Текст
mode tricotée- Numéro spécial Tricots de poupées No 9704 (0504)
Socquettes
Grandeur poupées: 30-35 (40-45) 50 cm
Fournitures: 1 reste coton (envir 170 m/50 g). 1 jeu d'aiguilles à tricoter No 3
Points
Point bordure: 1 maille endroit. 1 maille envers alterné
J j II Jersey endroit en tours: tous les mailles et tours à l'endroit
Exécution
Montage à la bordure 26 (30) 34 mailles. Fermer en rond. Tricoter 4-8 tours au pt bordure, puis 2-3 tours jersey endroit. Pour le talon tricoter 10 (12) 14 mailles pendant 6 (8) 10 rangs jersey endroit, puis sur l'endroit tricoter toujours chaque fois 2 mailles endroit ensemble = 5 (6) 7 mailles. Puis à la 1ère lisière du talon relever 4 (5) 6 mailles. Tricoter les 16 (18) 20 mailles laissées en attente, à la 2è lisiçre de cqté relever également 4 (5) 6 mailles = total 29 (34) 38 mailles. Tricoter à nouveau en tours, en tricotant 2x tous les 2 tours pour les diminutions de cou-de-pied d'abord à la fin des premières mailles relevées 2 mailles endroit ensemble, au début des 2èmes mailles relevées glisser 1 maille, tricoter 1 maille, passer la maille glissée par dessus. Continuer sans diminutions jusqu'^ 3 (4) 5 cm du talon. Puis pendant 1 tour tricoter toujoura 2 mailles endroit ensemble, froncer les mailles restantes.
Chaussons
Grandeurs poupées: 35-39 (45-45) cm
Fournitures: 1 reste coton moyen (envir 150 m/50 g). 1 jeu d'aiguilles No 3-3 16. 1 crochet No 3.
Point comme socquettes
Montage à la lisière d'ouverture 24 (28) mailles, fermer en rond, tricoter au pt bordure Travailler le 5è tour en four ajouré = tricoter toujours 2 mailles endroit ensemble, 1 jeté. Puis tricoter encore 1 tour au pt bordure Puis continuer jersey endroit en tricotant 10 mailles‘du milieu pendant 10 (12) rangS-’en allant et venant. Puis tricoter l'endroit, à partir de la 1ère lisière de côté relever 7 (8) mailles, tricoter les 14 (18) mailles laissées en attente, puis à partir de la 2è lisière de côté relever encore 7 (8) mailles et tricoter jersey endroit 5 tours par dessus toutes les 38 (44) mailles. Puis tricoter 1 tour envers, puis pour la semelle tricoter 23 (26) mailles, tricoter 2 mailles endroit ensemble, tourner, 'tricoter 9 mailles endroit, tricoter 2 mailles ensemble endroit Répéter de *à* jusqu'à ce qu'il reste encore 10 mailles à la lisière du talon eMO mailles à la semelle. Réunir celles-ci au ' point-maille
Crocheter 1 cordelette de mailles en l’air d'envir 30 cm long et introduire dans le tour ajouré. Broder à volonté
Pull avec poisson arc-en-ciel et hippocampe
Grandeurs poupées: 35-39 (40-45) 50 cm
Envoi des fournitures:
Wullelâdeli
Doris Zimmermann
Case postale 52, CH-3662 Seftigen
Tel. 033/345 62 72
Vous trouvez un pull avec hippocampe dans les
tailles pour enfants 1% (2) 3 ans
au No 0702 du journal
ANDREA mode tricotée Kids No 9701
Fournitures:
Schulana TREMACCO (110 m/50 g) bleu: 80-100 g bleu, envir 30 g turquoise. 1 reste coton fantaisie.
Application poisson et application hippocampe
Envir 5 paillettes. 4 petits boutons.
1 paire d'aiguilles à tricoter Nos 3% et 4-4%
au pt bordure, en tricotant au 2è rang pour la boutonnière 4 mailles, passer 2 mailles sans les tricoter l'une sur l'autre, glisser la dernière maille sur l'aiguille de gauche et relever aussitôt 2 nouvelles mailles. A 16 (18) 20 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Manches: Avec turquoise monter 24 (26) 28 mailles. Tricoter 7 rangs au pt bordure, puis jersey endroit 4 rangs avec coton fantaisie et 4 rangs selon schéma "changement de couleurs", tricoter le reste en bleu. Augmenter de chaque côté tous les 4 rangs5 (6) 8x1 mailles = 34 (38) 44 mailles. A 8 (10) 12 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Assemblage: A l’arrière de l’encolure relever avec turquoise 25 (29) 33 mailles, tricoter 5 rangs au pt bordure, rabattre. A l'avant de l'encolurre relever 27 (31) 35 mailles et tricoter une même bordure, en travaillant au 2è rang de chaque côté à l'intérieur de 2 mailles chaque fois 1 boutonnière. Coudre les boutons aux épaules arrières et fermer. Monter les manches. Fermer les coutures des manches et des côtés.
Coudre selon image le poisson, l'hippocampe et les paillettes.
Points
I: Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
II: Jersey endroit = endroit sur l'endroit, envers sur l'envers
Echantillon jersey endroit avec aiguilles No 4-4%: 21 mailles et 32 rangs = 10x10 cm
Changement de couleurs rangs 7-10
V V V V
X X X X V V
X X X X X V V X
X X X X X X V V V V V X X
X = coton fantaisie
V = 1 point-maille turquoise □ = bleu
Dos: Avec turquoise et aiguilles No 3% monter 34 (38) 42 mailles. Tricoter 7 rangs au pt bordure, puis avec les aiguilles No 4 -4% jersey endroit. Trie les rangs 1-6 avec coton fantaisie, les rangs 7-10 selon schéma "changement de couleurs ", puis trie en bleu. A 16 (18) 20 cm du montage pour l'encolure rabattre les 16 (20) 24 mailles du milieu et tricoter les 9 mailles restantes de chaque côté avec turquoise encore 1 cm de haut au pt bordure, puis rabattre aussi ces mailles.
Devant: Commencer de la même manière. A 13 (15) 17 cm du montage pour l'encolure rabattre les 8 (10) 12 mailles du milieu et de chaque côté tous les 2 rangs encore 2x2 (2x2, 1x1) 3x2 mailles. A 15 (17) 19 cm du montage tricoter les 9 mailles restantes
Modèles pour enfants de 1 14 (2) 3 ans du journal ANDREA mode tricotée Kids No 9701
5
6
Jaquette à franges super
Grandeurs poupées: (40-45) 50 cm
Envoi des fournitures:
Studer - Wolle und Handarbeiten Marktplatz 18, CH-9400 Rorschach
Tel. 071 / 841 63 44
Vous trouvez cette jaquette dans les tailles enfants 104 et 110 = 4-5 (6) ans au No 0715 du journal
ANDREA mode tricotée Kids Nr. 9701
Fournitures:
Trio Wolle SOFT + LIGHT COTTON (115 m/50g): envir 60 (80) g vert aquatique, chaque fois 50 g menthe et bleu roi.
1 reste coton franges.
2 boutons jaune et 2 boutons pink.
Une paire d'aiguilles à tricoter Nos 3 et 4-4’/a
Points
I: Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers
alterné
II: Jersey endroit: endroit sur l'endroit, envers sur l'envers
III: Jersey envers: envers sur l'endroit, endroit sur l'envers
Echantillon avec aiguilles No 4-4 1/2, jersey endroit: 20 mailles et 32 rangs = 10x10 cm
Dos: Avec mer aquatique et aiguilles No 3 monter 37 (41) mailles, tricoter 2 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 7 augmentations = 44 (48) mailles et avec les aiguilles No 4-4’4; tricoter selon schéma. A 16(20) cm du montage rabattre tout droit toutes les mailles.
Devant droit: Avec vert aquatique et aiguilles No 3 monter 19 (21) mailles. Trie 2 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 4 mailles = 23 (25) mailles. Avec les aiguilles No 4-4'/2 tricoter selon schéma. A 14 (18) cm du montage pour l'encolure rabattre à la lisière droite tous les 2 rangs 2x3, 1x2, 1x0 mailles. A 16 (20) cm du montage rabattre les mailles restantes.
Devant gauche: Travailler symétriquement et selon schéma.
1ère manche: Avec vert aquatique monter 22 (26) mailles. Tricoter 2 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 4 augmentations = 26 (30) mailles. Puis travailler selon schéma, en augmentant Tous les 4 rangs de chaque côté 5x1 mailles = 36 (40) mailles.
2è manche: Tricoter tout à fait symétriquement.
Assemblage: Placer les parties pendant 1 heure dans l'eau froide, bien égoutter, étendre pour sécher. Fermer les coutures. Monter les manches. Autour de l'encolure relever avec aiguilles No 3 et vert aquatique 41 (45) mailles.Tricoter 2 cm au pt bordure, rabattre. Pour la bande de fermeture gauche relever avec vert aquatique 37 (43) mailles, tricoter 2 cm au pt bordure, rabattre toutes les mailles à l'endroit. Au devant droit tricoter une même bordure, cependant au 2è rang pour les boutonnières tricoter 2 mailles, passer 2 mailles sans les tricoter l'une sur l'autre, glisser la dernière maille sur l'aiguille de gauche et relever aussitôt 2 nouvelles mailles. Avec 8 (10) mailles intermédiaires travailler encore 3 boutonnières. Terminer par tricoter 3 mailles. Coudre les boutons.
taille 40-45
cm
taille 40-45 cm
taille 50
cm
devant droit
dos
taille 50 cm
devant gauche
8
Sunon/
Ensemble pour Bébé poupée
Grandeur poupée: 40-45 cm
Envoi des fournitures:
Web- und Wollstube, H. Margelist
Kantonsstrasse 14
CH-3930 Viège
Tél. 027 ! 9464 47 06
Vous trouvez cette garniture dans les
tailles Bébés 56-62
au No 502 du journal
ANDREA mode tricotée Bébés No 9603
Fournitures:
Schulana BABY (205 m/50g): ca 70 g menthe
Chaque fois une reste pink et violet. Envir 10 g Angora blanc.
1 paire et 1 jeu d'aiguilles à tricoter No 3. 1 crochet No 2 14. Ruban élastique.
Points
I Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
Il Jersey endroit en tours = tous les tours et mailles à l'endroit ou en allant et venant: endroit sur l’endroit, envers sur l'envers
III Point rayures en tours:
1er-3è tour: Angora blanc endroit. 4è tour:
Angora blanc, envers
1er-4è tour répéter 1x avec pink, 1x avec Angora blanc, 1x avec violet.
IV Point mousse: endroit sur l'endroit et sur l'envers
Echantillon avec BABY jersey endroit:
30 mailles et 40 rangs = 10x10 cm
Pull
Dos et devant: Montage 80 mailles, fermer en tour, tricoter 2 cm au pt bordure, puis tricoter 6 cm jersey endroit. Puis partager en dos et devant avec chaque fois 40 mailles et continuer chaque partie séparément. Rabattre de chaque côté tous les 2 rangs chaque fois 1x3, 2x1 mailles - 30 mailles. Puis mettre l'ouvrage de côté.
Manches: Monter 24 mailles, tricoter ouvert. D'abord 2 cm au pt bordure, puis continuer jersey endroit, en répartissant au 1er rang 8 augmentations = 32 mailles. Augmenter de chaque côté tous les 4 rangs 4x1 mailles = 40 mailles. A 7 cm du montage rabattre de chaque côté tous les 2 rangs 1x3, 2x1 mailles. = 30 mailles.
Col: Introduire de chaque côté les manches entre dos et devant et tricoter en tours au pt rayures = total 120 mailles Avec vert tricoter 1 tour endroit, 1 tour envers, puis tricoter au pt rayures, tricoter 3x tous les 2 tours exactement au passage de la manche au dos ou devant 2 mailles ensemble à l'endroit, tricoter 1 maille endroit, passer les mailles glissées ensemble par dessus = 96 mailles. Puis continuer
sans diminutions au pt rayures. Après la 3è rayure blanc travailler avec menthe 1 tour endroit, puis 1 tour ajouré (tour ajouré = toujours 1 jeté, tricoter ensemble 2 mailles endroit). Puis avec menthe tricoter 1 tour endroit, 1 tour envers, puis rabattre toutes les mailles.
Assemblage: Fermer coutures sous les manches. Avec menthe crocheter une cordelette de mailles en l'air d'envir 35-40 cm de long et introduire dans le tour ajouré, froncer et attacher
Pantalon
Montage à la 1ère jambe 30 mailles. Travailler en allant et venant. Tricoter 4 cm au point bordure. Au dernier rang répartir 10 augmentations = 40 mailles Puis tricoter jersey endroit. Augmenter de chaque côté tous les 6 rangs chaque fois 5x1 mailles = 50 mailles. A 16 cm du montage laisser en attente les mailles et travailler la 2è jambe exactement de la même manière. Puis entre les jambes relever chaque fois 4 mailles et fermer l'ouvrage en tour = 108 mailles. Tricoter 10 cm en tour, puis sur 1 tour diminuer 40 mailles = 68 mailles. Tricoter 1 cm jersey endroit, puis 1 tour envers et encore 1 cm jersey endroit, rabattre toutes les mailles.
Assemblage: Fermer coutures des jambes. Ourler la bordure de la taille de moitié en dedans, introduire l'élastique.
Petit bonnet
Montage avec le jeu d'aiguilles et Angora blanc 72 mailles (=4x18). Tricoter en tours au pt rayures Après la 3è rayure blanc tricoter en vert au pt bordure A 10-12 cm du montage sur 1 tour tricoter toujours 3 mailles ensemble à l'endroit, 1 maille envers. Travailler 1 tour sans diminutions, puis tricoter toujours 2 mailles endroit ensemble. Froncer les mailles restantes.
Chaussons
Montage à la semelle avec vert 28 mailles. Tricoter en allant et venant au point mousse. Au 2è rang augmenter comme suit: maille lisière, 1 maille endroit, augmenter 1 maille ‘10 mailles endroit *, augmenter 1 maille, 4 mailles endroit, augmenter 1 maille, *10 mailles endroit *, augmenter 1 maille, 1 maille endroit, maille lisière. Répéter ces augmentations tous les 2 rangs de chaque côté des 10 mailles marquées * jusqu'au total de 40 mailles. Puis tricoter au pt rayures. Au 7è rang diminuer comme suit: tricoter 15 mailles endroit ‘2x1 diminution rabattue, 2 mailles endroit, tricoter ensemble 2x2 mailles endroit *, tricoter 15 mailles endroit Au 9è rang: tricoter 13 mailles, répéter de‘à‘, tricoter 13 mailles. 11è rang: tricoter 11 mailles, répéter de *à‘, tricoter 11 mailles. 13è rang: tricoter 9 mailles, répôter de *à‘, tricoter 9 mailles. 14è et 15è rangs: sans diminutions. 16è rang: avec vert 1 tour ajouré. Puis tricoter encore 2 rangs vert endroit = 1 côte mousse, puis rabattre toutes les mailles
Assemblage: Fermer coutures de talon et de semelle. Avec vert crocheter une cordelette d’envir 20 cm de long et introduire dans le tour ajouré.
9
VCola/
Jaquette avec béret basque
Grandeurs poupées: 30-35 (40-45) 50 cm
Envoi des fournitures:
ALICE BLUM
Propriétaire: A. Kunz-Blum
Rathausgasse 17, CH-4800 Zofingue
Tél. 062/751 36 04
Vous trouvez une jaquette dans la même composition de couleurs dans les grandeurs Bébés 56-62 (68) 74
= 0-3 (6) 9 mois
au No 536 au journal
ANDREA mode tricotée Bébés No 9603
Fournitures: Schulana BABY (205 m/50 g): 50
(60) 70 g violet chiné. 4 petits boutons.
1 paire et 1 jeu d'aiguilles No 3.
Points
I Point de base: mousse = endroit sur l'endroit et sur l'envoiers ou en tours = 1 tour endroit, 1 tour envers
Il Point de base: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
Echantillon
avec aiguilles No 3 au pt mousse: 28 mailles et 56 rangs = 10x10 cm
Jaquette
(La jaquette est tricotée d'une seule pièce)
Dos: Montage 40 (46) 52 mailles. Tricoter au pt mousse. A 7 (9) 11 cm du montage pour les manches rajouter de chaque côté chaque fois 28 (32) 36 mailles = 96 (110) 124 mailles. A 13 (16) 19 cm du montage pour l'encolure rabattre les 26 (30) 34 mailles du milieu et terminer chaque partie séparément = chaque fois 35 (40) 45 mailles. Aux lisières extérieures introduire de chaque côté un fil de couleur. A la lisière d'encolure rajouter tous les 2 rangs 2x0, 3x2, 1x8 (1x10) 1x12 mailles = 49 (56) 63 mailles. A 6 (7) 8 cm du fil de marquage depuis les lisières extérieures rabattre les 28 (32) 36 mailles de manches = 21 (24) 27 mailles. Puis tricoter encore 7 (9) 11 cm tout droit, puis rabattre toutes les mailles.
Assemblage: Fermer coutures des épaules et des manches. Replier les manches 2x d'envir 1 cm vers l'extérieur. A l'encolure relever 60 (66) 72 mailles,
tricoter 3 côtes mousse, puis rabattre bien serré. Pour les petites bandes de fermeture relever au
devant gauche 34 (40) 46 mailles, tricoter 2 côtes mousse, rabattre souplement.
Au devant droit travailler une même bordure, cependant au 2è
rang pour les
boutonnières
tricoter 3 mailles,
passer 2 mailles sans les tricoter l'une sur l'autre, glisser la dernière maille sur l'aiguille de gauche et dans l'espace relever aussitôt 2 nouvelles mailles. Répéter cette boutonnière avec 7 (9) 11 mailles intermédiaires encore 3x. Terminer par tricoter 2 mailles. Coudre les petits boutons.
Béret basque
Avec le jeu d'aiguilles monter 56 (64) 72 mailles (=4x14 (4x16) 4x18 ). Fermer en rond et tricoter 2 cm au pt bordure. Puis pour la 1ère grandeur tricoter 2 mailles endroit ensemble, Puis à partir de chaque maille tricoter 1 maille endroit, 1 maille envers = 110 mailles (pour la grandeur moyenne tricoter à partir de la 1ère et de la 2è maille chaque fois 1 maille endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit, à partir de toutes les autres mailles tricoter 1 maille endroit, 1 maille envers = 130 mailles), pour la 3è grandeur tricoter à partir des premières 6 mailles chaque fois 1 maille endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit, à partir des autres mailles tricoter chaque fois 1 maille endroit, 1 maille envers = 150 mailles. Puis confiner en tours au pt de base (= toujours 1 tour envers, 1 tour endroit). A 8 (12) 18 côtes de la bordure travailler tous les 2 rangs les diminutions espacées de 8- 0. (diminutions espacées de 8 = sur 1 tour tricoter toujours 2 mailles endroit ensemble, tricoter 8 mailles. Diminutions espacées de 7 = sur 1 tour tricoter toujours 2 mailles endroit ensemble, tricoter 7 mailles etc). Froncer les mailles restantes.
10
Jgwwuao/ + Sabrtv\a/
Pull d'été et pantalon court
Grandeurs poupées: 35-39 (40-45) 50 cm
Envoi des fournitures:
Web- und Wollstube, H. Margelist
Kantonsstrasse 14
CH-3930 Viège
Tél. 027 ! 9464 47 06
Vous trouvez ce pull dans les tailles BéBés 86-92 (17z-2ans) au numéro 501 du journal
ANDREA mode tricotée Bébés No 0305
Fournitures:
Schulana PRIMACCO (125 m/50 g): 50 g blanc ou pink. Bailly CONFETTI (120 m/50 g): 30 g blanc avec noppes multicolores.
1 reste de coton vert et de coton jaune.
3 petits boutons. 1 paire d'aiguilles à trie No 3Vz. 1 jeu d'aiguilles No 3. 1 crochet No 3. Ruban élastique.
Points
I: Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
II: Jersey endroit: endroit sur l'endroit, envers sur l'envers
III: Jersey envers: envers sur l'endroit, endroit sur l'envers
Echantillon avec aiguilles No 3’/z, jersey endroit: 22 mailles et 34 rangs = 10x10 cm
Pull
Dos: Avec pink (ou blanc) monter 34 (38) 42 mailles. Trie 1,5-2 cm au pt bordure, puis avec le coton noppé sur l'endroit tricoter 1 rang endroit, en augmentant 2 mailles = 36 (40) 44 mailles. Puis tricoter jersey envers. A 9 (11) 13 cm du montage continuer avec pink (ou blanc) jersey endroit. A 16 (18) 20 cm du montage rabattre tout droit toutes les mailles. Devant: Commencer de la même manière, cependant à 14 (16) 18 cm du montage pour l'encolure rabattre les 4 (6) 8 mailles du milieu et de chaque côté tous les 2 rangs encore 2x2, 2x1 mailles. A 16 (18) 20 cm du montage rabattre les mailles restantes.
Assemblage: Fermer une épaule en entier, l'autre seulement sur 1 cm depuis l'extérieur. Avec pink (ou blanc) pour les emmanchures sur les parties pink (blanc) relever 28 (32) 36 mailles, tricoter 3 rangs au pt bordure, rabattre. Fermer les coutures de côté. A l'encolure relever en pink (blanc) 41 (45) 49 mailles, tricoter 3 rangs au pt bordure, rabattre. A l'épaule ouverte crocheter en pink (blanc) 1 rang mailles serrées, en travaillant sur le devant 3 boutonnières
(= 3 mailles en l’air, sauter 1 maille tricotée), coudre les petits boutons et fermer.
Feuilles (crocheter 2x): Avec vert monter 12 mailles en l’air, tourner, dans la 2è maille en l'air crocheter 1 maille serrée, puis toujours dans chaque maille 1 demi-bride, 1 bride, 1 IVzbride, 4 double-brides, 1 IVzbride, 1 bride, 1 demi-bride, 1 maille serrée. Puis crocheter tout de suite encore 12 mailles en l'air et dans le même ordre crocheter une 2è feuille*
Grande fleur: Avec blanc (pink) monter 5 mailles en l’air, fermer en rond avec une maille chaînette. 1er tour: 3 mailles en l'air, crocheter 12 brides dans le rond, 1 maille chaînette dans la 3è maille en l’air de montage. 2è tour: 1 maille serrée dans la 1ère bride, *3 mailles en l’air, sauter 1 bride du rang précédent, 1 maille serrée dans la bride suivante *. Répéter toujours de *à*. terminer par 1 maille chaînette dans la 1ère maille serrée. 3è tour: Dans chaque arc crocheter 1 maille serrée, 1 bride, 3 double brides, 1 bride,1 maille serrée.
Petite fleur: En blanc (pink) monter 5 mailles en l'air, fermer en rond par 1 maille chaînette. Puis dans le rond crocheter 4x *1 maille serrée, 1 bride, 3 double-brides, 1 bride. Terminer par 1 maille chaînette dans la 1ère maille serrée.
Puis sur le devant coudre une paire de feuilles et la grande fleur, sur l'épaule 1 paire de feuilles et la petite fleur. Avec du fil jaune accentuer par quelques points le centre de la fleur.
Pantalon
Avec le jeu d'aiguilles et pink (blanc) monter 72 (80) 88 mailles (=4x18 (4x20) 4x22 mailles). Tricoter en tours jersey endroit. Après envir 1 cm tricoter 1 tour envers, puis à nouveau jersey endroit. A 9 (11) 13 cm du montage rabattre au début de la 1ère et de la 3è aiguille chaque fois 4(5)6 mailles, puis réunir à nouveau en tours les mailles restantes pour chaque jambe. Après envir 3 cm rabattre toutes les mailles.
Assemblage:
Ourler la lisière d'ourlet en dedans, introduire l'élastique, fermer la pointe
d'entrejambe.
Petit ensemble assorti
Grandeurs poupées: 35-40 (40-45) 50 cm
Envoi des fournitures:
Wullelâdeli
Doris Zimmermann
Case postale 52, CH-3662 Seftigen
Tél. 033/345 62 72
Vous trouvez une jaquette dans la même composition de couleurs dans les
tailles Bébés 68 (74) 80 = 6 (9) 12 mois
au No 544 du journal
ANDREA mode tricotée Bébés No 9603
Fournitures: Schulana TREMACCO (110 m/50 g): 150 g violet, 50 g vert foncé. Trio CAIRO (108 m/50 g): 50 g tilleul. Schulana TIMO (90 m/50 g): 30 g violet/vert chiné.
Une paire d'aiguilles à tricoter Nos 3 et 4. 1 jeu d'aiguilles No 3 ’/2. 1 crochet No 3. 4 (5) 6 petits boutons.
Points
I Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné Il Jersey endroit: endroit sur l'endroit, envers sur l'envers ou en tours: tous les tours à l'endroit.
III Point rayures:
1er-4è rang: violet, jersey endroit
5è rang: chiné, maille lisière, 2 mailles endroit, glisser 1 maille envers en conduisant le fil derrière la maille, *3 mailles endroit, glisser 1 maille envers *, répéter toujours de ‘à*, terminer par 2 mailles endroit, maille lisière.
6è rang: exactement comme 5è rang, cependant conduire le fil devant la maille glissée.
7è rang: violet, endroit
8è + 9è rangs: menthe, envers
10è rang: violet, envers
11è+12è rangs: comme 5è et 6è rangs
13è-18è rang: violet, jersey endroit
19è rang: violet, envers
10è + 21è rangs: vert, comme 5è et 6è rangs, cependant tricoter à l'envers les 3 mailles intermédiaires
22è-24è rang: violet, envers
Echantillon avec aiguilles No 4 au point rayures: 22 mailles et 34 rangs = 10x10 cm
Jaquette
Dos: Avec violet et les aiguilles No 3 monter 37 (41) 45 mailles, trie 2 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 6 augmentations = 43 (47) 51 mailles. Avec les aiguilles No 4 trie au pt rayures. A 16 (18) 20 cm du montage rabattre toutes les mailles
Devant droit: Avec violet et aiguilles No 3 monter 25 (27) 29 mailles. Tricoter au pt bordure, à 1 cm du montage
14
pour la 1ère boutonnière trie 3 mailles, glisser 1 maille, trie 1 maille, passer la maille glissée par dessus. A 2 cm du montage à la lisière droite pour la bande de fermeture placer 6 mailles sur un fil de couleur, relever 1 maille, puis dans le rang suivant répartir 3 augmentations = 23 (25) 27 mailles. Tricoter au point rayures. A 14 (16) 18 cm du montage pour l'encolure rabattre à la lisière droite tous les 2 rangs 1x3, 2x2, 2x1 mailles. A la même hauteur qu'au dos rabattre les mailles restantes. Puis reprendre les 6 mailles pour la bande de feremeture sur l'aiguille. Tricoter avec violet au pt bordure, en relevant au 1er rang à la lisière intérieure 1 maille = 7 mailles. Travailler tous les 3 cm 1 boutonnière Puis remettre les mailles sur un fil.
Devant gauche: Trie tout à fait symétriquement, cependant sans boutonnière.
Manches: Avec violet monter 22 (24) 26 mailles, trie 1 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 9 augmentations = 31 (33) 35 mailles. Puis trie les 15è-24è rangs puis les 5è- 12è rangs au point rayure, le reste en violet jersey endroit. Augmenter de chaque côté tous les 4 rangs 3 (4) 5x1 mailles = 37 (41) 45 mailles. A 6 (8) 10 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Assemblage: Fermer les coutures. Coudre les bandes de fermeture et prendre en travail les mailles, relever dans l’espace intermédiaire en violet 35 (37) 39 mailles = total 49 (51) 53 mailles. Tricoter 3 rangs au pt bordure, puis rabattre toutes les mailles Monter les manches, coudre les boutons.
Pantalon
en vert foncé comme modèle "Nicole" page 21.
Petit bonnet
Avec le jeu d'aiguilles No 4 et violet monter 60 (64) 72 mailles. Trie jersey endroit. Après envir 2-3 cm travailler les rangs 19-24 au pt rayures. Puis continuer en violet jersey endroit. A 6 (8) 11 cm du montage travailler tous les 2 rangs les diminutions espacées de 4-0 (6-0) 6-0 (diminutions espacées de 6 = sur 1 tour tricoter toujours 2 mailles ensemble, tricoter 6 mailles). Froncer les mailles restantes.
Chaussons
Avec violet monter 21 (23) 27 mailles, tricoter en allant et venant 1 % (2) 2 % cm au pt bordure. Puis travailler 1 tour ajouré = tricoter toujours 1 jeté, 2 mailles endroit ensemble. Puis répartir l'ouvrage sur 3 aiguilles, en augmentant 1 maille = 22 (24) 28 mailles et tricoter en tours. D'abord 1 tour endroit. Dans le tour suivant tricoter 4 mailles, tourner, tricoter 8 mailles (= cou-de-pied) Par dessus ces 8 mailles tricoter 8 rangs jersey endroit Puis de de côté de cette partie de cou-de-pied relever 6 mailles. Trie 14 (16) 20 mailles, puis relever encore 6 mailles = total 34 (36) 40 mailles. Puis tricoter jusqu'au milieu du talon. Puis travailler les 5è-12è rangs au point rayures. Pour la semelle tricoter en violet depuis le milieu du talon 20 (21) 23 mailles, glisser 1 maille, tricoter 1 maille endroit, passer la maille glissée sur la maille tricotée, tourner, ‘tricoter 7 mailles endroit, tricoter 2 mailles envers ensemble, tourner, tricoter 7 mailles endroit, 1 diminution rabattue, tourner* Répéter de *à*, jusqu'à ce qu'il reste 8 mailles. Réunir au pt maille ces mailles avec celles sur l'aiguille.
Avec du fil tilleul crocheter une cordelette de mailles en l'air de 30 cm long et introduire dans le tour ajouré.
16
VcwLd/ -------------
Pull avec Nounours
Grandeurs poupées: 35-39 (40-45) 50 cm
Envoi des fournitures:
Wullelâdeli
Doris Zimmermann
Case postale 52, CH-3662 Seftigen
Tél. 033/345 62 72
Vous trouvez ce pull dans les
tailles pour enfants 98 (104) 110 = 3 (4-5) 6 ans
au No 0709 du journal
ANDREA mode tricotée Kids No 9701
Fournitures:
Schachenmayr UNIVERSA TIP (110 m/50 g): 100 (120) g vert chiné. 1 reste Schachenmayr UNIVERSA rouge et blanc. Envir 50 cm coton à broder rouge.
1 paire d'aiguilles à tricoter No 3 et 4. 7 petits boutons rouge, 1 application Nounours.
Points
I: Points bordure: 1 maille endroit,
1 maille envers alterné
II: Jersey endroit: endroit sur l'endroit, envers sur l’envers
Echantillon avec aiguilles No 4 jersey endroit:
19 mailles et 30 rangs = 10x10 cm
Dos: Avec vert et les aiguilles No 3 monter 34 (38) 42 mailles. Tricoter 2 cm au pt bordure. Puis avec aiguilles No 4 continuer jersey endroit, en répartissant au 1er rang 4 augmentations = 38 (42) 46 mailles et disposer les couleurs comme suit: 2 rangs rouge, 2 rangs vert, 2 rangs blanc, 2 rangs vert, 2 rangs blanc, 2 rangs vert, 2 rangs rouge. Puis continuer en vert. A 10 (12) 15 cm du montage travailler encore une fois dans le même ordre de couleurs qu'après la bordure. A 15 (17) 20 cm du montage rabattre pour l'encolure les 14 (16) 18 mailles. Avec les mailles restantes tricoter de chaque côté encore chaque fois 1 cm au point bordure, rabattre.
Devant: Commencer de la même manière. A 12 (14) 16 cm du montage pour l'encolure rabattre les ab 6 (8) 10 mailles du milieu puis de chaque côté rabattre tous les 2 rangs encore 2x2, 1x1 mailles. A 14 (16) 19 cm du montage tricoter les mailles restantes au pt bordure, en travaillant au 2è rang 2 boutonnières (=1 jeté, tricoter 2 mailles
ensemble). A 15 (17) 20 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Manches: Avec rouge et les aiguilles No 3 monter 20 (22) 24 mailles, tricoter 2 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 6 augmentations = 26 (28) 30 mailles. Avec les aiguilles No 4 tricoter jersey endroit. Augmenter de chaque côté tous les 4 rangs encore 4 (5) 6x1 mailles = 34 (38) 42 mailles. Après la bordure disposer les couleurs comme suit: 2 rangs blanc, 2 rangs vert, 2 rangs rouge, tricoter le reste en vert. A 6 (8) 10 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Assemblage: A l'encolure de la partie dos (y compris bordure de fermeture) relever en vert 25 (27) 29 mailles, tricoter 3 rangs au pt bordure, rabattre. A l'encolure du devant (y compris bordure de fermeture) relever 31 (33) 35 mailles et tricoter une même bordure, en travaillant au 2è rang à 2 mailles de la lisière extérieure de chaque côté 1 boutonnière
Coudre les petits boutons et fermer. Sur le devant coudre 1 application Nounours et 1 bouton rouge (comme ballon). Broder au point-tige la ficelle du ballon avec du coton à broder rouge.
Fermer les coutures. Monter les manches.
17
'Bello-
Débardeur et culotte courte
Grandeurs petit chien (poupée): 35 (40) 50 cm
Envoi des fournitures:
Studer - Wolle und Handarbeiten
Marktplatz 18, CH-9400 Rorschach
Tel. 071 ! 841 63 44
Fournitures: Trio Wolle SOFT + LIGHT COTTON (116 m/50 g): chaque fois 50 g vert aquatique et menthe, 50 (50) 70 g bleu roi.
1 paire d'aiguilles à trie No 4, 1 jeu d'aiguilles No 4, 1 crochet No 3-3 Ruban élastique.
9è rang: maille lisière vert aquatique, *1
maille bleu roi endroit, 2 mailles vert aquatique endroit, 1 maille bleu roi endroit,* répéter de *à*, terminer par 1 maille lisière
10è rang: maille lisière 18
bleu roi, *1 maille bleu roi endroit, 2 mailles vert aquatique
envers, 1 maille bleu roi endroit *. Répéter de ‘à*, terminer par 1 maille lisière.
11è et 12è rangs: vert aquatique endroit
Echantillon avec aiguilles No 4 au point rayures:
20 mailles et 34 rangs = 10x10 cm
Débardeur
Points
I Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
Il Jersey endroit: endroit sur l'endroit, envers sur l'envers ou en tours: tous les tours à l'endroit.
III Point rayures:
1er et 2è rangs: menthe jersey endroit
3è et 4è rangs: bleu roi, endroit = 1 côte mousse
5è et 6è rangs: menthe, jersey endroit
7è et 8è rangs: vert aquatique, jersey endroit
Dos: Avec vert aquatique monter 26 (30) 34 mailles,
trie 2 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 4 augmentations = 30 (34) 38 mailles. Puis tricoter au pt rayures. A 12 (14) 18 cm du montage trie encore 2 rangs en vert marin au pt bordure, puis rabattre toutes les mailles.
Devant: Tricoter tout à fait de la même manière.
Assemblage: Placer l'une sur l'autre les bordures de dos et devant et coudre ensemble de chaque côté sur
envir 2 cm de large. Fermer les coutures de côté, de sorte qu'il reste ouvert 6 (7) 9 cm pour les emmanchures. Puis autour des emmanchures crocheter avec vert marin 1 tour de mailles serrées et 1 tour au pt écrevisse.
Culotte courte
Avec le jeu d'aiguilles et bleu roi monter 56 (64) 72 mailles (=4x14 (4x16) 4x18 mailles). Trie en tours jersey endroit. Après envir 1 cm trie 1 tour envers, puis à nouveau jersey endroit. A 9 (11) 13 cm du montage au début de la 1ère et de la 3è aiguille rabattre chaque fois 3(4)5 mailles, Puis réunir à nouveau en tours les mailles restantes pour les deux jambes. Après envir 3 cm rabattre toutes les mailles.
Assemblage: Ourler en dedans la lisière d'ourlet, introduire l'élastique, fermer la pointe d’entrejambe.
18
Pull Nounours avec pantalon et bonnet
Grandeurs poupées: 35-39 (40-45) 50 cm
Envoi des fournitures:
Wullelâdeli
Doris Zimmermann
Case postale 52, CH-3662 Seftigen
Tél. 033/345 62 72
Vous trouvez également ce pull dans les tailles pour enfants
92 (98) (104) 110 = 2 (3) (4-5) 6 ans
au No 0704 du journal
ANDREA mode tricotée Kids No 0702
Fournitures:
Schulana TREMACCO (110 m/50g): Chaque fois 100 (100) 130 g bleu foncé et vert, envir 20 g blanc
Une paire d'aiguilles Nos 3 et 4 1 jeu d’aiguilles No 4. 2 petits boutons. 1 application Nounours. Ruban élastique.
Points
I: Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
II: Jersey endroit: endroit sur l'endroit, envers sur l'envers
III: Point damier, jersey endroit:
1er et 2è rangs: bleu foncé
3è et 4è rangs: maille lisière, 2 mailles blanc, 2 mailles bleu foncé alterné., maille lisière
5è et 6è rangs: exactement contrarié par rapport aux rangs 3 et 4
7è et 8è rangs: comme 3è et 4è rangs
9è et 10è rangs: bleu foncé
Echantillon jersey endroit avec aiguilles No 4: 22 mailles et 30 rangs = 10x10 cm
Pullover
Dos: Avec vert et aiguilles No 3 monter 38 (42) 46 mailles. Trie 2 cm au pt bordure, puis trie jersey endroit avec aiguilles No 4, au dernier rang de bordure répartir 4 augmentations = 42 (46) 50 mailles. Au 3è rang après la bordure trie 10 rangs au pt damier III, puis à nouveau jersey endroit en vert. A 16 (18) 20 cm du montage rabattre tout droit toutes les mailles.
Devant: Commencer tout â fait de la même façon. A 10 (12) 14 cm du montage rabattre les 2 mailles du milieu et terminer chaque partie séparément. Après 4 cm rabattre à la lisière d’encolure tous les 2 rangs 1x3, 2x2, 2x1 mailles. A 16 (18) 20 cm du montage rabattre les mailles restantes.
Manches: Avec vert monter 22 (24) 26 mailles, Trie 1 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 8 augmentations = 30 (32) 34 mailles. Puis trie jersey endroit 2 rangs vert, les 1er-4è et les 9è et 10è rangs au pt damier III, puis trie à nouveau en vert jersey endroit. Augmenter de chaque côté tous les 6 rangs 3 (4) 5x1
mailles = 36 (40) 44 mailles. A 7 (9) 11 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Assemblage:
Fermer les coutures. Monter les manches. Autour de l'encolure relever en bleu foncé 41 (45) 49 mailles, trie 3 rangs au pt bordure, puis rabattre en blanc, en trie toutes les mailles à l'endroit. Pour la
Nicole/
bande de fermeture relever à la lisière gauche en bleu foncé 13 mailles, trie 3 rangs au pt bordure, rabattre toutes les mailles. A la lisière droite travailler une même bordure, cependant travailler au 1er rang 2 boutonnières (= trie 3 mailles, 1 jeté, glisser 1 maille, trie 1 maille, passer la maille glissée par dessus, trie 4 mailles, 1 jeté, glisser 1 maille, trie 1 maille, passer la maille glissée par dessus, trie les mailles restantes).Rabattre la bordure en blanc jersey endroit. Puis à la lisière supérieure crocheter en blanc des mailles serrrées aux bords bleu. Placer les bandes de fermeture l'une sur l'autre et coudre à la lisière d'arrêt. Coudre le Nounours selon image sur le devant.
Pantalon
Montage à la 1ère jambe avec bleu foncé et aiguilles No 3 24 (28) 32 mailles. Trie en allant et venant envir 1 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 12 augmentations = 36 (40) 44 mailles. Avec aiguilles No 4 trie jersey endroit. A 11 (13) 15 cm du montage augmenter de chaque côté tous les 2 rangs 2x1 maille = 40 (44) 48 mailles. Puis travailler la 2è jambe de la même façon. Puis réunir les deux jambes en rond = 80 (88) 96 mailles. Trie 11 (13) 15 cm en tours jersey endroit, puis dans 1 tour répartir 24 diminutions = 56 (64) 72 mailles. Pour la bordure de la taille trie 1,5 cm jersey endroit, puis 1 tour envers et encore 1,5 cm jersey endroit, rabattre.
Assemblage: Fermer les coutures des jambes. Ourler la bordure de la taille de moitié en dedans et introduire l'élastique.
Bonnet
Montage avec le jeu d'aiguilles No 4 et vert 60 (64) 72 mailles Trie jersey endroit. Après environ 2-3 cm travailler les 1er-4è et les 9è et 10è rangs du point damier Puis continuer à nouveau en vert. A 6 (8) 11 cm du montage travailler tous les 2 tours les diminutions espacées de 4- 0 (6- 0) 6-0 (diminutions espacées de 6 = sur un tour trie toujours 2 mailles ensemble, trie 6 mailles). Trie les mailles restantes encore sur 4 tours, puis froncer toutes les mailles.
21
22
ClwUtuxe/
Pull à manches courtes et jaquette
Grandeur poupées: 30-35 (40-45) 50 cm
Envoi des fournitures:
Wullelâdeli
Doris Zimmermann
Case postale 52, CH-3662 Seftigen
Tel. 033/345 62 72
Fournitures: Schulana TREMACCO (110 m/50 g): 70 (80) 100 g bleu, chaque fois 30 g jaune, vieux rose et vert
Une paire d’aiguilles à tricoter Nos 3 et 4. 1 crochet No 3. 5 petits boutons.
Points
I Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
Il Point rayures larges:
1er et 2è rangs: bleu endroit (= 1 côte mousse)
3è-6è rang: jaune, jersey endroit (= endroit sur
l'endroit, envers sur l'envers
Répéter 1 er-6è rang avec bleu/vieux rose et bleu/vert
Répéter toujours à partir du 1er rang
Pour le pull c’est l’envers qui est le devant!
III Point rayures fines:
1er et 2è rangs: bleu endroit (- 1 côte mousse)
3è et 4è rangs: jaune jersey endroit
Répéter rangs 1-4 avec bleu/vieux rose et bleu/vert
Répéter toujours depuis le 1er rang
Pour le pull c'est l'envers qui est le devant!
Echantillon avec aiguilles No 4 au point rayures: 22 mailles et 36 rangs = 10x10 cm
Pull
Dos: Avec bleu et aiguilles No 3 monter 34 (38) 42 mailles. Tricoter 6 rangs au pt bordure. Au dernier rang répartir 2 augmentations = 36 (40) 44 mailles. Puis en commençant sur l'envers tricoter avec aiguilles No 4 au pt rayures larges. A 8 (9) 10 cm du montage continuer au pt rayures fines. A 13 (15) 17 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Devant: Commencer de la même façon. Au début des rayures fines = à 8 (9) 10 cm du montage partager l'ouvrage et terminer chaque partie séparément. A la lisière d'encolure diminuer tous
les 2 rangs 9x1 mailles. A 13 (15) 17 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Assemblage: Fermer l'épaule gauche et 2 cm de l'épaule droite. Fermer coutures de côté, de sorte qu'il reste ouvert pour les emmanchures envir 5 (6) 7 cm. Crocheter autour des emmanchures en bleu 1 rang mailles serrées et 1 rang au pt écrevisse. Crocheter de la même façon autour de l'encolure. A l’ouverture de l'épaule du devant crocheter 1 rang de mailles serrées, en travaillant 1 boutonnière (= 3 mailles en l'air, sauter 1 maille). Coudre les petits boutons.
Jaquette
Dos: Avec bleu et aiguilles No 3 monter 33 (37) 41 mailles. Tricoter 7 rangs au pt bordure. Au dernier rang répartir 3 augmentations = 36 (40) 44 mailles. Puis avec aiguilles No 4 commencer sur l'endroit avec le pt rayures larges A 10 (11) 12 cm du montage continuer au pt rayures fines. A 15 (17) 19 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Devant droit: Avec bleu et aiguilles No 3 monter 17 (19) 21 mailles. Tricoter 7 rangs au pt bordure Puis avec aiguilles No 4 commencer sur l'endrot avec le pt rayures larges. A 10 (11) 12 cm du montage continuer au pt rayures fines, en diminuant à la lisière droite tous les 2 rangs 10x1 mailles. A 15(17) 19 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Devant gauche: Commencer exactement de la même façon.
Manches: Avec bleu et aiguilles No 3 monter 20 (22) 24 mailles. Tricoter 7 rangs au pt bordure. Au dernier rang répartir 6 augmentations = 26 (28) 32 mailles. Avec aiguilles No 4 travailler au pt rayures larges. Augmenter de chaque côté tous les 4 rangs 4 (5) 6 x 1 mailles = 34 (38) 44 mailles. A 6 (8) 10 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Assemblage: Fermer les coutures. En bleu et aiguilles No 3 relever aux lisières d'emmanchures des mailles comme suit: au 1er bord droit 24 (28) 32 mailles, au 1er biais 10 (12) 14 mailles, au dos 15 (17) 19 mailles, au 2è biais 10 (12) 14 et au 2è bord droit 24 (28) 32 mailles. Tricoter au pt bordure. Au 2è rang tricoter pour les boutonnières 2 mailles, *1 jeté, 2 mailles ensemble à l'endroit *. Répéter de *à* avec 4 (6) 8 mailles intermédiaires encore 3x. Après le 3è rang rabattre toutes les mailles. Coudre les petits boutons. Monter les manches.
23
♦i * A H wi
Pull à manches courtes avec jaquette
Grandeurs poupées: 40-45 (50) cm
Envoi des fournitures:
Wullelâdeli
Doris Zimmermann
Case postale52, CH-3662 Seftigen
Tel. 033/345 62 72
Fournitures:
Schuler TREMACCO (110 m/50 g): 100 (130) 150 g rouge foncé. 6 petits boutons.
1 paire d'aiguilles à tricoter Nos 3 et 4.
1 crochet No 3
Points
I: Point bordure: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
II: Jersey envers: envers sur l'endroit, endroit sur l'envers
III: Point ajouré: tricoter selon schéma
□ = 1 maille endroit
Q] = 1 maille envers
O = 1 jeté
x = glisser 1 maille, tricoter 1 maille, passer la maille glissée par dessus
V = tricoter ensemble 2 mailles endroit
A = glisser 1 maille, tricoter ensemble 2 mailles endroit, passer la maille glissée par dessus.
O A O
O v X O
O V X O
O V X O
O A O
O V 1 X O
O v 1 1 1 X O
O v 1 1 1 1 1 X O
Echantillon avec aiguilles No 4 jersey endroit: 24 mailles et 23 rangs = 10x10 cm
Pull
Dos: Avec les aiguilles No 3 monter 38 (42) mailles. Tricoter 2 cm au pt bordure. Puis avec aiguilles No 4 tricoter 1 rang endroit, en répartissant 3 augmentations = 41 (45) mailles. Puis travailler jersey envers. A 7 (9) cm du montage augmenter de chaque côté tous les 2 rangs 5x1 (3x1) mailles = 45 (45) mailles. Puis à l'intérieur des mailles lisières travailler un tour ajouré selon schéma. A 15 (17) cm du montage rabattre toutes les mailles.
Devant: Commencer comme au dos. A 14 (16) cm du montage pour l'encolure rabattre les 6
mailles du milieu puis de part et d'autre rabattre encore tous les 2 rangs 2x3 mailles.
Assemblage: Fermer l’épaule gauche, 3 cm de l'épaule droite et les coutures de côté. Crocheter autour de l'encolure et des emmanchures 1 rang de mailles serrées et 1 rang au pt écrevisse. Crocheter l'ouverture à l'épaule gauche avec 1 rang de mailles serrées, en travaillant au devant 2 boutonnières (= 3 mailles en l'air, sauter 1 maille). Coudre les petits boutons.
Jaquette
Dos: Avec les aiguilles No 3 monter 37 (41) mailles. Tricoter 2 cm au pt bordure. Puis avec les aiguilles No 4 tricoter 1 rang endroit, en répartissant 4 augmentations = 41 (45) mailles. Puis tricoter jersey envers. A 9 (10) cm du montage augmenter de chaque côté des mailles et tricoter le tour ajouré comme au pullover. A 17 (19) cm du montage rabattre toutes les mailles.
Devant droit: Montage avec aiguilles No 3 23 (25) mailles. Tricoter au point bordure. A 1 cm du montage pour la 1ère boutonnière tricoter 2 mailles, 1 jeté, tricoter ensemble à l'endroit 2 mailles. Répéter cette boutonnière tous les 4.5 (5) cm. A 2 cm du montage tricoter les 5 premières mailles toujours au pt bordure, les mailles restantes sur 1 tour à l'endroit, en répartissant 3 augmentations = 26 (28) mailles, puis tricoter ces mailles jersey envers. Tricoter l'augmentation à la lisière gauche et le motif ajouré comme au dos. A 13 (15) cm du montage glisser les 5 mailles pour la bande de fermeture sur un fil. Puis à la lisière droite rabattre tous les 2 rangs 3x2 mailles. Rabattre les épaules à la même hauteur comme au dos.
Devant gauche: Travailler tout à fait symétriquement.
Assemblage: Fermer coutures des épaules. A l'encolure reprendre en travail les 5 premières mailles de bordure, puis relever 31 (35) mailles et prendre les 5 mailles de bordure suivantes. Tricoter au point bordure. Au 4è rang rabattre toutes les mailles. Aux emmanchures avec les aiguilles No 3 relever 27 (31) mailles. Tricoter au pt bordure. Rabattre au 4è rang. Fermer coutures de côté. Coudre les petits boutons.
25
/V"’
Robe d'été avec jaquette
Grandeurs poupées: 35-39 (40-45) cm
Envoi des fournitures:
ALICE BLUM
Propriétaire: A. Kunz-Blum
Rathausgasse 17, CH-4800 Zofingue
Tél. 062 / 751 36 04
Fournitures:
TRIO BABY-Cotton: 30 (40) g rose.
Schulana BABY (205 m/50 g): 20(30) g violet chiné. 1 paire d'aiguilles à tricoter No 3.
1 crochet No 2 ’/a.
Points
I: Point mousse = endroit sur l'endroit et sur l’envers.
Il: Jersey endroit: endroit sur l'endroit, envers sur l'envers
Echantillon jersey endroit:
26 mailles et 28 rangs = 10x10 cm
Petite robe
Dos: Montage pour la partie supérieure avec rose 36 (44) mailles. Tricoter jersey endroit. A 6 (7) cm du montage pour les emmanchures rabattre de chaque côté tous les 2 rangs 1x3, 1x2, 3x1 mailles. A 8 (9) cm du montage pour l'encolure rabattre les 6 (10) mailles du milieu. Puis terminer chaque partie séparément. Rabattre tous les 2 rangs à la lisière d'encolure encore 3x1 mailles = 4 (6) mailles. Tricoter celles-ci au point mousse, en tricotant toujours 1 côte violet chiné, 1 côte rose. Après environ 6 (8) cm rabattre toutes les mailles.
Pour la partie jupe relever à la lisière de montage en rose à partir de chaque maille à nouveau 1 maille. Tricoter au pt mousse exactement comme aux bretelles toujours 1 côte rose, 1 côte violet chiné, en tricotant au 1er rang sur l'envers à partir de chaque maille 1 maille endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit = 108 (132) mailles. A envir 5 (7) cm du montage rabattre toutes les mailles.
Devant: Travailler de la même manière.
Assemblage: Fermer coutures de côté. Crocheter autour des emmanchures et encolure avec rose 1 rang de mailles serrées et 1 rang au pt écrevisse. Attacher les bretelles.
Jaquette
Dos: Avec violet chiné monter 38 (46) mailles. Tricoter au pt mousse. A 3 cm du montage pour les petites manches rajouter de chaque côté tous les 2 rangs chaque fois 2x2 mailles = 46 (54) mailles. Continuer tout droit. A 10 (11) cm du montage mettre un fil de marquage à une des lisières extérieures et rabattre les 14 (18) mailles du milieu. Puis terminer chaque partie séparément et pour le devant augmenter à la lisière intérieure tous les 2 rangs 7 (8)x1 mailles. A 6 (7) cm du fil de marquage rabattre depuis la lisière extérieure tous les 2 rangs 2x2 mailles. Après 2 cm à la lisière intérieure pour l'arrondi diminuer 2x1, 1 x2 mailles, à 10 (11 ) cm du fil de marquage rabattre les mailles restantes.
Assemblage:
Fermer coutures de côté et des épaules. Avec rose crocheter autour des bords de manches, fermeture et taille 1 rang de mailles serrées et 1 rang au pt écrevisse.
Poupée"Talking Back BABY"
en vente dans tous les magasins de Franz Cari Weber AG
27
Luka#* Vone^o/
Jaquette avec triangles multicolores
Grandeurs poupées: 35-40 (40-45) 50 cm
Image page 30/31
Envoi des fournitures:
Studer - Wolle und Handarbeiten Marktplatz 18, CH-9400 Rorschach Tél. 071 / 841 63 44
Vous trouvez cette jaquette dans les tailles enfants 104(110)116 4 (5) 6 ans au No 0722 du journal
ANDREA mode tricotée Kids No 9701
Fournitures:
Schulana FILANA-BAMBINO (110 m/50 g):
100 g bleu roi chiné ou noir chiné.
Schulana FILANA-MERINO (125 m/50 g): ca 30 g bleu roi ou noir. 1 reste laine rouge, jaune et vert. 4 boutons de couleur.
1 paire d'aiguilles à tricoter Nos 3 et 4.
Points
I: Point bordure: 1 maille endroit,
1 maille envers alterné
II: Point de base:
1er rang = sur l'endroit: toutes les mailles endroit
2è rang= sur l'envers: 1 maille endroit, 1 maille envers alterné
Répéter toujours 1er et 2è rangs.
III: Rayures pour les triangles de couleur 1er et 2è rangs: endroit = 1 côte mousse 3è-10è rangs: jersey endroit = sur
l'endroit à l'endroit, envers sur l'envers
11 è et 12è rangs: endroit = 1 côte mousse
Echantillon avec aiguilles No 4 au pt de base: 24 mailles et 32 rangs = 10x10 cm
Devants et dos
(tricotés d'une seule pièce)
Montage avec bleu roi ou noir chiné et aiguilles No 3 77 (81) 85 mailles. Tricoter 2 cm au pt bordure. Au dernier rang répartir 6 augmentations = 83 (87) 91 mailles. Puis avec les aiguilles No 4 travailler au pt de base. A 2 cm de la bordure tricoter les 42 premières mailles depuis la lisière droite sur 12 rangs au pt rayures III, tricoter les mailles restantes au pt de base. Puis tricoter à nouveau toutes les mailles au pt de base. A 8 (10) 12 cm du montage partager l'ouvrage comme suit pour les emmanchures: 21 (22) 23 mailles pour le devant droit, 41 (43) 45 mailles pour le dos, 21
(22) 23 mailles pour le devant gauche.
Continuer d'abord le devant droit au pt de base. A 13 (16) 20 cm du montage pour l'encolure rabattre à la lisière droite 1x2 (3) 4, 1x2. 2x1 mailles. A 15 (18) 22 cm du montage rabattre pour les épaules les mailles restantes.
Puis terminer le dos, en travaillant 2 cm au pt de base, puis les 21 (22) 23 premières mailles au pt de base, les 20 (21) 22 mailles restantes sur 12 rangs au pt rayures III. Puis travailler à nouveau sur toutes les mailles au pt de base. A 15 (18) 22 cm du montage rabattre toutes les mailles sans serrer.
Terminer le devant gauche tout à fait symétriquement au devant droit, cependant après 2 cm sur 12 rangs travailler toutes les mailles au pt rayures III, puis à nouveau au pt de base.
Manche droite: Avec les aiguilles No 3 et bleu roi ou chiné monter 20 (22) 24 mailles. Tricoter 2 cm au pt bordure. Au dernier rang après la maille lisière augmenter 1 maille et répartir 3x2 augmentations (= à partir d'une maille endroit tricoter 1 maille endroit et 1 maille envers, à partir du brin transversal suivant tricoter 1 maille endroit). Avant la maille lisière augmenter encore 1 maille = 28 (30) 32 mailles. Avec les aiguilles No 4 travailler au pt de base. Augmenter de chaque côté tous les 4 rangs 3 (4) 5x1 mailles = 34 (38) 42 mailles. 1 cm après la bordure sur 12 rangs tricoter au pt rayures III, puis à nouveau au pt de base. A 8 (10) 12 cm du montage rabattre toutes les mailles.
Manche gauche: Tricoter de la même manière, cependant après la bordure toujours au pt de base (sans rayures).
Assemblage: Sur toutes les rayures broder au pt-maille les triangles de couleur selon schéma. L'ordre des couleurs depuis le milieu avant est rouge, jaune, vert. Fermer les coutures d'épaules et de manches. Monter les manches. Autour du cou relever _ . .----——~—
en bleu roi ou noir 39 (41) 43 x = 1 point-maiiie mailles, tricoter 1 cm au pt bordure, — — — — — — rabattre. Pour les bandes de----------------ï-----
XXX fermeture relever au devant--------------x‘-x’'x—
gauche en bleu roi ou noir 40 (43) ZZZZÂJLJÏZZ 49 mailles, tricoter 1 cm au pt _ JL JL JL JL JL bordure, rabattre. Au devant droit----2L JL JL JL JL
tricoter une même bordure, —————— cependant au 2è rang tricoter pour les boutonnières 2 mailles, 1 jeté, glisser 1 maille, tricoter 1 maille, passer la maille glissée par dessus. Répéter cette boutonnière avec 11 (12) 14 mailles intermédiaires encore 3fois. Coudre les petits boutons
Petit bonnet voir page 21
29