Текст
на
листах
Начато
года
W -VO W Ф
WFVWT?
адбе jjwinHsaAsdaSfAsoj иондэги^о
^ИЯЗвОНЧбеХ
Окончено
Харьковский
Областной Государственный архив
ф. №______on. AS 4^ ед. хр. Лё $_
ХАРК1ВСБКА M[С Ь К А УПРАВА
/
СП'НСОК
ти е нт к а н m в б у динку ЗМе.........______
___бул, м. Харкова
/
За цим списком:'
житлових будинк!в_i___________________
квартир_______________________
населения: дорослих Л. чоловМв „Л._
, Ж1Н0К__9,_____
дпей . I. хлопц1в_
. . д!вчат ’____
В с ь о го.JL___
Реестрац!ю провадив /> Оу?<?хссс/ _____________
_________________f........прозвище, }м’я, по батькой)
шо мешкае по вул. .........-^..l^t>_________б^д_ ..
X А Р К I В С Ь К A МI С Ь К А УПРАВА
У V
список
м е Lii к анц!в о д и и к у д\е.
ПО г / Г/ -7 - v" Пул. М. ХарКОВЭ
За ним
списком:
житлових будинюв...
квартир ___
населения: дорослих . . чолов'пив ...Л
. . Ж1Н0К
д!тей • хлопц!в...
Реестрац!ю провадив
що мешкае по вул............................kt-TTp-.............
..буд. №.......£
Шдпис ..
Г1р1звище, i-м’я та по батьков!
I PiK
Стать t наро-
г. дження
•! ^ац!о' ] jvfleIje народження II
5 нальнкть I
d i .U.La..o..ca.6^^.
а.'лdl-Ld
{ Салл-с^м /^/J-
тле-
+
.Са^л<с^
pt ..Л?..\..’;!. ..-
П -Сс<- и.и и Се^ '/
. i :.Cc4^uM-Ci----------
"
X A PK I В С Ь'К А ИДС ЬК А УПРАВА
—т — *5"
СПИСОК д
м е ш к а н ц i в будин к у ЗМо._К^2-
по—____________вУл. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в--------L.--------------------
квартир_______________L------------------------
J
j/lW
XAPKIBCbKA MI С Ь К А УПРАВА
СПИСОК
м е ш т< а н IX i в б у д и н ку 34s- &-
ВУЛ.
м.
Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в----
квартир
населення: дорослих . . чолов1к1в
ж!нок.
д’ией . . хлопц’1в —
. . д!вчат
Реестрац1ю провадив
що мешкае по вул.
fci' к/^иг^'гп 0
-прозвище, 1м’я, по батьков!
tjy __________________буд. №-._41
П:дпис.
и
XAPKIBCbKA М 1 С Ь KA УПРАВА
СПИСОК
м е lli к а нц! в будин ку J\Q>.У
. .вул. i\-i. Харкова
За цим списком:
житлових будинк1в.
квартир __
...................................1.Д_
..О.:^Ыь__............................._ -
населения: дорослих . . чоловж1в ....
. . жшок................. ..
дней . . хлопц‘|в.... ... 4Л6
. . д!вчат
РеасграЩга провалив.....
що мешкае по вул. ..®У^’ №
Шдпис
g S. Пр!звнще, 1м’я та по багьков! ~ - А ,1 ,1 , [ca » P1K II дження || Haulo- i| налыпсть Mlcue народження
d 2tLctwc^Cljio^> 1/4>ол\ JL i_imJ Г./ j .two Jlunvsu
$iutuvn<£u>X . i . 2110u\McSj0-AqL.......<3 pAA/loyu/u ... ZllCbHctlAT . 3 r .? * ! j 11^21^* I /* |л/ ' . 'Xcup'A.vLevwoL г®£>й.а i t.. Лиллц\V 2C&.p- |.¥л&.е.ш>£ . .oij...
3^-. | VVI , I ZllZbnoV&vloka- J^YVvxft флмлглу , рс ( ч Cl • ZlUcn о(>(хл o(»ec л wo-^— i HGocyw^ \\ Cv , / jfd Ш рл :• " ! | — iy* ! < JOAO ‘TlVALv .....ftLv ;&j\o iwf to |.. ItkKolV-—oLzU_.
ЗЩС 2llo-v\o£je*.^otc'. AvoSo^ ... 2t^\\ob.HCU.. —...1-4. z ... i.lWlps ! Lbejo. Липч*' Хш^Лелчоь ,.о1л. ;сдло.я...2^»ч\
tflLi 2 W-(kV\<A<X'AC’t>. ,$\ ?ЛЛЬ0 . ,\/ J* ' <5^ .... O' j
V A > ._ U.fea^’pA.ux .. _ I, 1 |Х<х^я\6трА-0.^л
О ЯКОГО « 3 якого року II часу мешкав „'"-'““а н Харков1| ^Адреса попереднъо! квартири (до переТзду в ней будинок) .- • — - _ Профес!я j I Оставив мкце li роботи j Перебування в червоШй армН '! r-1 пашпорта Прим1тка П
ЦЗЧ.ргК’ Ж 0 y е\\ 5 i^vCb kcl. . Цл । цХ Г1... 1 ..... ^..^<5/^“'" : L oc.n t (5Um.. • ЭГл₽ЁёСТРОВАН«’ | лургоикч^ы-чоцу I Я, Харкова 1&41 p, |
! ©ргиб^^ел^Ск.... . ... k^AV.-lJ.X XX ,. Xo.AXOXCx^Xj .. . №... . .. ”Клй<^1АуиЦ^ 3APE€CT‘ QB ,-.. Бургомктр >m 4 nr»
j
j I X fl J Ifsviss^ ЗА₽БестровАнсГ| БургомкТр.-мТр-ну1 м. .Карпова 1941 р.
1-1Ш-. ОпСхХлЛ Й t- VY\ Cv
XTL__ _|. ЗАРвестровАнс
IM.. 1..& к^л и-ул... Лч. -vJ. збч. ©IpO-Y^.l^iCMCi тЯ Ц-лш^ № мА 14.. XSLISIL "Бур ГСГйГ? т ром’Тр- н j ’ '•':£ ta 1941 р.
Ж^еслйМи.- ч>ол\ 3..йЛс.^_..±У5 . I X? М11Ш l\-3.0 J 1 ЗАРЕестровХТС1 byprOMICTpOM <В«НУ’ п :оиа 1941 р,:- ...'. ЗАёЕЁСТР.д.ВАЙО’ f
(?|5tVS. 6i^.£A>IVCk ХОх, . . ^X^S'tMWUAa .^hiA(x^oa
1 Xssii^o Бургомктсом 4 р-ну' ' 19*1 Р-1
J A
L-J .
j
; 1
” I I * 91 1
——
-•••••••
S
—
1 1
I
' ...-.._... = I
/3
XAPKiBCbKA MI С b К А УПРАВА
СПИСОК
м е ш к а н ц i в б удинку
М.Г...
Харкова
За цим
списком:
житлових будинюв —-
квартир _ Z'^ZZ/Z.
населения: дорослих -3. чоловпов
В с ь о г о_6 ...—_
Реестрац1ю проаадив.
що мешкае по вул...................../^42.^47-........буд. №....Л
папис...-
?Z4# ,к
..-fc/7r
Пр1звище, i-ч’я та по батьков!
-
|| Нац!о- || налыНсть I Micitfe народження Il 3 якого РОКУ । h мешкае i ||B XapKOBii i Д- IJg
I .Мгил/Л i-м.J.
I 1 —/ ' " .! \2.о-л<ч),
\L.,J - /
W i : i • ^/Z i i.-<Z
i. П.___5 I -// — 1 5
i i 1
1 1 ~! о
1 I J i J ri-
: г -
1 ! 1
Z LZ^
Адреса попередньо! квартири , ~ ~ ~
(до переезду в цей будинок) I пРофес1я Остан»
----------------II | роб.ми
21.....j Z"»’w
—------
| L...
-... ; •
Оставив м!сце
робота
Перебування
в червоШй армП
пашпорта ' Прим^
-.ZZ.4
I
Йфм
XAPKlRCbKA M1 С ЬК А УПРАВА
по—м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в________________________
квартир ..... _......................
населения: дорослих чолов!к1в ..............
у
, Ж1Н0К_______...........
датей хлопав —-----------
„ . . д!вчат...".........
В с ь о го__________
РеестраШю провалив ....
що мешкае по .........-буд-
Шдппс_____.^2^2.....-..-... -
'(6 \
г.
Профес1я
Приы1тка
ftrFor.
3\
ГнёсТРЗВАНо
/J&V 1^-С^З ^г/
белг**'’
Оставив ы!сце
робота
__/2-‘^I'^AV
Пр!звише, 1и’я та по батьков!
Персбування |! №
в червонШ армП ' пашг.ор!
/^Xf/re
<$WiQ^____
1 ? /J?3 6-/Ы/. w__________________H.
:i JZ | <•„ ’ , ЗАРЕёСТРОВАНО
'7___' ____ ____ ___________
) попередньо! квартир» |i
" ••-“ (.0 nepcW о ней будииок) i|
Hauio- ! Vljcuc народжепня '' мешКае ....uiv
.алыйсть |
_Z?_ . ..ЗАРХЕСТЯОЬАНО i
///^k
.1 .....
у /Я
XAPKIBCbKA М1 С Ь К А УПРАВА
список
...<51
Харксва
За цим списком:
житлових будинюв.
квартир
Реестрац!ю провадив
населения: дорослих . . чоловж!в
що мешкае по вул.
Шдпис.
-буд.
У ЯКОГО часу мешкае в цьому булинку Адреса попередньо! квартири (до пере!зду в цей будинок) 7<f пРофес1я Оставив м!сце роботи
шз ль Л!Л41а *• 1)С^ _
/Я! J ^в-ezU»
Г .: _ Г 1
ш L;, CCsty-pTCJ Cc-<^c^r>' rtcpyi^i к ... - ( |Т~ Lc0S!6?/e«. 1 .........
-
1
I
1 - —
1: г
'
^'.
Перебування в червон!й армП № паш порта A? Прим1тка
^.^пси ъсих ъч-йэа \^L^l XL «2г</ /^«2
'Zl^pCbcf^o _
-JSL i
_SL . Z/J SJ/JL Бургомистром 4 р=ну| ^.^аркова 1941 р. |
Xag^ к о rfHfji Сч-d wodxoiwoidAg глупо Ч/У^З^Е •
|
2ЖХ2у|
^^..^1<д_>^/8илйч. &&«Лд_ЛлЛ ( /4/3 ГА5ВДЯ ! '^“.СТРОВАНО Vj Бу>гом«стром 4 р-ну fL* Маркова 1941 о?
| :‘ЗАРЁёСТРОВАНО 1 1 «.PyproMicTpoM A o-hv 6;j.. Харкова 194? рУ' '^^СТРОВАНо
j^-XapKoua 1941J?-
__
— —
। ~~
1
"”~
i
— ji ~
X A P К j В С Ь К А М1СВКАУПРАВА
список
меп1канц!в б у д и н к у
Харкова
За цим списком:
житлових будинк'|в.
населения: дорослих . . чолов!к1в
„ . . Ж1Н0К..
д!тей . - xnonuiB.jCX5^LjK£££j£~
„ . . д!вчато^,..
Що мешкае по вул. (./.
Реестрац!ю провадив
, /?У ,
..буд. -----------
ПШпис
\g о." Пр1звище, 1м’я та по батьков!
PiK
наро-
дження
Нац!о- !!
I Miсце народження
налыисть i1
3 якого !'
року
мешкае я
| мешкае я /'е""<аЕ (
||в Харков1| буди°“4
.ддреса попередньоТ квартир и
(до переезду в цей будинок)
пРофес1я
/77г""7/77//^'^7'7-."-
/LrO
Яс*\
.
.. $e7.iiw.p. //tty)
\<2~Г . 4 /’ey / -Т/ Ч\\АК'ЧЧ,
\jj//
' f .......
f ' ’ i/z’l
(<4. ;-,..z^zW:W
7Щ
j» \/>-<’^^/i^i<j.,jti>ri. \^-?з/7£7-
/7/5 77
7.....Жмлл^».,..,z„; Жфг 1П7777.
__^/17 i
..7
}ацА
j V И£.кГ* t|.....
Й-/м^ .
\Aj/£uxc.hJJ2±.
।*• /уУу
j..^ .. ^ J _
Ul^CiA-fA^Hau pJh ‘//7
Wl
f//m
/УлКИа7п0 .
7Л'
'JM
yZ<“
i
14УИ -! ('(M't't vi '
M.
//(
W /7X777j7&
77“
.|z&x.|z£i
ZZ£x
7&777Х
\ ' \ IW . Ml
Останне м1Сце
роботи
17^я
е<'е*сХ/а —
| Перебування ; № j
Il в червошй ары'и . пашпорта .i
\'/h. им л'/'fl : Ii7 _______
\ h ' усч^К-М Игвс(,(Р^
•^pTii eu.................... j
^Ц]7/.ас..1лЛ. ^7л4..1-7(/'7 —j,_
^p7att.A^ #0.1*1,710 ... KT. .
1 Xc776)X7f M :
vUl-HC^X^ i-71S .................
I *•. Xa r> 7e 7 X1 H,'XS
\U<0AaX- isЦ '
7‘7^S
\.^(TX/t7h7 < >7 д
Off,
л
Q7<(f
.X 7f ''feptc;.fp0B7H
. ^,-<1 "'(•(/,< f ..........Z z--------------
XAPKIBCbKA
M I С Ь К А УПРАВА
список
м е lit к анц]в бу дин ку
по ...вул. м. Маркова
За цим списком:
житлових будинк!в ../...................
квартир ./ ............................
населения: дорослих -_-^чолов!к1в ..tb..
„ . . ж!нок_./.. _
д!тей хлопц1в_г^....
„ -г-. д1вчат _____
В с ь о г о _________
Реестрац!ю провалив
що „ешкае по вул. ...- .^буд. .
XAJLK IBCbKA M I С Ь К А УПРАВА
СПИСОК
ъ/г e in к а н ц i в б у д и н к у J\(o -
м. Харкова
<х
За цим списком:
житлових будинк1в---______________________
. д1вчат
Реестрац|ю провадив
пр!звище, 1мяГпо батьков!
Л// ^С'ГпъсМЗ jZwh&ttC'b-: Ш? 1^..д /..f^ mlS Z^.J !^QoCit^- Lnysa^ia» l^fc^kifcstA 'и^&пс^нмЛ /9Ab....
<%0up- /'J.c 9панк. /9&6
УЬ(АА-к^ ^4*^^ ! ыЛькл vs^..-.. ,’J^frtL. 4 ---^]
Ifaynjtgfrtbf GM.. 1Ш__ W.. -.ЛШ-.
M I С Ь К А
УПРАВА
I
список
34s- 2—
Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в-i____f. С 111 *-----
квартир......'/«£«<>- —
населения: дорослих чолов!к!в .J
, Ж1нок______.3----ZiL-JL
д'пейхлопц1в-----Z_—
,, . . д1вчат —А—'
що мешкае по вул.
Peecrpauiro провадив
и к г. . и.(
пр!звище, 1м’я, по батьков!
_буд. №__^_
nidtiuc
Micue народження
Пр1звище, 1м’я та по батьков!
1311
%С.
Jk fort к
L»/
х
/б.У)
Перебування
в червон!й армИ
Нац!о-
налыИсть
Р1к
дження
№
пашпорта
>5
к 1311
Ж
,_____________
i щ ЖШД'-' У'ХЩу/ ‘ 1
^7"
1 алией 2.\осЛ)Ь<\Л^
2- Уо<^,о£ ।
I 2- !
WieiU:
. A.0U.O \А\лС^
. ..;' -
е*Ъ„
,1л.4уЦ.кУч^
<^-4 Q^PbVUX ।
I9j%
137 ! дуду
| “ ' I ВР^ЬЧЛ
'Ш5 !
13$ $
l9i-Q
:
^J-
Прим1тка
уЦ<л/^\цуллим£О Ux ( Щ Ljjy
IdhAkOi^^c_____
I.Иуш lAl.
x _______ - ____дМ-'twi<...21
уХ^чк^Шо ШжУ x
г'*’5V-.. й_оУд<^..£._..<AulI.
j ../kAfifc
3 якого
мешкав
3 ч’с°Г( мешка, tjgg - 2172 ' eca попередньо! квартири r (jo пере’зДУ в цей бУдинок) w«s i пРофес1я - - Cyoaxf»
Останнв М1Сце робота ЖаМ^М1^- 4*“о( M1J
Ш ж
'^27^ r ' u .Jo^W^v W-y- ХЧ
1 К’тчХ'ад^бл^].®^
!ж Ы 1ж ! i ? £ | J ^4. ’ pl | (Й i । -—-- |СхЛк1Сц\я 1 -
f
1 Jli — 1 ~
I I || i с :
1 1
। r
I'! II "j । ___ : :::
—
—1
! -SI —
^..|КЖ
__
1
— 1
i
—
i
' —
. । —
...(__—
1
~-А Р j£j_Bj2b КА М I С Ь К А УПРАВА
список
мешканщв б у д и н к у ЗЧ°- Ю_
rio м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк'ш—1-------------------------
квартир.....—Z------------------------------
населения: дорослих 1 . чолов1к1в ...О------
„ ж!нок_______/-----------
д’ией 2, - хлопца _а--------
„ . . д1вчат ,2г-------
що мешкае по вул.
В с ь о го ....3-___________________—
Реестрашю провадив.
ГИдпис..
ivr е in к а н ц i в б у д и и к у
XAPKlBCbKA MlCbKA УПРАВА
0^<Ур4МШ'
jmx//----------------------
Харкова
СПИСОК
За цим списком:
житлових будинк1в------------------------------
квартир............---------------------------
населения: дорослих 9j. чолов!к1в-------------
Ж1Н0К________________
дпей У. хлопщв----------------
„ давчат-------------------
"--- ~ ~ - - ..................
I ’?
зо
X a\p К I вГс ЬК А ПИСЬКА УПРАВА
СПИСОК
м е ш к а н ц 1 в б у д и н к у ^<2 •
За цим списком:
житлових будинюв ------------
Z
квартир . ---------------------
населения: дорослих Ф . чолов1к1в -
Ж1НОК__<22^&?41:_
щтей d>- хлопав—(£>^2-414 •
„ . . д!вчат _______
Реестращю провадив
що мешкае по вул.
-------nplauHUfe, 1м'я, по батьков!
буд. №_^ZaZ_^-
ГНдпис—
XAPKlBCbKA MlCbKA УПРАВА
СПИСОК
ZNg>...J3-
Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в---------------------------
квартир................---------------------
р °)
населения: дорослих .чоловж1в ........«к----
J
. Ж1Н0К------------------
' дпей Л. хлогвдв——-----------
. . д!вчат................
...
-------------буд‘№-----
що мешкае по вул. ---О
Micue народження
Пр1звище, i-м’я та по батьков!
«айУ4,
аЛУЦ
И»
.мй
lUtUim
’Ц^СЦ.Ьуй TlW u.
у
хАГкдвська mice кд
УПРАВА
СПИСОК
м е ш к ан Ц1 в б у д и н ку 5
м. Харкова
За ним списком:
квартир
житлових будинк!в_
..............................................
населения: дорослих 0. чолов1к1в .s&gO'-
д'пей/f. хлопц!в—
„ . . Д1ВЧЭТ .—
В с ь о го —
Реестрац!ю ПрОВЭДИВ "прЬвище, !м'я. по батьков! /
--------буд. №_^£_£.
мешкае по вул. ----"Т ‘
ГИдпис.
ДЕРЖАВНИЙ APXIB XAPKIBCbKOl ОБЛАСТ1
АРКУШ-ЗАСВ1ДЧУВАЧ СПРАВИ № ______
ФОНД № Р~А AAA ОПИС № У
У cnpasi шдшито i пронумеровано У РА/РАо/б,)_________
—————-----------------------------------------------------------аркуннв;
у т. ч.: штерт аркушк^Ж__________
пропущен! номери
+ аркуннв внутршнього опису__________________________________________________
Особливост] ф!зичного стану та формування справи №№ аркуппв
1 2
APPPuri Р- ЪСссАР&сР^- 6Я. М. fl
/ (У V & 1?
1 -
.ержавний apxia Харк!вськоТ обл^тГ
♦——HEP-EBJPEHG V Я? о^/г ПЕРВВ1РЕНО
—~ -20 р.
1 (прЬвище)
: ~ J
1 —
1