НАУКА И ЖИЛIII»
39 Ускорение темпов
развития машинострое-
ния открывает путь к
19 8 6 автоматизаЧии многих
производств, к внедре-
нию новых технологий во все от-
расли экономини О Большая теле-
визионная сеть страны уже сегод-
ня охватывает территорию, где
проживает более 93 процентов на-
селения • Реабилитационная сис-
тема Дикуля вернула к активной
жизни сотни людей О Обыкновен-
ный сахарный песок ускоряет за-
живление раны О Домовый воро-
бей, тысячелетиями живя бон о бон
с человеком, остается дикой и са-
мостоятельной птицей.
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО < ПРАВДА
ISSN 0028—1263
14°ЗД
геостационарная
орьита
МО ВД
99" В Д

РУБЕЖИ XII ПЯТИЛЕТКИ
Обеспечить решение ключевой политической
и хозяйственной задачи — всемерно ускорить на-
учно-технический прогресс. Решительно поднять
роль науки и техники в качественном преобразо-
вании производительных сил, переводе экономи-
ки на рельсы всесторонней интенсификации, по-
вышении эффективности общественного произ-
водства. Усилить ориентацию научно-технического
развития на решение социальных задач.
Из проента Основных направлений
энономичесного и социального разви-
тия СССР на 1986 — 1990 годы и на
период до 2000 года.
Расширить примене-
ние прогрессивных
базовых технологий
Я
в 1,5—2 раза
Поднять уровень авто-
матизации производ-
ства примерно
в 2 раза
Обеспечить рост объ-
ема производства вы-
числительной техники
в 2—2,3 раза
Увеличить в общем
объеме продукции
машиностроения до-
лю впервые выпус-
каемой техники не
менее чем до
13 процентов
Обеспечить широкое внедрение в народное хозяйство
принципиально новых технологий — электронно-пуче-
вых, плазменных, импульсных, биологических, радиаци-
онных, мембранных, химических и иных, позволяющих
многократно повысить производительность труда, под-
нять эффективность использования ресурсов и снизить
материалоемкость производства. Перейти на индустри-
альные, интенсивные технологии в растениеводстве и
животноводстве, широко использовать методы биотех-
нологии и генной инженерии.
All

В номере:
К. ФРОЛОВ, вице-президент АН
СССР — Машиностроение, техни-
ка, человек 	 3
На аннету реданцин отвечают:
Ф. ПАНАЧИН, первый заместитель
министра просвещения СССР—
Учить по-новому	 8
В. САВЕЛЬЕВ, акад. АМН СССР—
Хирургия сегодня и завтра . . О
А. АЛЕКСАНДРОВ, докт. физ.-мат.
наук — Большая науна вуза . 10
В. ИВАНОВ, докт. философ, наук —
Человен труда	30
Р. БУТЕНКО. член-корр. АН СССР—
Перспентивы, отнрываемые нлет-
ион	31
Новые нниги	7, 11, 143
Н. ПЕТРОВ — «Карманная» ГЭС • . 12
Е. КОРНЕВА, докт мед наук — Им>
мунитет и нераиая регуляция . 14
Рефераты	19
А. ВАРВАНСКИИ — Телевизионная
сеть страны	22
С. ДОЛГОВА, канд. филолог, наук —
«Здесь наждый нуст посажен
мною...»	33
В окрестностях Серпухова ... 35
Г. ЗАИКОВ. докт. хим. наук — Хи-
мия и снабжение человечества
энергией	38
В. САВЧЕНКО — Новое в пенсион-
ном эаконодательстае 	 43
Заметки о советской науне и тех-
ннне	46
В. ЗАКУСОВ, акад. АМН СССР —
От случайной удачк до направлен-'
ного синтеза	 50
Психологичасний прантинум 54. 99. 146
Чем нормить «камнеедов» .... 55
Кунстнамера	56
М. ЗАЛЕССКИИ. канд. мед. наук —
Новая встреча с Дикулем ... 58
В. ЛЕБЕДЕВ,	летчик-космоиавт
СССР — Дневник иосмонавта . 64
Е. ЛЯШЕНКО — Отнидная нровать . 71
Арутюн АКОПЯН, нар. арт. СССР —
Фокусы	71
Г. ПОПОВ, докт. экой, наук — Уп-
равлению экономикой — эконо-
мичесние методы	72
Бюро иностранной научно-техниче-
ской информации	76
Школа начинающего программиста.
(Занятие седьмое. Ведет канд.
физ.-мат. наук Л. ШТЕРНБЕРГ) 80
Фотоблоннот	85
В. ГИНЗБУРГ, акад.— «Курс» ... 86
И. КОНСТАНТИНОВ — Винторогне
ноэлы	94
А. ВОЛГИН — Автоматичесная на-
водка на резкость	96
А. МИРОНОВ, каид. бнол. наук,
А. САГАЛЕВИЧ. канд. техн. на-
ук — Горгоновые нораллы на вер-
шинах подводных гор .... 97
Марк ТАНМАНОВ. международный
гроссмейстер — На пределе сил
и эмоций	100
Р. БАЛАНДИН — Доназательство
жизнью	104
А. ХМЫРОВ — Школа го .... 108
А. АЛПАТЬЕВ, акад. ВАСХНИЛ —
Фиэалнс — перспективная нуль-
тура 	111
А. ФРОЛОВА — Опыт московских са-
доводов 	113
Артур ХЕИЛИ — Сильнодействую-
щее леиарстао (роман) ....
114
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Пчела строит гнездо A30); Колумиви
A31); Д. ЛЕПАЕВ, ННЖ,— «ФвЯ», «Бриз»
н другие A32): н. ЗЫКОВ — Веломоби-
ли A33); Ю. ШАПОШНИКОВ — Упраж-
нения на первкладиие A34); Хозяине на
эаметну A35).
П. ДЕМИН. Физичесиив энспвримен- ,
ты и психологичеснив иллю-
зии 	136
Новые товары	139
Йля тех, ито вяжет	140
ак правильно?	142
Г. ХЕФЛИНГ — Компьютер среди
нас	144
Маленькие хитрости 	 149
Из архива Кифы Васильевича . . 150
Кроссворд с фрагментами .... 152
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ,
ЛАБОРАТОРИИ, ЭКСПЕДИЦИИ
Метод ЭРИАД A54); Е. КОЛЕСНИКОВА—
Аннумулятор «Антей» A55): Почти жи-
вые протезы A56); Землетрясвнив в
лаборатории A57); Фанторы рисна и
лишний ввс A58).
Л. СЕМАГО, канд. бнол. наук — До-
мовый воробей	159
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр.— Морская звезда семейства
Сризиигид. сфотографированная иа го-
ре Атлактис в северо-восточной части
Атлантического океана (глубина 1050 м).
(См. статью на стр. 97).
Внизу: распределение телевизионных
программ по территории страны с по-
мощью стационарных спутников. Рис.
М. Аверьянова. (См. статью на
стр. 22).
3-я стр.— Домовый эоробей. Фото
И. Константинова н Д. Пупав-
ки н а.
4-я стр.— «Карманная» ГЭС. Фото
А. X р у п о в а, рнс. Э. С м о л н и а. (См.
статью на стр. 12).
НА ВКЛАДКАХ:
1-я стр.— Иллюстрации к статье «Пер-
спективы, открываемые клеткой».
2—3-я стр.— Телевизионная сеть стра.
иы. Рис. М. Аверьяиоэа. (См. статью
на стр. 22).
4-я стр.— Портрет Е. Р. Дашковой. Фо-
то Г. Гинзбурга.
5-я стр.— Система автоматической на-
водки «Эликон». Рис. Ю. Чеснокова.
6—7-я стр.— Химия и снабжение че-
ловечества энергией. Рнс. О. Р е в о.
(См. статью на стр. 38).
8-я стр.— Иллюстрации к статье «Гор-
гоновые кораллы иа вершинах подвод-
ных гор».
НАУКА И ЖИЗНЬ
Л о 3
МАРТ
Издается с октября 1934 года
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ
ОРДЕНА ЛЕНИНА ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА
1986
ЖУРНАЛ
«ЗНАНИЕ»

2

В реализации стратегических задач предстоящего пятнадцатилетия важнейшая
роль принадлежит двенадцатой пятилетке. Она должна стать поворотной на всех нап-
равлениях экономического и социального развития страны.
Из проента Основных направлений энономического и социального
развития СССР на 1986—1990 годы н на период до 2000 года.
МАШИНОСТРОЕНИЕ,
ТЕХНИКА, ЧЕЛОВЕК
Академик К. ФРОЛОВ, вице-президент АН СССР.
— Основой научно-технического прогрес-
са во всех отраслях народного хозяйства,
как известно, является машиностроение. Ка-
ков сегодня облик отечественного машино-
строения!
Наше машиностроение опирается преж-
де всего на достижения советских ученых
во многих областях фундаментальных
знаний.
На СССР приходится почти треть миро-
вой научной продукции и пятая часть тех-
нических решений, регистрируемых патент-
ными ведомствами всех стран. Советские
ученые вышли на передовые рубежи по
многим направлениям математики и меха-
ники, физики твердого тела и квантовой
электроники, химии и биологии, наук о Зем-
ле и астрофизики. Чтобы охарактеризовать
уровень отечественных технических разра-
боток, думаю, достаточно привести две
цифры. За последние два десятилетия Со-
ветский Союз приобрел за рубежом при-
мерно 700 лицензий, а продал только за
годы десятой пятилетки более 700. Их поку-
пали такие развитые в промышленном от-
ношении капиталистические страны, как
США, Япония, ФРГ, Англия, Франция, Ита-
лия. У нас созданы высокопроизводитель-
ные машины непрерывного литья слябовых
заготовок, оборудование для автоматиза-
ции разнообразных сварочных работ, в том
числе и подводных, крупнейшие печи для
выплавки кузнечных слитков, уникальные
гидравлические прессы, различные виды
энергетического оборудования, современ-
ные металлорежущие станки, роторные ав-
томатические линии. Страна располагает са-
мыми совершенными образцами новых тех-
Гомельский завод радиотехнологнческого
оснащения. Автоматичесное проектирование
.выпускаемого здесь оборудования во много
раз повышает производительность труда нн-
жеиеров.
Фото В. Воронина.
нологий и оборудования для большинст-
ва отраслей народнохозяйственного комп-
лекса.
Сейчас важно быстрее «тиражировать»
эти достижения, что будет способствовать
качественному преобразованию всех произ-
водительных сил страны. В течение ближай-
шего пятилетия мы должны ускорить тем-
пы роста машиностроения в 1,5—2 раза, пе-
рейти на выпуск машин и оборудования но-
вых поколений, что откроет путь к автома-
тизации многих производственных процес-
сов, к применению самых прогрессивных
технологий, к снижению доли ручных и тя-
желых физических работ в промышленно-
сти.
Чтобы все это стало реальностью, мы
резко ускоряем развитие науки и техники,
увеличиваем объем фундаментальных ис-
следований, имеющих прямой выход в ин-
женерную практику, проводим сложную
организационную перестройку. на всех
уровнях — от промышленных министерств
до научных лабораторий, совершенствуем
систему управления народным хозяйством.
Одна из целей этой работы — ускорить
внедрение новейших научно-технических
достижений в производство.
— Фундаментальные исследования, ориен-
тированные на машиностроение, ведутся в
академических институтах, высших учебных
заведениях, отраслевых НИИ и научно-про-
изводственных объединениях. Выработан ли
какой-то механизм координации таких мно-
гоплановых работ!
Целевые комплексные программы —
одно из главных направлений, с помощью
которых мы проводим единую научно-тех-
ническую политику. Именно на них мы рас-
считываем, когда говорим о преодолении
межведомственных барьеров при создании
• НАУКА И ОБЩЕСТВО
3

многих современных технологий, большин-
ство из которых по самой саоей природе
многоотраслевые.
В двенадцатой пятилетке нам предстоит
работать над выполнением около пятидеся-
ти таких общесоюзных программ. Их зна-
чительно меньше, чем насчитывалось в
одиннадцатой пятилетке (тогда их было
170). Теперь менее масштабные програм-
мы переданы соответствующим отраслям,
они стали частью их пятилетних планов.
Нынешние общесоюзные программы кон-
центрируют усилия ученых и инженеров на
важнейших, приоритетных областях научно-
технического прогресса — на технологиях,
сберегающих ресурсы, энергию и живой
труд, на проблемах комплексной автомати-
зации и механизации производства, на раз-
витии вычислительной техники и биотехно-
логии, на повышении технического уровня
продукции и производительности труда в
крупнейших народнохозяйственных комп-
лексах.
В конце прошлого года было принято по-
становление ЦК КПСС и Совета Министров
СССР о создании межотраслевых научно-
технических комплексов. В состав каждого
из них включаются научные учреждения,
конструкторские и технологические органи-
зации, опытные предприятия различных от-
раслей. Чрезвычайно важно, что все эти
подразделения будут действовать по еди-
ному плану — его разрабатывает головная
организация и утверждает Государственный
комитет СССР по науке и технике по согла-
сованию с Госпланом страны и с Академи-
ей наук СССР. Бесспорно, что такой поря-
док организации работ по важнейшим на-
правлениям научно-технического прогресса
ориентирован на объединение усилий раз-
личных коллективов, позволяет устранить
ведомственную разобщенность, усилить
связь науки и производства.
Межотраслевым комплексам принадле-
жит большое будущее, ибо они ориентиро-
ваны на проведение всего цикла работ по
созданию и освоению техники новых поко-
пений. Институт электросварки АН УССР
уже сейчас представляет собой такой круп-
ный межотраслевой научно-технический
комплекс. Но и он обретает в двенад-
цатой пятилетке совершенно новые возмож-
ности и права.
Доказали свою эффективность и научно-
производственные объединения, работают
инженерно-технологические центры, ряд
других межведомственных структур. Ре-
зультаты их деятельности достаточно весо-
мы: их силами в стране ежегодно создает-
ся несколько тысяч новых образцов машин,
приборов. Лишь в 1984 году на промыш-
ленных предприятиях установлено не-
сколько тысяч механизированных поточных
и автоматических линий, выпущены тысячи
станков с числовым программным управле-
нием, начат выпуск тысяч новых видов
продукции.
Впрочем, магия цифр не должна завора-
живать. Можно выпустить тысячи новых ви-
дов изделий или сотни типов новых конст-
рукционных материалов, но лишь немногие
из них могут оказаться действительно но-
выми и позволят кардинально решить ка-
кие-то действительно важные экономиче-
ские, технические и хозяйственные пробле-
мы. Иными словами, сейчас важно всемер-
но интенсифицировать научные разработки,
повысить их качество, а не увеличивать чис-
ло новых машин, аппаратов и материалов.
Путь к интенсификации научных исследо-
ваний достаточно ясен — это улучшение
технического оснащения коллективов, веду-
щих исследовательский поиск, более широ-
кое использование разнообразных средств
электронно-вычислительной техники — от
супер-ЭВМ до персональных компьютеров,
укрепление экспериментальной и опытно-
производственной базы академических и
отраслевых институтов.
В двенадцатой пятилетке и в последую-
щие годы резко расширится производство
приборов, оборудования, средств автома-
тизации, необходимых для проведения са-
мих научных исследований. В значительной
мере изменится и характер инженерно-
го, конструкторского труда. Достаточно ска-
зать, что применение систем автоматиче-
ского проектирования технологических про-
цессов позволит во много раз сократить
затраты времени на создание новой тех-
ники.
Нужно решать все эти задачи не числом,
а умением. Интенсификация научных иссле-
дований — это подлинное веление времени.
Ведь материальные, финансовые да и люд-
ские ресурсы науки не безграничны, и нуж-
но использовать их предельно рационально.
Замечу, чт<-> проблема лучшего использо-
вания трудовых ресурсов актуальна не толь-
ко для науки, но и для промышленности.
Отсюда столь большое внимание к созда-
нию так называемых «безлюдных» произ-
водств, благодаря которым резко (иногда
в 100 раз) уменьшается потребное число
рабочих в цехах. Эти производства по мере
их внедрения позволят нам сэкономить
столь дефицитные сегодня трудовые ресур-
сы, решить многие социальные проблемы
и, в частности, уменьшить объем ручных и
неквалифицированных операций на заво-
дах, постепенно освободить множество
людей от выполнения однообразной, мо-
нотонной, нетворческой работы, резко
улучшить условия труда.
— Какова структура этих «безлюдных»
производств, на базе какого оборудования
построены технологические процессы, ко-
торые позволят вывести рабочих из цехов!
Если не вдаваться в излишние подроб-
ности, то надо назвать три основные группы
оборудования в каждом из этих произ-
водств. Это металлорежущие станки с ЧПУ
(числовым программным управлением), ко-
торые оснащены устройствами для автома-
тической оперативной коррекции программ
обработки деталей. Их дополняют коорди-
натные измерительные машины (КИМ), то-
же с ЧПУ — они способны автоматизиро-
вать установку деталей на станках, коман-
довать процессом их обработки и прове-
рять точность изготовления деталей. И, на-
конец, промышленные роботы. Они тоже
обеспечиваются программным управлени-
ем, что дает возможность автоматизиро-

Ключевую роль в осуществлении научно-технической революции, в материализа-
ции новейших достижений науки и техники партия отводит машиностроению. Ускоре-
ние темпов роста советского машиностроения — магистральное направление развития
на перспективу, основа научно-технического прогресса во всех отраслях народного хо-
зяйства и поддержания на должном уровне обороноспособности страны.
Из проекта новой редакции Программы
Коммунистической партии Советского Союза.
вать самые разнообразные вспомогатель-
ные производственные процессы. Правда,
промышленные роботы пока не имеют уст-
ройств для восприятия информации о
«внешней среде». Такое их несовершенст-
во заставляет создавать специальную ос-
настку, которая, кстати говоря, составляет
до 40 процентов стоимости роботов. Недо-
статочна и степень гибкости роботизиро-
ванных производств. Надо как можно бы-
стрее развивать теорию, методы и алго-
ритмы управления промышленными робота-
ми, чтобы новое поколение смогло вос-
принимать информацию о текущем состо-
янии технологического процесса, об отно-
сительном положении «рук» (захватов) и
объектов манипулирования. Надо научить
роботы распознавать форму предметов,
сортировать и отбирать детали, выполнять
множество других операций. Другими сло-
вами, значительная часть роботов должна
быть оснащена искусственными органами
чувств.
Ясно, что «безлюдные» производства,
где будет работать в десятки раз меньше
людей, чем в нынешних цехах, а функции
человека сведутся лишь к разработке про-
грамм ЭВМ, наладке и ремонту оборудо-
вания, не могут возникнуть сами по себе,
так сказать, на пустом месте. Они рожда-
ются в результате проходящего сейчас про-
цесса слияния автоматизации отдельных
технологических звеньев в единое автома-
тизированное производство. Сегодняшние
автоматизированные системы оборудования
представляют собой фактически будущие
составные части комплексных «безлюдных»
предприятий.
Обилие информации, с которой прихо-
дится иметь дело при создании информа-
ционно-управляющей системы «безлюдно-
го» предприятия, требует и мощного си-
стемного программного обеспечения. А
исключительная техническая Сложность та-
ких производств предполагает их высокую
надежность, безотказность. Потому не
обойтись без диагностических систем, ко-
торые должны сочетать простоту управле-
ния со способностью мгновенно давать
информацию о малейших отказах и неис-
правностях оборудования.
— Среди первых 16 межотраслевых
научно-технических комплексов |МНТК), ор-
ганизованных в стране, имеется и комп-
лекс «Надежность машин», который пору-
чено возглавлять вам. Чем объясняется та-
кое внимание именно к проблеме надежно-
сти машиностроительной продукции!
Прежде всего необходимостью резко ее
повысить. Надежность новой техники долж-
на закладываться еще на этапе разработки
технической документации и технологии
производства новинки. В последнее время
заметно усилен академический Институт
машиноведения, ряд работ он будет выпол-
нять совместно с Институтом металлургии
имени А. А. Байкова АН СССР. Это дела-
ется для того, чтобы одновременно раз-
рабатывать как машины, так и конструкци-
онные материалы, отвечающие требовани-
ям высокой надежности. В двенадцатой
пятилетке создаются экспериментальные
базы для «доводки» образцов новой тех-
ники.
Наука в последнее время нашла много
способов улучшения свойств уже сущест-
вующих материалов. В числе этих спосо-
бов лазерная и плазменная обработка по-
верхности, напыление порошков, упрочня-
ющих поверхность или замедляющих кор-
розию. Большой эффект может принести
совершенствование структуры металла —
основного конструкционного материала ма-
шиностроения. Много лет назад академи-
ком А. Бочваром было открыто так назы-
ваемое явление сверхпластичности. Его
суть в том, что, подбирая определенные
температуру и скорость деформирования
деталей, можно управлять процессом обра-
зования кристаллической структуры в ме-
талле или сплаве. В этом случае усилия, не-
обходимые, скажем, для штамповки дета-
лей, уменьшаются в несколько раз. Добав-
лю, что после такой обработки каждая де-
таль имеет лишь очень небольшие остаточ-
ные внутренние напряжения либо их вовсе
нет. А потому не возникают и не развива-
ются усталостные трещины, а значит, ре-
сурс, работоспособность такой детали по-
вышаются в несколько раз. Сегодня техно*
логические процессы, созданные на базе
этого открытия, начинают внедряться в
практику машиностроения.
— Мне хотелось бы вернуться к пробле-
ме надежности, но затронуть другой ее
аспект. Сегодня при создании высокоско-
ростных транспортных средств, высокопро-
изводительных машин и оборудования к
их конструкции предъявляется ряд специ-
фических, порою противоречивых требова-
ний. Скажем, они должны быть легкими и
одновременно прочными, двигаться либо
работать с большой скоростью, но в тоже
время расходовать минимум горючего и
электроэнергии и так далее. Как отыскать
лучшее в каждом конкретном случае ре-
шение!
Только электронно-вычислительные маши-
ны с их огромной памятью и быстродей-
ствием могут проанализировать все проти-
воречивые требования, переработать все
возможные варианты и выбрать из них на-
илучшее. С помощью ЭВМ конструктор се-
годня «проигрывает» самые разнообразные
эксплуатационные ситуации, выявляет сла-
бые звенья машины и тут же, пользуясь
советами ЭВМ, вносит в конструкцию все

необходимые изменения. А потом ЭВМ не
только изготавливает рабочие чертежи, но
и выдает программы обработки многих де-
талей.
—	В программу диалога «ЭВМ — конст-
руктор» сегодня, видимо, закладываются
и исчерпывающие сведения о новейших
конструкционных материалах!
Безусловно, ЭВМ и тут стала помощни-
ком конструкторов. В самом деле, что про-
изойдет, если, допустим, рамы, кузова,
двери, рессоры и ряд других деталей лег-
кового автомобиля начнут делать не из ме-
талла, а из углепластика — эпоксидной смо-
лы, армированной углеродными волокна-
ми? Оказалось — ответ на эти вопросы да-
ла ЭВМ,— что в этом случае вес автомобиля
снизится примерно на 40 процентов, а он
сам станет более прочным, надежным и
приобретает противоударную стойкость. До-
бавлю, что одновременно уменьшится рас-
ход горючего, снизится уровень шумов и
вибрации, возрастет устойчивость к корро-
зии, а срок службы машин удлинится. К
тому же изготовление такого автомобиля
потребует меньших трудовых и энергети-
ческих затрат. А ведь в настоящее время
создаются и другие чрезвычайно высоко-
эффективные материалы — сверхпрочные
и легкие армирующие нити и волокна гра-
фита, бора, сапфира, карбидов и нитридов
легких химических элементов. Прочность
таких материалов в 5—10 раз выше, чем
прочность стали. Многие из них незамени-
мы, например, в аппаратах, работающих при
высоких температурах.
—	Но ведь подобные специальные мате-
риалы, как правило, трудно обрабатывать
традиционными методами...
Да, поэтому и возникла необходимость в
создании новейших технологических про-
цессов обработки таких материалов. Я
имею в виду прежде всего лазерную тех-
нику. Сегодня лазерная технология получи-
ла довольно широкое применение в ма-
шиностроении. Скажем, на ЗИЛе лазерная
обработка некоторых деталей позволила
более чем в три раза увеличить срок их
службы. Разработана технология упрочне-
ния с помощью лазерного луча важных
элементов бурового оборудования. Учиты-
вая всевозрастающую роль лазеров, в кон-
це 1985 года был организован Межведом-
ственный научно-технический комплекс по
лазерной технологии. Одна из его задач —
организация промышленного выпуска тех-
нологических установок, которые будут
применяться во многих отраслях народно-
го хозяйства.
Другой пример новых технологий обра-
ботки деталей — использование для этих
целей вибрации и ультразвука. Это направ-
ление успешно разрабатывается в Институ-
те машиноведения АН СССР. Вибрацион-
ная техника сейчас используется при буре-
нии сверхглубоких скважин, в устройствах
для обогащения минеральных руд, в трубо-
проводном транспорте, для уплотнения бе-
тонных смесей, транспортировки сыпучих
грузов, «забивки» свай в грунт. Разработа-
ны и различные виды ручного вибрацион-
ного строительно-монтажного инструмента.
На основе принципов вибрационного тран-
спортирования созданы насосы без тру-
щихся частей. С их помощью можно пере-
качивать не только жидкости, но и так на-
зываемые многофазные среды, содержащие
твердые включения. Вне сомнения, вибра-
ционные конвейеры займут важное место
и в транспортных системах «безлюдных»
заводов будущего.
Особое место среди разнообразных виб-
рационных машин и устройств принадлежит
ультразвуковым системам. Изменяя интен-
сивность и спектральный состав ультразву-
кового поля, можно преобразовать те внут-
ренние структуры металлов, которые опре-
деляют его прочность и эластичность. Пер-
спективность этого технологического нап-
равления безусловна, ибо теоретически до-
стижимый предел прочности металлов, об-
работанных ультразвуком, почти в 100 раз
превосходит предел их прочности в обыч-
ных условиях. Это значит, что даже в луч-
ших образцах создаваемых сегодня конст-
рукций используется лишь незначительная
часть огромных ресурсов, которыми в
принципе располагают металлы. Ультразвук
позволяет не только упрочнять металлы, но
и обрабатывать твердые сплавы, алмазы, ке-
рамику, полупроводниковые материалы —
словом, материалы, которые не поддаются
обработке традиционными методами.
Орудиями технологии становятся инфра-
красное и другие виды излучения. Конеч-
ный результат работы в этом направлении—
переход от системы современных машин
для механической обработки изделий к так
называемой безмашинной технологии, ос-
нованной на использовании в промышлен-
ности различных физических процессов,
аналогичных протекающим в природе, нап-
ример, в недрах Земли или в космическом
пространстве.
Машины и аппараты будущего — это пре-
жде всего эффективно реализованные на-
учные идеи, в том числе появившиеся уже
сегодня. И поэтому не случайно в проекте
Основных направлений экономического и
социального развития страны на 1986—1990
годы и на период до 2000 года записано,
что мы должны обеспечивать широкое
внедрение в народное хозяйство принци-
пиально новых технологий—Электронно-лу-
чевых, плазменных, импульсных, биологиче-
ских, радиационных, мембранных, химиче-
ских и иных, позволяющих многократно по-
высить производительность труда, поднять
эффективность использования ресурсов и
снизить материалоемкость производства.
Естественно, что создание машин будуще-
го невозможно без нового, более высоко-
го уровня проектирования, отхода от про-
торенных путей решения конструкторских
задач, без применения новейших конструк-
ционных материалов, современных методов
расчета. Словом, новаторский подход дол-
жен стать нормой инженерного мышления.
— Константин Васильевич! Самой логикой
вашего рассказа мы подошли к главному,
решающему фактору научно-технического
прогресса — человеческому. Какие задачи
сегодня здесь стоят перед нами!
Осуществляемая ныне школьная рефор-

ма — первый шаг к подготовке специали-
стов будущего. На очереди — совершенст-
вование системы высшего образования.
Вдобавок нам нужно переоснастить лабора-
тории, базовые кафедры вузов. Кроме про-
блем подготовки инженеров завтрашнего
дня, надо думать о том, как быстрее и луч-
ше готовить высококвалифицированный
средний технический персонал, который
будет способен управлять автоматизиро-
ванными технологическими комплексами
ближайших лет.
Сегодня наука и техника развиваются
столь стремительно, что ни в вузе, ни в
техникуме, увы, нельзя дать выпускнику
всех знаний и всего умения, которые при-
годятся ему на рабочем месте. Высшая
школа, как никогда, должна быть гибкой,
откликаться на растущие требования науч-
но-технического прогресса, и все же опре-
деленное «запаздывание» здесь неизбежно.
Выход в том, чтобы уже с первых дней уче-
бы формировать у будущего исследователя
и инженера умение работать самостоятель-
но. Нужно добиться, чтобы поиск новых
знаний, стремление к постоянной учебе ста-
ли жизненной установкой современных спе-
циалистов. Сегодня должны учиться все и
учиться постоянно — вот главная особен-
ность нашего времени. Естественно, что все-
ми необходимыми современными знаниями
мы должны «оснастить» и ныне действую-
щий инженерный корпус. Мне представля-
ется, что базовые институты Академии на-
ук СССР в области физики, химии, приклад-
ной математики смогли бы стать и центра-
ми по переподготовке инженерных кадров
либо по крайней мере какой-то части наи-
более опытных, высококвалифицированных
специалистов.
Ныне мы находимся в самом начале «ком-
пьютерной революции». С этого учебного
года в девятых классах средней школы
стали преподавать курс «Основы инфор-
матики и вычислительной техники». Прой-
дет немного времени, и с электронно-
вычислительной техникой дети начнут зна-
комиться с первого класса, а то и в дет-
ских садах. Впрочем, при этом нельзя забы-
вать и о другом, отнюдь не менее важном
аспекте подготовки специалистов будущего.
Позволю себе напомнить мудрые слова
академика Ивана Ивановича Артобо-
левского: «Молодой исследователь должен
понимать, что величайшие богатства мысли
Маркса и Ленина, мир образов Шекспира и
Пушкина, океан звуков Баха и Чайковско-
го — такое же оружие в его научном твор-
честве, как и знание математики, физики
или химии. И специалист будущего видится
мне не только блестящим профессионалом,
но и гуманитарно развитым, художествен-
но образованным человеком, воплощающим
в себе наши представления о гармонически
развитой личности».
В проекте новой редакции Программы
КПСС записано, что на основе ускорения
социально-экономического развития мы
должны выйти на новые рубежи. В сфере
духовной жизни это означает «приобщение
самых широких масс населения к дости-
жениям науки, ценностям культуры, фор-
мирование всесторонне развитой лич-
ности».
На ускоренное решение этой грандиоз-
ной задачи, которой перед собой не ста-
вило ни одно общество, в конечном счете
и направлены усилия советских ученых.
Беседу вел А. ЛЕПИХОВ.
НОВЫЕ КНИГИ
ПОЛИТИЗДАТ
Труш М. И. Мы—оптимисты. О встре-
чах В. И. Ленина с зарубежными поли-
тическими деятелями, дипломатами, жур-
налистами и представителями деловых
кругов. М. 1985. 286 с. 100 000 экз. 80 к.
В книге доктора исторических наук
М. И. Труша рассказано о встречах Вла-
димира Ильича со многими зарубежны-
мк деятелями, посетившими нашу стра-
ну в первые годы Советской власти.
Среди них такие прогрессивные журна-
листы, как американцы Джон Рид и Лу-
иза Врайант, Альберт Рис Внльямс, Лин-
кольн Стефферс, Роберт Майнор, Бессн
Ветти. англичане Артур Рейсом, Лин-
кольн Эйр. француз Жак Садуль. Многие
из них были в самой гуще революцион-
ных событий, видели революционные
демонстрации в Петрограде, штурм Зим-
него дворца, некоторые находились в
окопах среди солдат, стали очевидцами
триумфального шествия Советской вла-
сти. Они первыми рассказали у себя на
родине правду о новой России. Фраг-
менты этой книги были опубликованы в
журнале «Наука и жизиь» (№ 1, 1984).
Яковлев Е. В. Жизни первая треть-
Документальное повествование о семье
Ульяновых, детстве и юности Владимира
Ильича. М. 1985. 239 с. 200 000 экз. 45 к.
Книга писателя Егора Яковлева пос-
вящена жизни семьи Ульяновых в Сим-
бирске. Здесь прошли первые семнад-
цать лет жизни Владимира Ильича. Кни-
га повествует об идейном становлении
юного Владимира Ульянова, рисует его
духовио-психологический портрет, пока-
зывает, как органически слилось в его
характере и устремлениях все лучшее.
что было воспитано в семье. Публици-
стический рассказ переплетается с до-
кументальными материалами.
Г емко в Г. «Мы прожили не напрас-
но». Биография Карла Маркса и Фрид-
риха Энгельса. Перевод с немецкого. М.,
1985. 336 с. илл. 200 000 экз. 1 р. 50 к.
Видный специалист по теории и исто-
рии марксизма профессор Г. Гемков
(ГДР) на основе новых, неопубликован-
ных материалов рассказывает о тесней-
шей духовной близости двух великих
единомышленников — Маркса и Энгель-
са, их совместной деятельности по
сплочению и руководству рабочим дви-
жением.
О Вячеславе Менжинсном. Воспомина-
ния, очерки, статьи. М. 1985. 272 с, илл.
300 000 экз. 80 к.
Вошедшие в книгу публикации раз-
ных лет н ранее не публиковавшиеся
архивные материалы раскрывают много-
гранную личность стойкого большевика-
ленинца Вячеслава Рудольфовича Мен-
жинского A874—1934). Он был Профес-
сиональным революционером, комисса-
ром Военно-революционного комитета,
наркомом финансов РСФСР, членом кол-
легии ВЧК, председателем ОГПУ.

Х1°ПЯТИЛЕТКА°Х||
Редакция попросила ученых, специалистов разных отраслей
народного хозяйства ответить на вопросы небольшой анкеты.
1.	Чем памятно для вас минувшее пятилетне7 Какие значи-
тельные события произошли в вашей области знания?
2.	В каких направлениях, по вашему мнению, развернутся
исследования в вашей области знания в ближайшие годы7
Каковы ожидаемые результаты научного поиска7
УЧИТЬ
ПО-НОВОМУ
Ф. ПАНАЧИН,
первый заместитель министра
просвещения СССР.
1. Программа ускорения социально-
экономического развития нашей стра-
ны, как это было вновь подчеркнуто на
Пленуме ЦК КПСС в октябре прошлого
года, вызывает необходимость повысить
требования к образованию людей, к
уровню их знаний, умений, навыков и
профессиональной подготовки.
Коллегия Министерства просвещения
СССР одобрила новые программы по
основам наук, разработанные Акаде-
мией педагогических наук.
В их предварительном обсуждении
участвовали ученые, методисты, учителя,
различные специалисты. Программы обу-
чения по ряду дисциплин обсуждались
на всесоюзных, республиканских, регио-
нальных совещаниях и конференциях
педагогических работников.
Чем же новые программы отличают-
ся от ранее действующих, в чем их осо-
бенности?
Прежде всего, программы составле-
ны с учетом требования значительно
усилить политехническую направлен-
ность обучения, связь школы с произ-
водством. Из программ удален излиш-
не усложненный и второстепенный ма-
териал, устранено дублирование. Осо-
бое внимание в них уделено вопросам
формирования научного мировоззрения,
учащихся, повышению воспитательной
направленности обучения. Одобрена
также комплексная программа физиче-
ского воспитания учащихся и введены, в
частности, зачеты по физкультуре для
выпускников VIII и X классов.
Естественно, мы понимаем, что ут-
верждение новых школьных программ
не есть «последнее, окончательное
слово». Жизнь, практика, педагогическая
наука, потребности общества всегда вно-
сили и впредь будут вносить определен-
ные поправки, дополнения и изменения
в учебный процесс. Произойдет это, в
частности, в связи с подготовкой новых
и совершенствованием старых учебни-
ков. Скажу, что за годы нынешней пя-
тилетки только для школ с русским язы-
ком обучения намечено выпустить бо-
лее ста названий учебников; на создание
более двух десятков новых учебников
будут объявлены конкурсы.
Приведу только один пример. Совре-
менный научно-технический прогресс
немыслим без внедрения в народное
хозяйство страны электроники, вычис-
лительной техники, достижений инфор-
матики. Нашим вкладом в решение этой
проблемы является введение в большин-
стве средних школ страны нового учеб-
ного курса «Основы вычислительной
техники и информатики». Массовым ти-
ражом издано пробное учебное посо-
бие. Проведены курсы для учителей,
которые начали преподавать этот курс в
девятых классах. Ускоренную подготовку
к преподаванию этого предмета в шко-
ле уже прошли более двадцати тысяч
молодых специалистов. С текущего
1985/86 учебного года началась подго-
товка будущих учителей физики и ма-
тематики к преподаванию в школах
«Основ вычислительной техники и ин-
форматики». За годы двенадцатой пяти-
летки в школах страны будет создано
8 тысяч кабинетов вычислительной тех-
ники. Утверждены технические требова-
ния на разработку соответствующих
персональных ЭВМ, начато производ-
ство необходимых учебно-наглядных
пособий, которые помогут школьникам
в овладении компьютерной техникой. В
рамках Академии педагогических наук
СССР создан Научно-исследовательский
институт информатики и вычислительной
техники, принято решение о тиражиро-
вании и распространении пакетов при-
кладных программ и документации к
ним для всех типов средних учебных за-
ведений. К делу компьютеризации сред-
ней школы привлекаются промышлен-
ные предприятия, вузы, научные и вы-
числительные центры всех отраслей на-
родного хозяйства, которые располага-

ют необходимой техникой. Собирается,
обобщается и распространяется уже
имеющийся опыт 'работы, накопленный
в Москве, Киеве, Новосибирске, других
городах страны.
2. Какие же насущные вопросы нам
предстоит решать в ближайшие годы, на
чем будут сосредоточены усилия в об-
ласти трудового воспитания?
Во-первых, на обеспечении школ про.
граммно-методической литературой по
вопросам трудовой и профессиональ-
ной подготовки учащихся. Во-вторых, на
организаторской работе по укреплению
материальной базы трудовой и профес-
сиональной подготовки непосредственно
в школе; на создании новых и оборудо-
вании действующих УПК (к концу 1986
года в стране будет более 3 тысяч учеб-
но-производственных комбинатов); на
организации рабочих мест для школьни-
ков в цехах базовых предприятий, кол-
хозов и совхозов. Для улучшения поли-
технического образования будут созда-
ваться кабинеты, лаборатории, выставки
по машиноведению, электротехнике,
экономике и организации производства.
В-третьих, на претворении в жизнь доку-
ментов, регулирующих трудовую и
профессиональную подготовку учащих-
ся, таких, как «Положение о базовом
предприятии», а также положений о
межшкольном учебно-производственном
комбинате, ученической производствен-
ной бригаде в колхозе и совхозе, об
организации общественно полезного,
производительного труда учащихся. И,
наконец, органам народного образова-
ния надо активизировать деятельность
советов по профессиональной ориента-
ции, а также соответствующих кабине-
тов в школах и учебно-проиэводствен-
ных комбинатах
Всей силой партийного воздействия
нам предстоит утверждать атмосферу
творческого труда, открывать широкий
простор инициативе и таланту ученых-
педагогов, учителей, воспитателей, ор-
ганизаторов народного просвещения.
Мы должны сконцентрировать внимание
всех работников нашей отрасли на ус-
корении научно-технического прогресса
как долговременной политической ли-
нии партии. В этих условиях особенно
важно углублять в педагогах понимание
сути происходящих перемен, крепить у
них дух требовательности, самокритич-
ности и деловитости, создать прочный
барьер отсталости, консерватизму, ве-
домственности и местничеству, всемер-
но совершенствовать стиль работы.
ХИРУРГИЯ СЕГОДНЯ
И ЗАВТРА
Академик АМН СССР В. САВЕЛЬЕВ,
заведующий клиникой хирургических
болезней 2-го Московского
медицинского института
им. Н. И. Пирогова.
1. В хирургии за последние пять лет
сделано немало. Расскажу только о двух
работах сотрудников нашей клиники.
После различных операций у некото-
рых больных возникает тромбоз глубо-
ких вен таза и нижних конечностей, ко-
торый осложняется тромбоэмболией ле-
гочной артерии. Другими словами, сгу-
стки крови — тромбы отрываются и то-
ком крови заносятся в легочную арте-
рию. Именно по ней кровь поступает в
легкие. В результате может наступить
закупорка артерии и — самый печальный
финал.
Мы наладили в Москве экстренную
госпитализацию таких больных в нашу
клинику и разработали не только мето-
ды быстрой диагностики и лечения, но
и меры профилактики — научились не
допускать попадания тромба в сердце.
Для этого в вене делается пункция и
вводится зонд со специальным фильт-
ром. Он свободно пропускает кровь, но
задерживает тромбы и тем самым пред-
отвращает возникновение смертельного
осложнения.
Другая наша важная работа — лечение
врожденного порока сердца, который
называется «открытый артериальный
проток». Что это такое? Во время внут-
риутробного развития у человека есть
проток, соединяющий легочную артерию
и аорту. После рождения он закрывает-
ся, ну, а в тех случаях, если этого не
происходит, возникает серьезное нару-
шение в работе сердца. Кровь в аорте
протекает под большим давлением, чем
в. легочной артерии, поэтому она через
открытый проток сбрасывается в легкие.
Это вызывает переполнение малого кру-
га кровообращения, и сердцу приходит-
ся постоянно работать с излишней на-
грузкой. Для исправления такого порока
обычно делают операцию на сердце. В
чем же заключается наш метод? Делает-
ся пункция в вене бедра, и через нее
катетер диаметром 3—5 мм проводится
в сердце, далее в легочную артерию и
устанавливается через открытый проток
в аорте. Весь этот процесс врач наблю-
дает на экране. Ему хорошо видно, ка-
ковы размеры и форма артериального
протока. Затем через зонд вводится спе-

циальная пробочка, которая надежно
закрывает открытый проток. Эту миниа-
тюрную конструкцию так же, как и
фильтры профилактики тромбоэмболии
легочной артерии, разрабатывали спе-
циалисты нашей клиники совместно с
Радиотехническим институтом АН СССР.
Впервые в мировой практике через ве-
ну было сделано уже более 100 таких
операций на сердце «без операции».
Больной выписывается домой обычно че-
рез три дня после этой процедуры.
2. В будущем нам предстоит разви-
вать методы лечения, о которых я рас-
сказывал выше. Будем решать серьез-
ную проблему — искать пути хирургиче-
ского лечения острой артериальной не-
проходимости. Среди других задач пла-
нируем разработать новые методы хи-
рургического лечения болезней желч-
ных путей или, например, такого заболе-
вания, как острое воспаление поджелу-
дочной железы.
В скором времени хирурги получат
новый отличный инструмент — плазмен-
ный скальпель. Я уже применял скаль-
пель на операциях, поэтому лично убе-
дился в его преимуществах. Это не-
большое по размерам портативное
устройство разработано Смоленским
авиационным заводом. На «острие»
скальпеля — в плазменной струе разви-
вается температура от 200 до 5000°С, что
позволяет «заваривать» большие сосу-
ды — диаметром до 5 мм. С помощью
такого устройства можно рассечь без
потери крови селезенку, сделать резек-
цию печени, то есть проводить опера-
ции на органах, пронизанных густой
сетью сосудов. С плазменным скальпе-
лем мы провели большую эксперимен-
тальную работу и убедились, что этот
инструмент будет хорошо служить хи-
рургам, а значит, и их пациентам. Поми-
мо всего, плазменный скальпель в 10 раз
дешевле лазерного.
БОЛЬШАЯ НАУКА
ВУЗА
Доктор физкко-математических наук
А. АЛЕКСАНДРОВ, проректор Москов-
ского инженерно-физического инсти-
тута по научной работе.
1. Моя деятельность так или иначе
связана с Московским инженерно-физи-
ческим институтом, и поэтому, мне ка-
жется, имеет смысл говорить не столько
обо мне, сколько о событиях, значимых
для МИФИ. Таким событием стал док-
лад М. С. Горбачева на совещании в
ЦК КПСС по вопросам ускорения науч-
но-технического прогресса. В материа-
лах этого совещания, а также в материа-
лах апрельского Пленума ЦК КПСС мы
нашли полное подтверждение нашей
точки зрения на пути развития вузовской
науки. Мы и раньше предпринимали оп-
ределенные шаги по интенсификации на-
учно-исследовательских работ, укрепле-
нию связей с производством и улучше-
нию на этой основе подготовки выпуска-
емых специалистов. Мы думае.-.* над тем,
как в рамках МИФИ связать организа-
цию процесса обучения с ускорением
научно-технического прогресса. Мы так-
же постараемся увеличить объем необ-
НАВСТРЕЧУ
IXXVII СЪЕЗДУ
КПСС
ходимых народному хозяйству хоздого-
ворных работ, развить и укрупнить опыт-
но-конструкторскую базу института.
Очень важна для нас проблема внедре-
ния научных результатов, одной из
форм решения которой может стать ор-
ганизация научно-методических центров
на базе МИФИ.
Минувшее пятилетие отмечено для
института значительным — более чем в
два раза — ростом объема научных ис-
следований. По объему НИР МИФИ со-
ответствует сейчас крупному НИИ, при
этом 60 процентов исследований носят
фундаментальный характер. В последнее
время в институте осуществлены опре-
деленные меры для концентрации уси-
лий на главных направлениях современ-
ной науки. Этой цели служат, например,
созданные относительно недавно специ-
альные координационные советы по
всем основным научным направлениям
института.
В одиннадцатой пятилетке, как извест-
но, были приняты важнейшие програм-
мы общегосударственного значения —
Продовольственная и Энергетическая.
Имея в виду их выполнение, МИФИ про-
вел целый ряд дополнительных прик-
ладных исследований. Развитие энергети-
ки, особенно ядерной, давно уже стало
для нас традиционной областью деятель-
ности. Здесь у нас имеется солидный
опыт, и за последние годы мы внедри-
ли в отрасли целую серию крупных раз-
работок с экономическим эффектом бо-
лее 1,3 миллиона руб. только за 1983—
1984 гг. И для Продовольственной прог-
раммы — в новой для нас сфере — нам
удалось найти немало интересных науч-
но-технических решений. Это, например,
использование достижений современной
физики для отработки новых образцов
зерноуборочных комбайнов и другой
сельскохозяйственной техники, примене-
ние лазерной обработки муки для по-
вышения выпечки хлеба, создание при-
10

бора для лазерного контроля за состо-
янием аммиакопроводов и т. п.
В общем, у нас есть все основания
полагать, что полное осуществление
принятых решений позволит нам добить-
ся еще более высокой эффективности
нашей работы.
Область моих научных интересов —
физика высокотемпературных сверхпро-
водников, то есть таких, которые перехо-
дят в сверхпроводящее состояние при
температурах заметно выше абсолютно-
го нуля. Сегодня сверхпроводимость —
уже не просто красивый физический эф-
фект, в свое время породивший целый
«пакет» остроумных теорий, таких, как
теории Гинзбурга — Ландау — Абрикосо-
ва — Горькова (ГЛАГ) или Бардина —
Купера — Шриффера (БКШ). Физика
сверхпроводников обросла многочислен-
ными техническими приложениями и
сейчас становится развитой инженер-
ной дисциплиной. Не только отдельные
научно-исследовательские работы, но и
ответственные общегосударственные
программы, например, энергетическая,
начинают зависеть от успехов, достигну-
тых в физике и технике сверхпроводни-
ков. В частности, без использования
сверхпроводящих магнитов создание та-
ких энергетических установок, как тока-
маки или промышленные МГД-генерато-
ры, становится проблематичным. То же
самое можно сказать и про современ-
ные ускорители — магнитное поле,
удерживающее частицу на орбите, соз-
дается в них сверхпроводящими систе-
мами.
Во всех упомянутых машинах прихо-
дится иметь дело с интенсивными пото-
ками частиц, и, чтобы обеспечить на-
дежную работу сверхпроводящих си-
стем, важно знать, как поведут себя
сверхпроводники под действием значи-
тельных доз проникающей радиации. На-
пример, если под действием ионизирую-
щего излучения вдруг изменится темпе-
ратура перехода из нормального
состояния в сверхпроводящее, то вся
система может отказать. Особенно
деликатно придется обращаться с высо-
котемпературными сверхпроводниками.
Они не потребуют самого глубокого
охлаждения (до температур жидкого
гелия), и поэтому на них возлагаются
большие надежды. Создание теории
радиационного воздействия на высоко-
температурные сверхпроводники, кото-
рая надежно предсказывает их поведе-
ние под действием интенсивного облу-
чения, мне представляется весьма значи-
тельным событием в физике и технике
сверхпроводников.
Лично для меня это пятилетие было
удачным: я защитил докторскую диссер-
тацию, а затем стал заведующим кафед-
рой общей физики и проректором Мос-
ковского инженерно-физического ин-
ститута.
2. В экспериментальной физике сверх-
проводников наиболее интересным ре-
зультатом стало, по-видимому, созда-
ние в Институте атомной энергии имени
И. В. Курчатова сверхпроводящего тока-
мака — тороидальной магнитной камеры,
удерживающей горячую плазму для
«зажигания» в ней управляемой термо-
ядерной реакции. Мы надеемся в близ-
ком будущем на появление не только
экспериментального образца такой ма-
шины, но и ее промышленного прото-
типа.
НОВЫЕ КНИГИ
Г а л л а й М. Л. Жизнь Арцеулова. М.
Политиздат, 1985 г. 112 с, илл.
180 000 экз. 20 к.
«Он был первым в укрощении штопо-
ра, в летных испытаниях самолетов-истре-
бителей оригинальных советских кон-
струкций, в заложении основ массового
планеризма в нашей стране. Был одним
из первых в аэрофотосъемке, в проведе-
нии ледовых разведок...
Ои был не только выдающимся летчи-
ком и интересным, самобытным кон-
структором, но и прекрасным художни-
ком». Так характеризует Константина
Константиновича Арцеулова автор кни-
ги — заслуженный летчик-испытатель
СССР, доктор технических наук, Герой
Советского Союза М. Л. Галлай.
Фрагменты книги были опубликованы
в журнале «Наука и жизнь» (№№ 1. 3
1985 г.).
Утевская П. В. Слов драгоценные
клады. Рассказы о письменности. Пере-
вод с украинского. М. Детская литерату-
ра, 1985. 191 с, илл. 76 000 экз. 3 р.
30 к.
За последние десятилетия история
письма обогатилась многими крупными
открытиями. Были найдены древнейшие
египетские, шумерские и протоханаан-
скне надписи, новгородские берестяные
грамоты и другие древнерусские и бол-
гарские памятники письменности, дешиф-
рованы угаритская клинопись и критское
письмо.
В книге, прекрасно иллюстрированной,
рассказано о возникновении письменно-
сти, о разнообразных символах письма,
об истории открытий и дешифровок.
С к у р л а Г . Аленсандр Гумбольдт.
Перевод с немецкого. М. Молодая гвар-
дия. 1985. 239 с. илл. (Жизнь замечатель-
ных людей). Вып. 659A1). 150 000 экз.
1 р. 80 к.
Современники называли великого не-
мецкого естествоиспытателя и путешест-
венника Александра Гумбольдта A769—
1859) «Аристотелем XIX века». Естество-
знание, экономические науки, право и
горное дело, описание многочисленных
путешествий — таков был разнообразный
спектр интересов А. Гумбольдта. Именем
Александра Гумбольдта названы геогра-
фические объекты во многих странах
мира.
В историю культуры внес вклад и брат
А. Гумбольдта — Вильгельм — филолог,
философ, языковед, один из теоретиков
немецкого романтизма. Имя братьев
Александра и Вильгельма Гумбольдтов
носит университет в Берлине.
11

ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
«КАРМАННАЯ» ГЭС
У этого экспоната выставки «НТП-85», что
проходила минувшим летом и осенью на
ВДНХ СССР, неизменно толпился народ.
И случалось, «хозяева» представленных
здесь огромных вычислительных комплек-
сов и сложнейших автоматических линий
даже завидовали создателям небольшого
агрегата, установленного на двухколесной
тачке, вроде той, что используют на сво-
их участках садоводы-любители. На первый
взгляд опрыскиватель какой или насос с
электрическим приводом... Но надпись на
табличке гласила «Рукавная переносная
электростанция «РП ГЭС —1,5».
Табличка внушала сомнение. И иные лю-
бопытствующие спрашивали: а нет ли пре-
увеличения? Все же ГЭС — это «гидроэлек-
тростанция»! А тут—тележка с двумя коле-
сиками... В ответ на это стендисты терпе-
ливо объясняли, что преувеличений нет и
что перед посетителями выставки действи-
тельно гидравлическая электрическая стан-
ция, родная сестра ДнепроГЭСа, а также
любой из волжских или ангарских ГЭС.
Иначе говоря, действующая по тому же
принципу, состоящая, в общем, из тех же
основных узлов и предназначенная для той
же цели — выработки электрической энер-
гии за счет энергии падающей воды, за
счет перепада высот.
Болбот Асанович Батбаев, начальник на-
учно-исследовательского отдела энергети-
ки — есть во Фрунзе организация с таким
несколько странным названием — в Москве
на выставке не был, но на все месяцы, по-
ка она работала, лишился покоя — писали
и зсонили ему со всех концов страны, про-
сили рассказать о занятной и необычной
гидроэлектростанции этой, прислать черте-
жи, сообщить, где делаются рукавные ГЭС.
Батбаев, увы, мог ответить не на все вопро-
сы, а когда заходила речь о производстве
агрегата, вообще разводил руками: нигде
пока не делается, есть только опытные об-
разцы... «Как же так,— Кипятились собесед-
ники,— он же нужен всем: геологам, изыс-
кателям, туристам...»
Но более всего — это Батбаев знал твер-
до — рукавная ГЭС нужна пастухам в гор-
ных районах. 20 тысяч чабанских бригад
работают ежегодно в отгонном животно-
водстве республики. Да еще почти 2 тыся-
чи бригад табунщиков. И это только в Кир-
гизии, а сколько их в сопредельных Казах-
стане, Узбекистане, Таджикистане, Туркме-
нии! Не везде можно установить «микро-
ГЭС», или еще «карманную ГЭС», как с
легкой руки одного журналиста окрестили
агрегат, но примерно для половины кол-
лективов, оаботающих в горном животно-
водстве, он вполне подошел бы, пришелся
кстати. Стало быть, потребность исчисляет-
ся тысячами штук. Это только потребность
животноводов, а еще специалистам сколь-
ких отраслей нужны такие гидроэлектро-
станции — легкие, надежные, мобильные,
простые в обслуживании...
Но все действительно началось как отк-
лик на насущные потребности чабанов.
Разве это дело, рассуждали Батбаев и его
товарищи, что в небе носятся спутники и
космические станции, а под этим небом в
течение нескольких месяцев в году люди
работают и живут без элементарных совре-
менных удобств — точь-в-точь так же, как
их далекие предки, пасшие скот в этих же
местах. Чтобы разогреть пищу, чабан соби-
рает костер, а его юрту освещают стеари-
новые свечи либо керосиновая лампа. От-
того и растет средний возраст чабанов, от-
того и текучесть среди них велика — не хо-
тят люди, даже за большую зарплату, об-
ходиться без современных удобств, без
электрического тепла и света.
Но где же его взять — электричество —
за сотни километров от постоянного жилья,
от городов и поселков? Не тянуть же в
каждый горный распадок линию электропе-
редачи.
Тянуть не надо. Достаточно найти бли-
жайший ручей — а их в здешних горах не
занимать, протянуть к нему брезентовый
рукав, направить в него воду — и закру-
тит вода, завращает небольшую турбину и
связанный с ней клиноременной переда-
чей генератор. Тут же пойдет по проводам
ток стандартным напряжением 220 вольт,
закипит чай на электроплите, загорятся
лампочки. Лампочек может быть довольно
много: если по 100 свечей, то 15 штук.
Здесь не только на освещение хватит, но и
небольшую иллюминацию можно устроить.
Хотя бы по случаю осуществления давней
мечты чабана — приходу электричества в
его жизнь и быт.
Далее по канонам научно-популярной
журналистики следовало бы дать краткое
описание ГЭС, но описывать, собственно го-
воря, нечего: из напечатанной на последней
странице обложки фотографии все ясно
12

НЛУКЛ Н ЖИЗНЬ
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ. ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
как на ладони. По брезентовому составному
рукаву общей длиной до 100 метров от бли-
жайшего ручья на лопатки турбины направ-
ляется поток воды. Хорошо виден шкив,
соединяющий валы турбины и генератора.
Видны и ярко горящие лампочки — их дей-
ствительно 15. Стоящая поодаль тележка —
это точно такая же электростанция, толь-
ко с опущенным защитным кожухом, пре-
дохраняющим турбину и генератор от дож-
дя и снега. В комплект входят еще блок
возбуждения и стабилизации частоты и на-
пряжения, блок балластной нагрузки, 3
вольтметра, частотомер, кабель, водозабор-
ник, ну и еще с десяток деталей, в основ-
ном стандартных, широко распространен-
ных, абсолютно недефицитных.
Основные технические параметры агрега-
та таковы. Мощность — полтора киловатта,
но у разных модификаций может быть и
больше и меньше; это по желанию конст-
рукторов и потребителей. Получаемый ток—
переменный, трехфазный, стандартной час-
тоты 50 герц. Напряжение — 220, но может
быть и 380 вольт, кпд — 0,5, неплохо для
любой электростанции. Масса — 85 кило-
граммов. Тяжеловата, конечно, но, учиты-
вая размещение на тележке, передвижка
ГЭС в случае нужды с места на место
вполне по силам взрослому мужчине.
Предельная высота, на которой может
работать станция,— 4 километра над уров-
нем моря. Диапазон температур окружаю-
щей среды — от —30 до -J-40°C, предель-
ная относительная влажность — 90 процен-
тов. При полностью развернутом стометро-
вом рукаве учлон водотока должен состав-
лять 3—4 градуса; расход — не менее 70
кубометров воды в секунду. Понятно, раз-
ворачивать рукав на всю стометровую
длину (он состоит из 10 быстросоеди-
няемых 10-метровых колен) надо не всегда.
Если угол наклона потока не 4, а 10 гра-
дусов, достаточно 30-метрового участка
рукава.
Все параметры приведены для показан-
ной на снимке ГЭС мощностью 1,5 кило-
ватта. Повторяем, возможен и совсем ми-
ниатюрный вариант станции — на 2—3 лам-
почки, на 200—300 ватт. Там, конечно, и
перепад высот и расход воды могут быть
меньше, и по весу станция будет такой, что
ее можно переносить за плечами, в обыч-
ном рюкзаке.
Можно создать «карманную ГЭС» и
большей мощности. Кстати, агрегат мощ-
ностью 3 киловатта уже изготовлен и испы-
тан. Он тоже показал неплохие эксплуата-
ционные результаты.
Идея и конструкция станции настолько
просты, что казалось непостижимым, поче-
му рукавную ГЭС не изобрели раньше.
Признаться, у самих сотрудников научно-
исследовательского отдела камнем на душе
лежало сомнение: не изобрели ли они ве-
лосипед? Не созданы ли еще где-либо в
мире аналогичные конструкции? Дважды —
в последний раз в прошлом году — Таш-
кентский филиал Всесоюзного центра патен-
тных услуг проводил широкий поиск анало-
гов в отечественной и зарубежной практи-
ке на «глубину» в 20 лет. И оба раза от-
вет был один: ничего похожего никто и
нигде еще не изобретал. В ходе работы
над «микро-ГЭС» ее создатели получили
уже 7 авторских свидетельств на изобре-
тения; еще 2 заявки — в стадии рассмотре-
ния.
Небезынтересно сопоставить технико-
экономические показатели рукавной ГЭС с
показателями бензоэлектрической станции
той же мощности. Себестоимость киловатт-
часа электроэнергии соответственно 0,5 и 35
копеек; эксплуатационные затраты — 117 и
3195 рублей в год. Поистине несопостави-
мые величины! Даже не слишком совер-
шенные, в кустарных условиях изготовлен-
ные агрегаты экономят около 2 тысяч руб-
лей в год. А при серийном изготовлении,
когда ряд узлов можно будет делать из
пластмасс, по прогрессивной технологии,
экономия составит 3,5—4 тысячи рублей в
год.
О кустарном изготовлении мы упомяну-
ли не случайно. Все находящиеся в эксплу-
атации агрегаты сделаны в мастерских на-
зывавшегося выше Киргизского научно-ис-
следовательского отдела энергетики. Сде-
лано их немного — меньше десятка, вклю-
чая выставочные образцы. Причем три аг-
регата отправлены за рубеж: один — в
Индонезию, два — на Кубу.
Каковы же наши потребности? Министер-
ство сельского хозяйства Киргизии берется
внедрять по 1000 рукавных ГЭС ежегодно.
Еще по 400—500 агрегатов согласны заку-
пать другие ведомства республики. 1500
агрегатов — так оценивается годовая пот-
ребность республик Средней Азии и Ка-
захстана. 1800—2100—потребность Грузии,
Армении и Азербайджана. 1000—потреб-
ность северокавказских автономных рес-
публик. 1500—предприятий Сибири и Даль-
него Востока. Всего получается, что еже-
годно на,го выпускать никак не меньше 6
тысяч агрегатов.
При этом в расчетах учитывалась по-
требность только государственных органи-
заций, а также колхозов и совхозов. А
ведь рукавная ГЭС может стать отличным
подспорьем в личном приусадебном хо-
зяйстве. Внедрение таких станций в этой
сфере поможет в ряде случаев обойтись
без использования энергии государствен-
ных электросетей, которой в некоторых ре-
гионах не хватает.
Хороший агрегат «Рп ГЭС—1,5». Полез-
ный. Нужный. Выгодный. А раз так, надо
чтобы быстрее началось его серийное про-
изводство.
Н. ПЕТРОВ.
13

ИММУНИТЕТ И НЕРВНАЯ
В 1984 году в Бетезде (США) состоялось первое международное совещание по
нейроиммуномодуляции (нервной регуляции иммунологических процессов]. В нем
приняло участие более 100 ученых из 15 стран и обсуждалась главная проблема — как
мозг участвует в управлении (коррекции) защитных реакций, помогает не заболеть,
способствует выздоровлению, а также в каких случаях эти функции ослабляются и не
могут помочь больному справиться с заболеванием или предотвратить его. Об этих
проблемах рассказывает заведующая отделом Института экспериментальной медицины
АМН СССР профессор Елена Андреевна Корнева.
Доктор медицинских наук Е. КОРНЕВА (г. Ленинград).
Еще 10 лет назад трудно было себе
представить возможность проведения тако-
го международного форума — слишком
мало лабораторий занимались этой проб-
лемой, для многих она казалась почти не-
реальной, неразрешимой. Теперь же роль
мозга в регуляции защитных, иммунологи-
ческих процессов изучают необычайно ин-
тенсивно.
Три основных обстоятельства способство-
вали этому:
—	накопление в клиниках фактов, свиде-
тельствующих о влиянии психического и
неврологического состояния больного на
течение болезни и работу иммунологиче-
ских механизмов;
—	развитие основ иммунологии, позво-
лившее, с одной стороны, создать комп-
лекс тестов для определения характера
или степени активности отдельных состав-
ляющих иммунной системы, •а с другой —
показавшее, что одни и те же реакции в
пробирке и в целостном организме проте-
кают по-разному, и значит, в организме
действуют регуляторы, которых нет в про-
бирке;
—	представление физиологов и патоло-
гов, в особенности отечественной школы, о
целостности организма, взаимодействии
его органов и систем как в норме, так и
в патологии, то есть идея нервизма (при-
знание ведущей роли нервной системы в
ПРИРОДА ЧЕЛОВЕКА
регуляции всех функций организма и тече-
нии патологических процессов) в лучшем
понимании этого слова, основы которой
восходят к работам С. П. Боткина, И. П.
Павлова, А. Д. Сперанского.
Так, с трех сторон — физиологи, иммуно-
логи и клиницисты пришли к предположе-
нию о влиянии центральной нервной сис-
темы на устойчивость организма против
болезней и начали исследования в этом на-
правлении. Подчеркнем, что только в на-
ше время появилась реальная возмож-
ность изучить причины такого влияния, по-
нять его действительную сущность, попы-
таться использовать эти знания в меди-
цине.
Чтобы яснее стало дальнейшее, уточ-
ним, что вкладывается в понятие «защит-
ные функции организма». Это комплекс
сложноорганизованных и различных по
своей природе механизмов, которые обес-
печивают жизненно необходимое постоян-
ство внутренней среды организма: обез-
вреживают токсины, борются с бактерия-
ми, уничтожают вредные, генетические чу-
жеродные клетки, возникающие в теле че-
ловека и животных.
Защитные механизмы делятся на два ти-
па — так называемые неспецифические и
специфические, или иммунологические.
Первое определение возникло в связи с
тем, что самые различные факторы внеш-
ней и внутренней среды, приводящие к за-
болеваниям, могут активировать одни и те
же защитные реакции: выброс в кровь ве-
ществ «химической защиты»; работу кле-
ток, захватывающих и переваривающих
14

РЕГУЛЯЦИЯ
вредоносные агенты; повышение темпера-
туры тела; воспаление. По «адресату», на-
правленности своего действия эти защит-
ные реакции могут выступать против самых
разных болезнетворных факторов. Иначе
говоря, эти реакции не обладают какой-ли-
бо особой спецификой, потому и называ-
ются неспецифическими.
Специфические же реакции составляют
особую форму защиты :— иммунную, ха-
рактерную для высокоразвитых организ-
мов.
Чем же отличается специфическая или
иммунная защита? Под этим термином мы
понимаем комплекс последовательных со-
бытий, которые развиваются в результате
встречи определенных клеток с генетиче-
ски чужеродным началом. Все, что не «сам
организм», все другие белки подлежат
уничтожению, для этого в организме рабо-
тает строго организованная армия различ-
ных клеток, каждый вид которых несет
свои специфические функции. Иными сло-
вами, все иммунологические реакции стро-
го специфичны по возбудителю (инициа-
тору) и направленности действия, то есть
если они вызваны данным конкретным бел-
ком или микробом, то и защита будет вы-
работана именно против данного белка
или микроба — строго специфично, целе-
направленно.
Об участии мозга, центральной нервной
системы в регуляции иммунологических
процессов и пойдет речь.
Хотя, как уже говорилось выше, для оте-
чественной медицины характерны идеи
Здесь схематически изображено взаимодей-
ствие органов и нлеток, участвующих в ра-
боте иммунной системы. Костный мозг—
источник стволовых клеток — прародителей
лимфоцитов (ЛСК), которые нз костного моз-
га мигрируют в тимус и селезенку. В тиму-
се образуются так называемые тимус-зави-
симые или Т-лимфоциты (ТЛ), в селезенке
представлены и В-лимфоцнты (ВЛ). Попадая
в лимфатические узлы, Т- и В-лимфоциты,
как правило, взаимодействуют с манрофага-
мн (М) и между собой. Макрофаги поглоща-
ют антигены, перерабатывают их и переда-
ют лимфоцитам. Существуют лимфоциты не-
скольких разновидностей: Тк(ниллеры), ио-
торые непосредственно уничтожают чужие
белки, им помогающие нлетки Тн (хелперы) и
клетки Та, тормозящие активность килле-
ров — так называемые супрессоры. От сог-
ласованной работы органов иммунитета и
названных клеток и зависит эффектнвность
защиты.
нервизма, все-таки по отношению к функ-
ции иммунной системы это, особенно по-
началу, казалось проблематичным и трудно
объяснимым. В организме эта функция
обеспечивается огромной массой разно-
родных клеток, которые находятся не
только в так называемых Лимфоидных ор-
ганах (тимусе, селезенке, лимфоузлах), но
и в других органах, в крови. Кроме того,
они подвижны, постоянно перемещаются в
организме. Как же влияния, идущие от мо-
зга, могут дойти до таких клеток? Способ-
ны ли клетки иммунной системы восприни-
мать подобные сигналы?
Эти вопросы стали особенно острыми с
1961 года, когда в мозгу, в частности в
подбугорье (гипоталамусе), были открыты
определенные зоны, влияющие на интен-
сивность работы иммунной системы. Под-
бугорье — уникальная часть мозга, древ-
няя — она существует уже у рыб, размер
ее у кролика равен примерно горошине, у
человека—лесному ореху. Подбугорье
расположено у основания черепа, глубоко
упрятано, а значение его очень важно, так
как оно регулирует многие жизненно важ-
ные функции: температуру тела, солевой
состав организма, кислотность внутренней
среды, обмен воды, пищевое поведение и
многое другое. Уникально подбугорье еще
и потому, что его клетки способны непо-
средственно воспринимать изменения фи-
зико-химических свойств внутренней сре-
ды — количества сахара в крови, уровня
ряда гормонов и т. д.
И еще одна важная особенность: нерв-
ные клетки этой области мозга обладают
способностью производить и выделять в
кровь или в гипофиз биологически актив-
ные вещества — гормоны, с помощью ко-
торых и регулируются названные выше
Костный мозг
Тимус
ft Ф т
вл
15

процессы. Клетки такого роде называют
нейросекреторными, и, хотя в последние
годы подобные клетки обнаружены и в
других мозговых структурах, наиболее бо-
гато ими подбугорье.
Исходя из этих свойств подбугорья, как
«организатора внутренних дел», ученые и
выбрали его для первых попыток выясне-
ния участия мозга в регуляции работы им-
мунной системы.
Результаты превзошли ожидания и оза-
дачили исследователей. Предполагали, ко-
нечно, что влияние подбугорья может в
некоторой мере сказаться на динамике
иммунного ответа — интенсивности обра-
зования антител. Но, как выяснилось, мера
эта достаточно велика: если выключить оп-
ределенный участок гипоталамуса из рабо-
ты, то происходит резкое снижение интен-
сивности иммунного ответа. А если ту же
структуру стимулировать электрическим то-
ком через вживленные в мозг электроды,
то иммунный ответ усиливается в несколь-
ко раз. Это свойство было обнаружено в
заднем поле гипоталамуса, затем, другими
исследователями, в переднем, а сейчас из-
вестна уже система мозгового обеспечения
иммунологических процессов. Главное, бы-
ло установлено, что динамика иммунного
процесса зависит от работы определенных
зон мозга.
В 60-е годы эти факты не имели объяс-
нения. Механизм явлений, наблюдаемых в
эксперименте, был скрыт от исследовате-
лей, так как ответа на вспрос — каким об-
разом сигналы нервной системы могут до-
стигать клеток, производящих антитела,—
еще не существовало. Только через 10 лет
были выполнены первые исследования, по-
казавшие, как это может происходить: на
мембране лимфоидных клеток, работаю-
щих в иммунной системе, были обнаруже-
ны специальные микроструктуры — рецеп-
торы, которые и воспринимают вещества,
передающие нервный импульс к клеткам-
исполнителям,— так называемые нейроме-
диаторы. Это крупное открытие дало ис-
следователям возможность изучать про-
цессы взаимодействия нервной и иммунной
систем на клеточном уровне.
Но чтобы сделать ясным смысл дальней-
шего изложения, необходимо хотя бы
вкратце сказать об иммунной системе —
как она построена и как работает.
К органам иммунитета относятся: кост.
ный мозг, тимус или вилочковая железа,
селезенка, лимфатические узлы и некото-
рые другие. Костный мозг — источник всех
работающих в иммунной системе клеток.
Из костного мозга они мигрируют, то есть
выходят в кровь и перемещаются с ее то-
На схеме мозга подопытного животного по-
казаны зоны, повреждение которых приво-
дит к снижению иммунного ответа: 1 — гип-
покамп, 2— миндалина, 3— гипоталамус,
4— ретикулярная формация среднего мозга,
5— структуры мозжечка.
ком в тимус, где часть их оседает и под
действием химически активных факторов
тимуса превращается в так называемые
тимус-зависимые лимфоциты, или Т-лимфо-
циты.
Другая часть клеток костного мозга не
проходит этой «школы» и попадает в селе-
зенку, где после ряда превращений из
них созревают так называемые бурса-за-
висимые, или В-лимфоциты, а затем клетки,
производящие антитела и выделяющие их
в кровь. Конечный результат иммунного
процесса — образование антител — зави-
сит от сложных взаимодействий разного ви-
да клеток: Т- и В-лимфоцитов и так назы-
ваемых макрофагов — пожирателей чуже-
родного белка.
Таким образом, иммунная система сама
по себе сложно организована, многоком-
понентна, да еще обладает способностью к
саморегуляции процессов, в ней происхо-
дящих. Особенно важно понимать, что оп-
ределенные клетки иммунной системы спо-
собны воспринимать чужеродные белки и
отвечать на их присутствие комплексом
процессов, приводящих к обезвреживанию
чужеродного начала. Иными словами, фор-
мирование иммунного ответа возможно
уже в резулмате самой встречи иммунно-
компетентных клеток и чужеродного аген-
та, эту реакцию при соблюдении ряда ус-
ловий можно даже получить и в пробирке
и в культуре ткани. Какова же тогда роль
нервной и эндокринной регуляции?
Может быть, читатель заметил, что, гово-
ря о регулирующих (коррегирующих) влия-
ниях мозга, мы во всех случаях приводили
факты не о возникновении иммунного от-
вета, а об изменении его интенсивности и
динамики — от этих характеристик и зави-
сят защитный эффект иммунной реакции,
ее биологическая сущность.
_ Возникает естественный вопрос: посред-
ством каких механизмов передаются влия-
ния мозга на иммунную систему? Исходя
из возможностей, известных в физиологии,
это, вероятно, могут быть:
—	нервные пути, когда передача инфор-
мации с окончаний нервных волокон к ра-
ботаюи'им органам осуществляется хими-
ческим способом через нейромедиаторы;
—	гормональные пути, когда эндокрин-
ные железы, подчиняясь сигналам цен-
тральной нервной системы, изменяют ко-
личество и соотношение выделяемых гор-
монов и тем самым влияют на функции
иммунной системы;
—	передача влияний через третьи фак-
торы, например, нейропептиды, коррегиру-
ющие интенсивность работы органов и
клеток иммунной системы.
Таким образом, можно было предполо-
жить различные способы передачи управ-
ляющих сигналов от мозга к иммунной
16

системе. Важно понимать, что все эти спо-
собы передачи предполагают переключе-
ние — раннее или позднее — на химиче-
ский путь, В последние годы показано, что
все органы иммунной системы богато ин-
нервированы (наделены нервными волок-
нами), и количество выделяемых на окон-
чаниях нервов химических передатчиков
изменяется в зависимости от ситуации, на-
пряженности работы.
Если все сказанное обобщить в единую
рабочую схему, то становится понятным,
как могут сигналы, выходящие из головно-
го мозга, достигать работающих органов:
они тем или иным из названных путей, то
есть через кровь или нервные волокна,
приходят к органу и изменяют химическое
окружение клеток, осуществляющих за-
щиту. А те — лимфоциты и макрофаги —
рецепторами на своих мембранах воспри-
нимают изменения химического состава
нейромедиаторов, реагируют на сдвиги в
количестве и соотношении гормонов и ней-
ромедиаторов в окружающей их среде.
Таким образом, встречаясь с чужим бел-
ком, клетка отвечает на эту встречу ком-
плексом реакций, вовлекая другие клетки
и производя различные биологически ак-
тивные факторы. И все это развертывает-
ся в определенных, конкретных для дан-
ной ситуации условиях, создаваемых уп-
равляющими механизмами мозга.
Обратимся к примерам. Как уже говори-
лось выше, костный мозг является «фаб-
рикой» клеток, работающих в иммунной
системе. Он постоянно производит новые и
новые клетки, так как жизнь лимфоидных
клеток коротка и запас их нужно все вре-
мя пополнять. Следовательно, нормальное
функционирование иммунной системы за-
висит от работы костного мозга. А его де-
ятельность подчиняется эндокринной и
нервной регуляции. Так, работами совет-
ских ученых показано, что избыток гормо-
нов коры надпочечников (так называемых
кортикостероидов) плохо влияет на функции
костного мозга, угнетает их.
Совсем недавно сотруднику нашей лабо-
ратории В. А. Лесникову удалось выяснить
и такой факт первостепенной важности:
при повреждении определенной зоны под-
бугорья резко (примерно втрое) снижает-
ся количество клеток, приходящих из кост-
ного мозга в селезенку и образующих там
колонии. Следовательно, изменения функ-
ционального состояния, активности мозго-
вых регулирующих механизмов сказыва-
ются на работе костного мозга, и иммун-
ная система в подобных случаях может
оказаться в некоторой степени «обездо-
ленной»—лишенной клеточных ресурсов,
необходимых для нормальной работы. К
счастью, она имеет высокую надежность,
может компенсировать дефект, но, разу-
меется, до некоторых пределов.
Таким образом, центральная нервная си-
стема через костный мозг оказывает влия-
ние на функциональные возможности им-
мунной системы, которое можно назвать
«стратегическим». Другие эксперименты
показали, что ее влияние может быть и
«тактическим». Это удалось выяснить, ког-
да возник вопрос о том, какие именно эта-
пы образования антител (а мы уже упоми-
нали о многокомпонентности, сложности
этого процесса) коррегирует мозг. Ход ис-
следований показывает, что, по-видимому,
мозг в той или иной степени влияет на
большинство этапов иммунной реакции.
Один из наиболее ярких тому примеров —
экспериментальное доказательство влияния
нейромедиаторов на обмен веществ, то
есть функциональное состояние лимфоид-
ных клеток.
В них есть так называемые циклические
нуклеотиды — вторичные передатчики, ко-
торые ретранслируют определенные сиг-
налы с наружной мембраны клетки к вну-
триклеточным структурам. Это приводит к
развитию ряда биохимических процессов и
изменению обмена веществ клетки, вплоть
до активации или снижения синтеза белков,
то есть в большой мере отражает функци-
ональное состояние клеток. Так вот, когда
животным вводили регуляторные факторы
мозга и эндокринных органов, то количе-
ство циклических нуклеотидов изменялось,
отражая, в свою очередь, изменения обме-
на веществ лимфоидных клеток.
Изменяется ли при этом реакция клеток
на чужой белок? Эксперименты дали дос-
товерный ответ—да, изменяется, и суще-
ственно. В ряде случаев отдельные компо-
ненты такой реакции были блокированы
полностью.
Так близко взаимосвязь регулирующих
факторов и клеток иммунной системы еще
не удавалось наблюдать. Это — одно из не-
давних достижений, оно и позволило гово-
рить о возможности быстрой, «тактиче-
Схема прямых и обратных связей между
центральной нервной системой и иммунной.
На ней показаны различные уровни и пути
регуляции иммунологических процессов.
Сплошные линии снизу вверх — прямые
связи от мозга к органам иммунитета, двой-
ные лнннн — гипотетические овратнне свя-
зи. Лнннн, направленные сверху вниз, ово-
эначают пути регуляции иммунных процес-
сов, штриховой линией покачан нервный
путь, сплошной линией — гуморальный,
пунктиром — нлеточный путь, присущий
только иммунной системе, от ноторого за-
висит количество клеток, осуществляющих
в данный момент защитную функцию. Зна-
ком вопроса обозначены предполагаемые
(невыясненные) пути поступления информа-
ции от иммунной системы и нервной.
2. «Наука н жизнь» W4 3.

ской» регуляции активности работающих в
данный момент лимфоидных клеток.
Кажется, все отлично: удалось увидеть,
доказать, что мозг коррегирует функции
иммунной системы, но... Как мозг узнает о
необходимости действовать? Что он знает и
когда получает информацию? Это новые
вопросы, и ответить можно пока только на
часть из них.
Показано, например, какие зоны мозга
изменяют свою активность после иммуни-
зации (введения вакцин или сывороток),
когда, в какой последовательности. Обна-
ружено, что различные виды электриче-
ской активности мозга после иммунизации
изменяются уже через 9—30 минут, а ведь
иммунный проЦзсс развивается в течение
нескольких дней и завершиться может че-
рез месяц. Удалось, кроме того, просле-
дить динамику перестроек активности глу-
боких структур мозга, которая оказалась
двухволновой: сдвиги возникали преиму-
щественно в первые A—3) дни после им-
мунизации, в период развития иммунологи-
ческих перестроек, и на 12—15-й день, ко-
гда уровень антител в крови достигал мак-
симальных значений и начиналось его сни-
жение.
Это означает, что мозг каким-то обра-
зом получает информацию о происходя-
щих в иммунной системе перестройках и
реагирует на них изменением деятельнос-
ти. По-видимому, каждый сдвиг активности
имеет некое функциональное значение, но
в настоящее время мы можем говорить
лишь о существовании взаимосвязи, корре-
ляции явлений, развивающихся в мозге и
в иммунной системе.
Есть и другие доказательства того, что
мозг активно и закономерно включается в
процесс реагирования организма на чуже-
родный белок, и экспериментатор в насто-
ящее воемя уже может избирательно вли-
ять на определенные зоны мозга с тем,
чтобы стимулировать или, наоборот, пода-
вить интенсивность иммунологических ре-
акций. Иными словами, мы уже знаем, как,
когда и какие мозговые структуры участ-
вуют в регуляции функций иммунной сис-
темы, но вопрос о том, как мозг узнает
о необходимости действовать, остается от-
крытым. Пока мы только предполагаем
различные возможности, но фактов еще
слишком мало. Например, может сущест-
вовать некий химический передатчик, со-
общающий, что в организме появился чу-
жой белок. Такого рода передатчиком мо-
жно было бы пользоваться для активации
функций иммунной системы, а его анти-
подом — для подавления.
Установлено, в частности, что костный
мозг содержит факторы, стимулирующие
клетки, которые вырабатывают антитела.
Оказалось, что эти же факторы обладают
свойством влиять и на нервную систему,
подобно нейропептидам. Это значит, что
можно говорить о существовании не толь-
ко прямой связи от головного к костному
мозгу, но и обратно — от костного к голов-
ному.
Разумеется, каждый новый этап — это не
только ответ, но еще и тьма новых вопро-
сов, до полного понимания закономернос-
тей регуляции защитных функций организ-
ма путь не близкий, но уже на основании
имеющихся данных удалось представить,
как организована система регуляции в це-
лом и определить наиболее перспектив-
ные направления дальнейшего поиска.
Из всего сказанного выше следует, что
система нейрогуморальной регуляции им-
мунологических процессов иерархична, в
ней представлены разные уровни, пути и
адресаты регуляции. От нервной системы к
иммунной (ее органам и клеткам) идут
связи по трем путям, причем переключе-
ние с нервного на химический путь пере-
дачи может происходить или непосредст-
венно в самом органе иммунной системы
(через нейромедиаторы), или опосредован-
но через гормоны или нейропептиды. Кро-
ме того, центральная нервная система мо-
жет регулировать функционирование кост-
ного мозга, изменяя количество клеток,
приходящих из костного мозга в иммунную
систему.
Почему важно знать естественные меха-
низмы регуляции функций иммунной сис-
темы? Разумеется, потому, что это дало бы
(и уже дает) в руки врачей возможность
влиять на активность защитных сил орга-
низма. Ведь известно, что наиболее дейст-
венны и наименее опасны те лекарства, ко-
торые созданы на основе знания законо-
мерностей работы организма и влияют на
строго определенные звенья обмена, ими-
тируя вмешательство естественных биоло-
гически активных факторов.
В каких случаях возникает потребность в
использовании лекарств, увеличивающих
защитные силь1 организма? Очевидно, всег-
да, когда эти силы участвуют в борьбе с
заболеванием. Но есть ситуации, при кото-
рых такое лечение совершенно необходи-
мо, жизненно важно. Это случаи так назы-
ваемого вторичного иммунодефицита —
отказа иммунной системы от работы, рас-
стройства или подавления ее функций. И
существует лишь один путь к спасению —
заставить иммунную систему работать, вос-
становить ее дееспособность.
Правда, такие крайние ситуации — явле-
ние довольно редкое; значительно чаще
встречаются случаи частичного подавления,
ослабления иммунологической защиты, это
происходит с возрастом, при длительном
нервном перенапряжении, при заболева-
ниях эндокринной системы, когда происхо-
дят поломки механизмов регуляции. Это
настолько частые и значимые для боль-
ных ситуации, что в последние годы в на-
учном мире сформировалось новое нап-
равление — психонейроиммунология, орга-
низованы специальные научные общества,
издаются журналы. С позиций отечествен-
ной науки, ее традиций и путей развития
можно говорить о новом научном направ-
лении как о новой ступени развития идеи
нервизма в современной медицинской на-
уке. Развитие этого направления позволяет
выявить связь между социальными факто-
рами, эмоционально-психологическим со-
стоянием и возрастом человека и изме-
нением защитных функций его организма.
18

РЕФЕРАТЫ
НЕСЛЫШНЫЙ ШУМ
Известно, что многие заболевания сопро-
вождаются изменением температуры по-
раженных участков тела. Например, злока-
чественные новообразования в желудке
имеют температуру на 0,5—0,8 градуса вы-
ше окружающих тканей, а при таких забо-
леваниях печени, как гепатит или холеци-
стит, ее температура повышается на 0,8—
2 градуса. Известно также, что кровоиз-
лияния понижают температуру головного
мозга, а опухоли, наоборот, повышают.
Различные способы дистанционных изме-
рений температуры тела применяются в
лечебной практике уже давно. Однако они
имеют существенные недостатки. Так, теп-
ловидение, основанное на измерении теп-
лового, инфракрасного излучения тела,
дает истинную температуру только само-
го верхнего слоя кожи толщиной в доли
миллиметра. Больше возможностей пре-
доставляет радиоизлучение живого орга-
низма: измеряя его, можно определить
температуру многих внутренних органов.
Но точность локализации очагов болезни
оказывается при этом весьма низкой.
Сотрудники Института радиотехники и
электроники АН СССР предложили исполь-
зовать для измерения глубинной темпера-
туры тела издаваемый им акустический
шум. Причина возникновения этого шума
та же, что и у радиоизлучения биологиче-
ских тканей — хаотические тепловые коле-
бания составляющих их атомов и молекул.
Чем выше температура какого-либо орга-
на, тем громче он «звучит». Вот почему
новый метод и был назван акустической
термографией.
К счастью, хор мириад невидимых ча-
стиц совершенно неслышим человеческим
ухом. И не только потому, что чрезвычай-
но слаб, но и потому, что его частота
слишком велика. Однако специальные аку-
стические датчики успешно его регистри-
руют.
Основное достоинство предложенного
способа — высокая точность. С его по-
мощью врачи смогут значительно точнее
определять местоположение и очертания
глубоко расположенных опухолей и очагов
воспаления, а следовательно, быстрее и
правильнее устанавливать диагноз. К тому
же аппаратура для акустической термогра-
фии намного проще сверхвысокочастотной
техники, применяемой для радиозонди-
рования. Это качество особенно важно,
если иметь в виду скорейшее внедрение
новой методики в медицинскую практику.
Ю. ГУЛЯЕВ и др. О возможностях
акустической термографии биологи-
ческих объектов. «Доклады АН
СССР», том 283, № 6, 1985.
РЕКИ И СПУТНИКИ
Пойменные земли славятся высокими
урожаями овощей и кормовых трав, а за-
ливные луга служат прекрасными естест-
венными пастбищами. Но весной эти
угодья заливает паводок, что может нару-
шить графики полевых работ, перечеркнуть
надежды на урожай.
Не меньше руководителей колхозов и
совхозов весенние разливы рек волнуют
речников и рыбников. Ведь нагул и нерест
рыбы целиком зависят от масштаба и сро-
ков разлива, они же определяют условия
судоходства. Вот почему информация о
будущем паводке ценится подчас не мень-
ше, чем долгосрочный прогноз погоды.
Однако получать эту информацию не про-
сто. Ее поставщиками в основном служат
гидрометеостанции, сеть которых в ряде
районов развита недостаточно.
В последние годы на помощь работни-
кам гидрометеостанций пришли спутники.
Однако и их «глаза» оказываются бессиль-
ными, когда Земля долго закрыта облака-
ми или погружается в сумерки и ночной
мрак. Вот если бы на спутнике были при-
боры, видящие в темноте и сквозь обла-
ка! На Земле такая аппаратура использует-
ся уже давно. Это радиолокаторы, кото-
рые обеспечивают безопасность движения
морских, речных и воздушных судов после
захода Солнца и в тумане.
Аналогичным устройством оборудован
и советский спутник «Космос-1500». За
сравнительно недолгий срок работы он
успел зарекомендовать себя с самой луч-
шей стороны. Он не раз помогал выводить
суда из ледовых ловушек в Арктическом
бассейне, его радиолокационные снимки
помогли ледоколу «Владивосток» вывести
из ледового плена Антарктики дизель-
электроход ссМихаил Сомов».
В последнее время спутнику поручили
новое для него дело—следить за разли-
вами рек. И с этим заданием он справля-
ется неплохо. На полученных с орбиты ра-
диоизображениях отчетливо выделяются
затопленные участки, а после обработки
информации на ЭВМ можно с большой
точностью определить их площадь, просле-
дить за динамикой разлива, предсказать
возможные последствия.
Если вам доводилось весной пролетать
над AMvpoM около Хабаровска, вас обяза-
тельно должна была поразить бескрай-
ность раскинувшихся под крылом самолета
водных просторов. Из космоса грандиоз-
ный паводок выглядит скромнее. Зато с
такой высоты в радиолокационный кадр
вмещается вся область затопления. И в
этом еще одно достоинство информации,
получаемой со спутника «Космос-1500».
А. ПИЧУГИН, В. ШЕСТОПАЛОВ и др.
Радиолокационные наблюдения из
космоса разлиров рек. «Доклады АН
СССР», том 284, № 2, 1985.
19

ГОСТИНИЦА В СТАРОМ ДОМЕ
С каждым годом расширяются масштабы
туризма, деловых связей, культурного и
научного сотрудничества между городами
и странами. Люди все больше ездят по
делам, на отдых. Понятно стремление
основной части туристов или командиро-
вочных остановиться в центральной части
города — отсюда проще добраться до му-
зеев и театров, до большинства учрежде-
ний. И поэтому хотелось бы, чтобы боль-
шая часть гостиниц тоже располагалась в
центре.
Но возможности для этого, увы, невели-
ки. Интересы сохранения исторического
наследия резко ограничивают возможно-
сти нового строительства в большинстве
городов. А вот приспособить под гостини-
цы старые здания — как памятники архи-
тектуры, так и обычные дома — можно, и
здесь даже накоплен довольно большой
опыт. В качестве примера можно привести
гостиницу на улице Кибальчича в Тбилиси,
разместившуюся в жилом доме XIX века,
гостиницу «Нарутис» в Вильнюсе, в пере-
оборудованном средневековом здании.
Отель «Сонеста» в Амстердаме (Голландия)
занимает целый квартал специально при-
способленных для этого старинных жилых
домов. Большой популярностью у тури-
стов пользуются гостиницы, располо-
женные в монастырях и замках. В качестве
примера можно привести туристический
комплекс Покровского монастыря в Сузда-
ле ипи молодежный лагерь «Спутник»,
расположившийся в палатах Ростовского
кремля.
Возможности размещения гостиниц в
старых домах велики, но используются по-
ка далеко не в полной мере. Скажем, в
Москве, Ленинграде, Киеве, Баку для этой
цели можно было бы использовать десятки
так называемых доходных домов, возве-
денных в середине XIX — начале XX века.
К сожалению, ныне не только не ведется
переоборудование под гостиницы подоб-
ных зданий, но даже не используются по
назначению некоторые старые гостиницы.
В чх числе, например, гостиница «Славян-
ский базар» на улице 25 Октября в Моск-
ве, ряд бывших гостиниц в центре Ленин-
града, Караван-сарай на улице Зевина, про-
спекте Нариманова в Баку и другие.
Правда, в последнее время положение
меняется к лучшему. Московские и ленин-
градские архитекторы разработали инте-
ресные проекты переоборудования под
гостиницы ряда зданий в столице — на
Петровке, Кузнецком мосту, Неглинной
улице, в Столешниковом и Дмитровском
переулках, а также в районе Невского
проспекта и Стременной улицы в Ленин-
граде. Надо, чтобы эти проекты быстрее
воплотились в жизнь.
Н. ХАЮТИНА. Гостиницы в историче-
ской застройке. «Жилищное строи-
тельство», № б, 1985.
«ЗЕРКАЛО» ИЗ ГЛИНЫ.
Предмет в форме диска диаметром
8,5 см был обнаружен при раскопках па-
мятника лидовской культуры в Приморье
(с. Лидовка), которая относится к эпохе
бронзы. Найденный предмет отличался
ярко-зеленым цветом и пластилиновой
мягкостью. Впоследствии предмет потем-
нел и стал напоминать латинизированную
бронзу.
Одна сторона диска плоская, а дру-
гая — выпуклая. На выпуклой стороне сох-
ранились фрагменты зигзагообразного ор-
намента. В средней части диска обнаруже-
ны обломки минерала с металлическим
блеском. Анализ показал, что это смесь
руд цинка и свинца.
Материал, из которого изготовлен диск,
определили с помощью спектрального
анализа. Его состав оказался сложным и
включал высококачественную глину с при-
месью титана и органических веществ,
предположительно жиров. Титан, вероятно,
играл роль красителя (изделие по цвету
резко отличается от природных оттенков
каолинита).
Скорее всего этот диск является копией
медного или бронзового изделия, именно
в эту эпоху отмечается их появление. Наи-
более вероятно, что оригиналом для этой
копии послужило массивное бронзовое
зеркало.
Найденная копия вряд ли служила утили-
тарным целям. Скорее всего она была та-
лисманом или символом особого положе-
ния ее владельца, а также могла использо-
ваться при совершении ритуально-обрядо-
вых действий.
Глиняное «зеркало» представляет инте-
рес не только как уникальная археологи-
ческая находка, но и как новый факт свое-
образного развития дальневосточной архе-
ологической провинции в эпоху бронзы.
В. ДЬЯКОВ. Глиняное «зеркало» из
Приморья. «Советская археология»,
№ 3, 1985.
20

ПРИРОДА СТАРЕНИЯ - ХИМИЧЕСКАЯ
Продолжительность жизни, по мнению
многих ученых, тем меньше, чем интенсив-
ней идет в организме обмен веществ. Эта
обратная зависимость подтверждает инту-
итивное представление людей, далеких от
биологии, но близких к технике, о сходст-
ве старения живого организма с износом
машин. Мысль в целом верная, однако не-
обходимо понимать сущность «биологиче-
ского износа» и причину его необрати-
мости.
Жизнь основана на химических процес-
сах, поэтому и природа износа скорее
всего химическая. Набор ферментов — ката-
лизаторов биохимических реакций, состав-
ляющих обмен веществ, у каждого орга-
низма определен наследственностью и, по-
видимому, допускает неограниченное его
существование. Но параллельно с обме-
ном веществ в организме проходят многие
неферментативные реакции, вот они-то и
повреждают химическое строение биомо-
лекул и соединений, участвующих в обме-
не веществ, вносят помехи в. работу гене-
тического аппарата. Эти реакции служат
как бы фоном для обмена веществ, но ре-
зультатом их является накопление в орга-
низме поврежденного биологического ма-
териала — «шлаков».
С помощью ферментных и иных систем
организм избавляется от повреждений: од-
ни биомолекулы восстанавливаются, другие
«разбираются» на составные части (ато-
ЕСТЬ ЛИ БУДУЩЕЕ У УГЛЯ?
Есть, и очень большое — утверждают
ученые. В цивилизации третьего тысячеле-
тия ему предстоит сыграть заметную роль,
так как в мировых запасах горючих иско-
паемых на долю твердого топлива прихо-
дится 93 процента, на долю нефти и га-
за — всего 7 процентов. Общие геологиче-
ские запасы углей в мире оцениваются
сейчас в 14 300 миллиардов тонн. Макси-
мальный удельный вес угля в мировом
энергетическом балансе в нынешнем сто-
летии был достигнут на рубеже двадцатых
годов. Затем уголь постепенно стал выте-
сняться нефтью и природным газом. Пере-
стройка структуры энергетического балан-
са проходила неодинаково в капитали-
стическом мире и в странах социалистиче-
ского содружества. В государствах—членах
СЭВ она не сопровождалась массовым
закрытием шахт, резким снижением объе-
ма добычи угля. Угольная промышленность
СССР, несмотря на разведку и освоение
новых нефтегазовых месторождений, не
только сохранила созданные производст-
венные мощности, но и продолжала их на-
ращивать, хотя и меньшими темпами.
Разразившийся в семидесятых годах в
капиталистическом мире нефтяной энерге-
тический кризис стал стимулом к перест-
ройке топливно-энергетического хозяйства
мира. Добыча угля вновь стала быстро ра-
сти. За период с 1970 по 1983 год она уве-
мы), которые затем снова используются, а
то, что невозможно использовать, выводит-
ся из организма (весь этот процесс назы-
вается самообновлением). И все-таки часть
веществ, утративших свои биологические
функции, остается в клетках или в межкле-
точном пространстве. С возрастом доля
поврежденной биомассы непрерывно уве-
личивается, а это снижает функциональные
возможности организма и постепенно при-
водит его к гибели. И чем интенсивнее
идет обмен веществ, тем выше скорость
накопления «шлаков» и, стало быть, ско-
рость старения.
Что можно противопоставить этому меха-
низму старения? Очевидно, необходимо
детально исследовать химизм нефермен-
тативных фоновых реакций, оказывающих
наибольшее повреждающее действие, най-
ти способы блокирования этих реакций и
более полного выведения «шлаков» из ор-
ганизма. И на их основе разработать прак-
тические меры увеличения продолжитель-
ности жизни человека. Такие исследования
уже ведутся, есть и определенные успехи
на этом пути, что подтверждает правиль-
ность оценки старения как результата на-
копления биоповреждений.
Ю. ФРОЛОВ. Обмен веществ, старе-
ние и самообновление. «Известия
АН СССР. Серия биологическая»,
№ 5, 1985.
личилась более чем на миллиард тонн и
достигла 3933 миллионов тонн. По некото-
рым прогнозам, на рубеже третьего тыся-
челетия она может составить 5,8, а в
2020 году — 8,8 миллиарда тонн. Предпола-
гается, что уже к началу следующего ты-
сячелетия доля угля и нефти в мировом
балансе станет примерно одинаковой.
Отечественная угольная промышленность
в дальнейшем будет развиваться преиму-
щественно за счет увеличения добычи угля
открытым способом в восточных районах
страны. Этим способом намечено добывать
в перспективе 56—60 процентов угля про-
тив 38 процентов в 1980 году.
Наиболее значительные и экономичные
запасы, уже пригодные для открытой раз-
работки, сосредоточены в пределах Кан-
ско-Ачинского бассейна. Здесь находятся
24 крупных месторождения угля с мощно-
стью пласта от 6 до 96 метров. Часть этих
углей пойдет на тепловые электростанции,
энергия которых будет передаваться в За-
падную Сибирь, на Урал и в европейскую
часть страны. А другая часть станет сырь-
ем для производства синтетического жид-
кого топлива. Для освоения этого вида
переработки углей в нашей стране постро-
ена крупная экспериментальная установка.
Л. СЕМЕНОВ. Уголь на рубеже треть,
его тысячелетия. «Уголь», № 8, 1985.
21

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СЕТЬ СТРАНЫ
Лауреат Государственной премии СССР А. ВАРБАНСКИЙ.
Сегодня телевидение, как принято гово-
рить, прочно вошло в нашу жизнь. И
считается совершенно естественным, что,
приехав практически в любой город стра-
ны, мы находим в гостиничном номере те-
левизор и смотрим не только местные, но
и московские передачи, видим телевизи-
онные репортажи с других континентов.
За этим привычным уже явлением стоят
впечатляющие цифры — в стране работает
6918 передающих телевизионных станций,
их соединяют сотни тысяч километров ка-
налов радиорелейных и кабельных линий и
несколько систем космического телевиде-
ния, приемный парк страны насчитывает
свыше 95 миллионов телевизоров, в том
числе до 20 миллионов цветных.
Такое телевизионное изобилие не при-
шло само собой — это результат работы
огромных масштабов, которая легла на
плечи нашей науки, техники, промышлен-
ности, строителей. Прогресс телевидения
шел очень быстрыми темпами и в широких
масштабах. Достаточно сказать, что еще в
1956 году, то есть всего 30 лет назад, в
стране было лишь 12 телецентров (см. 2—3
стр. цветной вкладки) и менее миллиона
телевизоров, передачи могла видеть ма-
лая часть нашего населения. Более того —
прошло немногим больше полувека со
времени, когда были проведены самые
первые передачи изображения для широ-
кой публики и появились самые первые
телевизионные приемники с механической
разверткой, которые можно отнести к
«доисторическому» телевидению с чрезвы-
чайно низким по теперешней мерке качест-
вом картинки.
В 1937 году в нашей стране вышло в
эфир электронное телевидение — в Москве
картинка имела четкость 343 строки, а в
Ленинграде — 240 строк. В США и Англии
электронное телевидение стартовало в кон-
це 1936 года, а во Франции и Германии не-
сколько позже. Перед войной в СССР
был принят стандарт разложения картинки
(стандарт четкости) на 441 строку, нача-
лась реконструкция Московского телецент-
ра. В США был принят стандарт разложе-
ния на 525 строк, сохранившийся до на-
стоящего времени, во Франции и Герма-
нии — на 441 строку, а в Англии — на
405 строк. Начавшаяся война приостанови-
ла развитие телевидения в европейских
странах, но уже 7 ма* 1945 года Москов-
ский телецентр первым в Европе возобно-
техника на марше
вил работу, а вскоре в нашей стране был
принят стандарт разложения картинки на
625 строк, для своего времени самый чет-
кий, но, конечно, и самый сложный. Сего-
дня этот стандарт четкости используется в
116 странах с населением более трех мил-
лиардов человек, а стандарт в 525 строк —
в 43 странах с населением 660 миллионов
человек.
Следующим этапом был переход к цвет-
ному телевидению на основе так называе-
мых совместимых систем — они позволяют
на приемниках черно-белого телевидения
без каких-либо их переделок видеть пере-
дачи цветного телевидения в черно-белом
виде, а на цветных телевизорах смотреть
черно-белые передачи. Сегодня в мире
используются три совместимые системы.
Это НТСИ (NTSC — первые буквы назва-
ния комитета, разработавшего эту систе-
му), которая применяется в США, Японии
и еще в 40 странах с населением 669 мил-
лионов человек, советско-французская си-
стема СЕКАМ (SECAM — аббревиатура от
названия «поочередность цветов и па-
мять»), которой пользуются 40 стран с на-
селением 620 миллионов человек и запад-
ноевропейская система ПАЛ (PAL — эта
аббревиатура расшифровывается как «стро-
ка с переменной фазой»), которую исполь-
зуют 74 страны с населением около 2,6
миллиарда человек, в том числе Индия и
КНР с населением свыше 1,6 миллиарда
жителей.
Несмотря на непрерывное развитие и
совершенствование техники телевидения и
технологии создания программ, общая
структура средств телевизионного вещания
не изменилась и включает в себя четыре
основных звена: средства создания про-
грамм, их распределения, передачи и
приема.
Средства создания программ объединя-
ются в общей службе, называемой телеви-
зионным центром. Нынешний телецентр
резко отличается от того, что было два-
три десятилетия назад. Коренным образом
изменилась технология подготовки и пере-
дачи программ, сейчас они передаются,
как правило, с предварительной магнитной
записью, и даже кинофильмы предвари-
тельно переписываются на магнитную лен-
ту. Это, в частности, обеспечивает четкий
контроль технического качества программ,
их строгий хронометраж, оперативный мон-
таж, автоматизацию процесса передачи.
Средства распределения программ пред-
ставляют собой сложную разветвленную
сеть радиорелейных, кабельных и спутни-
ковых каналов связи протяженностью в
22

Особое внимание будет уделяться развитию телевидения, всемерному расшире-
нию охвата радио- и телепрограммами населения...
Из проекта новой редакции Программы
Коммунистической партии Советского Союза.
сотни тысяч километров. По этой сети те-
левидение доходит до многих тысяч радио-
передающих станций, разбросанных по
всей территории страны. Именно эти пере-
датчики делают телевизионные программы
достоянием многих миллионов зрителей
Структура приемной телевизионной сети
претерпевает некоторые изменения, хотя
сам телевизор, став намного совершеннее,
принципиально не изменился. Практически
повсеместно, по крайней мере в городах,
произошел переход от схемы «антенна —
соединительный кабель — телевизор» к
схеме «коллективная антенна — распреде-
лительная сеть на подъезд или дом — те-
левизоры». Началось развитие укрупнен-
ных кабельных сетей с одной антенной,
устанавливаемой в точке, где обеспечива-
ется прием ТВ сигнала без искажений. Та-
кие сети объединяют несколько домов,
группы домов и целые районы. Их появле-
ние, в частности, вызвано возведением в
одном районе зданий разной высоты, из-
за чего создается сложная структура
электромагнитного поля, затрудняющая
прием телевизионных сигналов непосред-
ственно на антенны каждого дома. Боль-
шие распределительные сети получили на-
звание систем кабельного телевидения,
причем в некоторых случаях сигналы в та-
кую сеть могут подаваться не из антенны,
а непосредственно от источника программ
по специальной линии связи. Так, в Моск-
ве, кроме 100 тысяч коллективных антенн,
уже работает более 800 систем кабельного
телевидения, некоторые из них обслужи-
вают по нескольку тысяч абонентов.
Для телевизионного вещания использу-
ются радиоволны метрового и дециметро-
вого диапазона — длина волны от 6 метров
до 40 сантиметров. В силу физических осо-
бенностей эти радиоволны распространя-
ются практически по прямой, в пределах
оптической видимости, почти не огибая
земную поверхность и препятствия. Поэто-
му, чтобы увеличить радиус уверенного
приема ТВ, нужно как можно выше подни-
мать передающую и приемную антенны. От
мощности передатчика зависит лишь уро-
вень сигнала в пределах зоны прямой ви-
димости. По техническим и экономическим
соображениям чаще всего строятся пере-
дающие станции с опорами для антенн вы-
сотой 200—350 м (сама антенна, установ-
ленная на этой опоре, обычно имеет вы-
соту 15—30 м) и мощностью передатчиков
от 5 до 50 кВт, что обеспечивает уве-
ренный прием в радиусе 60—100 км. Это
станции большой мощности. Наряду с ними
Передать в эфир ТВ картинку с нынешними
стандартами высокой четкости можно толь-
ко в диапазоне ультракоротких радиоволн,
а они, подобно свету, распространяются
лишь на расстояние прямой ьидимостн.
Поэтому высококачественное электронное ТВ
долгое время оставалось, так сказать, мест-
ным благом — уже работал Московсний те-
лецентр, а его программы не доходили даже
до Серпухова. В нашей стране переброска
ТВ программ на большие расстояния по ра-
диорелейным и кабельным линиям, началась
в середине пятидесятых годов, а в 1984 году
уже работала система из нескольких стацио-
нарных спутников связи, иоторая открыла
возможность переброски Первой и Второй
программ Центрального телевидения по тер-
ритории страны. Стационарные спутнини
находятся над экватором, и каждый имеет
определенные широтные Ноординаты (гра-
дусы западной или восточной долготы —
ЗД и ВД).
геостационарная
орвита
14°ЗД
53°вд
9О°ВД	99° ВД
14О"ВД
23

строится очень много небольших станций
мощностью 1—100 Вт и с опорами высотой
10—50 м. Их радиус действия, как прави-
ло, 3—15 км.
Чтобы обеспечить прием телевиде-
ния на всей территории Советского Сою-
за, потребовалось бы построить более
3000 лередающих станций с опорами вы-
сотой 100 м или около 1000 станций с
опорами высотой 350 м. Даже если для
каждой станции построить Останкинскую
телебашню, то станций все равно понадо-
В 1931 году в Советском Союзе начались
регулярные ТВ передачи на средних радио-
волнах, четкость нартинки составляла 30
строк (нижний снимок), в передатчиках
(верхний снимок) и приемнинах (средний
снимок) использовались механичесние систе-
мы ^азвертни изображения, в основном диск
Нипкова. Энран приемника имел размеры
спичечной коробни, в приемнике имелось
окно, предназначенное для того, чтобы на-
жимать пальцем на вращающийся диск Нип-
нова, добиваясь синхронизации, а значит,
устойчивой нартинки.
билось бы очень много — около 700. Такое
«лобовое решение» ни с каких точек
зрения нельзя считать разумным, разме-
щение станций, их мощность, высота ан-
тенн выбираются в каждом конкретном
случае, исходя из условий максимального
охвата телевизионным вещанием населе-
ния, а не территории. Большая часть насе-
ления страны проживает в зоне действия
мощных передающих телевизионных стан-
ций. Станции малой мощности строятся в
отдельных населенных пунктах, находящих-
ся в малонаселенных местах на больших
расстояниях друг or друга.
Несмотря на то, что за пределами пря-
мой видимости телевизионный радиосиг-
нал быстро убывает и становится недоста-
точным для уверенного приема, его мощ-
ности все же хватает, чтобы создавать по-
мехи другим станциям. При этом за пре-
делами прямой видимости уровень сигна-
ла почти не зависит от высоты подъема
передающей антенны, а определяется в
основном мощностью передатчика. Уже
при мощности 5 кВт расстояние между
двумя телевизионными станциями, работа-
ющими в одинаковых частотных каналах,
должно быть не менее 350—400 км, иначе
они будут мешать друг другу. К этому сле-
дует добавить, что в силу некоторых осо-
бенностей телевизионного приемника в од-
ном пункте невозможно использовать со-
седние по частоте каналы и некоторые их
сочетания. Этим, в частности, объясняется
непонятное для многих распределение те-
левизионных каналов в различных городах.
Подобные ограничения привели к сложной
системе распределения каналов и, главное,
к тому, что 12 каналов метрового диапазо-
на, первоначально выделенных телевиде-
нию, оказалось недостаточно для организа-
ции повсеместно даже двухпрограммного
вещания. Проблему в значительной мере
удалось решить, выделив для ТВ дополни-
тельные частотные каналы в дециметровом
диапазоне волн.
Распределение частот и размещение пе-
редатчиков четко планируется в пределах
каждого государства и согласуется для по-
граничной зоны шириной в несколько сот
километров. Так, в Европе, учитывая не-
большие территории государств, в 1961 го-
ду был разработан и принят единый час-
тотный план развития телевизионного ве-
щания, включавший также телевизионные
станции Советского Союза, расположенные
в западной части страны до 40-го меридиа-
на. Любые изменения параметров — рабо-
24

чей частоты, мощности, высоты опоры и
места расположения станции — или добав-
ление новой станции требуют соответству-
ющего межгосударственного согласования
Стремление расширить зону уверенного
приема, подняв выше антенну, породило
разнообразные предложения по использо-
ванию для ТВ вещания летательных аппа-
ратов. Некоторые предложения доводи-
лись до практической реализации либо на-
ходятся в стадии изучения и прора-
ботки.
В Советском Союзе в свое время была
разработана система самолетной ретранс-
ляции. С ее помощью в 1957 году были
организованы телевизионные передачи с
6-го Всемирного фестиваля молодежи и
студентов из Москвы в Смоленск и Минск,
а закрытие фестиваля могли смотреть и в
Киеве. Использовался самолет Ли-2, кото-
рый с приемо-передатчиком летал на вы-
coYe около 4 км, перебрасывая «телевизи-
онный мост» между городами, а принятый
с самолета сигнал ретранслировался через
местные телевизионные передатчики. В
1961—1967 годах самолетная ретрансляция
с высоты 7 км использовалась и в США
для передачи учебных программ. Известны
проекты и опыты по использованию для
ТВ привязных аэростатов, дирижаблей и
вертолетов, но, несмотря на кажущуюся
простоту, распространения они пока не по-
лучили.
Среди других оригинальных технических
решений хочется вспомнить выдвинутое в
1950 году С. И. Катаевым предложение
использовать для ТВ вещания отраженные
от лунной поверхности радиоволны, посы-
лаемые с Земли. Уже в последнее время
было предложено применить для отраже-
ния ТВ сигналов специальное зеркало, ко-
торое парит над Землей и удерживается
давлением радиоволн. Считается, что при
современной технологии такое зеркало
диаметром 20 метров, выполненное из тон-
чайших графитовых стержней, будет иметь
ничтожно малую массу.
С запуском первого искусственного спут-
ника Земли в 1957 году, естественно стали
активно обсуждаться конкретные идеи
спутникового телевизионного вещания.
Кстати, электросвязь занимает ведущее
место в использовании ИСЗ, она стала той
областью народного хозяйства, где спут-
ники нашли первое эффективное практиче-
ское применение.
Главное достоинство спутникового ре-
транслятора — большая «высота подвеса».
Если в наземных радиорелейных линиях
расстояние между промежуточными пунк-
тами составляет всего 30—50 км, а в ка-
бельных — 3—6 км, то при использовании
ИСЗ нужен, как правило, всего один рет-
ранслятор. А чем меньше в линии связи
промежуточных пунктов, тем меньше в ней
накопление искажений и выше надежность
линии. Кроме того, в отличие от на-
земных линий, в . зоне действия ИСЗ
находится огромная территория с прак-
тически неограниченным числом приемных
станций.
В Советском Союзе использование ИСЗ
для телевизионного вещания началось с
первого запуска спутника типа «Молния-1»
и 23 апреля 1965 года через него прошла
В телевидении ярко проявляется важнейшая
особенность современной радиоэлектрони-
ни — сложная и совершенная аппаратура,
которая еще недавно считалась уникальной,
выпускается большими тиражами и находит
широкое применение, в частности, в быту.
На снимке — приемное устройство спутни-
ковой системы «Моснва» используется для
приема ТВ программ на стояние чабанов
одного из отдаленных пастбищ Казахстана.
к
25

первая телевизионная передача из Влади-
востока в Москву, а 25 апреля передача
из Москвы во Владивосток. Первого мая
жители советского Приморья увидели на
своих экранах демонстрацию трудящихся
Москвы на Красной площади.
Спутник «Молния» был запущен на вы-
сокую эллиптическую орбиту с апогеем
примерно 40 000 км над северным полу-
шарием и периодом обращения вокруг
Земли 12 часов. Такая орбита синхронна с
периодом вращения Земли, и положение
ретранслятора относительно Земли каж-
дые сутки повторяется. На обоих витках
в зону видимости попадает почти вся тер-
ритория СССР, а круглосуточная работа
обеспечивается несколькими спутниками,
запущенными с соответствующими сдвига-
ми по времени. При этом эллиптическая
орбита, выбранная для спутника «Молния»,
обеспечивает возможность связи между
любыми точками на территории СССР, а
при использовании обоих витков — почти
со всеми континентами мира.
В то же время для работы с движущим-
ся по небосводу спутником требуется
сложное наземное поворотное антенное
устройство с системами слежения. Намного
проще наземное оборудование для спут-
ников, «подвешенных» на круговой эквато-
риальной, или, как ее называют, геостацио-
нарной, орбите. При высоте орбиты 35,8
тыс. км спутник круглые сутки неподвижен
на небосводе, так как его угловая ско-
рость равна угловой скорости вращения
Земли. Поверхность Земли с такого спут-
ника видна в пределах телесного угла
18°, радиопередатчик спутника «освещает»
Для того чтобы повысить качество приема
в городах, нередно приходится переходить
от схемы «антенна на подъезд» A) к схеме
«антенна с усилителями на дом» B) и даже
к большим системам кабельного телевиде-
ния. Здесь сигнал от общей антенны, уста-
новленной в наиболее благоприятной для
приема точке, по разветвленной кабельной
сети с усилителями передается на сотни
и даже на тысячи телевизоров C).
круг диаметром около 18 000 км и размером
±80° по широте и 160° по долготе с цент-
ром на экваторе. Ограничение зоны обслу-
живания по широте, то есть непопадание
сигналов (точнее, очень низкий их уровень)
в приполярные районы, есть принципиаль-
ный недостаток стационарных спутников,
особенно неприятный для нашей страны.
Поэтому одновременно с использованием
спутников на геостационарной орбите у
нас сохраняются системы связи со спутни-
ками на эллиптических орбитах.
Для спутниковых систем нередко ста-
вится задача уменьшить «освещаемую»
территорию с тем, чтобы не создавать по-
мех за ее пределами. Решается такая за-
дача с помощью использования на спутни-
ках остронаправленных антенн, по принци-
пу действия напоминающих прожектор.
Чем меньше должна быть зона обслужи-
вания, тем более острым создается радио-
луч, тем большие размеры антенны нужны
для этого. Но даже самые совершенные
антенные системы не позволяют резко ог-
раничить излучение, направить его только
в зону обслуживания — сигнал всегда бу-
дет попадать и за ее пределы, убывая по
интенсивности с ростом расстояния. Это
явление получило название «естественного
перелива», оно рассматривается как некий
неизбежный источник помех соседним тер-
риториям и влечет за собой необходи-
мость строгой международной координа-
ции развития систем спутниковой связи.
Первый стационарный спутник для теле-
видения в СССР был задействован в 1975
году, он известен под названием «Радуга»
и обеспечивал работу с наземными стан-
циями типа «Орбита», которых в настоя-
щее время около 100. В последующем на
стационарной орбите появились новые
ИСЗ типа «Горизонт», регистрируемые в
международных каталогах как «Стациона-
ры».
При разработке систем спутникового те-
левизионного вещания первоначально ста-
вилась задача обеспечить прием сигналов
с ИСЗ, непосредственно на телевизоры,
АНТЕННА
УСИЛИТЕЛЬ
ДО/НОВОЙ СЕТИ
ТЕЛЕВИЗОР
26

Вверху — прием экспериментальных передач
системы «Телетенст». Они ведутся одновре-
менно с телевизионными передачами, не ме-
шая им, а прием «Телетекста» можно вести
на обычный телевизор, снабженный специ-
альной приставной. Внизу — одна из перс-
пентивных моделей телевизора, он рассчитан
на введение стереофонической системы пе-
редачи звука.
находящиеся у населения. Такие системы
получили название непосредственного те-
левизионного вещания — НТВ. Поиск путей
реализации НТВ потребовал решения ряда
разнообразных не только технических, но
и правовых проблем. Tax, например, для
НТВ передатчик на спутнике должен излу-
чать сигнал в стандартных телевизионных
каналах метрового или дециметрового диа-
пазонов волн, и при этом должны выпол-
няться те же требования, которые предъяв-
ляются к передатчикам наземных станций.
Главные из них — это достаточно высокий
уровень полезного сигнала в зоне обслу-
живания и достаточно низкий уровень сиг-
нала за пределами этой зоны, где он про-
сто является помехой.
Одновременное выполнение ряда требо-
ваний, предъявляемых к НТВ, затруднено
либо принципиально невозможно. Напри-
мер, для спутникового НТВ на территории
среднего по размерам европейского госу-
дарства (примерно 500 X 500 км) в треть-
ем телевизионном канале на ИСЗ должна
быть установлена передающая антенна
диаметром 500 м, а источник питания для
телевизионного и звукового передатчиков
должен иметь мощность около 0,7 кВт.
При работе в более коротковолновом 9-м
телевизионном канале размеры антенны
сокращаются до 180 м, а потребляемая
мощность возрастет до 1,5 кВт. Для 37-го
канала (дециметровые волны) эти величины
будут составлять 60 м и 30 кВт соответст-
венно. При обслуживании части территории
СССР размером около 3000 х 2000 км диа-
метр антенны и потребляемая мощность
составят 50 м и 70 кВт для 3-го канала,
30 м и 180 кВт для 9-го канала и, нако-
нец. 6 м и 2000 кВт для 37-го канала. Со-
четание таких размеров антенн, мощных
передатчиков и мощностей источников пи-
тания на ИСЗ пока невозможно.
Но даже если технические проблемы бу-
дут решены, останутся непреодолимые
сложности, связанные с «естественным пе-
реливом», так как он исключает возмож-
ность повторного использования канала,
принятого для НТВ и соседних каналов да-
же на расстояниях в сотни и тысячи кило-
метров от зоны обслуживания. Практиче-
ски введение НТВ в одной из стран Евро-
пы парализовало бы работу наземной ТВ
сети на используемом и смежных каналах
во всех европейских государствах. А при
замене наземной сети телевизионных пе-
редатчиков kj НТВ используемых каналов
не хватило бы для организации в каждой
стране даже однопрограммного вещания.
В связи с этим в международных орга-
низациях, регламентирующих использова-
ние частот и телевизионных спутников,
возможность создания НТВ в настоящее
время не. рассматривается. Термин же НТВ
Нсспедоьание «опросе» метомии*
систем передачи и гшмм воздет-
твпьной информации г» теликами-
ныи каналам семи,
LEHINC»» ТЕШИТ* ¦
сохранился, но при этом подразумевается
не прием передач со спутника прямо на
свой личный телевизор, а создание рас-
пределительных сетей с относительно про-
стыми и недорогими приемными устройст-
вами, которые экономически целесообраз-
но применять с передатчиками малой мощ-
ности и большими системами кабельного
телевидения. Такое НТВ должно работать
на совсем других частотах, с параметрами
и методами передачи отличными от ис-
пользующихся в массовом телевизионном
вещании. Для НТВ, в нынешнем понима-
нии этого термина, в соответствии с меж-
дународным соглашением выделен участок
в сантиметровом диапазоне в районе вол-
ны длиной 2,65 см, что соответствует ча-
стоте примерно 12 ГГц (гигагерц) — систе-
мы этого диапазона иногда называют
НТВ-12. Разрешено использовать и другие
частоты, но при условии, что не будут соз-
даваться помехи тем или иным радиотех-
ническим службам. Для диапазона 12 ГГц
имеется согласованный международный
план использования частот и позиций ИСЗ
на орбите, обеспечивающий отсутствие вза-
имных помех между системами различных
стран.
В СССР -массовая распределительная сеть
сигналов ТВ вещания, получившая название
«Экран», была создана в 1976 году, ее ИСЗ
зарегистрирован как «Стационар Т». Систе-
ма работает в диапазоне 700 МГц (длина
волны 40 см), который используется для
п

наземной передающей сети. Вследствие
этого зона действия системы «Экран» во
избежание помех наземным станциям со-
предельных государств ограничена райо-
нами Сибири. С помощью системы «Эк-
ран» в короткий срок была организована
передача программ Центрального телеви-
дения на большую сеть телевизионных пе-
редатчиков малой мощности, расположен-
ных в отдаленных и труднодоступных
районах Сибири и Крайнего Севера. Со го-
дня такие станции работают более чем
в 4000 населенных пунктах.
Другая массовая распределительная сеть
телевизионных сигналов работает в диапа-
зоне 4 ГГц (длина волны 7,5 см) с исполь-
зованием ИСЗ типа «Горизонт». Его пере-
датчик обеспечивает возможность приема
сигналов на относительно простые уст-
ройства с антенной диаметром 2,5 м при
соблюдении международных норм на уро-
вень помех. Эта система, получившая на-
звание «Москва» и имеющая уже более
1000 приемных станций, начала действовать
в 1980 году. Благодаря применению спе-
циального метода передачи для снижения
уровня помех система «Москва» обеспечи-
вает возможность приема программ Цент-
рального телевидения не только в преде-
лах всей территории стрины, но и в совет-
ских учреждениях практически во всех за-
падноевропейских, североафриканских и
приграничных азиатских странах.
С запада на восток наша страна про.
стирается на 10 000 км и проходит через
11 часовых поясов. Это означает, что про-
граммы Центрального телевидения, созда-
ваемые в Москве, должны передаваться
не только на огромные расстояния, но и с
соответствующим временным сдвигом с
тем, чтобы' приходить к зрителю в удоб-
ное для него время. В связи с этим тер-
риторию СССР разбили на пять вещатель-
ных зон, считая, что разница во времени
внутри одной такой зоны не должна пре-
вышать одного часа. В этом случае, на-
пример, программа «Время» для одной
части населения вещательной зоны на-
чинается в 20 чесов 30 минут по местному
времени, а для другой части населения
этой зоны — в 21 час 30 минут. Эти веща-
тельные зоны именуются (с востока на
запад), как А, Б, В, Г и М. Вначале про-
граммы Центрального телевидения пере-
даются для самой восточной зоны А с
опережающим сдвигом относительно мо-
сковского времени, на 8 часов, затем для
зоны Б со сдвигом 6 часов и т. д., а в
конце для зоны М без сдвига. Сдвинутая
по времени Первая программа называется
Орбита-1, Орбита-2, Орбита-3, Орбита-4
(или Восток), а для зоны М — Первая обще-
союзная программа. Вторая общесоюзная
программа формируется с такими же сдви-
гами и называется Блок-1, Блок-2 и т. д.
Второй общесоюзной программы.
Для вещательных зон А, Б и В космиче-
ские средства распределения ТВ программ
стали основными, зоны Г и М имеют весь-
ма развитую наземную сеть каналов свя-
зи, и космические средства дополняют ее.
При этом для распределения сигналов
Первой программы применяются наиболее
простые и соответственно более развитые
системы «Москва» и «Экран», а для Вто-
рой программы и более сложные системы
типа «Орбита». Всего для целей телевизи-
онного вещания используется 11 спутнико-
вых каналов: 5 в системе «Москва», 1 в
системе «Экран» и 5 в системе «Орбита».
Поскольку спутник, обслуживающий зо-
ну А, находится на орбите в точке 140°
восточной долготы, которая не видна из
Москвы, сигнал ча него подается путем
ретрансляции через другой ИСЗ с пере-
приемом на Земле. Для распространения
республиканских, краевых и других мест-
ных программ в настоящее время исполь-
зуются только наземные линии связи. Все-
го в зоне уверенного приема Первой про-
граммы Центрального телевидения прожи-
вает свыше 93% населения страны, ос-
тальные 7% либо еще не имеют возмож-
ности принимать телевизионные програм-
мы, либо принимают их с пониженным ка-
чеством. Примерно 80% населения про-
живает на территории, где принимаются
две программы телевидения.
Для дальнейшего развития сети телеви-
зионного вещания будут строиться телеви-
зионные передающие станции различной
мощности с широким использованием кос-
мических систем распределения ТВ сигна-
лов. При этом будет вестись как расшире-
ние действующих наиболее простых си-
стем, при сокращении более сложных ти-
па «Орбита», так и создание новых косми-
ческих систем, в том числе работающих в
новом диапазоне 12 ГГц. По международ-
ному соглашению нашей стране в этом диа-
пазоне для ТВ распределительных систем
выделено 5 позиций на орбите для стацио-
нарных ИСЗ с числом каналов, достаточным,
чтобы распределять не только программы
Центрального телевидения, но республикан-
ские и ряд краевых и областных программ
в пределах соответствующих территорий.
Есть мнение, что с развитием спутниковых
и кабельных сетей телевидения количество
доводимых до зрителя программ переста-
нет быть острой проблемой, останется
лишь проблема создания самих программ.
Одно из магистральных направлений
прогресса телевизионной техники — пере-
ход к цифровому телевидению («Наука и
жизнь» № 7, 1981 г.). Цифровой сигнал
имеет ряд решающих достоинств, позво-
ляя, в частности, резко улучшить качество
изображения. В то же время для работы
с цифровым сигналом нужны совершенно
новые технические средства и полный пе-
реход на цифровое телевидение пока не
планируется. В отдельных же звеньях те-
левизионного тракта цифровая техника ис-
пользуется уже.сегодня и будет использо-
ваться все шире. В этом могут убедиться
и сами зрители, наблюдая на экране пре-
образования картинки, осуществляемые в
«цифровом виде». В их числе, например,
сворачивание изображений и вытеснение
одного другим с удивительной сменой
28

Этот скромный график отображает итоги
работы гигантских масштабов — за сравни-
тельно короткие сроки в нашей стране
построены сотни телевизионных передатчи-
ков большой мощности и тысячи передатчи-
ков малой мощности, созданы радиорелей-
ные, кабельные и спутниковые системы
распределения ТВ программ по территории
Советского Союза, выпущено около 100 мил-
лионов телевизоров. Сегодня телевизионные
передачи может смотреть 93 процента насе-
ления страны.
цветов и яркости, создание различных
надписей и т. п. А еще не так давно
надписи и различные объявления вначале
рисовались и затем передавались таким
же способом, как и сюжет.
Цифровая техника должна прийти и в
телевизионный приемник, позволив суще-
ственно улучшить качество и стабильность
изображения. Например, избавиться от
двоящихся изображений, которые прино-
сят отраженные сигналы, этот бич приема
в городских условиях. Предполагается так-
же, что цифровая техника в союзе с мик-
роэлектроникой позволит избавиться от
ряда органов ручной регулировки телеви-
зора, упростит его изготовление и на-
стройку на заводе, позволит снизить мощ-
ность, потребляемую телевизором от сети.
Другое новшество, с которым может
встретиться зритель в будущем,— резкое
увеличение размера экрана при повы-
шении четкости изображения («Наука и
жизнь» № 10, 1985 г.). Здесь, правда, пока
еще не найдены приемлемые для массо-
вого зрителя технические решения, но по-
иски ведутся весьма интенсивно. Видимо,
еще раньше может дать практические ре-
зультаты другое направление — повышение
качества телевизионной картинки при со-
хранении или небольшом изменении дейст-
вующих стандартов. Окончательного и тем
более единого мнения о том, какому пути
отдать предпочтение, среди специалистов
пека еще нет, проблема интенсивно изуча-
ется. Но очень вероятно, что в любом слу-
чае еще до конца нашего столетия могут
появиться совершенно новые стандарты те-
левизионного вещания.
Еще более близким техническим совер-
шенствованием станет, видимо, переход к
стереофоническому звуковому сопровож-
дению. Наиболее целесообразно переда-
вать стереосигналы цифровым методом,
возможно, «втиснув» их в сигнал изобра-
жения, но обязательно без расширения
полосы частот ТВ канала. Одна из задач
сводится к тому, чтобы в будущем, после
того, как отработают свой срок ныне дей-
ствующие ТВ приемники, отказаться от
отдельного радиопередатчика звукового
сопровождения, а освободившееся «место
в эфире» использовать для улучшения ка-
чества картинки или для передачи другой,
дополнительной информации.
Система телевизионного вещания — это
уникальная широкополосная сеть распре-
деления иь> формации, оканчивающаяся
практически в каждой квартире. И вполне
естественно желание использовать эти тех-
нические средства не только для переда-
1S50 1955 19» 19S5 1J70 1575 ШЛИ 1990
годы
чи телевизионных программ. Большие воз-
можности здесь связаны еще и с тем, что
по своей природе телевизионный сигнал
не непрерывен — около 18% времени пе-
редачи каждой строки и 8% времени пе-
редачи каждого кадра сама картинка не
передается — это время обратного хода
электронного луча по экрану. Такие уза-
коненные паузы можно использовать для
передачи другой информации, и это уже
частично осуществляется. Передаются спе-
циальные испытательные сигналы, позво-
ляющие контролировать техническое со-
стояние передающей аппаратуры. Переда-
ются в «паузах» видеосигнала и точные
частоты для многих служб, сигналы време-
ни и другие. Этим способом может быть
передана специальная текстовая информа-
ция, например, субтитры, включаемые вла-
дельцем телевизора по его желанию. Мо-
жет передаваться специальная справочная
текстовая информация — расписание дви-
жения транспорта, сводки погоды, про-
грамма кинотеатров и т. п. Эту информа-
цию по желанию зрителя можно увидеть
на экране вместо телевизионной програм-
мы либо ввести в память и воспроизвести
в нужное время и при необходимости вы-
борочно. Для приема и запоминания этой
дополнительной информации телевизор,
естественно, должен быть снабжен и до-
полнительным устройством. Такие системы
в ряде стран уже эксплуатируются. Они
получили название «Телетекст».
Телевизионный приемник может также
использоваться в качестве экрана для те-
леигр, для воспроизведения видеозаписей
и текстовой справочной информации, по-
лучаемой из банка данных по телефонной
линии (видеотекст), в качестве дисплея
персонального компьютера и т. д. Таким
образом телевизор обрастает различными
приспособлениями, превращающими его в
многофункциональное домашнее инфор-
мационное устройство. Одновременно с
этим круг задач, решаемых на основе ис-
пользования действующей развитой сети
телевизионного вещания, расширяется, что
представляет собой совершенно новое яв-
ление в технике телевидения.
29

Х1°ПЯТИЛ1ТКА°Х11
ЧЕЛОВЕК ТРУДА
Доктор философских наук
В. ИВАНОВ.
директор Института социологиче-
ских исследований АН СССР.
1. Вероятно, в рамках ответа на воп-
росы анкеты просто невозможно рас-
сказать даже об основных работах, вы-
полненных в нашем институте. Поэтому
ограничусь буквально двумя-тремя штри-
хами. Прежде всего мы завершили
обобщение итогов всесоюзного опроса
на тему «Советский образ жизни. Со-
стояние, мнения и оценки советских лю-
дей». Это первое исследование такого
масштаба в нашей стране. В ходе этого
исследования мы пытались изучить, как
глубоко нормы социалистического обра-
за жизни вошли в сознание, определяют
образ мышления и жизни наших совре-
менников — представителей разных со-
циальных групп.
На вопросы нашей анкеты ответили
более 10 тысяч человек, которые живут
в восьми союзных республиках. Среди
опрошенных 75 процентов работают в
народном хозяйстве; остальные—пен-
сионеры, студенты и те, кто занят вос-
питанием детей. Специально проведен-
ный статистический анализ позволяет
нам утверждать: полученные ответы от-
ражают мнение всего взрослого населе-
ния Советского Союза по узловым во-
просам общественной жизни.
Образ жизни — понятие широкое,
включающее в себя производственно-
трудовую, общественно-политическую
деятельность людей, их быт и отдых, се-
мейную жизнь. Ограничусь только од-
НАВСТРЕЧУ
ХХУП СЪЕЗДУ
ним «пластом» этого социологического
исследования — трудовой деятельно-
стью. С редким единодушием 98 про-
центов опрошенных считают трудолю-
бие и добросовестное отношение к тру-
ду важнейшими факторами достижения
успеха и благополучия в жизни.
Но вот что чрезвычайно важно. В хо-
де этого исследования мы «регистриро-
вали» явное расхождение между словом
и делом, нашим сознанием и нашими
реальными поступками. Да, действитель-
но, 98 процентов опрошенных понима-
ют, что надо хорошо работать, но дале-
ко не всегда это понимание перераста-
ет в соответствующее действие. Оказа-
лось, что постоянное стремление рабо-
тать как можно лучше, высокая само-
дисциплина, инициативное, творческое
отношение к своим обязанностям свой-
ственны 25—35 процентам тех опрошен-
ных, которые заняты в народном хозяй-
стве. Это, как правило, высококвалифи-
цированные рабочие, специалисты. В ос-
новном так работают люди от сорока
лет и старше. Интересно, что такое от-
ношение к труду в общем-то мало свя-
зано с уровнем образования: в этой
группе он «колеблется» в очень широ-
ких пределах — от незаконченного сред-
него до высшего. Примерно пятая часть
работающих — люди с низкой трудовой
активностью. Они инертны, нарушают
трудовую дисциплину, нередко срыва"
ют плановые задания. Все остальные от-
носятся к группе со средними характе-
ристиками трудовой активности. Ду-
маю, что не нужно быть социологом
или хозяйственным руководителем, что-
бы увидеть, что именно здесь, в массе
«середняков», лежит сегодня ключ к рез-
кому повышению эффективности нашего
общественного труда. Понять мысли и
настроения этих десятков миллионов
человек, помочь им преодолеть пусть
добросовестное, но стремление рабо-
тать только «от сих и до сих», пробу-
дить инициативу, не только раскрыть
перспективы профессионального роста,
но и сделать эти перспективы реальны-
ми — значит в решающей степени обес-
печить условия для перевода эконо-
мики страны на интенсивный путь
развития. В этом, на мой взгляд,
состоит один из главных выводов
проведенного социологического иссле-
дования.
Коснусь еще двух направлений наших
исследований. На основе программы,
разработанной с участием ученых инсти-
тута, ЦСУ СССР провело всесоюзное ис-
следование изменений в социальном со-
ставе населения. Подготовлен ряд инте-
ресных справочных материалов, разра-
ботан прогноз развития социальной
структуры советского общества на пе-
риод до 2005 года.
В области социологических проблем
труда, планирования и управления со-
трудники нашего института разработали
методологические принципы поисково-
30

го социального прогнозирования, про-
вели систематизацию перспективных со-
циальных проблем советского общест-
ва. Одновременно были разработаны
оценочные показатели эффективности
социально-экономических	мероприя-
тий в области труда, быта и отдыха со-
ветских людей, сформулированы пред-
ложения по их совершенствованию.
2. Планы нашей работы на ближай-
шие годы уже достаточно точно опре-
делены. Начал функционировать Центр
по изучению общественного мнения, ко-
торый является одним из структурных
подразделений института. Перед сотруд-
никами Центра сложная, но интересней-
шая работа.
Ученые института занимаются изуче-
нием социальных аспектов крупномас-
штабного экономического эксперимен-
ЖГ7№\ »\ткл н жизнь
XI» ПЯТИЛ1ТКАХ11
ПЕРСПЕКТИВЫ,
ОТКРЫВАЕМЫЕ
КЛЕТКОЙ
Член-корреспондент АН СССР
Р. БУТЕНКО.
Область моих научных интересов —
биология культивируемых клеток расте-
ний. Поведение клетки — ее метаболизм,
рост дифференцировки — определяет
генетический, молекулярный, физио-
логический уровень регуляции. Устано-
вить их взаимосвязь — новое и увлека-
тельнейшее направление исследований.
Но самое, на мой взгляд, интересное —
это изучение тех процессов, которые
происходят, когда клетка «принимает
решение» изменить свою программу и
от монотонного деления переходит
та, введения бригадной формы труда,
новых форм стимулирования трудовой
активности. Ведется интенсивная работа
по подготовке нового исследовательско-
го проекта «Социальная сфера: показа-
тели и тенденции развития». В XII пяти-
летке мы большое внимание будем уде-
лять изучению социальных последствий
научно-технического прогресса, обще-
ственного мнения, различных аспектов
распределительных отношений.
Популяризации знаний по социологии,
достижений наших ученых будут способ-
ствовать книги библиотеки под общим
названием «Социология в системе науч-
ного управления обществом». Она уже
начала выходить в издательстве «Зна-
ние». Будут также изданы учебники для
студентов вузов и пособия для завод-
ских социологов.
к размножению, которое дает зачатки
органов, а потом и целые растения.
Углубленно занимаясь такими фунда-
ментальными вопросами, мы готовились
к тому, чтобы накопленные знания вы-
лились в принципиально новые, нетра-
диционные виды биотехнологии. Минув-
шая пятилетка как раз и стала временем
практической реализации этих идей.
Что такое биотехнология сегодня? В
самых общих чертах — это использова-
ние человеком для создания нужных
продуктов не только организмов, но и
клеточных культур и искусственно соз-
данных форм жизни. Я бы выделила два
основных пути, по которым идут иссле-
дования. В первую очередь следует
назвать направление, позволяющее
получать ценные вещества нетрадицион-
ным путем, то есть не из целых
растений, а при промышленном культи-
вировании их клеток в специальной
аппаратуре независимо от климата, се-
зона, погоды. Сегодня мы уже можем
выращивать клетки тропических расте-
ний, контролировать их рост, развитие
и т. д. Так теперь размножают клетки
растений, используемых в пищевой про-
мышленности, парфюмерии и, что осо-
бенно важно, в медицине.
На основе культивирования клеток и
тканей раувольфии змеиной в новой
„^НАВСТРЕЧУ
Ниши съезду
31

пятилетке планируется начать производ-
ство антиаритмического лекарственного
препарата аймалина. Получены культу-
ры клеток диоскореи, которые синте-
зируют диасгенин — сырье для кортико-
стероидных медицинских препаратов.
Как, вероятно, знают читатели «Науки и
жизни», в Советском Союзе успешно на-
чато заводское производство биомассы
женьшеня. Пока на ее основе готовят
косметические препараты — кремы,
лосьоны, шампуни. Но уже получено
разрешение Фармкомитета СССР на кли-
нические испытания.
Второе направление современной кле-
точной биотехнологии основано на свой-
стве культивируемой клетки давать на-
чало развитию растения. Это перепро-
граммирование клетки, приводящее к
реализации всей информации, необхо-
димой для роста и развития растения.
Пока мы, биологи, используем это свой-
ство эмпирически, почти на ощупь. Из-
вестны лишь некоторые приемы полу-
чения растений, но до сих пор неведомы
глубины процессов, происходящих при
этом.
И все же ряд видов биотехнологии, в
первую очередь важных для сельского
хозяйства, уже удалось создать. Это
клональное микроразмножение и оздо-
ровление картофеля, ягодных, плодо-
вых, декоративных и других вегетативно
размножаемых растений. Применение
такого посадочного материала, свобод-
ного от вирусов и болезней, повышает
урожай (например, у картофеля до
35 процентов), улучшает качество про-
дукта. А высокие коэффициенты раз-
множения (до 300 тысяч в год) дают
возможность быстро распространять
новые сорта. Сейчас уже стало возмож-
ным получение безвирусного посадочно-
го материала многих сельскохозяйствен-
ных растений.
Безусловный научный и практический
интерес представляет и получение но-
вых сортов растений, устойчивых к бо-
лезням и неблагоприятным внешним
условиям. Это новаторское направление,
называемое клеточной инженерией, свя-
зано с генетической трансформацией
клетки с целью получения от нее расте-
ний. Диапазон приемов здесь очень ши-
рок— от селекции устойчивых клеток до
внесения в них конкретных генов (на-
пример, устойчивости к гербициду).
Этим путем получен новый сорт ячме-
ня, названный «Исток». Выведен он за
необычно короткий срок — 4 года вме-
сто обычных 8—12 лет — и сейчас начи-
нает районироваться по стране. Благо-
даря использованию клеточных культур
появились и кандидаты в сорта риса,
картофеля.
Все названные выше практические на-
правления, несмотря на большие труд-
ности, развивались в минувшей пяти-
летке. И главное, повторяю, мы имеем
практические результаты.
Не могу не упомянуть и тот факт, что
разработки в области клеточной инже-
нерии растений удостоены Государст-
венной премии СССР в области науки
за 1984 год. Приятно, что страна так
высоко оценила большой и многолет-
ний труд ученых-биологов. А ведь были
скептики, считавшие, что вряд ли стоит
выращивать в пробирке клетки расте-
ний.
Тепгрь о будущем. Мы станем про-
должать внедрение новых нетрадицион-
ных видов биотехнологии в промышлен-
ность, сельское хозяйство. Думаю, что
довольно скоро придем к более глубо-
кому пониманию организации генетиче-
ского аппарата растительной клетки,
взаимодействия ее различных генетиче-
ских систем. Здесь учгных, несомненно,
ждут большие открытия.
Быть может, удастся в какой-то мере
ликвидировать пока обширные «белые
пятна» в клеточной биологии. Ведь до
сих пор неясно, например, почему дву-
дольные и однодольные растения по-
разному проявляют свою способность
давать начало целому растению из клет-
ки или изолированного протопласта? По-
чему травянистые двудольные — тома-
ты, табак, клевер, люцерна и другие —
поддаются нашему воздействию, а зер-
новые однодольные (пшеница, рожь,
кукуруза) нет?..
Некоторых, вероятно, интересует во-
прос: могут ли быть в скором времзни
получены какие-то новые виды пищевых
продуктов? Думаю, что целесообразнее
сосредоточить усилия на умножении
традиционных источников питания. Ведь
люди крайне консервативны в своих при-
вычках, связанных с едой. И потому вряд
ли можно ожидать, что привычные блю-
да уступят место каким-то новым, тем
более синтетическим пищевым продук-
там.
Более актуальна, на мой взгляд, про-
блема усвоения (фиксации) атмосферно-
го азота не только бобовыми, но и важ-
нейшими сельскохозяйственными зла-
ками. Ведь, как известно, производство
азотных удобрений очень энергоемко,
кроме того, азот плохо усваивается рас-
тениями и уходит с подпочвенными зо-
дами, загрязняя среду. Именно поэтому
для человечества крайне важно скорей-
шее создание возможности фиксации
азота из воздуха для культур, которым
это несвойственно.
Несомненно, ждут биоинженеров и ис-
следования эффективности процессов
фотосинтеза, чтобы увеличить коэффи-
циенты усвоения растениями энергии
солнца. Но решение этих важнейших
биологических проблем придет, видимо,
уже в следующем веке. Благо в нашу об-
ласть биологии сейчас идет большой
приток свежих научных сил — молодых
ученых, хорошо владеющих приемами
не только клеточной биологии, но и ген-
ной инженерии, молекулярной биологии,
генетики. А на стыке наук, как показы-
вает жизнь, и рождаются самые удиви-
тельные открытия.
32

На левом верхнем снимке цветной вкладки
поназаны изолированные протопласты — это
содержимое растительной клетки, освобож-
денное от жестной оболочки. Тание прото-
пласты от разных растений легно сливаются
(нижний снимон), объединяя в гибридной
нлетке полезные признани родительских
форм. Потом из этой гибридной нлетки мо-
жет вырасти целое растение. Гибридизация
соматических клеток открывает возможность
получать новые формы растений, не сущест-
вующие в природе. В правой нолонне — эта-
пы нлонального микроразмножения расте-
ний — биотехнологии получения посадочного
материала. Из крохотных кусочков опреде-
ленной тнани (меристемы) растений выра-
щивают полноценные саженцы. Эти процес-
сы проходят сначала в фитотронной намере
(верхний снимон), где можно регулировать
температуру, влажность и освещение. Здесь
в пробирнах с питательной смесью форми-
руются сначала побеги, а потом и целые ра-
стения (средний снимок), ноторые затем пе-
ресаживают в грунт и на плантации (ниж-
ний снимон). Таких саженцев можно полу,
чить до 30 в месяц от одного нусочна ме-
ристемы.

РАЗВИТИЕ ТЕЛЕВИЗИОН
1986 г.
ТВ передающих
станций — 6918
(мощных — 518]
Телецентров —118
Телевизоров — 95 млн.
(цветных — 20 млн.)
Ctib с ганции
«МОСКВА»
ТВ — передающих станций — 2
Телецентров	— 2
Телевизоров	— менее 1000
(Здесь и далее данные на начало года).
ТВ передающих станций — 17
(мощных —12)
Телецентров	—12
Телевизоров	— 823 тыс
iHrll
ТВ передающих станций — 1112
(мощных — 185)
Телецентров	—120
Телевизоров	— 16 млн.
II

НОЙ
СЕТИ СТРАНЫ
(см. статью на стр. 22).
Работа огромных масштабов, выполненная
промышленностью, связистами, строителя-
ми, специалистами по космической технике,
позволила в сравнительно короткие сроки
создать в нашей стране сложную и совер-
шенную техническую систему — разветвлен-
ную сеть распределения, передачи и при-
ема телевизионных программ. Телевизион-
ные передачи, которые еще не так давно
были доступны лишь жителям отдельных
крупных городов, сегодня можно смотреть
на территории, где проживает более 93 про-
центов населения страны.
• СТЛЦИОНЛР.;
¦¦СТ-дципнар»
<* С1АЦИОНЛР"
СЕТЬ СТАНЦИИ Сеть СТАНЦИИ	СГТЬ СТАНЦИИ СЕТЬ СТАНЦИИ
«МОСКВА-»	««ОРБИТА»	«ЭКРАН»	ctMOCKRA»
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
. Мурманск
ВТОРАЯ ПРОГРАММА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
СЕТЬ СТАНЦИИ
«ОРБИТА»,
«МОСКВА»
СЕТЬ СТАНЦИИ
«МОСКВА»
<*СТЛЦИОНАР"
('СТАЦИОНАР
-СТАЦИОНАР"
—	Зона приема сигналов мощной ТВ передающей станции
—	Зона приема сигналов ТВ станции малой мощности
—	ТВ станции малой мощности, получающие программу через спутники
—	Телецентр
—	Границы зон ТВ вещания
III

Этот портрет Екатерины Романовны Дашковой, где она изображена на склоне лет, в
период ее ссылки,— из собрания Государственного исторического музея. Автор не-
известен. Предполагают, что это живописное полотно начала XIX века воспроизводит
графическую работу итальянского мастера С. Тончи.
IV

«ЗДЕСЬ КАЖДЫЙ КУСТ
ПОСАЖЕН МНОЮ...»
Кандидат филологических наук С. ДОЛГОВА, заслуженный работник культуры РСФСР.
Многое в жизни и деятельности «росси-
янки» — Екатерины Дашковой (так она под-
писывала свои статьи), президента двух ака-
демий, общественного деятеля, писателя,
остается еще малоизученным. И, в частно-
сти, о самом тягостном периоде ее жиз-
ни— шестнадцати опальных годах, прове-
денных в Подмосковье, в селе Троицком,
мы судим в основном лишь по письмам
двух англичанок, живших одно время в до-
ме Екатерины Романовны, да скупым стро-
кам ее «Записок».
«Любительницей свободных наук» назвал
Дашкову известный русский просветитель
Н. И. Новиков. Да и в опалу она была от-
правлена якобы потому, что Екатерина II
заподозрила свою бывшую соратницу в со-
участии в издании революционной книги
А. Н. Радищева «Путешествие из Петербур-
га в Москву». Но вот недавно мне удалось
обнаружить еще несколько новых докумен-
тов, связанных с этим периодом ее жизни.
Спустя десять лет после ее смерти в жур-
нале «Русский вестник» появилась ее био-
графия, в которой мы вновь находим весьма
определенное высказывание: «Сия ученая
жена покровительствовала Радищеву и дру-
гим отличным по своим дарованиям мужам,
невзирая на их происхождение и состояние.
Благородное рвение Дашковой к наукам и
любовь к ученым стоили ей многих усилий,
а иногда и неудовольствий, но препятствия
не удерживали ее...»
В Центральном государственном архиве
древних актов (ЦГАДА) хранится черновик
распоряжения Екатерины II с ее собствен-
норучными правками об устранении
A2 авг. 1794 г.) Е. Р. Дашковой от ведения
дел в Академии наук:
«Княгиня Катерина Романовна. Отдавая
справедливость похвальным трудам и рве-
нию, с коими Вы в течение 12 лет отправ-
ляли возложенное на Вас звание директора
Академии наук (далее зачеркнуты слова:
«желала бы я, чтоб Вы не оставляли вовсе
того места, где служение Ваше ознаменова-
но успехом и пользою, и для того дозволяю
Вам», и рукою Екатерины II вставлено:
«увольняю Вас по желанию Вашему для по-
правления здоровья и домашних дел», да-
лее зачеркнуто: «Ваших отлучиться толь-
ко») на два года с сохранением жало-
ванья...»
Как видим, первоначально царица выска-
зала пожелание о возвращении Дашковой на
пост президента Академии, а потом и эти
строки зачеркнула. Поводом к отставке по-
служило разрешение, которое Дашкова да-
ла на печатание в издававшемся при Рос-
сийской академии журнале трагедии Я. Б.
Княжнина «Вадим Новгородский». Пьеса бы-
ла пронизана тираноборческими мотивами:
ее герой выступал против самодержавия
Рюрика, отстаивая свободу Новгорода. Им-
ператрица приказала трагедию изъять, а
текст выдрать из отпечатанных экземпляров
журнала.
В 1796 году новый царь Павел I, припом-
нив Е. Р. Дашковой ее активное участие в
возведении на престол Екатерины II, лишил
ее всех должностей и сослал в захолустную
деревеньку близ города Череповца. Лишь в
конце марта следующего года ей было раз-
решено вернуться в подмосковное имение
Троицкое. Опала была снята только в 1801
году после смерти Павла I, но Екатерина
Романовна последние годы своей жизни так
и провела в основном в Троицком.
ОДНО ИЗ САМЫХ КРАСИВЫХ МЕСТ
В РОССИИ
Е. Р. Дашкова считала Троицкое «одним
из самых красивых имений в России и за
границей» и хорошо знала его историю.
Незадолго до смерти она писала, что земли
вокруг села Троицкого (оно находится неда-
леко от древнего русского города Серпухо-
ва) издавна принадлежали прадеду, деду и
отцу ее мужа. Эта запись была обнаружена
недавно в ЦГАДА.
1 октября 1618 года вместе с бесстрашным
князем Дмитрием Ивановичем Пожарским в
сражении с интервентами у Арбатских во-
рот в Москве отличился Иван Андреевич
Дашков — первый из Дашковых владелец
села Троицкого. В 1628—1630 годах писец
Василий Колычев и подьячий Василий Рож-
нов, переходя из селения к селению около
Малоярославца, составили писцовую книгу,
где впервые было упомянуто село Троицкое.
И о предках современных жителей села,
оказывается, может рассказать эта старин-
ная книга. Четкой, хорошо сохранившейся
скорописью в книге начала XVII века вы-
ведено:
«Да крестьян: — двор — Петрунка Золо-
тарь с сыном Богдашком да с зятем, с Вас-
кою Григорьевым, да с пасынки, с Ывашком
да с Васкою Кононовым.— Двор — Нечайко
Васильев сын Лобанов с братом, с Нехо-
рошком да с приемышем, с Онашкою Ва-
сильевым».
По архивным документам прослеживается
дальнейшая судьба села Троицкого: в кон-
це XVIII века им владел муж Екатерины
Романовны Михаил Иванович Дашков.
Е. Р. Дашкова называла Троицкое «мое
• 0 НАШИХ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ
СООТЕЧЕСТВЕННИКАХ
3. «Наука и жнзнь> № 3.
33

любимое имение». В своих «Записках» она
напишет:
«Вернувшись из Круглого (село в Моги-
левской губернии.— С. Д.) в Троицкое, я
решила закончить начатые постройки. Четы-
ре дома были достроены, и я еще больше ук-
расила свой сад, так что он стал для меня
настоящим раем. И каждое дерево, каждый
куст был посажен при мне и в указанном
мною месте...»
Эта запись относится к 1796 году.
Примерно тем же временем датируется
описание Троицкого в другом обнаружен-
ном нами интересном документе — «Эконо-
мических примечаниях к планам генераль-
ного межевания Тарусского уезда»:
«Село Троицкое и деревни: Катерина, Ма-
леева, Воронина, Кременки, Ключи, Ново-
селки и Ершево с пусташами, княгини Ка-
терины Романовны Дашковой» (число дво-
ров 127, по ревизии душ 533 «мужска», 483
«женска»). Село располагалось «на правой
стороне реки Протвы, церковь каменная
живоначальные Троицы; дом господский
каменный с регулярным садом. И на реке
Протве мучная о шести поставах мельни-
ца».
Что же сохранилось от тех времен в со-
временном Троицком? Шумит река Протва,
Портрет Е. Р. Дашновой работы художнина
П. Дрождина A745 — 1805). Новосибирская
нартинная галерея.
перекатываясь через руины старинной пло-
тины. Рядом мельница, заросший парк и
церковь, сооруженная в XVIII—XIX веках.
В ней похоронена Екатерина Романовна
Дашкова. Еще недавно в одном из приде-
лов церкви на ее могиле можно было видеть
памятник-плиту с надписью: «Сие надгробие
поставлено в вечную ей память от привер-
женной к ней сердечно и благодарной пле-
мянницы Анны Малиновской, урожденной
Исленьевой».
СЕМЬЯ МАЛИНОВСКИХ И
Е. Р. ДАШКОВА
Откроем красивый зеленый переплет с
золотыми узорами, под его надежной ох-
раной около 200 лет в архиве хранятся
неопубликованные письма Е. Р. Дашковой
из села Троицкого. Большинство из них об-
ращено к племяннице — Анне Петровне Ис-
леньевой:
«За письмо твое, Анюта, благодарю — ма-
тушку свою от меня поблагодари за друже-
ские строки ее. Я ожидаю от ее дружбы ко
мне, что она тебя далее сроку не продер-
жит, ибо истинно ты мне нужна. Я еще до
сих пор до гумна без трости и отдыху дой-
тить не могу...».
«Анюту нетерпеливо желаю видеть, но не
хочу ее лишать зрелищ, коих она от роду
не видала, и для того к ней о приезде не пи-
сала. Но признаюсь, что она меня так к
себе приворожила, что я ни на час бы не
хотела с нею расстаться...».
В этом же архивном деле подшиты пись-
ма Екатерины Романовны к историку и вид-
ному археографу Алексею Федоровичу Ма-
линовскому A762—1840 гг.), который, види-
мо, в ее доме познакомился со своей буду-
щей женой Анной Петровной Исленьевой.
А. Ф. Малиновский не только снабжал
сведениями первых биографов Е. Р. Дашко-
вой, но по личным наблюдениям и расска-
зам современников составил ее жизнеопи-
сание, которое так и не было опубликова-
но. Процитируем лишь небольшой отрывок
из этой рукописи — о назначении 'Дашковой
президентом Академии наук:
«Вот что могло подать повод возложить
на нее сию дотоле небывалую для женщины
должность; она в продолжение путешест-
вий своих принята была членом разных
Академий: Стокгольмской, Берлинской, Эр-
лангенской и многих ученых обществ. Ко-
ротко познакомилась с Вольтером, подру-
жилась с Дидеротом, часто бывала с Да-
ламбертом и беседовала со всеми учеными
того времени мужами в Англии, Германии
и Италии. Сии-то ученые распространили по'
всей Европе высокое мнение о природных
ее дарованиях и характере мужественном».
Биографию Е. Р. Дашковой он закончил
9 мая 1836 г., что совпало по времени с
приездом А. С. Пушкина в Москву.
Церковь Троицы. 1765 г. Фото 1970-х гг.
34

Письмо Е. Р. Дашковой видному историку
А. Ф. Малиновскому. 2 октября 1806 г.
Семья Малиновских была близка с А. С.
Пушкиным. Брат Алексея Федоровича — Ва-
силий Федорович Малиновский — директор
Царскосельского лицея, где учился поэт, со-
действовал воспитанию целой плеяды писа-
телей и политических деятелей. А сам А. Ф.
Малиновский (с 1814 г.— управляющий Мос-
ковского Главного архива Министерства ино-
странных дел) помогал А. С. Пушкину в ро-
зыске материалов для «Истории Петра», в
изучении следственных материалов о Е. И.
Пугачеве. Пушкин считал Алексея Федоро-
вича одним из «истинно ученых» людей и
называл его среди «знатоков, своим автори-
тетом подтвердивших подлинность памятни-
ка» «Слово о полку Игоревен.
В долгих беседах с историком А. С. Пуш-
кин черпал сведения о прошлом России.
В архиве, который возглавлял А. Ф. Мали-
новский более 40 лет, хранились рукописи
времен Бориса Годунова, письма Мазепы,
документы о предках А. С. Пушкина... Не-
давно установлено, что А. Ф. Малиновский
составил родословную Пушкиных. Его же-
иа — Анна Петровна Малиновская была по-
саженою матерью со стороны невесты на
свадьбе поэта. А дочь Малиновских Екате-
рина (названная так в честь Е. Р. Дашко-
вой) дружила с Наталией Гончаровой.
Фрагмент межевого плана усадьбы в Троиц-
ком. Конец XVIII — начало XIX в.
Малиновские хранили бумаги из личного
архива Е. Р. Дашковой, ее вещи, картины.
И, несомненно, Пушкин слышал воспоми-
нания об их знаменитой родственнице, ког-
да в свой последний приезд в Москву в
майские дни 1836 года дважды побывал у
Малиновских в Колпачном переулке. Из-
вестно, что в 30-е годы Пушкин интересо- ¦
вался событиями и нравами екатерининской
эпохи. В это время он работал над статьями
о Радищеве и с особым вниманием читал ру-
кописные страницы воспоминаний Е. Р. Даш-
ковой (этот экземпляр хранится по сей день
в архивном деле П. А. Вяземского).
Открыты новые страницы биографии
Е. Р. Дашковой — ученой, писательницы,
филолога, просто мужественной и обаятель-
ной женщины. И, может быть, найденные
архивные материалы послужат первым экс-
понатом для будущего музея «исторической
россиянки» — Екатерины Романовны Даш-
ковой.
Л ИТЕРАТУРА
Дашкова Е. Записки. Л.. Наука. 1985.
Лозинская Л. Во главе двух акаде-
мий. М. Наука, 1978, 1984.
Дунаев М., Разумов с'к и й Ф. В срвд-
кем течении Оки. М., Искусство. 1982.
Разумовский Ф. Художественное¦ на-
следие Серпуховской земли. М., Искусство.
1979.
В ОКРЕСТНОСТЯХ СЕРПУХОВА
Невелика река Протва, но
знаменита памятными места-
ми и прекрасными людьми.
Несколько веков стоят на
ее берегах древнерусские
города Боровск и Верея, эти
места связаны с жизнью и
деятельностью ученых П. Л.
Чёбышева и К. Э. Циолков-.
ского, полководцев М. И. Ку-
тузова и Г. К. Жукова.
Вдоль Протвы протянулось
шоссе, связывающее моло-
дые академгородки Обнинск
и Протвино с древним Сер-
35

пуховом. По обеим сторо-
нам дороги привольно ра-
скинулись русские деревни,
которые были свидетелями
недавних и отдаленных ве-
ками сражений.
В одну из экскурсионных
поездок по окрестностям
Серпухова привелось со-
трудникам редакции побы-
вать в деревне Кремен-
ки. Здесь в конце сурового
1941 года на рубеже Драки-
но — Кременки — Павлов-
ка насмерть стояли бойцы
49-й армии генерала-лейте-
нанта И. Г. Захаркина,
1285-го стрелкового полка
60-й стрелковой дивизии,
12-й и 18-й танковых бригад,
1-го кавалерийского корпуса
под командованием генера-
ла П. А. Белова, народного
ополчения Ленинского райо-
на Москвы, партизанских от-
рядов. Имена тех, кто при-
нял здесь Последний бой,
выбиты на стелах, венчаю-
щих братские могилы, высо-
кая лестница ведет на вер-
шину холма, где зажжен
Вечный огонь в память ты-
сяч солдат, вставших грудью
на защиту Москвы. Звучит
мелодия песни, поднимав-
шей их в бой: «Вставай,
страна огромная, вставай на
смертный бой...» Музей бое-
вой славы бережно хранит
ОТЕЧЕСТВО
Туристскими тропами
документы, фотографии, сви-
детельства высокого духа
защитников Родины.
Экскурсовод рассказывал
о том, что рубежом оборо-
ны была река Протва, из-за
села Троицкого била враже-
ская артиллерия, штаб со-
ветских войск располагался
в деревне Екатериновке, а в
ПАМЯТНЫЕ МЕСТА
БОГИМОВО. Роднна русского морехода, исследователя
Северного Ледовитого океана В. В. Прончищева A702—
1736). В 1891 г. тут провел лето А. П. Чехов. ВАСИЛЬЕВ-
СКОЕ. Родина ученого-картографа, географа, путешествен-
ника Ф. И. Соймонова A692—1780). ДАНКН. Научный н ад-
министративный центр Приокско-Террасного заповедника.
ДВОРЯНИНОВО. Связано с жизнью и деятельностью учено-
го-агронома, мастера садово-паркового искусства, писателя
А. Т. Болотова A738—1833). Похоронен в д. Русятино. ДРА-
КИНО — городище древнерусского города Лобынска (впер-
вые упомянут в летописях в 1146 г.), Борисоглебская цер-
ковь XVII в. Памятник подвигу советских воинов в Великой
Отечественной войне.
ЛУЖКИ — Троицкая церковь A758 г.). МЫШЕНКИ. Тут
жил в 1907—1913 гг. командир легендарного крейсера
«Варяг» В. Ф. Руднев. Похоронен в д. Савино. ПОЛЕНОВО.
Музей-усадьба художника В. Д. Поленова. В Бехово нахо-
дится могила художника и церковь, сооруженная по рисун-
ку В. Д. Поленова. 1890-е гг. ПОДМОКЛОВО. Остатки двор-
цово-паркового ансамбля усадьбы Долгоруковых. Уникаль-
ный памятник архитектуры — Рождественская церковь
A714—1754 гг.). ПУЩИНО на Наре. Комплекс усадьбы Вя-
земских. Конец XVIII — начало XIX в. ПУЩИНО на Оке.
Научный центр АН СССР по биологическим исследованиям.
Комплекс усадьбы XVIII—XX вв.
РАИСЕМЕНОВСКОЕ. Архитектурно-парковый ансамбль.
XVIII—XIX вв. Спасская церковь A774—1783) построена по
проекту архитектора М. Ф. Казакова. РОЖДЕСТВЕНКА
(Телятьево). Усадьба писателя В. А. Соллогуба, автора пове-
сти «Тарантао. СИВЦЕВО. Имение поэта и драматурга
XVIII в. А. П. Сумарокова. Середина XIX в. ТАРУСА. Впер-
вые упоминается в 1246 г. Город связан с жизнью и твор-
чеством писателей М. И. Цветаевой. К. Г. Паустовского,
художников В. Е. Борнсова-Мусатова. В. А. Ватагина и др.
ТЕШИЛОВСКОЕ ГОРОДИЩЕ. Земляные валы н рвы древнего
города Тешилова, впервые упомянутого в летописях в 1147 г.
36

Парадные ворота, которые
вели в усадьбу Дашковой.
Последняя четверть XVIII в.
Дашковке... И тут невольно
вспомнилось, что ведь эти
места связаны с события-
ми XVIII столетия. Эти гео-
графические названия —
Троицкое, Екатериновка,
Дашковка сразу обрели иной
смысл: Троицкое Екатерины
Дашковой. Тут некогда жи-
ла эта замечательная рус-
ская женщина. После эк-
скурсии в Кременках мы от-
правились в Троицкое. Про-
ходим по подвесному пеше-
ходному мостику через Про-
тву, минуем развалины ста-
рой мельницы и выходим на
улицу села. Слева стоит цер-
ковь, чуть поодаль справа
высятся парадные ворота.
Логика подсказывает, что
прежде они вели на парад-
ный двор усадьбы. Войдя под
арку ворот, поросшую ку-
старником, миновав пу-
стырь, где когда-то был
разбит цветник, мы взошли
на бугор, поросший буйной
лебедой и репейником. Ме-
стные вездесущие ребятиш-
ки охотно объяснили, что
мы стоим на фундаменте
старого дома и что, если
быть поменьше и построй-
ней, можно найти лаз и по-
пасть в его бывшие под-
валы.
Современное Троицкое—
центральная усадьба колхо-
за — строится и хорошеет,
живет заботами об урожае,
поодаль возводят новый ав-
томобильный мост через
Протву. А рядом разруша-
ются и исчезают свидетели
истории этой земли.
Правда, в местной шко-
ле есть музей, где собира-
ются материалы по истории
села, и посетителям расска-
жут, как напряженно, часа-
ми всматривалась вдаль
опальная княгиня Дашкова,
стоя на высоком насыпном
холме, ожидая курьера из
Петербурга. Расскажут и то,
что однажды неизвестные
«искатели кладов» пыта-
лись вскрыть захоронение
Дашковой в никем не охра-
няемой церкви.
Уважение к минувшему
настоятельно требует, чтобы
памятники Троицкого были
приведены в порядок.
Реставрация церкви нача-
лась давно, но работы идут
очень медленно. Парадные
ворота усадьбы достаточно
хорошо сохранились и ну-
ждаются лишь в подновле-
нии.
По расчищенному фунда-
менту дома можно было бы,
как, например, по руинам
античного Херсонеса, судить
о временах давно ушедших:
о деятельности, таланте той,
по чьему проекту строился
дом над рекой. Музей исто-
рии села мог бы разместить-
ся в'здании церкви.
Может быть, расположен-
ный недалеко академгоро-
док Пущино возьмет на се-
бя инициативу в заботе о
Троицком? Это ничего, что
Пущино в Московской об-
ласти, а Троицкое в Калуж-
ской. Ведь мост уже стро-
ится!
37

ХИМИЯ И СНАБЖЕНИЕ
ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ЭНЕРГИЕЙ
Роль химии в снабжении человечества энергией неоднократно рассматривалась
на различных конференциях и конгрессах, проводимых Международным союзом по
теоретической и прикладной химии (ИЮПАК) и его плановым комитетом КЭМРОН
(английская аббревиатура, означающая в развернутом написании «Химические иссле-
дования для нужд человечества»). Автор статьи, принимавший участие в работе этих
конференций, рассказывает о том, что заботит химиков всего мира, как они способст-
вуют реализации энергетической программы человечества.
Доктор химических наук Г. ЗАИКОВ.
СКОЛЬКО ЖЕ ТОПЛИВА ОСТАЛОСЬ НА
ЗЕМЛЕ!
Бурно развивающаяся промышленность
в XX столетии требовала все больших
энергетических затрат. Добыча угля, нефти,
а затем и природного газа шла всевозра-
стающими темпами. Когда-то эти источни-
ки энергии казались неистощимыми. Прав-
да, освоение новых месторождений ста-
новилось делом все более трудным: за
углем, нефтью, газом приходилось идти
все дальше на север и восток, устрем-
ляться все глубже в недра Земли, а сто-
имость их все повышалась.
В 1973—1974 годах разразился нефтяной
кризис. Резко поднялись цены на нефть.
Главные тому причины носили политиче-
ский характер. Но, привлекая к себе обо-
стренное внимание, кризис повлек за со-
бою также и дискуссии о перспективах до-
бычи энергетического сырья. В их ходе
утверждалось, что нефти и газа в недрах
планеты осталось лишь на несколько деся-
тилетий: нефти — около 80 миллиардов
тонн, газа — около 65 триллионов кубомет-
ров.
Чтобы оценить эти цифры, заметим, что
ежегодное мировое потребление нефти
ныне составляет около 3 миллиардов тонн,
газа — около 2 миллиардов кубометров.
Эти выводы (слишком пессимистические,
как мы увидим ниже) имели и свои поло-
жительные последствия. Лозунгом дня ста-
ло максимальное сбережение энергетиче-
ских ресурсов. Ученые . и инженеры стали
уделять больше внимания разработкам
все менее энергоемких технологических
процессов, создали и продолжают созда-
вать все более экономичные двигатели
(автомобильные, самолетные и т. д.), ищут
новые источники энергии и способы их
освоения. В перечне этих источников —
сланцы, нефтяные пески, древесина, торф,
отходы сельскохозяйственного произ-
водства.
Остановимся ради примера на раститель-
ном энергетическом сырье. Основное его
достоинство в том, что оно представляет
собой возобновляемый источник энергии.
Каждый год на нашей планете зеленая био-
масса прирастает на 117 миллиардов тонн (в
сухом весе), в том числе на 80 миллиардов
тонн в лесах, на 18 миллиардов тонн в са-
ванне и степях, на 9 миллиардов тонн на
обрабатываемых полях, на столько же в
пустынях, в тундре и на болотах. Энергия,
которой обладает такое количество био-
массы, составляет 1,75X1021 джоулей, что
эквивалентно примерно 40 миллиардам тонн
нефти. Общие же запасы растительной био-
массы на Земле насчитывают более 1800
миллиардов тонн, что эквивалентно 640 мил-
лиардам тонн нефти.
Когда нефтяной кризис миновал, экспер-
ты повторно принялись за оценки. Спокой-
но и неторопливо поразмыслив, подсчитав
запасы топлива на Земле более точно,
ученые сошлись во мнении, что нефти в
недрах планеты на самом деле больше,
чем казалось в середине 70-х годов: по-
рядка 200 миллиардов тонн, из них твердо
разведанных запасов — около 110 милли-
38

ардов тонн. Поэтому мировой объем неф-
тедобычи в ближайшее время может оста-
ваться на теперешнем уровне (около трех
миллиардов тонн в год) и даже несколько
повышаться. И если раньше, в годы кризи-
са, считалось, что максимум нефтедобычи
придется на 80-е годы, далее она пойдет
на убыть и к 2080 году на Земле не оста-
нется ни капли нефти, то теперь картина
вырисовывается в более отрадном свете.
Согласно материалам Международной кон-
ференции КЭМРОН (Гаага, 1984 г.), макси-
мум добычи нефти придется на 10-е годы
будущего века и в это время ее будет
добываться на 25 процентов больше, чем
сегодня, однако к 2120—2130 году запасы
нефти истощатся полностью.
Полагают, что нефть еще длительное
время будет оставаться основным источни-
ком энергии. Ее добыча, конечно, будет
все усложняться. Уже сейчас треть всей
нефти добывается со дна морей, и именно
этот способ будет превалировать, хотя он
дорог и становится все дороже. Если два-
дцать лет назад техника позволяла доста-
вать нефть в море с глубины 200 метров,
то десять лет назад эта цифра удвоилась,
а сейчас имеется возможность бурить под-
водные нефтяные скважины на глубину до
двух километров.
Еще более оптимистичны прогнозы отно-
сительно природного газа по сравнению с
теми, что давались в 70-х годах. Общие
его запасы сейчас считаются равными
250 триллионам кубометров, причем твер-
до разведанные — 80—90 триллионам кубо-
метров. Максимальное количество газа бу-
дет, вероятно, добываться в 2040 году — в
два разе больше, чем сегодня. Потом нач-
нется спад, но еще в 2150 году, как полага-
ют эксперты, газ будет добываться в раз-
мерах 15—20 процентов от добычи сегод-
няшней.
Что же касается угля, то он не вызывает
беспокойства у экспертов. Его добыча ра-
стет и будет продолжать расти. В 1979 го-
ду во всем мире угля было добыто свыше
2,8 миллиарда тонн. К 2000 году, как выте-
кает из приведенных оценок, эта цифра
превзойдет отметку 9 миллиардов тонн.
Так можно добывать уголь еще добрую
сотню лет, поскольку даже твердо разве-
данные его запасы сейчас превышают
триллион (тысячу миллиардов) тонн.
НЕФТЬ ИЗ УГЛЯ
Уголь — надежный источник энергии, но,
к сожалению, не самый удобный. Жидкое
топливо наиболее технологично, менее за-
грязняет окружающую среду, наконец, к
нему привыкли и приспособились в самых
различных отраслях техники: например, поч-
ти все количество топлива, потребляемого
сегодня в развитых странах на транспорте,
получают из нефти.
Такое сопоставление источников энергии
уже давно привело ученых к идее создать
способы переработки угля в жидкое топ-
ливо, эквивалентное нефти.
Вот один из наиболее усиленно разраба-'
тываемых сегодня способов. В присутствии
кислорода и водных паров уголь сжигают.
Газ представляет собой смесь водорода и
окислов углерода. Далее в присутствии
катализаторов компоненты этой смеси всту-
пают между собой в реакцию гидрогени-
зации. В итоге получается метиловый спирт
(метанол, как кратко называют его химики;
заметим попутно, что он представляет со-
бой четвертый по объему мирового произ-
водства и, стало быть, очень важный про-
дукт органической химии). Из метанола
же можно получить настоящий заменитель
нефтяного топлива — смесь углеводородов,
сходную по своим характеристикам с высо-
косортным нефтяным топливом. Для этого
необходимо провести определенную пере-
VI—VII СТР. ЦВЕТНОЙ ВКЛАДКИ
Как сейчас разделяют воз-
дух на кислород и азот?
Сжижают глубоким охлажде-
нием примерно до мннус
200°С, а потом чуть нагрева-
ют, позволяя более летучему
азоту испариться.
Охлаждение до столь низ-
ких температур — процесс
весьма энергоемкий. Пред-
ставьте себе теперь мембра-
ну, которая пропускает мо-
лекулы азота и задерживает
чуть более крупные молеку-
лы кислорода. Сегодня хи-
мики уже умеют произво-
дить такие мембраны. Разде-
ление воздуха на компонен-
ты с их помощью требует
почти вдвое меньше энергии.
Пример более разитель-
ный: в пищевой промышлен-
ности применение мембран
вместо нагревания для уда-
ления излишней воды
из фруктовых соков
снижает расход энергии в
10 раз.
Мембранная технология
открывает широкие возмож-
ности во всех отраслях тех-
ники — от опреснения мор-
ской воды до нефтедобычи.
Нужные для этого мембраны
раньше изготавливали в ос-
новном из полимеров. Те-
перь их делают также из
керамики, металлов, которые
устойчивы по отношению
к агрессивным средам и
высоким температурам. Са-
мое же главное в том. что
теперь научились получать
в материале поры заданного
размера. Отсюда и широкая
сфера применения таких
мембран.
Парадоксальный историче-
ский факт: в начале века
в США было больше автомо-
билей, приводившихся в дви-
жение электричеством, не-
жели работавших на бензи-
не. Однако электромобиль
ие выдержал конкуренции
с бензиновым соперником:
слишком громоздкими, не-
удобными, нерентабельными
были аккумуляторы электро-
энергии.
Однако с 70-х годов нача-
лась разработка новых мощ-
ных аккумуляторов для ав-
томобилей на электрической
тяге. «Возвращение» элект-
ромобиля предсказывается к
концу 80-х — началу 90-х
годов.
Батарея, способная нако-
пить в четыре раза больше
энергии, чем традиционный
свинцовый аккумулятор, со-
стоит из нескольких сотен
герметичных металлических
трубок, внутри которых про-
исходит реакция жидкого
натрия с жидкой серой. Ра-
бочая температура этой ба-
тареи составляет 300—350°С.
что не ощущается на ее по-
верхности благодаря полной
герметичности и прекрасной
теплоизоляции. В случае
аварии «горячий» аккумуля-
тор представляет для пас-
сажиров значительно мень-
шую опасность, чем напол-
ненный бензобак.
Новый электромобиль, соз-
даваемый в ФРГ. сможет
брать дополнительно 400 ки-
лограммов груза. При скоро-
сти 100 км/час, дальность
пробега составляет 250 км.
39

стройку молекул метанола на катализато-
рах. По ходу перестройки в качестве по-
бочного продукта получается много воды.
Ее нужно отделить от образующегося топ-
лива. Вопрос этот нелегкий, но принципи-
ально уже решен, хотя и таким путем, что
получаемый заменитель нефти еще очень
дорог. Нужно искать более дешевые спо-
собы, а заодно работать над повышением
эффективности и долговечности катализато-
ров, увеличением выхода целевых продук-
тов и т. д. Проблемы тут не только техно-
логические, но и научные, требующие ак-
тивного участия химиков. Надо лучше
знать структуру угля, природу существую-
щих в нем химических связей, его реакци-
онную способность. Все это позволит под-
бирать наилучшие катализаторы и направ-
лять реакции по оптимальным путям.
В последние годы больших успехов в
области газификации углей и получения
жидкого топлива добились ученые из Мо-
сковского института горючих ископаемых.
Во всем мире получили признание приме-
няемые в подобных процессах селективные
цеолитные катализаторы, в разработку
которых внес весомый вклад академик
X. М. Миначев, работающий в Институте
органической химии АН СССР, фирма
«Мобил Ой л» получает на цеолитных ката-
лизаторах топливо высокого качества, ко-
торое невозможно получить иными спосо-
бами. Из 1000 тонн метанола при этом об-
разуется 438 килограммов углеводородов
и 562 килограмма воды. В конечном итоге
можно получать и высокооктановый бен-
зин, и керосин, и дизельное топливо.
Известен и прямой способ сжижения
углей. Здесь сначала готовится кашица из
измельченного угля с добавкой нефти.
Затем при высоких температурах и давле-
ниях, в присутствии катализатора (а в не-
которых вариантах процесса — еще и водо-
рода).
В этом направлении ученые продвину-
лись вперед настолько, что уже имеются
полупромышленные установки, реализую-
щие этот процесс. Они построены в США,
ФРГ, а также в Австралии (в сотрудниче-
стве с японскими фирмами). Однако до
сих пор еще нет ни одного рентабельного
завода по сжижению углей прямым спосо-
бом. Показателем рентабельности был бы
тот факт, что подобный завод обеспечивал
бы себя энергией и водородом, который
необходим для доводки углеводородных
молекул до нужной величины и структуры.
Для этого необходимо, чтобы выход жид-
кого продукта был не менее 50 процентов.
Другая важная и пока не решенная проб-
лема — отделение продуктов реакции от
непрореагировавшего угля и золы. Неясно
также, как использовать обширные отхо-
ды процесса.
Большого внимания заслуживают сланцы
и нефтяные пески как будущие источники
энергии. Ведь их хватило бы человечеству
на добрую тысячу лет. В освоении сланцев
ведущее место в мире занимает наша стра-
на. Фундаментальные принципы получения
ценных продуктов из сланцев (не только
для энергетики, но также для нефтехимии
и органического синтеза) заложены рабо-
тами эстонских ученых и ученых из Ленин-
градского технологического института.
ТОПЛИВНЫЕ ПЛАНТАЦИИ
Для получения жидкого топлива, заме-
няющего нефть, разумеется, можно ис-
пользовать не только уголь. Голландский
химик С. де Витт доказывает, что вполне
успешные результаты достижимы, если
брать за основу некоторые виды тропиче-
ских растений. В практических опытах до сих
пор удалось получить за год чуть более
Натрия и серы — основных
составляющих новых нако-
пителей энергии — на Земле
будет достаточно еще и то-
гда, когда уголь, нефть и
природный газ станут досто-
янием истории.
Известно, как много топлива
расходует авиация. Эти рас-
ходы были бы еще больше,
если бы конструкторам не
удалось за последние 15 лет
значительно снизить вес са-
молетов. Это позволили сде-
лать новые прочные мате-
риалы — пластики и компо-
зиционные материалы.
Сейчас самолетостроители
получают в свое распоряже-
ние новый перспективный
материал — сплав алюминия
с литием. Его освоение бу-
дет означать существенное
снижение веса конструкций,
а следовательно, увеличение
дальности полета и полезной
нагрузки. Он дает 10 процен-
тов снижения веса в уже
созданных конструкциях и
будет давать 20 процентов
в новых, разрабатываемых
ныне. Широкое использова-
ние нового сплава в перспек-
тивных моделях граждан-
ских самолетов позволит
снизить стоимость одного
места на 6 процентов. Анг-
лийская фирма «Бритиш ал-
кан алюминнум» не только
разработала технологию по-
лучения этого сплава, но и
уже внедрила его в прак-
тику.
Важен не только выигрыш
в весе, но одновременно и
большая прочность, жест-
кость н устойчивость по
отношению к коррозии. Сто-
имость такого сплава пока
что в три раза выше, чем
алюминия.
Важную роль играют сего-
дня углеродные волокна и
другие композиционные ма-
териалы, широко освоенные
в самолетостроении при из-
готовлении настилов, внут-
ренних перегородок и нена-
груженных опорных поверх-
ностей. В ближайшее время
американская фирма «Си-
корски» испытает новый
вертолет, каркас которого
сделан целиком нз компо-
зитного материала. Это проч-
ный пластик, армированный
углеродными волокнами. Он
легче и прочнее стали. Такой
вертолет на 25 процентов
легче своего металлического
аналога. Уже удалось сни-
зить стоимость таких компо-
зитов до уровня, сопостави-
мого с ценой металлов. Как
считают руководители фир-
мы, применяя композиты,
удастся изменить и традици-
онную конструкцию лета-
тельных аппаратов, сделав
их проще и надежнее.
Со времени энергетического
кризиса 1973 — 1974 годов
потребление энергии, необ-
ходимой на выплавку стали,
снизилось в Японии более
чем на 85 процентов. Это
достижение связано с внед-
рением непрерывной разлив-
ки, которая, в свою очередь,
стала возможной благодаря
использованию огнеупорных
кирпичей с повышенной
устойчивостью к теплу и
ДО

кубометра эрзац-нефти с гектара, засеян-
ного такими растениями. Однако ученые
полагают, что биотехнология позволит по-
высить «урожайность» нефтяных плантаций
в два-три раза.
Если расценивать подобные эксперимен-
ты в плане обобщения, то можно предви-
деть, что в будущем многие десятки тысяч
гектаров малоценных земель и лесов ста-
нут источниками жидкого топлива.
Переработка зеленой биомассы в топ-
ливо заключается в газификации древеси-
ны и ферментации Сахаров. В качестве
целевого продукта необязательно мыслить
лишь углеводороды. Известны и другие
органические вещества, которые по своим
энергетическим свойствам близки к нефти:
эфиры, кетоны или спирты (метанол, эта-
нол, бутанол). Спирты имеют очень высо-
кое октановое число, что является важней-
шей целью при разработке заменителей
высококачественного топлива.
Ферментацией отходов сахарного трост-
ника только в 1981 году в Бразилии было
получено 4,2 миллиона литров этанола. На
этом топливе работают все автобусы круп-
нейших бразильских городов Сан-Паулу и
Рио-де-Жанейро, а также многие автомо-
били в целом по стране. В США этанол
получают из отходов кукурузы. На Филип-
пинах масло кокосовых орехов смешивают
с дизельным топливом, В 1982—19ВЗ годах
это позволило сэкономить стране 2,2 про-
цента дизельного топлива.
В ряде стран из сельскохозяйственных
отходов получают метан, .который затем
используют в качестве топлива. На филип-
пинском острове Лусон так работает ко-
тельная, подающая горячую воду в сто
домов круглый год.
В период с 1977 по 1982 год Япония сни-
зила количество нефти, которое идет на
топливо, с 74,5 до 62 процентов, а к
1990 году надеется довести этот показа-
тель до 50 процентов. Здесь из рисовой
соломы получают этанол, из сельскохозяй-
ственных отходов — ацетон и бутанол. Зна-
чительны успехи биотехнологии в США,
ФРГ, Англии, Франции. В лабораторных
условиях здесь получают из биомассы ме-
танол, этанол, этилен, пропилен, бутадиен,
метан, ароматические соединения и другие
виды альтернативного по отношению к
нефти топлива.
Перспективы практического развития
этих экспериментальных разработок нерав-
ноценны. Метанол можно получать из лю-
бого сырья, содержащего углерод и водо-
род,— из угля и древесины, природного
газа и сланцев, торфа и отходов перера-
ботки нефти. Этанол как топливо близок
по своим характеристикам к метанолу, но
дороже, поскольку его производство отли-
чается большей энергоемкостью. Бута-
нол — топливо с более высокими характе-
ристиками, но его производство сложнее.
Какой из упомянутых процессов получит
наибольшее признание в будущем, пока-
жет время.
ЕЩЕ ОДНО ДОСТОИНСТВО ГРЕЦКИХ
ОРЕХОВ
Сейчас осваиваются такие ресурсы, ко-
торые до недавнего времени вообще не
рассматривались как источники энергии. В
ход пошли «альтернативы альтернативам» —
от миндальной скорлупы до персиковых
косточек. И не без успеха. «Сан даймонд
гроверс оф Калифорния» производит 4,5
мегаватт электроэнергии за счет сжигания
скорлупы грецких орехов — побочного про-
дукта их переработки. Таким образом, в
течение года экономится 11 тысяч тонн
нефти. Как заявил один из руководителей
компании, «грецкий орех дает превосход-
ное и не загрязняющее окружающую среду
топливо, оно не содержит серы и дает
трению, а те обрели свои
незаурядные качества за
счет применения в них ке-
рамических добавок — син-
тетического состава из нит-
рида кремния и глиноземи-
стого углерода.
Добавляя в керамику раз-
личные химикаты, можно
придать ей специфические
свойства — электропровод-
ность, полупрозрачность,
магнитную восприимчивость,
теплостойкость, коррозион-
ную устойчивость, стойкость
к облучению и т. д.
Сейчас японские ученые
и инженеры создают кера-
мический двигатель. Цельно-
керамические детали камеры
сгорания позволят, как счи-
тают специалисты, повысить
рабочую температуру в ди-
зельном двигателе и, следо-
вательно, значительно под-
нять его кпд. Некоторые
детали будут выдерживать
температуру до 1200—1400°С
(обыкновенные чугунные и
алюминиевые двигатели ра-
ботают при температуре ни-
же 900°С).
На Международной вы-
ставке в Токио (октябрь
1985 г.) компания «Тоёта»
показала сверхэкономичный
автомобиль с керамическим
двигателем, который на 100
километров пути тратит ме-
нее 2 литров бензина.
Если в авиационном дви-
гателе поднять температуру
с 1050 до 1350°С, применив
керамические детали, то по-
явится возможность приме-
нять более дешевое топливо,
да еще в меньшем количе-
стве. При этом снизится
уровень загрязнения окру-
жающей среды. Такой подъ-
ем температуры сулят дета-
ли из нитрида кремния.
Еще лучше новый керами-
ческий материал — силон,
разработанный сотрудника-
ми ¦ Ньюкаслского универси-
тета. Он обладает повышен-
ной прочностью и износо-
устойчивостью при малом
весе. Пока этот материал
дорог для массового произ-
водства. Силон почти так же
тверд, как алмаз, прочен,
как сталь, и легок, как алю-
миний. Ои обладает химиче-
ской стабильностью и жаро-
прочностью. В компании
«Роллс-Ройс» проводятся
опыты по использованию
силона в высокотемпера-
турных реактивных двигате-
лях.
В 1985 году японская фир-
ма «Нихон кагаку индзина-
рингу» сообщила, что ею
разработан новый вид кера-
мики, выдерживающей тем-
пературу до 1800°С и почти
ие уступающей по твердо-
сти алмазу. Этот материал
найдет широкое применение
в энергетической, авиацион-
ной, космической и атомной
промышленности. Метод про-
мышленного производства
керамических подшипников,
которым ни страшны жара,
коррозия н износ, разрабо-
тали японские фирмы «Тоси-
ба» и «Кое сэйко». Подшип-
ники выдерживают темпера-
туру 800—850°С и более чем
в два раза легче металличе-
ских. В частности, эта про-
дукция найдет свое приме-
нение в газовых турбинах.
41

очень мало золы». Фирма «Имотек инкор-
порейшн» вырабатывает 8,5 мегаватта элек-
троэнергии путем сжигания миндальной
скорлупы, косточек персиков и слив.
Еще один нетрадиционный источник
энергии— бытовые отходы. В мире более
100 миллионов тонн таких отходов сжигает-
ся в печах с регенерацией энергии. Это,
конечно, мизерное количество по срав-
нению с мусором, который все еще выво-
зится на свалки, представляя немалую опа-
сность для окружающей среды. Небезо-
пасно, впрочем, и простое сжигание мусо-
ра: при современном уровне очистки
отходящие газы не утрачивают своей
вредности. В настоящее время химики
многих стран работают над совершенство-
ванием фильтров, улавливающих вредные
вещества из газов. Из газообразных про-
дуктов сжигания мусора необходимо уда-
лять сажу, хлористый водород, окислы
азота, двуокись серы и т. д. Что касается
методов улавливания, то они уже разрабо-
таны. Вопрос лишь в том, как сделать их
более дешевыми, надежными, долго рабо-
тающими.
Особое внимание уделяется сейчас пирс
лизу (термическому разложению) мусора
и получению из него газообразного топли-
ва. Пока здесь больших успехов нет, так
как состав бытовых отходов неоднороден,
и поэтому трудно подбирать и регулиро-
вать оптимальный режим пиролиза. Кроме
того, в мусоре много вредных примесей.
Предлагается выделять из него наиболее
горючие компоненты — бумагу, картон,
пластики — и прессовать их в брикеты. Та-
кие брикеты по теплотворности сравнимы
с бурым углем.
Как полагают эксперты, усовершенст-
вованная переработка бытовых отходов
(как в энергию, так и сырье) позволит
только Западной Европе достичь ежегод-
ной экономии порядка 14 миллиардов дол-
ларов. Разделение отходов должно проис-
ходить уже на дому: в одни контейнеры
нужно сбрасывать пищевые отходы, в дру-
гие — бумагу и т. д. Такой путь предпола-
гает высокую сознательность населения в
отношении охраны окружающей среды и
экономии сырья и энергии.
ТЕПЛЫЕ ДОМА БЕЗ ОТОПЛЕНИЯ
Излучение Солнца в наши дни занимает
в балансе энергетиков такое же положе-
ние, как нефть в середине прошлого века,
когда преобладали уголь, торф и дрова.
Однако уже сегодня ток, вырабатывае-
мый Солнцем, вливается тонкой струйкой
в энергетический поток для (нужд челове-
чества. Кремниевые пластинки преобразуют
солнечный свет в электроэнергию. Специа-
листы убеждены, что к 2060 году доля
энергии Солнца на мировом энергетиче-
ском рынке превысит 50 процентов.
В феврале 1983 года американская фир-
ма «Арко Солар» начала эксплуатировать
первую в мире солнечную электростанцию
мощностью 1 мегаватт. Эта же компания
приступила к строительству фотоэлектриче-
ской станции в Калифорнии, мощность
которой должна достичь 6,5 мегаватта.
На вершинах Гималаев солнечные бата-
реи заряжают никель-кадмиевые аккумуля-
торы альпинистов. В пустынях Египта они
питают ирригационные насосы, а в отда-
ленных районах Австралии — электриче-
ские ограждения для овец. В домах япон-
ских крестьян они греют воду и дают
электроток. Солнечные печи для подогрева
воды прижились в среднеазиатских респуб-
ликах нашей страны.
До недавнего времени из-за высокой
стоимости солнечных элементов они при-
менялись либо в космонавтике, либо в
местностях, отдаленных от линий электро-
передач, либо в особых видах изделий,
где затраты энергии минимальны, Сейчас
цена на эти элементы быстро падает: за
последние 10 лет она понизилась в 3,5 ра-
за. В этом заслуга химиков, разработавших
новые способы лолучения кремниевых сол-
нечных элементов.
Обычно солнечные элементы изготавли-
вают из монокристаллических кремниевых
стержней, выращиваемых в лаборатории.
Их разделяют на маленькие пластинки, ко-
торые затем собирают в панели. Сейчас
все большее внимание уделяется поликри-
сталлическому и аморфному кремнию. Ему
придают форму пленки толщиной 1 микро-
метр. Кпд элементов на аморфном крем-
нии составляет 6—10 процентов, а на мо-
нокристалле— 12—16 процентов, но пер-
вые значительно дешевле, так .как для их
создания не требуется материала высокой
чистоты.
Вполне вероятно, что для наших квартир
и производственных помещений в ближай-
шем будущем не понадобится столько
тепла, как сегодня. Сейчас ведется раз-
работка нового строительного материала
призванного обеспечить 50-процентную
экономию тепловой энергии при обогреве
зданий. Важнейшее свойство нового мате-
риала заключается в том, что он пропу-
скает солнечный свет, но задерживает теп-
ло. Стенки здания, покрытые прозрачными
панелями из этого материала, обогревают-
ся солнечной энергией. При этом не
происходит обратной отдачи тепла. Путь
накопленной тепловой энергии открыт толь-
ко внутрь здания. Даже в холодное время
Солнце будет поставлять значительную
часть тепла, необходимую для обогре-
ва здания.
В статье затронуты лишь немногие вопро-
сы снабжения человечества энергией. Не
следует думать, будто химики не участву-
ют в разработке других, не упомянутых
здесь источников энергии. Например, ядер-
ная энергетика начинает осваивать торий.
Здесь необходима помощь радиохимиков.
Состояние воды в водохранилищах, обя-
занных своим возникновением гидроэнер-
гетике,— предмет забот гидрохимиков.
Словом, химики вносят значительный «клад
в реализацию энергетической программы
человечества.
42

ЮРИДИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ
Раздел ведет доктор юридических наук,
профессор, заслуженный деятель науки РСФСР
И. И. КАРПЕЦ.
НОВОЕ В ПЕНСИОННОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ
В. САВЧЕНКО, заведующий сектором отдела ВЦСПС по государственному
социальному страхованию.
На двенадцатую пятилетку предусмотре-
но дальнейшее улучшение пенсионного
обеспечения.
В нашей стране каждый пятый житель —
пенсионер. В основном это ветераны труда,
отдавшие производству, работе в различ-
ных сферах образования, науки и культуры
десятилетия своей жизни. Естественна и
закономерна забота социалистического об-
щества об этих людях. Советское государ-
ство из года в год увеличивает расходы на
их пенсионное обеспечение. Так, в 1984 г.
расходы иа эти цели составили 42,2 млрд.
руб., что почти в два раза больше, чем в
1975 г. Значительные мероприятия по по-
вышению пенсий осуществлены в одинна-
дцатой и намечены на двенадцатую пяти-
летку.
Напомним, что с 1 ноября 1981 г. были
повышены минимальные размеры пенсий
рабочим и служащим, а два года спустя
была введена 20-лроцентная надбавка к
пенсиям рабочих и служащих за длитель-
ный непрерывный и общий стаж работы
(о порядке ее начисления подробно рас-
сказывалось в «Науке и жизни» № 2 за
1983 г.).
Постановлением Совета Министров СССР
от 30 июня 1983 г. «О внесении изменений
в Положение о порядке 'Назначения и вы-
платы государственных пенсий» был изме-
нен порядок исчисления непрерывного ста-
жа работы для 20-процентной надбавки к
пенсии. Непрерывный стаж не сохраня-
ется, если работник увольняется по собст-
венному желанию. Однако из этого прави-
ла допускается исключение. Если по собст-
венному желанию увольняется беременная
женщина и мать, имеющая детей в возра-
сте до восьми -лет, или увольнение вызвано
переводом мужа или жены на работу в
другую местность, уходом иа пенсию по
.инвалидности, старости или в связи с пе-
реездом на работу в другую местность в
порядке организованного набора, сельско-
хозяйственного переселения либо общест-
венного призыва, то непрерывный трудовой
стаж сохраняется.
Установлена льгота для назначения пен-
сии при неполном стаже работы женщи-
нам, воспитавшим пять и более детей, ли-
бо ребенка —инвалида с детства. Эта пен-
сия им назначается по достижении 55-лет-
него возраста при наличии трудового стажа
не менее 5 лет.
С 1 мая 1985 г. повышены пенсии инва-
. лидам Великой Отечественной войны
I группы на 30 руб. и II группы — 20 руб. в
месяц. Такое повышение производилось
сверх установленных законом максималь-
ных размеров пенсии. Участникам Великой
Отечественной войны, имеющим необхо-
димый для пенсии общий и непрерывный
трудовой стаж, 20-процентная надбавка к
пенсии начисляется независимо от факта
работы на 1 января 1983 г. или позднее.
Если ранее при назначении пенсии в об-
щий трудовой стаж засчитывалось время
фактического ухода за инвалидами войны
I группы только членам семьи, то теперь
это правило распространено и на других
лиц, осуществляющих такой уход. Основа-
нием для этого служит решение того ис-
полкома районного (городского) Совета
народных депутатов, где проживает ин-
валид.
Комплекс мер, направленных на повыше-
ние уровня жизни малообеспеченных кате-
горий населения, одиноких нетрудоспособ-
ных граждан, предусматривается Постанов-
лением ЦК КПСС, Совета Министров
СССР и ВЦСПС от 14 мая 1985 г.
Исполкомам районных (городских) Сове-
тов народных депутатов предоставлено
право устанавливать одиноким остронуж-
дающимся пенсионерам из числа рабочих
и служащих и членам их семей доплаты
к пенсиям за счет средств местного бюд-
жета. Сумма определяется в каждом кон-
кретном случае особо.
Повышены «старые» пенсии, назначенные
более 10 лет назад из заработка не свыше
120 руб. в месяц рабочим, служащим
и военнослужащим: по старости, инвалид-
ности (за исключением пенсий по инвалид-
ности III группы), по случаю потери кор-
мильца, а также минимальные пенсии чле-
нам колхозов.
Увеличены также пенсии председателям,
специалистам, главным (старшим) бухгал-
терам и механизаторам колхозов, назначен-
ные по Положению о порядке назначения
и выплаты государственных пенсий на тех
же основаниях, что рабочим и служащим.
Как же определяется сумма, на которую
повышается «старая» пенсия! За каждый
полный год, прошедший после назначения
пенсии, либо ее перерасчета, она увеличи-
вается на 1 процент того заработка, из ко-
торого она исчислена.
Пенсии по случаю потери кормильца с
одним нетрудоспособным членом семьи
увеличиваются на 0,5 процента заработка.
Следовательно, чем больше лет прошло
со дня назначения пенсии, тем выше но-
вый размер пенсии.
Поясним это на примере. Пенсия по ста-
рости назначена с 16 декабря 1967 г. из
заработка 110 руб. в размере 55 руб. (без
43

надбавки). С 1 ноября 1985 г. она увеличе-
на за каждый год на 1 процент заработка,
т. е. на 17 процентов A8 руб. 70 коп.).
С 1 ноября 1985 г. новый размер пенсии
составил 73 руб. 70 коп.
Если же пенсионер имеет еще и право
на надбавки, то они начисляются уже к но-
вому, увеличенному основному размеру
пенсии.
Если взять приведенный выше пример,
то размер пенсии до перерасчета с 10-
процентной надбавкой составит 60 руб.
50 коп. После повышения пенсия с учетом
этой надбавки будет 81 руб. 07 коп. G3 руб.
70 коп.— основной размер пенсии + 7 руб.
37 коп.— 10-процентная надбавка).
В тех случаях, когда пенсия, подлежа-
щая повышению, установлена в обуслов-
ленном законом минимальном размере,
сумма повышения прибавляется не к ми-
нимуму, а к основному размеру пенсии,
исчисленному из заработка.
50 коп.— основной размер пенсии +12
руб. 65 коп. — 11 процентов от 115 руб.).
Аналогичным образом повышаются и
пенсии по случаю потери кормильца.
С 1 ноября 1985 г. изменились размеры
пенсий, назначенных при неполном стаже
работы. При расчете сначала определяется
новый размер полной пенсии с учетом по-
вышения за годы пребывания на пенсии,
а затем исходя из этого, нового размера
исчисляется сумма пенсии при неполном
стаже.
Пенсии могут повышаться только в пре-
делах максимальных размеров, установлен-
ных в стране. Однако если пенсионер
имеет право на надбавки, которые исчисля-
ются сверх максимального, например, на
20-процентную надбавку за длительный не-
прерывный стаж, то после перерасчета эта
ОБЩАЯ СУММА |мпрд. руб.]
Расходы на социальное обеспечение
и социальное страхование (млрд. руб.)
из них на пенсии |мпрд. руб.]
НА ДУШУ НАСЕЛЕНИЯ (руб.)
1970
63.9
22.8
16.2
263
197J
90.1
34.6
24,4
354
1980
117.0
45,6
33.3
441
1984
140
58,2
42,2
510
Выплаты и льготы, полученные населением
из общественных фондов потребления.
Пример. Пенсия по старости назначена
с 1 июля 1970 г. из заработка 70 руб. Она
выплачивалась до 1 ноября 1985 г. в ми-
нимальном размере 50 руб. Основной раз-
мер этой пенсии 45 руб. 50 коп. За 15
лет пребывания на пенсии сумма повыше-
ния составила 10 руб. 50 коп. A5 процентов
заработка). Новый размер пенсии соста-
вил 56 руб. D5 руб. 50 коп. + 10 руб.
50 коп.).
Повышение пенсий по инвалидности I и
II групп рабочих, служащих и военнослу-
жащих производится в следующем поряд-
ке: сначала исчисляется основной размер
пенсии по старости с учетом суммы повы-
шения за число лет пребывания на пен-
сии, а затем от нового основного размера
пенсии по старости определяется размер
пенсии по инвалидности.
Показать это можно на примере. Пенсия
по инвалидности II группы, назначенная с
1 ноября 1974 г. из заработка 115 руб.,
выплачивалась в размере 51 руб. 75 коп.
С 1 ноября 1985 г. пенсия повышена до
63 руб. 14 «оп. Эта сумма составляет 90
процентов пенсии по старости, исчисленной
с учетом 11 лет ее получения. Размер пен-
сии по старости 70 руб. 15 коп. E7 руб.
надбавка также начисляется сверх макси-
мума к пенсии. И хотя пенсия со всеми
надбавками по общему правилу не может
превышать 100 процентов заработка, из ко-
торого она исчислена, это ограничение не
применяется при указанном выше перера-
счете. Следовательно, в некоторых слу-
чаях новый размер пенсии после перера-
счета по названным правилам может быть
и выше заработка, из которого она была
ранее начислена.
Один из распространенных вопросов, с
которым приходится сталкиваться,— как ис-
числять десятилетний период нахождения
на пенсии. Напомним, что лишь после это-
го срока размер пенсии подлежит повыше-
нию. Что служит точкой отсчета?
Отсчет ведется со дня назначения пен-
сии. Известно, что пенсия после ее назначе-
ния может быть пересчитана, если пен-
сионер работал не менее двух лет и полу-
чал более высокий оклад. Тогда десятилет-
ний срок отсчитывается не со дня назначе.
ния, а со дня этого перерасчета.
Например, пенсия назначена в марте
1974 г., но человек продолжал работать,
был повышен по службе и с 1 марта
1976 г., то есть через два года работы,
пенсия была ему пересчитана. В этом слу-
чае десятилетний период исчисляется с
44

1 марта 1976 г. и право на перерасчет
этой пенсии данный человек получит лишь
с 1 марта 1986 г.
Впрочем, если перерасчет пенсии из но-
вого заработка не привел к увеличению
пенсии, то для ее повышения десятилетний
период исчисляется либо со дня назначе-
ния пенсии, или со дня перерасчета в за-
висимости От того, какой вариант дает
больший размер пенсии. Соответственно
этому берется и заработок перед назначе-
нием пенсии либо перед ее перерасчетом.
При переводе рабочего или служащего
с пенсии по инвалидности на пенсию по
старости десятилетний срок исчисляется
со дня назначения пенсии по инвалидности
(при условии, что за основу расчета взят
тот же заработок, из которого исчислялась
пенсия по инвалидности). Так же решается
вопрос и при переходе с пенсии по старо-
сти на пенсию по инвалидности.
Некоторые особенности в исчислении ука-
занного периода имеются при повышении
пенсий по случаю потери кормильца. Если
кормилец ко дню смерти получал пенсию,
то 10 лет отсчитывается со дня назначения
(перерасчета) пенсии кормильцу.
Так, например, кормилец на день смер-
ти A0 января 1983 г.) получал пенсию по
старости, которая ему была назначена
с 1 ноября 1973 года. Семье, получающей
пенсию по случаю потери кормильца, раз-
мер пенсии увеличен за период с 1 нояб-
ря 1973 г. по 1 ноября 1985 г.
В десятилетний период включается и
время, когда назначенная пенсия не выпла-
чивалась, например, в связи с работой пен-
сионера, пребыванием ребенка, на которо-
го назначена пенсия по случаю потери кор-
мильца, на полном государственном обес-
печении и др.
С 1 ноября 1985 г. введен постоянно
действующий механизм повышения ранее
назначенных и пересчитанных пенсий, уста-
новленных в размере не свыше 60 руб. Че-
рез каждые два года пересчитанные пенсии
по старости, инвалидности I и II групп и по
случаю потери кормильца на двух и более
членов семьи будут повышаться на 2 про-
цента, а на одного члена семьи — на 1 про-
цент заработка.
Для проведения такого перерасчета пен-
сий не требуется каких-либо дополнитель-
ных документов либо заявлений от пенсио-
неров. Он будет производиться по доку-
ментам пенсионного дела.
При этом пенсия повышается с первого
числа месяца, если десятилетний срок со
дня ее назначения истекает до 15 числа
включительно, и с первого числа следую-
щего месяца, если этот срок истекает пос-
ле 15 числа.
Например, пенсия, назначенная 14 нояб-
ря 1976 г., повышается с 1 ноября 1986 г.,
а пенсия, назначенная 16 ноября,— с
1 декабря 1986 г.
Тем ветеранам, которым пенсия назна-
чена до 1 ноября 1975 г. и повышена с
1 ноября 1985 г., первый перерасчет пен-
сий будет производиться с 1 ноября
1987 г. Пенсии, назначенные после 1 нояб-
ря 1975 г., будут повышаться через два
года, прошедшие после первого перера-
счета за 10 лет пребывания на пенсии.
Пояснить это можно на примерах. Если
пенсия назначена с 5 декабря из заработ-
ка не свыше 120 руб. в 1975 г., то с 1 де-
кабря 1985 г. она повышена на 10 процен-
тов заработка. Последующий перерасчет
производится с 1 декабря 1987 г.
Другой пример. Пенсия назначена с
1 мая 1976 г. Она будет повышена с
1 мая 1986 г. на 10 процентов того зара-
ботка, из которого была исчислена. После-
дующее повышение пенсии должно быть
произведено с 1 мая 1988 г. на 2 процен-
та того же заработка, затем — с 1 мая
1990 г. и так далее.
Одновременно с перерасчетом пенсий с
1 ноября 1985 г. повышены минимальные
(твердые) размеры государственных пен-
сий, выплачиваемых не менее 10 лет: по
старости, инвалидности II группы и по слу-
чаю потери кормильца на двух нетрудо-
способных членов семьи — с 50 до 55 руб.,
а по случаю потери кормильца с одним
нетрудоспособным — с 28 до 31 руб. в
месяц. Эти пенсии повышаются до указан-
ных размеров при условии, если они не
достигают таких размеров при увеличении
по изложенным выше правилам.
При выплате пенсий работающим пен-
сионерам по-прежнему учитывается обще-
установленный минимум 50 руб. Это зна-
чит, что если пенсионер по старости в пе-
риод работы имеет право на получение
50G5) процентов пенсии, но не менее ми-
нимального установленного законом раз-
мера в пределах 300 руб. в месяц вместе
с заработной платой, то минимум будет
выплачиваться не 55 руб., а 50 руб.
Вместе с тем если у работающего пен-
сионера пенсия была повышена с учетом
одного процента заработка за каждый про-
шедший после назначения (перерасчета)
год, то ему в период работы пенсия вып-
лачивается в новом размере, с учетом по-
вышения.
Всего в одиннадцатой пятилетке улучше-
но пенсионное обеспечение более чем 18
миллионов человек.
ЛИТЕРАТУРА
Постановление ЦК КПСС. Совета Минист-
ров СССР и ВЦСПС от 14 мая 1985 г. № 736
«О первоочередных мерах по улучшению
материального благосостояния малообеспе-
ченных пенсионеров и семей, усилению за-
боты об одиноких престарелых гражданах».
Собрание постановлений СССР, 1985 г.. № 17.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
от 22 мая 1985 г. «О дальнейшем улучшении
пенсионного обеспечения рабочих, служа-
щих, членов колхозов и их семей». Ведомо-
сти Верховного Совета СССР. 1985 г.. N° 22.
Постановление Совета Министров СССР от
30 июня 1983 г. № 584 «О внесении измене-
ний ? Положение о порядке назначения и
выплаты государственных пенсий». Собра-
ние постановлений СССР. 1983 г., № 18.
45

НАУКА И ЖИЗНЬ
ИОННО-ПЛАЗМЕННАЯ
УСТАНОВКА
Среди многих методов,
используемых для измене-
ния свойств поверхности ме-
таллических деталей, изде-
лий, для увеличения срока
их службы, надежности, вос-
становления и ремонта, осо-
бое место заняла техноло-
гия ионно-плазменной об-
работки.
Суть ее вкратце такова.
В вакуумной камере испа-
ряют вещество, которое хо-
тят нанести тонкой пленкой
на поверхность детали; элек-
трическим разрядом иони-
зируют пар этого вещества
и полученную таким обра-
зом плазму с помощью
электромагнитного поля фо-
кусируют, ускоряют и нап-
равляют на обрабатываемую
поверхность. Благодаря то-
му, что скорость ионов плаз-
мы может быть очень высо-
кой и ее легко регулиро-
вать, эта новейшая техноло-
гия не знает конкурентов
во многих областях приме-
нения.
На ряде машинострои-
тельных предприятий уста-
новки для ионно-плазменной
обработки уже применяют-
ся, но производительность
их далеко не всегда удов-
летворяет требованиям мас-
совой технологии. Удачную
попытку преодолеть этот не-
достаток сделал Всесоюз-
ный научно-исследователь-
ский институт электротер-
мического оборудования
(Москва) совместно с СКБ
Саратовского завода элект-
ротермического оборудова-
ния.
Созданная ими установка
(ННВ-6.6-И1) позволяет на-
носить износостойкие пок-
рытия на разнообразный
металлообрабатывающий ин-
струмент диаметром до 200
и длиной до 250 мм. В ра-
бочую камеру можно загру-
зить изделия общей массой
около 90 кг. Весь цикл об-
работки — откачка камеры и
очистка поверхности, нане-
сение покрытия и охлажде-
ние — длится не более двух
часов. Износостойкость об-
работанного инструмента
увеличивается в 2—4 раза,
а это равносильно тому, что
потребность в замене его
уменьшается соответственно
во столько же раз. Ионно-
плазменная установка может
использоваться и для дру-
гих целей.
Высокая производитель-
ность установки достигнута
за счет относительно боль-
шого объема вакуумной ка-
меры и благодаря тому, что
обрабатываемое изделие с
помощью планетарного ме-
ханизма вращается не толь-
ко вокруг оси камеры, но
и одновременно вокруг соб-
ственной оси. Этим в част-
ности установка ННВ-6.6-И1
отличается от всех извест-
ных установок того же наз-
начения.
ЭЛЕКТРОВОЗ-ИСПОЛИН
Самый мощный локомо-
тив в мире — электровоз пе-
ременного тока ВЛ85, разра-
ботанный Всесоюзным науч-
но-исследовательским про-
ектно-конструкторским и
технологическим институтом
электровозостроения (г. Но-
вочеркасск) и изготовленный
Новочеркасским электро-
возостроительным заво-
дом, проходит ныне эксплу-
атационные	испытания.
Электровоз ВЛ85 состо-
ит из двух одинаковых ше-
стиосных секций; кузов
каждой секции подвешен
на трех двухосных тележ-
ках. Все 12 осей имеют свои
электродвигатели постоян-
ного тока; питаются они от
выпрямительно - инвертор-
н.ых преобразователей на
тиристорах.
ВЛ85 будет водить поезда
массой 10 тыс. т и более,
что в 1,5 раза превышает
возможности самого мощ-
ного нашего серийного
электровоза - ВЛ80С. Если
возникнет необходимость
перевозить еще более тяже-
лые поезда, то водить их
смогут два электровоза
или один электровоз и одна
46

секция, которыми будет
управлять машинист из ка-
бины любой секции.
Система электрического
рекуперативного торможе-
ния позволяет двигателям
на затяжных спусках пере-
ходить в режим работы ге-
нераторов; выработанный
ими постоянный ток преоб-
разуется инверторами в
переменный и возвращает-
ся в контактную сеть. Так
экономится до 9—15 про-
центов энергии, затрачен-
ной на тягу. Кроме того,
меньше изнашиваются тор-
мозные колодки.
Конструкторы нового элек-
тровоза позаботились и
об улучшении условий тру-
да локомотивной бригады:
объем кабины машиниста
по сравнению с кабинами
серийных электровозов уве-
личен на 25 процентов, по-
вышена мощность калори-
феров отопления, усилена
звуко- и теплоизоляция, ус-
тановлен кондиционер, усо-
вершенствован пульт управ-
ления.
Удельные трудовые зат-
раты (то есть затраты, отне-
сенные к единице мощно-
сти) на изготовление элект-
ровоза ВЛ85 по сравнению
с серийным снижены на 12
процентов; на 11 процентов
уменьшена удельная мате-
риалоемкость. Подсчитано,
что строительство каждого
нового электровоза даст
экономический эффект в
сумме около 200 тыс. руб-
лей.
Электровоз, составленный
из шестиосных секций, соз-
дан впервые. ВЛ85 — это ро-
доначальник нового поколе-
ния таких локомотивов.
«ЛОКОМОТИВЫ»
ГАЗОВЫХ МАГИСТРАЛЕЙ
На головных компрессор-
ных станциях крупнейших
магистральных газопрово-
дов природный газ, которо-
му до потребителя предсто-
ит дорога в сотни и тысячи
километров, сжимается до
75 атм. Это делают нагнета-
тели — своеобразные локо-
мотивы трубопроводного
транспорта. Они заставляют
газ буквально мчаться по
трубам, преодолевая «сто-
метровку» секунд за десять
(так бегают лишь лучшие
спринтеры мира). Высокая
скорость движения газа в
сочетайии с большим диа-
метром труб и обеспечива-
ет огромную производи-
тельность магистр^ ей.
Но из-за гидравлического
сопротивления труб давле-
ние газа по пути падает, и
для его поддержания при-
ходится сооружать доволь-
но много компрессорных
станций. Например, вдоль
трассы газопровода Урен-
гой — Помары — Ужгород
их построено 40 (не считая
конечной).
Для таких компрессорных
станций, каждая из которых
по мощности сравнима с
электростанцией, обеспечи-
вающей энергией город
с населением примерно
100 тыс. человек, производ-
ственное объединение «Нев-
ский завод» имени В. И. Ле-
нина (г. Ленинград) начало
47

выпуск нового, высокоэф-
фективного оборудования.
Созданный	здесь га-
зоперекачивающий агрегат
ГПА-25/76 (на снимке — его
модель) состоит из центро-
бежного нагнетателя и при-
вода— газовой	турбины
мощностью 28,5 тыс. кВт.
Этот агрегат за сутки пере-
качивает 46 млн. кубомет-
ров газа, повышая его дав-
ление с 50—55 до 75 атм.
Система автоматического
регулирования и централи-
зованного контроля за ра-
ботой позволяет управлять
агрегатом дистанционно,
без постоянного присутст-
вия обслуживающего пер-
сонала.
Еще недавно компрессор-
ные станции крупных газо-
проводов оснащались агре-
гатами мощностью 10 и
16 тыс. кВт. Теперь на ком-
прессорных станциях, на-
пример, газопровода Урен-
гой — Помары — Ужгород,
которые должны ежесуточ-
но перекачивать по 85—
100 млн. кубометров газа,
можно устанавливать не 8
агрегатов мощностью по
10 тыс. кВт F работают, 2
в резерве) или 5 по 16 тыс.
кВт C работают, 2 в резер-
ве), а всего лишь 3 (из них
1 резервный). ГПА-25/76 вы-
пускается в виде блоков,
полностью испытанных на
заводе и не требующих раз-
борки при монтаже. По
сравнению с агрегатом
мощностью 10 тыс. кВт ме-
таллоемкость его снижена
на 40 процентов.
Все это позволяет умень-
шить трудоемкость и сроки
сооружения компрессорных
станций и в конечном счете
стоимость, что существенно
для повышения экономиче-
ской эффективности магист-
рального транспорта газа.
Новые перекачивающие
агрегаты уже работают на
таких крупных газотранс-
портных системах, как Урен-
гой — Помары — Ужгород и
Уренгой — Центр.
ВЫБРАТЬ ЛЕЧЕНИЕ
ПОМОЖЕТ
РАДИОТЕЛЕСКОП
Широко применяется в
медицине физиотерапия —
воздействие на организм
самых разных лечебных фи-
зических факторов. Это мо-
гут быть ультразвук, гря-
зевые аппликации, электри-
ческие токи, электромагнит-
ные колебания разной час-
тоты и т. д. Каждая проце-
дура действует по-своему,
но почти у всех есть и
общий эффект — прогрева-
ние тканей при поглощении
того или иного вида энер-
гии. А при некоторых забо-
леваниях, например, при
хронических воспалитель-
ных процессах, именно теп-
ло оказывается важным ле-
чебным фактором.
Обычно для оценки теп-
лового эффекта физиотера-
певтической процедуры из-
меряют температуру кожи,
но врачам важнее знать,
как прогреваются ткани, то
есть их температуру на глу-
бине.
В Горьковском научно-ис-
следовательском радиофи-
зическом институте под ру-
ководством члена-коррес-
пондента АН СССР В. С.
Троицкого разработан спе-
циальный	радиотермо-
метр — маленький радиоте-
лескоп. Антенна диаметром
4 см накладывается на ко-
жу пациента и выбирает из
всего теплового излучения
тканей часть, принадлежа-
щую радиочастотному диа-
пазону. Это позволяет без-
болезненно измерить тем-
пературу в слое глубиной
3—10 см с точностью до де-
сятых долей градуса.
Сотрудники Горьковского
медицинского	института
имени С. М. Кирова прове-
рили с помощью радиотер-
мометра разные физиоте-
рапевтические методы —
лечение ультразвуком, на-
кладыванием грязей, элект-
ромагнитными	волнами,
диадинамическими токами и
т. д. Глубинная температура
измерялась до, во время и
после процедуры.
Интерес у врачей вызва-
ли электромагнитные волны
дециметрового диапазона
ДМВ: оказалось, что они
способны проникать в тка-
ни даже на 7—10 см. Ну, а
главное — эксперименты по-
казали, что радиотермомет-
рический метод можно с
успехом использовать для
оценки теплового эффекта
ряда физиотерапевтических
процедур и выбора нужной
дозировки.
ДОМ В НАГАТИНЕ
В столице на Нагатинской
набережной	возведено
многоступенчатое, сложной
архитектурной формы зда-
ние. Центральный его мас-
сив составлен из двух типо-
вых секций высотой 23 эта-
жа. Рядом еще две секции
по 19 этажей. К центрально-
му ядру примыкают сту-
пенчатые крылья. С одной
стороны три секции высо-
той 10, 13 и 16 этажей, с
другой — две секции по
16 и 12 этажей. Квартиры в
доме типовые, улучшенной
На фото: радиотермометр.
Слева — блок управления
и цифровой индииации глу-
бинной температуры; спра-
ва — эталон радиоизлучения
для калибровки сигнала; на
переднем плане — радиометр
с антенной;
48

планировки. Архитектурно-
композиционное решение
подчеркивается выразитель-
ным цветовым оформле-
нием фасадов.
Несущие элементы жило-
го здания — поперечные и
продольные конструкции
внутренних стен и перекры-
тий. Коробки входных две-
рей жестко фиксируются в
проеме стеновых панелей
с помощью стальных пла-
стин и закладных деталей.
Внутри квартир двери уста-
навливаются без коробок
на откосы проемов, а петли
и замки крепятся к дере-
вянным пробкам, заложен-
ным в панели. Еще одна но-
винка — шумозащитная
сдвоенная	конструкция
оконных и дверных балкон-
ных блоков. Лестнично-лиф-
товые узлы оснащены си-
стемой подпора воздуха. В
случае пожара дым из ко-
ридоров станут удалять спе-
циальные клапаны. Система
подпора воздуха и дымо-
удаления включается авто-
матически по определен-
ным сигналам.
К многоступенчатому жи-
лому дому примыкает од-
ноэтажный корпус социаль-
но-бытового назначения с
приемными пунктами пра-
чечной и химчистки, а так-
же с промтоварным магази-
ном.
Проект дома-комплекса
подготовил Московский на-
учно-исследовательский ин-
ститут типового и экспери-
ментального проектирова-
ния ГлавАПУ с участием
научно - производственного
объединения «Прокатде-
таль».
НА ОЧЕРЕДИ — «ВАЗ-2109»
В прошлом году с кон-
вейеров Волжского автомо-
бильного завода в Тольятти
сошли первые «Спутники» —
переднеприводные машины
«ВАЗ-2108». Среди автомо-
бильного потока их сразу
узнаешь по новой пока для
отечественных машин фор-
ме. А на очереди уже
девятая модель — «ВАЗ-
2109».
Элегантный пятидверный
кузов современной двухобъ-
емной формы новой «Ла-
ды» легко трансформирует-
ся в грузо-пассажирский.
Бамперы из алюминиевого
сплава с пластиковыми нак-
ладками далеко заходят за
боковые панели кузова.
Прямоугольные блок-фары
снабжены гидрокорректора-
ми высоты. На задней две-
ри со встроенным электро-
подогревом стекла установ-
лены стеклоочиститель и оп-
рыскиватель.
Как и «ВАЗ-2108», новая
«Лада» — переднепривод-
ная, в ходовой части и раз-
мещении агрегатов обеих
машин также много обще-
го — та же подвеска, руле-
вой механизм, тормо-
за. Двигатель объемом
1451 см3, установленный на
«девятке», развивает мощ-
ность 52,3 кВт при 5600
об./мин., его максимальный
крутящий момент 10,8 Нм
при 3200 об./мин. Это обес-
печивает машине хорошие
динамические качества. Са-
лон автомобиля рассчитан
на пять человек.
4. «Наука н жизнь> № 3.
49

БЕСЕДЫ О ЛЕКАРСТВАХ
Раздел ведет доктор медицинских наук
Ю. Ф. КРЫЛОВ.
ОТ СЛУЧАЙНОЙ УДАЧИ
ДО НАПРАВЛЕННОГО СИНТЕЗА
Большинство — свыше семидесяти процентов — лекарств, используемых сегодня
¦ медицинской практике, созданы за последние 40—SO лет. В эти годы было найдено
¦о много раз больше лекарственных препаратов, чем за несколько предыдущих сто-
летий. Благодаря успехам фармакологии, прямо связанным с научно-техническим про-
грессом, увеличилась средняя продолжительность жизни людей. Целый ряд
болезней, фатальных в прошлом, теперь поддается лечению лекарствами.
Прежде всего »то многие нервно-психические и инфекционные заболевания. Значи-
тельно эффективнее стала терапия сердечно-сосудистых болезней, создание средств
общей и местной анестезии способствовало развитию хирургии. Так называемые им-
мунодепрессанты во многих случаях предотвращают отторжение тканей трансплан-
тированных органов, например, почек. Люди с пересаженной почкой живут теперь
многие годы. Получены препараты и против некоторых злокачественных опухолей.
Но, несмотря на очевидные успехи фармакологии, необходимо искать новые, еще
более совершенные и эффективные лекарства, в частности, сердечно-сосудистые и
психотропные средства, противовирусные и противоопухолевые препараты. О том,
как происходит этот поиск, по каким направлениям идут исследования, рассказывает-
ся в статье одного из основателей советской фармакологии, лауреата Ленинской и Го-
сударственной премий СССР академика АМН СССР Василия Васильевича Закусова
A903—1986 гг). К сожалению, увидеть эту статью напечатанной, Василию Васильевичу
уже не довелось.
Академик АМН СССР | В. ЗАКУСОВ. |
ЧЕМ БОЛЬШЕ, ТЕМ ЛУЧШЕ?
В наши дни лекарства получают в основ-
ном путем химического синтеза. Более того,
ученые научились синтезировать и некото-
рые лекарственные вещества, которые пер-
воначально были выделены из растений или
органов животных. Так получают, напри-
мер, атропин, содержащийся в растении
красавке. В медицине используют экстракты
из желез внутренней секреции животных и
синтетические гормоны и их аналоги, кото-
рые обладают таким же действием на орга-
низм, как естественные, но могут отличать-
ся от них по химическому строению. Воз-
можности химического синтеза лекарствен-
ных средств настолько велики, что этим
путем можно получать соединения, во мно-
го раз превосходящие природные по физи-
ологической активности. Например, синте-
тический гормон синестрол намного актив-
нее естественного женского гормона эстро-
на. По свойствам они похожи друг на дру-
га, но отличаются по химическому стро-
ению.
Успехи синтетической химии приводят к
появлению огромного количества новых ле-
карств (только в самое последнее время
50
темп начал снижаться). Эта, казалось бы,
положительная тенденция поставила серьез-
ную проблему: как врачам разобраться в
море новых препаратов?
По данным Всемирной организации здра-
воохранения (ВОЗ), общее число лекарст-
венных средств превышает 30 тысяч; в наи-
более экономически развитых странах в об-
ращении Находится 4—6 тысяч. В 1977 году
ВОЗ поручила группе экспертов выяснить,
какие препараты действительно необходи-
мы для практической медицины. Комитет
экспертов пришел к неожиданному выводу:
в медицинской практике основными можно
считать около 200 лекарственных препара-
тов и вакцин, которые обладают несомнен-
ными терапевтическими свойствами. К
списку основных лекарственных средств,
составленному этим Комитетом, многие вра-
чи и фармацевтические фирмы отнеслись
негативно. Некоторые считали, что он огра-
ничит выбор лекарств, другие опасались,
что сокращение списка лекарственных
средств не только снизит их доходы, но и
создаст финансовые трудности для разра-
ботки новых препаратов. Но практика опро-
вергла все сомнения. Оказалось, что, напро-
тив, концепция основных лекарственных

средств имеет ряд преимуществ. Прежде
всего лекарства становятся более доступны-
ми для малоимущих слоев населения, а
фармацевтическая промышленность получа-
ет возможность осуществлять производство
наиболее эффективных препаратов и разра-
батывать в будущем новые, более совер-
шенные, средства.
Другая серьезная проблема, связанная с
новыми лекарственными препаратами,— их
наименования. Как правило, лекарство име-
ет три названия: коммерческое, или фир-
менное, под которым препарат выпускает
данная фирма; официальное, или непатен-
тованное, даваемое препарату специальным
Комитетом по непатентованным названиям
лекарственных средств ВОЗ; и научное на-
звание, отражающее его химический состав.
В связи с тем, что многие препараты выпу-
скаются фармацевтическими фирмами под
разными названиями, число синонимов до-
стигает иногда нескольких десятков. Естест-
венно, такая ситуация вызывает у врачей
серьезные затруднения, поэтому разумнее
отдавать предпочтение непатентованным
названиям, рекомендованным Комитетом
ВОЗ. Этого правила и придерживаются уч-
реждения Министерства здравоохранения
СССР.
ВАЖНО ЗНАТЬ МЕХАНИЗМ ДЕЙСТВИЯ
Понятно, что сегодня поиск новых лекар-
ственных средств основывается на послед-
них достижениях биологии, химии, физики,
математики. Для того чтобы создать нуж-
ный препарат, прежде всего необходимо
знать, как возникает и протекает болезнь,
для лечения которой он предназначается.
Но не менее важно понимать физиологиче-
ское действие полученных соединений —
например, где и как в организме происхо-
дит первичная фармакологическая реакция.
Сделаем небольшое отступление в про-
шлое. Еще в 1905 году английский физиолог
Джон Ленгли предположил, что в мембра-
нах клетки существуют участки — клеточ-
ные рецепторы,— на которые и действуют
физиологически активные вещества. Позже
такие рецепторы нашли для разных фарма-
кологических веществ. Например, в 70-х го-
дах были обнаружены подобные рецепторы
для химических соединений, схожих с мор-
фином — сильным наркотическим средст-
вом, получаемым из опийного мака. Поэто-
му эти рецепторы назвали опиатными.
Теперь известно, что механизм воздейст-
вия несколько иной: специальных рецепто-
ров для каждого вещества нет, а на внеш-
них и внутренних клеточных мембра-
нах имеются универсальные молекулярные
структуры, с которыми могут взаимодейст-
вовать через ряд промежуточных стадий
молекулы разных веществ. Оказалось, что в
некоторых случаях «лекарственными» ре-
цепторами могут быть и ферменты — оргат
нические катализаторы, синтезируемые в
клетке. Поэтому ученым для выбора под-
ходящего средства необходимо иметь ин-
формацию о том, как реагируют исследуе-
мые вещества с рецепторами клеточных
мембран и ферментами.
И уже изучение влияния синтезирован-
ных веществ на биохимические и физиоло-
гические системы организма позволяет вы-
яснить, как действует лекарство на уровне
органов.
РАЗНЫЕ ПУТИ
Поиск новых лекарств осуществляется по
нескольким направлениям. В прошлом от-
крытие лекарственных средств происходило
часто в результате случайных наблюдений,
эмпирически. Так в медицинскую практику
были введены очень ценные средства: опий-
ный мак, листья красавки, или белладонны,
семена чилибухи, кора хинного дерева, ли-
стья наперстянки и многие другие. Позднее
из этих растений были выделены так назы-
ваемые действующие начала — алкалоиды
(морфин, атропин, стрихнин) и гликозиды
Как правило, лекарство имеет три назва-
ния: официальное или непатентованное,
принятое в СССР; научное название, отра-
жающее химичесний состав; и коммерче-
сиое, или фирменное, под которым выпусиа-
ет препарат фармацевтичесная фирма.
Название, принятое
в СССР
Ацетилсалициловая
нислота
Аминазин
Сульфапиридазии
Название, отражающее химический
состав
салициловый эфир унсусной
кислоты
2-хлор-Ю-диметиламинопропил-
фенотиазина гидрохлорид
пара-амииобеизолсульфамидо-ме-
тонсин пиридазы
Коммерческое, или
фирменное название
аспирин
ацесал
истопирии
руспирии
салетин и др.
хлорпромазин
плегомазии
гибернал
ларгактил
торазии и др.
квиносептил
давозии
иинекс
ледеркин и др.
51

УЯИМРСЛЛЫШЙ
КЛЕТОЧНЫЙ РЕЦЕПТОР
-МЕТК4
(дигитоксин, дигоксин и др.). Получать эти
вещества искусственно научились лишь тог-
да, когда установили их химическое строе-
ние.
Теперь большинство лекарственных
средств создается путем направленного син-
теза — то есть синтеза веществ с заданными
свойствами. В основе этого способа — изу-
чение зависимости физиологического дейст-
вия вещества от его химического строения.
Прежде всего ученые проводят так называ-
емый конформационный анализ целого ряда
соединений, то есть с помощью современ-
ных методов спектрометрии — инфракрас-
ного, ультрафиолетового, ядерно-магнитного,
посредством рентгеновских лучей — уста-
навливают их пространственную структуру,
конфигурацию молекул, распределение в
них электрических зарядов, электронные
орбиты и т. д. Одновременно выясняют, с
какими химическими группами связано фи-
зиологическое действие изучаемых веществ.
И уже на основе всех этих данных осуще-
ствляют синтез такого соединения, которое
будет удовлетворять поставленным требо-
ваниям.
Например, ученые обнаружили, что со-
единения фенатиазинового ряда обладают
широким спектром физиологической актив-
ности. Кроме своеобразного действия на
центральную нервную систему, некоторые
из них оказывают влияние и на кровообра-
щение в сердце и ритм сердечных сокраще-
ний. И тогда в научно-исследовательском
Институте фармакологии АМН СССР был
осуществлен синтез нонахлазина, предупре-
ждающего и купирующего приступы стено-
кардии, и этмозина — антиаритмического
средства — способного восстанавливать ритм
сердечных сокращений (см. статью академи-
ка Е. Чазова, «Наука и жизнь», 1984, № 10).
Оба препарата вошли в широкую медицин-
скую практику, а их создатели удостоены
Государственной премии СССР 1985 года.
Другой подход к получению физиологиче-
ски активных веществ заключается в изуче-
нии сходства по физико-химическим свойст-
вам, в частности, по гидрофобности, поверх-
ностной активности, способности к адсорб-
ции и т. д. Эти свойства имеют значение
для связывания лекарственных веществ с
некоторыми элементами нашего организма.
Примером направленного синтеза такого ро-
да служит получение в Институте фармако-
логии АМН СССР ряда амидов N — заме-
щенных и — азациклоалканкарбоновых ки-
слот. Строение этих соединений и перечис-
ленные выше физико-химические свойства
были изучены параллельно с выяснением
Универсальные рецепторы, расположенные
на мембранах клетки, перестраиваются в
зависимости от строения молекулы лекар-
ственного вещества и вступают с ней в
реакцию. Продукты этой реакции попадают
в клетку и взаимодействуют уже с ее бел-
ковыми струитурами. Так начинается дейст-
вие лекарства в организме.
их физиологического действия. Вот тогда
и появилась возможность предсказать ане-
стезирующую способность веществ этого
ряда. Одно из них, названное пиромекаи-
ном, оказалось наиболее активным и с ус-
пехом применяется в клинике для мест-
ной — поверхностной — анестезии. Позднее
было установлено, что пиромекаин может
быть использован в качестве противоарит-
мического средства. Это не трудно было
предвидеть, учитывая его физико-химиче-
ские свойства.
В последнее время получил распростра-
нение принцип создания новых лекарствен-
ных средств, основанный на изучении их
связывания с аминокислотами, которые на-
ходятся в клеточных мембранах и входят в
структуру рецепторов и ферментов, взаимо-
действующих с фармакологическими веще-
ствами.
Современным направлением в получении
эффективных лекарственных средств стал
синтез тех соединений, которые могут ими-
тировать действие физиологически актив-
ных веществ, свойственных организму че-
ловека. К ним относятся химические пере-
датчики нервного возбуждения, ферменты,
гормоны, метаболиты, принимающие уча-
стие в регуляции физиологических функ-
ций. Примером может служить гамма-ами-
номасляная кислота (ГАМК), которая участ-
вует в обмене веществ. Кроме этого, она —
передатчик торможения во многих нейро-
нах головного мозга. Правда, оказалось, что
ГАМК плохо проникает в мозг. Поэтому
были синтезированы соединения, близкие к
ней по химическому строению, но лишен-
ные этого недостатка. Среди них — гамма-
оксимасляная кислота, которую применяют
в клинике в виде натриевой соли — натрия
оксибутирата. Это средство обладает успо-
каивающим действием, усиливает эффекты
анестезирующих и аналгетических веществ,
повышает устойчивость организма к гипок-
сии (недостатку кислорода). Натрий оксибу-
тират широко используют при хирургиче-
ских операциях, при лечении ишемической
болезни сердца, во время реанимации. На
основе ГАМК был получен и другой препа-
рат — пироцетам, обладающий так называ-
емым ноотропным свойством. Другими сло-
вами, он помогает восстановлению нервной
деятельности после перенесенных заболева-
ний. Еще одна иллюстрация — синтез про-
тивосудорожного средства нальпроата нат-
рия. Он способствует накоплению ГАМК в
мозге и таким образом препятствует воз-
никновению судорог.
И, наконец, при получении нового лекар-
ственного средства в лабораторных услови-
ях нужно учитывать возможность его про-
мышленного производства. Для этого необ-
ходимо разработать технологию получения
(регламент) с учетом товарной стоимости.
52

ИЗУЧЕНИЕ
СИНТЕЗ	ТЮИЧЕСКИХ И ХИМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОМИИЯ	ИССЧЕДОМНИЯ
/ЕКЛГСТ» ООЙСТ1 » /МЮГЛТОГИИ ИИ ЖИЮТНИХ	У КЛИНИКЕ
РАЗРЕШЕНИЕ
ЛОГИЧЕСКОГО КОМИТЕТА
уиииэдглм сссг
ПР«ЛИ11ЛЕИИИЙ РИЛУСК
-г
КОИТРО/lt Зг4 ПРОИЗ»ОДСТВОЛ
ОСУЦЕСТМИТ СПЕЦ.ИНСТИТУТ
Немаловажное значение имеет создание
такой лекарственной формы препарата
(таблетки, растворы для инъекций, мази),
которая обеспечивала бы его биодоступ-
ность — «утилизацию» организмом.
КАК ПРОВЕРЯЮТ НОВЫЕ ЛЕКАРСТВА
Исследование новых лекарственных
средств складывается из двух этапов: до-
клинического— в опытах на животных и в
условиях клиники — на больных и здоро-
вых людях.
Доклиническое изучение лекарства прово-
дят по обширной программе на разных жи-
вотных. На этом этапе прежде всего уста-
навливается спектр физиологического дей-
ствия препарата. Выявляют главное и
побочное действие при однократном и
многократном применении. Потом подроб-
но изучают влияние препарата на разные
физиологические функции: нервную дея-
тельность, кровообращение, дыхание, пище-
варение, водный и солевой обмен, метабо-
лизм. С особой тщательностью определяют
острую и хроническую (от 2—6 месяцев и
больше) токсичность препарата при разных
путях введения в организм. Выясняют воз-
можность возникновения лекарственной за-
висимости— пристратия к препарату. Обя-
зательно проверяют отсутствие у препарата
мутагенных, тератогенных (способность вы-
зывать уродства у новорожденных), бласто-
генных (способность вызывать опухоли)
свойств.
Следующий этап — изучение лекарствен-
ных средств в клинике — сложное и осо-
бенно ответственное дело. При этом иссле-
дователи руководствуются правилами, пре-
дусматривающими получение точных и объ-
ективных данных. Прежде всего проводят
правильный отбор больных по диагнозу,
возрасту, полу, профессии, индивидуальным
От лаборатории до аптеки лекарство прохо-
дит сложный путь. После тщательных ис-
следований его физических и химических
свойств препарат проверяют иа различных
животных, а потом по специальной про-
грамме — в клиниках. Если Фармаиологи-
чесний иомитет при Минздраве СССР одоб-
рит лекарство, то начинается его промыш-
ленный выпуск. Этот процесс и иачество
препаратов, продаваемых в аптеках, конт-
ролирует Государственный научно-исследо-
вательский институт по стандартизации и
контролю лекарственных средств.
особенностям. Под наблюдением находится
большое количество больных (сотни, тыся-
чи), и исследования идут параллельно в не-
скольких клиниках. Для контроля у полови-
ны больных обязательно применяют так на-
зываемое плацебо (от латинского слова pla-
сеге — нравиться), то есть индифферентное
вещество, одинаковое по всем внешним
признакам с испытуемым препаратом. Опыт
показывает: плацебо у значительного числа
пациентов дает более или менее продолжи-
тельный положительный терапевтический
эффект даже при тяжелых органических за-
болеваниях. Не приходится сомневаться в
том, что решающее значение тут имеет
внушение. Влияние гипноза на течение мно-
гих заболеваний подтверждает, что при воз-
действии на психику человека может быть
достигнут терапевтический эффект. Этим
нетрудно объяснить случаи, когда знахари
воздействуют на больных так, что они ис-
пытывают явное облегчение.
При изучении препарата используют
двойной слепой метод; больной и лечащий
его врач не знают о том, кто из больных
получает лекарство, а кто плацебо. Это из-
вестно только третьему лицу — врачу, осве-
домленному в действительной ситуации.
И, наконец, при исследовании новых ле-
карственных средств уделяется внимание
1
Аспирин (ацетилсали-
циловую кислоту) по
праву можно назвать
«лекарством века». За
год в мире производится
более 40 тысяч тонн это-
го популярного жаропо-
нижающего и болеутоля-
ющего средства. Впервые
ацетилсалициловая кис-
лота была синтезирована
французским химиком
Жераром в 1853 году, а
упростили ее' производ-
ство, предложили приме-
нять в качестве лекарст-
ва и придумали фирмен-
ное название «аспирин»
немецкие химики Гоф-
ман и Дрезер в конце
прошлого века. На сним-
ке — в такой упаковке
поступал аспирин в ап-
теки в 1900 году.
53

их фармакокинетике, то есть процессам
всасывания, распределения в организме, ме-
таболизму, выделению из организма (см.
«Наука и жизнь» № 4, 1985 г.).
КОНТРОЛЬ ЗА ЛЕКАРСТВАМИ
Лекарство прошло полное исследование в
лаборатории и клинике. Теперь необходимо
контролировать его качество при серийном
выпуске. Такой контроль регламентируется
в каждой стране специальными законами.
Основной кодекс этих законов — Фармако-
пея. В ней содержатся сведения о химиче-
ских и физических свойствах лекарствен-
ных средств, о способах проверки их каче-
ства, о высших дозах, в которых разрешено
применять конкретный препарат. В СССР
в настоящее время действительна Фармако-
пея 10-го издания.
Все лекарственные средства, выпускае-
мые в Советском Союзе для медицинских
целей, должны-быть разрешены Фармаколо-
гическим комитетом Министерства здраво-
охранения СССР. Контроль за качеством ле-
карственных препаратов, в соответствии с
требованиями Фармакопеи, осуществляется
в Советском Союзе специальным инсти-
тутом.
В связи с появлением высокоактивных ле-
карственных средств очень опасным стало
самолечение, получившее, к сожалению, по-
всюду широкое распространение. Иногда
больные используют лекарства не по назна-
чению врача, а по рекомендации родствен-
ников, близких или случайных знако-
мых. Часто это приводит к вредным послед-
ствиям, за которые, между прочим, «совет-
чики» никакой ответственности не несут.
Назначение больному лекарства — очень
важный момент, и оио должно осу-
ществляться только врачами, желательно
при участии фармаколога. Ведь необходимы
тщательное наблюдение за больным и объек-
тивная оценка достигнутого терапевтическо-
го эффекта.
Бытует мнение, что лекарственные сред-
ства растительного происхождения имеют
преимущество перед полученными путем
химического синтеза, так как первые из
них «природные», а следовательно, менее
токсичны. Такие взгляды глубоко ошибоч-
ны, так как значение имеет не источник по-
лучения препарата, а его химическое строе-
ние. Например, алкалоиды, выделенные из
растительного сырья, ничем не отличаются
qt синтетических: хинин или атропин, полу-
ченные из растений синтетическим путем,
идентичны. Что касается токсичности пре-
паратов, то среди лекарственных растений
есть и очень ядовитые — белена, красавка,
наперстянка и другие.
БУДУЩЕЕ ФАРМАКОЛОГИИ
После всего сказанного, естественно, воз-
никает вопрос — каковы перспективы раз-
вития фармакологии в будущем, будут ли
найдены лекарственные средства против
заболеваний, которые в настоящее время не
поддаются фармакотерапии. Прогресс фар-
макологии за последние десятилетия дает
основания для оптимизма. Но, разумеется,
нельзя ожидать, что с помощью лекарствен-
ных средств когда-либо можно будет изле-
чивать всех больных. Ведь реакции на все
физиологически активные вещества фор-
мируются самим организмом, поэтому успех
лечения зависит не только от лекарства, но
и от реактивности организма.
Мы уже говорили, что для успеха фар-
макологии важно, понимать, как возникает
и протекает заболевание, как действуют
применяемые препараты на уровне молеку-
лы', клетки, органа, а здесь еще многое
предстоит узнать. И, наконец, отметим, что
медицина будущего будет несомненно про-
филактической, поэтому основное место в
фармакологии должны занять средства, ак-
тивизирующие защитные функции организ-
ма, предупреждающие болезни, не допуска-
ющие до них.
ЛИТЕРАТУРА
В о т ч а л В. Лекарство: польза и вред.
«Наука и жизнь> № 8. 1970 г.
«Здоровье мира». 1974 г.. июль; 1981 г.,
N4 5.
Крылов Ю.. Смирнов П. Удивитель-
ный мир лекарств. М., Знание. 1985 г.
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка умения мыслить логически
ИЗ КОМПЛЕКТА ДОМИНО Соблюдайте при этом
следующие условия:
Из одного комплекта до-
мино выложите число 1985.	1. Суммы очков всех це-
почек, изображающих циф-
ры года, должны представ-
лять собой последователь-
ность чисел арифметиче-
ской прогрессии. Постарай-
тесь, чтобы разность этой
прогрессии была как мож-
но меньше.
2. Косточки в каждой
цифре должны распола-
гаться в соответствии с пра-
вилами игры, то есть 0 к 0,
1 к 1, 2 к 2 и так далее.
А. СТРЕЛИН
1г. Рига).
54

НАШАНЖЦЗНЬ ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ЧЕМ КОРМИТЬ
«КАМНЕЕДОВ»
«Камнееды» — это микроорганизмы, ко-
торые относятся к литотрофам (это слово
в буквальном переводе и означает «камне,
еды»), В их числе и так называемые слизи-
стые бациллы. Благодаря мощной фермен-
тативной системе они могут извлекать себе
пропитание из камня, песка, бетона, различ-
ных отходов, в том числе и органических,—
словом, из любого бросового материала,
но более всего им по вкусу кремний, по-ла-
тыни силициум, поэтому их еще называют
силикатными бактериями.
Изучение этих микроорганизмов (а его
ведут многие научные учреждения) выяви-
ло, что они обладают удивительным спект-
ром свойств (подробнее см. «Наука и
жизнь» № 2, 1984) и в том числе могут слу-
жить отличным белковым кормом для ско-
та и птицы.
Ленинградский микробиолог профессор
Е. Я. Виноградов давно изучает слизистые
бациллы. Он задался целью разработать
технологию быстрого, рентабельного и мас-
сового производства этого белка с тем, что-
бы ее без особых трудностей могли при-
менять всюду, где занимаются животновод-
ством. Для этого прежде всего нужен был
дешевый субстрат — основа питательной
среды для культуры слизистых бацилл.
В микробиологическом производстве во-
обще и кормовых белков в частности пи-
тательная среда, в которой культивируются
(размножаются и растут) микробы,— самый
дорогостоящий компонент. В зависимости
от цели культивирования и вида микроорга-
низмов готовятся среды на различных осно-
вах — мясной, растительной, минеральной
и других. Стоит такая питательная среда
недешево, а используется только один раз:
посеют в нее микробов, они растут, потом
их от питательной среды отделяют (это и
есть конечный продукт — кормовой белок),
а среду выливают, так как всегда счита-
лось, что полный цикл выращивания исто-
щает питательные вещества, а продукты
жизнедеятельности микробов отравляют
среду, делая ее непригодной для повтор-
ного использования. Однако оказалось, что
это не совсем верно.
Длительные эксперименты Е. Я. Виногра-
дова и других ученых показали, что рост
микроорганизмов на питательной среде
прекращается не из-за накопления в ней
продуктов метаболизма, а потому, что био-
масса достигает критического количества и
дальше не растет. Когда ее убирают, то сре-
да вновь становится пригодным субстратом
для роста микроорганизмов, а ее запасы
питательных компонентов, как показал хи-
мический анализ, истощаются лишь после
15—18-кратного использования.
Уже одно это обстоятельство значитель-
но удешевляло производство биомассы сли-
зистых бацилл, однако Е. Я. Виноградов
искал такой субстрат, который всегда был
бы под руками практически в любом хо-
зяйстве. После ряда опытов он остановился
на вермикулите, который используют в ка-
честве подстилки на птицефабриках. Верми-
кулит — минерал из группы слюд, слоистый
силикат, богатый, стало быть, кремнием и
потому лакомый для силикатных бактерий.
Ученый предложил такую методику. Пос-
ле использования по основному назначению
вермикулитную подстилку заливают водо-
проводной водой B0 литров на килограмм)
и оставляют в комнатных условиях на три
часа, в течение которых из подстилки экстра-
гируются (извлекаются) органические веще-
ства. Затем воду пропускают через бумаж-
ный фильтр и стерилизуют 30 минут в авто-
клаве под давлением в 1 атмосферу. Пита-
тельная среда готова.
Из 100 мл такой среды получают 20—30
мг сухой биомассы. Если же к ней добавить
полпроцента сахарозы, то выход биомассы
увеличится вдвое — до 40—50 мг. Таков же
будет результат, если добавить 20 процен-
тов мясо-пептонного бульона, но стоимость
питательной среды резко возрастет.
Можно приготовить среду и с помощью
кислотного гидролиза. Питательных веществ
в ней становится больше, и выход биомас-
сы увеличится до 45 —100 мг. Делается это
так.
Отработанный вермикулит заливают водой
в той же пропорции, но экстрагирование
органики из зтой смеси происходит при 4°
Цельсия в течение 1—2 суток. Затем добав-
ляют 150 мл полуторапроцентной соляной
кислоты и выдерживают в автоклаве те же
полчаса. После этого смесь нейтрализуют,
фильтруют и разбавляют водой чуть боль-
ше чем наполовину. Получается около 50
литров питательной среды.
В лабораторных условиях эту среду ис-
пользовали 15 раз и более, но в рекомен-
дованную хозяйствам методику заложили
пятикратное использование. И в этом слу-
чае съем продукции возрастает в несколько
раз: он достигает 285 .мг со 100 мл среды.
Испытания в хозяйствах показали, что жи-
вотные охотно поедают биомассу силикат-
ных бактерий, от этого заметно быстрее
растут и мясо дают лучшего качества.
Важно и то, что предложенная технология
может быть полностью безотходной. Как
показал химический анализ, после много-
кратного использования в среде действи-
тельно истощаются питательные вещества и
накапливаются продукты метаболизма,
образуя сложный по составу комплекс, в
который входят ферменты, полисахариды,
витамины, микроэлементы и т. д. Попробо-
вали осаждать их на тот же вермикулит и
дали его в качестве кормовой добавки
птицам. Оказалось, что она повышает.про-
дуктивность птиц не хуже, чем биомассе
слизистых бацилл.
55

ф В зоопарке Майами
(США) с прошлого года
отведен загон для «хомо
сапиенс урбанис» — че-
ловека разумного го-
родского. Эту роль ис-
полняет актер Альберт
Видаль. Он сидит за ре-
шеткой в окружении
предметов, характерных
для среды обитания го-
рожанина. Здесь стоят
стол, телевизор, стерео-
проигрыватель. Время от
времени актер встает,
подходит к решетке и
дарит детям визитные
карточки с надписью
«Человек городской». На
табличке загона написа-
но, что это, по-видимо-
му, самое сообразитель-
ное из высших млекопи-
тающих живет на раз-
ных континентах и в раз-
ных климатических зо-
нах Земли в сооружени-
ях, напоминающих ги-
гантские муравейники.
ф Группа скандинавских
медиков	предложила
способ устранения зуда
и боли от укуса комаров
и других насекомых. Как
можно скорее после
укуса надо приложить к
ранке специальный пласт-
массовый насосик и
поршнем вытянуть вве-
денный насекомым яд
(см. фото).
ф Старинный итальян-
ский городок Кремона
знаменит лучшими в ми-
ре смычковыми инстру-
ментами, созданными
здесь в XVI—XVIII ве-
ках. В Кремоне работали
династии великих маете,
ров — Амати, Гварнери,
Руджери и несравненный
Антонио	Страдивари.
Сейчас старинное ма-
стерство начало оживать
после векового затишья.
Возрождение началось в
тридцатых годах, когда в
Кремоне была создана
Государственная высшая
школа смычковых инст-
рументов. Сейчас она
работает в реставриро-
ванном старинном замке
и оснащена современ-
ным оборудованием и
лабораторными прибора-
ми. В основе обучения
лежат методы и рецепты,
изложенные в старин-
ных трактатах. Различные
породы дерева, в основ-
ном хвойные и клен, за-
готавливаются и затем
сушатся В—10 лет. Воз-
дух долины По, в кото-
ром сушится древесина,
считается одним из важ-
ных компонентов успеха
кремонских инструмен-
тов.
В школе сейчас учатся
студенты из 22 стран, по-
пасть сюда нелегко, на-
до выдержать большой
конкурс. Курс обучения
составляет четыре года,
и только к его концу
ученику позволяют рабо-
тать с настоящим мате-
риалом. Кроме школы,
существуют частные ма-
стера, ученики которых
живут при них.
В Кремоне организо-
ван музей смычковых
инструментов, где хра-
нятся уникальные инст-
рументы старинных и со-
временных	мастеров.
Считается, что, для того
чтобы «душа скрипки
продолжала жить», ин-
струмент не должен ле-
жать все время без дви-
жения, на нем надо иг-
рать. Поэтому каждое
утро куратор музея,
скрипач Андреа Моско-
ни берет две скрипки и
играет на них в концерт-
ном зале ратуши для
всех желающих (см. фо-
то).
56

Чтобы доказать точ-
ность и осторожность
действий нового робота,
созданного	японской
фирмой «Мацусита», ин-
женеры заставили его
сложить пирамиду из
яиц (см. фото). При этом
робот не разбил ни од-
ного яйца.
# С прошлого года в
ФРГ работает телефон-
ный пункт проверки слу-
ха. Набрав определен-
ный номер, можно услы-
шать записанные с раз-
ной громкостью на маг-
нитофон 20 слов и по их
слышимости определить,
не надо ли обратиться к
врачу.
ф В октябре прошлого
года в ГДР было отме-
чено двухсотлетие пер-
вой немецкой паровой
машины. Она откачивала
воду из рудника в Хетт-
штедте, где добывали
руду цветных металлов.
В 1794 году машину пе-
ренесли на угольную
шахту в Лёбеюне, где
она проработала до
1848 года.
Сейчас цилиндр этой
машины стоит в Лёбеюне
как памятник (см. фото).
ф У Петра Митолова из
болгарского города Ви-
дин необычное хобби —
он сооружает макеты
Эйфелевой башни из
спичек. У него уже во-
семь таких макетов раз-
ной величины, а самый
большой из них (см. фо-
то) имеет в высоту пол-
тора метра. На эту баш-
ню пошло 3850 спичек,
строительство заняло
20 дней.
ф Низменные глини-
стые участки пустынь и
полупустынь под жарки-
ми лучами солнца рас-
трескиваются на много-
угольники поперечником
до 12 сантиметров. Это
так называемый такыр.
Но похожие картины
можно наблюдать и в
тундре, правда, в гораз-
цо более крупном мас-
штабе.
Тысячи квадратных ки-
лометров северных райо-
нов Аляски покрыты так
называемыми тундровы-
ми многогранниками.
Этот природный рисунок
местности получается в
результате многократно-
го замораживания и от-
таивания почвы. Трещи-
ны, в которых скопилась
вода, при замерзании
расширяются, их распи-
рает лед. В центре от-
дельных многогранников
иногда находятся озера.
Некоторые из них соеди-
нены протоками. Вся си-
стема хорошо просмат-
ривается сверху, с само-
лета.
57

НОВАЯ ВСТРЕЧА
С Д И КУЛЕМ
Кандидат медицинских наук М. ЗАЛЕССКИЙ
О необыкновенной судьбе силового жонг-
лера Валентина Ивановича Дикуля мы уже
писали («Наука и жизнь» № 8, 1983 г.).
Со времени публикации в его жизни про-
изошло столько интересных событий, что
хотелось бы продолжить рассказ об этом
удивительном человеке. Тем более что с
такой просьбой обращаются многие чита-
тели.
Начнем мы, конечно, с главного в его
жизни — с цирка.
ЦИРК
Валентин Дикуль по-прежнему каждый
вечер выходит на манеж. Но если еще не-
давно его номер был лишь одним из мно-
гих интересных, то теперь Дикуль стал
«гвоздем» цирковых программ, и нередко
люди идут в цирк «на Дикуля». Для него
не существует трудных зрителей — любую
аудиторию покоряют его сила и актерское
обаяние. Поэтому с неизменным успехом он
гастролировал во многих городах страны,
а также за рубежом — в Бразилии, Уруг-
вае, Канаде и Югославии. Кстати, в Юго-
славии был удостоен первого приза зрите-
лей.
Вроде бы все хорошо. Но, как всякий
творческий, влюбленный в свое дело чело-
век, Валентин Дикуль постоянно стремится
совершенствовать мастерство, усложнять
номер, увеличивать веса, с которыми рабо-
тает. Сейчас он готовит новую и очень
сложную программу. Достаточно сказать,
что в ней атлет будет удерживать на пле-
чах автомобиль «Волга» (это 1570 кг), фик-
сировать в своей знаменитой «пирамиде»
тонну и жонглировать гирями по 80 кг.
«Волга» и «пирамида» в комментариях не
нуждаются — их вес говорит сам за себя, а
на гирях хотелось бы задержать внимание
читателей. Кажется, 80 кг в сравнении с
тонной пустяк. Но, поднимая одной рукой
гирю 80—90 кг, знаменитые русские силачи
Г. Лурих, С. Елисеев, Г. Гаккеншмидт ста-
новились рекордсменами и чемпионами ми-
ра. А Дикуль не просто поднимает одной
рукой такие гири — он ими жонглирует!
КИНО
Фильм о Дикуле «Пирамида» — первая
советская документальная лента, удостоен-
ная в 1985 году золотой медали на между-
народном кинофестивале в Москве. Он с
успехом демонстрируется в кинотеатрах и
• ДОПОЛНЕНИЯ К МАТЕРИАЛАМ
ПРЕДЫДУЩИХ НОМЕРОВ
по телевидению. За короткий срок его за-
купили для проката более 20 стран. Аме-
риканская академия киноискусства присла-
ла приглашение для участия «Пирамиды» в
конкурсе на премию Оскара.
Возможно, для многих успех фильма по-
казался неожиданным, но в действительно-
сти он вполне закономерен. Его истоки
прежде всего в творческом союзе двух та-
лантливых людей-единомышленников: арти-
ста цирка Валентина Дикуля и молодого
кинорежиссера Александра Иванкина. Их
объединяет вера в безграничные возможно-
сти человека, в его способность быть силь-
нее обстоятельств.
Вся жизнь Дикуля — наглядный пример
воплощения этой веры в реальность. Из
безнадежно больного инвалида 1-й группы,
обреченного переломом позвоночника на
пожизненную неподвижность, он своим
трудом, упорством сумел сделать себя здо-
ровым человеком. И не просто здоровым —
выдающимся силачом.
Приверженность той же вере, но иными
средствами, подтверждает своими работами
в кино А. Иванкин.
— Я стремлюсь создавать фильмы о лю-
дях, которыми восхищаюсь,—говорит он.—
О тех, кто не отступает перед трудностями
и вопреки всему борется за достижение по-
ставленной цели, о тех, кто может служить
примером для подражания.
Такого человека он нашел в лице Дикуля
и сумел рассказать о нем просто, правдиво
и очень тепло. Именно поэтому фильм по-
коряет зрителей.
помощь людям
Желание помогать людям для Дикуля
естественно—это даже не желание, а по-
требность. Происходит она от щедрости ду-
ши и от того, что по природе своей он
педагог. С самого детства он стремился
передавать окружающим все, что умел сам.
Еще мальчишкой «руководил» тренировка-
ми сверстников, потом возглавлял самодея-
тельный цирковой коллектив.
Когда же в 1962 году случилась беда, Ди-
кулю пришлось на время сосредоточиться
на себе. Но он не был бы самим собой,
если бы буквально сразу, как только ему
стало лучше, не начал помогать другим.
Будучи еще в больнице, он, инвалид 1-й
группы, стал заниматься физическими уп-
ражнениями с соседями по палате, переда-
вать свой тогда еще небольшой опыт тем,
кто в нем нуждался.
С тех пор минуло почти четверть века.
Все эти годы Дикуль много читал, думал,
советовался со специалистами, проверял
58

I
добытые знания на практике. В цирке он
добился поразительных результатов, о кото-
рых хорошо известно. Но не менее значи-
тельны его достижения в другой области,
о которой знают пока немногие и о кото-
рой пойдет речь дальше.
Ни на один день не оставлял Дикуль меч-
ты о том, чтобы облегчить страдания лю-
дей, попавших в такую же беду, как он
сам. Сначала готовясь к возвращению в
цирк, затем выступая в нем, переезжая из
города в город, Дикуль никогда не отказы-
вал тем, кто обращался к нему за советом
и помощью. Он охотно делился опытом,
наблюдал результаты, искал наиболее эф-
фективные способы укрепления мышц и
обучения утраченным двигательным навы-
кам. Так рос и его опыт, успешнее станови-
лась помощь больным. Разрозненные зна-
ния, приемы и методы постепенно сложи-
лись в систему восстановления движений,
нарушенных при некоторых травмах и забо-
леваниях. Ее Дикуль и использует, стремясь
помочь каждому.
Впрочем, были случаи, когда Дикуль по-
могал и без своей системы. Встречались,
например, больные, которые после тяжелой
травмы по нескольку лет не находили в
себе сил встать с постели и смирились с
участью инвалидов. Их привозили на кон-
сультацию в инвалидной коляске. Обследо-
вав такого обездвиженного больного, Ва-
лентин Иванович особыми приемами в пря-
мом смысле слова заставлял его идти.
И тот, к удивлению родных, уходил от
него на своих ногах. Но это, пожалуй,
Номер, в котором В. Дикуль удерживает
автомобиль «Волга». Нагрузка на плечи ат-
лета, измеренная динамометром, составляет
1570 кг.
исключение. Обычно больные начинают ак-
тивно двигаться и затем самостоятельно
ходить после трех — шести месяцев, а порой
и нескольких лет работы с Валентином
Ивановичем по его системе. Однако глав-
ное все же не в сроках.
Больные с глубоким травматическим
повреждением спинного мозга, таким, на-
пример, как было у Дикуля, считаются
обычно обреченными на неподвижность.
В лучшем случае они выполняют элемен-
тарные движения, проводя остаток жизни
прикованными к койке. И некоторым из
этих, казалось бы, безнадежных больных
Дикуль возвращает возможность двигаться,
работать, быть здоровыми и снова радо-
ваться жизни.
Считается, чем дольше от момента по-
вреждения спинного мозга больной нахо-
дится без движения, тем меньше шансов
на успех восстановительной терапии. Поэ-
тому в так называемых свежих случаях,
через три—пять месяцев после травмы, шан-
сов на выздоровление больше. Если же про-
ходит два-три, а тем более пять лет — де-
ло значительно осложняется. Но в практи-
ке Дикуля немало случаев, когда он ставил
на ноги людей и после пяти лет. Своеоб-
разный рекорд установила больная, кото-
рая после шести месяцев занятий по систе-
ме Дикуля стала нормально двигаться. Эта
женщина не ходила 10 лет!
59

«Ну, Максимочка, еще шаг!»
Особый раздел деятельности Дикуля от-
носится к детям с наследственными нервно-
мышечными заболеваниями. Смотревшие
фильм «Пирамида» помнят, как бережно
и терпеливо Валентин Иванович обращается
со своим маленьким пациентом Максимкой
и какой верой и преданностью платит ему
мальчик за заботу. Подобных пациентов v
Дикуля много. Не вдаваясь в тонкости диаг-
нозов, установленных специалистами, ска-
жем только, что раньше дети с такими за-
болеваниями редко доживали до 12—14 лет.
Они погибали от неуклонно нараставшей
мышечной слабости и сопутствующих бо-
лезней.
Работа Дикуля поколебала устоявшиеся в
медицине взгляды на этих больных как на
безнадежных. После тренировок по спе-
циально разработанной программе у Мак-
сима стала нарастать сила мышц, расши-
рился объем движений, он уже сделал пер-
вые шаги. Аналогичные сдвиги произошли
и у других детей, с которыми занимается
Валентин Иванович.
Всего же Дикуль, а также работающие
по его системе и под его руководством ме-
тодисты восстановили движения почти у
850 больных, взрослых и детей, с различ-
ными травмами и заболеваниями.
СИСТЕМА
Приведенные результаты, тем более по-
лученные одним человеком и немедиком,
кажутся удивительными. Однако они имеют
реальное объяснение: успехи связаны с
применением разработанной Дикулем си-
стемы восстановления. Знакомясь с систе-
мой, мы сталкиваемся еще с одним феноме-
Сотруднини Всесоюзного центра спинно-
мозговой травмы знакомятся с методами
работы В. Динуля.
60

Встреча в Звездном. Слева направо: В. Ди-
ну ль, космонавт А. Леонов, кинорежиссер
А. Иванкин, начальник Центра подготовки
космонавтов Г. Береговой.
ном: проделанная для ее создания работа
столь велика, что сделала бы честь и круп-
ной научной лаборатории. Заметим при
этом, что и создание системы и фактиче-
ское восстановление больных не являются
для Дикуля основной работой.
Итак, система. Ее основа — индивидуаль-
ные программы занятий, которые Дикуль
составляет для каждого больного. Чтобы со-
ставить программу, он тщательно изучает
пациента. Прежде всего знакомится с меди-
цинским заключением и врачебными реко-
мендациями, а при возможности советуется
с лечащим врачом. Затем предлагает выпол-
нить разработанные им 58 тестовых упраж-
нений. По результатам тестирования оцени-
вается, какое имеется поражение, насколь-
ко оно глубокое и каково состояние боль-
ного на день обследования. В ходе работы
с больным Дикуль проводит повторные
тестирования, позволяющие контролировать
ход восстановления. Эти упражнения раз-
множены, и, консультируя больных по пе-
реписке, Валентин Иванович высылает им
тестовый комплекс. Больной в ответном
письме сообщает, какие номера упражне-
ний он выполняет, из чего Дикуль состав-
ляет представление о заболевании и дает
рекомендации.
Большим подспорьем в оценке состояния
больного служат данные электродиагности-
ки мышц, которая проводится во многих
медицинских учреждениях. В некоторых
трудных ¦ случаях, если у пациента этих
данных нет, Дикуль специально просит
провести такую диагностику. Мышцы, как
известно, сокращаются в ответ на импуль-
сы, поступающие к ним по нервам от спин-
ного мозга. Если мышца реагирует на эти
импульсы, на ее поверхности можно заре-
гистрировать разность электрических по-
тенциалов. При повреждении спинного
мозга импульсы могут быть ослаблены или
совсем отсутствовать. В этих случаях будет
снижена или вообще не будет регистриро-
ваться электрическая активность мышц при
попытках их произвольного (то есть по же-
ланию больного) сокращения. По мере же
восстановления и улучшения иннервации
мышц величина электрических потенциалов
будет расти. Следовательно, электродиагно-
стика позволяет объективно оценивать как
исходное состояние больного, так и дина-
мику восстановительного процесса.
Получив представление о больном, Ди-
куль составляет для него программу заня-
тий. В нее прежде всего входит набор спе-
циальных упражнений из огромного арсена-
ла, в котором их свыше 600. Разумеется,
количество повторов каждого упражнения,
интервалы отдыха, величина отягощений и
другие параметры подбираются индивиду-
ально. Набор упражнений меняется по мере
восстановления движений, но принцип сме-
ны упражнений остается неизменным.
Сначала укрепляются здоровые мышцы,
создавая тем самым прочный мышечный
корсет. Затем постепенно в работу вовле-
каются мышцы с ослабленной иннервацией,
парализованные. Для них на первых порах
с помощью блоков и противовесов создает-
ся наиболее щадящий режим — так называ-
емое состояние невесомости. В этом со-
стоянии мышцы отвечают сокращением да-
же в ответ на очень слабые импульсы. Под
влиянием упражнений импульсация в них
усиливается, облегченный режим работы
постепенно сменяется нагрузочным, трени-
рующим мышцы, увеличивающим их силу
и двигательные возможности.
Важным дополнением системы Дикуля
служит электростимуляция мышц, которую
он, по согласованию с лечащим врачом,
включает в индивидуальные программы.
Сама процедура электростимуляции выпол-
няется специалистами в лечебных учрежде-
ниях. Практика показала, что электростиму-
ляция парализованных мышц активирует в
них обменные процессы и, видимо, в ответ
на раздражение афферентных (чувствитель-
ных) нервов улучшается питание мышц и
усиливается импульсация от спинного моз-
га. Не исключено также, что импульсы
проходят к парализованным мышцам обход-
ным путем, через здоровые мышцы. Таким
образом, при определенных режимах рабо-
ты и последовательности использования,
которые предлагает Дикуль, электростиму-
ляция может значительно ускорять восста-
новление силы мышц и объема движений.
Особо следует сказать об остроумных
приспособлениях, сконструированных и из-
готовленных Дикулем для ходьбы. Это про-
стые, легкие.— по 150—200 граммов —
удобные в обращении аппараты. При жела-
нии каждый может сделать их самостоя-
тельно. Они надеваются на ноги и вскоре
после начала занятий позволяют сделать
первые шаги даже тяжелым спинальным
больным.
Наконец, на всех этапах работы с боль-
ными Дикуль придает огромное значение
психотерапии.
— Представьте, вел человек активный
образ жизни и вдруг тяжелая травма, он
прикован к постели,— говорит Дикуль.—
Первые попытки двигаться безрезультатны,
да еще родные и знакомые смотрят на не-
го, как на обреченного, сочувствуют. Чело-
века охватывает паника, опускаются руки,
он фактически отказывается от борьбы,
считая что «все равно ничего не получит-
ся». Значит, очень важно дать больному ве-
ру в себя, чтобы, не отчаиваясь при неуда-
61

чах, он упорно, изо дня в день сам боролся
за свое здоровье. Поэтому я стараюсь воз-
буждать у каждого больного не просто
желание — рвение к самостоятельным тре-
нировкам, стараюсь внушать веру, что он
победит болезнь и обязательно станет здо-
ровым. Очень во многом успех зависит от
веры и от граничащей с фанатизмом на-
стойчивости, с которыми больной регуляр-
но занимается.
ОТНОШЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТОВ
Когда мы что-нибудь слышим или читаем
о новаторах, а Дикуль, бесспорно, новатор,
нередко узнаем о трудностях и непонима-
нии, которые им пришлось преодолеть, что-
бы завоевать признание. В случае с Дику-
лем все было не так. Специалисты ведущих
медицинских учреждений страны проявили
к его работе живейший интерес и внима-
ние. После беседы с профессорско-препода-
вательским составом Воеино-(медицинской
академии им. С. М. Кирова в Ленинграде и
демонстрации системы восстановления на
больных ему официально предложили место
в штате одной из клиник.
На встрече с коллективом Центрального
института травматологии и ортопедии
(ЦИТО) в Москве, где присутствовали изве-
стные ученые — профессора 3. С. Мироно-
ва, И. А. Мовшович, Г. М. Тер-Егиазаров,
Ю. Г. Шапошников и другие, Дикуль под-
робно рассказал о своей системе, ответил
на многочисленные вопросы. Собравшиеся
Занятия с больным на станке конструкции
Дикуля.
устроили ему овацию. Директор института
профессор Шапошников поблагодарил Ва-
лентина Ивановича и сказал: «Вы делаете
новое, очень полезное дело, которое заслу-
живает всяческой поддержки. Ваш опыт
надо перенимать и шире внедрять в практи-
ку работы с больными».
Интерес к работе Дикуля в медицинских
учреждениях огромен. В какой бы город
он ни приезжал с цирком, его приглаша-
ют выступить в поликлиниках, больницах,
институтах, рассказать о системе, поделить-
ся опытом. Встречался он и с космонавтами
и медицинским персоналом Звездного.
Его приглашали туда несколько раз, под-
робно знакомились с системой. Хотят ис-
пользовать ее как восстановительную мето-
дику для космонавтов.
Эффективность системы проверяется на
больных в ведущих медицинских учрежде-
ниях страны. И в первую очередь во Все-
союзном центре спинно-мозговой травмы
научно-исследовательского института нейро-
хирургии имени академика Н. Н. Бурденко.
Руководитель Всесоюзного центра профес-
сор А. В. Лившиц рассказал:
—	Время от времени приходится слышать
и читать о различных методах «чудесного
исцеления», которые при строгой проверке
лопаются как мыльный пузырь. Погоня за
сенсацией чужда науке, особенно имеющей
дело со здоровьем людей, поэтому мы с
осторожностью подходим к каждому сооб-
щению об «эффективных» средствах. Тем
более если их предлагает человек без меди-
цинского образования.
Однако Дикулю после предварительной
беседы и тщательного ознакомления с его
методами была предоставлена возможность
применить систему на группе больных.
В систему входят известные ранее методы
лечебной физкультуры, спортивной трени-
ровки и физиотерапии. Его заслуга в том,
что он объединил разрозненные методы,
создал интересную концепцию их примене-
ния. Использование системы Дикуля позво-
ляет быстрее наращивать массив мышц
повышать их активность, увеличивать
объем движений, то есть в конечном счете
более эффективно проводить восстанови-
тельное лечение. Оно может быть полезно
для некоторых больных, но в каждом кон-
кретном случае должно проводиться после
предварительного обсуждения со специали-
стами. Работа с больными по системе Ди-
куля в нашей клинике продолжается.
Специалист по лечебной физкультуре
Всесоюзного центра спинно-мозговой трав-
мы кандидат педагогических наук В. А.
Моисеев показал мне строящийся стенд-,
состоящий из четырех блоковых систем.
—	Здесь под руководством методистов
по системе Дикуля будут одновременно за-
ниматься по 4 больных,— пояснил он.—
Достоинство системы заключается, в част-
П ер вое знакомство с новым пациентом
в клинике спинно-мозговой травмы.
62

ности, в том, что, используя ее, сами боль-
ные могут вносить огромный вклад в улуч-
шение своего состояния.
Системой пользуются не только травма-
тологи. Ее действие изучают также в кли-
нике нервных болезнен 1-го Московского
медицинского института. Здесь под контро-
лем специалистов находятся дети с наслед-
ственными нервно-мышечными заболевания-
ми, которые регулярно занимаются с Дику-
лем по его системе.
—	Что дают эти занятия? — обратились
мы к врачу медико-генетического отделения
клиники И. -А. Нарычевой.
—	В наращивании силы мышц, улучше-
нии их функции и совершенствовании дви-
гательных навыков удается достичь ре-
зультатов, которых мы не можем добиться
другими методами лечебного воздействия,—
ответила она.
—	Первые результаты обнадеживают,—
поддержал мнение И. А. Нарычевой про-
фессор М. А. Ронкин.— Занятия по системе
Дикуля позволяют компенсировать мышеч-
ные дефекты, реализовать скрытые возмож-
ности организма. Полагаю, что помощь де-
тям с наследственными нервно-мышечными
заболеваниями не менее обширная область
применения системы, чем травматология.
Мы готовы к сотрудничеству, хотим объек-
тивно оценить результаты и, возможно,
подсказать пути дальнейшего совершенство-
вания системы.
ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ
У Валентина Ивановича Дикуля руки ма-
стерового, а голова изобретателя, исследо-
вателя, творца. Он относится к той счаст-
ливой категории людей, которые за что ни
берутся — все приводят в движение и все-
то' у них получается. В любом деле он до-
стигает профессионализма, выходит на
главные проблемы. И даже если не знает
решения, врожденная интуиция безошибоч-
но подсказывает ему путь к цели. Он
умеет-делать окружающих единомышленни-
ками, заряжает своей энергией, с ним хо-
чется идти в ногу.
Как он столько успевает, где для всего
находит время? С утра до'вечера без вы-
ходных в цирке. В гримировочной постоян-
но люди, и он помогает всем желающим.
Если уезжает на час-другой, то предупреж-
дает вахтера, и всегда известно, когда он
снова будет. Часто ни поесть толком, ни
отдохнуть не успевает. Ежедневно репети-
ции и каждый вечер выступления на мане-
же, те самые, где он держит «Волгу», фик-
сирует в «пирамиде» тонну и жонглирует
гирями по 80 килограммов.
В гостинице с десяти-одиннадцати вечера
непрерывно звонит телефон. И он с каж-
дым терпеливо беседует, расспрашивает,
дает советы, просит приехать или обещает
навестить сам. Откуда у него, силы берутся,
трудно представить.
Каждый день Дикуль получает пачку пи-
сем, уже за 10 тысяч перевалило. К пись-
мам он счень внимателен, ни одно не остав-
ляет без ответа: ведь за ними чье-то горе,
и от него ждут помощи. Он диктует, его
жена Людмила печатает на машинке. К со-
жалению, не всегда удается ответить не-
медленно.
Увидеть Дикуля без дела невозможно.
Поэтому говорить с ним приходится урыв-
ками: во время репетиций, по дороге в го-
стиницу или в цирк, между телефонными
разговорами или диктовкой писем, в луч-
шем случае — за едой. Беседуя с ним о
больных, забываешь, что он не врач — так
широка и разносторсщня его медицинская
эрудиция.
Замечаю на письменном столе большую
стопу книг и журналов с аккуратными за-
кладками. На подоконнике, в шкафу — то-
же книги и журналы.
—	Это последние приобретения,— пере-
хватывает мой взгляд Валентин Иванович.—
Настоящая библиотека у меня дома, в Кау-
насе. Там все по разделам: медицина, педа-
гогика, психология, несколько шкафов.
—	Как вы собираете свою библиотеку?
—	Все, что вижу интересного в магази-
нах, обязательно покупаю. Многое дарят
друзья. Если узнаю об интересной статье
или книге на иностранном языке, прошу
сделать перевод и храню в машинописном
виде. Стараюсь следить за новостями науки.
—	Что для вас главное,— спрашиваю я,—
цирк или помощь людям? И не возникала
ли мысль полностью сосредоточиться на
больных? Тем более что на этом поприще
вы достигли значительных успехов."
—	Любовь к цирку я пронес через всю
жизнь и расстаться с ним не могу. Что же
касается помощи больным, то это результат
тех перемен во взглядах на жизнь, в моей,
если хотите, психологии, которые связаны
с личной трагедией. Когда я заболел, дру-
зья сначала часто навещали меня, потом все
реже и реже. Нужно было выкарабкивать-
ся самостоятельно. Попросил выделить
комнату, стал заниматься с детьми — здоро-
выми и больными, создал родительский ко-
митет. Сам еще не вставал с инвалидной
коляски, но помогал детям, а родители по-
могали мне. Так удалось выбраться из без-
надежной ситуации. Когда, все тяготы, пе-
реживания, безнадежность познал и испы-
тал на- себе, теперь я не могу проходить
мимо чужой боли, .чужого горя — всегда,
всеми силами стараюсь помочь. Поэтому
главное для меня цирк, но и, конечно, по-
мощь людям — я ее выстрадал.
Мне не раз доводилось присутствовать
при работе Дикуля с больными.' Наблюдать
за его работой — большое удовольствие.
Делает все он красиво, я бы сказал, вдох-
новенно и при этом всегда чуть-чуть улыба-
ется. Улыбка у него необыкновенная: доб-
рая, мягкая, ободряющая. Кажется, уже от
одной этой Улыбки больному становится
легче и прибавляется уверенность, что все
будет хорошо.
—	Не слишком ли тяжело на протяжении
многих лет нести такую колоссальную на-
грузку? — спросил я Валентина Ивановича.
—	Я счастлив, что мне пишут, звонят,
приходят за помощью,— ответил он,—
Я счастлив, что могу помогать, могу быть
полезным людям.

ДНЕВНИК КОСМОНАВТА
В 1984 году (в №№ 4, 5, 6, 8, 9, 11] и в 1985 году (в №№ 1, 3, 5,6, 7, 9, 12) в жур-
нале публиковались отрывки из дневников летчика-космонавта СССР, дважды Героя
Советского Союза, доктора технических наук Валентина Витальевича Лебедева. Эти
дневники космонавт вел на борту станции «Салют-7» во время 211-суточного полета
(с 13 мая по 10 декабря 1982 года) совместно с Анатолием Николаевичем Березовым.
В этом году редакция также предполагает опубликовать несколько отрывков из
«Дневника космонавта» В. В. Лебедева по мере того, как они будут подготовлены ав-
тором для печати.
Валентин ЛЕБЕДЕВ
2 СЕНТЯБРЯ
Проводим тест ДУСов — датчиков угло-
вых скоростей. Сейчас идем в режиме ста-
билизации на них. В оптическом визире при
6-кратном увеличении через 19-й иллюмина-
тор вижу на свету Капеллу из созвездия
Возничего, она слегка дрейфует по крену,
уходя то в одну, то в другую сторону на
1,5 градуса. Заинтересовало. Решил опреде-
лить величины колебаний станции вокруг
ее осей, предварительно загнав звезду в
центр визира. Не могу упустить такую воз-
можность понять динамические характери-
стики станции и на протяжении всего све-
та, около 40 мин., регистрирую величину
уходов звезды от центра визира и время.
Потом отсюда подсчитал остаточные угло-
вые скорости дрейфа и передал на Землю,
хотя запись этих параметров идет на маг-
нитный регистратор и в сеансе связи Земля
сама без нашего участия получит эту
информацию.
Сегодня мы в очередной раз выполняли
орбитальную ориентацию, а что это такое,
попробую описать. Такая ориентация ис-
пользуется в экспериментах, когда необхо-
димо поработать по Земле или звездам с
точным наведением на объект исследова-
ния, при этом одна ось станции постоянно
направлена по вертикали, то есть к центру
Земли, а две другие лежат в плоскости
местного горизонта (условной плоскости,
касательной к круговой орбите в точке на-
хождения станции), образуя заданные углы
с направлением полета.
Орбитальная ориентация строится сле-
дующим образом. На корабле и станции
есть оптический визир, который смотрит по
оси «- У». Визир имеет два поля зрения —
центральное сплошное с углом 15° и пери-
ферийное из набора восьми небольших по-
лей, в виде секторов, расположенных по
окружности и смотрящих на горизонт с уг-
лом раствора 150°, равным угловому разме-
ру Земли с высоты 350 км, на которой мы
летаем. Для построения ориентации мы
64
вручную по визиру ориентируем станцию
так, чтобы шар Земли, как мяч, загнать
симметрично по кругу в периферийные по-
ля зрения. Когда это выполнено, то ось
«-У» станции совпадет с вертикалью, а
продольная и поперечная оси «X» и «Z»
окажутся в плоскости местного горизонта.
Теперь остается установить ориентацию
по курсу. Для этого, наблюдая в централь-
ном поле зрения визира бег Земли, подоб-
но бегущей дороге под автомобилем, мы
разворачиваем станцию вокруг вертикали,
добиваясь, чтобы Земля пробегала от одно-
го края экрана до диаметрально противопо-
ложного вдоль курсовой черты, устанавли-
ваемой по оцифровке круговой градусной
шкалы с заданным курсом.
Орбитальная ориентация считается пост-
роенной с курсовым углом ноль градусов,
когда продольная ось «X» совпадает с на-
правлением полета.
Ориентация может быть выполнена вруч-
ную и автоматически с использованием ин-
фракрасного построителя местной вертика-
ли ИКВ, который работает по границе
теплового поля Земля — Космос и постоян-
но удерживает ось «У» станции по вертика-
ли к Земле, а курс строится следующим
образом. Как я уже говорил, в орбитальной
ориентации с курсом ноль градусов ось
«X» лежит в плоскости орбиты касательно
к ней и в процессе полета для сохранения
ее положения система управления все вре-
мя поворачивает станцию вокруг боковой
оси, перпендикулярной к плоскости орбиты
с угловой скоростью вращения вокруг
Земли 4 град/мин. Если станция осью «X»
отвернется от этого курса на какой-то угол,
то есть выйдет из плоскости орбиты, то по-
явится вращение и вокруг этой оси за счет
орбитального движения. В результате ось
«У» начнет уходить от вертикали. Датчик
ИКВ почувствует это отклонение и выдаст
сигнал на его парирование тем больший,
чем больше будет угол отклонения. Этот же
сигнал одновременно используется и для
коррекции курса, возвращая ось «X» в пло-

скость орбиты. Когда курс станет ноль гра-
дусов, сигнал коррекции также станет ну-
левым.
Орбитальная ориентация у нас является
базовой и удобна тем, что для нее легко
рассчитать углы разворота станции в лю-
бую точку пространства. В промежутках
между экспериментами, когда не требуется
определенной ориентации, станция дрейфу-
ет произвольно, вращаясь вокруг своих
осей с небольшими угловыми скоростями
до град/мин., как минутная стрелка у ча-
сов. Такой режим в длительном полете, ког-
да нецелесообразно постоянно держать в
памяти машины базовую систему коорди-
нат, выгоден тем, что мы не загружаем
лишний раз точные системы, не держим
под нагрузкой БЦВК, датчиковую аппара-
туру и экономим ресурсы, топливо. Вот по-
чему программа полета с точки зрения ее
эффективности строится отдельными зве-
ньями в несколько суток, когда поочередно
идут исследования, требующие ориентации
станции, и эксперименты, профилактиче-
ские работы, отдых, дозаправка, разгрузка
и загрузка грузовых кораблей, не требую-
щие ее.
В то же время, чтобы беспорядочно не
вращаться в неуправляемом положении
при движении по орбите, мы строим так
называемую гравитационную ориентацию,
когда станция стоит вертикально, как бы
на попа, осью «X» к Земле. Главное ее
достоинство в том, что она сохраняется
пассивно без управления сколь угодно дол-
го и довольно устойчиво. Это удобно и да-
же приятно прежде всего потому, что есть
какая-то определенность в нашем положе-
нии. Мы знаем, в каких иллюминаторах
всегда видна Земля, где и как проходят
звезды, какие, где Солнце, то есть как буд-
то стоишь на Земле. При этом есть воз-
можность в любое время вести наблюдения,
съемку Земли и ее атмосферы.
В чем физический смысл гравитационной
ориентации?
Наша станция в связке с кораблями име-
ет большую длину, до 40 м, и поэтому ре-
зультат воздействия центрального поля тя-
готения Земли иной, чем на корабль формы
шара или, например, куба, у которых вся
масса сконцентрирована почти на одинако-
вом удалении от центра тяжести. Станция
же своей формой напоминает цилиндр, где
вся масса распределена по длине и ее мож-
но представить в виде двух больших одина-
ковых сосредоточенных масс, соединенных
длинным невесомым стержнем, то есть как
гантель. Если бы такая модель станции за-
нимала строго горизонтальное положение
относительно Земли, то силы притяжения
(к Земле) масс на концах гантели были бы
одинаковы. Но это положение без управле-
ния неустойчиво, оно не может долго со-
храняться и наступает момент, когда стан-
ция оказывается наклоненной к горизонту,
то есть один конец ее становится ближе к
Земле, а другой дальше. Следовательно, и
силы притяжения, действующие на массы,
становятся разными. Кроме того, эти силы
не параллельны друг другу, так как направ-
лены к центру Земли, и создают еще до-
полнительный момент сил. Вследствие этого
возникает гравитационный момент относи-
тельно их центра тяжести, который, разво-
рачивая станцию, будет стремиться совме-
стить ее продольную ось «X» с местной
вертикалью. При отклонениях станции от
этого положения земное поле тяготения
будет возвращать ее обратно, как ваньку-
встаньку.
Можно задать вопрос: «А как же стан-
ция по крену удерживается от вращения?»
Дело в том, что такой вид ориентации спе-
циально для станции не предусматривался,
но, как бывает в хорошей технике, если
машина технически обоснована и взаимо-
увязана с задачами полета, то, бывает,
удается за счет общей гармонии конструкции,
Два важнейших вида ориентации стан-
ции «Салют-7» — гравитационная (левый ри-
сунок) и орбитальная (правый рисунок).
осьХ- направлена по местной вертикали
осьХ- направлена по вектору скорости
осьУ- направлена по местной вертикали
5. «Наука и жизнь» № 3.
65

согласованности ее технических характери-
стик уловить при проектировании требова-
ния даже непредвиденных задач, при этом
открывая для себя ее новые возможности
и перспективу развития. Так и на нашей
станции две солнечные батареи оказались,
как крылья, в одной плоскости, а одна по-
лучилась, как киль у самолета, в другой.
Поэтому после ориентации станции про-
дольной осью «X» к Земле для удержания
ее от вращения по крену мы ориентируем-
ся одиночной солнечной батареей назад
против полета, чтобы при отворотах она,
как киль, стабилизировала станцию слабым
напором атмосферы, он на высотах 350 км
еще ощутим при скорости 8 км/сек, и
большой парусности. А вообще гравита-
ционную ориентацию можно было бы и не
строить, так как со временем, примерно за
неделю, станция сама бы заняла такое по-
ложение, повинуясь вечному закону приро-
ды все приводить в равновесие. Но мы де-
лаем это, чтобы сократить время. Этот вид
ориентации экономически выгоден при со-
здании на орбитах Земли перспективных
больших систем многолетнего существова-
ния, так как почти не требует затрат энер-
гии на ее поддержание.
В вечернем сеансе связи оператор дал
нам прослушать полностью пресс-конферен-
цию ребят из 2-й экспедиции посещения.
Там же академик Газенко сообщил, что у
них нет никаких беспокойств за наше со-
стояние здоровья, мы сохраняем высокую
работоспособность и они, врачи, уверены,
что намеченная программа будет выполне-
на. На пресс-конференции прозвучал во-
прос: есть ли необходимость летать жен-
щине? Если говорить о сегодняшнем дне, о
сегодняшних требованиях к ним и задачам,
которые они должны решать, мое мне-
ние — все должно определяться необходи-
мостью. Женщина уже доказала, что она
может все делать на равных с мужчиной.
А в полете присутствие женщины усложня-
ет жизнь экипажа, отвлекая внимание и в
быту, и в работе. Дело, конечно, есть, да
хлопот много. Я считаю, женщина имеет
законное право быть в составе экипажа,
если она завоевала его, на равных кон-
курируя с мужчиной, как специалист в
решении конкретных задач какого-либо
научного направления, например, меди-
цины, геологии, астрофизики и т. д.
3 СЕНТЯБРЯ
День медицины по программе, но Земля
решила дать нам отдых, а мы устроили се-
бе день напряженной работы.
Решили заняться исследованиями верхней
атмосферы, но автономно, без участия Зем-
ли, используя только возможности борто-
вых средств управления станцией. Попроси-
ли, чтобы нам самим разрешили определить
план работы, выбрать вид ориентации и
способ реализации с включением в контур
управления навигационной системы «Дель-
та» Нам дали добро. Работали в двух ре-
жимах: орбитальной ориентации с перехо-
дом в стабилизацию от датчиков угловых
скоростей — когда положение станции не-
изменно относительно звезд, но меняется по
отношению к Земле за счет движения по
орбите и в режиме прогнозируемой ориен-
тации ПОР — когда положение станции уже
неизменно по отношению к Земле, то есть
одна из -ее осей, а значит, и прибора, по-
стоянно направлена туда, куда нужно, на-
пример, на горизонт или под каким-то по-
стоянным углом к нему в зависимости от
задач эксперимента. Для этого сообщается
вращение станции с угловой скоростью,
равной ее орбитальному вращению, вокруг
заранее выбранной оси, располагаемой пер-
пендикулярно плоскости орбиты. Расчет
этой скорости и ее коррекцию ведет наша
бортовая ЭВМ, так как мы летаем все же
не по круговой, а по эллиптической орбите,
и скорость наша меняется. Машина рассчи-
тывает ее в каждый момент времени и с
помощью двигателей поддерживает. И тебе
не надо думать об ориентации, а занима-
ешься одним — регистрацией интересующе-
го тебя объекта. Этот режим очень удобен,
когда изучаем атмосферу по звездам, захо-
дящим или восходящим из-за горизонта,
или фотографируем сумеречный горизонт
перед восходом и заходом солнца, а также
структуру ночных эмиссионных слоев на
высотах 100 км и 300 км или зодиакаль-
ный свет, полярные сияния. Выполнили
несколько сеансов. Впечатление от работы
очень хорошее. Все очень гибко. Зная ко-
нечную цель эксперимента, характеристики
прибора, возможности системы управления
станции и требования по ориентации, мы
сами определяли, когда его начинать и за-
канчивать, что лучше снимать. А то бы-
вало раньше: по одному источнику закон-
чил работу, а переход на другой — строго
по времени, указанному в радиограмме,
вот и сидишь, теряешь драгоценное вре-
мя, топливо, ресурс аппаратуры. А тут
сам себе хозяин и отвечаем за все. Сде-
лали значительно больше, чем раньше,
7 звезд записали, да еще с помощью ПСН
отсняли зодиакальный свет.
Смотрел океан в солнечном блике. Вид-
на объемность структур на его поверхности:
рябь, вихри, волны, контрастные полосы на
воде, отражающие рельеф дна, замет-
ны их спады и подъемы. Это хорошо отте-
няется светом за счет разных оптических
характеристик структур и углов их на-
клона.
А теперь спать. Сегодня у иллюминатора,
когда долго смотрел на океан, заснул, и ме-
ня, спящего, утащило потоком воздуха к
вентилятору у люка переходного отсека. Хо-
рошо, что на вентиляторах сетки, а то бы по
носу заработал.
4 СЕНТЯБРЯ
День экспериментов. Провели юстировку
аппаратуры на 20-м иллюминаторе в рабо-
чем отсеке и 16-м иллюминаторе в пере-
ходном отсеке по звездам с помощью аст-
роориентатора АО-1 и секстанта С-2 для
определения рассогласования их осей, что-
бы понять деформацию станции. Данные
вполне приличные — единицы минут.
66

Заметил — при проведении визуальных
наблюдений тяжело уловить момент про-
хождения траверза — кратчайшего расстоя-
ния до какого-либо наземного объекта.
Проверял это неоднократно по характерным
ориентирам, островам, выступам береговой
черты, сравнивая их координаты на карте
с данными на этот момент навигационной
системы «Дельта». Ошибка составляет при-
мерно 100 км. Наблюдал Новую Зе-
ландию. Эта страна — два острова, разде-
ленных проливом. Северный имеет в цент-
ре озеро, на берегу которого два заснежен-
ных вулкана. Южный отличается изрезан-
ностью берега в районе пролива и высту-
пом суши, вокруг которого красивые свет-
лые разводы воды.
5 СЕНТЯБРЯ
День отдыха. Попросили сегодня, чтобы
нам разрешили построить орбитальную ори-
ентацию и записать на видеомагнитофон
поверхность Земли на первом суточном вит-
ке (виток, проходящий через точку старта),
а по входу в тень отснять прибором ПСН
сумеречный и ночной горизонт. Нам разре-
шили. Выполнили эту работу и получили
удовольствие. Лучшего отдыха не приду-
маешь.
В тени работал с ПСН. При фотографи-
ровании очень устали руки, даже во время
физкультуры так не уставали. А дело все
в том, что французский прибор имеет боль-
шие люфты в кардане, недаром Жан-Лу
Кретьен, когда прилетел, сказал, что нам на-
до было выбросить этот прибор, а не вози-
ться с ним. Поэтому при съемке, чтобы ис-
ключить дрожание во время длительных экс-
позиций до 3—5 минут, надо было прижи-
мать его к иллюминатору. А так как часто
нужной ориентации не было, то менялись
углы съемки и для каждого угла съемки
приходилось подкладывать книги под при-
бор, и все это в темноте, в напряжении и до-
вольно долго — 35—40 минут.
Вечером была встреча с семьями. На сле-
дующий сеанс связи в Останкино пришла
сборная команда страны по акробатике пе-
ред отъездом на чемпионат мира в Англию.
Этой чести я удостоился потому, что явля-
юсь председателем их федерации. Они
очень тепло и прекрасно обратились к нам
и сказали, что свои победы на чемпионате
они также посвящают и нам. После этого
показали несколько парных и групповых
выступлений, которые мы наблюдали по те-
левидению. Молодцы. Эта встреча была
очень приятной. В следующем сеансе опять
была встреча с Люсей и Виталиком. Вместе
с ними приехал Борис Матвеевич Зуба-
рев— первый заместитель министра геоло-
гии СССР и обрадовал своей оценкой на-
шей работы по их задачам. В общем, было
все хорошо, а Виталька рассмешил нас сво-
им вопросом: «Пап, а как звезды у вас вы-
глядят?» Я говорю, да почти так же, как и
на Земле, только ярче и их больше». «Да,
но небо под вами, а как звезды видны
сверху, с вашей стороны?» Мы с Толей
даже растерялись от такой постановки
вопроса и его представления о небе, как
о куполе со звездами. Говорю ему: «Вита-
лик, это не планетарий, а звезды для нас
намного, намного дальше, чем вы».
Сейчас лежу в ПхО, поперек его, в лю-
бимой позе — в распор между II и IV пло-
скостями пишу дневник и отдыхаю. А Зем-
ля, смотрю в иллюминатор напротив, все
крутится и крутится. Пролистал предыду-
щие записи, представив, как если бы кто-то
почитал мой дневник. Наверное, он будет
удивлен моим откровением о наших слож-
ных, неровных взаимоотношениях в полете.
И что это? Мое предубеждение к своему
товарищу или я такой человек? Нет, про-
сто это правда, которую мы всегда боимся,
не подсластив, не сгладив острых углов,
сказать, полагая, что тебя могут неправиль-
но понять или истолковать. То есть человек,
а значит, и все мы находимся постоянно под
прессом условностей. И, конечно, при этом
утрачиваем ценность своего бытия, раство-
ряясь со своими недомолвками в мире тебе
подобных оправдывающихся, лживых, тру-
сливых мудрящих мыслей, поступков,
взглядов. Пряча, а с годами теряя свое соб-
ственное, природой узаконенное, данное раз
и никогда право на признание собствен-
ного Я.
Мы, космонавты, готовимся годами, нахо-
дясь в связке одного экипажа. Это, конечно,
утомляет, но больше утомляет пристальное
внимание со стороны тех, кто тебя готовит
или окружает. И надо находить в себе си-
лы, что не так просто, откровенно стро-
ить отношения между собой, формировать
общий взгляд на работу, трудности по-
лета.
Главное в наших с Толей отношениях —
естественность, честность и к сильным и
слабым сторонам друг друга, при этом мы
не забываем о необходимости щадить, обе-
регать другого, не маскируясь под добрых
товарищей, а ими являясь со своими харак-
терами и проблемами.
Мне всегда импонировало в Толе неуме-
ние, наверное, от большого нежелания, свои
взгляды подгонять под другие. И терпе-
ние — ему было нелегко, как и многим дру-
гим нашим товарищам, на протяжении мно-
гих лет быть вне основной программы под-
готовки. Я видел его, когда он был хмур,
раздражен, но никогда не ныл, не упраши-
вал начальство, а готовился и ждал. Толя —
очень аккуратный человек, на него прият-
но смотреть, как он причесывается, собира-
ет свои вещи, готовится к занятиям сосре-
доточенно, серьезно. В наших отношениях
сколько ему, наверное, пришлось претер-
петь от меня, сдерживая свое самолюбие,
но он не разменял его на усладу пере-
шагнуть порог уважения к своему това-
рищу.
Очень любит театр, балет, теннис, любит
гулять с детьми Сережкой и Танюшей.
У него хорошая основа, вырос в селе, зна-
ет людей, труд и приучен к нему. А жена
Лида очень обаятельная женщина — канди-
дат исторических наук. Я видел маму Толи,
это настоящая русская мать, надо видеть ее
лицо, руки вечной труженицы.
67

Помню, я простудился в Звездном, лежал
в профилактории, а он очень заботливо
старался мне помочь, достал моих любимых
вафель, сделал крепкого чая. Очень мы с
ним любим париться и подолгу, а потом
блаженно расслабиться, разговаривая о
жизни. В полете я всегда чувствую его вни-
мание: когда готовит поесть, старается сде-
лать мне приятное, ищет те продукты, ко-
торые я люблю, или уступит бегущую до-
рожку во время физо, которая обоим нра-
вится больше, чем велоэргометр.
6 СЕНТЯБРЯ
Перед сном приятно почитать газету, ко-
торую уже читал раз десять. Вот только
стал плохо засыпать. Лежу, как барышня, и
мечтаю о разном. Вспоминаю дом, сон пере-
бивается, и засыпаю где-то часа в два ночи.
Неужели я когда-то буду на Земле среди
своих и все будет хорошо?
Вчера получили тысячную радиограмму
по форме 23, с баллистической информа-
цией о светотеневой обстановке, о времени
начала витков, сеансов связи. Весь день ви-
зуальные наблюдения. Что-то сегодня мол-
чим, приходится самому себя веселить —
напеваю песни и летаю по станции, зани-
маясь делом. Завершил прокладку разлома
от Каспия до Балхаша.
Сейчас, при входе в тень наблюдал, как
идет расслоение атмосферы с изменением
ее цвета, вызываемое рассеиванием лучей
заходящего Солнца в разных слоях возду-
ха по высоте и составу.
При этом, если смотришь на горизонт
под 90° к Солнцу вправо или влево, то по •
мере его погружения видно, как появляет-
ся расходящийся луч голубого прожектора,
упирающийся в черноту космоса, с его тем-
но-синим отражением на оранжевой об-
лачности. Наши предшественники дали им
название «усы». При этом сам горизонт под
заходящим Солнцем очень динамично изме-
няет свою структуру и окраску, а, когда
оно скрывается, ореол атмосферы представ-
ляет собой набор ступенек серовато-голубо-
вато-белого цвета.
Я оцениваю людей не по количеству на-
чатых дел, а по тому, сколько их заверше-
но и как. Прошло время полетов в космос,
когда интересы науки удовлетворялись на-
шей любознательностью, настало время от-
читываться результатами работы.
7 СЕНТЯБРЯ
День, как обычно, но чувствую, начал
уставать и нервничать, хотя самочувствие
хорошее. А завтра по работе день еще тя-
желей. Сегодня была первая тренировка по
срочному покиданию станции на случай
разгерметизации или пожара.
По входу в сеанс связи в 12 час. 31 мин.
30 сек. нам объявили: «Идет разгерметизация
станции», условно задав состояние аварий-
ных сигнализаторов на приборной доске, и
включили телевидение, чтобы контролиро-
вать наши действия и вести их хрономет-
раж.
Мы по вакуумметру и специальному при-
бору «Дюза», контролирующему утечку
воздуха, должны были понять, насколько
большая течь, степень ее опасности, н рас-
считать резервное время, которым мы рас-
полагаем, пока давление не упадет до
500 мм рт. ст., когда нам предписано быть
уже в корабле одетыми в скафандры. Од-
новременно с этим проводим консервацию
станции на случай ее покидания. Самый
опасный случай для нас, когда резервное
время составляет всего около 5 минут. Тог-
да мы уходим в корабль, если он гермети-
чен, забрав материалы исследований (кас-
сеты с пленками, магнитные записи, образ-
цы полученных материалов, заборы проб
по медицине, биологии и т. д.), и выполняем
штатный спуск, дожидаясь витка, проходя-
щего через Байконур. Станция при этом не
спасается. Если же такой темп падения
давления есть результат потери герметич-
ности корабля, то мы закрываем люк стан-
ции и дальше ждем корабля-спасателя.
Предусматриваются и такие аварии в авто-
номном полете корабля (без станции), как,
например, разгерметизация топливной си-
стемы, когда нам разрешается принимать
решение на срочный спуск с посадкой в
любой точке земного шара по трассе поле-
та. Мы, конечно, будем делать все необхо-
димое, чтобы сесть на своей территории
или хотя бы на суше. Кстати, в невесомо-
сти самый удобный способ для хранения
всего — это обычный полотняный мешок —
открываешь его, а там все как в аквариуме
плавает, поймаешь что нужно и снова за-
вязал. Такой мешок с результатами нашей
работы всегда лежит у входа в корабль. -
Во всех остальных случаях, когда давле-
ние падает достаточно медленно и наше
резервное время более часа, мы принимаем
все меры по спасению станции и ликвида-
ции аварийной ситуации путем последова-
тельного закрытия люков и разобщения от-
секов, как на подводной лодке, с целью
определения места негерметичности. Если
аварию удается ликвидировать, мы продол-
жаем работу на борту. В случае пожара (а
он, естественно, здесь тоже возможен) мы
должны выключить все запитанное обору-
дование, вентиляцию, надеть противогазы и
применить огнетушители.
Опасность таких ситуаций заключается в
том, что они могут возникнуть в любое
время суток, и надо спокойно, не растеряв-
шись, по памяти выполнить строгую после-
довательность действий, регламентируемых
инструкцией. Поэтому тренировки, такие,
как сегодняшняя, необходимы, чтобы на-
помнить нам о возможности аварийных си-
туаций. Полет наш длительный, многое за-
бывается, навык теряется, а человек, об-
жившись, расслабляется, и надо помнить
об этом и отрабатывать все необходимые
при авариях действия. Тренировка прошла
хорошо. Многое мы подзабыли, пришлось
вдвоем почитать документы. При этом об-
наружились неточности в документации и
упущения наши и Земли по размещению
оборудования, прокладке кабелей, установ-
ке приборов, которые могли бы затруднить
действия по спасению. Станция — наш дом, и
нам оберегать его и для себя, и для других.
68

Так что эта тренировка была полезна не
только нам, но и всему наземному комп-
лексу управления.
Начинаю интенсивно работать по сбору
материала для докторской диссертации, бы-
ло бы непростительно упустить здесь та-
кую возможность.
Просмотрел кассету с записью Земли на
видеомагнитофоне. Стало получаться не-
плохо. Удалось настроить аппаратуру. Те-
перь хорошо виден рельеф: реки, острова и
геологические структуры — разломы, коль-
цевые образования и т. д.
Сегодня посадили помидоры, кинзу, ре-
дис, огурцы в наш космический огород в
установке «Малахит», которому дали назва-
ние «Орбита». Вот только что-то с подачей
воды: столько тут всяких трубочек, тумб-
лерочков, краников, а воды нет. Пришлось
придумывать поливалку. Взял мягкую ем-
кость из корабля для хранения резервной
воды, а она, как груша, и шланг подобрал
Позади годы подготовки, строгим комисси-
ям сданы десятки и десятки экзаменов, а
впереди главное испытание — месяцы совме-
стной работы на орбите.
69

к ней, так что дело пошло, а горох в
«Оазисе» из новой посадки уже взошел.
Перед сном какой уже раз смотрю видео-
запись своего дома, близких — и так стано-
вится тепло на душе.
Помню, как-то ехал вечером в Подмоско-
вье, то поднимаясь, то опускаясь на взгор-
ках Ярославского шоссе, и передо мной,
как в сказке, открывались разные виды не-
объятных просторов родной земли. А у до-
роги в низине клубился туман, в котором
стояли березы на фоне закатного неба, и
так защемило сердце от всего этого, оста-
новил машину, вышел, вдохнул глубоко, и
крикнулись души слова:
О Русь, о милая, родная!
Я жизнь готов тебе отдать.
Ты мне скажи, когда и надо,
И я отвечу только да.
8 СЕНТЯБРЯ
День трудный, три зоны экспериментов.
Кажется, допустил оплошность в работе —
в режим измерения из режима калибровки
перевел спектральную аппаратуру только в
конце работы. Это должно было сорвать
эксперимент, но Земля почему-то подтвер-
дила, что все прошло нормально. Непонят-
но. Что-то стал плохо спать. Усталость, как
бывало раньше, не берет, возбужден по-
стоянно.
Стал больше смотреть Дальний Восток.
Вначале внимательно приглядывался к это-
му району в течение недели на разных вит-
ках, сличал его по карте, нашел характер-
ные ориентиры, привязал к ним интересу-
ющие места в районе БАМа, на побережье
океана и только после этого приступил к
его изучению по программе визуальных
наблюдений.
На душе плохое чувство, мне все же ка-
жется, что сорвался эксперимент со спект-
ральной аппаратурой по моей вине. Сегод-
ня с Толей завели разговор об импровиза-
ции в работе, есть ли в ней необходимость
в космосе или нет. Импровизация для нас
все же, я думаю, необходима, так как
эксперимент в зависимости от конкретных
условий надо корректировать или даже
изменять его структуру по режимам ориен-
тации, составу аппаратуры, взаимодействию
внутри экипажа и с Землей, объему реги-
стрируемой информации.
Этот разговор возник потому, что на
связь выходил наш инструктор и советовал
поменьше «импровизировать», так как при
этом мы, бывает, допускаем отдельные
ошибки, а это все регистрируется на Земле.
И работа будет оцениваться не потому,
сколько ты сделал и что, а по количеству
этих ошибок. Он не представляет, что ча-
сто мы идем на импровизацию не от хоро-
шей жизни, а потому, что на Земле не смо-
гли или не сумели вовремя до конца все
необходимое сделать или предусмотреть.
Совесть будет грызть, что не использовали
все свои возможности при выполнении про-
граммы полета, ведь действительно за этим
стоят не одиночки, а коллективы, которые
честно трудятся на Земле, верят в нас, кос-
монавтов, а Родина доверяет нам такое за-
дание!
Хотелось бы сказать, что станция не
самолет и не полет первых кораблей. Здесь,
на станции, идет уже жизнь и производст-
во со всеми их сложностями и отношения-
ми, законы которых действуют так же, как
и на Земле, хотя во многом и по-новому.
Это совсем не просто — встать выше своих
интересов, но сделать это все же надо —
поднять голову и посмотреть по сторонам,
чтобы увидеть и осознать, что ты являешь-
ся участником одного большого дела. Будь
ты строитель или техник, возводишь ты за-
воды или пашешь землю. Иначе... Ты за-
крыл глаза на недостатки, другой недоде-
лал... В конечном счете много набирается
недоделок. Виновных не найдешь, но стра-
даем от этого мы все.
Конечно, в космической технике степень
ответственности выше, но ведь люди везде
одинаковы, а общественные болезни не
знают преград. Когда космос становится
зеркальным отражением наших земных
проблем — хозяйственных, организацион-
ных и нравственных. Пока еще мы вбли-
зи своей колыбели, они ощущаются, мо-
жет быть, не так остро, но мы не имеем
права брать груз своих ошибок при поле-
тах в дальний космос. Вот почему челове-
ку необходимо еще долго — месяцами —
кружить вокруг Земли, изучая свою пла-
нету, присматриваться к космосу, но глав-
ное— к самому себе.
Мы думаем о том, какое оно, будущее,
каким будет человек. Мы рассуждаем:
трудно сегодня во что-то не поверить. Тех-
ника самая сложная? Возможно. На опреде-
ленном уровне развития она будет! Уйдет
ли человек в глубины океана? И это воз-
можно. Будет осваивать другие планеты
или отправится в далекий космос в поиске
себе подобных? Тоже возможно.
Человека сегодня не удивишь! Он вышел
на тот уровень познания своих возможно-
стей, что всему верит. Но есть одно, что
человека мучает,— он сам. Каким он будет?
Да, человек полетит к другой звездной си-
стеме, но какой это будет человек? Что бу-
дет в основе той ячейки общества — того
экипажа, который отправится в экспеди-
цию? И что за люди создадут такую техни-
ку? Чем они будут жить? И какой будет
их Земля?
Наше отношение друг к другу в эки-
паже строится только на одном — на отно-
шении к работе. А что такое отношение к
работе? Это значит, что сам берет ее на
себя тот, кто больше в ней разбирается,
кто стремится больше сделать. Я думаю,
что это и будет определять будущие отно-
шения между людьми, когда многие проб-
лемы с самим обитанием уйдут яа второй
план. Останется одно: работа, знания, от-
ношение к делу. Это не исключит проблем,
останутся и человеческие трагедии, пере-
живания, удачи и неудачи, но это будет
все строиться уже на более высоком уров-
не твоей отдачи и служения обществу.
70

ОТКИДНАЯ КРОВАТЬ
Если у вас двое детей, а
детская комната одна, к то-
му же небольшая, то раз-
местить в ней все необхо-
димое для удобной жизни
не так легко. Нужно поста-
вить две кровати, два стола
и другие предметы. В итоге
свободного пространства
почти не остается.
В этой ситуации может
выручить двухъярусная от-
кидная кровать. Изготовить
ее не сложно своими сила-
ми.
Две стойки кровати при-
винчены к стене, вторая па-
ра стоек подвижная. К стой-
кам шарнирно крепятся
кровати. Кровать представ-
ляет собой щит с бортика-
ми, размеры ее 800 X 1800
мм, глубина 150 мм. На нее
кладут постель, которая на
день прижимается двумя
резинками от эспандера. На
верхнюю кровать забирают-
ся по легкой приставной ле-
стнице.
Складывание облегчается
за счет применения четырех
пружин из проволоки диа-
метром 6—8 мм. Их ставят
попарно на каждой кровати.
Пружины собраны в крон-
штейнах, которые крепятся
шурупами к неподвижной
стойке. В сложенном поло-
жении кровать фиксируется
двумя защелками.
Е. ЛЯШЕНКО (г. Полтава).
• ФОКУСЫ
Раздел ведет народный
артист СССР
Арутюн АКОПЯН.
НЕПРОБИВАЕМЫЙ ШАР
Фокусник берет с иллю-
зионного стола небольшой
цилиндр, гвоздь и прокалы-
вает им стенки цилиндра.
Зрители убеждаются, что
цилиндр полый, они видят
проходящий	насквозь
гвоздь. Затем фокусник вы-
нимает гвоздь, берет надув-
ной шарик и вкладывает
его в цилиндр. Надувает
шарик, находящийся в ци-
линдре, берет гвоздь и сно-
ва прокалывает стенки ци-
линдра. К удивлению зрите-
лей шарик не лопается. Вы-
нув гвоздь, фокусник выпу-
скает из шарика воздух, из-
влекает его из цилиндра,
снова надувает и пускает в
зрительный зал.
СЕКРЕТ ФОКУСА. Для
демонстрации понадобятся
цилиндр из пластмассы или
тонкой жести диаметром
5—6 см и высотой 15 см,
гвоздь и надувной шарик.
Секрет фокуса — в уст-
ройстве цилиндра. Если вы
посмотрите на рисунок, то
увидите, что внутри цилинд-
ра, поперек него, проходит
полая трубочка, припаянная
или приклеенная к стенкам.
Диаметр секретной трубоч-
ки должен быть таким, что-
бы в нее свободно входил
гвоздь.
Демонстрация	фокуса
проста. После того, как ис-
полнитель вынимает гвоздь
из цилиндра, он вклады-
вает в него шарик, пропу-
ская его между стенкой ци-
линдра и трубочкой. Затем
надувает шарик до тех пор,
пока он не покажется с
обоих концов цилиндра.
71

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ БЕСЕДЫ
УПРАВЛЕНИЮ ЭКОНОМИКОЙ-
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ
Доктор экономических наук Г. ПОПОВ.
ТРИ «КИТА» ХОЗРАСЧЕТА
Три «кита» лежат в основе полного хоз-
расчета: остаточный принцип формиро-
вания основной части фонда оплаты труда;
твердые проценты Отчислений государст-
венным органам; прямые связи и цены
соглашения во всех заказах, принятых
предприятием.
Сначала об отчислениях. Из выручки за-
вод должен заплатить поставщикам за
сырье, материалы и т. д. Затем следуют
амортизационные отчисления за износ
оборудования. Наконец, вносятся твердые
платежи, прежде всего в адрес всего об-
щества, в бюджет. Так как государство —
владелец средств производства (основных
фондов), то за пользование этими фонда-
ми надо платить — в виде процента к их
стоимости. Чем больше фондов эксплуа-
тируется, тем больше оплата. Государство
получает и определенный процент от дохо-
дов предприятия. Чем лучше предприятие
работает, тем больше доход государства.
Платежи двух видов, поступая в один
карман, «работают» по-разному. С одной
стороны, предприятие стремится брать у
центра меньше ресурсов, с другой —
центр заинтересован в лучшей работе
предприятия.
Отчисляются также определенные про-
центы от дохода предприятия Отраслевым
и территориальным органам. Из дохода об-
разуется и фонд гарантированной оплаты
труда коллектива на основе тарифов и ста-
вок.
Остальная часть дохода распределяется
следующим образом. Фиксированные про-
центы направляются в фонды технического
и социального развития. Понятно, что
крупные фонды развития — и соответствен-
но большую самостоятельность — имеют те
предприятия, которые работают лучше
других. В фонд развития вносится и вся
амортизация на полное восстановление
техники и зданий. Остаток после всех вы-
плат— это фонд дополнительной оплаты,
целиком зависящий от итогов труда. Кол-
лектив сам распределяет этот фонд.
Очевидно, что при полном хозрасчете
предприятие максимально заинтересовано
в остаточном и, соответственно, в общем
Окончание. Начало см. «Наука и жизнь»
№ 2. 1986 г.
доходе. Но не станет ли оно при этом
стремиться выпускать дорогую продукцию,
завышать цены и т. д.? Нет, это не прои-
зойдет, если на цены, на величину доходов
будут влиять потребители: другой завод,
торговые предприятия, в конце концов по-
купатели.
Такое влияние обеспечивает система пря-
мых связей поставщиков и потребителей.
Они между собой решат: что производить,
когда и сколько, а также по какой цене.
И на этой основе заключат соглашение о
цене заказа. Таким представляется послед-
нее звено полного хозрасчета, подразуме-
вающее право выбирать заказы, ориенти-
руясь на согласованную цену.
При таком хозрасчете, если потребитель
готов платить, например, за более произво-
дительный сепаратор, то эта доплата заста-
вит завод-изготовитель быстро внедрить
более совершенную модель.
Полный хозрасчет резко усиливает эко-
номическую ответственность предприятия.
Ведь при невыполнении обязательств, или
при выпуске не пользующейся спросом
продукции, или при отставании в области
научно-технического прогресса немедлен-
но уменьшится фонд дополнительной опла-
ты, а также фонды социального и техни-
ческого развития, в крайнем случае даже
фонд амортизации. Предприятие вообще
может потерпеть финансовый крах. Но не
следует в этом видеть угрозу для социа-
лизма (как хотели бы изобразить дело
неумелые хозяйственники). Либо на заво-
де произойдет смена руководства, либо
предприятие будет передано в подчинение
другому объединению, где умеют вести
дело более эффективно.
Изложенное выше — базисные идеи пол-
ного хозрасчета. Конкретные же его вари-
анты весьма разнообразны. Одно дело—
машиностроение, а другое — производство
обуви. Одно дело — изготовление сотен ты-
сяч рубашек для удовлетворения миллион-
ного спроса и другое — выпуск электрово-
зов, когда заранее известно, сколько, где
и когда следует сделать машин.
Еще большее значение имеет характер
того подразделения, которое переводится
на полный хозрасчет. Одно дело — мелкое
предприятие. И другое дело — крупный
производственно-хозяйственный комплекс
типа ВАЗа, способный самостоятельно, с
государственных позиций решать пробле-
мы технического прогресса, самостоятель-
72

но разрабатывать нововведения, изучать и
прогнозировать спрос.
Чтобы яснее сопоставить неполный и
полный хозрасчет, прибегнем к такому
примеру. Представим себе, что тренер го-
товит группу спортсменов, чтобы отобрать
лишь двух кандидатов в сборную команду.
Спустя год у тренера оказалось четыре
лучших спортсмена с результатами по
прыжкам в высоту на 200, 205, 215 и 220
сантиметров. Тренер рекомендует в сбор-
ную спортсменов с первыми двумя ре-
зультатами и аргументирует выбор следую-
щим образом.
Тот, кто прыгает на 200 сантиметров, не-
высок ростом, он сделал почти невозмож-
ное, буквально выложился, перевыполнил
свои возможности и заслуживает быть пер-
вым кандидатом. Второй избранник в
прошлом году имел всего 185 сантимет-
ров. За год его показатели выросли на
20 сантиметров. Он превзошел все ожида-
ния. А у спортсменов с результатами
215 и 220 сантиметров ситуация неважная.
Один не прибавил за год ничего и как
прыгал свою высоту, так и прыгает. А вто-
рой даже снизил результативность: с 216
до 215 сантиметров. Они отстающие, их
нельзя брать в сборную.
Несомненно, читатель возмутится такими
критериями отбора. Ведь тренер заранее
снижает победные шансы сборной. Чита-
тель прав, в спорте такой отбор был бы
немыслим. Но подобный порядок присущ
нынешнему хозрасчету. Разве он не так
выявляет лучших? Разве он интересуется
абсолютными результатами, а не процен-
том выполнения плана? Ведь нынешний
хозрасчет оценивает не величину сделан-
ного, а именно прирост к базовому пока-
зателю.
И получается, что в экономике лучшим
считается не тот, кто сделал больше, де-
шевле, лучше, а тот, у кого показатели вы-
глядят выше в сравнении с плановым
заданием или базисным уровнем. Но пока
управляющие органы будут интересоваться
не абсолютными, а Относительными итога-
ми, не величиной удоя, а процентом вы-
полнения плана по удою, до тех пор про-
изводственная организация не будет по-
настоящему бороться за абсолютные вели-
чины производительности или эффективно-
сти.
Вот почему столь важно следующее по-
ложение проекта новой редакции Програм-
мы КПСС: «Партия считает необходимым
дальнейшее развитие и повышение дейст-
венности хозяйственного расчета, последо-
вательный перевод предприятий и объеди-
нений на полный хозрасчет... Система ры-
чагов и стимулов должна реально давать
преимущества трудовым коллективам, ко-
торые добиваются успехов в ускорении на-
учно-технического прогресса, выпускают
лучшую продукцию, повышают рентабель-
ность производства».
Полный хозрасчет вызывает и опасения.
Скажем, такого рода: при полном хозра-
счете предприятие может отвергнуть заказ
министерства, воплощающий интересы все-
го народного хозяйства, его сбалансиро-
ванность, ради более выгодного для заво-
да заказа какого-либо другого предприя-
тия.
ОТ «УКАЗОК» К УПРАВЛЕНИЮ
Чтобы понять, что подобные опасения
беспочвенны, обратимся снова к приме-
рам. Не так давно в «Правде» рассматри-
вался ход строительства Печорской угле-
обогатительной фабрики в Воркуте. Мини-
стерство угольной промышленности СССР
вопреки пожеланиям местных руководите-
лей приняло решение о сооружении фаб-
рики. Для этого было выделено и освоено
20 миллионов рублей, а затем — 8 лет на-
зад — стройку законсервировали, так как в
министерстве сочли, что без нее пока
можно обойтись. По мнению руководите-
лей объединения «Воркутауголь», истрачен-
ные 20 миллионов, если их направить на
освоение новых горизонтов, дали бы годо-
вой прирост добычи угля 80 миллионов
тонн.
Примерно тогда же в «Известиях» рас-
сказывалось о том, что с 1976 года на раз-
витие района, где расположен знаменитый
в прошлом общерусский огород вокруг
озера Неро в Ярославской области, израс-
ходовано 100 миллионов рублей. За это
время посевная площадь увеличилась все-
го на 10 тысяч гектаров. Но, скажем, по
сравнению с довоенным временем посевы
лука здесь сократились в 2,5 раза, а уро-
жайность — в 3—4,5 раза. А все дело в том,
что с 1954 года в течение тридцати лет не
был разработан эффективный вариант
водо- и сельскохозяйственного строитель-
ства.
Что общего в этих примерах? И отра-
сли разные, и дела разные, но общее
есть: в обоих случаях центральные органы
приняли далеко не самые эффективные
решения.
Речь идет об отраслевых и межотрасле-
вых, функциональных и территориальных
органах: плановых, снабженческих, финан-
совых, контрольных и т. д. Чем они заня-
ты? Какими методами пользуются? В чем
они экономически заинтересованы и за что
экономически Отвечают?
Возьмем известный всем КамАЗ. Он по-
лучает от вышестоящих органов в годовом
плане 150 строк заданий, которые, конеч-
но, определяют основные результаты ра-
боты, обязательства по выпуску продук-
ции. Но, кроме того, предписывается и
масса других действий — почти два десятка
способов штамповки и литья, количество
инструмента по видам или, скажем, какое
число узлов и деталей надо передать с
одного завода на другой в рамках объе-
динения. К обусловленной общей числен-
ности работающих предписываются их ка-
тегории, кто и какие профессии может
совмещать, кому и по какой системе и
сколько можно платить.
Перечень можно продолжить. Но в це-
лом картина ясна. Сегодня директивное
руководство стремится охватить все пара-
метры жизни хозрасчетного звена: не
73

только предопределить выход продукции,
доход государства, но именно регламенти-
ровать внутреннюю жизнь звена.
Но, увы, всеобщие, всеохватывающие
установки директивных заданий не обеспе-
чивают успех делу — все чаще обнаружи-
ваются срывы, отклонения. И центральные
органы неизбежно начинают оперативное
вмешательство в повседневную работу хоз-
расчетных звеньев. Естественно, при лавине
сотен и тысяч заданий и указаний невоз-
можно подсчитать эффективность каждого
из них. Остается одно — требовать их вы-
полнения.
В силу того, что решения центральных
органов должным образом не оценивают-
ся, то отсутствуют достаточное материаль-
ное вознаграждение и должная матери-
альная ответственность за конкретные ито-
ги этих решений. Можно почти уверенно
сказать, что за замороженные 20 миллио-
нов рублей в Печоре и неэффективно ис-
траченные 100 миллионов рублей у озера
Неро никто не был оштрафован ни на один
рубль.
И так как принцип оплаты по итогам
труда у работников центральных органов
соблюдается не полностью, эти работники
не проявляют деловую предприимчи-
вость, недостаточно наказываются за пас-
сивность.
Сегодня каждая организация, предприя-
тие согласны с необходимостью внедрять
новую технику, учитывать спрос, улучшать
качество. Более того, почти все субъектив-
но стремятся это делать. Интерес к эффек-
тивности, к производительности, к научно-
техническому прогрессу имеется в силу
природы нашего Строя. Но нет механизма,
который бы объективно отбирал наиболее
эффективный вариант централизованных
решений, исключал бы опасность волюнта-
ризма, пассивности, субъективизма, в кон-
це концов опасность бюрократизма.
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ РАСЧЕТ ЦЕНТРА
Полный хозрасчет указывает: делай то,
что выгодно, рентабельно, эффективно.
Если не будешь так делать, материально
потеряешь. Нынешняя же форма центра-
лизма указывает: делай, что тебе гово-
рят,— все уже без тебя сбалансировано
и твое дело исполнять плановое зада-
ние.
Между тем переход к полной реали-
зации принципа оплаты по итогам труда
(без этого не повысить производитель-
ность) и к полному хозрасчету (без этого
не реализовать оплату по итогам труда,
не ускорить научно-технический прогресс)
требует коренного изменения форм дея-
тельности центральных хозяйственных орга-
нов. Им, совершенно очевидно, придется
перейти от преимущественно администра-
тивных к преимущественно экономиче-
ским методам, к системе, которую можно
назвать экономическим расчетом центра.
Основные идеи этой системы тоже зиж-
дутся на трех «китах»: чем должны зани-
маться центральные органы, как они дол-
жны действовать, почему они будут так
действовать.
Сначала о том, чем должны заниматься
центральные органы. Это разработка дол-
госрочной стратегии развития, с выте-
кающими научно-техническими, производ-
ственными и социально-экономическими
программами. Это контроль сбалансиро-
ванности экономики, разработка экономи-
ческих нормативов, обеспечивающих реа-
лизацию долгосрочной стратегии и прог-
рамм.
Хочется напомнить исключительно глу-
бокую мысль В. И. Ленина о централизме:
«...бюрократическое вмешательство в чис-
то местные (областные, национальные и
т. п.) вопросы есть одно из величайших
препятствий экономическому и политиче-
скому развитию вообще и в частности
одно из препятствий централизму в серь-
езном, в крупном, в основном».
Теперь о том, как должны действовать
центральные органы. Задания, исходящие
от них, первенствуют — это обязательно
для любого механизма социалистического
управления. В условиях полного хозрасчета
первенство обеспечивается тем, что зада-
ния экономически выгодны производите-
лям. Степень их выгодности должна быгть
тем большей, чем выше статус того, кто
выдает задания: наиболее выгодны народ-
нохозяйственные, затем отраслевые и тер-
риториальные задания.
Как добиться того, чтобы централизован-
ные органы не только могли, но и хотели
искать экономически эффективные реше-
ния? Для этого предстоит усилить прямую
экономическую заинтересованность работ-
ников этих органов, на значение которой
указывал В. И. Ленин: «Все наркоматы
плюс Московский и Петроградский Советы
обязуются в недельный срок представить
проект постановления о переводе служа-
щих (всех, кто связан с экономикой) на
тантьемы * с оборота и с прибыли, с жесто-
кой карой за убыточность, вялость, зевки...»
Как известно, в период ускоренного соз-
дания социалистической экономики широ-
ко использовалось администрирование. И
это было неизбежно. Сейчас в уже сфор-
мировавшейся и развивающейся на собст-
венной основе социалистической экономи-
ке многие проблемы решаются на базе
прямых связей полностью хозрасчетных
основных звеньев производства. И роль
центра все более сводится к крупным
долгосрочным воздействиям на эти звенья,
главным образом по линии капиталовложе-
ний и чаще всего в сфере научно-техниче-
ского прогресса. Эти воздействия-задания
выполняются в силу экономической заинте-
ресованности хозрасчетных ячеек.
На этапе строительства социализма вы-
полнение команд центра обеспечивалось
не только их обоснованностью и убеди-
тельностью, не только социальной зрело-
стью исполнителей, но прежде всего
административной обязательностью, силой
государственной власти. При полном ком-
* одна из форм вознаграждения.
74

мунизме высокая сознательность исполни-
телей, а также экономическая и социаль-
ная обоснованность, убедительность цент-
рализованных заданий станет гарантией их
первоочередного выполнения.
Между подобными начальной и конеч-
ной формами находится промежуточная
стадия, которая соответствует этапу разви-
того социализма. По-прежнему команды
центра имеют приоритет. Но это первен-
ство обеспечено еще не только сознатель-
ностью, но уже и не административной си-
лой государственной власти, а прежде все-
го экономической выгодностью.
Уже сама по себе экономическая мощь
центра без повседневного государствен-
ного принуждения обеспечит успешное по-
ступательное развитие народного хозяйства
прежде всего за счет экономических рыча-
гов. В этом смысле именно усиление эко-
номического расчета представляет собой
ту базу, которая создаст условия полного
отмирания государственных форм хозяйст-
венного управления и административного
принуждения, которое научно обосновали
классики марксизма-ленинизма.
Можно сделать вывод: формируемая
сейчас система управления экономикой со-
ответствует не только текущим, но и пер-
спективным задачам, она обоснована не
только практическими, но и глубокими тео-
ретическими соображениями. Это научная
система управления для начального этапа
экономики развитого социализма.
Чтобы яснее понять различия между ти-
пом централизованного руководства, кото-
рое непосредственно, повседневно и опе-
ративно занимается всем и опирается пре-
имущественно на административные мето-
ды, и другим типом, повсеместно, повсе-
дневно использующим экономические мето-
ды, рассмотрим по аналогии системы
пассажирского транспорта: метрополитен,
троллейбус и такси.
В метро заранее заданы все возможные
варианты передвижения: они определены
расположением тоннелей и станций. Варьи-
ровать можно только интенсивность дви-
жения, которое регулируется централизо-
ванно из одного диспетчерского пункта.
Эффективность такой централизации ощу-
щает каждый пассажир, достаточно точно
при самых различных условиях рассчиты-
вающий время своей поездки. Всякие отк-
лонения от строгой централизации могут
обернуться трудностями в работе метропо-
литена и неудобствами для пассажиров.
О том, что метро может доставлять
только в определенные точки и районы,
говорить не приходится. Пойти навстречу
«спросу» в этой части можно только путем
строительства новых линий метрополитена.
С экономической точки зрения, естествен-
но, оценивается работа всей системы мет-
рополитена города, а не отдельной поезд-
ной бригады или даже линии.
У троллейбуса тоже задана линия дви-
жения — над ней подвешены провода. Но
степеней свободы значительно больше:
можно легко менять остановки. Вышедший
из строя троллейбус пропускает идущую
следом машину. Централизованное регули-
рование тоже необходимо, но оно иного
порядка: нет нужды следить за «поведе-
нием» каждого троллейбуса на каждой
остановке — достаточен контроль на конеч-
ных пунктах. Логическое следствие — каж-
дый троллейбус на «хозрасчет».
И, наконец, такси. Здесь можно макси-
мально учесть запросы пассажира: в отно-
шении маршрута, времени и даже режима
езды. Централизованное управление при
этом сводится к созданию системы, кото-
рая экономически должна заинтересовать
водителя искать пассажира. Централизован-
но определяется число выделяемых авто-
мобилей, тарифы, правила работы. Регули-
руется и движение. Но как? Путем уста-
новки светофоров, разметки дорог, разра-
ботки правил уличного движения и стро-
жайшего контроля за их соблюдением.
Работа таксомоторов тоже невозможна без
централизованного регулирования. Но это
уже не оперативное руководство центра
всеми действиями каждого автомобиля:
куда ему ехать, где стоять, где открыть
дверь и т. д. Центр определяет правила
движения, экономический механизм и конт-
ролирует их соблюдение.
Нынешний вариант централизованного
управления во многом напоминает систе-
му метро с уравнительной оплатой, с об-
щей рентабельностью всех линий, с опера-
тивной диспетчеризацией на основе адми-
нистративно -обязательных команд и т. д.
Но чем полнее в нашей экономике реа-
лизуется принцип оплаты по итогам труда,
чем больше наши хозяйственные планы
будут отвечать главной цели социалисти-
ческого производства и станут заботиться
о все более полном удовлетворении кон-
кретного спроса, исходя из итогов кон-
кретного труда каждого работника, тем
больше наша экономика будет нуждаться
в системе, в чем-то напоминающей управ-
ление таксомоторами, с централизован-
ными правилами движения, экономически-
ми нормативами, итоговым контролем.
Централизованное хозяйственное руко-
водство — главное звено системы управле-
ния. Перестроенное, оно предопределит
успех перехода к системе управления, пол-
ностью основанной на экономических мето-
дах, отвечающей условиям развитого социа-
лизма и потому способной мобилизовать
возможности общественной собственности
и резервы научно-технического прогресса
для кардинального ускорения темпов на-
шего развития.
В проекте «Основных направлений эконо-
мического и социального развития СССР
на 1986—1990 годы и на период до 2000 го-
да» подчеркнут этот новый подход к усиле-
нию роли централизованного руководства:
«Укреплять централизованное начало в ру-
ководстве народным хозяйством. Концент-
рировать усилия верхних эшелонов хозяй-
ственного управления прежде всего на ре-
шении важнейших проблем социально-эко-
номического развития, совершенствовании
народнохозяйственных пропорций, реализа-
ции ключевых научно-технических задач, со-
здании лучших условий для работы объеди-
нений и предприятий».
75

НАУКА И ЖИЗНЬ
НОВЫЕ НАХОДКИ
В БОЛГАРИИ
Интересные находки бы-
ли сделаны в прошлом го-
ду палеонтологами и архео-
логами на территории Бол-
гарии.
На юге страны, в районе
города Велинграда, уже
много лет местные жители
находят в земле кости жи-
вотных. Осенью 1985 года
здесь начала работать сов-
местная болгаро-француз-
ская палеонтологическая
экспедиция. Под слоем
земли толщиной всего в 70
сантиметров открыто ог-
ромное скопление костей
животных, обитавших здесь
в плиоцене, 4—5 миллионов
лет назад. Здесь обнару-
жены кости слонов, носоро-
гов, оленей, антилоп, зайце-
образных грызунов, не-
сколько зубов человекооб-
разных обезьян. Ученые по-
лагают, что массовая гибель
животных была вызвана пе-
риодом засухи. Позже
вновь разлившиеся реки
снесли в одно место кости
погибших животных.
На месте болгарской сто-
лицы люди селятся уже
свыше семи тысячелетий.
Неудивительно поэтому, что
при любых строительных
работах в Софии необходи-
мо присутствие археологов.
Так, в прошлом году на
стройке в одном из но-
вых микрорайонов обнару-
жили следы древнейшего
поселения на территории
Софии. Это остатки боль-
шого жилища со стенами
из переплетенных прутьев,
13 зернохранилищ, разнооб-
разная керамика, костяные
и каменные орудия труда.
Им около восьми тысяч лет.
При реконструкции цент-
ра Софии найдены стены
большого здания, охваты-
вавшего центральную пло-
щадь с юга и запада. Оно
было построено во втором
веке нашей эры римляна-
ми. Здесь, видимо, распо-
лагалась резиденция пра-
вителя города, который то-
гда назывался Сердика и
был одним из центров
Римской империи.
Софийские новости
№ 47. 1985.
ПОЛУШАРИЯ ПРОТИВ
ЛАВИНЫ
Для борьбы со снежны-
ми лавинами, скатывающи-
мися со склонов, применя-
ют различные преграды:
ступенчатые выемки, систе-
мы площадок или надол-
бов на склоне. Но эти ме-
ры не всегда обеспечива-
ют успех. Японский инсти-
тут лесных исследований
предложил в дополнение к
этим защитным устройст-
вам крепить на лавиноопас-
ных склонах через опреде-
ленные интервалы полуша-
рия из бетона или стали
(см. фото). Они связаны
между собой тягами со
стержнями, которые загоня-
ют в грунт. На гектаре раз-
мещают" от двух до пяти
тысяч таких полусфер. Они
хорошо гасят напор массы
снега и меньше обычных
противолавинных устройств
подвержены разрушениям.
Натурные испытания во вре-
мя необычно снежной зи-
мы 19В4/85 годов дали ус-
пешные результаты.
Technokrat
№ I, 1985.
ХЛОРНО ЦИНКОВЫЕ
АККУМУЛЯТОРЫ
Американская	фирма
«ЭДА» разработала гигант-
ские аккумуляторы, способ-
ные дать за три часа два
мегаватта электроэнергии.
Цинковые электроды но-
вых аккумуляторов погру-
жены в раствор хлористого
цинка. При зарядке, когда
через этот электролит про-
пускают ток, на электродах
откладывается цинк, а хлор
улетучивается. Его улавли-
вают и смешивают с холод-
ной водой. При температу-
ре около 10 градусов Цель-
сия в осадок выпадают кри-
сталлы — соединение хло-
ра с водой. Чтобы извлечь
запасенную энергию, эти
кристаллы нагревают, и они
снова распадаются на газо-
образный хлор и воду.
Хлор закачивают в аккуму-
лятор, где идет реакция с
цинком, в результате ко-
торой возникает ток.
Пока испытан прототип
нового аккумулятора, даю-
щий 500 киловатт энергии.
Он возвращает 60 процен-
тов энергии, в него зало-
женной при зарядке, и
есть надежда повысить кпд
до 70 процентов. Сейчас
строятся первые шесть ак-
кумуляторов по два мега-
ватта, их предполагают ис-
пользовать на электростан-
циях для запасания энер-
гии в часы низкого ее по-
требления с возвратом в
часы пик.
Revue polytechnlque
№ 9, 1985.

САХАР В ХИРУРГИИ
Французский хирург Жан-
Луи Труайе и его коллеги
показали, что, посыпая пло-
хо заживающие операцион-
ные раны обыкновенным
сахарным песком, можно
устранить их нагноение и
ускорить заживление. Груп-
пу больных с такими рана-
ми лечили антибиотиками, и
лечение заняло в среднем
85 дней, а в другой группе
применяли сахар — и раны
заживали в среднем за
54 дня.
Предполагают, что сахар
играет здесь такую же
роль, как в варенье. Ведь
варенье, когда в нем доста-
: точно много сахара, не
портится потому, что креп-
кий раствор сахара вытяги-
вает влагу из любых по-
павших в него микроорга-
низмов и тем убивает их.
Science news
v. 128, № 8, 1985.
ЗУБНАЯ ЩЕТКА
БЕЗ ЩЕТИНЫ
Электрические зубные
щетки известны давно, но в
новой модели, предложен-
ной в Японии, конструкторы
отказались и от щетины, и
от возвратно-поступатель-
ного движения обычной
щетки. Моторчик, рабо-
тающий от батареек (они
спрятаны в ручке щетки),
вращает чистящую насадку
из резины, на которую на-
носится зубная паста. Есть
сменные наконечники для
повседневной чистки и для
удаления зубного камня
или стойких пятен от куре-
ния.
Tiempo
№ 171, 1985.
РАДИОГРАММА
ИЗ СУСТАВА
При серьезных пораже-
ниях тазобедренного суста-
ва уже много лет применя-
ется его замена протезом,
изготовленным из безвред-
ных для организма метал-
лических сплавов и керами-
ки. Но до сих пор мало из-
учены силы, воздействую-
щие при ходьбе на искусст-
венный сустав, а это пре-
пятствует совершенствова-
нию его конструкции.
Группа западноберлин-
ских медиков и инженеров
под руководством Г. Берг-
мана создала протез тазо-
бедренного сустава со
встроенным в него миниа-
тюрным радиопередатчи-
ком. В протезе имеется по-
лость длиной два сантимет-
ра и диаметром один санти-
метр. В ней-то и размеща-
ются датчики механических
напряжений, передатчики и
устройство для приема
электроэнергии извне. Ба-
тарейки для питания пере-
датчика были исключены,
так как, во-первых, они слу-
жили бы сравнительно не-
долго, а во-вторых, в них
содержатся токсичные веще-
ства. Поэтому во время из-
мерений к передатчику
подводят питание извне
индукционным путем через
своеобразный трансформа-
тор, первичную катушку ко-
торого пациент надевает на
пояс, а вторичная с выпря-
мителем спрятана в проте-
зе.
На снимке показана вся
система в разобранном ви-
де. Слепа вверху — шаро-
вая головка протеза из ке-
рамики, пропускающей ра-
диоволны. Из полости про-
теза выступает петлевидная
антенна. В ряду деталей
слева — передатчик, затем
катушка для приема элект-
роэнергии, дальше лежат
шесть полупроводниковых
датчиков деформации.
Umschau
№ 6, 1985.
НА МЕСТЕ БОЛОТ
Шведский институт лим-
нологии и Лундский уни-
верситет	разрабатывают
энергетический проект для
Ямайки. Заболоченная тер-
ритория площадью 80 квад-
ратных километров станет
источником, откуда жидкая
торфяная масса будет по-
ступать на ТЭЦ. Мощность
станции достигнет 120 ме-
гаватт, что покроет сорок
процентов	потребности
страны в электроэнергии.
Запасов торфа, как предпо-
лагают, хватит на 30 лет. На
части территории обору-
дуют утиные фермы, кро-
кодилий питомник, фермы
для разведения гигантских
креветок, пруды с местами
для рыбной ловли. Все это
позволит привлечь в быв-
шие болота иностранных ту-
ристов, и пропадающие
сейчас впустую угодья ста-
нут источником энергии,
пищи, ценной кожи и иност-
ранной валюты.
Scandinavian energy
№ 2, 1985.
77

РОБОТЫ НА ОВОЩНОЙ
БАЗЕ
8 холодильнике овощной
базы Айслебена (ГДР) рабо-
тают роботы, которые взве-
шивают овощи и фрукты,
раскладывают их по лоткам
и составляют эти лотки в
штабеля. Роботы, сконстру-
ированные и созданные мо-
лодыми изобретателями с
завода по ремонту сель-
скохозяйственной техники
в Наумбурге совместно с
сотрудниками овощной ба-
зы и еще трех предприя-
тий, умеют обращаться с
яблоками, репчатым луком
и цветной капустой. Эконо-
мия составляет 30 марок на
тонне, а за год база пропу-
скает 40 тысяч тонн про-
дуктов, доступных для ро-
ботов. Высвободилось бо-
лее трех десятков человек,
раньше занимавшихся этой
работой. Новые техниче-
ские решения, применен-
ные в роботах, запатентова-
ны.
Urania
№ 11, 1985.
В НАГОЕ ПРОЕКТИРУЮТ
«ЛЕТАЮЩИЕ ТАРЕЛКИ»
Группа инженеров под
руководством профессора
С. Итиро в Нагойском уни-
верситете (Япония) работа-
ет над миниатюрным лета-
тельным аппаратом с вер-
тикальным взлетом и по-
садкой. Летом прошлого
года впервые состоялся
его запуск вне лаборато-
рии. Испытания прошли ус-
пешно, аппарат уверенно
взлетал, зависал в воздухе
и садился, но, как говорят
конструкторы, необходимо
еще повысить устойчивость
к ветру.
Четыре пропеллера ап-
парата, вращаемые двумя
электромоторами, помеще-
ны в цилиндрические кожу-
хи, которые увеличивают
тягу и упрощают управле-
ние (см. фото). Энергия
для моторов поступает по
проводу с земли. В проме-
жутке между кожухами
предполагается в дальней-
шем установить место для
пилота. Держать равнове-
сие в воздухе аппарат мо-
жет сам, для этого служит
гироскопическое устройст-
во, акселерометр и микро-
ЭВМ. Система выявляет от-
клонения от горизонтали и,
управляя пропеллерами,
выправляет положение. Пи-
лот сможет, наклоняя кор-
пус, вызывать перемеще-
ние аппарата вбок. Мысль
о такой летающей платфор-
ме возникла у профессора
Итиро несколько лет на-
зад, когда он узнал о по-
жаре в высотном здании
одной токийской гостиницы.
Если бы в распоряжении
пожарников был какой-ли-
бо летательный аппарат,
который в отличие от вер-
толета мог бы подлететь
вплотную к окнам здания,
удалось бы спасти много
человеческих жизней.
В том же городе сотруд-
ник фирмы «Дэнкикодзи-
ге» Г. Митихару построил
модель подобного типа, но
с одним пропеллером и
крылом в форме зонтика
(снимок внизу). Конструк-
тор надеется, что его мо-
дель станет прообразом но-
вого вида транспорта.
Kagaku Asahl
№ 10, 1985.
78

СЕНО В РУЛОНАХ
В последние годы широ-
ко распространился новый
прогрессивный	способ
транспортировки и хране-
ния сена — его сворачива-
ют в рулоны, занимающие
мало места и удобные для
перевозки (см. «Наука и
жизнь» № 9. 1984 год).
На прошедшем в октяб-
ре прошлого года симпози-
уме, организованном в Мо-
скве при содействии Тор-
гово-промышленной пала-
ты СССР, специалисты
итальянской фирмы «Кар-
раро» предложили ком-
плект из трех машин, цеп-
ляющихся к колесному
трактору и полностью ме-
ханизирующих	уборку,
транспортировку с поля,
хранение и скармливание
скоту сена и соломы в ру-
лонах.
Первая из машин — ро-
торный пресс-подборщик,
который, собирая сено с по-
ля, сматывает его в плот-
ный цилиндрический тюк
диаметром 1,2 или 1,5 мет-
ра и шириной 1,2 метра,
одновременно обвязывая
полиэтиленовой сеткой или
шпагатом. Готовый тюк ос-
тается на поле.
Вторая машина — автопо-
грузчик, собирающий и ук-
ладывающий на платформу
до пяти тюков общей мас-
сой около 2,5 тонны. Затем
погрузчик везет сено к ме-
сту хранения — это может
быть легкий металлический
склад или навес, но допу-
стимо хранение и под от-
крытым небом, так как
тюк настолько плотен, что
почти не страдает от дож-
дей. Погрузчик устанавли-
вает все тюки в вертикаль-
ный штабель.
Наконец, третья машина
служит для разматывания
рулона непосредственно
при кормлении скота.
По материалам фирмы.
КАРМАННЫЙ
КОПИРОВАЛЬНЫЙ
АППАРАТ
Японская фирма «Плюс»
выпустила карманное уст-
ройство для снятия ксеро-
копий. Аппарат «Копи-
Джек» (см. фото) имеет
размеры электробритвы, ве-
сит 400 граммов. Чтобы по-
лучить копию, надо прово-
дить концом аппарата по
странице со скоростью око-
ло сантиметра в секунду.
Из другого конца с такой
же скоростью выползает
бумажная лента шириной
4,6 сантиметра с копией.
Аппарат особенно удобен
для копирования столбцов
газетного или журнального
текста, а если требуется
скопировать более широ-
кий текст, например книж-
ный лист, то по нему про-
водят аппаратом два или
три раза, в зависимости от
ширины, а полученную лен-
ту затем разрезают и
склеивают ее куски так, что-
бы строки совпали по гори-
зонтали. В аппарат заряжа-
ется бумажная лента дли-
ной 10 метров, а набора ба-
тареек хватает как раз на
один такой рулон.
Science et vie
№ 818, 1985.
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
Ш Прошлым летом аме-
риканская фирма ИБМ за-
крыла свою последнюю
фабрику перфокарт — этот
носитель информации прак-
тически вышел из употреб-
ления.
Щ Группа английских меди-
ков разработала способ
диагноза целого ряда бо-
лезней, в том числе забо-
леваний пищеварительной
системы и щитовидной же-
лезы, по анализу состава
выдыхаемого воздуха.
¦	Япония планирует за
10 лет, с 1984 по 1994 год,
снизить долю участия неф-
ти в выработке электро-
энергии с 31 до 16%. Од-
новременно доля АЭС в
производстве электроэнер-
гии должна возрасти с 22
до 34%.
¦	Канадские анатомы по-
казали, что у левшей так
называемое мозолистое те-
ло в мозгу — пучок нерв-
ных волокон, соединяющих
два полушария мозга,—
крупнее, чем у правшей.
¦	Японская фирма «Игета
Стил» выпустила стальную
фольгу толщиной в 30 мкм,
что более чем вдвое тонь-
ше обычной газетной бума-
ги. Такая фольга найдет
применение в электронике,
а также как упаковочный
материал. Пакет из стали в
отличие от бумажного или
полимерного, выброшенный
на свалку, быстро проржа-
веет и бесследно исчезнет.
¦ В университете За-
падной Австралии созданы
сверхточные часы на кри-
сталле искусственного сап-
фира. За год показания
этих часов могут откло-
ниться не более чем на од-
ну стомиллиардную долю
секунды. Проблема в том,
по какому эталону отка-
либровать часы — ведь они
точнее даже атомных в
десятки тысяч раз.
79

ШКОЛА НАЧИНАЮЩЕГО ПРОГРАММИСТА
ЗАНЯТИЕ СЕДЬМОЕ, на котором продолжается разговор о ветвях, циклах, под-
программах и, в частности, об их комбинировании.
Ведет занятие кандидат физико-математических наук Л. ШТЕРНБЕРГ (Куйбы-
шевский авиационный институт).
Если посмотреть на три последние про-
граммы нз числа тех, что мы составляли на
прошлом занятии (см. «Наука и жизнь»
№ 1, 1985 г., стр. 133—137), то можно за-
метить, что в каждой из них имеется пере-
менная (скажем, х в самой последней про-
грамме, Т — в остальных), которая на каж-
дом шаге цикла изменяется регулярным об-
разом, то есть на одно и то же значение.
Это столь частая в программировании си-
туация, что для подобных циклов имеется
специальное название — циклы с парамет-
ром (под параметром понимается регулярно
меняющаяся переменная). Сюда относится
и программа, по которой на втором нашем
занятии мы вычисляли среднюю площадь
кругов. Напомним последний вариант этой
программы (см. «Наука и жизнь» № 7, стр.
119). Здесь мы запишем ее, как условились,
с адреса 10:
10. НПО 11.1 12.4 13.П1 14. Сх 15. КИП1
16. Fx2 17. Fn 18.X 19.4 20.: 21.+ 22.FL0
23. 15 24. ^ 25. :
Пусть число кругов п = 12 находится в
регистре О, а диаметры этих двенадцати
кругов занесены в следующие регистры:
D,— в РД, Ds,— в PC, D3— в РВ, D4— в РА,
D5— в Р9, D6— в Р8, и так далее до Р2. С
каждым прохождением цикла (адреса 15—
23) вычисляется площадь очередного круга.
Иными словами, параметром тут служит
индекс в обозначении величины Di<: ои изме-
няется с шагом 1. В регистр 1 перед входом
в цикл занесено число 14. Команда КИП1,
как мы уже знаем (см. «Наука и жизнь>
№ 7, 1985 г., стр. 119), при первом же ее
пыполнении уменьшит содержимое Р1 на
единицу A4—1 = 13) и вызовет в регистр
X число, хранящееся в регистре с получив-
шимся в результате вычитания номером. Мы
знаем, что номер 13 истолковывается в по-
добных случаях как обозначение регистра
Д. Стало быть, команда КИП1 при первом
ее выполнении вызовет в регистр X величи-
ну D|, при втором D2 и так далее. И каж-
дый раз будет подсчитываться площадь кру-
га с вызванным в РХ диаметром и результат
будет прибавляться к сумме площадей 2.
Напомним, что автоматическое уменьше-
ние или увеличение адреса, по которому
происходит вызов или засылка, называется
его модификацией. И еще один термин: со-
вокупность переменных, имеющих одинако-
вое имя и различающихся номерами, пазы-
СЕМИНАР ПО ИНФОРМАТИКЕ
вается массивом. Номер, по которому кон-
кретные переменные отличаются друг от
друга, именуется индексом массива. В на-
шем примере массив образуют диаметры
кругов Dk. Здесь D — имя переменной, к —
индекс массива, принимающий значение от
1 до 12.
Для программирования циклов, в которых
обрабатываются элементы массива, удобны
команды косвенного вызова (вида КИПЫ)
и косвенной засылки (вида КПЫ), при вы-
полнении которых происходит модификация
адреса. Если N равно 0, 1, 2 или 3, то перед
каждым выполнением такой команды со-
держимое регистра N уменьшается на еди-
ницу. Если же N равно 4, 5 или 6,—то уве-
личивается на единицу.
Поскольку длина массива, обрабатываемо-
го в таких циклах, всегда строго определе-
на, организуются подобные циклы с помо-
щью операции FLM. Так оно было и в на-
шей последней программе.
Просмотрите ее вновь, вспомните, как она
составлялась. Правила программирования
циклов в этих случаях таковы:
1.	Занести в регистр с номером М (рав-
ным 0, 1, 2 или 3) число повторений цикла.
2.	Если для вызова и засылки элементов
массива предполагается использовать в теле
цикла команды КИПЫ и KnN, где N =
= 0, 1, 2 или 3, то занести в регистр N чис-
ло, иа единицу большее, нежели номер ре-
гистра, с которого начнется вызов или за-
сылка. Если N = 4, 5 или 6 — занести в ре-
гистр N число, иа единицу меньшее, неже-
ли номер регистра, с которого начнется вы-
зов илн засылка.
3.	Запрограммировать тело цикла.
4.	Записать операцию FLM и за нею — иа.
чальный адрес тела цикла.
(Номера М и N, как правило, не совпада-
ют. Нетрудно сообразить, что при их совпа-
дении косвенный вызов и засылка затраги-
вали бы регистры, следующие друг за дру-
гом не подряд. Впрочем, порою именно это
и требуется. Тогда М и N следует полагать
совпадающими.)
Условимся о форме записи описанных
конструкций на алгоритмическом языке. За-
пись «к: =адрес а» будем понимать «при-
своить переменной k значение адреса пере-
менной я»; запись «х: = IW» будем понимать
«присвоить переменной х значение той пе-
ременной, адрес которой есть значение пе-
ременной k». (Заметим: мы употребили
здесь ту же букву, которой обозначили ин-
декс массива, и не случайно). Для того,
чтобы отразить модификацию адреса с его
80

уменьшением или увеличением, будем при-
менять запись [~К] и [+К] соответственно.
То, что минус и плюс стоят вверху' слева от
символа к, означает, что значение к изменя-
ется перед его использованием.
С применением этих средств алгоритм вы.
числения средней площади кругов можно за-
писать так:
алг СРЕДНЕЕ (вещ таб D [1 : п] цел п,
вещ 2 ;
арг D, п; рез 2;
нач цел к;
к: =адрес D [п] + 1; 2 : = О
цикл п раз 2 : = 2 + Г-к]2.я/4кц
2 : = 2/п
кон
(Мы употребили одну и ту же перемен-
ную, обозначая сумму площадей и среднюю
площадь. Это упростит программирование —¦
позволит использовать один и тот же адре-
суемый регистр для размещения обеих ве-
личин.)
Точный перевод этого алгоритма на язык
команд калькулятора даст нам иную про-
грамму, нежели приведенная выше. Нам по-
надобятся адресуемые регистры для вели-
чин 2, п, к, да еще под счетчик повторений
цикла, так что под массив останется только
10 адресуемых регистров. Вызов и засылка
величины 2 будут требовать дополнительных
команд. Этих неудобств можно избежать,
если некоторые величины — скажем, 2 и
п — хранить не в адресуемых регистрах, а
в стеке. Величину 2 лучше хранить в реги-
стре X—тогда ее не надо будет вызывать и
засылать; величину п, используемую реже,
разместим выше, в регистре Y.
Когда в регистр X будет вызван диаметр
очередного круга для вычисления его пло-
щади, величины 2 и п сдвинутся вверх по
стековым регистрам. Вычислив площадь оче-
редного круга, надо прибавить ее к сумме
площадей 2. Площадь получается в регист-
ре X, а сумма к этому моменту находится
в регистре Y, как и требуется для сложе-
ния. После сложения она вернется в регистр
X, а количество кругов окажется также на
прежнем месте, в регистре Y. Так оно будет
и после последнего сложения, перед вычис-
лением средней площади. Разумеется, пе-
ред делением 2 иа п обе величины надо
будет поменять местами командой =i=t.
Как видим, размещение этих величин в
стеке весьма целесообразно. Под счетчик
повторений цикла отведем адресуемый ре-
гистр О, под переменную k—регистр I. Тог-
да у нас остается 12 регистров под диамет-
ры кругов.
Приступаем к программированию. Займем-
ся сначала присваиваниями к : = адрес
DM + 1, 2: = 0. Далее вызовем из РО в
стек величину п. После выполнения этих
действий начальное нулевое значение сум-
мы 2 должно оказаться в регистре X, число
п — в регистре Y, а в регистре 1 должно по-
лучиться число 14, которое можно «набрать»
командами программы (так же, как числа
набираются на клавиатуре). Экономнее все-
го это достигается именно теми командами,
с которых начинается знакомый нам вари-
ант программы:
10. НПО 11.1 12.4 13.П1 14.Сх.
АДРЕС
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
КОМАНДА
КИЛ1
Fx*
к
А-
;
+
FLO
15
•
КОЛ
Г1
22
20
12
0+
13
10
6Г
15
14
13
СОДЕРЖАНИЕ РЕГИСТРОВ
X
¦к
4-
Sk+i
—
—
¦п.
Zty4v
V
—
Т.к
тгЛи
?к
п
—
—
En.
n
Z
n-
—
-rt-
—
—
—
—
—
X
—
—
•n.
—
—
—
—
—
—
—
XI
—•
Vk
—
1С
.—
4-
izXfctoU
—
—
n-
Программируем теле цикла. Прежде всего
вызовем в регистр X диаметр круга, с ко-
торого начнем вычисления,— величину, обо-
значенную в записи алгоритма символом
[-к]. Под переменную к у нас отведен ре-
гистр I, стало быть, нужная нам команда —
это 15. КИП1. Дальнейшее программирова-
ние формулы 2 : = 2 + [-к]2.л/4 очевидно:
16. Fx2 17. Fn 18. X 19. 4 20. : 21. Ч-
Тело цикла запрограммировано. Пишем
команду возврата к началу цикла: 22. FLO
23.15.
Наконец, программируем вычисление сред-
ней площади кругов: 24 =j=s 25.:. В итоге
программа приобретает знакомый нам вид
(см. стр. 80).
При буквальном переводе алгоритма на
язык команд микрокалькулятора программа
получилась бы более понятной. Однако при
этом она обрабатывала бы меньший массив,
была бы длиннее, работала бы дольше. По-
добный буквальный перевод естествен для
начинающего программиста. Но по мере
того, как растет опыт программирования,
следует стремиться к составлению как мож-
но более эффективных программ, умело ис-
пользуя все возможности калькулятора.
Отметим в этой связи, что для вызова
очередного диаметра мы употребили коман-
ду КИП1. Вместо нее можно было написать
команду КИП0, КИП2 или КИПЗ: как и
КИП1, они тоже вызывают числа из регист-
ров с убывающими номерами. Но регистр
0, с которым «работает» команда КИП0,
уже занят под счетчик повторений цикла.
Если же употребить команду КИП2 или
КИПЗ, то тем самым пришлось бы занять
регистры 2 нли 3 соответственно, и тогда
массив, где хранятся диаметры кругов,
опять-таки сузился бы. Выбирая для орга-
низации цикла регистры 0 (операция FLO)
и 1 (команда КИП1), то есть самые первые
из адресуемых регистров, мы достигаем пре-
дельно возможной длины массива, обраба-
тываемого в цикле. Такой выбор часто
встречается на практике.
Если бы нам требовалось вызывать зна-
чения величин, хранящихся в регистрах с на-
растающими номерами, то в записи алго-
ритма мы употребили бы символ [+/(], а при
программировании — команду вида КИПЫ,
где N = 4, 5 или 6. Поскольку регистр N
в этом случае находится уже не в начале,
а ближе к середине ряда адресуемых реги-
стров, длина обрабатываемого массива бу-
дет сильно ограничена. Вот почему в про-
G. «Наука и жизнь» № 3.
81

граммах для «Электроники БЗ-34» в подоб-
ных случаях сравнительно редко встречает-
ся такая модификация адреса, при которой
номера регистров увеличиваются.
Наконец, заметим, что наилучшее про-
граммирование не может исправить не-
достатков алгоритма. У нас же он не безу-
пречен. Если умножать на я/4 не каждый
диаметр, а только итоговую сумму, то про-
грамма будет работать раза в два быстрее.
Этот прием (вынос повторяющихся вычис-
лений за пределы цикла) называется чист-
кой циклов.
Подпрограммы. Обратимся вновь к задаче
о вычислении определенного интеграла. Про-
грамму для этих целен мы составили, пола-
гая подынтегральную функцию f(x) равной
х2. Ну, а если потребуется вычислить интег-
рал от другой функции? Нужно заменить
команды, по которым вычисляется значение
функции, и внести их вместо прежних в про-
граммную память калькулятора. Как это
делается, мы уже знаем (см. «Наука и
жизнь» № 9, 1985 г., стр. 101). Но как быть,
если вычисление новой функции требует
большего числа команд, чем прежней? Тог-
да программу придется переписывать и вво-
дить в калькулятор заново.
Чтобы не возникала неприятная необхо-
димость в переписывании всей программы,
можно поступить так: вынести за ее пре-
делы фрагмент, где вычисляется подынтег-
ральная функция. Когда потребуется полу-
чить ее значение от заданного аргумента,
будем передавать управление на начальный
адрес такого фрагмента, а после его выпол-
нения возвращаться к основной программе
(на тот адрес, который значится за коман-
дой передачи управления).
Смена подынтегральной функции теперь
повлечет за собой лишь перезапись вынос-
ного фрагмента. Будь он короче или длин-
нее прежнего, перемена никак не отразится
на основной программе.
Такие фрагменты, реализующие самостоя-
тельные алгоритмы, и называются подпро-
граммами. Они оказываются полезными не
только в случаях, подобных описанному, но
и тогда, когда но ходу выполнения програм-
мы приходится в разных ее местах выпол-
нять одну и ту же последовательность
команд. Эту последовательность также бы-
вает целесообразно вынестн за пределы ос-
новной программы в виде подпрограммы и
/¦¦од а.в.п/
I ИНТЕГРАЛ *-О
\x-t-a,,I Ь«-F-а)/п
ИНТЕГРАЛ 4-И НТЕГРАЛ+ffc I
JC+3C+h
/ «ыаод /
/ИНТЕ ГРАДА/
обращаться к ней в нужные моменты так,
как описано выше. С подобным примером
мы вскоре встретимся.
Обращение к подпрограмме следует ого-
варивать еще на той стадии решения за-
дач, когда на алгоритмическом языке запи-
сывается алгоритм ее решения. В его тек-
сте в нужном месте приводится обращение
к вспомогательному алгоритму, который бу-
дет оформлен в виде подпрограммы. Его
записывают отдельно.
Попробуем написать по-новому, со смен-
ным вспомогательным фрагментом, алгоритм
для вычисления определенного интеграла.
Там, где в прежнем варианте стояла строч-
ка с формулой подынтегральной функции,
напишем: ФУНКЦИЯ — озаглавим так нуж.
ный нам здесь вспомогательный алгоритм.
алг ИНТЕГРАЛ (вещ а, Ь, интеграл, Цел
"); и
арг а, Ь, п; рез интеграл;
нач вещ h, f, x;
h : = (b — а)/п; интеграл: =0, x : = a
цикл п раз
ФУНКЦИЯ (х, f);
интеграл : = интеграл + f ¦ h; x : = x+h
КЦ
KOH
Далее запишем вспомогательный алгоритм
для вычисления подынтегральной функции.
Пусть иа сей раз она будет такой: f(x) =
= х + х2.
алг ФУНКЦИЯ (вещ х, f)
арг х; рез i
нач f : = х + х2;
кон
Во вспомогательном алгоритме могут ис-
пользоваться несколько аргументов и полу-
чаться несколько результатов. Мы разбира-
ем здесь простейший пример, когда по од-
ному аргументу вычисляется один резуль-
тат, значение функции.
Для программирования подпрограмм у
нашего калькулятора имеется операция ПП
(«Переход к Подпрограмме») и команда
В/О (здесь мы ее расшифруем как «Воз-
врат к Основной программе»). Операция ПП
выполняет переход на указанный вслед за
нею адрес, начальный адрес подпрограммы;
при этом калькулятор запоминает место, от-
куда произошел переход. Команда В/О ста-
вится в конце подпрограммы и, когда оче-
редь дойдет до нее, совершает возврат на
запомненное место, то есть к продолжению
основной программы.
Составление подпрограммы требует из-
вестной осмотрительности. Например, необ-
ходимо следить за тем, чтобы участвующие
в ее работе адресуемые регистры ие совпа-
дали с теми, где хранятся числа, необходи-
мые для дальнейшей работы основной про-
граммы. Аргументы, используемые в подпро-
грамме, лучше всего к моменту обращения
к ней располагать в регистрах стека. Там
же рекомендуется размещать результаты ра-
боты подпрограммы к моменту возврата к
основной программе.
Как всегда в подобных случаях, сформу-
лируем правила программирования подпро-
грамм:
I. В том месте основной программы, где
надо выполнить подпрограмму, записать
82

команды засылки в стек се аргументов, one-
рацню ПП, а следующий за нею адрес ос-
тавить незаполненным; далее записать
команды вызова из стека ее результатов.
2.	Продолжить запись основной програм-
мы.
3.	Начиная с адреса, следующего за по-
следним адресом основной программы, за-
писать подпрограмму.
4.	В конце подпрограммы поставить
команду В/О.
5.	В пропущенную на шаге 1 ячейку впи-
сать начальный адрес подпрограммы.
К одной основной программе может быть
«приписано» одновременно несколько под-
программ. Переходы на них в основной про-
грамме осуществляются операцией ПП по
указываемым вслед за нею соответствующим
адресам.
Составим заново программу для вычисле-
ния определенного интеграла, полагая по-
дынтегральную функцию f(x) = х + х2 и
вынося ее вычисления в подпрограмму.
Начало программы остается прежним —
вплоть до адреса 21, где в регистр X вы-
зывается величина х. Далее пишем обраще-
ние к подпрограмме, вычисляющей значение
f(x): ставим операцию ПП — а адрес обра-
щения, начальный адрес подпрограммы по-
ка оставляем пустым. Значение подынтег-
ральной функции, очевидно, получится в ре-
гистре X (заметим: величины х и f удалось
разместить в одном регистре). Так оно бы-
ло и в прежнем варианте программы. По-
этому новую программу мы можем закон-
чить командами прежней. Они разместятся
по адресам 24—35.
А дальше можно писать подпрограмму —
начиная прямо с адреса 36. Его и поставим
в пустовавшую до сих пор ячейку, вслед за
операцией ПП. Вся подпрограмма уложится
в три команды: 36. | 37.Fx2 38.+ (просле-
дите, что в регистре X получается величина
х + х2). Не забудем поставить в конце под-
программы команду В/О.
10. Сх 11. П5. 12. НПО 13. П4 14. ИП1
15. НПО 16. — 17. ИПЗ 18. : 19. П2 20.
ИП5 21. ИП4 22. ПП 23. 36 24. ИП2 25. X
26. + 27. П5 28. ИП4 29. ИП2 30. + 31. П4
32. FL3 33. 20 34. ИП5 35. С/П 36. f 37. Fx2
38. + 39. В/О
Комбинирование ветвлений и циклов. Ес-
ли посмотреть на блок-схемы, где изобра-
жены ветвление и цикл (см. «Наука и
жизнь» № 1, 1986 г., стр. 133—137), то мож-
но увидеть, что каждая из этих конструк-
ций имеет один вход и один выход. Во фраг-
ментах программ, реализующих обе конст-
рукции, вход в каждую нз них происходит
по одному адресу; по выходе из нее мы
попадаем опять-таки на один адрес — на-
чальный адрес следующего фрагмента. Это
позволяет строить комбинации ветвлений и
циклов.
Имеется всего два способа подобного ком-
бинирования: следование и вложение. При
следовании выход одной конструкции сцеп-
ляется со входом другой. Соответствующие
части программы размещаются друг за дру-
гом, и при программировании никаких проб-
лем не возникает. Сложнее дело обстоит
при вложении, когда в качестве тела цикла,
ветви то или ветви иначе, в свою очередь,
используется цикл или ветвление. Чтобы не
ошибаться при программировании столь
сложных комбинаций, надо придерживаться
простого принципа: каждая конструкция
программируется согласно приводившимся
выше правилам, независимо от того, явля-
ется она вложенной или нет.
Запрограммируем ради примера алгоритм
нахождения корня функции методом поло-
винного деления. Пусть в концах отрезка
[а, Ы непрерывная монотонная функция
f (х) принимает значения разных знаков. Тог-
да на отрезке [а, Ы у нее есть только один
корень. Возьмем середину отрезка х и из
двух образованных ею отрезков [а, х] и
tx, Ы выберем тот, на концах которого функ-
ция опять-таки принимает значения разных
знаков. С выбранным отрезком повторим
тот же процесс (см. рисунок). На каждом
шаге длина отрезка уменьшается вдвое. Ког-
да она станет меньше некоторого заданного
е, то любую точку отрезка (скажем, его
середину) можно с абсолютной погреш-
ностью е считать корнем функции f(x).
Обозначим левый конец очередного от-
резка лев, правый — прав. Их начальные
значения: лев = а; прав = Ь. Выбор нуж-
ной половины после деления отрезка попо-
лам будем производить, перемножая значе-
ния f(a) и f(x). Допустим, произведение
отрицательно. Тогда, в силу монотонности
функции, отрицательным будет и произведе-
ние ее значений в концах отрезка [лев, xl.
Стало быть, функция меняет знак на этом
отрезке, его и нужно выбрать — присваива-
ем переменной прав значение х. Если же
произведение f (a) -f(x) положительно, функ-
ция не меняет знак на отрезке [лев, х] и ме-
няет его на отрезке [х, прав], который и
следует выбрать,— присваиваем значение х
переменной лев. Так же поступаем, если про-
изведение f(a)-f(x) равно нулю.
Алгоритм решения задачи можно записать
так:
алг КОРЕНЬ (вещ лев, прав, х, е);
арг лев, прав, е; рез х;
нач вещ fa;
fa : = f (лев);
пока прав—лев ^ е цикл
х : — (лев + прав)/2;
если f (х) ¦ fa 5= 0, то лев : = х иначе
прав : = х все ки
кон
Вычисление функции оформим в виде
подпрограммы, как и при подсчете инте-
грала (см. стр. 82).
Приступим к программированию. Начнем
с распределения адресуемых регистров. Тот,
кто на пятом нашем занятии (см. «Наука и
жизнь» № 11, 1985 г.) ознакомился с мето-
дами ввода исходной информации, легко со-
образнт, что здесь можно применить СТ-
83

ввод. Величины a, b, e наберем на клавиа-
туре, перемежая их набор нажатием кла-
виши |. Тогда а окажется в регистре Z, b—
в регистре Y, е — в регистре X. Величины а
и b будут тотчас использованы при выпол-
нении присваиваний а : = лев, b : = прав.
Таким образом, на адресуемые регистры
претендуют лишь пять величин, и их рас-
пределение может быть таким: е— РО, fa —
PI, лев —Р2, прав —РЗ, х —Р4.
Поскольку наша задача имеет вполне са.
мостоятельный характер, программу для ее
решения будем писать, начиная с адреса 00.
Первыми же командами вычислим величину
fa, разместим по своим местам величины
е и fa, а также начальные значения перемен-
ных лев и прав, равные соответственно а
и Ь:
00. ПО 01. FO 02. ПЗ 03.FO 04. П2 05.
ПП. 06. ? 07. П1
После выполнения команд 00—04
величина е оказывается в РО, b — в РЗ, а —
в Р2 и в РХ. Далее выполняется подпро-
грамма, вычисляющая значение функции.
Начальный адрес подпрограммы мы пока
не знаем и потому оставляем незаполнен-
ным. Когда мы будем ее писать, учтем, что
аргумент функции берется из регистра X.
Напомним попутно, что исходную информа-
цию для выполнения подпрограмм бывает
удобно размещать именно так — в стеке.
Там же удобно оставлять и результаты их
выполнения — в данном случае значение
f(a). Командой 07.П1 мы отсылаем эту ве-
личину в Р1, чтобы потом ее ие надо было
многократно вычислять в цикле.
Программируем следующую строку алго-
ритма — проверку условия цикла:
08. ИПЗ 09. ИП2 10. — 11. НПО 12. —
13. Fx > 0 14.П
Оставив незаполненным адрес 14, перехо-
дим к программированию тела цикла. Сна-
чала находим величину х — середину отрез-
ка [лев, прав! н отсылаем ее в Р4:
15. ИП2 16. ИПЗ 17. + 18. 2 19. : 20. П4
21. С/П
После вычисления середины отрезка мы
поставили команду С/П. Эта команда по-
может нам при отладке программы: опреде-
лив величину х, калькулятор будет останав-
ливаться, и мы сможем проследить, пра-
вильно ли работает программа. Удостоверив-
шись в ее правильной работе, мы заменим
эту команду иа «пустую» — КНОП.
Теперь программируем ветвление. Рабо-
таем с ним по стандартным правилам, не об-
ращая внимания на то, что оно вложено в
цикл. Величину х можно в РХ не вызывать,
так как она уже находится там, а сразу об-
ращаться к подпрограмме:
22. ПП 23. ? 24. ИП1 25. X 26. Fx>0
27, ? 28. ИП4 29. П2 30. БП 31. ? 32. ИП4
33. ПЗ
В тексте алгоритма мы дошли до служеб-
ного слова все, завершающего ветвление.
Значит, теперь мы можем заполнить адреса,
указывающие порядок переходов в зависи-
мости от выполнения или невыполнения ус-
ловия 26. Fx;>0. В соответствии с правила-
ми программирования ветвлений (см. «Нау-
ка и жизнь», № 1, 1986 г., стр. 134) по ад-
ресу 27 записываем 32, адрес начала ветви
нначе, а по адресу 31 записываем 34, оче-
редной свободный адрес.
Пройдя в тексте алгоритма служебное
слово все, мы оказываемся иа служебном
слове кц. Оно отмечает конец цикла. Ины-
ми словами, оно означает, что тело цикла
запрограммировано полностью. Судя по тек-
сту алгоритма, он принадлежит к типу «по-
ка». В соответствии с правилами програм-
мирования подобных циклов (см. «Наука и
жизнь» № 1, 1986 г., стр. 136) записываем
операцию БП и за нею — адрес начала
проверки условия цикла, то есть 08:
34.БП 35.08
Затем, в соответствии с теми же правила,
ми, по адресу 14, который был оставлен
незаполненным в конце проверки условия
цикла, записываем 36 — очередной свобод-
ный адрес.
На этот адрес 36 мы попадаем, когда дли-
на сужающегося с каждым делением отрез-
ка 1лев, прав] становится меньше допусти-
мой абсолютной погрешности е. Перемен-
ную х, указанную в заголовке алгоритма в
качестве результата, выведем на индикатор.
36.ИП4 37С/П
Так мы запрограммировали последнюю
строчку в записи алгоритма: кон.
Итак, составленная нами программа за-
няла адреса до 37-го включительно. Стало
быть, подпрограмму можно размещать с ад-
реса 38. Его и запишем по пустующим до
сих пор адресам 06 и 23.
Вот окончательный текст программы:
00. ПО 01. FO 02. ПЗ 03. FO 04. П2 05.
ПП 06. 38 07. П1 08. ИПЗ 09. ИП2 10. —
11. ИП0 12. — 13. Fx>0 14. 36 15. ИП2 16.
ИПЗ 17. + 18. 2 19. : 20. П4 21. С/П 22. ПП
23. 38 24. ИП1 25. X 26. Fx>0 27. 32
28. ИП4 29. П2 30. БП 31. 34 32. ИП4 33.
ПЗ 34. БП 35. 08 36. ИП4 37. С/П
Возьмем монотонную функцию f(x) =
= х2— 1 и попробуем отыскать ее корень
на отрезке Ю,31 с точностью 0.01 по состав-
ленной нами программе.
Дополним текст программы подпрограм-
мой вычисления исследуемой функции. В
конце подпрограммы не забудем поставить
команду В/О.
38. Fx239.1 40 —41. В/О
Вводим в калькулятор программу и под-
программу, возвращаемся в режим вычис-
лений (F АВТ), устанавливаем счетчик ад-
ресов на нулевой адрес (В/О), вводим в
стек числа, выражающие левый конец от-
резка, правый его конец, точность вычисле-
ний @|3|0, 0 1), пускаем программу (С/П).
Покуда желаемая точность не достигну-
та, калькулятор будет останавливаться по
команде 21. С/П и на индикаторе будут по-
следовательно загораться числа 1.5, 0.75,
1.125, 0.9375, 1.03125, 0.984375...
Поиск корня идет верно. Заменяем коман-
ду 21. С/П командой 21. КНОП (БП 2 1 F
ПРГ К НОП), возвращаемся в режим вы-
числений (F АВТ) и даем команду на про-
должение счета (С/П).
Вскоре, достигнув установленной точно-
сти, калькулятор останавливается. На ин-
дикаторе — приближенное значение корня
1,0019531. От точного значения, единицы,
оно отличается менее чем иа 0.01.
84

Планктон — мелкие жи-
вые существа, обитающие в
толще воды,— изучают, как
известно, под микроскопом.
Однако французский био-
лог Жан-Клод Браконно
предлагает обойтись обыч-
ным фотоувеличителем. Он
применил в планктонологии
метод фотограмм.
Фотограммы, или теневые
фотографии, умели получать
еще до изобретения фото-
аппарата. На лист бумаги,
пропитанный солями сереб-
ра, клали какой-либо пред-
мет, скажем, монету, и вы-
ставляли его на солнце. Че-
рез некоторое время на по-
темневшем от света листе
появлялся четкий светлый
кружок. Впрочем, изображе-
ние вскоре темнело под
действием света и сливалось
с фоном, зафиксировать его
еще не умели. В наше вре-
мя метод фотограмм иног-
да применяют для получе-
ния декоративных силуэт-
ных изображений, раскла-
дывая на листе фотобу-
маги, например, колоски
и веточки растений и
освещая эту композицию.
После проявления и фик-
сации получают ажур-
ный белый силуэт на чер-
ном листе.
Браконно ставит плоский
стеклянный сосуд с планкто-
ПЛАНКТОНОЛОГИЯ БЕЗ МИКРОСКОПА
ном на лист форматной фо-
топленки размером 9X12
сантиметров и освещает его
сверху, с расстояния полто-
ра-два метра фотовспыш-
кой, перед которой постав-
лена заслонка с отверстием
0,5 сантиметра. Источник
света должен быть много
меньше, чем расстояние от
него до фотопленки, жела-
телен точечный источник,
чтобы края изображения не
двоились. За время вспыш-
ки даже быстро плавающие
животные не успевают из-
менить положение и пото-
му выходят на пленке чет-
ко. На негативе или увели-
ченном позитиве удобно
подсчитывать	планктон
и измерять микроскопи-
ческих животных и водо-
росли.
На снимке показана про-
ба средиземноморского
планктона. Слева — целый
позитив, отпечатанный кон-
тактным способом с негати-
ва, справа — вырезан из не-
гатива и увеличен фраг-
мент, на левом снимке об-
веденный прямоугольни-
ком. Бочонковидные тельца,
которых много на фото-
грамме,— это дол иол иды,
бочоночники, микроскопи-
ческие родственники всех
позвоночных.
Когда этот номер журна-
ла поступит к подписчикам,
во многих районах нашей
страны уже начнется весен-
нее «цветение» (массовое
размножение) планктона.
Возможно, кто-то из чита-
телей захочет, пользуясь ме-
тодом Браконно, сделать
фотограммы этих мелких
обитателей толщи воды.
Простейший планктонный
сачок можно сделать из ста-
рого капронового чулка.
Плоский сосуд со стеклян-
ным дном без оптических
дефектов — из фотопластин-
ки, отмытой от эмульсии,
окружив стекло бортиком из
пластилина. Конечно, при-
дется поэкспериментировать
с подбором пленки и осве-
щения.
ФОТОБЛОКНОТ
85

КУРС
Памяти Л. Д. Ландау
и Е. М. Лифшица
Академик В. ГИНЗБУРГ.
ЧТО такое теоретическая физика? От-
вет кажется достаточно ясным из
самого названия. Но это не вполне спра-
ведливо, и некоторые пояснения пред-
ставляются здесь необходимыми.
В словаре русского языка С. И. Оже-
гова дается такое определение физики:
«одна из основных областей естество-
знания, наука о свойствах и строении
материи, о формах ее движения и из-
менения, об общих закономерностях яв-
лений природы». В общем, довольно
точно сказано, и, во всяком случае сей-
час, мы можем удовлетвориться этим
определением.
Физика строилась и продолжает
развиваться в результате специально
проводимых экспериментов или наблю-
дений движения небесных тел и неко-
торых природных явлений на Земле, а
также путем анализа полученных та-
ким образом данных. На простейшем
уровне анализ наблюдений и экспери-
ментального материала может носить
качественный характер или сводится к
установлению причинных связей и ма-
тематической (в частности, статистиче-
ской) обработке рядов наблюдений. Но
затем необходимо более глубокое ис-
следование природы наблюдаемого яв-
ления или эффекта, понимание его ме-
ста в физике в целом, количественное
• РАЗМЫШЛЕНИЯ У КНИЖНОЙ ПОЛКИ
рассмотрение. На этом этапе неизбеж-
но использование математических ме-
тодов, ибо математика — это один из
языков физики, необходимый язык вся-
кой количественной науки. Так и полу-
чается, что в физике, и особенно в тес-
но примыкающей к ней астрономии (ог-
раничимся здесь только этими областя-
ми естествознания), весь путь рука об
руку проходят эксперимент (или наблю-
дения) и теория, теория и эксперимент.
Теоретическая физика — это область
физики, которая посвящена пониманию
и обобщению экспериментальных дан-
ных, выявлению единства ряда внешне
различных явлений, математической
формулировке физических представле-
ний и законов, анализу вытекающих
из этих законов следствий.
Не претендую на то, что такое опре-
деление является лучшим из возмож-
ных. Но я ведь и не предлагаю обога-
тить им словарь русского языка. Суть
же дела, как можно надеяться, ясна. Ее,
этой сути, пришлось коснуться потому,
что теоретическую физику иногда пыта-
ются свести к использованию в физике
математических методов. В лучшем слу-
чае здесь имеет место отождествление
теоретической физики с так называемой
математической физикой. Последнее на-
звание, все реже используемое, приме-
нялось преимущественно, когда речь
шла о решении дифференциальных
уравнений, встречающихся в физике.
Сейчас и этот круг вопросов чаще от-
носят к теоретической физике, но,
главное, теоретическая физика значи-
тельно шире. Классическая (ньютонов-
ская) механика, теория электромагнит-
ного поля (уравнения Максвелла и т. д.),
специальная и общая теория относи-
тельности, квантовая механика—все это
главы теоретической физики. Когда
сравнительно недавно мои коллеги-фи-
зики и я столкнулись с утверждением,
что «квантовая механика—это иа 80%
математика», мы просто рассмеялись.
Достаточно сказать, что практически
весь математический аппарат, использу-
емый в квантовой механике, был изве-
стен до ее создания. А вот сама кван-
товая механика, как и теория относи-
тельности,— величайшие достижения фи
зики и, собственно, всего естествозна-
ния в нашем столетии. Сводить эти тео-
рии, их содержание и применение к со-
ответствующему математическому аппа-
рату просто абсурдно.
Теоретическая физика, как ясно из
сказанного, ровесница самой физики.
Другое дело, что название «теоретиче-
ская физика» в прошлом не применя-
лось, да и физику нередко называли
или в какой-то мере отождествляли с
«натуральной философией». Насколько
я знаю, не использовались до нашего
века и названия физик-теоретик и фи-
зик-экспериментатор. В зависимости от
природных склонностей и способностей,
жизненной судьбы и конкретного со-
стояния физики и астрономии одни фи-
86

знки и астрономы концентрировали свое
внимание на экспериментах или наблю-
дениях, а другие на теории — обработ-
ке результатов измерений, их количест-
венной интерпретации.
Так, Коперник сам мало наблюдал, и
на современном языке его следовало бы
отнести к теоретикам. То же можно
сказать о Кеплере. А вот Тихо Браге —
типичный наблюдатель. Галилей —¦ в ос-
новном экспериментатор и наблюдатель.
Ньютон — в первую очередь теоретик,
но он и много экспериментировал. Фа-
радей был «чистым» экспериментато-
ром, а Максвелл — теоретиком, хотя и
не чуждым эксперименту. Но, главное,
все эти великие люди были мыслителя-
ми, астрономами и физиками, а относи-
тельная роль эксперимента (наблюде-
ний) и теории в их деятельности в зна-
чительной мере определялась ситуацией,
стоявшими задачами. Коперник мог
опираться на уже имевшиеся результа-
ты наблюдений, его основная цель со-
стояла в анализе этих результатов на
основе гелиоцентрической системы. Га-
лилей не мог не экспериментировать и
не наблюдать, ибо не было до него со-
ответствующих экспериментов и наблю-
дений. Ньютон, хотя именно он заложил
основы небесной механики (теории дви-
жения небесных тел — планет, Луны
и т. д.), мог не заниматься астрономиче-
скими наблюдениями и их обработкой —
это до него сделали другие (так, напри-
мер, Ньютон вывел из уравнений меха-
ники законы Кеплера, обобщившие на-
блюдения движения планет). Максвелл
опирался на результаты экспериментов
Фарадея. В общем, с развитием науки,
расширением ее фронта, увеличением
числа физиков и астрономов происходи-
ло разделение труда. Так и появились,
практически только в текущем столе-
тии, профессии: физик-теоретик и фи-
зик-экспериментатор. Уже всех созда-
телей теории относительности и кванто-
вой механики (Планка, Эйнштейна, Бо-
ра, де Бройля, Шредингера, Гейзенбер-
га, Дирака и ряда других) можно наз-
вать физиками-теоретиками (исключе-
нием стал Ферми, который был и тео-
ретиком и экспериментатором). Но
нужно ли говорить, что они ничего не
смогли бы сделать, если бы не опира-
лись на экспериментальные данные,
полученные их предшественниками —
физиками или их современниками —
физиками-экспериментаторами.
Чтобы завершить первую часть на-
стоящей статьи, остается сделать еще
несколько замечаний.
Во-первых, при том понимании теоре-
тической физики, которое изложено вы-
ше и которое я считаю по своей сути
совершенно правильным, теоретическая
физика играет роль стержня, станового
хребта физики. Особенно это ясно в на-
ши дни, когда физика колоссально раз-
рослась и разветвилась. То, что объеди-
няет физику твердого тела, кристалло-
физику, оптику, акустику, физику кос-
Л. Д. Ландау на лекции Нильса Бора в
Институте физических проблем. Справа
от Л. Д. Ландау академик И. Е. Тамм.
Фото С. В. Петрова.
мических лучей, ядерную физику и все
другие многочисленные направления и
области современной физики,— это имен-
но теоретическая физика — классиче-
ская механика, теория относительности,
квантовая механика и другие ее разделы.
Во-вторых, такое главенствующее в
известном смысле место теоретической
физики во всей физике ни в какой ме-
ре не означает, что физики-теоретики
аналогичным образом занимают какое-то
главенствующее положение среди физи-
ков. Дело просто в том. что теоретиче-
ская физика — неотъемлемая часть фи-
зики, принадлежащая всем физикам. Бо-
лее того, тот, кто не знает и не умеет
использовать теоретическую физику (в
каких пределах — это другой вопрос), во-
обще не может считаться физиком. Это
все равно как нельзя себе представить
врача, не знающего анатомию, или юри-
ста, незнакомого с уголовным кодексом.
В-третьих, существенные открытия
происходят иногда на базе теории, ее
предсказаний. Однако даже чаще от-
крытия оказываются совершенно неожи-
данным результатом проводимых экспе-
риментов или наблюдений. Тем очевид-
нее необоснованность противопоставле-
ния в физике эксперимента и теории.
Поскольку теоретической физикой в
той или иной мере занимаются, таким
образом, все физики, иногда не так-то
легко определить, кто же из них явля-
ется физиком-теоретиком. Нередко та-
кое сование» присваивается лишь по не-
гативному признаку: если физик прово-
87

Л. Д. Ландау и Е. М. Лифшиц в Киеве
иа Всесоюзном совещании по физиие
низких температур, осень 1961 года.
Экскурсия иа теплоходе, слева направо:
С. П. Капица, Е. М. Лифшиц, Л. Д. Лан-
дау, А. И. Ахиезер, И. А. Ахиезер, А. А.
Капица, Н. Е. Алексеевский, И. М. Лиф-
шиц.
дит различные вычисления, решает те
или иные задачи и не занимается экс-
периментом, его называют теоретиком.
В настоящее время к числу физикои-тео-
ретиков относят часто и математиков по
образованию и способу мышления, кон-
центрирующих свое внимание на раз-
личных вопросах теоретической физи-
ки. Вообще между многими специаль-
ностями и специализациями в матема-
тике, физике, астрономии, геофизике,
биофизике и т. д. отсутствуют четкие
перегородки как по существу, так и в
отношении наименования специально-
стей. Здесь есть вопросы, которые было
бы небезынтересно обсудить, не этому
нет места в настоящей статье. Быть мо-
жет, уместно лишь заметить, что специ-
Слева направо: Е. М. Лифшиц, И. М. Ха-
латников, Л. Д. Ландау, И. А. Ахиезер,
А. И. Ахиезер.
альность «физик-теоретик» особенно ши-
рока по сравнению с большинством дру-
гих— таких, как оптик, акустик, радио-
физик, «ядерщик» (специалист в обла-
сти физики ядра) и т. д. и т. п. Это и
понятно, поскольку теоретическая физи-
ка пронизывает всю физику. А один из
результатов таков: физики-теоретики
(точнее, те, кого называют или считают
физиками-теоретиками) нередко плохо
понимают друг друга — уж очень они в
ряде случаев различны по стилю рабо-
ты, используемым математическим ме-
тодам и т. д. Но все же, если они дей-
ствительно физики, у них есть общий
язык — язык теоретической физики.
Научить языку теоретической физики
или, если угодно, основам и методам
теоретической физики,— такова одна из
главных, а быть может, и главная зада-
ча физического образования. Фундамент
закладывается в школе. Второй этап —
университетский курс так называемой
общей физики, традиционно состоящий
из механики, электричества, термодина-
мики и молекулярной физики, оптики и
атомной физики. Считается иногда, что
в этом курсе теоретическая физика не
представлена. Но именно только счита-
ется. Достаточно посмотреть любой сов-
ременный курс общей физики, напри-
мер, лучший из мне известных, курс
Д. В. Сивухина, чтобы убедиться, на-
сколько значителен там удельный вес
теоретической физики — сформулиро-
ванных математически физических за-
конов, их обсуждения и анализа пусть
и простыми математическими методами.
Кстати сказать, и сам Д. В. Сивухин —
физик-теоретик. Один из крупнейших
физиков-теоретиков	современности,
Р. Фейнман,— также автор широко из-
111 ¦"
88

вестного, хотя и нестандартного курса
общей физики.
Следующим этапом на пути физиче-
ского образования, обязательным на
всех физических факультетах универ-
ситетов и других вузов, являются спе-
циальные курсы теоретической физики.
Они по тематике в значительной мере
повторяют курс общей физики, но уже
на таком математическом уровне, кото-
рый необходим (хотя и далеко не всег-
да достаточен) для практической рабо-
ты физика. Различным главам теорети-
ческой физики посвящено много учеб-
ников и учебных пособий. Встречались
и многотомные курсы теоретической фи-
зики написанные одним или двумя ав-
торами. Я видел такие курсы в моло-
дости, но сейчас не стану их вспоми-
нать. Для советских физиков и, думаю,
для физиков всего мира уже немало лет
существует и широко известен один
курс теоретической физики — Курс
Л. Д. Ландау и Е. М. Лифшица. Слово
«курс» написано выше с большой буквы
не случайно. Подобно библии, которую
было принято (да и сейчас иногда при-
нято— не берусь точно сказать, где и
когда) писать с большой буквы, тома
курса Ландау и Лифшица многие совет-
ские физики в разговорах, пусть и шут-
ливо, называли и называют Книгами с
большой буквы.
Курс теоретической физики Л. Д. Лан-
дау и Е. М. Лифшица состоит из 10
томов. Их названия таковы:
I.	Механика
II.	Теория поля
III.	Квантовая механика (нерелятивн-
стская теория)
IV.	Квантовая электродинамика
V.	Статистическая физика, часть I
VI.	Гидродинамика
VII.	Теория упругости
VIII.	Электродинамика сплошных сред
IX.	Статистическая физика часть 2
(теория конденсированного состояния)
X.	Физическая кинетика.
Общий объем курса — около 5300 стра-
ниц (!).
Курс теоретической физики Л. Д. Лан-
дау и Е. М. Лифшица переведен на 16
языков и служит настольной книгой для
большинства физиков. Немного найдется
в мировой научной литературе трудов,
получивших столь же широкое между-
народное признание.
Создание Курса, задуманное Л. Д. Лан-
дау около 50 лет назад,—поистине ти-
танический труд.
Подробнее на содержании курса
здесь нет возможности останавливать-
ся, желающие сами могут с ним позна-
комиться (книги Курса имеются, конеч-
но, в любой научной библиотеке). Разу-
меется, по количеству материала Курс
далеко превосходит объем курсов тео-
ретической физики, которые читаются
студентам. Но практически все, что нуж-
но для обучения, в Курсе представле-
но. Остальной материал используется
физиками в их повседневной работе.
Книги Курса, таким образом,— это одно-
временно н учебник, и своего рода эн-
циклопедия, и справочник, если пони-
мать последний термин достаточно ши-
роко. Вместе с тем не нужно думать,
что за пределами курса не остались во-
просы, которые можно отнести к теоре-
тической физике. Конечно, такие вопро-
сы имеются, как подчеркивали н сами
авторы Курса. Да иначе и быть не мо-
жет, ибо нельзя объять необъятное.
Стремление отразить в Курсе огром-
ный материал и вместе с тем изложить
все четко и с единых методических по-
зиций потребовало исключительных уси-
лий, о чем еще пойдет речь ниже. Сей-
час хочется подчеркнуть, что в силу ука-
занных требований при освещении то-
го или иного вопроса, для доказательст-
ва и вывода высказываемых утвержде-
ний в Курсе выбирается один какой-ли-
бо путь, представлявшийся авторам наи-
лучшим или наиболее подходящим для
их целей. Между тем, как известно, по-
чти любое нетривиальное заключение
можно и обычно полезно осветить с
различных сторон, привести разные до-
казательства, указать на различные ана-
89

логни. И в зависимости от способностей
изучающих, типа их мышления и склон-
ностей не всем из них предлагаемые в
Курсе подходы и выводы покажутся
наилучшими. Мне, например, использо-
вание принципа наименьшего действия
как исходного при изложении даже ме-
ханики не кажется наиболее прозрач-
ным (то же, впрочем, относится и к тео-
рии поля). Здесь, правда, нужно учиты-
вать тот факт, что уравнения механики
и уравнения электромагнитного поля
получаются уже в курсе общей физики,
причем, конечно, не вариационным ме-
тодом.
Цель этого замечания состоит в том,
чтобы подчеркнуть следующее: при
всех исключительных достоинствах Кур-
са Ландау и Лифшица не следует его
канонизировать и фетишизировать — это
было бы чуждо духу современной нау-
ки, противоречило бы убеждениям са-
мих авторов Курса. Практический же
вывод из сказанного таков: изучающие
теоретическую физику, как, впрочем, и
любую другую науку, не должны огра-
ничиваться одним курсом, даже если это
Курс с большой буквы. Если вам (я об-
ращаюсь сейчас в основном к студен-
там) в Курсе Ландау и Лифшица что-то
недостаточно понятно или как-то не воз-
никло удовлетворения выводом, по-
смотрите и другие книги на ту же те-
му, их немало по любому из разделов
Курса.
Курс теоретической физики Л. Д. Лан-
дау и Е. М. Лифшица начал издаваться
еще до войны (первое издание тома V—
Е. М. Лифшиц обладал замечательной
способностью точно, сжато и вместе с
тем выразительно формулировать свои
мысли. Может быть, именно поэтому он
оказался замечательным переводчиком
Нильса Бора, сохранявшим при перево-
де тончайшие мысленные оттенки. За
столом слева от Е. М. Лифшица и Н. Бо-
ра сидит академик П. Л. Капица. Фото
С. В. Петрова.
1938 г., а тома II—1941 г.). Последние
тома IX и X появились соответственно
в 1978 и 1979 гг. Почти все тома выхо-
дили несколькими изданиями, причем
всегда в дополненном и переработанном
виде. Менялась несколько и структура
курса. Например, том VI ранее был по-
священ всей механике сплошных сред.
Сейчас же издается переработанный и
существенно дополненный новым мате-
риалом том VI «Гидродинамика» и на-
ходится в печати новое издание тома VII
«Теория упругости». Хотя книги Курса
выходили тиражами в десятки тысяч
экземпляров, они почти моментально
расходились, и купить их сейчас невоз-
можно. В 1962 г. Л. Д. Ландау и Е. М.
Лифшицу за вышедшие к тому времени
тома Курса была присуждена Ленинская
премия. Курс получил мировую извест-
ность — на 6 языках (английском, не-
мецком, французском, японском, италь-
янском и венгерском) он переводится
полностью, еще на 10 языках вышли от-
дельные тома. Думаю, что не существует
научных книг советских авторов, полу-
чивших более широкое международное
признание, чем тома Курса Ландау и
Лифшица. Сам я имею на этот счет лишь
ограниченные сведения — заметил ряд
благоприятных рецензий и видел за гра-
ницей тома Курса у всех физиков, в ка-
бинеты которых приходилось заходить.
Но фактически известно очень много
откликов на тома Курса, некоторые из
них приведены в статье М. И. Кагано-
ва*. Там же читатели найдут ряд заме-
чаний о Курсе, которые во многом до-
полнят настоящую статью.
Некоторые читатели, возможно, недо-*
умевают: почему я решил именно сейчас
написать о Курсе теоретической физики
Л. Д. Ландау и Е. М. Лифшица, ведь он
* М. И. Каганов. Энциклопедия теорети-
ческой физики. «Успехи физических наук»,
1985, том 145, стр. 349.
90

издается почти 50 лет, а последний но-
вый том появился в 1979 г. Увы, ответ
на этот вопрос печальный — в каком-то
смысле я пишу некролог.
29 октября 1985 г. на 71-м году жиз-
ни скончался Евгений Михайлович Лиф-
шиц. Он начал путь физика-теоретика в
Харькове, где в 1932 г. по счастливому
стечению обстоятельств начал работать
и преподавать Лев Давидович Ландау
B2.1.1908—I.IV.1968). Уже в 19-летнем
возрасте — в 1934 г. Е. М. Лифшиц опуб-
ликовал свою первую научную работу
(совместно с Л. Д. Ландау). В следую-
щем, 1935 г. появляется уже не просто
добротное исследование, а знаменитая
сейчас работа Ландау и Лифшица, по-
священная теории ферромагнетиков. В
дальнейшем, в 1937, 1939 и 1941 гг., бы-
ли опубликованы работы самого Евге-
ния Михайловича, посвященные, соот-
ветственно, физике плазмы, теории дис-
социации дейтронов при столкновениях
и теории фазовых переходов. В 1944 г.
он указал, как можно возбуждать вто-
рой звук в сверхтекучем гелии, а в
1954 г.— построил теорию молекулярных
(Ван-дер-Ваальсовых) сил, действующих
между конденсированными телами. В
1946 г., а затем на протяжении ряда
лет, в том числе в последние годы, Е. М.
Лифшиц занимался космологией, при-
чем получил в этой области первокласс-
ные результаты.
В последние годы жизни Евгению Ми-
хайловичу удалось побывать во многих
странах, причем в основном в связи с
приглашениями прочесть лекции или до-
клады по вопросам космологии. Эти лек-
ции и доклады по стилю чем-то напоми-
нали, естественно. Курс — отличались
исключительной четкостью и ясностью в
сочетании с умением за какой-нибудь
час изложить очень большой материал.
Е. М. Лифшиц (в центре) во время встре-
чи с английскими физиками в Институ-
те физических проблем. Рядом с ним
П. Л. Капица (крайний справа) и И. М.
Лифшиц.
Заслуги Е. М. Лифшица были призна-
ны не только у нас, где он был избран
сначала членом-корреспондентом, а за-
тем и действительным членом (академи-
ком) Академии наук СССР, но и во всем
мире. Достаточно сказать, что Е. М.
Лифшиц был выбран иностранным чле-
ном Лондонского Королевского Общест-
ва, что с основанием считается высокой
честью.
Несомненно, исследования, выполнен-
ные Е. М. Лифшицем, поставили его в
ряд выдающихся физиков-теоретиков.
Но в наши дни выдающихся физиков-
теоретиков в мире все же немало, а вот
Курс теоретической физики Ландау и
Лифшица только один. Поэтому хотя я
и высоко ценю научные результаты
Е. М. Лифшица, думаю, что главным в
его деятельности является Курс. Л. Д.
Ландау нашел в Е. М. Лифшице не толь-
ко достойного ученика и ближайшего
друга, но и, я бы сказал, писателя.
Обычно этот термин не применяется к
авторам научных книг, да и я не соби-
раюсь настаивать на таком словоупот-
реблении. Но факт тот, что писать на-
учные книги, даже когда их содержание
известно, очень трудно. Сам Л. Д. Лан-
дау, физик исключительного калибра,
один из корифеев теоретической фнзи-
ки, писать не мог или, во всяком случае,
так не любил, что почти никогда не пи-
сал даже собственные статьи, не говоря
о книгах. Р. Фейнман, кстати сказать,
во многом напоминающий Л. Д. Ландау,
сам своих многочисленных книг также
не писал — все они, насколько знаю.
91

Ai
Лекции Е. М. Лифшица всегда были об-
разцом педагогического мастерства, их
отличала содержательность, четкость и
выразительность языка.
представляют собой обработку его лек-
ций или бесед. Напротив Е. М. Лифшиц
умел писать четко и выразительно.
В статье одного известного американ-
ского физика при упоминании одного
места в «Теории поля» (том II Курса)
есть замечание о том, что результат из-
ложен там «сжатой и выразительной
прозой Е. М. Лифшица». Все 5300 стра-
ниц Курса написаны рукой Е. М. Лиф-
шица, и его роль в формировании тек-
ста никогда не вызывала сомнений. Что
же касается содержания, то в блеске
Л. Д. Ландау место, занимаемое Е. М.
Лифшицем, оставалось в тени. Призна-
юсь, что я и сам недооценивал роль
Е. М. Лифшица. Будучи рецензентом
одного из томов Курса, я имел, помню,
разговор с авторами, в котором сообщил
свои замечания, и мы их обсуждали.
Ландау доминировал в этом разговоре,
а мы оба (Лифшиц и я) выступали в ро-
ли учеников, отнюдь не бессловесных
или безропотных, но все же предостав-
лявших Учителю сказать решающее сло-
во. Помимо того факта, что Л. Д. Лан-
дау был, бесспорно, выше нас по своему
классу, здесь, однако, сказывалась и его
манера вести полемику. Ландау ведь
принадлежал к числу людей, способных
победить в споре, даже когда был не
прав (конечно, только в случае, когда он
искренне заблуждался, но я и не знаю
примеров, чтобы Ландау из каких-либо
соображений отстаивал научное утверж-
дение, в истинности которого в момент
спора не был уверен).
Понять подлинную роль Е. М. Лифши-
ца в создании Курса помог (такова па-
радоксальность человеческой жизни)
трагический поворот судьбы. 7 января
1962 г. Л. Д. Ландау попал в автомо-
бильную катастрофу. Он прожил еще
6 лет, но совсем уже не возвращался
к работе. Об этом очень тяжелом перио-
де нельзя забыть, но и не хочется его
вспоминать. Позволю себе лишь заме-
тить, что во время болезни Ландау, ког-
да его многочисленные ученики и кол-
леги дежурили в больнице, я своими
глазами буквально увидел, как Евгений
Михайлович любил Ландау и был ему
предан. Обычно он, как и почти все
мы, не позволял себе на людях по-
казывать свои истинные теплые чув-
ства, в трагической обстановке эти чув-
ства проявились. Был Е. М. Лифшиц и
очень скромным, по существу, челове-
ком. Вот один пример: к его 70-летию
собирались, как это принято, поместить
в «Успехах физических наук» юбилей-
ную статью. Но Е. М. просил этого не
делать (случай очень редкий; далеко ие
все, конечно, добиваются помещения
юбилейных статей, хотя бывает и такое,
но вот отказываются от помещения юби-
лейных статей лишь немногие). Редак-
ция нашла выход, опубликовав вместо
юбилейной статью М. И. Каганова о
Курсе, на которую я уже ссылался
выше.
К 1962 г., когда Л. Д. Ландау не смог
уже больше работать, оставались нена-
писанными три (тома IV, IX и X) из
десяти задуманных томов Курса, кроме
того, необходимо было переиздать с ис-
правлениями и дополнениями вышедшие
ранее тома. Если память не изменяет, я
считал, и так, вероятно, думали многие,
что Курс останется незавершенным. Но
Е. М. Лифшиц решил иначе, 23 послед-
них года жизни он посвятил в основном
окончанию и переизданию Курса и с
честью выполнил эту грандиозную зада-
чу. К счастью, Евгений Михайлович на-
шел в лице Льва Петровича Питаевско-
го, ученика Ландау более молодого по-
коления, достойного соавтора. Вместе
они написали тома IV, IX и X (соавто-
ром тома IV был также В. Б. Берестец-
кий), подготовили к переизданию другие
тома. Для выполнения всей этой про-
граммы пришлось переработать огром-
ный новый материал. Конечно, будь жив
Ландау, новые тома и новые издания
«старых» томов были бы несколько ины-
ми, отражали его бесценные научные
знания и глубину понимания физики.
Но то, что сделано Е. М. Лифшицем и
Л. П. Питаевским,— это не суррогат, а
полноценный вклад в Курс. Удивляться
этому не следует, поскольку речь идет
об учениках Ландау, впитавших в себя
не только фактические знания, но и под-
ход и методологию Ландау. Вместе с
тем стал особенно очевидным и вклад
Е. М. Лифшица в то, что было сделано
еще при жизни Ландау. Кстати сказать,
о самом Л. Д. Ландау я здесь мало пи-
шу, поскольку могу сослаться на свою
заметку «О Льве Давидовиче Ландау»,
помещенную в книге «О физике и аст-
рофизике» (М., «Наука», 1985 г.). На
мой взгляд, лучшая биография Л. Д. Лан-
дау, хотя и краткая, принадлежит Е. М.
Лифшицу — она помещена в конце т. 2
Собрания трудов Л. Д. Ландау (М., «На-
ука», 1969).
Курс теоретической физики после
кончины Л. Д. Ландау и Е. М. Лифши-
ца превратился в памятник, который они
себе воздвигли. Те, для которых, подоб-
но мне самому, Лев Давидович и Евге-
ний Михайлович были коллегами и
друзьями, мемориальная сторона Курса,
92

если можно так выразиться, важна и
дорога. Но для бесчисленных читателей
Курс теоретической физики Ландау и
Лифшица — это учебник и энциклопе-
дия, это руководство к действию, ору-
дие труда. Мы помним об этом, не за-
будем и не дадим забыть тем, кто не-
достаточно понимает значение Курса.
Сейчас, когда одной из основных за-
дач, стоящих перед страной, является
ускорение научно-технического про-
гресса, особенно широко обсуждаются
вопросы о соотношении между фунда-
ментальными и прикладными исследова-
ниями, о месте и роли так называемой
фундаментальной науки. Не буду раз-
вивать здесь хорошо известные и совер-
шенно бесспорные положения о том, что
прикладная наука и техника не могут
нормально развиваться, а в широком
плане даже и существовать без фунда-
ментальной науки. Очевидно также, что
фундаментальная наука — это проявле-
ние, плод определенных творческих спо-
собностей и потребностей человека, ана-
логично тому, как искусство и литерату-
ра являются проявлением и плодом
творчества и потребностью людей иного
склада. То, что представляется здесь
уместным, так это напомнить, что теоре-
тическая физика — это как раз типичная
фундаментальная наука. Обойтись же
без теоретической физики не может ни
одно прикладное физическое исследова-
ние, а в конечном счете и почти ни од-
на инженерная и естественнонаучная
дисциплина — их корни уходят в физи-
ку, а значит, и в теоретическую физику.
Отсюда очевидно, сколь важна роль
теоретической физики — ее изучения и
развития — для ускорения научно-техни-
ческого прогресса. Ясна в этом деле и
роль Курса Л. Д. Ландау и Е. М. Лиф-
шица, по которому учились, учатся и
еще долго будут учиться все физики, да
и не только физики.
В свете сказанного не могу не заме-
тить, что некоторые тома Курса выходят
явно заниженными тиражами. Так, ес-
ли тома I и II были изданы в 1973 г.
тиражом в 70 000 экземпляров каждый,
то том VI («Гидродинамика») выходит
сейчас тиражом лишь в 36 000 экземпля-
ров. И это несмотря на то, что не только
тома I и II, но и вышедший в 1982 г. вто-
рым изданием том VIII («Электродина-
мика сплошных сред») при тираже в
40 000 моментально был распродан. При
этом дело не в нехватке бумаги. Главная
редакция физико-математической лите-
ратуры издательства «Наука», издающая
Курс с любовью и на максимально до-
ступном ей высоком уровне, готова бы-
ла издать «Гидродинамику» любым ти-
ражом за счет имеющегося общего ли-
мита бумаги. Указанный же тираж ус-
тановлен книготоргующими организаци-
ями на основе их совершенно порочной
«системы» определения тиражей. Об
этом уже много раз упоминалось в пе-
чати. На примере Курса Ландау и Лиф-
шица полная некомпетентность тех, кто
у нас определяет тиражи, особенно оче-
видна— известны же тиражи предыду-
щих томов Курса и то, как они быстро
расходились. Но вместо того, чтобы ру-
ководствоваться этими очевидными по-
казателями, исходят из «заявок», посту-
пающих в магазины. Между тем подав-
ляющее большинство читателей никаких
заявок не подают (я и сам этого не де-
лаю), а надеются пойти в магазин и ку-
пить нужную книгу. Находят же они
в магазинах в большинстве случаев
(имею в виду книги по физике и астро-
номии) сообщение о том, что книга про-
дается только по заявкам или вообще
распродана. Книги у нас очень дешевы,
английские их переводы на Западе сто-
ят в десятки, а то и в сотни раз доро-
же. Несомненно, дешевизна книг у
нас — большое социальное завоевание.
Но это завоевание становится лишь сим-
волическим, если книгу вообще нельзя
купить, а она принадлежит к числу тех,
которые нужно иметь у себя (нельзя
же книгу, необходимую для повседнев-
ной работы, брать в библиотеке). Пора
покончить с таким безобразием, и это
можно сделать, ибо, повторяю, дело в
первую очередь не в недостатке бумаги
(зайдите в любой книжный магазин, и вы
увидите сколько издано книг, тиражи
которых были завышены и поэтому кни-
ги остались нераспроданными), а в не-
умении и нежелании изучать спрос и
определять тиражи со знанием дела, а
не бюрократически.
Евгений Михайлович Лифшиц все вре-
мя думал об улучшении Курса. В специ-
альных тетрадках он записывал обна-
руженные опечатки и различные заме-
чания и соображения, которые можно
было бы учесть при переиздании томов
Курса. Всегда, когда я что-либо замечал
в Курсе, требующее, на мой взгляд,
уточнения или отражения, то немедлен-
но звонил Е. М. Лифшицу. Так посту-
пали, вероятно, и многие другие. Свои
тетрадки Евгений Михайлович брал с
собой и в отпуск и в больницу. Когда
незадолго до безвременной смерти
Е. М. Лифшица я навещал его в боль-
нице, речь, как и всегда, опять косну-
лась Курса, различных необходимых до-
полнений. Такое отношение к своему
делу, глубокая ему преданность, являет-
ся лучшим проявлением профессиона-
лизма. Молодые люди должны учиться
на таких примерах.
Курс теоретической физики Л. Д. Лан-
дау и Е. М. Лифшица прожил почти пол-'
века, сейчас он в расцвете сил и еще не
одно десятилетние может и должен слу-
жить свою службу. Для этой цели не-
обходимо, под руководством Л. П. Пи-
таевского, переиздать все тома Курса,
конечно, внеся в них необходимые уточ-
нения, в большой мере уже намеченные
Е. М. Лифшицем.
Л. Д. Ландау и Е. М. Лифшиц ушли,
но их дело живет. Созданный ими
Курс — огромной богатство, которое
нужно хранить и умело использовать.
93

ВИНТОРОГИЁ КОЗЛЫ
И. КОНСТАНТИНОВ
Мархуры обитают в Ин-
дии, Афганистане, Пакиста-
не. Есть они в нашей стра-
не. Винторогие козлы вне-
сены в Красную книгу
Международного союза ох-
раны природы. По мнению
ученых, их сохранилось
всего-навсего несколько ты-
сяч. В СССР около тысячи.
Почти все они обитают в
горах Таджикистана, лишь
единичные группы встреча-
ются в Узбекистане и Турк-
мении.
НАУКА И ЖИЗНЬ
Красная ннига
В Таджикистане, по све-
дениям Красной книги
СССР, основное стадо вин-
торогих козлов обитает
на небольшой территории
в районе Хазратишоха и
Кушвористона.
Мархуры—животные стад-
ные. Зимой они пасутся в
нижних поясах гор, у гра-
ниц сельскохозяйственной
зоны, летом поднимаются
до субальпийских лугов,
на высоту до 3000 метров.
Взрослые самцы часто дер-
жатся еще выше.
Предпринимались	по-
пытки, в том числе удач-
ные,	акклиматизировать
этих животных в других ме-
стах. В конце 40-х годов от-
ловили несколько марху-
ров для заповедника «Ас-
кания-Нова». До сегодняш-
него дня живут, размножа-
ются там их потомки.
Несколько лет назад бы-
ло решено переселить
часть животных в заповед-
ник «Рамит», расположен-
ный в Таджикистане. Специ-
альная экспедиция биоло-
гов и охотоведов из Душан-
бе начала готовиться к от-
лову мархуров. Пришлось
неоднократно встречаться
с местными жителями, сре-
ди них были и звероловы—
они поставляли немало жи-
вотных «Зоообъединению».
После предварительной
разведки удалось выяснить,
где находятся любимые
скалы животных, места паст-
бищ, тропы, по которым
лазали козлы. Когда точно
выявили места обитаний
мархуров, люди сетями пе-
рекрыли ущелье.
94

Загон удался, несколько
животных были пойманы.
Не обошлось и без неожи-
данностей. Старому козлу
удалось стащить повисшую
на рогах сеть, и он очутился
на свободе. Вместе с ним
ушел и козленок.
Мархурам сделали про-
филактические прививки, а
после карантина выпустили
в специальный загон, огоро-
женный металлической сет-
кой, что был устроен в Ра-
митском ущелье. Здесь коз-
лам можно было побегать,
попрыгать, а также скрыть-
ся от глаз людских.
Еще два сезона прове-
ли ловцы в краю марху-
ров. Вновь пойманные коз-
лы пополнили вольерное
стадо.
Взглянуть на винторогих
козлов мы отправились с
биологами и охотоведами.
Они показали на повисший
над нами куст и объяснили,
что за иим спрятались мар-
жу ры. Узенькая тропинка
повела к нему. Неожиданно
мы остановились. Букваль-
но в 30 метрах от нас стоял
зверь с громадными рога-
ми, вьющимися широким
винтом.
Сделав несколько шагов,
мы увидели еще пять мар-
хуров, они внимательно
рассматривали	людей.
Животные встрепенулись и
по едва заметному карнизу
перебрались на площадку
чуть выше нас. В горах луч-
ше мархуров скалолазов
нет. Частенько приходится
удивляться, с какой ловко-
стью, быстротой и смело-
стью они преодолевают
практически отвесные кру-
чи. Так уж устроены у иих
копыта, что могут заце-
питься за маленькую рас-
щелину. Да что по скалам—
винторогие козлы забира-
ются даже на деревья и с
удовольствием лакомятся
листвой. У них это получа-
ется необычайно ловко, хо-
тя звери они крупные. Дли-
на тела самца почти 170
сантиметров, высота 90 сан-
тиметров, а вес доходит до
90 килограммов. Самки не-
сколько мельче.
Далеко мархуры не убе-
жали, они остановились в
каменной россыпи. Их не
скрывала высокая трава, не
прятали кусты, все ярко-
песчано-рыжие животные
были как на ладони. Козы
заметно отличались от коз-
лов. Они изящные, рога у
них тоже слегка закручены
винтом, только короче и
тоньше. Шею мархуров по-
крывало шелковистое бело-
ватое жабо. Клинья козли-
ной бороды были аккурат-
но окаймлены темными
струйками волос. Чем-то
древним, мудрым веяло от
мархуров, внешне они на-
поминали важных, выхо-
ленных вельмож из старин-
ных сказок. Зимой наряд
винторогих козлов не так
разноцветен и ярок — пре-
обладает в нем серый или
почти белый цвет.
Стараясь не делать рез-
ких движений, мы начали
подходить к винторогим
козлам.
— Стоп, дальше нельзя,—
остановили нас.— В пери-
од гона самцы теряют ос-
торожность, иногда челове-
ка принимают за соперни-
ка и бегут к нему навстре-
чу. Вообще же животные
эти любопытные, подпуска-
ют к себе близко. За до-
верчивость и поплатились.
Не так давно они были
весьма распространенны-
ми животными в горах Тад-
жикистана.
Мы не стали больше тре-
вожить козлов с винтооб-
разными рогами. Кстати, в
стаде были самки, рядом с
ними малыши.
С отработкой методики
содержания мархуров в
вольерных условиях тад-
жикские биологи связыва-
ют большие надежды на их
спасение. В общем, козлам
живется здесь неплохо.
Тем более что животные
неприхотливы, пищи им хва-
тает.
Может быть, пройдет
несколько лет, мархуры
размножатся, и в горы сно-
ва отправится экспедиция,
чтобы козлов выпустить в
те места, где когда-то они
жили.
—	Как они привыкнут к
свободе, к горам? — поин-
тересовались мы.
—	Вероятно, неплохо,—
считают биологи.— Люди
стараются лишний раз не
тревожить животных, ин-
стинкт сохранения мархуры
не утратили. Для их детей,
родившихся в вольере, про-
сто расширятся границы
дома. Участок, отведенный
в Рамитском ущелье, даст
возможность не потерять
винторогому козлу прыгу-
честь, стройность, ловкость.
95

ЧЕЛОВЕК С ФОТОАППАРАТОМ-
АВТОМАТИЧЕСКАЯ
НАВОДКА НА РЕЗКОСТЬ
А. ВОЛГИН.
В начале 70-х годов авто-
матизация фотографических
аппаратов охватила все клас-
сы камер от простейших до
самых дорогих. Одним из
наиболее трудно автомати-
зируемых процессов оказа-
лась наводка на резкость,
хотя ее основные принципы
были разработаны еще в
40-е годы. Внедрение авто-
матической наводки на рез-
кость в массовые камеры
началось в конце 70-х годов,
когда успехи электроники
дали возможность начать
производство малогабарит-
ных электронных устройств
высокой надежности и не-
большой стоимости.
Недавно Белорусское оп-
тико-механическое объеди-
нение (БелОМО) подготови-
ло к выпуску первый оте-
чественный фотоаппарат с
автоматической наводкой на
резкость — «Эликон-авто-
фокус». Ниже мы расска-
жем о принципах действия
систем автоматической на-
водки и о работе таких
систем в новых камерах
(см. 5-ю стр. цветной вклад-
ки).
По принципу действия
системы наводки делятся на
активные и пассивные. Си-
стемы, использующие актив-
ные методы, не зависят от
того, освещен или нет объ-
ект съемки. Пассивные ра-
ботают только при освеще-
нии объекта посторонним
источником. Первые могут
применяться даже в полной
темноте, например, при
съемке со вспышкой или на
инфракрасную пленку. Вто-
рые не работают уже в су-
мерках.
Фотоаппараты с активной
наводкой имеют разные
конструкции. В части из них
миниатюрный ультразвуко-
вой локатор, встроенный в
камеру, направляет в сторо-
ну снимаемого объекта ши-
рокий пучок ультразвуково-
го излучения. Приемное
устройство ловит отражен-
ный луч. Время его про-
хождения определяет на-
водку на резкость. Ультра-
звуковые устройства до-
вольно громоздки, поэтому
они большей частью при-
меняются в камерах, сни-
мающих на средний фор-
мат.
Меньше по размеру уст-
ройства, использующие ин-
фракрасное излучение. Ин-
фракрасный источник, встро-
енный в фотоаппарат, нап-
равляет луч на объект. От-
раженный сигнал ловится
специальным объективом и
фиксируется на подвижном
приемнике излучения. Поло-
жение приемника определя-
ет расстояние до объекта
съемки.
При ультразвуковом спо-
собе луч довольно широк, и
поэтому фокусировка про-
исходит по ближайшему
предмету, находящемуся в
кадре. В устройствах с ин-
фракрасным лучом она ве-
дется по предмету в центре
кадра. В этом случае снима-
ющий должен сфокусиро-
вать объектив на нужный
предмет, затем повернуть
фотоаппарат и целиком
скомпоновать весь кадр.
Ультразвуковые устройства
не могут наводить на рез-
кость через прозрачные
препятствия,	например,
стекло. У инфракрасных си-
стем свой недостаток: они
дают неверные показания
при наводке на нагретые
предметы или на те, что
сильно поглощают теп-
ло, например, черная одеж-
да.
Пассивные системы расхо-
дуют меньше энергии и бо-
лее просты. Однако они не
могут работать при слабом
освещении и дают значи-
тельные ошибки при съемке
малоконтрастных объектов.
Разработано таких систем
довольно много. В камерах
с центральным затвором
наибольшее распростране-
ние получило устройство,
сравнивающее два изобра-
жения сюжета, которые
проектируются на два свето-
приемника. При совпадении
изображения на обоих при-
емниках вырабатываемый
сигнал будет наибольшим.
Этому моменту соответству-
ет определенное положение
специального зеркала, кото-
рое связано с объективом.
Объектив обычно приво-
дится в действие от пружи-
ны, сжатой при взводе за-
твора.
Принцип сравнения изоб-
ражения использован в ап-
парате «Эликон-автофокус».
На цветной вкладке при-
ведена схема работы систе-
мы автоматической фокуси-
ровки. Изображение объек-
та съемки воспринимается
двумя оптическими прием-
никами и подается на два
зеркала, одно из которых
подвижное. Это зеркало уп-
равляет	перемещением
объектива при фокусиров-
ке. Изображение с каждого
зеркала поступает на свой
кремниевый светоприем-
ник, преобразующий опти-
ческий сигнал в электриче-
ский. При положении объ-
ектива и связанного с ним
зеркала, соответствующем
точной наводке на рез-
кость, изображения на
кремниевых приемниках
совпадают и вырабатывает-
ся максимальный электри-
ческий сигнал. Он и служит
управляющим сигналом.
Автоматическая наводка
на резкость предупредит
ошибки начинающих люби-
телей, а опытным позволит
сосредоточить все внимание
на художественной стороне
съемки.
96

1 — неподвижное зернало, 2 — подвижное
зернало, 3 — призма, 4 — фотоэлементы, 5 —
микропроцессор, 6 — привод объентива, 7 —
инфранрасный излучатель, 8 — инфракрас-
ный приемнин, 9 — ультразвуновой приемо-
излучатель, 10 — микропроцессор.
ФОТОЭЛЕМЕНТЫ
ПОДВИЖНОЕ
ЗЕРКАЛО
ВИДОИСКАТЕЛЬ
НЕПОДВИЖНОЕ ЗЕРКАЛО
ПРИЗМА
ПРИВОД ОБЪЕКТИВА
МИКРОПРОЦЕССОР

WOO
УГОЛЬ
625
НЕФТЬ НО
ГАЗ 90
"УРАН 60
Земные запасы неноторых видов приме-
няемого ныне топлива (в миллиардах
тони топлива! энергетически эквивалент-
ного углю).
ХИМИЯ И СНАБЖЕНИЕ
ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ЭНЕРГИЕЙ
(см. статью на стр. 38)
Справа — одна из моделей электромоби-
ля, недавно выпущенная в США. В сере-
дине слева — нефтедобывающая станция
в онеане. В середине справа — советский
авиалайнер Ил-86. Полимерные и компо-
зиционные материалы нашли широкое
применение в его конструкции. Если
заменить их металлами, самолет не смог
бы взлететь. Внизу слева — схема непря-
мого сжижения каменного угля. Внизу
в середине — разложение хлористого нат-
рия на хлор и натрий по мембранной
технологии. Односторонняя проницае-
мость мембран обусловлена ие только
размерами их пор, но и электрическими
зарядами на их стенках. Внизу справа—
фрагмент керамического двигателя, изго-
товленного в Японии.
ПРОЦЕСС
"РИШЕРА-
-ТРОПШ*
СН-НТЕЗ-
1713
Нг+С0
катализатор:
Pt, Pd (или Fe,
Ni, Cr и т. п.)
ГИДРОГЕНИЗАЦИЯ
МПАН0Л
СИ, (Ж
катализатор:
ЦЕ0/1ИТ
VI
моьнл-
ПРОЦЕСС

уголь 15%
слляци
и нечтя
ПЕСКИ 79%
Земные запасы органического энергети-
чесного сырья (в процентах от общей
массы). Если бы всю земную энергетину
удалось переключить на сланцы, то их
при нынешних потребностях человече-
ства в энергии хватило бы на тысячу лет.

VIII

ГОРГОНОВЫЕ
КОРАЛЛЫ
НА ВЕРШИНАХ
ПОДВОДНЫХ
ГОР
Кандидат биологических наук А. МИРОНОВ,
кандидат технических наук А. САГАЛЕВИЧ.
В истории исследования жизни в океане
важные рубежи связаны с определенны-
ми техническими новшествами. Долгое
время считалось, что на глубинах океана,
где царит давление в несколько сот атмо-
сфер, жизнь невозможна. После неудач-
ных попыток обнаружить глубоководную
фауну в Средиземном море известный
английский исследователь Эдвард Форбс
в 1839 году высказал мнение, что граница,
отделяющая населенную живыми сущест-
вами зону океана от безжизненной, про-
ходит на глубине около 700 м. Но во вто-
рой половине XIX века научно-исследова-
тельские суда были оснащены мощными
лебедками, чьи барабаны вмещали тысячи
метров крепкого стального троса. Тралы,
опущенные с помощью этих лебедок в
океанические глубины, принесли ранее не-
известную фауну, обитающую как в тол-
ще воды, так и на дне.
В течение следующих нескольких десяти-
летий ни один ученый не имел возможно-
сти увидеть живых обитателей глубин: эти
животные при подъеме неизбежно погиба-
ли вследствие резких изменений давления.
Возможность видеть животных в глубоко-
водной среде появилась лишь в 50-х годах
нашего века, когда были созданы фотобок-
сы, выдерживающие большое давление.
На цветной внладнс — снимки, сделанные
экипажем «Пайсиса» в океанских глубинах.
1.	Морение ежи на горгоновом коралле.
Гора Безрунова в юго-восточной части Ин-
дийсного океана, глубина 700 метров.
2.	Стальная рука манипулятора позволяет
собирать образцы животного мира.
3.	Веерообразный горгоновыи коралл.
Рифт Таджура (Аденский залив), глубина
1450 метров.
4.	Неизвестный вид зонтикообразного гор-
гонового коралла, по нему ползают крабои-
ды. Гора Эррор в северо-западной части Ин-
дийсного оиеана, глубина 1450 метров.
5.	Спиралевидный горгоновыи коралл.
Хребет Рейкьянес (к югу от Исландии), глу-
бина 1800 метров.
ВЕСТИ ИЗ ЭКСПЕДИЦИЙ
Подводное фотографирование быстро при-
обрело широкое применение при иссле-
дованиях океанических глубин. Специа-
листы получили множество фотографий
глубоководных животных в естественной
среде. В Советском Союзе инициатором и
организатором исследований океана с по-
мощью подводного фотографирования был
академик Л. А. Зенкевич A889—1970).
Возможности изучать жизнь в глубинах
океана вновь значительно расширились в
последние десятилетия благодаря созда-
нию подводных телекамер и подводных
обитаемых аппаратов (ПОА), способных
погружаться на тысячи метров. В настоя-
щее время ПОА становятся одним из ос-
новных орудий исследования фауны океа-
на. В Советском Союзе регулярные биоло-
гические наблюдения проводятся с аппа-
ратов «Пайсис VII», «Пайсис XI», «Аргус»
(Институт океанологии АН СССР) и «Се-
вер-2», «ТИНРО-2», «Тетис» (Минрыбхоз
СССР).
В последние годы Институт океанологии
провел широкий комплекс исследований
океана с применением глубоководных оби-
таемых аппаратов «Пайсис VII» и «Пайсис
XI». Геологические и биологические иссле-
дования проведены в рифтовых зонах Крас-
ного моря, Аденского залива и подводно-
го хребта Рейкьянес, а также на подводных
горах Тихого, Индийского и Атлантического
океанов. Применение аппаратов «Пайсис»
позволило получить качественно новые
данные о геологическом строении этих
районов (см. «Наука и жизнь», № 9, 1985 г.)
и населяющей их фауне.
«Пайсисы» могут опускаться на глубины
до 2000 м (максимальная достигнутая глу-
бина— 2140 м) и берут на борт трех че-
ловек: командира экипажа, борт-инженера
и подводного наблюдателя (по специаль-
ности это биолог, геолог или другой уче-
ный — в зависимости от того, какие задачи
решаются в данном погружении). Нор-
мальный рабочий цикл погружения работы
и всплытия длится обычно 8—10 часов и
ограничен энергетическим запасом аккуму-
ляторов, а также тем, что более длитель-
ное нахождение под водой, интенсивная
работа в необычных условиях замкнутой
кабины сильно утомляют экипаж.
«Пайсис» имеет аварийный запас по си-
стеме жизнеобеспечения в 216 человеко-
часов, то есть в случае каких-то непредви-
денных осложнений экипаж из трех чело-
век может оставаться в аппарате в течение
трех суток. Максимальная скорость под во-
дой — два узла (около 3,7 км в час). Не-
большие габариты и месса A1 тонн) позво-
ляют опускать аппарат с борта обычного,
неспециализированного судна. Хорошая ма-
невренность «Пайсиса» позволяет изучать
донную фауну на дне сложного рельефа,
где не сработает никакой трал или дночер-
патель.
Во время погружения поддерживается
постоянная связь с поверхностью. Аппа-
7. «Наука и ншзнь> № S.
97

Эпизоды одного из погружений «Пайсиса».
рат имеет «руку» — манипулятор с набо-
ром специальных пробоотборников для
взятия образцов животных или горных по-
род, фотокамеры и телекамеры, изобра-
жение с которых на протяжении всего
маршрута может записываться на видео-
магнитофон. Непосредственное участие
человека-исследователя в процессе прове-
дения наблюдений позволяет поднять изу-
чение океана на качественно новый уро-
вень.
Впервые «Пайсис» погружался на Байка-
ле в 1977 году и достиг глубины 1410 мет-
ров.
Наиболее интересные результаты, по-
лученные с помощью «Пайсиса», связаны
с биологическими исследованиями подвод-
ных гор. Горные районы, занимающие в
океане громадные пространства, пока пло-
хо изучены зоологами. Отвесные скалы,
трещины, нагромождение валунов — не-
подходящий рельеф для традиционных ору-
дий лова — тралов и дночерпателей. Толь-
ко с помощью подводных обитаемых
аппаратов удалось составить представле-
ние о том, какие животные населяют под-
водные горы. Это прежде всего крупные
сидячие организмы, питающиеся планкто-
ном и мелкими отмершими органическими
частицами, отфильтровываемыми из воды.
В первую очередь это горгоновые корал-
лы и губки.
Горгоновые, они же роговые, кораллы
широко распространены в Мировом океа-
не от экватора до вод Арктики и Антарк-
тики, от мелководья до самых больших
глубин. Но больше всего их в тропиче-
ской и субтропической зоне на глубинах до
1500 метров. Любопытно, что наиболее из-
вестный широкой публике коралл — так
называемый красный, или благородный ко-
ралл, из которого делают ювелирные укра-
шения,— также принадлежит к горгоновым.
Показанные на вкладке цветные фотогра-
фии позволят читателю как бы совершить
спуск на подводную вершину вместе с
нами.
Особенно распространены на подводных
горах вееровидные кораллы, ветвящиеся
в одной плоскости (см. фото). Достигая
порой более двух метров в вышину, они
образуют целые подводные леса, окрашен-
ные в нежные бежевые, розовые, оран-
жевые тона. Больше всего роговых корал-
лов на выступающих из дна хорошо омы-
ваемых скалистых обнажениях. Сюда те-
чения несут пищу, которую коралл может
выловить из воды. Там, где течения сла-
бы, горгонарий нет или почти нет. По ви-
ду сообществ кораллов легко определить
направление течения: веера ориентирова-
ны одинаково — перпендикулярно направ-
лению течения, чтобы лучше улавливать
все, что несет вода.
Встречаются и заросли прутьевидных ко-
раллов. Так, на вершинах подводных гор
Грейт-Метеор и Жозефин (северо-восточ-
ная часть Атлантики) кое-где имеется
сплошной покров из прутьевидных горго-
нарий рода эллиселла. Реже можно встре-
тить спиралевидные, перистые, древовид-
ные, зонтиковидные и другие формы ко-
раллов. Изящные кораллы на длинном тон-
ком стебле и с ажурной зонтиковидной или
древовидно ветвящейся кроной встречены,
например, во время погружений на гору
Эррор (северо-западная часть Индийского
океана). Редкие формы горгонарий, оби-
тающие на мягком грунте, наблюдались в
рифтовой зоне хребта Рейкьянес (к югу от
Исландии), где интенсивно накапливаются
отложения ила.
Точно так же, как на суше лесные де-
ревья дают приют разнообразной фауне,—
на них живут птицы, насекомые, грызуны и
так далее, так и горгонариевые леса несут
на себе разнообразных животных. Боль-
шинство из них использует кораллы просто
как возвышения, позволяющие эффектив-
нее облавливать проносящуюся над дном
воду. Чаще всего на роговых кораллах
встречаются офиуры и морские лилии. Эти
родственники морских звезд располагают-
ся по верхнему краю колонии, подняв
вверх свои перистые лучи, которыми отлав-
ливают пищу из воды. Не менее обычны
офиуры с очень длинными змеевидными
лучами, многократно обвивающими ветви и
98

стебель колонии. Они настолько сложно
«вплетены» в ветви коралла, что трудно
разобраться, который из пяти лучей про-
ходит в данном месте.
На горгонариях постоянно обитают так-
же крабы, креветки, равноногие и усоно-
гие ракообразные, рачки-бокоплавы, мно-
гощетинковые черви, улитки, бороздчато-
брюхие моллюски, морские звезды и мно-
гие другие беспозвоночные.
Некоторые из этих обитателей коралло-
вых лесов отличаются от своих родствен-
ников, живущих просто на скалах или на
песке, особыми приспособлениями к «лес-
ному» образу жизни. Так, обыкновенные
актинии имеют на нижнем конце тела пло-
скую подошву, которой приклеиваются к
камням. Актинии, живущие на ветвях гор-
гонарий, вместо подошвы имеют на конце
две лопасти, с помощью которых актиния
прочно обхватывает стебель коралла. Рав-
ноногие рачки дендромунны стали похо-
жими на наземных насекомых, живущих
на кустарниках: такое же палочковидное те-
ло и длинные ноги с крючками на концах,
как у кузнечиков, палочников или бого-
молов. Колонии усоногих ракообразных
метералепас имеют вид крупных шаров,
как поплавки висящих на длинных тонких
стеблях прутьевидных горгонарий. А не-
Колония нораллов упрочнена залегающими
в мягких тканях микроснопичесними извест-
ковыми или роговыми тельцами — спинула-
ми. На рисунне — неноторые формы спккул,
характерные для горгонарий.
которые многощетинковые черви поселя-
ются в известковых домиках полипов ко-
ралла. Полип при этом оттесняется в сто-
рону, уступает место. Личинки некоторых
насекомых вызывают на листьях деревьев
разрастание тканей, в результате чего об-
разуется «бородавка» — галл, внутри ко-
торого живет личинка. И под водой име-
ются животные, способные вызвать у ко-
раллов развитие наростов, а потом ис-
пользовать эти наросты в качестве убе-
жищ.
Погружения на «Пайсисе» позволили вы-
яснить, как живут многие из обитателей
горгонариевых «лесов». Так, на горе Без-
рукова (юго-восточная часть Индийского
океана) сотрудники Института океаноло-
гии наблюдали крупных морских ежей,
ползающих по тонким ветвям горгоновых
кораллов и обгрызающих мягкие тела по-
липов. Такое поведение морских ежей от-
мечено впервые. Морские звезды из груп-
пы бризингид, ранее считавшиеся хищны-
ми животными, наблюдались в позе, харак-
терной для фильтраторов. В поселениях
горгонарий обнаружена новая форма мор-
ских перьев с широкой подошвой в осно-
вании, с помощью которой они присасыва-
ются к скалам. Список видов роговых ко-
раллов и сопутствующих им животных в
настоящее время непрерывно увеличивает-
ся. Подводные обитаемые аппараты дают
уникальную возможность исследовать гор-
гоновые кораллы и их сообщества в усло-
виях сложного рельефа и больших глубин,
наблюдать разнообразные взаимоотноше-
ния между животными, целенаправленно
фотографировать подводных обитателей,
собирать изящные и довольно хрупкие ко-
лонии горгонарий, которые неизбежно ло-
маются при применении традиционных ору-
дий лова.
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка умения мыслить логически
РАЗРЕЖЬТЕ ДОСКУ.
Мини-шахматная доска 5X5 клеток
разрезана на 9 частей. Среди этих частей
нет двух одинаковых — все они различают-
ся либо формой, либо расцветкой. Если
разрезы делать только по границам шахмат-
ных полей, то больше чем на 9 разных
частей доску 5X5 разрезать нельзя.
А на сколько разных частей смогли бы
вы разрезать нестандартную шахматную
доску 9 X 9 и доску для игры в стоклеточ-
ные шашки?
Э. РЕКСТИН.
99

ШАХМАТЫ
НА ПРЕДЕЛЕ СИЛ
И ЭМОЦИЙ
Международный гроссмейстер Марк ТАЙМАНОВ.
Последние партии матча
А. Карпов — Г. Каспаров *
сложились на редкость ув-
лекательно, напряженно и
небезошибочно. В захваты-
вающих финишных поедин-
ках каждому из соперников
удалось одержать по одной
победе. Победе внушитель-
ной, полноценной, но... не-
сопоставимой по своему зна-
чению. Выигрыш Карпова в
двадцать второй встрече
лишь предельно обострил
матчевую ситуацию, выиг-
рыш Каспарова в двадцать
четвертой прояснил ее окон-
чательно и бесповоротно.
Двадцать вторая партия
А. КАРПОВ-
Г. КАСПАРОВ
Ферзевый гамбит
Накануне этой встречи
счет в матче был 11,5 : 9,5.
Каспарова от звания чемпи-
она мира отделяло всего од-
но очко. Карпову для сохра-
нения своего титула нужно
было набрать минимум 2,5.
Что и говорить, задачи раз-
ные по сложности.
И единственной привилеги-
ей Карпова оставалась воз-
можность дважды играть бе-
лыми. Но как при этом ис-
пользовать преимущество вы-
ступкн? Играть резко, сжи-
гая мосты? Илн положиться
на свой опыт, веру в незыб-
лемость классических прин-
ципов позиционной игры?
1.	d2—d4	d7—d5
2.	c2—c4	e7—ев
3.	КЫ—сЗ	Cf8—e7
4.	c4 : d5	ев : d5
5.	Ccl—f4
Становится очевидным, что
для этой партии Карпов
* См. «Наука и жизнь»
JV° 12, 1985 г. и Л6№ 1 — 2.
1986 г.
100
предпочел второй путь... Ста-
билизация положения в цент-
ре предопределяет маневрен-
ный характер предстоя-
щей борьбы с неторопливым
развитием событий. Любо-
пытно, что этот дебютный ва-
риант оба партнера охотно
играли как за белых, так и
за черных, что служит убе-
дительной аттестацией его
содержательности.
5.	...	Kg8—f6
6.	е2—еЗ	0—0
7.	Kgl — f3
Важная дебютная тон-
кость. При 7. Фс2 (что при-
водило к положению из 20-й
партии) или на 7. Cd3 могло
последовать 7... с5 8. dc С : с5
с активной контригрой у чер-
ных. Теперь же этот план
был бы менее целесообразен,
так как после 7... с5 8. dc С:
с5 9. Се2! Кеб 10. 0—0 белые
прочно держат контроль над
центральным пунктом d4 и
могут организовать давле-
ние на изолированную пеш-
ку d5.
7.	...	Сс8—f5
Ясно, что в случае пассив-
ного 7... сб белые уже с вы-
годой ответили бы 8. Cd3.
8.	h2—ИЗ
Если бы такой внешне не-
выразительный, словно бы
профилактический ход сде-
лал обычный шахматист, его,
вероятно, восприняли бы кри-
тически. Но у чемпиона ми-
ра ои обретает более глубо-
кий смысл. Карпов готовит
активные операции на коро-
левском фланге, что прн от-
сутствии пешечных конфрон-
тации в центре с позицион-
ной точки зрения вполне
оправдано. Напротив, риско-
ванным был бы выпад 8.
ФЬЗ ввиду 8... Кеб и если 9.
Ф : Ь7, то 9... КЬ4.
8. ...	с7—сб
Судя по получасовому
раздумью, этот ход Каспаров
сделал, что называется,
скрепя сердце. Своей пеш-
ке с7 он обычно отводит бо-
лее активную «таранящую»
роль. Однако здесь в случае
8... с5 9. dc С : с5 10. Cd3 ему
пришлось бы мириться с за-
ботами по охране пешки d5,
не имея взамен никаких по-
зиционных компенсации.
9. g2—g4
«Иду на Вы!» Оказывает-
ся, и в «тихом» ферзевом
гамбите могут таиться агрес-
сивные идеи.
9.	...	Cf5—g6
Заслуживало внимания и
9... Се4 10. g5 Ke8 со слож-
ной игрой.
10.	Kf3—e5	Kf6—d7
Естественнее выглядит, ко-
нечно, 10... Kbd7, но тогда
неприятен ответ 11. h4.
11.	Ke5:g6	f7:g6
Нешаблонное решение.
Обычно принято бить пеш-
кой «к центру», но Каспаров
стремится	использовать
вскрытие вертикали «f» для
контригры.
12.	СП— g2
Интересно, что порой пси-
хологические мотивы оказы-
ваются в единоборстве Кар-
пова с Каспаровым важнее
чисто шахматных. Зная, что
Каспаров обычно стремится
к активной фигурной игре и
одним из способов «проявить
характер» для него мог бы
стать подрыв сб—с5, Карпов
в корне пресекает эту идею.
Между тем слон на g2 те-
перь надолго оказывается
выключенным из игры. А по-
тому объективно сильнее
было бы развить его на d3.
12.	...	Kd7—Ьв
13.	0—0	Kpg8—h8
И за этим профилактичес-
ки выжидательным ходом
кроется психологический под-
текст. Прежде чем опреде-
лить расстановку сил, Кас-
паров хочет выяснить наме-
рения соперника.

14.	КсЗ—с2
При неторопливом развер-
тывании событий белые мо-
гут позволить себе затратить
время на перспективную пе-
реброску коня по маршруту
сЗ—е2—cl—d3 и затем на с5
или с5. Поскольку у черных
нет реальной контригры, ста-
новится очевидным, что де-
ла складываются к выгоде
белых.
14. ...	g6-g5
Каспаров не из тех, кто
готов пассивно выжидать со-
бытия! Предпринятый им ма-
невр призван «тормошить»
соперника.
15.	Cf4—g3	Ce7—d6
16.	Фс11— d3
Неожиданность. Судя по
всему, Карпов решил изме-
нить первоначально намечен-
ный план ради острой, хо-
тя и спорной идеи вскрытия
игры в центре. Последова-
тельнее выглядело 16. ЬЗ и
если 16... Каб, то 17. С : d6
<D:d6 18. Kcl.
16.	...	КЬ8—аб
17.	Ь2—ЬЗ	«М8—е7
Почему не сразу 17... Кс7?
Этот темп мог пригодиться.
18.	Cg3 : d6	Фс7 : d6
19.	f2—f4
Вот в чем суть замысла
Карпова. Он рассчитывает
начать пешечное наступление
на королевском фланге. Од-
нако при этом, игра вскрыва-
ется, и вертикали «е» и «f»
оказываются в руках черных.
19.	...	g5:f4
20.	e3:f4	Ла8—е8
21.	f4—f5	Каб—с7
22.	ЛИ — f2
Уже этот осторожный ход
свидетельствует о гом, что
план белых наталкивается на
трудность его реализации.
Дело в том, что не проходит
программный маневр 22. Kf4
ввиду 22... g6, а на консоли-
дирующее 22. Лае1 прихо-
..ж ш.
дится считаться со связкой
после 22... Фс7.
22.	...	КЬ6—d7
Создается впечатление, что
здесь Каспаров уже теряет
ритм зародившейся контриг-
ры. Целесообразнее выгля-
дело 22... Кс8 с последующим
23... Фе7, либо сразу 23...
Фе7 в обоих случаях с от-
личными перспективами.
23.	g4—g5
Конечно! Не пускать же
коня с d7, где он располо-
жен неуклюже, на перспек-
тивную стоянку — поле f6.
23.	...	«Pd6—e7
24.	h3—h4
Пехота белых заметно
активизировалась, но пока
еще фигурная игра черных
нейтрализует эту фланговую
инициативу.
24.	...	Фе7—еЗ
25.	Ла1— dl	Kc7—Ь5
26.	ФdЗ : еЗ	Ле8 : еЗ
им фигурам — коню на g3 и
слону на ЬЗ. Но кто бы мог
подумать, что это начало
его рейда к победному фи-
налу?!
27.	...	Kd7—Ь6
Признание своей ошибки
на 22-м ходу. Коню на d7
явно неуютно (нужно счи-
таться с угрозой 28. СИЗ и
29. f6), и приходится тра-
тить драгоценное время на
его передислокацию. Впро-
чем, пока это еще не фаталь-
но....
28.	Ке2—g3	КЬ6—с8
29.	Kg3—fl	ЛеЗ—е7
Заслуживало внимания и
более острое 29... ЛсЗ
30.	i\A\— d3	Kc8—d6
31.	Kfl—g3	Kf6—e4?
Испытывая острый недо-
статок времени иа обдумы-
вание, Каспаров стремится
форсировать события и...
резко ухудшает свою пози-
цию. Между тем в его рас-
поряжении имелся отличный
выпад 31... ЛеП, после ко-
торого ход 32... Ке4 обре-
тал силу. Даже скромный
маневр 31... Kpg8 был бы
лучше сделанного Каспаро-
вым.
32.	Cg2:e4!	d5 : e4
33.	fld3—еЗ	Kb5:d4
34.	Kph2—h3I
Крайне неприятный для
черных ход. Карпов ие спе-
шит восстанавливать мате-
риальное равенство, что до-
стигалось путем 34. f6, и
методично усиливает свою
позицию.
34.	...	Ле7—е5
35.	Kph3—g4
После размена ферзей ха-
рактер сражения, разумеет-
ся, изменился, и активные
возможности сторон утрати-
ли остроту, но ресурсы борь-
бы сохранились в полной
мере.
27. Kpgl — h2!
Универсальный маневр.
Король обеспечивает удоб-
ные стоянки сразу двум сво-
35. ...	h7—h5 + ?
Решающая ошибка. Ска-
зались цейтнот и волнение.
Продолжая хладнокровно
35... Kpg8 36. ЛГ4 ЛГе8,
Каспаров еще мог оборо-
няться, ибо после 37. Ле : е4
(не годится 37. И\: е4 ввн-
101

ду 37... K:f5!) 37... с5 бе-
лым непросто усилить по-
зицию. Теперь же наступа-
ет стремительная развязка.
36.	Kpg4 : h5	Kd4 : f 5
37.	Лт2:!5	Лт8:15
38.	Kg3:f5	Me5:i5
39.	ЛеЗ:е4
Хотя на доске ладейный
эндшпиль и материальное
равенство, черные беззащит-
ны.
39.	...	Kph8—h7
Иначе 40. Kpg6.
40.	Ле4—е7	Ь7—Ь5
Не помогало 40... ЛЬ5 вви-
ду 41. а4.
41.	Ле7:а7	Ь5—Ь4
В этом положении партия
была отложена. Карпов за-
писал свой ход D2. Kpg4),
но игра не возобновилась.
Ввиду неотразимой угрозы
продвижения пешки h4—h5
—h6 Каспаров сдался.
Двадцать четвертая партия
А. КАРПОВ —
Г. КАСПАРОВ
Сицилиаиская защита
Как известно, к заключи-
тельному поединку накал
борьбы достиг апогея. Сло-
жилось так, что после мно-
гих месяцев соперничества,
а в общей сложности двух-
сот двадцати девяти дней
сражений, после сорока вось-
ми партий первого матча и
двадцати трех этого, судь-
ба шахматной короны ре-
шалась в одной-единствен-
ной партии, последней. И
она сложилась так, что до
самого конца, до заключи-
тельных минут борьбы исход
ее был непредсказуем.
Карпов вел поединок с
решимостью и отвагой пи-
лота, идущего на таран.
Каспаров — с вдохновением
художника, завершающего
выстраданную картину.
1. е2—е4
«Ход е2—е4 — моя ста-
рая любовь»,— признавался
как-то Карпов. Но в этом
матче это чувство осталось
безответным. В седьмой раз
избрал Карпов открытое на-
чало, и забегая вперед мож-
но сказать, вновь «в недоб-
рый час». Общий баланс —
два проигрыша при пяти
ничьих — для него просто
катастрофичен. Где же
объяснение такому постоян-
ству?
1. ...	с7—с5
В этом ответе можно бы-
ло не сомневаться. Каспаров
играет и чувствует сицнлн-
анскую защиту так, как,
пожалуй, никто другой в со-
временном шахматном мире.
2.	Kgl—f3	d7—d6
3.	d2—d4	c5:d4
4.	Kf3:d4	Kg8—f6
5.	КЫ—сЗ	а7—аб
6.	Cfl—e2	e7—ев
7.	0—0	Cf8—e7
8.	f2—f4	0—0
9.	Kpgl—hi	Od8—c7
10.	a2—a4	КЬ8—ев
11.	Ccl—еЗ	Л!8—е8
12.	Ce2—f3	Ла8—Ь8
13.«Pdl— d2	Cc8—d7
14. Kd4-b3	Ь7-Ьв
Все этн ходы делались
партнерами молниеносно и
демонстративно уверенно.
Каждый словно стремился
не столько выгадать время
для дальнейшей стадии борь-
бы, сколько подчеркнуть
свою убежденность в досто-
инствах избранного построе-
ния. До сих пор они безо-
глядно следовали 1в-й пар-
тии. И здесь могла бы та-
иться первая психологичес-
кая загадка. Ведь, как из-
вестно, та партия после ко-
роткой, хотя и содержатель-
ной игры кончилась миром,
а ничья на этот раз устра-
ивала лишь Каспарова. По-
чему же Карпов так охотно
дублировал ходы? Но зна-
токов выбор Карпова не
удивил нисколько. Более то-
го, можно было предполо-
жить (а Каспаров, вероят-
но, даже ожидал этого!), что
такой вариант будет разыг-
ран именно в решающей пар-
тии матча! Дело в том, что
спустя всего несколько дней
после 18-го поединка Карпова
с Каспаровым в далеком
Монпелье иа турнире пре-
тендентов была сыграна эф-
фектная партия Соколов —
Рибли, где советский грос-
смейстер не пошел по про-
торенному Карповым пути
A5. Cf2 Cc8 16. Cg3 Kd7
17. Лае1 СЬ7 18. е5), а ис-
пытал новую смелую трак-
товку варианта, основанную
на агрессивных мотивах ата-
ки королевского фланга A5.
g4! Cc8 16. g5), и добился
решающего успеха. Такая
яркая партия не могла прой-
ти мимо внимания соперни-
ков матча на первенство ми-
ра, а поскольку по своей
драматургии она соответст-
вовала требованиям послед-
него сражения, объяснение
выбору Карпова найти лег-
ко. Как выяснится, свои мо-
тивы были и у Каспарова...
А потому и блнжайшне хо-
ды были сделаны без раз-
мышлений.
15.	g2—g4	Cd7—c8
16.	g4—g5	Kf6—d7
17.	«Pd2—f2!
Первое свидетельство тща-
тельного изучения первоис-
точника и его существенное
уточнение. Соколов nrpajr
сначала 17. Cg2 и лишь на
17... Ка5—18. ФГ2. В этом
случае Рнбли мог продол-
жать 18... Кс4 с хорошей
игрой, ибо при 19. Ccl ладья
al осталась запертой. Те-
перь же такая возможность
предупреждена: на 17... Ка5
последовало бы 18. JTadl и
если 18... Кс4, то 1Э. Ccl со
всеми удобствами. Но и Кас-
паров в долгу не остается...
17.	...	Се7—f8
18.	Cf3—g2	Cc8—Ь7
Предоставим слово одно-
му из помощников Каспаро-
ва—гроссмейстеру Г. Тимо-
щенко: «Сейчас, когда пар-
тия уже сыграна, можно рас-
крыть небольшой секрет.
Мы предвидели, что Карпов
попытается усилить игру Со-
колова, и подготовили но-
вый план организации контр-
атаки». Как выяснится, ко-
ню сб предназначен путь не
на с4, а на Ь4, где он рас-
положен значительно актив-
нее.
19.	Ла1—dl	g7—g6
20.	СеЗ—cl
Слон отступает, чтобы
пропустить по третьей го-
ризонтали ладью на коро-
левский фланг для усиления
намеченной атаки.
20		ЛЬ8—с8
А черные хладнокровно
готовят контригру на фер-
зевом...
21.	Лdl—d3	Кеб—Ь4
22.	ЛdЗ—h3	Cf8—g7
23.	Ccl—еЗ
102

Важный н • критический
момент. Верный классичес-
ким принципам, Карпов ве-
дет наступление методично
н не сжигая мостов. Между
тем сам характер создав-
шейся позиции требовал бо-
лее азартных решений. И
хотя ничего не давало за-
манчивое продолжение 23.
Фп4 Kf8 24. f5 ввиду 24... ef
25.	ef C:g2+ 26. Kp : g2
ФЬ7+ 27. Kpgl С:сЗ! 28.
be Ле4, однако принципиаль-
ный прорыв 23. f5, пожалуй,
более всего соответствовал
духу завязавшегося сраже-
ния. В этом случае после
23... ef 24. ef gf! 25. Фп4 B5.
Ф : f5 Kf8) 25... Фс4! 26. Ф :
h7+ Kpf8 27. Ф : f5 Ле5 28.
ФГ2 С :g2 + 29. Kp : g2 Ле7
возникала головоломная по-
зиция с взаимными шансами,
но белые располагали бы
при этом все же лишней
пешкой.
23.	...	Ле8—е7!
Оригинальный и очень по-
лезный профилактический
маневр, позднее признанный
его автором «самым труд-
ным в партии». Он выгля-
дит действительно диковин-
но. Но, если вдуматься, цель
хода логична и проста — иа
случай вскрытия вертикали
«f» защитить пункт f7.
24.	Kphl—gl
И полчаса, затраченные на
обдумывание, н сам сделан-
ный Карповым ход свиде-
тельствуют о его неудовлет-
воренности плодами дебют-
ной стратегии. Действитель-
но, время для энергичных
действий уже упущено. Ни-
чего здесь не сулило 24. f5
из-за 24... ef 25. ef С : g2+
26.	Kp : g2 С : сЗ 27. be Ф :
сЗ, а на 24. Cd4 последо-
вало бы 24... е5 25. fe С : е5
26. С : е5 de 27. Л[3 Kf8 с
надежной позицией у чер-
ных. Поэтому Карпов и
предпочел консолидирующую-
перестройку сил.
24.	...	Лс8—е8
25.	Л11—dl	f7—f5!
Полная перемена декора-
ций. Уже черные завязыва-
ют операции на том поле,
где еще недавно танлнсь ре-
сурсы инициативы белых. На
намеченный Карповым ма-
невр 26. Фd2 теперь есть мо-
гучий контрудар 26... е5!
26.	g5:f6	Kd7:f6
Снова чисто психологичес-
кое решение. Вполне хорошо
было н простое 26... С : f6,
но Каспаров предпочитает
жертву пешки, давая понять
сопернику, что он переходит
в контрнаступление.
27.	ЛЬЗ—g3
На немедленное 27. С : Ь6
Карпов, вероятно, опасался
ответа 27... Kg4 (при 27...
ФЬ8 сильно 28. а5!), после
чего форсированное продол-
жение 28. С:с7 K:f2 29.
C:d6! K:dl 30. С: е7
Л : е7 31. К : dl К : с2 при-
водило к окончанию, где
лишняя пешка вряд ли мо-
жет быть реализована. И
все же этот вариант следо-
вало предпочесть.
27.	...	Ле7—Ш
Теперь контригра черных
приобретает реальные очер-
тания. Грозит 28... Kh5.
28.	СеЗ : Ь6	Фс7—Ь8
29.	СЬ6—еЗ	Kf6—h5
30.	flg3—g4
Ничего лучшего нет. На
30. ЛГЗ могло последовать
30... С:сЗ 31. be Ka2l, и бе-
лые несут материальные по-
тери.
30. ...	Kh5—f6
31. Лв4—h4
Этот рискованный ход вы-
зывает огонь иа себя. Кар-
пов, конечно, понимал, что
повторение ходов после 31.
ЛgЗ Kh5 было бы наиболее
объективно с точки зрения
законов шахмат. Но законы
борьбы диктовали иное...
31. ...	g6—g5!
Жертва второй пешки га-
раитнрует инициативу.
32.	f4:g5	Kf6—g4
При заманчивом 32... К : е4
белые могли бы неожидан-
но получить контратаку
после 33. Ф:17+! Kp: f7
34.	К : е4.
33.	4>f2—d2	Kg4 : еЗ
34.	Ф<12:еЗ	КЬ4 : с2
35.	ФеЗ—Ь6
Ферзь должен прикры-
вать диагональ gl—а7. Ина-
че опасен шах 35.. Фа7.
35.	...	СЬ7—а8!
36. Jldl : d6?
Цейтнотный промах, стоя-
щий партии. Несмотря на
дисгармоничность положения
фнгур, позиция1 белых была
еще отнюдь ие бесперспек-
тивной. Нужно было лишь
найти остроумный ресурс
контригры, заключавшейся в
маневре 36. Ф : Ь8 Л : Ь8 37.
Ch3! Тогда после 37... Л : ЬЗ
38. С:е6 Cd4+! 39. Kphl
Л : Ь2 могла возникнуть чрез-
вычайно сложная иррацио-
нальная игра, где шансы сто-
рон были бы во всяком слу-
чае взаимны.
36.	...	Л17—Ь7
37.	ФЬ6 : аб	ЛЬ7 : ЬЗ
38.	ЛсШ : еб	ЛЬЗ : Ь2
39.	Фаб—с4	Kpg8—h8
Для ничьей (и выигрыша
матча!) достаточно было 39...
Фа7+ 40. Kphl Л :е6 41. Ф:
е6+ ФП 42. Фс8 ©f8, но
Каспаров этим уже не до-
вольствуется.
40.	е4—е5
После этой ошибки борь-
ба завершается стремитель-
но. Затянуть сопротивление
(хотя и без шансов на ус-
пех) можно было путем 40.
Л :е8+ Ф:е8 41. Kdl КаЗ
42. ФdЗ Ла2 43. Cf3.
40.	...	ФЬ8—а7 +
41.	Kpgl— hi	Ca8:g2 +
42.	Kphl : g2	Kc2—d4+
Этот шах оказался послед-
ним из нескольких тысяч
ходов, сделанных в 72 мат-
чевых партиях. Карпов сдал-
ся. Тринадцатым чемпионом
мира стал Гарри Каспаров!
103

ДОКАЗАТЕЛЬСТВО
Р. БАЛАНДИН.
...И маленький тревожный человек
С блестящим взглядом, ярким и хо-
лодным.
Идет в огонь. «Умерший в рабский
век
Бессмертием венчается — в свобод-
ном!
Я умираю — ибо так хочу.
Развей, палач, развей мой прах,
презренный!
Привет Вселенной, Солнцу! Пала-
чу! —
Он мысль мою развеет по Вселен-
ной!»
И. Бунин, «Джордано Бруно».
ЗАРЕВО ВОЗРОЖДЕНИЯ
В эпоху Возрождения еретиков сжигали
даже чаще, беспощадней, чем в темном
средневековье. Правда, и еретиков появи-
лось гораздо больше. Церковь начала осо-
бо жестокую борьбу с предтечами духовно-
го обновления, утверждавшими свободу
мысли и величие человеческого разума.
Пожалуй, одной из самых характерных
особенностей Возрождения было ощущение
и понимание перспективы. В самом широ-
ком смысле — перспективы. И зримая ви-
димость дали (Петрарка из любознательно-
сти совершил восхождение на гору), и ос-
воение перспективы в картинах и тракта-
тах по живописи, и тяга к неведомому за
линией земного горизонта (Колумб), и
стремление заглянуть за горизонты знания,
в неведомое (философ Николай Кузанский).
и представление об исторической перспек-
тиве в прошлое (Данте) и будущее (Леонар-
до да Винчи), и вера в великие возможно-
сти человеческой личности (тоже перспек-
тива— в глубины самосознания).
Что нового мог привнести в эту эпоху
Джордано Филиппе Бруно Ноланец (уроже-
нец города Нолы, близ Неаполя)? Что дока-
зал он своей мученической смертью?
Верность научной идеи доказывается или
опровергается фактами и логикой, а не
подвигом самопожертвования. Бруно знал
это. Он безупречно владел искусством логи-
ГЕРОИ И МУЧЕНИКИ НАУКИ
Атеистические чтения
ческого доказательства. В ту пору философ-
ские споры велись подобно рыцарским тур-
нирам. Бруно доводилось сражаться с бле-
стящими мастерами: профессорами Англии,
Франции, Германии, Италии. Он умел сра-
зить противника не только точными дово-
дами, но и острым словцом, эпиграммой.
Так почему же он решился на мучениче-
скую смерть? Ведь инквизиция по отноше-
нию к нему проявляла необычайную снис-
ходительность. Сам папа присутствовал на
некоторых допросах. Еретика увещевали
кардиналы, крупные католические теорети-
ки. Все они явно не хотели делать из Бру-
но мученика за идею. В стихотворении Бу-
нина Ноланец г оворит: «Я умираю — ибо
так хочу». Он и в самом деле мог так ска-
зать, потому что сознательно выбрал —
смерть.
Чтобы понять значение и смысл этого
выбора, надо вспомнить, что Возрождение
отмечено не только становлением и расцве-
том научного знания, но и формированием
могучих творческих личностей. Люди ново-
го времени «не вписывались» в узкие жест-
кие рамки старого мира. Своей жизнью
Бруно утверждал величие и славное буду-
щее научного познания, смертью — вели-
чие свободной человеческой личности.
МИРОЗДАНИЕ БРУНО
В средневековье считалось, что в центре
мироздания находится человек, ему предо-
ставлена Земля со всеми ее обитателями.
События, о которых рассказано в Священ-
ном писании, тем самым обретают всемир-
ное, космическое значение.
Мироздание Бруно не имело фиксирован-
ного центра. Человек живет на одной из
множества обитаемых планет, затерянных
в беспредельных далях космоса. Такое не
осмелился утверждать даже Коперник.
Многие богословы искренне восставали
против столь ужасного «унижения» чело-
века, против сведения всей человеческой
истории в ничтожную малость по сравне-
нию с вечным и бесконечным космосом.
Считали, что, «унижая» человека, Ноланец
подрывает основы христианской веры. Что
все его рассуждения об астрономических
вычислениях, геометрических построе-
ниях — это пустяки, частности. Осуждали
Ноланца за то, что он отказывается от выс-
шего ради низшего, от святой веры ради
низменных истин науки.
104

жизнью
По сути, Джордано Бруно и его оппонен-
ты говорили о разных философиях, науч-
ной и религиозной. Богословы считали, что
знаниями следует пренебрегать, если они
противоречат догматам религии. Для
Бруно — недопустимо, неразумно отказы-
ваться от научных знаний ради религиоз-
ных мифов.
Ну, а в самом деле, разве ноланская фи-
лософия не унизила, не умалила человека?
Нет. Схоласты и теологи только на словах
ставили человека в центр мироздания. На
деле придавливали его к земле, не давая
свободно мыслить, исследовать природу,
проникать разумом в глубины космоса, вы-
искивать правду о себе и окружающем ми-
ре. Они заточали пытливый человеческий
разум в глухих темницах догм.
«Ноланец же,— пишет о себе Бруно,—
чтобы достигнуть результатов совершенно
противоположных, освободил человеческий
дух и познание, которые были заключены
в теснейшей тюрьме...; при этом крылья у
человеческого духа были обрезаны, чтобы
не мог он взлететь». И он прав. Достоинст-
во человека не было унижено идеями Бру-
но. Он раскрывал людям величие Вселен-
ной, открывал новые миры. Оставаясь жи-
телем маленькой планеты, человек XVI
века мыслью своей выходил в безбрежность
космоса (чтобы потом, много позже, начать
осваивать космос материально, с помощью
техники).
Бруно высоко ценил то, что сделано Ко-
перником: «У него было серьезное, разра-
ботанное, живое и зрелое дарование... Ему
мы обязаны освобождением от некоторых
ложных предположений вульгарной фило-
софии, если ие сказать от слепоты. Однако
Джордано Бруио A548—1600).
он недалеко от нее ушел, ...зная математи-
ку больше, чем природу».
Последнее высказывание может озада-
чить. Но вспомним: Коперник поместил в
центр мироздания Солнце (Гелиос). Это бы-
ла гелиоцентрическая система. Для описа-
ния Солнечной системы такая модель вер-
на и удобна. Но во Вселенной Солнце —
лишь одна звезда из великого множества.
В представления Бруно о мире входит и
его учение о Едином. «Вселенная едина.
Арест Джордано БруНо.
105

бесконечна, неподвижна». В Едином сли-
ваются минимум и максимум, бог и приро-
да, мгновение и вечность. Направляя свою
мысль от общего к частному, Бруно прихо-
дит к замечательным научным прозрениям.
Можно лишь удивляться, насколько остро и
точно понимал Бруно некоторые сложней-
шие проблемы, законы мироздания. И ведь
это без помощи приборов, без сложных
расчетов...
ПРОВИДЕНИЯ БРУНО
Их у Бруно оказалось необычайно много.
По-видимому, потому, что он исходил из
верных предпосылок.
Он сформулировал закон сохранения ве-
щества: «Никакая вещь не уничтожается
и не теряет бытия, но лишь случайную
внешнюю и материальную форму».
Он отстаивал гипотезу атомистического
строения материи: «Непрерывное состоит
из неделимых» (то есть из атомов или,
как мы теперь знаем, из квантов, наимень-
ших порций энергии).
Иногда в сочинениях Бруно встречаются
высказывания, толковать которые можно
по-разному. Он пишет: «Подобно тому, как
в этом равном по величине миру простран-
стве, которое называется платониками мате-
рией, существует этот мир, тут и другой
мир может быть в другом пространстве и
в бесчисленных других пространствах, рав-
ных этому и находящихся по ту сторону
его».
Что это? Утверждение возможности су-
ществования более трех измерений? Пред-
восхищение открытия вакуума, особого фи-
зического состояния, находящегося как бы
«по ту сторону» привычного нам простран-
ства? Или ои имел в виду миры вообра-
жаемые?
Так или иначе, поражает поистине мо-
цартовская легкость сотворения прекрасно-
го и разумного, которой был наделен Джор-
дано. Он обладал способностью ощущать
гармонию мироздания.
Ноланская философия во многом созвуч-
на современной физике. Например, она ут-
верждала единство пространства — времени,
а также относительность массы тел. И ес-
ли идея единства пространства — времени
Страница из рукописи Джордано Бруно,
хранящаяся в Москве во Всесоюзной библио-
теке имени В. И. Ленина.
высказывалась еще и до Бруно, то мысль
об относительности массы была достаточ-
но оригинальна: «Знайте же, что ни Земля,
ни какое-нибудь другое тело не является
ни легким, ни тяжелым в абсолютном зна-
чении».
Еще одно открытие Бруно — его пред-
ставления о круговороте материи, атомов.
«Мы непрерывно меняемся,— писал он,—
и это влечет за собою то, что к нам по-
стоянно притекают новые атомы, и что из
нас истекают принятые уже ранее». По-
добный обмен веществ, круговорот атомов
он предполагал и для живых организмов,
и для небесных тел, подчеркивая всеобщ-
ность закона сохранения: «Атомы прите-
кают к нам в таком же количестве, в ка-
ком они из нас вытекают». Развивая эти
идеи, он высказал мысль об «организации
целого», гармоничного единства сложных
природных систем.
Идею круговорота атомов на Земле через
два века, после Бруно возродил Ж. Кювье.
В нашем веке ее научно разработал В. И.
Вернадский. Она стала исходным рубежом
его учения о биосфере и ее организованно-
сти, о единстве живых организмов и их
окружения. Кстати, последнюю мысль пре-
восходно высказал Бруно:
«Недрами, внутренностями Земли одни
вещества принимаются, другие выносятся...
И наши вещества входят и выходят, про-
ходят и возвращаются, и нет в нас вещест-
ва, которое не стало бы нам чуждым, и нет
чуждого для нас вещества, которое не ста-
ло бы нашим».
Он признавал материю вечной, становясь
на позиции материализма: «И нет вещества,
которому по природе подобает быть веч-
ным, за исключением субстанции, которая
есть материя, но и ей тем не менее подо-
бает быть в вечном изменении».
Конечно, были у Бруно великие предше-
ственники. Но это не умаляет достижений
самого Ноланца. Он умел переосмыслить,
обобщить ь оригинально развить идеи про-
шлого. Выбор достойнейших предшествен-
ников, а среди них был великий материа-
лист и поэт Лукреций.— прекрасное под-
тверждение мудрости, проницательности
Джордано Бруно.
СВОБОДА ПОИСКОВ И СОМНЕНИЙ
Джордано утверждал всеми доступными
ему средствами свободу философской мыс
ли. Ноланская философия решительно по-
рывала со всеми формами догматизма,
столь характерного для средневековья.
Бруно не уставал повторять, что нет фило-
софской системы, имеющей абсолютное
право на обладание истиной:
«Лишь честолюбцу и уму самонадеянно-
му, пустому и завистливому свойственно
желание убедить других, что имеется один
лишь путь исследования и познания приро-
106

ды, и лишь глупец и человек без размыш-
ления может убедить в этом себя самого».
...В обиходе иногда говорят: он человек
умный, но подлец. Бруно такая характери-
стика, вероятно, показалась бы абсурдной.
Для него умный человек — это не просто
много знающий, твердящий заученные
«мудрые мысли». Это человек, способный
найти верные высокие ориентиры как в по-
знании природы, так и в познании самого
себя, в определении строя и смысла своей
жизни. Такому человеку «...нужно лишь
немного увидеть и услышать для того, что-
бы он мог потом долго размышлять и мно-
гое понять».
Он считал, что органы чувств и мозг че-
ловека устроены так, что воспринимают и
воссоздают окружающую природу. Звезды
и Солнце, небо и ветер, деревья и звери —
все на свете отражается в сознании чело-
века. Законы мироздания присутствуют в
его мыслях. Эти образы природы, возни-
кающие в сознании человека, можно срав-
нить с отражением в воде. Чтобы они не
искажались, поверхность воды должна оста-
ваться чистой и гладкой. Чистоту зеркала
души позволяют сохранить искренность, че-
стность, совестливость.
Бруно был убежден: познание природы,
научные искания лишь тогда плодотворны,
когда сохраняется свобода поисков и сом-
нений, когда путь мыслителя освещен высо-
кими нравственными идеалами.
Если мы желаем перестроить и улучшить
окружающий мир, писал Бруно, надо преж-
де перестроиться, стать лучше самим.
Искренность и жажда правды, обширные
знания и устремленность в неведомое — вот
опоры мудрости Ноланца. Он открыт миру,
и мир открывается ему, воплощается в нем,
осознает себя и, обретая мысль и слово,
становится достоянием других людей — и
современников, и дальних поколений. Исти-
на открывается только тому, кто имеет му-
жество быть искренним, не кривит душой,
не смазывает чистоту «зеркала сознания».
ВЫБОР
Преследуемый церковниками за свои
взгляды, Бруно вынужден был долгие годы
жить на чужбине — во Франции, в Англии,
в Германии. В 1592 году он рискнул вер-
нуться в родную любимую Италию. Вскоре
на него поступил донос в «святую инквизи-
цию». В доносе перечислялись многие ере-
тические высказывания Ноланца. В частно-
сти: «...Что наша католическая вера преис-
полнена кощунством против величия бо-
жия; что надо прекратить богословские
препирательства и отнять доходы у мона-
хов, ибо они позорят мир; что все они —
ослы; что все наши мнения являются уче-
нием ослов; что у нас нет доказательства,
имеет ли наша вера заслуги перед богом;
что для добродетельной жизни совершенно
достаточно не делать другим того, чего не
желаешь себе самому...»
Восемь лет в застенках инквизиции, под
пытками Джордано Бруно боролся за свою
жизнь и свои убеждения. У него оказа-
лось немало друзей, которые отказались
подтвердить верность доноса. (Обвинения,
которые утверждает только один свиде-
тель, не считались доказанными.)
Церковь не спешила уничтожить опасно-
го еретика, отступника. Ведь тогда он по-
гибнет победителем, будет прославлен как
мученик за идею. Этого посмертного три-
умфа нельзя было допустить!
Ему задавали каверзные вопросы, касаю-
щиеся конкретных пунктов обвинения, но
в них слышалось одно, не высказанное, но
главное обвинение: «На кого посмел вос-
стать ты, жалкий раб?! Осознай безумие
своего упорства. Даже короли падали ниц
перед святым престолом и целовали туфлю
папы. Опомнись, смирись, раскайся, моли
о помиловании!»
В ответ Бруно говорил твердо и ясно:
— Я не должен и не желаю отрекаться,
мне не от чего отрекаться. Я не вижу ос-
нования для отречения и не знаю, от чего
отрекаться!
Комедия возвращения в лоно церкви ра-
скаявшегося еретика, блудного сына была
сорвана. Наступление юбилейного 1600 го-
да пришлось праздновать без этого весьма
желанного для церкви триумфа.
Преступник, отрекшийся всенародно от
своих идей, раскаявшийся — пусть даже на
словах — возвеличивает церковь больше,
чем тысячи безропотно и неосмысленно ве-
рующих. Бруно понимал это. Он знал, что
стоит не только перед инквизиторами. Он
видел поколения будущих людей — со-
братьев по убеждениям. Помнил о других
мирах, населенных разумными существами.
Он думал о том, что пришла пора по-
ступком, делом, жизнью доказать правоту
своих убеждений.
«Кого увлекает величие его дела, не чув-
ствует ужаса смерти».
«Для людей героического духа все обра-
щается в благо, и они умеют использовать
плен как плод большой свободы, а пораже-
ние свое превратить иной раз в высокую
победу!» — писал в эти годы Бруно.
У него был выбор: отказаться от собст-
венных убеждений или через мучениче-
скую смерть обрести бессмертие. И он сде-
лал выбор.
ВОЗВРАЩЕНИЕ НОЛАНЦА
Книги Бруно разошлись по многим стра-
нам, утаивались в частных библиотеках.
Запрещенные папской цензурой, они стали
цениться дороже и, как все запретное, вы-
зывали особый интерес.
В Германии И. Кеплер писал: «Бруно му-
жественно перенес смерть, доказывая сует-
ность всех религий. Бога он превратил в
мир». Во Франции католический священник
Пьер Гассенди стал отчасти последователем
ноланской философии. Английский фило-
соф Джон Толанд написал о Ноланце два
трактата...
И все-таки со временем голос Бруно
звучал все глуше .и глуше. Книги Ноланца
превращались в библиографические редко-
сти. Личность его почти совсем раствори-
лась в тумане неясных слухов и домыслов.
Долго, очень долго не сбывалось проро-
107

ШКОЛА ГО
НАЧАЛЬНАЯ СТАДИЯ ИГРЫ
Теория го выработала
определенные правила пер-
вых ходов, которые обеспе-
чивают оптимальное разви-
тие в дальнейшей игре. В
этой статье будут рассмот-
рены основные принципы,
руководствуясь которыми,
можно успешно вести борь-
бу в начале партии.
Начальная стадия в го
называется фусэки. Ее осо-
бенность состоит в том, что
партнеры только намеча-
ют контуры своих будущих
территорий, а основной
упор борьбы переносят на
середину игры. Действия
игроков в начале партии
сравнимы с действиями
полководцев перед нача-
лом сражения. Полководец
намечает план предстоя-
щей борьбы, изучает мест-
ность, старается разместить
свои войска так, чтобы да-
же с меньшей численно-
стью одержать победу. То
же самое происходит и в
го. Игрок стремится в пер-
вую очередь занять те уча-
стки доски, где при наи-
меньшей затрате камней
он получит наибольшую
территорию.
Рассмотрим диаграмму 1.
На ней хорошо видно, что
для получения одной и той
же территории из 9 очков в
углу доски требуется 6 кам-
ней, на ее стороне 9 камней
и в центре 12 камней. От-
сюда следует вывод, что
сначала надо занимать уг-
лы, затем стороны и только
после этого начинать борь-
бу на остальной части до-
ски.
Следующий	основной
принцип фусэки — игра по
третьей и четвертой лини-
ям.
Почему именно по этим
линиям? Вторая от края
доски линия чересчур низ-
ка и не дает большой тер-
ритории, поэтому ставить
свои камни на нее в нача-
ле партии невыгодно. Вто-
рую линию иногда называ-
ют «линией поражения».
Пятая линия с первого
взгляда кажется очень вы-
годной, так как намечает
для захвата большую терри-
торию. Но как мы уже зна-
ем, го — игра гармонии и
баланса, в ней нельзя быть
слишком жадным. Ход по
пятой линии не может удер-
жать намеченной террито-
рии, так как имеется точка
вторжения противника по
третьей линии. Еще хуже
играть по шестой, седьмой
и далее линиям. Поэтому
основными для создания
территории служат третья
• ЛОГИЧЕСКИЕ
ИГРЫ
и четвертая, хотя и они
имеют разные характери-
стики. Легче всего для со-
здания территории исполь-
зовать третью линию — ее
называют «территориаль-
ной линией». Четвертая ли-
ния обычно служит для
сильных действий и назы-
вается «сильнодействующей
линией».
Часто в игре начинающие
делают одну распростра-
ненную ошибку, пытаясь с
самого начала строить
прочную территорию. На
диаграмме 2 показано фу-
сэки из партии двух начи-
нающих игроков. Один из
них стал с самого начала
выгораживать себе угол, а
второй расставлял камни по
всей доске, намечая только
контуры будущих террито-
рий. В итоге второй игрок
обогнал первого в разви-
тии и одержал легкую по-
беду. Отсюда можно сде-
лать вывод, что в начале
партии не стоит занимать-
ся строительством черес-
чур прочной территории в
одном месте доски, а надо
стремиться сыграть везде.
ИГРА В УГЛАХ
Существует	несколько
стандартных точек для игры
в углах. На диаграмме 3
чество Джордано о грядущем успехе но-
ланской философии. Немногие мыслители
признавали ее. Хотя среди них были вели-
каны мысли: Галилей, Декарт, Спиноза,
Лейбниц. В самом начале XIX века моло-
дой, но уже известный философ Фридрих
Шеллинг выпустил книгу «Бруно, или
о божественном и естественном начале ве-
щей». Пожалуй, с этой поры началось воз-
рождение ноланской философии.
Мысли и личность Бруио нашли горячих
почитателей в России. Профессор, препода-
ватель Царскосельского лицея, друг А. С.
Пушкина — А. И. Галич, автор первой в Рос-
сии «Истории философских систем», писал
восторженно: «Как умолчать о дивном
воздушном явлении, которое так ярко и
грозно озарило редеющий мрак 16 столе-
тия? Я разумею Джордано Бруно...»
Время брало свое. А. И. Герцен конста-
тировал: «Века должны были пройти преж-
де, нежели наука могла развить методой
те истины, которые Джордано Бруно вы-
сказывал восторженно, пророчески, вдох-
новенно».
Не могла бесследно погибнуть мечта о
прекрасном, вера в высокое предназначе-
ние человека. В 1885 году по всей Европе
прошли собрания, посвященные его памяти.
В России они состоялись в Москве, Саикт-
Петербурге, Киеве, Одессе. Один из вы-
ступавших, Н. Я. Грот, сказал: «Победа над
Бруно была поражением — признаком бес-
силия религии в борьбе с наукой».
Новая эпоха по-своему видела мир и по-
нимала прошлое. И в 1889 году при огром-
ном стечении народа, представителей раз-
ных стран, в Риме была открыта мрамор-
ная статуя Джордано Бруно — на том са-
мом месте, на площади Цветов, где неког-
да в пламени костра обратилось в прах те-
ло Ноланца.
Такие люди придают смысл существова-
нию человечества. И если в смене многих
поколений вновь и вновь возрождается об-
раз Джордано Бруно, значит, жизнь его
продолжается, значит, он необходим людям,
значит, сохраняется вера в высшее пред-
назначение человека.
¦ «И смерть в одном столетьи дарует жизнь
во всех веках грядущих!»
Он верил, он знал, что это свершится.
108

показаны четыре наиболее
часто встречающиеся: «а»,
«Ь», «с» и ccd». Камень, по-
ставленный в точку «а»
(сансан), надежно удер-
живает угловую террито-
рию, но его недостаток —
слабее влияние на осталь-
ную часть доски. Камень в
точке «Ь» (хоси), наоборот,
имеет превосходное влия-
ние, но недостаточно. проч-
но удерживает территорию
в углу из-за возможности
вторжения в точку «а».
Точки «с» и «d» (комоку)
обеспечивают контроль над
частью угла и влияние на
одну из сторон. При ходе в
комоку возможность созда-
ния территории более ве-
лика в том месте, где ка-
мень находится ближе к
краю доски (то есть на
третьей линии). Все рас-
смотренные точки, как мы
видим, имеют свои достоин-
ства и недостатки, и какой
именно сделать ход в углу,
зависит от общей позиции,
от склонностей игрока.
Для более эффективного
контроля над углами при-
меняют построения, ко-
торые называют «симари».
На диаграмме 4 приведено
несколько различных, в за-
висимости от первых ходов,
типов симари. Однако сима-
ри служат не только для
контроля над территорией
в углу, но и хорошей базой
для распространения на
стороны и на центр доски.
Учитывая сложность борь-
бы против симари, против-
ник часто не дожидается
постановки второго камня
в углу, а сам играет в эту
точку. Такой ход называет-
ся «какари». В результате
атаки ходом какари в углу
возникает сражение, кото-
рое иногда приводит к
очень сложной борьбе. При
правильной игре оба парт-
Угловые дебюты
109

нера получают взаимовы-
годное распределение сфер
влияния и* сфер контроля
над территорией.
Такие стандартные розы-
грыши в углах получили на-
звание «дзёсэки». В Японии
выходит много справочных
изданий по дзёсэки. Наибо-
лее полное из них трехтом-
ное издание содержит око-
ло 20 тысяч вариантов.
Приводим несколько наи-
более часто встречающих-
ся в игре дзёсэки (см. диа-
граммы).
В заключение рассмот-
рим фусэки из партии япон-
ских профессионалов. На
диаграмме 5 хорошо вид-
но, как партнеры последо-
вательно занимают углы хо-
дами 1—4. Следующим хо-
дом 5 черные ставят сима-
ри. Чтобы не дать черным
поставить второе симари,
белые своим ходом 6 игра-
ют какари в правом ниж-
нем углу. В результате в
этом месте (ходами 6—12)
разыгрывается стандартное
дзёсэки. Затем черные хо-
дом 13 создают хорошее
развитие от симари и одно-
временно атакуют построе-
ние белых, которые, в свою
очередь, защищаются хо-
дом 14. Следующими хо-
дами черные последова-
тельно атакуют углы бе-
лых. Сначала они разыгры-
вают дзёсэки в левом верх-
нем углу (ходы 15—20), а
затем играют в нижнем.
А. ПОПОВ.
КОНКУРС
РЕШЕНИЯ ЗАДАЧ
II ТУР
Могут ли черные при сво-
ем ходе построить два гла-
за?
Могут ли черные при сво-
ем ходе уничтожить группу
белых!
Могут ли черные при сво-
ем ходе уничтожить группу
белых!
Ход белых. Могут ли они
выжить?
Ход черных. Могут ли они
уничтожить группу белых?
Ход черных. Могут ли они
уничтожить группу белых?
Ход черных. Найдите за
них лучший ход.
Ход черных. Найдите за
них лучший ход.
Ход белых. Могут ли они
уничтожить группу черных?
Ход черных. Могут ли
они уничтожить группу бе-
лых?
Ответы на задания II ту-
ра отправлять не позднее
30 мая 1986 г. с пометкой
«Конкурс го. II тур». Реше-
ния записывать на клетча-
той бумаге. Номера ходов
черных — черными или си-
ними чернилами, белых —
красными.
.Д8
110

ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
На садовом участке
Что же представляет со-
бой пищевой физалис? Это
однолетнее растение из се-
мейства пасленовых, близ-
кий родственник помидо-
ров, но более устойчивый к
болезням и вредителям, да-
же к такому заболеванию,
как фитофтороз. Менее
требователен он и к усло-
виям выращивания.
Все существующие сорта
физалиса можно разделить
на две основные группы.
Первая группа — физали-
сы	южноамериканского
происхождения, к ним от-
носятся ягодные виды: Пе-
руанский и Земляничный.
Растения однолетние, само-
опыляющиеся.
Перуанский физалис —
высокорослый с войлочно-
опушенными листьями, до-
вольно требовательный к
теплу, позднеспелый, уро-
жаи можно получать, начи-
ная с лесостепи на юг. Пло-
ды кисловато-сладкие, ян-
тарной окраски, массой от
7 до 12 г.
Земляничный физалис,
или капский крыжовник, бо-
лее скороспелый, чем Пе-
руанский. Его можно выра-
щивать как в Центрально-
Черноземной полосе, так и
в Нечерноземной.
Во Всесоюзном' научно-
исследовательском институ-
те селекции и семеноводст-
ва овощных культур выве-
ден сорт Изюмный этого
вида физалиса, а в Украин-
ФИЗАЛИС-ПЕРСПЕКТИВНАЯ КУЛЬТУРА
Многие садоводы выращивают оранжево-красные «фо-
нарики» декоративного физалиса, но не все знают, что,
кроме этого физалиса, есть еще физалис пищевой. Пришел
он к нам из Мексики и Южной Америки и сейчас уверен-
но поселвется в Нечерноземье и более северных районах
страны.
Биохимические показатели ставвт овощной физалис в ряд
полезных лищевых культур. Растение содержат от 6 до
10% сухого вещества, до 4,5% Сахаров, значительный про-
цент витамина С (от 23 до 30 мг %), органические кислоты
@,7—1,4 %)< микроэлементы, пектиновые вещества @,30—
0,45%)- Это единственный овощ, который обладает жели-
рующим свойством и поэтому применяется в кондитерской
промышленности для конфетных начинок, мармелада, па-
стилы. Уже более двухсот пет сорта его используются ев-
ропейцами, в основном французскими кондитерами.
Физалис — ценная, перспективная культура не только для
любителей-овощеводов, садоводов, но и для совхозов, кол-
хозов, подсобных предприятий.
Академик ВАСХНИЛ А. АЛПАТЬЕВ.
ском научно-исследователь-
ском институте овощевод-
ства и бахчеводства сорт
М-1. Растения невысокие
(от 25 до 45 см), полурас-
кидистые, с густоопушенны-
ми стеблями. Не переносят
заморозков. Разрастающая-
ся чашечка — чехлик значи-
тельно крупнее плода. Зре-
Садовый физалис — много-
летнее декоративное расте-
ние. Размножается корневи-
щами и семенами. Внутри
колокольчатых пятигранных
чашечек-«фонариков» не-
большие оранжевые ягоды,
несъедобные, горьиоватые
на вкус. Содержат алкало-
ид, каротин, витамин С,
сахара, органические кисло-
ты. Обладают желчегонным,
кровоостанавливающим, мо-
чегонным и антисептиче-
ским действием.
лые плоды желтой окра-
ски, сладкие, с ароматом
земляники, массой от 6 до
10 г. Урожайность от 0,7 до
1,0 кг с 1 кв. м.
Плоды Перуанского и
Земляничного	физалиса
употребляют в свежем ви-
де, их сушат и используют
как изюм в пудингах, ком-
потах, из них приготавлива-
ют варенье, делают конфе-
ты.
Вторая группа — физали-
сы мексиканского проис-
хождения, это овощные ви-
ды. Туземцы называют эту
культуру «томатиль» и
«милтомат», то есть мекси-
.канский томат. Чтобы не
путать эти растения с поми-
дорами или томатами, от-
111

носящимися к другому бо-
таническому роду, у нас
принято называть эту груп-
пу физалис мексиканский.
Растения, входящие в нее,
однолетние, перекрестно-
опыляемые, их крупные,
ароматные цветки охотно
посещают пчелы. Встреча-
ются среди них высокорос-
лые (более 1 м), но есть и
низкие, распростертые по
земле. Плоды от желтой,
зеленой до фиолетовой
окраски, разной формы и
массы (от 30 до 70 г). Раз-
растающиеся чехлики плот-
но облегают их и уберега-
ют от многих вредителей,
болезней, в какой-то степе-
ни защищают от низких
температур. В целом мек-
сиканские физалисы более
урожайны и менее требова-
тельны к теплу, чем физа-
лисы южноамериканского
происхождения. Они хоро-
шо себя чувствуют в север-
ных областях Нечернозе-
мья.
На основе мексиканских
физалисов во Всесоюзном
научно - исследовательском
институте селекции и семе-
новодства овощных культур
автором статьи созданы
отечественные сорта: Грун-
товый грибовский, Москов-
ский ранний и Кондитер-
ский.
Сорт Грунтовый грибов-
ский — среднеранний, хо-
лодостойкий, высотой до
80 см, ветви полустоячие.
Плоды светло-зеленые, на
вкус кисло-сладкие, массой
50—60 г. Урожайность —
от 2,5 до 4 кг с 1 кв. м.
Сорт Московский ран-
ний — скороспелый, с по-
лулежащими ветвями. Пло-
ды светло-желтые, сладкие,
массой 50—ВО г, урожай-
ность — 2—3 кг с 1 кв. м.
Сорт	Кондитерский —
среднепоздний, сильно вет-
вящийся. Плоды зеленые,
кисловатого вкуса, массой
30—50 г, урожайность —
2—3 кг с 1 кв. м.
Во Всесоюзном институте
растениеводства выведен
сорт	Крупноплодный —
среднепоздний,	высоко-
рослый, с массой плодов
50—ВО г.
Все плоды мексиканско-
го физалиса покрыты клей-
ким воскообразным веще-
ством, придающим им спе-
цифический привкус. По-
этому перед употреблени-
ем их моют горячей водой
или бланшируют (обдают
кипятком), но не для всех
заготовок это подходит,
так как кипяток сильно
размягчает кожицу и мя-
коть плода. Свежие плоды
добавляют в салаты, овощ-
ные супы, вареные исполь-
зуют как приправу ко вто-
рым блюдам, а из печеных,
пропущенных через мясо-
рубку, делают икру. Хорош
этот физалис в соленом и
маринованном виде. Вкус-
ны из него варенье, джем,
цукаты.
В последние годы во Все-
союзном научно-исследо-
вательском институте се-
лекции и семеноводства
овощных культур работают
Физалис сорта Московский
ранний.
Земляничный физалис.
Гибрид овощного физалиса,
полученный во Всесоюзном
научно - исследовательском
институте селеиции и семе-
новодства овощных культур
методом межвидовой гибри-
дизации (Лежкий х Москов-
ский ранний). Плоды ируп-
ные, неилейиие, без специ-
фического привкуса.
112

над созданием нового сор-
та овощного физалиса ме-
тодом межвидовой гибри-
дизации. Некоторые расте-
ния этого гибрида имеют
массу плода от 70 до 100 г,
они светло-зеленые, не-
клейкие, без специфическо-
го привкуса. По урожайно-
сти не уступают сорту Мо-
сковский ранний.
Чтобы избежать «биоло-
гического» засорения, на
участке следует выращи-
вать только один сорт
овощного мексиканского
физалиса, а другой ягод-
ный — Земляничный.
ОПЫТ МОСКОВСКИХ САДОВОДОВ
А. ФРОЛОВА (Московское общество испытателей
природы).
В южных районах страны
семена физалисов можно
сеять прямо б грунт осенью
или весной. Садоводы-лю-
бители часто пользуются
самосевом —попавшие осе-
нью на землю семена рано
весной дают всходы, кото-
рые пикируют и пересажи-
вают в гряды. В средней
полосе лучше и надежнее
высаживать в грунт не се-
мена, а рассаду, выращен-
ную в теплице или дома в
торфоперегнойных горшоч-
ках. Семена на рассаду вы-
севают во второй половине
апреля. От высаженной в
конце мая рассады можно
ожидать раннего урожая.
Агротехника физалиса
сходна с агротехникой по-
мидоров. Физалисы любят
солнце, плодородные, не-
кислые почвы, поэтому же-
лательно почву заранее, до
высадки рассады, произве-
стковать. Размещают расте-
ния на расстоянии 50—70
см в ряду. В выкопанные
лунки закладывают пере-
превший навоз или компост
с добавлением 10—15 г су-
перфосфата. В дальнейшем
применяют жидкие под-
кормки коровяком A : 8),
чередуя их с минеральны-
ми удобрениями с добав-
лением микроэлементов
A ст. ложка на 10 л воды).
При посадке растения за-
глубляют до первого насто-
ящего листа. В дальнейшем
физалисы окучивают и при-
сыпают у основания плодо-
родной землей, чтобы ра-
стения давали дополнитель-
ные корни.
В начале роста основных
ветвей кусты подвязывают
к опоре или шпалере, вто-
рую подвязку приходится
делать, когда образуется
много боковых ответвле-
ний. Не избежать и третьей
подвязки, когда куст дос-
тигнет предельной высоты
и сильно отяжелеет от пло-
дов и завязей. Приподня-
тые кусты будут хорошо ос-
вещаться солнцем, лучше
опыляться пчелами, хоро-
шо проветриваться, улуч-
шится сахаристость и уско-
рится созревание.
Физалис не пасынкуют,
так как основной урожай
образуется на боковых от-
ветвлениях. Но опыт пока-
зал, что с наступлением хо-
лодных ночей, в средней
полосе в конце августа или
начале сентября, цветки и
верхушечные точки роста
на ответвлениях нужно при-
щипнуть. В результате уже
образовавшиеся завязи, как
большие, так и самые ма-
ленькие, которых к концу
лета бывает очень много,
сумеют вызреть. Осенняя
прищипка настолько уско-
ряет налив и созревание
плодов, что собирать их
приходится через каждые
два-три дня. Убирают
вплоть до октября, до пер-
вых заморозков. Еще при
температуре 0°С физалис
продолжает плодоносить,
растение выносит пониже-
ние температуры до — 2°С.
Собирать плоды надо
лишь тогда, когда они ста-
нут сахаристыми и приоб-
ретут спелую окраску:
желтую, беловато-зеленую,
темно-фиолетовую, — это
зависит от сорта. Чехлики
таких плодов наполняются,
натягиваются и желтеют.
Для длительного хранения
плоды можно снимать слег-
ка недозрелыми.
Плоды физалиса хорошо
сохраняются при перевозке
и могут долго находиться в
домашних условиях. Совсем
зрелые сухие плоды, рас-
сыпанные по поверхности,
не портятся 2—3 месяца, а
зеленоватые	постепенно
дозариваются (доспевают)
и хранятся всю зиму.
хозяйке на заметку
ВАРЕНЬЕ ИЗ ФИЗАЛИСА
Хорошо вызревшие про-
мытые плоды, предпочти-
тельно ягодных видов, но
можно варить и из овощных,
наколоть «ежином» или ост-
рой вилкой (не накалы-
ваются лишь плоды Земля-
ничного физалиса). Затем
опустить плоды в закипев-
ший сахарный сироп (иа 1 кг
плодов 1 кг сахара и 1 ста-
кан воды) и кипятить 5 ми-
иут. После этого снять с ог-
ня и остудить. Далее варить
в три приема до полной
готовности. Для придания
кондитерского запаха в го-
товое варенье положить ще-
потку ванилина или поро-
шок ванильного сахара. Ва-
ренье осторожно перемешать
и остудить.
ЦУКАТЫ
Готовят как и варенье, но
сироп сливают через дур-
шлаг, а плоды помещают иа
блюдо для подсушивания,
приирыв нх сверху марлей.
Сохнут цукаты физалиса
довольно быстро. Высохшие
плоды сложить в стеклян-
ную банку и закрыть пласт-
массовой крышкой. Хранить
в прохладном месте.
ИКРА ИЗ ФИЗАЛИСА
Нарезать промытые плоды
физалиса, морковь, репча-
тый лук и обжаривать в глу-
бокой сковороде иа расти-
тельном масле до тех пор,
пока подрумянится и станет
мягкой морковь. Икру про-
пустить через мясорубку,
посолить по вкусу и доба-
вить, по желанию, немного
сахара. Употреблять как гар-
нир или самостоятельное
овощное блюдо.
На 1 кг фнзалисов — 400 г
моркови, 300 г лука, 60 г
растительного масла.
СОЛЕНЫЙ ФИЗАЛИС
Засаливать как огурцы.
Можно солить и вместе
с огурцами, используя ук-
роп, эстрагон, чеснок, листья
черной смородины и вишии.
Промытые плоды уложить
в эмалированную посуду ря-
дами, перестилая зеленью
и нарезанным чесноком,
дать для ароматизации по-
стоять 8—10 часов и залить
соленым рассолом (иа 1 литр
воды 2 ст. ложки соли).
Сверху положить чистую бе-
лую ткань н деревянный
кружон с небольшим гне-
том.
МАРИНОВАННЫЙ ФИЗАЛИС
Очищенные и промытые
в теплой воде плоды уло-
жить в стеклянные литро-
вые банки с пряной зеленью
(один лист смородины, не-
большие веточки эстрагона
и укропа, три дольни чесио-
ка). Сверху прикрыть листом
черной смородины и залить
маринадом. Готовят его из
расчета иа 1 литр воды: 50 г
соли, одни лавровый лист
и по вкусу сахар. В слегка
остуженный маринад доба-
вить 1 ст. ложку уксусной
эссенции.	Стерилизовать
банки в течение 10 минут
при температуре 85° С и сра-
зу же закатать крышками.
8. «Наука и жизнь» № 3.
113

СИЛЬНОДЕЙСТВУ
Роман
Артур ХЕЙЛИ.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Сэм Хауторн был человеком разносто-
ронних интересов. Они выходили далеко
за рамки его профессии. Несмотря на край-
нюю загруженность делами компании,
Сэм не изменял и своей давней любви к
литературе, живописи и музыке. В зарубеж-
ных столицах Сэм всегда умудрялся нахо-
дить время, чтобы посетить книжные
магазины, галереи и побывать на кон-
цертах.
В живописи он отдавал предпочтение
импрессионистам, в особенности Моне и
Писсарро. Его любимым скульптором был
Роден. Как-то в разговоре с подругой Ли-
лиан Хауторн призналась, что видела, как
Сэм простоял в одиноком молчании перед
скульптурной группой «Граждане Кале» в
саду музея Родена в Париже целых пят-
надцать минут, его глаза застилали слезы.
Он был страстным поклонником Моцар-
та. Хороший пианист, хотя и не блистав-
ший особым талантом, Сэм любил, чтобы в
отелях, где он останавливался, в номере
стоял рояль.
За номер с роялем Сэм платил из собст-
венного кармана. Он был человеком состо-
ятельным — владел значительной долей ак-
ций компании «Фелдинг-Рот», которые уна-
следовал от матери. Фамилия матери была
Рот, и Сэм был последним отпрыском кла-
на Ротов, а значит, и Фелдингов, непосред-
ственно связанным с управлением делами
компании. Однако его семейные связи не
особенно отражались на его карьере и не
определяли нынешнее положение. Он дос-
тиг его благодаря своим способностям и це-
леустремленности. Это был общепризнан-
ный факт.
В личной жизни Сэма и Лилиан Хауторн
связывали прочные узы брака. Оба они
обожали Джулиет, которая в свои пятнад-
цать лет, невзирая на родительскую лю-
бовь, казалась совсем неизбалованной.
В свое время Сэм занимался спортом.
Еще в колледже он увлекался бегом на
длинные дистанции, да и сейчас любил по-
бегать рано утром несколько раз в неде-
лю. Он довольно неплохо играл в теннис;
правда, азарта в его игре было больше,
чем техники. Его излюбленным приемом иа
корте 'был резкий удар у сетки с лёта, что
снискало ему популярность Среди партне-
ров по парной игре.
Продолзкение. Начало см. «Наука и жизнь»
№№ 1. 2. 1986.
Но над всеми увлечениями Сэма домини-
ровало главное: Сэм Хауторн был англо-
филом. Он испытывал восторг и преклоне-
ние почти перед всем, что было связано с
Англией; перед английскими традициями,
произношением, системой образования, анг-
лийским юмором, манерой одеваться, мо-
нархией, Лондоном, сельскими пейзажами
и классическими автомобилями.
Что же касается науки, тут преклонение
Сэма было безграничным. Именно это об-
стоятельство послужило толчком для сме-
лого, неожиданного предложения, с кото-
рым он выступил в первые месяцы пребы-
вания на посту президента компании.
В конфиденциальном письменном докла-
де, который он представил совету директо-
ров, Сэм сделал упор на «удручающем бес-
плодии», переживаемом компанией, "и гро-
зящем ей финансовом кризисе. «Я со всей
ответственностью	настаиваю, — писал
Сэм,— на создании научно-исследователь-
ского института компании «Фелдинг-Рот» в
Англии. Институт должен возглавлять бри-
танский ученый самой высокой репутации.
Действовать он будет независимо от иссле-
довательских программ, проводимых нами в
США».
Изложив дополнительные соображения в
пользу своей идеи, Сэм выразил уверен-
ность, что создание подобного исследова-
тельского центра усилит позиции компании
на самом критическом направлении — уско-
рит открытие принципиально новых препа-
ратов, в которых она столь отчаянно нуж-
дается.
Но почему в Англии?
Словно предвидя подобный вопрос, Сэм
постарался дать исчерпывающее объясне-
ние. Он писал, что Британия является веду-
щей страной в мире в области фундамен-
тальных научных исследований.
«Известно,— писал далее Сэм,— что все
эти открытия были взяты на вооружение и
поставлены на поток американскими ком-
паниями,— именно они-то в основном и со-
рвали плоды коммерческого успеха. Это
произошло благодаря исключительной аме-
риканской способности внедрять и прода-
вать, способности, которой так часто не
хватает британцам».
Значительную часть своего доклада Сэм
посвятил финансовой стороне вопроса. За-
кончил его он следующими словами:
«Возможно, кому-нибудь покажется, что
осуществление крупного, дорогостоящего
проекта в критический период существова-
ния нашей компании — идея безрассудная и
опрометчивая. Действительно, новый науч-
но-исследовательский институт ляжет тяже-
114

ЮЩЕЕ ЛЕКАРСТВО
лым финансовым бременем на бюджет. Но
я убежден, что еще более безрассудно и оп-
рометчиво продолжать бездействовать и не
предпринять смелых и решительных демар-
шей, нацеленных в будущее».
Оппозиция планам Сэма Хауторна про-
явилась с удивительной силой и быстротой.
Не успел его доклад, как кто-то выразился,
«выскочить из ксерокса» и лишь только
начал поступать к директорам компании и
ряду высокопоставленных служащих, как
телефон Сэма буквально раскалился от
звонков. Возражения сыпались одно за дру-
гим. «Спору нет, британцам в научной сла-
ве не откажешь,— доказывал ему один ди-
ректор,— но сегодня американцы намного
превзошли их по своим достижениям. Так
что, Сэм, ваша позиция попросту смехо-
творна». Других возмущала — как сгоряча
выразился еще один член совета директо-
ров — «абсурдная и ретроградная идея раз-
местить исследовательский центр в истощен-
ной, отсталой стране, охваченной всеобщим
упадком».
— Можно подумать, что я выступил с
предложением об отмене Декларации неза-
висимости и возвращении нашей страны в
статус колонии,— заметил как-то Сэм в раз-
говоре с Лилиан за обедом несколько дней
спустя.
Вскоре после вступления на должность
руководителя компании Сэму пришлось
убедиться, что его положение отнюдь не да-
ет ему «карт-бланш» в смысле принятия
независимых самостоятельных решений,
равно как не высвобождает из болота кор-
поративной политики.
Главным знатоком практической полити-
ки компании оказался директор научно-ис-
следовательского отдела доктор' Винсент
Лорд. Он сразу же занял негативную пози-
цию по отношению к плану Сэма. Согла-
сившись с предложением о необходимости
дополнительного финансирования на иссле-
довательские цели, доктор Лорд отозвался
об идее создания соответствующего центра
в Англии как о «наивном заблуждении». По
его словам, представление Сэма Хауторна о
состоянии науки в Великобритании являло
собой пример «детского мышления на осно-
ве пропагандистского мифа».
В подобных крайне резких, даже оскор-
бительных выражениях была составлена
служебная записка, направленная Сэму.
Прочитав ее, Сэм буквально закипел от гне-
ва. Он оставил свой кабинет и отправился
разыскать Винсента Лорда в научно-иссле-
довательском отделе, на его территории.
Он застал Лорда в ярко освещенном ка-
бинете, вдоль обшитых панелями стен кото-
рого тянулись книжные полки. Дверь каби-
нета была открыта, и Сэм Хауторн вошел
внутрь, привычно кивнув по пути секретар-
ше.
Доктор Лорд сидел за рабочим столом и,
как обычно, нахмурившись, изучал какой-то
документ. Застигнутый врасплох, он резко
поднял глаза: темные зрачки напряженно
уставились на Сэма сквозь очки без оправы,
на аскетическом лице появилось раздраже-
ние, вызванное столь бесцеремонным, с его
точки зрения, вторжением.
В руке Сэм держал служебную записку
Лорда.
—	Я пришел поговорить об этом,— без
долгих предисловий сказал он, положив ее
перед Лордом.
Директор по науке сделал было вид, что
хочет подняться, но Сэм жестом остановил
его.
—	Давайте без формальностей, Вине,—
сказал Сэм.— Поговорим напрямик, что на-
зывается начистоту.
Лорд взглянул на служебную записку,
лежавшую у него на столе. При этом он
низко нагнулся, близоруко всматриваясь в
текст.
—	А что вам, собственно, в ней не нра-
вится?
—	И содержание, и тон.
—	И это все?
Протянув руку, Сэм повернул документ
лицом к себе.
—	Отпечатано довольно хорошо.
—	Видимо, Сэм,— заметил Лорд с сардо-
нической улыбкой,— став главным погонщи-
ком стада, вы хотели бы видеть себя в ок-
ружении сплошных баранов.
Сэм Хауторн вздохнул. Он знал Лорда
уже пятнадцать лет, успел за это время по-
знакомиться с трудным характером дирек-
тора по науке и научился с этим мириться.
—	Вы же знаете, что это не так,— спо-
койно ответил Сэм.— Просто я хочу кор-
ректного, сдержанного обсуждения. А уж
если возражать, то более аргументирован-
но, чем это сделали вы.
—	Уж коли вы заговорили об аргумен-
тах,— ответил Лорд, открывая ящик своего
стола и вытаскивая папку,— тут я реши-
тельно не согласен с выводом вашего док-
лада.
—	С каким конкретно?
—	С тем, где говорится о состоянии на-
ших исследовательских разработок.
Заглянув в папку, Лорд процитировал от-
рывок из предложения Сэма о создании
исследовательского института в Англии:
«В отличие от наших конкурентов, которые
сумели добиться крупных успехов в созда-
нии новых препаратов, наши достижения
весьма скромны. И в ближайшей перспек-
тиве нас не ждут никакие удивительные
открытия».
—	По-вашему, я не прав?
—	Не правы. В обозримом будущем мы
получим сразу несколько многообещающих
препаратов. Группа молодых ученых, кото-
рых я недавно привел в компанию, уже ра-
ботает над...
—	Об этом мне известно из ваших док-
ладных,— прервал его Сэм.— Более того,
115

высоко ценю таланты тех, кого вы сумели
взять на службу в компанию.
«А ведь это действительно так,— поду-
мал про себя Сэм.— Одна из наиболее силь-
ных черт Лорда — способность привлекать
на работу одаренных ученых младшего по-
коления. Причиной тому служила по-преж-
нему высокая репутация самого Лорда как
ученого, хотя ему пока и не удалось до-
биться крупного научного открытия, кото-
рого все от него так давно ждали».
—	Я свои докладные о научных достиже-
ниях,— сказал Лорд,— всегда тщательно об-
думываю, чтобы не вызвать у вас и всей
прочей торговой братии преждевременный
энтузиазм, когда мы еще находимся на ста-
дии эксперимента.
—	Это мне известно,—¦ ответил Сэм,—
и подобную практику я одобряю.
Он знал, что во всех фармацевтических
компаниях шла постоянная грызня между
службами производства и реализации, с од-
ной стороны, и научно-исследовательскими
отделами — с другой.
—	Вот что я вам скажу, и это вы не най-
дете в моих докладных,— сообщил Винсент
Лорд Сэму.— Мы располагаем отличными
данными в результате разработки двух
компонентов. Один из этих препаратов — ди-
уретик, другой — противовоспалительное
средство для лечения ревматического арт-
рита.
—	Прекрасная новость.
—	Мы также обратились в ФДА с па-
тентной заявкой на дерогил.
—	Новое средство против гиперто-
ний?— Сэм зиал, что дерогил хотя и не су-
лил революции в этой области фармаколо-
гии, тем ие менее мог принести хорошие
рыночные прибыли.
—	Ну и как продвигается наша заяв-
ка? — спросил Сэм.
—	Так себе. Сами в этом убедитесь,—
кислым тоном ответил Лорд.— Все из-за
этих раздувшихся от важности вашингтон-
ских недоумков...— Он запнулся, потом до-
бавил: — На следующей неделе я снова ту-
да отправляюсь.
—	И все-таки, по-моему, я не ошибся в
своем выводе,— сказал Сэм.— Но коли он
так сильно задевает ваши чувства, я готов
внести некоторые коррективы на следую-
щем заседании совета директоров.
Винсент Лорд ответил кивком головы,
словно уступка Сэма была делом само со-
бой разумеющимся, и продолжал развивать
свою мысль:
—	Кроме того, я провожу исследования
в области подавления свободных радикалов.
Ваше мнение мне известно: вы убеждены,
что из этой затеи ничего не получится,—
результатов-то все иет и нет.
—	Я этого никогда не говорил,— запро-
тестовал Сэм.— Никогда! Иной раз. Вине,
вы предпочитаете закрывать на это глаза,
но среди «ас есть и такие, кто верит в вас.
И мы знаем, что крупные открытия — де-
ло небыстрое и нелегкое.
Сэм имел лишь самое отдаленное пред-
ставление о том, что такое подавление сво-
бодных радикалов. Он зиал, что конечная
цель заключалась в снижении общего ток-
сического воздействия лекарственных пре-
паратов. Известно ему было и то, что Вин-
сент Лорд бился над этой проблемой уже
лет десять. В случае успеха коммерческие
достижения могли быть весьма значитель-
ными. Вот, собственно, и все, что он знал.
—	И однако, что вы мне ни говорите,—
сказал Сэм, вставая,— а я по-прежнему убе-
жден, что создание научно-исследователь-
ского центра в Англии — идея хорошая.
—	А я по-прежнему возражаю, считаю
это излишним.— Ответ директора по науке
прозвучал с непреклонной категоричностью.
Затем, словно спохватившись, он добавил:
— Когда ваш план будет принят,— если
такое вообще случится,— контроль над
этим учреждением должен остаться за нами
и осуществляться отсюда.
—	Все «когда» и «если» мы обсудим по-
зднее,— улыбнулся в ответ Сэм. Про себя
же он твердо решил, что сделает все воз-
можное, чтобы не допустить Виисента Лор-
да к управлению новым научно-исследова-
тельским центром в Англии.
Когда Сэм Хауторн ушел, Лорд встал и
закрыл дверь кабинета. Он по-прежнему ис-
пытывал беспокойство. Интуиция подсказы-
вала ему, что, несмотря на его возражения
против создания исследовательского центра
«Фелдинг-Рот» в Англии, это предложение
будет принято. Подобное развитие событий
Лорд воспринимал как личную угрозу се-
бе — главному научному специалисту в
компании, как признак того, что его поло-
жение пошатнулось. Вопрос в том, насколь-
ко оно пошатнулось и сколько еще прой-
дет времени, прежде чем оно будет совсем
сведено на нет? А ведь все могло быть
совсем иначе, подумалось Лорду, если бы
его собственные исследования продвига-
лись более успешно. Но при сложившихся
обстоятельствах, продолжал размышлять
Лорд, чем, собственно, он мог похвалиться
в качестве итога своей жизни в науке?
Ему исполнилось сорок восемь лет, и он
был уже не тот молодой блестящий вол-
шебник от науки с новеньким дипломом
доктора философии, каким начинал. В ар-
сенале его научных методов и приемов кое-
что устарело, и он это понимал. Да, конеч-
но, он по-прежнему много читает и стара-
ется идти в ногу с достижениями науки.
И, однако, книжные знания не идут ни в
какое сравнение с научным багажом, при-
обретаемым в результате исследователь-
ской работы непосредственно в той облас-
ти, где ты решил специализироваться.
В такой новой области, как, например,
генная инженерия, он не чувствовал себя в
своей тарелке, не то что многие из моло-
дых ученых, недавних выпускников уни-
верситетов, в том числе и те, которых ему
удалось привлечь к работе в «Фелдинг-
Рот». Они-то здесь резвились вольготно, как
рыбы в воде.
И, однако, как бы в утешение себе поды-
тожил Лорд, несмотря ни на что, есть еще
для него, Винсента Лорда, возможность со-
вершить открытие колоссальной важности.
Все это может случиться в любой момент.
Раскроются тайиики органической химии, и
он найдет ответы на вопросы, которые ста-
116

вились им в процессе бесчисленных экспе-
риментов иа протяжении десятилетних
упорных исследований.
Подавление свободных радикалов! С ре-
шением этой проблемы, над которой он
бьется, должны прийти огромные переме-
ны в медицине, а также открыться не-
ограниченные коммерческие перспективы.
Этого до сих пор не могут осознать Сэм
Хауторн и прочие деятели в компании,
страдающие научной слепотой.
Так что же сулит открытие механизмов
подавления свободных радикалов? Нечто
сказочное и в то же время удивительно
простое. Как и все его коллега по науке,
Винсент Лорд зиал, что многие лекарства,
попадая в кровоток организма, вступают в
реакции, в результате которых возникают
так называемые свободные радикалы.—
«осколки» химических соединений. Они бы-
ли причиной нежелательных побочных эф-
фектов, а иной раз и гибели больного.
Уничтожение или подавление активности
свободных радикалов означало бы, что мно-
гие из тех препаратов, которые сейчас не-
возможно использовать для лечения людей
из-за опасных побочных воздействий, ста-
нут приемлемыми. А препараты ограничен-
ного использования, прописываемые лишь в
самых крайних случаях, по жизненным по-
казаниям станут столь же безопасными,
как аспирин.
Врачам не придется ломать голову над
проблемой токсичности препаратов, кото-
рые они прописывают своим больным. В ре-
зультате подавления свободных радикалов
польза от применения лекарств сохранится,
а разрушительные для здоровья побочные
эффекты будут сведены иа нет.
Препарат, который стремился создать
Винсент Лорд, фактически явился бы до-
бавкой ко всем прочим, но такой добавкой,
которая способна сделать их абсолютно
безопасными для здоровья.
И все это возможно. Решение поставлен-
ной задачи существует. Не может не суще-
ствовать. Оио пряталось, ускользало, но тем
не менее его час пробьет.
И после десятилетних изысканий Вин-
сент Лорд верил, что долгожданный ответ
будет скоро иайден. Он буквально чувство-
вал это всеми фибрами. Ощущал запах и
вкус нектара славы.
Но, боже, когда же? Сколько еще ждать?
Он резко выпрямился в кресле, усилием
воли заставив себя вырваться из потока
уныния. Выдвинув ящик стола, Винсент
Лорд достал лежавший там ключ. Сейчас,
как всегда, он спустится в свою святая
святых — свою личную лабораторию, где
экспериментировал сам, не доверяя никому.
Предложение Сэма о создании научно-ис-
следовательского центра в Англии было
принято советом директоров «Фелдинг-
Рот». Тридцать голосов было подано «за»,
один «против».
— Благодарю вас, господа,— подвел окон-
чательный итог Сэм.— Я искренне верю, что
такое решение окажется плодотворным.
В тот же день, позднее, он пригласил к
себе Селию.
—	Ты получаешь новое назначение,— без
лишних церемоний сказал Сэм.— Отныне ты
помощник президента по особым поруче-
ниям.
—	Отлично,— ответила Селия.— Когда
можно приступать?
—	По мне, хоть сейчас,— ответил Сэм.—
Но поскольку нам еще нужно подготовить
твой новый кабинет, давай завтра утром, с
девяти.
—	Твое новое задание,— объяснил ей
Сэм на другой день,— помочь организации
нашего института в Англии. Мне бы хоте-
лось, чтобы это было сделано за год,
еще лучше, если ты сумеешь управиться в
более короткий срок. Как только с этим бу-
дет покончено, мы иайдем тебе новую ра-
боту.
Главная задача,— продолжал Сэм,— это
отыскать и привлечь к работе перспектив-
ного английского ученого, который возгла-
вит институт, определить, где именно в Анг-
лии ои будет находиться, затем приобрес-
ти или арендовать здание, предпочтитель-
но уже готовое, так чтобы его можно было
быстро приспособить для наших целей.
Вылетать в Англию предстояло на следу-
ющей неделе. Но до этого нужно еще было
провести совещание с Винсентом Лордом.
Невзирая на свое отрицательное отношение
к проекту, он был хорошо осведомлен о со-
стоянии науки в Великобритании и об анг-
лийских ученых и мог назвать конкретные
имена предлагаемых кандидатов.
Встреча с Лордом состоялась несколько
дней спустя в кабинете Сэма в присутствии
Селии.
К удивлению Селии, Вине Лорд был на-
строен приветливо, даже дружелюбно, на-
сколько это вообще было для него возмож-
но. Сэм, знавший всю предысторию более
детально, чем Селия, понимал причину та-
кого поведения Лорда. Теперь, когда «Фел-
динг-Рот» приняла окончательное решение
о создании исследовательского центра в
Англии, Лорд хотел контролировать это уч-
реждение. Но Сэм был по-прежнему испол-
нен решимости не допустить такого пово-
рота событий.
—	Я подготовил список,— сказал Лорд.—
Эти люди могут рассматриваться в качестве
потенциальных кандидатов. Подходить к
ним следует осторожно, поскольку все они
либо профессора в университетах, либо ра-
ботают на наших конкурентов.
Сэм и Селия внимательно изучили список,
содержавший восемь имен.
—	Действовать мы будем осторожно,—
пообещал Сэм,— но и без лишних проволо-
чек.
—	Когда вы будете в Англии,— заметил
Лорд,—следует обратить внимание и на это.
Тут он извлек из папки пачку писем и
документов, скрепленных вместе.
—	Я состою в переписке с молодым уче-
ным из Кембриджского университета. Он
ведет довольно интересную работу в обла-
117

сти старческого склероза и болезни Альц-
геймера, но у него иссякли средства, и он
нуждается в субсидии.
— Болезнь Альцгеймера? — переспросила
Селия.— Это, кажется, связано с нарушени-
ем функции мозга, если не ошибаюсь?
Лорд утвердительно кивнул.
—	Точнее сказать, части мозга. Появля-
ются провалы в памяти. Постепенно она
полностью исчезает.
Раньше Лорд даже не скрывал своего не-
приязненного отношения к Селии, но те-
перь примирился с ее положением в ком-
пании, которое было весьма весомым. Про-
должать вражду не имело смысла. Они да-
же обращались теперь друг к другу по име-
ни, сначала чуть неловко, но теперь вполне
свободно.
Сэм взял пачку писем, быстро их просмо-
трел и прочитал вслух: «Доктор Мартин
Пит-Смит». Передавая их Селии, он спро-
сил Лорда:
—	Вы рекомендуете предоставить ему
субсидию?
Директор по науке пожал плечами.
—	Дело это небыстрое. Болезнь Альц-
геймера оставалась твердым орешком для
ученых, начиная с 1906 года, когда ее впер-
вые зарегистрировали. Исследования, кото-
рые ведет Пит-Смит, направлены на изуче-
ние процесса старения головного мозга, ну
а попутно он надеется обнаружить и при-
чину этой болезни.
—	Как вы оцениваете его шансы?
—	Как ничтожные.
—	Кое-какие средства мы могли бы изы-
скать,— сказал Сэм,— и если хватит вре-
мени, я бы хотел с ним переговорить. Но
сначала надо будет решить другие вопросы.
Тут в разговор вмешалась Селия. Отор-
вавшись от писем, она спросила:
—	Скажите, а доктора Пит-Смита можно
рассматривать как потенциального кандида-
та на должность директора института?
—	Нет,— ответил Лорд, явно удивленный
вопросом.
—	Почему?
—	Во-первых, он слишком молод.
Селия вновь заглянула в бумаги.
—	Ему тридцать два года.— Улыбнувшись,
она добавила: — Вам, Виис, кажется было
ненамного больше, когда вы пришли в
компанию?
—	Тогда обстоятельства были другие.
Ответ Лорда прозвучал натянуто, в нем
сквозила свойственная ему раздражитель-
ность.
—	Давайте-ка вернемся к первоначаль-
ным кандидатурам,— вмешался в разговор
Вид на университетский городок в
бридже.
Кем-
Кролики, «запряженные» в лабораторные
станки, ждут инъекции чистой воды. Еще
несколько лет назад тан проверяли чистоту
воды, предназначенной для разведения ле-
карств, вводимых посредством шприца. Если
в воде имеются микробы, даже убитые
кипячением, у больного, получившего инъ-
екцию, поднимется температура. Чтобы убе-
речь от этого людей, применяли биотест
на кроликах. В последние несколько лет для
биотеста используется кровь мечехвоста —
крупного членистоногого животного, обитаю-
щего на мелководье теплых морей. Взятие
небольшого количества крови не вредит
мечехвосту, и после этой процедуры его
отпускают в море. Возникла целая отрасль
биохимической промышленности по добыче
крови мечехвоста и изготовлению из нее
препарата, который сворачивается при кон-
такте с живыми или мертвыми микробами.
С уверенностью диагностировать болезнь
Альцгеймера позволяет только микроскопи-
ческий анализ мозговой ткани. На снимке,
сделанном при увеличении в 200 раз (стр.
119 слева) видно крупное округлое образова-
118

Сэм. Взяв список, он обратился к Лорду: —
Вине, проинформируйте меня вкратце.
Солнце светило вовсю, когда вскоре пос-
ле, полудня они въехали в Кембридж со
стороны Трампиигтон-стрит.
—	Это прелестный древний город,— ска-
зал Сэм.— Вот слева от тебя Питерхаус,
старейший колледж. Ты раньше здесь не
бывала?
—	Нет, никогда,— ответила Селия, оча-
рованная вереницей древних, словно овеян-
ных историей зданий, тесно прижавшихся
друг к другу.
По пути Сэм сделал остановку, чтобы по-
звонить и заказать завтрак в гостинице
«Гарден-хаус». Там их ждала встреча с
Мартином Пит-Смитом.
В вестибюле гостиницы Пит-Смит заметил
их первым. Этакий молодой здоровяк, блон-
дии с всклокоченной шевелюрой, нуждав-
шейся в стрижке, и неожиданной мальчи-
шеской улыбкой, собиравшей в морщинки
обветренное лицо с квадратным подбород-
ком. «Кем бы этот Пит-Смит ни был,— поду-
мала Селия,— красавцем его не назовешь».
Но она сразу почувствовала в нем сильную,
целеустремленную натуру.
—	Миссис Джордан и мистер Хаутори,
не так ли? — Четкая, спокойная речь вполне
соответствовала открытому облику ученого.
—	Совершенно верно,— ответила Се-
лия.— Но если по служебному положению,
то в обратном порядке-
—	Постараюсь это запомнить,— вновь
улыбнувшись, быстро ответил Пит-Смит.
Когда они обменивались рукопожатия-
ми, Селия обратила внимание, что одет он
был в старый твидовый пиджак с заплата-
ми на локтях и потертыми обшлагами и в
помятые серые брюки со следами пятен.
—	Я прямиком из лаборатории, миссис
Джордан. Костюм у меня есть, и если мы
встретимся в нерабочие часы, я его непре-
менно надену,— словно читая ее мысли, спо-
койно заметил Пит-Смит.
—	Ради бога, простите мою бестакт-
ность,— вспыхнув от смущения, ответила
Селия.
—	Не стоит извиняться.— Вновь та же
обезоруживающая улыбка.— Просто я люб-
лю ясность во всем.
—	Хорошая привычка,— заметил Сэм.—
А как насчет завтрака?
Они уселись за столик, откуда открывал-
ся прекрасный вид на цветник и реку за
ним.
ние — сенильная (то есть старческая) бляш-
ка. Она состоит из дегенерирующих нервных
волокон вперемешку с аномальными белка-
ми. Для болезни Альцгеймера характерна
и забитость многих нейронов теми же пато-
логическими белками. Эти нейроны видны
на снимке как темные треугольные обра-
зования.
Электронный микроскоп выявляет в отрост-
ках нервных клеток страдающего болезнью
Альцгеймера удлиненные закрученные бел-
ковые ленты. На снимке слева показана
модель их строения, созданная с помощью
компьютера, справа — как они выглядят под
электронным микроскопом, во врезке — схе-
ма субъединиц, из которых, по-видимому,
состоят молекулы этого белка. Как предпо-
лагают, эти белковые ленты, забивая внут-
ренность отростка нервной клетки, мешают
проведению нервных импульсов и другим
процессам. Пока неизвестно, является ли
этот белок нормальным для клетки и просто
при болезни накапливается там, где ему
не полагается быть, или в здоровом ней-
роне такого белка совсем нет.
119

—	Доктор Лорд проинформировал меня
об исследованиях, которыми вы занимае-
тесь в настоящее время,— сказал Сэм.—
Насколько я понимаю, вам хотелось бы по-
лучить субсидию от нашей компании, что-
бы иметь возможность их продолжать.
—	Верно,— согласился Пит-Смит.— Моя
работа — исследование процесса старения
головного мозга и болезни Альцгеймера —
зашла в тупик из-за отсутствия финансов.
У университета средств не имеется, во вся-
ком случае, для поддержки моего проекта,
вот мне и приходится изыскивать их на сто-
роне.
—	Ситуация не столь уж редкая,— спо-
койно заметил Сэм.— Для нашей компании
предоставление субсидий на чисто научные
исследования — обычная практика, если, ко-
нечно, мы считаем, что они того заслужи-
вают. Так что давайте ближе к делу.
—	Отлично.— В первый раз в голосе Пит-
Смита зазвучали нотки нервозности. Види-
мо, из-за того, решила Селия, что речь идет
о столь важном для него деле.
—	Начнем с болезни Альцгеймера. Что
именно вам о ней известно? — спросил анг-
личанин.
—	Очень мало,— ответил Сэм.— Можете
считать, что ничего.
Молодой ученый кивнул.
—	Эту болезнь к числу «модных» не от-
несешь, по крайней мере на сегодняшний
день. Существует несколько противополож-
ных теорий относительно причин ее возник-
новения.
—	Болеют в основном пожилые люди? —
спросила Селия.
—	Да, те, кому за пятьдесят. Если гово-
рить точнее, основная возрастная группа —
люди старше шестидесяти пяти. Но эта бо-
лезнь может поражать и более молодых.
Зарегистрированы случаи заболевания два-
дцатисемилетних.
Пит-Смит отпил глоток вина, затем про-
должил:
—	Болезнь развивается постепенно: сна-
чала наступают провалы в памяти. Люди
начинают забывать простейшие вещи, ну,
например, как завязывать шнурки, или для
чего предназначен выключатель света,
или где их обычное место за обеденным
столом. Затем, по мере обострения болез-
ни, эти провалы становятся все глубже. За-
частую больные перестают узнавать самых
близких людей — жену или мужа. Они мо-
гут даже потерять навыки самостоятельно-
го приема пищи, и тогда их приходится
кормить. А изнемогая от жажды, не могут
вспомнить, как попросить попить. Зачастую
они страдают недержанием, в самых тяже-
лых случаях буйствуют и могут быть даже
опасными. В конечном итоге они погибают
от этой болезни, но длится это десять—
пятнадцать лет. Сами представляете, каки-
ми страданиями оборачиваются эти годы и
для них, и для тех, кто живет рядом.
Пит-Смит умолк, затем продолжил:
—	Что именно происходит с мозгом, мож-
но увидеть после вскрытия. Болезнь Альц-
геймера разрушает и деформирует структу-
ру нервных тканей. Мозг засоряется кро-
шечными частицами вещества, которое мы
называем бляшками.
—	Я читал кое-что о ваших исследова-
ниях,— сказал Сэм.— Но мне бы хотелось,
чтобы вы рассказали нам об их основном
научном направлении.
—	Мой подход основывается на генетике.
Но поскольку эта болезнь не может моде-
лироваться на животных,— они ею не стра-
дают,— мои опыты с животными основы-
ваются на изучении химических процессов,
сопутствующих старению головного мозга.
Вам, видимо, известно, что я специалист в
области химии нуклеиновых кислот.
—	Мои химические познания слегка ус-
тарели,— заметила Селия,— но, насколько я
помню, нуклеиновые кислоты являются как
бы «кирпичиками», составляющими ДНК, из
которых, в свою очередь, складываются на-
ши гены.
—	Совершенно верно и ничуть не устаре-
ло,— улыбнулся Мартин Пит-Смит.— По-
видимому, будущие крупные открытия в
медицине наступят именно тогда, когда мы
научимся лучше понимать химические про-
цессы в ДНК. Тогда мы будем знать, как
работают гены и почему временами с ними
возникают неполадки. Именно в этом на-
правлении я и провожу свои нынешние ис-
следования, используя в качестве подопыт-
ных животных старых и молодых крыс.
Моя задача — обнаружить различия в РНК
животных различного возраста, в деятель-
ности рибонуклеиновых кислот, которые яв-
ляются производным от их ДНК.
—	Но ведь болезнь Альцгеймера и нор-
мальный процесс старения между собой не
связаны? — спросил его Сэм.
—	На первый взгляд нет, но бывают слу-
чаи, когда они как бы накладываются друг
на друга.
Пит-Смит задумался, и Селия почувство-
вала, что он пытается как можно проще
выразить свою мысль, что было, очевидно,
не так-то легко.
—	Случается, что больной, страдающий
этим заболеванием, рождается с патологиче-
скими изменениями в ДНК, где содержится
закодированная генетическая информация.
Но бывает, что человек с практически нор-
мальной ДНК сам изменяет ее, разрушая
естественную окружающую среду, собст-
венный организм. Какое-то время с этим
борется сама ДНК с помощью как бы
встроенного в нее защитного механизма, но,
по мере того как мы стареем, защитная си-
стема ослабевает и, наконец, отказывает
полностью. Мои исследования направлены,
в частности, на выяснение причины ослаб-
ления этой защитной функции...
Когда Пит-Смит закончил свои объясне-
ния, Селия заметила:
—	Вы прямо-таки прирожденный учи-
тель. Вам, наверное, нравится преподавать?
Пит-Смита это замечание озадачило.
—	Работая в университете, естественно,
приходится и преподавать. А вообще-то мне
это нравится.
«Вот и еще одна грань интересного чело-
века»,— подумала Селия.
—	Мне становится понятна суть пробле-
120

мы,— сказала она.— Но как далеко вы на-
ходитесь от желаемых ответов?
—	Возможно, расстояние измеряется в
масштабе световых лет. А может быть, до
них рукой подать.— Лицо Пит-Смита вновь
озарила улыбка.— Тут уж приходится
идти на риск тем, кто предоставляет суб-
сидию.
Метрдотель принес меню, и они прервали
разговор, чтобы сделать заказ.
Когда с этим было покончено, Пит-Смит
сказал:
—	Надеюсь, вы посетите мою лаборато-
рию. Там мне будет легче объяснить суть
моей работы.
—	Мы рассчитывали на такое приглаше-
ние,— ответил Сэм.— Давайте отправимся
туда сразу после завтрака.
Пока они ели, Селия спросила:
—	Доктор, скажите, а каково ваше поло-
жение в Кембриджском университете?
—	Мое официальное звание — лектор.
Это примерно то же самое, что ассистент
профессора в Америке. По существу, это
означает, что мне предоставлена лаборато-
рия в здании биохимического факультета, у
меня есть лаборант, который мие помогает,
и я волен заниматься исследовательской ра-
ботой по собственному выбору. Волен, ко-
нечно, в том случае, если смогу заручить-
ся финансовой поддержкой,— добавил он.
—	Теперь что касается субсидии,— ска-
зал Сэм.— Насколько я помню, речь шла о
сумме в шестьдесят тысяч долларов.
—	Да. Причем эти деньги распределяют-
ся на три года и фактически составляют
минимум, без которого я не смогу приобре-
сти необходимое оборудование и животных,
оплачивать работу трех лаборантов и про-
водить эксперименты. На мои личные по-
требности практически ничего не остает-
ся,— криво усмехнувшись, добавил Пит-
Смит.
—	Как бы там ни было, а сумма нема-
лая, не так ли?
—	Да, именно так,— мрачно кивнул Пит-
Смит.
В действительности же все было совсем
наоборот. И Сэм и Селия прекрасно знали,
что шестьдесят тысяч долларов фактически
составляли пустяк в сравнении с ежегодны-
ми затратами иа научные исследования,
осуществляемые крупными фармацевтиче-
скими компаниями, в том числе и «Фел-
динг-Рот». Вопрос заключался в другом:
действительно ли проект доктора Пит-Сми-
та сулил настолько ощутимые коммерче-
ские выгоды в будущем, чтобы оправдать
подобное капиталовложение?
—	У меня создалось впечатление,— заме-
тила Селия, обпащаясь к ученому,— что вы
действительно полностью поглощены проб-
лемой болезни Альцгеймера. У вас что,
есть какая-то особая причина для такого
интереса?
Молодой ученый не нашелся сразу что
ответить. Затем, взглянув прямо в глаза Се-
лии, сказал:
—	Миссис Джордан, моей матери шесть-
десят один год. Я ее единственный сын, по-
этому неудивительно, что мы всегда были
очень близки. Она уже четыре года страда-
ет болезнью Альцгеймера, и ее состояние
становится все более тяжелым. Мой отец
делает все, что в его силах, ухаживая за
ней, да и я сам навещаю ее каждый день.
К несчастью, она не имеет ни малейшего
представления, кто я такой.
Биохимический факультет Кембриджского
университета, располагавшийся в трехэтаж-
ном кирпичном здании в стиле позднего ан-
глийского Возрождения, выглядел уныло и
довольно невзрачно. Находился факультет
на Теннис-корт-роуд — скромной улице, где
не было никаких теннисных кортов. Мар-
тин Пит-Смит, который прибыл на их встре-
чу иа велосипеде,— оказалось, это весьма
распространенный способ передвижения в
Кембридже,— энергично крутил педалями
впереди, а Селия и Сэм следовали за ним
в «ягуаре».
У входа на факультет, где они снова
встретились, Пит-Смит заметил:
—	Мие кажется, вас следует предупре-
дить, чтобы вы потом не особенно удивля-
лись: условия, в которых мы здесь работа-
ем, наилучшими не назовешь. Слишком
много народу и слишком мало места,—
вновь быстрая улыбка,— и постоянная не-
хватка средств. Многие, побывав у нас
впервые, поражаются, как здесь вообще мо-
жно работать!
Несмотря на это предупреждение, не-
сколько минут спустя Селия была прямо-та-
ки шокирована. Улучив минуту, когда Пит-
Смит оставил их наедине, она шепнула
Сэму:
—	Здесь просто ужасно—прямо как в
темнице! Как можно в таких условиях че-
го-то добиться?
Лаборатория помещалась в подвале. Ко-
ридоры выглядели мрачно. Несколько при-
мыкавших к ним маленьких комнат каза-
лись грязными, неубранными и были заби-
ты старыми приборами. Наконец они ока-
зались в лаборатории, не больше кухонь-
ки в каком-нибудь маленьком доме. Пит-
Смит сказал, что в его распоряжении есть
еще одно, такое же помещение, которое к
тому же он делил с другим лектором, за-
нимавшимся здесь собственными исследо-
ваниями.
Пока они разговаривали, через комнату то
и дело входил и выходил коллега Мартина
со своим помощником, что затрудняло бе-
седу.
Лаборатория была тесно уставлена ви-
давшими виды деревянными столами с га-
зовыми горелками и электрическими розет-
ками, причем последние казались смонти-
рованными на живую нитку, что представ-
лялось даже опасным, если учесть количе-
ство переходников и вилок. Вдоль стен сто-
яли грубо сколоченные полки, битком на-
битые книгами, всевозможными бумагами и,
по-видимому, вышедшим из употребления
оборудованием. Селия обратила внимание
на несколько старомодных реторт. Ей при-
ходилось иметь дело с такими же девят-
121

надцать лет назад, когда она сама занима-
лась химией. Часть длинного стола была
организована в некое подобие рабочего ме-
ста. Рядом стояло жесткое виндзорское кре-
сло. Картину дополняли несколько гряз-
ных кружек, стоявших тут и там. На од-
ном из столов стояло несколько проволоч-
ных клеток с крысами — всего их было
штук двадцать.
Пол в лаборатории, видимо, давно не мы-
ли. Узкие, располагавшиеся у притолоки ок-
на были не чище. Сквозь них открывался
вид на колеса и днища автомобилей, при-
паркованных снаружи. В общем, впечатле-
ние было удручающим.
—	Знаешь, Селия,— сказал Сэм,— не сто-
ит особенно унывать из-за внешнего вида.
Не забывай, что здесь вершилась сама исто-
рия науки. В этих комнатах работали и хо-
дили по этим коридорам многие нобелев-
ские лауреаты.
—	Вот именно,— радостно подхватил
Пит-Смит; он вернулся как раз вовремя,
чтобы услышать последнее замечание
Сэма.
Заметив, что Селия разглядывает старое
оборудование, Мартин добавил:
—	В университетских лабораториях мы
никогда ничего не выбрасываем, миссис
Джордан. Кто знает, что и когда может еще
пригодиться. Нужда заставляет нас импрови-
зировать и мастерить большую часть нашего
оборудования из этого старья.
—	То же самое происходит и в амери-
канских университетах,— заметил Сэм.
—	Тем не менее,— ответил Пит-Смит,—
все это наверняка резко контрастирует с
лабораториями, которые вы привыкли ви-
деть у себя в компании.
—	Честно говоря, это так,— ответила Се-
лия, зримо вообразив просторные, безупреч-
но чистые, оборудованные всем необходи-
мым лаборатории в помещении компании в
Нью-Джерси.
—	Вам нелишне будет знать,— сказал ан-
гличанин,— что мне приходится решать не
только чисто научную проблему, но и пре-
одолевать массу технических сложностей.
Задача заключается в том, чтобы обнару-
жить передаточный механизм информации
из нервных центров головного мозга в клет-
ки, которые вырабатывают протеин и пеп-
тиды...
Разговор продолжался еще час. Сэм вре-
мя от времени задавал Пит-Смиту вопросы,
и Селия была поражена, насколько точно и
детально он их формулировал.
Чем подробней Пит-Смит рассказывал им
о своих планах, тем больше они заража-
лись его энтузиазмом и все более проника-
лись к нему уважением,— ясная, точная
форма изложения свидетельствовала о чет-
ко организованном, упорядоченном мышле-
нии молодого ученого.
—	Попробуем подвести итог,— сказал
Сэм.— Как бы вы, доктор, сформулирова-
ли конечную цель ваших исследований?
Прежде чем ответить, Пит-Смит задумал-
ся. Затем, тщательно подбирая слова, отве-
тил:
—	Моя цель — обнаружить содержащий-
ся в тканях мозга пептид, способствующий
усилению памяти у людей в молодости и пе-
рестающий со старостью вырабатываться
человеческим организмом. Обнаружив и вы-
делив такой пептид, мы должны научиться
вырабатывать его. А тогда он сможет быть
использован в качестве лечебного препара-
та с целью сведения до минимума потери
памяти, забывчивости, а возможно, и для
полного прекращения умственного старе-
ния.
Все это говорилось со спокойной уверен-
ностью, без всякой внешней аффектации.
Впечатление оказалось настолько сильным,
что ни Сэм, ни Селия не были в состоянии
прервать наступившее молчание. Невзирая
на убожество окружающей обстановки, у
Селии возникло чувство, что эти минуты
она запомнит навсегда.
Первым заговорил Сэм.
—	Доктор Пит-Смит, с этой минуты ком-
пания «Фелдинг-Рот» ассигнует на ваши ис-
следования необходимую сумму.
—	Вы хотите сказать?.. Значит, все так
просто... вы уверены? — Пит-Смит был явно
озадачен.
Теперь наступила очередь Сэма улы-
баться.
—	Как президент Фармацевтической ком-
пании «Фелдинг-Рот» я располагаю опреде-
ленными полномочиями. И время от време-
ни испытываю удовольствие, когда могу
воспользоваться данной мне властью. У нас
есть одно условие, обычное при подобных
соглашениях,— добавил Сэм.— Нам бы хо-
телось быть постоянно в курсе дела по ме-
ре продвижения вашей работы и сразу же
получить в руки результат, который может
быть вами достигнут.
—	Естественно,— кивнул Пит-Смит.— Это
само собой разумеется.
Казалось, он еще не успел прийти в себя
от удивления.
Сэм протянул руку, и они обменялись
рукопожатием.
—	Поздравляю, и пусть вам сопутствует
удача!
Спустя полчаса на биохимическом фа-
культете наступило время чая. По пригла-
шению Мартина — а теперь они называли
друг друга по имени — все трое поднялись
этажом выше в фойе, где стояли столики
на колесах с чаем и бисквитами. Пробрав-
шись сквозь толпу сотрудников факультета,
Мартин сумел найти свободный уголок для
своих гостей.
—	Здесь всегда так людно? — спросила
Селия.
—	Обычно так.— Казалось, ее вопрос раз-
веселил Мартина.— Здесь собираются почти
все. Только за чаем мы и встречаемся друг
с другом.
—	У меня создается впечатление,— заме-
тил Сэм,— что у вас на факультете вообще
мало возможности уединиться.
—	Временами это мешает,— пожал плеча-
ми Мартин.— Но ко всему можно привык-
нуть.
—	Но разве столь уж необходимо к это-
му привыкать? — удивился Сэм и, не полу-
чив ответа на свой вопрос, понизив голос
так, чтобы его не услышали стоявшие ря-
дом, добавил:
122

—	Я вот о чем подумал, Мартин: почему
бы вам не заниматься той же работой, что
и сейчас, но только в отличных условиях,
не испытывая недостатка в техническом
оборудовании и помощи?
Слегка улыбнувшись, Мартин спросил:
—	В отличных условиях? Где именно?
—	Вы наверняка уже поняли,— сказал
Сэм,— что я предлагаю вам покинуть Кем-
бриджский университет и перейти к нам, в
«Фелдинг-Рот». Это сулит вам ряд преиму-
ществ, и, кроме того, работать предстоит в
Англии, где мы планируем...
—	Извините! —перебил его Мартин.
Ученый, казалось, был озабочен.— Могу я
вам задать один вопрос?
—	Конечно.
—	Это — обязательное условие, при кото-
ром ваша компания согласна предоставить
субсидию?
—	Вовсе нет,— ответил Сэм.— Субсидию
вы уже получили, она ничем не обусловле-
на, кроме нашей с вами договоренности.
—	Спасибо. А то я уж было заволновал-
ся.— На лице Пит-Смита вновь заиграла ши-
рокая мальчишеская улыбка.— Не хочу быть
резким, но думаю, что это сэкономит всем
иам время, если я вам кое-что скажу.
Я университетский ученый и намерен тако-
вым оставаться и впредь. Не буду перечис-
лять все причины, но главная из них —
свобода. Под этим я подразумеваю право
проводить исследования в той области, ко-
торая меня интересует вне каких-либо ком-
мерческих интересов.
—	У иас вы ее получите...— начал было
Сэм, но Мартин прервал его кивком го-
ловы.
—	У вас мне придется считаться с ком-
мерческими соображениями. Разве не так,
если по-честному?
—	М-да, время от времени с ними при-
ходится считаться,— признался Сэм.— Что
ни говори, а мы связаны с бизнесом.
—	Вот именно. Здесь же подобных сооб-
ражений не существует. Лишь чистая нау-
ка, стремление к познанию. Именно в этом
направлении мне бы хотелось двигаться и
дальше.
Когда оии вышли на улицу и подошли к
взятому напрокат «ягуару», Мартин сказал
Сэму:
—	Спасибо вам за все, в том числе и за
предложенную работу. И вам, Селия, тоже
спасибо. Но я останусь в Кембридже, ко-
торый, если ие считать этого здания,— тут
он оглянулся и скривил гримасу,— прекра-
сен.
Усевшись рядом с Сэмом в машину и
опустив стекло, Селия сказала Мартину:
—	Кембридж действительно прекрасен.
Как бы хотелось остаться здесь подольше.
—	Эй, подождите! — оживился Мар-
тин.— Сколько вы еще будете в Англии?
—	Думаю, еще две недели,— ответила
Селия.
—	В таком случае почему бы не приехать
еще на денек? Добираться к нам несложно.
А я буду рад познакомить вас с городом
поближе.
—	Очень вам признательна,— ответила
Селия.
Пока Сэм заводил мотор, они условились,
что Селия приедет через десять дней, в во-
скресенье.
По пути в Лондон Селия и Сэм сидели в
машине молча, каждый думал о своем. Но
когда они выбрались из Кембриджа и по-
мчались по автостраде А-10 на юг, Селия
тихо спросила:
—	Скажи, ведь он тебе нужен? Ты хо-
чешь, чтобы он возглавил наш институт?
—	Конечно, хочу,— с нескрываемым
огорчением ответил Сэм.— Этот парень —
человек выдающийся, может быть, даже ге-
ниальный. Он самая яркая фигура из всех,
кого я здесь видел. Но, Селия,— вот ведь
проклятье! — нам его заполучить не удаст-
ся. Он полностью предан «чистой» науке
и останется верен ей навсегда. Ты сама
слышала, что он сказал, и ничто не заста-
вит его изменить свое решение. Это факт!
—	Как раз над этим-то я и ломаю голо-
ву,— задумчиво ответила Селия.— Посмот-
рим, так ли это.
Все последующие дни Сэм и Селия с
головой ушли в различные организацион-
ные дела, связанные с открытием в Анг-
лии научно-исследовательского институ-
та компании «Фелдинг-Рот». Место уже
было определено — Харлоу. Но работа
эта, несмотря на ее необходимость, радо-
сти им не доставляла.
—	Я встречался с еще несколькими кан-
дидатами, но все они не идут ни в какое
сравнение с Пит-Смитом. К сожале-
нию, после знакомства с ним других
я просто не воспринимаю,— заметил Сэм
через неделю после их поездки в
Кембридж.
Селия напомнила, что она снова встре-
тится с Мартином в следующее воскре-
сенье, в ответ на что он мрачно кивнул.
—	Ты, конечно, постарайся сделать все
возможное, но я особого оптимизма не ис-
пытываю. Этот парень слишком целеуст-
ремлен и предан своему делу, чтобы бро-
сать слова на ветер.
—	Как бы у вас ни повернулся разго-
вор,— предупредил он Селию,— постарай-
ся не затрагивать вопрос о деньгах; я
имею в виду жалованье, которое мы гото-
вы ему платить, если ои перейдет в ком-
панию. Он и без наших напоминаний зна-
ет, что оно значительно больше его ны-
нешней зарплаты. Но если ты коснешься
этой темы, он может подумать, будто его
покупают. Еще чего доброго решит, что
ты и я всего лишь очередная пара наг-
лых американцев, убежденных, что все в
этом мире можно купить за доллары.
—	Но, Сэм,— возразила Селия,— ведь
если он перейдет к нам на работу, рано
или поздно все равно встанет вопрос о жа-
лованье.
—	Конечно, встанет. Но нельзя начи-
нать разговор с денег, ибо не в них суть
дела. Поверь мне, Селия, я знаю, насколь-
ко чувствительными могут быть люди та-
кого типа. И если тебе покажется, что
123

есть хоть малейшая надежда, что он изме-
нит свое решение, постарайся обойтись
без грубой прямолинейности, иначе все
испортишь.
—	Интересно знать,— спросила Селия,—
какую сумму мы готовы ему платить?
Сэм задумался, потом ответил:
—	Для начала мы платили бы ему в че-
тыре или пять раз больше, чем он зараба-
тывает в Кембридже.
Селия даже присвистнула:
—	Я не подозревала, что разрыв настоль-
ко велик.
—	Но ученые в университетах зиают об
этом. И, однако, предпочитают оставаться
в академическом мире. Они считают, что
в колледжах более подходящая среда для
занятий наукой. Ты ведь помнишь, с ка-
ким отвращением говорил Мартин о «гне-
те» коммерческих соображений?
—	Да, помню,— ответила Селия.— Но
ведь ты спорил с ним и доказывал, что
«гнет» этот не столь уж велик.
—	Я призван отстаивать интересы нашей
отрасли — в этом моя работа. Но если по-
честиому, сугубо между нами, должен
признать, что все-таки прав Мартин.
—	Я согласна с тобой по большинству
вопросов,— ответила Селия.— Но что ка-
сается последнего, сомневаюсь.
Разговор этот, чувствовала Селия, остав-
лял у них обоих чувство неудовлетворен-
ности. Оиа еще долго не могла успокоить-
ся, вспоминая его, и решила, невзирая ни
на что, попытаться составить «собственное
мнение».
В субботу, накануне своей поездки в
Кембридж, Селия позвонила домой. Она
рассказала Эидрю, в частности, и о пред-
стоящей завтра встрече с Мартином.
—	Думаешь, он может изменить свое ре-
шение? — поинтересовался Эндрю.
—	Мне кажется, что это возможно,—
ответила Селия.— Наверное, все будет за-
висеть от обстоятельств. Но у меня нет ни
малейшего представления, как оии сложат-
ся. Одно я знаю наверняка: во время наше-
го завтрашнего разговора я постараюсь сде-
лать все возможное, чтобы «не наломать
дров».
—	Судя по тому, что ты мне рассказа-
ла,— продолжал Эндрю,— Пит-Смит — че-
ловек открытый.
—	Да, весьма открытый.
—	В таком случае я и тебе советую ве-
сти себя с ним так же. А если будешь
хитрить, чего-то недоговаривать, только
сама себе навредишь. И вообще, Селия,
ходьба вокруг да около не твой стиль.
Оставайся сама собой. И когда встанет
вопрос — будь то о деньгах или какой-
нибудь другой,— подходи к нему открыто.
—	Эндрю, милый! -— воскликнула Се-
лия.— Что бы я без тебя делала?
—	Надеюсь, ничего особенного,— отве-
тил Эндрю.
И вот наступило воскресенье.
Селия, а она была одна в пустом купе
первого класса для некурящих, откинулась
головой иа подушечку, висевшую иа спин-
ке дивана. Было раннее утро. Расслабив-
шись, она решила еще раз все обдумать
за тот час с небольшим, что занимала до-
рога из Лондона в Кембридж.
Эта встреча с Мартином, на первый
взгляд чисто личная, могла оказаться ре-
шающей как для компании, так и для нее
самой. «Только бы не испортить все глу-
пой прямолинейностью»,— вспомнила она
предупреждение Сэма.
Ритмичное постукивание колес о рель-
сы навевало дремоту, и дорога пролетела
быстро. Когда поезд снизил скорость и
медленно вполз в Кембридж, Мартин Пит-
Смит уже стоял на платформе. Он привет-
ствовал ее широкой, радостной улыбкой.
По пути с вокзала Селия взяла его под
руку.
—	Куда мы направляемся?
—	Что, если мы сначала немного пока-
таемся, потом я проведу вас по террито-
рии нескольких колледжей, а закончим
пикником?
—	Звучит весьма заманчиво.
—	Может быть, v вас есть еще какие-
нибудь пожелания? Хотите посмотреть что-
нибудь еще в Кембридже?
Селия на какой-то миг задумалась, потом
сказала:
—	Да, одно желание у меня есть.
—	Какое именно?
—	Я хотела бы повидать вашу маму.
Мартин был озадачен. Повернувшись к
Селии и глядя ей в глаза, он сказал:
—	Я могу вас отвезти в дом к моим ро-
дителям сразу после поездки по городу.
Если вы, конечно, действительно этого хо-
тите.
—	Да,— ответила Селия,— именно этого
я хочу.
Скромный домик с террасами находился
в районе, именуемом Кайт. Поставив ма-
шину, Мартин подошел к двери дома и
открыл ее ключом. Войдя в маленькую,
плохо освещенную прихожую, он крик-
нул:
—	Отец! Это я! И со мною гость.
Раздался звук шаркающих шагов, дверь
отворилась, и на пороге появился пожилой
мужчина в линялом свитере и мешковатых
вельветовых брюках. Когда он подошел
ближе, Селия была поражена сходством
между отцом и сыном. У старшего Пит-
Смита была та же крепкая, тяжеловатая
фигура, что и у сына, то же обветренное
лицо с квадратным подбородком, правда,
морщин было больше, и даже когда он
поздоровался с Селией, на его лице появи-
лась чуть застенчивая быстрая улыбка, пря-
мо как у Мартина.
Но когда он заговорил, сходство пропа-
ло. Его речь изобиловала грубоватыми ин-
тонациями провинциального просторечия.
—	Рад буду знакомству,— сказал он Се-
лии.— Не знал, что ты пожалуешь, сынок.
Только-только твою маманю одел. Сегодня
она вовсе плоховата,— пожаловался он
Мартину.
124

—	Мы ненадолго,— ответил Мартин и до-
бавил, обращаясь к Селии:—Эта бо-
лезиь — тяжкое бремя для моего отца. Так
чаще всего и бывает — от нее больше стра-
дают члены семьи, чем сам больной.
Они перешли в скромную, довольно не-
выразительно обставленную гостиную.
—	Как насчет чашечки? — спросил Селию
Пит-Смит-старший.
—	Имеется в виду чай,— пояснил Мар-
тин.
—	Спасибо. Чаю выпью с удовольстви-
ем,— поблагодарила Селия.— В горле пере-
сохло после нашей экскурсии.
Пит-Смит-старший скрылся в крохотной
кухне, а сам Мартин тем временем опу-
стился на корточки перед седой женщиной,
сидевшей в продавленном кресле с обивкой
в цветочек. Она не пошевелилась с тех
пор, как они вошли в гостиную. Мартин
обнял мать и нежно поцеловал ее.
А ведь она была красивой в молодые
годы, подумала Селия, и даже сейчас в ее
поблекших чертах чувствовалась привле-
кательность. Ее волосы были аккуратно
причесаны. Одета она была в простое бе-
жевое платье. Наряд дополняла нитка
бус. Казалось, что мать Мартина не оста-
лась безразличной к поцелую сына, на гу-
бах появилось даже некое подобие улыб-
ки, и все-таки она его явно не узнала.
—	Мама, это я, Мартин. Твой сын,— ти-
хим голосом проговорил Мартин.— А эта
дама — Селия Джордан. Она из Америки.
Я ей показывал Кембридж. Ей у нас по-
нравилось.
—	Здравствуйте, миссис Пит-Смит,—
сказала Селия.— Очень вам признательна
за возможность посетить ваш дом.
Казалось, в глазах седовласой женщины
на какой-то миг зажегся огонек понима-
ния, родившийся ценой мучительных уси-
лий.
—	Нет, это только так кажется,— ска-
зал Мартин.— Боюсь, что она полностью
лишилась памяти. Но все-таки это моя
мать, и с ней я могу позволить себе быть
просто человеком, а не ученым. Вот и пы-
таюсь пробиться, словно сквозь стену...
—	Я вас понимаю,— сказала Селия и,
чуть запнувшись, спросила: — Скажите,
Мартин, а вы не думаете, что в случае
успеха, если вам удалось бы в скором вре-
мени сделать важное открытие, то, может
быть, появится...
—	...Возможность вылечить ее? — под-
хватил вопрос Мартин и тут же решитель-
но его опроверг: — Нет, это исключено.
Ничто не способно оживить мертвые клет-
ки мозга. На этот счет у меня нет никаких
иллюзий.
Поднявшись на ноги, он с грустью по-
смотрел на свою мать.
—	Может быть, кому-нибудь и суждено
дождаться помощи в недалеком будущем.
Тем, у кого болезнь не зашла так далеко.
—	Вы твердо верите в успех?
—	Я убежден, что ответы на некоторые
вопросы будут получены если не мною, то
кем-нибудь другим.
—	Но ведь вам хотелось бы этого до-
биться самому?
—	Любому ученому хочется быть пер-
вым и совершить открытие. Такова чело-
веческая натура. Но,— тут он снова взгля-
нул на мать,— но куда важнее открыть са-
му причину возникновения болезни, а уж
кто именно это сделает — неважно.
—	Так, значит, возможно, что это откры-
тие сделает кто-то другой, а не вы? — про-
должала настаивать Селия.
—	Да,— ответил Мартин,— в науке та-
кое всегда может случиться.
Тут из кухни появился Пит-Смит-стар-
ший. Он нес поднос с чайником, чашками
и блюдцами и кувшинчиком молока.
Когда он опустил поднос, Мартин обнял
отца за плечи.
—	Отец делает за маму буквально все:
одевает, кормит ее, причесывает, ну и все
остальное. Знаете, Селия, в нашей жизни
всякое случалось: одно время мы не были
самыми близкими друзьями. Но теперь все
обстоит иначе.
—	Это точно. Временами, бывало, так
схватимся, аж жарко,— подтвердил отец
Мартина.— Хотите молока в чай? — спро-
сил он Селию.
—	Да, пожалуйста.
—	Было времечко,— сказал Пит-Смит-
старший,— когда я гроша ломаного не дал
бы за ихние с мамашей хлопоты с учени-
ем. Я хотел, чтоб он стал рабочим, ну, как
я. Но мать настояла на своем. Все получи-
лось по-ихнему, а парень он у нас что на-
до. За дом платит, и вообще забот мы с
ним не знаем.— Взглянув на Мартина, он
добавил: — Да и там, в колледже, у него
дела идут вроде неплохо.
—	Да, совсем неплохо,— подтвердила
Селия.
—	Я вам не мешаю разговорами? — спро-
сила Селия.
Она сидела, удобно откинувшись на мяг-
ком сиденье, на корме лодки. После чае-
пития у родителей Мартина прошло часа
два.
—	Что вы, вовсе нет! — Тут Мартин, ко-
торый стоял в плоскодонке, оттолкнул-
ся длинным шестом о мелкое дно, и не-
уклюжая посудина легко заскользила вверх
по течению. «За что бы он ни взялся, все у
него получается ладно,— подумала про себя
Селия,— вот и плоскодонкой он управляет
мастерски, а это мало кому удается, если
судить по другим лодкам, попадавшимся им
по пути: те то и дело вихляли из сторо-
ны в сторону»
Мартин взял плоскодонку напрокат на
кембриджской лодочной станции, и теперь
они направлялись в Грантчестер, располо-
женный в трех милях к югу, на пикник
вместо второго завтрака.
—	Это дело сугубо личное,— сказала
Селия,— и, может быть, об этом не очень
удобно спрашивать. Но меня поразила раз-
ница между вами и вашим отцом. Напри-
мер, ваша манера речи — я имею в виду
не просто грамматику...
—	Я вас понимаю.— ответил Мартин.—
Когда моя мать могла разговаривать, до то-
го как она потеряла дар речи, она говори-
125

ла совсем как отец. Бернард Шоу в «Пиг-
малионе» назвал такую речь «вопиющим
оскорблением английского языка».
—	Я помню это по «Моей прекрасной
леди»,— сказала Селия.— Но вам-то как
удалось избежать этого?
—	Этим я тоже обязан матери. Но сна-
чала мие бы хотелось объяснить одну осо-
бенность, необходимую для понимания этой
страны. В Англии манера речи всегда бы-
ла классовым барьером, определявшим со-
циальное положение людей. И, что бы вам
ни говорили, это положение сохраняется и
поныне.
—	Даже в научном мире, среди ученых?
—	Даже среди иих. Может быть, особен-
но среди них.
Мартин несколько раз оттолкнулся ше-
стом и лишь потом сказал:
—	Моя мать понимала значение этого
барьера. Именно поэтому, когда я был еще
совсем маленьким мальчиком, оиа купила ра-
дио и заставляла меня просиживать перед
ним часами, слушая, как говорят дикторы.
—	Ты будешь разговаривать, как они,—
говорила мне мать.— Так что давай старай-
ся подражать им. Мне и твоему папаше
начинать уже поздно, а тебе в самый раз.
—	Результат налицо,— заметила Селия:
манера говорить у Мартина была прият-
ная, культурная, но при этом не слишком
выразительная.
—	Сегодня мой последний выходной
день до возвращения домой. До чего же
все было приятно,— заметила Селия в кон-
це завтрака, когда они пили кофе.
—• Ваше пребывание в Англии закончи-
лось успешно?
Селия чуть было ие начала отвечать при-
личествующими в подобном случае общи-
ми словами, но тут вспомнила совет
Эндрю.
—	Нет,— сказала она.
—	Почему? — удивленно спросил Мар-
тин.
—	Мы с Сэмом Хауториом нашли иде-
ального директора для научно-исследова-
тельского института, но он отказался от
нашего предложения. А после него все
остальные кандидаты кажутся второсорт-
ными.
Наступило молчание.
—	По-видимому, речь идет обо мне? —
нарушил его Мартин.
—	Вам это отлично известно.
—	Надеюсь, Селия, вы простите мне
этот проступок,— со вздохом сказал Мартин.
— Прощать, собственно, нечего. Это ва-
ша жизнь, вам и решать,— успокоила его
Селия.— Просто я подумала, что сейчас,
когда возникли два новых момента...—
Тут она запнулась.
—	Продолжайте. Какие именно?
—	Ну, во-первых, вы недавно призна-
лись, что хотели бы первым иайти причи-
ну болезни Альцгеймера и старения голов-
ного мозга. Но при этом вы допускаете,
что кто-то может вас опередить.
—	Аналогичными исследованиями зани-
маются несколько человек. Один, насколь-
ко мне известно, в ФРГ, другой — во
Франции и третий — в Новой Зеландии. Все
они хорошие специалисты, и мы стремим-
ся к одной и той же цели, идем парал-
лельными путями. Невозможно предуга-
дать, кто именно окажется первым.
—	Так, значит, все вы участники гонки,—
сказала Селия.— Причем гонки на время.
По преданию, конструкция этого деревянно-
го моста, собранного без единого гвоздя н
стоящего в одном из кембриджских парков,
рассчитана самим Исааком Ньютоном.
В фармакологической лаборатории идет
анализ сложного лекарственного соединения.
126

Тут в ее голосе зазвенели железные
нотки.
—	Да. Но это обычное явление в науке.
—	Скажите, а те, другие ученые, как у
них обстоит дело с персоналом и условия-
ми работы? Наверное, лучше, чем у вас?
—	Что касается моего немецкого колле-
ги, то, вероятно, это так,— подумав, от-
ветил Мартин.— В отношении остальных...
тут я ничего не знаю.
—	Какова полезная площадь ваших лабо-
раторий на сегодняшний день?
—	Все вместе,— прикинул Мартин,— со-
ставляет около тысячи квадратных футов.
—	В таком случае разве ие легче и бы-
стрее добиться искомого результата, имея
в своем распоряжении рабочую площадь в
пять раз больше той, что есть? Если она
будет насыщена всевозможным оборудова-
нием, необходимым для вашей работы? Ес-
ли при этом на вас будут работать, ска-
жем, двадцать человек вместо двух-трех?
Разве в таком случае дело не пойдет бы-
стрее? Разве вы не сумеете добиться иско-
мых результатов, причем сделать это пер-
вым?
Внезапно, почувствовала Селия, их отно-
шения изменились. От легкой дружеской
атмосферы не осталось и следа. По суще-
ству, это был вызов! Вызов интеллекта и
воли. Пусть так, подумала Селия, собст-
венно ради этого она и отправилась в
Англию, именно поэтому она сегодня здесь,
в Кембридже.
—	Вы серьезно? Пять тысяч квадратных
футов и двадцать сотрудников?¦— Мар-
тин был явно поражен.
—	Вот проклятие! Конечно, серьезно! —
взорвалась Селия и тут же добавила: —
Или, по-вашему, у нас в фармабизнесе в
бирюльки играют?
—	Нет,— ответил Мартин. Глаза его бы-
ли по-прежнему широко раскрыты.— Так
я не думаю. Но вы говорили о двух аспек-
тах. В чем же заключается второй?
Селия медлила с ответом. Стоит ли об
этом говорить? Она чувствовала, что ее
слова произвели на Мартина большое впе-
чатление. Не получится ли так, что она
все разрушит, начисто сотрет все то, чего
сумела достичь? Но тут оиа опять вспом-
нила слова Эндрю.
—	Я буду по-американски прямолиней-
на, пускай это звучит резко и даже гру-
бо,— сказала Селия.— Я говорю, потому
что знаю: вы принадлежите к числу при-
верженцев чистой науки, деньги вас не ин-
тересуют, и вас нельзя купить. Но если бы
вы работали для компании ссфелдинг-Рот»,
стали бы директором нашего института и
перенесли бы в него ваш проект, вам бы
платили примерно в пять раз больше того,
что вы получаете сейчас. Более того, побы-
вав у ваших родителей и узнав, как много
вы делаете для них — а мне кажется, что
вам хотелось бы сделать еще больше,— я
думаю, вы найдете применение лишним
деньгам. Вы наверняка смогли бы нанять
сиделку на пару дней в неделю, перевезти
вашу мать в более подходящие условия...
—	Хватит! — Мартин резко выпрямился
и впился глазами ей в лицо. Видно было,
что он крайне взволнован.— Черт побе-
ри, Селия! Я зиаю, что такое деньги. И бо-
лее того, не нужно мне рассказывать сказ-
ки, будто людей, вроде меня, оии не вол-
нуют. Еще как волнуют! Все, что вы мне
тут наговорили, словно соль на больную
ИШКНЙ МЕДИКАМЕНТ СОЛИ
НЕПРОНИЦАЕМАЯ
ГИБКАЯ МЕМБРАНА
ПРОЧНАЯ МЕМБРАНА.ПРР-
НИЦАЕНАЯ ДЛЯ ВОДЫ
Схема капсулы с постепенной подачей ле-
карства. Раствор солей, имеющийся внутри
полупроницаемой оболочки (она пропускает
воду внутрь, но не выпускает обратно), при-
тягивает воду из желудочного сока. Объем
раствора увеличивается, и он выдавливает
через выходное отверстие жидкий медика-
мент. Капсулы и таблетки с подобным
устройством — одна из последних новинок
на мировом рынке лекарств, они обеспечи-
вают равномерное поступление доз медика-
мента в организм.
Проверка качества желатиновых капсул на
фармацевтической фабрике.
127

рану. Вы хотите подорвать мою волю, со-
вратить меня, воспользоваться...
—	Чушь! — взорвалась Селия.— Восполь-
зоваться чем?
—	Хотя бы встречей с моими родителя-
ми. Вы видели, как они живут, поняли, как
оии мне дороги. И теперь вы предлагаете
мне золотое яблоко, словно Ева Адаму.—
Тут он огляделся и добавил другим то-
ном: — Кстати, прямо-таки в раю.
—	Это яблоко не отравленное,— тихо
сказала Селия,— а в этой лодке нет змея.
Послушайте, я прошу прощения, если...
—	Вовсе вы его не просите! — грубо
оборвал ее Мартин.— Вы деловая женщи-
на, отличные деловые качества, черт возь-
ми, за это я готов поручиться! Но вы из
тех, что идут напролом. Вы готовы на все,
лишь бы добиться своего. И притом весьма
безжалостны. Скажете, я не прав?
—	Я безжалостна? — теперь настала оче-
редь Селии удивиться.
—	Да, вы! — с жаром выпалил Мартин.
—	Отлично,— ответила Селия, а сама
решила: уж если давать сдачи, так со всей
силой.— Предположим, что это так. И до-
пустим, что все сказанное вами — правда.
Но разве вы сами ие хотите того же? Най-
ти ответ на загадку болезни Альцгеймера!
Отыскать мозговой пептид! Добиться науч-
ной славы! Или, может быть, это я так,
мозги пудрю?
—	Нет,— ответил Мартин,— что ни гово-
ри, так оно и есть.
Он улыбнулся, как всегда, чуть криво, но
на этот раз с легкой горечью.
—	Уж вам-то, Селия, они, наверное, по-
настоящему хорошо платят. Роль нахаль-
ной американки, как вы сами себя изво-
лили назвать, вам чертовски здорово уда-
ется.
Он встал и потянулся за шестом.
—	Пора возвращаться.
Вниз по течению они плыли молча, Мар-
тин работал шестом с яростью, вовсе не
так, как в начале прогулки. Селия сидела,
погрузившись в раздумье.
«Не слишком ли далеко я зашла?» — ду-
мала она. Когда они подплывали к лодоч-
ной станции, Мартин перестал подталки-
вать лодку шестом, и она заскользила, ув-
лекаемая течением.
С возвышения на корме ои мрачно по-
смотрел иа Селию.
—	Каков будет ответ, я не знаю. Но од-
но знаю точно: душу вы мне разбереди-
ли,— сказал он Селии.— Но что касается
ответа,— ие зиаю.
Вечерело, когда Мартин высадил Селию
у вокзала и они несколько официально, да-
же суховато попрощались. Поезд в Лондон
шел мучительно медленно, останавливаясь
почти на каждой станции. Наконец, уже
за полдвенадцатого, Селия вышла на вок-
зале «Кинге кросс». Там она взяла такси и
добралась до отеля «Беркли» почти в пол-
ночь.
Все это время Селия продумывала собы-
тия дия, особенно ту роль, которую дове-
лось сыграть ей самой. Больше всего ее
уязвили обидные, резкие слова Мартина:
«А ведь вы весьма безжалостны».
Неужели я действительно безжалостна?
Взглянув на себя как-то со стороны, Селия
признала: вероятно, так оно и есть. Даже
не «вероятно», а «наверняка»,— поправила
она себя.
А впрочем,— продолжала размышлять
Селия,— зачастую просто необходимо быть
безжалостной. Особенно, если ты женщина.
А иначе разве мыслимо сделать карьеру и
добиться того что ей удалось?
Да никогда!
Кроме того, напомнила себе Селия, без-
жалостность, причем вынужденная, вовсе
не подразумевает бесчестности. По сущест-
ву, ведь это — проявление стремления занять
крепкие позиции в бизнесе, принимать
трудные, а зачастую и неприятные реше-
ния, бороться за свои интересы и не слиш-
ком тревожиться за судьбы других людей.
Более того: если когда-нибудь в будущем
ей удастся занять еще более ответствен-
ное положение, то придется быть еще бо-
лее жесткой, еще более безжалостной, чем
сейчас.
Но почему, если безжалостность есть
неотъемлемая черта делового мира, слова
Мартина задели ее за живое? Наверное,
потому, что он ей нравился, вызывал к се-
бе уважение, и Селии хотелось, чтобы и
она вызывала у него соответствующие чув-
ства. А впрочем, так ли это? И вообще что
такое для нее мнение Мартина? Ровным
счетом ничего!
В таком случае что же для нее важнее
всего? Результат этого дня, а отнюдь не
то, что Мартин думает о ней или она о
Мартине. Да, имеиио это. А результат,
тут Селия вздохнула, оптимизма не виу-
шал. По правде говоря, выражаясь словами
Сэма, оиа сама «все поломала из-за соб-
ственной настырности».
Чем больше она об этом думала, переби-
рая в памяти только что минувшие собы-
тия, тем сильнее кляла свое поведение, все
глубже впадая в уныние.
До гостиницы она добралась с настрое-
нием хуже некуда.
—	Добрый вечер, миссис Джордан. Хо-
роший был денек? — приветствовал ее при-
вратник в холле гостиницы.
—	Да, спасибо,— ответила Селия, а про
себя добавила: — Хороший... Да не весь.
Повернувшись за ключом, портье захва-
тил и несколько конвертов с деловыми
письмами.
«Прочитаю их потом, в номере»,— решила
Селия.
Она уже собралась было подняться к се-
бе, но тут ее вновь окликнул портье:
— Да, тут есть кое-что еще, миссис Джор-
дан. Какой-то господин звонил всего не-
сколько минут назад. Просил оставить вам
записку. По-моему, какая-то бессмыслица,
но он сказал, что вы все поймете.
Устало и без всякого интереса Селия
взглянула на клочок бумаги. Зрачки ее глаз
внезапно расширились, когда она прочла:
128

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ. В ТОМ ЧИСЛЕ И
АМЕРИКАНСКИМ НАХАЛАМ-ДАРОНОС-
ЦАМ. СПАСИБО. Я СОГЛАСЕН. МАРТИН.
К явному неудовольствию чопорного
портье, солидный холл гостиницы «Беркли»
огласился громким (ковбойским) криком
ликования.
...Наконец в феврале 1973 года состоя-
лось официальное открытие научно-иссле-
довательского института, название которо-
го гласило: «Фелдинг-Рот лимитед. Соеди-
ненное королевство». Одновременно иауч-
но-исследовательская программа доктора
Пит-Смита была перенесена из Кембриджа
в Харлоу.
Руководство компании приняло решение,
что первоначально программа исследования
в Англии будет сосредоточена исключи-
тельно на проблеме старения головного
мозга. Е качестве обоснования такого на-
правления, как сообщил Сэм, выступая пе-
ред Советом директоров в Нью-Джерси,
служило соображение, что эта программа
исключительно своевременна, чертовски
заманчива и, кроме того, сулит большой
коммерческий успех. Значит, мы должны
на ней сосредоточиться.
Открытие центра в Харлоу прошло
скромно, без шумихи.
—	Фанфары грянут, когда нам будет чем
похвалиться. Это время еще не наступи-
ло,— заявил Сэм, прилетевший специаль-
но на церемонию открытия.
Но когда, когда же оно наступит?
—	Дайте мне два года,— сказал Мартин
Сэму и Селии, когда они смогли остаться
наедине.— К этому времени мы обязатель-
но добьемся результатов, о которых можно
будет говорить.
Тем временем Селия продолжала свою
работу в штаб-квартире «Фелдинг-Рот» в
Нью-Джерси в качестве помощника прези-
дента по особым поручениям, выполняя
задания Сэма, связанные с другими проек-
тами.
Как раз в этот период Америку потряс
уотергейтский скандал: словно гигантский
нарыв неожиданно лопнул. Как и миллионы
людей, Селия и Эндрю каждый вечер на-
блюдали за развитием драматических собы-
тий по телевидению.
В конце апреля, когда напряжение до-
стигло предела, президент Никсон бросил
на съедеиие волкам двух напыщенных чи-
новников, своих помощников Халдемаиа
и Эрлихмаиа. В довершение к невзгодам,
обрушившимся на страну и на ее прези-
дента, в октябре вице-президент Агню был
отстранен от дел по обвинению в корруп-
ции. Наконец, десять месяцев спустя Ник-
сон стал первым президентом в истории
США, вынужденным уйти со своего поста.
—	Что бы о нем ни говорили, во всяком
случае, он войдет в историю благодаря
«Книге рекордов Гиннесса»,— заметил по
этому поводу Эндрю.
Все это время вплоть до 1975 года дела
компании «Фелдинг-Рот» шли довольно ус-
пешно, хотя и не отличались особенно вы-
сокими результатами. Такому положению
способствовали два препарата, разработан,
ные в лабораториях компании: противо-
воспалительное средство для лечения рев-
матического артрита и стейдпейс — лекар-
ство для уменьшения сердцебиения и пони-
жения кровяного давления. Первый препа-
рат пользовался весьма скромным успехом,
зато стейдпейс зарекомендовал себя отлич-
ным эффективным средством и сразу за-
воевал широкую популярность.
Доходы компании «Фелдинг-Рот» благода-
ря этому лекарству могли быть еще выше,
если бы не задержка с разрешением на
производство и продажу стейдпейса в
США по вине ФДА — Управления пищевых
продуктов и лекарственных средств. При-
чем задержка совершенно недопустимая:
на целых два года больше, чем того требо-
вали соответствующие правила.
Как с горечью заметил по этому поводу
директор научно-исследовательского отде-
ла Винсент Лорд, в вашингтонской штаб-
квартире ФДА «царит паралич воли: пол-
нейшее нежелание принимать какие бы
то ни было решения». Такого же мнения
придерживались и в других фармацевтиче-
ских компаниях. Поговаривали, будто один
из высокопоставленных чиновников ФДА
выставил на своем рабочем столе табличку
с известным изречением: «Они не прой-
дут!» Казалось, что эти слова действитель-
но выражают суть подхода руководства уп-
равления к любой заявке на новый лекар-
ственный препарат.
Примерно в это время родилось выраже-
ние «лекарственный дефицит». В стране
создалась реальная ситуация, когда ста-
ло невозможно достать жизненно важ-
ные лекарства, доступные за предела-
ми США.
Сэм Хауторн в открытую выступил про-
тив подобной позиции на очередном съез-
де представителей фармацевтической про-
мышленности.
— Жесткие нормы безопасности,— зая-
вил Сэм,— необходимы в интересах обще-
ства, и еще недавно их можно было сосчи-
тать по пальцам. Но нерешительность ны-
нешних бюрократов выходит за все преде-
лы'. Тем самым стране наносится ущерб.
Что же до критиков нашей отрасли, кото-
рые то и дело вспоминают о талидомиде,
я им отвечу следующее: на сегодняшний
день количество детей, искалеченных тали-
домидом, куда меньше количества тех аме-
риканцев, кто страдает и гибнет, -не имея
возможности своевременно воспользоваться
эффективными лекарствами из-за бюро-
кратических проволочек.
Эти жесткие слова ознаменовали начало
яростных дебатов, которым было суждено
продлиться многие годы.
Конец второй части
Перевод К. ТАРАСОВА.
(Продолжение следует).
0. «Наука и жизнь» № 3.
129

ПЕРЕПИСКА С ЧКШЕЛЩИ
ПЧЕЛА СТРОИТ
ГНЕЗДО
Мы живем в пятиэтажном
доме на четвертом этаже.
На балконе растут цветы,
в основном розы.
Я заметил, что листья у
роз кто-то обгрызает, и по-
думал, что это — гусеницы.
Но вокруг кустов обычно
кружились пчелы. Наблю-
дая, я заметил, как одна
пчела, устроившись на лист-
ке, стала грызть его своими
челюстями. Вырезав из него
круглый кусочек, пчела
унесла добычу с собой.
Зачем она это делает!
А. Рзаев, г. Кировабад.
Вы описали работу пчелы-
листореза. На листьях де-
ревьев и кустарников она
выгрызает овальные или
совершенно круглые отвер-
стия. Выбрав подходящую
готовую полость — брошен-
ную норку пчелы, ход уса-
ча, норку дождевого червя,
пчела забивает ее небрежно
вырезанными кусками гру-
бых листьев дуба, виногра-
да, боярышника. Эта пробка
служит для защиты гнезда.
После того, как пробка из-
готовлена, пчела начинает
вырезать овальные кусочки
более нежных листьев —
сирени, акации, шиповника.
Сев на лист, она аккуратно,
словно ножницами, режет
его, начиная с края и по-
степенно заворачивает по
кругу.
Из больших листьев, охва-
тывающих около трети
окружности канала, пчела
делает наружный слой ячей-
ки: отдельные кусочки захо-
дят друг за друга, а их ниж-
ние подогнутые концы об-
разуют дно. После этого
более мелкими кусочками
листьев строительница за-
крывает промежутки, остав-
шиеся между первыми кус-
ками, и утолщает стенки.
Чтобы запечатать заполнен-
ную пищей ячейку, пчела
вырезает совершенно круг-
лые кусочки листьев, при-
чем диаметр первых листоч-
ков точно соответствует
диаметру ячейки, а после-
дующие вырезаются боль-
шими и оказываются вогну-
тыми внутрь, образуя дно
следующей ячейки. За пер-
вой ячейкой следует вторая
и так далее.
Самое крупное гнездо,
найденное Фабром, насчи-
тывало 17 ячеек. На по-
стройку гнезда, включая
пробку, пошло более 1000
кусочков листьев. Готовое
гнездо	пчелы-листореза
представляет собой длин-
ный цилиндр, легко распа-
дающийся на отдельные
ячейки. Окукливаясь, личин-
ка выпускает в промежутки
между кусочками листьев
клейкую жидкость, которая,
застывая, скрепляет их.
Гнездо пчелы-листореза: 1 — листья шипов-
ника, поврежденные пчелой; 2, 3 — кусочки
листьев из гнезда: 4, 6 — отдельные ячейки;
5 — нокон; 7 — гнездо из трех ячеен.
130

• КОМНАТНЫЕ РАСТЕНИЯ
Из номера в номер вы
публикуете в журнале по-
лезные материалы по садо-
водстау. А аот о комнатных
растениях пишете не часто.
Мне очень нравятся ко-
лумнеи. Как размножаются
эти цветы!
3. Суворова,
г. Ростов-на-Дону.
Колумнеи чаще всего раз-
множают черенками. Вес-
ной на черенки срезают
верхушки вызревших побе-
гов, длиной 5 см, с двумя
парами листьев. Их сажают
в маленькие горшки, диа-
метром 6.см, в смесь торфа
с песком в соотношении
1:1. Желателен подогрев
смеси до 20—24°. Черенки
регулярно поливают, но не
опрыскивают, иначе могут
загнить листья. Когда они
укоренятся, их пересажива-
ют по нескольку штук в
горшки чуть побольше —
диаметром 8—10 см. Еще
лучше высаживать их в кор-
зинки. Земляная смесь —
легкая, питательная, водо-
проницаемая: листовая зем-
ля, волокнистый верховой
горф, мох сфагнум в равных
соотношениях с добавлени-
ем кусочков сухого коровя-
ка, угля и песка (по '/г ча-
сти). На дне — дренаж из
черепков или кусочков пе-
нопласта.
Располагать колумнеи хо-
рошо на светлом месте, за-
щищенном от прямых сол-
нечных лучей. На ярком
солнце листья бледнеют или
на них появляются пятна.
Летом растения поливают
умеренно, как подсохнет
земля. Зимой — реже. В те-
чение месяца зимой колум-
неи держат там, где прох-
ладнее, например, на окне
при температуре: днем —
16—18°, ночью —9—12°. В
результате закладывается
много цветочных почек, ко-
лумнеи обильно и долго
цветут в конце зимы или
ранней весной.
Вырастающие побеги под-
вязывают к опоре. Когда
они достигнут 40 см, им да-
ют свободно свешиваться
вниз.
Н. АЛЕКСАНДРОВ.
КОЛУМНЕИ
Кол умнея мелколистная.
Колумнея славная.
131

ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Хочу приобрести маши-
ну для стирки мелких из-
делий. Расскажите о та-
ких машинах.
Выпускаются разные мо-
дели малогабаритных сти-
ральных машин типа СМ.
Вот три модели такого типа:
«Малютка-2» СМ-1, «Фея»
СМ-1,5, «Десна» СМ-1. Они
предназначены только для
стирки и полоскания белья,
устройства для отжима в них
нет. Это машины небольших
размеров, относительно лег-
кие. Масса «Малютки» —
9,6 кг, «Десны» —10 кг,
«Феи» — 13 кг. В «Малютку»
и «Десну» загружают один
килограмм сухого белья, в
«Фею» — полтора.
Стирка производится без
механического воздействия.
Циркуляцию мыльного раст-
К.РЫШКА-
СТИРАЛЬНЫЙ
БАК
"¦АКТИВАТОР
СЛИВНОЙ ПАТРУБОК^»
ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ
«Малютка».
,-РЕПЕ ВРЕМЕНИ
«МАЛЮТКА», «ФЕЯ»,
«БРИЗ» И ДРУГИЕ
вора создает вращающийся
диск-активатор. Белье непре-
рывно поворачивается в
разных направлениях и
хорошо простирывается.
В «Десне» установлено ре-
ле времени. Продолжитель-
ность стирки от одной до
шести минут. Бак закрыва-
ется прозрачной крышкой.
В «Фее» есть реверсивное
реле времени. Оно отклю-
чает машину и создает вра-
щение двигателя то в одну,
то в другую сторону. Каче-
ство стирки от этого лучше.
Бак у всех машин пласт-
массовый. Надо беречь его
от ударов, не пользоваться
во время его мытья и чист-
ки металлическими щетка-
ми. Чистить бак можно толь-
ко отключив машину. Белье
в бак следует закладывать
свободно, постоянно сле-
дить за тем, чтобы соедини-
тельные.провода были хоро-
шо заизолированы. Если вы-
полнять эти несложные
правила, машина будет на-
дежно служить много лет.
Цена «Малютки» — ЗВ руб-
лей, «Десны» — 56 рублей,
«Феи» — 60 рублей.
Продаются увлажните,
ли аоздуха. Дайте их ха-
рактеристики.
Увлажнители воздуха соз-
дают комфортную влаж-
ность в помещении, очи-
щают воздух от пыли и
дыма.
Продаются три модели
увлажнителей воздуха —
«Комфорт», «Бриз», «Ион».
Вот их характеристики.
Как сделать простей-
ший прибор для провер-
ки электрических цепей!
Можно изготовить такой
прибор из батарейки (галь-
ванический элемент типа
373 или подобный ему) и
лампочки для карманного
фонаря.
Провода, соединяющие
батарейку и лампочку, дол-
жны быть гибкими. Концы
проводов надо залудить или
лучше припаять к ним
заостренные щупы-наконеч-
ники из жесткой прово-
локи.
Вместо лампочки можно
использовать малогабарит-
ный амперметр или вольт-
метр, предварительно сняв
в нем шунт или добавочное
сопротивление. Прикладывая
щупы к цепи, легко обнару-
жить неисправность: если
лампочка не горит — в цепи
обрыв. Проверяют цепь
только отключив прибор от
сети.
Инженер Д. ЛЕПАЕВ.
«Фея».
стиральный бак.
КРЫШКА
РЕЛЕ
ВРЕМЕНИ
«Десна».
ПОДСТА8КА.
Напряжение. В
Потребляемая мощность, Вт
Производительность по
распылению воды, л/ч
Вместимость бачна, л
Масса» (без воды), кг
«Комфорт
220
30
0,35
2,5
2,5
«Бриз»
220
20
0.25
1.5
1,6
«Ион»
220
40
0,5—0,2
3,0
3,5
132

imtjntra ваяйзвра* im;girm
В Москве проходила
выставка самодельных
веломобилей. На страни-
цах журнала были пред-
ставлены два оригиналь-
ных экспоната. Хотелось
бы познакомиться с та-
кими образцами, кото-
рые относительно не-
сложно изготовить в до-
машних условиях.
И. Фаворская,
г. Горький.
ВЕЛОМОБИЛН
Публикуем фотографии
еще двух моделей с выстав-
ки: двухместного мобиля и
двухместного четырехколес-
ного педикара с откидным
тентом, ветровым стеклом
и объемным багажником.
Эти экспонаты сконструиро-
ваны на базе распростра-
ненных дорожных велосипе-
дов.
Н. ЗЫКОВ.
ХРОНИКА
НОВОСТИ РЭНДЗЮ
В конце июня 1985 го-
да в Москве прошел
первый	матч-турнир
СССР — Швеция по шаш-
кам рэндзю (классиче-
ские правила игры были
опубликованы в «Науке
и жизни» № 7, 1984 г.).
Встреча была органи-
зована	президиумом
Подготовительного ко-
митета по созданию Фе-
дерации шашек рэндзю
СССР. Победителем стал
студент Московского ин-
ститута стали и сплавов,
чемпион Москвы Игорь
Синев E дан). Лучший
из шведских участников
Ян Палмгрен A дан) был
десятым. Шведские рэн-
дзисты приняли также
участие в очередном
матче-турнире Япония —
Швеция в городе Киото.
Там Я. Палмгрен стал
бронзовым призером.
В начале осени 1985
года президиум ПКФР
подвел итоги 3-го лич-
ного Всесоюзного заоч-
ного (по переписке) тур-
нира по шашкам рэнд-
зю. Победителем стал
новосибирский аспирант
Ержан Байсалов D дан),
нарушивший тем самым
монополию московских
рэндзистов на победы во
Всесоюзных соревнова-
ниях.
/ Всесоюзные заочные
турниры, проходящие в
трех лигах, дают воз-
можность	заниматься
рэндзю любителям из
самых отдаленных угол-
ков нашей страны. Под-
готовительный комитет
приглашает всех желаю-
щих принять участие в
заочных отборочных
квалификационных тур-
нирах по шашкам рэнд-
зю. Для этого надо при-
слать в редакцию заяв-
ку с пометкой на кон-
верте: «Рэндзю по пе-
реписке».
Председатель президиу-
ма ПКФР, доктор физи-
ко-математических наук
А. СОКОЛЬСКИЙ.
133

ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
УПРАЖНЕНИЯ
НА ПЕРЕКЛАДИНЕ
Эти несложные упражне-
ния хорошо развивают
мышцы плечевого пояса и
рук, мышцы груди и брюш-
ного пресса, развивают
гибкость и координацию
движений. Выполнять их мо-
гут не только дети, но и
взрослые.
Исходное положение для
всех упражнений — вис на
высокой перекладине. Тело
должно быть слегка про-
гнуто, смотреть нужно пря-
мо перед собой.
1. Хватом сверху (ладони
от себя), обхватите пере-
кладину руками на ширине
плеч. Раскачивайтесь впе-
ред-назад и влево-вправо.
При движении назад делай-
те вдох, а вперед — выдох.
При покачивании вправо —
вдох, влево — выдох.
Повторите упражнение
8—10 раз.
2. Обхватите перекладину
руками на ширине плеч, хва-
том сверху. Опустите левую
руку и повисните на 2—3
секунды на правой. Затем
проделайте вис на левой
руке. Дыхание равномер-
ное.
3. Обхватите перекладину
руками (уже плеч, хватом
сверху). Перехватывая руки,
передвигайтесь от одного
конца перекладины к друго-
му. Ноги в коленях не сги-
байте, дыхание равномер-
ное. Повторите упражнение
3—5 раз.
4. Обхватите переклади-
ну руками на ширине плеч,
хватом сверху. Сделайте
вдох. Согните ноги и под-
нимите колени как можно
выше — выдох. Плавно опу-
Разгибая руки, плавно вер-
нитесь в исходное положе-
ние. Тело не должно раска-
стите ноги в исходное поло-
жение. Проделайте упраж-
нение 8—10 раз.
5. Обхватите переклади-
ну руками на ширине плеч,
хватом снизу (ладони к се-
бе). Сгибая руки, подтяни-
тесь так, чтобы коснуться
перекладины подбородком.
чиваться. Подтягиваясь, де-
лайте вдох, опускаясь —
выдох.
6. Обхватите перекладину
руками на ширине плеч,
хватом сверху. Поднимите
прямые ноги, чтобы они об-
разовали с туловищем пря-
мой угол. В течение 2—3 се-
кунд зафиксируйте «угол»,
после чего медленно опу-
стите ноги. В исходном по-
ложении — вдох, поднимая
ноги — выдох. Повторите
упражнение 5—10 раз. По
мере тренированности мож-
но поднимать ноги до каса-
ния носками перекладины.
7. Обхватите перекладину
руками на ширине ппеч, хва-
том сверху. Сгибаясь в та-
зобедренных суставах, под-
нимите ноги вверх и проне-
134

сите их под перекладиной
между руками до виса сог-
нувшись. Зафиксировав при-
нятое положение, плавно
опустите ноги. В исходном
положении — вдох, подни-
мая ноги — выдох. Повтори-
те упражнение 5—8 раз.
Это упражнение необходи-
мо выполнять со страхов-
кой. Партнер должен дер-
жать занимающегося одной
рукой под спину, а другой—
за руку.
8. Обхватите перекладину
руками на ширине плеч,
хватом сверху. Поднимите
согнутые ноги, пронесите
их между руками и зацепи-
тесь под коленками за пе-
рекладину. Затем опусти-
те руки в сторону и, мед-
ленно выпрямив туловище,
повисните на перекладине
вниз головой. Зафиксиро-
вав принятое положение
C—5 секунд), снова обхва-
СПОРТШКОЛА
тите перекладину руками и,
разогнув ноги, опустите их
в исходное положение. Ды-
хание не задерживайте. По-
вторите упражнение 3—5
раз. Это упражнение тоже
необходимо выполнять со
страховкой (партнер дол-
жен держать за плечо).
Старший тренер
московского бассейна
«Чайка»
Ю. ШАПОШНИКОВ.
Эти рецепты прежде все-
го рассчитаны на молодых,
не искушенных в «тайнах хо-
рошей кухни» хозяек, но хо-
чется надеяться, что они
придутся по душе и более
опытным кулинарам.
ТОРТ «ЧАРОДЕЙКА»
Взбейте в густую пену 2
белка. Не переставая взби-
вать, постепенно добавьте
в них стакан сахарного пе-
ска и сок одного лимона.
В другой посуде разме-
шайте до однородной мас-
сы 2 желтка, 200 г сметаны,
'/г банки сгущенного молока,
'/г чайной ложки соды,13/4
стакана муки. Введите в по-
лученную массу готовые
белки. Влейте тесто в сма-
занную маслом и посыпан-
ную мукой форму (можно и
в глубокую сковороду), за-
полнив ее на 2/з. Поставьте
форму в разогретую до
200—220° духовку, на 35—
50 минут, пока верхняя ко-
рочка не зарумянится. Выпе-
ченный корж должен остыть,
затем осторожно вытряхни-
те его, перевернув форму,
предварительно отделив
корж от стенок тонким но-
жом. Острым ножом раз-
режьте его на два ровных
пласта и прослоите кремом
B00 г размягченного сли-
вочного масла, 8 столовых
ложек сгущенного молока
взбить до пышной массы.
ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ
добавить один стакан жаре-
ных, мелко нарубленных
орехов, лучше грецких). Го-
товый торт покройте шоко-
ладной глазурью, взбив для
этого 2 белка, стакан сахар-
ного песка и 2 столовые
ложки какао.
Чтобы торт хорошо про-
питался кремом, подержите
его сутки в холодильнике.
СЛИВОЧНОЕ ПОЛЕНО
Растопите 200 г сливочно-
го масла, добавьте, тща-
тельно растирая, 2 стакана
сахарного песка, 3 столо-
вые ложки воды, 3 столо-
вые ложки какао. Поставьте
на маленький огонь, непре-
рывно помешивая. Как толь-
ко масса закипит, снимите
ее с огня и охладите до
теплого состояния. Вбейте
в нее яйцо и хорошо разо-
трите. Добавьте 250—300 г
провернутого через мясо-
рубку сливочного, молочно-
го или любого другого пе-
ченья, кроме овсяного, и
1 стакан жареных, мелко
нарубленных орехов. Полу-
ченную массу (придав ей
форму колбаски или кирпи-
чика) заверните в перга-
ментную бумагу или фоль-
гу и положите в морозиль-
ную камеру на 8—10 часов.
ГОВЯДИНА РАЗВАРНАЯ
С СЫРОМ
Отварите кусок говядины
(чтобы мясо было сочным и
вкусным, опустите его в ки-
пящую воду). Сваренное и
охлажденное мясо нарежь-
те ломтиками. Распустите 1
столовую ложку сливочного
масла, поджарьте в нем мел.
ко нарезанную луковицу,
всыпьте 1 столовую ложку
муки, опять поджарьте. Раз-
ведите полутора стаканами
сметаны, 1 стаканом бульо-
на, вскипятите, вбейте 2—3
желтка, положите перцу и
соли по вкусу. Приготовлен-
ным соусом залейте сло-
женные на сковороде лом-
тики мяса. Сверху посыпьте
тертым сыром (российским,
голландским или другим) и
поставьте на 50 минут в ра-
зогретую до 220° духовку,
пусть подрумянится.
На 1 кг говядины—150 г
сыра, 1 столовая ложка сли-
вочного масла, 1 луковица,
1 столовая ложка муки, 2
желтка, полтора стакана
сметаны, 1 стакан бульона,
соль и перец по вкусу.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
135

ШКОЛА N° 1 — СЕМЬЯ
Физпрактикум
ФИЗИЧЕСКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ
И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ИЛЛЮЗИИ
Многие опыты «Физпрак-
тикума» построены так, что
для них не требуются слож-
ные приборы и установки.
Это не только позволяет
любому читателю повторить
эксперименты, но и прида-
ет им дополнительную эф-
фектность — интересно ис-
следовать нетривиальные
физические явления при по-
мощи самых незамыслова-
тых средств. Однако в таких
опытах можно встретиться и
с трудностями, в частности с
ошибками восприятия. Если
в серьезной эксперимен-
тальной установке регистри-
рующим элементом служит
точный прибор, то в опытах
«Физпрактикума» резуль-
тат регистрирует сам экс-
периментатор — его глаза,
уши, руки. А «показания»
органов чувств человека не-
однозначны и зависят от
множества побочных факто-
ров, начиная с условий на-
блюдения и кончая настрое-
нием наблюдателя.
Иллюзий, связанных с че-
ловеческими чувствами, из-
вестно очень много; даже
перечислить их в одной ста-
тье было бы трудно. Не все
они могут считаться иллю-
зиями в полном смысле сло-
ва, то есть каким-то случай-
ным или подстроенным об-
маном — иногда это просто
особые свойства наших ор-
ганов чувств, о которых мы
не знаем или забываем. Та-
кие иллюзии порой играют
значительную роль и в на-
учных исследованиях. При-
мером тому служит опти-
ческий эффект, с которым
так или иначе сталкивался
каждый,— параллакс.
Параллаксом называют ка-
жущееся	относительное
смещение объектов, нахо-
дящихся на разном расстоя-
нии от наблюдателя. Это
смещение возникает при
движении его глаз. Так, гля-
дя в окно поезда, можно
заметить, что ближние де-
ревья уходят назад гораздо
быстрей, чем дальние, а
самые далекие и вовсе по-
чти не отстают — пейзаж за
окном словно поворачива-
ется вокруг точки, в кото-
рой взгляд пересекает ли-
нию горизонта. Немалое
значение имеет другой, бо-
лее простой случай парал-
лакса — изменение показа-
ний прибора в зависимости
от положения глаза: при
движении глаза влево стрел-
ка на фоне шкалы сдвига-
ется вправо, и наоборот. Ес-
ли у вас дома не найдется
никакого стрелочного при-
бора, эксперимент можно
НАПРАВЛЕНИЕ
ДВИЖЕНИЯ
ПОЕЗДА
поставить с весами в мага-
зине. Когда вашу покупку
положат на них, сделайте
шаг влево. Показания весов
уменьшатся на одно-два де-
ления. Сделайте пару ша-
гов вправо, и показания
увеличатся. Вес покупки,
оказывается, зависит от ва-
шего положения перед при-
лавком.
Чтобы избавиться от
ошибки параллакса, в точ-
ных приборах стрелку дела-
ют очень тонкой, а под шка-
лой располагают зеркальную
полоску. При считывании
показаний прибора голову
нужно держать так, чтобы
сама стрелка и ее отраже-
ние в зеркале совпадали.
Тогда взгляд строго пер-
пендикулярен	плоскости
шкалы и ошибка исключена.
К сожалению, не все ошибки
параллакса так легко подда-
ются исправлению. Скажем,
при регистрации быстро-
протекающих процессов с
помощью некоторых высо-
коскоростных кинокамер
возникают параллактические
искажения, связанные с от-
носительным движением
пленки и элементов оптиче-
ской системы. Борьба с та-
кими искажениями — слож-
ная техническая задача.
Еще один пример вред-
ной иллюзии. Поставьте на
лист бумаги перевернутый
стакан и, обводя каранда-
шом его край, нарисуйте
друг за дружкой три дуги:
маленькую, с центральным
углом около десяти граду-
сов, среднюю, с углом гра-
дусов сорок, и большую,
градусов сто двадцать.
Сравните их кривизну. Да-
же прекрасно зная, что они
начерчены с помощью од-
ного стакана, а значит, ра-
диус их кривизны один и
тот же, трудно избавиться
136

от впечатления, будто ма-
ленькая дуга имеет мини-
мальную кривизну, а боль-
шая — максимальную. Ин-
тересно, что с дугами, пре-
вышающими половину ок-
ружности, иллюзия не воз-
никает: наблюдатель отчет-
ливо видит настоящий диа-
метр таких больших дуг и
замечает, что он одинаков у
всех кривых.
Многие знают опыт с дву-
мя мыльными пузырями,
которые соединяют между
собой одной трубкой. Дав-
ление внутри пузыря об-
ратно пропорционально его
радиусу, и потому воздух
из меньшего пузыря пере-
ходит в больший, пока от
меньшего не останется лишь
небольшой сегмент, имею-
щий тот же радиус кривиз-
ны, что и большой пузырь.
Однако если вы проделаете
этот опыт сами, вам навер-
няка покажется, что кривиз-
на уцелевшего пузыря на-
много больше кривизны ма-
ленького кусочка мыльной
пленки в противоречие с
названным законом. Може-
те не проверять формулу
для давления внутри пузы-
ря: всему виной оптическая
иллюзия, описанная в приме-
ре с дугами. Эта же иллю-
зия проявляется и в дру-
гой ситуации. Качество по-
верхности часто контроли-
руют по правильности кар-
тины интерференционных
полос, возникающей при от-
ражении света, например,
по совершенству формы ко-
лец Ньютона. Этот простой
опыт легко проделать дома,
достаточно на плоскую пла-
стинку положить линзу вы-
пуклостью вниз и рассмат-
ривать точку касания на
темном фоне. Вы увидите
концентрические цветные
кольца (кольца Ньютона).
Складывая две плоские пла-
стинки, можно наблюдать
ряды параллельных или рас-
ходящихся полос, восьмер-
ки и более сложные карти-
ны. Полосы изгибаются тем
круче, чем быстрей меняет-
ся толщина воздушного за-
зора между двумя стеклян-
ными поверхностями, то
есть чем больше на них не-
ровностей. Но если вы захо-
тите сравнить качество по-
верхности в разных местах,
нужно помнить, что длинная
интерференционная полоса
может показаться изогнутой
сильнее, чем короткая, да-
же если в действительности
это не так.
Еще ошибочней бывают
результаты сравнительной
оценки площадей и объе-
мов.. Это тем более неожи-
данно, что линейные разме-
ры тренированный глаз оце-
нивает довольно точно. По-
пробуйте угадать, во сколь-
ко раз объем куба, изобра-
женного на рисунке справа,
больше объема левого ку-
ба? Какое соотношение
между объемами цилинд-
ров? Эллипсоидов? Минут-
ку, не читайте дальше текст!
Сделайте оценку и запомни-
те числа.
А теперь проверьте ре-
зультаты. Объем правого
куба больше объема левого
в два раза, объемы цилинд-
ров относятся как один к
тридцати, эллипсоидов —
как один к трем. А насколь-
ко площадь черного кольца
меньше площади белого
круга, который оно ограни-
чивает? Измерив их, нетруд-
но' убедиться, что площади
равны. В данном случае ил-
люзия усиливается не толь-
ко «провокационным» во-
Из-за того, что перед левым
глазом помещено темное
стекло, он видит маятник с
небольшим запаздыванием
относительно правого гла-
за. Маятник кажется распо-
ложенным там, где линии
взглядов левого и правого
глаз пересекаются. При дви-
жении маятника вправо это
пересечение	происходит
дальше его истинного по-
ложения, а при движении
влево — ближе. Поэтому
маятник, качающийся в од-
ной плоскости, представля-
ется нам описывающим эл-
липс.
просом, но и специальной
раскраской: черные предме-
ты кажутся человеческому
глазу меньше белых. Этот
эффект называют иррадиа-
цией. Значение таких оши-
бок в оценке площади и
объема для наших опытов
очевидно.
Целый ряд зрительных
иллюзий связан с движени-
ем. Подвесьте на темном
фоне яркий грузик на белой
нитке и попробуйте разгля-
дывать этот маятник двумя
глазами, поместив перед од-
ним из них темное стекло
(подойдет стекло от солнце-
защитных очков). Вы замети-
те, что маятник описывает
вытянутый эллипс. Убрав
стекло, легко убедиться, что
он по-прежнему качается
в одной плоскости. Закрой-
те стеклом другой глаз, и
маятник вновь двинется по
эллипсу, только в другую
сторону (если стекло перед
левым глазом, маятник ка-
жется вращающимся по ча-
совой стрелке, если перед
правым — против часовой
стрелки). Иллюзия будет
еще сильней, если сосредо-
точить взгляд на нити не-
далеко от точки подвеса.
Эта иллюзия объясняется
тем, что наш глаз замечает
светлые предметы быстрей,
чем темные (разница во
времени, конечно, очень не-
велика— доли секунды).
137

Качающийся маятник виден
глазу, закрытому стеклом,
немного отстающим по
сравнению со своим истин-
ным положением, а другой
глаз видит его как обычно.
Это рассогласование и рож-
дает впечатление объемно-
сти при плоском движении
маятника. Подобные иллю-
зии могут привести к ошиб-
кам при изучении движе-
ния предмета, по-разному
рассеивающего свет в раз-
личных направлениях.
Механизм человеческого
зрения вообще достаточно
сложен и окончательно не
ясен: в нем участвуют не
только хрусталик и сетчат-
ка, но и сам мозг. Поэтому
при случайных переключе-
ниях внимания наблюдателя
также могут возникать не-
которые иллюзии. Общеиз-
вестный пример — «выво-
рачивающийся куб», кото-
рый кажется обращенным к
нам разными гранями в за-
висимости от того, на ка-
кой из его вершин сосредо-
точен взгляд. Другую иллю-
зию того же типа можно
наблюдать с помощью кар-
тонного пропеллера, враща-
ющегося на небольшом
гвоздике. Такую вертушку
нужно рассматривать в су-
меречной комнате на фоне
светлого окна, чтобы видеть
только ее контур и не
иметь возможности опреде-
лить, какая из лопастей про-
пеллера находится ближе, а
какая дальше. Иногда ка-
жется, что пропеллер вра-
щается в одну сторону, а
иногда — в другую. Сосре-
доточившись, можно не-
большим усилием вообра-
жения «переключать» на-
правление вращения вер-
тушки по своему желанию.
Да что там направление
вращения вертушки! Спо-
собность человека видеть
то, что он ожидает увидеть,
значительно шире, и это
доказывают многие курьез-
ные примеры.
В книге М. Миннарта
«Свет и цвет в природе»
указано, что различные лю-
ди видят в расположении
пятен на Луне достаточно
четкий рисунок, образую-
щий человеческое лицо в
профиль, анфас или в три
четверти, женскую фигуру,
старуху с вязанкой хворо-
ста, зайца, омара и многое
другое. Эдгар По в расска-
138
зе «Сфинкс» описывает,
как неверное представление
о расстоянии до объекта
может вызвать ошибочную
оценку его размеров. Не-
большое насекомое, мед-
ленно ползущее по паутин-
ке за оконным стеклом,
представилось рассказчику
огромным чудовищем, стре-
мительно перемещающимся
по отдаленному холму, а
слабый звук, изданный насе-
комым, показался ему гром-
ким криком. Последняя де-
таль показывает, что такому
обману подвержено не
только зрение, но и слух.
Незнакомые, непонятные
звуки часто пугают челове-
ка лишь потому, что, не
имея точных сведений о
расстоянии до их источни-
ка, он преувеличивает их
громкость. Впрочем, акусти-
ческие обманы встречаются
реже, чем зрительные, по-
скольку от наших ушей в
мозг поступает значительно
меньше информации, чем от
глаз. Из особенностей слу-
ха стоит подчеркнуть лишь
одну. Наша способность оп-
ределять на слух, где рас-
положен источник звука, ос-
нована на разной силе сиг-
налов, приходящих в пра-
вое и левое ухо: мы ожида-
ем найти источник с той сто-
роны, откуда звук громче.
Если же сила обоих сигна-
лов одинакова (например,
когда источник находится в
вертикальной	плоскости,
проходящей через центр
головы), звук кажется раз-
дающимся прямо в мозгу, и
точное положение источни-
ка указать трудно. Завяжи-
те глаза вашему товарищу и
попросите его определить
место, в котором вы посту-
чали ложечкой по стакану.
Он будет правильно нахо-
дить это место во всех слу-
чаях, кроме тех, когда рас-
стояние от стакана до обо-
их ушей окажется одинако-
вым.
Может подвести даже та-
кое простое чувство, как
осязание. Скрестите указа-
тельный и средний пальцы
одной руки и коснитесь ими
острого ребра какого-ни-
будь предмета (стола, шка-
фа) так, чтобы ощутить его
кончиками обоих пальцев.
Закройте глаза и сосредо-
точьтесь на ощущениях сво-
их пальцев. Вам покажется,
что вы ощупываете не одно,
а два ребра. Проведите
пальцами вдоль ребра до
его конца — это усилит эф-
фект. Слегка поверните
пальцы вокруг их оси в од-
ну и другую сторону — две
воображаемых ребра ра-
зойдутся немного в сторо-
ны, а затем вновь сблизят-
ся. Проведите теперь паль-
цами от переносицы до
кончика носа, и вам пока-
жется, что у вас два носа
вместо одного. Эта иллю-
зия связана с необычным
взаимным расположением
пальцев: сигналы, посылае-
мые ими в мозг, «расшифро-
вываются» по прежней схе-
ме, которая теперь не соот-
ветствует действительности.
Особенно трудно распо-
знаются иллюзии, причина
которых заключена в не-
привычном сочетании ощу-
щений разных органов
чувств. Положите в ракови-
ну воздушный шарик, на-
полните его водой и попро-
буйте поднять. Быть может,
с первой попытки это не
удастся — вы невольно сде-
лаете слишком слабое уси-
лие и будете удивлены
большим весом шарика.
Между тем, если бы то же
количество воды было на-
лито в кастрюлю, вы сразу
приложили бы нужную си-
лу. Тяжесть воды ассоции-
руется с ощущением жест-
кого корпуса кастрюли, а
тонкие резиновые стенки
воздушного шарика ассо-
циируются с его ничтож-
ным весом. Это поначалу и
вводит в заблуждение.
Наш вестибулярный аппа-
рат тоже не всегда работа-
ет точно, особенно если
зрительные образы проти-
воречат его ощущениям.
Это рождает ошибки в оп-
ределении вертикали и го-
ризонтали. Велосипедисту,
спускающемуся по склону,
дорога кажется менее кру-
той, чем на самом деле,—
привыкший к горизонталь-
ному положению земли
глаз автоматически делает
поправку, отсчитывая углы
от плоскости дороги. Дру-
гой пример. Иногда прихо-
дится подниматься по вы-
ключенному	эскалатору.
Обратите внимание, на-
сколько неуверенными бы-
вают несколько первых ша-
гов. Привычка наклоняться
вперед, чтобы не упасть,
шагнув на уходящую из-под

ног ленту, настолько силь-
на, что мы бессознательно
следуем ей, даже когда ви-
дим, что ступени неподвиж-
ны. Ощущение вертикаль-
ного и горизонтального на-
правлений зависит не толь-
ко от зрительных впечат-
лений, но и от стереоти-
пов, сформировавшихся в
мозгу человека. Из этого
следует, кстати, что все
опыты по механике нужно
проводить на поверхности,
горизонтальность которой
проверена	каким-либо
уровнем, а не только наши-
ми собственными ощуще-
ниями.
Может показаться, что
иллюзии и обманы чувств
проявляются в особых ус-
ловиях и вряд ли встретят-
ся нам при проведении
опытов. Возможно, не в
каждом эксперименте они
играют заметную роль. Од-
нако встречаются ситуации,
НОВЫЕ ТОВАРЫ
ВОЛОКОННЫЙ
СВЕТИЛЬНИК
Среди разнообразных бы-
товых осветительных прибо-
ров — бра, торшеров, ноч-
ников, люстр — появился
новый светильник — воло-
конный. Он разработан и
изготовлен Ленинградским
оптико-механическим объ-
единением имени В. И. Ле-
нина (ЛОМО).
Светильник (его марка
23СВ-1, цена 69 руб.) пред-
назначен для дома, а также
может быть использован в
оформлении баров, диско-
тек, клубов.
Около двух с половиной
тысяч светопроводящих ни-
тей, собранных в пучок и
подсвеченных с одного кон-
ца, создают эффект звезд-
ного неба или салюта. Све-
тятся сами нити, яркими
точками сияют их концы.
Корпус осветителя изго-
товлен из пластмассы. Он
имеет три опоры, их регу-
которые без их учета не
объяснить. Вот одна из по-
добных ситуаций.
Поставьте на плиту чай-
ник с небольшим количест-
вом воды и дайте ей заки-
петь. Затем, выключив
огонь, слегка приподними-
те чайник. Постарайтесь за-
помнить ощущение тепла,
которое передалось вам от
нагретой ручки. Теперь бы-
стро долейте в чайник
один-два литра холодной
воды из заранее приготов-
ленной кастрюли. Закройте
крышку и снова приподни-
мите чайник, оценивая тем-
пературу ручки. Вы с удив-
лением обнаружите, что
она не только не стала хо-
лоднее, но даже несколько
нагрелась! Можно долго
ломать голову над тем, по-
чему ручка чайника нагре-
вается при доливании в не-
го холодной воды, можно
даже придумать несколько
объяснений разной слож-
ности и разной правдопо-
добности. А истинное объ-
яснение совсем просто. Ко-
нечно же, за короткое вре-
мя опыта ручка не успела
ни остыть, ни нагреться. Бо-
лее горячей она кажется
лишь потому, что чайник
стал тяжелее, и его ручка с
большей силой давит на ва-
шу ладонь.
Описание ошибок наших
органов чувств можно было
бы продолжить; их причи-
ны бывают не только пси-
хофизиологическими, но и
чисто физическими, и это,
помимо практических сооб-
ражений, также привлекает
к ним внимание физика. Во
всяком случае, такие ошиб-
ки представляют собой на-
столько обширный и инте-
ресный предмет исследова-
ний, что человек, познако-
мившийся с ними поближе,
не пожалеет о затраченных
усилиях, даже если ему по-
том не придется столкнуть-
ся с иллюзиями и исполь-
зовать полученные знания
в конкретной работе.
П. ДЕМИН.
ЛИТЕРАТУРА
Я. И. Перельман За-
нимательная физина. Моск-
ва — Ленинград, 1947 г.
М. М и н н а р т. Свет и
цвет в природе. Москва.
1958 г.
Д. Р. Д зк а д д. Г. В ы-
MI е ц к и. Цвет в науке и
технике. Москва. 1978 г.
С. Толанский. Опти-
ческие иллюзии. Москва
1967 г.
лировкой добиваются наи-
лучшего рассыпания ни-
тей. Внутри корпуса нахо-
дятся кронштейн с электро-
двигателем (типа ДСМ,
220 В, 2 Вт, 2 об/мин), пре-
дохранитель, патрон с лам-
пой B20 В, 40 Вт) с цоко-
лем миньон, диск с шестью
линзами, предназначенными
для лучшего использова-
ния света лампы, и шестью
цветными фильтрами.
За счет вращения диска и
самого жгута концы нитей
меняют цвет и яркость све-
чения, создается эффект
вспыхивающих точек.
Е. ИВАНОВ (г. Ленинград).
139

ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ
ЖЕНСКИЙ ЖАКЕТ
|размер 42—44, 46—48)
Для выполнения такого
жакета понадобится около
800 (900) г плотной пряжи.
Спицы 4 и 6 мм.
Вязка: резинка 1>A.
Плетеный узор. Наберите
число петель, кратное 2.
1 ряд: 1 краевая, * снача-
ла провяжите вторую пет-
лю сзади первой лицевой
перевернутой (за заднюю
стенку), затем провяжите
первую петлю лицевой *.
Повторяйте от * до * до
конца ряда , 1 краевая;
2 ряд: 1 краевая, 1 изнаноч-
ная, * сначала провяжите
вторую петлю перед пер-
вой изнаночной петлей, за-
тем первую петлю тоже из-
наночной *. Повторяйте от
* до * до конца ряда, за-
кончите ряд 1 изнаночной и
1 краевой.
Узор повторяется с пер-
вого по второй ряд.
Плотность вязки (плете-
ного узора на спицах 6 мм):
19 петель в ширину и 23
ряда в высоту равны 10 см.
ill. Л Л JI.O ¦»¦ AIIJ II II I
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Цифры, заключенные в
скобки, относятся к боль-
шему размеру, без скобок
к обоим размерам.
Спинка. Наберите 98 A06)
петель на спицы 4,5 мм и
провяжите 6 см резинкой
1X1. В последнем ряду
резинки через равные про-
межутки прибавьте 6 раз по
одной петле. Затем перей-
дите на спицы 6 мм и вяжи-
те плетеным узором. На
62 см от конца резинки за-
кройте средние 22 петли
для горловины и закончите
обе половины спинки от-
дельно. Для закругления
горловины закройте с обе-
их ее сторон 1 раз по три и
1	раз по две петли. Остав-
шиеся 36D0) петель на каж-
дое плечо закройте в од-
ном ряду.
Левая полочка. Наберите
34C8) петли на спицы
4 мм и провяжите 6 см ре-
зинкой 1X1. В последнем
ряду резинки прибавьте
2	раза по одной петле. На
14 см от конца резинки
провяжите нитью другого
цвета петли с восьмой по
тридцать третью, снова пе-
реведите их на левую спи-
цу и продолжайте вязать
основной нитью плетеным
узором по всем петлям. На
66 см от конца резинки за-
кройте все петли.
Правая полочка вяжется
по описанию левой, но в
зеркальном отражении.
Рукава. Наберите 40 пе-
тель на спицы 4,5 мм и про-
вяжите 4 см резинкой 1X1.
В последнем ряду резинки
прибавьте равномерно 26
раз по одной петле. Затем
перейдите на спицы 6 мм и
вяжите плетеным узором,
прибавляя с обеих сторон
по одной петле 14 раз в
каждом четвертом и 2 раза
в каждом втором ряду A1
раз в каждом четвертом,
7 раз по одной петле и
1 раз по две петли в каж-
дом втором ряду). На 39 см
от конца резинки закройте
подряд все оставшиеся пет-
ли.
Сборка. Все детали нако-
лите на выкройку, слегка
140

7
5
3
I ряд
П—Лицевая петля; В—Изнаночная петля;
l«-t—t-+»l —4петли скрестите направо: 2петли снимите
на запасную спицу на изнанку работы, провяжи-
те 2 лицевые, а затем 2 лицевые с запасной
спицы.
К-гТ-Ы—Лпр.тпи гирргтитр налево: 2 петли снимите
на запасную спицу на лицо работы, провяжите
2 лицевые, а затем 2 лицевые с запасной
спицы.
Схема вывязывания узора
косы. Выполняется иа двад-
цати восьми петлях. Цифры
справа обозначают лицевые
ряды. Изнаночные ряды вы-
полняются по рисунку, то
есть лицевые петли над ли-
цевыми, а изнаночные над
изнаночными. В высоту узор
провязывается один раз с
первого по восьмой ряд, а
затем повторяется с третье-
го по восьмой ряд.
увлажните и дайте просох-
нуть. Осторожно вытяните
нить другого цвета и в ос-
вободившиеся верхний и
нижний ряды петель вставь-
те спицы. На петлях верх-
него ряда провяжите 10 см
чулочной вязкой для под-
кладки кармана, а на пет-
лях нижнего ряда 4 см ре-
зинкой 1 X 1 для планки.
Пропустите	подкладку
внутрь полочки и подшейте
ее незаметным швом. Края
планок прикрепите к полоч-
кам. Сшейте плечевые швы.
По передним краям поло-
чек и горловины спинки на-
берите петли на спицы
4,5 мм (примерно по 19 пе-
тель на десяти см), провя-
жите	10 см резинкой
1 X 1 и закройте. Подшей-
те рукава к местам, отме-
ченным на чертеже. Сшейте
боковые и рукавные швы.
Чертеж выкройки жакета.
МУЖСКАЯ КУРТКА
(размер 46. 50)
Для выполнения такой
куртки приготовьте около
750(850) г коричневой пря-
жи. Спицы 4,5 и 5 мм. Вя-
зальный крючок 4,5 мм и
разъемная «молния» дли-
ной 65 см.
Вязка: резинка 1X1, чу-
лочно-изнаночная (изнаноч-
ными петлями по лицу и
лицевыми по изнанке рабо-
ты), косы (выполняются на
двадцати восьми петлях по
схеме).
Плотность вязки (чулочно-
изнаночной): 17 петель в
ширину и 22 ряда в высоту
равны 10 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Спинка. Наберите 93A01)
петли на спицы 4,5 мм и
провяжите 6 см резинкой
1X1. Затем перейдите на
спицы 5 мм, вяжите чулоч-
но-изнаночной вязкой. На
29B5) см от конца резинки
начните выполнение кокет-
ки резинкой 1X1. Для это-
го по лицу работы провя-
жите среднюю петлю лице-
вой, а по изнанке провяжи-
те ее изнаночной. Для рас-
ширения кокетки в каждом
четвертом ряду провязы-
вайте резинкой 1X1 по
обе стороны от средней
петли еще по две петли. На
33C1) см от конца резинки
начните убавлять с обеих
сторон на проймы 1 раз по
три, один раз по две, 10G)
раз по одной петле в каж-
дом втором ряду, а затем
5(8) раз по одной петле в
каждом четвертом ряду. На
20B3) см высоты пройм
начните прибавлять с обеих
сторон 5 раз по две петли в
каждом четвертом ряду. На
30C2) см от начала пройм
закройте все 73(81) петли,
из которых средние 33 пет-
ли будут составлять горло-
вину, а на каждое плечо
придется по 20B4) петель.
Левая полочка. Наберите
48E2) петель на спицы
4,5 мм и провяжите 6 см
резинкой 1X1. Затем пе-
рейдите на спицы 5 мм, вя-
жите чулочно-изнаночной
вязкой. На 29 см от конца
резинки начните выполне-
ние кокетки резинкой 1X1.
Для этого в конце лицевых
рядов перед краевой пет-
лей провязывайте одну пет-
лю лицевой, а в изнаночных
рядах провязывайте ее из-
наночной. Для расширения
кокетки в каждом четвер-
том ряду провязывайте ре-
зинкой 1 X 1 перед этой ли-
цевой петлей еще по 2 пет-
ли.
На 33C1) см от конца ре-
зинки перейдите к выполне-
нию проймы по описанию
спинки. На 26C0) см от на-
чала кокетки закройте в
конце ряда для горловины
Чертеж выкройки мужской
курткн (размер 50—52).
(—19 --»
I—17—!
f-19 — 8.5)-
(-13-15
МЗ-13
М7{19)-1 Tk25.5B7.5)-I
^10+13-15,5) E.5ИЗ-И0)
КЮ-М1 Н5.5 1 55М1-М0
1
L26,sB8,5)-| • U26.5B8,5)U
141

Семинар по русскому языку
КАК ПРАВИЛЬНО?
НЕРЕДКО ПРИХОДИТСЯ ВСТРЕЧАТЬСЯ С
ДВУМЯ ВАРИАНТАМИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И
НАПИСАНИЯ — «ОБУСЛОВЛИВАТЬ» И
«ОБУСЛАВЛИВАТЬ». КАКОЙ ИЗ НИХ СО-
ОТВЕТСТВУЕТ ЛИТЕРАТУРНОЙ НОРМЕ!
Литературной норме соответствует глагол
«обусловливать». Ср. существительное
«обусловленность».
«Леса обусловливают климат, климат вли-
яет на характер людей и т. д. и т. д.» (Че-
хов. Из письма к Суворину); «...В эту мину-
ту разрабатываются главные вопросы, обу-
словливающие ее существование» (Гонча-
ров. «Фрегат Паллада»); «Исследуя всякий
поступок, вы найдете причины, обусловли-
вающие его» (Л. Толстой. Дневник).
Форма обуславливать в словарях русско-
го языка сопровождается обычно примеча-
нием «разг.» — разговорная. Впрочем, в 17-
томном Словаре современного русского
литературного языка такое примечание от-
сутствует и приводится следующий при-
мер: «...Весьма серьезное отношение к то-
му делу, которое я искренне люблю, за-
ставляет меня обуславливать свое участие
в ваших спектаклях» (Станиславский. Из
письма). И все же, несмотря на авторитет
великого основателя МХАТа, вряд ли целе-
сообразно изменять гласную в исходном
слове — «условие»: давайте придерживать-
ся формы обусловливать.
ЧТО ТАКОЕ «НЕПЛОХО», «НЕПЛОХОЙ»—
НЕ СОВСЕМ ПЛОХОЙ! А ЕСЛИ «ХОРО-
ШО», «ХОРОШИЙ», ТО ПРИЧЕМ ЖЕ
ЗДЕСЬ «ПЛОХО»!
Неплохой, неплохо значит «достаточно
хороший, удовлетворительный, недурной».
«Небо пасмурно, но видимость неплохая»
(Ушаков. «По нехоженой земле»); «Неожи-
данно для себя оказался неплохим работ-
ником. Никак не хуже других» (Лаптев.
«Заря»); «Серега раньше жил неплохо: и
хлеба у него хватало до нового урожая»
(Гладков. «Повесть о детстве»).
ОТКУДА ПРОИЗОШЛО НАЗВАНИЕ ШАР-
МАНКИ!
Название механического духового инст-
румента шарманка, распространившегося в
России в начале прошлого века, связано с
песенкой, которая исполнялась на этом ин-
струменте. Это старинная немецкая песен-
ка «Шарманте (милая, прелестная) Катари-
на». Любопытно, что в польском языке за
названием инструмента закрепилось не пер-
вое слово песенки, а второе: поляки назы-
вают шарманку «катеринка».
5, 4, 3, 2 и 4 раза по одной
петле в каждом втором ря-
ду. Оставшиеся петли на
плечи закройте по описа-
нию спинки.
Правая полочка выполня-
ется по описанию левой, но
в зеркальном отражении.
Рукава. Наберите 39 пе-
тель на спицы 4,5 мм и про-
вяжите 8 см резинкой 1X1.
В последнем ряду резинки
прибавьте равномерно 25
раз по одной петле, подни-
мая на левую спицу попе-
речную нить, лежащую ме-
жду двумя петлями, и про-
вязывая ее лицевой пере-
вернутой. Затем перейдите
на спицы 5 мм и распреде-
лите петли следующим об-
разом: 18 петель чулочно-
изнаночных, 28 петель по
схеме и 18 петель чулочно-
изнаночных. По мере вязки
прибавляйте с обеих сторон
7 раз по одной петле в
каждом шестом и 8 раз по
одной петле в каждом чет-
вертом ряду A9 раз по од-
ной петле в каждом чет-
вертом ряду).
На 35 см от конца резин-
ки закройте с обеих сторон
на проймы и окат рукава
1B) раз по три петли, 1C)
раз по две петли и 18A6)
раз по одной петле в каж-
дом втором ряду. На 15 см
высоты пройм и оката рука-
ва закройте подряд сред-
ние 10 петель для горлови-
ны, а для ее закругления
еще 3 раза по 5 петель с
обеих сторон в каждом вто-
ром ряду. Оставшиеся с
обеих сторон 4C) петли за-
кройте в одном ряду.
Сборка. Все детали нако-
лите на выкройку, слегка
смочите водой и дайте про-
сохнуть. Сшейте плечевые,
боковые и рукавные швы.
Наберите по краю горлови-
ны 101 петлю, провяжите
12 см резинкой 1 X 1 и за-
кройте петли в ритме ре-
зинки. Вставьте рукава в
проймы. Края полочек об-
вяжите крючком одним ря-
дом столбиков без накида.
Пришейте «молнию». Пере-
гните воротник наполовину
внутрь.
М. ГАЙ-ГУЛИНА.
По материалам журнала
«Бурда» (ФРГ).
142

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД
С ФРАГМЕНТАМИ
(№ 2, 1986 г.)
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
По горизонтали. 7. Лито-
раль (зона морского дна,
затопляемая во время при-
лива и осушаемая при отли-
ве). 8. Андерсон (американ-
ский физик, открывший в
космических лучах позит-
рон — элементарную части,
цу, символ которой приве-
ден). 10. Покрышкин (мар-
шал авиации, трижды Герой
Советского Союза). 11. Ибис
(птица отряда голенастых).
13. Вход (контакты электро-
технического устройства, че-
рез которые в него посту-
пает энергия; приведено
схематическое изображе-
ние четырехполюсника). 14.
Ласко (пещера во Франции
близ г. Монтиньяк с на-
стенными	изображения-
ми позднепалеолитиче-
ского времени, одно из ко-
торых приведено). 15. Бру-
мель (советский легкоатлет,
чемпион XVIII Олимпий-
ских игр по прыжкам в вы-
соту). 17. Трельяж (тонкая
решетка для вьющихся ра-
стений, увитая ими). 19.
Совка (ночная бабочка). 20.
Оникс (минерал, поделоч-
ный камень). 23. Водичка
(персонаж романа чешского
писателя 51. Гашека «Похож-
дения бравого солдата
Швейка»; приведена иллю-
страция Й. Лады к роману).
26. Макрель (или скумбрия,
рыба отряда окунеобраз-
ных). 27. Румба (афро-ку-
бинский народный танец,
ритм которого приведен).
28. Хром (компонент сплава
нимоник, состав которого
приведен). 29. Яйцо (пере-
вод с английского). 30. Ага-
мемнон (персонаж проци-
тированной поэмы древне-
греческого поэта Гомера).
32. Коленкур (маркиз, автор
процитированных «Мемуа-
ров»). 33. Старшина (воин-
ское звание в Советской
Армии, показаны знаки раз-
личия 1935—1943 гг.).
По вертикали. 1. Гильберт
(немецкий математик, автор
процитированных «Основа-
ний геометрии»). 2. Троп
(способ словопреобразова-
ния, основные виды кото-
рого перечислены). 3. Гли-
коль (двухатомный алифати-
ческий спирт, общая фор-
мула которого приведена).
4. Анекдот (жанр фолькло-
ра, короткий вымышленный
юмористический рассказ с
неожиданным концом). 5.
Венн (английский логик,
предложивший для иллю-
страции логических соотно-
шений графические диаг-
раммы, одна из которых
приведена). 6. Долгопят (по-
луобезьяна отряда прима,
тов). 9. Тырса (советский
художник, в 1941—1945 гг.
член творческого объедине-
ния «Боевой карандаш»,
художники которого назва-
ны). 12. Символизм (направ-
ление в европейском и рус-
ском искусстве в 1870—
1910-х гг.; приведена облож-
ка книги К. Бальмонта «Бу-
дем как Солнце»). 13. «Валь-
кирия» (опера немецкого
композитора Р. Вагнера, по-
ставленная в 1940 г. в Боль-
шом театре СССР). 16. Ли-
кок (канадский писатель, ав.
тор процитированного рас-
сказа «Руководство для об.
резцовых влюбленных»), 18.
Рында (судовой колокол).
21. Хохряков (советский ар-
тист, исполнитель роли
Петрова в фильме А. Зар-
хи и И. Хейфица «Во имя
жизни»). 22. Альциона (зве-
зда в созвездии Тельца,
карта которого представле-
на). 24. Архалук (мужская и
женская верхняя распашная
одежда у некоторых наро-
дов Кавказа). 25. Амьен (го-
род во Франции, где распо-
ложен изображенный на
снимке крупнейший в стране
готический собор). 26. Маг-
нето (изображенный на схе_
ме генератор переменного
тока, применявшийся в авто-
мобильных двигателях). 30.
Айни (таджикский советский
писатель, автор процитиро-
ванного романа «Рабы»). 31.
Неро (озеро, на берегу ко-
торого расположен г. Ро.
стов-Ярославский; приведен
герб города).
НОВЫЕ КНИГИ
Каргалов В. В.. Сахаров А Н.
Полководцы Древней Руси. М. Молодая
гвардия. 1985. 575 с. илл. (Жизнь заме-
чательных людей). Вып. 16F54) 150 000
экз. 2 р. 50 к.
В сборник вошли две повести. О похо-
дах великого князя киевского, «воителя
за землю Русскую» Святослава (945—
972). И о военачальнике и писателе Вла-
димире Мономахе A053—1125), князкеиие
которого было временем политического
и экономического усиления Руси. Моно-
мах объединил под своей властью 3/« тер-
ритории древнерусских земель и сумел
пресечь князкеские междоусобицы
X а ч а т у р ь я н ц Л. С. ХруновЕ. В.
Побеждая невесомость, м. Знание. 1985.
(Наука и прогресс). 144 с. 72 000 экз.
25 к. Предисловие члена-корреспондента
АН СССР Б. Ф. Ломова.
Психофизиология труда космонавта —
новая, быстроразвивающаяся иаука. В ан-
нотируемом издании о ней рассказывают
доктор медицинских наук и летчик-кос-
монавт СССР.
А к и м у ш к и н И. И. Проблемы это-
логии. М. Молодая гвардия, 1985. 191 с,
илл. 150 000 экз. 55 к.
Писатель и зоолог И. И. Акимушкин
приводит сотни примеров эволюции по-
ведения различных животных под влия-
нием изменяющейся обстановки.
«...Без самого пристального, самого
скрупулезного изучения и глубокого ана-
лиза развития мышления и уровня пове-
дения каждого из видов животных на
разных этапах их существования, их
эволюции мы не сможем понять, не смо-
жем досконально исследовать все пути
и то «генеральное направление», каким
шел человек в своем постоянном совер-
шенствовании, своем постоянно услож-
няющемся психическом развитии к ста-
новлению разума»,— пишет автор в по-
слесловии.
Мак-Киннон Д. По следам рыжей
обезьяны. Перевод с анг. М. Мысль,
1985 г., 192 с, илл. 100 000 экз. 1 р. 40 к.
Английский натуралист, изучающий
один из самых редких видов человекооб-
разных обезьян — орангутана, посетил
тропические леса островов Калимантан
и Суматра, где наблюдал поведение жи-
вотных в их естественных местах обита-
ния. Длительное время в одиночестве
ученый следовал за группами орангута-
нов, совершая многодневные путешест-
вия по малонаселенным районам Индоне-
зии и Малайзии. Автор рассказывает о
своих наблюдениях, о встречах с мест-
ными жителями, их обычаях и нуждах.
143

КОМПЬЮТЕР СРЕДИ НАС
Имя западногерманского писателя, популяризатора науки Гельмута Хёфлинга уже
известно нашим читателям по главам из его книг «НЛО, древний мир, чудовища» и
«Жарче ада» [см. «Наука и жизиь» №№ 1 и 7, 1981 г. и № 7, 1983 г.), которые после
этих публикаций вышли в русском переводе целиком.
Новая книга писателя — «Компьютер среди нас», изданная в ФРГ в прошлом году,
рассказывает об истории счетных машин, о широком применении ЭВМ и новых средств
хранения, передачи и обработки информации в современном мире, об изменениях,
которые компьютеризация вызывает в обществе и в сознании отдельного человека.
Предлагаем вниманию читателей несколько глав книги с небольшими сокраще-
ниями.
Г. ХЁФЛИНГ.
КОМПЬЮТЕР В КОНТОРЕ
«На любом предприятии контора — по-
следний бастион, о который разбиваются
волны автоматизации, прокатившейся по
производственным цехам и бухгалтерским
кабинетам. С тех пор как добрых сто лет
назад была изобретена пишущая машинка,
мало что изменилось. И вот появляется тех-
нически развитая система автоматизации
конторских работ, способная революциони-
зировать ремесло управления. Теперь невоз-
можно сомневаться: через 20 лет любая
канцелярия будет выглядеть совершенно
иначе, чем сегодня. Она будет революциони-
зирована столь же основательно, как реак-
тивный самолет революционизировал путе-
шествия, а телевизор — семейную жизнь. На
техника на марше
письменных столах будут стоять терминалы
с экраном, на котором после иажатия не-
скольких клавиш появятся любые нужные
документы из архива. В 1990 году информа-
ция будет циркулировать в виде не бумаж-
ных документов, а электронных сигналов».
Многие из этих предсказаний, опублико-
ванных несколько лет назад в американском
исследовании, озаглавленном «Контора буду-
щего», уже воплощаются в жизнь, и при
таких темпах развития трудно не согласить-
ся с тем, что «самое позднее к 2000 году от
старой канцелярии не останется камня на
камне». Микропроцессоры, эти добрые гно-
мы современности, проникнут и сюда. Ведь
здесь цеииое рабочее время расходуется за-
частую на рутинную, шаблонную работу.
В ходе индустриализации все больше ра-
бочей силы отвлекается на канцелярскую и
управленческую работу. Дело не в большей
привлекательности этих профессий и ие в
бюрократизации — динамический процесс
144

Без автоматизации невозможно было бы
управиться с огромным количеством банков-
ских операций.
развития экономики неизбежно смещает
трудовую деятельность «в сторону письмен-
ного стола». Это связано с ростом сложно-
сти экономики, усилением разделения тру-
да, увеличением потоков информации. Все
эти факторы и их с трудом поддающиеся
обозрению взаимодействия приводят к уве-
личению потребности в канцелярском пер-
сонале. Так, в 1961 году в ФРГ было
5 652 000 служащих конторских и управлен-
ческих профессий, что составляло 21,3%
всех работавших. В 1976 году, то есть через
15 лет, их было уже 7.818 000, или 30,4% ра-
ботавших. В промышленно развитых странах
сейчас около половины всех работающих
занято в канцеляриях и учреждениях.
Всевозрастающая оснащенность бюро
электронной техникой потребует более мно-
гостороннего и глубокого образования, боль-
шей собственной ответственности этих слу-
жащих. Поэтому можно ожидать, что при-
влекательность конторских профессий по-
высится.
В некоторых отраслях промышленности
за послевоенный период производительность
труда выросла во много раз, а производи-
тельность труда в канцеляриях выросла
всего на 50%- Необходимость более рацио-
нально использовать ценную рабочую силу
требует отхода от обычных форм работы.
Сейчас в ФРГ около двух миллионов секре-
тарей и машинисток, которые ежедневно со-
ставляют примерно 30 миллионов писем
всякого рода. Но прежде чем обычное де-
ловое письмо будет отослано адресату, оно
должно пройти множество этапов: состав-
ление основных положений письма, форму-
лирование текста, диктовка, переписка на
машинке, проверка, исправление, перепечат-
ка, подписывание, вкладывание в конверт,
отправка в экспедицию предприятия или уч-
реждения, наклеивание марки... Обычная
машинописная страница, прошедшая все эти
этапы, стоит сейчас свыше 25 западногер-
манских марок, и основная часть этих рас-
ходов — затраты на квалифицированных
конторских служащих. Стоимость деловой
переписки все растет, и, видимо, недалеко
то время, когда обычное деловое письмо
станет «предметом роскоши». Неудивитель-
но поэтому, что в наше время все большая
часть документов идет не по почте и не в
форме бумажного листа, а по проводам, по
телексу или непосредственно между двумя
компьютерами двух учреждений. А те доку-
менты, которые выглядят по-прежнему, за-
частую составлены с помощью «обработчи-
ка текстов» — ЭВМ, которая помнит и пере-
носит на бумагу сразу целые блоки стан-
дартных документов, а секретарь или руко-
водитель должен только слегка изменить
текст, появляющийся сначала на экране дис-
плея, в соответствии с ситуацией.
В управлении государством, областью или
городом объем работы становится таким
огромным, что без компьютеров не обой-
тись. Идет ли речь о налогообложении или
подсчете результатов выборов—нужна ЭВМ.
Интерьер современной канцелярии не так уж
снльно изменился по сравнению с началом
вена (фото вверху), разве что электрические
пишущие машинни заменили старый реминг-
тон, а на телефонах появился диск номеро-
набирателя. Но компьютерная революция
надвигается и на эту область человеческой
деятельности: знран дисплея скоро станет
более обыденным, чем пишущая машинка
(фото внизу).
Например, компьютеры налогового ведом-
ства ФРГ «знают» каждого гражданина
страны по номеру, под которым накоплены
все данные, необходимые для расчета и
взимания налогов. Огромная память машины
помнит все задолженности, предваритель-
ные выплаты, поправки, изменения в нало-
гах.
Реестры жителей, ведшиеся раньше вруч-
ную в специальных книгах, уже давно вве-
дены в память компьютеров. Виды на жи-
тельство выписываются теперь почти ис-
ключительно принтерами, подключенными к
этим машинам. При необходимости какой-
либо справки она через несколько секунд
выводится на экран. ЭВМ без труда выпол-
няет такие трудоемкие работы, как вычис-
ление подоходных налогов, выдача свиде-
тельств о прививках, составление списков
детей, идущих в школу, или призывников
текущего года в данном районе города. Ра-
зумеется, компьютер участвует и в плани-
ровании, например, в планировании строи-
тельства.
Значительную роль играет ЭВМ в страхо-
вом деле. О каком бы виде страхования ни
10. «Наука и жизнь» N» 3.
145

шла речь — всюду применение компьютера
значительно сокращает поиски в архивах.
Служащий может со своего рабочего места
запросить все необходимые данные из элек-
тронной памяти.
Раньше будущий пенсионер должен был
ждать несколько месяцев, пока земельное
или центральное ведомство страхования рас-
считает размер его пенсии (пенсия склады-
вается из страховых взносов, которые тру-
дящийся платит всю жизнь). Теперь любое
местное отделение имеет терминал, через
который можно за несколько секунд полу-
чить из центра данные о страховом счете
каждого гражданина. Счета застрахованных
содержатся в накопителях на магнитных
дисках. Каждое такое устройство размером
с холодильник может хранить 200 миллио-
нов знаков — это около 50 000 счетов стра-
хования. Найти отдельный счет из этих
50 000 можно менее чем за десятую долю
секунды. По проводам эти данные переда-
ются на терминал, и одновременно высвечи-
ваются там на экране, и печатаются принте-
ром в виде готовой справки. Чтобы рассчи-
тать пенсию, надо произвести более 50 000
элементарных вычислений, но компьютер
справляется с этим за доли секунды.
Как большой компьютер может облегчить
конторскую работу, хорошо показывает сле-
дующий пример. В ФРГ существует абоне-
ментная плата за телевизоры и радиоприем-
ники. До конца 1975 года владелец радио-
приемника или телевизора должен был еже-
месячно вносить плату почтальону или от-
носить деньги на почту. Счета абонентов,
а их около 20 миллионов, составленные
плотно один за другим, образовали бы «ка-
таложный ящик» длиной почти в 38 кило-
метров. Ежедневно в эти карточки по всей
стране вносилось около 30 000 записей!
Теперь центральный компьютер, находя-
щийся в Кёльне, за рабочий день регистри-
рует полмиллиона взносов, то есть за год
около 126 миллионов. Так как за последние
годы почти все абоненты стали платить пу-
тем безналичного перечисления, сбор денег
обходится теперь значительно дешевле, а
сэкономленные средства направляются на
улучшение программ радио и телевидения.
САМЫЙ КРУПНЫЙ В ЕВРОПЕ УЗЕЛ
АВТОМАТИЧЕСКОЙ СОРТИРОВКИ ПИСЕМ
Разумеется, компьютер помогает и на поч-
те. Здесь он используется в восьми с лиш-
ним десятках областей — от оформления де-
С 1980 года дюссельдорфская полиция рас-
полагает основанной на ЭВМ системой
управления операциями. Она особенно заре-
комендовала себя при расследовании пре-
ступлений и дорожно-транспортных проис-
шествий.
нежных переводов и пересылки пенсий до
связи через спутник. Многообразно исполь-
зование ЭВМ и в телефонной связи. Компь-
ютеры, например, ежемесячно рассчитывают
абонентскую плату в зависимости от дли-
тельности и расстояния разговоров, вносят
новейшие исправления в телефонные книги.
Очень важная область деятельности
ЭВМ — сортировка писем. В Центральной
дирекции почт во Франкфурте-на-Майне с
начала 1983 года работает крупнейший в
Европе автоматизированный узел сортировки
писем.
Ежедневно сотрудники западногерманской
почты собирают, штемпелюют, сортируют,
упаковывают, перевозят и разносят 40 мил-
лионов почтовых отправлений. Работа с ни-
ми ведется в основном по ночам, и понятно,
что почтовое ведомство стремится по воз-
можности автоматизировать ее. Главная
цель — чтобы письмо поступило к адресату
уже на другой день после отправления.
Предпосылка для этого — мощные автома-
тические сортировочные машины, уже име-
ющиеся иа многих почтамтах. Они справля-
ются с письмами или открытками стандарт-
ного размера, адрес на которых напечатан
на машинке. Такие отправления составляют
95% почты. Самая крупная сортировочная
система работает во Франкфурте-на-Майне.
Читающая машина находит на конверте
адрес и прочитывает две последние его
строчки (в большинстве стран принято начи-
нать адрес с имени и фамилии адресата, а
заканчивать почтовым индексом и городом).
На это уходит 0,02 миллисекунды. Чтению
поддаются строчные и заглавные буквы
всех распространенных в ФРГ типов пишу-
щих машинок. Машина одновременно срав-
нивает индекс с названием населенного
пункта и выявляет неправильности в напи-
сании того или другого. Прочитанные све-
дения компьютер перерабатывает во внут-
ренний сортировочный код, который нано-
сится на конверт. Так называемый струйный
принтер выбрызгивает на нижнюю часть
конверта, проносящегося мимо него со ско-
Часть сортировочной установни для писем,
работающей на главпочтамте Франнфурта-
на-Майне.
146

Имея чековую нарточку, можно в любое
время дня и ночи получить нужную сумму
наличных денег из банковского автомата.
ростью 3 м/с, струйку чернил. Электриче-
ское поле так отклоняет эту струйку, что
на конверте образуются полоски, напоми-
нающие полосчатый код, имеющийся сейчас
на этикетках многих товаров (там им зако-
дирована цена и артикул товара; см. «Наука
и жизнь» № 2, 1983 г.).
Дальше стоит сортировочная машина, где
луч ультрафиолетового света заставляет по-
лоски кода светиться, а фотодатчик считы-
вает код. Стоящие во Франкфурте четыре
такие машины (каждая имеет 140 лотков) в
час обрабатывают до 160 тысяч писем, а
всего в день их сортируется полтора мил-
лиона.
Для сортировки писем в нестандартных
конвертах или с адресами, надписанными от
руки, имеется 20 рабочих мест с «живыми»
сортировщицами. Они видят конверты на те-
леэкранах, установленных вдали от конвей-
ера, в помещении конторского типа, чтобы
шум машии не мешал работе. Сортировщица
читает почтовый индекс, набирает его на
клавиатуре, и принтер снабжает конверт по-
лосчатым кодом.
Сортировка ведется по 560 направлениям.
Затем письма упаковывают в мешки, кото-
рые по подвесному транспортеру поступают
к стоящим у ворот грузовикам. Вся установ-
ка стоила около 15 миллионов западногер-
манских марок.
КОМПЬЮТЕР И ДЕНЬГИ
Считается, что безналичный расчет был
изобретен в XII веке в Италии: внеся в банк
какую-то сумму в золотой или серебряной
монете, клиент мог получить квитанцию на
эту сумму. Все расчеты с другими клиента-
ми этого банка он мог теперь производить
без наличных денег — просто деньги списы-
вались с одного счета на другой.
Тот, кто пользуется безналичным расче-
том, может не держать дома денег и пото-
му застрахован от потерь, кражи, гибели
банкнот в пожаре и т. д. Предприятия, ве-
дущие расчеты на безналичной основе, из-
бавлены от необходимости держать сейфы
для больших сумм, охрану. Если безналич-
ный расчет широко распространен, то это
выгодно для государства: не надо тратить
ресурсы и труд на выпуск большого коли-
чества денег, их перевозку и подсчет.
Банковскую сеть ФРГ образуют около 5000
банков, они имеют более 40 000 отделений,
и вместе с ними ежегодно производится бо-
лее 10 миллиардов безналичных денежных
операций (в 1960 году производилось в 10
раз меньше, а число счетов составляло
2 миллиона — в 20 раз меньше, чем сейчас).
Было бы невозможно справиться без авто-
С 1984 года нарточка с памятью заменила
читательский билет для пользующихся або-
нементом Вюртембергской библиотеки в
Штутгарте (ФРГ). Чтобы заказать ннигу,
надо вставить нарточку в щель читатель-
ского терминала, набрать на клавиатуре
свой номер, фамилию и название нужной
нннги.
ж Geldautomat
матизации с таким количеством денежных
операций.
Уже несколько лет в ФРГ используются
так называемые чековые карточки, единые
для всех стран Европейского экономическо-
го сообщества. Сейчас в стране такие кар-
точки имеют 17,5 миллиона человек. Это
карточка из плотной пластмассы с нанесен-
ной иа нее полоской магнитного слоя, как
на магнитофонной ленте. На этой полоске
размещается до 226 знаков, которыми запи-
сано состояние банковского счета владельца
карточки. Расплачиваясь в магазине за по-
купки, владелец карточки отдает ее касси-
ру, который с помощью аппарата, похожего
на обычную кассу, уменьшает запись на
147

карточке на число марок, израсходованных
на покупки. Одновременно .на столько же
марок увеличивается банковский счет мага-
зина.
При необходимости владелец чековой кар-
точки может получить по ней наличные
деньги. Это можно сделать в банке или в
автомате, который регистрирует номер кар-
точки, вычитывает затребованное количест-
во денег из записанного, сообщает об изме-
нении счета в банк и выдает банкноты. В
ФРГ сейчас работает около 600 таких авто-
матов, они установлены в крупных магази-
нах, на вокзалах, в аэропортах и просто на
улице.
Но техника уже идет дальше. В 1974 году
француз Р. Морено предложил встраивать в
карточку электронную память на микросхе-
ме, а вскоре добавил в чековую карточку
еще одну схему—микропроцессор. Такая
карточка имеет два преимущества по срав-
нению с магнитной: у нее больше емкость
памяти, то есть на ней можно записать боль-
ше операций, и она сама умеет читать. От-
падает превращение электрических сигна-
лов в магнитные при записи и обратное при
чтении. Если считать, что владелец будет
обращаться к своему «электронному ко-
шельку» пять раз в день, то такая карточ-
ка прослужит около 6 лет, примерно в
три раза дольше, чем магнитная.
Микропроцессор, встроенный в карточку,
может вступать в диалог с компьютером
банка, записывающим деньги или снимаю-
щим их с карточки.
В микросхеме записаны данные о владель-
це карточки: название банка, номер счета,
его размер. Клиент должен знать свой лич-
ный номер. Изменения в записи на карточке
производятся только тогда, когда на клавиа-
туре кассы или денежного автомата набран
этот номер. В испытаниях этой системы,
проведенных в нескольких французских
городах, участвовали магазины, бензоколон-
ки, рестораны и банки.
А вот другие возможные области приме-
нения карточек с микросхемой. В Париж-
ском университете для 12 000 студентов
они должны заменить обычный студенческий
билет и зачетную книжку. В других городах
на основе таких карточек будут выдаваться
«паспорта здоровья», на которых записыва-
ются данные о состоянии здоровья владель-
ца, о лечении, прививках, особенностях ор-
ганизма. Французская почта установила уже
несколько тысяч телефонов-автоматов, рас-
чет с которыми ведется с помощью такой
карточки, без монет. Банки планируют пере-
вести весь денежный оборот на карточки с
микросхемой.
В США разрабатывается подобная кар-
точка, но с лазерной записью. Современная
техника позволяет с помощью лазера нане-
сти на кредитную карточку около 30 000
групп знаков: лазер прожигает мельчайшие
отверстия в серебряной фольге, проложен-
ной между двумя слоями пластмассы. Чита-
ет эти знаки другой лазер. Преимущество
лазерной карточки перед карточкой с мик-
росхемой в том, что для чтения и записи
лазерных знаков не надо устанавливать
электрический контакт с карточкой, а, как
известно, контакт — самое ненадежное ме-
сто в электронике.
Перевод с немецкого
М. ОСИПОВОИ и Ю. ФРОЛОВА.
ОДНАЖДЫ В 2032 ГОДУ
Начальник отдела кадров
задумал проверить интел-
лект 12 роботов, прислан-
ных в институт по распре-
делению. Он рассадил ро-
ботов вокруг стола и поло-
жил перед ними синие и
красные лампочки. Всего
24 штуки.
Затем, выключив на не-
сколько минут питание ро-
ботов, он ввернул каждому
из них на макушку по од-
ной лампочке. Лишние 12
лампочек вынес из поме-
щения и спрятал. Вернув-
шись и включив питание,
начальник задал всем ро-
ботам один и тот же во-
прос, ответ на который они
должны были отпечатать на
карточках.
— Пусть каждый напи-
шет, какого цвета лампочка
у него на макушке.
ПСИХОЛОГИЧЕСНИЙ ПРАНТИКУМ
Тренировка умения мыслить логически
Роботы знали, что зсе
они изготовлены серийно,
по одинаковой схеме и чтэ,
следовательно, мощность
интеллекта у всех одинако-
ва. Каждый робот видел
лампочки всех своих кол-
лег, но не мог видеть сво-
ей лампочки. Поэтому уже
через несколько секунд на-
чальник собрал карточки, ни
которых значился один и
тот же ответ: «Цвет моей
лампочки мне неизвестен».
Проинформировав всех
роботов о полученных от-
ветах, начальник отдела
кадров снова задал тот же
самый вопрос и снова по-
лучил от всех в точности
такой же ответ.
Сообщив об этом робо-
там, он задал этот же во-
прос в третий раз. Ответы
были получены те же. Од-
нако как только начальник
отдела кадров сказал об
этом роботам, семеро из
них, не дожидаясь четвер-
того вопроса, выдали кар-
точки, на которых значи-
лось: «Моя лампочка — си-
няя». И они не ошиблись.
У остальных пяти роботов
лампочки были красные.
Сколько синих лампочек
было показано роботам пе-
ред началом испытания?
Как смогли эти семь робо-
тов догадаться, что в них
вкручены синие лампочки?
Э. РЕКСТИН.
148

ДОМАШНЕМУ
МАСТЕРУ
МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
Перевезти с собой
мед, варенье можно без
банок и другой посуды,
пишет П. Карпова
(г. Цимлянск). Нужно
взять два полиэтилено-
вых пакета, вложить их
один в другой, а затем
поместить в матерчатый
мешок меньшего разме-
ра. Мешок из ткани не
даст растянуться запол-
ненным полиэтиленовым
пакетам и всю нагрузку
возьмет на себя.
При неправильной экс-
плуатации свинцовый ак-
кумулятор сульфатирует-
ся и преждевременно те-
ряет емкость. И. Ило-
вайский пишет, что уст-
ранить сульфатацию мо-
жно промывкой водно-
аммиачным раствором
трилона Б. Из полностью
заряженного аккумуля-
тора сливают электро-
лит, промывают дистил-
лированной водой и на
1 час заполняют водным
раствором	аммиака
E%) и трилона B%). Ра-
створ сливают, и аккуму-
лятор несколько раз
промывают дистиллиро-
ванной водой. При силь-
ной сульфатации проце-
дуру повторить. Затем
следует зарядка обыч-
ным образом.
Сохранить рассаду в
теплице в пору весенних
заморозков можно с по-
мощью простейшего обо-
гревателя для отопле-
ния туристской палатки,
описанного в № 11,
1983 г. Один конец тру-
бы длиной 3—4 метра
кладут в тлеющий ко-
стер, другой выводят в
теплицу. Холодный воз-
дух, проходя через тру-
бу, нагревается. Чтобы
обеспечить тягу, трубу
устанавливают с накло-
ном, в теплице делают
вытяжное отверстие. Со-
ветом поделился А. Рок-
шин (г. Москва).
Если вы оказались
вдали от населенного
пункта и у вас заболели
уши, начался насморк,
Р. Тонкова (г. Москва) со-
ветует воспользоваться
рецептом, многократно
проверенным турист-
ским опытом. Два кусоч-
ка репчатого лука завер-
ните в ватку и вложите в
уши. Боль скоро утихнет,
а потом очистится и но-
соглотка.
Это средство хорошо
помогает и детям.
Усатым и бородатым
мужчинам адресован со-
вет В. Лазарева (г. Куй-
бышев). Гребенка безо-
пасной бритвы закрыва-
ет лезвие, поэтому вы-
брить четкую границу
волос не так просто. За-
дача намного облегчит-
ся, если зубья гребенки
с одной стороны спилить.
Тогда жало лезвия ста-
нет видимым. Другую
сторону можно не тро-
гать — она пригодится
для бритья открытых
участков лица.
Чтобы в обуви на пла-
стиковой подошве мень-
ше скользить в гололед,
Е. Янкис (г. Харьков) со-
ветует нанести на по-
дошву ботинок рифле-
ный рисунок. В электро-
паяльник вместо жала
надо вставить медную
трубку и ее разогретым
концом сделать кольце'
вые углубления.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
149

ИЗ АРХИВА КИФЫ ВАСИЛЬЕВИЧА
МЕТЕОРИТ НАИЗНАНКУ
НА ПОЛЯХ СТАРЫХ ЖУРНАЛОВ
В № 4 за 1982 год наш журнал писал о пропавшей биб-
лиотеке Кифы Васильевича. Розыски пропажи увлекли мно-
гих наших читателей. К сожалению, никому из них еще
не удалось напасть на след исчезнувших книг. И тем не
менее поиск нельзя считать безрезультатным: попутно об-
наружилось немало ценного из творческого наследия фи-
пософа-любителя. Н. Иконников из г. Риги пишет в редак-
цию: «Недавно я приобрел комплект журнала «Наука и
жизнь» за семидесятые — восьмидесятые годы. На полях
некоторых статей встречаются заметки. Судя по содержа-
нию и стилю, они принадлежат перу Кифы Васильевича».
Аналогичные сообщения поступили от Н. Ионова [г. Чапа-
евск Куйбышевской области), В. Урбаха (г. Москва), Г. Ве-
ремеенко (пос. Червоногригорьевка Днепропетровской об-
ласти), С. Потехи (г. Краснодар), А. Мальцева (г. Москва),
Н. Бондаренко (с. Красноярское Ставропольского края),
П. Бейсюка (г. Черновцы), О. Петровой (г. Ленинград).
Присланные ими заметки на полях старых журналов по
просьбе редакции подготовил к печати Ю. Побожий. Они
публикуются в том порядке, в котором названы прислав-
шие их читатели.
МИЛЛИОН, МИЛЛИОН.
МИЛЛИОН НОВЫХ ГЭС...
...Вселенная расширяет-
ся со скоростью, пропорци-
ональной расстоянию меж-
ду удаляющимися друг от
друга точками,— 30 км/сек
для расстояния в 1 миллион
световых лет. Мимо этого
факта уже не пройдешь. Но
и стоять, взирая на него
равнодушно, по-моему, не-
гоже. Всякое расширение
материи производит рабо-
ту. Почему бы не использо-
вать ее? Возьмем нашу бли-
жайшую соседку по космо-
су — Луну. Она, как легко
подсчитать, удаляется от
Земли со скоростью 3,6
см/год. Скорость весьма
нечувствительная, но ведь
масса Луны огромна —
7,35. 1022	килограммов!
Мощность, которую можно
извлечь из изменения поло-
жения Луны относительно
Земли, равна мощности
миллиона	Красноярских
ГЭС. Неужели ж этой мощ-
ности пропадать втуне?
ЛУНА СМОТРИТ ВВЕРХ
...Никому еще Луна не
показывала свою обратную
сторону, так как имеет
особенность совпадения пе-
риода обращения вокруг
своей оси и периода обра-
щения вокруг Земли. Та-
кое совпадение, конечно
ж, не случайно и, по-види-
мому, объясняется тем, что
такое положение Луны (все
время одной стороной к
Земле) наиболее устойчи-
во. Проистекает же это ско-
рее всего оттого, что Луна
по строению своему неод-
нородна и обращенная к
нам сторона тяжелее дру-
гой. Напрашивается анало-
гия с известной детской иг-
рушкой ванька-встанька. Лу-
на, подобно ей, стремит-
ся тяжелым местом быть
ближе к Земле. В этом вся
•причина странного поведе-
ния ночного светила.
ЧЕТВЕРТОГО НЕ ДАНО
...Вечный двигатель при-
знан невозможным, ибо он
противоречит закону со-
хранения энергии или пер-
вому закону термодинами-
ки. Когда был открыт вто-
рой закон термодинамики,
стали говорить о невозмож-
ности вечного двигателя
второго рода. То же самое
можно сказать и о вечном
двигателе третьего рода,
поскольку есть третий за-
кон термодинамики (закон
Нернста). Но четвертого за-
кона термодинамики ведь
нет! Значит, ничто не меша-
ет создать вечный двига-
тель четвертого рода.
...До сих пор считают, что
извержения вулканов про-
исходят от наличия в нед-
рах Земли расплавленной
магмы. Нет, причина сего
явления иная. Я открыл ее,
размышляя о космосе. Ме-
теориты, попадая в атмо-
сферу, сгорают, более круп-
ные оплавляются, искусст-
венные спутники разогрева-
ются до тысяч градусов. Но
какая разница между дви-
жением твердого тела в
атмосфере и движением га-
за в твердом теле? Газ, со-
держащийся в недрах Зем-
ли, при своем до чрезвы-
чайности стремительном
движении наружу сквозь
разломы в земной коре
расплавляет окружающую
породу, образуется лава,
она увлекается движением
газа и выбрасывается вме-
сте с ним во время вулка-
нических извержений.
ОДИННАДЦАТЬ
БЕСХОЗНЫХ МИНУТ
...Почему через каждые
три года длиной 365 дней
наступает четвертый, висо-
косный, для которого мы
готовим календарь с 366
листками? Ответ известен —
Земля делает оборот во-
круг Солнца не ровно за
365 дней, а чуть задержи-
вается. А именно: полный
оборот вокруг Солнца Зем-
ля делает за 365 дней 5 ча-
сов 48 минут 46 секунд
(см. «Детская энциклопе-
дия», том 1). За четыре года
набегает лишнего времени
почти на сутки. Они-то и
учитываются в високосном
году. Но ведь этого време-
ни набегает не ровно на
сутки! Каждый год 11 ми-
нут 14 секунд остаются не-
учтенными. Вроде бы не-
много. Но в истории сроки
исчисляются сотнями и ты-
сячами лет, и за такие пе-
150

риоды даже столь малая
добавка способна сыграть
существенную роль. Напри-
мер, древние наши предки
отмечали Новый год не в
январе, а в сентябре. Отче-
го, спрашивается? Ответ
прост—то был не сентябрь.
То был январь! За тысячи
лет ежегодные 11 минут
обусловили сдвиг в исчис-
лении времени на несколь-
ко месяцев. То же относит-
ся и к восточному календа-
рю некоторых народов, от-
мечающих Новый год в ап-
реле. Кстати, по разнице
«сентябрь — апрель» можно
оценить, на сколько тысяче-
летий позже по сравнению
с Востоком возник обычай у
наших предков отмечать Но-
вый год. Подобный подход
окажется полезным и при
рассмотрении вопроса о
перемене климата (там, где
было тепло, стало холодно,
и прочее).
ДОШЛИ ДО ТОЧКИ.
ДАЛЬШЕ — АНТИМИР
...Когда массивное не-
бесное тело, сжимаясь под
действием гравитационных
сил, перевалит через грави-
тационный радиус, то его
сжатие становится неудер-
жимым. В природе нет та-
ких сил (во всяком случае,
астрофизики их не знают),
которые могли бы остано-
вить этот процесс. Наступа-
ет гравитационный коллапс.
За какой-то промежуток
времени вся масса коллап-
сирующего тела сосредото-
чится в точке. Но на этом
сжатие не может остано-
виться, нет в природе сил,
чтобы его остановить. Тело
продолжает сжиматься, и
его объем станет меньше
точки, а это не что иное,
как отрицательное про-
странство. И в этом отрица-
тельном пространстве сжа-
тие, с нашей точки зрения,
не что иное, как взрывное
расширение. По ту сторону
точки родилась новая Все-
ленная. Но не случится ли
еще чего при таком пере-
ходе? Не заменятся ли в
отрицательном пространст-
ве свойства материи на
противоположные? В таком
случае перед нами — рож-
дение антимира.
СОЛНЦЕ — ГАРМОНИСТ,
ЗЕМЛЯ — ГАРМОШКА
...Сгибая и разгибая ме-
таллический стержень, мы
разрушаем межмолекуляр-
ные связи в местах растяже-
ния-сжатия металла. А
Земля? Когда она в своем
движении по орбите пово-
рачивается к Солнцу то од-
ним, то другим боком, ос-
вещаемые места нагрева-
ются и расширяются, а по-
том, очутившись в тени,
охлаждаются и сжимаются.
Мысля об этом, смело упо-
доблю Землю гармошке, а
Солнце — гармонисту. Не в
этой ли «игре» причина
многих разрушительных яв-
лений на земной поверхно-
сти и под нею?
МАМОНТЫ НЕ ЗАБЫТЫ
...Наука утверждает, что
на Земле был период, ког-
да численность мамонтов
(первобытных слонов) была
настолько велика, что их не
заносили в Красную книгу,
а преспокойно употребляли
в пищу. Не могу не отме-
тить в этой связи, что в со-
временном языке встреча-
ются слова, которые явно
указывают, что именно так
все и было. К примеру.
слово «заслонять» свиде-
тельствует, что в те дале-
кие времена слонов (то
бишь мамонтов) было так
много, что они своими те-
лами ограничивали обзор
местности. Слово «присло-
няться» неявно намекает на
то, что в минуты отдыха и
раздумья наши предки име-
ли обыкновение опираться
на оказавшегося поблизо-
сти слона (мамонта).
ДЕНЬ РАДИО
И ДЕНЬ БЕЗ РАДИО
...Невиданного расцвета
достигло в наши дни радио-
вещание. До сих пор счита-
лось, что радиоволны без-
вредны для человека. Но я
не нашел убедительных то-
му доказательств. Для
выяснения вопроса не-
обходим «экспериментум
круцс» — решающий опыт.
Наряду с ежегодно отме-
чаемым Днем радио следу-
ет проводить День без ра-
дио. На этот день должны
быть закрыты все радиове-
щательные и телепоказыва-
ющие станции и приоста-
новлена радиосвязь на
всем земном шаре. И надо
поглядеть, изменится ли в
этот день число заболева-
ний и дорожно-транспорт-
ных происшествий, посе-
щаемость занятий в вузах,
производительность труда
и т. п.
НЕ ВСЯКАЯ АНОМАЛИЯ — КУРСКАЯ
Публикуем афоризмы Кифы Васильевича. Их прислали
А. Анисенко (г. Кузнецк Пензенской обл.), В. Веденков
(г. Северодонецк Ворошиловградской обл.), В. Калинин
(г. Москва), В. Левицккй (г. Скопин Рязанской обл.), И. Саев
(г. Ленкнград).
Сократ зиал, что ои ничего
не знает. А что знаете вы?
Уходя, гасите свет — вот
вам и закон сохранения
энергии.
Запретный плод сладок. По-
тому ои и вреден.
Любите жизнь — источник
знаний.
Слух тоже может распро-
страняться со скоростью
света. По телефону.
Источником	напряжения
в цепях Гименея часто слу-
жит теща.
Думаешь. застрахован от
ошибок? Ошибаешься...
Не отчаивайтесь, если глу-
пец на голову выше вас.
Большинство открытий в ас-
трономии сделано на ночь
глядя.
Не верю в свободное паде-
ние тел.
Даже у элементарной части-
цы есть свои античастицы.
Если вещество испаряется,
возможно, кто-то на этом
греет руки.
Не всякая аномалия — Кур-
ская.
Остановись, мгновенье! Пе-
рекур.
151

ПО ГОРИЗОНТАЛИ
5.
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
6. (обобщающее назва-
ние).
H202jNa*0*, K2O2,
СН3ООСН3,(СН3СООJ
9. (главнокомандующий
советскими войсками).
17.	Бейза, бубал, гарна, ямы, из болота, на свет, на
гну, джейран, ..., канна, ку- простор, где есть здоровая,
ду, нйльгау, сайгак, серна. нормальная жизнь! Где ты?
18.	Что ты стал? Опомнись!
Разве ты к этому быту го-
-?	товил себя, чтобы спать,
как крот в норе?» (персо-
наж).
25.
15. (ансамбль, в котором
артист начинал свой твор-
ческий путь).
19.
ЗРИТЕЛЬНАЯ
ТРУБА
ПЛАНШЕТ
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ
КРУГ
26.	64%Fc + 36%Ni.
27.	(река)
111
16. (вид письменности).	20. «Ты погиб, Илья! Этот
ь»-4 ^—w **	дом, эта женщина... весь
>—•Т У>^-1 ^bz\.	этот быт... Не может быть:
^~ * ^—' n»^^	едем, едем! Вон из этой
152

30. (явление).
4. (спортивное оружие). 22.
СУТОЧНАЯ
ПАРАЛЛЕЛЬ
СВЕТИЛА
ЮЖНЫЙ
ПОЛЮС МИРА
НАДИР
31. (один из сортов).
32. «На протяжении всей
пьесы, лишь ненадолго ис-
чезая, упорно позторяется
звук as (в средней части эн-
гармонически превращаю-
щийся в jris) — его и счита-
ют музыкальным изображе-
нием мерно падающих ка-
пель. Мы уже говорили о
недостоверности рассказа
Жорж Санд. Однако музы-
ка дает право предполагать
наличие конкретной прог-
раммы. Для разгадки ее
данных нет; мы можем го-
ворить лишь о круге обра-
зов, воплощенных Шопе-
ном» (форма пьесы).
ПО ВЕРТИКАЛИ
1.
2.	1000 филсов = 1...
3.	«На парламентских вы-
борах 1924 года победу
одержал так называемый
Левый блок (радикал-социа-
листы, республиканские со-
циалисты и СФИО). Прави-
тельство в 1924—25 годах
возглавил лидер радика-
лов... Оно провело некото-
рые демократические ре-
формы, признало де-юре
СССР и установило с ним
28 октября 1924 года дипло-
матические отношения».
7. (первооткрыватель).
8. (один из персонажей).
13. «Мой жребий вынул
Феб, и лира мой удел» (сти-
листический прием).
21. «Вишвамитра, привет-
ствуя раджу Дашаратху,
ответил: — Я пришел к тебе
с просьбой: отпусти, пожа-
луйста, со мной Раму и Лак-
шмана, чтобы они защища-
ли алтарь во время жертво-
приношения и отгоняли
злых ракшасов. Только Ра-
ма может помочь мне. Че-
рез десять дней я отпущу
твоих сыновей обратно»
(язык первоисточника).
23.
24. (архитектурная де-
таль).
28.	«А я говорю: кто ро-
дился гуроном, тот им и
умрет. Могаук! Нет, мне вы
подавайте делавара или мо-
гиканина — вот это честные
люди, да и в бою настоящие
воины» (перевод П. Мел-
ковой) (автор).
29.	(древнее название).
153

никл н жнзнь
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
МЕТОД ЭРИАД
Лекарственные препараты, к сожалению,
стареют. Поэтому через какое-то время
их необходимо проверять. Контроль не-
изменности химического состава и вообще
проверку подозрительных медикаментов
можно произвести «впрямую», на подопыт-
ных животных, однако это долго и дорого.
Многие зарубежные фармацевтические
фирмы используют хроматографическое
разделение веществ на компоненты, но
хроматография — тоже не дешевый способ
контроля, да и чувствительность его не
всегда удовлетворяет потребителей. На-
иболее чувствительным методом элемент-
ного и структурного анализа сложных сое-
динений считается масс-спектрометрия —
метод исследования вещества путем раз-
деления его ионизованных компонентов
электрическим и магнитным полями. К со-
жалению, далеко не все вещества удает-
ся изучать на масс-спектрометре, и в пер-
вую очередь это относится к биологически
активным соединениям. Дело в том, что
для получения ионизованных компонентов
в масс-спектрометре исследуемое веще-
ство обычно испаряют, а большинство ле-
карственных препаратов, белков, гормо-
нов, да и синтетических полимеров нелету-
чи и легко разлагаются при нагревании.
Поэтому все преимущества масс-спектро-
метрического метода, основанные на его
высокой чувствительности и информатив-
ности, оказываются почти бесполезными
при анализе труднолетучих и термонеста-
бильных соединений. Большинство веществ
биоорганического происхождения невоз-
можно испарить без их разложения.
Белки, например, ни за что не хотят
«летать», их любимая среда — водный
раствор.
Проблема ограниченной применимости
масс-спектрометрического анализа био-
органических веществ важна не только в
фармакологии, но и в медико-биологи-
ческих исследованиях. Медикам, например,
было бы удобно иметь библиотеку масс-
спектров некоторых нетипичных для здо-
рового организма продуктов. Можно эф-
фективнее решать многие проблемы эко-
логии, производя масс-спектрометриче-
-ЯЕШ/1ИЧЕСКИИ ШШЯР
\ДЛЯ ПОДЛЧИ ИССЛЕДТОИОГО
W ОМЛСТЬ ИОНИЗАЦИИ
ВХОДНАЯ ЩЕЛЬ
СИСТЕА1Л ЛЙЛЧТЛГАЬч ЛМСС-СПЕКТРСЛЕТГЛ-
ский анализ загрязнений природной сре-
ды. Одним словом, масс-спектрометрия
биоорганических соединений могла бы
стать эффективным инструментом научных
и промышленных исследований, если бы
можно было анализировать нелетучие и
термонестабильные вещества.
Недавно в Ленинграде, в Институте ана-
литического приборостроения АН СССР
удалось решить эту проблему. Группой
сотрудников института создан неразруша-
ющий метод испарения и ионизации ве-
щества с помощью своеобразного источ-
ника ионов. Метод получил название
ЭРИАД — экстракция растворенных ионов
при атмосферном давлении. С помощью
этого метода исследователи могут, управ-
ляя видом масс-спектра, получать трудно-
доступную, а часто и уникальную инфор-
мацию о молекулярном составе и струк-
турных особенностях труднолетучих и тер-
монестабильных биоорганических веществ.
Сам источник ионов (см. рисунок) состо-
ит из металлического капилляра и двух
последовательно расположенных диафрагм,
разграничивающих области с разным дав-
лением (вакуумом). Между капилляром и
первой диафрагмой приложено напряже-
ние в несколько тысяч вольт. Раствор иссле-
дуемого вещества вводится в капилляр, а
затем под действием неоднородного элект-
рического поля движущийся поток жидко-
сти превращается в пучок заряженных мик-
рокапель, содержащих ионы изучаемого
биоорганического соединения. При движе-
нии микрокапли между диафрагмами она
испытывает многократные соударения с мо-
лекулами газа. Этот процесс аналогичен
трению капли о газ, и благодаря этому
трению возникает непрерывный подвод
энергии к капле, необходимый рля испаре-
ния растворителя. По мере испарения
удельный заряд капли увеличивается,
и в конце концов при достижении некото-
рого предела устойчивости (так называемо-
го релеевского предела) микрокапля рас-
падается на еще более мелкие капли.
Многократное повторение этого процесса
приводит к образованию кластеров — заря-
женных молекул исследуемого вещества,
окруженных несколькими молекулами раст-
ворителя (сольватной оболочкой). Число
молекул растворителя в образующемся
кластере зависит от энергии, получаемой
кластером при столкновении с молекулами
газа. При изменении разности потенциалов
между диафрагмами эта энергия меняется.
Увеличивая разность потенциалов, можно
разрушать кластерные ионы и получать
масс-спектры, состоящие только из моле-
кулярных (точнее, квазимолекулярных)
ионов. При еще большем повышении на-
пряжения между диафрагмами масс-спек-
трометр выдает спектр так называемых
фрагментных ионов, характеризующих
структуру молекулы. Так можно управлять
видом масс-спектра.
Исследователями из Института аналити-
154

наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ческого приборостроения была продемон-
стрирована универсальность предложенно-
го ими метода. Анализу подвергались са-
мые разнообразные соединения, обладаю-
щие низкой летучестью и слабой терми-
ческой стабильностью: антибиотики, амино-
кислоты, стероиды, пептиды, нуклеозиды,
сахара и т. д. Эти соединения традиционно
относят к трудноанализируемым. С помо-
щью метода ЭРИАД удалось получить ра-
нее недоступные сведения как о структуре
исследуемых веществ, так и об их молеку-
лярном составе. Кроме того, метод ЭРИАД
может служить основой для создания ново-
го приборного комплекса «жидкостный
хроматограф — масс-спектрометр — ЭВМ»
с широкими структурно-аналитическими
возможностями.
АККУМУЛЯТОР «АНТЕЙ
Большинство электробыто-
вых приборов и значитель-
ная часть радиоаппаратуры
питаются от гальваниче-
ских	элементов	типа
«Марс», «Сатурн», «373»
емкостью 3—4,5 ампер-часа.
В зависимости от режима
нагрузки батарейки работа-
ют от нескольких дней и
даже часов, скажем, в дет-
ских игрушках, до двух-
трех месяцев в радиоприем-
никах и магнитофонах. И
миллионы отслуживших свой
срок батареек, а с ними
тонны до конца не исполь-
зованных цветных металлов,
таких, как цинк и марганец
(в виде соли), ежегодно по-
падают на свалку. Нередко
цена всех батареек, куплен-
ных за период службы при-
бора, превосходит его пер-
воначальную стоимость.
Казалось бы, самое про-
стое — отказаться от бата-
реек и перейти к другому
типу автономных источни-
ков тока: к аккумуляторам,
которые можно периодиче-
ски подзаряжать. Тем бо-
лее что промышленность
выпускает их в широком ас-
сортименте: для телефон-
ной и телеграфной связи,
медицинских аппаратов, на-
учных приборов... Но техно-
логия изготовления аккуму-
ляторов несравнимо дороже
производства гальваниче-
ских элементов. Да и акку-
муляторов, которые бы по
форме и размерам соответ-
ствовали стандартным ячей-
кам под батарейки в быто-
вой технике, вообще не
выпускалось.
Разработкой аккумулято-
ра для бытовых целей, кото-
рый бы по форме и разме-
рам стал «двойником» та-
ких гальванических элемен-
тов, как «Марс», «Сатурн» и
«373», занялись в Ленин-
градском аккумуляторном
институте. В результате был
изготовлен никель-кадмие-
вый аккумулятор НКГЦ-3,5
(его назвали «Антей»); но-
минальное напряжение —
1,2 вольта, емкость — 3,5
ампер-часа. «Антей» рассчи-
тан примерно на 500 циклов
заряд—разряд и может ра-
ботать несколько лет, нуж-
но лишь вовремя воспол-
нять запас энергии. В до-
машних условиях при помо-
щи зарядного устройства
это делается за 14 часов.
Существенно, что одинаково
надежно аккумулятор слу-
жит и зимой и летом.
Отдельные операции про-
изводства «Антея» не име-
ют аналогов. Обычно на из-
готовление аккумулятора
уходит несколько дней. Это
связано с тем, что источник
питания начинает вырабаты-
вать электрический ток са-
мостоятельно лишь после
того, как его «научат» рабо-
тать — специалисты такой
процесс называют формиро-
ванием. Собранный аккуму-
лятор устанавливают на па-
нели и проводят 5—6 цик-
лов заряд — разряд, на что
уходит около 120 часов. За-
тем проверяют емкость ак-
кумулятора и герметизиру-
ют его. А для обучения
«Антея» нужен всего один
зарядно-разрядный цикл
продолжительностью 12 ча-
сов.
Упрощение технологии по-
зволило существенно умень-
шить себестоимость акку-
муляторов, и благодаря это-
му открылась возможность
их использования в бытовой
аппаратуре, игрушках. До-
статочно сказать, что один
«Антей» заменяет 200 бата-
реек и при этом экономится
3 килограмма марганца и
почти столько же цинка.
Серийный выпуск аккуму-
ляторов «Антей» и заряд-
ных устройств к ним начнет-
ся в конце этого года.
Е. КОЛЕСНИКОВА.
155

НЛУКЛ И ЖИЗНЬ
ВЕСТН НЗ ИНСТИТУТОВ. ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ПОЧТИ ЖИВЫЕ
ПРОТЕЗЫ
Так выглядят современные протезы сосу-
дов. Их вяжут из синтетичесной нити спе-
циальные машины.
На верхнем снимке — пластмассовая пла-
стина, по которой протекала кровь. Две
серые стрелы вверху показывают направле-
ние потока. На пластине остались микро-
скопические тромбы, вытянутые по тече-
нию (отмечены справа стрелками).
Уже не первое десятилетие в распоряже-
нии медиков имеются протезы кровенос-
ных сосудов. Их приходится ставить взамен
настоящих, когда просвет сосуда закрыт
атеросклеротическими отложениями либо
когда стенка сосуда в одном месте истон-
чилась, вздулась и грозит лопнуть (так на-
зываемая аневризма).
Искусственные сосуды ткут из синтети-
ческих нитей. Подобрать материал не
просто: он не должен вредить организму,
не должен отторгаться соседней живой
тканью и, что очень важно, стенки протеза
не должны способствовать образованию
тромбов. Первое требование в основном
уже выполнено: специальные современные
пластики почти не вызывают реакции от-
торжения, а если она и идет, то настолько
слабо и медленно, что за время жизни па-
циента (особенно если он уже не молод)
просто не успевает далеко зайти. С тром-
бообразованием сложнее. Специальные
клетки крови, отвечающие за ее свертыва-
ние, при контакте с чужеродным материа-
лом приклеиваются к нему, затем к ним
присоединяются другие, и через некоторое
время образуется целая пробка. Правиль-
ный подбор материала может ослабить
тромбообразование, но не решает целиком
эту проблему. Так, если использована та-
кая синтетика, на которой скоплениям кле-
ток трудно закрепиться, все же могут воз-
никать их мелкие кучки, которые, будучи
слабо закрепленными на скользких стен-
ках протеза, сравнительно легко отрыва-
ются и уносятся с кровью дальше. Попав
в узкий сосудик, такой тромб может его
закупорить.
Идеальный протез кровеносного сосуда
должен не только не вызывать отторжения
и -тромбообразования, но и со временем
заменяться живой тканью. Разработкой та-
ких протезов занимается группа специали-
стов в Высшей технической школе в Аахе-
не (ФРГ).
Врачи, химики и биологи предлагают де-
лать искусственный сосуд из рассасываемой
синтетической ткани или пленки, а затем
«заселять» его с наружной стороны фибро-
бластами — клетками соединительной тка-
ни, а с внутренней — клетками эндотелия,
то е'сть той естественной выстилки, которая
покрывает изнутри все кровеносные сосу-
ды. Синтетическую основу выдерживают
для этого нужное время в питательном
растворе при температуре человеческого
тела. Клетки, которым эта основа предло-
жена для расселения, могут разрастись на
ней. Для облегчения приживания синтетику
можно пропитать веществами, привлекаю-
щими эти клетки и способствующими их
На нижнем снимке — пластина из той же
пластмассы, часткчно покрытая клетками
эндотелия. Граница эндотелия отмечена
стрелками. Хорошо видно, что микротромбы
остались на обнаженной пластиковой поверх-
ности, но их совершенно нет на той ее части,
которая покрыта эндотелием.
156

и жизнь
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
делению. Разумеется, лучше всего заранее
взять оба типа клеток у пациента, который
нуждается в протезе сосуда. Тогда реакция
отторжения исключена. Пересаживается
«полуфабрикат», а в организме завершится
образование сплошной трубки из двух ти-
пов клеток и рассасывание синтетики.
Первые опыты с совмещением живой
ткани и синтетики оказались успешными.
Клетки эндотелия заселяют синтетическую
пленку, и она перестает вызывать образова-
ние тромбов в протекающей по ней крови
(см. фото). Работающие над этой пробле-
мой ученые надеются, что через несколько
лет смогут дать хирургам «почти живые»
протезы сосудов.
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ
В ЛАБОРАТОРИИ
В районе, где возможны
подземные толчки или зе-
млетрясения, любое соору-
жение должно строиться с
учетом требований сейсмо-
стойкости. Для атомных
электростанций выполнить
эти требования особенно
важно. Поэтому такие стан-
ции проектируются с рас-
четом на большие дина-
мические нагрузки, возни-
кающие при землетрясе-
ниях.
Но как заранее узнать ве-
личину этих дополнитель-
ных нагрузок? Рассчитать их
можно не всегда, и конст-
рукторы стремятся испы-
тать сооружения на проч-
ность в условиях, близких
к реальным. Для этого не-
обходимы	специальные
стенды, способные имитиро-
вать землетрясения. Такие
стенды создаются доволь-
но давно, но все они вос-
производят толчки только
в одном направлении, при-
чем их сила, как правило,
изменяется во времени по
синусоидальному закону.
Первый стенд, способный
создавать перемещения в
трех направлениях и пово-
роты по трем пространст-
венным углам, создан в мо-
сковском институте НИС
«Гидропроект» А. П. Кирил-
ловым, Ю. К. Амбриашвили
и А Н. Тиняковым.
Этот уникальный сейс-
моиспытательный комплекс
позволяет проверять проч-
ность конструкций массой
до 50 т. Главная его часть—
двухсоттонная сейсмоплат-
форма размером 6x6 м2,
на которой устанавливаются
испытываемые объекты, от-
дельные узлы оборудова-
ния АЭС или их крупномас.
штабные модели, макеты
станций. Двенадцать элект-
рогидравлических толкате-
лей сообщают платформе
перемещения до +100 мм
с ускорением до 1,2 g, из-
меняющимся по любому за-
данному закону в диапазо-
не частот от 0,01 Гц до 50
Гц. На стенде также вос-
производятся колебания,
записанные сейсмографом
при настоящем землетрясе-
Новый сенсмоиспытатель-
ный комплекс института
НИС «Гидропроект».
Для возбуждения колеба-
ний сейсмоплатформы нуж-
но ввести в ЭВМ управляю-
щие программы и исход-
ные данные. В результате
их обработки ЭВМ'формиру-
ет сигнал управления. Этот
сигнал, преобразованный в
аналоговой системе, и при-
водит платформу в движе-
ние по заданной програм-
ме. Информация о поведе-
нии испытываемой конст-
рукции поступает с датчи-
ков на накопитель на маг-
нитной ленте терминала
ТЕГРАФ для первичной об-
работки или в ЭВМ для
полной обработки.
нии. В разных точках испы-
тываемой конструкции мож-
но установить до 224 датчи-
ков, одновременно собира-
ющих информацию о пере-
мещениях и ускорениях ее
частей, величине механиче-
ских напряжений в них и о
других параметрах.
Две универсальные мини-
ЭВМ, включенные в состав
комплекса, обеспечивают
полную автоматизацию ис-
следований, начиная от
формирования сигнала, уп.
равляющего	движением
сейсмоплатформы, и кончая
выдачей результатов экспе,
римента. Для удобства ра-
евол данных
«программ
j
06ИИТ
НСПЫ1АННН
157

и жизнь
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
боты с графической инфор-
мацией создан специализи-
рованный графический тер-
минал ТЕГРАФ. Разработа-
ны и необходимые пакеты
прикладных программ.
Новый стенд для исследо-
вания сейсмостойкости кон-
струкций АЭС должен за-
метно повысить эффектив-
ность труда инженеров и
проектировщиков.
ФАКТОРЫ РИСКА И
ЛИШНИЙ	ВЕС
Люди, заботящиеся о сво-
ем здоровье, стараются
поддерживать нормальный
вес тела. А что это такое?
Существуют разные точки
зрения: одни считают, что
нормальный вес соответст-
вует росту (в сантиметрах)
без цифры 100. Например,
при росте 1 м 70 см вес
должен быть 70 кг, а при
росте 1 м 80 см — 80 кг.
Многие, в основном спортс-
мены, доказывают, что вес
тела нормальный, когда
полностью отсутствует жи-
ровая прослойка. Известны
и другие «мерки»: при оди-
наковом росте женщина
может весить на 5—6 кг
больше, чем мужчина, а
пожилой человек—больше,
чем молодой. Иными сло-
вами, само понятие о нор-
ме в этом случае несколько
расплывчато. Но то, что сле-
дить за весом важно, сом-
нений не вызывает.
Еще раз это подтвердили
исследования, недавно про-
веденные сотрудниками Ин-
ститута профилактической
кардиологии Всесоюзного
кардиологического научного
центра АМН СССР (Москва)
и сотрудниками НИИ физио-
логии и патологии сердечно-
сосудистой системы им.
3. Янушкевичюса (Каунас).
Они установили, что суще-
?^1М>
ствует закономерная связь
между изменением веса и
«факторами риска», то есть
теми факторами, которые
могут привести к сердечно-
сосудистым заболеваниям.
Ведь не случайно большая
часть рекомендаций врачей
по профилактике ишемиче-
ской болезни сердца —
диета, повышенная физиче-
ская активность — прямо
или косвенно направлены
на снижение веса тела.
При профилактическом
обследовании	измеряли
рост, вес, артериальное
давление, содержание хо-
лестерина в крови и другие
параметры у 6109 мужчин в
возрасте от 45 до 59 лет.
Проводя анализ данных, ис-
следователи учитывали не
сам вес тела, а усреднен-
ный индекс — вес, поделен-
ный на рост в квадрате. На-
пример, для человека ро-
стом 1,70 м и весом 70 кг
этот индекс равен 24. Если
вес тела находится в пре-
делах нормы, то индекс ко-
леблется от 22 до 24 еди-
ниц.
В этой группе были муж-
чины с разным весом и со-
ответственно с разными ин-
дексами — от 20 до 35.
Усреднив показатели, уче-
ные установили, что при
значениях индекса, боль-
: ? юо
80
20 25 30 35
ИНДЕКС БЕСИ ТЕ/1/1
20 25 50 ЗУ
ИНДЕКС РЕСЛ ТЕЛЛ
ших, чем 24, существует за-
висимость близкая к линей'
ной: чем больше индекс
веса тела, тем больше ар-
териальное давление и тем
больше содержание холе-
стерина в крови. При росте
1,70 м прибавление всего
2 кг (вес 72 кг вместо нор-
мы 70 кг) соответствует уве-
личению индекса на едини-
цу — вместо 24 он делает-
ся равным 25, при этом ар-
териальное давление уве-
личивается в среднем поч-
ти на 2 мм рт. ст.
В течение 2 лет повторно
обследовалась	большая
группа (около 2000) муж-
чин, не применявших ле-
карственные средства, сни-
жающие давление. Это по-
зволило проследить, как
влияют на «факторы риска»
колебания в весе тела. В
том случае, когда вес тела
в течение двух лет все вре-
мя понижался, артериаль-
ное давление и содержание
холестерина в крови умень-
шались и достигали некото-
рого стабильного значения.
Наоборот,	непрерывная
прибавка в весе, как прави-
ло, вела к повышению дав-
ления и росту содержания
холестерина.
В проведенном обследо-
вании не были учтены мно-
гие важные факторы, такие,
например, как питание, на-
следственная предрасполо-
женность, физическая на-
грузка. Тем не менее уче-
ные считают, что при оцен-
ке здоровья населения най-
денная ими количественная
зависимость поможет про-
гнозировать	изменение
уровня «факторов риска»,
исходя из такого наглядного
показателя, как колебания
веса.
На рисунках показано, как
меняется артериальное дав-
ление при колебаниях индек-
са приведенного веса. Эту
величину нетрудно рассчи-
тать: нужно свой вес поде-
лить на рост в квадрате.
Например, при весе в 70 ки-
лограммов и росте 1,70 мет-
ра индекс равен 24.
158

ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
Длиннее и светлее стано-
вятся дни, больше у птиц
свободного от поисков кор-
ма времени. Играют над вы-
сокими зданиями вороны,
млеют в лужицах талой во-
ды голуби, звенят обласкан-
ные ярким солнцем синицы,
словно позабыв о кормуш-
ках. За низенькой изгородью
сквера, на ветках густой си-
рени греется воробьиная ва-
тага. Какие подремывают, ка-
кие перо перебирают, какие
по сторонам поглядывают и
чимкают негромко: все, мол,
спокойно. Рядом автобусная
остановка, идут и стоят лю-
ди. Спокойны воробьи. Од-
нако стоит человеку обра-
тить на куст внимательный
взгляд, как разом обрыва-
ется мирный птичий гово-
рок, и все, кто спал, кто чи-
стился, кто в другую сторо-
ну смотрел, настораживают-
ся, как один. Еще один
взгляд, одно подозрительное
движение, и стайка переле-
тает подальше и повыше.
Смел и осторожен, наход-
чив и сообразителен, памят-
лив и общителен наш по-
стоянный сосед — домовый
воробей. Он не ищет уеди-
нения и не терпит одиноче-
ства. Его стихия — городские
кварталы и сельские улицы,
где он знает все и всех. Но
живя тысячи лет бок о бок
с человеком, используя все
выгоды этого соседства, во-
робей остается дикой и не-
доверчивой птицей. Научив-
шись пробираться на зиму
в здания вокзалов, крытых
рынков, больших магазинов,
он ведет себя в закрытом
помещении еще более уве-
ренно и смело, чем под от-
крытым небом, и живет до
весны припеваючи. Опаса-
ются воробьи лишь больших
открытых пространств и во-
ды и суши. Поэтому и по-
ля они грабят только с кра-
ев, чтобы иметь возможность
при малейшей тревоге быст-
ро спрятаться в ближайшей
лесополосе. И воду либо об-
летают по-над берегом, ли-
бо перелетают ее над моста-
ми и дамбами.
Повсюду в обиходе слы-
вет домовый воробей чуть
ли не самой драчливой и
скандальной птицей. Хотя
обычно за драки принимают
ДОМОВЫЙ
ВОРОБЕЙ
Кандидат биологических наук Л. СЕМАГО.
Фото Д. ПУПАВКИНА.
шумное и торопливое то-
кование, которое можно ви-
деть и слышать в любой се-
зон чуть ли не каждоднев-
но. В хорошую погоду—ча-
ще, в ненастную — пореже.
Прекращается оно лишь
дважды в году: когда надви-
гается шапка зимы, да в
конце лета, когда взрослые
птицы меняют наряд.
Это уличное «сватовство»
тем быстрее и шумливее,
чем больше птиц участвует
в нем. Когда токует один
самец без соперников и зри-
телей, он робко держится
поодаль избранницы, кружа
вокруг нее с однообразным
чимканьем.	Приспустив
крылья, приподняв хвост и
припадая грудью к земле
или к веткам, он ненавязчи-
во старается обратить ее вни-
мание на себя. Если току-
ют сразу двое, то, не прояв-
ляя никакой неприязни друг
к другу, оба смелеют и ска-
чут почти рядом с самкой,
которая никогда не бывает
пленена таким вниманием и
рассерженно делает угрожа-
ющие выпады в сторону то
одного, то другого поклон-
ника. Одновременное токо-
вание троих самцов да еще
при десятке зрителей дейст-
вительно похоже на драку
без правил. Каждый дергает
самку за крылья, за хвост,
за перья спины. Та, никогда
не проявляя благосклонности
в открытую, едва успевает
отбиваться, но, не выдержав
столь напористого ухажива-
ния, стремительно улетает.
Домовые воробьи — вы-
ходцы из теплого Средизем-
номорья, но этим трудно
объяснить такое всесезон-
ное токование. Дело скорее
всего в том, что у этого ви-
да существует постоянная
нехватка взрослых самок, и
каждый холостой самец
стремится создать семью,
как только появляется хотя
бы малейший намек на эту
возможность. Как-то в кон-
це зимы, в дни с хорошей
погодой, было пересчитано
более десяти тысяч воробь-
ев. И повсюду—в селах и в
больших городах самцов бы-
ло больше, чем самок. А
для огромной территории
центра европейской части
СССР оказалось, что в сред-
нем на каждую сотню во-
робьих перед началом гнез-
дования приходится более
ста пятидесяти воробьев.
Но без ссор и драк воро-
бьиная жизнь все же не об-
159

ходится. А на общих ночев-
ках вечерами разыгрывают-
ся прямо-таки безобразные
сцены. Тысячами еще за-
светло слетаются воробьи на
облюбованные деревья, но
успокаиваются и засыпают
уже после наступления тем-
ноты. В сплошном гаме
птичьих голосов преоблада-
ет рассерженное верещание.
Собираются вместе вроде
бы все свои, но мира нет.
На каждой ветке находятся
задиры, которые постоянно
ищут ссоры, которым не по
душе ни один из соседей.
Располагаясь на ночь под
открытым небом, воробьи
даже в самую стужу не са-
дятся крыло к крылу — вы-
держивают такой интервал,
чтобы с места не дотянуть-
ся до соседа клювом. Но
кому-то этого мало, и они
с угрозой требуют от сосе-
да, чтобы отодвинулся по-
дальше (а куда двигаться,
если с другой стороны си-
дит такой же воробей?!). И
если предупрежденный не
освобождает место, его про-
сто-напросто сдергивают с
ветки за хвост или крыло.
Да еще подержат в таком
положении на глазах у
остальных.
И в семейной жизни пове-
дение домового воробья не
укладывается в тесные рам-
ки жесткого стандарта.
Взять хотя бы сооружение
гнезда. В многочисленном
семействе ткачиковых воро-
бей далеко не самый искус-
ный строитель, и для опре-
деления внешнего вида его
гнезда больше всего подхо-
дит слово «ком». Это дейст-
вительно ком, свалянный из
травинок, мочала, тряпочек,
перьев и чего угодно еще,
что можно было подобрать
поблизости. Некрасиво гнез-
до снаружи, зато надежно,
тепло, уютно и чисто внут-
ри. А место для него найдет-
ся всюду: в дупле, под же-
стяной или шиферной кры-
шей, за наличником окна,
в скворечнике, в гнездах во-
ронка н белого аиста, в нор-
ке береговушки или щурки,
в бетонном столбе и где
угодно еще. Находчивые
птицы затискивают гнезда
между водосточными труба-
ми и каменными стенами,
между защитными решет-
ками и кожухами механиз-
мов, в буквы световых рек-
лам. А чем южнее, тем ча-
ще строят жилье открыто,
на ветках деревьев.
Гнездо может быть пост-
роено самцом, самкой или
обеими птицами совместно.
Ранней весной первое гнездо
может сложить и холостой
воробей-одиночка. Но, обза-
ведясь семьей, такой не
принесет для второго, лет-
него гнезда ни перышка.
Самка все сделает сама и
быстро и умело. К тому же
не на каждое гнездо прихо-
дится тратить одинаково си-
лы и время. В пустой скво-
речник надо натаскать пак-
ли, перьев, соломинок вде-
сятеро больше, чем в тес-
ное, лепное гнездышко во-
ронка. Постройки этих ла-
сточек воробьи захватывают
охотно, если только отвер-
стие летка позволяет за-
браться внутрь. И коли во-
робей уже залез в гнездо,
ни один воронок не посмеет
чем-либо помешать захват-
чику.
Сами же воробьи, особен-
но самцы, умеют постоять
за свое жилье и смело бро-
саются на захватчика, кото-
рый и крупнее и сильнее.
Черного стрижа не всегда
спасают крылья, скворцу
удается вырваться лишь на
земле, куда он падает вме-
сте с вцепившимся в него
воробьем. А на повторную
встречу с разъяренным во-
робьем решится уже не
каждый.
Среди сухопутных птиц
немало заядлых купальщи-
ков, но таких, как воробей,
надо поискать. Кто еще по-
лезет в случайную лужицу
или ручеек в морозный день?
А воробьи плещутся в хо-
лодной воде прямо с ути-
ным восторгом. Бывает, что
перо смерзается на купаль-
щиках, и им не удается
взлететь даже на ближай-
ший подоконник. Купаются
в воде любой чистоты, лишь
бы это была вода. Купаются
в свежем снегу, в пыли и
песке, в печной золе, в са-
же и толченом кирпиче. По-
этому и попадаются на гла-
за возле шинных или кир-
пичных заводов черные или
красные воробьи.
А в эти предвесенние дни
начинает меняться не толь-
ко поведение, но и внеш-
ность воробьев-самцов. На-
ряд самок остается таким
же, каким был осенью, а у
самцов обламываются, кро-
шатся тусклые края и кон-
чики мелких перьев, и чер-
новатое становится черным,
коричневатое — коричневым,
поношенное платье — кра-
сивым убором. Исчезает
зимняя желтизна на клюве,
и у каждого он становится
угольно-черным.
Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИИ.
Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕИ (зам. главного редактора), О. Г. ГАЗЕНКО,
В. Л. ГИНЗБУРГ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, В. Д. КАЛАШНИКОВ (зав. иллюстр. отделом).
В. А. КИРИЛЛИН. В. С. КОЛЕСНИК (отв. секретарь), Л. М. ЛЕОНОВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ,
Б. Е. ПАТОН, Н. И. ПЕТРОВ (зам. главного редактора). Н. И. СЕМЕНОВ, П. В. СИМОНОВ,
Я. А. СМОРОДИНСКИИ, Е. И. ЧАЗОВ.
Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор Т. Я. К о в ы н ч е н к о в а.
Адрес редакции: 101877, ГСП. Москва, Центр, ул. Кирова, д. 24. Телефоны
редакции: для справок — 924-18-35, отдел писем и массовой работы — 924-52-09,
зав. редакцией — 923-82-18.
© Издательство «Правда», «Наука и жизнь», 1986.
Сдаио в набор 20.12.85. Подписано к печати 29.01.86. Т 08458. Формат 70xl087ie.
Офсетная печать. Усл. печ. л. 14.70. Учетно-изд. л. 20,25	Усл. кр.-отт. 18,20.
Тираж 3 400 000 экз A-й завод: 1—2 050 000).	Изд. № 583;	Заказ № 2143.
Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции
типография имени В И. Ленина издательства ЦК КПСС «Правда». 125865. ГСП,
Москва, А-137, улица «Правды», 24.

Самка.
Домовый воробей-самец.
Стайка домовых воробьев.

«КАРМАННАЯ»
ГЭ С
(см. статью на стр. 12.)
Легкие, компактные,
простые и удобные в об-
ращении рукавные ГЭС—
незаменимые помощники
чабанов, геологов, изы-
скателей.
На рисунке: 1— водоза-
борник; 2 — рукав; 3 —
турбина; 4 — генератор;
5 — блок управления.
НАУКА И ЖИЗНЬ Индекс 70601
70 коп.