel. var. vaginata (Lange) Tzvel.
1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 79, п° 4103,
р. р., quoad plantas.
colpodioides Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 194. Т.::
РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац. округ,
о. Врангеля (LE).
contracta (Lange) Sorensen, 1953, Revis. Greenl. Sp.
Puccinellia : 77; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 :
195, pro syn. P. angustata (R. Br.) Rand, et Redf. —
Glyceria vaginata Lange var. contracta Lange, 1882,
in Kjellman, Vega Exped. Vet. Jaktt. 1 : 273. T.::
РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац. округ,
Чукотский п-ов, Питлекай (UPS).
convoluta (Hornem.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк, г
706, cum auct. epith. Kunth; Клоков, 1950, Бот.
432
POACEAE
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 46, cum auct.
epith. Kunth (повторная комбинация). — Роа con-
voluta Hornem. 1815, Hort. Hafn. 2 : 953. — Festuca
convoluta (Hornem.) Kunth, 1829, Revis. Gram. [8] :
129. — Atropis convoluta (Hornem.) Griseb. 1852,
in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 389; В. Кречетович, 1934,
Фл. СССР 2 : 488, cum auct. epith. Kunth. — Puc-
cinellia distans (Jacq.) Pari, subsp. convoluta (Hornem.)
Maire et Meiller, 1955, in Maire, Fl. Afrique Nord 3 :
114.
diffusa V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 766, nom. altern. —
Atropis diffusa V. Krecz. 1934, цит. соч. : 490, 766.
distans (Jacq.) Pari. 1850, Fl. Ital. 1 : 367; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 46 : 60. — Poa distans Jacq.
1764, Obs. Bot. 1 : 42; L. 1767, Mantissa : 32. —
Atropis distans (Jacq.) Griseb. 1852, in Ledeb. Fl.
Ross. 4 : 388; В. Кречетович, 1934, Фл. СССР 2 :
484, cum auct. epith. L.
— subsp. convoluta (Hornem.) Maire et Weiller, см. P.
convoluta.
-dolicholepis V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 764, nom.
altern. — Atropis dolicholepis V. Krecz. 1934, цит.
соч. : 488, 764; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 280, pro syn. A. convoluta (Hornem.) Griseb. —
Puccinellia dolicholepis (V. Krecz.) Pavl. 1956, Фл.
Казахст. 1 : 243; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 158, in adnot.
festuciformis (Host) Pari. 1850, Fl. Ital. 1 : 368; Пазий,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 144. — Роа festicae-
formis Host, 1805, Icon. Descr. Gram. Austr. 3 : 12,
tab. 17.
Указывается для северных побережий Каспий-
ского и Аральского морей, полуострова Мангышлак,
filiformis V. Vassil. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 50, non Keng, 1938; Цвелев, 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 206, pro syn. Р. hauptiana
V. Krecz. Т.: РСФСР, Магаданская обл., побережье
Охотского моря, р._ Ола (LE).
fominii Bilyk, 1938, 36ipn. присвяч. пам’яти
акад. О. В. фомша : 218, с рис. Т.: Украинская ССР,
Херсонская обл., близ г. Геническ (KW).
fragiliflora Sorensen, 1953, Revis. Greenl. Sp. Pucci-
nellia : 73. T.: РСФСР, Архангельская обл., Ненец-
кий нац. округ, о-ва Новая Земля, Маточкин Шар
(О).'
geniculata V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 759, nom. al-
tern. — Atropis geniculata V. Krecz. 1934, цит. соч. :
471, 759, cum auct. epith. Turcz. (in schedis). — Puc-
cinellia geniculata (V. Krecz.) Hult. 1950, Fl. Alaska
10, Suppl. : 1715; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 187.
gigantea (Grossh.) Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 114. —
Atropis gigantea Grossh. 1919, Вести. Тифл. бот. сада
46—47 : 35; В. Кречетович, 1934, Фл. СССР 2 : 486;
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 144, pro syn.
Puccinellia poecilantha (C. Koch) Grossh.
glauca (Rgl.) V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 762, nom.
altern. — Atropis glauca (Rgl.) V. Krecz. 1934, цит.
соч. : 484, 762; Павлов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 247,
pro syn. Puccinellia distans (Jacq.) Pari. — Pucci-
nellia glauca (Rgl.) Persson, 1938, Bot. Notis. 1938 :
275.
gorodkovii Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2:199. T.:
РСФСР, Красноярский край, Таймырский (Дол-
гано-Ненецкий) нац. округ, п-ов Таймыр, близ
устья р. Нижняя Таймыра (LE).
grossheimiana V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 760, пот.
altern. — Atropis grossheimiana V. Krecz. 1934, цит.
соч. : 477, 760; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 280, 391, pro syn. A. sevangensis (Grossh.)
V. Krecz.; он же, ,1948, Опред. раст. Кавк. : 706,
pro syn. Puccinellia sevangensis Grossh.
hackeliana V. Krecz. 1934, цит. соч. : 762, nom. altern. —
Atropis hackeliana V. Krecz. 1934, цит. соч. : 484,
762. — Puccinellia hackeliana (V. Krecz.) Persson,
1938, Bot. Notis. 1938 : 275.
hauptiana V. Krecz. 1934, цит. соч.: 763, nom. altern. —
Atropis hauptiana V. Krecz. 1934, цит. соч. : 485,
763, cum auct. epith. Trin. (in herb.); Пазий, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 142, pro hybr. Puccinel-
lia distans (Jacq.) Parl.xP. poecilantha (C. Koch)
Grossh. — Puccinellia hauptiana (V. Krecz.) Kitag.
1937, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 1 : 255; Цвелев,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части-
СССР, изд. 9-е : 762; он же, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 206. — Р. hauptiana (V. Krecz.) Tzvel. 1954, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 47.
humilis Litv. ex V. Krecz. 1934, цит. соч. : 759, nom.
altern. — Atropis humilis Litv. ex V. Krecz. 1934,
цит. соч. : 473, 759. — Puccinellia humilis (Litv.
ex V. Krecz.) Roshev. 1950, Фл. КиргССР 2 : 140.
iliensis V. Krecz. 1934, цит. соч. : 763, nom. altern. —
Atropis iliensis V. Krecz. 1934, цит. соч. : 485, 763;
Цвелев, 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 47, pro syn. Puccinellia hauptiana V. Krecz.;
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 142, pro syn.
Puccinellia distans (Jacq.) Pari. — Puccinellia iliensis
(V. Krecz.) Serg. 1961, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
1 : 3116.
jenisseiensis (Roshev.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 ;
195. — Atropis jenisseiensis Roshev. — В. Кречето-
вич, 1934, Фл. СССР 2 : 471.
kamtschatica Holmb. 1927, Bot. Notis. 1927 : 208. —
Atropis kamtschatica (Holmb.) V. Krecz. 1934, Фл.
СССР 2 : 479.
kulundensis Serg. 1961, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
82 : 5. Т.: РСФСР, Новосибирская обл., Кулундин-
ская степь, близ сел. Карасук (ТК).
kurilensis (Takada) Honda, см. Р. pumila.
langeana (Berlin) Sorensen, см. P. tenella.
— subsp. alaskana (Scribn. et Merr.) Sorensen, см. P.
alascana.
— subsp. asiatica Sorensen, 1950, in Hulten, Fl. Alaska
10, Suppl. : 1710; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 :
189, 190, pro syn. P. tenella (Lange) Holmb. subsp.
tenella. T.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский
нац. округ, Чукотский п-ов, Питлекай (UPS).
— subsp. typica Sorensen, 1950, 1. с. : 1710; Цвелев,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 189, 190, pro syn. Р. te-
nella (Lange) Holmb. subsp. langeana (Berlin) Tzvel.
Сервисен указывает для Чукотского полуострова.
По Н. Н. Цвелеву, американский подвид subsp.
langeana в Азию, по-видимому, совсем не заходит.
langeana (Berlin) Tzvel. см. Р. tenella.
macranthera V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 759, nom.
altern. — Atropis macranthera V. Krecz. 1934, цит.
соч. : 471, 759. — Puccinellia macranthera (V. Krecz.)
Norlindh, 1949, Fl. Mong. Steppe 1 : 102.
macropus V. Krecz. 1934, цит. соч. : 765, nom. altern.;
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 143, pro syn.
Р. dolicholepis V. Krecz. — Atropis macropusV. Krecz.
1934, цит. соч. : 489, 765. — Puccinellia macropus
(V. Krecz.) Pavl. 1956, Фл. Казахст. 1 : 243.
maritima (Huds.) Pari. 1850, Fl. Ital. 1 : 370, p. p.;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 183. — Atropis
maritima (Huds.) Griseb. 1852, in Ledeb. Fl. Ross. 4 :
389, p. p. — A. maritima (Huds.) K. Richt. 1890 —
В. Кречетович, 1934, Фл. СССР 2 : 470, cum auct.
comb. Richt.
nudiflora (Hack.) Tzvel. 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 17 : 76. — Роа nudiflora Hack. 1902,
POACEAE
433
Osterr. Bot. Zeitschr. 52 : 453; Дробов, 1941, Фл.
Узбек. 1 : 243. — P. alberti auct. non Rgl. — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 412, p. p.
palihinii Sorensen, 1953, Revis. Greenl. Sp. Puccinellia :
74; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 195, pro syn.
P. angustata (R. Br.) Rand, et Redf. T.: РСФСР,
Архангельская обл., Ненецкий нац. округ, о-ва
Новая Земля, Поморская (О).
pamirica (Roshev.) V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 760,
nom. altern. —' Atropis pamirica (Roshev.) V. Krecz.
1934, цит. соч. : 474, 760. — Puccinellia pamirica
(Roshev.) V. Krecz. ex Roshev. 1950, Фл. КиргССР
2 : 140.
pauciramea (Hack.) V. Krecz. 1934, цит. соч. : 760,
nom. altern. — Atropispauciramea (Hack.) V. Krecz.
1934, цит. соч. : 477, 760. — Puccinellia pauciramea
(Hack.) V. Krecz. ex Roshev. 1950, Фл. КиргССР
2 : 140; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 156,
pro syn. Р. nudiflora (Hack.) Tzvel.
phryganodes (Trin.) Scribn. et Merr. 1910, Contr. U. S.
Nat. Herb. 13, 3 : 78; Цвелев, 1954, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 46, р. р.; он же, 1964,
Аркт. фл. СССР 2:184.—Atropis phryganodes
(Trin.) Steffen, 1928, Beih. Bot. Centralbl. 44, 2 :
330. —A. phryganodes (Trin.) V. Krecz. 1934, Фл.
СССР 2 : 470.
— subsp. asiatica (Hadac et A. Love) Tzvel. 1964, Аркт.
фл. СССР 2 : 186. — P. vilfoidea (Anderss.) A. et
D. Love subsp. asiatica Hadac et A. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 36. T.: РСФСР, Архангельская обл.,
Ненецкий нац. округ, о. Вайгач, зал. Варнек.
— subsp. vilfoidea (Anderss.) Tzvel. 1964, цит. соч. :
186. — Catabrosa vilfoidea Anderss. 1862, Oefvers.
Vet.-Akad. Forh. (Stockholm) 19 : 254. — Atropis
vilfoidea (Anderss.) K. Richt. 1890, in K. Richter et
Giirke, Pl. Europ. 1:92; Перфильев, 1934, Фл. Сев.
края 1 : 95. — Puccinellia vilfoidea (Anderss.) A. et
D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 35.
poecilantha (C. Koch) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
706. — Atropis poecilantha (C. Koch) V. Krecz. 1934,
Фл. СССР 2 : 472.
pseudoconvoluta Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 :44; Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 418, pro syn. Р. glauca
(Rgl.) V. Krecz.; Прокудин, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 93, pro syn. Р. distans (Jacq.) Pari. T.:
Украинская ССР, Ворошиловградская обл., близ
сел. Верхнее (KW).
pulvinata (Fries) V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 761, nom.
altern. — Atropis pulvinata (Fries) V. Krecz. 1934,
цит. соч. : 478,	761. —• Puccinellia	pulvinata
(V. Krecz.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 202.
pumila (Vasey) Hitchc. 1934, Amer. Journ. Bot. 21 :
129, p. p.; Цвелев, 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 50. — Glyceria pumila Vasey, 1888,
Bull. Torrey Bot. Club 15 : 483. — Atropis kurilen-
sis Takeda, 1914 — В. Кречетович, 1934, Фл. СССР
2 : 473. — Puccinellia kurilensis (Takeda) Honda —
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 67. —
Atropispaupercula (Holmb.) V. Krecz. 1934, Фл. СССР
2 : 480, non Steffen, 1937. — A. alascana (Scribn. et
Merr.) V. Krecz. 1934, цит. соч. : 480, p. p., quoad
plantas.
roshevitsiana (Schischk.) Tzvel. 1955, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 17 : 60. — Atropis roshevi-
tsiana Schischk. 1929, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
3 : 1.
। В. К. Пазий (1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 145)
отрицает произрастание этого вида на территории
СССР.
28 С. К. Черепанов
sachalinensis Ohwi, 1933, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
2 : 32; Цвелев, 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 48.
schischkinii Tzvel. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 57, рис. 1; Пазий, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 143, pro syn. Р. hackeliana V. Krecz. —
Atropis roshevitsiana auct. non Schischk. — В. Кре-
четович, 1934, Фл. СССР 2 : 493. T.: Восточная
часть Казахской ССР, р. Кальджир (LE).
sclerodes V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 765, nom. al-
tern. — Atropis sclerodes V. Krecz. 1934, цит. соч. :
488, 765; Павлов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 242, pro
syn. Puccinellia gigantea (Grossh.) Grossh.; Пазий,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 144, pro syn. Pucci-
nellia poecilantha (C. Koch) Grossh.
sevangensis Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 114. — Atropis
sevangensis (Grossh.) V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 :
486, 763.
sibirica Holmb. 1927, Bot. Notis. 1927 : 206. — Atropis
sibirica (Holmb.) V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 479.
subspicata V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 760, nom.
altern. — Atropis subspicata V. Krecz. 1934, цит.
соч. : 474, 760. — Puccinellia subspicata (V. Krecz.)
Pavl. 1956, Фл. Казахст. 1 : 246.
syvaschica Bilyk, 1952, Бот. журн. АН УРСР 9, 3 : 77,
рис. 1. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл.,
Новотроицкий р-н, близ сел. Червонный Сивашец
(KW).
taimyrensis Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР И : 27; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 195, pro syn. Р. angustata (R. Br.) Rand, et Redf.
T.: РСФСР, Красноярский край, Таймырский
(Долгано-Ненецкий) нац. округ, п-ов Таймыр, устье
р. Нижняя Таймыра (LE).
tenella (Lange) Holmb. 1926, Meddel. Gronl. 63 : 45;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 188. —
Glyceria langeana Berlin, 1884, Oefvers. Vet.-Akad.
Forh. (Stockholm) 7 : 79. — Atropis tenella (Lange)
Simm. 1913, Survey Phytogeogr. : 52, non V. Krecz.
1934; Перфильев, 1934, Фл. Сев. края 1 : 96. —
A. laeviuscula V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 483,
761. — Puccinellia laeviuscula V. Krecz. 1934, цит.
соч. : 761, nom. altern. — P. langeana (Berlin)
Sorensen, 1950, in Hulten, FL Alaska 10, Suppl. :
1710. — P. langeana (Berlin) Tzvel. 1954, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 51.
tenuiflora (Griseb.) Scribn. et Merr. 1910, Contr. U. S.
Nat. Herb. 13, 3 : 78, p. p., quoad nomen. — Atropis
tenuiflora Griseb. — В. Кречетович, 1934, Фл. СССР
2 : 493, cum auct. epith. Turcz. (pro var. in herb.).
tenuissima Litv. ex V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 765,
nom. altern. — Atropis tenuissima Litv. ex V. Krecz.
1934, цит. соч. : 489, 765; Пазий, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 143, pro syn. Puccinellia dolicholepis
V. Krecz.
vachanica Ovcz. et Czuk. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 505;
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 141, pro syn.
Р. pamirica (Roshev.) V. Krecz. T.: Таджикская ССР,
Западный Памир, В ахай, р. Даршай, уроч. Ямаст
(LE).
vaginata (Lange) Fern, et Weath. 1916, Rhodora 18 : 14;
Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 200. — Glyceria
vaginata Lange, 1858, Fl. Dan. 15, 44 : tab. 2583. —
Puccinellia capillaris (Liljebl.) Tzvel. var. vaginata
(Lange) Tzvel. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 79, п° 4103, р. р., quoad nomen.
vahliana (Liebm.) Scribn. etMerr. 1910, Contr. U. S. Nat.
Herb. 13, 3 : 78; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 191. — Colpodium vahlianum (Liebm.) Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 436.
434
POACEAE
vilfoidea (Anderss.) A. et D. Love, см. P. phryganodes
subsp. vilfoidea.
— subsp. asiatica Hadac et A. Love, см. P. phryganodes
subsp. asiatica.
— subsp. sibirica Hadac et A. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 36. T.: «Waigatsch, Sinus Warnek» (S).
wrightii (Scribn. et Merr.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 193. — Colpodium wrightii Scribn. et Merr. 1910,
Contr. U. S. Nat. Herb. 13, 1 : 74; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 434, in adnot.
Rhizocephalus Boiss.
orientalis Boiss. 1844, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 5 :68;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 162; На-
биев, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 90. — R. tur-
kestanicus (Litv.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 127
(по Набиеву).
turkestanicus (Litv.) Roshev. см. R. orientalis.
Roegneria C. Koch — Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
599; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 210, pro
syn. Elymus L. T.: R. caucasica C. Koch.
sect. Clinelymopsis Nevski, cm. Agropyron sect. Clinely-
mopsis, Elymus sect. Elymus и Elymus sect. Turcza-
ninovia.
sect. Cynopoa Nevski, cm. Agropyron sect. Cynopoa,
Elymus sect. Elymus и Elymus sect. Turczaninovia.
ser. Leptourae Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 53. Т.: R. leptoura Nevski.
Приоритетное название ряда — ser. Ргаесае-
spitosae Nevski (1934, Фл. СССР 2 : 623).
abolinii (Drob.) Nevski, см. Elymus abolinii.
amurensis (Drob.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 606;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 105, pro syn. Agropyron ciliare
(Trin.) Franch. var. pilosum (Korsh.) Honda; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 71, pro
syn. Agropyron amurense Drob.
angustiglumis (Nevski) Nevski, cm. Elymus mutabilis.
borealis (Turcz.) Nevski, cm. Elymus kronokensis и E. kro-
nokensis var. borealis.
brachypodioides Nevski, cm. Agropyron brachypodioides.
hurjatica Siplivinsky, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966:275. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, верховье
р. Баргузин,’ оз. Балан-Томур (LE).
buschiana (Roshev.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 620;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 331, pro
syn. Agropyron buschianum Roshev.
canaliculata (Nevski) Ohwi, cm. Elymus canaliculatus.
canlna (L.) Nevski, cm. Elymus caninus.
carinata Ovcz. et Sidor. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 505;
Цвелев, I960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 424, pro syn. Elytrigia alaica (Drob.) Nevski;
он же, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 187, pro syn.
Agropyron batalinii (Krasn.) Roshev.; Бондаренко,
Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 174, pro syn. Agropyron alaicum Drob. T.: Таджик-
ская ССР, Туркестанский хр., басе. р. Исфара,
р. Джиптык (LE).
caucasica С. Koch, см. Agropyron caucasicum.
ciliaris (Trin.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 607; Melde-
ris, 1960, in Bor, Grass. Burma, Ceyl. Ind. Pakist. :
660, pro syn. Agropyron ciliare (Trin.) Franch.
confusa (Roshev.) Nevski, cm. Elymus confusus.
curvata (Nevski) Nevski, cm. Elymus macrolepis.
czimganica (Drob.) Nevski, cm. Elymus tschimganicus.
drobovii (Nevski) Nevski, см. Semeiostachys drobovii.
fibrosa (Schrenk) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 •' 70; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 625
(повторная комбинация).
gmelinii (Ledeb.) Kitag. см. Elymus gmelinii.
himalayana Nevski) cm. Agropyron himalayanum.
hyperarctica (Polun.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 :
244. — Agropyron violaceum (Hornem.) Vasey var.
hyperarcticum Polun. 1940, Bull. Nat. Mus. Canada
92, Bot. Ser., 24 : 95.
interrupta (Nevski) Nevski, см. Semeiostachys interrupts.
jacquemontii (Hook, f.) Ovcz. et Sidor. p. p., quoad plan-
tas, cm. Elymus canaliculatus.
kamczadalorum-Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 619; Нев-
ский, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 52;
Ворошилов, 1966, Фи. советск. Дальн. Вост. : 71,
pro syn. Agropyron angustiglume Nevski. См. Elymus
mutabilis.
komarovii (Nevski) Nevski, cm. Elymus komarovii.
kronokensis (Kom.) Tzvel. cm. Elymus kronokensis.
lachnophylla Ovcz. et Sidor. cm. Agropyron lachnophyl-
lum.
leptoura Nevski, cm. Agropyron transhyrcanum.
linczevskii Czopanov, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 24. Т.: Туркмения, Кара-Калинский р-н,
на южном склоне близ вершины горы Сюнт (ASH,
изотип LE).
longearistata (Boiss.) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 280;
Бондаренко, Набиев и Никифорова, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 168, pro syn. Agropyron longeari-
statum (Boiss.) Boiss. — Anthosachne longearistatum
(Boiss.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 64; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 598 (повторная
комбинация); он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 2 : 56.
macrochaeta Nevski, см. Agropyron macrochaetum.
macroura (Turcz.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 627; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 72, pro
syn. Agropyron macrourum (Turcz.) Drob.
mutabilis (Drob.) Hyl. cm. Elymus mutabilis.
— subsp. varsugensis (Melderis) A. et D. Love, 1961,
Bot. Notis. 114, 1 : 50. — R. mutabilis (Drob.) Hyl.
var. varsugensis Melderis, 1953, Bot. Notis. 1953 : 358.
nepliana V. Vassil. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 56. Т.: РСФСР, Магаданская обл.,
Чукотский нац. округ, Северный Анюйский хр.,
в верхней части басе. р. Умкавеем (LE).
oschensis Nevski, см. Elymus praecaespitosus.
panormitana (Pari.) Nevski, cm. Semeiostachys panormi-
tana.
pauciflora (Schwein.) Hyl. см. Elymus trachycaulon.
pendulina Nevski, cm. Elymus pendulinus.
praecaespitosa (Nevski) Nevski, cm. Elymus praecaespito-
sus.
prokudinii Seredin, 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 55. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, Курах-
ский р-н, близ сел. Коказ (LE).
pubescens (Trin.) Nevski, см. R. trinii.
sajanensis Nevski, cm. Agropyron sajanense.
scandica Nevski, cm. Elymus kronokensis var. scandicus.
schrenkiana (Fisch, et Mey.) Nevski, cm. Elymus schren-
kianus.
schugnanica (Nevski) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 68; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 604
(повторная комбинация); он же, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 46; Бондаренко, Набиев и
Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 169,
pro syn. Agropyron schugnanicum Nevski.
sclerophylla Nevski, cm. Agropyron transnominatum.
striata (Steud.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., сер.
8b, 17 : 71; Melderis, 1960, in Bor, Grass. Burma,
Ceyl. Ind. Pakist. : 666, pro syn. Agropyron striatum
Nees ex Steud. — Triticum striatum Steud. 1854,
Syn. Pl. Glum. 1 ; 346.
Указывается для юга Памиро-Алая. По
О. Н. Бондаренко, М. М. Набиеву и Н. Б. Ни-
кифоровой (1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 170),
POACEAE
435
Roegneria striata (Steud.) Nevski, p. p., quoad plan-
tas ex Asiae Mediae является синонимом Agropyron
curvatum Nevski.
subiibrosa Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 238. T.:
РСФСР, Якутская АССР, Балаганах (LE).
taigae Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :616 (цитируется
не первоисточник); Невский, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 -. 50.
tianschanica (Drob.) Nevski, см. Elymus ezilikensis.
trachycaulon (Link) Nevski, cm. Elymus trachycaulon.
transbaicalensts (Nevski) Nevski, cm. Elymus transbaica-
lensis.
transhyrcana Nevski, cm. Agropyron transhyrcanum.
trinii Nevski, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 55. — R. pubescens (Trin.) Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 626, nom. illegit.
Название Triticum pubescens Trin. 1835 является
поздним омонимом T. pubescens Hornem. 1813.
troctolepis Nevski, cm. Agropyron troctolepis.
tschimganica (Drab.) Nevski, cm. Elymus tschimganicus.
turczaninovit (Drob.) Nevski, cm. Elymus gmelinii.
tuskaulensis Vass. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 36, с рис.; Бондаренко, Набиев и Никифо-
рова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 172, pro syn.
Agropyron caninum (L.) Beauv. T.: Киргизская ССР,
Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., Аркит,
близ оз. Сары-Чилек (LE).
ugamica (Drob.) Nevski, см. Semeiostachys ugamica.
uralensis (Nevski) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 614,
sine auct. epith.
villosa V. Vassil. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 57. Т.: РСФСР, Магаданская обл., Чукот-
ский нац. округ, Чукотский п-ов, р. Цегитунь (LE).
viridiglumis Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 616 (цитируется
не первоисточник); Невский, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 50.
*Roshevitzia Tzvel. 1968, Бот. журн. 53, 3 : 311. Т.:
R. diarrhena (Schult, et Schult, f.) Tzvel.
diarrhena (Schult, et Schult, f.) Tzvel. 1968, цит. соч. :
311. — Poa diarrhena Schult, et Schult, f. 1827,
Addit. ad Mant. 3 : 616. — Eragrostis diarrhena
(Schult, et Schult, f.) Steud. 1854, Syn. Pl. Glum.
1 : 266; Цвелев, 1965, Бот. журн. 50, 11 : 1633;
он же, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 44,
п°п° 4785, a, b. — Е. kossinskyi Roshev. 1927 —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 314.
Rottboellia L. f.
altissima Poir. см. Hemarthria altissima.
cylindrica Willd. cm. Hainardia cylindrica.
sibirica Gand. cm. Hemarthria sibirica.
Saccharum L. 1753, Sp. Pl. : 54; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 28; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 8, cum auct.
L. 1737. LT.: S’, officinarurn L.
ravennae (L.) Murr. см. Erianthus ravennae.
Sasa Makino et Shibata
sect. Macrochlamys Nakai, 1931, Journ. Fac. Agr. Hok-
kaido Univ. 26, 2 : 181; Цвелев, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 11. Т.: S. kurilensis (Rupr.) Makino
et Shibata.
sect. Sasa. — Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 13. Т.: S. veitchii (Carr.) Rehd. (A. albo-mar-
ginata (Miq.) Makino et Shibata).
amphitricha Koidz. 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
4, 1 : 18; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 74; Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 17. Т.: «Yesso, prov. Kusiro, Hiocha» (KYO).
Указывается для Курил.
amplissima Koidz. см. S. palmata.
austrokurilensis Koidz. T.: «Kurile, insula Kunajiri, Seoi
et Chachanupuri». Cm. S. niijimae.
blepharodes Koidz. 1940,'Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
9, 4 : 182; Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969:15. Т.: «Sachalin: Ohsaka» (KYO).
cernua Makino, 1929, Journ. Jap. Bot. 6 : 12; Цвелев,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 12, pro syn.
S. spiculosa (Fr. Schmidt) Makino var. spiculosa*
chimakisasa Koidz. cm. S. palmata.
confusa Nakai, cm. S. spiculosa var. psilonodosa.
depauperata (Takeda) Nakai, 1931, Journ. Fac. Agr.
Hokkaido Univ. 26, 2 : 185; Воробьев, 1956, Tp,
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 19;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 74;
Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
17. — S. nipponica var. depauperata Takeda, 1914,
Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 42 : 498. — ?N. ko-
zasa Nakai, 1931, 1. c. : 186 (по Цвелеву); Koidzumi,
1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 9, 4 : 177. —
S. meakensis Nakai, 1934, Journ. Jap. Bot. 10 : 551
(по Цвелеву); Sugawara, 1937, Ill. Fl. Saghal. 1 :
319, tab. 153; Koidzumi, 1940, 1. c, : 186; Вороши-
лов, 1966, цит. соч. : 75, in adnot. — 5. dilacerata
Koidz. 1935, op. cit. 4, 1 : 18 (по Цвелеву). —
S. yahikoensis var. depauperata (Takeda) Suzuki, 1965,
Jap. Journ. Bot. 19 : 121. T.: Курильские о-ва, «Isl.
Shikotan, Kompu-usu» (SAP).
dilacerata Koidz. T.: «Kurile, insula Shikotan» (KYO).Cm.
S. depauperata.
fortis Koidz. T.: «Sachalin: Hatchorei» (KYO). Cm.
S. rivularis.
intercedens Koidz. T.: «Sachalin: Aikawa-yama» (KYO).
Cm. S. sugawarae.
koshinaiana Koidz. T.: «Sachalin: Hontogun, Uchiho-
romura, Koshinai» (KYO). Cm. S. palmata.
kozasa Nakai, cm. S. depauperata.
kurilensis (Rupr.) Makino et Shibata var. hirta (Koidz.)
Suzuki, cm. S. spiculosa var. hirta.
laevissima Koidz. T.: «Sachalin: Aikawa-yama» (KYO).
Cm. S. palmata.
lasionodosa Koidz. T.: «Sachalin: Tsutsui-toge, Tomari-
ori, Maoka, Tei et Honto» (KYO). Cm. S. makinoi.
lingulata Koidz. T.: «Sachalin: Odasamu» (KYO). Cm.
S. palmata.
makinoi Nakai, 1934, Journ. Jap. Bot. 10 : 557; Цвелев,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 15. — S. la-
sionodosa Koidz. 1940, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 9, 4 : 177 (по Цвелеву). LT.: Япония,
«Honshu, Shimotsuke, Vumoto, Nikko» (TI).
maokateiensis Koidz. 1940, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 9, 4 : 178; Цвелев, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 17. Т.: «Sachalin: Tei et Maoka»
(KYO).
meakensis Nakai, cm. S. depauperata,
natgoensis auct. cm. S. spiculosa var. hirta.
nakasiretokoensis Koidz, T.: «Saghalin:‘sNakasiretoko-
peninsula, Nagahamagun, Siretokomura, Hutami-
toge» (KYO). Cm. S. palmata.
nambuana Koidz. 1936, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
5 : 200; idem, 1940, op. cit. 9, 4 : 174; Цвелев, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 12, pro syn. S. spi-
culosa (Fr. Schmidt) Makino var. spiculosa.
niijimae Tatew. ex Nakai, 1931, Journ. Fac. Agr. Hok-
kaido Univ. 26, 2 : 188; Цвелев, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 14. — S. austrokurilensis
Koidz. 1937, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 6,
4 : 280 (по Цвелеву). T.: Япония, «Hokkaido, Te-
shio, Panke-rubeshibe» (SAP).
nipponica var. depauperata Takeda, cm. S. depauperata.
okuyezoensis Koidz. 1940, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 9, 4 : 187; Цвелев, 1970, Новости сист,
28*
436
POACEAE
высш. раст. 1969 : 16. Т.: «Sachalin: Holo» (KYO).
oseana (Makino) Uchida, 1932, Ann. Rep. Saito Ho-on
Kai 8 :176; Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 16. — 5. paniculata (Fr. Schmidt) Makino et
Shibata var. oseana Makino, 1932, Journ. Jap. Bot.
8 : 43. — 8. yahikoensis var. oseana (Makino) Suzuki,
1965, Jap. Journ. Bot. 19:123. T.: Япония, «Honshu,
Iwashiro» (TI).
palmata (Marl, ex Burb.) E. G. Camus, 1913, Bambus. :
25, p. p.; Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 13. — Bambusa palmata Marl, ex Burb. 1890,
Gard. Chron., Ser. 3, 7 : 641. — 5. shikotanensis
Nakai, 1934, Journ. Jap. Bot. 10 : 554 (по Цвелеву);
Koidzumi, 1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
9, 4 : 188; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 19. — 8. pseudobrachy-
phylla Nakai, 1935, op. cit. 11 : 816 (по Цвелеву). —
S. soyensis Nakai, 1935, 1. c. : 817 (по Цвелеву);
Koidzumi, 1940, 1. c. : 190. — 8. amplissima Koidz.
1935, op. cit. 4, 2 : 90 (по Цвелеву); idem, 1940,
1. c. : 182. — S. chimakisasa Koidz. 1937, op. cit.
6, 4 : 281 (по Цвелеву); idem, 1940, 1. c. : 183. —
8. nakasiretokoensis Koidz. 1940, 1. c. : 150, 186
(по Цвелеву). — A. koshinaiana Koidz. 1940, 1. c. :
176 (по Цвелеву). — 8. laevissima Koidz. 1940,
1. c. : 185 (по Цвелеву). — 8. lingulata Koidz. 1940,
1. c. : 185 (по Цвелеву). — 8. shikotanensis Nakai
var. pseudobrachyphylla (Nakai) Koidz. 1940, 1. c. :
189 (по Цвелеву).
paniculata (Fr. Schmidt) Makino et Shibata, см. S. sena-
nensis.
— var. oseana Makino, cm. S. oseana.
— f. rivularis (Nakai) Suzuki, cm. S. rivularis.
pilosa Nakai, 1931, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ.
26, 2 : 189; Sugawara, 1937, Ill. Fl. Saghal. 1 : 323,
tab. 155; Толмачев, 1956, Дер. куст, деревян. лианы
Сахалина : 47; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 75; Цвелев, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969:16. Т.: Япония, «Yezo, prov.
Kushiro, in monte Meakan» (TI).
pseudobrachyphylla Nakai, cm. S. palmata.
pseudocernua Koidz. var. hirta Koidz. cm. S. spiculosa var.
hirta.
— var. psilonodosa Koidz. cm. S. spiculosa var. psilono-
dosa.
pseudonipponica Tatew. ex Nakai, см. S. senanensis.
rivularis Nakai, 1931, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ.
26, 2 : 191; Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 15. — S. fortis Koidz. 1940, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 9, 4 : 183 (по Цвелеву). — 5. pani-
culata (Fr. Schmidt) Makino et Shibata f. rivularis
(Nakai) Suzuki, 1965, Jap. Journ. Bot. 19 : 115,
p. p. T.: Япония, «Hokkaido, Ishikari, Szun-kyo» (TI).
sachalinensis Makino et Nakai, 1931, Journ. Fac. Agr.
Hokkaido Univ. 26, 2 : 190, excl. syn.; Sugawara,
1937, Ill. Fl. Saghal. 1 : 325, excl. syn.; Koidzumi,
1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 9, 4 : 188;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 19; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 75; Цвелев, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 15. — 8. sattosasa Koidz. 1940,
1. с. : 178 (по Цвелеву). Т.: Сахалин, «Alexandrov-
skoe» (TI).
sattosasa Koidz. T.: «Sachalin: Nakashirestoko peninsula,
Satto» (KYO). Cm. S. sachalinensis.
senanensis (Franch. et Savat.) Rehd. 1919, Journ. Arnold
Arb. 1 : 58, p. p.; Цвелев, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 14. —• Bambusa senanensis Franch. et
Savat. 1877, 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 182, 606,
excl. var. — S. paniculata (Fr. Schmidt) Makino et
Shibata, 1901 (по Цвелеву) — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 731. — 8. pseudonipponica Tatew. ex Nakai,
1931, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ. 26, 2 : 184
(по Цвелеву); Koidzumi, 1940, Acta Phytotax. Geo-
bot. (Kyoto) 9, 4 : 178; Воробьев, 1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. : 40. — S. tesioensis Tatew.
1932, Research Bull. Coll. Exper. Forest Coll. Agr.
Hokkaido Univ. 7 : 202 (по Цвелеву); Sugawara,
1937, Ill. Fl. Saghal. 1 : 321; Koidzumi, 1940, 1. c. :
191; Толмачев, 1956, Дер. куст, деревян. лианы
Сахалина : 47; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 75. — A. uyetsuensis Koidz. 1935,
op. cit. 4, 2 : 91 (по Цвелеву); idem, 1940, 1. с. :
191. — A. stripitans Koidz. 1940, 1. с. : 179 (по Цве-
леву). Т.: Япония, «In fruticetis montis Ontake
prov. Senano ins. Nippon» (P).
shikotanensis Nakai. T.: Курильские о-ва, о. Шикотан
(TI). См. S. palmata.
— var. pseudobrachyphylla (Nakai) Koidz. cm. S. pal-
mata.
sorstitialis Koidz. 1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
9, 4 : 189; Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 12, pro syn. 5. spiculosa (Fr. Schmidt) Makino
var. spiculosa. T.: «Sachalin, Holo, Sankakuzawa»
(KYO).
soyensis Nakai, см. S. palmata.
spiculosa (Fr. Schmidt) Makino var. hirta (Koidz.)
Tzvel. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 12. —
8. pseudocernua Koidz. var. hirta Koidz. 1940, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 9, 4 : 174. — 8. kuri-
lensis (Rupr.) Makino et Shibata var. hirta (Koidz.)
Suzuki, 1964, Jap. Journ. Bot. 18 : 301. — 8. nai-
goensis auct. non Nakai (по Цвелеву) — Koidzumi,
1940, 1. c. : 173. LT.: «Sachalin, Horo» (KYO).
— var. psilonodosa (Koidz.) Tzvel. 1970, цит. соч. :
12. — 8. pseudocernua Koidz. var. psilonodosa Koidz.
1940, Acta, Phytotax. Geobot. (Kyoto) 9, 4 : 174. —
?N. confusa Nakai, 1935, Journ. Jap. Bot. 11 : 818
(по Цвелеву); Koidzumi, 1940, I. c. : 172. LT.:
«Sachalin, Odasamu» (KYO).
stripitans Koidz. T.: «Sachalin: Tsutsui-toge, Tomariori,
Habomai, Maoka, Tei, Honto, Uchihoro» (KYO).
Cm. S. senanensis.
sugawarae Nakai, 1935, Journ. Jap. Bot. 11 :812, 601,
fig. 68; Sugawara, 1937, Ill. Fl. Saghal. 1 : 317;
Koidzumi, 1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 9,
4 : 190; Толмачев, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР
13 : 38, п° 3851; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 75; Цвелев, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 16. — 8. intercedens Koidz. 1940,
1. с. : 184 (по Цвелеву). Т.: Южный Сахалин (TI?).
tatewakiana Makino, 1928, Journ. Jap. Bot. 5 : 41;
Koidzumi, 1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 9,
4 : 175.
В последнее время (Suzuki, 1964, Jap. Journ.
Bot. 18 : 304) этот вид для Сахалина не указывается.
tesioensis Tatew. см. S. senanensis.
uyetsuensis Koidz. см. S.. senanensis.
yahikoensis var. depauperata (Takeda) Suzuki, cm.
S. depauperata.
— var. oseana (Makino) Suzuki, cm. S. oseana.
Schismus Beauv.
arabicus Nees — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 365;
К. Н. Rechinger, 1952, Ark. Bot. (Stockholm),
ser. 2, 2, 5 : 296, pro syn. Sch. barbatus (L.) Thell.
barbatus (L.) Thell. 1907, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 7 :
391; Maire, 1953, Fl. Afrique Nord 2 : 367; Bor, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 358. — Festuca
barbata L. 1753, in Hojer, Demonstr. Pl. : 3; idem,
1756, Amoen. Acad. 3 : 400; Rothmaler, 1940, Fed-
des Repert. 49 : 279. — Schismus calycinus (L.)
POACEAE
437
C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 397; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 365, cum auct. comb. Duv.-Jouve,
1855. Cm. Sch. arabicus.
calycinus (L.) С. Koch, см. Sch. barbatus.
minutus (Hoffm.) Roem. et Schult. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 366; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 252, pro syn. Sch. calycinus (L.) C. Koch;
Бондаренко, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 127,
pro syn. Sch.. barbatus (L.) Thell.
Schizachne Hack.
callosa (Turcz. ex Griseb.) Ohwi, см. Sch. purpurascens
subsp. callosa.
komarovii Roshev. см. Sch. purpurascens.
purpurascens (Torr.) Swall. 1929, Journ. Washington
Acad. Sci. 18 : 204, p. p.; T. Koyama and Kawano,
1964, Canad. Journ. Bot. 42, 7 : 862; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 69. — Trisetum
purpurascens Torr. 1824, Fl. North. Middle Sect.
U. S. : 127. — Schizachne komarovii Roshev. 1934,
Фл. СССР 2 : 544.
— subsp. callosa (Turcz. ex Griseb.) T. Koyama et
Kawano, 1964, Canad. Journ. Bot. 42, 7 : 862. —
Sch. callosa (Turcz. ex Griseb.) Ohwi, 1933,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 2 : 279, cum
auct. epith. Turcz. (1838, nom. nud.); Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 543, cum auct. epith.
Turcz. (повторная комбинация); Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 125, pro syn. Sch. purpurascens (Torr.) Swall.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 69,
ut Sch. callosa (Turcz.) Roshev.
Sclerochloa Beauv.
dura (L.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 98, tab. 19, fig. 4;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 364 (неточное цити-
рование первоисточника комбинации); Вог, 1970,
in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 19.
woronowii (Hack.) Tzvel. [1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 17 : 27, in adnot., non valide publ.,
sine basionymo compl.; Bor, 1964, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Lowland Iraq : 92, non valide publ., sine
basionymo compl.] ex Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 106. —
Scleropoa woronowii Hack. 1912, Вестн. Тифл. бот.
сада 24 : 15; В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 541, cum auct. Hack. 1914. — [Desmazeria
woronowii (Hack.) Ovcz. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 194,
non valide publ., sine basionymo compl.].
Scleropoa Griseb. cm. Catapodium и Desmazeria.
compressa (Ovcz. et Schibk.) Bondar. 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 152. —Desmazeria compressa Ovcz. et
Schibk. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 504. T.: Узбекская
ССР, Сырдарьинская обл., близ г. Джизак (LE).
По устному сообщению Н. Н. Цвелева, этот вид
является синонимом Sclerochloa woronowii (Hack.)
Tzvel. ex Bor.
rigescens Grossh. cm. Cutandia rigescens.
rigida (L.) Griseb. см. Catapodium rigidum.
woronowii Hack. cm. Sclerochloa woronowii.
Scolochloa Link
festucacea (Willd.) Link, 1827, Hort. Reg. Bot. Berol.
1 : 137; Комаров, 1934, Фл. СССР 2 : 448, sine auct.
epith.
Secale L. 1753, Sp. Pl. : 84; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
36; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 666, cum auct. L.
1737. LT.: S. cereale L.
sect. Anoplolepis Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 47, in clavi.
sect. Oplismenolepis Nevski, 1934, цит. соч. : 47, in
clavi. T.: S. sylvestre Host.
cereale L. subsp. dighoricum Vav. cm. S. dighoricum.
— subsp. segetale Zhik. cm. S. segetale.
chaldicum Fed. 1939, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 8 : 5, рис. 1; Рожевиц, 1947, Тр. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 6 : 121, pro syn. S. kuprijano-
vii Grossh. T.: Армянская ССР, Гегамский (Агма--
гапский) хр., басе. р. Гарни, р. Милли (ERE).
ciliatoglume (Boiss.) Grossh. 1924, Tp. прикл. бот. ген.
сел. 13, 2 : 472; Рожевиц, 1945, Рефераты научно-
исслед. работ. 1944, отд. биол. наук : 5; он же,
1947, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 6 : 123.
dighoricum (Vav.) Roshev. 1945, Рефераты научно-
исслед. работ 1944, отд. биол. наук : 5; Рожевиц,
1947, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 6 : 143. —
5. cereale L. subsp. dighoricum Vav. 1939, Юбил. сб.,
посвящ. акад. В. Л. Комарову : 173. Т.: РСФСР,
Северо-Осетинская АССР, Дигория, р. Урух.
montanum Guss. 1827, Fl. Sic. Prodr. 1 : 145; Bor,
1968, Fl. Iraq 9 : 262; Bor et Melderis, 1970, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 214.
Указывается для Кавказа.
segetale (Zhuk.) Roshev. 1945, Рефераты научно-исслед.
работ 1944, отд. биол. наук : 5; Рожевиц, 1947,
Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 6 : 143 (повторная
комбинация). — S. cereale L. subsp. segetale Zhuk.
1928, Tp. прикл. бот. ген. сел. 19, 2 : 56.
* Semeiostachys Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 539. Т.;
5. turczaninovii (Drob.) Drob. См. Elymus L.
abolinii (Drob.) Drob. cm. Elymus abolinii.
drobovii (Nevski) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 284;
H. M. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. :
83, pro syn. Agropyron drobovii Nevski. — Roegneria
drobovii (Nevski) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 71; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 613
(повторная комбинация); он же, 1936, Тр. Бот.
ипст. АН СССР, сер. 1, 2 : 48; Рожевиц, 1950, Фл.
КиргССР 2 : 195.
interrupta (Nevski) Drob. 1941, цит. соч. : 282; Бонда-
ренко, Набиев и Никифорова, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 170, pro syn. Agropyron interruptum
Nevski. — Roegneria interrupta (Nevski) Nevski,
1934, Tp. Среднеаз. унив.., cep. 8b, 17 : 68; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 611 (повторная комбинация);
он же, 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 47;
Рожевиц, 1950, Фл. КиргССР 2 : 192.
leptoura (Nevski) Drob. см. Agropyron transhyrcanum.
macrochaeta (Nevski) Drob. cm. Agropyron macrochaetum,
macrolepis (Drob.) Drob. cm. Elymus macrolepis.
panormitana (Pari.) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 281,
cum auct. epith. Bertol. — Agropyron panormitanum
Pari. 1840, Pl. Rar. Sic. 2 : 20; Bor et Melderis, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 176. — Triticum
panormitanum (Pari.) Bertol. 1841, Fl. Ital. 4 : 780. —
Roegneria panormitana (Pari.) Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 612, cum auct. epith. Bertol.
sclerophylla (Nevski) Drob. cm. Agropyron transnomina-
tum.
tianschanica (Drob.) Drob. cm. Elymus ezilikonsis.
turczaninovii (Drob.) Drob. cm. Elymus gmelinii.
ugamica (Drob.) Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 284;
H. M. Кузнецов, 1948, Опред. злаков Казахст. : 84,
pro syn. Agropyron ugamicum Drob. (1923, Опред.
раст. окр. Ташк. 1 : 41; idem, 1925, Feddes Repert.
21 : 41). — Roegneria ugamica (Drob.) Nevski, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 69; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 613 (повторная комбинация); он же,
1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 49; Роже-
виц, 1950, Фл. КиргССР 2 : 195.
Sesleria Scop. 1760, Fl. Carn. : 189; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 299 (неточное цитирование перво-
438
POACEAE
источника); Вор, 1970, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 99.
sect. Argenteae Deyl, 1946, Opera Bot. Cech. 3 : 77.
sect. Calcarine Deyl, cm. sect. Sesleria.
sect. Sesleria. — Цвелев, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 23. — Sect. Calcariae Deyl, 1946, Opera
Bot. Cech. 3 : 77. T.: 5. coerulea (L.) Ard.
albicans Kit. 1814, in Schultes, Osterreichs Fl., ed. 2,1 :
216; Цвелев, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
23.
anatoiica Deyl, 1946, Opera Bot. 6ech. 3 : 104.
С Кавказа описана var. rossica Deyl.
bielzii Schur, cm. S. coerulans.
coerulans Friv. 1836, Flora (Regensb.) 19 : 438; Deyl,
1946, Opera Bot. Cech. 3 : 136; Клоков, 1950, Визн.
росл. УРСР : 871; Прокудин, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 82; Цвелев, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 24. — S. bielzii Schur, 1850, Verh. Siebenb.
Ver. Naturw. 1 : 109 (по Прокудину и Цвелеву);
M. Попов, 1949, Очерк, растит, фл. Карпат : 286;
Клоков, 1950, цит. соч. : 871.
coerulea (L.) Ard. 1764, Animadv. Bot. Sp. Alt. : 18;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 300.
disticha (Wulf.) Pers. cm. Oreochloa disticha.
pavlovii Litv. 1929, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 38 : 24; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 141, pro syn. Роа attenuata Trin.
uliginosa Opiz, 1836, in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl.
Bohm. 1, 2 : 432; idem, 1852, Seznam : 91; Deyl,
1946, Opera Bot. Cech. 3 : 213; Natkevicaite-Ivanaus-
kiene, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 207, pro syn. 5. coe-
rulea (L.) Ard. subsp. uliginosa (Opiz) 6elak.
Setaria Beauv.
faberi Herrm. 1910, in Rosen, Beitr. Biol. Pfl. 10 : 51;
Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 19. —
S. macrocarpa Lucznik, 1937, Тр. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 2 : 879.
gigantea (Franch. et Savat.) Makino, см. S. viridis subsp.
pycnoma.
ketzchovelii Menabde et Eritsian, 1947, Tp. Тбил. бот.
инет. 11 : 196, рис. 1, 2, 4; Цвелев, 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 19, pro syn. 5. viridis (L.)
Beauv. subsp. pycnocoma (Steud.) Tzvel. T.: Западная
часть Грузинской ССР, Окриба, Зестафони (TBI).
lutescens (Weig.) F. Т. Hubb. 1916, Rhodora 18 : 232,
nom. illegit. superfl.; Бондаренко, 1964, Опред. раст.
Каракалп. : 27, табл. 5, фиг. 4; Набиев, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 62; Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 28, pro syn. 5. glauca (L.) Beauv. —
Panicum lutescens Weig. 1772, Obs. Bot. : 20.
macrocarpa Lucznik, cm. S. faberi.
pycnocoma (Steud.) Henrard ex Nakai, cm. S. viridis subsp.
pycnocoma.
viridis (L.) Beauv. subsp. pycnocoma (Steud.) Tzvel.
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 19. —
Panicum руспосотит Steud. 1854, Syn. Pl. Glum.
1 : 462, 425. — P. viride L. var. giganteum Franch.
et Savat. 1877, Enum. Pl. Jap. 2 : 162. — Setaria
gigantea (Franch. et Savat.) Makino, 1911, Bot. Mag.
Tokyo 25 : 227; Лучник, 1937, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 2 : 882. — N. pycnocoma
(Steud.) Henrard ex Nakai, 1939, Journ. Jap. Bot.
15 : 393; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 29.
См. S. ketzchovelii.
Sorghum Moench, 1794, Meth. Pl. : 207, nom. cons.;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 16, cum auct. Pers.
1805. T.: N. bicolor (L.) Moench.
subsect. Arundinacea Snowd. 1935, Kew Bull. 1935 : 222.
subsect. Helepensia Snowd. 1935, 1. c. : 222. T.: S. hale-
pense (L.) Pers.
ser. Sativa Snowd. 1935, 1. c. : 223.
ser. Spontanea Snowd. 1935, 1. c. : 223.
subser. Bicoloria Snowd. 1935, 1. c. : 234. T.: S. bicolor
(L.) Moench.
subser. Durra Snowd. 1935, 1. c. : 248. T.: S. durra
Batt, et Trab.
cernuum (Ard.) Host, 1809, Icon. Descr. Gram. Austr, 4 :
2; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 20, sine auct. epith.;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 232; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 21; он же, 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 15. — Holcus cernuus Ard.
1786, in Saggi, Sci. Lett. Accad. Padova 1 : 128. —
Sorghum vulgare Pers. p. p., incl. typo — Рожевиц,
1934, цит. соч. : 19, p. p.
H. H. Цвелев относит S. vulgare L. в синонимы
к 5. bicolor (L.) Moench и N. cernuum (Ard.) Host.
X derzhavinii Tzvel. 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 16. Т.: РСФСР, Ростовская обл., близ
ст. Верблюд (LE).
Гибрид S. halepense (L.) Pers. X S, saccharatum (L.)
Moench.
dochna (Forssk.) Snowd. cm. S. saccharatum.
— var. technicum (Koern.) Snowd. cm. S. saccharatum
convar. technicum.
japonicum (Hack.) Roshev. cm. S. nervosum.
nervosum Bess. 1827, in Schult, et Schult, f. Mantissa
3 : 669; Ohwi, 1942, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
11, 3 : 161; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 21;
он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 15. —
N. japonicum (Hack.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 20,
739, р. р., quoad plantas.
Ови (Ohwi, 1. с. : 162) N. japonicum (Hack.)
Roshev. p. p., quoad nomen относит в синонимы
к N. bicolor (L.) Moench.
saccharatumY(L.) Moench, 1794, Meth. Pl. : 207; Роже-
' виц, 1934, Фл, СССР 2 : 21, cum auct. comb. Pers.
1805; Цвелев, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 15. — Holcus dochna Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-
Arab. : 174. — Sorghum dochna (Forssk.) Snowd. 1935,
Kew Bull. 1935 : 234; Mansfeld, 1938, Feddes Repert.
45 : 232.
— convar. technicum (Koern.) Tzvel. 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 15. — S. technicum (Koern.)
Batt, et Trab. 1895, Fl. Alger. (Monocot.) 2 : 128;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 739 (повторная комби-
нация). — S. dochna (Forssk.) Snowd. var. technicum
(Koern.) Snowd. 1935, Kew Bull. 1935 : 235.
technicum (Koern.) Batt.' et Trab. cm. S. saccharatum
convar. technicum.
vulgare Pers. p. p. cm. S. cernuum.
Spodiopogon Trin.
sect. Euspodiopogon Ohwi, cm. sect. Spodiopogon.
sect. Spodiopogon. — Sect. Euspodiopogon Ohwi, 1942,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 11, 3 : 154, nom.
illegit. T.: N. sibiricus Trin.
* Stephanachne Keng
pappophorea (Hack.) Keng, 1934, Contr. Biol. Sci. Soc.
China (Bot.) 9, 2.: 136; Цвелев, 1965, Новости сист.
высш. раст. 1965 : 49. — Pappagrostis pappophorea
(Hack.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 231; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 92.
Stilpnophleum Nevski, см. Calamagrostis ser. Antho-
xanthoides.
anthoxanthoides (Munro) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 3 : 144; Иконников, 1967, Список раст.
Герб. фл. СССР 17: 37, pro syn. Calamagrostis antho-
xanthoides (Munro) Rgl.
POACEAE
439
laguroides (Rgl.) Nevski, cm. Calamagrostis anthoxantho-
ides subsp. laguroides.
Stipa L. 1753, Sp. Pl. : 78; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
34; Рожевиц; 1934, Фл. СССР 2 : 79. LT. : 5. pen-
nata L.
ser. Pulcherrimae Martinovsky, 1965, Webbia 20, 2 :
718. T.: A. pulcherrima C. Koch.
alaica Pazij, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 200. Т.:
Средняя Азия, Памиро-Алай, Алайский хр.,
р. Кзылсу в 50 км к западу от Сары-таш (ТАК).
anomala Р. Smirn. 1930, Delect. Sem. Hort. Bot. Univ.
Mosq. 1930 : 15; П. Смирнов, 1934, Фл. СССР 2 :
740, 96 (повторное описание); Бочанцев, 1959, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 646.
arabica Trin. et Rupr. 1842, Sp. Gram. Stip. : 77,
p. p. (seors. impr.); idem, 1843, Mem. Acad. Sci.
Petersb., ser. 6, Sci. Nat., 5 (7), 1—2 : 77, p. p.;
Цвелев, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
22. — S. arabica Trin. et Rupr. v. S. meyerana Trin.
et Rupr. 1842, 1. c. : 78; eidem, 1843, 1. c. : 78. —
A. szovitsiana (Trin.) Griseb. var. meyerana (Trin.
et Rupr.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 91, sine auct.
comb. — A. meyerana (Trin. et Rupr.) Grossh. 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 148, sine auct. comb.; он же,
1948, Опред. раст. Кавк. ; 683, sine auct. comb.;
Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 77, pro syn.
A. szovitsiana (Trin.) Griseb.
— у. A. meyerana Trin. et Rupr. cm. S. arabica.
— ₽. A. szovitsiana Trin. cm. S. caspia.
araxensis Grossh. 1927, Bot. Centralbl. 24, 2 : 200;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 97 (цитируется не
первоисточник); Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 150.
attenuata Р. Smirn. 1934, Учен. зап. Моск. унив. 2 :
228, descr. ross. in clavi; П. Смирнов, 1936, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 45,
2 : НО, descr. ross. in clavi; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 48, pro syn. S. baicalensis
Roshev.; П. Смирнов, 1967, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 85 : 25, descr. lat.; он же, 1967, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 72, 4 : 82;
Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 50, pro syn.
A. baicalensis Roshev.
badachschanica Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР И : 19; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
' 1 : 77, pro syn. S. szovitsiana (Trin.) Griseb. T.:
Таджикская ССР, Западный Памир (LE).
baicalensis Roshev. 1929, Изв. Главн. бот. сада СССР
28 : 380, р. р., excl. var. macrocarpa Roshev.; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 110, р. р.; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 50. LT.: РСФСР, Баргузин-
ский тракт, ст. Татаурово, скалы «Белый камень»,
у перевоза через р. Селенга (LE).
Лектотип предложен Н. . Н. Цвелевым.
П. А. Смирнов (1967, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 72, 4 :82, 84, 88)
считает название A. baicalensis Roshev. nomen confusum
и относит его в синонимы к A. attenuata Р. Smirn.,
A. capillata L., A. decipiens Р. Smirn. и A. grandis
Р. Smirn. См. S. attenuata.
bella Drob. 1925, Feddes Repert. 21 : 37; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 683. — A. caucasica
auct. non Schmalh. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2t: 89, р. р.
В. К. Пазий (1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 74)
не признает самостоятельность этого вида.
borysthenica Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 855,
descr. brev. ucr.] ex Prokud. 1951, в E. Вульф, Фл.
Крыма 1, 4 : 25; Прокудин, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 69. —• A. pennata L. joannis f. sabulosa Paez.
1913, Дикораст. злаки Херсоиск. губ. : 20; Пачо-
ский, 1914, Херсонск. фл. 1 : ИЗ. — A. joannis
Celak. subsp. sabulosa (Paez.) Lavr. 1940, Фл. УРСР
2 : 123. — A. sabulosa (Paez.) Sljussarenko, 1963,
Учен. зап. Харьк. унив. 141 : 26; Прокудин, 1965,
цит. соч. : 69.
breviflora Griseb. 1868, Nachr. Ges. Wiss. Getting.
3 : 82; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 91 (неточное
цитирование первоисточника); Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 50.
bungeana Trin. 1833, in Bunge, Enum. Pl. China Bor. :
69 (seors. impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 144; Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 106, cum auct. Trin. 1835.
capensis Thunb. 1794, Prodr. Pl. Cap. : 19; С. E. Hubbard,
1961, Fl. Lusit. Comment. 15: 161—162; Greu-
ter und К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13:
182; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 402. — A. tortilis Desf.
1798 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 103; Пазий,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 72, pro syn. А. ге-
torta Cav. (1795, Obs. Reino Valenc. 1 : 119; idem,
1797, op. cit. 2 : 325).
caspia C. Koch, 1848, Linnaea 21 : 440; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 52. — A. arabica Trin. et
Rupr. ₽. A. szovitsiana Trin. 1842, in Trinius et Rup-
recht, Sp. Gram. Stip. : 77 (seors. impr.); idem, 1843,
Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci. Nat., 5 (7),
1—2 : 77. — A. szovitsiana (Trin.) Griseb. 1852,
in Ledeb. Fl. Ross. 4 : 450; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 91, ut A. szowitsiana Trin. (1838, .nom. nud.);
Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 399, pro syn. S. barbata Desf.
(1798, Fl. Alt. 1 : 97, tab. 27).
consanguinea Trin. et Rupr. 1842, Sp. Gram. Stip. : 78
(seors. impr.); eidem, 1843, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat., 5 (7), 1—2 : 78; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 104 (неточное цитирование перво-
источника).
cretacea Р. Smirn. 1940, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 49, 1 : 90. Т.: РСФСР, Волго-
градская обл., Иловлинский р-н, райрн сел. Сиро-
тинская, верховья р. Голубая (MW).
daghestanica Grossh. 1919, Вести. Тифл. бот. сада
46—47 : 29; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 106, cum
auct. epith. Westb. (цитируется не первоисточник);
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 153.
dasyphylla (Lindem.) Trautv. 1884, Тр. Петерб. бот.
сада 9, 1 : 350; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 100,
ut A. dasyphylla Czern. (1859, nom. nud.); Rauschert,
1966, Feddes Repert. 73, 1 : 49. — A. pennata L.
r. dasyphylla Lindem. 1882, Fl. Cherson. 2 :
283.
decipiens P. Smirn. 1934, Учен. зап. Моск. унив. 2:
338, descr. ross. in clavi; П. Смирнов, 1936, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сор., 45,
2 : 110, descr. ross. in clavi; он же, 1937, цит.’ соч.
46 : 85, descr. lat.; Гамаюнова, 1948, Опред. злаков
Казахст. : 28; она же, 1956, Фл. Казахст. 1 : 156;
П. Смирнов, 1967, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 72, 4 : 82; Цвелев, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 56, pro syn. S. krylovii Roshev.
densa P. Smirn. 1930, Delect. Sem. Hort. Bot. Univ.
Mosq. 1930.: 15; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 646. — S. densiflora Р. Smirn.
1929, non Hughes, 1921 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : НО.
densiflora Р. Smirn. см. S. densa.
effusa (Maxim.) Nakai ex Honda, cm. Achnatherum effu-
sum.
extremiorientalis Hara, cm. Achnatherum effusum.
gegarkunii P. Smirn. 1934, Учен. зап. Моск. унив. 2 :
333, descr. ross. in clavi; П. Смирнов, 1936, Бюлл.
440
POACEAE
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 45,
2 : 106,. descr. ross. in clavi.
gigantea Lag. cm. S. lagascae.
— ₽. 5. pellita Trin. et Rupr. cm. S. pellita.
glabrata (P. Smirn.) P. Smirn. 1928, Фл. Юго-Вост.
2 : 115; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 809, sine auct. epith. —
5. zalesskii auct. non Wilensky — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 102, p. p.
glareosa P. Smirn. 1929, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 38, 1 : 12; idem, 1929, Feddes
Repert. 26 : 266; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 89
(цитируется не первоисточник); Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 53; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 74.
gnezdilloi Pazij, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 201.
Т.: Средняя Азия, Памиро-Алай, хр. Кугитанг,
окр. Майдана (ТАК).
gobica Roshev. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 5, 1 : 13; М. Попов, 1957, Фл. Средн. Сиб.
1 : 84.
Н. Н. Цвелев (1968, Раст. Центр. Азии 4 : 54)
не приводит этот вид для территории СССР
— var. klemenzii (Roshev.) Norlindh, см. S. klemenzii.
heptapotamica Golosk. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет-
АН СССР 19 : 46. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгар-
ский Алатау, горы Чулак, близ Монча-Сая (LE).
hohenackerana Trin. et Rupr. 1842, Sp. Gram. Stip. :
80 (seors. impr.); eidem, 1843, Mem. Acad. Sci.
Petersb., ser. 6,-Sci. Nat., 5 (7), 1—2 : 80; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 92 (неточное цитирование перво-
источника).
— subsp. grossheimii Tzvel. 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 21. Т.: Азербайджанская ССР,
Нахичеванская АССР, Ильичевский р-н, гора Мюнх-
Бала-Оглы, близ сел. Улья-Норашен (LE).
— subsp. nachiczevanica Tzvel. 1966, цит. соч. : 21.
Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
окр. г. Ордубад (LE).
— subsp. ordubadica Tzvel. 1966, цит. соч. : 22. Т.:
Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
у г. Ордубад (LE).
holosericea Trin. 1830, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Math. Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 81; Trinius et Ruprecht,
1842, Sp. Gram. Stip. : 71, p. p. (seors. impr.); eidem,
1843, Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci. Nat.,
5 (7), 1—2 : 71, p. p.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 105, cum auct. Trin. 1843; Цвелев, 1966, Новости
сист. высш. раст. 1966 : 18; Вог, 1968, Fl. Iraq 9 :
406, pro syn. S. lagascae Roem. et Schult. (1817,
Syst. Veg. 2 : 333).
iljinii Roshev. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30, 1—2 ;
294; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 101, «iljiniiy.
jagnobica Ovcz. et Czuk. 1957, Изв. АН ТаджССР,
отд. естеств. наук, 17 : 51; Пазий, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 80, pro syn. A. richterana Kar.
et Kir. T.: Таджикская ССР, Гиссарский хр., р. Яг-
ноб (TAD).
joannis Celak. 1884, Osterr. Bot. Zeitschr. 34 : 318; Ро-
жевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 96; Hylander, 1953, Bot.
Notis. 1953 : 354, pro syn. A. pennata L. subsp.
joannis (Celak.) Hyl. (1953, 1. c. : 354). — A. pennata
auct. non L. — Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 47 :
268; Цвелев, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 8-е : 778.
— subsp. penicillifera (Paez.) Lavr. 1940, Фл. УРСР
2 : 123. — S. pennata L. joannis f. penicillifera Paez.
1914, Херсонск. фл. 1 : 113.
— subsp. sabulosa (Paez.) Lavr. cm. S. borysthenica.
klemenzii Roshev. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 5, 1 : 12; М. Попов, 1957, Фл. Средн.
Сиб. 1 : 84, рис. 12, 2; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 56. — A. gobica Roshev. var. klemenzii
(Roshev.) Norlindh, 1949, Fl. Mong. Steppe 1 : 66.
Указывается для юга Восточной Сибири,
koenigii Woronow, 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 5, 4 : 61; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 148; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. :
683. — 6’. szovitsiana auct. non Griseb. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 91, р. р.
komarovii Р. Smirn. см. Achnatherum effusum.
kopetdaghensis Czopanov, 1970, Новости сист. высш.
раст. 1969 : 22. Т.: Туркмения, Центральный Копет-
даг, на западном склоне близ вершины горы Душак
(ASH, изотип LE).
krascheninnikowii Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 98; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 79,
pro syn. A. zalesskii Wilensky.
krylovii Roshev. — Рожевиц, 1934, цит. соч. : 112;
П. Смирнов, 1967, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 72, 4 : 82, 88, pro syn. A. sa-
reptana A. Beck, и S. decipiens P. Smirn.; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 56.
kuhitangi Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 : 537; Пазий, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 80, pro syn. A. richterana
Kar. et Kir. T.: Узбекская ССР, Западный Памиро-
Алай, хр. Кугитангтау, близ сел. Кызыл-Алма (ТАК).
kungeica Golosk. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 39. Т.: Казахская-ССР, Тянь-Шань, хр.
Кунгей-Алатау, Тау-Чилик, ниже впадения
р. Каинды (LE).
kurdistanica Вог, 1967, Taxon 16, 1 : 68. — Lasiagrostis
longearistata (Boiss. et Hausskn.) Roshev. et Nevski,
1934, Фл. СССР 2 : 73, cum auct. epith. Boiss., non
Stipa longearistata Steud. 1854. — Achnatherum lon-
gearistatum (Boiss. et Hausskn.) Nevski, 1937, Tp.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 338.
lagascae Roem. et Schult. 1817, Syst. Veg. 2 : 333;
Maire, 1953, Fl. Afrique Nord 2 : 77. — A. gigantea
Lag. 1816, non Link, 1799 — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 105.
lasiopoda P. Smirn. 1934, Учен. зап. Моск. унив. 2 :
334, descr. ross. in clavi.
leiophylla P. Smirn. 1934, цит. соч. : 335, descr. ross.
in clavi; П. Смирнов, 1936, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 45, 2 : 107, descr. ross.
in clavi.
lessingiana Trin. et Rupr. 1842, Sp. Gram. Stip. : 79
(seors. impr.); eidem, 1843, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat., 5 (7), 1—2 : 79; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 93 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
litwinowiana Р. Smirn. 1935, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 1—2 : 43. Т.:
Средняя Азия (MW).
longiplumosa Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 87 (цитируется
не первоисточник).
meyerana (Trin. et Rupr.) Grossh. см. S. arabica.
ovezinnikovii Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 87 (цитируется
не первоисточник); Пазий, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 74, pro syn. A. lingua Junge.
pamirica Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 11 : 20; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 77, pro syn. A. szovitsiana (Trin.) Griseb. T.:
Таджикская ССР, Памир (LE).
paradoxa (Junge) Р. Smirn. см. S. syreistschikowii.
pellita (Trin. et Rupr.) Tzvel. 1966, Новости сист. высш.
раст. 1966 : 19, sine auct. comb. — A. gigantea Lag.
₽. A. pellita Trin. et Rupr. 1842, Sp. Gram. Stip. :71
POACEAE
441
(seors. impr.); eidem, 1843, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat., 5 (7), 1—2 : 71.
Указывается для Апшеронского полуострова
Азербайджана.
pennata auct. см. S. joannis.
— joannis f. penicillijera Paez. cm. S. joannis subsp.
penicillifera.
— joannis f. sabulosa Paez. cm. S. borysthenica.
— f. dasyphylla Lindem. cm. S. dasyphylla.
— S. stenophylla Lindem. cm. S. tirsa.
prilipkoana Grossh. 1929, Tp. геобот. обслед. пастбищ
Азерб., сер. А, 2 : 56; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 147; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. :
684. — S. szovitsiana auct. non Griseb. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 91, р. р.
richterana Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou
14 : 862; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 90 (неточное
цитирование первоисточника).
rubens Р. Smirn. 1925, Feddes Repert. 21 : 231; П. Смир-
нов, 1936, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд.
биол.), нов. сер., 45, 2 : 108; Гамаюнова, 1956, Фл.
Казахст. 1 : 154; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 79, pro syn. 5. zalesskii Wilensky; Цвелев,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 61. — S. zalesskii auct.
non Wilensky — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 102,
р. р.
sabulosa (Paez.) Sljussarenko, см. S. borysthenica.
sareptana A. Beck. 1882, Bull. Soc. Nat. Moscou 57 : 52;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 111, cum auct. Beck,
sibirica (L.) Lam. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 85;
Keng, 1957, Claves Gen. Sp. Gram. Sin. : 107, 212,
pro syn. Achnatherum sibiricum (L.) Keng (1957,
1. c. : 107, 212, non valide publ., sine basionymo
compl.); Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 :
62.
sosnowskyi Seredin, 1961, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 58. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
р. Курахчай, близ сел. Курах (LE).
stenophylla (Lindem.) Trautv. см. S. tirsa.
subsareptana V. Kell. — Цвелев, 1954, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 776, pro
syn. -S’. sareptana A. Beck.
syreistschikowii P. Smirn. 1948, Delect. Sem. Hort. Bot.
Univ. Mosq. 1948 : 36; Бочанцев, 1959, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 647. — N. paradoxa
(Junge) Р. Smirn. 1927, non Rasp. 1825 — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 99.
szovitsiana (Trin.) Griseb. см. S. caspia.
— var. meyerana (Trin. et Rupr.) Roshev. cm. S. arabica,
talassica Pazij, 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и зоол.
АН УзССР 10 : 21; Пазий, 1949, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 11 : 33 (повторное описание). Т.:
Узбекская ССР, Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау,
р. Бешташ (ТАК).
tirsa Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2 : 115, p. p.;
Martinovsky und Skalicky, 1969, Preslia 41, 4 :
339. — .S’. pennata L. 8. stenophylla Lindem. 1882,
Fl. Cherson. 2 : 283, p. p. — >S’. stenophylla (Lindem.)
Trautv. 1884, Tp. Петерб. бот. сада 9, 1 : 351; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 95, ut N. stenophylla Czern.
(1859, nom. nud.); Цвелев, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 807, ut
>S’. stenophylla (Lindem.) Czern. ex Zalessky, pro syn.
5. longijolia Borb.
tortilis Desf. cm. S. capensis.
transcaucasica Grossh. 1936, Tp. Бот. инет. Азерб. фил.
АН СССР 2 : 245. Т.: Азербайджанская ССР, Зу-
ванд, гора Кыз-Юрды, близ сел. Геведара (ВАК).
turcomanica Р. Smirn. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 100; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 79,
pro syn. N. zalesskii Wilensky.
turgaica Roshev. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 11 : 21; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 77, pro syn. -S’. szovitsiana (Trin.) Griseb. T.:
-Казахская ССР, низовья p. Сарысу (LE).
zuvantica Tzvel. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
18. Т.: Азербайджанская ССР, близ сол. Зувант
(LE).
Stipagrostis Nees, 1832, Linnaea 7 : 290; de Winter,
1963, Kirkia 3 : 133; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 386. —
Aristida L. sect. Stipagrostis (Nees) auct.? — Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 66, cum auct. comb. Trin.
et Rupr. (1842, pro subgen.).
sect. Stipagrostis. — Bor, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 369.
arachnoidea (Litv.) de Winter, 1963, Kirkia 3 : 133. —
Aristida arachnoidea Litv. — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 71.
pennata (Trin.) de Winter, 1963, 1. c. : 135. — Aristida
pennata Trin. 1815, Mem. Acad. Sci. Petersb. 6 :
488; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 67 (неточное цити-
рование первоисточника); Цвелев, 1968, Раст.
Центр. Азии 4 : 37.
Syntherisma Walt.
vulgaris Schrad. см. Digitaria sanguinalis subsp. vulgaris.
Taeniatherum Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 38; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 719 (первоис-
точник не цитируется); он же, 1936, Тр. Бот. инет.
АН СССР, сер. 1, 2 : 59.
asperum (Simonk.) Nevski, 1934, цит. соч. : 39; Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2:719 (первоисточник комби-
нации не цитируется); Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 359, pro syn. Hordeum asperum (Simonk.)
Degen.
crinitum (Schreb.) Nevski, 1934, цит. соч. : 38; Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 719 (первоисточник ком-
бинации не цитируется); Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 359, pro syn. Hordeum crinitum (Schreb.)
Desf.
Tetrapogon Desf. 1799, Fl. Atl. 2 : 388; Bor, 1970, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 448. — Chloris auct.
non Sw. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 286, p. p.
Timouria Roshev.
saposhnikovii Roshev. cm. Achnatherum saposhnikovii.
H. H. Цвелев (1968, Раст. Центр. Азии 4 : 38)
признает самостоятельность рода Timouria Roshev.
♦Torreyochloa Church, 1949, Amer. Journ. Bot. 36,
2 : 163. T.: T. natans (Kom.) Church.
natans (Kom.) Church, см. T. pallida subsp. natans.
pallida (Torr.) Church subsp. natans (Kom.) T. Kayama
et Kawano, 1964, Canad. Journ. Bot. 42, 7 : 874. —
Glyceria natans Kom. — Комаров, 1934, Фл. СССР
2 : 453. — Torreyochloa natans (Kom.) Church, 1949,
Amer. Journ. Bot. 36, 2 : 164.
Trachynia Link
distachya (L.) Link, 1827, Hort. Reg. Bot. Berol. 1 : 43;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 596; Бочанцев, 1964,
Новости сист. высш. раст. 1964 : 377, cum auct.
epith. Strand. — Bromus distachyos L. 1756, Cent.
Pl. 2 : 8; idem, 1756, in Strand, Fl. Palaest. : 13;
idem, 1759, Amoen. Acad. 4 : 304.
Tragus Hall.
racemosus (L.) All. 1785, Fl. Pedem. 2 : 241; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 23, cum auct. comb. Desf. 1799;
Jansen, 1951, Fl. Neerl. 1, 2 : 235; Maire, 1953, Fl.
Afrique Nord 2: 8.
*Triarrhena (Maxim.) Nakai, 1950, Journ. Jap. Bot. 25,
1:7. — Imperata Cyr. subgen. Triarrhena Maxim.
442
POACEAE
1859,	Mem Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 :
331 (Prim. Fl. Amur.). — Miscanthus Anderss. sect.
Triarrhena (Maxim.) Honda, 1930, Monogr. Poac.
Jap. : 391; Y. Lee, 1964, Journ. Jap. Bot. 39, 9 : 257.
sacchariflora (Maxim.) Nakai, 1950, 1. c. : 7. — Mis-
canthus sacchariflorus (Maxim.) Benth. 1881, Journ.
Linn. Soc. London (Bot.) 19 : 65; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 7, cum auct. comb. Hack. 1889; Ohwi,
1942, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 11, 3 : 148;
Keng, 1957, Claves Gen. Sp. Gram. Sin. : 137, 233.
Trikeraia Bor, cm. Achnatherum sect. Trikeraia.
Triniusia Steud. cm. Bromus sect. Triniusia.
Tripogon Roth ex Roem. et Schult.
chinensis (Franch.) Hack. 1903, Bull. Herb. Boiss.,
ser. 2, 3 : 503; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 287.
♦Trisetaria Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-Arab. : 27.
cavanillesii (Trin.) Maire, 1942, Bull.- Soc. Hist. Nat.
Afr. Nord 33 : 92, in obs.; idem, 1953, Fl. Afrique
Nord 2 : 251; Павлов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 215
(повторная комбинация); Бондаренко, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 108. — Trisetum cavanillesii Trin.
•1830, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math. Phys.
Nat.), ser. 6, 1 : 63; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 257 (неточное цитирование первоисточника).
phleoides (Vill.) Nevski, см. Trisetum cristatum.
Trisetum Pers.
' subgen. Distichotrisetum Chrtek, 1965, Bot. Notis. 118,
2 : 223. T.: T. distichophyllum (Vill.) Beauv.
subgen. Trisetum. — Chrtek, 1965, 1. c. : 221. T.: T. fla-
vescens (L.) Beauv.
sect. Avenula Dum. cm. Helictotrichon sect. Avenula.
sect. Carpatica Chrtek, 1965, Bot. Notis. 118, 2 : 222.
T.: T. fuscum (Kit.) Schult.
sect. Rigida Chrtek, 1965, 1. c. : 222. T.: T. rigidum
(Bieb.) Roem. et Schult.
sect. Trisetum. — Chrtek, 1965, 1. c. : 221. T.: T. flaves-
cens (L.) Beauv.
ser. Macrotricha Chrtek, 1966, Acta Univ. Carol. (Biol.)
1966, 2 : 94. T.: T. macrotrichum Hack.
ser. Rigida. — Chrtek, 1966, 1. c. : 94. T.: T. rigidum
(Bieb.) Roem. et Schult.
alascanum Nash, см. T. molle subsp. alascanum.
alpestre (Host) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 88; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 867, sine auct. epith.;
Прокудин, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 78,
sine auct. epith.; Chrtek, 1965, Bot. Notis. 118,
2 : 221.
altaicum Roshev. 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 3 : 85; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 254,
cum auct. epith. Steph.
buschianum Seredin, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 51. Т.: РСФСР, Кабардино-Балкар-
ская АССР, верхнее течение р. Безенгийский Черек
(LE).
Р. М. Середин относит к Т. buschianum Seredin
и Т. transcaucasicum Seredin в’качестве синонима
Т. distichophyllum auct. fl. Cauc.
carpaticum Roem. et Schult. 1817, Syst. Veg. 2 : 663;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 867; Прокудин,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 78.
Вероятно, приоритетное название этого вида —
Т. fuscum (Kit.) JSchult.
cavanillesii Trin. см. Trisetaria cavanillesii.
cristatum (L.) Potztal, 1968, Willdemowia 5, 1 : 119. —
Festuca cristata L. 1753, Sp. Pl. : 76. — Lophochloa
 phleoides (Vill.) Reichb. — Гончаров, 1934, Фл. СССР
2 : 338; Гроссгейм, 1939, фл. Кавк., изд. 2-е, 1 ;
235, 387, pro syn. Koeleria phleoides (Vill.) Pers. —
Trisetaria phleoides (Vill.) Nevski, 1937, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 4 : 339. — Lophochloa
cristata (L.) Hyl. 1953, Bot. Notis. 1953 : 355; Про-
кудин, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 87; Greuter.
und К. Н. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 178.
fedtschenkoi Henrard, 1940, Blumea 3, 3 : 425; Сидо-
ренко, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 356, pro syn. T. spi-
catum (L.) K. Richt.; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 97, pro syn. T. seravschanicum Roshev. —
T. virescens (Rgl.) Roshev. 1914, Изв. Бот. сада
Петра Великого 14, Дополн. 2 : 64, non Nees ex
Steud. 1854; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 255,
cum auct. comb. В. Fedtsch.; Н. М. Кузнецов, 1956,
Фл. Казахст. 1 : 192, pro syn. Т. spicatum (L.)
К. Richt.
flavescens (L.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 88, 153, 180;
Невский, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 1;
А. Скворцов, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 790. — Avena flaves-
cens L. 1753, Sp. Pl. : 80. — Trisetum pratense Pers.
1805 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 253.
fuscum (Kit.) Schult. — Chrtek, 1967, Acta Univ.
Carol. (Biol.) 1967 : 283, 284.
Указывается для Украинских Карпат.
lineare (Forssk.) Boiss. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 257; Melderis, 1952, Ark. Bot. (Stockholm),
ser. 2, 2, 5 : 293, pro syn. Trisetaria linearis Forssk.
(1775, Fl. Aegypt.-Arab. : 27); Bor, 1968, Fl. Iraq
9 : 356, pro syn. Trisetaria linearis Forssk.
litwinowii (Domin) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 1 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 21 : n° 501);
H. M. Кузнецов, 1956, Фл. Казахст. 1 : 193; Цвелев,
1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 49. — Koe-
leria litwinowii Domin — Гончаров, 1934, Фл. СССР
2 : 325. — Calamagrostis koeleriiformis Roshev. 1923,
Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада РСФСР 4 :
' 16.
macrotrichum Hack. 1903, Magyar Bot. Lapok 2 : 110;
Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 867; Прокудин,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 78; Chrtek, 1966,
Acta Univ. Carol. (Biol.) 1966, 2 : 94; idem, 1967,
op. cit. 1967 : 274.
Указывается для Закарпатья. Экземпляров этого
вида нет ни в Киеве, ни в Ленинграде (устное сооб-
щение Н. Н. Цвелева).
molle Kunth, см. Т. triflorum subsp. molle.
— subsp. alascainum (Nash) Rebristaja, 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 100. — T. alascanum Nash, 1901, Bull.
New York Bot. Gard. 3, 6 : 155. — T. spicatum (L.)
K. Richt. subsp. alascanum (Nash) Hult. 1959,
Svensk Bot. Tidskr. 53, 2 : 210.
obtusiflorum (Boiss.) Potztal, 1968, Willdenowia 5,
1 : 119. — Lophochloa obtusiflora (Boiss.) Gontsch.
1934, Фл. СССР 2 : 338.
pilosum Roem. et Schult, cm. Avena eriantha.
pratense Pers. см. T. flavescens.
purpurascens Torr. cm. Schizachne purpurascens.
rigidum (Bieb.) Roem. et Schult, var. teberdense Litv.
см. T. teberdense.
seravschanicum Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 255; Ковалевская, 1968, Опред. раст. Ср. Азии
1 : 107, pro syn. Т. spicatum (L.) К. Richt.
sesquiflorum Trin. см. Calamagrostis sesquiflora.
sibiricum Rupr. subsp. litorale (Rupr.) Roshev. 1922,
Изв. Главн. бот. сада РСФСР 21 : 90; Ребристая,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 94. — Т. sibiricum Rupr.
var. litorale Rupr. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
254.
spicatum (L.) К. Richt. 1890, in К. Richter et Giirke,
Pl. Europ. 1 : 59; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 255,
cum auct. comb. Richt.
POACEAE
443
— subsp. alascanum (Nash) Hult. см. T. molle subsp.
alaskanum.
— subsp. molle (Kunth) Hult. см. T. triflorum subsp.
molle.
— subsp. mongolicum Hult. 1959, Svensk Bot. Tidskr.'
53, 2 : 214.
Указывается для Киргизии.
— subsp. ovatipaniculatum Hult. 1959, 1. c. : 208,
fig. 2, b. — ?T. spiciforme Dulac, 1867, Fl. Haute-
Pyr. : 86 (sec.' Hulten).
Указывается для Кавказа.
? spiciforme Dulac, см. T. spicatum subsp. ovatipanicu-
latum.
subalpestre (C. Hartm.) Neum. 1901, Sver. Fl. : 755;
, Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 254, cum auct. epith.
Hartm.
teberdense (Litv.) Charadze, 1938, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 1 : 14. — Т. rigidum (Bieb.)
Roem. et Schult, var. teberdense Litv. 1932, Список
раст. Герб. фл. СССР И : 11. Т.: РСФСР, Ставро-
польский край, Карачаево-Черкесская АО, р. Те-
берда (LE).
transcaucasicum Seredin, 1961, Вот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 54. Т.: Азербайджанская ССР,
Кубинский р-н, гора Тифандаг (LE). См. Т, buschia-
num.
triflorum (Bigel.) A. et D. Love subsp. molle (Kunth)
A. et D. Love, 1965, Univ. Colorado Stud. (Biol.)
17 : 8, cum auct. epith. Hult. — Avena mollis Michx.
1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 72, non Salisb. 1796, nec
Koel. 1802. — Trisetum molle Kunth, 1829, Revis.
Gram. [7] : 101; В. Васильев, 1957, Фл. палеогеогр.
Команд, остр. : 46, ut Т. molle (Michx.) Trin. 1830;
Ребристая, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 99, cum auct.
epith. Michx.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 56, cum auct. epith. Michx. — T. spicatum (L.)
К. Richt. subsp. molle (Kunth) Hult. 1959, Svensk
Bot. Tidskr. 53, 2 : 216, cum auct. epith. Michx.
turcicum Chrtek, 1966, Bot. Notis. 119, 4 : 487. T.:
«In valle Djimil (Lazistan)» (PRC).
Указывается для Кавказа.
virescens (Rgl.) Roshev. см. T. fedtschenkoi.
Triticum L. 1753, Sp. Pl. : 85; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 37; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 675, cum
auct. L. 1737. LT. : T. aestivum L.
sect. Crithodium (Link) Nevski, cm. sect. Monococcon.
sect. Dasypyrum Coss, et Durieu, cm. Dasypyrum.
sect. Dicoccoidea Flaksb. 1928, Ann. State Inst. Experim.
Agron. 6, 2 : 39; idem, 1929, Feddes Repert. Beih.
56 : 107; Janchen, 1959, Cat. Fl. Austr. 1, 4 : 793. —
Sect. Orthatherum Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
681.
sect. Eremopyrum Ledeb. cm. Eremopyrum.
sect. Gigachilon Nevski, cm. sect. Pyrachne.
sect. Monococcon Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
94; Невский, 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
2 : 66. — Sect. Crithodium (Link) Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 677, sine auct. epith. T.: T. monococcum L.
sect. Orthatherum Nevski, cm. sect. Dicoccoidea.
sect. Pyrachne Dum. [1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
145, nom. nud.] 1827, Fl. Belg. : 161. — Sect. Gigachi-
lon Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 688. T.: T. poloni-
cum L.
sect. Spelta Nevski, cm. sect. Triticum.
sect. Triticum. — Sect. Spelta Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 686, nom. illegit., non Dum. (1823, Observ.
Gram. Fl. Belg. : 94). T.: T. aestivum L.
aegilopoides (Link) Bal. ex Koern. см. T. monococcum
subsp. boeoticum.
afghanicum Kudr. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 4 : 19; Кудряшев, 1942,
Пшеницы Узбек. : 53. Т.: Афганистан, близ г. Ка-
бул (LE).
Указывается для Средней Азии.
angustum (Trin.) F. Herm. см. Leymus angustus.
aralense (Rgl.) F. Herm. cm. Leymus multicaulis.
araraticum Jakubz. см. T. turgidum subsp. armoniacum.
arenarium (L.) F. Herm. cm. Leymus arenarius.
arktasianum F. Herm. cm. Elymus sibiricus.
armeniacum (Jakubz.) Makuschina, см. T. turgidum subsp.
armeniacum.
armeniacum (Stolet.) Nevski, см. T. dicoccon.
asiaticum Kudr. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 4 : 16, рис. 1. Т.: Узбекская ССР,
Кашкадарьинская обл., Гиссарский хр., басе. р.
Кашкадарья, р. Аксу, между селениями Пальман
и Хазара (LE).
— subsp. eligulatum (Vav.) Kudr. 1942, Пшеницы
Узбек. : 18. — Т. vulgare Vill. grex eligulatum Vav.
1923, Tp. прикл. бот. ген. сел. 13 : 167.
— subsp. muticorigidum Kudr. 1942, цит. соч. : 36.
— subsp. rigidum (Vav.) Kudr. 1942, цит. соч. : 19. —
T. vulgare Vill. grex rigidum Vav. 1923, Tp. прикл.
бот. ген. сел. 13 : 195.
— subsp. semiaristatum Kudr. 1942, цит. соч. :
32.
— subsp. speltiforme (Vav.) Kudr. 1942, цит. соч. :
31. — T. vulgare Vill. grex speltiforme Vav. 1923,
Tp. прикл. бот. ген. сел. 13 : 195.
boeoticum Boiss. см. T. monococcum subsp. boeoticum.
— subsp. aegilopoides (Link) Grossh. см. T. monococcum
subsp. boeoticum.
— subsp. thaoudar (Reut. ex Hausskn.) Grossh. cm.
T. monococcum subsp. boeoticum.
bungeanum Trin. 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 529. T.: РСФСР, Алтайский край,
скалы по Чуе.
canum L. var. gmelinii Ledeb. см. Elymus gmelinii.
carthlicum Nevski, см. T. turgidum subsp. carthlicum.
chaldicum Menabde, см. T. turgidum subsp. armeniacum.
chinense Trin. cm. Leymus chinensis.
compactum Host — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 687;
Mansfeld, 1951, Zuchter 21, 1—2:43, pro syn.
T. aestivum L.
— subsp. muticocompactum Kudr. 1942, Пшеницы
Узбек. : 53.
— subsp. rigidocompactum Kudr. 1942, цит. соч. : 48.
— subsp. semiaristatocompactum Kudr. 1942, цит.
соч. : 52.
dasystachys (Trin.) F. Herm. cm. Leymus secalinus.
dicoccoides (Koern. ex Aschers. et Graebn.) Schweinf.
1908, Ber. Deutsch. Bot. Ges. 27 : 309; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 681, ut T. dicoccoides (Koern.)
Aar. 1910; Фляксбергер, 1935, Культ, фл. СССР
1 : 321, cum auct. epith. Koern. (1889, nom. nud.);
Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 204, cum auct. comb. Aar. —
T. dicoccon (Schrank) Schuebl. var. dicoccoides Koern.
ex Aschers. et Graebn. 1901, Syn. Mitteleurop. Fl. 2,
1 : 679.
— subsp. armeniacum Jakubz. см. T. turgidum subsp.
armeniacum.
dicoccon (Schrank) Schuebl. 1818, Char. Descr. Cereal.
Hort. Tubing. : 29; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 348; он же, 1948, Опред. раст. Кавк. :
719; Жуковский, 1950, Культ, раст. и их сородичи :
72; Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 780, ut Т. dicoccon
Schrank; Bor, 1968, Fl. Iraq 9 : 204. — T. spelta L.
var. dicoccon Schrank, 1789, Baier. Fl. 1 : 389. —
T. armeniacum (Stolet.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 :
683 (по Гроссгейму и Жуковскому). — Т. volgense
ш
POACEAE
(Flaksb.) Nevski, 1934, цит. соч. : 683 (по Жуков-
скому и Цвелеву).
— subsp. georgicum (Dekapr. et Menabde) Flaksb. cm.
T. karamyschevii.
— grex georgicum Dekapr. et Menabde, см. T. karamy-
schevii.
—	var. chwamlicum Supat. см. T. karamyschevii.
—	var. dicoccoides Koern. ex Aschers. et Graebn. см. T.
dicoccoides
durum Desf. 1798, Fl. Alt. 1 : 114; Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 685.
georgicum (Dekapr. et Menabde) Dekapr. см. T. karamy-
schevii.
ibericum Menabde, см. T. turgidum subsp. carthlicum.
imbricatum Roem. et Schult, cm. Agropyron pectinatum
var. imbricatum.
inflatum Kudr. 1941, Вот. мат. Герб. Вот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 4 : 18, рис. 2. Т.: Узбекская ССР,
Кашкадарьинская обл., Гиссарский хр., басе,
р. Кашкадарья, р. Аксу, сел. Кутчи (LE).
—	subsp. muticoinflatum Kudr. 1942, Пшеницы Узбек. :
39.
intermedium Host var. stipijollum Sirj. et Lavr. cm.
' Elytrigia stipifolia.
iuncellum F. Herm. cm. Psathyrostachys juncea.
karamyschevii Nevski, 1935, Сов. бот. 6 : 127. —
T. dicoccon (Schrank) Schuebl. var. chwamlicum
Supat. 1929, descr. georg. (non vidi) — Декапреле-
вич и Менабде, 1932, Tp. прикл. бот. ген. сел.,
сер. 5,1 : 13, рис. 1. — Т. dicoccon (Schrank) Schuebl.
grex georgicum Dekapr. et Menabde, 1932, Tp. прикл.
бот. ген. сел., сер. 5, 1 : 14. — Т. dicoccon (Schrank)
Schuebl. subsp. georgicum (Dekapr. et Menabde)
Flaksb. 1935, Культ, фл. СССР 1 : 301. — T. paleo-
colchicum Menabde, 1940, Сообщ. Груз. фил. АН
СССР 1, 9 : 686, nom. illegit. superf.; Менабде, 1948,
Пшеницы Грузии : 41. — Т. georgicum (Dekapr. et
Menabde) Dekapr. 1941, nom. illegit. superfl. (non
vidi) — Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 718,
sine auct. epith. — T. turgidum L. subsp. paleo-
colchicum (Menabde) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis,
114, 1 : 50, nom. illegit.
littorale Pall. cm. Leymus secalinus.
molle (Trin.) F. Herm. cm. Leymus arenarius subsp. mol-
lis.
monococcum L. subsp. boeoticum (Boiss.) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 49. — T. boeoticum Boiss.
1854, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 13 : 69; Гроссгейм, 1939,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 349, 401; он же, 1948, Опред.
раст. Кавк.- : 718; Вог, 1968, Fl. Iraq 9:200.—
Crithodium aegilopoides Link, 1834, Linnaea 9 :132. —
Triticum aegilopoides (Link) Bal. ex Koern. 1885,
Handb. Getreideb. 1 : 109, non Forssk. 1775; Жуков-
ский, 1950, Культ, раст. и их сородичи : 65. —
Т. thaoudar Reut. ex Hausskn. 1899, Mitt. Thiiring.
Bot. Ver., N. F„ 13 : 66; Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 677. — T. spontaneum Flaksb. 1935, Культ, фл.
СССР 1 : 341, nom. illegit. superfl. (по Гроссгейму
и Жуковскому). — Т. spontaneum Flaksb. subsp.
thaoudar (Reut. ex Hausskn.) Flaksb. 1935, цит. соч. :
344, nom. illegit. — T. spontaneum Flaksb. subsp.
aegilopoides (Link) Flaksb. 1935, цит. соч. : 349,
nom. illegit. — T. boeoticum Boiss. subsp. aegilo-
poides (Link) Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 350, cum auct. epith. Bal. — T. boeoticum Boiss.
subsp. thaoudar (Reut. ex Hausskn.) Grossh. 1939,
цит. соч. : 350, cum auct. epith. Flaksb.; Schiemann,
1948, Weizen, Gerste, Roggen : 28; Bor, 1968, 1. c. :
202, cum auct. comb. Schiemann.
По-видимому, приоритетное название этого под-
вида — Т. monococcum L. subsp. aegilopoides (Link)
Aschers. et Graebn.
orientale Perciv. см. T. turgidum subsp. turanicum.
paleo-colchicum Menabde, см. T. karamyschevii.
panormitanum (Pari.) Bertol. cm. Semeiostachys panor-
mitana.
pauciflorum Schwein. cm. Elymus trachycaulon.
pectinatum Bieb. cm. Agropyron pectinatum.
polonicum L. см. T. turgidum subsp. polonicum.
pseudoagropyrum Trin. ex Griseb. cm. Leymus chinensis.
puberulum Boiss. ex Steud. cm. Agropyron puberulum;
pumilum Steud. cm. Elytrigia praetermissa.
pungens Pers. cm. Elytrigia pungens.
repens L. var. maritimum Koch et Ziz, cm. Elytrigia mari-
tima.
rigidum Schrad. 3. ruthenicum Griseb. cm. Elytrigia
ruthenica.
sabulosum (Bieb.) F. Herm. cm. Leymus racemosus var.
sabulosus.
salsuginosum (Griseb.) F. Herm. cm. Leymus paboanus.
secalinum Georgi, cm. Leymus secalinus.
Xsovieticum Znebrak ex Thone, 1944, Sci. News Letter
1944 : 29.
spelta L. var. dicoccon Schrank, см. T. dicoccon.
spontaneum Flaksb. см. T. monococcum subsp. boeoticum.
—	subsp. aegilopoides (Link) Flaksb. см. T. monococcum
subsp. boeoticum.
—	subsp. thaoudar (Reut. ex Hausskn.) Flaksb. cm.
T. monococcum subsp. boeoticum.
striatum Steud. cm. Roegneria striata.
subulatum Banks et Soland. cm. Nardurus subulatus.
thaoudar Reut. ex Hausskn. см. T. monococcum subsp.
boeoticum.
timopheevii Zhuk. см. T. turgidum subsp. timopheevii.
trachycaulon Link, cm. Elymus trachycaulon.
turanicum Jakubz. см. T. turgidum subsp. turanicum.
turgidum L. subsp. armeniacum (Jakubz.) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 50. — T. dicoccoides (Koern. ex
Aschers. et Graebn.) Schweinf. subsp. armeniacum
Jakubz. 1932, Tp. прикл. бот. ген. сел., сер. 5, 1 :
160, 164, 256. — Т. armeniacum (Jakubz.) Maku-
•schina, 1938, Докл. АН СССР, нов. сер., 21, 7 :
350, non Nevski, 1934. — Т. araraticum Jakubz. 1947,
Селекция и семеноводство 14, 5:46; Якубцинер,
1948, Тр. прикл. бот. ген. сел. 28, 1 : 218, —
Т. chaldicum Menabde, 1948, Пшеницы Грузии :
196; Жуковский, 1950, Культ, раст. и их сородичи :
70.
— subsp. carthlicum (Nevski) A. et D. Love, 1961,
1. c. : 49. — T. carthlicum Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 685; Жуковский, 1950, Культ, раст. и их соро-
дичи : 75. — Т. ibericum Menabde, 1948, Пшеницы
Грузии : 47, 50, nom. illegit. superfl.
—	subsp. paleo-colchicum (Menabde) A. et D. Love,
см. T. karamyschevii.
—	subsp. polonicum (L.) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 50. — T. polonicum L. — Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 688.
—	subsp. timopheevii (Zhuk.) A. et D. Love, 1961,
1. c. : 50. — T. timopheevii Zhuk. — Невский, 1934,
Фл. СССР 1 : 683, <<timofeeviit>.
—	subsp. turanicum (Jakubz.) A. et D. Love, 1961,
1. c. : 49. — T. turanicum Jakubz. 1947, Селекция
и семеноводство 14, 5 : 46; Якубцинер, 1948, Тр.
прикл. бот. ген. сел. 28, 1 : 218. — Т. orientale
Perciv. 1921, Wheat Pl. : 204, non Bieb. 1808;
Кудряшев, 1942, Пшеницы Узбек. : 59.
—	subsp. volgense (Flaksb.) A. et D. Love, 1961, 1. c. : 
49. — T. volgense (Flaksb.) Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 683.
vagans (Jord, et Fourr.) Greuter, 1967, Boissiera 13 :
170. — Aegilops vagans Jord, et Fourr. 1868, Brev.
POACEAE
445
Pl. Nov. 2 : 130.— Ae. ovata L. p. p., nom. ambig. —
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 674.
volgense (Flaksb.) Nevski, см. T. dicoccon и T. turgidum
subsp. volgense.
vulgare Vill. subsp. indo-europaeum (Vav.) Flaksb.
1935, Культ, фл. СССР 1 : 49, nom. illegit.?
В синонимике приводится название Т. vulgare
Vill. subsp. hapalopyrum Flaksb. 1928.
— subsp. irano-asiaticum Flaksb. 1935, цит. соч. : 42,
nom. illegit.? 
В синонимике приводится название Т. vulgare
Vill. subsp. hadropyrum Flaksb. 1928.
— grex eligulatum Vav. см. T. asiaticum subsp. eligu-
latum.
— grex rigidum Vav. см. T. asiaticum subsp. rigidum.
— grex speltiforme Vav. см. T. asiaticum subsp. spelti-
forme.
XTritor.deum
bergrothii Lindb. f. cm. Leymotrigia bergrothii.
Typhoides Moench, cm. Phalaroides.
arundinacea (L.) Moench, cm. Phalaroides arundinacea.
— subsp. japonica (Steud.) Tzvel. 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 20; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 32. — Phalaris japonica Steud. 1854, Syn.
Pl. Glum. 1 : 11.
Указывается для юга Забайкалья и Дальнего
Востока.
Vahlodea Fries
flexuosa (Honda) Ohwi, 1933, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 2 : 33; Цвелев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 68; Ворошилов, 1966, Фл. со-
ветск. Дальн. Вост. : 55, pro syn. Deschampsia paci-
fica Tatew. et Ohwi (1934, Journ. Fac. Agr. Hokkaido
Univ. 26 : 97). — Erioblastus jlexuosus Honda, 1930,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 3, 1 : 143. —
Vahlodea paramushirensis (Kudo) Roshev. 1934, Фл.
СССР. 2 : 242, 750; Hulten, 1958, Kungl. Sv.
Vet.-Akad. Handl., ser. 4, 7, 1 : 204 (Amphi-Atl.
Pl.), pro syn. V. atropurpurea (Wahl.) Fries subsp.
paramushirensis (Kudo) Hult.; Ohwi, 1965, Fl. Jap. :
150, pro syn. Deschampsia atropurpurea Wahl. var.
paramushirensis Kudo.
paramushirensis (Kudo) Roshev. см. V. flexuosa.
Vulpia С. C. Gmel. 1805, Fl. Bad. 1 : 8; В. Кречетович
и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 535, cum auct. Gmel.
T.: V. myuros (L.) С. C. Gmel.
bromoides (L.) S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 :
124; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 223; Про-
кудин, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 98. —
Festuca bromoides L. 1753, Sp. Pl. : 75. — Vulpia
dertonensis (All.) Gola, 1904, Malpighia 18 : 366; B.
Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 539,
cum auct. comb. Volkart ex Schinz et R. Keller, 1905.
ciliata Link, 1827, Hort. Reg. Bot. Berol. 1 : 147; В. Кре-
четович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 536, cum
auct. epith. Danth.; Mansfeld, 1938, Feddes Repert.
45 : 223. — Festuca ciliata Danth. 1805, in Lam.
et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 55, non Gouan, 1762.
dertonensis (All.) Gola, см. V. bromoides.
myuros (L.) С. C. Gmel. 1805, Fl. Bad. 1 : 8; В. Крече-
тович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 539, cum auct.
comb. Gmel.
villosa T. Masslennikova, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 505.
T.: Таджикская ССР, р. Вахш, уроч. Гарауты (LE).
Weingaertneria Bernh.
articulata (Desf.) Aschers. et Graebn. cm. Anachortus
articulatus.
Zea L. 1753, Sp. Pl. : 971; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
419; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 4. T.: Z. mays L.
Zerna Panz. 1814, Denkschr. Akad. Wiss. Munchen 4 :
296; Невский, 1934, Tp. Среднеаз. упив., cep. 8b,
17 : 17, 18; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 31. — Bromus L. subgen. Zerna (Panz.) Aschers. —
Невский и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 555. Т.:
Z. aspera (Murr.) Panz.
Род Zerna Panz. признается многими современ-
ными авторами. Бор (Вог, 1970, in К. Н. Rechinger,
Fl. Iran. 70 : 133) принимает лишь в ранге секции
рода Bromus L. под названием секция Pnigma
Dum. (1823, Observ. Gram. Fl. Belg. : 117).
adjarica (Somm. et Levier) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 17 : 18. — Bromus adjaricus Somm.
et Levier, 1893, Tp. Петерб. бот. сада 13, 1 : 51;
Невский и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 564.
angrenica (Drob.) Nevski, 1934, цит. соч. : 18. —
Bromus angrenicus Drob. — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 565; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 269;
Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 155,
pro syn. В. paulsenii Hack, ex Pauls.
arctica (Shear) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 228. —
Bromus arcticus Shear, 1910, Contr. U. S. Nat. Herb.
13, 3 : 83.
benekenii (Lange) Lindm. cm. Z. ramosa subsp. benekenii.
biebersteinii (Roem. et Schult.) Nevski, 1934, Tp.
Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 18. — Bromus bieber-
steinii Roem. et Schult. — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 562.
cappadocica (Boiss. et Bal.) Nevski, 1934, цит. соч. :
17. — Bromus cappadocicus Boiss. et Bal. — Невский
и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 568.
erecta (Huds.) Panz. 1814, Denkschr. Akad. Wiss. Munchen
4 : 297; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 31;
Цвелев, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 25,
cum auct. comb. S. F. Gray, 1821. — Bromus erectus
Huds. 1762, Fl. Angl. : 49; Galenieks, 1953, Latv.
PSR Fl. 1 : 230.
fibrosa (Hack.) Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 :
394. — Bromus fibrosus Hack. — Невский и Сочава,
1934, Фл. СССР 2 : 566, pro syn. В. riparius Rehm.
gussonei (Pari.) Grossh. cm. Anisantha diandra.
heterophylla Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 59; Слюсаренко, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 100, pro syn. Z. cappadocica (Boiss. et Bal.)
Nevski. T.: Украинская ССР, Донецкая обл., Воло-
дарский р-н, заповедник Хомутовская степь (KW).
inermis (Leys.) Lindm. 1918, Svensk Fanerogamfl. :
101; Невский, 1934, Tp, Среднеаз. унив., cop. 8b,
17 : 18; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 31. — Bromus inermis Leys. — Невский и Сочава,
1934, Фл. СССР 2 : 558; Дробов, 1941, Фл. Узбек.
1 : 268; Rauschert, 1969, Feddes Repert. 79, 6 : 411.
ircutensis (Kom.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 17; Цвелев, 1967, Список раст. Горб,
фл. СССР 17 :50, pro syn. Z. korotkyi (Drob.)
Nevski. — Bromus ircutensis Kom. — Невский и Со-
чава, 1934, Фл. СССР 2 : 559.
kopetdagensis (Drob.) Nevski, 1934, цит. соч. : 17. —
Bromus kopetdagensis Drob. — Невский и Сочава,
1934, Фл. СССР 2 : 567.
korotkyi (Drob.) Nevski, 1934, цит. соч. : 17. —
Bromus korotkyi Drob. — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 560.
madritensis (L.) Panz. см. Anisantha madritensis.
occidentalis Nevski, см. Bromus occidentalis.
ornans (Kom.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 17. — Bromus ornans Kom. — Невский и Сочава,
1934, Фл. СССР 2 : 560.
446
POACEAE
pamirica (Drob.) Nevski, 1934, цит. соч. : 18. — Bromus
pamiricus Drob. — Невский и Сочава, 1934, Фл.
СССР 2 : 566; Никифорова, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 155, pro syn. В. paulsenii Hack, ex Pauls.
paulsenii (Hack, ex Pauls.) Nevski, 1934, цит. соч. :
18. — Bromus paulsenii Hack, ex Pauls. — Невский
и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 565.
pumpelliana (Scribn.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 :
255; Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 :
50, 51, п°п° 4798, а, Ь. — Bromus pumpellianus
Scribn. 1889, Bull. Torrey Bot. Club 15 : 9. —
B. sibiricus Drob. — Невский и Сочава, 1934, Фл.
СССР 2 : 561. — В. vogulicus Socz. 1929, Докл. АН
СССР, сер. А, 7 : 167; Невский и Сочава, 1934, цит.
соч. : 561. — Zerna vogulica (Socz.) Nevski, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 17. — Z. richard-
sonii (Link) Nevski, 1934, цит. соч. : 17, p. p., quoad
plantas. — Bromus inermis Leys, subsp. pumpellia-
nus (Scribn.) Wagnon, 1950, Rhodora 52 : 211, p. p. —
B. richardsonii auct. fl. URSS, non Link — Невский
и Сочава, 1934, цит. соч. : 562. -В. ciliatus auct.
fl. URSS, non L. — Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 70.
Н. Н. Цвелев относит к этому виду в качестве
синонимов описанные после выхода в свет 2-го тома
«Флоры СССР» Zerna occidentalis Nevski, Bromus
uralensis Govor., B. julii Govor. и исключает из
флоры СССР североамериканский вид Zerna richard-
sonii (Link) Nevski. Он отрицает также произраста-
ние на территории СССР Bromus ciliatus L.
ramosa (Huds.) Lindm. 1918, Svensk Fanerogamfl. :
101; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 894. —
Bromus ramosus Huds. 1762, Fl. Angl. : 40.
— subsp. benekenii (Lange) Tzvel. 1966, Вот. журн. 51,
8 : 1105. — Bromus benekenii (Lange) Trimen — Нев-
ский и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 558, ЛепекепЪг,
Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 82, pro
syn. В. asper Murr. — Zerna benekenii (Lange) Lindm.
1918, Svensk Fanerogamfl. : 101; Невский, 1934,
Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 18; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 31; Никифорова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 154, pro syn. Bromus
ramosus Huds. (1762, Fl. Angl. : 40).
Хиландер (Hylander, 1. с.) считает, что название
Bromus benekenii Lange было обнародовано как
nomen alternativum.
richardsonii (Link) Nevski, p. p. cm. Z. pumpelliana.
riparia (Rehm.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 17. — Bromus riparius Rehm. — Нев-
ский и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 566.
rubens (L.) Grossh. см. Anisantha rubens.
sterilis (L.) Panz. cm. Anisantha sterilis.
tectorum (L.) Panz. cm. Anisantha tectorum.
tomentella (Boiss.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 17; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 394. — Bromus tomentellus Boiss. — Нев-
ский и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 567. —
В. tomentosus auct. fl. URSS, non Trin. — Невский
и Сочава, 1934, цит. соч. : 563. — Zerna tomentosa
(Trin.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b,
17 : 18, p. p., quoad plantas.
А. А. Гроссгейм исключает Zerna tomentosa
(Trin.) Nevski из флоры Кавказа и СССР.
tomentosa (Trin.) Nevski, p. р. см. Z. tomentella.
turkestanica (Drob.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 13, 18. — Bromus turkestanicus Drob.
1923, Опред. раст. окр. Ташк. 1 : 36; idem, 1925,
Feddes Repert. 21 : 37; Невский и Сочава, 1934, Фл.
СССР 2 :!565, cum auct. Drob. 1925; Дробов,1941,
Фл. Узбек. 1 : 269; Никифорова, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 155, pro syn. В. paulsenii Hack, ex
Pauls.
tyttholepis Nevski, 1934, цит. соч. : 16. — Bromus
tyttholepls (Nevski) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 563,
sine auct. epith.; Дробов, 1941, Фл. Узбек. 1 : 268.
variegata (Bieb.) Nevski, 1934, цит. соч. : 18. — Bromus
variegatus. Bieb. — Невский и Сочава, 1934, Фл.
СССР 2 : 564.
vogulica (Socz.) Nevski, см. Z. pumpelliana.
*Zingeria P. Smirn. 1946, Бюлл. Моск, общ. испыт.
прир,. (отд. библ.), нов. сер., 51, 2 : 67. Т.: Z. bieber-
steiniana (Claus) Р. Smirn.
biebersteiniana (Claus) P. Smirn. 1946, цит. соч. : 67. —
Agrostis biebersteiniana Claus — Шишкин, 1934,
Фл. СССР 2 : 173
densior (Hack.) Chrtek, 1963, Novit. Bot. Horti Bot.
Univ. Carol. Prag. 1963 : 3. — Agrostis densior Hack.
1898, in Grecescu, Consp. Fl. Roman. : 603; Шишкин,
1934, Фл. СССР 2 : 173, pro syn. A. pisidica Boiss.
kochii (Mez) Tzvel. 1965, Бот. журн. 50, 9 : 1318; Цве-
лев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 35,
п° 4766. — Milium kochii Mez, 1921, Feddes Repert.
17 : 211; Цвелев, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 25. Т.: Армянская ССР, «Auf basalti-
schem Boden der Provinz Eriwan».
trichophora (Boiss.) P. Smirn. 1946, Бюлл. Моск.общ.
. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 51, 2 : 67, р. р.;
Цвелев, 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 : 35,
п° 4765. — Milium trichophorum Boiss. 1854, Diagn.
Pl. Or., ser. 1, 13 : 45. — f Agrostis pisidica Boiss.
1860 — Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 173.
Zizania Gronov. ex L.
latifolia (Griseb.) Stapf, 1909, Kew Bull. 9 : 385; Роже-
виц, 1934, Фл. СССР 2 : 46, ut Z. latifolia Turcz.
(1838, nom. nud.); Афанасьев, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 46.
♦Zoysia Willd. 1801, Ges. Naturf. Freunde Berlin (Neue
Schrift.) 3 : 440; Валова, 1963, Бот. журн. 48,
2 : 270; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
44. Т.: Z. matrella (L.) Merr. (Z. pungens Willd.).
japonica Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 414; Валова,
1963, Бот. журн. 48, 2 : 270; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 44.
POLEMONIACEAE Juss.
Phlox L. 1753, Sp. Pl. : 151; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 75; В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 93.
LT.: Ph. glaberrima L.
sect. Oophila Brand, 1907, Pflanzenreich 27 (IV, 250): 58;
В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 93.
Polemonium L. 1753, Sp. Pl. : 162; idem, 1754, Gen.
Pl., ed. 5 : 76; В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 :
78. LT.: P. coeruleum L.
sect. Eupolemonium Peter, cm. sect. Polemonium.
sect. Polemonium. — Sect. Eupolemonium Peter, 1893,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 52,
nom. illegit.; В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 79.
T.: Р. coeruleum L.	1
acutiflorum Willd. ex Roem. et Schult. — В. Васильев,
1953, Фл. СССР 19 : 81; Нага, 1956, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 364, pro syn. P. coeruleum L.
subsp. campanulatum Th. Fries; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 350, pro syn. Р. villo-
sum J. Rudolph ex Georgi.
boreale Adam subsp. macranthum (Cham.) Hult. 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 112. — P. humile-
Willd. ex Roem. et Schult, macranthum Cham. 1831,
POLYGALACEAE
447
Linnaea 6 : 552. — P. macranthum (Cham.) Klok.
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 313;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 349,
pro syn. Р. boreale Adam.
— var. pseudopulchellum (V. Vassil.) M. Pop. см. P. pul-
chellum subsp. pseudopulchellum.
campanulatum (Th. Fries) Lindb. f. 1916, Sched. Pl.
Finl. Exs. 9—16 : n° 867; Lindman, 1918, Svensk
Fanerogamfl. : 457; Клоков, 1955, Вот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 17 : 281; Нага, 1956, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 364, pro syn.
P. coeruleum L. subsp. campanulatum Th. Fries. —
P. acutiflorum auct. non Willd. ex Roem. et Schult. —
В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 81, p. p.
caucasicum N. Busch, см. P. coeruleum subsp. coeruleum
var. caucasicum.
coeruleum L. subsp. coeruleum var. caucasicum (N. Busch)
V. Avetissjan, 1969, Биол. журн. Армении 22,
3 : 84. — P. caucasicum N. Busch — В. Васильев,
1953, Фл. СССР 19 : 82.
— a. vulgare Rgl. lusus laxiflorum Rgl. см. P. laxiflo-
rum.
diminutum Klok. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 289, рис. 4; Ворошилов, 1'966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 350, pro syn. Р. villosum J. Rudolph
ex Georgi. T.: РСФСР, о-ва Новая Земля, Северный
остров, близ сел. Маточкин Шар (LE).
— var. foliolatum (Klok.) Serg. 1964, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3418. — Р. foliolatum Klok. 1955,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 284. Т.:
РСФСР, Полярный Урал, басе. р. Северная Сосьва,
верховья р. Хулга (LE).
foliolatum Klok. см. Р. diminutum var. foliolatum.
hultenii Hara, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 :169; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 349. — Р. hu-
mite Willd. ex Roem. et Schult. 1819, non Salisb.
1796 — В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 87.
В. Н. Ворошилов относит к этому виду в качестве
синонима Р. parviflorum Tolm. 1923 (В. Васильев,
1953, цит. соч. : 92). При таком понимании объема
вида ему следовало назвать его приоритетным име-
нем Р. parviflorum Tolm.
humtie Willd. ex Roem. et Schult, см. P. hultenii.
— macranthum Cham. см. P. boreale subsp. macranthum.
lapponicum Klok. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 307, рис. 7. Т.: РСФСР, Мурманская обл.,
о. Киль дин (LE).
laxiflorum (Rgl.) Kitam. 1941, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 10, 3 : 182, sine auct. epith.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 349, sine auct.
epitb. — P. coeruleum L. a. vulgare Rgl. lusus laxi-
florum Rgl. 1861, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 106 (Tent. Fl. Ussur.).
liniflorum V. Vassil. см. P. racemosum.
macranthum (Cham.) Klok. см. P. boreale subsp. mac-
ranthum.
majus Tolm. — В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 91;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 350,
pro syn. Р. villosum J. Rudolph ex Georgi.
nudipedum Klok. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 310, рис. 8. Т.: РСФСР, Коми АССР,
басе. р. Уса, р. Елец, близ пос. Елецкий (LE).
onegense Klok. 1955, цит. соч. : 303, рис. 6. Т.: РСФСР,
Карельская АССР, Онежское озеро, Ажеп-Наволок
(LE).
pacificum V. Vassil. — В. Васильев, 1953, Фл. СССР
19 : 81; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 350, pro syn. Р. villosum J. Rudolph ex
Georgi.
parviflorum Tolm. — В. Васильев, 1953, цит. соч. : 92;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 349,
pro syn. Р. hultenii Hara; Hultdn, 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7,’ 1 : 112, pro syn. P. pulcherrimum
Hook. (1830, Curtis’s Bot. Mag. 57 : tab. 2979).
pseudopulchellum V. Vassil. см. P. pulchellum subsp.
pseudopulchellum.
pulchellum Bunge subsp. pseudopulchellum (V. Vassil.)
Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 246. — Р. pseudopulchellum V. Vassil. —
В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 86; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 349, pro syn.
Р. boreale Adam. — Р. boreale Adam var. pseudo-
pulchellum (V. Vassil.) M. Pop. 1955, Список раст.
Герб. фл. СССР 13 : 35, п° 3847.
racemosum (Rgl.) Kitam. 1941, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 10, 3 : 180. — P. liniflorum V. Vassil.
1953 — В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 84.
schizanthum Klok. 1955, Бот. мат. Герб. Вот. инет.
АН СССР 17: 315, рис. 9; Ворошилов, 1966, Фл,
советск. Дальн. Вост. : 350, pro syn. Р. villosum
J. Rudolph ex Georgi. T.: РСФСР, о. Сахалин, между
г. Южно-Сахалинск и сел. Луговое (LE).
schmidtii Klok. 1955, цит. соч. : 318. Т.: РСФСР,
Якутская АССР, Алданский р-н, близ рудника
Радостный (LE).
vajgaczense Klok. 1955, цит. соч. : 303. Т.: РСФСР,
Архангельская обл., Ненецкий нац. округ, о. Вай-
гач (KW).
victoris Klok. 1955, цит. соч. : 300. Т.: РСФСР, Архан-
гельская обл., Ненецкий нац. округ, Большеземель-
ская тундра, Вангурейская лапта, басе. р. Сайла
(LE).
villosum J. Rudolph ex Georgi — В. Васильев, 1953,
Фл. СССР 19 :80; Нага, 1956, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 364, pro syn. P. coeruleum
L. subsp. campanulatum Th. Fries.
POLYGALACEAE R. Br.
Polygala L. 1753, Sp. Pl. : 701; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 315; Невский и Тамамшян, 1949, Фл. СССР
14 : 246. LT.: Р. vulgaris L.
sect., Migratoria Tamamsch. 1949, Фл. СССР 14:250;
McNeill, 196.8, Feddes Repert. 79, 1—2 : 25, pro syn.
sect. Blepharidium DC. (1824, Prodr. 1 : 326) subsect.
Migratores Chodat (1896, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 3, 4 : 335, 336, p. p.). T.: P. si-
birica L.
sect. Polygala. — Sect. Polygalon DC. nom. illegit. —
Невский и Тамамшян, 1949, Фл. СССР 14 : 252.
Т.: Р. vulgaris L.
sect. Polygalon DC. см. sect. Polygala.
subsect. Eupolygalon Tamamsch. cm. subsect. Europoao.
subsect. Europaeae Chodat,1896, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 3, 4 : 337; McNeill, 1968, Feddes
Repert. 79,	1—2 : 28. — Subsect. Eupolygalon
Tamamsch. 1949, Фл. СССР 14 : 256. T.: P. vulga-
ris L.
subsect. Polygalellae McNeill, 1968, Feddes Repert. 79,
1—2 : 27. — [Subsect. Polygalella Tamamsch. 1949,
Фл. СССР 14 : 254, descr. ross.]. T.: P. supina Schreb.
ser. Hybridae Kem.-Nath. 1948, Зам. по сист. и гоогр.
раст. Тбил. бот. инет. 14 : 28.
ser. Majores Kem.-Nath. 1948, цит. соч. : 24.
ser. Sibiricae Kem.-Nath. 1948, цит. соч. : 31.
subser. Amarae Pawl. 1958, Fragm. Fl. Geobot. 3, 2 : 36.
T.: P. amara L
albowii Kem.-Nath. 1948, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 14 : 24, рис. 4; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 197; Тамамшян, 1962, в Гросс-
гейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 64. — Р. colchica
Tamamsch. 1949, Фл. СССР 14 : 733, 263. Т.: Гру-
зинская ССР, Абхазская АССР, Цебельда (TBI).
448
POLYGALACEAE
alpestris Reichb. 1823, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 1 : 25,
tab. 23, fig. 45; Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 1 : 538.
Указывается для Кавказа.
alpicola Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 :166 (Fl. Cauc.); Невский
и Тамамшян, 1949, Фл. СССР 14 : 258 (неточное ци-
тирование первоисточника).
amara L. 1763, Sp. PL, ed. 2 : 987; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 22; Орлова, 1959,-Фл. Мурм. обл.
4 : 177. — Р. amarella Crantz, 1769, Stirp. Austr.,
ed. 2, 2 : 438; Невский и Тамамшян, 1949, Фл.
СССР 14 : 257; RSvStuL 1958, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 6 : 212, pro syn. P. amara L. subsp.
amarella (Crantz) Chodat; McNeill, 1968, Fl. Europ.
2 : 236.
amarella Crantz, см. P. amara.
amoenissima Tamamsch. — Невский и Тамамшян, 1949,
Фл. СССР 14 : 262; Cullen, 1965, in Р. Н. Davis,
Fl. Turkey 1 : 536, pro syn. P. major Jacq.
anatolica Boiss. et Heldr. 1854, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 2, 1 : 57; Невский и Тамамшян, 1949,
Фл. СССР 14 : 265.
andrachnoides Willd. — Невский и Тамамшян, 1949,
Фл. СССР 14 : 255; Cullen, 1965, in Р. Н. Davis,
Fl. Turkey 1 : 534, pro syn. P. supina Schreb.; McNeill,
1968, Fl. Europ. 2:233, pro syn. P. supina Schreb.
subsp. supina.
austriaca Crantz — Невский и Тамамшян, 1949, Фл.
СССР 14 : 256; Pawlowski, 1958, Fragm. Fl. Geobot. 3,
2 : 66, pro syn. P. amarella Crantz var. austriaca
(Crantz) G. Beck; McNeill, 1968, Fl. Europ. 2 : 236,
pro syn. P. amarella Crantz.
caucasica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 165 (Fl. Cauc.); Невский
и Тамамшян, 1949, Фл. СССР 14 : 259 (неточное
цитирование первоисточника).
colchica Tamamsch. см. Р. albowii.
decipiens Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 73;
Котов, 1955, Фл. УРСР 7 : 104, рис. 18; McNeill,
1968, Fl. Europ. 2 : 444, pro syn. P. amarella Crantz.
grossheimii Kem.-Nath. 1948, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 14 : 28, с рис.; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 198; Тамамшян, 1962,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 65. Т.: Азер-
байджанская ССР, Талыш, между Лялякераном и
Орандом (TBI).
hybrida DC. — Невский и Тамамшян, 1949, Фл. СССР
14 ; 260; Cullen,1965, in Р. Н. Davis, FL Turkey
1 : 537, pro syn. P. comosa Schkuhr.
kemulariae Tamamsch. см. P. makaschwilii.
makaschwilii Kem.-Nath. 1948, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 14 : 29, рис. 5; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 198; Тамамшян, 1962,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 66. — Р. ke-
mulariae Tamamsch. 1949, Фл. СССР 14 : 733, 265.
Т.: Западная часть Грузинской ССР, район Цхакая,
близ сел. Киция (TBI).
moldavica Kotov — Невский и Тамамшян, 1949, Фл.
СССР 14 : 261; McNeill, 1968, FL Europ. 2 : 233,
pro syn. P. major Jacq.
nathadzeae A. Kuth. 1961, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 22 : 38, рис. 2, mathadzae». Т.:
Грузинская ССР, Имеретия, Накеральский хр..(ТВ1).
nicaeensis Risso ex Koch subsp. mediterranea Chodat,
1889, Bull. Soc. Bot. Geneve 5 : 179; McNeill, 1968,
FL Europ. 2 : 234.
По-видимому, приводится вместо P. cretacea
Kotov.
oxyptera Reichb. 1823, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 1 : 25;
Pawlowski, 1958, Fragm. FL Geobot. 3, 2 : 47.
Указывается для запада европейской террито-
рии СССР.
papilionacea Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 1:8;
Невский и Тамамшян, 1949, Фл. СССР 14 : 253.
podolica DC. 1824, Prodr. 1 : 325; Невский и Тамамшян,
1949, Фл. СССР 14 : 261, in adnot.; Котов, 1955,
Фл. УРСР 7 : НО; McNeill, 1968, FL Europ. 2 : 444,
pro syn. P. comosa Schkuhr.
pruinosa Boiss. 1843, Diagn. PL Or., ser. 1, 1 : 8, p. p.;
Невский и Тамамшян, 1949, Фл. СССР 14 : 256.
pseudohospita (Tamamsch.) Tamamsch, 1949, Фл. СССР
14 : 255, sine auct. epith.
rossica Kem.-Nath. 1948, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 14 : 34, рис. 3. Т.: РСФСР, Кур-
ская обл., район г. Курск, близ Корочи (TBI).
schirvanica Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 198,
descr. brev. ross.] 1950, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 17, фиг. 2, 2. Т.: Азербайджанская
ССР, между городами Геокчай и Агдаш, близ сел.
Хоеров (LE).
sophiae Kem.-Nath. 1948, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 14 : 30; Тамамшян, 1962, в Гросс-
гейм, Фл. Кацк., изд. 2-е, 6 : 65. Т.: Армянская ССР,
на острове оз. Севан (TBI).
sosnowskyi Kem.-Nath. 1948, цит. соч. : 31, рис. 2;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 197; Тамам-
шян, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 61.
Т.: РСФСР, Северный Кавказ, г. Кисловодск (TBI).
stocksiana Boiss. 1854, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 1 : 59;
Невский и Тамамшян, 1949, Фл. СССР 14 : 254.
subamara Fritsch — Невский и Тамамшян, 1949,
Фл. СССР 14 : 257; Pawlowski, 1959, FL Polska 8 :
376, pro syn. P. amara L. subsp. brachyptera (Chodat)
Hayek.
tatarinowii Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou 34, 2 : 523,
tab. 2, fig. 10—11; Ohwi, 1965, FL Jap. : 587; M. Пи-
менов, А. Хохряков и P. Пименова, 1966, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 63 : 78; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 287.
Указывается для юга Приморья.
POLYGONACEAE Juss.
Acetosa Mill. см. Rumex subgen. Acetosa.
sect. AcetoSa, cm. Rumex sect. Acetosa.
alpestris («Scop.») A. Love, cm. Rumex alpestris.
— subsp. lapponica (Hiit.) A. Love, cm. Rumex lapponi-
cus.
pratensis Mill, subsp. alpestris («Scop.») A. Love, cm. Ru-
mex alpestris.
— subsp. alpestris («Scop.») A. Love var. lapponica
(Hiit.) A. Love, cm. Rumex lapponicus.
— subsp. pseudoxyria (Tolm.) A. Love et Kapoor, cm.
Rumex acetosa subsp. pseudoxyria.
scutata (L.) Mill, subsp. hastifolia (Bieb.) A. Love et
Kapoor, 1967, Taxon 16, 6 : 521. — Rumex hasti-
folius Bieb. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 456, pro syn. R. scutatus L.
thyrsiflora (Fingerh.) A. Love, cm. Rumex thyrsiflorus.
tuberosa (L.) Chaz, subsp. turcomanica (Rech, f.) A. Love
et Kapoor, cm. Rumex tuberosus subsp. turcomanicus.
Acetosella (Meissn.) Fourr. cm. Rumex subgen. Acetosella.
graminifolia (Lamb.) A. Love, cm. Rumex gramihifolius.
tenuifolia (Wallr.) A. Love, cm. Rumex tenuifolius.
Aconogonon (Meissn.) Reichb. 1837, Handb. : 236;
Hara, 1966, FL East. Himal. : 67, 631. — Polygo-
num L. sect; Aconogonon Meissn. — Григорьев, 1936,
Фл. СССР 5 : 661.
ajanense (Rgl. et Til.) Hara, 1966, FL East. Himal. :
631. — Polygonum ajanense (Rgl. et Til.) Grig. 1936,
Фл. СССР 5 : 666, cum auct. epith. Nakai.
POLYGONACEAE
449
angustifolium (Pall.) Hara, 1966, 1. c. : 631. — Poly-
gonum angustifolium Pall. — Григорьев, 1936, Фл.
СССР 5 : 665. — Pleuropteropyrum angustifolium
(Pall.) Kitag. 1937, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 1 :
295.
limosum (Kom.) Hara, 1966, 1. c. : 632. — Polygonum
limosum (Kom.) Kom. — Григорьев, 1936, Фл. СССР
5 : 670, sine auct. epith. — Pleuropteropyrum limo-
sum (Kom.) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch.
3, App. 1 : 182 (Lin. Fl. Mansh.).
ochreatum (L.) Hara, 1966, 1. c. : 632. — Polygonum
ochreatum L. — Григорьев, 1936, Фл. СССР 5 : 666.
pamiricum (Korsh.) Hara, 1966, 1. c. : 632. — Polygo-
num pamiricum Korsh. — Григорьев,' 1936, Фл.
СССР 5 : 671.
riparium (Georgi) Hara, 1966, 1. c. : 632. — Polygonum
riparium Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 209; Боб-
ров, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 :
13. — Р. laxmannii Lepech. 1797 — Григорьев, 1936,
Фл. СССР 5 : 665, Лахтапт». — Р. ochreatum L.
var. laxmannii (Lepech.) M. Pop. 1955, Список раст.
Герб. фл. СССР 13 : 9, п° 3808. — Pleuropteropyrum
riparium (Georgi) Kitag. 1965, Journ. Jap. Bot.
40, 2 : 55,
sericeum (Pall, ex Georgi) Hara, 1966, 1. c. : 632, cum
auct. epith. Pall. — Polygonum sericeum Pall, ex
Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 209; Григорьев,
1936, Фл. СССР 5 : 669, cum auct. Pall. 1776; Боб-
ров, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 12.
sibiricum (Laxm.) Нага, 1966, 1. с. : 632. — Polygonum
sibiricum Laxm. — Григорьев, 1936, Фл. СССР-5:
671.
songaricum (Schrenk) Нага, 1966, 1. с. : 632, «.songori-
сит». — Polygonum songaricum Schrenk — Григо-
рьев, 1936, Фл. СССР 5 : 669, «songoricum».
tripterocarpum (A. Gray) Hara, 1966, 1. с. : 632. — Poly-
gonum tripterocarpum A. Gray, 1868, Ann. Rep.
Smithson. Inst. 1867 : 453; Григорьев, 1936, Фл.
. СССР 5:672.
weyrichii (Fr. Schmidt) Hara, 1966, 1. c. : 632. — Poly-
gonum weyrichii Fr. Schmidt, 1859, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 234 (Maxim. Prim. Fl.
Amur.); Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 700 (неточное
цитирование первоисточника).
Atraphaxis L. 1753, Sp. Pl. : 333; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 155; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 501. LT.:
A. spinosa L.
subgen. Atraphaxis.—Subgen. Euatraphaxis Jaub. et
Spach, 1844, Ill. Pl. Or. 2 : 12, nom. illegit.; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 505. T.: A. spinosa L.
subgen. Euatraphaxis Jaub. et Spach, cm. subgen. Atra-
phaxis.
subgen. Tragopyrum Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or.
2 : 13; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 513.
angustifolia Jaub. et Spach, 1844, 1. c. : 15, tab. 115;
Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 525.
avenia Botsch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
22 : 94. Т.: Таджикская ССР, р. Пяндж, близ
сел. Баг (LE).
billardieri Jaub. et Spach var. tournefortii (Jaub. et
Spach) Cullen, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
27, 2 : 215. — A. tournefortii Jaub. et Spach, 1844,
Ill. Pl. Or. 2 : 14, tab. 112; Павлов, 1936, Фл. СССР
5 : 515.
decipiens Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or. 2 : 14; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 523.
frutescens (L.) C. Koch, 1872, Dendrologie 2, 1 : 360;
Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 520, cum auct. comb.
Ewersm. 1823; Rehder, 1940, Manual Cult. Trees
29 С. К. Черепанов
Shrubs, ed. 2 : 197; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 89.
kopetdagensis Kovalevsk. 1967, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 18 : 30. Т.: Туркменская ССР, Геок-
Тепинский р-н, южнее дороги Куркулаб—Мерин—
Улья, вблизи выхода ущелья Тупча, па шлейфах
северо-восточных отрогов хр. Миссупи (LE).
laetevirehs (Ledeb.) Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or.
2 : 14; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 514.
muschketowri Krasn. 1886, Script. Bot. 2 : 20; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 513, muschketoviii>.
pulcherrima Vass. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 3, рис. 1. Т.: Узбекская ССР, Запад-
ный Гиссар, басе. р. Сангурдак, Кызыл-Сай, Дагапа
(LE).
pungens (Bieb.) Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or. 2 : 14;
Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 517.
pyrifolia Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 307 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 483; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 518 (неточное цитирование перво-
источника).
reclinata Lam. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 506;
Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 97, pro syn.
A. spinosa L.
tournefortii Jaub. et Spach, cm. A. billardieri var. tourne-
fortii.
Bilderdykia Dum. 1827, El. Belg. : 18; Kitagawa, 1939,
Rep. Inst. Res. Manch. 3, App. 1 : 175 (Lin. Fl.
Mansh.); D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 80. —
Polygonum L. sect. Tint aria Meissn. — Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 693. T.: В. convolvulus (L.) Dum.
По Денди (Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 : 49, 101),
Fallonia Adans. (1763, Fam. Pl. 2 : 277, 557) является
приоритетным названием этого рода.
baldschuanica (Rgl.) D. A. Webb, 1963, Feddes Repert.
68, 3 : 188. — Polygonum baldschuanicum Rgl. —
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 699; I. Grin(escu,
1952, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 1 : 476,
pro syn. Fagopyrum baldschuanicum (Rgl.) H. Gross
(1913, Bull. Geogr. Bot. (Le Mans) 23:21). —
Reynoutria baldschuanica (Rgl.) Moldenke, 1941,
Bull. Torrey Bot. Club 68 : 675; Shinners, 1967, Sida
3, 2 : 117 (повторная комбинация).
dentato-alata (Fr. Schmidt) Kitag. 1939, Rep. Inst.
Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 175 (Lin. Fl. Mansh.). —
Polygonum dentato-alatum Fr. Schmidt, 1859, Мбт.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 232 (Maxim.
Prim. Fl. Amur.); Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 696
(неточное цитирование первоисточника),
Bistorta Mill. см. Polygonum sect. Bistorta.
Blstorta Scop. см. Polygonum sect. Bistorta.
krascheninnikovii Ivanova, 1946, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 9, 4—12 : 186. Т.: РСФСР, Башкир-
ская АССР, Хайбуллинский р-н, близ сел. Куван-
дык (LE).
Calligonum L. 1753, Sp. Pl. : 530; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 235; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 527. LT.:
C. polygonoides L.
sect. Calligonum. — Sect. Pterygobasis Borszcz. — Пав-
лов, 1936, фл. СССР 5 : 562. T.: С. polygonoides L.
sect. Calliphysa (Fisch, et Mey.) auct.? — Павлов, 1936,
Фл. СССР 5 : 594, ut «sect. Calliphysa Endl.» (1837,
stat, indefinit.).
sect. Eucalligonum Borszcz. cm. sect. Medusa.
sect. Medusa Sosk. et Alexandr. 1968, Фл. ТаджССР
3 : 235. — Sect. Eucalligonum Borszcz. nom. ille-
git. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 583.
450
POLYGONACEAE
sect. Pterococcus (Pall.) auct.? — Павлов, 1936, Фл.
СССР 5 : 530, ut «sect. Pterococcus Endl.» (1837, stat,
indefinit.).
sect. Pterygobasis Borszcz. cm. sect. Calligonum.
aciferum Godwinski et Nardina, 1965, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН КазССР 3 : 9. Т.: Туркменская ССР,
окр. ст. Репетек (АА).
aculeatum (Litv.) Mattei, 1925, Boll. Orto Bot. Mes-
sina : 23; Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2 : 143; Сосков,
1968, Вот. журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyllum
(Pall.) Guerke. — C, rigidum Litv. var. aculeatum
Litv. 1913, Tp. Бот. муз. Акад, наук 11 : 53; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 540.
aequilaterale Godwinski, 1961, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 11 : 199, табл. 2, рис. 7; Сосков, 1968, Бот.
журн. 53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge.
Т.: Казахская ССР, прииртышские пески Кызыл-
кум (LE).
affine Т. Pop. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 546;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn.
С. rubicundum Bunge.
alatiforme Pavl. — Павлов, 1936, цит. соч. : 544; Сосков,
1968, Бот. журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum
(Schrenk) Bunge.
— subsp. roseum (Drob.) Sosk. 1968, Фл. ТаджССР
3 : 228. — C. roseum Drob. 1941, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. Узбек, фил. АН СССР 3 : 27; Сосков,
1968, Бот. журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum
(Schrenk) Bunge. T.: Узбекская ССР, Сурхандарь-
инская обл., Западный Памиро-Алай, горы Баба-
таг (ТАК).
alatum Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 539; Сос-
ков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyl-
lum (Pall.) Guerke.
androssowii Litv. — Павлов, 1936, цит. соч. : 560;
Сосков, 1968, Бот. журц. 53, 4 : 476, pro syn.
С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
aphyllum (Pall.) Guerke var. commune Litv. см. C. com-
mune.
— var. crispatum Litv. см. C. crispatum.
— var. lamellatum Litv. см. C. lamellatum.
aralense Borszcz. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 544;
Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 226, pro syn.
С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
babakianum Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот. АН КазССР
11 : 182, табл. 1, рис, 3; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.:
Казахская ССР, черноиртышские пески Аккум (LE).
bakuense Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 : n° 2415; idem,
1922, Sched. Herb.' Fl. Ross. 8 : 7, n° 2415; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 568, cum auct. Litv. 1922.
batiola Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 559; Сос-
ков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leuco-
cladum (Schrenk) Bunge.
borszczewii Litv. — Павлов, 1936, цит. соч. : 550;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn.
С. aphyllum (Pall.) Guerke.
bubyrii В. Fedtsch. ex Pavl. 1933, Feddes Repert. 33 :
150; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 557, «.bubyri».
bykovii Godwinski, 1968, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 5 : 30. Т.: Казахская ССР, останцовые
возвышенности к северу от Аральского моря (АА).
cancellatum Mattei, 1925, Boll. Orto Bot. Messina : 31;
Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2 : 166.
cartilagineum Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 562;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn.
С. aphyllum (Pall.) Guerke.
commune (Litv.) Mattei, Boll. Orto Bot. Messina : 25;
Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2.: 140; Сосков, 1968,
Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyllum (Pall.)
Guerke. — C. aphyllum (Pall.) Guerke var. commune |
Litv. 1913, Tp. Бот. муз. Акад, наук 11 ; 52; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 539.
connivens Godwinski, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР
11 : 180, табл. 1, рис. 2; Сосков, 1968, Бот. журн. 53,
4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казахская
ССР, черноиртышские пески, окр. родника Коша-
ган-Кайнар (LE).
cordiforme Godwinski, 1961, цит. соч. : 193, табл. 2,
рис. 1; Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro
syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казахская ССР,
черноиртышские пески, окр. родника Кошаган-
Кайнар (LE).
cordipterum Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 23; Сосков, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 225, pro syn. С. elegans Drob.; он же,
1968, Бот. журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum
(Schrenk) Bunge. T,: Узбекская ССР, Ферганская
обл., гряда Гумхана (ТАК).
coriaceum Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 561;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn. С. ru-
bicundum Bunge.
crispatum (Litv.) Mattei, 1925, Boll. Orto Bot. Mes-
sina : 24; Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2 : 153; Сосков,
1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn. С, aphyllum
(Pall.) Guerke. — C. aphyllum (Pall.) Guerke var.
crispatum Litv. 1913, Tp. Бот. муз. Акад, наук 11 :
52; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 539.
crispum Bunge — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 552;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn. С. ru-
bicundum Bunge.
cristatum Pavl. — Павлов, 1936, цит. соч. : 557; Сос-
ков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 228, pro syn. С. alati-
forme Рavl.; он же, 1968, Бот. журн. 53, 4:476,
pro syn. С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
densiforme Godwinski et Nardina, 1965, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН КазССР 3 : 4, рис. 1. Т.: Турк-
менская ССР, окр. ст. Репетек (АА).
dissectum Т. Pop. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 546;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn.
С. rubicundum Bunge.
diversiforme Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот. АН
КазССР 11 : 195, табл. 2, рис. 3, 4; Сосков, 1968,
Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum
Bunge. Т.: Казахская ССР, черноиртышские пески
Таскум (LE).
drobovii Bondar. 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 15:54. Т.: Узбекская ССР, Каракалпак-
ская АССР, б. Куйбышевский р-н, близ арыка
Куваныш-Джарма (ТАК).
dubjanskyi Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 557;
Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 226, pro syn. С. leuco-
cladum (Schrenk) Bunge.
durum Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот. АН КазССР
11 : 187, табл. 1, рис. 9; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казах-
ская ССР, черноиртышские пески, окр. родника
Кошаган-Кайнар (LE).
elegans Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Вот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 23; Сосков, 1968, Бот. журн. 53,
4 : 476, pro syn. С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
T.: Узбекская ССР, Ферганская обл., Ходжа-Яго-
нйнский участок (ТАК).
eriopodum Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 310 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 486;
Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 585 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
eugenii-korovinii Pavl. 1933, Feddes Repert. 33 : 145;
Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 558, wugenii-korovini»;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn.
С. aphyllum (Pall.) Guerke.
POLYGONACEAE
451
faleilobum Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот. АН КазССР :
11 : 200, табл. 2, рис. 8; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казах-
ская ССР, черноиртьппские пески, окр. родника Ко-
шаган-Кайнар (LE).
ferganense Pavl. см. С. koslovii.
flavidum Bunge — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 549;
Сосков, 1968, Бот." журн. 53, 4 : 478, pro syn.
С. rubicundum Bunge.
fragile Godwinski et Nardina, 1965, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН КазССР 3 : 6, рис. 3. Т.: Туркменская
ССР, окр. ст. Репетек (АА).
golbeckii Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 24; Сосков, 1968, Фл. ТаджССР
3 : 226, pro syn. С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
T.: Узбекская ССР, Бухарская обл., близ оз. Ден-
гизкуль, пески Сундукли, (LE).
gracile Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 543; Сосков,
1968, Фл. ТаджССР 3: 226, pro syn. С, leucocladum
(Schrenk) Bunge,
gypsaceum Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 24; Сосков, 1968, Фл.
ТаджССР 3:226, pro syn. С. leucocladum (Schrenk)
Bunge. T.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл.,
Западный Памиро-Алай, горы Чульбаир (LE).
humile Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 543; Сос-
ков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyl-
lum (Pall.) Guerke.
inaequale Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот. АН КазССР
11 : 184, табл. 1, рис. 6; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казах-
ская ССР, черноиртыгпекие пески Таскум (LE).
integrum Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 24; Сосков, 1968, Фл. ТаджССР
3 : 225, pro syn. С. elegans Drob.; он же, 1968, Бот.
журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum (Schrenk)
Bunge. T.: Узбекская ССР, Ферганская обл., гряда
Гумхана, близ ст. Мельникове (ТАК).
involutum Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 558;
Сосков, 1968, Вот. журн. 53, 4 : 478, pro syn.
С. rubicundum Bunge. .
irtyschense Godwinski, 1961, Tp. Йнст. бот. АН КазССР
11 : 190, табл. 2, рис. 9; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.:
Казахская ССР, прииртышские пески Кызылкум
(LE).
josephii Godwinski, 1961, цит. соч. : 190, табл. 1, рис. 11;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn.
С. rubicundum Bunge. Т.: Казахская ССР, черно-
иртышские пески Аккум (LE).
junceum (Fisch, et Меу.) Litv. 1913, Herb. Fl. Ross.
49 : n° 2418; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8:
9, n° 2418; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 594, cum auct.
comb. Litv. 1922.
karakalpakense Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 25; Сосков, 1968, Бот.
журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum (Schrenk)
Bunge. T.: Узбекская ССР, Каракалпакская АССР,
пески Кызылкум (LE).
koslovii Losinsk. 1927, Изв. Главн. бот. сада СССР 26,
6 : 598; Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 237. —
С. ferganense Pavl. 1933 — Павлов, 1936, Фл. СССР
5 : 592, р. р.
kurotschkiniae Godwinski, 1961, Тр. Инет. бот. АН
КазССР 11 : 191, табл. 1, рис. 12, «kurotschkinae»-,
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn.
1 С. rubicundum Bunge. Т.: Казахская ССР, черно-
иртышские пески Аккум, близ сел. Майкапчегай
(LE).
lamellatum (Litv.) Mattei, 1925, Boll. Orto Bot. Mes-
sina : 25; Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2 : 137; Сосков,
1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyllum
(Pall.) Guerke. — C. aphyllum (Pall.) Guerke var.
lamellatum Litv. 1913, Tp. Бот. муз. Акад, наук
11 : 52; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 539.
lanciculatum Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 559;
Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 226, pro syn. С. leuco-
cladum (Schrenk) Bunge.	•
leucocladiforme Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 25; Сосков, 1968, Фл,
ТаджССР 3 : 226, pro syn. С. leucocladum (Schrenk)1
Bunge. T.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл.,
Западный Памиро-Алай, горы Бабатаг (ТАК).
leucocladum (Schrenk) Bunge, 1852, Beitr. Kenntn,
Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 309 (seors. impr.);
idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 7 : 485; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 545 (не-
точное цитирование первоисточника комбинации).
— subsp. persicum (Boiss. et Buhse) Sosk. 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 226. — Pterococcus persicus Boiss. et
Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 12 ;
191.
Приводится для юга Таджикистана.
lipskyi Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 561; Сос-
ков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 229, pro syn. C.patens
Litv.; он же, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 476, pro syn.
С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
margelanicum Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 25; Сосков, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 225, pro syn. С. elegans Drob.; он же,
1968, Бот. журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum
(Schrenk) Bunge. T.: Узбекская ССР, Ферганская
долина, уроч. Буль-Буль-Тепе (ТАК).
matteianum Drob. 1941, цит. соч. : 25. Т.: Туркмен-
ская ССР, ст. Репетек (LE).
membranaceum (Borszcz.) Litv. — Павлов, 1936,
Фл. СССР 5 : 553; Сосков, 1968, Бот. журн. 53,
4 : 477, pro syn. С. aphyllum (Pall.) Guerke.
minimum Lipsky, 1891, Зап. Киев. общ. естествоиспыт.
И, 2 : 50; Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2 : 167; Сосков,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 238, pro syn. С. microcarpum
Borszcz. — С. microcarpum auct. non Borszcz. —
Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 586, p. p.
molle Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 580; Сосков,
1968, фл. ТаджССР 3 : 234, pro syn. С. setosum
Litv.
murex Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 310 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 486; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 591 (неточное цитирование
первоисточника).
nardiniae Godwinski, 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 3 : 8, рис. 4, «nardinae». Т.: Туркмен-
ская ССР, окр. ст. Репетек (АА).
nudatum Godwinski, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР
И : 183, табл. 1, рис. 5; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казах-
ская ССР, черноиртышские пески Таскум (LE).
obtusum Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 560;
Сосков, 1968, Вот. журн. 53, 4 : 476, pro syn.
С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
orthocarpum Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 26; Сосков, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 226, pro syn. С. leucocladum (Schrenk)
Bunge. T.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл.,
Западный Памиро-Алай, горы Бабатаг (ТАК).
orthotrichum Pavl. см. С. prszevalskii.
oxieum Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 26; Сосков, 1968, Бот. журн. 53,
4 : 477, pro syn. С. aphyllum (Pall.) Guerke. T.:
Узбекская ССР, низовья р. Амударья, между Ба- .
лыкты и Усюрбай (LE).
29*
452
POLYGONACEAE
ozunraicum Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот. АН КазССР
11 : 194, табл. 2, рис. 2; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Ка-
захская ССР, черноиртышские пески Озунра (LE).
palibinii Mattei, 1925, Boll. Orto Bot. Messina : 25;
Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2 ; 154; Сосков, 1968,
Sot. журн. 53, 4 : 477, pro syn. C. aphyllum (Pall.)
Guerke.
pappii Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот. АН КазССР
11 : 186, табл. 1, рис. 8; Сосков, 1968, Вот. журн.
 53, 4 ; 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казах-
ская ССР, черноиртышские пески Айгыркум (LE).
parvulum Drob. 1941, Вот. мат. Герб. Вот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 26; Сосков, 1968, Фл. ТаджССР
3 : 225, pro syn. С. elegans Drob.; он же, 1968, Вот.
журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum (Schrenk)
Bunge. T.: Узбекская ССР, Ферганская обл., гряда
Гумхана, близ ст. Мельниково (ТАК).
parvum Godwinski, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР
11 : 183, табл. 1, рис. 4; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казах-
ская ССР, черноиртышские пески Таскум (LE).
patens Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 561; Сосков,
1968, Вот. журн. 53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum
(Schrenk) Bunge.
pavlovii Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот. АН КазССР
11 : 189, табл. 1, рис. 10; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казах-
ская ССР, черноиртышские пески Таскум, близ
сел! Улькун-Каратал (LE).
petunnikowii Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 : n°n° 2413,
2414; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 7, n°n°
2413, 2414; Павлов, 1936, Фл. СССР 5:568, cum
auct. Litv. 1922.
physopterum Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 559;
Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 228, pro syn. С. alati-
forme Pavl.; он же, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 476,
pro syn. С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
plicatum Pavl. — Павлов, 1936, цит. соч. : 550; Сосков,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 228, pro syn. С. alatiforme
Pavl.; он же, 1968, Вот. журн. 53, 4 : 476, pro syn.
С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
prszevalskii Losinsk. 1927, Изв. Главн. бот. сада СССР
26, 6 : 602; Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 239. —
С. orthotrichum Pavl. 1933 — Павлов, 1936, Фл.
СССР 5 : 585.
pseudohumile Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 26; Сосков, 1968, Бот.
журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyllum (Pall.) Guerke.
T.: Казахская ССР, пески Кызылкум, близ ст. Май-
либаш (LE).
pseudotenue Godwinski, 1961, Тр. Инет. бот. АН
КазССР И : .179, табл. 1, рис. 1; Сосков, 1968, Бот.
журн. 53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge.
Т.: Казахская ССР, черноиртышские пески Таскум,
близ сел. Улькун-Каратал (LE).
quadripterum Korov. ex Pavl. — Павлов, 1936, Фл.
СССР 5 : 540, <<quadraepterum,i>; Сосков, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 226, pro syn. С. leucocladum (Schrenk)
Bunge.
repetekense Rotov, 1964, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 53 : 76, с рис. Т.: Туркменская ССР, ст. Ре-
петек (Москва, Главный ботанический сад).
rigidum Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 ; 540; Сос-
ков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyl-
lum (Pall.) Guerke.
— var. aculeatum' Litv. см. C. aculeatum.
roseum Drob. см. C. alatiforme subsp. roseum.
rotovii Godwinski et Nardina, 1965, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН КазССР 3 : 5, рис. 2. Т.: Туркмен-
ская ССР, окр. ст. Репетек (АА.)
rubens Mattei, 1925, Boll. Orto Bot. Messina : 29;
Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2 : 167; Байтенов и Пав-
лов, 1960, Фл. Казахст. 3 : 143; Сосков, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 238. — С. turkestanicum (Korov.) Pavl.
1933 — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 586.
rubidum Godwinski, 1961, Тр. Инет. бот. АН КазССР
11 : 198, табл. 2, рис. 6; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge. Т.: Казах-
ская ССР, черноиртышские пески Аккум (LE).
russanovii Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 552;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn.
С. rubicundum Bunge.
santoanum Korov. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. .9,
прил. : 30 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 5 : n° 103);
Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 571 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
setosum (Litv.) Litv. 1913, Тр. Бот. муз. Акад, наук 11 :
57; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 578, sine auct. epith.
sinuato-aculeolatum Godwinski, 1961, Tp. Инет. бот.
АН КазССР 11 : 186, табл. 1, рис. 7; Сосков, 1968,
Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum
Bunge. Т.: Казахская ССР, черноиртышские пески
Айгыркум (LE).
smirnovii Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 27. Т.: Узбекская ССР, Каракал-
пакская АССР, между Биктау и Тамбай-Казганом
(LE).
spinosissimum Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 :
553; Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 478, pro syn.
С. rubicundum. Bunge.
spinulosum Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 27; Сосков, 1968, Бот.
журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyllum (Pall.) Guerke,
T.: Казахская ССР, Устюрт, пески Сам (LE).
subcomplanatum Godwinski, 1961, Тр. Инет. бот. АН
КазССР И : 196, табл. 2, рис. 5; Сосков, 1968, Бот.
журн. 53, 4 : 478, pro syn. С. rubicundum Bunge.
Т.: Казахская ССР, черноиртышские пески Таскум
(LE).
tenue Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 543; Сосков,
1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro’ syn. С. aphyllum
(Pall.) Guerke.
tetrapterum auct. non Jaub. et Spach — Павлов, 1936,
цит. соч. : 551; Сосков, 1968, Вот. журн. 53, 4 :
476, pro syn. С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
tortile Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 27; Сосков, 1968, Бот. журн. 53,
4 : 477, pro syn. С. aphyllum (Pall.) Guerke. T.:
Казахская ССР, Устюрт, пески Сам (LE).
turbineum Pavl. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 555;
Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 228, pro syn. С. alati-
forme Pavl.; он же, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 476,
pro syn. С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
turkestanicum (Korov.) Pavl. см. C. rubens.
undulatum Litv. — Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 550;
Сосков, 1968, Бот. журн. 53, 4 : 477, pro syn.
С. aphyllum (Pall.) Guerke.
ustjurtense Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 28; Сосков, 1968, Бот.
журн. 53, 4 : 477, pro syn. С. aphyllum (Pall.) Guerke.
T.: Казахская ССР, Устюрт, пески Сам (LE).
uzunachmatense V. Tkatchenko [1953, Фл. КиргССР
4 : 123, nom. nud.] 1954, Тр. Инет. бот. растениев.
АН КиргССР 1 (5) : 25; Сосков, 1968, Бот. журн.
53, 4 : 476, pro syn. С. leucocladum (Schrenk) Bunge.
T.: Киргизская ССР, Центральный Тянь-Шань,
Узунахматский хр., долина р. Нарын, у сая Ата-
Хансу (FRU).
Fagopyrum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1,
nom. cons.; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
POLYGONACEAE
453
5 : 702, cum auct. Gaertn. 1790. T.: F. esculentum
Moench.
sect. Sarmentosa I. Grint- 1952, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romane 1 : 654, 476, nom. illegit.
К этой секции относятся F. baldschuanicum (Rgl.)
H. Gross и F. multiflorum (Thunb.) I. Grint-
esculentum Moench, 1794, Meth. Pl. : 290; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 75; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 81. — F. sagittatum .Gilib. 1792, nom.
illegit. — Лозйна-Ло.зинская, 1936, Фл. СССР 5 :
702.
multiflorum (Thunb.) I. Grint. 1952, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romfine 1 : 476. — Polygonum' multiflo-
rum Thunb. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 699.
sagittatum Gilib. см. F. esculentum.
suffruticosum Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 :170; Лозина-
Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 703'; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 172, pro syn.
F. tataricum (L.) Gaertn.
tataricum (L.) Gaertn. 1790, Fruct. Sem. Pl. 2 : 182,
tab. 119; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 703.
Koenigia L. 1767, Syst. Nat., ed. 12, 2 : 104; idem, 1767,
Mantissa : 3, 35; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 704 (цитируется не первоисточник).
Lapathum Mill. см. Rumex subgen. Rumex..
alpestre (Jacq.) Scop. cm. Rumex alpestris.
Oxyria Hill
digyna (L.) Hill, 1768, Hort. Kew. : 158; Лозина-Ло-
зинская, 1936, Фл. СССР 5 : 444.
Persicaria Mill. см. Polygonum sect. Persicaria.
amphibia (L.) S. F. Gray var. amurensis (Korsh.) Hara,
cm. Polygonum amurense.
excurrens (Steward) Koidz. cm. Polygonum makinoi.
foliosa (Lindb. f.) Kitag. cm. Polygonum foliosum.
hastato-triloba (Meissn.) Okuyama, cm. Polygonum hastato-
trilobum.
longiseta (De Bruyn) Kitag. cm. Polygonum longisetum.
maculata (Raf.) A. et D. Love, cm. Polygonum persicaria.
orientalis (L.) Assenov, cm. Polygonum orientale.
scabra (Moench) Mold. cm. Polygonum lapathifolium.
Pleuropteropyrum H. Gross
alpinum (All.) Kitag. cm. Polygonum alpinum.
angustifolium (Pall.) Kitag. cm. Aconogonon angusti-
folium.
bucharicum (Grig.) Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 4 : 217; Сумневич, 1953, Фл. Узбек.
2 : 202, pro syn. Polygonum bucharicum Grig.
limosum (Kom.) Kitag. cm. Aconogonon limosum.
riparium (Georgi) Kitag. cm. Aconogonon riparium.
undulatum .(Murr.) A. et D. Love, cm. Polygonum alpi-
num.
Polygonum L. 1753, Sp. Pl. : 359; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 170; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 594,
cum auct. L. 1737. LT.: P. aviculare L.
sect. Aconogonon Meissn. cm. Aconogonon.
sect. Avicularia Meissn. cm. sect. Polygonum.
sect. Bistorta (Scop.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 3 : 364; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 672,
ut «sect. Bistorta Tourn.»; Tutin, 1952, in Clapham,
Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 694, sine auct.
epith.; D. A. Webb and Chater, 1964, Fl. Europ.
1 : 80, cum auct. epith. Mill. — Bistorta Scop. 1754,
Meth. Pl. : 24; A. et D. Love, 1956, Acta Horti Goto-
burg. 20, 4 : 249. — [Bistorta Mill. 1754, Gard.
Diet. Abridg., ed. 4, 1, nom. nud.]. T.: P. bistorta L.
Многие японские авторы признают самостоятель-
ность рода Bistorta Scop.
sect. Knorringia Czukavina, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 92. Т.: Р. sibiricum Laxm.
sect. Komaroviella V. Vassil. 1939, Бот. журн. 24, 5—6 :
425. T.: Р. mariae V. Vassil.
sect. Persicaria (Mill.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 3 : 365; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 643,
ut sect. Persicaria Meissn.; Tutin, 1952, in Clapham,
Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 695, sine auct.
epith.; D. A. Webb and Chater, 1964, Fl. Europ.
1 : 79. — Persicaria Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg.,
ed. 4, 3; A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg.
20, 4 : 249. T.: P. persicaria L.
sect. Pleuropterus (Turcz.) Benth. cm. Reynoutria.
sect. Polygonum. — Sect. Avicularia Meissn. — Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 596. T.: Р. aviculare L.
sect. Tiniaria Meissn. cm. Bilderdykia.
ser. Fruticulosa (Boiss.) Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 602,
«Fruticulosae», sine auct. comb.
ser. Perennia (Boiss.) Kom. 1936, цит. соч. : 610, «Ре-
rennes», sine auct. comb.
abbreviatum Kom. см. P. bistorta subsp. cordifolium.
acerosum Ledeb. ex Meissn. 1856, in DC. Prodr. 14, 1 : 92;
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 625.
aequale Lindm. см. P. arenastrum.
agreste Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 2 : 12, табл. 3; Чукавина, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 266, pro syn. Р. aviculare L. Т.: Узбек-
ская ССР, Кашкадарьинская обл., близ сел. Гузар,
сел. Ак-Рабат (ТАК).
ajanense (Rgl. et Til.) Grig. см. Aconogonon ajanense.
alatum Buch.-Ham. ex Spreng, см. P. nepalense.
alopecuroides Turcz. ex Meissn. 1856, in DC. Prodr. 14,
1 : 141; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 680, cum auct.
Turcz.
— var. attenuatum (V. Petrov ex Kom.) Serg. 1961,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 1 : 3253. — Р. attenua-
tum V. Petrov ex Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 725,. 684.
alpestre С. А. Меу. см. Р. cognatum.
alpinum All. 1774, Mel. Phil. Math. Soc. Roy. Turin
(Misc. Taur.) 5 : 94; Григорьев, 1936, Фл. СССР 5 :
663, cum auct. All. 1785; Mansfeld, 1939, Feddes
Repert. 46 : 100; Janchen, 1963, Phyton. (Austria)
10, 1—2 : 9; D. A. Webb and Chater, 1964, FL Europ.
1 : 80. — P. undulatum Murr. 1775, Novi Comment.
Getting. 5 : 34, non Berg. 1767; Байтенов и Павлов,
1960, Фл. Казахст. 3 : 170; Петровский, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 170. — Pleuropteropyrum alpi-
num (All.) Kitag. 1937, Rep. Inst. Sci. Res. Manch.
1 : 295. — P. undulatum (Murr.) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 38, nom. illegit.
amgense V. Michaleva et V. Perfiljeva, 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 99, с рис. Т.: РСФСР,
Якутская АССР, правобережье верхнего течения
р. Амга, в 4 км выше устья ее левого притока
р. Большой Кюнкю (LE).
ammanioides Jaub. et Spach, 1844, Ill. PL Or. 2 : 28,
tab. 119; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 608; E. Аве-
тисян, 1956, Фл. Армении 2 : 439, pro syn. Р. al-
pestre С. А. Меу. См. Р. cognatum.
amphibium L. var. amurense Korsh. см. P. amurense.
amurense (Korsh.) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 167. — Р. amphibium L. var. amurense
Korsh. 1893, Tp. Петерб. бот. сада 12, 2 : 382. —
Persicaria amphibia (L.) S. F. Gray var. amurensis
(Korsh.) Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 1 : 36. — Polygonum amphibium auct.
non L. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 645, p. p.
andrzejowskianum Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 653;
D. A. Webb and Chater, 1964, FL Europ. 1 : 451,
pro syn. P. lapathifolium L. T.: Украинская ССР,
Днепропетровская обл., окр. пос. Чарли (KW)-
454
POLYGONACEAE
angustifolium Pall. cm. Aconogonon angustifolium.
aphyllum (Hayne) Krock. 1790, Fl. Siles. 2 : 75; Вороши-
лов, 1954, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 18 :
104.
araraticum Кот. 1936, Фл. СССР 5 : 718, 621; Гросс-
’ гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 106, pro syn.
Р. aviculare L. См. Р. arenastrum.
arenarium Waldst. et Kit. 1801, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 69, tab. 67; Комаров, 1936, Фл. СССР.
5 : 637.
arenastrum Boreau, 1857, Fl. Centr. Fr., ed. 3, 2 : 559;
Ворошилов, 1954, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
18 : 104; В. Т. Styles, 1962, Watsonia 5, 4 : 204;
D. A. Webb and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 79. —
P. aequale Lindm. 1912, Svensk Bot. Tidskr. 6 : 692
(sec. В. T. Styles; sec. D. A. Webb and Chater);
В. Кречетович, 1937, Фл. Туркм. 2, 1 : 96; E. Вульф,
1947, Фл. Крыма 2, 1 : 79. — Р. aviculare auct.
non L. (sec. В. T. Styles; sec. D. A. Webb and Cha-
ter) — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 614.
argyrocoleum Steud. ex G. Kunze, 1847, Linnaea 20 :
17; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 :634, cum auct.
. Steud.
atraphaxiforme Botsch. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 270, рис. 2. Т.: Киргизская ССР, Алайский
хр., горы Байток, между реками Исфара и Сох
(LE).
attenuatum V. Petrov ex Кот. см. P. alopecuroides var.
attenuatum.
aviculare auct. см. P. arenastrum.
aviculare L. 1753, Sp. Pl. : 362, p. p.; В. T. Styles, 1962,
Watsonia 5, 4 : 204; Janchen, 1963, Phyton (Austria)
10, 1—2 : 9; D. A. Webb and Chater, 1964, Fl. Europ.
1 : 78; Ito, 1964, Journ. Jap. Bot. 39, 3 : 66. —
P. heterophyllum Lindm. 1912, nom. illegit. —
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 614. См. Р. monspeli-
ense.
— subsp. monspeliense (Pers.) Chrtek, см. P. monspeli-
ense.
— subsp. rectum Chrtek, 1936, Preslia 28, 4 : 365.
— var. minutiflorum Franch. см. P. franchetii.
baiCalense Siplivinsky, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 280. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, оз. Бай-
кал, п-ов Святой Нос, верховье р. Правая Марко-
вая (LE).
baldschuanicum Rgl. см. Bilderdykia baldschuanica.
bargusinense Peschkova, 1970, Новости сист. высш.
раст. 1969 : 284. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
Баргузинский p-и, р. Улан-Бурга (LE).
bistorta L. subsp. carneum (С. Koch) Coode et Cullen,
1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27, 2 : 215. —
P. carneum C. Koch — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 682.
— subsp. cordifolium (Turcz.) Malysch. 1965, Высоко-
горн. фл. Вост. Саяна : 115. — Р. bistorta L. var.
cordifolium Turcz. 1856, Fl. Baic.-Dahur. 2, 2 : 60. —
P. abbreviatum Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 724, 679.
— subsp. ellipticum (Willd. ex Spreng.) Petrovsky,
1966, Аркт. фл. СССР 5 : 176. — P. ellipticum
Willd. ex Spreng. — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 677.
blumei Meissn. 1865, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 57;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5): 36; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 169, pro syn. Р. longisetum De Bruyn.
bordzilowskii Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 651; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 451, pro syn. P. pa-
tulum Bieb.; Ворошилов, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 210, pro
syn. Р. gracilius (Ledeb.) Klok. T.: РСФСР, Белго-
родская обл., близ ст. Нежеголь (LE).
Во «Флоре Европы» (D. A. Webb and Chater,
1964, Fl. Europ. 1 : 78) P. gracilius auct. ross. отне-
сен в синонимы к Р. patulum Bieb.
brittingeri Opiz, 1824, Naturalientausch 8 : 74; Клоков,
1950, Визн. росл. УРСР : 699, 702; он же, 1952,
Фл. УРСР 4 : 218; Ворошилов, 1953, Тр. Главн.
бот. сада АН СССР 3 : 139; J. Timson, 1963, Watso-
nia 5, 6 : 394, pro syn. P. lapathifolium L.; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 80, in adnot.; Воро-
шилов, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 211, pro syn. Р. lapathifolium
L.
bucharicum Grig. — Григорьев, 1936, Фл. СССР 5 :
664; Чукавина, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 292, pro syn.
Р. coriarium Grig.
buxifolium Nutt, ex Bong. см. P. caducifolium.
caducifolium Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 168. — Р. buxifolium Nutt, ex Bong. 1832,
Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math. Phys. Nat.),
ser. 6, 2 : 161 (Obs. Veg. Sitcha), non Bieb. 1808;
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 613 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
carneum С. Koch, см. Р. bistorta subsp. carneum.
cognatum Meissn. 1826, Monogr. Gen. Polyg. Prodr. :
91; Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 89; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 :77. — P. alpestre
C. A. Mey, 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 157 (sec. Kitamura;
sec. D. A. Webb and Chater); Комаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 609 (неточное цитирование первоисточ-
ника). — Р. rupestre Kar. et Kir. 1841 (sec. Kita-
mura) — Комаров, 1936, цит. соч. : 609.
convolvulus L. см. Reynoutria convolvulus.
cretaceum Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 721, 631; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 451, pro hybr.
P. aviculare L.xP. patulum Bieb.
cuspidatum Sieb. et Zucc. cm. Reynoutria japonica.
deciduum Boiss. et Noe ex Meissn. 1856, in DC. Prodr.
14, 1 : 99; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 637, cum
auct. Boiss. et Noe (1853, nom. nud.).
dentato-alatum Fr. Schmidt, cm. Bilderdykia dentato-
divaricatum L. — Григорьев, 1936, Фл. СССР 5 : 664;
Hara, 1966, Fl. East. HimaL : 631, pro syn. Acono-
gonon divaricatum (L.) Nakai ex Mori (1922, Enum.
Pl. Corea : 129).
dshawachischwilii Charkev. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 84, рис. 2. Т.: Грузинская ССР, Юго-
Осетинская АО, Сбийское ущелье, долина р. Кугом-
Дон (LE).
dumetorum L. см. Reynoutria scandens subsp. dumetorum.
ellipticum Willd. ex Spreng, см. P. bistorta subsp. ellip-
ticum.
ensigerum Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 :
36, in adnot. Т.: Украинская ССР, Крым, гора
Роман-Кош, близ кордона Алабач (LE).
equisetiforme Sibth. et Smith, 1809, Fl. Graec. Prodr.
1 : 269; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 610.
excurrens Steward, см. P. makinoi.
filiforme Thunb. 1784, Fl. Jap. : 163; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 168.
floribundum Schlecht. ex Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 :
257; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 624, cum auct.
Meissn. 1856; D. A. Webb and Chater, 1964, Fl.
Europ. 1 : 77.
foliosum Lindb. f. 1900, Meddel. Soc. Fauna Fl. Fenn.
23 : 3; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 655 (неточное
цитирование первоисточника); D. A. Webb and
Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 79. — Persicaria foliosa
(Lindb. f.) Kitag. 1937, Rep. Inst. Sci. Res. Manch.
1 : 321.
fragile Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек.
POLYGONACEAE
455
фил. АН СССР 2 : 18, табл. 2, фиг. 2; Чукавина,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 280, pro syn. Р. bornmuel-
leri Litv. T.: Узбекская ССР, Кашкадарьинская обл,,
верховья р. Яккабагдарья, окр. сел. Таш-Курган,
уроч. Камыр-Сай (ТАК).
franchetii Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 66 : 62. — Р. aviculare L. var. minutiflorum
Franch. 1884, Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. (Paris),
ser. 2, 6 : 253, (Pl. David. 1), non P. minutiflorum
Nakai. — P. plebefum auct. non R. Br. — Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 170.
gracilius auct. ross. см. P. bordzilowskii.
graminifolium Wierzb. ex Heuff. 1858, Verh. Zool.-Bot.
Ges. Wien 8 : 190; idem, 1858, Enum. Pl. Banat. :
154; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 621, cum auct.
Wierzb. (1842, nom. nud.); I. Grintescu, 1952, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 1 : 448; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 78.
hastato-trilobum Meissn. 1865, Ann. Mus. Bot. Lugd.-
Bat. 2 : 62; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 171, in adnot. — Persicaria hastato-triloba
(Meissn.) Okuyama — Воробьев, 1960, Мат. прир.
ресурсам Камчатки и Курильских остр. : 85, sine
auct. epith. — Р. thunbergit auct. non Sieb. et Zucc.—
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 692, p. p.
heterophyllum Lindm. см. P. aviculare.
humifusum Pall, ex Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 531;
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 618.
hypanicum Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 652; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 452, pro syn. P. la-
pathifolium L. T.: Украинская ССР, окр г. Николаев
(KW).
imeretinum Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 722, 652; Гросс-
гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : НО, pro syn.
Р. nodosum Pers. См. Р. lapathifolium.
incanum F. W. Schmidt, см. P. lapathifolium.
intercedens V. Petrov ex Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 723,
678; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
171, pro syn. Р. subauriculatum V. Petrov ex Kom.
intricatum Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 723, 675; Kitagawa,
1966, Journ. Jap. Bot. 41, 12 : 369, pro syn. Persi-
caria erecto-mtnor (Makino) Nakai var. sungareensis
(Kitag.) Kitag. (1965, op. cit. 40, 2 : 56).
janatae Klok. см. P. pseudoarenarium subsp. janatae.
jaxarticum Sumn. 1940, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 2 : 14, табл. 2, фиг. 3. Т.:
Таджикская ССР, Ходжентский р-н, р. Сырдарья
. (ТАК).
junceum Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 529; Комаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 634.
kitaibelianum Sadi. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5:
629; I. Grintescu, 1952, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 1 : 453, pro syn. P. patulum Bieb. subsp.
kitaibelianum (Sadi.) Aschers. et Graebn.; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 78, pro syn. P. pa-
tulum Bieb.; Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 2 : 279, pro syn. P. bellardii All. (1785,
Fl. Pedem. 1 : 207, tab. 207, fig. 2).
komarovii Levi. 1910, Feddes Repert. 8 : 171; Григорьев,
1936, Фл. СССР 5 : 666, in adnot.; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 169.
korotkoviae Sumn. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 9 : 26, «korotkovae»; Чукавина,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 254, pro syn. Р. vvedenskyi
Sumn. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань,
верховья р. Ангрен, перевал Арашан (Ташкент,
Институт ботаники).
korshinskianum Nakai, 1911, Journ. Coll. Sci. Univ.
Tokyo 31 : 169; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 169. — Р. ussuriense (Rgl. et Maack) .
Nakai, 1919, in Matsumura, Icon. Pl. Koisikav. /
4, 5 : 49; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 690, cum
auct. comb. Nakai ex Mori, 1922.
kotovii Klok. 1927, Journ. Agr. Hot. (Kharkov) 1, 3 : 67;
E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, I : HI; Клоков, 1952,
Фл. УРСР 4 : 204; D. A. Webb mid C,lull,or, 1964,
Fl. Europ. 1 : 452, pro syn. P. /hiIiiIiiiii lliob. —
P. patulum auct. non Bieb. — Компрои, 1936, Фл.
СССР 5 : 629, p. p.
kudrjaschevii Vassilkovsk. 1940, Бот. миг. Горб. Вот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 2 : 3, табл. 4, фиг. 2;
Чукавина, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 26:’,, pro syn,
Р. serpyllaceum Jaub. et Spach. T.: Узбекски» ССР,
Кашкадарьинская обл., Шахрисабзскнп р и, Гии-
, сарский хр., горы. Беш-Нау (Ташкент, Институт
ботаники).
lapathifolium L. 1753, Sp. Pl. ; 360; Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 100; Ворошилов, 1953, Tp. Глинн,
бот. сада АН СССР 3 : 137; Григорьев, 1955, Список
раст. Герб. фл. СССР 13 : 104, п° 3962; D. A. Wold»
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 79; Ворошилов, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 211. — Р. tomentosum Schrank, 1789,
Baier. Fl. 1 : 669 (по Григорьеву; по Ворошилову,
1964); В. Кречетович, 1937, Фл. Туркм. 2, 1 : 85;
Гроссгейм, 1945, Фл.. Кавк., изд. 2-е, 3 : 110;
Е. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 46; Чернов, 1956,
Фл. Мурм. обл. 3 : 172; Байтенов и Павлов, 1960,
Фл. Казахст. 3 : 166; Janchen, 1963, Phyton (Austria)
10, 1—2 : 9, pro syn. P. lapathifolium L. subsp.
pallidum (With.) Fries; Петровский, 1966, Аркт.
фл. СССР 5 : 170. — Р. scabrum Moench, 1794 (по
Григорьеву; sec. D. A. Webb and Chater, 1. c. : 79) —
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 648. — P. incanum
F. W. Schmidt, 1794, Fl. Boem. Inch'. 4 : 90 (no
Ворошилову, 1964; sec. D. A. Webb and Chater,
1. c. : 452); Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 215; Барба-
рич, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 217. —
Р. nodosum Pers. 1805 (sec. Mansfeld; по Ворошилову,
1953; по Григорьеву; sec. D. A. Webb and Chater,
1. с. : 79) — Комаров, 1936, цит. соч. : 649. —
Р. paniculatum Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 :
136 (по Ворошилову, 1953; sec. D. A. Webb and
Chater, 1. с. : 452); Клоков, 1952, цит. соч. : 211;
Барбарцч, 1965, цит. соч. : 218. — Р. lintcola
(О. Schwarz) Sutul. (sec. D. A. Webb and Chator,
1. c. : 79) — Комаров, 1936, цит. соч. : 650, sine
auct. epith. — P. lapathifolium L. subsp. nodosum
(Pers.) Kitam. 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
20 : 207. — Persicaria scabra (Moench) Mold. 1966,
Phytologia 12, 8 : 479. Cm. Polygonum andrzojowskia-
num, P. brittingeri, P. hypanicum и P. saporovienso.
— subsp. nodosum (Pers.) Kitam. см. P. lapathifolium.
laxmannii Lepech. cm. Aconogonon riparium.
lencoranicum Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 720, 613; Гросс-
гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 105, pro syn.
Р. littorale Meissn.
liaotungense Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Ros. Munch. 3,
App. 1 : 183 (Lin. Fl. Mansh.); Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 169.
limosum (Kom.) Kom. см. Aconogonon limosuin.
linicola (O. Schwarz) Sutul. см. P. lapathifolium.
littorale Meissn. 1856, in DC. Prodr. 14, 1 : 98; Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 612, «litorale».
Во «Флоре Европы» (D. Л. Wobb and Chater,
1964, Fl. Europ. 1 : 78, 79) P. littorale auct. отнесен
в синонимы к Р. aviculare L. и Р. arenastrum
Boreau.
longipedicellatum Zak. 1948, Вот. мат. Герб. Инет,
бот. и зоол. АН УзССР 10 : 6; Чукавина, 1968,
Фл. ТаджССР 3 : 260, pro syn. Р. . myrtillifolium
456
POLYGONACEAE
Kom. T.: Таджикская ССР, Зеравшанский хр.,
сел. Муса-Базар (ТАК).
longisetum De Bruyn, 1854, in Miquel, Pl. Jungh. :
307; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
169. — Persicaria longiseta (De Bruyn) Kitag. 1937,
Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 1 : 322; Воробьев, 1960,
Мат. прир. ресурсам Камчатки и Курильских
остр. : 85. См. Polygonum blumei.
luxurians Grig. см. P. platyphyllum.
luzuloides Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or. 2 : 36,
tab. 126; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 603.
maculatum Raf. см. P. persicaria.
makinoi Nakai, 1920, Cat. Sem. Horti Tokyo : 34;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 169.—
Р. excurrens Steward, 1930, Contr. Gray Herb. 88 : 65
(по Ворошилову). — Persicaria excurrens (Steward)
Koidz. 1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 9,
2 : 73.
В. Л. Комаров (1936, Фл. СССР 5 : 657), по-ви-
димому, относил к Polygonum excurrens Steward
экземпляры какого-то другого вида.
manshuriense V. Petrov ex Kom. 1926, Вот. мат. Герб.
Главн. бот. сада СССР 6 : 2; Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 680, cum auct. V. Petrov.
mariae V. Vassil. 1939, Бот. журн. 24, 5—6 : 425,
с рис.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
170, pro syn. Р. scabrum Moench. Т.: РСФСР, по-
бережье Охотского моря, устье р. Яна (LE).
maritimum L. 1753, Sp. Pl. : 361; Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 610 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
mesembricum Chrtek, 1960, Preslia 32, 4 : 367; Coode
and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 276.
Распространен от Турции до Крыма (sec. Coode
and Cullen).
mezianum H. Gross, 1913, Bot. Jahrb. 49 : 342; Цвелев,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 434;
Иконников, 1963, Опред. раст. Памира : 94.
minus Huds. 1762, Fl.Angl. : 148; Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 652.
. — f. trigonocarpum Makino, см. P. trigonocarpum.
monspeliense Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 439; Ворошилов,
1954, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 18 : 107;
В. Т. Styles, 1962, Watsonia 5, 4 : 204, pro syn.
P. aviculare L.; Ворошилов, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 209. —
Р. aviculare L. subsp. monspeliense (Pers.) Chrtek,
1956, Preslia 28, 4 : 365.
multiflorum Thunb. cm. Fagopyrum multiflorum.
neglectum Bess. 1821, Enum. Pl. Volhyn. : 45; Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 618; D. A. Webb and Chater,
• 1964, Fl. Europ. 1 : 79. — P. procumbens Gilib. 1792,
Exerc. Phyt. 2 : 434, nom. illegit.; Ворошилов, 1954,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 18 : 18; он же, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 209; он же, 1966, фл. советск. Дальн.
Вост. : 170.
nepalense Meissn. 1826, Monogr. Gen. Polyg. Prodr. : 84,
tab. 7, fig. 2; Kitamura, 1960, FI. Afghan. : 92;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
169. —Р. alatum Buch..-Ham. ex Spreng. 1827 —
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 640.
nipponense Makino, .1909, Bot. Mag. Tokyo 23 : 89;
Kitagawa, 1965, Journ. Jap. Bot. 40, 2 :55, pro syn.
Persicaria nipponensis (Makino) H. Gross ex Nakai
(1914, Rep. Veg. Quelp. : 41); Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 169. — Р. strigosum
auct. fl. URSS, non В. Br. — Комаров, 193.6, Фл.
СССР 5 : 691.
nitens (Fisch, et Mey.) V. Petrov ex Kom. 1936, Фл.
СССР 5 : 683, 724; Сергиевская, 1961, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 1 : 3254, pro syn. Р. bistorta L.
var. nitens Fisch, et Mey.
nodosum Pers. см. P. lapathifolium.
norvegicum (Sam.) Lid, 1952, Norsk Fl. : 250; Чернов,
1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 167, табл. 34; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 78, in adnot.,
cum auct. Sam. ex Lid; Петровский, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 166, pro syn. P. raii Bab. — P. raii Bab.
subsp. norvegicum Sam. 1931, Acta Horti Berg. 1'1,
3 : 72, Taf. 1, Fig. 1, Taf. 2, Fig. 1, 5, 6.
novoascanicum Klok. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 :
631; Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 701, pro syn.
Р. patulum Bieb.
ochotense V. Petrov ex Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 726,
687; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
171, pro syn. Р. subauriculatum V. Petrov ex Kom.
ochreatum L. cm. Aconogonon ochreatum.
— var. laxmannii (Lepech.) M. Pop. cm. Aconogonon
riparium.	,
orientale L. 1753, Sp. Pl. : 362; Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 648; D. A. Webb and Chater, 1964, Fl.
Europ. 1 : 80. — Persicaria orientalis (L.) Assenov,
1966, in Jordanov, Fl. Narod. Rep. Balgar. 3 : 250.
ovezinnikovii Czukavina, 1962, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 2 (9) : 62, рис. 1. Т.: Таджикская
ССР, басе. р. Пяндж, близ сел. Баг, ущелье р. Шпи-
лау (LE).
oxyspermum Меу. et Bunge, 1824, in Ledeb. Index Sem.
Horti Dorpat. Suppl. 2 : 5; Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 611 (неточное цитирование первоисточника);
D. A. Webb and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 78.
— subsp. raii (Bab.) D. A. Webb et Chater, 1963, Feddes
Repert. 68, 3 : 188; eidem, 1964, Fl. Europ. 1 : 78. —
P. raii Bab. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 611.
pacificum V. Petrov ex Kom. 1926, Бот. мат. Герб. Главн.
•бот. сада СССР 6 : 2; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 :
682, cum auct. V. Petrov.
paludosum (Kom.) Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 689, 726,
sine auct. epith.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 170,pro syn. Р. sieboldii Meissn.
pamiricum Korsh. cm. Aconogonon pamiricum.
pamiroalaicum Kom. см. P. serpyllaceum.
paniculatum Andrz. см. P. lapathifolium.
panjutinii Charkev. 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 82, рис. 1. Т.: Грузинская ССР, Абхазская
АССР, басе, верхнего течения р. Кодори, Гвандра
(LE).
paradoxum Czukavina, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 87. Т.: Казахская ССР, северная часть песков
Кызылкум, р. Жанадарья, могила Талканбай (LE).
paronychioides С. А. Меу. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou
11 : 356; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 604.
patuliforme Worosch. 1954, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 18:106. Т.: РСФСР, Воронежская обл.,
близ г. Воронеж (Москва, Главный ботанический,
сад).
patulum Bieb. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 629;
Coode and Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 279, pro syn. P. bellardii All. (1785, Fl. Pedem.
1 : 207, tab. 207, fig. 2).
perfoliatum L. — Комаров, 1936, цит. соч. : 688; Ro-
berty et Vautier, 1964, Boissiera 10 : 31, pro syn.
Ampelygonum perfoliatum (L.) Roberty et Vautier
(1964, 1. c. : 31).
persicaria L. 1753, Sp. Pl. : 361; Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 651; D. A. Webb and Chater, 1964, Fl.
Europ. 1 : 79. — P. maculatum Raf. 1817, Fl. Ludo-
viciana : 29. — Persicaria maculata (Raf.) A. et
D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 164.
platyphyllum Li et Chang, 1939, Fl. Pl. Herb. Chin.
Bor.-Or. 2 : 108; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
POLY GON A CEA E
457
Дальн. Вост. : 170. — P. luxurians Grig. 1936, .Фл.
СССР 5 : 723, 664, non Danser.
plebejum auct. см. P. franchetii.
polyneuron Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 :
471; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
170.
posumbu Buch.-Ham. ex D. Don, 1825, Prodr. Fl.
Nepal. : 61; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 658.
procumbens Gilib.. см. P. neglectum.
uropinquum Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 532; Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 621.
pseudoarenarium Klok. — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 638; Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 1 : 3250, pro syn. Р. arenarium Waldst.
et Kit.; D. A. Webb and Chater, 1964, Fl. Europ.
1 : 78, pro syn. P. arenarium Waldst. et Kit. subsp.
arenarium.
— subsp. janatae (Klok.) E. Wulf, 1947, Фл. Крыма
2, 1 : 80. — P. janatae Klok. — Комаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 638; D. A. Webb and Chater, 1964,
Fl. Europ. 1 : 78, pro syn. P. arenarium Waldst.
et Kit. subsp. arenarium.
pseudoincanum Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 651. T.:
Украинская ССР, Харьковская обл., окр. г. Валки
(KW).
rail Bab. см. Р. oxyspermum subsp. raii.
— subsp. norvegicum Sam. см. P. norvegicum.
regelianum Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 683; Ворошилов,
1966, Фл. советск.. Дальн. Вост. : 171, pro syn.
Р. subauriculatum V. Petrov ex Kom.
rigidum Skvorts. 1943, in Baranov et Skvortsov, Diagn.
Pl. Nov. Mandsh. : 5; Ворошилов, 1967, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 66 : 61.
riparium Georgi, см. Aconogonon riparium.
roseoviride (Kitag.) Li et Chang, 1939, Fl. Pl. Herb.
. Chin. Bor.-Or. 2 : 46; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 170.
rottboellioides Jaub. et Spach, 1845, Ill. Pl. Or. 2 : 32,
tab. 122; Чукавина, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 90. — Р. tubulosum Boiss. 1846, Diagn.
Pl. Or., ser. 1, 7 : 83; В. Федченко, 1915, Растит.
Туркест. : 319; Чукавина, 1962, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 1, 8 : 138.
rupestre Kar. et Kir. см. P. cognatum.
sabulosum Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 66 : 62. Т.: РСФСР, Хабаровский край,
Нижний Амур, Нижнее Пронге (Москва, Главный
ботанический сад).
sachalinense Fr. Schmidt, см. Reynoutria sachalinensis.
sagittatum L. 1753, Sp. Pl. : 363; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 170.
salsugineum Bieb. 1800, Beschr. Land. Terek Kasp. : 169;
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 625 (неточное цити-
рование первоисточника); D. A. Webb and Chater,
. 1964, Fl. Europ. 1 : 78.
saporoviense Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 652; D. A. Webb
and Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 452, pro syn. P. la-
pathifolium L. T.: Украинская ССР, ниже г. Запо-
рожье, близ сел. Беленькое (KW).
scabrum Moench, см. Р. lapathifolium.
schistosum Czukavina, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 89. Т.: Таджикская ССР, Западный Памир,
близ Хорогского ботанического сада (LE).
schugnanicum Кот. 1936, Фл. СССР 5 : 725, 684; Чу-
кавина., 1968, Фл. ТаджССР 3 : 299, pro syn. Р. ni-
tens (Fisch, et Mey.) V. Petrov ex Kom.
scythicum Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 650. T.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., заповедник Аскания-
Нова (KW).
senticosum (Meissn.) Franch. et Savat. 1875, Enum. Pl.
Jap. 1 : 401; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 689,
' ut «Р. senticosum Meissn.»; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
’466; idem, 1965, op. cit. : 408.
sericeum Pall, ex Georgi, cm. Aconogonon sericeum,
serpyllaceum Jaub. et Spach; 1844, Ill. Pl. Or. 2 : 24;
Чукавина, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 262. — P. pamiro-
alaicum Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 719, 609. См.
P. kudrjaschevii.
setosum Jacq. 1768, Obs. Bot. 3 :8; Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 603.
sibiricum Laxm. см. Aconogonon sibiricum.
sieboldii Meissn. 1856, in DC. Prodr. 14, 1 : 133; Кома-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 689.
songaricum Schrenk, см. Aconogonon songaricum.
sparsiflorum Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 66 : 62. Т.: РСФСР, Приморский край,
Хасанский р-н, Барабаш.
spectabile Lehm. 1822, Index Sem. Horti Hamburg,
(non vidi); E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 81;
Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 204; D. A. Webb and
Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 452, pro syn. P. patulum
Bieb. — P. patulum auct. non Bieb. — Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 629, p. p.
strigosum auct. fl. URSS, см. P. nipponense.
subaphyllum Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 2 : 15, табл. 4, фиг. 1. Т.:
Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., близ сел.
Байсун (ТАК).
subauriculatum V. Petrov ex Kom. 1926, Бот. мат. Герб.
Главн. бот. сада СССР 6 : 4; Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 678, cum auct. V. Petrov.
subsericeum M. Pop. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 14, п° 4015. Т.: РСФСР, северо-восточный берег
оз. Байкал, Чивыркуйский зал., близ сел. Курбу-
ликские Покойники (LE).
suifunense Worosch. et N. S. Pavlova, 1967, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 66 : 62. Т.: РСФСР,
Приморский край, б. Октябрьский р-н, Покровка
(Москва, Главный ботанический сад).
sylvaticum Skvorts. 1943, in Baranov et Skvortsov,
Diagn. Pl. Nov. Mandsh. : 4; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 168, in adnot.; он же, 1967,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 66 : 61.
tenuissimum A. Baran, et Skvorts. ex Worosch. 1965,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 60 : 36. Т.: Китай-
ская Народная Республика, окр. г. Харбин.
Собран в г. Хабаровске.
thymifolium Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or. 2 : 22,
tab. 116;. Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 603.
tomentosum Schrank, см. P. lapathifolium.
trigonocarpum (Makino) Kudo et Masam. 1932, Ann.
Rep. Taihoku Bot. Gard. 2 : 53; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн, Вост. : 171. — Р. minus Huds.
f. trigonocarpum Makino, 1914, Bot. Mag. Tokyo
28 : 111.
tripterocarpum A. Gray, cm. Aconogonon tripterocarpum.
tubulosum Boiss. см. P. rottboellioides.
turgidum Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 199;
Ворошилов, 1953, Tp. Главн. бот. сада АН СССР 3 :
139; Байтенов и Павлов, 1960, Фл. Казахст. 3 : 165.
turkestanicum Sumn. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 9 ; 24. Т.: Узбекская ССР, Турке-
станский хр., верховья р. Санзар, заповедник Гура-
лаш, близ перевала Гуралаш (Ташкент, Институт
ботаники).
undulatum Murr. см. Р. alpinum.
ussuriense (Rgl. et Maack) Nakai, см. P. korshinskianum.
viscosum Buch.-Ham. ex D. Don, 1825, Prodr. Fl.
Nepal. : 71; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 647,
vvedenskyi Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 2:9, табл. 2, фиг. 1.Т.:
Узбекская ССР, Сурхандарьинская обл., Западный
458
POLYGONACEAE
Памиро-Алай, горы Чульбаир, вершина Ходжа-
Барку (ТАК).
weyrichii Fr. Schmidt, см. Aconogonon weyrichii.
zaravschanicum Zak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 38. Т.: Таджикская ССР, Зеравшан-
ский хр., верховья р. Зеравшан (LE).
zeaense Кот. 1936, Фл. СССР 5 : 724, 679; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 167, pro syn.
Р. alopecuroides Turcz.
Pterococcus Pall.
persicus Boiss. et Buhse, cm. Calligonum leucocladum
subsp. persicum.
Reynoutria Houtt. 1777, Nat. Hist. 2, 8 : 640; Janchen,
4963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 9; D. A. Webb,
.1964, Fl. Europ. 1:81. — Polygonum L. sect. Pleu-
ropterus (Turcz.) Benth. 1880, in Bentham et Ho-
oker f. Gen. Pl. 3 : 99; Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 696, cum auct. comb. Benth. et Hook. f. T.:
R. japonica Houtt.
baldschuanica (Rgl.) Moldenke, cm. Bilderdykia bald-
schuanica
convolvulus (L.) Shinners, 1967, Sida 3, 2 : 117. —• Poly-
gonum convolvulus L. — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 694; Kitagawa, 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3,
App. 1 : 175 (Lin. Fl. Mansh.), pro syn. Bilderdykia
convolvulus (L.) Dum.; I. Griniescu, 1952, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romane 1 : 474, pro syn. Fago-
vyrum convolvulus (L.) H. Gross; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 81, pro syn. Bilderdykia convolvulus
(L.) Dum.
japonica Houtt. 1777, Nat. Hist. 2, 8 : 640; Janchen,
1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 10; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 81. — Polygonum cuspidatum
Sieb. et Zucc. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 701.
sachalinensis (Fr. Schmidt) Nakai, 1922, in Mori, Enum.
Pl. Corea : 135; Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10,
1—2 : 10; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 81. —
Polygonum sachalinense Fr. Schmidt — Комаров,
1936, Фл. СССР 5 : 701.
scandens (L.) Shinners subsp. dumetorum (L.) Shinners,
1967, Sida 3, 2 : 118. — Polygonum dumetorum L. —
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 695; Kitagawa, 1939,
Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 175 (Lin.
FL Mansh.), pro syn. Bilderdykia dumetorum (L.)
Dum.; I. Grinfescu, 1952, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 1 : 475, pro syn. Fagopyrum dumetorum (L.)
Schreb.; D. A. Webb, 1964, FL Europ. 1 : 81, pro syn.
Bilderdykia dumetorum (L.) Dum.
Rheum L. 1753, Sp. Pl. : 371; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 174; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 :
482. LT.: R. rhaponticum L.
sect. Acaulia Losinsk. cm. ser. Racemifera.
sect. Glabrifolia Losinsk. cm. ser. Lucida.
sect. Orbicularia Losinsk. 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 104.
sect. Palmata Losinsk. [1936, Фл. СССР 5 : 500, descr.
ross.] 1937, цит. соч. : 73.
sect. Rhapontica Losinsk. см. sect. Rheum.
sect. Rheum. — Sect. Rhapontica Losinsk. [1936, Фл.
СССР 5 : 484, descr. ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 3 : 80. Т.: R. rhaponticum L.
sect. Ribesiformia Losinsk. [1936, Фл. СССР 5 : 494,
descr. ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 120.
sect. Spiciformia Losinsk. [1936, цит. соч. : 492, descr.
ross.] 1937, цит. соч. : 109.
ser. Lucida Losinsk. 1937, цит. соч. : 97. — [Sect.
Glabrifolia Losinsk. 1936, Фл. СССР 5 : 491, descr.
ross.].
ser. Racemifera Losinsk. 1937, цит. соч. : 100. —
[Sect. Acaulia Losinsk. 1936, Фл. СССР 5 : 493,
descr. ross.].
altaicum Losinsk. [1936, Фл. СССР 5 : 485, descr. ross.]
1937, цит. соч. : 87.
cordatum 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30, 3—4 : 381;
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 498.
darwasicum Titov ex Losinsk. [1936, Фл. СССР 5 : 491,
descr. ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер.'1,
3 : 97, фиг. 1, 7; Шибкова, 1968, Фл. ТаджССР
3 : 208, pro syn. R. lucidum Losinsk.
hissaricum Losinsk. [1936, цит. соч. : 498, descr. ross.]
1937, цит. соч. : 130.
korshinskyi Titov ex Losinsk. [1936, цит. соч. : 491,
descr. ross.] 1937, цит. соч. : 98, фиг. 1, 5; Шибкова,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 208, pro syn. R. lucidum
Losinsk.
lobatum Litv. ex Losinsk. [1936, цит. соч. : 500, descr.
ross.] 1937, цит. соч. : 127; Шибкова, 1968, Фл.
ТаджССР 3 : 214, pro syn. R. macrocarpum Losinsk.
lucidum Losinsk. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
3—4 : 378; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 491.
macrocarpum Losinsk. 1932, цит. соч. : 379; Лозина-
Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 499.
maximowiezii Losinsk. 1932, цит. соч. : 362; Лозина-
Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 497, umaximowiczih,
megalophyllum Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 2 : 23. Т.: Узбекская ССР,
Сурхандарьинская обл., близ сел. Куш-Чока
(ТАК).
moorcroftianum Royle, 1836, Ill. Bot. Himal. Mount. :
318; Лозина-Лозинская, 1937, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 3 : 117; Иконников, 1963, Опред.
раст. Памира : 93.
По И. Ф. Шибковой (1968, Фл. ТаджССР 3 : 210,
212), R. moorcroftianum sensu Ikonn. является сино-
нимом R. reticulatum Losinsk. и R. fedtschenkoi
Maxim, ex Rgl.	1
orientale Losinsk. [1936, Фл. СССР 5 : 489, descr. ross.]
1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3': 89; Воро-
шилов, 1966, Фл.' советск. Дальн. Вост. : 161,
pro syn.' R. compactum L.
palmatum L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 :1010; Лозина-
Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 500.
plicatum Losinsk. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
3—4 : 360; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 499.
renifolium Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 2 : 26, табл. 7—8. Т.: Узбек-
ская ССР, Ферганская долина, близ Санто (ТАК).
reticulatum Losinsk. [1936, Фл. СССР 5 : 492, descr.
ross.] 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 :
112.
rhizostachyum Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 10 : 254; Лозина-Лозинская, 1936,
Фл. СССР 5 : 492.
rupestre Litv. ex Losinsk. [1936, Фл. СССР 5 : 490,
descr. ross.] 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
• 3 : 108.
turkestanicum Janisch. 1916, Herb. Fl. Ross. 52 : n°2570;
idem, 1922, Sched. Herb. FL Ross. 8 : 92, n° 2570;
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 490.
vvedenskyi Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 2 : 19, табл. 5—6. Т.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., между сел. Бай-
сун и г. Денау, окр. источника Ходжа-Ипак (ТАК).
Rumex L. 1753, Sp. Pl. : 333; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 156; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 444. LT.: R. patientia L.
POLYGONACEAE
459
subgen. Acetosa (Mill.) Rech. f. 1937, Field Mus. Bot.
17, 1:6.— Acetosa Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg.,
ed. 4, 1; A. et D. Love, 1948, Icel. Univ. Inst. Appl.
Sci., Dept. Agric., Rep. B, 3 : 107; A; Love, 1967,
Taxon 16, 5 : 449; A. Love and Kapoor, 1967, Taxon
16, 6 : 520. — Rumex L. sect. Acetosa (Mill.) DC.
1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 376; Лозина-
Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 451, ut sect. Acetosa
Meissn. T.: R. acetosa L.
subgen. Acetosella (Meissn.) Rech. f. 1937, 1. c. : 6. —
Sect. Acetosella Meissn. — Лозина-Лозинская, 1936,
Фд. СССР 5 : 449. — Acetosella (Meissn.) Fourr. —
A. et D. Love, 1948, Icel. Univ. Inst. Appl. Sci.,
Dept. Agric., Rep. B, 3 : 108; eidem, 1956, Acta Horti
Gotoburg. 20, 4 : 249. T.: R. acetosella L.
subgen. Lapathum (Mill.) Rech. f. cm. subgen. Rumex.
subgen. Rumex. — Lapathum Mill. 1754, Gard. Diet.
Abridg., ed. 4, 2. — Rumex L. subgen. Lapathum
(Mill.) Rech. f. 1937, Field Mus. Bot. 17, 1 : 6. T.:
 R. patientia L.
sect. Acetosa. — Rumex L. sect. Euacetosae A. Love,
1944, Bot. Notis. 1944 : 239, nom. illegit.; К. H. Re-
chinger, 1949, Candollea 12 :24. —Acetosa Mill,
sect. Acetosa. — A. Love and Kapoor, 1967, Taxon
16, 6 : 520. T.: R. acetosa L.
sect. Acetosa (Mill.) DC. cm. subgen. Acetosa.
sect. Acetosella Meissn. cm. subgen. Acetosella.
sect. Axillares Rech. f. 1937, Field Mus. Bot. 17, 1 : 6;
idem, 1949, Candollea 12:46.
sect. Euacetosae A. Love, cm. sect. Acetosa.
sect. Hololapathum Losinsk. cm. sect. Rumex.
sect. Rumex. — [Sect. Hololapathum Losinsk. 1936,
Фд. СССР 5 : 457, descr. ross.]. — Sect. Simplices
Rech. f. 1937, Field Mus. Bot. 17, 1 : 7; idem, 1949,
Candollea 12 : 49. T.: R. patientia L.
sect, Scutati A. Love, 1944, Bot. Notis. 1944 : 239;
К. H. Rechinger, 1949, Candollea 12 : 23. T.:
R. scutatus L.
sect. Simplices Rech. f. cm. sect. Rumex.
subsect. Alpini Rech. f. 1943, Mitt. Thiiring. Bot. Ver.,
N. F„ 50 : 203; idem, 1949, Candollea 12 : 60. T.:
R. alpinus L.
subsect. Aquatici Rech. f. 1933, Feddes Repert. 31 :
232, in nota; idem, 1949, Candollea 12 : 54. T.:
R. aquaticus L.
subsect. Conferti Rech. f. 1949, Candollea 12 : 61. T.:
R. confertus Willd.
subsect. Conglomerati Rech. f. 1937, Field Mus. Bot.
17, 1 : 8; idem, 1949, Candollea 12 : 96. T.: R. con-
glomeratus Murr.
subsect. Crispi Rech. f. 1937, 1. c. : 8; idem, 1949, 1. c. :
80. T.: R. crispus L.
subsect. Dentati Rech. f. 1937, 1. c. : 8; idem, 1949, 1. c. :
116. T.: R. dentatus L.
subsect. Japonic! Rech. f. 1949, Candollea 12 : 86. T.:
R. japonicus Houtt.
subsect. Longifolii Rech. f. 1949, 1. c. : 49. T.: R. longi-
folius DC.
subsect. Macranthi Rech. f. 1949, 1. c. : 93. T.: R. an-
gustifolius Campd.
subsect. Maritimi Rech. f. 1937, Field Mus. Bot. 17,
1:8; idem, 1949, Candollea 12 : 124. T.: R. mari-
timus L.
subsect. Obtusifolii Rech. f. 1937, 1. c. : 8; idem, 1949,
1. c. : 100. T.: R. obtusifolius L.
subsect. Patientiae Rech. f. 1933, Feddes Repert. 31 :
230; idem, 1949, Candollea 12 : 67. T.: R. patientia L.
subsect. Salicifolii Rech. f. 1937, Field Mus. Bot. 17,
1:7; idem, 1949, Candollea 12 : 46.
subsect. Stenophylli Rech. f. 1949, Candollea 12 : 89.
T.: R. stenophyllus Ledeb.
acetosa L. subsp. fontano-paludosus (Kalela) Hyl. 1945,
• Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 132. — R. fontano-paludosus
Kalela, 1940, Ann. Bot. Soc. Zool.-Bot. Fenn. Va-
namo 14, 2 : 11; K. H.‘ Rechinger, 1964, FL Europ.
1 : 84, in adnot.
Указывается для территории СССР.
— subsp. lapponicus Hiit. см. R. lapponicus.
— subsp. pseudoxyria Tolm. 1966, Аркт. фл. СССР 5 :
152. — Acetosa pratensis Mill, subsp. pseudoxyria
(Tolm.) A. Love et Kapoor, 1967, Taxon 16, 6 : 520.
T.: РСФСР, Якутская АССР, район бухты Тикси
(LE).
— var. auriculatus Wallr. см. R. auriculatus.
acetosella L. subsp. subspathulatus Trautv. cm. R. gramini-
folius subsp. subspathulatus.
— ₽. tenuifolius Wallr. cm. R. tenuifolius.
acetoselloides Bal. 1854, Bull. Soc. Bot. Fr. 1 : 282;
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 450, errore
auct. Baill.; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey
2 : 284, pro syn. R. acetosella L.
alpestris Jacq. 1762, Enum. Stirp. Vindob. : 62; Janchen,
1965, Feddes Repert. 72, 1 : 31. —• Lapathum alpestre
(Jacq.) Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 261. —
Rumex arifolius All. 1774, Mel. Phil. Math. Soc.
Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 94; Лозина-Лозинская,
1936, Фл. СССР 5 : 455, cum auct. All. 1785; Mans-
feld, 1939, Feddes Repert. 46 : 100; К. H. Rechin-
ger, 1964, FL Europ. 1 : 84. — R. montanus Desf.
1815, Tabl. Ecole Bot., ed. 2 : 48; К. H. Rechinger,
1949, Candollea 12 : 28; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 160. — Acetosa alpestris
(«Scop.») A. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20,
4 : 189. — A. pratensis Mill, subsp. alpestris («Scop.»)
A. Love, 1962, Bot. Notis. 114, 1 : 51.
alveolatus Losinsk. 1937, Фл. Туркм. 2, 1 : 44, фиг. 128.
T.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг (LE).
amurensis Fr. Schmidt ex Maxim. 1859, Mem. Pres.
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 228 (Prim. FL
Amur.); Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 :
479 (неточное цитирование первоисточника);
К. Н. Rechinger, 1949, Candollea 12 : 137, cum auct.
Fr. Schmidt.
angreni Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 2 : 27, табл, 9. Т.: Узбекская ССР,
Ташкентская обл., сел. Саид (ТАК).
anisotylodes Sumn. 1940, цит. соч. : 28, табл. 10. Т.:
Узбекская ССР, Ташкентская обл., Голодная степь,
район сел. Мирзачуль, окр. пос. Славянский
(ТАК).
aquaticus L. subsp. aquaticus. — Толмачев, 1966, Аркт.
фл. СССР 5 : 157. — R. aquaticus L. subsp. euaqua-
ticus Rech. f. 1949, Candollea 12 : 56.
— subsp. euaquaticus Rech. f. cm. R. aquaticus subsp.
aquaticus.
— subsp. insularis Tolm. 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 158.
T.: РСФСР, Архангельская обл., Ненецкий нац.
округ, о. Колгуев, район р. Песчанка (LE).
— subsp. lipschitzii Rech. f. 1949, Candollea 12 : 56.
T.: Таджикская ССР, Памир (LE).
— subsp. protractus (Rech, f.) Rech. f. 1949, 1. c. : 56;
Толмачев, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 157. — R. pro-
tractus Rech. f. 1934, Feddes Repert. 33 : 356; Лозина-
Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 468, in adnot.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 160,
pro syn. R. aquaticus L.
— subsp. schischkinii (Losinsk.) Rech. f. 1949, 1. c. :
56. — R. schischkinii Losinsk. 1936, Фл. СССР 5 :
716, 468.
arcticus Trautv. 1847, in Middendorff, Reise Sib. 1, 2,
1 : 29; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 :
469.
460
POLYGONACEAE
— var. kamtschadalus (Kom.) Rech. f. ex Tolm. 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 155. — Л. kamtschadalus Kom. —
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 459;
К. Н. Rechinger, 1949, Candollea 12 : 57, pro syn.
R. arcticus Trautv.
arifolius All. cm. R. alpestris.
X arpadianus Bihari, 1928, Magyar Bot. Lapok 27: 81,
tab. 1, fig. 2; К. H. Rechinger, 1949, Candollea 12 :
143.
Гибрид R. dentatus L. subsp. halacsyi (Rech.)
Rech. f. XT?, stenophyllus Ledeb. Указывается для
Краснодарского края (Кубань, Темрюк).
aschabadensis Losinsk. см. R. caucasicus.
aureostigmaticus Kom. — Лозина-Лозинская, 1936,
Фл. СССР 5 : 450; К. Н. Rechinger, 1949, Candollea
12 : 17, pro syn. R. graminifolius Lamb.
auriculatus (Wallr.) Leskov, 1937, Фл. малозем. тундры :
56; К. Н. Rechinger, 1964, FL Europ. 1 : 455, sine
auct. comb., pro syn. R. thyrsiflorus Fingerh.; Толма-
чев, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 149, 151, pro syn.
R. thyrsiflorus Fingerh. и R. acetosa L. subsp. lappo-
nicus Hiit. — R. acetosa L. var. auriculatus Wallr.
1822, Sched. Crit. 1 : 182. — R. thyrsiflorus auct.
non Fingerh. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 452, p. p.
carpaticus Zapai. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 : 118;
Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 241; Барбарич, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 212.
caucasicus Rech. f. 1933, Feddes Repert. 31 : 258; idem,
1949, Candollea 12 : 76. — R. aschabadensis Losinsk.
1936, Фл. СССР 5 : 715, 465.
chalepensis Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8:n°ll;
К. H. Rechinger, 1949, Candollea 12 : 109. —
R. syriacus Meissn. 1856 — Лозина-Лозинская, 1936,
Фл. СССР 5 : 477, p. p., quoad nomen.
conglomeratus Murr. 1770, Prodr. Stirp. Gotting. : 52;
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 470.
crispus L. subsp. japonicus (Houtt.) Kitam. 1962, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 20 : 206. — R. japonicus
Houtt. 1777, Nat. Hist. 2, 8 : 394; Meissner, 1865,
Ann. Mus. Bot. Ludg.-Bat. 2 : 56; К. H. Rechinger,
1934, Feddes Repert. 33 : 361, cum auct. Meissn.;
. Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
2 : 39, cum auct. Meissn.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 460;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 36, cum auct. Meissn.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 160, cum auct.
Meissn. — R. regelii Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 167
(sec. К. H. Rechinger et Kitamura); Лозина-Лозин-
ская, 1936, Фл. СССР 5 : 474; Ворошилов, 1966,
цит. соч. : 160. См. R. hadroocarpus.
dentatus L. subsp. nipponicus (Franch. et Savat.) Rech. f.
см. R. nipponicus.
dictyocarpus Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc.
' Nat. Moscou 12 : 192; Лозина-Лозинская, 1937,
Фл. Туркм. 2,1 : 43; А. Еленевский и Проскурякова,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 257. —
R. syriacus auct. non Meissn. — Лозина-Лозинская,
1936, Фл. СССР 5 : 477.
divaricates L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 478; Цвелев и А. Боб-
ров, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 299. —
R. pulcher L.o subsp. divaricatus (L.) Murb. 1891,
Lunds Univ. Arsskr. 27 : 45; E. Вульф, 1947, Фл.
Крыма 2, 1 : 66; К. Н. Rechinger, 1964, Fl. Europ.
1 : 87.
domesticus C. Hartm. cm. R. longifolius.
drobovii Korov. 1924, Опред. раст. окр. Ташк. 2 : 84;
Сумневич, 1953, Фл. Узбек. 2 : 110. — R. syriacus
auct. non Meissn. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл.
СССР 5 : 477, р. р.
euxinus Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 29;
К. Н. Rechinger, 1964, FL Europ. 1 : 455, pro syn.
R. tuberosus L. T.: Украинская ССР, Херсопскаяобл.,
о. Бирючий в Азовском море (CWU).
evenkiensis Elisarjeva, 1967, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 84 : 10. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Эвенкийский нац. округ, басе. р. Подкаменная
Тунгуска, на берегу в устье р. Мюрика (ТК).
fascilobus Klok. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 1 : 28;
К. Н. Rechinger, 1964, Fl. Europ. 1 : 455, pro syn.
R. acetosella L. T.: Украинская ССР, Запорожская
обл., близ ст. Розовка (CWU).
fauriei Rech. f. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 461; Kitamura and Murata, 1962, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 20 : 206, pro syn. R. crispus L.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
160.
fennicus (Murb.) Murb. см. R. pseudonatronatus.
fontano-paludosus Kalela, cm. R. acetosa subsp. fontano-
paludosus.
foveolatus Losinsk. cm. R. losinskajae.
gmelinii Turcz. ex Ledeb. 1850, FL Ross. 3, 2 : 508;
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 457, cum
auct. Turcz. (1838, nom. nud.), «gmeZini»; К. H. Re-
chinger, 1949, Candollea 12 : 63; Толмачев, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 158; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 160.
graminifolius Lamb. 1811, Trans. Linn. Soc. London
(Bot.) 10 : 264, tab. 10; Лозина-Лозинская, 1936,
Фл. СССР 5 : 450. — Acetosella graminifolia (Lamb.)
A. Love, 1948, feel. Univ. Appl. Sci., Dept. Agric.,
Rep. B, 3 : 109.
— subsp. subspathnlates (Trautv.) Tolm. 1966, Аркт.
фл. СССР 5 : 147. — R. acetosella L. subsp'. sub-
spathulatus Trautv.,. 1847, in Middendorff, Reise
Sib. 1, 2, 1 : 152 (Trautv. Fl. Boganid.).
X griffithii Rech. f. 1949, Candollea 12:143.
Гибрид R. chalepensis Mill.XR. crispus L. Указы-
вается для Средней Азии.
hadroocarpus Rech. f. 1949, 1. c. : 92, Fig. 1, E; Kita-
mura and Murata, 1962, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 20 : 206, pro syn. R. crispusL. subsp. japoni-
cus (Houtt.) Kitam. T.: РСФСР, о. Сахалин, г. Кор-
саков (Р).
halacsyi Rech. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 475; К. Н. Rechinger, 1949, Candollea 12 : 120,
pro syn. R. dentatus L. subsp. halacsyi (Rech.) Rech. f.
hasttfolius Bieb. cm. Acetosa scutata subsp. hastifolia.
Xinterjectus Rech. f. 1949, Candollea 12 : 144. T.:
«In horto botanico Leningradensi sponte enatus» (LE).
Гибрид R. confertus Willd.XB. nepalensis Spreng.
japonicus Houtt. cm. R. crispus subsp. japonicus.
kamtschadalus Kom. cm. R. arcticus var. kamtschadalus.
lapponicus (Hiit.) Czernov, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 :
154, табл. 31, рис. 3. — R. acetosa L. subsp. lapponi-
cus Hiit. 1933, Suom. Kasv. : 300; Толмачев, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 150. — Acetosa alpestris («Scop.»)
A. Love subsp. lapponica (Hiit.) A. Love, 1956,
Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 190. —A. pratensis
Mill, subsp. alpestris («Scop.») A. Love var. lapponica
(Hiit.) A. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 51. —
Rumex arifolius auct. non All. (по Толмачеву) —
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 455, р. р.
lonaczevskii Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 653; К. Н. Re-
chinger, 1964, FL Europ. 1 : 455, pro syn. R. patien-
tia L. subsp. orientalis (Bernh.) Danser (1924, Nederl.
Kruidk. Arch. 1923 : 281).
longifolius DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 :
386; К. H. Rechinger, 1949, Candollea 12 : 49; Чер-
нов, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 157; Байтенов и Пав-
лов, 1960, Фл. Казахст. 3 : 95; К. Н. Rechinger,
POLYGONACEAE
461
1964, Fl. Europ. 1 : 86; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 160. — R. domesticus-. С. Hartm.
1820 — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 458,
cum auct. Hartm.
losinskajae Rech. f. 1940, Feddes Repert. 48 : 164;
idem, 1949, Candollea 12 : 107. — R. foveolatus
Losinsk. 1936, Фл. СССР 5 : 717, 478, non Hochst.
1845.
marschallianus Reichb.. 1826, Iconogr. Bot. (Pl, Crit.)
4 : 58, tab. 516; Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 479.
montanus Desf. см. R. alpestris.
multifidus L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 482; E. Вульф, 1947,
Фл. Крыма 2, 1 : 71. — R. acetosella auct. non L. —
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 449,
P-' p.
nepalensis Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 159; Шибкова,
1968, Фл. ТаджССР 3 : 204.
Указывается для Памира.
nipponicus Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 :
471; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
160. — R. dentatus L. subsp. nipponicus (Franch. et
Savat.) Rech. f. 1949, Candollea 12 : 118.
oblongifolius Tolm. 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 154. T.:
РСФСР, Якутская АССР, южная часть Верхоян-
ского хр., р. Тенкачан (LE).
ochotskius Rech. f. 1949, Candollea 12 : 131; Kitamura
and Murata, 1962, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
20 : 206, pro syn. R. maritimus L.; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 160. Т.: РСФСР, Ку-
рильские о-ва, о. Шикотан (К).
orientalis Bernh. см. R. patientia subsp. orientalis.
palustris Smith, 1800, Fl. Brit. 1 : 394; К. H. Rechinger,
1949, Candollea 12 : 131; idem, 1964, Fl. Europ.
1 : 88.
pamiricus Rech. f. cm. R. patientia subsp. pamiri-
cus.
patientia L. subsp. callosus (Fr. Schmidt) Rech. f. 1949,
!	Candollea 12 : 73. — R. patientia L. var. callosus
Fr. Schmidt — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
;	5 : 464.
1	— subsp. orientalis (Bernh.) Danser, 1924, ’ Nederl.
Kruidk. Arch. 1923 : 281; Лозина-11озинская, 1936,
Фл. СССР 5 : 465, in adnot.; К. H. Rechinger, 1949,
Candollea 12 : 72; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 86. —
R. orientalis Bernh. 1830, in Roem. et Schult. Syst.
Veg. 7, 2 :,1433. Cm. R. lonaczevskii.
I — subsp. pamiricus (Rech, f.) Rech. f. 1949, Candollea
x	12 : 73. — R. pamiricus Rech. f. — Лозина-Лозин-
r	ская, 1936, Фл. СССР 5 : 458. — R. rechingeranus
,	Losinsk. 1936, Фл. СССР 5 : 715, 465.
popovii Pachom. 1967, Бот. мат. Герб. Инст.~ бот. АН
УзССР 18 : 61. Т.: Казахская ССР, Джамбулская
обл., б. Аулие-атинский у., около сел. Бурное,
р. Терсу у сел. Нижняя Георгиевка (ТАК).
protractus Rech. f. см. R. aquaticus subsp. protractus.
i pseudonatronatus Borb. 1880, Ertek. Term. Koreb.
Magyar Tud. Acad. 11 (18) : 21; Лозина-Лозинская,
1936, Фл. СССР 5 : 462 (цитируется не первоисточ-
ник); К. Н. Rechinger, 1964, Fl. Europ. 1 : 86. —
R. pseudonatronatus Borb. subsp. fennicus Murb. 1899,
Bot. Notis. 1899 : 17. — R. fennicus (Murb.) Murb.
1913, Bot. Notis. 1913 : 228; Перфильев, 1936, Фл.
Сев. края 2—3 : 59; К. Н. Rechinger, 1949, Candollea
12:52, cum auct. Murb. 1899; Чернов, 1956, Фл.
Мурм. обл. 3 : 160; Лащенкова, 1962, Опред. высш,
раст. Коми АССР : 158.
— subsp. fennicus Murb. см. R. pseudonatronatus.
pulcher L. subsp. divaricatus (L.) Murb. cm. R. divarica-
tus.
rechingeranus Losinsk. cm. R. patientia subsp. pamiricus.
rectinervius Rech. f. 1934, Feddes Repert. 33 : 355;
idem, 1949, Candollea 12 : 53. — R. pamiricus auct.
non Rech. f. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5,: 458, p. p.
regelii Fr. Schmidt, cm. R. crispus subsp. japonicus.
reticulatus Bess. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 475; К. Н. Rechinger, 1949, Candollea 12 : 121,
pro syn. R. dentatus L. subsp. reticulatus (Bess.)
Rech. f.
rossicus Murb. — Лозина-Лозинская, 1936, цит. соч. :
480; Ворошилов, 1964, в Маевский, Фл. среди, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 203, pro syn. R. mari-
timus L.
schischkinii Losinsk. cm. R. aquaticus subsp. schischkinii.
scutatus L. 1753, Sp. Pl. : 337; Лозина-Лозинская,
1936, Фл. СССР 5 : 456, <<acutat.us>r, Гроссгейм, 1945,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 3: 90.
— subsp. glaucus (Jacq.) Gaudin, 1828, Fl. Helv. 2:
589; E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 69. —
R. scutatus L. var. glaucus Jacq. — Лозина-Лозин-
ская, 1936, Фл. СССР 5 : 457.
simulans Rech. f. 1949, Candollea 12 : 133. T.: Монголь-
ская Народная Республика, Казахская ССР (пере-
числено несколько экземпляров).
songaricus Fisch, et Меу. 1842, Index Sem. Hort. Petro-
pol. 9 : 85; К. H. Rechinger, 1949, Candollea 12 :
123, «soongoricus». — R. marschallianus auct. non
Reichb. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 :
479, p. p.
sylvestris (Lam.) Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 261;
Клоков, 1952, Фл. УРСР 4 : 254, sine auct. epith.;
К. H. Rechinger, 1964, FL Europ. 1 : 455, pro syn.
R. obtusifolius L. subsp. sylvestris (Lam.) Celak.. (1873,
Prodr. Fl. Bohm. : 159; Rechinger, 1892, Osterr.
Bot. Zeitschr. 42 : 51); Барбарич,- 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 213. — R. obtusifolius auct. non L. —
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 477, р. р.
syriacus auct. см. R. dictyocarpus.
syriacus Meissn. см. R. chalepensis.
tenuifolius (Wallr.) A. Love, 1941, Bot. Notis. 1941 :
.99; К. H. Rechinger, 1949, Candollea'12 : 16; Чернов,
1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 146, табл. 30, рис. 1;
К. Н. Rechinger, 1964, Fl. Europ. 1 : 83. —
R. acetosella L. p. tenuifolius Wallr. 1822, Sched.
Crit. 1 : 186. — Acetosella tenuifolia (Wallr.) A. Love,
1948, Icel. Univ. Inst. Appl. Sci., Dept. Agric., Rep.
B, 3 : 108.
thyrsiflorus Fingerh. 1829, Linnaea 4 : 380; Лозина-
Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 452; К. Н. Rechin-
ger, 1964, Fl. Europ. 1 : 85. — Acetosa thyrsiflora
(Fingerh.) A. Love, 1948, Icel. Univ. Inst. Appl.
Sci., Dept. Agric., Rep. B, 3 : 107.
X transbaicalicus Rech. f. 1949, Candollea 12 : 143.
T.r РСФСР, Забайкалье (LE).
Гибрид R. aquaticus L. subsp. protractus (Rech, f.)
Rech. f. XR. gmelinii Turcz. ex Ledeb.
tuberosus L. subsp. turcomanicus (Rech, f.) Rech. f.
1949, Candollea 12 : 30, 31. — Rumex tuberosus L.
var. turcomanicus Rech. f. 1940, Feddes Report. 49 :
1. — Acetosa tuberosa (L.) Chaz, subsp. turcomanica
(Rech, f.) A. Love et Kapoor, 1967, Taxon 16, 6 :
520.
ucranicus Fisch, ex Spreng, 1819, Novi Provent. : 36;
Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР 5 : 480, cum
auct. Fisch. (1812, nom. nud.); К. H. Rechinger,
1964, Fl. Europ. 1 : 88.
Xujskensis Rech. f. 1949, Candollea 12 : 143. T.: «Sibi-
ria orientalis, Kiistenprovinz, Ujsker Pass inder
Ujsker Kette» (LE).
Гибрид R. arcticus Trautv. XR. gmelinii Turcz.
ex Ledeb.
462
POLYPODIACEAE
ussuriensis Losinsk. 1936, Фл. СССР 5 : 717, 474; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 160,
pro syn. R. stenophyllus Ledeb.
POLYPODIACEAE R. Br. s. 1.
Acrostichum L. 1753, Sp. Pl. : 1067; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 484 (Pteridaceae).
ilvense L. cm. Woodsia ilvensis.
Adiantum L. 1753, Sp. PL : 1094; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 485; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 79, cum auct.
L. 1737. LT.: A. capillus-veneris L. (Pteridaceae,
Adiantaceae).
fragrans L. f. cm. Cheilanthes pteridioides.
*Aleuritopteris Fee, 1852, Mem. Fam. Foug. 5 : 153
(Gen. Pl.) (Pteridaceae, Sinopteridaceae).
kuhnii (Milde) Ching, 1941, Hong Kong Nat. 10, 3—4 :
202. — Cheilanthes kuhnii Milde — Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 76.
*Allosorus Bernh. 1805, Neues Journ. Bot. (Gottingen)
1, 2 : 36; Pichi-Sermolli, 1953, Webbia 9, 2 : 393,
pro syn. Cheilanthes Sw. (Pteridaceae, Sinopteridaceae).
minutus Turcz. ex Trautv. 1844, Pl. Imag. Descr. FL
Russ. Ill. [1] : 9, tab. 3; Траутфеттер, 1844, Русск.
фл. изобр. опис. 1, [1] : 13, табл. 3.
Описан из Прибайкалья (р. Ока). Во «Флоре
СССР» пропущен.
raddeanus (Fomin) Ching, см. Cryptogramma crispa
subsp. raddeana.
tauricus C. Presl, cm. Pteridium tauricum.
Arachniodes Blume
miqueliana (Maxim, ex Franch. et Savat.) Ohwi, cm.
Leptorumohra miqueliana.
mutica (Franch. et Savat.) Ohwi, cm. Rumohra mutica.
Aspidium Sw. (Aspidiaceae)
subgen. Dichasium A. Br. cm. Dryopteris subsect. Dicha-
sium.
braunii Spenn. cm. Polystichum braunii.
microchlamys Christ, cm. Polystichum microchlamys.
miquelianum Maxim, ex Franch. et Savat. см. Lepto-
rumohra miqueliana.
muticum Franch. et Savat. см. Rumohra mutica.
nipponicum Franch. et Savat. см. Lastrea nipponica.
rigidum Sw. cm. Dryopteris villarii.
spinulosum Sw. см. Dryopteris carthusiana.
subspinulosum Christ, cm. Athyrium subspinulosum.
subtripinnatum Miq. cm. Dryopteris subtripinnata.
Asplenium L. 1753, Sp. PL : 1078; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 485; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 61. LT.:
A. trichomanes L. (Aspleniceae).
sect. Acropteris (Link) Diels, 1899, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 1, 4 : 235; Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 64, sine auct. comb.
sect. Asplenium. — Sect. Euasplenium Diels, nom. il-
legit. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 65. T.: A. tri-
chomanes L.
sect. Composite (Diels) Fomin, 1934, Фл. СССР 1 : 66,
sine auct. comb.
sect. Euasplenium Diels, cm. sect. Asplenium.
X adulteriniforme Lovis, Melzer et Reichstein, 1965,
Bauhinia 2, 3 : 233.
Гибрид A. trichomanes L.xA. viride Huds. Воз-
можно, встречается на территории СССР.
altajense (Kom.) Grub. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 33. — A. sarelii Hook. var. altajense
Kom. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 68.
X alternifolium Wulf. — Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 5; Crabbe, Jermy
and Lovis, 1964, Fl. Europ. 1 : 16, in adnot. —
A. germanicum auct. non Weis. — Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 64.
Гибрид A. septentrionale (L.) Hoffm.XA. tricho-
manes L.
billotii F. Schultz, 1845, Flora (Regensb.) 28 : 738;
Цвелев, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
294.
Указывается для Крыма.
exiguum Bedd. 1863, Ferns South. Ind. : tab. 146;
Грубов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 34; он же, 1963, Раст. Центр. Азии 1 : 82.
germanicum auct. см. А. X alternifolium.
hermannii-christii Fomin, 1913, Мат. фл. Кавк. 1,1: 229;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 67, «hermanni-chr.isti.'a
japonicum Thunb. см. Lunathyrium japonicum.
melanolepis Franch. et Savat. cm. Athyrium melanolepis.
pseudofontanum C. Koss. 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 3 : 121; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 68,
cum auct. Koss.; Введенский и Пучкова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 16, pro syn. A. jontanum
(L.) Bernh. (1799, Journ. Bot. (Gottingen) 1799, 1,
2 : 314).
sajanense Gudoschn. et Krasnoborov, 1967, Сист. зам.
Герб. Томск, унив. 84 : 1, с рис. Т.: РСФСР, Запад-
ный Саян, Верхний Амыл, верховье р. Березовая —
правый прито-к р. Амыл (ТК).
samarkandense С. Koss. 1922, Бот. мат. Герб. Главн. бот.
сада РСФСР 3 : 67; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 67,
cum auct. Koss.; Введенский и Пучкова, 1968, Опред.
раст. Ср. Азии 1 : 15, pro syn. A. ruta-muraria L.
sarelii Hook. var. altajense Kom. cm. A. altajense.
septentrionale (L.) Hoffm. 1795, Deutschl. Fl. (Krypt.) :
12; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 64; Crabbe, Jermy
and Lovis, 1964, Fl. Europ. 1 : 16.
sibiricum Turcz. ex G. Kunze, cm. Diplazium sibiricum.
trichomanes L. subsp. quadrivalens D. E. Mey. 1962,
Ber. Deutsch. Bot. Ges. 74 : 456; Crabbe, Jermy and
Lovis, 1964, Fl. Europ. 1 : 15.
Встречается по всему ареалу вида.
woronowii Christ, 1906, Вести. Тифл. бот. сада 6 : 25;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 69, nworonowi».
*	X Asplenoceterach D. Е. Меу. 1957, Ber. Deutsch.
Bot. Ges. 70, 2 : 61.
Гибрид Asplenium L.X Ceterach DC.
*	X Asplenophyllitis Alst. 1940, Proc. Linn. Soc. Lon-
don 152, 2 : 139.
Гибрид Asplenium L.XPhyllitis Hill.
Athyrium Roth, 1799, Tent. FL Germ. 3, 1 : 31, 58;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 51 (цитируется не перво-
источник); Н. Р. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 9, 1—2 : 19. T.: A. jilix-jemina (L.) Roth
(Aspidiaceae, Athyriaceae).
acrostichoides (Sw.) Diels, 1899, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 1, 4 : 223; Фомин, 1934, Фл: СССР
1 : 53.
alpestre (Hoppe) Ryl. cm. A. distentifolium.
americanus Maxon, 1918, Amer. Fern Journ. 11 : 119;
В. Васильев, 1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр. :
29; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
22.
austro-ussuriense (Kom.) Fomin, см. A. crenulatoserrula-
tum.
coreanum Christ, см. Dryoathyrium coreanum.
crenatum (Sommerf.) Rupr. cm. Diplazium sibiricum.
crenulatoserrulatum Makino, 1899, Bot. Mag. Tokyo-
13 : 26; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 23. — А. austro-ussuriense (Кот.) Fomin —
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 58.
POLYPODIACEAE
463
cyclosorum (Rupr.) Maxon, cm. A. filix-femina subsp.
cyclosorum.
distentifolium Tausch ex Opiz, 1820, Tent. Fl. Crypt.
Boern. 2, 1 : 14; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 5; Jermy, 1964,
Fl. Europ. 1 : 18. —A. alpestre (Hoppe) Ryl. 1857,
non Clairv. 1811 — Фомин, 1934,o Фл. СССР 1 : 57;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 58, cum
auct. comb. Milde (1867, Fl. Europ. : 53); Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 4.
filix-femina (L.) Roth, 1799, Tent. Fl. Germ. 3, 1 : 65;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 53.
— subsp. cyclosorum (Rupr.) C. Chr. 1937, in Hulten,
Fl. Aleut. Is. : 50; Hulten, 1941, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 37, 1 : 34 (Fl. Alaska 1). — A. filix-
femina (L.) Roth v. A. cyclosorum Rupr. 1845, Beitr.
Pflanzenk. Russ. Reich. 3 : 40, 41.
В. H. Васильев (1957, Фл. палеогеогр. Команд,
остр. : 29) приводит в ранге вида под названием
А. cyclosorum Rupr. Хультен в синонимике упоминает
название A. cyclosorum (Rupr.) Maxon (1900, Bull.
Torrey Bot. Club 27 : 637).
— y. A. cyclosorum Rupr. cm. A. filix-femina subsp.
cyclosorum.
goeringianum auct. fl. URSS, cm. A. subspinulosum.
lucidulum Kom. cm. A. subspinulosum.
melanolepis (Franch. et Savat.) Christ, 1896, Bull. Herb.
Boiss. 4 : 668; E. Егорова, 1965, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 60 : 45; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 23. — Asplenium .melanolepis Franch.
et Savat. 1877, 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 226,
623.
monomachi (Kom.) Kom. — Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 54, sine auct. epith.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 23, in adnot.
По В. Н. Ворошилову, этот вид, вероятно,
является сильно изменившейся вследствие какого-то
заболевания формой А. rubripes (Кот.) Кот.
possieticum Кот. см. A. subspinulosum.
pterorachis Christ, см. Cornopteris pterorachis.
pycnosorum Christ, 1902, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 2 :
827; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 82; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 22, pro syn. А. acrosti-
choides (Sw.) Diels.
Приводится вместо североамериканского вида
A. acrostichoides (Sw.) Diels.
quelpaertense (Christ) Ching, cm. Oreopteris quelpaerten-
sis.
rubripes (Kom.) Kom. 1931, Bien. Ки!в. бот. саду
12—13 : 145; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 54, sine
auct. epith.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 23.
rupestre Kodama, 1919, in Matsumura, Icon. Pl. Koi-
sikav. 4 : 63, tab. 244; Воробьев, 1956, Tp. Дальне-
вост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 7; Ohwi, 1965,
Fl. Jap. : 84; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 23.	.
spinulosum (Maxim.) Milde, 1866, Bot. Zeit. 24 : 376;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 60.
subspinulosum (Christ) Ching — Валова, 1964, Кома-
ровские чтения (Владивосток) 12 : 40, 44; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 23. —
Aspidtum "subspinulosum Christ, 1902, Bull. Herb.
Boiss., ser. 2, 2 : 829. —Athyrium lucidulum Kom.
1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30, 1—2 : 189 (по
Ворошилову). —A. possieticum Кот. 1932, цит.
соч. : 190 (по Ворошилову). — A. goeringianum auct.
fl. URSS, non Moore (по Ворошилову) — Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 59.
В. Н. Ворошилов исключает A. goeringianum
(О. Kuntze) Moore из флоры СССР.
wardii (Hook.) Makino — Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 59; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
23, in adnot.
В. Н. Ворошилов сомневается в произрастании
этого вида в СССР.
Blechnum L. 1753, Sp. Pl. : 1077; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 485; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 71 (Aspidia-
ceae, Blechnaceae).
nipponicum (G. Kunze) Makino, см. B. spicant subsp.
nipponicum.
spicant (L.) Roth, 1794, Ann. Bot. (Usteri) 10 : 56;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 71, ut В. spicant With.
1796; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 202;
Lawalree, 1964, Fl. Europ. 1 : 23. — Osmunda spi-
cant L. 1753, Sp. Pl. : 1066.
А.	А. Гроссгейм (1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 32) приводит более раннюю комбинацию
В. spicant (L.) Sw. (1793, Mem. Acad. Sci. (Turin)
5 : 411).
— subsp. nipponicum (G. Kunze) A. et D. Love, 1966,
Bot. Tidsskr. 62, 2—3 : 194. — Lomaria nipponica
G. Kunze, 1848, Bot. Zeit. 8 : 508. — Blechnum
nipponicum (G. Kunze) Makino, 1897, Bot. Mag.
Tokyo 11 : 82; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост, фил,
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 7, sine auct. epith.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 24.
Camptosorus Link (Aspleniaceae)
sibiricus Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
3 : 45; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 61 (неточное ци-
тирование первоисточника).
Carpogymnia A. et D. Love, см. Gymnocarpium.
continentalis (V. Petrov) A. et D. Love, cm. Gymnocar-
pium remote-pinnatum.
disjuncta (Rupr.) A. et D. Love, 1967, Taxon 16, 3 :
191. — Polypodium dryopteris L. y. Polypodium dis-
junctum Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich.
3 : 52. — Dryopteris disjuncta (Rupr.) С. V. Morton,
1941, Rhodora 43 : 217.
dryopteris (L.) A. et D. Love, cm. Gymnocarpium dryop-
teris
robertiana (Hoffm.) A. et D. Love, cm. Gymnocarpium
robertianum.
Ceterach DC. 1805, in Lam. et DC. Fr. Fr., ed. 3, 2 : 566,
nom. cons.; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 71, cum auct.
Willd. 1810; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 4;
Lawalree, 1964, Fl. Europ. 1 : 17. T. : C. officinarum
DC. (Aspleniaceae).
officinarum DC. 1805, 1. c. : 566; Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 71, cum auct. Willd. 1810; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 4; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 4, pro syn. Asple-
nium ceterach L.; Lawalree, 1964, Fl. Europ. 1 : 17.
Cheilanthes Sw. (Pteridaceae, Sinopteridaceae)
sect. Cheilanthes. — Sect. Eucheilanthes Hook, ex Diels,
nom. illegit. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 75. T.:
Ch. micropteris Sw.
sect. Eucheilanthes Hook, ex Diels, cm. sect. Cheilanthes.
sect. Physapteris (C. Presl) Diels, 1899, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 1,4: 277; Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 76, sine auct. comb.
argentea (S. G. Gmel.) G. Kunze, 1850, Linnaea 23 :
242; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 75, cum auct. comb.
Kunze; Ching, 1941, Hong Kong Nat. 10, 3—4 : 198,
pro syn. Aleuritopteris argentea (S. G. Gmel.) Fee.
fragrans (L. f.) Sw. cm. Ch. pterioides.
kuhnii Milde, cm. Aleuritopteris kuhnii.
marantae (L.) Domin, 1915, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
20 : 133, adnot. 1; Тахтаджян, 1954, Фл. Армении
464
POLYPODIACEAE
1 : 27, cum auct. comb. Copel. 1947; H. P. Fuchs,
1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9, 1—2 : 14; Jermy,
and H. P. Fuchs, 1964, Fl. Europ. 1 ; 10. — Notho-
laena marantae (L.) Desv. 1813, Journ. Bot. Appl.
(Paris) 1 : 92; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 74, cum
auct. comb. R. Br. 1810; Janchen, 1963, Phyton
(Austria) 10, 1—2 : 2.
pteridioides (Reichard) C. Chr. 1906, Index Fil. : 178;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 76; Greuter und К. H. Re-
chinger, 1967, Boissiera 13 : 27; Pichi-Sermolli,
1968, Webbia 23, 1 : 167—168. — Adiantum fragrans
L. f. 1781, Suppl. : 447. — Cheilanthes fragrans (L. f.)
Sw. 1806, Syn. Fil. : 127, 325, nom. illegit. (sec.
Greuter und К. H. Rechinger); Jermy and H. P. Fuchs,
1964, Fl. Europ. 1 : 30; Henderson, 1965, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 1 : 41.
Высказывается возражение (Pichi-Sermolli,
1. с.) против признания названий Polypodium pteri-
dioides Reichard, 1780 и Cheilanthes pteridioides
(Reichard) C. Chr. 1906 в качестве орфографических
вариантов Polypodium pterioides Lam. 1778 и Chei-
lanthes pteroides Sw. 1806.
Coniogramme Fee, 1852, Mem. Fam. Foug. 5 : 167 (Gen.
Fil.), nom. cons.; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 73,
«Coniogramma». T.: C. javanica (Blume) Fee (C. fraxi-
nea (D. Don) Diels) (Pteridaceae, Hemionitidaceae).
fraxinea auct. fl. URSS, см. C. intermedia.
intermedia Hieron. 1916, Hedwigia 67 : 301; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 25. —
С. fraxinea auct. fl. URSS, non Diels — Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 73.
В.	Н. Ворошилов исключает С. fraxinea (D. Don)
Diels из флоры СССР.
♦Coptidipteris Nakai et Momose, 1937, Cytologia, Fuji!
Jub. Vol : 365. T.: C. wilfordii (Moore) Nakai et Mo-
mose (Pteridaceae, Dennstaedtiaceae).
wilfordii (Moore) Nakai et Momose, 1937, 1. c. : 365;
Tagawa, 1955, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 16,
2 : 52. — Microlepia wilfordii Moore — Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 50. — Dennstaedtia wilfordii (Moore)
Koidz. ex Tagawa, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 181;
Shimizu, 1958, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17,
4 : 112; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 37.
*Cornopteris Nakai (Aspidiaceae, Athyriaceae)
pterorachis (Christ) Tardieu, 1958, Amer. Fern Journ.
48, 1 : 32. — Athyrium pterorachis Christ — Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 57; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 23. — Dryoathyrium ptero-
rachis (Christ) Ching, 1941, Bull. Fan Mem. Inst.
. Biol. (Bot.) 11, 2 : 81. — Parathyrium pterorachis
(Christ) Holttum, 1958, Kew Bull. 13, 3 : 449, nom.
illegit..
Первоисточник комбинации Lunathyrium ptero-
rachis (Christ) Kurata нам неизвестен. Возможно,
она обнародована в 1961 г. (Kurata, 1961, Journ.
Geobot. 9, 3—4).
Cryptogramma R. Br. ex Richards. 1823, in Franklin,
Narr. Journey, App. 7 : 767; Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 77, cum auct. R. Br.; Ching, 1940, Sunyatsenia
5, 4 : 225, pro syn. Allosorus Bernh.; Pichi-Sermolli,
1965, Index Fil. Suppl. 4 : 57. T.: C. acrostichoides
R. Br. ex Richards. (Pteridaceae, Cryptogrammaceae).
sect. Cryptogramma. — Sect. Eucryptogramme Prantl,
nom. illegit. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 77.
T.: С. acrostichoides R. Br. ex Richards.
sect. Eucryptogramme Prantl, cm. sect. Cryptogramma.
acrostichoides R. Br. ex Richards, см. C. crispa subsp.
acrostichoides.
crispa (L.) R. Br. ex Hook. 1842, Gen. Fil. : tab. 115 B;
Фомин, 1934, Фл. СССР L: 77, cum auct. comb.
R. Br. 1823; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 202;
Пояркова, 1953, Фл. Мурм. обл. 1 : 50; Lawalree,
1964, Fl. Europ. 1 : 11.
В 1823 г. комбинация не была сделана.
— subsp. acrostichoides (R. Br. ex Richards.) Hult
1941, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 37, 1 40
(Fl. Alaska 1), cum auct. epith. R. Br. — C. acrosti-
choides R. Br. ex Richards. 1823, in Franklin, Narr.
Journey, App. 7 : 767; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 78,
cum auct. R. Br.
— subsp. raddeana (Fomin) Hult. 1941, 1. c. : 41. —
C. raddeana Fomin — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 :
78. — Allosorus raddeanus (Fomin) Ching, 1940,
Suntyatsenia 5, 4 ; 225.
raddeana Fomin, см. C. crispa subsp. raddeana.
stelleri (S. G. Gmel.) Prantl, 1882, Bot. Jahrb. 3 : 413;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 78, sine auct. epith.;
Hulten, 1941, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
37, 1 : 41 (Fl. Alaska 1); Lawalree, 1964, Fl. Europ.
1 : 11.
*Ctenitis (C. Chr.) C. Chr. ex Tardieu et C. Chr. 1938,
Not. Syst. (Paris) 7, 2 : 86. — Dryopteris Adans,
subgen. Ctenitis C. Chr. (Aspidiaceae).
quelpaertensts (Christ) H. Ito, cm. Oreopteris quelpaerten-
sis.
Curbania Copel. 1909, Philip. Journ. Sci. (Bot.) 4 : 112
(Thelypteridaceae, Aspidiaceae).
dryopteris (L.) Wherry, см. Gymnocarpium dryopteris.
robertiana (Hoffm.) Wherry, cm. Gymnocarpium robertia-
num.
Cyclophorus Desv. cm. Pyrrosia.
lingua (Thunb.) Desv. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 86;
Тахтаджян, 1956, Высш. раст. 1 : 234, pro syn.
Pyrrosia lingua (Thunb.) auct.?
Cystopteris Bernh. 1805, Neues Journ. Bot. (Gottingen)
1, 2:5, 26, nom. cons.; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 :
24. T.: С. fragilis (L.) Bernh. (Aspidiaceae, Athyria-
ceae).
almaatensis Kotuchov, 1966, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 4 : 27, с рис.; Введенский и Пуч-
кова, 1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 12, pro syn.
С. filix-fragilis (L.) Borb. T.: Казахская ССР, Тянь-
Шань, Заилийский Алатау, уроч. Чим-Булак (АА).
dickieana R. Sim, см. С. fragilis subsp. dickieana.
emarginato-denticulata Fomin, см. C. fragilis subsp. emar-
ginato-denticulata.
filix-fragilis (L.) Borb. см. C. fragilis.
fragilis (L.) Bernh. 1805, Neues Journ. Bot. (Gottingen)
1,2: 27; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 24; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 58; Crabbe, 1964,
Fl. Europ. 1 : 18. — C. filix-fragilis (L.) Borb. 1900,
Balaton Trav. Part. : 314; Mansfeld, 1938, Feddes
Repert. 45 : 203;« Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд.
2-е, 1 : 8, cum auct. comb. Chiov. 1903; Пояркова,
1953, Фл. Мурм. обл. 1 : 25.
— subsp. dickieana (R. Sim) Hyl. 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 59; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm)
7, 1:4. — C. dickieana R. Sim, 1848," Gard. Farm.
Journ., Ser. 2, 2j: 308; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 25
(неточное цитирование первоисточника); Грубов,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 32,
pro syn. С. filix-fragilis (L.) Borb. var. dickieana
(R. Sim) Moore; Crabbe, 1964, Fl. Europ. 1 : 18.
— subsp. emarginato-denticulata (Fomin) Fomin, 1935,
Фл. УСРР, визн. 1 : 55. — C. emarginato-denticu-
lata Fomin, 1911, Мат. фл. Кавк. 1, 1 : 19. — С. fra-
POLYPODIACEAE
465
gilts (L.) Bernh. var. emarginato-denticulata (Fomin)
Fomin, 1934, Фл. СССР 1 : 25, sine auct. epith,
montana (Lam.) Desv. 1827, Mem. Soc. Linn. Paris 6 :
264; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 25, cum auct. comb.
Bernh. 1805; Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 :
203; Пояркова, 1953, Фл. Мурм. обл. 1 : 28; Crabbe,
1964, Fl. Europ. 1 : 19.
В 1805 г. комбинация не была обнародована,
regia (L.) Desv. 18.27, 1. с. : 264; Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 25, cum auct. comb. С. Presl, 1836; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк..„ изд. 2-е, 1 : 9; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 59, cum auct. comb.
C. Presl, pro syn. C. fragilis (L.) Bernh. subsp. alpina
(Wulf.) C. Hartm.; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 4, pro syn. C. fragilis (L.) Bernh.
sudetica A. Br. et Milde, 1855, Jahresb. Sollies. Ges.
Vaterl. Kult. 33 : 92; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 26
(неточное цитирование первоисточника); Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 10; Crabbe, 1964, Fl.
Europ. 1 : 19.
Dennstaedtia Bernh. (Pteridaceae, Dennstaedtiaceae)
wilfordii (Moore) Koidz. ex Tagawa, cm. Coptidipteris
wilfordii.
Diplazium Sw. 1802, Journ. Bot. (Gottingen) 1800, 2 :
4, 61 (Aspidiaceae, Athyriaceae).
faponicum (Thunb.) Bedd. cm. Lunathyrium japonicum.
sibiricum (Turcz. ex G. Kunze) Kurata, 1961, in Namegata
et Kurata, Enum. Jap. Pterid. : 340. — Asplenium
sibiricum Turcz. ex G. Kunze, 1837, Analecta Pteri-
dogr. : 25, tab. 15. — Athyrium crenatum (Sommerf.)
Rupr. 1844, in Nylander, Spicil. Pl. Fenn. 2 : 14;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 59, cum auct. comb.
Rupr. 1845; Tagawa, 1942, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 11, 3 : 238, non Diplazium crenatum Poir.
1811. — Diplazium sibiricum (Turcz. ex G. Kunze)
Jermy, 1964, Brit. Fern Gaz. 9, 3 : 160; idem, 1964,
FL Europ. 1 : 18.
thunbergii Nakai ex Momose, cm. Lunathyrium japonicum.
*Dryoathyrium Ching, 1941, Bull. Fan Mem. Inst. Biol.
(Bot.) 11, 2 : 79. — Parathyrium Holttum, 1958,
Kew Bull. 13, 3 : 448, nom. illegit. superfl. (T.:
P. boryanum (Willd.) Holttum). T.: D. boryanum
(Willd.) Ching (Athyriaceae).
coreanum (Christ) Tagawa, 1949, Journ. Jap. Bot. 22 :
162; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 82, pro syn. Athyrium
henryi (Baker) Diels. — Athyrium coreanum Christ,
1902, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 2 : 827; Воробьев,
1964, Комаровские чтения (Владивосток) 12 : 48;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
23.
pterorachis (Christ) Ching, см. Cornopteris pterorachis.
Dryopteris Adans. (Aspidiaceae, Dryopteridaceae)
subgen. Ctenitis C. Chr. cm. Ctenitis.
subsect. Austriacae H. Ito, 1939, in Nakai et Honda, Nov.
Fl. Jap. 4 : 65. T.: D. austriaca (Jacq.) Woynar ex
Schinz et Thell.
subsect. Dichasium (A. Br.) H. Ito, 1939, l.c. ; 6. —
Aspidium Sw. subgen. Dichasium A. Br. T.: D. filix-
mas (L.) Schott.
subsect. Fragrantes H. Ito, 1939, 1. c. : 71. T.: D. frag-
rans (L.) Schott.
subsect. Monticolarum H. Ito, 1939, 1. c. : 23. T.:
D. monticola (Makino) C. Chr.
abbreviata (DC.) Newm. 1854, Hist. Brit. Ferns, ed. 3 :
192; Henderson, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey
1 : 58. — Polystichum abbreviatum DC. 1805, in Lam.
et DC. Fl. Fr., ed. 3, 2 : 560. — Dryopteris oreades
Fomin, 1911 — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 37.
amurensis (Milde) Christ, 1909, Bull. Acad. Intern.
30 С. К. Черепанов
Geogr. Bot. (Le Mans) 18 : 35; Фомин, 1934, Фл.
СССР 1 : 42, sine auct. epith.
assimilis S. Walker, 1961, Amer. Journ. Bot. 48 : 607;
Simon und Vida, 1966, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 8 : 278.
Указывается для западных районов европейской
' территории СССР и Кавказа.
austriaca auct. см. D. dilatata.
borreri Newm. см. D. pseudo-mas.
borreri (Newm.) V. Krecz. cm. D. pseudo-mas.
buschiana Fomin — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 35;
Tagawa, 1955, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 16,
2 : 48, pro syn. D. crassirhizoma Nakai; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 19.
carthusiana (Vill.) Н. Р. Fuchs, 1959, Bull. Soc. Bot.
Fr. 105 : 339; idem, 1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
	9, 1-2 : 16; Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 21. —
Polypodium carthusianum Vill. 1786, Hist. Pl. Dauph.
1 : 292. — P. spinulosum 0. F. Muell. 1777, Fl. Dan.
4, 12 : 7, tab. 707, non Burm. f. 1768. — Aspidium
spinulosum Sw. 1802, Journ. Bot. (Gottingen) 1800,
2 : 38. — Dryopteris spinulosa (Sw.) Watt, 1869,
Canad. Naturalist (Geol.), N. S., 3, 2 : 159; Фомин,
1934, Фл. СССР i : 40, ut D. spinulosa (Muell.)
O. Kuntze, 1891. — D. lanceolatocristata (Hoffm.)
Alst. 1954, Brit. Fl. : 15, p. p., excl. typo; idem, 1957,
Watsonia 4, 1 : 41, p. p., excl. typo (sec. H. P. Fuchs,
1963); Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 5; Пояр-
кова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 56.
continentalis V. Petrov, см. Gymnocarpium remote-
pinnatum.
coreano-montana Nakai, 1921, Bot. Mag. Tokyo 35 : 132;
Воробьев, 1964, Комаровские чтопия (Владивосток)
12 : 47; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 19.
crassirhizoma Nakai, 1920, Cat. Sem. Spor. Hort. Bot.
Univ. Tokyo : 32; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 65; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 19. См.
D. buschiana.
dilatata (Hoffm.) A. Gray, 1848, Man. Bot. North.
U. S. : 631; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 5;
H. P. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9,
1—2 : 16, pro syn. D. lanceolatocristata (Hoffm.)
Alst. (1954, Brit. Fl. : 15, p. p.; idem, 1957, Watso-
nia 4, 1 : 41, p. p. — Polypodium lanceolatocristatum
Hoffm. 1790, in Roemer und Usteri, Bot. Mag. 9 : 9);
Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 21. — P. dilalatum
Hoffm. 1795, Deutschl. Fl. (Krypt.) : 7. — Dryop-
teris austriaca auct. non Woynar ex Schinz et Thell. —
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 41.
Возможно, приоритетное название этого вида —
D. lanceolatocristata (Hoffm.) Alst. (emend.
H. P. Fuchs).
disjuncta (Rupr.) С. V. Morton, cm. Carpogymnia dis-
juncta.
filix-mas (L.) Schott subsp. borreri (Newm.) Becherer
et Tavel, см. D. pseudo-mas.
— var. borreri Yewra. cm. D. pseudo-mas.
kamtschatica Kom. cm. Oreopteris quolpaertensis.
kemulariae Mikh. 1963, Зап. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. ипст. 22 : 56, рис. 1. Т.: Грузинская ССР,
Аджарская АССР, близ сел. Сарин (TBI).
laeta (Kom.) С. Chr. 1906, Index Fil. : 273; Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 42.
lanceolatocristata (Hoffm.) Alst. см. D. carthusiana и
D. dilatata.
liliana Golits. 1933, Feddes Repert. 31 : 388; Гроссгейм,
1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 19; он же, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 29.
limbosperma (All.) Becherer, см. Oreopteris limbosperma.
466
POLYPODIACEAE
linneana C.Chr. cm. Gymnocarpium dryopteris.
mediterranea Fomin, cm. D. pseudo-mas.
mindshelkensis Pavl. 1954, Вестн. АН КазССР 8 : 129,
с рис.; Введенский и Пучкова, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 13, pro syn. D. komarovii C. Koss. T.:
Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Кара-
тау, горы Мынжилке, ущелье Кос-Булак (АА).
miqueliana (Maxim, ex Franch. et Savat.) C. Chr. cm.
Leptorumohra miqueliana.
monticola (Makino) C. Chr. 1906, Index Fil. : 278;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 20. —
Nephrodium monticola Makino, 1898, Bot. Mag.
Tokyo 12 : 80.
mutica (Franch. et Savat.) C. Chr. cm. Rumohra mutica.
nipponica (Franch. et Savat.) C. Chr. cm. Lastrea nippo-
nica.
oreades Fomin, cm. D. abbreviata.
oreopteris (Ehrh.) Maxon, cm. Oreopteris limbosperma.
paleacea (Sw.) C. Chr. var. borreri (Newm.) H. Wolff,
cm. D. pseudo-mas.
phegopteris (L.) C. Chr. cm. Thelypteris phegopteris.
pseudo-mas (Wollaston) Holub et Pouzar, 1967, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 2, 3 : 332. — Lastrea
pseudo-mas Wollaston, 1855-^1856, Phytologist 1 :
172. •— Dryopteris filix-max (L.) Schott var. borreri
Newm. 1854, Hist. Brit. Ferns, ed. 3 : 189. — [D. bor-
reri Newm. 1854, 1. c. : 189, non valide publ.] (sec.
Holub et Pouzar); Hylander, 1945, Uppsala Univ.
Arsskr. 7 : 59; H. P. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 9, 1—2 : 16; Heywood, 1964, Fl. Europ.
1 : 21. — Nephrodium borreri (Newm.) Rouy, 191,3,
Fl. Fr. 14 : 408. — Dryopteris mediterranea Fomin,
1934, Фл. СССР 1 : 35. — D. filix-mas (L.) Schott
subsp. borreri (Newm.) Becherer et Tavel, 1934, Ber.
Schweiz. Bot. Gaz. 43 : 39. — D. paleacea (Sw.)
C. Chr. var. borreri (Newm.) H. Wolff, Mitt. Polli-
chia, N. F., 5 : 89. —D. borreri (Newm.) V. Krecz.
1939, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2—е, 1 : 12.
pumila (Gilib.) V. Krecz. см. Gymnocarpium dryopteris.
quelpaertensis Christ, cm. Oreopteris quelpaertensis.
raddeana (Fomin) Fomin, 1911, Мат. фл. Кавк. 1, 1: 57;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 39, sine auct. epith.
remote-pinnata Hayata, см. Gymnocarpium remote-pin-
natum.
rigida (Sw.) A. Gray, cm. D. villarii.
robertiana (Hoffm.) C. Chr. cm. Gymnocarpium robertia-
num.
sichotensis Kom. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 37;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 19,
in adnot.
По В. Н. Ворошилову, этот вид, возможно,
является уродливой от заболевания формой D. Ъаг-
bellata Fomin.
spinulosa (Sw.) Watt, см. D. carthusiana.
subtripinnata (Miq.) 0. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2 :
811; Форш, 1964, Бот. журн. 49, 5 : 744; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 20. — Aspi-
dium subtripinnatum Miq. 1867, Ann. Mus. Bot.
Lugd.-Bat. 3 : 179.
thelypteris (L.) A. Gray, cm. Thelypteris palustris.
villarii (Bell.) Woynar ex Schinz et Thell. 1915, Viertel-
jahr. Naturf. Ges. Zurich 60 : 339; Mansfeld, 1938,
Feddes Repert. 45 : 204; Heywood, 1964, Fl. Europ.
1 : 21, — Polypodium villarii Bell. 1793, Mem.
Acad. Sci. (Turin) 5 : 255. — P. rigidum Hoffm. 1795,
Deutschl. Fl. (Krypt.) : 6, non Aubl. 1775. — Aspi-
dium rigidum Sw. 1802, Journ. Bot. (Gottingen) 1800,
2 : 37. •— Dryopteris rigida (Sw.) A. Gray, 1848, Man.
Bot. North. U. S. : 631; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 :
38, ut D. rigida (Hoffm.) Underw. 1893.
wladiwostokensis (B. Fedtsch.) Fomin, 1934, Фл. СССР
1 : 42, sine auct. comb.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 19, pro syn. D. laeta (Kom.)
C. Chr.
Filix Seguier
pumila Gilib. cm. Gymnocarpium dryopteris.
Gymnocarpium Newm. 1851, Phytologist 4, 1 : 371;
R. Ross, 1966, Taxon 15, 7 : 287; Holttum, 1968,
Taxon 17, 5:529; С. V. Morton, 1969, Taxon 1$,
6 : 661—662. — Thelypteris Schmidel sect. Carpogym-
nia H. P. Fuchs ex Janch. 1960, in Hofler et Knoll,
Cat. Fl. Austr. 1 : 898. — Carpogymnia A. et D. Love,
1966, Univ. Colorado Stud. (Biol.) 24 : 8, nom.
illegit. superfl. (sec. Holttum et С. V. Morton). LT.:
Gymnocarpium dryopteris (L.) Newm. (Aspidiaceae,
Thelypteridaceae).
Название Gymnocarpium Newm. признается
правильным, а не омонимом названий Gymnocarpon
Pers., Gymnocarpos Forssk., Gymnocarpum DC. и
Gymnocarpus Dupetit-Thouars.
continentale (V. Petrov) Pojark. cm. G. remote-pinnatum.
drypteris (L.) Newm. 1851, Phytologist 4, 1 : 371; По-
яркова, 1953, Фл. Мурм. обл. 1 : 38. — [Filix pumila
Gilib. 1792, Excerc. Phytol. 2 : 258, non valide
publ.]. — Drypteris linneana C. Chr. 1906, Index
Fil. : 275; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 43. — D. pu-
mila (Gilib.) V. Krecz. 1939, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 19. — Curbanta drypteris (L.) Wherry,
1942, Bartonia 21 : 15. — Carpogymnia dryopteris
(L.) A. et D. Love, 1966, Univ. Colorado Stud.
(Biol.) 24 : 8.
fedtschenkoanum Pojark. 1950, Сообщ. Таджик, фил.
АН СССР 22 : 9; Введенский и Пучкова, 1968,
Опред. раст. Ср. Азии 1 : 12, pro syn. G. robertia-
num (Hoffm.) Newm. T.: Таджикская ССР, басе,
p. Варзоб, ущелье р. Такоб (LE).
remote-pinnatum (Hayata) Ching, 1935, Bull. Chin. Bot.
Soc. 1, 2 : 14; idem, 1937, Icon. Fil. Sin. 4 : tab. 172;
Грубов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 32. — Dryopteris remote-pinnata Hayata, 1917,
Gen. Ind. Ic. Pl. Formos. : 108. —D. continentalis
V. Petrov, 1930 (по Грубову) — Фомин, 1934, Фл.
СССР ! : 43. — Gymnocarpium continentale (V. Pet-
rov) Pojark. 1950, Сообщ. Таджик, фил. АН СССР
22 : 10; Толмачев, 1960, Аркт. фл. СССР 1 : 29. —
Thelypteris remote-pinnata (Hayata) Alst. 1959, Kong.
Danske Vid. Selsk. (Biol. Skrift.) 10, 3 : 10 (Koie
et К. H. Rechinger, Symb. Afghan. 4). — Carpogy-
mid continentalis (V. Petrov) A. et D. Love, 1967,
Taxon 16, 3 : 191.
robertianum (Hoffm.) Newm. 1851, Phytologist 4, 1 :
371; Пояркова, 1953, Фл. Мурм. обл. 1 : 40. —
Dryopteris robertiana (Hoffm.) C. Chr. 1906, Index
Fil. : 289; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 44. — Curba-
nia robertiana (Hoffm.) Wherry, 1942, Bartonia 21 :
15. — Carpogymnia robertiana (Hoffm.) A. et D. Love,
1967, Taxon 16, 3 : 191.
Lastrea Bory, cm. Thelypteris subgen. Lastrea.
subsect. Polysttchopsis J. Smith, cm. Polystichopsis.
limbosperma (All.) Holub et Pouzar, cm. Oreopteris
limbosperma.
nipponica (Franch. et Savat.) Copel. 1947, Ann. Crypt.-
Phytop. 5 : 139 (Gen. Fil.). — Aspidium nipponicum
Franch. et Savat. 1877, 1879, Enum. Pl. Jap. 2 : 242,
636. — Dryopteris nipponica (Franch. et Savat.)
C. Chr. 1906, Index Fil. : 279; Ворошилов, 1960,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 : 42; он же,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 20. — Thelypteris
nipponica (Franch. et Savat.) Ching, 1936, Bull.
Fan Mem. Inst. Biol. (Bot.) 6, 5 : 309.
POLYPODIACEAE
467
pseudo-mas Wollaston, cm: Dryopteris pseudo-mas.
quelpaertensis (Christ) Copel, cm. Oreopteris quelpaer-
tensis.	' '
thelypteris (L.) C. Presl, cm. Thelypteris palustris.
♦Lepisorus (J. Smith) Ching, 1933, Bull. Fan Mem. Inst.
Biol. (Bot.) 4, 3 : 47, 56, nom. illegit. superfl.?;
Грубов, 1963, Раст. Центр. Азии 1 : 94. Т.: L. thun-
bergianus (Kaulf.-) Ching (Polypodium lineare Thunb.
non Burm. f.) (Polypodiaceae s. str.).
Вероятно, приоритетно название Phymatodes
C. Presl (1836, Tent. Pteridogr. : 196).
clathratus (Clarke) Ching, 1933, 1. c. : 71, p. p.; Грубов,
1963, Раст. Центр. Азии 1 : 94. — Polypodium clath-
ratum Clarke, 1880, Trans. Linn. Soc. London (Bot.),
Ser. 2, 1 : 559, pl. 82, fig. i. — P. alberti Rgl. 1881,
Tp. Петерб. бот. сада 7, 2 : 622; Павлов, 1956, Фл.
Казахст. 1 : 52. — Р. lineare auct. non Thunb. —
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 86, р. р.
thunbergianus (Kaulf.) Ching, см. Polypodium thunber-
gianum.
ussuriensis (Rgl. et Maack) Ching, cm. Polypodium ussu-
riense.
*Leptorumohra (H. Ito) H. Ito, 1939, in Nakai et Honda,
Nov. FL Jap. 4 : 118. — Rumohra Raddi sect. Lepto-
rumohra H. Ito, 1935, Journ. Jap. Bot. 11, 8 : 579.
T.: L. miqueliana (Maxim, ex Franch. et Savat.)
H. Ito (Aspidiaceae, Dryopteridaceae).
miqueliana (Maxim, ex Franch. et Savat.) H. Ito, 1939,
1. c. : 119. — Aspidium miquelianum Maxim, ex
Franch. et Savat. 1877, 1879, Enum. Pl. Jap. 2 :
240,	634. — Dryopteris miqueliana (Maxim, ex
Franch. et Savat.) C. Chr. 1906, Index Fil. : 278;
Ворошилов, 1961, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
40 : 45, 49; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
19. — Rumohra miqueliana (Maxim, ex Franch. et
Savat.) Ching, 1934, Sinensia 5, 1—2 : 67. — Poly-
stichopsis miqueliana (Maxim, ex Franch. et Savat.)
Tagawa, 1958, Journ. Jap. Bot. 33, 3 : 94, nom. il-
legit.
Тагава (Tagawa,1!. с.) отнес к роду Polystichopsis
(J. Smith) Holttum тип рода Leptorumohra (H. Ito)
H.' Ito. Объединив 2 рода в один, он должен был
принять для рода в своем понимании последнее
приоритетное название.
Ови (Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 62) приводит этот вид
под названием A rachniodes miqueliana (Maxim, ex
Franch. et Savat.) Ohwi. По-видимому, оно обнаро-
довано в 1957 г. (Ohwi, 1957, Fl. Jap. Pterid.).
Lomaria Willd. 1809, Ges. Naturf. Freunde Berlin (Mag.)
3 : 160.
nipponica G. Kunze, cm, Blechnum spicant subsp. nip-
ponicum.
♦Lunathyrium Koidz. (Aspidiaceae, Athyriaceae)
japonicum (Thunb.) Kurata, 1961, Journ. Geobot. 9,
3—4 : 99; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 83, pro syn.
Athyrium japonicum (Thunb.) Copel. — Asplenium
japonicum Thunb. 1784, Fl.	Jap. : 334. —
Diplazium japonicum (Thunb.) Bedd. 1876, Ferns
Brit. Ind. Suppl. : 12; Makino, 1899, Bot. Mag.
Tokyo 13 : 32; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 24. — D. thunbergii Nakai ex Momose,
1938, Journ. Jap. Bot. 14, 4 : 265, fig. 1—4.
pterorachis (Christ) Kurata, cm. Cornopteris pterorachis.
Marginaria Bory
someyae (Yatabe) Nakai ex H. Ito, cm. Polypodium some-
yae.
Matteuccia Tod. 1866, Giorn. Sci. Nat. Econ. Palermo
1 : 235, nom. cons. — Struthiopteris Hall. 1768, nom.
rejic. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 29. — Pteretis
Raf. 1818, Amer. Monthly Mag. Crit. Rev. 2 : 268,
nom. rejic.; Ching, 1945, Lingnan Sci. Journ. 21,
1—4 : 36. T.: M. struthiopteris (L.) Tod. (Aspidiaceae,
Athyriaceae).
orientalis (Hook.) Trev. 1869, Atti 1st. Veneto 3,14 : 586;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
17. — Struthiopteris orientalis Hook. 1860, Second
Cent. Ferns : tab. 4; Воробьев, 1956, Tp. Далыювост.
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 6. — Pteretis orien-
talis (Hook.) Ching, 1945, Lingnan Sci. Journ. 21,
1—4 : 36.
struthiopteris (L.) Tod. 1866, Giorn. Sci. Nat. Econ.
Palermo 1 : 235. — Struthiopteris filicastrum All. —
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 29.
Microlepia C. Presl, 1836, Tent. Pteridogr. : 124; Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 49, cum auct. Presl (Pteridacoac,
Dennstaedtiaceae).
pilosella (Hook.) Moore — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 :
50, sine auct. epith.; Tagawa, 1955, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 16, 2 : 52, pro syn. Dennstaedtia
hirsuta (Sw.) Mett. (Microlepia hirsuta Sw. 1806, Syn.
Fil. : 131, 343).
По-видимому, приоритетное название этого
вида — М. hirsuta Sw.
wilfordii Moore, см. Coptidipteris wilfordii.
Nephrodium Rich. (Aspidiaceae, Dryopteridaceae)
borreri (Newm.) Rouy, cm. Dryopteris pseudo-mas.
monticola Makino, cm. Dryopteris monticola.
Notholaena R. Br. (Pteridaceae, Sinopteridaceae)
marantae (L.) Desv. cm. Cheilanthes marantae.
Onoclea L. 1753, Sp. Pl. : 1062; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 484; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 29. T.:
О. sensibilis L. (Aspidiaceae, Athyriaceae, Onoclea-
ceae).
♦Oreopteris Holub, 1969, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 4, 1 : 46. T.: O. limbosperma (All.) Holub
(Aspidiaceae, Thelypteridaceae).
limbosperma (All.) Holub, 1969, 1. c. : 48. — Polypodium
limbospermum All. 1789 (до 1 IV), Auct. Fl. Pedem. :
49. — P. oreopteris Ehrh. 1789 (после 3 IV), Beitr.
Naturk. 4 : 44. — Dryopteris oreopteris (Ehrh.) Ma-
xon — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 34. — Thelypteris
oreopteris (Ehrh.) Sloss. 1918, in Rydberg, Fl. Rocky
Mount. : 1043; Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 :
49. — T. limbosperma (All.) H. P. Fuchs, 1959, Amor.
Fern Journ. 48, 4 : 144; Jermy, 1964, Fl. Europ. 1 :
13. — Dryopteris limbosperma (All.) Becherer, 1959,
Jahresber. Naturf. Ges. Graubiind,, ser. 2, 88 : 6. —
Lastrea limbosperma (All.) Holub et Pouzar, 1961,
Preslia 33, 4:400; H. P. Fuchs, 1963, Acta Hot.
Acad. Sci. Hung. 9, 1—2 : 17.
quelpaertensis (Christ) Holub, 1969, 1. c. : 48. —
Dryopteris quelpaertensis Christ, 1910, Bull. Acad.
Intern. Geogr. Bot. (Le Mans) 19 : 7; Ворошилов,
1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 : 42;
он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 20. —
D. kamtschatica Кот. 1914 — Фомин, 1934, Фл.
СССР 1 : 35. — Athyrium quelpaertense (Christ)
Ching, 1934, in C. Christensen, Index Fil. Suppl.
3 : 43. — Thelypteris quelpaertensis (Christ) Ching,
1936, Bull. Fan Mem. Inst. Biol. (Bot.) 6, 5 : 328. —
Ctenitis quelpaertensis (Christ) II. Ito, 1939, in Nakai
et Honda, Nov. Fl. Jap. 4 : 81. — Lastrea quelpaer-
tensis (Christ) Copel. 1947, Ann. Crypt. Phytop. 5 :
139 (Gen. Fil.); Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 73.
Parathyrium Holttum, cm. Dryoathyrium.
pterorachis (Christ) Holttum, cm. Cornopterus pterorachis.
30*
468
POLYPODIACEAE
Phegopteris (C. Presl) Fee, cm. Thelypteris subgen.
Phegopteris.
connectilis (Michx.) Watt, cm. Thelypteris phegopteris.
polypodioides Fee, cm. Thelypteris phegopteris.
Phyllitis Hill, 1757, Brit. Herb. : 525; Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 60, cum auct. Lidw. 1757; Тахтаджян,
1956; Высш. раст. 1 : 227, pro syn. Asplenium L.
LT.: Ph. scolopendrium (L.) Newm. (Aspleniaceae).
japonica Kom. 1931, в Комаров и Клобукова-Алисова,
Опред. раст. Дальпевост. края 1 : 82; Комаров, 1932,
Изв. Бот. сада АН СССР 30, 1—2 : 192; Воробьев,
1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3
(5) : 7; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 24.
scolopendrium (L.) Newm. — Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 60; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl.
Krit. Erganzungsband : 4, pro syn. Asplenium scolo-
pendrium L.; Valentine, 1964, Fl. Europ. 1 : 17.
*Plagiogyria Mett. 1858, Abh. Senckenb. Naturf. Ges.
(Frankfurt) 2 : 275 (Plagiogyriaceae).
matsumurana Makino, 1894,, Bot. Mag. Tokyo 8 : 333,
«matsumuraeana»; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 8; Ворошилов, 1966,
Фл, советск. Дальн. Вост. : 25.
Pleopeltis Humb. et Bonpl. ex Willd.
thunbergiana Kaulf. cm. Polypodium thunbergianum.
Pleurosoriopsis Fomin (Pteridaceae)
makinoi (Maxim, ex Makino) Fomin, 1930, Bich. Ки1в.
бот. саду 11 : 8; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 70,
errore auct. epith. Christ; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 25.
Polypodium L. 1753, Sp. Pl.: 1082; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 485; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 :84, cum auct.
L. 1737. LT.: P. vulgare L. (Polypodiaceae s. str.).
§ Phegopteris C. Presl, cm. Thelypteris subgen. Phego-
pteris.
aculeatum L. cm. Polystichum aculeatum.
alberti Rgl. cm. Lepisorus clathratus.
australe Fee, 1852, Mem. Fam. Foug. 5 : 236 (Gen.
Fil.); Valentine, 1964, Fl. Europ. 1 : 23; F. H. Per-
ring and P. D. Sell, 1967, Watsonia 6, 5 : 292, pro
syn. P. vulgare L. subsp. serratulum Arcang. (1894,
Comp. Fl. Ital. : 809). — P. serratum, (Willd.) Saut.
1882, in A. Kerner, Sched. Fl. Exs. Austro-Hung.
2 : 150, non Aubl. 1775 — Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 85, cum auct. comb. Futo, 1905.
carthusianum Vill. cm. Dryopteris carthusiana.
clathratum Clarke, cm. Lepisorus clathratus.
connectile Michx. cm. Thelypteris phegopteris.
dilatatum Hoffm. cm. Dryopteris dilatata.
dryopteris L. y. Polypodium, disjunctum Rupr. cm. Carpo-
gymnia disjuncta.
fauriei Christ, 1896, Bull. Herb. Boiss. 4 : 672; Ohwi,
1965, Fl. Jap. : 98; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 26.
filix-fragile L. см. Cystopteris filix-fragilis.
interjectum Shivas, 1961, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 58 : 28; Valentine, 1964, Fl. Europ. 1 : 23;
F. H. Perring and P. D. Sell, 1967, Watsonia 6, 5 :
292, pro syn. P. vulgare L. subsp. vulgare.
Указывается для Калининградской области,
japonicum (Franch. et Savat.) Makino — Воробьев,
1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 8, sine auct. epith. — Р. vulgare L. var. japo-
nicum Franch. et Savat. 1877, Enum. PI. Jap. 2 : 244;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 26,
pro syn. Р. fauriei Christ.
lanceolatocristatum Hoffm. cm. Dryopteris dilatata.
limbospermum All. cm. Oreopteris limbosperma.
lineare auct. cm. Lepisorus clathratus и Polypodium ussu-
riense.
lineare Thunb. см. P. thunbergianum.
lobatum Huds. cm. Polystichum aculeatum.
oreopteris Ehrh. cm. Oreopteris limbosperma.
palustre Salisb. cm. Thelypteris palustris.
rigidum Hoffm. cm. Dryopteris villarii.
serratum (Willd.) Saut. см. P. australe.
setiferum Forssk. cm. Polystichum setiferum.
someyae Yatabe, 1891, Bot. Mag. Tokyo 5 : 245; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 26, in
adnot. — Marginaria someyae (Yatabe) Nakai ex
H. Ito, 1935, Journ. Jap. Bot. 11, 2 : 95.
spinulosum 0. F. Muell. cm. Dryopteris carthusiana.
thunbergianum (Kaulf.) C. Chr. 1934, Index Fil. Suppl.
3 : 160; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. ; 26. — Pleopeltis thunbergiana Kaufl. 1827,
Wesen. Farrnke : 113. — Polypodium lineare Thunb.
1784, non Burm. f. 1768, nec Houtt. 1783 — Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 86, p. p., quoad nomen. — Lepi-
sorus thunbergianus (Kaulf.) Ching, 1933, Bull. Fan
Mem. Inst. Biol. (Bot.) 4, 3 : 88.
ussuriense (Rgl. et Maack) Rgl. 1881, Tp. Петерб. бот.
сада 7, 2 : 663; Фомин, 1949, Список раст. Герб,
фл. СССР 11 : 88, п° 3366; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 26. — Lepisorus ussuriensts
(Rgl. et Maack) Ching, 1933, Bull. Fan Mem. Inst.
Biol. (Bot.) 4, 3 : 91. — Polypodium lineare auct.
non Thunb. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 86, p. p.
vulgare L. var. japonicum Franch. et Savat. см. P. japo-
nicum.
*Polystichopsis (J. Smith) Holttum, 1947, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.) 53 : 149, 152. — Lastrea Bory
subsect. Polystichopsis J. Smith.
miqueliana (Maxim, ex Franch. et Savat.) Tagawa, см.
Leptorumohra miqueliana. .
mutica (Franch. et Savat.) Tagawa, cm. Rumohra mutica.
Polystichum Roth, 1799, Tent. Fl. Germ. 3, 1 : 31, 69;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 45 (цитируется не перво-
источник); Н. Р. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 9, 1—2 : 15; Rauschert, 1967, Taxon 16, 3 :
245. LT.: P. lonchitis (L.) Roth (sec. Pichi-Sermolli,
1953, Webbia 9, 2 ; 439—440) (Aspidiaceae, Dryop-
teridaceae).
Приводится (H. P. Fuchs, 1. с.) в качестве лекто-
типа также Р. aculeatum (L.) Roth.
sect. Crucifilix Tagawa, 1940, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 9, 3 : 122. T.: P. tripteron (G. Kunze) C. Presl.
sect. Mastigopteris Tagawa, 1940, 1. c. : 122. T.: P. cras-
pedosorum (Maxim.) Diels.
sect. Metapolystichum Tagawa, 1940, 1. c. : 122. T.:
P. setiferum (Forssk.) Moore ex Woynar.
abbreviatum DC. cm. Dryopteris abbreviate.
aculeatum (L.) Roth, 1799, Tent. Fl. Germ. 3, 1 : 79;
В. Никитин и Сидоренко, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 37
(цитируется не первоисточник комбинации);
Н. Р. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9,
1—2 : 15; Valentine, 1964, Fl. Europ. 1 : 20. —
Polypodium aculeatum L. 1753, Sp. Pl. : 1090, p. p. —
P. lobatum Huds. 1762, Fl. Angl. : 390, p. p. — Poly-
stichum lobatum (Huds.) Bast. 1809, Ess. Fl. Maine
Loire : 367; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 48, ut P. lo-
batum (Sw.) C. Presl; Mansfeld, 1938, Feddes Repert.
45 : 205; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 :
62.
— var. retroso-paleaceum Kodama, см. P. retroso-palea-
ceum.
angulare (Kit. ex Willd.) C. Presl, см. P. setiferum.
POLYPODIACEAE
469
braunii (Spenn.) Fee, 1852, Mem. Fam. Foug. 5 : 278
(Gen. Fil.); Фомин, 1934, Фл. СССР lo: 48, sine auct.
epith.; Hulten, 1941, Lunds Univ. Arsskr,, N. F.,
Avd. 2, 37, 1 : 31 (Fl. Alaska 1); Janchen, 1963,.
Phyton (Austria) 10, 1—2 : 5; Valentine, 1964, Fl.
Europ. 1 : 20. — Aspidium braunii Spenn. 1825, Fl.
Friburg. 1 : 9, tab, 2.
craspedosorum (Maxim.) Diels, 1899, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 1, 4 : 189; Фомин, 1934,
Фл. СССР 1: 47.
lobatum (Huds.) Bast. см. P. aculeatum.
lonchitis (L.) Roth, 1799, Tent. Fl. Germ. 3, 1 : 71;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 46 (цитируется не перво-
источник комбинации); Н. Р. Fuchs, 1963, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 9, 1—2 : 15; Valentine, 1964, Fl.
Europ. 1 : 20.
microchlamys (Christ) Kodama, 1925, Bot. Mag. Tokyo
29 : 326; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 49, sine auct.
epith.; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 58; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 21. — Aspidium micro-
chlamys Christ, 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 820.
retroso-paleaceum (Kodama) Tagawa, 1937, Journ. Jap.
Bot. 13, 3 : 187. — P. aculeatum (L.) Roth var.
retroso-paleaceum Kodama, 1915, Bot. Mag. Tokyo
29 : 330; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 7.
setiferum (Forssk.) Moore ex Woynar, 1913, Mitt. Naturw.
Ver. Steierm. 49 : 181; Mansfeld, 1938, Feddes Repert.
45 : 204; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 21;
Becherer, 1943, Feddes Repert. 52, 2 : 125; Valen-
tine, 1964, Fl. Europ. 1 : 20. — Polypodium setiferum
Forssk. 1775, Fl. Aegypt.-Arab. : 185. — Polystichum
angulare (Kit. ex Willd.) C. Presl — Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 47, ut P. angulare (C. Presl) Fomin.
tripteron (G. Kunze) C. Presl, 1851, Epim. Bot. : 55;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 46.
woronowii Fomin, 1911, Вести. Тифл. бот. сада 18:21;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 47, «woronowin.
*Protowoodsia Ching [1940, Sunyatsenia 5, 4 : 245,
nom. nud.] 1945, Lingnan Sci, Journ. 21, 1—4 : 36;
D. F. M. Brown, 1964, Beih. Nova Hedwigia 16 : 37
(Monogr. Study Fern Gen. Woodsia), pro syn. Wood-
sia R. Br. T.: P. manchuriensis (Hook.) Ching (Aspidi-
aceae, Athyriaceae, Woodsiaceae).
manchuriensis (Hook.) Ching, 1945, 1. c. : 37. — Woodsia
manchuriensis Hook. 1860, Second Cent. Ferns :
tab. 98; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 21;
D. F. M. Brown, 1964, Beih. Nova Hedwigia 16 : 85
(Monogr. Study Fern Gen. Woodsia); Ohwi, 1965,
Fl. Jap. : 52; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 17.
Pteretis Raf. см. Matteuccia.
orientalis (Hook.) Ching, см. Matteuccia orientalis.
PteridiumScop. 1760, Fl. Carn. : 169, nom. cons.; Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 83, cum auct. Gled. 1750. LT.:
P. aquilinum (L.) Kuhn .(Pteridaceae, Dennstaedtia-
ceae, Hylolepidaceae).
aquilinum (L.) Kuhn, 1879, in Decken, Reis. Ost Afr.
Bot. 3, 3 : 11; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 83; Lawal-
ree, 1964, FL Europ. 1 : 12.
tauricum (C. Presl) V. Krecz. 1939, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 1 : 35; Lawalree, 1964, Fl. Europ.
1 : 452, pro syn. P. aquilinum (L.) Kuhn. — Allosorus
tauricus C. Presl, 1836, Tent. Pteridogr. : 154.
Pteris L. 1753, Sp. Pl. : 1073; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 484; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 80 (Pterida-
ceae).
subsect. Creticae Shieh, 1966, Bot. Mag. Tokyo 79 : 284.
T.: P. cretica L.
cretica L. 1767, Mantissa : 130; Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 83 (неточное цитирование первоисточника);
Т. G. Walker, 1964, Fl. Europ. 1 : 11.
Pyrrosia Mirb. 1803, Hist. Nat. Pl. 4 : 70; idem, 1803,
Hist. Nat. Veg. 3 : 471; idem, 1803, Hist. Nat. Veg.
5 : 91; Тахтаджян, 1956, Высш. раст. 1 : 234. —
Cyclophorus Desv. 1811 — Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 86 (Polypodiaceae s. str.).
Rumohra Raddi
sect. Leptorumohra H. Ito, cm. Leptorumohra.
miqueliana (Maxim, ex Franch. et Savat.) Ching, см.
Leptorumohra miqueliana.
mutica (Franch. et Savat.) Ching, 1934, Sinensia 5, 1—2 :
.65. — Aspidium muticum Franch. et Savat. 1877,
1879, Enum. Pl. Jap. 2:240, 635. — Dry op teris
mutica (Franch. et Savat.) C. Chr. 1906, Index Fil. :
279; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 6; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 20. — Polystichopsis mutica (Franch.
et Savat.) Tagawa, 1958, Journ. Jap. Bot. 33, 3 : 95,
nom. illegit. Cm. Leptorumohra miqueliana.
Ови (Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 60) приводит этот вид
под названием A rachniodes mutica (Franch. et Savat.)
Ohwi. По-видимому, оно обнародовано в 1957 г.
(Ohwi, 1957, Fl. Jap. Pterid.).
Struthiopteris Hall. cm. Matteuccia.
filicasrum All. cm. Matteuccia struthiopteris.
orientalis Hook. cm. Matteuccia orientalis.
*Thelypteris Schmidel, X 1763, Icon. PL, ed. J. C. Kel-
ler : 45, nom. cons, non Thelypteris Adans. (VII —
VIII 1763, Fam. Pl. 2 : 20, 610); Holttum, 1968,
Taxon 17, 3 : 330. LT.: T. palustris Schott (Aspidia-
ceae, Thelypteridaceae).
subgen. Lastrea (Bory) Alst. 1958, Journ. Washington
Acad. Sci. 48, 7 : 232; С. V. Morton, 1963, Amer.
Fern Journ. 53, 4 : 153. — Lastrea Bory, 1824, Diet.
Class.' Hist. Nat. 6 : 588.
В качестве лектотипа этого подрода указывается
(С. V. Morton, 1. с.) Polypodium oreopteris Ehrh. См.
Oreopteris.
subgen. Phegopteris (C. Presl) Ching, 1936, Bull. Fan
Mem. Inst. Biol. (Bot.) 6, 5 : 250; K. Iwatsuki, 1964,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 21, 1—2 : 35. —
Polypodium L. § Phegopteris C, Presl, 1836, Tent.
Pteridogr. : 179. — Phegopteris (C. Presl) Fee, 1852,
Mem. Fam. Foug. 5 : 243 (Gen. Fil.).
sect. Carpogymnia H. P. Fuchs ex Janch. cm. Gymnocar-
pium.
limbosperma (All.) H. P. Fuchs, cm. Oreopteris limbo-
sperma.
nipponica (Franch. et Savat.) Ching, cm. Lastrea nippo-
nica.
oreopteris (Ehrh.) Sloss, ом. Oreopteris limbosperma.
palustris Schott, 1834, Gen. Fil. : tab. 10; Пояркова,
1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 54, cum auct. epith. A. Gray; Jermy, 1964,
Fl. Europ. 1 : 13. — Polypodium palustre Salisb.
1796, Prodr. : 403, nom. illegit. — Dryopteris thely-
pteris (L.) A. Gray — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 :
33. — Lastrea thelypteris (L.) C. Presl, 1836, Tent.
Pteridogr. : 76; H. P. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 9, 1—2 : 17.
phegopteris (L.) Sloss. 1918, in Rydberg, Fl. Rocky
Mount. : 1043; Пояркова, 1953, Фл. Мурм. обл. 1 :
36; Jermy, 1964, Fl. Europ. 1 : 14. — Polypodium
connectile Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 2 : 271. —
Phegopteris polypodiodes Fee, 1852, Mem. Fam. Foug.
5 : 243 (Gen. Fil.); Г. Кузнецова, 1965, Визп. росл.
Укр., вид. 2 : 27; Микеладзе, 1967, Тр. Инет. бот.
470
POLYPODIA CEAE
АН ГрузССР 25, сер. «Флора и систематика», 1 :
23. —• Ph. connectilis (Michx.) Watt, 1867, Canad.
Naturalist (Geol.), N. S., 3, 2 : 159; H. P. Fuchs,
1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9, 1—2 : 18. —
Dryopteris phegopteris (L.) C. Chr. 1906, Index Fi,l. :
284; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 44.
- quelpaertensis (Christ) Ching, cm. Oreopteris quelpaerten-
sis.
remote-pinnata (Hayata) Alst. cm. Gymnocarpium remote-
pinnatum.
Woodsia R. Br. 1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. : 158, obs. 4;
idem, 1815, Trans. Linn. Soc. London (Bot.) 11 :173;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 19, cum auct. R. Br.
1815; Tagawa, 1937, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
6, 4 : 251; Грубов, 1963, Раст. Центр. Азии 1 : 86;
Н. Р. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9,
1—2 : 15. T.: W. ilvensis (L.) R. Br. (Aspidiaceae,
Athyriaceae, Woodsiaceae).
sect. Euwoodsia Diels, cm. sect. Woodsia.
sect. Physematium (Kaulf.) Diels, 1899, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 1, 4 : 161; Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 20.
sect. Woodsia. — Sect. Euwoodsia Diels, 1899, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 1, 4 : 161; Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 22, cum auct. R. Br. T.: W. il-
vensis (L.) R. Br.
alpina (Bolt.) S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 :
17; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 23, cum auct. comb.
Gray; Котухов, 1969, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
КазССР 6 : 15, pro syn. W. ilvensis (L.) R. Br. var.
alpina (Bolt.) Aschers.
conmixta Ching, cm. W. intermedia.
glabella R. Br. 1823, in Franklin, Narr. Journey, App. 7 :
754; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 22.
gracillima C. Chr. см. W. hancockii.
hancockii Baker, 1891, Ann. Bot. (London) 5 : 196;
Tagawa, 1936, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 5,
4 : 242; idem, 1937, op. cit. 6, 4 : 256. — W. gracil-
lima C. Chr. 1924, Acta Horti Gotoburg. 1 : 42,
tab. 16, fig. a—d; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 23
(неточное цитирование первоисточника).
ilvensis (L.) R. Br. 1815, Trans. Linn. Soc. London (Bot.)
11 : 173; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 23, ut W. il-
vensis R. Br. 1810; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 7, cum auct. comb. R, Br. 1810;
H. P. Fuchs, 1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9,
1—2 : 15; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 19. —
Acrostichum ilvense L. 1753, Sp. Pl. : 1071.
intermedia Tagawa, 1936, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 5, 4 : 250; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 16. — W. sinuata (Hook.) Christ,
1902, non Makino, 1897 (по Ворошилову) — Фомин,
1934, Фл. СССР 1 : 22; Tagawa, 1937, op. cit. 6,
4 : 259, pro syn. W. subcordata Turcz.; D. F. M. Brown,
1964, Beih. Nova Hedwigia 16 : 40 (Monogr. Study
Fern Gen. Woodsia), pro syn. W. polystichoides
D, Eat.
Название W. conmixta Ching (Bull. Fan Mem.
Inst. Biol., ser. 2, 1, 3 : 314) предложено вместо
W. sinuata (Hook.) Christ, non Makino.
manchuriensis Hook. cm. Protowoodsia manchuriensis.
polystichoides D. Eat. 1860, Proc. Amer. Acad. Arts
Sci. 4 : НО; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 21 (неточное
цитирование первоисточника); D. F. М. Brown,
1964, Beih. Nova Hedwigia 16 : 40 (Monogr. Study
Fern Gen. Woodsia).
sinuata (Hook.) Christ, cm. W. intermedia.
subcordata Turcz. — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 22;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 16,
in adnot.
В. Н. Ворошилов считает этот вид формой, близ-
кой к W. ilvensis (L.) R. Br. и мало от нее отличаю-
щейся.
uralensis Gand. 1881, Osterr. Bot. Zeitschr. 31, 1 : 18;
Фомин, 1949, Список раст. Герб. фл. СССР 11 : 82,
pro syn. W. ilvensis (L.) R. Br.
PONTEDERIACEAE Kunth
MonochoriaC. Presl, 1827, Rel. Haenk. 1 : 127; Кузенева,
1935, Фл. СССР 3 : 502, cum auct. Presl.
Pontederia L.
dubia Blume, cm. Hydrocharis dubia (Hydrocharitaceae).
PORTULACACEAE Juss.
Claytonia L. 1753, Sp. Pl. : 204; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 96; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 377, cum
auct. Gronov. ex L. 1737. LT.: C. virginica L.
sect. Microclaytonia Kuzen. cm. Montiastrum.
*Montiastrum A. Gray, cm. Montiastrum.
acutifolia Pall, ex Schult. 1819, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 5 : 436; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 :
378, cum auct. Pall, ex Willd.
—	subsp. graminifolia Hult. 1944, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 40, 1 : 635 (Fl. Alaska 4); idem, 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 48. —• C. eschscholtzii
Cham. 1831, Linnaea 6 : 561; Кузенева, 1936, Фл.
СССР 6 : 382.
czukczorum Volkova, см. C. tuberosa var. czukczorum.
eschscholtzii Cham,, см. C. acutifolia subsp. gramini-
folia.
sibirica L. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 383; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 30, pro syn. Montia si-
birica (L.) Howell.
tuberosa Pall, ex Schult. 1819, in Roem. et Schult.
Syst. Veg. 5 : 436; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 :
378, cum auct. Pall, ex Willd.
—	var. czukczorum (Volkova) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 49. — C. czukczorum Volkova,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 139,
с рис. Т.: РСФСР, Магаданская обл., Чукотский
нац. округ, мыс Шмидта (LE).
vassilievii Kuzen. см. Montiastrum vassilievii.
Montia L. 1753, Sp. Pl. : 87; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
38; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 384, cum auct. L.
1735. LT.: M. fontana L.
fontana L. 1753, 1. c. : 87; Walters, 1964, FL Europ.
1 : 114. — M. minor С. C. Gmel. 1805 — Кузенева,
1936, Фл. СССР 6 : 384, cum auct. Gmel,; Janchen,
1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 11, pro syn. M. verna
Neck. (1768, nom. illegit.); Coode, 1967, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 2 : 14. — M. rivularis С. C. Gmel.
1805 — Кузенева, 1936, цит. соч. : 395, cum auct.
Gmel.; Coode, 1967, 1. c. : 14.
— subsp. chondrosperma (Fenzl) Walters, 1953, Watsonia
3, 1 : 2, 4; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 115.
По-видимому, приводится вместо M. minor
С. С. Gmel. По Голубу (Holub, 1966, Preslia 38 :
80), приоритетное название подйида М. fontana L.
subsp. minor (С. С. Gmel.) Schuebl. et Martens (1834,
FL Wiirtenberg : 88).	'
lamprosperma Cham. — Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 :
385; Walters, 1953, Watsonia 3, 1:2, 4, pro syn.
M. fontana L. subsp. fontana.
minor С. C. Gmel. см. Й. fontana.
rivularis С. C. Gmel. см. M. fontana.
♦Montiastrum (A. Gray) Rydb. 1918, Fl. Rocky Mount. :
265, 1061; 6. Nilsson, 1967, Grana Palynolog. 7, 2 :
335. — Claytonia L.* Montiastrum A. Gray, 1887,
РОТА MOGE ТО NA CEA E
411
Proc. Amer. Acad. Arts Sci. 22, 2 : 283—284, p. p. —
[Claytonia L. sect. Microclaytonia Kuzen. 1936,
Фл. СССР 6 : 383, descr. ross.].
vassilievii (Kuzen.) 0. Nilsson, 1967, Grana Palynolog.
7, 2 : 360. — Claytonia vassilievii Kuzen. 1936,
Фл. СССР 6 : 880, 383.
Portulaca L. 1753, Sp. Pl. : 445; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 204; Кузенева, 1936, Фл. СССР 6 : 386. LT.:
P. oleracea L.
POTAMOGETONACEAE Dum. См. также Ruppiaceae
и Zannichelliaceae
Groenlandia J. Gay — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 :
261; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 : 377,
in adnot., pro syn. Potamogeton L.; Galinis, 1963,
Lietuv. TSR Fl. 2 : 78, pro syn. Potamogeton L.
sect. Enantiophylli Koch (1837, Syn. Fl. Germ. : 678).
densa (L.) Fourr. — Юзепчук, 1934, цит. соч. : 261;
Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е, 1 :88, 377, pro
syn. Potamogeton densus L.
Potamogeton L. 1753, Sp. Pl. : 126; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 61; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 230. LT.:
P. natans L.
subgen. Eupotamogeton Raunk. cm. subgen. Potamogeton.
subgen. Potamogeton. — Subgen. Eupotamogeton Raunk.
nom. illegit. — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 239.
T.: Р. natans L.
sect. Coleogeton. — Sect. Convoluti Hagstr. — Юзепчук,
1934, Фл. СССР 1 : 238.
sect. Convoluti Hagstr. cm. sect. Coleogeton.
sect. Heterophylli Koch, cm. sect. Potamogeton.
sect. Potamogeton. — Sect. Heterophylli Koch, 1837,
Syn. FL Germ. : 672; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 :
248. T.: Р. natans L.
alpinus Balb. 1803—1804, Mem. Acad. Sci. Turin 10—
11 : 329; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 252 (неточное
цитирование первоисточника); Clason, 1964, Fl.
Neerl. 1, 6 : 45.
— subsp. tenuifolius (Raf.) Hult. 1937, Fl. Aleut. Is. :
65; Толмачев, 1960, Аркт. фл. СССР 1 : 85. —
Р. tenuifolius Raf. — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 :
253.
amblyophyllus С. А. Меу. 1849, Beitr. Pflanzenk. Russ.
Reich. 6 : 10; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 237.
anadyrensis V. Vassil. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 45. Т.: РСФСР, Магаданская обл.,
Чукотский нац. округ, басе. р. Анадырь, близ
сел. Ильмувья (LE).
anguillanus Koidz. 1929, Bot. Mag. Tokyo 43 : 398;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 13.
asiaticus A. Benn. — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 251;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 40,
pro syn. Р. miduhikimo Makino.
berchtoldii Fieb. 1838, in Berchtold et Fieber, Potamoget.
Bohm. : 40; idem, 1839, in Berchtold, Oekon.-Techn.
Fl. Bohm. 2, 1 : 277; Dandy and Taylor, 1938, Journ.
Bot. (London) 76 : 89; Юзепчук, 1940, Фл. УРСР
2 : 28; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 734. —
Р. pusillus auct. fl. URSS, non L. — Юзепчук, 1934,
Фл. СССР 1 : 247.
coloratus Hornem. 1813, Fl. Dan. 9, 25 : 4, tab. 1449;
Тора, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania
11 : 63; Цвелев и А. Бобров, 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 298.
compressus L. 1753, Sp. PL : 127; Юзепчук, 1954,
В Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 656. — Р. zosterifolius Schum. 1801 —
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 241.
cristatus Rgl. et Maack, 1861, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 139 (Tent.
Fl. Ussur.); Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 248 (не-
точное цитирование первоисточника).
digynus Wall, ex Hook. f. 1893, Fl. Brit. Ind. 6 : 566;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 253, cum auct. Wall.
(1832, nom: nud.).
distinctus A. Benn. 1904, Journ. Bot. (London) 42 : 72;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 259.
franchetii Baagoe ex A. Benn. 1907, Journ. Bot. (London)
45 : 234; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 253; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 40, pro
syn. Р. distinctus A. Benn.
fryeri A. Benn. 1907, 1. с. : 234; Юзепчук, 1934, Фл.
СССР 1 : 254.
В. Н. Ворошилов (1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 38—41) не приводит этот вид для Даль-
него Востока.
gramineus L. 1753, Sp. Pl. : 127; Soo, 1938, Feddes Re-
pert. 45 : 75; Гроссгейм, 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 87; Толмачев, 1960, Аркт. фл. СССР 1 : 86;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
40. — Р. heterophyllus Schreb. 1771 — Юзепчук,
1934, Фл. СССР 1 : 256; Janchen, 1959, Cat. FL
Austr. 1, 4 : 717, pro syn. P. gramineus L. subsp.
heterophyllus (Schreb.) Schinz et R. Keller.
henningii A. Benn. 1910, Journ. Bot. (London) 48 : 151;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 241, cum auct. Benn.
heterophyllus Schreb. см. P. gramineus...
interruptus Kit. 1814, in Schultes, Osterreichs Fl.,
ed. 2, 1 : 328; Станков и Талиев, 1949, Опред. высш,
раст. европ. части СССР : 879; Galinis, 1963, Lietuv.
TSR Fl. 2 : 46. — P. pectinatus auct. non L. — Юзеп-
чук, 1934, Фл. СССР 1 : 239, p. p.
limosellifolius Maxim, ex Korsh. 1893, Tp. Петерб. бот.
сада 12, 2 : 393; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 246;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 40,
pro syn. Р. miduhikimo Makino.
macroearpus Dobroch. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 70, с рис. Т.: Казахская ССР, Целино-
градская обл., оз. Челкар, близ ст. Челкар
(АА).
malainus Miq. 1870, Ill. Fl. Achip. Ind. : 46; Юзепчук,
1934, Фл. СССР 1 : 258.
manschuriensis A. Benn. 1904, Journ. Bot. (London) 42 :
76; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 243.
X meinshausenii Juz. 1955, Список, раст. Герб. фл. СССР
13 : 60, п° 3901. Т.: РСФСР, Ленинградская обл.,
близ ст. Пудость, р. Пудость (LE).
Xnerbiger Wolfg. 1827, in Schult, et Schult, f. Mantissa
3 : 359, pro sp.; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL :
134, pro hybr. P. alpinus Balb.X P. lucens L.; Dandy
and Taylor, 1967, Watsonia 6, 5 : 315, pro hybr.
P. alpinus Balb.XP. lucens L.
Описан из Литвы.
nodosus Poir. — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 254;
Тора, 1966, in Savulescu, FL Rep. Soc. Romania
11 : 75, pro syn. P. fluitans Roth (1788, Tent. FL
Germ. 1 : 78).
По Денди (Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 134),
P .Xfluitans Roth является гибридом P. lucens L.X
P. natans L.
panormitanus Biv.-Bern. см. P. pusillus L.
perfoliatus L. var. sachalinensis Levi. см. P. sachalinensis.
polygonifolius Pourr. 1788, Mem. Acad. Sci. Toulouse
3 : 325; Станков и Талиев, 1949, Опред. высш. раст.
европ. части СССР : 882; Galinis, 1963, Lietuv.
TSR FL 2 : 68.
Хиландер (Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 68) относит в синонимы P. alpinus Balb.
pusillus auct. fl. URSS, см. P. berchtoldii.
472
POTAMOGETONACEAE
pusillus L. 1753, Sp. Pl. : 127; Dandy and Taylor, 1938,
Journ. Bot. (London) 76:89; Dandy, 1958, List*
Brit. Vase. Pl. : 134. — P. panormitanus Biv.-Bern.
1838 — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 246.
rutilis Wolfg. 1827, in Schult, et Schult, f. Mantissa 3 :
362; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 245.
sachalinensis (Levi.) Levi. 1912, Feddes Repert. 10 :
441; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
41. — Р. perfoliatus L. var. sachalinensis Levi. 1910,
Feddes Repert. 8 : 285.
tenuifolius Raf. см. P. alpinus subsp. tenuifolius.
tubulatus Hagstr. 1922, in Hedin, S. Tibet 6, 3 : 96;
Сидоренко, 1957, Фл. ТаджССР 1 : 96.
Xundulatus Wolfg. 1827, in Schult, et Schult, f. Man-
tissa 3 : 360, pro sp.; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 135, pro hybr. P. crispus ij.'X.P. praelongus
Wulf.; Dandy and Taylor, 1967, Watsonia 6, 5 :
316, pro hybr. P. crispus L.XP. praelongus Wulf.
Описан из Литвы.
vaginatus Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27, 3 : 66
(FL Baic.-Dahur. 2, 2); Юзепчук, 1934, Фл. СССР
1 : 238.
Xvilnensis Galinis, 1963, Lietuv. TSR Fl. 2 : 677. T.:
Литовская ССР, озеро в окр. г. Вильнюс (WI).
Гибрид Р. heterophyllus Schreb. subsp. gramini-
folius FriesXP. praelongus Wulf.
wolfgangii Kihlm. 1889, Herb. Mus. Fenn., ed. 2, 1 : 128;
Станков и Талиев, 1949, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 883; Galinis, 1963, Lietuv. TSR Fl.
2 : 72. — P. heterophyllus auct. non Schreb. — Юзеп-
чук, 1934, Фл. СССР 1 : 256, p. p.
zizii Koch ex Roth, 1827, Enum. Pl. Germ. 1 : 531;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 231, pro hybr.; Clason,
1953, Acta Bot. Neerl. 1 : 491, fig. 1, A; idem, 1964,
Fl. Neerl. 1, 6 : 57.
zosterifolius Schum. см. P. compressus.
PRIMULACEAE Vent.
trib. Anagallideae Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. :
• 408; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 275. T.:
Anagallis L.
trib. Cyclamineae (Reichb.) Pax, 1890, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 1 : 104; Ан. Федоров,
1952, Фл. СССР 18 : 279. T.: Cyclamen L.
trib. Lysimachieae Reichb. 1827, in Mossier, Gemein-
niitz. Handb. Gewachsk., ed. 2, 1 : 39; Ан. Федоров,
1952, Фл. СССР 18 : 255. T.: Lysimachia L.
trib. Primuleae Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. : 398;
Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 111. T.: Primula L.
trib. Samoleae Reichb. 1831, 1. c. : 411; Ан. Федоров,
1952, Фл. СССР 18 : 253. T.: Samolus L.
Anagallis L. 1753, Sp. Pl. : 148; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 73; Горшкова, 1952, Фл. СССР 18 : 275. LT.:
A. arvensis L.
caerulea Schreb. cm. A. foemina.
foemina Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 2; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 88. — A. caerulea Schreb.
1771 — Горшкова, 1952, Фл. СССР 18 : 277.
Androsace L. 1753, Sp. Pl. : 141; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 69; Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 :
217. Т.: A. septentrionalis L.
sect. Andraspis Duby, см, sect. Androsace.
sect. Androsace. — Sect. Andraspis Duby, 1828, Bot.
Gall. 1 : 382, p. p.; Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. :
585; Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 236,
ut «sect. Andraspis (Duby) C. Koch». T.: A. septen-
trionalis L.
sect. Chamaejasme Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 584;
Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 221, cum
auct. comb. С. Koch. T.: A. chamaejasme Host.
Приоритетное название секции — sect. Aretia
(L.) Duby (1828, Bot. Gall. 1 : 381).
sect. Megista Schlecht. 1856, Bot. Zeit. 14 : 524; Шишкин
и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 242.
sect. Samuelia Schlecht. 1856, 1. с. : 504; Шишкин и
Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 235.
subsect. Aretia (L.) Schischk. et Bobr. 1952, Фл. СССР
18 : 233, cum auct. comb. Koch (1837, Syn. FL-
Germ. : 583, pro sect.).
subsect. Chamaejasmoideae (Hand.-Mazz.) Schischk. et
Bobr. 1952, цит. соч. : 229, sine auct. comb.
subsect. Haplorhiza (Ledeb.) Schischk. et Bobr. 1952,
цит. соч. : 239, sine auct. comb.
subsect. Villosae (Hand.-Mazz.) Schischk. et Bohr. 1952,
цит. соч. : 221, sine auct. comb.
arctica Cham, et Schlecht. — Шишкин и Бобров, 1952,
Фл. СССР 18 : 234.
По Хультену (Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 103), признаки типового экземпляра
этого вида находятся в пределах варьирования
Douglasia ochotensis (Willd. ex Roem. et Schult.)
Hult. Описание его во «Флоре СССР» совпадает
с описанием D. gormanii Constance.
bungeana Schischk. et Bobr. 1952, Фл. СССР 18 : 231;
Ковалевская, 1961, Фл. Узбек. 5 : 45, pro syn.
А. lehmanniana Spreng.
darvasica Ovcz. 1928, Изв. Главн. бот. сада СССР 27 :
552; Ковалевская, 1961, Фл. Узбек. 5 : 45. — A. ol-
gae auct. non Ovcz. — Шишкин и Бобров, 1952,
Фл. СССР 18 : 230, р. р.
fedtschenkoi Ovcz. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
3—4 : 374; Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 :
240.
gmelinii (Gaertn.) Roem. et Schult. 1819, Syst. Veg. 4 :
165; Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 235,
«gmelini».
gorodkovii Ovcz. et Karav. 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18:9, рис. 2. Т.: РСФСР, Якутская
АССР, Томпонский р-н, Верхоянский хр., право-
бережье р. Томпо, долина левого притока р. Санар
(LE).
incana Lam. 1792, Tabl. Encycl. Meth. Bot. 1 : 432;
Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 225.
intermedia Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3, 1 : 20; Шишкин и
Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 238.
lehmanniana Spreng. — Шишкин и Бобров, 1952, Фл.
СССР 18 : 232; Нага, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 6, 7 : 357, pro syn. A. chamaejasme
Host subsp. ^lehmanniana (Spreng.) Hult. (1948,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 44, 1 : 1280 (FL
Alaska 8)).
maxima L. 1753, Sp. Pl. : 141; Иконников, 1963, Опред.
раст. Памира : 193. — A. turczaninowii Freyn,
1890 — Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 242.
ochotensis Willd. ex Roem. et Schult, cm. Douglasia ocho-
tensis.
pavlovskyi Ovcz. 1954, Изв. АН ТаджССР, отд. естеств.
наук, 6 : 68. Т.: Таджикская ССР, Западный Памир,
Шахдаринский хр., между верховьями рек Вранг
и Киргиз-Руи (TAD).
semiperennis Jurtz. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 312. Т.: РСФСР, Восточная Чукотка, долина
р. Амгуемы, близ трассы Эквекинот—Иультин
(111 км) (LE).
turczaninowii Freyn, см. A. maxima.
Auganthus Link, см. Primula subgen. Auganthus.
Centunculus L. 1753, Sp. Pl. : 116; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 52; Горшкова, 1952, Фл. СССР 18 : 278. LT.:
C. minimus L.
PRIMULA CEAE
473
Cortusa L. 1753, Sp. Pl. : 144; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 70; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 242.
LT.: C. matthiola L.
sect. Kaufmannia (Rgl.) Wendelbo, 1961, Acta Univ.'
Bergen., ser. Math. Nat., 1961, 19 : 27. — Kaufman-
nia Rgl. — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
203.
altaica Losinsk. 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 243; Ап. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 246.
amurensis Fed. 1952, Фл. СССР 18 : 731, 246; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 339, pro
syn. С. sibirica Andrz.
brother). Pax ex Lipsky, 1900, Tp. Петерб. бот. сада 18,
1 : 87; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 245.
coreana (Nakai) Nakai, 1936, Rep. First Sci. Exped.
Manch., sect. 4, 4 : 38, 90; Hara, 1948, Enum. Sperm.
Jap. 1 : 83. — Primula coreana Nakai, 1914, Bot. Mag.
Tokyo 28 : 330.
Указывается для Сахалина.
matthiolii L. 1753, Sp. Pl. : 144; Ан. Федоров, 1952, Фл.
СССР 18 : 248, «matthiolii.
— subsp. sibirica (Andrz.) E. I. Nyarady, 1960, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 59. — C. sibirica
Andrz. — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18:247;
Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
7 : 357, pro syn. C. matthiolii L.
pekinensis (Al. Richt.) Kom. et Aliss. 1932, Опред. раст.
Дальневост, края 2 : 848; Ан. Федоров, 1952, Фл.
СССР 18 : 244, cum auct. comb. Losinsk. 1937; Hara,
1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 357,
pro syn. C. matthiolii L. subsp. pekinensis (AL Richt.)
Kitag.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 338.
sibirica Andrz. см. С. matthiolii subsp. sibirica.
turkestanica Losinsk. 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
' сер. 1, 3 : 239; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
245.
Cyclamen L. 1753, Sp. Pl. : 145; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 71; Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 279.
LT.: C. europaeum L.
subgen. Cyclamen. — 0. Schwarz, 1964, Feddes Repert.
69, 2 : 86. T.: C. europaeum L.
subgen. Gyrophoebe O. Schwatz, 1964, 1. c. : 79. T.:
C. coum Mill.
alpinum Sprenger, см. C. coum subsp. alpinum.
caucasicum (C. Koch.) Willd. ex Stev. см. C. coum subsp.
caucasicum.
colchicum (Albov) Albov, 1898, Wien. Ill. Gartenzeit.
23 : 7; O. Schwarz, 1955, Feddes Repert. 58, 1—3 :
270, sine auct. epith. — C. europaeum L. var. colchi-
cum Albov, 1895, Tp. Тифл. бот. сада 1, Дополн. :
166. — С. ponticum (Albov) Pobed. 1948 — Побе-
димова, 1952, Фл. СССР 18 : 281.
coum Mill, subsp. alpinum (Sprenger) O. Schwarz, 1955,
Feddes Repert. 58, 1—3 : 250. — C. aZpinam Sprenger,
1892, Gartenflora 41 : 526..— C. parviflorum Pobed.
1948 — Победимова, 1952, Фл. СССР 18 : 285.
—	subsp. caucasicum (C. Koch) O. Schwarz, 1955,
1. c. : 250. — C. europaeum L. var. caucasicum
C. Koch, 1850, Linnaea 23 : 619. — C. caucasicum
(C. Koch) Willd. ex Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Mos-
cou 30 : 327, sine auct. epith.
К этому подвиду отнесены в качестве синонимов
С. abchasicum (Medw.) Kolak., С. adzharicum Pobed.,
C. circassicum Pobed., C. elegans Boiss. et Buhse и
C. vernum Sweet.
—	subsp. coum. — C. hiemale Hildebr. 1904, Garten-
flora 53 : 70. — C. coum Mill, subsp. hiemale (Hildebr.)
O. Schwarz, 1955, Feddes Repert. 58, 1—3 : 249.
— subsp. hiemale (Hildebr.) O. Schwarz, см. C. coum
subsp. coum.
europaeum L. var. caucasicum C. Koch, см. C. coum subsp.
caucasicum.
— var. colchicum Albov, см. C. colchicum.
hiemale Hildebr. см. C. coum subsp. coum;
kuznetzovii Kotov et Czernova, 1957, Фл. УРСР 8 : 521.
T.: Украинская ССР, Крымская обл., Белогорский
р-н, сел. Русское (KW).
parviflorum Pobed. см. С. coum subsp. alpinum.
ponticum (Albov) Pobed. см. C. colchicum.
Dionysia Fenzl, 1843, Flora (Regensb.) 26 : 389; Смолья-
нинова, 1952, Фл. СССР 18 : 208.
sect. Ariadna Wendelbo, 1959, Bot. Notis. 112, 4 : 49(5;
idem, 1961, Acta Univ. Bergen., ser. Math. Nat.,
1961, 3 : 34, pro syn. sect. Anacamptophyllum Mel-
chior (1943, Mitt. Thiiring. Bot. Ver., N. F., 50 : 1 (57,
cum typo D. aretioides (Lehm.) Boiss.). — Sect.
Dionysiopsis (Pax) Melchior, 1943, 1. c. : 159, nom.
illegit. (sec. Wendelbo, 1959); Смольянинова, 1952,
Фл. СССР 18 : 213, 728 (повторная комбинация);
Wendelbo, 1961, 1. с. : 34, pro syn. sect. Anacampto-
phyllum Melchior. T.: D. bornmuelleri (Pax) Clay.
Название Dionysia Fenzl sect. Dionysiopsis (Pax)
Melchior является незаконным по 21-й статье
«Международного кодекса ботанической номенкла-
туры» (1959 г.).
sect. Bryonanthe Smoljan. 1952, Фл. СССР 18 : 728, 209;
Wendelbo, 1961, Acta Univ. Bergen., ser. Math.
Nat., 1961, 3 : 51, pro syn. sect. Dionysia.
sect. Dionysiastrum Smoljan. 1952, цит. соч. : 728,
214; Wendelbo, 1961, Acta Univ. Bergen., ser. Math.
Nat., 1961, 3 : 51, pro syn. sect. Dionysia-, idem,
1964, Acta Univ. Bergen., ser. Math. Nat., 1963,
19 : 16. — Subsect. Involucratae Wendelbo, 1961,
1. c. : 76. T.: D. involucrata Zapr.
sect. Dionysiopsis (Pax) Melchior, cm. sect. Ariadna,
subsect. Involucratae Wendelbo, cm. sect. Dionysiastrum.
subsect. Scaposae Wendelbo, 1961, Acta Univ. Bergen.,
ser. Math. Nat., 1961, 3 : 77. T.: D. bornmuelleri
(Pax) Clay.
subsect. Tapetodes Wendelbo, 1964, Acta Univ. Bergen.,
ser. Math. Nat., 1963, 19 : 10. T.: D. tapetodes Bunge.
Dodecatheon L. 1753, Sp. Pl. : 144; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 71; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 290.
LT. : D. meadia L.
*Douglasia Lindl. 1827, Royal Inst. Gr. Brit. Quarterly
Journ. Sci. Lit. Arts : 385, nom. cons. T.: D. nivalis
Lindl.
gormanii Constance, 1938, Amer. Midi. Nat. 19 : 257;
Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 103.
По Хультену, возможно, встречается па Чукот-
ском полуострове. См. Androsace arctica.
ochotensis (Willd. ex Roem. et Schult.) Hult. 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) 7, 1 : 103, cum auct. epith. Willd. —
Androsace ochotensis Willd. ex Roem. et Schult.—
Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 233.
Glaux L. 1753, Sp. PL : 207; idem, 1754, Gon. PL,
ed. 5 : 97; Горшкова, 1952, Фл. СССР 18 : 273. LT.:
G. maritima L.
Hottonia L. 1753, Sp. Pl. : 145; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 72; Смольянинова, 1952, Фл. СССР 18 : 252.
T.: Н. palustris L.
Kaufmannia Rgl. см. Cortusa sect. Kaufmannia.
brachyanthera Losinsk. 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 251; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
207.
474
PRIMULA CEAR
semenovii (Herd.) Rgl. — Ап. Федоров, 1952, Фл. СССР
18 : 207; Wendelbo, 1961, Acta Univ. Bergen., ser.
Math. Nat., 1961, 19 : 13, pro syn. Cortusa semenovii
Herd.
Lysimachia L. 1753, Sp. Pl. : 146; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 72; Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 ; 255.
LT. : L. vulgaris L.
sect. Ephemerum Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 380; idem,
1844, in DC. Prodr. 8 : 61; Штейнберг, 1952,
Фл. СССР 18 : 263, ut «sect. Ephemerum (Reichb.)
Endl.» T.: L. ephemerum L.
sect. Lerouxia (Merat) Klatt, 1866, Gatt. Lysimachia :
10; Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 : 258, cum auct.
comb. Endl. (1839, stat, indefinit.) T.: L. nemorum L.
sect. Lysimachia. — Sect. Lysimastrum Duby, 1828,
Bot. Gall. 1 : 380, p. p.; Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. :
581, p. p.; Duby, 1844, in DC. Prodr. 8 : 63, p. p.;
Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 : 266, ut «sect. Lysi-
mastrum Endl.» T.: L. vulgaris L.
sect. Lysimastrum Duby, cm. sect. Lysimachia.
sect. Nummularia (Hill) Klatt, 1866, Gatt. Lysimachia :
7; Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 : 257, cum auct.
epith. Gilib. — Nummularia Hill, 1756, Brit. Herb. :
65. T.: L. nummularia L.
barystachys Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 53
(seors. impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 127; Штейнберг, 1952, Фл.
СССР 18 : 263, cum auct. Bunge, 1835.
davurica Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 : 523;
Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 : 267; Hara, 1956,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 358, pro
syn. L, vulgaris L. subsp. davurica (Ledeb.) Tatew.;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 717, pro syn. L. vulgaris L.
var. davurica (Ledeb.) R. Knuth; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 339.
Naumburgia Moench
thyrsiflora (L.) Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. : 410;
Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 : 269.
Nummularia Hill, см. Lysimachia sect. Nummularia.
Primula L. 1753, Sp. Pl. : 142; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 70; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 111.
LT.: P. veris L.
subgen. Aleuritia (Duby) Wendelbo, 1961, Acta Univ.
Bergen. (Math. Nat.) 1961, 11 : 37. — Sect. Aleuri-
tia Duby — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 156.
T.: Р. farinosa L.
subgen. Auganthus (Link) Wendelbo, 1961, 1. c. : 34. —
Auganthus'IAnk, 1829, Handb. 1 : 415. T.: P. sinensis
Lindl.
subgen. Carolinella (Hemsl.) Wendelbo, 1961,1. c. : 36. —
Sect. Carolinella (Hemsl.) Pax, 1905, Pflanzenreich
22 (IV, 237) : 45; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
133. T.: Р. partschiana Pax.
subgen. Primula. — Subgen. Primulastrum (Duby)
Schott — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 123,
p. p. T.: P. veris L.
subgen. Primulastrum (Duby) Schott, cm. subgen. Pri-
mula.
sect. Aleuritia Duby, cm. subgen. Aleuritia.
sect. Carolinella (Hemsl.) Pax, cm. subgen. Carolinella.
sect. Crystallophlomis Rupr. 1863, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 6 : 276; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
190. T.: Р. nivalis Pall.
sect. Euprimula Schott, cm. sect. Primula.
sect. Fedtschenkoana Wendelbo, 1965, in К. H. Rechin-
ger, FL Iran. 9:7. T.: P. fedtschenkoi Rgl.
sect. Oreophlomis Rupr. 1863, Bull. Acad. Sci. Petersb.
6 : 276; Ап. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 182.
T.: Р. auriculata Lam.
sect. Primula. — Sect. Euprimula Schott, nom. illegit. —
Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 135. T.: Р. veris L.
ser. Warshenewskianae Fed. [1952, Фл. СССР 18 : 182,
descr. ross.] 1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 :
106. Т.: Р. warsheneivskiana В. Fedtsch.
arctica Koidz. — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
199; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 102,.
pro syn. P. tschuktschorum Kjellm. var. arctica
(Koidz.) Fern.
auriculata Lam. 1792, Tab], Encycl. Meth. Bot. 1 : 429;
Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 183.
baldshuanica В. Fedtsch. 1913, в О. и Б. Федченко,
Переч. раст. Туркест. 5 : 6; Ап. Федоров, 1952,
Фл. СССР 18 : 160.
bayernii Rupr. 1863, Bull. Acad. Sci. Petersb. 6 : 238;
Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 190, <tbayernii>.
capitellata Boiss. 1846, Diagn. PL Or., ser. 1, 7 : 64;
Ковалевская, 1961, Фл. Узбек. 5 : 37.
carpathica (Griseb. et Schenk) Fuss — Ан. Федоров,
1952, Фл. СССР 18:151; Morariu, E. I. Nyarady
et Gu^uleac, 1960, in Savulescu, FL Rep. Pop. Ro-
mine 7 : 83, pro syn. P. elatior (L.) Hill.
coreana Nakai, cm. Cortusa coreana.
drosocalyx Poljak. et Lincz. — Ан. Федоров, 1952, Фл.
СССР 18 : 125; Ковалевская, 1961, Фл. Узбек. 5 :
35, pro syn. Р. minkwitziae W. W. Smith.
eximia Greone — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
200; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
337, pro syn. Р. tschuktschorum Kjellm.
farinosa L. subsp. fauriei (Franch.) Murata, см. P. fauriei.
fauriei Franch. 1886, Bull. Soc. Philom. Paris, ser. 7,
10 : 146, <tfauriae>r, Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 337. — Р. matsumurae Petitm. 1907,
Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 7 : 528 (по Ворошилову);
Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 173. — P. fari-
nosa L. subsp. fauriei (Franch.) Murata, 1957, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17, 1 : 13, «.faunae*,
finmarchica Jacq. см. P. nutans subsp. finmarchica.
geranophylla Kovalevsk. 1959, Бот. мат. Герб. Ипст.
бот. АН УзССР 15 : 14. Т.: Узбекская ССР, Сурхан-
дарьинская обл., Западный Памир, горы Чульбаир,
близ сел. Сина (Ташкент, Институт ботаники).
gigantea Jacq. см. Р. serrata.
heterodonta Franch. 1886, Bull. Soc. Philom. Paris, ser. 7,
10 : 145; E. Егорова, 1969, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 72 : 34, 35.
Указывается для Курил.
japonica A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci.,
New Ser., 6 : 400; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 63; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 337.
jesoana Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 283;
idem, 1867, op. cit. 3 : 119; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 337.
Хара (Нага, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 90)
цитирует работу 1867 г.
kaufmanniana Rgl. 1874, Тр. Петерб. бот. сада 3, 1 : 131;
Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 126.
leskeniensis G. Koss ex Smoljan. 1967, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 158. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, отроги Сунженского хр., Лес-
кенский район (LE).
macrophylla D. Don, 1825, Prodr. FL Nepal. : 80;
Wendelbo, 1958, Kong. Danske Vid. Selsk. (Biol.
Skr.) 10, 3 : 67 (К. H. Rechinger, Symb. Afghan. 4);
idem, 1965, in К. H. Rechinger, FL Iran. 9:6. —
P. moorcroftiana Wall, ex Klatt, 1868, Journ. Bot.
(London) 6 : 120; Ап. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
197, cum auct. Wall. (1832, nom. nud.).
matsumurae Petitm. см. P. fauriei.
moorcroftiana Wall, ex Klatt, см. P. macrophylla.
PYROLACEAE
nivalis Pall. 1776, Raise 3 : 723, tab. G, fig. 2; Ан. Фе-
доров, 1952, Фл. СССР 18 : 192.
nutans Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 200; Бобров,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : И,
р. р., excl. syn. Р. serrato, Georgi; Ан. Федоров, 1966,
Новости сист. высш. раст. 1966 : 191. — Р. sibirica
Jacq. 1778 — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 174.
— subsp. finmarchica (Jacq.) A. et D. Love, 1961, Bot,
Notis. 114, 1 : 54. — P. finmarchicaAacq. — Ан. Фе-
доров, 1952, Фл. СССР 18 : 175.
olgae Rgl. — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 185;
Wendelbo, 1965, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 9 : 8,
pro syn. P. auriculata Lam.
pamirica Fed. 1952, Фл. СССР 18 : 724, 178; Kitamura,
1966, in Kitamura and Yosii, Addit. Reports : 122
(Kitamura, Addit. Correct. FL Afghan.), pro syn.
P. sibirica Jacq. (P. nutans Georgi).
patens (Turcz.) E. Busch, см. P. sieboldii.
poloninensis (Domin) Fed. 1952, Фл. СССР 18 : 150;
Morariu, E. I. Nyarady et Gusuleac, 1960, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 83, pro syn. P. ela-
tior (L.) Hill var. poloninensis Domin,
saguramica Gavr. 1952, Сообщ. АН ГрузССР 13, 6 : 367;
Смольянинова, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 162. Т.: Грузинская ССР, южный склон
- Сагурамского хр., в 25 км от г. Тбилиси (TBI).
saxifragifolia Lehm. 1817, Monogr. Primul. : 89, tab. 9;
В. Васильев, 1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр. :
162; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
337, pro syn. Р. cuneifolia Ledeb.
scandinavica Bruun, 1938, Svensk Bot. Tidskr. 32 : 249;
Wendelbo, 1959, Nytt Mag. Bot. 7 : 157.
Указывается для Новой Земли и Колгуева,
serrata Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 21; Бобров, 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 11, pro syn.
Р. nutans Georgi; Ан. Федоров, 1966, Новости сист'.
высш. раст. 1966 : 193. — Р. gigantea Jacq. 1778 —
Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 164.
sibirica Jacq. см. Р. nutans.
sieboldii Е. Morr. 1873, Belg. Hortic. 23 : 97; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 337. —
Р. patens (Turcz.) Е. Busch, 1926, Фл. Сиб. Дальн.
Вост. 4 : 17; Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 :
131, ut Р. patens Turcz. (1838, nom. nud.).
stricta Hornem. 1810, Fl. Dan. 8, 24 : 3, tab. 1385; Ан. Фе-
доров, 1952, Фл. СССР 18 : 169.
tournefortii Rupr. — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР
18 : 186; Wendelbo, 1965, in К. Н. Rechinger, FL
Iran. 9 : 8, pro syn. P. auriculata Lam.
turkestanica (Haage et Schmidt) E. A. White, 1916,
in Bailey, Stand. Cycl. Hort. 5 : 2808; Ан. Федоров,
1952, Фл. СССР 18 : 196, cum auct. epith. Rgl. (in
schedis).
valentinae Fed. 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
258, с рис. Т.: Таджикская ССР, Памир, оз. Ранг-
куль (LE).
zeylamica Charadze et Kapell. [1952, Фл. Грузии 8 : 43,
descr. georg.] 1953, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 17 : 136, рис. 1. Т.: Грузинская ССР,
Казбегский р-н, р. Асса, хр. Цей-Лам (TBI).
Samolus L. 1753, Sp. Pl. : 171; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 78; Смольянинова, 1952, Фл. СССР 18 : 253.
LT.: S. valerandii L.
Soldanella L. 1753, Sp. Pl. : 144; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 70; Смольянинова, 1952, Фл. СССР 18 : 249.
LT.: S. alpina L.
ser. Montanae S. Pawl. 1963, Fragm. Fl. Geobot. 9,
1 : 26. T.: S. montana Willd.
alpina L. a. major Neilr. cm. S. hungarica subsp. major,. )
hungarica Simonk. 1866, Enum. PL Trail,ssilv. : 4(11;
Карнаух, 1957, Фл. УРСР 8 : 99.  S. inontuna
auct. non Willd. — Смольянинова, 1952, Фл. СССР
18 : 250, p. p. Cm. S. hungarica subsp. major.
— subsp. major (Neilr.) S. Pawl. 1963, Friigin. Fl.
Geobot. 9, 1 : 11. — S. alpina L. a, nut,for Nolle.
1851, Nachtr. FL Wien : 219. — S. montana auct.
non Willd. — Смольянинова, 1952, Фл. СССР IN :
250, p. p.
A. hungarica Simonk. subsp. hungarica jki ya'iiai.i
вается для территории СССР.
marmarossica Klast. 1930, Preslia 9 : 19; Малиновский,
1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 75; Котов, 1965, Виан,
росл. Укр., вид. 2 : 520.
montana Willd. IV—VI 1809, Enum. Pl. Horti Berol, :
192; Mikan, IX 1809, in Pohl, Tent. Fl. BoIioiii.
1 : 191; Смольянинова, 1952, Фл. СССР 18 : 250,
cum auct. Mikan; Morariu, E. I. Nyarady et Gusu-
leac, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 6.3.
Trientalis L. 1753, Sp. Pl. : 344; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 161; Горшкова, 1952, Фл. СССР 18 : 269.
LT.: T. europaea L.
arctica Fisch, ex Hook. 1838, Fl. Bor.-Amer. 2 : 121;
Горшкова, 1952, Фл. СССР 18 : 271; Hara, 1956,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 359, pro
syn. T. europaea L. var. arctica (Fisch, ex Hook.)
Ledeb.
PUNICACEAE Horan.
Punica L. 1753, Sp. Pl. : 472; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 212; Борисова, 1949, Фл. СССР 15 : 553.
T.: Р. granatum L.
PYROLACEAE Dum.
Chimaphila Pursch
japonica Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 165;
H. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 18.
umbellata (L.) W. Barton, 1817, Veg. Mat. Med.o U. S.
1 : 17, tab. 1; Hulten, 1948, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 44, 1 : 1203 (FL Alaska 8); H. Буш,
1952, Фл. СССР 18 : 17, cum auct. comb. Nutt. 1818;
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 438.
Moneses Salisb. 1821, in S. F. Gray, Nat. Arr. Brit. PL 2 :
403; H. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 14; Габриэлян,
1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 142,
pro syn. Pyrola L. subgen. Moneses (Salisb.) Drudo.
T.: M. uniflora (L.) A. Gray (M. grandiflora Salisb.).
uniflora (L.) A. Gray — H. Буш, 1952, Фл. СССР 18 :
14; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
329, pro syn. Pyrola uniflora L.; Габриэлян, 1967,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 142, pro syn.
Pyrola uniflora L.
*Monotropastrum Andres, 1935, Notizbl. Bot. Gart.
Berlin 12 : 696; Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 6, 7 : 349; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 693.
globosum Andres ex Hara, 1938, Journ. Jap. Bot. 14 :
426; idem, 1941, Icon. PL. As. Or. 4 : 327, tab. 109;
idem, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
7 : 349; Ohwi, 1965, FL Jap. : 693; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 329, pro syn. Monotropa
uniflora L.
Указывается для Сахалина и Курил.
Orthilia Raf. 1840, Autikon Bot. : 103; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 85; Тахтаджян, 1965, Фл.
Ленингр. обл. 4:8; А. Скворцов, 1966, Опред.
раст. Моск. обл. : 257. — Ramischia Opiz ex Garcke,
1858, FL Nord-Mittel-DeutschL, ed. 4 : 222; H. Буш,
1952, Фл. СССР 18 : 15, cum auct. Opiz (1852, non
476
PYROLACEAE
valide publ.); Габриэлян, 1967, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 7 : 142, pro syn. Pyrola L. subgen.
Actinocyclus (Klotzsch) Drude.
kareliniana (A. Skvorts.) A. Skvorts. comb, nova, hoc
loco. — Ramischia kareliniana A. Skvorts. 1960,
Вести. Моск. уиив. 1 : 47. T.: Казахская GCP,
хр. Джунгарский Алатау (LE).
secunda (L.) House,, 1921, Amer. Midi. Nat. 7 : 134;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 85; Тахтаджян,
1965, Фл. Ленингр. обл. 4:9. — Ramischia secunda
(L.) Garcke — H. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 16;
Morariu, 1960, in Savulescu, Fl. Bep. Pop. Romine
7 : 109, pro syn. Pyrola secunda L.; Габриэлян, 1967,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 142, pro syn.
Pyrola secunda L.
Pyrola L. 1753, Sp. Pl. : 396; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
188; H. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 8. LT.: P. rotundi-
folia L.
ser. Genuinae Andres, 1914, Verh. Bot. Ver. Brandenb.
56 : 65, p. p.; Krisa, 1965, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1965 : 32, «Genuina».
T.: P. rotundifolia L.
ser. Incarnatae Krisa, 1965, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1965 : 33, «Incarnata».
T.: P. incarnata (DC.) Freyn.
ser. Japonicae Krisa, 1965, 1. c. : 33, «Japonica» T.:
P. japonica Sieb.
ser. Sororiae Krisa, 1965, 1. c. : 34, «Sororia». T.: P. me-
dia Sw.
alpina Andres, 1910, Deutsche Bot. Monatsschr. 22, 2 :
19, tab. 2, fig. 9—10; Воробьев, 1960, Мат. прир.
ресурсам Камчатки и Курильских остр. : 85; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 328.
californica Krisa — Ki’isa, 1969, Journ. Jap. Bot. 44,
5 : 129—136.
Указывается для Колымы. Первоисточник обна-
родования нам неизвестен.
chlorantha Sw. 1810, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl. 31 :
190, tab. 5; Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad.
Handl., Fjarde Ser., 7, 1 : 268 (Amphi-Atl. PL);
Zarzycki, 1963, Fl. Polska 10 : 84; Габриэлян, 1967,
в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 143. — Р. vi-
rens Schweigg. 1811, in Schweigger et Koerte, Fl.
Erlang. Add. : 154; H. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 9,
ut «Р. virescens Schweigg.».
dahurica (Andres) Kom. см. P. incarnata subsp. dahurica.
faurieana Andres, 1912, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 54 :
219; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 875; Hara, 1956, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 348; Воробьев,
1960, Мат. прир. ресурсам Камчатки и Курильских
остр. : 85; Е. Егорова, 1965, Бюлл.Главн. бот. сада
АН СССР 60 : 48; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 328.
grandiflora Radius subsp. norvegica (Knab.) A. et
D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 54. — P. norve-
gica Knab. 1943, Bergens Mus. Aarb. (Naturv. rekke)
1943, 6 : 5; Победимова, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 40; Чернов, 1959, Фл. Мурм.
обл. 4 : 280.
incarnata (DC.) Freyn, 1902, Osterr. Bot. Zeitschr. 52 :
401; H. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 11, sub Р. incar-
nata Fisch, ex DC. (1839, pro syn.); Hara, 1956,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 347, pro
syn. P. asarifolia Michx. var. purpurea (Bunge)
Fern.; Ан. Федоров, 1967, Список раст. Герб,
фл. СССР 17 : 71, п° 4833. — Р. rotundifolia L.
р. incarnata DC. 1839, Prodr. 7 : 773.
— subsp. dahurica (Andres) Krisa, 1967, Novit. Bot.
Inst. Bot. Univ. Carol. Prag. 1967 : 31. — P. ro-
tundifolia L. c. dahurica Andres, 1911, Deutsche Bot.
Monatsschr. 22, 4 : 50. — P. dahurica (Andres) Kom.
1923, Tp. Петерб. бот. сада 39 : 96; Воробьев, 1964,
Комаровские чтения (Владивосток) 12 : 62; Вороши-'
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 328.
intermedia Schleich. 1815, Cat. Pl. Helv. 3 : 23; Krisa,
1964, Bot. Notis. 117, 4 : 404; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 442, pro hybr. P. minor L.XP. rotundi-
folia L.
Указывается для севера европейской террито-
рии СССР и Западной Сибири (на восток до р. Обь),
japonica Klenze ex Alef. 1856, Linnaea 28 : 57, in nota;
Siebold, 1862, Bonplandia 10 : 93, nom. nud.; Во-
робьев, 1964, Комаровские чтения (Владивосток)
12 : 62, cum auct. Sieb.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 329, cum auct. Sieb.
— var. subaphylla (Maxim.) Andres, см. P. subaphylla.
nephrophylla (Andres) Andres, 1913, Osterr. Bot. Zeitschr.
63 : 449, fig. 1; Hara, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 5,
sine auct. epith.; Воробьев, 1956, Tp. Дальпевост.
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 60; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 329. — Р. ro-
tundifolia L. С. nephrophylla Andres, 1911, Deutsche
Bot. Monatsschr. 22, 4 : 51, tab. 1, fig. 1, tab. 2,
fig- 1.
norvegica Knab. см. P. grandiflora subsp. norvegica.
renifolia Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb'.
Div. Sav. 9 : 190 (Prim. Fl. Amur.); H. Буш, 1952,
Фл. СССР 18 : 9 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
rotundifolia L. с. dahurica Andres, см. Р. incarnata subsp.
dahurica.
— С. nephrophylla Andres, см. P. nephrophylla.
secunda L. subsp. obtusata (Turcz.) Hult. 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) 7, 1 : 92. — P. secunda L. var.
obtusata Turcz. 1848, Bull. Soc. Nat. Moscou 21,
4 : 507 (Fl. Baic.-Dahur. 2, 1 : 213). — Ramischia
obtusata (Turcz.) Freyn — H. Буш, 1952, Фл. СССР
18 : 16; Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 7 : 347, pro syn. Orthilia secunda (L.) House
var. obtusata (Turcz.) House; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 329, pro syn. Pyrola obtusata
(Turcz.) Kom.
Первоисточник опубликования комбинации
Orthilia secunda (L.) House subsp. obtusata (Turcz.)
Soo (1967) нам неизвестен. Возможно, она не была
действительно обнародована.
subaphylla Maxim. 1867, Bull. Acad. Sci. Petersb. 11 :
433; idem, 1867, Mel. Biol. 6 : 206; Воробьев, 1964,
Комаровские чтения (Владивосток) 12 : 61; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 329. —
Р. japonica Sieb. var. subaphylla (Maxim.) Andres,
1914, Osterr. Bot. Zeitschr. 64 : 245; Воробьев,"
1960, Мат. прир. ресурсам Камчатки и Курильских
остр. : 85.
virens Schweigg. см. Р. chlorantha.
Ramischia Opiz ex Garcke, см. Orthilia.
kareliniana A. Skvorts. cm. Orthilia kareliniana.
obtusata (Turcz.) Freyn, cm. Pyrola secunda subsp. ob-
tusata.
secunda (L.) Garcke, cm. Orthilia secunda.
RAFFLESIACEAE Dum.
Cytinus L. 1764, Gen. Pl;, ed. 6 : 576, nom. cons.; Кома-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 441, cum auct. L. 1754.
T.: C. hypocistis (L.) L.
RANUNCULACEAE Juss. (incl. Helleboraceae (DC.)
Spach). См. также Paeoniaceae
subfam. Coptidoideae Tamura, 1968, Sci. Reports (Coll.
RANUNCULACEAE
177
Gen. Educ. Osaka Univ.) 17, 1 : 52. T.: Coptis Salisb.
subfam. Isopyroideae Tamura, 1968, 1. c. : 41. T.: Iso-
pyrum L.
trib. Thalictreae (Langlet) M. Pop. [1957, Фл. Средн.
Сиб. 1 : 268, non valide publ.] ex Kem.-Nath. 1966,
Раналиев. Кавк. : 145. T.: Thalictrum L.
subtrib. Aquilegiinae Tamura, 1968, Sci. Reports (Coll.
Gen. Educ. Osaka Univ.) 17, 1 : 48. T.: Aquilegia L.
subtrib. Trautvetteriinae Tamura, 1967, op. cit. 16, 1 :
42. T.: Trautvet'teria Fisch, et Mey.
*Aconitella Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 7 :
358; Sojak, 1969, Folia Geobot. Phytotax. (Praha)
4, 4 : 448. — Aconitopsis Kem.-Nath. 1940, Tp. Тбил.
бот. инет. 7 : 125 (T.: A. hohenackeri (Boiss.) Kem.-
Nath.); Кемулария-Натадзе, 1966, Раналиев..
Кавк. : 133. Т.: A. delphinioides Spach (4. aconiti
(Boiss.) Sojak).
barbata (Bunge) Sojak, 1969, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 4, 4 ; 448. —'Delphinium barbatum Bunge —
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 102; он же, 1948, Фл.
Туркм. 3 : 103, pro syn. Consolida barbata (Bunge)
Schroed.—Aconitopsis barbata (Bunge) Kem.-Nath.
1940, Tp. Тбил. бот. инет 7 : 127.
hohenackeri (Boiss.) Sojak, 1969, 1. c. : 448. — Delphi-
nium hohenackeri Boiss. — Невский, 1937, Фл. СССР
7 : 101. —Aconitopsis hohenackeri (Boiss.) Kem.-Nath.
1940, Tp. Тбил. бот. инет. 7 : 127; P. H. Davis,
1965, Fl. Turkey 1 : 124, pro syn. Consolida hohena-
ckeri (Boiss.) Grossh.
Aconitopsis Kem.-Nath. cm. Aconitella.
barbata (Bunge) Kem.-Nath. cm. Aconitella barbata.
hohenackeri (Boiss.) Kem.-Nath. cm. Aconitella hohena-
ckeri.
Aconitum L. 1753, Sp. Pl. : 532; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 236; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 183.
LT.: A. napellus L.
sect. Aconitum. — Napellus N. M. Wolf, 1776, Gen. Pl.
Vocab. Char. Def. : 114; R. Ross, 1966, Acta Bot.
Neerl. 15, 1 : 159. — Aconitum L. sect. Napellus DC.
1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 365, 371; Штейнберг,
1937, Фл. СССР 7 : 210; Seitz, 1969, Feddes Repert.
80, 1 : 23, pro syn. subsect. Napellus (DC.) Gayer
(1909, Magyar Bot. Lapok 8 : 122, 128), T.: A. na-
pellus L.
sect. Anthora DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 365;
Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 189. LT.: A. anthora
sect. Lycoctonum DC. 1817, 1. c. : 366; Штейнберг, 1937,
Фл. СССР 7 : 192. LT.: A. lycoctonum L.
sect. Napellus DC. cm. sect. Aconitum.
albo-violaceum Kom. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 18,
3 : 439; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 192.
ambiguum Reichb. subsp. jacuticum Worosch. 1967,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 64 : 34. Т.: РСФСР,
Якутская АССР, Олекминский р-н, басе. р. Тунгир
(LE).
amurense Nakai, 1942, Journ. Jap. Bot. 18 : 603; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 201.
alatavicum Worosch. 1945, Бот. журн. 30 , 3 : 137. Т.:
Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, вер-
ховья р. Биен (MW).
angusticassidatum Steinb. см. A. chasmanthum.
anthora L. у. confertiflorum DC. см. A. confertiflorum.
anthoroideum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 366;
Гамаюнова, 1961, Фл. Казахст. 4 : 53; Ворошилов,
1967, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 64 : 33,
37. — A. anthora auct. non L. —• Штейнберг, 1937,
Фл. СССР 7 : 190, р. р.
arcuatum Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 27 (Prim. Fl. Amur.); Штойпбарг, 1937,
Фл. СССР 7 : 215 (неточное цитирование перноиеточ-
ника).
axilliflorum Worosch. 1941, Список сомин I-Iiic.t.
лекарст. раст. : 31; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Горб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 623 (первооппсапио поато'
рено). Т.: РСФСР, Хабаровский край, Еврейская
АО, близ сел. Помпеевка (Москва, Главный ботппн
ческий сад).
baicalense (Rgl.) Turcz. ex Steinb. см. A. tnrczuiiitiowii.
barbatum Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 83; Штейнберг, 1937,
Фл. СССР 7 : 204.
besseranum Andrz. 1860, Tp. комисс. Киев, учобн.
округа 4, 1 : 5 (Исчисл. раст. Подольск, губ. I);
Висюлина, 1949, Журн. Ihct. бот. АН УРСР (!,
2 : 56; она же, 1950, Визн. росл. УРСР : 89; она же,
1953, Фл. УРСР 5 : 58; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
430, pro syn. A. lasiostomum Reichb.
biflorum Fisch, ex DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. I :
380; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 226, cum auct.
Fisch.
birobidshanicum Worosch. 1941, Список семян Инет,
лекарст. раст. : 31, с табл.; Бочанцев, 1959, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 623 (первоописа-
ние повторено). Т.: РСФСР, Хабаровский край,
Еврейская АО, р. Помпеевка (Москва, Главный
ботанический сад).
brachynasum Kem.-Nath. [1948, Фл. Грузии 4 : 33,
рис. 133, descr. georg.] 1963, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 23 : 30. Т.: Грузинская ССР,
окр. пос. Бакуриани, гора Цхра-Цкаро (TBI).
bucoviense Zapai. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 : 230;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 90; она же,
1953, Фл. УРСР 5 : 68; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
430, pro syn.? A. firmum (Reichb.) Gayer. — A. cal-
libotryon Reichb. subsp. bucoviense (Zapai.) Grint.
1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 481, 684.
callibotryon Reichb. subsp. bucoviense (Zapai.) Grin(.
cm. A. bucoviense.
chasmanthum Stapf, 1903, in Holmes, Mus. Rep. Pharm.
Soc. Brit. : 2; idem, 1905, Ann. Bot. Gard. (Cal-
cutta) 10 : 142; Ворошилов, 1967, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 64 : 33, 39; он же, 1969, цит. соч.
72 : 38, 39. —A. angusticassidatum Steinb. 1937,
’ Фл. СССР 7 : 734, 231.
cochleare Worosch. 1943, Бот. журн. 28, 1 : 24, рис. 1;
Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 : 140, pro syn.
A. nasutum Fisch, ex Reichb. T.: Армянская ССР,
близ г. Горис (MW).
confertiflorum (DC.) Worosch. 1945, Бот. жури. 30,
3 : 131; Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 : 1,39,
pro syn. A. anthora L. — A. anthora L. у. c.oiifertl-
florum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 366.
contractum Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот. сада AH
СССР 64 : 34. Т.: РСФСР, Читинская обл., Читин-
ский тракт, близ р. Хара-Шибирь.
— subsp. tukuringraense Worosch. 1967, цит. соч. : 34.
Т.: РСФСР, Амурская обл., басе. р. Зоя, хр. Туку-
рингра (LE).
coreanum (L6vl.) Rapaics, 1907, Nov. Kozl. 6 : 154;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
201. —A. delavayi Franch. var. coreanum Levi.
1902, Bull. Acad. Intern. Geogr. Bob. (Le Mans) 11 :
300. —A. komarovii Steinb. 1937, Фл. СССР 7 :
191.
curviroste (Kryl.) Serg. 1955, Сист. нам. Герб. Томск,
унив. 77—78 : 10; Ворошилов, 1967, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 64 : 37, pro syn. A. decipiens
Worosch. et Anfalov. —A. napellus L. var. curvi-
roste Kryl. 1931, Фл. Зап. Сиб. 5 : 1149. T.: Казах-
ская ССР, Восточно-Казахстанская обл., Нарым-
478
RANUNCULACEAE
ский хр., окр. сел. Катон-Карагай, рч. Ушкунгей
(ТК).
decipiens Worosch. et Anfalov, 1943, Бот. журн. 28,
1 : 27, рис. 1. Т.: РСФСР, Алтайский край, Горно-
Алтайская АО, гора Шебалиха (MW). См. A. cur-
viroste.
delavayi Franch. var. coreanum Levi. cm. A. coreanum.
delphiniifolium DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 380;
Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 225, «delphinifoliumD.
— subsp. anadyrense Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 64 : 34. Т.: РСФСР, Камчатская обл.,
Корякский нац. округ, басе. р. Пенжино, сел. Пен-
жино.
eulophum Reichb. 1819, Ubersicht Aeon. : 15; idem, 1820,
Monogr. Aeon. : 69, tab. 5; Висюлина, 1950, Визн.
росл. УРСР : 89; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 61;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 430, pro syn. A. au-
thor a L.
Возможно, в 1819 г. вид не был действительно
обнародован.
excelsum Reichb. см. A. septentrionale.
firmum (Reichb.) Gayer, 1909, Magyar Bot. Lapok
8 : 163, p. p.; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР :
90, sine auct. comb.; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 67,
sine auct. comb.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 212,
sine auct. comb.; Seitz, 1969, Feddes Repert. 80,
1 : 51, pro syn. A. napellus L. subsp. skerisorae
(Gayer) Seitz (1969, 1. c. : 51. — A. skerisorae Gayer,
1909, 1. c. : 165). — A. koelleanum Reichb. [var.]
firmum Reichb. 1821, Monogr. Aeon. : 85, tab. 14, fig.
1. — [4. firmum Reichb. 1819, Ubersicht Aeon. : 20,
nom. nud.]. Cm. A. bucoviense, A. flerovii, A. nanum
и A. romanicum.
fischeri Reichb. 1823, Ill. Aeon. : tab. 22; Штейнберг,
1937, Фл. СССР 7 : 214.
flagellare (Fr. Schmidt) Steinb. cm. A. karafutense.
flerovii Steinb. 1937, Фл. СССР 7 :730, 221; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 212, pro syn. A. firmum (Reichb.)
Gayer; Seitz, 1969, Feddes Repert. 80, 1 : 42, pro syn.
A. napellus L. subsp. fissurae (E. I. Nyarady) Seitz
(1969, 1. c. : 42. — A. fissurae E. I. Nyarady vel
A. firmum (Reichb.) Gayer subsp. fissurae E. I. Nya-
rady, 1939, Enum. Pl. Vase. Cheia Turzii : 132).
gigas Levi, et Vaniot, 1906, Bull. Soc. Bot. Fr. 53 : 389;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 533; idem, 1965, op. cit. : 455.
Указывается для Сахалина.
gracile Reichb. 1819, Ubersicht Aeon. : 55 (nom. nud.
sec. Grin(escu, 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 2 : 484); Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 90; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 67; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 430, pro syn. A. variegatum ’L.
hosteanum Schur [1851, Verh. Siebenb. Ver. Naturw.
2 : 177, nom. nud.] 1853, op. cit. 4 : 49; Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 89; она же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 61, рис. 12; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
430, pro syn. A. moldavicum Hacq.
jacquinii Reichb. 1819, Ubersicht Aeon. : 17; Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 89; она же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 63; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 430, pro
syn. A. anthora L.
Возможно, в 1819 г. вид не был действительно
обнародован.
jaluense Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 439;
Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 219.
jainalicum Govor. 1943, Бот. журн. 28, 5 : 190; Серги-
евская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3283,
pro syn. A. czekanovskyi Steinb. Т.: РСФСР, Тюмен-
ская обл., Ямало-Ненецкий нац. округ, Обско-
Тазовский п-ов (MW).
karafutense Miyabe et Nakai, 1936, Ic. Pl. As. Or. 1 : 66;
Ворошилов, 1952, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
13 : 50; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
201. —A. flagellare (Fr. Schmidt) Steinb. 1937,.
Фл. СССР 7 : 224.
k.irinense Nakai, 1935, Rep. First Sci. Exped. Manch.,
sect. 4, 2 : 147; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 205.
koelleanum Reichb. [var.] firmum Reichb. cm. A. firmum.
komarovii Steinb. cm. A. coreanum.
kunasilense Nakai, 1953, Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo)
32 : 21; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 202, pro syn. A. maximum Pall, ex DC.;
он же, 1967, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
64 : 40. Т.: РСФСР, Дальний Восток, Курильские
о-ва.
kurilense Takeda, 191'4, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
42 : 450; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фиц.
АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 40; Ohwi, 1965, FL Jap. :
455; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
202.
kusnezoffii Reichb. 1823, Ill. Aeon. : tab. 21; Штейнберг,
1937, Фл. СССР 7 : 217.
kuzeneviae Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 64 : 34, «kuzenevae». Т.: РСФСР, Амур-
ская обл., басе. р. Зея, долина р. Авалакан (LE).
lasiostomum Reichb. 1825, Ill. Aeon. : tab. 49; Штейн-
берг, 1937, Фл. СССР 7 : 205.
leucostomum Worosch. 1952, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 11 : 62. Т.: Казахская ССР, хр. Джун-
гарский Алатау, рч. Кызыл-Булак, уроч. Чулак
(MW).
longiracemosum Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 64 : 35. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
Баргузинский тракт, ст. Гурулевская.
luxurians Nakai, 1953, Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo) 32 :
37; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
202, pro syn. A. maximum Pall, ex DC. T.: РСФСР,
Дальний Восток: п-ов Камчатка и Курильские о-ва.
macrorhynchum Turcz. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 68;
Turczaninow, 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 1 :
83; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 218, cum auct.
Turcz. 1842.
maximum Pall, ex DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 :
380; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 216.
iniyabei Nakai, 1917, Bot. Mag. Tokyo 31 : 230; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 202.
moldavicum Hacq. 1790, Neuste Phys. Polit. Reise
Carpat. 1 : 169, tab. 7; Reichenbach, 1819, Uber-
sicht Aeon. : 67; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 89; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 57; Grin-
fescu, 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane
2 : 495; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 212, cum auct.
Hacq. ex Reichb. Cm. A. hosteanum.
montibaicalense Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 64 : 35. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
басе. р. Верхняя Ангара, оз. Джелинда.
nanum (Baumg.) Simonk. 1886, Enum. Pl. Transsilv. :
64; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 89, sine
auct. comb.; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 66, sine
auct. comb.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 431, sine
auct. comb., pro syn.? A. firmum (Reichb.) Gayer;
Seitz, 1969, Feddes Repert. 80, 1 : 46, pro syn. A. na-
pellus L. subsp. tauricum (Wulf.) Gayer (1912, in
Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 3:496. — A. tauricum
Wulf. 1786, in Koelle, Spicil. Aeon. : 15). — A. na-
pellus L. ₽. nanum Baumg. 1816, Enum. Stirp.
Transsilv. 2 : 99. —A. tauricum Wulf, subsp. nanum
(Baumg.) Grin(. 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 2 : 475.
napellus L. 1753, Sp. Pl. : 532; Varep, 1956, Eesti NSV
Floora 2 : 47.
Во «Флоре Европы» (Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
212) этот вид не приводится для территории СССР.
RANUNCULACEAE
— var. curviroste Kryl. cm. A. curviroste.
— ₽. nanum Baumg. cm. A. nanum.
nasutum Fisch, ex Reichb. cm. A. variegatum subsp.
nasutum.
nemorosum Bieb. ex Reichb. 1819, Ubersicht Aeon. : 17;
idem, 1820, Monogr. Aeon. : 71; Висюлина, 1950,
Визн. росл. УРСР : 89; опа же, 1953, Фл. УРСР
5 : 64, рис. 13; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 431,
pro syn. A. anthora L.
Возможно, в 1819 г. вид не был действительно
обнародован.
neokurilense Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 60 : 36. Т.: РСФСР, Дальний Восток, Куриль-
ские о-ва, о. Анучина (LE).
neosachalinense Levi. 1909, Feddes Repert. 7 : 101;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
202.
ochotense Reichb. 1823, Ill. Aeon. : tab. 18; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 202.
odonandrum Wissjul. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР
21—22 (29-30) : 253, рис. 1, Ъ, с, d; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 212, pro syn. A. variegatum L. T.:
Украинская ССР, окр. г. Киев (KW).
paniculatum Lam. 1778, Fl. Fr. 3 : 646; Висюлина, 1950,
Визн. росл. УРСР : 90; она же, 1953, Фл. УРСР
5 : 69; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 212.
pascoi Worosch. 1943, Бот. журн. 28, 1 : 29, рис. 3.
Т.: РСФСР, Восточная Сибирь, Западный Саян,
р. Оленья, Усинский тракт (MW).
— subsp. arcto-alpinum Worosch. 1967, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 64 : 35. Т.: РСФСР, Краснояр-
ский край, басе. р. Казыр, истоки р. Татарка.
phragminincola Kom. ex Worosch. 1965, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 60 : 37. Т.: РСФСР, Приморский
край, о. Рикорда (LE).
possieticum Worosch. 1961, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 40 : 50. Т.: РСФСР, Приморский край,
Хасанский р-н, близ сел. Хасан (Москва, Главный
ботанический сад).
pseudanthora Biocki ex Paez. 1927, Fl. Polska 3 : 21;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 89; она же,
1953, Фл. УРСР 5 : 64; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
431, cum auct. Biocki, pro syn. A. anthora L.?
pseudokusnezowii Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 64 : 35. Т.: РСФСР, Хабаровский край,
сел. Аян.
pubiceps (Rupr.) Trautv. 1883, Тр. Петерб. бот. сада
8, 1 : 59; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 211.
pulcherrimum Nakai, 1935, Rep. First Sci. Exped.
Manch., sect. 4, 2 : 161; Ворошилов, 1952, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 13 : 50; он же, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 202.
ranunculoides Turcz. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 67;
Turczaninow, 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 1 :
78; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 194, cum auct.
Turcz. 1842. — Lycoctonum ranunculoides (Turcz. ex
Ledeb.) Nakai, 1952, Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo)
31 : 30, cum auct. epith. Turcz.
rogoviezii Wissjul. 1949, Бот. журн. АН УРСР 6, 2 :
59, рис. 2; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 431, pro syn.
A. lasiostomum Reichb. T.: Украинская ССР, Чер-
ниговская обл. (KW).
romanicum Woioszcz. 1903, Pl. Polon. Exs. : n° 905;
Gayer, 1908, Magyar Bot. Lapok 7 : 280; Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 90; она же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 68; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 431, pro syn.
A. firmum (Reichb.) Gayer; Seitz, 1969, Feddes
Repert. 80, 1 : 42, pro syn. A. napellus L. subsp.
fissurae (E. I. Nyarady) Seitz (1969, 1. c. : 42).
rotundifolium Kar. et Kir. subsp. iliense Worosch. 1945,
Бот. журн. 30, 3 : 132. T.: Казахская ССР, Тянь-
Шань, хр. Заилийский Алатау, перхот.в р. Малин
Алмаатинка (MW).
rubricundum Fisch. 1823, in Seringa, Mum. Ihdv, I : 13,*»;
• Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7:202, In ndmil.;
Ворошилов, 1967, Бюлл. Глава, бот. сада АН С< '.СР
64 : 33, 37.
sachalinense Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. IT.Imrdi,
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 107 (lloltioii Amur
Lande und Sachal.); Штейнберг, 1937,	<’,P 7 :
217 (неточное цитирование первоисточника),
sajanense Kumin. 1939, Сист. зам. Герб. Томск, унии.
1—2:1, с рис. Т.: РСФСР, Востокпип Споирк,
Западный Саян, Араданский хр., верховьи р, Ара
дан, близ Араданского озера (ТК).
saxatile Worosch. et Vorobiev, 1962, Бюлл. Главн. нот.
сада АН СССР 45 : 53, с рис.; Ворошилов, ИНГ/,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 64 : 40, pro ,чув,
A. jaluense Kom. Т.: РСФСР, Приморским краб.
Южный Сихотэ-Алинь, хр. Тачинчжун, р. I>олтвой
Тяпигоу (LE).
sczukinii Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13, I : 61;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 202.
A. volubile auct. non Pall, ex Koelle — Штейнберг,
1937, Фл. СССР 7 : 213, p. p.
selemdshense Worosch. 1965, Бюлл. Главн. бот. сада
• АН СССР 60 : 38. Т.: РСФСР, Амурская обл., Селом-
джинский р-н, Лукачок (LE).
septentrinale Koelle, 1786, Spicil. Aeon. : 22; Орлова,
1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 263; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 211. — A. excelsum Reichb. 1825, Ill. Aeon. :
tab. 53; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 201 (sec..
Tutin). — Lycoctonum excelsum (Reichb.) Nakai,
1953, Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo) 32 : 7.
sichotense Kom. 1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30,
1—2:201; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7:219.
smirnovii Steinb. 1937, Фл. СССР 7 : 731, 222, cum nucl,.
epith. Sukacz. (in herb.).
soongoricum (Rgl.) Stapf, 1905, Ann. Bot. Gard, (Cal-
cutta) 10 : 141; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 :
232, sine auct. epith.
stoerkianum Reichb. —Штейнберг, 1937, Фл. СССР
7 : 210; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 431, «sloerekhv
num», pro hybr. A. napellus Б.ХЛ. variegatum I.,;
E. Gotz, 1967, Feddes Repert. 76, 1—2 : 46, pro nyn.
A. X cammarum L. (1762, Sp. PL, ed. 2 : 751).
stubendorffii Worosch. 1967, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 64:36. Т.: РСФСР, Иркутскан обл.,
Восточный Саян, между истоками рек Иркут и
Бирюса.
subvillosum Worosch. 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 38 : 50. Т.: РСФСР, Хабаровский край, Гн.........
, р. Уда, р. Шевли (LE).
suginomei Nakai, 1953, Bull. Nat. Sci. Mun. (Tokyo)
32 : 47; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Да.............
Вост. : 203, pro syn. A. neosachalinense l.ovl. T.:
РСФСР, Дальний Восток, южная часть о. Сахалин.
tanguticum (Maxim) Stapf, 1905, Ann. Hol. Card. (Cal-
cutta) 10 : 151, in adnot.; Ворошилов, 1967, 1)юлл.
Главн. бот. сада АН СССР 64 : 33, 37.
tauricum Wulf, subsp. nanum (Baumg.) Grin(. cm. A. na-
num.
tokii Nakai, 1935, Rep. First Sci. Expod. Munch., Meet. 4,
2 : 160; Ворошилов, 1952, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 13 : 50; он же, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 203.
tranzschelii Steinb. 1937,'Фл. СССР 7 : 735, 235; Воро-
шилов, 1969, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 72 :
38, 40, pro syn. A. saposhnikovii В. Fedtsch.
turczaninowii Worosch. 1967, Бюлл. Главк, бот. сада
АН СССР 64 : 36. — Л. balcalense (Rgl.) Turcz. ex
480
RAN UNCULACEAE
Steinb. 1937, Фл. СССР 7 : 223, 732, sine auct. epith.,
non Turcz. ex Rapaics, 1907.
tuscheticum N. Busch, 1900, Tp. Бот. сада Юрьев,
унив. 1, 3 : 117; Кемулария-Натадзе, 1966, Рана-
лиев. Кавк. : 121-.
umbrosum (Korsh.) Kom. 1903, Тр. Петерб. бот. сада
22, 1 : 250; Штейнберг, 1937, Фл. СССР' 7 : 199.
variegatum L. subsp. nasutum (Fisch, ex Reichb.) E.<
Goetz, 1967, Feddes Repert. 76, 1—2 : 36. —
A. nasutum Fisch, ex Reichb. 1823, Ill. Aeon. : tab. 9;
Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 212.
vorobievii Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 49 : 55. Т.: РСФСР, Приморский край, басе,
р. Сучан, р. Сица (Москва, Главный ботанический
сад).
Actaea L.
ser. Spicatae Kem.-Nath. 1966, Раналиев. Кавк. : 50.
Т.: A. spicata L.
acuminata Wall, ex Royle, 1834, Ill. Bot. Himal. Mount. :
57; Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 80, cum auct.
Wall. (1831, nom. nud.).
asiatica Hara, 1939, Journ. Jap. Bot. 15 : 313; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 535; idem, 1965, op. cit. : 456;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 194,
pro syn. A. acuminata Wall, ex Royle.
Actinospora Turcz. ex Fisch, et Mey.
dahurica Turcz. ex Fisch, et Mey. cm. Cimicifuga dahurica.
Adonis L. 1753, Sp. Pl. : 547; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 242; Бобров, 1937, Фл. СССР 7 : 528, cum
auct. L. 1737. LT.: A. annua L.
sect. Adonia DC. cm. sect. Adonis.
sect. Adonis. — Sect. Adonia DC. 1817, Reg. Veg. Syst.
Nat. 1 : 221; Бобров, 1937, Фл. СССР 7 : 537. T.:
A. annua L.
sect. Consiligo DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 224;
Бобров, 1937, Фл. СССР 7 : 529.
amurensis Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou 34, 2, 3 :
35, tab. 2, fig. 12; Бобров, 1937, Фл. СССР 7 : 532.
annua L. subsp. autumnalis (L.) Maire et Weiller, 1964,
in Maire, Fl. Afrique Nord 11 : 213. —A. atropur-
purea (L.) L. 1756, in Nathhorst, Fl. Monsp. : 17;
Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 77, cum auct.
comb. Nathh. — A. autumnalis L. 1762 — Бобров,
1937, Фл. СССР 7 : 538; Mansfeld, 1939, Feddes
Repert. 46 : 110, pro syn. A. annua L. (1753, Sp.
Pl. : 547).
atropurpurea (L.) L. cm. A. annua subsp autumnalis.
autumnalis L. cm. A. annua subsp. autumnalis.
bienertii Butk. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 6 : 3. Т.: РСФСР, Дагестанская
АССР, окр. ст. Чиръюрт (LE).
dentata Delile, 1813, Fl. Egypte (Explic. Pl.) : 287,
753, fig. 1; P. H. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 : 144. —
A. persica Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 4;
Бобров, 1937, Фл. СССР 7 : 538, in adnot.; Невский,
1948, Фл. Туркм. 3 : 133.
eriocalycina Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 17; P. H. Davis,
1965,'Fl. Turkey 1 : 145.
Указывается для Грузии.
leiosepala Butk. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 21. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Ташкентский Алатау, р. Сукок-Сай
(ТАК).
parviflora (Bieb.) Fisch, ex DC. 1824, Prodr. 1 : 24;
Невский, 1948, Фл. Туркм. 3 : 132; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 60; Бутков, 1953, Фл. Узбек.
2 : 508; Р. Н. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 : 145, pro
syn. A. aestivalis L. subsp. parviflora (Bieb.) N. Busch.—
— A. aestivalis auct. non L. — Бобров, 1937, Фл.
СССР 7 : 537, p. p.
persica Boiss. cm. A. dentata.
ramosa Franch. 1894, Bull. Soc. Philom. Paris, ser. 8,
6 : 91; Горовой и Гурзенков, 1969, Бот. журн. 54,
1 : 141, рис. 2.
Указывается для Курил (о. Кунашир),
sibiric'a Patr. ex Ledeb. 1824, Index Sem. Horti Dorpat.
Suppl. 2 : 1; Бобров, 1937, Фл. СССР 7 : 530,
«sibiricus».
villosa Ledeb. 1824, 1. c. : 1; Бобров, 1937, Фл. СССР
7 : 530, «villosus».
wolgensis Stev. 1817, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat. 1 :
545; Бобров, 1937, Фл. СССР 7 : 536.
Anemone L. 1753, Sp. Pl. : 538; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 241; Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 236. LT.:
A. coronaria L.
subgen. Anemonanthea (DC.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 :
241, sine auct. comb. — Sect. Anetnonanthea DC.
1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 196, p. p.
subgen. Anemone. — Subgen. Eriocephalus (Hook. f.
et Thoms.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 257, sine auct.
comb. T.: A. coronaria L.
subgen. Anemonidium (Spach) Juz. 1937, Фл. СССР
7 : 268, sine auct. comb.
subgen. Eriocephalus (Hook. f. et Thoms.) Juz. cm. sub-
gen. Anemone.
subgen. Omalocarpus (DC.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 269,
ut «subgen. Homalocarpus DC». — Sect. Omalocarpus
DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 212.
subgen. Pulsatilloides (DC.) Juz. 1937, цит. соч. : 256,
sine auct. comb. — Sect. Pulsatilloides DC. 1817,
Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 195.
subgen. Rivularidium (Jancz.) Juz. 1937, цит. соч. :
255, sine auct. comb.
sect. A nemonanthea DC. cm. subgen. Anemonanthea.
sect. Anemone. — Sect. Anemonospermos DC. 1817, Reg.
Veg. Syst. Nat. 1 : 208, p. p.; Юзепчук, 1937, Фл.
СССР 7 : 265. T.: A. coronaria L.
sect. Anemonospermos DC. cm. sect. Anemone.
sect. Omalocarpus DC. cm. subgen. Omalocarpus.
sect. Oriba (Adans.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 257, sine
auct. comb.
sect. Pulsatilloides DC. cm. subgen. Pulsatilloides.
subsect. Hylalectryon (Irmisch) auct.? — Юзепчук, 1937,
Фл. СССР 7 : 241, ut «subsect. Hylalectryon Irmisch
(1856, Bot. Zeit. 14 : 19, pro sect.).
ambigua (Turcz. ex G. Pritz. см. Pulsatilla ambigua.
amurensis (Korsh.) Kom. 1904, Tp. Петерб. бот. сада
22, 2 : 262 (Фл. Маньчж. 2, 2); Юзепчук, 1937, Фл.
СССР 7 : 247 (неточное цитирование первоисточника
комбинации).
baicalensis Turcz. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 17;
Turczaninow, 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 1 : 42;
Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 253, cum auct. Turcz.
1842.
baissunensis Juz. ex Scharipova, 1967, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 4 (29) : 96, рис. 1. Т.: Таджикская
ССР, предгорья хр. Газимайлик в районе Ганд-
жино (TAD).
blanda auct. fl. URSS, non Schott et Kotschy — Юзеп-
чук, 1937, Фл. СССР 7 : 251; Кемулария-Натадзе,
1966, Раналиев. Кавк. : 163, pro syn. A. caucasica
Willd. ex Rupr.
Л. M. Кемулария-Натадзе считает A. blanda
Schott et Kotschy (1854, Osterr. Bot. Wochenbl.
4 : 129) балкано-малоазиатским видом, не произ-
растающим на Кавказе. Во «Флоре. Турции»
(Р. Н. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 : 135) он указывается
для Кавказа.
RANUNCULACEAE
1,4 f
brevipedunculata Juz. cm. A. narcissiflora var. brevipedun-
culata
bucharica (Rgl.) Fin. et Gagnep. 1904, Bull. Soc. Bot.
Fr. 51 : 75; Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 258, ut
A. bucharica Rgl. ex Fin. et Gagnep.
caucasica Willd. ex Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Pe-
tersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 14, 286 (Fl.
Cauc.); Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 251 (неточное
цитирование первоисточника).
coerulea DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 203; Юзеп-
чук, 1937, Фл. СССР 7 : 243.
crinita Juz. см. A. narcissiflora var. crinita.
debilis Fisch, ex Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27,
2 : 274; Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 244, cum auct.
Fisch.
fasciculata L. cm. A. narcissiflora f. fasciculata.
flaccida Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 103; Юзепчук, 1937,
Фл. СССР 7 : 252.
impexa Juz. см. A. narcissiflora subsp. willdenowii.
laxa (Ulbr.) Juz. cm. A. narcissiflora.
litoralis (Litv.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 254; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 204, pro syn.
A. glabrata (Maxim.) Juz.
multieeps (Greene) Standi. 1931, Field Mus. Publ. (Bot.)
8, 5 : 310; Дервиз-Соколова, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 480.
narcissiflora L. 1753, Sp. Pl. : 542; Висюлина, 1950,
Визн. росл. УРСР : 92; она же, 1953, Фл. УРСР
5 : 761; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 218; Висюлина,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2:275.—A. laxa
(Ulbr.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 270.
—	subsp. crinita (Juz.) Kitag. см. A. narcissiflora var.
crinita.
—	- subsp. sibirica (L.) Hult. cm. A. narcissiflora var.
sibirica.
—	subsp. villosissima (DC.) Hult. 1944, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 40, 1 : 732 (Fl. Alaska 4);
Tamura, 1958, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17,
4 : 114, pro syn. A. narcissiflora L. var. villosissima
DC. —A. villosissima (DC.) Juz. 1937, Фл. СССР
7 : 275; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 205.
— subsp. willdenowii (Boiss.) Р. Н. Davis, 1965, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 175; idem,1965, Fl/
Turkey 1 : 135. — A. narcissiflora L. var. willdenowii
Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 14. — A. impexa Juz. 1937,
Фл. СССР 7 : 737, 271.
— var. brevipedunculata (Juz.) Tamura, 1958, Acta
Phytotax. Geobot.(Kyoto) 17, 4:115. —A. brevi-
pedunculata Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 740, 280; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 204.
— var. crinita (Juz.) Tamura, 1958, 1. с. : 115. —
A. crinita Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 739, 274. —
A. narcissiflora L. subsp. crinita (Juz.) Kitag. 1939,
Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 213 (Lin.
Fl. Mansh.).
— var. sibirica (L.) Tamura, 1958, 1. c. : 115. — A. si-
birica L. — Юзепчук, 19.37, Фл. СССР 7 : 276;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
204. —A. narcissiflora L. subsp. sibirica (L.) Hult.
1944, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 40, 1 : 734
f(Fl. Alaska 4).
— var. willdenowii Boiss. cm. A. narcissiflora subsp.
willdenowii.
— f. fasciculata (L.) A. Nyarady, 1953, in Savulescu,
Fl.IRep. Pop. Romane 2 : 518. — A. fasciculata L. —
Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 270; P. H. Davis,
1965, Fl. Turkey 1 : 135, pro syn. A. narcissiflora L.
subsp. narcissiflora.
31 С. К. Черепанов
obtusiloba D. Don, 1825, Prodr. Fl. Nopal. : 1114; KHioii
чук, 1937, Фл. СССР 7 : 256, cum auct. Don.
ochotensis (Fisch, ex G. Pritz.) Juz. см. Л, ay Ivoat.i’la
subsp. parviflora.
pulsatilla L. var. ucrainica Ugr. cm. Pulsatilla miro I n lea,
•raddeana Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou 114,	3 : KI;
Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7:249.
sachalinensis (Miyabe et Miyake) Juz. 1937, Фл. СССР
7 : 280, 740; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 520, pro ayn.
A. narcissiflora L. var. sachalinensis Miyabo ot Miyake
(1915, Fl. Saghal. : 10, n° 11, descr. jap.); Bopoimvimi,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 205, pro аул.
A. villosissima (DC.) Juz.
sciaphila M. Pop. T.: РСФСР, Дальний Восток, о. Саха’
лин (LE). См. A. soyensis.
sibirica L. см. A. narcissiflora var. sibirica.
soyensis Boissieu, 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 590; Во-
рошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 205. - -
A. umbrosa С. А. Меу. var. yezoensis Miyabe, 1897,
Bot. Mag. Tokyo 11 : 303. —A. yezoensis (Miyabo)
Koidz. 1917, Bot. Mag. Tokyo 31 : 138 (по Вороши-
лову); Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 519; idem, 1965, op.
cit. : 445. — A. sciaphila M. Pop. 1951, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 141, с рис. (по Воро-
шилову) .
speciosa Adam ex G. Pritz. 1841, Linnaea 15 : 685;
Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 281, cum auct. Adam
(in herb.).
sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 540; Юзепчук, 1937, Фл.
СССР 7 : 266, «silvestris».
— subsp. parviflora (DC.) Soo, 1965, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 11, 1—2 :-235. —A. sylvestris L. var.
parviflora DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
4 : 583. —A. ochotensis (Fisch, ex G. Pritz.) Juz.
1937, Фл. СССР 7 : 267, ut A. ochotensis Fisch. (1812,
nom. nud.).
udensis Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff, Reise Sib.
1, 2, 2 : 6 (Trautv. etMey. Fl. Ochot.); Юзепчук, 1937,
Фл. СССР 7 : 250 (неточное цитирование перво-
источника).
umbrosa С. А. Меу. var. yezoensis Miyabe, см. A. soyensis.
villosissima (DC.) Juz. см. A. narcissiflora subsp. villo-
 sissima.
yezoensis (Miyabe) Koidz. cm. A. soyensis.
Aquilegia L. 1753, Sp. Pl. : 533; idem, 1754, Gon. PL,
ed. 5 : 237; Булавкина, 1937, Фл. СССР 7 : 86.
LT.: A. vulgaris L.
atrovinosa M. Pop. ex Gamajun. [1961, Фл. Казахст.
4 : 28, табл. 3, фиг. 6, descr. ross.] 1964, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН КазССР 2 : 12. Т.: Казах-
ская ССР, Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау,
верховья р. Киш-Каинды (АА).
brevicalcarata Kolokoln. ex Serg. 1956, Сист. зам. Горб.
Томск, унив. 79—80 : 6, с рис. Т.: РСФСР, Красно-
ярский край, хр. Кузнецкий Алатау, в истоках
р. Иксу — приток р. Абакан (ТК).
buergerana Sieb. et Zucc. var. oxysepala (Trautv. et
Mey.) Kitam. 1953, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
15, 1 : 4. — A. oxysepala Trautv. ot Moy. 1856, in
Middendorff, Reise Sib. 1, 2, 2 : 10 (Trautv. ot Mey.
Fl. Ochot.); Булавкина, 1937, Фл. СССР 7 : 93 (не-
точное цитирование первоисточника).
coelestis Fed. 1948, Бот. журн. 33, 1 : 26. Т.: Киргиз-
ская ССР, Тянь-Шань, Ферганский хр., гора Бау-
башата (LE).
flabellata Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Mun-
chen) 4, 2 : 183; Булавкина, 1937, Фл. СССР 7 : 97.
gegica Jabr.-Kolak. 1953, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 17 : 120, рис. 1. Т.: Грузинская ССР,
ущелье р. Гега.
482
RANUNCULACEAE
hybrida Sims, 1809, Curtis’s Bot. Mag. 30 : tab. 1221;
Булавкина, 1937, Фл. СССР 7 : 98.
japonica Nakai et Hara, 1935, Bot. Mag. Tokyo 49 : 7;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 40; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 454,
pro syn. A. flabellata Sieb. et Zucc. var. pumila Kudo;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 195,
pro syn. A. flabellata Sieb. et Zucc.
karatavica Mikesch. 1947, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 52, 4 : 87. Т.: Казах-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Каратау,
уроч. Джаман-Тас (MW).
karelinii (Baker) О. et В. Fedtsch. 1899, Тр. Общ.
естествоиспыт. Казан, унив. 33, 3 : 65; Булавкина,
1937, Фл. СССР 7 : 53, «karelini».
Вероятно, приоритетным является название
A. kareliana Trautv. (1883, Тр. Петерб. бот. сада 8,
1 : 53).
longisepala Zimmeter, 1875, Verw.-Verh. Europ. Aquil. :
26; Висюлина, 1953, Фл. УРСР 5 : 42.
nigricans Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 104;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 84; она же,
1953, Фл. УРСР 5 : 43.
oxysepala Trautv. et Меу. см. A. buergerana var. оху-
sepala.
tianschanica Butk. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 21. Т.: Узбекская ССР,
Западный Тянь-Шань, гора Большой Чимган
(ТАК).
transsilvaniea Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw.
4 : 31; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 85;
она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 43 (неточное цитирова-
ние первоисточника); Cullen and Heywood, 1964,
Fl. Europ. 1 : 239.
vicaria Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
4 : 216. Т.: Туркменская ССР, Западный Памиро-
Алай, хр. Кугитанг (LE).
vitalii Gamajun. 1961, Фл. Казахст. 4 : 522. Т.: Казах-
ская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы Чулак,
р. Кзылауз (АА).
Atragene L. 1753, Sp. Pl. : 542; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 241; Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 :
307; Tamura, 1956, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
16, 3 : 80, pro syn. Clematis L. sect. Atragene (L.)
DC. (1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 165); Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 222, pro syn. Clematis L. sect. Atragene
(L.) DC. LT.: A. alpina L.
alpina L. 1753, 1. c. : 542; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 95; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 91, рис. 21;
Tamura, 1956, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 16,
3 : 80, pro syn. Clematis alpina (L.) Mill. (1768, Gard.
Diet., ed. 8 : n° 9); Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 222,
pro syn. Clematis alpina (L.) Mill.
macropetala (Ledeb.) Ledeb. — Крашенинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 308, sine auct. epith.; Tamura, 1956,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 16, 3 : 80, pro syn.
Clematis macropetala Ledeb. (1829, Icon. Pl. Fl.
Ross. 1 : tab. 11).
ochotensis Pall. — Крашенинников, 1937, цит. соч. :
309; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 513, pro syn. Clematis
alpina (L.) Mill. var. ochotensis (Pall.) O. Kuntze;
Tamura, 1956, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 16,
3 : 80, pro syn. Clematis ochotensis (Pall.) Poir.
sibirica L. — Крашенинников, 1937, цит. соч. : 308;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 169, pro
syn. Clematis alpina (L.) Mill, subsp. sibirica (L.)
O. Kuntze (1885, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 26 :
162).
tianschanica Pavl. 1951, Вести. АН КазССР 4 : 89,
с рис. T.: Казахская ССР, Тянь-Шань, северные от-
роги, хр. Кунгей-Алатау, ущелье Большой Джала-
наш (АА).
Batrachium (DC.) S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. .
2 : 720; В. Кречетович, 1937, Фл. СССР 7 : 335 (без
автора в скобках). — Ranunculus L. sect. Ratrachium
DC. 1817, Reg. Veg.- Syst. Nat. 1 : 233. — Ranun- •'
cuius L. subgen. Ratrachium (DC.) Peterm. 1846,
Deutschl. Fl. : 9; A. Gray, 1886, Proc. Amer. Acad.
Arts Sci. 21 ; 363; L. Benson, 1940, Amer. Journ.
Bot. 27, 9 : 806, cum auct. comb. A. Gray; C. D. K.
Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237, cum auct. comb.
A. Gray; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 35. LT.: R. hede-
raceurn (L.) S. F. Gray.
aquatile (L.) Dum. cm. Ranunculus aquatilis.
carinatum Schur, cm. Ranunculus pseudofluitans.
dichotomum Schmalh. cm. Ranunculus peltatus.
divaricatum (Schrank) Wimm. 1840, Fl. Schles. : 10,
p. p.; В. Кречетович, 1937, Фл. СССР 7 : 340, cum
auct. comb. Schur, 1866; Mansfeld, 1939, Feddes
Repert. 45 : 109, pro syn. Ranunculus trichophyllus
Chaix; Голицын, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 8-е : 79, cum auct. comb.
Schur, pro syn. Ranunculus divaricatus Schrank;
C. D. K. Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237, pro syn.
Ranunculus trichophyllus Chaix.	i
diversifolium (Gilib.) Min. 1970, Консп. фл. Псков.	|
обл. : 78. — Ranunculus diversifolius Gilib. 1782,
Fl. Lithuan. 2 : 262. —• Ratrachium gilibertii V. Krecz.	<
1937, Фл. СССР 7 : 345.
eradteatum (Laest.) Fries, cm. Ranunculus trichophyllus
subsp. eradicatus.
fluitans (Lam.) Wimm. cm. Ranunculus fluitans.
foeniculaceum (Gilib.) V. Krecz. p. p. cm. Ranunculus
circinatus.
gilibertii V. Krecz. см. B. diversifolium и Ranunculus
aquatilis.
heterophyllum (Web.) S. F. Gray, cm. Ranunculus
aquatilis.
kauffmannii (Clerc) V. Krecz. cm. Ranunculus pseudo-	-
fluitans.	1
langei F. Schultz, cm. Ranunculus peltatus.
marinum Fries, cm. Ranunculus saniculifolius.
mongolicum (Kryl.) V. Krecz. cm. Ranunculus mongo-
licus.
pachycaulum Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 297; В. Кречетович, 1937, Фл. СССР 7 :	I
346.	I
peltatum (Schrank) С. Presl, см. Ranunculus peltatus.	1
rionii (Lagger) Nym. см. B. trichophyllum subsp. rionii.
trichophyllum (Chaix) Bosch — В. Кречетович, 1937,
Фл. СССР 7 : 344; Mansfeld, 1939, Feddes Repert.
46 : 109, pro syn. Ranunculus trichophyllus Chaix;
Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 17, cum
auct. comb. F. Schultz.
— subsp. rionii (Lagger) C. D. K. Cook, 1960, Mitt. Bot.
Staatssamml. Munchen 3 (non vidi). — R. rionii
(Lagger) Nym. 1852, Bot. Notis. 1852 : 908; В. Кре-
четович, 1937, Фл. C£CP 7 : 346, cum auct. comb.
Nym. 1854—1855; A. Nyarady, 1953, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 556; Голицын, 1954,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд.
8-е : 78, pro syn. Ranunculus rionii Lagger; C. D. K.
Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237, pro syn.Ranunculus
rionii Lagger.
triphyllos (Wallr.) Dum. cm. Ranunculus peltatus..
yezoense (Nakai) Kitam. 1962, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 20 : 204. — Ranunculus yezoensis Nakai,
1930, Bot. Mag. Tokyo 44 : 523.
Указывается для Курил и Сахалина.
RANUNCULA CEAE
483
Beckwithia Jeps. cm. Ranunculus sect. Crymodes.
glacialis (L.) A. et D. Love, cm. Oxygraphis vulgaris.
*Buschia Ovcz. 1940, Бот. журн. 25, 4—5 : 339. —
[Ranunculus L. subgen. Micranthus Ovcz. 1937, Фл.
СССР 7 : 474, descr. ross.]. T.: B. lateriflora (DC.)
Ovcz.
lateriflora (DC.) Ovcz. 1940, цит. соч. : 339. — Ranun-
culus lateriflorus DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 :
251; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 474.
Callianthemum С. A. Mey.
sachalinense Miyabe et Tatew. 1935, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 14 : 73; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 193,
Caltha L. 1753, Sp. Pl. : 558; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 244; Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 35.
LT.: C. palustris L.
arctica R. Br. см. C. palustris subsp. arctica.
barthei (Hance) Koidz. см. C. palustris subsp. barthei.
comuta Schott, Nym. et Kotschy, 1854, Analect. Bot. :
31; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 80; она же,
1953, Фл. УРСР 5 : 21.
fistulosa Schipcz. см. С. palustris subsp. barthei.
laeta Schott, Nym. et Kotschy, 1854, Analect. Bot.:
31; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 80; она же,
1953, Фл. УРСР 5 : 22.
membranacea (Turcz.) Schipcz. — Шипчинский, 1937,
Фл. СССР 7 : 41; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 540, pro
syn. C. palustris L. var. membranacea Turcz.; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 193.
natans Pall, ex Georgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 222;
Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 36, cum auct.
Pall. 1776; Бобров, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 14.
palustris L. subsp. arctica (R. Br.) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 56. — C. arctica R. Br. 1824,
• Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl. App.) : 265; Шип-
чинский, 1937, Фл. СССР 7 : 37.
Возможно, С. arctica R. Br. опубликована в
1823 г. (R. Br. 1823, Chloris Melvill., non vidi).
—- subsp. barthei (Hance) Kitam. 1962, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 20 : 203. — C. palustris L. var.
barthei Hance, 1866, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 5,
5 : 205; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 540; idem, 1965,
op. cit. : 460. — C. fistulosa Schipcz. 1921 — Шип-
чинский, 1937, Фл. СССР 7:38; Толмачев, 1955,
Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 42; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 192. — С. barthei
(Hance) Koidz. 1930, Fl. Symb. Or. As. : 77; Suga-,
wara, 1939, Ill. Fl. Saghal. 2 : 871.
— var. barthei Hance, см. C. palustris subsp. barthei.
— var. sibirica Rgl. см. C. sibirica.
sibirica (Rgl.) Tolm. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 153, рис. 2, 3. — С. palustris L. var.
sibirica Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou 34, 2, 3 : 52.
silvestris Worosch. 1961, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 40 : 50. Т.: РСФСР, Приморский край, окр.
г. Владивосток, Первая Речка (LE).
Ceratocephala Moench, 1794, Meth. Pl. : 218; Овчинни-
ков, 1937, Фл. СССР 7 : 324, «Ceratocephalus». —
Ranunculus L. subgen. Ceratocephala (Moench) L. Ben-
son, 1940, Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 806, «Ceratocepha-
lus».
falcata (L.) Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 341, «falcatus»- Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 324, sine auct. epith.,
«falcatus»; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 238, «fale at us».—
Ranunculus falcatus L. 1753, Sp. Pl. : 556.
orthoceras DC. cm. Q. testiculata.
testiculata (Crantz) Roth, 1827, Enum. Pl. Germ. 1,
1 : 1014, etesticulatus»', Малеев, 1947, в E. Вульф,
Фл. Крыма 2, 1 : 189, cum aucl. comb. A. Kerner,
1888; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 52;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 46; Tutin, 1964,
' Fl. Europ. 1 : 238. — Ranunculus lesticiilatus Crantz,
.1763, Stirp. Austr. 2 : 97. — Ceratocephala. ortho-
ceras DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 231; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 324; Тахтаджян, 1954,
Фл. Армении 1 : 209, pro syn. С. falcata (L.) Рег.ч.
Ciinieifuga Wernisch. 1763, Gen. Pl. : 321; Illi.пи-
скни, 1937, Фл. СССР 7 : 82, cum aucl. L. 1785.
LT.: C. foetida L.
sect. Dichanthera Hsiao, 1965, Acta Phytotax. Sin. Addit.
1 : 58. T.: C. dahurica (Turcz. ex Fisch, et Moy.)
Maxim.
dahurica (Turcz. ex Fisch, et Mey.) Maxim. 1859, M(5ni.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 28. (Prim, Fl.
Amur.); Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 83, cum
auct. epith. Turcz. — Actinospora dahurica Turcz.
ex Fisch, et Mey. 1835, Index Sem. Hort. Petropol.
1 : 21.
europaea Schipcz. см. C. foetida.
foetida L. 1767, Syst. Nat., ed. 12, 2 : 659; Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 84; она же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 39. — С. europaea Schipcz. 1937, Фл. СССР
7 : 720, 85.
heracleifolia Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 :
438; Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 83.
Clematis L. 1753, Sp. Pl. : 543; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 242; Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 :
310. LT.: C. vitalba L.
sect. Clematis, — Sect. Viticella auct. non DC. — Кра-
шенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 316, p. p. T.:
C. vitalba L.
sect. Viorna (Reichb.) Prantl, 1887, Bot. Jahrb. 9 : 258;
Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 312, sine auct.
epith.; Tamura, 1956, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
16, 3 : 79; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 222. T.:
C. viorna L.
sect. Viticella DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 160;
Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 316, p. p.,
cum auct. Prantl, 1891; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
221, cum auct. Link. LT.: C. viticella L.
ser. Aethusifoliae Tamura, 1956, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 16, 3 : 79. T.: C. aethusifolia Turcz.
ser. Fuscae Tamura, 1956, 1. c. : 79. T.: C. fusca Turcz.
ser. Rectae Tamura, 1956, 1. c. : 81. T.: C. recta L.
brevicaudata DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 138;
Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 320, •
fusca Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou 13, 1 : 60;
Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 312,
— subsp. violacea (Maxim.) Kitag. 1939, Rop. Inst.
Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 216 (Lin. Fl. Mansh.). —
C. fusca var. violacea Maxim. 1859, Mem. Pr6s. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 9 : 11 (Prim. Fl. Amur.),
hexapetala Pall. 1776, Reise 3 : 735; Крашенинников,
. 1937, Фл. СССР 7 : 318.
hilariae Kovalevsk. 1967, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 18 : 34. Т.: Выращен из семян, собранных
в Таджикской ССР, в долине р. Памир, в 3 км от
сел. Лянгар (ТАК).
lathyrifolia Bess, ex Reichb. 1830, Fl. Germ. Excurs. :
134; Висюлина, 1953, Фл. УРСР 5 : 95. — C. recta
auct. non L. — Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 :
318, p. p.
pseudoflammula Schmalh. ex Lipsky — Крашенинников,
1937, Фл. СССР 7 : 319; Малеев, 1947, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 2, 1 : 186, pro syn. С. flammula L.
Consolida (DC.) S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 :
711; Невский, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
31*.
484
RANUNCULACEAE
i : 296; он же, 1948, Фл. Туркм. 3 : 102; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 46; он же, 1950, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 4 : 21; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 :
216; Кемулария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. :
126; Munz, 1967, Journ. Arnold Arb. 48, 2 : 160. —
Delphinium L. subgen. Consolida (DC.) Peterm. 1846,
Deutschl. Fl. : 15; Huth, 1895, Bot. Jahrb. 20 : 337;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 99, sine auct. comb.;
Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot.
Univ. Carol. Prag. 1966 ; 35. T.: C. regalis S. F. Gray
(Ranunculus consolida L.).
Если название Consolida Gilib. (1781, Fl. Li-
thuan. 1 : 24) для рода из сем. Boraginaceae Juss.
действительно обнародовано, то необходимо внести
название Consolida (DC.) S. F. Gray в «Nomina gene-
rica conservanda».
sect. Brevipedunculata (Huth ex N. Busch) Kem.-Nath.
1966, Раналиев. Кавк. : 131, ut «sect. Brevipedun-
culata Huth». — Delphinium L. [trib. Brevipeduncu-
lata Huth, 1895, Bot. Jahrb. 20 : 338, 368, non va-
lide publ.]. — Delphinium L. sect. Brevipedunculata
Huth ex N. Busch, 1902, Мат. фл. Кавк. 3, 3 : 40.
T.: С. rugulosa (Boiss.) Schroed.
sect. Macrocarpa (Huth ex N. Busch) Kem.-Nath. 1966,
цит. соч. : 130, ut «sect. Macrocarpa Huth». —
Delphinium L. [trib. Macrocarpa Huth, 1895, Bot.
Jahrb. 20:338, 374, non valide publ.]. — Delphi-
nium L. sect. Macrocarpa Huth ex N. Busch, 1902,
Мат. фл. Кавк. 3, 3 : 41. T.: С. orientalis (J. Gay)
Schroed.
ambigua (L.) P. Ball et Heywood, 1962, Feddes Re-
pert. 66 : 151; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 217;
Janchen, 1965, Feddes Repert. 72, 1 : 34, pro syn.
C. ajacis (L.) Schur. — Delphinium ajacis auct. fl.
URSS, non L. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 104.
leptocarpa Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 296. — [Delphinium leptocarpum Nevski,
1937, Фл. СССР 7 : 110, descr. ross.].
regalis S. F. Gray subsp. divaricata (Ledeb.) Munz,
1967, Journ. Arnold Arb. 48, 2 : 179. — D. divari-
catum Ledeb. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 104;
Кемулария-Натадзе, 1948, Фл. Грузии 4 : 35, pro
syn. Consolida divaricata (Ledeb.) Schroed.; Chater,
1964, Fl. Europ. 1 : 217, pro syn. Consolida regalis
S. F. Gray subsp. paniculata (Host) Soo (1922, Osterr.
Bot. Zeitschr. 71 : 243). — D. consolida L. subsp.
divaricatum (Ledeb.) A. Nyarady, 1953, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 452; Hossain et P. H. Davis,
1958, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 4 : 424
(повторная комбинация). — Consolida regalis S. F.
Gray subsp. paniculata (Host) Soo var. divari-
cata (Ledeb.) P. H. Davis, 1965, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 26, 2 : 174.
— subsp. paniculata (Host) Sod var. divaricata (Ledeb.)
P. H. Davis, см. C. regalis subsp. divaricata.
Coptidium Beurl. cm. Ranunculus sect. Coptidium.
subgen. Coptidium, cm. Ranunculus sect. Coptidium.
subgen. Pallasiantha (L. Benson) A. et D. Love, см. Ra-
nunculus subgen. Pallasiantha.
lapponicum (L.) A. et D. Love, см. Ranunculus lapponi-
cus.
pallasii (Schlecht.) A. et D. Love, cm. Ranunculus pal-
lasii.
Delphinium L.
subgen. Consolida (DC.) Peterm. cm. Consolida.
subgen. ‘ Delphinium. — Subgen. Eudelphinium (Huth)
Dalia Torre et Harms, 1901—1907, Gen. Siphono-
gam. : 165, nom illegit.; Невский, 1937, Фл. СССР
7 : 113, sine auct. comb.; Munz, 1967, Journ. Arnold
Arb. 48, 1 : 31. T.: D. peregrinum L.
Циммерман (W. Zimmermann, 1966, Feddes Re-
pert. 73, 1 : 14) предложил в качестве лектотипа рода
D. elatum L.
subgen. Eudelphinium (Huth) Dalia Torre et Harms,
см. subgen. Delphinium.
subgen. Oligophyllon Dimitrova, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 65. Т.: D. hirsutum Pers.
sect. Brevipedunculata Huth ex N. Busch, cm. Consolida
sect. Brevipedunculata.
sect. Macrocarpa Huth ex N. Busch, см. Consolida sect.
Macrocarpa.
sect. Xerophyllon Dimitrova, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 66. Т.: D. semibarbatum Bien, ex Boiss.
subsect. Elatoidea Pawl. 1963, Fragm. Fl. Geobot. 9,
4 : 431. T.: D. elatum L.
subsect. Squamata Pawl. 1963, 1. c. : 435. T.: D. fissurn
Waldst. et Kit.
ser. Fissa Pawl. 1963, 1. c. : 436. T.: D. fissurn Waldst.
et Kit.
subser. Cuneata Pawl. 1963, 1. c. : 435. T.: D. cuneatum
Stev. ex DC.
subser. Dictyocarpa Pawl. 1963, 1. c. : 435. T.: D. dtetyo-
carpurn DC.
subser. Euelata Pawl. 1963, 1. c. : 433. T.: D. elatum L.
trib. Brevipedunculata Huth, cm. Consolida sect. Brevi-
pedunculata.
trib. Macrocarpa Huth, cm. Consolida sect. Macrocarpa.
aemulans Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 725, 161; Гамаю-
нова, 1961, Фл. Казахст. 4 : 42, pro syn. D. laxi-
florurn DC.
ajacis auct. fl. URSS, см. Consolida ambigua.
albiflorum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 353; P. H.
Davis, 1958, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 4 : 405;
idem, 1965, Fl. Turkey 1 : 113. — D. ochroleucum
auct. non Stev. ex DC. — Невский, 1937, Фл. СССР
7 : 181.
araraticum (N. Busch) Grossh. 1930, Фл. Кавк. 2 : 99;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 48; он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 30; Карягин, 1953,
Фл. Азерб. 4 : 50; Кемулария-Натадзе, 1966, Ра-
налиев. Кавк. : 88. — D. tomentellum N. Busch
var. araraticum N. Busch, 1902, Мат. фл. Кавк. 3,
3 : 71, «.araratica».
arcuatum N. Busch, 1902, Мат. фл. Кавк. 3, 3 : 71;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 139.
atropurpureum Pall. 1771, Reise 1 : 134; Munz, 1968,
Journ. Arnold Arb. 49, 1 : 138, pro syn. D. elatum L.?
barbatum Bunge, cm. Aconitella barbata.
blagovestschenskii Gubanov et Trusov, 1969, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 74,
6 : 81, рис. 1—2. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгар-
ский Алатау, ущелье р. Коксу, в 7 км выше сел.
Коксу (MW, изотип LE).
brachycentrum Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 60; Невский,
1937, Фл. СССР 7 : 163.
bracteosum Somm. et Levier var. ruprechtii (Nevski)
Grossh. 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 27. —
D. ruprechtii Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 723, 138;
Кемулария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 95,
pro syn. D. bracteosum Somm. et Levier.
brunonianum Royle, 1834, Ill. Bot. Himal. Mount. : 56;
Невский, 1937, Фл.'СССР 7 : 123.
camptocarpum Fisch, et Mey. 1841, in Ledeb. Fl. Ross.
1 : 58; Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 106, cum auct.
Fisch, et Mey. ex Ledeb.; он же, 1948, Фл. Туркм.
3 : 104, pro syn. Consolida camptocarpa (Fisch, et
Mey.) Nevski (1937, Фл. СССР 7 : 106, nom. altern.).
charadzeae Kem.-Nath. et Gagnidze, 1965, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 24 : 19, рис. 5. Т.:
РСФСР, Северо-Осетинская АССР, между селениями
Далакау и Даргавз (TBI).
RANUNCULACEAE
485'
cheilanthum Fisch. 1817, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat.
1 : 352; Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 162, cum auct.
Fisch, ex- DC.
consolida L. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 102;
Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 217, pro syn. Consolida
regalis S. F. Gray.
— subsp. divaricatum (Ledeb.) A. Nyarady, cm. Conso-
lida regalis subsp. divaricata.
corymbosum Rgl. 1881, Tp. Петерб. бот. сада 7, 2 : 547;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 155.
crassicaule Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 62; Munz, 1968,
Journ. Arnold Arb. 49, 1 : 134. —D. crasstfolium
auct. non Schrad. ex Ledeb. — Невский, 1937,Фл.
СССР 7 : 154, p. p.
crassifolium Schrad. [ex Spreng. 1818, Gesch. Bot. 2 :
201, nom. nud.] ex Ledeb. 1841, FL Ross. 1 : 62;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 154, cum auct. Schrad.
ex Spreng.; Munz, 1968, Journ. Arnold Arb. 49, 1 :
135.
crispulum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 34 (Fl. Cauc.); Невский,
1937, Фл. СССР 7 : 143 (неточное цитирование перво-
источника) .
cryophilum Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 724, 146; Paw-
lowski, 1964, Fl. Europ. 1 : 214, pro syn.? D. elatum
L. subsp. elatum.
cuneatum Stev. ex DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 359;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 148.
cyphoplectrum Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 7;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 47; он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 31; Карягин, 1953,
Фл. Азерб. 4 : 51; Тахтаджян, 1954, Фл. Арме-
нии 1 : 155; Кемулария-Натадзе, 1966, Раналиев.
Кавк. : 110. — D. laxiusculum (Boiss.) Rouy, 1893 —
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 175; Р. Н. Davis,
1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 2 : 170, cum
auct. comb. Nevski, 1937, pro syn. D. cyphoplectrum
Boiss. var. stenophyllum Boiss. (1867, Fl. Or. 1 •: 89).
— var. pallidiflorum (Freyn) P. H. Davis, см. D. pal-
lidiflorum.
darginicum Dimitrova, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 104, рис. 4. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
Акушинский р-н, близ сел. Акуша (LE).
dasycarpum Stev. ex DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 :
547; Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 127.
— var. elisabethae (N. Busch) Grossh. cm. D. elisabethae.
dictyocarpum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 360,
«dyctiocarpum»; Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 159.
— subsp. uralense (Nevski) Pawl. 1963, Fragm. Fl.
Geobot. 9, 4 : 429; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 214. —
D. uralense Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 725, 159;
Munz, 1968, Journ. Arnold Arb. 49, 1 : 120.
divaricatum Ledeb. cm. Consolida regalis subsp. divari-
cata.
duhmbergii Huth, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1 : 330;
Munz, 1968, Journ. Arnold Arb. 49, 1 :136. — D. ili-
ense Huth, 1895 — Невский, 1937, Фл. СССР 7 :
155.
dzavakhischwilii Kem.-Nath. 1965, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 24 : 17, рис. 3. Т.:
Грузинская ССР, пос. Бакуриани (TBI).
elisabethae N. Busch, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 355; Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 141,
in adnot., pro syn. D. flexuosum Bieb. var. dasyanthum
Rupr.; Кемулария-Натадзе, 1948, Фл. Грузии 4 : 25;
она же, 1966, Раналиев. Кавк. : 103; Munz, 1968,
Journ. Arnold Arb. 49, 1 : 140. — D. dasycarpum
Stev. ex DC. var. elisabethae (N. Busch) Grossh. 1950,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 26.
fedorovii Dimitrova, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 96, рис. 2. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
Цунтинский р-н, близ сел. Бежта (LE).
fissurn Waldst. et Kit. 1801 vel 1802, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 1 : 83, tab. 81; Висюлина, 1953, Фл.
УРСР 5 : 52; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
273, pro syn. D. pallasii Nevski; Pawlowski, 1964,
Fl. Europ. 1 : 215. — D. leiocarpum Huth, 1893
(sec. Pawlowski) — Невский, 1937, Фл. СССР 7 :
178. — D. pallasii Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 727,
177 (sec. Pawlowski).
formosum Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 2, 5 : 13; Munz, 1968, Journ. Arnold Arb.
49, 1 : 143.
Указывается для Грузии.
freynii Conrath — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 179;
Р. Н. Davis, 1965, FL Turkey 1 : 112, pro syn.
D. schmalhausenii Albov.
gelmetzicum Dimitrova, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 100, рис. 3. Т.: РСФСР, Дагестанская
АССР, Рутульский р-н, близ сел. Гельмец (LE).
hohenackeri Boiss. см. Aconitella hohenackeri.
iliense Huth, см. D. duhmbergii.
intermedium Soland. 1789, in Aiton, Hort. Kew. 2 : 243;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 86; она же,
1953, Фл. УРСР 5 : 51; она же, 1965, Визн. росл.
УРСР, вид. 2 : 272; Pawlowski, 1964, Fl. Europ. 1 :
214, cum auct. Ait., pro syn. D. elatum L. subsp.
elatum.
ironorum N. Busch, 1931, Изв. АН СССР : 450, рис. 2;
Кемулария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 87. —>
D. speciosum auct. non Bieb. — Невский, 1937, Фл.
СССР 7 : 128, р. р.
karataviense Pavl. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 80. Т.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау, горы
Машаттау, близ ст. Тюлькубас (LE).
А. П. Гамаюнова (1961, Фл. Казахст. 4 : 47)
объединяет этот вид с D. albomarginatum Simonova
(Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 178) под неприоритет-
ным названием D. karataviense Pavl.
korshinskyanum Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 724, 153;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 196,
pro syn. D. crassifolium Schrad. ex Ledeb.; Munz,
1968, Journ. Arnold Arb. 49, 1 : 138, pro syn. D. ela-
tum L.
laxiflorum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 360;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 158.
laxiusculum (Boiss.) Rouy, cm. D. cyphoplectrum.
leiocarpum Huth, cm. D. fissurn.
leonidae.Kem.-Nath. 1965, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 24 : 17, рис. 2. Т.: РСФСР, Ставро-
польский край, Карачаево-Черкесская АО, ущелье
р. Хурзук (TBI).
leptocarpury. Nevski, см. Consolida leptocarpa.
linearilobum (Trautv.) N. Busch, 1902, Мат. фл. Кавк.
3, 3 : 68, p. p.; Кемулария-Натадзе, 1948, Фл. Гру-
зии 4 : 24; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
48; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 31; Тахта-
джян, 1954, Фл. Армении 1 : 155; Кемулария-На-
тадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 93. — D. crispulum
auct. non Rupr. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 143,
р. р.
litwinowii Sambuk, см. D. rossicum.
lomakinii Kem.-Nath. 1965, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 24 : 15, рис. 1. Т.: Азербай-
джанская ССР, Нахичеванская АССР, выше сел. Би-
ченах (TBI).
maackianum Rgl. 1861, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 9 (Tent. Fl. Ussur.); Нев-
ский, 1937, Фл. СССР 7 : 156.
486
RANUNCULACEAE
maeropogon Prokh. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 420. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
гряда Кукурт-Тау, в 2 км к востоку от Кутана
Мукку (LE). 
mariae N. Busch, 1902, Мат. фл. Кавк. 3, 3 : 69; Нев-
ский, 1937, Фл. СССР 7 : 144.
minjanensis Rech. f. 1954, Anzeig. Osterr. Akad. Wiss.
(Wien) 91 : 73; Munz, 1967, Journ. Arnold Arb. 48,
4 : 487.
Указывается для Таджикистана (Памир, р. То-
гуз-Булак).
nachiczevanicum Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19,: 3, рис. 1, а, 6; Munz, 1967, Journ.
Arnold Arb. 48, 3 : 290, pro syn. D. pallidiflorum
Freyn. T.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская
АССР, близ г. Ордубад (БЕ).
nacladense Zapai. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 : 202;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 86; она же,
. 1953, Фл. УРСР 5 : 52; A. Nyarady, 1953, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 459, pro syn. D. in-
termedium Soland. var. publcaule (Borb.) A. Nyarady
(1953, 1. c. : 459); Pawlowski, 1963, Fragm. Fl.
Geobot. 9, 4 : 433, pro syn. D. elatum L. subsp.
elaturn var. pubicaule Borb.; idem, 1964, Fl. Europ.
1 : 440, pro syn. D. elatum L. subsp. elatum', Висю-
лина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 272.
nevskii Zak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 92. Т.: Таджикская ССР, басе. р. Зеравшап,
верховья р. Магиандарья, северный склон горы
Хазрет-Султан (LE).
ochroleucum auct. см. D. albiflorum.
orientale J. Gay — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 105;
он же, 1948, Фл. Туркм. 3 : 104, pro syn. Consolida
orientalis (J. Gay) Schroed. (1909, Abh. Zool.-Bot.
Ges. Wien 4, 5 : 62).
osseticum N» Busch, cm. D. speciosum var. osseticum.
ovezinnikovii R. Kamelin et Pissjauk. 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 112. Т.: Таджикская ССР,
Гиссарский хр., басе. р. Варзоб, средняя часть
р. Кондара (БЕ, изотип TAD).
pallasii Nevski, см. D. fissum.
pallidiflorum Freyn, 1901, Bull. Herb. Boiss., ser. 2,
1 : 254; Munz, 1967, Journ. Arnold Arb. 48, 3 : 290. —
D. cyphoplectrum Boiss. var. pallidiflorum (Freyn)
P. H. Davis, 1965, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26 :
171. Cm. D. nachiczevanicum.
Указывается для Армении.
paniculatum Host — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 403;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 46, pro syn.
Consolida paniculata (Host) Schur; A. Nyarady, 1953, .
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 452, pro syn.
Delphinium consolida E. subsp. paniculatum (Host)
N. Busch; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 217, pro syn.
Consolida regalis S. F. Gray subsp. paniculata (Host)
Soo (1922, Osterr. Bot. Zeitschr. 71 : 243).
paradoxum Bunge — Невский, 1937, цит. соч. : 113;
Munz, 1967, Journ. Arnold Arb. 48, 2 : 188, pro syn.
Consolida rugulosa (Boiss.) Schroed.
persicum Boiss. 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 16 :
362; Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 111; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 46, pro syn.‘ Consolida
persica (Boiss.) Schroed.
poltoratzkii Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 37; Невский, 1937, Фл.
СССР 7 : 135.
proklianovii Dimitrova, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 94, рис. 1. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, 
Гумбетовский р-н, близ сел. Данух (БЕ).
quercetorum auct. fl. URSS, non Boiss. et Hausskn. —
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 175; Кемулария-На-
тадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 111, pro syn. D. nachi-
tzevanicum Tzvel.
Л. M. Кемулария-Натадзе исключает D. querce-
torum Boiss. et Hausskn. из флоры Кавказа и СССР,
rossicum Eitv. 1917, в Маевский, Фл. Средн. Росс.,
изд. 5-е : 21; Pawlowski, 1963, Fragm. Fl. Geobot.-
9, 4 : 435; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 214. — D. lit-
winowii Sambuk, 1929 (sec. Pawlowski) — Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 87; она же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 50; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
272. — D. cuneatum auct. non Stev. ex DC. — Нев-
ский, 1937, Фл. СССР 7 : 148, p. p.
rotundifolium Afan. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 7 : 108, фиг. 1. Т.: Средняя Азия,
Туркестанский хр., уроч. Сары-Яз, близ перевала
Ат-Чолын (ЕЕ).
rugulosum Boiss. 1841, Ann. 'Sci. Nat. (Paris), ser. 2,
16 : 361; Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 112; он же,
1948, Фл. Туркм. 3 : 106, pro syn. Consolida rugulosa
(Boiss.) Schroed.
ruprechtii Nevski, cm. D. bracteosum var. ruprechtii.
sajanense Jurtz. 1968, в Малышев, Опред. высокогорн.
раст. Южн. Сиб. : 116. Т.: РСФСР, Южная Сибирь,
Восточный Саян, горы Мунку-Сардык, около Гар-
данского перевала (БЕ).
schmalhausenii Albov, 1891, Тр. Одесск. отд. Росс,
общ. садов. 1890 : 441; Невский, 1937, Фл. СССР 7 :
179 (неточное цитирование первоисточника).
sergii Wissjul. 1953,-Фл. УРСР 5:502; Pawlowski,
1964, Fl. Europ. 1 : 440, pro syn. D. schmalhausenii
Albov. T.: Украинская ССР, Донецкая обл., район
пос. Свердлове (KW).
somcheticum Conrath et Freyn, 1895, Bull. Herb. Boiss.
3 : 37; P. H. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 : 112, pro syn.
D. schmalhausenii Albov.
songoricum (Kar. et Kir.) Nevski, 1937, Фл. СССР
7 : 109; Munz, 1967, Journ. Arnold Arb. 48, 2 : 193,
.pro syn. Consolida camptocarpa (Fisch, et Mey. ex
Eedeb.) Nevski.
speciosum Bieb. var. osseticum (N. Busch) Grossh. 1950,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 27. — D. osseticum.N. Busch—
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 140; Кемулария-На-
тадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 89.
stocksianum Boiss. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 111;
он же, 1948, Фл. Туркм. 3 : 105, pro syn. Consolida
stockslana (Boiss.) Nevski (1937, Фл. СССР 7 : 111,
nom. altern.).
talyschense Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 6, рис. 1, в; Кемулария-Натадзе, 1966,
Раналиев. Кавк. : 110, pro syn. D. cyphoplectrum
Boiss.; Munz, 1967, Journ. Arnold Arb. 48, 3 : 284,
pro syn. D. laxiusculum (Boiss.) Rouy. T.: Азербай-
джанская ССР, Талыш, близ сел. Геладара (ЕЕ),
ternatum Huth, 1895, Bot. Jahrb. 20 : 421, p. p.; Нев-
ский, 1937, Фл. СССР 7 : 166.
thamarae Kem.-Nath. 1965, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 24 : 18, рис. 4. Т.: Грузинская ССР,
между сел. Гори и пос. Бакуриани (TBI).
tomentellum N. Busch, 1902, Мат. фл. Кавк. 3, 3 : 70;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 49; он же,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 30; Карягин, 1953,
Фл. Азерб. 4 : 50; Кемулария-Натадзе, 1966,
Раналиев. Кавк. : 94. — D. crispulum auct. non
Rupr. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 143, р. р.
— var. araraticum N. Busch, см. D. araraticum.
triste Fisch. 1817, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 362;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 157, cum auct. Fisch,
ex DC.
ukokense Serg. 1955, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
77—78 : 9. Т.: РСФСР, Алтайский край, плоско-
горье Укок, р. Джюмала (ТК).
RANUNCULACEAE
487
uralense Nevski, cm. D. dictyocarpum subsp. uralense.
villosum Stev. 1817, in DC. Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 546;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 152, cum auct. Stev.
ex DC.
Enemion Raf.
raddeanum Rgl. — Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 73;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 194,
pro syn. Isopyrum raddeanum (Rgl.) Maxim.
Eranthis Salisb.
longistipitata Rgl. cm. Shibateranthis longistipitata.
sibirica DC. cm. Shibateranthis sibirica.
stellata Maxim, cm. Shibateranthis stellata.
uncinata Turcz. ex Ledeb. cm. Shibateranthis uncinata.
Ficaria Guett. 1754, Hist. Acad. R. Sci. Par. 1750, Mem. :
355; Овчинников, 1937, Фл,. СССР 7 : 332, cum auct.
Dill, ex Hall. 1742; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233,
444, pro syn. Ranunculus L. subgen. Ficaria (Guett.)
Boiss. — Ranunculus L. subgen. Ficaria (Guett.) L.
Benson, 1940, Amer. Journ. BoL 27, 9 : 807, cum
auct. epith. Huds. LT.: F. verna Huds.
calthifolia Reichb. 1832, Fl. Germ. Excurs. : 718; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 333; A. Nyarady, 1953,
in SSvulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 560, pro syn.
F. verna Huds. subsp. calthifolia (Reichb.) Velen.
(1891, Fl. Bulg. : 5); Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 234,
pro syn. Ranunculus ficaria L. subsp. calthifolius
(Reichb.) Arcang. (1882, Comp. Fl. Ital. : 11). Cm.
F. nudicaulis A. Kerner.
fascicularis C. Koch — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
334; P. H. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 : 194, pro syn.
Ranunculus kochii Ledeb.
ficarioides (Bory et Chaub.) Halacsy — Овчинников,
1937, цит. соч. : 335; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 234,
pro syn. Ranunculus ficarioides Bory et Chaub.
ledebourii Grossh. et Schischk. cm. F. verna subsp. lede-
bourii.
nudicaulis A. Kerner, 1863, Osterr. Bot. Zeitschr. 13 :
188; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 97;
она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 103; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 444, pro syn. Ranunculus ficaria L.
popovii A. Khokhrjakov, 1969, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 73 : 76. Т.: Грузинская ССР, Аджарская
АССР, пос. Зеленый мыс близ Батуми (Москва,
Главный ботанический сад).
•— subsp. abchasica A. Khokhrjakov, 1969, цит. соч. :
77, с рис. Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР,
район Нового Афона, близ сел. Псхирцха (Москва,
Главный ботанический сад).
stepporum Р. Smirn. 1958, Тр. Приокско-Террасн.
заповеди. 2 : 142. Т.: РСФСР, Московская обл.,
Серпуховский р-н, близ сел. Лужки (MW).
varia Otschiauri, 1965, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 25 : 6. Т.: Грузинская ССР, Пшави, басе,
р. Арагви, р. Нуроула, окр. сел. Шуапхо (TGM).
verna Huds. — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 333;
L. Benson, 1940, Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 807, pro
syn. Ranunculus ficaria L.; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 233, pro syn. Ranunculus ficaria L.
— subsp. ledebourii (Grossh. et Schischk.) Soo, 1966, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 1—2 : 111. — F. ledebourii
Grossh. et Schischk. — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 333, pro syn. F. calthifolia Reichb.
Garidella L. 1753, Sp. Pl. : 425; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 194; Кемулария-Натадзе, 1948, Фл. Грузии
4 : 17; Гроссгейм, 1948, , Опред. раст. Кавк. : 45;
он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 16; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 210; Кемулария-Натадзе, 1966, Ра-
налиев. Кавк. : 72. — Nigella L. sect. Garidella (L.)
Prantl — Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 63,
sine auct. epith. LT, : G. nigellastrum L.
nigellastrum L. 1753, 1. c. : 425; Кемулария-Натадзе,
1948, Фл. Грузии 4 : 17; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 45; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 16; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 16. — Nigella
garidella Spenn. — Крашенинников, 1937, Фл. СССР
7 : 63. — N. nigellastrum (L.) Willk. 1880, in Will-
komm et Lange, Prodr. Fl. Hisp. 3 : 963; P. H. Da-
vis, 1965, Fl. Turkey 1 : 104.
Halerpestes Greene, 1900, Pittonia 4 : 207; Овчинников,
1937, Фл. СССР 7 : 329; L. Benson, 1940, Amor.
Journ. Bot. 27, 9 : 805, pro syn. Ranunculus L.
subgen. Cyrtorhyncha (Nutt.) A. Gray sect. Ilalodes
(A. Gray) L. Benson (1936, op. cit. 23, 2 : 174).
ruthenica (Jacq.) Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 : 331; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 212, pro
syn. Ranunculus ruthenicus Jacq.
salsuginosa (Pall, ex Georgi) Greene, cm. Oxygraphis
salsuginosa.
subsimilis (Printz) Tamura, 1960, in Kitamura, Fl.
Afghan. : 127. — Ranunculus subsimilis Printz, 1921,
Veg. Sib.-Mong. Front. : 236.
Указывается для Сибири.
Hegemone Bunge, 1841, in Ledeb. Fl. Ross. 1 : 51;
Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 53.
lilacina (Bunge) Bunge, 1841, 1. c. : 51; Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 53, sine auct. epith.
— var. micrantha C. Winkl. et Kom. см. H. micrantha.
micrantha (C. Winkl. et Kom.) Butk. 1953, Фл. Узбек.
2 : 439. — FI. lilacina (Bunge) Bunge var. micrantha
C. Winkl. et Kom. 1896, Tp. Петерб. общ. естество-
испыт. 26 : 67.
Helleborus L. 1753, Sp. Pl. : 557; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 244; Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 :
57. LT.: H. niger L.
guttatus A. Br. et Sauer — Крашенинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 59; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 15, pro syn. Н. caucasicus А. Br.
niger L. 1753, Sp. PL : 558; Висюлина, 1950, Визн.
роси. УРСР : 81; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 31;
Tutin, 1964, FL Europ. 1 : 208.
orientalis Lam. 1789, Encycl. Meth. Bot. 3 : 96; P. H. Da-
vis and Cullen, 1965, in P. H. Davis, FL Turkey
1 : 96.
К этому виду отнесены в качестве синонимов
Н. abchasicus A. Br., Н. ponticus A. Br., II. caucasi-
cus A. Br., Н. guttatus N. Br. et Sauer и FT. polychro-
mus Kolak.
polychromus Kolak. 1939, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 5 : 7, nom. illegit.; Тахтаджян, 1954,
Фл. Армении 1 : 128, pro syn. II. guttatus A. Br.
et Sauer.
А. А. Колаковский под названием II. polychromus
Kolak. объединил все значительно раньше описан-
ные кавказские виды этого рода.
purpurascens Waldst. et Kit. 1802 vol 1803, Descr.
Icon. PL Rar. Hung. 2 : 105, tab. 101; Крашенинни-
ков, 1937, Фл. СССР 7 : 58.
ranunculinus Smith, см. Trollius ranunculinus.
Hepatiea Mill.
asiatica Nakai, 1937, Journ. Jap. Bot. 13:309; Hara,
1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 51,
pro syn. H. nobilis Mill. var. asiatica (Nakai) Hara;
Валова, 1964, Комаровские чтения (Владивосток)
12 : 33, 45; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 205.
nobilis Mill. 1/68, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Юзепчук,
1937, Фл. СССР 7 : 283, cum auct. Gars. 1764;
488
RANUNCULACEAE
A. Nyarady, 1953, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Ro-
mane 2 : 520; Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10,
1—2 : 15; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 219.
Lycoctonum (DC.) Fourr.
ajanense (Steinb.) Nakai, 1953, Bull. Nat. Sci. Mus.
(Tokyo) 32 : 11; Черепанов, hoc loco, pro syn. Aco-
nitum ajanense Steinb.
albo-violaceum (Kom.) Nakai, 1937, Journ. Jap. Bot.
13 : 405; Черепанов, hoc loco, pro syn. Aconitum
albo-violaceum Kom.
barbatum (Pers.) Nakai, 1937, 1. c. : 405; Черепанов,
hoc loco, pro syn. Aconitum barbatum Pers.
excelsum (Reichb.) Nakai, cm. Aconitum septentrionale.
kirinense (Nakai) Nakai, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 405;
Черепанов, hoc loco, pro syn. Aconitum kirinense
Nakai.
ochranthum (C. A. Mey.) Nakai, 1937, 1. c. : 405; Черепа-
нов, hoc loco, pro syn. Aconitum barbatum Pers.
ranunculoides (Turcz. ex Ledeb.) Nakai, cm. Aconitum
ranunculoides.
sibiricum (Poir.) Nakai, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 405;
Черепанов, hoc loco, pro syn. Aconitum barbatum
Pers.
umbrosum (Korsh.) Nakai, 1943, Journ. Jap. Bot. 19 :
312, cum auct. epith. Kom.; Черепанов, hoc loco,
pro syn. Aconitum umbrosum (Korsh.) Kom.
Miyakea Miyabe et Tatew.
integrifolia Miyabe et Tatew. cm. Pulsatilla integrifolia.
Myosurus L. 1753, Sp. Pl. : 284; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 137; Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 :
323. LT.: M. minimus L.
Napellus N. M. Wolf, cm. Aconitum sect.Aconitum.
Nigella L. 1753, Sp. Pl. : 534; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 238; Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 62.
LT.: N. damascena L.
sect. Eunigella Prantl, см. sect. Nigella.
sect. Garidella (L.) Prantl, cm. Garidella.
sect. Nigella. — Sect. Eunigella Prantl, nom. illegit. —
Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 68. T.: N. da-
mascena L.
sect. Nigellastrum (Heist, ex Fabr.) DC. 1824, Prodr.
1 : 48; Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 64,
sine auct. epith. — Nigellastrum Heist, ex Fabr.
1763, Enum. Meth. Pl. 5 : 42.
arvensis L. 1753, Sp. PL : 534; Крашенинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 68 (цитируется не первоисточник).
garidella Spenn. см. Garidella nigellastrum.
glandulifera Freyn et Sint. 1903, Bull. Herb. Boiss.,
ser. 2, 3 : 559; Крашенинников, 1937, Фл. СССР
7 : 70.
integrifolia Rgl. 1870, Bull. Soc. Nat. Moscou 43, 1,
2 : 246; Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 : 71.
latisecta P. H. Davis, 1965, Notes Roy.Bot. Gard.
Edinb. 26 : 168; idem, 1965, FL Turkey 1 : 100.
Указывается для Закавказья.
nigellastrum (L.) Willk. cm. Garidella nigellastrum.
persica Boiss. — Крашенинников, 1937, Фл. СССР 7 :
67; P. H. Davis, 1965, FL Turkey 1 : 99, pro syn.
N. oxypetala Boiss.
sativa L. 1753, Sp. PL : 534; Крашенинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 69 (цитируется не первоисточник).
Nigellastrum Heist, ex Fabr. см. Nigella sect. Nigella-
strum.
Oxygraphis Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 556; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
FL Alt.) : 46 (seors. impr.); Овчинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 325 (цитируется оттиск); Tutin, 1964, FL
Europ. 1 : 235, pro syn. Ranunculus L. sect. Crymodes
(A. Gray) Tutin. T.: O. glacialis (Fisch.) Bunge.
subgen. Crymodes (A. Gray) Freyn, cm. Ranunculus sect.
Crymodes.
subgen. Euoxygraphis Freyn, cm. subgen. Oxygraphis.
subgen. Oxygraphis. — Subgen. Euoxygraphis Freyn,
nom. illegit. — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
326. — Ranunculus L. subgen. Oxygraphis (Bunge)
L. Benson, 1940, Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 806. T.:
O. glacialis (Fisch.) Bunge.
chamissonis (Schlecht.) Freyn — Овчинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 328; L. Benson, 1940, Amer. Journ. Bot.
27, 9 : 806, pro syn. Ranunculus chamissonis Schlecht.
glacialis (Fisch.) Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 557; idem, 1836, Verz. Alt.
Pfl. (Suppl. FL Alt.) : 47 (seors. impr.); Овчинников,
1937, Фл. СССР 7 : 326 (цитируется оттиск); L. Ben-
son, 1940, Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 806, pro syn.
Ranunculus kamtschaticus DC.; Tutin, 1964, FL Europ.
1 : 235, pro syn. Ranunculus kamtschaticus DC.
salsuginosa (Pall, ex Georgi) Hyl. 1940, Bot. Notis.
1940 : 197. — Ranunculus salsuginosus Pall, ex Ge-
orgi, 1775, Bemerk. Reise 1 : 222; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост.: 212. — Halerpestes salsu-
ginosa (Pall, ex Georgi) Greene — Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 330, cum auct. epith. Pall. 1776; Боб-
ров, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 :
13-14.
vulgaris Freyn — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
327; L. Benson, 1940, Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 806,
pro syn. Ranunculus glacialis L. — Beckwithia gla-
cialis (L.) A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg.
20, 4 : 143.
По-видимому, приоритетное название этого
вида — О. gelida (Hoffmgg.) О. Schwarz, 1949.
Paraquilegia J. Drumm, et Hutch.
anemonoides (Kar. et Kir.) Schipcz. см. P. kareliniana.
grandiflora (Fisch, ex DC.) J. Drumm, et Hutch. 1920,
Kew Bull. 1920 : 156; Шипчинский, 1937, Фл. СССР
7 : 76, cum auct. epith. Fisch.
kareliniana Nevski, 1937, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 4 : 295. — Р. anemonoides (Kar. et Kir.)
Schipcz. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 5, 4 : 53, non Ulbr. 1922; Шипчинский, 1937,
Фл. СССР 7 : 78; Бутков, 1953, Фл. Узбек. 2 : 442,
pro syn. Isopyrum anemonoides Kar. et Kir.
microphylla (Royle) J. Drumm, et Hutch. — Шипчин-
ский 1937, Фл. СССР 7 : 77; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 194, pro syn. Isopyrum micro-
phyllum Royle.
Pulsatilla Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Юзеп-
чук, 1937, Фл. СССР 7 : 285, cum auct. Adans. 1763.
LT.: P. vulgaris Mill.
subgen. Campanaria (Endl.) Juz. cm. subgen. Pulsatilla.
subgen. Preonanthus (Ehrh.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 :
287, sine auct. comb.
subgen. Pulsatilla. — Subgen. Campanaria (Endl.) Juz.
1937, Фл. СССР 7 : 289, sine auct. comb. T.: P. vul-
garis Mill.
alba Reichb. 1832, FL Germ. Excurs. : 732; Висюлина,
1953, Фл. УРСР 5 : 81, рис. 18; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 220; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 277.
albana (Stev.) Bercht. et Presl — Юзепчук, 1937, Фл.
CCCP|7 : 304; P. H. Davis, 1965, FL Turkey 1 : 137,
pro)syn. Anemone albana Stev.
—	subsp. armena (Boiss.) Aich. et Schweg. 1957, Feddes
Repert. 60 : 110. — P. armena (Boiss.) Rupr. 1869,
RANUNCULACEAE
489
Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7,
15, 2:9 (Fl. Cauc.); Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 :
306 (неточное цитирование первоисточника комби-
нации); Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 : 179,
pro syn. Р. albana (Stev.) Bercht. et Presl; P. H. Da-
vis, 1965, Fl. Turkey 1 : 137, pro syn. Anemone albana
Stev. subsp. armena (Boiss.) Smirn.
ambigua (Turcz. ex G. Pritz.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 :
307, cum auct. epith. Turcz. (1842, pro syn.). — Ane-
mone ambigua Turcz. ex G. Pritz. 1841, Linnaea 15 :
601.
andina (Rupr.) Woronow — Юзепчук, 1937, Фл. СССР
7 : 305; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 41,
pro syn. Р. albana (Stev.) Bercht. et Presl.
armena (Boiss.) Rupr. см. P. albana subsp. armena.
aurea (Somm. et Levier) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 287,
cum auct. epith. N. Busch.
campanella Rgl. et Til. 1859, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 11 : 30; Regel, 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou
34, 2, 3 : 31; Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 306.
Возможно, в 1859 г. этот вид был описан под
названием Р. albana (Stev.) Bercht. et Presl 8. cam-
panella Rgl. et Til.
chinensis (Bunge) Rgl. 1861, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 5 (Tent. Fl. Ussur.);
Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 290 (неточное цити-
рование первоисточника комбинации).
dahurica (Fisch, ex DC.) Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 :
663; Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 303.
donetzica Kotov, 1940, Бот. журн. АН УРСР 1,2: 275;
Висюлина, 1953, Фл. УРСР 5 : 90, pro. syn. Р. ucrai-
nica (Ugr.) Wissjul. T.: Украинская ССР, Ворошилов-
градская обл., г. Старобельск (KW).
flavescens (Zucc.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 296; М. Попов,
1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 13, pro syn.
Р. patens (L.) Mill. var. ochroleuca Sims; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 221, pro syn. P. patens (L.) Mill, subsp.
flavescens (Zucc.) Zam.
georgica Rupr. см. P. violacea var. georgica.
grandis Wend. см. P. halleri subsp. grandis.
—	var. turczaninovii (Kryl. et Serg.) M. Pop. 1955,
Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 12, п° 3814, а,
sine auct. epith. — Р. turczaninovii Kryl. et Serg. —
Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 294.
halleri (All.) Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol. : 580;
Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 290.
—	subsp. grandis (Wend.) Meikle, 1965, Curtis’s Bot.
Mag. 175, 4 : tab. 475. — P. grandis Wend. — Юзеп-
чук, 1937, Фл. СССР 7 : 293; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 220, pro syn. P. vulgaris Mill, subsp. grandis
(Wend.) Zam. (1926, Acta Horti Bot. Univ. Latv.
1, 2 : 104).
— subsp. taurica (Juz.) K. Krause, 1958, Bot. Jahrb.
78 : 45; Tutin, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 53 (пов-
торная комбинация); idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 221,
cum auct. comb. K. Krause. — P. taurica Juz. [1937,
Фл. СССР 7 : 293, in adnot., non valide publ.] 1950,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 96. —
Р. halleri auct. fl. URSS, non Willd. — Юзепчук,
1937, Фл. СССР 7 : 290; Висюлина, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 278. Т.: Украинская ССР, Крым (LE).
Р. halleri (All.) Willd. subsp. halleri на террито-
рии СССР не произрастает,
integrifolia (Miyabe et Tatew.) Worosch. 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 206, sine auct. comb. —
Miyakea integrifolia Miyabe et Tatew. 1936, Trans..
Sapporo Nat. Hist. Soc. 14 : 2.
kioviensis Wissjul. см. P. latifolia f. kioviensis.
latifolia Rupr. 1854, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 12 : 218; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 93; она же, 1953, Фл. УРСРЬ5 :^83; она же,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 278. patens
auct. non Mill. —'Юзепчук, 1937, <1>л, СССР 7 : 295,
Р- Р-.
Тютин (Tutin, 1964, Fl. Europ. I : 452) считает
P. latifolia sensu Wissjul. синонимом /’, patens (L.)
Mill, subsp. patens, a P. latifolia. Hupr. относит
в качестве синонима к Р. halleri (All.) Willd. subsp.
rhodopaea К. Krause (1958, Bot. Jnlirb. 78:44).
Последний подвид для европейской территории
СССР не приводится.
— f. kioviensis (Wissjul.) Wissjul. 1953, Фл. УРСР 5 :
85. — Р. kioviensis Wissjul. 1939, Жури, Ihct,
бот. АН УРСР 21-22 (29-30) : 258, рис. 2. Т.:
Украинская ССР, окр. г. Киев (KW).
lithophila Kotov, 1956, Укр. бот. журн. 13, 3 : 49. Т.:
Украинская ССР, Крымская обл., район Судаки,
хр. Карадаг (KW).
montana (Hoppe) Reichb. subsp. dacica J. RuihihoI-
spacher, 1965, Feddes Repert. 71, 1—3 : 28.
Указывается для Молдавской ССР.
multifida (G. Pritz.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 296; M. По-
пов, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 15,
pro syn. Р. patens (L.) Mill. var. wolfgangiana (Bess.)
Rgl.; он же, 1957, Фл. Среди. Сиб. 1 : 247, pro syn.
P. patens (L.) Mill. var. multifida (G. Pritz.) M.Pop.
(1957, цит. соч. : 247, non valide publ.); Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 221, pro syn. P. patens (L.) Mill, subsp.
multifida (G. Pritz.) Zam.
nigricans Stoerck. — Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 302;
Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 16, pro
syn. P. pratensis (L.) Mill, subsp. nigricans (Stoerck.)
Zam.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 220, pro syn.
P. pratensis (L.) Mill.
patens (L.) Mill, subsp. teklae (Zam.) Zam. 1926, Acta
Horti Bot. Univ. Latv. 1, 2 : 87; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 221. — P. ivolfgangiana Bess. 1826, in
Reichb. Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 4 : 41 (sec. Tutin,
1. c. : 453); Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 94;
она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 85; она же, 1965, Визи.
росл. Укр., вид. 2 : 278, pro syn. Р. latifolia Rupr.
sachalinensis Hara, 1937, Journ. Jap. Bot. 13 : 173.
sugawarae Miyabe et Tatew. 1935, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 14 : 4, fig. 2; Tamura, 1958, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 17, 4 : 119, pro syn. P. tatewakti
Kudo; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
206.
sukaczewii Juz. см. Р. tenuiloba var. sukaczewii.
taraoi (Makino) Takeda ex Zam. et Paegle, 1927, Acta
Horti Bot. Univ. Latv. 2 : 140, in adnot.; Ohwi,
1932, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 1 : 36; Воро-
бьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 41, ut Р. tarot Ohwi; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 206.
tatewakii Kudo, 1932, Journ. Coll. Agr. Hokkaido Univ.
12 : 36; Tamura, 1958, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 17, 4 : 119, p. p.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 206. См. Р. sugawarae.
taurica Juz. см. Р. halleri subsp. taurica.
tenuiloba (Turcz.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 298, cum auct.
epith. Hayek.
— var. sukaczewii (Juz.) M. Pop. 1955, Список раст.
Герб. фл. СССР 13 : 16, п° 3817. — Р. sukaczewii
Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 741, 301.
turczaninovii Kryl. et Serg. см. P. grandis var. turczani-
novii.
ucrainica (Ugr.) Wissjul. 1939, Жури. Ihct. бот. AH
УРСР 21-22 (29-30) : 260, рис. 4; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 453, pro syn. P. vulgaris Mill, subsp.
grandis (Wend.) Zam.; Котов, 1965, Укр. бот. журн.
22, 2 : 97, pro syn. P. nigricans Stoerck. — Anemone
pulsatilla L. var. ucrainica Ugr. 1911, Крит. зам.
490
RANUNCULACEAE
о некоторых видах Харьк. фл. 2 : 23, табл. 4; Угрин-
ский, 1911, Тр. Общ. испыт. прир. Харьк. унив.
44 : 312.
violacea Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 6 (Fl. Cauc.); Юзепчук,
1937, Фл. СССР 7 : 305 (неточное цитирование
первоисточника); Тахтаджян, 1954, Фл. Армении
1 : 179, pro syn. Р. albana (Stev.) Bercht. et Presl;
P. H. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 : 137, pro syn. Ane-
mone albana Stev. subsp. armena (Boiss.) Smirn.
— var. georgica (Rupr.) Grossh. 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 42. — Р. georgica Rupr. 1869, Mem.
Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15,
2 : 9 (Fl. Cauc.); Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 305
(неточное цитирование первоисточника); Тахта-
джяи, 1954, Фл. Армении 1 : 179, pro syn. Р. albana
(Stev.) Bercht. et Presl.
wolfganglana Bess. см. P. patens subsp. teklae.
Ranunculus L. 1753, Sp. Pl. : 548; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 243; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 351.
LT.: R. acris L.
subgen. Batrachium (DC.) Peterm. cm. Batrachium.
subgen. Ceratocephala (Moench) L. Benson, cm. Cerato-
cephala.
subgen. Chrysanthe Spach, cm. subgen. Ranunculus.
subgen. Coptidium (Prantl) L. Benson, cm. sect. Copti-
dium.
subgen. Ficarla (Guett.) L. Benson, cm. Ficaria.
subgen. Hecatonia (Lour.) Peterm. 1846, Deutschl. Fl. : 9;
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 407 (повторная ком-
бинация); Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 35.
subgen. Mlcranthus Ovcz. cm. Buschia.
subgen. Oxygraphis (Bunge) L. Benson, cm. Oxygraphis
subgen. Oxygraphis.
subgen. Pallasiantha L. Benson, 1940, Amer. Journ. Bot.
27, 9:807. — [Coptidium Beurl. subgen. Pallasi-
antha (L. Benson) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis.
114, 1 : 39, non valide publ. — Ranunculus L. sect.
Pallasiantha (L. Benson) Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
233, non valide publ.]. T.: R. pallasii Schlecht.
Название Coptidium Beurl. не было действительно
обнародовано.
subgen. Ranunculus. — Subgen. Chrysanthe Spach —
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 410. — Sect.
Chrysanthe (Spach) L. Benson, 1936, Amer. Journ.
Bot. 23, 1 : 27; idem, 1940, op. cit. 27, 9 : 803. T.:
R. acris L.
subgen. Thora (DC.) Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.)
7 : 207; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 410, sine
auct. comb. LT.: R. thora L.
sect. Aconitifolii Tutin, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 54.
T.: R. aconitifolius L.
sect. Auricomus. — Sect. Epirotes (Prantl) L. Benson,
1936, Amer. Journ. Bot. 23, 2 : 169; idem, 1940, op.
cit. 27, 9 : 804. — [Sect. Euauricomus Ovcz. 1937,
Фл. СССР 7 : 368, descr. ross., nom. illegit.]. T.:
R. auricomus L.
sect. Batrachium DC. cm. Batrachium.
sect. Chrysanthe (Spach) L. Benson, cm. subgen. Ranun-
culus.
sect. Coptidium (Prantl) Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 : 359,
p. p., ut «sect. Coptidium Nym.» (1878, Consp. : 13,
nom. nud., stat, indefinit.); Tutin, 1964, Feddes
Repert. 69, 1 : 54 (повторная комбинация); idem,
1964, Fl. Europ. 1 : 233, cum auct. comb. Tutin. —
[Coptidium Beurl. 1883, in Gandoger, Fl. Europ. :
234, non valide publ.]. — Ranunculus L. subgen.
Coptidium (Prantl) L. Benson, 1940, Amer. Journ.
Bot. 27, 9 : 807, cum auct. epith. Nym. — [Copti-
dium Beurl. subgen. Coptidium, non valide publ. —
A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 39]. T.:
R. lapponicus L.
Название Coptidium Beurl. не было действительно
обнародовано. Поскольку П. Н. Овчинников в сино-
нимике привел действительно обнародованное назва-
ние Ranunculus L. b. Coptidium Prantl (1888, Bot.
Jahrb. 9 : 266), мы считаем, что он впервые возвел
последний таксон в ранг секции.
sect. Crymodes (A. Gray) Tutin, 1964, Feddes Repert.
69, 1 : 55; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 235. — Oxy-
graphis Bunge subgen. Crymodes (A. Gray) Freyn, 1887,
Flora (Regensb.) 70 : 140; Овчинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 327, sine auct. comb.; L. Benson, 1940,
Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 806, pro syn. Ranunculus L.
subgen. Crymodes A. Gray. — Beckwithia Jeps. 1898,
Erythea 6 : 96; A. et D. Love, 1956, Acta Horti
Gotoburg. 20, 4 : 143. T.: R. glacialis L.
sect. Epirotes (Prantl) L. Benson, cm. sect. Auricomus.
sect. Euauricomus Ovcz. cm. sect. Auricomus.
sect. Flammula (Webb) L. Benson, 1936, Amer. Journ.
Bot. 23, 2 : 171; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
361, sine auct. comb.; L. Benson, 1940, op. cit. 27,
9 : 804; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235, sine auct.
comb. T.: R. flammula L.
sect. Pallasiantha (L. Benson) Tutin, cm. subgen. Palla-
siantha.
sect. Xanthobatrachium (Prantl) L. Benson, 1936, Amer.
Journ. Bot. 23, 2 : 173; Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 353 (повторная комбинация); L. Benson, 1940,
op. cit. 27, 9 : 805, pro. syn. Ranunculus L. subgen.
Euranunculus (Gren. et Godr.) A. Gray sect. Heca-
tonia (Lour.) DC.
sect. Xiphocoma (Stev.) Ovcz. cm. ser. Xiphocoma.
subsect. Arvenses Prantl, cm. ser. Arvenses.
b. Coptidium Prantl, cm. sect. Coptidium.
ser. Arvenses (Prantl) Kem.-Nath. 1966, Раналиев.
Кавк. : 248. — Subsect. Arvenses Prantl, 1888, Bot.
Jahrb. 9 : 208.
ser. Illyrici Grossh. 1948, Бот. журн. 33, 3 : 307.
ser. Pedati Dubovik, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 115. Т.: R. pedatus Waldst. et Kit.
ser. Xiphocoma (Stev.) Kem.-Nath. 1966, Раналиев.
Кавк. : 242. — Sect. Xiphocoma (Stev.) Ovcz. 1937,
Фл. СССР 7 : 487.
subser. Euillyriei Grossh. 1948, Бот. журн. 33, 3 : 311.
subser. Pseudomonspeliaei Grossh. 1948, цит. соч. : 308.
aconitifolius L. 1753, Sp. Pl. : 551; Висюлина, 1950,
Визн. росл. УРСР : 106; она же, 1953, Фл. УРСР
5 : 121, рис. 31; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235;
Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 283.
См. R. platanifolius.
acris L. 1753, 1. с. : 554; Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 461, «асег»; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 9.
— subsp. friesianus (Jord.) Rouy et Fouc. cm. R. friesianus.
— subsp. strigulosus (Schur) Hyl. 1943, Symb. Bot.
Upsal. 7 : 1; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 227. —
R. stevenii auct. non Andrz. — Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 471.
acutidentatus Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 286 (Fl. Cauc.);
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 432 (неточное цити-
рование первоисточника); Гроссгейм, 1950, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 4 : 60, pro syn. R. acutilobus Ledeb.;
P. H. Davis, 1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23,
2 : 126, pro syn. R. oreophilus Bieb.
acutilobus Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 40; Овчинников,
1937, Фл. СССР 7 : 431; P. H. Davis, 1960, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 : 126, pro syn. R. oreo-
philus Bieb.
— f. araraticus Rupr. cm. R. araraticus.
RANUNCULACEAE
491
affinis R. Br. cm. R. pedatifidus subsp. affinis.
ageri Bertol. cm. R. gracilis.
aleae Willk. cm. R. bulbosus subsp. aleae.
alexandri Kem.-Nath. [1948, Фл. Грузии’4 : 79, рис. 137,
descr. georg.] 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 23 : 34; Кемулария-Натадзе, 1966, Ра-
иалиев. Кавк. : 252, pro syn. R. trachy carpus Fisch,
et Mey. T.: Грузинская ССР, Мегрелпя, близ
сел. Ахал-Сепаки (TBI).
alexeenkoi Grossh. 1948, Бот. журн. 33, 3 : 309; Кему-
 лария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 245, pro
syn. R. illyricus L. T.: Азербайджанская ССР,
Шародильский подъем между Ахсу и Шемахой (LE).
allemannit Вг.-В1. см. R. fallax.
altaicus Laxm. — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
400; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 453, pro syn. R. lap-
ponicus L.
ampelophy.llus Somm. et Levier, cm. R. cappadocicus.
amurensis Kom. 1903, Tp. Петерб. бот. сада 22, 1 : 294
(Фл. Маньчж. 2, 1); Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 363 (неточное цитирование первоисточника).
anemonifolius DC. см. R. grandiflorus.
aquatilis L. 1753, Sp. Pl. : 556; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 10; C. D. K. Cook, 1964, Fl. Europ. 1 :
237. — R. heterophyllus Web. 1780, in Wiggers,
Prim. Fl. Holsat. : 42 (sec. Dandy; sec. C. D. K. Cook,
1. c. : 453). — Ratrachium heterophyllum (Web.)
S. F. Gray — Харкевич, 1951, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 14 : 62. — В. aquatile (L.) Dum.
1827, Fl.'Belg. : 127 (sec. C. D. K. Cook, 1. c. : 434);
Победимова, 1955, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 3,
10 : 276, cum auct. comb. Wimm. — Ranunculus
diversifolius Gilib. 1782 (sec. C. D. K. Cook, 1. c. :
453) — Голицын, 1954, в Маевский, Фл. среды, пол.
европ. части СССР, изд. 8-е : 78. — Ratrachium
gilibertii V. Krecz. 1937, Фл. СССР 7 : 345, «gili-
berti» (sec. C. D. К. Cook, 1. с. : 237); Soo, 1966,
Magyar Fl. Veget. 2 : 57, pro syn. R. radians (Revel)
Revel.
aragazi Grossh. 1948, Докл. АН АрмССР 8, 2 : 83. T.:
Армянская ССР, гора Арагац, ущелье Гехарот
(Даличай).
araraticus (Rupr.) Grossh. ex Kem.-Nath. 1966, Рана-
лиев. Кавк. : 201. — R. acutilobus Ledeb. f. ararati-
cus Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phvs.
Math.), ser. 7, 15, 2 : 22—23 (Fl. Cauc.).
Указывается для Южного Закавказья.
astrantiifolius (Rupr.) Boiss. ex Trautv. 1883, Tp. Петерб.
бот. сада 8, 1 : 41; Boiss. 1888, Fl. Or. Suppl. : 11;
Кемулария-Натадзе, 1948, Фл. Грузии 4 : 59;
она же, 1966, Раналиев. Кавк. : 212. — R. caucasi-
cus Bieb. var. astrantilfoliu's Rupr. 1869, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 25,
286, p. p. (Fl. Cauc.). — R. buhsei auct. non Boiss. —
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 424, p. p.
baidarae Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 22, 286 (Fl. Cauc.); Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 435 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
baudotii Godr. см. R. saniculifolius.
borealis Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat. Moscou 33, 1 : 73;
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 463; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 227, pro syn. R. acris L. subsp. borealis
(Trautv.) Nym. (1878, Consp. : 12).
botschantzevii Ovcz. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 28. Т.: Узбекская ССР,
Кашкадарьинская обл., Западный Памиро-Алай,
верховья р. Яккабагдарья, окр. сел. Таш-Курган
(ТАК).
brachylobus Boiss. et Hohen. 1849, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 1, 8:6; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
440 (цитируется пе первоисточник действительного
обнародования).
breyninus Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2 : 91, tab. 4;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 109; Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 106; она же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 137; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид.
2 : 285. — R. nemorosus DC. 1817, Reg. Veg. Syst.
. Nat. 1 : 280; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 448.
Во «Флоре Европы» (Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
226) R. breyninus auct. отнесен в качество синонима
к R. nemorosus DC.
brutius Ten. 1811, Prodr. Fl. Nap. 1 : 61; Овчинников,
1937, Фл. СССР 7 : 418; Tutin, 1964, Fl. Europ. I :
227; P. H. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 : 156.
bulbosus L. subsp. aleae (Willk.) Rouy et Fouc. 1893,
Fl. Fr. 1 : 106; P. H. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 :
167. — R. aleae Willk. 1859, Linnaea 30 : 84.
Указывается для Закавказья.
buschii Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 : 744, 443; Гроссгейм,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 61, pro syn. R. brachy-
lobus Boiss. et Hohen.; P. H. Davis, 1960, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 : 127, pro syn. R. brachy-
lobus Boiss. et Hohen. subsp. brachylobus.
cappadocicus Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 2 : 1326; P. H. Da-
vis, 1965, Fl. Turkey 1 : 154. — R. ampelophyllus
Somm. et Levier, 1893, Bull. Soc. Bot. Ital. 1893 :
523; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 430; P. H. Da-
vis, 1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 : 122;
Кемулария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 190. —
R. grandiflorus auct. non L. — Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 50; он же, 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 60.
carpaticus Herbich, 1836, Sei. Pl. Rar. Galic. : 15; Ви-
сюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 105; она же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 119, рис. 30; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 228; Висюлипа, 1965, Визн. росл. Укр., вид.
2 : 286.
cassubicus L. subsp. (ар.) archangeliensis Fagerstrom,
1967, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 79, 2 : 4, Abb. 2.
T.: «Rossia borealis : Horstige Wiese beim Dori'
Varavino 8—8V2 Werst ausserhalb der Stadt Archan-
gels!» (H).
— subsp. (ap.) cajanderi Fagerstrom, 1967, 1. c. : 6,
Abb. 3. T.: «Rossia borealis: Regio vytegrensis, in
prato humidiusculo ad opp. Vytegra» (H).
— subsp. (ap.) fedorovii Fagerstrom, 1967, 1. c. : 7,
Abb. 4. T.: «Rossia borealis: Wiesenartige Stelle in
einer Gelandemulde auf dem Friedhof dor Stadt
Arkhangelsk in der Nahe der Stadt» (H).
— subsp. (ap.) tranzchellii Fagerstrom, 1967, 1. c. : 8,
Abb. 5. T.: «Rossia: Sergievka, naho dor Eisonbahn-
station «Старый Петергоф», schattigo Stelle in Park»
(H).
caucasicus Bieb. subsp. subleiocarpus (Somm. et Levier)
P. H. Davis, 1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23,
2 : 125; idem, 1965, Fl. Turkey 1 : 161. Cm. R. ossoti-
cus, R. raddeanus, R. sommieri и R. szovitsianus.
— var. astrantiifolius Rupr. cm. R. astrantiifolius.
chinensis Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 3; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 409.
chins DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 299; Овчинни-
ков, 1937, Фл. СССР 7 : 476.
circinatus Sibth. 1794, Fl. Oxon. : 175; Mansfeld, 1939,
Feddes Report. 46 : 109; Голицын, 1954, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 78;
С. D. К. Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237. — Ratra-
chium foeniculatum (Gilib.) V. Krecz. 1937, Фл. СССР
7 : 338, p. p.; Sod, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 60,
pro syn. B. circinatum (Sibth.) Spach.
492
RANUNCULACEAE
constantinopolitanus (DC.) D’Urv. 1822, Mem. Soc.
Linn. Paris 1 : 317; idem, 1822, Enum. Pl. Archip. :
61 (seors. impr.); Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
452, sine auct. epith.; A. Nyarady, 1953, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romane 2 : 608; P. H. Davis, 1960,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2:115; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 226.
cornutus DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 300; P. H. Da-
vis, 1959, Ark. Bot. (Stockholm), ser. 2, 5, 1 : 140;
idem, 1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 : 156;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230. — R. lomatocarpus
Fisch, et Mey. 1835 — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 478.
crenatus Waldst. et Kit. 1799, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 9, tab. 10; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
234.
crimaeus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 5. Т.: Украинская ССР, Крым, близ г. Алушта,
по дороге к горе Малый Чучель (LE).
dichotomus (Schmalh.) Orlova, см. R. peltatus.
dissectus Bieb. subsp. glabrescens (Boiss.) P. H. Davis,
1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 : 139. —
R. huetii Boiss. var. glabrescens Boiss. 1856, Diagn.
Pl. Or., ser. 2,- 5:8.
Указывается для Грузинской ССР4 (район Ахал-
цихе).
— subsp. huetii (Boiss.) Р. Н. Davis, 1960, 1. с. : 137. —
R. huetii Boiss. — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 459.
— subsp. napellifolius (DC.) Р. Н. Davis, 1960, 1. с. :
137. — R. napellifolius DC. 1817, Reg. Veg. Syst.
Nat. 1 : 282; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 428,
p. p.
diversifolius Gilib. cm. R. aquatilis и Batrachium diversi-
folium.
dolosus Fisch, et Mey. 1838, Bull. Soc. Nat. Moscou 11 :
384; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 409.
dzhavakheticus Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 : 744, 438;
Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2, 4 : 60, pro
syn. R. baidarae Rupr.
elegans C. Koch, cm. R. grandiflorus.
eradicatus (Laest.) Johans, cm. R. trichophyllus subsp.
eradicatus.
eschscholtzii Schlecht. 1820, Animadv. Ranunc. 2 : 16,
tab. 1; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 398.
falcatus L. см. Ceratocephala falcata.
fallax (Wimm. et Grab.) Schur, 1877, Verh. Naturf.
Ver. Briinn 15, 2 : 37; A. Kerner, 1888, Sched. Fl. Exs.
Austro-Hung. 5 : 50; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 232,
cum auct. comb. A. Kerner; Janchen, 1965, Feddes
Repert. 72, 1 : 34. — R. allemannii Br.-Bl. 1928
(sec. Tutin, 1. c. : 232) — Овчинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 381. — R. megacarpus Walo Koch, 1934,
p. p. (sec. Tutin, 1. c. : 454) — Овчинников, 1937,
цит. соч. : 380.
fluitans Lam. 1778, Fl. Fr. 3 : 184; C. D. K. Cook, 1964,
Fl. Europ. 1 : 238. — Batrachium fluitans (Lam.)
Wimm. — Победимова, 1955, Tp. Бот. инет. АН
СССР, сер. 3, 10 : 276, sine auct. comb.
Во «Флоре Европы» (С. D. К. Cook, 1. с.) этот
вид не приводится для территории СССР.
franchetii Boissieu, 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 591;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 525; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 211.
friesianus Jord. 1847, Obs. Pl. Crit. 6 : 17, p. p.; Орлова,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 532. — R. silvaticus Fries,
1843, Nov. Fl. Suec., Mantissa 3 : 50, non Thuill. —
R. acris L. subsp. friesianus (Jord.) Rouy et Fouc.
1893, Fl. Fr. 1 : 103; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 227,—
R. scandinavicus Orlova, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 :
228.
Во «Флоре Европы» (Tutin, 1. с.) R. acris L.
1 subsp. friesianus (Jord.) Rouy et Fouc. для террито-
рии СССР не приводится.
gelidus Kar. et Kir. subsp. grayi (Britt.) Hult. 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 59. — R. grayi Britt.
1891, Bull. Torrey Bot. Club 18, 8 : 265; Толмачев
и Юрцев, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
22 : 113—114.
georgicus Kem.-Nath. [1948, Фл. Грузии 4 : 71, descr.
georg.J 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 23 : 33. Т.: Грузинская ССР, окр. г. Мцхета
(TBI).
gingkolobus Somm. et Levier, 1900, Tp. Петерб. бот.
сада 16 : 5; Кемулария-Натадзе, 1948, Фл. Грузии
4 : 52; она же, 1966, Раналиев. Кавк. : 194. —
R. baidarae auct. non Rupr. — Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 435, р. р.
glabriusculus Rupr. — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 462; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 227, pro syn.
R. acris L. subsp. borealis (Trautv.) Nym. (1878,
Consp. : 12).
gmelinii DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 303; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 354, «gmelini».
gracilis E. D. Clarke, 1814, Travels 2, 2 : 336; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 230. — R. ageri Bertol. 1819
(sec. Tutin, 1. c. : 453) — Овчинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 488.
grandiflorus auct. см. R. cappadocicus.
grandiflorus L. 1753, Sp. Pl. : 555; P. H. Davis, 1965,
Fl. Turkey 1 : 168. — R. anemonifolius DC. 1817,
Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 282, non Poir. 1816; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 455. — R. elegans C. Koch,
1841 — Овчинников, 1937, цит. соч. : 456; P. H. Da-
vis, 1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 : 113;
Кемулария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 229.
grandis Honda, 1929, Bot. Mag. Tokyo 43 : 657; Hara,
1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 52;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 212,
pro syn. R. subcorymbosus Kom.
Указывается для Сахалина, Курил, Камчатки?
grayi Britt, см. R. gelidus subsp. grayi.
grossheimii Kolak. 1953, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 17 : 88, рис. 2, 3. Т.: Грузинская
ССР, Абхазская АССР, ущелье р. Бзыбь.
gymnadenus Somm. et Levier, см. R. svaneticus.
helenae Albov, 1891, Отчет и тр. Одесск. отд. Росс,
общ. садов. 1890, прил. : 95; Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 410.
heterophyllus'Web. см. R. aquatilis.
hornschuchii Hoppe, 1826, in Sturm, Deutschl. Fl., Abt. 1,
12, Heft 46 : 11; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 105; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 119; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1:453, pro syn. R. oreophilus
Bieb.; Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
286.
huetii Boiss. см. R. dissectus subsp. huetii.
— var. glabrescens Boiss. cm. R. dissectus subsp. glabres-
cens.
hyperboreus Rottb. 1770, Skr, Kmbenhavnske Selsk.
Laerd. Vid. 10 : 458; Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 358 (неточное цитирование первоисточника);
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233.
— subsp. arnellii Scheutz, 1888, Kongl. Sv. Vet. Akad.
Handl. 22, 10 : 75; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 57. — R. samofedorum Rupr. — Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 358. — R. hyperboreus
Rottb. subsp. samofedorum (Rupr.) Hult. 1944, Lunds
Univ. Arsskr., N. F., Adv. 2, 40, 1 : 758 (Fl. Alaska 4);
Tutin, 1964, FL Europ. 1 : 233. T.: Дудинка, ни-
зовья p. Енисей (S).
RANUNCULA CEAE
U)H
— subsp. samofedorum (Rupr.) Hult. cm. R. hyperboreus
subsp. arnellii.
hyrcanus Grossh. 1947, Докл. АН АзербССР 3, 10 : 450.
T.: Азербайджанская ССР, Лерикский р-н, окр.
пос. Лерик (ВАК).
illyricus L. 1753, Sp. Pl. : 552; Овчинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 489 (неточное цитирование первоисточ-
ника); Р. Н. Davis, 1960, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 23, 2 : 146; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230.
jugentassicus N'. Rubtz. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 9, 1 : 39, фиг. 1; Гамаюнова, 1961,
Фл. Казахст. 4 : 95, pro syn. R. pedatifidus Smith.
T.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, вер-
ховья р. Борохудзир, долина Югеп-Тас (АА).
kladnii Schur, 1877, Verh. Naturf. Ver. Brunn 15, 2 : 42;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 105; она же,
1953, Фл. УРСР 5 : 129; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 453, pro syn. R. serbicus Vis. (1858, Mem. 1st.
Veneto 9 : 168); Висюлина, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 285.
Во «Флоре Европы» (Tutin, 1. с. : 227) R. serbicus
Vis. не приводится для территории СССР.
komarovii Freyn, 1903, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 3:
558; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 497.
kotschyi Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1,6:5; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 458 (цитируется не перво-
источник).
laetus auct. см. R. pseudolaetus.
lapponicus L. 1753, Sp. Pl. : 553; Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 360; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233. —
Coptidium lapponicum (L.) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 39, nom. illegit.
Комбинация Coptidium lapponicum (L.) A. et
D. Love является незаконной, так как название
Coptidium Beurl. не было действительно обнаро-
довано.
lateriflorus DC. см. Buschia lateriflora.
leptorrhynchus Aitch. et Hemsl. 1886, Trans. Linn. Soc.
London (Bot.), Ser. 2, 3 : 29, tab. 1; Овчинников,
1937, Фл. СССР 7 : 503.
linearilobus Bunge subsp. mogoltavicus M. Pop. cm.
R. mogoltavicus.
lomatocarpus Fisch, et Mey. cm. R. cornutus.
longilobus Ovcz. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек.
фил. АН СССР 3 : 29. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, гора Большой Чимгаи (ТАК).
makaschwilii Kem.-Nath. [1948, Фл. Грузии 4 : 58,
. descr. georg.] 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 23 : 31. Т.: Грузинская ССР, Аджарская
АССР, Замбори (TBI).
marginatus D’Urv. 1822, Mem. Soc. Linn. Paris 1 : 318;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230. — R. trachycarpus
Fisch, et Mey. 1837 — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 477; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 9, pro syn.
R. marginatus D’Urv. subsp. trachycarpus (Fisch, et
Mey.) Hayek; P. H. Davis, 1960, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 23, 2 : 158, pro syn. R. marginatus
D’Urv.  var. trachycarpus (Fisch, et Mey.) Aznav.
(1902, Magyar Bot. Lapok 1 : 297).
megacarpus Walo Koch, p. p. cm. R. fallax.
meinshausenii Schrenk, 1845, Bull. Phys.-Math. Acad.
Sci. Petersb. 3 : 309; Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 505, meinshauseni».
meridionalis Grossh. 1948, Бот. журн. 33, 3 : 311;
Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 : 202, pro syn.
R. illyricus L. T.: Грузинская ССР, г. Тбилиси,
гора Давида (LE).
 meyeranus Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 25 (Fl. Cauc.); Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 447 (неточное цитирова-
ние первоисточника); Малеев, 1947, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 2, 1 : 198, pro syn. R. polyanthemos L.
migaricus Kem.-Nath. et Chinth. 1965, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. ипст. 24 : 21, рис. 1. Т.:
Грузинская ССР, Мегрелия, гора Мигария, против
сел. Курзу (TBI).
mogoltavicus (М. Pop.) Ovcz. 1953, Фл. Узбек. 2 :
491. — R. linearilobus Bunge subsp. mogoltavicus
M. Pop. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. И, прил. : 9
(Sched. Herb. Fl. As. Med. 6 : n° 143).
mongolicus (Kryl.) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12,	2 : 3293. —Ratrachium mongolicum (Kryl.)
V. Krecz. 1937, Фл. СССР 7 : 350.
monophyllus Ovcz. subsp. (ap.) vytegrensis Fugorslroin,
1967, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 79, 2 : 2, Abb, I,
T.: «Rossia borealis: Regio vytegrensis, in prnl.o
humidiusculo ad opp. Vytegra» (H).
muricatus L. 1753, Sp. Pl. : 555; Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 476 (неточное цитирование первоисточ-
ника); Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230.
napellifolius auct. fl. URSS, cm. R. szovitsianus.
napellifolius DC. cm. R. dissectus subsp. napellifolius.
nemorosus DC. cm. R. breyninus.
nipponicus Nakai, 1928, Bot. Mag. Tokyo 42 : 19; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 211.
novus Levi, et Vaniot, 1906, Bull. Soc. Bot. Fr. 53 : 389;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 211.
odessanus Klok. f. 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 120, рис. 4. Т.: Украинская ССР, Одесская
обл., Одесский р-н, правый берег Хаджибеевского
лимана между селениями Атестово и Холодная балка
(LE, изотипы KW, MW).
oligophyllus Pissjauk. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. пнет.
АН СССР 13 : 76, с рис. Т.: Таджикская ССР, Гис-
сарский хр., басе. р. Варзоб, плоскогорье Руидашт
(LE).
osseticus Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 :.743, 430; Гроссгейм,
1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 56, pro syn. R. raihle-
anus Rgl.; P. H. Davis, 1960, Notes Roy. Bot. Gnril.
Edinb. 23, 2 : 125, pro syn. R. caucasicus Bieb. subsp.
subleiocarpus (Somm. et Levier) P. H. Davis; Кому 
лария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 219.
oxyspermus Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 2 : 1328; On'iuouu
kob, 1937, Фл. СССР 7 : 483, cum auct. Blob,;
К. H. Rechinger, 1959, Ark. Bot. (Stockholm),
ser. 2, 5, 1 : 142; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 330,
pallasii Schlecht. 1819, Animadv. Ranunc. 1 : 15; Овчин
ников, 1937, Фл. СССР 7:360; Tutin, 1964,1'1,
Europ. 1 : 233. — Coptidium pallasii (Schlochl,,) A,
et D.. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 39, num, Il
legit.
Комбинация Coptidium pallasii (Schloohl,,) A.
et D. Love является незаконной, так кпк iiniimiiiiiii
Coptidium Beurl. не было действительно ofimipo/(ii
вано.
paucerculus Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 : 742, 398; Пороши
лов, 1966, Фл. советск. Дальп. Вост. : 211, pro вун,
R. eschscholtzii Schlecht.
pedatifidus Smith, 1814, in Rees, Cyclop, 21) : n" 72|
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 388,
— subsp. affinis (R. Br.) Hult. 1967, Ark. Hot, (HI,ooh
holm) 7, 1 : 58. —R. affinis IL Hr, 1824, Journ,
Voy. N. W. Pass. (Suppl. App,) ; 26b; Oihiiiiiiiukoii,
1937, Фл. СССР 7 : 388.
Возможно, название R. аЦ1и1н IL Hr, опублиио
вано в 1823 г. (R. Вг. 1823, Chlorls Molvlll,, non
vidi).
pedatus Waldst. et Kit. 1802 vol 1803, Doser. Icon, I'l,
Rar. Hung. 2 : 112, tub. 108; (hi'iuiiniiKoii, I937,
Фл. СССР 7 : 494; Tutin, 1904, 1'1. ........... I ; 2,11,
494
RANUNCULACEAE
peltatus Schrank, 1789, Baier. Fl. 2 : 103; C. D. K. Cook,
1964, Fl. Europ. 1 : 237. — Ratrachium peltatum
(Schrank) C. Presl — Победимова, 1955, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 3, 10 : 276. — В. langei
F. Schultz (sec. С. D. К. Cook) — В. Кречетович,
1937, Фл. СССР 7 : 350, cum auct. F. Schultz ex
Nym. — B. trlphyllos (Wallr.) Dum. (sec. C. D. K.
Cook) — В. Кречетович, 1937, цит. соч. : 343; Soo,
1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 58, pro syn. B. petiveri
(Koch) F. Schultz. — B. dichotomum Schmalh. (sec.
C. D. K. Cook) — В. Кречетович, 1937, цит. соч. :
349. — Ranunculus dichotomus (Schmalh.) Orlova,
1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 289.
platanifolius L. 1767, Mantissa : 79; Висюлина, 1950,
Визн. росл. УРСР : 106; она же, 1953, Фл. УРСР
5 : 123; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235; Висюлипа,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 283, pro syn.
R. aconitifolius L. var. platanifolius (L.) Paez,
platyspermus Fisch, ex DC. 1824, Prodr. 1 : 37; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 505, cum auct. Fisch.;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 231.
polyanthemos L. 1753, Sp. Pl. : 554; Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 446, «polyanthemus»:, Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 226.
polyphyllus Waldst. et Kit. ex Willd. 1799, Sp. Pl. 2,
2 : 1331; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 359, cum
auct. Kit.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 236.
polyrhizos Steph, ex Willd. 1799, 1. c. : 1324; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 390, «polyrhizus»', Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 232.
pronicus A. Skvorts. 1951, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 56, 5 : 79, рис. 1. Т.:
РСФСР, Тульская обл., Веневский р-н, р. Прони,
близ сел. Осаново (MW).
pseudobulbosus Schur, см. В. sardous var. pseudobulbosus.
pseudofluitans (Syme) Newbould ex Baker et Foggitt,
1865, Thirsk Nat. Hist. Bot. Exch. Club Cur. Rep.
1864 : 5; C. D. K. Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237. —
Batrachlum carinatum Schur, 1877 — В. Кречетович,
1937, Фл. СССР 7 : 344; Janchen, 1963, Phyton
(Austria) 10, 1—2 : 16, pro syn. B. petiveri (Koch)
F. Schultz var. submersum (Freyn) Janch. — B. kauff-
mannii (Clerc) V. Krecz. 1937, Фл. СССР 7 : 343;
Голицын, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 8-е : 78, pro syn. Ranunculus kauff-
mannii Clerc.
pseudolaetus Tamura, 1963, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 19, 4—6 : 109. — R. laetus auct. non Salisb.
1796, nec Wall, ex Royle — Овчинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 472. T.: «Pinjab : Murree, 2900 m> (KYO).
pskemensis V. Pavl. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 276, с рис. Т.: Средняя Азия, Западный
Тянь-Шань, Пскемский хр., верховья р. Варкрай-
сай (басе. р. Ойгаинг) (MW).
' punctatus Jurtz. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
302. Т.: РСФСР, Западная Чукотка, северная часть
Анюйского нагорья, верховья р. Ергувеем (левого
нижнего притока р. Рау-Чуа), между ручьями
Ловким и Мелким (БЕ).
quelpaertensis (Levi.) Nakai, 1922, in Mori, Enum. Pl.
Cor. : 160; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 449; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 212, sine auct.
epith.
Название вида базируется на R. repens L. var.
quelpaertensis Levi. Ови (Ohwi, 1. с.) для Курил при-
водит R. quelpaertensis (Levi.) Nakai var. glaber
(Boissieu) Hara (R. ternatus Thunb; var. glaber
Boissieu, R. glaber (Boissieu) Makino).
raddeanus Rgl. — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
420; P. H. Davis, 1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
23, 2 : 125, pro syn. R. caucasicus Bieb. subsp.
subleiocarpus (Somm. et Levier) P. H. Davis; Кему-
1 лария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 217.
reptabundus Rupr. см. R. sceleratus subsp. reptabundus.
rufosepalus Franch. 1883, Ann. Sci, Nat. (Paris), ser.
6, 15 : 217; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 407
(неточное цитирование первоисточника).
sajanensis М. Pop. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 18 : 5. Т.: РСФСР, Восточный Саян, Тункин-
ский хр., верховья рч. Ихе-Огун (LE).
salsuginosus Pall, ex Georgi, см. Oxygraphis salsuginosa.
samojedorum. Rupr. cm. R. hyperboreus subsp. arnellii.
saniculifolius Viv. 1824, Fl. Lib. 1 : 29, tab. 11, fig. 2;
C. D. K. Cook, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey .1 :
196. —R. baudotii Godr. 1840, Mem. Soc. Roy.
Nancy 1839 : 21; C. D. K. Cook, 1964, Fl. Europ.
1 : 237. — Batrachium marinum Fries, 1842 —
В. Кречетович, 1937, Фл. СССР 7 : 349, cum auct.
epith. Arrhen. et Fries; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget.
2 : 58, pro syn. B. baudotii (Godr.) F. Schultz.
sardous Crantz var. pseudobulbosus (Schur) Grossh. 1950,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 64; Р. Н. Davis, 1960, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 : 159, pro syn. R. sar-
dous Crantz subsp. laevis (Schmalh.) N. Busch (1902,
Мат. фл. Кавк. 3, 3 : 138). — R. pseudobulbosus
Schur, 1859, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 10 : 84;
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 450 (неточное ци-
тирование первоисточника); Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 230, in adnot.
sartorianus Boiss. et Heldr. 1854, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 2, 1 : 8; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
437.
scandinavicus Orlova, см. R. friesianus.
sceleratus L. subsp. reptabundus (Rupr.) Hult. 1947,
Bot. Notis. 1947 : 352; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
233. — R. reptabundus Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk.
Russ. Reich. 2 : 10; Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 355 (неточное цитирование первоисточника).
scherosii Kem.-Nath. [1948, Фл. Грузии 4 : 63, descr.
georg.] 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 23 : 32. Т.: Грузинская ССР, Аджарская АССР,
р. Аджарис-Цкали, район сел. Хуло (TBI).
sciatrophus Ovcz. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 29. Т.: Средняя Азия,
Туркестанский хр., Аркат-Сай, выше Угука (ТАК).
sewerzowii Rgl. 1877, Тр. Петерб. бот. сада 5, 1 : 221;
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 500, «severzovii».
silvaticus Fries, см. R. friesianus.
silvisteppaceus Dubovik, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 116, рис. 2. Т.: РСФСР, пойменные луга
на р. Циа, возле г. Тамбов (LE, изотипы KW,
MW).
sommieri Albov — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
419; Р. Н. Davis, 1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
23, 2 : 125, pro syn. R. caucasicus Bieb. subsp. sub-
leiocarpus (Somm. et Levier) P. H. Davis; Кемулария--
Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 218.
songaricus Schrenk, 1842, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 2 : 67; Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 402, «songoricus».
sosnowskyi Kem.-Nath. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 10 : 25, рис. 1; Р. Н. Davis, 1965,
Fl. Turkey 1 : 187, pro syn. R. marginatus D’Urv
subsp. trachycarpus (Fisch, et Mey.) Aznav. (1902,
Magyar Bot. Lapok 1 : 297). T.: Грузинская ССР,
Мегрелия, между г. Миха-Цхакая и сел. Менджи;
район г. Поти; Гурия, район сел. Озургети, около
Ецери (TBI).
stevenii auct. fl. URSS, см. R. acris subsp.' strigulosus.
subcorymbosus Kom. — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 469; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 448, pro syn. R. acris L.
RANUNCULA CEAE
495
var. subcorymbosus (Kom.) Tatew.; Ворошилов, .1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 212.
subsimilis Printz, см. Halerpestes subsimilis.
sulphureus C. J. Phipps, 1774, Voy. N. Pole : 202; Ов-
чинников, 1937, Фл. СССР 7 : 399, cum auct. Soland.;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233.
svaneticus Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 21 (Fl. Cauc.); Кемула-
. рия-Натадзе, 1948, Фл. Грузии 4 : 54; Р. Н. Davis,
I960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 : 127, pro
syn. R. brachylobus Boiss. et Hohen. subsp. brachy-
lobus-, Кемулария-Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. :
195. — R. gymnadenus Somm. et Levier, 1894 (no
Кемулария-Натадзе) — Овчинников, 1937, Фл.
СССР 7 : 443; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е,
4 : 61, pro syn. R. brachylobus Boiss. et Hohen.;
P. H. Davis, 1960, 1. c. : 127, pro syn. R. brachylobus
Boiss. et Hohen. subsp. brachylobus. — R. brachylobus
auct. non Boiss. et Hohen. — Овчинников, 1937,
цит. соч. : 440, p. p.
szovitsianus Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 42; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 56; он же, 1950, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 4 : 66; Тахтаджян, 1954, Фл. Армении 1 :
194; Рг Н. Davis, 1965, Fl. Turkey 1 : 161, pro syn.
R. caucasicus Bieb. subsp. subleiocarpus (Somm. et
Bevier) P. H. Davis; Кемулария-Натадзе, 1966,
Раналиев. Кавк. : 223. — R. napellifolius auct. fl.
URSS, non DC. — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 428, p. p.
А. А. Гроссгейм исключает R. napellifolius DC.
из флоры Кавказа и СССР. См. R. dissectus subsp.
napellifolius,
tachiroei Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 267;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 212.
tatrae Borb. 1902, Termeszettud. Kozl. 34 : 381; Висю-
лина, 1950, Визн. росл. УРСР : 104; она же, 1953,
Фл. УРСР 5 : 124, рис. 32;'Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 454, pro syn. R. thora L.; Висюлина, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 282.
Во «Флоре Европы» (Tutin, 1. с. : 234) R. thora
L. не указывается для территории СССР.
testiculatus Crantz, см. Ceratocephala testiculata.
trachycarpus Fisch, et Mey. cm. R. marginatus.
transalaicus Tzvel. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 431. Т.: Таджикская ССР, северо-запад-
ная часть Памира, р. Каинды (LE).
transcaucasicus Kem.-Nath. [1948, Фл. Грузии 4 : 67,
descr. georg.l 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 23 : 32. Т.: Грузинская ССР, Триалетский
хр., близ сел. Манглис (TBI).
transiliensis М. Pop. [ex Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 : 401,
descr. brev. lat. in adnot., nom. provis.; M. Попов,
1940, Фл. Алмаат. заповеди. : 20, nom. nud.] ex
Gamajun. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
КазССР 2 : 13. Т.: Казахская ССР, хр. Заилийский
Алатау, р. Малая Алмаатинка, боковой ледничок
у «Ворот» р. Тююксу (АА).
transochotensis Нага, 1937, Journ. Jap. Bot. 13:775;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 525, pro syn. R. grandis Honda
var. austrokurilensis (Tatew.) Hara; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 212, in adnot.
Указывается для Курил и Камчатки,
trautvetteranus Rgl. ex Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 : 403.
trichophyllus Chaix subsp. eradicatus (Laest.) C. D. K.
Cook, 1967, Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen 6 :
622. — R atrachium eradicatum (Laest.) Fries —
В. Кречетович, 1937, Фл. СССР 7 : 339; C. D. К.
Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237, pro syn. Ranunculus
trichophyllus Chaix. — Ranunculus eradicatus (Laest.)
Johans. 1934, Canad. Field-Nat. 43 : 127; Голицын,
1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 8-е : 79, ut «Д. eradicatus (Fries) Nevski»;
Сергиевская, 1964,' в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
2 : 3291; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 211.
— subsp. lutulentus (Perrier et Song.) Vierh. 1935, Abh.
Zool.-Bot. Ges. Wien 16 : 109; C. D. K. Cook, 1964,
Fl. Europ. 1 : 237.
trisectilis Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 : 743, 427; Колаков-
ский, 1939, Фл. Абхазии 2 : 147, pro syn. R. buhset
Boiss. var. alpinus (Freyn) Kolak.; P. II. Davis,
1960, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 2 ; 123, pro
syn. R. buhsei Boiss.
turkestanicus Franch. 1883, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6,
15 : 217; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 494.
villosus DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 283; Овчин-
ников, 1937, Фл. СССР 7 : 455.
vvedenskyi Ovcz. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 30. Т.: Узбекская ССР, Сурхан-
дарьинская обл., Западный Памиро-Алай, горы
Чульбаир, вершина Ходжа-Барку (ТАК).
walteri Rgl. ex Freyn — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 ; 498; Невский, 1948, Фл. Туркм. 3 : 125, pro syn.
R. leptorrhynchus Aitch. et Hemsl.
yezoensis Nakai, cm. Batrachium yezoense.
zapalowiczii Paez. 1927, Fl. Polska 3 : 57; Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 105; она же, 1953, Фл.
УРСР 5 : 136; опа же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 286.
Semiaquilegia Makino
manshurica Kom. — Шипчинский, 1937, Фл. СССР
7 : 75; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 194, pro syn. Isopyrum manshuricum Kom.
* Shibateranthis Nakai, 1937, Bot. Mag. Tokyo 51 : 364;
M. Попов, 1957, Фл. Средн. Сиб. 1 : 230. Т.: Sh.
keiskei (Franch. et Savat.) Nakai.
longistipitata (Rgl.) Nakai, 1937, 1. c. : 364. — Eranthis
longistipitata Rgl. — Шипчинский, 1937, Фл. СССР
7 : 60.
sibirica (DC.) Nakai, 1937, 1. c. : 364; M. Попов, 1957,
Фл. Средн. Сиб. 1 : 230. — Eranthis sibirica DC.
1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 315; Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 61.
stellata (Maxim.) Nakai, 1937, 1. c. : 364. — Eranthis
stellata Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 22 (Prim. Fl. Amur.); Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 61 (неточное цитирование перво-
источника); Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 194.
uncinata (Turcz. ex Ledeb.) Nakai, 1937, 1. c. : 364. —
Eranthis uncinata Turcz. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross.
1 : 52; Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 61, pro
syn. E. sibirica DC.
Thalictrum L. 1753, Sp. Pl. : 545; idem, 1754, Gon. Pl.,
ed. 5 : 242; Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 510, cum
auct. L. 1737; Tamura, 1968, Sci. Reports (Coll.
Gen. Educ. Osaka Univ.) 17, 1 : 50. LT.: T. foelidum
L. (sec. Tamura).
sect. Euthalictrum Duby, cm. sect. Thalictrum.
sect. Physocarpum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 171;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 513.
sect. Thalictrum. — Sect. Euthalictrum Duby, 1828,
Bot. Gall. 1 : 3, cum auct. DC., nom. illegit.; Нев-
ский, 1937, Фл. СССР 7 : 517, cum uuct. DC. T.:
T. foetidum L.
Декандоль (De Candolle, 1817, Reg. Veg. Syst.
Nat. 1 : 172) описал под названием секция Thalic-
trum DC.
sect. Tripterum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 168;
Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 512.
496
RANUNCULACEAE
altaieum (Schischk.) Serg. 1956, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 79—80 : 5. — Т. simplex L. var. altaieum
Schischk. 1931, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 5 : 1217.
amurense Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 15 (Prim. Fl. Amur.); Ворошилов, 1961,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 : 47, 50; он же,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 214. — Т. fla-
vum auct. non L. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 :
527, р. р.
angustifolium auct. fl. URSS, см. T. lucidum.
baicalense Turcz. ex Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1:7; Нев-
ский, 1937, Фл. СССР 7 : 515, cum auct. Turcz.
1842.
buschianum Kem.-Nath. [1948, Фл. Грузии 4 : 93, descr.
georg.] 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 23 : 24. Т.: Грузинская ССР, Юго-Осетинская
АО, басе. р. Большая Лиахви, ущелье р. Эдиси,
между селениями Кабуста и Дзгубири (TBI).
collinum Wallr. 1822, Sched. Crit. 1 : 259; Кемулария-
Натадзе, 1966, Раналиев. Кавк. : 152. — Т. minus
auct. non L. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 524,
р. р.
contortum L. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 513;
Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
2 : 55, pro syn. T-. aquilegifolium L. var. sibiricum
Rgl. et Til.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 530, pro syn.
T. aquilegifolium L.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 214.
filamentosum Maxim. 1859, Мёт. Pres. Acad. Sci. Pe-
tersb. Div. Sav. 9 : 13 (Prim. Fl. Amur.); Невский,
1937, Фл. СССР 7 : 316 (неточное цитирование
первоисточника).
friesii Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 :
17; Орлова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 294, табл. 70,
рис. !.
hultenii Boivin, см. Т. minus subsp. kemense.
kemense (Fries) Koch, см. T. minus subsp. kemense.
lucidum L.o 1753, Sp. Pl. : 546; Hylander, 1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 164; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 107; она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 145; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 242; Висюлина, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 288. — Т. angustifolium auct. fl.
URSS, non L. (sec. Hylander, Tutin) — Невский,
1937, Фл. СССР 7 : 527.
minus L.o subsp, kemense (Fries) Hult. 1944, Lunds
Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 40, 1 : 774 (Fl. Alaska 4);
Tutin, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 55 (повторная
комбинация); idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 242, cum
auct. comb. Tutin. — T. kemense (Fries) Koch, 1833,
Rohling’s Deutschl. Fl., ed. 3, 4 : 129; Невский, 1937,
Фл. СССР 7 : 524, pro syn. T. minus L.; Hara, 1952,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 56; В. Ва-
сильев, 1957, Фл. палеогеогр. Команд, остр. : 110;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 452, pro syn. T. minus L. var.
stipellatum (C. A. Mey. ex Maxim.) Tamura. —
T. hultenii Boivin, 1944, Rhodora 46 : 352 (sec.
Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 59). —
T. minus L. vay. rotundifolium (Wahl.) Hyl. 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 164.
— var. rotundifolium (Wahl.) Hyl. см. T. minus subsp.
kemense.
pavlovii Reverd. 1955, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
77—78 : 5, с рис. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Енисейский кряж, р. Черный Курыш, окр. сел. Ха-
рина (ТК).
rariflorum Fries, см. Т. simplex subsp. boreale.
simplex L. subsp. boreale (Nyl.) A. et D. Love, 1961,
Bot. Notis. 114, 1 : 52; Tutin, 1964, Feddes Re-
pert. 69, 1 : 55 (повторная комбинация); idem,
1964, Fl. Europ. 1 : 242, cum auct. comb. Tutin. —
T. simplex L. var. boreale Nyl. 1844, Spicil. Fl. Fenn.
2 : 7. — T. rariflorum Fries, 1848, Summa Veg.
Scand. : 137 (sec. Tutin, 1. c. : 462); Орлова, 1956,
Фл. Мурм. обл. 3 : 294, табл. 71.
— var. altaieum Schischk. см. T. altaieum.
thunbergii DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 183; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 530; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 42; Ohwi, 1965,
op. cit. : 452, pro syn. T. minus L. var. hypoleucum
(Sieb. et Zucc.) Miq. (7. hypoleucum Sieb. et Zucc.);
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 214.
triternatum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 2 (Fl. Cauc.); Невский,
1937, Фл. СССР 7 : 517 (неточное цитирование
первоисточника).
tuberiferum Maxim. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 :
515; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 453, pro syn. T. filamento-
sum Maxim, var. tenerum (Hult.) Ohwi; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 214.
uncinatum Rehm. 1873, Spraw. Kom. Fizyogr. Krakow.
7 : 90; Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 107;
она же, 1953, Фл. УРСР 5 : 142, рис. 35; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 241; Висюлина, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 287.
yezoense Nakai, 1928, Bot. Mag. Tokyo 42 : 6; Воробьев,
1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 42; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 214.
Trautvetteria Fisch, et Меу.
japonica Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Mun-
chen) 4, 2 : 184; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 :
509.
Trollius L. 1753, Sp. Pl. : 556; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 243; Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 42.
LT.: T. europaeus L.
sect. Eutrollius Prantl, cm. sect. Trollius.
sect. Trollius. — Sect. Eutrollius Prantl, nom. illegit. —
Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 44. T.: Т. euro-
paeus L.
apertus Perf. ex Igoschina, 1968, Бот. журн. 53, 6 : 793.
T.: РСФСР, Архангельская обл., Ненецкий нац.
округ, о. Вайгач, р. Красная (Сыктывкар).
asiaticus L. subsp. affinis (Rgl.) Egor, et Siplivinsky,
1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 238. — Т. asi-
aticus L. у. affinis Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou
34, 2, 3 : 57.
— a. stenopetalus Rgl. см. T. stenopetalus.
chinensis auct. fl. URSS, см. T. macropetalus.
japonicus Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 6;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 193.
См. Т. pulcher.
kytmanovii Reverd. 1943, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1 : 1. Т.: РСФСР, Красноярский край, реки
Виви, Кочечумо и Туба (ТК).
ledebourii Reichb. var. macropetalus Rgl. см. T. macro-
petalus.
lilacinus Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 555.
macropetalus (Rgl.) Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 88,
218 (Reisen Amur-Lande und Sachal.); Miyabe, 1943,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 13 : 7. — T. lede-
bourii Reichb. var. macropetalus Rgl. 1861, Mem.
Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4,
4 : 8 (Tent. Fl. Ussur.). — T. chinensis auct. fl. URSS,
non Bunge — Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 47.
membranostylis Hult. 1928, Kungl. Sv. Vet.-Akad.
Handl., ser. 3, 5, 2 : 100 (Fl. Kamtch. 2); Miyabe,
1943, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 13 : 9. —
T. riederanus auct. non Fisch, et Mey. — Шипчин-
ский, 1937, Фл. СССР 7 : 50, p. p.
RHAMNACEAE
497
patulus Salisb. см. T. ranunculinus.
pulcher Makino, 1914, Bot. Mag. Tokyo 28 : 109; Miyabe,
1943, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 13 : 8.
Указывается для Южного Сахалина, по-види-
мому, вместо' Т. japonicus Miq. Произрастание по-
следнего вида на Сахалине и Курилах отрицается
	(Miyabe, 1. с. : 12).
’	ranunculinus (Smith) Steam, 1941, Journ. Bot. (London)
I	79 : 190; P. H. Davis, Coode and Cullen, 1965,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 105. — Helleborus
ranunculinus Smith, 1790, Pl. Ic. Ined. 2 : tab. 37. —
Trollius patulus Salisb. 1807 — Шипчинский, 1937,
Фл. СССР 7 : 46.
sibiricus (Rgl. et Til.) Schipcz. — Шипчинский, 1937,
Фл. СССР 7 : 48; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 193, pro syn. Т. riederanus Fisch,
et Mey.
stenopetalus (Rgl.) Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 239. — Т. asiaticus L. а.
stenopetalus Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou 34,
2, 3 : 57.
RESEDACEAE S. F. Gray
*Homalodiscus Bunge ex Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 422;
Пятаева, 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
17 : 44.
oehradeni Boiss. 1867, 1. с. : 422; Пятаева, 1955, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 44.
।	‘Rpisfiflfl L
alba L. 1753, Sp. Pl. : 449; Бордзиловский, 1950, Визн.
росл. УРСР : 491; он же, 1953, Фл. УРСР 5 : 430;
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 331.
brevipedunculata (N. Busch) N. Busch, 1939, Фл. СССР
8 : 612, 654, sine auct. epith.; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 405, pro syn. R. globulosa Fisch, et
Mey.; он же, 1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 : 256,
pro syn. R. globulosa Fisch, et Mey. f. brevipedun-
culata N. Busch.
hemithamnodesJDzerniak. 1939, Фл. СССР 8 : 653, 616;
Короткова,/1955, Фл. Узбек. 3 : 225, pro syn.
R. bucharica Litv.
odorata L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1046; Черня-
ковская, 1939, Фл. СССР 8 : 610, cum auct. L.
1762.
phyteuma L. 1753, Sp, Pl. : 449; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 404; он же, 1950, Фл.- Кавк., изд. 2-е,
4 : 256.
RHAMNACEAE Juss.
Alaternus Mill. см. Rhamnus sect. Alaternus.
Frangula Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1;
Грубов, 1949, Фл. СССР 14 : 641, cum auct. Mill.
1759.
sect. Cascara Grub. [1949, Фл. СССР 14 : 643, descr.
ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 :
' 124.
sect. Eufrangula Grub. см. sect. Frangula.
sect. Frangula. — [Sect. Eufrangula Grub. 1949, Фл.
СССР 14 : 642, descr. ross., nom. illegit.; Грубов,
1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 123,
nom. nud.].
*Oreoherzogia W. Vent, 1962, Feddes Repert. 65, 1—2 :
44. — Rhamnus L. sect. Eurhamnus Boiss. nom. ille-
git. — Грубов, 1949, Фл. СССР 14 : 653. -r- Rhamnus
L. sect. Rhamnastrum Fed. 1962, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 6 : 129. Т.: О. fallax (Boiss.) W. Vent.
Самостоятельность этого рода не признается
большинством последующих авторов.
32 С. К. Черепанов
depressa (Grub.) W. Vent, 1962, 1. с. : 101. — Rhamnus
depressa Grub. [1949, Фл. СССР 14 : 655, descr. ross.]
1950, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 12 : 126.
imeretina (Booth) W. Vent, 1962, 1. с. : 62. — Rhamnus
.imeretina Booth — Грубов, 1949, Фл. СССР 14 :
654.
microcarpa (Boiss.) W. Vent, 1962, 1. c. : 103. — Rham-
nus microcarpa Boiss. — Грубов, 1949, Фл. СССР
14 : 655.
Paliurus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Гру-
бов, 1949, Фл. СССР 14 : 635, cum auct. Mill. 1768.
Rhamnus L. 1753, Sp. Pl. : 193; idem, 1754, Gon. Pl.,
ed. 5 : 89; Грубов, 1949, Фл. СССР 14 : 645. LT.:
R. cathartica L.
sect. Alaternus (Mill.) DC. 1825, Prodr. 2 : 23; Грубов,
1949, Фл. СССР 14 : 652, sine auct. epith.; Tutin,
1968, Fl. Europ. 2:244.—Alaternus Mill. 1754,
Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1.
sect. Cervispina DC. cm. sect. Rhamnus.
sect. Eurhamnus Boiss. cm. Oreoherzogia.
sect. Rhamnastrum Fed. cm. Oreoherzogia.
sect. Rhamnus. — Sect. Cervispina DC. nom. illegit. —
Грубов, 1949, Фл. СССР 14 : 656. T.: Rt cathartica L.
subsect. Catharticiformes Grub. [1949, Фл. СССР 14 :
664, descr. ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 130.
subsect. Petrophilae Grub. [1949, цит. соч. : 666, descr.
ross.] 1950, цит. соч. : 130.
subsect. Principales Grub. [1949, цит. соч. : 656, descr.
ross.] 1950, цит. соч. : 128.
subsect. Virgatiformes Grub. [1949, цит. соч. : 662,
descr. ross.] 1950, цит. соч. : 128.
awarica Sachok. см. R. tortuosa var. awarica.
baldschuanica Grub. [1949, Фл. СССР 14 : 672, descr.
ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот инет. АН СССР
12 : 132.
cordata Medw. 1912, Вестн. Тифл. бот. сада 25 : 1;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 202; Сахокия,
1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 129.—
R. microcarpa auct. non Boiss. — Грубов, 1949, Фл.
СССР 14 : 655, р. р.
depressa Grub. см. Oreoherzogia depressa.
imeretina Booth, см. Oreoherzogia imeretina.
medwedewii Sachok. 1951, Зам. по сист. и геогр.раст.
Тбил. бот. инет. 16 : 67. Т.: Армянская ССР, район
Карабагляра, между селениями Азизкенд и Ахс
(TBI)J
microcarpa Boiss. см. Oreoherzogia microcarpa.
minuta Grub. [1949, Фл. СССР 14 : 673, doser, ross.]
1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 131,
фиг. 2.
parvifolia Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 14; Гру-
бов, 1949, Фл. СССР 14 : 663.
tinctoria Waldst. et Kit. 1807, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 3 : 283, tab; 225; Грубов, 1949, Фл. СССР
14 : 665; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 244, pro syn.
R. saxatilis Jacq. subsp. tinctoria (Waldst. ot Kit.)
Nym. (1878, Consp. : 146).
tortuosa Somm. et Levier, 1893, Bull. Soc. Bot. Ital. :
26; Сахокия, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
6 : 126. — R. pallasii auct. non Fisch, et Mey. —
Грубов, 1949, Фл. СССР 14 : 669, p. p.
— var. awarica (Sachok.) Galushko, 1967, Дер. куст.
Сев. Кавк. : 394. — R. awarica Sachok. 1951, Зам.
по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. ипст. 16 : 65. Т.:
РСФСР, Дагестанская АССР, Верхний Гуниб (TBI).
ussuriensis Ja. Vassil. — Грубов, 1949, Фл. СССР 14 :
659; Kitagawa, 1968, Journ. Jap. Bot. 43, 6:190,
pro syn. R. davurica Pall. var. nipponica. Makino
(1904, Bot. Mag. Tokyo 18 : 98).
498
RHAMNACEAE
*XRhamzogia W.Vent, 1962, Feddes Repert. 65, 1—2 :
108. T.: XR. hybrida (L’Her.) W. Vent.
Ziziphus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Гру-
бов, 1949, Фл. СССР 14 : 636 (цитируется не перво-
источник).
RO SAC ЕЛЕ Juss.
Acomastylis Greene, см. Geum subgen. Acomastylis.
rossii (R. Br.) Greene — Юзепчук, 1941, d?л. СССР 10 :
249; Hulten, 1946, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 42, 1 : 1041 (Fl. Alaska 6), pro syn. Geum
rossii (R. Br.) Ser. (1825, in DC. Prodr. 2 : 553);
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 263,
pro syn. Sieversia rossii R. Br.
*Aflatunia Vass. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 261. — Amygdalus L. sect. Amygdalopsis
(Carr.) Lincz. 1941, Фл. СССР 10 : 545, nom. illegit.
T.: A. ulmifolia (Franch.) Vass.
Название Amygdalus L. sect. Amygdalopsis (Carr.)
Lincz. является незаконным по 21-й статье «Между-
народного кодекса ботанической номенклатуры»
(1959 г.).
ulmifolia (Franch.) Vass. 1955, цит. соч. : 261; Голоско-
ков, 1963, Список раст. Герб. фл. СССР 15 : 62,
п° 4325. — Amygdalus ulmifolia (Franch.) М. Pop. —
Линчевский, 1941, Фл. СССР 10 : 545. — Louiseania
ulmifolia (Franch.) Pachom. 1959, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 15 : 32.
Agrimonia L. 1753, Sp. Pl. : 448; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 206; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 411. LT.:
A. eupatoria L.
agrimonoides L. cm. Aremonia agrimonoides.
asiatica Juz. cm. A. eupatoria subsp. asiatica.
coreana Nakai, 1918, Rep. Veg. Diamond. Mts. : 71, 72,
175, cum diagn. jap. brev.; idem, 1932, Koryo-Shi-
kenrin-no-Ippan: 83; Kitagawa, 1963, Journ. Jap.
Bot. 38, 10 : 305; Hara and Kurosawa, 1968, Journ.
Jap. Bot. 43, 10—11 : 398. — A. velutina Juz. 1941,
Фл. СССР 10 : 636, 420.
eupatoria L. subsp. asiatica (Juz.) Skalicky, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 35; idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 32. —
A. asiatica Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
412. — A. eupatoria L. subsp. asiatica (Juz.) Schoen-
beck-Temesy, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
66 : 150.
— B. grandis Andrz. ex Aschers. et Graebn. cm. A. gran-
dis.
grandis Andrz. ex C. A. Mey. 1842, Bull. Scient. Publ.
Acad. Sci. Petersb. 10 : 343; Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 413, in adnot.; Висюлина, 1950, Визн.
росл. УРСР : 144; Доброчаева, 1954, Фл. УРСР
6 : 166; Skalicky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32, pro syn.
A. eupatoria L. subsp. grandis (Andrz. ex C. A. Mey.)
Bornm. (1940, Feddes Repert. Beih. 89, 1 : 244);
Schonbeck-Temesy, 1969, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 66 : 150, pro syn. A. eupatoria L. subsp. grandis
(Andrz. ex Aschers. et Graebn.) Bornm. — A. eupa-
toria L. B. grandis Andrz. ex Aschers. et Graebn. 1902,
Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 1 : 420.
В «Иранской флоре» (Schonbeck-Temesy, 1. с.)
отмечается, что название A. grandis Andrz. ex
С. А. Меу. было опубликовано как nomen nudum.
japonica (Miq.) Koidz. см. A. pilosa subsp. japonica.
odorata auct. fl. URSS, cm. A. procera.
pilosa Ledeb. subsp. japonica (Miq.) Hara, 1968, Journ.
Jap. Bot. 43, 10—11:398.—A. japonica (Miq.)
Koidz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 419; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 650, pro syn. A. pilosa Ledeb.
procera Wallr. 1840, Erst. Beitr. Fl. Hercyn. : 203;
Skalicky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32. — A. odorata auct.
fl. URSS, non Mill. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10:411.
velutina Juz. см. A. coreana.
Alchemilla L. 1753, Sp. Pl. : 123; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 58; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 289. LT.:
A. vulgaris L.
subgen. Alchemilla. — [Subgen. Pes-Leonis Juz. 1941,
Фл. СССР 10 : 311, descr. ross.]. T.: A. vulgaris L.
subgen. Pes-Leonis Juz. cm. subgen. Alchemilla.
sect. Alchemilla. — Sect. Vulgares Bus. — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 326. T.: A. vulgaris L.
sect. Vulgares Bus. cm. sect. Alchemilla.
subser. Euelatae Pawl. 1953, Fragm. Fl. Geobot. 1,1 : 42.
T.: A. elata Bess.
acropsila Rothm. 1939, Feddes Repert. 46 : 122. T.:
«Cult.: H. B. Berol. (Willd. 3146, fol. 1)» (B).
Кроме культурных экземпляров, цитируются
образцы с Кавказа.
acutangula Bus. см. A. acutiloba.
acutidens Bus. subsp. oxyodonta Bus. cm. A. oxyodonta.
acutiloba Opiz, 1838, in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl.
Bohm. 2, 1 : 15; В. Тихомиров, 1964, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 127;
он же, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 198. —
A. acutangula Bus. 1894 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 353; Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 4 : 694, pro syn. A. vulgaris L. subsp. acu-
tangula (Bus.) Palitz (1935, Tisia 1,1: 37).
— var. mollis Bus. cm. A. mollis.
acutiloba Stev. var. hirsutiflora Bus. cm. A. hirsutiflora.
adelodictya Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 40, п° 4061. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Ба-
куриани, гора Цхра-Цкаро (LE).
aenostipula Juz. 1967, Список раст. Герб. фл. СССР
17 : 16, п° 4761. Т.: Грузинская ССР, г. Боржоми
(LE).
alba Froehner, 1969, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 66 :
47. T.: «Armenia» (W).
Возможно, описан с территории СССР.
alexandri Juz. см. A. diversipes f. alexandri.
alpestris auct. fl. URSS, cm. A. glabra.
alpestris F. W. Schmidt — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 391; Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 4 : 692, pro syn. A. vulgaris L. subsp. al-
pestris (F. W. Schmidt) E. G. Camus (1900, in Rouy,
E. G. Camus et Boulay, Fl. Fr. 6 : 452).
altaica Juz. f. cryptocaula (Juz.) Serg. 1964, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2:3348. —A. cryptocaula Juz.
1954, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 168.
Т.: РСФСР, Алтайский край, район Черного Ануя,
Талицкие белки (LE).
amphipsila Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 252. Т.: РСФСР, Средний Урал, хр. Елов-
ский Урал (LE).
aperta Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 170. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь, Западный
Саян, Тарлыганский Таскыл (LE).
atrifolia Zam. 1937, Acta Soc. Biol. Latv. 7 : 147; Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 351, in adnot.; он же, 1954,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 126; он же, 1957, Список раст., Герб,
фл. СССР 14 : 41, п° 4062; В. Тихомиров, 1964,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 9-е : 127; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3345, pro syn. A. lindergiana Juz. f.
atrifolia (Zam.) Serg. (non valide publ.).
aurata Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 42,
п° 4063. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Бакуриани,
ROS АСЕ AE
499
гора Цхра-Цкаро, выше шоссе к г. Ахалкалаки
(LE).
auriculata Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 172. Т.: РСФСР, Северный Урал, гора Ялпинг-
Ньер (LE).
bakurianica Sosn. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 90. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Баку-
риани, гора Кодиани (TBI).
barbulata Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 333;
Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 :
3340, pro syn. A. bungei Juz.
betuletorum Rothm. 1938, Feddes Repert. Beih. 100 :
82. T.: РСФСР, «Kaukasus, Balkaria, Agaschtan,
Birkenwald mit Unterholz von Rhododendron am
Nordhang des Berges Lefchanovzik, 2200 m (Busch,
23 VII 1927)» (C).
bombycina Rothm. 1939, Feddes Repert. 46 : 123. T.:
РСФСР, «Balkaria, Steinhalde Ogare-archy am Fluss
Sukan, 2400 m (Busch, 30 VI 1927)» (WU, BP).
borealis Sam. ex Juz. 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 324.
T.: «Tome Lappmark: Tornetrask-omrSdet Abisco,
in betuleto ad Njuljajokk» (LE).
brevituba Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 14 : 181. Т.: РСФСР, Северный Урал, р. Ши-
жим (LE).
calvifolia Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 173. Т.: РСФСР, Красноярский край, р. Енисей,
близ сел. Карасино (LE).
calvipes Juz. 1954, цит. соч. : 164. Т.: РСФСР, Горьков-
ская обл., г. Горький, на склонах к р. Волга (LE).
cartilaginea Rothm. 1938, Feddes Repert. Beih. 100 :
81. T.: РСФСР, «Caucasus, Digoria, am alten Kara-
gom, Fichtenwald, 1650 m (Busch, 12 VIII 1925)» (B).
cheirochlora Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 153. Т.: РСФСР, Татарская АССР,
г. Казань, кладбище (LE).
chionophila Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 174; Юзепчук, 1955, Фл. Узбек. 3 : 796
(повторное описание). Т.: Киргизская ССР, Тянь-
Шань, хр. Таласский Алатау, Верхнее Бишташ-
ское озеро (LE).
chlorosericea (Bus.) Juz. 1934, в Гроссгейм, Фл. Кавк.
4 : 322; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 310, sine auct.
comb.
cinerascens Juz. см. A. lindbergiana f. cinerascens.
circularis Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 148. Т.: РСФСР, Тюменская обл., г. То-
больск (LE).
circumdentata Juz. 1954, цит. соч. : 149. Т.: РСФСР,
Алтайский край, пос. Алтайский, р. Каменка (LE).
commixta Juz. 1954, цит. соч. : 150. Т.: РСФСР, Алтай-
ский край, район Черного Ануя (LE).
confertula Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 246. Т.: РСФСР, Южный Урал, Башкир-
ский гос. заповедник, хр. Уралтау, басе, верхнего
течения р. Белая, верховье р. Яман-Елга, Хаке-
мьян-Юрт (LE).
connivens Bus. 1894, Bull. Herb. Boiss. 2 : 107; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 60.
Указывается co знаком вопроса для Карпат.
— Р. wichurae Bus. см. A. wichurae. -
consobrina Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 143. Т.: РСФСР, Южный Урал, хр. Беш-
тау, гора Большой Шатак (LE).
crassicaulis Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 155. Т.: РСФСР, Средний Урал, гора
Ослянка (LE).
cryptocaula Juz. см. A. altaica f. cryptocaula.
cunctatrix Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 181. Т.: РСФСР, Северный Урал, гора
Ялпинг-Ньер (LE).
curaica Juz. 1954, цит. соч. : 177. Т.: РСФСР, Алтай-
ский край, Курайский хр., ущелье р. Тобожок, близ
сел. Кош-Агач (LE).
curvidens Juz. 1954, цит. соч. : 146. Т.: РСФСР, Алтай-
ский край, подъем от сел. Топучая к Сомипскому
перевалу (LE).
— f. hemicycla (Juz.) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап.
Сиб. 12, 2 : 3343. — A. hemicycla Juz. 1954, Бот.
мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 16 : 148. Т.: РСФСР,
Алтайский край, Лиственничный хр., белок Холод-
ный, р. Мульта (LE).
czywczynensis Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci.
Cracovie, ser. В (1), 1951 : 334; idem, 1955, Fl.
Polska 7 : 195; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 60.
Указывается для Украины (Карпаты).
dasyclada Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 157. Т.: РСФСР, Алтайский край, басе. р. Элик-
манар (LE).
dasverater Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 151. Т.: РСФСР, Татарская АССР, г. Ка-
зань, кладбище (LE).
denticulata Juz. f. rubricaulis (Juz.) Serg. 1964, в Кры-
лов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3345. — A. rubricaulis
Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 :
247. Т.: РСФСР, Средний Урал, Челябинская обл.,
Нязепетровский р-н, сел. Перевоз (LE).
devestiens Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 165. Т.: РСФСР, Татарская АССР, г. Ка-
зань, кладбище (LE).
diversipes Juz. f. alexandri (Juz.) Grossh. 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 98. — A. alexandri Juz. — Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 372.
dombaica Juz. 1967, Список раст. Герб. фл. СССР 17 :
25, п° 4747. Т.: РСФСР, Ставропольский край,
Карачаево-Черкесская АО, р. Али-Бек, окр. сел.
Домбай, близ ледника Али-Бек (LE).
dzhavakhetica Juz. [1954, Фл. Азерб. 5 : 131, descr.
ross.] 1967, цит. соч. : 16, п° 4717. Т.: Грузинская
ССР, окр. пос. Бакуриани (LE).
egens Juz. см. A. exilis.
epidasys Rothm. 1937, Feddes Repert. 42 : 168; idem,
1941, op. cit. 50 : 254. — A. pseudomollis Juz. 1941,
Фл. СССР 10 : 633, 397 (sec. Rothmaler, 1941).
Описан с Кавказа.
erectilis Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 :
44, п° 4066. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Баку-
риани, гора Цхра-Цкаро (LE).
erythropoda Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 318;
Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении 3 : 158, pro syn.
A. grossheimii Juz.
exculpta Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
17 : 248. Т.: РСФСР, Башкирская АССР, Учалин-
ский р-н, р. Урал, близ оз. Белое (LE).
exilis Juz. 1931, Тр. Бот. сада АН СССР 43, 2 : 537
(Фл. Юго-Вост. 5); Rothmaler, 1941, Foddcs Report.
50 : 251; В. Тихомиров, 1964, в Маевский, Фл. среди,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 123. — A. egens
Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сор. 1, 1 : 119;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 325, cum auct. Juz.
(1932, nom. nud.).
exul Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
14 : 147. Т.: РСФСР, Южный Урал, хр. Баштау,
гора Большой Шатак (LE).
flabellate Bus. 1895, Not. Quolq. Alchim. Crit. Nouv. :
12; Харкевич, 1951, Бот. мат. Горб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 63; Клоков, 1954, Фл. УРСР 6 : 158.
flaccescens Bus. ex Rothm. 1939, Feddos Repert. 46 : 126.
T.: «Georgia (Wagner 466)» (M).
fokinii Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 173. Т.: РСФСР, Кировская обл., р. Быстрица,
близ сел. Паутиниха (LE).
32*
500
ROSACEAE
glabra Neug. 1821, Enchirid. Bot, Siles. : 67, non Poir.;
Hylander,')1945,yUppsala Univ. Arsskr. 7 : 210; Сер-
гиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 :
3354. —A. alpestris auct. fl. URSS, non F. W.
Schmidt — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 391.
По-видимому, название A. glabra Neug. является
поздним омонимом, а потому незаконным.
glabricaulis Lindb. f. f. parcipila (Juz.) Serg. 1964,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3349. —A. parci-
pila Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 175. Т.: РСФСР, Средний Урал, гора Ослянка
. (LE).
glabriformis Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 178. Т.: РСФСР, Северный Урал (LE).
glaucescens Wallr. 1840, Linnaea 14 : 134, 549; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 205; Юзепчук, 1954,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 122; ^он же, 1961, Фл. Ленингр. обл. 3 :
52. —A. minorfauct. non Huds. — Юзепчук, 1941,
Фл.- СССР ; 10 : 316.
glyphodonta Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 143. Т.: РСФСР, Ивановская обл., Кине-
шемский р-н, у сел. Огариха (LE).
goloskokovii Juz. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
141, с рис. Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский
Алатау, басе. р. Коксу, истоки р. Коржун
(LE).
gorodkovii Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 157. Т.: РСФСР, Свердловская обл.,
Туринский р-н, сел. Липовское (LE).
gortschakowskii Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 249, Т.: РСФСР, Полярный Урал,
гора Сабля (LE).
gracilis Opiz, 1838, in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl.
Bohm. 2, 1 : 14; Rothmaler, 1941, Feddes Repert.
50 : 252; В. Тихомиров, 1964, в Маевский, Фл.
средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 127; он же,
1966, Опред. раст. Моск. обл. : 197. —A. micans
Bus. 1893 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 348;
Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 :
694, pro syn. A. vulgaris L. subsp. micans (Bus.)
Palitz (1935, Tisia 1, 1 : 38).
haraldii Juz. 1933, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
1 : 130; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 404, «haraldi».
helenae Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 142. Т.: РСФСР, Южный Урал, хр. Баштау,
гора Большой Щатак (LE).
hemicycla Juz. см. A. curvidens f. hemicycla.
hirsutiflora (Bus.) Rothm. 1934, Feddes Repert. 33 :
344. — A. acutiloba Stev. var. hirsutiflora Bus. 1906,
. Вести. Тифл. бот. сада 5:7.
Указывается fдля Абхазии.
holotricha Juz. см. A. orthotricha.
homoeophylla Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 159. Т.: РСФСР, Татарская АССР,
между селениями Бело-Безводная и Маевка (LE).
hyperborea Juz. 1951, цит. соч. : 167. Т.: РСФСР, Сред-
ний Урал, гора Одинокий Камень (LE).
hypochlora Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 617, 310; Гросс-
гейм, 1952, ’Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 92, pro syn.
 A. chlorosericea ‘(Bus.) Juz.
hypotricha Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 45, in adnot. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Ба-
куриани, гора Цхра-Цкаро (LE).
hyrcana (Bus.) Juz. 1934, в Гроссгейм, Фл. Кавк. 4 : 324;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 361, sine auct. comb.;
Frohner, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 :
137.
impolita Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 :
42, in adnot. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Баку-
риани, гора Кохта (LE).
incisa Bus. 1893, Serin. Fl. Select. (Magnier) 11 : 255;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 144; Клоков,
1954, Фл. УРСР 6 : 162.
indurata Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 :
49, п° 4070. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Баку-
риани, гора Цхра-Цкаро (LE).
integribasis Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 145. Т.: РСФСР, Томская обл., окр.
г. Томск, близ сел. Бассандайка (LE).
inverse Juz. 1954, цит. соч. : 149. Т.: РСФСР, Тувин-
ская АССР, р. Ара-Кхен — левый приток р. Кан-
тегир (LE). .
iremeliea Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
14 : 174. Т.: РСФСР, Южный Урал, гора Иремель
(LE).
jailae Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 324;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54, pro syn. A. erythro-
poda Juz.
jaroschenkoi Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 94,
descr. brev. ross.] ex Fed. 1952, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 428. Т.: Азербайджанская ССР,
окр. сел. Кичик-Чеурлы.
juzepezukii Alech. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
339; В. Тихомиров, 1964, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 125, pro syn.
A. conglobata Lindb. f.
kolaensis Juz. 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 324. T.: РСФСР,
Мурманская обл., левый берег р. Печенга, в 5 км
от Луостари (LE).
krylovii Juz. f. mastodonta (Juz.) Serg. 1964, в Крылов,
Фд.. Зап. Сиб. 12, 2 : 3349. —A. mastodonta Juz.
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 :
171. Т.: РСФСР, Алтайский край, басе. р. Катунь,
горы Каракол (LE).
kvarkushensis Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 167. Т.: РСФСР, Средний Урал, гора
Кваркуш (LE).
ledebourii Juz. 1954, цит. соч. : 165. Т.: РСФСР, Алтай-
ский край, горы у р. Бухтарма и рч. Татарка (LE).
lessingiana Juz. 1951, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 161. Т.: РСФСР, Башкирская АССР,
между селениями Мансурова и Рысаева (LE).
lindbergiana Juz. f. cinerascens (Juz.) Serg. 1964, в Кры-
лов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2:3345. —A. cinerascens
Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 152. Т.: РСФСР, Средний Урал, гора Большой
Басег (LE).
lipschitzii Juz. f. purpurascens (Juz.) Serg. 1964, цит.
соч. : 3348. — A. purpurascens Juz. 1941, Фл. СССР
10 : 626, 367.
longipes Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 154. Т.: РСФСР, Челябинская обл., Ильмен-
ский гос. заповедник, близ сел. Торфяники (LE).
macrescens Juz. 1951, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 148. Т.: РСФСР, Татарская АССР, близ
сел. Бело-Безводная, правый берег р. Сопа (LE).
macroclada Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 161. Т.: РСФСР, Южный Урал, гора Иль-
мент ау (LE).
malimontana Juz. 1954, цит. соч. : 153. Т.: РСФСР,
Южный Урал, гора Ямантау (LE).
mastodonta Juz. см. A. krylovii f. mastodonta.
micans Bus. см. A. gracilis.
michelsonii Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 163. Т.: Казахская ССР, Талды-Курган-
ская обл., Панфиловский р-н, верховье р. Текес
(LE).
microdictya Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 :
52, п° 4074. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Баку-
риани, гора Цхра-Цкаро (LE).
minor auct. см. A. glaucescens.
ROSA СЕАЁ
bill
mollis (Bus.) Rothm. 1934, Feddes Repert. 33 : 347;
Клоков, 1954, Фл. УРСР 6 : 163. •— A. acutiloba
Opiz var. mollis Bus. 1896, Bull. Herb. Boiss. 4 : 758.
monticola Opiz, 1838, in Berchtold, Oekon.-Techn. Fl.
Bohm. 2, 1 : 13; Rothmaler, 1941, Feddes Repert.
50 : 251; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 56;
В. Тихомиров, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 125; он же, 1966,
Опред. раст. Моск. обл. : 197. —A. pastoralis Bus.
1901 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 334; Buia,
1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 697,
pro syn. A. vulgaris L. subsp. pastoralis (Bus.) Palitz
(1935, Tisia 1, 1 : 39).
multiflora Bus. ex Rothm. 1939, Feddes Repert 46 :
129; Юзепчук, 1949, Список раст. Герб. фл. СССР
11 : 120, pro syn. A. tytthantha Juz.
neo-stevenii Juz. см. A. stevenii.
obconiciflora Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 160. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Канский р-н, ст. Юрты (LE).
obtusa Bus. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 390;
Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 :
692, pro syn. A. vulgaris L. subsp. obtusa (Bus.)
Gams (1923, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa 4, 2 : 966).
oligantha Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 245. Т.: РСФСР, Башкирская АССР,
б. Зилаирский кантон, долина р. Сакмара ниже
сел. Нургаева (LE).
ophioreina Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 160. Т.: РСФСР, Алтайский край, между
г. Змеиногорск и пос. Колывань (LE).
orthotricha Rothm. 1938, Feddes Repert. Beih. 100 : 74;
idem, 1941, Feddes Repert. 50 : 253. — A. holotricha
Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 632, 394 (sec. Rothmaler,
1941); Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 99,
pro syn. A. oxysepala Juz.
oxyodonta (Bus.) C. G. Westerl. 1907, Alim. Larov.
Norr.-Soderkoping 1906—1907 : 12; Юзепчук, 1959,
Фл. Мурм. обл. 4 : 108. — A. acutidens Bus. subsp.
oxyodonta Bus. 1906, Bot. Notis. 1906 : 141.
oxysepala Juz. 1938 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
395; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 254,
pro syn. A. persica Rothm. 1934.
paeneglafara Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 179. Т.: РСФСР, Средний Урал, гора
Ослянка (LE).
parcipila Juz. см. A. glabricaulis f. parcipila.
pascualis Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 :
43, in adnot. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Баку-
риани, гора Цхра-Цкаро (LE).
pastoralis Bus. см. A. monticola.
pavlovii Rothm. 1939, Feddes Repert. 46 : 130. T.:
Казахская ССР, «Talas-Alatau, feuchte Wiesen am
Ufer der Quellchen auf den Bergen am Mittellauf
des Flusses Dshabagly-ssu, 2400 m (Pavlov 1040)»
(B).
persica Rothm. 1934, Feddes Repert. 33 : 861; Frohner,
1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 129.
Указывается для Кавказа.
phalacroclada Rothm. 1939, Feddes Repert. 46 : 131. T.:
РСФСР, «Balkaria, Karasu unter dem Gipfel Schtulu
b. Narsan, 2900 m (Busch 45)» (G, B, WU).
phalacropoda Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 163. Т.: Монгольская Народная Респу-
блика, Адыгэ-Дабан, недалеко от границы СССР
(LE).
phegophila Juz. 1954, цит. соч. : 182. Т.: Украинская
ССР, Крым, гора Чатырдаг (LE).
pinguis Juz. 1954, цит. соч. : 166. Т.: РСФСР, Алтай-
ский край, Горно-Алтайская АО, долина р. Саркос—
приток р. Акол (LE).
plicata Bus. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 311);
Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Hop. Pop. Bonifiio 4 :
689, pro syn. A. hybrida (L.) Mill. subsp. pllrata
(Bus.) Palitz (1935, Tisia 1, 1 : 7, II).
prasina Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
16 : 144. Т.: РСФСР, Горьковская обл., г. I'opi.Kiiii,
недалеко от памятника Чкалову, склон к р, Волен
(LE).
pseudocalycina Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Bor. инет. АН
• СССР 17 : 243. Т.: РСФСР, Южный Урал, хр. Ироп-
дык, близ оз. Толкас (LE).
pseudomollis Juz. см. A. epidasys.
psilomischa Rothm. 1939, Feddes Repert. 46 : 124; idoin,
1941, op. cit. 50 : 246. — A. woronowii Juz. 1941,
Фл. СССР 10 : 619, 315 (sec. Rothmaler, 1941). T.:
РСФСР, «Dagestan or., Kaitago-Tabassaran, Her
Isari-Guldi, Warchatan (Fromhold-Treu)» (TU).
purpurascens Juz. cm. A. lipschitzii f. purpurascens.
pycnoloba Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 183. Т.: РСФСР, Средний Урал, гора
Ослянка (LE).
pycnotricha Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 331;
Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 96, pro syn.
A. valdehirsuta Bus.
pyrenaica Duf. 1821, Ann. Gen. Sci. Phys. (Bruxelles)
8 : 228; Pawlowski, 1968, Fl. Europ. 2 : 63.
Указывается co знаков вопроса’для юго-запада
европейской территории СССР.
raddeana (Bus.) Juz. 1934, в Гроссгейм, Фл. Кавк. 4 :
321; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 311, sine auct.
comb.
retinerviformis Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 50, in adnot. Т.: Грузинская ССР, Джавахетия,
Мокрые горы, гора Эмикли (LE).
retropilosa Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,
3 : 204; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 342.
rhiphaea Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 169. Т.: РСФСР, Южный Урал, хр. Иль-
ментау, окр. г. Миасс (LE).
rubricaulis Juz. см. A. denticulata f. rubricaulis.
samuelssonii Rothm. ex Froehner, 1964,.. Bot. Notis.
117, 1 ; 34, fig, 1, 2. T.: «Suecia, Ostergotland :
Vftrdnas, in prato frondoso prope Brokind» (LD).
Указывается для северной части европейской
территории СССР на,восток вплоть до Урала. A. ob-
tusa Bus., из которой выделен этот вид, указывается
лишь для Альп Западной Европы.
sarmatica Juz. 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР, сор. 1,
3 : 202; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 340.
scalaris Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
16 : 158. Т.: Казахская ССР, хр. Саур, р. Темирсу
(LE)..
semispoliata Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 253. Т.: РСФСР, Полярный Урал, гора
Сабля, верхнее течение р. Лунвож (LE).
sericata Reichb. ex Bus. 1896, Bull. Herb. Boiss. 4 : 757;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 312, cum auct. Reichb.
1823; Rothmaler, 1941, Feddes Repert. 50 : 246.
Рейхенбахом название не было действительно
обнародовано (nomen provisorium).
stenantha Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 14 : 163. Т.: РСФСР, Южный Урал, хр. Ирен-
дык, р. Верхний Сибай (LE).
stevenii auct. см. A. vinacea.
stevenii Bus. 1906, Вести. Тифл. бот. сада 4:3, in
adnot.; Юзепчук, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2,
2 : 78. — A. neo-stevenii Juz. 1938 — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 335.
stichotricha Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 14 : 176. Т.; РСФСР, Татарская АССР,
г. Казань, кладбище (LE).
502
ROS ACEAE
stricta Rothm. 1938, Feddes Repert. Beih. 100 : 80. T.:
Турция, «Kars, Kagysman-Dere» (C).
Указывается для Закавказья.
strictissima Juz. 1955, Вот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 251. Т.: РСФСР, Челябинская обл.,
Ильменский гос. заповедник, у сел. Торфяники
(LE).
subcrenata Bus. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 355;
Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 :
694, pro syn. A. vulgaris L. subsp. subcrenata (Bus.)
Palitz (1935, Tisia 1, 1 : 36).
subcrispata Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 176. Т.: РСФСР, Челябинская обл.,
Ильменский гос. заповедник, близ сел. Торфяники
(LE).
subglobosa С. G. Westerl. 1907, Alim. Larov. Norr-
Soderkoping 1906—1907 : 28; Pawlowski, 1955, Fl.
Polska 7 : 218; Юзепчук, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 :
100; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56.
sublessingiana Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 156. Т.: РСФСР, Челябинская обл.,
Ильменский гос. заповедник, близ сел. Торфяники
(LE).
submamillata Juz. 1954, цит. соч. : 159. Т.: РСФСР,
Челябинская обл., Ильменский гос. заповедник,
гора Ильментау (LE).
suecica Froehner, 1964, Bot. Notis. 117, 1 : 49, fig. 7, 8.
T.: «Suecia, Bohuslan: Tjorn, vagkant s. om Sten-
kyrka» (LD).
Указывается для прибалтийских республик
СССР.
supina Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 316;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 423, pro syn. A. glauces-
cens Wallr.
szaferi Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie,
ser. В (1), 1951 : 341; idem, 1955, Fl. Polska 7 : 201;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 58.
Указывается для Ивано-Франковской области,
taurica (Bus.) Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
317, sine auct. epith.; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
423, pro syn. A. flabellata Bus.
tephroserica (Bus.) Juz. 1934, в Гроссгейм, Фл. Кавк.
4 : 323; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 313, sine
auct. comb.; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 93, pro syn. A. sericata Reichb.
transcaucasica Rothm. 1938, Feddes Repert. Beih. 100 :
83. T.: Грузинская ССР, «Guria, in jugo Adzharo-
Imeretico pr. Bachmaro, 2100 m (Grossheim, julio
1924)» (BRA, S).
transpolaris Juz. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 16 : 179. Т.: РСФСР, Мурманская обл., Хи-
бинские горы, Полярно-альпийский ботанический
сад, берег р. Вудъяврйок (LE).
trichocrater Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 55, п° 4078. Т.: РСФСР, Кировская обл., г. Ки-
ров, Заречный парк (LE).
tubulosa Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
14 : 157. Т.: РСФСР, Средний Урал, Висимский гос.
заповедник (LE).
turkulensis Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie,
ser. В (1), 1951 : 335; idem, 1955, Fl. Polska 7 : 196;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 60.
Указывается для Ивано-Франковской области,
undecimloba Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 635, 406; Roth-
maler, 1941, Feddes Repert. 50 : 254, pro syn.
A. stricta Rothm. 1938; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 102, pro syn. A. tredecimloba Bus.
veronicae Juz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 14 : 10; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 423,
pro syn. A. glaucescens Wallr. T.: Украинская ССР,
Крым, подъем на гору Роман-Кош от кордона Ала-
бач, Бабуган-Яйла (LE).
vinacea Juz. 1951, цит. соч. : 10. — A. stevenii auct. non
Bus. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 339. Т.:
Украинская ССР, Крым, Ай-Петринская яйла,
недалеко от метеорологической станции (LE).
wichurae (Bus.) Stefanss. 1901, Fl. Islands : 135; Юзеп-
чук, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : НО. —A. connivens
Bus. ₽. wichurae Bus. 1894, Bull. Herb. Boiss. 2 : 111.
wischniewskii Rothm. 1938, Feddes Repert. Beih. 100 :
81. T.: РСФСР, «Digoria, in pratis subalpinis vallis
Karagom, 1800 m (Wisniewskii, 207c)» (Варшава,
Гербарий Вишниевского).
woronowii Juz. см. A. psilomischa.
zapalowiczii Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Craco-
vie, ser. В (1), 1951 : 309; idem, 1955, Fl. Polska 7 :
165; idem, 1968, Fl. Europ. 2 : 62. 
Указывается для территории СССР (Карпаты).
Amelanchier Medik.
canadensis (L.) Medik. subsp. spicata (Lam.) A. et
D. Love, 1961, Bot. Notis. 114, 1 : 53. — A. spicata
(Lam.) C. Koch — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 :
413.
ovalis Medik. 1793, Gesch. Bot. : 79; Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 289. — Crataegus rotundifolia
Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 84, nom. illegit. —
Amelanchier rotundifolia (Lam.) Dum.-Cours. 1811,
nom. illegit. — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 408.
rotundifolia (Lam.) Dum.-Cours. cm. A. ovalis.
spicata (Lam.) C. Koch, cm. A. canadensis subsp. spicata.
Amygdalus L. 1753, Sp. Pl. : 472; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 212; Линчевский и Ан. Федоров, 1941, Фл.
СССР 10 : 522; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 325, pro syn. Prunus L. subgen. Amygdalus
(L.) Focke (1891, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 3, 3 : 53); Browicz, 1969, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 66 : 166. LT.: A. communis L.
subgen. Amygdalus. — Browicz, 1969, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 66 : 168. T.: A. communis L.
subgen. Dodecandra (Spach) Browicz, 1969, 1. c. : 179. —
Ser. Dodecandrae Spach, 1843, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 2, 19 : 120. — Sect. Lycioides Spach — Линчев-
ский и Ан. Федоров, 1941, Фл. СССР 10 : 540.
sect. Amygdalopsis (Carr.) Lincz. см. Aflatunia.
sect. Amygdalus. — Sect. Euamygdalus Spach, nom.
illegit. — Линчевский и Ан. Федоров, 1941, Фл.
СССР 10 : 524. Т.: A. communis L.
sect. Euamygdalus Spach, см. sect. Amygdalus.
sect. Lycioides Spach, cm. subgen. Dodecandra.
ser. Dodecandrae Spach, cm. subgen. Dodecandra.
bucharica Korsh. — Линчевский, 1941, Фл. СССР 10 :
529; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
329, pro syn. Prunus bucharica (Korsh.) B. Fedtsch.
ex Rehd. (1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 :
465).
comminis L. cm. Prunus dulcis.
dulcis Mill. cm. Prunus dulcis.
fenzliana (Fritsch) Lipsky, 1898, Tp. Петерб. бот. сада
14, 2 : 263; Ан. Федоров, 1941, Фл. СССР 10 : 531.
georgica Desf. — Ан. Федоров, 1941, Фл. СССР 10 :
538; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
330, pro syn. Prunus tenella Batsch.
giarnyensis Tamamsch. cm. A. urartu f. giarnyensis.
grossheimii Tamamsch. cm. A. urartu f. grossheimii.
kalmykovii O. Lincz. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 14 : 202, с фото; В. Запрягаева, 1964,
Дикораст. плод. Таджик. : 249, pro syn, A. vavilovii
М. Pop. Т.: Узбекская ССР, Ташкентская обл.,
район Бостандыка, Западный Тянь-Шань, басе.
ROSA
CEAE	liO.'!
p. Чаткал, ущелье p. Коксу, в 5 км выше сел. Брич-
мулла (LE).
ledebouriana Schlecht. — Линчевский, 1941, Фл. СССР
10 : 537; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
330, pro syn. Prunus tenella Batsch var. campestris
(Bess.) Rehd. (1938, Journ. Arnold Arb. 19 :
277).
nana L. — Линчевский и Ан. Федоров, 1941, Фл. СССР
10 : 535; Rehder, 1949, Bibliogr.Cult. Trees Shrubs :
330, pro syn. Prunus tenella Batsch (1801, Beytr.
Entw. Pragm. Gesch. (Nat.-Reiche) 1801 : 29).
pseudopersica Tamamsch. — Ан. Федоров, 1941, Фл.
СССР 10 : 532; Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении
3 : 317, pro syn. A. fenzliana (Fritsch) Lipsky.
Xsaviczii Pachom. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 199, с рис. Т.: Узбекская ССР, Запад-
ный Памиро-Алай, горы Кара-Тюбе, близ перевала
Тахта-Карача (LE).
spinosissima Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. ': 106 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 282;
Линчевский, 1941, Фл. СССР 10 : 540 (неточное
цитирование первоисточника).
— subsp. turcomanica (Lincz.) Browicz. 1969, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 180. —A. turcoma-
nica Lincz. 1941, Фл. СССР 10 : 639, 542. — Prunus
turcomanica (Lincz.) Kitam. 1960, Fl. Afghan. :
180.
susakensis Vass. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 6, рис. 3. Т.: Киргизская ССР, район
г. Джалал-Абад, Сузакские горы (LE).
turcomanica Lincz. см. A. spinosissima subsp. turcoma-
nica.
ulmifolia (Franch.) M. Pop. cm. Aflatunia ulmifolia.
urartu Tamamsch. 1935, Feddes Repert. 38 : 155; Ан. Фе-
доров, 1942, Изв. Арм. фил. АН СССР, естеств.
науки, 1—2 : 136; Тамамшян, 1945, Тр. Сельскохоз.
инет. Армении 1 : 169; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 134. — A. fenzliana auct. non Lipsky —
Ан. Федоров, 1941, Фл. СССР 10 : 531, р. р.
—	f. giarnyensis (Tamamsch.) Fed. 1942, Изв. Арм. фил.
АН СССР, естеств. науки, 1—2 : 136. — A. giar-
nyensis Tamamsch. — Ан. Федоров, 1941, Фл. СССР
10 : 531, pro syn. A. fenzliana (Fritsch) Lipsky.
—	f. grossheimii (Tamamsch.) Fed. 1942, цит. соч.: 136. —
A. grossheimii Tamamsch. —Ан. Федоров, 1941,
Фл. СССР 10 : 531, pro syn. A. fenzliana (Fritsch)
Lipsky.
uzbekistanica Sabirov, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 230, с рис.; В. Запрягаева, 1964,
Дикораст. плод. Таджик. : 249, pro syn. А. vavilo-
vii М. Pop. Т.: Узбекская ССР, Сурхандарьинская
обл., Западный Гиссар, басе. р. Сангардак, среднее
течение р. Оби-Наурус (LE).
zangezura Fed. et Takht. — Ан. Федоров, 1941, Фл.
СССР 10 : 532; Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении
3 : 317, pro syn. A. fenzliana (Fritsch) Lipsky.
Aphanes L. 1753, Sp. Pl. : 123; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 59; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 410; Buia,
1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 683,
pro syn. Alchemilla L. subgen. Aphanes (L.) Focke
(1888, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3,
3 : 43). LT.: A. arvensis L.
В ранге подрода приоритетно название Alche-
milla L. subgen. Aphanes (L.) Peterm. (1847, Deutschl.
Fl. : 168, vide Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 35).
arvensis L. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 410;
Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 :
683, pro syn. Alchemilla arvensis (L.) Scop.
*Aremonia Neck, ex Nestl. 1816, Monogr. Potent. 4 : 17,
nom. cons.; Доброчаева, 1965, Hnmi, росл. Укр.,
вид. 2 : 380. T.: A. agrimonoides (L.) DC.
agrimonoides (L.) DC. 1825, Prodr. 2 : 588; Доброчаопа,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 380.  - Agrlm/mla
agrimonoides L. 1753, Sp. Pl. : 448.
Argentina Lam.
anserina (L.) Rydb. subsp. egedii (Wormsk.) A. Love
et Ritchie, cm. Potentilla egedii.
Armeniaca Scop. 1754, Meth. Pl. : 25; Костина, 1941,
Фл. СССР 10 : 584, cum auct. Mill. 1768; Hohdor,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 323, pro syn.
Prunus L. subgen. Prunophora Focke sect. Armeniaca
Koch; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 78, pro syn.
Prunusti. subgen. Prunus-, Browicz, 1969, inK. II. Bu-
chinger, Fl. Iran. 66 : 165. LT.: A. vulgaris Lam.
dasycarpa (Ehrh.) Borkh. 1797, Arch, fiir Bot. (Roem.)
1, 2:37; Костина, 1941, Фл. СССР 10: 598, cum
auct. comb. Pers. 1806; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 324, pro syn. Prunus dasycarpa Ehrh.
davidiana Carr. cm. Prunus sibirica f. davidiana.
mandshurica (Maxim.) Skvorts. — Костина, 1941, Фл.
СССР 10 : 596, ut «А. manshurica (Koehne) Skvorts.».
sibirica (L.) Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 3; Ко-
стина, 1941, Фл. СССР 10 : 590.
sogdiana Kudr. 1955, Фл. Узбек. 3 : 797; Кудряшев,
1956, Плод. Шахрисябза 2 : 8 (повторное описание).
Т.: Узбекская ССР, Кашкадарьинская обл., окр.
г. Шахрисабз (Ташкент, Институт ботаники).
vulgaris Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 2; Костина,
1941, Фл. СССР 10 : 586.
— subsp. pubescens Kudr. 1956, Плод. Шахрисябза
2 : 46,
Aruncus L. 1758, Op. Var. : 259; Пояркова, 1939, Фл.
СССР 9 : 309, cum auct. Adans. 1763.
Cerasus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Пояр-
кова, 1941, Фл. СССР 10 : 547, cum auct. Juss.
1789; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
331, pro syn. Prunus L. subgen. Cerasus (Mill.) Focke
(1891, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3,
3 : 54); Browicz, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
66 : 187. LT.: C. vulgaris Mill.
В ранге подрода приоритетно название Prunus L.
subgen. Cerasus (Mill.) Peterm. (1847, Deutschl.
Fl. : 159, vide Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 35).
subgen. Cerasus. — Prunus L. subgen. Cerasus (Mill.)
Focke grex Typocerasus Koehne, 1912, in Sargent, Pl.
Wils. 1 : 226. — Cerasus Mill, subgen. Typocerasus
(Koehne) Pojark. 1941, Фл. СССР 10 : 550, ut «sub-
gen. Typocerasus Koehne ex Kurt Mey.». T.: C. vul-
garis Mill.
subgen. Microcerasus (Spach) Pojark. 1941, <1>л. СССР
10 : 562, ut «subgen. Microcerasus Webb». — Sect.
Microcerasus Spach, 1834, Hist. Nat. V6g. (Phan.)
1 : 423; Browicz, 1969, in K. IL Rechinger, Fl.
Iran. 66 : 188.
subgen. Typocerasus (Koehne) Pojark. cm. subgen. Ce-
rasus.
sect. Amygdalocerasus (Koehne) Pojark. 1941, Фл. СССР
10 : 563, ut «sect. Amygdalocerasus Koehne ex Kurt
Mey.». — Prunus L. subgon. Cerasus (Mill.) Focke
sect. Amygdalocerasus Koehne, 1912, in Sargent, Pl.
Wils. 1 : 229, 268.
sect. Cerasus. — Sect. Eucerasus (Koehne) Pojark. 1941,
Фл. СССР 10 : 556, sine auct. comb., nom. illegit.
T.: C. vulgaris Mill.
sect. Eucerasus (Koehne) Pojark. cm. sect. Cerasus.
504
ROSА СЕAЕ
sect. Hypadenium (Koehne) Pojark. 1941, Фл. СССР
10 : 555, ut «sect. Hypadenium Koehne ex Kurt Mey.».
sect. Mahaleb M. Roem. 1847, Fam. Nat. Reg. Veg. Syn.
Monogr. 3 : 79; Пояркова, 1941, Фл. СССР 10 :
550, ut «sect. Mahaleb Koehne»; Browicz, 1969, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 201.
sect. Microcerasus Spach, cm. subgen. Microcerasus.
sect. Pseudocerasus (Koehne) Pojark. 1941, Фл. СССР 10 :
552, sine auct. comb.
sect. Spiraeopsis (Koehne) Pojark. 1941, цит. соч. : 562,
sine auct. comb.
alaica, Pojark. cm. Prunus alaica.
amygdaliflora Nevski — Пояркова, 1941, Фл. СССР 10':
570; В. Запрягаева, 1964, Дикораст. плод. Таджик. :
490, pro syn. С. verrucosa (Franch.) Nevski.
araxina Pojark. — Пояркова, 1941, цит. соч. : 567;
Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении 3 : 328, pro syn.
С. incana (L.) Spach.
austera (L.) M. Roem. 1847, Fam. Nat. Reg. Veg. Syn.
Monogr. 3 : 75; Пояркова, 1941, Фл. СССР 10 : 561,
cum auct. comb. Roem.
bifrons (Fritsch) Pojark. 1939, Бот. журн. 24, 3 : 239;
Browicz, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 :
192. — Prunus bifrons Fritsch, 1892, Sitzungsber.
Akad. Wiss. (Wien) 101 : 637. — Cerasus erythro-
carpa Nevski, 1937 — Пояркова, 1941, Фл. СССР
10 : 569. — Prunus jacquemontii Hook. f. var. bi-
frons (Fritsch) Ingram, 1946, Gard. Chron., Ser. 3,
120 : 162. — P. erythrocarpa (Nevski) Gilli, 1966,
’ Feddes Repert. 72, 2—3:51. 1
chodshaatensis Pjat. et Lincz. 1951, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 14 : 206. Т.: Киргизская ССР,
Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., долина
р. Ходжа-Ата, уроч. Аркит (LE).
collina Lej. et Court. — Пояркова, 1941, Фл. СССР 10 :
561; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
342, pro syn. Prunus cerasus L. var. frutescens Neilr.
.(1846, Fl. Wien : 635).
erythrocarpa Nevski, см. C. bifrons.
fruticosa Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 19, tab. 8b, nom.
altern.; Rauschert, 1969, Feddes Repert. 79, 6 :
419. — C. fruticosa (Pall.) Borkh. 1803, Theor.-
Prakt. Handb. Forstbot. Forsttechnol. 2 : 1422;
Пояркова, 1941, Фл. СССР 10 : 558, cum auct. comb.
Woronow, 1925.
glandulifolia (Rupr. et Maxim.) Kom. — Пояркова,
1941, Фл. СССР 10 : 555; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 268, pro syn. Prunus maackit
Rupr.
kulabensis Sosk. et Junussov, 1964, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 3 : 104. Т.: Таджикская ССР, юго-
восточнее г. Куляб, близ сел. Баг, басе. р. Варзысу
(LE).
kurilensis (Miyabe) Kaban. ex Vorobiev, см. Prunus ku-
rilensis.
maximowiczii (Rupr.) Kom. — Пояркова, 1941, Фл.
СССР 10 : 550. — Padus maximowiczii (Rupr.) Soko-
lov, 1954, Дер. куст. СССР 3 : 760.
petroviae S. Korov. 1962, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 45 : 52, рис. 1, 2, A, «petrovae». Т.: Киргиз-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр.,
район оз. Сары-Чилек, близ уроч. Аркит (Москва,
Главный ботанический сад).
pseudoprostrata Pojark. см. Prunus pseudoprostrata.
sachalinensis (Fr. Schmidt) Kom. et Aliss, cm. Prunus
sargentii.
schuebeleri Orlova, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 118;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 427, pro syn. Prunus
padus L. subsp. borealis Cajand. — Prunus borealis
Schuebel. 1873—1875, Pflanzenwelt Norweg. : 369,
non Cerasus borealis Michx. 1803.
tadshikistanica Vass. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 195. Т.: Таджикская ССР, Кулябский
р-н, близ сел. Арзанчи (LE).
turcomanica Pojark. см. Prunus turcomanica.
Chamaemorus Hill, см. Rubus subgen. Chamaemorus.
Chamaerhodos Bunge
baicalensis M. Pop. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14:20, п° 4030. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь, се-
веро-западный берег оз. Байкал, Байкальский хр.
(LE).
grandiflora (Pall, ex Schult.) Bunge, 1829, in Ledeb.
Fl. Alt. 1 : 431, in nota; Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 234, ut Ch. grandiflora (Pall.) Ledeb.
trifida Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 : 34; Юзепчук, 1941,.
Фл. СССР 10 : 236.
Comarum L. 1753, Sp. Pl. : 502; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 220; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 73;.
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 292,
pro syn. Potentilla L.; P. W. Ball, Pawlowski and
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 39, pro syn. Potentilla
L. subgen. Comarum (L.) Syme. LT.: C. palustre L.
palustre L. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 74; Rehder,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 294, pro syn.
Potentilla palustris (L.) Scop.
salesovianum (Steph.) Aschers. et Graebn. 1905, Syn.
Mitteleurop. Fl. 6, 1 : 863; Юзепчук, 1941, Фл. СССР’
10 : 77; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
294, pro syn. Potentilla salesoviana Steph.
Cotoneaster Medik. 1789, Philos. Bot. 1 : 154; Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 :319, cum auct. Medik. 1793;.
Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 :
191. T.: C. integerrimus Medik.
sect. Cotoneaster. — Sect. Orthopetalum Koehne — Пояр-
кова, 1939, Фл. СССР 9 : 320. T.: С. integerrimus-
Medik.
sect. Orthopetalum Koehne, cm. sect. Cotoneaster.
sect. Unifies Yu, 1963, Acta Phytotax. Sin. 8, 3 : 218.
T.: C. horizontalis Decne.
Из наших видов к этой секции относится С. uni-
florus Bunge.
subsect. Acutifolii Hurusawa, 1943, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 13 : 234, «Acutifokiae». T.: C. acuti-
folius Turcz.
subsect. Cotoneaster. — Flinck and Hylmo, 1966, Bot.
Notis. 119, 3 : 454. — [Subsect. Integerrimae (Pojark.)1
Hurusawa, 1943, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
13 : 232, non valide publ.]. T.: C. integerrimus Medik.
subsect. Integerrimae (Pojark.) Hurusawa, cm. subsect.
Co toneaster.
ser. Integerrimi Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 323, descr.
ross., «Integerrimae»] ex Yii, 1963, Acta Phytotax.
Sin. 8, 3 : 28; Flinck and Hylmo, 1966, Bot. Notis.
119, 3 : 454, pro syn. ser. Cotoneaster. T.: C. integer-
rimus Medik.
ser. Multiflori Pojark. [1939, цит.соч. : 329, descr.
ross., «Multiflorae»] ex Yii, 1954, Bull. Brit. Mus.
(Bot.) 1, 5 : 137; idem, 1963, Acta Phytotax. Sin. 8,
3 : 218. T.: C. multiflorus Bunge.
ser. Orbiculares Klotz, 1963, Wiss. Zeitschr. Univ.
Halle (Math.-Nat.) 12 : 753, non vidi; Flinck and
Hylmo, 1966, Bot. Notis. 119, 3:458. T.: C. orbi-
cularis Schlecht.
Из наших видов к этому ряду относится С. num-
mularia Fisch, et Меу. Мы не уверены в том, что1
данный таксон действительно обнародован.
ser. Racemiflori Klotz, 1963, 1. с. : 756, non vidi; Flinck
and Hylmo, 1966, Bot. Notis. 119, 3 : 457, pro syn..
subsect. Chaenopetalum. T.: C. racemiflorus (Desf.)-
Booth ex Bosse.
ROSАСЕAE
60S
Мы не уверены в том, что этот ряд действительно
обнародован.	
ser. Tomentelli Klotz, 1963, 1. с. : 753, р. р., nonvidi;
Flinck and Hylmo, 1966, Bot. Notis, 119, 3 : 458.
T.: C. tomentellus Pojark.
Из наших видов к этому ряду относятся С. allo-
chrous Pojark. и С. soongoricus (Rgl. et Herd.) M. Pop.
Мы не уверены в том, что данный таксон действи-
тельно обнародован.
alatavicus М. Pop. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 47, 1 : 86, «alatavica»-, А. Ва-
сильева, 1963, Фл. Казахст. 6 : 442, «alatavica».
Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский
Алатау, р. Тургень, ручей Тескенсу (АА).
alaunicus Golits. [1949, Справочник по семенам Бот.
сада Воронеж, унив. 1 (10) : п° 529, descr. ross.,
«alaunica»; Пояркова, 1954, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 104, descr. ross.,
«alaunica»; она же, 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 110, descr. ross., «alaunica»] 1964,
Новости сист. высш. раст. 1964 : 145, «alaunica».
Т.: РСФСР, Липецкая обл., заповедник Галичья
Гора, уроч. Ботки, на р. Ясенек (LE).
allochrous Pojark. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 171, рис. 1, б, «allochroa». Т.: Казахская
ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, близ
Курдайского перевала (LE).
Xantoninae Juz. [1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 33, nom. nud.] ex Orlova, 1959, Фл. Мурм.
обл. 4 : 323. Т.: РСФСР, Мурманская обл., о. Вели-
кий в Кандалакшском зал. (LE).
antoninae A. Vassil. см. С. neo-antoninae A. Vassil.
armenus Pojark. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 17 : 202, рис. 5, «агтепа». Т.: Армянская ССР,
окр. г. Ереван, около монастыря Гехард (БЕ).
cinnabarinus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 13 : 32, «cinnabarina». Т.: РСФСР, Мурманская
обл., Хибинские горы, гора Поачвумчорр (БЕ).
discolor Pojark. [1949, Фл. Туркм. 4 : 28, descr. ross.]
1954, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 16 : 116,
рис. 3. Т.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг (БЕ).
hissaricus Pojark. см. С. racemiflorus var. hissaricus.
insignis Pojark. 1939, Фл. СССР 9 : 330; Kitamura, 1960,
Fl. Afghan. : 137, pro syn. C. lindleyi Steud. (1840,
Nomenci. Bot., ed. 2, 1 : 426, nom. illegit.).
karatavicus Pojark. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 184, «karatavica». Т.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Каратау, Жан-Курган-
Сай, к северу от сел. Атабаевка (БЕ).
krasnovii Pojark. 1961, цит. соч. : 187, рис. 3. Т.: Казах-
ская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы Чулак,
Монча-Сай (БЕ).
lucidus Schlecht. 1856, Einnaea 27 : 541; Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 323, «lucida».
megalocarpus М. Pop. 1935, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 3 : 128, «megali-
сагра»; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 322, in adnot.,
«megalocarpa»; она же, 1955, Бот. мат. Герб. Бот.
ипст. АН СССР 17 : 192, «megalocarpa».
melanocarpus Lodd. — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 :
320; Browicz, 1968, Fl. Europ. 2 : 73, pro syn. C. ni-
ger (Wahl.) Fries (1846, Summa Veg. Scand. : 175).
meyeri Pojark. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 185, рис. 3. Т.: Азербайджанская ССР,
окр. г. Кировабад, р. Кюрайчай ниже сел. Чайкенд
(ЕЕ).
mongolicus Pojark. 1955, цит. соч. : 196, рис. 4, «топ-
golica». Т.: Монгольская Народная Республика,
Восточный аймак, гора Хэсэг, долина р. Урту
(ЕЕ).
Указывается для Селенгинской Даурии.
morulus Pojark. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 21 : 177, рис. 2, «morula». Т.: Азербайджан-
ская ССР, в 8 км к северу от г. Пуха (ЕЕ).
nefedovii Galushko, 1967, Дер. куст. Сов. Кавк. : 216.
Т.: РСФСР, Северный Кавказ, гора Бештау (ЕЕ)..
neo-antoninae A. Vassil. 1963, Фл. Казахст. 6 : 441. —
С. antoninae A. Vassil. 1961, Фл. Казахст. 4 : 523,
non Juz. ex Orlova, 1959. Т.: Казахская ССР,
хр. Джунгарский Алатау, горы Матай, ущелье
Тузасу (LE).
nummularia Fisch, et Меу. 1835, Index Hem. Hort.
Petropol. 2 : 34; Пояркова, 1949, Фл. Туркм. 4 :
29. — C. racemiflorus auct. non Booth ex'. Bosse —
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 331, р. р.
— ₽. soongoricus Rgl. et Herd. см. C. soongoricus.
nummularioides Pojark. [1949, Фл. Туркм. 4 : 28, descr.
ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 :
128, рис. 8. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский хр.,
р. Варзоб, между сел. Бигар и устьем р. Коидара
. <LE>-
obovatus Pojark. 1954, цит. соч. : 112, рис. 2, «obovata».
Т.: Армянская ССР, Мегринский р-н, между селе-
ниями Пирмазра и Личк (LE).
oliganthus Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 326, descr. ross.,
«oligantha»] 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 8, 8 : 141, рис. 3, «oligantha»; Пояркова, 1955,
Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 17 : 200,
«oligantha».
ovatus Pojark. [1949, Фл. Туркм. 4 : 27, descr. ross.,
«ovata»] 1954, Бот. мат. Герб. Вот. ипст. АН СССР'
16 : 111, рис. 1, «ovata». Т.: Туркменская ССР,
хр. Копетдаг, близ пос. Гаудан (LE).
pojarkoviae Zak. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 17 : 26, «pofarkovae». Т.: Таджикская ССР,.
Зеравшанская долина, Ревут (LE).
pseudomultiflorus М. Pop. 1935, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 3 : 127,
«pseudomultiflora»; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 :
. 322, in adnot., «pseudomultiflora»; она же, 1955,.
Фл. Узбек. 3 : 267, «pseudomultiflora»; А. Васильева,
1961, Фл. Казахст. 4 : 400, «pseudomultiflora».
racemiflorus (Desf.) ' Booth ex Bosse, 1849, Vollstand'
Handb. Blumengartnerei 4 : 177, quoad nomen;
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 331, cum auct. comb.
C. Koch, 1869, «racemiflora»; Klotz, 1956, Wiss.
Zeitschr. Univ. Halle (Math.-Nat.) 6, 6 : 969;
H. Riedl, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 17.
— var. hissaricus (Pojark.) Kitam. 1960, Fl. Afghan. :
173, «hissarica». — C. hissaricus Pojark. 1954, Бот.
мат. Герб. Вот. ипст. АН СССР 16 : 124, рис. 7,
«hissarica»; Н. Riedl, 1969, in К. Н. Rechinger,
Fl. Iran. 66 : 23. Т.: Таджикская ССР, Гиссарский.
хр., басе. р. Варзоб, р. Кондара (LE).
— var. suavis (Pojark.) Kitam. 1960, 1. с. : 173. —
C. suavis Pojark. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 118, рис, 5, 6; Н. Riedl, 1969, in К. И. Re-
chinger, Fl. Iran. 66 : 18. Т.: Таджикская ССР, Гис-
сарский хр., басе. р. Варзоб, р. Коидара (LE).
roborowskii Pojark. 1961, Бот. мат. Горб. Бот. ипст.
АН СССР 21 : 190, рис. 4. Т.: Казахская ССР,.
Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, горы Турай-
гыр, р. Чарын, уроч. Куртогай (ЕЕ).
saxatilis Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 333, descr. ross.]-1
1940, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АП СССР 8, 8 : 140,.
фиг. 2.
soezavianus Pojark. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 179, рис. 1, 2, «soezavtana». Т.: Север-
ный Кавказ, басе. р. Лаба, склон к р. Малая Лаба
(БЕ).
soongoricus (Rgl. et Herd.) M. Pop. 1935, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 3 : 128,.
506
ROS ACE AE
p. p., «soongorica»; Пояркова, 1961, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 21 : 176, «soongorica». — С. num-
mularia Fisch, et Меу. |3. soongoricus Rgl. et Herd.
1866, Bull. Soc. Nat. Moscou 39, 2, 3 : 59, excl.
syn. — C. submultiflorus M. Pop. 1935, цит. соч. :
126; idem, 1935, Index Sem. Horti Bot. Almaat.
2 : 4; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 330, in adnot.;
она же, 1955, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН СССР
17 : 192, pro syn. С. multiflorus BungeXC. melano-
carpus Lodd.; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Вот.
инет. АН СССР 18 : 316.
suavis Pojark. см. С. racemiflorus var. suavis.
subacutus Pojark. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 165, «subacuta». Т.: Киргизская ССР,
Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., оз. Сары-
Чилек (LE).
submultiflorus М. Pop. см. С. soongoricus.
tauricus Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 332, descr. ross.,
«taurica»] 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 8, 8 : 138, фиг. 1, «taurica».
turcomanicus Pojark. 1961, Бот. мат. Герб. Вот. инет.
АН СССР 21 : 162, «turcomanica». Т.: Туркменская
ССР, хр. Копетдаг, ущелье Айдере (БЕ).
tytthocarpus Pojark. 1961, цит. соч. : 181, «tytthocarpa».
Т.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг, ущелье Айдере
(LE).
zeravschanicus. Pojark. 1955, Вот. мат. Герб. Вот. инет.
АН СССР 17 : 208, рис. 6, «zeravschanica». Т.: Тад-
жикская ССР, Гиссарский хр., оз. Искандеркуль
(LE).
Crataegus L. 1753, Sp. Pl. : 475; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 213; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 416.
sect. Azaroli Loud. 1838, Arbor. Frut. Brit. 2 : 826;
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 433, cum auct. Loud.
1844. — Ser. Azaroli (Loud.) Rehd. 1940, Manual
Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 371; idem, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 250.
sect. Nigrae Loud. 1838, 1. c. : 822. — Sect. Sanguineae
Zab. ex Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 :
768, 771; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 422, cum
auct. Zab. (1903, nom. nud., stat, indefinit.). — Ser.
Sanguineae (Schneid.) Rehd. 1940, Manual Cult.
Trees Shrubs, ed. 2 : 368; idem, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 247.
sect. Oxyacanthae Loud. 1838, 1. c. : 829; Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 436, cum auct. Zab. (1903, nom.
nud., stat, indefinit.).
sect. Pentagynae Zab. ex Schneid. 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 768, 777; Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 430, cum auct. Zab. (1903, nom. nud., stat, in-
definit.); H. Riedl, 1969, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 66 : 776, cum auct. Schneid.
sect. Pinnatifidae Zab. ex Schneid. 1906, 1. c. : 768, 769;
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 421, cum auct. Zab.
(1903, nom. nud., stat, indefinit.). — Ser. Pinnati-
fidae (Schneid.) Rehd. 1940, Manual Cult. Trees
Shrubs, ed. 2 : 372; idem, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 251.
sect. Sanguineae Zab. ex Schneid. cm. sect. Nigrae.
cycl. Sanguineae Pojark. [1939, Фл. СССР 9:422, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 20 :
506. Т.: С. sanguinea Pall.
ser. Alutaceae Klok. 1954, Фл. УРСР 6 : 579.
ser. Ambiguae Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 442, descr.
ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 506. Т.: С. ambigua С. А. Меу. ex A. Beck.
ser. Azaroli (Loud.) Rehd. см. sect. Azaroli.
ser. Hissaricae Pojark. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 22 : 162. Т.: С. hissarica Pojark.
ser. Kyrtostylae Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 450, descr.
ross.] 1960, Вот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 20 :
507. Т.: С. kyrtostyla Fingerh.
ser. Microphyllae Pojark. [1939, цит. соч. : 458, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 507. T.: С. microphylla
С. Koch.
ser. Monogynae Pojark. [1939, цит. соч. : 454, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 507. T.: С. monogyna Jacq.
ser. Nigrae Pojark. [1939, цит. соч. : 429, descr. ross.]
1960, цит. соч. : 506., T.: C. nigra Waldst. et Kit.
ser. Orientales Pojark. [1939, цит. соч. : 433, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 506. T.: C. orientalis Pall,
ex Bieb.
ser. Oxyacanthae Pojark. [1939, цит. соч. : 437, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 506. T.: C. oxyacantha L.
ser. Pallasianae Pojark. 1963, Вот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 22 : 166. Т.: С. pallasii Griseb.
ser. Pinnatifidae (Schneid.) Rehd. cm. sect. Pinnatifidae.
ser. Sanguineae (Schneid.) Rehd. cm. sect. Nigrae.
ser. Sphaenophyllae Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 441,
descr. ross.] 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 506. Т.: С. sphaenophylla Pojark.
ser. Stevenianae Pojark. [1939, цит. соч. : 452, descr.
ross.] 1960, цит. соч. : 507. T.: С. stevenii Pojark.
ser. Szovitsianae Pojark. [1939, цит. соч. : 434, descr.
ross.] I960, цит. соч. : 506; H. Riedl, 1969, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 55, pro syn. ser.
Orientales Pojark. T.: C. szopitsii Pojark.
almaatensis Pojark. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 12 : 108. — С. dshungarica Zab. 1897, non
С. songarica С. Koch, 1854 — Пояркова, 1939, Фл.
СССР 9 : 461.
altaica (Loud.) Lange, см. С. chlorocarpa и С. korolkowii.
alutacea Klok. 1954, Фл. УРСР 6 : 579; Franco, 1968,
Fl. Europ. 2 : 429, pro syn. C. monogyna Jacq. subsp.
azarella (Griseb.) Franco. T.: Украинская ССР, близ
г. Николаев (KW).
ambigua С. А. Меу. ex A. Beck. 1858, Bull. Soc. Nat.
Moscou 31, 1 : 12, 34; Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 443, cum auct. С. A. Mey. (1858, nom. nud.);
Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75. См. C. helenolae
и C. volgensis.
aria L. cm. Sorbus aria.
— ₽. scandica L. cm. Sorbus intermedia.
azarella Griseb. см. C. monogyna subsp. azarella.
azarolus L. subsp. aronia (L.) H. Riedl, 1969, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 66 : 56. — C. azarolus L. ₽. aronia
L. 1753, Sp. Pl. : 477.
Указывается для Туркмении (Копетдаг).
beckerana Pojark. см. C. pallasii.
calycina Peterm. 1846, Anal. Pflizschluss.: 135; Висю-
лина, 1950, Визн. росл. УРСР : 127; Клоков, 1954,
Фл. УРСР 6 : 79; Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 11, 1—2:236, pro syn. C. monogyna Jacq.
subsp. calycina (Peterm.) Jav.
— subsp. curvisepala (Lindm.) Franco, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 39; idem, 1968, Fl. Europ. 2 :
75. — C. curvisepala Lindm. 1918, Svensk Fanero-
gamfl. : 307; Клоков, 1954, Фл. УРСР 6 : 62,
рис. 10; Sod, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11,
1—2 : 236, pro syn. C. monogyna Jacq. subsp. curvi-
sepala (Lindm.) Soo. — C. kyrtostyla auct. non
Fingerh. — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 450.
См. С. pseudokyrtostyla, С. subrotunda и С. tanai-
tica.
ceratocarpa Kossych, 1965, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 57 : 79; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429,
pro syn. C. monogyna Jacq. subsp. monogyna. T.:
Украинская ССР, Крымская обл., Бахчисарайский
р-н, в 3 км северо-восточнее сел. Соловьевка (Ялта,
Никитский ботанический сад).
ROSACEAE
507
«chlorocarpa Lenne et C.. Koch, 1855, Append.. Gen. Sp.
Nov. Horti Berol. : 17; Пояркова, 1970,- Новости
сист. высш. раст. 1969 : 133. — С. altaica (Loud.)
Lange, 1897, р р., incl. basionymo — Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 424, р. р., sine auct. epith.
colchica Grossh. 1934, Фл. Кавк. 4 : 290; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 75; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 41. — С. pentagyna auct. non
Waldst. et Kit. — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 :
430, p. p.
curvisepala Lindm. см. C. calycina subsp. curvisepala.
darvasica Pojark. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
129, рис. 3. Т.: Таджикистан, в долине р. Пяндж,
ниже устья р. Зарбуз (LE, изотипы LE и TAD).
dshungarica Zab. см. С. almaatensis.
dzhairensis Vass. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 18 : 14. Т.: Узбекская ССР, Гиссарский хр.,
басе. р. Тупаланг, р. Кштут, близ сел. , Зинчоб
(LE).
iallacina Klok. 1954, Фл. УРСР 6 : 576; Franco, 1968,
Fl. Europ. 2 : 429, pro hybr. C. calycina Peterm.
subsp. curvisepala (Lindm.) FrancoXC. monogyna
Jacq. subsp. leiomonogyna (Klok.) Franco. T.: Укра-
инская ССР, Днепропетровская обл., Новомосков-
ский р-н, близ сел. Знаменовка- (KW).
ferganensis Pojark. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 162, рис. 1. Т.: Киргизская ССР,
Ферганский хр., Кугарт, уроч. Тогуз-Булак
(LE).
flabellifolia Spach, см. Sorbus umbellata subsp. flabelli-
folia.
helenae Grynj et Klok. см. C. helenolae.
helenolae Grynj et Klok. 1954, Фл. УРСР 6 : 60, рис. 9;
Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, pro syn. C. ambigua
C. A. Mey. ex A. Beck. — C. helenae Grynj et Klok.
1952, Бот. журн. АН УРСР 9, 2 : 57, рис. 1, non
Sarg. Т.: Украинская ССР, Херсонская обл., Голо-
пристанский р-н, между селениями Ивановка и
Рыбальче (KW).
hissarica Pojark. 1947, Рефераты научно-исслед. работ
за 1945 г., отд. биол. наук : 7. Т.; Средняя Азия,
Гиссарский хр. (LE).
jozana Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 774;
Толмачев, 1956, Дер. куст, деревян. лианы Саха-
лина : 110; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 253, in adnot.; Воробьев, 1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. : 132.
karadaghensis Pojark. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 22 : 167, рис. 2. Т.: Украинская ССР,
Крым, хр. Карадаг, близ Биологической станции
(LE).
klokovii Ivaschin, 1964, Укр. бот. журн. 21, 6 : 61,
рис. 1, 2. Т.: Украинская ССР, Полтавская обл.,
Диканьский р-н, близ сел. В.-Будища (KW).
knorringiana Pojark. 1947, Рефераты научно-исслед.
работ за 1945 г., отд. биол. наук : 7. Т.; Средняя
Азия, Тянь-Шань, Ферганский хр. (LE).
korolkowii L. Henry, 1901, Bev. Hort., nouv. ser., 73 :
308; Пояркова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 141. — С. altaica (Loud.) Lange, р. р. — По-
яркова, 1939, Фл. СССР 9 : 424, р. р.
kyrtostyla auct. см. С. calycina subsp. curvisepala.
laciniata Ucria, 1793, Nuovo Race. Opusc. Aut. Sic. 6 :
251; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 77. — C. orientalis
Pall, ex Bieb. 1808 — Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 433.
— subsp. pojarkoviae (Kossych) Franco, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 37. — C. pojarkoviae Kossych,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 147, с рис.;
Косых, 1964, Тр. Никитск. бот. сада 37 : 416, рис. 1
{повторное описание). Т.: Украинская ССР, Крым,
Карадаг, хр. 'Сюрю-Кая (Ялта, Никитский ботаниче-
ский сад).
laevigata (Poir.) DC. 1825, Prodr. 2 : 630; Tutin, 1967,
Feddes Repert. 74, 1—2 : 25. — Mespilus laevigata
Poir. 1798, in Lam. Encycl. Moth. Bot. 4 : 438. —•
Crataegus oxyacantha L. 1753, p. p.,' nom. ambig. —
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 437.
leiomonogyna Klok. см. C. monogyna subsp. leiomono-
gyna.
lipskyi Klok. 1954, Фл. УРСР 6 : 577; Franco, 1968, Fl.
Europ. 2:429, pro syn. C. monogyna Jacq. subsp.
azarella (Griseb.) Franco. T.: Украинская ССР, Тер-
нопольская обл., Залещицкий р-н, близ г. Залещпки
(KW).
melanocarpa Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 386; H. Ri-
edl, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 53. —
C. pentagyna auct. non Waldst. et Kit. — Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 430, p. p.
microphylla C. Koch, 1853, Verh. Ver. Beford. Gartenb.
Preuss., nov. ser., 1 : 288; Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 458, cum auct. C. Koch, 1854; Franco, 1968, FL
Europ. 2 : 75. См. C. stankovii.
monogyna Jacq. subsp. azarella (Griseb.) Franco, 1968,
Collect. Bot. (Barcelona) 7 : 471; idem, 1968, Fl.
Europ. 2 : 76. — C. azarella Griseb. 1843, Spicil.
Fl. Rumel. 1 : 88; Пояркова, 1947, Рефераты научно-
исслед. работ за 1945 г., отд. биол. наук : 7; она же,
1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 33. См. С. aluta-
сеа, С. lipskyi и С. popovii.
— subsp. leiomonogyna (Klok.) Franco, 1968, Feddes
Repert. 79, 1—2 : 37; idem, 1968, Fl. Europ. 2 :
76. — C. leiomonogyna Klok. 1954, Фл. УРСР 6 :
578. T.: Украинская ССР, Черкасская обл., Сме-
лянский р-п, близ сел. Яблуновка (KW). См. С. ргае-
armata.
necopinata Pojark. 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 124, рис. 1. Т.: Центральный Таджикистан,
на правом берегу р. Пяндж, 15 км к северу от Калаи-
Хумба (LE, изотип TAD).
orientalis Pall, ex Bieb. см. C. laciniata.
oxyacantha L. см. C. laevigata.
pallasii Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 89; Пояркова,
1947, Рефераты научно-исслед. работ за 1945 г.,
отд. биол. наук : 7; она же, 1950, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 12 : 111; Franco, 1968, Fl.
Europ. 2 : 75. — С. beckerana Pojark. 1939, Фл.
СССР 9 : 505, 453. См. С. stevenii.
palmstruchii Lindm. 1904, Bot. Notis. 1904 : 135;
К. Eichwald, 1956, Eesti NSV Floora 2 : 269.
pojarkoviae Kossych, см. C. laciniata subsp. pojarkoviae.
popovii Chrshan. 1947, Бот. журн. АН УРСР 4, 1—2 :
79, с рис.; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, pro syn.
C. monogyna Jacq. subsp. azarella (Griseb.) Franco.
T.: Украинская ССР, побережье Черного моря
(Львов, Отдел географии цветковых растений Инсти-
тута ботаники АН УРСР).
praearmata Klok. 1954, Фл. УРСР 6 : 578; Franco, 1968,
Fl. Europ. 2 : 429, pro syn. C. monogyna Jacq. subsp.
leiomonogyna (Klok.) Franco. T.: Украинская ССР,
Черкасская обл., между селениями Хохитва и
Демки, р. Рось (KWL
pseudokyrtostyla Klok. 1954, цит. соч. : 574; Franco,
1968, Fl. Europ. 2 : 429, pro syn. C. calycina Peterm.
subsp. curvisepala (Lindm.) Franco. T.: Украинская
ССР, Киевская обл., б. Выщедубечанский р-н, близ
сел. Староселье (KW).
rotundifolia Lam. см. Amelanchier ovalis.
schraderana Ledeb. см. C. tournefortii.
songarica C. Koch, 1854, Crataegus et Mespilus : 67;
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 447, «songorica»;
H. Riedl, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 60.
508
ROSACE AE
stankovii Kossych, 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 57 : 78; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, pro
syn. C. microphylla C. Koch. T.: Украинская ССР,
Крымская обл., Бахчисарайский р-н, в 4 км юго-
западнее сел. Пионерское (Ялта, Никитский бота-
нический сад).
stevenii Pojark. 1939, Фл. СССР 9 : 505, 453; Franco,
1968, Fl. Europ. 2 : 75, pro syn. C. pallasii Griseb.
subrotunda Klok. 1954, Фл. УРСР 6 : 575; Franco, 1968,
Fl. Europ. 2 : 429, pro syn. C. calycina Peterm.
subsp. curvisepala (Lindm.) Franco. T.: Украинская
ССР, Черкасская обл., близ г. Канев, о. Заречье
на р. Днепр (KW).
tanaitica Klok. 1954, цит. соч. : 576; Franco, 1968, Fl.
Europ. 2 : 429, pro syn. C. calycina Peterm. subsp.
curvisepala (Lindm.) Franco. T.: РСФСР, Ростовская
обл., ст. Гудновская (LE).
tournefortii Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 90;
Пояркова, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 108, с рис. — С. schraderana Ledeb.
1843 — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 464; Franco,
1968, Fl. Europ. 2 : 76.
transcaspica Pojark. 1939, Фл. СССР 9 : 503, 447;
А. Васильева, 1961, Фл. Казахст. 4 : 40, pro syn.
С. ambigua С. А. Меу. ex A. Beck.
volgensis Pojark. 1939, цит. соч. : 502, 444; Franco,
1968, Fl. Europ. 2 : 75, pro syn. C. ambigua C. A. Mey.
ex A. Beck.
Cydonia Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; По-
яркова, 1939, Фл. СССР 9 : 334, cum auct. Mill.
1768. T.: C. oblonga Mill.
oblonga Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 : 334 (неточное цитирование
первоисточника).
Dasiphora Raf. см. Pentaphylloides.
davurica (Nestl.) Kom. et Aliss. cm. Pentaphylloides
davurica.
dryadanthoides Juz. cm. Pentaphylloides dryadanthoides.
fruticosa (L.) Rydb. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
69; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 80, pro
syn. Potentilla fruticosa L.
mandshurica (Maxim.) Juz. cm. Pentaphylloides mandshu-
rica.
parvifolia (Fisch, ex Lehm.) Juz. cm. Pentaphylloides
parvifolia.
phyllocalyx Juz. cm. Pentaphylloides phyllocalyx.
Dryadanthe Endl. —Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 228;
Sojak, 1970, Preslia 41, 2 : 186, pro syn. Sibbaldia
L. sect. Dryadanthe (Endl.) Ovcz. (1941, Сов. бот.
1941, 1—2 : 148).
Dryas L. 1753, Sp. Pl. : 501; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 220; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 264. LT.:
D. octopetala L.
sect. Dryas. — Sect. Eudryas Juz. 1929, nom. illegit. —
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 266. T.: D. octopetala
L.
sect. Eudryas Juz. cm. sect. Dryas.
ajanensis Juz. cm. D. octopetala subsp. tschonoskii var.
ajanensis.
caucasica Juz. cm. D. octopetala subsp. caucasica.
chamissonis Spreng, ex Juz. cm. D. integrifolia.
crenulata Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 277;
Hulten, 1959, Svensk Bot. Tidskr. 53, 4 : 538, pro
syn. D. integrifolia Vahl subsp. integrifoliaXD. octo-
petala L. subsp. octopetala.
henricae Juz. cm. D. punctata var. henricae.
incisa Juz. cm. D. octopetala subsp. incisa.
integrifolia Vahl, 1798, Skr. Naturh.-Selsk. (Kjoben-
havn) 4, 2 : 171; Hulten, 1946, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 42, 1 : 1044 (Fl. Alaska 6); idem, 1959,
Svensk Bot. Tidskr. 53, 4 : 534. — [D. chamissonis
Spreng, ex Juz. 1929, nom. nud. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 278, descr. ross.].
kamtschatica Juz. cm. D. octopetala subsp. octopetala
var. kamtschatica.
octopetala L. subsp. ajanensis (Juz.) Hult. cm. D. octo-
petala subsp. tschonoskii var. ajanensis.
— subsp. caucasica (Juz.) Hult. 1946, Lunds Univi
Arsskr., N. F., Avd. 2, 42, 1 : 1050 (Fl. Alaska 6);.
idem, 1959, Svensk Bot. Tidskr. 53, 4 : 531. —
D. caucasica Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
274.
—	subsp. incisa (Juz.) Malysch. 1965, Высокогорн. фл.
Вост. Саяна : 169. —D. incisa Juz. — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 269, pro syn. D. octopetala L.
—	subsp. octopetala var. kamtschatica (Juz.) Hult.
1959, Svensk Bot. Tidskr. 53, 4 : 530. — D. kamtscha-
tica Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 269.
—	subsp. octopetala var. oxyodonta (Juz.) Hult. 1959,
1. c. : 530. — D. oxyodonta Juz. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 273. — D. octopetala L. subsp: oxy-
odonta (Juz.) Hult. 1946, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 42, 1 : 1050 (Fl. Alaska 6).
—	subsp. octopetala var. viscida Hult. 1959,1. c. : 528.—
D. punctata Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
267. — D.X vagans Juz. 1941, Фл. СССР 10:617,
273. — D. octopetala L. subsp. punctata (Juz.) Hult.
1946, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 42, 1 : 1047
(Fl. Alaska 6).
—	subsp. oxyodonta (Juz.) Hult. cm. D. octopetala subsp.
octopetala var. oxyodonta.
—	subsp. punctata (Juz.) Hult. cm. D. octopetala subsp.
octopetala var. viscida.
—	subsp. tschonoskii (Juz.) Hult. 1946, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 42, 1 : 1050 (Fl. Alaska 6). —
D. tschonoskii Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
276; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 294,
pro syn. D. octopetala L. var. asiatica (Nakai) Nakai
(1918, Fl. Mt. Paik-tu-san : 65. —D. octopetala L.
f. asiatica Nakai, 1916, Bot. Mag. Tokyo 30 :
233).
—	subsp. tschonoskii (Juz.) Hult. var. ajanensis (Juz.)
Hult. 1959, Svensk Bot. Tidskr. 53, 4 : 532. —
D. ajanensis'Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
275. — D. octopetala L. subsp. ajanensis (Juz.) Hult.
1946, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 42, 1 : 1050'
(Fl. Alaska 6).
—	subsp. viscosa (Juz.) Hult. 1959, 1. c. : 531. —
D. viscosa Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 266.
oxyodonta Juz. см. D. octopetala subsp. octopetala var.
oxyodonta.
punctata Juz. cm. D. octopetala subsp. octopetala. var.
viscida.
—	var. henricae (Juz.) Pors. 1947, Canad. Field-Nat. 61 :
186; Hulten, 1959, Svensk Bot. Tidskr. 53, 4 : 530,
pro syn. D. octopetala L. subsp. octopetala var. vis-
cida Hult. — D. henricae Juz. 1941, Фл. СССР 10 :
616, 269.
sumneviezii Serg. 1957, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
81 : 4. Т.: РСФСР, Бурятская АССР, близ. сел. Бог-
дарин, гора Белая (ТК).
tschonoskii Juz. см. D. octopetala subsp. tschonoskii.
X vagans Juz. cm. D. octopetala subsp. octopetala var.
viscida.
viscosa Juz. cm. D. octopetala subsp. viscosa.
Eriobotrya Lindl.
japonica (Thunb.) Lindl. 1821, Trans. Linn. Soc. London
(Bot.) 13 : 102; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 407,
sine auct. epith.
ROSACEAE
mhi
Filipendula Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1;
Юзепчук, 1941, Фл. .СССР 10 : 279, cum auct. Adans.
1763. LT.: F. vulgaris Moench.
subgen. Aceraria Juz. [1941, Фл. СССР 10 : 280, descr.
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 17 :
239; Т. Shimizu, 1961, Journ. Fac. Text. Sci. Technol.
Shinshu Univ. 26, Ser. A (Biol.), 10 : 5, pro syn.
subgen. Ulmaria (Mill.) Juz.
subgen. Eu-Filipendula Juz. cm. subgen. Filipendula.
.subgen. Filipendula. — Subgen. Eu-Filipendula Juz.
[1941, Фл. СССР 10 : 286, descr. ross.] 1955, Бот.
мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 17 : 240, nom; ille-
git. Т.: F. vulgaris Moench.
subgen. Ulmaria (Mill.) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 284,
ut «subgen. Ulmaria Moench». — Ulmaria Mill. 1754,
Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3. T.: F. ulmaria (L.)
Maxim.
sect. Albicoma Juz. [1941, цит. соч. : 283, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 17 : 239.
LT.: F. angustiloba (Turcz.) Maxim, (sec. T. Shimizu,
1961, Journ. Fac. Text. Sci. Technol. Shinshu Univ.
26, Ser. A (Biol.), 10 : 15).
sect. Schalameya Juz. [1941, цит. соч. : 280, descr.
ross.] 1955, цит. соч. : 239. LT.: F. camtschatica
(Pall.) Maxim, (sec. T. Shimizu, 1961, Journ. Fac.
Text. Sci. Technol. Shinshu Univ. 26, ser. A (Biol.),
10 : 5).
•camtschatica (Pall.) Maxim. 1879, Tp. Петерб. бот. сада
6, 1 : 248; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 281, «kam-
tschatica»'; Ворошилов, 1967, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 264.
— var. glaberrima Nakai, см. F. glaberrima.
denudata (J. et C. Presl) Fritsch, 1889, Abh. Zool.-Bot.
Ges. Wien 39 : 591; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
285, cum auct. epith. Presl; Гроссгейм, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 87, pro syn. F. ulmaria (L.)
Maxim.; T. Shimizu, 1961, Journ. Fac. Text. Sci.
Technol. Shinshu Univ. 26, Ser. A (Biol.), 10 : 21,
pro syn. F. ulmaria (L.) Maxim, var. denudata (J.
et C. Presl) Maxim.; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 6,
pro syn. F. ulmaria (L.) Maxim, subsp. denudata
(J. et C. Presl) Hayek (1909, Fl. Steierm. 1 :
872).
glaberrima Nakai, 1915, Feddes Bepert. 13 : 274; Воро-
шилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 :
45^ Т. Shimizu, 1961, Journ. Fac. Text. Sci. Technol.
Shinshu Univ. 26, Ser. A (Biol.), 10 : 7; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 264, cum auct.
epith. Nakai. — [F. camtschatica (Pall.) Maxim, var.
glaberrima Nakai, 1913, Bot. Mag. Tokyo 26 : 129,
nom. nud., «kamtschatica»; idem, 1914, op. cit. 27 :
131, nom. nud., «kamtschatica»].
.glabra Nakai ex Kom. et Aliss. cm. F. koreana.
.hexapetala Gilib. cm. F. vulgaris.
.intermedia (Glehn) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 284;
T. Shimizu, 1961, Journ. Fac. Text. Sci. Technol.
Shinshu Univ. 26, Ser. A (Biol.), 10 : 16, pro syn.
F. angustiloba (Turcz.) Maxim, f. leiocarpa (Juz.)
T. Shimizu (1961, 1. c. : 16, non valide publ.); Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 264.
.koreana (Nakai) Nakai, 1916, Veg. Waigalbon : 39;
Ворошилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР
38 : 45; Kitamura and Murata, 1962, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 20 : 199, sine auct. epith., pro syn.
F. purpurea Maxim.; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 264, cum auct. comb. Nakai, 1922. —
F. multijuga Maxim, var. koreana Nakai [1914, Bot.
Mag. Tokyo 27 : 132, nom. nud.] 1915, Feddes Repert.
13 : 274; idem, 1915, Bot. Mag. Tokyo 29 : (30). — F.
glabra Nakai ex Kom. et Aliss. 1932 (по Ворошило-
ву)— Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 281; Т. Shimizu,
1961, Journ. Fac. Text. Sd. Tochnnl, HIiIuhIhi UnlVt
26, Ser. A (Biol.), 10 : 7, pro tiyu, F, g/t/hrcHimi Na-
kai.— F. yezoensis Hara, 19.'i4, Journ, Jnii. Ilul,
10 : 235 (по Ворошилову); T. Shimizu, ИНН, I, о, । II,
Шимицу (T. Shimizu, 1. с.) считнот, am iiiiiimmim,
принятое Bj H. Ворошиловым дли итого ииди, Пыдо
действительно обнародовано и It),'III р, (Ц Ппф'ша,
1939, Rep. Inst. Sci. Res. Maiich. II, App, I i
260).
megalocarpa Juz. cm. F. ulmaria var. ulnmrlii f, iimgiilu
carpa.
multijuga Maxim, var. koreana Nakai, см. I1'. Iiormiiia,
nuda Grub. cm. F. palmata var. palmata L ntidn.
palmata (Pall.) Maxim, var. palmata f. nuda (drub,)
T. Schimizu, 1961, Journ. Fac. Text. Sci. Toi'hliol,
Shinshu Univ. 26, Ser. A (Biol.), 10 : 14. F. nuda
Grub. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АП СССР
12 : 112. Т.: РСФСР, Читинская обл., г. 11срчишч(
(LE).
stepposa Juz. см. F. ulmaria subsp. picbaueri.
ulmaria (L.) Maxim, subsp. picbaueri (Podp.) Sinojkal,
1966, Preslia 38, 3 : 253; P. W. Ball, 1968, Fl. Europ.
2 : 6. — F. ulmaria (L.) Maxim, var. picbaueri I’mlp,
1922, Publ. Fac. Sci. Univ. (Brno) 12:2(1. - -
F. stepposa Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 617, 286;
T. Shimizu, 1961, Journ. Fac. Text. Sci. Technol.
Shinshu Univ. 26, Ser. A (Biol.), 10 : 21, pro syn.
F. ulmaria (L.) Maxim, var. ulmaria f. ulmaria.
— var. picbaueri Podp. cm. F. ulmaria subsp. picbaueri.
— var. ulmaria f. megalocarpa (Juz.) T. Shimizu, 1961,
Journ. Fac. Text. Sci. Technol. Shinshu Univ. 26,
Ser. A (Biol.), 10 : 21. — F. megalocarpa Juz. 1955,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 240, Т.:
Малая Азия, «lyldisdagh» (LE).
Указывается для Кавказа.
vulgaris Moench, 1794, Meth. Pl. : 663; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 196; Dandy, 1958, List
Brit. Vase. Pl. : 41; Юзепчук, 1961, Фл. Ленингр.
обл. 3 : 48. — [F. hexapetala Gilib. 1781, non valide
publ.] — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 286.
yezoensis Hara, см. F. koreana.
Fragaria L. 1753, Sp. Pl. : 494; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 218; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 58. LT.:
F. vesca L.
bucharica Losinsk. subsp. darvasica V. Zapr. 1964,
Дикораст. плод. Таджик. : 452. T.: Таджикская
ССР, Западный Памир, долина р. Ванч (TAD).
campestris Stev. см. F. viridis Duch. subsp. campestris.
iinumae Makino, 1907, Bot. Mag. Tokyo 21 : 156; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 629; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 47; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 255.
nipponica Makino var. yezoensis (Hara) Kitam. cm. F. yezo-
ensis.
sterilis L. cm. Potentilla sterilis.
viridis Duch. subsp. campestris (Stev.) Pawl. [1955, Fl.
Polska 7 : 147, non valide publ.] 1968, Feddes Repert.
79, 1—2 : 35. — F. campestris Stev. — Юзепчук;
1941, Фл. СССР 10 : 62; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 60, pro syn. F. viridis Duch. var. cam-
pestris (Stev.) Grossh.
yezoensis Hara, 1944, Journ. Jap. Bot. 20 : 118; Ohwi,
1953, FL Jap. : 629; E. Егорова, 1965, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 60 : 46; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 255. — F. nipponica Makino
var. yezoensis (Hara) Kitam. 1962, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 20 : 199.
Fragariastrum Heist, ex Fabr. cm. Potentilla subgen.
Fragariastrum.
510
ROSA СЕAE
Geum L. 1753, Sp. Pl. : 500; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
220; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 251. LT.: G. ur-
banum L.
subgen. Acomastylis (Greene) Gajewski ex Schoenbeck-
Temesy, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 :
121. — Acomastylis Greene — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 249.
sect. Caryophyllastrum Ser. cm. sect. Geum.
sect. Geum. — Sect. Caryophyllastrum Ser. — Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 253. T.: G. urbanum L.
sect. Oreogeum Ser. см. Parageum subgen. Oreogeum.
sect. Woronowia (Juz.) Grossh. 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 86. — Woronowia Juz. 1941, Фл. СССР 10 :
615, 250; Hutchinson, 1964, Gen. Flow. Pl. 1 : 201,
pro syn. Sieversia Willd.
aleppicum Jacq. 1784, Icon. Pl. Rar. 1 : 10, tab. 93;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 254 (неточное цити-
рование первоисточника); Gajewski, 1968, Fl. Europ.
2 : 36.
— subsp. strictum (Ait.) Clausen, cm. G. strictum.
coccineum Smith, 1809, in Sibth. et Smith, Fl. Graec.
Prodr. 1 : 354; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 253
(неточное цитирование первоисточника).
fauriei Levi. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 256;
Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Rot.) 6,
2 : 69, pro syn. G. macrophyllum Willd. var. sachali-
nense (Koidz.) Hara (1952, 1. С. : 69. — G. japonicum
Thunb. var. sachalinense Koidz. 1915, Rot. Mag.
Tokyo 29 : 157); Толмачев, 1955, Список раст. Герб,
фл. СССР 13 : 49, pro syn. G. japonicum Thunb. var.
fauriei (Levi.) Kudo (1923, Rep. Veg. N. Saghal. :
165); Еорошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Ноет. :
262.
montanum L. см. Parageum montanum.
strictum Ait. 1789, Hort. Kew. 2 : 217; Еорошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 262. — G. aleppicum
Jacq. subsp. strictum (Ait.) Clausen, 1949, Cornell
Univ. Exp. St., Mem. 291 : 9. — G. aleppicum auct.
non Jacq. —Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 254,
p. p.
Hulthemia Dum. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
506; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
296, pro syn. Rosa L. subgen. Hulthemia (Dum.)
Focke (1888, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 3, 3 : 47).
В ранге подрода приоритетно название Rosa L.
subgen. Hulthemia (Dum.) Peterm. (1847, Deutschl.
Fl. : 161, vide Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst.
Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 ; 35).
berberifolia (Pall.) Dum. — Юзепчук, 1941, цит. соч. :
506; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
296, pro syn. Rosa persica Michx. ex Juss.
persica (Michx. ex Juss.) Bornm. — Юзепчук, 1941,
цит. соч. : 507, cum auct. epith. Michx.; Rehder,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 296, pro syn.
Rosa persica Michx. ex Juss.
X Hulthemosa Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 638, 507; Rehder,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 296, pro syn.
Rosa L. subgen. Hulthemia (Dum.) Focke.
Laurocerasus Duham. 1755, Trait. Arb. Arbust. 1 : 345;
Комаров, 1941, Фл. СССР 10 : 579, cum auct.
M. Roem. 1847; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 348, pro syn. Prunus L. subgen. Laurocerasus
(Duham.) Rehd. (1927, Manual Cult. Trees Shrubs :
478); Browicz, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
66 : 203. LT.: L. officinalis M. Roem.
officinalis M. Roem. 1847, Fam. Nat. Reg. Veg. Syn.
Monogr. 3 : 91; Комаров, 1941, Фл. СССР 10 : 580,
cum auct. Roem.; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 348, pro syn. Prunus laurocerasus L.; Buia,
1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine .4 : 787,.
pro syn. Padus laurocerasus (L.) Mill.
Louiseania Carr.
ulmifolia (Franch.) Pachom. см. Aflatunia ulmifolia..
triloba (Lindl.) Pachom. 1959, Бот. мат. Герб. Инет..
бот. АН УзССР 15 : 32. — Prunus triloba Lindl.
1857, Gard. Chron. 1857 : 268. — Persica triloba-
(Lindl.) Drob. 1955, Фл. Узбек. 3 : 379.
Культурное.
Malus Mil. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Юзепчук,.
1939, Фл. СССР 9 : 357, cum auct. Mill. 1768. LT.:
M. pumila Mill. (sec. Rehder, 1949, Bibliogr. Cult-
Trees Shrubs : 267).
sect. Baccatae (Rehd.) Juz. 1939, Фл. СССР 9 : 369,.
sine auct. comb. — Subsect. Baccatae Rehd. 1920,
Journ. Arnold Arb. 2 : 47. — Grex Baccatae (Rehd.)
Rehd. 1927, Manual Cult. Trees Shrubs : 391, sine-
auct. epith. — Ser. Baccatae (Rehd.) Rehd. 1940,
op. cit., ed. 2 : 390, sine auct. epith.; idem, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 271. T.: M. baccata (L.),
Borkh.
sect. Malus. — Subsect. Pumilae Rehd. 1920, Journ.
Arnold Arb. 2 : 47. — Grex Pumilae (Rehd.) Rehd.
1927, Manual Cult. Trees Shrubs : 391, sine auct.
epith. — Sect. Pumilae (Rehd.) Juz. 1939, Фл. СССР
9 : 358, sine auct. comb. — Ser. Pumilae (Rehd.)
Rehd. 1940, op. cit., ed. 2 : 390, sine auct. epith.;
idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 267. T.:.
M. pumila Mill.
sect. Pumilae (Rehd.) Juz. cm. sect. Malus.
subsect. Baccatae Rehd. cm. sect. Baccatae.
subsect. Pumilae Rehd. cm. sect. Malus.
ser. Baccatae (Rehd.) Rehd. cm. sect. Baccatae.
ser. Pumilae (Rehd.) Rehd. cm. sect. Malus.
grex Baccatae (Rehd.) Rehd. cm. sect. Baccatae.
grex Pumilae (Rehd.) Rehd. cm. sect. Malus.
anisophylla Sumn. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и;
зоол. АН УзССР 11 : 29; В. Запрягаева, 1964,.
Дикораст. плод. Таджик. : 390, pro syn. М. sie-
versii (Ledeb) M. Roem. T.: Узбекская ССР, Запад-
ный Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
р. Куюнды-Сай (Ташкент, Институт ботаники).
domestica Borkh. — Юзепчук, 1939, Фл. СССР 9 *365;.
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 267,
pro syn. M. pumila Mill. (1768, Gard. Diet., ed. 8 :
n° 3); Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
4 : 227, pro syn. M. pumila Mill. var. domestica
(Borkh.) Schneid.
hissarica Kudr. [ex Vass. 1948, Сообщ. Таджик, фил.
АН СССР 6 : 30, nom. nud.] 1950, Плод. Шахри-
сябза 1 : 158; В. Запрягаева, 1964, Дикораст.
плод. Таджик. : 390, pro syn. М. sieversii (Ledeb.)
М. Roem. Т.: Узбекская ССР, Кашкадарьинская
обл., Гиссарский хр., басе. р. Танхас, выше сел. Чо-
пух (Ташкент, Институт ботаники).
jarmolenkoi Poljak. 1948, Тр. Алмаат. заповеди. 7 :
154; Быков, 1961, Фл. Казахст. 4 : 404, pro syn.
М. sieversii (Ledeb.) М. Roem. var. sphaerocarpa
Bykov f. jarmolenkoi (Poljak.) Bykov. T.: Казах-
ская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау,
реки Алмаатипка, Талгар, Тургень (АА).
Ал. А. Федоров и О. М. Полетико (1954, Дер.
куст. СССР 3 : 423) считают этот вид формой
М. kirghisorum Theod. et Fed. -
kirghisorum Theod. et Fed. 1949, Плод, леса Южн.
Киргизии (Тр. Южно-киргиз. экспед. 1) : 220. Т.:
Киргизская ССР, Ошская обл., район г. Джалал-
Абад, уроч. Той-Тайпан, р. Акташ (LE).
ROSACEAE
511
kudrjaschevii Sumn. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 11 : 31; В. Запрягаева, 1964,
Дикораст. плод. Таджик. : 390, pro syn. М. siever-
sii (Ledeb.) М. Roem. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
р. Куюнды-Сай (Ташкент, Институт ботаники)'.
linczevskii Poljak. 1950, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 6 : 55; Быков, 1961, Фл. Казахст. 4 : 404,
pro syn. М. sieversii (Ledeb.) М. Roem. var. longicarpa
Bykov f. linczevskii (Poljak.) Bykov. T.: Казахская
ССР, Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау, долина
р. Талды-Булак (LE).
Ал. А. Федоров и О. М. Полетико (1954, Дер.
куст. СССР 3 : 423) считают этот вид формой М. kir-
ghisorum, Theod. et Fed.
mandshurica (Maxim.) Kom. — Юзепчук, 1939, Фл.
СССР 9 : 371; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 664, pro syn.
M. baccata (L.) Borkh.
montana Uglitzk. 1932, Tp. Сев.-кавк. инет. спец. техн,
культ. 1, 3 : 18; Бочанцев, 1960, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 20 : 498.
niedzwetzkyana Dieck — Юзепчук, 1939, Фл. СССР
9 : 364; Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 4 : 224, pro syn. M. pumila Mill. var. niedz-
wetzkyana (Dieck) Schneid.
orientalis Uglitzk. 1932, Tp. Сев.-кавк. инет. спец,
техн, культ. 1, 3 : 18; Юзепчук, 1939, Фл. СССР
9 : 362, 492 (повторное описание); Бочанцев, 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 499.
pallasiana Juz. 1939, Фл. СССР 9 : 370; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 251, pro syn.
М. baccata (L.) Borkh.
persicifolia (M. Pop.) Sumn. 1948, Бот. мат. Герб. Ипст.
бот. и зоол. АН УзССР 11 : 30; В. Запрягаева, 1964,
Дикораст. плод. Таджик. : 390, pro syn. М. sie-
versii (Ledeb.) М. Roem. — М. pumila Mill. var.
persicifolia M. Pop. 1929, Bull. Appl. Bot. Gen. Pl.-
Bread. 22, 3 : 432.
praecox (Pall.) Borkh. — Юзепчук, 1939, Фл. СССР
9: 360; Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 4 : 224, pro syn. M. pumila Mill. var. prae-
cox (Pall.) Schneid.
pumila Mill. var. persicifolia M. Pop. см. M. persicifolia.
schischkinii Poljak. 1948, Tp. Алмаат. заповеди. 7 : 154;
Быков, 1961, Фл. Казахст. 4 : 404, pro syn. М. sie-
versii (Ledeb.) M. Roem. var. sphaerocarpa Bykov f.
schischkinii (Poljak.) Bykov. T.: Казахская ССР,
хр. Заилийский Алатау, р. Тургепь (АА).
Ал. А. Федоров и О. М. Полетико (1954, Дер.
куст. СССР 3 : 423) считают этот вид формой М. kir-
ghisorum Theod. et Fed.
sieboldii (Rgl.) Rehd. 1915, in Sargent, Pl. Wils. 2 :
293; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
251. — Pyrus sieboldii Rgl. 1858, Index Sem. Hort.
Petropol. 1858 : 51.
tianschanica Sumn. 1955, Фл. Узбек. 3 : 795. T.: Узбек-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, Кураминский хр.,
басе. р. Ангрен, р. Куюнды-Сай (? ТАК).
Mespilus L. 1753, Sp. Pl. : 478; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:214; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9:414. '
T.: М. germanica L.
laevigata Poir. см. Crataegus laevigata.
Micromeles Decne. — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 :
406; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
259, pro syn. Sorbus L. sect. Micromeles (Decne.)
Rehd. (1927, Manual Cult. Trees Shrubs : 382).
В. H. Ворошилов (1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 252) также не признает Micromeles Decne.
в качестве самостоятельного рода.
alnifolia (Sieb. et Zucc.) Koehne — Пояркова, 1939,
цит. соч. : 406; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees-
.Shrubs : 259, pro syn. Sorbus alnifolia (Sieb. et Zucc.)
•C. Koch.
Neosieversia F. Bolle
glacialis (Adam) F. Bolle — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 244; Hulten, 1946, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 42, 1 : 1038 (Fl. Alaska 6), pro syn. Geum
glaciate Adam; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 262, pro syn. Sieversia glacialis (Adam)'
R. Br.
Orthurus Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 616, 262; Schonbeck-
Temesy, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 117,
pro syn. Geum L. subgen. Orthostylus (Fisch, ct Mey.)
F. Bolle (1933, Feddes Repert. Beih. 72 : 43. -
Geum L. sect. Orthostylus Fisch, et Mey. 1846, Index
Sem. Hort. Petropol. 11 : 50).
heterocarpus (Boiss.) Juz. 1941, цит. соч. : 262; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 84, pro syn. Geum
heterocarpum Boiss. (1838, Biblioth. Univ. Geneve,
ser. 2, 13 : 408).
kokanicus (Rgl. et Schmalh.) Juz. 1941, цит. соч. : 263;
Schonbeck-Temesy, 1969, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 66 : 118, pro syn. Geum kokanicum Rgl. el
Schmalh.
Padus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Комаров,
1941, Фл. СССР 10 : 575, cum auct. Mill. 1768;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 344,
pro syn. Prunus L. subgen.'Padus (Mill.) Focke (1891,.
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 3 : 54,
p. p.); Browicz, 1969, in К. H. Rechinger, Fl.Iran.
66 : 202. LT.: P. avium Mill.
В ранге подрода приоритетно название Prunus L.
subgen. Padus (Mill.) Peterm. (1847, Deutschl. Fl. :
159, vide Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 35).
asiatica Kom. 1941, Фл. СССР 10 : 578; Rehder, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 346, pro syn. Prunus
padus L. var. pubescens Rgl. et Til.
avium Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Kobendza,
1955, Fl. Polska 7 : 291; Soo, 1966, Magyar Fl. Vogel.
2 : 243. — P. racemosa (Lam.) Gilib. — Комаров,
1941, Фл. СССР 10 : 576; Rehder, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 346, pro syn. Prunus padus L.;
Орлова, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 117, pro syn.
Cerasus padus (L.) DC.; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ.
2 : 443, cum auct. comb. Schneid., pro syn. Prunus
padus L.
maackii (Rupr.) Kom. — Комаров, 1941, Фл. СССР 10 :
579; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
348, pro syn. Prunus maackii Rupr.
maximowiczii (Rupr.) Sokolov, cm. Cerasus mnxiniowi-
ezii.
racemosa (Lam.) Gilib. см. P. avium.
ssiori (Fr. Schmidt) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laub-
holzk. 1 : 641; Комаров, 1941, Фл. СССР 10 : 576;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 348,
pro syn. Prunus ssiori Fr. Schmidt.
virginiana (L.) M. Roem. — Комаров, 1941, Фл. СССР
10 : 575, cum auct. comb. Mill. 1768; D. A. Webb,
1968, Fl. Europ. 2 : 80, pro syn, Prunus virginiana L.
Parageum Nakai et Hara — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 247; Hutchinson, 1964, Goii. Flow. Pl. 1 : 201,
pro syn. Sieversia Willd.
subgen. Oreogeum (Ser.) Kral, 1966, Preslia 38, 2 : 152. —
Geum L. sect. Oreogeum Ser. 1822, Mem. Soc. Phys.
Geneve 2 : 139.
subgen. Parageum. — Kral, 1966, 1. c. : 152. T.: P. cal-
thifolium (Menz.) Nakai et Hara.
512
ROS ACE AE
sect. Oreogeum. — Kral, 1966, 1. c. : 152.
Из наших видов к этой секции относится Р. mon-
tanum (L.) Нага.
ser. Parageum. — Kral, 1966, 1. с. : 152. Т.: Р. calthi-
folium (Menz.) Nakai et Hara.
calthifolium (Menz.) Nakai et Hara — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 248; Hulten, 1946, Lunds Univ.
; Arsskr., N. F., Avd. 2, 42, 1 : 1036 (FI. Alaska 6),
1 pro syn. Geum calthifolium Menz.
.montanum (L.) Hara, 1935, Bot. Mag. Tokyo 49 : 124;
fe.Kral, 1966, Preslia 38, 2 : 152. — Geum montanum L.
1753, Sp. Pl. : 501; Gajewski, 1968, Fl. Europ, 2 :
35. — Sieversia montana (L.) R. Br. 1824, Journ.
Voy. N. W. Pass. (Suppl. App.) : 276; Котов, 1954,
Фл. УРСР 6 : 145, рис. 29; он же, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 373.
;PentaphylIoides~Duham. 1755, Trait. Arb. Arbust. 2 : 99;
Hutchinson, 1964, Gen. Flow. Pl. 1 : 198; Иконни-
ков, 1970, Новости сист. рысш. раст. 1969 : 269. —
Dasiphora Raf. 1838 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 68; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
1292, pro syn. Potentilla L.; P. W. Ball, Pawlowski
and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 39, pro syn. Poten-
tilla L. subgen. Trichothalamus (Lehm.) Reichb. —
Potentilla L. grex Fruticosae Th. Wolf, 1908, Biblioth.
Bot. (Stuttgart) 71 : 45, 54. — Potentilla L. sect.
Fruticosae (Th. Wolf) Grossh. 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 66, sine auct. comb.; Schiman-Czeika,
1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 ; 83.
davurica (Nestl.) Ikonnikov, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 269. — Dasiphora davurica (Nestl.) Kom.
et Aliss. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 72;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 293,
pro syn. Potentilla fruticosa L. var. davurica (Nestl.)
Ser.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
259, pro syn. Potentilla davurica Nestl.; P. W. Ball,
Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 39,
pro syn. Potentilla glabrata Willd. (1816, Ges. Naturf.
Freunde Berlin (Mag.) 7 : 285).
•dryadanthoides (Juz.) Sojak, 1969, Folia Geobot. Phyto-
. i tax. (Praha) 4, 2 : 208. — Dasiphora dryadanthoides
< Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 608, 72.
:mandshurica (Maxim.) Sojak, 1969, 1. c. : 208. — Dasi-
phora mandshurica (Maxim.) Juz. 1941, Фл. СССР
10 : 73. — Potentilla mandshurica (Maxim.) Ingwer-
sen?, 1945, Gard. Chron., Ser. 3, 117 : 227, fig. 105;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 293,
pro syn. P. fruticosa L. var. mandshurica Maxim.;
Ворошилов, 1960, Список семян Главн. бот. сада
АН СССР 15 : 750 (повторная комбинация).
parvifolia (Fisch, ex Lehm.) Sojak, 1969, 1. c. : 208. —
Dasiphora parvifolia (Fisch, ex Lehm.) Juz. 1941, Фл.
СССР 10 : 71, cum auct. epith. Fisch.; Rehder, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 293, pro syn. Poten-
tilla fruticosa L. var. parvifolia (Fisch, ex Lehm.)
Th. Wolf.
fphyllocalyx (Juz.) Sojak, 1969, 1. c. : 208. — Dasiphora
phyllocalyx Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 607, 70. —
Potentilla phyllocalyx (Juz.) Schiman-Czeika, 1969,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 83.
Persica Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3; Костина,
1941, Фл. СССР 10 : 600, cum auct. Mill. 1768;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 325,
pro syn. Prunus L. subgen. Amygdalus (L.) Fdcke;
Browicz, 1969,'in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 :
165. T.: P. vulgaris Mill.
.triloba (Lindl.) Drob. cm. Louiseania triloba.
vulgaris Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Костина,
1941, Фл. СССР 10 : 601; Rehder, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 327, pro syn. Prunus persica
(L.) Batsch (1801, Beytr. Entw. Pragm. Gesch.
(Nat.-Reiche) 1801 : 30).
Physocarpus (Cambess.) Maxim. 1879, Tp. Петерб. бот.
сада 6, 1 : 219, nom cons.; Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 282 (без автора в скобках); Rehder, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 221. — Spiraea L. sect. Physo-
carpus Cambess. 1824, Ann. Sci. Nat. (Paris) 1 : 239,
385. T.: Ph. opulifolius (L.) Maxim.
amurensis (Maxim.) Maxim. 1879, цит. соч. : 221; По-
яркова, 1939, Фл. СССР 9 : 282, sine auct. epith.
Plagiospermum Oliv. cm. Prinsepia subgen. Plagiosper-
mum.
Potentilla L. 1753, Sp. Pl. ; 495; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 219; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 78. LT.:
P. reptans L.
subgen. Chenopotentilla (Focke) Juz. 1941, Фл. СССР
10 : 220, sine auct. comb.
subgeh. Closterostyles (Torr, et Gray) Juz. 1941, цит.
соч. : 93, sine auct. comb-.
subgen. Dynamidium (Fourr.) Juz. cm. subgen. Potentilla.
subgen. Fragariastrum (Heist, ex Fabr.) Reichb. — Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 85, ut «subgen. Fragari-
astrum Ser.»; Pawlowski, 1965, Fragm. Fl. Geobot.
11, 1 : 55, ut subgen. Fragariastrum (Ser.) Juz.;
P. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 45. — Fragariastrum Heist, ex Fabr. 1759, Enum.
Meth. Pl. : 64. — Potentilla L. sect. Nematostylae
(Th. Wolf) Gu$ul. 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 4 : 602, sine auct. comb., nom. illegit. LT.:
P. reptans L.
Мы не уверены в том, что Рейхенбах (Reichen-
bach) принимал этот таксон в ранге подрода. Воз-
можно, правильное название подрода — Potentilla
L. subgen. Fragariastrum (Heist, ex Fabr.) Peterm.
(1847, Deutschl. Fl. : 165, vide Hendrych, 1966,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1966 : 35).
subgen. Hypargyrium (Fourr.) Juz. 1941, Фл. СССР 10 :
101, sine auct. comb. .
[subgen. Micropogon Juz. 1941, цит. соч. : 84, descr.
ross., cum auct. Bunge]. — Micropogon Bunge, 1835,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 552,
in adnot., nom. provis.; idem, 1836, Verz. Alt. Pfl.
(Suppl. Fl. Alt.) : 40 (seors. impr.), in adnot., nom.
provis.
subgen. Potentilla, — Subgen. Dynamidium (Fourr.) Juz.
1941, Фл. СССР 10 : 194, sine auct. comb. T.: P. rep-
tans L.
subgen. Schistophyllidium Juz. [1941, Фл. СССР 10 : 81,
descr. toss.} ex Fed. 1958, Фл. Армении 3 : 87. —
Grex Bifurcae Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stutt-
gart) 71 : 45, 62. — Sect. Bifurcae (Th. Wolf) Grossh.
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 68, sine auct. comb.;
Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
66 : 84. — Sect. Rhopalostylae (Th. Wolf) Gusul.
1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 601,
p. p., nom. illegit. superfl. T.: P. bifurca L.
sect. Argenteae .(Th. Wolf) Juz. 1941, цит. соч. : 142,
sine auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 66 : 92. — Grex Argenteae Th.
Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 : 49, 252.
LT.: P. argentea L. Cm. ser. Eriotrichae.
sect. Aureae (Th. Wolf) Juz. 1941, цит. соч. : 197, sine
auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 66 : 109. — Gruppe Aureae Th. Wolf,
1904, in Ascherson und Graebner, Syn. Mitteleurop.
Fl. 6, 1 : 671. LT.: P. aurea L.
sect. Biflorae (Th. Wolf) Schiman-Czeika, 1969, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 85. — Grex Biflorae
ROSACEAE
513
Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 : 46,
70. LT.: P. biflora Willd. ex Schlecht.
sect. Bifurcae (Th. Wolf) Grossh. cm. subgen. Schisto-
phyllidium.
sect. Camilla Kapell. 1956, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 19 : 18. Т.: Р. camillae Kolak.
sect. Campestres (Poeverl.) Juz. cm. sect. Fragariastrum.
sect. Chrysanthae (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 :
180, sine auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 108. — Gruppe
Chrysanthae Th. Wolf, 1904, in Ascherson und Graeb-
ner, Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 1 : 671. LT.: P. chry-
santha Trev.
sect. Crassinerviae (Th. Wolf) Juz. p. p. cm. ser. Valderiae.
sect. Elatiores Kapell. 1956, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 19 : 21. Т.: Р. elatior Willd.
ex Schlecht.
sect. Eriocarpae (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 86,
sine auct. comb. — Grex Eriocarpae Th. Wolf, 1908,
Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 : 46, 79.
sect. Fragariastrum. — Subsect. Campestres Poeverl.
1898 — Pawlowski, 1965, Fragm. Fl. Geobot. 11,
1 : 77. — Sect. Campestres (Poeverl.) Juz. 1941, Фл.
СССР 10 : 91. sine auct. comb.; Schiman-Czeika,
1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 87.
sect. Fragarioides (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 :
210, sine auct. comb. — Grex Fragarioides Th. Wolf,
1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 : 52, 635. LT.:
P. fragarioides L.
sect. Fruticosae (Th. Wolf) Grossh. cm. Pentaphylloides.
sect. Grandiflorae (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 :
179, sine auct. comb. — Gruppe Grandiflorae Th.
Wolf, 1904, in Ascherson und Graebner, Syn. Mittel-
europ. Fl. 6, 1 : 671.
sect. Multifidae (Rydb.) Juz. 1941, цит. соч. : ИЗ,
sine auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 88. — Group Multi-
fidae Rydb. 1896, Bull. Torrey Bot. Club 23 : 262.
LT.: P. multifida L.
sect. N ematostylae (Th. Wolf) Gu=ul. cm. subgen. Fragari-
astrum.
sect. Niveae (Rydb.) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 133, sine
auct. comb. — Group Niveae Rydb. 1896, Bull.
Torrey Bot. Club 23 : 262. LT.: P. nivea L.
sect. Persicae (Th. Wolf) Juz. 1941, цит. соч. : 175,
sine auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 66 : 100. — Gruppe Persicae Th.
Wolf, 1904, in Ascherson und Graebner, Syn.. Mittel-
europ. Fl. 6, 1 : 671.
sect. Potentilla. — Group Tormentillae Rydb. 1898,
Monogr. N.-Amer. Potent. : 22. — Sect. Tormen-
tillae (Rydb.) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 218, sine
auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 66 : 111. T.: P. reptans L.
sect. Ranunculoides (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР
10 : 193, sine auct. comb. — Grex Ranunculoides
Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 : 51,
503.
sect. Rectae (Poeverl.) Juz. 1941, цит. соч. : 160, «sect.
Rectae Th. Wolf»; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 66 : 94. — Gruppe Rectae Poeverl.
1898, Denkschr. Bayer. Bot. Ges. Regensb., N. F.,
1 : 185. LT.: P. recta L.
sect. Rhopalostylae (Th. Wolf) Gu^ul. p. p. cm. subgen.
Schistophyllidium.
sect. Rivales (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 165,
sine auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 66 : 99. — Gruppe Rivales Th. Wolf,
1903, Potent. Stud. 2 : 11.
sect. Rupestres (Th. Wolf) Grossh. 1952, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 70, sine auct. comb.; Schiman-Czeika,
33 С. К. Черепанов
1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 88.—
Grex Rupestres Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stutt-
gart) 71 : 48, 121.
sect. Speciosae (Th. Wolf) Juz. cm. ser. Speciosae.
sect. Tanacetifoliae (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 :
152, sine auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 94. — Gruppe Tana-
cetifoliae Th. Wolf, 1904, in Ascherson und Graebner,
Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 1 : 670. LT.: P. tanaceti-
folia Willd. ex Schlecht.
sect. Tormentillae (Rydb.) Juz..cm. sect. Potentilla.
sect. Xylorrhizae (Th. Wolf) Schiman-Czeika, 1969, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 85. — Grex Xylor-
rhizae Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 :
46, 67.
subsect. Campestres Poeverl. cm. sect. Fragariastrum.
cycl. Alpestres (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 202,
sine auct. comb.
cycl. Frigidae (Th. Wolf) Juz. 1941, цит. соч. : 197, sine
auct. comb.
cycl. Opacae (Th. Wolf) Juz. 1941, цит. соч. : 203, sine
auct. comb.
ser. Betonicifoliae Sojak, 1970, Preslia 42, 1 : 48. T.:
P. leucophylla Pall.
ser. Eriotrichae (Th. Wolf) Gu$ul. 1956, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 608, sine auct. comb. —
Gruppe Eriotrichae Th. Wolf, 1904, in Ascherson
und Graebner, Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 1 : 669.
По-видимому, объем ser. Eriotrichae (Th. Wolf)
Gu?ul. совпадает с объемом sect. Argenteae (Th.
Wolf) Juz.
ser. Evestitae Sojak, 1970, Preslia 42, 1 : 78. T.: P. eve-
stita Th. Wolf.
К этому ряду относятся также Р. grisea Juz.,
Р. facutica Juz. и Р. macrantha Ledeb.
ser. Hookeranae Sojak, 1970, 1. c. : 77. T.: P. hookerana
Lehm.
К этому ряду относятся также Р. arenosa (Turcz.)
Juz., Р. chamissonis Hult., P. kuznetzowii (Govor.)
Juz., P. uniflora Ledeb. и P. vahliana Lehm.
ser. Niveae. — Sojak, 1970, 1. c. : 77. T.: P. nivea L.
К этому ряду относятся также Р. crebridens Juz.
и Р. nervosa Juz.
ser. Speciosae (Th. Wolf) Pawl. [1959, Fragm. Fl. Geo-
bot. 5, 3 : 403, non valide publ.) 1965, op. cit. 11,
1 : 77. — Grex Speciosae Th. Wolf, 1908, Biblioth.
Bot. (Stuttgart) 71 : 46, 85. — Sect. Speciosae (Th.
Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 89, sine auct. comb.;
Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
66 : 86. LT.: P. speciosa Willd.
ser. Valderiae Pawl. 1965, Fragm. Fl. Geobot. 11, 1 :
58. — Sect. Crassinerviae (Th. Wolf) Juz. 1941,
Фл. СССР 10 : 90, p. p., excl. typo, sine auct. comb.
T.: P. valderia L.
Из наших видов к этому ряду относится Р. bra-
chypetala Fisch, et Меу.
ser. Villosae Sojak, 1970, Preslia 42, 1 : 78. T.: P. villosa
Pall.
Монотипный ряд.
grex Argenteae Th. Wolf, cm. sect. Argenteae.
gruppe Aureae Th. Wolf, cm. sect. Aureae.
grex Biflorae Th. Wolf, cm. sect. Biflorae.
grex Bifurcae Th. Wolf, cm. subgen. Schistophyllidium.
gruppe Chrysanthae Th. Wolf, cm. sect. Chrysanthae.
grex Eriocarpae Th. Wolf, cm. sect. Eriocarpae.
gruppe Eriotricae Th. Wolf, cm. ser. Eriotrichae.
grex Fragarioides Th. Wolf, cm. sect. Fragarioides.
grex Fruticosae Th. Wolf, cm. Pentaphylloides.
gruppe Grandiflorae Th. Wolf, cm. sect. Grandiflorae.
group Multifidae Rydb. cm. sect. Multifidae.
group Niveae Rydb. cm. sect. Niveae.
514
ROSACEAE
gruppe Persicae Th. Wolf, cm. sect. Persicae.
grex Ranunculoides Th. Wolf, cm. sect. Ranunculoides.
gruppe Rectae Poeverl. см. sect. Rectae.
gruppe Rivales Th. Wolf, cm. sect. Rivales.
grex Rupestres Th. Wolf, cm. sect. Rupestres.
grex Speciosae Th. Wolf, cm. ser. Speciosae.
gruppe Tanacetifoliae Th. Wolf, cm. sect. Tanacetifolsae.
group Tormentillae Rydb. cm. sect. Potentilla.
grex Xylorrhizae Th. Wolf, cm. sect. Xylorrhizae.
acervata Sojak, 1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 5,
1 : 99, Abb. 1. T.: «Mongolia borealis: in collibus 6 km
merid. a vico Unt (65 km bor.-occid. ab oppido Bul-
gan)» (PR, изотипы BM, E, K, LE).
Указывается для Сибири и Дальнего Востока,
adenotricha Vodopjanova, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 245, с рис. Т.: РСФСР, Становое нагорье,
хр. Удокан, басе. р. Кемеп (LE, изотип в Гербарии
им. М. Г. Попова в Иркутске).
adscendens Waldst. et Kit. см. P. inclinata.
aemulans Juz. см. P. rugulosa.
agrimonioides Bunge, см. P. martjanovii.
algida Sojak, 1969, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 4,
2 : 207. — P. sericata Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot.
(Stuttgart) 71 : 484, non Greene, 1887; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 190.
amurensis Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 98 (Prim. Fl. Amur.); Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 166 (неточное цитирование перво-
источника).
andrzejowskii Biocki, 1888, Osterr. Bot. Zeitschr. 38 :
407; Borhidi and Is6py, 1966, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 12, 3—4 : 229, pro syn. P. thyrsiflora Zimmeter
var. andrzejowskii (Biocki) Aschers. et Graebn. (1904,
Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 1 : 730).
Указывается для Западной Украины.
Xangarensis М. Pop. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР
14 : 18, п° 4025. Т.: РСФСР, Иркутская обл.,
г. Ангарск (LE).
Гибрид Р. impolita Wahl.XP. multifida L.
anglica Laicharding, 1790, Veg. Europ. 1 : 475;
P. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 45.
Указывается для европейской территории СССР,
angustifolia DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 :
540; Станков, 1949, в Станков и Талиев, Опред.
высш. раст. европ. части СССР : 380; он же, 1960,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 60; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 372; Р. W. Ball, Pawlow-
ski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 444, pro syn.
P. hirta L. (1753, Sp. Pl. : 497).
Во «Флоре Европы» этот вид не приводится для
территории СССР.
anserina L. subsp. pacifica (Howell) Rousi, см. P. egedii
subsp. grandis.
— 3. grandis Torr, et Gray, см. P. egedii subsp. grandis.
arenaria Borkh. см. P. cinerea.
argenteiformis Kauffm. см. P. collina.
arnavatensis (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 174,
sine auct. comb.; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 66 : 100, pro syn. P. desertorum
Bunge.
asiatica (Th. Wolf) Juz. 1941, цит. соч. : 182, sine auct.
epith.
astracanica Jacq. 1781, Misc. Austr. Bot. 2 : 349; Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 163 (неточное цитирование
первоисточника).
aurea L. 1756, Cent. Pl. 2 : 18; idem, 1759, Amoen.
Acad. 4 : 316; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 139;
он же, 1954, Фл. УРСР 6 : 140; он же, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 369; Р. W. Ball, Pawlowski
and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 44.
baltistana Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 171; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 124 (неточное
цитирование первоисточника).
hasanensis Serg. 1955, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
77—78 : 11. Т.: РСФСР, Кемеровская обл., хр. Куз-
нецкий Алатау, р. Темный Базан — приток р. Чер-
ная Уса (ТК).
bertramii Aznav. 1919, Magyar Bot. Lapok 17 : 10;
Sojak, 1969, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 4, 2 :
207. — P. raddeana (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР
10 : 175, sine auct. epith.
bifurca L. subsp. orientalis (Juz.) Sojak, 1970, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 5, 1 : 113. — P. orienta-
lis Juz. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 82;
P. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 39, pro syn. P. bifurca L.
bornmuelleri Borb. 1887, Vasvarm. Fl. : 319; idem, 1887,
Enum. Pl. Comit. Castrif. : 311; Станков, 1949,
в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ. части
СССР : 378; он же, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма
2, 2 : 64; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
371; Р. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968,Fl.
Europ. 2 : 444, pro syn. P. astracanica Jacq.
breviscapa Vest, 1821, Flora (Regensb.) 4 : 158; Станков,
1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 368; он же, 1960, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 2, 2 : 50, pro syn. Р. micrantha Ramon
ex DC.; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 368.
hutkovii Botsch. 1952, Бот. мат. Герб. Ипст. бот. АН
УзССР 13 : 16. Т.: Узбекская ССР, Памиро-Алай,
горы Ходжа-Гур гур-Ата, уроч. Мынчукур (ТАК),
callieri (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 164, sine
auct. epith.; Gu^uleac, 1956, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 4 : 629, pro syn. P. taurica Willd. var.
genuina Th. Wolf f. callieri (Th. Wolf) Gusul. (1956,
1. c. : 629).
canescens Bess. см. P. inclinata.
centigrana Maxim. 1873, Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 :
163; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 168.
chalchorum Sojak, 1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha)
5, 1 : 104, Abb. 2, 3—4. T.: «Mongolia borealis:
in valle silvatica Nucht (Nuht) in declivibus montium
Bogd-ul, ca. 15 km ab oppido Ulan-Bator» (PR,
изотипы BM, E, K).
Указывается для Восточной Сибири.
chamissonis Hult. см. P. hookerana subsp. chamissonis.
cinerea Chaix ex Vill. 1779, Prosp. Pl. Dauph. : 46;
P.-W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 45. — P. arenaria Borkh. 1796 — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР ' 10 : 208. — P. glaucescens Willd. ex
Schlecht. 1816 — Юзепчук, 1941, цит. соч. : 209.
collina Wib. 1799, Prim. Fl. Werthem. : 267; Юзепчук,
1954, в Маевский, Фл. среди, пол. европ. части
СССР, изд. 8-е : 114, in adnot.; А. Скворцов, 1966,
Опред. раст. Моск. обл. : 206; Р. W. Ball, Pawlow-
ski and Walters,1968, Fl. Europ. 2 : 41. — P. leuco-
politana P. J. Muell. 1862, in Billot, Annot. : 278
(по А. Скворцову); Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
151, cum auct. P. J. Muell. ex F. Schultz (1858, nom.
nud.). — P. argenteiformis Kauffm. 1869 (по А. Сквор-
цову) — Юзепчук, 1941, цит. соч. : 151; on же, 1954,
цит. соч. : 114, pro syn. Р. thyrsiflora Zimmeter var.
argenteiformis (Kauffm.) Th. Wolf. — P. thyrsiflora
Zimmeter, 1882 (по А. Скворцову) — Юзепчук, 1941,
цит. соч. : 150, cum auct. epith. Huels. (1873, in
schedis). — P. wibeliana Th. Wolf, 1903 (по Юзеп-
чуку, 1954) — Юзепчук, 1941, цит. соч. : 149.
crantzii (Crantz) G. Beck ex Fritsch, 1897, Exkursionsfl.
Osterr. : 29.5; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 202,
cum auct.. comb. G. Beck (1892, pro syn.); Dandy,
ROSACEAE
515
1958, List Brit. Vase. Pl. : 54; P. W. Ball, Pawlowski
and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 44.
crassa Tausch, 1823, in Opiz, Bohm. Gew. :. 63; Станков,
1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 350; он же, 1960, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 2, 2 : 56; Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 372; Soo, 1965, Ann. Bot. Acad. Sci. Hung.
11, 1—2 : 238, pro syn. P. recta L. subsp. crassa
(Tausch) Jav. — P. recta auct. non L: — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 160, p. p.
crebridens Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 218, рис. 2. Т.: РСФСР, Иркутская обл.,
оз. Байкал, р. Иркут, близ сел. Быстрая
(LE).
cryptotaeniae Maxim. 1873, Bull. Acad. Sci. Petersb.
19 : 162; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 168.
darvazica Juz. 1955, Фл. Узбек. 3 : 795. T.: Таджик-
ская ССР, Памиро-Алай, Бальджуан, близ перевала
Полизак (LE).
dealbata Bunge, см. Р. virgata.
dickinsii Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 337;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 48; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 259.
egedii Wormsk. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 223р
Р. W: Ball,. Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 40, pro syn. P. anserina L. subsp. egedii (Wormsk.)
Hiit. (1933, Suomen Kasvio : 449); Sojak, 1969, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 4, 2 : 206, pro syn. P. an-
serina L. subsp. groenlandica Tratt. (1824, Ros. Monogr.
4 : 13). —Argentina anserina (L.) Rydb. subsp.
egedii (Wormsk.) A. Love et Ritchie, 1966, Canad.
Journ. Bot. 44 : 435.
— subsp. grandis (Torr, et Gray) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 72, nom. illegit. superfl. — P. an-
serina L, 3. grandis Torr, et Gray, 1840, Fl. North
Amer. 1 : 444. — P. pacifica Howell, 1901, Fl. North-
west. Amer. 1 : 444; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
222; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 630, pro syn. P. egedii
Wormsk. var. groenlandica (Tratt.) Polun.; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 259, pro syn.
Р. egedii Wormsk. — P. egedii Wormsk. var. grandis
(Torr, et Gray) Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 6, 2 : 69. — P. anserina L. subsp.
pacifica (Howell) Rousi, 1965, Ann. Bot. Fenn. 2,
1 : 104.
Название P. anserina L. subsp. pacifica (Howell)
Rousi приоритетно в ранге подвида.
— var. grandis (Torr, et Gray) Hara, см. P. egedii subsp.
grandis.
elegantissima Polozh. 1949, Зам. по фауне и флоре Си-
бири 15 : 62. Т.: РСФСР, Красноярский край,
Хакасская АО, близ сел. Означенная (ТК).
emarginata Pursch, см. Р. hyparctica.
— subsp. папа (Willd.) Hult. 1946, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F., Avd. 2, 42, 1 : 1016 (Fl. Alaska 6). — P. папа
Willd. 1816, Ges. Naturf. Freunde Berlin (Mag.)
7 : 296.
Указывается для Командорских островов.
erecta (L.) Raeusch. 1797, Nomenci. Bot., ed. 3 : 152;
Mansfeld, 1939, Feddes Repert. 46 : 292; Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 218, cum auct. comb. Hampe,
1836; он же, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 8-е : 113.
eremica Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 :
280; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 148 (неточное
цитирование первоисточника). См. Р. turgaica.
evestita Th. Wolf, 1908, 1. с. : 248; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 140 (неточное цитирование перво-
источника).
ewersmanniana Fisch, ex Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 :
42; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 119, «.eversmanni-
апа», cum auct. Claus, 1838; P. W. Ball, Pawlowski
and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40, «eversmanniana».
fallacina Btocki, 1898, in Woloszczak, Fl. Polon. Exs. :
n° 623; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 137; он же,
1954, Фл. УРСР 6 : 118, рис. 21; Soo, 1965, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 238, pro syn. P. recta L.
subsp. fallacina (Btocki) Soo; P. W. Ball, Pawtowski
and Walters, 1968, Fl. Europ.' .2 : 444, pro syn.
P. recta L.
fedtschenkoana Siegfr. ex Th. Wolf, 1908, Biblioth; Bot.
(Stuttgart) 71 : 173; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
126 (неточное цитирование первоисточника).
filipendula Willd. ex Schlecht. — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 153; Шлотгауэр и Шретер, 1968, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 60 : 82, pro syn. Р. tana-
cetifolia Willd. ex Schlecht.
flabellata Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 24; Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 176 (неточное цитирование
первоисточника).
flabellifolia Hook. var. emarginata (Pursch) Boivin, cm.
P. hyparctica.
gelida C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 167; Юзепчук,
1941,. Фл. СССР 10:199 (неточное цитирование
первоисточника).
ghalghana Juz. см. Р. oweriniana.
glaucescens Willd. ex Schlecht. см. P. cinerea.
goldbachii Rupr. см. P. thuringiaca.
gordiaginii Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 216. Т.: РСФСР, Курганская обл., Шад-
ринский р-н, реки Караболка и Синара (LE).
grisea Juz. 1955, цит. соч. : 231, рис. 5. Т.: Киргизская
ССР, Алайский хр., близ Ак-Босага (LE).
heidenreichii Zimmeter — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 170; Р. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 42, pro syn. P. intermedia L.
hirta L. subsp. pedata (Willd.) Prod. см. P. pedata.
hololeuca Boiss. ex Lehm. 1849, Index Sem. Horti Ham-
burg., Add. : 8; idem, 1851, Nov. Minus Cogn. Stirp.
Pugillus 9 : 9; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 126,
cum auct. Boiss. (1843, nom. nud.).
hookerana Lehm. 1849,1. c. : 10, <ihookeriana>y, idem, 1851,
Nov. Minus Cogn. Stirp. Pugillus 9 : 18; Hulten,
1945, Bot. Notis. 1945 : 138; P. W. Ball, Pawtow-
ski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41. — P. kuzne-
tzowii (Gorov.) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 137, p. p.,
incl. typo.
— subsp. chamissonis (Hult.) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 73. — P. chamissonis Hult. 1945,
Bot. Notis. 1945 : 140; Юзепчук, 1959, Фл. Мурм.
обл. 4 : 74, табл. 23, 2; Р. W. Ball, Pawlowski and
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41. — ?_P. kuznetzowii
(Govor.) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 137, p. p. (sec.
P. W. Ball, Pawtowski and Walters). T.: Швеция,
Нямматс (S).
hyparctica Malte, 1934, Rhodora 36 :177; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 200; P. W. Ball,
Pawtowski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 44. —
P. emarginata Pursch, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 353,
non Desf. 1804; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 198. —
PJflabellifolia Hook. var. emarginata (Pursch) Boivin,
1966, Nat. Canad. 93, 4 : 435.
impolita auct. см. P. neglecta.
inclinata Vill. 1788, Hist. Pl. Dauph. 3 : 567; P. W. Ball,
Pawtowski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41. —
P. canescens Bess. 1809 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 147. — P. adscendens Waldst. et Kit. ex Willd.
1809, Enum. Pl. Horti Berol. : 554; Soo, 1966, Magyar
Fl. Veget. 2 : 204.
33*
516
ROSACEAE
jailae Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 609, 96; P. W. Ball,
Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 ; 40,
pro syn. P. geoides Bieb.
karatavica Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 213, рис. 1; Байтеиов, 1961, Фл. Казахст.
4 : 432, pro syn. Р. fedtschenkoana Siegfr. ex Th. Wolf.
T.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Кара-
тау^ горы Боролдайтау, гора Дарбаза (LE).
kemulariae Kapell. et A. Kuth. 1955, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. инет. 18 : 16, рис. 1, 2. Т.:
Грузинская ССР, Имеретия, Накеральский хр.
(TBI).
kleiniana Wight et Arn. 1834, Prodr. : 300; Валова, 1964,
Комаровские чтения (Владивосток) 12 : 36, 44;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 260.
komaroviana Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 436; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 177 (неточное
цитирование первоисточника).
kryloviana Th. Wolf, 1908, 1. с. : 322; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 155 (неточное цитирование перво-
источника).
kuznetzowii (Gorov.) Juz. см. Р. hookerana и Р. hooke-
rana subsp. chamissonis.
laeta Reichb. 1832, Fl. Germ. Excurs. : 595; Станков,
1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 380; он же, 1960, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 2, 2 : 61; Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 372; Schiman-Czeika, 1969, in К. Н. Rechin-
ger, Fl. Iran. 66 : 97, pro syn. P. hirta L. (1753,
Sp. Pl. : 497).
lapponica (Nyl.) Juz. 1941, Фл.' СССР 10 : 117;
P. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 40, pro syn. P. multifida L.
lazica Boiss. et Bal. 1872, in Boiss. Fl. Or. 2 : 716;
Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 83; он же,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 73; Ан. Федоров, 1958,
Фл. Армении 3 : 105.
ledebouriana A. Pors. см. Р. uniflora.
leucopolitana Р. J. Muell. см. Р...collina.
leucotricha (Borb.) Borb. 1886, Osterr. Bot. Zeitschr.
36 : 291; Станков, 1949, в Станков и Талиев, Опред.
высш. раст. европ. части СССР : 379, sine auct.
epith.; он же, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 :
55; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 372;
Sod, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 :
238, pro syn. P. recta L. subsp. leucotricha (Borb.)
Jav. — P. recta auct. non L. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 160, p. p.
lignosa Willd. ex Schlecht. cm. Tylosperma lignosa.
lipskyana Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 483; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 189 (неточное
цитирование первоисточника).
longifolia Willd. ex Schlecht. 1816, Ges. Naturf. Freunde
Berlin (Mag.) 7 : 287; P. W. Ball, Pawlowski and
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40. — P. viscosa Donn
ex Lehm. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 154,
cum auct. Donn, 1800.
longipes Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 : 50; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 187.
macrantha Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 :
542; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 141; Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 631, pro syn. P. nivea L.
mandshurica (Maxim.) Ingwersen, cm. Pentaphylloides
mandshurica.
martjanovii Polozh. 1949, Зам. по фауне и флоре Сибири
15 : 62. — Р. agrimonioides Bunge, 1830, in Ledeb.
Fl. Alt. 2 : 239, non Bieb. 1808, —P. strigosa auct.
non Pall, ex Pursch —Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
128, p. p-
matsumurae Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 508 (Monogr. Gatt. Potent.); Воробьев, 1956,
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) :
48; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
260.
micrantha Ramond ex DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 4 : 468; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 92,
cum auct. Ramond.
misehkinii Juz. 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 223. T.: РСФСР,
Мурманская обл., Хибинские горы, гора Поачвум-
чорр (LE).
miyabei Makino, 1902, Bot. Mag. Tokyo 16 : 28; Воро-
бьев, 1956, Tp. Дальпевост. фил. АН СССР, сер.
бот., 3 (5) : 48; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 260.
mollxcrinis (Borb.) Stank. 1949, в Станков и Талиев,
Опред. высш. раст. европ. части СССР : 378; Стан-
ков, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 63; Котов,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 371; Р. W. Ball,
Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 445,
pro syn. P. astracanica Jacq. — P. taurica auct. non
Willd. ex Schlecht. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 164, p. p.
moorcroftii Wall, ex Lehm. 1831, Nov. Minus Cogn.
Stirp. Pugillus 3 : 29; Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 83, cum auct. Wall. (1829, nom. nud.).
multifidiformis Ikonnikov, 1963, Вот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 22 : 8. Т.: Таджикская ССР, Памир,
р. Биланд-Киик, при подъеме к перевалу Каинды
(LE).
папа Willd. см. Р. emarginata subsp. папа.
neglecta Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 63;
P. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 41. — P. impolita auct-. non Wahl. — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 146.
nordmanniana Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 : 53; Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 180.
obscura Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 2 : 1100; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 82; Станков, 1949,
в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ. части
СССР : 379; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 74; Котов, 1954, Фл. УРСР 6 : 118; Ан. Федо-
ров, 1958, Фл. Армении 3 : 106; Станков, 1960,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 56; Котов, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 372; Soo, 1965, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 11, 1—2': 238, pro syn. P. recta L. subsp.
obscura (Willd.) Reichb. — P. recta auct. non L. —
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 160, p. p.
orbiculata Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 473; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 186 (неточное
цитирование первоисточника); Р. W. Ball, Pawlow-
ski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 445, pro syn.
P. chrysantha Trev.
orientalis Juz. см. P. bifurca subsp. orientalis.
ornithopoda Tausch, 1823, Hort. Canal. : tab. 10; По-
ложий, 1949, Зам. по фауне и флоре Сибири 15 :
62. — Р. multifida auct. non L. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 114, р. р.
oweriniana Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 705, p. p.; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 80; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 68, 425. — Р. ghalghana Juz.
1926 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 89.
pacifica Howell, см. Р. egedii subsp. grandis.
palczewskii Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 17 : 235, рис. 6; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 260, pro syn. Р. sprengeliana Lehm.
Т.: РСФСР, Приморский край, близ г. Владивосток
(LE).
paradoxa Nutt, ex Torr, et Gray, см. P. supina subsp.
paradoxa.
patula Waldst. et Kit. 1805, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung.
2 : 218, tab. 199; Юзепчук, 1954, в Маевский, Фл.
среди, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 117; он же,
RO SA CEAE
517
1964, цит. соч., изд. 9-e : 117. — P. schurii Fuss ex
Zimmeter, 1884 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
203; Gu^uleac, 1956, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romine 4 : 648, pro syn. P. patula Waldst. et Kit.
var. tenella Tratt.
pedata Nestl. 1816, Monogr. Potent. : 44, tab. 7; Will-
denow, 1814, Enum. Pl. Horti Rerol. Suppl. : 38,
nom. nud.; Станков, 1949, в Станков и Талиев,
Опред. высш. раст. европ. части СССР : 380, cum
auct. Willd.; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. '66 : 95. — P. hirta L. subsp. pedata
(Willd.) Prod. 1950, Anal. Acad. Romane 3, Mem.
17 : 653. См. P. transcaspia.
pensylvanica L. 1767, Mantissa : 76; P. W. Rail, Pawlow-
ski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40.
Указывается для европейской территории СССР.
phyllocalyx (Juz.) Schiman-Czeika, см. Pentaphylloides
phyllocalyx.
pilosa Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 2 : 1100; Станков, 1949,
в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ. части
СССР : 379; Котов, 1954, Фл. УРСР 6 : 121;
Станков, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 57;
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 371; Sod,
1965, Acta Rot. Acad. Sci. Hung. 11, 1—2 : 238,
pro syn. P. recta L. subsp. pilosa (Willd.) Jav. —
P. recta auct. non L. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 160, p. p.
pindicola (Nym.) Hausskn. 1893, Mitt. Thiiring. Rot.
Ver., N. F., 5 : 95; Станков, 1949, в Станков и Та-
лиев, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 375;
он же, 1960, в Е. Еульф, Фл. Крыма 2, 2 : 54; Котов,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 370; Р. W. Rail,
Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41,
in adnot.
porphyrantha Juz. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 8, 4 : 48; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
178.
porphyrii К. Sobol. 1953, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1-2 (75-76) : 4. Т.: РСФСР, Тувинская
АССР, оз. Убса-Нор (ТК).
pulchella R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 277; Юзепчук, 1941, Фл.. СССР 10 : 113,
cum auct. R. Br. 1819; P. W. Ball, Pawlowski and
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40.
raddeana (Th. Wolf) Juz. см. P. bertramii.
regeliana Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 413; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 173 (неточное
цитирование первоисточника).
reverdattoi Polozh. 1949, Зам. по фауне и флоре Сибири
15 : 64. Т.: РСФСР, Красноярский край, Хакас-
ская АО, окр. сел. Сон (ТК).
rigidula Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 :
328; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 159 (неточное
цитирование первоисточника).
rugulosa Kitag. 1937, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 1 :
260; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
260. — Р. tranzschelii Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 612,
213. — Р. aemulans Juz. 1941, цит. соч. : 614,
214.
sachalinensis Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 234; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 260, pro syn. Р. sprengeliana Lehm.
Т.: РСФСР, о. Сахалин (LE).
sajanensis Polozh. 1949, Зам. по фауне и флоре Сибири
15 : 63. Т.: РСФСР, Западный Саян, хр. Мирской
(ТК).
schurii Fuss ex Zimmeter, см. P. patula.
sergievskajae Peschkova, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 286, с рис. Т.: РСФСР, Восточное За-
байкалье, р. Ага, близ сел. Цаган-Олуй (LE).
sericata Th. Wolf, см. Р. algida.
sommieri Siegfr. et R. Keller, 1891, Bot. Jahrb. 14 :
506; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 150.
soongarica Bunge, 1830, in Ledeb. Fl. Alt. 2 : 244; Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 118, «soongoricaiy, Schiman-
Czeika, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 :
89.
sosnowskyi Kapell. 1955, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. ипст. 18 : 10, рис. 1. Т.: Грузинская ССР,
Месхетия, Аспиндзский р-н, между селениями
Хертвиси и Вардзиа (TBI).
sprengeliana Lehm. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
212; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 632, pro syn. P. fragarioi-
des L. var. major Maxim.
stenophylla Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 472; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 186 (неточное
цитирование первоисточника).
sterilis (L.) Garcke, 1856, Fl. Halle 2 : 200; Гроссгейм,
1948, Опред. раст. Кавк. : 79; он же, 1952, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 69. — Fragaria sterilis L. 1753,
Sp. Pl. : 485.
stolonifera Lehm. ex Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 : 38;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 215, cum auct. Lehm.
(1831, nom. nud.).
straussii Bornm. 1914, Beih. Bot. Centralbl. 32, 2 : 387;
Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
66 ; 86.
Указывается для Талыша (возможно, вне пре-
делов СССР).
strigosa Pall, ex Pursch, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 356,
p. p.; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 128.
subarenaria Borb. ex Zimmeter, 1884, Europ. Art.
Gatt. Potent.: 21; Eichwald, 1956, Eesti NSV Floora
2 : 339; P. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 36, 45, in adnot.
subpalmata Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 : 56; Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 201.
sulfurea Lam. 1778, Fl. Fr. 3 : 114; Станков, 1949,
в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ.
части СССР : 379; Котов, 1954, Фл. УРСР 6 : 123;
Станков, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 55;
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 372. —
Р. recta auct. non L. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 160, р. р.
supina L. subsp. paradoxa (Nutt, ex Torr, et Gray)
Sojak, 1969, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 4, 2 :
207. — P. paradoxa Nutt, ex Torr, et Gray, 1840,
Fl. North Amer. 1 : 437.
Сибирско-американская paca.
svanetica Siegfr. et R. Keller, 1891, Bot. Jahrb. 14 :
507; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 150.
szovltsii Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 71 :
471; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 185 (неточное
цитирование первоисточника).
tabernaemontani Aschers. 1891, Verh. Bot. Ver. Bran-
denb. 32 : 156; Станков, 1949, в Станков и Талиев,
Опред. высш. раст. европ. части СССР : 372; Eich-
wald, 1956, Eesti NSV Floora 2 : 336.
tanaitica N. Zing. 1882, Bull. Soc. Nat. Moscou 57, 2,
3 : 69; Юзепчук, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 8-е : 112; он же, 1964, цит.
соч., изд. 9-е : 112. — Р. pimpinelloides auct. non
L. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 ; 156, р. р.
taurica auct. см. Р. bornmuelleri и Р. mollicrinis.
С. С. Станков (1949, в Станков и Талиев, Опред.
высш. раст. европ. части СССР : 378) и М. И. Котов
(1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 371), по-видимому,
Р. taurica Willd. ex Schlecht. s. str. считают синони-
мом P. astracanica Jacq.
tephroleuca Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 537; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 200 (неточное
цитирование первоисточника).
518
RO SA CEAE
tephroserica Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 229. Т.: Киргизская ССР, Западный
Тянь-Шань, Чаткальский хр., р. Гава, Кульбаши-
Сай (БЕ).
tergemica Sojak, 1964, Preslia 36, 1 : 26. Т.: Монголь-
ская Народная Республика, окр. г. Улан-Батор
(PR).
Указывается для Сибири.
tericholica К. Sobol. 1953, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1—2(75—76): 5. Т.: РСФСР, Тувинская АССР,
хр. Восточный Танпу-Ола (ТК).
thuringiaca Bernh. ex Link, 1822, Enum. Pl. Horti
Berol. Alt. 2 : 64; Lid, 1952, Norsk Fl. : 384;
P. W. Ball, Pawlowski and Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 43. — P. goldbachii Rupr. 1860 — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 182.
thyrsiflora Zimmeter, см. P. collina.
tianschanica Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 140; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 98 (неточное
цитирование первоисточника).
tobolensis Th. Wolf ex Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст.
2 : 323, 329; Юзепчук, 1955, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 17 : 226, рис. 4 (повторное описание);
Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 641.
tollii Trautv. 1889, Тр. Петерб. бот. сада 10, 2 : 507;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 191.
transcaspia Th. Wolf, 1908, Biblioth. Bot. (Stuttgart)
71 : 358; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 162 (неточное
цитирование первоисточника); Р. W. Ball, Pawlow-
ski and Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 42, pro syn.
P. recta L.; Schiman-Czeika, 1969, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 66 : 95, pro syn. P. pedata Nestl.
transtuviniea K. Sobol. 1953, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 1—2 (75—76): 6. Т.: РСФСР, Тувинская АССР,
оз. Убса-Нор (ТК).
tranzschelii Juz. см. Р. rugulosa.
turgaica Sojak, 1969, Folia Geobot. Phytotax. (Praha)
4, 2 : 206. — P. eremica Th. Wolf, 1908, non Cov.
1892 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 148.
uniflora Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 : 548;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 138; Hulten, 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 74. — P. ledebouriana
A. Pors. 1951, Nat. Mus. Canada, Bull. 121 : 226,
nom. illegit. superfl.
verticillaris Steph, ex Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 2 : 1096;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 117.
villosa Pall, ex Pursch, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 353;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 139, cum auct. Pall,
(in herb.).
virgata Lehm. 1820, Monogr. Gen. Potent. : 75; Sojak,
1969, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 4, 2 : 205. —
P. dealbata Bunge, 1830 — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 142.
viscosa Donn ex Lehm. см. P. longifolia.
volgarica Juz. 1949, Список раст. Герб. фл. СССР
11 : 117, п° 3410; Р. W. Ball, Pawlowski ana Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 445, pro syn. P. pimpinelloides
L. T.: РСФСР, Саратовская обл., окр. г. Хвалынск,
около сел. Сосновая Маза (LE).
vulcanicola Juz. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
' СССР 17 : 222, рис. 3; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 261, pro syn. Р. uniflora Ledeb. Т.:
РСФСР, п-ов Камчатка, район г. Петропавловск-
Камчатский, Авачинская сопка (LE).
vvedenskyi Botsch. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 13 : 15. Т.: Узбекская ССР, Сурхан-
дарьинская обл., Западный Памиро-Алай, горы
Чульбаир, гора Ходжа-Барку (ТАК).
wibeliana Th. Wolf, см. Р. collina.
wiemanniana Guenth. et Schummel, 1813, Sched. Cent.
Siles. Exs. : 5; P. W. Ball, Pawlowski and Walters,
1	1968, Fl. Europ. 2 : 42, in adnot. ad P. collinam Wib.
Poterium L. 1753, Sp. Pl. : 994; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 430; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 429;
Proctor and Nordborg, 1968, Fl. Europ. 2 : 33, pro
syn. Sanguisorba L. subgen. Poterium (L.) A. Br. et
Bouche. LT.: P. sanguisorba L.
lasiocarpum Boiss. et Hausskn. cm. Sanguisorba minor
subsp. lasiocarpa.
polygamum Waldst. et Kit. — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 430; Buia, 1956, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 4 : 708, pro syn. Sanguisorba minor Scop,
subsp. muricata (Spach) Aschers. et Graebn. (1902,
Syn. Mitteleurop. Fl. 6, 1 : 433); Nordborg, 1969,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 154, pro syn.
Sanguisorba minor Scop, subsp. muricata (Spach)
Briq. (1913, Prodr. Fl. Corse 2, 1 : 210).
sanguisorba L. — Юзепчук, 1941, цит. соч. : 429; Buia,
1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 707,
pro syn. Sanguisorba minor Scop.; Proctor and Nord-
borg, 1968, Fl. Europ. 2 : 34, pro syn. Sanguisorba
minor Scop, subsp. minor.
Prinsepia Royle, 1834, Ill. Bot. Himal. Mount. : 206.
tab. 38; Комаров, 1941, Фл. СССР 10 : 580.
subgen. Plagiospermum (Oliv.) A. Baran. 1965, Taiwa-
nia 11 : 106. — Plagiospermum Oliv. 1886, Hooker’s
Icon. Pl. 16 : tab. 1526. T.: P. sinensis (Oliv.) Bean.
sinensis (Oliv.) Bean, 1909, Kew Bull. 1909 : 354; Кома-
ров, 1941, Фл. СССР 10 : 583, cum auct. comb. Kom.
1932; A. Baranov, 1965, Taiwania 11 : 108.
Prunus L. 1753, Sp. Pl. : 473; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 213; Ковалев, 1941, Фл. СССР 10 : 510,
cum auct. Mill. 1768. LT.: P. domestica L.
subgen. Cerasus (Mill.) Focke sect. A mygdalocerasus
Koehne, cm. Cerasus sect. Amygdalocerasus.
subgen. Cerasus (Mill.) Focke grex Typocerasus Koehne,
cm. Cerasus subgen. Cerasus.
alaica (Pojark.) Gilli, 1966, Feddes Repert. 72, 2—3 :
51. — Cerasus alaica Pojark. — Пояркова, 1941, Фл.
СССР 10 : 573.
bifrons Fritsch, см. Cerasus bifrons.
borealis Schuebel. cm. Cerasus schuebeleri.
caspica Koval, et Ekim. см.-Р. divaricata subsp. caspica.
divaricata Ledeb. — Ковалев, 1941, Фл. СССР 10 :
516; Buia, 1956, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine
4 : 845, pro syn. P. cerasifera Ehrh. (1789, Beitr.
Naturk. 4 : 17); D. A. Webb, 1968, FL Europ. 2 :
78, pro syn. P. cerasifera Ehrh.
— subsp. caspica Browicz, 1969, in К. H. Rechinger, FL
Iran. 66 : 163, cum auct. epith. Koval, et Ekim. —
[P. caspica Koval, et Ekim. 1939, Докл. АН СССР
23, 3 : 287, non valide publ.].
dulcis (Mill.) D. A. Webb, 1967, Feddes Repert. 74,
1—2 : 24. — Amygdalus dulcis Mill. 1768, Gard.
Diet., ed. 8 : n° 2. — A. communis L. non Prunus
communis Huds. 1778 — Линчевский и Ан. Федо-
ров, 1941, Фл. СССР 10 : 524.
erythrocarpa (Nevski) Gilli, см. Cerasus bifrons.
insititia L. 1759, Amoen. Acad. 4 : 273; Котов, 1954,
Фл. УРСР 6 : 288; он же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 388. — Р. domestica auct. non L. — Кова-
лев, 1941, Фл. СССР 10 : 515, р. р.
facquemontii Hook. f. var. bifrons (Fritsch) Ingram, cm.
Cerasus bifrons.
kurilensis (Miyabe) Miyabe, 1915, in Miyabe et Miyake,
FL Saghal. : 117, n° 159; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 268, sine auct. epith. —
[Cerasus kurilensis (Miyabe) Kaban. ex Vorobiev,
ROSACEAE
519
1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 49, sine basionymo].
Первоначально описан под названием Р. ceraso-
ides var. kurilensis Miyabe. Ови (Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 656; idem, 1965, op. cit. : 544) признает
в ранге разновидности Р. nipponica Maxim, var.
kurilensis (Miyabe) Wils.
mirabilis Sumn. 1955, Фл. Узбек. 3 : 797. T.: Узбекская
ССР, Западный Тянь-Шань, верховья р. Ангрен
(Ташкент, Институт ботаники).
moldavica Kotov, 1954, Фл. УРСР 6 : 586. Т.: Украин-
ская ССР, Одесская обл., Котовский р-н, близ
сел. Коссу (KW).
orientalis (М. Pop.) Kudr. см. Р. sogdiana.
pseudoprostrata (Pojark.) Rech. f. 1943, Ann. Natur-
hist. Mus. (Wien) 53, 1 : 340. — Cerasus pseudopro-
strata Pojark. — Пояркова, 1941, Фл. СССР 10 :
568; Browicz, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
66 : 190.
sargentii Rehd. 1908, Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 17 :
159; idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 336;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 269.—
Cerasus sachalinensis (Fr. Schmidt) Kom. et Aliss. —
Пояркова, 1941, Фл. СССР 10 : 552.
sibirica L. f. davidiana (Carr.) Kitag. 1966, Journ. Jap.
Bot. 41, 12 : 369. — Armeniaca davidiana Carr. 1879,
Rev. Hort. : 236, fig. 46—48; Костина, 1941, Фл.
СССР 10 : 595, in adnot.
sogdiana Vass. 1947, Рефераты научно-исслед. работ
отд. биол. наук АН СССР за 1945 : 5; Сумневич,
1955, Фл. Узбек. 3 : 358; Голоскоков, 1961, Фл.
Казахст. 4 : 505. — Р. orientalis (М. Pop.) Kudr.
1950, Плод. Шахрисябза 1 : 172. Т.: Узбекская
ССР, Кашкадарьинская обл., г. Шахрисабз (ТАК).
stepposa Kotov, 1954, Фл. УРСР 6 : 586. Т.: Украин-
ская ССР, Ворошиловградская обл., район г. Сверд-
ловск, близ сел. Провалье (KW).
triloba Lindl. см. Louiseania triloba.
turcomanica (Pojark.) Gilli, 1966, Feddes Repert. 72,
2—3 : 51, non Kitam. 1960. — Cerasus turcomanica
Pojark. — Пояркова, 1941, Фл. СССР 10 : 574.
turcomanica (Lincz.) Kitam. cm. Amygdalus spinosissima
subsp. turcomanica.
Pyracantha M. Roem. 1847, Fam. Nat. Reg. Veg. Syn.
Monogr. 3 : 219; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 :
413, cum auct. Roem. T.: P. coccinea M. Roem.
coccinea M. Roem. 1847, 1. c. : 219; Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 413, cum auct. Roem.
darvasica Temberg, 1956, Докл. АН ТаджССР 18 : 27;
В. Запрягаева, 1964, Дикораст. плод. Таджик. :
474, рис. 239. Т.: Таджикская ССР, юго-западные
отроги Дарваза, хр. Хозретиша, ущелье р. Оби-
Ниоу.
Pyrus L. 1753, Sp. Pl. : 479; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
214; Малеев, 1939, Фл. СССР 9 : 336. LT.: P. com-
munis L.
sect. Argyromalon Fed. [ex Kuth. 1947, Tp. Тбил. бот.
сада И : 212, 227, descr. georg.] 1954, Дер. куст.
СССР 3 : 408, in nota. Т.: Р. salicifolia Pall.
sect. Xeropyrenia Fed. [ex Kuth. 1947, цит. соч. : 212,
223, descr. georg.] 1954, цит. соч. : 401, in nota.
T.: P. syriaca Boiss.
aria (L.) Ehrh. subsp. rupicola Syme, cm. Sorbus rupicola.
asiae-mediae (M. Pop.) Maleev, 1939, фл. СССР 9 : 342,
sine auct. comb.
browiczii Mulk. 1969, Докл. АН АрмССР 48, 4 : 235.
T.: Армянская ССР, Даралагез, басе. р. Элегис,
между селениями Кавушук и Гюллидуз. (ERE).
bucharica Litv. subsp. korshinskyi (Litv.) V. Zapr.
1964, Дикораст. плод. Таджик. : 323. — P. kor-
shinskyi Litv. —; Малеев, 1939, Фл. СССР 9 :
352.
eajon V. Zapr. 1964, цит. соч. : 388, рис. 181, 182. Т.:
Таджикская ССР, Западный Памир, ущвльо р. Гупт,
в окр. сел. Питфондж (TAD).
caucasica Fed. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кинк. :
71, descr. brev. ross.] 1952, в Гроссгейм, <1>.и. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 422. Т.: Армянская ССР, близ г. Дили-
жан (LE).
complexa Rubtz. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет, ЛИ
СССР 9, 2 : 80, -фиг. 6. Т.: Армянская ССР, Зпнго-
зур, близ селений Мульк и Таштун (WIR).
costata Sumn. 1955, Фл. Узбек. 3 : 795. Т.: Узбекская
ССР, Западный Тянь-Шань, бассейн верхнего точе-
ния р. Ангрен, сел. Ханабад (Ташкент, Институт
ботаники).
daralagezi Mulk. 1969, Докл. АН АрмССР 48, 4 : 236.
Т.: Армянская ССР, Даралагез, окр. сел. Кочут,
лес «Доли» (ERE).
demetrii Kuth. 1947, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 13 : 25, рис. 2. Т.: Грузинская ССР,
Сагареджойский р-н, сел. Хамын-Цитлоби; Картли,
близ сел. Норио, гора Насагури (TBI).
discolor Maxim, см. Sorbus discolor.
elata Rubtz. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
9, 2 : 72, фиг. 1—2. Т.: Армянская ССР, Мегрин-
ский р-н, сел. Личк (WIR).
eldarica Grossh. 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР 10 :
35. Т.: Азербайджанская ССР, хр. Эйляр-Оуги
(ВАК).
erythrocarpa Vass. 1947, Рефераты научно-исслед.
работ отд. биол. наук АН СССР за 1945 : 5. Т.:
Узбекская ССР, западная часть Гиссарского хр.,
р. Сары-Ассия-Об (LE).
fedorovii Kuth. 1947, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 13 : 27, рис. 3. Т.: Центральная часть
Грузинской ССР, селения Глдани, Марткоби, гора
Ламуани близ сел. Мухрани (TBI).
georgica Kuth. 1939, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 8 : 13, рис. 1, 2. Т.: Центральная часть
Грузинской ССР, Ликани и другие пункты (TBI).
hajastana Mulk. 1969, Докл. АН АрмССР 48, 4 : 234.
Т.: Армянская ССР, Даралагез, Ехегнадзорский р-н,
басе. р. Элегис (Алаяз), левый борт р. Кара-Каи,
близ сел. Гюллидуз (ERE). 
hyrcana Fed. [ex Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
71, descr. brev. ross.] 1952, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 5 : 421. Т.: Азербайджанская ССР, Лета-
ринский р-н, сел. Шуи (LE).
intermedia Ehrh. см. Sorbus intermedia.
ketzkhovelii Kuth. 1947, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 13 : 23, рис. 1. Т.: Грузинская ССР,
Сагареджойский р-н, сел. Хамши (TBI).
korshinskyi Litv. см. Р. bucharica subsp. korshinskyi.
medvedevii Rubtz. 1941, Бот. мат. Горб. Бот. инет.
АН СССР 9, 2 : 77, фиг. 5. Т.: Азербайджанская
ССР, Нахичеванская АССР, гора Даррыдаг, близ
Джелал-Эддина (WIR).
nutans Rubtz. 1941, цит. соч. : 74, фиг. 3, Т.: Армян-
ская ССР, Зангезур, близ сел. Мульк (WIR).
pyraster Burgsd. 1787, Anleit. Erzieli. IJolzart. 2 : 193;
Terpo and Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 65. —
P. communis auct. non L. — Малеев, 1939, Фл. СССР
9 : 338, p. p.
rossica Danil. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 15 : 126, рис. 1—2, 6—7; Гроссет, 1962, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер.,
67, 3 : 105, pro syn. Р. caucasica Fed. Т.: РСФСР,
Воронежская и Курская области (LE).
rupicola (Syme) Bab. см. Sorbus rupicola.
520
RO SA CEAE
sachokiana Kuth. 1942, Сообщ. АН ГрузССР 3, 9 : 915.
T.: Центральная часть Грузинской ССР (TBI).
salvifolia DC. 1825, Prodr. 2 : 634; Terpo and Franco,
1968, Fl. Europ. 2 : 66.
Указывается для Крыма.
sieboldii Rgl. см. Malus sieboldii.
sogdiana Kudr. 1950, Плод. Шахрисябза 1 : 78. T.:
Узбекская ССР, Кашкадарьинская обл., окр.
г. Шахрисабз,. Гиссарский хр. (Ташкент, Институт
ботаники).
tadshikistanica V. Zapr. 1964, Дикораст. плод. Таджик. :
378, рис. 177—180. Т.: Таджикская ССР, Вахшский
хр., ущелье р. Шурабдара (TAD).
takhtadzhianii Fed. 1937, Тр. Арм. фил. АН СССР 2 :
208; Малеев, 1939, Фл. СССР 9 : 349, «takhtadzhianii).
tamamschianiae Fed. [ex Grossh. 1948, Опред. раст.
Кавк. : 71, descr. brev. ross.] 1952, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 5 : 422, «tamamschianae». Т.: Армян-
ская ССР, р. Гарни, окр. развалин монастыря
Аменаприкич близ г. Ереван (LE).
theodorovii Mulk. 1965, Докл. АН АрмССР 40, 4 : 249,
фиг. 1. Т.: Армянская ССР, Араратский р-н, между
селениями Кетуз и Гелайсор (ERE).
turcomanica Maleev, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 196; Малеев, 1939, Фл. СССР 9 : 340.
ussuriensis Maxim. 1857, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 15 : 135; Малеев, 1939, Фл. СССР 9 :
341.
voronovii Rubtz. 1941, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 9, 2 : 76, фиг. 4. Т.: Армянская ССР, Занге-
зур, окр. сел. Таштун (WIR).
vsevolodii Heideman, 1941, Изв. Азерб. фил. АН СССР
2 : 76, «vsevolodovi». Т.: Азербайджанская ССР,
Кобыстан, окр. сел. Алты-Агач (ВАК).
zangezura Maleev, 1937, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 3 : 195; Малеев, 1939, Фл. СССР 9 : 352.
Rosa L. 1753, Sp. Pl. : 491; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
217; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 431. LT.: R. centi-
folia L.
sect. Caninae DC. 1818, in Seringe, Mus. Helv. Hist. Nat.
1 : 3; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 486, cum auct.
Crep. 1892; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28. —
Ser. Caninae (DC.) Rehd. 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 300, cum auct. epith. Ser. T.: R.
canina L.
sect. Cinnamomeae DC. cm. ser. Cinnamomeae.
sect. Gallicae Стёр. см. sect. Rosa.
sect. Gymnostomae Chrshan. 1948, Бот. журн. 33, 4:
418. T.: R. dsharkenti Chrshan. 1
sect. Leucanthae M. Pop. et Chrshan. 1947, Бот. журн.
32, 6 : 266. T.: R. silverhjelmii Schrenk.
sect. Pimpinellifoliae DC. cm. ser. Pimpinellifoliae.
sect. Piptocalyx Sumn. 1945, Бюлл. АН УзССР 3 :
13.
sect. Platyacanthus Sumn. 1945, цит. соч. : 13.
sect. Rosa. — Sect. Gallicae Стёр. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 483. T.: R. centifolia L.
sect. Rugosae Chrshan. cm. subsect. Rugosae.
sect. Stenacanthus Sumn. 1945, Бюлл. АН УзССР 3 : 13.
sect. Tschimganorhodos Sumn. 1945, цит. соч. : 14.
subsect. Caninae Dubovik, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 152. — Subsect. Eucaninae Crep. nom.
illegit. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 500. Т.:
R. canina. L.
subsect. Carnosepalae P. Jarosch. 1945, Изв. АН АрмССР
3 : 33.
subsect. Eucaninae Стёр. см. subsect. Caninae.
subsect. Herbosepalae P. Jarosch. 1945, Изв. АН АрмССР
3 : 32.
subsect. Jundzilliae Стёр. см.. ser. Jundzilliae.
subsect. Majales Galushko [1967, Дер. куст. Сев. Кавк. :
276, sine typo] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 г
212. Т.: R. majalis Herrm.
subsect. Rubiginosae Стёр. см. ser. Rubiginosae.
subsect. Rubrifoliae Стёр. см. ser. Rubrifoliae.
subsect. Rugosae (Chrshan.) Galushko, 1967, Дер. куст.
Сев. Кавк. : 275; Галушко, 1970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 212. — Sect. Rugosae Chrshan.
1954, Фл. УРСР 6 : 585. — [Cycl. Rugosae Juz.
1941, Фл. СССР 10 : 447, descr. ross.]. T.: R. rugosa
Thunb.
cycl. Balcaricae Galushko [1967, цит. соч. : 280, sine
typo] 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 212.
Т.: R. balcarica Galushko.
cycl. Boissieranae Galushko [1967, цит. соч. : 289, sine
typo] 1970, цит. соч. : 212. T.: R. boissieri Сгёр.
cycl. Oxyodontae Galushko [1967, цит. соч. : 276, sine
typo] 1970, цит. соч. : 212. T.: R. oxyoclon Boiss.
cycl. Rugosae Juz. cm. subsect. Rugosae.
ser. Afzelianae P. Jarosch. 1945, Изв. АН АрмССР 3 : 33.
ser. Agresticae Chrshan. 1950, Допов. АН УРСР 2 : 123.
ser. Anacanthae Chrshan. 1950, Бот. журн. АН УРСР 6,
4 : 80.
ser. Balsamicae Chrshan. 1950, Допов. АН УРСР 2 : 123.
ser. Caninae (DC.) Rehd. cm. sect. Caninae.
ser. Cinnamomeae (DC.) Rehd. 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 305, cum auct. epith. Ser. — Sect.
Cinnamomeae DC. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 447.
ser. Eglanteriae Chrshan. 1950, Допов. АН УРСР 2 :
122.
ser. Glutinosae P. Jarosch. 1945, Изв. АН АрмССР 3 : 34;
Хржановский, 1950, Допов. АН УРСР 2 : 123
..(повторное описание).
ser. Heteroacanthae Chrshan. 1950, Бот. журн. АН УРСР
6, 4 : 88.
ser. Hirtissimae Р. Jarosch. 1945, Изв. АН АрмССР 3 :
34.
ser. Homoacanthae Chrshan. 1950, Бот. журн. АН УРСР
6, 4 : 82.
ser. Horridae Р. Jarosch. 1945, Изв. АН АрмССР 3 :
33.
ser. Ibericae Р. Jarosch. 1945, цит. соч. : 33; Хржанов-
ский, 1950, Допов. АН УРСР 2 : 124 (повторное
описание).
ser. Jundzilliae (Стёр.) Р. Jarosch. 1945, цит. соч. : 33. —
Subsect. Jundzilliae Стёр. — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 486.
ser. Molies Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 152. Т.: R. mollis Smith.
ser. Pimpinellifoliae (DC.) Rehd. 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 296, cum auct. epith. Ser. — Sect.
Pimpinellifoliae DC. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 470.
ser. Rubiginosae (Стёр.) P. Jarosch. 1945, Изв. AH
АрмССР 3 : 33. — Subsect. Rubiginosae Стёр. —
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 492.
ser. Rubrifoliae (Стёр.) P. Jarosch. 1945, цит. соч. :
34. — Subsect. Rubrifoliae Стёр. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 487.
ser. Sachokianae Р. Jarosch. 1945, цит. соч. : 34.
ser. Spinosissimae Dubovik, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 152. Т.: R. spinosissima L.
ser. Subpomiferae Dubovik, 1966, цит. соч. : 152. 'Т.:
R. subpomifera Chrshan.
ser. Tomentosae (Стёр.) P. Jarosch. 1945, Изв. AH
АрмССР 3 : 34.
ser. Vestitae (Christ) P. Jarosch. 1945, цит. соч. :
34.
achburensis Chrshan. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 13 : 45, с рис.; Введенский и Пазий, 1955,
ROS ACE AE
Фл. Узбек. 3 : 355, pro syn. R. canina L. T.: Кир-
гизская ССР, Алайский хр., р. Акбура, близ г. Ош
(LE).
acicularis Lindl. 1820 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
449; Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
6, 2 : 72, pro syn. R, suavis Willd. (1814, in Schlech-
tendal, Enum. Pl. Horti Berol. Suppl. : 37).
adenodonta Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 167, рис. 8. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Володарский р-н, заповедник Хомутовская
степь (LE).
adenophylla Galushko, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 208, рис. 1. Т.: РСФСР, Большой
Кавказ, басе. р. Баксан, близ слияния рек Адылсу
и Баксан (LE).
afzeliana Fries, см. R. dumalis.
Xalba L. 1753, Sp. Pl. : 492, pro sp.; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 485; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 26.
alexeenkoi Стёр, ex Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 638, 504,
cum auct. Стёр. (in schedis).
amblyophylla Kult. 1946, Список семян Главн. бот.
сада АН СССР 1 : 41, рис. 2; Бочанцев, 1957, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 320 (публикация
повторена); Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек.
3 : 349, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.; Василь-
ченко, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
20 : 227, pro syn. R. maracandica Bunge. T.: Турк-
менская ССР, хр. Кугитангтау, близ сел. Кугитанг
(ASH).
andegavensis Bast. 1809, Ess. Fl. Maine Loire : 189;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 29. — [7?. litvinovii
Chrshan. 1950, Визн. росл. УРСР : 154, descr. brev.
ucr. (sec. Klastersky, 1. c. : 446); Хржановский,
1954, Фл. УРСР 6 : 216, рис. 39, descr. ucr.; он же,
1958, Розы : 202, рис. 34, descr. ross.].
andrzejowskii Stev. см. R. scabriuscula.
angreni Sumn. 1946, Основы, источи, витам. сырья
Узбек. : 15, 18; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3:348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Гуш-Сай (ТАК).
antonowii (Lonacz.) Dubovik, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 152. — R. klukii Bess. var. antonowii
Lonacz. 1911, Список раст. Герб. Русск. фл. 7:57,
п° 2133.
arensii Juz. et Galushko, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 211, рис. 4—5. Т.: РСФСР,
Большой Кавказ, басе. р. Теберда, р. Джемагат,
вблизи впадения р. Эпчик (LE).
arnoldii Sumn. ex V. Tkaczenko, 1967, Фл. КиргССР,
Дополн. 1 : 85. Т.: Киргизская ССР, Западный
Тянь-Шань, Ферганский хр., среднее течение
р. Кара-Алма, около совхоза Кара-Алма.
assyiensis Poljak. 1948, Тр. Алмаат. заповеди. 7 : 155.
Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань, хр. Заилийский
Алатау, р. Ассы (АА).
atropatana Sosn. 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР 10 :
22. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
Ордубадский р-н, окр. сел. Урмыс (ВАК).
azerbajdzhanica Novopokr. et Rzazade, 1947, Докл. АН
АзербССР 3, 5 : 217. Т.: Азербайджанская ССР,
Карабах, Кельбаджар (ВАК).
balcarica Galushko, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 205, рис. 1. Т.: РСФСР, Большой
Кавказ, Балкария, р. Адылсу (LE).
baxanensis Galushko, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 220, рис. 7. Т.: РСФСР, Большой
Кавказ, у слияния рек Баксан и Адылсу (LE).
beggerana Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 1 : 73; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
462.
beschnauensis Sumn. 1945, Сист. зим. Горб. Томск, унии.
2 : 4; Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 :
348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng. T.: Уабокекпи
ССР, Кашкадарьинская обл., Гнсспрскпй хр., Опес,
р. Кашкадарья, горы Беш-Нау (ТАК),
Xbifera (Poir.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 48; К Шепчу к,
1941, Фл. СССР 10:484, sine auct. comb,; Kia
stersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 26.
bisserratifolia Sumn. 1945, Сист. зам. Горб. Томск,
унив. 2 : 2. Т.: Узбекская ССР, Западный Тош.
Шань, Чаткальский хр., басе, верхнего to'iooiiii
р. Ангрен (ТАК).
blinovskyana Kult. 1944, Тр. Туркм. фил. АП СССР 5 :
132, рис. 8. Т.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг,
ущелье Шорлок, близ Гяурса (ASH).
bordzilowskii Chrshan. [1950, Сб. научн. тр. Л boon,
вет. инет. 3 : 263, nom. nud.] 1952, Бот. жури, АП
УРСР 9, 4 : 57, рис. 1; Klastersky, 1968, Fl. Europ.
2 : 446, pro syn. R. micrantha Borrer ex Smith. T,:
Украинская ССР, Донецкая обл., Володарский р п,
заповедник Каменные Могилы (KW).
boreykiana Bess. 1822, Enum. PL Volhyn., ed. 2 : 61,
65; Хржановский, 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет.
инет. 2, 1 : 259, pro hybr. R. crenatula Chrshan.X
R. corymbifera Borkh.
borissoviae Chrshan. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 14 : 196, фиг. 2, «borissovae». Т.: РСФСР,
Ставропольский край, Карачаево-Черкесская АО,
Зеленчукский р-н, р. Кардонник (LE).
borysthenica Chrshan. 1954, Фл. УРСР 6 : 584; Kla-
stersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro syn. R. tomentosa
Smith. T.: Украинская ССР, Днепропетровская обл.,
Днепропетровский р-н, близ селений Рыбальское
и Чапли (Львов).
botryoides Sumn. 1946, Основн. источи, витам. сырья
Узбек. : 17, 19; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng. T.:
Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Курамин-
ский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
brotherorum Chrshan. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 112, рис. 1, 2. Т.: РСФСР, Большой
Кавказ, близ ледника Безенги (LE).
bugensis Chrshan. 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет, ипст.
2, 1 : 263; Хржановский, 1950, Бот. журн. АН УРСР
6, 4 : 83, рис. 2 (повторное описание); Klastersky,
1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro hybr. R. gallica L.X
R. sp. T.: Украинская ССР, Львовская обл., Ка-
менско-Бугский р-н, р. Западный Буг (KW).
bungeana Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nut.
Moscou 12 : 84, pl. 6; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
482.
buschiana Chrshan. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 14 : 192, фиг. 1. Т.: Грузинская ССР, Юго-
Осетинская АО, Эрмани, предгорье вулкана Фидар-
Хох (LE).
caesia Smith, 1812, in Sowerby, Engl. Bot. 33 : tab. 2367;
Klastersky, 1968, FL Europ. 2 : 30. — R. corii/olia
Fries, 1814 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 502;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 218,
pro syn. R. dumalis Bechst. — R. dumalis Bechst.
subsp. corivfolia (Fries) P. Fourn. (soc. KlaMorsky, 1. c. :
446) — A. Pedersen, 1965, Bot. Tidsskr. 61, 3 : 196
(повторная комбинация). См. H. koso-poljanskii
и R. lazarenkoi.
calcarea Lipsch. et Sumn. 1947, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сор., 52, 4 : 85.
Т.: Казахская ССР, Джоздинский р-п, р. Улькун-
Джилапчи (MW).
camtschatica Vent. 1802, Descr. Pl. Nouv. Jard. Cels:
67; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 448, «kamtscha-
tica», pro hybr.; Nilsson, 1967, Bot. Notis. 120, 4’: 399.
522
ROSACEAE
canina L. var. ciliato-sepala (Blocki) Chrshan. 1954, Фл.
УРСР 6 : 207; Хржановский, 1958, Розы : 182. —
R. ciliato-sepala Blocki, 1890, Bot. Centralbl. 41 :
309.
caraganifolia Sumn. 1945, Бот. журн. 30, 6 : 273;
Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 347,
pro syn. R. fedtschenkoana Rgl. T.: Узбекская ССР,
Западный Тянь-Шань, Кураминский хр., Айри-
Сай (ТАК).
caryophyllacea Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen.
Suppl. 4 : 18; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 493
(неточное цитирование первоисточника); Rehder,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 301, pro syn.
R. inodora Fries (1814, Nov. Fl. Suec. 1' : 9).
— var. gypsicola (Biock>) Chrshan. 1954, Фл. УРСР 6 :
192; Хржановский, 1958, Розы : 288. — R. gypsi-
cola Blocki, 1898, Bot. Centralbl. 39 : 246.
В ранге разновидности приоритетным названием
будет R. caryophyllacea Bess. var. zalana Wiesbaur
(1879, Osterr. Bot. Zeitschr. 29 : 142).
ehasmocarpa Juz. 1945, Рефераты работ учрежд. отд.
биол. наук АН СССР 1941—1943 : 9. Т.: Средняя
Азия, Туркестанский хр. (LE).
chinensis Jacq. 1768, Obs. Bot. 3 : 7; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 444.
•chomutoviensis Chrshan. et Laseb. [1950, Сб. научн. тр.
Львов, вет. инет. 3 : 263, nom. nud.] 1952, Бот.
журн. АН УРСР 9, 4 : 60, рис. 3; Klastersky, 1968,
Fl. Europ. 2 : 446, pro syn. R. micrantha Borrer ex
Smith. T.: Украинская ССР, Донецкая обл., Воло-
дарский р-н, заповедник Хомутовская степь (KW).
chrshanovskii Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 172, рис. 11. Т.: Украинская ССР, Донецкая
-обл., Володарский р-н, заповедник Хомутовская
степь (LE).
ciesielskii Blocki, 1889, Osterr. Bot. Zeitschr. 39 : 189,
190; Хржановский, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 115; он же, 1950, Визн. росл. УРСР :
153; он же, 1954, Фл. УРСР 6 : 240; он же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 383; Klastersky, 1968,
Fl. Europ. 2 : 446, pro syn. R. tomentosa Smith.
ciliato-petala Bess. cm. R. pomifera var. ciliato-petala.
ciliato-sepala Blocki, cm. R. canina var. ciliato-sepala.
cinnamomea auct. cm. R. majalis.
— var. pisiformis Christ, cm. R. pisiformis.
coeruleifolia Sumn. 1945, Бот. журн. 30, 6 : 274; Вве-
денский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 347, pro syn.
R. fedtschenkoana Rgl. T.: Узбекская ССР, Турке-
станский хр., верховья р. Санзар, заповедник Гура-
лаш (ТАК).
coriifolia Fries, см. R. caesia.
 corymbifera Borkh. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
503; Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 355,
pro syn. R. canina L.; Klastersky, 1968, Fl. Europ.
2 : 30.
— var. solstitialis (Bess.) Chrshan. 1954, Фл. УРСР 6 :
210; Хржановский, 1958, Розы : 189 (повторная ком-
бинация). — R. solstitialis Bess. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 503, pro syn. R. corymbifera Borkh.
— var. uncinella (Bess.) Chrshan. 1954, цит. соч. : 209,—
R. uncinella Bess. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
503, pro syn. R. corymbifera Borkh.
crenata Sumn. 1946, Основн. источи, витам. сырья
Узбек. : 16, 19; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
crenulata Chrshan. 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет.
лист. 2, 1 : 266; Хржановский, 1950, Бот. журн.
АН УРСР 6, 4:88, рис. 3 (повторное, описание);
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro syn. R. gal-
lica L. T.: Украинская ССР, Закарпатская обл.,
Береговский р-н, Ордовская горка (KW).
curvata Sumn. 1946, Основн. источи, витам. сырья
Узбек. : 16, 18; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
ezackiana Bess. 1822,. Enum. Pl. Volhyn., ed. 2:66;
Хржановский, 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет.
инет. 2, 1 : 255; он же, 1950, Визн. росл. УРСР :
157; он же, 1954, Фл. УРСР 6 : 273; он же, 1958,
Розы : 389; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
386; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro syn.
R. gallica L. Неотип : Украинская ССР, южная
часть Волыни, окр. Камепки-Бужской (KW).
deseglisei Boreau, 1857, Fl. Centr. Fr., ed. 3, 2 : 224;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30.
Указывается co знаком вопроса для территории
СССР. См. R. schmalhauseniana.
diacantha Chrshan. 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет.
инет. 2, 1 : 267. Т.: Украинская ССР, Одесская обл.,
Овидиопольский р-н, сел. Прилиманное (KW).
didoensis Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 685;' Манденова, 1969,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. ипст. 27 :
52. — R. canina auct. non L. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 502, р. р.
diplodonta Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 160, рис. 5. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Старобешевский р-н, р. Кальмиус, возле ху-
тора Коминтерн (LE).
divina Sumn. 1947, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 52, 3 : 69. Т.: Киргизская
ССР, Тянь-Шань, Ферганский хр., р. Кара-Алма
(ТАК).
dolichocarpa Galushko, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 199, рис. 1—3. Т.: РСФСР, Северный
Кавказ, близ г. Железноводск, гора Развалка (БЕ).
donetzica Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 169, рис. 9. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., окр. г. Торез, р. Миус, Грабовая балка (БЕ).
dryadophylla Sumn. 1946, Основн. источи, витам.
сырья Узбек. : 16, 19. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
Ляшкарак-Сай (ТАК).
dsharkenti Chrshan. 1948, Бот. журн. 33, 4 : 417. Т.:
Казахская ССР, окр. г. Панфилов, р. Или (KW).
dumalis Bechst. 1810, Forstbot. : 241, 939; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 218, p. p.; Rauschert,
1966, Feddes Repert. 73, 1 : 54; Дубовик, 1966, Но-
вости сист. высш. раст. 1966 : 151; Klastersky,
1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro syn. R. c'anina L. и
R. squarrosa (Rau) Boreau. — R. afzeliana Fries,
1818 (sec. Hylander, Rauschert) — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 501. См. R. vosagiaca.
— subsp. coriifolia (Fries) P. Fourn. cm. R. caesia.
ecae Aitch. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 475;
Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 353,
pro syn. R. maracandica Bunge.
echidna Sumn. 1945, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 2:1.
Т.: Узбекская ССР, Ташкентская обл., близ сел.
Ахан-Гаран, перевал из Гуш-Сая в Пангас (ТАК).
eglanteria Б. см. R. rubiginosa.
ellenae Chrshan. 1947, Бот. журн. 32, 6 : 266. Т.: Кир-
гизская ССР, Центральный Тянь-Шань, горы Кар-
кара, Чуль-Адыр (KW).
elliptica Tausch, 1819, Flora (Regensb.) 2 : 465; Хржанов-
ский, 1950, Визн. росл. УРСР : 152; он же, 1954,
Фл. УРСР 6 : 188; он же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 382; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 31.
elongata Galushko, 1962, Учен. зап. Кабардино-Бал-
карок. унив. 12, сер. биол. : 53. Т.: РСФСР, Север-
ROSACEAE
523
пый Кавказ, место слияния рек Адылсу и Баксан
(БЕ).
epipsila Sumn. 1947, Бот. мат. Герб. Инет., бот. и зоол.
АН УзССР 8 : 27; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 347, pro syn. R. fedtschenkoana Rgl. T.:
Узбекская ССР, Туркестанский .хр., ущелье Кум-
Сай (Ташкент, Институт ботаники).
•ermanica Manden. 1967, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 26.: 15, рис. 1. Т.: Грузинская ССР,
Юго-Осетия, правый берег р. Эрмани-дон, против
сел. Нижнее Эрмани (TBI).
fedorovii Sumn. ex Chrshan. 1952, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН УзССР 13 : 41, с рис. Т.: Киргизская ССР,
Тянь-Шань, Ферганский хр., горы Алаштау (БЕ).
fedoseevii Chrshan. [1950, Сб. научн. тр. Львов, вет.
инет. 3 : 264, nom. nud.] 1952, Бот. жури. АН УРСР
9, 4 : 65, рис. 5. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл.,
Волновахский р-н, сел. Великоанадоль (Львов,
Институт агробиологии).
fertilis Kult. 1944, Тр. Туркм. фил. АН СССР 5 : 126,
рис. 2. Т.: Туркменская ССР, хр. Копетдаг, ущелье
Баба-Зо, близ колодца Сибир (ASH).
galushkoi Demurova, 1963, Зап. Центр.-Кавк. отд.
Всесоюзн. бот. общ. 1 : 13, рис. 1. Т.: РСФСР,
Северо-Осетинская АССР, Алагирское ущелье, Луар,
окр. сел. Верхний Унал (Орджоникидзе, Северо-
Осетинский пед. институт).
geniniae Juz. 1945, Рефераты работ учрежд. отд. биол.
наук АН СССР 1941—1943 : 9, «geninae». Т.: Казах-
ская ССР, пустыня Муюнкум (БЕ).
glabrifolia С. А. Меу. ex Rupr. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 456; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 :
446, pro hybr. R. majalis Herrm.X/?. sp.
glanduligera Kult. 1946, Список семян Главн. бот. сада
АН СССР 1 : 43, рис. 4; Бочанцев, 1957, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 321 (публикация
повторена). Т.: Таджикская ССР, р. Варзоб, близ
сел. Пугус (ASH).
glauca Pourr. см. R. rubrifolia.
glutinosa auct. fl. URSS, cm. R. pulverulenta.
gorinkensis Bess. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 456;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro hybr.
R. majalis Herrm.XK. sp.
gracilipes Chrshan. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 188, фиг. 2. Т.: РСФСР, Приморский
край, басе. р. Майхе, р. Пейшула, вершина Змеи-
ной сопки (БЕ).
grossheimii Chrshan. 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет.
инет. 2, 1 : 261; Хржановский, 1953, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 17 : 50, рис. 1 (пов-
торное описание); Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 :
446, pro syn. R. jundzillii Bess.? T.: Украинская
ССР, Донецкая обл., близ сел. Тельманово, окр.
сел. Николаевка (KW).
gypsicola Blocki, см. R. caryophyllacea var. gypsicola.
hausi-mardonica Vass. 1957, Бот. мат. Герб. Вот. инет.
АН СССР 18 : 16. Т.: Узбекская ССР, Гиссарский
хр., басе. р. Тупаланг, близ р. Дуоба (БЕ).
heteracantha Chrshan. 1950, Бот. журн. АН УРСР 6,
4 : 92; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro syn.
R. gallica E. T.: Украинская ССР, Одесская обл.,
район сел. Овидиополь (KW).
heterostyla Chrshan. 1949, Бот. журн. АН УРСР 6,
1 : 68, рис. 3; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 446,
pro syn. R. canina Б. T.: Украинская ССР, Закар-
патская обл., Свалявский р-н, гора Пикуй (KW).
hilariae Juz. 1945, Рефераты работ учрежд. отд. биол.
наук АН СССР 1941—1943 : 9; Введенский и Пазий,
1955, Фл. Узбек. 3 : 350, pro syn. R. hissarica Slob.
T.: Средняя Азия, Западный Тянь-Шань (БЕ).
holotricha Sumn. 1945, Бот. журн. 30, 6 : 276. Т.:
Узбекская ССР, Самаркандская обл., Ургутский р-н,
Самаркандские горы, Амап-Кутап (ТАК).
homoacantha Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 175, рис. 12. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., окр. г. Торез, уроч. Грабовое (БЕ).
horrida Fisch, ex Стёр. см. R. turcica.
hraeziana Tamamsch. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 11 : 92, фиг. 2. Т.: Армянская ССР, Раз-
данский р-н, р. Занга (ERE).
huntica Chrshan. 1948, Бот. журн. АН УРСР 5, 2 : 52,
с рис. Т.: Таджикская ССР, Западный Памир,
р. Гунт (KW).
iliensis Chrshan. 1947, Бот. журн. 32, 6 : 267; Введен-
ский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 346, pro syn.
R. beggerana Schrenk. T.: Казахская ССР, p. Или,
близ пос. Или (KW).
infracta Sumn. 1946, Основн. источи, витам. сырья
Узбек. : 16, 19; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
irinae Demurova, 1963, Зап. Центр.-Кавк. отд. Все-
союзн. бот. общ. 1 : 20, рис. 3. Т.: РСФСР, Северо-
Осетинская АССР, Лац-Куртатинское ущелье, басе,
р. Фиагдон, р. Хидикус (Орджоникидзе, Северо-
Осетинский пед. институт).
irysthonica Manden. 1965, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 25 : 18. Т.: Грузинская ССР, Юго-
Осетинская АО, басе. р. Малая Лиахви, близ
сел. Ацерис-хеви, уроч. Ацерис-хеви (TBI).
kalmiussica Chrshan. et Laseb. [1954, Фл. УРСР 6 : 213,
рис. 38, descr. ucr.] 1958, Розы : 200, рис. 33;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro syn. R. co-
rymbifera Borkh. T.: Украинская ССР, Донецкая
обл., близ сел. Тельманово, окр. сел. Николаевка,
р. Кальмиус (Львов).
Xkamtschatica Vent. 1802, Descr. Pl. Nouv. Jard. Cels :
tab. 67; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 448.
karakalensis Kult. 1944, Tp. Туркм. фил. АН СССР 5 :
130, рис. 6. Т.: Туркменская ССР, Кара-Калинский
р-н,хр. Копетдаг, ущелье Тутлы (ASH).
karatavica Juz. 1945, Рефераты работ учрежд. отд. биол.
наук АН СССР 1941-1943 : 9. Т.: Казахская ССР,
Западный Тянь-Шань, хр. Каратау (LE).
karjaginii Sosn. 1944, Изв. Азерб. фил. АГ1 СССР 10 :
23. Т.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская
АССР, Ордубадский р-н, окр. сел. Урмыс (TBJ).
kazarjanii Sosn. 1941, Изв. Арм. фил. АН СССР 8 : 63.
Т.: Армянская ССР, Апаранский р-н, гора Бужакаи
(ERE).
khasautensis Galushko, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. пнет.
АН СССР 21 : 217, рис. 5, 6. Т.: РСФСР, Большой
Кавказ, район горы Эльбрус, р. Хасаут, долина
Нарзанов (БЕ).
kirsanoviae Sumn. 1946, Основн. источи, витам. сырья
Узбек. : 14, 18, «kirsavonae». Т.: Узбекская ССР,
Западный Тянь-Шань, Кураминский хр., басе,
р. Ангрен, Гуш-Сай, перевал Папгас (ТАК).
klukii Bess. см. R. obtusifolia.
— var. antonowii Eonacz. см. R. anlonowii.
kokanica (Rgl.) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 476, sine auct.
comb.
komarovii Sosn. 1944, Изв. Азерб. фил. All СССР 10 :
25. T.: Азербайджанская ССР, Кусарский р-н,
окр. сел. Лезе (ВАК).
koreana Кот. 1901, Тр. Петерб. бот. сада 18, 3 : 434;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 267.—
R. ussuriensis Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 637, 451.
korshinskiana Bouleng. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 469; Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек.
3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
524
ROSACEAE
koslowskii Chrshan. 1952, Бот. журн. АН УРСР 9, 4 :
67, рис. 6. Т.: Грузинская ССР, Сурамскийхр. (KW).
koso-poljanskii Chrshan. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
ипст. АН СССР 13 : 116, с рис.; Klastersky, 1968,
Fl. Europ. 2 : 446, pro syn. R. caesia Smith. T.:
Украинская ССР, Черновицкая обл., сел. Молодиг
(LWS).
kossii Galushko, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 208, рис. 2. Т.: РСФСР, Кабардино-Бал-
карская АССР, р. Чегем, окр. сел. Актопрак (LE).
krylovii Sumn. 1945, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1 : 3. Т.: Узбекская ССР, Туркестанский хр., р. Сан-
зар, заповедник Гуралаш (ТАК).
kudrjaschevii Sumn. 1946, Основн. источи, витам.
сырья Узбек. : 17, 20. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
у слияния р. Камчик с р. Ангрен (ТАК).
kujmanica Golits. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 184, рис. 1—3. Т.: РСФСР, Рязанская
обл., между реками Дон и Воронеж, р. Куйманка
(LE).
lapidosa Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
152, рис. 1, 1—4. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Володарский р-н, заповедник Каменные Мо-
гилы (LE).
lavrenkoi Sumn. 1947, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 52, 3 : 67, рис. 2; Введенский
и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 347, pro syn. R. fed-
tschenkoana Rgl. T.: Киргизская ССР, Тянь-Шань,
Ферганский хр., р. Майлису (ТАК).
lazarenkoi Chrshan. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 118; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 :
446, pro syn. R. caesia Smith. T.: Украинская ССР,
Черновицкая обл., Вижницкий р-н (LWS).
leiophylla Sumn. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 8 : 25; Введенский и Пазий, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 349, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Самаркандская обл., Ургут-
ский р-н, Самаркандские горы в районе Аман-
Кутана (Ташкент, Институт ботаники).
leucantha Bieb. см. R. marschalliana.
lipschitzii Sumn. 1945, Бот. журн. 30, 6 : 274; Введен-
ский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 347, pro syn.
R. fedtschenkoana Rgl. T.: Узбекская ССР, Турке-
станский хр., верховья р. Санзар, заповедник Гура-
лаш (ТАК).
litvinovii Chrshan. см. R. andegavensis.
livescens Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl.
4 : 19; idem, 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 29;
Хржановский, 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет.
инет. 2, 1 : 252; он же, 1950, Визн. росл. УРСР :
156; он же, 1954, Фл. УРСР 6 : 266; он же, 1958,
Розы : 375; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
385; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 446, pro syn.
R. jundzillii Bess. 1816.
lonaczevskii Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 159, рис. 4. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Славянский р-н, горы Артема (LE).
lupulina Dubovik, 1966, цит. соч. : 154, рис. 2. Т.:
Украинская ССР, Ворошиловградская обл., Антра-
цитовский р-н, между селениями Ивановка и Ни-
колаевка (LE).
luxurians Sumn. 1946, Основн. источи, витам. сырья
Узбек. : 14, 18. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
верховья Гуш-Сая (ТАК).
maeotica Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 157, рис. 3. Т.: Украинская ССР, Донец-
кая обл., Володарский р-н, заповедник Каменные
Могилы (LE).
magnifica Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 16, 18. Т.: Узбекская ССР, Западный Тянь-
Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен, Ляшка-
рак-Сай (ТАК).
majalis Herrm. 1762, Dissert. Rosa : 8; Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 294. — R. cinnamomea auct.
non L. 1753 — L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1062;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 454.
mandenoviae Gadzhieva, 1968, Докл. АН АзербССР'
24, 1 : 44, рис. 2. Т.: Азербайджанская ССР, Зака-
тальский хр., хр. Вергитель бина (ВАК).
maracandica Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 110 (seors. impr.); idem, 1854,.
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 286;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 465 (неточное цити-
рование первоисточника).
marretii Levi. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 460;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 541, pro syn. R. davurica
Pall.; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
267, pro syn. R. amblyotis C. A. Mey.
marschalliana Sosn. 1943, Изв. Азерб. фил. АН СССР
3 : 66. — R. leucantha Bieb. 1819, non Bast. 1809 —
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 505.
mediata Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 164, рис. 7. Т.: Украинская ССР, Полтавская
обл., Миргородский р-н, окр. сел. Большие Соро-
чинцы (LE).
micrantha Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 15, 20; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
microcarpa Bess. см. R. spinosissima var. microcarpa.
minimalis Chrshan. 1949, Бот. журн. АН УРСР 6, 1 :
61, рис. 2; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro
syn. R. gallica L. T.: Украинская ССР, Закарпат-
ская обл., Ужгородский р-н, близ сел. Хомцы (KW).
minusculifolia Sumn. 1945, Бот. журн. 30, 6 : 275;
Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 347, pro
syn. R. fedtschenkoana Rgl. T.: Узбекская ССР,
Туркестанский хр., верховья р. Санзар, заповедник
Гуралаш, Мачли-Сай (ТАК).
mogoltavica Juz. 1945, Рефераты работ учрежд. отд.
биол. наук АН СССР 1941—1943 : 9. Т.: Таджик-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Моголтау (LE).
mucatseheviensis Chrshan. [1950, Визн. росл. УРСР :
152, nom. nud.] 1952, Бот. журн. АН УРСР 9,
4 : 62; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro syn.
R. micrantha Borrer ex Smith. T.: Украинская ССР,
Закарпатская обл., окр. г. Мукачево (KW).
multiflora Thunb. 1784, Fl. Jap. : 217; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 443.
myriacantha DC. см. R. pimpinellifolia.
nisami Sosn. 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР 10 : 23.
Т.: Азербайджанская ССР, Ханларский р-н, гора
Ягдашдаг (ВАК).
nitidula Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 4 :
20; idem, 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 29, 61,
67; Хржановский, 1950, Визн. росл. УРСР : 152;
он же, 1954, Фл. УРСР 6 : 190; он же, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 381. — R. klukii auct. non
Bess. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 504,. р. р.
nudiflora Sumn. 1947, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 52, 3 : 66, рис. 1; Введенский
и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 349, pro syn. R. nano-
thamnus Bouleng. T.: Киргизская ССР, Тянь-Шань,
Ферганский хр., р. Майлису (ТАК).
nummularia Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 16, 19; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Тянь-Шань, Кураминский-хр.,
басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай. (ТАК).
RO SACEAE
525
ohtegens Galushko, 1961, Вот. мат. Герб. Вот. -инет.
АН СССР 21 : 210, рис. 2. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, р. Баксан, близ сел. Терскол
(LE)
obtusifolia Desv. 1809, Journ. Bot. Appl. (Paris) 2 : 317;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30. — R. klukii
Bess. 1816 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 504,
p. p., incl. typo; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 301, pro syn. R. indora Fries (1814, Nov.
Fl. Suec. 1 : 9).'
oligacantha Sumn. 1945, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
2 : 3; Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 348,
pro syn. R. nanothamnus Bouleng. T.: Узбекская
ССР, Самаркандская обл., Ургутский р-н, Самар-
кандские горы близ Аман-Кутана (ТАК).
oligophylla Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 16, 19; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
oligosperma Sumn. 1946, цит. соч. : 14, 18; Введенский
и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 347, pro syn. R. fed-
tschenkoana Rgl. T.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
Гуш-Сай (ТАК).
«раса Kult. 1946, Список семян Главн. бот. сада АН СССР
1 : 40, рис. 1; Бочанцев, 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 321 (публикация повторена);
Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 348,
pro syn. R. nanothamnus Bouleng. T.: Туркменская
ССР, хр. Кугитангтау, близ сел. Кугитанг (ASH).
operta Sumn. 1947, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 52, 3 : 70; Введенский и Па-
зий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 346, pro syn. R. beggerana
Schrenk. T.: Киргизская ССР, Тянь-Шань, Ферган-
ский хр., р. Майлису (ТАК).
oplisthes Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 635; Манденова, 1969,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 27 :
51. — R. oxyodon auct. non Boiss. — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 453, р. р.
ossethica Manden. 1965, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 25 : 19. Т.: Грузинская ССР, Юго-
Осетинская АО, Джавский р-н, между селениями
Гуфта и Чихантура (TBI).
ovezinnikovii Koczkareva, 1964, Изв. АН ТаджССР,
отд. биол. наук, 3 : 100, рис. 2. Т.: Таджикская
ССР, Дарвазский хр., долина Курговат (LE).
oxyodontoides Galushko, 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 221. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, верховья р. Баксан (LE).
paracantha Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 17, 20. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
Ляшкарак-Сай (ТАК).
parviuscula Chrshan. et Laseb. 1949, Сб. научн. тр.
Львов, вет. инет. 2, 1 : 265; Хржановский и Лазебна,
1950, Бот. журн. АН УРСР 6, 4 : 87 (повторное опи-
сание); Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro syn.
R. gallica L.XR. sp. T.: Украинская ССР, Терно-
польская обл., Залещицкий р-н, близ сел. Кула-
ковка (KW).
paueijuga Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 16, 19. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
Ляшкарак-Сай (ТАК).
pavlovii Chrshan. 1949, Изв. АН КазССР, сер. бот., 3:
11, с рис. Т.: Казахская ССР, Павлодарская обл.,
среднее течение р. Иртыш, между Долоныо и Павло-
градом (АА).
pedunculata Kult. 1946, Список семян Главн. бот. сада
АН СССР 1 : 43, рис. 3; Бочанцев, 1957, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 321 (публикация
повторена); Васильченко, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН.СССР 20 : 229, pro syn. R. есае Aitch. Т.:
Туркменская ССР, хр. Кугитангтау, близ сел. Куги-
танг (ASH).
pendulina L. 1753, Sp. Pl. : 492; Хржановский, 1950,
Визн. росл. УРСР : 155; он же, 1954, Фл. УРСР
6 : 253; он же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 384;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28.
pimpinellifolia L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1062;
Nilsson, 1967, Bot. Notis. 120, 4 : 393; Kliislorsky,
1968, Fl. Europ. 2 : 27. — R. myriacantha DC.
1805 — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 474, cum auct.
DC. ex Lam. et DC.; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 296, pro syn. R. spinosissima L. var,
myriacantha (DC.) Koehne. — R. spinosissima auct.
non L. — Юзепчук, 1941, цит. соч. : 470.
piptocalyx Juz. ex V. Tkaczenko, 1967, Фл. КиргССР,
Дополн. 1 : 87. T.: Киргизская ССР, Ферганский
хр., верховья р. Кара-Алта.
pisiformis (Christ) Sosn. 1942, Изв. Арм. фил. АН СССР
8 : 69. — R. cinnamomea L. var. pisiformis Christ,
1888, in Boiss. Fl. Or. Suppl. : 240.
Указывается для Кавказа.
platyacantha Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 10:252; Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 474.
pohrebniakii Chrshan. et Laseb. 1951, Допов. АН УРСР
1 : 38; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro syn.
R. glauca Pourr. T.: Украинская ССР, Тернополь-
ская обл., Залещицкий р-н, близ сел. Добровляны.
pomifera Herrm. см. R. villosa.
— var. ciliato-petala (Bess.) Chrshan. 1954, Фл. УРСР
6 : 228; Хржановский, 1958, Розы : 230. — R. ci-
liato-petala Bess. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
489, pro syn. R. pomifera Herrm.
popovii Chrshan. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 11 : 89; Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек.
3 : 354, pro syn. R. foetida Herrm. T.: Узбекская CCP,
Самаркандская обл., p. Сиаб (LE).
porrectidens Chrshan. et Laseb. 1954, Фл. УРСР 6 : 267;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro hybr. R. ca-
nina L.X7?. gallica L. — R. tyraica Chrshan. et Laseb.
1949, Сб. научн. тр. Львов, вет. инет. 2, 1 : 264,
non Btocki; Хржановский и Лазебна, 1950, Бот.
журн. АН УРСР 6, 4 : 86 (повторное описание). Т.:
Украинская ССР, Тернопольская обл., Залощиц-
кий р-н, окр. г. Залещики, р. Днепр (KW).
potentilliflora Chrshan. et М. Pop. 1949, Изв. AH
КазССР, сер. бот., 3 : 13. Т.: Казахская ССР, Тянь-
Шань, хр. Заилийский Алатау, ущелье Сюгаты
(АА).
praetermissa Galushko, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 20 : 214, рис. 6. Т.: РСФСР, Центральный
Кавказ, р. Кич-Малка, вблизи сел. Кичи-Балык
(LE).
prilipkoana Sosn, 1944, Изв. Азерб. фил. АН СССР 10 :
24. Т.:1 Азербайджанская ССР, р. Кошкарачай,
близ Дашкесанских рудников (ВАК).
prokhanovii Galushko, 1959, Бот. мат. Горб. Бот. ипст.
АН СССР 19 : 205, рис. 1. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, р. Чегем, близ сол. Актопрак
(LE).
prutensis Chrshan. 1954, фл. УРСР 6 : 580; Klastersky,
1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro syn. R. canina L. T.:
Украинская ССР, Ивапово-Фрапковская обл., Коло-
мыйский р-н (LWS).
psammophila Chrshan. [1950, Сб. научн. тр. Львов,
вет. инет. 3 : 263, nom. nud.] 1952, Бот. журн.
АН УРСР 9, 4 : 59, рис. 2; Klastersky, 1968, Fl.
Europ. 2 : 447, pro syn. R. micrantha Borrer ex
526
ROSACEAE
Smith. T.: Украинская ССР, Донецкая обл., Воло-
дарский р-н, заповедник Хомутовская степь (KW).'
pubicaulis Galushko, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 208, рис. 2—3. Т.: РСФСР, Большой
Кавказ, басе. р. Теберда, р. Джемагат, вблизи
впадения в нее р. Эпчик (LE).
pulverulenta Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 399; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 92; он же, 1952,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 120, 433. — R. glutinosa
auct. fl. URSS, non Sibth. et Smith — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 499.
pycnantha Sumn. 1947, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 8 : 26. Т.: Узбекская ССР, Самар-
кандская обл., Ургутский р-н, Самаркандские горы,
окр. сел. Сары-Тепе (Ташкент, Институт ботаники).
pyriearpa Sumn. 1947, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1 (72) : 2; Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек.
3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng. T.: Узбек-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, Кураминский хр.,
басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
rapinii Boiss. 1859, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 6 : 72; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 89; он же, 1952,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 112. — R. haemisphaerica
auct. non Herrm. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
481, р. р.
retinervis Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 16, 19; Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек.
3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng. T.: Узбек-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, Кураминский хр.,
басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
reverdattoi Sumn. 1945, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1 : 4. Т.: Узбекская ССР, Туркестанский хр.,
верховья р. Санзар, заповедник Гуралаш, перевал
Ангырлы (ТАК).
rubens Sumn. 1947,- Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1 (72) : 1; Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек.
3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng. T.: Узбек-
ская ССР, Западный Тянь-Шань, Кураминский хр.,
басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
rubiginosa L. 1771, „Mantissa Alt. : 564; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 217; Klastersky, 1968, Fl.
Europ. 2 : 31. — R. eglanteria L. 1753, nom. ambig.—
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10:492.
rubrifolia Vill. 1788, Hist. Pl. Dauph. 3 : 549; Nilsson,
1967, Bot. Notis. 120, 4 : 400 — R. glauca Pourr.
1788, non Vill. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 ;
487.
sachokiana P. Jarosch. 1945, Докл. АН АрмССР 2, 2 :
53. T.: Азербайджанская ССР, Шемахинский р-н
(ВАК).
sassnowskyana Rgl. 1878, Тр. Петерб. бот. сада 5, 2 :
77; Мушегян, 1966, Дер. куст. Казахст. 2 : 77.
scabriuscula Smith, 1808, in Sowerby, Engl. Bot. 27 :
tab. 1896; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30. —
R. andrzejowskii Stev. 1815, in Besser, Cat. Pl. Horto
Cremen. Suppl. 4 : 19; Besser, 1822, Enum. Pl.
Volhyn., ed. 2 : 19; Хржановский, 1954, Фл. УРСР
6 : 230, 582, рис. 45; он же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 383. —R. mollis auct. non Smith — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 489, р. р.
schist os a Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 178, рис. 14. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл.,’ Амвросиевский р-н, между г. Амвросиевка
и сел. Белояровка (LE).
sehmalhauseniana Chrshan. 1954, Фл. УРСР 6 : 581;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro syn. R. dese-
glisei Boreau. T.: Украинская ССР, Иваново-Фран-
ковская обл., Надворнянский р-н, близ сел. Делятин
(Львов).
scoparia Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 17, 20; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng,
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК)..
sergievskiae Sumn. 1946, цит. соч. ; 15, 18, «.sergievsliajae»',
Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 350,.
pro syn. R. hissarica Slob. T.: Узбекская ССР, За-
падный Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ан-
грен, водораздельный гребень Ляшкарак-Сай — Гуш-
Сай (ТАК).
sichotealinensis Kolesn. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет,
АН СССР 15 : 123; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 267, pro syn. R. acicularis Lindl. T.r
РСФСР, Хабаровский край, Советско-Гаванский р-н,
басе. р. Тумнин, гора Айча (Владивосток).
simplieidens Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 176, рис. 13. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Старобешевский р-н, р. Кальмиус, близ хутора
Коминтерн (LE).
singularis Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 15, 20; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
sjunikii Р. Jarosch. 1947, Докл. АН АрмССР 6, 1 : 17,
с рис. Т.: Армянская ССР, Горисский р-н, окр.
сел. Ханацах (ERE).
solstitialis Bess. см. R. corymbifera var. solstitialis.
sosnovskyana Tamamsch. 1949, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР И : 90, фиг. 1. Т.: Армянская ССР,
Разданский р-н, близ сел. Макравани (ERE).
sosnovskyi Chrshan. 1951, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 16 : 78. Т.: Азербайджанская ССР’,.
Кусарский р-н, р. Кусарчай, окр. сел. Чилигир--
(LWS).
spinosissima auct. см. R. pimpinellifolia.
spinosissima L. var. microcarpa (Bess.) Chrshan. 1954,.
Фл. УРСР 6 : 280; Хржановский, 1958, Розы :
412. — R. microcarpa Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn.,
ed. 2 : 4.
subafzeliana Chrshan. 1954, цит. соч. ; 583; Klastersky,
1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro syn. R. vosagiaca Des-
portes. T.: Украинская ССР, Тернопольская обл.,
близ г. Залещики (KW).
subcanin a (Christ) Dalia Torre et Sarnth. 1909, Fl. Tirol
6, 2 : 515; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 29.
Указывается для европейской территории СССР,
subcollina (Christ) Dalia Torre et Sarnth. 1909, 1. c. :
516; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30.
Указывается для европейской территории СССР,
suberosa Sumn. 1946, Основн. источн. витам. сырья
Узбек. : 17, 20. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., басе. р. Ангрен,
Гуш-Сай (ТАК).
subpomifera Chrshan. 1950, Бот. журн. АН УРСР 7,
2 : 74, рис. 1; Klastersky. 1968, Fl. Europ. 2 : 447,
pro hybr. R. jundzillii Bess.XR. tomentosa Smith.
T.: Украинская ССР, Донецкая обл., Володарский
р-н, заповедник Хомутовская степь, р. Кальмиус
(KW).
subpygmaea Chrshan. 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет.
инет. 2, 1 : 260; Хржановский, 1950, Вот. журн.
АН УРСР 6, 4 : 82 (повторное описание). Т.: Укра-
инская ССР, Донецкая обл., Володарский р-н, за-
поведник Хомутовская степь (KW).
sumneviezii Korotk. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
и зоол. АН УзССР 10 : 15; Введенский и Пазий,
1955, Фл. Узбек. 3 : 353, pro syn. R. kokanica (Rgl.)
Juz. T.: Таджикская ССР, Зеравшанский хр.,
верховья р. Катта-Урударья (Ташкент, Институт
ботаники).
ROSACEAE
527
talijevii Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 170, рис. 10. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Володарский р-н, заповедник Хомутовская
степь (LE).
tauriae Chrshan. 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет. инет.
2, 1:251; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2:447,
pro syn. R. gallica L. T.: Украинская ССР, Крым-
ская обл., окр. г. Керчь (LE).
tchegemensis Galushko, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 211, рис. 3. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, р. Чегем, близ сел. Верхний
Чегем (LE).
teberdensis Chrshan. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 14 : 198, фиг. 3. Т.: РСФСР, Большой
Кавказ, р. Теберда, близ сел. Верхняя Теберда
(БЕ).'
terscolensis Galushko, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 214, рис. 3, 4. Т.: РСФСР, Северный
Кавказ, верховья р. Баксан (LE).
tesquicola Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
 1966 : 162, рис. 6. Т.: Украинская ССР, Донецкая
обл., Володарский р-н, заповедник Хомутовская
степь (LE).
tianschanica Juz. 1945, Рефераты работ учрежд. отд.
биол. наук АН СССР 1941—1943 : 3. Т.: Средняя
Азия, Западный Тянь-Шань (LE).
transcaucasica Manden. 1965, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 25 : 17. Т.: Грузинская ССР,
Юго-Осетинская АО, басе. р. Малая Лиахви, близ
сел. Ацерис-хеви, уроч. Котораху (TBI).
tschatyrdagi Chrshan. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 118, с рис.; Klastersky, 1968, Fl.
Europ. 2 : 447, pro syn. R. pimpinelltfolia L. T:
Украинская ССР, Крым, гора Чатырдаг (Ялта,
Никитский ботанический сад).
tschimganica Chrshan. 1947, Бот. журн. 32, 6 : 268;
Введенский и Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 350,
pro syn. R. hissarica Slob. T.: Узбекская ССР, За-
падный Тянь-Шань, р. Чирчик (LE).
turcica Rouy, 1896, Ill. Pl. Europ. Rar. 6 : 45; Kla-
stersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32. — R. horrida Fisch,
ex Стёр. 1872, Bull. Soc. Bot. Belg. 11 : 86, non
Spreng.; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 498, cum
auct. Fisch. (1812, nom. nud.). Cm. R. volhyniensis.
tyraica Chrshan. et Laseb. cm. R. porrectidens.
tytthantha Sumn. 1947, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1 (72) : 3. Т.: Узбекская ССР, Ташкентская обл.,
район сел. Паркент, Сукок-Сай (ТАК).
tytthotricha Sumn. 1947, цит. соч. : 4; Введенский и
Пазий, 1955, Фл. Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nano-
thamnus Bouleng. T.: Узбекская ССР, Самарканд-
ская обл., Ургутский р-н, Самаркандские горы,
Сары-Тепе (ТАК).
ucrainica Chrshan. 1949, Сб. научн. тр. Львов, вет.
инет. 2, 1 : 262; Хржановский, 1950, Бот. журн.
АН УРСР 6, 4 : 80, рис. 1 (повторное описание);
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447, pro syn.?
R. jundzillii Bess. T.: Украинская ССР, Ворошилов-
градская обл., окр. сел. Лимаревка, р. Дернул
(KW).
uncinella Bess. см. R. corymbifera var. uncinella.
uniflora Galushko, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 212, рис. 4. Т.: РСФСР, Кабардино-
Балкарская АССР, р. Малка, близ сел. Лархан
(БЕ).
ussuriensis Juz. см. R. koreana.
uzbekistanica Sumn. 1946, Основн. источн. витам.
сырья Узбек. : 15, 20; Введенский и Пазий, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
valentinae Galushko, 1962, Учен. зап. Кабардипо-Бал-
карск. унив. 12, сер. биол. : 53, рис. 1. Т.: РСФСР,
Северный Кавказ, р. Чегем, близ сел. Актопрак
(БЕ).
villosa L. 1753, Sp. Pl. : 491; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 58; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 31. ——
R. pomifera Herrm. 1762 — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 489.
vitaminifera Sumn. 1946, Основн. источи, витам. сырья
Узбек. : 17, 19; Введенский и Пазий, 1955, Фл.
Узбек. 3 : 348, pro syn. R. nanothamnus Bouleng.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, Кура-
минский хр., басе. р. Ангрен, Ляшкарак-Сай (ТАК).
volhyniensis Chrshan. 1950, Сб. научн. тр. Львов, вот.
инет. 3 : 264; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447,
pro syn. R. turcica Rouy. T.: Украинская ССР,
Тернопольская обл., близ г. Кременец, Крестовая
гора (KW).
vosagiaca Desportes, 1828, Ros. Gall. : 88; Klastersky",
1968, Fl. Europ. 2 : 29. Cm. R. dumalis и R. subaf-
zeliana.
По-видимому, приводится вместо R. afzeliana
auct. fl. URSS, non Fries.
vvedenskyi Korotk. 1948, Бот. мат. Герб. Инет. бот. и
зоол. АН УзССР 10 : 14; Введенский и Пазий, 1955,
Фл. Узбек. 3 : 350, pro syn. R. hissarica Slob. T.:
Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, басе. р. Чат-
кал, верховья р. Сапдалаш, перевал Мын-Булак
(ТАК).
wilibaldii Chrshan. [1954, Фл. УРСР 6 : 212, nom. nud.]'
1958, Розы : 194, рис. 32; Klastersky, 1968, Fl.
Europ. 2 : 447, pro syn. R. canina L. T.: Украин-
ская ССР, Тернопольская обл., окр. г. Кременец
(БЕ).
zakatalensis Gadzhieva, 1968, Докл. АН АзербССР 24,
1 : 42, рис. 1. Т.: Азербайджанская ССР, Закаталь-
ский р-н, опушка леса вдоль Закатало-Белоканского
шоссе (ВАК).
zangezura Р. Jarosch. 1945, Докл. АН АрмССР 2, 4 :
117, с рис. Т.: Армянская ССР, близ г. Горис (ERE).
zaramagensis Demurova, 1963, Зап. Центр.-Кавк. отд.
Всесоюзя. бот. общ. 1 : 17, рис. 2. Т.: РСФСР,
Северо-Осетинская АССР, Алагирское ущелье, вер-
ховья р. Ардон (Орджоникидзе, Северо-Осетинский
пед. институт).
Rubacer Rydb. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 5;
Е. I. Nyarady, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 4 : 277, pro syn. Rubus L. subgen. Anoploba-
tus Focke (1874, Abh. Naturw. Ver. Bremen 4 : 143).
odoratum (L.) Rydb. — Юзепчук, 1941, цит. соч. : 5;.
E. I. Nyarady, 1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 4 : 277, pro syn. Rubus odoratus L.
Rubus L. 1753, Sp. Pl. : 492; idem, 1754, Gon. PI.,
ed. 5 : 218; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 5, cum
auct. L. 1737. LT.: R. caesius L.
subgen. Chamaemorus (Hill) Focke, 1910, Biblioth. Bot.
(Stuttgart) 72 : 12, sine auct. epith.; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 11, ut «subgen. Chamaemorus Focke»
(1874. pro sect.); Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 284. — Chamaemorus Hill, 1756, Brit.
Herb. : 331. LT.: R. chamaemorus L.
subgen. Cylactis (Raf.) Focke, 1910, 1. c. : 23; Юзепчук,.
1941, фл. СССР 10 : 12, cum auct. comb. Focke
(1874, pro sect.); Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 285.
subgen. Eubatus (Focke) Focke, cm. subgen. Rubus.
subgen. Idaeobatus (Focke) Focke, 1911, Biblioth. Bot.
(Stuttgart) 72 : 128; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
15, ut «subgen. Idaeobatus Focke» (1874, pro sect.);.
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 286.
528
ROSАСЕAЕ
subgen. Rubus. — Subgen Eubatus (Focke) Focke, 1914,
Biblioth. Bot. (Stuttgart) 93 : 48; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 20, ut «subgen. Eubatus Focke» (1874,
pro sect.); Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
289, sine auct. epith. T.: R. caesius L.
Редер (Rehder, 1. c. : 284) приводит в качестве
лектотипа рода R. fruticosus L.
sect. Apiculati (Focke) auct.? — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 40, sine auct. comb.
sect. Corylifolii (Focke) auct.? см. sect. Rubus.
sect. Discolores (P. J. Muell.) Sudre, 1913, Rubi Europ. :
15, 69, sine auct. comb.; Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 23, sine auct. comb.; Heslop-Harrison, 1968,
Fl. Europ. 2 : 15, pro syn. subsect. Discolores
P. J. Muell.
sect. Glandulosi (P. J. Muell.) auct.? — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 47, sine auct. comb.
sect. Radulae (Focke) auct.? — Юзепчук, 1941, цит.
соч. : 45, sine auct. comb.
sect. Rubus. — Sect. Corylifolii (Focke) auct.? — Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 56, sine auct. comb. T.:
R. caesius L.
sect. Silvatici (P. J. Muell.) Sudre, 1913, Rubi Europ. :
15, 22, sine auct. comb.; Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 31, sine auct. comb.; Heslop-Harrison, 1968, Fl.
Europ. 2 : 11, pro syn. subsect. Silvatici P. J. Muell.
sect. Suberecti (P. J. Muell.) Sudre, 1913, 1. c. : 15, 17,
sine auct. comb.; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 23,
sine auct. comb.; Heslop-Harrison, 1968, Fl. Europ.
2 : 10, pro syn. subsect. Suberecti P. J. Muell.
sect. Tomentosi (Focke) auct.? — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 37, sine auct. comb.
sect. Vestiti (Focke) auct.? — Юзепчук, 1941, цит. соч. :
39, sine auct. comb.
subsect. Euglandulosi (Focke) Juz. 1941, Фл. СССР 10 :
48, sine auct. comb.
subsect. Koehlerani (Focke) Juz. 1941, цит. соч. : 47,
sine auct. comb.
ser. Gypsocaulones (Sudre) Juz. 1941, цит. соч. : 24,
«ser. Gypsocaulones P. J. Muell.» (1861, nom. nud.,
stat, indefinit.).
По-видимому, приоритетное название ряда —
ser. Villicaules Focke (1877, Syn. Rub. Germ. : 175,
p. p.).
-ser. Hedycarpi Juz. 1941, цит. соч. : 25, «ser. Hedycarpi
Focke» (1877, ut Rubus hedycarpus Focke, sp. collect.).
. adscharicus Sanadze, 1957, Tp. Тбил. унив. 62 : 268,
рис. 1, 1, a. T.: Грузинская ССР, Аджария, ущелья
Коронис и Намцвавис-цхали.
. aipetriensis Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 13 : 104. Т.: Украинская ССР, Крым, гора
Ай-Петри, спуск к Пендикулю (LE).
. almensis Juz. 1950, цит. соч. : 93. Т.: Украинская ССР,
Крым, гос. заповедник, близ Биологической стан-
ции (LE).
anatolicns (Focke) Focke ex Hausskn. 1893, Mitt. Thu-
ring. Bot. Ver., N. F., 5 : 90; Мулкиджанян, 1958,
Фл. Армении 3 : 48, sine auct. comb.; Юзепчук,
1960, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 2 : 37, sine auct.
comb.; Gilli, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
66 : 72. — R. sanguineus auct. fl. URSS, non Friv. —
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 24.
. apricus Wimm. 1857, Fl. Schles., ed. 3 : 626; Висюлина,
1950, Визн. росл. УРСР : 130; Клоков, 1954,
Фл. УРСР 6 : 92; Доброчаева, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 363.
. arcticus L. subsp. stellatus (Smith) Boivin, 1955, Bull.
Soc. Bot. Fr. 102 : 235, p. p.; Hulten, 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 70. — R. stellatus Smith — Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 13.
. armeniacus Focke, 1874, Abh. Naturw. Ver. Bremen 4 :
183; Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении 3 : 48;
Heslop-Harrison, 1968, Fl. Europ. 2:16, pro syn.
R. discolor Weihe et Nees (1825, Rubi Germ. : 46,
tab, 20).
bifrons Vest ex Tratt. 1823, Rosac. Monogr. 3 : 28;
Heslop-Harrison, 1968, Fl. Europ. 2 : 15.
Указывается для юго-запада европейской терри-
тории СССР.
buschii Grossh. [1948, Опред. раст. Кавк. : 76, descr.
ross.; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 47,
descr. ross.] ex Sinjkova, 1968, Бюлл. Всесоюзи.
ипст. растениеводства 12 : 71. — [Л. vulgatus Arrhen.
subsp. buschii Rozan. 1945, Бот. жури. 30, 1 : 46.
descr. ross.]. T.: Грузинская ССР, Аджарская АССР,
окр. сел. Хуло (БЕ).
candicans Weihe, 1830, in Reichenbach, Fl. Germ.
Excurs. : 60; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 29.
canescens DC. 1813, Cat. Pl. Horti Monsp. : 139; Heslop-
Harrison, 1968, Fl. Europ. 2 : 17. — R. tomentosus
auct. fl. URSS, non Borkh. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 37.
crataegifolius Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 24
(seors. impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 98; Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 15 (неточное цитирование первоисточника).
crimaeus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 99. Т.: Украинская ССР, Крым, район г. Ялта
(БЕ).
discolor Weihe et Nees, 1825, Rubi Germ. : 46, tab. 20;
Мякушко и Чопик, 1970, Укр. бот. журн. 27, 1 :
109, рис. 2.
Указывается для Закарпатской области Украины,
eurythyrsiger Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 101. Т.: Украинская ССР, Крым,
гора Ай-Петри, спуск к Пендикулю (БЕ).
glandulosus Bell. 1793, Mem. Acad. Sci. (Turin) 5 : 230;
Heslop-Harrison, 1968, Fl. Europ. 2 : 24.
Указывается для Прибалтики.
hirtimimus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 13 : 108. Т. : Украинская ССР, Крым, гос.
заповедник (ЕЕ).
hirtus Waldst. et Kit. 1803 vel 1804, Descr. Icon. Pl.
Rar. Hung. 2 : 150, tab. 141; Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 54.
humifusus Weihe et Nees, 1825, in Bluff et Fingerhuth,
Comp. Fl. Germ. 1 : 685; Heslop-Harrison, 1968, Fl.
Europ. 2 : 23.
Указывается для юго-запада европейской тер-
ритории СССР.
bumilifolius С. А. Меу. 1848, Beitr. Pflanzenk. Russ.
Reich. 5 : 57, tab. 7; Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 15.
kalaidae Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 110. Т.: Украинская ССР, Крым, Никитский
ботанический сад (БЕ).
kaltenbachii Metsch, 1856, Einnaea 28 : 170; Heslop-
Harrison, 1968, Fl. Europ. 2 : 25.
Указывается co знаком вопроса для юго-запада
европейской территории СССР.
kinashii Eevl. et Vaniot, 1905, Bull. Soc. Agr. Arts
Sarthe 1905 : 66; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 47.
lloydianus Genev. см. R. tomentosus var. lloydianus.
marschallianus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 104. Т.: Украинская ССР, Крым,
близ сел. Никита (ЕЕ).
mesogaeus Focke ex Diels, 1901, Bot. Jahrb. 29 : 399;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 255.
moestifrons Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 97. Т.: Украинская ССР, Крым, близ
г. Ялта, Ауткинское шоссе (ЕЕ).
ROSАСЕAЕ
529
nakeralicus Sanadze, 1957, Tp. Тбил. унив. 62 : 271,
рис. 2. T.: Грузинская ССР, Рача, район Харист-
вала, Хврелиети.
nanitauricus Juz. 1950, Бот. мат. Герб, Бот. инет. АН
СССР 13 : 91. Т.: Украинская ССР, Крым, гос.
заповедник, между перевалом Кебит-Богаз и поля-
ной Узун-Алан (LE).
nigricatus Р. J. МиеЦ. et Lefevre, 1859, Jahresb. Pol-
lichia 16—17 : 204; Heslop-Harrison, 1968, Fl.
Europ. 2 : 25. '
Указывается co знаком вопроса для юго-запада
европейской территории СССР.
oenoxylon Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 13 : 96. Т.: Украинская ССР, Крым, гора
Ай-Петри, спуск к Пендикулю (LE).
paratauricus Juz. 1950, цит. соч. : 90. Т.: Украинская
ССР, Крым, гора Ай-Петри, р. Учансу (LE).
parvifolius L. 1753, Sp. Pl. : 1197; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 255. — R. triphyllus
Thunb. 1784, Fl. Jap. : 215; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 47.
pedatus Smith, 1790, Pl. Icon. Hact. Ined. : 63, fig. 13;
Hulten, 1946,. Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
42, 1 : 1002 (Fl. Alaska 6); Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 255.
Указывается для Сахалина.
platyphylloides Sanadze, 1957, Тр. Тбил. унив. 62 : 272,
рис. 3. Т.: Грузинская ССР, Рача, окр. Шови,
в горах Схири.
plicatus Weihe et Nees, 1822, Rubi Germ. : 15; Висю-
лина, 1950, Визн. росл. УРСР : 129; Клоков, 1954,
Фл. УРСР 6 : 88; Доброчаева, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 362; Heslop-Harrison, 1968, Fl. Europ.
2 : 11.
ponticus (Focke) Juz. 1941, Фл. СССР 10 .: 53, 607, sine
auct. epith.; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 56, pro syn. R. caucasicus Focke f. ponticus Focke.
pseudochamaemorus Tolm. 1954, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 16 : 105, с рис. Т.: РСФСР, о. Саха-
лин, близ г. Долинек (LE).
pseudojaponicus Koidz. 1911, Bot. Mag. Tokyo 25: 74;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 47; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. ; 255.
raddeanus Focke — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 39;
Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 53, pro
syn. R. persicus Boiss.
rivularis Wirtg. et P. J. Muell. 1859, Flora (Regensb.)
42 : 237; Heslop-Harrison, 1968, Fl. Europ. 2 : 24.
Указывается для юго-запада европейской тер-
ритории СССР.
rudis Weihe et Nees, 1825, Bluff et Fingerhuth, Comp.
Fl. Germ. 1 : 687; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 130; Клоков, 1954, Фл. УРСР 6 : 91; Добро-
чаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 363; Heslop-
Harrison, 1968, FL Europ. 2 : 21.
ruprechtii Juz. [1941, Фл. СССР 10 : 49, nom. nud.)
1957, Список раст. Герб. фл. СССР 14 : 38, in adnot.
Т.: Грузинская ССР, Абхазская АССР, близ г. Су-
хуми, Келасури (LE).
sachalinensis Levi. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
19; Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
6, 2 : 73, pro syn. R. idaeus L. subsp. melanolasius
Focke (1896, Abh. Naturw. Ver. Bremen 13 : 472—
473); Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 535, pro syn. R. idaeus
L. var. acuteatissimus Rgl. et Til.
sanguineus auct. fl. URSS, cm. R. anatolicus.
scenoreinus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 13 : 106. Т.: Украинская ССР, Крым, гос.
заповедник, между перевалом Кебит-Богаз и поля-
ной Узун-Алан (LE).
34 С. К. Черепанов
scissus W. С. R. Wats.- 1937, Journ. Bot. (London) 75 :
162; Heslop-Harrison, 1968, Fl. Europ. 2 : 10.
Указывается для Прибалтики.
stellatus Smith, см. R. arcticus subsp. stellatus.
stenophyllidium Juz. 1950, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 92. Т.: Украинская ССР, Крым,
гора Ай-Петри, между Пендикулем и р. Учапсу (LE).
sfevenii Juz. 1950, цит. соч. : 102. Т.: Украинская ССР,
Крым, гора Ай-Петри, спуск к Попдикулю
(ЕЕ).
suberectus G. Anders, ex Smith, 1815, Trans. Linn. Soc.
London (Bot.) 11 : 218, cum icon.; E. I. Nydrudy,
1956, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 4 : 287. —
R. nessensis auct. non W. Hall. — Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 23, p. p.
subtauricus Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 13 : 98. Т.: Украинская ССР, Крым, гора
Ай-Петри, близ Пендикуля (LE).
sulcatus Vest ex Tratt. 1823, Rosac. Monogr. 3 : 42;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 129; Клоков,
1954, Фл. УРСР 6 : 88; Доброчаева, 1965, Визп.
росл. Укр., вид. 2 : 362; Heslop-Harrison, 1968, FL
Europ. 2 : И.
takhtadjanii Mulk. 1957, Докл. АН АрмССР 24, 3 : 125.
Т.: Армянская ССР, Зангезур, Кафанский р-н,
р. Цав, выше сел. Цав (ERE).
tauricus Schlecht. [ex Ledeb. 1843, FL Ross. 2, 1 : 68,
pro syn.; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 29, pro syn.]
ex Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 88. — R. candicans auct. non Weihe — Юзеп-
чук, 1941, цит. соч. : 29, р. р. Т.: Украинская ССР,
Горный Крым (LE).
tomentosus auct. fl. URSS, см. R. canescens.
tomentosus Borkh. var. lloydianus (Genev.) E. I. Nya-
rady, 1956, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 4 :
419. — R. lloydianus Genev. — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 38; Мулкиджанян, 1958, Фл. Армении
3 : 54, pro syn. R. tomentosus Borkh.
triphyllus Thunb. cm. R. parvifolius.
troitzkyi Juz. [1941, Фл. СССР 10 : 31, nom. nud.]
1950, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 13 : 105.
Т.: Украинская ССР, Крым, гос. заповедник, близ
Биологической станции (LE).
turkestanicus Pavl. 1935, Тр. Среднеаз. унив., сер. 81),
19 : 17; Юзепчук, 1955, Фл. Узбек. 3: 298. — R. cae-
sius auct. non L. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
56, р. р.
undabundus Juz. [1941, Фл. СССР 10 : 31, nom. nud.]
1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 13 : 94.
Т.: Украинская ССР, Крым, гос. заповедник, близ
Биологической станции (LE).
utshansuensis Juz. 1950, цит. соч. : 94. Т.: Украин-
ская ССР, Крым, у водопада Учансу (LE).
villieaulis Koehler ex Weihe et Nees, 1824, Rubi Germ. :
30; Клоков, 1954, Фл. УРСР 6 : 89; Доброчаева,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 363; Heslop-Har-
rison, 1968, FL Europ. 2 : 14.
vulgatus Arrhen. subsp. buschii Rozan. cm. R. buschii.
zangezura Mulk. 1955, Докл. АН АрмССР 21, 3 : 133,
рис. 1. T.: Армянская ССР, Зангезур, Кафанский
р-н, сел. Цав (ERE).
Sanguisorba L. 1753, Sp. PL : 116; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 53; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 421. LT.:
S. officinalis L.
glandulosa Kom. cm. S. officinalis var. glandulosa.
minor Scop, subsp. lasiocarpa (Boiss. et Hausskn.) Nord-
borg, 1966, Opera Bot. (Lund) 11 : 66; idem, 1967,
op. cit. 16 : 103. — Poterium lasiocarpum Boiss. et
Hausskn. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 431.
officinalis L. var. glandulosa (Kom.) Worosch. 1966, Фл.
530
ROSACEAE
советск. Дальн. Вост. : 265. — S. glandulosa
Kom. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 424.
— var. polygama (Nyl.) Serg. 1964, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3355. — S. polygama Nyl. — Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 423; Н. Козловская, 1955,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 30; Proctor
and Nordborg, 1968, Fl. Europ. 2 : 33, pro syn.
S. officinalis L.
parviflora (Maxim.) Takeda — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 427; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 648, pro syn.
S. tenuifolia Fisch, ex Link var. parviflora Maxim.
polygama Nyl. cm. S. officinalis var. polygama.
sitchensis C. A. Mey. 1856, in Middendorff, Reise Sib. 1,
2, 2 : 34 (Trautv. et Mey. Fl. Ochot.); Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 428 (неточное цитирование перво-
источника); Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 6, 2 : 76, pro syn. S. stipulata Raf.;
Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 75, pro
syn. S. stipulata Raf.
taurica Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
13 : 301. Т.: Украинская ССР, Крым, гора Ай-Петри
(LE).
Schizonotus Lindl.
tomentosus Lindl. см. Sorbaria tomentosa.
Sibbaldia L. 1753, Sp. Pl. : 284; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 137; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 223. T.:
S. procumbens L.
macrophylla Turcz. ex Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 614,
224, cum auct. Turcz. (in schedis).
Sibbaldianthe Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 615, 229; Hut-
chinson, 1964, Gen. Flow. Pl. 1 : 197, pro syn. Po-
tentilla L.; Sojak, 1970, Preslia 42, 2 : 186, pro syn.
Sibbaldia L.
adpressa (Bunge) Juz. 1941, цит. соч. : 230; Сергиевская,
1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3330, pro syn.
Sibbaldia adpressa Bunge.
Sieversia Willd. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
242; Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 35, pro syn.
Geum L. subgen. Oreogeum (Ser.) F. Bolle.
montana (L.) R. Br. cm. Parageum montanum.
pentapetala (L.) Greene — Юзепчук, 1941, Фл. СССР
10 : 243; Hulten, 1946, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 42, 1 : 1041 (Fl. Alaska 6), pro syn. Geum
pentapetalum (L.) Makino.
Sorbaria (Ser.) A. Br. 1860, in Ascherson, Fl. Prov.
Brandenb. 1 : 177, nom. cons.; Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 312 (без автора в скобках). — Spiraea
L. sect. Sorbaria Ser. 1825, in DC. Prodr. 2 : 545.
T.: S. sorbifolia (L.) A. Br.
pallasii (G. Don f.) Pojark. 1939, Фл. СССР 9 : 319,
cum auct. epith. G. Don.
sorbifolia (L.) A. Br. 1860, in Ascherson, Fl. Prov.
Brandenb. 1 : 177; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 313.
stellipila (Maxim.) Schneid. 1905, Ill. Handb. Laub-
holzk. 1 : 489; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост.: 251. — S. sorbifolia auct. non A. Br. —
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 313, p. p.
tomentosa (Lindl.) Rehd. 1938, Journ. Arnold Arb. 19 :
74; Schonbeck-Temesy, 1969, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 66 : 11. — Schizonotus tomentosus Lindl.
1840, Edwards’s Bot. Reg. 26 : Misc. 71.
Указывается для Памир о-Алая.
* X Sorbocotoneaster Pojark. 1953, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 15 : 93. Т.: X S. pozdnfakovii Pojark.
pozdnjakovii Pojark. 1953, цит. соч. : 93, рис. 1, 2. Т.:
РСФСР, Якутская АССР, р. Алдан, 104 км ниже
г. Томмот (LE).
Sorbus L. 1753, Sp. Pl. : 477; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 213; Комаров и Цинзерлинг, 1939, Фл. СССР
9 : 372. LT.: S. domestica L.
subgen. Aria (Pers.) G. Beck, 1911, in Reichb. Icon.
FL Germ. 25, 1 : 38, p. p.; Kovanda, 1961, Preslia
33, 1 : 14, cum auct. epith. DC. — Sect. Aria Pers.
1806, Syn. PL 2 : 38, p. p.; Fritsch, 1898, Osterr.
Bot. Zeitschr. 48 : 167; Цинзерлинг, 1939, Фл. СССР
9 : 389, «sect. Aria DC.»; Rehder, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 256; Gabrielian, 1961, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 4 : 486. — Subgen.
Hahnia (Medik.) Zinserl. 1939, Фл. СССР 9 : 387,
p. p., sine auct. comb. T.: S. aria (L.) Crantz.
subgen. Aucuparia (Medik.) Kovanda, 1961, Preslia 33,
1 : 14. — Sect. Aucuparia (Medik.) C. Koch, 1869,
Dendrologie 1 : 188; Fritsch, 1898, Osterr. Bot.
Zeitschr. 48 : 167; Schneider, 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 667; Комаров, 1939, Фл. СССР 9 :
375, sine auct. comb.; Schonbeck-Temesy, 1969, in
К. H. Rechinger, FL Iran. 66 : 40, cum auct. comb.
Schneid. — [Subgen. Eu-Sorbus Kom. 1939, Фл.
СССР 9 : 372, p. p., descr. ross., nom. illegit.]. T.:
S. aucuparia L.
subgen. Eu-Sorbus Kom. cm. subgen. Aucuparia и subgen.
Sorbus.
subgen. Hahnia (Medik.) Zinserl. см. subgen. Aria и
subgen. Torminaria.
subgen. Sorbus. — Sect. Cormus (Spach) Fritsch, 1898,
Osterr. Bot. Zeitschr. 48 : 167; Schneider, 1906, Ill.
Handb. Laubholzk. 1 : 683; Комаров, 1939, Фл.
СССР 9 : 374; sine auct. comb.; Rehder, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 255, cum auct. comb.
Schneid. — [Subgen. Eu-Sorbus Kom. 1939, Фл.
СССР 9 : 372, descr. ross., nom. illegit.]. T.: S. do-
mestica L.
Редер (Rehder, 1. с.) приводит в качестве лекто-
типа рода S. aucuparia L.
subgen. Torminaria (DC.) Kovanda, 1961, Preslia 33,
1.: 15. — Sect. Torminaria (DC.) Schauer, 1848,
Ubers. Arb. Verand. Schles. Ges. Vaterl. Kult. 1847 :
293; Fritsch, 1898, Osterr. Bot. Zeitschr. 48 : 167;
Цинзерлинг, 1939, Фл. СССР 9 : 405, sine auct.
comb.; Schonbeck-Temesy, 1969, in К. H. Rechinger,
FL Iran. 66 : 46. — Subgen. Hahnia (Medik.) Zin-
serl. 1939, Фл. СССР 9 : 387, p. p., sine auct. comb.
T.: S. torminalis (L.) Crantz.
sect. Aria Pers. см. subgen. Aria.
sect. Aucuparia (Medik.) C. Koch, см. subgen. Aucuparia.
sect. Cormus (Spach) Fritsch, cm. subgen. Sorbus.
sect. Torminaria (DC.) Schauer, см. subgen. Torminaria.
ser. Alnifoliae Yii, 1963, Acta Phytotax. Sin. 8, 3 : 221.
T.: S. alnifolia (Sieb. et Zucc.) C. Koch.
ser. Hajastanae Gabr. 1958, Tp. Бот. инет. АН АрмССР
11 : 107. Т.: S. hajastana Gabr.
ser. Tianschanicae Kom. [1939, Фл. СССР 9 : 384, descr.
ross.] ex Yii, 1963, Acta Phytotax. Sin. 8, 3 : 222.
T.: S. tianschanica Rupr.
adsharica Gatsch. cm. S. boissieri var. adsharica.
albovii Zinserl. 1939, Фл. СССР 9 : 493, 390; Гроссгейм,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 32, pro syn. S. subfusca
(Ledeb.) Boiss.; Габриэлян, 1958, Фл. Армении 3 :
262, pro syn. S. subfusca (Ledeb.) Boiss.
aria (L,) Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2 : 46; Цинзерлинг,
1939, Фл. СССР 9 : 397, sine auct. epith.; Rehder,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 256. — Crataegus
aria L. 1753, Sp. PL : 475.
— subsp. luristanica Bornm. см. S. luristanica.
armeniaca Hedl. 1901, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl.,
nov. ser., 35, 1 : 69; Цинзерлинг, 1939, Фл. СССР 9 :
396 (неточное цитирование первоисточника).
RO SA CEAE
531
austriaca (G. Beck) Hedl. 1901, 1. c. : 65; E. Warburg
and Karpati, 1968, FL Europ. 2 : 69.
Указывается для юго-запада европейской тер-
ритории СССР.
bachmarensis Gatsch. см. S. boissieri var. bachmarensis.
baldaccii (Degen et Fritsch ex Schneid.) Zinserl. 1939,
Фл. СССР 9 : 398, ut S. baldaccii Degen et Fritsch
(in herb.); E. Warburg and Karpati, 1968, Fl. Europ.
2 : 68.
boissieri Schneid. 1906, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 6 :
312; Комаров, 1939, Фл. СССР 9 : 382; Габриэлян,
1958, Фл. Армении 3 : 261, pro syn. S. aucuparia L.
— var. adsharica (Gatsch.) Sosn. 1949, Фл. Грузии 5 :
349. — S. adsharica Gatsch. 1944, Сообщ. AH
ГрузССР 5, 6 : 621. T.: Грузинская ССР, Аджарская
АССР, близ сел. Хуло (TBI).
— var. bachmarensis (Gatsch.) Sosn. 1949, цит. соч. :
349. — S. bachmarensis Gatsch. 1944, Сообщ. АН
ГрузССР 5, 6 : 623. Т.: Грузинская ССР, Аджаро-
Имеретинский хр., близ сел. Бахмаро (TBI).
caucasigena Кот. [1939, Фл. СССР 9 : 377, пот. nud.]
ex Gatsch. 1944, Сообщ. АН ГрузССР 5, 6 : 625;
Габриэлян, 1958, Фл. Армении 3 : 261, pro syn.
S. aucuparia L. T.: Грузинская ССР, район сел. Каз-
беги, ущелье Хде (Тбилиси, университет).
cretica (Lindl.) Fritsch f. danubialis Jav. cm. S. danubia-
lis.
danubialis (Jav.) Karpati, 1960, Feddes Repert. 62,
2—3 : 185; E. Warburg and Karpati, 1968, Fl. Europ.
2 : 69. — S. cretica (Lindl.) Fritsch f. danubialis
Jav. 1915, Bot. Kozl. 14 : 104, tab. 1, fig. D.
Возможно, комбинация сделана раньше (Kar-
pati, 1944, Borbasia Nova 25 : 10; Soo et Javorka,
1951, Magyar Nov. Kez. 1. : 247).
Указывается для юго-запада европейской тер-
ритории СССР.
discolor (Maxim.) Hedl. 1901, Kungl. Sv. Vet.-Akad.
Handl., nov. ser., 35, 1 : 98; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 252. — Pyrus discolor Maxim.
1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav.
9 : 103 (Prim. Fl. Amur.).
dualls Zinserl. cm. S. roopiana.
fennica (Kalm) Fries, cm. S. hybrida.
glabrata (Wimm. et Grab.) Hedl. cm. S. gorodkovii.
gorodkovii Pojark. .1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 534. —
S. glabrata (Wimm. et Grab.) Hedl. 1901, non Kirchn.
1859 — Комаров, 1939, Фл. СССР 9 : 377, sine auct.
epith.; E. Warburg and Karpati, 1968, Fl. Europ.
2 : 68, pro syn. S. aucuparia L. subsp. glabrata
(Wimm. et Grab.) Cajand. (1906, Suom. Kasv. :
360).
graeca (Spach) Lodd. ex Schauer, 1848, Ubers. Arb.
Verand. Schles. Ges. Vaterl. Kult. 1847 : 292; Цин-
зерлинг, 1939, Фл. СССР 9 : 397, cum auct. comb.
Hedl. 1901; E. Warburg and Karpati, 1968, Fl. Europ.
2 : 68, cum auct. comb. Kotschy (1865, in Unger et
Kotschy, Ins. Cypern : 369); Schonbeck-Temesy, 1969,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 66 : 42,
— var. turcica (Zinserl.) Gabr. 1961, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 23, 4 : 491. — S. turcica Zinserl. 1939,
Фл. СССР 9 : 497, 399; Габриэлян, 1958, Фл. Арме-
нии 3 : 279, pro syn. S. graeca (Spach) Lodd. ex
Schauer.
hajastana Gabr. 1956, Докл. АН АрмССР 2 : 87. T.:
Армянская ССР, оз. Севан (ERE).
hybrida L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 684; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 221; E. Warburg and
Karpati, 1968, FL Europ. 2 : 70. — S. fennica
(Kalm) Fries — Цинзерлинг, 1939, Фл. СССР 9 :
405.
intermedia (Ehrh.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 38; Hylander,.
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 220; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. PL : 59. — Pyrus intermedia Ehrh.
1789, Beitr. Naturk. 4 : 20; Mansfeld, 1939, Feddes
Repert. 46 : 295. — Crataegus aria L. ₽. scandica L,
1763, Amoen. Acad. 6 : 190. — Sorbus scandica (L.)
Fries, 1817 — Цинзерлинг, 1939, Фл. СССР 9 : 396,
sine auct. epith.
luristanica (Bornm.) Schoenbeck-Temesy, 1969, in
К. H. Rechinger, FL Iran. 66 : 45. — S. aria (L.)
Crantz subsp. luristanica Bornm. 1911, Beih. Bot.
Centralbl. 28, 2 : 227. — S. persica Hedl. subsp.
luristanica (Bornm.) Gabr. 1961, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 23, 4 : 488.
Указывается co знаком вопроса для Нахиче-
ванской АССР.
obtusidentata Zinserl. 1939, Фл. СССР 9 : 498, 400;
Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 34, pro
syn. S. graeca (Spach) Lodd. ex Schauer.
orientalis Schoenbeck-Temesy, 1969, in К. H. Rechin-
ger, FL Iran. 66 : 47. T.: «Persia, inter Kinch et
Dasht Nazir» (W).
Указывается для Западного Закавказья.
persica Hedl. 1901, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., nov.
ser., 35, 1 : 70; Цинзерлинг, 1939, Фл. СССР 9 : 401
(неточное цитирование первоисточника).
— subsp. luristanica (Bornm.) Gabr. см. S. luristanica.
pseudolatifolia K. Pop. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 188, рис. 1, 2, в, ж, з, и, к. Т.: Укра-
инская ССР.^Крым, гора Ай-Петри (SIMF).
roopiana Bordz. 1931, В1сн. Ки!в. бот. саду 12—13 :
131, pro hybr.; Gabrielian, 1961, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 23, 4 : 492. — S. dualis Zinserl. 1939,
Фл. СССР 9 : 498, 402.
rupicola (Syme) Hedl. 1914, Nyt Mag. Naturvid. (Chri-
stiania) 52 : 256; E. Warburg and Karpati, 1968, FL
Europ. 2 : 69.'— Pyrus aria (L.) Ehrh. subsp. rupi-
cola Syme, 1864, in Sowerby, Engl. Bot. 3 : 244. —
P. rupicola (Syme) Bab. 1867, Man. Brit. Bot.,
ed. 6 : 127.
Указывается для европейской территории СССР,
sambucifolia (Cham, et Schlecht.) M. Roem. 1847, Fam.
Nat. Reg. Syn. Monogr. 3 : 139; Комаров, 1939,
Фл. СССР 9 : 375, sine auct. epith.
scandica (L.) Fries, cm. S. intermedia.
schemachensis Zinserl. 1939, Фл. СССР 9 : 495, 392;
Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 33, pro syn.
S. kusnetzovii Zinserl.
schneiderana Koehne — Комаров, 1939, Фл. СССР 9 :
376; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
253, pro syn. S. sambucifolia (Cham, et Schlecht.)
M. Roem.
sibirica Hedl. — Комаров, 1939, цит. соч. : 378;
E. Warburg and Karpati, 1968, Fl. Europ. 2 : 68,
pro syn. S. aucuparia L. subsp. sibirica (Hedl.) Kryl.
stankovii Juz. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
12 : 7; В. Ф. Васильев, 1960, в Е. Вульф, Фл. Крыма
2, 2 : 21, pro syn. S. graeca (Spach) Lodd. ex Schauer.
T.: Украинская ССР, Крым, спуск с Никитской
яйлы, ниже Красного Камня (LE).
takhtajanii Gabr. 1969, Биол. жури. Армении 22,
2 : 39, рис. 1. Т.: Армянская ССР, Даралагез, окр.
Джермука, левый берег р. Арпа (ЕНЕ, изотипы
LE, Е).
tamamsehjanae Gabr. 1969, цит. соч. : 42, рис. 2. Т.:
Армянская ССР, Хосровский заповедник, выше
развалин сел. Мангюк, левый берег р. KiocycJERE,
изотипы LE, Е).	%,
taurica Zinserl. 1939, Фл. СССР 9 : 497, 400; Гроссгейм,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 34, pro syn. S. turcica
Zinserl.; Gabrielian, 1961, Notes Roy. Bot. Gard.
34*
538
ROSACEAE
Edinb. 23, 4 : 489, pro syn. S. graeca (Spach) Lodd.
ex Schauer.
turcica Zinserl. cm. S. graeca var. turcica.
turkestanica (Franch.) Hedl. 1901, Kungl. Sv. Vet.-
Akad. Handl., nov. ser., 35, 1 : 69; Цинзерлинг,
1939, Фл. СССР 9 : 401 (неточное цитирование
первоисточника комбинации).
umbellata (Desf.) Fritsch subsp. flabellifolia (Spach)
Karpati, 1960, Feddes Repert. 62, 2—3 : 182; E. War-
burg and Karpati, 1968, Fl. Europ. 2 : 69. — Cratae-
gus flabellifolia Spach, 1834, Hist. Nat. Veg. (Phan.)
2 : 103.
Указывается для Крыма.
woronowii Zinserl. 1939, Фл. СССР 9 : 495, 395; Гросс-
гейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 36, pro syn.
S. caucasica Zinserl.
Spiraea L. 1753, Sp. Pl. : 489; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 216; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 283.
LT.: S. salicifolia L.
subgen. Protospiraea Nakai, cm. subgen. Spiraea.
subgen. Spiraea. — Subgen. Protospiraea Nakai —
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 286. T.: S. salicifo-
lia L.
sect. Physocarpus Cambess. cm. Physocarpus.
sect. Sorbaria Ser. cm. Sorbaria.
sect. Spiraea. — Sect. Spiraria Ser. — Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 286. T.: S. salicifolia L.
sect. Spiraria Ser. cm. sect. Spiraea.
cycl. Mediae Pojark. cm. ser. Mediae.
ser. Chamaedryfoliae Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 291,
descr. ross.] ex Yii, 1963, Acta Phytotax. Sin. 8, 3 :
215. T.: S. chamaedryfolia L.
ser. Hypericifoliae Pojark. [1939, цит. соч. : 303, descr.
ross.] ex Yii, 1963, 1. c. : 215. T.: S. hypericifolia L.
ser. Mediae Yii, 1963, 1. c. : 215. — [Cycl. Mediae Pojark.
1939, Фл. СССР 9 : 293, descr. ross.]. T.: S. media
Franz Schmidt.
ser. Trilobatae Pojark. [1939, Фл. СССР 9 : 299, descr.
ross.] ex Yii, 1963, 1. c. : 214. T..: S. trilobata L.
aemiliana Schneid. 1905, Bull. Herb, Boiss., ser. 2, 5 :
347; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 46; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 249. — S. betulifolia Pall, subsp.
aemiliana (Schneid.) Hara, 1952, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 77.
alpina Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 35, tab. 20; Пояркова,
1939, Фл. СССР 9 ! 298.
beauverdiana Schneid. — Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 289; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 2 : 77, pro syn. 5. betulifolia Pall, subsp.
aemiliana (Schneid.) Hara; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
626, pro syn. S. betulifolia Pall. var. aemiliana
(Schneid.) Koidz. Cm. S. aemiliana.
betulifolia Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 33, tab. 16; По-
яркова, 1939, Фл. СССР 9 : 288.
— subsp. aemiliana (Schneid.) Hara, cm. S. aemiliana.
dahurica (Rupr.) Maxim. 1879, Tp. Петерб. бот. сада 6,
1 : 190; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 297, sine auct.
epith.
humilis Pojark. см. S. salicifolia var. humilis.
litwinowii Dobrocz. 1954, Фл. УРСР .6 : 574. T.: Укра-
инская ССР, Ворошиловградская^обл., Краснодон-
ский р-н, близ сел. Новоалександровка (KW).
media Franz Schmidt, 1792, Osterr. Allg. Baumz. 1 : 53;
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 294, cum auct.
Schmidt; Dostal, 1968, Fl. Europ. 2:5.	„
— subsp. polonica (Blocki) Dostal, 1948, Kvetena CSR :
566; Pawlowski, 1968, Feddes Repert. 79, 1—2 : 34
(повторная комбинация); Holub, 1970, Preslia 42,
1 : 90. — S. polonica Blocki, 1892, Deutsche Bot.
Monatsschr. 10 : 110; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 121; Доброчаева, 1954, Фл. УРСР 6 : 17,
рис. 3; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
349. — S. media auct. non Franz Schmidt — Пояр-
кова, 1939, Фл. СССР 9 : 294, р. р.
pikoviehsis Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 46;
Доброчаева, 1954, Фл. УРСР 6 : 13, рис. 2; она же,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 348.
polonica Blocki, см. S. media subsp. polonica.
salicifolia L. var. humilis (Pojark.) Hara, 1952, Journ.
Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 2 : 79. — S. humilis
Pojark. 1939, Фл. СССР 9 : 489, 287.
sericea Turcz. 1843, Bull. Soc. Nat. Moscou 16, 4 : 591
(Fl. Baic.-Dahur. 1 : 358); Пояркова, 1939, Фл.
СССР 9 : 297 (неточное цитирование первоисточ-
ника); Нага, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 2 : 78, pro syn. S. media Franz Schmidt
var. sericea (Turcz.) Rgl. ex Maxim.
stevenii (Schneid.) Rydb. 1908, North Amer. Fl. 22, 3 :
248; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
250. — S. beauverdiana auct. non Schneid. — По-
яркова, .1939, Фл. СССР 9 : 289.
В. Н. Ворошилов приводит S. beauverdiana
Schneid. для Кунашира и Шикотана.
ulmifolia Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 349, tab. 2;
Висюлина, 1950, Визн. росл. УРСР : 121; Добро-
чаева, 1954, Фл. УРСР 6 : 19, рис. 4; она же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 349. —5. chamaedryfolia
auct. non L. — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 291,
р. р.
ussuriensis Pojark. 1939, Фл. СССР 9 : 489, 292; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 624, pro syn. S. chamaedryfolia L.
var. pilosa (Nakai) Hara.
Spiraeanthus Maxim.
schrenkianus. Maxim. 1879, Tp. Петерб. бот. сада 6,
1 : 227; Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 316, cum
auct. epith. Fisch, et Mey. (1842, nom. nud.).
*Tylosperma Botsch. 1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 13 : 17; Hutchinson, 1964, Gen. Flow.
Pl. 1 : 197, pro syn. Potentilla L.
Новое название вместо имени Lehmannia Tratt.
1824, non Spreng. 1817.
lignosa (Willd. ex Schlecht.) Botsch. 1952, цит. соч. :
17. — Potentilla lignosa Willd. ex Schlecht. 1816,
Ges. Naturf. Freunde Berlin (Mag.) 7 : 293.
Ulmaria Mill. cm. Filipendula subgen. Ulmaria.
Waldsteinia Willd. 1799, Ges. Naturf. Freunde Berlin
(Neue Schrift.) 2 : 105; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 :
239 (неточное цитирование первоисточника).
geoides Willd. 1799, 1. с. : 106; Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 240 (неточное цитирование первоисточ-
ника); Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 36.
ternata (Steph.) Fritsch, 1889, Osterr. Bot. Zeitschr.
39 : 449; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 240 (неточное
цитирование первоисточника комбинации); Gajewski,
1968, Fl. Europ. 2 : 36.
Woronowia Juz. см. Geum sect. Woronowia.
speciosa (Albov) Juz. 1941, Фл. СССР 10 : 250; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 86, pro syn. Geum
speciosum Albov.
RUBIACEAE Juss.
Aparine Guett. cm. Galium sect. Aparine.
Asperula L. 1753, Sp. Pl. : 103; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 45; Победимова. 1958, Фл. СССР 23 : 193.
LT.: A. arvensis L.
RUBIACEAE
533
sect. Chlorostemma Lange, 1868, in Willkomm et Lange,
Prodr. Fl. Hisp. 2 : 304. — Sect. ' Trichocarpae
Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 694, 217. T.: A. odorata L.
sect. Cruciana Griseb. 1846, Spicil FL Rumel. 2 : 166;
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 205.
sect. Hexaphyllae Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 458. T.:
A. hexaphylla All.
sect. Trichocarpae Pobed. cm. sect. Chlorostemma.
aemulans V. Krecz. ex Klok. 1958, Фл. СССР 23 : 700,
241; Зефиров й К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 3, 3 : 87, pro syn. A. vestita V. Krecz.
affrena Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 457. T.: Украин-
ская ССР, Николаевская обл., ст. Владимировская
(KW).
albiflora М. Pop. 1916, Почв, экспёд. басе. рр. Сыр-Дар.
Аму-Дар. 2 : 73; Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 :
543. — A. oppositifolia auct. non Rgl.	et
Schmalh. — Шишкин, 1958, Фл. СССР 23 : 278,
p. p.
aparine Bieb. — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 :
275; Ehrendorfer, 1958, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 4 : 381, pro syn. Galium rivulare (Sibth. et Smith)
Griseb.; Kucowa, 1967, Fl. Polska 11 : 285, pro syn.
Asperula rivularis Sibth. et Smith.
attenuata Klok. 1958, Фл. СССР 23 : 698, 235; Зефиров
и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 86,
pro syn. A. rumelica Boiss.
azurea Jaub. et Spach, cm. A. orientalis.
balchanica Bobr. ex Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 691,
213, cum auct. Bobr. (1931, nom. nud.).
besserana Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 456. T.: Украин-
ская ССР, Волынь (KW).
caespitans Juz. f. glabrescens К. Pop. 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 189. — A. tranzshelii Klok.
1958, фл. СССР 23 : 697, 231; Зефиров и К. Попов,
1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 83, pro syn.
A, caespitans Juz.
campanulata (Vill.) Klok. — Победимова, 1958, Фл.
СССР 23 : 266; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 509,
pro syn. Galium glaucum L.
cimmerica V. Krecz. ex Klok. 1958, Фл. СССР 23 : 702,
246, cum auct. V. Krecz. (in manuscr.).
cincinata Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 456; Зефиров и
К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 91,
pro syn. A. humifusa (Bieb.) Bess. T.: Украинская
ССР, Донецкая обл., Амвросиевский р-н, склон
к р. Крынка (KW).
eongesta Tscherneva, 1961, Бот. мат.. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 16 : 70. Т.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, гора Малый Чимган (ТАК).
exasperata V. Krecz. ex Klok. 1958, Фл. СССР 23 : 695,
227, cum auct. V. Krecz. (1936, descr. ross.).
fedtschenkoi Ovcz. et Tscherneva, 1961, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 16 : 75. Т.: Таджикская ССР,
, р. Одуди, близ сел. Матраун (ТАК).
galioides Bieb. см. Galium galioides.
glabrata Tscherneva, 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 16 : 72. Т.: Киргизская ССР, Алайский
хр., окр. Гульчи (LE).
glomerata (Bieb.) Griseb. 1846, Spicil. Fl. Rumel. 2 :
166; Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 208.
.humifusa (Bieb.) Bess. — Победимова, 1958, Фл. СССР
23 : 276; Ehrendorfer, 1958, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 4 : 382, pro syn. Galium humifusum Bieb.
infracta Klok. 1958, Фл. СССР 23 : 701, 244; Зефиров
и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 86,
pro syn. A. praevestita Klok.
insuavis Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 708, 278; Чернева,
1961, Фл. Узбек. 5 : 542, pro syn. A. humifusa
(Bieb.) Bess.
karataviensis Pavl. — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 :
275; Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 542, pro syn.
А. aparine Bieb.
kirghisorum Filat. 1965, Фл. КиргССР 11: 536. T.:
Киргизская ССР, Алайский хр., Чон-Алай (FRU).
kotovii Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 457; Зефиров и
К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 82,
pro syn. A. supina Bieb. Т.: Украинская ССР, Крым,
пос. Куйбышево, по р. Бельбек (KW).
molluginoides (Bieb.) Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. :
206; Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 205.
odorata L. — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 217;
Ehrendorfer, 1958, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 4 : 353, pro syn. Galium odoratum (L.) Scop.
oppositifolia Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. • антроп. этногр. 34, 2:42; Шишкин,
1958, Фл. СССР 23 : 278 (неточное цитирование
первоисточника).
orientalis Boiss. et Hohen.'1843, in Boiss. Diagn. PL.
Or., ser. i, 3 : 30; Soo, 1966, Magyar Fl. Veget, 2 :
494. — A. azurea Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or.
1 : 151, tab. 82, А; Шишкин, 1958, Фл. СССР 23 :
283.
pauciflora Tscherneva, 1961, Бот. мат. Герб. Иист. бот.
АН УзССР 16 : 67. Т.: Туркменская ССР, Западный
Памиро-Алай, хр. Кугитанг, ущелье Таигидара
(ТАК).
pestalozzae Boiss. 1856, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 2 : 112;
Ehrendorfer, 1958, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 4 : 344. — A. woronowii V. Krecz. 1934 — Кло-
ков, 1958, Фл. СССР 23 : 259.
petraea V. Krecz. ex Klok. 1958, Фл. СССР 23 : 696,
228, cum auct. V. Krecz. (1936, descr. ross.).
pontica Boiss. — Клоков, 1958, Фл. СССР 23 : 256;
Ehrendorfer, 1958, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
22, 4 : 343, pro syn. A. affinis Boiss. et Huet.
popovii Schischk. 1958, Фл. СССР 23 : 280; Чернова,
1961, Фл. Узбек. 5 : 543, pro syn. A. oppositifolia
Rgl. et Schmalh.
praepilosa V. Krecz. ex Klok. 1958, Фл. СССР 23 : 702,
245; Зефиров и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 3, 3 : 88, pro syn. A. cimmerica V. Krecz.
ex Klok.
pugionifolia Tscherneva, 1961, Бот. мат; Герб. Ипст.
бот. АН УзССР 16 : 69; Т.: Таджикская ССР, до-
лина р. Вахш, выше сел. Гармак (ТАК).
rivularis Sibth. et Smith — Победимова, 1958, Фл.
СССР 23 : 274; Ehrendorfer, 1958, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 4 : 381, pro syn. Galium rivulare
(Sibth. et Smith) Griseb.
scabrella Tscherneva, 1961, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 16 : 74. Т.: Узбекская ССР, Сурхан-
дарьинская обл., Западный Памиро-Алай, горы
Чульбаир, долина р. Обидара, выше сел. Сина
(ТАК).
setosa Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or. 1 : 152, tub. 82;
Шишкин, 1958, Фл. СССР 23 : 282.
supina Bieb. — Клоков, 1958, Фл. СССР 23 : 229;
Kucowa, 1967, Fl. Polska 11 : 291, pro syn. A. cynan-
chica L. var. supina. (Bieb.) Schmalh.
tauro-scythica Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 458; Зефиров
и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 93,
pro syn. A. taurica Paez. Т.: Украинская ССР,
Крым, горы Пендикуль (LE).
tomentella Dubovik, 1964, Укр. бот. журн. 21, 2 : 92,
рис. 7. Т.: РСФСР, Ростовская обл., район пос. Ли-
ховский, сел. Аникин (KW).
tranzshelii Klok. см. A. caespitans f. glabrescens.
turkestanica Nevski, 1937, Tp. Бот, ипст. АН СССР,
сер. 1, 4 : 275; Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 ; 542,
pro syn. A. humifusa (Bieb.) Bess.
534
RUB IАСЕ A Е
tyraica Bess. — Клоков, 1958, Фл. СССР 23 : 267;
Kucowa, 1967, Fl. Polska 11 : 288, pro syn. A. glauca.
(L.) Bess. var. hirsuta Wallr. Cm. Galium glaucum
subsp. tyraicum.
woronowii V. Krecz. cm. A. pestalozzae.
Callipeltis Stev.
aperta Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 12 : 110; Чернева, 1961, Фл. Узбек. 5 : 559;
Бочанцев, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 :
354.
cucullaris (L.) DC. 1830, Prodr. 4 : 613; Шишкин, 1958,
Фл. СССР 23 : 418, ut С. cucullaris (Jusl.) Rothm.
1941; Бочанцев, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 354, in adnot., cum auct. epith. Jusl.
Crucianella L. 1753, Sp. Pl. : 108; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:47; Линчевский, 1958, Фл. СССР 23:117.
LT.: C. latifolia L.
catellata Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 455; Зефиров и
К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 78,
pro syn. С. latifolia L. Т.: Украинская ССР,
Крым, близ г. Ялта, мыс Мартьян (KW).
oxylona Janka, 1874, Magyar Tud. Akad. Kozl. 12 : 162;
Клоков, 1960, Фл. УРСР 10:93; Хржановский, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 623; Зефиров и К. Попов,
1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 79, pro syn.
С. angustifolia L. — С. angustifolia auct. non. L. —
Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 : 187, p. p.
Crueiata Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Ehren-
dorfer, 1958, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 4 :
393; idem, 1962, Ann.- Naturhist. Mus. (Wien) 65 :
11—12. — Galium L. § Cruciatae DC. 1830, Prodr.
4 : 605. — Galium L. sect. Crueiata Koch, 1837, Syn.
Fl. Germ. : 329, ut «sect. Crueiata Tourn.». — Ga-
lium L. sect. Cruciatae (DC.) Pobed. 1958, Фл. СССР
23 : 314, sine auct. comb. LT.: C. laevipes Opiz (Va-
lantia crueiata L.; Galium crueiata (L.) Scop.).
articulata (L.) Ehrend. 1958, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 4 : 396. — Galium cordatum Roem. et
Schult. — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 324.
chersonensis (Willd.) Ehrend. см. C. laevipes.
coronata (Sibth. et Smith) Ehrend. 1958, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 22, 4 : 393. — Galium coronatum
Sibth. et Smith — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 :
322.
glabra (L.) Ehrend. 1958, 1. c. : 393. — Galium vernum
Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 99; Победимова,
1958, Фл. СССР 23 : 314.
laevipes Opiz, 1852, Seznam : 34; Ehrendorfer, 1962,
Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 65 : 16. — Galium cru-
ciata (L.) Scop. — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 :
319. — Crueiata chersonensis (Willd.) Ehrend. 1958,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 4 : 396, excl. typo.
pedemontana (Bell.) Ehrend. 1958, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 4 : 396; idem, 1962, Ann. Natur-
hist. Mus. (Wien) 65 : 18. — Valantia pedemontana
Bell. 1788, Osservaz. Bot. : 61. — Galium pedemon-
tanum (Bell.) All. — Победимова, 1958, Фл. СССР
23 : 325.
taurica (Willd.) Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
11, 1—2 : 250. — Galium tauricum (Willd.) Roem.
et Schult. — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 :
320. — Crueiata taurica (Pall.) Ehrend. 1958, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 4 : 393.
Эрендорфер цитирует работу Палласа (Pallas,
1797, Nova Acta Acad. Sci. Petropol. 10 : 315),
в которой название Valantia taurica Pall, отсутствует.
Gaillonia A. Rich.
bruguierei A. Rich. 1830, Mem. Fam. Rubiac. : 73 (seors.
impr.); idem, 1834, Mem. Soc. Hist. Nat. Paris 5 :
153; Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 : 171, cum auct.
A. Rich. 1834.
inopinata Lincz. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 22 : 216. Т.: Юго-западная часть Таджикской
ССР, Памиро-Алай, горы Койкитау, близ сел. Хо-
шады (LE).
trichophylla М. Pop. ex Tscherneva, 1961, Фл. Узбек.
5 : 642. Т.: Узбекская ССР, юг Памиро-Алая,
сел. Катта-Камыш (ТАК).
Galium L. 1753, Sp. Pl. : 105; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 46; Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 287.
LT.: G. verum L.
sect. Aparine Koch, 1837, Syn. FL Germ. : 330, p. p.;
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 304, ut «sect.
Aparine DC.»; Раиса et E.. I. Nyarady, 1961, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romine 8 : 585, cum auct. Gaudin
(1828, FL Helv. 1 : 440, stat, indefinit.). — Aparine
Guett. 1754, Hist. Acad. R. Sci. Paris 1750, Mem. :
189. — Galium L. ser. Aparine DC. 1830. Prodr. 4 :
605, p. p. T. : G. aparine L.
sect. Aparinoides (Jord.) Lange, 1868, in Willkomm et
Lange, Prodr. FL Hisp. 2 : 308, 320, p. p., sine auct.
comb.; Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 330, sine
auct. comb. — Groupe Aparinoides Jord. 1846, Obs.
PL Nouv. 3 : 168, 174, p. p. LT.: G. palustre L.
sect. Aspera (Moench) Jord. 1846, Obs. PL Nouv. 3 : 97,
182, sine auct. comb.; Победимова, 1958, Фл. СССР
23 : 312, ut «sect. Asperae (Moench) DC.» — § Asperae
DC. 1830, Prodr. 4 : 610.
sect. Crueiata Koch, cm. Crueiata.
sect. Cruciatae (DC.) Pobed. cm. Crueiata.
sect. Cymogalia Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 712, 326,
«Cymogaliae». T.: G. paradoxum Maxim.
sect. Eugalium (DC.) Koch, 1837, Syn. FL Germ. : 332,
p. p., sine auct. comb., nom. illegit.; Победимова,
1958, Фл. СССР 23 : 370, sine auct. comb.; Раиса
et E. I. Nyarady, 1961, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romine 8 : 554. — Ser. Eugalium DC. 1830, Prodr.
4 : 593, p. p.
sect. Galium. — § Xanthogalia DC. 1830, Prodr. 4 :
603. — Sect. Xanthogalia (DC.) Jord. 1846, Obs. PL
Nouv. 3 : 184, sine auct. comb., «Xanthogalium»-,
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 354, sine auct.
comb. T.: G. verum L.
sect. Platygalia (DC.) Koch, 1837, Syn. FL Germ. : 331,
p. p., sine auct. comb., uPlatygaliurmr, Победимова,
1958, Фл. СССР 23 : 345, sine auct. comb. — § Platy-
galia DC. 1830, Prodr. 4 : 598.
sect. Pseudoaparine Lange, 1868, in Willkomm et Lange,
Prodr. FL Hisp. 2:322; Победимова, 1958, Фл.
СССР 23 : 307.
sect. Xanthogalia (DC.) Jord. cm. sect. Galium.
subsect. Camptopoda (Boiss.) Pobed. 1958, Фл. СССР 23 :
304, sine auct. comb. — § Camptopoda Boiss. 1875,
FL Or. 3 : 47, 67.
subsect. Leucaparinea (Boiss.) Pobed. 1958, цит. соч. :
306, sine auct. comb. — § Leucaparinea Boiss. 1875,
FL Or. 3 : 47, 68.
ser. Aparine DC. cm. sect. Aparine.
ser. Eugalium DC. cm. sect. Eugalium.
groupe Aparinoides Jord. cm. sect. Aparinoides.
§ Asperae DC. cm. sect. Asjpera.
§ Camptopoda Boiss. cm. subsect. Camptopoda.
§ Cruciatae DC. cm. Crueiata.
§ Leucaparinea Boiss. cm. subsect.' Leucaparinea.
§ Platygalia DC. cm. sect. Platygalia.
§ Xanthogalia DC. см. sect. Galium.
achurense Grossh. cm. G. subvelutinum subsp. problemati-
cum.
RUB IАСЕ A Е
535
amblyophyllum Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum.
Pl. Nov. Schrenk 1 : 56; Победимова, 1958, Фл.
СССР 23 : 351, cum auct. Schrenk ex Fisch, et Mey.
anisophyllum auct. fl. URSS, cm. G. bellatulum.
aparine L. f. spurium (L.) Boivin, 1966, Nat. Canad. 93,
4 : 433. — G. spurium L. — Победимова, 1958, Фл.
СССР 23 : 306.
articulatum auct. fl. URSS, cm. G. dasypodum.
auratum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 469; К. Попов,
1967, Укр. бот. журн. 24, 2 : 98, pro syn. G. mollugo
L.; Зефиров и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 3, 3 : 107, pro syn. G. calcareum (Albov)
Pobed. T.: Украинская ССР, Крым, близ сел. Ни-
кита (Ялта, Никитский ботанический сад).
baicalense Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 714, 336; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 382,
pro syn. G. trifidum L.
bellatulum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 472, 230. —
G. anisophyllum auct. fl. URSS, non Vill. — Побе-
димова, 1958, Фл. СССР 23 : 338. T.: Украинская
ССР, Закарпатская обл., Раховский р-н, гора Близ-
ница (KW).
М. В. Клоков исключает G. anisophyllum Vill.
из флоры СССР.
besseri Klok. 1960, цит. соч. : 464. Т.: Украинская ССР,
Тернопольская обл., близ г. Кременец (KW).
boreale L. subsp. septentrionale (Roem. et Schult.)
Hara, 1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
7 : 378. — G. septentrionale Roem. et Schult. — Побе-
димова, 1958, Фл. СССР 23 : 353; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 382, pro syn. G. bore-
ale L.
borysthenicum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 471. T.:
Украинская ССР, Херсонская обл., Голопристан-
ский р-н, между селениями Ивановка и Рыбальче
(KW).
bullatum Lipsky, см. G. subvelutinum subsp. leiophyl-
lum.
carpatieum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 462; Soo, 1966,
Magyar Fl. Veget. 2 : 511, pro syn.? G. abaujense
Borb. — G. polonicum auct. fl. URSS, non Blocki —
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 374. T.: Украин-
ская ССР, Закарпатская обл., Мукачевский р-н,
гора Пикуй (KW).
М. В. Клоков исключает G. polonicum Blocki
из флоры СССР.
ceratopodum Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 3 : 45;
Победимова, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 22 : 218—219.
chersonense (Willd.) Roem. et Schult. 1818, Syst. Veg.
3 : 250; Клоков, 1960, Фл. УРСР 10 : 248; Хржа-
новский, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 628;
К. Попов, 1967, Укр. бот. журн. 24, 2 : 98, pro syn.
G. tauricum (Willd.) Roem. et Schult.; Зефиров и
К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 101,
pro syn. G. tauricum (Willd.) Roem. et Schult, var.
chersonense (Willd.) K. Popov (1969, в E. Вульф,
Фл. Крыма 3, 3 : 101, non valide publ.). — G: tauri-
cum auct. non Roem. et Schult. — Победимова,
1958, Фл. СССР 23 : 322, p. p.
cordatum Roem. et Schult, cm. Crueiata articulata.
coronaturn, Sibth. et Smith, cm. Crueiata coronata.
crueiata (L.) Scop. cm. Crueiata laevipes.
dahuricum Turcz. ex Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 409;
Turczaninow, 1845, Bull. Soc. Nat. Moscou 18,
1 : 312 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 530); Победимова, 1958,
Фл. СССР 23 : 341, cum auct. Turcz. 1845.
dasypodum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 461, 189; Побе-
димова, 1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 116,
pro syn. G. articulatum Lam. (1792, Tabl. Encycl.
Meth. Bot. 1 : 260); Sod und Draskovits, 1968, Ann.
Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 9 10 : 379, pro syn.
G. rubioides L. subsp. rubioides vur. esalol Sod (1968,
Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 9 10 : 379, nom.
illegit.). — G. articulatum auct. fl. (JUSS, non Lam.—
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 345. T,: Украин-
ская ССР, Донецкая обл., Володарский р-n, пановод-
ник Хомутовская степь, сел. Хомутопо (KW).
М. В. Клоков исключает G. articulatum Lum.
из флоры СССР.
decaisnei Boiss. 1846, Diagn. PL Or., ser. 1, 6:69;
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 311.
deeoronatum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 473; If. Попои,
1967. Укр. бот. журн. 24, 2 : 98, pro syn. G. tauricum
(Willd.) Roem. et Schult. T.: Украинская ССР, Крым,
гора Аюдаг (KW).
elatum Thuill. 1800, Fl. Env. Paris., ed. 2 : 76, non
J. F. Gmel. 1791; Хржановский, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 632.
elongatum J. et С. Presl — Победимова, 1958, Фл. СССР
23 : 333, cum auct. Presl; Раиса et E. I. Nyarddy,
1961, in SSvuIescu, FL Rep. Pop. Romine 8 : 574,
pro syn. G. palustre L. f. elongatum (J. et C. Presl)
Borza (1949, Consp. Fl. Roman. 2 : 258); Sod, 1966,
Magyar Fl. Veget. 2 : 506, pro syn. G. palustre L,
subsp. elongatum (J. et C. Presl) Lange.
erectum Huds. — Победимова, 1958, цит. соч. : 371;
E. I. Nyarady, 1961, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 8 : 558, pro syn. G. mollugo L. subsp. erectum
(Huds.) Briq. (1909, in Schinz und R. Keller, Fl.
Schweiz, ed. 3, 1 : 515); Soo, 1966, Magyar Fl. Veget.
2 : 513, pro syn. G. mollugo L. subsp. erectum (Huds.)
Syme.
exoletum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 458. T-: Украин-
ская ССР, Тернопольская обл., близ г. Кремепец
(KW).
fagetorum Klok. 1960, цит. соч. : 466; Зефиров и К. По-
пов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 105, pro
syn. G. mollugo L. T.: Украинская ССР, Крым, гора
Ай-Петри, близ г. Ялта (KW).
fasciculatum Klok. 1960, цит. соч. : 467; Зефиров и
К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 107,
pro syn. G. calcareum (Albov) Pobed. T.: Украин-
ская ССР, Крым, близ г. Ялта, Никитский ботани-
ческий сад (KW).
galioides (Bieb.) Soo, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
11, 1—2 : 250. — Asperula galioides Bieb. — Кло-
ков, 1958, Фл. СССР 23 : 267; Раиса et Е. I. Nydrddy,
1961, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 538,
pro syn. A. glauca (L.) Bess.
glabratum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 472; Миняев,
1970, Консп. фл. Псков, обл. : 144, pro syn. G. wlrt-
genii F. Schultz. T.: Украинская ССР, Харьковская
обл., близ г. Изюм (KW).
glaucum L. subsp. tyraicum (Bess.) Sojak, 1963, Novit.
Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1963 : 47. — Aspe-
rula tyraica Bess. — Клоков, 1958, Фл. СССР 23 :
267; Раиса et Е. I. Nyarady, 1961, in Sfivuloscu,
Fl. Rep. Pop. Romine 8 : 538, pro syn. A, glauca (L.)
Bess. f. hirsuta (Wallr.) Borza (1949, Consp. Fl. Ro-
man. 2 : 256).
hypanicum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 467. T.: Украин-
ская ССР, близ г. Николаев, склон к р. Буг (KW).
hyrcanicum С. А. Меу, см. G. subvelutinum subsp.
hyrcanicum.
intermedium Schult. 1809, Obs. Bot. : 22; Клоков, 1960,
Фл. УРСР 10 : 193; Хржановский, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 631. — G. schultesii Vest, 1821 —
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 373.
juzepezukii Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 719, 372; Зе-
фиров и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3,
536
RUB I A CEAE
3 : 105, 107, pro syn. G. mollugo L. и G. calcareum
(Albov) Pobed.
kerneranum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 466. T.: Украин-
ская ССР, Закарпатская обл., Береговский р-н,
р. Гай, вблизи сел. Гай (KW).
krymense Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 713, 334; Клоков,
1960, Фл. УРСР 10 : 232, pro syn. G. elongatum J.
et C. Presl; Зефиров и К. Попов, 1969, в Е. Вульф,
Фл. Крыма 3, 3 : 102, pro syn. G. palustre L.
lacteum (Maxim.) Pobed. 1958, цит. соч. : 363, 718;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 383,
pro syn. G. verum L.
leiophyllum Boiss. et Hohen. cm. G. subvelutinum subsp.
leiophyllum.
maximum G. Moris, 1827, Stirp. Sard. Elench. 1 : 55;
Клоков, 1960, Фл. УРСР 10 : 231; Хржановский,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 630.
mite Boiss. et Hohen. см. G. subvelutinum subsp.
mite.
neotauricum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 474; К. Попов,
1967, Укр. бот. журн. 24, 2 : 98, pro syn. G. tauricum
(Willd.) Roem. et Schult. T.: Украинская ССР,
Крым, близ г. Ялта, гора Ай-Петри (KW).
odessanum Klok. 1960, цит. соч. : 468. Т.: Украин-
ская ССР, г. Одесса, склон к морю (KW).
pedemontanum (Bell.) АП. см. Cruciata pedemontana.
physocarpum Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 410; Клоков,
1960, Фл. УРСР 10 : 192; Сергиевская, 1964,
в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3459. — G. volgense
Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 715, 348.
polonicum auct. fl. URSS, см. G. carpaticum.
praeboreale Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 459. T.: Украин-
ская ССР, Ворошиловградская обл., Беловодский
р-н, заповедник Стрелецкая степь (KW).
pseudoboreale Klok. 1960, цит. соч. : 460. Т.: Украин-
. ская ССР, р. Днепр, близ г. Киев (KW).
pseudomollugo Klok. 1960, цит. соч. : 464. Т.: Украин-
ская ССР, близ г. Киев, Куренёвка (KW).
pseudopolycarpon Somm. et Levier, 1890, Tp. Петерб.
бот. сада 16 : 211; Победимова, 1958, Фл. СССР 23 :
325, cum auct. Somm. et Levier, 1894.
pseudorubioides Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 460. T.:
Украинская ССР, Черкасская обл., Каневский р-н,
р. Днепр (KW).
ruprechtii Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 713, 335; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 382,
pro syn. G. trifidum L.; Hulten, 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 126, pro syn. G. trifidum L. subsp.
trifidum.
salicifolium Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 462; Победи-
мова, 1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 116,
pro syn. G. volgense Pobed. T.: Украинская ССР,
близ г. Киев, устье р. Десна (KW).
saturejifolium Trev. 1816, Ges. Naturf. Freunde Berlin
(Mag.) 7 : 146; Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 332.
schultesii Vest, см. G. intermedium.
semiamictum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 469. T.: Укра-
инская ССР, Донецкая обл., Володарский р-н, за-
поведник Каменные Могилы (KW).
septentrionale Roem. et Schult, см. G. boreale subsp.
septentrionale.
songaricum Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 1 : 57; Победимова, 1958, Фл. СССР
23 : 299, «soongoricum».
sphenophyllum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 465. T.:
Украинская ССР, Тернопольская обл., близ г. Кре-
менец, Кременецкие горы (KW).
spurium L. см. G. aparine f. spurium. >
suberectum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 463. T.: Укра-
инская ССР, Закарпатская обл., Раховский р-н,
гора Близница (KW).
subvelutinum (DC.) С. Koch subsp. hyrcanicum
(C. A. Mey.) Ehrend. 1958, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 22, 4 : 369. — G. hyrcanicum C. A. Mey. —
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 376.
— subsp. leiophyllum Ehrend. 1958, 1. c. : 366. —
G. leiophyllum Boiss. et Hohen. nom. illegit. — Побе-
димова, 1958, Фл. СССР 23 : 377. — G. bullatum
Lipsky — Победимова, 1958, цит. соч. : 377.
— subsp. mite (Boiss. et Hohen.) Ehrend. 1958, 1. c. :
365. — Galium mite Boiss. et Hohen. — Победимова,
1958, Фл. СССР 23 : 376.
— subsp. problematicum Ehrend. 1948, Ann. Naturhist.
Mus. (Wien) 56 : 235; idem, 1958, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, 4 : 368. — G. vartanii Grossh.
1929 — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 339. —
G. achurense Grossh. 1950 — Победимова, 1958,
цит. соч. : 363.
tauricum (Willd.) Roem. et Schult, cm. Cruciata taurica.
tenderiense Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 471. T.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., Тендеровская коса
(KW).
tomentellum Klok. 1960, цит. соч. : 470. Т.: Украин-
ская ССР, Донецкая обл., сел. Великоанадоль
(KW).
transcaucasicum Stapf, 1885, Denkschr. Akad. Wiss.
(Math.-Naturw., Wien) 50 : 52; Победимова, 1958,
Фл. СССР 23 : 309.
trichophorum Kar. et Kir. — Победимова, 1958, Фл.
СССР 23 : 308; Голоскоков, 1963, Список раст. Герб,
фл. СССР 15 : 46, pro syn. G. tenuissimum Bieb.
tricorne Stokes, cm. G. tricornutum.
tricornutum Dandy, 1957, Watsonia 4, 1 : 47. — G. tri-
corne Stokes, 1787, nom. illegit. — Победимова,
1958, Фл. СССР 23 : 304.
trifidum auct. см. G. trifidum subsp. columbianum.
trifidum L. subsp. columbianum (Rydb.) Hult. 1949,
Lunds Univ. Arsskr., N. _F., Avd. 2, 45, 1 : 1438
(Fl. Alaska 9); idem, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7,
1 : 126. — G. trifidum auct. non L. — Победимова,
1958, Фл. СССР 23 : 334.
tyraieum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 468. T.: Украин-
ская ССР, Тернопольская обл., западнее г. Зале-
щики, р. Днестр, склоны на левом берегу р. Днестр
(KW).
tyrolense Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol. : 152;
Миняев, 1970, Консп. фл. Псков, обл. : 143.
vaillantii DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 4 :
263; Клоков, 1960, Фл. УРСР 10 : 236; Хржанов-
ский, 1965, Визн. росл. Укр.,.вид. 2 : 629; Зефиров
и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 96,
pro syn. G. aparine L. var. vaillantii (DC.) Koch. —
G. spurium auct. non L. — Победимова, 1958, Фл.
СССР 23 : 307, p. p.
vartanii Grossh. cm. G. subvelutinum subsp. problemati-
cum.
vernum Scop. cm. Cruciata glabra.
volgense Pobed. cm. G. physocarpum.
wirtgenii F. Schultz, 1856—1869, Arch. FL (Journ. Bot.):
279; Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 358, cum
auct. F. Schultz (1854—1855, 1. c. : 201, nom. nud.);
Soo, 1966, Magyar Fl. Veget. 2 : 510, pro syn. G. ve-
rum L. subsp. wirtgenii (F. Schultz) Celak.
1870.
zelenetzkii Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 470; К. Попов,
1967, Укр. бот. журн. 24, 2 : 98, pro syn. G. mollugo
L.; Зефиров и К. Попов, 1969, в Е. Вульф, Фл.
Крыма 3, 3 : 107, pro syn. G. calcareum (Albov)
Pobed. T.: Украинская ССР, Крым, г. Симферополь
(Ялта, Никитский ботанический сад).
RUT ACE AE
!,H7
Rubia L. 1753, Sp. Pl. : 109; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 47; Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 382. LT.:
R. tinctorum L.
sect. Meganthera Pojark. cm. sect. Rubia.
sect. Rubia. — Sect. Meganthera Pojark. 1958, Фл. СССР
23 : 721, 392. T.: R. tinctorum L.
ser. Albicaules Pojark. [1958, Фл. СССР 23 : 413, descr.
ross.] 1966, Новости сист. высш. раст. 1966:271.
Т.: R. albicaulis Boiss.
ser. Chinenses Pojark. [1958, цит. соч. : 391, descr. ross.]
1966, цит. соч. : 269. T.: R. chinensis Rgl. et Maack.
ser. Chitralenses Pojark. [1958, цит. соч. : 400, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 270. T.: R. chitralensis Franch.
ser. Cordifoliae Pojark. [1958, цит. соч. : 387, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 269. T.: R. cordifolia L.
ser. Dolichophyllae Pojark. [1958, цит. соч. : 404, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 270. T.: R. dolichophylla
Schrenk.
ser. Floridae Pojark. [1958, цит. соч. : 415, descr. ross.]
1966, цит. соч. : 271. T.: R. florida Boiss.
ser. Laxiflorae Pojark. [1958, цит. соч. : 411, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 270. T.: R. laziflora Gontsch.
ser. Pauciflorae Pojark. [1958, цит. соч. : 416, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 271. T.: R. pauciflora Boiss.
ser. Peregrinae Pojark. [1958, цит. соч. : 398, descr.
ross.] 1966, цит. соч. : 269. T.: R. peregrtna L.
ser. Tataricae Pojark. [1958, цит. соч. : 407, descr. ross.]
1966, цит. соч. : 270. T.: R. tatarica	Fr.
Schmidt.
ser. Tibeticae Pojark. [1958, цит. соч. : 400, descr. ross.]
1966, цит. соч. : 270. T.: R. tibettca Hook. f.
ser. Tinctoriae Pojark. [ 1958, цит. соч. : 392, descr. ross.]
1966, цит. соч. : 269. T.: R. tinctorum L.
albo-costata Ehrend. 1959, Kong. Danske Vid. Selsk.
(Biol. Skr.) 10, 3 : 138. T.: «In ditione oppidi Sulta-
nabad prope Gulpaigan» (W, изотип LE).
Указывается для Кавказа. По устному сообще-
нию А. И. Поярковой, этот вид тождествен R. ri-
gidifolia Pojark. (1958, Фл. СССР 23 : 726, 414).
chinensis Rgl. et Maack, 1861, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 241 (Rgl. Tent. Fl.
Ussur.); Пояркова, 1958, Фл. СССР 23 : 391 (неточное
цитирование первоисточника).
cordifolia L. subsp. pratensis (Maxim.) Kitam. 1957,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 17, 1 : 7; Hara and
Kurosawa, 1963, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.) 29,
3—4 : 259, pro syn. R. cordifolia L. — R. cordifolia
L. a. pratensis Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9:139 (Prim. Fl. Amur.).
florida Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 6 : 70; Пояр-
кова, 1958, Фл. СССР 23 : 415.
iberica (Fisch, ex DC.) C. Koch — Пояркова, 1958, Фл.
СССР 23 : 394; Зефиров и К. Попов, 1969, в Е.
Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 108, pro syn. R. tinctorum L.
laevissima Tscherneva, 1961, Фл. Узбек. 5 : 643. T.:
Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, р. Чаткал,
окр. сел. Бричмулла (ТАК).
Sherardia L. 1753, Sp. Pl. : 102; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 45; Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 : 176.
T.: Sh. arvensis L.	'
Valantia L. 1753, Sp. Pl. : 1051; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 471; Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 : 381.
T.: V. muralis L.
pedemontana Bell. cm. Cruciata pedemontana.
RUPPIACEAE Hutch.
Ruppia L. 1753, Sp. Pl. : 127; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 61; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 261, cum
auct. L. 1737. LT.: R. maritima L.
brachypus J. Gay, 1848, in Cosson, Noles Quolq. PI.
Crit. 1 : 10; Sarkiniene, 1963, Lietuv. TSR FL 2 :
80. — R. maritima auct. non L. — Юзепчук, 1934,
Фл. СССР 1 : 262, p. p.
• rostellata Koch, 1824, in Reichb. Iconogr. Bot. (Pl.
Crit.) 2 : 66; Тора, 1966, in SSvulescu, Fl. Hop. Hoc.
Romania 11 : 85. — R. maritima and. non L. -
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 262, p. p.
spiralis L. ex Dum. 1827, Fl. Belg. : 164; Юзепчук,
1934, Фл. СССР 1 : 262, cum auct. L. (in herb.);
Rothmaler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl. К l it.
Erganzungsband : 18; Van Ooststroom et Reichgelt,
1964, Fl. Neerl. 1, 6 : 80, pro syn. R. marlUina L.
RUTACEAE Juss.
Citrus L. 1753, Sp. Pl.: 782; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
341; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 234. LT.:
C. medica L.
limon (L.) Burm. f. 1768, Fl. Ind. : 173; Введенский,
1949, Фл. СССР 14 : 237, sine auct. epith.
Dictamnus L. 1753, Sp. Pl. : 383; idem, 1754, Gen. 1’1.,
ed. 5 : 180; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 227.
LT.: D. albus L.
albus L. 1753, 1. c. : 383; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 257; Победимова, 1955, Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 3, 10 : 292; Доброчаева, 1955, Фл. УРСР
7 : 93.
caucasicus (Fisch, et Меу.) Fisch, ex Grossh. 1932, Фл.
Кавк. 3 : 20; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 231,
sine auct. epith.; С. С. Townsend, 1966, in К. Н. Re-
chinger, Fl. Iran. 36 : 1, pro syn. D. albus L.
gymnostylis Stev. — Введенский, 1949, Фл. СССР 14 :
231; С. С. Townsend, 1966, in К. Н. Rechinger, Fl.
Iran. 36 : 1, pro syn. D. albus L.
Haplophyllum Adr. Juss.
sect. Peganoides (Spach) Vved. 1949, Фл. СССР 14 : 205,
sine auct. comb.; С. C. Townsend, 1966, Kew Bull.
20, 1 : 101.
acutifolium (DC.) G. Don f. — Введенский, 1949, Фл.
СССР 14 : 226; С. С. Townsend, 1966, in К. И. Re-
chinger, Fl. Iran. 36 : 19, pro syn. H. perforatum Kar.
et Kir.
armenum Spach, 1849, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3,
11 : 179; С. C. Townsend, 1966, Kew Bull. 20,1:90.-
H. bourgaei Boiss. 1867 — Введенский, 1949, Фл.
СССР 14 : 211.
bourgaeiJBoiss. см. H. armenum.
ctliatum Griseb. см. H. suaveolens.
eiscaucasicum (Rupr.) Grossh. et Vved. 1949, Фл. СССР
14 : 218, sine auct. epith.
dauricum (L.) G. Don f. 1831, Gen. Syst. 1 : 781; Введен-
ский, 1949, Фл. СССР 14 : 205.
foliosum Vved. см. H. griffithianum. 6
griffithianum Boiss. 1854, Diagn. Pl. Or., ser. 2, 1 : 115;
С. C. Townsend, 1966, Kew Bull. 20, 1 : 98; idem,
1966, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 36 : 9. — II. fo-
liosum Vved. 1948 — Введенский, 1949, Фл. СССР
14 : 216. — H. leptomerum Lincz. et Vved. 1949, Фл.
СССР 14 : 731-, 217. — H. tenuisectum Lincz. et Vved.
1949, цит. соч. : 732, 216.
ibericum Kem.-Nath. [1950, Фл. Грузим 6 : 57, descr.
georg.; Сахокия, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 6 : 52, descr. ross.] 1963, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. ипст. 23 : 35. Т.: Грузин-
ская ССР, Месхетия, окр. г. Ахалцихе (TBI).
leptomerum Lincz. et Vved. см. H. griffithianum.
obtusifolium (Ledeb.) Ledeb. 1843, Fl. Ross. 1 : 490;
Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 214, sine auct.
epith.
538
RUT A CEAE
perforatum (Bieb.) Kar. et Kir. ex Vved. см. H. perfo-
ratum Kar. et Kir.
perforatum Kar. et Kir. 2 VII 1841, Bull. Soc. Nat.
Moscou 14, 3 : 397, «Aplophyllum»', Линчевский, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 162. — Н. sieversii
Fisch. 22 VII 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 1 : 89, «Aplophyllum»', Бочанцев, 1961,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 13; Оразова,
1963, Фл. Казахст. 6 : 58. — Н. perforatum (Bieb.)
Kar. et Kir. ex Vved. 1949, Фл. СССР 14 : 226, comb,
illegit., homonym.
ramosissimum (Pauls.) Vved. 1949, Фл. СССР 14 : 214,
sine auct. epith.
sieversii Fisch, см. H. perforatum Kar. et Kir.
suaveolens auct. см. H. thesioides.
suaveolens (DC.) d. Don f. 1831, Gen. Syst. 1 : 780;
С. C. Townsend, 1968, Fl. Europ. 2 : 228. —
H. ciliatum Griseb. 1843 — Введенский, 1949, Фл.
СССР 14 : 208.
tauricum Spach, см. H. thesioides.
tenuisectum Lincz. et Vved. см. H. griffithianum.
thesioides (Fisch, ex DC.) G. Don f. 1831, Gen. Syst.
1 : 780; С. C. Townsend, 1966, Kew Bull. 20, 1 : 90;
idem, 1967, in P. H. Davis, Fl. Turkey 2 : 499. —
H. tauricum Spach, 1849, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 3, 11 : 178; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 194; он же, 1962, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 :
52. — Н. suaveolens auct. non G. Don f. — Введен-
ский, 1949, Фл. СССР 14 : 207.
versicolor Fisch, et Mey. subsp. australe С. C. Townsend,
1966, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 36 : 12.
Указывается для Средней Азии.
villosum (Bieb.) G. Don f. 1831, Gen. Syst. 1 : 780;
Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 218.
Phellodendron Rupr.
amurense Rupr. var. sachalinense Fr. Schmidt, cm. Ph.
sachalinense.
sachalinense (Fr. Schmidt) Sarg. 1905, Trees and Shrubs
1 : 199; Толмачев, 1956, Дер. куст, деревян. лианы
Сахалина : 122; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 287. — Ph. amurense Rupr. var.
sachalinense Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci.
Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 120 (Reisen
Amur-Lande und Sachal.).
Ptelea L. 1753, Sp. Pl. : 118; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
54; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 233. LT.:
P. trifoliata L.
Ruta L. 1753, Sp. Pl. : 383; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
180; Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 199. LT.:
R. graveolens L.
divaricata Ten. 1811—1815, Prodr. Fl. Nap. : XXIV;
Доброчаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 439. —
R. graveolens auct. fl. URSS, non L. — Введенский,
1949, Фл. СССР 14 : 199, p. p.
graveolens auct. fl. URSS, cm. R. divaricata и R. hor-
tensis.
hortensis Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Добро-
чаева, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 439. —
R. graveolens auct. fl. URSS, non L. — Введенский,
1949, Фл. СССР 14 : 199, p. p.
Skimmia Thunb.
repens Nakai — Введенский, 1949, Фл. СССР 14 : 710;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 711, pro syn. S. faponica
Thunb. var. repens (Nakai) Ohwi; idem, 1965, op. cit. :
584, pro syn. S. japonica Thunb. var. intermedia
Kom. f. repens (Nakai) Hara; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 287.
SALICACEAE Mirbel
subfam. Populoideae Kimura, см. Populaceae.
Balsamiflua Griff, cm. Populus subgen. Turanga.
diversifolia (Schrenk) Kimura, cm. Populus diversifolia.
euphratica (Oliv.) Kimura, cm. Populus euphratica.
litwinoiviana Dode, cm. Populus litwinowiana.
pruinosa (Schrenk) Kimura, cm. Populus euphratica f.
pruinosa.
Chosenia Nakai
arbutifolia (Pall.) A. Skvorts. 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 43. — Salix arbutifolia Pall.
1788, Fl. Ross. 1, 2 : 79. — Chosenia macrolepis
(Turcz.) Kom. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 23.
macrolepis (Turcz.) Kom. cm. Ch. arbutifolia.
Populus L. 1753, Sp. Pl. : 1034; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 456; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 216, cum
auct. L. 1737. LT.: P. alba L.
subgen. Balsamifera Bugala, 1967, Arboretum Kornickie
12 : 74, 106. — Subgen. Eupopulus Dode, 1905, Mem.
Soc. Hist. Nat. Autun 18 : 172, nom. illegit.; Кома-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 228 (первоисточник не
цитируется); Browicz, 1966, Acta Soc. Bot. Polon.
35, 2 : 328, pro syn. subgen. Populus.
subgen. Balsamiflua (Griff.) Browicz, cm. subgen. Tu-
ranga.
subgen. Eupopulus Dode, cm. subgen. Balsamifera.
subgen. Leuce (Duby) Peterm. cm. subgen. Populus,
subgen. Populus. — Subgen. Leuce (Duby) Peterm. 1849,
Deutschl. Fl. : 522; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 :
223, sine auct. comb.; Hendrych, 1966, Novit. Bot.
Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 36.
T.: P. alba L.
subgen. Turanga (Bunge) Dode, 1905, Mem. Soc. Hist.
Nat. Autun 18 : 171; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 :
221, sine auct. comb. — Balsamiflua Griff. 1848,
Itinerary Notes : 211, n° 73; Kimura, 1939, Sci.
Rep. T6hoku Univ. (Biol.) 14, 2 : 191. — Turanga
(Bunge) Kimura, 1938, op. cit. 13 : 385. — Populus L.
subgen. Balsamiflua (Griff.) Browicz, 1966, Acta
Soc. Bot. Polon. 35, 2 : 328, nom. illegit. superfl.;
Bugala, 1967, Arboretum Kornickie 12 : 73.
sect. Aegiri Dode, cm. sect. Aigeiros.
sect. Aigeiros Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 427; Rehder,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 69; Franco, 1964,
Fl. Europ. 1 : 55; Browicz, 1966, Acta Soc. Bot.
Polon. 35, 2 : 328. — Sect. Aegiri Dode, 1905 — Ко-
маров, 1936, Фл. СССР 5 : 228.
sect. Intermediae Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 6 : 11.
sect. Tacamahaca Spach, 1841, Ann. Sci. Nat. (Paris),
ser. 2, 15:32; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 69; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 54; Browicz,
1966, Acta Soc. Bot. Polon. 35, 2 : 328. — Tacama-
haca Mill. 1758, Fig. Pl. 2 : 174. — Populus L. sect.
Tacamahacae Dode, 1905 — Комаров, 1936, Фл.
СССР ^5 : 236.
sect. Tacamahacae Dode, cm. sect. Tacamahaca.
ser. Albae Moss, 1914, Cambridge Brit. Fl. 2:5. — Ser.
Albidae (Dode) Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 224, sine
auct. comb. T.: P. alba L.
ser. Albidae (Dode) Kom. cm. ser. Albae.
ser. Tremulae Moss, 1914, Cambridge Brit. Fl. 2 : 5, 7. —
Ser. Trepidae (Dode) Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 226,
sine auct. comb. T.: P. tremula L.
ser. Trepidae (Dode) Kom. cm. ser. Tremulae.
ariana Dode — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 222;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 72,
pro syn. P. euphratica Oliv. — Turanga ariana (Dode)
Kimura, 1938, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.) 13 : 387.
SALICACEAE
Л.7//
bachofenii Wierzb. ex Rochel, 1838, Banat. Reise : 77;
Reichenbach, 1849, Icon. Fl. Germ. 11 : 29, tab. 616;
Невский, 1937, Фл. Туркм. 2, 1 : 11; Rehder, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 66, pro syn. P. canes-
cens (Ait.) Smith; Дробов, 1953, Фл. Узбек. 2 : 57;
Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 40; Franco, 1964,
Fl. Europ. 1 : 452, pro syn. P. canescens (Ait.) Smith.—
P. bolleana auct’. non Lauche — Комаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 224, p. p.
baicalensis Kom.' см. P. suaveolens subsp. baicalensis.
berkarensis Poljak. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 9, с рис.; A. Neumann, 1969, in
К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 65 : 10, pro syn. P. cas-
pica Bornm. (1939, Feddes Repert. 47 : 70). T.:
Казахская ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Кара-
тау, ущелье Беркара (LE).
X berolinensis С. Koch, 1865, Wochenschr. Gart. Pflan-
zenk. 8 : 239; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 234,
cum auct. Dipp. 1892; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 :
55.
bolleana Lauche, 1878, Deutsch. Mag. Gart. Blumenk.
1878 : 296; idem, 1878, in Huttig, Deutsche Gart. :
500; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 224, p. p. (цити-
руется не первоисточник); Rehder, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 66, pro syn. P. alba L. f. pyrami-
dalis (Bunge) Dipp. (1892, Handb. Laubholzk. 2 :
191); Beldie, 1952, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romane 1 : 268,- pro syn. P. alba L. var. pyramidalis
Bunge (1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-
As. : 322 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 498, pro 3.); Franco, 1964,
Fl. Europ. 1 : 452, pro syn. P. alba L.
X canadensis Moench, 1785, Verz. Ausl. Baume Weis-
senst. : 81; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 70; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 55. —
P. deltoides auct. non Marsh. — Комаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 234.
Гибрид Р. deltoides Marsh.ХР. nigra L.
— у. rasumowskiana Schroed. ex Rgl. cm. P.Xrasumow-
skiana.
canescens (Ait.) Smith, 1804, Fl. Brit. 3 : 1080; Кома-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 226, p. p., sjne auct. epith.;
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 73;
E. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 23, pro hybr.
P. alba L.XP. tremula L.; Rehder, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 66; Franco, 1964, Fl. Europ.
1 : 54. •— P. alba L. a. canescens Ait. 1789, Hort.
Kew. 3 : 405. См. P. bachofenii.
cataracti Kom. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 235;
A. Neumann, 1969, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 65 :
6, pro syn. P. afghanica (Aitch. et Hemsl.) Schneid.
(1917, in Sargent, Pl. Wils. 3 : 36. — P. nigra L.
var. afghanica Aitch. et Hemsl. 1880, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.) 18 : 96) subsp. afghanica.
cathayana Rehd. 1931, Journ. Arnold Arb. 12 : 59;
Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 49; он же, 1969,
Илл. опред. раст. Казахст. 1 : 200. — Р. talassica
Кот. 1934 (по Полякову, 1969) — Комаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 237.
davidiana Dode — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 227;
Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 67,
pro syn. P. tremula L. var. davidiana (Dode) Schneid.
densa Kom. — Комаров, 1936, цит. соч. : 237; Поля-
ков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 49, pro syn. Р. talassica
Kom.
diversifolia Schrenk, 1842, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 10 : 253; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 221;
Невский, 1937, Фл. Туркм. 2, 1 : 12, pro syn. Р. eu-
phratica Oliv. — Turanga diversifolia (Schrenk) Ki-
mura, 1938, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.) 13 : 385,
387. —Balsamiflua diversifolia (Schrenk) Klmiirn,
1939, op. cit. 14, 2 : 192.
euphratica Oliv. 1807,. Voy. Einp, Othomiin (I : 319;
Комаров, 1936, Фл. СССР 5  222 (поточное цитиро-
вание первоисточника); Franco. 19(14, Fl, Europ.
1 : 55. — Turanga euphratica (Oliv.) Kimura, 1938,
Sci. Rep. T6hoku Univ. (Biol.) 13 : 38(1,	I Io I an ml 
flua euphratica (Oliv.) Kimura, 1939, op. ell,. 14,
- 2 : 191.
— f. pruinosa (Schrenk) Nevski, 1937, Фл. Туркм, 2.
1 : 13. — P. pruinosa Schrenk — Комарок, 193(1,
Фл. СССР 5 : 223. — Turanga pruinosa (Schrenk)
Kimura, 1938, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.) 13 I
388. — Balsamiflua pruinosa (Schrenk) Kimura, 1939,
op. cit. 14, 2 : 193.
gileadensis Rouleau, 1948, Rhodora 50 : 235; Franco,
1964, Fl, Europ. 1 : 55.
Указывается для территории СССР.
Xglaucicomans Dode — Комаров,. 1936, Фл. СССР Г» :
223; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 72,
pro syn. P. pruinosa Schrenk. — TurangaXglaiicl-
comans (Dode) Kimura, 1938, Sci. Rep. Tohoku Univ.
(Biol.) 13 : 388.
gracilis Grossh. 1940, Изв. Азерб. фил. АН СССР 0 :
66. Т.: Закавказье, в культуре (ВАК).
X hybrida Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 422; Гроссгейм,
1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 32; Карягин, 1952,
Фл. Азерб. 3 : 67; Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 54,
pro hybr. P. canescens (Ait.) SmithXP. tremula L. —
P. canescens auct. non Smith — Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 226, p. p.
hyrcana Grossh. 1939, Изв. Азерб. фил. АН СССР 5 : 73.
Т.: Азербайджанская ССР, Талыш, Гиркапский
заповедник, совхоз Аврора (ВАК).
iliensis Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 6 ; 12; Поляков, 1960, Фл. Казахст.
3 : 44, pro syn. Р. kanjilaliana Dode. Т.: Казахская
ССР. Тянь-Шань, р. Чарын (ТАК).
italica (DuRoi) Moench, 1785, Verz. Ausl. Baumo Wois-
senst. : 79; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е,
3 : 34; Е. Вульф, 1947, Фл. Крыма 2, 1 : 23; Поля-
ков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 43; Franco, 1964, Fl.
Europ. 1 : 65, pro syn. P. nigra L. cv. italica. —
P. pyramidalis Roz. 1786 — Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 230; Beldie, 1952, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romane 1 : 273, pro syn. P. nigra L. var. Ita-
lica DuRoi; Janchen, 1963, Phyton (Austria) 10,
1—2 : 7, pro syn. P. nigra L. subsp. pyramidalis
(Roz.) Celak.
По-видимому, название P. nigra L. italica
Muenchh. (1770, Hausvat. 5 : 230) не является базио-
нимом.
jezoensis Nakai, 1919, Bot. Mag. Tokyo 33 : 197;
H. А. Попова, 1963, Сообщ. Дальневост. фил. Сиб.
отд. АН СССР 17 : 59.
kanjilaliana Dode subsp. usbekistanica (Kom.) Poljak.
1968, Фл. ТаджССР 3 : 106. — P. usbekistanica
Kom. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 234; Поляков,
1960, Фл. Казахст. 3 : 44, pro syn. Р. kanjilaliana
Dode; A. Neumann, 1969, in К. II. Rechinger, Fl.
Iran. 65 : 6, pro syn. P. afghanica (Aitch. ot Hemsl.)
Schneid. subsp. afghanica. См. P. cataracti.
komarovii Ja. Vassil. ex Worosch. 1965, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 60 : 36. Т.: РСФСР, п-ов Кам-
чатка, сел. Николаевка близ Паратупки, р. Быстрая
litwinowiana Dode — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 :
222; Rehder, .1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 72,
pro syn. P. euphratica Oliv. — Turanga litwinowiana
(Dode) Kimura, 1938, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.)
540
SALICACEAE
13 : 387. — Balsamiflua litwinowiana (Dode) Kimura,
1939, op. cit. 14, 2 : 192.
macrocarpa (Schrenk) Pavl. et Lipsch. 1934, Сов. бот.
1 : 21; Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 45, pro syn.
P. pilosa Rehd.
maximowiczii A. Henry, 1913, Gard. Chron., Ser. 3, 53:
198, fig. 89; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 238 (не-
точное цитирование первоисточника); Rehder, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 69.
nivea (Ait.) Willd. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 224,
sine auct. epith.; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 66, pro syn. P. alba L. f. nivea (Ait.) Schneid.;
Franco, 1964, Fl. Europ. 1 : 452, pro syn. P. alba L. —
P. alba L. ₽. nivea Ait. 1789, Hort. Kew. 3 : 405,
p. p.
pruinosa Schrenk, см. P. euphratica f. pruinosa.
pseudonivea Grossh. 1940, Изв. Азерб. фил. АН СССР
6 : 66; Мулкиджанян, 1966, Фл. Армении 5 : 332,
pro syn. Р. nivea (Ait.) Willd. T.: Грузинская ССР,
район г. Кутаиси.
pseudotremula N. Rubtz. 1946, Сов. бот. 5 : 333; Поля-
ков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 42, pro syn. Р. tremula L.
Т.: Казахская ССР, г. Алма-Ата (АА).
pyramidalis Roz. см. Р. italica.
X rasumowskiana (Rgl.) Schneid. 1907, Ill. Handb. Laub-
holzk. 2 : 11, tab. 41, 5; Комаров, 1936,- Фл. СССР
5 : 234, sine auct. epith., in adnot.; Rehder, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 70, errore auct. comb.
Dipp. — P. canadensis Moench y. rasumowskiana
Schroed. ex Rgl. 1889, Russk. Dendr., ed. 2 : 153.
Гибрид? P. laurifolia Ledeb. XP. nigra L.
schischkinii Grossh. 1944, Бот. журн. 29, 4 : 124,
с рис. Т.: Армянская ССР, сады г. Ереван (ВАК).
sosnowskyi Grossh. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст.
•Тбил. бот. инет. 10 : 2, с рис.; Мулкиджанян, 1966,
Фл. Армении 5 : 339, pro syn. Р-nigra L. Т.: Грузин-
ская ССР, г. Тбилиси, р. Кура; Кюрдамир (LE).
suaveolens Fisch. 1841, Allg. Deutsche Gartenzeit. 9 :
404; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 238, cum auct.
Fisch. 1842; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 69.
— subsp. baicalensis (Kom.) Egor, et Siplivinsky, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 235. — Р. baica-
lensis Kom. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 240.
tadshikistanica Кот. см. Р. usbekistanica subsp. tadshi-
kistanica.
talassica Кот. см. P. cathayana.
tianschanica V. Tkatschenko, 1962, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 45 : 56. Т.: Культурные экземпляры,
выращенные в ботаническом саду г. Фрунзе из
черенков, собранных в Центральном Тянь-Шане
в пойменных лесах р. Атбаши, в 10 км выше сел. Ат-
баши.
transcaucasica Jarm. ex Grossh. [1945, Фл. Кавк., изд.
2-е, 3 : 31, descr. ross.] 1946, Докл. АН АзербССР
11, 9 : 379; Мулкиджанян, 1966, Фл. Армении 5 :
330, pro syn. Р. euphratica Oliv. Т.: Азербайджан-
ская ССР, Нахичеванская АССР, сел. Алинджа.
usbekistanica Кот. см. Р. kanjilaliana subsp. usbekista-
nica.
— subsp. tadshikistanica (Kom.) Bugala, 1967, Arbo-
retum Kornickie 12 : 182. — P. tadshikistanica
Kom. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 235.
villosa Lang, 1824, Syll. Pl. Nov. Ratisb. 1 : 185; Reichb.
1831, Fl, Germ. Excurs. : 173; Гроссгейм, 1945,Фл.
Кавк., изд. 2-е, 3 : 33; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 67, pro syn. P. tremula' L. var. villosa
(Lang) Wesm. (1868, in DC. Prodr. 16, 2 : 335, «у.»);
Соколов, Шипчинский и Ярмоленко, 1951, Дер.
куст. СССР 2 : 195.
Salix L. 1753, Sp. Pl. : 1015; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 447; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 24, cum
auct. L. 1737. LT.: S. alba L. (sec. Britton and
Brown).
subgen. Amerina (Dum.) Dum. cm. subgen. Salix.
subgen. Caprisalix (Dum.) Nas. cm. subgen. Vetrix. .
subgen. Chamaetia (Dum.) Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 31,
sine auct. comb.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
115; он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
64. LT.: S. reticulata L. (по А. Скворцову).
subgen. Salix. — А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 97;
он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 63. —
Subgen. Amerina (Dum.) Dum. 1862, Bull. Soc. Bot.
Belg. 1 : 145; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 184,
sine auct. comb. T.: 51. alba L.
subgen. Vetrix (Dum.) Dum. 1862, Bull. Soc. Bot. Belg.
1 : 141; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 147; он же,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 66. — Sect.
Vetrix Dum. 1825, Bijdr. Natuurk. Wetensch. 1, 1 :
55. — Subgen. Caprisalix (Dum.) Nas. 1936, Фл.
СССР 5 : 57, p. p., sine auct. comb. LT.: S. caprea L.
(по А. Скворцову).
sect. Acmophyllae (Anderss.) Schneid. cm. sect. Humbold-
tianae.
sect. Albae A. Kerner, cm. sect. Salix.
sect. Amygdalinae Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 644;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 99; он же, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 64. — Cohors
Amygdalinae Koch, 1828, Salic. Europ. Comm. :
17. — [Grex] Triandrae Borrer ex Hook. 1830, Brit.
Fl. : 415, stat, indefinit. — Sect. Triandrae Dum.
1862, Bull. Soc. Bot. Belg. 1 : 146; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 184, cum auct. Dum. (1825, nom.
nud.). — Ser. Triandrae (Hook.) Moss, 1914, Camb-
ridge Brit. FL 2 : 22; Rehder, 1940, Manual Cult.
Trees Shrubs, ed. 2 : 83, ut «ser. Triandrae Dum.». —
Ser. Amygdalinae (Koch) Rehd. 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 74, nom. illegit. superfl. LT.: S. tri-
andra L. (У. amygdalina L.) (по А. Скворцову).
sect. Arbuscella Ser. ex Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 426,
p. p.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 177; он же,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 68. — [Sect.
Arbusculoideae В. Floder. ex Nas. 1936, Фл. СССР
5 : 78, descr. ross., cum auct. B. Floder. 1931]. —
Sect. Phylicifoliae auct. non Dum. — Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 70. LT.: S. arbuscula L. (по А. Сквор-
цову).
sect. Arbusculoideae B.JFloder. ex Nas. cm. sect. Arbuscella
и subsect. Arbusculae.
sect. Arcticae (Rydb.) Nas. cm. sect. Glaucae.
sect. Caesiae A. Kerner, cm. subsect. Caesiae.
sect. Canae A. Kerner, 1860, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien
10 : 222; idem, 1860, Nied.-Osterr. Weid. : 100;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 202; он же, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 69. — Sect. Incanae
Koehne, 1893, Deutsche Dendrol. : 88, 94; Назаров,
Котов и Гержедович, 1952, Фл. УРСР 4 : 53. —
Ser. Canae (A. Kerner) Rehd. 1940, Manual Cult.
Trees Shrubs, ed. 2 : 85, sine auct. comb.; idem, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 85. LT.: S. elaeagnos
Scop., (по А. Скворцову).
sect. Capreae Koch, cm. sect. Vetrix.
sect. Chamaetia. — А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 116;
он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 64. —
[Trib. Reticulatae Fries, 1828, Syll. PL Nov. Ratisb.
2 : 38, p. p., non valide publ.]. — Sect. Reticulatae
Pax, 1887, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.
3, 1 : 36; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 32, cum
auct. Fries. — Ser. Reticulatae Moss, 1914, Cambridge
Brit. FL 2 : 25; Rehder, 1940, Manual Cult. Trees
Shrubs, ed. 2 : 84, ut «ser. Reticulatae Fries»; idem,
SALICACEAE
541
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 76. T.: S. reti-
culata L.
sect. Cheilophilae Hao, 1936, Feddes Repert. Beih.
93 : 102; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 237; он же,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 71. — Sect.
Helix auct. non Dum. — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 149, р. р. Т.: S. cheilophila Schneid.
Из нашей флоры к этой секции относятся
S. wilhelmsiana Bieb. и S. microstachya Turcz. ex
Trautv.
sect. Chrysantheae (Koch) Schneid. cm. sect. Lanatae.
sect. Daphnella Ser. ex Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 424;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 211; он же, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 69. — Cohors
Pruinosae Koch, 1828, Salic. Europ. Comm. : 22. —
Sect. Pruinosae Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 645. —
Sect. Daphnoideae Dum. [1827, Fl. Belg. : 12, nom.
nud.] 1862, Bull. Soc. Bot. Belg. 1 : 143. — Ser.
Daphnoides Moss, 1914, Cambridge Brit. Fl. 2 : 58;
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 85. —
[Sect. Daphnoides Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 180,
descr. ross., cum auct. Dum. 1827]. — Ser. Pruinosae
(Koch) Rehd. 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 83,
nom. illegit. superfl. LT.: S. daphnoides Vill. (no
А. Скворцову).
sect. Daphnoideae Dum. см. sect. Daphnella.
sect. Daphnoides Nas. cm. sect. Daphnella.
sect. Flavidae Chang et Skvorts. 1955, in Liou Tchen
Ngo, Ill. Fl. Lign. Pl. N. E. China : 557; А. Сквор-
цов, 1968, Ивы СССР : 220; он же, 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 70. Т.: S. gordejevii Chang
et Skvorts.
sect. Fragiles Koch, cm. sect. Salix.
sect. Glabrella A. Skvorts. 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 66; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
150. Т.: S. glabra Scop.
Из отечественных видов к этой секции относятся
S. reinii Franch. et Savat. ex Seemen и S. jenisseen-
sis (Fr. Schmidt) B. Floder.
sect. Glaucae Pax, 1887, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 3, 2 : 37; Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 57, cum auct. Fries; А. Скворцов, 1968, Ивы
СССР: 128; он же, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 65. — [Trib. Glaucae Fries, 1828, Syll. Pl.
Nov. Ratisb. 2 : 36, p. p., non valide publ.]. — Ser.
Glaucae Moss, 1914, Cambridge Brit. Fl. 2 : 33; Reh-
der, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 84,
ut «ser. Glaucae Fries»; idem, 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 77. — Sect. Arcticae (Rydb.) Nas.
1936, Фл. СССР 5 : 43, p. p., incl. typo, sine auct.
comb. LT.: S. glauca L. (по А. Скворцову).
sect. Gracilistylae Schneid. cm. sect. Subviminales.
sect. Hastatae A. Kerner, 1860, Verh. Zool.-Bot. Ges.
Wien 10 : 241; idem, 1860, Nied.-Osterr. Weid. :
119; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 113, cum auct.
Fries; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 147; он же,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 66. —
[Trib. Hastatae Fries, 1828, Syll. Pl. Nov. Ratisb.
2 : 34, non valide publ.]. — [Grex] Hastatae Borrer
ex Hook. 1830, Brit. FL : 433, stat, indefinit. — Ser.
Hastatae (Hook.) Rehd. 1940, Manual Cult. Trees
Shrubs, ea. 2 : 84, ut «ser. Hastatae Borrer»; idem,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 82. LT.: S. ha-
stata L. (по А. Скворцову).
sect. Helix Dum. 1825, Bijdr. Natuurk. Wetensch. 1,
1 : 56; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 149, p. p.;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 220; он же, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 70. — Ser. Ригри-
reae Moss, 1914, Cambridge Brit. Fl. 2 : 65; Rehder,
1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 85, ut «ser.
Purpureae Fries» (1828, pro trib.); idem, 1949, Bib-
liogr. Cult. Trees Shrubs : 85. LT.: S. purpurea L.
(по А. Скворцову).
sect. Herbaceae (Hook.) A. Camus, cm. sect. Retusae.
sect. Humboldtianae Pax, 1887, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 3, 1 : 36; А. Скворцов, 1968,
Ивы СССР : 97; он же, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 64. — Sect. Acmophyllae (Anderss.)
Schneid. 1916, in Sargent, Pl. Wils. 3, 1 : 105; Наза-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 193, sine auct. comb. LT.:
S. humboldtiana Willd. (по А. Скворцову).
sect. Incanae Koehne, cm. sect. Canae.
sect. Incubaceae A. Kerner, 1860, Verh. Zool.-Bot. Ges.
Wien 10 : 264; idem, 1860, Nied.-Osterr. Weid. :
142; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 121, ut sect. In-
cubaceae Dum. (1827, nom. nud.); А. Скворцов,
1968, Ивы СССР : 216; он же, 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 ; 70. — [Trib. Incubaceae Fries,
1828, Syll. Pl. Nov. Ratisb. 2 : 38, non valido
publ.]. — Ser. Incubaceae Rehd. 1940, Manual Cult.
Trees Shrubs, ed. 2 : 84, ut «ser. Incubaceae Dum.»;
idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 79, cum
auct. epith. Fries. LT.: S. repens L. (по А. Сквор-
цову).
sect. Lanatae Koehne, 1893, Deutsche Dendrol. : 87,
93, p. p.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 208; он же.
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 69. — Sect.
Chrysantheae (Koch) Schneid. 1916, in Sargent, Pl.
Wils. 3, 1 : 156; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 61,
sine auct. comb. — Ser. Chrysantheae (Koch) Rehd.
1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 85; idem,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 83. LT.: S. la-
nata L. (по А. Скворцову).
sect. Lividae (B. Floder.) Nas. cm. sect. Vetrix и subsect.
Substriatae.
sect. Myrsinites (Hook.) Schneid. cm. sect. Myrtosalix.
sect. Myrtilloides Koehne, 1893, Deutsche Dendrol. : 89;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 111, cum auct. Borrer;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 124; он же, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 65. — Group
Myrtilloides Borrer ex Loud. 1838, Arbor. Frut. Brit.
3 : 1587. — Ser. Roseae (Anderss.) Rehd. 1940, Ma-
nual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 84, sine auct. comb. —
Ser. .Myrtilloides (Loud.) Rehd. 1949, Bibliogr. Cult.
Trees Shrubs : 80, nom. illegit. superfl. LT.: S. myr-
tilloides L. (по А.' Скворцову).
sect. Myrtosalix A. Kerner, 1860, Verh. Zool.-Bot. Gos.
Wien 10 : 203; idem, 1860, Nied.-Osterr. Woid. : 81;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 138; он же, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 66. — Sor. Myrsi-
nites (Hook.) Moss, 1914, Cambridge Brit. Fl. 2 : 31;
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, od. 2 : 85,
sine auct. comb.; idem, 1949, Bibliogr. Cult. Troes
Shrubs : 83. — Sect. Myrsinites (Hook.) Schneid.
1916, in Sargent, Pl. Wils. 3, 1 : 138, p. p.; Назаров,
1936, Фл. СССР 5 : 47, sine auct. comb. LT.: S. myr-
sinites L. (по А. Скворцову).
sect. Nigricantes A. Kerner, 1860, 1. c. : 235; idem, 1860,
1. с. : ИЗ; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 85, cum auct.
Borrer; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 153; он же,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 67. —
[Grex] Nigricantes Borrer ox Hook. 1830, Brit. Fl. :
426, stat, indefinit. — Sect. Phylicifoliae Dum.
[1827, Fl. Belg. : 12, nom. nud.] 1862, Bull. Soc.
Bot. Belg. 1 : 142. — Ser. Phylicifoliae Moss, 1914,
Cambridge Brit. Fl. 2 : 41; Rohder, 1940, Manual
Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 84, ut ser. Phylicifoliae
Dum.; idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 81,
cum auct. epith. Fries (1828, pro trib.). LT.: S’, myr-
sinifolia Salisb. (S. nigricans Smith) (по А. Сквор-
цову).
542
SALICACEAE
sect. Pentandrae (Hook.) Schneid. 1904, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 29; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 204,
ut sect. Pentandrae Dum. (1825, nom. nud.); А. Сквор-
цов, 1968, Ивы СССР : 104; он же, 1968, Новости
сист. высш. раст. 1968 : 64. — [Grex] Pentandrae
Borrer ex Hook. 1830, Brit. Fl. : 416, stat, indefi-
nit. — Ser. Pentandrae (Hook.) Moss, 1914, Cambridge
Brit. Fl. 2 : 14; Rehder, 1940, Manual Cult. Trees
Shrubs, ed. 2 : 83, ut «ser. Pentandrae Dum.»; idem,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 73. LT.: S. pen-
tandra L. (по А. Скворцову).
sect. Phylicifoliae auct. cm. sect. Arbuscella и subsect.
Bicolores.
sect. Phylicifoliae Dum. cm. sect. Nigricantes.
sect. Polares Nas. cm. sect. Retusae.
sect. Pruinosae Koch, cm. sect. Daphnella.
sect. Reticulatae Pax, cm. sect. Chamaetia.
sect. Retusae A. Kerner, 1860, Verb. Zool.-Bot. Ges.
Wien 10 : 195; idem, 1860, Nied.-Osterr. Weid. : 73;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 118; он же, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 65. Sect. Herba-
ceae (Hook.) A. Camus, 1904, Classif. Saul. Europ.
1 : 106; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 35, sine auct.
comb. — Ser. Herbaceae (Hook.) Moss, 1914, Cam-
bridge Brit. Fl. 2 : 27; Rehder, 1940, Manual Cult.
Trees Shrubs, ed. 2 : 83, sine auct. comb.; idem,
1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 76. — [Sect.
Polares Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 39, descr. ross.].
LT.: S. retusa L. (по А. Скворцову).
sect. Salix. — А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 107;
он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 64. —
Cohors Fragiles Koch, 1828, Salic. Europ. Comm. :
13, p. p. — [Grex] Albae Borrer ex Hook. 1830, Brit.
Fl. : 418, stat, indefinit. — Sect. Fragiles Koch,
1837, Syn. Fl. Germ. : 624, p. p.; Назаров, 1936, Фл..
СССР 5 : 202, p. p., cum auct. Koch, 1828. — Sect.
Albae A. Kerner, 1860, Verh.. Zool.-Bot. Ges. Wien
10 : 185; idem, 1860, Nied.-Osterr. Weid. : 63; На-
заров, 1936, цит. соч. : 187, cum auct. Borrer. —
Ser. Fragiles (Koch) Moss, 1914, Cambridge Brit.
Fl. 2 : 17; Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs,
ed. 2 : 83, sine auct. comb.; idem, 1949, Bibliogr.
Cult. Trees Shrubs : 74. — Ser. Albae (Hook.) Rehd.
1940, 1. c. : 83, sine auct. comb.; idem, 1949, 1. c. :
75. T.: S. alba L.
sect. Subalbae Koidz. 1913, Bot. Mag. Tokyo 27 : 88;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : ИЗ; он же, 1968,
Новости сист. высш. раст. 1968 : 64. — Sect. Subfra-
giles (Seemen) Nakai, 1930, Fl. Sylv. Kor. 18 : 163;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 196, sine auct. comb.
LT.: S. pierotii Miq. (по А. Скворцову).
sect. Subfragiles (Seemen) Nakai, cm. sect. Subalbae.
sect. Subviminales (Seemen) Schneid. 1904, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 66; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 127,
sine auct. comb.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
201; он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
69. — Sect. Graciltstylae Schneid. 1916, in Sargent,
Pl. Wils. 3, 1 : 163. — Ser. Graciltstylae (Schneid.)
Rehd. 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 85,
sine auct. comb.; idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees
Shrubs : 86. LT.: S. gracilistyla Miq. (по А. Сквор-
цову).
sect. Triandrae Dum. cm. sect. Amagdalinae.
sect. Urbanianae (Seemen) Schneid. 1916, in Sargent,
Pl. Wils. 3, 1 : 103; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 :
206, sine auct. comb.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
103; он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
64. — Ser. Urbanianae (Seemen) Rehd. 1940, Manual
Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 83, sine auct. comb.;
idem, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 73. LT.:
S. cardiophylla Trautv. et Mey. (N. urbaniana Seemen)
(по А. Скворцову).
sect. Vetrix. — А., Скворцов, 1968, Ивы СССР : 157;
он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 67. —
[Grex] Capreae Bluff et Fingerh. 1825, Comp. Fl.
Germ. 2 : 565, stat, indefinit. — Sect. Capreae Koch,
1837, Syn. Fl. Germ. : 650, p. p.; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 88, cum auct. Bluff et Fingerh. — Ser.
Capreae Moss, 1914, Cambridge Brit. Fl. 2 ; 51;
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 :
84, ut «ser. Capreae Bluff et Fingerh.»; idem, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 77. — Sect. Lividae
(B. Floder.) Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 105, ut «sect.
Lividae Nym.» (1881, nom. nud.). T.: S. caprea L.
sect. Vetrix Dum. cm. subgen. Vetrix.
sect. Villosae Rouy, 1910, Fl. Fr. 12 : 200; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 64; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 203;
он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 69.
LT.: S. lapponum L. (по А. Скворцову).
sect. Vimen Dum. 1825, Bijdr. Natuurk. Wetensch. 1,
1 : 56, p. p.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 191;
он же, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 69. —
[Grex] Viminales Bluff et Fingerh. 1825, Comp. Fl.
Germ. 2 : 562, stat, indefinit. — Sect. Viminales
Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 647; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 129, cum auct. Bluff^et Fingerh. — Ser.
Viminales Moss, 1914, Cambridge Brit. Fl. 2 : 60;
Rehder, 1940, Manual Cult. Trees Shrubs, ed. 2 : 85,
ut «ser. Viminales Bluff et Fingerh.»; idem, 1949,
Bibliogr. Cult. Trees Shrubs : 84. LT.: S. viminalis L.
(по А. Скворцову).
sect. Viminales Koch, cm. sect. Vimen.
subsect. Arbusculae Hayek, 1908, Fl. Steierm. 1 : 162,
p. p.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 186; он же,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 69. — [Sect.
Arbusculoideae В. Floder. ex Nas. 1936, Фл. СССР 5 :
78, descr. ross., cum auct. B. Floder. 1931]. LT.:
S. arbuscula L. (по А. Скворцову).
subsect. Bicolores A. Skvorts. 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 68, non [grex] Bicolores Borrer ex Hook.
(1830, Brit. Fl. : 428); А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
180. — Sect. Phylicifoliae auct. non Dum. — Наза-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 70. T.: S. phylicifolia L.
subsect. Caesiae (A. Kerner) A. Skvorts. 1968, Ивы СССР :
224; А, Скворцов, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 70. — Sect. Caesiae A. Kerner, 1860, Verh.
Zool.-Bot. Ges. Wien 10 : 205; idem, 1860, Nied.-
Osterr. Weid. : 83. LT.: S. coesia Vill. (по А. Сквор-
цову).
subsect. Kirilowianae A. Skvorts. 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 71; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
233. Т.: S. kirilowiana Stschegl.
subsect. Kuznetzowianae A. Skvorts. 1968, цит. соч. : 67;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 161. Т.: S. kuzne-
tzowii Goerz.
subsect. Laeves A. Camus, 1904, Classif. Saul. Europ.
1 : 45; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 166; он же,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 69. LT.:
S. caprea L. (по А. Скворцову).
subsect. Nakaianae A. Skvorts. 1968, Новости сист.
высш. раст. 1968 : 70. Т.: S. kangensis Nakai.
subsect. Purpureae Hayek, 1908, Fl. Steierm. 1 : 154;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 226, cum auct.
comb. A. Skvorts.; он же, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 71, cum auct. comb. A. Skvorts. LT.:
S. purpurea L. (по А. Скворцову).
subsect. Substriatae Goerz, 1928, Feddes Repert. 52 :
140, p. p.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 172; он же,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 68. — Sect.
Lividae (В. Floder.) Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 105,
SALICACEAE
543
ut «sect. Lividae Nym.» (1881, nom. nud.). LT.:
S. starkeana Willd. (по А. Скворцову),
subsect. Tenuijules A. Skvorts. 1968, Новости сист, высш,
раст. 1968 : 71; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
230. Т.: S. tenuijulis Ledeb.
subsect. Vulpinae Kimura, 1934, Journ. Fac,. Agr. Hok-
kaido Univ. 26, 4 : 403; А. Скворцов, 1968, Ивы
СССР : 163; он же, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 68. LT.: S. vulpina Miq. (по А. Скворцову).
ser. Albae (Hook.) Rehd. см. sect. Salix.
ser. Amplexicaules A. Skvorts. 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 62. Т.: S. amplexicaulis Bory
et Chaub.
ser. Amygdalinae (Koch) Rehd. cm. sect. Amygdalinae.
ser. Canae (A. Kerner) Rehd. cm. sect. Canae.
ser. Capreae Moss, cm. sect. Vetrix.
ser. Chrysantheae (Koch) Rehd. cm. sect. Chrysantheae.
ser. Daphnoides Moss, cm. sect. Daphnella.
ser. Fragiles (Koch) Moss, cm. sect. Salix.
ser. Gilgianae A. Skvorts. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 63. Т.: S. giZgjana; Seemen.
ser. Glaucae Moss, cm. sect. Glaucae.
ser. Gracilistylae (Schneid.) Rehd. cm. sect. Subviminales.
ser. Hastatae (Hook.) Rehd. cm. sect. Hastatae.
ser. Herbaceae (Hook.) Moss, cm. sect. Retusae.
ser. Incubaceae Rehd. cm. sect. Incubaceae.
ser. Myrsinites (Hook.) Moss, cm. sect. Myrtosalix.
ser. Myrtilloides (Loud.) Rehd. cm. sect. Myrtilloides.
ser. Pentandrae (Hook.) Moss, cm. sect. Pentandrae. .
ser. Phylicifoliae Moss, cm. sect. Nigricantes.
ser. Pruinosae (Koch) Rehd. cm. sect. Daphnella.
ser. Purpureae Moss, cm. sect. Helix.
ser. Purpureae A. Skvorts. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 52, non Moss (1914, Cambridge Brit.
Fl. 2 : 65). T.: 5. purpurea L.
ser. Reticulatae Moss, cm. sect. Chamaetia.
ser. Roseae (Anderss.) Rehd. cm. sect. Myrtilloides.
ser. Triandrae (Hook.) Moss, см. sect. Amygdalinae.
ser. Urbanianae (Seemen) Rehd. см. sect. Urbanianae.
ser. Viminales Moss, см. sect. Vimen.
cohors Amygdalinae Koch, см. sect. Amygdalinae.
cohors Fragiles Koch, см. sect. Salix.
cohors Pruinosae Koch, см. sect. Daphnella.
grex] Albae Borrer ex Hook. см. sect. Salix,
grex] Capreae Bluff et Fingerh. см. sect. Vetrix.
grex] Hastatae Borrer ex Hook. cm. sect. Hastatae.
group Myrtilloides Borrer ex Loud. см. sect. Myrtilloides.
[grex] Nigricantes Borrer ex Hook. cm. sect. Nigricantes.
[grex] Pentandrae Borrer ex Hook. cm. sect. Pentandrae.
[grex] Triandrae Borrer ex Hook. cm. sect. Amygdalinae.
[grex] Viminales Bluff et Fingerh. cm. sect. Vimen.
trib. Glaucae Fries, cm. sect. Glaucae.
trib. Hastatae Fries, cm. sect. Hastatae.
trib. Incubaceae Fries, cm. sect. Incubaceae.
trib. Reticulatae Fries, cm. sect. Chamaetia.
abscondita Laksch. 1914, Herb. Fl. Ross. 50 : n° 2471;
idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 38, n° 2471;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 77 (неточное цитиро-
вание первоисточника).
acutifolia Willd. 1806, Sp. Pl. 4, 2 : 668; Назаров,
1936, Фл. СССР 5 : 181.
aequilonia Kimura, см. S. nakamurana.
alaxensis Cov. 1900, Proc. Washington Acad. Sci. 2 ;
280; Hulten, 1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 39, 1 : 539 (Fl. Alaska 3); В. Васильев, 1957,
Фл. палеогеогр. Команд, остр. : 84; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 143; А. Скворцов,
1966, Аркт. фл. СССР 5 : 111; он же, 1968, Ивы
СССР : 206. — S. speciosa Hook, et Arn. 1832, Bot.
Beechey’s Voy. : 130, non Host, 1828; Назаров,
1936, Фл. СССР 5 : 66; Воробьев, 1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. : 52.
По-видимому, название S. alaxensis Cov. не ба-
зируется на S. speciosa Hook, et Arn. ₽. alaxensis
Anderss. (1868, in DC. Prodr. 16, 2 : 275).
alba L. subsp. micans (Anderss.) Rech. f. 1963, Osterr.
Bot. Zeitschr. 110 : 338; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 45;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 108. — A. micans
Anderss. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 190; Поля-
ков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 17, pro syn. S. alba L.
— var. australior (Anderss.) Poljak. см. S. excelsa.
alberti Rgl. см. S. tenuijulis var. alberti.
alifera Goerz, см. S. pseudomedemii.
alpina >Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 255, tab. 61,
fig. 1208, p. p.; К. H. Rechinger, 1964, Fl. Europ.
1 : 47; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 143. —
S. jacquinii Host, 1797, Syn. Pl. Austr. : 529 (soc,
К. H. Rechinger, 1. с. : 456);$,Назаров, Котов и
Гержедович, 1952, Фл. УРСР 4 : 28; Брадис, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 187.
altaica Lundstr. см. S. artica subsp. torulosa.
anadyrensis В. Floder. — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 69; А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 30, pro syn.
S. pulchra Cham. var. anadyrensis (B. Floder.)
A. Skvorts. (1961, цит. соч. : 30, sine basionymo
compl.); он же, 1968,% Ивы СССР : 183, pro syn.
S. pulchra Cham.; Воробьев,JI968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 52.
angrenica Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 22; А. Скворцов, 1962, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 70, pro syn. S. olgae
Rgl. T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань,
р. Ангрен (Ташкент, Институт ботаники).
apoda Trautv. 1866, Index Sem. Hort. Petropol. 1865 : 37;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 117 (неточное цитиро-
вание первоисточника); Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 3 : 22, pro syn. S. hastata L. var. apoda
(Trautv.) Laksch.; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 86, in adnot.; он же, 1968, Ивы СССР :
149.
arbutifolia Pall. см. Chosenia arbutifolia.
arctica Pall, subsp. crassijulis (Trautv.) A. Skvorts.
1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 61; А. Сквор-
цов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 59 (повторная комби-
нация); Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 38
(повторная комбинация); А. Скворцов, 1968, Ивы
СССР : 133. — S. crassijulis Trautv. 1832, Nouv.
Mem. Soc. Nat. Moscou 2 (8) : 308. — S. pallasii
Anderss. 1868 — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 45;
Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальп. Вост. ;
— subsp. torulosa (Trautv.) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 38; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
133 (повторная комбинация). — S. torulosa Trautv.
1832, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 2 (8) : 309;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 45 (неточное цитиро-
вание первоисточника). — S. altaica Lundstr. 1877,
Acta Soc. Sci. Upsal. 3 : 36 (по А. Скворцову); На-
заров, 1937, Фл. Забайк. 2 : 212; М. Попов, 1959,
Фл. Средн. Сиб. 2 : 807.
argyracea Е. Wolf, 1905, Изв. Лесн. ипст. 13 : 50,
табл. 3; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 143.
armena Schischk. 1929, Изв. Томск, упив. 81 : 436;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 100, pro syn.
S. triandra L.
armeno-rossica A. Skvorts. 1965, Tn. Бот. инет. АН
АрмССР 15:130; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 196.
Т.: Турция, район г. Кагызман, р. Кяклик (LE).
Указывается для Кавказа.
australior Anderss. см. S. excelsa.
544
SALICACEAE
bakko’;Kimura, 1928, Bot. Mag. Tokyo 42 : 568; Воробьев,
1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот.,
3 (5) : 32; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 92,
pro syn. S. caprea L.
barclayi auct. fl. URSS, non Anderss. — Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 121; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 85, pro syn. S. hastata L.
А. К. Скворцов исключает S. barclayi Anderss.
из флоры СССР.
behringica Seemen, 1895, Bot. Jahrb. 21, Beibl. 52 : 6;
Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 38;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 32. T.: Чукотский
п-ов, «Luetke-Hafen» (В).
berberifolia Pall, subsp. brayi (Ledeb.) A. Skvorts.
1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 88;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 141. — S. brayi
Ledeb. 1833, Fl. Alt. 4 : 289; Назаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 55, pro "syn. S. berberifolia Pall.
— subsp. fimbriata A. Skvorts. 1961, цит. соч. : 86,
рис. 3, а; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 141. Т.:
РСФСР, Якутская АССР, низовья р. Лена, Аджер-
гай, близ Атлах-Кая (LE).
— subsp. kamtschatica A. Skvorts. 1968, Ивы СССР :
141. Т.: РСФСР, Камчатка, сопка Крашенинникова
(LE, изотип MW).
— subsp. kimurana (Miyabe et Tatew.) A. Skvorts.
1968, цит. соч. : 141. — S. berberifolia Pall. var.
kimurana Miyabe et Tatew. 1935, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 14 : 84. — S. kimurana (Miyabe et Tatew.)
Miyabe et Tatew. 1936, op. cit. 14 : 255; А. Сквор-
цов, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 21 :
91; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
144. Т.: РСФСР, южная часть о. Сахалин, гора Соко-
лова (SAP).
— var. kimurana Miyabe et Tatew. cm. S. berberifolia
subsp. kimurana.
bicolor Ehrh. ex Willd. cm. S. phylicifolia subsp. rhaetica.
— subsp. rhaetica (Anderss.) B. Floder. cm. S. phylici-
folia subsp. rhaetica.
blakii Goerz — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 162;
А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 71, pro syn. S. Itnearifolia E. Wolf.
blakolgae Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. Узбек,
фил. АН СССР 5 : 8, рис. 2; А. Скворцов, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 71, pro
syn. 5. linearlfolia Е. Wolf. Т.: Узбекская ССР, За-
падный Тянь-Шань, Кураминский хр., Ляшкарак-
Сай (Ташкент, Институт ботаники).
blanda Anderss. 1867, Monogr. Salic. : 50; А. Скворцов,
1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 62;
он же, 1966, Тр. Бот. инет. АН АрмССР 15 : 120;
он же, 1968, Ивы СССР : 115.
Известен только в культуре.
boganidensis Trautv. 1847, in Middendorff, Reise Sib.
1, 2, 1 : 154, p. p. (Trautv. Fl. Boganid.); А. Сквор-
цов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 99; он же, 1968,
Ивы СССР : 189. — S. kolymensis Seemen, 1908 —
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 75; Воробьев, 1968,
Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 53.
borealis (Fries) Nas. см. S. jenisseensis и S. myrsinifolia
subsp. borealis.
bornmuelleri Hausskn. cm. S. triandra subsp. bornmuelleri.
brayi Ledeb. cm. S. berberifolia subsp. brayi.
brevijulis Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27, 2 :
387 (Fl. Baic.-Dahur. 2, 2 : 114); Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 80 (неточное цитирование первоисточ-
ника); А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 30, pro syn.
S. divaricata Pall.; Воробьев, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 53.
burjatica Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 137; А. Скворцов,
1966, Аркт. фл. СССР 5 : 114, pro syn. S. dasyclados
Wimm.
caesifolia Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 3 : 23; А. Скворцов, 1962, Вот. мат.
Герб. Ипст. бот. АН УзССР 17 : 69, pro syn. S. pur-
purea L. T.: Узбекская ССР, окр. г. Ташкент, канал
Салар (ТАК).
capusii Franch. 1884, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 6, 18 :
251; А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 17 : 73; он же, 1968, Ивы СССР : 234. —
A. coerulea Е. Wolf, 1903, non Smith, 1812 — Наза-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 159.
cardiophylla Trautv. et Меу. 1856, in Middendorff,
Reise Sib. 1, 2, 2 : 77, tab. 19, 20; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 207.
— subsp. urbaniana (Seemen) A. Skvorts. 1968, Ивы
СССР : 104. — S. urbaniana Seemen, 1895, Bot.
Jahrb. 21, Beibl. 52 : 9; Толмачев, 1955, Список
раст. Герб. фл. СССР 13 : 40, п°п° 3855, а, &; Во-
робьев, 1956, Тр. Дальневост. фил. АН СССР, сер.
бот., 3 (5) : 32; Толмачев, 1956, Дер. куст, деревян.
лианы Сахалина : 58; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 147.
caspica Pall. var. michelsonii (Goerz ex Nas.) Poljak.
1960, Фл. Казахст. 3 : 21, in adnot. — S. michel-
sonii Goerz ex Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 711, 158,
cum auct. Goerz (in schedis); А. Скворцов, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 71; он же,
1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 74, п° 4543;
он же, 1968, Ивы СССР : 236.
caucasica Anderss. var. palibinii (Goerz) Grossh. 1945,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 21. — S. palibinii Goerz,
1928, Feddes Repert. 52 : 29, tab. 3; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 102, «palibinii)-, А. Скворцов, 1968,
Ивы СССР : 163, pro syn. S', caucasica Anderss.
— var. paracaucasica (Goerz) Grossh. 1945, цит. соч. :
21. — S. paracaucasica Goerz — Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 103; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
163, pro syn. S. caucasica Anderss.
chlorostachya Turcz. cm. S. rhamnifolia Pall.
cinerascens (Wahl.) B. Floder. cm. S. starkeana subsp,
cinerascens.
coaetanea (C. Hartm.) B. Floder. — Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 93, cum„auct. epith. Hartm.; Hylander,
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 121, pro syn. S. cap-
rea L. subsp. sericea (Anderss.) B. Floder. (1926, in
Lindman, Svensk Fanerogamfl., ed. 2 : 210); А. Сквор-
цов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 91, pro syn. S. caprea
L.
coerulangrenica Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 5:9; А. Скворцов, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 70, pro
syn. S: olgae Rgl. T.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, р. Ангрен, близ сел. Аблык (Ташкент,
Институт ботаники).
coerulea Е. Wolf, см. S. capusii.
coeruleiformis Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 3 : 22; А. Скворцов, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 71, pro
syn. S. niedzwieckii Goerz. T.: Узбекская ССР,
Западный Тянь-Шань, близ г. Ташкент, р. Чирчик
(ТАК).
 crassijulis Trautv. см. S. arctica subsp. crassijulis.
cuneata Turcz. ex Ledeb. cm. S. sphenophylla.
daghestanica Goerz — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 :
103; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 21,
pro syn. S. caucasica Anderss.; А. Скворцов, 1968.
Ивы СССР : 163, pro syn. S. caucasica Anderss.
dahurica Turcz. ex Laksch. cm. S. miyabeana.
SALICACEAE
545
daviesii Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 : 98; На-
заров, 1936, Фл. СССР 5 : 195, cum auct. Boiss.
(1845, nom. nud.); А. Скворцов, 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН. СССР 20 : 72, pro syn. S. асто-
phylla Boiss.
depressa auct. p. p. cm. S. starkeana Willd.
depressa L. subsp. iliensis (Hgl.) Hiit. cm. S. iliensis.
— var. iliensis (Rgl.) Poljak. cm. S. iliensis.
— var. macropoda (Stschegl.) Poljak. cm. S. macropoda
и S. iliensis.
deserticola Goerz ex Pavl. 1934, Фл. Центр. Казахст.
2 : 26, 31; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 643; А. Скворцов, 1962, Бот.
мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 64, pro syn.
S. cinerea L.
divaricata Pall, subsp. kalarica (A. Skvorts.) A. Skvorts.
1968, Ивы СССР : 186. — S. pulchra Cham, subsp.
kalarica A. Skvorts. 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 31. — S. kala-
rica (A. Skvorts.) Worosch. 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 144. Т.: РСФСР, Забайкалье, верхнее тече-
ние р. Калар, около оз. Аммудин (БЕ).
dodgeana Rydb. см. S. rotundifolia subsp. dodgeana.
dolichostyla Seemen, cm. S. pierotii Miq.
dshugdshurica A. Skvorts. 1961, Feddes Repert. 64, 1 :
80; А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 27 (повторное
описание). Т.: РСФСР, Хабаровский край, хр. Джуг-
джур, р. Матанг — приток р. Майн (БЕ).
ehlei В. Floder. 1936, Svensk. Bot. Tidskr. 30, 3 : 386,
fig. 1; А. Скворцов, 1965, Аркт. фл. СССР 5 :’58,
pro syn. S. arctica Pall. T.: РСФСР, Якутская АССР,
Кумах-Сур, 71°30' с. ш. (S).
elaeagnos Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 2 : 257; Mansfeld,
1939, Feddes Repert. 46 : 62; К. H. Rechinger,
1964, Fl. Europ. 1 : 53; А. Скворцов, 1968, Ивы
СССР : 203. — S. incana Schrank, 1789, Baier. Fl.
1 : 230 (sec. Mansfeld); Назаров, Котов и Гержедо-
вич, 1952, Фл. УРСР 4 : 53; Брадис, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 191.
elbursensis Boiss. 1853, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 12 : 117;
А. Скворцов, 1965, Tp. Бот. инет. АН АрмССР 15 :
134; он же, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
58; он же, 1968, Ивы СССР : 227. — S. roopii (Goerz)
Grossh. 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 23.
elegans Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 77;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 125, pro syn. S. myr-
tilloides Б.
enanderi B. Floder. 1936, Svensk Bot. Tidskr. 30, 3 :
396, fig. 5; А. Скворцов, 1967, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 84 : 12, pro syn. S. abscondita Eaksch. T.:
РСФСР, Иркутская обл., южное побережье оз. Бай-
кал, пос. Култук (S).
euapiculata Nas. см. S. excelsa.
excelsa S. G. Gmel. 1774, Reise Russl. 3 : 308, tab. 34,
fig. 2; А. Скворцов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 76, табл. 1; он же, 1962, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 61; он же, 1966,
Фл. Армении 5 : 353. — S. australior Anderss.
1867 — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 191. —
S. oxica Dode, 1908 — Назаров, 1936, цит. соч. :
193. — S. euapiculata Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 713,
192. — S. litwinowii Goerz ex Nas. 1936, цит. соч. :
708, 120. — S. alba Б. var. australior (Anderss.)
Poljak. 1960, Фл. Казахст. 3 : 18, in adnot.
fedtschenkoi Goerz — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 :
118; Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 28, pro syn.
S.- hastata Б.; А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 17 : 64; он же, 1968, Ивы
СССР : 150.
ferganensis Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 713, 176; А. Сквор-
35 С. К. Черепанов
цов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 20 :
84, pro syn. S. pycnostachya Anderss.
floderusii Nakai, 1930, Fl. Sylv. Kor. 18 : 123; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 144; А. Сквор-
цов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 93, pro syn. S. xero-
phila В. Floder.; он же, 1968, Ивы СССР : 174, 176,
«floderi», pro syn. S. bebbiana Sarg. и S. abscondita
Eaksch.; Воробьев, 1968, Дикораст. дор. kvct.
Дальн. Вост. : 56.
В. Н. Ворошилов относит к этому виду в качестве
синонима S. orotchonorum Kimura.
fulcrata Anderss. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 75;
А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 29, pro syn. S. sacha-
linensis Fr. Schmidt; он же, 1966, Аркт. фл. СССР
5 : 96, 117, pro syn. S. pulchra Cham, и S. udensis
Trautv. et Mey.; Воробьев, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 53.
fumosa Turcz. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27, 2 : 384
(Fl. Baic.-Dahur. 2, 2 : 111); Назаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 51; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 146, pro syn. S. saxatilis Turcz. ex Dedeb.;
А. Скворцов, 1966, Список раст. Герб. фл. СССР
16 : 64, pro syn. S. saxatilis Turcz. ex Dedeb.
fuscata Goerz, cm. S. pseudomedemii.
fuscescens Anderss. subsp. poronaica (Kimura)
A. Skvorts. 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 82, in adnot. —
5. poronaica Kimura — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 211; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 127, pro
, syn.? S. fuscescens Anderss.; Воробьев, 1968, Дико-
раст. дер. куст. Дальн. Вост. : 53.
gilgiana Seemen, 1903, Salic. Jap. : 59; А. Скворцов,
1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 63; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 144; А. Сквор-
цов, 1968, Ивы СССР : 230; Воробьев, 1968, Дико-
раст. дер. куст. Дальн. Вост. : 65.
glandulifera В. Floder. 1926, in Dindman, Svensk Fane-
rogamfl., ed. 2 : 212; Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 62, cum auct. В. Floder. (1924, nom. nud.); Hy-
lander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 122, pro syn.
S. lanata-L. subsp. glandulifera (B. Floder.) Hiit.
(1933, Suom. Kasv. : 264); А. Скворцов, 1966, Аркт.
фл. СССР 5 : 102, pro syn. S. lanata Б.; Воробьев,
1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 51.
gmelinii auct. см. S. schwerinii.
gmelinii Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 77; Перфильев, 1930,
Фл. Сев. края 2—3 : 40; А. Скворцов, 1966, Аркт.
фл. СССР 5 : 112, pro syn. S. viminalis Б. — S’, dasy-
clados auct. non Wimm. — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 -Д147, p. p.
gordejevii Chang et Skvorts. 1955, in Diou Tchon Ngo,
Ill. Fl. Dign. Pl. N. E. China : 553; А. Скворцов,
1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 14; он же,
1968, Ивы СССР : 220.
Указывается для Читинской области (ст. Борая).
gracilior (Siuzew) Nakai, см. S. miyabeana.
helvetica Vill. subsp. krylovii (E. Wolf) B. Flodor. 1943,
Svensk Bot. Tidskr. 37 : 75. — 5. krylovii E. Wolf —
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 65; А. Скворцов, 1966,
Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 72; он же, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 108; он же, 1968, Ивы СССР :
206; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн.
Вост. : 51.
heterandra Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 5 : 5, рис. 1; А. Скворцов,
1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 70,
pro syn. S. olgae Rgl. T.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, Кураминский хр., Ляшкарак-Сай
(Ташкент, Институт ботаники).
hidewoi Koidz. см. S. reinii.
546
SALICACEAE
holargyrea Goerz — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 174;
А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 70, pro syn. S. pycnostachya Anderss.
hookerana Barr. 1838, in Hooker, Fl. Bor.-Amer. 2 : 145,
tab. 180; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 63; А. Сквор-
цов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 107, in adnot.
А. К. Скворцов считает, что этот вид ошибочно
приводился для территории СССР.
hultenii В. Floder. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 92;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 143,
pro syn. S. caprea L.; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 92, pro syn. A. caprea L.; Воробьев, 1968,
Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 55.
hypericifolia Golosk. 1960, Фл. Казахст. 3 : 434;
А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 60, pro syn. S. songarica Anderss. T.:
Казахская ССР, p. Сырдарья, близ ст. Кзылтам
(АА).
iliensis Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 464; На-
заров, 1936, Фл. СССР 5 : 111; А. Скворцов, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 65; он же,
1968, Ивы СССР : 117. — S. depressa L. subsp.
iliensis (Rgl.) Hiit. 1950, Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn.
25 : 82. — S. depressa L. var. iliensis (Rgl.) Poljak.
1960, Фл: Казахст. 3 : 29. — S. depressa L. var.
macropoda (Stschegl.) Poljak. 1960, цит. соч. : 29,
p. p., quoad plantas.
incana Schrank, cm. S. elaeagnos.
issykiensis Goerz ex Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 712, 160,
cum auct. Goerz (in schedis); А. Скворцов, 1960, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 82, pro syn.
S. kirilowiana Stschegl.
jacquinii Host, cm. S. alpina.
jacutica Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 711, 142, p. max. p.;
А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 114, pro syn.
S. dasyclados Wimm.
jenisseensis (Fr. Schmidt) B. Floder. 1936, Svensk Bot.
Tidskr. 30, 3 : 390, fig. 3; M. Попов, 1957, Список
раст. Герб. фл. СССР 14 : 12, п° 4012; А. Скворцов,
1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 86;
он же, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 88; он же, 1968,
Ивы СССР : 153. — S. nigricans Smith var. jenis-
seensis Fr. Schmidt, 1872, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 18, 1 : 117; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 86. — S. borealis (Fries) Nas.- 1936,
Фл. СССР 5 : 87, p. max. p., sine auct. comb, (no
А. Скворцову). — S. viridula (Anderss.) Nas. 1936,
цит. соч. : 119, sine auct. comb., non Anderss. 1858
(по А. Скворцову); Воробьев, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 57.
kalarica (A. Skvorts.) Worosch. см. S. divaricata subsp.
1^3.1.3.1*103.
kangensis Nakai, 1916, Bot. Mag. Tokyo 30 : 275;
А. Скворцов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 85; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 144; А. Скворцов, 1966, Список раст. Герб,
фл, СССР 16 : 71, п° 4539; он же, 1967, Сист. зам.
Герб. Томск, унив. 84 : 11; он же, 1968, Ивы СССР :
215. _ S. pierotii auct. non Miq. (по А. Скворцову
и Ворошилову) — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 :
128.
karelinii Turcz. ex Stschegl. 1854, Bull. Soc. Nat. Mos-
cou 27, 1 : 196; А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН УзССР 17 : 63; он же, 1966, Новости
сист. высш. раст. 1966 : 72; он же, 1968, Ивы СССР :
149. — S. prunifolia Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc.
Nat. Moscou 15 : 452, non Smith, 1804. — S. ala-
tavica auct. nori Kar. et Kir. ex Stschegl. — Наза-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 60, p. p.
kazbekensis A. Skvorts. 1961, Feddes Repert. 64, 1 : 78;
А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 27 (повторное описа-
ние). Т.: Грузинская ССР, Большой Кавказ, близ
горы Казбек, около сел. Гергеты (MW).
ketoiensis Kimura, см. S. nakamurana.
kikodseae Goerz, 1928, Feddes Repert. Beih. 52 : 133;
A. Skvortsov, 1961, Feddes Repert. 64, 1 : 81;
А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 31; он же, 1965, Тр.
Бот. инет. АН АрмССР 15 : 129; он же, 1968, Ивы
СССР : 185.
kimurana (Miyabe et Tatew.) Miyabe et Tatew. cm. S. ber-
berifolia subsp. kimurana.
kirilowiana Stschegl. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27,
1 : 198; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 191; Поляков,
1960, Фл. Казахст. 3 : 17, pro syn. S. alba L.;
А. Скворцов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 80; он же, 1968, Ивы СССР : 233.
kitaibeliana Willd. 1806, Sp. Pl. 4, 2 : 638; Назаров,
Котов и Гержедович, 1952, Фл. УРСР 4 : 27, рис. 2;
К. Н. Rechinger, 1964, Fl. Europ. 1 : 46; Брадис,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 187; А. Скворцов,
1968, Ивы СССР : 123, pro syn. S. retusa L.
kochiana Trautv. 1836, Salicetum : 26, tab. 1 (seors.
impr.); idem, 1837, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 3 : 632, tab. 1; Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 178, cum auct. Trautv. 1837; А. Скворцов, 1968,
Ивы СССР : 225.
koidzumii Kimura — Толмачев, 1956, Дер. куст, дере-
вян. лианы Сахалина : 65; Воробьев, 1960, Мат.
прир. ресурсам Камчатки и Курильских остр. : 85.
kolaensis Schljak. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 364;
А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 90, pro syn.
S. myrsinifolia Salisb.; он же, 1968, Ивы СССР : 154,
pro syn. S', myrsinifolia Salisb. subsp. borealis (Fries)
A. Skvorts. T.: РСФСР, Мурманская обл., p. Кола,
близ пос. Кола (БЕ).
kolymensis Seeirien, см. S. boganidensis.
komarovii Е. Wolf — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 166;
А. Скворцов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 84, pro syn. S. pycnostachya Anderss.
koreensis Anderss. cm. S. pierotii Miq. -
koriyanagi Kimura ex Goerz, 1931, Salic. As. 1 : 17;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 145;
А. Скворцов, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
58; он же, 1968, Ивы СССР : 226.
В культуре.
korshinskyi Goerz — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 176;
А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 70, pro syn. S. pycnostachya Anderss.
krylovii E. Wolf, cm. S. helvetica subsp. krylovii.
Xkiidoi Kimura, 1934, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ.
26, 4 : 441; Sugawara, 1939, Ill. Fl. Saghal. 2, 1 :
687, tab. 323; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 127,
pro hybr. S. fuscescens Anderss.XS. idensis Trautv.
et Mey.
kuznetzowii Laksch. ex Goerz, 1930, в Гроссгейм, Фл.
Кавк. 2 : 9; idem, 1934, Feddes Repert. 36 : 231;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 98, cum auct. Laksch.
(1909, in schedis); А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
162.
lanata L. subsp. richardsonii (Hook.) A. Skvorts. 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 103, in adnot.; А. Скворцов, 1968,
Ивы СССР : 209, in adnot. — S. richardsonii Hook.
1838, Fl. Bor.-Amer. 2 : 147, tab. 182; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 63; Воробьев, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 51.
ledebouriana Trautv. 1836, Salicetum : 25 (seors. impr.);
idem, 1837, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav.
3 : 631; Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
12, 1 : 3221; А. Скворцов, 1967, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 84 : 14; он же, 1968, Ивы СССР :
г
i
SALICACEAE
547
236. — S. caspica auct. non Pall. — Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 157, p. p.
lenensis B. Floder. 1936, Svensk Bot. Tidskr. 30, 3 : 393,
fig. 4; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 82,
pro syn. 5. myrtilloides L. T.: РСФСР, Якутская
АССР, p. Лена се.вернее устья р. Вилюя, 63°40' с. ш.,
Кумах-Сур, 71°30' с. ш.; Магаданская обл., Чу-
котский нац. окр., Чукотский п-ов, зал. Лаврен-
тия (S).
lepidostachys Seemen, см. S. miyabeana.
leptoclados Anderss. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 83;
М. Попов, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 :
6, pro syn. S. chlorostachya Turcz.; А. Скворцов, 1961,
Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов.
сер., 66, 4 : 30, pro syn. S. divaricata Pall.
liliputa Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 707, 37; А. Скворцов,
1968, Ивы СССР : 120, pro syn. S. turczaninowii
Laksch.
lipskyi Nas.-4936, цит. соч. : 712, 170, errore cum auct.
epith. Goerz; А. Скворцов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 82, pro syn. S. kirilowiana
Stschegl.
litwinowii Goerz ex Nas. cm. S. excelsa.
livida Wahl. cm. S. starkeana Willd.
— p. cinerascens Wahl. cm. S. starkeana subsp. cineras- .
cens.
macropoda Stschegl. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou 27,
1 : 197; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 209; А. Сквор-
цов, 1968, Ивы СССР : 174, pro syn. S. ЪеЪЫапа
Sarg. — S. depressa L. var. macropoda (Stschegl.)
' Poljak. 1960, Фл. Казахст. 3 : 29, in adnot., p. p.,
quoad nomen.
macrostachya E. Wolf — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 172; Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 25, pro
syn. S. margaritifera E. Wolf; А. Скворцов, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 70, pro
syn. S. pycnostachya Anderss.
margaritifera E. Wolf — Назаров, 1936, цит. соч. :
173; А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 17 : 70, pro syn. S. pycnostachya Anderss.
matsudana Koidz — Назаров, 1936, цит. соч. : 198;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 114, pro syn.
S. babylonica L.
maximowiczii Kom. — Назаров, 1936, цит. соч. : 207,
«maximovicziiiy, А, Скворцов, 1968, Ивы СССР : 104,
pro syn. S. cardiophylla Trautv. et Mey.; Воробьев,
1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 63.
medwedewii Dode — Назаров, 1936, цит. соч. : 186,
«medwedewi»-, Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е,
3 : 24, pro syn. S. triandra L. var. medwedewii (Dode)
Goerz; А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 17 : 60, pro syn. S. triandra L.
mezereoides E. Wolf — Назаров, 1936, цит. соч. : 84;
А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 29, pro syn. S. sachali-
nensis Fr. 'Schmidt; он же, 1966, Аркт. фл. СССР 5 :
117, pro syn. S. udensis Trautv. et Mey.; Воробьев,
1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост'. : 54.
micans Anderss. см. S. alba subsp. micans.
michelsonii Goerz ex Nas. cm. S. caspica var. michelsonii.
microstachya Turcz. ex Trautv. 1836, Salicetum : 22,
tab. 4 (seors. impr.); idem, 1837, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Sav. Div. 3 : 628, tab. 4; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 163, cum auct. Turcz. ex Trautv. 1837;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 239.
miyabeana Seemen, 1896, Bot. Jahrb. 21, Beibl. 53 : 50;
А. Скворцов, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
59; он же, 1968, Ивы СССР : 228. — S. lepidostachya
Seemen, 1896 — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 175. —
S. tenuifolia Turcz. ex Е. Wolf, 1903, Тр. Петерб.
бот. сада 21, 2 : 145, non Smith, 1792; Назаров,
1936, цит. соч. : 154, cum auct. Turcz. ex Laksch.
1914; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Далыг. Вост. :
144, pro syn. S. dahurica Turcz. ox Laksch. — 5. mon-
golica Siuzew, 1912 — Назаров, 1936, цит. соч. :
156. — S. dahurica Turcz. ex Laksch. 1914, Herb.
Fl. Ross. 50 : n° 2496; idem, 1922, Schod. Herb. Fl.
Ross. 8 : 51, n° 2496; Назаров, 1936, цит. соч. : 155,
cum auct. Turcz. (1854, nom. nud.). — 6'. gracllior
(Siuzew) Nakai, 1936, Rep. First Sci. Expcd. Mandi.,
sect. 4, 4 : 7.
Д. П. Воробьев (1968, Дикораст. дор. куст.
Дальн. Вост. : 60, 61) признает видовую самостоя-
тельность S. dahurica Turcz. ex Laksch., S. lepido-
stachya Seemen и S. mongolica Siuzew.
mongolica Siuzew, cm. S. miyabeana.
myrsinifolia Salisb. 1796, Prodr. : 394; Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 63; Корчагин, 1957, Фл. Лешшгр.
обл. 2 : 16; А. Скворцов, 1966, Список раст. Горб,
фл. СССР 16 : 65, п° 4530, а; он же, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 89; он же, 1968, Ивы СССР : 154. -
S. nigricans Smith, 1802 — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 85, р. р., errore cum auct. comb. Enand.
— subsp. borealis (Fries) A. Skvorts. 1966, Аркт. фл.
СССР 5:90, in adnot.; Hylander, 1966, Nord.
Karlvaxtfl. 2 : 387 (повторная комбинация). —
5. borealis (Fries) Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 87, p. min. p.,
sine auct. comb.
nakamurana Koidz. 1913, Bot. Mag. Tokyo 27 : 96;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 145;
А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 63, in adnot.;
он же, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 11;
он же, 1968, Ивы СССР : 136. — S. aquilonia Ki-
mura, 1934, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ. 26,
4 : 405, p. p.? (по А. Скворцову); Воробьев, 1956,
Tp. Дальневрст. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 52;
он же, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. :
64. — 5. ketoiensis Kimura, 1934, 1. с. : 410 (по
А. Скворцову); Воробьев, 1968, цит. соч. : 64. —
S. rashuwensis Kimura, 1934, 1. с. : 450 (по А. Сквор-
цову); Воробьев, 1968, цит. соч. : 65.
nasarovii A. Skvorts. 1956, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 61, 1 : 76, с рис.;
A. Skvortsov, 1961, Feddes Repert. 64, 1 : 74 (пов-
торное описание). Т.: РСФСР, Восточный Саян,
Тункинский хр., близ сел. Аршан (MW).
nigricans Smith, см. S. myrsinifolia.
— var. jenisseensis Fr. Schmidt, cm. S. jenisseensis.
nipponica Franch. et Savat. cm. S. triandra subsp. nip-
ponica.
nummularia Anderss. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 :
38; К. Н. Rechinger, 1964, Fl. Europ. 1 : 47, pro syn.
S. rotundifolia Trautv.; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 52; он же, 1968, Ивы СССР : 122.
— subsp. tundricola (Schljak.) A. et D. Love, 1961,
Bot. Notis. 114, 1 : 51. — S. tundricola Schljak.
1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 67;
А. Скворцов, 1966, Список раст. Герб. фл. СССР 16 :
58, pro syn. S. nummularia Anderss. T.: РСФСР, Якут-
ская АССР, низовья р. Оленек, р. Буолкалпх (LE).
nyiwensis Kimura — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 211;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 144, pro syn. S. saxa-
tilis Turcz. ex Ledeb.; Воробьев, 1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. ; 50.
oblongifolia Trautv. et Меу. — Назаров, 1936, цит.
соч. : 72, р. min. р.„ inch typo; А. Скворцов, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 116, pro syn. S. udensis Trautv.
et Mey.; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст.
Дальн. Вост. : 52.
oleninii Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 708, 93, «о/епггаг»;
А. Скворцов, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
84 : 12, pro syn. S. abscondita Laksch.
35*
548
SALICACEAE
olgae Rgl. 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6, 2 : 463; Регель,
1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп. этногр.
34, 2 : 79; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 170 (неточ-
ное цитирование первоисточника).
olgangrenica Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 5 : 12; А. Скворцов, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 70, pro
syn. S. olgae Rgl. T.: Узбекская ССР, Западный
Тянь-Шань, р. Ангрен, окр. сел. Теляу (Ташкент,
Институт ботаники).
ораса Anderss. ex Seemen — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 148; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 406, pro syn. S. sacha-
linensis Fr. Schmidt; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 117, pro syn. A. udensis Trautv. et Mey.
orbicularis Anderss. — Назаров, 1936, цит. соч. : 33;
А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 42, pro syn.
S. reticulata L.; Воробьев, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 47.
orotchonorum Kimura — Назаров, 1936, цит. соч. :
212; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
144, pro syn. S. floderusii Nakai; А. Скворцов, 1968,
Ивы СССР : 174, pro syn. S. bebbiana Sarg.; Воробьев,
1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 56.
ovalifolia Trautv. 1832, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou
2 (8) : 306, tab. 13; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 51,
p. min. p.; А. Скворцов и Дервиз-Соколова, 1966,
Список раст. Герб. фл. СССР 16 : 60, п° 4522;
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 134.
oxica Dode, см. S. excelsa.
oxycarpa auct. fl. URSS, non Anderss. — Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 175; А. Скворцов, 1960, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 83, pro syn. S. руспо-
stachya Anderss.
palibinii Goerz, cm. S. caucasica var. palibinii.
pallasii Anderss. cm. S. arctica subsp. crassijulis.
pamirica Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 5 : 16, рис. 5; А. Скворцов, 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 84, pro syn.
S. pycnostachya Anderss. T.: Таджикская ССР, Па-
мир, p. Kapacy, уроч. Джаман-Тал (ТАК).
paracaucasica Goerz, см. S. caucasica var. paracaucasica.
parallelinervis В. Floder. см. S. pulchra subsp. paralleli-
nervis.
paramushirensis Kudo, 1922, Journ. Coll. Agr. Hokkaido
Univ. 11, 2 : 97 (Fl. Paramushir); Воробьев, 1956,
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) ; 32;
А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 117, pro syn.
S. udensis Trautv. et Mey.; Воробьев, 1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. : 64.
pedionoma Kimura, 1935, Sci. Rep. Tohoku Univ.
(Biol.) 10 : 558; Толмачев, 1956, Дер. куст, деревян.
лианы Сахалина : 65.
pentandra L. subsp. pseudopentandra В. Floder. см.
S. pseudopentandra.
pentandroides A. Skvorts. 1960, Докл. АН АрмССР 31,
5 : 299; А. Скворцов, 1960, Tp. Моск. общ. испыт.
прир. 3 : 253; A. Skvortsov, 1961, Feddes Repert.
64, 1 : 74. T.: РСФСР, Северный Кавказ, ущелье
' Джаланкол (ERE).
persica Boiss. 1846, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 7 ; 99; Наза-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 195, cum auct. Boiss. (1845,
nom. nud.); А. Скворцов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 20 : 72, pro syn. S. acmophylla Boiss.
petsusu Kimura, cm. S. schwerinii.
phanerodictya Kimura, 1934, Journ. Fac. Agr. Hokkaido
Univ. 26, 4 : 449; Воробьев, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальн. Вост. : 64; А. Скворцов, 1968, Ивы
СССР : 136, pro syn. S. kurilensis Koidz.
nhlebophylla Anderss. 1858, Oefvers. Vet.-Akad. Forh.
(Stockholm) 15 : 131; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 :
56 (неточное цитирование первоисточника); А. Сквор-
цов, 1968, Ивы СССР : 145.
phlomoides Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 415; Гросс-
гейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 19; он же, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 727. — S. aegyptiaca auct.
non L. — Назаров, 1936, Фл. СССР, 5 : 94, р. р.
А. К. Скворцов (1968, Ивы СССР : 167) не при-
знает самостоятельность этого вида.
phylicifolia L. subsp. rhaetica (Anderss.) A. Skvorts.
1968, Ивы СССР ; 180, cum auct. epith. B. Floder. —
S. rhaetica Anderss. 1867, Monogr. Salic. : 136. —
S. bicolor Ehrh. ex Willd. 1796, Berl. Baumz. : 339;
А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 66, 4 : 30; К. Н. Rechinger,
1964, Fl. Europ. 1 : 48. — S. bicolor Ehrh. ex Willd.
subsp. rhaetica (Anderss.) B. Floder. 1939, Ark. Bot.
(Stockholm) 29A, 18 : 10.
Указывается для Украины (Карпаты).
pierotii auct. см. S. kangensis.
pierotii Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 27;
А. Скворцов, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
84 : 11; он же, 1968, Ивы СССР : 113. — S. koreensis
Anderss. 1868 — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 201. —
S. dolichostyla Seemen, 1902 — Назаров, 1936, цит.
соч. : 198.
planifolia Pursch subsp. pulchra (Cham.) Argus, 1969,
Canad. Journ. Bot. 47, 5 : 798. — 5. pulchra Cham. —
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 46.
podophylla Anderss. см. S. rhamnifolia Pall.
polaris Wahl, subsp. pseudopolaris (B. Floder.) Hult.
1943, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 39, 1 : 510
(Fl. Alaska 3). — S. pseudopolaris B. Floder. 1926,
Ark. Bot. (Stockholm) 20A, 6 : 8; А. Скворцов, 1968,
Ивы СССР : 120, pro syn. S. polaris Wahl.
Указывается для Камчатки.
poronaica Kimura, см. S. fuscescens subsp. poronaica.
prunifolia Kar. et Kir. cm. S. karelinii.
przewalskii E. Wolf — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 169;
А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 69, pro syn.? S. tenuijulis Ledeb.
pseudoalba E. Wolf — Назаров, 1936, цит. соч. : 171;
А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 70, pro syn. 5. olgae Rgl.
pseudodepressa A. Skvorts. 1965, Tp. Бот. инет. АН
АрмССР 15 : 127; А. Скворцов, 1966, Список раст.
Герб. фл. СССР 16 : 70 (повторное описание). Т.:
Турция, ил Карс, близ г. Сарыкамыш (LE).
Указывается для Дагестанской и Кабардино-
Балкарской АССР.
pseudolinearis Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 137; Поляков,
1960, Фл. Казахст. 3 : 25, pro syn. S. viminalis L.;
А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 112, 116,
pro syn. S. viminalis L. и S. schwerinii E. Wolf.
pseudomedemii E. Wolf, 1909, Tp. Петерб. бот. сада 28,
3 : 397; А. Скворцов, 1965, Tp. Бот. инет. АН
АрмССР 15 : 126; он же, 1966, Фл. Армении 5 :
357; он же, 1968, Ивы СССР : 169. — S. alifera
Goerz, 1930, Feddes Repert. 28 : 120; Гёрц, 1930,
в Гроссгейм, Фл. Кавк. 2 : 8; Назаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 10. — S. fuscata Goerz, 1930, 1. с. : 122;
Гёрц, 1930, цит. соч. : 7; Назаров, 1936, цит. соч. :
100.
pseudopentandra (В. Floder.) В. Floder. 1933, Ark.
Bot. (Stockholm) 25A, 10 : 12; А. Скворцов, 1960,
Tp. Моск. общ. испыт. прир. 3 : 250; он же, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 41; он же, 1968, Ивы СССР :
106. — S. pentandra L. subsp. pseudopentandra
В. Floder. 1926, Ark. Bot. (Stockholm) 25A, 6 :
57; Караваев, 1958, Консп. фл. Якутии : 84.
pseudopolaris В. Floder. см. S. polaris subsp. pseudopola-
ris.
SALICACEAE
549
psiloides (В. Floder.) Kom. — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 117; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 85, .
pro syn. S. hastata L.; Воробьев, 1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. : 57.
pulchra Cham. см. S. planifolia subsp. pulchra.
— subsp. kalarica A. Skvorts. cm. S. divaricata subsp.
kalarica.
— subsp. parallelinervis (B. Floder.) A. Skvorts. [1961,
Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов.
сер., 66, 4 : 31, sine basionymo compl.] 1968, Ивы
СССР : 183. — S. parallelinervis В.. Floder. — Наза-
ров, 1936, Фл. СССР 5 :73; Воробьев, 1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. : 52.
pulchroides Kimura, 1934, Journ. Fac. Agr. Hokkaido
Univ. 26, 4 : 446; Воробьев, 1968, Дикораст. дер.
куст. Дальп. Вост. : 64; А. Скворцов, 1968, Ивы
СССР : 144, pro syn. 5. chamissonis Anderss.
raddeana Laksch. ex Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 707, 92,
cum auct. Laksch. (1913, in schedis); А. Скворцов,
1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 12, pro
syn. S. abscondita Laksch.; Воробьев, 1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. : 55.
rashuwensis Kimura, см. S. nakamurana.
rectijulis Ledeb. ex Trautv. 1832, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 2 (8) : 313, p. p.; А. Скворцов, 1957, Список
раст. Герб. фл. СССР 14 : 12; он же, 1966, цит. соч.
16 : 63, п° 4525; он же, 1968, Ивы СССР : 143.—
S. submyrsinites В. Floder. 1936, Svensk Bot. Tidskr.
30, 3 : 388, fig. 2; M. Попов, 1959, Фл. Средн. Сиб.
2 : 807. — 5. myrsinites auct. non L. — Назаров,
1936, Фл. СССР 5 : 49, p. p.
recurvigemmis A. Skvorts. 1956, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 37, рис. 1, 2, wecurvigemmatair,
A. Skvortsov, 1961, Feddes Repert. 64, 1 : 76 (пов-
торное описание); -А. Скворцов, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 105. — S. rhamnifolia auct. non Pall. —
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 120, р. р. Т.: РСФСР,
Пермская обл., близ сел. Добрянка, р. Кама (LE).
reinii Franch. et Savat. [4875, Enum. Pl. Jap. 1 : 459,
nom. nud.] ex Seemen, 1903, Salic. Jap. : 41, tab. 6,
fig. A—E; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 404; Воробьев, 1956,
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) :
32; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
146; А. Скворцов, 1967, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 84 : 11; он же, 1968, Ивы СССР : 152. —
S. tontomussirensis Koidz. 1916 (по А. Скворцову) —
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 74. — S. hidewoi
Koidz. 1919, Bot. Mag. Tokyo 33 : 220 (по А. Сквор-
цову); Ohwi, 1953, 1. c. : 404; Воробьев, 1960, Мат.
прир. ресурсам Камчатки и Курильских остр. : 85;
Ворошилов, 1966, цит. соч. : 144. — S. shikotanica
Kimura, 1934, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ.
26, 4 : 447 (по А. Скворцову); Воробьев^»1956, цит.
соч. : 32.
repens L. 1753, Sp. Pl. : 1020; Победимова, 1955, Tp.
Бот. инет. АН СССР, сер. 3, 10 : 263; К. Н. Rechin-
ger, 1964, Fl. Europ. .1 : 51; Врадис, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 189; А. Скворцов, 1968, Ивы
СССР  216.
retusa L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1287; idem, 1763,
Sp. PL, ed. 2 : 1445; Назаров, Котов и Гержедо-
вич, 1952, Фл. УРСР 4 : 26; К. Н. Rechinger, 1964,
Fl. Europ. 1 : 46; Брадис, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 187; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 123.
rhaetica Anderss. см. S. phylicifolia subsp. rhaetica.
rhamnifolia auct. cm. S. recurvigemmis.
rhamnifolia Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 84; А. Скворцов,
1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 18 : 36;
он же, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 101; он же, 1968, Ивы
СССР : 190. — S. chlorostachya Turcz. 1854, Bull.
Soc. Nat. Moscou 27, 2 : 373 (Fl. Baic.-Dahur. 2, |
2 : 100); Назаров, 1.936, Фл. СССР 5 : 76. — S. podo-
phylla Anderss. 1867 — Назаров, 1936, цит. соч. : 77.
richardsonii Hook. см. S. lanata subsp. richardsonii.
roopii (Goerz) Grossh. cm. S. elbursensis.
rorida Laksch. 1911, Список раст. Герб. Русск. фл. 7 :
131, п° 2329; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 182 (не-
точное цитирование первоисточника).
rosmarinifolia L. subsp. schugnanica (Goerz) A. Skvorts.
1968, Ивы СССР : 218. — S. schugnanica Goerz —
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 126.
rossica Nas. 1936, оФл. СССР 5 : 135; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 122, pro syn. S. viminalis
L. subsp. rossica (Nas.) Hyl. (1945, 1. c. : 122);
А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 193, 196, pro syn.
S. viminalis L. и S. schwerenii E. Wolf.
rotundifolia Trautv. subsp. dodgeana (Rydb.) Argus,
1969, Canad. Journ. Bot. 47, 5 : 795. — 5. dodgeana
Rydb. 1899, Bull. New York Bot. Gard. 1 : 277.
Указывается для Чукотки.
rubrobrunnea Drob. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
Узбек, фил. АН СССР 5 : 15, рис. 4; А. Скворцов,
1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 84,
pro syn. S. pycnostachya Anderss. T.: Таджикская
ССР, Памир, p. Шахдара, сел. Рош-Кала (ТАК).
rufescens (Turcz.) Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 137, sine
auct. comb.; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 ;
112, pro syn. S. viminalis L.
sachalinensis Fr. Schmidt — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 145; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 117,
pro syn. У. udensis Trautv. et Mey.; Воробьев, 1968,
Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 60.
salomonii Carr. 1872, Rev. Hortic. 64 : 115; А. Сквор-
цов, 1966, Tp. Бот. инет. АН АрмССР 15 : 120;
он же, 1968, Ивы СССР : 115, in adnot.
saposhnikovii A. Skvorts. 1961, Feddes Repert. 64, 1 :
77; А. Скворцов, 1961, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 64, 4 : 26 (повторное
описание). Т.: РСФСР, Алтай, верховья р. Балык-
тысу (MW).
sarawschanica Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 : 80; Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 160 (неточное цитирование первоисточника);
А. Скворцов, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.,АН
СССР 20 : 83, pro syn. S. pycnostachya Anderss.
saxatilis Turcz. ex Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 621;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 52.
schugnanica Goerz, см. S. rosmarinifolia subsp. schug-
nanica.
schwerinii E. Wolf, 1929, Изв. Главн. бот. сада СССР
28, 3—4 : 421; Ворошилов, 1966, Фл. сонотек.
Дальн. Вост. : 146; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 116; он же, 1967, Сист. зам. Горб. Томск,
унив. 84 ; 14; он же, 1968, Ивы СССР : 196; Во-
робьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. :
58. — S. viminalis L. var. yezoensis Schneid. 1916,
in Sargent, Pl. Wils. 3, 1 : 158. — S. yezoensis
(Schneid.) Kimura, 1931, Bot. Mag. Tokyo 45 : 28
(по А. Скворцову); Толмачев, 1956, Дор. куст, дере-
вян. лианы Сахалина : 60; Ворошилов, 1966, цит.
соч. : 147; Воробьев, 1968, цит. соч. : 59. —
S. pseuclolinearis Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 137, р. р.
(по Ворошилову и А. Скворцову); Воробьев, 1968,
цит. соч. : 59. — S. rossica Nas. 1936, цит. соч. : 135,
р. р. (по А. Скворцову). — S. petsusu Kimura, 1937,
Symb. Iteol. 4 : 317 (по А. Скворцову); Ohwi, 1953,
Fl. Jap. : 405; idem, 1965, op. cit. : 367. — У. gme-
linii auct. non Pall, (по А. Скворцову) — Караваев,
1958, Консп. фл. Якутии : 83, р. р.; М. Попов, 1959,
Фл. Средн. Сиб. 2 : 795, р. max. р.
seemannii Rydb. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 59;
А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 70, pro syn.
550
SALICACEAE
S. glauca L.; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст.
Дальн. Вост. : 50.
semiviminalis Е. Wolf, см. S. viminalis var. semivimina-
lis.
serotina auct. non Pall. — Шляков, 1956, Фл. Мурм.
обл. 3 : 118, р. р.; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл.
СССР 5 : 114, pro syn. S. dasyclados Wimm.
serotina Pall. 1776, Reise 3 : 759; Шляков, 1956, Фл.
Мурм. обл. 3 : 118, р. р.; А. Скворцов, 1968, Ивы
СССР : 192, pro syn. S. viminalis L.
serrulatifolia E. Wolf — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 :
165; А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 17 : 69, pro syn. S. tenuijulis Ledeb.
shikotanica Kimura, cm. S. reinii.
sibirica Pall. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 125;
А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 118, pro syn.
S. rosmarinifolia L.
silesiaca Willd. 1806, Sp. Pl. 4, 2 : 660; Назаров, Котов
и Гержедович, 1952, Фл. УРСР 4 : 46, рис. 7;
К. Н. Rechinger, 1964, Fl. Europ. 1 : 49; Брадис,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 191; А. Скворцов,
1968, Ивы СССР : 163.
sitchensis Sanson ex Bong. 1832, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Math. Phys. Nat.), ser. 6, 2 : 162; Назаров,
1936, Фл. СССР 5 : 127.
siuzewii Seemen — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 144,
«siuzewi»; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 :
117, pro syn. S. udensis Trautv. et Mey.; Воробьев,
1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 59.
speciosa Hook, et Arn. см. S. alaxensis.
sphenophylla A. Skvorts. 1966, Список раст. Герб. фл.
СССР 16 : 62; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР
5 : 62. — S. cuneata Turcz. ex Ledeb. 1850, Fl. Ross.
3, 2 : 623, non Nutt. 1842 — Назаров, 1936, Фл.
СССР 5 : 50, cum auct. Turcz. 1854; Воробьев, 1968,
Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 49.
— subsp. pseudo torulosa A. Skvorts. 1966, цит. соч. :
62; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 63 (пов-
торное описание). Т.: РСФСР, Магаданская обл.,
Чукотский нац. округ, Чукотский п-ов, близ пос.
Уэлен, сопка Уэленей (LE).
spinidens Е. Wolf — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 161;
А. Скворцов, 1962, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
УзССР 17 : 69, pro syn. S. tenuijulis Ledeb.
splendens (Turcz.) Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 136, sine
auct.- comb., non Bray, 1823; А. Скворцов, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 112, pro syn. S. viminalis L.
starkeana auct. cm. S. taraikensis.
starkeana Willd. 1806, Sp. Pl. 4, 2 : 677; B. Floderus,
1943, Svensk Bot. Tidskr. 37 : 81; Beldie, 1952, in
Sfivulescu, Fl. Rep. Pop. Romane 1 : 308; К. H. Re-
chinger, 1964, Fl. Europ. 1 : 51; А. Скворцов, 1966,
Опред. раст. Моск. обл. : 132; он же, 1968, Ивы
СССР : 173. — S. livida Wahl. 1812 — Назаров,
1936, Фл. СССР 5 : 105, р. р. — S. depressa auct.
р. р., non L. — Перфильев, 1936, Фл. Сев. края
2—3 : 35; А. Скворцов, 1964, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 191.
— subsp. cinerascens (Wahl.) Hult. 1949, Svensk Bot.
Tidskr. 43, 2—3 : 389; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
174, pro syn. S. bebbiana Sarg. — S. livida Wahl.
₽. cinerascens Wahl. 1812, Fl. Lapp. : 273. — S. ci-
nerascens (Wahl.) B. Floder. 1926, Ark. Bot. (Stock-
. holm) 20A, 6 : 48, non Willd. 1806; Назаров, 1937,
Фл. Забайк. 3 : 106; M. Попов, 1959, Фл. Средн.
. Сиб. 2 : 794.
stipulifera В. Floder. ex Hayren, 1929, Mem. Soc. Fauna
Fl. Fenn. 5 : 133; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 59,
cum auct. Flod. 1930; К. H. Rechinger, 1964, Fl.
Europ. 1 : 47; А. Скворцов, 1966, Список раст. Герб,
фл. СССР 16 : 60, pro syn. S. glauca L.
stoloniferoides Kimura — Назаров, 1936, Фл. СССР
5 : 213; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР : 145, pro syn.
S. saxatilis Turcz. ex Ledeb.; Воробьев, 1968, Дико-
раст. дер. куст. Дальн. Вост. : 50.
strobilacea (Е. Wolf) Nas. 1936, Фл. СССР 5 : 141, 710;
Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 25, pro syn. S. vi-
minalis L.; А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 :
112, pro syn. S. viminalis L.
subjragilis auct. non Anderss. — Kimura, 1943, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 13 : 188; А. Скворцов,
1968, Ивы СССР : 100, pro syn. S. triandra L.
submyrsinites B. Floder. cm. S. rectijulis.
subreniformis Kimura, 1934, Journ. Fac. Agr. Hokkaido
Univ. 26, 4 : 409; idem, 1937, Sci. Rep. Tohoku Univ.
(Biol.) 12 : 312; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 32 (var. psilocarpa
Kimura); А. Скворцов, 1966, Аркт. фл. СССР 5 : 63,
in adnot., pro syn. S. kurilensis Koidz.
sugawarana Kimura, 1934, 1. c. : 417; Толмачев, 1956,
Дер. куст, деревян. лианы Сахалина : 65; А. Сквор-
цов, 1967, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 84 : 12,
pro syn. S. abscondita Laksch.
taraikensis Kimura, 1934, 1. c. : 419; А. Скворцов, 1968,
Ивы СССР : 175. — S. starkeana auct. non Willd. —
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 106. — S. livida auct.
non Wahl. — Назаров, 1936, цит. соч. : 105, p. p.
tenuifolia Turcz. ex E. Wolf, cm. S. miyabeana.
tenuijulis Ledeb. var. alberti (Rgl.) Poljak. 1960, Фл.
Казахст. 3 : 22, in adnot. — S. alberti Rgl. — На-
заров, 1936, Фл. СССР 5 : 172; А. Скворцов, 1962,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 17 : 69, pro
syn. S. tenuijulis Ledeb.
tianschanica Rgl. 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6, 2 : 471;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 84.
tontomussirensis Koidz. см. S. reinii.
torulosa Trautv. см. S. arctica subsp. torulosa.
triandra L. subsp. bornmuelleri (Hausskn.) A. Skvorts.
1968, Ивы СССР : 100. — S. bornmuelleri Hausskn.
1890, Mitt. Bot. Ver. Gesammtthiiring. 9 : 21; А. Сквор-
цов, 1966, Tp. Бот. инет. АН АрмССР 15 : 115.
— subsp. nipponica (Franch. et Savat.) A. Skvorts.
1968, цит. соч. : 100. — 5, nipponica Franch. et
Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 502; Назаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 186, cum auct. Franch. et Savat. (1875,
nom. nud.); Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст.
Дальн. Вост. : 62.
tschuktschorum A. Skvorts. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 83, рис. 3, б; A. Skvortsov, 1961,
Feddes Repert. 64, 1 : 75 (повторное описание). Т.:
РСФСР, Магаданская обл., Чукотский нац. округ,
басе. р. Анадырь, Гореловы горы (LE).
tundricola Schljak. см. S. nummularia subsp. tundricola.
turczaninowii Laksch. 1914, Herb. Fl. Ross. 50 : n°
2495; idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 50,
n° 2495; Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 37.
tuvinensis Gudoschn. 1965, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 83 : 1, с рис.; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
224, pro syn. S. coesia Vill. T.: РСФСР, Тувинская
АССР, Бай-Тайгинский р-н, р. Самжур (ТК).
urbaniana Seemen, см. S. cardiophylla subsp. urbaniana.
veriviminalis Nas. — Назаров, 1936,„Фл. СССР 5 : 134;
Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 122, pro
syn. S. viminalis L. subsp. veriviminalis (Nas.) Hyl.
(1945, 1. c. : 122); К. H. Rechinger, 1964, Fl. Europ.
1 : 52, pro syn. S. viminalis L.; А. Скворцов, 1966,
Аркт. фл. СССР 5 : 112, pro syn. S. viminalis L.
viminalis L. var. semiviminalis (E. Wolf) Poljak. 1960,
Фл. Казахст. 3 : 26, in adnot. — S. semivimi-
nalis E. Wolf, 1905, Изв. Лесн. инет. 13 : 41, табл. 4;
Назаров, 1936, Фл. СССР 5 : 143; А. Скворцов, 1968,
Ивы СССР : 193, pro syn. S. viminalis L.
SANTALACEAE
551
— var. yezoensis Schneid. cm. S. schwerinii.
vinogradovii A. Skvorts. 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 55, рис. 2. Т.: РСФСР1, Липецкая обл.,
заповедник Галичья Гора, р. Дон (MW).
viridula (Anderss.) Nas. см. S. jenisseensis.
vulpina Anderss. 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci.,
New Ser., 6, 2 : 452; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 404;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 32; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальп. Вост. : 147; А. Скворцов, 1968, Ивы СССР :
165; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн.
Вост. : 65.
xerophila В. Floder. — Назаров, 1936, Фл. СССР 5 :
107; Поляков, 1960, Фл. Казахст. 3 : 29, pro syn.
S. depressa L.; А. Скворцов, 1967, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 84 : 12, pro syn. S. ЬеЪЫапа Sarg.;
Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. ;
56, pro syn. S. floderusii Nakai.
yezoensis (Schneid.) Kimura, cm. S. schwerinii.
Tacamahaca Mill. cm. Populus sect. Tacamahaca.
* X Toisochosenia Kimura
tatewakii Kimura, 1937, Sci. Rep. Tohoku Univ. (Biol.)
12 : 311.
Описан с Сахалина.
Turanga (Bunge) Kimura, cm. Populus subgen. Turanga.
ariana (Dode) Kimura, cm. Populus ariana.
diversifolia (Schrenk) Kimura, cm. Populus diversifolia.
euphratica (Oliv.) Kimura, cm. Populus euphratica.
X glaucicomans (Dode) Kimura, cm. PopulusX glauci-
comans.
litwinowiana (Dode) Kimura, cm. Populus litwinowiana.
pruinosa (Schrenk) Kimura, cm. Populus euphratica f.
pruinosa.
SALVINIACEAE Dum.]
Salvinia Segiiier, 1754, Pl. Veron. 3 : 52; Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 89, cum auct. Micheli, 1729. LT.:
S. natans (L.) All.
SANTALACEAE R. Br.
Thesium L. 1753, Sp. PL : 207; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 97; Бобров, 1936, Фл.' СССР 5 : 412. LT.:
T. alpinum L.
subgen. Chrysothesium (Jaub. et Spach) Hendrych, 1962,
Novit. Bot. Horti Bot. Univ. Carol. Prag. 1962 :
24. — Sect. Chrysothesium Jaub. et Spach, 1844, Ill.
Pl. Or. 2 : tab. 104; Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 415.
sect. Chrysothesium Jaub. et Spach, cm. subgen. Chryso-
thesium.
sect. Euthesium DC. cm. sect. Thesium.
sect. Macranthia Hendrych, 1962, Novit. Bot. Horti
Bot. Univ. Carol. Prag. 1962 : 23. T.: T. rhacranthum
Fenzl.	4
sect. Thesium. — Sect. Euthesium DC. nom. illegit. —
Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 416. T.: Т. alpinum L.
ser. Alatavica Hendrych, 1962, Novit. Bot. Horti Bot.
Univ. Carol. Prag. 1962 : 18. T.: T. alatavicum Kar.
et Kir.
ser. Alpina Hendrych, 1962, 1. c. : 22. T.: T. alpinum L.
ser. Caespitosa Bobr. [1936, Фл. СССР 5 : 424, descr.
ross.] ex Hendrych, 1962, 1. c. : 20. T.: T. multicaule
Ledeb.
ser. Divaricata Hendrych, 1962, 1. c. : 19. T.: T. humi-
fusum DC.
ser. Linophylla Bobr. [1936, Фл. СССР 5 : 419, descr.
ross.] ex Hendrych, 1962, 1. c. : 19. T.: T. linophyllon
L.
ser. Longifolia Bobr. [1936, цит. соч. : 421, descr. ross.]
ex Hendrych, 1962, 1. c. : 20. T.: T. longifolium
Turcz.
ser. Micrantha Bobr. [1936, цит. соч. : 430, descr. ross.]
ex Hendrych, 1962, 1. c. : 20. T.: T. brachyphyllum'
Boiss.
ser. Pannonica Hendrych, 1962, 1. c. : 20. T.: T. dolli-
neri Murb.
ser. Pfocumbentia Bobr. [1936, Фл. СССР 5 : 417, descr.
ross.] ex Hendrych, 1962, 1. c. : 19. T.: T. procuni-
bens C. A. Mey.
ser. Ramosa Bobr. [1936, цит. соч. : 424, descr. ross.]
ex Hendrych, 1962, 1. c. : 20. T.: T. arvense Jlorvd-
tovszky.
ser. Repentia Bobr. [1936, цит. соч. : 419, descr. ross.l
ex Hendrych, 1962, 1. c. : 18. T.: T. repens Ledeb.
ser. Rostrata Bobr. [1936, цит. соч. : 430, descr. ross.]
ex Hendrych, 1962, 1. c. : 22. T.: T. rostratum Mort,
et Koch.
ser. Saxatilia Hendrych, 1962, 1. c. : 21. T.: T. saxallle
Turcz.
alpinum L. 1753, Sp. Pl. : 207; Бобров, 1936, Фл. СССР
5 : 430.
arvense Horvatovszky, 1774, Fl. Tyrnav. : 27; Janchen,
1963, Phyton (Austria) 10, 1—2 : 8; Hendrych, 1964,
Fl. Europ. 1 : 71. — T. ramosum Hayne, 1800 — Боб-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 427.
bavarium Schrank, 1786, Baier. Reise : 129; Бордзи
ловский и Лоначевский, 1952, Фл. УРСР 4 : 181.
Во «Флоре Европы» (Hendrych, 1964, Fl. Europ.
1 : 71) этот вид не приводится для территории СССР,
bottae Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or. 1 : 173, tab. 98;
Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 438.
brevibracteatum Sumn. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
Узбек, фил. АН СССР 2 : 32, табл. 4, фиг. 3; Семи-
отрочева, 1968, Илл. опред. раст. Казахст. 1 : 236,
pro syn. Т. ramosum Hayne. Т.: Узбекская ССР,
верховья р. Нурек-Ата, гора Уйнатау (Ташкент,
Институт ботаники).
chinense Turcz. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10 : 157;
Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 418.
compressum Boiss. et Heldr. 1853, in Boiss. Diagn. Pl.
Or., ser. 1, 12 : 104; Барсегян, 1968, Биол. жури.
Армении 21, 1 : 87, рис. 1.
Указывается для Армении.
dollineri Murb. 1891, Lunds Univ. Arsskr. 27 : 43;
Бордзиловский и Лоначевский, 1952, Фл. УРСР 4 :
184.
Во «Флоре Европы» (Hendrych, 1964, Fl. Europ.
1 : 71) этот вид не приводится для территории СССР,
ferganense Bobr. [1936, Фл. СССР 5 : 428, descr. ross.]
1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 121.
gontscharovii Bobr. [1936, цит. соч. : 428, descr. ross.]
1936, цит. соч. : 121.
laxiflorum Trautv. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 9, 1 :
152; Гроссгейм, 1945, Фл. Кавк., изд. 2-о, 3 : 80. —
Т. ramosum auct. non Hayne — Бобров, 1936, Фл.
СССР 5 : 428, р. р.
linifolium Schrank, см. Т. linophyllon.
linophyllon L. 1753, Sp. Pl. : 207, p. p.; Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 46 : 99; Hendrych, 1964, Fl. Europ.
1 : 71. — T. linifolium Schrank, 1786 — Бобров,
1936, Фл. СССР 5 : 419.
longifolium Turcz. ex Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 541;
Turczaninow, 1852, Bull. Soc. Nat. Moscou 25, 4 :
469 (Fl. Baic.-Dahur. 2, 2 : 78); Бобров, 1936, Фл.
СССР 5 : 423, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
ramosissimum Bobr. [1936, Фл. СССР 5 : 429, descr.
ross.] 1936, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 2 : 122.
ramosum Hayne, см. Т. arvense.
552
SAXIFRAGACEAE
saxatile Turcz. ex A. DC. 1857, in DC. Prodr. 14 : 640;
Бобров, 1936, Фл. СССР 5 : 422, cum auct. Turcz.
ex DC.
szovitsii A. DC. 1857,1. c. : 649; Бобров, 1936, Фл. СССР
5 : 417, cum auct. DC.
SAXIFRAGACEAE Juss. См. также Grossulariaceae,
Hydrangeaceae и Parnassiaceae
subfam. Hydrangeoideae A. Br. 1860, in Ascherson, Fl.
Prov. Brandenb. 1 : 61; Пояркова, 1939, Фл. СССР
9 : 220. T.: Hydrangea L. См. Hydrangeaceae.
subfam. Ribesioideae Engl. 1891, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 3, 2a : 88; Пояркова, 1939, Фл.
СССР 9 : 226. T.: Ribes L. См. Grossulariaceae.
subfam. Saxifragoideae A. Br. 1860, in Ascherson, Fl.
Prov. Brandenb. 1 : 61; Лозина-Лозинская, 1939,
Фл. СССР 9 : 135. T.: Saxifraga L.
Astilbe Buch.-Ham.
japonica A. Gray, 1843, Journ. Bot. (London) 2 : 124;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 45; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 237, in adnot.
По В. Н. Ворошилову, «А. japonica A. Gray,
вопреки прежним указаниям, в СССР, по-видимому,
в дикорастущем состоянии не встречается».
thunbergii Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 96;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 45; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 237.
Bergenia Moench
ser. Ciliatae Boriss. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 16 : 98.
ser. Crassifoliae Boriss. 1954, цит. соч. : 97.
cordifolia (Haw.) Sternb. 1831, Revis. Saxifr. Suppl.
2 : 2; Yeo, 1966, Kew Bull. 20, 1 : 121. — Saxifraga
cordifolia Haw. 1803, Misc. Nat. : 156. — Bergenia
crassifolia (L.) Fritsch var. cordifolia (Haw.) Boriss.
1956, Tp. Вот. инет. АН СССР, сер. 5, 4 : 315.
.crassifolia (L.) Fritsch var. cordifolia (Haw.) Boriss. cm.
B. cordifolia.
gorbunovii B; Fedtsch. см. B. stracheyi.
hissarica Boriss. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 98, рис. 1. Т.: Узбекская ССР, Сурхан-
дарьинская обл., Гиссарский хр., р. Тупаланг (LE).
pacifica Кот. — Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 137; Yeo, 1966, Kew Bull. 20, 1 : 121, pro syn.
В. crassifolia (L.) Fritsch var. pacifica (Kom.) Nekr.
(1917, Фл. Аз. Росс. 2 : 15).
stracheyi (Hook. f. et Thoms.) Engl. 1868, Bot. Zeit.
26 : 842; Yeo, 1966, Kew Bull. 20, 1 : 128. — Saxi-
fraga stracheyi Hook. f. et Thoms. 1858, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.) 2 : 61. — Bergenia gorbunovii
B. Fedtsch. 1936 — Лозина-Лозинская, 1939, Фл.
СССР 9 : 136; Борисова, 1954, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 16 : 101, фиг. 2.
ugamica V. Pavl. 1957, -4Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 62, 3 : 88, с рис. Т.:
Узбекская ( ССР, Западный Тянь-Шань, Угамский
хр., близ устья р. Майдантал (MW).
Chrysosplenium L. 1753, Sp. Pl. : 398; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 189; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 200. LT.: Ch. oppositifolium L.
alberti Malysch. 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 22 : 17, с рис. Т.: РСФСР, Восточный Саян,
Бельский хр., верховья р. Кадыр-Ос (LE).
albowianum Kuth. 1948, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 14 : 70, с рис. Т.: Грузинская ССР,
Абхазская АССР, перевал между реками Агура и
Лашипсе (TBI).
alpinum Schur, 1859, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 10 :
133; Барбарич, 1950, Визн. росл. УРСР : 164;
Бордзиловский, 1953, Фл. УРСР 5 : 484, рис. 108;
S. Pawlowska, 1964, Fl. Europ. 1 : 381.
baicalense Maxim. 1879, Bull. Soc. Nat. Moscou 52,
1 : 21; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9-: 215
(неточное цитирование первоисточника).
dubium J. Gay ex Ser. 1830, in DC. Prodr. 4 : 48;
Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 214, cum
auct. J. Gay; S. Pawlowska, 1964, Fl. Europ. 1 : 381.
flagelliferum Fr. Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 134 (Reisen Amur-
Lande und Sachal.); Лозина-Лозинская, 1939, Фл.
СССР 9 : 205 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
grayanum Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 23:
348; idem, 1877, Mel. Biol. 9 : 769; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 604; idem, 1965, op. cit. : 506; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 244.
komarovii Losinsk. 1939, Фл. СССР 9 : 488, 206; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 244,
pro syn. Ch. flagelliferum Fr. Schmidt.
pacificum Hult. 1936, Svensk Bot. Tidskr. 30, 3 : 524;
idem, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41,
1 : 949 (Fl. Alaska 5). T.: «Central Kamtchatka,
Anauna R.».
Во «Флоре СССР» этот вид пропущен.
peltatum Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou 17, 2 :
273 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 464); Лозина-Лозинская,
1939, Фл. СССР 9:202 (неточное цитирование
первоисточника).
pilosum Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 122 (Prim. Fl. Amur.); Лозина-Лозин-
ская, 1939, Фл. СССР 9 : 209 (неточное цитирование
первоисточника).
ramosum Maxim. 1859, 1. с. : 121; Лозина-Лозинская,
1939, Фл. СССР 9 : 208 (неточное цитирование
первоисточника).
sedakowii Turcz. 1844, Bull. Soc. Nat. Moscou 17, 2:
273 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 464); Лозина-Лозинская,
1939, Фл. СССР 9 : 207 (неточное цитирование перво-
источника).
sinicum Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. P4tersb. 23 : 348;
idem, 1877, Mel. Biol. 9 : 769; Лозина-Лозинская,
1939, Фл. СССР 9 : 210 (неточное цитирование
первоисточника).
tetrandrum (Lund) Th. Fries — Лозина-Лозинская,
1939, Фл. СССР 9 : 204; Нага, 1952, Journ. Fac.
Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 1 : 64, pro syn. Ch. alterni-
folium L. subsp. tetrandrum (Lund) Hult.
trachyspermum Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci. Petersb.
27 : 474; idem, 1882, Mel. Biol. 11 : 226; Лозина-
Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 213 (неточное ци-
тирование первоисточника); Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 244, pro syn. Ch. sinicum
Maxim.	/
villosum Franch. 1890, Journ. Bot. (Paris) 4 : 305; Не-
чаева, 1967, Бот. журн. 52, 5 : 685.
wrightii Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 356,
in adnot.; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 :
204.
Leptasea Haw.
funstonii Small, cm. Saxifraga bronchialis subsp. funstonii.
*Micranthes Haw. 1812, Syn. Pl. Succul. : 120.
sachalinensis Hara, 1939, in Nakai et Honda, Nov. Fl.
Jap. 3 : 72.
Mitella L. 1753, Sp. Pl. : 406; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 190; ЛТозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 :
199. LT.: M. diphylla L.
SAXIFRAGACEAE
553
Saxifraga L. 1753, Sp. PL : 398; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 189; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 :
138. LT.: S. granulata L.
sect. Aizoonia Tausch, 1823, Hort. Canal. : 1, p. p.;
Ravaruf;, 1956, in Savulescu, FL Rep.- Pop. Romine
4 : 111; Schonbeck-Temesy, 1967, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 42 : 10. — Sect. Euaizoonia (Schott)
Engl. 1872 — Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 186.
sect. Cotylea Tausch, 1823, 1. c. : 1; Schonbeck-Temesy,
1967, in К. H. Rechinger, FL Iran. 42 : 5. — Sect.
Miscopetalum (Haw.) Sternb. 1831, p. p. — Лозина-
Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 163, sine auct. comb.
sect. Dactylites Tausch, 1823, 1. c. : 1, p. p.; Лозина-
Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 174, «Dactyloides>>\
Ravarut, 1956, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine
4 : 101.
sect. Euaizoonia (Schott) Engl. cm. sect. Aizoonia.
sect. Kabschia Engl. cm. sect. Porophyllum.
sect. Miscopetalum (Haw.) Sternb. cm. sect. Cotylea.
sect. N ephrophyllum Gaudin, cm. sect. Saxifraga.
sect. Porophyllum Gaudin, 1828, FL Helv. 3 : 84;
Schonbeck-Temesy, 1967, in К. H. Rechinger, FL
Iran. 42 : 11. — Sect. Kabschia Engl. 1866 — Ло-
зина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 188.
sect. Saxifraga. — Sect. Nephrophyllum Gaudin — Ло-
зина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 166. T.: S. gra-
nulata L.
sect. Tridactylites (Haw.) Engl. 1872, Monogr. Gatt.
Saxifr. : 81; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 :
165, sine auct. comb.; E. Warburg, 1952, in Clapham,
Tutin and E. Warburg, Fl. Brit. Is. : 575; Ravarut,
1956, in Savulescu, FL Rep. Pop. Romine 4 : 94.
ser. Androsaceae (Engl, et Irmsch.) S. Pawl. 1966, Fragm.
FL Geobot. 12, 4 : 342, sine auct. comb. — Cycl.
Androsaceae (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939, Фл.
СССР 9 : 174, sine auct. comb.
ser. Caespitosae (Engl.) S. Pawl. 1966, 1. c. : 342, sine
auct. comb. — Cycl. Caespitosae (Engl.) Losinsk.
1939, Фл. СССР 9 : 174, sine auct. comb.
ser. Carinatae Galushko et G. Kudrjaschova, 1967, Дер.
куст. Сев. Кавк. : 175; Галушко, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 212. Т.: S. carinata Get-
ting.
ser. Caucasicae Galushko et G. Kudrjaschova, 1967, цит.
соч. : 173; Галушко, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 211. Т.: S. caucasica Somm. et Levier.
ser. Columnares Galushko et G. Kudrjaschova, 1967, цит.
соч. : 174, <<£olumnaria>y, Галушко, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 211, «Columnaria». Т.:
S. columnaris Schmalh. „
ser. Dinnikianae Galushko et G. Kudrjaschova, 1967,
цит. соч. : 174, «Dinnikae»; Галушко, 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 211, «Dinnikae». Т.: S. din-
nikii Schmalh.
ser. Exarato-moschatae (Engl, et Irmsch.) S. PawL 1966,
Fragm. FL Geobot. 12, 4 : 342, sine auct. comb. —
Cycl. Exarato-moschatae (Engl, et Irmsch.) Losinsk.
1939, Фл. СССР 9 : 176, sine auct. comb.
ser. Juniperifoliae Galushko et G. Kudrjaschova [1967,
Дер. куст. Сев. Кавк. : 171, sine typo] 1970, Новости
сист. высш. раст. 1969 : 211. Т.: S. juniperifolia
Adam.
ser. Laeves Galushko et G. Kudrjaschova [1967, цит. соч. :
167, «Laeviae», sine typo] 1970, цит. соч. : 210. T.:
S. laevis Bieb.,
ser. Ruprechtianae Galushko et G. Kudrjaschova, 1967,
цит. соч. : 172; Галушко, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 211. Т.: S. ruprechtiana Manden.
ser. Scleropodae Galushko et G. Kudrjaschova, 1967,
цит. соч. : 172; Галушко, 1970, Новости сист. высш
раст. 1969 : 211. Т.: S. scleropoda Somm. et Levier.
ser. Subverticillatae Galushko et G. Kudrjaschova
[1967, цит. соч. : 169, sine typo]il970, Новости сист.
высш. раст. 1969 : 211. Т.: S. subverticillata Boiss.
cycl. Androsaceae (Engl, et Irmsch.) Losinsk. cm., ser.
Androsaceae.
cycl. Caespitosae (Engl.) Losinsk. cm. ser. Caespitosae.
cycl. Dahuricae (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939, Фл.
СССР 9 : 149, sine auct. comb.
cycl. Exarato-moschatae (Engl, et Irmsch.) Losinsk. cm.
ser. Exarato-moschatae.
cycl. Flagellares (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939, Фл,
СССР 9 : 161, sine auct. comb.
cycl. Granulatae (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939, цит.
соч. : 167, sine auct. comb.
cycl. Hirculoideae (Engl, et Irmsch.)J Losinsk. 1939,
цит. соч. : 160, sine auct. comb.
cycl. Irriguae (Engl, et Irmsch.)^Losinsk. 1939, цит.
соч. : 167, sine auct. comb.
cycl. Melanocentrae (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939,
цит. соч. : 155, sine auct. comb.
cycl. Merckianae (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939, цит.
соч. : 159, sine auct. comb.
cycl. Sediformes (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939, цит.
соч. : 163, sine auct. comb.
cycl. Sibiricae (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939, цит.
соч. : 168, sine auct. comb.
cycl. Stellares (Engl, et Irmsch.) Losinsk. 1939, цит. соч. :
157, sine auct. comb.
abchasica Getting. 1908, Acta Horti Bot. Univ. Jurjev.
8 : 88; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 191.
adenophora C. Koch — Лозина-Лозинская, 1939, Фл.
СССР 9 : 179; D. A. Webb, 1964, FL Europ. 1 : 374,
pro syn. S. exarata Vill.
aestivalis Fisch, et Mey. cm. S. nelsoniana subsp. aesti-
valis.	(
aizoon Jacq. cm. S. paniculata.
Xakinfievii Galushko et G. Kudrjaschova, 1967, Дер.
куст. Сев. Кавк. : 173. Т.: РСФСР, Северный Кав-
каз, Балкария, р. Сукансу, Скалистый хр. (LE).
Гибрид S. juniperifolia AdamXS. dinnikii
Schmalh.
alberti Rgl. et Schmalh. 1878, Tp. Петерб. бот. сада 5,
2 : 569; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 194.
algissii Egor, et Siplivinsky, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 241. Т.: РСФСР, Бурятская АССР,
оз. Байкал, Байкальский хр., истоки р. Курнула
(LE).
aspera Bieb. см. S. flagellaris subsp. aspera.
brachypetala Malysch. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 20 : 183, с рис. Т.: РСФСР, Восточный
Саян, Тункинский хр., р. Шумак, уроч. Аршан
(LE).
bronchialis L. subsp. cherlerioides (D. Don) Hull. 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 68. — S. cherlerioides
D. Don — Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 185, p. p.; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr.,
N. F„ Avd. 2, 41, 1 : 907 (FL Alaska 5), pro syn.
— subsp. funstonii (Small) Hult. 1929, Kungl. Sv. Vet.-
Akad. Handl., ser. 3, 8, 1 : 12, p. p. (FL Kamtch. 3);
idem, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41,
1 : 906, p. p. (FL Alaska 5); Calder and Savile, 1959,
Brittonia 11, 4 : 236; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 68, in adnot. — Leptasea funstonii Small,
1905, North Amer. FL 22, 2 : 154. — Saxifraga
funstonii (Small) Feddo, 1906, Just. Bot. Jahresb.
33, 1 : 613; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 241 (повторная комбинация). — S. firma
Litv. ex Losinsk. 1939, Фл. СССР 9 : 488, 184 (по
554
SAXIFRAGACEAE
Ворошилову). —. S. cherlerioides auct. non D. Don —
Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 185, p. p.
По Хультену (Hulten, 1945, 1. с. : 908), приори-
тетное название этого таксона в ранге вида S. pseudo-
burserana Fisch.
bryoides L. 1753, Sp. Pl. : 400; Барбарич, 1950, Визн.
росл. УРСР : 164; Бордзиловский, 1953, Фл. УРСР
5 : 479, рис. 106; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 369; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр., вид.
2 : 339.
bulbifera L. 1753, 1. с. : 403; Харкевич, 1951, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 14 : 63; Бордзиловский,
1953, Фл. УРСР 5 : 475; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 376; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 340.
caespitosa L. subsp. sileniflora (Sternb.) Hult. 1945,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 908 (FL
Alaska ' 5). — S. sileniflora Sternb. — Лозина-Ло-
зинская, 1939, Фл. СССР 9 : 174.
calycina Sternb. см. S. unalaschkensis.
carpathica Reichb. 1832, Fl. Germ. Excurs. : 552; Бар-
барич, 1950, Визн. росл. УРСР : 163; Бордзилов-
ский, 1953, Фл. УРСР 5 : 477; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 377; Барбарич, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 340.
cartilaginea Willd. см. S. paniculata subsp. cartilaginea.
charadzeae Otschiauri, 1963, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 23 : 68, рис. 1. Т.: Грузинская
ССР, Большой Кавказ, р. Асса, хр. Цей-Лам
. (TGM).
cherlerioides D. Don, см. S. bronchialis subsp. cherlerio-
ides.
cordifolia Haw. cm. Bergenia cordifolia.
cortusifolia Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss.
(Munchen) 4, 2 : 190; Лозина-Лозинская, 1939, Фл.
СССР 9 : 198.
cymosa Waldst. et Kit. 1802, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 91; Бордзиловский, 1953, Фл. УРСР 5 ;
479; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
339. — S. pedemontana All. subsp. cymosa Engl. 1890,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 2a : 55;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 373.
davurica Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 1 : 645; Лозина-Лозин-
ская, 1939, Фл. СССР 9 : 151, «dahurica»', Hulten,
1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 911
(Fl. Alaska 5).
— subsp. grandipetala (Engl, et Irmsch.) Hult. 1945,
Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 911 (Fl.
Alaska 5). — S. grandipetala (Engl, et Irmsch.)
Losinsk. 1939, Фл. СССР 9 : 151.
exilis Steph, cm. S. radiata.
firma Litv. ex Losinsk. cm. S. bronchialis subsp. funsto-
nii.
flagellaris Sternb. et Willd. 1810, in Sternberg, Revis.
Saxifr. : 25, tab. 6; Лозина-Лозинская, 1939, Фл.
СССР 9 : 161, cum auct. Willd. ex Sternb.; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 369.
— subsp. aspera (Bieb.) Tolm. 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 168, рис. 2, nom. illegit.;
Hulten, 1964, Svensk Bot. Tidskr. 58, 1 : 93, pro syn.
S. flagellaris Sternb. et Willd. subsp. flagellaris. —
S. aspera Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 314, non L.
1753; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 161,
pro syn. S. flagellaris Sternb. et Willd.
— subsp. flagellaris var. komarovii (Losinsk.) Hara, cm.
S. flagellaris subsp. komarovii.
— subsp. komarovii (Losinsk.) Hult. 1964, Svensk Bot.
Tidskr. 58, 1 : 97. — S. komarovii Losinsk. 1939,
Фл. СССР 9 : 486, 62. — 5. flagellaris Sternb. et
Willd. subsp. flagellaris var. komarovii (Losinsk.)
Hara, 1964, in Kitamura, Pl. West Pakist. Afghan. :
80.'— S. stenophylla Royle subsp. komarovii (Losinsk.)
Tolm. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
19 : 164, рис. 1, А.
— subsp. platysepala (Trautv.) Pors. см. S. platysepala.
— siibsp. platysepala (Trautv.) Pors. var. macrocalyx
(Tolm.) Hult. 1964, Svensk Bot. Tidskr. 58, 1 : 98. —
S. macrocalyx Tolm. 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 177, рис. 7. — S. setigera auct.
non Pursch — Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 162, р. р. Т.: Алтай (LE).
— subsp. setigera (Pursch) Tolm. 1959, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 170, рис. 3. — S. setigera
Pursch, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 312, non sensu
Losinsk.
— subsp. stenophylla (Royle) Hult. 1964, Svensk Bot.
Tidskr. 58, 1 : 94. — S. stenophylla Royle, 1835, Ill.
Bot. Himal. Mount. : 277, tab. 50, fig. 1; Толмачев,
1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 160,
163, р. р.
А. И. Толмачев приводит для Памира (Шугнан).
— var. platysepala Trautv. см. S. platysepala.
foliosa R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 275; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 157.
fortune! Hook. f. 1863, Curtis’s Bot. Mag. 19: tab, 5377;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 599; Воробьев, 1956, Tp.
Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 45;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
241.
funstonii (Small) Fedde, см. S. bronchialis subsp. funsto-
nii.
fusca Maxim. 1872, Bull. Acad. Sci. Petersb. 18 : 38;
idem, 1872, Mel. Biol. 8 : 602; Ohwi, 1953, Fl. Jap. :
598; idem, 1965, op. cit. : 502; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 241. — S. ohwii Tatew.
1933, Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ. 29 : 199
(по Ворошилову); Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 45.
grandipetala (Engl, et Irmsch.) Losinsk. см. S. davurica
subsp. grandipetala.
hieracifolia Waldst. et Kit. 1800, Descr. Icon. Pl. Rar.
Hung. 1 : 17, tab. 18; Лозина-Лозинская, 1939,
Фл. СССР 9 : 157.
huetiana auct. fl. URSS, non Boiss. — Лозина-Лозин-
ская, 1939, Фл. СССР 9 : 164; Манденова, 1958,
Фл. Армении 3 : 335, pro syn. S. cymbalaria L.
А. А. Гроссгейм (1950, Фл. Кавк., изд. 2-е, 4 :
311) и И. П. Манденова исключают S. huetiana
Boiss. из флоры ^Кавказа и СССР.
kolenatiana Rgl. — Лозина-Лозинская, 1939, цит. соч. :
187; Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl.,
ser. 4, 7, 1 : 44 (Amphi-Atl. PL), pro syn. S. aizoon
Jacq. subsp. cartilaginea (Willd.) Engl, et Irmsch.
komarovii Losinsk. cm. S. flagellaris subsp. komarovii.
korshinskyi Kom. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 18, 3 :
436; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 146.
laciniata Nakai et Takeda, 1914, Bot. Mag. Tokyo 28 :
305; Ohwi, 1953, FL Jap. : 598; idem, 1965, op. cit. :
502; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
242.
luteoviridis Schott et Kotschy, 1851, Bot. Zeit. 9 : 65;
Барбарич, 1950, Визн. росл. УРСР : 164; Бордзи-
ловский, 1953, Фл. УРСР 5 : 482; D. A. Webb, 1964,
FL Europ. 1 : 379; Барбарич, 1965, Визн.' росл. Укр.,
вид. 2 : 340.
macrocalyx Tolm. см. S. flagellaris subsp. platysepala var.
macrocalyx.
manshuriensis (Engl.) Kom. 1903, Tp. Петерб. бот. сада
22, 1 : 415 (Фл. Маньчж. 2, 1); Лозина-Лозинская,
SC RO PH ULA RIA CEA E
555
1939, Фл. СССР 9 : 149 (неточное цитирование перво-
источника комбинации).
melaleuca Fisch, ex Spreng. 1815, Pl. Min. Cogn. Pug.
2 : 61; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 :.156,
cum auct. Fisch. (1808, nom. nud.).
Возможно, приоритетное название вида —
S. elongata Sternb. (1810, Revis. Saxifr. : 9, tab. 4).
mollis Smith, 1819, in Rees, Cyclop. : 31; Лозина-Ло-
зинская, 1939, Фл. СССР 9 : 172, cum auct. Smith,
1831; Высокоо'стровская и Денисова, 1950, Tp. Вот.
инет. АН АрмССР 7 : 63, pro syn. S. sibirica L.
multiflora Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 :
532; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
242.
nelsoniana D. Don, 1822, Trans. Linn. Soc. (London) 13 :
355; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 148;
Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
41, 1 : 929 (Fl. Alaska 5), pro syn. S. punctata L.
subsp. nelsoniana (D. Don) Hult. (1929, Kungl. Sv.
Vet.-Akad. Handl., ser. 3, 7, 1 : 25 (Fl. Kamtch.
3)); D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 369.
— subsp. aestivalis (Fisch, et Mey.) D. A. Webb, 1964,
Feddes Repert. 69, 2 : 154; idem, 1964, Fl. Europ.
1 : 369. — S. aestivalis Fisch, et Mey. 1835, Index
Sem. Hort. Petropol. 1 : 37.
nudicaulis D. Don, 1822, Trans. Linn. Soc. (London) 13 :
366; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 145.
Xoettingenii Galushko et G. Kudrjaschova, 1967, Дер.
куст. Сев. Кавк. : 176. Т*.: РСФСР, Северный Кав-
каз, Балкария, р. Сукансу, Скалистый хр. (LE).
Гибрид S. dinnikii Schmalh. X S. funiperifolia
Adam.
ohwii Tatew. cm. S. fusca.
paniculata Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 380. — S. aizoon
Jacq. 1778, Fl. Austr. 5 : 18; Барбарич, 1950, Визн.
росл. УРСР : 163; Бордзиловский, 1953, Фл. УРСР
5 : 481, рис. 107; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 340.
— subsp. cartilaginea (Willd.) D. A. Webb, 1963, Feddes
Repert. 68, 3 : 208; idem, 1964, Fl. Europ. 1 : 380. —-
S. cartilaginea Willd. — Лозина-Лозинская, 1939,
Фл. СССР 9 : 186.
parnassioides Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 27; Лозина-Ло-
зинская, 1939, Фл. СССР 9 ; 160 (неточное цитиро-
вание первоисточника). ,
pedemontana All. subsp. cymosa Engl. см. S. cymosa.
platysepala (Trautv.) Tolm. 1959, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 19 : 172, рис. 5. — S. flagellaris
Sternb. et Willd. var. platysepala Trautv. 1847, in
Middendorff, Reise Sib. 1, 2, 1 : 42 (Trautv. Fl.
Taimyr.). — S. flagellaris Sternb. et Willd. subsp.
platysepala (Trautv.) Pors. 1954, Bot. Tidsskr. 51 :
295; Hulten, 1964, Svensk Bot. Tidskr. 58, 1 ; 97. —
S. setigera auct. non Pursch — Лозина-Лозинская,
1939, Фл. СССР 9 : 162, p. p.
pulvinaria H. Smith, 1958, Bull. Brit. Mus. (Bot.)
2, 4 : 105; Иконников, 1963, Опред. раст. Памира :
149.
punctata L. subsp. insularis Hult. 1936, Svensk Bot.
Tidskr. 30 : 524, fig. 5; idem, 1945, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 929, 932 (Fl. Alaska 5);
Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6,
2 : 66; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 242, pro syn. S. purpurascens Kom.
Указывается для Камчатки и Курил.
radiata Small, 1905, North Amer. Fl. 22, 2 : 128; Hulten,
1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 933
(Fl. Alaska 5). — S. exilis Steph. 1822, non Pall.
1816 — Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 173.
reniformis Ohwi — Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 147; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 6, 2 : 66, pro syn. S. punctata L. subsp. reni-
formis (Ohwi) Hara (1939, Nova Fl. Jap. 3 : 69).
ruprechtiana Manden. 1956, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 19 : 12. Т.: Грузинская ССР, Вос-
точный Кавказ, Тушетия, гора Садиши, близ Дикло
(LE).
selemdzhensis Gorovoi et Worosch. 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 144, с рис. Т.: РСФСР, Амур-
ская обл., Селемджинский р-н, басе. р. Соломджа,
пос. Экимчан (LE).
setigera auct. см. S. macrocalyx и S. platysepala.
setigera Pursch, см. S. flagellaris subsp. setigera.
sileniflora Sternb. cm. S. caespitosa subsp. siloiiiflora,
sochondensis M. Maximova, 1970, Новости сист. высш.
раст. 1969 : 122. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь,
Борщовочный хр., голец Мал. Сохондо, в верховьях
ключа Цаган-Бильгир (LE).
sosnowskyi Manden. 1956, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 19 : 10. Т.: Грузинская ССР, близ
пос. Бакуриани, гора Цхра-Цкаро (TBI).
spinulosa Adam — Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 183; Hulten, 1945, Lunds Univ. Arsskr., N. F.,
Avd. 2, 41, 1 : 908, pro syn. S. bronchialis L. subsp.
spinulosa (Adam) Hult.; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 369, pro syn. S. bronchialis L.
stenophylla Royle, cm. S. flagellaris subsp. stenophylla.
— subsp. komarovii (Losinsk.) Tolm. cm. S. flagellaris
subsp. komarovii.
tenuis (Wahl.) H. Smith ex Lindm. 1918, Svensk Fanoro-
gamfl. : 300; Лозина-Лозинская, 1939, Фл. СССР
9 : 155 (неточное цитирование первоисточника ком-
бинации); D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 367.
stracheyi Hook. f. et Thoms, cm. Bergenia stracheyi.
trautvetteri Manden. 1939, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 6 : 19, рис. 2. Т.: Грузинская ССР,
близ пос. Бакуриани, гора Цхра-Цкаро (TBI).
unalaschkensis Sternb. 1831, Revis. Saxifr. Suppl. 2 : 9,
tab. 21, «.unalaschensis»', Hulten, 1945, Lunds Univ.
Arsskr., N. F., Avd. 2, 41, 1 : 941 (Fl. Alaska 5). —
S. calycina Sternb. 1831 — Лозина-Лозинская, 1939,
Фл. СССР 9 : 151.
yoshimurae Miyabe et Tatew. 1938, Trans. Sapporo Nat.
Hist. Soc. 15, 4 : 203; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 212, pro syn. S. rivularis L.
* Schizophragma Sieb. et Zucc. 1835, Fl. Jap. 1 : 58.
hydrangeoides Sieb. et Zucc. 1835, 1. c. : 60; Воробьев,
1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сор. бот.,
3 (5) : 46; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 245.
SCHEUCHZERIACEAE Rudolphi
Scheuchzeria L. 1753, Sp. Pl. : 338; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 157; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 :
277, cum auct. L. 1737. LT.: Sch. palustris L.
SCHI SAN D RACEAE Blume
Schisandra Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 2 : 218, nom.
cons.; Комаров, 1937, Фл. СССР 7 : 566, cum auct.
Rich. T.: Sch. coccinea Michx.
SCROPHULARIACEAE Juss.
subfam. Antirrhinoideae Wettst. 1891, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3 : 49; Шишкин, 1955,
Фл. СССР 22 : 175. T.: Antirrhinum L.
subfam. Pseudosolanoideae Wettst. 1891, 1. c. : 50;
Шишкин, 1955, Фл. СССР 22 : 122.
556
S CROPH ULA RIA CEA E
subfam. Rhinanthoideae Wettst. 1891, 1. c. : 82; Шиш-
кин, 1955, Фл. СССР 22 : 329. T.: Rhinanthus L.
trib. Gratioleae Wettst. 1891, 1. c. : 69; Шишкин, 1955,
Фл. СССР 22 : 310. T.: Gratiola L.
trib. Verbasceae Benth. 1846, in DC. Prodr. 10 : 224;
Шишкин, 1955, Фл. СССР 22 : 122. T.: Verbascum L.
subtrib. Gratiolinae Edwin, 1967, Fieldiana (Bot.) 31,
8 : 225. T.: Gratiola L.
subtrib. Mimulinae Edwin, 1967, 1. c. : 226. T.: Mimu-
lus L.
Alectorolophus Zinn
serotinus Schoenb. cm. Rhinanthus serotinus.
Anagalloides Krock.
procumbens Krock. cm. Lindernia procumbens.
Antirrhinum L. 1753, Sp. Pl. : 612; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 268; Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 225.
LT.: A. majus L.
subsect. Amblyosepalum Rothm. 1944, Feddes Repert.
54, 1 : 19.
ser. Majora Rothm. 1944, 1. c. : 19. T.: A. majus L.
minus L. cm. Chaenorrhinum minus.
orontium L. — Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 226;
Hartl, 1966, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6, 1, 2 : 106, pro syn. Mysopates orontium (L.) Raf.
(1840, Autikon Bot. : 158).
Bartsia L. 1753, Sp. Pl. : 602; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 262, nom. cons.; Голубкова, 1955, Фл. СССР
22 : 657.
Beccabunga Hill, см. Veronica sect. Beccabunga.
Castilleja Mutis
ser. Pallidae Rebristaja, 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 288. Т.: С. pallida (L.) Spreng.
ser. Rubrae Rebristaja, 1964, цит. соч. : 298. T. : С. rubra
(Drob.) Rebristaja.
caudata (Pennell) Rebristaja, 1964, цит. соч. : 296.—
C. pallida (L.) Spreng, subsp. caudata Pennell, 1934,
Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 86 : 524.
Указывается для территории СССР.
elegans Malte, 1934, Rhodora 36 : 187; Ребристая, 1964,
Новости сист. высш. раст. 1964 : 302.
Указывается для территории СССР.
hyparctica Rebristaja, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 289. Т.: РСФСР, Якутская АССР, низовья
р. Колыма, близ сел. Пантелеиха (LE).
hyperborea Pennell, 1934, Proc. Acad. Nat. Sci. Phila-
delphia 86 : 532; Ребристая, 1964, Новости сист.
высш. раст. 1964 : 297.
lapponica Gand. 1889, Fl. Europ. 18 : 25; Ребристая,
1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 291.
Указывается для территории СССР.
pallida (L.) Spreng, subsp. caudata Pennell, см. C. cau-
data.
—	subsp. dahurica Pennell, см. C. rubra.
—	var. rubra Drob. см. C. rubra.
pavlovii Rebristaja, 1964, Новости сист. высш. раст.
1964 : 294; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 371, pro syn. С. pallida (L.) Spreng. T.:
РСФСР, п-ов Камчатка, р. Левый Абгин под Опаль-
ской сопкой (LE).
rubra (Drob.) Rebristaja, 1964, цит. соч. : 298. — С. pal-
lida (L.) Spreng, var. rubra Drob. 1914, Растит,
в р-оне Якутско—Усть-Майского тракта : 248. —
С. pallida (L.) Spreng, subsp. dahurica Pennell, 1934,
Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 86 : 525.
schrenkii Rebristaja, 1964, цит. соч. : 293; Кузенева,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 110, pro syn. С. lapponica
Gand. Т.': РСФСР, Мурманская обл., русская Лап-
ландия (LE).
tenella Rebristaja, 1964, цит. соч. : 303. Т.: РСФСР,
Якутская АССР, Верхоянский хр., р. Джуганджа,
близ сел. Тополиное (LE).
Celsia L. 1753, Sp. Pl. : 621; idem, 1754, Gen. PL,,
ed. 5 : 272; Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 170.
LT.: C. orientalis L.
heterophylla Desf. 1806, in Persoon, Syn. Pl. 2 : 161;
Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 171.
megrica Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 11; Кемулария-Натадзе, 1967, в Гросс-
гейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 471, pro syn. С. suworo-
wiana С. Koch. Т.: Армянская ССР, Мегринский р-н,,
близ пос. Мегри (LE).
patris Bordz. см. VerbascumXpatris.
* X Celsioverbascum Rech. f. et Huber-Morath, I960,.
Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 2, 1 : 55.
gabrielianae Huber-Morath, 1965, Bauhinia 2, 3 : 304.
T.: Армянская ССР, «distr. Vedi, circa pag. Arazda-
jan, m. Karaburun» (ERE).
Гибрид Celsia suworowiana C. Koch X Verbascum
szovitsianum Boiss. var. adenothyrsum Murb.
Chaenorrhinum (DC.) Reichb. 1828, Consp. Regni Veg. :
123, «Chanarrhinum»-, Lange, 1870, in Willkomm et
Lange, Prodr. Fl. Hisp. 2 : 577; Куприянова, 1955,
Фл. СССР 22 : 226, ut Chaenorrhinum Lange; Rickett.
1958, Taxon 7, 7 : 187; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 95. — Linaria Mill. sect. Chaenorrhinum DC.
1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 : 410. LT. :
Ch. minus (L.) Lange (sec. Janchen, 1953, Taxon 2,
8 : 211).
minus (L.) Lange, 1870, in Willkomm et Lange, Prodr.
Fl. Hisp. 2 : 577; Ghi^a, 1960, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 7 : 482. — Antirrhinum minus L. 1753,
Sp. Pl. : 617. — Chaenorrhinum viscidum (Moench)
Simk. — Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 227;
Wojewoda, 1963, Fl. Polska 10 : 273, pro syn.
Ch. minus (L.) Lange var. viscidum (Moench) Hayek.
viscidum (Moench) Simk. cm. Ch. minus.
Cymbalaria Hill, 1756, Brit. Herb. : 113; Куприянова,
1955, Фл. СССР 22 : 175, cum auct. Medik. 1791.
Cymbaria L. 1753, Sp. Pl. : 618; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 269; Голубкова, 1955, Фл. СССР 22 : 799.
LT.: C. daurica L.
daurica L. 1753, 1. c. : 618; Голубкова, 1955, Фл. СССР
22 : 800, «dahurica».
Cymbochasma (Endl.) Klok. et Zoz
borysthenica (Pall, ex Schlecht.) Klok. et Zoz, 1935,
Учен. зап. Харьк. унив. 2—3 : 143; Голубкова, 1955,
Фл. СССР 22 : 802, cum auct. epith. Pall.
Digitalis L. 1753, Sp. Pl. : 621; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 272; Иванина, 1955, Фл. СССР 22 : 514.
LT.: D. purpurea L.
sect. Digitalis. — Sect. Grandiflorae Benth. — Ива-
нина, 1955, Фл. СССР 22 : 517. T.: D. purpurea L.
sect. Grandiflorae Benth. cm. sect. Digitalis.
Dodartia L. 1753, Sp. Pl. : 633; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 281; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 318.
T.: D. orientalis L.
atro-coerulea PavL 1952, Вести. АН КазССР 5 : 93;
Цаголова, 1965, Фл. Казахст. 8 :46, pro syn.
D. orientalis L. T.: Казахская ССР, Карагандин-
ская обл., западное побережье оз. Балхаш, между
зал. Сары-Чаган и ст. Моинты (АА).
SC RO PH ULA RIA CEA E
557
Euphrasia L. 1753, Sp. Pl. : B04; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 263; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 557. LT.:
E. officinalis L.
subgen. Eu-Euphrasia (Wettst.) Joergens. cm. subgen.
Euphrasia.
subgen. Euphrasia. — Subgen. Eu-Euphrasia (Wettst.)
Joergens. nom. illegit. — Юзепчук, 1955, Фл. СССР
22 : 568. T.: Е. officinalis L.
sect. Euphrasia. —Sect. Semicalcaratae Benth. — Юзеп-
чук, 1955, Фл. СССР 22 : 568. T.: Е. officinalis L.
sect. Semicalcaratae Benth. cm. sect. Euphrasia.
ser. Minutiflorae Pugsl. 1936, Journ. Bot. (London) 74 :
287; Yamazuki, 1963, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
19, 4—6 : 166. — [Ser. Molies Juz. 1955, Фл. СССР
22 : 611, descr. ross.].
ser. Molies Juz. cm. ser. Minutiflorae.
adenocaulon Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 623, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 371.
bajankolica Juz. [1955, цит. соч. : 594, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 363.
bakurianica Juz. [1955, цит. соч. : 638, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 374.
brevipila Burn, et Gremli — Юзепчук, 1955, Фл. СССР
22 : 582; Jasiewicz, 1967, Fl. Polska И : 13, pro syn.
E. vernalis List subsp. brevipila (Burn, et Gremli)
0. Schwarz, 1949.
carthalinica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 603,
descr. georg.; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 637,
pro syn.] 1956, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 19 : 25; Кемулария-Натадзе, 1967, в Гросс-
гейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 534, pro syn. Е. sos-
nowskyi Kem.-Nath. T.: Грузинская ССР, Картли,
Атенское ущелье, местность Тбеби (TBI).
caucasica Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 587, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 360.
coerulea Hoppe ex Fuernrohr, 1834, Flora (Regensb.)
17 : 445; Ravarut, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 7 : 584, cum auct. Tausch, 1837; Jasiewicz,
1967, Fl. Polska 11 : 14, pro syn. E. curia (Fries)
Wettst. subsp. coerulea (Tausch) Wettst. — E. uech-
tritziana Jung, et Engl. 1867 — Юзепчук, 1955, Фл.
СССР 22 : 601.
condensata Jord. см. E. stricta.
cyclophylla Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 595, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 363.
daghestanica Juz. [1955, цит. соч. : 625, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 373.
drosophylla Juz. [1955, цит. соч. : 608, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 367.
fedtschenkoana Wettst. [ex В. Fedtsch. 1915, Растит.
Туркест. : 697, nom. nud.; Юзепчук, 1955, Фл.
СССР 22 : 590, descr. ross.] ex Juz. 1955, цит. соч. :
362.
fennica Kihlm. 1901, Meddel. Soc. Fauna Fl. Fenn. 24 :
92; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 634.
georgica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 :599, descr.
georg.; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 577, descr.
ross.] 1956, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 19 : 24. Т.: Грузинская ССР, Гомбори (TBI).
glabrescens (Wettst.) Wiinst. — Юзепчук, 1955, Фл.
СССР 22 : 602; Jasiewicz, 1967, Fl. Polska 11 : 14,
pro syn. E. curta (Fries) Wettst. subsp. curia var.
glabrescens Wettst.
grossheimii Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 601,
descr. georg.; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 607,
descr. ross.] 1956, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 19 : 29. Т.: Грузинская ССР, окр. пос. Ба-
куриани, гора Цхра-Цкаро (TBI).
hyperborea Jorgens. 1919, Bergens Mus. Aarb. 1916—
1917, Naturvid. Raekke, 5 : 255, fig. 51—54, tab. 7;
Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 591.
integriloba A. Dmitr. et N. Rubtz. ex Karmyscheva,
1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 2 : 36.
Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, Сары-
Бастау (АА).
irenae Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 575, descr. ross.] 1955,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 361; Юзеп-
чук, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 93,
п° 3943 (повторное описание); К. Попов, 1969,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 3, 3 : 45, pro syn. Е. tatarica
Fisch, ex Spreng.
jacutica Juz. [1955, цит. соч. : 579, descr. ross.] 1955,
цит. соч. : 360.
karataviensis Govor. ex Karmyscheva, 1964, Бот. мат.
Герб. Инет. бот. АН КазССР 2 : 38. Т.: Казахская
ССР, Западный Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау,
горы Машаттау, близ ст. Тюлькубас (АА).
kemulariae Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 620, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 370.
krassnovii Juz. [1955, цит. соч. : 599, descr. ross.] 1955,
цит. соч. : 366. .
lebardensis Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 613,
descr. georg.; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 625,
pro syn.] 1956, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 19 : 30. Т.: Грузинская ССР, Мегрелия,
близ Лебарде (TBI).
macrocalyx Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 576, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 359.
maximowiezii Wettst. р. р. — Юзепчук, 1955, Фл. СССР
22 : 568; Yamazuki, 1963, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 19, 4—6 : 168, pro syn. E. tatarica Fisch,
ex Spreng, var. simplex (Freyn) Yamazuki (1963,
1. c. : 168. —,K. maximowiezii Wettst. var. simplex
Freyn, 1902, Osterr. Bot. Zeitschr. 52 : 404).
E. maximowiezii Wettst. s. restr. исключается из
флоры СССР.
micrantha Reichb. 1831, Fl. Germ. Excurs. : 358; Юзеп-
чук, 1955, Фл. СССР 22 : 603.
mollis (Ledeb.) Wettst. 1896., Monogr. Gatt. Euphr. :
141; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 611, ut E. mollis
Ledeb. ex Benth. (1846, pro syn.); Yamazuki, 1963,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 19, 4—6 : 166.
— subsp. pseudomollis (Juz.) Yamazuki, 1963, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 19, 4—6 : 166. —
E, pseudomollis Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 612, doser,
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
17 : 368.
montana Jord. — Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 633;
Ravaru^, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
7 : 591, pro syn. E. rostkoviana Hayne var. montana
(Jord.) Wettst. (1893, Denkschr. Akad. Wiss. (Malh.-
Naturw., Wien) 70 : 319).
orae-australis Juz. 1955, Список, раст. Горб, фл, СССР
13 : 93, in adnot. Т.: Украинская ССР, Крым, около
г. Ялта (LE).
peduncularis Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 617, doser, ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 369.
pseudomollis Juz. см. Е. mollis subsp. pseudomollis.
rostkoviana Hayne, 1825, Darst. Beschr. Arzn. Gowachse
9 : tab. 7; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 632.
rubra Baumg. см. Odontites rubra.
saamica Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 592, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР 17 : 365;
Юзепчук, 1955, Список раст. Горб. фл. СССР 13 :
93, п° 3944 (повторное описание).
schischkinii Serg. 1935, Тр. Биол. научно-исслед. инет.
Томск, унив. 1 : 80; Сергиевская, 1964, в Крылов,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3450. — Е. tatarica auct. non
Fisch, ex Spreng. — Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 :
570, p. p.
558
SCROPH ULA RIA CEA E
schugnanica Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 618, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 370.
serotina Lam. см. Odontites rubra.
sevanensis Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 626, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 372.
sosnowskyi Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 604, descr.
georg.; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 637, descr.
ross.] 1956, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 19 : 27. Т.: Грузинская ССР, Картли, пос.
Бакуриани (TBI).
stricta D. Wolff ex J. F. Lehm. 1809, Prim. Fl. Herbip. :
43; Host, 1832, Fl. Austr. 2 : 185; Jaudzeme, 1959,
Latv. RSR Fl. 4 : 239, cum auct. Host; RavaruL 1960,
in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 582, cum auct.
Host; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 221. — E. con-
densata Jord. 1852 — Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 :
579.
subpolaris Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 593, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 366;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 373,
pro syn. Е. frigida Pugsl.
svanica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 604, descr.
georg.; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 588, descr.
ross.] 1956, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 19 : 28. Т.: Грузинская ССР, Сванетия, близ
ледника Ушба (TBI).
tatrae Wettst. — Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 606;
Ravaru[., 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine
7 : 586, pro syn. E. minima DC. var. tatrae (Wettst.)
Hayek (1913, Ill. Fl. Mittel-Europa 6, 1 : 91).
tenuis (Brenn.) Wettst. — Юзепчук-, 1955, цит. соч. :
587; Jasiewicz, 1967, Fl. Polska 11 : 13, pro syn.
E. vernalis List subsp. vernalis.
tranzschelii Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 596, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 364.
uechtritziana Jung, et Engl. см. E. coerulea.
ussuriensis Juz. [1955, Фл. СССР 22 : 569, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 368.
woronowii Juz. [1955, цит. соч. : 626, descr. ross.] 1955,
цит. соч. : 373.
yesoensis Нага, 1936, Journ. Jap. Bot. 12 : 165, fig. 31;
idem, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 250; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 373.
Gratiola L. 1753, Sp. PL : 17; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 11; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 321. LT.:
G. officinalis L.
japonica Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 117;
' Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 323.
Gymnandra Pall.
globosa Kurz, cm. Lagotis globosa.
Lagotis Gaertn.
decumbens Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 64 (Osten-Sacken et Rupr.
Sert. Tiansch.); Викулова, 1955, Фл. СССР 22 : 506
(неточное цитирование первоисточника).
glauca Gaertn. subsp. minor (Willd.) Hult. 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) 7, 1 : 118. — L. minor (Willd.)
Standi. — Викулова, 1955, Фл. СССР 22 : 505.
globosa (Kurz) Hook. f. 1885, Fl. Brit. Ind. 4 : 558;
Иконников, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
265. — Gymnandra globosa Kurz, 1870, Journ. As.
Soc. Bengal. Sci. 39, 2 : 80, tab. 7, fig. 1.
Указывается для Памира.
hultenii Polun. 1951, Rhodora 53 : 228. T.: Западная
Сибирь, p. Енисей (S).
ikonnikovii Schischk. [1955, Фл. СССР 22 : 509, descr.
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
17 : 380.
minor (Willd.) Standi, см. L. glauca subsp. minor.
stolonifera (C. Koch) Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci.
Petersb. 27 : 524; Викулова, 1955, Фл. СССР 22 :
510.
uralensis Schischk. [1955, Фл. СССР 22 : 503, descr.
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 :
381.
Lathraea L. 1753, Sp. Pl. : 605; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:264; Новопокровский, 1955, Фл. СССР 22 :
803. LT.: L. squamaria L.
Leptorhabdos Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum.
PL Nov. Schrenk 1 : 23; Иванина, 1955, Фл. СССР
22 : 526.
parviflora (Benth.) Benth. 1846, in DC. Prodr. 10 : 510;
Иванина, 1955, Фл. СССР 22 : 527, sine auct. epith.;
она же, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 143.
Limosella L. 1753, Sp. PL : 631; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 280; Горшкова, 1955, Фл. ЮССР 22: 324.
LT.: L. aquatica L.
LinariaMill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2; Куприя-
нова, 1955, Фл. СССР 22 : 178, cum auct. Mill. 1768.
LT.: L. vulgaris Mill.
sect. Arvenses (Benth.) Wettst. 1891, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3b : 59; Куприянова,
1955, Фл. СССР 22 : 222.
sect. Chaenorrhinum DC. cm. Chaenorrhinum.
sect. Diffusae (Benth.) Wettst. 1891, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3b : 59; Куприянова, 1955,
Фл. СССР 22 : 220.
sect. Grandes (Benth.) Wettst. cm. sect. Linaria.
sect. Linaria. — Sect. Grandes (Benth.) Wettst. 1891,
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3b : 59;
Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 193. T.: L. vulgaris
Mill.
sect. Speciosae (Benth.) Wettst. 1891, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3b : 59; Куприянова,
1955, Фл. СССР 22 : 187.
sect. Versicolores (Benth.) Wettst. 1891, 1. c. : 59; Ку-
приянова, 1955, Фл. СССР 22 : 217.
ser. Genistifoliae Kem.-Nath. 1963, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 23 : 37. Т.: L. genistifolia (L.>
Mill.
adzharica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 509,
табл. 341,-descr. georg.; Куприянова, 1955, Фл. СССР
22 : 193, pro syn.] 1963, цит. соч. : 40. Т.: Грузин-
ская ССР, Аджарская АССР, район сел. Хуло,
между селениями Сомлети и Шуахеви (TBI).
arvensis (L.) Desf. 1798, FL Alt. 2 : 45; Куприянова,
1955, Фл. СССР 22 : 222.
baxanensis Galushko, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 218. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, Балкария,
в окр. сел. Былым (LE).
bektauatensis Semiotr. 1965, Фл. Казахст. 8 : 421. Т.:
Казахская ССР, северный берег оз. Балхаш, невы-
сокие горы Бектау-Ата (АА).
bessarabica Kotov, 1954, Бот. журн. АН УРСР И, 4 :
67; Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 197, in adnot.;
Котов, 1960, Фл. УРСР 9 : 441.
buriatica Turcz. ex Ledeb. 1847, FL Ross. 3, 1 : 211;
Turczaninow, 1851, Bull. Soc. Nat. Moscou 24, 4 :
302; Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 196, cum auct.
Turcz. (1838, nom. nud.).
canadensis (L.) Dum.-Cours. 1802, Bot. Cult. 2 : 96;.
Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 218, cum auct.
comb. Dum.
caucasigena Kem.-Nath. 1963, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 23 : 39. Т.: Грузинская ССР,
Месхетия, Ахалцихский р-н, близ сел. Абастумани
(TBI).
SCROPH ULA RIA CEA E
559
cretacea Fisch, ex Spreng, var. creticola (Kuprian.) Ko-
tov, 1955, Бот. журн. АН УРСР 12, 1 : 73; Котов,
1960, Фл. УРСР 9 : 449. — L. creticola Kuprian. —
Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 221.
creticola Kuprian. см. L. cretacea var. creticola.
dmitrieviae Semiotr. 1965, Фл. Казахст. 8 : 421, «dmit-
rievae»; Иванина, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 116,
pro syn. L. altaica Fisch. T.: Казахская ССР, север-
ный берег оз. Балхаш, невысокие горы Бектау-Ата
(АА).	. '
hepatica Bunge, 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 22,
tab. 91; Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 205 (не-
точное цитирование первоисточника); Иванина,
1970, Раст. Центр. Азии 5 : 117.
iberica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 504, табл. 339,
descr. georg.; Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 187,
pro syn.] 1963, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот.
инет. 23 : 38. Т.: Грузинская ССР, близ г. Мцхета
(TBI).
imerethica Kem.-Nath. [1952, цит. соч. : 503, табл. 338,
descr. georg.; Куприянова, 1955, цит. соч. : 187,
pro syn.] 1963, цит. соч. : 37. Т.: Грузинская ССР,
Имеретия, район г. Чиатура, р. Дьруча, между
селениями Дарквети и Дьруча (TBI).
japonica Miq. 1865, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 115;
Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 220.
kantschavelii Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 504,
табл. 339, descr. georg.; Куприянова, 1955, Фл. СССР
22 : 187, pro syn.] 1963, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 23 : 38. Т.: Грузинская ССР, Кахе-
тия, гора Манависциви (TBI).
kokanica Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп.
этногр. 34, 2 : 60; Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 :
204 (неточное цитирование первоисточника).
loeselii Schweigg. см. L. odora subsp. loeselii.
macroura (Bieb.) Bieb. 1810, Cent. Pl. 1 : tab. 27; Ку-
приянова, 1955, Фл. СССР 22 : 216, cum auct. comb.
Chav. 1833.
megrica Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 19 : 15. Т.: Армянская ССР, Мегринский р-н,
Зангезурский хр., выше сел. Варданадзор (LE).
monspessulana (L.) Mill. см. L. repens.
odora (Bieb.) Chav. 1833, Monogr. : 136; Куприянова,
1955, Фл. СССР 22 : 208, cum auct. comb. Fisch.
(1812, ut L. odora, nom. nud., sine basionymo);
Hartl, 1966, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6, 1, 2 : 81, «odorata».
— subsp. loeselii (Schweigg.) Hartl, 1966, in Hegi,
Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 1,	2 : 82. —
L. loeselii Schweigg. — Куприянова, 1955, Фл. СССР
22 : 209; Wojewoda, 1963, Fl. Polska 10 : 264, pro
syn. L. odora (Bieb.) Chav.
ordubadica Tzvel. 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 14. Т.: Азербайджанская ССР, Нахи-
чеванская АССР, окр. г. Ордубад (LE).
pelisserana (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 11;
Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 224, cum auct.
comb. DC. 1805.
petraea Stev. 1857, Verz. Taur. Halbins. Wildwachs.
Pfl. : 266; idem, 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30 :
437; Котов, 1960, Фл. УРСР 9 : 440. — L. syspiren-
sis auct. non C. Koch — Куприянова, 1955, Фл.
СССР 22 : 193, p. p.
pontica Kuprian. — Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 :
189; Котов, 1960, Фл. УРСР 9 : 437, pro syn. L. ge-
nistifolia (L.) Mill.
reflexa (L.) Desf. 1798, Fl. Atl. 2 : 42; Куприянова, 1955,
Фл. СССР 22 : 220.
repens (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 6; Woje-
woda, 1963, Fl. Polska 10 : 267. — L. monspessulana
(L.) Mill. 1768 — Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 :
219.
saposhnikovii E. Nikit. 1962, Фл. КиргССР 10 : 378.
T.: Киргизская ССР, Тяпь-Шапь, хр. Таласский
Алатау, р. Бакайр (FRU).
simplex (Willd.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
3 : 588; Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 223.
vulgariformis E. Nikit. 1962, Фл. КиргССР 10 : 379.
T.: Киргизская ССР, Тянь-Шань, хр. Торской-
Алатау, уроч. Санташ (FRU).
Lindernia АП. 1766, Misc. Taurin. 3 : 178, tab. 5; Горш-
кова, 1955, Фл. СССР 22 : 327.
procumbens (Krock.) Borb. 1881, Bekesm. Fl. : 80; Phil-
cox, 1965, Taxon 14, 1 : 30 (повторная комбинация);
Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 183. — Anagalloldes
procumbens Krock. 1790, Fl. Siles. 2,1 : 398, tab. 26,—
Lindernia pyxidaria L. 1771, Mantissa Alt. : 252, nom.
illegit.; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 327, cum
auct. All. 1766.
Вероятно, в 1766 г. название L. pyxidaria All.
не было обнародовано.
pyxidaria L. см. L. procumbens.
Melampyriim L. 1753, Sp. Pl. : 605; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 264; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 533.
LT.: M. pratense L.
sect. Laxiflora (Wettst.) Soo, cm. sect. Melampyrum.
sect. Melampyrum. — Sect. Laxiflora (Wettst.) Sod —
Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 543. T.: М. pratense
L.
argyrocomum Fisch, ex Steud. — Горшкова, 1955, Фл.
СССР 22 : 541; Jasiewicz, 1963, Fl. Polska 10 : 372,
pro syn. M. arvense L. subsp. pseudobarbatum Schur.
herbichii Woloszcz. — Горшкова, 1955, цит. соч. : 550;
Раиса et Е. I. Nyarady, 1960, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 7 : 635, pro syn. M. sylvaticum L. var.
herbichii (Woloszcz.) Beauverd.
polonicum (Beauverd) Soo — Горшкова, 1955, цит. соч. :
545; В. Шмидт, 1970, Консп. фл. Псков, обл. :
137, pro syn. М. nemorosum L.
roseum Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 210 (Prim. Fl. Amur.); Горшкова, 1955,
Фл. СССР 22 : 545 (неточное цитирование перво-
источника) .
setaceum (Maxim, ex Palib.) Nakai, 1909,Bot. Mag.
Tokyo 23 : 9; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 546,
cum auct. epith. Maxim.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 372, pro syn. М. roseum
Maxim.
sylvaticum L. 1753, Sp. Pl. : 605; Горшкова, 1955,
Фл. СССР 22 : 549, «silvaticum».
vulgatum Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 151; Котов, 1960,
Фл. УРСР 9 : 557. — M. pratense auct. non L. —
Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 552, p. p.
Mimulus L. 1753, Sp. Pl. : 634; idem, 1754, Gon. Pl.,
ed. 5 : 283; Новопокровский, 1955, Фл. СССР 22 :
310. LT.: M. ringens L.
sect. Eumimulus A. Gray, cm. sect. Mimulus.
sect. Mimulus. — Sect. Eumimulus A. Gray, nom. ille-
git. — Новопокровский, 1955, Фл. СССР 22 : 311.
T.: М. ringens L.
in flatus (Miq.) Nakai, 1919, Bot. Mag. Tokyo 33 : 209;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальп. Вост. : 368.—
Torenia inflata Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-
Bat. 3 : 192.
moschatus Dougl. ex Lindl. 1828, Edwards’s Bot. Reg.
13 : tab. 1118; Новопокровский, 1955, Фл. СССР
22 : 315 (неточное цитирование первоисточника);
Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 96.
560
S CROP HULA RIA CEA E
pilosiusculus H. В. K. 1818, Nov. Gen. Sp. 2 : 397;
Новопокровский, 1955, Фл. СССР 22 : 313.
ringens L. — Новопокровский, 1955, Фл. СССР 22 : 312.
По В. Н. Ворошилову (1966, Фл. сове'тск. Дальн.
Вост. : 368), этот вид, по-видимому, не встречается
в СССР.
sessilifolius Maxim. 1875, Bull. Acad. Sci. Petersb. 20 :
436; idem, 1875, Mel. Biol. 9 : 401; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 1035; idem, 1965, op. cit. : 793; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 368.
stolonifer (Maxim.) Novopokr. 1949, Бот. мат. Герб. Бот.'
инет. АН СССР 11 : 155; Новопокровский, 1955,
Фл. СССР 22 : 314, sine auct. epith.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 368.
tenellus Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 49; Ново-
покровский, 1955, Фл. СССР 22 : 314.
Odontites Ludw. 1757, Inst. Reg. Veg., ed. 2:120;
Голубкова, 1955, Фл. СССР 22 : 649, cum auct..
Zinn, 1757.
litoralis Fries, cm. O. rubra subsp. litoralis.
rubra (Baumg.) Pers. 1806, Syn. OP1. 2 : 150, p. p.; Hy-
lander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 290, p. p. —
Euphrasia rubra Baumg. 1791, in Hoffmann, Deutschl.
Fl. : 215. — E. serotina Lam. 1778, Fl. Fr. 2 : 350,
nom. illegit. superfl. — [Odontites rubra Gilib. 1781,
Fl. Lithuan. 1 : 126, non valide publ.]. — O. vulga-
ris Moench, 1794, Meth. Pl. : 439. — O. serotina Dum.
1827, Fl. Belg. : 32, nom. illegit. superfl.; Голуб-
кова, 1955, Фл. СССР 22 : 650, cum auct. epith.
Lam.; P. D. Sell, 1967, Watsonia 6, 5 : 302, pro syn.
O. verna (Bell.) Dum. subsp. serotina Corbiere (1894,
Nouv. Fl. Normand. : 437).
— subsp. litoralis (Fries) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 55. — O. litoralis Fries — Голубкова,
1955, Фл. СССР 22 : 655.
serotina Dum. см. О. rubra.
vulgaris Moench, cm. O. rubra.
Omphalothrix Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 208 (Prim. Fl. Amur.); Голуб-
кова, 1955, Фл. СССР 22 : 640 (неточное цитирова-
ние первоисточника).
longipes Maxim. 1859, 1. с. : 209; Голубкова, 1955, Фл.
СССР 22 : 640 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
Orthantha (Benth.) A. Kerner, 1888, Verh. Zool.-Bot.
Ges. Wien 38 : 556; Голубкова, 1955, Фл. СССР 22 :
647, cum auct. comb. Kerner.
aucheri (Boiss.) Wettst. 1893, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3b : 101; Голубкова, 1955,
Фл. СССР 22 : 648.
lutea (L.) A. Kerner ex Wettst. 4893, 1. c. : 101; Голуб-
кова, 1955, Фл. СССР 22 : 647.
PaederotellaJ(E. Wulf) Kem.-Nath.
daghestanica (Trautv.) Kem.-Nath. 1967, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 502. — Veronica daghestanica
Trautv. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 493.
Pedicularis L. 1753, Sp. PL : 607; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 266;..’Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 687.
LT.: P. sylvatica L.
sect. Anodon Bunge, 1849, in Ledeb. FL Ross. 3, 1 : 268;
Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 778.
sect. Cyclophyllum Bunge, 1849, 1. c. : 268; Введенский,
1955, Фл. СССР 22 : 703.
sect. Diacmandra Bunge, 1849, 1. c. : 268; Введенский,
1955, Фл. СССР 22 : 794.
sect. Pedicularis. — Sect. Rhyncholopha Bunge, 1849,
in Ledeb. FL Ross. 3, 1 : 268; Введенский, 1955,
Фл. СССР 22 : 732. T.: Р. sylvatica L.
sect. Pharyngodon Bunge, 1849, in Ledeb. FL Ross. 3,
1 : 268; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 774.
sect. Rhyncholopha Bunge, cm. sect. Pedicularis.
sect. Sceptrum Bunge, 1849, in Ledeb. FL Ross. 3, 1 :
268; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 793.
sect. Siphonantha Bunge, 1849, 1. c. : 268; Введенский,
1955, Фл. СССР 22 : 699.
ser. Balkharicae Galushko et T. N. Popova, 1962, Учен,
зап. Кабардино-Балкарск. унив. 16, сер. биол. :
50. Т.: Р. balkharica Е. Busch.
ser. Condensatae Galushko et T. N. Popova, 1962, цит.
соч, : 51. T.: P. condensata Bieb.
ser. Wilhelmsianae Galushko et T. N. Popova, 1962,
цит. соч. : 50. T.: P. wilhelmsiana Fisch.
adamsii Hult. см. P. kanei subsp. adamsii.
alatauica Stadlm.ex Vved. 1955, Фл. СССР 22 : 813,
755, cum auct. Stadlm. ex Limpr. (1924, nom. nud.).
allorrhampha Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 640. T.: Кир-
гизская ССР, Западный Тянь-Шань, басе. р. Чат-
кал, верховья р. Сандалаш (ТАК).
атоепа Adam ex Stev. var. arguteserrata (Vved.) Serg.
см. P. anthemifolia.
anthemifolia Fisch, ex Colla, 1835, Herb. Pedan. 4 :
370; Иванина, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 166. —
Р. arguteserrata Vved. 1955, Фл. СССР 22 : 809,
706. — Р. атоепа Adam ex Stev. var. arguteserrata
(Vved.) Serg. 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
2 : 3451.
arctica R. Br. см. P. langsdorfii subsp. arctica.
arguteserrata Vved. см. P. anthemifolia.
atropurpurea Nordm. 1837, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 2 : 313; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 :
789, «atrlpurpurea».
breviflora Rgl. et Winkl. 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6,
2 : 352; Иванина, 1970, Раст. Центр. Азии 5 : 172. —
Р. dolichorhiza auct. non Schrenk — Введенский,
1955, Фл. СССР 22 : 757, р. р.
cheilanthifolia Schrenk, 1842, in Fisch, et Mey. Enum.
Pl. Nov. Schrenk 2 : 19; idem, 1843, Bull. Phys.-
Math. Acad. Sci. Petersb. 1 : 79; Введенский, 1955,
Фл. СССР 22 : 713, cum auct. Schrenk, 1843.
comosa L. var. eriantha Boiss. et Buhse, см. P. eriantha.
crassirostris Bunge, 1841, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 8 : 248; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 :
705.
czuiliensis Semiotr. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 2 : 43. Т.: Казахская ССР, Чу-Илий-
ские горы, горы Кендык-Тас (АА).
dasyantha Hadao, см. Р. kanei subsp. dasyantha.
dolichorhiza Schrenk, 1842, in Fisch, et Mey. Enum.
PL Nov. Schrenk 2 : 23; idem,. 1843, Bull. Phys.-
Math. Acad. Sci. Petersb. 1 : 80; Введенский, 1955,
Фл. СССР 22 : 757.
elisabethae T. N. Popova, 1965, Новости сист. высш,
раст. 1965 : 233. Т.: Грузинская ССР, Юго-Осетин-
ская АО, Средне-Эрманское ущелье (LE).
eriantha (Boiss. et Buhse) T. N. Popova, 1965, цит. соч. :
227. — P. comosa L. var. eriantha Boiss. et
Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat. Moscou 12 : 168.
eriophora Turcz. — Введенский, 1955, Фл. СССР 22 :
708; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
375, pro syn. Р. атоепа Adam ex Stev.
exaltata Bess, ex Bunge, 1849, FL Ross. 3,. 1 : 296; Вве-
денский, 1955, Фл. СССР 22 : 787.
gypsicola Vved. 1959, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН УзССР 15 : 7. Т.: Киргизская ССР, басе. р. Чон-
Кемин, уроч. Каты-Сай (ТАК).
japonica Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 121;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 69.
SCROPH ULA RIA CEA E
561
jugentassicus Semiotr. 1964, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 2 : 44; Иванина, 1970, Раст. Центр.
Азии 5 : 173, pro syn. Р. dolichorhiza Schrenk. Т.:
Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, доли-
на Юген-Тас (АА).
kanei Durard, см. Р. lanata.
— subsp. adamsii (Hult.) Hult. 1967, Ark. Bot. (Stock-
holm) 7, 1 : 121. — P. adamsii Hult. — Введенский,
1955, Фл. СССР. 22 : 782.
— subsp. dasyantha (Hadac) Hult. 1967, 1. c. : 121. —
P. dasyantha Hadac — Введенский, 1955, Фл. СССР
22 : 782.
— subsp. pallasii (Vved.) Hult. 1967, 1. c. : 121. —
P. pallasii Vved. 1955, Фл. СССР 22 : 817; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 376, pro syn.
Р. lanata Willd. ex Cham, et Schlecht.
karoi Freyn, см. P. palustris subsp. karoi.
kokpakensis Semiotr. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 2 : 46. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань,
хр. Терскей-Алатау, верховья р. Большой Кокпак
(АА).
korolkowii Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 349;
Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 707, «korolkovii».
labradorica Wirsing. 1778, Eclog. Bot. 2 : tab. 10;
Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 738.
lanata Willd. ex Cham, et Schlecht. 1827, Linnaea 2 : 583,
584, non Pall, ex Stev. (1823, non valide publ.);
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
376. — Р. kanei Durand, 1856, Journ. Acad. Nat.
Sci. Philadelphia 3 : 195; Hulten, 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 121. — P. willdenowii Vved. 1955,
Фл. СССР 22 : 778.
langsdorfii Fisch, ex Stev. subsp. arctica (R. Br.) Pennell
ex Hult. 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 122. —
P. arctica R. Br. 1923, Chlor. Melvill. : 32.
Указывается для Восточной Сибири.
macrochila Vved. 1925, Билл. Среднеаз. унив. 11,
прил. : 24 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 7 : n° 172);
Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 705 (неточное ци-
тирование первоисточника).
mandshurica Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 24 :
79; idem, 1877, Mel. Biol. 10 : 120; Введенский, 1955,
Фл. СССР 22 : 756.
masalskyi Semiotr. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 2 : 40. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань,
хр. Таласский Алатау, р. Аксу (АА).
maximowiezii Krasn. 1888, Зап. Русск. геогр. общ.
19 : 339; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 728,
cum auct. Krasn. 1889; Иванина, 1970, Раст. Центр.
Азии 5 : 162.
nasuta Bieb. ex Stev. — Введенский, 1955, Фл. СССР
22 : 741; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 376, pro syn. Р. sudetica Willd.
nordmanniana Bunge, 1849, in Ledeb. Fl. Ross. 3, 1 :
277; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 745.
ochrorrhyncha Galushko et T. N. Popova, 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 225. Т.: Армянская ССР,
гора Арагац (LE).
pallasii Vved. см. Р. kanei subsp. pallasii.
palustris L. subsp. karoi (Freyn) Tsoong, 1963, Fl. Reip.
Pop. Sin. 68 : 117. — P. karoi Freyn — Введенский,
1955, Фл. СССР 22: 776; Иванина, 1970, Раст. Центр.
Азии 5 : 178.
parviflora Smith subsp. pennellii (Hult.) Hult. 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 123. — P. pennellii
Hult. — Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 777.
pennellii Hult. см. P. parviflora subsp. pennellii.
physocalyx Bunge, 1841, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 8 : 252; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 .'
750.
36 С. К. Черепанов
platyrhyncha Schrenk, 1842, in Fisch, et Mey. Enum.
Pl. Nov. Schrenk 2 : 21; idem, 1843, Bull. Phys.-
Math. Acad. Sci. Petersb. 1 : 79; Введенский, 1955,
Фл. СССР 22 : 716, cum auct. Schrenk, 1843.
semenowii Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 1, 1 :
108; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 725, «semeno-
vii».
songarica Schrenk, 1842, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 2 : 25; idem, 1843, Bull. Phys.-Math.
Acad. Sci. Petersb. 1 : 79; Введенский, 1955, Фл.
СССР 22 : 753, cum auct. Schrenk, 1843.
talassica Vved. 1955, Фл. СССР 22 : 814, 762, ciun auct.
Vved. (1923, nom. nud.).
tarbagataica Semiotr. 1964, Бот. мат. Герб. Ипст. бот.
АН КазССР 2 : 41. Т.: Казахская ССР, хр. Тарба-
гатай, близ сел. Новотроицкое (АА).
uralensis Vved. 1955, Фл. СССР 22 : 816, 768; Сергиев-
ская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3453,
pro syn. Р. sibirica Vved.
venusta (Bunge) Bunge, 1841, Bull. Scient. Publ. Acad.
Sci. Petersb. 8 : 252; Введенский, 1955, Фл. СССР
22 : 769, sine auct. epith.
willdenowii Vved. см. P. lanata.
wlassoviana Stev. 1823, Mem. Soc. Nat. Moscou 6 : 27,
tab. 9, fig. 1; Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 776,
«vlassoviana».
yezoensis Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 24 :
69; idem, 1877, Mel. Biol. 10 : 106; Введенский, 1955,
Фл. СССР 22 : 737.
Penstemon Schmidel, 1762, Ic. Pl., ed. J. C. Keller : 2. —
Pentastemon L’Her. ex Schreb. 1791 — Горшкова,
1955, Фл. СССР 22 : 308.
Pentastemon L’Her. ex Schreb. cm. Penstemon.
Pseudolysimachion Opiz, 1852, Seznam : 80; Hartl, 1966,
in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 1, 2 : 148;
Holub and Pouzar, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 4 : 413, 422. — Veronica L. sect. Pseudo-
Lysimachium Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 527;
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 367, «sect. Pseudo-
lysimachia C. Koch». LT.: P. spicatum (L.) Opiz (soc.
Holub and Pouzar).
ser. Dahurica Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 4 : 422, «Dahuricae». — [Veronica L. sor.
Grandes Boriss. 1955, Фл. СССР 22 : 371, descr. ross.].
T.: P. dahuricum (Stev.) Holub.
ser. Incana Holub, 1967, 1. c. : 422, «Incanae». — [Ve-
ronica L. ser. Incanae Boriss. 1955, Фл. СССР 22 :
377, descr. ross.]. T-: P. incanum (L.) Holub.
ser. Longifolia Holub, 1967, 1. c. : 423, «Longifoliae». —
[Veronica L. ser. Longifoliae Boriss. 1955, Фл. СССР
22 : 367, descr. ross.]. T.: P. longifolium (L.) Opiz.
ser. Pinnata Holub, 1967, 1. c. : 423, «Pinnatae». —
[Veronica L. ser. Pinnatae Boriss. 1955, Фл. СССР
22 : 386, descr. ross.]. T.: P. pinnatum (L.) Holub.
ser. Spicata Holub, 1967, 1. c. : 423, «Spicatae». —
[Veronica L. ser. Spicatae Boriss. 1955, Фл. СССР
22 : 380, descr. ross.]. T.: P. spicatum (L.) Opiz.
ser. Spuria Holub, 1967, 1. c. : 423, «Spuriae». — [Ve-
ronica L. ser. Spuriae Boriss. 1955, Фл. СССР 22 :
375, descr. ross.]. T.: P. spurium (L.) Rauschert,
alatavicum (M. Pop.) Holub, 1967, 1. c. : 423. — Ve-
ronica alatavica M. Pop. — Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 385.
andrasovszkyi (Jav.) Holub, 1967, 1. c. : 423. — Veronica
andrasovszkyi Jav. 1921, Bot. Kozl. 19, 1 : 26; Бори-
сова, 1955, Фл. СССР 22 : 383, pro syn. V. barrelieri
Schott.
562
SC RO PH ULA RIA CEA E
bachofenii (Heuff.) Holub, 1967, 1. c. : 423. — Veronica
bachofenii Heuff. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22
369.
barrelieri (Schott) Holub, 1967, 1. c. : 424. — Veronica
barrelieri Schott, 1817, in Roem. et Schult. Syst.
Veg. 1 : 94; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 393, cum
auct. Schult.; Кемулария-Натадзе, 1967, в Гросс-
гейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 506, pro syn. V. spicata
L.'; Soo, 1968, Magyar FL Veget. 3 : 198, pro syn.
V. spicata L. subsp. barrelieri (Schott) Murb.
dahuricum (Stev.) Holub, 1967, 1. c. : 424; Yamazaki,
1968, Journ. Jap. Bot. 43, 10—11 : 410 (повторная
комбинация). — Veronica dahurica Stev. — Бори-
сова, 1955, Фл. СССР 22 : 372.
galactites (Hance) Holub, 1967, 1. c. : 424. — Veronica
galactites Hance — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 :
386, pro syn. V. linariifolia Pall, ex Link.
incanum (L.) Holub, 1967, 1. c. : 424; Yamazaki, 1968,
Journ. Jap. Bot. 43, 10—11 : 410 (повторная ком-
бинация). — Veronica incana L. — Борисова, 1955,
Фл. СССР 22 : 377.
— subsp. hololeucuin (Juz.) Holub, 1967, 1. c. : 425. —
Veronica hololeuca Juz. — Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 380.
laetum (Kar. et Kir.) Holub, 1967, 1. c. : 424. — Veronica
laeta Kar. et Kir. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 :
389.
linariifolium (Pall, ex Link) Holub, 1967, 1. c. : 424;
Yamazaki, 1968, Journ. Jap. Bot. 43, 10—11 : 410
(повторная комбинация). — Veronica linariifolia
Pall, ex Link — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 :
386.
longifolium (L.) Opiz subsp. maritimum (L.) Hartl,
1966, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 1, 2 :
152. — Veronica maritima L. — Борисова, 1955,
Фл. СССР 22 : 368, pro syn. V. longifolia L.
— subsp. septentrionale (Boriss.) Holub, 1967, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 2, 4 : 425. — Veronica
septentronalis Boriss. [1955, Фл. СССР 22 : 369,
descr. ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 341; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3446, pro syn. V. longifolia L. var.
borealis Trautv.
olgense (Kom.) Holub, 1967, 1. c. : 425. — Veronica
olgensis Kom. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 370.
paniculatum (L.) Hartl, 1966, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-
Europa, ed. 2, 6, 1, 2 : 148. — Veronica paniculata L.
1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 849; Skalicky, 1956,
Preslia 28, 2 : 137; Карнаух, 1960, Фл. УРСР 9 : 487;
она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 599. —
V. spuria auct. non L. (sec. Skalicky) — Борисова,
1955, Фл. СССР 22 ; 376, p. p.
По Скалицкому (Skalicky, 1. с. : 143), под назва-
нием Veronica spuria L., по-видимому, описан садо-
вый гибрид V. longifolia L.XV. paniculata L., по
всей вероятности не встречающийся в диком виде
в природе. Синонимика относится к subsp. panicula-
tum.
— subsp. foliosum (Waldst. et Kit.) Hartl, 1966, 1. c. :
149. — Veronica foliosa Waldst. et Kit. 1802 vel
1803, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 106, tab. 102. —
V. paniculata L. subsp. foliosa (Waldst. et Kit.)
Skalicky,. 1956, Preslia 28, 2 : 139. — Pseudolysi-
machion spurium (L.) Rauschert subsp. foliosum
(Waldst. et Kit.) Holub, 1967, Folia Geobot. Phy-
totax. (Praha) 2, 4 : 426. — Veronica spuria auct.
non L. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 376,
p. P-
pinnatum (L.) Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 4 : 425. — Veronica ptnnata L. — Бори-
сова, 1955, Фл. СССР 22 : 391.
porphyrianum (Pavl.) Holub, 1967, 1. c. : 425. — Ve-
ronica porphyriana Pavl. — Борисова, 1955, Фл.
СССР 22 : 382.
rotundum (Nakai) Yamazaki var. subintegrum (Nakai)
Yamazaki, 1968, Journ. Jap. Bot. 43, 10—11 : 411. —
Veronica spuria L. var. subintegra Nakai, 1911, Bot.
Mag. Tokyo 25 : 62. — V. komarovii Monjuschko —
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 377.
sachalinense (Yamazaki) Yamazaki, 1968, 1. c. : 411. —
Veronica sachalinensis Yamazaki, 1952, Journ. Jap.
Bot. 27 : 62; idem, 1957, Journ. Fac. Sci. Univ.
Tokyo (Bot.) 7 : 1—3. — V. yamazakii A. Jelenevsky,
1968, Научн. докл. высш, школы, биол. науки,
1.1 (59) : 68. — V. subsessilis auct. fl. URSS, non Carr,
(по А. Еленевскому) — Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 371.
Veronica subsessilis (Miq.) Carr. (Pseudolysima-
chion subsessile (Miq.) Holub, 1967, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 2, 4 : 425; Yamazaki, 1968, 1. c. :
411, повторная комбинация) описана из Японии,
sajanense (Printz) Holub, 1967, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 2, 4 : 425. — Veronica safanensis Printz —
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 375.
schmidtianum (Rgl.) Yamazaki, 1968, Journ. Jap. Bot.
43, 10—11 : 411. — Veronica schmidtiana Rgl. —
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 364.
sessiliflorum (Bunge) Holub, 1967, Folia Geobot. Phyto-
tax. (Praha) 2, 4 : 425. — Veronica sessiliflora Bunge—
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 391.
spicatum (L.) Opiz subsp. hybridum (L.) Holub, 1967,
1. c. : 425. — Veronica hybrida L. — Борисова, 1955,
Фл. СССР 22 : 381, pro syn. V. spicata L.
spurium (L.) Rauschert, 1966, Wiss. Zeitschr. Univ.
Halle (Math.-Nat.) 15, 5 : 775. — Veronica spuria L.—
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 376; Rauschert, 1969,
Feddes Repert. 79, 6 : 420.
— subsp. foliosum (Waldst. et Kit.) Holub, см. P. pani-
culatum subsp. foliosum.
Rhinanthus L. 1753, Sp. Pl. : 603; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 263; Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 : 659.
sect. Schischkinella Vass. [1955, Фл. СССР 22 : 682,
descr. ross.) 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 379.
aestivalis (Zing.) Schischk. et Serg.—Васильченко,
1955, Фл. СССР 22 : 665; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. PL : 98, cum auct. comb. Clapham, pro syn.
R. serotinus (Schoenh.) Oborny; Jasiewicz, 1963,
FL Polska 10 : 367, pro syn. R. serotinus (Schoenh.)
Oborny subsp. serotinus var. aestivalis (Zing.) Ronn.;
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 611, pro syn.
R. mafor Ehrh. subsp. aestivalis (Zing.) Zing.; Воро-
шилов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 295, pro syn.
R. vernalis (Zing.) Schischk. et Serg.
angustifolius С. C. Gmel. 1806, FL Bad. 2 : 669; Василь-
ченко, 1955, Фл. СССР 22 : 675, cum auct. Gmel.
apterus (Fries) Ostenf. — Васильченко, 1955, Фл. СССР
22 : 673; Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 98, pro
syn. R. serotinus (Schoenh.) Oborny; P. D. Sell, 1967,
Watsonia 6, 5 : 298, pro syn. R. serotinus (Schoenh.)
Oborny subsp. apterus (Fries) Hyl. (1945, Uppsala
Univ. Arsskr. 7 : 292).
borbasii (Doerfl.) Soo subsp. songaricus (Sterneck) Soo,
1967, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 13, 3—4 : 303. —
R. songaricus (Sterneck) B. Fedtsch. — Васильченко,
1955, Фл. СССР 22 : 671.
borealis. (Sterneck) Druce, cm. R. mino.r subsp. borealis,
colchicus Vass. [1955, Фл. СССР 22 : 681, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 :
378.
SCROPHULARIACEAE
563
cretaceus Vass. [1955, цит. соч. : 666, descr. ross.] 1955,
цит. соч. : 376; Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 611, pro syn. R. montanus Saut. var. cretaceus
(Vass.) Kotov (1965, Дит. соч. : 611, non valide publ.).
Xfallax (Wimm. et Grab.) Chab. 1899, Bull. Herb. Boiss.
7 : 514; Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 : 684.
ferganensis Vass. [1955, Фл. СССР 22 : 672, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 376;
Введенский, 1961, Фл. Узбек. 5 : 489, pro syn.
R.songaricus (Sterneck) В. Fedtsch.
groenlandicus (Ostenf.) Chab. 1899, Bull. Herb. Boiss.
7 : 511; Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 : 678;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 373,
pro syn. R. borealis (Sterneck) Druce.
major Ehrh. cm. R. serotinus.
minor L. subsp. borealis (Sterneck) P. D, Sell, 1967,
Watsonia 6, 5 : 300. — R. borealis (Sterneck) Druce —
Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 : 679.
montanus Saut. см. R. serotinus.
nigricans Meinsh. — Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 :
675; Ворошилов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. : 295,
pro syn. R. minor L.; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 :
227, pro syn. R. minor L. subsp. stenophyllus (Schur)
0. Schwarz, 1939.
osiliensis (Bonn, et Saars.) Vass. 1955, Фл. СССР 22 :
684, «osilensis»' Bara, 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 218.
patulus (Sterneck) Thell. et Schinz, 1907, Bull. Herb.
Boiss., ser. 2, 7 : 501; Васильченко, 1955, Фл. СССР
22 : 680.
sachalinensis Vass. [1955, Фл. СССР 22 : 674, descr.
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 :
378.
schischkinii Vass. [1955, цит. соч. : 683, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 377.
serotinus (Schoenh.) Oborny, 1884, Verh. Naturf. Ver.
Brunn 22, 2 : 435; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 98; Борисова, 1964, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 455; Кузенева,
1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 123; табл. 24; Р. D. Sell,
1967, Watsonia 6, 5 : 298. — A lectorolophus serotinus.
Schoenh. 1832, Flora (Regensb.) 15 : 601. — Rhi-
nanthus major Ehrh. 1791, Beitr. Naturk. 6 : 144,
non L. 1756 (sec. Dandy, P. D. Sell; по, Кузеневой);
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 611. —
R. montanus Saut. 1857 (по Борисовой) — Василь-
ченко, 1955, Фл. СССР 22 : 664.
songaricus (Sterneck) В. Fedtsch. см. R. borbasii subsp.
songaricus.
vernalis (Zing.) Schischk. et Serg. — Васильченко, 1955,
Фл. СССР 22 : 666; Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 611, pro syn. R. major Ehrh. subsp. vernalis
(Zing.) Zing.; Кузенева, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
123, pro syn. R. serotinus (Schoenh.) Oborny;
P. D. Sell, 1967, Watsonia 6, 5 : 298, pro syn. R. se-
rotinus (Schoenh.) Oborny subsp. apterus (Fries) Hyl.
Serophularia L. 1753, Sp. Pl. : 619; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 271; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22:229.
LT.: S. nodosa L.
sect. A nastomosanthes Stiefelh. cm. sect. Serophularia.
sect. Serophularia. — Sect. A nastomosanthes Stiefelh. —
Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 245. T.: S. nodosa L.
ser. Alatae Gorschk. cm. ser. Grayanae.
ser. Grayanae Yamazaki, 1949, Journ. Jap. Bot. 23 :
83. — [Ser. Alatae Gorschk. 1955, Фл. СССР 22 :
270, descr. ross.].
ser. Pycnanthium (Boiss.) Gorschk. 1955, Фл. СССР 22 :
275, sine auct. comb.
alata Gilib. cm. S. umbrosa.
atropatana Grossh. 1950, Вот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 21; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 :
279, cum auct. Grossh. (1948, descr. brev. ross.).
benthamiana Boiss. 1853, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 12 : 39;
Цвелев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН СССР
19 : 19.
canescens Bong. 1841, Bull. Scient. Publ. Acad. Sci.
Petersb. 8 : 340; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 :
298.
capusii Tzagolova, 1964, Бот. мат. Горб. Ипст. бот.
АН КазССР 2 : 35; Цаголова, 1965, Фл. Казахст.
8 : 57. — S. griffithii Franch. 1883, Pl. Turkost. :
131, non Benth. 1846.
charadzeae Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 529,
рис. 342, descr. georg.; Горшкова, 1955, Фл. СССР
22 : 278, descr. ross.] 1955, Зам. no сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. ипст. 18 : 51, <<charadzae>>. Т.: Гру-
зинская ССР, Цейламский хр. (TBI).
chrysantha Jaub. et Spach, 1847, Ill. Pl. Or. 3 : 2(i,
tab. 220; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 249.
cretacea Fisch, ex Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 783;
Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 297, cum auct.
Fisch. (1812, nom. nud.).
dissecta Gorschk. 1951, Бот. мат. Герб. Бот. инет. All
СССР 14 : 445; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 300,
cum auct. epith. В. Fedtsch. (in herb.).
dshungarica Golosk. et Tzagolova, 1964, Бот. мат. Горб.
Инет. бот. АН КазССР 2 : 32. Т.: Казахская ССР,
хр. Джунгарский Алатау, горы Бельгаин, у оз. Джо-
ланашкуль (АА).
fedtschenkoi Gorschk. — Горшкова, 1955, Фл. СССР
22 : 293; Введенский и Бондаренко, 1961, Фл. Узбек.
5 : 461, pro syn. S. integrifolia Pavl.
gontscharovii Gorschk. — Горшкова, 1955, цит. соч. :
295; Введенский и Бондаренко, 1961, Фл. Узбок.
5 : 461, pro syn. S. integrifolia Pavl.
grayana Maxim.,ex Kom. 1907, Tp. Петерб. бот. сада
25, 2 : 416 (Фл. Маньчж. 3, 2); Горшкова, 1955, Фл.
СССР 22 : 271 (неточное цитирование первоисточника).
griffithii Franch. см. S. capusii.
hyrcana (Grossh.) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. :
307; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 250, sine auct.
epith.
imerethica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 529,
рис. 343, descr. georg.; Горшкова, 1955, Фл. СССР
22 : 279, descr. ross.] 1955, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 18 : 50. Т.: Грузинская ССР,
район г. Чиатура, окр. сел. Джруча (TBI).
incisa Weinm. var. pamirica О. Fedtsch. см. S. pamirica.
kabadianensis B. Fedtsch. — Горшкова, 1955, Фл. СССР
22 : 305; Введенский и Бондаренко, 1961, Фл. Узбок.
5 : 462, pro syn. S. sangtodensis В. Fedtsch.
leucoclada Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stopp.
Centr.-As. : 248 (seors. impr.); idem, 1854, Mom.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 424; Горшкова,
1955, Фл. СССР 22 : 297 (неточное цитирование
первоисточника).
macrobotrys Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3, 1 : 217; Горшкова,
1955, Фл. СССР 22 : 266.
nachitschevanica Grossh. 1950, Бот. мат. Горб. Бот.
инет. АН СССР 13 : 20; Горшкова, 1955, Фл. СССР
22:280, cum auct. Grossh. (1948, descr. brev. ross.).
nuraniae Tzagolova, 1964, Бот. мат. Горб. Инет. бот.
АН КазССР 2 ; 30. Т.: Казахская ССР, Западный
Тянь-Шань, хр. Таласский Алатау, горы Машаттау,
р. Машат (АА).
oldhamii Oliv. 1867, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
9 : 167; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 270, «old-
hami».
pamirica (O. Fedtsch.) Ivanina, 1970, Раст. Центр. Азии
5 : 124, табл. VII, рис. 4. — S. incisa Weinm. var.
36*
564
SCROPH ULA RIA CEA E
pamirica O. Fedtsch. 1903, Tp. Петерб. бот. сада 21,
3 : 391.
pamiroalaica Gorschk. — Горшкова, 1955, Фл. СССР
22 : 294; Введенский и Бондаренко, 1961, Фл. Узбек.
5 : 461, pro syn. S. integrifolia Pavl.
regelii Ivanina, 1970, Раст. • Центр. Азии 5 : 125,
табл. VII, рис. 1. Т.: Тянь-Шань, хр. Иренхабирга,
р. Талды (LE).
rupestris Bieb. ex Willd. 1800, Sp. Pl. 3, 1 : 274; Горш-
кова, 1955, Фл. СССР 22 : 277.
scopolii Hoppe ex Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 160; Горшкова,
1955, Фл. СССР 22 : 259; Soo, 1968, Magyar Fl.
Veget. 3 : 179, pro syn. S. glandulosa Waldst. et
Kit. (1806 vel 1807, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung.
2 : 238, tab. 214).
sosnowskyi Kem.-Nath. 1955, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 18 : 48, с рис. Т.: Грузин-
ская ССР, Аджарская АССР, окр. сел. Кеда
(TBI).
svartiana Gabr. 1967, Биол. журн. Армении 20, 1 : 34,
рис. 1. Т.: Армянская ССР, окр. сел. Гарни, правый
берег р. Азат (ERE, изотип LE). '
talassica Tzagolova, 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 2 : 33. Т.: Казахская ССР, Тянь-Шань,
хр. Таласский Алатау, басе. р. Джебаглысу, вер-
ховья р. Кши-Каинды (АА).
umbrosa Dum. 1827, Fl. Belg. : 37; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 280; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 180. — S. alata Gilib. 1781, nom. il-
legit. — Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 : 270.
vvedenskyi Bondar, et Filat. 1961, Фл. Узбек. 5 : 639.
T.: Узбекская ССР, Западный Тянь-Шань, ст. Ка-
бул-Сай (ТАК).
zaravschanica Gorschk. et Zak. — Горшкова, 1955,
Фл. СССР 22 : 293; Введенский и Бондаренко,
1961, Фл. Узбек. 5 : 461, pro syn. S. integrifolia
Pavl.
zuvandica Grossh. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 13 : 23; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 :
299, cum auct. Grossh. (1948, descr. brev. ross.).
zvartiana Gabr. 1967, Биол. журн. Армении 20, 1 : 34,
рис. 1. Т.: Армянская ССР, окр. сел. Гарни, берег
р. Азат (ERE, изотип LE).
Siphonostegia Benth. 1837, Bot. Beechey’s Voy. : 203,
tab. 44; Голубкова,. 1955, Фл. СССР 22 : 795. T.:
S. chinensis Benth.
chinensis Benth. 1837, 1. c. : 203, tab. 44; Голубкова,
1955, Фл. СССР 22 : 796.
Torenia L.
inflata Miq. cm. Mimulus inflatus.
Tozzia L. 1753, Sp. Pl. : 607; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 265; Шишкин, 1955, Фл. СССР 22 : 554. LT.:
T. alpina L.
alpina L. subsp. carpathica (Woloszcz.) Pawl, et Jasie-
wicz, 1963, Fl, Polska 10 : 387. — T. carpathica
Woloszcz. — Шишкин, 1955, Фл. СССР 22 : 554;
Райей, j.960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 :
639, pro syn. T. alpina L. (1753, Sp. Pl. : 607).
carpathica Woloszcz. см. T. alpina subsp. carpathica.
Vandellia L. 1767, Syst. Nat., ed. 12, 2 : 422; idem, 1767,
Mantissa : 12, 89; Горшкова, 1955, Фл. СССР 22 :
326.
Verbascum L. 1753, Sp. Pl. : 177; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 83; Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 122.
LT.: V. thapsus L.
sect. Fasciculata (Murb.) B. Fedtsch. cm. sect. Verbascum.
sect. Singuliflora (Murb.) B. Fedtsch. 1955, Фл. СССР
22 : 155, sine auct. comb.; Ghisa, 1960, in Savulescu,
Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 438.’
sect. Verbascum. — Sect. Fasciculata (Murb.) B. Fedtsch.
1955, Фл. СССР 22 : 123, sine auct. comb.; Ghi?a,
1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 7 : 407.
T.: V. thapsus L.
adzharicum Gritzenko, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 185. Т.: Грузинская ССР, Аджария, Аджаро-
Гурийский хр., гора Тагинаури (LE).
artvinense Е, Wulf, 1917, Изв. Кавк. муз. 11 : 4;
Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 138, cum auct.
Wulff.
aureurn (C. Koch) О. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 1 : 469;
Huber-Morath, 1965, Bauhinia 2, 3 : 242. — V. oreo-
philum auct. non C. Koch — Б. Федченко, 1955, Фл.
СССР 22 : 163, p. p.
Для Армении приводится var. foannis (Bordz.)
Murb.
bactrianum Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 246 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 422;
Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 132 (неточное
цитирование первоисточника).
cedreti Boiss. 1853, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 12 : 19;
Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 152.
chaixii Vill. subsp. orientale Hayek, см. V. orientale.
clinantherum Bordz. 1931, Tp. Тбил. бот. сада, нов.
сер., 5 : 45; Бордзиловский, 1932, Feddes Repert.
30 : 382, 574.
densiflorum Bertol. 1810, Rar. Lig. Pl. 3 : 52; Janchen,
1964, Feddes Repert. 69, 1 : 66. — V. thapsiforme
Schrad. 1813 — Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 :
126. — V. densiflorum Bertol. f. thapsiforme (Schrad.)
Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 3—4 : 357.
— f. thapsiforme (Schrad.) Soo, см. V. densiflorum.
drymophiloides Gritzenko, 1968, Новости сист. высш,
раст. 1968 : 189, «drymophyloides>>. Т.: Армянская
ССР, Зангезурский хр., окр. г. Горис (LE).
По-видимому, именно этот вид приводится для
Зангезура под названием V. drymophilum Huber-
Morath (1965, Bauhinia 2, 3 : 245).
erivanicum E. Wulf, 1917, Изв. Кавк. муз. 11 : 2, 13;
Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 152, cum auct.
Wulff.
flexuosum E. Wulf, 1917, цит. соч. : 2; Б. Федченко,
1955, Фл. СССР 22 : 147, cum auct. Wulff; Кему-
лярия-Натадзе, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд.
2-е, 7 : 461, pro syn. V. varians Freyn et Sint. var.
flexuosum (E. Wulf) Murb.
formosum Fisch, ex Schrank, 1819, Pl. Rar. Hort. Monac.
1 : 22; Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 157, cum
auct. Fisch. (1812, nom. nud.).
Xhorticolum Huber-Morath, 1965, Bauhinia 2, 3 : 305.
T.: Армянская ССР, «Erevan, hortus botanicus»
(ERE).
Гибрид V. georgicum Benth. X V. laxum Filar,
et Jav.
korovinii Gritzenko, 1968, Новости сист. высш. раст.
1968 : 187. Т.: Туркменская ССР, Западный Копет-
даг, окр. пос. Кара-Кала, ущелье Иолдере (LE).
lanatum Schrad. 1823, Monogr. Gen. Verbasci 2 : 28;
Котов, 1960, Фл.УРСР 9 : 421, рис. 62; он же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 590.
macrocarpum Boiss. 1853, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 12 : 6;
Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 164.
megaphlomos auct. fl. URSS, non Halacsy— Б. Фед-
ченко, 1955, Фл. СССР 22 : 135; Кемулярия-Натадзе,
1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 457, pro
syn. V. speciosum Schrad.
orientale Bieb. 1808, non All. 1785 — Б. Федченко, 1955,
Фл. СССР 22 : 147. — V. chaixii Vill. subsp. orien-
SCROPH ULA RIA CEA E
565
tale Hayek, 1929, Prodr. Fl. Penins. Balcan. 2 : 127;
Tacik, 1963, Fl. Polska 10 : 244.
ovalifolium Sims, 1807, Curtis’s Bot. Mag. 26 : tab. 1037;
В. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 156 (неточное ци-
тирование первоисточника).
paniculatum Е. Wulf, 1917, Изв. Кавк. муз. 11 : 3, 14;
В. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 153, cum auct.
Wulff.
X patris (Bordz.) Bordz. 1934, Журн. Ihct. бот. ВУАН
3 (11) : 77. — Celsia patris Bordz. 1931, Tp. Тбил.
бот. сада, нов. сер., 5 : 51; idem, 1932, Bull. Jard.
Bot. Kieff 12—13 : 136; idem, 1932, Feddes Repert.
30 : 389, 581.
X polyphyllo-pyramidatum Bordz. 1934, Журн. Ihct.
бот. ВУАН 3 (11) : 76. T.: Грузинская ССР, Джава-
хетия, близ г. Ахалкалаки, ущелье р. Кырх-Булаг.
punalense Boiss. et Buhse, 1860, Nouv. Mem. Soc. Nat.
Moscou 12 : 161; Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 :
161.
schachdagense Gritzenko, 1970, Новости сист. высш,
раст. 1969 : 340. — V. sevanense Gritzenko, 1968,
цит. соч. 1968 : 191, non Huber-Morath, 1965. Т.:
Армянская ССР, Шахдагский хр., северо-западные
склоны у оз. Севан (LE).
sessiliflorum Murb. 1933, Lunds Univ. Arsskr. 29, 2 : 69
(Monogr. Gatt. Verbascum); Б. Федченко, 1955,
Фл. СССР 22 : 125 (неточное цитирование перво-
источника).
sevanense Gritzenko, см. V. schachdagense.
X sevanense Huber-Morath, 1965, Bauhinia 2, 3 : 305.
T.: Армянская ССР, «lacus Sevan, prope pagum
Gomadzor» (ERE).
Гибрид V. flavum (Boiss.) Freyn et Bornm. X V. va-
rians Freyn et Sint.
songaricum Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl.
Nov. Schrenk 1 : 26; Б. Федченко, 1955, Фл. СССР
22 : 133; «songoricum»; Иванина, 1970, Раст. Центр.
Азии 5 : 113.
thapsiforme Schrad. см. V. densiflorum.
transcaucasicum Е. Wulf, 1917, Изв. Кавк. муз. И : 5,
14; Б. Федченко, 1955, Фл. СССР 22 : 154, cum auct.
Wulff.
turcomanicum Murb. 1933, Lunds Univ. Arsskr. 29, 2 :
359 (Monogr. Gatt. Verbascum); Б. Федченко, 1955,
Фл. СССР 22 : 143 (неточное цитирование перво-
источника).
Veronica L. 1753, Sp. Pl. : 9; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 10; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 329. LT.:
V. officinalis L.
subgen. Paederotella (E. Wulf) Boriss. 1955, Фл. СССР
22 : 492; Кемулярия-Натадзе, 1967, в Гроссгейм,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 7 : 501, pro syn. Paederotella
(Е. Wulf) Kem.-Nath.
subgen. Veronica. — Subgen. Veronicella- (Fourr.) Boriss.
1955, Фл. СССР 22 : 355. T.: V. officinalis L.
subgen. Veronicastrum (Heist, ex Fabr.) Boriss. 1955,
Фл. СССР 22 : 494, cum auct. epith. Heist.
subgen. Veronicella (Fourr.) Boriss. cm. subgen. Veronica,
sect. Beccabunga (Hill) Griseb. 1844, Spicil. Fl. Rumel.
2 : 31; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 468, sine auct.
epith. — Beccabunga Hill, 1756, Brit. Herb. : 94.
sect. Chamaedrys Griseb. cm. sect. Veronica.
sect. Euveronica Griseb. nom. illegit. — Борисова, 1955,
Фл. СССР 22 : 356.
sect. Omphalospora Bess, ex Benth. 1846, in DC. Prodr.
10 : 485, p. p.; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 392,
cum auct. Bess. (1821, nom. nud.).
sect. Pseudo-Lysimachium Koch, см. Pseudolysimachion.
sect. Veronica. — Sect. Chamaedrys Griseb. — Борисова,
1955, Фл. СССР 22 : 430. T.: V. officinalis L.
ser. Acinifoliae (E. Lehm.) Boriss. 1955, Фл. СССР 22 :
425, sine auct. comb.
ser. Agrestes (E. Lehm.) Boriss. 1955, цит. соч. : 408,
sine auct. comb.
ser Anagallides (Jeno Keller) Boriss. 1955, цит. соч.:
468, sine auct. comb.
ser. Aphyllae (Rompp) Boriss. 1955, цит. соч. : 450,
sine auct. comb.
ser. Austriacae (E. Wulf) Boriss. 1955, цит. соч. : 437,
sine auct. comb.
ser. Bilobae (E. Lehm.) Boriss. 1955, цит. соч. : 392,
sine auct. comb.
ser. Eubeccabungae (Jeno Keller) Boriss. 1955, цит. соч. :
475, sine auct. comb.
ser. Grandes Boriss. cm. Pseudolysimachion ser. Dahurhu.
ser. Incanae Boriss. cm. Pseudolysimachion ser. Incaaa.
ser. Longifoliae Boriss. cm. Pseudolysimachion ser.
Longifolia.
ser. Microspermae (E. Lehm.) Boriss. 1955, Фл. СССР 22 :
418, sine auct. comb.
ser. Multiflorae (E. Wulf) Boriss. 1955, цит. соч. : 462,
sine auct. comb.
ser. Officinales (Rompp) Boriss. 1955, цит. соч. : 449,
sine auct. comb.
ser. Orientales (E. Wulf) Boriss. 1955, цит. соч. : 440,
sine auct. comb.
ser. Pellidospermae (E. Lehm.) Boriss. 1955, цит. соч. :
405, sine auct. comb.
ser. Pentasepalae (Benth.) Boriss. 1955, цит. соч. : 433,
cum auct. comb. Rompp.
ser. Petraeae (E. Wulf) Boriss. 1955, цит. соч. : 463,
sine auct. comb.
ser. Pinnatae Boriss. cm. Pseudolysimachion ser. Pinnata.
ser. Scutellatae (Benth.).Boriss. 1955, Фл. СССР 22 : 453,
sine auct. comb.
ser. Spicatae Boriss. cm. Pseudolysimachion ser. Spicata.
ser. Spuriae Boriss. cm. Pseudolysimachion ser. Spuria.
alatavica M. Pop. cm. Pseudolysimachion alatavicum.
anagallidiformis Boreau — Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 473; Ghi?a, 1960, in Savulescu, Fl. Rep. Pop.
Romine 7 : 544, pro syn. V. anagallis-aquatica L.
subsp. anagallidiformis (Boreau) Soo (1951, Magyar
Nov. Kez. 1 : 558); Soo, 1968, Magyar FL Veget. 3 :
185, pro Syn. V. anagallis-aquatica L. subsp. divari-
cata Kroesche; А. Еленевский, 1969, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 74, 6 :76,
pro syn. V. anagallis-aquatica L. subsp. anagallis-
aquatica.
anagallis-aquatica L. subsp. anagalloides (Guss.) A. Jolo-
nevsky, 1969, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд.
биол.), нов. сер., 74, 6 : 77. — V. anagalloides
Guss. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 470; Сер-
гиевская, 1964, в Крылов, Фл.-Зап. Сиб. 12, 2 : 3449,
pro syn. V. anagallis-aquatica L. var. anagalloides
(Guss.) C. Koch.
— subsp. michauxii (Lam.) A. Jelenevsky, 1969, цит.
соч. : 77. — V. michauxii Lam. — Борисова, 1955,
Фл. СССР 22 : 479.
— subsp. oxycarpa (Boiss.) A. Jelenevsky, 1969, цит.
соч. : 76. — V. oxycarpa Boiss. — Борисова, 1955,
Фл. СССР 22 : 480.
anagalloides Guss. см. V. anagallis-aquatica subsp.
anagalloides.
andrasovszkyi Jav. cm. Pseudolysimachion andrasovszkyi.
arceutobia Woronow, 1933, Tp. Бот. иист. АН СССР,
сер. 1, 1 : 223; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 439.
arenosa (Serg.) Boriss. 1955, Фл. СССР 22 : 390; Серги-
евская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3447,
pro syn. V. laeta Kar. et Kir. var. arenosa Serg.
arguteserrata Rgl. et Schmalh. 1878, Tp. Петерб. бот.
сада 5, 2 : 626; Борисова, 1955. Фл. СССР 22 : 394.
566
SC RO PH ULA RIA CEA E
bachofenii Heuff. cm. Pseudolysimachion bachofenii,
barrelieri Schott, cm. Pseudolysimachion barrelieri.
beccabungoides Bornm.—Борисова, 1955, Фл. СССР 22:
478, p. p., inch typo; А. Еленевский, 1969, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 74,
6 : 76, pro syn. V. anagallis-aquatica L. subsp. oxy-
carpa (Boiss.) A. Jelenevsky.
bobrovii Nevski — Борисова, 1955, цит. соч. : 479,
p.,p., incl. typo; А. Еленевский, 1969, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 74, 6 : 76,
pro syn. V. anagallis-aquatica L. subsp. oxycarpa
(Boiss.) A. Jelenevsky.
bogosensis Tumadzhanov, 1968, Докл. АН АрмССР 46,
3 : 136, рис. 1—2. T.: РСФСР, Нагорный Дагестан,
Вогосский хр. (ERE, изотип TBI).
callitrichoides Кот. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 :
454; Hulten, 1958, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl.,
ser. 4, 7, 1 : 64 (Amphi-Atl. Pl.), pro syn. V. scutel-
lata L.
capsellicarpa Dubovik, 1964, Укр. бот. журн. 21, 2 :
88, рис. 4. Т.: Украинская ССР, Ворошиловград-
ская обл., Станично-Луганский р-н, окр. ст. Мело-
вая, р. Л у гань (KW).
cardiocarpa (Kar. et Kir.) Walp. 1844, Repert. Bot.
Syst. 3 : 355; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 404.
charadzeae Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 559,
рис. 347, descr. georg.; Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 361, descr. ross.] 1955, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. ипст. 18 : 53.
daghestanica Trautv. см.. Paederotella daghestanica.
dahurica Stev. см. Pseudolysimachion dahuricum.
dentata F. W. Schmidt — Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 435, cum auct. Schmidt; Ghi^a, 1960, in Savu-
lescu, Fl. Rep. Pop. Romine. 7 : 531, pro syn. V. au-
striaca L.
didyma Ten. 1811 — Борисова, 1955, цит. соч. : 409;
Soo, .1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 205, pro syn. V. po-
lita Fries (18.19, Nov. Fl. Suec. 5 : 63).
fedtschenkoi Boriss. [1955, Фл. СССР 22 : 491, descr.
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 :
353.
ferganica М. Pop. 1922, Тр. Туркест. унив. 4 : 64;
Проскурякова и А. Еленевский, 1961, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 325., 326. — V. rub-
rifolia auct. non Boiss. — Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 396.
foliosa Waldst. et Kit. см. Pseudolysimachion panicula-
tum subsp. foliosum.
galactites Hance, cm. Pseudolysimachion galactites.
glabrifolia Boriss. [1955, Фл. СССР 22 : 461, descr.
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
17 : 349.
hbloleuca Juz. см. Pseudolysimachion incanum subsp.
hololeucum.
humifusa Dicks, см. V. tenella.
hybrida L. cm. Pseudolysimachion spicatum subsp.
hybridum.
imerethica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 556,
рис. 346, descr. georg.; Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 358, descr. ross.] 1955, Зам. по сист. и геогр.
раст. Тбил. бот. инет. 18 : 52.
incana L. юм. Pseudolysimachion incanum.
karatavica Pavl. ex Nevski — Борисова, 1955, Фл.
СССР 22 : 395; Введенский, Ковалевская и Пазий,
1961, Фл. Узбек. 5 : 476, pro syn. V. arguteserrata Rgl.
et Schmalh.
kemulariae Kuth. [1952, Фл. Грузии 7 : 560, рис. 348,
descr. georg.] 1953, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 17 : 94, 96; Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 358 (цитируется не первоисточник действитель-
ного обнародования).
komarovii Monjuschko, см. Pseudolysimachion rotundum
var. subintegrum.
kopetdaghensis В. Fedtsch. ex Boriss. [1954, Фл. Туркм.
6 : 272, descr. ross.; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 :
460, descr. ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 348.
laeta Kar. et Kir. см. Pseudolysimachion laetum.
linariifolia Pall, ex Link, cm. Pseudolysimachion linarii-
folium.
longifolia L. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 367;
Hartl, 1966, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6, 1, 2 : 150, pro syn. Pseudolysimachion longifolium
(L.) Opiz (1852, Seznam : 80).
lysimachioides Boiss. — Борисова, 1955, цит. соч. :
480; А. Еленевский, 1969, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 74, 6 : 76, pro syn.?
V. anagallis-aquatica L. subsp. anagallis-aquatica.
maritima L. cm. Pseudolysimachion longifolium subsp.
maritimum.
maxima Mill. см. V. urticifolia.
melissifolia Desf. ex Poir. 1808, in Lam. Encycl. Meth.
Bot. 8 : 526; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 432.
meskhetica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 580,
рис. 350, descr. georg.; Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 411, pro syn. V. persica Poir.] 1955, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. инет.. 18 : 56; Кемулярия-
Натадзе, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
7 : 523, pro syn. V. persica Poir.
michauxit Lam. см. V. anagallis-aquatica subsp. michau-
xii.
minima (C. Koch) C. Koch, 1849, Linnaea 22 : 700;
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 426, sine auct. epith.
montana L. 1755, in Juslenius, Cent. Pl. 1 : 3; idem, 1762,
Sp. PL, ed. 2 : 17; Rothmaler, 1941, Feddes Repert.
50 : 69; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 455, cum
auct. L. 1762; Ghi^a, 1960, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romine 7 : 539.
montioides Boiss. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 :
478, p. p.; А. Еленевский, 1969, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 74, 6 : 76,
pro syn. V. anagallis-aquatica L. subsp. oxycarpa
(Boiss.) A. Jelenevsky.
mthiulethica Kem.-Nath. [1952, Фл. Грузии 7 : 567,
рис. 349, descr. georg.; Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 464, pro syn. V. petraea (Bieb.) Stev.] 1955, Зам.
по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 18 : 55;
Кемулярия-Натадзе, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 7 : 511, pro syn. V. petraea (Bieb.) Stev.
nanella Vved. 1961, Фл. Узбек. 5 : 639, 477. T.: Узбек-
ская ССР, Сурхандарьинская обл., Западный
Памиро-Алай, горы Ходжа-Гургур-Ата, уроч. Минг-
Чукур (ТАК).
nevskii Boriss. 1955, Фл. СССР 22 : 396; Введенский,
Ковалевская и Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 481,
pro syn. V. biloba L.
olgensis Kom. cm. Pseudolysimachion olgense.
opaca Fries, 1819, Nov. Fl. Suec. 5 : 64; Борисова, 1955,
Фл. СССР 22 : 410, cum auct. Fries, 1828.
oxycarpa Boiss. см. V. anagallis-aquatica subsp. oxycarpa.
paniculata L. cm. Pseudolysimachion paniculatum.
— subsp. foliosa (Waldst. et Kit.) Skalicky, cm. Pseudo-
lysimachion paniculatum subsp. foliosum.
pinnata L. cm. Pseudolysimachion pinnatum.
porphyriana Pavl. cm. Pseudolysimachion porphyrianum.
propinqua Boriss. [1955, Фл. СССР 22 : 464, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 351.
ramosissima Boriss. [1955, цит. соч. : 398, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 343.
rubrifolia auct. см. V. ferganica.
ruprechtii Lipsky — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 492;
Кемулярия-Натадзе, 1967, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
SOLANACEAE
607
изд. 2-е, 7 : 502, pro syn. Paederotella pontica (Rupr.)
Kem.-Nath.
sachalinensis Boriss. [1955, Фл. СССР 22 : 496, descr.
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. йнст. АН СССР 17 :
354, nom. illegit., non Yamazaki, 1952; Нага, 1956,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 374, pro
syn. Veronicastrum sibiricum (L.) Pennell var. yezoense
Hara.
sachalinensis Yamazaki, cm. Pseudolysimachion sacha-
linense.
sajanensis Printz, cm. Pseudolysimachion sajanense.
scardica Griseb. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 474;
А. Еленевский, 1969, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 74, 6 : 76, pro syn.
V. anagallis-aquatica L. subsp. anagallis-aquatica.
schmidtiana Rgl. cm. Pseudolysimachion schmidtianum.
sclerophylla Dubovik, 1964, Укр. бот. журн. 21, 2 : 89,
рис. 5. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл., Воло-
дарский р-н, сел. Хомутово, заповедник Хомутов-
ская степь (KW).
septentrionalis Boriss. см. Pseudolysimachion longifolium
subsp. septentrionale.
serpyllifolia L. subsp. nummularioides (Lecoq et Lamotte)
Dostal — Малиновский, 1962, Укр. бот. журн. 19,
1 : 115.
serpylloides Rgl. 1880, Tp. Петерб. бот. сада 6, 2 : 345;
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 488.
sessiliflora Bunge, см. Pseudolysimachion sessiliflorum.
spicata L. — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 381;
Hartl, 1966, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6, 1, 2 : 155, pro syn. Pseudolysimachion spicatum (L.)
Opiz (1852, Seznam : 80).
spuria auct. cm. Pseudolysimachion paniculatum subsp.
paniculatum и P. paniculatum subsp. foliosum.
spuria L. cm. Pseudolysimachion spurium.
— var. subintegra Nakai, cm. Pseudolysimachion rotun-
dum var. subintegrum.
steppacea Kotov, 1954, Бот. журн. АН УРСР 11, 3 :
80; Карнаух, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 598. —
V. barrelieri auct. non Schott — Борисова, 1955,
Фл. СССР 22 : 383 р. р.
stylophora М. Pop. 1925, Бюлл. Среднеаз. унив. И,
прил. : 21 (Sched. Herb. Fl. As. Med. 7 : n° 167);
Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 400 (неточное ци-
тирование первоисточника).
sublobata М. Fisch. 1967, Osterr. Bot. Zeitschr. 114,
2 : 227.
Указывается для территории СССР.
subsessilis auct. fl. URSS, см. Pseudolysimachion sacha-
linense.	у
teberdensis (Kem.-Nath.) Boriss. 1955, Фл. СССР 22 :
493; Кемулярия-Натадзе, 1967, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 7 : 502, pro syn. Paederotella teber-
densis Kem.-Nath.
telephiifolia Vahl, 1804, Enum. Pl. 1 : 65; Борисова,
1955, Фл. СССР 22 : 461.
tenella All. 1785, Fl. Pedem. 1 : 75; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 280; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 371; Кузенева, 1966,
Фл. Мурм. оол. 5 : 101. — V. humifusa Dicks.
1793 — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 366; Нага,
1956, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7 : 375,
pro syn. V. serpyllifolia L. subsp. humifusa (Dicks.)
Pennell.
tripartita Boriss. [1955, Фл. СССР 22 : 447, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 347.
turkmenorum В. Fedtsch. ex Boriss. [1954, Фл. Туркм.
6 : 273, descr. ross.; Борисова, 1955, Фл. СССР 22 :
422, descr. ross.] 1955, цит. соч. : 346.
urticifolia Jacq. 1773, Fl. Austr. 1 : 37. — V. maxima
Mill. 1768, nom. illegit. — Борисова, 1955, Фл.
' СССР 22 : 456.
yamazakii A. Jelenevsky, cm. Pseudolysimachion sacha-
linense.
SELAGINELLACEAE Mett.
Selaginella Beauv. 1804, Mag. Encycl. 5 : 478; Idom,
1805, Prodr. Aetheog.: 101, nom. cons.; Ильин, 1034,
Фл. СССР 1 : 123, cum auct. Spring, 1838; Mansl'ald,
1938, Feddes Repert. 44 : 291; idem, 1939, op. oil.
47 : 263. T.: N. selaginoides (L.) Link.
subgen. Homoeophyllum (Spring) Hieron. cm. Hlibgoti.
Selaginella.
subgen, Selaginella. — Subgen. Homoeophyllum (Spring)
Hieron. — Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 124. T.r
S. selaginoides (L.) Link.
sect. Cylindrostachyae Hieron. cm. sect. Selaginella.
sect. Selaginella. — Sect. Cylindrostachyae Hioron. —
Ильин, 1934;, Фл. СССР 1 : 124. T.: S. selaginoides
(L.) Link.
aitchisonii Hieron. — Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 125.
По А. И. Введенскому и Е. Г. Пучковой (1968,
Опред. раст. Ср. Азии ! : 7), этот вид в Средней Азии
не встречается.
helvetica (L.) Spring, 1838, Flora (Regensb.) 21, 1 : 149;
Ильин, 1934, Фл. СССР 1, 126, cum auct. comb.
Link, 1841; Lawalree, 1964, FL Europ. 1 : 5.
shakotanensis (Franch.) Miyabe et Kudo, 1930, Journ.
Fac. Agr. Hokkaido Univ. 26, 1 : 64; Воробьев, 1956,
Tp. Дальневост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) :
10, sine auct. epith.; Ohwi, 1965, FL Jap. : 26; Воро-
шилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 32.
Название базируется на S. rupestris var. shako-
tanensis Franch.
SMILACACEAE Vent.
Smilax L. 1753, Sp. Pl. : 1028; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:455; Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4: 474,
cum auct. L. 1735. LT.: S. aspera L.
excelsa L. 1753, 1. c. : 1028; Кнорринг, 1935, Фл. СССР
4 : 474.
oldhamii Miq. 1867, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3 : 150;
Кнорринг, 1935, Фл. СССР 4 : 475, noldhamti), cum
auct. Miq. 1868.
panduriformis D. Aliev, 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 80, с рис. Т.: Азербайджанская
ССР, Ленкоранский р-н, близ сел. Шурук (LE).
SOLANACEAE Juss.
trib. Datureae Wettst. 1891, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 4, 3b : 27; Пояркова, 1955, Фл. СССР
22 : 108. T.: Datura L.
trib. Nicandreae Wettst. 1891, 1. c. : 10; Пояркова,
1955, Фл. СССР 22 : 115. T.: Nicandra Adans.
Atropa L. 1753, Sp. PL : 181; idem, 1754, Gon. PL,
ed. 5 : 85; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 71. T.:
А. belladonna L.
Capsicum L. 1753, Sp. Pl. : 188; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 86; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 57. LT.:
C. annuum L.
Datura L. 1753, Sp. PL : 179; idom, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 83; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 109. LT.:
D. stramonium L.
Hyoscyamus L. 1753, Sp. PL : 179; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 84; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 86. LT.:
H. niger L.
568
SOLANACEAE
sect. Euhyoseyamus Wettst. cm. sect. Hyoscyamus. '
sect. Hyoscyamus. — Sect. Euhyoseyamus Wettst. nom.'
illegit. — Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 88. T.:
Н. niger L.
bohemicus F. W. Schmidt — Пояркова, 1955, Фл. СССР
22 : 95; Привалова, 1966, в Е. Вульф, Фл. Крыма
3, 2 : 242, pro syn. II. niger L. var. agrestis (Kit. ex
Schult.) Koch.
pallidus Waldst. et Kit. ex Willd. 1809, Enum. Pl.
Horti Berol. : 227; Висюлина, 1960, Фл. УРСР 9 :
375. — H. bohemicus auct. non F. W. Schmidt — По-
яркова, 1955, Фл. СССР 22 : 95, p. p.
Lycium L. 1753, Sp. Pl. : 191; idem, 1754, Gen. PL, ed.
5 : 88; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 77. LT.:
L. afrum L.
Lycopersicon Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2;
Проханов, 1955, Фл. СССР 22 : 42 (неточное цити-
рование первоисточника). LT.: L. esculentum Mill.
subgen. Eulycopersicon С. H. Mull. см. subgen. Lycoper-
sicon.
subgen. Lycopersicon. — Subgen. Eulycopersicon
С. H. Mull. nom. illegit. — Проханов, 1955, Фл.
СССР 22 : 46. T.: L. esculentum Mill.
Mandragora L. 1753, Sp. Pl. : 181; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 84; Линчевский, 1955, Фл. СССР 22 : 75.
LT.: M. officinarum L.
Nicotiana L. 1753, Sp. PL : 180; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 84; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 106. LT.:
N. tabacum L.
Physalis L. 1753, Sp. PL : 182; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 85; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 62. LT.:
Ph. alkekengi L.
sect. Euphysalis Rydb. nom. illegit. — Пояркова, 1955,
Фл. СССР 22 : 68.
sect. Megista (Fourr.) Rydb. cm. sect. Physalis.
sect. Physalis. — Sect. Megista (Fourr.) Rydb. — По-
яркова, 1955, Фл. СССР 22 : 63. T.: Ph. alkekengi L.
alkekengi L. var. glabripes (Pojark.) Grub. 1970, Раст.
Центр. Азии 5 : 105. — Ph. glabripes Pojark. — По-
яркова, 1955, Фл. СССР 22 : 65. — Ph. praetermissa
Pojark. (по Грубову) — Пояркова, 1955, цит. соч. :
67.
angulata L. 1753, Sp. PL : 183; Пояркова, 1955, Фл.
СССР 22 : 69, in adnot.; Ковалевская, 1961, Фл.
Узбек. 5 : 428.
glabripes Pojark. см. Ph. alkekengi var. glabripes.
praetermissa Pojark. cm. Ph. alkekengi var. glabripes.
Physochlaina G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 470; M. Се-
менова, 1955, Фл. СССР 22 : 103.
alaica Korotk. [ex E. Nikit. 1960, Фл. КиргССР 9 : 193,
descr. ross.] ex Kovalevsk. 1961, Фл. Узбек. 5 : 638.
T.: Киргизская ССР, Алайский хр., басе. р. Сох,
р. Аксу, близ сел. Газ (ТАК).
orientalis (Bieb.) G. Don г. 1838, Gen. Syst. 4 : 470;
M. Семенова, 1955, Фл. СССР 22 : 104.
physaloides (L.) G. Don f. 1838, 1. c. : 470; M. Семе-
нова, 1955, Фл. СССР 22 : 104.
*Salpichroa Miers. 1845, Journ. Bot. (Hook.) 4 : 321;
Колаковский и Сахокия, 1946, Сообщ. АН ГрузССР
7, 5 : 267; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
298.
rhomboidea Miers. 1845, 1. с. : 326; Колаковский и Са-
хокия, 1946, Сообщ. АН ГрузССР 7, 5 : 267; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 298.
Заносное растение.
Scopolia Jacq.
sect. Euscopolia Wettst. см. sect. Scopolia.
sect. Scopolia.—Sect. Euscopolia Wettst. 1891, in Eng-
ler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3b : 16, nom.
illegit.; M. Семенова, 1955, Фл. СССР 22 : 99. T.:
S. carniolica Jacq.
tubiflora Kreyer, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 268; Висюлина, 1960, Фл. УРСР 9 :
378. — S. carniolica auct. non Jacq. — M. Семенова,
1955, Фл. СССР 22 : 100, р. р.
Solanum L. 1753, Sp. PL : 184; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 85; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 3. LT.:
S. nigrum L.
subgen. Eusolanum Bitt. cm. subgen. Solanum.
subgen. Solanum. — Subgen. Eusolanum Bitt. nom. il-
legit. — Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 8. T.:
S. nigrum L.
sect. Melongena (Mill.) Dun. 1852, in DC. Prodr. 13,
1 : 31, 350; Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 39, sine
auct. epith.
sect. Morelia (Dun.) Bitt. cm. sect. Solanum.
sect. Solanum. — Sect. Morelia (Dun.) Bitt. — Пояр-
кова, 1955, Фл. СССР 22 : 22. T.: S. nigrum L.
ser. Alata Pojark. [1955, Фл. СССР 22 : 32, descr. ross.,
pro cyclum] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 17 : 336.
ser. Pseudoflava Pojark. [1955, цит. соч. : 34, descr.
ross.] 1955, цит. соч. : 338.
ser. Transcaucasica Pojark. [1955, цит. соч. : 29, descr.
ross.] 1955, цит. соч. : 332.
asiae-mediae Pojark. [1955, цит. соч. : 21, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 330.
decipiens Opiz, см. S. nigrum subsp. schultesii.
depilatum Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3,
App. 1 : 390 (Lin. FL Mansh.); Пояркова, 1955,
Фл. СССР 22 : 17 (неточное цитирование перво-
источника).
littorale Raab, 1819, Flora (Regensb.) 2 : 414; Пояркова,
1955, Фл. СССР 22 : 16, «litorale».
nigrum L. subsp. schultesii (Opiz) Wessely, 1960,Feddes
Repert. 63, 3 : 311. — N. schultesii Opiz, 1843, in
Berchtold, Oekon.-Techn. FL Bohm. 3, 2 : 20. —
S. decipiens Opiz, 1843 — Пояркова, 1955, Фл. СССР
22 : 27.
olgae Pojark. [1955, Фл. СССР 22 : 30, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 333.
pseudoflavum Pojark. [1955, цит. соч. : 35, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 338; Ковалевская, 1961, Фл. Узбек.
5 : 421, pro syn. S. olgae Pojark.
pseudopersicum Pojark. [1955, цит. соч. : 18, descr.
ross.] 1955, цит. соч. : 328.
schultesii Opiz, cm. S. nigrum subsp. schultesii.
transcaucasicum Pojark. [1955, Фл. СССР 22 : 29, descr.
ross.] 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 :
332.
triflorum Nutt. 1818, Gen. North Amer. PL 1 : 128;
Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
2 : 3445.
woronowii Pojark. [1955, Фл. СССР 22 : 34, descr. ross.]
1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 337.
zelenetzkii Pojark. [1955, цит. соч. : 32, descr. ross.]
1955, цит. соч. : 336.
SPARGANIACEAE Rudolphi
Sparganium L. 1753, Sp. PL : 971; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 418; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 217.
LT.: S. erectum L.
subgen. Melanosparganlum Holmb. cm. subgen. Sparga-
nium.
TAMARICACEAE
569
subgen. Sparganium. — Subgen. Melanosparganium
Holmb. — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 218.T.:
S. erectum L.
cycl. Minima (Aschers." et Graebn.) Juz. 1934, Фл. СССР
1 : 225, sine auct. comb.
affine Schnizl. cm. S. angustifolium.
angustifolium Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 2 : 189;
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 208; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 150; Юзепчук, 1964, в Маев-
ский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е :
693; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
37; А. Скворцов, 1966, Опред. раст. Моск. обл. :
55. — 5. affine Schnizl. 1845 — Юзепчук, 1934,
Фл. СССР 1 : 224.
emersum Rehm. 1871, Verh. Naturf. Ver. Brunn 10 : 80;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 223, in adnot.; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 150; C. D. K. Cook, 1961,
Watsonia 5, 1 : 4. — 5. glehnii Meinsh. 1893 (sec.
C. D. K. Cook) — Юзепчук, 1934, цит. соч. : 225;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 51, pro syn. S. glomeratum
Laest.
erectum L. 1753, Sp. Pl. : 971, p. p.; Hylander, 1953,
Bot. Notis. 1953 : 352; idem, 1953, Nord. Karl-
vaxtfl. 1 : 83; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 149;
C. D. K. Cook, 1961, Watsonia 5, 1 : 2, 3; Юзепчук,
1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9-е : 691. — 5. ramosum Huds. 1778, FL
Angl., ed. 2 : 401,op. p., nom. illegit.; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 65; Юзепчук, 1954, цит.
соч., изд. 8-е : 704. — N. polyedrum (Aschers. et
Graebn.) Juz. 1934, Фл. СССР 1 : 219, sine auct.
comb.
Синонимика относится к S. erectum L. subsp.
erectum (A. ramosum Huds. subsp. polyedrum Aschers.
et Graebn.; S. erectum L. subsp. polyedrum (Aschers.
et Graebn.) Schinz et Thell.).
— subsp. microcarpum (Neum.) Hyl. 1953, Bot. Notis.
1953 : 352; idem, 1953, Nord. Karlvaxtfl. 1 : 83;
C. D. K. Cook, 1961, Watsonia 5, 1:4; Van Oost-
stroom et Reichgelt, 1964, FL Neerl. 1, 6 : 230. —
S. microcarpum (Neum.) Raunk. 1895, Danske Blom-
sterpl. Naturhist. 1, 1 ; 279; Юзепчук, 1934, Фл.
СССР 1 : 221, cum auct. comb. Celak. 1896. —
S. ramosum Huds. subsp. microcarpum (Neum.) Hyl.
1945, Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 65.
Ротмалер (Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 16) приводит под
названием S. erectum L. subsp. microcarpum (Neum.)
Domin.
— subsp. neglectum (Beeby) Schinz et Thell. 1914, Fl.
Schweiz, ed. 3, 2 : 14; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
PL : 149. — S. neglectum Beeby — Юзепчук, 1934,
Фл. СССР 1 : 220. — S. ramosum Huds. subsp.
neglectum (Beeby) Neum. 1889, in C. Hartman,
Handb. Scand. FL, ed. 12 : 112; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 65.
— subsp. oocarpum (Celak.) C. D. K.Cook, 1961, Watso-
nia 5, 1:4.
Ротмалер (Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 16) приводит^ под
названием S. erectum L. subsp. oocarpum (Celak.)
Domin.
friesii Beurl. cm. S. gramineum.
glehnii Meinsh. cm. S. emersum.
gramineum Georgi, 1775, Bemerk. Reise Russ. Reich.
1 : 232; Бобров, 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 20 : 20. — S. friesii Beurl. 1854 — Юзеп-
чук, 1934, Фл. СССР 1 : 222.
microcarpum (Neum.) Raunk. см. S. erectum subsp. micro-
carpum.
minimum Wallr. 1840, Erster Beitr. Fl. Hercyn. 2 : 297;
idem, 1841, Linnaea 14 : 667; Юзепчук, 1934, Фл.
СССР 1 : 225, cum auct. Hill, 1757; Dandy, 1958,
List Brit. Vase. Pl. : 150; C. D. K. Cook, 1961, Wat-
sonia 5, 1 : 6; Юзепчук, 1964, в Маевский, Фл. средн,
пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 692.
Видимо, название вида не базируется на названии
S. natans ₽. minimum С. Hartm. (1820, Handb.
Skand. Fl. : 43).
neglectum Beeby, cm. S. erectum subsp. neglectum.
polyedrum (Aschers. et Graebn.) Juz. cm. S. erectum.
ramosum Huds. cm. S. erectum.
— subsp. microcarpum (Neum.) Hyl. cm. S. erectum subsp.
microcarpum.
— subsp. neglectum (Beeby) Neum. cm. S. erectum subsp.
neglectum.
simplex Huds. nom. illegit. — Юзепчук, 1934, Фл.
СССР 1 : 223; C. D. К. Cook, 1961, Watsonia 5, 1 : 6,
pro syn. S. angustifolium Michx. и S. minimum Wallr.
stoloniferum (Graebn.) Buch.-Ham. ex Juz. 1934, Фл.
СССР 1 : 219, ut S. stoloniferum Buch.-Ham. (1832,
nom. nud.); Kitamura, 1960, Fl. Afghan. : 24.
TAMARICACEAE Link
Myricaria Desv.
alopecuroides Schrenk, cm. M..germanica subsp. alopecuro-
4 ides.
elegans Royle, 1835, Ill. Bot. Himal. Mount. : 214;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 322.
germanica (L.) Desv. subsp. alopecuroides (Schrenk)
Kitam. 1960, Fl. Afghan. : 272. — M. alopecuroides
Schrenk — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 324;
Цырина, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 115,
pro syn. М. germanica (L.) Desv. var. alopecuroides
(Schrenk) Maxim.; Cullen, 1967, in P. H. Davis,
FL Turkey 2 : 351, pro syn. M. germanica (L.) Desv.
scharti Vass. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
21 : 6, рис. 4, а. Т.: Узбекская ССР, Гиссарский хр.,
басе. р. Сангардак, р. Шарт (LE).
squamosa Desv. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 325;
Цырина, 1953, в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 115,
pro syn. М. germanica (L.) Desv. var. squamosa
(Desv.) Maxim.; Cullen, 1967, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 2 : 352, pro syn. M. germanica (L.) Desv.
Reaumuria L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1081, 1374;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 277. T.: R. vermi-
culata L.
subgen. Eureaumuria Rgl. et Mlokoss. cm. subgen. Reau-
muria.
subgen. Hololachne (Ehrenb.) Maxim, cm. sect. Holo-
lachne.
subgen. Reaumuria. — Subgen. Eureaumuria Rgl. et
Mlokoss. nom; illegit. — Горшкова, 1949, Фл. СССР
15 : 280. T.: R. vermiculata L.
sect. Blepharoglossa Niedenzu, cm. sect. Reaumuria.
sect. Bungeella Bobr. 1966, Бот. журн. 51, 8 : 1066. T.:
R. fruticosa Bunge.
sect. Eichwaldia (Ledeb.) Bobr. 1966, цит. соч. : 1066,
sine auct. comb. — Sect. Blepharoglossa Niedenzu —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 284, p. p.
sect. Hololachne (Ehrenb.) Bobr. 1966, цит. соч. : 1064,
sine auct. comb. — Subgen. Hololachne (Ehrenb.)
Maxim. 1889, Enum. Pl. Mong. 1 : 106; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 279, sine auct. comb.
sect. Homophylla Rupr. 1869, M&n. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 42 (Osten-Sacken
et Rupr. Sert. Tiansch.); Бобров, 1966, Бот. журн.
51, 8 : 1064. — Sect. Blepharoglossa Niedenzu —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 284, p. p.
sect. Reaumuria. — Бобров, 1966, Бот. журн. 51, 8 :
1064. — Sect. Blepharoglossa Niedenzu, nom. illegit.—
570
TAMARICACEAE
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 284, р. р. Т.:
R. vermiculata L.
alternifolia (Labill.) Britten, 1916, Journ. Bot. (London)
54 : 110; Бобров, 1966, Бот. журн. 51, 8 : 1068. —
Hypericum alternifolium Labill. 1791, Icon. Pl. Syr.
2 : 17, tab. 10. — Reaumuria hyperlcoides Willd.
1799, Sp. Pl. 2, 1 : 1250; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 407; Сахокия, 1962, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 6 : 181. — R. cistoides Adam, 1805 —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 282. — R. reflexa
Lipsky, 1891 — Горшкова, 1949, цит. соч. : 281. —
R. sogdiana Кот. 1896 — Горшкова, 1949, цит. соч. :
281. — R. turkestanica Gorschk. 1923 — Горшкова,
1949, цит. соч. : 282. — R. kuznetzovii Sosn. et Mand.
1949 — Горшкова, 1949, цит. соч. : 284.
Синонимика дается по Е. Г. Боброву.
badhysi Korov. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
290; Бобров, 1966, Бот. журн. 51, 8 : 1066, pro syn.
R. oxiana (Ledeb.) Boiss.
cistoides Adam, cm. R. alternifolia.
hypericoides Willd. cm. R. alternifolia.
kaschgarica Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 14, 4 : 42 (Osten-Sacken
et Rupr. Sert. Tiansch.); Горшкова, 1949, Фл.
СССР 15 ; 287 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
kuznetzovii Sosn. et Mand. см. R. alternifolia.
persica (Boiss.) Boiss. 1867, FL Or. 1 : 761; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 288, sine auct. epith.
reflexa Lipsky, cm. R. alternifolia.
sogdiana Kom. cm. R. alternifolia
songarica (Pall.) Maxim. 1889, FL Tangut. 1 : 97; Горш-
кова, 1949, Фл. СССР 15 : 279, «songorica».
squarrosa Jaub. et Spach, 1848, Ill. Pl. Or. 3 : 57,
tab. 247; Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger,
FL Iran. 4 : 3.
Указывается для Туркмении.
turkestanica Gorschk. см. R. alternifolia.
zakirovii Gorschk. 1949, Фл. СССР 15 : 679, 287; Боб-
ров, 1966, Бот. журн. 51, 8 : 1064, pro syn. R. kasch-
garica Rupr.
Tamarix L. 1753, Sp. Pl. : 270; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 131; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 290.
LT.: T. gallica L.
subgen. Eutamarix Gorschk. см. sect. Tamarix и sect.
Oligadenia.
subgen. Oligadenia Ehrenb. cm. sect. Oligadenia.
subgen. Polyadenia Ehrenb. cm. sect. Polyadenia.
subgen. Trichaurus (Arn.) Gorschk. cm. sect. Polyadenia.
sect. Aestivales Bunge, cm. sect. Tamarix и sect. Oliga-
denia.
sect. Leptostachyae Bunge, cm. ser. Leptostachyae.
sect. Oligadenia (Ehrenb.) Baum, 1966, Monogr. Revis.
Gen. Tamarix : 84, nom. illegit. — Subgen. Oliga-
denia Ehrenb. 1827, Linnaea 2 : 253. — Sect. Vernales
Bunge, p. p. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
295, p. p. — Sect. Aestivales Bunge, p. min. p. —
Горшкова, 1949, цит. соч. : 307, p. min. p. — Sub-
gen. Eutamarix Gorschk. p. p. — Горшкова, 1949,
цит. соч. : 295, p. p. T.: T. laxa Willd.
Приоритетным для этой секции является назва-
ние Vernales Bunge.
sect. Polyadenia (Ehrenb.) Baum, 1966, 1. c. : 129. —
Subgen. Polyadenia Ehrenb. 1827, Linnaea 2 : 253. —
Subgen. . Trichaurus (Arn.) Gorschk. Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 314. T.: Т. ericoides Rottb.
sect. Tamarix. — Baum, 1966, 1. c. : 31. — Sect. Aesti-
vales Bunge, p. p. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
307, p. p. — Subgen. Eutamarix Gorschk. p. p.,
nom. illegit. — Горшкова, 1949, цит. соч. : 295,
p. p. — Sect. Vernales auct. non Bunge — Горшкова,
1949, цит. соч. : 295, p. min. p. T.: T. gallica L.
sect. Vernales auct. cm. sect. Tamarix.
sect. Vernales Bunge, p. p. cm. sect. Oligadenia.
ser. Anisandrae (Bunge) Baum, 1966, Monogr. Revis.
Gen. Tamarix : 93, sine auct. comb. — [Grex]§ Ani-
sandrae Bunge, 1852, Tent. Gen. Tamar. : 5. —
[Ser. Elongatae Gorschk. 1949, Фл. СССР 15 : 295,
descr. ross. — Ser. Tetrandrae Gorschk. 1949, цит.
соч. : 298, descr. ross.]. T.: T. rosea Bunge.
ser. Bungeanae Gorschk. cm. ser. Leptostachyae.
ser. Elongatae Gorschk. cm. ser. Anisandrae.
ser. Floridae Gorschk. p. p. cm. ser. Leptostachyae.
ser. Hispidae Gorschk. cm. ser. Leptostachyae.
ser. Leptostachyae (Bunge) Baum, 1966, Monogr. Revis.
Gen. Tamarix : 48. — Sect. Leptostachyae Bunge,
1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. :
117 (seors. impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 293. — [Ser. Floridae
Gorschk. 1949, Фл. СССР 15 : 305, p. p., descr. ross.—
Ser. Hispidae Gorschk. 1949, цит. соч. : 308, descr.
ross. — Ser. Bungeanae Gorschk. 1949, цит. соч. :
309, descr. ross. — Ser. Micranthae Gorschk. 1949,
цит. соч. : 310, descr. ross. — Ser. Ramosissimae
Gorschk. 1949, цит. соч. : 311, p. p., descr. ross.].
T.: T. leptostachys Bunge.
ser. Micranthae Gorschk. cm. ser. Leptostachyae.
ser. Pleiandrae (Bunge) Baum, 1966, Monogr. Revis.
Gen. Tamarix : 133, sine auct. comb. — [Grex] § Plei-
andrae Bunge, 1852, Tent. Gen. Tamar. : 7.
ser. Ramosissimae Gorschk. p. p. cm. ser. Leptostachyae.
ser. Tetrandrae Gorschk. cm. ser. Anisandrae.
§ Anisandrae Bunge, cm. ser. Anisandrae.
§ Pleiandrae Bunge, cm. ser. Pleiandrae.
affinis Bunge — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15:317;
Baum, 1966, Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 87,
pro syn. T. gracilis Willd.
altaica Niedenzu — Горшкова, 1949, цит. соч. : 321;
Baum, 1966, Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 42,
pro syn. T. ramosissima Ledeb.
araratica (Bunge) Gorschk. — Горшкова, 1949, цит.
соч. : 299; Baum, 1966, Monogr. Revis. Gen. Tama-
rix : 120, pro syn. T. kotschyi Bunge.
arceuthoides Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl. Stepp.
Centr.-As. : 119 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 295; Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 312 (неточное цитирование
первоисточника).
askabadensis Freyn et Sint. 1903, Bull. Herb. Boiss.,
ser. 2, 3 : 1059; Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 4 : 10; Baum, 1966, Monogr. Re-
vis. Gen. Tamarix : 31, pro syn. T. arceuthoides
Bunge. — T. florida auct. non Bunge — Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 306, p. p.
aucherana (Decne. ex Walp.) Baum, 1966, Monogr.
Revis. Gen. Tamarix : 129. — T. passerinoides auct.
non Delile ex Desv. — Горшкова, 1949, Фл. СССР
15 : 314, p. p.
Указывается для Туркмении.
brachystachys Bunge, 1852, Tent. Gen. Tamar. : 26;
Baum, 1966, Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 100. —
T. tetrandra auct. non Pall, ex Bieb. — Горшкова,
1949, Фл. СССР 15 : 298, p. p.
Указывается для Азербайджанской ССР и Турк-
менской ССР.
bungei Boiss. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 309;
Schiman-Czeika, 1964, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran.
4 : 11, pro syn. T. ramosissima Ledeb.; Baum, 1966,
Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 48, pro syn. T. ara-
lensis Bunge.
THYMELAEACEAE
57'1
ewersmannii C. Presl ex Bunge — Горшкова, 1949, цит.
соч. : 316; Baum, 1966, Monogr. Revis. Gen. Tama-
rix : 42, pro syn. T. ramosissima Ledeb.
florida Bunge — Горшкова, 1949, цит. соч. : 306; Baum,
1966, Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 31, 45, 48,
pro syn. T. arceuthoides Bunge, T\ smyrnensis Bunge
и T. aralensis Bunge.
hispida Willd. var. karelinii (Bunge) Baum, 1966, Monogr.
Revis. Gen. Tamarix : 58. — T. karelinii Bunge —
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 315.
. hohenackeri Bunge, см. T. smyrnensis.
karakalensis Freyn et Sint. '— Горшкова, 1949, Фл.
СССР 15 : 313; Русанов, 1959, Фл. Узбек. 4 : 198,
pro syn. Т. florida Bunge; Baum, 1966, Monogr.
Revis. Gen. Tamarix : 60.
karelinii Bunge, см. T. hispida var. karelinii.
kasakhorum Gorschk. см. T. leptostachys var. kasakho-
rum.
korolkowii Rgl. et Schmalh. 1878, Tp. Петерб. бот. сада
5, 2 : 582; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 316,
Aorolkovivr, Русанов, 1959, Фл. Узбек. 4 : 197,
pro syn. Т. leptostachys Bunge; Baum, 1966, Monogr.
Revis. Gen. Tamarix : 36.
leptopetala Bunge — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
308; Baum, 1966, Monogr. Revis. Gen. Tamarix :
120, pro syn. T. kotschyi Bunge.
leptostachys Bunge, 1852, Beitr. Kenntn. Fl. Russl.
Stepp. Centr.-As. : 117 (seors. impr.); idem, 1854,
Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 293;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 310 (неточное цити-
рование первоисточника).
— var. kasakhorum (Gorschk.) Baum, 1966, Monogr.
Revis. Gen. Tamarix : 64. — T. kasakhorum
Gorschk. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 314.
litwinowii Gorschk. см. T. szowitsiana.
macrocarpa (Ehrenb.) Bunge, 1852, Tent. Gen. Tamar. :
79; Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 4 : 15. — T. passerinoides auct. non Delile ex
Desv. — Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 314, p. p.
Указывается для Туркменской ССР.
odessana Stev. ex Bunge, 1852,1. c. : 48; Висюлина, 1950,
Визн. росл. УРСР : 493; она же, 1955, Фл. УРСР
7 : 325. — Т. ramosissima auct. non Ledeb. — Горш-
кова, 1949, Фл. СССР 15 : 311, р. р.
passerinoides Delile ex Desv. 1824, Ann. Sci. Nat. (Pa-
ris), ser. 1, 4 : 349; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 :
314, cum auct. Delile (1813, nom. nud.); Schiman-
Czeika, 1964, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 4 : 15;
Baum, 1966, Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 145.
pentandra Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 72, p. p., nom. il-
legit.; Русанов, 1959, Фл. Узбек. 4 : 200; Baum,
1966, Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 42, pro syn.
T. ramosissima Ledeb.
polystachya Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 : 133; Baum,
1966, Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 126. — T. gra-
cilis auct. non Willd. — Горшкова, 1949, Фл. СССР
15 : 307, p. p.
rosea Bunge, 1852, Tent. Gen. Tamar. : 19; Baum, 1966,
Monogr. Revis. Gen. Tamarix : 111. — T. octandra
auct. non Bunge— Горшкова 1949, Фл. СССР 15 :
295, p. p.
Указывается для Таджикской ССР и Грузин-
ской ССР.
smyrnensis Bunge, 1852, 1. с. : 53; Baum, 1966, Monogr.
Revis. Gen. Tamarix : 45. — T. hohenackeri Bunge,
1852 - Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 305.
T. hohenackeri Bunge описан Бунге в той же ра-
боте на 44-й странице.
szowitsiana Bunge, 1852, 1. с. : 26; Русанов, 1958,
Дер. куст. СССР 4 : 803; Schiman-Czeika, 1964,
in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 4 : 8; Мушегян, 1966,
Дер. куст. Казахст. 2 : 203; Baum, 1966, Monogr.
Revis. Gen. Tamarix : 91. — T. litwinowii Gorschk.
1936 (по Русанову) — Горшкова, 1949, Фл. СССР
15 : 299; Baum, 1966, 1. с. : 124.
tetrandra Pall, ex Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 247,
p. p.; Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 298, cum auct.
Pall. (1797, nom. nud.); Baum, 1966, Monogr. Revis.
Gen. Tamarix : 115.
TAXACEAE S. F. Gray
Taxus L. 1753, Sp. Pl. : 1040; idem, 1754, Gon. PL,
ed. 5 : 462; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 131, cum
auct. L. 1737. LT.: T. baccata L.
THEACEAE D. Don
Thea L. 1753, Sp. Pl. : 515; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
232; Шишкин, 1949, Фл. СССР 15 : 198. T.: Т. si-
nensis L.
THELIGONACEAE Dum.
Theligonum L. 1753, Sp. PL : 993; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 430; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 372. LT.:
T. cynocrambe L.
*THELYPTERIDACEAE Pichi-Sermolli, 1970, Webbia
24, 2 : 709; Ching, 1940, Sunyatsenia 5, 4 : 237, descr.
angl.; Holttum, 1947, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 53 : 130, descr. angl. T.: Thelypteris Schmidel.
Cm. Polypodiaceae.
THYMELAEACEAE Juss.
Daphne L. 1753, Sp. Pl. : 356; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 167; Победимова, 1949, Фл. СССР 15 : 483.
LT.: D. mezereum L.
sect. Daphne. — Sect. Mezereum Spach — Победимова,
1949, Фл. СССР 15 : 485. T.: D. mezereum L.
sect. Mezereum Spach, cm. sect. Daphne.
albowiana Woronow ex Pobed. 1949, Фл. СССР 15 : 488;
Победимова, 1949, Список раст. Герб. фл. СССР И :
134, п° 3445, descr. lat.
Во «Флоре СССР» дается ссылка на ранее дей-
ствительно обнародованное описание D. pontica L.
subsp. haematocarpa Woronow.
altaica Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 53, tab. 35; Победи-
мова, 1949, Фл. СССР 15 : 490.
axilliflora (Keissl.) Pobed. 1949, Фл. СССР 15 : 492;
Победимова, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. ЛИ
СССР 12 : 142 (повторная комбинация).
baksanica Pobed. [1949, Фл. СССР 15 : 497, descr. ross.]
1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 135.
caucasica Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 53; Победимова,
1949, Фл. СССР 15 : 491.
circassica Woronow ex Pobed. [1949, Фл. СССР 15 : 498,
descr. ross., cum auct. Woronow (in herb.)] 1950,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 : 138.
glomerata Lam. 1792, Encycl. Meth. Bot. 3 : 438; Побе-
димова, 1949, Фл. СССР 15 : 489.
julia K.-Pol. — Победимова, 1949, Фл. СССР 15 : 500;
Гроссет, 1964, Бюлл. Моск, общ. испыт. прир. (отд.
биол.), пов. сер., 69, 5 : 92, pro syn. П. cneorum L.
kamtschatica Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 237 (Prim. FL Amur.); Побе-
димова, 1949, Фл. СССР 15 : 493 (поточное цитиро-
вание первоисточника).
pseudosericea Pobed. [1949, Фл. СССР 15 : 498, descr.
ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 140.
sophia Kalen. 1849, Bull. Soc. Nat. Moscou 22, 1 : 311,
tab. 3; Победимова, 1949, Фл. СССР 15 : 491.
572
THYMELAEACEAE
taurica Kotov, 1970, Бот. журн. 55, 9 : 1336, с рис. Т.:
Украинская ССР, Крымская обл., Симферополь-
ский р-н, сел. Перевальное, Перевальное лесни-
чество, квартал II, уроч. Яман-Таш, склон
к р. Б. Бурульча (KW).
transcaucasica Pobed. [1949, Фл. СССР 15 : 497, descr.
ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 136.
Dendrostellera Van-Tiegh.
ammodehdron (Kar. et Kir.) Botsch'. 1963, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 30. — D. stachy aides
(Schrenk) Van-Tiegh. — Победимова, 1949, Фл.
СССР 15 : 511.
stachyoides (Schrenk) Van-Tiegh. см. D. ammodendron.
Diarthron Turcz.
vesiculosum (Fisch, et Mey.) C. A. Mey. 1843, Bull.
Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 1 : 359; Победимова,
1949, Фл. СССР 15 : 501.
Stellera L. 1753, Sp. Pl. : 559; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 168; Победимова, 1949, Фл. СССР 15 : 502.
T,: S. chamaejasme L.
Stelleropsis Pobed. [1949, Фл. СССР 15 : 503, descr.
ross.] 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 12 :
144.
ser. Altaicae Pobed. [1949, цит. соч. : 504, descr. ross.]
1950, цит. соч. : 149.
ser. Turcomanicae Pobed. [1949, цит, соч. : 506, descr.
ross.] 1950, цит. соч. : 155.
altaica (Thieb.) Pobed. [1949, цит. соч. : 504, non va-
lide publ.] 1950, цит. соч. : 155.
antoninae Pobed. [1949, цит. соч. : 509, descr. ross.]
1950, цит. соч. : 157.
caucasica Pobed. [1949, цит. соч. : 510, descr. ross.]
1950, цит. соч. : 161.
iranica Pobed. [1949, цит. соч. : 509, descr. ross.] 1950,
цит. соч. : 159.
issykkulensis Pobed. [1949, цит. соч. : 505,. descr.ross.]
1950, цит. соч. : 152.
magakjanii (Sosn.) Pobed. [1949, цит. соч. : 510, non
valide publ.] 1950, цит. соч. : 160.
tarbagataica Pobed. [1949, цит. соч. : 504, descr. ross.]
1950, цит. соч. : 151.
tianschanica Pobed. [1949, цит. соч. : 506, descr. ross.]
1950, цит. соч. : 153.
turcomanica (Czerniak.) Pobed. [1949, цит. соч. : 506,
non valide publ.] 1950, цит. соч. : 158.
Thymelaea Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3,
nom. cons.; Победимова, 1949, Фл. СССР 15 : 482,
cum auct. Endl. 1847; Dandy, 1967, Regn. Veg. 51 :
86.
passerine (L.) Coss, et Germ. 1861, Fl. Env. Paris, ed. 2 :
586; Победимова, 1949, Фл. СССР 15 : 483, cum auct.
comb. Coss, et Germ. 1859; D. A. Webb and I. K. Fer-
guson, 1968, Fl. Europ. 2 : 260.
TILIACEAE Juss.
Lindnera Reichb. cm. Tilia sect. Lindnera.
Tilia L. 1753, Sp. Pl. : 514; idem, 1754, Gen. PL, ed. 5 :
230; Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 4. LT.: T. euro-
paea L.
sect. Anastraea V. Engl. cm. sect. Tilia.
sect. Astrophilyra V. Engl. cm. sect. Lindnera.
sect. Lindnera (Reichb.) Simk. 1888, Math. Term. Kozl.
22, 7 : 315; Beldie, 1958, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romine 6 : 66. — Lindnera Reichb. 1828, Consp.
1 : 209. — Tilia L. sect. Astrophilyra V. Engl. 1909 —
Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 7.
sect. Tilia. — Sect. Anastraea V. Engl. — Малеев, 1949,
Фл. СССР 15 : 9. T.: Т. europaea L.
amurensis Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 253 (FL Cauc.); Малеев,
1949, Фл. СССР 15 : 16 (неточное цитирование
первоисточника).
argentea Desf. ex DC. 1813, Cat. PL Horti Monsp. : 150;
Yaltirik, 1967, in P. H. Davis, FL Turkey 2 : 424. —
T. tomentosa auct. vix Moench — Малеев, 1949,
Фл. СССР 15 : 7.
begoniifolia Stev.' см. T. caucasica f. begoniifolia.
caucasica Rupr. см. T. platyphyllos subsp. caucasica.
— f. begoniifolia (Stev.) Ig. Vassil. 1958, Дер. куст.
СССР 4 : 705. — T. begoniifolia Stev. 1856, Bull.
Soc. Nat. Moscou 29, 1, 2 : 328; Малеев, 1949, Фл.
СССР 15 : 13, p. p.; Лория, 1967, Бот. журн. 52,
12 : 1790, pro syn. T. platyphyllos Scop, subsp.
caucasica (Rupr.) Loria.
cordata Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Малеев,
1949, Фл. СССР 15 : 20 (неточное цитирование перво-
источника).
cordifolia Bess. — Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 14,
р. р.; Beldie, 1958, in Savulescu, FL Rep. Pop.
Romine 6 : 79, pro syn. T. platyphyllos Scop, subsp.
grandifolia (Ehrh.) Hayek var. cordifolia (Bess.)
Beldie; Browicz, 1968, FL Europ. 2 : 248, pro syn.
T. platyphyllos Scop, subsp. cordifolia (Bess.) Schneid.
dasystyla Stev. — Малеев, 1949, цит.' соч. : 10; Лория,
1967, Бот. журн. 52, 12 : 1790, pro syn. Т. platy-
phyllos Scop, subsp. caucasica (Riipr.) Loria.
divaricata Ig. Vassil. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 269, рис. 2; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 297, pro syn. Т. amurensis
Rupr. Т.: РСФСР, Приморский край, Шкотовский
р-н, басе. р. Майхе, близ сед. Многоудобное (LE).
europaea L. 1753, Sp. PL : 514; Иг. Васильев, 1958,
Дер. куст. СССР 4 : 699; он же, 1961, Фл. Ленингр.
обл. 3 : 172; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 459. — Т. cordifolia auct. non Bess. — Ма-
леев, 1949, Фл. СССР 15 : 14, р. р.
komarovii Ig. Vassil. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 263, рис. 1; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 197, pro syn. Т. amurensis
Rupr. Т.: РСФСР, Приморский край, р. Сучан (LE).
koreana Nakai [1913, Bot. Mag. Tokyo 27 : 130, nom.
nud.] 1914, in Matsumura, Icon. PL Koisikav. 2,
1 : 1, tab. 85; idem, 1922, FL Sylv. Kor. 12 : 11;
Иг. Васильев, 1958, Дер. куст. СССР 4 : 718; Во-
рошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 297,
in adnot.; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст.
Дальн. Вост. : 194.
В. Н. Ворошилов считает, что Т. koreana Nakai
следует объединить с Т. amurensis Rupr.
ledebourii Borb. 1889, Osterr. Bot. Zeitschr. 39 : 45;
Иг. Васильев, 1958, Дер. куст. СССР 4 : 698; Лория,
1967, Бот. журн. 52, 12 : 1790, pro syn. Т. platy-
phyllos Scop, subsp. caucasica (Rupr.) Loria. —
T. multiflora Ledeb. 1842, non Vent. — Малеев,
1949, Фл. СССР 15 : 13.
mandshurica Rupr. 1856, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 15 : 124; Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 8.
maximowieziana Shirasawa, 1900, Bull. Coll. Agr. Univ.
Tokyo 4, 2 : 158; H. А. Попова, 1963, Сообщ. Дальне-
вост. фил. Сиб. отд. АН СССР 17 : 60; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 297; Воробьев,
1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. : 192.
mongolica Maxim. 1880, Bull. Acad. Sci. Petersb. 26 :
433; Иг. Васильев, 1958, Дер. куст. СССР 4 : 716;
Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст. Дальн. Вост. :
193.
TRAPACEAE
Л/.7
На нашей территории этот вид представлен var.
austroussuriensis Ig. Vassil. (1958, Дер. куст. СССР 4 :
716).
multiflora Ledeb. см. Т. ledebourii.
pekinensis Rupr. 1856, Bull. Phys.-Math. Sci. Petersb.
15 : 124, 262; Иг. Васильев, 1958, Дер. куст. СССР
4 : 688; Воробьев, 1968, Дикораст. дер. куст.
Дальн. Вост. : 192. — Т. mandshurica auct. non
Rupr. — Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 8, р. р.
petiolaris DC. 1824, Prodr. 1 : 514; Иг. Васильев, 1958,
Дер. куст. СССР 4 : 692.
Указывается для Молдавии и запада Украины,
platyphyllos Scop. 1772, Fl. Carn., ed. 2, 1 : 373; Гросс-
гейм, 1948, Опред. раст. Кавк. : 163; Барбарич,
1950, Визн. росл. УРСР : 219; Прилипко, 1955,
Фл. Азерб. 6 : 211; Иг. Васильев, 1958, Дер. куст.
СССР 4 : 702; Шхиян, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 6 : 134; Барбарич, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 459.
— subsp. caucasica (Rupr.) Loria, 1967, Бот. журн. 52,
12 : 1790. — Т. caucasica Rupr. 1869, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 253
(Fl. Cauc.); Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 11 (неточное
цитирование первоисточника); Beldie, 1958, in
Savulescu, Fl. Rep. Pop. Romine 6 : 81, pro syn.
T. rubra DC. subsp. caucasica (Rupr.) V. Engl.
prilipkoana Grossh. et J. Wagner, 1932, в Гроссгейм,
Фл. Кавк. 3:56; Гроссгейм, 1948, Опред. раст.
Кавк. : 163; Прилипко, 1955, Фл. Азерб. 6 : 210;
Шхиян, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-е,
6 : 135. — Т. begoniifolia auct. non Stev. — Малеев,
1949, Фл. СССР 15 : 13, р. р.
taquetii Schneid. 1909, Feddes Repert. 7 : 200; Малеев,
x 1949, Фл. СССР 15 : 17, «taqueti».
tomentosa auct. см. T. argentea.
X vulgaris Наупе, 1813, Darst. Beschr. Arzn. Gewachse
3 : tab. 47; Browicz, 1968, Fl. Europ. 2 : 248.
Гибрид T. cordata МШ.ХГ platyphyllos Scop.
TRAPACEAE Dum.
Trapa L. 1753, Sp. Pl. : 120; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 56; В. Васильев, 1949, Фл. СССР 15 : 638.
T.: Т. natans L.
ser. Aciculares V. Vassil. 1965, Новости сист. высш. раст.
1965 : 118. Т.: Т. acicularis V. Vassil.
ser. Ussurienses V. Vassil. 1952, Бот. журн. 38, 2 ; 230.
astrachanica (Fler.) N. Wint. — В. Васильев, 1949, Фл.
СССР 15 : 653; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 452,
pro syn. T. natans L.
borysthenica V. Vassil. 1950, Фл. БССР 3 : 460, табл. 107,
рис. 4, 4а. Т.: Украинская ССР, б. Житомирская
губ. (LE).
carinthiaca (G. Beck) V. Vassil. 1949, Фл. СССР 15 :
661; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 452, pro syn. T. na-
tans L.
colchica Albov — В. Васильев, 1949, Фл. СССР 15 :
655; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 452, pro syn. T. na-
tans L.
conocarpa (Aresch.) Fler. — В. Васильев, 1949, цит.
соч. : 649; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 452, pro syn.
T. natans L.
— subsp. laevigata (Nath.) Tacik var. laevigata f. fle-
rovii (Dobrocz.) Tacik, 1963, FL Polska 10 : 26. —
T. flerovii Dobrocz. 1955, Фл. УРСР 7 : 634. T.:
Украинская ССР, Николаевская обл., район
сел. Варваровка, близ сел. Солониха, р. Южный
Буг (KW).
cruciata (Gluck) V. Vassil. 1949, Фл. СССР 15 : 650;
Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 452, pro syn. T. natans L.
danubialis Dobrocz. 1955, Фл. УРСР 7 : 635. T.r Укра-
инская ССР, Одесская обл., Килийекий р и, плнп
г. Вилково (KW).
europaea Fler. см. Т. muzzanensis vill'. еигорноп.
flerovii Dobrocz. см. T. conocarpa HiiliHp. Iiiovlgiitii var,
laevigata f. flerovii.
incisa Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. WImh. (MIIiicIhui)
4, 3 : 134; Ворошилов, 1960, Бюлл. Глинн. Гют. сида
АН СССР 38 : 45; он же, 1966, Фл. сонотек, Днлнн.
Вост. : 313.
japonica Fler. 1925, Изв. Главн. бот. сада РСФСР 24 :
39; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дплы>, Bih't, ;
313. — Т. korshinskyi V. Vassil. 1949, Фл, СССР
15 : 694, 648, р. р. — Т. litwinowii V. ViihhIL 1949,
цит. соч. -: 694, 649, р. р.
kasachstanica V. Vassil. 1963, Фл. Казахст. 0 : 429,
Т.: Казахская ССР, Восточно-Казахстанская обл,,
район г. Усть-Каменогорск, сел. Малокраспонрскп»,
оз. Кривое близ р. Иртыш (LE).
komarovii V. Vassil. см. Т. pseudoincisa.
korshinskyi V. Vassil. см. Т. japonica и Т. pseudoincJmi.
litwinowii V. Vassil. р. р. см. Т. japonica.
macrorhiza Dobrocz. 1955, Фл. УРСР 7 : 634. Т.: Укра-
инская ССР, близ г. Херсон, р. Конка (KW).
maeotica Woronow — В. Васильев, 1949, Фл. СССР 15 :
654; Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 452, pro syn. T. na-
tans L.
maximowiezii Korsh. 1893, Tp. Петерб. бот. сада 12,
2 : 335; В. Васильев, 1949, Фл. СССР 15 : 643.
media (Gluck) V. Vassil. 1950, Фл. БССР 3:461,
табл. 107, рис. 2, 2а; Доброчаева, 1955, Фл. УРСР
7 : 447, pro syn. Т. rossica V. Vassil.
muzzanensis (Jaggi) Szaf., Kulcz. et Pawl. (1924, Ro.41.
Polskie : 421) var. europaea (Fler.) Tacik, 1963, FL
Polska 10 : 21. — T. europaea Fler. — В. Васильев,
1949, Фл. СССР 15:662; Tutin, 1968, Fl. Europ.
2 : 452, pro syn. T. natans L.
pseudocolchica V. Vassil. 1950, Фл. БССР 3 : 459,
табл. 107, рис. 5, 5а. Т.: Белорусская ССР, Брест-
. ская обл., Столинский р-н, озеро в долине р. Днепр
близ сел. Навозы и оз. Глушица (LE).
pseudoincisa Nakai, 1942, Journ. Jap. Bot. 18 : 436;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост.': 313. —
Т. komarovii V. Vassil. 1949, Фл. СССР 15 : 693,
647. — Т. korshinskyi V. Vassil. 1949,. цит. соч. :
694, 648, р. р.
pyramidalis V. Vassil. 1950, Фл. БССР 3 : 454. Т.:
РСФСР, Горьковская обл., оз. Паровое в долине
р. Сережа, близ сел. Старая Пристань (LE).
rossica V. Vassil. 1949, Фл. СССР 15 : 695, 651; Tutin,
1968, FL Europ. 2 : 452, pro syn. T. natans L.
saissanica (Fler.) V. Vassil. 1963, Фл. Казахст. 6 : 429,
252, табл. 32, рис. 2. — Т. sibirica Fler. var. sais-
sanica Tier. 1925, Изв. Главн. бот. сада РСФСР 24 :
33—34. Т.: Казахская ССР, Восточно-Казахстан-
ская обл., район оз. Зайсан (LE).
septentrionalis V. Vassil. 1949, Фл. СССР 15 : 695, 651;
Tacik, 1963, FL Polska 10 : 25, pro syn. T. cono-
carpa (Aresch.) Fler. subsp. laevigata (Nath.) Tacik
var. conocarpoides (Nath.) Tacik f. conocarpoides;
Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 452, pro syn. T. natans L.
sibirica Fler. var. saissanica Fler. см. T. saissanica.
spryginii V. Vassil. 1949, Фл. СССР 15 : 697, 660; Tutin,
1968, FL Europ. 2 : 452, pro syn. T. natans L.
tranzschelii V. Vassil. 1949, цит. соч. : 692, 644, p. p.;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 313,
pro syn. Т. manshurica Fler.
tuberculifera V. Vassil. 1949, цит. соч. : 692, 644; Во-
рошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 313,
pro syn. Т. manshurica Fler.
574
TROPAEOLACEAE
*TRICHOMANACEAE Kunkel, 1962, Ber. Schweiz.
Bot. Ges. 72 : 18—20; idem, 1965, Feddes Repert.
70 : 155. T.: Trichomanes L. Cm. Hymenophyllaceae.
TROPAEOLACEAE DC.
Tropaeolum L. 1753, Sp. Pl. : 345; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 162; Палибин, 1949, Фл. СССР 14 : 84. T.:
Т. majus L.
TYPHACEAE Juss.
Typha L. 1753, Sp. Pl. : 971; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
418; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 210, cum auct.
L. 1737. LT.: T. latifolia L. (sec. H. Riedl).
sect. Bracteatae Schnizl. 1845, Typhac. : 24; H. Riedl,
1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 71 : 4. — [Trib.
Bracteolatae Kronf. 1889, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien
39 : 140, non valide publ.]. — Sect. Bracteolatae
B. Fedtsch. 1934, Фл. СССР 1 : 212, sine auct. T.:
T. angustifolia L. (sec. H. Riedl).
Возможно, название sect. Bracteolatae было дей-
ствительно обнародовано Гребнером (Graebner,
1900, Pflanzenreich 2 (IV, 8) : 8).
sect. Bracteolatae B. Fedtsch. cm. sect. Bracteatae.
sect. Ebracteatae Schnizl. cm. sect. Typha.
sect. Ebracteolatae Graebn. cm. sect. Typha.
sect. Typha. — Sect. Ebracteatae Schnizl. 1845, Typhac. :
25. — [Trib. Ebracteolatae Kronf. 1889, Verz. Zool.-
Bot. Ges. Wien 39 : 140, non valide publ.]. — Sect.
Ebracteolatae Graebn. 1900, Pflanzenreich 2 (IV, 8) :
8; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 210 (автор и
первоисточник не цитируются). Т.: Т. latifolia L.
(sec. Н. Riedl).
subsect. Bracteatae. — H. Riedl, 1970, in К. H. Rechin-
ger, Fl. Iran. 71 : 4. T.: T. angustifolia L.
subsect. Rohrbachia H. Riedl, 1970, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 71 : 6, cum auct. Kronf. — [Subtrib. Rohr-
bachia Kronf. 1889, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien
39 ; 140, non valide publ.]. T.: T. minima Funk ex
Hoppe.
trib. Bracteolatae Kronf. cm. sect. Bracteatae.
trib. Ebracteolatae Kronf. cm. sect. Typha.
subtrib. Rohrbachia Kronf. см. subsect. Rohrbachia.
angustata Bory et Chaub. см. T. australis.
australis Schum. et Thonn. 1829, Danske Vid. Selsk.,
ser. 4, 4 : 175; Тора, 1966, in SSvulescu, Fl. Rep. Soc.
Romania 11 : 100, cum auct. Schum.; Greuter und
К. H. Rechinger, 1967, Boissiera 13 : 195, cum auct.
Schum.; H. Riedl, 1970, in К. H. Rechinger, Fl.
Iran. 71 : 5. — T. angustata Bory et Chaub. 1833 —
Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 215.
bethulona Costa, см. T. schuttlewortii.
caspica Pobed. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 21, фиг. 4, 1—5. Т.: Азербайджанская
ССР, побережье Каспийского моря, между селениями
Порт-Ильич и Кумбаши (LE).
elephantina Roxb. 1832, Fl. Ind., ed. 2, 3 : 566; Б. Фед-
ченко, 1934, Фл. СССР 1 : 212.
foveolata Pobed. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. <АН
СССР 11 : 10, фиг. 1; Пазий, 1968,. Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 37, pro syn. Т. angustifolia L. Т.: Украин-
ская ССР, Херсонская обл., о. Джарылгач в Чер-
ном море (LE).
grossheimii Pobed. 1949, цит. соч. : 12, фиг. 2; Пазий,
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 37, pro syn. Т. an-
gustata Bory et Chaub. T.: Азербайджанская ССР,
побережье Каспийского моря, близ сел. Порт-Ильич
(LE).
laxmannii Lepech. 1801, Nova Acta Acad. Sci. Petropol.
12 : 84, 335; Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 212,
elaxmanni».
minima Funk ex Hoppe, 1794, Bot. Taschenbuch. : 187;
Б. Федченко, 1934, Фл. СССР 1 : 216, cum auct.
Funk (1794, in Hoppe, 1. c. : 118, 181, nom. nud.);
Mansfeld, 1938, Feddes Repert. 45 : 208.
orientalis C. Presl, 1849, Epim. Bot. : 249; Б. Федченко,
1934, Фл. СССР 1 : 211, cum auct. Presl.
pallida Pobed. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 11 : 17, фиг. 3; Пазий, 1968, Опред. раст. Ср.
Азии 1 : 36, pro syn. Т. minima Hoppe. Т.: Узбек-
ская ССР, устье р. Амударья, Кандузяк (LE).
schuttlewortii Koch et Sond. 1844, in Koch, Syn. Fl.
Germ., ed. 2 : 786; Висюлина, 1950, Визн. росл.
УРСР : 913; Володченко, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 45.
Артемчук и Шеляг-Сосонко (1959, Шор1чн. Укр.
бот. тов. 1 : 23) считают, что на Украине произра-
стает Т. bethulona Costa (1864, Intr. Fl. Catal. : 251),
а не T. schuttlewortii Koch et Sond.
turcomanica Pobed. 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 11 : 14. Т.: Туркменская ССР, р. Кушка
(LE).
ULMACEAE Mirbel, см. также Celtaceae
subfam. Zelkovoideae Nakai, 1952, Bull. Nat. Sci. Mus.
(Tokyo) 31 : 411. T.: Zelkova Spach.
Corchorus L.
serratus Thunb. cm. Zelkova serrata.
Ulnius L. 1753, Sp. Pl. : 225; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 106; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 360.
androssowii Litv. 1913, Herb. Fl. Ross. 49 : n° 2445;
idem, 1922, Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 23; n° 2445;
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 370, cum auct.
Litv. 1922.
araxina Takht. 1945, Докл. АН АрмССР 2, 2 : 57;
Мулкиджанян, 1962, Фл. Армении 4 : 341, pro syn.
U. suberosa Moench. T.: Армянская ССР, Мегрин-
ский р-н, близ сел. Легваз (ERE).
campestris L. см. U. minor.
celtidea (Rogow.) Litv. cm. U. laevis var. celtidea.
foliacea Gilib. cm. U. minor.
georgica Schchian, 1953, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 17 : 79, с рис. Т.: Грузинская ССР,
Ширакская степь, ущелье Арпадере (TBI).
glabra Huds. 1762, Fl. Angl. : 95; Hylander, 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 7 : 125; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 65. — U. scabra Mill. 1768 — Ярмоленко, 1936,
Фл. СССР 5 : 371.
grossheimii Takht. 1945, Докл. АН АрмССР 2, 2 : 57;
Грудзинская, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 18 : 56, pro syn. U. campestris L. T.: Азербай-
джанская ССР, Нахичеванская АССР, между г. Ор-
дубад и пос. Мегри (ERE).
laevis Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 75, tab. 48, fig. F;
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 363.
—	var. celtidea (Rogow.) Rehd. 1938, Journ. Arnold
Arb. 19, 2; Грудзинская, 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 56. — U. celtidea (Rogow.)
Litv. — Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 364.
—	var. simplicidens (Е. Wolf) Grudz. 1957, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР' 18 : 56. — U. simplici-
dens Е. Wolf — Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 363,
in adnot.
macrocarpa Hance, 1868, Journ. Bot. (London) 6 : 332;
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 373.
minor Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 6; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 65. — U. campestris L. 1753, Sp. Pl. :
225, nom. ambig.; Грудзинская, 1956, Бот. журн.
42, 1 : 97—99; Голоскоков, 1960, Фл. Казахст. 3 :
70. — U. suberosa Moench, 1785 (по Грудзинской) —
F
URTICACEAE
575
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 365. — U. foliacea
Gilib. 1792, nom. illegit. (по Грудзинской) — Ярмо-
ленко, 1936, цит. соч. : 364.
На последнем Международном ботаническом кон-
грессе (1969 г.) для этого вида предложено название
U. carpintfolia G. Suckow.
pinnato-ramosa Dieck ex Koehne — Ярмоленко, 1936,
Фл. СССР 5 : 370; Beldie, 1952, in Savulescu, Fl.
Rep. Pop. Romine 1 : 347, pro syn. U. pumila L.
var. pinnato-ramosa (Dieck ex Koehne) Henry (1913,
in Elwes and Henry, Trees Great Brit. 7 : 1926);
Грудзинская, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 21 : 120, pro syn. U. pumila L.
propinqua Koidz. — Ярмоленко, 1936, цит. соч. : 366;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 426, pro syn. U. davidiana
Planch, var. japonica (Rehd.) Nakai.
scabra Mill. cm. U. glabra.
simplicidens E. Wolf, cm. U. laevis var. simplicidens.
suberosa Moench, cm. U. minor.
sukaczevii Andron. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 108, с рис.; Котов, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 203, pro syn. U. elliptica C. Koch.
T.: РСФСР, Курская обл., заповедник Лес на
Ворскле (БЕ).
uzbekistanica Drob. 1953, Фл. Узбек. 2 : 525. Т.: Узбек-
ская ССР (ТК).
wyssotzkyi Kotov, 1940гБот. журн. АН УРСР 1, 3—4 :
333. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл., Амвро-
сиевский р-н, между г. Амвросиевка и сел. Бело-
яровка (KW).
Zelkova Spach
hyrcana Grossh. et Jarm. 1940, Изв. Азерб. фил. АН
СССР 5 : 38; Черепанов, 1957, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 18 : 61, pro syn. Z. carpintfolia (Pall.)
C. Koch. T.: Азербайджанская ССР, Ленкорань.
serrata (Thunb.) Makino, 1903, Bot. Mag. Tokyo 17 : 13;
Воробьев, 1960, Мат. прир. ресурсам Камчатки и
Курильских остр. : 79; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 153. — Corchorus serratus
Thunb. 1794, Trans. Linn. Soc. (London) 2 : 335.
UMBELLIFERAE Juss. cm. Apiaceae
*UROSTACHYACEAE Rothm. 1944, Feddes Repert.
54, 1 : 58. T.: Huperzia Bernh. Cm. Lycopodiaceae.
URTICACEAE Juss.
Achudemia Blume, 1856, Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 57;
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 397.
japonica Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 22 : 241;
idem, 1877, Mel. Biol. 9 : 627; Ярмоленко, 1936,
Фл. СССР 5 : 397; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 156, pro syn. Pilea japonica (Maxim.)
Hand.-Mazz.
Boehmeria Jacq. 1760, Enum. Syst. Pl. Carib. : 9, 31;
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 396 (неточное ци-
тирование первоисточника).
nivea (L.) Gaudich. 1830, in Freycinet, Voy. Aut.
Monde Uranie (Bot.) : 499; Ярмоленко, 1936, Фл.
СССР 5 : 396.
Dubreulia Gaudich.
peploides Gaudich. cm. Pilea peploides.
Freirea Gaudich. 1830, in Freycinet, Voy. Aut. Monde
Uranie (Bot.) : 502; Ярмоленко, 1937, Фл. Туркм.
2, 1 : 34; он же, 1941, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 5 : 328, — Parietaria L. subgen. Freirea
(Gaudich.) Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 401.
Род не признается в новейших работах,
sect. Eufreirea Jarm. см. Parietaria sect. Freirea.
sect. Freireopsis Jarm. cm. Parietaria sect. Freireopsis.
chersonensis (Lang et Szov.) Jarm. cm. Parietaria lusi-
tanica subsp. serbica.
micrantha (Ledeb.) Jarm. cm. Parietaria debilis.
serbica (Pane.) Jarm. cm. Parietaria lusitanica subsp.
serbica.
Girardinia Gaudich. 1830, in Freycinet, Voy. Aut.
Monde Uranie (Bot.) : 498; Ярмоленко, 1936, Фл.
СССР 5 : 395.
Laportea Gaudich. 1830, in Freycinet, Voy. Aut. Monde
Uranie (Bot.) : 498; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР
5 : 394.
Parietaria L. 1753, Sp. Pl. : 1052; idem, 1754, Gen. 1’1.,
ed. 5 : 471; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 398.
LT.: P. officinalis L.
subgen. Euparietaria Kom. cm. subgen. Parietaria.
subgen. Freirea (Gaudich.) Kom. cm. Freirea.
subgen. Parietaria. — [Subgen. Euparietaria Kom. 1936,
Фл. СССР 5 : 399, descr. ross., nom. illegit.]. T.:
P. officinalis L.
sect. Eufreirea (Jarm.) Schchian, cm. sect. Freirea.
sect. Euparietaria Jarm. cm. sect. Parietaria.
sect. Freirea. — Freirea Gaudich. sect. Eufreirea Jarm.
1941, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 5 : 328, nom.
illegit. — Parietaria L. sect. Eufreirea (Jarm.)
Schchian, 1962, Фл. Армении 4 : 372, nom. illegit.
sect. Freireopsis Schchian, 1962, Фл. Армении 4 : 373. —
Freirea Gaudich. sect. Freireopsis Jarm. 1941, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 5 : 328, nom. illegit.
sect. Parietaria. — Sect. Euparietaria Jarm. 1941, Tp.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 5 : 327, nom. illegit.
Т.: Р. officinalis L.
sect. Parietariella Jarm. 1941, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 5 : 327.
subsect. Manocyma Jarm. 1941, цит. соч. : 327.
subsect. Pycnocyma J arm. 1941, цит. соч. : 327.
chersonensis (Lang et Szov.) Doerfl. см. P. lusitanica subsp.
serbica.
cryptorum C. Koch, 1849, Linnaea 22 : 606; Гроссгейм,
1945, Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 76; Шхиян, 1962, Фл.
Армении 4 : 373.
debilis Forst, f. 1786, Fl. Ins. Austral. Prodr. : 73;
P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 69. — P. micrantha
Ledeb. 1829 — Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 402;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 444, pro syn. P. debilis Forst,
f. var. micrantha (Ledeb.) Wedd. — Freirea micrantha
(Ledeb.) Jarm. 1936, Фл. СССР 5 : 402, nom. altern.;
Ярмоленко, 1937, Фл. Туркм. 2, 1 : 35 (повторная
комбинация); он же, 1941, Тр. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 5 : 328.
diffusa Mert. et Koch, 1823, Rohling’s Deutschl. FL,
ed. 3, 1 : 827; Janchen, 1964, Feddes Report. 69,
1 : 64; P. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 69. — P. raml-
flora Moench, 1794, Meth. Pl. : 327, nom. illogit.;
Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 55. —
Р. officinalis auct. non L. — Ярмоленко, 1936,
Фл. СССР 5 : 399, р. р.
erecta Mert. et Koch — Ярмоленко, 1936, Фл. СССР
5 : 400; Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 69, pro syn.
P. officinalis L.
jaxartica Pavl. 1951, Вести. АН КазССР 4 : 87, с рис.;
Сосков, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 180, pro syn. P. ju-
daica L. T.: Казахская ССР, Западный Тянь-Шань,
хр. Таласский Алатау, горы Машаттау, близ
ст. Тюлькубас (АА).
littoralis Schchian, 1939, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 5 : 13. Т.: Грузинская ССР, Аджар-
576
URTICACEAE
ская АССР, г. Батуми, близ Зеленого мыса, Чаква
(TBI).
lusitanica L. subsp. serbica (Pano.) P. W. Ball, 1963,
Feddes Repert. 68, 3 : 186; idem, 1964, Fl. Europ.
1 : 69. — P. serbica Pane. 1874, Fl. Prine. Serb. :
620; Станков, 1947, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 1 : 56;
Лапин, 1953, Фл. Узбек. 2 : 92; Агеева, 1960, Фл.
Казахст. 3 : 81; Шхиян, 1962, Фл. Армении 4
373. — Р. chersonensis (Lang et Szov.) Doerfl. — Яр-
моленко, 1936, Фл. СССР 5 : 401. — Freirea
chersonensis (Lang et Szov.) Jarm. 1936, Фл.
СССР 5 : 401, nom. altern.; Ярмоленко, 1937, Фл.
Туркм. 2, 1 : 35 (повторная комбинация). — F. ser-
bica (Pano.) Jarm. 1941, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 5 : 328.
micrantha Ledeb. см. Р. debilis.
nitens С. Koch, 1849, Linnaea 22 : 607; Гроссгейм, 1945,
Фл. Кавк., изд. 2-е, 3 : 76.
persica Stapf, 1886, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-
Naturw., Wien) 50; 2 : 4; Ярмоленко, 1937. Фл.
Туркм. 2, 1 : 34.
serbica Pane. см. P. lusitanica subsp. serbica.
Pilea Lindl.
mongolica Wedd. 1869, in DC. Prodr. 16, '1 : 135;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 437; idem, 1965, op. cit. : 388;
Ворошилов, 1966,. Фл. советск. Дальн. Вост. :
156. — Р. viridissima Makino, 1909, Bot. Mag. Tokyo
23 : 87; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 397.
peploides (Gaudich.) Hook, et Arn. 1832, Bot. Beechey’s
Voy. : 96; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 396,
sine auct. epith.; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 437; idem,
1965, op. cit. : 388. — Dubreulia peploides Gaudich.
1830, in Freycinet, Voy. Aut. Monde Uranie (Bot.) :
495.
viridissima Makino, см. P. mongolica.
Urtica L. 1753, Sp. Pl. : 983; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 423; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 386.
LT.: U. dioica L.
cyanescens Kom. 1936, Фл. СССР 5 : 714, 392; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 155, pro syn.
U. laetivirens Maxim.
dioca L. subsp. kioviensis (Rogow.) Buia, 1952, in Savu-
lescu, FL Rep. Pop. Romane 1 : 354. — U. kioviensis
Rogow. — Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 391.
— subsp. platyphylla (Wedd.) P. Medvedev, 1940,
Культ, фл. СССР 5 : 64. — U. platyphylla Wedd. —
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 391.
— var. sondenii Simm. cm. U. sondenii.
galeopsifolia Wierzb. ex Opiz, 1825, Naturalientausch
9 : 107; Лоначевский и Котов, 1952, Фл. УРСР
4 : 165; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 207;
Р. W. Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 463, pro syn. U. dio-
ica L.
kioviensis Rogow. cm. U. dioica subsp. kioviensis.
platyphylla Wedd. cm. U. dioica subsp. platyphylla.
sondenii (Simm.) Avror. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 136,
табл. 27. — U. dioica L. var. sondenii Simm. 1918,
in Lindman, Svensk Fanerogamfl. : 229
VACCINIACEAE S. F. Gray
Oxycoccus Hill, 1756, Brit. Herb. : 324; Некрасова,1952,
Фл. СССР 18 : 103, cum auct. Adans. 1763; Dandy,
1958, List Brit. Vase. Pl. : 85, pro syn. Vaccinium L.—
Vaccinium L. sect. Oxycoccus (Hill) Duby, 1828,
Bot. Gall. 1 : 315, ut «sect. Oxycoccus Pers.». T.:
O. palustris Pers.
microcarpus Turcz. ex Rupr. — Некрасова, 1952, Фл.
СССР 18 : 104; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. :
85, pro syn. Vaccinium microcarpum (Turcz. ex Rupr.)
Hook. f. 1861; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 445,
pro syn. Vaccinium oxycoccos L. subsp. microcarpum
(Turcz. ex Rupr.) A. Blytt, 1908.
palustris Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 419; Hulten, 1967,
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 98. — O. quadripetalus
Gilib. — Некрасова, 1952, Фл. СССР 18 •: 103;
Dandy, 1958, List Brit. Vase. PL : 85, pro syn.
Vaccinium oxycoccos L.
quatrlpetalus Gilib. cm. O. palustris.
*XRhodocinium Avror. 1958, Бот. журн. 43, 12 : 1723;
Аврорин, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 316.
Гибрид Rhodococcum (Rupr.) Avror. X Vaccinium L.
intermedium (Ruthe) Avror. [1958, цит. соч. : 1723,
sine basionymo compl.] 1959, Фл. Мурм. обл. 4:
317. — Vaccinium intermedium Ruthe, 1834, Fl.
Brandenb., AufL 2 : 376—378, cum icon.
Гибрид Rhodococcum vitis-idaea (L.) Avror. X
Vaccinium myrtillus L.
* Rhodococcum (Rupr.) Avror. 1958, Каталог семян
Полярно-альп. бот. сада 13 : 51; Аврорип, 1958, Бот.
журн. 43, 12 : 1721; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 :
312. — Vaccinium L. § Rhodococcum Rupr. 1860,
Fl. Ingr. 1 : 665. — Vaccinium L. sect. Vitis-idaea
Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 315; Некрасова, 1952,
Фл. СССР 18 : 100, p. p., cum auct. Koch, 1837.
T.: R. vitis-idaea (L.) Avror.
Xhybridum Avror. 1958, Бот. журн. 43, 12 : 1723. T.:
РСФСР, Мурманская обл., Хибинские горы, Боль-
шая Кукисвумчоррская морена (Кировск, Полярно-
альпийский ботанический сад).
Гибрид/?, mirans (Lodd.) Avror. XR. vitis-idaea (L.)
Avror.
minus (Lodd.) Avror. cm. Vaccinium minus.
vitis-idaea (L.) Avror. [1958, Каталог семян Полярно-
альп. бот. сада 13 : 51, sine basionymo compl.]
1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 314. — Vaccinium vitis-
idaea L. — Некрасова, 1952, Фл. СССР 18 : 100,
р. р.
Vaccinium L. 1753, Sp. Pl. : 349; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 166; Некрасова, 1952, Фл. СССР 18 : 94.
LT.: V. myrtillus L.
sect. Euvaccinium A. Gray, cm. sect. Vaccinium.
sect. Oxycoccus (Hill) Duby, cm. Oxycoccus.
sect. Vaccinium. — Sect. Euvaccinium A. Gray, nom.
illegit. — Некрасова, 1952, Фл. СССР 18 : 96. T.:
V. myrtillus L.
sect. Vitis-idaea Duby, cm. Rhodococcum.
§ Rhodococcum Rupr. см. Rhodococcum.
axillare Nakai, 1921, Bot. Mag. Tokyo 35 : 121, 135;
Hara, 1948, Enum. Sperm. Jap. 1 : 63. .
Для Сахалина указывается var. coriaceum (Bois-
sieu) Hara (1948, 1. c. : 64. — V. ovalifolium Smith
var. coriaceum Boissieu, 1897, Bull. Herb. Boiss. 5 :
906, p. p.).
buergeri Miq. 1863, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 1 : 29;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 62; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 335, pro syn. V. hirtum Thunb.
gaultherioides Bigel. см. V. uliginosum subsp.micro-
phyllum.
Intermedium Ruthe, см. X Rhodocinium intermedium.
microphyllum (Lange) Hagerup, см. V. uliginosum subsp.
microphyllum.
minus (Lodd.) Worosch. 1963, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 49 : 57, cum auct. epith. Avror. —
V. vitis-idaea L. minor Lodd. 1825, Bot. Cab.
11 : n° 1023; Юрцев,	1968, Фл. Сунтар-
Хаята : 77, «var. minus Lodd.» — V. vitis-idaea
VALERIAN АСЕ AE
577
L. subsp. minus (Lodd.) Hult.o 1937, Fl. Aleut. Is. :
268; idem, 1948, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2,
44, 1 : 1262. (Fl. Alaska 8). — Rhodococcum minus
(Lodd.) Avror. [1958, Бот. журн. 43, 12 : 1722, sine
basionymo compl.] 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 316.
uliginosum L. subsp. alpinum (Bigel.) Hult. 1967, Ark.
Bot. (Stockholm) '7, 1 : 100. — V. uliginosum L. a.
alpinum Bigel. 1824, FL Bostonens, ed. 2 : 153.
Хультен считает этот подвид горноальпийской
циркумполярной расой V. uliginosum L., приведен-
ной во «Флоре Мурманской области» (1959, 4 : 310)
под названием V. gaultherioides Bigel.
— subsp. microphyllum Lange, 1880, Meddel. Gronl.
3 : 91; Hulten, 1967, Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 :
100. — V. gaultherioides Bigel. 1816, New Engl.
Journ. Medic. Surg. 5 : 335; A. et D. Love, 1965,
Univ. Colorado Stud. (Biol.) 17 : 26. — V. micro-
phyllum (Lange) Hagerup, non Reinw. ex Blume,
1878, nec Rydb. 1897 — A. Love, 1950, Bot. Notis.
1950, 1 : 48, 49.
Хультен считает этот подвид высокоарктической
циркумполярной расой V. uliginosym L.
— a. alpinum Bigel, см. V. uliginosum subsp. alpinum.
vitis-idaea L. cm. Rhodococcum vitis-idaea.
—	subsp. minus (Lodd.) Hult. см. V. minus.
—	minor Lodd. см. V. minus.
yatabei Makino, 1901, Bot9 Mag. Tokyo 15 : 141; Воро-
шилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР 38 :
46; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 336.
VALE RIAN ACEAE Batsch
Kentranthus Neck, ex DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 4 : 238, «Centranthus»'. Ильинская, 1958,
Фл. СССР 23 : 640, cum auct. Neck. (1790, uninom.);
К. H. Rechinger, 1969, Fl. Iran. 62 : 22.
sect. Calcitrapa Lange, 1865, in Willkomm et Lange,
Prodr. Fl. Hisp. 2 : 5; Ильинская, 1958, Фл. СССР
23 : 641.
sect. Macrocentron Lange,1865, 1. c. : 4; Ильинская,
1958, Фл. СССР 23 : 640.
ruber (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 4 : 239;
Ильинская, 1958, Фл. СССР 23 : 641.
Pdti*iiiia J nss
gibbosa Maxim. 1867, Bull. Acad. Sci. Petersb. 12 : 67;
idem, 1867, Mel. Biol. 6 : 267; Ильинская, 1958,
Фл. СССР 23 : 593.
Valeriana L. 1753, Sp. Pl. : 31; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5:19; Грубов, 1958, Фл. СССР 23: 594. LT.:
V. officinalis L.
sect. Rhizophorae Grub. cm. sect. Valeriana.
sect. Valeriana. — [Sect. Rhizophorae Grub. 1958, Фл.
СССР 23 : 602, descr. ross.]. T.: V. officinalis L.
alternifolia Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1 : 52; Ворошилов,
1959, Лекарств, валериана: 108, рис. 20; он же, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 388. — V. officinalis
auct. non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625,
Р-Р-
— var. stubendorfii (Kreyer ex Kom.) A. Baran. 1966,
Taiwania 12 : 108. — V. stubendorfii Kreyer ex Kom.
1932, Изв. Бот. сада АН СССР 30, 1—2 : 215; Воро-
шилов, 1959, Лекарств, валериана : 111, рис. 21,
22; он же, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 388,
pro syn. V. alternifolia Ledeb. — V. officinalis auct.
non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625, p. p.
amurensis P. Smirn. ex Kom. — Грубов, 1958, Фл.
1 СССР 23 : 635- — V. sambucifolia Mikan f. subsp.
[ amurensis (P. Smirn. ex Kom.) Hara, 1956, Journ.
I Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 6, 7:387.
angustifolia Tausch, см. V. collina.
37 G, К. Черепанов
— subsp. stolonifera (Czern.) Uostafiski, 1967, Fl. Polska
11 : 357. — V. stolonifera Czern. 1845, Bull. Soc. Nat.
Moscou 18, 2, 3 : 133; Ворошилов, 1959, Лекарств,
валериана : 100, рис. 16; Кати ни, 1960, Фл. УРСР
10 : 331, рис. 81; она же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 640. — V. officinalis auct. non In — Грубов,
1958, Фл. СССР 23 : 625, р. р.
armena Р. Smirn. 1946, Бюлл. Моск. общ. ш'.ныт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 51, 2 : 71; Ворошилов, 1959,
Лекарств, валериана : 145, рис. 37.   К, officina-
lis auct. non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 655,
р. р.
baltica Pleijel, см. V. officinalis subsp. baltica.
collina Wallr. 1841, Linnaea 14 : 537; Ворошилов, 1959,
Лекарств, валериана : 97, рис. 15. — V. aiigiisl.l-
folia Tausch, 1823, non Mill. 1768 — Катина, I960,
Фл. УРСР 10 : 328, рис. 80; она же, 1965, Вшш.
росл. Укр., вид. 2 : 639. — V. officinalis auct.
non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625, р. р.
— subsp. salina (Pleijel) A. et D. Love, 1961, Bot.
Notis. 114, 1 : 55. — V. salina Pleijel, 1925, Acta
Horti Berg. 8 : 80; Ворошилов, 1959, Лекарств,
валериана : 96, рис. 14. — V. officinalis auct.
non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625, p. p.
coreana Briq. см. V. fauriei.
exaltata Mikan f. 1809, in Pohl, Tent. Fl. Bohem. 1 : 41;
Ворошилов, 1959, Лекарств. валериана : 137,
рис. 33, 34; Катина, 1960, Фл. УРСР 10 : 322,
рис. 78; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
639. — V. officinalis L. subsp. exaltata (Mikan 1'.)
Soo, 1958, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 4, 1—2 :
195. — V. officinalis auct. non L. — Грубов, 1958,
Фл. СССР 23 : 625, p. p.
excelsa Poir. 1808, in Lam. Encycl. Meth. Bot. 8 : 304;
Ворошилов, 1959, Лекарств. валериана : 94,
рис. 13; Катина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
640, pro syn. V. sambucifolia Mikan f. — V. officina-
lis auct. non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625,
p. p.
fasciculata Worosch. et Gorovoi, 1968, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 69 : 77- Т.: РСФСР, Амурская
обл., Селемджинский р-н, Экимчан, па скалах,
правого берега р. Селемджа (Москва, Главный
ботанический сад).
fauriei Briq. 1913—1914, Ann. Conserv. Jard. Bot.
Geneve 17:327; Hara, 1952, Enum. Sperm. ..lap.
2 : 72; A. Baranov, 1966, Taiwania 12 ; 101, -
V. coreana Briq. 1913—1914, 1. c. : 326 (soc. I Jara ot
A. Baranov); Ворошилов, 1959, Лекарств, валери-
ана : 101, рис. 17, р. р.; он же, 1966, Фл .сонотек.
Дальн. Вост. : 388, р. р. — V. officinalis auct. non
L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625, р. р.
Хара (Hara, 1. с.) впервые объединил V. coreana.
Briq. и V. fauriei Briq. в один вид под вторым назва-
нием.
grossheimii Worosch. 1953, Список семян Главн. бот.
сада АН СССР 9 : 12; Ворошилов, 1959, Лекарств,
валериана : 144, рис. 36; Катипа, 1960, Фл. УРСР
10 : 327; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
640. — V. officinalis auct. non L. — Грубов, 1958,
Фл. СССР 23 : 625, р. р.
jacutica Sumn. 1936, Сист. зам. Горб. Томск, унив.
5 : 5; Ворошилов, 1959, Лекарств, валериана :
ИЗ, рис. 23. — V. officinalis auct. non L. — Грубов,
1958. Фл. СССР 23 : 625, р. р.
kassarica Charadze et Kapell. 1959, Зам. по сист. и
геогр. раст. Тбил. бот. ипст. 21 : 50, рис. .2. Т.:
РСФСР, Северо-Осетинская АССР, ущелье р. Ардон,
между селениями Калана и Заромаг, против сел.
Лисри (TBI).
578
VALER1ANACEAE
murmanica Orlova, 1966, Фл. Мурм. обл. 5 : 426. T.:
РСФСР, Мурманская обл., ручей Средний, впадаю-
щий в Зубовский зал. (LE).
nitida Kreyer, 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 5, 11—12 : 192; Ворошилов, 1959, Лекарств,
валериана : 136, рис. 32; Катина, 1960, Фл. УРСР
10 : 325; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
640. — V. officinalis L. subsp. nitida (Kreyer) Soo,
1958, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 4, 1—2 : 195. —
V. officinalis L. var. nitida (Kreyer) Rostahski, 1967,
Fl. Polska 11 : 357. — V. officinalis auct. non L. —
Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625, p. p.
officinalis L. subsp. baltica (Pleijel) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 55. — V. baltica Pleijel —
Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625, pro syn. V. offi-
cinalis L.
—	subsp. exaltata (Mikan f.) Soo, см. V. exaltata.
—	subsp. nitida (Kreyer) Soo, см. V. nitida.
—	var. nitida (Kreyer) Rostanski, см. V. nitida.
palustris Kreyer, 1924, Вот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 5, 11—12 : 192; Ворошилов, 1959, Лекарств,
валериана : 136, рис. 32; Катина, 1960, Фл. УРСР
10 : 325; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
640. — V. officinalis auct. non L. — Грубов, 1958,
Фл. СССР 23 : 625, р. р.
paucijuga Sumn. 1936, Тр. Биол. научно-исслед. инет.
2 : 56; Ворошилов, 1959, Лекарств, валериана :
147, рис. 38. — V. officinalis auct. non L. — Грубов,
1958, Фл. СССР 23 : 625, р. р.
pleijelii Kreyer, 1930, Тр. прикл. бот. ген. сел. 23 :
205; Катина, 1960, Фл. УРСР 10 : 337. — V. offi-
cinalis auct. non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 :
' 625, р. р.
procurrens Wallr. subsp. salina (Pleijel) A. et D. Love,
1961, Bot. Notis. 114, 1 : 55. — V. salina Pleijel —
Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 626, pro syn. V. of-
ficinalis L.
proximata Sumn. 1941, Лекарств, валериана азиатск.
части СССР : 53, рис. 6; Сергиевская, 1964, в Кры-
лов, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3465. — V. dubia auct.
non Bunge — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 630,
р. р.
pseudodubia Sumn. 1936, Тр. Биол. научно-исслед.
инет. 2 : 53; Ворошилов, 1959, Лекарств, валери-
ана : 122, рис. 27. — V. officinalis auct. non L. —
Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 625, р. р.
pseudoumbrosa Worosch. 1960, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 38 : 51; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 388, pro syn. V. transjenisensis Kreyer.
T.: РСФСР, Приморский край, Хасанский р-н,
близ сел. Андреевка (Москва, Главный ботаниче-
ский сад).
rossica Р. Smirn. 1925, Работы Окск. биол. станции 3,
2—3 : 9; Ворошилов, 1959, Лекарств, валериана :
129, рис. 30; Катина, 1960, Фл. УРСР 10 : 328,
рис. 79; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
639. — V. officinalis auct. non L. — Грубов, 1958,
Фл. СССР 23 : 625, р. р.
salina Pleijel, см. V. procurrens subsp. salina.
sambucifolia Mikan f. 1809, in Pohl, Tent. Fl. Bohem.
1 : 41; Катина, 1960, Фл. УРСР 10 : 335, рис. 82;
она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 640. —
V. officinalis auct. non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР
23 : 625, р. р.
—	subsp. amurensis (Р. Smirn. ex Kom.) Hara, см.
V. amurensis.
simplicifolia (Reichb.) Kabath, 1846, Fl. Gleiwitz :
37; Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 612, sine auct.
epith.; он же, 1963, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 22 : 221.
spryginii Sumn. 1927, Тр. Гос. муз. Центральнопромышл.
обл. 4 : 7; Ворошилов, 1959, Лекарств, валериана :
127, рис. 29. — V. officinalis auct. non L. — Грубов,
1958, Фл. СССР 23 : 625, р. р.
stolonifera Czern. см. V. angustifolia subsp. stolonifera.
stubendorfii Kreyer ex Kom. см. V. alternifolia var.
stubendorfii.
sumneviezii Worosch. 1959, Лекарств, валериана : 124,
рис. 28. T.: РСФСР, Красноярский край, р. Енисей,
близ сел. Означенная, гора Амай (ТК).
tanaitica Worosch. 1959, цит. соч. : 133, рис. 32, е;
Катина, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 639, pro
syn. V. wolgensis Kazak. T.: РСФСР, Ростовская обл.,
 Сальский р-н, близ сел. Ногаевская (LE).
transjenisensis Kreyer, 1930, Тр. прикл. бот. ген. сел.
23 ; 71; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 388. — V. umbrosa Sumn. 1935 — Вороши-
лов, 1959, Лекарств, валериана : 115, рис. 24. —
V. officinalis auct. non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР
23 : 625, р. р. См. V. pseudoumbrosa.
transsilvanica Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 190;
Катина, 1960, Фл. УРСР 10 : 320; она же, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 639. — V. tripteris auct.
non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 609, р. р.
turkestanica Sumn. 1941, Лекарств, валериана азиатск.
части СССР : 35; Ворошилов, 1959, Лекарств, ва-
лериана : 120, рис. 26; Ткаченко, 1962, Фл.
КиргССР 10 : 322. — V. dubia auct. non Bunge —
Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 630, р. р.
umbrosa Sumn. см. V. transjenisensis.
wallrothii Kreyer, 1930, Tp. прикл. бот. ген. сел. 23 :
185; Катина, 1960, Фл. УРСР 10 : 334. — V. offi-
cinalis auct. non L. — Грубов, 1958, Фл. СССР 23 :
625,. р. р.
wolgensis Kazak. [1922, Журн. опытн. агроном. Юго-
Вост. 1, 2 : 61, nom. nud.] 1925, Изв. Саратов, общ.
естествоиспыт. 1, 4 : 21; Ворошилов, 1959, Лекарств,
валериана : 131, рис. 3; Катина, 1960, Фл. УРСР
10 : 325; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
639. — V. officinalis auct. non L. — Грубов, 1958,
Фл. СССР 23 : 625, р. р.
Valerianella Mill.
coronata (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
4 : 241; Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 : 677.
diodon Boiss. — Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 :
653; Coode, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 27,
3 : 231, pro syn. V. oxyrrhyncha Fisch, et Mey.
echinata (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
4 : 242; Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 : 662.
leiocarpa (C. Koch) О. Kuntze — Линчевский, 1958,
Фл. СССР 23 : 680; Coode, 1967, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 27, 3 : 238, pro syn. V. dufresnia Bunge.
locusta (L.) Laterrade, 1821, Fl. Bordelaise, ed., 2 : 93;
Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 : 663, cum auct.
comb. Betcke, 1826; Sod, 1966, Magyar Fl. Veget.
2 : 526; Rostanski, 1967, Fl. Polska 11 : 340.
mixta (L.) Dufr. 1811, Hist. Valer. : 58; Катина, 1960,
Фл. УРСР 10 : 301; она же, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 637. — V. dentata auct. non Poll. — Линчев-
ский, 1958, Фл. СССР 23 : 667, р. р.
pumila (L.) DC. 1805, in Lam. et DC. FL Fr., ed. 3, 4 :
242; Линчевский, 1958, Фл. СССР 23 : 674.
VERBENACEAE J aume
Clerodendrum L. 1753, Sp. Pl. : 637; idem, 1754, Gen.
PL, ed. 5 : 285; Горшкова, 1953, Фл. СССР 19 : 699,
«Clerodendrom. LT.: C. infortunatum L.
foetidum Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 52 (seors.
impr.), non D. Don, 1825; idem, 1835, Mem. Pres.
VIOLACEAE
579
Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 126; Горшкова,
1953, Фл. СССР 19 : 700.
Lippia L. 1753, Sp. Pl. : 633; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 282; Горшкова, 1953, Фл. СССР 19 : 697.
LT.: L. americana L.
Verbena L. 1753, Sp. Pl. : 18; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 12; Горшкова, 1953, Фл. СССР 19 : 693. LT.:
V. officinalis L.
Vitex L. 1753, Sp. Pl. : 638; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
285; Горшкора, 1953, Фл. СССР 19 : 698. LT.:
V. agnus-castus L.
agnus-castus L. var. pseudonegundo Hausskn. см. V.
pseudonegundo.
pseudonegundo (Hausskn.) Hand.-Mazz. 1913, Ann.
Naturhist. Hofmus. (Wien) 27 : 408; Блиновекий,
1954, Изв. АН ТуркмССР 4 : 90; Бондаренко, 1961,
Фл. Узбек. 5 : 260. — V. agnus-castus L. var. pseudo-
negundo Hausskn. 1907, Beih. Bot. Centralbl. 22,
2 : 117.
VIOLACEAE Batsch
Viola L. 1753, Sp. Pl. : 933; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
402; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 350. LT.:
V. odorata L.
subgen. Chamaemelanium (Ging.) Juz. 1949, Фл. СССР
15 : 446, sine auct. comb.
subgen. Dischidium (Ging.) Peterm. 1846, Deutschl.
Fl. : 65; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 441, sine
auct. comb.; Hendrych, 1966, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 : 36.
subgen. Melanium (Ging.) Peterm. 1846, 1. c. : 65, cum
auct. epith. DC.; Клоков, 1949, Фл. СССР 15 : 452,
«subgen. Melanium Kupff.»; Hendrych, 1966, Novit.
Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 :
36, cum auct. epith. DC.
subgen. Nominium (Ging.) Peterm. cm. subgen. Viola,
subgen. Viola. — Subgen. Nominium (Ging.) Peterm.
1846, Deutschl. Fl. : 64; Юзепчук, 1949, Фл. СССР
15 : 353, sine auct. comb.; Hendrych, 1966, Novit.
Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1966 :
36. T.: V. odorata L.
sect. Hypocarpea Godr. cm. sect. Viola.
sect. Viola. -r- Sect. Hypocarpea Godr. — Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 363. T.: V. odorata L.
sect. Violidium (C. Koch) Juz. 1949, Фл. СССР 15 : 408,
sine auct. comb.
accrescens Klok. 1955, Фл. УРСР 7 : 632. T.: Украин-
ская ССР, Ворошиловградская обл., Беловодский
р-н, заповедник Стрелецкая степь (KW).
alaica Vved. 1928, Тр. Среднеаз. унив., сер. 8Ъ, 3 : 79
(Sched. Herb. Fl. As. Med. 18); Юзепчук, 1949, Фл.
СССР 15 : 429 (неточное цитирование первоисточ-
ника).
albida Palib. var. chaerophylloides (Rgl.) F. Maek.
1954, in Hara, Enum. Sperm. Jap. 3 : 195. —
V. chaerophylloides (Rgl.) W. Beck. 1902, Bull. Herb.
Boiss., ser. 2, 2 : 856; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
433; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
305.
altaica Ker-Gawl. 1815, Edwards’s Bot. Reg. 1 : tab. 54;
Клоков, 1949, Фл. СССР 15 : 477.
amurica W. Beck. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
440; F. Maekawa, 1954, in Hara, Enum. Sperm. Jap.
3 : 221, pro syn. V. verecunda A. Gray var. fibrillosa
(W. Beck.) Ohwi.(1953, Bull. Sci. Mus. Tokyo 33 : 80);
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 304.
arenaria DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 4 : 806;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 500; Клоков, 1955,
Фл. УРСР 7 : 361; Е. Сергиевская, 1961, Фл.
Ленингр. обл. 3 : 190; опа же, 1964, в Маевский, Фл.
среди, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 315; Смолко,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 472; Штамм, 1966,
Опред. раст. Моск. обл. : 236. — V. rupestris auct.
non F. W. Schmidt — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
388, p. max. p.
armena Boiss. et Huet, 1856, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 2, 5 : 48; Гроссгейм, 1948, Опред. раст. Кавк. :
409; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 368, in adnot.;
Гроссгейм, 1962, Фл. Кавк., изд. 2-е, 6 : 201.
atroviolacea W. Beck. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
459; Сергиевская, 1964, в Крылов, Фл. Зан. Сиб.
12, 2 : 3392, pro syn. V. disjuncta W. Beck. var.
elegans (Bunge) Serg.
austro-ussuriensis (W. Beck.) Kom. 1932, в Комаров и
Клобукова-Алисова, Опред. раст. Дальпевост. крин
2 : 767; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 396, ,sino
auct. epith.
brachyceras Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15,
2 : 301 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 183); Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 15 : 405, cum auct. Turcz. (1838, nom.
nud.).
brachysepala Maxim. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
377; Ohwi, 1953, FI. Jap. : 796, pro syn. V. mirabilis
L. var. subglabra Ledeb.; F. Maekawa, 1954, in Hara,
Enum. Sperm. Jap. 3 : 209, pro syn. V. mirabilis L,;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
305.
carnosula W. Beck. — Юзепчук, 1949, цит. соч. : 409;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 306,
pro syn. V. selkirkii Goldie.
caucasica Kolenati, 1858, Reise 1 : 280; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 408; Юзепчук, 1949, Фл. СССР
15 : 444, cum auct. Kolenati ex Rupr. 1869; Ап. Фе-
доров, 1962, в Гроссгейм, Фл. Кавк., изд. 2-о,
6 : 201.
chaerophylloides (Rgl.) W. Beck. см. V. albida var.
chaerophylloides.
commutata Waisb. 1895, Osterr. Bot. Zeitschr. 45 : 144;
Клоков, 1955, Фл. УРСР 7 : 357.
crassicornis W. Beck, et Hult. — Юзепчук, 1949, Фл.
СССР 15 : 410, cum auct. Beck, et Hult.; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 307, pro syn.
V. selkirkii Goldie.
cretacea Klok. 1949, Фл. СССР 15 : 686, 471; Котов,
1965, Укр. бот. журн. 22, 2 : 98, pro syn. V. laimm-
коапа Klok.
dacica Borb. 1890, Magyar Nov. Lapok 13 : 79; Мали-
новский, 1962, Укр. бот. журн. 19, 3 : 75; Смолко,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 474; Valentine,
Merxmiiller and A. Schmidt, 1968, Fl. Europ. 2 : 279.
dactyloides Schult. 1819, in Roem. et Schult. Syst. Veg.
5 : 351; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 434, cum
auct. Roem. et Schult.
elisabethae Klok. 1949, Фл. СССР 15 : 684, 465; Valen-
tine, Merxmuller and A. Schmidt, 1968, Fl. Europ.
2 : 281, pro syn. V. tricolor L. subsp. subalplna Gau-
din (1828, Fl. Helv. 2 : 210).
extremiorientalis Worosch. et N. S. Pavlova, 1968, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР 69 : 79. Т.: РСФСР,
Приморский край, Хасанский р-п, заповедник «Кед-
ровая падь»; вершина горы Чалбап (Москва, Глав-
ный ботанический сад).
glabella Nutt. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 449;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 306,
in adnot.
В. Н. Ворошилов исключает этот вид из флоры
СССР.
glaberrima (Murb.) С. Serg. 1961, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 21 : 283; Е. Сергиевская, 1961,
Фл. Ленингр. обл. 3 : 191. — V. rupestris
37*
580
VIOLA CEAE
F. W. Schmidt var. glaberrima Murb. 1886, Bot. Notis.
1886 : 126. — V. rupestris auct. non F. W. Schmidt —
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 388, p. min. p.
gmeliniana Schult. 1819, in Roem. et Schult. Syst. Veg.
5 : 354; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 ; 426, cum
auct. Roem. et Schult.
grypoceras A. Gray, 1856, Account Sp. Exped. China
Seas and Jap. Command Perry 2 : 308; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 305.
hondoensis W. Beck, et Boissieu, 1908, Bull. Herb.
Boiss., ser. 2, 8 : 739; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 305. — V. teshioensis Miyabe et Ta-
tew. 1936, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 14 : 187;
F. Maekawa, 1954, in Hara, Enum. Sperm. Jap.
3 : 218.
hultenii W. Beck. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
406; Hara, 1952, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
6, 2 : 85, pro syn. V. blandaeformis Nakai var. pilosa
Hara (1952, 1. c. : 85).
ignobilis Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Phys. Math.), ser. 7, 15, 2 : 149 (Fl. Cauc.); Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 364 (неточное цитирование
первоисточника).
incisa Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 : 302;
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 431, cum auct. Turcz.
(1838, nom. nud.).
ircutiana Turcz. см. V. variegata f. ircutiana.
jagellonica Zapai. 1914, Bull. Intern. Acad. Sci. Craco-
vie (Sci. Nat.) 1914 : 455; idem, 1914, Rozpr. Wydz.
Mat.-Przyr. Polsk. Akad. Um. (Biol.), ser. 3, 14,
1 : 319; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 498; Кло-
ков, 1955, Фл,. УРСР 7 : 346.
jooi Janka, 1857, Osterr. Bot. Wochenbl. 7 : 198; Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 501; Клоков, 1955, Фл.
УРСР 7 : 369.
jordanii Hanry, 1853, Prodr. Hist. Nat. Var : 169;
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 392, «jordani» (неточ-
ное цитирование первоисточника); Valentine, Merx-
miiller and A. Schmidt, 1968, FL Europ. 2 : 275;
Sop, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 412, pro syn. V. ela-
 tior Fries subsp. jordanii (Hanry) Soo, 1951.
kamtschadalorum W. Beck, et Hult. —Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 15 : 438; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 797, pro
syn. V. kurilensis Nakai; F. Maekawa, 1954, in Hara,
Enum. Sperm. Jap. 3 : 207, pro syn. V. langsdorfii
Fisch, var. caulescens Ging.; Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальп. Вост. : 305, pro syn. V. langsdorfii
Fisch.
kitaibeliana Schult. 1819, in Roem. et Schult. Syst.
Veg. 5 : 383; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 469,
cum auct. Roem. et Schult.; Dandy, 1958, List Brit.
Vase. Pl. : 22; Valentine, Merxmiiller and A. Schmidt,
1968, Fl. Europ. 2 : 281.
kunawarensis Royle, 1834, Ill. Bot. Himal. Mount. : 75;
Иконников, 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 :
264.
Указывается для Памира.
kusanoana Makino, 1912, Bot. Mag. Tokyo 26 : 173;
Воробьев, 1956, Tp. Дальневост. фил. АН СССР,
сер. бот., 3 (5) : 56; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 305. —: V. silvestriformis W. Beck.
1917 (по Ворошилову) — Юзепчук, 1949, Фл. СССР
15 : 380; Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 794, pro syn. V. sacha-
 linensis Boissieu.	.
macroceras Bunge, 1829,' in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 257;
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 417.
majchurensis Pissjauk. 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 15 : 177, с рис. Т.: Таджикская ССР, Гис-
• сарский хр., р.1 Май-Хура, близ перевала Шутур-
. Гардап (LE).
matutina Klok. см. V. tricolor subsp. matutina.
modestula Klok. 1949, Фл. СССР 15 : 687, 474; Мирзоева,
1966, Фл. Армении 5 : 35, pro syn. V. occulta Lehm.
monochroa Klok. 1949, цит. соч. : 689, 477; Ал. Фе-
доров, 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
18 : 172, pro syn. V. altaica Ker-Gawl.
montana L. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 396;
он же, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 8-е 322, pro syn. F. canina L. var.
montana (L.) Reichb.; Dandy, 1958, List Brit. Vase.
Pl. : 21, pro syn. V. canina L. subsp. montana (L.)
C. Hartm. (1841, Bot. Notis. 1841 : 82).
nemausensis Jord. — Клоков, 1949, Фл. СССР 15 : 470;
Мирзоева, 1966, Фл. Армении 5 : 33, pro syn. V. ar-
V6HSts М11ГГ
oreades Bieb. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 478;
Coode and Cullen, 1965, in P. H. Davis, Fl. Turkey
1 : 529, pro syn. V. altaica Ker-Gawl. subsp. oreades
(Bieb.) W. Beck. (1924, Beih. Bot. Centralbl. 40,
2 : 91). .
oxycentra Juz. 1949, Фл. СССР 15 : 683, 430; Бочанцев,
1959, Фл. Узбек. 4 : 218, pro syn. V. alaica Vved.
persicifolia auct. fl. URSS, см. V. stagnina.
phalacrocarpa Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb.
23 : 318; idem, 1877, Mel. Biol. 9 : 726; Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 411.
pobedimoviae C. Serg. 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 21 : 286, «pobedimovaet>. Т.: РСФСР,
Мурманская обл., Кандалакшский зал., о. Вели-
кий (LE).
pontica W. Beck. 1918, Beih. Bot. Centralbl. 36, 2 : 18;
Цырина, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 153. —
V. suavis auct. non Bieb. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР
15 : 365, р. р., excl. typo.
prionantha Bunge, 1833, Enum. Pl. China Bor. : 8 (seors.
impr.); idem, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 82; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 418.
pyrenaica Ramond ex DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr.,
ed. 3, 4 : 803; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 374.
raddeana Rgl. 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou 34, 2, 4 :
463, 501; idem, 1861, Pl. Radd. 1 : 256; Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 441 (неточное цитирование
первоисточника).
reichenbachiana Jord, ex Boreau, 1857, Fl. Centr. Fr.,
ed. 3, 2 : 78; Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 240; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 21;Coode
and Cullen, 1965, inP. H. Davis, Fl. Turkey 1.: 527.—
V. sylvestris Lam. 1778, p. p., nom. illegit. — Юзеп-
чук, 1949, Фл. СССР 15 : 378; Soo, 1968, Magyar
Fl. Veget. 3 : 406.
repens Turcz. ex Trautv. et Mey. 1856, in Middendorff,
Reise Sib. 1, 2, 2 : 18, non Schwein. 1822; Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 405, cum auct. Turcz. (1838,
nom. nud.); F. Maekawa, 1954, in Hara, Enum.
Sperm. Jap. 3 : 214.	(
riviniana Reichb. 1823, Iconogr. Bot. (Pl. Crit.) 1 : 81;
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 381.
rossii Hemsl. 1886, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 23 :
54; F. Maekawa, 1954, in Hara, Enum. Sperm. Jap.
3 : 215; Ворошилов, 1960, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 38 : 45; он же, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. : 306.
rubrifolia Boiss. 1853, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 12 : 46;
Проскурякова и А. Елепевский, 1961, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 21 : 325, 326.
rupestris auct. см. V. arenaria и V. glaberrima. •
rupestris F. W. Schmidt var. glaberrima Murb. cm.
V. glaberrima.
saxatilis F. W. Schmidt, 1794, Fl. Boem. Inch. 3 : 60;
Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 501; Цырина, 1953,
в Е. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 130; Клоков, 1955,
Фл. УРСР 7 : 375; Смолко, 1965, Визн. росл. Укр.,
ZANNICHELLIACEAE
581
вид. 2:474; Valentine, Merxmiiller and A. Schmidt,
1968, Fl. Europ. 2 : 181, pro syn. V. tricolor L. subsp.
subalpina Gaudin (1828, Fl. Helv. 2 : 210).
scotophylla Jord. 1849, Obs. Pl. Nouv. 7 : 9; Цы-
рина, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма 2, 3 : 134;
Valentine, Merxmiiller and A. Schmidt, 1968, Fl.
Europ. 2 : 273, pro syn. V. alba Bess, subsp. scoto-
phylla (Jord.) Nym. (1878, Consp. : 78). — V. alba
auct. non.Bess. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
366, p. p.
selkirkii Pursch ex Goldie, 1822, Edinb. Philos. Journ.
6 : 324; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 408, cum
auct. Pursch; он же, 1954, в Маевский, Фл. среди,
пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 319.
silvestrijormis \\т. Beck. см. V. kusanoana.
sosnowskyi Kapell. 1941, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 10 : 45; Гроссгейм, 1948, Опред.
раст. Кавк. : 411; Клоков, 1949, Фл. СССР 15 :
474, in adnot.; Ан. Федоров, 1962, в Гроссгейм, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 6 : 207; Coode and Cullen, 1965,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 1 : 530, pro syn. V. par-
vula Tineo.
stagnina Kit. 1814, in Schultes, Osterreichs Fl., ed. 2, 1:
422; Mansfeld, 1939, Feddes Bepert. 47 : 280; Котов,
1950, Визн. росл. УРСР : 499; Юзепчук, 1954,
в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР,
изд. 8-е : 321; Е. Сергиевская, 1964, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9-е : 314;
Смолко, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 473; Штамм,
1966, Опред. раст. Моск. обл. : 237. — V. persict-
 folia auct. fl. URSS, non Schreb. 1771 — Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 390.
Во «Флоре Европы» (Valentine, Merxmiiller and
A. Schmidt, 1968, Fl. Europ. 2 : 275) этот вид назы-
вается V. persicifolia Schreb. (1771, Spicil. Fl.
' Lips. : 163).
suavis Bieb. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 369, p. p.,
incl. typo; Цырина, 1953, в E. Вульф, Фл. Крыма-
2, 3 : 136, in adnot., pro syn. V. odorata L.; Soo,
1968, Magyar Fl. Veget. 3 : 399. См. V. pontica.
sylvestris Lam. см. V. reichenbachiana.
tanaitica Grosset, 1929, Feddes Repert. 26 : 80; Гроссет,
1929, Журн. Русск. бот. общ. 14, 1 : 41; Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 382 (цитируется вторая работа);
Valentine, Merxmiiller and A. Schmidt, 1968, Fl.
Europ. 2 : 274.
teplouchovii Juz. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР
13 : 83, п° 3929. Т.: РСФСР, Иркутская обл., Усть-
Удпнский р-н, р. Уда (LE).
teshioensis Miyabe et Tatew. см. V. hondoensis.
tianschanica Maxim. 1880, Bull. Acad. Sci. Petersb. 26 :
427; idem, 1880, Mel. Biol. 10 : 576; Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 15 : 427.
tricolor L. subsp. matutina (Klok.) Valentine, 1967,
Feddes Repert. 74, 1—2 : 31. — V. matutina Klok.
1949, Фл. СССР 15 : 685, 467.
ursina Kom. — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 437;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 305,
pro syn. V. langsdorfii Fisch.
variegata Fisch, ex Link f. ircutiana (Turcz.) F. Maek.
1954, in Hara, Enum. Sperm. Jap. 3 : 220. — V. ir-
cutiana Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 :
298 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 180); Юзепчук, 1949, Фл.
СССР 15 : 415, cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.).
verecunda A. Gray, 1858, Mem. Amer. Acad. Arts Sci.,
New Ser., 6 : 382; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
439.
wiedemannii Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 457; Гроссгейм, 1948,
Опред. раст. Кавк. : 409; он же, 1962, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 6 : 202; Soo, 1968, Magyar Fl. Veget. 3 :
398,	pro syn. V. odorata L. subsp. wiedemannii (Boiss.)
Kupff. — V. odorata auct. non L. — Юзепчук, 1949,
Фл. СССР 15 : 363, p. p.
VITACEAE Juss.
Ampelopsis Michx.
aegirophylla (Bunge) Planch. 1887, in A. el C. DC. Monogr.
Phan. 5, 2 : 454; Васильченко, 1954, Вот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 238; Дробов, 1959, Фл.
Узбек. 4 : 158. —A. vitifolia auct. fl. I)USS, non
Planch. — Сосновский, 1949, Фл. СССР 14 : 705.
brevipedunculata (Maxim.) Trautv. var. holorophylla
(Thunb.) Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3 : 133. —
A. heterophylla (Thunb.) Sieb. et Zucc. '1846, Abh.
Akad. Wiss. (Munchen) 4, 2 : 196, non Blume, 1825;
Сосновский, 1949, Фл. СССР 14 : 706; Ohwi, 1965,
Fl. Jap. : 619, pro syn. A. brevipedunculata (Maxim.)
Trautv.
heterophylla (Thunb.) Sieb. et Zucc. cm. A. brevipedun-
culata var. heterophylla.
vitifolia auct. fl. URSS, cm. A. aegirophylla.
Vitis L. 1753, Sp. Pl. : 202; idem, 1754, Gen. Pl., ed. 5 :
95; Сосновский, 1949, Фл. СССР 14 : 675. LT.:
V. vinifera L.
sect. Euvltis Planch, cm. sect. Vitis.
sect. Vitis. — Sect. Euvltis Planch, nom. illegit. — Сос-
новский, 1949, Фл. СССР 14 : 678. T.: V. vinifera L.
amurensis Rupr. 1857, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 15 : 266; idem, 1857, Mel. Biol. 2 : 524;
Сосновский, 1949, Фл. СССР 14 : 700 (неточное
цитирование первоисточника).
congetiae Pulliat ex Planch. 1883, Vigne Amer. 7 : 186;
Ohwi, 1953, Fl. Jap. : 761; Hara, 1954, Enum. Sperm.
Jap. 3 : 137; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Далыг.
Вост. : 296. — V. kaempferi auct. non Koch (soc.
Hara, по Ворошилову) — Воробьев, 1956, Tp.
Дальпевост. фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 54;
Толмачев, 1956, Дер. куст, деревян. лианы Саха-
лина : 140.
Д. И. Воробьев (1968, Дикораст. дер. куст.
Дальн. Вост. : 187) приводит под названием V. кает-
pferi Koch.
kaempferi auct. см. V. congetiae.
sylvestris С. C. Gmel. — Сосновский, 1949, Фл, СССР
14 : 697, «silvestris»; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ.
2 : 246, pro Syn. V. vinifera L. subsp. sylvestris
(С. C. Gmel.) Hegi.
thunbergii Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Miin-
chen) 4, 2 : 198; Сосновский, 1949, Фл. СССР 14 :
680 (неточное цитирование первоисточника);
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 246.
По мнению Д. П. Воробьева (1968, Дикораст.
дер. куст. Дальн. Вост. : 187), этот вид на террито-
рии СССР не произрастает.
ZANNICHELLIACEAE Dum.
Zannichellia L. 1753, Sp. Pl. : 969; idem, 1754, Gon. Pl.,
ed. 5 : 416; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 263. LT.:
Z. palustris L.
major Boenn. ex Reichb. cm. Z. palustris subsp. major.
palustris L. subsp. major (C. Hartm.) Van Ooslstroom et
Reichgelt, 1964, Fl. Neerl. 1,6: 86. -r- Z. palustris L.
var. major C. Hartm. 1820, Handb. Scand. Fl. : 338. —
Z. major Boenn. ex Reichb. — Юзепчук,.1934, Фл.
СССР 1 : 265; Rothrnalor, 1963, Exkursionsfl.
Deutschl. Krit..Erganzungsband : 19, pro syn. Z. pa-
lustris L. subsp. palustris.
pedunculata Reichb. — Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 :
264; Dandy, 1958, List Brit. Vase. Pl. : 136, pro
syn. Z. palustris L.; Rothmaler, 1963, Exkursionsfl.
582
ZYGOPHYLLACEAE
Deutschl. Krit. Erganzungsband : 19, pro syn. Z. pa-,
lustris L. subsp. pedicellate, (Wahl, et Rosen) Hegi.
ZOSTERACEAE Dum.
Phyllospadix Hook. 1838, Fl. Bor.-Amer. 2 : 171; Юзеп-
чук, 1934, Фл. СССР 1 : 268.
iwatensis Makino, 1931, Journ. Jap. Bot. 7 : 15; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 60; Воробьев, 1956, Tp. Дальневост,
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 13; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 38, in adnot.
scouleri Hook. 1838, Fl. Bor.-Amer. 2 : 171, tab. 186;
Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 268.
Zostera L. 1753, Sp. Pl. : 968; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 415; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 266. LT.:
Z. marina L.
sect. Alega Aschers. cm. sect. Zostera.
sect. Zostera. — Sect., Alega Aschers. 1867, Linnaea 35 :
165; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 266. T.: Z. marina
L.
sect. Zosterella Aschers. 1867, Linnaea 35 : 166; Юзеп-
чук, 1934, Фл. СССР 1 : 267.
asiatica Miki, 1932, Bot. Mag. Tokyo 46 : 776; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 60; Воробьев, 1956, Tp. Дальяевост.
фил. АН СССР, сер. бот., 3 (5) : 13; Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 38, in adnot.
japonica Aschers. et Graebn. 1907, Pflanzenreich 31 (IV,
11) : 32; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 : 268; Ohwi,
1953, Fl. Jap. : 60, pro syn. Z. папа Roth; Вороши-
лов, 1966, Фл. советск. Дальн. Влет. : 38.
noltei Hornem. 1832, Fl. Dan. 12, 35 : 3, tab. 2041;
Van Ooststroom et Reichgelt, 1964, Fl. Neerl. 1,
6 : 91, <moltii»_.
Вероятно, приводится вместо Z. minor (Cavol.)
Nolte ex Reichb.
ZYGOPHYLLACEAE R. Br.
Fabago Mill. cm. Zygophyllum subgen. Zygophyllum.
*Halimiphyllum (Engl.) Boriss. 1957, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 18 : 144. — Zygophyllum L.
sect. Halimiphyllum Engl. 1896, Abh. Akad. Wiss.
Berlin : 11. — Zygophyllum. L. subgen. Halimiphyl-
lum (Engl.) Boriss. 1949, Фл. СССР 14 : 189, 729.
T.: H. atriplicoides (Fisch, et Mey.) Boriss.
atriplicoides (Fisch, et Mey.) Boriss. 1957, цит. соч. :
150, рис. 1, В. — Zygophyllum atriplicoides Fisch,
et Mey. — Борисова, 1949, Фл. СССР 14 : 191.
darvasicum (Boriss.) Boriss. 1957, цит. соч. : 150,
рис. 1, A. — Zygophyllum darvasicum Boriss. 1949,
Фл. СССР 14 : 729, 190; M. Попов, 1959, Фл. Узбек.
4 : 54, pro syn. Z. atriplicoides Fisch, et Mey.
eurypterum (Boiss. et Buhse) Boriss. 1957, цит. соч. :
146, рис. 1, Б. — Zygophyllum eurypterum Boiss. et
Buhse, 1860, Nouv. M6m. Soc. Nat. Moscou 12 : 49;
Борисова, 1949, Фл. СССР 14 : 189 (неточное ци-
тирование первоисточника).
М. Г. Попов (1959, Фл. Узбек. 4 : 55) Z. eurypte-
rum auct. fl. URSS отождествляет c Z. gontscharovii
Boriss., a Z. eurypterum Boiss. et Buhse исключает
из флоры СССР.
gontscharovii (Boriss.) Boriss. 1957, цит. соч. : 148,
рис. 2. — Zygophyllum gontscharovii Boriss. 1949,
Фл. СССР 14 : 729, 190.
megacarpum (Boriss.) Boriss. 1957, цит. соч. : 152,
рис. 3. — Zygophyllum megacarpum Boriss. 1949,
Фл. СССР 14 : 730, 192; M. Попов, 1959, Фл. Узбек.
4 : 54, pro syn. Z. atriplicoides Fisch, et Mey.
Nitraria L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1044, 1369;
Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 196.
Peganiim L. 1753, Sp. Pl. : 444; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 204; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 147. LT.:
P. harmala L.
Tribulus L. 1753, Sp. Pl. : 386; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 183; Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 194. LT.:
T. terrestris L.
macropterus Boiss. 1843, Diagn. PL Or., ser. 1, 1 : 61;
Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 194.
Zygophyllum L. 1753, Sp. PL : 385; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 182; Борисова, 1949, Фл. СССР 14 : 152.
LT.: Z. fabago L.
subgen. Fabago (Mill.) M. Pop. cm. subgen. Zygophyllum.
subgen. Halimiphyllum (Engl.) Boriss. cm. Halimiphyl-
lum.
subgen. Zygophyllum. — Fabago Mill. 1754, Gard. Diet.
Abridg., ed. 4, 1. — Zygophyllum L. subgen. Fabago
(Mill.) M. Pop. — Борисова, 1949, Фл. СССР 14 :
158, cum auct. epith. Adans. T.: Z. fabago L.
sect. Eufabago M. Pop. cm. sect. Zygophyllum.
sect. Halimiphyllum Engl. cm. Halimiphyllum.
sect. Zygophyllum. — Sect. Eufabago M. Pop. — Бори-
сова, 1949, Фл. СССР 14 : 159. T.: Z. fabago L.
atriplicoides Fisch, et Mey. cm. Halimiphyllum atripli-
coides.
betpakdalense Golosk. et Semiotr. 1960, Изв. АН КазССР,
сер. бот. почвовед., 1 : 73, с рис. Т.: Казахская
ССР, Восточная Бетпак-Дала, западный берег
оз. Балхаш, близ ст. Мын-Арал (АА).
budenense Semiotr. 1965, Бот. мат. Герб. Инет. бот.
АН КазССР 3 : 19. Т.: Казахская ССР, Бетпак-Дала,
близ колодца Будунэ (АА).
darvasicum Boriss. см. Halimiphyllum darvasicum.
dielsianum (M. Pop.) M. Pop. см. Z. jaxarticum.
eichwaldii C. A. Mey. 1831, in Eichwald, PL Casp.-
Cauc. : 15, p. p.; Борисова, 1949, Фл. СССР 14 : 179.
eurypterum Boiss. et Buhse, cm. Halimiphyllum eurypte-
rum.
fabago L. var. oxianum (Boriss.) Kitam. 1960, FL
Afghan. : 250. — Z. oxianum Boriss. 1949, Фл.СССР
14 : 723, 160.
gontscharovii Boriss. cm. Halimiphyllum gontscharovii.
jaxarticum M. Pop. 1959, Фл. Узбек. 4 : 58. —
Z. dielsianum (M. Pop.) M. Pop. 1928, Tp. Среднеаз.
унив., cep. 8b, 3 : 75 (Sched. Herb. FL As. Med.
18 : n° 432), non Schlechter; Борисова, 1949, Фл.
СССР 14 : 169, sine auct. epith. (неточное цитирова-
ние первоисточника комбинации).
lehmannianum Bunge, 1847, Arb. Naturf. Ver. Riga 1,
2 : 202; idem, 1852, Beitr. Kenntn. FL Russl. Stepp.
Centr.-As. : 61 (seors. impr.); idem, 1854, Mem.
Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 7 : 237; Бори-
сова, 1949, Фл. СССР 14 : 175 (цитируется не перво-
источник) .
megacarpum Boriss. см. Halimiphyllum megacarpum.
ovigerum Fisch, et Mey. ex Bunge, 1847, Arb.
Naturf. Ver. Riga 1, 2 : 200; Борисова, 1949, Фл.
СССР 14 : 180, cum auct. Fisch, et Mey. (1839, nom.
nud.); Tutin, 1968, FL Europ. 2 : 205.
oxianum Boriss. cm. Z. fabago var. oxianum.
potaninii Maxim. 1882, Bull. Acad. Sci. Petersb. 27 :
438; idem, 1882, Mel. Biol. 11 : 174; Борисова, 1949,
Фл. СССР 14 : 183 (неточное цитирование перво-
источника).
turcomanicum Fisch, ex Bunge, 1852, Beitr. Kenntn.
FL Russl. Stepp. Centr.-As. : 59 (seors. impr.);
idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div.
Sav. 7 : 235; Борисова, 1949, Фл. СССР 14 : 168,
cum auct. Fisch, et Mey. (1839, nom. nud.).
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
*ADIANTACEAE (С. Presl) Ching, 1940, Sunyatsenia
5, 4 : 229; Holttum, 1947, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 53 : 154; Nakai, 1949, Journ. Jap. Bot. 24,
1 : 8; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 228. —
Filicaceae C. Presl trib. Adiantaceae C. Presl, 1836,
Tent. Pteridogr. : 139. T.: Adiantum L. Cm. Polypo-
diaceae.
ALLIACEAE J. Agardh
Allium L.
subgen. Melanocrommyum (Webb et Berth.) Wendelbo,
1969, Bot. Notis. 122, 1 : 27.
Приоритетное название этого подрода — subgen.
Melanocrommyum (Webb et Berth.) Rouy (1910,
Fl. Fr. 12 : 344).
convallarioides Grossh. 1924, in Grossheim et Schisch-
kin, Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 1—8 : 28, n° 107;
Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 208.
dioscoridis Sibth. et Smith, cm. Nectaroscordum dioscori-
dis.
fominianum Miscz. ex Grossh. 1924, in Grossheim et
Schischkin, Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 1—8 : 22,
n° 80; Введенский, 1935, Фл. СССР 4 : 244.
meliophilum Juz. см. Nectaroscordum dioscoridis f.
meliophilum.
montanum F. W. Schmidt, см. A. senescens subsp. mon-
tanum.
senescens L. subsp. montanum (F. W. Schmidt) Holub,
1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 5, 3—4 :
435. — A. montanum F. W. Schmidt, 1794, Fl. Воёт.
Inch. 4 : 28; Бордзиловский, 1950, Фл. УРСР 3 :
127; он же, 1950, Визн. росл. УРСР : 749.
Nectaroscordum Lindl.
dioscoridis (Sibth. et Smith) Stank. 1949, в Станков и
Талиев, Опред. высш. раст. европ. части СССР :
910; Zahariadi, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc.
Romania 11 : 268 (повторная комбинация). — Alli-
um dioscoridis Sibth. et Smith — Введенский, 1935,
Фл. СССР 4 : 280. — Nectaroscordum siculum (Ucria)
Lindl. subsp. dioscoridis (Sibth. et Smith) Bordz.
1950, Фл. УРСР 3 : 146.
— f. meliophilum (Juz.) Zahar. [1966, in Savulescu,
Fl. Rep. Soc. Romania 11 : 269, sine basionymo
compl.] 1970, Taxon 19, 4 : 651. — Allium melio-
philum Juz. 1950, Вот. мат. Герб. Вот. инет. АН
СССР 12 : 3.
siculum (Ucria) Lindl. subsp. dioscoridis (Sibth. et Smith)
Bordz. cm. N. dioscoridis.
AMARANTHACEAE Juss.
Amaranthus L.
crispus (Lesp. et Thev.) N. Terr. 1890, Rendic. Accad.
Sci. Fis. Mat. (Napoli), ser. 2, 4 : 188. — Euxolus
crispus Lesp. et Thev. 1859, Bull. Soc. Bot. Fr. 6 :
656.
cruentus L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2:1269; Brenan, 1961,
Watsonia 4, 6 : 269, pro syn. A. hybridus L. subsp.
incurvatus (Timeroy ex Gren. et Godr.) Brenan var.
cruentus (L.) Mansf. (1959, Kulturpfl. 2 : 54).
viridis L. 1763, Sp. PL, ed. 2 : 1405; Гусев, 1971, Бот.
журн. 56, 9 : 1359.
Указывается для Туркмении и Таджикистана.
Euxolus Raf.
crispus Lesp. et Thev. cm. Amaranthus crispus.
AMARYLLIDACEAE Jaume
Erinosma Herb.
carpaticum (Sweet) Herb. cm. Leucojum vernum var.
carpaticum.
Galanthus L.
cabardensis G. Koss, 1951, Бот. мат. Герб. Бот. ипст.
АН СССР 14 : 133, фиг. 2; Артюшенко, 1970, Ама-
риллис. СССР : 82, pro syn. G. lagodechianus Kem.-
Nath.
caspius (Rupr.) Grossh. 1940, Фл. Кавк., изд. 2-o, 2 :
193, nom. illegit.; Артюшенко, 1970, Амариллис.
СССР : 81, pro syn. G. transcaucasicus Fomin.
caucasicus (Baker) Grossh. 1924, in Grossheim ot Schisch-
kin, Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 1 : 4, n° 6; Лозина-
Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 478, cum auct.
comb. Grossh. 1928; Артюшенко, 1970, Амариллис.
СССР : 78. —• G. nivalis L. subsp. caucasicus Baker,
1887, Gard. Chron., Ser. 3, 10 : 313.
cilicicus Baker, 1897, Gard. Chron., Ser. 3, 21 : 214;
Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР : 82. —
G. glaucescens A. Khokhrjakov, 1966, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 62 : 62.
elwesii Hook. var. maximus (Velen.) G. Beck, 1894,
Wiener Illustr. Gartenz. 19 : 55; Артюшенко, 1970,
Амариллис. СССР : 77. — G. maximus Velen. 1891,
Fl. Bulg. : 540.
Указывается для Одесской области. Типовая
разновидность этого вида не приводится для тер-
ритории СССР.
glaucescens A. Khokhrjakov, см. G. cilicicus.
graecus Orph. ex Boiss. 1884, Fl. Or. 5 : 145.
584
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
3. Т. Артюшенко (1970, Амариллис. СССР : 76),
ие приводит этот вид для территории СССР.
ikariae Baker, 1893, Gard. Chron., Ser. 3, 13 : 506;
Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР : 80. —
G. woronowii Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 749, 479.
— subsp. latifolius Stern, 1956, Sriowdr. and Snowfl. :
50; Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР : 80, pro
syn. G. platyphyllus Traub et Moldenke. — G. lati-
folius Rupr. 1868, in Regel, Gartenflora 17 : 130, non
Salisb. 1866; Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР
4 : 477.
kemulariae Kuth. 1963, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 23 : 128; Артюшенко, 1970, Ама-
риллис. СССР : 82, pro syn. G. lagodechianus Kem.-
Nath.
ketzkhovelii Kem.-Nath. 1947, Tp. Тбил. бот. инет.
11 : 181; Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР : 82,
pro syn. G. lagodechianus Kem.-Nath.
latifolius Rupr. cm. G. ikariae subsp. latifolius.
maximus Velen. cm. G. elwesii var. maximus.
nivalis L. subsp. caucasicus Baker, cm. G. caucasicus.
schaoricus Kem.-Nath. 1947, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 13 : 6; Артюшенко, 1970, Амарил-
лис. СССР : 79, pro syn. G. alpinus Sosn.
Ixiolirion Herb.
ixiolirioides (Rgl.) Dandy, 1932, Journ. Bot. (London)
70 : 329; Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР :
122. — I. ixiolirioides (Rgl.) Kovalevsk. et- Vved.
1961, Вот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 16 : 18.
ledebourii Fisch, et Меу. см. I. tataricum subsp. lede-
bourii.
tataricum (Pall.) Herb, subsp. ledebourii (Fisch, et Mey.)
Kryl. 1929, Фл. Зап. Сиб. 3 : 659; Артюшенко, 1970,
Амариллис. СССР : 120. — I. ledebourii Fisch, et
Меу. 1841, Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci.
Nat., 4 (6) : 227.
Kolpakowskia Rgl. 1878, Tp. Петерб. бот. сада 5, 2 :
634; Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР : 118,
pro syn. Ixiolirion Herb.
karategina (Lipsky) Traub, 1942, Herbertia 9 : 58;
Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР : 121, pro syn.
Ixiolirion karateginum Lipsky.
Leucojum L.
subgen. Aerosperma Stern, 1956, Snowdr. and Snowfl. :
81; Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР : 39. T.:
L. aestivum L.
subgen. Leucojum. — Stern, 1956, 1. c. : 80; Артюшенко,
1970, Амариллис. СССР : 39. T.: L. vernum L.
carpaticum (Sweet) Sweet, cm. L. vernum var. carpaticum.
vernum L. subsp. carpaticum (Spring) O. Schwarz, cm.
L. vernum var. carpaticum.
— var. carpaticum Sweet, 18’27, Hort. Brit. : 408;
Артюшенко, 1970, Амариллис. СССР : 39. — L. ver-
num L. P. Sims, 1818, Curtis’s Bot. Mag. 45 : tab.
1993. — L. carpaticum (Sweet) Sweet, 1830, Hort.
Brit., sd. 2 : 516; Steudel, 1840, Nomenci. Bot., ed. 2,
2 : 37. — Erinosma carpaticum (Sweet) Herb. 1837,
Amaryll. : 331. — Leucojum vernum L. subsp. car-
paticum (Spring) O. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring.
Bot. Ges. 1, 1 : 91; Sojak, 1962, Preslia 34, 4 : 406.
Указывается для Закарпатской области.
— ₽. Sims, см. L. vernum var. carpaticum.
Sternbergia Waldst. et Kit.
sect. Oporanthus (Herb.) Pax, 1887, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfaih. 2, 5 : 108; Артюшенко, 1970,
Амариллис. СССР : 95. T.: S. lutea (L.) Spreng.
sect. Sternbergia. — Артюшенко, 1970, Амариллис.
СССР : 95. T.: S. colchiciflora Waldst. et Kit.
alexandrae Sosn. cm. S. colchiciflora var. alexandrae.
colchiciflora Waldst. et Kit. var. alexandrae (Sosn.)
Artjushenko, 1970, Амариллис. СССР : 95. —
S. alexandrae Sosn. 1936, Tp. Бот. инет. Азерб. фил.
АН СССР 2 : 269.
Ungernia Bunge
ferganica Vved. [1935, Фл. СССР 4 : 484, descr-. ross.]
ex Artjushenko, 1970, Амариллис. СССР : 30.
minor Vved. cm. U. oligostroma.
oligostroma M. Pop. et Vved. 1936, в M. Попов и Андро-
сов, Растит, заповеди. Гуралаш и Заамин. лесн.
дачи : 6; Бочанцев, 1959, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 648; Артюшенко, 1970, Амариллис.
СССР : 29. — [f7. minor Vved. 1935, Фл. СССР 4 :
484, descr. ross. (по Артюшенко)].
Название U. minor Vved. не было действительно
обнародовано.
tadshicorum Vved. . [1935, Фл. СССР 4 : 483, descr.
ross.] ex Artjushenko, 1970, Амариллис. СССР : 31.
victoris Vved. [1935, цит. соч. : 483, descr. ross.] ex
Artjushenko, 1970, цит. соч. : 31.
ANACARDIACEAE Lindl.
Pistacia L.
eurycarpa Yaltirik, 1967, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
28, 1 : 11. T.: «Turkey: Prov. Bitlis: Bitlis gorge be-
low Tutu, S. of Kambos (Humus) Da.» (E).
Указывается для Армении. В синонимике при-
водится Р. atlantica Desf. var. kurdica Zohary.
APIACEAE Lindl. (Umbelliferae Juss. nom. cons, altern.)
Aegopodium L.
alpestre Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1:4, tab. 7;
idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 354; Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 457.
Albovia Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 599, 450; В. Тихо-
миров и Аксенов, 1970, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 75, 5 : 68, pro syn.
Pimpinella L. LT.: A. tripartita (Kalen.) Schischk.
(по В. Тихомирову и Аксенову).
tripartita (Kalen.) Schischk. 1950, цит. соч. : 600, 450;
В. Тихомиров и Аксенов, 1970, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 75, 5 : 68, pro
syn. Pimpinella tripartita Kalen.
Bifora Hoffm.
testiculata (L.) Spreng. 1820, in Roem. et Schult. Syst.
Veg. 6 : XXXVIII, 448, p. p., «Biforis»-, Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 201, cum auct. comb. DC.
1830; Gruenberg-Fertig and Zohary, 1970, Israel
Journ. Bot. 19, 2—3 : 302, cum auct. comb. Spreng,
ex Schult.
Bupleurum L.
gerardii All. 1773, Auct. Syn. : 29; idem, 1774, Mel.
Phil. Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 63;
Линчевский, 1950, Фл. СССР 16 : 334, cum auct.
All. (1774, 1. c. : 81); Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 348,
cum auct. All. (1774, 1. c. : 81); Dandy, 1970, Taxon
19, 4 : 620.
longifolium L. 1753, Sp. Pl. : 237; Чопик, 1968, Бот.
журн. 53, 5 : 677, рис. 3.
Приводится для Карпат вместо В. aureum Fisch,
ranunculoides L. 1753, 1. с. : 237; Sourkova, 1970,
Preslia 42, 3 : 270—273; Чопик, Веренко и Орнст,
1971, Укр. бот. журн. 28, 2 : 237, рис. 1.
Указывается для Карпат.
Cachrys L.
vaginata Ledeb. см. Schrenkia vaginata.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
585
Caropodium Stapf et Wettst. см. Grammosciadium subgen.
Caropodium.
Carum L.
porphyrocoleon (Freyn et Sint.) Woronow, 1931, Sched.
Herb. Fl. Cauc. 21 : n° 523; Шишкин, 1950, Фл.
СССР 16 : 388. — C. leucocoleon Boiss. et Huet ₽.
porphyrocoleon Freyn et Sint. [1894, Iter Or. : n° 7274,
nom. nud.] 1895, Bull. Herb. Boiss. 3 : 304.
Cnidium Cuss. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 549;
Leute, 1970, Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 74 : 495,
pro syn. Selinum L.
ajanense (Rgl. et Til.) Drude — Шишкин, 1950, цит.
соч. : 554; Leute, 1970, Ann. Naturhist. Mus. (Wien)
74 : 511, pro syn. Ttlingia ajanensis Rgl. et Til.
cnidiifolium (Turcz.) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 552;
Leute, 1970, Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 74 :
510, pro syn. Coniosellnum cnidiifolium (Turcz.)
Pors.
davuricum (Jacq.) Turcz. ex Fisch, et Mey. см. Selinum
davuricum.
dubium (Schkuhr) Thell. cm. Selinum dubium.
grossheimii Manden. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
558; Leute, 1970, Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 74:
509, pro syn. Selinum pauciradium (Somm. et Levier)
Leute.
monnieri (L.) Cuss. — Шишкин, 1950, цит. соч. : 559;
Leute, 1970, Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 74 : 503,
pro syn. Selinum monnieri L.
multicaule (Turcz.) Ledeb. cm. Selinum multicaule.
pauciradium Somm. et Levier, cm. Selinum pauciradium.
salinum Turcz. cm. Selinum dubium subsp. salinum.
Coristospermum Bertol. cm. Ligusticum subgen. Coristo-
spermum.
Ferula L.
balchaschensis Bajt. 1970, Вестн. АН КазССР 7 : 71.
T.: Казахская ССР, район оз. Балхаш (АА).
eugenii R. Kamelin, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 268. Т.: Таджикская ССР, басе. р. Варзоб,
долина р. Кондара, нижняя часть (LE).
sjugatensis Bajt. 1970, Вестн. АН КазССР 7 : 71. Т.:
Казахская ССР, восточная часть хр. Заилийский
Алатау, «vallis Sjugatin» (АА).
tschuiliensis Bajt. 1970, цит. соч. : 71. Т.: Казахская
ССР, Джамбулская обл., между сел. Мерке и
г. Джамбул (АА).
Gasparinia Bertol.
donetzica Dubovik, 1964, Укр. бот. журн. 21, 2 : 85,
рис. 1; Holub, Mesicek and Javflrkova, 1970, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 5, 3—4 : 358, pro syn.
G. peucedanoides (Bieb.) Thell.
Gramumosciadim DC.
subgen. Caropodium (Stapf et Wettst.) Tamamsch. et
Vinogradova [1969, Taxon 18, 5 : 547, sine basionymo]
1970, op. cit. 19, 4 : 652. — Caropodium Stapf et
Wettst. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 123.
sect. Stenodiptera (K.-Pol.) Tamamsch. et Vinogradova
[1969, 1. c. : 547, sine basionymo] 1970, 1. c. : 652. —
Stenodiptera K.-Pol. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 123, pro syn. Caropodium Stapf et Wettst.
Heracleum L.
ser. Mantegazziana Manden. [1951, Фл. СССР 17 : 242,
descr. ross.] 1970., Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 28 : 22, eMantegazzinae». Т.: Н. mantegaz-
zianum Somm. et Levier.
ser. Pastinacifolia Manden. [1951, цит. соч. : 251, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 23. T.: H. pastinacifolium
C. Koch.
ser. Pubescentia Manden. [1951, цит. соч. : 242, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 22. T.: II. pubescens Bieb.
ser. Sibirica Manden. [1951, цит. соч. : 231, descr. ross].
1970, цит. соч. : 21. T.: II. sibiricum L.
ser. Sphondylia Manden. [1951, цит. соч. : 232, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 21. T.: II. sphondylium L.
ser. Trachyloma Manden. [1951, цит. соч. : 246, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 23. T.: H. trachyloma Fisch,
et Mey.
ser. Transcaucasica Manden. [1951, цит. соч. : 253, descr.
ross.] 1970, цит. соч. : 23. T.: H. transcaucasicum
Manden.
circassicum Manden. [1961, в Колаковский, Растит,
мир Колхиды : 448, descr. ross.] 197.0, цит. соч. : 22.
Т.: РСФСР, Краснодарский край, Туапсинский р-и,
между селениями Дедрановка и Молдаванка (ТВ1).
Libanotis Hill
montana Crantz — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 476;
О. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1,1: 108,
pro syn. L. pyrenaica (L.) Bourgeau (1879, Fl. Pyr.
Hisp. : 562. — Crithmum pyrenaicum L. 1753, Sp.
Pl. : 246).
Ligusticum L.
subgen. Coristospermum (Bertol.) Leute, 1970, Ann.
Naturhist. Mus. (Wien) 74 : 474. — Coristospermum
Bertol. 1837, Fl. Ital. 3 : 466. — Ligusticum L.
subgen. Euligusticum Drude, 1898, nom. illegit. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 570.
subgen. Euligusticum Drude, cm. subgen. Coristospermum.
koreanum H. Wolff, 1921, Feddes Repert. 17 : 154;
Hiroe, 1959, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 18,
1 : 19.
Указывается для Сахалина.
mucronatum (Schrenk) Leute, 1970, Ann. Naturhist.
Mus. (Wien) 74 : 473. — Pachypleurum mucronatum
(Schrenk) Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 581.
Lisaea Boiss.
armena Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
178; Tamamschian, 1968, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 28, 2 : 204, pro syn. L. papyracea Boiss.
(1844, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3, 2 : 55).
Pachypleurum Ledeb. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 579; Leute, 1970, Ann. Naturhist. Mus. (Wion)
74 : 462, pro syn. Ligusticum L. subgen. Pachypleurum
(Ledeb.) Drude (1898, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 3, 8 : 212). T.: P. alpinum Ledeb.
gayoides (Rgl. et Schmalh.) Schischk. 1950, Фл. СССР
16 : 582; Leute, 1970, Ann, Naturhist. Mus. (Wien)
74 : 471, pro syn. Ligusticum gayoides (Rgl. et
Schmalh.) Korov.
mucronatum (Schrenk) Schischk. cm. Ligusticum mucro-
natum.
nemorosum (Korov.) Korov. 1959, Фл. Узбек. 4 : 389;
Leute, 1970, Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 74 : 473,
pro syn. Ligusticum mucronatum (Schrenk) Leute.
talassicum Bajt. 1971, Бот. мат. Герб. Цист. бот. АН
КазССР 7 : 29. Т.: Казахская ССР, хр. Таласский
Алатау, р. Джебоглы (АА).
Palimbia Bess.
rediviva (Pall.) Thell. см. P. salsa.
salsa (L. f.) Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 55,
94. — Sison salsum L. f. 1781, Suppl. : 181. —
Peucedanum redivivum Pall; 1783, Acta Acad. Sci.
Petropol. 1779, 2 : 252, tab. 8, fig. 1—3. — Palimbia
rediviva (Pall.) Thell. — Шишкин, 1951, Фл. СССР
17 : 45.
586
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Peucedanum L.
sect. Johreniodea Schischk. 1951, Фл. СССР 17 : 355
(«Jurineoidea»), 198 («Jorenioidea»). Т.: Р. paucifolium
Ledeb.
redivivum Pall. см. Palimhia salsa.
Phlojodicarpus Turcz. ex Ledeb.
baicalensis M. Pop. cm. Ph. popovii.
eudahuricus M. Pop. cm. Ph. sibiricus.
nudiusculus Turcz. ex M. Pop. cm. Ph. turczaninovii.
popovii Siplivinsky, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 259. — Ph. baicalensis M. Pop. 1955, Список
раст. Герб. фл. СССР 13 : 32, п° 3843, р. р., excl.
syn., nom. illegit. superfl. — Ph. sibiricus (Fisch,
ex Spreng.) K.-Pol. var. baicalensis (M. Pop.) Serg.
1959, Изв. Томск, отд. Всесоюзн. бот. общ. 4 : 44,
nom. illegit. Т.: РСФСР, оз. Байкал, западный
берет, у сел. Большие Коты, 52° с. ш. (LE).
sibiricus (Fisch, ex Spreng.) K.-Pol. 1916, Herb. Fl.
Ross. 53 : n° 2631, p. p., quoad nomen; idem, 1922,
Sched. Herb. Fl. Ross. 8 : 117, n° 2631, p. p., quoad
nomen; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 50, p. p.,
cum auct. epith. Steph. (1823, nom. nud.); Сипли-
винский, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
260. — Ph. eudahuricus М. Pop. [1955, Список раст.
Герб. фл. СССР 13 : 33, descr. ross. in clavi] 1957,
Фл. Средн. Сиб. 1 : 474, nom. illegit. superfl. —
Ph. sibiricus (Fisch, ex Spreng.) K.-Pol. var. euda-
huricus (M. Pop.) Serg. 1959, Изв. Томск, отд. Все-
союзн. бот. общ. 4 : 44, nom. illegit.
— var. baicalensis (М. Pop.) Serg. см. Ph. popovii.
— var. eudahuricus (M. Pop.) Serg. cm. Ph. sibiricus.
turczaninovii Siplivinsky, 1971, Новости сист. высш.
раст. 1970 : 261. — [Ph. nudiusculus Turcz. ex
M. Pop. 1955, Список раст. Герб. фл. СССР 13 : 34,
descr. ross. in clavi, cum auct. Turcz. (1834, nom.
nud.); M. Попов, 1957, Фл. Средн. Сиб. 1 : 474,
descr. ross., cum auct. Turcz.]. T.: РСФСР, горы вдоль
Онона, между Кубухоем и Доролгуем (LE).
Pimpinella L.
ser. Anthriscoideae Н. Wolff, 1927, Pflanzenreich 90
(IV, 228) : 289; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 432.
ser. Eu-Saxifragae Н. Wolff, 1927, 1. с. : 288; Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 427.
ser. Peucedanifoliae Н. Wolff, 1927, 1. с. : 289; Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 432.
korovinii R. Kamelin, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 208. — Р. multiradiata (Boiss.) Korov. 1959,
Фл. Узбек. 4 : 354, non Santapau, 1948.
multiradiata (Boiss.) Korov. см. P. korovinii.
Schrenkia Fisch, et Mey,
vaginata (Ledeb.) Fisch, et Mey. 1841, Enum. Pl. Nov.
Schrenk 1 : 65; Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 196. —
Cachrys vaginata Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross.
1 : 4, tab. 9; idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 366.
Schultzia Spreng.
crinita (Pall.) Spreng. 1813, Pl. Umbell. Prodr. : 30;
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 540. — Sison crinitum
Pall. 1783, Acta Acad. Sci. Petropol. 1779, 2 : 250,
tab. 7.
Selinum L.
davuricum (Jacq.) Leute, 1970, Ann. Naturhist. Mus.
(Wien) 74 : 508, «dahuricum». — Cnidium davuricum
(Jacq.) Turcz. ex Fisch, et Mey. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 550, «dahuricum».
dubium (Schkuhr) Leute, 1970, 1. c. : 501. — Cnidium
dubium (Schkuhr) Thell. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 552.
— subsp. salinum (Turcz.) Leute, 1970, 1. c. : 503. —
Cnidium salinum Turcz. — Шишкин, 1950, Фл. СССР
16 : 553.
multicaule (Turcz.) Leute, 1970, 1. c. : 509. — Cni-
dium. multicaule (Turcz.) Ledeb. — Шишкин, 1950,
Фл. СССР 16 : 551.
pauciradium (Somm. et Levier) Leute, 1970, 1. c. : 509. —
Cnidium pauciradium Somm. et Levier — Шишкин,
1950, Фл. СССР 16 : 558, «pauciradiatum».
Sison L.
crinitum Pall. cm. Schultzia crinita.
salsum L. f. cm. Palimbia salsa.
Smyrniopsis Boiss.
armena Schischk. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
222; Tamamschian, 1968, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 28, 2 : 205, pro syn. S. aucheri Boiss. (1844,
Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 3, 2 : 72).
Soranthus Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 20; idem,
1829, Fl. Alt. 1 : 344; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 :
142. T.: S. meyeri Ledeb.
meyeri Ledeb. 1829, 1. c. : 20, tab. 82; idem, 1829, Fl.
Alt. 1 : 344; Шишкин, 1951, Фл. СССР 17 : 142.
Stenodiptera K.-Pol. см. Grammosciadium sect. Steno-
diptera.
Stenotaenia Boiss.
daralaghezica (Takht.) Schischk. — Манденова, 1951,
Фл. СССР 17 : 260; Tamamschian, 1968, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 28, 2 : 206, pro syn. 5. macrocarpa
Freyn et Sint. (1892, Osterr. Bot. Zeitschr. 42 : 165).
Torilis Adans.
heterophylla Guss. — Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 :
160; Gruenberg-Fertig and Zohary, 1970, Israel
Journ. Bot. 19, 2—3 : 301, pro syn. T. arvensis (Huds.)
Link subsp. heterophylla (Guss.) Thell. (1926, in Hegi,
Ill. Fl. Mittel-Europa 5, 2 : 1057. — Cauca.lis infesta
(L.) Curt, subsp. heterophylla (Guss.)- Ball, 1878,
Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 16 : 479).
japonica (Houtt.) DC. subsp. ucrainica (Spreng.) Soo,
1951, in Soo et Javorka, Magyar Nov. Kez. 1 : 407,
ucranica, nom. altern. — T. ucrainica Spreng. —
Шишкин, 1950, Фл. СССР 16 : 156.
ucrainica Spreng, см. T. japonica subsp. ucrainica.
Trinia Hoffm.
polyclada Schischk. 1950, Фл. СССР 16 : 351; Holub,
1970, Preslia 42, 1 : 93, pro syn. T. ramosissima
Ledeb. (1829, Fl. Alt. 1 : 357).
ramosissima (Trev.) Reichb. 1832, non Ledeb. 1829 —
Holub, 1970, Preslia 42, 1 : 93.
По Голубу (Holub, 1. с.), название T. ramosis-
sima Fisch, ex Koch (1824, Nova Acta Acad. Leop.-
Carol. 12, 1 : 127) обнародовано как nomen nudum
без ссылки на Pimpinella ramosissima Trev. 1819.
APOCYNACEAE Juss.
Poacynum Baill.
hendersonii (Hook, f.) Woodson — Победимова, 1952,
Фл. СССР 18 : 661; Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 115,
pro syn. Аросупит hendersonii Hook. f.
pictum (Schrenk) Baill. — Победимова, 1952, цит.
соч. : 660; Семиотрочева, 1964, Фл. Казахст. 7 :
125, pro syn. Аросупит pictum Schrenk.
Trachomitum Woodson
lancifolium (Russan.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 658;
Пазий, 1961, Фл. Узбек. 5 : 116, pro syn. Аросупит
lancifolium Russan.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
587
scabrum (Beg. et Bell.) Pobed. 1952, цит. соч. : 659,
cum auct. epith. Russan.; Пазий, 1961,‘.Фл. Узбек.
5 : 116, pro syn. Аросупит scabrum (Beg. et Bell.)
Russan.
ARACEAE Juss. '
Arum L.
albispathum Stev. ex Ledeb. 1852, Fl. Ross. 4 : 9; Кузе-
нева, 1935, Фл, СССР 3 : 487, cum auct. Stev. 1857.
Symplocarpus Salisb. ex Nutt. 1818, Gen. North Amer.
Pl. 1 : 105, nom. cons.; Кузенева, 1935, Фл. СССР
3 : 481, cum auct. Salisb. T.: S. foetidus (L.) Nutt.
foetidus (L.) Salisb. ex Nutt. 1818, 1. c. : 105; Кузенева,
1935, Фл. СССР 3 : 481, cum auct. comb. Salisb.
ARALIACEAE Juss.
Echlnopanax Decne. et Planch.
elatus Nakai, cm. Oplopanax horridus subsp. elatus.
Oplopanax Miq.
horridus (Smith) Miq. subsp. elatus (Nakai) Hara, 1955,
Journ. Jap. Bot. 30, 3:71. —Echlnopanax elatus
Nakai — Пояркова, 1950, Fl. СССР 16 : 18.
Panax L.
ginseng C. A. Mey. 1842, Repert. Pharm. Chem. : 524;
Грушвицкий, 1955, Мат. изуч. жень-шеня и лимон-
ника 2 : 18. — Р. schin-seng Т. Nees, 1833, р. р.,
nom. illegit. — Пояркова, 1950, Фл. СССР 16 : 34.
schin-seng Т. Nees см. Р. ginseng.
ARISTOLOCHIACEAE Juss.
Aristolochia L.
macrophylla Lam. cm. Isotrema macrophyllum.
Iso trema Raf
macrophyllum (Lam.) C. F. Reed, 1965, Phytologia 12 :
415. — Aristolochia macrophylla Lam. — Иванова,
1936, Фл. СССР 5 : 441.
ASCLEPIADACEAE R. Br.
A lexitoxicon St.-Lag.
vincetoxicum (L.) H. P. Fuchs, 1961, Verh. Naturf. Ges.
Basel 72 : 346.
Это название следует относить в синонимы Vin-
cetoxicum hirundinaria Medik.
A ntitoxicum Pobed.
cretaceum Pobed. cm. Vincetoxicum hirundinaria subsp.
cretaceum.
intermedium (Taliev) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 689;
Markgraf, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64,
4 : 373, pro syn. Vincetoxicum fuscatum (Hornem.)
Reichb. f.
jailicola (Juz.) Pobed. см. Vincetoxicum hirundinaria
subsp. jailicola.
maeoticum (Kleop.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 687;
Markgraf, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64,
4 : 373, pro syn. Vincetoxicum fuscatum (Hornem.)
Reichb. f.
minus (C. Koch) Pobed. см. Vincetoxicum fuscatum.
stepposum Pobed. см. Vincetoxicum hirundinaria subsp.
stepposum.
tauricum (Pobed.) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 696;
Markgraf, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London)
64, 4 : 375, pro syn. Vincetoxicum hirundinaria Medik.
subsp. jailicola (Juz.) Markgraf.
Asclepias L.
fuscata Hornem. cm. Vincetoxicum fuscatum.
Vincetoxicum N. M. Wolf
fuscatum (Hornem.) Reichb. f. 1854, Icon. Fl. Germ.
17 : 17, tab. 1069; Markgraf, 1971, Bot. Journ. Linn.
Soc. (London) 64, 4 : 373. — Asclepias fuscata Hornem.
1819, Hort. Hafn. Suppl. : 29. — Antitoxicum minus
(C. Koch) Pobed. 1952, Фл. СССР 18 : 687.
hirundinaria Medik. subsp. cretaceum (Pobod.) Markgraf,
1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 4 : 374. —
Antitoxicum cretaceum Pobed. 1952, Фл. СССР 18 :
753, 702.
— subsp. jailicola (Juz.) Markgraf, 1971, 1. c. : 375. —
Antitoxicum jailicola (Juz.) Pobed. 1952, Фл. СССР
18 : 696.
— subsp. stepposum (Pobed.) Markgraf, 1971, 1. c. :
375. — A ntitoxicum stepposum Pobed. 1952, Фл.
СССР 18 : 752, 702.
ASPARAGACEAE Juss.
Ruscus L.
hyrcanus Woronow, 1907, Вести. Тифл. бот. сада 7 : 33;
Черияковская, 1935, Фл. СССР 4 : 447.
♦ASPIDIACEAE Mett, ex Frank, 1877, in Leunis, Syn.
Pflanzenk., ed. 2, 3 : 1469; Ching, 1940, Sunyatsenia
5, 4 : 247, cum auct. C. Presl (1836, Tent. Pteridogr. :
70, pro trib.); Copeland, 1947, Ann. Crypt. Phytop.
5 : 100 (Gen. Fil.), cum auct. S. F. Gray (1821, Nat.
Arr. Brit. Pl. 2 : 6, pro trib.?); Pichi-Sermolli, 1970,
Webbia 25, 1 : 230. T.: Aspidium Sw. nom. illegit.
Cm. Polypodiaceae.
♦ASPLENIACEAE Mett, ex Frank, 1877, in Leunis,
Syn. Pflanzenk., ed. 2, 3 : 1465; Ching, 1940, Sunyat-
senia 5, 4 : 234, cum auct. C. Presl (1836, Tent. Pte-
ridogr. : 91, pro trib.); Copeland, 1947, Ann. Crypt.
Phytop. 5 : 163 (Gen. Fil.), cum auct. S. F. Gray
(1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 11, pro trib.?); Pichi-
Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 230. T.: Asplenium L.
Cm. Polypodiaceae.
ASTERACEAE Dum. (Compositae Giseke, nom. cons,
altern.)
subfam. Asteroideae. — Wagenitz, 1964, in Hegi, Ill.
Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 1:1. — Subfam.
Carduoideae Kitam. 1937, Mem. Coll. Sci. Kyoto
Univ., Ser. B, 13 : 5 (Compos. Jap. 1); Кирпичников,
1959, Фл. СССР 25 : 14. T.: Aster L.
subfam. Carduoideae Kitam. cm. subfam. Asteroideae.
Achillea L.
alpina L. subsp. alpina var. discoidea (Rgl.) Kitam.
1968, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 23, 1—2 : 3. —
A. sibirica Ledeb. var. discoidea Rgl. 1861, M<5m. Acad.
Sci. Peteresb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 4 : 87. —
A. ptarmicoides Maxim, (sec. Kitamura) — Афанасьев,
1961, Фл. СССР 26 : 121.
— subsp. camtschatica (Heimerl) Kitam. 1968, 1. c. : 3.—
A. camtschatica Rupr. ex Heimerl — Афанасьев, 1961,
Фл. СССР 26 : 122.
— subsp. japonica (Heimerl) Kitam. 1968, 1. c. : 4. —
A. japonica Heimerl — Афанасьев, 1961, Фл. СССР
26 : 120.
camtschatica Rupr. ex Heimerl, cm. A. alpina subsp.
р.я тп f.sc.lt я t.i ся
inundata Kondr. 1962, Фл. УРСР 11 : 553; Soo, 1970,
Magyar Fl. Veget. 4 : 70, pro syn. A. millefolium L.
subsp. millefolium var. sylvatica (Becker) Prod. 1931
(.4. sylvatica Becker, 1828, Fl. Frankf. 1 : 295).
japonica Heimerl, cm. A. alpina subsp. japonica.
kitaibeliana Soo, 1941, Acta Geobot. Hung. 4 : 193;
idem, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 67, pro syn. A. ochro-
leuca Ehrh. 1792.
588
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
neilreichii A. Kerner — Афанасьев, 1961, Фл. СССР
26 : 77; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 67, pro syn.
A. nobills L. subsp. neilreichii (A. Kerner) Farm.
ptarmicoides Maxim, cm. A. alpina subsp. alpina var.
discoidea.
sibirica Ledeb. var. discoidea Rgl. cm. A. alpina subsp.
alpina var. discoidea.
stricta Schleich. ex A. Kerner, 1884, Sched. Fl. Exs.
Austro-Hung. 3 : 118; Афанасьев, 1961, Фл. СССР
26 : 88, cum auct. Schleich. (1821, nom. nud.); Soo,
1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 69, pro syn. A. distans
Waldst. et Kit. ex Willd. subsp. stricta (Schleich.
ex A. Kerner) Janch. 1942.
sudetica Opiz — Афанасьев, 1961, Фл. СССР 26 : 80,
Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 71, pro syn. A. mille-
folium L. subsp. sudetica (Opiz) Weiss.
Achyrophorus Adans.
crepidioides (Miyabe et Kudo) Kitag. 1939, Rep. Inst.
Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 421 (Lin. Fl. Mansh.);
H. С. Павлова и Горовой, 1971, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР 80 : 22, рис. 1—2. — Pieris crepidio-
ides Miyabe et Kudo, 1921, Trans. Sapporo Nat. Hist.
Soc. 8:6.
Alfredia Cass.
fetissowii Iljin, 1923, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 4, 5 : 38; Чернева, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 253—254.
Указывается для Казахской ССР (восточная
часть хр. Терскей-Алатау, ущелье р. Баянкол).
Anthemis L.
sect. Maruta (Cass.) Griseb. 1846, Spicil. Fl. Rumel. 2 :
205; Ан. Федоров, 1961, Фл. СССР 26 : 63, cum
auct. comb. Boiss. 1875; Wagenitz, 1968, in Hegi,
Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 4 : 293.
Arctium L.
minus (Hill) Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 134;
Юзепчук, 1962, Фл. СССР 27 : 100, sine auct. epith.;
Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 122.
Arnica L.
clusii All. cm. Doronicum clusii.
Artemisia L.
albida auct. non Willd. ex Spreng. — Филатова, 1965,
Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР 3 : 41;
она же, 1966, Фл. Казахст. 9 : 139; Леонова, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1970 : 288, pro syn.
A. compacta Fisch, ex DC.
arctica Less, subsp. ochotensis (Bess.) Leonova, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 234. — A. chamis-
soniana Bess. т]. ochotensis Bess. 1834, Nouv. Mem.
Soc. Nat. Moscou 3 : 79.
avarica Minatullaev, 1970, Укр. бот. журн. 27, 5 : 654,
с рис. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР, Гунибский
р-н, близ сел. Верхний Гуниб, северо-западный
склон Гунибского плато (KW).
chamlssoniana Bess. т]. ochotensis Bess. см. A. arctica
subsp. ochotensis.
cretacea Kotov, cm. A. nutans.
graveolens Minatullaev, 1965, Укр. бот. журп. 22, 3 :
30, рис. 1, А; Леонова, 1970, Список раст. Герб,
фл. СССР 18 : 56, pro syn. A. taurica Willd.
karavajevii Leonova, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 231, рис. 1. Т.: РСФСР, Якутская АССР,
Вилюйский р-н, левый берег р. Тюнг вблизи устья
р. Джиппа (LE).
kumykorum Minatullaev, 1965, Укр. бот. журн. 22, 3 :
32, рис. 2, 3, А, 5, Б, 6, 7>; Леонова, 1970, Список
раст. Герб. фл. СССР 18 : 58, pro syn. A. santonica L.
matrlcarioides Less. см. Matricaria discoidea.
multisecta Leonova, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 237, рис. 3. Т.: РСФСР, Магаданская обл.,
в долинах рек Колыма и Сеймчан (LE).
neglecta Leonova, 1971, цит. соч. : 235, рис. 2. Т.:
РСФСР, Якутская АССР, Булунский р-н, окр.
бухты Тиксй, крутой берег оз. Себастьян-Кюэле
(LE).
nutans Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 : 183; Леонова,' 1971,
Новости сист. высш. раст. 1970 : 284. — A. cretacea
Kotov, 1962, Фл. УРСР 11 : 571, 347. Т.: «Е montibus
cretaceis ad fluvium Donez, Boeber» (B).
praticola Klok. [1950, Визн. росл. УРСР : 548, descr.
brev. ucr.] 1962, Фл. УРСР 11 : 557; Леонова, 1970,
Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 58, pro syn. A. san-
tonica L.
Bidens L.
maximowieziana Oett. — Васильченко, 1959, Фл. СССР
25 : 559, «maximovieziana»; Wagenitz, 1966, in Hegi,
III. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 3 : 228, pro syn.
B. radiata Thuill. var. pinnatifida (Turcz. ex DC.)
Kitam.
Bombycilaena (DC.) Smoljan. — Смольянинова, 1959,
Фл. СССР 25 : 301; Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill.
Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 109, pro syn.
Micropus L. sect. Bombycilaena DC.
Carduus L.
hamulosus Ehrh. subsp. pseudocollinus (Schmalh.) Soo,
1970, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 : 371. —
C. pseudocollinus (Schmalh.) Klok. — Тамамшян,
1963, Фл. СССР 28 : 21.
— subsp. sordidus (DC.) Soo, 1970, 1. c. : 371. — C. ha-
mulosus Ehrh. var. sordidus DC. 1838, Prodr. 6 :
623. — C. tauricus Klok. — Тамамшян, 1963, Фл.
СССР 28 : 621.
nutans L. subsp. armenus (Boiss.) Soo, 1969, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 15, 3—4 : 345. — C. nutans L. var.
armenus Boiss. 1875, Fl. Or. 3 : 516.
Возможно, встречается в Закавказье.
pseudocollinus (Schmalh.) Klok. см. C. hamulosus subsp.
pseudocollinus.
tauricus Klok. см. C. hamulosus subsp. sordidus.
thoermeri Weinm. 1837, Bull. Soc. Nat. Moscou 10 : 69;
Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 127, pro syn. C. nu-
tans L. subsp. leiophyllus (Petrovic) Stojan, et Stef,
var. thoermeri (Weinm.) Schmalh.
Carlina L.
stricta (Rouy) Fritsch, 1909, Exkursionsfl. Osterr.,
ed. 2 : 635; В. Шмидт, 1970, Консп. фл. Псков, обл. :
154.
Centaurea L.
pannonica (Heuff.) Simk. 1891 — Черепанов, 1963,
Фл. СССР 28 : 446, cum auct. comb. Hayek, 1901;
Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 167.
stricta Waldst. et Kit. — Черепанов, 1963, цит. соч. :
402; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 153, pro syn.
C. triumfettii All. subsp. stricta (Waldst. et Kit.)
Dostal, 1931.
Chondrilla L.
latifolia Bieb. — Леонова, 1964, Фл. СССР 29 : 570;
Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 195, pro syn. Ch.
juncea L. var. rigens (Reichb.) DC.
Cirsium Mill.
setosum (Willd.) Bieb. — Харадзе, 1963, Фл. СССР
28 : 210; В. Шмидт, 1970, Консп. фл. Псков, обл. :
155, pro syn. С. arvense (L.) Scop.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
389
Cyclachaena Fresen.
xanthiifolia (Nutt.) Fresen. — Смольянинова, 1959, Фл.
СССР 25 : 515, «xanthifolia»', Soo, 1970, Magyar Fl.
Veget. 4 : 52, pro syn. Iva xanthiifolia Nutt.
Doronicum L.
clusii (All.) Tausch, 1828, Flora (Regensb.) 11 : 178, p. p.;
Горшкова, 1961, Фл. СССР 26 : 674. — Arnica clusii
All. 1773, Auct. Syn. : 18; idem, 1774, Mel. Phil.
Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 70; Dandy,
1970, Taxon 19) 4 : 619.
longifolium Griseb. et Schenk, 1852, nom. illegit., non
Reichb. 1831 — Горшкова, 1961, Фл. СССР 26 :
680.
Шоо (Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 97) приво-
дит этот вид под названием D. hungaricum (Sadi.)
Reichb. f. (D. plantageneum L. var. hungaricum
Sadi. 1852, in Griseb. et Schenk).
Echinops L.
sect. Ritro (Endl.) Runge, 1863, Dull. Acad. Sci. Petersb.
6 : 401, 408; Бобров, 1962, Фл. СССР 27 : 30, sine
auct. comb. T.: E. ritro L.
sect. Terma (Endl.) Runge, 1863, 1. c. : 400, 410; Бобров,
1962, Фл. СССР 27 : 47, sine auct. comb. LT.:
E. exaltatus Schrad.
fastigiatus R. Kamelin et Tscherneva, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 243. Т.:' Казахская ССР,
юго-западная оконечность хр. Киргизский Алатау,
низкогорья близ г. Джамбул (LE).
Erigeron L.
sect. Brachyglossi (Vierh.) Botsch. см. subsect. Brachy-
glossi.
sect. Macroglossi (Vierh.) Rotsch. cm. subsect. Macro-
glossi.
subsect. Brachyglossi (Vierh.) Pawl. 1970, Fragm. Fl.
Geobot. 16, 2 : 256. — Sect. Brachyglossi (Vierh.)
Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 246, ut «sect. Brachy-
glossae Vierh.» T.: E. acer L.
:subsect. Macroglossi (Vierh.) Pawl. 1970, 1. c. : 256. —
Sect. Macroglossi (Vierh.)Botsch. 1959, Фл. СССР
25 : 252, ut «sect. Macroglossae Vierh.» T.: E. alpi-
nus L.
-ser. Hirsuti (Vierh.) Pawl. 1970, l.-c. : 256. — Trimorpha
Cass. sect. Macroglossae Vierh. subsect. Hirsutae
Vierh. 1906, Beih. Bot. Centralbl. 29, 2 : 425. T.:
E. alpinus L.
bonariensis L. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР 25 : 240;
Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6. 3, 2 : 101, pro syn. Conyza bonariensis (L.) Cronq.
canadensis L. — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 239; Wage-
nitz, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6,
3, 2 : 102, pro syn. Conyza canadensis (L.) Cronq.
crispus Pourr. — Бочанцев, 1959, цит. соч. : 286;
Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6, 3, 2 : 101, pro syn. Conyza bonariensis (L.) Cronq.
oharae (Nakai) Botsch. 1959, Фл. СССР 25 : 216, «oharaiv.
strigosus Muehl. ex Willd. — Бочанцев, 1959, Фл. СССР
25 : 245; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 29, pro
syn. Stenactis annua (L.) Nees subsp. strigosa (Muehl.
ex Willd.) Soo, 1951.
Galatella Cass. 1825, Diet. Sci. Nat. 37 : 463, 488; Цве-
лев, 1959, Фл. СССР 25 : 138; Wagenitz, 1964, in
Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 1 : 39, pro
syn. Aster L. sect. Galatella (Cass.) Benth.. (1873,
in Bentham ,et Hooker f. Gen. Pl. 2 : 273, p. p.).
punctata (Waldst. et Kit.) Nees — Цвелев, 1959, Фл.
СССР 25 : 154; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 23,
pro syn. Aster punctatus Waldst» et Kit.
•Gymnaster Kitam. 1937, Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ.,
Ser. B, 13 : 301 (Compos. Jap. 1); Тамамшян, 1959,
Фл. СССР 25 : 58.
savatieri (Makino) Kitam. 1937, 1. c. : 301; Тамамшян,
1959, Фл. СССР 25 : 58.
Hieracium L.
acrocomum Naeg. et Peter, 1885 — Юксип, 1960, Фл.
СССР 30 : 580; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 250,
pro syn. II. dubium L. 1755.
adjarianum (Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 : 496,
sine auct. comb.
amnoon (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 466,
sine auct. comb.
apicifolium Fagerstrom, 1965, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn.
78, 2 : 2.
Указывается для Карелии.
fallax Willd. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 423;
Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 234, pro syn. II. cae-
spitosum Dum.
fominianum (Woronow et Zahn) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 480, sine auct. comb.
koernickeanum (Naeg. et Peter) Zahn, 1901 — Юксип,
1960, Фл. СССР 30 : 527, sine auct. comb.; Sod,
1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 243.
kolenatii (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР 30 :
502, sine auct. comb.
lasiothrix (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 687,
sine auct. comb.
latpariense (Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 492, sine
auct. comb.
mestianum (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 651, sine auct.
comb., in adnot.
pilisquamum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, цит. соч. : 682,
sine auct. comb.
rubrobauhinii (Zahn) Juxip, 1960, цит. соч. : 460, ut
II. rubro-Bauhtnt Schelk. et Zahn.
sarmentosum Froel. — Юксип, 1960, Фл. СССР 30 :
497; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 246, pro syn.
H. auriculoides Lang, subsp. pannonicum (Naeg. et
Peter) Zahn.
subpollichii (Litv. et Zahn) Juxip, 1959, Вот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 19 : 497, dsubpollichiumir,
Юксип, 1960, Фл. СССР 30 : 257, «.subpollichium».
virentisquamum (Naeg. et Peter) Juxip, 1960, Фл. СССР
30 : 681, sine auct. comb.
Inula L.
sect. Breviligulatae (G. Beck) Gorschk. 1959, Фл. СССР
25 : 473; Wagenitz, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-
Europa, ed. 2, 6, 3, 2 : 161, pro syn. sect. Enula
Duby subsect. Breviligulatae G. Beck.
aspera Poir. — Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 : 452;
Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 42, pro syn. I. sali-
cina L. subsp. aspera. (Poir.) Jav. 1925 (I. sallclna L.
var. aspera (Poir.) G. Beck, 1881).
Jurinea Cass.
sect. Outreya (Jaub. et Spach) Tscherneva, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 253. — Outreya Jaub. et
Spach, 1843, Ill. Pl. Or. 1 : 131. T.: J. carduiformis
(Jaub. et Spach) Boiss.
carduiformis (Jaub. et Spach) Boiss. 1845, Diagn. Pl. Or.,
ser. 1, 6 : 111; Чернева и Мещеряков, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 253. — Outreya carduiformis
Jaub. et Spach, 1843, Ill. Pl. Or. 1 : 131, tab. 68.
Указывается для Туркмении.
foliosa (Iljin) Iljin, cm. J. iljinii.
iljinii Sod, 1969, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 15, 3—4 :
345. - J. foliosa (Iljin) Iljin, 1962, Фл. СССР 27 :
689, non Sonklar, 1870.
Lactuca L.
blinii Levi. cm. Prenanthos blinii.
590
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
chaixii auct. non Vill. — Кирпичников, 1964, Фл. СССР
29 : 289; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 204, pro
syn. L. quercina L. subsp. sagittata (Waldst. et Kit.)
Celak. 1887.
quercina L. subsp. wilhelmsiana (Fisch, et Mey. ex DC.)
Ferakova, 1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 5,
3—4 : 420.. — L. wilhelmsiana Fisch, et Mey. ex
DC. — Кирпичников, 1964, Фл. СССР 29 : 290, cum
auct. Fisch, et Mey.
stricta Waldst. et Kit. — Кирпичников, 1964, Фл. СССР
29 : 288; Ferakova, 1970, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 5, 3—4 : 423, pro syn. L. quercina L. (1753,
Sp. Pl. : 795).
wilhelmsiana Fisch, et Mey. ex DC. cm. L. quercina subsp.
wilhelmsiana.
Layia Hook, et Arn. ex DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 294, nom.
cons.; Васильченко, 1959, Фл. СССР 25 : 568, ut
Laya Hook, et Arn. 1833. T.: L. gaillardioides (Hook,
et Arn.) DC.
Leontodon L.
danubialis Jacq. — В. Васильев, 1964, Фл. СССР 29 :
211; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 184, pro syn.
L. hispidus L. subsp. hastilis (L.) Reichb. 1831.
Leucanthemum Mill.
subalpinum (Schur) Tzvel. 1961, Фл. СССР 26 : 145, cum
auct. epith. Simonk.
Ligularia Gass.
bucovinensis Nakai — Пояркова, 1961, Фл. СССР 26 :
818; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 114, pro syn,
L. sibirica (L.) Cass.
glauca (L.) O. Hoffm. 1892, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 4, 5 : 288; Пояркова, 1961, Фл. СССР
26 : 847.
Linosyris Cass.
villosa (L.) DC. — Цвелев, 1959, Фл. СССР 25 : 178;
Wagenitz, 1964, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6, 3, 1 : 36, pro syn. Aster oleifolius (Lam.) Wagenitz
(1964, 1. c. : 36, sine basionymo compl.).
Matricaria L.
chamomilla L. subsp. tzvelevii (Pobed.) Sod, 1969, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 15, 3—4 : 344. — M. tzvelevii
Pobed. 1961, Фл. СССР 26 : 871, 149.
discoidea DC. 1838, Prodr. 6 : 50; Schubert, 1969, Regn.
Veg. 60 : 111. — Artemisia matricarioides Less. 1831,
Linnaea 6 : 210, nom. illegit. — Matricaria matri-
carioides (Less.) Porter, 1894, Mem. Torrey Bot. Club
5 : 341, nom. illegit.; Победимова, 1961, Фл. СССР
26 : 150, cum auct. comb. Porter ex Britt.
matricarioides (Less.) Porter, см. M. discoidea.
recutita L. — Победимова, 1961, Фл. СССР 26 : 148;
Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 75, pro syn. M. chamo-
milla L.
tzvelevii Pobed. см. M. chamomilla subsp. tzvelevii.
Olgaea Iljin
baldschuanica (C. Winkl.) Iljin, 1922, Бот. мат. Герб.
Главн. бот. сада РСФСР 3 : 142; Ильин, 1963,
Фл. СССР 28 : 50, «baldshuanica».
Outreya Jaub. et Spach, см. Jurinea sect. Outreya.
carduiformis Jaub. et Spach, cm. Jurinea carduiformis.
Pallenis (Cass.) Cass. 1822, Diet. Sci. Nat. 23 : 566,
nom. cons.; Голубкова, 1959, Фл. СССР 25 : 508,
ut Pallenis Cass. T.: P. spinosa (L.) Cass.
Pentanema Cass. — Горшкова, 1959, Фл. СССР 25 :
477; Babu and Biswas, 1969, Taxon 18, 6 : 734, pro
syn. Vicoa Cass. (1829, nom. cons prop.).
. discoideum Nabiev, см. Vicoa discoidea.
Pieris L.
crepidioides Miyabe et Kudo, cm. Achyrophorus crepidio-
ides.
Prenanthes L.
blinii (Levi.) Kitag. 1970, Journ. Jap. Bot. 45, 4 : 125. —
Lactuca blinii Levi. 1913, Feddes Repert. 12 : 100. —
Prenanthes maximowiezii Kirp. 1964, Фл. СССР 29 :
269.
maximowiezii Kirp. см. P. blinii.
Pyrethrum Zinn
arctodzhungaricum Golosk. 1971, Бот. мат. Герб.
Инет. бот. АН КазССР 7 : 35. Т.: Казахская ССР,
хр. Джунгарский Алатау, торы Бельгаин, вблизи
оз. Жаланашколь (АА, изотип LE).
clusii Fisch, ex Reichb. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 :
234; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 82, pro syn.
Chrysanthemum corymbosum L. subsp. clusii (Fisch,
ex Reichb.) Jav. 1925.
grossheimii Sosn. cm. Tanacetum grossheimii.
kubense Grossh. см. Tanacetum kubense.
punctatum (Desr.) Bordz. ex Grossh. et Schischk. 1924,
Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 1—8 : 43, n° 172; Цвелев,
1961, Фл. СССР 26 : 215, cum auct. comb. Bordz.
ex Sosn. 1929.
tianschanicum Krasch. cm. Xylanthemum tianschanicum.
Rhaponticum Ludw.
ser. Carthamoidea Sosk. [1963, Фл. СССР 28 : 311, descr.
ross.] 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 255.
Т.: R. carthamoides (Willd.) Iljin;
ser. Karatavica Sosk. [1963, цит. соч. : 320, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 256. T.: R. karatavicum Rgl. et
Schmalh.
ser. Nitida Sosk. [1963, цит. соч. : 319, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 255. T.: R. nitidum Fisch, ex DC.
ser. Scariosa Sosk. [1963, цит. соч. : 316, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 255. T.: R. scariosum Lam.
ser. Uniflora Sosk. [1963, цит. соч. : 317, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 255. T.: R. uniflorum (L.) DC.
Saussurea DC.
congesta Turcz. subsp. poljakowii (Glehn) Lipsch. 1970,
Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 59. — 5. poljako-
wii Glenn — Липшиц, 1962, Фл. СССР 27 : 483,
«poljakovii».
poljakowii Glehn, см. S. congesta subsp. poljakowii.
Scariola F. W. Schmidt
viminea (L.) F. W. Schmidt — Кирпичников, 1964,
Фл. СССР 29 : 318; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 :
203, pro syn. Lactuca viminea (L.) J. et C. Presl.
Scorzonera L.
сапа (C. A. Mey.) Griseb. 1844 — Липшиц, 1964, Фл.
СССР 29 : 44, cum auct. comb. O. Hoffm. 1893;
Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 193.
charadzeae Papava, 1955, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 18 : 68, «charadzae»\ Кутателадзе,
1970, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет.
28 : 35, «charadzae». — S. filifolia auct. non Boiss. —
Липшиц, 1964, Фл. СССР 29 : 73, р. р.
lanata (L.) Hoffm. 1806, non Schrank, 1789 — Липшиц,
1964, Фл. СССР 29 : 105.
Во «Флоре СССР» принято незаконное название,
lipskyi Lipsch. — Л и шпиц, 1964, цит. соч. : 74; Кута-
теладзе, 1970, Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил.
бот. инет. 28 : 35, pro syn. 5. jilijolia Boiss. var.
lipskyi (Lipsch.) Sosn.
Senecio L.
arenarius Bieb. cm. S. erucifolius subsp. arenarius.
ДОПОЛНЕНИЯ И
ИСПРАВЛЕНИЯ	591
besseranus Minder. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 :
768, «besserianus»; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 :
100, pro syn. 5. aurantiacus (Hoppe) Less. var. flos-
culosus DC.
campester (Retz.) DC. var. lenensis (Schischk.) Hamet-
Ahti, 1970, Ann. Bot. Fenn. 7 : 319. — <S. lenensis
Schischk. 1961, Фл. СССР 26 : 884, 758.
erucifolius L. subsp. arenarius Soo, 1969, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 15, 3—4 : 344, cum auct. epith. Bieb.;
idem, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 106, cum auct.
epith. Bieb. — 5. grandidentatus Ledeb. — Шишкин,
1961, Фл. СССР 26 : 711.
Название S. arenarius Bieb. 1816 является позд-
ним омонимом arenarius Thunb. 1800.
fuchsii С. C. Gmel. — Шишкин, 1961, Фл. СССР 26.:
745; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 111, pro syn.
5. nemorensis L. subsp. fuchsii (С. C. Gmel.) Celak.
1872.
grandidentatus Ledeb. cm. S. erucifolius subsp. arenarius.
lenensis Schischk. cm.S. campester var. lenensis.
sumneviczii Schischk. et Serg. 1949, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 1—2 : 27; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 :
777.
turczaninovii DC. subsp. czikoicum Maximova, 1970,
Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 97. Т.: РСФСР,
Восточная Сибирь, Даурский хр., склоны гольца
Быстринского в верховьях Никоя (LE).
umbrosus Waldst. et Kit. — Шишкин, 1961, Фл. СССР
26 ; 734; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 113, pro
syn. 5. doria L. subsp. umbrosus (Waldst. et Kit.) Sod,
1946.
veresczaginii Schischk. et Serg. 1944, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 1 : 4; Шишкин, 1961, Фл. СССР 26 :
764.
Serratula L.
heterophylla (L.) Desf. 1804, p. p., excl. typo — Бори-
сова, 1963, Фл. СССР 28 : 279; Sod, 1970, Magyar
Fl. Veget. 4 : 147, pro syn. S. lycopifolla (Vill.)
A. Kerner.
inermis Gilib. 1781, nom. illegit. — Борисова, 1963,
цит. соч. : 265; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 146,
pro syn. 5. tinctoria L. 1763.
Solidago L.
subgen. Euthamia Nutt. 1818, Gen. North Amer. Pl. 2 :
162; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 50, ut subgen.
Euthomia Ell. 1824; Wagenitz, 1964, in Hegi-, Ill. Fl.
Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 1 : 18, pro syn. sect. Eu-
thamia (Nutt.) DC. (1836, Prodr. 5 ; 341).
alpestris Waldst. et Kit. ex Willd. 1803, Sp. Pl. 3, 3 :
2065; Юзепчук, 1959, Фл. СССР 25 : 39, cum auct.
Waldst. et Kit.; Wagenitz, .1964, in Hegi, Hl. Fl.
Mittel Europa, ed. 2, 6, 3, 1 : 22, pro syn. S. virgaurea
L. subsp. minuta (L.) Arcang. (1882, Comp. Fl. Ital. :
339. — S. minuta L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 1235);
Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 18, pro syn. S. vir-
gaurea L. subsp. alpestris (Waldst. et Kit. ex Willd.)
Reichb. 1831.
gigantea Ait. 1789, Hort. Kew. 3 : 211; Wagenitz, 1964,
in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 3, 1 : 25. —
S. serotina Ait. 1789, non Retz. 1781 — Юзепчук,
1959, Фл. СССР 25 : 48.
graminifolia (L.) Salisb. 1796, Prodr. : 199; Юзепчук,
1959, Фл. СССР 25 : 50, cum auct. comb. Ell. 1824;
Wagenitz, 1964, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6, 3, 1 : 27.
serotina Ait. cm. S. gigantea.
Spathipappus Tzvel.
griffithii (Clarke) Tzvel. cm. Tanacetum griffithii.
*Tanacetopsis (Tzvel.) Kovalevsk.
nepliana Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 ;
230. Т.: Северный Таджикистан, Ленинабадская
обл., горы Акчоп к югу от сел. Самгар (LE).
Tanacetum L.
griffithii (Clarke) Muradjan, 1970, Биол. жури. Армении
23, 2 : 90. — Spathipappus griffithii (Clarke) Tzvel.
1961, Фл. СССР 26 : 262.
grossheimii (Sosn.) Muradjan, 1970, цит. соч. : 90. —
Pyrethrum grossheimii Sosn. — Цвелев, 1961, Фл.
СССР 26 : 206.
kubense (Grossh.) Muradjan, 1970, цит. соч. : 90. —
Pyrethrum kubense Grossh. — Цвелев, 1961, Фл.
СССР 26 : 209.
Taraxacum Wigg.
crepidiforme DC. см. T. stevenii.
lissocarpum (Dahlst.) Dahlst. — Шишкин, 1964, Фл.
СССР 29 : 518; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 199,
sine auct. epith., pro syn. T. lividum (Waldst. et
Kit.) Peterm.
litwinowii Schischk. см. T. stevenii.
mujense Petroczenko, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 ; 301, рис. 2. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь,
Становое нагорье, хр. Южно-Муйский, верховье
р. Киндикан (LE).
podkumokense Galushko, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 269. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, истоки
р. Подкумок (LE).
pseudoalpinum Schischk. [1964, Фл. СССР 29 : 449, descr.
ross.] ex Orazova, 1966, Фл. Казахст. 9 : 571.
stevenii DC. 1838, Prodr. 7, 1 : 149; Аревшатян, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 260. — Т. crepidi-
forme DC. 1838 — Шишкин, 1964, Фл. СССР 29 :
543. — Т. litwinowii Schischk. (по Аревшатян) —
Шишкин, 1964, цит. соч. : 555, 752.
Гандель-Маццетти (Handel-Mazzetti, 1907,
Monogr. Тагах. : 52) впервые объединил Т. crepidi-
forme DC. и Т. stevenii DC. в один вид под последним
названием.
Trimorpha Cass.
sect. Macroglossae Vierh. subsect. Hirsutae Vierh. cm.
Erigeron ser. Hirsuti.
Tripleurospermum Sch. Bip.
ambiguum (Ledeb.) Franch. et Savat. — Победимова,
1961, Фл. СССР 26 : 168; Soo, 1970, Magyar Fl.
Veget. 4 : 76, pro syn. Matricaria maritima L. subsp.
inodora (L.) Soo var. inodora f. ambigua (Ledeb.) Sod
(1969, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 15, 3—4 : 344).
inodorum (L.) Sch. Bip. — Победимова, 1961, цит. соч. :
175; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 76, pro syn,
Matricaria maritima L. subsp. inodora (L.) Soo, 1940.
maritimum (L.) Koch — Победимова, 1961, цит. соч. :
177; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 76, pro syn.
Matricaria maritima L.
Tripolium Nees — Тамамшян, 1959, Фл. СССР 25 :
183; Wagenitz, 1964, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa,
ed. 2, 6, 3, 1 : 38, pro syn. Aster L. sect. Tripolium
(Nees) Benth. (1873, in Bentham et Hooker f. Gen.
Pl. 2 : 273). T.: T. vulgare Nees.
Vicoa Cass.
discoidea (Nabiev) R. Kamelin, 1971, Новости’сист.
высш. раст. 1971 : 281, «discoideumi>. — Pentanema
discoideum Nabiev, 1962, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 16.
Xanthium L.
sect. Campylorrhyncha (Widd.) Widd. 1967, Phyton
(Austria) 12 : 185. — Subsect. Campylorrhyncha Widd.
1923, Feddes Repert. Beih. 20 : 18; Смольянинова,
592
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
1959, Фл. СССР 25 : 525, cum auct. Wallr. (1844,
pro trib., non valide publ.).
subsect. Campylorrhyncha Widd. cm. sect. Campylor-
rhyncha.
Xylanthemum Tzvel.
tianschanicum (Krasch.) Muradjan, 1970, Виол. журп.
Армении 23,	2 : 90. — Pyrethrum tianschanicum
Krasch. — Цвелев, 1961, Фл. СССР 26 : 247,
*ATHYRIACEAE Alst. 1956, Taxon 5, 2 : 25; Pichi-
Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 231. T.: Athyrium
Roth. Cm. Polypodiaceae.
BERBERIDACEAE Juss.
Berberis L.
sect. Angulosae Schneid. 1905, Bull. Herb. Boiss., ser. 2,
5 : 396; Ahrendt, 1961, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 57 : 108. T.: B. angulosa Wall, ex Hook. f.
et Thoms.
Из наших видов к этой секции относится В. si-
birica Pall.
sect. Berberis. — Sect. Vulgares Schneid. 1905, Bull.
Herb. Boiss., ser. 2, 5 : 660; Ahrendt, 1961, Journ.
Linn. Soc. London (Bot.) 57 : 186. T.: B. vulgaris L.
sect. Heteropodae Schneid. 1905, Bull. Herb. Boiss.,
ser. 2, 5 : 457; Ahrendt, 1961, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 57 : 223. T.: B. heteropoda Schrenk.
Из наших видов к этой секции относятся также
В. oblonga (Rgl.) Schneid. и В. stolonifera Koehne
et E. Wolf.
sect. Integerrimae Schneid. 1905, 1. c. : 458; Ahrendt,
1961, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 57 : 174. T.:
B. integerrima Bunge.
Из наших видов к этой секции относятся В. densi-
flora Boiss. et Buhse, В. iliensis M. Pop., В. integer-
rima Bunge, В. nummularia Bunge и В. turcomanica
Kar. ex Ledeb.
sect. Sinenses Schneid. 1905, 1. c. : 463, p. p.; Ahrendt,
1961, Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 57 : 171.
К этой секции относится В. poiretii Schneid.
sect. Ulicinae Schneid. 1905, 1. c. : 400; Ahrendt, 1961,
Journ. Linn. Soc. London (Bot.) 57 : 228. T.: B. uli-
cina Hook. f. et Thoms.
К этой секции относится также В. kaschgarica
Rupr.
sect. Vulgares Schneid. см. sect. Berberis.
subsect. Pseudumbellatae Ahrendt, 1943, Journ. Bot.
(London) 80, Suppl. : 104; idem, 1961, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.) 57 : 226.
К этой подсекции из наших видов относятся
В. heteropoda Schrenk и В. stolonifera Koehne et
Е. Wolf.
loudonii Ahrendt, 1961, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
57 : 220.
Описан по культурному экземпляру. Указы-
вается co знаком вопроса для Кавказа.
*Gymnospermium Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.)
8 : 66; Stearn and D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 :
244; Тахтаджян, 1970, Бот. журн. 55, 8 : 1192. T.:
G. altaicum (Pall.) Spach.
alberti (Rgl.) Takht. 1970, Бот. журн. 55, 8 : 1192,
«albertii». — Leontice alberti Rgl. — Б. Федченко,
1937, Фл. СССР 7 : 550, «albertii».
darwasicum (Rgl.) Takht. 1970, цит. соч. : 1192. —
Leontice darwasica Rgl. — Б. Федченко, 1937, Фл.
СССР 7 : 550.
odessanum (DC.) Takht. 1970, цит. соч. : 1192. —
Leontice odessana (DC.) Fisch. 1831, in G. Don f.
Gen. Syst. 1 : 119; Б. Федченко, 1937, Фл. СССР
7 : 550, ut L. odessana Fisch, ex Rogow. 1869.
smirnowii (Trautv.) Takht. 1970, цит. соч. : 1193,
«smirnovii». — Leontice smirnowii Trautv. — Б.. Фед-
ченко, 1937, Фл. СССР 7 : 551.
Leontice L.
alberti Rgl. cm. Gymnospermium alberti.
darwasica Rgl. cm. Gymnospermium darwasicum.
odessana (DC.) Fisch, cm. Gymnospermium odessanum.
smirnowii Trautv. cm. Gymnospermium smirnowii.
BETULACEAE S. F. Gray
Alnus Mill.
crispa Pursch subsp. maximowiczii (Call.) Hult. cm.
A. viridis subsp. maximowiczii.
japonica (Thunb.) Steud. 1840, Nomenci. Bot., ed. 2,
1 : 55; Rehder, 1949, Bibliogr. Cult. Trees Shrubs :
107. — Betula japonica Thunb. 1799, Nova Acta
Soc. Sci. Upsal. 6 : 45, tab. 4; Steudel, 1821, Nomenci.
Bot. : 107. — Alnus japonica Sieb. et Zucc. 1846,
Abh. Akad. Wiss. (Munchen) 4, 3 : 230 (Fl. Jap. Fam.
Nat. 2 : 105); Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 311.
maximowiczii Call. см. A. viridis subsp. maximowiczii.
viridis (Chaix) DC. subsp. maximowiczii (Call.) D. Love,
1968, Taxon 17, 1 : 89. — A. maximowiczii Call. —
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 310. — A. crispa
Pursch subsp. maximowiczii (Call.) Hult. 1944, Lunds
Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 40, 1 : 590 (Fl. Alaska 4).
Betula L.
sect. Asperae (Nakai) Kuzen. 1936, Фл. СССР 5 : 280,
sine auct. comb.; В. Васильев, 1969, Вопросы бот.
Дальн. Вост. : 56, pro syn. subgen. Asperae Nakai.
T.: B. schmidtii Rgl.
aischatiae Gussejnov, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 126, рис. 1. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
Акушинский р-н, басе. р. Сулак, уроч. Хатикафа
близ сел. Гапшима (LE).
alba L. см. В. pubescens.
coriaceifolia V. Vassil. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 112, рис. 7. Т.: Средняя Азия, б. Джаркент-
ский у. б. Семиреченской обл., долина р. Нарынкол
в нижнем ее течении (LE).
czatkalensis V. Vassil. 1971, цит. соч. : 100, рис. 2. Т.:
Средняя Азия, Западный Тянь-Шань, ущелье
р. Чаткал, уроч. Найза-тугай (LE).
divaricata Ledeb. 1841, Denkschr. Regensb. Bot. Ges.
3 : 59; В. Васильев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 130, рис. 2. Неотпп: РСФСР, Бурят-
ская АССР, восточный макросклоп Баргузннского
хр., западнее р. Баргузин (LE).
falcata V. Vassil. 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
120, рис. 10. Т.: Западный Алтай, северный склон
Ивановского хр., лиственничный лес (LE).
fedtschenkoana V. Vassil. 1971, цит. соч. : 103, рис. 3.
Т.: Узбекская ССР, Ферганская обл., б. Ошский у.,
по р. Ходжа-кель-ата у мазара Ходжа-кальяп (LE).
ferganensis V. Vassil. 1971, цит. соч. : 108, рис. 5. Т.:
Средняя Азия, Ферганский хр., оз. Сары-Чилек (LE).
heptopotamica V. Vassil. 1971, цит. соч. : 115, рис. 8.
Т.: Средняя Азия, б. Джаркентский у. б. Семире-
ченской обл., дно долины в горах Бас-оглы-тау (LE).
itelmenoruni V. Vassil. 1971, цит. соч. : 134, рис. 3.
Т.: РСФСР, Камчатка, Курьевская тундра, басе,
р. Авача, возле сел. Завойко (LE).
japonica Thunb. см. Alnus japonica.
karagandensis V. Vassil. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 122, рис. 11—12. Т.: Казахская ССР, Караган-
динская обл., Нуринский р-н, уроч. Аршата в 8 км
на северо-восток от зимовья Барташа (LE).
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
593
maarensis V. Vassil. et Gussejnov, 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 129, рис. 3. Т.: РСФСР, Даге-
станская АССР, Акушинский р-н, в 4 км от сел.
Акуша, уроч. Маард (LE).
potamophila V. Vassil. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 105, рис. 4. Т.: Средняя Азия, северный склон
Туркестанского' хр., нижнее течение р. Меши (си-
стема р. Каравшин), берег реки (LE).
psammophila V. Vassil. 1971, цит. соч. : 97, рис. 1. Т<:
Казахская ССР, между реками Урал и Эмба, сел.
Кара-Агач (LE).
pubescens Ehrh. 1791, Beitr. Naturk. 6 : 98; Кузенева,
1936, Фл. СССР 5 : 295; Schubert, 1969, Regn. Veg.
60 : 109. — В. alba L. 1753, Sp. Pl. : 982, nom.
ambiguum.
pyrolifolia V. Vassil. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 111, рис. 6. Т.: Средняя Азия, Зеравшанский
хр., долина р. Искандердарья вблизи Нарвата (LE).
rossica Min. 1970, Консп. фл. Псков, обл. : 160, 62. Т.:
РСФСР, Псковская обл., между сел. Городец и
р. Плюсса, около Заполья (LE).
saviczii V. Vassil. 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
125, рис. 13—14. Т.: Казахская ССР, б. Тургай-
ская обл., Наурзумский сосновый бор (LE).
sessilis Кош. 1921, Бот. мат. Герб. Главн. бот. сада
РСФСР 2 : 131; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 283,
in adnot.; В. Васильев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 137, рис. 4.
transcaucasica V. Vassil. 1970, Список раст. Герб. фл.
СССР 18 : 43. Т.: «Turcia, prov. Kars, Karaklis,
Ssarykamysch» (LE).
Вероятно, встречается в Закавказье.
victoris Gussejnov, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 128, рис. 2. Т.: РСФСР, Дагестанская АССР,
северный склон горы близ сел. Шукта (LE).
zinserlingii V. Vassil. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 117, рис. 9. Т.: Средняя Азия, б. Пишпекский
у. б. Семиреченской обл., северный склон Але-
ксандровского (ныне Киргизского) хр., ущелье
р. Аксу близ р. Бултуке (LE).
*BLECHNACEAE Copel. 1947, Ann. Crypt. Phytop. 5 :
155 (Gen. Fil.); Ching, 1940, Sunyatsenia 5, 4 : 241,
non valide publ.; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25,
1 : 231, ut «Blechnaceae (C. Presl) Copel.» — [Filica-
ceae C. Presl trib. Aspleniaceae C. Presl sect. Blechna-
ceae C. Presl, 1836, Tent. Pteridogr. : 97, non valide
publ.] T.: Blechnum L. Cm. Polypodiaceae.
Приведенное в синонимике название является
недействительно обнародованным по статье 5
«Международного кодекса ботанической номенкла-
туры» (1959 г.).
BORAGINACEAE Juss.
Arnebia Forssk.
olgae Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн. антроп.
этногр. 34, 2 : 58; Халкузиев, 1970, Докл. АН
УзССР 5 : 65—66. — А. obovata auct. non Bunge —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 175, р. р.
Buglossoides Moench
arvense (L.) Johnst. subsp. gasparrinii (Heldr. ex Guss.)
R. Fernandes, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London)
64, 4 : 379. — Lithospermum gasparrinii Heldr. ex
Guss. 1842, Fl. Sic. Syn. 1 : 217; M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 166, in adnot.
— subsp. sibthorpianum (Griseb.) R. Fernandes, 1971,
1. c. : 379. — Lithospermum sibthorpianum Griseb. —
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 165, pro syn. L. ar-
vense L.
38 С. К. Черепанов
Echinospermum Sw. ex Lehm.
macranthum Ledeb. cm. Lappula macrantha.
semiglabrum Ledeb. cm. Lappula semiglabra.
strictum Ledeb. cm. Lappula stricta.
Eritrichium Schrad.
jenisseense Turcz. ex A. DC. 1846, in DC. Prodr. 10 : 126;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 503, cum auct. Turcz.
(1838, nom. nud.); H. Hartmann, 1966, Bot. Jahrb.
85, 3 : 340, pro syn. E. rupestre (Pall, ex Georgi)
Bunge var. pectinatum (Pall.) Brand.
pectinatum (Pall.) DC. — M. Попов, 1953, Фл. СССР
19 : 508; H. Hartmann, 1966, Bot. Jahrb. 85, 3 : 340,
pro syn. E. rupestre (Pall, ex Georgi) Bunge var.
pectinatum (Pall.) Brand.
Hackelia Opiz
thymifolia (DC.) Johnst. 1940, Journ. Arnold Arb. 21 :
54; Kazmi, 1970, Journ. Arnold Arb. 51 ; 396. —
H. thymifolia (DC.) M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 481.
Lappula Gilib.
dzharkentica M. Pop. [1953, Фл. СССР 19 : 431, descr.
ross. in adnot.] ex Golosk. 1971, Бот. мат. Герб. Инет,
бот. АН КазССР 7 : 23. Т.: Казахская ССР, г. Джар-
кент (ныне Панфилов), берег р. Усек (LE).
heteracantha (Ledeb.) Borb. см. L. squarrosa subsp.
heteracantha.
macrantha (Ledeb.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 432. — Echinospermum macranthum Ledeb.
1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 8, tab. 29; idem, 1829,
Fl. Alt. 1 : 205.
semiglabra (Ledeb.) Guerke, 1895, 1. c. : 107; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 430. — Echinospermum semi-
glabrum Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 8, tab. 28;
idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 204.
squarrosa (Retz.) Dum. subsp. heteracantha (Ledeb.)
Chater, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64,
4 : 380. — L. heteracantha (Ledeb.) Borb. 1891,
Terni.-Tud. Kozl. Potfiir. 23 : 14, nom. altern.;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 427, cum auct. comb.
Guerke, 1895.
stricta (Ledeb.) Guerke, 1895, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam. 4, 3a : 107; M. Попов, 1953,
Фл. СССР 19 : 438; H. Hartmann, 1966, Bot. Jahrb.
85, 3 : 341, pro syn. L. redowskii (Hornem.) Greene. —
Echinospermum strictum Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl.
Ross. 1 : 8, tab. 27; idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 200.
Lithospermum L.
gasparrinii Heldr. ex Guss. cm. Buglossoides arvense
subsp. gasparrinii.
pallasii Ledeb. cm. Mertensia pallasii.
sibthorpianum Griseb. cm. Buglossoides arvense subsp.
sibthorpianum.
Mertensia Roth
pallasii (Ledeb.) G. Don f. 1838, Gen. Syst. 4 : 319;
M. Попов, 1953, Фл. СССР 19 : 244. — Lithospermum
pallasii Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 7, tab. 23;
idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 176.
Omphalodes Mill.
sect. Omphalodes. — Sect. Pseudoparacaryum M. Pop.
1953, Фл. СССР 19 : 616. T.: О. linifolia (L.) Moench.
sect. Pseudoparacaryum M. Pop. cm. sect. Omphalodes.
Paracaryum (DC.) Boiss.
glochidiatum (Bunge) H. Riedl, 1970, Anzeig. Osterr.
Akad. Wiss. (Math.-Naturw.) 106, 1 : 8. — P. in-
termedium auct. non Lipsky — M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 602, p. p.
594
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
physodes (Bunge) Н. Riedl, 1970, 1. с. : 9. — Р. inter-
medium auct. non Lipsky — M. Попов, 1953, Фл.
СССР 19 : 602, р. р.
Rochelia Reichb.
leiosperma Golosk. [1964, Фл. Казахст. 7 : 257, descr.
ross.] 1971, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН КазССР
7 : 25. — [7?. retorta (Pall.) Lipsky var. leiosperma
M. Pop. 1953, Фл. СССР 19 : 559, nom. nud. in adnot.]
T.: Казахская ССР, хр. Заилийский Алатау,
ущелье к востоку от родника Кокпек (АА).
retorta (Pall.) Lipsky var. leiosperma M. Pop. cm. R. leio-
sperma.
Symphytum L.
cordatum Waldst. et Kit. ex Willd. 1799, Ges. Naturf.
Freunde Berlin (Neue Schrift.) 2:121; M. Попов,
1953, Фл. СССР 19 : 281, cum auct. Waldst.et Kit.
(XI 1799).
*BOTRYCHIACEAE Nakai, 1949, Journ. Jap. Bot. 24,
1 : 9; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 232. T.:
Botrychium Sw. Cm. Ophioglossaceae.
BRASSICACEAE Burnett (Cruciferae Juss. nom. cons,
altern.)
Alyssum L.
caliacrae E. I. Nyarady, cm. A. tortuosum subsp. calia-
crae.
hirsutum Bieb. cm. A. minus subsp. hirsutum.
minus (L.) Rothm. subsp. hirsutum (Bieb.) Stojan, et
Stef. 1948, Фл. Бълг., изд. 3 : 529; Стоянов, 1970,
Фл. Нар. Реп. Бълг. 4 : 503. — A. hirsutum Bieb. —
Н. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 356; Р. W. Ball and
Т. R. Dudley, 1964, Fl. Europ. 1 : 300.
tortuosum Willd. subsp. caliacrae (E. I. Nyarady) Stojan.
 et Stef. 1948, Фл. Бълг., изд. 3 : 530; Стоявов,
1970, Фл. Нар. Реп. Бълг. 4 : 508. — A. caliacrae
' Е. I. Nyarady, 1926, Bui. Grad. Bot. Cluj 6 : 92.
Arabidopsis (DC.) Heyhn.
arenosa (L.) Lawalree; 1960, Bull. Soc. Bot. Belg. 92 :
242. — Arabis arenosa (L.) Scop. — H. Буш, 1939,
Фл. СССР 8 : 191.
Arabis L.
arenosa (L.) Scop. cm. Arabidopsis arenosa.
media N. Busch, cm. Cardaminopsis petraea subsp. media.
Armoracia Gaertn., Mey. et Scherb. 1800, Fl. Wett. 2 :
426, nom. cons.; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 141;
Rauschert, 1968, Taxon 17, 2 :’231. — Haphanis
Moench, 1794, Meth. Pl. : 267. T.: A. rusticana
Gaertn., Mey. et Scherb.
Capsella Medik. 1792, Pflanzengatt. : 85, 99, nom. cons.;
Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 603. T.: С. bursa-
pastoris (L.) Medik. (typ. cons.).
Cardaminopsis (C. A. Mey.) Hayek
ovirensis (Wulf.) Thell. ex Jav. 1924, Magyar Fl. 1 : 436.
— C. ovirensis (Wulf.) O. Schwarz, 1949, Mitt.
Thiiring. Bot. Ges. 1,1: 101.
petraea (L.) Hiit. subsp. media (N. Busch) Hamet-Ahti,
1970, Ann. Bot. Fenn. 7 : 293. — Arabis media
N. Busch — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 193.
Clypeola L.
microcarpa Moris, 1841, Atti Riun. Degli Sci. Ital. :
539; idem, 1841, Diar. Sci. Ital. 13 : 7; H. Буш, 1939,
.; - Фл. СССР 8 : 366, cum auct. Boiss. 1842; Breistrof-
 fer, 1946, Candollea 10 : 257, pro syn. C. jonthlaspi L.
subsp. microcarpa (Moris) Arcang. (1894, Comp. Fl.
Ital., ed. 2 : 288).
Cochlearia L.
ser. Danicae Pobed. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 172. Т.: С. danica L,
ser. Oblongifoliae Pobed. 1971, цит. соч. : 167. Т.:
С. oblongifolia DC.
ser. Officinales Pobed. 1971, цит. соч. : 184. T.: С. of-
ficinalis L.
ser. Polonicae Pobed. 1971, цит. соч. : 175. T.: C. po-
lonica Е. Froehl.
anglica L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1128; Победимова,
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 191.
lenensis Adam ex Fisch. 1821, in DC. Reg. Veg. Syst.
Nat. 2 : 367; H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 569, cum
auct. Adam; Победимова, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 167, рис. 13.
polonica Е. Froehl. 1936, Rosl. Polskie, Pl. Polon. Exs.,
ser. 2, cent. 3 : 11, n° 228; idem, .1937, Publ. Inst.
Bot. Univ. Jagell. Cracov., ser. 8, Suppl. 1 : 143;
Победимова, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
175. — С. pyrenaica auct. non DC. — Котов, 1950,
Визн. росл. УРСР : 461; он же, 1953, Фл. УРСР 5 :
260, рис. 58.
pyrenaica auct. см. С. polonica.
Draba L.
groenlandica Ekman, 1929, Svensk Bot. Tidskr. 23 : 489;
Петровский, 1971, Бот. журн. 56, 5 : 681.
mongolica Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou 15, 2 :
251, 256 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 133, 138); Толмачев,
1939, Фл. СССР 8 : 433.
palanderana Kjellm. 1883. Vega-Exped. Vetensk. 2 : 45,
tab. 3, «palanderiana»; Петровский, 1971, Бот.
журн. 56, 5 : 681, «palanderiana».
primuloides Turcz. ex N. Busch, 1919, Фл. Сиб. Дальн.
Вост. 3 : 314; Толмачев, 1939, Фл. СССР 8 : 400,
cum auct. Turcz. (1838, nom. nud.; 1842, pro syn.). —
D. elida Turcz. ₽. Turcz. 1842, Bull. Soc. Nat.
Moscou 15, 2 : 250 (Fl. Baic.-Dahur. 1 : 132).
prozorovskii Tolm. 1930, Докл. АН СССР, cep. A,
7 : 173; Толмачев, 1931, Фл. Сиб. Дальн. Вост. 6 :
712; он же, 1939, Фл. СССР 8 : 429.
villosula Tolm. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1334. Т.: РСФСР,
северо-восточная Сибирь, окр. г. Нагайево, северное
побережье Охотского моря (LE).
Ermania Cham.
microcarpa (Ledeb.) Dvorak, 1969, Feddes Repert. 80,
4—6 : 322. — Parrya microcarpa Ledeb. — H. Буш,
1939, Фл. СССР 8 : 270.
Erophila DC.
krockeri Andrz. см. E. verna var. krockeri.
verna (L.) Chevall. var. krockeri (Andrz.) Stojan, et
Stef. 1948, Фл. Бълг., изд. 3 : 515. — E. krockeri
Andrz. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 456.
Fedtschenkoa Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 8; Dvorak, 1970,
Feddes Repert. 81, 6—7 : 397. — Malcolmia auct.
non R. Br. — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 273,
p. p. T.: F. turkestantca Rgl. et Schmalh.
subgen. Fedtschenkoa. — Dvoiak, 1970, Feddes Repert.
81, 6—7 : 400. — \M alcolmia R. Br. sect. Turkesta-
nicae Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 275, descr. ross. —
M alcolmia R. Br. sect. Africanae Vass. 1939, цит.
соч. : 275, p. p., descr. ross.]. T.: F. turkestantca
Rgl. et Schmalh.
africana (L.) Dvorak, 1970, 1. c. : 401. — Malcolmia
africana (L.) R. Br. — Васильченко, 1939, Фл. СССР
8 : 276, p. p.
brevipes (Kar. et Kir.) Dvorak, 1970, 1. c. : 401. — Si-
symbrium brevipes Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
595
Moscou 15 : 154, р. р. — Malcolmia karelinii Lipsky,
1903, Vid. Meddel. Dansk Naturh. Foren. Kjnbenhavn
55:139; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8:281,
«karelinii), cum auct. Lipsky, 1904.
bucharica (Vass.) Dvorak, 1970, 1. c. : 403. — Malcol-
mia bucharica Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 647, 276.
circinata (Bunge) Dvorak, 1970, 1. c. : 400. — Malcol-
mia circinata (Bunge) Boiss. 1867, non Hook. f. et
Thoms. 1861 — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
281.
grandiflora (Bunge) Dvorak, 1970, 1. c. : 400. — Malcol-
mia grandiflora (Bunge) O. Kuntze — Васильченко,
1939, Фл. СССР 8 : 280.
hispida (Litv.) Dvorak, 1970, 1. c. : 401. — Malcolmia
hispida Litv. — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
275.
malacotricha (Botsch. et Vved.) Dvorak, 1970, 1. c. :
403. — Malcolmia malacotricha Botsch. et Vved.
1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 13 : И.
multisiliqua (Vass.) Dvorak, 1970, 1. с. : 403. — Mal-
colmia multisiliqua Vass. 1939, Фл. СССР 8 : 647,
282.
pamirica (Botsch. et Vved.) Dvorak, 1970, 1. c. : 403. —
Malcolmia pamirica Botsch. et Vved. 1952, Вот. мат.
Герб. Инет. бот. АН УзССР 13 : 10.
scorpioides (Bunge) Dvorak, 1970, 1. с. : 400. — Malcol-
mia scorpioides (Bunge) Boiss. — Васильченко, 1939,
Фл. СССР 8 : 282.
spryginioides (Botsch. et Vved.) Dvorak, 1970, 1. c. :
404. — Malcolmia spryginioides Botsch. et Vved.
1952, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН УзССР 13 : 12.
stenopetala (Bernh. ex Ledeb.) Dvorak, 1970, 1. c. :
403. — Malcolmia africana auct. non R. Br. — Ва-
сильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 276, p. p.
taraxacifolia (B,alb.) Dvorak, 1970, 1. c. : 403. — Mal-
colmia taraxacifolia Balb. — Васильченко, 1939, Фл.
СССР 8 : 283.
Graellsia Boiss.
graellsiifolia (Lipsky) Poulter, 1956, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 22, .2 : 92. — Physalidium graellsii-
folium Lipsky — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 201,
«graellsiaejolt ит».
Hesperis L.
hyrcana Bornm. et Gauba, см. H. unguicularis subsp.
hyrcana.
steviniana DC. subsp. cinerea Dvorak, 1967, Spisy
Prirod. Fak. Univ. Purkyne Brno 1967, 7 : 317 (non
vidi).
Описан с территории СССР
unguicularis Boiss. subsp. hyrcana (Bornm. et Gauba)
Dvorak, 1969, Preslia 41, 2 : 157. — H. hyrcana
Bornm. et Gauba, 1940-, Feddes Repert. 49 : 254.
Malcolmia R. Br.
sect. Africanae Vass. p. p. cm. Fedtschenkoa subgen.
Fedtschenkoa.
sect. Turkestanicae Vass. cm. Fedtschenkoa subgen,
Fedtschenkoa.
africana (L.) R. Br. cm. Fedtschenkoa africana.
bucharica Vass. cm. Fedtschenkoa bucharica.
circinata (Bunge) Boiss. cm. Fedtschenkoa circinata;
grandiflora (Bunge) O. Kuntze, cm. Fedtschenkoa grandi-
flora.
hispida Litv. cm. Fedtschenkoa hispida.
karelinii Lipsky, cm. Fedtschenkoa brevipes.
malacotricha Botsch. et Vved. cm. Fedtschenkoa mala-
cotricha.	_
multisiliqua Vass. cm. Fedtschenkoa multisiliqua.
pamirica Botsch. et Vved. cm. Fedtschenkoa pamirica.
scorpioides (Bunge) Boiss. cm. Fedtschenkoa scorpioides.
spryginioides Botsch. et Vved. cm. Fedtschenkoa sprygi-
nioides.
taraxacifolia Balb. cm. Fedtschenkoa taraxacifolia.
turkestanica Litv. — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
275; Dvorak, 1970, Feddes Report. 81, 6—7 : 400,
pro syn. Fedtschenkoa turkestanica Rgl. et Schmalh.
Matthiola R. Br.
longipetala (Vent.) DC. var. oxyceras (DC.) Zohary,
. 1941, Palest. Journ. Bot., Jerus. Ser., .2, 2—3 : 157. —.
M. oxyceras DC. — Черняковская, 1939, Фл. СССР
8 : 297.
oxyceras DC. см. M. longipetala var. oxyceras.
Neslia Desv. 1814, Journ. Bot. Appl. (Paris) 3 : 162,
nom. cons.; Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 : 602.
T.: N. paniculata (L.) Desv.
apiculata Fisch, et Mey. cm. N. paniculata var. apiculata.
paniculata (L.) Desv. var. apiculata (Fisch, et Moy.)
Boivin, 1968, Phytologia 16, 4 : 287. — N. apiculata
Fisch, et Mey. — Васильченко, 1939, Фл. СССР 8 :
603.
Parrya R. Br.
excapa - C. A. Mey. 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross.
1 : 21, tab. 86; idem, 1831, in Ledeb. Fl. Alt. 3 : 28;
H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 : 271, cum auct. C. A. Mey.
1831.
microcarpa Ledeb. cm. Ermania microcarpa.
Physalidium Fenzl
graellsiifolium Lipsky, cm. Graellsia graellsiifolia.
Raphanis Moench, cm. Armoracia. . . ,	,
Rorippa Scop.
dogadoviae Tzvel. cm. R. islandica subsp. dogadoviae.
islandica (Oed.) Borb; subsp. dogadoviae (Tzvel.) Jonsell,
1968, Symb. Bot. Upsal. 19, 2 : 156, «dogadovaeir,
idem, 1968, Ber. Geobot. Inst. Eidg. Techn. Hoch-
schule Stift.' Riibel 39 ‘: 52—55, «dogadovaei>. —
R. dogadoviae Tzvel. 1957, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 19 : 98, «dogadovae».
pyrenaica (Lam.) Reichb. 1837, Deutschl. Fl. 1 : 571;
Tanisovic, 1969, 1 Preslia 41, 1:33.— R. stylosa*
(Pers.) Mansf. et Rothm. 1940, Ber. Deutsch. Bot.
Ges. 58a : 113.
stylosa (Pers.) Mansf. et Rothm. CM. R. pyrenaica.
Sisymbrium L.	>
brevipes Kar. et Kit. cm. Fedtschenkoa brevipes.
supinum L. 1753, Sp. Pl. : 657; Добряков, 1970, Консп.
фл. Псков, обл. : 83.
Указывается для Псковской области (окр.
г. Изборска). ' .
Stevenia Adam et Fisch. — H. Буш, 1939, Фл. СССР 8 :
197; Burdet, 1969, Candollea 24, 1 : 66, pro syn.
Arabis L.
CAMPANULACEAE Jus?.
Adenophora Fisch.
sect. Remotiflorae (A. Baran.) Ponomarchjuk, 1971,
Бюлл. Главн. бот. сада АН, СССР; 79 : 60, descr.
lat., «R emo ti flora». — Ser. Remotiflorae Fed. [1957,
Фл. СССР 24 : 359, descr. ross.J ox A. Baran. 1963,
Quart. Journ. Taiwan Mus. 26, 3—4 : 154. T.: A. re-
motiflora (Sieb. et Zucc.) Miq.,;
ser. Remotiflorae Fed. ex A. Baran.,cm. sect. Remotiflorae.
divaricata Franch. et Savat. 1878, Enum. fl. Jap. 2 :
423; Пономарчук,.1969, Вопросы бот,/Дальн. Вост. :
116, рис. 1—2. — A. pereskilfolia auct. non G. Don
f. — Ан.,Федоров, 1957,. Фл., СССР 24 : 362, p. p.
Указывается для Приморья и Приамурья.
38*
596
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
remotiflora (Sieb. et Zucc.) Miq. 1866, Ann. Mus. Bot.
Lugd.-Bat. 2 : 193; Пономарчук, 1971, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 79 : 59, рис. 1—2. — Campanula
remotiflora Sieb. et Zucc. 1841, Fl. Jap. 1 : 180. —
Adenophora trachelioides auct. non Maxim. — Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 359.
trachelioides auct. см. A. remotiflora.
Asyneuma Griseb. et Schenk
argutum (Rgl.) Bornm. subsp. baldshuanicum (0. Fedtsch.)
Damboldt, 1970, Boissiera 17 : 43. —A. baldshuani-
cum (0. Fedtsch.) Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 400.
— subsp. pavlovii Damboldt, 1970, 1. c. : 44. T.: «montes
Talas-Alatau, im oberen Lauf des Flusses Dschebagly-
su, 2600 m» (B).
attenuatum (Franch.) Bornm. — Ан. Федоров, 1957,
Фл. СССР 24 ; 412; Damboldt, 1970, Boissiera 17':
39, 42, pro syn. A. argutum (Rgl.) Bornm. subsp.
argutum.
baldshuanicum (O. Fedtsch.) Fed. cm. A. argutum subsp.
baldshuanicum.
campanuloides (Bieb. ex Sims) Bornm. 1921, Beih. Bot.
Centralbl. 38, 2 : 340; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР
24 : 405, cum auct. epith. Bieb. 1808; Damboldt, 1970,
Boissiera 17 : 45. — Phyteuma campanuloides Bieb.
ex Sims, 1807, Curtis’s Bot. Mag. 26 : tab. 1015.
cichoriiforme (Boiss.) Bornm. cm. A. virgatum subsp.
cichoriiforme.
debile Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 472, 402; Damboldt,
1970, Boissiera 17 : 43, pro syn.? A. argutum (Rgl.)
Bornm. subsp. baldshuanicum (O. Fedtsch.) Damboldt.
lanceolatum Hand.-Mazz. 1913, Ann. Naturhist.. Mus.
(Wien) 27 : 431; Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 :
409, ut A. lanceolatum (Willd.) Hand.-Mazz.; Dam-
boldt, 1970, Boissiera 17 : 94, pro syn. A. rigidum
(Willd.) Grossh. — Phyteuma lanceolatum Willd. 1798,
Sp. Pl. 1, 2 : 924, non Vill. 1787.
По-видимому, впервые этот вид был законно
обнародован под названием Campanula fontanesiana
Boiss. (1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 11 : 76).
leianthum (Trautv.) Bornm. cm. A. virgatum.
limonifolium (L.) Janch. 1906, Mitt. Naturwiss. Ver.
Univ. Wien 4 : 11; Damboldt, 1970, Boissiera 17 :
68. — Campanula limonifolia L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 :
239. — Asyneuma otites (Boiss.) Bornm. — Ан. Фе-
доров, 1957, Фл. СССР 24 : 419.
otites (Boiss.) Bornm. см. A. limonifolium.
salignum (Kit. ex Bess.) Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 408,
cum auct. epith. Waldst. et Kit. ex Bess.; Damboldt,
1970, Boissiera 17 : 49, 52, pro syn. A. canescens
(Waldst. et Kit.) Griseb. et Schenk subsp. canescens.
talyschense Fed. 1957, цит. соч. : 473, 407; Damboldt,
1970, Boissiera 17 : 28, 29, pro syn. A. amplexicaule
(Willd.) Hand.-Mazz. subsp. amplexicaule var. ample-
xicaule.
thomsonii (Hook, f.) Bornm. 1921, Beih. Bot. Centralbl.
38, 2 : 350; Damboldt, 1970, Boissiera 17 : 106. —
Campanula thomsonii Hook. f. 1858, Journ. Linn. Soc.
London (Bot.) 2 : 25.
Указывается для Таджикской ССР.
trautvetteri (В. Fedtsch.) Bornm. — Ан. Федоров, 1957,
Фл. СССР 24 : 430; Damboldt, 1970, Boissiera 17 :
39, 42, pro syn. A. argutum (Rgl.) Bornm. subsp.
argutu m.
urceolatum (Fomin) Fed. 1957, Фл. СССР 24 : 416;
 Damboldt, 1970, Boissiera 17 : 85, pro syn. A. lobelio-
ides (Willd.) Hand.-Mazz.
virgatum (Labill.) Bornm. 1921, Beih. Bot. Centralbl.
38, 2 : 351; Damboldt, 1970, Boissiera 17 : 109. —
Campanula virgata..Labill. 1791, Icon. Pl. Syr. Rar. I
2 : 11, tab. 6. — Asyneuma leianthum (Trautv.)
Bornm. — Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 416.
— subsp. cichoriiforme (Boiss.) Damboldt, 1970, Boissi-
era 17 : 113. — A. cichoriiforme (Boiss.) Bornm. —
Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 414, «cichoriforme».
woronowii (Fomin) Bornm. — Ан. Федоров, 1957,
Фл. СССР 24 : 418, «ivoronovii»; Damboldt, 1970,
Boissiera 17 : 85, pro syn. A. lobelioides (Willd.)
Hand.-Mazz.
Campanula L.
akuschensis Gussejnov, 1970, Бот. журн. 55, 10 : 1500,
с рис. Т.: РСФСР, Кавказ, предгорный Дагестан,
Акушинский р-н, около 1.2—2 км к северо-востоку
от сел. Гапшима в местечке «Гьала бях» (LE).
chamissonis Fed. см. С. dasyantha var. chamissonis.
collina Bieb. subsp. gapschimensis Gussejnov, 1970, Бот.
журн. 55, 10 : 1500. T.: РСФСР, предгорный Даге-
стан, Акушинский р-н, около 2 км к юго-востоку
от Гапшима (LE).
dasyantha Bieb. var. chamissonis (Fed.) Toyokuni et
Nosaka, 1960, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 18,
7 : 193. — C. chamissonis Fed. 1957, Фл. СССР 24 :
279.
foliosa Galushko, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
266. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, р. Хызнысу,
в области Скалистого хребта (LE).
glomerata L. subsp. semgensis Gussejnov, 1970, Бот.
жури. 55, 10 : 1501. Т.: РСФСР, Кавказ, предгор-
ный Дагестан, Акушинский р-н, между селениями
Акуша и Семга, Ёутри (LE).
limonifolia L. см. Asyneuma limonifolium.
napiligera Schur, см. C. serrata.
nefedovii Galushko, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 268. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, Эльбрус,
Кала-Кулак, район Джалысу (LE).
oblongifolioides Galushko, 1971, цит. соч. : 267. Т.:
РСФСР, Северный Кавказ, верховья р. Подкумок
(LE).
remotiflora Sieb. et Zucc. см. Adenophora remotiflora.
serrata (Kit.) Hendrych, 1962, Taxon 11, 4 : 123. —
Thesium serratum Kit. 1814, in Schultes, Osterreichs
Fl., ed. 2, 1 : 427. — Campanula napiligera Schur,
1866 — Ан. Федоров, 1957, Фл. СССР 24 : 298.
thomsonii Hook. f. cm. Asyneuma thomsonii.
virgata Labill. cm. Asyneuma virgatum.
Legousia Durande
speculum-veneris (L.) Fisch, ex Schinz et Thell. 1907,
Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 7 : 343; Ан. Федоров, 1957,
Фл. СССР 24 : 428, cum auct. comb. Fisch, ex A. DC.
(1830, pro syn.); Schubert, 1969, Regn. Veg. 60 : 111.
Phyteuma L.
campanuloides Bieb. ex Sims, cm. Asyneuma campanulo-
ides.
lanceolatum Willd. cm. Asyneuma lanceolatum.
Thesium auct.
serratum Kit. cm. Campanula serrata.
CANNABACEAE Endl.
Antidesma auct.
scandens Lour. cm. Humulus scandens.
Humulus L.
faponicus Sieb. et Zucc. см. H. scandens.
scandens (Lour.) Merr. 1935, Trans. Amer. Phil. Soc.,
N. S., 24, 2 : 138; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 :
479. — Antidesma scandens Lour. 1790, Fl. Cochinch.
2 : 617. — Humulus japonicus Sieb. et Zucc. 1846 —
Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 : 383.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
597
CAPPARACEAE Juss.
Capparis L.
rosanowiana В. Fedtsch. 1906, Beih. Bot. Centralbl. 20,
2 : 297; Б. Федченко, 1909, в О. и Б. Федченко,
Переч. раст. Туркест. 2 : 98; Бобров, 1939, Фл.
СССР 8 : 3, ut С. rosanoviana В. Fedtsch. 1909.
*Polanisia Raf. 1819, Amer. Journ. Sci. Arts 1 : 378;
litis, 1958, Brittonia 10, 2 : 40; Грудзинская, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 110. Т.: Р. dode-
candra (L.) DC. (Р. graveolens Raf. nom. illegit.).
dodecandra (L.) DC. subsp. dodecandra var. trachy-
sperma (Torr, et Gray) litis, 1958, Brittonia 10, 2 :
44; Грудзинская, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 111. — Р. trachysperma Torr, et Gray, 1840,
Fl. North Amer. 1 : 669.
Указывается для Приморского края (правый
берег р. Суйфун в районе сел. Константиновка).
Заносное растение.
trachysperma Torr, et Gray, см. P. dodecandra subsp.
dodecandra var. trachysperma.
CARYOPHYLLACEAE Juss.
Acanthophyllum C. A. Mey.
schugnanicum Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 895, 795;
Иконников, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
274.
Alsinopsis Small
obtusiloba Rydb. см. Minuartia obtusiloba.
Arenaria L.
rossii R. Br. subsp. elegans (Cham, et Schlecht.) Maguire,
cm. Minuartia rossii subsp. elegans.
Cerastium L.
alpinum L. -y. caespitosum Malmgr. см. C. regelii subsp.
caespitosum.
— ₽. glabratum Wahl. см. C. glabratum.
balearicum F. Herm. см. C. semidecandrum subsp. bale-
aricum.
beeringianum Cham, et Schlecht. subsp. bialynickii
(Tolm.) Tolm. 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 45. —
C. bialynickii Tolm. — Шишкин, 1936, Фл. СССР
6 : 459.
bialynickii Tolm. см. С. beeringianum subsp. bialynickii.
glabratum (Wahl.) C. Hartm. 1820, Handb. Skand. Fl. :
180; Толмачев, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 35. —
С. alpinum L. fi. glabratum Wahl. 1812, Fl. Lapp. :
136.
lanatum Lam. 1785, Encycl. Meth. Bot. 1 : 680; Толма-
чев, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 36, pro syn. C. alpi-
num L.
regelii Ostenf. subsp. caespitosum (Malmgr.) Tolm.
1971, Аркт. фл. СССР 6 : 41. •— C. alpinum L. у.
caespitosum Malmgr. 1862, Spetsb. Fanerogam-Fl. :
242.
semidecandrum L. subsp. balearicum (F. Herm.) R. Litar-
diere, 1948, Candollea 11 : 198. — C. balearicum F.
Herm. 1913, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 54 : 247, in
obs.
Cherleria L.
dicranoides Cham, et Schlecht. cm. Stellaria dicranoides.
Dianthus L.
crossopetalus (Boiss.) Fenzl ex Grossh. 1930, Фл. Кавк.
2 : 428; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 850, ut
D. crossopetalus Fenzl (1846, nom. nud.); Weissmann-
Kollmann, 1965, Israel Journ. Bot. 14, 4 : 162, pro
syn. D. crinitus Smith var. crossopetalus Boiss.
Gastrolychnis (Fenzl) Reichb. 1841, in Steudel, Nomenci.
Bot., ed. 2, 2 : 206; Толмачев и Кожанчиков, 1971,
Аркт. фл. СССР 6 : 108. — Melandrium Roehl,
subgen. Gastrolychnis (Fenzl) Schischk. 1936, Фл.
СССР 6 : 714.
affinis (J. Vahl ex Fries) Tolm. et Kozhanczikov, 1971,
Аркт. фл. СССР 6 : 111, cum auct. epith. J. Vahl. —
Melandrium affine (J. Vahl ex Fries) J. Vahl —
Толмачев, .1936, Фл. СССР 6 : 719, sine auct.
epith.
angustiflora Rupr. subsp. tenella (Tolm.) Tolm. et
Kozhanczikov, 1971, цит. соч. : НО. — Melandrium
tenellum (Tolm.) Tolm. 1936, Фл. СССР 6 : 721,
sine auct. epith.
apetala (L.) Tolm. et Kozhanczikov, 1971, цит. соч. :
113. — Melandrium apetalum (L.) Fenzl — Толмачев,
1936, Фл. СССР 6 : 716.
brachypetala (Hornem.) Tolm. et Kozhanczikov, 1971,
цит. соч. : 109. — Melandrium brachypetalum (Hor-
nem.) Fenzl — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 722. —
Silene duthiei Majumdar, 1964, Journ. Ind. Bot. Soc.
42 : 648.
macrosperma (A. Pors.) Tolm. et Kozhanczikov, 1971,
цит. соч. : 115. — Melandrium macrospermum
A. Pors. 1939, Rhodora 41 : 225.
soczaviana (Schischk.) Tolm. et Kozhanczikov, 1971,
цит. соч. : 115. — Melandrium soczavianum Schischk.
— Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 715.
X triflora (R. Br.) Tolm. et Kozhanczikov, 1971, цит.
соч. : 112. — Lychnis triflora R. Br. 1819, in J. Ross,
, Voy. Disc. Baffin, App-. 3 : 133.
violascens Tolm. 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 115. T.:
«In palude muscoso-herboso ad flumen Daaldyn, in
ditione fluminis Marcha, fluminis Viluj confluentis»
(LE).
Gypsophila E.
subgen. Macrorrhizaea (Boiss.) Pax et K. Hoffm. cm.
Psammophila.
sect. Macrorrhizaea Boiss. cm. Psammophila.
filipes (Boiss.) Schischk. cm. Psammophila filipes.
floribunda (Kar. et Kir.) Turcz. ex Fenzl, cm. Psammo-
phila floribunda.
muralis L. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 774; Икон-
ников, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 273,
pro syn. Psammophila muralis (L.) Fourr. (1868, Ann.
Soc. Linn. Lyon, nouv. ser., 16 : 345).
— subsp. stepposa (Klok.) Soo, cm. Psammophila stepposa.
oligosperma A. Krasnova, 1971, Укр. бот. жури. 28,
1 : 94, рис. 2. Т.: Украинская ССР, Ворошилов-
градская обл., около г. Ворошиловград, по р. Лу-
гань (KW, изотипы LE, MW).
picta (Boiss.) Boiss. см. Psammophilla picta.
pinegensis Perf. 1941, Бот. журн. 26, 1 : 33, рис. 1—3;
Юрцев, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 116, pro syn.
G. uralensis Less.
stepposa Klok. cm. Psammophila stepposa.
thyraica A. Krasnova, 1971, Укр. бот. журн. 28,
1 : 95, рис. 3. Т.: Украинская ССР, Хмельницкая
обл., Каменец-Подольский р-ц, близ сел. Веревка,
Товтри (KW).
zhegulensis A. Krasnova, 1971, цит. соч. : 96, рис. 4.
Т.: РСФСР, Жигули (MW).
Herniaria L.
subgen. Herniaria. — Chaudhri, 1968, Meded. Bot. Mus.
Utrecht 285 : 307. — Subgen. Homochiton Maire et
Weiller, 1963, Fl. Afrique Nord 9 : 39. T.: H. glabra L.
subgen. Homochiton Maire et Weiller, cm. subgen. Ног-
niaria.
598
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
cinerea DC. 1815, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 5 : 375;
Chaudhri, 1968, Meded. Bot. Mus. Utrecht 285 :
347. — H. hirsuta auct. non L. — Муравьева, 1936,
Фл. СССР 6 : 571, p. p.
Honkenya Ehrh.
diffusa (Hornem.) A. et D. Love, 1950, Bot. Notis. 1950 :
39; Петровский, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 71, pro
syn. H. peploides (L.) Ehrh. subsp. diffusa (Hornem.)
Hult. (1937, Fl. Aleut. Is. : 173). '
frigida Pobed. 1960, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 20 : 155, с рис.; Петровский, 1971, Аркт. фл.
СССР 6 : 71, pro syn. II. peploides (L.) Ehrh. subsp.
diffusa (Hornem.) Hult.
oblongifolia Torr, et Gray, 1838, Fl. North Amer. 1 :
176; Петровский, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 74,
pro syn. II. peploides (L.) Ehrh. subsp. major (Hook.)
Hult. (1937, Fl. Aleut. Is. : 171).
Lychnis L.
samojedorum (Sambuk) Perf. II 1936, Фл. Сев. края
2—3 : 101; Юрцев, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 104,
pro syn. L. sibirica L. subsp. samojedorum Sambuk. —
L. samojedorum (Sambuk) Gorschk. XI 1936, Фл.
СССР 6 : 694.
sibirica L. subsp. jakutensis Sambuk, cm. Silene sibirica
subsp. jakutensis.
triflora R. Br. cm. GastrolychnisX triflora.
tristis Bunge, cm. Melandrium triste.
villosula (Trautv.) Gorschk. 1936, Фл. СССР 6 : 694;
Юрцев, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 107, pro syn.
L. sibirica L. subsp. villosula (Trautv.) Tolm.
Melandrium Roehl.
subgen. Ga,strolychnis (Fenzl) Schischk. cm. Gastrolychnis.
affine (J. Vahl ex Fries) J. Vahl, cm. Gastrolychnis af-
finis.
angustiflorum (Rupr.) Walp. 1848, Ann. Bot. Syst. 1 : 93;
Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 720; Толмачев и Ко-
жанчиков, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 110, pro syn.
Gastrolychnis angustiflora Rupr. (1845, Beitr. Pflanzenk.
Russ. Reich. 2 : 24).
apetal'um (L.) Fenzl, cm. Gastrolychnis apetala.
brachypetalum (Hornem.) Fenzl, cm. Gastrolychnis brachy-
. petala.
lapponicum (Simm.) Kuzen. cm. Silene dioica subsp.
lapponica.
macrospermum A. Pors. cm. Gastrolychnis macrosperma.
ostenfeldii A. Pors. 1943, Sargentia 4, 1 : 37; Петровский,
1971, Бот. журн. 56, 5 : 680.
Указывается для о. Врангеля.
soezavianum Schischk. см. Gastrolychnis soezaviana.
taimyrense Tolm. — Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 721;
Толмачев и Кожанчиков, 1971, Аркт. фл. СССР
6 : НО, pro syn-. Gastrolychnis angustiflora Rupr.
subsp. tenella (Tolm.) Tolm. et Kozhanczikov.
tenellum (Tolm.) Tolm. cm. Gastrolychnis angustiflora
subsp. tenella.
triste (Bunge) Fenzl, 1842, in Ledeb. Fl. Ross. 1 : 326;
Толмачев, 1936, Фл. СССР 6 : 715. — Lychnis tri-
stis Bunge, 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 3;
idem, 1830, in Ledeb. FL Alt. 2 : 184.
Minuartia L.
elegans (Cham, et Schlecht.) Schischk. см. M. rossii subsp.
elegans.
mesogitana (Boiss.) Hand.-Mazz. subsp. turcomanica
(Schischk.) McNeill, 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 28, 1 : 19. — M. turcomanica Schischk.
. [1936, Фл. СССР 6 : 487, descr. ross.] 1937, Tp. Бот.
инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 168.
obtusiloba (Rydb.) Hause, 1921, Amer. Midi. Nat. 7 :
132; Hulten, 1968, Fl. Alaska Neighb. Terr. : 430;
Ребристая, 1971, Аркт. фл. СССР 6: 69. — Alsi-
nopsis obtusiloba Rydb. 1906, Bull. Torrey Bot. Club
33 : 132.
Хультен указывает для берингийского побережья
Чукотского п-ова.
ortotrichoides Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 886, 506;
Ребристая, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 61, pro syn.
М. rubella (Wahl.) Hiern.
rossii (R. Br.) Graebn. subsp. elegans (Cham, et Schlecht.)
Rebristaja, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 64. — M. ele-
gans (Cham, et Schlecht.) Schischk. 1936, Фл. СССР
6 : 508. — Arenaria rossii R. Br. subsp. elegans
(Cham, et Schlecht.) Maguire, 1958, Rhodora 60 : 47.
turcomanica Schischk. см. M. mesogitana subsp. turcoma-
nica.
Otites Adans.
baschkirorum (Janisch.) Holub, 1970, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 5, 3—4:437. — Silene baschkiro-
rum Janisch. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 687. —
[Otites baschkirorum (Janisch.) Stank. 1957, в Станков
и Талиев, Опред. высш, раст, европ. части СССР,
изд. 2-е : 142, sine basionymo compl.].
borysthenica (Grun.) Klok. subsp. parviflora (Hornem.)
Holub, 1970, 1. c. : 437. — Viscago parviflora Hor-
nem. 1813, Hort. Hafn. : 411. — Silene parviflora
(Ehrh.) Pers. 1805, non Moench, 1794— Шишкин,
1936, Фл. СССР 6 : 689.
exaltata (Friv.) Holub, 1970, 1. c. : 437. — Silene exal-
tata Friv. 1835, Flora (Regensb.) 18 : 333.
polaris (Kleop.) Holub, 1970, 1. c. : 437. — Silene pola-
ris Kleop. 1936, Фл. СССР 6 : 890, 687. — [Otites
polaris (Kleop.) Stank. 1957, в Станков и Талиев,
Опред. высш. раст. европ. части СССР, изд. 2-е :
142, sine basionymo compl.].
Paronychia Mill.
subgen. Anoplonychia (Fenzl) Chaudhri, 1968, Meded.
Bot. Mus. Utrecht 285 : 91. — Paronychia a. Anoplo-
nychia Fenzl, 1839, in Endlicher, Gen. Pl. [12] :
958, stat, indefinit. T.: P. kapela (Hacq.) A. Kerner.
sect. Anoplonychia. — Chaudhri, 1968, 1. c. : 92. T.:
P. kapela (Hacq.) A. Kerner.
sect. Heterosepalae Chaudhri, 1968, 1. c. : 94. T.: P. ca-
pitata (L.) Lam.
Секция относится к подроду Anoplonychia
(Fenzl) Chaudhri.
subsect. Anoplonychia. — Chaudhri, 1968, 1. c. : 93.
T.: P. kapela (Hacq.) A. Kerner.
Из наших видов к этой подсекции относятся
Р. azerbaijanica Chaudhri, Р. cephalotes (Bieb.)
Bess., P. pontica (Borhidi) Chaudhri, P. taurica
Borhidi et Sikura.
subsect. Heterosepalae. — Chaudhri, 1968, 1. c. : 95.
T.: P. capttata (L.) Lam.
Из наших видов к этой подсекции относятся
Р. kurdica Boiss., Р. splendens Stev.
a. Anoplonychia Fenzl, см. subgen. Anoplonychia.
azerbaijanica Chaudhri, 1968, Meded. Bot. Mus. Utrecht
285 : 283, Pl. XIII, Fig. 11-15. T.: «Azerbaijan:
Nagorno-Karabakh: distr. Gadrut» (TGM).
cephalotes (Bieb.) Bess, subsp. pontica Borhidi, см. P. pon-
tica.
pontica (Borhidi) Chaudhri, 1968, Meded. Bot. Mus.
Utrecht 285 : 241, Pl. XIII, Fig. 25—29. — P. cepha-
lotes (Bieb.) Bess, subsp. pontica Borhidi, 1966, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 12, 1—2 : 39.
splendens Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou 29, 2, 3 :
184; Chaudhri, 1968, Meded. Bot. Mus. Utrecht
285 : 271, Pl. XIV, Fig. 1-4. — P. kurdica auct.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
599
non Boiss. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 566,
р. р.
*Pleioneura Rech. f. 1951, Bot. Jahrb. 75 : 357; idem,
1962, Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 66 : 45. T.:
P. griffithiana (Boiss.) Rech. f.
griffithiana (Boiss.) Rech. f. 1951, 1. c.: 357; idem, 1962,
Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 66 : 45. — Saponaria
griffithiana Boiss. — Горшкова, 1936, Фл. СССР 6 :
864; Овчинников, 1968, Фл. ТаджССР 3 : 635.
*Psammophila Fourr. 1868, Ann. Soc, Linn. Lyon, nouv.
ser., 16 : 345;.Иконников, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 273. — Gypsophila L. sect. Macrorrhi-
zaea Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 536, p. p. — Gypso-
phila L. subgen. Macrorrhizaea' (Boiss.) Pax et K.
Hoffm. 1934, in Engler und Prantl, Nat. Pflan-
zenfam., Aufl. 2, 16c : 354. T.: P. muralis (L,) Fourr.
filipes (Boiss.) Ikonnikov, 1971, Новости сист. высш.
раст. 1971 : 273. — Gypsophila filipes (Boiss.)
Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 775.
floribunda (Kar. et Kir.) Ikonnikov, 1971, цит. соч. :
273. — Gypsophila floribunda (Kar. et Kir.) Turcz.
ex Fenzl — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 775.
picta (Boiss.) Ikonnikov, 1971, цит. соч. : 273. —
Gypsophila picta (Boiss.) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 554;
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 776, sine auct. comb.
stepposa (Klok.) Ikonnikov, 1971, цит. соч. : 273. —
Gypsophila stepposa Klok. — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 774. — G. muralis L. subsp. stepposa (Klok.)
Soo, 1951, in Soo et Javorka, Magyar Nov. Kez.
2 : 754.
Sagina L.
apetala Ard. subsp. erecta (Hornem.) F. Herm. cm. S.
micropetala.
micropetala Rauschert, 1969, Feddes Repert. 79, 6 :
413. — S. apetala Ard. subsp. erecta (Hornem.)
F. Herm. 1912, Fl. Deutschl. Fennosk. : 182. '
Saponaria L.
griffithiana Boiss. cm. Pleioneura griffithiana.
Silene L.
baschkirorum Janisch, cm. Otites baschkirorum.
conringiifolia Andrz. 1860, Tp. Комисе. Киев, учебн.
округа 4, 1 (Исчисл. раст. Подольск, губ. 1) : 19.
Описан с Украины.
dioica (L.) Clairv. subsp. lapponica (Simm.) Tolm. et
Kozhanczikov, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 101. —
Melandrium lapponicum (Simm.) Kuzen. 1956, Фл.
Мурм. обл. 3 : 242.
duthiei Majumdar, см. Gastrolychnis brachypetala.
exaltata Friv. cm. Otites exaltata.
parviflora (Ehrh.) Pers. cm. Otites borysthenica subsp.
parviflora.
polaris Kleop. cm. Otites polaris.
sibirica (L.) Pers, subsp. jakutensis (Sambuk) Hamet-
Ahti, 1970, Ann. Bot. Fenn. 7 : 287. — Lychnis
sibirica L. subsp. jakutensis Sambuk — Горшкова,
1936, Фл. СССР 6 : 694.
Spergula L.
arvensis L. subsp. maxima (Weihe) 0. Schwarz, 1949,
Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 99. — S. maxima
Weihe — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 552.
— subsp. vulgaris (Boenn.) 0. Schwarz, 1949, 1. c. :
99. — S. vulgaris Boenn. — Шишкин, 1936, Фл.
СССР 6 : 551; Friedrich, 1963, in Hegi, Ill. Fl. Mit-
tel-Europa, ed. 2, 3, 2, 5 : 776,, pro syn. S. arvensis
L. subsp. arvensis.
linicola Boreau, cm. S. sativa subsp. linicola.
maxima Weihe, cm. S. arvensis subsp. maxima.
.sativa Boenn. — Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 551;
Friedrich, 1963, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
3, 2, 5 : 777, pro syn. S. arvensis L. subsp. sativa
(Boenn.) Celak. (1875, Prodr. Fl. Bohm. 3 : 492).
— subsp. linicola (Boreau) O. Schwarz, 1949, Mitt.
Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 99. — S. linicola Boreau —
Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 552.
vulgaris Boenn. см. S. arvensis subsp. vulgaris.
Stellaria L.
subsect. Labreae (Fenzl) Pax et K. Hoffm. 1934, in Eng-
ler und Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 16c :
321; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 402, sino auct.
comb.
arctica Schischk. 1936, Фл. СССР 6 : 881, 418; Маценко,
1971, Аркт. фл. СССР 6 : 13, pro syn. S. edwardsii
R. Br.
dicranoides (Cham, et Schlecht.) Fenzl, 1842, in Ledeb.
Fl. Ross. 1 : 395; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 421,
sine auct. epith.; Маценко, 1971, Аркт. фл. СССР 6 :
19. — Cherleria dicranoides Cham, et Schlecht. 1826,
Linnaea 1 : 63.
fennica (Murb.) Perf. 1936, Фл. Сев. края 2—3 : 77;
Маценко, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 26, pro syn.
S. palustris Retz.
martjanovii-Kryl. 1903, Tp. Петерб. бот. сада 21, 1 : 3,
табл. 1, рис. 2; Шишкин, 1936, Фл. СССР 6 : 421.
Viscago Zinn
parviflora Hornem. см. Otites borysthenica subsp. parvi-
flora.
CELASTRACEAE R. Br.
Euonymus L.
armasica Gatsch. 1949, Сообщ. АН ГрузССР 10, 4 : 236;
Леонова, 1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 49,
pro syn. Е. leiophloea Stev.
Kalonymus (G. Beck) Prokh.
leiophloea (Stev.) Prokh. 1949, Фл. СССР 14 : 572;
Гачечиладзе, 1950, Фл. Грузии 6 : 138, pro syn.
Euonymus leiophloea Stev.
*CHEILANTHACEAE Nayar, 1970, Taxon 19, 2 : 233,
nom. illegit. superfl.; Ponce de Leon, 1953, Rev.
Soc. Cub. Bot. 10 : 44, non valide publ.; Pichi-
Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 233. T.: Cheilanthes
Sw. Cm. Polypodiaceae.
К этому семейству отнесен род Hemionitls, L.,
являющийся типом семейства Hemionitidaceae Pichir
Sermolli, 1966.
CHENOPODIACEAE Vent.
Alexandra Bunge
lehmannii Bunge, 1843, Linnaea 17 : 120; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 198, «lehmannii).
Anabasis L.
sect. Brachylepis (C. A. Mey.) Bunge, 1862, M6m. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 4, 11 : 47
(Anabas. Revis.); Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 287. —
Brachylepis С. A. Mey. 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl.
Ross. 1 : 12; idem, 1829, in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 370.
T.: A. salsa (C. A. Mey.) Benth. ex Volkcns.
ramosissima Minkw. cm. A. salsa f. ramosissima.
salsa (C. A. Mey.) Benth. ex Volkens, 1893, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, la : 87; Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 288. — Brachylepis salsa C. A. Mey.
1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 12, tab. 48;
idem, 1829, in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 372.
— f. ramosissima (Minkw.) Grub. 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 67. — А. ramosissima Minkw. —
Ильин, 1936, Фл СССР 6 : 289.
600
ДОПОЛНЕНИЯ И ’ИСПРАВЛЕНИЯ
Atriplex L.
sect. Halimus С. А. Меу. 1833, in Ledeb. Fl. Alt. 4 : 316;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 106, р. р., excl. A. fera
(L.) Bunge; Aellen, 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 59,
pro syn. genus Halimione Aell.
sect. Obione (Gaertn.) C. A. Mey. 1833, 1. c. : 315;
Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 102, sine auct. epith.;
Aellen, 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 16, 32, 59, pro syn.
sect. Stylosa Aell., sect. Herbacea Aell. (1939, 1. c. :
32, non valide publ.), genus Obione Gaertn. et genus
Halimione Aell.
sect. Sclerocalymma auct. non Aschers. — Ильин, 1936,
Фл. СССР 6 : 94; Aellen, 1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 13,
32, 39, pro syn. sect. Fruticulosa Aell. (1939, 1. c. :
13, non valide publ.), sect. Herbacea Aell. (1939,
1. c. : 32, non valide publ.) et sect. Rosea Aell.
sect. Teutliopsis auct. non Moq. — Ильин, 1936, цит.
соч. : 86, p. p., excl. A. calotheca (Raf.) Fries, A. gme-
linii C. A. Mey. et A. nudicaulis Bogusl.; Aellen,
1939, Bot. Jahrb. 70, 1 : 30, 32, 50, 56, pro syn.
sect. Leiotheca Aell. ser. Heterospermae Aell., sect.
Herbacea Aell. (1939, 1. c. : 32, non valide publ.),
sect. Patula Aell. et sect. Crassifolia Aell.
nitens Schkuhr — Ильин, 1936, цит. соч. : 84; Soo,
1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 400, pro syn. A. acumi-
nata Waldst. et Kit.
Bassia All.
fiedleri Aell. 1961, in Hegi, Ill. FI. Mittel-Europa, ed. 2,
3, 2, 4 : 713. — Echinopsilon divaricatum Kar. et
Kir. non Bassia divaricata F. Muell. 1882 — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 126.
Этот вид должен называться В. dasyphylla
(Fisch, et Меу.) О. Kuntze.
Beta L.
hybrida Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 132.
Описан с Украины.
orientalis Roth, см. В. vulgaris subsp. orientalis.
vulgaris L. subsp. orientalis (Roth) Aell. 1938, Ber.
Schweiz. Bot. Ges. 48 : 477; idem, 1960, in Hegi,
Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 3, 2, 2 : 555. —
B. orientalis Roth, 1821, Nov. Pl. Sp. Ind. Or. : 181.
Brachylepis C. A. Mey. cm. Anabasis sect. Brachylepis.
salsa C. A. Mey. cm. Anabasis salsa.
Chenopodium L.
acuminatum Willd. 1799, Ges. Naturf. Freunde Berlin
(Neue Schrift.) 2 : 124; Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 56.
album L. subsp. virgatum (Thunb.) Blom, 1937—1938,
Acta Horti Gotoburg. 12 : 13; Aellen, 1960, in Hegi,
III. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 3, 2, 3 : 653. —
Ch. virgatum Thunb. 1815, Nova Acta Soc. Sci.
Upsal. 7 : 143. — Ch. album L. var. stenophyllum
Makino — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 62.
— var. stenophyllum Makino, cm. Ch. album subsp.
virgatum.
betaceum Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 132; Ael-
len, 1960, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 3,
2, 3 : 647, pro syn. Ch. strictum Roth.
blomianum Aell. cm. Ch. ficifolium subsp. blomianum.
ficifolium Smith subsp. blomianum (Aell.) Aell. 1960,
in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 3, 2, 3 : 624. —
Ch. blomianum Aell. 1928, Bot. Notis. 1928 : 203.
Указывается для Восточной Сибири.
frutescens Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 5, tab. 10;
idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 408; Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 60.
karoi (J. Murr) Aell. 1929, Feddes Repert. 26 : 149; idem,
1960, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 3, 2, 3 :
632. — Ch. prostratum auct. non Bunge — Ильин,
1936, Фл. СССР 6 : 69, p. p.
klinggraeffii (Abrom.) Aell. — Ильин, 1936, Фл. СССР
6 : 70; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 396, pro syn.
Ch. album L. subsp. hastatum (Klinggr.) J. Murr,
1904.
virgatum Thunb. cm. Ch. album subsp. virgatum.
viride L. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 68; В. Шмидт,
1970, Консп. фл. Псков, обл. : 67, pro syn. Ch. al-
bum L.
Echinopsilon Moq.
divaricatum Kar. et Kir. см. Bassia fiedleri.
Halimocnemis C. A. Mey.
fragilis Tarass. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. ипст. АН
СССР 13 : 68; Бочанцев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 262, pro syn. Halotis pilira (Moq.)
Botsch.
macrantha Bunge, 1851, in Ledeb. Fl. Ross. 3, 2 : 848,
in adnot.; Бочанцев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 261. — Н. macranthera Bunge, 1852, Beitr.
Kenntn. Fl. Russl. Stepp. Centr.-As. : 299 (seors.
impr.); idem, 1854, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 7 : 475; Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 336.
macranthera Bunge, см. H. macrantha.
pilifera Moq. cm. Halotis pilifera.
Halotis Bunge
pilifera (Moq.) Botsch. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 262. — Halimocnemis pilifera Moq. 1838, Hist.
Mem. Acad. Sci. Toulouse 5, 1 : 181. — Halotis pi-
losa (Moq.) Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 339.
pilosa (Moq.) Iljin, см. H. pilifera.
Kochia Roth
scoparia (L.) Schrad. subsp. densiflora (Moq.) Aell. 1954,
Mitt. Basl. Bot. Ges. 2, 1 : 15, cum auct. epith.
Turcz. (1840, pro syn.); idem, 1961, in Hegi, Ill. Fl.
Mittel-Europa, ed. 2, 3, 2, 4 : 710, cum auct. epith.
Turcz. — K. scoparia (L.) Schrad. 3. densiflora Moq.
1849, in DC. Prodr. 13, 2 : 131. — K. sieversiana
auct. non C. A. Mey. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 :
134.
— ₽. densiflora Moq. см. К. scoparia subsp. densiflora.
sieversiana auct, см. K. scoparia subsp. densiflora.
Polycnemum L.
minus Kitt. 1853 — Хржановский, 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 222; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget.
4 : 378, pro syn. P. arvense L.
Salsola L.
macera Litv. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 254; Бочан-
цев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 144,
pro syn. S. nitraria Pall.
pseudotragus (G. Beck) Iljin, 1936, Фл. СССР 6 : 212,
in adnot., cum auct. epith. Beck; Aellen, 1961, in
Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 3, 2, 4 : 744,
pro syn. S. kali L. subsp. ruthenica (Iljin) Soo var.
tenuifolia Tausch (1828, Flora (Regensb.) 11 : 326).
Suaeda Forssk. ex Scop.
maritima (L.) Dum. subsp. prostrata (Pall.) Soo, 1951,
in Soo et Javorka, Magyar Nov. Kez. 2 : 785. —
S. prostrata Pall. — Ильин, 1936, Фл. СССР 6 : 194.
prostrata Pall. см. S. maritima subsp. prostrata.
CISTACEAE Juss.
Helianthemum Mill.
ciscaucasicum Juz. et Pozd. cm Rhodax canus subsp. cis-
caucasicus.
grandiflorum (Scop.) DC. subsp. glabrum (Koch) Holub,
1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 5, 3—4 :
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
601
436. — Н. vulgare Gaertn. 7. glabrum Koch, 1836,
Syn. Fl. Germ. : 81. См. H. nitidum в основном
тексте.
— subsp. obscurum (Wahl.) Holub, 1970, 1. c. : 436. —
H. vulgare Caertn. ₽. obscurum. Wahl. 1824, Fl.
Suec. 1 : 332. — H. nummularium (L.) Mill, subsp.
obscurum (Celak.) Holub, 1964, 'Acta Horti Bot.
Prag. 1963 : 53, cum auct. epith. Pers.
lasiocarpum Desf.' ex Jacques et Herincq, 1847, Man.
Gen. Pl. 1 : 120; Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 :
337, cum auct. Willk. 1859; Gruenberg-Fertig and
Zohary, 1970, Israel Journ. Bot. 19, 2—3 : 300.
nummularium (L.) Mill, subsp. obscurum (Celak.) Holub,
см. H. grandiflorum subsp. obscurum.
orientale (Grosser) Juz. et Pozd. cm. Rhodax orientalis.
rupifragum A. Kerner, cm. Rhodax rupifragus.
stevenii Juz. et Pozd. cm. Rhodax stevenii.
vulgare Gaertn. y. glabrum Koch, см. H. grandiflorum
subsp. glabrum.
— ₽. obscurum Wahl. см. H. grandiflorum subsp. obs-
curum.
*Rhodax Spach
canus (L.) Fuss subsp. ciscaucasicus (Juz. et Pozd.)
Holub, 1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 5,
3-—4 : 438. — Helianthemum ciscaucasicum Juz. et
Pozd. 1949, Фл. СССР 15 : 680, 346.
orientalis (Grosser) Holub, 1970, 1. c. : 439. — Helian-
themum orientale (Grosser) Juz. et Pozd. 1949, Фл.
СССР 15 : 344.
rupifragus (A. Kerner) Holub, 1970, 1. c. : 439. —
Helianthemum rupifragum A. Kerner — Юзепчук,
1949, Фл. СССР 15 : 340.
stevenii (Juz. et Pozd.) Holub, 1970, 1. c. : 439. —
Helianthemum stevenii Juz. et Pozd. 1949, Фл.
СССР 15 : 679, 346.
CONVOLVULACEAE Juss.
subfam. Convolvuloideae. — Roberty, 1964, Boissiera
10 : 139, 143. ,T.: Convolvulus L.
trib. Convolvuleae. — Roberty, 1964, 1. c. : 139. T.:
Convolvulus L.
trib. Cresseae Roberty, 1952, Candollea 14 : 28; idem,
1964, Boissiera 10 : 139. T.: Cressa L.
trib. Ipomoeae Hallier f. 1893, Bot. Jahrb. 16 : 593;
Roberty, 1952, Candollea 14 : 34; idem, 1964, Bois-
siera 10 : 139. T.: Ipomoea L.
subtrib. Convolvulineae.— Roberty, 1964, Boissiera 10 :
139, 148. T.: Convolvulus L.
subtrib. Cressineae. — Roberty, 1964, 1. c. : 139, 149.
T.: Cressa L.
subtrib. Ipomoeineae. — Roberty, 1964, 1. c. : 139, 143.
T.: Ipomoea L.
cohors Convolvulastreae. — Roberty, 1964, 1. c. : 139.
T.: Convolvulus L.
cohors Cressastreae. — Roberty, 1964, 1. c. : 139. T.:
Cressa L.
cohors Ipomoeastreae. — Roberty, 1964, 1. c; : 139, 146.
T.: Ipomoea L.
Convolvulus L.
subgen. Convolvulus. — Subgen. Euconvolvulus Roberty,
1952, Candollea 14 : 32, nom. illegit.
subgen. Euconvolvulus Roberty, cm. subgen. Convolvulus,
sect. Acanthocladi (Boiss.) V. Petrov, 1935, Бюлл. Моск.
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 3 :132,
ut «sect. Acanthoclada Boiss.»; Григорьев, 1953, Фл.
СССР 19 : 10, ut «sect. Acanthoclada Boiss.» —
§ Acanthocladi Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 84.
В. А. Петров (цит. соч.) действительно обнаро-
довал 22 ряда (серии) рода Convolvulus L.
sect. Convolvulus. — § Scandentes Boiss. 1875, Fl. Or.
4 : 85. — Sect. Scandentes (Boiss.) V. Petrov, 1935,
Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов.
сер., 44, 3 : 146, ut «sect. Scandeniia Boiss.»; Гри-
горьев, 1953, Фл. СССР 19 : 28, ut «sect. Scandentia
Boiss.» T.: C. arvensis L.
sect. Inermes (Boiss.) V. Petrov, 1935, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сор., 44, 3 : 143,
ut «sect. Inermia Boiss.»; Григорьев, 1953, Фл. СССР.
19 : 23, ut «sect. Inermia Boiss.». — § Inermes Boiss.
1875, Fl. Or. 4 : 85.
sect. Pannosi (Boiss.) V. Petrov, 1935, цит. соч. : 145,
ut«sect. Pannosa Boiss.»; Григорьев, 1953, Фл. СССР
19 : 27, ut «Sect. Pannosa Boiss.» — § Pannosi Boiss.
1875, Fl. Or. 4 : 85.
sect. Scandentes (Boiss.) V. Petrov, cm. sect. Convolvu-
lus.
sect. Volubiles (Boiss.) V. Petrov, 1935, Бюлл. Моск,
общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 44, 3:146,
ut «sect. Volubilia Boiss.»; Григорьев, 1953, Фл.
СССР 19 : 27, «sect. Volubilia Boiss.» — § Volubiles
Boiss. 1875, Fl. Or. 4 : 85.
CRASSULACEAE DC.
Cotyledon L.
lievenii Ledeb. cm. Pseudosedum lievenii.
Diopogon Jord, et Fourr. cm. Jovibarba.
heuffelii (Schott) H. Huber, cm. Jovibarba heuffelii.
Jovibarba Opiz, 1852, Seznam : 54; Борисова, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 113, ut «Jovibarba
(DC.) Opiz». — Diopogon Jord, et Fourr. 1868, Brev.
Pl. Nov. 2 : 46; H. Huber,1963, in Hegi, Ill. Fl.
Mittel-Europa, ed. 2, 4, 2, 2—3 : 102. LT.: J. hirta (L.)
Opiz.
heuffelii (Schott) A. et D. Love, 1961, Bot. Notis. 114,
1 : 39; Борисова, 1970, Новости сист. высш. раст.
1969 : 113. — Sempervivum heuffelii Schott, 1852,
Osterr. Bot. Wochenbl. 2 : 18. — Diopogon heuffelii
(Schott) H. Huber, 1963, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-
Europa, ed. 2, 4, 2, 2—3 : 103.
Pseudosedum (Boiss.) Berger
lievenii (Ledeb.) Berger, 1930, in Engler und Prantl,
Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 18a : 465; Борисова,
1939, Фл. СССР 9 : 101. — Cotyledon lievenii Ledeb.
1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 14, tab. 57; idem, 1830,
Fl. Alt. 2 : 57, 197.
Rhodiola L.
kirilowii (Rgl.) Maxim. 1859, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 9 : 472 (Prim. Fl. Amur.); Бори-
сова, 1939, Фл. СССР 9 : 34, ut R. kirilowii Rgl.
ex Maxim. — Sedum kirilowii Rgl. 1858, Nouv. Mem,
Soc. Nat. Moscou. 11 : 92.
Sedum L.
acre L. subsp. sexangulare (L.) O. Schwarz, 1949, Mitt.
Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 103. — S. sexangulare L. —
Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 87; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 360.
kirilowii Rgl. cm. Rhodiola kirilowii.
maximum (L.) Hoffm. subsp. ruprechtii (Jalas) Soo,
1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9, 3—4 : 425. —
S. telephium L. subsp. ruprechtii Jalas, 1954, Ann.
Bot. Soc. Zool.-Bot. Fenn. Vanamo 26, 3 : 33.
paradoxum A. Khokhrjakov et Worosch. 1970, Бюлл..
Главн. бот. сада АН СССР 75 : 42. Т.: РСФСР, При-
морский край, Тернейский р-п, пос. Светлая
(Москва, Главный ботанический сад).
sexangulare L. см. S. acre subsp. sexangulare.
602
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
telephium L. subsp. ruprechtii Jalas, см. S. maximum
subsp. ruprechtii.
Sempervivum L.
.heuffelii Schott, cm. Jovibarba heuffelii.
soboliferum Sims — Борисова, 1939, Фл. СССР 9 : 23;
H. Huber, 1963, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
4, 2, 2—3 : 108, pro syn. Diopogon hirtus (L.)
H. P. Fuchs ex H. Huber (1963, 1. c. : 104) subsp.
borealis H. Huber (1963, 1. c. : 107).
CUPRESSACEAE Bartl.
Juniperus L.
sibirica Burgsd. 1787, Anleit. Sich. Erzieh. Holzart. :
124; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 181, cum auct.
Burgsd. 1790; Красноборов, 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 33, pro syn. J. папа Willd.
(1796, Berl. Baumz. : 159, nom. illegit.).
CUSCUTACEAE Dum.
Cuscuta L.
subgen. Grammica (Lour.) Engelm. cm. Grammica.
sect. Callianche Engelm. cm. Kadurias.
sect. Monostylos Maxim, cm. Monogynella.
australis R. Br. cm. Grammica australis.
basarabica Buia, cm. Grammica basarabica.
bucharica Palib. cm. Monogynella bucharica.
campestris Yunck. cm. Grammica campestris.
chinensis Lam. cm. Grammica chinensis.
colorans Maxim, cm. Monogynella colorans.
convallariiflora Pavl. cm. Kadurias convallariiflora.
gigantea Griff, cm. Kadurias gigantea.
gronovii Willd. ex Schult, cm. Grammica gronovii.
japonica Choisy, cm. Monogynella japonica.
lehmanniana Bunge, cm. Monogynella lehmanniana.
lophosepala Butk. cm. Monogynella lophosepala.
• lupuliformis Krock. cm. Monogynella lupuliformis.
monogyna Vahl, cm. Monogynella monogyna.
pamirica Butk. cm. Kadurias pamirica.
tianschanica Palib. cm. Monogynella tianschanica.
♦Grammica Lour. 1790, Fl. Cochinch. 1 : 170; Hadac and
Chrtek, 1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 5,
3—4 : 444. — Cuscuta L. subgen. Grammica (Lour.)
• Engelm. — Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 59, sine
auct. epith. T.: G. aphylla Lour. (G. chinensis (Lam.)
Hadac et Chrtek).
.australis (R. Br.) Hadac et Chrtek, 1970, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 5, 3—4 : 445. — Cuscuta austra-
lis R. Br. — Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 60.
basarabica (Buia) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 445. —
Cuscuta basarabica Buia — Бутков, 1953, Фл. СССР
19 : 62.
campestris (Yunck.) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 445. —
Cuscuta campestris Yunck. — Бутков, 1953, Фл.
СССР 19 : 61.
chinensis (Lam.) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 444. —
Cuscuta chinensis Lam. — Бутков, 1953, Фл. СССР
19 : 59.
gronovii (Willd. ex Schult.) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. :
445, cum auct. epith. Willd. ex Roem. et Schult. —
Cuscuta gronovii Willd. ex Schult. — Бутков, 1953,
Фл. СССР 19 : 64.
♦Kadurias Raf. 1838, Fl. Tellur. 4 : 91; Hadac and
Chrtek, 1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 5,
3—4 : 445. — Cuscuta L. sect. Callianche Engelm. —
Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 75. T.: К. reflexa
(Roxb.) Raf.
convallariiflora (Pavl.) Hadac et Chrtek, 1970, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha) 5, 3—4 : 445. — Cus-
cuta convallariiflora Pavl. — Бутков, 1953, Фл.
СССР 19 : 76.
gigantea (Griff.) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 445. —
Cuscuta gigantea Griff. — Бутков,1953, Фл. СССР
19 : 75.
pamirica (Butk.) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 445. —
Cuscuta pamirica Butk. — Бутков, 1953, Фл. СССР
19 : 75.
♦Monogynella DesMoul. 1853, Etudes Org. Cusc. : 65;
Hadac and Chrtek, 1970, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha) 5, 3—4 : 444. — Cuscuta L. sect. Monostylos
Maxim. — Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 67.	T.:
М. vahliana DesMoul. (М. monogyna (Vahl) Hadac et
Chrtek).
bucharica (Palib.) Hadac et Chrtek, 1970, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 5, 3—4 : 444. — Cuscuta bucharica
Palib. — Бутков, 1953, Фл. СССР 19 : 70.
colorans (Maxim.) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 444. —
Cuscuta colorans Maxim. — Бутков, 1953, Фл. СССР
19 : 74.
japonica (Choisy) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 444. —
Cuscuta japonica Choisy — Бутков, 1953, Фл. СССР
19 : 73.
lehmanniana (Bunge) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. :
444. — Cuscuta lehmanniana Bunge — Бутков, 1953,
Фл. СССР 19 : 69.
lophosepala (Butk.) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 444. —
Cuscuta lophosepala Butk. — Бутков, 1953, Фл. СССР
19 : 68.
lupuliformis (Krock.) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. :
444. — Cuscuta lupuliformis Krock. — Бутков, 1953,
Фл. СССР 19 : 71.
monogyna (Vahl) Hadac et Chrtek, 1970, 1. c. : 444. —
Cuscuta monogyna Vahl — Бутков, 1953, Фл. СССР
19 : 67.
tianschanica (Palib.) Hadac et Chrtek, 1970,1. c. : 444. —
Cuscuta tianschanica Palib. — Бутков, 1953, Фл.
СССР 19 : 69.
CYPERACEAE Juss.
Acorellus Palla, 1907, in Hallier und Wohlfahrt, Koch’s
Syn. Deutsch. Fl., Aufl. 3, 3 : 2557; Шишкин, 1935,
Фл. СССР 3 : 22; L. К. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop.
Sin. 11 : 159, pro syn. Juncellus (Griseb.) Clarke;
Егорова, 1967, Раст. Центр. Азии 3 : 11. LT.:
A. distachyos (All.) Palla.
distachyos (All.) Palla, 1907, 1. c. : 2558; Шишкин, 1935,
Фл. СССР 3 : 23, <idistachyusi>, cum auct. comb.
Palla (1903, non valide publ.).
pannonicus (Jacq.) Palla, 1907, 1. c. : 2557; Шишкин,
1935, Фл. СССР 3 : 22; L. К. Dai, Fl. Reip. Pop.
Sin. 11 : 161, pro syn. Juncellus pannonicus (Jacq.)
Clarke (1908, Kew Bull., Add. Ser., 8 : 3); Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 11.
Baeothryon Ehrh. ex A. Dietr. cm. Scirpus subgen. Bae-
othryon.
Ccircx L
adelostoma V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 603, 275;
Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 123, pro syn.
C. buxbaumii Wahl, subsp. alpina (C. Hartm.) Liro,
1938 (C. buxbaumii Wahl. ₽. alpina C. Hartm. 1818).
appendiculata (Trautv. et Mey.) Kiik. см. C. gaudichau-
diana var. appendiculata.
arctogena H. Smith, см. C. capitata subsp. arctogena.
atherodes Spreng. 1826, Syst. Veg. 3 : 828; Hylander,
1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 175; Rauschert, 1969,
Feddes Repert. 79, 6 : 416. — C. aristata R. Br.
1823, in Franklin, Narr. Journey, App. 7 : 751, non
Honck. 1792, nec Clairv. 1811. — C. siegertiana
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
603
Uechtr. 1866 — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
451; Егорова, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 9-е : 728, pro syn. С. ortho-
stachys С. А. Меу.
•capitata L. subsp. arctogena (Н. Smith) Hiit. 1944. —
C. arctogena H. Smith, 1940, Acta Phytogeogr. Suec.
13 : 193, fig. 1—2.
caryophyllea Latourr. subsp. conspissata (V. Krecz.)
Hamet-Ahti, 1.970, Ann. Bot. Fenn. 7 : 272. —
C. conspissata V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 611,
326.
caucasica Stev. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
252; Вълев, 1964, Фл. Нар. Реп. Бълг. 2 : 91, pro
syn. С. atrata L.
conspissata V. Krecz.'см. C. caryophyllea subsp. conspis-
sata.
dacica Heuff. см. C. nigra subsp. dacica.
davalliana Smith, III 1800 — В. Кречетович, 1935,
Фл. СССР 3 : 165; О. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring.
Bot. Ges. 1, 1 : 90, pro syn. C. scabra Hoppe (II
1800, Bot. Taschenbuch : 242).
disticha Huds. subsp. lithophila (Turcz.) Hamet-Ahti,
1970, Ann. Bot. Fenn. 7 : 272. — C. lithophila
Turcz. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
130.
divulsa Stokes, 1787, in Withering, Bot. Arr. Brit. Pl.,
ed. 2, 2 : 1035; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 156, cum auct. Stokes ex With.; Hylander, 1966,
Nord. Karlvaxtfl. 2 : 88.
filipes Franch. et Savat. subsp. oligostachys (Meinsh.
ex Maxim.) T. Koyama, 1967, Phytologia 15, 3 : 220,
pl. 10. — C. oligostachys Meinsh. ex Maxim. —
В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 351.
flacca Schreb. 1771, Spicil. Fl. Lips. App. : 669; Вълев,
1964, Фл. Hap. Реп. Бълг. 2 : 97, pro syn. C. glauca
Murr. (1770, Prodr. Stirp. Gotting. : 76).
flavella V. Krecz. 1935, Фл. СССР 3 : 617, 388; Fager-
strom, 1967, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 79, 3 : 10,
pro syn. C. flava L.
:gaudichaudiana Kiik. var. appendiculata (Trautv. et
Mey.) T. Koyama, 1959, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 18, 1 : 23, cum auct. epith. Trautv. — C. ap-
pendiculata (Trautv. et Mey.) Kiik. — В. Кречето-
вич, 1935, Фл. СССР 3 : 214, cutn auct. epith.
Trautv. — C. thunbergii Steud. var. appendiculata
(Trautv. et Mey.) Ohwi, 1935, Journ. Jap. Bot. 11 :
409, cum auct. epith. Trautv.
grahamii Boott — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
446; Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 179, pro
syn. C. stenolepis Less.
huetiana Boiss. см. C. umbrosa subsp. huetiana.
humilis Leys. 1761, Fl. Halen. : 175; В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 365, cum auct. Leyss.; Rauschert,
1969, Feddes Repert. 79, 5 : 412.
jemtlandica (Palmgr.) Palmgr. 1936—1938, Mem. Soc.
Fauna Fl. Fenn. 13 : 126; Palmgren, 1966, in Hylan-
der, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 155. — C. lepidocarpa
Tausch subsp. jemtlandica Palmgr. 1926, in Lind-
man, Svensk Fanerogamfl., ed. 2 : 153.
Для территории СССР указывается var. kainuen-
sis Palmgr. 1958.
juncella (Fries) Th. Fries, см. C. stolonifera subsp. jun-
cella.
kattegatensis Fries ex Lindm. 1926 — В. Кречетович,
1935, Фл. СССР 3 : 236, cum auct. Fries (1857, nom.
nud.); Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 103,
pro syn. C. vacillans Drej. 1846.
Вероятно, правильное название вида — С. katte-
gatensis (Almq.) Fries ex Lindm.
lepidocarpa Tausch subsp. jemtlandica Palmgr. cm.
C. jemtlandica.
lithophila Turcz. см. C. disticha subsp. lithophila.
lumnitzeri Rouy, см. C. muricata subsp. lumnitzeri.
microchaeta H. T. Holm subsp. nesophila (H. T. Holm)
D. F. Murray, 1970, Canad. Journ. Bot. 48, 2 : 323. —
C. nesophila H. T. Holm, 1904, Amer. Journ. Sci.
Arts, Ser. 4, 17 : 315.
muricata L. subsp. lumnitzeri (Rouy) Sod, 1951, in Soo
et Javorka, Magyar Nov. Kez. 2 : 903. — C. lumni-
tzeri Rouy — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 :
154, cum auct. Rouy ex Rouy et Fouc.
nesophila H. T. Holm, см. C. microchaeta subsp. noso-
phila.
nigra (L.) Reichard subsp. dacica (Heuff.) Sod, 1970, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 : 370. — C. dacica
Heuff. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 207.
oederi Retz. subsp. fennica Palmgr. 1958 — Palmgren,
1966, in Hylander, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 166.
Указывается для Кольского полуострова.
oligostachys Meinsh. ex Maxim, см. C. filipes subsp. oligo-
stachys.
polyphylla Kar. et Kir. — В. Кречетович, 1935, Фл.
СССР 3 : 155; Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 :
88, pro syn. C. divulsa Stokes subsp. leersii (Aschers.
et Graebn.) Walo Koch, 1922 (C. muricata L. subsp.
leersii Aschers. et Graebn. 1902).
rhizina Blytt ex Lindbl. 1839, Bot. Notis. 1839, 8 : 98,
cum descr. brev.; В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 366.
Хиландер (Hylander, 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
7 : 100; idem, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 143) оши-
бается, считая, что название С. rhizina Blytt ex
Lindbl. было опубликовано в 1839 г. как nomen
nudum.
scandinavica Е. W. Davies, 1953, Watsonia 3, 1 : 66;
Palmgren, 1966, in Hylander, Nord. Karlvaxtfl.
2 : 167, pro syn. C. oederi Retz. subsp. pulchella
Loennr.
siegertiana Uechtr. см. C. atherodes.
stolonifera Hoppe subsp. juncella (Fries) O. Schwarz,
1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 89. — C. juncella
(Fries) Th. Fries— В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 208, sine auct. epith.
supina Wahl. 1803 — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР
3 : 376; О. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges.
1, 1 : 90, pro syn. C. wohllebii Hoppe (1800, Bot.
Taschenbuch : 246).
thunbergii Steud. var. appendiculata (Trautv. et Mey.)
Ohwi, см. C. gaudichaudiana var. appendiculata.
tolmiei Boott, 1839, in Hooker, Fl. Bor.-Amer. 2 : 224;
D. F. Murray, 1970, Canad. Journ. Bot. 48, 2 : 317,
pro syn. C. spectabilis Dew.
umbrosa Host subsp. huetiana (Boiss.) Sod, 1970, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 : 371. — C. hueliana
Boiss. — В. Кречетович, 1935, Фл. СССР 3 : 328.
Chlorocyperus Rikli
longus (L.) Palla subsp. badius (Desf.) Sod, 1970, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 : 369. — Cyperus
badius Desf. — Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 20.
Cyperus L.
subgen. Torulinium (Desv.) Kiik. 1936, Pflanzenreich
101 (IV, 20) : 614, nom. illegit. suporfl.? — Toruli-
nium Desv. — Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 24;
Tang et Wang, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin. 11 : 191.
Кюкенталь в синонимике цитирует приоритет-
ное в ранге подрода название Cyperus L. subgen.
Diclidium (Schrad. ox Nees) Clarke (1884, Journ.
Linn. Soc. London (Bot.) 21 : 34. — Diclidium
Schrad. ex Nees, 1842, in Martius, Fl. Brasil. 2, 1 :
51).
604
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
sect. Albomarginati Kiik. 1936, 1. с. : 359.
К этой секции относится С. tremulus Poir. (Pyc-
reus tremulus (Poir.) Clarke ex T. Durand et Schinz).
sect. Cyperus. — Sect. Esculenti Kiik. 1935, Pflanzen-
reich 101 (IV, 20) : 116. T.: C. esculentus L.
sect. Esculenti Kiik. cm. sect. Cyperus.
sect. Eu-Kyllinga (Liebm.) Kiik. 1936, Pflanzenreich
101 (IV, 20) : 576, nom. illegit. — Kyllinga Rottb.
sect. Eu-Kyllinga Liebm. 1851, Kong. Danske Vid.
Selsk. Skr., ser. 5, 2 : 233, nom. illegit.
sect. Feraces Kiik. 1936, 1. c. : 614. T.: C. ferax Rich.
(Torulinium ferax (Rich.) Urb.).
sect. Flavescentes Kiik. 1936, 1. c. : 395. T.: C. flaves-
cens L. (Pycreus flavescens (L.) Beauv. ex Reichb.).
sect. Laevigati Kiik. cm. Juncellus sect. Laevigati.
sect. Latespicati Kiik. cm. Pycreus sect. Latespicati.
sect. Minuti Kiik. см. Juncellus sect. Minuti.
sect. Serotini Kiik. cm. Juncellus sect. Juncellus.
sect. Sulcati Kiik. cm. Pycreus sect. Sulcati.
subsect. Brevifolii Kiik. 1936, Pflanzenreich 101 (IV,
20) : 590. T.: C. brevifolius (Rottb.) Hassk. (Kyllinga
brevifolia Rottb.).
badius Desf. cm. Chlorocyperus longus subsp. badius.
ferax Rich, subsp. transcaucasicus Kiik. 1936, Pflanzen-
reich 101 (IV, 20) : 620. — Torulinium caucasicum
Palla — Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 24.
korshinskyi Meinsh. см. C. sanguinolentus var. korshin-
skyi.
sanguinolentus Vahl var. korshinskyi (Meinsh.) Kiik.
1936, Pflanzenreich 101 (IV, 20) : 387. — Cyperus
korshinskyi Meinsh. 1901, Tp. Петерб. бот. сада 18,
3 : 235.
— var. pratorum (Korotk.) Kiik. 1936, 1. c. : 388. — Pyc-
reus pratorum (Korotk.) Schischk. 1935, Фл. СССР
3 : 8.
Dichostylis Beauv. 1819, in Lestiboudois, Ess. Fam.
Cyper. : 39; Рожевиц, 1935, Фл. СССР 3 : 59 (ци-
тируется работа, в которой род не был опубликован);
Kiikenthal, 1936, Pflanzenreich 101 (IV, 20) : 308,
pro syn. Cyperus L. sect. Dichostylis (Beauv.) Baill.
(1893, Hist. Pl. 12 : 338); L. K. Dai, 1961, Fl. Reip.
Pop. Sin. 11 : 156, pro syn. Cyperus L. sect. Dicho-
stylis (Beauv.) Baill.; Егорова, 1967, Раст. Центр.
Азии 3 : 24.
hamulosa (Bieb.) Nees — Рожевиц, 1935, Фл. СССР
3 : 63; J. Raynal, 1967, Adansonia, Nouv. Ser., 6,
4 : 581, pro syn. Cyperus hamulosus Bieb.; Егорова,
1967, Раст. Центр. Азии 3 : 24.
micheliana (L.) Nees — Рожевиц, 1935, цит. соч. : 59;
L. К. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin. 11 : 157, pro syn.
Cyperus michelianus (L.) Link; Rothmaler, 1963,
Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Erganzungsband : 52,
pro syn. Cyperus michelianus (L.) Delile.
pygmaea (Rottb.) Nees — Рожевиц, 1935, цит. соч. : 60;
L. К. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin. 11 : 157, pro
syn. Cyperus pygmaeus Rottb.
Echinolytrum Desv. cm. Fimbristylis ser. Echinolytrum.
Eleocharis R. Br.
mamillata (Lindb. f.) Lindb. f. ex Doerfl. см. E. palustris
var. mamillata.
palustris (L.) R. Br. var. mamillata (Lindb. f.) E. I. Nya-
rady, 1966, in Savulescu, Fl. Rep. Soc. Romania 11 :
658. — E. mamillata (Lindb. f.) Lindb. f. ex Doerfl.
1902 — Цинзерлинг, 1935, Фл. СССР 3 : 75, sine
auct. comb.; Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl.
2 : 28.
soloniensis (Dubbis) Hara, 1938, Journ. Jap. Bot. 14 :
338; Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 30, pro
syn. E. ovata (Roth) R. Br. 1810.
По Хилапдеру (Hylander, 1. с.), название Scir-
pus ovatus Gilib. 1792 не было действительно обна-
родовано.
Eriophorum L.
sect. Japonica (T. Koyama) Tang et Wang, 1961, FI.
Reip. Pop. Sin. 11 : 36. — Scirpus L. sect. Japonici
T. Koyama, 1958, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo
(Bot.) 7, 6 : 295.
Fimbristylis Vahl
sect. Dichelostylis Benth. cm. sect. Fimbristylis.
sect. Fimbristylis. — Tang et Wang, 1962, Acta Bot.
Sin. 10 : 172. — Sect. Dichelostylis Benth. — Шиш-
кин, 1935, Фл. СССР 3 : 92, p. p. T.: P. dichotoma
(L.) Vahl.
sect. Pogonostylis (Bertol.) Pax, cm. ser. Pogonostylis.
sect. Trichelostylis (Lest.) Boeck. 1871, Linnaea 37 : 23;
Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 : 95, cum auct. comb.
Clarke, 1894; Tang et Wang, 1962, Acta Bot. Sin.
10 : 172.
ser. Echinolytrum (Desv.) Tang, et Wang, 1961, Fl.
Reip. Pop. Sin. 11 : 77. — Echinolytrum Desv. 1808,
Journ. Bot. Appl. (Paris) 1 : 20.
К этому ряду относится F. verrucifera (Maxim.)
Makino.
ser. Pogonostylis (Bertol.) Tang et Wang, 1961, 1. c. : 97,
nom. illegit. superfl. — Sect. Pogonostylis (Bertol.)
Pax — Шишкин, 1935, Фл. СССР 3 ; 95.
Приоритетное название ряда ser. Squarrosae
Ohwi.
subbispicata Nees, 1843, Nova Acta Acad. Leop.-Carol.
19, Suppl. 1 : 75; Харкевич и В. Аветисян, 1970,
Биол. журн. Армении 23, 12 : 68, cum auct. Nees
et Meyen.
Указывается для Курил (мыс Столбчатый на
о. Кунашир). Определение В. Н. Ворошилова.
Juncellus (Griseb.) Clarke
sect. Juncellus. — L. K. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin.
11 : 159. — Cyperus L. sect. Serotini Kiik. 1936,
Pflanzenreich 101 (IV, 20) : 315.
sect. Laevigati (Kiik.) L. K. Dai, 1961, 1. c. : 161. —
Cyperus L. sect. Laevigati Kiik. 1936, Pflanzenreich
101 (IV, 20) : 319.
Из наших видов к этой секции относятся J. lae-
vigatus (L.) Clarke и J. pannonicus (Jacq.) Clarke,
sect. Minuti (Kiik.) L. K. Dai, 1961, 1. c. : 162. —
Cyperus L. sect. Minuti Kiik. 1936, Pflanzenreich
101 (IV, 20) : 325.
Из наших видов к этой секции относится J. U-
mosus (Maxim.) Clarke.
Kyllinga Rottb.
sect. Eu-Kyllinga Liebm. cm. Cyperus sect. Eu-Kyllinga.
Pycreus Beauv.
subgen. Pycreus. — L.K. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin.
11 : 164. T.: P. polystachyus (Rottb.) Beauv.
К этому подроду относятся секции Globosi Clarke
и Sulcati (Kiik.) L. К. Dai.
subgen. Zonati Clarke, 1897, in Dyer, Fl. Cap. 7 : 155,
«Zona/ае»; idem, 1908, Kew Bull., Add. Ser., 8 : 94,
<<Zonataei>\ L. K. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin. 11 :
172, «Zonatae».
К этому подроду относится секция Latespicati
(Kuk.) L. К. Dai.
sect. Globosi Clarke, 1908, Kew Bull., Add. Ser., 8 : 95,
«C'Zofeosas»; L. K. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin. 11 :
165. T.: P. globosus (All.) Reichb.
sect. Latespicati (Kiik.) L. K. Dai, 1961, FI. Reip. Pop.
Sin. 11 : 172. — Cyperus L. sect. Latespicati Kiik.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
605
1936, Pflanzenreich 101 (IV, 20) : 388. Т.: Р. latespi-
catus (Boeck.) Clarke.
Из наших видов к этой секции относится Р. seti-
formis (Korsh.) Schischk.
sect. Sulcati (Kiik.) L. K. Dai, 1961, 1. c. : 170. — Cy-
perus L. sect. Sulcati Kiik. 1936, Pflanzenreich 101
(IV, 20) : 379.
К этой секции относится Р. sanguinolentus (Vahl)
limosus (Maxim.) Schischk. 1935, Фл. СССР 3 : 8;
L. К. Dai, 1961, Fl. Reip. Pop. Sin. 11 : 162, pro syn.
Juncellus limosus (Maxim.) Clarke (1908, Kew Bull.,
Add. Ser., 8:3).
nilagiricus (Hochst. ex Steud.) E. G. Camus, 1912, in
Lecomte, Fl. Indo-Chine 7, 1 : 32; Шишкин, 1935,
Фл. СССР 3 : 6, ut P. nilagiricus (Hochst.) Schischk.;
Kiikenthal, 1936, Pflanzenreich 101 (IV, 20) : 355,
pro syn. Cyperus globosus All. var. nilagiricus (Hochst.
ex Steud.) Clarke (1884, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.) 21 :49); Tang et Wang, 1961, Fl. Reip.
Pop. Sin. 11 : 167, pro syn. P. globosus (All.) Reichb.
var. nilagiricus (Hochst. ex Steud.) Clarke.
pratorum (Korotk.) Schischk. cm. Cyperus sanguinolentus
var. pratorum.
Schoenoplectus Palla, 1888, Bot. Jahrb. 10 : 298, nom.
cons. T.: Sch. lacustris (L.) Palla.
Scirpus L.
subgen. Baeothryon (Ehrh. ex A. Dietr.) Tang et Wang,
1961, Fl. Reip. Pop. Sin. 11 : 29. —Baeothryon
Ehrh. ex A. Dietr. 1833, Sp. Pl. 2, 2 : 89.
sect. Japonici T. Koyama, cm. Eriophorum sect. Japonica.
Torulinium Desv. cm. Cyperus subgen. Torulinium.
caucasicum Palla, cm. Cyperus ferax subsp. transcaucasi-
cus.
*DENNSTAEDTIACEAE Pichi-Sermolli, 1970, Webbia
24, 2 : 704; Herter, 1940, Rev. Sudamer. Bot. 6 : 129,
nom. nud.; Ching, 1940, Sunyatsenia 5, 4 : 214, descr.
angl.; Holttum, 1947, Journ. Linn. Soc. London (Bot.)
53 : 133, nom. nud.; idem, 1949, Biol. Rev. Cambr.
Philos. Soc. 24, 3 : 284, descr. angl. T.: Dennstaedtia
Bernh. Cm. Polypodiaceae.
DIOSCOREACEAE R. Br.
Dioscorea L.
tenuipes Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 : 523;
Харкевич и В. Аветисян, 1970, Биол. журн. Арме-
нии 23, 12 : 68.
Указывается для Курил (мыс Столбчатый на
о. Кунашир). Определение В. Н. Ворошилова.
DIPSACACEAE Juss.
Succisa Hall. 1768, Hist. Stirp. Indig. Helv. 1 : 87;
Бобров, 1957, Фл. СССР 24 : 52, cum auct. Neck.
(1790, uninom.).
*DRYOPTERIDACEAE Ching, cm. Polypodiaceae
siibfam. Athyrioideae Nayar, 1970, Taxon 19, 2 : 235.
T.: Athyrium Roth.
subfam. Dryopteridoideae Nayar, 1970, 1. c. : 235. T.:
Dryopteris Adans.
subfam. Onocleoideae Nayar, 1970, 1. c. : 235. T.: Ono-
clea L.
EPHEDRACEAE Dum.
Ephedra L.
sect. Monospermae Pachom. 1971, Раст. Центр. Азии
6 : 28. T.: Е. monosperma С. А. Меу.
fedtschenkoae Pauls. 1905, Bot. Tidskr. 26 : 254, p. p.;
Бобров, 1934, Фл. СССР 1 : 202, «fedtschenkoiir,
Пахомова, 1971, Раст. Центр. Азии 6 : 28.
Вид назван в честь О. А. Федченко.
EQUISETACEAE Rich, ex DC. 1805, in Lam. et DC.
Fl. Fr., ed. 3, 2 : 580; Ильин, 1934, Фл. СССР 1 :
101, cum auct. Rich.; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia
25, 1 : 239. T.: Equisetum L.
ERICACEAE Juss.
trib. Calluneae Stevens, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc.
(London) 64, 1 : 30; Nordhagen, 1938, Borgens Mus.
Arb. 1 : 31, sine descr. lat. T.: Calluna Salisb.
trib. Cassiopeae Stevens, 1971, 1. c. : 37; Cox, 1948,
Amer. Midi. Nat. 40 : 493, p. p., sine descr. lat.
T.: Cassiope D. Don.
EUPHORBIACEAE Juss.
Acalypha L.
ser. Repandae (Muell. Arg.) Webster, 1967, Journ. Ar-
nold Arb. 48, 4 : 372, sine auct. comb. — § Bepandae
Muell. Arg. 1866, in DC. Prodr. 15, 2 : 868. LT.:
A. indica L.
§ Bepandae Muell. Arg. cm. ser. Repandae.
Chamaesyce S. F. Gray
ser. Adenopterae Webster, 1967, Journ. Arnold Arb. 48,
4 : 422. T.: Euphorbia adenoptera Bertol.
ser. Peplides Webster, 1967, 1. c. : 422. T.: Euphorbia
peplis L.
ser. Prostratae Webster, 1967, 1. c. : 422. T.: Euphorbia
prostrata Ait.
Euphorbia L.
boissierana (Woronow) Prokh. 1949, Фл. СССР 14:445,
«boissieriana»-, M. S. Khan, 1964, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 25, 2 : 115, pro syn. E. virgata Waldst.
et Kit.
platyphyllos L. 1753, Sp. Pl. : 460; Проханов, 1949,
Фл. СССР 14 : 367, «platyphylla»-, M. S. Khan, 1964,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 25, 2 : 104.
pseudoglareosa Klok. 1955, Фл. УРСР 7 : 630;
M. S. Khan, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb.
25, 2 : 120, in adnot., pro syn. E. pannonica Host
(1832, Fl. Austr. 2 : 566).
pseudovillosa Klok. 1955, цит. соч. : 628, non Prod. 1953.
pubescens Vahl — Проханов, 1949, Фл. СССР 14 : 372;
M. S. Khan, 1964, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 25,
2 : 103, pro syn. E. verrucosa L. (1753, Sp. Pl.: 459).
serrulata Thuill. см. E. stricta.
stricta L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1049 (nom. logit,
sec. H. Riedl, 1970, Taxon 19, 5:798); Проханов,
1949, Фл. СССР 14 : 366. — E. serrulata Thuill. 1800,
Fl. Env. Paris, ed. 2 : 237.
Tithymalus Gaertn. 1790, Fruct. Sem. Pl. 2 : 115, nom.
cons. T.: T. peplus (L.) Gaertn.
FABACEAE Lindl. (Leguminosae Juss. nom. cons, altern.)
trib. Anthyllideae Boriss. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 208. Т.: Anthyllls L.
trib. Dorycnieae Boriss. 1971, цит. соч. : 209. T.: Doryc-
nium L.
trib. Sphaerophyseae Boriss. 1971, цит. соч. : 210. T.:
Sphaerophysa DC.
Alhagi Gagneb.
persarum Boiss. et Buhse — Шапаропко, 1948, Фл. СССР
13 : 370; Chamberlain, 1970, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 3 : 596, pro syn. A. pseudalhagi (Bieb.) Fisch.
pseudalhagi (Bieb.) Fisch. 1812, Cat. Jard. Gorenk. : 72;
Шапаренко, 1948, Фл. СССР 13 : 368, cum auct.
606
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
comb. Desv. 1813; Gruenberg and Zohary, 1970, Is-
rael Journ-. Bot. 19, 2—3 : 294, in adnot.
Мы не уверены в том, что комбинация в 1812 г.
была действительно обнародована.
Anthyllis L.
incisa Willd. см. Cicer incisum.
lachnophora Juz. 1941, Фл. СССР 11 : 393, 278; Cullen,
1970, in P. H. Davis, >F1. Turkey 3 : 535, pro syn.
A. vulneraria L. subsp. boissieri (Sagor.) Bornm. (1941,
Feddes Repert. 50 : 135. — A. boissieri Sagor. 1908,
Allg. Bot. Zeitschr. 14 : 155).
Aphaca Mill. cm. Lathyrus subgen. Aphaca.
Asphalthium Medik.
acaule (Stev.) Hutch. 1964, Gen. Flow. Pl. 1 : 420. —
Psoralea acaulls Stev. — Васильченко, 1941, Фл.
СССР 11 : 301; Chamberlain, 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3 : 264.
Astragalus L.
sect. Chlorosphaerus Bunge — Гончаров, 1946, Фл.
СССР 12 : 522; Chamberlain and Watthews, 1970,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 214, pro syn. sect.
Hololeuce Bunge.
sect. Christianopsis Gontsch. 1946, Фл. СССР 12 : 878,
94; Chamberlain and Watthews, 1970, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 3:99, pro syn. sect. Christiana Bunge.
sect. Myobromopsis Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 881,
642; Chamberlain and Watthews, 1970, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 3 : 227, pro syn. sect. Proselius Bunge.
sect. Phacodes Bunge — Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
93; Chamberlain and Watthews, 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3 : 99, pro syn. sect. Christiana Bunge.
sect. Subuniflorus Rassulova, 1970, Докл. АН ТаджССР
13, 10 : 57. T.: A. petri-primi Rassulova et Stri-
zhova.
aspindzicus Manden. et Chinthibidze, 1970, Зам. по сист.
и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 28 : 103. Т.: Южная
Грузия, Месхети, левый берег р. Кура против сел.
Аспиндза (TBI).
asterias Stev. ex Ledeb. 1843, Fl. Ross. 1 : 636; Chamber-
lain and Watthews, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey
3 : 62. — A. cruciatus auct. non Link — Гончаров
и M. Попов, 1946, Фл. СССР 12 : 310.
atropurpureus Boiss. см. A. campylosema subsp. atro-
purpureus.
austrosibiricus Schischk. — Гончаров и Борисова, 1946,
Фл. СССР 12 : 510; Положий, 1960, Фл. Красноярск,
края 6 : 36, pro syn. A. adsurgens Pall.
brachypodus Boiss. 1843, Diagn, Pl. Or., ser. 1, 2 : 69;
Chamberlain et Watthews, 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3:174. —A. karsianus Bunge, 1869,
Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7,
15, 1 : 115 (Gen. Astrag. Sp. Geront. 2); Гроссгейм,
1952, Фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 294.
bungei С. Winkl. et В. Fedtsch. 1905 — Гончаров и
М. Попов, 1946, Фл. СССР 12 : 305; Chamberlain
and Watthews, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 :
63, pro syn. A. camptoceras Bunge (1869, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 1 : 12
(Gen. Astrag. Sp. Geront. 2)).
campylosema Boiss. subsp. atropurpureus (Boiss.) Cham-
berlain, 1969, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 29 :
306. —A. atropurpureus Boiss. — Борисова, 1946,
Фл. СССР 12 : 629, «atripurpureus».
compositus Pavl. cm. Sewerzowia composita.
cruciatus auct. cm. A. asterias.
deflexus Pall. cm. Oxytropis deflexa.
[ferox Boriss. 1946, Фл. СССР 12 : 376, descr. ross.];
Chamberlain and Watthews, 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3 : 134, pro syn. A. pycnocephalus Fisch.
(1853, Bull. Soc. Nat. Moscou 26, 2 : 371) var. pycno-
cephalus.
finitimus Bunge, cm. A. macrocephalus subsp. finitimus.
fruticosus Pall. — Гончаров, M. Попов и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 706; Chamberlain and Watt-
hews, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 242, pro
syn. A. cornutus Pall.
glaucophylloides Bornm. et Woronow, 1914 — Бори-
сова, 1946, Фл. СССР 12 : 611; Chamberlain and
Watthews, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 230,
pro syn. A. glaucophyllus Bunge (1869, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 15, 1 : 200
(Gen. Astrag. Sp. Geront. 2)).
glycyphylloides DC. cm. A. glycyphyllos subsp. glycy-
phylloides.
glycyphyllos L. subsp. glycyphylloides (DC.) Watthews,
1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 96. — A. glycy-
phylloides DC. — Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 92.
inopinatus Boriss. [1946, Фл. СССР 12 : 511, descr.
ross.] 1947, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 10 :
51; Положий, 1960, Фл. Красноярск, края 6 : 36,
pro syn. A. adsurgens Pall.
ispirensis Boiss. — Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 473;
Chamberlain and Watthews, 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3 : 196, pro syn. A. stevenianus DC. var.
stevenianus.
kaghysmani Gontsch. — Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
417; Chamberlain and Watthews, 1970, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 3 : 180, pro syn. A. dictyophysus
Reut. ex Bunge (1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sc-i. Phys. Math.), ser. 7, 15, 1 : 124 (Gen. Astrag.
Sp. Geront. 2)).
karabaghensis Bunge, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb.
(Sci. Phys. Math.), ser. 7, 11, 6 : 93 (Gen. Astrag.
Sp. Geront. 1); idem, 1869, op. cit. 15, 1 : 165 (op.
cit. 2); Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 378, «karaba-
gensis»; Chamberlain and Watthews, 1970, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 3 : 126.
karsianus Bunge, cm. A. brachypodus.
kochianus Sosn. cm. A. stevenianus var. kochianus.
lagopoides Lam. var. persicus DC. cm. A. persicus.
macrocephalus Willd. subsp. finitimus (Bunge) Cham-
berlain, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3': 190. —
A. finitimus Bunge — Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
396.
macropus Bunge, 1868, non Boiss. 1859 — Гончаров,.
M. Попов и Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 734.
Название A. macropus Bunge является поздним
омонимом.
miklaschewskii Basil. 1924, Бот. мат. Герб. Главн. бот.,
сада РСФСР 5, 5 : 70. — A. palibinii Polozh. 1955
Сист. зам. Герб. Томск, унив. 77—78 : 2; Положий,.
1960, Фл. Красноярск, края 6 : 39. — A. angarensis
auct. non Turcz. ex Bunge — Гончаров и Борисова,
1946, Фл. СССР 12 : 689, р. р.
А. В. Положий (1960, цит. соч. : 40), объединив
A. miklaschewskii Basil, и A. palibinii Polozh. в один
вид, сохранила за ним неприоритетное название.
mongholicus Bunge — Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :.
37; Положий, 1960, Фл. Красноярск, края 6 : 26,
pro syn. A. membranaceus Bunge.
odessanus Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 29;
Клоков, 1953, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
15 : 153; Висюлина, 1954, Фл. УРСР 6 : 481, pro-
syn. A. cornutus Pall. —A. fruticosus auct. non
Pall. — Гончаров, M. Попов и Борисова, 1946,
Фл. СССР 12 : 706, р. р.
palibinii Polozh. см. A. miklaschewskii.
persicus (DC.) Fisch, et Mey. 1835, Index Sem. Hort.
Petropol. 1 : 3; Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 : 433,.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
607
ut A. persicus Fisch, et Меу. 1837. —A. lagopoides
Lam. var. persicus DC. 1825, Prodr. 2 : 299.
petri-primi Rassulova et Strizhova, 1970, Докл. AH
ТаджССР 13, 10 : 57. T.: Таджикская ССР, север-
ный склон хр. Петра Первого, в 5 км южнее сел.
Канышбек, уроч. Кири (TAD, изотип LE).
propinquus Schischk. — Гончаров, 1946, Фл. СССР 12 :
38; Положий, 1960, Фл. Красноярск, края 6 : 26,
pro syn. A. membranaceus Bunge.
pseudocancellatus' Grossh. — Борисова, 1946, Фл. СССР
12 : 497; Chamberlain and Watthews, 1970, in
P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 202, pro syn. A. cancel-
latus Bunge.
pseudonobrychis Andrz. 1860, Tp. Комисе. Киев, учебн.
округа 4, 1 (Исчисл. раст. Подольск, губ. 1) : 31.
Во «Флоре СССР» отсутствует.
sandalaschensis Е. Nikit. 1970, Фл. КиргССР, Дополн.
2 : 14. Т.: Средняя Азия, Западный Тянь-Шань,
Пскемский хр., на восточном склоне (FRU).
schanginianus Pall, subsp. neo-schanginianus Golosk.
1971, Бот. мат. Герб. Инет., бот. АН КазССР 7 : 20.
Т.: Казахская ССР, хр. Джунгарский Алатау, горы
Капкан, вблизи пос. Глиновка (LE, изотип АА).
schischkinii Grossh. 1928, in Grossheim et Schischkin,
Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 9—16 : 18, n° 266; Бори-
сова, 1946, Фл. СССР 12 : 521.
schmalhausenii Bunge — Гончаров и M. Попов, 1946,
Фл. СССР 12 : 298; Расулова, 1958, Тр. Бот. инет.
АН ТаджССР 47 : 52, pro syn. Sewerzowia turkesta-
nica Rgl. et Schmalh. (1878, Tp. Петерб. бот. сада 5,
2 : 581).
sommieri Freyn, 1893, Osterr. Bot. Zeitschr. 43 : 418;
Борисова, 1946, Фл. СССР 12 : 361; Chamberlain and
Watthews, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 :
153.
sphaerocalyx Ledeb. 1843, Fl. Ross. 1 : 647; Гончаров,
1946, Фл. СССР 12 .‘ 425; Chamberlain and Watt-
hews, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 193, pro
syn. A. lineatus Lam. (1783, Encycl. Meth. Bot. 1 :
314).
stevenianus DC. var. kochianus (Sosn.) Chamberlain,
1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 197. — A; kochi-
anus Sosn. 1945, Докл. АН АрмССР 3, 2 : 56.
suluklensis Freyn et Sint. — Гончаров и Борисова, 1946,
Фл. СССР 12 : 269; Chamberlain and Watthews, 1970,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 90, pro syn. A. mol-
lis Bieb.
vicarius Lipsky, cm. Sewerzowia vicaria.
woronowii Bornm. 1913, Вести. Тифл. бот. сада 26 : 1;
Chamberlain and Watthews; 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3 : 175.
Указывается для Армении.
Caesalpinia L. 1753, Sp. Pl. : 380; idem, 1754, Gen. Pl.,
ed. 5 : 178; Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 22. LT.:
C. brasiliensis L.
Chamaeeytisus Link
supinus (L.) Link, 1831, Handb. 2 : 155; P. Gibbs, 1970,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 18. — Cytisus supinus
L. 1753, Sp. Pl. : 740.
Указывается для Украины, возможно, ошибочно.
Cicer L.
ervoides (Sieb.) Fenzl, см. C. incisum.
incisum (Willd.) K. Maly, 1909, in Ascherson und Graeb-
ner, Syn. Mitteleurop. FL 6, 2 : 900; P. H. Davis,
1970, Fl. Turkey 3 : 270. —-Anthyllls incisa Willd.
1802, Sp. PI. 3, 2 : 1017. — Cicer ervoides (Sieb.)
Fenzl — Линчевский, 1948, Фл. СССР 13 :
390.
Colutea L.
sect. Armata Browicz, 1963, Monogr. Bot. (Warszawa)
14 : 132, 111. T.: C. armata Hemsl. et Lace.
Из наших видов к этой секции относится С. koma-
rovii Takht.
sect. Colutea. — Browicz, 1963, 1. c. : 127, 23. T.:
C. arborescens L.
sect. Rostrata Browicz, 1963, 1. c. : 131, 83. T.: C. orien-
talis Mill.
subsect. Acutifoliae Browicz, 1963, 1. c. : 130, 62. T.:
C. acutifolia Shap.
subsect. Arborescentes Browicz, 1963, 1. c. : 127, 24. T.:
C. arborescens L.
subsect. Centralasiaticae Browicz, 1963, 1. c. : 131, 93.
T.: C. buhsei (Boiss.) Shap.
subsect. Graciles Browicz, 1963, 1. c. : 130, 69. T.:
C. gracilis Freyn et Sint, ex Freyn.
subsect. Orientales Browicz, 1963, 1. c. : 131, 84. T.:
C. orientalis Mill.
brachyptera Sumn. см. C. jarmolenkoi var. hirsuta.
canescens Shap. см. C. paulsenii var. canescens.
jarmolenkoi Shap.var. hirsuta Browicz, 1963, Monogr.
Bot. (Warszawa) 14 : 90. — C. brachyptera Sumn.
1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек, фил. АН
СССР 6 : 18.
mesantha, Shap. ex Ali, см. C. paulsenii var. mesantha.
orbiculata Sumn. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
Узбек, фил. АН СССР 6 : 19; Browicz, 1963, Monogr.
Bot. (Warszawa) 14 : 79, «orbicularis», pro syn.
C. hybrida Shap. 1941.
paulsenii Freyn var. canescens (Shap.) Browicz, 1963,
Monogr. Bot. (Warszawa) 14 : 106. — C. canescens
Shap. 1941, Фл. СССР И : 394, 321.
— var. mesantha (Shap. ex Ali) Browicz, 1963, 1. c. :
106. — C. mesantha Shap. ex Ali, 1959, Bot. Notis.
112, 4 : 493, fig. 1, В, 3, B, 4, A— E. T.: «Kashmir.
Kartichu. Dras valley» (K).
Указывается для юга Таджикистана (Памир,
Дарваз).
rostrata Sumn. 1941, Бот. мат. Герб. Бот. инет. Узбек,
фил. АН СССР 6 : 19; Browicz, 1963, Monogr.
Bot. (Warszawa) 14 : 101, pro syn. C. paulsenii
Freyn.
Xvariabilis Browicz, 1963, Monogr. Bot. (Warszawa)
14 : 124, 54. T.: Азербайджанская ССР, Зангелан-
ский р-н, близ сел. Падар (LE).
Гибрид С. cilicica Boiss. et Bal.XC. orientalis
Mill.
Coronilla L.
subsect. Occidentales Uhrova [1935, Beih. Bot. Centralbl.
53, В : 23, nom. nud.] ex Zoz, 1970, Бот. жури. 55,
7 : 986. T.: C. glauca L.
Из наших видов к этой подсекции относится
С. coronata L.
subsect. Orientales Uhrova [1935, 1. с. : 23, nom. nud.)
ex Zoz, 1970, цит. соч. : 987. T.: C. varia L.
ser. Fruticosae Uhrova, 1935, 1. c. : 33, 57, p. p.; Зоз,
1970, Бот. журн. 55, 7 : 986. T.: С. glauca L.
Из наших видов к этому ряду относится С. co-
ronata L.
ser. Montanae Zoz, 1970, Бот. жури. 55, 7 : 987. Т.:
С. orientalis Mill.
Из наших видов к этому ряду относится еще
С. balansae (Boiss.) Grossh.
balansae (Boiss.) Grossh. 1928, in Grossheim et Schisch-
kin, Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 9—16 : 5, n° 210;
Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 251, sine auct. comb.;
Chamberlain, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 :
541, pro syn. C. orientalis Mill. var. balansae (Boiss.)
Uhrova.
608
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
hyrcana Prilipko, 1953, Докл. АН АзербССР 9, 12 : 737,
с рис.; Зоз, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
219, pro syn. С. cretica L.
Cytisus L.
polytrichus Bieb. — В. Кречетович, 1941, Фл. СССР
11 : 85; P. Gibbs, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey
3 : 17, pro syn. Chamaecytisus hirsutus (L.) Link
(1831, Handb. 2 : 155. — Cytisus hirsutus L. 1753,
Sp. Pl. : 739).
supinus L. cm. Chamaecytisus supinus.
Dolichos L.
lobatus Willd. cm. Pueraria lobata.
unguiculatus L. cm. Vigna unguiculata.
Genista L.
adzharica M. Pop. 1941. Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 10 : 17; Р. Gibbs, 1970, in Р. Н. Da-
vis, Fl. Turkey 3 : 25, pro syn. G. tinctoria L.
artwinensis Schischk. 1941, Фл. СССР 11 : 390, 65;
P. Gibbs, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 25,
pro syn. G. tinctoria L.
humifusa L. — Шишкин, 1941, Фл. СССР 11 : 63;
P. Gibbs, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 25,
pro syn. G. tinctoria L.
transcaucasica Schischk. 1924, in Grossheim et Schisch-
kin, Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 1—8 : 35, n° 138;
Шишкин, 1941, Фл.СССР И : 67.
Goebelia Bunge
alopecuroides (L.) Bunge ₽. tomentosa Boiss. cm. Sophora
alopecuroides var. tomentosa.
Hedysarum L.
argyrophyllum Ledeb. 1843, Fl. Ross. 1 : 698; Авдеев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 227. —
И. grandiflorum auct. non Pall. — Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 309, р. р.
armenum Boiss. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
277; Hedge, 1970, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 3 :
551, pro syn. H. hedysaroides (L.) Schinz et Thell.
czatkalense B. Sultanova, 1970, Фл. КиргССР, Дополн.
2 : 36. T.: Киргизская ССР, Тянь-Шань, Чаткаль-
ский хр., местечко Терс в 10 км к западу от сел. Янги-
Базар (FRU).
daraut-kurganicum В. Sultanova, 1970, цит. соч. : 35.
Т.: Киргизская ССР, западная оконечность Алай-
ской долины, окр. сел. Кара-Шибак около Дараут-
Кургана (FRU).
. enaffae В. Sultanova, 1970, цит. соч. : 36. Т.: Киргиз-
ская ССР, Тянь-Шань, южный склон хр. Кунгей-
Алатау, долина р. Тортсайгыр (FRU).
turkewiezii В. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 297, descr.
ross., <iturkeviczii»\ 1949, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР И : 117; Hedge, 1970, in Р. Н. Davis, Fl.
Turkey 3 : 555, pro syn. II. huetii Boiss. (1872, Fl.
Or. 2 : 521).
Hippocrepis L.
biflora Spreng. — Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 257;
Chamberlain, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 :
546, pro syn. H. unisiliquosa L. subsp. unisiliquosa.
ciliata auct. см. H. multisiliquosa.
multisiliquosa L. 1753, Sp. Pl. : 744; Chamberlain, 1970,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 547. — II. ciliata auct.
non Willd. — Горшкова, 1948, Фл. СССР 13 : 256.
Lagonychium Bieb.
. farctum (Banks et Soland.) Bobr. 1941, Фл. СССР 11 :
14; Chamberlain, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey
3 : 9, pro syn. Prosopis farcta (Banks et Soland.)
Macbr. (1929, Contr. Gray Herb., New Ser., 54 : 17).
Lathyrus L.
subgen. Aphaca (Mill.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. : 154;
Чефранова, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
200. — Aphaca Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4,
1. — Lathyrus L. sect. Aphaca (Mill.) auct.? —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 480, ut «sect.
Aphaca (Adans.) Reichb.» (1832, stat, indefinit.).
T.: L. aphaca L.
subgen. Cicercula (Medik.) Czefr. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 198. — Sect. Cicercula (Medik.)
Gren. et Godr. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 483. T.: L. sativus L.
subgen. Clymenum (Mill.) Peterm. 1847, Deutschl. Fl. :
154; Чефранова, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 198. — Sect. Clymenum (Mill.) Ser. — Б. Фед-
ченко, 1948, Фл. СССР 13 : 482. Т.: L. articulatus
L.
subgen. Nissolia (Reichb.) Peterm. 1847, 1. c. : 154;
Чефранова, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
198. — Lathyrus L. с. Nissolia Reichb. 1832, Fl. Germ.
Excurs. : 533, stat, indefinit. — Nissolia Mill. 1754,
Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2, non Nissolia Jacq. (1760,
nom cons.). — Lathyrus L. sect. Nissolia (Reichb.)
auct.? — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 481,
ut «sect. Nissolia (Adans.) Reichb.». T.: L. nis-
solia L.
sect. Aphaca (Mill.) auct.? cm. subgen. Aphaca.
sect. Cicercula (Medik.) Gren. et Godr. cm. subgen. Ci-
cercula.
sect. Clymenum (Mill.) Ser. cm. subgen. Clymenum.
sect. Lathyrobus (Tamamsch.) Czefr. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 192. — Orobus L. sect. Lathyrobus
Tamamsch. 1962, Фл. Армении 4 : 325. T.: L. aureus
(Stev.) Brandza.
sect. Nissolia (Reichb.) auct. cm. subgen. Nissolia.
sect. Orobastrum (Taub.) Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 601;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 495, sine auct.
epith.; P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 351.
sect. Platystylis (Sweet) Bassler, 1966, Feddes Repert. 72,
2—3 : 88; Чефранова, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 193, pro syn. sect. Orobus.
subsect. Annui Czefr. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 197. Т.: L. annuus L.
subsect. Apteri Czefr. 1971, цит. соч. : 196. T.: L. tube-
rosus L.
subsect. Aurei Czefr. 1971, цит. соч. : 192. T.: L. aureus
(Stev.) Brandza.
subsect. Lathyrotypus Czefr. 1971, цит. соч. : 196. T.:
L. sylvestris L.
subsect. Montani Czefr. 1971, цит. соч. : 193. T.:
L. montanus Bernh.
subsect. Nigricantes Czefr. 1971, цит. соч. : 192. T.:
L. niger (L.) Bernh.
subsect. Platystylosi Czefr. 1971, цит. соч. : 194. T.:
L. cyaneus (Stev.) C. Koch.
subsect. Variiflori Czefr. 1971, цит. соч. : 193. T.:
L. pannonicus (Jacq.) Garcke.
subsect. Viciastrum Czefr. 1971, цит. соч. : 197. T.:
L. woronowii Bornm.
ser. Annui Czefr. 1971, цит. соч. : 198. T.: L. annuus L.
ser. Chloranthi Czefr. 1971, цит. соч. : 200. T.: L. chlo-
ranthus Boiss.
ser. Cicera Czefr. 1971, цит. соч. : 199. T.: L. cicera L.
ser. Colchici Czefr. 1971, цит. соч. : 199. T.: L. colchicus
Lipsky.
ser. Hirti Czefr. 1971, цит. соч. : 199. T.: L. hirsu-
tus L.
ser. Inconspicui Czefr. 1971, цит. соч. : 198. T.: L. incon-
spicuus L.
ser. Latifolii Czefr. 1971, цит. соч. : 196. T.: L. lati-
folius L.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
609
ser. Mulkak Czefr. 1971, цит. соч. : 196. Т.: L. mulkak
Lipsky.
ser. Ochri Czefr. 1971, цит. соч. : 198. T.: L. ochrus (L.)
DC.
ser. Odorati Czefr. 1971, цит. соч. : 200. T.: L. odoratus
L.
ser. Polyanthi Czefr. 1971, цит. соч. : 200. T.: L. poly-
anthus Boiss.
К этому ряду относится L. aphaca L.
ser. Pratenses Czefr. 1971, цит. соч. : 195. T.: L. pra-
tensis L.
ser. Sativi Czefr. 1971, цит. соч. : 199. T.: L. sativus L.
ser. Setifolii Czefr. 1971, цит. соч. : 197. T.: L. setifo-
lius L.
ser. Sphaerici Czefr. 1971, цит. соч. : 197. T.: L. sphaeri-
cus Retz.	,
ser. Sylvestres Czefr. 1971, цит. соч. : 196. T.: L. syl-
vestris L.
ser. Undulati Czefr. 1971, цит. соч. : 196. T.: L. undula-
tus Boiss.
c. Nissolia Reichb. cm. subgen. NisSolia.
lacaitae Czefr. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 :
155; Lainz, 1969, Candollea 24, 2 : 254, pro syn.
L. pannonicus (Jacq.) Garcke subsp. longestipulatus
Lainz (1961, Bol. Inst. Estud. Asturianos, ser. C,
3 : 166-167).
ledebourii Trautv. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
510; Положий, 1960, Фл. Красноярск, края 6 : 88,
pro syn. L. pannonicus (Jacq.) Garcke.
miniatus Bieb. ex Stev. cm. L. tuberosus subsp. miniatus.
tuberosus L. subsp. miniatus (Bieb. ex Stev.) P. H. Da-
vis, 1970, Fl. Turkey 3 : 350. — L. miniatus Bieb.
ex Stev. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 494.
woronowii Bornm. 1913, Вестн. Тифл. бот. сада 26 : 2;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 499, iworonovitir,
Р. Н. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 355.
Lens Mill.
sect. Ervoides Czefr. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 189. Т.: L. ervoides (Brign.) Grande.
ser. Culinares Czefr. 1971, цит. соч. : 186. T.: L. culi-
naris Medik.
ser. Ervoideae Czefr. 1971, цит. соч. : 190. T.: L. ervoides
(Brign.) Grande.
ser. Nigricantes Czefr. 1971, цит. соч. : 188. T.: L. nigri-
cans (Bieb.) Webb et Berth.
ser. Orientales Czefr. 1971, цит. соч. : 187. T.: L. orien-
talis (Boiss.) Schmalh.
nigricans (Bieb.) Webb et Berth. 1842, Hist. Nat. II.
Canar. 3, 2 : 97 (Phytogr. Canar. 2); Б. Федченко,
1948, Фл. СССР 13 : 476, cum auct. comb. Godr.
1843; Чефранова, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 188.
Также приоритетна комбинация L. lenticula
(Schreb.) Webb et Berth. (1842, 1. c. : 97)=L. ervoides
(Brign.) Grande.
Lotus L.
tenuis Waldst. et Kit. ex Willd. — Куприянова, 1941,
Фл. СССР И : 292; Heyn, 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3 : 526, pro syn. L. corniculatus L. var.
tenuifolius L. .
Medieago L.
caerulea Less, ex Ledeb. — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР
11 : 150.
Вероятно, приоритетным является название
М. lessingii Fisch, et Меу. ex Kar. (1839, Bull. Soc.
Nat. Moscou 12, 1 : 150).
dehticulata Willd. — Гроссгейм, 1941, цит. соч. : 168;
Heyn, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 500, pro
syn. M. polymorpha L. var. vulgaris (Benth.) Shinners
39 С. К. Черепанов
(1956, Rhodora 58 : 310. — M. denticulata'Wiild.
var. vulgaris Benth. 1826, Cat. Pl. Pyr. : 103, p. p.).
hemicycla Grossh. — Гроссгейм, 1941, цит. соч. : 154;
P. H. Davis, 1970, FL Turkey 3 : 489, pro syn.
M.X varia Martyn (1792, Fl. Rust. 3 : 87).
tribuloides Desr. — Гроссгейм, 1941, цит. соч. : 163;
Heyn, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 503, cum
auct. Desr. ex Lam., pro syn. M. truncatula Gaertn.
var. longiaculeata Urb. (1873, Verh. Bot. Ver. Bran-
denb. 15 : 67).
Nissolia Mill. cm. Lathyrus subgen. Nissolia.
Onobrychis Mill.
balansae Boiss. ₽. major Boiss. cm. .0. major.
major (Boiss.) Hand.-Mazz. 1910, Osterr. Bot. Zeitschr.
60 : 6; Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 : 337, ut
О. major Boiss. et Kotschy (1859, nom. nud.); Hodge,
1970, in P. H. Davis, FL Turkey 3 : 574. — O. balan-
sae Boiss. ₽. major Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 533.
sosnowskyi Grossh. cm. O. stenostachya subsp. sosnowskyi.
stenostachya Freyn subsp. sosnowskyi (Grossh.) Hedge,
1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 567. — O. sos-
nowskyi Grossh. — Гроссгейм, 1948, Фл. СССР 13 :
331, «sosnovskyi».
Ononis L.
antiquorum L. — Муравьева, 1941, Фл. СССР 11 : 100;
Huber-Morath, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 :
381, pro syn. O. spinosa L. subsp. antiquorum (L.)
Briq. (1913, Prodr. Fl. Gorse 2 : 247. — O. spinosa L.
var. antiquorum (L.) Arcang. 1882, Comp. Fl.
Ital. : 157).
Ornithopus L.
sativus Brot. 1804, FL Lusit. 2 : 160; Лозина-Лозин-
ская, '1948, Фл. СССР 13 : 246, errore cum auct.
Broth.; Chamberlain, 1970, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 3 : 544.
Orobus L.
sect. Lathyrobus Tamamsch. cm. Lathyrus sect. Lathy-
robus.
Oxytropis DC. 1802, Astrag., ed. fol. max. : 3, 53, ed.
fol. min. : 24, 66, nom. cons.; Б. Федченко и Ва-
сильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 1. Т.: О. montana (L.)
DC.
ser. Linczevskianae Abdussaljamova, 1969, Докл. AH
ТаджССР 12, 6 : 55—56, <<Linczevskiae>>. T.: O. linczev-
skii Gontsch.
К этому ряду относятся также О. kuhistanica
Abdussaljamova, О. zaprjagaeviae Abdussaljamova.
arctica R. Br. subsp. taimyrensis Jurtz. 1959, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 19 : 239, рис. 1; Поло-
жий, 1960, Фл. Красноярск, края 6 : 53, pro syn.
О. arctica R. Br.
cyanea Bieb. — Б. Федченко и Васильченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 31; Hedge and Lamond, 1970, in P. H. Da-
vis, Fl. Turkey 3 : 257, pro syn. O. albana Stev.
deflexa (Pall.) DC. 1802, Astrag. : 77; Б. Федченко и
Васильченко, 1948, Фл. СССР 13 : 43. —Astragalus
deflexus Pall. 1783, Acta Acad. Sci. Potropol. 1779,
2 : 268, tab. 15.
kuhistanica Abdussaljamova, 1969, Докл. АН ТаджССР
12, 4 : 61. T.: Таджикская ССР, Зеравшанский хр.,
левобережье р. Гориф, водораздел Ванджируд —
Газни (TAD).
ovezinnikovii Abdussaljamova, 1970, Докл. АН ТаджССР
13, 7 : 60. Т.: Таджикская ССР, южный склон
хр. Петра I, по р. Сурхсу, около сел. Деги-Мулло
(TAD).
610
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
pamiroalaica Abdussaljamova, 1970, цит. соч. : 59.
Т.: Таджикская ССР, северный склон хр. Петра I,
выше плоскогорья Хазор-Чашма (TAD).
zaprjagaeviae Abdussaljamova, 1969, Докл. АН
ТаджССР 12, 4 : 60, «zaprjagaeuae». Т.: Таджикская
ССР, Западный Памир, северный склон Ванчского
хр., ущелье р. Чихок (TAD).
Phaseolus L.
aureus Roxb. см. Ph. radiatus f. aureus.
radiatus L. f. aureus (Roxb.) Hara, 1955, Journ. Jap.
Bot. 30, 5 : 141. — Ph. aureus Roxb. 1832, Fl. Ind.,
ed. 2, 3 : 297; Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 537, cum
auct. Roxb. (1814, nom. nud.). — Ph. viridissimus
Ten. var. aureus (Roxb.) Nakai, 1949, Bull. Nat. Sci.
Mus. (Tokyo) 27 : 43, errore auct- epith. Prain.
viridissimus Ten. var. aureus (Roxb.) Nakai, cm. Ph.
radiatus f. aureus.
Pisum L.
arvense L. — Бобров, 1948, Фл. СССР 13 : 524; P. H. Da-
vis, 1970, Fl. Turkey 3 : 371, pro syn. P. sativum L.
subsp. sativum var. arvense (L.) Poir.
humile Boiss. et Nog, 1856, non Mill. 1768 — Бобров,
1948, цит. соч. : 523; P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey
3 : 371, pro syn. P. sativum L. subsp. elatius (Bieb.)
Aschers. et Graebn. var. pumilio Meikle (1969, Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 29 : 320).
Psoralea L.
acaulis Stev. см. Asphalthium acaule.
Pueraria DC.
hirsuta (Thunb.) Matsum. см. P. lobata.
lobata (Willd.) Ohwi, 1947, Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo)
18 : 16; Verdcourt, 1968, Taxon 17, 2 : 170. —
Dolichos lobatus Willd. 1802, Sp. Pl. 3, 2': 1047. —
Pueraria hirsuta (Thunb.) Matsum. 1902, Bot. Mag.
Tokyo 16 : 91, non Kurz, 1873; Борисова, 1948,
Фл. СССР 13 : 531, cum auct. comb. Schneid. 1907.
*Rudua F. Maek. 1955, Jap. Journ. Bot. 15, 1 : 114. —
Phaseolus auct. non L. — Бобров, 1948, Фл. СССР
13 : 534, p. p. T.: R. aurea (Roxb.) F. Maek.
Род не был признан последующими авторами.
Scorpiurus L.
minimus Losinsk. 1948, Фл. СССР 13 : 552, 242, mi-
nima»; Heyn, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 :
548, pro syn. S. muricatus L. var. subvillosus (L.)
Fiori (1900, in Fiori et Paoletti, Fl. Anal. Ital. 2 : 89).
subvillosus L, — Лозина-Лозинская, 1948, Фл. СССР
13 : 245, «subvillosa»; Heyn, 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3 : 548, pro syn. S. muricatus L. var.
subvillosus (L.) Fiori (1909, in Fiori et Paoletti, Fl.
Anal. Ital. 2 : 89).
Sewerzowia Rgl. et Schmalh. 1878, Tp. Петерб. бот.
сада 5, 2 : 580; Расулова, 1958, Тр. Бот. инет. АН
ТаджССР 47 : 52. — Astragalus L. sect. Sewerzowia
(Rgl. et Schmalh.) Bunge — Гончаров и M. Попов,
1946, Фл. СССР 12 : 298. Т.: S. turkestanica Rgl.
et Schmalh.
composite (Pavl.) Rassulova, 1958, Tp. Бот. инет. АН
ТаджССР 47 : 55, «сотр о situs». — Astragalus compo-
situs Pavl. — Гончаров и M. Попов, 1946, Фл. СССР
12 : 299.
vicaria (Lipsky) Rassulova, 1958, цит. соч. : 55, «vica-
rius». — Astragalus vicarius Lipsky — Гончаров и
M. Попов, 1946, Фл. СССР 12 : 300.
Sophora L.
alopecuroides L. var. tomentosa (Boiss.) Chamberlain, I
1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 12. — Goebelia
alopecuroides (L.) Bunge ₽. tomentosa Boiss. 1872,
Fl. Or. 2 : 629.
Thermopsis R. Br.
ser. Alpinae Czefr. [1958, Tp. Бот. инет. АН СССР,
сер. 1, 12 : 33, descr. ross.] 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 25. Т.: Т. alpina (Pall.) Ledeb.
ser. Alterniflorae Czefr. 1971, цит. соч. : 215. T.: T. al-
terniflora Rgl. et Schmalh.
ser. Dolichocarpae Czefr. 1971, цит. соч. : 214, T.:
T. dolichocarpa V. Nikit.
ser. Lanceolatae Czefr. [1958, Tp. Бот. ипст. АН СССР,
сер. 1, 12 : 41, descr. ross.] 1971, цит. соч. : 215. Т.:
Т. lanceolata R. Br.
ser. Lupinoideae Czefr. [1958, цит. соч. : 17, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 213. T.: Т. lupinoides (L.) Link,
ser. Turkestanicae Czefr. [1958, цит. соч. : 37, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 215. T.: T. turkestanica
Gand.
lanceolata R. Br. subsp. turkestanica (Gand.) Gubanov,
1970, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.),
нов. сер., 75, 4 : 110. — Т. turkestanica Gand. —
Штейнберг, 1941, Фл. СССР И : 40.
turkestanica Gand. см. Т. lanceolata subsp. turkestanica.
Trifolium L.
sect. Galearia (C. Presl) Godr. 1848, in Grenier et Godron,
Fl. Fr. 1 : 413; Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 226,
sine auct. comb.; Zohary and Heller, 1970, Israel
Journ. Bot. 19, 2—3 : 316, pro syn. sect. Vesicaria
Crantz (1769, Stirp. Austr., ed. 2 : 404, p. max. p.).
LT.: T. fragiferum L.
bonannii C. Presl, 1822, in J. et C. Presl, Del. Prag. : 51;
Zohary and Heller, 1970, Israel Journ. Bot. 19, 2—3 :
317, pro syn. T. fragiferum L. var. fragiferum.
fontanum Bobr. 1941, Фл. СССР 11 : 391, 251; Zohary,
1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 414, pro syn.
T. pratense L. var. pratense.
molinieri Balb. ex Hornem. — Бобров, 1941, Фл. СССР
И : 242; Zohary, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey
3 : 425, pro syn. T. incarnatum L. var. molinieri
(Balb. ex Hornem.) DC.
neglectum С. A. Mey. — Бобров, 1941, цит. соч. : 226;
Zohary and Heller, 1970, Israel Journ. Bot. 19,
2—3 : 317, pro syn. T. fragiferum L. var. fragife-
rum.
raddeanum Trautv. — Бобров, 1941, цит. соч. : 228;
Zohary and Heller, 1970, Israel Journ. Bot. 19, 2—3 :
320, pro syn. T. physodes Stev. var. physodes.
sintenisii Freyn, 1891, Osterr. Bot. Zeitschr. 41 : 404;
Zohary, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 398. —
T. stipitatum Boiss. et Bal. 1872, non Clos. 1847 —
Бобров, 1941, Фл. СССР 11 : 218.
stipitatum Boiss. et Bal. см. T. sintenisii.
talyschense Chalilov, см. T. tumens subsp. talyschense.
tumens Stev. subsp. talyschense (Chalilov) Zohary, 1970,
Israel Journ. Bot. 19, 2—3 : 322. — T. talyschense
Chalilov, 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 118.
Trigonella L.
biflora Griseb. — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 : 124;
Huber-Morath, 1970, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 3 :
459, pro syn. T. lunata Boiss. (1843, Diagn. Pl. Or.,
ser. 1, 2 : 19).
monantha C. A. Mey. subsp. поёапа (Boiss.) Huber-
Morath, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 475. —
T. поёапа Boiss. — Гроссгейм, 1941, Фл. СССР 11 :
115.
поёапа Boiss. см. Т. monantha subsp. поёапа.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
611
Vicia L.
Sect. Cassubicae Radzhi, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 230. Т.: V. cassubica L.
sect. Cracca S. F. Gray — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13:413; Раджи, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 229, pro syn. Vicia L. subgen. Cracca Peterm.
(1847, Deutschl. Fl. : 152, vide Hendrych, 1966,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1966 : 34). T.: V. cracca L.
А. Д. Раджи приводит под названием subgen.
Cracca (Medik.) Gams (Cracca Medik. nom. illegit.).
sect. Croceae Radzhi, 1,971, Новости сист. высш. jpacT.
1970 : 230, «Crocea». — [Ser. Venosae В. Fedtsch.
1948, Фл. СССР 13 : 424, descr. ross.]. T.: V. crocea
(Desf.) Fritsch.
sect. Oroboideae Stankevicz, 1970, Tp. прикл. бот. ген.
сел. 43, 2 : 123, «Oroboidea». Т.: V. pisiformis L.
К этой секции относятся также V. baicalensis
(Turcz.) В. Fedtsch., V. crocea (Desf.) Fritsch, V. du-
metorum L., V. pseudorobus Fisch, et Mey. и V. uni-
juga A. Br.
sect. Sepium Radzhi, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 235. Т.: V. sepium L.
sect. Variegatae Radzhi, 1971, цит. соч. : 231. T.: V. va-
riegata Willd.
subsect. Alpestres Radzhi, 1971, цит. соч. : 233. T.:
V. alpestris Stev.
subsect. Bithynicae Radzhi, 1971, цит. соч. : 237. T.:
V. bithynica (L.) L.
subsect. Brevicarpae Stankevicz, 1970, Tp. прикл. бот.
ген. сел. 43, 2 : 113, «Brevicarpa». Т.: V. hybrida L.
subsect. Calcaratae Radzhi, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 234. — [Ser. Calcaratae В. Fedtsch.
1948, Фл. СССР 13 : 450, descr. ross.]. T.: V. cal-
carata Desf.
subsect. Cassubicae Radzhi, 1971, цит. соч. : 230. —
[Ser. Cassubicae B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 : -427,
descr. ross.]. T.: V. cassubica L.
subsect. Faba Radzhi, 1971, цит. соч. : 240. T.: V. faba L.
subsect. Hololasiae Radzhi, 1971, цит.соч. : 232. —
[Ser. Hololasiae B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 : 459,
descr. ross.]. T.: V. hololasia Woronow.
subsect. Hybridae Radzhi, 1971, цит. соч. : 238, nom.
illegit. superfl. T.: V. hybrida L. Cm. subsect. Brevi-
carpae.
subsect. Laticarpae Stankevicz, 1970, Tp. прикл. бот.
ген. сел. 43, 2 : 111, «Laticarpa». T.: V. narbonensis L.
К этой подсекции относится также V. serratifolia
Jacq.
subsect. Longitubulatae Stankevicz, 1970, цит. соч. :
118, «Longitubulata». T.: V. villosa Roth.
К этой подсекции относится также V. calcarata
Desf.
subsect. Macranthae Stankevicz, 1970, цит. соч. : 115,
«Macrantha». T.: V. caucasica Ekvtim.
К этой подсекции относятся также V. subvillosa
(Ledeb.) Boiss. и V. variegata Willd.
subsect. Narbonenses Radzhi, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 239, «N arbonensis», nom. illegit. superfl.—
[Ser. N arbonenses B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 :
473, descr. ross.]. T.: V. narbonensis L. Cm. subsect.
Laticarpae.
subsect. Peregrinae Radzhi, 1971, цит. соч. : 238. —
[Ser. Peregrinae B._ Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 :
466, descr. ross.]. T.: V. peregrina L.
subsect. Pictae Radzhi, 1971, цит. соч. : 231. — [Ser.
Pictae B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 : 451, descr.
ross.]. T.: V. picta Fisch, et Mey.
subsect. Pisiformes Radzhi, 1971, цит. соч. : 230. —
[Ser. Pisiformes B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 : 422,
descr. ross.]. T.: V. pisiformis L.
subsect. Sepium (Buchenau) Radzhi, 1971, цит. соч. :
235. — Ser. Sepium (Buchenau) B. Fedtsch. 1948,
Фл. СССР 13 : 455, sine auct. comb. T.: V. sepium L.
subsect. Truncatulae Radzhi, 1971, цит. соч. : 236. —
[Ser. Truncatulae B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 :
456, descr. ross.]. T.: V. truncatula Fisch, ex Bieb.
subsect. Variegatae Radzhi, 1971, цит. соч. : 231. —
[Ser. Ecirrhosae B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 :
430, descr. ross. — Ser. Persicae B. Fedtsch. 1948,
цит. соч. : 431, descr. ross.]. T.: V. variegata Willd.
subsect. Vicia Radzhi, 1971, цит. соч. : 236. T.: V. sa-
tiva L.
subsect. Villosae Radzhi, 1971, цит. соч. : 234, nom. il-
legit. superfl. — [Ser. Villosae B. Fedtsch. 1948,
Фл. СССР 13 : 450, descr. ross.]. T.: V. villosa Roth.
Cm. subsect. Longitubulatae.
ser. Alpestres B. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 435,
descr. ross.] ex Radzhi, 1971, цит. соч. : 233. T.:
V. alpestris Stev.
ser. Calcaratae B. Fedtsch. cm. subsect. Calcaratae.
ser. Cassubicae B. Fedtsch. cm. subsect. Cassubicae.
ser. Costatae B. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 446, descr.
ross.] ex Radzhi, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 233. Т.: V. costata Ledeb.
ser. Cracca Radzhi, 1971, цит. соч. : 232. T.: V. cracca L.
ser. Ecirrhosae B. Fedtsch. см. subsect. Variegatae.'
ser. Hololasiae B. Fedtsch. cm. subsect. Hololasiae.
ser. Hybridae B. Fedtsch. [1948, Фл. СССР 13 : 469,
descr. ross.] ex Radzhi, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 239. Т.: V. hybrida L.
ser. Hyrcanicae В. Fedtsch. [1948, цит. соч. : 465, descr.
ross.] ex Radzhi, 1971, цит. соч. : 238. T.: V. hyrca-
nica Fisch, et Mey.
ser. Grandiflorae B. Fedtsch. [1948, цит. соч. : 459,
descr. ross.] ex Radzhi, 1971, цит. соч. : 236. T.:
V. grandiflora Scop.
ser. Luteae B. Fedtsch. [1948, цит. соч. : 468, descr.
ross.] ex Radzhi, 1971, цит. соч. : 238. T.: V. lutea L.
ser. Narbonenses B. Fedtsch. cm. subsect. Narbonenses.
ser. Paucijugae Radzhi, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 237. Т.: V. paucifuga (Trautv.) В. Fedtsch.
ser. Peregrinae В. Fedtsch. см. subsect. Peregrinae.
ser. Persicae B. Fedtsch. cm. subsect. Variegatae.
ser. Pictae B. Fedtsch. cm. subsect. Pictae.
ser. Pisiformes B. Fedtsch. cm. subsect. Pisiformes.
ser. Sativae (Buchenau) Radzhi, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1970 : 234, errore auct. comb.
В. Fedtsch. — Vicia L. IV. Sativa Buchenau,
1894, Fl. Nordvest. Tiefeb. : 323. — [Ser. Sativae
B. Fedtsch. 1948, Фл. СССР 13 : 460, descr. ross.].
T.: V. sativa L.
ser. Sepium (Buchenau) B. Fedtsch. cm. subsect. Sepium.
ser. Truncatulae B. Fedtsch. cm. subsect. Truncatulae.
ser. Venosae B. Fedtsch. cm. sect. Croceae.
ser. Villosae B. Fedtsch. cm. subsect. Villosae.
IV. Sativa Bucheau, cm. ser. Sativae.
anatolica Turrill, 1927, Kew Bull. 1 : 8; Plitmann, 1970,
in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 313. — V. haiastana
Grossh. 1928, Beih. Bot. Centralbl. 44, 2 : 224;
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 470, cum auct.
Grossh. 1930.
antique Grossh. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
441; P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 283, pro syn.?
V. cracca L. subsp. tenuifolia (Roth) Gaudin (1829,
Fl. Helv. 4 : 507).
armena Boiss. см. V. canescens''subsp. grogaria.
asiatica (Freyn) Grossh. 1948, Опред. раст. Кавк. : 158;
Гроссгейм, 1952, фл. Кавк., изд. 2-е, 5 : 395;
Р. Н. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 284, pro syn.
V. cracca L. subsp. stenophylla Velen. (1891, Fl.
39*
612
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Bulg. : .163). — V. elegans Guss. var. asiatica Freyn,
1892, Osterr. Bot. Zeitschr. 42 : 82, p. p.
boissieri Freyn, p. p. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР
13:440; P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey 3:283,
pro syn. V. cracca L. subsp. tenuifolia (Roth) Gaudin
(1829, Fl. Helv. 4 : 507).
canescens Labill. subsp. gregaria (Boiss. et Heldr).
P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 287. — V. gregaria
Boiss. et Heldr. 1849, in Boiss. Diagn. Pl. Or.,
ser. 1, 9 : 121. — V. armena Boiss. 1849, Diagn. Pl.
Or., ser. 1, 9 : 121; Тамамшян, 1962, Фл. Армении
4 : 290; Станкевич, 1970, Тр. прикл. бот. ген.
сел. 43, 2 : 115, pro syn. V. variegata Willd.
Указывается для Армении.
— subsp. variegata (Willd.) P. H. Davis, 1970, 1. c. :
287. — V. variegata Willd. — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 431.
cordata Wulf, ex Hoppe, 1812, in Sturm, Deutschl. Fl.
32 : 1; Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 463, cum
auct. Wulf.; Plitmann, 1970, in P. H. Davis, Fl.
Turkey 3 : 320, pro syn. V. sativa L. subsp. incisa
(Bieb.) Arcang. var. cordata (Wulf, ex Hoppe) Arcang.
(1894, Comp. Fl. Ital., ed. 2 : 524).
dalmatica A. Kerner — В. Федченко, 1948, Фл. СССР
13 : 439; P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 284,
pro syn. V. cracca L. subsp. stenophylla Velen. (1891,
Fl. Bulg. : 163).
elegans Guss. — Б. Федченко, 1948, цит. соч. : 439;
P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 284, pro syn.
V. cracca L. subsp. stenophylla Velen. (1891, Fl.
Bulg. : 163).
— var. asiatica Freyn, см. V. asiatica.
gracilis Loisel. см. V. laxiflora.
gregaria Boiss. et Heldr. см. V. canescens subsp. gregaria.
hajastana Grossh. см. V. anatolica.
iranica Boiss. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 427;
Станкевич, 1970, Тр. прикл. бот. ген. сел. 43, 2 :
115, pro syn. V. subvillosa (Ledeb.) Boiss.
laxiflora Brot. 1800, Phyt. Lusit. 1 : 125, tab. 52; Plit-
mann, 1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 300. —
V. gracilis Loisel. 1806, non Banks et Soland. 1794 —
Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 : 411. — V. tenuis-
sima Schinz et Thell. 1913, Vierteljahr. Naturf. Ges.
Zurich 58 : 70, non Ervum tenuissimum Bieb. 1797.
lilacina Ledeb. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
436; Положил, 1960, Фл. Красноярск, края 6 : 82,
pro syn. V. cracca L. var. lilacina (Ledeb.) Kryl.
поёапа Reut. ex Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 572; Plitmann,
1970, in P. H. Davis, Fl. Turkey 3 : 306.
Указывается для Закавказья.
paucijuga (Trautv.) В. Fedtsch. — Б. Федченко, 1948,
Фл. СССР 13 : 411; Plitmann, 1970, in P. H. Davis,
Fl. Turkey 3 : 296, pro syn. V. cappadocica Boiss.
et Bal. (1859, in Boiss. Diagn. Pl. Or., ser. 2, 6 : 68).
sepium L. subsp. montana (Koch) Hamet-Ahti, 1970, Ann.
Bot. Fenn. 7, 2 : 173. — V. sepium L. 3. montana
Koch, 1836, Syn. Fl. Germ. : 196.
Указывается для северо-запада европейской тер-
ритории СССР.
serratifolia Jacq. — Б. Федченко, 1948, Фл. СССР 13 :
474; Plitmann, 1970, in Р. Н. Davis, Fl. Turkey 3 :
322, pro syn. V. narbonensis L. var. serratifolia (Jacq.)
Ser. (1825, in DC. Prodr. 2 : 365).
tenuifolia Roth — Б. Федченко, 1948, цит. соч. : 440;
P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 283, pro syn.
V. cracca L. subsp. tenuifolia (Roth) Gaudin (1829,
Fl. Helv. 4 : 507).
tenuissima Schinz et Thell. см. V. laxiflora.
.variabilis auct. non Freyn — Б. Федченко, 1948, Фл.
СССР 13 : 438; Гроссгейм, 1952, Фл. Кавк., изд. 2-е,
5 : 394; Р. Н. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 283, pro
syn. V. cracca L. subsp. tenuifolia (Roth) Gaudin
(1829, Fl. Helv. 4 : 507).
variabilis Freyn, 1892, Osterr. Bot. Zeitschr. 42 : 82,
p. p.; P. H. Davis, 1970, Fl. Turkey 3 : 284, pro syn.
V. cracca L, subsp. stenophylla Velen. (1891, Fl.
Bulg. : 163).
variegata Willd. см. V. canescens subsp. variegata.
Vigna Savi
unguiculata (L.) Walp. 1842, Repert. Bot. Syst. 1 :
779. — Dolichos unguiculatus L. 1753, Sp. Pl. : 725.
Wisteria Nutt. 1818, Gen. North Amer. Pl. 2 : 115,
nom. cons.; Палибин, 1941, Фл. СССР 11 : 304,
«Wistaria». T.: W. speciosa Nutt. nom. illegit. (W.fru-
tescens (L.) Poir.).
FAGACEAE Dum.
Quercus L.
subgen. Euquercus (Hickel et A. Camus) A. Camus, cm.
subgen. Quercus.
subgen. Quercus. — Sect. Euquercus Hickel et A. Camus,
1921, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 9, 3 : 379, nom.
illegit. — Subgen. Euquercus (Hickel et A. Camus)
A. Camus, 1936—1938, Chenes, Monogr. Gen. Quer-
cus 1, Texte : 373, nom. illegit. T.: Q. robur L.
sect. Castaneiformes O. Schwarz, 1934, Feddes Repert.
33 : 322, «Castaneiformis», nom. illegit. superfl.;
Menitsky, 1971, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 5,
pro syn. sect. Quercus. T.: Q. pontica C. Koch,
sect. Cerridopsis Maleev, 1935, Бот. журн. СССР 20,
2 : 163, nom. illegit. superfl.; Малеев, 1936, Фл.
СССР 5 : 330; Menitsky, 1971, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 77 : 9, pro syn. sect. Quercus subsect. Mac-
rantherae A. Camus.
В ранге секции приоритетно название sect.
Macrantherae Stef.
sect. Cerris Loud. 1838, Arbor. Frut. Brit. 3 : 1846;
Малеев, 1936, Фл. 'СССР 5 : 327, cum auct. Spach,
1842; Menitsky, 1971, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
77 : 10.
sect. Dascia (Kotschy) O. Schwarz, 1936, Notizbl. Bot.
Gart. Berlin 13 : 14, p. p., sine auct. comb., nom.
illegit. superfl.; Menitsky, 1971, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 77 : 9, pro syn. sect. Quercus subsect. Macran-
therae A. Camus.
sect. Euquercus Hickel et A. Camus, см. subgen. Quercus.
sect. Roburoides (O. Schwarz) O. Schwarz, 1936, Notizbl.
Bot. Gart. Berlin 13 : 10, sine auct. epith., nom.
illegit. superfl.; Menitsky, 1971, in К. H. Rechinger,
Fl. Iran. 77 : 5, pro syn. sect. Quercus.
Название subsect. Roburoides O. Schwarz
Ю. Л. Меницкий относит в синонимы к subsect.
Q uercus.
subsect. Chimonophyllum (Kotschy) O. Schwarz, 1936,
1. c. : 16, sine auct. comb.; Menitsky, 1971, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 8, pro syn. sect.
Quercus subsect. Gallifera (Spach) Guerke.
subsect. Daimio O. Schwarz [1936, 1. c. : 14, descr. germ.]
1937, Feddes Repert., Sonderbeih. D, 5 : 122; Meni-
tsky, 1971, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 9, pro
syn. sect. Quercus subsect. Macrantherae A. Camus.
subsect. Esculus O. Schwarz [1936, 1. c. : 15, descr.
germ.] 1937, 1. c. : 122, p. p., nom. illegit. superfl.;
Menitsky, 1971, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 9,
pro syn. sect. Quercus subsect. Macrantherae A. Camus.
subsect. Eucerris (Oerst.) Maleev, 1935, Бот. журн.
СССР 20, 2 : 162. p. p., sine auct. comb.; Малеев,
1936, Фл. СССР 5 : 328, sine auct. comb.; Menitsky,
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
613
1971, in К. Н. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 10, pro syn.
sect. Cerris Loud, subsect. Cerris.
subsect. Hartwissianae (Maleev) A. Camus, 1939, Chenes,
Monogr. Gen. Quercus 2, Texte : 3, 194; Menitsky,
1971, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 5, pro syn.
sect. Quercus subsect. Quercus.
subsect. Ilex (Oerst.) Guerke, 1897, in K. Richter et
Giirke, Pl. Europ. 2 : 66, p. p.; Малеев, 1935, Бот.
журн. СССР 20, 2 : 163, sine auct. comb.; он же, 1936,
Фл. СССР 5 : 331, sine auct. comb.; Menitsky, 1971,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 15, pro syn. sect.
Ilex Loud. (1838, Arbor. Frut. Brit. 3 : 1899).
subsect. Macrolepides A. Camus, 1934, Bull. Soc. Bot.
Fr. 81 : 815, non A. Camus, 1936—1938; Menitsky,
1971, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 9, pro syn.
sect. Quercus subsect. Macrantherae A. Camus.
subsect. Robur (Endl.) Guerke, 1897, in K. Richter et
Giirke, Pl. Europ. 2 : 55, p. p.; Menitsky, 1971, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 5, pro syn. sect.
Quercus subsect. Quercus. — Subsect. Robur (Reichb.)
Maleev, 1935, Бот. журн. СССР 20, 2 : 164, sine auct.
comb.; Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 337, sine auct.
comb.
subsect. Roburiformes 0. Schwarz [1936, Notizbl. Bot.
Gart. Berlin 13 : 12, descr. germ.] 1937, Feddes
Repert., Sonderbeih. D, 5 : 60, «Roburiformis®:,
Menitsky, 1971, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 77 : 5,
pro syn. sect. Quercus subsect. Quercus.
subsect. Suber (Spach) Maleev, 1935, Бот. журн. СССР 20,
2 :162, sine auct. comb.; Малеев, 1936, Фл. СССР 5 :
327, sine auct. comb.; Menitsky, 1971, in К. H. Re-
chinger, Fl. Iran. 77 : 17, pro syn. sect. Suber- Spach.
pedunculiflora C. Koch, cm. Q. robur subsp. pedunculi-
flora.
robur L. subsp. pedunculiflora (C. Koch) Menitsky, 1967,
Tp. Бот. инет. АН АрмССР 16 : 129; Меницкий,
1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 83 (повтор-
ная комбинация). — Q. pedunculiflora С. Koch —
Малеев, 1936, Фл. СССР 5 : 341.
FILICACEAE С. Presl
trib. Adiantaceae С. Presl, см. Adiantaceae.
trib. Aspleniaceae C. Presl sect. Blechnaceae C. Presl,
cm. Blechnaceae.
FILICES Adans.	.
trib. Ophloglosseae R. Br. cm. Ophioglossaceae.
FUMARIACEAE DC.
Corydalis Vent.
subgen. Bulbocapnos (Bernh.) Peterm. cm. subgen. Cory-
dalium.
subgen. Capnites (DC.) M. Pop. cm. subgen. Corydalium.
subgen. Corydalium C. Koch, 1841, Linnaea 15 : 252. —
Subgen. Bulbocapnos (Bernh.) Peterm. 1846, Deutschl.
Fl. : 24. — Subgen. Capnites (DC.) M. Pop. 1937,
Фл. СССР 7 : 651, sine auct. comb., non Peterm.
(1846, 1. c. : 24).
sect. Corydalium. — Sect. Leonticoides DC. — M. Попов,
1937. Фл. СССР 7 : 651.
sect. Leonticoides DC. cm. sect. Corydalium.
ser. Repentes Aparina, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 166. Т.: С. repens Mandi et Muehld.
caucasica DC. см. C. solida var. caucasica.
schanginii ,(Pall.) B. Fedtsch. 1904, Tp. Петерб. бот.
сада 23, 2 : 372; M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 663,
«schangini». — Fumaria schanginii Pall. 1783,
Acta Acad. Sci. Petropol. 1779, 2 : 267, tab. 14,
fig. 1—3, a-schangini».
solida (L.) Clairv. var. caucasica (DC.) Jordanov et
Koshucharov, 1970, Фл. Hap. Реп. Бълг. 4 : 301. —
C. caucasica DC. — M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 :
664.
Fumaria L.
schanginii Pall. cm. Corydalis schanginii.
GENTIANACEAE Juss.
Gentiana L.
cruciata L. subsp. phlogifolia (Schott et Kotschy) Tutin,
1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 4 : 378. —
G. phlogifolia Schott et Kotschy — Гроссгейм, 1952,
Фл. СССР 18 : 569.
phlogifolia Schott et Kotschy, cm. G. cruciata subsp.
phlogifolia.
GERANIACEAE Juss.
Geranium L.
charlesii (Aitch. et Hemsl.) Vved. ex Nevski, cm. G. kot-
schyi subsp. charlesii.
collinum Steph, ex Willd. var. wakhanicum Pauls, cm.
G. wakhanicum.
kotschyi Boiss. subsp. charlesii (Aitch. et Hemsl.)
P. H. Davis, 1970, Israel Journ. Bot. 19, 2—3 :
111. — G. charlesii (Aitch. et Hemsl.) Vved. ox
Nevski — Бобров, 1949, Фл. СССР 14 : 62.
linearilobum DC. subsp. transversale (Kar. et Kir.)
P. H. Davis, 1970, Israel Journ. Bot. 19, 2—3 : 105. —
G. transversale (Kar. et Kir.) Vved. — Бобров, 1949,
Фл. СССР 14 : 61.
stepporum P. H. Davis, 1967, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 28, 1 : 35; idem, 1970, Israel Journ. Bot.
19, 2—3 : 108, pro syn. G. tuberosum L. subsp. line-
arifolium (Boiss.) P. H. Davis.
transversale (Kar. et Kir.) Vved. cm. G. linearilobum
subsp. transversale.
tuberosum L. subsp. linearifolium (Boiss.) P. H. Davis,
1955, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 22, 1 : 26; idem,
1970, Israel Journ. Bot. 19, 2—3 : 108. — G. lineari-
lobum auct. non DC. — Бобров, 1949, Фл. СССР 14 :
61, p. p. См. G. stepporum. LT.: «Iran, Schiraz,
Kotschy 990» (G, BM).
wakhanicum (Pauls.) Ikonnikov, 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 275. — G. collinum Steph, ox
Willd. var. wakhanicum Pauls. 1906, Bot. Tidsskr.
26 : 33.
GROS SUL ARIACEAE DC.
Grossularia DC.
reclinata (L.) Mill. cm. Ribes uva-crispa subsp. roclina-
,tum.
Ribes L.
kolymense (Trautv.) Kom. 1926, Введение мзуч. растит.
Якутии: 142, sine auct. comb.; Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 251, ut R. kolymense Kom. ex
Pojark.
uva-crispa L. subsp. reclinatum (L.) O. Schwarz, 1949,
Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 ; 104. — Grossularia
reclinata (L.) Mill. — Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 :
268.
*HUPERZIACEAE Rothm. 1962, Feddes Repert. 66 :
236; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 244. —
Urostachyaceae Rothm. 1944, op. cit. 54 : 58, nom.
illegit. T.: Huperzia Bernh. Cm. Lycopodiaceae.
614
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
HYMENOPHYLLACEAE Link, 1833, Handb. 3 : 36,
«llymenophylleaeii-, Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 17,'
cum auct. Sw,; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 :
244. T.: HymenophyHum Smith.
HYPERICACEAE Juss.
Hypericum L.
buschianum Woronow, 1906, Мат. фл. Кавк. 3, 9 : 23;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 15 : 223, cum auct.
Woronow (1905, nom. nud.).
IRIDACEAE Juss.
Crocus L.
subgen. Crocus. — [Div. Involucrati Herb. 1847, Journ.
Hort. Soc. London 2 : 254, non valide publ.; Maw,
1881, Gard. Chron., New Ser., 16 : 103, non valide
publ.; idem, 1886, Monogr. Gen. Crocus: 23, 74,
non valide publ.]. — Subgen. Involucrati B. Fedtsch.
1935, Фл. СССР 4 : 501, cum auct. Maw. T.: C. sa-
tivus L.
subgen. Involucrati B. Fedtsch. см. subgen. Crocus.
subgen. Nudiflori B. Fedtsch. 1935, Фл. СССР 4 : 504,
cum auct. Maw. — [Div. Nudiflori Herb. 1847,
Journ. Hort. Soc. London 2 : 274, non valide publ.;
Maw, 1881, Gard. Chron., New Ser., 16 : 103, non
valide publ.; idem, 1886, Monogr. Gen. Crocus : 23,
; 1)179, non valide publ.].
sect. Annulati Maw, 1881, Gard. Chron., New Ser., 16 :
103; idem, 1886, Monogr. Gen. Crocus : 24, 281;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 509 (первоисточ-
! ник не цитируется).
sect. Crocus. — Sect. Reticulati Herb. 1847, Journ. Hort.
Soc. London 2 : 262, p. p.; Maw, 1881, Gard. Chron.,
New Ser., 16 : 103; idem, 1886, Monogr. Gen. Crocus :
. 23, 135; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 503, ut
sect. Reticulati Maw (первоисточник не цитируется).
T.: С. sativus L.
sect. Fibro-membranacei Maw, cm. sect. Membranacei.
sect. Fibro-membranacei Maw, 1881, Gard. Chron.,
New Ser., 16 ; 103, nom. illegit.; idem, 1886, Monogr.
Gen. Crocus : 24, 219; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР
4 : 505.
Название секции является незаконным по статье
. 21 «Международного кодекса ботанической номен-
. клатуры».
sect. Membranacei Herb. 1847, Journ. Hort. Soc. London
2 : 254. — Sect. Fibro-membranacei Maw, 1881, Gard.
Chron., New Ser., 16 : 103; idem, 1886, Monogr. Gen.
Crocus : 23, 74; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 :
501 (первоисточник не цитируется).
sect. Reticulati Herb. см. sect. Crocus.
div. Involucrati Herb. cm. subgen. Crocus.
div. Nudiflori Herb. cm. subgen. Nudiflori.
karsianus Fomin, 1909, в Фомин и Воронов, Опред.
раст. Кавк. Крыма 1 : 292; Б. Федченко, 1935, Фл.
СССР 4  502.
pallasii Goldb. 1816, Diss. Croci Hist, : 24; idem, 1817,
Mem. Soc. Nat. Moscou 5 : 157; Б. Федченко, 1935,
Фл. СССР 4 : 503, cum auct. Goldb. 1817.
Iris L.
aphylla L. subsp. dacica (Beldie) Soo, 1970, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 : 366. —I. dacica Beldie,
1952, Comun. Acad. Sci. Rep. Pop. Romine 2 : 566,
fig. 5.
— subsp. polonica (Blocki ex Aschers. et Graebn.) Soo,
1970, 1. c. : 366. — I. polonica Blocki ex Aschers.
et Graebn. 1906, Syn. Mitteleurop. Fl. 3 : 478.
arenaria Waldst. et Kit. subsp. orientalis (Ugr.) Lavr,
см. I. humilis subsp. orientalis.
camillae Grossh. 1928, in Grossheim et Schischkin, Sched.
Herb. Pl. Or. Exs. 9—16 : 40, n° 357; Б. Федченко,
1935, Фл. СССР 4 : 533.
dacica Beldie, см. I. aphylla subsp. dacica.
elegantissima Sosn. 1915, Вести. Тифл. бот. сада 1 (36) :
2; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 533.
flavissima Pall. var. orientalis Ugr. см. I. humilis subsp.
orientalis.
humilis Georgi subsp. orientalis (Ugr.) Soo, 1970, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 : 366. — I. flavis-
sima Pall. var. orientalis Ugr. 1911, Tp. Общ. испыт.
прир. Харьк. унив. 40, 4 : 317. — I. arenaria
Waldst. et Kit. subsp. orientalis (Ugr.) Lavr. 1935,
Фл. УСРР, визн. 1 : 324.
polonica Blocki ex Aschers. et Graebn. см. I. aphylla
subsp. polonica.
winogradowii Fomin, 1914, in Woronow et Schelkowni-
kow, Sched. Herb. Fl. Cauc. 2—4 : 88, n° 166;
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 554, «winogradowii.
Juno Tratt.
zaprjagajevii N. Abramov, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 115, рис. 1, 2,' 1—3. Т.: Таджикская
ССР, юго-западный Памир, р. Бижундара близ
сел. Нишуси (LE).
Sisyrinchium L.
angustifolium Mill. см. S. bermudiana.
bermudiana L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 954, p. p.; Roth-
maler, 1963, Exkursionsfl. Deutschl. Krit. Ergan-
zungsband : 79; А. Скворцов, 1966, Опред. раст.
Моск. обл. : 118. — S. angustifolium Mill. 1768 —
Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 578.
ISOETACEAE Dum. 1829, Anal. Fam. Pl. : 67, «Isoeti-
пеае»; Ильин, 1934, Фл. СССР 1 : 127, cum auct.
Bartl.; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 245.
T.: Isoetes L.
JUNCACEAE Juss.
Juncus L.
alpino-articulatus Chaix subsp. alpinus (Vill.)
O. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 :
90. — J. alpinus Vill. — В. Кречетович и Гончаров,
1935, Фл. СССР 3 : 537.
— subsp. arthrophyllus (Brenn.) Reichgelt, 1964, Fl.
Neerl. 1, 6 : 195. — J. alpino-articulatus Chaix subsp.
fuscoater (Schreb.) O. Schwarz, 1949, Mitt; Thiiring.
Bot. Ges. 1, 1 : 90.
— subsp. fuscoater (Schreb.) O. Schwarz, cm. J. alpino-
articulatus subsp. arthrophyllus.
alpinus Vill. cm. J. alpino-articulatus subsp. alpinus.
bufonius L. subsp. juzepczukii (V. Krecz. et Gontsch.)
Soo, 1970, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 :
366. — J. juzepczukii V. Krecz. et Gontsch. 1935,
Фл. СССР 3 : 625, 519.
— subsp. minutulus (V. Krecz. et Gontsch.) Soo, 1970,
1. c. : 366. — J. minutulus V. Krecz. et Gontsch.
1935, Фл. СССР 3 : 625, 520, non Albert et Jahand.
(1908, Cat. Pl. Vase. Depart. Var : 501).
Мы не уверены в том, что название J. minutulus
Albert et Jahand. действительно обнародовано.
— subsp. turkestanicus (V. Krecz. et Gontsch.) Soo,
1970, 1. c. : 366, «turcestanicusi. — J. turkestanicus V.
Krecz. et Gontsch. 1935, Фл. СССР 3 : 625, 519.
juzepczukii V. Krecz. et Gontsch. cm. J. bufonius subsp.
juzepczukii.
luzuloides Lam. cm. Luzula albida.
minutulus V. Krecz. et Gontsch. cm. J. bufonius subsp.
minutulus.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
615
nastanthus V. Krecz. et Gontsch. 1935, Фл. СССР 3 :
624, 517; Sod, 1951, in Sod et Javorka, Magyar Nov.
Kez. 2 : 873, pro syn. J. bufonius L. subsp. ranarius
(Song, et Perrier) Soo (1951, 1. c. : 873).
turkestanicus V. Krecz. et Gontsch. cm. J. bufonius subsp.
turkestanicus.
Luzula DC.
albida (Hoffm.) DC. 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3,
3 : 159; 0. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges.
1, 1 : 90. — Juncus luzuloides Lam. 1789, Encycl.
Meth. Bot. 3 : 272, nom. illegit. (sec. 0. Schwarz). —
Luzula luzuloides (Lam.) Dandy et Wilm. 1938,
Journ. Bot. (London) 76 : 352.
berringiana Gjaerevoll, 1958, Kong. Norske Vid. Selsk.
Skr. (Trondhjem) 1958, 5 : 63, nom. illegit. superf.;
Hamet-Ahti and Virrankoski, 1971, Ann. Bot. Fenn.
8 : 157, pro syn. L. kjelmanniana Miyabe et Kudo.
luzuloides (Lam.) Dandy et Wilm. cm. L. albida.
tundricola Gorodk. ex V. Vassil. 1953, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 15 : 40, рис. 3; Hamet-Ahti
and Virrankoski, 1971, Ann. Bot. Fenn. 8 : 157, pro
syn. L. kjelmanniana Miyabe et Kudo.
LAMIACEAE Lindl. (Labiatae Juss. nom. cons, altern.)
Alajja Ikonnikov, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 274. — Erianthera Benth. 1833, non Nees,
1832 — Юзепчук, 1954, Фл. СССР 21 : 140. T.:
А. rhomboidea (Benth.) Ikonnikov.
anomala (Juz.) Ikonnikov, 1971, цит. соч. : 274. —
Erianthera anomala Juz. — Юзепчук, 1954, Фл.
СССР 21 : 140.
rhomboidea (Benth.) Ikonnikov, 1971, цит. соч. : 274. —
Erianthera rhomboidea Benth. 1833, in Hooker, Bot.
Misc. 3 : 380.
Dracocephalum L. — Шишкин, 1954, Фл. СССР 20 :
439. T.: D. moldavica L. (typ. cons.).
Eremostachys Bunge
sarawschanica Rgl. 1886, Tp. Петерб. бот. сада 9, 2 :
548; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 33, «seravscha-
nica».
Erianthera Benth. см. Alajja.
anomala Juz. см. Alajja anomala.
rhomboidea Benth. cm. Alajja rhomboidea.
Gontscharovia Boriss.
popowii (B. Fedtsch. et Gontsch.) Boriss. — Борисова,
1954, Фл. СССР 21 : 629, «popovii».
Lamiastrum Heist, ex Fabr.
galeobdolon (L.) Ehrend. et Polatschek subsp. montanum
(Pers.) Ehrend. et Polatschek, 1966, Osterr. Bot.
Zeitschr. 113, 1 : 109; Soo und Borhidi, 1968, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 14, 1—2 : 162, pro syn. Lamium
galeobdolon (L.) L. subsp. montanum (Pers.) Hayek.
Lycopus L.
hirtellus Kom. — Волкова, 1954, Фл. СССР 21 : 596;
Henderson, 1962, Amer. Midi. Nat. 68, 1 : 133, pro
syn. L. europaeus L.
Mentha.L.
micrantha (Benth.) Litv. 1905, Список раст. Герб. Русск.
фл. 5 : 128, n°n° 1532 а, b; Борисова, 1954, Фл. СССР
21 : 627, ut «М. micrantha Fisch.» (in herb.).
Perilla L.
frutescens (L.) Britt. 1894, Mem. Torrey Bot. Club 5 :
277; Murata, 1969, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
24, 3 : 85. — P. ocimoides L. 1764 — Горшкова,
1954, Фл. СССР 21 : 631.
ocimoides L. см. P. frutescens.
Phlomis L.
alpina Pall. 1783, Acta? Acad. Sci. Petropol. 1779, 2 :
265, tab. 13; Кнорринг, 1954, Фл. СССР 21 : 92.
Serpyllum Mill. см. Thymus sect. Serpyllum.
Teucrium L.
veronicoides Maxim. 1877, Bull. Acad. Sci. Petersb. 23 :
388; Воробьев, 1969, Вопросы бот. Дальн. Вост.: 120.
Указывается для Приморского края (о. Рим-
ского-Корсакова близ г. Владивосток).
Thymus L.
sect. Е userр у Hum Klok. см. subsect. Serpylla.
sect. Goniothymus Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 473,
descr. ross.J 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 293; Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc.
(London) 64, 2 : 212, pro syn. sect. Serpyllum (Mill.)
Benth. subsect. Alternantes Klok. LT.: T. pulegiol-
des L. (sec. Jalas, 1. c. : 207).
В ранге секции приоритетным (sec. Jalas, 1. с.:
206, 207) является название sect. Suberecti Velen.
(1904, Sitzungsber. Bohm. Ges. Wiss. 1903, 28 :
12, 13. LT.: T. ovatus Mill.= 7’. pulegioides L.).
sect. Kotschyani Klok. cm. subsect. Kotschyani.
sect. Pseudorepentes Velen. см. subsect. Isolepides.
sect. Pseudothymbra Benth. 1834, Lab. Gen. Sp. : 342;
Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64,
2 : 201. — [Ser. Humillimt Klok. et Schost. 1936,
Учен. зап. Харьк. унив. 6—7 : 291, non valide publ.;
Клоков, 1954, Фл. СССР 21 : 578, non valide publ.].
LT.: T. cephalotos L. (sec. Jalas).
sect. Serpyllum (Mill.) Benth. 1834, 1. c. : 342; Jalas,
1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 2 : 206. —
Serpyllum Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3.
T.: T. serpyllum L.
sect. Subbracteati Klok. cm. subsect. Subbracteati.
sect. Suberecti Velen. cm. sect. Goniothymus.
sect. Vertictllati Klok. cm. subsect. Isolepides.
subsect. Goniotrichi (Borb.) Klok. 1954, Фл. СССР 21 :
484, sine auct. comb.; Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn.
Soc. (London) 64, 2 : 212, pro syn. sect. Serpyllum
(Mill.) Benth. subsect. Alternantes Klok. LT.: T. ova-
tus Mill.= T. pulegioides L. (sec. Jalas, 1. c. : 211).
subsect. Isolepides (Borb.) Halacsy, 1894, Denkschr.
Akad. Wiss. (Math.-Naturw., Wien) 61 : 252; Jalas,
1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 2 : 207. —
[Grex] a2) Isolepides Borb. 1890, Math. Term. Kozl.
24 : 48, stat, indefinit. — Sect. Vertictllati Klok.
[1954, Фл. СССР 21 : 489, descr. ross.] 1954, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 297. —
Subser. Vertictllati (Klok.) Machule [1963, Phyton
(Austria) 10, 1—2 : 131, ut subser. Verticillatt Ma-
chule, nom. nud.] ex Pawl. 1968, Phyton (Austria) 13,
1—2 : 67, descr. lat., cum auct. epith. Klok. et
Schost. (1936, nom. nud., pro gregem). LT.: T. hir-
sutus Bieb.
В ранге секции приоритетным (sec. Jalas, 1. с. :
206, 207) является название sect. Pseudorepentes
Velen. (1904, Sitzungsber. Bohm. Ges. Wiss. 1903,
28 : 15, 11 (status). LT.: T. laevyanus Opiz). Название
Thymus L. 1. Verticillatt Klok. et Schost. (1927, Tp.
Си.-господ, наук. коми. Укр., бот. секц!я, 1, 3 :
ИЗ) опубликовано как предварительное название
(nomen provisorium), а потому комбинация ser.
Verticillatt (Klok. et Schost.) P. Schmidt (1968,
Hercynia 5 : 385) не может быть признана действи-
тельно обнародованной. Подсекция Isolepides (Borb.)
Halacsy относится к секции Serpyllum (Mill.) Benth.
subsect. Kotschyani (Klok.) Jalas, 1971, Bot. Journ.
Linn. Soc. (London) 64, 2 : 210. — Sect. Kotschyani
Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 546, descr. ross.] 1954,
616
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 314. Т.:
Т. kotschyanus Boiss. et Hohen.
Эта подсекция относится к секции Serpyllum
(Mill.) Benth.
subsect. Pseudomarginati (H. Br. ex Borb.) Jalas, 1971,
1. c. : 210. — [Grex] II. Pseudomarginati H. Br.
ex Borb. 1887, Vasvarmegye Novenyfoldr. Fl. : 214.
Эта подсекция относится к sect. Serpyllum (Mill.)
Benth.
subsect. Serpylla (Scop.) Klok. et Schost. 1936, Учен,
зап. Харьк. унив. 6—7 : 287; Jalas, 1971, Bot. Journ.
Linn. Soc. (London) 64, 2 : 214. — [Grex]** Serpylla
Scop. 1772, Fl. Carn;, ed. 2, 2 : 425, stat, indefinit. —
Sect. Euserpyllum Klok. [1954, Фл. СССР 21 ; 513,
descr. ross.] 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 299, nom. illegit. Т.: Т. serpyllum L.
Эта подсекция относится к секции Serpyllum
(Mill.) Benth.
subsect. Subbracteati (Klok.) Jalas, 1971, Bot. Journ.
Linn. Soc. (London) 64, 2 : 205. — Sect. Subbracteati
Klok. [1954, Фл. СССР 21 : 565, descr. ross.] 1954,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 315, р. р.
Т.: Т. eupatoriensis Klok. et Schost.
Эта подсекция относится к секции Hyphodromi
(A. Kerner) Halacsy (1894, Denkschr. Akad. Wiss.
(Math.-Naturw., Wien) 61 : 252, «.Hyphodromae». —
Gruppe Hyphodromi A. Kerner, 1874, Osterr. Bot.
Zeitschr. 24 : 185, «Hyphodromaev. LT.: T. bracteosus
Vis. ex Benth. (sec. Jalas, 1. c. : 204)).
ser. Acuticaules Machule [1963, Phyton (Austria) 10,
1—2 : 131, nom. nud.] ex Pawl. 1968, Phyton (Austria)
13, 1—2 : 70, nom. illegit. superfl.; Jalas, 1971, Bot.
Journ. Linn. Soc. (London) 64, 2 : 213, pro syn. sect.
Serpyllum (Mill.) Benth. subsect. Alternantes Klok.
T.: T, pulegioides L.
В ранге ряда приоритетным (sec. Jalas, 1. с. :
211, 213) является название ser. Goniotrichi Borb.
(1890, Math. Term. Kozl. 24 : 49, 52. LT.: T. ovatus
Mill.= 7’. pulegioides L.).
[ser. Binervulati Klok. et Schost. ex Klok. 1954, Фл.
СССР 21 : 565, descr. ross., cum auct. Klok. et
Schost. (1936, non valide publ.)].
Названия рядов, приведенные в квадратных
скобках, не были действительно обнародованы,
[ser. Callierani Klok. et Schost. ex Klok. 1954, цит.
соч. : 492, uCallierianui, descr. ross., cum auct. Klok.
et Schost. (1936, 1938, non valide publ.)].
[ser. Collini Klok. et Schost. ex Klok. 1954, цит. соч. :
552, descr. ross., cum auct. Klok. et Schost. (1936,
non valide publ.)].
[ser. Eukotschyani Klok. et Schost. ex Klok. 1954, цит.
соч. : 549, descr. ross., cum auct. Klok. et Schost.
(1936, non valide publ.)].
ser. Euserpylla Klok. et Schost. ex Klok. cm. ser. Holo-
trichi.
ser. Goniotrichi Borb. cm. ser. Acuticaules.
[ser. Hadzhieviani Klok. 1954, Фл. СССР 21 : 578, descr.
ross.].
[ser. Heterophylli Lyka ex Klok. 1954, цит. соч. : 505,
descr. ross., cum auct. Lyka (1924, Bot. Kozl. 20 :
148, non valide publ.)].
ser. Holotrichi Borb. 1890, Math. Term. Kozl. 24 : 49,
52 (status); Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (Lon-
don) 64, 2 : 214, pro syn. sect. Serpyllum (Mill.)
Benth. subsect. Serpylla (Scop.) Klok. et Schost. —
[Ser. Euserpylla Klok. et Schost. ex Klok. 1954, Фл.
СССР 21 : 537, descr. ross., cum auct. Klok. et Schost.
(1936, 1938, non valide publ.)]. LT.: T. serpyllum L.
(sec. Jalas).
ser. Humillimi Klok. et Schost. cm. sect. Pseudothymbra.
ser. Marschalliani Klok. et Schost. ex Klok. cm. ser.
Rotundicaules.
[ser. Nummularii Klok. 1954, Фл. СССР 21 : 476, descr.
ross.l.
[ser. Pulchelli Klok. et Schost. ex Klok. 1954, цит. соч. :
489, descr. ross., cum auct. Klok. et Schost. (1936,
non valide publ.].
ser. Pulegioides Klok. et Schost. ex Klok. [1954,- цит.
соч. : 485, descr. ross., cum auct. Klok. et Schost.
(1936, 1938, non valide publ.] 1954, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 16 : 296. Т.: Т. pulegioides L.
Приоритетным является название ser. Gonio-
trichi Borb. (1890, Math. Term. Kozl. 24 : 49, 52
(status). LT.: T. ovatus Mill.= 7’. pulegioides L.).
ser. Rotundicaules Machule [1963, Phyton (Austria)
10, 1—2 : 131, nom. nud.] ex Pawl. 1968, Phyton
(Austria) 13, 1—2 :67; Jalas, 1971, Bot. Journ.
Linn. Soc. (London) 64, 2 : 208, pro syn. sect. Ser-
pyllum (Mill.) Benth. subsect. Isolepides (Borb.) Ha-
lacsy. — [Ser. Marschalliani Klok. et Schost. ex
Klok. 1954, Фл. СССР 21 : 508, descr. ross., cum
auct. Klok. et Schost. (1936, 1938, non valide publ.)].
T.: T. marschallianus Willd.
[ser. Subcollini Klok. 1954, Фл. СССР 21 : 560, descr.
ross.].
[ser. Suffruticosi Klok. et Schost. ex Klok. 1954, цит.
соч. : 561, descr. ross., cum auct. Klok. et Schost.
(1936, 1938, non valide publ.)].
ser. Verticillati (Klok. et Schost.) P. Schmidt, cm. sub-
sect. Isolepides.
subser. Verticillati (Klok.) Machule ex Pawl. cm. subsect.
Isolepides.
[grex] a2) Isolepides Borb. cm. subsect. Isolepides.
[grex] II. Pseudomarginati H. Br. ex Borb. cm. subsect.
Pseudomarginati.
[grex]** Serpylla Scop. cm. subsect. Serpylla.
1. Verticillati Klok. et Schost. см. subsect. Isolepides.
brachyodon Borb. см. T. pallasianus subsp. brachyodon.
callieri Borb. ex Velen. см. T. glabrescens subsp. urumo-
vii.
— subsp. urumovii Velen. см. T. glabrescens subsp. uru-
movii.
circumcinctus Klok. см. T. pulcherrimus.
eltonicus Klok. et Schost. см. T. pallasianus subsp. brachy-
odon.
eupatoriensis Klok. et Schost. — Клоков, 1954, Фл.
СССР 21 : 570; Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc.
(London) 64, 3 : 256, pro syn. T. zygioides Griseb.
(1844, Spicil. Fl. Rumel. 2 : 118).
glanrescens Willd. subsp. urumovii (Velen.) Jalas, 1971,
Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 3 : 261. —
T. callieri Borb. ex Velen. subsp. urumovii Velen.
1904, Sitzungsber. Bohm. Ges. Wiss. 1903, 28 : 17. —
T. callieri Borb. ex Velen. 1904, 1. c. : 16; Клоков,
1954, Фл. СССР 21 : 493, cum auct. Borb. — T. hir-
sutus auct. non Bieb. — Клоков, 1954, цит. соч.: 492.
В ранге вида приоритетно (sec. Jalas) название
Т. roegneri С. Koch (1849, Linnaea 21 : 666).
helendzhicus Klok. et Schost. — Клоков, 1954, Фл.
СССР 21 : 248; Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc.
(London) 64, 3 : 248, pro syn. T. cherlerioides Vis.
(1842, Ill. Alcune Piante Grec. As. Min. : 8).
hirsutus auct. см. T. glabrescens subsp. urumovii.
klokovii (Ronn.) Klok. et Schost. — Клоков, 1954,
Фл. СССР 21 : 501; Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn.
Soc. (London) 64, 3 : 257, pro syn. T. comptus Friv.
(1836, Flora (Regensb.) 19 : 439).
pallasianus H. Br. subsp. brachyodon (Borb,) Jalas, 1971,
Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 3 : 262. —
T. brachyodon Borb. 1890, Math. Term. Kozl. 24 :
98. — T. eltonicus Klok. et Schost. 1932 — Клоков,
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
617
1954, Фл. СССР 21 : 587. LT.: «In herbidis ad Sa-
repta Rossiae» (BP).
pannonicus All. 1773, Auct. Syn. : 6; idem, 1774, Mel.
Phil. Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 58;
idem, 1785, Fl. Pedem. 1 : 20; Клоков, 1954, Фл.
СССР 21 : 509 (первоисточник не цитируется);
Gu?uleac, 1961, in Savulescu. Fl. Rep. Pop. Romine
8 : 313, cum auct. All. 1774; Dandy, 1970, Taxon
19, 4 : 625.
pseudohumillimus Klok. et Schost. — Клоков, 1954,
Фл. СССР 21 : 578; Jalas; 1971, Bot. Journ. Linn.
Soc. (London) 64, 3 : 248, pro syn. T. cherlerioides
Vis. (1842, Ill. Alcune Piante Grec. As. Min. : 8).
pulcherrimus Schur, 1859, Verh, Siebenb. Ver. Naturw.
10 : 140; Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn, Soc. (Lon-
don) 64, 3 : 267. — T. circumcinctus Klok. [1954,
Фл. СССР 21 : 481, descr. ross.] 1954, Бот. мат.
Герб. Бот. инет. АН СССР 16 : 294.
tauricus Klok. et Schost. — Клоков, 1954, Фл. СССР 21 :
579; Jalas, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64,
3 : 248, pro syn. T. cherlerioides Vis. (1842, Ill.
Alcune Piante Grec. As. Min. : 8).
LEMNACEAE S. F. Gray
Wolffia Horkel ex Schleid. 1844, Beitr. Bot. 1 : 233,
nom. cons., non Horkel ex Schleid. 1839; Кузенева,
1935, Фл. СССР 3 : 494; Hartog, 1969, Taxon 18, 5 :
591—592. T/: W. michelii Schleid.
arrhiza (L.) Horkel ex Wimm. 1857, Fl. Schles., ed. 3 :
140; Кузенева, 1935, Фл. СССР 3 : 494; Hartog et
Plas, 1970, Blumea 18, 2 : 367.
LILIACEAE Juss.
A sphodelus L.
altaicus Pall. cm. Eremurus altaicus.
Bellevalia Lapeyr.
sect. Conicae Feinbrun, 1940, Palest. Journ. Bot., Jerus.
Ser., 1, 4 : 337, «Conica».
sect. Muscarioides Feinbrun, 1940, 1. c. : 338.
Из наших видов к этой секции относятся В. atro-
violacea Rgl., В. turkestanica Franch.
sect. Nutantes Feinbrun, 1940, I. c. : 337, «Nutans».
subsect. Coloratae Feinbrun, 1940, 1. c. : 337, «Colorata».
Из наших видов к этой подсекции секции Nutan-
tes Feinbrun относятся В. aucheri (Baker) Losinsk.,
В. fominii Woronow, В. lipskyi (Miscz.) E. Wulf,
B. lutea Bordz. ий. macrobotrys Boiss. (B. zygomorpha
Woronow).
subsect. Occidentales Feinbrun, 1940, 1. c. : 337, «Occi-
dentalis».
Из наших видов к этой подсекции секции Conicae
Feinbrun относятся В. saviezii Woronow и В. speciosa
Woronow.
subsect. Orientales Feinbrun, 1940, 1. c. : 337, «Orien-
talis».
Из наших видов к этой подсекции секции Coni-
cae Feinbrun относятся В. albana Woronow, В. ага-
xina Woronow, В. longistyla (Miscz.) Grossh., В. mon-
tana (C. Koch) Boiss., В. sarmatica (Georgi) Woronow
и В. wilhelmsii (Stev.) Woronow.
zygomorpha Woronow, 1927 — Лозина-Лозинская, 1935,
Фл. СССР 4 : 398; Feinbrun, 1940, Palest. Journ.
Bot. Jerus. Ser., 1, 4 : 345, pro syn. B. macrobotrys
Boiss. (1854, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 13 : 35).
*Camassia Lindl. 1832, Edwards’s Bot. Reg. 18 : tab.
1486, nom. cons. T.: C. esculenta Lindl. nom. illegit.
(C. quamash (Pursch) Greene).
quamash (Pursch) Greene, 1894, Man. Bot. Bay Reg. :
'313; Победимова, 1971, Новости сист. высш, раст,
1971 : 114, с рис. — Phalangium quamash Pursch,
1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 226.
Одичавшее растение (Азербайджанская ССР,
Нахичеванская АССР, гора Ахура в ущелье р. Каба-
хлычай).
Convallaria L.
rosea Ledeb. см. Polygonatum roseum.
Eremurus Bieb.
altaicus (Pall.) Stev. 1832, Bull. Soc. Nat. Moscou 4 :
255; Б. Федченко, 1935, Фл. СССР 4 : 41. — Aspho-
delus altaicus Pall. 1783, Acta Acad. Sci. Petropol.
1779, 2 : 258, tab. 9.
Fritillaria L.
lutea Mill, subsp. latifolia (Willd.) Artjushenko, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 28; Галушко, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 271, pro syn.
F. latifolia Willd.
Gagea Salisb.
subgen. Platyspermum (Boiss.) Miscz. — Гроссгейм,
1935, Фл. СССР 4 : 94; Uphof, 1960, Herbertia (Ama-
ryllis Year Book) 16 : 167, pro syn. subgen. Hornun-
gia (Bernh.) Pasch. (1904, Lotos, Neue Folge, 24 :
110. — Hornungia Bernh. 1840, Flora (Regensb.)
23 : 392); Greuter, 1970, Israel Journ. Bot. 19, 2-3 :
158, pro syn. sect. Platyspermum Boiss. (1882, Fl.
Or. 5 : 204). LT.: G. reticulata (Pall.) Schult, et
Schult, f. (sec. Greuter).
sect. Foliatae Terr. 1905, Bull. Soc. Bot. Fr. 52, Mem.
2 : 19; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 92 (неточное
цитирование первоисточника).
sect. Gagea. — Sect. Nudiscaposae Terr. 1905, Bull.
Soc. Bot. Fr. 52, Mem. 2 : И; Гроссгейм, 1935, Фл.
СССР 4 : 69 (неточное цитирование первоисточника).
. Т.: G. fascicularis Salisb. nom. illegit. (G. lutea (L.)
Ker-Gawl.).
Некоторыми авторами (Uphof, 1958, Herbertia
14 : 130) в качестве лектотипа, рода приводится
G. bracteolaris Salisb. (G. pratensis (Pers.) Dum.).
sect. Nudiscaposae Terr. cm. sect. Gagea.
subsect. Dispathaceae Terr. 1905, Bull. Soc. Bot. Fr. 52,
Mem. 2 : 12; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 78
(неточное цитирование первоисточника).
alberti Rgl. 1880, Тр. Петерб. бот. сада 6, 2 : 512; Гросс-
гейм, 1935, Фл. СССР 4 : 103.
altaica Schischk. et Sumn. 1928, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 8 : 1; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 107.
arvensis Dum. см. G. villosa.
caucasica Stapf, 1885, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-
Naturw., Wien) 50, 2:15; Uphof, 1960, Jlorbortia
(Amaryllis Year Book) 16 : 170. — G. chlorantha
auct. non Schult, et Schult, f. — Гроссгейм, 1935,
Фл. СССР 4 : 103, p. p.
hypanica Sobko, 1971, Укр. бот. журн. 28, 4 : 438,
рис. 1. Т.: Украинская ССР, Николаевская обл.,
сел. Водопий близ г. Николаев (KW).
nakaiana Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Ros. Mauch. 3,
App. 1 : 136 (Lin. Fl. Mansh.); Uphof, I960, Herbertia
(Amaryllis Year Book) 16 : 165, pro syn. G. koreana
Nakai (1932, Bot. Mag. Tokyo 36 : 605).
ova Stapf, 1885, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw.,
Wien) 50, 2 : 16; Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 109;
Uphof, 1960, Herbertia (Amaryllis Year Book) 16 :
174, pro syn. G. stipitata Merckl. ox Bunge var. ova
(Stapf) Pasch. (1907, Bull. Soc. Nat. Moscou, nouv.
ser., 19 : 373).
rigida Boiss. et Sprun. — Гроссгейм, 1935, Фл. СССР
4 : 94; Uphof, 1960, Herbertia (Amaryllis Year
618
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Book) 16 : 168, pro syn. G. reticulata (Pall.) Schult,
et Schult, f. var. rigida (Boiss. et Sprun.) Pasch.
(1907, Bull. Soc. Nat. Moscou, nouv. ser., 19 : 364).
В ранге разновидности приоритетно название
G. reticulata (Pall.) Schult, et Schult, f. var. fibrosa
Boiss.«.(1882, Fl. Or. 5 : 208).
stinitata Merckl. ex Bunge, 1852 — Гроссгейм, 1935,
цит. соч. : 109; H. Hartmann, 1966, Bot. Jahrb. 85,
3 : 369, pro syn. G. persica Boiss. (1846, Diagn. Pl.
Or., ser. 1, 7 : 108).
tenuifolia (Boiss.) Fomin — Гроссгейм, 1935, цит. соч. :
101; Uphof, 1960, Herbertia (Amaryllis Year Book)
16 : 167, pro syn. G. reticulata (Pall.) Schult, et
Schult, f. var. circinata (L. f.) Pasch. (1907, Bull.
Soc. Nat. Moscou, nouv. ser., 19 : 364. — Ornitho-
galum circinatum L. f. 1781, Suppl. : 119); Heyn and
Dafni, 1971, Israel Journ. Bot. 20, 3 : 225, pro syn.
G. reticulata (Pall.) Schult, et Schult, f.
В ранге разновидности приоритетно название
G. reticulata (Pall.) Schult, et Schult, f. var. tenuifolia
Boiss. (1882, Fl. Or. 5 : 208).
triquetra Vved. 1923, Опред. раст. окр. Ташк. 1 : 59;
Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 83; Р. Камелии,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 277.
ugamica Pavl. 1950, Вести. АН КазССР 3 : 25, с рис.;
В. Павлов, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
79, pro syn. G. vegeta Vved.
villosa (Bieb.) Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 467; O. Schwarz,
1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 91. — G. arven-
sis Dum. — Гроссгейм, 1935, Фл. СССР 4 : 89.
LeopoldialParl. 1845, Fl. Palermo : 435, nom. cons,
prop., non Herb. 1821; Лозина-Лозинская, 1935,
Фл. СССР 4 : 409; Garbari and Greuter, 1970, Taxon
19, 3 : 333. LT.: L. comosa (L.) Pari.
sect. Leopoldia. — Garbari and Greuter, 1970, Taxon
19, 3 : 333. T.: L. comosa (L.) Pari.
sect. Tenuiflorae (Heldr.) Garbari et Greuter, 1970, 1. c. :
333. — Leopoldia Pari. Tenuiflorae Heldr. 1878,
Bull. Soc. Nat. Moscou 53, 1 : 68, stat, indefinit. T.:
L. tenuiflora (Tausch) Heldr.
Tenuiflorae Heldr. cm. sect. Tenuiflorae.
Lilium L.
subsect. Alternifolia Rouy, 1910, Fl. Fr. 12 : 409; Г. Куд-
ряшова, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 99. —
Subsect. Sparsifolia Manden. 1941, Tp. Тбил. бот.
инет. 8 : 178, «Sparsifoliae».
subsect. Martagon. — Г. Кудряшова, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 ; 98. — Subsect. Verticillata
Bouy, 1910, Fl. Fr. 12 : 408. — Subsect. V erticillata
Manden. 1941, Tp. Тбил. бот. ипст. 8 : 176, «7trti-
cillatae». T.: L. martagon L.
subsect. Sparsifolia Manden. cm. subsect. Alternifolia.
subsect. Verticillata Manden. cm. subsect. Martagon.
subsect. Verticillata Rouy, cm. subsect. Martagon.
ser. Pontica Manden. 1941, Tp. Тбил. бот. ипст. 8 : 180,
«Ponticae»-, M. Баранова, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 ; 91, pro syn. ser. Monadelpha Manden.
caucasicus (Miscz. ex Grossh.) Grossh. 1940, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 2 : 142; Priszter, 1967, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 13, 1—2 : 183, pro syn. L. martagon L. subsp.
caucasicum Miscz. ex Grossh.
georgicum Manden. 1941, Tp. Тбил. бот. ипст. 8 : 180;
Г. Кудряшова, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 102, pro syn. L. monadelphum L. subsp.
monadelphum.
martagon L. subsp. pilosiusculum (Freyn) Miscz. cm. L.
martagon subsp. sooianum.
— subsp. sooianum Priszter, 1967, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 13, 1—2 ; 183, Abb. 2. — L. pilosiusculum
Miscz. 1911, Tp. Бот. муз. Акад, наук 8 : 192,
non L. martagon L. {3. pilosiusculum Freyn (1890,
Osterr. Bot. Zeitschr. 40 : 224). — L. martagon L.
subsp. pilosiusculum (Freyn) Miscz. 1929, Tp. Главн.
бот. сада 40, 3 : 377, рис. 184 (Фд. Юго-Вост. 3),
р. р., excl. basionymo.
pilosiusculum Miscz. см. L. martagon subsp. sooianum.
Moscharia Salisb. cm. Muscarimia.
Muscari Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2;
Лозина-Лозинская, 1935, Фл. СССР 4 : 412, cum
auct. Mill. 1768; Garbari and Greuter, 1970, Taxon
19, 3 : 333. — {Muscari Mill. sect. Eu-muscari
Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 412, 416, descr. ross.,
nom. illegit.]. T.: M. botryoides (L.) Mill.
subgen. Pseudomuscari Stuart, cm. Pseudomuscari.
sect. Concoloria Garbari et Greuter, 1970, Taxon 19, 3 :
334. T.: M. commutatum Guss.
sect. Eu-muscari Losinsk. cm. Muscari.
sect. Muscari. — Garbari and Greuter, 1970, Taxon 19.
3 : 334. T.: M. botryoides (L.) Mill.
sect. Pseudomuscari Losinsk. cm. Pseudomuscari.
dolioliforme Sobko, 1971, Укр. бот. журн. 28, 4 : 439,
рис. 3. Т.: Украинская ССР, Николаевская обл.,
Первомайский р-н, близ сел. Мигия (K.W).
Muscarimia Kostel. [1844, Ind. Pl. Horti Bot. Prag. : 91,
nom. nud.] ex Losinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 411;
Garbari and Greuter, 1970, Taxon 19, 3 : 333. —
Moscharia Salisb. 1866, Gen. Pl. : 25, non Forssk.
1775, nec Ruiz et Pav. 1794, nom. cons. T.: M. mus-
cari (L.) Losinsk.
Ornithogalum L.
subgen. Anosmium Zahar. [1965, Revue Roum. Biol.
(Bot.) 10, 4 : 285, descr. lat. sed sine typo] 1970,
Taxon 19, 4 : 650. T.: O. oreoides Zahar.
subgen. Hypogaeum Zahar. [1965, 1. c. : 283, descr. lat.
sed sine typo] 1970,1. c. : 650. T.: O. fimbriatum Willd.
subgen. Ophiogalum Zahar. [1965, 1. c. : 282, descr. lat.
sed sine typo] 1970, 1. c. : 650. T.: O. sigmoideum
Freyn et Sint.
sect. Galactea Zahar. [1965, 1. c. : 277, descr. lat. sed
sine typo] 1970, 1. c. : 650. T.: O. ponticum Zahar,
subsect. Ascendentia Zahar. [1965, 1. c. : 282, descr. lat.
sed sine typo] 1970, 1. c. : 650. T.: O. schmalhause-
nii Albov.
subsect. Pendula Zahar. [1965, 1. c. : 282, descr. lat. sed
sine typo] 1970, 1. c. : 650. T.: O, oligophyllum Clarke,
arianum Lipsky ex Vved. 1932, Фд. Туркм. 1,2: 306;
Крашенинников, 1935, Фл. СССР 4 : 390.
brachystachys С. Koch, см. О. narbonense subsp. brachy-
stachys.
gussonei Ten. subsp. tenuifolium (Guss.) O. Schwarz,
1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 91. — O. tenui-
folium Guss. 1827, non F. Delaroche, 1812 — Краше-
нинников, 1935, Фл. СССР 4 : 383.
По-видимому, правильное название подвида —
О. gussonei Ten. subsp. tenuifolium О. Schwarz.
melancholicum Klok. [ex Bordz. 1950, Фл. УРСР 3 :
221, nom. nud.] A. Krasnova, 1971, Укр. бот. журн.
28 : 651, с рис. Т.: Украинская ССР, Запорожская
обл., Бердянский р-н, около г. Бердянск, Макорты
(KW).
narbonense L. subsp. brachystachys (С. Koch) Feinbrun,
1941, Palest. Journ. Bot., Jerus. Ser., 2, 2—3 : 135. —
O. brachystachys C. Koch — Крашенинников, 1935,
Фл. СССР 4 : 392.
tenuifolium Guss. см. О. gussonei subsp. tenuifolium.
Phalangium Mill.
quamash Pursch, cm. Camassia quamash.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
619
Polygonatum Mill.
roseum (Ledeb.) Kunth, 1850, Enum. Pl. 5 : 144; Кнор-
ринг, 1935, Фл. СССР 4 : 458. — Convallaria rosea
Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 3, tab. 1; idem,
1830, Fl. Alt. 2 : 41.
* Pseudomuscari Garbari et Greuter, 1970, Taxon 19,
3 : 334. — [Muscari Mill. sect. Pseudomuscari Lo-
sinsk. 1935, Фл. СССР 4 : 412, 420, p. p., descr.
ross. — Muscari Mill, subgen. Pseudomuscari Stuart,
1965, Lily Year Book 29 : 132, nom. nud.]. T.:
P. azureum (Fenzl) Garbari et Greuter.
Trillium L.
apetalon Makino, 1889, Bot. Mag. Tokyo 3:8; J. Same-
jima, 1962, Acta Horti Gotoburg. 25 : 159, pl. 1.
Указывается для Сахалина и Курил.
Xhagae Miyabe et Tatew. 1936, Trans. Sapporo Nat.
Hist: Soc. 7 : 189; J. Samejima, 1962, Acta Horti
Gotoburg. 25 : 165, pl. 5.
Гибрид T. camschatcense Ker-Gawl. X T. tschono-
skii Maxim. Указывается для Сахалина.
Tulipa L.
uzbekistanica Z. Botsch. et Scharipov, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 109. Т.: Южный Узбекистан,
низкогорья к югу от шоссе Дехканабад—Дербент,
горы Курукдагана, южный склон перевала Таллы
(LE). .
Veratrum L.
calycinum Kom. 1935, Фл. СССР 4 : 733, 13 "calyci-
florurn».
*LIMONIACEAE Lincz.
Acantholimon Boiss.
sect. Gontscharovia Lincz. cm. Neogontscharovia.
mirandum Lincz. cm. Neogontscharovia miranda.
mtrum Lincz. cm. Neogontscharova mira.
Armeria (DC.) Willd.
maritima (Mill.) Willd. subsp. sibirica (Boiss.) Hamet-
Ahti, 1970, Ann. Bot. Fenn. 7 : 308. —A. sibirica
Turcz. ex Boiss. — Штейнберг, 1952, Фл. СССР
18 : 409.
sibirica Turcz. ex Boiss. cm. A. maritima subsp. sibirica.
Cephalorrhizum M. Pop. et Korov.
turcomanicum M. Pop. ex Lincz. cm. Popoviolimon turco-
manicum.
Limonium Mill.
subgen. Pteroclados (Boiss.) Pignatti, 1971, Bot. Journ.
Linn. Soc. (London) 64, 4 : 361. — Sect. Pteroclados
(Boiss.) Sauv. et Vindt, 1952, Fl. Maroc 1 : 48; Лин-
чевский, 1952, Фл. СССР 18 : 419, sine auct. comb.
T.: L. sinuatum (L.) O. Kuntze.
sect. Pteroclados (Boiss.) Sauv. et Vindt, cm. subgen.
Pteroclados.
cretaceum Tscherkasova, 1970, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 75, 4 : 100, с рис. Т.:
Казахская ССР, Актюбинская обл., окр. пос. Акраб,
меловые горы Ишкаргантау, уроч. Карасай (LE,
изотип MW).
gmelinii (Willd.) О. Kuntze subsp. hypanicum (Klok.)
Soo, 1968, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 14, 1—2 :
156. — L. hypanicum Klok. 1958, Фл. УРСР 8 : 524,
159.
hypanicum Klok. cm. L. gmelinii subsp. hypanicum.
lessingianum Lincz. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 213. — Statice glauca Less. 1835, Linnaea
9 : 196, non Willd. ex Schult. 1820. — Limonium
suffruticosum auct. non O. Kuntze — Линчевский,
1952, Фл. СССР 18 : 458, p. p.
tianschanicum Lincz. 1971, цит. соч. : 209. T.: Киргиз-
ская ССР, Центральный Тяпь-Шапь, басе. р. Нарын,
долина р. Кара-Коюн около 10 тем к юго-западу от
сел. Атбаши (LE).
* Neogontscharovia Lincz. 1971, Бот. журн. 56, 11 :
1633. — Acantholimon Boiss. sect. Gontscharovia
Lincz. 1952, Фл. СССР 18 : 744, 371. T.: N. miranda
(Lincz.) Lincz.
mira (Lincz.) Lincz. 1971, цит. соч. : 1634. — Acantho-
limon mirum Lincz. 1952, Фл. СССР 18 : 743, 372.
miranda (Lincz.) Lincz. 1971, цит. соч. : 1634. —-
Acantholimon mirandum Lincz. 1952, Фл. СССР 18 :
742, 371.
*Popoviolimon Lincz. 1971, Бот. журн. 56, 11 : 1633.
T.: P. turcomanicum (M. Pop. ex Lincz.) Lincz.
turcomanicum (M. Pop. ex Lincz.) Lincz. 1971, цит. соч. :
, 1633. — Cephalorrhizum turcomanicum M. Pop. ox
Lincz. 1952, Фл. СССР 18 : 746, 407.
Statice L.
glauca Less. cm. Limonium lessingianum.
LOBELIACEAE R. Br.
Lobelia L. 1753, Sp. Pl. : 929; idem, 1754, Gen. PL,
ed. 5 : 401; Горшкова, 1957, Фл. СССР 24 : 451. LT.:
L. cardinalis L.
LORANTHACEAE Juss.
Viscum L.
abietis (Wiesb.) Fritsch, 1922 — Котов, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 209, ut «F. abietis (Beck)
Stank.». — V. austriacum Wiesb. var. abietis Wiesb.
1884, Deutsche Bot. Monatsschr. 2 : 60. — V. album
L. subsp. abietis (Wiesb.) Abrom. 1924, in Wiinsche,
Pfl. Deutschl., ed. 12 : 182; P. W. Ball, 1964, Fl.
Europ. 1 : 73; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 292. —
V. laxum Boiss. et Reut. subsp. abietis (Wiesb.)
O. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 96,
errore cum auct. epith. Abrom., nom illegit.
album L. subsp. abietis (Wiesb.) Abrom. см. V. abietis.
— subsp. austriacum (Wiesb.) Vollm. см. V. austriacum.
austriacum Wiesb. 1884, Deutsche Bot. Monatsschr.
2 : 59; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
209. — V. album L. subsp. austriacum (Wiesb.) Vollm.
1914, Fl. Bayern : 212; P.-W. Ball, 1964, Fl. Europ.
1 : 73; Sod, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 292. —
V. album auct. non L. — Б. Федченко, 1936, Фл. СССР
5 : 411, p. p.
— var. abietis Wiesb. см. V. abietis.
laxum Boiss. et Reut. subsp. abietis (Wiesb.) O. Schwarz,
см. V. abietis.
LYCOPODIACEAE Beauv. ex Mirbel, 1802, in Lamarck
etMirbel, Hist. Nat. Veg. 4 : 293, «Lycopodia»', Ильин,
1934, Фл. СССР 1 : 112, cum auct. Rich.; Pichi-
Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 247. T.: Lycopodium L.
* Diphasium C. Presl ex Rothm.
complanatum (L.) Rothm. subsp. montellii Kukkonen,
1970, Ann. Bot. Fenn. 7, 1 : 142. T.: «Finland, Lap-
ponia kemensis: reindeer lichen heath near Muonio
church («renlafsmark nara Muonio kyrkoby»), (ad
lat. bor. c. 68°), 6 IX 1915, Justus Montell (H)».
Указывается для территории СССР.
Lycopodium L.
annotinum L. subsp. dubium (Zoega) Kallio, Laine et
Makinen, 1969, Ann. Univ. Turkuen., Ser. A, Biol.-
Geogr., 42 (Rep. Kevo Subarct. Res. Stat. 5) : 58. —-
L. dubium Zoega., 1772, Fl. Isl. : 11.
620
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
По-видимому, приоритетное название этого под-
вида — L. annotinum L, subsp. pungens (Desv.)
Hult. 1967.
dubium Zoega, cm. L. annotinum subsp. dubium.
involvens Sw. cm. Selaginella tamariscina (Selaginella-
ceae).
MALVACEAE Juss.
Malva L.
alcea L. subsp. excisa (Reichb.) Holub, 1970, Folia Geo-
bot. Phytotax. (Praha) 5, 3—4 : 437. — M. excisa
Reichb. — Ильин, 1949, Фл. СССР 15 : 37.
excisa Reichb. см. M. alcea subsp. excisa.
MARSILEACEAE Mirbel, 1802, in Lamarck et Mirbel,
Hist. Nat. Veg. 5 : 126, «Marsileae»', Фомин, 1934,
Фл. СССР 1 : 90, cum auct. R. Br.; Pichi-Sermolli,
1970, Webbia 25, 1 : 249. T.: Marsilea L.
MORACEAE Link
Broussonetia L’Her. ex Vent. 1799, Tabl. Regn. Veg.
3 : 547, nom. cons.; Ярмоленко, 1936, Фл. СССР
5 : 379, cum auct. L’Her. T.: B. papyrifera (L.) Vent.
Morus L.
sect. Dolichostylae Koidz. 1923, Imp. Sericult. Exp. Stat.
2, 1 : 3; Hotta, 1936, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc.
14, 3 : 195.
К этой секции относится М. bombycls Koidz.
sect. Macromorus Koidz. 1923, 1. c. : 4; Hotta, 1936,
Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 14, 3 : 204.
К этой секции относятся М. alba L. и М. latifo-
lia Poir.
latifolia Poir. 1797, in Lam. Encycl. Meth. Bot. 4 : 381;
Hotta, 1936, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 14, 3:204.
Указывается для Сахалина.
NAJADACEAE Juss.
Najas L.
minor All. 1773, Auct. Syn. : 3; idem, 1774, Mel. Phil.
Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 55; idem, 1785,
Fl. Pedem. 2 : 321; Юзепчук, 1934, Фл. СССР 1 :
273, cum auct. All. 1785; Dandy, 1970, Taxon 19,
4 : 622.
NYMPHAEACEAE Salisb.
Nuphar Smith
pumila (Timm) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 61;
Комаров, 1937, Фл. СССР 7 : 13, cum auct. epith.
Hoffm.; Zimmermann, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-
Europa, ed. 2, 3, 3, 1 : 26. — Nymphaea lutea L. 3-
pumila Timm, 1792, Mag. Naturk. MeckL 2 : 256.
Nymphaea L.
lutea L. p. pumila Timm, cm. Nuphar pumila.
OLEACEAE Hoffmgg. et Link
Fraxinus L.
angustifolia Vahl subsp. oxycarpa (Willd.) Franco et
Rocha Afonso, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London)
64, 4 : 377. — F. oxycarpa Willd. — В. Васильев,
1952, Фл. СССР 18 : 499. — F, excelsior L. subsp.
oxycarpa (Willd.) Wesmael, 1892, Bull. Soc. Bot.
Belg. 31 -.31.
—	subsp. pannonica Soo et Simon, 1960, Acta Bot. Acad.
Sci. Hung. 6, 1—2 : 148; Franco and Rocha Afonso,
1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 4 : 377,
pro syn. F. angustifolia- Vahl subsp. oxycarpa (Willd.)
Franco et Rocha Afonso.
—	var. pojarkoviana (V. Vassil.) Karpati, 1968, Bot.
Kozl. 55, 1 : 40. — F. pojarkoviana V. Vassil. 1952,
Фл. СССР 18 : 750, 501; Franco and Rocha Afonso,
1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 4 : 377, pro
syn. F. angustifolia Vahl subsp. oxycarpa (Willd.)
Franco et Rocha Afonso.
excelsior L. subsp. oxycarpa (Willd.) Wesmael, cm. F. an-
gustifolia subsp. oxycarpa.
oxycarpa Willd. cm. F. angustifolia subsp. oxycarpa.
pojarkoviana V. Vassil. cm. F. angustifolia var. pojarko-
viana.
Jasminum L.
revolutum Sims — В. Васильев, 1952, Фл. СССР 18 :
525; Murata, 1968, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
23, 1—2 : 23, pro syn. J. humile L. var. revolutum
(Sims) Stockes (1830, Bot. Comment. 1 : 18).
ONAGRACEAE Juss.
Chamaenerion Seguier
angustifolium (L.) Scop. var. platyphyllum Daniels, см.
Epilobium danielsii.
Circaea L.
caucasica A. Skvorts. 1970, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР 77 :34. Т.: РСФСР, Краснодарский край,
в долине р. Теберда (LE).
Epilobium L.
angustifolium L. subsp. circumvagum Mosquin, см. E. da-
nielsii.
danielsii D. Love, 1968, Taxon 17, 1 : 89. — Chamaene-
rion angustifolium (L.) Scop. var. platyphyllum Da-
niels, 1911, Univ. Missouri Stud. 2, 2 : 176. —
Epilobium angustifolium L. subsp. circumvagum Mos-
quin, 1966, Brittonia 18, 2 : 169. — E. platyphyllum
(Daniels) A. et D. Love, 1966, Univ. Colorado Stud.
(Biol.) 24 : 42, non Rydb. 1930.
fastigiatoramosum Nakai, 1919, Bot. Mag. Tokyo 33 : 9;
Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 657.
hornemannii Reichb. var. lactiflorum (Hausskn.) D. Love,
1968, Taxon 17, 1 : 89. — E. lactiflorum Hausskn. —
Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 608.
lactiflorum Hausskn. см. E. hornemannii var. lactiflo-
rum.
platyphyllum (Daniels) A. et D. Love, см. E. danielsii.
uralense Rupr. — Штейнберг, 1949, Фл. СССР 15 : 612;
А. Скворцов, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
247, pro syn. Е. hornemannii Reichb.
OPHIOGLOSSACEAE (R. Br.) Agardh, 1822, Aphor.
Bot. 8 : 113, <<Ophioglossea&y, Фомин, 1934, Фл. СССР
1 : 92, ut «Ophioglossaceae R. Br.». — Filices Adans,
trib. Ophioglosseae R. Br. 1810, Prodr. Fl. Nov. Holl. :
163. T.: Ophioglossum L.
ORCHIDACEAE Juss.
Cephalanthera Rich.
lonchophyllum (L. f.) Reichb. f. 1851 — Бордзиловский,
1950, Фл. УРСР 3 : 345, cum auct. comb. Mansf.;
Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 194, pro' syn.
C. damasonium (Mill.) Druce.
Dactylorchis (Klinge) Vermeulen
lapponica (Laest. ex C. Hartm.) Vermeulen, cm. Dacty-
lorhiza lapponica.
Dactylorhiza Nevski
aristata (Fisch, ex Lindl.) Soo [1960, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 3 : 344, non valide publ.] 1962, Nom.
Nova Gen. Dactylorhiza : 5.
baltica (Klinge) Orlova, 1970, Консп. фл. Псков, обл. :
57. — Orchis baltica Klinge — Невский, 1935, Фл.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
621
СССР 4 : 712. — Dactylorhiza latifolia (L.) Sod subsp.
baltica (Klinge) Soo [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 3 : 342. non valide publ.] 1962, Nom.' Nova
Gen. Dactylorhiza : 5. — D. majalis (Reichb.)
P. F. Hunt et Summerhayes subsp. baltica (Klinge)
Senghas, 1968, Jahresb. Naturw. Ver. Wuppertal.
21-22 : 126.
По Шоо (Sod, 1962, 1. c. : 5), название веда бази-
руется на Orchis latifolia L. subsp. baltica Klinge
(1895, in E. Lehmann, Fl. Poln.-Livl. : 188).
Xbraunii (Halacsy) Borsos et Sod [1960, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 3 : 352, non valide publ.] ex Sod,
1962, Nom. Nova Gen. Dactylorhiza : 9.
cataonica (Fleischm.) Holub subsp. caucasica (Klinge)
Sod, 1969, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 11 :
69.— D. caucasica (Klinge) Soo [1960, op. cit. 3 : 343,
non valide publ.] 1962, Nom. Nova Gen. Dactylo-
rhiza : 5.
caucasica (Klinge) Soo, cm. D. cataonica subsp. caucasica.
cordigera (Fries) Sod [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 3 : 94, 114, 343, non valide publ.] 1962, Nom.
Nova Gen. Dactylorhiza : 5.
cruenta (0. F. Muell.) Sod, см) D. incarnata subsp. cruenta.
Xdufltiana (M. Schulze) Sod [1960, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 3 : 353, non valide publ.] 1962, Nom.
Nova Gen. Dactylorhiza : 10.
fuchsii (Druce) Sod [1960,1. c. : 94, 350, non valide publ.]
1962, 1. c. : 8.
— subsp. transsilvanica (Schur) Frohner 1968, Ber.
Arbeitsgem. Sachs. Bot. 8 : 143. — Orchis transsil-
vanica Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. : 643. —
Dactylorhiza maculata (L.) Sod subsp. transsilvanica
(Schur) Sod [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.)
3 : 94, 349, non valide publ.] 1962, Nom. Nova Gen.
Dactylorhiza : 7.
iberica (Bieb. ex Willd.) Sod [1960, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 3 : 336, non valide publ.] 1962, Nom.
Nova Gen. Dactylorhiza : 3.
incarnata (L.) Sod [1960, 1. c. : 94, 103, 337, non valide
publ.] 1962, 1. c. : 3.
— subsp. cruenta (O. F. Muell.) P. D. Sell, 1967, Watso-
nia 6, 5 : 317. — D. cruenta (O. F. Muell.) Sod [1960,
Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 340, non valide
publ.] 1962, Nom. Nova Gen. Dactylorhiza : 4.
Xkernerorum (Soo) Soo [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 3:352, non valide publ.] 1962, Nom. Nova
Gen. Dactylorhiza : 9, «kerneriorum».
knorringiana (Kraenzl.) Ikonnikov, 1970, Новости сист»
высш. раст. 1969 : 267. — D. umbrosa (Kar. et Kir.)
Nevski var. knorringiana (Kraenzl.) Soo [1960, Ann.
Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 341, non valide publ.]
1962, Nom. Nova Gen. Dactylorhiza : 4.
Xkrylowii (Sod) Sod [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest.
(Biol.) 3 : 351, non valide publ.] 1962, Nom. Nova
Gen. Dactylorhiza : 8.
lapponica (Laest. ex C. Hartm.) Sod [1960, 1. c. : 344,
non valide publ.] 1962, 1. c. : 5. — Orchis angusti-
folia Loes, ex Reichb. var. lapponica Laest. ex
C. Hartm. 1843, Handb. Skand. Fl., ed. 4 : 281. —
O. lapponica (Laest. ex C. Hartm.) Reichb. f. 1851,
Icon. Fl. Germ. 13—14 : 77. — Dactylorchis lapponica
(Laest. ex C. Hartm.) Vermeulen, 1947, Stud. Dac-
tylorchids : 67, cum auct. epith. Laest. ex Reichb. f.
latifolia (L.) Sod, см. D. majalis.
— subsp. baltica (Klinge) Sod, cm. D. baltica.
X lehmannii (Klinge) Sod [I960, Ann. Univ. Sci.
Budapest. (Biol.) 3 : 353, non valide publ.] 1962,
Nom. Nova Gen. Dactylorhiza : 9.
maculata (L.) Soo [1960, 1. c. : 94, 348, non valide publ.]
1962, 1. c. : 7.
— subsp. elodes (Griseb.) Sod [1960, 1. c. : 94, 349, non
valide publ.] 1962, l.c. : 7.
— subsp. schurii (Klinge) Sod, 1967, Rev. Roum. Biol.
(Bot.) 12 : 229. —D. maculata (L.) Sod var. schurii
(Klinge) Sod, 1962, Nom. Nova Gon. Dactylorhiza : 7.
— subsp. transsilvanica (Schur) So6, cm. D. fuchsii subsp.
transsilvanica.
—• var. schurii (Klinge) Sod, cm. D. maculata subsp.
schurii.
Xmaculatiformis (Rouy) Borsos et Sod [1960, Ann. Univ.
Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 353, non valide publ.]
ex Sod, 1962, Nom. Nova Gen. Dactylorhiza : 10.
majalis (Reichb.) P. F. Hunt et Summorhayos,
1965, Watsonia 6, 2 : 130. —D. latifolia (L.) Sod
[1960, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 94, 114,
341, non valide publ.] 1962, Nom. Nova Gen. Dacty-
lorhiza : 4.
— subsp. baltica (Klinge) Senghas, cm. D. baltica.
romana (Seb. et Mauri) Sod [1960, Ann. Univ. Sci. Buda-
pest. (Biol.) 3 : 337, non valide publ.] 1962, Nom.
Nova Gen. Dactylorhiza : 3.
— subsp. georgica (Klinge) Sod [1960, 1. c. : 337, non
valide publ.] 1962, 1. c. : 3.
russowii (Klinge) Holub, 1964, Preslia 36, 3 : 253. —
D. traunsteineri (Saut.) Sod subsp. russowii (Klinge)
Sod [1960, Ann. Univ. Sci. Budapest. (Biol.) 3 : 345,
non valide publ.] 1962, Nom. Nova Gen. Dactylo-
rhiza : 6.
saccifera (Brogn.) Sod, subsp. cartaliniae (Klinge) Soo
[1960, Ann. Univ. Sci. Budapest, (Biol.) 3 : 350,
non valide publ.] 1962, Nom. Nova Gen. Dactylo-
rhiza : 8.
— subsp. lancibracteata (C. Koch) Sod [1960, 1. c. : 350,
non valide publ.] 1962, 1. c. : 8.
salina (Turcz. ex Lindl.) Sod [1960, I. c. : 340, non va-
lide publ.] 1962, 1. c. : 4.
sambucina (L.) Sod [1960,1. c. : 95, 336, non valide publ.]
1962, 1. c. : 3.
sanasunitensis (Fleischm.) Sod [1960, 1. c. : 340, non
valide publ.] 1962, 1. c. : 4.
X thellungiana (Br.-Bl.) Sod [1960, 1. c. : 353, non va-
lide publ.] 1962, 1. c. : 9.
traunsteineri (Saut.) Sod [1960, 1. c. : 344, non valide
publ.] 1962, 1. c. : 5.
— subsp. curvifolia (Nyl.) Sod [1960, I. c. : 345, non
valide publ.] 1962, 1. c. : 6.
— subsp. russowii (Klinge) Sod, cm. D. russowii.
umbrosa (Kar. et Kir.) Nevski var. knorringiana (Kraenzl.)
Sod, cm. D. knorringiana.
Eulophia R. Br. ex Lindl. 1823, Edwards’s Bot. Reg. 8 :
tab. 686, nom. cons.; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
609, cum auct. R. Br. T.: E. guineensis Lindl.
Galearis Raf. 1833, Herb. Raf. : 71; idem, 1837, Fl.
Tellur. 2 : 39.
Habenaria Willd.
straminea Fern. cm. Leucorchis albida subsp. straminea.
Leueorchis E. Mey.
albida (L.) E. Mey. subsp. straminea (Fern.) A. Love,
1950 — Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 218. —
Habenaria straminea Fern. 1926. — Leucorchis stra-
minea (Fern.) A. Love, 1950, nom. altern.
Указывается Хиландером для Кольского полу-
острова.
straminea (Fern.) A. Love, см. L. albida subsp. straminea.
Limnorchis Rydb. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 664;
Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 215, pro syn.
Platanthera Rich. sect. Limnorchis (Rydb.) Schlech-
ter, 1928. LT.: L. hyperborea (L.) Rydb.
622
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Lysiella Rydb. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 663;
Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 214, pro syn.
Platanthera Rich. sect. Lysiella (Rydb.) Schlechter,
1928. T.: L. obtusata (Pursch) Britt, et Rydb.
Neottia Guett.
australis R. Br. см. Spiranthes sinensis subsp. australis.
Ophrys L.
cornuta Stev. 1809, Mem. Soc. Nat. Moscou 2 : 175,
tab. 11, fig. 3; Sod, 1970, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
16, 3—4 : 386, pro syn. O. scolopax Cav. subsp. cor-
nuta (Stev.) E. G. et A. Camus (1908, Monogr. Orchid.
Europ. : 270).
oestrijera Bieb. cm. 0. scolopax subsp. oestrifera.
scolopax Cav. subsp. oestrifera (Bieb.) Sod, 1970, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 : 386. — O. oestrifera
Bieb. — Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 729.
Orchis L.
angustifolia Loes, ex Reichb. var. lapponica Laest. ex
C. Hartm. cm. Dactylorhiza lapponica.
baltica Klinge, cm. Dactylorhiza baltica.
fuscescens L. cm. Tulotis fuscescens.
lapponica (Laest. ex C. Hartm.) Reichb. f. cm.. Dactylo-
rhiza lapponica.
transsilvanica Schur, см. Dactylorhiza fuchsii subsp.
transsilvanica.
Perularia Lindl. cm. Tulotis.
fuscescens (L.) Lindl. cm. Tulotis fuscescens.
ussuriensis (Rgl. et Maack) Schlechter, cm. Tulotis ussu-
riensis.
Platanthera Rich.
tipuloides (L. f.) Lindl. y. ussuriensis Rgl. et Maack, cm.
Tulotis ussuriensis.
Spiranthes Rich.
amoena (Bieb.) Spreng, cm. S. sinensis subsp. australis.
sinensis auct. cm. S. sinensis subsp. australis.
sinensis (Pers.) Ames subsp. australis (Lindl.) Kitam.
1964, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 21, 1—2 :
23. — Neottia australis R. Br. 1810, Prodr. FL Nov.
Holl. : 319. — Spiranthes amoena (Bieb.) Spreng. —•
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 638. — N. sinensis
auct. non Ames — Невский, 1935, цит. соч. : 639.
Steveniella Schlechter, 1918, Feddes Repert. 15 : 292;
Невский, 1935, Фл. СССР 4 : 675. T.: S. satyrioides
(Stev.) Schlechter.
Tulotis Raf. 1833, Herb. Raf. : 70; idem, 1837, Fl. Tellur.
2 : 37; Pichi-Sermolli, 1954, Taxon 3, 8 : 240; Hara,
1955, Journ. Jap. Bot. 30, 3 : 72. — Perularia Lindl.
1834, Edwarts’s Bot. Reg. 20 : tab. 1701; idem, 1835,
Gen. Sp. Orch. : 281; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
650.
asiatica Hara, см. T. fuscescens.
fuscescens (L.) Czer. comb, nova, hoc loco. — Orchis
fuscescens L. 1753, Sp. Pl. : 943, non Tulotis fuscescens
Raf. ex Jacks. 1895, Index Kew. 4 :1136, nom. nud.—
Perularia fuscescens (L.) Lindl. — Невский, 1935,
Фл. СССР 4 : 651. — Tulotis asiatica Hara, 1955,
Journ. Jap. Bot. 30, 3 : 72, nom. illegit. superfl.;
Murata, 1962, Acta Phytotax. Geobot.(Kyoto) 19,
2—3 : 72.
ussuriensis (Rgl. et Maack) Hara, 1955, Journ. Jap. Bot.
30, 3 : 72; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 326. — Platanthera
tipuloides (L. f.) Lindl. y. ussuriensis Rgl. et Maack,
1861, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.),
ser. 7, 4, 4 : 142, tab. 10, fig. 7—9 (Rgl. Tent. Fl.
Ussur.). — Perularia ussuriensis (Rgl. et Maack)
Schlechter, 1919, Feddes Repert. Beih. 4 : 99, cum
auct. epith. Maxim.; Невский, 1935, Фл. СССР 4 :
652, cum auct. epith. Maxim.; Ворошилов, 1966,
Фл. советск. Дальн. Вост. : 133, cum auct. epith.
Maxim.
OROBANCHACEAE Vent.
Orohanche L.
amethystea Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 317;
Schiman-Czeika, 1964, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
5 : 19.
OSMUNDACEAE Bercht. et Presl, 1820, Prirozen.
Rostl. 1 : 272; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 87, ut
«Osmundaceae R. Br.»; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia
25, 1 : 252. T.: Osmunda L.
OXALIDACEAE R. Br.
Oxalis L.
sect. Acetosellae Reiche, cm. sect. Oxalis.
sect. Corniculatae Reiche, 1894, Bot. Jahrb. 18 : 300;
Горшкова, 1949, Фл. СССР 14 : 77, ut «sect. Corni-
culatae (Reiche) R. Knuth»; Young, 1958, Watsonia
4, 2 : 55. T.: O. corniculata L.
sect. Oxalis. — Sect. Acetosellae Reiche, 1894, Bot.
Jahrb. 18 : 302; Горшкова, 1949, Фл. СССР 14 : 79,
ut «sect. Acetosellae (Reiche) R. Knuth». T.: O. aceto-
sella L.
PAEONIACEAE Rudolphi
Paeonia L.
sect. Paeon DC. cm. sect. Paeonia.
sect. Paeonia. — Sect. Paeon DC. 1824, Prodr. 1 : 65;
F. C. Stern, 1946, Stud. Gen. Paeonia : 1. T.: P. of-
ficinalis L.
subsect. Dissectifoliae F. C. Stern, 1946, Stud. Gen.
Paeonia : 1. T.: P. officinalis L.
Из наших видов к этой подсекции относятся
Р. anomala L. и Р. tenuifolia L.
subsect. Foliolatae F. C. Stern, 1946,1. с. : 1. T.: Р. mas-
cula Mill.
К этой подсекции относятся все остальные виды
нашей флоры.
abchasica Miscz. — Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 33;
F. С. Stern, 1946, Stud. Gen. Paeonia : 56, cum auct.
Miscz. ex Grossh., pro syn. P. wittmanniana Hart-
wiss ex Lindl.
biebersteiniana Rupr. — Шипчинский, 1937, цит. соч. :
35; F. C. Stern, 1946, Stud. Gen. Paeonia : 113,
pro syn. P. anomala L. var. intermedia (C. A. Mey.)
O. et B. Fedtsch. (1905, Beih. Bot. Centralbl. 18, 2 :
216).
caucasica (Schipcz.) Schipcz. 1937, Фл. СССР 7 : 28,
sine auct. epith.; F. C. Stern, 1946, Stud. Gen. Pae-
onia : 70, pro syn. P. daurica Andr.
japonica (Makino) Miyabe et Takeda, 1910, Gard. Chron.,
Ser. 3, 48 : 366, fig. 153; eidem, 1913, Feddes Repert.
12 : 319; Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 27, sine
auct. epith.; F. C. Stern, 1946, Stud. Gen. Paeonia :
78. — P. obovata Maxim, var. japonica Makino, 1898,
Bot. Mag. Tokyo 12 : 302.
obovata Maxim, var. japonica Makino, см. P. japonica.
oreogeton S. Moore — Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 :
26; F. C. Stern, 1946, Stud. Gen. Paeonia : 74, pro
syn. P. obovata Maxim.
tomentosa (Lomak.) N. Busch, 1919, в Фомин и Воронов,
Опред. раст. Кавк. Крыма 2, 4:7; Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 30.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
623
vernalis Mandi — Шипчинский, 1937, Фл. СССР 7 : 27;
F. С. Stern, 1946, Stud. Gen. Paeonia : 74, pro syn.
P. obovata Maxim.
PAPAVERACEAE Juss.
Papaver L.
amurense (N. Busch) N. Busch ex Tolm. 1941, Фл.
Забайк. 4 : 410; Толмачев, 1971_, Новости сист.
высш. раст. 1970 : 158, рис. 6—7, sine auct. epith. —
Р. nudicaule L. subsp. amurense N. Busch, 1913, Фл.
Сиб. Дальн. Вост. 1 : 21. — Р. anomalum auct. non
Fedde — M. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 604.
anomalum auct. см. P. amurense.
anomalum Fedde, 1909, Pflanzenreich 40 (IV, 104) : 384;
Толмачев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
151.
Для территории СССР приводятся var. hispidis-
simum (Ledeb.) Tolm. (1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 157, рис. 4) и var. hirsutum Tolm. (1971,
цит. соч. : 157, рис. 5).
caucasicum Bieb. — М. Попов, 1937, Фл. СССР 7 : 624;
Cullen, 1963, Notes Roy. Bot, Gard. Edinb. 25, 1:
41, pro syn. P. fugax Poir. (1804, in Lam. Encycl.
Meth. Bot. 5 : 118).
miyabeanum Tatew. 1936, Trans. Sapporo Nat. Hist.
Soc. 14, 4 : 259. — P. nudicaule L. subsp. xantho-
petalum Fedde var. shimshirense Miyabe et Tatew.
1935, Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 14, 1 : 5. T.:
«М. Kuriles : Broughton-zaki, Isl. Shimshir» (SAP).
nudicaule L. subsp. amurense N. Busch, см. P. amurense.
— subsp. xanthopetalujn Fedde var. shimshirense Miyabe
et Tatew. см. P. miyabeanum.
PINACEAE Lindl.
Abies Mill.
ajanensis Lindl. et Gord. cm. Picea ajanensis.
alpestris Stein, cm. Picea abies subsp. alpestris.
Pices -A.
sect. Omorika Willk. 1886, Forstl. Fl. Deutschl., Aufl. 2 :
66; Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 150, «Omorica»?
Бобров, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 27.
Т.: Р. omorika (Рапс.) Purkyne.
ser. Ajanenses Bobr. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 37. Т.: Р. ajanensis (Lindl. et Gord.) Fisch,
ex Carr.
ser. Glaucae Bobr. 1971, цит. соч. : 34. T.: P. glauca
(Moench) Voss.
ser. Glehnianae Bobr. 1971, цит. соч. : 33. T.: P. glehnii
(Fr. Schmidt) Mast.
ser. Obovatae Bobr. 1971, цит. соч. : 29. T.: P. obovata
Ledeb.
ser. Pungentes Bobr. 1971, цит. соч. : 38. T.: P. pungens
Engelm.
abies (L.) Kirst. subsp. acuminata (G. Beck) Parfenov,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 8. — Р. ех-
celsa (Lam.) Link f. acuminata G. Beck, 1887, Ahn.
Naturhist. Mus. (Wien) 2 : 61.
Указывается для Волыни, Прибалтики и юга
Белоруссии (Полесье).
— subsp. alpestris (Stein.) Parfenov, 1971, цит. соч. :
7. — Abies alpestris Stein. 1887, Gartenflora 36 : 346.
Указывается для юго-запада Прибалтики и юга
Белоруссии.
— subsp. fennica (Rgl.) Parfenov, 1971, цит. соч. : 7. —
Р. fennica (Rgl.) Kom. 1934, Фл. СССР 1 : 93.
ajanensis (Lindl. et Gord.) Fisch, ex Carr. 1855, Traite
Gen. Conif. : 259; Бобров, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 37. — Abies ajanensis Lindl. et Gord.
1850, Journ. Hort. Soc. London 5 : 212.
excelsa (Lam.) Link f. acuminata G. Beck, см. P. abies
subsp. acuminata.
fennica (Rgl.) Kom. см. P. abies subsp. fennica.
microsperma (Lindl.) Carr. 1867, Traite Gen. Conif.,
ed. 2 : 339; Бобров, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 37, pro syn. Р. ajanensis (Lindl. et Gord.)
Fisch, ex Carr.
obovata Ledeb. subsp. petchorica Govor. 1952, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. геол.), нов. сер., 27,
3 : 94; Бобров, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 30, pro syn. Р. obovata Ledeb.
prostrata К. Isakov, 1962, Фл. КиргССР 10 : 374;
Бобров, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
30, pro syn. Р. schrenkiana Fisch, et Mey.
Pinus L.
brutia Ten. subsp. eldarica (Medw.) Nahal, 1963, Le pin
d’alep. (Pinus halepensts Mill.) : 44. — P. eldarica
Medw. — Комаров, 1934, Фл. СССР 1 : 172.
Базионим приводится на 11 стр., а потому ком-
бинацию можно считать действительно обнародо-
ванной.
— subsp. pityusa (Stev.) Nahal, 1963, 1. с. : 45, «pithy-
usa». — P. pityusa Stev. 1838, Bull. Soc. Nat.
Moscou 11, 1 : 49, tab. 2; Комаров, 1934, Фл. СССР
1 : 171, ut «Р. pithyusa Strangw. 1840».
Базионим приводится на 10 стр.
— subsp. stankewiczii (Sukacz.) Nahal, 1963, 1. c. :
45. — P. stankewiczii (Sukacz.) Fomin — Комаров,
1934, Фл. СССР 1 : 172, «stankeviczi».
Базионим приводится на 11 стр.
eldarica Medw. см. Р. brutia subsp. eladrica.
pityusa Stev. см. P. brutia subsp. pityusa.
stankewiczii (Sukacz.) Fomin, см. P. brutia subsp. stan-
kewiczii.
PITTOSPORACEAE R. Br.
Pittosporum Banks ex Soland. 1788, in Gaertner, Fruct.
Sem. Pl. 1 : 286, nom. cons.; Палибин, 1939, Фл.
СССР 9 : 270, cum auct. Dryand ex Gaertn. T.:
P. tenuifolium Banks ex Soland. (typ. cons.)
*PLAGIOGYRIACEAE Bower, 1926, Ann. Bot, (London)
40 : 484; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 254.
T.: Plagiogyria (G. Kunze) Mett. Cm. Polypodiaceae.
PLUMBAGINACEAE Juss.
Plumbagella Spach
micrantha (Ledeb.) Spach, 1841, Hist. Nat. Veg. (Paris)
10 : 333; Линчевский, 1952, Фл. СССР 18 : 297. —
Plumbago micrantha Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross.
1 : 7, tab. 21; idem, 1829, Fl. Alt. 1 : 171.
Plumbago L.
micrantha Ledeb. cm. Plumbagella micrantha.
POACEAE Barnhart (Gramineae Juss. nom. cons, altern.)
subtrib. Bracbiariinae Butzin, 1970, Willdenowia 6,
1 : 189. T.: Brachtaria (Trin.) Griseb.
subtrib. Microcalaminae Butzin, 1970, 1. c. : 180. T.:
Microcalamus Franch.
Из наших представителей к этой подтрибе от-
носится род Oplismenus Beauv.
subtrib. Setariinae Butzin, 1970, 1. c. : 185. T.: Setaria
Beauv.
Aegilops L.
sect. Cylindropyrum (Jaub. et Spach) Zhuk. 1928, Tp.
прикл. бот. ген. сел. 18, 1 : 449; Цвелев, 1971, Но-
вости сист. высш.- раст. 1971 : 64. — Sect. Мопо-
leptathera Eig, 1929 (по Цвелеву) — Невский, 1934,
624
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Фл. СССР 2 : 670. — Sect. Pachystachys Eig, 1929
(по Цвелеву) —• Невский, 1934, цит. соч. : 671.
LT.: Ae. cylindrica Host.
sect. Monoleptathera Eig, см. sect. Cylindropyrum.
sect. Pachystachys Eig, cm. sect. Cylindropyrum.
biuncialis Vis. 1842, FL Dalm. 1 : tab. 1, fig. 2; idem,
1852, op. cit. 3 : 344; Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
673. — Ae. lorentii Hochst. 1845, Flora (Regensb.)
28 : 25.
По статье 43 «Международного кодекса ботаниче-
ской номенклатуры» название Ae. biuncialis Vis.
можно считать действительно' обнародованным
в 1842 г.
cylindrica Host subsp. aristulata Zhuk. 1928, Tp.
прикл. бот. ген. сел. 18, 1 : 507.
Приводится для Дагестана и Нахичеванской
АССР.
geniculata Roth, 1787, Bot. Abh. Beob. : 45; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 64. —
Ae. ovata auct. non L. — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 674.
lorentii Hochst. см. Ae. biuncialis.
ovata auct. cm. Ae. geniculata.
ovata L. 1753, Sp. Pl. : 1050; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 64, 65. — Ae. triaristata
auct. non Willd. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 :
674.
squarrosa L. subsp. salina Zhuk. 1928, Tp. прикл. бот.
ген. сел. 18, 1 : 549, «salinum». Т.: «Azerbajdjan
(Sallian)».
triaristata auct. cm. Ae. ovata.
triaristata Willd. 1805, Sp. Pl. 4, 2 : 943; Цвелев, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 64, pro syn.
Ae. triuncialis L.
— subsp. contorta Zhuk. 1928, Tp. прикл. бот. ген. сел.
18, 1 : 479.
Приводится для Дагестана и Закавказья.
— subsp. intermixta Zhuk. 1928, цит. соч. : 479.
Приводится для Крыма.
Aeluropus Trin.
intermedius Rgl. см. Ae. littoralis subsp. intermedins.
korshinskyi Tzvel. cm. Ae. littoralis subsp. korshinskyi.
littoralis (Gouan) Pari, subsp. intermedins (Rgl.) Tzvel.
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 72. — Ae. in-
termedius Rgl. 1868, Bull. Soc. Nat. Moscou 41, 2,
4 : 292.
— subsp. korshinskyi (Tzvel.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
72. — Ae. korshinskyi Tzvel. 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 26, с рис.
— subsp. pungens (Bieb.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 73. —
Ae. pungens (Bieb.) G. Koch, 1848, Linnaea 21 : 408.
pungens (Bieb.) C. Koch, cm. Ae. littoralis subsp. pungens.
Agropyron Gaertn.
aegilopoides Drob. cm. A. strigosum subsp. aegilopoides.
alaskanum Scribn. et Merr. cm. Elymus alaskanus.
amgunense Nevski, cm. A. strigosum subsp. amgunense.
bessarabicum Savul. et Rayss, 1923, Bull. Soc. Sci. Acad.
Roum. 10 : 282.
Описан из Молдавии.
brachypodioides (Nevski) Czerepnin, 1959, Фл. южн.
части Красноярского края 2 : 94; М. Попов, 1957,
Фл. Средн. Сиб. 1 : 113, sine basionymo compl.;
Сергиевская, 1961, в Крылов, Фл. Зап. Сиб. 12,
1 : 3128 (повторная комбинация). — Roegneria
brachypodioides Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 617.
cristatum (L.) Beauv. subsp. pectinatum (Bieb.) Tzvel:
1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 25. — Tri-
ticum pectinatum Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 87. —
Agropyron pectinatum (Bieb.) Beauv. 1812, Ess. I
Agrost. : 146; Цвелев, 1968, Раст. Цептр. Азии 4 :
193. — A. pectiniforme Roem. et Schult. 1817 —
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 659.
— subsp. pectinatum (Bieb.) Tzvel. var. imbricatum
(Roem. et Schult.) Tzvel. 1970, цит. <?оч. : 25. —
A. imbricatum Roem. et Schult. 1817, Syst. Veg. 2 :
757; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 660, ut A. imbrica-
tum (Bieb.) Roem. et Schult. — Triticum imbricatum
Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 88, non Lam. 1791. —
Agropyron pectinatum (L.) Beauv. var. imbricatum
(Roem. et Schult.) Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 193.
fragile (Roth) P. Candargy, 1901, Etude Monogr. Hordees
(Archiv. Biol. Veg., Athenes, 1) : 58; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 656 (повторная комбинация).
imbricatum Roem. et Schult, см. A. cristatum subsp.
pectinatum var. imbricatum.
jacutorum Nevski, cm. A. strigosum subsp. jacutorum.
krylovianum Schischk. 1928, Сист. зам. Герб. Томск,
унив. 2 : 2; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 650.
lolioides (Kar. et Kir.) P. Candargy, 1901, Etude Monogr.
Hordees (Archiv. Biol. Veg., Athenes, 1) : 29, 49;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 651, cum auct. comb.
Roshev. 1923.
panormitanum Pari. cm. Elymus panormitanus.
pectiniforme Roem. et Schult, cm. A. cristatum subsp.
pectinatum.
pectinatum (Bieb.) Beauv. cm. A. cristatum subsp. pecti-
natum.
— var. imbricatum (Roem. et Schult.) Tzvel. cm. A. cri-
statum subsp. pectinatum var. imbricatum.
pumilum P. Candargy, 1901, Etude Monogr. Hordees
(Archiv. Biol. Veg., Athenes, 1) : 29, 49, cum auct.
epith. Steud.; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 650,
ut A. pumilum (Steud.) Nevski. — Triticum pumilum
Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 334, non L. f.
1781.
reflexiaristatum Nevski, cm. A. strigosum subsp. reflexi-
aristatum.
scythicum Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 638; П. Смирнов,
1968, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.),
нов. сер., 73, 4 : 25, pro syn. A. nodosum (Stev.)
Nevski.
strigosum (Bieb.) Boiss. subsp. aegilopoides (Drob.)
Tzvel. 1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 24. —
A. aegilopoides Drob. 1914, Тр. Бот. муз. Акад,
наук 12 : 46, р. р.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии
4 : 185.
В синонимы к этому подвиду Н. Н. Цвелев от-
носит A. gmelinii (Trin.) Nevski, 1934, non Scribn.
et J. G. Smith, 1897, A. propinquum Nevski, A. ro-
shevitzii Nevski и A. stenophyllum Nevski.
—	subsp. amgunense (Nevski) Tzvel. 1970, цит. соч. :
24. — A. amgunense Nevski — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 636.
—	subsp. jacutorum (Nevski) Tzvel. 1970, цит. соч. :
24. —A. jacutorum Nevski — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 636.
—	subsp. reflexiaristatum (Nevski) Tzvel. 1970, цит.
соч. : 23. — A. reflexiaristatum Nevski — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 634.
Agrostis L.
sect. Pentatherum (Nabel.) Tzvel. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 59. — Pentatherum Nabel. 1929,
Publ. Fac. Sci. Univ. (Brno) 111 : 8.
albida Trin. cm. A. stolonifera subsp. albida.
angrenica (Butk.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 59. — Pentatherum angrenicum Butk.
1943, Бот. журн. 28, 6 : 243.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
625
borealis С. Hartm. subsp. viridissima (Kom.) Tzvel.
1971, цит. соч. : 62. — A. viridissima. Kom. 1914,
Feddes Repert. 13 : 85; Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 :
174, pro syn. A. borealis C. Hartm.
clavata Trin. subsp. matsumurae (Hack, ex Honda)
Tzvel. 1971, цит. соч. : 62. — A. matsumurae Hack,
ex Honda, 1930, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.)
3 : 191. — A. macrothyrsa Hack, (по Цвелеву) —
Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 187. — A. perennans
auct. non Tuckerm. (по Цвелеву) — Ворошилов,
1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 52.
divaricatissima Mez, 1922, Feddes Repert. 18 : 4; Цве-
лев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 58. —
A. mongholica Roshev. 1926, в кн.: Сев. Монголия 1 :
162; Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 184.
gigantea Roth subsp. gigantea var. praticola (Klok.)
Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 58. —
A. praticola Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 40.
— subsp. maeotica (Klok.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 57. —
A. maeotica Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 41.
graniticola Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 40; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971:57, pro syn. A. gigantea Roth subsp.
gigantea.
jacutica Schischk. 1934, Фл. СССР 2 : 179, 747; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 59, pro syn.
A. stolonifera L. subsp. stolonifera.
karsensis Litv. — Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 187;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 58,
pro syn. A. stolonifera L. subsp. stolonifera.
kudoi Honda, cm. A. vinealis subsp. kudoi.
X lapponica Montell, 1943, Svensk Bot. Tidskr. 37 :
121, in adnot.; idem, 1943, Mem. Soc. Fauna Fl.
Fenn. 18 : 95; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР 2 : 48,
in adnot.
Гибрид A. borealis C. Hartm.XA. tenuis Sibth.
macrantha Schischk. 1934, Фл. СССР 2 : 177, 746;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 59,
pro syn. A. stolonifera L. subsp. stolonifera.
macrothyrsa Hack. cm. A. clavata subsp. matsumurae.
maeotica Klok. cm. A. gigantea subsp. maeotica.
marschalliana Seredin, cm. A. vinealis.
matsumurae Hack, ex Honda, cm. A. clavata subsp. mat-
sumurae.
mongholica Roshev. cm. A. divaricatissima.
olympica (Boiss.) Bor subsp. agrostidiformis (Roshev.)
Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 59. —
Calamagrostis agrostidiformis Roshev. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 201.
— var. glabrata (Litv.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 59. —
Calamagrostis buschiana Litv. var. glabrata Litv.
1926, Журн. Русск. бот. общ. 11 : 229. — C. rup-
rechtii Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 198, 748.
palustris Huds. см. A. stolonifera subsp. palustris.
perennans auct. cm. A. clavata subsp. matsumurae.
planifolia C. Koch, cm. A. vinealis subsp. planifolia.
praticola Klok. cm. A. gigantea subsp. gigantea var.
praticola.
pseudoalba Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 12 : 38; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 59, pro syn. A. stolonifera L. subsp.
slolonifera.
sibirica V. Petrov — Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 180;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 58,
pro syn. A. stolonifera L. subsp. stolonifera.
stolonifera L. subsp. albida (Trin.) Tzvel. 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 58. — A. albida Trin. —
Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 180.
40 С. К. Черепанов
—	subsp. palustris (Huds.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 58. —
A. palustris Huds. 1762, Fl. Angl. : 27.
—	subsp. straminea (C. Hartm.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
58. — A. straminea C. Hartm. 1819, Gram. Scand. : 4.
—	subsp. transcaspica (Litv.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
58.—A. transcaspica Litv. — Шишкин, 1934, Фл.
СССР 2 : 187.
stolonizans Bess, ex Schult, et Schult, f. 1827, Mantissa
3 : 567, in adnot.; Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 184,
cum auct. Bess.; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 58, pro syn. A. stolonifera L. subsp.
stolonifera.
straminea C. Hartm. cm. A. stolonifera subsp. straminea.
syreistschikowii P. Smirn. cm. A. vinealis.
teberdensis Litv. — Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 : 179;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 62,
pro syn. А. clavata Trin. subsp. clavata.
tenuifolia Bieb. cm. A. vinealis.
transcaspica Litv. cm. A. stolonifera subsp. transcaspica.
trichantha (Schischk.) Tzvel. 1971, Новости сист.- высш.
раст. 1971 : 59. — Calamagrostis trichantha Schischk.
1934, Фл. СССР 2 : 198, 748.
trinii Turcz. см. A. vinealis subsp: trinii.
turkestanica Drob. cm. A. vinealis subsp. turkes anica.
vinealis Schreb. 1771, Spicil. Fl. Lips. : 47; Ц ieneB,
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 77; он же, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 60. — A. tenuifolia Bieb.
1808, non Curt. 1787 (по Цвелеву) — Шишкин, 1934,
Фл. СССР 2 : 176. — A. syreistschikowii Р. Smirn.
1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.),
нов. сер., 47, 4 : 248 (по Цвелеву). — 4. marschal-
liana Seredin, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 9
(по Цвелеву).
Синонимика относится к subsp. vinealis.
—	subsp. kudoi (Honda) Tzvel. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 61. —A. kudoi Honda, 1931,
Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ. 26, 2 : 135.
—	subsp. planifolia (C. Koch) Tzvel. 1971, цит. соч. :
61. — A. planifolia C. Koch — Шишкин, 1934,
Фл. СССР 2 : 175.
—	subsp. trinii (Turcz.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 60. —
A. trinii Turcz. — Шишкин, 1934, Фл. СССР 2 :
.175.
—	subsp. turkestanica (Drob.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
60. — A. turkestanica Drob. 1941, Фл. Узбек. 1 :
537, 202, табл. 25, фиг. 1.
По Н. Н. Цвелеву, приоритетным названием
этого подвида в ранге вида, вероятно, является
A. wightii Nees ex Steud. (1854, Syn. Pl. Glum. 1 :
168).
viridissima Kom. cm. A. borealis subsp. viridissima.
zerovii Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
12 : 39; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 59, pro syn. A. stolonifera L. subsp. slolonifera.
Aira L.
cristata L. cm. Koeleria cristata.
divaricata Pourr. cm. Corynephorus divaricatus.
macrantha Ledeb. cm. Koeleria cristata subsp. mongolica.
montana L. cm. Lerchenfeldia flexuosa subsp. montana.
Alopecurus L.
sect. Colobacbne (Beauv.) Griseb. 1852, in Ledeb. Fl.
Ross. 4 : 460; Цвелев, .1971, Новости сист. высш,
раст., 1971 : 15. — Colobachne Beauv. 1812, Ess.
Agrost. : 22. T.: A. vaginatus (Willd.) Pall, ex Kunth.
ser. Alpini Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 153, «Alpi.nae».
LT.: A. alpinus Smith.
ser. Annui Ovcz. 1934, цит. соч. : 156, «Аппиае». LT.:
A. geniculatus L.
ser. Vaginati Ovcz. 1934, цит. соч. : 140, «Vaginatae».
LT.: A. vaginatus (Willd.) Pall, ex Kunth.
626
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
ser. Ventricosi Ovcz. 1934, цит. соч. : 146, «Ventri-
cosae». LT.: A. ventricosus Pers. nom. illegit.
(A. arundinaceus Poir.).
aequalis Sobol, subsp. amurensis (Kom.) Hult. cm.
A. aequalis var. aristulatus.
— subsp. aristulatus (Michx.) Tzvel. cm. A. aequalis
var. aristulatus.
— var. aristulatus (Michx.) Tzvel. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 20. — A. aristulatus Michx. 1803,
Fl. Bor.-Amer. 1 : 43. — A. amurensis (Kom.) Kom.
1916 (по Цвелеву) — Овчинников, 1934, Фл. СССР
2 : 158. — A. aequalis Sobol, subsp. amurensis (Kom.)
Hult. 1962, Kungl. Sv. Vet.-Akad. Handl., ser. 5,
8, 5 : 108 (Circumpol. Pl. 1). —A. aequalis Sobol,
subsp. aristulatus (Michx.) Tzvel. 1964, Аркт. фл.
СССР 2 : 36, in adnot.
albovii Tzvel. 1971, цит. соч. : 16. T.: Грузинская ССР,
Абхазия, в верхнем течении р. Мзымта, гора Аджи-
туко (LE).
alpinus Smith subsp. borealis (Trin.) Jurtz. 1965, Новости
сист. высш. раст. 1965 : 307; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 19, pro syn. A. alpinus
Smith subsp. alpinus.
—	subsp. pseudobrachystachyus (Ovcz.) Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 20. —A. pseudo-
brachystachyus Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 153, 745.
—	subsp. steinegeri (Vasey) Hult. 1967, Ark. Bot.
(Stockholm) 7, 1 : 9; Цвелев, 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 19. — A. steinegeri Vasey— Ов-
чинников, 1934, Фл. СССР 2 : 156.
—	3. songaricus Schrenk, см. A. songaricus.
amurensis (Kom.) Kom. см. A. aequalis var. aristulatus.
aristulatus Michx. cm. A. aequalis var. aristulatus.
armenus (C. Koch) Grossh. cm. A. arundinaceus subsp.
armenus.
arundinaceus Poir. subsp. armenus (C. Koch) Tzvel.
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 18. —
A. armenus (С. Koch) Grossh. 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 173.
borii Tzvel. 1971, цит. соч. : 21. Т.: Туркмения, долина
р. Амударья в 15 км к югу от г. Чарджоу (LE).
brevifolius Grossh. 1928, Фл. Кавк. 1 : 75, р. р., incl.
typo; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 16, pro syn. A. glacialis С. Koch subsp. gla-
cialis.
caucasicus Seredin, 1961, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 21 : 55; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 15, pro syn. A. ponticus С. Koch (1848,
Linnaea 21 : 382).
glacialis C. Koch subsp. tuscheticus (Trautv.) Tzvel.
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 16. —
A. tuscheticus Trautv. 1884, Тр. Петерб. бот. сада 9,
1 : 354; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 145, pro
syn. A. glacialis С. Koch.
laguriformis Schur, см. A', pratensis L. subsp. lagurifor-
mis.
laxiflorus Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 151, 744; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 19, pro syn.
A. pratensis L. subsp. pratensis.
longifolius Kolak. 1953, Зам. по сист. и геогр. раст.
Тбил. бот. инет. 17 : 90; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 15, pro syn. A. vaginatus
(Willd.) Pall, ex Kunth.
ponticus C. Koch var. sericeus (Albov) Tzvel. 1971, Но-
вости сист. высш. раст. 1971 : 15. — A. sericeus
Albov — Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 149.
pratensis L. subsp. alpestris (Wahl.) Seland. 1950,
Acta Phytogeogr. Suec. 28 : 33; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 19. —A. pratensis L. ₽.
alpestris Wahl. 1812, Fl. Lapp. : 21; Овчинников,
1934, Фл. СССР 2 : 151.
—	subsp. laguriformis (Schur) Tzvel. 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 19. — A. laguriformis
Schur, 1850, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 1 : 182.
—	₽. alpestris Wahl. cm. A. pratensis subsp. alpestris.
pseudobrachystachyus Ovcz. cm. A. alpinus subsp. pseudo-
brachystachyus.
roshevitzianus Ovcz. 1934, Фл. СССР 2 : 154, 745;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 19,
pro syn. A. alpinus Smith subsp. glaucus (Less.) Hult.
seravschanicus Ovcz. 1934, цит. соч. : 151, 745; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 19, pro syn.
A. pratensis L. subsp. pratensis.
sericeus Albov, cm. A. ponticus var. sericeus.
songaricus (Schrenk) V. Petrov, 1930, Фл. Якутии 1 :
147; Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 :152, ut A. soon-
goricus (Roshev.) V. Petrov; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 19, pro syn. A. pratensis
L. subsp. pratensis. — A. alpinus Smith . 0. songaricus
Schrenk, 1841, in Fisch, et Mey. Enum. Pl. Nov.
Schrenk 1:1.
steinegeri Vasey, cm. A. alpinus subsp steinegeri.
tenuis Kom. — Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 154;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 19,
pro syn. A. alpinus Smith subsp. glaucus (Less.)-
Hult.
textilis Boiss. subsp. tiflisiensis (Westb.) Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 15. — A. tifli-
siensis (Westb.) Grossh. — Овчинников, 1934, Фл.
СССР 2 : 140.
tiflisiensis (Westb.) Grossh, см. A. textilis subsp. tifli-
siensis.
tuscheticus Trautv. cm. A. glacialis subsp. tuscheticus.
typhoides Burm. cm. Pennisetum americanum convar.
typhoides.
vaginatus (Willd.) Pall, ex Kunth, 1833, Enum. Pl. 1 : 25;,
Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 140, ut A. vagina-
tus Pall. (1795, 1797, nom. nud.); П. Смирнов, 1968,.
Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов.,
сер., 73, 4 : 25, sine auct. epith.
* X Ammocalamagrostis P. Fourn. 1934, Monde Pl. 35 :
28. — XCalamophila O. Schwarz, 1949, Mitt. Thu-
ring. Bot. Ges. 1, 1 : 88.
baltica (Fluegge) P. Fourn. 1934, 1. c. : 28. — X Cala-
mophila baltica (Fluegge) O. Schwarz, 1949, Mitt.
Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 88, cum auct. epith. Link.,
Amphigenes Janka, см. Festuca sect. Amphigenes.
Andropogon L.
ischaemum L. cm. Dichantium ischaemum.
Aneurolepidium Nevski
ser. Aemulantia Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 711, «Аети-
lantes». T.: A. aemulans Nevski.
ser. Flexilia Nevski, 1934, цит. соч. : 705, «Flexiles».
T.: A. flexile Nevski.
ser. Multicaulia Nevski, 1934, цит. соч. : 708, «Multi-
caules». T.: A. multicaule (Kar. et Kir.) Nevski.
ser. Petraea Nevski, 1934; цит. соч. : 704, «Petraeae»..
LT.: A. petraeum Nevski.
ser. Ramosa Nevski, 1934, цит. соч. : 709, «Ramosae»..
LT.: A. ramosum (Trin.) Nevski.
akmolinense (Drob.) Nevski, cm. Leymus paboanus--
subsp. akmolinensis.
*Anisantha C. Koch, 1848, Linnaea21 : 394. — BromusL..
sect. Genea Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
116 (LT.: B. sterilis L.); Tournay, 1961, Bull. Jard..
Bot. Bruxelles 31, 2 : 294; Ph. Smith, 1970, Notes-
Roy. Bot. Gard. Edinb. 30, 2 : 371, 374. — Bro-
mus L. subgen. Stenobromus (Griseb.) Hack. 1887,
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
627
in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2, 2 : 75
(LT.: B. rigidus Roth, 1790, in Roemer und Usteri,
Mag. Bot. 4, 10 : 21, sec. Ph. Smith); В. Кречетович
и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 : 568, sine auct.
comb. LT.: A. tectorum, (L.) Nevski.
Aristida L.
arachnoidea Litv. cm. Arthratherum arachnoideum.
karelinii (Trin. et Rupr.) Roshev. cm. Arthratherum
karelinii.
pennata Trin. cm. Arthratherum pennatum.
plumosa L. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 68; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 74, pro syn.
Arthratherum plumosum (L.) Nees (1841, FL Afr.
Austr. 1 : 80).
— subsp. kyzylkumica Tzvel. cm. Arthratherum plumosum
subsp. kyzylkumicum.
— subsp. szovitsiana (Trin. et Rupr.) Tzvel. cm. Arthra-
therum plumosum subs, szovitsianum.
— a. szovitsiana Trin. et Rupr. cm. Arthratherum plumo-
sum subsp. szovitsianum.
♦Arthratherum Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 32; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 74. —
Stipagrostis Nees, 1832, Linnaea 7 : 290. LT.: A. hydro-
metricum (R. Br.) Beauv.
arachnoideum (Litv.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 74. — Aristida arachnoidea Litv. — Ро-
жевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 71.
karelinii (Trin. et Rupr.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 74. —
Aristida karelinii (Trin. et Rupr.) Roshev. 1934,
Фл. СССР 2 : 67, 740, «karelini».
pennatum (Trin.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 74. — Aristida
pennata Trin. 1815, Mem. Acad. Sci. Petersb. 6 : 488;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 67.
plumosum (L.) Nees subsp. kyzylkumicum (Tzvel.) Tzvel.
1971, цит. соч. : 75. — Aristida plumosa L. subsp.
kyzylkumica Tzvel. 1967, Список раст. Герб. фл.
СССР 17 : 32, п° 4758а.
— subsp. szovitsianum (Trin. et Rupr.) Tzvel. 1971, цит.
соч. : 75. — Aristida plumosa L. a. szovitsiana Trin.
et Rupr. 1842, Sp. Gram. Stip. : 165 (seors. impr.);
eidem, 1843, Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci.
Nat. 5 (7), 1—2 : 165. — A. plumosa L. subsp. szo-
vitsiana (Trin. et Rupr.) Tzvel. 1967, Список раст.
Герб. фл. СССР 17 : 32, in adnot.
Atropis Rupr.
distans (Jacq.) Griseb. a. limosa Schur, cm. Puccinellia
limosa.
geniculata V. Krecz. cm. Puccinellia phryganodes subsp.
geniculata.
pulvinata (Fries) V. Krecz. cm. Puccinelliacapillaris
subsp. pulvinata.
Avena L.
alpestris Host, cm. Trisetum alpestre.
ciliaris Kit. cm. Trisetum ciliare.
hookeri Scribn. cm. Helietotrichon hookeri.
praeusta Reichb. ex Schur, cm. Helietotrichon praeustum.
subspicata L. var. agrostidea Laest. cm. Trisetum agrosti-
deum.
Avenastrum. Jess.
asiaticum Roshev. cm. Helietotrichon hookeri.
compactum (Boiss. et Heldr.) Roshev. cm. Danthonia-
strum compactum.
schellianum (Hack.) Roshev. cm. Helietotrichon hookeri
subsp. schellianum.
Avenella Drej.
flexuosa (L.) Drej. subsp. montana (L.) A. et D. Love,
cm. Lerchenfeldia flexuosa subsp. montana.
Bothriochloa O. Kuntze, cm. Dlchantium sect. Bothrio-
chloa.
Brachiaria (Trin.) Griseb. 1853, in Lodob. Fl. Ross. 4 :
469; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 30. — Panicum L.
sect. Brachiaria Trin. 1826, Gram. Panic. : 51, 125;
idem, 1834, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math.
Phys. Nat.), ser. 6, 3 : 194.
Brachypodium Beauv.
caespitosum (Host) Roem. et Schult, см. B. pinnatum
subsp. caespitosum.
pinnatum (L.) Beauv. subsp. caespitosum (Host) Hack.
1914, Allg. Bot. Zeitschr. 10—12 : 32; Цвелев, 1970,
Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 22. — Bromus
caespitosus Host, 1809, Icon. Descr. Gram. Austr.
4 : 10. — Brachypodium caespitosum (Host) Room, et
Schult. 1817, Syst. Veg. 2 : 737.
— subsp. rupestre (Host) Tzvel. 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 22. — В. rupestre (Host) Room,
et Schult. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 595.
rupestre (Host) Roem. et Schult, см. B. pinnatum subsp.
rupestre.
sylvaticum (Huds.) Beauv. subsp. dumosum (Vill.)
Tzvel. 1970, Список, раст. Герб. фл. СССР 18 : 21. —
Bromus dumosus Vill. 1787, Hist. Pl. Dauph. 2 : 119.
Briza L.
australis Prokud. 1954, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН
СССР 16 : 42; П. Смирнов, 1968, Бюлл. Моск. общ.
испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 4 : 25, pro
syn. В. elatior Sibth. et Smith.
Bromus L.
subgen. Bromus. — Subgen. Zeobromus (Griseb.) Hack.
1887, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2,
2 : 75; В. Кречетович и Введенский, 1934, Фл.
СССР 2 : 574, sine auct. comb. T.: В. secalinus L.
subgen. Festucoides (Coss, et Durieu) Hack. cm. Zerna.
subgen. Stenobromus (Griseb.) Hack. cm. Anisantha.
subgen. Triniusa (Steud.) Penzes, cm. sect. Triniusa.
subgen. Zeobromus (Griseb.) Hack. cm. subgen. Bromus.
subgen. Zerna (Panz.) Shear, cm. Zerna.
sect. Aphaneroneuron Nevski, cm. sect. Bromus.
sect. Bromopsis Dum. cm. Zerna.
sect. Bromus. — Tournay, 1961, Bull. Jard. Bot. Bru-
xelles 31, 2 : 296; H. Scholz, 1970, Willdenowia 6,
1 : 140; Ph. Smith, 1970, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 30, 2 : 374, p. p. — Sect. Aphaneroneuron
Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 23;
Tournay, 1961, 1. c. : 296, pro syn. subsect. Coriacei
Holmb. (1924, Bot. Notis. 1924 : 324). - Sect.
Sapheneuron Nevski, 1934, цит. соч. : 23, p. p. (sec.
H. Scholz). T.: B. secalinus L.
sect. Festucoides Coss, et Durieu, cm. Zerna.
sect. Genea Dum. cm. Anisantha.
sect. Nevskiella (V, Krecz. et Vved.) Tournay, 1961,
Bull. Jard. Bot. Bruxelles 31, 2 : 295; Ph. Smith,
1970, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 30, 2 : 374. —
Sect. Nevskiella (V. Krecz. et Vved.) Bor, 1970, in
К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 129. T.: B. gracillimus
Bunge.
sect. Pnigma Dum. cm. Zerna.
sect. Sapheneuron Nevski, cm. sect. Bromus, sect. Tri-
niusa.
sect. Triniusa (Steud.) Nevski, 1934, Tp. Среднеаз. унив.,
cep. 8b, 17 : 23, «Triniusia»; H. Scholz, 1970, Will-
denowia 6, 1 : 140. — Triniusa Steud. 1854, Syn. Pl.
Glum. 1 : 328. —Bromus L. sect. Sapheneuron Nevski,
1934, цит. соч. : 23, p.p. — Bromus L. subgen. Tri-
niusa (Steud.) Penzes, 1936, Bot. Kozl. 33 : 101,
«Triniusia». — Bromus L. subsect. Triniusa (Steud.)
40*
628
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Тоигпау, 1961, Bull. Jard. Bot. Bruxelles 31, 2 : 296.
T.: В. danthoniae Trin.
subsect. Molies Holmb. cm. ser. Molies.
subsect. Triniusa (Steud.) Tournay, cm. sect. Triniusa.
ser. Ambigui V. Krecz. et Vved. 1934, Фл. СССР 2 : 581,
«Ambiguae». T.: B. oxyodon Schrenk.
ser. Commutati V. Krecz. et Vved. cm. ser. Molies, ser.
Racemosi и ser. Secalini.
ser. Macrantheri V. Krecz. et Vved. 1934, Фл. СССР 2 :
576, «Macrantherae»-, H. Scholz, 1970, Willdenowia
6, 1 : 140, «Мacrantherae». T.: B. arvensis L.
ser. Macrostachyi V. Krecz. et Vved. 1934, цит. соч. :
582, «Macrostachyae». T.: B. macrostachys Desf.
(B. lanceolatus Roth).
ser. Molies (Holmb.) H. Scholz, 1970, Willdenowia
6, 1 : 140. — Subsect. Molies Holmb. 1924, Bot.
Notis. 1924 : 324, p. p.; Tournay, 1961, Bull. Jard.
Bot. Bruxelles 31, 2 : 297, p. p. — Ser. Commutati
V. Krecz. et Vved. 1934, Фл. СССР 2 : 579, p. p.,
«Commutatae». T.: B. mollis L. (B. hordeaceus
L.).
ser. Racemosi H. Scholz, 1970, 1. c. : 140, «.Racemosae». —
Ser. Commutati V. Krecz. et Vved. 1934, Фл. СССР
2 : 579, p. p., «Commutatae». T.; B. racemosus L.
ser. Secalini V. Krecz. et Vved. 1934, Фл. СССР 2 : 576,
«Secalinae»-, H. Scholz, 1970, Willdenowia 6, 1 : 141,
«Secalinaer,. — Ser. Commutati V. Krecz. et Vved.
1934, цит. соч. : 579, p. p., incl. typo, «Commutatae».
T.: B. secalinus L.
ser. Sericei V. Krecz. et Vved. 1934, цит. соч. : 573,
«Sericeae». T.: B. sericeus Drob.
ser. Squarrosi V. Krecz. et Vved. 1934, цит. соч. : 577,
«Squarrosae»', H. Scholz, 1970, Willdenowia 6, 1 : 140,
«Squarrosae». T.: B. squarrosus L.
adjaricus Somm. et Levier, cm. Zerna variegata subsp.
villosula.
angrenicus Drob. cm. Zerna paulsenii subsp. angrenica.
arcticus Shear, cm. Zerna pumpelliana subsp. arctica.
asper Murr. cm. Zerna ramosa subsp. benekenii.
benekenii (Lange) Trimen, cm. Zerna ramosa subsp. bene-
kenii.
caespitosus Host, cm. Brachypodium pinnatum subsp.
caespitosum.
canadensis Michx. cm. Zerna canadensis.
cappadocicus Boiss. et Bal. cm. Zerna tomentella subsp.
cappadocica.
ciliatus auct. cm. Zerna canadensis.
dumosus Vill. cm. Brachypodium sylvaticum subsp. du-
mosum.
fibrosus Hack. cm. Zerna riparia subsp. fibrosa.
induratus Hausskn. et Bornm. cm. Zerna indurata.
ircutensis Kom. — Невский и Сочава, 1934, Фл. СССР
2 : 559; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 58, pro syn. Zerna pumpelliana (Scribn.)
Tzvel. subsp. korotkyi (Drob.) Tzvel.
korotkyi Drob. cm. Zerna pumpelliana subsp. korotkyi.
lanceolatus Roth subsp. oxyodon (Schrenk) Tzvel. 1970,
Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 19. — В. oxyodon
Schrenk — В. Кречетович и Введенский, 1934, Фл.
СССР 2 : 581.
ornans Кот. см. Zerna pumpelliana subsp. ornans.
oxyodon Schrenk, см. B. lanceolatus subsp. oxyodon.
pamiricus Drob. cm. Zerna paulsenii subsp. pamirica.
paramushirensis Kudo, cm. Zerna pumpelliana subsp.
arctica.
paulsenii Hack. cm. Zerna paulsenii.
pectinatus Thunb. 1794, Prodr. Fl. Cap.: 22; P. Каме-
лии, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
283.
Приводится как сорное растение для Таджики-
стана.
polyanthus Scribn. см. Ceratochloa polyantha.
pseudodanthoniae Drob. 1925, Feddes Repert. 21 : 39;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
52. — В. macrostachys auct. non Desf. — В. Крече-
тович и Введенский, 1934, Фл. СССР 2 : 582,
Р-Р-
pskemensis Pavl. 1949, Вести. АН КазССР 1 : 26; Цве-
лев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 58,
pro syn. Zerna inermis (Leys.) Lindm.
richardsonii auct. cm. Zerna canadensis.
sibiricus Drob. — Невский и Сочава, 1934, Фл. СССР
2 : 561; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 58, pro syn. Zerna pumpelliana (Scribn.) Tzvel.
subsp. pumpelliana.
thominii Hardouin, 1833, Congr. Sci. Caen. : 56; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 52, pro syn.
В. hordeaceus L.
tomentosus Trin. cm. Zerna triniana.
trinianus Schult, cm. Zerna triniana.
turkestanicus Drob. cm. Zerna paulsenii subsp. turkesta-
nica.
tuzsonii Penzes, 1936, Bot. Kozl. 33 : 136; Цвелев, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1970 : 52, pro syn. В. ra-
cemosus L.
villosulus Steud. cm. Zerna variegata subsp. villosula.
vogulicus Socz. cm. Zerna pumpelliana subsp. vogulica.
yezoensis Ohwi, см. Zerna canadensis.
Calamagrostis Adans.
agrostidiformis Roshev. cm. Agrostis olympica subsp.
agrostidiformis.
buschiana Litv. var. glabrata Litv. cm. Agrostis olympica
var. glabrata.
hyperborea Lange, 1880, Fl. Dan. 17 : tab. 2942; Гово-
рухин, 1937, Фл. Урала : 106.
groenlandica (Schrank) Kunth, см. C. stricta subsp.
groenlandica.
ruprechtii Nevski, cm. Agrostis olympica var. glabrata.
stricta (Timm) Koel. subsp. groenlandica (Schrank)
A. Love, 1970, Taxon 19, 2 : 299. — C. groenlandica
(Schrank) Kunth — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
216.
trichantha Schischk. см. Agrostis trichantha.
X Calamophila O. Schwarz, см. X Ammocalamagrostis.
baltica (Fluegge) O. Schwarz, см. X Ammocalamagrostis
baltica.
Catabrosa Beauv.
concinna Th. Fries subsp. vacillans Th. Fries, см. X Pucci-
phippsia vacillans.
Ceratochloa Beauv.
polyantha (Scribn.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 51. — Bromus polyanthus Scribn. 1900,
Bull. Unit. Stat. Depart. Agr. Div. Agrost. 23 : 56.
Встречается в качестве одичавшего растения
в ботанических садах Ленинграда и Ташкента.
Cleistogenes Keng
serotina (L.) Keng, 1934, Sinensia 5 : 149. — Festuca
serotina L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 .- 876; idem,
1762, Sp. PL, ed. 2 : 111. — Diplachne serotina (L.)
Link — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 310. — Ken-
gia serotina (L.) Packer, 1960, Bot. Notis. 113, 3 : 291.
Clinelymus (Griseb.) Nevski.
excelsus (Turcz. ex Griseb.) Nevski, cm. Elymus dahuricus
subsp. excelsus.
Coleanthus Seidel, 1817, in Roem. et Schult. Syst. Veg.
2 : 11, 276, nom. cons.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 160. T.: С. subtilis (Tratt.) Seidel.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
629
subtilis (Tratt.) Seidel, 1817, 1. с. : 276; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 160.
Colobachne Beauv. см. Alopecurus sect. Colobachne.
Colpodium Trin.
ivanoviae Malysch. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 295. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь, Становое
нагорье, хр. Южно-Муйский, близ речки Анкунда-
кан — приток р. Муя (LE, изотипы IRK, ТК).
vacillans (Th. Fries) Polun. см. X Pucciphippsia vacil-
lans.
Corynephorus Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 90, 159, nom.
cons.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 240. T.: С. canes-
cens (L.) Beauv.
articulatus (Desf.) Beauv. см. C. divaricatus.
divaricatus (Pourr.) Breistroffer, 1950, Proc.-Verb. Soc.
Dauph. Et., Biol, ser., 3, 11 : 3; Litardiere, 1953,
Candollea 14 : 127. — Aira divaricata Pourr. 1788,
Mem. Acad. Sci. Toulouse 3 : 307. — Corynephorus
articulatus (Desf.) Beauv. — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 241.
Dactylis L.
altaica Bess. cm. D. glomerata subsp. altaica.
aschersoniana Graebn. cm. D. glomerata subsp. ascherso-
niana.
glomerata L. subsp. altaica (Bess.) Domin, 1943, Acta
Bot. Bohem. 14 : 87; Цвелев, 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 9. — D. altaica Bess. 1827,
in Schult, et Schult, f. Mantissa 3, Add. : 626.
—	subsp. aschersoniana (Graebn.) Thell. 1911, Allg.
Bot. Zeitschr. 17 : 34; Цвелев, 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 8. —D. aschersoniana Graebn.
1899, Notizbl. Bot. Gart. Berlin 17 : 274.
—	subsp. himalayensis Domin, 1943, Acta Bot. Bohem.
14 : 129; Цвелев, 1970, Список раст. Герб. фл. СССР
18 : 8.
По Н. Н. Цвелеву, возможно, этот подвид за-
ходит в некоторые районы Таджикистана.
—	subsp. hispanica • (Roth) Nym. 1882, Consp. : 819;
Цвелев, 1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18:9. —
D. hispanica Roth, 1797, Catalecta Bot. 1 : 8.
Указывается для Крыма, Дагестана и Закав-
казья.
hispanica Roth, см. D. glomerata subsp. hispanica.
lobata Bieb. cm. Koeleria lobata.
*Danthoniastrum (Holub) Holub, 1970, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 5, 3—4 : 435. — Helictotrichon
Bess, subgen. Danthoniastrum Holub, 1958, in Kla-
stersky et al., Philipp Maximilian Opiz und seine
Bedeutung fiir die Pflanzentaxonomie : 124. T.:
D, compactum (Boiss. et Heldr.) Holub.
compactum (Boiss. et Heldr.) Holub, 1970, 1. c. : 436. —
Avenastrum compactum (Boiss. et Heldr.) Roshev.
1934, Фл. СССР 2 : 281.
Dasypyrum (Coss, et Durieu) Borb. 1896, Term.-Tud.
Kozl. 28 : 331, nom. altern.; P. Candargy, 1901,
Etude Monogr. Hordees (Archiv. Biol. Veg., Athenes,
1) : 35, 62.
villosum (L.) Borb. 1896, 1. c. : 331, nom. altern.; P. Can-
dargy, 1901, Etude Monogr. Hordees (Archiv. Biol.
Veg., Athenes, 1) : 35, 62.
Deschampsia Beauv.
borealis (Trautv.) Roshev. 1932, в Толмачев, Фл. Центр.
Таймыра (Тр. Полярн. Комисе. 8) : 93; Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 246, 750 (повторная комбинация).
Desmazeria Dum. 1822, Comment. Bot. : 26, «Demazeria»;
idem, 1823, Observ. Gram. Fl. Belg;: 46; Pilger,
1949, Bot. Jahrb. 74, 4 : 557. T.: D. sicula (Jacq.)
Dum.
compressa Ovcz. et Schibk. 1957, Фл. ТаджССР 1 : 504,
193; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
75, pro syn. Sclerochloa woronowii (Hack.) Tzvel.
ex Bor.
Diarrhena Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 142, 160, 162,
nom. cons.; Некрасова, 1934, Фл. СССР 2 : 352. T.:
D. americana Beauv.
Dichantium Willem.
sect. Bothriochloa (O. Kuntze) Roberty, 1960, Boissiera
9 : 159. — Bothriochloa O. Kuntze, 1891, Revis.
Gen. 2 : 762.
ischaemum (L.) Roberty, 1960, 1. c. : 160. —Andro-
pogon ischaemum L.—Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 14.
Digitaria Hall.
paspaloides Michx. cm. Paspalum paspaloides.
Diplachne auct.
serotina (L.) Link, cm. Cleistogenes serotina.
Elymus L.
sect. Goulardia (Husn.) Tzvel. 1970, Список раст. Герб,
фл. СССР 18 : 27. — Sect. Turczaninovla (Nevski)
Tzvel. 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 214, р. р. Т.:
Е. caninus (L.) L.
alaskanus (Scribn. et Merr.) A. Love, 1970, Taxon 19,
2 : 299. — Agropyron alaskanum Scribn. et Merr.
1910, Contr. U. S. Nat. Herb. 13 : 85.
dahuricus Turcz. ex Griseb. subsp. excelsus (Turcz. ex
Griseb.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 63. — Clinelymus excelsus (Turcz. ex Griseb.)
Nevski — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 692, cum
auct. epith. Turcz.; Ревердатто, 1964, Фл. Красно-
ярск. края 2 : 135, pro syn. Elymus dahuricus Turcz.
ex Griseb. var. excelsus (Turcz. ex Griseb.)' Roshev.
dasystachys Trin. f. glabra Korsh. cm. Leymus paboanus
subsp. korshinskyi.
fibrosus (Schrenk) Tzvel. 1970, Список раст. Герб. фл.
СССР 18 : 29. — Roegneria fibrosa (Schrenk) Nevski,
1934, Tp. Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 70; Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 265.
giganteus Vahl ₽. crassinervius Kar. et Kir. cm. Leymus
racemosus subsp. crassinervius.
macrourus (Turcz.) Tzvel. 1970, Список раст. Герб,
фл. СССР 18 : 30. — Roegneria macroura (Turcz.)
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 627.
— subsp. turuchanensis (Reverd.) Tzvel. 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 63. — Roegneria turucha-
nensis (Reverd.) Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 626.
nevskii Tzvel. 1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18 :
29. — Roegneria ugamica (Drob.) Nevski, 1934, Tp.
Среднеаз. унив., cep. 8b, 17 : 69, non Elymus uga-
micus Drob. 1925; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 613.
panormitanus (Pari.) Tzvel. 1970, цит. соч. : 27, cum
auct. epith. Bertol. — Agropyron panormitanum
Pari. 1840, Pl. Rar. Sic. 2 : 20; Bor et Melderis, 1970,
in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 : 176. — Triticum
panormitanum (Pari.) Bertol. 1841, Fl. Ital. 4 : 780. —
Roegneria panormitana (Pari.) Nevski, 1934, Фл.
СССР 2 : 612, cum auct. epith. Bertol. — Semeio-
stachys panormitana (Pari.) Drob. 1941, Фл. Узбек.
2 : 281, cum auct. epith. Bertol.
sabulosus Bieb. cm. Leymus racemosus subsp. sabulosus.
subfibrosus (Tzvel.) Tzvel. 1970, Список раст. Герб.
фл. СССР 18 : 30. — Roegneria subfibrosa Tzvel.
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 238.
uralensis (Nevski) Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 63. — Roegneria uralensis (Nevski)
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 614.
630
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
— subsp. viridiglumis (Nevski) Tzvel. 1971, цит. соч. :
63. — Roegneria viridiglumis Nevski, 1934, Фл. СССР
2 : 616.
Elytrigia Desv.
ruthenica (Griseb.) Prokud. 1939, Tp. Ihct. бот. Харк.
ушв. 3 : 166, p. p., quoad nomen; Цвелев, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 64, pro syn.
Е. trichophora (Link) Nevski.
H. H. Цвелев E. ruthenica (Griseb.) Prokud. p. p.
(quoad plantas) относит в синонимы к Е. elongata
(Host) Nevski.
Erianthus Michx. cm. Saccharum sect. Erianthus.
Festuca L.
subgen. Drymanthele V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР
2 : 532; Цвелев, 1971, Вот. жури. 56, 9 : 1253. —
Sect. Montanae Hack. 1882, Monogr. Fest. Europ. :
195. T.: F. drymeia Mert. et Koch.
subgen. Drymonaetes V. Krecz. et Bobr. 1934, цит. соч. :
533, cum auct. epith. Ehrh. (1759, nom. nud.); Цве-
лев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1253, pro syn. subgen.
Schedonorus (Beauv.) Peterm.
subgen. Eufestuca (Griseb.) V. Krecz. et Bobr. cm. sub-
gen. Festuca.
subgen. Festuca. — Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 :
1254. — Subgen. Eufestuca (Griseb.) V. Krecz. et
Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 499, sine auct. comb., nom.
illegit. T.: F. ovina L.
subgen. Leucopoa (Griseb.) Tzvel. 1971, Бот. журн.
56, 9 : 1253. — Leucopoa Griseb. — В. Кречетович
и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 494. Т.: F. sibirica
Hack, ex Boiss.
subgen. Phaeochloa (Griseb.) V. Krecz. et Bobr. 1934,
Фл. СССР 2 : 525, sine auct. comb.; Цвелев, 1971,
Бот. журн. 56, 9 : 1254, pro syn. subgen. Festuca
и subgen. Leucopoa (Griseb.) Tzvel.
subgen. Schedonorus (Beauv.) Peterm. 1849. Deutschl.
Fl. : 643; В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР
2 : 529, cum auct. comb. Aschers.; Цвелев, 1971,
Бот. журн. 56, 9 : 1253. — Sect. Bovinae Fries, 1852,
in Andersson, Skand. Vaxt. 2 : 18; Цвелев, 1970,
Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 11. LT.: F. pra-
tensis Huds.
subgen. Xanthochloa (Krivot.) Tzvel. 1971, Бот. журн.
56, 9 : 1253. — Sect. Xanthochloa Krivot. 1960,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 64. Т.:
F. karatavica (Bunge) В. Fedtsch.
sect. Amphigenes (Janka) Tzvel. 1971, цит. соч. : 1253. —
Amphigenes Janka, 1860, Linnaea 30 : 619. T.:
F. carpatica F. Dietr.
sect. Bovinae Fries, cm. subgen. Schedonorus.
sect. Bromoides Rouy, 1913, Fl. Fr. 14 : 225; Цвелев,
1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 11; он же,
1971, Бот. журн. 56, 9 : 1253. Т.: F. gigantea (L.)
Vill.
sect. Festuca. — Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254.
Т.: F. ovina L.
sect. Leucopoa. — Цвелев, 1971, цит. соч. : 1253. Т.:
F. sibirica Hack, ex Boiss.
sect. Montanae Hack. cm. subgen. Drymanthele.
sect. Schedonorus. — Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 :
1253. T.: F. pratensis Huds.
sect. Subulatae Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1253.
T.: F. subulata Trin.
К этой секции относится F. extremiorientalts
Ohwi.
sect. Variae Hack. 1882, Monogr. Fest. Europ. : 169;
Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254. T.: F. varia
Haenke.
sect. Xanthochloa Krivot. cm. subgen. Xanthochloa.
alaica Drob. subsp. pamirica (Tzvel.) Tzvel. 1971, Бот.
журн. 56, 9 : 1254. — F. pamirica Tzvel. 1960, Бот.
мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 20 : 422.
albifolia Reverd. cm.F. lenensis subsp. albifolia.
amblyodes V. Krecz. et Bobr. subsp. erectiflora (Pavl.)
Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254. — F. erectiflora
Pavl. 1938, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд.
биол.), нов. сер., 47, 1 : 79.
amethystina L. subsp. orientalis Krajina, 1930, Acta
Bot. Bohem. 9 : 211, 214; Цвелев, 1971, Бот. журн.
56, 9 : 1254.
apennina De Not. 1844, Repert. Fl. Ligust. : 468; Цве-
лев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1253, pro syn. F. pra-
tensis Huds. subsp. apennina (De Not.) Hayek (1932,
Feddes Repert. Beih. 30, 3 : 291).
arietina Klok. cm. F. wolgensis subsp. arietina.
aristata C. Koch, cm. Zerna aristata.
arundinacea Schreb. subsp. interrupta (Desf.) Tzvel.
1971, Бот. журн. 56, 9 : 1253. — F. interrupta Desf.
1798, Fl. Alt. 1 : 89. — F. fenas Lag. 1816 — В. Кре-
четович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 532.
— subsp. orientalis (Hack.) Tzvel. 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 17. — F. orientalis (Hack.)
V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 531, ut F. orien-
talis Kerner ex Hack. (1882, pro syn.).
auriculata Drob. subsp. mollissima (V. Krecz. et Bobr.)
Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254. — F. mollis-
sima V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 512, 770.
baffunensis Polun. 1940, Bull. Nat. Mus. Canada 92,-
Biol., 24 : 91; Петровский, 1966, Бот. журн. 51,
3 : 417; Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254.
baicalensis (Griseb.) V. Krecz. et Bobr. см. F. rubra subsp.
baicalensis.
bargusinensis Malysch. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 296, рис. 1. Т.: РСФСР, Восточная Сибирь,
Становое нагорье, хр. Баргузипский, верховья
р. Шегнаида (LE, изотипы IRK, ТК).
beckeri (Hack.) Trautv. subsp. polesica (Zapal.) Tzvel.
1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 15. — F. po-
lesica Zapal. — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 908. — F. ovina L. subsp. beckeri Hack,
var. glaucescens Link subvar. polesica (Zapal.) Litar-
diere, 1945, Candollea 10 : 107. — F. vaginata auct.
non Waldst. et Kit. — А. Скворцов, 1966, Опред.
раст. Моск. обл. : 85.
— subsp. sabulosa (Anderss.) Tzvel. 1970, цит. соч. :
14. — F. ovina [subsp.] glauca a. sabulosa Anderss.
1852, Pl. Scand. 2 (Gram.) : 23. — F. sabulosa
(Anderss.) Lindb. f. 1906, Sched. Pl. Finl. Exs.
1 : 23; Рожевиц и Шишкин, 1955, Фл. Ленингр.
обл. 1 : 153; Цвелев, 1964, Новости сист. высш,
раст. 1964 : 23. — F. polesica auct. non Zapal. —
В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 508,
р. р.
borissii Reverd. 1965, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
83 : 8; Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254, pro
syn. F. alaica Drob. subsp. alaica.
buschiana (St.-Yves) Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 ;
1254. — F. rubra L. subsp. buschiana St.-Yves, 1932,
Candollea 5 : 125.
callieri (Hack.) Markgraf, 1932, Feddes Repert. Beih.
30, 3 : 278; Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1255. —
F. ovina L. subsp. sulcata var. callieri Hack. 1897,
in Dorfler, Herb. Norm. 34 : 130.
— subsp. uralensis Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1255.
T.: РСФСР, Урал, басе. р. Щугор, Улдар-Кырта
(LE).
capillata Lam. см. F. tenuifolia.
ciliata Danth. см. Vulpia ciliata.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
в:П
cinerea Vill. subsp. pallens (Host) Stohr, 1960, Wiss.
Zeitschr. Univ. Halle 9, 3 : 403; Цвелев, 1971, Бот.
журн. 56, 9 : 1255. — F. pallens Host, 1802, Icon.
Descr. Gram. Austr. 2 : 88. — F. glauca Lam. subsp.
pallens (Host) 0. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot.
Ges. 1, 1 : 87; Soo, 1955, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
2, 1—2:.194, 215.
— subsp. psammophila (Hack, ex Celak.) Stohr, 1960,
1. c. : 403; Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1255. —
F. glauca Lam. subsp. psammophila Hack, ex Celak.
1881, Prodr. Fl. Bohm. 4 : 721. — F. ovina L. subsp.
euovina Hack. var. glauca (Lam.) Koch subvar.
psammophila Hack. 1882, Monogr. Fest. Europ. :
96. — F. psammophila (Hack.) Fritsch, 1897, Exkur-
sionsfl. Oesterr. : 64, in adnot.; Krajina, 1930, Acta
Bot. Bohem. 9 : 196. — F. glauca Lam. subsp.
psammophila (Hack.) O. Schwarz, 1949, Mitt. Thii-
ring. Bot. Ges. 1, 1 : 87.
«cretacea T. Pop. et Proskorjakov, 1927, Бюлл. Общ.
естествоиспыт. Воронеж, унив. 2, 1 :46; Цвелев,
1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254. — F. cretacea (Lavr.)
V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 527.
cryophila V. Krecz. et Bobr. cm. F. rubra var. cryophila.
duriuscula auct. non L. — В. Кречетович и Бобров,
1934, Фл. СССР 2 : 507; Цвелев, 1971, Бот. журн.
56, 9 : 1254, pro syn. F. trachyphylla (Hack.) Krajina.
erectiflora Pavl. cm. F. amblyodes subsp. erectiflora.
eriantha Honda, 1928, Bot. Mag. Tokyo 42 : 185; В. Кре-
четович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 523, cum
auct. Honda et Tatew. (1927, nom. nud.); Цвелев,
1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254, pro syn. F. rubra L.
subsp. arctica (Hack.) Govor.
jallax Thuill. cm. F. rubra subsp. fallax.
fenas Lag. cm. F. arundinacea subsp. interrupta.
ganeschinii Drob. — В. Кречетович и Бобров, 1934,
Фл. СССР 2 : 509, «ganeschini»; Цвелев, 1970, Спи-
сок раст. Герб. фл. СССР 18 : 14, pro syn. F. vale-
siaca Schleich. ex Gaudin subsp. pseudovina (Hack,
ex Wiesb.) Hegi (1908, Ill. Fl. Mittel-Europa 1 : 334).
glauca Lam. subsp. pallens (Host) O. Schwarz, cm.
F. cinerea subsp. pallens.
— subsp. psammophila Hack, ex Celak. cm. F. cinerea
subsp. psammophila.
— subsp. psammophila (Hack.) O. Schwarz, cm. F. ci-
nerea subsp. psammophila.
hyperborea Holmen, 1952, Cytol. Fl. Peary Land : 26;
idem, 1957, Meddel. Gronl. 124, 9120; Цвелев,
1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254.
igoschiniae Tzvel. 1971, Бот. журн 56, 9 : 1254. T.:
РСФСР, Башкирская АССР, хр. Машак, гора Ши-
рокая (LE).
interrupta Desf. см. F. arundinacea subsp. interrupta.
jacutica Drob. subsp. nutans (Malysch.) Tzvel. 1971, Бот.
журн. 56, 9 : 1254. — F. jacutica Drob. var. nutans
Malysch. 1965, Высокогорн. фл. Вост. Саяна : 70.
Т.: РСФСР, Восточный Саян, гора Дода (Иркутск).
—• var. nutans Malysch. см. F. jacutica subsp. nutans.
kirghisorum Katschenko, cm. F. rupicola subsp. kirghi-
sorum.
kirilowii Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 306; В. Крече-
тович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 524, tkirilovli»;
Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254, pro syn.
F. rubra L. subsp. arctica (Hack.) Govor.
kolesnikovii Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254. T.:
РСФСР, южный Сихотэ-Алинь, хр. Тачинчжан,
близ сел. Чингоуза (LE).
kotschyi (Hack.) Grossh. 1939, Фл. Кавк., изд. 2-е,
1 : 287, р. р., quoad nomen; Цвелев, 1971, Бот. журн.
56, 9 : 1254, pro syn. F. bornmuelleri (Hack.) V. Krecz.
et Bobr. Cm. F. transcaucasica.
kryloviana Reverd. var. musbelica Reverd. cm. F. valosiacu
subsp. musbelica.
lenensis Drob. subsp. albifolia (Reverd.) Tzvel. 1971, Бот.
журн. 56, 9 : 1254. — F. albifolia Reverd. 1936,
Сист. зам. Герб. Томск, унив. 3 : 2.
longearistata (Hack.) Somm. et Levier, cm. F. sommieri.
megalura Nutt. cm. Vulpia megalura.
mollissima, V. Krecz. et Bobr. cm. F. auriculata subsp.
mollissima.
orientalis (Hack.) V. Krecz. et Bobr. cm. F. arundinacea
subsp. orientalis.
ovina L. subsp. beckeri Hack. var. glaucescens Link
subvar. polesica (Zapai.) Litardiere, cm. F. beckeri
subsp. polesica.
ovina L. subsp. elata (Drob.) Tzvel. 1971, Бот. журн.
56, 9 : 1255. — F. ovina L. var. elata Drob. 1915,
Tp. Бот. муз. Акад, наук 14 : 153.
— subsp. euovina Hack. (=subsp. ovina) var. amethy-
stine Koch subvar. vaginata (Waldst. et Kit.) Litar-
diere, 1945, Candollea 10 : 107. — F. vaginata Waldst.
et Kit. — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР
2 : 516; Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1255.
— subsp. euovina Hack. var. glauca (Lam.) Koch subvar.
psammophila Hack. cm. F. cinerea subsp. psammo-
phila.
— [subsp.] glauca a. sabulosa Anderss. cm. F. beckeri
subsp. sabulosa.
— subsp. laevis var. kamtschatica St.-Yves, cm. F. pseudo-
sulcata subsp. kamtschatica.
— subsp. laevis var. marginata subvar. transcaucasica
St.-Yves, cm. F. transcaucasica.
— subsp. ruprechtii (Boiss.) Tzvel. 1971, Вот. журн. 56,
9 : 1255. — F. ruprechtii (Boiss.) V. Krecz. et Bobr.
1934, Фл. СССР 2 : 507, 769.
— subsp. saximontana (Rydb.) St.-Yves var. purpusiana
St .-Yves, cm. F. saximontana subsp. purpusiana.
— subsp. sphagnicola (B. Keller) Tzvel. 1971, Бот.
журн. 56, 9 : 1255. — F. sphagnicola B. Keller,
1928, Зап. Воронеж, сельхоз. инет. 11 : 78; В. Кре-
четович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 504, pro syn.
F. supina Schur.	/
—	subsp. sulcata var. callieri Hack. cm. F. callieri.
—	subsp. sulcata var. hypsophila St.-Yves, cm. F. vale-
siaca subsp. hypsophila.
—	var. elata Drob. cm. F. ovina subsp. elata.
—	a. polita Halacsy, cm. F. polita.
pallens Host, cm. F. cinerea subsp. pallens.
pamirica Tzvel. cm. F. alaica subsp. pamirica.
polesica Zapai. cm. F. beckeri subsp. polesica.
polita (Halacsy) Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1255. —
F. ovina L. a. polita Halacsy, 1904, Consp. Fl. Graec.
3 : 401.
psammophila (Hack.) Fritsch, cm. F. cinerea subsp. psam-
mophila.
pseudosulcata Drob. subsp. kamtschatica (St.-Yves)
Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1255. — F. ovina L.
subsp. laevis var. kamtschatica St.-Yves, 1928, Can-
dollea 3 : 365.
—	subsp. litvinovii (Tzvel.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
1255. — F. pseudosulcata Drob. var. litvinovii Tzvel.
1968, Раст. Центр. Азии 4 : 170. T.: КНР, близ
ст. ж. д. Маньчжурия (LE).
—	var. litvinovii Tzvel. см. F. pseudosulcata subsp.
litvinovii.
pseudovina Hack, ex Wiesb. 1880, Osterr. Bot. Zeitschr.
30 : 126; В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.' СССР
2 : 508, cum auct. Hack. 1882; Цвелев, 1970, Список
раст. Герб. фл. СССР 18 : 14, pro syn. F. valesiaca
Schleich. ex Gaudin subsp. pseudovina. (Hack, ex
Wiesb.) Hegi (1908, Ill. Fl. Mittel-Europa 1 :
334).
632
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
rubra L. subsp. arctica (Hack.) Govor. см. F. rubra var.
cryophila.
rubra L. subsp. baicalensis (Griseb.) Tzvel. 1971, Бот.
журн. 56,	9 : 1254. — F. baicalensis (Griseb.)
V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 518, 768.
— subsp. buschiana St.-Yves, cm. F. buschiana.
— subsp. fallax (Thuill.) Nym. 1882, Consp. : 827;
Цвелев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254. — F. fallax
Thuill. 1800, Fl. Env. Paris, ed. 2 : 50.
— var. cryophila (V. Krecz. et Bobr.) Reverd. 1964,
Фл. Красноярск, края 2 : 109. — F. cry ophila
V. Krecz. et Bobr. 1934, Фл. СССР 2 : 519, 767. —
F. rubra L. subsp. arctica (Hack.) Govor. 1937, Фл.
Урала : 127; Цвелев, 1970, Список раст. Герб. фл.
СССР 18 : 12; он же, 1971, Бот. журн. 56, 9 :
1254.
rupicola Heuff. 1858, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 8 :
233; Цвелев, 1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18 :
14, pro syn. F. valesiaca Schleich. ex Gaudin subsp.
sulcata (Hack.) Hegi (1908, Ill. Fl. Mittel-Europa 1 :
333); он же, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1255.
— subsp. brunnescens Tzvel. 1971, Бот. жури. 56, 9 :
1255. T.: Армянская ССР, район оз. Севан, близ
сел. Еленовка, «mons Bogu-das» (LE).
— subsp. kirghisorum Katschenko ex Tzvel. 1971, цит.
соч. : 1255. — [F. kirghisorum Katschenko, 1950,
Tp. Биол. инет. Кирг. фил. АН СССР 3 : 89, descr.
ross.; Кащенко, 1950, Фл. КиргССР 2 : 151, descr.
ross.]. Т.: Киргизская ССР, Джумгальский р-н,
Тянь-Шань, р. Мин-Джилке (LE).
— subsp. saxatilis (Schur) Tzvel. 1971, цит. соч. :
1255. — F. saxatilis Schur, 1866, Enum. Pl. Trans-
silv. : 791.
ruprechtii (Boiss.) V. Krecz. et Bobr. cm. F. ovina subsp.
ruprechtii.
sabulosa (Anderss.) Lindb. f. cm. F. beckeri subsp. sabu-
losa.
sajanensis Roshev. cm. F. tristis subsp. sajanensis.
saxatilis Schur, cm. F. rupicola subsp. saxatilis.
saximontana Rydb. subsp. purpusiana (St.-Yves) Tzvel.
1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254. — F. ovina L. subsp.
saximontana (Rydb.) St.-Yves. var. purpusiana St.-
Yves, 1925, Candollea 2 : 247.
serotina L. cm. Cleistogenes serotina.
sichotensis Krivot. 1955, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 17 : 75, рис. 5, 6; Цвелев, 1971, Бот. журн.
56, 9 : 1253, pro syn. F. blepharogyna (Ohwi)
Ohwi.
skvortzovii E. Alexeev, 1971, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 76, 2 : 119. Т.: Юго-
восточпая Армения, Мегринский р-н, близ пос. Ан-
каван (MW, изотип LE).
sommieri Litardiere, 1945, Candollea 10 : 108. —
F. longearistata (Hack.) Somm. et Levier, 1897, non
Walp. 1849 — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 511, sine auct. epith.
supina Schur — В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл.
СССР 2 : 504; Litardiere, 1945, Candollea 10 : 104,
pro syn. F. ovina L. subsp. euovina Hack. var. sudetica
Kitt. (1844, Deutschl. FL, ed. 2 : 97); Цвелев, 1971,
Бот. журн. 56, 9 : 1255, pro syn. F. ovina L. subsp.
supina (Schur) Hegi.
tenuifolia Sibth. 1794, Fl. Oxon. : 44; Цвелев, 1970,
Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 16. — F. capillata
Lam. 1778, Fl. Fr. 3 : 597, nom. illegit.; Комендор,
1968, Укр. бот. журн. 25, 6 : 102.
transcaucasica (St.-Yves) Tzvel. 1971, Бот. журн. 56,
9 : 1254. — F. ovina L. subsp. laevis var. marginata
subvar. transcaucasica St.-Yves, 1932, Candollea 5 :
115. — F. kotschyi (Hack.) Grossh. 1939, Фл. Кавк.,
изд. 2-е, 1 : 287, р. р., quoad plantas.
tristis Kryl. et Ivanitzk. subsp. sajanensis (Roshev.)
Tzvel. 1971, цит. соч. : 1254. — F. sajanensis Roshev.
1929, Изв. Главн. бот. сада СССР 28, 3—4 : 383;
В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 527,
pro syn. F. tristis Kryl. et Ivanitzk.
uniglumis Soland. cm. Vulpia membranacea.
vaginata auct. cm. F. beckeri subsp. polesica.
vaginata Waldst. et Kit. cm. F. ovina subsp. euovina var.
amethystine subvar. vaginata.
valesiaca Schleich. ex Gaudin subsp. hypsophila (St.-
Yves) Tzvel. 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1255. —
F. ovina L. subsp. sulcata var. hypsophila St.-Yves,
1932, Candollea 5 : 111.
— subsp. mushelica (Reverd.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
1255. — F. kryloviana Reverd. var. musbelica Reverd.
1927, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 2 : 4.
varia Haenke subsp. woronowii (Hack.) Tzvel. 1971,
цит. соч. : 1254. — F. woronowii Hack. 1912, Весты.
Тифл. бот. сада 24 : 17; В. Кречетович и Бобров,
1934, Фл. СССР 2 : 526, pro syn. F. varia Haenke.
versicolor Tausch, 1821, Flora (Regensb.) 4 : 359; Цве-
лев, 1971, Бот. журн. 56, 9 : 1254, pro syn. F. varia
Haenke subsp. brachystachys (Hack.) Hegi.
violacea auct. non Gaudin — Гроссгейм, 1939, Фл.
Кавк., изд. 2-е, 1 : 289; Цвелев, 1971, Бот. журн.
56, 9 : 1254, pro syn. F. chalcophaea V. Krecz. et
Bobr.
wolgensis P. Smirn. 1945, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 50, 1—2 : 100. Т.:
РСФСР, «Montes Shegulenses. Ad fontes vallis (Mali-
novyi) prope Veselaja Poljana» (MW).
— subsp. arietina (Klok.). Tzvel. 1971, Бот. журн. 56,
9 : 1255. — F. arietina Klok. 1950, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 12 : 57.
woronowii Hack. см. F. varia subsp. woronowii.
Glyceria R. Br.
sect. Hydropoa Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
126; Комаров, 1934, Фл. СССР 2 : 449 (первоисточ-
ник не цитируется); Цвелев, 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 82.
Н. Н. Цвелев относит к этой секции G. alnastere-
tum Kom., G. arundinacea Kunth, G. maxima
(C. Hartm.) Holmb., G. spiculosa (Fr. Schmidt)
Roshev.
sect. Leptorhiza Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 82. Т.: G. leptorhiza (Maxim.) Kom.
К этой секции относятся также G. caspia Trin.,
G. ischyroneura Steud.
sect. Striatae Church, 1949, Amer. Journ. Bot. 36 : 162;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 82.
Т.: G. striata (Lam.) Hitchc.
Н. Н. Цвелев относит к этой секции также G. lep-
tolepis Ohwi и G. lithuanica (Gorski) Gorski.
aquatica (L.) Wahl. var. debilior Trin. ex Fr. Schmidt,
cm. G. debilior.
arundinacea Kunth subsp. triflora (Korsh.) Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 81. — G. triflora
(Korsh.) Kom. 1934, Фл. СССР 2 : 459, 758.
debilior auct. non Kudo — Ворошилов, 1966, Фл. со-
ветск. Дальн. Вост. : 66; Цвелев, 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 149; он же, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 82, pro syn. G. arundinacea Kunth subsp.
triflora (Korsh.) Tzvel.
debilior (Fr. Schmidt) Kudo, 1922, Journ. Coll. Agr.
Hokkaido Univ. 11, 2 : 74; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 82, pro syn. G. lithuanica
(Gorski) Gorski. — G. spectabilis Mert. et Koch var.
7. Trin. 1830, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Math.
Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 365. — G. aquatica (L.) Wah!.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
633
var. debilior Trin. ex Fr. Schmidt, 1868,, Mem. Acad.
Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 12, 2 : 201.
LT.: «Ins. Sachalin, Dui» (LE).
depauperata Ohwi, 1931, Bot. Mag. Tokyo 14 : 381;
Пробатова, 1970, Бот. журн. 55, 6 : 877.
Указывается для Курил (о. Итуруп).
kamtschatica Кот. 1934, Фл. СССР 2 : 459, 758; Цве-
лев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 81, pro
syn. G. arundinacea Kunth subsp. triflora (Korsh.)
Tzvel.
nemoralis (Uechtr.) Uechtr. et Koern. 1866, Bot. Zeit.
24 : 121; Комаров, 1934, Фл. СССР 2 : 453, sine
auct. epith.; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 82. — G. plicata (Fries) Fries 0. nemoralis
Uechtr. 1863, Jahresb. Schles. Ges. Vaterl. Kult.
41 : 97.
nervata (Willd.) Trin. cm. G. striata.
orientalis Kom. — Комаров, 1934, Фл. СССР 2 : 454;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 82,
pro syn. G. lithuanica (Gorski) Gorski.
plicata (Fries) Fries, 1842, Nov. Fl. Suec., Mantissa 3 :
176; Комаров, 1934, Фл. СССР 2:452, sine auct.
epith.; Цвелев, 1968, Раст. Центр. Азии 4 : 149;
он же, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 82.
— ₽. nemoralis Uechtr. см. G. nemoralis.
spectabilis Mert. et Koch var. Trin. cm. G. debilior.
striata (Lam.) Hitchc. 1928, Proc. Biol. Soc. Washing-
ton 41 : 157; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 80. — Роа striata Lam. 1791, Tabl.
Encycl. Meth. Bot. 1 : 183. — Glyceria nervata
(Willd.) Trin. 1830, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci.
Math. Phys. Nat.), ser. 6, 1 : 365; Прокудин, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 93.
Встречается как одичавшее растение на Украине
(близ г. Белая Церковь).
triflora (Korsh.) Кот. см. G. arundinacea subsp. tri-
flora.
ussuriensis Kom. 1934, Фл. СССР 2 : 460, 758; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 82, pro syn.
G. leptolepis Ohwi.
Helietotrichon Bess.
alpinum auct. см. H. praeustum.
altaicum Tzvel. см. H. desertorum subsp. altaicum.
desertorum (Less.) Nevski subsp. altaicum (Tzvel.)
Holub, 1970, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 5,
3—4 : 436. — H. altaicum Tzvel. 1968, Раст. Центр.
Азии 4 : 101.
hookeri (Scribn.) Henrard, 1940, Blumea 3, 3 : 429; Цве-
лев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 68. —
Avena hookeri Scribn. 1890, in Hackel, True Grass. :
123. — A venastrum asiaticum Roshev. — Рожевиц,
1934, Фл. СССР 2 : 275, p. p., excl. pl. cauc.
Синонимика относится к subsp. hookeri.
— subsp. schellianum (Hack.) Tzvel. 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 68. — Avenastrum schellia-
num (Hack.) Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 274.
praeustum (Reichb. ex Schur) Tzvel. 1971, цит...соч. :
67. •— Avena praeusta Reichb. ex Schur, 1860, Osterr.
Bot, Zeitschr. 10 : 71. — Helietotrichon alpinum
auct. non Henrard — Клоков, 1950, Визн. росл.
УРСР : 869; Прокудин, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 80.
Hemarthria R. Br. см. Rottboellia sect. Hemarthria.
Henrardia С. E. Hubb.
hirtella Nikif. см. H. pubescens.
pubescens (Bertol.) С. E. Hubb. 1946, Blumea, Suppl.
3 : 19; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 76. — Rottboellia pubescens Bertol. 1842,
Miscell. Bot. 1 : 10. — Henrardia hirtella Nikif.
1968, Опред. раст. Ср. Азии 1 : 200, 165.
Hierochloe R. Br.
alpina (Sw.) Roem. et Schult, subsp. orthantha (Sorensen}
G. Weimarck, 1971, Bot. Notis. 124 : 161, fig. 21,
D—F. — H. orthantha Sorensen, 1954, MeddeL
Gronl. .136, 8 : 3—11.
arctica C. Presl, см. H. hirta subsp. arctica.
hirta (Schrank) Borb. 1900, Balaton Tav. Part. : 315;
G. Weimarch, 1971, Bot. Notis. 124 : 146, fig. 9,
C, 12, A—C. — Savastana hirta Schrank, 1789,
Baier. Fl. 1 : 337.
— subsp. arctica (C. Presl) G. Weimarck, 1971, Bot.
Notis. 124 : 150, fig. 9, D, 12, D—F. — H. arctica
C. Presl, 1830, Rel. Haenk. 1 : 252.
odorata (L.) Beauv. subsp. baltica G. Weimarck, 1971,
1. c. : 141, fig. 4, D—E, 9, В. T.: «Prov. Soderman-
land, Paroecia Orno» (LD).
orthantha Sorensen, см. H. alpina subsp. orthantha.
stepporum P. Smirn. 1958, Tp. Приокско-Террасн.
заповеди. 2 : 38; G. Weimarck, 1971, Bot. Notis.
124 : 156, pro syn. H. repens (Host) Simonk. (1886,
Erd. Eden. Fl. : 560).
Holcus L.
spicatus L. cm. Pennisetum americanum convar. spicatum.
Hordeum L.
brevisubulatum (Trin.) Link subsp. nevskianum (Bow-
den) Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
66. — Н. nevskianum Bowden, 1965, Canad. Journ.
Genet. Cytol. 7, 3 : 396.
— subsp. turkestanicum (Nevski) Tzvel. 1971, цит.
соч. : 66. — H. turkestanicum Nevski — Невский,
1934, Фл. СССР 2 : 725.
glaucum Steud. см. H. murinum subsp. glaucum.
hystrix Roth, 1797, Catalecta Bot. 1 : 23; Невский, 1934,
Фл. СССР 2 : 727, p. max. p.; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 66, pro syn. Н. marinum
Huds. subsp. gussoneanum (Pari.) Thell. (1908,
Vierteljahr. Naturf. Ges. Ziirich 52 : 441. — H. gus-
soneanum Pari. 1845, Fl. Palermo 1 : 246).
H. H. Цвелев H. marinum Huds. subsp. marinum
указывает для Молдавии и прикаспийских районов
Т^а.вка.зэ.
leporinum Link — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 726;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 67,
pro syn. Н. murinum L. subsp. leporinum (Link)
Arcang. (1882, Comp. Fl. Ital. : 805).
murinum L. subsp. glaucum (Steud.) Tzvel. 1971, Но-
вости сист. высш. раст. 1971 : 67. — Н. glaucum
Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 352.
По H. H. Цвелеву, H. murinum L. subsp. murinum
встречается на юге европейской территории СССР
и в Предкавказье.
nevskianum Bowden, см. Н. brevisubulatum subsp. nev-
skianum.
turkestanicum Nevski, см. H. brevisubulatum subsp.
turkestanicum.
Imperata Cyr. cm. Saccharum sect. Imperata.
Kengia Packer
serotina (L.) Packer, cm. Cleistogenes serotina.
Koeleria Pers.
ascoldensis Roshev. 1915, Feddes Repert. 13 : 84; Гон-
чаров, 1934, Фл. СССР 2 : 330, «asKoldensis»', Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 71.
asiatica Domin subsp. atroviolacea (Domin) Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1970 : 70. — К. atro-
violacea Domin — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 336.
634
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
— subsp. ledebourii (Domin) Tzvel. 1971, цит. соч. :
70. — К. ledebourii Domin — Гончаров, 1934, Фл.
СССР 2 : 328, «ledebouri».
atroviolacea Domin, см. К. asiatica subsp. atroviolacea.
barabensis (Domin) Gontsch. 1934, Фл. СССР 2 : 337,
sine auct. comb.; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 68, pro syn. К. delavignei Czern. ex
Domin.
borysthenica Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот. инет.
АН СССР 12 : 53; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 72, pro syn. К. glauca (Spreng.) DC.
subsp. sabuletorum Domin (1907, Biblioth. Bot.
(Stuttgart) 65 : 65).
brevis Stev. 1857, Bull. Soc. Nat. Moscou 30, 2, 3 : 110;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
72. — К. degenii Domin, 1904 — Гончаров, 1934,
Фл. СССР 2 : 324. — К. splendens С. Presl var.
degenii (Domin) Stojan, et Stef. 1948, Фл. Бълг.
3 : 135.
buschiana (Domin) Gontsch. 1934, Фл. СССР 2 : 328;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 70,
pro syn. К. albovii Domin.
callieri (Domin) Ujhelyi, 1964, Ann. Hist.-Nat. Mus.
Hung. 56 : 206; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 72, pro syn. К. lobata (Bieb.) Roem.
et Schult.
caucasica (Domin) B. Fedtsch. 1915, Растит. Туркест. :
120, p. p., quoad nomen; Гончаров, 1934, Фл. СССР
2 : 327, p. p., sine auct. comb.; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1970 : 70, pro syn. К. albovii
Domin.
chakassica Reverd. см. K. cristata subsp. chakassica.
cristata (L.) Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 97, p. p., quoad
nomen; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 70. — Aira cristata L. 1753, Sp. Pl. : 63, p.
max. p. — Koeleria gracilis Pers. 1805, 1. c. : 97,
nom. illegit.; Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 330.
См. К. pyramidata.
— subsp. chakassica (Reverd.) Tzvel. 1971, Новости
сист. высш. раст. 1970 : 71. — К. chakassica Reverd.
1964, Фл. Красноярск, края 2 : 62. Т.: РСФСР,
Хакасские степи, Июсо-Ширипская степь, между
селениями Большие Ворота и Батени на р. Енисей
(ТК).
—	subsp. krylovii (Reverd.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
71. — К. krylovii Reverd. 1953, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 1—2 (75—76) : 12.
—	subsp. mongolica (Domin) Tzvel. 1971, цит. соч. :
71. — К. tokiensis Domin subsp. mongolica Domin,
1907, Biblioth. Bot. (Stuttgart) 65 : 130. — Aira
macrantha Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 :
515. — Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. 1824,
Mantissa 2 : 345. — K. mukdenensis Domin, 1907,
1. c. : 171. — K. poaeformis Domin, 1907, 1. c. : 171;
Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 329. — К. gracilis
Pers. var. mukdenensis (Domin) Kitag. 1939, Rep.
Inst. Sci. Res. Manch. 3, App. 1 : 81 (Lin. Fl. Mansh.).
—	subsp. seminuda (Trautv.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
71. — К. seminuda (Trautv.) Gontsch. 1934, Фл.
СССР 2 : 331, errore auct. comb. Domin (1907, pro
subsp.). — K. sibirica (Domin) Gontsch. 1934, цит.
соч. : 331, sine auct. comb.
—	subsp. transiliensis (Reverd. ex Gamajun.) Tzvel.
1971, цит. соч. : 71. — K. transiliensis Reverd. ex
Gamajun. 1964, Бот. мат. Герб. Инет. бот. АН
КазССР 2 : 10.
degenii Domin, см. К. brevis.
eriostachya Рапс. 1856, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 6 :
591; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran. 70 :
339.
H. H. Цвелев (1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 65—73) не приводит этот вид для территории
fominii (Domin) Gontsch. 1934, Фл. СССР 2 : 329, sine
auct. comb.; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 70, pro syn. К. albovii Domin.
geniculata Domin — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 336;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 70,
pro syn. К. asiatica Domin subsp. atroviolacea (Domin)
Tzvel.
glauca (Spreng.) DC. subsp. pohleana (Domin) Tzvel.
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 73. —
К. pohleana (Domin) Gontsch. 1934, Фл. СССР 2:
323.
gorodkowii Roshev. см. X Trisetokoeleria gorodkowii.
gracilis Pers. см. K. cristata.
— var. mukdenensis (Domin) Kitag. см. K. cristata
subsp. mongolica.
incerta Domin — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 336;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 68,
pro syn. К. delavignei Czern. ex Domin.
karavajevii Govor. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 22. Т.: РСФСР, Якутская АССР, Жигапский
р-н, левобережье р. Лена, у оз. Араигастах (MW,
изотип LE).
krylovii Reverd. см. К. cristata subsp. krylovii.
kurdica Ujhelyi, 1968, Ann. Hist.-Nat. Mus. Hung.
60 : 91; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 69.
Указывается для Нахичеванской АССР и Армян-
ской ССР.
ledebourii Domin, см. К. asiatica subsp. ledebourii.
lobata (Bieb.) Roem. et Schult. 1817, Syst. Veg. 2 : 620;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
72. — Dactylis lobata Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc.
1 : 67. — Koeleria splendens C. Presl — Гончаров,
1934, Фл. СССР 2 : 325.
luerssenii (Domin) Domin subsp. grossheimiana Tzvel.
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 69. Т.:
РСФСР, северо-западная часть Большого Кавказа,
между бассейнами рек Белая и Лаба, Герпегемский
хр. (LE).
macrantha (Ledeb.) Schult, см. К. cristata subsp. mongo-
lica.
mariae Vass. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР
8, 5 : 70, фиг. 3; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 70, pro syn. К. asiatica Domin subsp.
asiatica.
monantha Domin — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 332;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 69,
pro syn. К. luerssehii (Domin) Domin subsp. luers-
senii.
mukdenensis Domin, см. K. cristata subsp. mongolica.
nitidula Velen. — Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 329.
H. Н. Цвелев (1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 65—73) не приводит этот вид для террито-
рии СССР.
phleoides (Vill.) Pers. var. glabriflora Trautv. cm. Rostra-
ria cristata subsp. glabriflora.
poaeformis Domin, см. K. cristata subsp. mongolica.
pohleana (Domin) Gontsch. см. K. glauca subsp. pohle-
ana.
pyramidata (Lam.) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 166;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
69. — К. cristata (L.) Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 97,
p. p., quoad plantas.
Указывается для Литовской ССР.
sabuletorum (Domin) Klok. 1950, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. АН СССР 12 : 55; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1970 : 72, pro syn. К. glauca
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
635
(Spreng.) DC. subsp. sabuletorum Domin (1907,
Biblioth. Bot. (Stuttgart) 65 : 65).
sclerophylla P. Smirn. subsp. theodoriana Klok. ex
Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст.1970 : 72. —
[A. theodoriana Klok. 1950, Визн. росл. УРСР : 877,
descr. ucr.]. Т.: Украинская ССР, Донецкая обл.,
Славянский р-н, сел. Маяки (LE).
seminuda (Trautv.) Gontsch. см. К. cristata subsp. semi-
nuda.
sibirica (Domin) Gontsch. см. K. cristata subsp. seminuda.
skrjabinii Karav. et Tzvel. 1971, Новости сист. высш.
раст. 1971 : 23. Т.: РСФСР, Якутская АССР, Ко-
бяйский р-н, на подвижных песках Большие Туку-
ланы восточнее оз. Ниджели (LE, изотипы LE, MW).
splendens С. Presl, см. К. lobata.
— var. degenii (Domin) Stojan, et Stef. см. K. brevis.
theodoriana Klok. см. K. sclerophylla subsp. theodoriana.
tokiensis Domin subsp. mongolica Domin, см. K. cristata
subsp. mongolica.
transiliensis Reverd. ex Gamajun. см. K. cristata subsp.
transiliensis.
Lasiagrostis Link
alpina Fr. Schmidt, cm. Ptilagrostis alpina.
*Lerchenfeldia Schur, 1866, Enum. Pl. Transsilv. :
753; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
44. Т.: L. flexuosa (L.) Schur.
По Н. Н. Цвелеву, название Avenella Drej. (1838,
Fl. Excurs. Hafn. : 24. —Aira L. c. Avenella Bluff
et Fingerh. 1836, Comp. Fl. Germ., ed. 2, 1 : 139),
принимаемое некоторыми авторами для этого рода,
в действительности является синонимом рода Aira L.
в его современном, значительно более узком объеме,
flexuosa (L.) Schur subsp. montana (L.) Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1970 : 44. — Aira mon-
tana L. 1753, Sp. Pl. : 65. — Avenella flexuosa (L.)
Drej. subsp. montana (L.) A. et D. Love, 1956, Acta
Horti Gotoburg. 20, 4 : 128.
Leucopoa Griseb. см. Festuca subgen. Leucopoa.
Leymus Hochst.
paboanus (Claus) Pilg. subsp. akmolinensis (Drob.)
Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 66. —
Aneurolepidium akmolinense (Drob.) Nevski, 1934,
Фл. СССР 2 : 708.
—	subsp. korshinskyi Tzvel. 1971, цит. соч. : 65. —
Elymus dasystachys Trin. f. glabra Korsh. 1898, Зап.
Акад, наук Физ.-мат. отд., сер. 8, 7, 1 : 491, excl.
syn.
racemosus (Lam.) Tzvel. subsp. crassinervius (Kar. et
Kir.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 65. — Elymus giganteus
Vahl p. crassinervius Kar. et Kir. 1841, Bull. Soc.
Nat. Moscou 14 : 868.
—	subsp. klokovii Tzvel. 1971, цит. соч. : 65. T.: РСФСР,
Урал, Губерлинск (LE).
—	subsp. sabulosus (Bieb.) Tzvel. 1971, цит., соч. :
65. — Elymus sabulosus Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc.
1 : 81; Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 696, pro syn.
E. giganteus Vahl.
Limnas Trin.
veresczaginii Kryl. et Schischk. 1927, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 4 : 1; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
166, «veresczagini».
Lolium L.
ser. Multiflora Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 551, «.Multi-
florae». T.: L. multiflorum Lam.
ser. Perennia Nevski, 1934, цит. соч. : 552, «Perennes».
T.: L. perenne L.
ser. Persica Nevski, 1934, цит. соч. : 548, «Persicae».
T.: L. persicum Boiss. et Hohen.
ser. Remota Nevski, 1934, цит. соч. : 547, «Remotae».
T.: L. remotum Schrank.
ser. Rigida Nevski, 1934, цит. соч. : Ы8,«Rigidae».
LT.: L. rigidum Gaud.
ser. Temulenta Nevski, 1934, цит. соч. : 546, «Temulen-
tae». LT.: L. temulentum L.
arvense With. cm. L. temulentum subsp. arvense.
cuneatum Nevski, cm. L. temulentum subsp. cuneatum.
temulentum L. subsp. arvense (With.) Tzvel. 1971, Но-
вости сист. высш. раст. 1971 : 75. — L. arvense
With. — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 547.
— subsp. cuneatum (Nevski) Tzvel. 1971, цит. соч. :
75. — L. cuneatum Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 547.
Lophochloa Reichb. cm. Rostraria.
cavanillesii (Trin.) Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl. Ind.
Pakist. : 445; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 45, pro syn. Trisetaria cavanillesii (Trin.)
Maire subsp. cavanillesii.
obtusiflora (Boiss.) Gontsch. cm. Rostraria cristata subsp.
obtusiflora.
phleoides (Vill.) Reichb. cm. Rostraria cristata.
Melica L.
subgen. Husnotchloa A. Camus, cm. subsect. Uniflorae,
sect. Husnotchloa (A. Camus) Maire, cm. subsect. Uniflo-
rae.
subsect. Uniflorae Hempel, 1970, Feddes Repert. 81,
10 : 665. — [Subgen. Husnotchloa A. Camus, 1944,
Bull. Soc. Linn. Lyon 13, 4 : 60, 62, descr. franc. —
Sect. Husnotchloa (A. Camus) Maire, 1955, Fl. Afrique
Nord 3 : 16, non valide publ.]. T.: M. uniflora Retz.
Microstegium Nees, cm. Pogonatherum sect. Microstegium.
Miscanthus Anderss. cm. Saccharum sect. Miscanthus.
Oplismenus Beauv. 1810, Fl. Oware 2 : 14; Рожевип,
1934, Фл.-СССР 2 : 37.
Panicum L.
sect. Brachiaria Trin. cm. Brachiaria.
americanum L. cm. Pennisetum americanum.
intermedium Roth, cm. Setaria intermedia.
pachystachys Franch. et Savat. cm. Setaria pachystachys.
tomentosum Roxb. cm. Setaria intermedia.
Paspalum L.
digitaria Poir. см. P. paspaloides.
distichum auct. см. P. paspaloides.
paspaloides (Michx.) Scribn. 1894, Mem. Torrey Bot.
Club 5 : 29, quoad nomen; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 72. —Digitaria paspaloides
Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 46. — Paspalum
digitaria Poir. 1816 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 25. — P. distichum auct. non L. — Цвелев, 1963,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 22 : 3.
Pennisetum Rich.
americanum (L.) Schumann, 1895, in Engler, Pflanzenw.
Ost.-Afr. В : 51; Цвелев, 1967, Список раст. Герб,
фл. СССР 17 : 30; он же, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 71. — Panicum americanum L. 1753,
Sp. Pl. : 96. — Pennisetum glaucum (L.) R. Br. 1810,
Prodr. Fl. Nov. Holl. : 195, quoad plantas; Прокудин,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 66.
В культуре.
— convar. spicatum (L.) Tzvel. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 72. — Holcus spicatus L. 1759,
Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1305. — Pennisetum spicatum
(L.) Koern. 1885, in Koern. et Wern. Handb. Getrei-
deb. 1 : 284; Жуковский, 1964, Культ, раст. и их
сородичи, изд. 2-е : 232.
— convar. typhoides (Burm.) Tzvel. 1971, цит соч. :
72. — Alopecurus typhoides Burm. 1768, Fl. Ind. : 27.
636
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
glaucum (L.) R. Вг. см. Р. americanum.
spicatum (L.) Koern. см. P. americanum convar. spicatum.
Pentatherum Nabel. см. Agrostis sect. Pentatherum.
angrenicum Butk. cm. Agrostis angrenica.
Phippsia (Trin.) R. Br.
Xalgidiformis (H. Smith) Tzvel. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 76. — Ph. concinna (Th. Fries)
Lindeb. subsp. algidiformis H. Smith, 1914, Svensk
Bot. Tidskr. 8 : 245.
Гибрид Ph. algida (Soland.) R. Br.XPh. concinna
(Th. Fries) Lindeb.
coarctata (Fern, et Weath.) A. Love, 1970, Taxon 19, 2 :
299. —• Puccinellia coarctata Fern, et Weath. 1916,
Rhodora 18 : 13.
maritima (Huds.) A. Love, 1970, 1. c. : 299. — Pucct-
nellia maritima (Huds.) Pari. 1850, Fl. Ital. 1 : 370,
p. p.
Phleum L.
subgen. Chilochloa (Beauv.) Tzvel. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 70. — Sect. Chilochloa (Beauv.)
Dum. — Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 : 129.
sect. Chilochloa (Beauv.) Dum. cm. subgen. Chilochloa.
ambiguum Ten. cm. Ph. hirsutum subsp. ambiguum.
graecum auct. cm. Ph. himalaicum.
himalaicum Mez, 1921, Feddes Repert. 17 : 293; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 70. —
Ph. graecum auct. non Boiss. et Heldr. — Овчинни-
ков, 1934, Фл. СССР 2 : 130.
hirsutum Honck. subsp. ambiguum (Ten.) Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 69. — Ph'. ambi-
guum Ten. 1824, Fl. Nap. 3 : 64. — Ph. michelii
auct. non All. — Овчинников, 1934, Фл. СССР 2 :131.
Ph. michelii All. является синонимом Ph. hir-
sutum Honck. subsp. hirsutum. Типовой подвид
встречается в Карпатах.
michelii auct. см. Ph. hirsutum subsp. ambiguum.
montanum C. Koch, cm. Ph. phleoides subsp. montanum.
phleoides (L.) Karst, subsp. montanum (C. Koch) Tzvel.
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 70. —
Ph. montanum C. Koch — Овчинников, 1934, Фл.
СССР 2 : 131.
pratense L. subsp. roshevitzii (Pavl.) Tzvel. 1971, цит.
соч. : 71. — Ph. roshevitzii Pavl. 1932, Изв. Бот.
сада АН СССР 30, 5—6 : 744; Овчинников, 1934,
Фл. СССР 2 : 132, pro syn. Ph. pratense L.
roshevitzii Pavl. cm. Ph. pratense subsp. roshevitzii.
Phyllostachys Sieb. et Zucc.
puberula (Miq.) Makino, 1900, Bot. Mag. Tokyo 14 : 64;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 734.
Poa L.
subgen. Arctopoa (Griseb.) Probatova [1969, Комаров-
ские чтения (Владивосток) 16 : 125, sine basionymo]
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 34. — Sect.
Arctopoa (Griseb.) Tzvel. 1964, Аркт. фл. СССР 2 :
121. Т.: Р. eminens С. Presl.
sect. Arctopoa (Griseb.) Tzvel. см. subgen. Arctopoa.
sect. Glareosae Stapf, cm. subsect. Glareosae.
sect. Nivicolae (Roshev.) Probatova, 1969, Комаров-
ские чтения (Владивосток) 16 : 125; Пробатова,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 48 (повтор-
ная комбинация). — Ser. Nivicolae Roshev. 1934,
Фл. СССР 2 : 379. Т.: Р. nivicola Кот.
sect. Sibiricae (Roshev.) Probatova, 1969, цит. соч. :
126. — Ser. Sibiricae Roshev. 1934, Фл. СССР 2 :
380, p. p.
subsect. Glareosae (Stapf) Probatova, 1969, цит. соч. :
126. — Sect. Glareosae Stapf, 1896, in Hooker f. Fl.
Brit. Ind. 7 : 342.
subsect. Malacanthae (Roshev.) Probatova, 1971, Но-
вости сист. высш. раст. 1971 : 38. — Ser. Malacan-
thae Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 422. T.: Р. mala-
cantha Kom.
subsect. Pratenses (Roshev.) Probatova, 1969, Кома-
ровские чтения (Владивосток) 16 : 126. — Ser. Pra-
tenses Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 388, p. p.
ser. Malacanthae Roshev. cm. subsect. Malacanthae..
ser. Nivicolae Roshev. cm. sect. Nivicolae.
ser. Pratenses Roshev. cm. subsect. Pratenses.
ser. Sibiricae Roshev. cm. sect. Sibiricae.
beringiana Probatova [1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 77, nom. nud.] 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 29. Т.: РСФСР, Командорские
о-ва, о. Медный, близ сел. Преображенское
(LE).
chaixii Vill. 1786, in Gilibert, Syst. Pl. Europ. 1 : 7;
Цвелев, 1954, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 8-е : 797; он же, 1964, цит. соч.,
изд. 9-е : 758; Е. Пояркова, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 89.
eduardii Golub, 1936, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
4 : 2; Пробатова, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 42, pro syn. Р. lanata Scribn. et Merr.
iberica Fisch, et Mey. 1843 — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 383; П. Смирнов, 1968, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 73, 4 : 27, pro syn.
Р. longifolia Trin. (1836, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 6, Sci. Nat., 4, 2, 1 : 61—62).
ketoiensis Tatew. et Ohwi, 1935, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto) 4 : 61; Пробатова, 1969, Вопросы бот.
Дальн. Вост. : 98, pro syn.? Р. radula Franch. et
Savat.
petraea Trin. ex Kom. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
424; Пробатова, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 38, pro syn.? Р. arctica R. Br.
pseudoattenuata Probatova [1968, в кн.: Бот. зоол.
исслед. Дальн. Вост. : 80, nom. nud.] 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 32. Т.: РСФСР, о. Сахалин
(вост, побережье), близ пос. Заозерное (LE).
radulaeformis Probatova [1968, цит. соч. : 72, nom. nud.]
1971, цит. соч. : 25. Т.: РСФСР, Амурская обл.,
басе. р. Тырма, р. Талая (LE).
scabriflora Hack. 1907, Feddes Repert. 3 : 244; Проба-
това, 1968, в кн.: Бот. зоол. исслед. Дальп. Вост. :
69, pro syn. Р. macrocalyx Trautv. et Mey.
sergievskajae Probatova [1968, в кн.: Бот. зоол. исслед.
Дальн. Вост. : 73, nom. nud.] 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 28. Т.: РСФСР, Амуро-Зейское
плато, басе. р. Малая Пера (приток р. Зея), близ
сел. Климоуцы (LE).
stenantha auct. non Trin. — Ворошилов, 1966, Фл.
советск. Дальн. Вост. : 65; Пробатова, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 37, pro syn. Р. trivialis L.
striata Lam. см. Glyceria striata.
strictula Steud. 1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 426; Проба-
това, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 52,
pro syn.? Р. palustris L.
Pogonatherum Beauv.
sect. Microstegium (Nees) Roberty, 1960, Boissiera 9 :
388. — Microstegium Nees, 1836, in Lindley, Nat.
Syst., ed. 2 : 447.
Ptilagrostis Griseb.
alpina (Fr. Schmidt) Siplivinsky, 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 60. — Lasiagrostis alpina Fr.
Schmidt, 1868, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.
Math.), ser. 7, 12, 2 : 73. — Ptilagrostis mongholica
auct. non Griseb. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 75, p. p.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
6.77
czekanovskyi (V. Petrov) Siplivisky, 1970, цит. соч. :
60. — Stipa czekanovskyi V. Petrov, 1930, Фл. Яку-
тии 1 : 136, рис. 42. — Ptilagrostis mongholica auct.
non. Griseb. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 75, p. p.
Puccinellia Pari.
angustata (R. Br.) Rand, et Redf. subsp. palibinii (So-
rensen) Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
80. — Р. palibinii Sorensen, 1953, Revis. Greenl.
Sp. Puccinellia : 74.
byrrangensis Tzvel. 1971, цит. соч. : 80. T.: РСФСР,
Западный Таймыр, левый берег р. Тарея (басе,
р. Пясина) в 2 км выше устья (LE).
capillaris (Liljebl.) Jansen subsp. pulvinata (Fries)
Tzvel. 1971, цит. соч. : 80. — Atropis pulvinata
(Fries) V. Krecz. 1934, Фл. СССР 2 : 478, 761.
coarctata Fern, et Weath. cm. Phippsia coarctata.
czukczorum Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 76. Т.: РСФСР, Чукотский п-ов, близ пос.
Лаврентия (LE).
distans (Jacq.) Pari, subsp. limosa (Schur) Soo et Jav.
см. P. limosa.
dolicholepis V. Krecz. subsp. aksaica Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 79. Т.: Киргиз-
ская ССР, Ат-Башинский р-н, восточная часть басе,
р. Аксай, р. Джал-Богушты (LE).
festuciformis auct. non Pari. — Пазий, 1968, Опред. раст.
Ср. Азии 1 : 144; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 77, pro syn. Р. poecilantha (С. Koch)
V. Krecz.
fragilifera Sorensen, 1953, Revis. Greenl. Sp. Puccinel-
lia : 73, p. p., quoad typum; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 80, pro syn. Р. angustata
(R. Br.) Rana, et Redf. subsp. palibinii (Sorensen)
Tzvel.
H. H. Цвелев частично P. fragilifera Sorensen
относит в синонимы к Р. lenensis (Holmb.) Tzvel.
kamtschatica Holmb. var. sublaevis Holmb. см. P. sub-
laevis.
lenensis (Holmb.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 80. — Р. sibirica Holmb. var. lenensis
Holmb. 1927, Bot. Notis. 1927 : 207. — P. fragili-
fera Sorensen, 1953, Revis. Greenl. Sp. Puccinellia :
73, p. p., excl. typo; Цвелев, 1964, Аркт. фл. СССР
2 : 198, р. max. р.
limosa (Schur) Holmb. 1920, Bot. Notis. 1920 : 110;
Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
78. — Atropis distans (Jacq.) Griseb. a. limosa Schur,
1866, Enum. Pl. Transsilv. ; 779. — Puccinellia dis-
tans (Jacq.) Pari, subsp. limosa (Schur) Soo et Jav.
1951, Magyar Nov. Kez. 2 : 983.
Указывается для Молдавской ССР.
maritima (Huds.) Pari. см. Phippsia maritima.
palibinii Sorensen, см. P. angustata subsp. palibinii.
phryganodes (Trin.) Scribn. et Merr. subsp. geniculata
(V. Krecz.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 77. — Atropis geniculata V. Krecz. 1934, Фл.
СССР 2 : 471, 759.
sibirica Holmb. var. lenensis Holmb. см. P. lenensis.
sublaevis (Holmb.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 80. — Р. kamtschatica Holmb. var.
sublaevis Holmb. 1927, Bot. Notis. 1927 : 209. T.:
РСФСР, Камчатка, басе. p. Камчатка, у горячих
ключей Кипелое близ сел. Щапино.
tenuiflora (Griseb.) Scribn. et Merr. subsp. tianschanica
Tzvel. 1971, цит. соч. : 79. T.: Казахская ССР,
Центральный Тянь-Шань, Покровские сырты,
ущелье Айгыр-Булак (LE).
vacillans (Th. Fries) Scholand. см. X Pucciphippsia
vacillans.
* X Pucciphippsia Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 76. Т.: ХР. vacillans (Th. Fries) Tzvel.
Гибрид Phippsia (Trin.) R. Br. X Puccinellia
Pari.
vacillans (Th. Fries) Tzvel. 1971, цит. соч. : 76. —
Catabrosa concinna Th. Fries subsp. vacillans Th.
Fries, 1869, Oefvers. Vet.-Akad. Forh. (Stockholm)
26 : 142. — Puccinellia vacillans (Th. Fries) Scholand.
1934, Skr. Svalbard og Ishavet 62 : 95; Толмачев,
1964, Аркт. фл. СССР 2 : 175. — Colpodium vacil-
lans (Th. Fries) Polun. 1959, Bull. Nat. Mus. Canad.
(Biol.) 135 : 46.
Ripidium Trin. cm. Saccharum sect. Ripidium.
Roegneria C. Koch
brachypodioides Nevski, cm. Agropyron brachypodioides.
fibrosa (Schrenk) Nevski, cm. Elymus fibrosus.
kamczadalorum Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 619; Ревер-
датто, 1964, Фл. Красноярск, края 2 : 120, pro syn.
Agropyron angustiglume Nevski.
macroura (Turcz.) Nevski, cm. Elymus macrourus.
panormitana (Pari.) Nevski, cm. Elymus panormitanus.
subfibrosa Tzvel. cm. Elymus subfibrosus.
taigae Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 616; Ревердатто,
1964, Фл. Красноярск, края 2 : 119, pro syn. Agro-
pyron komarovii Nevski.
turuchanensts (Reverd.) Nevski, cm. Elymus macrourus
subsp. turuchanensis.
ugamica (Drob.) Nevski, cm. Elymus nevskii.
uralensis (Nevski) Nevski, cm. Elymus uralensis.
viridiglumis Nevski, cm. Elymus uralensis subsp. viridi-
glumis.
Rostraria Trin. 1820, Fund. Agrost. : 149; Цвелев, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1970 : 46. — Lophochloa
Reichb.1830—Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 337. LT.:
R. pubescens Trin. nom. illegit. (R. cristata (L.)
Tzvel.).
cristata (L.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 47. — Lophochloa phleoides (Vill.) Reichb. —
Гончаров, 1934, Фл. СССР 2 : 338.
— subsp. glabriflora (Trautv.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
47. — Koeleria phleoides (Vill.) Pers. var. glabri-
flora Trautv. 1881, Tp. Петерб. бот. сада 7, 2 :
526.
— subsp. obtusiflora (Boiss.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
48. — Lophochloa obtusiflora (Boiss.) Gontsch. 1934,
Фл. СССР 2 : 338.
Rottboellia L. f.
sect. Hemarthria (R. Br.) Roberty, 1960, Boissiera 9 :
60. — Hemarthria R. Br. — Рожевиц, 1934, Фл.
СССР 2 : 12. T.: R. compressa L. f.
pubescens Bertol. cm. Henrardia pubescens.
Saccharum L.
sect. Erianthus (Michx.) Roberty, 1960, Boissiera 9 :
356. — Erianthus Michx. 1803, Fl. Bor.-Amor. 1 : 54;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 9, cum auct.
Rich.
sect. Imperata (Cyr.) Roberty, 1960, 1. c. : 375. —
Imperata Cyr. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 6.
T.: S. cylindricum (L.) Lam. (Imperata arundinacea
Cyr.).
sect. Miscanthus (Anderss.) Roberty, 1960, 1. c. : 372. —
Miscanthus Anderss. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 7,
sect. Ripidium (Trin.) Roberty, 1960, 1. c. : 362. —
Ripidium Trin. 1820, Fund. Agrost. : 169, p. p.
sect. Spodiopogon (Trin.) Roberty, 1960, 1. c. : 371. —
Spodiopogon Trin. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 :
11. T.: A. sibiricum (Trin.) Roberty.
638
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
sibiricum (Trin.) Roberty, 1960, 1. с. : 371. — Spodio-
pogon sibiricum Trin. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 11.
Sasa Makino et Shibata
blepharodes Koidz. 1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
9, 4 : 182; Suzuki, 1967, Jap. Journ. Bot. 19, 3 : 424,
pro syn. S. megalophylla Makino et Uchida (1929,
Journ. Jap. Bot. 6 : 23).
confusa Nakai, 1935, Journ. Jap. Bot. 11 : 818; Suzuki,
1964, Jap. Journ. Bot. 18, 3 : 303, pro syn. S. cernua
Makino var. nikkoensts (Nakai) Suzuki (1964, 1. c. :
303. — S. matsudae Nakai var. nikkoensis Nakai,
1935, Journ. Jap. Bot. 11 : 536).
grandifolia Koidz. cm. S. veitchii var. grandifolia.
harae Nakai, cm. S. paniculata var. harae.
intercedens Koidz. 1940, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
9, 4 : 184; Suzuki, 1967, Jap. Journ. Bot. 19, 3 : 424,
pro syn. S. megalophylla Makino et Uchida (1929,
Journ. Jap. Bot. 6 : 23).
laevissima Koidz. 1940, 1. c. : 185; Suzuki, 1967, Jap.
Journ. Bot. 19, 3 : 424, pro syn. 5. megalophylla
Makino et Uchida (1929, Journ. Jap. Bot. 6 : 23).
maokateiensis Koidz. 1940, 1. c. : 178; Suzuki, 1967, Jap.
Journ. Bot. 19, 3 : 424, pro syn. S. septentrionalis
Makino (1928, Journ. Jap. Bot. 5 : 6).
okuyezoensis Koidz. 1940, 1. c. : 187; Suzuki, 1967, Jap.
Journ. Bot. 19, 3 : 424, pro syn. S. megalophylla
Makino et Uchida (1929, Journ. Jap. Bot. 6 : 23).
paniculata (Fr. Schmidt) Makino et Shibata var. harae
(Nakai) Suzuki, 1965, Jap. Journ. Bot. 19, 1 : 115,
4harait>. — S. harae Nakai, 1934, Journ. Jap. Bot.
10 : 557, nharaiv. T.: «Japan, Honshu, Kozuke: Ano-
gawa, Minakami» (TI).
Указывается для Курил.
sachalinensis Makino et Nakai, 1931, Journ. Fac. Agr.
Hokkaido Univ. 26, 2 : 190, excl. syn.; Suzuki, 1967,
Jap. Journ. Bot. 19, 3 : 421, pro syn. 5. veitchii
(Carr.) Rehd. var. hirsuta (Koidz.) Suzuki (1967,
1. c. : 421. — S. omokoensis Makino var. hirsuta
Koidz. 1934, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 3 :
153).
sugawarae Nakai, 1935, Journ. Jap. Bot. 11 : 812, 601,
fig. 68; Suzuki, 1967, Jap. Journ. Bot. 19, 3 : 424,
pro syn. N. megalophylla Makino et Uchida (1929,
Journ. Jap. Bot. 6 : 23).
veitchii (Carr.) Rehd. var. grandifolia (Koidz.) Suzuki,
1967, Jap. Journ. Bot. 19, 3 : 422. — S. grandifolia
Koidz. 1935, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 4 : 18.
Указывается для Сахалина.
Savastana Schrank
hirta Schrank, cm. Hierochloe hirta.
Secale L.
vavilovii Grossh. 1924, in Grossheim et Schischkin,
Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 1—8 : 27, n° 104; Нев-
ский, 1934, Фл. СССР 2 : 668.
Semeiostachys Drob.
panormitana (Pari.) Drob. cm. Elymus panormitanus.
Setaria Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 51, 178, nom. cons.;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 38. T.: S. viridis (L.)
Beauv. (typ. cons.).
sect. Pennisetoides Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 71. Т.: S. glauca (L.) Beauv.
intermedia Roem. et Schult. 1817, Syst. Veg. 2 : 489;
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 40, ut «S. intermedia
(Roth) Roem. et Schult.». — Panicum tomentosum
Roxb. 1820, Fl. Ind. 1 : 303. — P. intermedum Roth,
1821, Nov. Pl. Sp. : 47, non Vahl ex Hormen.
•1813. — Setaria tomentosa (Roxb.) Kunth. 1829, Re-
vis. Gram. [3] : 47; Bor, 1960, Grass. Burma, Ceyl.
Ind. Pakist. : 365.
pacbystachys (Franch. et Savat.) Matsum. 1897, Bot.
Mag. Tokyo 11 : 443; Харкевич и В. Аветисян, 1970,
Биол. журн. Армении 23, 12 : 68. — Panicum pachy-
stachys Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap. 2 :
594. — Setaria viridis (L.) Beauv. subsp. pachystachys
(Franch. et Savat.) Masam. et Yanag. 1941, Trans.
Nat. Hist. Soc. Formosa 31 : 327; Цвелев, 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 71.
Указывается для юга Дальнего Востока.
tomentosa (Roxb.) Kunth, см. S. intermedia.
viridis (L.) Beauv. subsp. pachystachys (Franch. et Savat.)
Masam. et Yanag. cm. S. pachystachys.
Sorghum Moench
ser. Halepensia Roshev. 1934, Фл. СССР 2 : 21, «Hale-
penses». LT.: S. halepense (L.) Pers.
ser. Vulgaria Roshev. 1934, цит. соч. : 19, «Vulgariae».
LT.: Y. vulgare Pers. (5. cernuum (Ard.) Host).
Spodiopogon Trin. cm. Saccharum sect. Spodiopogon.
sibiricum Trin. cm. Saccharum sibiricum.
Stipa L.
anisotricba P. Smirn. 1970, Бюлл. Моск. общ. испыт.
прир. (отд. биол.), нов. сер., 75, 4 : 115. Т.: Армян-
ская ССР, у оз. Севан, близ сел. Шорджа (MW).
czekanovskyi V. Petrov, см. Ptilagrostis czekanovskyi.
gegarkunii P. Smirn. 1934, Учен. зап. Моск. унив. 2 :
333, descr. ross. in clavi; П. Смирнов, 1970, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер., 75,
4 : 114, descr. lat. Т.: Армянская ССР, у оз. Севан,
близ сел. Шорджа (MW).
gigantea auct. см. S. pellita.
gigantea Да. ₽. S. pellita Trin. et Rupr. cm. S. pellita,
joannis Celak. cm. S. pennata.
kurdistanica Bor, 1967, Taxon 16, 1 : 68.
Приоритетное название этого вида в роде
Stipa L. — Y. litwinowiana Р. Smirn. 1935.
leiophylla Р. Smirn. 1934, Учен. зап. Моск. унив. 2 :
335, descr. ross. in clavi; И. Смирнов, 1970, Бюлл.
Моск. общ. испыт. прир. (отд. биол.), нов. сер.,
75, 4 : ИЗ, descr. lat. Т.: Армянская ССР, близ сел.
Караджоран, на потухшем вулкане Карныярых
(MW).
longifolia Borb. 1886, Magyar Nov. Lapok 10 : 117;
Цвелев, 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ.
части СССР, изд. 9-е : 807; он же, 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 4, pro syn. S. tirsa Stev.
membranacea L. cm. Vulpia membranacea.
pellita (Trin. et Rupr.) Tzvel. 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 19, sine auct. comb.; Цвелев,
1971, цит. соч. 1970 : 49, ut Y. pellita Trin. — Y. gi-
gantea Lag. ₽. S. pellita Trin. et Rupr. 1842, Sp.
Gram. Stip. : 71 (seors. impr.); eidem, 1843, Mem.
Acad. Sci. Petersb., ser. 6, Sci. Nat., 5 (7), 1—2 :
71. — S. gigantea auct. non Lag. — Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 105.
pennata L. 1753, Sp. Pl. : 78, p. p.; Mansfeld, 1939,
Feddes Repert. 47 : 268; Цвелев, 1954, в Маевский,
Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8-е : 778;
он же, 1964, цит. соч., изд. 9-е : 808; он же, 1968,
Раст. Центр. Азии 4 : 59; Rauschert, 1970, Taxon
19 6 : 900—903. — Y. joannis Celak. 1884, Osterr.
Bot. Zeitschr. 34:318; Рожевиц, 1934,, Фл. СССР
2 : 96. — S. pennata L. subsp. joannis (Celak.) Hyl.
1953, Bot. Notis. 1953 : 354.
— subsp. joannis (Celak.) Hyl. cm. S. pennata.
redowskii Trin. 1824, Gram. Unifl. : 183; Ledeb. 1829,
Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 23, tab. 98.
Stipagrostis Nees, cm. Arthratherum.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
(>:ю
Triniusa Steud, см. Bromus sect. Triniusa.
Trisetaria Forssk.
sect. Subrostraria Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 45. Т.: Т. cavanillesii (Trin.) Maire.
sect. Trisetaria. — Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 46. Т.: Т. linearis Forssk.
cavanillesii (Trin.) Maire subsp. sabulosa Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1970 : 45. Т.: Туркмен-
ская ССР, пески близ пос. Репетек (LE).
* X Trisetokoeleria Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 73.
gorodkowii (Roshev.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 73. —
Koeleria gorodkowii Roshev. — Гончаров, 1934, Фл.
СССР 2 : 326, <<gorodkoviU>.
Trisetum Pers.
sect. Trisetaera (Aschers. et Graebn.) Honda, 1930,
Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo (Bot.) 3, 1 : 128; Цве-
лев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 64. —
Trisetum Pers. II. Trisetaera Aschers. et Graebn. 1899,
Syn. Mitteleurop. Fl. 2, 1 : 270. T.: T. spicatum (L.)
K. Richt.
II. Trisetaera Aschers. et Graebn. cm. sect. Trisetaera.
agrostideum (Laest.) Fries, 1842, Nov. Fl. Suec., Man-
tissa 3 : 180; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 64. — Avena subspicata L. var. agrosti-
dea Laest. 1839, Nova Acta Soc. Sci. Upsal. 11 :
245. — Trisetum. subalpestre (C. Hartm.) L. Neum. —
Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 254.
alpestre (Host) Beauv. 1812, Ess. Agrost. : 88; M. Попов,
1949, Очерк растит, фл. Карпат : 286; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 64. — Avena
alpestris Host, 1805, Icon. Descr. Gram. Austr. 3 : 27.
Указывается для Карпат.
— subsp. glabrescens (Schur) Tzvel. 1971, Новости
сист. высш. раст. 1970 : 64. — Т. alpestre (Host)
Beauv. a. glabrescens Schur, 1866, Enum. Pl. Trans-
silv. : 759.
Указывается для Карпат.
— a. glabrescens Schur, см. T. alpestre subsp. glabres-
cens.
carpaticum auct. см. T. ciliare.
ciliare (Kit.) Domin, 1935, Preslia 13—15 : 41; Цвелев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 63. — Avena
ciliaris Kit. 1814, in Schultes OsterreichsFL, ed. 2, 1:
268. — Trisetum carpaticum auct. non Roem. et
Schult. — Клоков, 1950, Визн. росл. УРСР : 867.
fedtschenkoi Henrard, см. T. spicatum subsp. virescens.
flavescens (L.) Beauv. subsp. parvispiculatum Tzvel.
1970, Списокраст. Герб. фл. СССР 18 : 6. T.: РСФСР,
Дагестанская АССР, район г. Махачкала, горы Тар-
китау (LE).
— subsp. tatricum Chrtek, 1966, in Casop. Narod. Muz.
Praha 135, 2 : 81; Цвелев, 1970, Список раст. Герб,
фл. СССР 18 : 6.
Указывается для Карпат (гора Петрос).
molle Kunth subsp. alaseanum (Nash) Rebristaja, 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 100.
H. Н. Цвелев (1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 64) приводит под названием Т. spicatum (L.)
К. Richt. subsp. alascanum (Nash) Hult.
rigidum (Bieb.) Roem. et Schult, subsp. teberdense
(Litv.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш. раст.
. 1970 : 62. — Т. teberdense (Litv.) Charadze, 1938,
Зам. по сист. и геогр. раст. Тбил. бот. инет. 1 : 14.
seravschanicum Roshev. — Рожевиц, 1934, Фл. СССР
2 : 255; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 65, pro syn. Т. spicatum (L.) К. Richt. subsp.
virescens (Rgl). Tzvel.
sibiricum Rupr. subsp. litorale Rupr. ex Roshev. 1922,
Изв. Главн. бот. сада РСФСР 21 : 90; Цвелев, 1970,
Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 6.
— subsp. umbratile (Kitag.) Tzvel. 1970, Список раст.
Герб. фл. СССР 18 : 6. — Т. umbratile Kitag. 1956,
Journ. Jap. Bot. 31 : 302.
Указывается для юга Приморского края.
spicatum (L.) К. Richt. subsp. mongolicum Hult. 1959,
Svensk Bot. Tidskr. 53, 2 : 214; Цвелев, 1971, Но-
вости сист. высш. раст. 1970 : 65.
Н. Н. Цвелев указывает для Алтая, Саян, юга
Даурии и гор Средней Азии.
— subsp. virescens (Rgl.) Tzvel. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1970 : 65. — Т. virescens (Rgl.) Roshev.
1914, Изв. Бот. сада Петра Великого 14, Дополн.
2: 64, non Nees ex Steud. 1854; Рожевиц, 1934,
Фл. СССР 2 : 255, errore auct. comb. В. Fedtsch. —
Т. fedtschenkoi Henrard, 1940, Blumea 3, 3 : 425.
subalpestre (C. Hartm.) L. Neum. см. T. agrostideum.
teberdense (Litv.) Charadze, см. T. rigidum subsp. teber-
dense.
triflorum (Bigel.) A. et D. Love subsp. molle (Kunth)
A. et D. Love, 1965, Univ. Colorado Stud. (Biol.)
17 : 8.
H. H. Цвелев (197Ц Новости сист. высш. раст.
1970 : 64) приводит под названием Т. spicatum (L.)
К. Richt. subsp. molle (Kunth) Hult.
umbratile Kitag. см. T. sibiricum subsp. umbratile.
virescens (Rgl.) Roshev. см. T. spicatum subsp. vires-
cens.
Triticum L.
sect. Gigachilon Nevski, cm. sect. Pyrachne.
sect. Pyrachne Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
145; idem, 1827, Fl. Belg. : 161. — Sect. Gigachilon
Nevski, 1934, Фл. СССР 2 : 688. T.: T. polonicum L.
aestivum L. subsp. macha (Dekapr. et Menabde) Mac
Key, 1954, Svensk Bot. Tidskr. 48, 2 : 586. —
T. macha Dekapr. et Menabde — Невский, 1934, Фл.
СССР 2 : 686. — [T. spelta L. subsp. macha (Dekapr.
et Menabde) V. Dorofeev, 1966, Генетика 3 : 30,
non valide publ.].
Большинство авторов признает T. macha Dekapr.
et Menabde в качестве самостоятельного вида.
— subsp. turgidum (L.) Domin, 1935, Preslia 13—15 :
43. — T. turgidum L. — Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 684.
Большинство авторов признает видовую само-
стоятельность Т. turgidum L.
— subsp. vavilovii (Jakubz.) Sears, 1959, Handb.
Pflanzenziicht., ed. 2, 2 : 164. — T. vavilovii Jakubz.
1933, в Жуковский, Земледелья. Турция : 705, 805;
Якубцинер, 1933, Социалист, растениеводство,
сер. А, 7 : 222. — [Г. spelta L. subsp. vavilovii
(Jakubz.) V. Dorofeev, 1966, Генетика 3 : 30, non
valide publ.].
Указывается для Южного Закавказья.
armeniacum (Jakubz.) Makuschina, см. T. montanum.
Xborisovii Zhebrak, 1944, Tp. Моск, сельхоз. акад.
6 : 53.
Гибрид Т. aestivum L.XT. timopheevii (Zhuk.)
Zhuk.
compactum Host — Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 687;
Mac Key, 1954, Svensk Bot. Tidskr. 48, 2 ; 586, pro
syn. T. aestivum L. subsp. compactum (Host) Thell.
(1918, Naturw. Wochenschr. (Jena), N. F., Г7 : 471).
Большинство авторов признает видовую само-
стоятельность Т. compactum Host.
— subsp. irano-asiaticum Flaksb. 1935, Культ, фл.
СССР 1 : 101. — Т. compactum Host prol. inf latum
Kob. 1928, Пшеницы Афганистана : 93.
640
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
— prol. inflatum Kob. см. Т. compactum subsp. irano-
- asiaticum.
dicoccon (Schrank) Schuebl. subsp. asiaticum Vav.
1931, Tp. прикл. бот. ген. сел. 51 : 224. — Т. dicoccon
(Schrank) Schuebl. subsp. euroum Flaksb. 1935, Культ,
фл. СССР 1 : 296.
—	subsp. europaeum Vav. 1931, цит. соч. : 224.
Этот подвид должен называться Т. dicoccon
(Schrank) Schuebl. subsp. dicoccon.
—	subsp. euroum Flaksb. см. T. dicoccon subsp. asiaticum.
— var. chwamlicum Supat. см. T. karamyschevii.
durum Desf. см. T. turgidum convar. durum.
—	subsp. caucasicum V. Dorofeev, 1968, Сельхоз. биол.
3, 3 : 347. T.: Азербайджанская ССР, Закаталь-
ский р-н (WIR).
Xedwardii Zhebrak, 1944, Тр. Моск, сельхоз. акад.
6 : 51.
Гибрид Т. durum Desf. XT. monococcum L.
Xfungicidum Zhuk. 1944, Tp. Моск, сельхоз. акад.
6 : 9.
Гибрид Т. carthlicum NevskiX Т. timopheevii
(Zhuk.) Zhuk.
georgicum (Dekapr. et Menabde) Dekapr. см. T. karamy-
schevii.
imbricatum Bieb. cm. Agropyron cristatum subsp. pecti-
natum var. imbricatum.
inflatum (Flaksb.) Kudr. 1941, Бот. мат. Герб. Бот.
инет. Узбек, фил. АН СССР 4 : 18, рис. 2, sine auct.
epith.
Приводимое С. Н. Кудряшевым растение не
является типом этого вида.
karamyschevii Nevski, 1935, Сов. бот. 6 : 127. — Т. dicoc-
con (Schrank) Schuebl. var. chwamlicum Supat. 1929,
Вести. Инет, эксперимент, агрономии Грузии 1 : 92,
96, 98, табл. 2—3. — Т. georgicum (Dekapr. et Me-
nabde) Dekapr. 1941, Сообщ. АН ГрузССР 2 : 10,
nom. illegit.
macha Dekapr. et Menabde, см. T. aestivum subsp.
macha.
militinae Zhuk, et Migush. 1969, Вести, сельхоз. науки
2 : 16.
Описан по материалу из коллекционного питом-
ника Тимирязевской сельскохозяйственной акаде-
мии в г. Москве, происходящему из Грузии,
montanum Makuschina, 1948, Учен. зап. Ленингр. пед.
инет. 66, Бот., 8 : 138, 141, nom. illegit. superfl. —
Т. armeniacum (Jakubz.) Makuschina, 1938, Докл.
АН СССР, нов. сер., 21, 7 : 350, non Nevski, 1934. —
Т. timopheevii (Zhuk.) Zhuk, subsp. araraticum
(Jakubz.) Mac Key, 1966, Hereditas, Suppl. 2 : 267,
nom. illegit. superfl.
Приоритетным является название T. araraticum
Jakubz. (1947, Селекция и семеноводство 14, 5 :
46), а в ранге подвида этот таксон впервые описан
под именем Т. dicoccoides (Koern. ex Aschers. et
Graebn.) Schweinf. subsp. armeniacum Jakubz. (1932,
Tp. прикл. бот. ген. сел., сер. 5, 1 : 160, 164, 195,
256). По-видимому, приводится вместо Т. dicoccoides
(Koern. ex Aschers. et Graebn.) Schweinf.
orientale Perciv. см. T. percivalii.
panormitanum (Pari.) Bertol. cm. Elymus panormitanus.
pectinatum Bieb. cm. Agropyron cristatum subsp. pecti-
natum.
perctvalianum Parodi, см. T. percivalii.
percivalii С. E. Hubb. ex Schiemann, 1948, Weizen,
Gerste, Roggen : 323, nom. illegit. superfl. —
T. orientale Perciv. 1921, Wheat Pl. : 204, non
Bieb. 1808. — T. pereivalianum Parodi, 1959, Descr.
Pl. Cult. 1 : 143, nom. illegit. superfl.
Приоритетным является название T. turanicum
Jakubz. (1947, Селекция и семеноводство 14, 5 : 46).
polonicum L. см. Т. turgidum subsp. turgidum convar.
polonicum.
pumilum Steud. cm. Agropyron pumilum.
Xsoveticum Zhebrak, 1944, Tp. Моск, сельхоз. акад.
6 : 52.
Гибрид Т. durum Desf.XT. timopheevii (ZhukA
Zhuk.
spelta L. subsp. kuckuckiahum Gokgol, 1963, Getreide und
Mehl 7 : 80; В. Дорофеев, 1966, Генетика 3 : 80.
Описан из Ирана. Приводится для Закавказья и
юга Средней Азии.
— subsp. macha (Dekapr. et Menabde) V. Dorofeev, cm.
T. aestivum subsp. macha.
— subsp. .vavilovii (Jakubz.) V. Dorofeev, см. T. aesti-
vum subsp. vavilovii.
timopheevii (Zhuk.) Zhuk. 1928, Tp. прикл. бот. ген. сел.
19, 2 : 64, рис. 1—3; Невский, 1934, Фл. СССР
2 : 682, ut Т. timojeevii Zhuk. — Т. dicoccum dicoc-
coides var. timopheevii Zhuk. 1923, Зап. Научно-
прикл. отд. Тифл. бот. сада 3 : 1, рис. 7, в.
— subsp. araraticum (Jakubz.) Mac Key, см. T. monta-
num.
turanicum Jakubz. см. T. turgidum subsp. turgidum con-
var. turanicum.
turgidum L. см. T. aestivum subsp. turgidum.
— subsp. turgidum convar. polonicum (L.) Mac Key,
1966, Hereditas, Suppl. 2 : 268. — T. polonicum L. —
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 688.
— subsp. turgidum convar. turanicum (Jakubz.) Mac
Key, 1966, 1. c. : 268. — T. turanicum Jakubz. 1947,
Селекция и семеноводство 14, 5 : 46.
— convar. durum (Desf.) Bowden, 1962, Canad. Journ.
Bot. 40 : 1709; Mac Key, 1966, Hereditas, Suppl.
2 : 268. — T. durum Desf. 1798, Fl. Atl. 1 : 114;
Невский, 1934, Фл. СССР 2 : 685.
Большинство авторов признает Т. durum Desf.
в качестве самостоятельного вида.
vavilovii Jakubz. см. Т. aestivum subsp. vavilovii.
zhukovskyi Menabde et Ericzjan, 1960, Сообщ. AH
ГрузССР 25, 6 ; 732. T.: Грузинская ССР, окр.
пос. Легхуми.
Ventenata Koel. 1802, Descr. Gram. Gall. Germ. : 272,
nom. cons.; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 257 T.:
V. avenacea Koel. nom. illegit. (И. dubia (Leers)
Coss.) (typ. cons.).
dubia (Leers) Coss. 1855, in Durieu, Expl. Scient. Alg.,
Bot., 2 : 104; Рожевиц, 1934, Фл. СССР 2 : 258,
cum auct. comb. F. Schultz, 1863; Maire, 1953, Fl.
Afrique Nord 2 : 242, cum auct. comb. Coss, et
Durieu.
Vulpia С. C. Gmel.
ciliata Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. : 100;
В. Кречетович и Бобров, 1934, Фл. СССР 2 : 536,
ut V. ciliata (Danth.) Link, 1827; Цвелев, 1971, Но-
вости сист. высш. раст. 1970 : 50. — Festuca ciliata
Danth 1805, in Lam. et DC. Fl. Fr., ed. 3, 3 : 55,
non Gouan, 1762.
hirtiglumis Boiss. et Hausskn. 1884, in Boiss. Fl. Or.
5 : 629; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 50. — V. villosa Т. Masslennikova, 1957, Фл.
ТаджССР 1 : 505.
megalura (Nutt.) Rydb. 1909, Bull. Torrey Bot. Club
36 : 538; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 51. — Festuca megalura Nutt. 1848, Journ.
Acad. Sci. Philadelphia 2, 1 : 188.
Найден в качестве заносного растения близ
г. Новоузенска Саратовской области.
membranaeea (L.) Dum. 1823, Observ. Gram. Fl. Belg. :
100; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
50. — Stipa membranaeea L. 1753, Sp. Pl. : 560. —
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
641
Festuca uniglumis Soland. 1789, in Aiton, Hort.
Kew. : 108. — Vulpia uniglumis (Soland.) Dum.
1823, 1. c. : 101; Колаковский, 1961, Растит, мир
Колх. : 301.
uniglumis (Soland.) Dum. см. V. membranaeea.
villosa T. Masslennikova, см. V. hirtiglumis.
Zerna Panz. 1814, Denkschr. Akad. Wiss. Munchen
4 : 296. — Bromus L. sect. Bromopsis Dum. 1823,
Observ. Gram. Fl. Belg. : 116, nom. illegit. (LT.:
B. asper Murr.); Tournay, 1961, Bull. Jard. Bot.
Bruxelles 31, 2 : 293. — Bromus L. sect. Pnigma
Dum. 1823, 1. c. : 117 (LT.: B. inermis Leys.); Ph.
Smith, 1970, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 30, 2 :
372, 374; Bor, 1970, in К. H. Rechinger, Fl. Iran.
70 : 133. — Bromus L. sect. Festucoides Coss, et
Durieu, 1855, in Durieu, Expl. Scient. Alg., Bot.,
2 : 166'(LT.: B. erectus Huds.). — Bromus L. subgen.
Festucoides (Coss, et Durieu) Hack. 1887, in Engler
und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2, 2 : 75. — Bromus L.
subgen. Zerna (Panz.) Shear, 1900, U. S. Depart.
Agr., Div. Agrost., Bull. 23 : 11, 30; Невский и
Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 555, cum auct. comb.
Aschers. (1864, stat, indefinit.). T.: Z. aspera (Murr.)
Panz. (Z. ramosa (Huds.) Lindm.).
arctica (Shear) Tzvel. cm. Z. pumpelliana subsp.
arctica.
aristata (C. Koch) Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 54. — Festuca aristata C, Koch, 1848,
Linnaea 21 : 412.
Указывается для Дагестана и Азербайджана.
aspera (Murr.) Panz. см. Z. ramosa subsp. benekenii.
benekenii (Lange) Lindm. cm. Z. ramosa subsp. benekenii.
canadensis (Michx.) Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 54. — Bromus canadensis Michx. 1803,
Fl. Bor.-Amer. 1 : 65. — B. yezoensis Ohwi, 1933,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 2 : 30. — Zerna
yezoensis (Ohwi) Sugim. 1958, Amat. Herb. 19, 1 :
5. — Bromus richardsonii auct, non Link — Нев-
ский и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 562, р. р. — В. ci~
liatus auct. non L. — Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 70.
erecta (Huds.) S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 :
216; Цвелев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 54.
— subsp. alexeenkoi Tzvel. 1971, Новости сист. высш.
раст. 1970 : 55. Т.: Азербайджанская ССР, Вос-
точное Закавказье, близ ст. Сумгаит, восточный
склон хр. Илхидаг к р. Сумгаитчай (LE).
— subsp. gordjaginii Tzvel. 1971, цит. соч. : 54. Т.:
РСФСР, Ставропольский край, район Пятигорска,
близ ст. Подкумок (LE).
heterophylla Klok. см. Z. riparia subsp. heterophylla.
indurata (Hausskn. et Bornm.) Tzvel. 1971, Новости
сист. высш. раст. 1970 : 57. — Bromus induratus
Hausskn. et Bornm. 1905, Mitt. Thiiring. Bot. Ver.,
N. F., 20 : 48.
— subsp. nachiczevanica Tzvel. 1971, цит. соч. : 57.
T.: Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
Шахбузский р-н, Даралагезский хр., близ сел. Ниж-
ний Бузгов (LE).
paulsenii (Hack.) Nevski, 1934, Тр. Среднеаз. унив.,
сер. 8Ь, 17 : 18; Цвелев, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 57. — Bromus paulsenii Hack. 1903 —
Невский и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 565, cum auct.
Hack, ex Pauls.
— subsp. angrenica (Drob.) Tzvel. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1970 : 57. — Bromus angrenicus Drob. —
Невский и Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 565.
— subsp. pamirica (Drob.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 57. —
Bromus pamiricus Drob. — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 566.
Ц441 С. К. Черепанов
— subsp. turkestanica (Drob.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
57. — Bromus turkestanicus Drob. — Невский и Со-
чава, 1934, Фл. СССР 2 : 565.
pumpelliana (Scribn.) Tzvel. subsp. arctica (Shear)
Tzvel. 1971, цит. соч. : 58. — Bromus arcticus Shear,
1910, Contr. U. S. Nat. Herb. 13, 3 : 83. — ? B. nara-
mushirensis Kudo, 1922, Journ. Coll. Agr. Hokltaido
Univ. 11 : 75. — Zerna arctica (Shear) Tzvel. 1964,
Аркт. фл. СССР 2 : 228.
— subsp. karavajevii Tzvel. 1971, цит. соч. : 58. T.:
РСФСР, Якутская АССР, окр. сел. Чурапча (LE).
— subsp. korotkyi (Drob.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 58,.
«korotkiji». — Bromus korotkyi Drob. — Невский и
Сочава, 1934, Фл. СССР 2 : 560.
— subsp. ornans (Kom.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 58. —
Bromus ornans Kom. — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 560.
— subsp. vogulica (Socz.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 58. —
Bromus vogulicus Socz. — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 561.
ramosa (Huds.) Lindm. subsp. benekenii (Lange) Tzvel.
1966, Бот. журн. 51, 8 : 1105; Цвелев, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1970 : 53. — Bromus asper Murr.
1770, Prodr. Stirp. Gotting. : 42. — Zerna aspera
(Murr.) Panz. 1814, Denkschr. Akad. Wiss. Munchen
4 : 297. — Bromus benekenii (Lange) Trimen, 1872,
Journ. Bot. (London) 10 : 333; Невский и Сочава,
1934, Фл. СССР 2 : 558, «benekini». — Zerna bene-
. kenil (Lange)'Lindm. 1918, Svensk Fanerogamfl. : 101.
— subsp. fedtschenkoi Tzvel. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 53. Т.: Туркменская ССР, хр. Копет-
даг, Нухур, Карасудере (LE).
riparia (Rehm.) Nevski subsp. divaricata Tzvel. 1971,
цит. соч. : 55. T.: Грузинская ССР, Сухуми (LE).
— subsp. fibrosa (Hack.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 56. —
Bromus fibrosus Hack. — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 566, pro syn. В. riparius Rehm.
— subsp. heterophylla (Klok.) Tzvel. 1971, цит. соч. :
56. — Z. heterophylla Klok. 1950, Бот. мат. Герб.
Бот. инет. АН СССР 12 : 59.
tomentella (Boiss.) Nevski subsp. cappadocica (Boiss.
et Bal.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 56. — Bromus cap-
padocicus Boiss. et Bal. — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 568.
— subsp. shelkovnikovii Tzvel. 1971, цит. соч. : 56. Т.:
Армянская ССР, оз. Севан, Гюнейский берег (LE).
— subsp. woronowii Tzvel. 1971, цит. соч. : 56. Т.:
Азербайджанская ССР, Нахичеванская АССР,
между г. Ордубад и сел. Акулис (LE).
triniana (Schult.) Tzvel. 1971, цит. соч. : 58, cum auct.
epith. Schult, et Schult, f. — Bromus trinianus
Schult. 1824, Mantissa 2 : 254. — B. tomentosus Trin.
1818, non Rohde, 1809 — Невский и Сочава, 1934,
Фл. СССР 2 : 563.
variegata (Bieb.) Nevski subsp. villosula (Steud.) Tzvel.
1971, цит. соч. : 55. — Bromus villosulus Steud.
1854, Syn. Pl. Glum. 1 : 327. — B. adjaricus Somm.
et Levier, 1893 — Невский и Сочава, 1934, Фл.
СССР 2 : 564.
yezoensis (Ohwi) Sugim. см. Z. canadensis.
Zizania Gronov. ex L.
aquatica L. subsp. angustifolia (Hitchc.) Tzvel. 1971,
Новости сист. высш. раст. 1971 : 73. — Z. aquatica
L. var. angustifolia Hitchc. 1906, Rhodora 8 : 210.
POLEMONIACEAE Juss.
Polemonium L.
pulchellum Bunge, 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross.
1 : 6, tab. 20; idem, 1829, in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 233;
В. Васильев, 1953, Фл. СССР 19 : 85.
643
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
POLYGONACEAE Juss.
subfam. Calligonoideae Roberty et Vautier, 1964, Bois-
siera 10 : 66. T.: Calligonum L.
subfam. Polygonoideae. — Roberty et Vautier, 1964,
1. c. : 26. T.: Polygonum L.
trib. Calligoneae. — Roberty et Vautier, 1964, 1. c. : 79.
T.: Calligonum L.
trib. Polygoneae. — Roberty et Vautier, 1964, 1. c. : 29.
T.: Polygonum L.
trib. Rheae Dum. 1829, Analyse Fam. Pl. : 18; Roberty
et Vautier, 1964, Boissiera 10 : 56. T.; Rheum L.
trib. Rumiceae Dum. 1829, 1. c. : 18; Roberty et Vautier,
1964, Boissiera 10 : 60. T.: Rumex L.
subtrib. Calligonineae. — Roberty et Vautier, 1964,
Boissiera 10 : 79. T.: Calligonum L.
subtrib. Polygonineae. — Roberty et Vautier, 1964,
1. c. : 30. T.: Polygonum L.
subtrib. Reynoutriineae Roberty et Vautier, 1964,
1. c. : 56. T.: Reynoutria Houtt.
subtrib. Rheineae. — Roberty et Vautier, 1964, 1. c. :
57. T.: Rheum L.
subtrib. Rumicineae. — Roberty et Vautier, 1964,1. c. :
60. T.: Rumex L.
cohors Bilderdykiastreae Roberty et Vautier, 1964, 1. c. :
54. T.: Bilderdykia Dum.
cohors Calligonastreae. — Roberty et Vautier, 1964,
1. c.: 80. T.: Calligonum L.
cohors Fagopyrastreae Roberty et Vautier, 1964, 1. c. :
51. T.: Fagopyrum Mill.
cohors Oxyriastreae Roberty et Vautier, 1964, 1. c. : 65.
T.: Oxyria Hill.
cohors Pleuropteropyrastreae Roberty et Vautier, 1964,
1. c. : 53. T.: Pleuropteropyrum H. Gross.
cohors Polygonastreae. — Roberty et Vautier, 1964,
1. c. : 36. T.: Polygonum L.
cohors Pteropyrastreae Roberty et Vautier, 1964, 1. c. :
83. T.: Pteropyrum Jaub. et Spach.
cohors Reynoutriastreae. — Roberty et Vautier, 1964,
1. c. : 56. T.: Reynoutria Houtt.
cohors Rheastreae. — Roberty et Vautier, 1964, 1. c. :
57. T.: Rheum L.
cohors Rumicastreae. — Roberty et Vautier, 1964, 1. c. :
60. T.: Rumex L.
Atraphaxis L.
subgen. Tragopyrum (Bieb.) Jaub. et Spach, 1844, Ill.
Pl. Or. 2 : 13; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 513, sine
auct. epith. — Tragopyrum Bieb. 1819, Fl. Taur.-
Cauc. 3 : 284.
Bilderdykia Dum. cm. Fallopia.
multiflora (Thunb.) Roberty et Vautier, 1964, Boissiera
10 : 55. — Polygonum multijlorum Thunb. — Кома-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 699.
Calligonum L.
sect. Calliphysa (Fisch, et Mey.) Borszcz. 1860, Mem.
Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 7, 3, 1:43;
Dammer, 1892, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 3, la : 25; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 594,
ut «sect. Calliphysa Endl.» (1837, stat, indefinit.).
T.: C. junceum (Fisch, et Mey.) Litv.
sect. Pterococcus (Pall.) Borszcz. 1860, 1. c. : 29; Dammer,
1892, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3,
la : 25; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 530, ut «sect.
Pterococcus Endl.» (1837, stat, indefinit.). — Ptero-
coccus Pall. 1773, Reise 2 : 738, non Pterococcus
Hassk. 1842, nom. cons. T.: C. aphyllum (Pall.)
Guerke.
affine T. Pop. 1928, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 5 : 2,
фиг. 5—6; Павлов, 1936, Фл. СССР 5 : 546.
dissectum Т. Pop. 1928, цит. соч. : 1, фиг. 1—4; Павлов,
1936, Фл. СССР 5 : 546.
Fagopyrum Mill.
sect. Sarmentosa I. Grinf.. см. Fallopia sect. Sarmentosae.
Fallopia Adans. 1763, Fam. Pl. 2 : 277, 557; A. Love,
1970, Taxon 19, 2 : 300; Holub, 1971, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 6 : 175. — Bilderdykia Dum. 1827,
Fl. Belg. : 18. — Polygonum L. sect. Tiniaria
Meissn. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 693.
sect. Sarmentosae (I. Grin(..) Holub, 1971, Folia Geobot.
Phytotax. (Prana) 6 : 176. — Fagopyrum Mill. sect.
Sarmentosa I. GrinL 1952, in Savulescu, Fl. Rep.
Pop. Romane 1 : 645, 476. LT.: F. baldschuanica
(Rgl.) Holub.
baldschuanica (Rgl.) Holub, 1971, 1. c. : 176. — Poly-
gonum baldschuanicum Rgl. — Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 • 699
convolvulus (L.) A. Love, 1970, Taxon 19, 2 : 30; Holub,
1971, Folia Geobot. Phytotax. (Praha) 6 : 176. —
Polygonum convolvulus L. — Комаров, 1936, Фл.
СССР 5 ; 694.
dentato-alata (Fr. Schmidt) Holub, 1971, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha) 6 : 176. — Polygonum dentato-
alatum Fr. Schmidt — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 696.
dumetorum (L.) Holub, 1971, 1. c. : 176. — Polygonum
dumetorum L. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 695.
Oxyria Hill
elatior R. Br. ex Meissn. 1832, in Wallich, PL As. Rar.
3 : 64; Аветисян, 1956, Фл. Армении 2 : 394, cum
auct. R. Br. (1829, nom. nud.); Байтенов и Павлов,
1960, Фл. Казахст. 3 : 91.
Pleuropteropyrum Н. Gross, 1913, Bull. Geogr. Bot.
(Le Mans) 23 : 8; Roberty et Vautier, 1964, Boissiera
10 : 53. — Polygonum L. sect. Aconogonon auct. non
Meissn. — Григорьев, 1936, Фл. СССР 5 : 661,
p. p. — Polygonum L. sect. Pleuropterus auct. non
Benth. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 696, p. p.
T.: P. weyrichii (Fr. Schmidt) H. Gross.
Polygonum L.
sect. Amblygonum Meissn. см. ser. Amblygonum.
sect. Tiniaria Meissn. cm. Fallopia.
ser. Amblygonum (Meissn.) Kom. 1936, Фл. СССР 5 :
648, sine auct. comb., nAmblygonium». — Sect.
Amblygonum Meissn. 1826, Monogr. Gen. Polyg.
Prodr. : 53; Duby, 1828, Bot. Gall. 1 : 404.
aequale Lindm. 1912, Svensk Bot. Tidskr. 6 : 692; Hy-
lander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 363, pro syn.
P. aviculare L. subsp. aequale (Lindm.) Aschers. et
Graebn.
alpinum All. 1773, Auct. Syn. : 42; idem, 1774, Mel.
Phil. Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 94;
idem, 1785, Fl. Pedem. 2 : 206; Григорьев, 1936,
Фл. СССР 5 : 663, cum auct. All. 1785; Dandy, 1970,
Taxon 19, 4 : 623.
arenarium Waldst. et Kit. subsp. janatae (Klok.) Soo,
1969, Acta Bot. Acad. Sci. Hung, 15, 3—4 : 342. —
P. janatae Klok. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 :
638.
— subsp. pseudoarenarium (Klok.) Soo, 1969, 1. c. :
342. — P. pseudoarenarium Klok. — Комаров, 1936,
Фл. СССР 5 : 638.
argyrocoleon Steud. ex G. Kunze, 1847, Linnaea 20 : 17;
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 634, ut «Р. argyrocoleum
Steud.»; Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 369.
baldschuanicum Rgl. см. Fallopia baldschuanica.
bordzilowskii Klok. см. P. patulum subsp. bordzilowskii.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
643
brittingeri Opiz, Naturalientausch 8 : 74; Soo, 1970,
Magyar Fl. Veget. 4 : 462, pro syn. P. lapathifolium. L.
subsp. danubiale (A. Kerner) Danser.
calcatum Lindm. — Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 618;
Chrtek, 1956, Preslia 28, 4 : 366, pro syn. P. avicu-
lare L. subsp. calcatum (Lindm.) Thell.; В. T. Styles,
1962, Watsonia 5, 4 : 204, pro syn. P. arenastrum
Boreau; Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 364,
388, pro syn. P. aviculare L. subsp. aequale (Lindm.)
Aschers. et Graebn. var. calcatum (Lindm.) Hyl. 1965.
convolvulus L. cm. Fallopia convolvulus.
cuspidatum Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss.
(Miinchen) 4, 3 : 208 (Fl. Jap. Fam. Nat. 2 : 84);
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 701.
dentato-alatum Fr. Schmidt, cm. Fallopia dentato-alata.
dumetorum L. cm. Fallopia dumetorum.
gracilius (Ledeb.) Klok. — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 630; Soo, 1970, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 16,
3—4 : 363, pro syn. P. patulum Bieb. var. patulum f.
gracilius (Ledeb.) I. Grin(. 1952.
graminifolium Wierzb. ex Meissn. 1856, in DC. Prodr.
14, 1 : 95; Heuffel, 1858, Verh. Zool.-Bot. Ges.
Wien 8 ; 190; idem, 1858, Enum. Pl. Banat. : 154;
Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 621, cum auct. Wierzb.
(1842, nom. nud.); Roberty et Vautier, 1964, Bois-
siera 10 : 43.
janatae Klok. см. P. arenarium subsp. janatae.
heterophyllum Lindm. —. Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 614; Hylander, 1966, Nord. Karlvaxtfl, 2 : 361,
pro syn. P. aviculare L. subsp. heterophyllum (Lindm.)
Aschers. et Graebn.
junceum Ledeb. 1850, Fl. Ross. 3, 2 : 529, non A. Cunn.
ex Lindl. 1848; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 634;
Roberty et Vautier, 1964, Boissiera 10 : 43, pro syn.
P. aviculare L.
Название P. junceum Ledeb. является поздним
омонимом.
kotovii Klok. см. P. patulum subsp. kotovii.
multiflorum Thunb. cm. Bilderdykia multiflora,
norvegicum (Sam.) Lid, 1952, Norsk Fl. : 520; Hylander,
1966, Nord. Karlvaxtfl. 2 : 368, pro syn. P. rail
Bab. subsp. norvegicum Sam.
patulum Bieb. subsp. bordzilowskii (Klok.) Soo, 1969,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 15, 3—4 : 342. —
P. bordzilowskii Klok. 1952, Фл. УРСР 4 : 651.
— subsp. kotovii (Klok.) Soo, 1969, I. c. : 342. —
P. kotovii Klok. 1927, Journ. Agr. Bot. (Kharkov)
1, 3 : 167.
pseudoarenarium Klok. см. P. arenarium subsp. pseudo-
arenarium.
runcinatum Buch.-Ham. ex D. Don, 1825, Prodr. Fl.
Nepal. : 73; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 640,
cum auct. Buch.-Ham.; Roberty et Vautier, 1964,
Boissiera 10 : 45.
schychowscii Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 136.
Описан с Украины.
thunbergii Sieb. et Zucc. 1846, Abh. Akad. Wiss. (Miin-
chen) 4, 3 : 208 (Fl. Jap. Fam. Nat. 2 : 84); Кома-
ров, 1936, Фл. СССР 5 : 692.
tripterocarpum A. Gray — Григорьев, 1936, Фл. СССР
5 : 672; Roberty et Vautier, 1964, Boissiera 10 : 53,
pro syn. Pleuropteropyrum. tripterocarpum (A. Gray)
H. Gross.
weyrichii Fr. Schmidt — Комаров, 1936, Фл. СССР
5 : 700; Roberty et Vautier, 1964, Boissiera 10 ; 53,
pro syn. Pleuropteropyrum weyrichii (Fr. Schmidt)
. H. Gross.
Pterococcus Pall. cm. Calligonum sect. Pterococcus.
*Pteropyrum Jaub. et Spach, 1844, Ill. Pl. Or. 2 : 7.
T.: P. aucheri Jaub. et Spach.
1/241 С. К. Черепанов
aucheri Jaub. et Spach, 1844, 1. c. : 8, tab. 107; Блипов-
ский, 1954, Изв. АН ТуркмССР 4 : 89.
Reynoutria Houtt.
japonica Houtt. 1777, Nat. Hist. 2, 8 : 640. — Tiniaria
japonica (Houtt.) Hedberg, 1946, Svensk Bot. Tidskr.
40 : 399.
sachalinensis (Fr. Schmidt) Nakai, 1919, Rop. Veg.
Isl. Ooryongoto or Dagelet Isl. : 18. — Tiniaria
sachalinensis (Fr. Schmidt) Janch. 1950, Phyton
(Austria) 2 : 75.
Rumex L.
acetosa L. subsp. thyrsiflorus (Fingerh.) Stojan, et Stef.
1948, Фл. Бълг., изд. 3 : 350. — R. thyrsiflorus
Fingerh. — Лозина-Лозинская, 1936, Фл. СССР
5 : 452.
acetosella L. subsp. tenuifolius (Wallr.) O. Schwarz,
1949,'Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 97; Soo, 1970,
Magyar Fl. Veget. 4 : 443. — R. tenuifolius (Wallr.)
A. Love, 1941, Bot. Notis. 1941 : 99.
alpestris Jacq. 1762, Enum. Stirp. Vindob. : 62. —
R. arijolius All. 1773, Auct. Syn. : 42; idem, 1774,
Mel. Phil. Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 :
94; idem, 1785, Fl. Pedem. 2 : 204; Лозина-Лозин-
ская, 1936, Фл. СССР 5 : 455, cum auct. All. 1785;
Dandy, 1970, Taxon 19, 4 : 623. — R. monianus
Desf. 1804, Tabl. Ecole Bot. : 40; idem, 1815, op.
cit., ed. 2 : 48.
arifolius All. cm. R. alpestris.
komarovii Schischk. et Serg. 1929, Сист. зам. Герб.
Томск, унив. 3 : 3, с рис.; Лозина-Лозинская, 1936,
Фл. СССР 5 : 460.
montanus Desf. см. R. alpestris.
tenuifolius (Wallr.) A. Love, cm. R. acetosella subsp.
tenuifolius.
thyrsiflorus Fingerh. cm. R. acetosa subsp. thyrsiflorus.
Tiniaria (Meissn.) Reichb.
japonica (Houtt.) Hedberg, cm. Reynoutria japonica.
sachalinensis (Fr. Schmidt) Janch. cm. Reynoutria sacha-
linensis.
Tragopyrum Bieb. cm. Atraphaxis subgen. Tragopyrum.
POLYPODIACEAE Bercht. et Presl, 1820, Prirozen.
Rostl. 1 : 272; Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 18, ut
«Polypodiaceae R. Br.»; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia
25, 1 ; 255. T.: Polypodium L.
subfam. Aspidioideae (Diels) Fomin, 1934, Фл. СССР
1 : 30, sine auct. comb., «Aspidieae». — Trib. Aspidi-
eae Diels, 1899, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 1,4: 166. T.: Aspidium Sw. nom. illegit.
subfam. Asplenioideae (Diels) Fomin, 1934, цит. соч. :
50, sine auct. comb., «Asplenieaeit. — Trib. Asple-
nieae Diels, 1899, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzen-
fam. 1, 4 : 222. — [Subfam. Asplenioideae C. Chr.
1938, in Verdoorn, Manual Pteridology : 541, descr.
arigl.]. T.: Asplenium L.
subfam. Davallioideae (Diels) Fomin, 1934, цит. соч. :
49, p. p., quoad nomen, sine auct. comb., «.Davalli-
eae». — Trib. Davallieae Diels, 1899, in Engler und
Prantl, Nat. Pflanzenfam. 1, 4 : 204. — [Subfam.
Davallioideae C. Chr. 1938, in Verdoorn, Manual
Pteridology : 535, descr. angl.]. T.: Davallia Smith.
Представители этого подсемейства, признавае-
мого в настоящее время в качестве самостоятельного
семейства Davalliaceae Mett, ex Frank (1877, in Leu-
nis, Syn. Pflanzenk., ed. 2, 3 : 1474), на территории
СССР не встречаются.
subfam. Platycerioideae Nayar, 1970, Taxon 19, 2 : 233.
T.: Platy cerium Desf.
644
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
К этому подсемейству относится род Pyrrosia
Mirb.
subfam. Polypodioideae (Diels) Fomin, 1934, Фл. СССР
1 : 84, p. p., sine auct. comb., «Polypodieae». —Trib.
Polypodieae Diels, 1899, in Engler und Prantl, Nat.
Pflanzenfam. 1, 4 : 302. — [Subfam. Polypodioideae
C. Chr. 1938, in Verdoorn, Manual Pteridology : 546,
descr. angl.; Ching, 1940, Sunyatsenia 5, 4 : 262,
descr. angl.]. — Subfam. Polypodioideae Nayar,
' 1970, Taxon 19, 2 : 234. T.: Polypodium L.
subfam. Pteridoideae (Diels) Fomin, 1934, цит. соч. :
72, sine auct. comb., «Pterideae». — Trib. Pterideae
Diels, 1899, in Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.
1, 4 : 257. — [Subfam. Pteridoideae C. Chr. 1938, in
Verdoorn, Manual Pteridology : 536, descr. angl.].
T.: Pieris L.
subfam. Woodsioideae (Diels) Fomin, 1934, цит. соч. :
19, sine auct. comb., «Woodsieae». — Trib. Wood-
sieae Diels, 1899, in Engler und Prantl, Nat. Pflan-
zenfam. 1, 4 : 159. — [Subfam. Woodsioideae C. Chr.
1938, in Verdoorn, Manual Pteridology : 542, descr.
angl.]. T.: Woodsia R. Br.
trib. Aspldieae Diels, cm. subfam. Aspidioideae и Aspidia-
ceae.
trib. Asplenieae Diels, cm. subfam. Asplenioideae и Asple-
niaceae.
trib. Davallieae Diels, cm. subfam. Davallioideae.
trib. Polypodieae Diels, cm. subfam. Polypodioideae.
trib. Pterideae Diels, cm. subfam. Pteridoideae и Pterida-
ceae.
trib. Woodsieae Diels, cm. subfam. Woodsioideae и Wood-
siaceae.
Carpogymnia A. et D. Love
heterospora (Wagner) Kallio, Laine et Makinen, 1969,
Ann. Univ. Turkien., ser. A, Biol.-Geogr., 42 (Rep.
Kevo Subarct. Res. Stat. 5) : 96, fig. 72. — Gymno-
carpium heterosporum Wagner, 1966, Rhodora 68 : 132.
Указывается для северо-запада европейской тер-
ритории СССР.
Cheilanthes Sw. 1806, Syn. Fl. : 5, 126, nom. cons.;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 74. T.: Ch. micropteris
Sw.
Cystopteris Bernh.
fragilis (L.) Bernh. subsp. emarginato-denticulata Fomin,
1911, Вести. Тифл. бот. сада 18 : 10; Фомин, 1935,
Фл. УСРР, визн. 1 : 55. — С. fragilis (L.) Bernh.
var. emarginato-denticulata (Fomin) Fomin, 1934,
Фл. СССР 1 : 25, sine auct. epith.
Davallia Smith
pilosella Hook. cm. Dennstaedtia pilosella.
* Dennstaedtia Bernh.
pilosella (Hook.) Ching, 1959, Fl. Reip. Pop. Sin. 2 :
202. — Davallia pilosella Hook. 1860, Second Cent.
Ferns : tab. 96. — Microlepia pilosella (Hook.) Mo-
ore — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 50, ut M. pilo-
sella Moore.
Gymnocarpium Newm.
heterosporum Wagner, cm. Carpogymnia heterospora.
Lomaria Willd.
§ Plagiogyria G. Kunze, cm. Plagiogyria.
Microlepia C. Presl
pilosella (Hook.) Moore, cm. Dennstaedtia pilosella.
wilfordii Moore — Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 50;
Ching, 1959, Fl. Reip. Pop. Sin. 2 : 201, pro syn.
Dennstaedtia wilfordii (Moore) Christ (1910, Geogr.
Farne : 195).
^Plagiogyria (G. Kunze) Mett. 1858. Abh. Senckenb.
Naturf. Ges. (Frankfurt) 2 : 275. - - Lomaria Willd.
§ Plagiogyria G. Kunze, 1849, Bot. Zeit. 9 : 865
(Plagiogyriaceae).
PRIMULACEAE Vent.
Androsace L.
sect. Douglasia (Lindl.) Wendelbo, 1961, Acta Univ.
Bergen. . (Math. Nat.) 1961, 19 : 27. — Douglasia
Lindl. 1827, Royal Inst. Gr. Brit. Quarterly Journ.
Sci. Lit. Arts : 385, nom. cons. T.: A. nivalis (Lindl.)
Wendelbo.
constancei Wendelbo, 1961, 1. c. : 27. — Douglasia
gormanii Constance, 1938, Amer. Midi. Nat. 19 :
257, non Androsace gormanii Greene; Hulten, 1967.
Ark. Bot. (Stockholm) 7, 1 : 103.
dasyphylla Bunge, 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross.
1 : 6, tab. 15; idem, 1829, in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 218;
Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 227.
lactiflora Fisch, ex Duby, 1844, in DC. Prodr. 8 : 52,
non Kar. et Kir. (1841, Bull. Soc. Nat. Moscou 14 :
728); Шишкин и Бобров, 1952, Фл. СССР 18 : 239,
cum auct. Pall. (1776, nom. nud.).
Название A. lactiflora Fisch, ex Duby является
поздним омонимом.
Douglasia. Lindl. см. Androsace sect. Douglasia.
gormanii Constance, cm. Androsace constancei.
Lysimachia L.
sect. Cilicina Klatt, 1866, Abh. Naturw. Ver. Hamburg
4, 4 : 34; Штейнберг, 1952, Фл. СССР 18 : 259.
sect. Lerouxia (Merat) Klatt, 1866, 1. c. : 10; Штейнберг,
1952, Фл. СССР 18 : 258, cum auct. comb. Endl.
(1839, stat, indefinit.). T.: L. nemorum L.
sect. Nummularia (Hill) Klatt, 1866, 1. c. : 7; Штейн-
берг, 1952, Фл. СССР 18 : 257, cum auct. epith.
Gilib. T.: L. nummularia L.
sect. Verticillatae R. Knuth, 1905, Pflanzenreich 22
(IV, 237) : 257, 266; Штейнберг, 1952, Фл. СССР
18 : 260.
subsect. Spicatae R. Knuth, 1905, I. c. : 285; Штейнберг,
1952, Фл. СССР 18 : 263.
Primula L.
abchasica Sosn. см. P. vulgaris subsp. abchasica.
komarovii Losinsk. см. P. vulgaris subsp. komarovii.
vulgaris Huds. subsp. abchasica (Sosn.) Soo, 1968, Acta
Bot. Acad..Sci. Hung. 14, 1—2 : 156. — P. abchasica
Sosn. — Ан. Федоров, 1952, Фл. СССР 18 : 141.
— subsp. komarovii (Losinsk.) Soo, 1968, 1. c. : 156. —
P. komarovii Losinsk. — Ап. Федоров, 1952, Фл.
СССР 18 : 137.
— subsp. woronowii (Losinsk.) Soo, 1968, 1. c. : 156.—
P. woronowii Losinsk. — Ан. Федоров, 1952, Фл.
СССР 18 : 138.
woronowii Losinsk. см. P. vulgaris subsp. woronowii.
*PTERIDACEAE Reichb. 1837, Handb. Nat. Pflanzen-
syst. : 138, «Pteroideae»-, Pichi-Sermolli, 1970, Web-
bia 25, 1 : 258. T.: Pteris L. Cm. Polypodiaceae.
PYROLACEAE Dum.
Amelia Alef. cm. Pyrola subgen. Amelia.
Orthilia Raf.
secunda (L.) House subsp. obtusata (Turcz.) Bocher,
1961, Bot. Tidsskr. 57 : 31. — Ramischia obtusata
(Turcz.) Freyn — H. Буш, 1952, Фл. СССР 18 : 16.
Pyrola L.
subgen. Amelia (Alef.) Hook. f. 1876, in Bentham et
Hooker f. Gen. Pl. 2:603: Krisa, 1971, Bot. Jahrb.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
!Л!>
90, 4 : 505. — Amelia Alef. 1856, Linnaea 28 : 25, р. р.
К этому подроду относится Р. minor L.
subgen. Pyrola. — Krisa, 1971, Bot. Jahrb. 90, 4 : 498.
T.: P. rotundifolia L.
sect. Chlorantha Ki'fsa, 1971, 1. c. :,503. T.: P. chlorantha
Sw.
sect. Pyrola. — Krisa, 1971, 1. c. : 498. T.: P. rotundi-
folia L.
subsect. Elliptica Andres, .cm. ser. Ellipticae.
ser. Asarifoliae Krisa, 1965, Novit. Bot. Inst. Bot.
Hort. Bot. Univ. Carol. Prag. 1965 : 34; idem, 1971,
. Bot. Jahrb. 90, 4 : 502. T.: P. asarifolia Michx.
Из наших видов к этому ряду относится Р. cali-
fornica Krisa.
ser. Chloranthae Krisa, 1971, Bot. Jahrb. 90, 4 : 504.
T.: P. chlorantha Sw.
К этому ряду относится также Р. renifolia
Maxim.
ser. Ellipticae (Andres). Krisa, 1971, 1. c. : 504. —
Subsect. Elliptica Andres, 1914, Verh. Bot. Ver.
Brandenb. 56 : 45. T.: P. elliptica Nutt.
Из наших видов к этому ряду относятся Р. alpina
Andres и Р. faurieana Andres.
ser. Genuinae (Andres) Krisa, cm. ser. Pyrola.
ser' Pyrola. — Krisa, 1971, Bot. Jahrb. 90, 4 : 499. —
§ 1. Genuina Andres, 1914, Verh. Bot. Ver. Brandenb.
56 : 65, p. p. — Ser. Genuinae (Andres) Ki’isa,1965,
Novit. Bot. Inst. Bot. Hort. Bot. Univ. Carol. Prag.
1965 : 32, ut «Genuina Andres». T.: P. rotundifolia L.
Из наших видов к этому ряду относится также
Р. grandiflora Radius.
ser. Sororiae Krisa, 1965, Novit. Bot. Inst. Bot. Hort.
Bot. Univ. Carol. Prag. 1965 : 34, «Sororia»-. idem,
1971, Bot. Jahrb. 90, 4 : 502. T.: P. sororia Andres.
Из наших видов к этому ряду относятся Р. me-
dia Sw. и Р. nephrophylla (Andres) Andres.
subser. Incarnatae Krisa, 1969, Bot. Jahrb. 89, 1 : 65;
idem, 1971, op. cit. 90, 4 : 499. T.: P. incarnata (DC.)
Freyn.
Из наших видов к этому подряду относятся также
Р. carpatica Holub et Krisa и P. norvegica Knab.
§ 1. Genuina Andres, cm. ser. Pyrola.
californica KMsa, 1966, Bot. Jahrb. 85:615; idem,
1969, Journ. Jap. Bot. 44, 5 : 129—136; idem, 1971,
Bot. Jahrb. 90, 4 : 503.
Указывается для- Колымы.
intermedia auct. — Krisa, 1964, Bot. Notis. 117, 4 : 404,
p. p.; idem, 1971, Bot. Jahrb. 90, 4 : 500, pro syn.
P. norvegica Knab.
Ramischia Opiz ex Garcke
obtusata (Turcz.) Freyn, cm. Orthilia secunda subsp. ob-
tusata.
RANUNCULACEAE Juss.
Aconitum L.
coreanum (Levi.) Rapaics, 1907, Nov. Kozl. 6 : 154,
«koreanum»- Fletcher and Lauener, 1950, Notes Roy.
Bot. Gard. Edinb. 20 : 200; Lauener and P. S. Green,
1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 4 : 575;
Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. : 201.—
A. komarovii Steinb. 1937, Фл. СССР 7 : 191.
czekanovskyi Steinb. 1937, Фл. СССР 7 : 733, 224;
Fletcher and Lauener, 1950, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 20 : 198, pro syn. A. baicalense Turcz. ex
Rapaics (1907, Nov. Kozl. 6 : 148).
kirinense Nakai, 1935, Rep. First Sci. Exped. Manch.,
sect. 4, 2 : 147; Штейнберг, 1937, Фл. СССР 7 : 205;
Fletcher and Lauener, 1950, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 20 : 198, pro syn. A. barbatum Pers.
komarovii Steinb. cm. A. coreanum.
kunasilense Nakai, cm. A. maximum var. kunasilense.
luxurians (Reichb.) Nakai, 1953, Bull. Nat. Sci. Mus.
(Tokyo). 32 : 37; Tamura and Namba, 1959, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto) 18, 2—3 : 69, pro syn.
A. maximum Pall, ex DC.
maximum Pall, ex DC. var. kunasilense. (Nakai) Tamura
et Namba, 1959, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
18, 2—3 : 69. — A. kunasilense Nakai, 1953, Bull.
Nat. Sci. Mus. (Tokyo) 32 : 21.
Adonis L.
annua L. 1753, Sp. Pl. : 547, p. p.; Mansfeld, 1939, Fed-
des Repert. 46 : НО; H. Riedl, 1962, Ann. Natur-
hist. Mus. (Wien) 66 : 64. — A. annua L. a. atro-
rubens L. 1753, 1. c. : 547. — A. atrorubens (L.) L.
1756, in Nathhorst, Fl. Monsp. : 17; Fritsch, 1894,
Verh. Zool.-Bot. Wien 44 : 102; Rothmaler, 1941,
Feddes Repert. 50 : 77, ut A. atrorubens (L.)
Nathh. — A. autumnalis L. 1762 — Бобров, 1937,
Фл. СССР 7 : 538. —A. annua L. subsp. autumna-
lis (L.) Maire et Weiller, 1964, in Maire, Fl. Afrique
Nord 11 : 213.
— subsp. autumnalis (L.) Maire et Weiller, cm. A. annua.
— a. atrorubens L. cm. A. annua.
atrorubens (L.) L. cm. A. annua.
autumnalis L. cm. A. annua.
dentata Delile subsp. persica (Boiss.) H. Riedl, 1962,
Ann. Naturhist. Mus. (Wien) 66:76. —A. persica
Boiss. 1845, Diagn. Pl. Or., ser. 1,6:4; Бобров, 1937,
Фл. СССР 7 : 538, in adnot.; Невский, 1948, Фл.
Туркм. 3 : 133.
persica Boiss. см. A. dentata subsp. persica.
Anemone L.
drummondii S. Wats. 1880, Bot. Calif. 2 : 424; Петров-
ский, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 168.
halleri АП. см. Pulsatilla halleri.
ochotensis (Fisch, ex G. Pritz.) Juz. cm. A. sylvestris
subsp. ochotensis.
sylvestris L. subsp. ochotensis (Fisch, ex G. Pritz.)
Petrovsky, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 166, cum auct.
epith. Fisch. (1812,' nom. nud.). —A. ochotensis
(Fisch, ex G. Pritz.) Juz. 1937, Фл. СССР 7 : 267,
ut A. ochotensis Fisch.
Aquilegia L.
microphylla (Korsh.) Ikonnikov, 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 275. —• A. moorcroftiana var.
microphylla Korsh. 1898, Изв. Акад, наук, сер. 5,
9 : 401. — A. lactiflora auct. non Kar. et Kir. — Бу-
лавкина, 1937, Фл. СССР 7 : 92, p. p.
moorcroftiana var. microphylla Korsh. cm. A. microphylla.
viridiflora Pall. 1783, Acta Acad. Sci. Petropol. 1779,
2 : 260, tab. И; Булавкина, 1937, Фл. СССР 7 : 91.
Batrachium (DC.) S. F. Gray
eradicatum (Laest.) Fries, см. B. trichophyllum subsp.
eradicatum.
trichophyllum (Chaix) Bosch subsp. eradicatum (Laest.)
A. Love, 1970, Taxon 19, 2 : 300. — В. eradicatum
(Laest.) Fries — В. Кречетович:, 1937, Фл. СССР
7 : 339.
♦Beckwithia Jeps.
chamissonis (Schlecht.) Tolm. 1971, Аркт. фл. СССР
6 : 178. — Oxygraphis chamissonis (Schlecht.) Freyn —
Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 328.
Caltha L.
natans L. cm. Thacla natans.
Clematis L.
macropetala Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 5,
tab. 11.
Во «Флоре СССР» пропущен.
41*
646
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕН ИЯ
Delphinium L.
subgen. Delphinastrum (DC.) Peterm. 1846, Deutschl.
Fl. : 15. — Sect. Delphinastrum DC. 1817, Reg. Veg.
Syst. Nat. 1 : 351. — Subgen. Delphinastrum (DC.)
W. T. Wang, 1962, Acta Bot. Sin. 10 : 72. T.: D. gran-
diflorum L.
sect. Delphinastrum, DC. cm. subgen. Delphinastrum.
sect. Delphinastrum. — W. T. Wang, 1962, Acta Bot.
Sin. 10 ; 155. T.: D. grandiflorum L.
sect. Pogonanthus W. T. Wang, 1962, 1. c. : 137. T.:
D. pogonanthum, Hand.-Mazz.
subsect. Elata W. T. Wang, 1962, 1. c. : 81. T.: D. ela-
tum L.
Название subsect. Elatoidea Pawl. (1963, Fragm.
Fl. Geobot. 9, 4 : 431) является nomen super-
fluum.
subsect. Grandiflora W. T. Wang, 1962, 1. c. : 271, ut
subsect. Grandiflora (Nevski) W. T. Wang. — [Ser.
Grandiflora Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 164, descr.
ross.]. T.: D. grandiflorum L.
subsect. Metaconitoides W. T. Wang, 1962, 1. c. : 75.
T.: D. brunnonianum Royle.
subsect. Ochroleuca W. T. Wang, 1962, 1. c. : 276, ut
subsect. Ochroleuca (Nevski) W. T. Wang. — [Ser.
Ochroleuca Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 180, descr.
ross.]. T.: D. ochroleucum Stev. ex DC.
subsect. Pachyeentra W. T. Wang, 1962, 1. c. : 137. T.:
D. pachycentrum Hemsl.
grex Elata W. T. Wang, 1962, 1, c. : 81. T.: D. elatum. L.
grex Latibracteata W. T. Wang, 1962, 1. c. : 82. T.:
D. maackianum Rgl.
ser. Brevicalcarata W. T. Wang, 1962, 1. c. : 76, cum
auct. Huth. — [Trib. Brevicalcarata Huth, 1895, Bot.
Jahrb. 20 : 338, 368, non valide publ. — Ser. Moschata
Nevski, 1937, Фл. СССР 7 : 123, descr. ross.]. T.:
D. brunnonianum Royle.
ser. Cheilantha Nevski [1937, Фл. СССР 7 : 162, descr.
ross.] ex W. T. Wang, 1962, 1. c. : 142. T.: D. chei-
lanthum Fisch.
ser. Crassifolia Nevski [1937, цит. соч. : 153, p. p., descr.
ross.] ex W. T. Wang, 1962, 1. c. : 81. T.: 71. crassi-
folium Schrad. ex Ledeb.
ser. Elata Nevski [1937, цит. соч. : 147, descr. ross.]
ex W. T. Wang, 1962, 1. c. : 81. T.: D. elatum L.
ser. Elliptico-ovata W. T. Wang, 1962, 1. c. : 83. T.:
D. elliptico-ovatuni W. T. Wang.
Из наших видов к этому ряду относятся D. in-
conspicuum Serg., D. korshinskyanum Nevski,
D. retropilosum (Huth) Sambuk и D. tianschanicum
W. T. Wang.
ser. Grandiflora Nevski, cm. subsect. Grandiflora.
ser. Latibracteata Nevski [1937, Фл. СССР 7 : 156, descr.
ross.] ex W. T. Wang, 1962, Acta Bot, Sin. 10 : 82.
T.: D. maackianum Rgl.
ser. Moschata Nevski, cm. ser. Brevicalcarata.
ser. Navieularia W. T. Wang, 1962, Acta Bot. Sin. 10 :
82. T.: D. naviculare W. T. Wang.
Из наших видов к этому ряду, по-видпмому,
относится D. ruprechtii Nevski.
ser. Ochroleuca Nevski, см. subsect. Ochroleuca.
trib. Brevicalcarata Huth, см. ser. Brevicalcarata.
brachycentrum Ledeb. subsp. beringii Jurtz. 1971, Аркт.
фл. СССР 6 : 231. T.: «Ins. Beringii (insulae Komman-
dorski) ad ripam fl. Gavanskaja» (LE).
— subsp. maydellianum (Trautv.) Jurtz. 1971, цит. соч. :
151. —D. brachycentrum auct. non Ledeb. — Нев-
ский, 1937, Фл. СССР 7 : 163, p. min. p.
bucharicum M. Pop. cm. D. karategini var. bucharicum.
chamissonis G. Pritz. ex Walp. 1843, Repert. Bot. Syst.
2, Suppl. 1 : 744; Юрцев, 1971, Аркт. фл. СССР
6 : 145. —D. paucijlorum Reichb. ex Ledeb. 1841,
Fl. Ross. 1 : 61, non D. Don, 1825; Юрцев, 1968,
Фл. Сунтар-Хаята : 58. — D. frigidum Adam ex
Nas. 1923, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир. (отд.
биол.), нов. сер., 32, 4 : 339. —D. brachycentrum
auct. non Ledeb. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 :
163, р. р.
cryophilum Nevski, см. D. elatum subsp. cryophilum,
elatum L. subsp. cryophilum (Nevski) Jurtz. 1971, Аркт.
фл. СССР 6 : 153. — D. cryophilum Nevski, 1937,
Фл. СССР 7 : 724, 146.
frigidum Adam ex Nas. cm. D. chamissonis.
karategini Korsh. var. bucharicum (M. Pop.) Sosk. et
Fachrieva, 1970, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 75, 5 : 72. —D. bucharicum
М. Pop. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 : 170.
middendorffii Trautv. 1847, in Middendorff, Reise Sib.
1, 2, 1 : 63, tab. 1; Юрцев, 1971, Аркт. фл. СССР 6 ;
148. — D. cheilanthum auct. non Fisch. — Невский,
1937, Фл. СССР 7 : 162, p. p.
oreophilum Huth subsp. rotundifolium (Afan.) Sosk.
et Fachrieva, 1970, Бюлл. Моск. общ. испыт. прир.
(отд. биол.), нов. сер., 75, 5 : 72. — D. rotundifolium
Afan. 1940, Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 8,
7 : 108, фиг. 1.
paucijlorum Reichb. ex Ledeb. см. D. chamissonis.
rotundifolium Afan. cm. D. oreophilum subsp. rotundi-
folium.
tianschanicum W. T. Wang, 1962, Acta Bot. Sin. 10 : 85.
Возможно, встречается на территории СССР.
Ficaria Guett.
glacialis Fisch, см. Oxygraphis glacialis.
nudicaulis A. Kerner, cm. Ranunculus ficaria subsp. nudi-
caulis.
Oxygraphis Bunge
chamissonis (Schlecht.) Freyn, cm. Beckwithia chamisso-
nis.
gelida (Hoffmgg.) O. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot.
Ges. 1, 1 : 100, egelidust. — Ranunculus gelidus
Hoffmgg. 1832, in Reichb. Fl. Germ. Excurs. : 720. —
Oxygraphis vulgaris Freyn, 1887 — Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 327.
glacialis (Fisch.) Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci.
Petersb. Div. Sav. 2 : 557; idem, 1836, Verz. Alt.
Pfl. (Suppl. Fl. Alt.) : 47 (seors. impr.); Овчинников,
1937, Фл. СССР 7 : 326; Толмачев, 1971, Аркт. фл.
СССР 6 : 177. — Ficaria glacialis Fisch. 1817, in DC.
Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 305.
vulgaris Freyn, cm. O. gelida.
Pulsatilla Mill.
halleri (All.) Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol. :
580; Юзепчук, 1937, Фл. СССР 7 : 290. — Anemone
halleri All. 1773, Auct. Syn. : 40; idem, 1774, Mel.
Phil. Math. Soc. Roy. Turin (Misc. Taur.) 5 : 92;
idem, 1785, Fl. Pedem. 2 : 170; Dandy, 1970, Taxon
19, 4 : 618.
multifida (G. Pritz.) Juz. см. P. nuttalliana subsp. multi-
fida.
nuttailiana (DC.) Bercht. et Presl subsp. multifida
(G. Pritz.) Aichele et Schwegler, 1957, Feddes Repert.
60, 1—3 : 81; Петровский, 1971, Аркт. фл. СССР 6 :
172. — Р. multifida (G. Pritz.) Juz. 1937, Фл. СССР
7 : 296.
ovezinnikovii Maximova, 1970, Список раст. Герб. фл.
СССР 18 ; 88. Т.; РСФСР, Восточная Сибирь, Хэн-
тэй-Чикойское нагорье, склоны по правому берегу
речки Большая речка, в системе р. Чикой
(LE).
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
647
Ranunculus L.
acris L. var. pumilus Fellm. cm. R. borealis subsp. pumilus.
anadyriensis Ovcz. cm. R. monophyllus var. anadyriensis.
auricomiformis Soo [1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
10, 1—2 : 223, 228, non valide publ.] 1965, op. cit.
11, 3—4 : 398, fig. 14. T.; «Mt. Biikk, inter Miskolc-
Tapolca et Ujhuta» (Herb.. Horti Bot. Budapest).
Указывается для Закарпатья.
borealis Trautv. var. pumilus (Fellm.) Tolm. 1971,
Аркт. фл. СССР 6 : 219. — R. acris L. var. pumilus
Fellm. 1835, Bull. Soc. Nat. Moscou 8 : 271. —
R. lanuginosijormis Selin ex N. Fellm. 1864—1869,
Nat. Sallsk. Fauna Fl. Fenn. 8 : 3; Овчинников,
1937, Фл. СССР 7 : 464.
budensis Soo [1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1—2 :
224, 231, non valide publ.] 1965, op. cit. 11, 3—4 :
401, fig. 30. T.: «Visegrad ,,Malompatak“>> (BP).
Указывается для Закарпатья.
carpaticola Soo [1964, 1. c. : 224, 231, non valide publ.]
1965, 1. c. : 402, fig. 34. T.: «Ucrania transcarpatica,
Huszt-Hust ,,Varhegy“» (Herb. Horti Bot. Budapest).
eschscholtzii Schlecht. 1820, Animadv. Ranunc. 2 : 16,
tab. 1; Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 398; Толма-
чев, 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 206.
ficaria L. subsp. nudicaulis (A. Kerner) Sod, 1951, in
Sod et Javorka, Magyar Nov. Kez. 1 : 223. — Ficaria
nudicaulis A. Kerner, 1863, Osterr. Bot. Zeitschr.
13 : 188.
gelidus Hoffmgg. cm. Oxygraphis gelida.
grandis Honda, см. R. subcorymbosus subsp. grandis.
jacuticus Ovcz. см. R. turneri subsp. jacuticus.
japonicus auct. fl. URSS, см. R. subcorymbosus subsp.
grandis var. ovczinnikovii.
kitaibelii Sod [1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10,
1—2 : 223, 227, non valide publ.] 1965, op. cit. 11,
3—4 : 397, fig. 10. T.: «Ucrania transcarpatica,
Nagyszollos-Vinogradov, „Feketehegy"» (Herb. Horti
Bot. Budapest).
lanuginosijormis Selin ex N. Fellm. cm. R. borealis var.
pumilus.
marmarosensis Sod [1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
10, 1—2 : 223, 229, non valide publ.] 1965, op. cit.
11, 3—4:399, fig. 19. T.: '«Ucrania transcarpatica,
Tiszaborkut, gegen „Mencsul"» (Herb. Univ. Cluj,
Herb. Horti Bot. Budapest).
monophyllus Ovcz. var. anadyriensis (Ovcz.) Tolm.
1971, Аркт. фл. СССР 6 : 216. — R. anadyriensis
Ovcz. — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 386.
pannonicus Sod [1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10,
1—2 : 223, 227, non valide publ.] 1965, op. cit. 11,
3—4 : 397, fig. 11. T.: «Slovacia, Planities Moravica,
Magyarfalva-Uhorska Ves» (BP).
Указывается для Закарпатья.
sabinii R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl.
App.) : 264; Караваев, 1958, Консп. фл. Якутии :
107; Толмачев, 1971, Аркт. фл.. СССР 6 :209. —
R. pygmaeus auct. non Wahl. — Овчинников, 1937,
Фл. СССР 7 : 404, р. р.
samojedorum Rupr. — Овчинников, 1937, Фл. СССР
7 : 358; Толмачев, 1971, Аркт. фл. СССР
6 : 201, pro syn. R. hyperboreus Rottb. var. samojedo-
rum (Rupr.) Perf.
subcarpaticus Soo [1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10,
1—2 : 224, 232, non valide publ.] 1965, op. cit. 11,
3—4 : 403, fig. 36. T.: «Kassa „Monokpatak"» (BP).
Возможно, встречается в Закарпатье.
subcorymbosus Kom. subsp. grandis (Honda) Tamura,
1970, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto) 24, 4—6 :
166. — R. grandis Honda, 1929, Bot. Mag. Tokyo
43 : 657. — R. subcorymbosus Kom. var. grandis
(Honda) Kitag. 1966, Journ. Jap. Bot. 41, 12:364.
— subsp. grandis (Honda) Tamura var. ovczinnikovii
Tamura, 1970, 1. c. : 166. — R. japonicus auct. fl.
URSS — Овчинников, 1937, Фл. СССР 7 : 470.
turneri Greene, 1892, Pittonia 2 : 296; Толмачев, 1971,
Аркт. фл. СССР 6 : 222.
R. turneri Greene subsp. turneri распространен
от низовьев Индигирки на западе до Чукотского
нагорья на востоке.
— subsp. jacuticus (Ovcz.) Tolm. 1971, Аркт. фл. СССР
6 : 222. — R. jacuticus Ovcz. 1937, Фл. СССР 7 :
746, 470.
*Thacla Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 7 : 295.
T.: T. ficarioides Spach, nom. illegit. (T. natans
(Pall.) Deyl et Sojak).
natans (Pall.) Deyl et Sojak, 1970, Acta Mus. Nat. Prag.
26B, 2 : 31. — Caltha natans Pall. — Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 36.
Thalictrum L.
subsect. Alpina Tamura, 1968, Sci. Reports (Coll. Gen.
Educ. Osaka Univ.) 17, 1 : 51. T.: T. alpinum L.
Монотипная подсекция.
subsect. Baicalensia Tamura, 1968, 1. c. : 51. T.: T. bai-
calense Turcz. ex Ledeb.
Монотипная подсекция.
kochii Fries, 1842, Nov. Fl. Suec., Mantissa 3 : 46; Ми-
няев, 1957, Фл. Ленингр. обл. 2 : 166.
minus L. subsp. kemense (Fries) Cajand. 1906, in Mela—
Cajander, Suom. Kasv. : 276; Петровский, 1971,
Аркт. фл. СССР 6 : 228.
neosachalinense Levi. 1909, Feddes Repert. 7 : 101;
Lauener and P. S. Green, 1961, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 23, 4 : 593, pro syn. T. sachalinense Lecoy.
tuberiferum Maxim. — Невский, 1937, Фл. СССР 7 :
515; Tamura, 1959, Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto)
18, 2—3 : 66, pro syn. T. filamentosum Maxim,
var. glabrescens (Honda) Tamura (1959, 1. c. : 66. —
T. tuberiferum Maxim, var. glabrescens Honda, 1937,
Yaso 8 : 130).
Trollius L.
boreosibiricus Tolm. 1971, Аркт. фл. СССР 6 : 136. —
T. sibiricus (Rgl. et Til.) Schipcz. — Шипчинский,
1937, Фл. СССР 7 : 48, excl. basionymo.
sibiricus (Rgl. et Til.) Schipcz. см. T. boreosibiricus.
ROSACEAE Juss.
Actaea auct.
dioica Walt. cm. Aruncus dioicus.
Alchemilla L.
alpestris F. W. Schmidt, cm. A. glabra subsp. alpestris.
flavescens Snarskis, 1971, Lietuv. TSR Fl. 4 : 833. T.:
«Lituania, distr, Vilnius, prope Mickunai». (WI).
glabra Neyg. subsp. alpestris (F. W. Schmidt) Soo, 1951,
in Soo et Javorka, Magyar Nov. Kdz. 1 : 280. —
A. alpestris F. W. Schmidt — Юзепчук, 1941, Фл.
СССР 10 : 391.
murbeckiana Bus. см. A. vulgaris subsp. murbeckiana.
viridifolia Snarskis, 1971, Lietuv. TSR Fl. 4 : .833. T.:
«Lituania, distr. Vilnius, prope pag. Maisiogala»
(WI).
vulgaris L. subsp. murbeckiana (Bus.) A. Love, 1970,
Taxon 19, 2 : 301. — A. murbeckiana Bus. — Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 388.
Argentina Lam.
anserina (L.) Rydb. subsp. groenlandica (Tratt.) A. Love,
1970, Taxon 19, 2 : 300. — Potentilla anserina L.
[subsp.] groenlandica Tratt. 1824, Ros. Monogr. 4 :
13. — P. egedii Wormsk. — Юзепчук, 1941, Фл.
648
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
СССР 10 : 223. — Р. egedii Wormsk. var. groenlandica
(Tratt.) Polun. 1939, Rhodora 41 : 40.
Aruncus L.
dioicus (Walt.) Fern. 1939, Rhodora 41 : 423; Tutin,
1968, Fl. Europ. 2:6. — Actaea dioica Walt. 1788,
Fl. Carol. : 158. — Aruncus vulgaris Raf. 1838 —
Пояркова, 1939, Фл. СССР 9 : 310.
— var. kamlscliaticus (Maxim.) Hara, 1955, Journ.
Jap. Rot. 30, 3 : 68; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 522. —
A. kamlscliaticus (Maxim.) Rydb. — Пояркова, 1939,
Фл. СССР 9 : 311, sine auct. epith.; Ohwi, 1953, Fl.
Jap. : 627, pro syn. A. Sylvester Maxim.
kamtschaticus (Maxim.) Rydb. cm. A. dioicus var. kam-
tschalicus.
vulgaris Raf. см. A. dioicus.
Cerasus Mill.
karabastaviensis Vass. 1971, Новости спет. высш. раст.
1971 : 175. Т.: Средняя Азия, ущелье Карабастау,
Боролдайскпе горы хребта Сырдарышскпп Каратау
(LE).
schuebeleri Orlova, см. Padus avium subsp. borealis.
Crataegus L.
pseudosanguinea M. Pop. [1940, Tp. Алмаат. заповеди.
3 : 25, nom. nud.] ex Pojark. 1971, Новости спет,
высш. раст. 1970 : 196, рис. 1—2. Т.: Казахская
ССР, хр. Заилийский Алатау, р. Тургеиь, выше
пасеки Сычова (LE, изотипы АА).
Dasiphora Raf.
davurica (Nestl.) Kom. et Aliss. cm. Pentaphylloides
glabrata.
fruticosa (L.) Rydb. cm. Pentaphylloides fruticosa.
Geum L.
fauriei Levi. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 256;
Ohwi, 1953, Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo) 33 : 75,
pro syn. G. aleppicum Jacq. var. sachalinense (Koidz.)
Ohwi (1953, 1. c. : 75; idem, 1953, Fl. Jap. : 636).
Malus Mill.
sect. Baccatae (Rehd.) Juz. cm. sect. Gymnomeles.
sect. Gymnomeles Koehne, 1893, Deutsche Dendrol. :
257, p. p.; Лангепфельд, 1970, Учен. зап. Латв,
упив. 127 : 126. — Sect. Baccatae (Rehd.) Juz. 1939,
Фл. СССР 9 : 369, sine auct. comb. T.: M. baccata
(L.) Borkh.
sect. Sorbomalus Zab. [1903, in Beissner, Schelle und
Zabel, 1-Iandb. Laubholzben. : 189, nom. subnud.j
ex Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 721;
Лапгенфельд, 1970, Учен. зап. Латв. унив. 127 : 127.
Т.: М. kansuensis (Batal.) Schneid.
К этой секции относится М. sieboldii (Rgl.)
Schneid.
subsect. Sieboldianae Rehd. cm. ser. Sieboldianae.
ser. Sieboldianae (Rehd.) Rehd. 1940, Manual Cult.
Trees Shrubs, ed. 2 : 390; Лапгенфельд, 1970, Учен,
зап. Латв. унив. 127 : 130, «Sieboldinae». — Subsect.
Sieboldianae Rehd. 1920, Journ. Arnold Arb. 2 : 48.
T.: M. sieboldii (Rgl.) Rehd.
orientalis Uglitzk. см. M. sylvestris subsp. orientalis.
praecox (Pall.) Borkh. см. M. sylvestris subsp. praecox.
sleversii (Ledeb.) M. Roem. см. M. sylvestris subsp. sie-
versii.
sylvestris Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 1; Юзепчук,
1939, Фл. СССР 9 : 359, «Silvestris»; Franco, 1968,
Collect. Bot. Barcinon. 7, 1 : 473. — Py rus malus L.
var. sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 479, nom. illegit.
По-видимому, этот вид следует считать типом
рода.
— subsp. orientalis (Uglitzk.) Soo, 1963, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 9, 3—4 : 423. — M. orientalis
Uglitzk. 1932, Tp. Сев.-кавк. ипст. спец, техгг. культ.
1, 3 : 18; Юзепчук. 1939, Фл. СССР 9 : 362, 492.
— subsp. praecox (Pall.) Soo, 1963, 1. с. : 423. —
M. praecox (Pall.) Borkh. — Юзепчук, 1939, Фл.
СССР 9 : 360.
— subsp. sieversii (Ledeb.) Soo, 1963, 1. c. : 423. —
M. sieversii (Ledeb.) M. Roem. — Юзепчук, 1939.
Фл. СССР 9 : 363.
Neosieversia F. Bolle, 1933, Feddes Repert. Beih. 72 :
23; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 244, «Novosiever-
sla». T.: N. glacialis (Adam) F. Bolle.
Padus Mill.
avium Mill, subsp. borealis (Schuebel.) Holub, 1970,
Preslia 42, 1 : 94. — Prunus padus L. var. borealis
Schuebel. 1873—1875, Pflanzenwelt Norweg. : 369
(sec. Holub). — P. padus L. subsp. borealis (Schuebel.)
Nym. 1878, Consp. : 212 (sec. Holub). — Cerasus
schuebeleri Orlova, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 118;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 427, pro syn. Pru-
nus padus L. subsp. borealis Cajand. (1906, in Mela —
Cajander, Suom. Kasv. : 353).
Pentaphylloides Duham.
fruticosa (L.) O. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges.
1, 1 : 105. — Dasiphora fruticosa (L.) Rydb. — Юзеп-
чук, 1941, Фл. СССР 10 : 69.
glabrata (Willd.) О. Schwarz, 1949, 1. c. : 105. — Dasi-
phora davurica (Nestl.) Kom. et Aliss. — Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 72.
Potentilla L.
anserina L. [subsp.] groenlandica Tratt. cm. Argentina
anserina subsp. groenlandica.
argentea L. subsp. impolita (Wahl.) O. Schwarz, 1949,
Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 105. — P. impolita
Wahl. — Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 146.
egedii Wormsk. см. Argentina anserina subsp. groenlan-
dica.
— var. groenlandica (Tratt.) Polun. см. Argentina
anserina subsp. groenlandica.
fallacina Blocki, см. P. recta subsp. fallacina.
hyparctica Malte, см. P. robbinsiana subsp. hyparctica.
impolita Wahl. см. P. argentea subsp. impolita.
impolita Wahl, subsp. niagyarica (Borb.) Soo — Borhidi
et Isepy, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 3—4 :
299.
Указывается для территории СССР.
kasachstanica R. Kamelin, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 168. Т.: Казахская ССР, хр. Чпнгизтау,
па вершине горы Машан (LE).
porphyrii К. Sobol. 1953, Сист. зам. Герб. Томск, унив.
1—2 (75—76) : 4; Р. Камелии, 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 171, pro syn. Р. imbricata Kar.
et Kir.
recta L. subsp. fallacina (Blocki) Soo, 1963, Acta Bot.
Acad. Sci. Hung. 9, 3—4 : 424. — P. fallacina
Blocki — Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 137;
он же, 1954, Фл. УРСР 6 : 118, рис. 21.
robbinsiana Oakes subsp. hyparctica (Malte) D. Love,
1968, Taxon 17, 1 : 89. — P. hyparctica Malte,
1934, Rhodora 36 : 177.
thyrsiflora Zimmeter subsp. leucopolitanoides (Blocki)
Borhidi et Isepy, 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
11, 3—4 : 298, descr. lat.
Указывается для европейской территории СССР.
Prunus L.
darvasica Temberg, 1956, Докл. АН ТаджССР 19 : 29,
рис. 1. Т.: Таджикская ССР, Западный Дарваз,
восточный склон хр. Хазретпша к р. Обиниоу
в 8 км к югу от сел. Ляпгар (TAD).
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
649
padus L. subsp. borealis (Schuebel.) Nym. см. Padus
avium subsp. borealis.
— var. borealis Schuebel. cm. Padus avium subsp. borea-
lis.
podolica Andrz. 1860, Tp. Комисе. Киев, учебн. округа
4, 1 (Исчисл. раст. Подольск, губ. 1) : 35.
Описан с Украины.
Pyrus L.
oxyprion Woronow, 1925, Тр. прикл. бот. сел. 14, 3 : 86,
табл. 2; Малеев, 1939, Фл. СССР 9 : 351, cum auct.
Woronow, 1927.
raddeana Woronow, 1925, цит. соч. : 86; Малеев, 1939,
Фл. СССР 9 : 351, cum auct. Woronow, 1927.
taochia Woronow, 1925, цит. соч. : 83, табл. 1; Малеев,
1939, Фл. СССР 9 : 347, cum auct. Woronow, 1927.
Rosa L.
pimpinellifolia L. cm. R. spinosissima subsp. pimpinelli-
folia.
spinosissima L. subsp. pimpinellifolia (L.) Soo, 1963,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9, 3—4 : 425. — R. pim-
pinellifolia L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1062.
Rubus L.
subgen. Eubatus (Focke) Sudre, cm. subgen. Rubus.
subgen. Rubus. — Subgen. Eubatus (Focke) Sudre, 1911,
Вести. Тифл. бот. сада 20 : 4, sine auct. comb.;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 20, sine auct. comb.
T.: R. caesius L.
sect. Discolores (P. J. Muell.) Sudre, 1909, Вестн. Тифл.
бот. сада 15 : 45, sine auct. comb.; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 23, sine auct. comb.; Heslop-Harri-
son, 1968, Fl. Europ. 2 : 15, pro syn. subsect. Disco-
lores P. J. Muell.
sect. Silvatici (P. J. Muell.) Sudre, 1909, цит. соч. : 47,
sine auct. comb.; Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 31,
sine auct. comb.; Heslop-Harrison, 1968, Fl. Europ.
2 : 11, pro syn. subsect. Silvatici P. J. Muell.
sect. Suberecti (P. J. Muell.) Sudre, 1911, Вестн. Тифл.
бот. сада 20 : 5,' sine auct. comb.; Юзепчук, 1941,
Фл. СССР 10 : 23, sine auct. comb.; Heslop-Harri-
son, 1968, Fl. Europ. 2 : 10, pro syn. subsect. Sub-
erecti P. J. Muell.
abnormis (Sudre) Sudre, 1911, цит. соч. : 15; Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 42, sine auct. epith.
woronowii (Sudre) Sudre, 1911, цит. соч. : 13; Юзепчук,
1941, Фл. СССР 10 : 45, sine auct. epith.
Sanguisorba L.
alpina Bunge, 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 22,
tab. 20; idem, 1829, in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 142;
Юзепчук, 1941, Фл. СССР 10 : 428.
RUBIACEAE Juss.
Asperula L.
sect. Brachyanthae (Boiss.) Pobed. cm. Galium sect.
Brachyantha.
sect. Galioides DC. cm. Galium sect. Galioides.
sect. Trichocarpae Pobed. cm. Galium sect. Trichocarpa.
ser. Aparineae Pobed. cm. Galium ser. Aparinea.-
ser. Glomeratae Pobed. [1958, Фл. СССР 23 : 208, descr.
ross.] 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 275.
Т.: A. glomerata (Bieb.) Griseb.
ser. Molluginoideae Pobed. [1958, цит. соч. : 205, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 275. T.: A. molluginoides
(Bieb.) Reichb.
ser. Octonariae Klok. cm. Galium ser. Octonaria.
ser. Paniculatae Pobed. cm. Galium ser. Paniculata.
ser. Prostratae Pobed., [1958, Фл. СССР 23 : 206, descr.
• ross.] 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 275.
Т.: A. prostrata (Adam) С. Koch.
insuavis Pobed. см. Galium insuave.
karataviensis Pavl. cm. Galium karataviense.
krylowiana Serg. cm. Galium krylowianum.
maximowiezii Kom. cm. Galium maximowiezii.
octonaria Klok. cm. Galium octonarium.
paniculata Bunge, cm. Galium paniculatum.
platygalium Maxim, cm. Galium platygalium.
tyraica Bess. cm. Galium volhynicum.
xerotica Klok. cm. Galium xeroticum.
Cruciata Mill.
ser. Cruciatae Pobed. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 280. — [Galium L. ser. Cruciata Pobed. 1958,
Фл. СССР 23 : 319, descr. ross.]. T.: C. laevipes
Opiz.
ser. Vernae Pobed. 1971, цит. соч. : 279. — [Galium L.
ser. Verna Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 314, descr.
ross.]. T.: C. glabra (L.) Ehrend.
elbrussica (Pobed.) Pobed. 1971, цит. соч. : 280. —
Galium elbrussicum Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 711,
319.
kopetdaghensis (Pobed.) Pobed. 1971, цит. соч. : 280. —
Galium kopetdaghense Pobed. 1958, Фл. СССР 23 :
711, 323.
krylovii (Iljin) Pobed. 1971, цит. соч. : 279. — Galium
krylovii Iljin — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 :
. 318.
neotaurica (Klok.) Pobed. 1971, цит. соч. : 280. — Ga-
lium neotauricum Klok. 1960, Фл. УРСР 10 : 474, 217.
pseudopolycarpon (Somm. et Levier) Pobed. 1971, цит.
соч. : 280. — Galium pseudopolycarpon Somm. et Le-
vier — Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 325.
schischkinii (Pobed.) Pobed. 1971, цит. соч. : 279. —
Galium schischkinii Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 711,
318.
sevanensis (Pobed.) Pobed. 1971, цит. соч. : 280. —
Galium sevanense Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 712,
324.
sosnowskyi (Manden.) Pobed. 1971, цит. соч. : 280. —
Galium sosnowskyi Manden. — Победимова, 1958,
Фл. СССР 23 : 321.
Galium L.
sect. Brachyantha (Boiss.) Pobed. 1971, Новости сист.
высш. раст. 1970 : 276. — Asperula L. sect. Brachy-
anthae (Boiss.) Pobed, 1958, Фл. СССР 23 : 708, 276,
sine auct. epith. T.: G. humifusum Bieb.
sect. Galioides (DC.) Pobed. 1971, цит. соч. : 277, nom.
illegit. — Asperula L. sect. Galioides DC. — Побе-
димова, 1958, Фл. СССР 23 : 265, «Galioideaeb.
sect. Trichocarpa (Pobed.) Pobed. 1971, цит. соч. :
275. — Asperula L. sect. Trichocarpae Pobed. 1958,
Фл. СССР 23 : 694, 217. T.: G. odoratum (L.) Scop.
subsect, Coriacea Pobed. [1958, Фл. СССР 23 : 379,
descr. ross.] 1971, цит. соч. : 279. T.: G. coriaceum
Bunge.
ser. Aparinea Pobed. 1971, цит. соч. : 277. — [Asperula
L. ser. Aparineae Pobed. 1958, Фл. СССР 23 : 274,
descr. ross.].. T.: G. rivale (Sibth. et Smith) Griseb.
ser. Aurea Pobed. [1958, Фл. СССР 23 : 362, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 278. T.: G. aureum Vis.
ser. Borealia Pobed. [1958, цит. соч. : 349, descr. ross.]
1971, цит, соч. : 276. T.: G. boreale L.
ser. Caspica Pobed. [1958, цит. соч. : 374, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 279. T.: G. caspicum Stev.
ser. Cruciata Pobed. cm. Cruciata ser. Cruciatae.
ser. Erecta Pobed. [1958, Фл. СССР 23 : 370, descr. ross.]
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 279. Т.:
G. mollugo L.
ser. Hercynica Pobed. [1958, цит. соч. : 336, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 278. T.: G. hercynicum Weig.
ser. Hyrcanica Pobed. [1958, цит. соч. : 375, descr.
ross.] 1971, цит. соч. 279. T.: G. grusinum Trautv.
650
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
ser. Octonaria (Klok.) Pobed. 1971, цит. соч. : 278. —
Asperula L. ser. Octonariae Klok. 1957, Бот, мат. Герб.
Бот. лист. АН СССР 18 : 226; Победимова, 1958,
Фл. СССР 23 : 265. Т.: G. octonarium (Klok.) Soo.
ser. Palustria Pobed. [1958, Фл. СССР 23 : 331, doser,
ross.] 1971, цит. соч. ; 277. T.r G. palustre L.
ser. Paniculata Pobed. 1971, цит. соч. : 277. — [Aspe-
rula L. ser. Paniculatae Pobed. 1958, Фл. СССР 23 :
271, descr. ross.]. T.: G. paniculatum (Bunge) Pobed.
ser. Paradoxa Pobed. [1958, Фл. СССР 23 : 326, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 276. T.: G. paradoxum Maxim.
ser. Rotundifolia Pobed. [1958, цит. соч. : 329, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 276. T.: G. scabrum L.
ser. Rubioidea Pobed. [1958, цпт. соч. : 345, descr. ross.]
1971, цпт. соч. : 276. T.: G. rubioides L.
ser. Rubriflora Pobed. [1958, цит. соч. : 310, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 277. T.: G. decaisnei Boiss,
ser. Ruthenica Pobed. [1958, цит. соч. : 363, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 278. T.: G. ruthenicum Willd.
ser. Tenuissima Pobed. [1958, цит. соч. : 308, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 276. T.: G. tenutssimum Bieb.
ser. Trifida Pobed. [1958, цит. соч. : 334, descr. ross.]
1971, цпт. соч. : 277. T.: G. trifidum L.
ser. Uliginosa Pobed. [1958, цит. соч. : 340, descr. ross.J
1971, цпт. соч. : 278. T.: G. uliginosum L.
ser. Valantioides Pobed. [1958, цит. соч. : 354, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 276. T.: G. valantioides Bieb.
ser. Vera Pobed. [1958, цит. соч. : 354, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 278. T.: G. verum L.
ser. Verna Pobed. cm. Cruciata ser. Vernae.
elbrussicum Pobed. cm. Cruciata elbrussica.
insuave (Pobed.) Pobed. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 276, «insuavis». — Asperula insuavis Pobed.
1958, Фл. СССР 23 : 708, 278.
karataviense (Pavl.) Pobed. 1971, цит. соч. ; 278. —
Asperula karataviensis Pavl. — Победимова, 1958,
Фл. СССР 23 : 275.
kopetdaghense Pobed. см. Cruciata kopetdaghensis.
krylovii Iljin, cm. Cruciata krylovii.
krylowianum (Serg.) Pobed. 1971, Новости сист. высш.
раст. 1970 : 271. — Asperula krylowiana Serg. —
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 271, «kryloviana,».
maximowiezii (Kom.) Pobed. 1971, цит. соч. : 277. — '
Asperula maximowiezii Кош. — Победимова, 1958,
Фл. СССР 23 : 273.
neotauricum Klok. см. Cruciata neotaurica.
octonarium (Klok.) Soo, 1963, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 9, 3—4 : 427. — Asperula octonaria Klok. —
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 265. — Galium
octonarium (Klok.) Pobed. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970 : 278, «octonaria».
paniculatum (Bunge) Pobed. 1971, Новости сист. высш,
раст. 1970:277. —Asperula paniculata Bunge —
Победимова, 1958, Фл. СССР 23 : 271.
platygalium (Maxim.) Pobed. 1971, цпт. соч. : 277. —
Asperula platygalium Maxim. — Победимова, 1958,
Фл. СССР 23 : 273.
pseudopolycarpon Somm. et Levier, cm. Cruciata pseudo-
polycarpon.
rugosum Galushko, 1971, Новости сист. высш, раст,
1971 : 264. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, Эльбрус,
окр. ледника Азау (LE).
schischkinii Pobed. см. Cruciata schischkinii.
sevanense Pobed. см. Cruciata sevanensis.
sosnowskyi Manden. cm. Cruciata sosnowskyi.
valentinae Galushko, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 265. Т.: РСФСР, Северный Кавказ, истоки
р. Хызнысу (LE).
volhynicum Pobed. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 278. — Asperula tyraica Bess. — Победимова,
1958, Фл. СССР 23 : 267.	,
xeroticum (Klok.) Soo, 1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
9, 3—4 : 427. — Asperula xerotica Klok. — Побе-
димова, 1958, Фл. СССР 23 : 268. — Galium xeroti-
cum (Klok.) Pobed. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 ; 278.
Leptunis Stev.
trichodes (J. Gay) Schischk. 1958, Фл. СССР 23 : 285,
etrichoides».
RUPPIACEAE Hutch.
Ruppia L.
rostellata Koch, 1824, in Reichb. Iconogr. Bot. (Pl.
Crit.) 2 : 66; Йорданов, 1963, Фл. Hap. Реп. Бълг.
1 : 207, pro syn. R. maritima L. subsp. rostellata
(Koch) Aschers.
spiralis Dum. 1827, Fl. Belg. : 164; Юзепчук, 1934,
Фл. СССР 1 : 262, cum auct. L. (in herb.); Йорданов,
1963, Фл. Hap. Реп. Бълг. 1 : 207, pro syn. R. mari-
tima L. subsp. spiralis (Dum.) Aschers.
SALICACEAE Mirbcl
Populus L.
Xbcrolinensis (C. Koch) Dipp. 1892, Handb. Laubholzk.
2 : 210; Комаров, 1936, Фл. СССР 5 : 234, sine auct.
epith.; Franco, 1964, FI. Europ. 1 : 55, sine auct.
comb.; Soo, 1970, Magyar Fl. Veget. 4 : 548. —
P. hybrida [var.] berolinensis C. Koch, 1865,
Wochenschr. Gart. Pflanzenk. 8 : 239.
Salix L.
sect. Nakaianae (A. Skvorts.) Korkina, 1969, Вопросы
бот. Далыт, Вост. : 90. — Subsect. Nakaianae
A. Skvorts. 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 :
70. Т.: A. kangensis Nakai.
subsect. Nakaianae A. Skvorts. cm. sect. Nakaianae.
gracilistyliformis Korkina, 1971, Новости сист. высш.
раст. 1970 : 90, рис. 5—6. Т.: РСФСР, Приморский
край, Уссурийский р-н, сел. Каймаковка, старое
русло р. Супутинка (LE).
vorobievii Korkina, 1971, цит. соч. : 83, рис. 1—4. Т.:
РСФСР, Приморский край, мыс Песчаный на запад-
ном берегу Амурского зал., около поселка против
г. Владивосток (LE).
SALVINIACEAE Dum. 1829, Anal. Fam. PI. : 67;
Фомин, 1934, Фл. СССР 1 : 89, cum auct. Bartl.;
Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 : 258. T.: Salvi-
nta Seguier,
SAURURACEAE E. Mey.
Vet.-Akad. Handl.
Houttuynia Thunb. 1783, Kungl. Sv
4 : 149, 151; idem, 1784, Fl. Jap. : 12, 234, nom.
cons.; Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 : 20, cum auct.
Thunb. 1784. T.: H. cordata Thunb.
cordata Thunb. 1783, 1. c. : 152; idem, 1784, 1. c. : 234;
Кузенева, 1936, Фл. СССР 5 ; 20, cum auct. Thunb.
1784.
SAXIFRAGACEAE Juss.
Chrysosplenium L.
fulvum Terr. cm. Ch. pilosum var. fulvum.
pilosum Maxim, var. fulvum (Terr.) Hara, 1957, Syn.
Gen. Chrysosplenium : 49; T. Нечаева, 1970, Список
раст. Герб. фл. СССР 18 : 71. — Ch. fulvum Terr.
1915, Bull. Soc. Bot. Geneve, ser. 2, 7 ; 156. —
Ch. vidalii Franch. et Savat. 1878, Enum. Pl. Jap.
2 : 360.
Указывается для Сахалина.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
651
vidalii Franch. et Savat. см. Ch. pilosum var. fulvum.
Saxifraga L.
sect. Boraphylla Engl. — Лозина-Лозинская, 1939, Фл.
СССР 9 : 145; H. Huber, 1963, in Hegi, Ill. Fl. Mit-
tel-Europa, ed. 2, 4, 2, 2—3 : 133, pro syn. sect.
Micranthes (Haw.) D. Don.
sect. Dactylites Tausch — Лозина-Лозинская, 1939,
цит. соч. : 174, «Dactyloides»; H. Huber, 1963, in
Hegi, Hl. Fl. Mit'tel-Europa, ed. 2, 4, 2, 2—3 : 138,
«.Dactyloides-», pro. syn. sect. Saxifraga.
sect. Diptera (Borkh.) Sternb. — Лозина-Лозинская,
1939, цит. соч. : 198, cum auct. comb. Engl, et Irmsch.
1891; H. Huber, 1963, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa,
ed. 2, 4, 2, 2—3 : 135.
sect. Tridactylites (Haw.) Engl. — Лозина-Лозинская,
1939, цит. соч. : 165, sine auct. comb.; H. Huber,
1963, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 4, 2, 2—3 :
138, pro syn. sect. Saxifraga.
aizoides L. 1753 — Лозина-Лозинская, 1939, цит. соч. :
186; О. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1,
1 : 104, pro syn. 5'. autumnalis L. (1753, Sp. Pl. :
402, emend. Jacq.).
ascoldica Siplivinsky, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 156. Т.: РСФСР, Приморский край, окр.
г. Владивосток, о. Аскольд, мыс Кошелев (LE). .
bronchialts L. var. genuina Trautv. f. rebunshirensis Engl,
et Irmsch. cm. S. rebunshirensis.
caulescens Siplivinsky, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 151. Т.: РСФСР, Читинская обл., окр.
г. Чита (LE)i
derbekii Siplivinsky, 1971, цит. соч. : 157. Т.: РСФСР,
северная часть Охотского моря, берег Ейриней-
ской губы (LE).
kruhsiana Fisch, ex Ser. 1830, in DC. Prodr. 4 : 46; Си-
пливинский, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
153.
multiflora Ledeb. 1812, Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 :
532; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн. Вост. :
242; Сипливинский, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 152. — S. spinulosa auct. non Adam — Ло-
зина-Лозинская, 1939, Фл. СССР 9 : 183, р. р.
rebunshirensis (Engl, et Irmsch.) Siplivinsky, 1971, Но-
вости сист. высш. раст. 1971 : 155. — N. bronchia-
lis L. var. genuina Trautv. f. rebunshirensis Engl,
et Irmsch. 1919, Pflanzenreich 69 : 461.
Встречается на Сахалине, Монероне и самых
южных островах Курильской гряды.
sichotensis Gorovoi et N. S. Pavlova [1969, Вопросы бот.
Дальн. Вост. : 108, descr. ross.] 1970, Вюлл. Главн.
бот. сада АН СССР 77 : 36, с рис. Т.: РСФСР, Ха-
баровский край, р-н им. Лазо, басе, верхнего тече-
ния р. Хор, у вершины горы Ко.
stellerana Merk ex Ser. 1830, in DC. Prodr. 4 : 46, «stel-
lerianan; Сипливинский, 1971, Новости сист. высш,
раст. 1971 : 152, «.stellerianan.
SCROPHULARIACEAE Juss.
trib. Gratioleae Benth. 1835, Scroph. Ind. : 20; Шишкин,
1955, Фл. СССР 22 : 310, cum auct. Wettst. 1891;
Hartl, 1965, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2,
6, 1, 1 : 19. T.: Gratiola L.
Alectorolophus Zinn
major var. bosnensis Behrend. et Sterneck, cm. Rhinanthus
bosnensis.
Antirrhinum L.
repens L. cm. Linaria repens.
Euphrasia L.
sect. Euphrasia. — Sect. Semicalcaratae (Benth.) Jor-
gens. 1919, Bergens Mus. Aarb. 1916—1917, 2, 5 :
60; Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 568, sine auct.
comb. (sec. P. D. Sell and Yeo, 1970, Bot. Journ.
Linn. Soc. (London) 63, 3 : 203). T.: E. officinalis L.
sect. Semicalcaratae (Benth.) Jorgens. cm. sect. Euphra-
sia.
ser. Brevipilae Pugsl. — Юзепчук, 1955, Фл. СССР
22 : 582; P. D. Sell and Yeo, 1970, Bot. Journ. Linn.
Soc. (London) 63, 3 : 224, pro syn. ser. Majoriflorae
J orgens.
ser. Grandiflorae Wettst. 1896, Monogr. Gatt. Euphr. :
69; P. D. Sell and Yeo, 1970, Bot. Journ. Linn. Soc.
(London) 63, 3 : 229. — Ser. Hirtellae Pugsl. 1930 —
Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 628. LT.: E. rostko-
viana Hayne (sec. P. D. Sell and Yeo).
ser. Hirtellae Pugsl. cm. ser. Grandiflorae.
ser. Latifoliae Pugsl. 1930 — Юзепчук, 1955, Фл. СССР
22 : 604; P. D. Sell and Yeo, 1970, Bot. Journ. Linn.
Soc. (London) 63, 3 : 210, pro syn. ser. Parviflorae
Wettst. (1896, Monogr. Gatt. Euphr. : 69, cum lecto-
type E. scottica Wettst.).
ser. Majoriflorae Jorgens. 1919, Bergens Mus. Aarb. 1916.—
1917, 2, 5 : 62; P. D. Sell and Yeo, 1970, Bot. Journ.
Linn. Soc. (London) 63, 3 : 224. — Ser. Pectinatae
Pugsl. 1936 — Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 568.
LT.: E. stricta D. Wolff ex J. F. Lehm. (sec. P. D. Sell
and Yeo).
ser. Pectinatae Pugsl. cm. ser. Majoriflorae.
arctica Lange ex Rostrup, 1870—1871, Bot. Tidsskr. 1,
4 : 47; P. F. Yeo, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (Lon-
don) 64, 4 : 357.
— subsp. tenuis (Brenn.) P. F. Yeo, 1971, Bot. Journ.
Linn. Soc. (London) 64, 4 : 357. — E. tenuis (Brenn.)
Wettst. — Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 587.
brevipila Burn, et Gremli — Юзепчук, 1955, Фл. СССР
22 : 582; P. F. Yeo, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc.
(London) 64, 4 : 358, pro syn. E. stricta D. Wolff
ex J. F. Lehm. (1809, Prim. Fl. Herbip. : 43).
irenae Juz. [1955, Фл. СССР 22’: 575, descr. ross.] 1955,
Бот. мат. Герб. Бот. инет. АН СССР 17 : 361;
Р. F. Yeo, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64,
4 : 358, pro syn.? E. liburnica Wettst. (1894, Osterr.
Bot. Zeitschr. 44 : 172).
kemeri Wettst. см. E. picta subsp. kerneri.
picta Wimm. subsp. kerneri (Wettst.) P. F. Yeo, 1971,
Bot. Journ. Linn. Soc. (London) 64, 4 : 354. —
E. kerneri Wettst. — Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 :
615.
tatarica Fisch, ex Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 277;
Юзепчук, 1955, Фл. СССР 22 : 570, cum auct.
Fisch.; P. F. Yeo, 1971, Bot. Journ. Linn. Soc. (Lon-
don) 64, 4 : 358, pro syn. E. pectinata Ten. (1811,
Prodr. Fl. Nap. : 36).
tenuis (Brenn.) Wettst. см. E. arctica subsp. tenuis.
Linaria Mill.
biebersteinii Bess, subsp. strictissima (Schur) Soo, 1970,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 3—4 : 372. — L. ita-
lica Trev. var. strictissima Schur, 1866, Enum. Pl.
Transsilv. : 489. — L. ruthenica Bronski — Куприя-
нова, 1955, Фл. СССР 22 : 197.
monspessulana (L.) Mill. cm. L. repens.
repens (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 6; Hartl,
1966, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa, ed. 2, 6, 1, 2 :
88. — Antirrhinum repens, L. 1753, Sp. Pl. : 614. —
Linaria monspessulana (L.) Mill. 1768 — Куприянова,
1955, Фл. СССР 22 : 219.
ruthenica Bronski, см. L. bieberteinii subsp. strictissima.
schelkownikowii Schischk. 1924, in Grossheim et Schisch-
kin, Sched. Herb. Pl. Or. Exs. 1—8 : 42, n° 169;
Куприянова, 1955, Фл. СССР 22 : 198, ut L. schelkov-
nikovii Schischk. ex Grossh. et Schischk.
652
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
simplex (Willd.) DC. — Куприянова, 1955, Фл. СССР
22 : 223; Hartl, 1966, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Europa,
ed. 2, 6, 1, 2 : 92, pro syn. L. arvensis (L.) Desf.
subsp. simplex (Willd.) Lange (1870, in Willkomm et
Lange, Prodr. Fl. Hisp. 2 : 570).
Pedicu laris L.
sect. Apocladus Li, cm. grex Apocladus.
sect. Orthosiphonia Li, cm. grex Orthosiphonia.
sect. Rhizophyllum Li, cm. grex Rhizophyllum.
sect. Rigiocaulus Li, cm. subgrex Rigiocaulus.
sect. Sceptrum Bunge, cm. grex Sceptrum.
sect. Sigmantha Li, cm. grex Sigmantha.
grex Apocladus (Li) Tsoong, 1963, Fl. Reip. Pop. Sin.
68 : 224. — Sect. Apocladus Li, 1949, Proc. Acad.
Nat. Sci. Philadelphia 101 : 10, p. p.
grex Orthosiphonia (Li) Tsoong, 1963, 1. c. : 200. — Sect.
Orthosiphonia Li, 1948, Proc. Acad. Nat. Sci. Phila-
delphia 100 : 263, p. p.
grex Rhizophyllum (Li) Tsoong, 1963, 1. c. : 308. —
Sect. Rhizophyllum Li, 1949, Proc. Acad. Nat. Sci.
Philadelphia 101 : 84.
grex Sceptrum (Bunge) Tsoong, 1963, 1. c. : 36. —
Sect. Sceptrum Bunge — Введенский, 1955, Фл.
СССР 22 : 793.
grex Sigmantha (Li) Tsoong, 1963, 1. c. : 143. — Sect.
Sigmantha Li, 1948, Proc. Acad. Nat. Sci. Phila-
delphia 100 : 299.
subgrex Rigiocaulus (Li) Tsoong, 1963, 1. c. : 144. —
Sect. Rigiocaulus Li, 1948, Proc. Acad. Nat. Sci.
Philadelphia 100 : 294, p. p.
amoena Adam ex Stev. var. elatior Rgl. см. P. anthemi-
folia subsp. elatior.
anthemifolia Fisch, ex Colla subsp. elatior (Rgl.) Tsoong,
1963, Fl. Reip. Pop. Sin. 68 : 167. — P. amoena
Adam ex Stev. var. elatior Rgl. 1880, Tp. Петерб. бот.
сада 6, 2 : 348. — P. macrochila Vved. — Введен-
ский, 1955, Фл. СССР 22 : 705.
besserana Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 125, «besse-
riana».
Описан с Украины.
macrochila Vved. см. Р. anthemifolia subsp. elatior.
sarawschanica Rgl. 1882, Изв. Общ. любит, естествозн.
антроп. этногр. 34, 2 :61; Введенский, 1955, Фл.
СССР 22 : 723, «zeravschanica».
sceptrum-carolinum L. subsp. pubescens (Bunge) Tsoong,
1963, Fl. Reip. Pop. Sin. 68 : 37. — P. sceptrum-
carolinum L. ₽. pubescens Bunge, 1849, in Ledeb.
Fl. Ross. 3, 1 : 303.
tatianae Bordz. 1934, Feddes Repert. 36 : 305; T. H. По-
пова, 1970, Список раст. Герб. фл. СССР 18 : 52. —
Р. condensata auct. non Bieb. — Введенский, 1955,
Фл. СССР 22 : 788, р. р.
uliginosa Bunge, 1839, Delect. Sem. Hort. Dorpat. : 8;
Введенский, 1955, Фл. СССР 22 : 742 (неточное ци-
тирование первоисточника).
*Pennellianthus Crosswhite, 1970, Amer. Midi. Nat.
83, 2 : 362. T.: P. frutescens (Lamb.) Crosswhite.
frutescens (Lamb.) Crosswhite, 1970, 1. c. : 362. —
Pentastemon frutescens Lamb. — Горшкова, 1955,
Фл. СССР 22 : 309.
Pentastemon L’Her. ex Schreb.
frutescens Lamb. cm. Pennellianthus frutescens.
Rhinanthus L.
aestivalis (Zing.) Schischk. et Serg. cm. R. angustifolius
subsp. aestivalis.
angustifolius С. C. Gmel. subsp. aestivalis (Zing.) Soo,
1968, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 14, 1—2 : 151;
idem, 1970, op. cit. 16, 1—2 : 203. — R. aestivalis
(Zing.) Schischk. et Serg. — Васильченко, 1955,
Фл. СССР 22 : 665. — R. grandiflorus (Wallr.) Soo
subsp. aestivalis (Zing.) Sod [1961, Bot. Kozl. 49 :
159, sine basionymo] 1963, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 9, 3—4 : 428.
—	subsp. apterus (Fries) Sod, 1968,1. c. : 151; idem, 1970,
op. cit. 16, 1-—2 : 203. — R. apterus (Fries) Ostenf. —
Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 : 673. — R. grandi-
florus (Wallr.) Soo subsp. apterus (Fries) Sod, 1963,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9, 3—4 : 428.
—	subsp. cretaceus (Vass.) Sod, 1968, 1. c. : 150; idem,
1970, op. cit. 16, 1—2 : 203. — R. cretaceus Vass. —
Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 : 666. — R. grandi-
florus (Wallr.) Sod subsp. cretaceus (Vass.) Sod, 1963,
Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9, 3—4 : 428.
—	subsp. vernalis (Zing.)Sod,1968,l.c. : 151;idem,1970,
op. cit. 16, 1—2 : 203. — R. vernalis (Zing.) Schischk.
et Serg. — Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 : 666. —
R. grandiflorus (Wallr.) Sod subsp. vernalis (Zing.)
Sod [1961, Bot. Kozl. 49 : 159, sine basionymo]
1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9, 3—4 : 428.
apterus (Fries) Ostenf. cm. R. angustifolius subsp. apte-
rus.
bosnensis (Behrend. et Sterneck) Sod, 1959, Oniagiu
Savulescu : 739; idem, 1970, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 16, 1—2 : 204. — Alectorolophus major var.
bosnensis Behrend. et Sterneck, 1903, Verh. Bot.
Ver. Brandenb. 44 : 181.
Указывается для запада СССР.
cretaceus Vass. см. R. angustifolius subsp. cretaceus.
grandiflorus (Wallr.) Sod subsp. aestivalis (Zing.) Sod,
cm. R. angustifolius subsp. aestivalis.
—	subsp. apterus (Fries) Sod, cm. R. angustifolius subsp.
apterus.
—	subsp. cretaceus (Vass.) Sod, cm. R. angustifolius subsp.
cretaceus.
—	subsp. vernalis (Zing.) Sod, см. R., angustifolius subsp.
vernalis.
mediterraneus (Sterneck) Adamov. 1913, Rad. Jugosl.
Akad. 1913 : 63; Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 :
682.
minor L. subsp. balticus U. Schneider, 1962, Wiss.
Zeitschr. Univ. Greifswald 11 : 160; Sod, 1970, Acta
Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 1—2 : 198.
Возможно, встречается на территории СССР.
— var. subulatus Chab. см. R. subulatus.
nigricans Meinsh.— Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 :
675; Sod, 1970, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 1—2 :
197, pro syn. R. minor L. subsp. stenophyllus (Schur)
O. Schwarz (1939, Feddes Repert. 46 : 56).
osiliensis (Ronn. et Saars.) Vass. 1955, Фл. СССР 22 :
684, cosilensis»', Sod, 1970, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
16, 1—2 : 201, pro syn. R. rumelicus Velen. subsp.
bornmuelleri Sod (1929, Feddes Repert. 26 : 198).
patulus (Sterneck) Schinz et Thell. — Васильченко, 1955,
Фл. СССР 22 : 680; Sod, 1970, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 16, 1—2 : 204, pro syn. R. alectorolophus
(Scop.) Poll, subsp. patulus (Sterneck) Sod.
pectinatus (Behrend.) Vass. 1955, Фл. СССР 22 : 668;
Sod, 1970, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 16, 1—2 : 202,
pro syn. R. subulatus (Chab.) Sod subsp. pectinatus
(Behrend.) Sod.
rusticulus (Chab.) Druce — Васильченко, 1955, Фл.
СССР 22 : 677; Sod, 1970, Acta Bot. Acad. Sci. Hung.
16, 1—2 : 198, pro syn. R. minor L. subsp. rusticulus
(Chab.) O. Schwarz (1939, Feddes Repert. 46 : 56).
subulatus (Chab.) Sod, 1929, Feddes Repert. 26 : 182;
Васильченко, 1955, Фл. СССР 22 : 668, cum auct.
epith. Sterneck, 1907. — R. minor L. var. subulatus
Chab. 1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 513.
vernalis (Zing.) Schischk. et Serg. cm. R. angustifolius
subsp. vernalis.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
653
Rhynehocorys Griseb.
elephas (L.) Griseb. subsp. glabrescens (Benth.) R. B. Bur-
bidge et I. В. K. Richardson. 1970, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 30, 1 : 105. — R. elephas (L.) Griseb.
var. glabrescens Benth. 1846, in DC. Prodr. 10 :-559.
Указывается для Кавказа.
maxima К. Richt. 1885, Denkschr. Akad. Wiss. (Math.-
Naturw., Wien) 50 : 25; R. B. Burbidge and
I. В. K. Richardson, 1970, Notes Roy. Bot. Gard.
Edinb. 30, 1 : 103.
Указывается для Талыша.
stricta C. Koch, 1849, Linnaea 22 : 684; R. B. Burbidge
and I. В. K. Richardson, 1970, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 30, 1 : 103. — R. elephas auct. non
Griseb. — Шишкин, 1955, Фл. СССР 22 : 687, p. p.
Scrophularia L.
depauperata Boiss. cm. S. variegata subsp. depauperata.
libanotica Boiss. cm. S. rupestris yar. libanotica.
rupestris Bieb. ex Willd. var. libanotica (Boiss.) Lail,
1970, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 30, 1 : 136. —
S. libanotica Boiss. 1853, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 12 :
36.
Указывается для Кавказа.
variegata Bieb. subsp. depauperata (Boiss.) Lail, 1970,
1. c. : 136. — S. depauperata Boiss. 1844, Diagn.
Pl. Or., ser. 1, 4 : 68.
Указывается для Кавказа.
Verbascum L.
orientale Bieb. 1808, non All. 1785 — Б. Федченко, 1955,
Фл. СССР 22 : 157; Hartl, 1965, in Hegi, Ill. Fl.
Mittel-Europa, ed. 2, 6, 1, 1 : 55, pro syn. V. chaixii
Vill. (1787, Hist. Pl. Dauph. 2 : 491) subsp. austria-
cum (Schott) Hayek (1929, Feddes Repert. Beih. 30,
2 : 127. — V, austriacum Schott, 1819, in Roem. et
Schult, Syst. Veg. 4 : 491).
Veronica L.
maximowieziana Worosch. 1968, Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР 68 : 48. — V. peregrina auct. non L. —
Maximowicz, 1859, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 9 : 208; Ворошилов, 1966, Фл. советск.
Дальн. Вост. : 371.
Публикация этого вида основана на описании
К. И. Максимовича.
orchidea Crantz — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 384;
А. Еленевский, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 222, pro syn. V. spicata L. subsp. orchidea
(Crantz) Hayek.
porphyriana Pavl. см. V. spicata subsp. porphyriana.
pseudocapillipes Golosk. -1971, Бот. мат. Герб. Инет.
бот. АН КазССР 7 : 33. Т.: Казахская ССР, Север-
ный Тянь-Шань, Киргизский хр., среднее течение,
р. Сюгаты (АА, изотип LE).
spicata L. subsp. porphyriana (Pavl.) A. Jelenevsky,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 224. —
V. porphyriana Pavl. — Борисова, 1955, Фл. СССР
22 : 382.
— subsp. transcaucasica Bordz. 1927, Bien. Кигв. бот.
саду 5—6 : 18—22; А. Еленевский, 1971, Новости
сист. высш. раст. 1971 : 223. — V. barrelieri aiict.
non Schott — Борисова, 1955, Фл. СССР 22 : 383,
р. р.
SELAGINELLACEAE Willk. 1861, in Willkomm et
Lange, Prodr. Fl. Hisp. .1,1: 14; Ильин, 1934, Фл.
СССР 1 : 122, cum auct. Mett.; Pichi-Sermolli, 1970,
Webbia 25, 1 : 259. T.: Selaginella Beauv.
Selaginella Beauv-	!"
involvens (Sw.) Spring, cm. S. tamariscina. J •
42 С. К. Черепанов
tamariscina (Beauv.) Spring, 1843, Bull. Acad. Sci-
Bruxelles 10, 1 : 136; Маценко, 1971, Раст. Центр.
Азии 6 : 12. — Stachygynandrum tamariscinum
Beauv. 1805, Prodr. Aetheog. : 106. — Lycopodium
involvens Sw. 1806, Syn. Fil. : 182. — Selaginella
involvens (Sw.) Spring, 1843, 1. c. : 136; Ильин, 1934,
Фл. СССР 1 : 126, ut S. involvens Spring.
Stachygynandrum Beauv. ex Mirb.
tamariscinum Beauv. cm. Selaginella tamariscina.
SIMAROUBACEAE DC.
Ailanthus Desf. 1788, Mem. Acad. Sci. Paris 1786 : 265,
nom. cons.; Линчевский, 1949, Фл. СССР 14 : 241.
T.: A. grandulosa Desf. (A. altissima (Mill.) Swingle).
* SINOPTERIDACEAE Koidz. 1934, Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto) 3 : 50; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia
25, 1 : 261. T.: Sinopteris C. Chr. et Ching. Cm. Poly-
podiaceae.
SOLANACEAE Juss.
Lycium L.
depressum Stocks, 1852, Journ. Bot. (Hook.) 4 : 179;
Feinbrun, 1968, Collect. Bot. Barcinon. 7, 1 : 370,
fig. 4. — L. turcomanicum Turcz. ex Miers, 1854 —
Пояркова, 1955, Фл. СССР 22 : 78.
foliosum Stocks, 1852, 1. c. : 179; Feinbrun, 1968, Collect.
Bot. Barcinon. 7, 1 : 375. T.: «Baluchistan, Kelat,
Stocks 1117» (K).
Указывается для Средней Азии.
turcomanicum Turcz. ex Miers, cm. L. depressum.
Solanum L.
flavescens Andrz. 1862, Унив. изв. (Киев) 7 : 120.
Описан с Украины.
SPARGANIACEAE Rudolphi
Sparganium L.
simplex Huds. 1778, nom. illegit. superfl. — Юзепчук,
1934, Фл. СССР 1 : 223; J. L. Reveal, 1970, Taxon
19, 5 : 796, pro syn. S. emersum Rehm. 1871.
TAXACEAE S. F. Gray
Taxus L.
cuspidata Sieb. et Zucc. [1846, Abh. Akad. Wiss. (Mun-
chen) 4, 3 : 238 (Fl. Jap. Fam. Nat. 2 : 108), nom. nud.]
ex Endl. 1847, Syn. Conif. : 243; Miquel, 1870, in
Sieb. et Zucc, Fl. Jap. 2 : 61, tab. 128; Комаров, 1934,
Фл. СССР 1 : 132, cum auct. Sieb. et 'Zucc.
THYMELAEACEAE Juss.
Daphne L.
jezoensis Maxim. 1866, in Regel, Gartenflora 15 : 34;
Hamaya, 1955, Journ. Jap. Bot. 30, 2 : 37; Воробьев,
, 1960, Мат. прир. ресурсам Камчатки и Курильских
.остр. : 80; Ворошилов, 1966, Фл. советск. Дальн.
Вост. :’ЗО7; Воробьев, 1968,. Дикораст. дер. куст.
Дальн. Вост?: 203. —D, kamtschatica Maxim, var.
jezoensis (Maxim.) Ohwi, 1953, Bull. Sci. Mus. Tokyo
33:80; Hara, 1954, Enum. Sperm. Jap. 3: 231.
kamtschatica Maxim, vat. jezoensis (Maxim.) Ohwi, cm.
D. jezoensis. ‘’
TILIACEAE Juss.
Tilia L.
sect. Paratilia Ig. Vassil- 1971, Новости «ист. высш;
раст. 1971 : 206. — Sect. Anastraea V. Engl: subseef.
654
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Reticulares V. Engl. 1909, Monogr. Gatt. Tilia : 68.
T.: T. cordata Mill.
subsect. Costatae Ig. Vassil. [1958, Дер. куст. СССР 4 :
678, descr. lat. sed sine typo] 1971, цит. сои. : 203.
T.: T. chinensis Maxim.
subsect. Ebarbulatae V. Engl. 1909, Monogr. Gatt. Tilia :
69; Иг. Васильев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 204. Т.: Т. tomentosa Moench.
subsect. Reticulares V. Engl. 1909, 1. c. : 68; Иг. Ва-
сильев, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 207.
Т.: Т. cordata Mill.
ser. Dasystylae Ig. Vassil. [1958, Дер. куст. СССР 4 :
697, descr. lat. sed sine typo] 1971, Новости сист.
высш. раст. 1971 : 205. Т.: Т. dasyphylla Stev.
ser. Divaricatae Ig. Vassil. [1958, цит. соч. : 713, descr.
lat. sed sine typo] 1971, цит. соч. : 207. T.: T. diva-
ricata Ig. Vassil.
ser. Komarovianae Ig. Vassil. [1958, цит. соч. : 710,
descr. lat. sed sine typo] 1971, цит. соч. : 207. T.:
T. komarovii Ig. Vassil.
ser. Mandshuricae Ig. Vassil. [1958, цит. соч. : 684, descr.
lat. sed sine typo] 1971, цит. соч. : 204. T.r T. mand-
shurica Rupr.
ser. Maximowiczianae Ig. Vassil. [1958, цит. соч. : 678,
descr. lat. sed sine typo] 1971, цит. соч. : 203. T.:
T. maximowieziana Shirasawa.
ser. Tomentosae Ig. Vassil. [1958, цит. соч. : 690, descr.
lat. sed sine typo] 1971, цит. соч. : 204. T.: T. tomen-
tosa Moench.
begoniifolia Stev. 1832, Bull. Soc. Nat. Moscou 4 : 261;
Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 13, cum auct. Stev.
1856; Иг. Васильев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 206, pro syn. Т. caucasica Rupr. f. begoniifolia
(Stev.) Ig. Vassil.
cordifolia Bess. — Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 14,
p. p.; Иг. Васильев, 1971, Новости сист. высш. раст.
1971 : 205, pro syn. Т. europaea L.
tomentosa Moench, 1785, Verz. Ausl. Baume Weissenst. :
136; Малеев, 1949, Фл. СССР 15 : 7; Иг. Васильев,
1971, Новости сист. высш. раст. 1971 : 204.
И. В. Васильев Т. argentea Desf. ex DC. относит
в синонимы к этому виду.
TYPHACEAE Juss.
Typha L.
angustata Bory et Chaub. см. T. angustifolia var. angu-
stata.
angustifolia L. var. angustata (Bory et Chaub.) Jordanov,
1963, Фл. Hap. Реп. Бълг. 1 : 186. — T. angustata
Bory et Chaub. — Б. Федченко, 1934, Фл. СССР
1 : 215.
ULMACEAE Mirbel
Ulmus L.
carpinifolia Rupp, ex G. Suckow, 1777, Oekon. Bot. : 40;
Schubert, 1969, Regn. Veg. 60 : 113. — U. foliacea
Gilib. 1792, nom. illegit. — Ярмоленко, 1936, Фл.
СССР 5 : 364. — U. minor Mill. 1768, Gard. Diet.,
ed. 8 : n° 6.
foliacea Gilib. cm. U. carpinifolia.
japonica (Rehd.) Sarg. 1907, Trees and Shrubs 2, 2:1,
tab. 101, non Sieb. (1830, nom. nud.); Грудзинская,
1969, Вопросы бот. Дальн. Вост. : 37. — U. propin-
qua Koidz. 1930 — Ярмоленко, 1936, Фл. СССР 5 :
366.
minor Mill. см. U. carpinifolia.
propinqua Koidz. см. U. japonica.
UROSTACHY ACEAE Rothm. см. Hyperziaceae
URTICACEAE Juss.
P&rictaria L
caespitosa Jarm. [1936, Фл. СССР 5 : 400, nom. nud.]
ex Schchian, 1942, Сообщ. АН ГрузССР 3, 10 : 1057.
T.: Приводится несколько экземпляров из Дагестана
и Ингушетии.
kemulariae Schchian, 1942, цит. соч. : 1060. Т.: Грузин-
ская ССР, Лечхуми, ущелье р. Ладжаиури, близ
сел. Орпири (TBI).
VACCINIACEAE S. F. Gray
Vaccinium L.
pubescens Wormsk. ex Hornem. см. V. uliginosum subsp.
pubescens.
uliginosum L. subsp. gaultherioides (Bigel.) S. B.Young,
1970, Rhodora 72 : 449.
Приоритетное название этого подвида — V. uligi-
nosum L. subsp. microphyllum Lange.
— subsp. pedris (Harshberger) S. B. Young, 1970, 1. c. :
450. — V. uliginosum L. var. pedris Harshberger,
1928, Proc. Amer. Phil. Soc. 67 : 232.
Указывается для Чукотки, Камчатки, Охот-
ского побережья и Сахалина.
— subsp. pubescens (Wormsk. ex Hornem.) S. B. Young,
1970,1. c. : 448. — V. pubescens Wormsk. ex Hornem.
1816, Fl. Dan. 9, 26 : tab. 1516.
— var. pedris Harshberger, см. V. uliginosum subsp.
pedris.
VALERIANACEAE Batsch
Valeriana L.
petrophila Bunge, 1829, in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross.
1 : 6, tab. 19; idem, 1829, in Ledeb. Fl. Alt. 1 : 54;
Грубов, 1958, Фл. СССР 23 : 637.
VERBENACEAE Jaume
*Caryopteris Bunge, 1835, Pl. Mongh.-Chin. : 27.
mongolica Bunge, 1835, 1. c. : 27; Пешкова, 1970,
Новости сист. высш. раст. 1969 : 292.
Указывается для Бурятской/АССР. ,
VIOLACEAE Batsch
Viuia ju.
sect. Bilobatae (W. Beck.) Juz. 1949, Фл. СССР 15 : 439,
sine auct. comb.
sect. Brevicalcaratae (W. Beck.) Juz. 1949, цит. соч. :
441, sine auct. comb., non Viola L. *Brevicalcaratae
Kitt. (1844, Taschenb. Fl. Deutschl., ed. 2, 2 : 942).
Название секции является незаконным по
статье 21 «Международного кодекса ботанической
номенклатуры».
sect. Memorabiles (W. Beck.) Juz. 1949, цит. соч. : 407,
sine auct. comb.
subsect. Arosulatae (Borb.) Juz. 1949, цит. соч. : 389,
sine auct. comb.
subsect. Mirabiles (Nym.) Juz. 1949, цит. соч. : 375,
sine auct. comb.
subsect. Repentes (Kupff.) Juz. 1949, цит. соч. : 401,
sine auct. comb.
subsect. Rosuiantes (Borb.) Juz. 1949, цит. соч. : 378,
sine auct. comb.
grex Eflagellatae (Kitt.) Juz. 1949, цит. соч. : 369, sine
auct. comb.
grex Eucanicae (W. Beck.) Juz. 1949, цит. соч. : 391,
sine auct. comb.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИСПРАВЛЕНИЯ
655
grex Flagellatae (Kitt.) Juz. 1949, цит. соч. : 363, sine
auct. comb.
grex Persicifoliae (W. Beck.) Juz. 1949, цит. соч. : 389,
sine auct. comb.
ser. Curtisianae Klok. 1949, Фл. СССР 15 : 460, ut «ser.
Curtisiae Drabble». — Group Lutea-Curtisii Drabble,
1929, Journ. Bot. (London) 67 : 71.
ser. Raddeanae Juz. 1949, Фл. СССР 15 : 441, cum auct.
W. Beck. — [Колено Raddeanae W. Beck. 1915,
в Б. Федченко, Фл. Аз. Росс. 8 : 85, non valide publ.].
Название колено Raddeanae W. Beck, согласно
статье 5 «Международного кодекса ботанической
номенклатуры» считается недействительно обнаро-
дованным.
ser. Rivinianae (W. Beck.) Juz. 1949, цит. соч. : 381,
sine auct. comb.
ser. Silvestros (W. Beck.) Juz. 1949, цит. соч. : 378,
sine auct. comb.
elatior Fries subsp. jordanii (Hanry) Soo, 1951, in Soo
et Javorka, Magyar Nov. Kez. 2 : 636. — V. jordanii
Hanry — Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 392,
djordani».
jordanii Hanry, см. V. elatior subsp. jordanii.
langsdorfii Fisch, ex Ging. 1824, in DC. Prodr. 1 : 296;
Юзепчук, 1949, Фл. СССР 15 : 437, cum auct. Fisch,
(in herb.).
*WOODSIACEAE (Diels) Herter, 1949, Rev. Sudamer.
Bot. 9 : 14; Ching, 1940, Sunyatsenia 5, 4 : 245, non
valide publ.; Pichi-Sermolli, 1970, Webbia 25, 1 :
264. — Polypodiaceae Bercht. et Presl trib. Woodsieae
Diels, 1899, in. Engler und Prantl, Nat. Pflanzenfam.
1, 4 : 159. T.: Woodsia R. Br. Cm. Polypodiaceae.
ZYGOPHYLLACEAE R. Br.
Halimiphyllum (Engl.) Boriss.
ser. Pentaptera Boriss. 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 243. — [Zygophyllum L. ser. Pentaptera Boriss.
1949, Фл. СССР 14 : 190, descr. ross.]. T.: H. atripli-
coides (Fisch, et Mey.) Boriss.
ser. Tetraptera Boriss. 1971, цит. соч. : 243. — [Zygo-
phyllum L. ser. Tetraptera Boriss. 1949, Фл. СССР
14 : 189, descr. ross.]. T.: H. eurypterum (Boiss. et
Buhse) Boriss.
Zygophyllum L.
subgen. Miltianthus (Bunge) Boriss. 1949, Фл. СССР
14 : 158; Борисова, 1971, Новости сист. высш. раст.
1970 : 240, pro syn; Miltianthus Bunge. T.: Z. portula-
coides Cham,
sect. Sarcozygium. — Борисова, 1971, Новости сист.
высш. раст. 1970 : 243. — Sect. Xanthoxylon Boriss.
1949, Фл;, СССР 14 : 728, 184. Т.: Z. xanthoxylon
Maxim.
sect. Xanthoxylon Boriss. cm. sect. Sarcozygium.
ser. Annua Boriss. [1949, Фл. СССР 14 : 175, descr. ross.]
1971, Новости сист. высш. раст. 1970 : 242. Т.:
Z. lehmannianum Bunge.
ser. Fabagoidea Boriss. [1949, цит. соч. : 180, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 242. T.: Z. jabagoides M.
Pop.
ser. Furcata Boriss. [1949, цит. соч. : 171, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 241. T.: Z. jurcatum C. A. Mey.
ser. Macrophylla Boriss. [1949, цит. соч. : 159, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 241. T.: Z. jabago L.
ser. Macroptera Boriss. [1949, цит. соч. : 181, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 242. T.: Z. macropterum
C. A. Mey.
ser. Macropteroidea Boriss. [1949, цит. соч. : 183, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 242. T.: Z. potaninii Maxim.
ser. Margihulata Boriss. [1949, цит. соч. : 176, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 242. T.: Z. iliense M. Pop.
ser. Melongena Boriss. [1949, цит. соч. : 193, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 243. T.: Z. melongena Bunge.
ser. Miniata Boriss. [1949, цит. соч. : 166, descr. ross.]
1971, цит. соч. : 241. T.: Z. miniatum Cham, et
Schlecht.
ser. Oxycarpa Boriss. [1949, цит. соч. : 172,. descr. roSs.]
1971, цит. соч. : 241. T.: Z. oxycarpum Boriss.
ser. Pentaptera Boriss. cm. Halimiphyllum ser. Penta-
ptera.
ser. Pterocarpa Boriss. [1949, Фл. СССР 14 : 177, descr.
ross.] 1971, Новости- сист. высш. раст. 1970:242.
Т.: Z. pterocarpum Bunge.
ser. Stenoptera Boriss. [1949, цит. соч. : 180, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 242. T.: Z. stenopterum
Schrenk.
ser. Subtrijuga Boriss. [1949, цит. соч. : 170, descr.
ross.] 1971, цит. соч. : 241. T.: Z. subtrijugum
C. A. Mey.
ser. Tetraptera Boriss. cm. Halimiphyllum ser. Tetra-
ptera.
ser. Turcomanica Boriss. [1949, Фл. СССР 14 : 168,
descr. ross.] 1971, Новости сист. высш. раст. 1970 :
241. Т.: Z. turcomanicum Fisch, et Mey.
macrophyllum Rgl. et Schmalh. 1882, Изв. Общ. любит,
естествозн. антроп. этногр. 34, 2 : 16; Астанова и
Р. Камелйн, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
201. — Z. portulacoides Cham. 1830, non Forssk.
1775 — Борисова, 1949, Фл. СССР 14 : 158.
macropodium Boriss. 1949, Фл. СССР 14 : 724, 161,
macropodum».
macropterum С. А, Меу. см. Z. pinnatum.
pinnatum Cham. I 1830, Linnaea 5 : 48; Астанова и
P. Камелии, 1971, Новости сист. высш. раст. 1971 :
201. — Z. macropterum С. А. Меу. VII—XII 1830 —
Борисова^ 1949, Фл. СССР 14 : 182.
portulacoides Cham. см. Z. macrophyllum.
42*
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
INDEX ALPHABETICUS NOMINIUM GENERUM ET FAMILIARUM
Abelia R. Br. 152
Abies Mill. 366, 623
Abutilon Mill. 345
Acachmena H. P. Fuchs 118
Acacia Mill. 240
Acalypha L. 235, 605
Acanthocephalus Kar. et Kir. 55
Acantholimon Boiss. 339, 619
Aeanthopanax (Decne. et Planch.)
Miq. 51
Acanthophyllum C. A. Mey. 153, 597
Acelidanthus Trautv. et Mey. 325
Acer L. 24
Aceraceae Juss. 24
Aceras R. Br. 353
Acetosa Mill. 448
Acetosella (Meissn.) Fourr. 448
Achillea L, 55, 587
Achnatherum Beauv. 374
Achnodon Link 374
Achudemia Blume 575
Achyranthes L. 31
Achyrophorus Adans. 56, 588
Acinos Mill. 309
A comastylis Greene 498
Aconitella Spach 477
Aconitopsis Kem.-Nath. 477
Aconitum L. 477, 645.
Aconogonon (Meissn.) Reichb. 448
Acorellus Palla 206, 602
Acorus L. 50
Acrostichum L. 462
Actaea auct. 647
Actaea L. 480
Actinidia Lindl. 25
Actinidiaceae Hutch. 25
Actinolema Fenzl 33
Actinospora Turcz. ex Fisch, et Mey.
480
Actinostemma Griff. 203
Adenocaulon Hook. 56
Adenophora Fisch. 150, 595
Adenostyles Cass. 56
Adiantaceae (C. Presl) Ching 25, 583
Adiantum L. 462
Adonis L. 480, 645
Adoxa L. 25
Adoxaceae Trautv. 25
Adventina Raf. 56
Aegilops L. 374, 623
Aegopodium L. 33, 584
Aellenia Ulbr. 182
Aeluropus Trin. 374, 624
Aesculus L. 295
Aethionema R. Br. 118
Aethusa L. 33
Aflatunia Vass. 498
Ageratum L. 56
Agrimonia L. 498
Agriophyllum Bieb. ex C. A. Mey. 182
XAgroelymus Rousseau 375
Agropyron Gaertn. 375, 624
Agrostemma L. 153
Agrostis L. 378, 624
Ailanthus Desf. 653
Aipyanthus Stev. 107
Aira L. 380, 625
Aizoaceae Rudolphi 25
Aizoon L. 25
Ajania Poljak. 56
Ajuga L. 309
Alajja Ikonnikov 615
Alaternus Mill. 497
Albovia Schischk. 33, 584
Alcea L. 345
Alchemilla L. 498, 647
Aldrovanda L. 230
Aldrovandaceae Nakai 25
Alectorolophus Zinn 556, 651
A letris L. 325
Aleurites Forst, et Forst, f. 235
Aleuritopteris Fee 462
Alexandra Bunge 599
A lexitoxicon St.-Lag. 52, 587
Alfredia Cass. 588
Alhagi Gagneb. 240, 605
Alisma L. 25
Alismataceae Vent. 25
Alkanna Tausch 107
Alliaceae J. Agardh 25, 583
Alliaria Heist, ex Fabr. 119
Allium L. 25, 583
Allocarya Greene 107
Allochrusa Bunge 153
Allosorus Bernh. 462
A Inaster Spach 102
Alnus Mill. 102, 592
Alopecurus L. 380, 625
Alophotropis (Jaub. et Spach) Grossh.
240
Alsine L. 153
Alsinopsis Small 597
Althaea L. 346
Alyssoides Mill. 119
A lyssopsis auct. 119
Alyssopsis Boiss. 119
Alyssum L. 119, 594
Amaracus Gled. 309
Amaranthaceae Juss. 31, 583
Amaranthus L. 31, 583
Amarenus C. Presl 240
Amaryllidaceae Jaume 31, 583
Amblynotus (A. DC.) Johnst. 107
Amblyotropis Kitag. 240
Ambrosia L. 56
Amelanchier Medik. 502
Amelia Alef. 644
Amethystea L. 309
Amitostigma Schlechter 353
Ammania L. 344
Ammi L. 33
X Ammocalamagrostis P. Fourn. 381,
626
Ammodendron Fisch. 240
Ammodenia J. G. Gmel. ex S. G.
Gmel. 154
Ammolirion Kar. et Kir. 325
Ammopiptanthus Cheng f. 240
Ammothamnus Bunge 240
Amoria C. Presl 240
Amorpha L. 241
Ampelopsis Michx. 581
Amphigenes Janka 626
Amphilopsis Nash 381
Amygdalus L, 502
Anabasis L. 182, 599
Anacardiaceae Lindl. 32, 584
Anacharis Rich. 295
Anachortus Jir. et Chrtek 381
Anacyclus L. 56
Anagallis L. 472
Anagalloides Krock. 556
Anaphalis DC. 56
Anchonium DC. 122
Anchusa L. 107
Andrachne L. 235
Andromeda L. 234
Andropogon L. p. p. 381, 626
Androsace L. 472, 644
Androsaemum Duham. 296
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
мт
Aneilema А. Вг. 196
Anemone L. 480; 645
Anethum L. 33
Aneurolepidium Nevski 381, 626
Angelica L. 33
Anisantha C. Koch 382, 626
Anisum Hill 35
Anoplocaryum Ledeb. 108
Anoplon (Wallr.) Reichb. 362
Antennaria Gaertn. 56
Anthemis L. 56, 588
Anthericum L. 325
Anthochlamys Fenzl 183
Anthosachne Steud. 382
Anthoxanthum L. 382
Anthriscus Pers. 35
Anthyllis L. 241, 606
Antidesma auct. 596
Antirrhinum L. 556, 651
A ntitoxicum Pobed. 52, 587
Antonina Vved. 309
Anura (Juz.) Tscherneva 57
Aparine Guett. 532
Apera Adans. 382
Aphaca Mill. 241, 606
Aphanes L. 503
Aphanopleura Boiss. 35
Aphragmus Andrz. 122
Apiaceae Lindl. 33, 584
Apium L. 35
Apluda L. 383
Apocynaceae Juss. 50, 586
Apocynum L. 50
Apterigia Galushko 122
Aquifoliaceae Bartl. 50
Aquilegia L. 481, 645
Arabidopsis (DC.) Heynh. 122, 594
Arabis L. 122, 594
Araceae Juss. 50, 587
Arachis L. 241
Arachne Neck. 236
Arachniodes Blume 462
Aralia L. 51
Araliaceae Juss. 51, 587
Arbutus L. 234
Arceuthobium Bieb. 342
Archangelica N. M. Wolf 35
Arctagrostis Griseb. 383
Arctium L. 57, 588
Arctophila (Rupr.) Rupr. ex Anderss.
383
Arctostaphylos Adans. 234
Arctous (A. Gray) Niedz. 234
Arecaceae Sch. Bip. 51
Aremonia Neck, ex Nestl. 503
Arenaria L. 154, 597
Arethusa L. 353
Argemone L. 364
Argentina Lam. 503, 647
Argyranthemum Sch. Bip. 57
Argyrolobium Eckl. et Zeyh. 241
Arisaema Mart. 50
Aristida L. 383, 627
Aristolochia L. 51, 587
Aristolochiaceae Juss. 51, 587
Armeniaca Scop. 503
Armeria (DC.) Willd. 340, 619
Armertaceae Horan. 52
Armoracia Gaertn., Mey. et Scherb.
124, 594
Arnebia Forssk. 108, 593
Arnica L. 57, 588
Arrhenatherum Beauv. 383
Artemisia L. 57, 588
Arthratherum Beauv. 383, 627
Arthraxon Beauv. 383
Arthrocnemum Moq. 183
Arthrophytum Schrenk 183
Arum L. 50, 587
Aruncus L. 503, 648
Arundinaria Michx. 384
Arundinella Raddi 384
Arundo L. 384
Asarum L. 51
Asclepiadaceae R. Br. 52, 587
Asciepias L. 52, 587
Asiasarum F. Maek. 52
Asparagaceae Juss. 54, 587
Asparagus L. 54
Asperella Humb. 384
Asperugo L. 108
Asperula L. 532, 649
Asphalthium Medik. 606
Asphodeline Reichb. 325
Asphodelus L. 325, 617
Aspidiaceae Mett, ex Frank 587
Aspidium Sw. 462
Aspleniaceae Mett, ex Frank 587
Asplenium L. 462
X Asplenoceterach D. E. Mey. 462
X Asplenophyllitis Alst. 462
Aster L. 60
Asteraceae Dum. 54, 587
Asthenatherum Nevski 384
Astilbe Buch.-Ham. 552
Astragalus L. 241, 606
Astrantia L. 36
Astrocodon Fed. 150
Asyneuma Griseb. et Schenk 150, 596
Athamanta L. 36
Athyriaceae Alst. 592
Athyrium Roth 462
Atragene L. 482
Atraphaxis L. 449, 642
Atriplex L. 183, 600
Atropa L. 567
A tropis Rupr. 384, 627
A uganthus Link 472
Aulacospermum Ledeb. 36
Aurinia Desv. 124
Avena L. 385, 627 '
Avenastrum Jess. 386, 627
A venastrum Opiz 386
A venella Drej. 627
Avenochloa Holub 386
Axyris L. 185
Baccharis L. 61
Baeothryon Ehrh. ex A. Dietr. 206,
602
Baldellia Pari. 25
Ballota L. 309
Balsamiflua Griff. 538
Balsaminaceae A. Rich. 101
Bambusa Schreb. 387
Barbarea Ehrb. 124
Barbarea R. Br. 124
Barkhausia Moench 61
Barnardia Lindl. 325
Bartsia L. 556
Bassia All. 185, 600
Batrachium (DC.) S. F, Gray 482,
645
Beccabunga Hill 556
Beckmannia Host 387
Beckwithia Jeps. 483, 645
Beketovia Krasn. 124
Belamcanda Adans. 298
Bellardiachloa Chiov. 387
Bellevalia Lapeyr. 325, 617
Bellis L. 61
Berberidaceae Juss. 101, 592
Berberis L. 101, 592
Bergenia Moench 552
Bergia L. 231
Berteroa DC. 124
Berula Koch 36
Beryllis Salisb. 326
Beta L. 185, 600
Betonica L. 309
Betula L. 102, 592
Betulaceae S. F. Gray 102, 592
Bidens L. 61, 588
Biebersteinia Steph. 106
Biebersteiniaceae J. Agardh 106
Bifora Hoffm. 36, 584
Bignoniaceae Juss, 106
Bilderdykia Dum. 449, 642
Bilegnum Brand 108
Biota (D. Don) Endl. 204
Biscutella L. 124
Blsmalva Medik. 346
Bistorta Mill. 449
Bistorta Scop. 449
Blechnaceae Copel. 593
В lechnum L. 463
Bletilla Reichb. f. 353
Blysmus Panz. ex Schult. 207
Boehmeria Jacq. 575
Boissiera Hochst. ex Steud. 387
Bolbosehoenus (Aschers.) Palla 207
Boltonia L’Her. 61
Bombycilaena (DC.) Smoljan. 61, 588
Bongardia C. A. Mey. 101
Boraginaceae Juss. 107, 593
Bqrago L. 108
Bothriochloa O. Kuntze 387, 627
Bothriospermum Bunge 108
Bothrocaryum (Koehne) Pojark. 197
Botrychiaceae Nakai 594
Botrychium Sw. 352
Brachanthemum DC. 61
Brachiaria (Trin.) Griseb. 387, 627
Brachilobus Desv. 124
Brachyactis Ledeb. 61
Brachycodon Fed. 150
Brachycodonia Fed. 150
Brachylepis C. A. Mey. 600
Brachypodium Beauv. 387, 627
Brassica L. 124
Brassicaceae Burnett 118, 594
Braya Sternb. et Hoppe 125
Breea Less. 61
Brevipodium A. et D. Love 387
Briza L. 387, 627
Brizochloa Jir. et Chrtek 387
Bromus L. 388, 627
Broussonetia L’Her. ex Vent. 347, 620
Bruckenthalia Reichb. 234
Bryanthus S. G. Gmel. 234
Brylkinia Fr. Schmidt 389
Bryocles Salisb. 326
658
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
Bryonia L. 204
Buchingera Boiss. et Hohen. 125
Bufonia L. 155
Buglossoides Moench 108, 593
Bugula Mill. 310
Buhsea Bunge 195
Bulbocastanum Mill. 36
Bulbocodium L. 326
Bulbostylis Kunth 207
Bunias L. 125
Buniella Schischk. 36
Bunium L. 36
Bupleurum L. 36, 584
Buschia Ovcz. 483
Butomaceae Rich. 149
Butomus L. 149
Buxaceae Dum. 149
Buxus L. 149
Cacalia L. 61
Caccinia Savi 108
Cachrys L. 37, 584
Caesalpinia L. 253, 607
Cakile Mill. 125
Calamagrostis Adans. 389, 628
Calamintha Mill. 310
XCalamophila O. Schwarz 628
Caldesia Pari. 25
Calendula L. 61
Calepina Adans. 125
Calispepla Vved. 253
Galla L. 50
Callianthemum C. A. Mey. 483
Calligonum L. 449, 642
Callipeltis Stev. 534
Callisace Fisch. 37
Callistephus Cass. 61
Callitrichaceae Link 149
Callitriche L. 149
Calluna Salisb. 234
Calophaca Fisch. 253
Caltha L. 483, 645
Calycocorsus F. W. Schmidt 61
Calycomorphum C. Presl 253
Calymmatium О. E. Schulz 125
Calypso Salisb. .353
Calyptranthe (Maxim.) Nakai 295
Calystegia R. Br. 196
Camassia Lindl. 617
Camelina Crantz 125
Campanula L. 150, 596
Campanulaceae Juss. 150, 595
Campe Dulac 126
Campeiostachys Drob. 394
Camphorosma L. 185
Camptosorus Link 463
Campyloptera Boiss. 126
Canavalia DC. 253
Cancrinia Kar. et Kir. 61
Cannabaceae Endl. 152, 596
Cannabis L. 152
Capnoides Mill. 286
Capparaceae Juss. 152, 597
Capparis L. 152, 597
Caprifoliaceae Juss. 152
Capsella Medik. 126, 594
Capsicum L. 567
Caragana Fabr. 253
Cardamine L. 126
Cardaminopsis (C. A. Mey.) Hayek
127, 594
Cardaria Desv. 127
Cardiaca Mill. 310
Carduus L. 62, 588
Carex L. 207, 602
Carlina L. 62, 588
Caropodium Stapf et Wettst. 37, 585
Carpesium L. 62
Carpinaceae Kuprian. 153
Carpinus L. 198
Carpoceras (DC.) Link 128
Carpogymnia A. et D. Love 463, 644
Carthamnus L. 63
Carum L. 37, 585
Caryophyllaceae Juss. 153, 597
Caryopteris Bunge 654
Cassia L. 254
Cassiope D. Don 234
Castalia Salisb. 348
Castanea Mill. 283
Castilleja Mutis 556
Catabrosa Beauv. 395, 628
Catabrosella (Tzvel.) Tzvel. 395
Catapodium Link 395
Cataria Mill. 310
Catenularia Botsch. 128
Caucalis L. 37
Caulophyllum Michx. 101
Cedrus Trew 367
Celastraceae R. Br. 179, 599
Celastrus L. 179
Celosia L. 31
Celsia L. 556
X Celsioverbascum Rech. f. et Hu-
ber-Morath 556
Celtaceae Link 181
Celtis L. 181
Cenolophium Koch 37
Centaurea L. 63, 588
Centaurium Hill 288
Centella L. 37
Centipeda Lour. 64
Centunculus L. 472
Сера Mill. 30
Cephalanthera Rich. 353, 620
Cephalaria Schrad. ex Roem. et
Schult. 229
Cephalorrhizum M. Pop. et Korov.
340, 619
Cerastium L. 155, 597
Cerasus Mill. 503, 648
Ceratocarpus L. 185
Ceratocephala Moench 483
Ceratochloa Beauv. 395, 628
Ceratoides Gagnebin 185
Ceratonia L. 254
Ceratophyllaceae S. F. Gray 182
Ceratophyllum L. 182
Ceratospermum Pers. 185
Cercidiphyllaceae Engl. 182
Cercidiphyllum Sieb. et Zucc. 182
Cercis L. 254
Cerinthe L. 108
Ceterach DC. 463
Chaenorrhinum (DC.) Reichb. 556
Chaerophyllum L. 37
Chaetosciadium Boiss. 38
Chaiturus Willd. 310
Chalcanthus Boiss. 128
Chamaebetula Opiz 106
Chamaecerasus Duham. 152
Chamaecytisus Link 254, 607
Chamaedaphe Moench 234
Chamaedrys Mill. 310
Chamaegeron Schrenk 64
Chamaemelum Mill. 64
Chamaemorus Hill 504
Chamaenerion Seguier 349, 620
Chamaeperielymenum Hill 197
Chamaepitys Hill 310
Chamaerhodos Bunge 504
Chamaerops L. 51
Chamaespartium Adans. 254
Chamaesphacos Schrenk 310
Chamaesyce S. F. Gray 236, 605
Chartolepis Cass. 64
Chartoloma Bunge 128
Cheilanthaceae Nayar 599
Cheilanthes Sw. 463, 644
Cheiranthus L. 128
Cheirolepis Boiss. 64
Chelidoniaceae Nakai 182
Chelidonium L. 364
Chenopodiaceae Vent. 182, 599
Chenopodium L. 185, 600
Cherleria L. 597
Chesneya Lindl. 255
Chesniella Boriss. 255
Chiastophyllum (Ledeb.) Stapf 199
Chimaphila Pursch 475
Chloranthaceae R. Br. ex Lindl. 194
Chloranthus Sw. 194
Chloris Sw. 395
Chlorocyperus Rikli 603
Chondrilla L. 64, 588
Chorisis DC. 65
Chorispora R. Br. ex DC. 128
Chosenia Nakai 538
Christolea Cambess. 128
Chrozophora Adr. Juss. 236
Chrysanthemum L. 65
Chrysochamela (Fenzl) Boiss. 128
Chrysopogon Trin. 395
Chrysosciadium Tamamsch. 38
Chrysosplenium L. 552, 650
Chusua Nevski 353
Chylogala Fourr. 236
Chymsydia Albov 38
Cicer L. 255, 607
Cicerbita Wallr. 65
Cichorium L. 65
Cicuta L. 38
Cimicifuga Wernisch. 483
Cineraria L. 65
Cinna L. 395
Circaea L. 350, 620
Cirsium Mill. 65, 588
Cistaceae Juss. 194, 600
Cistanche Hoffmgg. et Link 362
Cistus L. 194
Cithareloma Bunge 128
Citrullus Schrad. 204
Citrus L. 537
Cladium P. Br. 220
Cladochaeta DC. 65
Clausia Korn.-Tr. 128
Claytonia L. 470
Cleistogenes Keng 395, 628
Clematis L. 483, 645
Clementsia Rose 199
Cleomaceae (Pax) Airy Shaw 195
Cleome L. 195
Clerodendrum L. 578
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
659
Climacoptera Botsch. 186
Clinelymus (Griseb.) Nevski 396, 628
Clinopodium L. 310
Clintonia Raf. 326
Clymenum Mill. 255
Clypeola L. 128, 594
Cnicus L. 65
Cnidium Cuss. 38, 584.
Cochlearia L. 129,. 594
Codonoprasum Reichb. 30
Codonopsis Wall. 151
X Coeloglossorchis Guetrot 353
Coeloglossum C. Hartm. 353
Coelopleurum Ledeb. 38
Colchicum L. 326
Coleanthus Seidel 628
Colobachne Beauv. 396, 629
Colpodium Trin. 396, 629
Colutea L. 255, 607
Comarum L. 504
Comastoma (Wettst.) Toyokuni 288
Commelina L. 196
Commelinaceae R. Br. 196
Comperia C. Koch 353
Compositae Giseke 196
Coniogramme Fee 464
Conioselinum Hoffm. 38
Conium L. 38
Conringia Heist, ex Fabr. 129
Consolida (DC.) S. F. Gray 483
Convallaria L. 326, 617
Convolvulaceae Juss. 196, 601
Convolvulus L. 196, 601
Conyza Less. 65
Coptidipteris Nakai et Momose 464
Coptidium Beurl. 484
Corallorhiza Chatel. 354
Corchorus L. 574
Coreopsis L. 65
Coriandrum L. 38
Corispermum L. 187
Coristospermum Bertol. 585
Cornaceae Dum. 197
Cornopteris Nakai 464
Cornulaca Delile 188
Cornus L. 197
Coronaria Guett. 158
Coronilla L. 255, 607
Coronopus Zinn 129
Cortaderia Stapf 396
Cortusa L. 473
Corydalis Vent. 286, 613
Corylaceae Mirbel 198
Corylus L. 198
Corynephorus Beauv. 39.6, 629
Cotinus Mill. 32
Cotoneaster Medik. 504
Cotula L. 65
Cotyledon L. 199, 601
Cousinia Cass. 65
Crambe L. 129
Craniospermum Lehm. 108
Crassula L. 199
Crassulaceae DC. 199, 601
Crataegus L. 506, 648
Crawfurdia Wall. 288
Cremastra Lindl. 354
Crepis L. 67
Cressa L. 197
Critesion Raf. 396
Crithmum L. 38
 Crithodium Link 396
Crocus L. 298, 614
Crotalaria L. 256
Crucianella L. 534
Crueiata Mill. 534, 649
Cruciferae Juss. 203
Crupina (Pers.) Cass. 67
Crypsis Ait. 396
Crypta Nutt. 231
Cryptobasis Nevski 299
Cryptodiscus Schrenk 38
Cryptoglochin Heuff. 220
Cryptogramma R. Br. ex Richards.
464
Cryptogrammaceae Pichi-Sermolli 203
Cryptospora Kar. et Kir. 130
Cryptotaenia DC. 38
Ctenitis (C. Chr.) C. Chr. ex Tardieu
et C. Chr. 464
Cucubalus L. 158 ..
Cucumis L. 204
Cucurbita L. 204
Cucurbitaceae Juss. 203
Cuminum L. 38
Cupressace.ae Bartl. 204, 602
'.Cupressus L. 204
Curbania Copel. 464
Cuscuta L. 206, 602
Cuscutaceae Dum. 206, 602
Cuspidaria auct. 130
Cutandia Willk. 396
Cuvier a Koel. 397
Cyanus Mill. 67
Cycadaceae Pers. 206
Cycas L. 206
Cyclachaena Fresen. 589
Cyclamen L. 473
Cyclophorus Desv. 464
Cydonia Mill. 508
Cylindrocarpa Rgl. 151
Cymatocarpus О. E. Schulz 130
Cymbalaria Hill 556
Cymbaria L. 556
Cymbochasma (Endl.) Klok. et Zoz
556
Cymbolaena Smoljan. 67
Cymopterus Raf. 38
Cynanchum L. 52
Cynara' L. 67
Cynoglossum L. 109
Cynomoriaceae Lindl. 206
Cynomorium L. 206
Cynosurus L. 397
Cynoxylon Raf. 197
Cyperaceae Juss. 206, 602
Cyperus L. 220, 603
Cypripedium L. 354
Cysticorydalis Fedde ex Ikonnikov
287
Cystidospermum Prokh. 236
Cystopteris Bernh. 464, 644
Cytinus L. 476
Cytisus L. 256, 608
X Dactyleucorchis Soo 354
Dactylis L. 397, 629
X Dactylitella P. F. Hunt et Sum-
merhayes 354
X Dactylocamptis P. F. Hunt et Sum-
merhayes 354
'ADactylodenia Garay et H. R. Sweet
354
X Dactyloglossum P. F. Hunt et Sum-
merhayes 354
X Dactylogymnadenia Soo 354
Dactylorchis (Klinge) Vermeulen 354,
620
Dactylorhiza Nevski 355, 620
Dactylostalyx Reichb. f. 357
Damasonium Mill. 25
Danaa All. 38
Danthonia DC. 397
Danthoniastrum (Holub) Holub 629
Daphne L. 571, 653
Daphniphyllum Blume 236
Dastphora Raf. 508, 648
Dasypyrum (Coss, et Durieu) Borb.
397, 629
Datisca L. 229
Datiscaceae Lindl. 229
Datura L. 567
Daucus L. 38
Davallia Smith 644
Deilosma Andrz. 130
Delphinium L. 484, 646
Dendranthema (DC.) DesMoul. 67
Dendrostellera Van Tiegh. 572
Dennstaedtia Bernh. 465, 644
Dennstaedtiaceae Pichi-Sermolli 605
Dentaria L. 130
Deschampsia Beauv. 397, 629
Descurainia Webb et Berth. 130
Desideria Pamp. 398
Desmazeria Dum. 398, 629
Desmodium Desv. 256
Deutzia Thunb. 295
Deyeuxia Clarion .398
Dianthus L. 159, 597
Diapensia L. 229
Diapensiaceae Lindl. 229
Diarrhena Beauv, 398, 629
Diarthron Turcz. 572
Dicentra Bernh. 288
Dichantium Willem. 629
Dichostylis Beauv. 604
Dictamnus L. 537
Didymophysa Boiss. 130
Dielsiocharis О. E. Schulz 130
Digitalis L. 556
Digitaria Hall. 398, 629
Digraphis Trin. 399
Dilophia Thoms. 130
Dimeria R. Br. 399
Dimorphostemon Kitag. 130
Dionysia Fenzl 473
Diopogon Jord, et Fourr. 601
Dioscorea L. 229, 605
Dioscoreaceae R. Br. 229, 605
Diospyros L. 230
Dipcadi Medik. 326
Diphasium C. Presl ex Rothm. 343,
619
Diphylleia Michx. 101
Diplachne auct. 399, 629
Diplazium Sw. 465
- Diplotaxis DC. 130
Dipsacaceae Juss. 229, 605
Dipsacus L. 230
Diptychocarpus Trautv. 131
Disporum Salisb. ex D. Don 326
Dodartia L. 556
>60
АЛФАВИТ НЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
Dodecatheon L. 473
Doellingeria Nees 68
Dolichorrhiza (Pojark.) Galushko 68
Dolichos L. 256, 608
Dontostemon Andrz. ex C. A. Mey. 131
Dorema D. Don 39
Doronicum L. 68, 589
Dorycnium Mill. 256
Douglasia Lindl. 473, 644
Draba L. 131, 594
Drabopsis C. Koch 132
Dracocephalum L. 310, 615
Drepanocaryum Pojark. 310
0 rep anophy llum Hoffm. 39
Drosera L. 230
Droseraceae Salisb. 230
Dryadanthe Endl. 508
Dryas L. 508
Dryoathyrium Ching 465
Dryopteridaceae Ching 230, 605
Dryopteris Adans. 465
Dubreulia Gaudich. 575
Dupontia R. Br. 399
Duschekia Opiz 106
Ebenaceae Guerke 230
Echinaria Desf. 399
Echinochloa Beauv. 399
chinocystis Torr, et Gray 204
Echinodorus auct. 25
Echinolytrum Desv. 221, 604
Echinopanax Decne. et Planch. 51,
587
Echinophora L. 39
Echinops L. 68, 589
chinopsilon Moq. 188, 600
Echinospermum Sw. ex Lehm. 593
chloides Ort. 109
Echium L. 109
Eduardoregelia M. Pop. 326
Edwardsia Salisb. 256
Elaeagnaceae Juss. 230
Elaeagnus L. 230
Elaeopleurum Korov. 39
Elatinaceae Dum. 231
Elatine L. 231
Eleocharis R. Br. 221, 604
Eleorchis F. Maek. 357
Eleusine Gaertn. 400
Eleutherococcus Maxim. 51
Elisanthe (Fenzl) Reichb. 161
Elisma Buchenau 25
Elismataceae Nakai 231
Elodea Michx. 295
Elsholtzia Willd. 311
X Elyhordeum Mannf. 400
X Elymordeum Lepage 400
X Elymotrigia Hyl. 400
Elymus auct. 400
Elymus L. 400, 629
Elyna Schrad. 222
Elytrigia Desv. 402, 630
X Elytrordeum Hyl. 405
Eminium (Blume) Schott 51
Empetraceae S. F. Gray 231
Empetrum L. 231
Enemion Raf. 487
Enneapogon Desv. ex Beauv. 405
Ephedra L. 232, 605
Ephedraceae Dum. 232, 605
Ephippianthus Reichb. f. 357
Epigaea L. 234
Epilobium L. 350, 620
Epimedium L. 101
Epipactis Zinn 357
Epipogium R. Br. 357
Epipogon Ledeb. 357
Equisetaceae Rich, ex DC. 233, 605
Equisetum L. 233
Eragrostis N. M. Wolf 405
Eranthis Salisb. 487
Eremopoa Roshev. 406
Eremopyrum (Ledeb.) Jaub. et Spach
406
Eremosparton Fisch, et Mey. 256
Eremostachys Bunge 311, 615
Eremurus Bieb. 326, 617
Erianthera Benth. 312, 615
Erianthus Michx. 407, 630
Erica L. 234
Ericaceae Juss. 234, 60b
Erigeron L. 68, 589
Erinosma Herb. 583
Erioblastus Honda 407
Eriobotrya Lindl. 508
Eriocaulaceae Desv. 235
Eriocaulon L. 235
Eriochloa Kunth 407
Eriophorum L. 222, 604
Eriosynaphe DC. 39
Eritrichium Schrad. 109, 593
Ermania Cham. 132, 594
Erodium L’Her. 292
Erophila DC. 132, 594
Eruca Mill. 133
Erucastrum C. Presl 133
Ervum L. 256
Eryngium L. 39
Erysimum L. 133
Erythrobalanus (Spach) O. Schwarz
283
Erythronium L. 327
Eucalyptus L’Her. 348
Eulophia R. Br. ex LindL 621
Euonymus L. 179, 599
Eupatorium L. 69
Euphorbia L. 236, 605
Euphorbiaceae Juss. 235, 605
Euphrasia L. 557, 651
Eurotia Adans. 188
Eustachys Salisb. 327
Eutrema R. Br. 134
Euxolus Raf. 583
Evacopsis Pomel 69
Evax Gaertn. 69
Faba Mill. 257
Fabaceae Lindl. 240, 605
Fabago Mill. 582
Fagaceae Dum. 283, 612
Fagopyrum Mill. 452, 642
Fagus L. 283
Falcaria Fabr. 39
Fallopia Adans. 642
Falona Adans. 407
Farsetia Turra 135
Fedtschenkiella Kudr. 312
Fedtschenkoa Rgl. et Schmalh. 594
Ferula L. 39, 585
Ferulago Koch 40
Festuca L. 407, 630
Fibigia Medik. 135
Ficaria Guett. 487, 646
Ficus L. 347
Fiedleria Reichb. 161
Filago L. 69
Filicaceae C. Presl 613
Filices Adans. 613
Filipendula Mill. 509
Filix Seguier 466
Fimbristylis Vahl 223, 604
Flueggea Willd. 239
Fragaria L. 509
Fragariastrum Heist, ex Fabr. 509
Frangula Mill. 497
Frankenia L. 286
Frankeniaceae S. F. Gray 286
Frasera Walt. 288
Fraxinus L. 348, 620
Freirea Gaudich. 575
Fritillaria L. 327, 617
Fumana (Dun.) Spach 194
Fumaria L. 288, 613
Fumariaceae DC. 286, 613
Funkia Spreng. 328
Gagea Salisb. 328, 617
Gaillonia A. Rich. 534
Galanthus L. 31, 583
Galatella Cass. 70, 589
Galearia C. Presl 257
Galearis Raf. 357, 621
Galega L.. 257
Galeobdolon Adans. 312
Galeopsis L. 312
Galeorchis Rydb. 357
Galinsoga Ruiz et Pav. 70
Galium L. 534, 649
Gamanthus Bunge 188
Garhadiolus Jaub. et Spach 70
Garidella L. 487
Gasparinia Bertol. 40, 585
Gasterolychnis Rupr. 161
Gastridium Beauv. 410
Gastrocotyle Bunge 109
Gastrolychnis (Fenzl) Reichb. 597
Gaultheria L. 234
Genista L. 257, 608
Genistella Ort. 258
Gentiana L. 289, 613
Gentianaceae Juss. 288, 613
Gentianella Moench 290
Gentianopsis Ma 291
Geraniaceae Juss. 292, 613
Geranium L. 293, 613
Gerbera L. 70
Geropogon L. 70
Geum L. 510, 648
Gifola Cass. 71
Girardinia Gaudich. 575
Girgensohnia Bunge 188
Gladiolus L. 299
Glaucium Mill. 364
Glaux L. 473
Glechoma L. 312
Gleditsia L. 258
Glehnia Fr. Schmidt ex Miq. 40
Glinus L. 25
Globularia L. 294
Globulariaceae DC. 294
Glyceria R. Br. 410, 632
Glycine Willd. 258
Glycyrrhiza L. 258
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
661
Gnaphalium L. 71
Goebelia Bunge 258, 608
Goldbachia DC. 135
Golenkinianthe K.-Pol. 40
Gomphrena L. 31
Goniolimon Boiss. 340
Gontscharovia Boriss. 312, 615
Goodyera R. Br. 357
Gorodkovia Botsch., et Karav. 135
Gossypium L. 346
Goulardia Husn. 411
Graellsia Boiss. 135, 595 •
Gramineae Juss. 294
Grammica Lour. 602
Grammosciadium DC. 585
Gratiola L. 558
Groenlandia J. Gay 471
Grossheimia Sosn. et Takht. 71
Grossularia Mill. 294, 613
Grossulariaceae DC. 294,'613
Gueldenstaedtia Fisch. 258
Gundelia L. 71
Guttiferae auct. 295
Gymnadenia R. Br. 357
Gymnandra Pall. 558
Gymnaster Kitam. 589
Gymnocarpium Newm. 466, 644
Gymnocling Cass. 71
Gymnospermium Spach 102, 592
Gynandriris Pari. 299
Gynostemma Blume 204
Gypsophila L. 161, 597
Habenaria Willd. 357, 621
X Haberiorchis Rolfe 358
Hackelia Opiz 110, 593 .
Hainardia Greuter 411
Halanthium C. Koch 188
Halerpestes Greene 487
Halimione Aell. 188
Halimiphyllum (Engl.) Boriss. 582,
655
Halimocnemis C. A. Mey. 188, 600
Halocharis Moq. 189
Halocnemum Bieb. 189
Halogeton C. A. Mey. 189
Halopeplis Bunge ex Ung.-Stemb.
189
Haloragaceae R. Br. 295
Halosciastrum Koidz. 40
Halostachys C. A. Mey. 189
Halotis Bunge 189, 600
Haloxylon Bunge 189
Hammada Iljin 189
Hammarbya O. Kuntze 358
Haplophyllum Adr. Juss. 537
Haynaldia Schur 411
Hedera L. 51
Hedinia Ostenf. 135
Hedipnois Mill. 71
Hedysarum L. 258, 608
Hegemone Bunge 487
Heldreichia Boiss. 135
Heleocharis R. Br. 211
Heleochloa Host ex Roem. 411
Helianthemum Mill. 194, 600
Helianthus L. 71
Helichrysum Mill. 71
Helictotrichon Bess. 411, 633
Heliosperma (Reichb.) Reichb. 164
Heliotropium L. 110
Helleboraceae (DC.) Spach 295
Helleborus L. 487
Helminthia Juss. 71
Heloniopsis A. Gray 330
Helosciadium Koch 40
Hemarthria R. Br. 412, 633
Hemerocallis L. 330
Hemionitidaceae Pichi-Sermolli 295
Henningia Kar. et Kir. 330
Henrardia С. E. Hubb. 412, 633
Hepatica Mill. 487
Heracleum L. 40, 585
Herminium Guett. 358
Hermione Salisb. 32
Herniaria L. 164, 597
Hesperis L. 135, 595
Heteranthelium Hochst. 412
Heterocaryum A. DC. 110
Heteropappus Less. 71
Hibiscus L. 346
Hieracium L. 71, 589
Hierochloe R. Br. 71, 633
Himantoglossum Koch 358
Hippocastanaceae DC. 295
Hippochaete Milde 234
Hippocrepis L. 260, 608
Hippolytia Poljak. 84
Hippomarathrum Hoffmgg. et Link 41
Hippophae L. 231
Hippuridaceae Link 295
Hippuris L. 295
Hirschfeldia Moench 137
Hocquartia Dum. 52
Holargidium Turcz. ex Ledeb. 137
Holcus L. 413, 633
Holopogon Kom. ex Nevski 358
Holoschoenus Link 223
Holosteum L. 164
Homalodiscus Bunge ex Boiss. 497
Honkenya Ehrh. 164, 598
Horaninowia Fisch, et Mey. 189
Hordelymus (Jess.) Harz 413
X Horderoegneria 413
Hordeum L. 413, 633
Hormathophylla Cullen et T. R. Dud-
ley 137
Horminum Mill. 312
Hornungia Reichb. 137
Hosta Tratt. 331
Hottonia L. 473
Houttuynia Thunb. 650
Hulthemia Dum. 510
XHulthemosa Juz. 510
Humulus L. 152, 596
Huperzia Bernh. 343
Huperziaceae Rothm. 613
Hutchinsia R. Br. 137
Hyacinthus L. 332
Hyalolaena Bunge 41
Hyalopoa (Tzvel.) Tzvel.' 414
Hydrangea L. 295
Hydrangeaceae Dum. 295
Hydrilla Rich. 296
Hydrocharis L. 296
Hydrocharitaceae Juss. 295
Hydrocotylaceae Hyl. 296
Hydrocotyle L. 41
Hylandra A. Love 137
Hylomecon Maxim. 364
Hymenochaeta Beauv. 224
Hymenocrater Fisch, et Mey. 312
Hymenolaena DC. 41
Hymenolobus Nutt, ex Torr, et Gray
137
Hymenophyllaceae Link 296, 614
Hymenophyllum Smith 296
Hymenophysa C. A. Mey. 137
Hyoscyamus L. 567
Hypacanthium Juz. 84
Hypecoaceae Nakai 296
Hypecoum L. 296
Hypericaceae Juss. 296, 614
Hypericum L. 296, 614
Hypochoeris L. 84
Hypogomphia Bunge 312
Hypolepidaceae Pichi-Sermolli 298
Hypopitys Hill 347
Hyssopus L. 312
Hystrix Moench 414
Iberidella Boiss. 137
Iberis L. 137
Ilex L. 50
Iljinia Korov. 189
Impatiens L. 101
Imperata Cyr. 414, 633
Incarvillea Juss. 107
Indigofera L. 260
Inula L. 84, 589
Ipomoea L. 197
Iridaceae Juss. 298, 614
Iridodictyum Rodionenko 299
Iris L. 299, 614
Isatis L. 137
Isoetaceae Dum. 304, 614
Isoetes L. 304
Isolepis R. Br. 224
Isotrema Raf. 587
Ixeridium (A. Gray) Tzvel. 85
Ixeris Cass. 85
Ixioliriaceae Nakai 304
Ixiolirion Herb. 32, 584
Jacea Juss. 85
Japanobotrychium Masamune 352
Jasione L. 151
Jasminum L. 349, 620
Johrenia DC. 41
Jonthlaspi Gerard 139
Jovibarba Opiz 199, 601
Joxylon Steud. 347
Jubaea H. В. K. 51
Juglandaceae A. Rich. exJKunth 304
Juglans L. 304
Juncaceae Juss. 305, 614
Juncaginaceae Rich. 308
Juncellus (Griseb.) Clarke 224, 604
Juncoides Seguier 305
Juncus L. 305, 614
Juniperus L. 204, 602
Juno Tratt. 303, 614
Jurinea Cass. 85, 589
Jurinella Jaub. et Spach 86
Kadurias Raf. 602
Kali Mill. 189
Kalidium Moq. 189
Kalimeris Cass. 86
Kalonymus (G. Beck) Prokh. 181, 599
Kalopanax Miq. 51
Kaufmannia Rgl. 473
Kemulariella Tamamsch. 86
662
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
Kengta Packer 414, 633
Kentranthus Neck, ex DC. 577
Keyserlingia Bunge 260
Klasea Cass. 86
Knautia L. 230
Kobresia Willd. 224
Kobresiaceae Gilly 309
Kochia Roth 190, 600
Koeleria Pers. 414, 633
Koelpinia Pall. 86
Koelzella Hiroe 42
Koenigia L. 453
Kohlrauschia Kunth 164
Kolpakowskia Rgl. 32, 584
Konig Adans. 139
Korolkowia Rgl. 332
Korovinia Nevski et Vved. 42
Kosteletzkya C. Presl 346
Krascheninnikovia Gueldenst. 190
Krascheninnikowia Turcz. ex Fenzl 165
Krasnovia M. Pop. 42
Kratzmannia Opiz 416
Krylovia Schischk. 86
Kudrjaschevia Pojark. 312
Kuhitangia Ovcz. 165
Kummerovia Schindl. 260
Kyllinga Rottb. 225, 604
Labiatae Juss. 309
Laburnum Medik. 260
Lachnagrostis Trin. 416
Lachnoloma Bunge 139
Lachnophyllum Bunge 86
Lactuca L. 86, 589
Ladanum Gilib. 312
Lagenaria Ser. 204
Lagochilopsis Knorr. 312
Lagochilus Bunge 313
Lagonychium Bieb. 608
Lagopsis Bunge ex Benth. 313
Lagopus Hill 260
Lagotis Gaertn. 558
Lagurus L. 416
Lallemantia Fisch, et Mey. 313
Lamarckia Moench 416
Lamiaceae Lindl. 309, 615
Lamiastrum Heist, ex Fabr. 313, 615
Lamium L. 313
Lapathum Mill. 453
Laportea Gaudich. 575
Lappula Gilib. Ill, 593
Lapsana L. 87
Larix Mill. 367
Laser Borkh. 42
Laserpitium L. 42
Lasiagrostis Link 416, 635
Lasiopogon Cass. 87
Lastrea Bory 466
Lathraea L. 558
Lathyrus L. 260, 608
Lauraceae J uss. 324
Laurocerasus Duham. 510
Laurus L. 324
Lavandula L. 314
Lavatera L. 346
Layia Hook, et Arn. ex DC. 87, 590
Ledebouriella H. Wolff 42
Ledum L. 234
Legousia Durande 151, 596
Leguminosae Juss. 324
Leiopoa Ohwi 416
Leiospora (C. A. Mey.) A. Vassil. 139
Lembotropis Griseb. 262
Lemna L. 325
Lemnaceae S. F. Gray 325, 617
Lens Mill. 262, 609
Lentibulariaceae Rich. 325
Leonticaceae (Spach) Airy Shaw 325
Leontice L. 102, 592
Leontodon L. 87, 590
Leontopodium R. Br. ex Cass. 87
Leonurus L. 314
Leopoldia Pari. 332, 617
Lepechiniella M. Pop. Ill
Lepidium L. 139
Lepidolopha C. Winkl. 87
Lepidolopsis Poljak. 87
Lepidotheca Nutt. 87
Lepidotis Beauv. ex Mirb. 343
Lepidurus Janch. 416
Lepigonum Wahlb. 165
Lepisorus (J. Smith) Ching 467
Leptaleum DC. 139
Leptasea Haw. 552
Leptatherum Nees 416
Lepteranthus Neck. 87
Leptopus Decne. 239
Leptorhabdos Schrenk 558
Leptorumohra (H. Ito) H. H6J467
Leptunis Stev. 650
Lepturus Trin. 416
Lerchenfeldia Schur 416, 635
Lespedeza Michx. 262
Lesquerella S. Wats. 139
Leucanthemella Tzvel. 87
Leucanthemum Mill. 87, 590
Leucojum L. 32, 584
Leucopoa Griseb. 416, 635
Leucorchis E. Mey. 358, 621
Levisticum Hill 42
X Leymotrigia Tzvel. 416
Leymus Hochst. 416, 635
Liatris Schreb. 88
Libanotis Hill 42, 585
Ligularia Cass. 88, 590
Ligusticum L. 43, 585
Ligustrina Rupr. 349
Ligustrum L. 349
Liliaceae Juss. 325, 617
Lilium L. 332, 617
Limnas Trin. 635
Limnatherum S. G. Gmel. 347
Limnorchis Rydb. 358, 621
Limodorum Boehm. 358
Limoniaceae Lincz. 339, 619
Limoniopsis Lincz. 340
Limonium Mill. 340, 619
Limosella L. 558
Linaceae S. F. Gray 341
Linaria Mill. 558, 651
Lindelofia Lehm. 112
Lindernia All. 559
Lindnera Reichb. 572
Linosyris Cass. 88, 590
Linum L. 341
Liparis Rich. 358
Lippia L. 579
Lipskya Nevski 43
Lipskyella Juz. 88
Liriodendron L. 345
Lisaea Boiss. 585
Listera R. Br. 358
Lithospermum L. 112, 593
Littledalea Hemsl. 418
Littorella Bergius 370
Litwinowia Woronow 140
Lloydia Reichb. 333
Lobelia L. 619
Lobeliaceae R. Br. 619
Lobularia Desv. 140
Loiseleuria Desv. 234
Lojaconoa Bobr. 262
Loliolum V. Krecz. et Bobr. 418
Lolium L. 418, 635
Lomaria Willd. 467, 644
Lomatogonium A. Br. 291
Lonicera L. 152
Lophanthus Adans. 314
Lophochloa' Reichb. 418, 635
Loranthaceae Juss. 342, 619
Loranthus J acq. 343
Lotononis (DC.) Eckl. et Zeyh. 263
Lotus L. 263, 609
Louiseania Carr. 510
Ludwigia L. 351
Luffa Mill. 204
Lunaria L. 140
Lunathyrium Koidz. 467
Lupinaster Fabr. 263
Lupinus L. 263
Luronium Raf. 25
Luzula DC. 307, 615
Lychnis L. 165, 598
Lycium L. 568, 653
Lycoctonum (DC.) Fourr. 488
Lycopersicon Mill. 568
Lycopodiaceae Beauv. ex Mirbel 343,
619
Lycopodiella Holub 344
Lycopodium L. 344, 619
Lycopsis L. 112
Lycopus L. 314, 615
Lysichiton Schott 51
Lysiella Rydb. 358, 622
Lysimachia L. 474, 644
Lythraceae Jaume 344
Lythrum L. 344
Maclura Nutt. 347
Macropodium R. Br. 140
Macrotomia DC. 112
Magnolia L. 345
Magnoliaceae J uss. 345
Maianthemum Wigg. 333
Majorana Mill. 314
Malabaila Hoffm. 43
Malachium Fries 165
Malacurus Nevski 418
Malaxis auct. 358
Malaxis Soland. ex Sw. 358
Malcolmia R. Br. 140, 595
Malope L. 346
Malus Mill. 510, 648
Malva L. 346, 620
Malvaceae Juss. 345, 620
Malvella Jaub. et Spach 347
Mandragora L. 568
Maresia Pom. 140
Marginaria Bory 467
Mariscus Vahl 225
Marrubium L. 314
Marsilea L. 347
Marsileaceae Mirbel 347, 619
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
663
Martagon N. М. Wolf 333
Martyniaceae Stapf 347
Masakia Nakai 181
Matricaria L. 88, 590
Matteuccia Tod. 467
Matthiola R. Br. 140, 595
Mattiastrum (Boiss.) Brand 112
Mecodium (Copel.) Copel. 296
Medicago L. 264, 609
Megacarpaea DC. 141
Megadenia Maxim. 141
Melampyrum L. 559
Melandrium Roehl. 165, 598
Melia L. 347
Meliaceae Juss. 347
Melica L. 418, 635
Melilotus Mill. 266
Melissa L. 314
Melissitus Medik. 266
Melittis L. 314
Melo Mill. 204
Meniocus Desv. 141
Menispermaceae Juss. 347
Menispermum L. 347 z
Mentha L. 314, 615
Menyanthaceae Dum. 347
Menyanthes L. 347
Merckia Fisch, ex Cham, et Schlecht.
166
Mercurialis L. 240
Merendera Ramond 333
Meristotropis Fisch, et Mey. 267
Mertensia Roth 112, 593
Mesostemma Vved. 166
Mespilus L. 511
Messerschmidia Hebenstreit 113
Metanarthecium Maxim. 333
Meum Mill. 43
Michauxia L’Her. 151
Micranthes Haw. 552
Microgynoecium Hook. f. 190
Microlepia C. Presl 467, 644
Micromeles Decne. 511
Micromeria Benth. 315
Micropus L. 88
Microsisymbrium О. E. Schulz 141
Microstegium Nees 419, 635
Microstylis (Nutt.) Eat. 358
Microtrichomanes (Mett.) Copel. 296
Middendorfia Trautv. 345
Milium L. 419
Millefolium Mill. 88
Mimulus L. 559
M indium Adans. 151
Minuartia L. 166, 598
Mirabilis L. 348
Miscanthus Anderss. 419, 635
Mistyllus C. Presl 267
Mitella L. 552
Miyakea Miyabe et Tatew. 488
Moehringia L. 168
Mogoltavia Korov. 43
Molineria Pari. 420
Molineriella Rouy 420
Molinia Schrank 420
Moliniopsis Hayata 420
Mo Hugo L. 25
Moltkia Lehm. 113
Molucella L. 315
Mo.mordica L. 204
Monerma Beauv. 420
Moneses Salisb. 475
Monochoria C. Presl 470
Monogynella DesMoul. 602
Monolepis Schrad. ^90
Monotropa L. 347
Monotropaceae Nutt. 347
Monotrop astrum Andres 475
Montia L. 470
Montiastrum (A. Gray) Rydb. 470
Moraceae Link 347, 620
Moriera Boiss. 141
Morina L. 348
Morinaceae (Dum.) Van Tiegh. 348
Morocarpus Boehm. 190
Morus L. 347, 620
Moscharia Salisb. 618
Mosla Buch.-Ham. ex Maxim. 315
Muhlenbergia Schreb. 420
Murbeckiella Rothm. 141
Muretia Boiss. 43
Muscari Mill. 333, 618
Muscarimia Kostel. ex Losinsk. 334,
618
Myagrum L. 141 •’
Myogalum Link 334
Myosotis L. 113
Myosoton Moench 168 .
Myosurus L. 488
Myriactis Less. 88
Myrica L. 348
Myricaceae Blume 348
Myricaria Desv. 569
Myriophyllum L. 295
Myrmechis Blume 358
Myrrhis Mill. 43
Myrrhoides Heist., ex Fabr. 43
Myrtaceae Juss. 34(1
Najadaceae Juss. 348, 620
Najas L. 348, 620
Napellus N. M. Wolf 4.88
Narcissus L. 32
Nardosmia Cass. 88
Nardurus (Bluff, Nees et Schauer)
Reichb. 420
Nardus L. 420
Narthecium Huds. 334
Nasturtium R. Br. 141
Naumburgia Moench 474
Neatostema Johnst. 114
Nectaroscordum Lindl. 30, 583
Negundo Boehm. 25
Nelumbium Juss. 348
Nelumbo Adans. 348
Nelumbonaceae Dum. 348
Neobotrydium Mold. 190
Neogontscharovia Lincz. 619
Neolindleya Kraenzl. 359
Neomolinia Honda 420
Neopallasia Poljak. 88
Neoschischkinia Tzvel. 420
Neosieversia F. Bolle 511, 648
Neottia Guett. 359, 622
Neottianthe (Reichb.) Schlechter 359
Nepeta L. 315
Nephrodium Rich. 467
Nerium L. 50
Neslia Desv. 142, 595
Neustruevia Juz. 316
Nevskiella V. Krecz. et Vved. 420
I Nicotiana L. 568
Niedzwedzkia B. Fedtsch. 107
Nigella L. 488
Nigellastrum Heist, ex Fabr. 488
Nigrina Thunb. 194
Nigritella Rich. 359
'/Nigrorchis Godfery 359
Niobe Salisb. 334
Nissolia Mill. 609
Nitraria L. 582
Nomochloa Beauv. 225
Nonea Medik. 114
Notholaena R. Br. 467
Nowodworskya C. Presl 420
Nummularia Hill 474
Nuphar Smith 348, 620
Nupharaceae Nakai 348
Nyctaginaceae Juss. 348
Nymphaea L. 348, 620
Nymphaeaceae Salisb. 348, 620
Nymphoides Seguier 347
Obione Gaertn. 190
Ocimum L. 316
Odontites Ludw. 560
Odontolophus Cass. 88
Oedibasis K.-Pol. 43
Oenanthe L. 43
Oenothera L. 351
Oglifa Cass. 89
Olea L. 349
Oleaceae Hoffmgg. et Link 348, 620
Olgaea Iljin 590
Oligosporus Cass. 89
Olisia Spach 316
Omalotheca Cass. 90
Omphalodes Mill. 115, 593
Omphalothrix Maxim. 560
Onagra Mill. 352
Onagraceae Juss. 349, 620
Onobrychis Mill. 267, 609
Onoclea L. 467
Onocleaceae Pichi-Sermolli 352
Ononis L. 268, 609
Onopordum L. 90
Onosma L. 115
Ophelia D. Don 291
Ophioglossaceae (R. Br.) Agardh 352,
620
Ophioglossum L. 352
Ophrys L. 359, 622
Oplismenus Beauv. 420, .635
Oplopanax Miq. 51, 587
Opopanax Koch 43
Oporinia D. Don 90
Opulus Mill. 152
X Orchicoeloglossum Aschers. et
Graebn. 359
Orchidaceae Juss. 353, 620
X Orchidactyla P. F. Hunt et Summer-
hay es 359
XOrchiplatanthera E. G. Camus 359
Orchis L. 359, 622
Oreochloa Link 420
Oreoherzogia W. Vent 497
Oreopteris Holub 467
Oreorchis Lindl. 361
Oreoselinum Mill. 43
Origanum L. 316
Orlaya Hoffm. 44
Ornithogalum L. 334, 618
Ornithopus L. 268, 609
664
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
Ornus Boehm. 349
Orobanchaceae Vent. 362, 622
Orobanche L. 362, 622
Orobus L. 268, 609
Orostachys Fisch. 199
Orthantha (Benth.) A. Kerner 560
Orthilia Rat. 475, 644
Orthodon Benth. et Oliv. 316
Orthurus Juz. 511
Orvala L. 316
Oryza L. 421
Oryzopsts auct. 421
Osmorhiza Raf. 44
Osmunda L. 363
Osmundaceae Bercht. et Presl 363,
622
Osmundastrum C. Presl 363
Osmundopteris (Milde) Small 353
Ostericum Hoffm. 44
Ostrya Scop. 199
Othonia L. 90
Otites Adans. 168, 598
Otostegia Benth. 316
Outreya Jaub. et Spach 590
Oxalidaceae R. Br. 363, 622
Oxalis L. 363,' 622
Oxybaphus L’Her. ex Willd. 348
Oxycoccus Hill 576
Oxygraphis Bunge 488, 646
Oxyria Hill 453, 642
Oxytropis DC. 269, 609
Pachyneurum Bunge 142
Pachyphragma (DC.) Beichb. 142
Pachypleurum Ledeb. 44, 585
Pachypterygium Bunge 142
Padus Mill. 511, 648
Paederotella (E. Wulf) Kem.-Nath.
560
Paeonia L. 363, 622
Paeoniaceae Rudolphi 363, 622
Palimbia Bess. 44, 585
Paliurus L. 497
Pallenis (Cass.) Cass. 90, 590
Palmae Juss. 364
Panax L. 51, 587
Pancratium L. 32
Panicum L. 421, 635
Panzeria Moench 316
Papaver L. 364, 623
Papaveraceae Juss. 364, 623
Papilionaceae Giseke 366
Pappagrostis Roshev. 421
Pappophorum auct. 421
Paracaryum (DC.) Boiss. 116, 593
Paracolpodium (Tzvel.) Tzvel. 421
Рагасу noglossum M. Pop. 116
Parageum Nakai et Hara 511
Paraixeris Nakai 90
Parapholis С. E. Hubb. 421
Paraquilegia J. Drumm, et Hutch. 488
Parathyrium Holttum 467
Parietaria L. 575, 654
Paris L. 335
Parnassia L. 366
Parnassiaceae S. F. Gray 366
Paronychia Mill. 169, 598
Parrya R. Br. 142, 595
Parthenium L. 90
Paspalum L. 421, 635
Pastinaca L. 44
Patrinia Juss. 577
Pedaliaceae R. Br. 366
Pedicularis L. 560, 652
Peganum L. 58^
Pelargonium L’Her. 294
Peltaria Jacq. 143
Peltariopsis (Boiss.) N. Busch 143
Pennellianthus Crosswhite 652
Pennisetum Rich. 422, 635
Penstemon Schmidel 561
Pentanema Cass. 90, 590
Pentaphylloides Duham. 512, 648
Pentastemon L’Her. ex Schreb. 561,
652
Pentatherum Nabel. 422, 636
Penthoraceae Rydb. ex Britt. 366
Penthorum L. 366
Peplis L. 345
Perlclymenuin Mill. 152
Perilla L. 615
Periploca L. 52
Peristylus Blume 361
Perovskia Kar. 316
Persica Mill. 512
Persicarla Mill. 453
Perularia Lindl. 622
Petasites Mill. 90
Petilium Ludw. 336
Petrocoma Rupr. 169
Petrorhagia (Ser. ex DC.) Link 169
Petroselinum Hill 44
Petrosimonia Bunge 190
Peucedanum L. 44, 586
Phaca L. 274
Phaeonychium О. E. Schulz 143 '
Phagnalon Cass. 90
Phalangtum Mill. 618
Phalaris L. 422
Phalaroides N. M. Wolf 422
Phaseolus L. 274, 610
Phegopteris (C. Presl) Fee 468
Phellodendron Rupr. 538
Phelypaea L. 363
Philadelphus L. 295
Phillyrea L. 349
Phippsia (Trin.) R. Br. 422, 636
Phleum L. 422, 636
Phlojodicarpus Turcz. ex Ledeb. 45,
586
Phlomidoschema (Benth.) Vved. 316
Phlomis L. 316, 615
Phlox L. 446
Phoenix L. 51
Pholiurus Trin. 423
Phragmites Adans. 423
Phryma L. 366
Phrymaceae Schauer 366
Phryne auct. 143
Phyllanthus L. 240
Phyllitis Hill 468
Phyllospadix Hook. 582
Phyllostachys Sieb. et Zucc. 636
Physalidium Fenzl 143, 595
Physalis L. 568
Physandra Botsch. 190
Physocarpus (Cambess.) Maxim. 512
Physocaulis (DC.) Tausch 45
Physochlaina G. Don f. 568
Physolophium Turcz. 45
Physolychnis (Benth.) Rupr. 169
Physospermum Cuss. 45
Phyteuma L. 151, 596
Phytolacca L. 366
Phytolaccaceae R. Br. 366
Picea A. Dietr. 368, 623
Pieris L. 90, 590
Pilea Lindl. 576
Pilosella Hill 90
Pilularia L. 347
Pimpinella L. 45, 586
Pinaceae Lindl. 366, 623
Pinguicula L. 325
Pinus L. 369, 623
Piptanthus Sweet 274
Piptatherum Beauv. 423
Piptoclaina G. Don f. 116
Pistacia L. 33, 584
Pistaciaceae 32
Pisum L. 275, 610
Pittosporaceae R. Br. 623
Pittosporum Banks ex Soland. 623
Plagiogyria (G. Kunze) Mett. 644
Plagiogyriaceae Bower 623
Plagiospermum Oliv. 512
Plananthus Beauv. 344
Plantaginaceae Juss. 370
Plantago L. 370
Platanaceae Dum. 371
Platanthera Rich. 361, 622
Platanus L. 371
Platycladus Spach 206
Platypetalum R. Br. 143
Platystylls Sweet 275
Platytaenla Nevski et Vved. 46
Plecosttgma Turcz. ex Trautv. 336
Plectranthus L’Her. 317
Pleioneura Rech. f. 599
Pleopeltis Humb. et Bonpl. ex Willd.
468
Pleurogyne Eschsch. ex Cham, et
Schlecht. 292
Pleurogynella Ikonnikov 292
Pleuroplitis Trin. 424
Pleuropogon R. Br. 424
Pleuropteropyrum H. Gross 453, 642
Pleurosoriopsis Fomin 468
Pleurosperum Hoffm. 46
Plumbagella Spach 623
Plumbaginaceae Juss. 371, 623
Plumbago L. 371, 623
Pneumonanthe Gled. 292
Poa L. 424, 636
Poaceae Barnhart 371, 623
Poacynum Baill. 586
Podalyria Lam. ex Willd. 275
Pogonatherum Beauv. 636
Polanisia Raf. 597
Polemoniaceae Juss. 446, 641
Polemonium L. 446, 641
Polium Mill. 317
Pollinia Trin. 430
Polycarpon Loefl. ex L. 169
Polychrysum (Tzvel.) Kovalevsk. 90
Polycnemum L. 190, 600
Polygala L. 447
Polygalaceae R. Br. 447
Polygonaceae Juss. 448, 642
Polygonatum Mill. 336, 619
Polygonum L. 453, 642
Polylophium Boiss. 46
Polypodiaceae Bercht. et Presl 462,
643
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
665
Polypodium L. 468
Polypogon Desf. 430
Polystichopsis (J. Smith) Holttum 468
Polystichum Roth 468
Ponerorchis Reichh. f. 361
Pontederia L. 470
Pontederiaceae Kunth 470
Popoviocodonia Fed. 151
Popoviolimon Lincz. 619
Populus L. 538, 650 •
P orphyroscias Miq. 46
Porrum Mill. 30
Portulaca L. 471
Portulacaceae Juss. 470
Potamogeton L. 471
Potamogetonaceae Diim. 471
Potamopitys Adans. 231 -
Potentilla L. 512, 648
Poterium L. 518.
Prangos Lindl. 46
Prenanthes L. 91, 590
Primula L. 474, 644
Primulaceae Vent. 472, 644
Prinsepia Royle 518
Prionotrichon Botsch. et Vved. 143
Proboscidea Schmidel 347
Prospero Salisb. 336
Protowoodsia Ching 469
Prunella L. 317
Prunus L. 518, 648
Psammogeton Edgew. 46
Psammophila Fourr. 599
Psathyrostachys Nevski 430
Psephellus Cass. 91 _
Pseudanastatica (Boiss.) Grossh. 143
Pseudocamelina (Boiss.) N. Busch 143
Pseudoclausia M. Pop. 143
Pseudodiphryllum Nevski 361
Pseudolysimachion Opiz 561
Pseudomarrubium M. Pop. 317
Pseudomuscari Garbari et Greuter 619
Pseudorchis Seguier 361
Pseudosedum (Boiss.) Berger 199, 601
Pseudosempervivum (Boiss.) Grossh.
144
Pseudosophora (DC.) Sweet 275
Pseudostellaria Pax 169
Pseudovesicaria (Boiss.) Rupr. 144
Psilantha (C. Koch) Tzvel. 430
Psilonema C. A. Mey. 144
Psilurus Trin. 431	'
Psoralea L. 275, 610
Psychrogeton Boiss. 91
Psyllium Mill. 371
Ptarmica Mill. 91
Ptelea L. 538
Pteretis Raf. 469
Pteridaceae Reichb. 644
Pteridium Scop. 469
Pteris L. 469
Pterocarya Kunth 305
Pterocephalus Adans. 230
Pterococcus Pall. 458, 643
Pteropyrum Jaub. et- Spach 643
Ptilagrostis Griseb. 431, 636
Ptilotrichum C. A. Mey; 144
Puccinellia Pari. 431, 637
X Pucciphippsia Tzvel. 637
Pueraria DC. 610
Pulicaria Gaertn. 91
Pulmonaria L. 116
Pulsatilla Mill. 488, 646
Punica L. 475
Punicaceae Horan. 475
Pycreus Beauv. 225, 604
Pyracantha M. Roem. 519
Pyrethrum Zinn 91, 590
Pyrola L. 476, 644
Pyrolaceae Dum. 475, 644
Pyrrosia Mirb. 469
Pyrus L. 519, 649
Quercus L. 283, 612
Queria L. 169
Radiola Hill 342
Rafflesiaceae Dum. 476
Ramischia Opiz ex Garcke 476, 645
Ranunculaceae Juss. 476, 645
Ranunculus L. 490, 647
Raphanis Moench 595
Raphanistrum Mill. 144
Raphanus L. 144
Rapistrum Crantz 144
Razoumowskya Hoffm. 343
Reaumuria L. 569
Redowskia Cham, et Schlecht. 144
Reseda L, 497	. •
Resedaceae S. F. Gray 497
Reynoutria Houtt. 458, 643
Rhagadiolus Scop. 92
Rhammatophyllum О. E. Schulz 144
Rhamnaceae Juss. 497
Rhamnus L. 497
Rhamphidia Lindl. 361
XRhamzogia W. Vent 498
Rhaphidophyton Iljin 190
Rhaponticum Ludw. 92, 590
Rheum L. 458
Rhinanthus L. 562, 652
Rhinopetalum Fisch, ex Alexand. 336
>< Rhizanthera P. F. Hunt et Summer-
hay es 361
Rhizocephalus Boiss. 434
Rhodax Spach 601
Rhodiola L. 199, 601
X Rhodocinium Avror. 576
Rhodococcum (Rupr.) Avror. 576
Rhododendron L. 234
Rhus L. 33
Rhynchocorys Griseb. 653
Rhynchospora Vahl 225
Rhytlspermum Link 116
Bibes L. 294, 613
Ricinus L. 240'
Ricotia L. 144
Rindera Pall. 116
Ripidium Trin. 637
Robinia L. 275
Rochelia Reichb. 117, 594
Roegneria C. Koch 434, 637
Roemeria Medik. 366
Rorippa Scop. 144, 595
Rosa L,. 520, 649
Rosaceae Juss. 498, 647
Roshevitzia Tzvel. 435
Rosmarinus L. 317
Rostraria Trin. 637
Rosularia (DC.) Stapf 200
Rotala L. 345
Rottboellia L. f. 435, 637
Rubacer Rydb. 527 .
Rubia L. 537
Rubiaceae Juss. 532, 649
Rubus L. 527, 649
Rudbeckia L. 92
Rudua F. Maek. 610
Rumex L. 458, 643
Rumia Hoffm. 46
Rumohra Raddi 469
Ruppia L. 537, 650
Ruppiaceae Hutch. 537, 650
Ruscus L. 54, 587
Ruta L. 538
Rutaceae Juss. 537
Sabina Mill. 206
Saccharum L. 435, 637
Sagina L. 169, 599
Sagittaria L. 25
Salicaceae Mirbel 538, 650
Salicaria Mill. 345
Salicornia L. 191
Salix L. 540, 650
Salpichroa Miers. 568
Salsola L. 191, 600
Salvia L. 317
Salvinia Seguier 551
Salviniaceae Dum. 551, 650
Sambucus L. 152
Sameraria Desv. 145
Samolus L. 475
Sanguisorba L. 529, 649
Sanicula L. 46	•
Santalaceae R. Br. 551
Santolina L. 92
Saponaria L. 170, 599
Saposhnikovia Schischk. 47
Sarothamnus Wimm. 275
Sasa Makino et Shibata 435, 638
Satureja L. 318
Satyrium L. 361
Saururaceae E. Mey. 650
Saussurea DC. 92, 590
Savasiana Schrank 638
Saxifrage L. 553, 651
Saxifragaceae Juss. 552, 650
Scabiosa L. 230
Scaligeria DC. 47
Scandix L. 47
Scariola F. W. Schmidt 93, 590
Sceptridium Lyon 353
Scheuchzeria L. 555
Scheuchzeriaceae Rudolphi 555
Schisandra Michx. 555
Schisandraceae Blume 555
Schismus Beauv. 436
Schivereckia Andrz. 145
Schizachne Hack. 437
Schizonepeta (Benth.) Briq. 318
Schizonotus Lindl. 530
Schizopepon Maxim. 204
Schizophragma Sieb. et Zucc. 555
Schmalhausenia C.. Winkl. 93
Schoenoplectus Palla 225, 605
Schoenoxiphium Nees 226
Schoenus L. 226
Schraderia Medik. 318
Schrenkia Fisch, et Mey. 47, 586
Schtschurowskia Rgl. et Schmalh. 47
Schultzia Spreng. 586
Schumeria Iljin 93
Scilla L. 336
666
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
Scirpus L. 226, 605
Sclarea Mill. 318
Scleranthus L. 170
Sclerochloa Beauv. 437
Scleropoa Griseb. 437
Sclerosiphon Nevski 304
Sclerotiaria Korov. 47
Scolochloa Link 437
Scolymus L. 93
Scopolia Jacq. 568
Scordium Mill. 319
Scorpiurus L. 275, 610
Scorzonera L. 93, 590
Scrophularia L. 563, 653
Scrophulariaceae Juss. 555, 651
Scutellaria L. 319
Secale L. 437, 638
Securinega Comm, ex Juss. 240
Sedum L. 200, 601
Seidlitzia Bunge 193
Selaginella Beauv. 567, 653
Selaginellaceae Willk. 567, 653
Selinum L. 47, 586
Selonia Bgl. 337
Semeiostachys Drob. 437, 638
Semenovia Bgl. et Herd. 47
Semiaquilegia Makino 495
Sempervivella Stapf 202
Sempervivum L. 202, 602
Senecio L. 93, 590
Serapias L. 361
Sergia*Fed. 151
Seriphidium (Bess.) Poljak. 94
Serpyllum Mill. 615
Serratula L. 96, 591
Sesamum L. 366
Seseli L. 48
Sesleria Scop. 437
Setaria Beauv. 438, 638
Sewerzowia Rgl. et Schmalh. 610
Sherardia L. 537
Shibateranthis Nakai 495
Sibbaldia L. 530
Sibbaldianthe Juz. 530
Sicyos L. 204
Sida L. 347
Sideritis L. 320
Siebera J. Gay 96
Sieversia Willd. 530
Sigesbeckia L. 96
Silaum Mill. 48
Silaus Bernh. 49
Silene L. 170, 599
Simaroubaceae DC. 653
Sinapis L. 145
Sinopteridaceae Koidz. 653
Siphonostegia Benth. 564
Siphonostylis W. Schulze 304
Sison L. 49, 586
Sisymbriopsis Botsch. et Tzvel. 146
Sisymbrium L. 146, 595
Sisyrinchium L. 304, 614
Sium L. 49
Skimmia Thunb. 538
Smelowskia C. A. Mey. 146
Smilacaceae Vent. 567
Smilacina Desf. 337
Smilax L. 567
Smyrniopsis Boiss. 586
Smyrnium L. 49
Smirnowia Bunge 275
Sobolewskia Bieb. 146
Solanaceae Juss. 567, 653
Solanum L. 568, 653
Soldanella L. 475
Solenanthus Ledeb. 117
Solidago L. 96, 591
Sonchus L. 97
Sophiopsis О. E. Schulz 147
Sophora L. 275, 610
Soranthus Ledeb. 586
Sorbaria (Ser.) A. Br. 530
X Sorbocotoneaster Pojark. 530
Sorbus L. 530
Sorghum Moench 438, 638
Sparganiaceae Rudolphi 568, 653
Sparganium L. 568, 653
Spartium L. 276
Spathipappus Tzvel. 97, 591
Spergula L. 177, 599
Spergularia (Pers.) J. et C. Presl 177
Sphallerocarpus Bess, ex DC. 49
Spiraea L. 532
Spiraeanthus Maxim. 532
Spiranthes Rich. 361, 622
Spodiopogon Trin. 438, 638
Spryginia M. Pop. 147
Spuriopimpinella (Boissieu) Kitag. 49
Stachygynandrum Beauv. ex Mirb. 653
Stachyopsis M. Pop. et Vved. 321
Stachys L. 321
Statice L. 341, 619
Stechmannia DC. 97
Stellaria L. 177, 599
Stellera L. 572
Stellera Turcz. 292
Stelleropsis Pobed. 572
Stenocoelium Ledeb. 49
Stenodiptera K.-Pol. 586
Stenotaenia Boiss. 49, 586
Stephanachne Keng 438
Steptorhamphus Bunge 97
Sterigmostemum Bieb. 147
Sternbergia Waldst. et Kit. 32, 584
Stevenia Adam et Fisch. 147, 595
Steveniella Schlechter 622
Stilpnophleum Nevski 438
Stipa L. 439, 638
Stipagrostis Nees 441, 638
Stipularia Haw. 179
Stizolophus Cass. 97
Stratiotes L. 296
Streptoloma Bunge 147
Streptopus Michx. 337
Strobila G. Don f. 118
Stroganowia Kar. et Kir. 147
Strophiostoma Turcz. 118
Struthiopteris Hall. 469
Stubendorffia Schrenk 147
Styphnolobium Schott 276
Suaeda Forssk. ex Scop. 193, 600
Succisa Hall. 605
Succisella G. Beck 230
Suchtelenia Kar. ex Meissn. 118
Swertia L. 292
Swida Opiz 197
Sympegma Bunge 194
Symphyandra A. DC. 152
Symphyllocarpus Maxim. 97
Symphytum L. 118, 594
Symplocarpus Salisb. ex Nutt. 587
Synchaeta Kirp. 97
Syneilesis Maxim. 97
Syntherisma Walt. 441
Syreitschikovia Pavl. 97
Syrenia Andrz. ex Bess. 148 •
Syreniopsis H. P. Fuchs 148
Syringa L. 349
Tacamahaca Mill. 551
Taeniatherum Nevski 441
Tagetes L. 97
Tamaricaceae Link 569
Tamarix L. 570
Tamus L. 229
Tanacetopsis (Tzvel.) Kovalevsk. 97,
591
Tanacetum L. 97, 591
Taraxacum Wigg. 98, 591
Tauscheria Fisch, ex DC. 148
Taxaceae S. F. Gray 571, 653
Taxus L. 571, 653
Telephium L. 179
Teline Medik. 276
Tetracme Bunge 148
Tetracmidion Korsh. 148
Tetragonolobus Scop. 276
Tetrapogon Desf. 441
Tetrataenium (DC.) Manden. 49
Teucrium L. 321, 615
Thacla Spach 647
Thalictrum L. 495, 647
Thea L. 571
Theaceae D. Don 571
Theligonaceae Dum. 571
Theligonum L. 571
Thellungiella О. E. Schulz 148
Thelycrania (Dum.) Fourr. 198
Thelypteridaceae Pichi-Sermolli 571
Thelypteris Schmidel 469
Theodorea Cass. 99
Thermia Nutt. 276
Thermopsis R. Br. 276, 610
Thesium auct. 596
Thesium L. 551
Thevenotia DC. 99
Thladiantha Bunge 204
Thlaspi L. 148
Thuja L. 206
Thuspeinantha Durand 322
Thymelaea Mill. 572
Thymelaeaceae Juss. 571, 653
Thymus L. 322, 615
Tilia L. 572, 653
Tiliaceae Juss. 572, 653
Tillaea L. 203
Timouria Roshev. 441
Tiniaria (Meissn.) Reichb. 643
Ti thy malus Gaertn. 240, 605
Tofieldia Huds. 337
X Toisochosenia Kimura 551
Tomanthea DC. 99
Tommasinia Bertol. 49
Tordylium L. 49
Torenia L. 564
Torilis Adans. 49, 586
Torreyochloa Church 441
Torularia (Coss.) О. E. Schulz 148
Torulinium Desv. 228, 605
Tournefortia L. 118
Toxicodendron Mill. 33
Tozzia L. 564
Trachomitum Woodson 50, 586
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РОДОВ И СЕМЕЙСТВ
667
Trachydium Lindl. 49	i
Trachynia Link 441
Tragacantha Mill. 276
Tragopogon L. 99
Tragopyrum Bieb. 643
Tragus Hall. 441
Trapa L. 573
Trapaceae Dum. 573
Traunsteinera Reichb. 362
Trautvetteria Fisch, et Mey. 496
Triarrhena (Maxim.) Nakai 441
Tribulus L. 582
Trichanthemis Rgl. et Schmalh. 99
Trichochiton Kom. 149
Trichodesma R. Br. 118
Trichomanaceae Kunkel 574
Trichomanes L. 296
Trichophorum Pers. 228
Trientalis L. 475	. . ,
Trifolium L. 276, 610
Triglochin L. 308
Trigonella L. 279, 610
Trigonosciadium Boiss. 49
Trigonotis Stev. 118	' '
Trikeraia Bor 442
Trilepis Nees 229
Trillium L. 337, 619
Trimorpha Cass. 591
Trinia Hoffm. 49, 586
Triniusa Steud. 442, 639
Trionum, L. 347
Triosteum L. 153
Tripleurospermum Sch. Bip. 99, 591
Tripogon Roth ex Roem. et Schult.
442
Tripolium Nees 100, 591
Trisetaria Forssk. 442, 639
X Trisetokoeleria Tzvel. 639
Trisetum Pers. 442, 639
Triticum L. 443, 639
X Tritordeum 445
Trollius L. 496, 647
Tropaeolaceae DC. 574
Tropaeolum L. 574
Tulipa L. 337, 619
Tulotis Raf. 622
Tunica auct. 179
Turanga (Bunge) Kimura 551
Turaniphytum Poljak. 100
Turgenia Hoffm. 50
Turibana (Nakai) Nakai 181
Turritis L. 149
Tussilago L. 100
Tylosperma Botsch. 532
Typha L. 574, 654
Typhaceae Juss. 574, 654
Typholdes Moench ,445
Tytthostemma Nevski 179
Ulex L. 280
Ulmaceae Mirbel 574, 654
Ulmaria Mill. 532
Ulmus L. 574, 654
Ulugbekia Zak. 118
Umbelliferae Juss. 575
Umbilicus DC. 203
Ungernia Bunge 32, 584
Uranodactylus Gilli. 149	.. .
Urostachyaceae Rothm. 575, 654
Urostachys Herder 344'	" *
Urtica L. 576
Urticaceae Juss. 575, 654
Utricularia L. 325
Uvularia L. 339	. .
Vaccaria N. M. Wolf 179
Vacciniaceae S. F. Gray 576, 654
Vaccinium L. 576, 654
Vahlodea Fries 445
Valantia L. 537
Valeriana L. 577, 654
Valerianaceae Batsch 577, 654
Valerianella Mill. 578
Vallisneria L. 296
Vandellia L. 564
Vandenboschia Copel. 296
Vavilovia Fed. 280
Velezia L. 179
Ventenata Koel. 640
Veratrum L. 339, 619
Verbascum L. 564, 653
Verbena L. 579
Verbenaceae Jaume 578, 654
Veronica L. 565, 653
Vesicaria Adans. 149
Viburnum L. 153
Vicia L. 280, 610
Vicoa Cass. 591
Vigna Savi 283, 612
Vinca L. 50
Vincetoxicum N. M. Wolf 53, 587
Viola L. 579* 654
Violaceae Batsch 579, 654
Virga Hill 230
Viscago Zinn 599
Viscaria Bernh. 179
Viscum L. 343, 619
Visnaga Mill. 50
Vitaceae Juss. 581
Vitex L. 579
Vitis L. 581
Vulpia С. C. Gmel. 445, 640
Vvedenskya Korov. 50
Waldheimia Kar. et Kir. 100
Waldsteinia Willd. 532
Weingaertneria Bernh. 445
Wilhelmsia Reichb. 179
Willemetia Cass. 100
Willemetia Neck. 100
Wisteria Nutt. 283, 612
Wolffia Horkel ex Schleid. 617
Woodsia R. Br. 470
Woodsiaceae (Diels) Herter 655
Woronowia Juz. 532
Xanthium L. 100, 591
X anthog alium Ave-Lall. 50
Xeralsine Fourr. 179
Xeranthemum L. 100
Ximenesia Cav. 100
Xiphion auct. 304
Xylanthemum Tzvel. 100, 592
Xyridion (Tausch) Fourr. 304
Youngia Cass. 100
Zannichellia L. 581
Zannichelliaceae Dum. 581
Zea L. 445
Zelkova Spach 575
Zerna Panz. 445, 641
Zeuxine Lindl. 362
Zigadenus Michx. 339
Zingeria P. Smirn. 446
Zinnia L. 100
Zizania Gronov. ex L. 446, 641
Ziziphora L; 324
Ziziphus Mill. 498
Zoegea L. 100
Zosima Hoffm. 50
Zostera L. 582
Zosteraceae Dum. 582
Zoysia Willd. 446
Zygophyllaceae R. Br. 582, 655
Zygophylldm L. 582, 655
СОДЕРЖАНИЕ
Введение  .................................. 3
Introduction............................... В
Условные обозначения Гербариев мира ......	19
Важнейшая просмотренная литература (1934—-1971 гг.).	20
Перечень таксонов . ....................... 24
Дополнения и исправления ............	583
Алфавитный указатель названий родов и семейств .	656
. Сергей Кириллович Черепанов
СВОД ДОПОЛНЕНИЙ И ИЗМЕНЕНИЙ St «ФЛОРЕ СССР»
(ТТ. I—XXX)
Утверждено к печати
Б отаническим институтом им. В. Л. Комарова
Академии наук СССР
Редактор издательства А. А. Ройтман
Художник Д. С. Данилов
Технический редактор В. А. Зябликова
Корректоры Л. М. Агаджанова, Г. А. Александрова и Л. В. Субботина
Сдано в набор-Д/П 61973 г. Подписано к печати 16/XI 1973 г. Формат бумаги
84Х1081/1в. Бумага № 1. Печ. л. 413/4=70,14 усл. печ. л. Уч.-изд. л. 122.
Изд. №. 5216. Тип. зак. № 21. М-05990. Тираж 3000. Цена 8 р. 99 к.
Ленинградское отделение издательства «Наука»
199164, Ленинград, Менделеевская линия, д. 1
1-я типография издательства «Наука» 199034, Ленинград, 9 линия, д. 12
ИСПРАВЛЕНИЯ И ОПЕЧАТКИ
Стра- ница	Столбец	Строка		Напечатано	Должно быть
28	Левый	10	сверху	eriosoleum	eriocoleum
44	Правый	3		Codr.)	Godr.)
77	»	12	снизу	saxomarinus Кот. в начале 11 сороки	
106		3	»	rib.	trib.
341	»	27	»	Carthartolinum	Cathartolinum
495	Левый	26	сверху	Sevier)	Levier)
. 514	»	7	»	Tanacetifolsae.	Tanacetifoliae.
585	»	17	снизу	Gramumosciadim	Grammosciadium
С. К. Черепанов