Теги: журнал домашняя лаборатория
Год: 2021
Текст
ИНТЕРНЕТ-ЖУРНАЛ
П
CD CD
GOD
ТЕ57
яя
ЙШМ
ОКТЯБРЬ 2021
\л}' *
ДОМАШНЯЯ
ЛАБОРАТОРИЯ
Научно-практический
и образовательный
интернет-журнал
Адрес редакции:
homelab@gmx.us
Статьи для журнала направ-
лять, указывая в теме пись-
ма «For journal».
Журнал содержит материалы
найденные в Интернет или
написанные для Интернет.
Журнал является полностью
некоммерческим. Никакие го-
норары авторам статей не
выплачиваются и никакие оп-
латы за рекламу не принима-
ются.
Явные рекламные объявления
не принимаются, но скрытая
реклама, содержащаяся в
статьях, допускается и даже
приветствуется.
Редакция занимается только
оформительской деятельно-
стью и никакой ответствен-
ности за содержание статей
не несет.
Статьи редактируются, но
орфография статей является
делом их авторов.
При использовании материа-
лов этого журнала, ссылка
на него не является обяза-
тельной, но желательной.
Никакие претензии за не-
вольный ущерб авторам, за-
имствованных в Интернет
статей и произведений, не
принимаются. Произведенный
ущерб считается компенсиро-
ванным рекламой авторов и
их произведений.
По всем спорным вопросам следу-
ет обращаться лично в соответ-
ствующие учреждения провинции
Свободное государство (ЮАР).
При себе иметь, заверенные ме-
стным нотариусом, копии всех
необходимых документов на афри-
каанс, в том числе, свидетель-
ства о рождении, диплома об
образовании, справки с места
жительства, справки о здоровье
и справки об авторских правах
(в 2-х экземплярах).
Nft
ЩжШ П-П
- - ^
СОДЕРЖАНИЕ
ДНК-идентификация
Биохимия для начинающих (продолжение)
Байесовская статистика (окончание)
Перхлорат гексаамминникеля
Анализ шлиховых минералов (продолжение)
Arduino & Assembler
CAN sniffer
Вихревая трубка Ранка-Хилша
Генератор жидкого азота
Получение жидких разов
Биологическая угроза (окончание)
Геном (окончание)
Лечебные настойки
Орбы и плазмоиды
Октябрь 2021
История
Ликбез
81
116
Химичка
145
154
Электроника
171
213
Техника
223
239
Технологии
251
Мышление
264
Литпортал
352
Разное
479
486
НА ОБЛОЖКЕ
Рисунок к публикации «Генератор жидкого азота».
1 ' Ш-
1 'ч^-йЗ^^ . ■■
1 Ж ■ "■■ ;
1 ^Ш?
1 ^Щ: .>•■■■
1 £~г4^ .
| W
^^^^^^^^^т
•' • >L\ H
1
Ш^НН^^М^^^Л
ДНК-ИДЕНТИФИКАЦИЯ
Клещенко Е.В.
КАК УСТРОЕНА ДНК
Краткая
предыстория
Начать придется все-таки с рассказа о двойной спирали. То, что потомство
бывает похоже на родителей, заметить нетрудно, о возможных причинах этого фе-
номена рассуждали еще античные мыслители. Гиппократ в книге лл0 семени и при-
роде ребенка" писал так: ЛЛСемя мужское исходит из всей той влаги, которая со-
держится в человеке и от которой отделяется то, что есть наиболее сильного. И
доказательством того, что отделяется наиболее сильное, служит то, что, когда
мы совершим соитие, то, испустивши из себя столь маленькую часть, делаемся,
однако, слабыми. (...) Семя, как женщины, так и мужчины происходит из всего те-
ла, и из слабых частей - слабое, а из сильных - сильное (...) И если от какой-
либо части тела для семени больше привходит от мужчины, чем от женщины, то
ребенок более похож на отца; если же от какой части тела более привносится от
женщины, то ребенок бывает более похож на мать. Но никогда быть не может,
чтобы плод всеми своими частями был похож на мать, а на отца не был совершен-
но похож, или наоборот..." Ну разве это не прекрасно?
Данная гипотеза создавала трудности, которые видел и сам Гиппократ. Напри-
мер, если загадочное вещество наследственности формируется во всех частях те-
ла, почему от здоровых и крепких людей иногда рождаются слабые дети, а от ис-
калеченных почти всегда рождаются здоровые: одноногий отец зачинает вполне
двуногих младенцев? Гиппократ подыскивал этому довольно увлекательные объяс-
нения, однако время решить вопрос по-настоящему еще не пришло.
Но практическое применение идей наследственности началось задолго до отца
медицины: с незапамятных времен люди одомашнивали дикие виды и занимались се-
лекцией. Несколько утрируя, можно сказать, что сельскохозяйственная генетика
сделала свои первые шаги, когда древняя женщина выбрала из кучки самые круп-
ные зерна злаков и не стала варить из них похлебку, а сохранила, чтобы посе-
ять. Или когда древний мужчина сказал: эту ярочку сейчас не режем, а приведем
к ней соседского барана, самого большого в деревне, получатся ягнята и тоже
вырастут большими.
По-видимому, первые научные соображения о наследственности, сохранившие
значимость до наших дней, высказал в XIX в. Грегор Мендель - монах, а затем
аббат августинского монастыря святого Фомы в Брюнне (сейчас Брно) . С 1854 г.
в течение восьми лет Мендель проводил опыты по скрещиванию гороха. Ему повез-
ло с объектом исследований: горох быстро растет, у него легко выбрать призна-
ки, представленные не множеством вариаций (как, например, цвет глаз у челове-
ка) , а всего двумя. Так, горошины могут быть желтыми или зелеными, гладкими
или морщинистыми.
Мендель ввел понятие наследственного задатка (или, в других переводах, на-
следственного фактора) - некой материальной субстанции, которая определяет
тот или иной признак. Он также предположил, что каждое растение имеет пары
наследственных задатков, так что признак определяется не единственным задат-
ком, а комбинацией двух. Это предположение объясняло, почему при любых вари-
антах скрещивания, если посмотреть на потомство, соотношение растений с жел-
тыми и зелеными горошинами не бывает произвольным, каким угодно, а всегда
близко к отношениям целых чисел1 - 3:1, 1:1. А заодно - почему признаки рас-
пределяются независимо, то есть отдельно взятая горошина может быть желтой
морщинистой, желтой гладкой, зеленой морщинистой или зеленой гладкой: цвет -
это одна пара наследственных задатков, морщинистость - другая. Сегодня мы на-
зываем "наследственные задатки" генами, а их двойной набор - диплоидностью.
Подавляющее большинство животных диплоидно, мы, люди, в том числе.
8 марта 1865 г. Мендель доложил свои результаты Обществу естествоиспытате-
лей в Брюнне и опубликовал статью в "Трудах..." этого общества. Однако статья
под скромным названием "Опыты над растительными гибридами" (1866) прошла поч-
ти незамеченной. Мендель и сам разуверился в важности своих результатов, ко-
гда они не подтвердились на других видах, в частности на ястребинке (неболь-
шой желтый цветок, похожий на одуванчик). Дело в том, что семена у ястребинки
образуются путем апомиксиса, или партеногенеза, то есть без оплодотворения,
из материнской клетки, и никакого взаимодействия отцовских и материнских за-
датков тут быть не может. Но кто мог знать тогда, что горох - "правильное"
растение, честно показывающее истинные генетические закономерности, а ястре-
бинка - "неправильное".
В итоге наблюдения Грегора Менделя не были восприняты как фундаментальное
Эти соотношения статистические, то есть достигаются на больших выборках, а каждом
отдельном случае результат случаен. Именно статистический аспект работы Менделя вы-
звал ряд сомнений и обширное обсуждение. В 1936 году известный английский статистик
и популяционныи генетик Р. Фишер проанализировал сохранившиеся фрагментарные записи
Менделя. Фишер утверждал, что результаты слишком хороши, то есть или сам Мендель или
его помощники отбрасывали опыты не отвечающие ожиданиям.
открытие. Их значение поняли только тогда, когда законы Менделя переоткрыли е
начале XX в. независимо друг от друга трое ботаников - Карл Корренс (Герма-
ния) , Хуго де Фриз (Голландия) и Эрих Чермак (Австрия).
жё:пый гладкий ААВВ
мелёный
морщинистый
aabb
гаметы Г,
) С АП
J жёлтый гладкий
АЬ
АВ
АЬ
ав
ab
О
жел1ми
г лa/iкий
АА
ВВ
J
желтый
гладкий
АА
ВЬ
же: л ты и
О
гладкий
Art
ВВ
О
желтый
гладкий
Art
ВЬ
J
жел!ыи
гладкий
АА
ВЬ
желтый
морщинистый
I >
о
желтый
гладкий
Ла
ВЬ
жел1ыи
морщинистый
О й
желтый
гладкий
желтый
г ладкий
Аа
ВЬ
меленый
гладкий
аа
ВВ
зеленый
АаВЬ
ab
желтый
J я J
iладкий
Аа
ВЬ
гладкий пирщи
желтый
морщинистый
Аа
ЬЬ
гладкий _ i -
о ^ о
зеленый
гладкий
rtrt
ВЬ
меленый
i падкий морщинистый
аа jf^\ aa
ВЬ К1 ЬЬ
О s Q
Закон независимого расщепления признаков Менделя при
скрещивании (по двум парам альтернативных признаков).
дигибридном
Очевидно, не знал о работе Менделя и Чарльз Дарвин (ходят легенды о письме
от Менделя в архиве Дарвина, но даже в этих легендах письмо не распечатано) .
Это досадно: представление о дискретных, ни с чем не смешивающихся единицах
наследственности помогло бы ответить как минимум на одно важное замечание
критиков.
На заре существования дарвиновской теории ей всерьез угрожал так называемый
кошмар Дженкина, по имени британского инженера Флеминга Дженкина, задавшего
простодушный вопрос, на который тогдашние натуралисты не находили достойного
ответа. Вот вы говорите, что полезные признаки передаются потомству и широко
распространяются, спрашивал Дженкин. Но ведь если признак редкий, это означа-
ет, что он, скорее всего, будет только у одного из родителей. Следовательно,
потомство получит только половинку признака, что мы и наблюдаем в природе:
посмотрите, как изменяется цвет кожи у мулатов, квартеронов и окторонов - лю-
дей с половиной, четвертой и восьмой частью негритянской крови, у которых
лишь один из прадедушек или прабабушек был чернокожим. Значит, даже самый по-
лезный для выживания признак обречен постепенно исчезать, растворяться беспо-
лезными признаками, а не закрепляться и распространяться; не работает ваш ес-
тественный отбор!
Наследственные задатки Менделя помогли бы решить эту проблему: потомок по-
лучает от родителя либо вариант, отвечающий за полезный признак, либо другой
вариант, и никаких четвертей и восьмых долей тут природой не предусмотрено. А
если признак в самом деле полезный, то потомков у его носителя будет больше,
чем у тех, кто этим признаком не обладает, - вот и распространение.
О цвете кожи у потомков негроидов и европеоидов мы еще поговорим: в крими-
налистике это важная тема, и там все оказалось непросто. А сейчас - о вещест-
ве наследственности.
Вещество
наследственности
Слова ЛЛген" вместо наследственного задатка, а также "генетика" - наука,
изучающая гены, - появились в 1900-е гг., после переоткрытия законов Менделя.
Но чем дальше развивалась генетика, чем больше накапливалось наблюдений, тем
острее вставал вопрос о материальном носителе генетической информации. Наблю-
дения подсказывали, что это какая-то молекула, содержащаяся в хромосомах -
палочкообразных тельцах, которые становятся видимыми в ядре при микроскопиро-
вании окрашенных препаратов делящихся клеток. Хромосомы есть практически у
всех живых существ. В большинстве клеток многоклеточных организмов они парные
(как и "наследственные задатки" Менделя): каждая хромосома представлена двумя
экземплярами. При делении клетки они таинственным образом удваиваются и рас-
ходятся по дочерним клеткам - это красивое явление называется "танцем хромо-
сом" . Наконец, когда с ними происходит что-то нештатное, например, в клетку
попадает неправильное число хромосом, хромосома теряет участок или приобрета-
ет лишний, это драматически отражается на внешних признаках организма - фено-
типе, как говорят генетики.
Специальную фразу, которой биологи пугают небиологов, - ЛЛгенотип влияет на
фенотип" - можно перевести на человеческий язык как "совокупность наследст-
венных факторов определяет внешние признаки". Заметим, что фенотип - это не
только цвет глаз и полоски на шкуре, но и, например, активность какого-нибудь
фермента.
Таким образом, гены, чем бы они ни были, находятся в хромосомах. Важнейшую
роль в установлении этого факта в 1910-е гг. сыграл Томас Морган с его опыта-
ми по скрещиванию дрозофил. В 1933 г. Морган получил Нобелевскую премию, и к
тому времени хромосомная теория наследственности была общепринятой. Николай
Владимирович Тимофеев-Ресовский в начале 1930-х гг. вместе с Максом Дельбрю-
ком и Карлом Циммером пытался оценить физический размер гена в хромосоме, об-
лучая дрозофил гамма-лучами. Через зависимость частоты мутаций от дозы облу-
чения они вычислили минимальный объем в клетке, повреждение которого приводит
к мутации. Кстати, оценка оказалась довольно точной: получалось, что "ген" по
порядку величин близок к размерам аминокислоты или нуклеотида. Конечно, в ре-
альном гене дрозофилы тысячи нуклеотидов, но повреждение одного из них может
испортить весь ген.
Вот как писал о хромосоме Эрвин Шрёдингер в своей знаменитой книге "Что та-
кое жизнь с точки зрения физика?" (What is Life? The Physical Aspect of the
Living Cell) (1945). "Наиболее существенную часть живой клетки - хромосомную
нить - можно с полным основанием назвать апериодическим кристаллом. В физике
мы до сих пор имели дело только с периодическими кристаллами. Для физика пе-
риодические кристаллы являются весьма интересными и сложными объектами. (...)
Однако, по сравнению с апериодическими кристаллами они кажутся несколько эле-
ментарными и скучными. Различие в структуре здесь такое же, как между обычны-
ми обоями, на которых один и тот же рисунок повторяется с правильной перио-
дичностью, и шедевром вышивки, скажем, рафаэлевским гобеленом, который повто-
ряет сложный, последовательный и полный замысла рисунок, начертанный великим
мастером".
Но ДНК далеко не сразу прошла кастинг на роль Самой Главной Молекулы. Бел-
ки, как изначально понятно, основа жизни, практически ее синоним, "жизнь есть
форма существования белковых тел" - сказал небиолог, но биологи с этим афо-
ризмом были в целом согласны. Белки и назвали гордо - протеины, "первые". А
вещество, впервые обнаруженное в клетках гноя, получило имя, абсолютно непод-
ходящее для будущей громкой славы...
История ДНК в науке начинается так. После окончания учебы в университете в
1877 г. немецкий биохимик Альбрехт Коссель стал научным сотрудником у своего
бывшего преподавателя, Феликса Гоппе-Зейлера, в Страсбургском университете. В
то время Гоппе-Зейлер проявлял большой интерес к веществу, которое впервые
выделил в 1869 г. еще один его бывший ученик, швейцарец Фридрих Мишер, в Тю-
бингенском университете. Мишер исследовал лейкоциты из гноя с бинтов, которые
брал в хирургической клинике. Он разработал метод выделения ядер из клеток, а
из них получил вещество, которое назвал нуклеином (ядро по-гречески -
"нуклеус"). Эта странная субстанция была не похожа ни на какие до сих пор из-
вестные органические вещества. Она была настолько странной, что Гоппе-Зейлер
проверил результаты младшего коллеги, и только после этого, в 1871 г., статья
"О химическом составе клеток гноя" была опубликована. Новое вещество содержа-
ло много фосфора и обладало свойствами кислоты - как выяснилось, в его соста-
ве были фосфатные группы, от той самой фосфорной кислоты Н3Р04, которую все
знают со школьных уроков химии. В белках фосфора практически нет, значит,
"нуклеин" - не белок. Возникла даже идея, что это вещество играет роль запаса
фосфора, который может понадобиться клетке. (А вот Аристотель писал про мозг,
что этот очевидно бесполезный холодный и влажный орган служит для охлаждения
крови. Нам легко смеяться над заблуждениями предков.)
Честь открытия ДНК принадлежит Мишеру, но проанализировал "нуклеин" Альб-
рехт Коссель, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине 1910 г.
Он показал, что нуклеин на самом деле состоит из двух компонентов, белкового
и небелкового, и назвал второй из них нуклеиновой кислотой. С 1885 по 1901 г.
он со своими студентами исследовал состав этого вещества, выделяя его из раз-
личных источников. Коссель открыл азотистые основания в ДНК: - аденин - А,
тимин - Т, гуанин - G и цитозин - С (а также урацил - U, который содержится
вместо Т в РНК) . А вот то, что нуклеиновые кислоты содержат пятиуглеродный
сахар - или рибозу, или дезоксирибозу, - установил еще один человек, Феб (Фи-
бус) Левен в Рокфеллеровском институте. Он же предложил понятие нуклеотида
как элементарной единицы нуклеиновой кислоты - азотистое основание плюс рибо-
за либо дезоксирибоза плюс остаток фосфорной кислоты.
Открытие дезоксирибозы в составе нового вещества добавило к его названию
еще пять слогов: ДезоксирибоНуклеиновая Кислота - ДНК (англ. DNA, франц. ADN,
нем. DNS...) . Другая нуклеиновая кислота, с рибозой вместо дезоксирибозы и ура-
цилом вместо тимина, стала, соответственно, рибонуклеиновой, РНК. Длинновато
и неуклюже - знать бы заранее, каким важным окажется вещество из гноя, можно
было бы придумать что-нибудь покрасивее. С другой стороны, если бы эти моле-
кулы назвали "Священной Книгой Жизни" или "Основой Эволюции", вряд ли нам
сейчас было бы проще.
Кстати: ДНК - дезоксирибонуклеиновая кислота, поэтому ДНК - «она», а не
«он» или «оно». Когда биологи слышат выражения вроде "ваше ДНК",
ллчеловеческое ДНК" - сердятся и могут побить.
Итак, ДНК состоит из четырех нуклеотидов - А, Т, G, С. Отсюда и возникли
сомнения в том, что она может быть веществом наследственности. Представлялось
невероятным, что четырьмя нуклеотидами можно записать большой объем информа-
ции . К тому же считалось, что они регулярно повторяются в линейной молекуле,
то есть, по Шрёдингеру, ДНК - это обои, а не гобелен. А вот в белках, напри-
мер, целых 20 аминокислот - примерно столько букв в английском алфавите, а
если учесть модификации аминокислот, то и русский алфавит белки обгонят.
Казалось бы, Левену, открывшему нуклеотиды и даже соединившему их в цепоч-
ку, оставался один шаг до открытия структуры ДНК, - но он этого шага не сде-
лал, а предположил, что ДНК состоит из четырехнуклеотидных молекул, по одному
нуклеотиду каждого вида. Это вещество представлялось примитивным, в том числе
и самому Левену. "Химия нуклеиновых кислот может быть изложена кратко. Дейст-
вительно, нескольких графических формул, которые не заполнят даже одну печат-
ную страницу, может быть достаточно, чтобы выразить весь запас современных
знаний по этому вопросу", - писал он в 1931 г. Парадокс: Левен сильно продви-
нул вперед изучение структуры нуклеиновых кислот, но он же существенно подор-
вал репутацию ДНК, поддерживая мнение, что эта неинтересная молекула состоит
из четырех нуклеотидов, взятых в равных количествах. Когда решался вопрос о
возможном носителе наследственной информации, серьезные люди ставили на бел-
ки.
НО Дезоксирибозэ Адешн
\ t •
О = р — о — C5H70-C5H4N5
/ *'
О Тимин
но , /
О = Р — О — C5H70-C5H5N202
I /
О = Р — О — С5Н70-С5Н41ЧЛ>
/ г
НО О !Уанин
1 /
О ^ Р — О — C5H70-C5H4N50
НО
Структура тимонуклеиновой кислоты. Левен действительно был очень
близок к открытию структуры ДНК.
Интересно, что у статьи о структуре ллтимонуклеиновой кислоты" (так тоже на-
зывали ДНК - ее выделяли из тимуса, и она содержала азотистое основание ти-
мин, которого нет в РНК) два автора: Фибус Левен и некий Е. S. London. Это
Ефим Семенович Лондон, ленинградский патофизиолог, биохимик и радиобиолог.
Чтобы получить удобные для исследования небольшие молекулы, соавторы расщеп-
ляли нуклеиновые кислоты в желудочно-кишечном тракте собак, которым вставили
фистулы по И. П. Павлову, примерно такие же, как для изучения условных и без-
условных рефлексов. (Помните в учебнике: звонит звонок, и у собаки выделяется
желудочный сок?) Но эти собаки сами по себе ученых не интересовали, а играли
роль своего рода химических реакторов: чем бы ни была эта тимонуклеиновая ки-
слота, в биохимии живой клетки не может быть ничего такого, чего не перевари-
ло бы хищное млекопитающее. Вот этих собак и готовил к опыту Е. С. Лондон.
Кстати, благодарность Павлову, в лабораторию которого Левен приезжал рабо-
тать, в статье тоже есть. Левен вместе с семьей эмигрировал из России в Аме-
рику в 1891 г. , уже взрослым, и свободно говорил по-русски. А современным
студентам, изучающим молекулярную биологию с биоинформатикой и свысока глядя-
щим на классическую физиологию, не мешает помнить, что их любимые науки начи-
нались некоторым образом в собачьем кишечнике.
Явление
двойной
спирали
А затем появились экспериментальные данные в пользу того, что за перенос
генетической информации отвечает все-таки ДНК, а не белок. Это показали в 30-
40 гг. XX в. американские генетики Освальд Эвери, Колин Маклеод и Маклин Мак-
карти. Они проводили опыты со стрептококком - возбудителем пневмонии, по су-
ти, продолжая исследования, которые еще в 1928 г. провел Фредерик Гриффит,
британский военный медик.
У Streptococcus pneumoniae есть два штамма - один образует шероховатые ко-
лонии, другой гладкие. Как выяснилось позднее, "гладкие" бактерии заключены в
полисахаридную капсулу, которая защищает их от иммунной системы хозяина. По-
этому инъекция гладких бактерий убивает подопытную мышку, а животное, которо-
му ввели "шероховатый" штамм, выздоравливает. Гладкие стрептококки погибают
при нагревании. Инъекция мертвых бактерий, естественно, не повредит мыши,
удивительно другое: когда Гриффит смешал живых безвредных "шероховатых"
стрептококков с убитыми "гладкими" и ввел их мыши, животное умерло, а из его
организма удалось выделить живых "гладких" стрептококков. Было такое впечат-
ление, что безобидные бактерии пообщались с покойными убийцами и научились у
них плохому. Если убавить метафоричности - позаимствовали у них какое-то ве-
щество, которое к тому же сумели передать новым поколениям бактерий, плодя-
щихся в мышке!
Эксперимент Эвери, Маклеода и Маккарти.
Так вот, Эвери, Маклеод и Маккарти сумели определить, что это вещество -
ДНК. Только когда они удаляли ДНК из экстракта "гладких" бактерий, его смеши-
вание с безвредными "шероховатыми" оставило их безвредными, инфицированные
мыши не погибли. Во всех остальных случаях, когда экстракт очищали от полиса-
харидов, липидов, белков или РНК, но не от ДНК, эффект был тот же, что и при
смешивании с целыми мертвыми бактериями: мыши погибали, из них можно было вы-
делить живой патогенный штамм.
Теперь мы знаем, что бактерии умеют поглощать ДНК из внешней среды и при-
спосабливать ее для своих нужд: вдруг у покойных собратьев в геноме есть что-
то полезное, что позволит выжить, к примеру, при встрече с антибиотиком? Эти
прагматичные и безжалостные существа присваивали чужие гены и сами себя пре-
вращали в ГМО задолго до компании Monsanto. Собственно, даже не так: на ран-
них стадиях эволюции обмен генами был рутинным событием и для бактерий в не-
котором смысле остается рутиной по сей день, а генетическую межвидовую изоля-
цию ллпридумали" высшие организмы.
/^Ч
V
ДНК, помеченная 32Р
•£ч
Белки, помеченные 35S
Одна партия фагов
была помечена
изотопом 35S который
был включены в состав
белковой оболочки
фагов. А вторая партия
фагов была помечена
изотопом 32Р, который
был включен в состав
ДНК
9
О <Г
<г
Бактерии были
заражены фагами.
Культуры бактерий
были перемешаны и
центрифугированы
для разделения
фагов и бактерий
32Р найден в осадке
(внутри бактерий)
35S найден в
супернатанте
(вне бактерий)
В каждом эксперименте
была замерена
радиоактивность в
осадке и жидкости
(супернатанте)
Эксперимент Херши - Чейз.
Еще одно подтверждение того факта, что вещество наследственности - именно
ДНК, получили американские генетики Альфред Херши и Марта Чейз. За эти опыты
Херши получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине 1969 г. (совместно
с Максом Дельбрюком и Сальвадором Лурия, которые доказали другую важную вещь:
что мутации у бактерий возникают не ллв ответ" на факторы отбора, а случайным
образом, в том числе и до того, как эти факторы начнут действовать; отбор
лишь сохраняет полезные мутации и отбраковывает вредные). Марту Чейз на пре-
мию не выдвинули, дополнительно обидно, что в некоторых русских источниках
встречается "эксперимент Херши - Чейза": об исполнителе эксперимента и соав-
торе статьи не знают даже, что это женщина.
Для эксперимента Херши и Чейз выбрали бактериофаг1 Т4. Бактериофаги - вирусы
бактерий, одни из самых простых объектов живой природы. (Хотя насчет "живой"
идут бесконечные споры. Вирусы и бактериофаги не могут размножаться вне клет-
ки , к тому же бактериофаг можно закристаллизовать, как, например, молекулу
белка. Так, может быть, их следует рассматривать как своего рода паразитиче-
ские молекулярные комплексы? Не считаем ведь мы живыми прионы - белки с ано-
мальной структурой, которые катализируют превращение нормальных клеточных
белков в себе подобные и тем самым вызывают тяжелые заболевания - энцефалопа-
тии) . Так или иначе, вирусы и фаги размножаются, потомство у них похоже на
родителя, и "вещество наследственности" у них должно быть. Что важно, фаг не
проникает внутрь бактерии целиком: он, как шприц, впрыскивает в нее свое со-
держимое, оболочка остается снаружи клетки, а потом внутри бактерии образуют-
ся новые фаги.
Херши и Чейз показали, что фаги вводят в бактериальную клетку свою ДНК, а
не белок, с помощью очень изящного опыта. Было известно, что белки содержат
кислород, азот, углерод и серу, а нуклеиновые кислоты - кислород, азот, угле-
род и фосфор. Сера присутствует в белках, но не в ДНК, а фосфор - наоборот, в
ДНК, но не в белке. Экспериментаторы получили две разновидности фагов: одни
имели в своем составе радиоактивную серу 35S, другие - радиоактивный фосфор
32Р. Иначе говоря, в одних фагах радиоактивную метку несли только белки, в
других - только ДНК. Так вот, когда бактерий инфицировали фаги первого типа,
метка оставалась снаружи, в растворе, а когда второго - меченый фосфор попал
внутрь клетки, и новые фаги, которые вышли из этой клетки, тоже были немного
радиоактивными. Вывод из этих экспериментальных данных читатель может сделать
сам.
Статья Херши и Чейз вышла в 1952 г. В то время уже никто не сомневался, что
носителем информации должна быть именно ДНК. Было известно, какие компоненты
входят в ее состав, была известна загадочная закономерность, именуемая прави-
лом Чаргаффа: в ДНК попарно равны концентрации гуанина и цитозина, аденина и
тимина. Оставалось понять, как все это организовано в пространстве, как уст-
роена молекула. И началась большая гонка, описанная в книге Джеймса Уотсона
"Двойная спираль". Победили в ней, как всем известно, Уотсон и Фрэнсис Крик.
Помогли им в этом рентгенограммы, которые получила Розалинд Франклин - еще
одна женщина, сумевшая сделать научную карьеру в эпоху, когда девушка уже
могла учиться в Кембридже, но по окончании не могла быть уверена, что получит
ученую степень даже при самых блестящих успехах. Рентгеноструктурный анализ -
замечательный метод исследования биомолекул. Нужно получить кристалл, напра-
вить на него рентгеновское излучение и по картине дифракции лучей рассчитать
распределение электронной плотности, координаты атомов, а следовательно, и
структуру. Расчеты достаточно сложные, в докомпьютерную эпоху задача была,
мягко говоря, нетривиальной. Неорганические кристаллы начали изучать с помо-
щью рентгеноструктурного анализа еще в начале XX в. Но потом выяснилось, что
кристаллы можно получить и из крупных органических молекул - это трудно, но
возможно.
Поглядев на рентгенограммы Розалинд Франклин (особенно важную роль сыграла
легендарная "фотография № 51") , Уотсон и Крик выдвинули предположение, что
ДНК состоит из двух нитей, соединенных друг с другом азотистыми основаниями и
закрученных одна вокруг другой. К 28 февраля 1953 г. Уотсон и Крик уже были
уверены в своей правоте; Крик даже заявил в местном пабе, что они "раскрыли
секрет жизни". Их знаменитая статья вышла 25 апреля 1953 г. (таким образом, в
2018 г. человечество отметило 65 лет знакомства с двойной спиралью). Статья
заканчивалась горделиво-скромно: "От нашего внимания не ускользнуло, что спе-
цифическое взаимодействие, которое мы постулировали, сразу же предоставляет
возможный механизм копирования генетического материала". Действительно, двой-
ная спираль не только соответствовала рентгенограмме, полученной Франклин, но
и давала ответ на самый главный вопрос - каким образом информация копируется
и передается по наследству!
Фотография 51 — рентгенограмма волокон натриевой соли тимусной
ДНК в В-форме.
Морис Уилкинс, получивший Нобелевскую премию 1962 г. вместе с Уотсоном и
Криком, не участвовал в построении модели, но работы по изучению структуры
ДНК, в том числе и работа Розалинд Франклин, были начаты во многом благодаря
ему. Сама же Франклин не дожила до вручения премии - она умерла от рака в
1958 г. в возрасте 37 лет.
Теперь два абзаца биохимии, чтобы подвести итог достижениям отцов (и мате-
рей) молекулярной биологии. Постарайтесь это пережить, а кому не хочется -
просто посмотрите на рисунок и переходите к следующей главе. Молекула пяти-
атомного углевода дезоксирибозы в составе ДНК замкнута в цикл, к ней присое-
динены азотистое основание и фосфат. Атомы углерода в дезоксирибозе пронуме-
рованы, от одного до пяти; цифры помечены штрихами (в отличие от углеродов
азотистого основания, которые пронумерованы без штрихов). К 5' - углероду
присоединен "собственный" фосфат нуклеотида, к 3' - углероду - фосфат другого
нуклеотида, соседа по цепочке. По ним названы и концы нуклеотидной цепи - 5'
- и 3' - конец. "Начало" цепи, ее "левый" конец (мы читаем слева направо, и
последовательность нуклеотидов в ДНК нам удобнее записывать таким же образом)
- это 5' - конец. Любая цепочка ДНК (или РНК) растет от 5' - к 3' - концу -
новый нуклеотидный остаток всегда присоединяется к 3' - атому.
Азотистые основания - это то, благодаря чему четыре нуклеотида различаются
между собой (остатки дезоксирибозы и фосфаты у всех нуклеотидов одинаковые).
Два больших, аденин и гуанин, называются пуринами, а два маленьких, с одним
шестичленным циклом - тимин и цитозин - пиримидинами. Это и есть те самые
ллбуквы" А, Т, G, С, которыми записывается генетическая информация. Что суще-
ственно - этими нуклеотидами две цепочки двойной спирали держатся друг1 за
друга. Напротив аденина всегда стоит тимин, а напротив гуанина - цитозин. Та-
ким образом, последовательность нуклеотидов в одной цепочке однозначно опре-
деляет последовательность нуклеотидов в другой цепочке, что позволяет ДНК ко-
пироваться .
5'end
ТИМИН
3'end
он
ГУАНИН NH2* ЦИТОЗИН
5'end
Теперь мы знаем,
что такое ген!
Структура ДНК.
Следующие десятилетия тоже прошли не зря. Структура молекулы - это прекрас-
но, однако надо было понять, каким образом ДНК копируется (реплицируется),
как записанная в ней информация превращается в признаки.
Наиболее важное и удивительное свойство двойной спирали - это, конечно, за-
ложенная в ее структуре способность к самокопированию. Если разделить две ни-
ти, то на каждой можно начать строить ее копию, в итоге получить вместо ис-
ходной двойной спирали две одинаковые и по-сестрински разделить их между се-
стринскими клетками. Или построить на определенном участке ДНК молекулу мат-
ричной РНК (мРНК) - инструкцию для синтеза белка. Ура, наконец-то мы узнали,
что такое ген - фрагмент ДНК, в котором записана последовательность аминокис-
лот определенного белка, плюс регуляторные участки, через которые происходит
включение и выключение гена. (Правда, есть и такие гены, которые кодируют не
матричную РНК и через нее белок, а просто РНК, имеющую самостоятельные функ-
ции. )
Разобрались с репликацией ДНК, расшифровали генетический код, то есть раз-
гадали, каким образом можно записывать последовательности из 20 аминокислот
четырьмя нуклеотидами. Оказалось, природа использует элегантный шифр - каждой
аминокислоте соответствуют три нуклеотида; таких комбинаций существует, как
нетрудно подсчитать, 64, поэтому одной аминокислоте могут соответствовать не-
сколько триплетов - код вырожденный, как говорят математики.
Стало понятно, что ДНК в ядре клетки - это библиотека, в которой книги не
выдают на дом, но позволяют снимать копии и забирать с собой. Или, в совре-
менных образах, - магазин электронных книг, который может продать бесконечное
количество экземпляров той или иной книги в удобном для чтения формате. Копии
книг - это матричные РНК, рибосомы (клеточные машинки для синтеза белка) чи-
тают их по триплетам и в соответствии с этими триплетами строят белок. Таким
образом, поток информации идет в направлении от ДНК к РНК и затем от РНК к
белку. Это и есть центральная догма молекулярной биологии, которую сформули-
ровал Фрэнсис Крик в 1958 г.
Возможно, ллдогма" не самое подходящее слово. Как писал историк молекулярной
биологии Хорас Джадсон в книге "Восьмой день творения" (The Eighth Day of
Creation) о своем разговоре с Фрэнсисом Криком: ЛЛ«Я имел в виду, что догмой
называют идею, для которой нет обоснованных подтверждений. Понимаете?!» Крик
издал восторженный рев. «Да я просто не знал, что значит «догма»! И мог бы с
тем же успехом назвать ее Центральной Гипотезой или как-то в этом роде. Это я
и хотел сказать. Догма - только слово-крючок»". В любом случае сегодня цен-
тральная догма ЛЛДНК -> РНК -> белок" ни у кого не вызывает ни малейших сомне-
ний : обоснованных подтверждений более чем достаточно. Хотя теперь известно,
что информация может передаваться от РНК к ДНК (например, в жизненном цикле
некоторых вирусов с РНК-геномом), общей картины это не меняет. Магистральный
поток информации направлен от ДНК к белкам - строителям и строительным мате-
риалам всего живого.
КАК
ЧИТАТЬ
ДНК
Метод
секвенирования
Конечно, все захотели читать ДНК - черпать информацию о жизни прямо из ис-
точника. Но как читать буквы, если эти буквы - молекулы?
Необходим был удобный метод определения нуклеотидной последовательности, и
такие методы стали появляться. Правда, большая часть их сегодня имеет лишь
историческую значимость: для нынешних биологов лл плюс-минус" секвенирование
или ЛЛсеквенирование по Максаму - Гилберту методом химической деградации" -
что-то вроде микроскопа Левенгука.
Слово "секвенирование", собственно, и означает "определение последователь-
ности" (от англ. sequence); говорят о секвенировании ДНК, РНК, белков. Пред-
ложенное в 1970 г. секвенирование по Максаму - Гилберту, если коротко, подра-
зумевало расщепление ДНК в растворах, организованное таким образом, чтобы по-
лучались молекулы всех возможных длин. Но это не самый рациональный подход.
ДНК - именно та молекула, которая умеет копироваться сама на себе. Если взять
у клетки ферменты, которые работают с ДНК, и научиться их использовать в на-
ших целях, можно добиться многого. Почему бы, например, вместо того чтобы на-
резать ДНК столькими способами, сколько в ней букв, не нарастить на ней до-
черние цепи всех возможных длин? На этой идее основано секвенирование по Сен-
геру - метод, также изобретенный в 70-е гг. прошлого века и благополучно до-
живший до наших дней.
Английский биохимик Фредерик Сенгер (1918-2013) - один из четырех человек,
получивших две Нобелевские премии, и единственный, у которого обе - по химии
(1958 и 1980 гг.): за определение структуры белка инсулина и за метод секве-
нирования ДНК. В 1975 г. Сенгер в совместной статье с Аланом Коулсоном пред-
ставил метод "плюс-минус" секвенирования. С помощью этого метода группа Сен-
гера почти полностью прочла геном бактериофага срХ174 (5386 нуклеотидов) - по
тем временам большой успех. Однако все эти достижения затмило секвенирование
по Сенгеру методом терминаторов, он же метод обрыва цепи, или дидезоксиметод.
Но сначала нужно объяснить, как молекулы ДНК сортируют по размеру с помощью
электрофореза.
Мы помним, что ДНК - это кислота. Кислотные свойства определяются остатками
фосфорной кислоты в ее составе - фосфатами. Из школьного курса известно, что
анионы кислоты заряжены отрицательно:
Н3Р04 -> Н+ + Н2Р04"
Поэтому, если через раствор, содержащий ДНК, пропустить ток, молекулы ДНК
направятся к положительно заряженному электроду. А если раствор заменить ге-
лем - несъедобным желе, молекулярной сеткой, заполненной жидкостью? Тогда мо-
лекулы ДНК не поплывут к плюсу туманным облачком, а каждая станет продвигать-
ся со своей скоростью - чем длиннее молекула, тем труднее ей будет просачи-
ваться через ячейки геля. Если же сделать в геле углубления (лунки) у отрица-
тельного электрода, поместить в них ДНК и включить ток, от минуса к плюсу
протянутся дорожки, и в них будут полоски, в каждой - молекулы ДНК определен-
ного размера. Это называется "электрофорез ДНК", или просто форез.
Теперь можем рассказать, как работает метод Сенгера. Реакционную смесь де-
лят на четыре части. В каждую из четырех добавляют праймер (затравку для син-
теза) - короткую молекулу ДНК, комплементарную началу участка, который нужно
секвенировать. Праймер связывается с этим участком, образуя с ним двойную
спираль. (Исследуемую ДНК перед этим, конечно, надо "расплести", сделать од-
нонитевой.) Фермент ДНК-полимераза, используя анализируемую ДНК в качестве
матрицы, начинает наращивать праймер, соединяя в цепочку нуклеотиды. К обыч-
ным нуклеотидам в реакционной смеси добавлены необычные. Во-первых, некоторые
нуклеотиды содержат радиоактивную метку (потом объясню зачем). Во-вторых, в
каждой из четырех смесей небольшое количество одного из четырех нуклеотидов
модифицировано - лишено ОН-группы. К такому нуклеотиду (дидезоксинуклеотиду)
нельзя присоединить следующий. А количество подобрано таким образом, чтобы
среди новых цепочек были оборванные на каждом аденине - в одной пробирке, ти-
мине - в другой, гуанине - в третьей, на каждом цитозине - в четвертой. И ес-
ли потом внести реакционные смеси в лунки и провести электрофорез, получатся
"лесенки". Сложно, но станет яснее, если посмотреть на рисунки ниже.
исследуемый участок ДНК
5' gzszzezzsC
реакционная
смесь
Згта
3'
ssa 3*S 5'
универсальный
праймер"
ДНК-полимераза
bcjdGTP
+dGTP
+dATP
-fdCTP
+dTTP
матричная цепь
j ■ |- |" \
С CC С
ввра-. -&=zzz==3 Jbs 5'
G
e^:
в^:
5з=гг22Ш 3bS 5'
G
3S^EE2S23 ;'r,S 5'
синтезированные фрагменты ДНК
(синтез прерывается в местах вставок
2\3'-дидеоксигуанозинтрифосфата (ddGTP)
TUBE1 TUBE 2 TUBE3 TUBE 4
ddG . ddC
Top
Bottom
ddA ddT
1
разделение гель-
1 электрофорезом
С
А
G
G
T
С
т
т
G
А
С
А
С
С
G
3
О
О
Гз
CD
*э
О
ш
О)
I
о
о
рентгеновская радиограмма геля
A T G С
AAACAACTTCQTAAQTATA
«Секвенирующая лестница», радиоавтограф геля (слева) и графиче-
ское представление результатов секвенирования ДНК.
ddTTP
/
/
/
ddATP ddGTP ddCTP
С
G
T
A
A
G
С
С
С
A
T
T
т
т
\
с т
G А
G А
G А
G А
G А
А
Т
А
А
А
А
А
А
А
DNA sequence
С
G
G
G
G
G
G
G
G
G
С
С
С
С
С
С
С
С
С
А
Т
т
т
т
т
т
т
т
т
GACTGAAGCT
I I I I I I I I I I
Автоматическое
распознавание
Как это происходило на практике? О-о... Классическое секвенирование по Сенге-
ру - процедура, которая у старшего поколения ассоциируется с золотым веком
молекулярной биологии, когда было мало простого, покупного и готового и все
умели работать руками, не то что сейчас. Не удержусь и расскажу подробнее: я
ее еще застала.
Итак, гель нам понадобится не агарозный, как для крупных фрагментов, сильно
различающихся по размеру, а полиакриламидный и очень тонкий. Разделить моле-
кулы ДНК, различающиеся всего на один нуклеотид, - серьезная задача. Гель го-
товим из акриламида (канцероген; распишитесь, студенты, что поняли, а также
насчет радиоактивной метки - хоть фосфор-32 и смешной по активности изотоп,
но все-таки пить его не надо) . Горячую прозрачную жидкость заливаем в про-
странство между двумя идеально плоскими стеклами размером примерно A3 с зажа-
тыми по краям полосками пластика - спейсерами. Стеклянная струйка сбегает
вниз, гель заливается, заливается, залива... черт-черт, пузырь застрял и не
всплывает! Подхватываем что-нибудь твердое, вроде ножниц, стучим по стеклу
деликатно, но сильно: уходи, пузырь, уходи! Если повезло, пузырь неохотно
поднимается вверх, если нет - застывает в геле, делая значительную его часть
непригодной для фореза, а студент слышит у себя за спиной: ллНичего, ручки
кривые, зато старательный"... Сверху заливаем чуть менее крепкий гель, в кото-
рый вставляют гребенку, чтобы получились лунки. Ждем. Гель застыл. В реакци-
онные смеси добавляем глицерина, чтобы смесь не всплывала в растворе, а си-
ропчиком оседала на дно лунки, а также синего и фиолетового красителя с отри-
цательно заряженными молекулами, чтобы видно было, достаточно ли далеко про-
шел форез: раствор ДНК сам по себе прозрачен, по нему не поймешь. Вносим
смесь в лунки. Аккуратненько, только не мимо лунки, а то будет каша. Не пута-
ем, что куда, запоминаем, а лучше записываем. Готово. Ставим электрофорез. На
табло источника питания четырехзначное число, обозначающее вольты, кстати,
распишитесь, студенты, что поняли насчет высокого напряжения.
По прошествии изрядного времени, когда мы видим, что синее и фиолетовое
пятна проехали к плюсу сколько надо, снимаем гель и сушим. Он у нас слегка
радиоактивный, мы не забыли? При синтезе меченые нуклеотиды включались в це-
почки ДНК, поэтому все новые молекулы фонят. Мы берем гель в темную комнату и
аккуратно прижимаем его к рентгеновской пленке размером с наше стекло. Зажи-
маем в металлическую коробку и оставляем, скажем, до завтра. Потом проявляем
пленку - и вуаля: если все сделали правильно, на прозрачной пленке темнеют
полосочки, выстроенные лесенкой. Это называется "радиоавтограф геля". Каждая
полоска соответствует нуклеотиду ДНК. Кстати, сама идея метить молекулы ДНК,
заставляя полимеразу включать в них нуклеотиды с радиоактивными изотопами,
для удобства последующих наблюдений тоже принадлежит Фредерику Сенгеру.
Вот теперь наконец-то читаем нашу ДНК! Сначала две полоски на левой дорож-
ке, затем одна на правой, затем на второй слева - AAGT... Одному это расшифро-
вывать не с руки. Зовешь помощника, даешь ему в руки линейку, велишь дикто-
вать , а сам вбиваешь в компьютер буквы ДНК - текст, который никто еще не чи-
тал, кроме вас двоих и Господа Бога, если он вникал в такие мелочи, а не пре-
доставил все эволюции. За один раз на четырех дорожках можно прочесть не-
сколько сотен нуклеотидов, в идеале до тысячи. (Для сравнения, ллплюс-минус"
секвенирование давало около 80 нуклеотидов.) Уф-ф.
Теперь, с появлением приборов-секвенаторов, взаимодействие человека и ДНК
стало менее интимным и утомительным. Человек ставит реакционную смесь в при-
бор и идет пить кофе... то есть писать обзор литературы для статьи. Никакой ро-
мантики преодоления трудностей. (Шучу. На самом деле трудности теперь в дру-
гих местах - например, там, где начинается обработка огромного количества
данных.)
Принцип метода остается тем же, что и в классическом секвенировании по Сен-
геРУл ~~ синтез четырех наборов нуклеотидных цепочек, кончающихся на А, на Т,
на G и на С. Только электрофорез теперь происходит не в плоском геле, а в ка-
пилляре, из которого синтезированные молекулы выходят поочередно, от самых
коротких к самым длинным. И метка не радиоактивная, а флуоресцентная: каждый
терминаторный нуклеотид светится своим цветом, условно говоря, А - зеленым, Т
- красным, С - синим, G - желтым. (Реакционных смесей уже не четыре, а одна!)
Регистрирующее устройство фиксирует вспышки на выходе из капилляра и отмечает
пики свечения каждого цвета. Прибор выдает график с четырьмя кривыми, где пи-
ки соответствуют нуклеотидам; последовательность нуклеотидов сохраняется в
памяти компьютера.
8 или 24 капилляра
Твердотельный лазер 505 нм
Насос для полимера
Пакет с оптимизированным
полимером (POP)
Контейнер с анодным буфером
Планшеты на 96 или 384 лунки
Контейнер с катодным буфером
W
19
Секвенатор ДНК по Сэнгеру.
Первые автоматические секвенаторы начала поставлять фирма Applied Biosys-
tems (1986). Они использовали принцип, разработанный в Калифорнийском техно-
логическом институте, в лаборатории Лероя Худа. Что интересно, в первоначаль-
ном варианте секвенирования от Applied Biosystems реакционных смесей было че-
тыре, и флуоресцентную метку несли не дидезоксинуклеотиды, а праймеры. Это
было своего рода промежуточное звено между сенгеровским методом и последующим
автоматизированным - реакция идет в четырех смесях, но все продукты бегут по
одной дорожке электрофореза. Эволюция техники иногда похожа на эволюцию живых
существ: полезные изменения накапливаются последовательно.
Applied Biosystems (к тому моменту подразделение компании PerkinElmer) при-
нимала непосредственное участие в создании компании Celera Genomics, основа-
телем которой был знаменитый Крейг Вентер, человек, который многое сделал для
того, чтобы чтение ДНК вышло на новый уровень - от сотен и тысяч нуклеотидов
к целым геномам. Celera Genomics вскоре прославилась как главный конкурент
международного проекта "Геном человека", а Крейг Вентер, как он сам пишет в
своей автобиографии, был одним из первых клиентов Applied Biosystems еще в то
время, когда руководил лабораторией в Национальных институтах здравоохране-
ния. Важную роль в его последующих успехах, да и вообще в секвенировании ге-
нома человека сыграли автоматические секвенаторы. И наоборот: поставленная
грандиозная задача - 3 млрд. нуклеотидов, во времена, когда и тысячи счита-
лись успехом! - способствовала автоматизации секвенирования.
В 1995 г. Институт геномных исследований Крейга Вентера (T1GR) прочитал
первый полный геном бактерии Haemophilus influenzae (1,8 млн. нуклеотидных
пар). И заодно, ЛЛпросто чтобы проверить метод", геном Mycoplasma genitalium
(0,58 млн. н.п.) - той самой бактерии, на основе которой Крейг Вентер с соав-
торами в первом десятилетии будущего века начнет создавать синтетический ге-
ном. Секвенирование полных бактериальных геномов микробиологи восприняли как
сенсацию, историческое событие, Вентеру на конференции, когда он объявил об
этом, аплодировали стоя. В 1998 г. был секвенирован геном многоклеточного ор-
ганизма - круглого червя Caenorhabditis elegans (100 млн. н.п.).
Проект ЛЛГеном человека" стартовал в 1990 г. О получении первой "черновой"
последовательности руководитель международного проекта Фрэнсис Коллинз и
Крейг Вентер торжественно объявили 26 июня 2000 г. в Белом доме. Окончатель-
ное завершение проекта было анонсировано в апреле 2003 г.
Кстати: многие издания писали тогда, что, мол, "расшифрован генетический
код человека". Некоторых биологов это бесило почти так же, как "ваше ДНК".
Дело в том, что по-русски кодом принято называть шифр - правило соответствия
между двумя системами символов, в нашем случае - между аминокислотами белка и
нуклеотидными триплетами. Генетический код, то есть соответствие аминокислот
и триплетов, у человека тот же, что у всех живых организмов, и расшифрован он
давно! По-английски же кодом можно назвать и шифр, и шифровку, так что анало-
гичный английский заголовок не кажется глупым. Впрочем, сейчас уже и в рус-
ском языке так прочно прижился "код" как текст компьютерной программы, что
это значение задним числом легитимизирует и "генетический код человека".
Стоимость проекта "Геном человека" составила $3 млрд. - по доллару за бук-
ву. Сейчас цена вопроса - порядка $1000 геном (в России пока подороже), бли-
жайшая цель конкурирующих фирм - снижение до сотен долларов.
Во всем этом Сенгер уже не принимал непосредственного участия. В 1983 г. он
ушел в отставку и прожил три десятилетия, с удовольствием работая в своем са-
ду. Младшие коллеги о нем не забывали - тот же Крейг Вентер с гордостью при-
водит факсимиле поздравительной записки от Сенгера по поводу расшифровки ге-
нома Н. influenzae. В 1992 г. в Великобритании был создан Институт Сенгера -
некоммерческий геномный исследовательский центр. Двукратный нобелиат напутст-
вовал коллег словами: "Пусть только попробуют не добиться успеха". Но сам он
не любил публичности и даже отказался от рыцарского звания за научные заслу-
ги. Умер Фредерик Сенгер в 2013 г. в возрасте 95 лет. Вот как он объяснял,
почему так рано удалился от дел: "Я и сам не думал об отставке, пока внезапно
не осознал, что через несколько лет мне будет 65 и я буду иметь право пере-
стать работать и заняться чем-то, чего я всегда хотел и на что не имел време-
ни. Это возможность выглядела неожиданно привлекательной, особенно потому,
что наша работа достигла высшей точки с методом ДНК-секвенирования, и я в не-
котором роде чувствовал, что продолжать - значит двигаться к низшей точке.
Решение, что я принял, было мудрым - не только потому, что я получил огромное
удовольствие от своего нового образа жизни, но и потому, что старение не
улучшило мою производительность в лаборатории, и я думаю, что если б я про-
должил работать, то мог бы найти это разочаровывающим и чувствовал бы вину за
то, что занимаю место, нужное молодым людям".
Новое
поколение
выбирает...
В современных научных статьях по исследованию ДНК часто можно встретить аб-
бревиатуру NGS. Это расшифровывается как Next Generation Sequencing, методы
секвенирования нового поколения - собирательное название для новейших мето-
дов, не использующих сенгеровскую терминацию. Все они появились после двухты-
сячного года, все требуют довольно сложного оборудования и программного обес-
печения. Для большинства из них ДНК надо сначала фрагментировать - порезать
на фрагменты в несколько сотен нуклеотидов, а затем состыковывать прочтенные
кусочки текста в единую последовательность. Часто NGS называют также "высоко-
производительным" , или "параллельным", секвенированием, потому что одновре-
менно читается множество кусочков ДНК.
Подробно про каждый метод рассказывать не будем, только общий принцип в
двух словах.
Пиросеквенирование основано на двух фактах:
1) ДНК-полимераза присоединяет к растущей цепочке только комплементарный
нуклеотид, некомплементарные присоединять отказывается;
2) Когда нуклеотид занимает свое место, отщепляется пара фосфатных групп -
пирофосфат. Через ячейку, в которой находится секвенируемый фрагмент ДНК,
поочередно прокачивают растворы четырех нуклеотидов. Когда приходит нуж-
ная буква, пирофосфат отщепляется и запускает каскад реакций с выделением
кванта света. Вспышка регистрируется, буква записывается, начинается сле-
дующий цикл.
-► Прямой праймер для ПЦР
Биотинилированный
обратный праймер для ПЦР
1
Биотинилированная
одноцепочечная
матрица
Полимераза
CGTCCGGAGGCCAAGTTCCA
I I I! I I I I I I I I I T I ! I I I !
I I 1 1 1 L L 1 3'
Сульфурилаза
/
АДФ + АТФ
Пирофосфат
Люциферин Оксилюциферин
V
Люцифераза
/
АТФ Свет ►
Уровень
света
5'
5'
GCAGGCCT
(ДНК)п + ТФН
Полимераза
Время
Включение нуклеотида генерирует выделение света,
отображающегося в виде пика на пирограмме
Апираза ^
НТФ ► НДФ + НМФ + Фосфат
Апиоаза
АТФ ► АДФ + АМФ + Фосфат
Нуклеотидная последовательность
G С - A GG СС Т
■>• (ДНК)П f 1 + Пирофосфат
Включение нуклеотидов
Пиросеквенирование,
Секвенирование Solexa (Illumina) - то есть технология, разработанная в ком-
пании Solexa, позднее приобретенной компанией Illumina. Она тоже использует
рост нуклеотиднои цепочки. Каждый нуклеотид при этом несет флуоресцентную
метку своего цвета и "заглушку" на 3' - ОН-группе, временно останавливающую
синтез. Нуклеотид присоединился - лазерный импульс заставил метку флуоресци-
ровать - свечение зарегистрировано - специальный реагент удаляет флуоресцент-
ный довесок и заглушку с 3' - конца - цикл можно повторять.
Принцип секвестрования путем
синтеза
1. Одноцепочечные
фрагменты ДНК закрепляются на
твердой подложке.
2. ДНК-зависимая ДНК
полимераза синтезирует компле
ментарную цепь.
3. Встраивание каждого
нового нуклеотода регистрирует
ся с помощью камеры.
используются 3'
модифицированные нуклеотиды
с
присоединенными флюоресцент
ными метками разных цветов.
1 i .
11-1; 111
•1
v» |4> О
S *
■141
У
ТШШш Л2^Шш Тл£>^ШМ Да
Секвенирование Solexa/lllumina.
Ионное полупроводниковое секвенирование, оно же секвенирование Ion Torrent
и рН-опосредованное секвенирование, не использует ни меченых нуклеотидов, ни
оптических датчиков. Присоединение очередного нуклеотида сопровождается вы-
свобождением не только пирофосфата, но и протона Н+ - вот этот протон, точ-
нее, локальное изменение рН на микрочипе, и регистрируется чувствительным
датчиком.
<'\*
гк "л г
Ч
Л
^ J
У
г
1
1
1
^н
г 1
САСА
[ i
щ^^я^^ш
^^Н9
iES
wffift
У
1
"> Г
-лК
j v:
ATT
Л
J
Ионное полупроводниковое секвенирование.
Все эти методы на самом деле требуют присутствия множества копий молекулы-
матрицы (и, соответственно, довольно сложной пробоподготовки). Но уже появи-
лось секвенирование единичных молекул ДНК или РНК. Так, одномолекулярное сек-
венирование в реальном времени, разработанное компанией Pacific Biosciences,
позволяет детектировать свечение единичного нуклеотида с флуоресцентной мет-
кой , присоединяемого к цепочке. Важно, что таким методом можно читать очень
длинные молекулы - десятки тысяч нуклеотидов, то есть не нужно разрезать ДНК
на мелкие кусочки, а потом собирать.
А совсем недавно, всего несколько лет назад, появились приборы, использую-
щие фантастически красивый метод - нанопоровое секвенирование. Это уже секве-
нирование третьего поколения! Представьте себе реакционную камеру с раствором
электролита, разделенную на две части мембраной. В мембране есть маленькая
пора, по размеру такая же, как те, через которые молекулы транспортируются в
живую клетку. Между двумя половинами камеры имеется разность потенциалов, из-
за чего возникает ток ионов через пору. А когда через эту пору проходит моле-
кула ДНК (она проникает туда под действием напряжения, как при электрофорезе,
или ее направляет специальный фермент) - тогда азотистые основания А, Т, G, С
по-разному перекрывают просвет поры, сила тока падает и снова возрастает, ее
колебания можно регистрировать и таким образом получить последовательность
нуклеотидов. Своего рода молекулярная морзянка.
Приборы для нанопорового секвенирования продает британская компания Oxford
Nanopore Technologies. Совершенствовать эту технологию непросто, уровень оши-
бок не сразу удалось снизить до приемлемого, но сейчас приборы Oxford
Nanopore уже и в космос слетали, и в России появились. Например, многие виде-
ли в новостях трогательно маленький ллсеквенатор-флешку" MinlON, подключаемый
к ноутбуку через USB, - эта игрушечка может за один запуск секвенировать ге-
ном человека с шестикратным покрытием. А рекордная длина прочтения с одной
молекулы, как сообщается на сайте компании, - 2,2 млн нуклеотидов. Два мил-
лиона за один проход! Да, это вам не полиакриламидный гель.
О.
»—
CU
CI.
Г\
Нуклеотид
ex
X
CD
Оч
с
с
си
X
X
:г
с
ч>
;— Двойная спираль ДНК
'V -^vr'
Фермент,
раплетающий ДНК
Наноиора
h-
-3
^ГУ *
время
Ионный ток
Мембрана
Нанопоровое секвенирование.
Секвенатор Oxford Nanopore Technologies.
Здесь перечислены не все существующие методы. Есть множество их вариаций.
Есть еще и полони-секвенирование, оно же лигазное, оно же SOLIDл - коротко
объяснить принцип данного весьма полезного метода тут не получится. Есть
Nanoball Sequencing, что можно перевести как секвенирование ДНК-наношаров...
В общем, мало кто сомневается, что секвенирование будет становиться все
доступнее по цене. Некоторые наши бабушки и дедушки ходили за покупками с до-
зиметрами и "измерителями содержания нитратов". Возможно, из наших сверстни-
ков получатся ответственные пенсионеры, которые будут брать с собой на рынок
портативный секвенатор и, сурово поглядывая на продавца сквозь гугл-очки,
проверять подозрительно розовый помидор на присутствие генных модификаций,
неизвестных Роспотребнадзору.
Шутки шутками, но современные методы секвенирования в самом скором времени
изменят нашу жизнь. Технологии NGS позволяют прочесть больше нуклеотидов в
единицу времени и за меньшие деньги, в этом смысле прогресс налицо. Тем не
менее секвенирование по Сенгеру остается золотым стандартом. Метод Сенгера
читает без перерыва более длинные фрагменты с меньшим количеством ошибок.
Часто и в современных научных работах можно встретить фразу, что, мол, мы на-
шли такие-то мутации с помощью NGS и затем подтвердили находку методом Сенге-
ра.
Но еще до того, как секвенирование стало более или менее рутинной задачей -
и даже до того, как был начат проект "Геном человека", и задолго до появления
высокопроизводительного секвенирования! - анализ ДНК нашел применение в кри-
миналистике . Теперь нам часто придется забегать вперед и возвращаться назад,
в начале 1980-х слишком много интересного происходило одновременно.
ДНК-ДАКТИЛОСКОПИЯ
СЭРА АЛЕКА ДЖЕФФРИСА
Осенью 1983 г. в английском городке Нарборо графства Лестершир нашли мерт-
вой 15-летнюю Линду Манн. Три года спустя в другом городке под названием Эн-
дерби, недалеко от Нарборо, была изнасилована и задушена 15-летняя Дон Эш-
ворт. Полиция имела основания полагать, что обеих девушек убил один и тот же
человек. По второму делу проходил 17-летний подозреваемый, он давал призна-
тельные показания, но отрицал, что убил первую девушку. Участвовать в рассле-
довании пригласили генетика Алека Джеффриса из Лестерскохю университета, соз-
дателя нового метода идентификации личности - ДНК-фингерпринта (от
fingerprint - отпечаток пальца). Метод позволял сравнивать образцы ДНК и ус-
танавливать, принадлежат ли они одному человеку или разным. Он еще не был ис-
пробован в уголовных делах, но как раз подходил для данного случая: следствие
располагало образцами биоматериала преступника (то есть спермы), имелся и по-
дозреваемый. Так что скажет наука: он или не он?..
Сын и внук
изобретателей
Сэр Алек Джеффрис, член Лондонского королевского общества, лауреат премии
Альберта Эйнштейна, Кавалер Почета (этим орденом могут обладать не более 65
ныне живущих граждан Великобритании и Содружества) и т. д. и т. п. - нечасто
на профессора генетики проливается такой дождь наград. Причина в том, что с
открытия, которое он сделал, началась новая глава в истории криминалистики.
Увлекательные попытки угадать, кому принадлежит пятно крови - преступнику,
жертве или раненому животному, - уходят в прошлое. Теперь мы можем узнать
точно.
Алек Джеффрис родился в 1950 г. Его папа и дедушка по отцовской линии были
изобретателями - дед, например, изобрел "Трехмерный фотоскульптурный процесс
Джеффриса", способ изготовления бюста человека по фотографиям, наделавший
много шума в 1930-е гг.; даже у премьер-министра Невилла Чемберлена был такой
бюст.
Когда Алеку исполнилось восемь, отец подарил ребенку набор юного химика, в
котором был даже флакончик с серной кислотой - с современной точки зрения
удивительно легкомысленный подарок, но тогда восьмилеток считали более дее-
способными, чем сейчас считают старшеклассников. Ожог от кислоты оставил на
лице Алека шрам, который ныне скрывает борода. А еще папа купил ему старинный
микроскоп. В 12 лет Алек с увлечением анатомировал насекомых. Как он сам по-
том вспоминал, родители к его хобби относились с пониманием, но ровно до тех
пор, пока ребенок от шмелей не перешел к млекопитающим: зарабатывая доставкой
газет, он нашел на дороге дохлую кошку, принес домой и выложил с исследова-
тельскими целями на обеденный стол.
Алек выиграл стипендию на обучение в оксфордском Мертон-колледже и окончил
его в 1972 г. с отличием по биохимии. Получил степень PhD, затем несколько
лет работал в Амстердамском университете с Ричардом Флавеллом. Они учились
отыскивать в геноме млекопитающих копии определенных генов.
Эффективных методов секвенирования еще не существовало, о геноме человека
были известны самые общие вещи, чуть дальше Центральной Догмы и триплетнохю
генетического кода. Известно, например, что где-то в геноме должны быть гены
гемоглобина, миоглобина (миоглобин связывает кислород в мышцах, создавая за-
пас, необходимый для их работы) и других глобинов. Ну и как их найти? Геном
человека огромен. Возможно, известно, в какой хромосоме находится ген - на-
пример, есть наблюдения, что, когда происходит делеция (удаление) участка
этой хромосомы, исчезает соответствующий белок. Но поиск даже в одной хромо-
соме из 23 - непростая задача. Еще раз: на дворе 1970-е гг., секвенирования
нет, нет многочисленных фирм, производящих умное оборудование для исследова-
ния ДНК. Есть небольшое международное сообщество более или менее сумасшедших
ученых, которые знают, какое место займут в будущем нуклеиновые кислоты, и
азартно придумывают, с какого конца взяться за это невозможное дело.
Салат из ДНК и
саузерн-блоттинг
К тому времени любимым инструментом молекулярных биологов стали ферменты
рестриктазы. Эти ферменты открыл Хэмилтон Смит (Нобелевская премия 1978 г.).
Замечательны они тем, что отыскивают в ДНК определенные "слова" (например,
GGGCCC или CGTACG) и разрезают обе нити именно в этих местах. Такие участки
называются сайтами рестрикции. Рестриктазы применяются для нарезания сверх-
длинных молекул на удобные фрагменты, не слишком большие и не слишком малень-
кие , которые потом сортируют по длине с помощью электрофореза в геле.
Но, если нарезать рестриктазами всю ДНК, выделенную из некоего образца (то-
тальную ДНК) , получится порядочная каша - слишком много фрагментов, чтобы в
них можно было разобраться. И тут опять помогает бесценное свойство молекул
ДНК - комплементарность. Если у нас есть кусочек ДНК, комплементарный искомо-
му гену (допустим, мы уже изучили другой ген, похожий, и взяли его фрагмент;
дальше будет именно такой пример), то мы можем как-то пометить этот кусочек,
хотя бы теми же радиоактивными изотопами. Он будет играть роль зонда - свя-
жется со своим комплементарным участком в ДНК, разогнанной на электрофорезе,
и это решит проблему. Будет видна в простом случае (если этот участок встре-
чается в ДНК один раз) одна полоска, а если несколько - то все же несколько,
а не неизвестно сколько. Общая картина определяется взаимным расположением
искомых участков и сайтов рестрикции. Этот метод получил название саузерн-
блоттинга ("саузерн" - в честь изобретателя, британского молекулярного биоло-
га сэра Эдвина Саузерна, a blot по-английски ллпятно") .
ДНК-блот, или саузерн-блот, или саузерн-блоттинг, - метод выявления опреде-
ленной нуклеотидной последовательности ДНК в образце. ДНК обрабатывают рест-
риктазами , получившиеся фрагменты разгоняют на электрофорезе. Затем наклады-
вают на гель листок нитроцеллюлозной или нейлоновой мембраны и плотно прижи-
мают . ДНК при этом отпечатывается на мембране и довольно прочно связывается с
ней (мембрана заряжена положительно, а ДНК, как мы помним, отрицательно). Для
окончательного закрепления мембрану сушат в вакууме, нагревают или освещают
УФ-излучением. Потом ее опускают в раствор, содержащий зонд - однонитевую мо-
лекулу ДНК, комплементарную участку той последовательности, которая нас инте-
ресует. Зонд гибридизуется (связывается) с ДНК образца; двухцепочечные участ-
ки к тому моменту расплетаются - денатурируют, так что с этим проблем не воз-
никает. Молекула-зонд каким-то образом помечена (содержит радиоактивный изо-
топ или к ней прицеплена молекула красителя), и в результате на мембране-
блоте появится радиоактивная или окрашенная полоска - она соответствует фраг-
менту ДНК, который содержит участок, комплементарный зонду. Радиоактивную по-
лоску мы можем увидеть таким же способом, как и полоски на геле после секве-
нирования, - приложив мембрану к рентгеновской пленке на некоторое время и
затем проявив ее. Таким способом, например, можно прикинуть, сколько раз эта
последовательность встречается в геноме. А можно вырезать соответствующую
метке полоску из геля, выделить из нее ДНК (после блоттинга ее там осталось
еще много, не вся ДНК связалась с мембраной) и исследовать дальше именно нуж-
ный фрагмент.
/ У выделе
С / днк ь
проба крови
с
i™«*
<—
Авторадиография Ги
Х\
чие / 7
Днк
фрагментация ДНК
с помощью
рестриктаз
w
реет
/CN
/ У
рикционные
фрагменты
> радиоактивный
ДНК-зонд
=
=
^cs
== ^
= ^
оридизация
=
Ш
0
= Денатурация
~~~
^^^ ^
——
Перенос ДНК на
фильтр (олот)
0
Гельэлс
ДНК
—
£==
1111
d^:
=
кктрофорез
Саузерн-блоттинг.
"Southern" в переводе с английского - "южный", и вполне естественно, что
основанный на аналогичном принципе метод определения мРНК в образце получил
название "нозерн-блоттинг", а метод определения специфических белков -
лл вестерн-блоттинг", то есть северный и западный соответственно. Сам Эдвин
Саузерн, по свидетельству того же Алека Джеффриса, никогда не называл свой
метод отпечатков ллсаузерн-блоттингом", а скромно говорил "перенос ДНК".
В 1977 г. (статья Сенгера о секвенировании методом терминаторов только что
опубликована) Джеффрис вернулся в Великобританию, в Лестерский университет,
чтобы "поженить новые технологии, которыми пользовалась молекулярная биоло-
гия, с генетикой человека". По его словам, идея использовать эти технологии
для поиска наследуемых индивидуальных вариаций в геноме появилась уже тогда.
Через семь лет, в 1984 г. , Алек Джеффрис открыл "метод отпечатков пальцев
ДНК", который часто называют более коротко, калькой с английского, "ДНК-
фингерпринтинг" или "ДНК-фингерпринт".
Очевидно, что в геномах у разных людей должны быть различия, но как найти
эти крошечные индивидуальные различия среди миллиардов букв? Оказалось, для
этого необязательно секвенировать весь геном. Можно использовать саузерн-
блоттинг.
Алек Джеффрис одним из первых описал феномен полиморфизма длин рестрикцион-
ных фрагментов (restriction fragment length polymorphism, RFLP). Два образца
ДНК - допустим, взятые у двух разных людей - обрабатывают одной и той же ре-
стриктазой, потом гибридизуют отпечатки на мембране с одним и тем же зондом и
получают неодинаковые картинки, длины меченых фрагментов не совпадают. Почему
так происходит?
Оказалось, у некоторых людей может отсутствовать тот или иной сайт рестрик-
ции по причине замены одного нуклеотида, например GGGCCC у них превращается в
GGTCCC. Рестриктаза теперь его не узнаёт - она сурова, как поисковик програм-
мы Word, и, в отличие от Google, не делает поправок на опечатки. Если обрабо-
тать рестриктазой ДНК человека с такой мутацией, то вместо двух коротких
фрагментов, как у большинства людей, у него получится один длинный. И та же
картина может наблюдаться у потомков этого человека.
STR и момент
ллЭврика! "
Казалось бы, вот он, путь к изучению человеческого разнообразия. Но путь, с
учетом тогдашних технических возможностей, не слишком удобный. Таких однобук-
венных замен в геноме человека очень много - около 10 млн. у каждого из нас.
(Правильнее называть их однонуклеотидными полиморфизмами - single nucleotide
polymorphism, SNP, или просто снипы; запомним этот термин, нам с ним еще
встречаться и встречаться!) Но невозможно угадать заранее, какой сайт рест-
рикции может быть испорчен нуклеотидной заменой у конкретного человека. "Их
[SNP] трудно найти и проанализировать, и они не очень-то много говорят о раз-
нообразии людей: ты или видишь отличие, или не видишь", - говорил Джеффрис.
Современных специалистов по ДНК-идентификации снипы очень интересуют, но то-
гда нужен был другой метод. Что-то другое в геноме человека, то, что есть у
всех, но при этом достаточно разнообразно и может использоваться в качестве
индивидуальных характеристик.
И такие участки в геноме существуют. Теперь, после изобретения Джеффриса,
кажется, будто эволюция их специально разработала для нужд судебных экспер-
тов ! Тандемные повторы ДНК - короткие участки, которые повторяются много раз,
как сказка про белого бычка; тандемными они называются потому, что идут друг
за другом, ллголова в хвост", в отличие от повторов диспергированных, которые
друг к другу не примыкают. Возникают такие повторы, в частности, из-за
"проскальзывания" ферментного комплекса по матрице при копировании ДНК (в ре-
зультате участок копируется повторно) или из-за ошибок рекомбинации (обмена
участками между парными хромосомами).
Хромосом у нас, как у большинства животных, двойной комплект: каждая пред-
ставлена двумя копиями, одна получена от матери, другая от отца. Именно по-
этому и гены в норме у нас представлены двумя копиями, не всегда идентичными
- все по Грегору Менделю. А в процессе образования яйцеклеток и сперматозои-
дов гомологичные, или парные, хромосомы обмениваются участками - рекомбиниру-
ют. Это дополнительно разнообразит наборы наследственных признаков у потомст-
ва.
Интуитивно понятно, что число таких повторов должно быть изменчивым - где
появились два или три повтора, там могут появиться и четыре, и шесть, по тем
же самым причинам. К тому же если это некодирующие участки, то мутации в них
не портят никаких белков и не приводят к болезням, следовательно такие мута-
ции не отсекаются естественным отбором и могут накапливаться. Значит, можно
предположить, что число тандемных повторов может быть индивидуальным призна-
ком - у одного человека в определенном участке три повтора, у другого пять
или восемь. Но это тоже приведет к полиморфизму длины фрагментов рестрикции:
чем больше повторяющихся фрагментов окажется между сайтами, распознаваемыми
рестриктазой, тем длиннее получится кусок.
Тандемные повторы бывают разные. Если длина повторяющегося мотива 7-60 нук-
леотидов, это минисателлиты. Один из их видов - гипервариабельные минисател-
литы (VNTR, Variable Number of Tandem Repeats) , они расположены в некодирую-
щих регионах и, в соответствии с названием, число их может быть различным у
разных особей. Если же длина повторяющегося участка меньше, от 2 до 6 нуклео-
тидов, - это микросателлиты, или короткие тандемные повторы (STR, Short
Tandem Repeats). Сейчас золотым стандартом в установлении личности по ДНК
считается исследование STR (потом разберемся почему), но начиналось все с
VNTR. Впрочем, чтобы всех запутать, в некоторых источниках оба типа повторов
называют VNTR.
а --
Родители
Сестра и братья
Аллельные варианты
на саузерн-блоте
ъ
АА аа Аа
— —
Аа
—
Аа
—
аа
—
Аа
—
АА
Полиморфизм длин рестрикционных фрагментов.
А есть еще сателлитные повторы, наибольшие по размеру повторяющегося участ-
ка, - они в криминалистике не используются.
Но, чтобы получать картинки методом саузерн-блоттинга, мало полиморфизма
длины фрагментов - еще нужна метка. Чем пометить полоски, содержащие повторы,
чтобы сделать их видимыми? И еще хотелось бы, чтоб метка была для всех одина-
ковая (ее же надо готовить заранее), а рисунок полосок получался индивидуаль-
ным, своим для каждого человека.
Помощь пришла из совершенно другого проекта. В лаборатории Джеффриса изуча-
ли человеческий ген миоглобина - белка, который переносит кислород в мышцах,
однако начать пришлось с гена серого тюленя. Тюлень - зверь ныряющий, кисло-
рода ему нужно много, поэтому с его гена миоглобина активно считывается мРНК.
Если выделить мРНК и синтезировать на ее матрице комплементарную ДНК (кДНК) ,
она будет очень похожа на искомый ген. В природе у млекопитающих ДНК не син-
тезируется на матрице РНК, но для исследования это удобно, необходимый для
этого фермент ревертазу можно позаимствовать у вирусов. А через ген тюленя,
используя его как зонд, исследователи планировали выйти на ген миоглобина че-
ловека: при всем нашем внешнем несходстве с тюленями и другими зверями гены
млекопитающих в целом довольно похожи.
ЛЛПодлинная история ДНК-фингерпринта началась в штаб-квартире Британской ан-
тарктической2 службы в Кембридже, - вспоминал профессор Джеффрис. - Я взял
большой кусок тюленьего мяса из их морозилки, запиравшейся на ключ, и, корот-
ко говоря, мы получили ген миоглобина тюленя, поглядели на ген миоглобина че-
ловека - и там, внутри интрона этого гена, нашли тандемные повторы ДНК - ми-
нисателлиты" . Собственно, слово "минисателлиты" и придумали Джеффрис с соав-
торами .
Для начала, что такое интроны? Дело в том, что гены белков высших организ-
мов состоят из экзонов - областей, кодирующих аминокислотные последовательно-
сти белка, - и интронов - областей, ^ничего не означающих", вроде типограф-
ской "рыбы", - бессмысленного текста для технических надобностей. Перед тем
как синтезировать белок, интроны приходится вырезать из матричной РНК и
склеивать экзоны между собой. Почему эволюция вставила в гены куски, которые
потом все равно надо вырезать, - отдельная история. Но, кстати, существование
интронов в гене бета-глобина кролика впервые продемонстрировали Джеффрис и
Флавелл.
А почему "минисателлиты", причем тут спутники? Этот термин уходит корнями в
методы молекулярной биологии. Биомолекулы, ДНК в том числе, разделяют не
только электрофорезом, но и центрифугированием: пробирки с раствором устанав-
ливают в специальные роторы и быстро вращают - скорость может достигать де-
сятков тысяч оборотов в минуту. В центробежном поле частицы, имеющие разную
плотность, форму и размеры, осаждаются с разной скоростью, то есть образуют
зоны на различной высоте от донышка. Так вот, ДНК, богатая повторами, при
центрифугировании попадала в отдельную фракцию - ее плотность чуть выше за
счет более высокого содержания GC-nap. За это ее и назвали ллсателлитной ДНК",
а позже название перешло на любопытные вещи, которые в ней были найдены. Са-
теллитная ДНК находится главным образом в центромерных и теломерных участках
хромосом (иными словами, в серединках и на концах), но тандемные повторы мо-
гут встречаться и в других местах, в том числе внутри гена, в интроне.
Возникла идея использовать миоглобиновые минисателлиты, которые нашел Джеф-
фрис с соавторами, в качестве зонда, чтобы поискать еще такие же последова-
тельности . Когда это удалось, найденные участки отсеквенировали и обнаружили
источник сходства - так называемую сердцевинную, или коровую последователь-
ность (core sequence) - участок ДНК, который очень похож у разных минисател-
литов. В разных местах генома повторялись разные "слова", но эти повторы вез-
де перемежались одним и тем же мотивом, содержащим GGGCAGGARG, где R - любой
нуклеотид. Повторы, а в них другие повторы - будет понятнее, если посмотрите
на рисунок ниже.
Зонд из повторов коровой последовательности мог прицепляться к множеству
минисателлитов одновременно. Надо было проверить, как это будет работать, и
Джеффрис поставил электрофорез с ДНК людей и других биообъектов, у которых
тоже могли оказаться похожие минисателлиты.
Впоследствии он даже не мог вспомнить, где было какое животное, - радиоав-
тограф этого блота вместе с записями в журнале был продан на благотворитель-
2 Вопреки названию, эта служба занимается не только Антарктикой, но и Арктикой. -
Прим. авт.
ном аукционе за 180 фунтов, и позже покупатель мох1 считать, что ему повезло.
Так или иначе, три дорожки слева занимали ДНК лаборантки Джеффриса и ее роди-
телей, а самую правую дорожку - ДНК табака.
Ген миоглобина
Минисателлит
1
■г~сг
тг~ь
'"IN I Зонд
GGAGGTGGGCAGGARG
Коровая
последовательность
Одна и та же коровая последовательность (показана темно-серым)
встречается в разных минисателлитах. Значит, все эти минисателлиты
можно находить с помощью одного и того же зонда, составленного из
повторов коровой последовательности.
Момент истины наступил утром 10 сентября 1984 г., когда Джеффрис проявлял
радиоавтографы. "Я взглянул, подумал «что за каша», а потом вдруг увидел за-
кономерность . Уровень индивидуальной специфичности - во многих световых годах
от всего, что наблюдалось раньше".
В "лесенках" горизонтальных линий были видны совпадения и расхождения, свя-
занные с родством - ДНК ребенка, мамы и папы проявляли семейное сходство. Ка-
ждый фрагмент ДНК ребенка соответствовал по длине какому-нибудь фрагменту ма-
теринской либо отцовской ДНК. Не все родительские фрагменты присутствовали у
дочери (что естественно: мы получаем от каждого родителя только половину его
генетического материала), но "лишних" фрагментов, взявшихся из ниоткуда, в
ДНК ребенка не было, каждый - или от папы, или от мамы.
Индивидуальные характеристики ДНК, передаваемые по наследству, от родителей
к детям. Путь к созданию методики, за которую любой криминалист отдаст правую
руку, - способ устанавливать однозначное соответствие между биоматериалом и
индивидом. Безошибочно определять, кому принадлежит след крови, спермы, воло-
сы или лоскуток кожи. И наоборот - идентифицировать человека, который не мо-
жет или не хочет себя назвать, по анализу крови, как если бы в каждой клетке
его тела был записан номер паспорта. Фотографии устаревают, документы можно
подделать, отпечатки пальцев изменить хирургическими методами, но эта метка
всегда остается неизменной. Да, и еще дополнительный бонус - возможность вы-
являть родственные связи между индивидами.
Первый в мире ДНК-фингерпринт. Слева направо — дочка, мать,
отец, крайняя дорожка справа — табак, на остальных — бабуин, ле-
мур, тюлень, корова, мышь, крыса, лягушка, но в какой последова-
тельности, не помнит даже Алек Джеффрис.
ЛЛЭто был момент «эврика!». Пока я стоял перед этой картинкой в фотокомнате,
моя жизнь сделала крутой поворот", - писал Джеффрис.
В тот же день сотрудники лаборатории набросали список возможных применений
- судмедэкспертиза, установление отцовства, установление идентичности или не-
идентичности близнецов, мониторинг трансплантатов, охрана природы и сохране-
ние редких видов. А вечером жена Джеффриса Сью добавила еще один пункт: раз-
решение спорных вопросов об иммиграции - установление родственных связей в
этих вопросах играет первостепенную роль.
Все это сбылось. Но метод еще предстояло улучшить, избавиться от ЛЛкаши".
Выяснилось также, что высоковариабельных участков, пригодных для фингерприн-
та, в геноме много, что анализировать их можно независимо и что по ДНК-
фингерпринту, как и было задумано, можно различать даже ближайших родственни-
ков (кроме идентичных близнецов, естественно.) Джеффрис с соавторами опубли-
ковали статью, и мир изменился.
Подытожим, как получают ДНК-фингерпринт по Джеффрису. Выделяют ДНК из об-
разца - пятна крови, спермы и т. п. Обрабатывают рестриктазами, фрагменты
разгоняют на электрофорезе, затем делают саузерн-блоттинх1, молекулы ДНК пере-
носятся на мембрану. Мембрану с отпечатками ДНК инкубируют с радиоактивно ме-
ченным зондом, содержащим коровую последовательность. Затем накладывают на
рентгеновскую пленку, выдерживают, проявляют и видят рисунок - индивидуальный
штрихкод человека.
Сразу хочется спросить, много ли ДНК можно извлечь из типичного образца на
месте преступления. На форез то хватит? Вопрос в точку, и мы вернемся к нему
в главе про полимеразную цепную реакцию.
ДНК-фингерпринт. Сейчас это делается иначе — с 80-х гг. XX в.
многое изменилось, но именно такая технология применялась в рас-
следованиях , о которых пойдет речь дальше.
Дело об
иммигрантах
из Ганы
Авторы статьи гадали, привлечет ли новый метод внимание практиков. Привлек
почти мгновенно, и права оказалась Сью Джеффрис: ДНК-фингерпринт дебютировал
в деле об иммиграции.
После публикаций в английских газетах об идентификации личности и родствен-
ных связей по ДНК к ним обратилась Шеона Йорк, адвокат из общественного юри-
дического центра в Лондоне. Она представляла интересы семьи из Ганы - женщины
по имени Кристиана Сабра с четырьмя детьми. Относительно одного мальчика, Эн-
дрю, у контролирующих органов возникло подозрение, что он не ее сын. Женщина
и ребенок прошли типичные для того времени тесты на наследственность: группы
крови, серологическое типирование и другие, основанные на исследовании бел-
ков . Но у этих методов был важный недостаток: они могут дать однозначный от-
рицательный результат (например, человек с четвертой группой крови никак не
может быть родителем ребенка с первой группой), а вот положительный результат
можно оспорить как случайное совпадение. Ситуация осложнялась тем, что отец
мальчика был недоступен. Удалось доказать, что женщина и ребенок - родствен-
ники, но не было очевидно, что она именно мать, а не, скажем, тетя. Мальчика
должны были депортировать обратно в Гану, закон суров, но это закон.
Весной 1985 г. Джеффрис с коллегами получили образцы крови членов семьи,
сделали ДНК-фингерпринт и установили, что мальчик - сын женщины, брат других
ее детей, у них один и тот же отец.
хмсддд мсддд
§?=5-
•i»i* it»!
Два ДНК-фингерпринта подтверждают, что женщина — мать ребенка. Слева
направо: заведомо неродственный мужчина (сам Алек Джеффрис, X), мать
(М) , мальчик (С) и трое детей этой женщины (Д) , относительно которых
не было вопросов. Каждая линия в пробе мальчика соответствует либо
материнской, либо одной из отцовских, наблюдаемых у других детей.
Один из первых вопросов, которые задает неспециалист, глядя на первые ДНК-
фингерпринты Джеффриса: да как можно делать судьбоносные выводы из этой ко-
фейной гущи? Полоска совпала или не совпала... а если у постороннего человека
фрагмент ДНК с повторами случайно имеет точно такую же длину, как у ребенка,
ну вот так вышло, что у него в этом месте тоже ровно 16 повторов, - ему те-
перь из-за вашего фингерпринта придется алименты платить? Мало ли какие слу-
чайности бывают!
Когда звучит слово "случайно", в игру вступают математики. Это для неспе-
циалиста случайность - нечто непостижимое и неизмеримое, а у математиков на
нее есть методы. Если определить частоту встречаемости того или иного вариан-
та в популяции, станет понятно, какова вероятность случайного совпадения у
двух случайно взятых людей (не родственников). И конечно, никто не делает вы-
водов из сопоставления всего одной пары фрагментов. Чем больше исследовано
пар, тем меньше вероятность, что совпадение, буде оно обнаружится, случайно.
Как это работает, прекрасно объяснил Эдгар Аллан По. Он придумал "сыщика-
джентльмена" за много лет до Конан Дойла, и вот что говорит по этому поводу
его Дюпен. (Уголовное дело очень похоже на те, что в наше время будут рассле-
доваться с помощью метода Джеффриса: идет опознание тела убитой девушки, га-
зеты и общественность сомневаются, что результатам опознания можно доверять.)
"«У нее была маленькая нога», - говорит газета; но есть тысячи таких ног.
Подвязка или башмак не могут служить доказательством, потому что подвязки и
башмаки продаются целыми партиями. То же можно сказать о цветах на шляпке.
Господин Бовэ придает особенное значение тому обстоятельству, что пряжка на
подвязке была переставлена. Это ничего не доказывает, так как большинство
женщин, купив подвязки, примеряют и в случае надобности перешивают их дома, а
не в магазине. Трудно поверить, что автор рассуждает серьезно. Если бы госпо-
дин Бовэ, разыскивая труп Мари, нашел тело, сходное по общему виду и росту с
исчезнувшей девушкой, он имел бы основание предположить (оставляя в стороне
вопрос об одежде), что его поиски увенчались успехом. Если вдобавок к общему
сходству он замечает на руке особенные волоски, какие видел у живой Мари, его
мнение подтверждается и вероятность усиливается в прямом отношении к особен-
ности или необычайности этой приметы. Если у Мари были маленькие ноги и у
трупа оказываются такие же, вероятность увеличивается не в арифметической
только, айв геометрической прогрессии. Прибавьте сюда башмаки, такие же,
как те, что были на ней в день исчезновения, и вероятность почти граничит с
несомненностью. (...) Если еще прибавим сюда цветы на шляпке, такие же, как бы-
ли у Мари, то больше нам ничего и не требуется. Одного цветка достаточно, а
если их два, три и более? Каждый из них - умноженное доказательство, не при-
бавленное к другому, а умноженное на сотню, на тысячу. Если еще на теле ока-
зываются подвязки такие же, какие были на покойной, то почти нелепо искать
новых доказательств. Но на этих подвязках пряжка переставлена именно так, как
переставила ее Мари незадолго до своего исчезновения. После этого сомневаться
было бы безумием или лицемерием.
(Э. А. По. Тайна Мари Роже.
Поэт, мистик и романтик Эдгар По отлично разбирается в предмете. Действие
рассказа происходит в середине XIX в., до ДНК еще далеко, но математика та же
самая. Вероятности нескольких случайных совпадений не складываются, а пере-
множаются. А поскольку вероятность как математическая величина принимает зна-
чения от 0 (невозможно) до 1 (достоверно) , то, перемножая величины меньше
единицы, мы получаем все более маленькие значения: 1/2 х 1/2 х 1/2 = 1/8.
Иными словами, чем больше мы наблюдаем "случайных совпадений", каждое из ко-
торых в принципе имеет довольно высокую вероятность, тем меньше вероятность
потрясающего совпадения многих случайностей сразу - это ясно и без математи-
ки. Не так сложно достичь удовлетворительной надежности, если изучить доста-
точное число признаков. (Что, разумеется, не помешает критикам и адвокатам
преступника выносить мозг экспертам в каждом конкретном случае: удовлетвори-
тельна ли ваша надежность?)
Высокая степень сходства ДНК женщины и четверых детей была заметна, что на-
зывается, на глаз, но во избежание дальнейших споров Джеффрис с коллегами
подсчитали, с какой вероятностью подобное количество совпадений могло полу-
читься случайно, если женщина и ребенок не родственники, или если мальчик -
племянник, а не сын женщины. Отношение вероятностей родства "мать-сын" против
отсутствия родства составило 5 х Ю8 к 1, отношение вероятностей вариантов
ЛЛмать-сын" и ^тетя-племянник" - 3 х Ю4 к 1. Службам иммиграционного контроля
такие результаты показались убедительными, мальчику позволили остаться в Ве-
ликобритании .
Современные специалисты отмечают, что сегодня результаты Джеффриса и соав-
торов не были бы приняты в суде. Сейчас принято подсчитывать вероятности на
основании точных данных о частоте встречаемости того или иного аллеля в той
или иной популяции. Конечно, изначально у Джеффриса таких возможностей не
имелось, но сейчас - будьте любезны. Так или иначе, ДНК-анализ по-прежнему
помогает расследовать разнообразные случаи, где требуется отыскать родителей
ребенка, от потерявшихся и найденных до осиротевших в зоне военного конфликта
или нелегально вывезенных в чужую страну.
Летом 1985 г. ДНК-улики впервые фигурировали в суде - в деле об отцовстве.
Проведенное вместе с госструктурами пилотное исследование по другим делам об
иммиграции, преимущественно из Индии, доказало полезность ДНК-фингерпринта в
тех случаях, когда нет надежных документальных подтверждений, - "и, кстати,
продемонстрировало некоторые интересные расхождения между доказательствами,
полученными с помощью ДНК, и решениями официальных лиц по оформлению въезда,
которые проводили исследования родословных, беседовали со свидетелями в де-
ревнях и т. п.", пишет Джеффрис. Уже тогда наметилась эта проблема: ДНК-
анализ знает чересчур много и нахально раскрывает семейные тайны.
Вскоре ДНК-фингерпринт попал и на телевидение; в семейном шоу двум сестрам
помогли доказать, что они идентичные, монозиготные близнецы, а не дизиготные,
и 10 млн. телезрителей узнали о новой технологии. Сейчас ток-шоу о подтвер-
ждении родства с помощью ДНК - популярная тема; есть такое и в России. Все
любят истории о загадках отцовства, о потерянных и найденных родных, о праде-
душках , перепутанных в роддоме, и таких историй теперь полно. В соцсетях даже
появились группы для пострадавших от ДНК-идентификации - для всех, кто вне-
запно узнал, что его родные люди на самом деле вовсе не родные, и учится с
этим жить.
Монозиготные близнецы получаются из одной оплодотворенной яйцеклетки (по-
гречески "зигота" - зародыш), разделившейся пополам, поэтому их геномы иден-
тичны. Дизиготные - из двух оплодотворенных яйцеклеток, соответственно, между
их геномами не больше сходства, чем у "обычных" братьев и сестер, родившихся
не одновременно. Как ни странно, не всегда удается определить без ДНК-
экспертизы, монозиготна или дизиготна та или иная пара двойняшек: дизиготные
близнецы бывают очень похожими, монозиготных жизнь делает разными. Может ли
ДНК-анализ различить монозиготных близнецов, и если да, то как - об этом по-
говорим позже, но ДНК-фингерпринты у них идентичны.
Новым методом заинтересовались и биологи. ДНК-фингерпринт уличил в неверно-
сти не только некоторых людей, но и домовых воробьев - оказалось, они меняют-
ся женами. С помощью нового метода изучали родословные редких животных (на-
пример, лесных ибисов Цюрихского зоопарка), чтобы избежать инбридинга при
скрещивании. Уже в конце 1990-х гг., когда на свет появилась знаменитая овеч-
ка Долли, для нее сделали фингерпринт, чтобы убедить скептиков, что она имен-
но та, за кого себя выдает, - клон овцы-донора клетки, а не обыкновенная дочь
своей суррогатной матери.
Убийца -
кондитер
Но нам пора вернуться к менее милым расследованиям - уголовным. Алек Джеф-
фрис и Питер Гилл из службы судмедэкспертизы британского министерства внут-
ренних дел (запомним Питера Гилла, он нам еще встретится) показали, что ДНК в
образцах, с которыми обычно имеют дело криминалисты, - в крови или пятнах
спермы - сохраняется достаточно хорошо для фингерпринта. Однако было понятно,
что инновационный метод слишком сложен для рядового криминалиста, да и в лю-
бом случае не всегда на месте преступления найдется достаточно высококачест-
венной ДНК.
Для улучшения и упрощения технологии Джеффрис с соавторами предложили ис-
пользовать систему маркеров к единичным локусам (участкам) вместо коровой по-
следовательности, подходящей ко всему, - брать уникальные маркеры, которые
будут метить лишь две полоски в каждом из образцов. (Еще раз напомним, что в
каждой нашей клетке - два экземпляра генома, один получен от мамы, другой от
папы, поэтому и каждый минисателлитный участок представлен двумя копиями.)
Иными словами, можно будет сравнивать сходства и различия по каждому локусу
отдельно, а не по всем сразу. Это гораздо проще и убедительнее.
Инновация была использована, когда Джеффриса пригласили поучаствовать в
расследовании двойного убийства. Итак, 21 ноября 1983 г. в городе Нарборо 15-
летняя Линда Манн пошла в гости и не вернулась домой. Ее нашли изнасилованной
и задушенной у тропинки в малолюдном месте. Криминалисты взяли образец спер-
мы, по нему определили группу крови и ферментный профиль преступника. Эти
данные подходили 10 % лиц мужского пола в популяции. Дело осталось открытым.
Тридцать первого июля 1986 г. в городе Эндерби 15-летняя Дон Эшворт, воз-
вращаясь из гостей, решила срезать путь до дома. Тело со следами зверского
избиения, изнасилования и удушения нашли через два дня. Группа крови преступ-
ника оказалась той же, что и в первом случае.
Первым подозреваемым стал Ричард Бакленд, 17 лет, с трудностями в обучении,
который знал Дон и казался чересчур осведомленным о некоторых неопубликован-
ных подробностях преступления. На допросе он сознался в убийстве Дон, но по-
том взял свои слова назад, а убийство Линды отрицал.
Итак, генетики сделали ДНК-фингерпринт. Оба образца, взятые с трупов, при-
надлежали одному человеку, однако не подозреваемому - его образец выглядел
совершенно иначе. Потом Джеффрис вспоминал, что первой его мыслью было:
ллБоже, с методом что-то не так!". Полиция привела тебе преступника, есть при-
знание, давай, подтверждай его вину, ученый... Но с методом все было так. Про-
сто насильником и убийцей оказался другой человек.
Ричард не был невинно осужден, и это, конечно, хорошо. Почему этот дурачок
признался в том, чего не совершал, - на этот вопрос никакой ДНК-фингерпринт
не ответит. И кто же настоящий преступник, в конце концов?
Следственная группа взяла образцы крови и слюны у 5511 мужчин, каждый из
которых теоретически мог совершить убийства. Совпадений не было, и полиция
уже приготовилась разочароваться в большой науке. Но одна женщина услышала,
как человек по имени Келли рассказывает в пабе, что за деньги сдал кровь вме-
сто приятеля, и сообщила об этом полиции.
Умником, избежавшим ДНК-анализа, оказался Колин Питчфорк, 27-летний работ-
ник хлебозавода, женатый человек, отец двоих детей. Он сказал товарищу по ра-
боте , что не может сдать кровь, потому что уже сдал ее под чужим именем, по
просьбе друга, который якобы боялся обвинения из-за юношеской кражи со взло-
мом. Питчфорк делал украшения для тортов, был на хорошем счету, правда, на-
чальник отметил, что он "не может оставить женщин в покое и все время болтает
с ними". До брака этот фуд-дизайнер подвергался аресту за эксгибиционизм и
проходил терапию.
Результаты ДНК-идентификации оказались положительными. Питчфорк признался в
многочисленных эпизодах непристойного обнажения, в двойном изнасиловании и
убийстве и еще одном изнасиловании. После убийства Линды он был одним из тех,
кого допросили, и тогда он ответил, что присматривал в это время за своим ма-
леньким сыном. Действительно, ребенок спал в его машине, пока он насиловал
Линду, а потом он отвез ребенка домой и уложил в кроватку. После убийства Дон
он так же спокойно вернулся домой и испек пирог для семьи. На вопрос: ллПочему
Дон Эшворт?" он ответил так: "Возможность. Она была там, и я был там".
Питчфорка приговорили к пожизненному заключению, причем судья выразил наде-
жду, что ради общественной безопасности этот преступник никогда не будет ос-
вобожден .
А Б X
i
-3
•
•»«
в
В Г
•
т
Д X
1
-
•
•
Убийства в Нарборо и Эндерби. А — ДНК Линды, Б — смесь ДНК Линды и
убийцы, X — ДНК Бакленда, В — ДНК Дон, Г, Д — ДНК убийцы Дон. Видно,
что Бакленд не совершал ни первого, ни второго убийства и что обеих
девочек убил один и тот же человек.
Как нам сообщает "Википедия", первый человек, осужденный благодаря анализу
ДНК, все еще под арестом, хотя не так давно ему смягчили режим содержания,
газеты пишут, что ему даже разрешают выходить на волю под честное слово.
(Вспоминая "Коротенький отпуск мистера Лавдэя" Ивлина Во, сомневаюсь в разум-
ности этой меры. Многие британские граждане тоже сомневаются, но, возможно,
тюремным психиатрам виднее...) Адвокаты делают акцент на его примерном поведе-
нии, самообразовании и упорной работе над переводом печатных нот в символы
Брайля для нужд слепых. В 2009 г. на выставке в лондонском Саутбэнк-центре
появилась бумажная скульптура, сооруженная Колином Питчфорком (видимо, он
скучает по работе), - оркестр и хор, сделанные из кусочков партитуры девятой
симфонии Бетховена. Фигурки музыкантов, разлинованные нотными станами, каза-
лись одетыми в полосатые тюремные робы. Общественность возмутилась, но дело
было сделано: произведение кондитера-убийцы продали на благотворительном аук-
ционе за 600 фунтов, из которых он получил 300. Ходатайства творческой лично-
сти об условно-досрочном освобождении до сих пор отклонялись.
Напоследок небольшое замечание, не связанное с молекулярной биологией. ДНК-
анализ - это прекрасно, и все же добро не победило бы, если б не свидетельни-
ца , которая отнеслась серьезно к болтовне в пабе.
КЭРИ МУЛЛИС И
ПОЛИМЕРАЗНАЯ
ЦЕПНАЯ РЕАКЦИЯ
Прежде чем перейти к следующим уголовным сюжетам, вернемся немного назад. К
тому, что случилось за полтора года до того, как Джеффрис проявил радиоавто-
граф первого ДНК-фингерпринта, - майской ночью 1983 г., по другую сторону Ат-
лантического океана, в округе Мендосино, Калифорния, на трассе 128 между Кло-
вердейлом и Бонвиллом. Для тех, кто работает с ДНК, эта трасса уже стала та-
ким же научным мемом, как яблоко Ньютона и галапагосские вьюрки Дарвина.
Иногда Нобелевскую премию дают за годы упорной работы, иногда - за вдохно-
венное озарение. Хотя за озарением чаще всего тоже следуют годы упорной рабо-
ты . Как, например, в истории открытия полимеразной цепной реакции - ПЦР.
В чем секрет этого открытия? Кэри Муллис - умный и незаурядный человек, но
умных и незаурядных в молекулярной биологии на этапе ее эффектного старта бы-
ло пруд пруди. Может, дело в везении, что бы это ни значило. Или в умении не
упустить удачу, не отмахнуться от золотого блеска на краю поля зрения, не за-
быть о нем ради рутины. Нобелевский лауреат Эдмунд Фишер сказал по аналогич-
ному поводу: ллСчастливый ученый тот, кто ищет иголку в стоге сена, а находит
дочку фермера".
Ракетное топливо
и другие вещества
Эксцентричность и нонконформизм Кэри Муллиса выделяют его даже на фоне кол-
лег и современников, среди которых мало скучных людей. В своей Нобелевской
лекции он отмечает, что родился в тот самый год, когда вышла "Что такое жизнь
с точки зрения физика?" Эрвина Шрёдингера (1945), и добавляет: ЛЛЯ жил в Ко-
лумбии, Северная Каролина, где никто не заметил, что у нас нет экземпляра
[этой книги] . Но мой дом был в нескольких кварталах от дикой, неосвоенной
лесной зоны с ручьем, поссумами, енотами, ядовитыми змеями, драконами и вет-
кой железной дороги. Не нужна нам была книга". Родители развелись, мать рабо-
тала риелтором и не требовала от детей железной дисциплины. Когда Уотсон и
Крик открыли структуру ДНК, братья Муллисы играли в лесу и лазили в неосве-
щенную ливневую канализацию под городом. Когда за открытие структуры ДНК вру-
чали Нобелевскую премию, Кэри с товарищами увлекся ракетостроением. В качест-
ве топлива использовали смесь калийной селитры, купленной в магазине, с саха-
ром, утащенным с маминой кухни, и угольной пылью. В те старые добрые времена,
ностальгически вспоминает Муллис, мальчик мог спокойно купить динамитный за-
пал. Ракета была четырех футов в длину (тут мама немного забеспокоилась). Од-
нажды юные ракетостроители запустили лягушку пусть не в космос, но на высоту
около мили, и она вернулась живой. А в другой раз напугали пилота самолета,
идущего на посадку. "Виноваты", - коротко комментирует этот случай Муллис.
В школе (еще одна вещь, сегодня почти невозможная) ученики могли бескон-
трольно экспериментировать в химической лаборатории. Это занятие Кэри никогда
не надоедало, и уже во время учебы в Технологическом институте штата Джорджия
на каникулах Муллис с товарищем устроили лабораторию органического синтеза в
старом курятнике на окраине. Синтезировали они всякие вредные и взрывающиеся
вещества (в то время законодательство еще не успело запретить подобные ини-
циативы) : "Никто не хотел их делать, но кое-кто хотел их иметь, так что про-
изводство было за нами. Мы не страдали ни от скуки, ни от начальства. Мы сде-
лали достаточно денег, чтобы приобретать новое оборудование". Среди их клиен-
тов был руководитель Columbia Organic Chemical Company, покупавший и перепро-
дававший их продукцию.
Когда Кэри Муллис поступил в аспирантуру Калифорнийского университета в
Беркли, уже был расшифрован генетический код, но ДНК - длинный нудный полимер
- юного биохимика не интересовала, он предпочитал небольшие молекулы с инте-
ресными свойствами. Он занимался синтезом и структурой бактериального белка -
транспортера железа. Ему повезло и с руководителем дипломной работы: биохимик
Джон Драйан "Джой" Нейландс управлял лабораторией так, что студенты не ощуща-
ли тягот академической дисциплины. Например, Кэри Муллис выбрал в качестве
спецкурса астрофизику, резонно рассудив, что молекулярной биологии он может
научиться у коллег, а заниматься астрофизикой потом некогда будет. По-
видимому, мечты о космосе его не отпускали. В то время он написал статью
"Космологическая значимость обратного течения времени", о "невидимом компо-
ненте Вселенной", для которого время движется в другую сторону. Послал ее Кэ-
ри - когда речь идет о фундаментальных проблемах, скромность неуместна! - в
журнал Nature. Многие в молодости размышляют о тайнах мироздания и придумыва-
ют завиральные идеи вселенского масштаба, но случай Муллиса уникален тем, что
Nature статью напечатал. Публикация в журнале первого ряда выручила его, ко-
гда встал вопрос о том, может ли быть присвоена степень PhD человеку, не изу-
чавшему молекулярную биологию.
Получив степень, Кэри Муллис отправился в Канзас, потому что его тогдашняя
жена собиралась там учиться в медицинской школе. Теперь он захотел стать пи-
сателем, но быстро понял, что для этого ему не хватает жизненного опыта: ге-
рои получались плоскими и неубедительными. Пришлось вернуться к наукам о жиз-
ни (к счастью для человечества). Муллис нашел работу в медицинской школе. Че-
рез два года, после развода с женой, он возвратился в Беркли. Работал в рес-
торане, затем в Университете Калифорния (Сан-Франциско). А потом попал на се-
минар о клонировании гена соматостатина, и это так впечатлило его, что он на-
чал искать работу, где требовалось бы синтезировать ДНК.
Такая работа нашлась в компании Cetus. С 1979 г. Муллис работал там, был
очень доволен. В то время в Сан-Франциско появилось несколько биотехнологиче-
ских компаний и научных групп, занимавшихся синтезом ДНК. И в начале 1980-х
Муллис, уже будучи руководителем лаборатории, столкнулся с парадоксальной
проблемой: у него было слишком много олигонуклеотидов - коротких кусочков ДНК
с заданной последовательностью "букв". Олигонуклеотиды, они же олиги на лабо-
раторном жаргоне, синтезировала специальная машина, купленная в компании
Biosearch, и руководитель понял, что эта механизация создает угрозу рабочим
местам. Если машина синтезирует за восемь часов столько олигонуклеотидов,
сколько сотрудники лаборатории вручную за три недели, зачем нужны сотрудники?
Может, их уволить? Муллису эта идея не нравилась, никого увольнять он не хо-
тел и начал размышлять над тем, куда бы применить большое количество коротких
цепочек ДНК. Что бы такого сделать с помощью этого неожиданно возникшего ре-
сурса и ловких рабочих рук, желательно с пользой и выгодой для всех?
Ночь на
трассе
Итак, майской ночью 1983 г. Кэри Муллис, как обычно, ехал на своей серебри-
стой "хонде" по трассе 128, направляясь из Беркли в Мендосино, в летний до-
мик , где собирался провести выходные. С ним в машине была его девушка Дженни-
фер Барнетт, химик компании Cetus. (Роман их протекал столь бурно, что в Но-
белевской лекции Муллиса о Дженнифер рассказывается едва ли не больше, чем о
ПЦР.) Дорога поднималась в горы, вокруг цвели каштаны. Дженнифер спала, Кэри
вел машину и думал, куда девать олиги.
В соседней лаборатории под руководством Генри Эрлиха занимались детекцией
точечных мутаций в ДНК. Вот, скажем, мутации, которые гарантированно приводят
к тяжелому заболеванию или смерти плода (ряд таких мутаций уже был известен).
Беременная женщина по какой-то причине беспокоится, есть ли мутация у ее ре-
бенка , если есть - это показание к аборту по страховке. Как бы это выяснить
быстро, недорого и с гарантией?
Современная молекулярная диагностика все это умеет: и выделить ДНК плода из
крови матери (теперь даже биопсия не нужна!), и прочитать ее определенный
участок. Но в 1983 г. это казалось абсолютной утопией. Не так просто было да-
же получить нужный фрагмент ДНК - то есть были способы, но Кэри Муллис хотел
придумать что-то побыстрее и подешевле.
Дано: мы можем синтезировать любой олигонуклеотид. Можем мы синтезировать
нуклеотид, комплементарный участку рядом с мутацией, в наличии или отсутствии
которой мы хотим убедиться? Нет проблем. А можем мы добавить к ДНК, которую
хотим проанализировать, такой олигонуклеотид и ДНК-полимеразу, чтобы та нара-
щивала цепочку ДНК, начиная от олигонуклеотида, совсем как в секвенировании
по Сенгеру? (В такой реакции олигонуклеотид называется праймером, или затрав-
кой , потому что с него начинается синтез ДНК.) Только пусть праймер будет
вплотную к сайту (точке) мутации, а в смеси будут дидезоксинуклеотидтрифосфа-
ты с радиоактивной меткой - те, которые у Сенгера останавливают синтез цепоч-
ки. Это будет как секвенирование одного нуклеотида. (И в самом деле, немного
похоже на один цикл некоторых современных методов секвенирования!)
Теоретически мы все это можем. Практически - будут проблемы: на относитель-
но коротком фрагменте ДНК, в несколько тысяч нуклеотидов, это сработало бы,
но геном человека длинен, нужный участок короток, его концентрация исчезающе
мала, к тому же есть ненулевая вероятность, что в нашем огромном геноме при-
сутствуют другие похожие участки, с которыми может гибридизоваться олигонук-
леотид. (Вспомним саузерн-блоттинги Алека Джеффриса: подобрать зонд, который
не метил бы в ДНК все подряд, - непростая задача.) И как тогда отличить инте-
ресующий нас сигнал от ложного? Жизнь вечно портит самые прекрасные идеи.
Ладно, пропустим это и будем думать дальше, как будто проблемы нет.
Но раз олигонуклеотидов у нас много, почему бы не сделать два олигонуклео-
тида, комплементарные обеим цепям ДНК, по обе стороны от сайта мутации? (Чи-
татели не забыли, что нити ДНК имеют направление, от 5' - к 3' - концу, и
только в этом направлении полимераза может наращивать цепь? Два таких олиго-
нуклеотида "указывали" бы на возможную мутацию с двух сторон.) И пусть к од-
ному олигу полимераза присоединит дидезоксинуклеотид А, а к другому - диде-
зоксинуклеотид Т, и мы точно убедимся, что А не заменен на G... не слишком кра-
сивая идея, зато простая и осуществимая.
Что может пойти не так? Ну, прежде всего, в образце могут быть обыкновенные
свободные нуклеотиды, и ДНК-полимераза, конечно, будет присоединять их, тогда
прощай радиоактивный фрагмент определенной длины. Но можно перед анализом об-
работать образец ферментом - бактериальной щелочной фосфатазой, которая отъ-
ест все фосфатные группы от нуклеотидов, и тогда полимеразе не с чем будет
работать, кроме тех меченых нуклеотидов, которые добавим мы. Только как ее
потом убрать, чтобы она добавленные нуклеотиды не съела? В то время счита-
лось, что щелочную фосфатазу невозможно инактивировать нагреванием, якобы по-
том она восстанавливает активность (на самом деле инактивировать ее возможно,
если не добавлять в раствор цинк, отмечал позднее Кэри Муллис, но хорошо, что
я тогда об этом не знал...) .
Думаем дальше: а что можно сделать, если не избавляться от обычных нуклео-
тидов? Пусть полимераза их использует, разрешаем. Пусть она нарастит такие
длинные цепочки, какие сможет. А потом слегка нагреем раствор, чтобы двойные
цепочки ДНК расплавились и разошлись, и охладим, чтобы к однонитевой ДНК при-
соединились новые праймеры. Олигов, как мы помним, у нас много, добавим в
смесь, сколько не жалко...
Но позвольте, ведь теперь, кроме ДНК образца, у нас появились еще две нити,
синтезированные в первой реакции, и каждая из них тоже содержит участок, ком-
плементарный противоположно направленному праймеру. Четыре цепочки ДНК вместо
двух изначальных... Стоп! Но это же как раз то самое, что нам было нужно: уве-
личение концентрации интересующего нас участка ДНК, чтобы он стал заметнее на
фоне всей остальной ДНК, которая нас сейчас не интересует.
А если сделать это специально?
А если сделать это не один раз, а два, три, четыре, пять, шесть? И в каждом
цикле число нитей ДНК будет удваиваться, как в той сказке про царя, изобрета-
теля шахмат и рисовые зерна на шахматной доске...
Кэри остановил машину, нашел в бардачке ручку и бумагу и начал считать. Ес-
ли, скажем, раз 30 повторить этот цикл - ллдобавить к образцу полимеразу, нук-
леотиды и праймеры - провести реакцию - расплавить ДНК - провести реакцию" -
то образец будет содержать множество копий интересующего нас фрагмента ДНК, а
все остальное, ненужное и путающее, станет на его фоне малозначащей примесью.
Дженнифер проснулась и спросила, почему они не едут. Кэри снова тронулся в
путь и примерно через милю сообразил, что праймеры необязательно должны быть
разделены всего одним нуклеотидом. Черт с ними, с точечными мутациями - таким
способом можно получить в достаточном количестве любой фрагмент ДНК!
До изобретения Кэри Муллиса эти фрагменты получали в основном клонировани-
ем. Слово "клонирование" вообще означает получение множества копий одного
объекта. Клонирование животных - получение генетически идентичных копий особи
из ее соматических, то есть неполовых клеток. Клонирование человека - попу-
лярный фантастический сюжет, с приматами дело пока не очень ладится (лишь в
начале 2018 г., через 22 года после овцы Долли, китайцы опубликовали статью о
клонировании детенышей макаки). Клонирование растений широко известно под на-
званием "черенкование". Клонирование клеток, например лимфоцитов, вырабаты-
вающих антитела, - размножение клеток определенного типа.
Клонированием ДНК называли довольно сложную процедуру - включение нужного
фрагмента в кольцевую ДНК (плазмиду), внедрение этой ДНК в кишечную палочку
E.coli и выращивание этих кишечных палочек, сначала на чашке Петри, потом в
колбе с питательной средой. Бактерии размножаются, копируют плазмиду и вместе
с ней наш кусок ДНК; потом плазмиду можно будет выделить, вырезать нужный ку-
сок рестриктазои и отделить его от других с помощью электрофореза. Дело дол-
гое, к тому же культура кишечной палочки пахнет замоченным и протухшим бельем
(точнее, наоборот, таз с бельем у нерадивой хозяйки имеет запах этой бакте-
рии) . Но ДНК нужна для работы, да и запах привычного человека радует: если
так пахнет, значит, культура не загрязнена посторонними микроорганизмами.
Что представляло собой клонирование ДНК на тот момент, когда Кэри Муллис
вез Дженнифер в горы? Ну, например, как-то так. Интересующую нас ДНК нарезаем
рестриктазои на куски по несколько тысяч пар нуклеотидов. Затем фрагменты
вставляем в плазмиду, или вектор, - колечко ДНК, предварительно разрезанное
той же рестриктазой. Плазмиды бактерий - дополнительные, внехромосомные гене-
тические элементы, которыми они могут обмениваться или поглощать их из внеш-
ней среды. Плазмида может содержать некие дополнительные гены, полезные в оп-
ределенных условиях, например гены устойчивости к антибиотику. Внедрение век-
тора в бактерии называется трансформацией - это, по сути, тот самый процесс,
который использовали для доказательства роли ДНК как наследственного материа-
ла Эвери с коллегами, помните?
Чтобы бактерия не перестала копировать наш вектор, в нем как раз и содер-
жатся гены устойчивости к антибиотику, и тот же антибиотик добавлен в агар-
агар в чашке Петри. Кто отказался от вектора, тот не выживет. Но как отличить
бактерию с "пустым" вектором от бактерии с вектором, в который вставлен фраг-
мент ДНК? Для этого фрагмент вставляется не куда попало, а в другой ген, от-
вечающий за синтез красителя. Трансформированные бактерии высевают на агар-
агар - не густо, с таким расчетом, чтобы из каждой бактерии выросла одна то-
чечка-колония . По цвету колонии отличают встройки от пустышек.
Стерильной зубочисткой колонии бактерий, содержащие плазмиды с нашей ДНК,
перемещают в колбу с жидкой средой, колбу в термостат и наращивают биомассу.
Игла в яйце, яйцо в утке... А куда деваться?
Коллекция клонированных фрагментов из одного образца называется ДНК-
библиотекой .
Так вот, с самого начала было очевидно, что новый способ намного удобнее!
Клонирование in vitro, не в живой клетке, а в пробирке! Любой фрагмент ДНК в
любом количестве, без всех этих танцев с бубнами вокруг кишечной палочки. И,
что еще более важно, - определенный фрагмент, тот самый, который находится
между нашими праймерами. Кэри снова затормозил: о такой потрясающей возможно-
сти опасно было думать на ходу.
Какой бы жуткой смесью ни была наша исходная ДНК, благодаря магии компле-
ментарности мы получим именно нужный участок. Интересующий нас ген у конкрет-
ного человека. Ген, который мы еще не изучали, но который изучен для другого
вида (мы помним, что большинство гомологичных генов млекопитающих сходны меж-
ду собой)... Да это же бомба! Не какое-то там предложение по оптимизации, а от-
крытие, которое перевернет молекулярную биологию! лл«Тор всемогущий!» - вскри-
чал я".
...Нет, не может быть. Используя только хорошо известные методы, делая то,
что все уже давно делают, разве что чуть-чуть по-другому, решить сразу не-
сколько самых докучных проблем молекулярной биологии - это слишком просто и
слишком здорово, такого не бывает. Или кто-то уже придумал это и прямо сейчас
делает и вот-вот опубликуется или уже опубликовался. Или Кэри упускает что-то
очевидное, и все это невозможно по какой-то фундаментальной причине, как не-
возможны вечный двигатель и летающая свинья.
Сонная Дженнифер не захотела выслушать его очередную гениальную идею. Сам
же Муллис этой ночью не спал и все выходные проработал. Чертил бесконечные
схемы своей реакции, взбадривался местным каберне, считал себя то гением, то
идиотом, неспособным увидеть ошибку, которая обязана быть во всем этом, про-
сто обязана, потому что жизнь - это боль. Интернета тогда не было, и телефона
в коттедже не было, и до начала рабочей недели он не мог ни поделиться ни с
кем, кроме Дженнифер (которая так и не проявила энтузиазма), ни проверить
свои соображения по литературным данным.
К Нобелевской
премии и далее
В понедельник поход в библиотеку показал: никто еще не пытался амплифициро-
вать ДНК с помощью двух праймеров, и нет никаких очевидных причин, запрещаю-
щих это делать! Аналогичный результат дали беседы с коллегами. (Как это обыч-
но бывает, много позднее дотошные люди откопали публикацию норвежского биохи-
мика Хьелля Клеппе, работавшего у нобелевского лауреата Хара Гобинда Кораны,
и их соавторов. Там были несколько фраз, очень похожих на описание принципа
метода ПЦР, но они, по-видимому, так и не проверили эту идею эксперименталь-
но. )
Тем не менее, докладом Муллиса никто не восхитился, на лабораторном семина-
ре в компании Cetus его едва слушали. К счастью, идеей заинтересовался один
из двух лаборантов, Фред Фалуна, и с его помощью Кэри решил попытаться ампли-
фицировать 400-нуклеотидный фрагмент ДНК человека - участок гена фактора рос-
та нервов. ("Амплифицировать" как раз и значит ллсделать множество копий этого
участка".) Муллис оптимистично предполагал, что этот ген может состоять из
одного экзона и его удастся выцепить из цельной ДНК человека, без всякой воз-
ни с клонированием и колониями, с помощью реакции, которую он только что при-
думал .
Единственным человеком, кроме Фалуны, который разделял энтузиазм Кэри Мул-
лиса летом 1983 г., был Рон Кук, основатель компании Biosearch - той самой,
которая вывела на рынок первую коммерчески успешную машину для синтеза ДНК.
Может, потому, что это было хорошо для его бизнеса, или потому, что он был
рациональным химиком с неповрежденным мозгом, саркастически замечал Муллис в
своей Нобелевской лекции. Именно Кук посоветовал ему, коль скоро никто в
Cetus не принимает его идею всерьез, не делиться с нанимателями результатом,
который не связан напрямую с его обязанностями, а самостоятельно довести ее
до ума и самому запатентовать. Но Муллис сомневался, что это возможно, и от-
ветил, что ему нравится Cetus и что компания его, конечно же, не обидит, если
идея принесет прибыль.
В сентябре Кэри поставил первый опыт с геном фактора роста нервов: добавил
в пробирку с человеческой ДНК праймеры и полимеразу и оставил ее на 12 часов.
Но когда он провел электрофорез, никакой полосы, соответствующей фрагменту
длиной 400 нуклеотидов, не появилось.
Пришлось признать, что реакция не будет совсем уж простой. Дело в том, что
двунитевая ДНК распадается на две свободные нити при определенной температуре
(94-95 С) , а комплементарные нити слипаются, подобно половинкам застежки-
молнии, при низкой (желательно не выше 68 С). Для описания этих процессов мо-
лекулярные биологи заимствовали термины из металлургии, двунитевая ДНК у них
"плавится", коротенькие праймеры "отжигаются" на свободную нить.
Конечно, живая клетка не должна нагреваться и остывать каждый раз, как за-
хочет копировать свою ДНК, - в клетке расплетание и заплетание двойной спира-
ли обеспечивают специальные белки. Но в пробирке проще действовать чистой фи-
зикой, чем добавлять все эти белки.
Соответственно, цикл усложняется: нагреть раствор с образцом ДНК - добавить
праймеры - охладить пробирку - добавить ДНК-полимеразу - провести реакцию -
нагреть пробирку - охладить пробирку и добавить новую полимеразу, потому что
старая сварилась при нагреве и потеряла активность - провести реакцию... Чуть
больше возни, но ради великой цели можно и повозиться.
В 1986 г. Рэндалл Сайки из Cetus придумал использовать для ПЦР термоста-
бильную Taq-полимеразу. Это фермент бактерии Thermus aquaticus (от ее первых
букв образовано название фермента), которая была обнаружена в горячих источ-
никах Йеллоустонского парка; она вполне комфортно себя чувствует при темпера-
туре 70-80 С. Белки этой бактерии, в том числе, конечно, и ее ДНК-полимераза,
при температурах ПЦР не инактивируются, так что от мороки с добавлением фер-
мента в каждом цикле научные сотрудники избавились. Помню, как на немецкой
биотехнологической конференции участникам дарили значки с надписью "Guten
Taq!".
В этот момент отношения Кэри и Дженнифер окончательно испортились, и науч-
ные успехи его мало радовали. Первый удачный эксперимент состоялся лишь 16
декабря 1983 г. На этот раз Муллис поставил себе более скромную задачу: ам-
плифицировать определенный участок плазмиды pBR322, привычного инструмента
молекулярщиков. И все получилось.
В 1985 г., отшлифовав метод, Муллис отправил статью о нем в Nature. Этой
статье не так повезло, как той его дебютной, про обратное течение времени, -
она не была опубликована. Рецензенты нашли ее чисто технической и неориги-
нальной. Публикация в Science состоялась, хотя и не с первого захода. Было
даже так: в 1985 г. вышла статья сотрудников Cetus, с Муллисом в середине
списка соавторов, о применении ПЦР для исследования гена бета-глобина на
предмет поиска мутаций, приводящих к серповидноклеточной анемии. Статья соб-
ственно про ПЦР - про ПЦР как метод амплификации ДНК - увидела свет в 1988 г.
К тому времени полимеразная реакция уже вышла в публичное пространство -
после того, как у Муллиса появилась возможность представить ПЦР на майском
симпозиуме 1986 г. в знаменитой лаборатории Колд-Спринг-Харбор. Реакция науч-
ного сообщества была быстрой и впечатляющей. Cetus начала получать множество
запросов о PCR (ПЦР), это заставило руководство внимательнее присмотреться к
выдумкам Муллиса и изучить возможности дальнейшего развития технологии. Ком-
пания позволила автору посвятить все время совершенствованию ПЦР и, когда он
добился успеха, наградила его беспрецедентно большим бонусом в $10 000. Позд-
нее Cetus продала патент на ПЦР за $330 млн. компании Hoffmann-La Roche. Го-
ворили ему умные люди... Правда, сама Cetus примерно в то же время прекратила
существование, в июле 1991 г. было объявлено о ее слиянии с биотехнологиче-
ской компанией Chiron. Юридическая часть истории на этом не заканчивается,
там еще много интересного. Права на метод в итоге принадлежат Hoffmann-La
Roche и ее "дочке" Roche Molecular Systems, у них более тысячи патентов и
заявок, так или иначе связанных с ПЦР.
Научное сообщество воздало должное Кэри Муллису. В 1989 г. Science объявил
полимеразу ллмолекулой года". В 1993 г. Муллису за изобретение ПЦР была прису-
ждена Нобелевская премия. Десять лет с той ночи на трассе, пять лет с публи-
кации - можно сказать, высшее признание пришло практически мгновенно! Лекцию
новоиспеченный нобелиат прочел ироничную, местами провокационную, как и еле-
довало ожидать, и всячески подчеркивал, что успех ПЦР в то время очень мало
вознаградил его за потерю Дженнифер, "этой прекрасной, сумасшедшей женщины-
химика" .
Компанию Cetus Муллис покинул еще в 1986 г., недовольный обращением с ним и
с другими сотрудниками в группе ПЦР, - с выходным пособием в размере зарплаты
за пять месяцев. Занимался он с тех пор многим, но, как правило, "избегал за-
нудства" , используя выражение Джима Уотсона. И это мягко сказано.
ДНК-матрица, с участком ДНК,
который требуется амплифицировать
5' 3'
. _. » III ПИН
* 5' 3' *4»
4 4Д| ^ шипи
V 5' * 3' *
Нуклеотиды Цр ^^
(dATP, dGTP, ч3' 5' *
.^-Г-Г-Ч .-Г—--* V ^ ^ ПИШИ
остр. dTTP) r 4 \ -. 5. m
^ к *-> ^ 'пиши
3' 5'
Два ДНК праймера,
комплементарные противоположным
#•
о
♦
концам разных цепей требуемого фрагмента ДНК
А Денатурация при 94 - 96°С ф Отжиг при -
-68°С
5'
5' 3"
lilllllll
3' 5'
т
*11 f^^^^^Tr^
И И 1 И И
3' 5'
ИНН
оо©
ШМ'|
оо©
чти
©о©
flfffwt-
и и и
'*
^М Элонгация при 72 °С
Полимеразная цепная реакция (ПЦР).
Муллиса вспоминают все журналисты, которым надо рассказать о том, какими
странными бывают нобелевские лауреаты. Он публично заявлял, например, что
причина СПИДа - вовсе не вирус иммунодефицита человека, по крайней мере, не
только вирус. Он отрицал изменение климата на Земле; обозвал социологию
"бесполезной наукой" за то, что она не желает считаться с астрологическими
прогнозами. Муллис не скрывает, что в молодости принимал ЛСД, подчеркивает,
что это было обычной практикой в то время, и что этот опыт дал ему ллбольше,
чем любые курсы". Впрочем, как он особо отмечает, он не был под веществами,
когда в 1985 г. повстречал в лесу зеленого светящегося енота - посланца ино-
планетян. Говорит он и более возмутительные вещи - например, о том, как вред-
ны для науки приверженность догмам, грантовая система и попытки коммерциали-
зации.
Его автобиография называется "Танцуя нагишом на поле разума" (Dancing Naked
in the Mind Field) . He удержусь от короткой цитаты: ЛЛНам повезло, что в нашем
детстве русские были врагами. Мы тренировались прятаться под партами на тот
случай, если бы они осмелились сбросить ядерную бомбу на Колумбию, Южная Ка-
ролина, во время уроков. В 1957 году русские запустили космическую гонку, от-
правив Спутник I на орбиту вокруг Земли. Он был всего двадцати трех дюймов в
диаметре, но это революционизировало американскую образовательную систему.
Правительство влило миллионы долларов в научное образование. Это было удачное
время, чтобы быть молодым и влюбленным в науку". Рассуждение вполне в духе
Кэри Муллиса. Наверное, так говорить нехорошо - ЛЛповезло, что были врагами".
Надо бы придумать другие способы, побуждающие правительство вливать миллионы
в научное образование.
После ухода из Cetus Муллис два года проработал директором по молекулярной
биологии компании Xytronyx. Выступал консультантом по научным вопросам, в том
числе и на судебных процессах. В 1992 г. основал бизнес по продаже украшений,
содержащих амплифицированную ДНК покойных знаменитостей - Элвиса Пресли, Мз-
рилин Монро. С 2003 г. по настоящее время он руководит созданной им компанией
Altermune LLC. Компания планирует реализовать оригинальную идею: вызывать у
организма иммунный ответ против определенного вещества (которое вызывает им-
мунный ответ всегда) и с помощью особых молекул-адапторов перенаправлять этот
ответ на патоген, который надо уничтожить. Удачи ему - а мы продолжим об ам-
плификации ДНК.
ллАналитики склонились
к приборам ПЦР..."
Итак, какие возможности принесла в молекулярную биологию полимеразная реак-
ция с двумя праймерами?
Прежде всего - медицина, как и хотел Кэри Муллис. Сам он на своем сайте
ядовито заметил, что "на медицину ПЦР повлияла намного меньше, чем на меди-
цинскую журналистику", но тут он не совсем прав.
Чего стоит хотя бы применение в диагностических целях, быстрый и легкий
анализ на инфекционные агенты. На заре микробиологии для этого был создан фе-
нотипический метод: образцы, взятые у больного, высевали на питательную сре-
ду, смотрели, что вырастет, определяли бактерий, окрашивая их различными кра-
сителями и затем изучая под микроскопом. Настоящее искусство! Затем появились
иммунологические методы, так или иначе использующие антитела - молекулы им-
мунной системы, в своем роде не менее удивительные, чем ДНК, способные изби-
рательно взаимодействовать с одним и только одним чужеродным веществом (на-
пример, поверхностным белком бактерий). Но полимеразная цепная реакция все
упростила: берешь образец, выделяешь тотальную ДНК или просто разрушаешь
клетки и прочие структуры, чтобы ДНК стала доступной, добавляешь полимеразу и
праймеры, комплементарные определенным участкам генома бактерии или вируса,
по которым определяют вид и штамм, - и вперед.
Amplification
600 -f
500 4-
400 4-
2 300 4-
200 4
100 4
о 4-
н 1 1 1 1 h-
^ 1 1 1 1 1 1 1 h
ю
20
30
40
50
Cycles
Кривые ПЦР в реальном времени.
Если в образце есть хотя бы следовые количества ДНК возбудителя болезни, в
нем пойдет полимеразная реакция. Современные методы даже позволяют с помощью
ПЦР количественно определять ДНК вируса или бактерии - узнать не только то,
есть ли в образце клостридия или туберкулезная палочка, но и много ее или ма-
ло . Это называется ллполимеразная цепная реакция в реальном времени": количе-
ство синтезированной ДНК в образце определяют непосредственно в каждом цикле
и строят график вроде тех, что показаны на рисунке выше. (На плато он выхо-
дит, потому что в реальной жизни ничто не может умножаться бесконечно - реа-
генты кончаются.) Многие вирусы имеют РНК-геном, но и на них есть свои прие-
мы: ни одна зараза от ПЦР не укроется.
Однако для этого надо знать возбудителя заранее - знать, кого мы ищем. Ведь
чтобы провести ПЦР, нужны праймеры, комплементарные его и только его геному.
С тех пор как секвенирование продвинулось вперед и геномы медицински значимых
микроорганизмов (а потом и всех других) стали читать полностью, принципиаль-
ной проблемы в этом нет. Но тут важно не сделать ошибки, не получить ложнопо-
ложительного результата, если праймер прилипнет к ДНК какой-нибудь безобидной
бактерии. То есть ответственность за результат с лабораторными диагностами
теперь разделяют биоинформатики.
Интересно, что многие люди, которые слышали о ПЦР, но не до конца разобра-
лись в том, как она работает, приписывают ей почти магическую силу. Вот, на-
пример, роман Дэна Брауна ллИнферно". Очередной злой гений, противостоящий
профессору Лэнгдону, изобретает инфекцию, которая должна сократить числен-
ность человечества. Гений, в общем-то, не такой уж злой, он беспокоится о
том, чтобы перенаселение Земли не сгубило культуру, цивилизацию и гуманизм,
но предложенный им метод почему-то не нравится ни частным лицам, ни прави-
тельственным организациям, и действие крутится вокруг поиска биологической
бомбы с возбудителем. Несколько раз с особым ударением подчеркнуто, что никто
не знает, что это за возбудитель, даже с точностью ллвирус или бактерия". А
может быть, не то и не другое, а новая форма жизни, потому что злодей гениа-
лен.
После многих приключений и разгадывания искусствоведческих шарад силы добра
находят место, откуда уже вырвалась или вот-вот должна вырваться страшная ин-
фекция . Место это в уютной пещере, посещаемой туристами, в подземном озере.
Далее цитата.
"Каков теперешний радиус распространения инфекции?
Брюдер знал, что ответ будет получен через считанные минуты. Его группа уже
установила на мостках на разных расстояниях от эпицентра переносные устройст-
ва для обнаружения вируса. Эти устройства - приборы ПЦР - основаны на так на-
зываемой полимеразной цепной реакции.
Агент Брюдер сохранял надежду. Поскольку вода в подземном озере стоячая и
времени прошло очень мало, можно было рассчитывать, что приборы ПЦР зафикси-
руют заражение сравнительно небольшой зоны, которую затем удастся дезинфици-
ровать химикалиями и отсасывающими воду устройствами.
- Готовы? - спросил через мегафон техник.
Агенты в разных местах водохранилища утвердительно подняли большие пальцы.
- Проверяйте образцы, - треща, скомандовал мегафон.
По всему подземному залу аналитики склонились к приборам ПЦР. Каждый прибор
приступил к анализу образца воды, взятого в одной из точек на концентрических
дугах вокруг таблички Зобриста.
Все затихли в ожидании, молясь о том, чтобы загорелись только зеленые лам-
почки .
А потом началось.
На ближайшем к Брюдеру приборе замигала красная лампочка, сигнализирующая о
наличии вируса. Мышцы Брюдера напряглись, и он перевел взгляд на следующий
прибор.
Он тоже замигал красным.
Нет../'
Спрашивается: откуда у чиновников ВОЗ специфические праймеры к абсолютно
неизвестному, супертаинственному возбудителю? Настолько специфические, что
сразу ясно, с одного красного огонечка: он самый, и мы все умрем? Можно, ко-
нечно, использовать праймеры к консервативным участкам, которые встречаются в
геномах многих вирусов (пусть будет вирус, а не бактерия). Тогда мы получим
сигнал, если в пробе присутствует любой из этих вирусов. Однако неудивитель-
но, что в месте, где постоянно ходят толпы сопливых туристов, есть какие-то
вирусы. Да, в воде их немного, но в том и прелесть ПЦР, что она делает разли-
чимый сигнал из следовых количеств нуклеиновых кислот. Так что, похоже, обма-
нывали профессора Лэнгдона не только симпатичные девушки и тайные агенты.
Всемирная организация здравоохранения сама была в курсе коварного замысла,
даже геном возбудителя имела! Или автор чего-то не понял про ПЦР. Зато он
много знает об истории искусства, в отличие, например, от меня.
Вот такое у ПЦР граничное условие: знать фланкирующие последовательности,
то есть конец и начало интересующего участка. И в конце XX в. , когда читали
геном человека, фрагменты клонировали в векторах (сотрудники Крейга Вентера,
которые работали с короткими фрагментами, - даже в обычных бактериальных
плазмидах). А к последовательностям в векторе уже можно применять ПЦР: даже
если вставку никто еще не читал, последовательность плазмиды, в которую она
вставлена, известна.
С другой стороны, по мере того как развивается геномика (так назвали раздел
науки, которая изучает уже не только отдельные гены, но целые геномы), нечи-
танных последовательностей в природе все меньше. Теперь ПЦР нашла применение
и в палеогеномике. Если мы знаем, какому зверю (или человеку, брату Homo
sapiens) принадлежит ископаемая кость, можно синтезировать праймеры, основы-
ваясь на геноме родственного вида.
И даже если мы этого не знаем - все равно можно попробовать. Гены, кодирую-
щие рибосомную РНК, имеются у всего живого, при этом эволюция вносит в них
изменения крайне осторожно и деликатно. Рибосомы - те самые штуки, которые
синтезируют белки, и слишком смелые инновации в рибосомных генах могут при-
вести к потере этой крайне необходимой для жизни способности. Поэтому можно
вытянуть с помощью ПЦР рибосомный ген неизвестного существа и, сравнив его с
известными последовательностями других существ, сделать довольно точные выво-
ды о том, на какой веточке эволюционного древа сидел тот, кому принадлежала
кость.
Полимеразная цепная реакция позволяет "снимать копии" с крайне малого коли-
чества ДНК - сотен, а то и десятков пикограммов, то есть геномов горсточки
клеток. Из считанных молекул, содержащихся в образце, можно получить количе-
ство, достаточное для анализа. Теперь уликой в уголовном деле может стать и
капля крови, и несколько волосков (с волосяными луковицами), а личность уби-
того можно установить даже по фрагменту кости.
Сегодня существует множество вариантов ПЦР для самых разных надобностей.
Можно проводить реакцию с несколькими парами праймеров в одной пробирке, мож-
но амплифицировать фрагменты длиннее 5000 пар нуклеотидов. Хитроумный способ,
включающий нарезание исходной ДНК на куски и их закольцовывание, позволяет
получить копии последовательности, которая в линейной ДНК была справа и слева
от известных праймеров, а не между ними (это нужно, например, чтобы понять, в
какое место человеческой ДНК встроил свой геном вирус). Можно запустить поли-
меразную реакцию внутри целых живых клеток в культуре, а потом с помощью гиб-
ридизации показать, где находится искомая нуклеотидная последовательность...
Много чего можно. В настоящее время ПЦР - трудолюбивая рабочая лошадка моле-
кулярной биологии, ее гоняют и в хвост и в гриву. Кстати, и большинство мето-
дов высокопроизводительного секвенирования с необходимостью включают в себя
полимеразную цепную реакцию на этапе подготовки библиотек ДНК-фрагментов. И
так будет, по крайней мере, до тех пор, пока не победят методы, работающие с
единичными молекулами, вроде нанопорового секвенирования. То есть еще долго.
Нельзя исключать, что на смену классической ПЦР придут другие методы амплифи-
кации ДНК - но и они, скорее всего, будут так или иначе использовать принцип,
придуманный майской ночью на трассе 128.
Прибор для ПЦР в реальном времени.
Выделить
главное
Теперь опять вернемся к человеческой ДНК, Алеку Джеффрису, криминалистике и
определению отцовства. Те самые участки с повторяющимися последовательностя-
ми, которые Алек Джеффрис в своих первых экспериментах искал среди рестрикци-
онных фрагментов, мы легко можем получить с помощью ПЦР. И на форезе тогда
будет не "всеобщая смазь", какую мы видели в первых опытах, а четкие отдель-
ные полоски.
Мы помним, что одна из самых серьезных проблем ДНК-фингерпринта в кримина-
листике - малые количества доступной ДНК и высокая вероятность ее деградации
в неидеальных условиях места преступления. Эти проблемы помогла решить, во-
первых, полимеразная цепная реакция, а во-вторых, выбор других маркеров. Вме-
сто гипервариабельных минисателлитов (VNTR) начали использовать микросателли-
ты, они же короткие (простые) тандемные повторы, они же STR (Short Tandem
Repeat, Simple Tandem Repeat). И по сей день ученые и криминалисты всех циви-
лизованных стран пользуются стандартными методиками для исследования STR-
локусов.
Чем хороши STR? Именно тем, что они короткие: длина этих участков - около
100 н. п., а не тысячи, соответственно, больше вероятность, что удастся оты-
скать их целыми, неповрежденными, и ПЦР ставить удобно. А все остальное рабо-
тает так же, как и с VNTR: от количества повторов зависит длина сравниваемых
участков, и она-то различается у разных людей. Чем больше таких участков -
STR-локусов - используют для сравнения двух образцов, тем выше достоверность
заключения.
Допустим, в конкретном месте генома (локусе) у разных людей может быть от 1
до 11 копий STR. Поскольку набор хромосом у человека двойной, все гены и меж-
генные участки у каждого из нас представлены в двух экземплярах (необязатель-
но идентичных). Разные варианты одного участка называют аллелями, а множество
всех вариантов с различным числом повторов - аллельной лестницей. Например, у
мамы могут быть аллели 5-6 (в одной хромосоме 5 копий STR, в другой 6) а у
папы 6-8 (в одной хромосоме 6, в другой 8) . Ребенок получает одну хромосому
от отца, другую от матери, следовательно, у данной пары могут быть дети с ал-
лелями 5-6, 5-8, 6-6 или 6-8. Если же у ребенка 5-5, значит, папа - не папа.
Вот почему в отчетах по установлению родства методом ДНК-фингерпринта мы
видим пары чисел: каждое число - это количество повторов у данного человека в
данном локусе. Если у человека в обеих хромосомах в этом месте одинаковое ко-
личество повторов, то есть и от мамы, и от папы он получил по 6 повторов (он
гомозиготен по этому аллелю, говорят генетики), тогда вместо пары чисел может
быть одно число.
Как отмечает сам Алек Джеффрис, его удивило, что потребовалось еще пять
лет, чтобы типирование по STR окончательно вытеснило старые методы. Были най-
дены участки с четырехнуклеотидными повторами, дававшие более четкую картину,
мультиплексная ПЦР (это когда в реакционную смесь добавляют не одну пару
праймеров, а несколько) позволила идентифицировать сразу несколько участков в
одном образце, а использование флуоресцентных праймеров дало возможность ав-
томатизировать процесс.
Очень скоро это стало государственным делом, и первой была, естественно,
Великобритания. В апреле 1995 г. британский министр внутренних дел Майкл Хо-
вард объявил об основании Национальной базы данных ДНК (National DNA
Database, NDNAD) - первой в мире государственной базы ДНК-профилей преступни-
ков. К июлю 2005 г. в ней были 2,9 млн. ДНК-профилей и образцов ДНК. Эта база
данных с самого начала помогала расследовать не только страшные преступления,
но и сравнительно мелкие - оказалось, что и кражу автомобиля совсем нетрудно
раскрыть, если на руле найдется ДНК человека, которому владелец одолжить ма-
шину никак не мог. Другие страны инициировали аналогичные программы. Раскры-
ваемость с использованием ДНК-анализа и базы данных ДНК-профилей сразу же по-
шла вверх.
В 2003 г. в Великобритании был принят закон, согласно которому в базе дан-
ных должна оставаться ДНК не только осужденных, но и подозреваемых. С точки
зрения полиции, правильный закон: под подозрение обычно попадают не ангелы, а
такие персоны, которые, даже если не совершили этого конкретного преступле-
ния , с высокой вероятностью совершили или совершат другое. Войдут ли когда-
нибудь в эти базы все граждане, в том числе самые законопослушные, - спорный
вопрос, к которому мы еще вернемся. Кстати, мы уже достаточно знаем о фингер-
принте, чтобы понять следующее: ДНК-профиль в базе данных может указать не
только на самого человека, но и на его ближайших родственников, то есть можно
установить, что ДНК с места нового преступления принадлежит сыну или отцу на-
шего старого знакомого, который есть в базе данных.
Охота на
доктора
Менгеле
Фигурант первого дела, который Алек Джеффрис и Эрика Хагельберг расследова-
ли с помощью STR и ПЦР в 1990 г., был идентифицирован именно через сравнение
его фингерпринта с фингерпринтами его сына и бывшей жены. Этот персонаж по
числу жертв опередил всех маньяков-убийц, и заурядных, и знаменитых: ни у ко-
го из них не было таких идеальных условий для работы. Доктор Йозеф Менгеле,
Ангел Смерти из Освенцима, признан виновным в убийстве десятков тысяч безза-
щитных людей.
Некоторые эксцентричные люди нового тысячелетия называют этого человека
ученым и пытаются доказать, что его исследования, как ни кошмарны, принесли
медицине определенную пользу. Действительно, начинал он как ученый, и тема
его докторской диссертации - ллРасовые различия строения нижней челюсти" - не
слишком выделялась на фоне других тогдашних научных работ в Германии или за
ее пределами; до ужасных практических приложений теории о превосходстве арий-
ской расы оставалось еще несколько лет. В 1938 г. Менгеле вступил в нацист-
скую партию и в СС. Служил врачом на Восточном фронте, получил звание гауптш-
турмфюрера СС и Железный крест первого класса за спасение двух человек из го-
рящего танка. (Второй Железный крест он получит позднее - за энергичные сани-
тарные меры во время эпидемий тифа и скарлатины в лагере, включающие массовую
отправку зараженных в газовые камеры.) В 1942 г. был ранен, в 1943 - направ-
лен в Освенцим.
Дальше мы знаем: анатомирование младенцев, кастрация мужчин без анестезии,
стерилизация женщин рентгеном. Как "ученого"-антрополога Менгеле всегда инте-
ресовали близнецы, люди с разным цветом глаз и носители врожденных аномалий.
И вот он получил неограниченное количество подопытных. Свидетели рассказыва-
ли, что мало кто из врачей любил сортировать заключенных - кого сразу уничто-
жить, кого на работы, кого на опыты, - однако Менгеле занимался этим с удо-
вольствием, напевая и насвистывая. Интерес к близнецам формально объяснялся
поиском путей ускоренного размножения арийской расы, но фактически доктор
Менгеле видел в них идеальный "опыт" и "контроль". Он закапывал подопытным
химические вещества в глаза, чтобы изменить их цвет, сшивал детей-двойняшек,
чтобы получить сиамских близнецов. (Научный выхлоп был ничтожен и сам по се-
бе, а уж по сравнению с ценой...) Заражал одного близнеца тифом, дожидался
смерти, а потом убивал и второго, чтобы сравнить изменения во внутренних ор-
ганах. Из 450-1500 пар близнецов, поступивших в распоряжение доктора, выжили
около 300 человек. При этом свидетели вспоминают, что с детьми, отобранными
для экспериментов, "дядя Менгеле" был мил и угощал их сладостями.
В феврале 1945 г. , незадолго до того, как Красная армия освободила Освен-
цим, Йозеф Менгеле бежал на запад. Его взяли в плен американцы, но он не был
узнан, помогло и отсутствие у него обычной эсэсовской татуировки с группой
крови. Менгеле сумел получить фальшивые документы и в 1949 г. бежал из Герма-
нии в Аргентину, как и тысячи других нацистов, воспользовавшись "крысиной
тропой" - проверенным маршрутом для бегства, который организовали праворади-
кальные силы католической Европы, сочувствующие побежденным3. Поселился в Бу-
энос-Айресе, неплохо там устроился - торговал фермерской продукцией и прира-
батывал подпольными медицинскими услугами, в том числе абортами. В конце кон-
цов, получил вид на жительство под своим настоящим именем и обнаглел настоль-
ко, что съездил в Швейцарию на лыжный курорт, чтобы повидаться со своим един-
ственным сыном, Рольфом, которому сказали, что это его родственник дядя Фриц.
Там же он встретил вдову своего брата, на которой впоследствии женился.
В 1958 г. от аборта умерла девочка-подросток, Менгеле был задержан и вскоре
отпущен. Но именно тогда он, опасаясь, что в ходе расследования всплывет его
нацистское прошлое, засобирался в Парагвай. Окончательно он туда переселился,
по-видимому, в 1960 г., после того как агенты Моссада захватили в Буэнос-
Айресе другого военного преступника, оберштурмбанфюрера СС Адольфа Эйхмана.
3 Побежденным немцам сочувствовала и Канада - влияние немецких иммигрантов в ней бы-
ло очень сильным. Немецких преступников, типа Менгеле она просто не выдавала.
Затем перебрался в Бразилию. Там и умер в 1979 г., в почтенном возрасте 67
лет, - утонул во время купания, получив инсульт. Сын посетил его за два года
до смерти и потом сообщал, что отец ни в чем не раскаивался. По его мнению,
во время войны он только выполнял свой долг и никому не навредил.
Интересно, что еще при жизни Менгеле о нем был снят британско-американский
триллер в жанре биологической научной фантастики - ллМальчики из Бразилии" с
Грегори Пеком и Лоуренсом Оливье. В триллере доктор Менгеле занимается возро-
ждением арийской расы, а начинает (естественно) с клонирования Гитлера.
Но настоящего Менгеле продолжали ловить. Его первая жена, мать Рольфа, хотя
и отказалась последовать за ним в Латинскую Америку, никому не сообщала, где
он, и всегда утверждала, что ее муж мертв. Однако подобные преступления не
имеют срока давности, и были упорные люди, которые очень хотели его найти.
Находились свидетели, встречавшие и узнавшие Менгеле (как потом выяснилось, и
после его смерти!). Охотники за нацистами Симон Визенталь и Герман Лангбайн
собирали о нем материалы и сумели обнаружить запись о разводе, где был указан
адрес в Буэнос-Айресе.
В 1985 г. полиция нашла в доме Ханса Зедльмайра, старого друга Менгеле, за-
шифрованную переписку, в том числе извещение о смерти Менгеле. Удалось найти
его могилу в Бразилии, но погребен он был под чужим именем. Тщательно прове-
денная судебно-медицинская экспертиза подтвердила идентичность останков. Но
хотелось полной ясности.
Из останков, найденных в Бразилии, удалось извлечь около нанограмма ДНК, а
затем амплифицировать участок, содержащий повторы (СА)п. У исследователей
имелась также ДНК Рольфа и его матери. Анализ показал, что останки принадле-
жат Йозефу Менгеле - отцовские аллели, то есть те, которые сын не мог полу-
чить от матери, присутствовали в ДНК, извлеченной из останков. По совокупно-
сти результатов, полученных для десяти локусов (участков) STR отношение веро-
ятностей ллМенгеле: неизвестный посторонний" составило 1800:1. Дело можно было
считать закрытым.
ДНК-идентификация Менгеле.
Родственники не пожелали забрать его останки; кости Ангела Смерти сейчас
хранятся в Институте судебной медицины Сан-Паулу и используются в качестве
учебного пособия по современным методам криминалистики. Таким образом, доктор
Менгеле все же внес некоторый вклад в науку, хотя и не тот, на какой рассчи-
тывал .
Дела
семейные
Разумеется, ДНК-фингерпринт нашел применение не только в расследовании уго-
ловных дел. Есть множество менее значительных правонарушений и просто житей-
ских историй, в которых вопросы об идентичности или родстве - ключевые.
Мочу спортсмена анализируют на допинг1 и параллельно проверяют, точно ли в
этой моче его ДНК, или вместо него при сдаче анализа выступил дублер. Муж по-
дозревает жену в измене, хочет покончить с сомнениями и упасть любимой в ноги
либо подать на развод. Одинокая мама собирается призвать к ответу папашу ре-
бенка, который все отрицает. Пожилой отец взрослых сыновей начал писать заве-
щание и не может решить, кому оставить коттедж в Подмосковье. Двое любили
друг друга, родили ребенка, в загс не успели зайти; потом она уехала за гра-
ницу или умерла, а отцу приходится доказывать, что ребенок его. Иностранец
женился на москвичке, пошел оформлять гражданство для маленького сына и уз-
нал, что свидетельств о браке и о рождении недостаточно - требуется заключе-
ние экспертов о биологическом отцовстве. Взрослый человек собрался на ПМЖ к
родственникам и слышит то же самое: докажите, что вы родственник. В семье
строгих правил забеременела дочь-подросток, младенца решили выдать за ее
поздно родившегося братика, а потом возникли юридические или медицинские
сложности...
Подобных историй много, происходят они по всему миру. Среди них, как уже
упоминалось, есть и совсем трагические, например о брошенных или украденных
детях. Но основные клиенты многочисленных компаний, проводящих ДНК-анализ,
все-таки хотят установления отцовства либо другого родства, чтобы решить во-
прос с алиментами, оформить выезд за рубеж или "правильно" оставить наследст-
во.
Догенетические методы определения отцовства в основном были связаны с фак-
торами крови. Хорошо известны белки, определяющие принадлежность крови к од-
ной из четырех групп, - антигены, или агглютиногены А и В, содержащиеся в
эритроцитах, и антитела к ним, или агглютинины альфа и бета, содержащиеся в
плазме. Белки закодированы в генах, гены передаются по наследству, а стало
быть, в крови ребенка могут быть только те белки, которые есть у родителей;
если же у ребенка есть какой-то другой белок, значит, надо искать другого ро-
дителя .
Отрицательный результат здесь говорит сам за себя, а вот положительный мо-
жет быть совпадением: групп крови всего четыре, а людей на Земле миллиарды.
Кроме того, если у ребенка и у матери вторая группа крови, у отца может быть
любая; подробности в учебниках. Поэтому исследовали и другие факторы, напри-
мер эритроцитарные антигены Сс, Dd, Ее (они же система антигенов резус-
фактора) , и другие, менее знаменитые, - всего более десятка белков. Но все
равно о точных ответах в большинстве случаев оставалось только мечтать -
вспомним дело британских иммигрантов из Ганы.
С появлением ДНК-фингерпринта такие задачи стали рутиной. Например, на во-
прос, является ли данный мужчина отцом ребенка, как правило, дают два ответа:
"Вероятность отцовства 0 %" (в каких-то локусах у ребенка и отца нет совпа-
дающих аллелей; поскольку один аллель может быть испорчен мутацией, такое за-
ключение выдают, например, при трех несовпадениях) и "Вероятность отцовства
более 99 %" (все исследованные фрагменты совпадают). Раньше для исследования
брали кровь, потом мазок с внутренней стороны щеки (при этом на шпателе или
ватном тампоне остаются клетки эпителия). Можно сделать даже дородовой тест
на отцовство, в котором ДНК плода определяется в крови матери.
Сегодня в интернете предлагают свои услуги фирмы, в том числе и российские,
которые работают с совсем нестандартными образцами: зубная щетка, волосы с
расчески (непременно с волосяными луковицами, не обрезанные при стрижке), же-
вательная резинка, салфетка с пятном крови или другой биологический жидкости,
даже соска ребенка. Образцы предлагают присылать по почте в специальных кон-
вертах . Для чего это нужно, понятно: сдать анализ без ведома матери и других
членов семьи, исключительно для собственного сведения. Предложить жене прове-
рить ребенка на отцовство как-то боязно: если подозрения беспочвенны, оскор-
бится и будет права, а терпеть сомнения больше невозможно... страшная штука
ревность.
В любом случае надо понимать, что юридической силы такой direct-to-consumer
анализ иметь не будет, использовать его в деле о разводе, получении граждан-
ства или лишении наследства нельзя. Анализ взят без свидетелей, кто даст га-
рантии, что это образец ДНК того самого ребенка, а не, например, дочки жены
от первого брака? Ну, перепутал папаша расчески! Поэтому, если результат ну-
жен не только для себя, а для государства, анализ следует брать по всем пра-
вилам, в присутствии официального лица, в компании, которая оказывает эту ус-
лугу, с предъявлением паспорта и (или) свидетельства о рождении ребенка. Кли-
енты, проживающие в другом городе, могут сдать образцы в поликлинике, они
должны быть особым образом упакованы, опечатаны, и к ним должно прилагаться
направление за подписью врача и медсестры (либо адвоката), в котором говорит-
ся, что паспортные данные проверены. Вот тогда с экспертным заключением можно
будет идти в суд или в посольство. Но для такого анализа потребуется согласие
второго родителя или судебное решение.
С отрицательным результатом все понятно. А если результат положительный, мы
сталкиваемся с той же проблемой, что и при идентификации по факторам крови:
может ли это быть совпадением?
Допустим, у ребенка аллели 5-8, у матери 5-6 и у предполагаемого отца тоже
есть восьмерка. Какова вероятность того, что эти восемь повторов ребенок
унаследовал от другого мужчины? Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо по-
нимать, как часто аллель 8 встречается в популяции. А для этого нужны популя-
ционные исследования, причем именно для населения данной страны, и чем меньше
данных, тем легче оппонентам будет оспорить результат экспертизы. В 1990-е
гг., когда ДНК-фингерпринт в России только начинался, наши эксперты использо-
вали данные по STR, полученные в Западной Европе и США, теперь у нас есть и
собственные данные (об этом мы поговорим в следующих главах). В любом случае
никто не определяет отцовство и не идентифицирует человека по одному локусу.
А если взять их достаточно много, перемножаемые вероятности, как учил нас Эд-
гар По, обеспечат необходимый уровень достоверности.
Сколько это - лл достаточно много участков"? Ну, никак не меньше девяти-
десяти для обоих родителей и ребенка. Сейчас хорошим тоном для установления
личности и родства считается 15 локусов и более. В разных странах используют-
ся разные стандартные наборы STR-локусов, например в Америке это стандарт
CODIS (Combined DNA Index System) , в европейских странах ESS (European
Standard Set), частично перекрывающийся с CODIS. Так или иначе, увеличивая
число переменных, можно набрать вероятность хоть 99,9999...%.
Резонный вопрос: а зачем такая сверхточность? Неужели клиент останется не-
доволен ответом, что он отец ребенка с вероятностью 99 %? Но это только в
обывательских представлениях 99 % - те же 100. А на языке статистики подобный
ответ означает, что из 100 случайно выбранных людей у одного будет точно та-
кой же набор генных маркеров, как у клиента, и, стало быть, те же шансы ока-
заться отцом. А в Москве, например, проживает 12 млн. человек, не считая при-
езжих, и, даже если вычесть детей, женщин и пенсионеров, теоретически остает-
ся достаточно мужчин для рокового совпадения. Результаты экспертизы с вероят-
ностью 99,88 % и менее адвокаты в суде оспаривают. С другой стороны, вероят-
ность 99,99 % предполагает тот же набор маркеров лишь у одного из 10 000 муж-
чин. Такой результат тоже можно попытаться оспорить, но адвокат матери, веро-
ятно , найдет что ответить.
Иногда тест показывает несовпадения в одном или двух локусах при совпадени-
ях в остальных. Причиной могут быть не только мутации; подобная картина на-
блюдается, если биологический отец - близкий родственник тестируемого мужчи-
ны : брат, отец или сын. Непросто бывает устанавливать отцовство в популяции,
все члены которой связаны родством (например, среди потомков малых народов,
проживающих компактно). Но все эти проблемы удается решить тем же повышением
числа исследуемых участков. Дело становится проще, когда в исследовании уча-
ствуют оба предполагаемых отца и других кандидатов нет: одного из двоих на-
верняка можно будет исключить. Однако это далеко не всегда удается организо-
вать .
Немного математики. Откуда берутся все эти цифры? Индекс отцовства
(Paternity Index - PI) рассчитывается для каждого локуса, в котором определя-
ются SNP. PI - отношение вероятности того, что ребенок унаследовал аллель от
предполагаемого отца, к вероятности того, что именно такая аллель была полу-
чена от случайного мужчины в популяции. Комбинированный индекс отцовства
(Combined Paternity Index - CPI) рассчитывается путем умножения индивидуаль-
ных индексов отцовства. Например, если CPI равен 100 000, - вероятность того,
что тестируемый мужчина является биологическим отцом ребенка, в 100 000 раз
выше, чем для случайного мужчины. Конечно, в крупном городе подходящих мужчин
может быть и больше 100 000, но в совокупности с другими доказательствами ре-
зультат генетического тестирования становится весомым аргументом.
Вероятность отцовства (Probability of Paternity - РР) (в процентах) вычис-
ляется из индекса CPI и означает шансы отцовства на основе выполненного теста
ДНК. Чтобы конвертировать CPI в проценты, первоначальную вероятность отцовст-
ва считают равной 50 % (0,5), то есть предполагают, что до теста данный муж-
чина с одинаковой вероятностью может быть или не быть отцом ребенка. Тогда
вероятность отцовства рассчитывается по формуле РР = СР1/(1+СР1).
Несовпадения в одном или двух локусах, как правило, считаются мутациями. В
таких случаях проводятся исследования по дополнительным локусам, но при не-
совпадениях в трех и более локусах PI принимают равным 0, следовательно, и
CPI равен 0, что означает исключение отцовства.
И ЦАРИ
ЗЕМНЫЕ...
"Я развлекаюсь наблюдениями. Обращали ли вы внимание на то, что соль спада-
ет с кончика ножа, не оставляя никаких следов, - нож блещет, как нетронутый;
что пенсне переезжает переносицу, как велосипед; что человека окружают ма-
ленькие надписи, разбредшийся муравейник маленьких надписей: на вилках, лож-
ках, тарелках, оправе пенсне, пуговицах, карандашах? Никто не замечает их.
Они ведут борьбу за существование. Переходят из вида в вид, вплоть до громад-
ных вывесочных букв! Они восстают - класс против класса: буквы табличек с на-
званиями улиц воюют с буквами афиш"
(Юрий Олеша. Зависть).
Знал бы Юрий Карлович, что реальность еще более причудлива, что, кроме над-
писей на вилках и пуговицах, человека окружают миллионы надписей, вообще не-
видимых глазу, составленных из буковок-молекул. Надписи в тополевой почке,
раздавленной на асфальте, и в перышке, которое уронила птица. Надписи на вил-
ке расскажут о котлете, надписи на пенсне или очках - о хозяине этого оптиче-
ского прибора и о тех крошечных организмах, что живут у него на носу. Надписи
в каждом чихе, в капельке крови, в волосах на расческе твоей женщины... Возмож-
но , нам было спокойнее жить, когда мы не знали об этих буковках.
Однако выбора у нас нет, ЛЛразвидеть", как говорят в интернете, не получит-
ся, и нужно учиться существовать во Вселенной, где у всего живого, от прези-
дента до вируса, есть буквенный идентификатор. Ближе к концу тысячелетия ге-
роями историй с ДНК становятся великие люди. В конце тысячелетия приключились
две истории, ясно показавшие, что мир не будет прежним, и главными героями
обеих, по удивительному совпадению, были американские президенты.
Моникагейт
"Он был моим начальником, самым могущественным человеком на планете. Он был
на 27 лет старше меня, с богатым жизненным опытом. В то время он находился на
пике своей карьеры, а я пришла на первое место работы сразу после окончания
колледжа". Президент США. Билл Клинтон и стажер в администрации Белого дома
Моника Левински. Сексуальный скандал, едва не завершившийся импичментом, мил-
лион как более, так и менее остроумных шуток и анекдотов на всех языках Зем-
ли. Страшно подумать, этой истории уже 20 лет.
Для тех, кто родился позже, или был слишком мал, чтобы знать о таких вещах,
или был большой, но не интересовался, - краткое содержание. В 1995 г. Моника
Левински начала работать в Белом доме, сначала стажером, позднее штатным со-
трудником, получала отличные отзывы от коллег. Через некоторое время у 22-
летней Моники начались сексуальные отношения с президентом, 49 лет, женатым.
Развивались отношения вполне идиллически, с нежными словами и небольшими по-
дарками друг другу, - банальный служебный роман между боссом и юной подчинен-
ной, если забыть о должности босса. Любовь была тайной, президент на этом на-
стаивал, Моника согласилась, но, тем не менее, рассказала по секрету несколь-
ким людям, в том числе своей подруге Линде Трипп, которая работала в мини-
стерстве обороны. А та, осознав причастность к историческому событию, расска-
зала литературному агенту, получила совет записывать телефонные разговоры с
Моникой и последовала этому совету.
Уже совсем никто не помнит, что перед делом Моники Левински было дело Полы
Джонс - так звали государственную служащую штата Арканзас, которая обвинила
Клинтона, на тот момент губернатора Арканзаса, в сексуальных домогательствах.
Вообще 42-й президент США, если верить многочисленным источникам, к женской
красоте был очень неравнодушен. Решение суда было в пользу Джонс: президент
подчиняется тем же законам, что и все граждане страны, и за свои проступки,
совершенные до того, как занял пост, должен отвечать на общих основаниях. Од-
нако во время этого процесса Левински, проходившая как свидетельница, под
присягой отрицала факт своей связи с Клинтоном. То же сделал и сам Клинтон:
никаких сексуальных отношений. Позднее он говорил, что определение сексуаль-
ных отношений, данное судьей, не включало оральный секс, и что простые амери-
канцы его прекрасно поймут. Поняли простые американцы или нет, это не избави-
ло его от предъявления обвинений в лжесвидетельстве.
После этого, в начале января 1998 г. , Линда Трипп передала записи разгово-
ров с Моникой, где обсуждались самые интимные подробности ее отношений с пре-
зидентом, независимому адвокату Кеннету Старру - он расследовал и другие де-
ла, связанные с администрацией Клинтона. Новость о Билле и Монике впервые
появилась 17 января 1998 г. на консервативном веб-сайте Drudge Report, а в
публичное пространство вышла 21 января, с публикацией в The Washington Post.
Сущность обвинения была не только в сексуальных отношениях с сотрудницей Бе-
лого дома, но и в том, что на Монику давили, рекомендуя молчать о них. Жена-
тый президент крутит амуры с девушкой, годящейся ему в дочери, причем с под-
чиненной и на рабочем месте, - это нехорошо, но вот то, что высочайшее долж-
ностное лицо говорит неправду в суде и заставляет лгать других, по американ-
ским меркам совсем беда. Лжесвидетельство, неуважение к суду, препятствование
правосудию - неприятные слова для любого гражданина, а для президента в осо-
бенности .
Двадцать шестого января президент Клинтон на пресс-конференции в Белом доме
опроверг обвинения в связях с Моникой: "Но хочу сказать одну вещь американ-
скому народу. Я хочу, чтобы вы меня услышали. Я еще раз заявляю: у меня не
было сексуальных отношений с этой женщиной, мисс Левински. Я никогда никого
не заставлял лгать, ни единого раза; никогда. Эти ложные обвинения. И мне
нужно вернуться к работе на американский народ. Спасибо". Однако шум не стих.
Тайну такого рода, когда она уже вылезла наружу, обратно не спрячешь.
Двадцать восьмого июля 1998 г. Левински получила свидетельский иммунитет
(это понятие включает защиту от обвинений, связанных с будущими показаниями).
Она призналась, что с ноября 1995 г. по март 1997 г. у нее было девять сексу-
альных контактов с президентом, и достаточно подробно их описала. (В апреле
1996 г. ее перевели на работу в Пентагон - очевидно, кто-то посчитал, что она
проводит слишком много времени в обществе президента, но отношения на этом не
прекратились.) Кроме того, она передала следствию записи своего автоответчика
с краткими сообщениями от Клинтона, несколько подарков от него же - и знаме-
нитое темно-синее платье, запачканное спермой, которое было на ней во время
встречи с президентом 27 февраля 1997 г. Кстати, именно Линда Трипп уговорила
подругу не сдавать это платье в чистку. И тут в дело вступил анализ ДНК.
Первоначальные тесты показали, что пятна на платье в самом деле оставлены
спермой. У президента попросили кровь на анализ, и он был вынужден согласить-
ся. Кровь взял 3 августа врач Белого дома в присутствии агента ФБР и адвока-
та. В лаборатории ФБР в то время проводили и ПЦР-анализ STR-аллелей, и старый
добрый анализ на полиморфизм длины рестрикционных фрагментов (Restriction
Fragment Length Polymorphism analysis, RFLP), который требовал больших объе-
мов образца, но все еще оставался более точным. В итоге было вынесено заклю-
чение, что пятна на платье оставлены президентом. Подобный набор признаков
характерен для одного из 7,87 трлн (тысяч миллиардов!) представителей евро-
пеоидной расы. На Земле нас всего несколько миллиардов, близкие родственники
Клинтона мужского пола в Белом доме не работают, брата-близнеца у него нет,
то есть никаких сомнений в результате быть не может. Что возвращает нас, леди
и джентльмены, к вопросу о лжесвидетельстве.
Спорить с наукой не имело смысла, и 17 августа 1998 г. Клинтон дал показа-
ния Большому жюри о своих "недопустимых физических отношениях" с мисс Левин-
ски, а вечером того же дня сделал заявление по национальному телевидению. Бы-
ла попытка импичмента, Сенат проголосовал против обвинения в лжесвидетельстве
и препятствовании правосудию. В итоге было вынесено решение о неуважении к
суду, приостановлена на пять лет лицензия Клинтона на юридическую практику в
штате Арканзас; суд также оштрафовал Клинтона на $90 000 за дачу ложных пока-
заний . Монике Левински слава тоже досталась недешево: бульварная пресса всех
стран долго обсуждала все подробности ее биографии. Тем, кому кажется, что
это пустяки, - попробуйте представить, каково с таким портфолио, например,
искать работу, не связанную с написанием мемуаров и съемкой фильмов о Клинто-
не. Оба героя скандала впоследствии не раз заявляли, что сожалеют о случив-
шемся , и, очевидно, искренне.
О Моникагейте вспоминал Крейг Вентер, один из участников "геномной гонки" -
руководитель компании Celera Genomics, в какой-то момент сумевший заинтересо-
вать своей наукой Билла и Хиллари Клинтон. В одной из глав своей книги
"Расшифрованная жизнь" (A Life Decoded) он строит предположения, отчего пре-
зидентская чета позднее перестала относиться к нему с прежней теплотой.
"В марте 1998 года мы4 ужинали с Клинтонами после второго «Вечера в честь
нового тысячелетия», а затем посетили нас в Белом доме. Мы сидели за полночь,
попивая диетическую кока-колу, вино и пиво, и обсуждая все на свете, от лек-
ции Стивена Хокинга до того, что президент слишком быстро застилает постель
(Хиллари считала, что белье должно немного «подышать») . <...>
О том, что я стал персоной нон грата, моя помощница, когда-то работавшая в
Белом доме, узнала от одного из своих тамошних знакомых. Причины этой переме-
ны мы поняли не сразу. Месяцем раньше5, на конференции по секвенированию и
анализу генома в Майами-Бич, состоялось специальное пленарное заседание, по-
священное ДНК-технологиям. Кто-то из фирмы Applied Biosystems порекомендовал
пригласить некую сотрудницу ФБР для обсуждения секвенирования ДНК в судебно-
медицинских целях. Встретившись с ней перед самым началом заседания, я с
изумлением узнал, как за год до этого она побывала в Белом доме для получения
образца ДНК от президента Клинтона - тогда как раз шло расследование его свя-
зей с Моникой Левински.
Представляя эту даму, сотрудницу ФБР, участникам конференции, я неуклюже
упомянул о деле Левински, муссировавшемся в печати к тому времени уже более
года. Я напомнил собравшимся, что во время нашей последней встречи президент
в последний момент, извинившись, отказался от приглашения выступить в качест-
ве ведущего докладчика. Причина этого теперь известна, сказал я: у него была
назначена встреча с нашим следующим докладчиком. Если бы на этом дело завер-
шилось, сомневаюсь, что от Белого дома последовала бы какая-нибудь реакция,
однако сотрудница ФБР не только начала свое выступление с обсуждения «Моника-
гейта», но и продемонстрировала слайды с пресловутым синим платьем с кружка-
ми , обведенными вокруг трех самых знаменитых образцов ДНК в мире. Она расска-
зала, сколько ДНК ей удалось выделить из каждого пятна, а также о том, что
все эти пятна содержали значительное количество спермы. Затем она описала,
как 3 августа 1998 года брала у президента образец крови для анализа ДНК и
как сравнивала результаты с образцом из пятен на платье. Она демонстрировала
слайд за слайдом, показывавшие поразительные совпадения, а затем пояснила,
что вероятность случайного совпадения в случае представителей белой расы со-
ставляла один шанс из 7,87 триллиона. Завершающий слайд изображал президент-
скую печать, составленную из сперматозоидов, как они выглядят под микроско-
пом.
Я был просто поражен: сотрудница ФБР столь подробно рассказывает о таком
деликатном деле! Не знаю, как описывалась моя роль в том заседании, когда о
нем доложили в Белом доме. Но вскоре я обнаружил, что чрезмерно бдительные
сотрудники администрации решили закрыть мне доступ к президенту, обвинив меня
в организации выступления агента ФБР".
Едва ли именно эта печать из сперматозоидов (которую, и в самом же деле, не
Вентер нарисовал) стала причиной охлаждения президента к Celera Genomics. На-
верняка были и другие мотивы, побудившие Билла Клинтона в финале геномной
гонки публично произнести знаменитые слова о том, что доступ к человеческому
геному должен быть свободным, - заявление, резко снизившее цену на акции
Celera и других частных компаний, занимавшихся секвенированием генома. Так
или иначе, ДНК-технологии преподали президенту суровый урок.
Однако Моникагейт имел как минимум одно полезное следствие. После него весь
4 Вентер и его вторая жена Клэр. - Прим. авт.
5 в 1999 г. - Прим. авт.
мир, включая самых далеких от науки и недалеких от природы людей, узнал о мо-
гуществе ДНК-фингерпринта. Дурацкие полосочки в геле, оказывается, могут ве-
сить больше, чем слово президента сверхдержавы!
Прежде чем мы перейдем к очередному расследованию, хочется заметить следую-
щее . Научные технологии предоставляют людям небывалые прежде возможности, но
ни одна технология сама по себе не совершит чуда и не сделает мир хорошим.
Сотрудница госучреждения, журналистка, актриса в развитой стране может при-
влечь к ответственности даже самого большого начальника, до члена правитель-
ства и президента включительно. Но при этом в любой стране девочке из небла-
гополучного квартала местный босс спокойно ответит: закрой рот, ты ничего не
докажешь, да и кто тебя будет слушать. Как и век назад, и пять веков, и тыся-
чи лет назад. Эти вопросы решает уже не молекулярная биология.
Секрет
президента
Джефферсона
А теперь об еще одном сексуальном скандале с президентом США. в главной ро-
ли, который произошел в том же 1998 г. Только президент был другой, и, собст-
венно, к моменту начала расследования никого из участников этой истории давно
не было в живых.
Томас Джефферсон (1743-1826) , третий президент США, один из ЛЛ отцов-
основателей" этого государства, главный автор Декларации независимости, уче-
ный, архитектор, писатель, философ - человек в высшей степени незаурядный.
Отношение к нему в Америке благоговейное, что, собственно, и стало причиной
расследования. Если б героем этой истории был человек меньшего масштаба, об-
щественность , возможно, не так волновалась бы.
Как всем известно, Джефферсон был противником рабства. В 1807 г., во время
второго срока его президентства, депутаты от северных штатов внесли в Кон-
гресс предложение о запрете работорговли. Президент это предложение поддер-
жал, южные штаты резко осудили, в итоге было принято решение о запрете рабо-
торговли на федеральном уровне (но если раба ввозили контрабандой на террито-
рию штата, на него распространялись законы данного штата, так что полностью
искоренить рабство не получилось). В том же 1807 г. Джефферсон подписал билль
о запрете ввоза новых рабов в США.
При этом его личное отношение к черной расе было противоречивым. Так, в
возрасте 71 года он написал в частном письме, что "смешение" чернокожих и бе-
лых "приводит к деградации, на которую никто из любящих свою страну, никто из
любящих совершенство в человеческом характере не может согласиться без чувст-
ва вины". Шестью годами позже в своей неоконченной автобиографии Томас Джеф-
ферсон выражается еще определеннее: "Нет ничего более точно написанного в
книге судеб, чем то, что эти люди должны быть свободными; и не менее верно,
что две расы, равно свободные, не могут жить в одной державе".
Сам Джефферсон был одним из крупнейших плантаторов штата Вирджиния и вла-
дельцем нескольких сотен рабов. Плантации он унаследовал от отца и тестя. Ос-
вободить рабов не удавалось из-за долгов, к тому же Джефферсон понимал, что
рабам нельзя просто так сказать "идите, свободны", из этого ничего хорошего
не выйдет - им надо дать ремесло, средства к существованию. Освободил он все-
го нескольких (далее расскажем, при каких обстоятельствах), а после его смер-
ти 130 человек пришлось продать, чтобы уплатить долги.
Джефферсон был женат на своей троюродной сестре Марте Скелтон - музыкаль-
ной, образованной, начитанной и остроумной женщине, нежно привязанной к нему.
У них было шестеро детей (до зрелых лет дожила только одна дочь, ее звали
Мартой, как и мать). Марта Джефферсон умерла рано, в 1782 г. Томас Джефферсон
всю жизнь помнил и чтил просьбу жены, которая натерпелась от своих мачех и
просила его больше не вступать в брак. Жизнь с Мартой он описывал как ЛЛдесять
лет безудержного счастья", смерть ее переживал очень тяжело. Ему было тогда
39 лет. Так что же Салли Хемингс, о которой так много говорят американские
историки?
Марта Скелтон (слева) и ее восстановленный портрет.
Салли была не просто рабыней, а единокровной сестрой госпожи - дочерью тес-
тя Джефферсона, Джона Уэльса, и его рабыни - мулатки Бетти Хемингс. Четверть
африканской крови, три четверти белой - квартеронка, такая же, как ее совре-
менница и почти ровесница с совершенно иной судьбой, la belle Creole6 Надежда
Осиповна Ганнибал, мать Пушкина. Портретов Салли не сохранилось, но те, кто
бывал у Джефферсона в его усадьбе Монтичелло, описывали ее как привлекатель-
ную, почти совершенно белую женщину с прекрасными длинными прямыми волосами.
Скетч Салли Хемингс (1804 г.) и ее возможный вид.
6 красивая креолка (франц.)
У Бетти Хемингс, дочери африканской рабыни и капитана английского торгового
судна, Салли была десятым ребенком, шестеро младших родились от хозяина. Сал-
ли, самая младшая, - вероятно, в 1773 г. Всех Хемингсов Джефферсоны вместе с
другим имуществом получили в наследство после смерти отца Марты. Семейство
Бетти занимало в поместье Монтичелло привилегированное положение. Дети были
слугами в доме или обучались ремеслам, ни один из них не работал на полях.
Бетти в последние годы жизни имела собственный домик в поместье, выращивала
овощи, кур и поставляла их на кухню за деньги.
В 1785-1789 гг. Джефферсон был послом Америки во Франции, которая охотно
оказывала помощь восставшей английской колонии. (Кстати, по поводу абсолютной
и безусловной верности Джефферсона покойной жене, на которой настаивают его
современные поклонники: в Париже он влюбился в англичанку Марию Косуэй, за-
мужнюю даму и католичку, то есть браком этот роман закончиться не мог. Впро-
чем, переписка между ними продолжалась и много лет спустя.) С ним была стар-
шая дочь Марта. Джефферсоны взяли с собой в Париж некоторых рабов, в том чис-
ле и старшего брата Салли Джеймса, который выучился там на повара. Младшие
дочери остались в Америке на попечении родственников, но, когда одна из них,
Люси, умерла от коклюша, в 1787 г., Джефферсон вызвал к себе вторую дочь, Ма-
рию. С девочкой в Париж поехала 14-летняя Салли Хемингс. Эбигейл Адаме, суп-
руга Джона Адамса, будущего второго президента США, на тот момент посла в Ве-
ликобритании, удивилась молодости и беспомощности "няни". (Черная женщина по-
старше, более подходящая для этой роли, внезапно оказалась беременной и путе-
шествовать не могла. Иногда создается впечатление, что в эту эпоху половина
человечества была беременной постоянно.)
Салли прожила с Джефферсонами в Париже около двух лет и к моменту возвраще-
ния ждала ребенка; как считали все - от хозяина. Примечательно, что во Фран-
ции после революции 1789 г. рабство было отменено, Салли (как и другие рабы)
могла уйти от Джефферсонов, стать свободной, и никто бы ей не препятствовал.
Это теоретически, а практически - куда бы пошла беременная 16-летняя девочка
без денег и без знания языка? А дома, в Монтичелло, ее ждала большая дружная
семья. Тем не менее, хозяину пришлось ее уговаривать, обещать особые привиле-
гии и свободу для ее детей по достижении совершеннолетия. (Все эти детали ис-
торики приводят по рассказам одного из сыновей Салли, Мэдисона. Сама она не
оставила никаких записок, и даже неизвестно в точности, была ли она грамот-
ной. )
Первый ребенок Салли умер вскоре после возвращения в Америку. Но с 1795 по
1808 г. у нее родилось еще шестеро детей. Двое из них тоже умерли рано, а
дочь Хэрриет и сыновья Беверли, Мэдисон и Эстон благополучно выросли. О рож-
дении каждого из них Джефферсон собственноручно сделал записи в Фермерской
книге Монтичелло; вопреки обыкновению, отец в этих записях не указан.
Салли всю жизнь работала в большом доме, дети были при ней и тоже выполняли
легкую работу. По воспоминаниям современников, бывало, что гости усадьбы те-
ряли нить застольной беседы, заметив поразительное сходство мальчишки-слуги с
хозяином (однако случай именно этого мальчишки впоследствии оказался сомни-
тельным, о чем мы еще поговорим) . В 14 лет - довольно поздно, по тогдашним
понятиям - девочку начали учить прясть и ткать, мальчиков - столярному делу.
Конечно, никто не ожидал, что детям рабыни будут преподавать Тацита и геомет-
рию. Впрочем, Беверли, Мэдисон и Эстон учились играть на скрипке (скрипкой
увлекался сам Джефферсон).
Тем, кто сейчас собрался осудить ужасы американского рабовладения, напом-
ним, что по нашу сторону Атлантики, в другой великой державе в те же годы
происходило примерно то же самое, разве что крепостники и крепостные принад-
лежали к одной расе. И семейные истории были не менее сложными, и противники
крепостного права сами имели рабов: систему, в которой родился, сломать труд-
но. Остается делать "малые хорошие дела" с постоянной оглядкой на общество.
В 1822 г. Беверли Хемингс ЛЛсбежал" из Монтичелло, и никто его не ловил. За
ним последовала Хэрриет - люди вспоминали, что ей дали $50 (изрядная сумма по
тем временам) и посадили на дилижанс, идущий на север. Официально или неофи-
циально, Джефферсон освободил всех детей Салли, а также ее старших братьев
Роберта и Джеймса. Никаких документов об освобождении самой Салли не найдено,
и в описи имущества после смерти Томаса Джефферсона она фигурирует как
ллстаруха ценой в тридцать долларов" (старухе было 53 года). Однако его закон-
ная дочь и наследница Марта дала Салли "ее время" - эвфемизм для неофициаль-
ного освобождения. Последние девять лет, до своей смерти в 1835 г., Салли жи-
ла недалеко от Шарлотсвилля с двумя младшими сыновьями. Во время переписи
1833 г. всех троих записали свободными людьми.
Конечно, политические оппоненты Джефферсона не могли пройти мимо этой исто-
рии. О том, что у него есть дети от рабыни, впервые написал журналист Джеймс
Каллендер, обиженный на Джефферсона за отказ дать ему должность почтмейстера,
в 1802 г. Просвещенные люди и тогда осуждали обычай сожительствовать с рабы-
нями и считать родившихся детей рабами. О Томасе Джефферсоне и его "черной
Сал" высказались все желающие во всех жанрах, от пафосных обличений до похаб-
ных баллад. К чести президента, это никак не отразилось на жизни Хемингсов в
Монтичелло. Но, возможно, именно это навеяло ему горькие размышления о невоз-
можности двум расам жить вместе.
Сам Джефферсон никогда публично не комментировал обвинений. Однако в 1850-х
гг. его старший внук Томас Джефферсон Рэндольф заявил, что отцом детей Салли
был Питер Карр, племянник президента со стороны сестры, чем и объясняется ра-
зительное сходство светлокожих детей-рабов с Джефферсонами. Это мнение гос-
подствовало в исторической науке следующие полтора века. Отцом детей Салли
называли также брата Питера, Сэмюэля Карра.
Трое из четырех выживших детей - Беверли, Хэрриет и Эстон - стали членами
белого сообщества в северных штатах, да они и были белыми на семь восьмых.
Семья Мэдисона, однако, продолжала отождествлять себя с черной общиной. Бе-
верли и Хэрриет оба вступили в брак в Вашингтоне, округ Колумбия. Про Хэрриет
точно известно, что у нее были дети. Больше сведений у историков про Эстона и
Мэдисона. Оба они женились на свободных цветных женщинах, после смерти матери
переехали в Чилликоти, в свободный штат Огайо. Позднее Эстон Хемингс уехал в
Мэдисон, штат Висконсин, чтобы быть подальше от охотников за рабами - в то
время даже юридически свободного цветного могли похитить, оформить как бегло-
го и отправить в южные штаты, в рабах отчаянно нуждавшиеся. Там он изменил
фамилию на Джефферсон, ту же фамилию носили его дети и дети их детей. Как мы
увидим далее, не все они знали о своем происхождении от президента. Можно
сказать, что потомки Салли обитали в неком лимбе, в серой зоне на границе ме-
жду историей, мифом и безвестностью. Их происхождение не было тайной, но не
было и признанным фактом.
И Эстон, и Мэдисон добились успеха в жизни. Оба были столярами, у Мэдисона
была собственная ферма. Эстон Джефферсон, кроме того, стал профессиональным
музыкантом и дирижером, играл в Чилликоти на танцах, и его знал весь юг штата
Огайо. Современники отмечали его воспитанность, ум, располагающую внешность и
манеры джентльмена. Впрочем, как с возмущением пишет газета ллЛиберейтор", го-
лосовать и свидетельствовать в суде ему, как цветному, не было позволено.
Отличным скрипачом стал и Мэдисон Хемингс. В 1970-е гг., когда ему было уже
за 60, он рассказывал об отношениях своей матери с Томасом Джефферсоном, дал
в том числе интервью малоизвестной газете в штате Огайо. Рассказ Мэдисона
подтверждали другие люди, жившие в Монтичелло в те времена, но профессиональ-
ные историки не хотели об этом ничего слышать. Недоверию способствовало и то,
что идейные аболиционисты, несомненно, из лучших побуждений, изобретали лож-
ные сообщения о целом гареме чернокожих любовниц Джефферсона, о продаже с
аукциона надоевших женщин и т.п.
Внуки Салли участвовали в Гражданской войне на стороне Союза северных шта-
тов, кто в цветных военных формированиях, кто в белых. Некоторые погибли, не-
которые затерялись; с этого времени неизвестны потомки Мэдисона по мужской
линии; зато сын его дочери, правнук Джефферсона, был первым цветным, избран-
ным на государственную должность на западном побережье: он почти 20 лет был
членом Ассамблеи (нижней палаты законодательного собрания) штата Калифорния,
с 1919 по 1934 г.
Сыновья Эстона, Джон и Беверли Джефферсоны, управляли отелем. Джон во время
войны дослужился до полковника, участвовал в сражении при Виксбурге, много
писал для газет, после войны торговал хлопком. Семьи и детей у него не было.
Беверли Джефферсон после войны тоже занимался бизнесом, у него была омнибус-
ная фирма. В некрологе его открыто называли внуком Томаса Джефферсона. У Бе-
верли с женой было пятеро сыновей.
Конечно, художественная литература и кинематограф не обошли вниманием столь
колоритную семейную историю. О Томасе Джефферсоне и Салли Хемингс писали ро-
маны, снимали фильмы. Оценки общества расходились, менялись с течением време-
ни, варьировали в зависимости от политической, идеологической и гендерной
принадлежности говорящего. Кто-то находил историю президента и рабыни роман-
тической, кто-то считал, что она учит нас, как человеческие чувства рушат лю-
бые преграды, воздвигнутые погоней за наживой: сколько бы ни твердили, что
негры низшая раса и сам Бог велел обращаться с ними как со скотом, жизнь до-
казала обратное. Кто-то, наоборот, видел в этой истории только омерзительную
сексуальную эксплуатацию без всяких признаков романтики и добра. И всегда су-
ществовало белое консервативное крыло, которое гневно утверждало, что вообще
ничего не было! Не мог Томас Джефферсон жить во грехе с рабыней, это невоз-
можно, и все тут. Почему не мог? Потому что он отец-основатель и белый джент-
льмен-южанин , и заткнитесь.
Но были еще и просто историки, которых интересовали факты. Версии об отцов-
стве Питера или Сэмюэля Карра вызывала сомнения. Свидетельства современников
их подтверждали плохо, ни тот, ни другой не были в Монтичелло во все предпо-
лагаемые моменты зачатия детей Салли (а Джефферсон был, хотя и это оспарива-
лось) . К тому же обоих стали называть отцами детей Салли только после их
смерти. В 1972 г. Фаун Броди, биограф и преподаватель истории в Университете
Калифорнии (Лос-Анджелес) опубликовала статью "Великое табу Джефферсона". В
статье были приведены данные обширного исследования, подтверждающие длитель-
ные отношения Джефферсона и Салли. Броди вежливо напоминала коллегам, что во-
прос, на который обязан искать ответ честный историк, - не ллв характере ли
человека тот или иной поступок", а ЛЛбыло ли это".
Честные историки снова и снова перебирали аргументы: свидетельства совре-
менников и потомков, намеки в личных письмах и дневниках, счета за одежду,
купленную для Салли в Париже (одежда хорошая, недешевая, но был ли это пода-
рок конкубине или просто девочке, выросшей в его доме, любимице семьи?..),
помесячную хронологию перемещения Томаса Джефферсона и других предполагаемых
отцов в Монтичелло и из Монтичелло. Все это продолжалось до 90-х гг. XX в.,
когда в игру вступил анализ ДНК. И кто-то сказал: хватит гадать, давайте про-
сто посмотрим.
Но как это сделать, если герои любовной истории давным-давно в земле, а ге-
ны их многократно перемешаны с генами брачных партнеров детей, внуков, пра-
внуков?. . Тут поможет исследование мужской Y-хромосомы.
Все остальные хромосомы - 22 пары неполовых, а также Х-хромосомы у женщин -
при образовании половых клеток обмениваются фрагментами, каждая со своей;
этот процесс называется кроссинговером, он создает новые, потенциально выиг-
рышные комбинации аллелей разных генов, способствует распространению полезных
вариантов и позволяет избавляться от вредных. Поэтому, хотя каждый из нас по-
лучает одну хромосому от мамы, а другую от папы, мы не получаем мамину хромо-
сому, в точности соответствующую хромосоме бабушки либо дедушки по материн-
ской линии, - мы получаем своего рода гибрид двух маминых хромосом из одной
пары. Но в клетках мужчин одна Х-хромосома и одна Y-хромосома, поэтому у них
меняются участками только неполовые хромосомы. Отсюда следует, что Y-
хромосома достается сыну от отца в неизменном виде, за исключением случайных
мутаций, и такой же передается его сыновьям. (Ну хорошо, на самом деле у Х- и
Y-хромосом есть небольшие общие области, в которых таки происходит кроссинго-
вер, но они сравнительно невелики, и их можно не учитывать.)
1
38
rttl
13
2
1
А*
14
XX SX
19 20
и
3
Si U
4 5
Г. II 31 IX iii
j 9 10 11 12
15
T%Z Л" <jtt
16 17 18
• A Am 0 *
21 22 X
Окрашенные хромосомы человека.
В Y-хромосоме, как и в аутосомах, есть короткие тандемные повторы (STR) -
последовательности ДНК, которые повторяются десятки раз подряд, причем число
повторов индивидуально. А поскольку нет кроссинговера, нет и возможности, что
эти STR как-то изменятся в ряду поколений. Исследуя их, удобно устанавливать
не только ближайшее родство, но и дальнее, на протяжении веков. Однако не де-
сятков тысячелетий. С помощью STR обычно изучают не слишком древние родствен-
ные связи - ЛЛне слишком древние" для палеогенетиков означает ллв пределах по-
следних 4000 лет". На больших временных расстояниях, когда говорят уже не о
генеалогии, а о популяционной генетике человека и его эволюции, удобнее рабо-
тать со снипами, то есть SNP - однонуклеотидными полиморфизмами. Набор SNP и
(или) STR, характерный для данного индивида, называют гаплотипом; в данном
случае говорят о гаплотипе Y-хромосомы.
Итак, если мы возьмем Y-хромосому ныне живущих потомков Салли Хемингс и
сравним ее с Y-хромосомой законных родственников Томаса Джефферсона по муж-
ской линии, то найдем ответ на животрепещущий вопрос об отцовстве президента.
Есть совпадения по STR - отцовство возможно, нет совпадений - значит, правы
белые консерваторы. Но есть важный нюанс: для исследования подходят только
мальчики, сыновья сыновей сыновей... и так далее до Беверли, Мэдисона или Эсто-
на. Если в линии потомков попадется хотя бы одна дочь, передача Y-хромосомы
прародителя в этой линии прервется. И о "родственниках Джефферсона по мужской
линии" мы сказали не случайно. Его законные прямые потомки, дети, внуки и
правнуки Марты Джефферсон не годятся: при всей неоспоримой законности их про-
исхождения ЛЛджефферсоновской" Y-хромосомы у них нет. В такой ситуации ищут
потомков братьев фигуранта, братьев его отца, деда по отцу и т. п.
В работе международной команды участвовали сотрудники британского Лестер-
ского университета - родины ДНК-фингерпринта; американскую сторону представ-
лял Юджин Фостер из Шарлотсвилля, профессор патологии в отставке; это он вел
переговоры с потомками и получал у них согласие на участие в исследовании.
Статья, опубликованная в 1998 г., начиналась задорным обещанием "пролить не-
много научного света на данный диспут". Впрочем, по-английски слово science
часто относят только к естественным наукам, так что обидеть гуманитариев-
историков никто не хотел.
К тому времени было известно не так много потомков Салли: по мужской линии
- от Эстона Хемингса Джефферсона и по женской - от трех дочерей Мэдисона Хе-
мингса.
Один из потомков музыканта Эстона (через его сына, владельца омнибусного
бизнеса Беверли) - Джон Уикс Джефферсон и был тем человеком, у которого взяли
кровь на анализ. Интересно, что он и его родственники ничего не знали о своем
происхождении: Джефферсон не самая редкая английская фамилия. В 1970-х гг.
некая Джин Джефферсон прочитала книгу уже упоминавшейся Фаун Броди
ллДжефферсон: интимный портрет". Имя Эстона Хемингса Джефферсона было знакомо
ей по семейным хроникам, и она связалась с Броди. Как выяснилось, ее отец с
братьями в 1940-х гг. приняли решение не пересказывать детям предание о Джеф-
ферсоне и Салли: происходить от президента почетно, но от "черной Сал" - не
очень, и лучше быть простыми белыми американцами, чем ассоциироваться с пер-
вым секс-скандалом в истории государства. Через Джин генетики много лет спус-
тя и вышли на ее кузена Джона Уикса.
Эталонная "джефферсоновская" хромосома была взята у пятерых потомков Филда
Джефферсона, дяди президента с отцовской стороны. (Понятно, что у Томаса, его
отца и брата отца Y-хромосома одна и та же - дедовская.) В исследовании также
участвовало пятеро родственников по мужской линии Питера и Сэмюэля Карра. На-
помним, что они были сыновьями сестры президента, то есть Y-хромосому получи-
ли от зятя Джефферсонов.
Кроме того, исследователи отыскали потомков еще одной таинственной личности
- Томаса Вудсона, фермера из Огайо. Считалось, что это старший сын Салли, тот
самый шокирующе похожий на Джефферсона цветной мальчик, о котором писали жур-
налисты начала XIX в. (Калледнер насмешливо называл его президентом Томом) .
По возрасту получалось, что это мог быть ребенок, зачатый в Париже, если бы
он не умер. О ранней смерти старшего сына Салли известно со слов Мэдисона, но
Мэдисон родился, когда этому мальчику должно было исполниться 15, и, возмож-
но, он уже покинул поместье таким же полусекретным образом, как Беверли и
Хэрриет. Однако все равно странно, как Мэдисон мог допустить такую ошибку,
учитывая, что во всех остальных деталях он был довольно точен и свидетельства
его совпадали с другими. Так или иначе, потомки этого человека крепко держа-
лись за свое семейное предание: их общий предок - сын Томаса Джефферсона, вы-
сланный из Монтичелло в детстве. Пятерых потомков Томаса Вудсона по мужской
линии удалось отыскать.
Анализ проводили по семи биаллельным маркерам (то есть участкам, в которых
может быть либо одна, либо другая последовательность "букв", и кроме этих
двух вариантов нет; часто речь идет о вариации единственного нуклеотида), а
также по 11 микросателлитам и минисателлиту MSY1. Мы помним, что минисателли-
ты и микросателлиты - это участки, содержащие повторы, число которых варьиру-
ет у разных индивидов, причем микросателлиты содержат короткие повторы (их же
называют STR) , а минисателлиты - более длинные. Кстати, минисателлит MSY1 -
первый минисателлит в Y-хромосоме - впервые описали всего полугодом ранее, в
апреле 1998-го.
Г<1 ПЛОТИНЫ
Биаллельные Микросателлиты <STR) Минисателлит MSY1
маркеры
0О000О1 15 12 4.11 39 11 10 15 13 7 (3>5.( 1 >14 (3)32 (4)16
0000001 1512 4 113911101513 7 (3)5(1)14.(3)32.(4)16
0000001 15124.1139111015137 (3)5(1)14 (3)32(4)16
0ОО00О1 151241139111015137 (3)5(1)14(3)32(4)16
0000001 15 124 11.39 11 10.16 137 (3)5(1)14.(3)32.(4)16
0000001 15124.1139111015137 (3)5.(1)14(3)32(4)16
00О0011 14.12.5.12310 11 1013 13 7 (1)17(3)36(4)21
0000011 1412 5113.10.1110.1313.7 (1)17(3)37(4)21
0СО0011 14.12.5.12310 11 1013 13 7 (1)17(3)36(4)21
00О0011 14.12.5.11 310 11 13 13 13.7 (1)16.(3)27.(4)21
0СО0011 14.12.5.11 310 1113 13 13.7 (1)16(3)27.(4)21
0ОО0011 14 12 5 11.3.10.1113.13.13 7 {1)16 (3)27(4)21
1110001 17 126.113 11.8.10.11 146 (0?)1.{3а}3.{1з)11.(3а)30
(4а)14(4)2
00О0011 14 12 5 11 3 Ю 11 13 1313 7 (1)16.(3) 2$(4>20
Томзс (Зп
Джефферсом
1аед1
Филд
Президент
Питер Томас Джефферсом
та
Эстон
Салли Хеминге
Томас
Вудсон
D4
Родословные древа участников исследования.
Для четверых потомков Филда Джефферсона получили идентичные картины, в пя-
том нашли одно отличие, вероятно, возникшее из-за мутации. Таким образом,
ллджефферсоновский" гаплотип у нас есть. И с ним полностью совпадает гаплотип
потомка Эстона! И он достаточно редок для европейцев, так что случайное сов-
падение едва ли могло иметь место. А вот гаплотипы Карров выглядят совершенно
иначе. Стало быть, ни один из племянников Джефферсона не мох1 быть отцом Эсто-
на , а вот сам президент - мох1.
Потомков же Томаса Вудсона исследователи огорчили: кем бы ни был их общий
предок, это был не Джефферсон, хотя их гаплотип действительно характерен для
европейцев. Кстати, гаплотип одного из них очень сильно отличался от осталь-
ных и был более типичен для Африки - видимо, где-то на этой ветви генеалоги-
ческого древа имела место посторонняя прививка.
Думаете, на этом все закончилось? Конечно, нет. Не могли историки, привык-
шие к гипотезе об отцовстве Карра (Карров), так просто уступить молекулярным
генетикам. Допустимо ли, спрашивали они, делать столь далеко идущие выводы на
основе изучения всего одного потомка Салли? Авторы статьи сами же отмечают в
конце, что достаточно одному из родственников Джефферсона по мужской линии
познакомиться с женой потомка Эстона, и данные будут дезавуированы. Это мало-
вероятно , если вспомнить, как далеко от Монтичелло уехал Эстон, но ведь не
невозможно, верно ?
В январе 1999 г. Science опубликовал статью, в которой рассказывалось о
критиках работы Фостера и соавторов. Рид Ирвин, руководитель консервативной
организации Accuracy In Media, заявил, что СМИ целенаправленно искажали ре-
зультаты исследования. По его мнению, все это было специально подстроено де-
мократами в канун выборов, чтобы утешить Билла Клинтона после Моникагейта:
если прославленный третий президент США жил с младшей по возрасту особой жен-
ского пола, находящейся от него в зависимости, можем мы простить аналогичный
проступок сорок второму президенту?
Очевидно, что эта конспирологическая теория имеет мало общего с реально-
стью. Есть более явная причина совпадения по времени двух президентских секс-
скандалов : ученые провели исследование, потому что могли. Появился метод, его
начали применять.
Тем не менее, возмущенная консервативная общественность требовала от гене-
тиков корректности формулировок и осторожности оценок. Нашли
ллджефферсоновскую" хромосому - так и говорите, а заголовки вроде ЛЛТомас Джеф-
ферсон был отцом ребенка рабыни" - клевета. И другие мужчины с той же хромо-
сомой могли быть отцами детей Салли, например младший брат Томаса Джефферсо-
на, живший неподалеку, или его сыновья - племянники президента; по крайней
мере, про одного из них известно, что он любил проводить время с рабынями, а
Y-хромосома у него какая надо, в отличие от сыновей сестры президента. И
кстати, на момент рождения младших детей Джефферсону было за 60 - неужели
нельзя найти кандидата в отцы помоложе?! Да и вообще, почему мы говорим толь-
ко о законных Джефферсонах? Мало ли у кого в поместье и его окрестностях была
джефферсоновская хромосома. Вы сперва проверьте, соберите популяционную ста-
тистику, а потом считайте вероятности.
Но тут уже слово опять взяли историки. Они напомнили, что история усадьбы
Монтичелло изучена по месяцам и дням (не ради выяснения, кто чей ребенок: в
этой усадьбе, как-никак, жил и работал один из самых великих американцев). И
никто из предполагаемых отцов не присутствовал там в периоды возможного зача-
тия каждого из шести детей Салли, - никто, за исключением Томаса Джефферсона.
Можно, конечно, допустить, что дети у нее от разных отцов, хотя непонятно,
каким образом это очистит от скверны светлый образ отца-основателя, - скорее,
наоборот. А что касается большого количества незаконнорожденных потомков
Джефферсонов в Монтичелло и за его пределами - это предположение было бы не-
просто подтвердить или опровергнуть, но не подрывает ли оно тот аргумент, с
которого уважаемые консерваторы начали спор? У джентльмена из южных штатов
могла быть "теневая семья" с чернокожей, но этот доблестный, галантный и ре-
лигиозный джентльмен не вступал в амурные связи со всеми черными и белыми
женщинами подряд и не разбрасывал свою Y-хромосому совсем уж где попало! Блуд
с негритянками был распространенным грехом, но все же грехом, так что давайте
экономить гипотезы. И если мы допустим, что в Монтичелло жил под видом раба
неизвестный сын кого-то из Джефферсонов, как бы он решился приблизиться к лю-
бимой рабыне молодых хозяек, явно привилегированной, даже если не считать ее
сожительницей хозяина?
Сейчас большинство историков согласны с тем, что Томас Джефферсон был отцом
всех детей Салли Хемингс. Конечно, остается и особое мнение меньшинства.
В 1999 г. писатель и журналист Люсиан Трускотт-четвертый, потомок Джеффер-
сона по прямой линии, пригласил потомков Салли Хемингс присоединиться к Ассо-
циации потомков Джефферсона. Однако в итоге Ассоциация большинством голосов
проголосовала против: ДНК - это хорошо, но документальных свидетельств нет,
да и генетические доказательства получены только для одной ветви. Как язви-
тельно откомментировал Трускотт, до того момента Ассоциация не была столь
строга к кандидатам, согласно уставу ее членом мог быть каждый, кто обращает-
ся за членством и регулярно платит взносы. В то же время некоторые потомки
Мэдисона и Эстона вместе с потомками Марты Джефферсон ведут активную общест-
венную деятельность, организовали Сообщество Монтичелло - для потомков всех,
кто жил в поместье при Джефферсоне, и даже получили премию за искоренение на-
следия рабства. Но это уже совсем другая история.
Куда, куда
стремитесь
вы, безумцы?
Все мы начинаем изучение истории с приключенческих романов (некоторые на
этом и останавливаются). Так что, пожалуй, самый короткий ответ на вопрос:
ллКто такой герцог Монмутский?" - ллЭто тот, который устроил восстание в первой
главе «Одиссеи капитана Блада»". Предоставим слово Рафаэлю Сабатини.
ллДело в том, что Блад слишком много знал о пресловутом Монмуте и его матери
- красивой смуглой женщине, чтобы поверить в легенду о законности притязаний
герцога на трон английского короля. Он прочел нелепую прокламацию, расклеен-
ную в Бриджуотере, Таунтоне и в других местах, в которой утверждалось, что «...
после смерти нашего государя Карла II право на престол Англии, Шотландии,
Франции и Ирландии со всеми владениями и подвластными территориями переходит
по наследству к прославленному и благородному Джеймсу, герцогу Монмутскому,
сыну и законному наследнику Карла II».
Эта прокламация вызвала у него смех, так же как и дополнительное сообщение
о том, что «герцог Йоркский Яков приказал отравить покойного короля, а затем
захватил престол».
Блад не смог даже сказать, какое из этих сообщений было большей ложью.
Треть своей жизни он провел в Голландии, где тридцать шесть лет назад родился
этот самый Джеймс Монмут, ныне объявивший себя милостью всевышнего королем
Англии, Шотландии и т. д. и т. п. Блад хорошо знал настоящих родителей Монму-
та. Герцог не только не был законным сыном покойного короля, якобы сочетавше-
гося секретным браком с Люси Уолтер, но сомнительно даже, чтобы Монмут был
хотя бы его незаконным сыном. Что, кроме несчастий и разрухи, могли принести
его фантастические притязания? Можно ли было надеяться, что страна когда-
нибудь поверит такой небылице? А ведь от имени Монмута несколько знатных ви-
гов подняли народ на восстание.
- «Куда, куда стремитесь вы, безумцы?»
Блад усмехнулся и тут же вздохнул. Как и большинство самостоятельно мысля-
щих людей, он не мог сочувствовать этому восстанию. Самостоятельно же мыслить
его научила жизнь. Более мягкосердечный человек, обладающий его кругозором и
знаниями, несомненно нашел бы немало причин для огорчения при виде толпы про-
стых , ревностных протестантов, бежавших, как стадо овец на бойню".
Что было дальше, все помнят: битва при Седжмуре 1685 г., поражение и жесто-
кое наказание восставших. Брат Карла, не слишком любимый народом и знатью
Яков II, вошедший в историю как последний король-католик, остается на троне
еще на три года. Герой романа Сабатини, понимая обреченность восстания, все
же не смог пренебречь долгом врача и джентльмена, и за оказание помощи мятеж-
нику отправлен рабом на Ямайку, навстречу своей пиратской судьбе. Джеймсу
Монмуту, однако, тоже не позавидуешь. Пятнадцатого июля 1685 г. он обезглав-
лен в Тауэре, причем - последнее невезение - палачу понадобилось то ли пять,
то ли целых восемь ударов, чтобы прекратить мучения казнимого. Или нет: со-
гласно одной из легенд, Железной Маской - таинственным узником Людовика XIV -
был не кто иной, как Монмут; якобы король не пожелал, чтобы его родной пле-
мянник , пусть он бастард и предатель, умер так же, как Карл I, и отослал его
к своему кузену, королю Франции. Впрочем, это действительно лишь легенда. Но
все-таки: Монмут - сын Карла II или не сын?
Люси Уолтер - валлийская дворянка, "не имеющая доброго имени, но красивая",
как аттестовал ее современник. В Голландию она отправилась совсем юной, когда
во время революции ее родовой замок был захвачен войсками парламента. В апре-
ле 1649 г., когда родился будущий вождь протестантов, она действительно была
фавориткой принца Чарльза, будущего короля Карла II - ему было тогда 19, и
Люси, по-видимому, примерно столько же. Были слухи о том, что он тайно заклю-
чил с ней брак. Но летом 1648 г. Люси еще была любовницей другого английского
дворянина, полковника Роберта Сидни (в высшей степени романтическая история:
сначала Люси сделал денежный подарок его младший брат Элджернон Сидни, но он
был вынужден срочно ехать в армию и, чтобы вложение не пропало, переуступил
Люси брату). Карл оставил Люси Уолтер в 1650 г., когда отправился в Шотлан-
дию, признавшую его королем, законным преемником казненного Карла I. С тех
пор Люси вела жизнь авантюристки, по возвращении в Англию ее даже арестовыва-
ли по подозрению в шпионаже в пользу роялистов. Сына у нее забрал король в
1658 г., ив том же году она умерла, возможно, от сифилиса.
Карл II и Люси Уолтер.
Сына король признал и дал ему титул. Надо сказать, у веселого короля Карла
было 14 признанных внебрачных детей, хотя и не было законных. С другой сторо-
ны, по мнению многих, Джеймс Монмут был гораздо больше похож на Роберта Сид-
ни, чем на Карла. А король позднее дал письменные показания, что никогда не
был женат ни на ком, кроме королевы. Словом, притязания Монмута казались со-
мнительными не только Питеру Бладу, но и многим историческим лицам. Генри
Перселл, знаменитый композитор того времени, положил на музыку народный сти-
шок о том, как муха расхвасталась, что родилась от солнца и ест и пьет с ко-
ролем , а кузнечик ей ответил: "Может быть, отец твой и велик, но мать твоя -
просто дерьмо".
Джеймс Монмут.
И все-таки был шанс, что он королевской крови, и дети его от законной жены
(не будем сейчас про любовниц Монмута, а то запутаемся) были графами и герцо-
гами. В частности, герцоги Баклю - прямые потомки Монмута по мужской линии,
этот род существует и сегодня. А это, как мы уже понимаем, означает, что во-
прос можно решить с помощью ДНК-экспертизы.
В 2012 г. были опубликованы промежуточные результаты проекта ScotlandsDNA,
которым руководили генетик Джим Уилсон из Эдинбургского университета и исто-
рик Алан Моффат из Университета Сент-Эндрюс, - исследования Y-хромосом и
мтДНК почти тысячи шотландцев. Исследование было платным для участников - так
называемые direct-to-consumer генетические тесты, плати, сдавай тест и полу-
чай информацию о своем геноме, - но все равно желающих оказалось достаточно
много. В рамках этого проекта было получено множество интересных результатов:
среди шотландцев, например, обнаружили потомков берберов и туарегов, один из
участников - актер Том Конти - неожиданно оказался дальним родственником са-
мого Наполеона Бонапарта. Но были и потомки кельтских племен, сражавшихся с
римскими легионами Септимия Севера. Результаты, что говорить, яркие, и проект
подвергался язвительной критике из-за популистских высказываний его руково-
дства. Но определение родства по Y-хромосоме к тому времени уже стало рутин-
ной задачей, так что этот конкретный результат едва ли стоит подвергать со-
мнению .
Наследник Монмута, десятый герцог Баклю, выразил желание поучаствовать в
исследовании. Его Y-хромосома оказалась стюартовской - той же, например, что
у другого участника, прямого потомка Чарльза Стюарта Ардшила (который сражал-
ся в битве при Каллодене в 1746 г., поддерживая притязания на английский трон
предпоследнего из Стюартов королевского рода, Карла Эдварда, Красавчика прин-
ца Чарли), или у их общего предка - Алана Фиц-Флаада, сенешаля Дола, бретон-
ского рыцаря, служившего Генриху I, родоначальника Стюартов. По одной из вер-
сий, Алан был внуком того самого Банко из "Макбета", которому ведьмы пообеща-
ли , что потомки его будут царствовать.
Пожалуй, теперь можно допустить, что Карл II - биологический отец Монмута.
Да, герцог был безответственным авантюристом, из-за него погибло множество
людей, но в мелочах он не врал.
Впрочем, то же самое исследование показало, что 15 % шотландцев, носящих
фамилию Стюарт, - потомки королевской линии Стюартов. Вообще, по некоторым
данным, однофамильцы в 30 раз чаще имеют одинаковые гаплотипы, чем люди с
разными фамилиями.
Ричард
Третий
А вот расследование еще более древней тайны королевского дома. Ричард III,
последний из Плантагенетов, прообраз самого знаменитого шекспировского зло-
дея, взошел на трон в 1483 г. , после смерти брата Эдварда IV. Двое сыновей
Эдварда были объявлены незаконнорожденными: якобы Эдвард, прежде чем венчать-
ся с их матерью, заключил брачный контракт с другой леди. Убил ли Ричард III
обоих своих племянников, Эдварда и Ричарда, чтобы законность его пребывания
на престоле не вызывала уже вовсе никаких сомнений, до сих пор не доказано
неопровержимо. Так или иначе, царствовал он недолго: 22 августа 1485 г., в
возрасте 32 лет, погиб в битве при Босворте, став последним из английский ко-
ролей, павших на поле боя. Английский престол занял Генрих VII Тюдор.
Ричард III.
Место погребения Ричарда III долгое время оставалось неизвестным. Историче-
ские хроники сообщали, что он был погребен в Лестере, в церкви францисканцев.
Однако братство францисканцев было распущено в 1538 г. по приказу Генриха
VIII. Позднее возник слух, что во время разрушения монастыря останки Ричарда
были выкопаны и брошены в реку Суар. Большинство историков признавали этот
слух ложным, но могилу за полтысячелетия так и не нашли. Это даже странно,
учитывая, каким количеством полезной информации располагали историки. Было
известно примерное местоположение монастыря; характерная внешность Ричарда -
хрупкое телосложение, одно плечо выше другого - Шекспиром не выдуманы; извес-
тен возраст, есть описание увечий, полученных в битве.
Наконец, в 2012 г. на участке, где когда-то находился монастырь, а в на-
стоящее время устроили автостоянку, во время строительных работ был найден
скелет мужчины в возрасте 30-34 лет с тяжелым сколиозом, поднимающим вверх
одно плечо, и следами 11 ранений, в том числе 9 на черепе, из которых два
могли быть смертельными. Радиоуглеродное датирование дало подходящий резуль-
тат: 1456-1530 гг. с вероятностью 95,4 %.
Останки Ричарда III.
Генетические данные получила международная группа ученых при активном уча-
стии факультета генетики Лестерского университета. Результаты были опублико-
ваны в 2014 г. Авторы работы установили полную последовательность митохондри-
альной ДНК скелета мужчины.
До сих пор у нас еще не заходила речь о митохондриальной ДНК (мтДНК), а она
чрезвычайно важна и для судебной медицины, и для исторической науки, и для
эволюционных исследований. Митохондрии - клеточные органеллы, которые имеют
собственный небольшой геном и самостоятельно размножаются внутри клетки. Но
природа устроила так, что ребенок наследует все митохондрии от матери, из яй-
цеклетки. Если с ядерным геномом все четко - половина от мамы, половина от
папы, то митохондриальная ДНК у нас только мамина. Таким образом, у нас есть
Y-хромосома, чтобы прослеживать родство по мужской линии, от отца к сыну, и
мтДНК - для женской линии, от матери к дочери. (Естественно, у сыновей мтДНК
тоже мамина, передать ее своим детям они не смогут, но происхождение мужчины
по женской линии тоже можно установить.) Как и Y-хромосома, мтДНК переходит
из поколения в поколение неизменной, если не считать мутаций.
Размер человеческой мтДНК невелик сравнительно с трехмиллиардным геномом -
всего 16 569 пар нуклеотидов, причем молекула замкнута в кольцо. Но у нее
есть важные плюсы, например лучшая сохранность за счет огромного количества
копий: митохондрий в клетке сотни или даже тысячи, и у каждой свой геном. В
судебной медицине в первую очередь начали исследовать небольшой фрагмент
мтДНК, так называемый гипервариабельный участок длиной 610 нуклеотидов: в нем
больше всего индивидуальных вариаций. Но при современном уровне секвенирова-
ния не составляет труда получить и ее полную последовательность.
Когда небиологи впервые узнают про митохондрии, одни не хотят в них верить
без Google, другие поминают ЛЛмидихлорианы" из лл3вездных войн", тем не менее,
все, сказанное ниже, - правда. Митохондрии есть во всех клетках животных и
растений. Но это не просто клеточные структуры: митохондрии - потомки бакте-
рий, когда-то поглощенные древней клеткой и прижившиеся у нее внутри. Это
взаимовыгодный союз: митохондрии превращают энергию разнообразных жиров и уг-
леводов в универсальную энергетическую валюту клетки - молекулы аденозинтри-
фосфата (АТФ) , а клетка снабжает митохондрию всем необходимым для жизни. Эн-
досимбиотическую теорию происхождения митохондрий подробно изложила в статье
1967 г. американский биолог Линн Маргулис (а до нее, еще в начале века, рус-
ский ботаник Константин Мережковский, брат Дмитрия Мережковского, личность
незаурядная и противоречивая). Статья Маргулис вызвала резкую критику, но
сейчас эта теория считается доказанной, найдены ближайшие родственники мито-
хондрий среди обычных, "диких" бактерий.
Митохондрии в клетке (зеленая окраска).
Так вот, последовательность мтДНК, выделенной из костных останков, полно-
стью совпала с мтДНК одного ныне живущего родственника Ричарда III по мате-
ринской линии и отличалась на одну букву от мтДНК другого родственника: за
полтысячелетия имела право произойти мутация. В исследовании приняли участие
потомки Анны Йоркской, старшей сестры Ричарда и Эдварда, той самой, которая
во время войны Алой и Белой Роз оказалась по разные стороны со своим первым
мужем - он был из Ланкастеров.
Исследования мтДНК имеют длинную историю. В 1984 г., даже до судьбоносной
публикации Алека Джеффриса, первопроходцем ДНК-идентификации стала американ-
ский медицинский генетик Мэри-Клэр Кинг.
Самое известное научное достижение этой удивительной женщины - доказатель-
ство связи между геном BRCA1 и раком груди и яичников. Но, кроме того, Мэри-
Клэр Кинг знаменита своей активной политической позицией. Она и ее коллеги
способствовали возвращению в семьи 59 детей политзаключенных, отнятых у роди-
телей во время "Грязной войны" в Аргентине. Сотни детей были тогда переданы
на усыновление в офицерские семьи, чтобы не выросло новое поколение врагов
режима. Лаборатория Кинг сотрудничала с аргентинской организацией Abuelas de
Plaza de Mayo ("бабушки площади Майо"; бабушки - потому что родителей пропав-
ших детей обычно не оставляли в живых, а на эту площадь в Буэнос-Айресе род-
ственники выходили на демонстрации) . Так вот, для доказательства родства де-
тей с мамиными мамами использовали в том числе анализ митохондриальной ДНК из
зубной ткани. Сторонники хунты угрожали похитить профессора Кинг, но она не
испугалась: ллТы просто фокусируешься на проекте. Просто блокируешь все это
периферическое безумие вокруг тебя. Ты не думаешь об этом все время. Ты про-
сто делаешь свою работу". Лаборатория Кинг участвовала и в других гуманитар-
ных миссиях.
Но вернемся к останкам Ричарда. Y-хромосому для исследования брали у потом-
ков Джона Гонта, первого герцога Ланкастерского (1340-1399) - он, как и Эд-
мунд, герцог Йоркский, прадед Анны, был сыном Эдварда III (1312-1377). Уда-
лось найти пятерых потомков Генри Сомерсета, пятого герцога Бофортского
(1744-1803), которые согласились принять участие в исследовании, - поскольку
титулы и фамилии передаются так же, как и Y-хромосома, предков по мужской ли-
нии всегда проще искать.
Тем не менее, с Y-хромосомой вышел некоторый конфуз: гаплотип скелета не
совпал с гаплотипами родственников по мужской линии (гаплотипами - потому что
один из пяти отличался от остальных четырех!). Но, по мнению авторов работы,
"это не особенно примечательно, учитывая, что неверное указание отцовства
могло иметь место в любом из предшествующих поколений". По оценкам, биологи-
ческое отцовство не соответствует документам в 1-2 % случаев, а Ричарда III и
пятого герцога Бофорта разделяют 19 поколений, вверх и вниз по генеалогиче-
ской лестнице. Неверное указание отцовства могло произойти в любом из поколе-
ний, но вот если Джон Гонт не был сыном Эдварда - это, как отмечают авторы
статьи, поставило бы под сомнение законность правления его потомков - Генриха
IV, Генриха V и Генриха VI, да и всей династии Тюдоров, поскольку они также
основывали свои притязания на происхождении от Джона Гонта через его правнуч-
ку Маргарет Бофорт. Впрочем, это всего лишь одна из возможностей.
Реконструировать внешность человека по ДНК - трудное занятие. Тем не менее,
авторы работы исследовали, помимо мтДНК, некоторые гены, связанные с цветом
волос и глаз, и попытались определить, какие глаза и волосы были у человека,
чей скелет был найден на автостоянке. Получилось следующее: серо-голубые гла-
за с вероятностью 96 %, русые волосы с вероятностью 77 %. Не сохранилось
портретов короля, написанных при его жизни, но есть портрет, написанный в
1510-1520-е гг., подвергавшийся лишь незначительным подновлениям. У некоторых
современных европейцев с аналогичными аллелями этих генов волосы и глаза в
точности тех же оттенков, что на портрете.
В итоге расчет с использованием всех известных данных дал отношение вероят-
ностей не менее 6,7 млн., то есть можно с уверенностью сказать, что найден
скелет именно Ричарда III.
Останки короля погребли с почестями в кафедральном соборе Лестера. В граф-
стве прошли пятидневные траурные мероприятия, горожанки, провожавшие процес-
сию, несли белые розы - символ Йорков, на похоронах декламировал стихи Бене-
дикт Камбербэтч, игравший Ричарда в сериале ВВС "Пустая корона". Потомок Анны
Йоркской в 17-м поколении, канадец Майкл Ибсен, один из доноров мтДНК для ис-
следования, оказался работником сферы ритуальных услуг и сделал роскошный ду-
бовый гроб для пращура. Как бы там ни было, Ричард III - один из Плантагене-
тов, и он, как мы теперь точно знаем, храбро сражался в свой последний час,
не получив коня за полцарства, и памятен не одними злыми делами, а приказывал
ли убить племянников - бог весть.
Или все-таки приказывал? В 1674 г. во время земляных работ в Тауэре под
фундаментом одной из лестниц нашли детские скелеты. Было объявлено, что най-
дены пропавшие принцы - дети Эдуарда, их похоронили в Вестминстерском аббат-
стве. В 1933 г. могилу вскрывали, стоматологическая экспертиза подтвердила,
что останки принадлежали двум детям 11-12 и 8-9 лет. Однако современной гене-
тической экспертизы этих останков еще никто не делал.
Джек-потрошитель
Естественно, особые случаи ДНК-идентификации этим не исчерпываются. Секве-
нирование мтДНК помогло опознать младенца, погибшего на ллТитанике". Исследо-
вание митохондриального генома, аутосомных и Y-хромосомных STR применили,
чтобы идентифицировать останки летчика Джеймса Макговерна - знаменитого аса
Второй мировой, а позже пилота ЦРУ, который погиб в Лаосе в 1954 г. во время
Индокитайской войны, доставляя груз французскому гарнизону в Дьенбьенфу, и
был похоронен в общей могиле. В XXI в. не было, вероятно, ни одной крупной
катастрофы, аварии или теракта с человеческими жертвами, где криминалисты не
использовали анализ ДНК, начиная с атаки на башни-близнецы 11 сентября 2001
г.
А Джек-потрошитель? - спросят меня читатели, следящие за новостями. Вот с
Джеком-потрошителем пока нет полной ясности.
Знаменитый серийный убийца действовал в лондонском Уайтчепеле в конце XIX
в. Убил он от 4 до 15 человек, по разным оценкам; все или почти все жертвы
были проститутками. В этом районе Лондона, отчаянно перенаселенном и неблаго-
получном, человеческая жизнь стоила дешево, но даже ко всему привычных поли-
цейских Ист-Энда пугали вскрытые изуродованные тела, извлеченные внутренние
органы.
Личность преступника не установлена по сей день, хотя в подозреваемых не-
достатка не было. Среди них британский аристократ (хорошо, про внука королевы
Виктории - легенда, его и в Лондоне-то не было); гомосексуальный помощник
учителя; мясник; сразу несколько евреев - в то время многие из них, бежав от
российских погромов после убийства Александра II, оседали в Лондоне; русский
аферист, по образованию врач, еще один русский врач, возможно, вымышленный
(но Борис Акунин не с потолка взял антигероя своего "Декоратора" из фандорин-
ского цикла); матрос-дебошир, художник Уолтер Сикерт, писавший мрачные карти-
ны из жизни лондонских женщин, Льюис Кэрролл (аргументы автора гипотезы: со-
чинял странные сказки, фотографировал девочек в полураздетом виде, а если пе-
реставить буквы в ллВоркалось, хливкие шорьки...", можно получить неприличные
стихи, и вообще, где вы видели нормального математика?) и даже Винсент Ван
Гог... Список можно продолжать: рипперология, сиречь потрошителеведение, нечто
среднее между народной наукой и общественным движением, все эти годы не стоя-
ла на месте. Но причем тут ДНК-экспертиза?
ДНК-экспертизу проводили, и не один раз. Однако результата, который удовле-
творил бы всех и дал бы окончательный ответ на вопрос, пока получить не уда-
лось .
Прежде всего, исследовали так называемое письмо Опеншоу. Эту хвастливую за-
писку получил 29 октября 1888 г. доктор Томас Опеншоу, хирург, который осмат-
ривал половину человеческой почки, незадолго до того присланную Джорджу Лас-
ку, председателю уайтчепельской организации добровольцев, патрулировавшей
улицы после первых убийств. Наглости у убийцы хватало, письма официальным ли-
цам он посылал регулярно, хотя относительно некоторых позднее выяснилось, что
писали их журналисты, подогревающие интерес к кровавому расследованию.
0/Ц, Mat #вь it^y =«2 **у~*
fan** fr ofh^У> 3f<^fc,
^™£Ж лл4 % 'iff'*
JJTV0L (U* гы/kxhoc^U али-4^¥
Wirt, a- zVLb*- Crt>\tedfc *Р
Письмо Опеншоу.
Что в этом письме интересного, помимо циничной бравады и редкостной, воз-
можно, притворной безграмотности? (В примерном переводе - лл0 видели вы дявола
с его мекроскопом и скальплем глядящего на почку с поднятым стеклом../'; кста-
ти, текст не такой уж безумный, это перепевка старой корнуоллской песенки,
где ллдьявол с палкой и лопатой добывает души с задранным хвостом".) На письме
марка, марку преступник предположительно лизал, то есть это законсервирован-
ный образец ДНК. С марки попытались получить митохондриальную ДНК и сравнить
ее с мтДНК одного из подозреваемых, Уолтера Сикерта. Исследование инициирова-
ла американская писательница Патрисия Корнуэлл, автор двух книг о Сикерте-
потрошителе. Совпадение наблюдалось, но полной мтДНК получить не удалось, а
отсеквенированные фрагменты были далеко не уникальными - по оценкам разных
экспертов, точно такие же встречаются у 0,1-10 % современного населения. В
начале XX в. в Соединенном Королевстве проживало 40 млн. человек, в Лондоне -
более 6 млн. , то есть по самым оптимистичным прикидкам у нас тысячи кандида-
тов на роль Потрошителя.
На ДНК-анализе была основана нашумевшая версия о ллДжил-потрошителе", впер-
вые выдвинутая еще сэром Артуром Конан Дойлом, согласно которой жуткий убийца
был женщиной. (В самом деле, за 100 лет в число подозреваемых попали и не-
сколько женщин.) Австралийский специалист по анализу ДНК Иэн Финдлей в 2005
г. объявил о разработке метода анализа предельно малых количеств ДНК. Он так-
же исследовал письмо Опеншоу, и марку, и пятна крови. Это исследование также
не позволяло однозначно идентифицировать человека. Однако, по утверждению
Финдлея, пятна крови на письме принадлежат вовсе не одной из жертв, а мужчи-
не, а вот на марке - женская ДНК!
Ну что ж, если письмо Опеншоу подлинное, если Потрошитель не был достаточно
обеспеченным человеком, чтобы приказать служанке наклеить марку и отправить
письмо, если, наконец, заключение не основано на потерянном "мужском" вариан-
те гена амелогенина7 - версия не хуже других. И весьма интригующая: как отме-
чают комментаторы-рипперологи, немногие женщины в тогдашнем Лондоне знали,
что для микроскопического исследования нужны стекла... Так или иначе, опублико-
ваны в рецензируемых журналах эти результаты не были.
В деле Потрошителя была и другая история с ДНК-анализом. Бизнесмен Рассел
Эдварде был одним из многих, кого увлек в рипперологию фильм с Джонни Деппом
"Из ада" (названный так по первой строчке утраченного письма Потрошителя, ко-
торое сопровождало половину почки). В 2007 г. Эдварде купил на аукционе два
куска шали с пятнами крови - как заявлял владелец, эта шаль была найдена ря-
дом с телом одной из жертв, Кэтрин Эддоус (той самой, из тела которой одержи-
мый извлек почку), и его предок, сержант полиции, с разрешения начальства
унес шаль домой. В 1991 г. шаль вернули в Черный музей Скотланд-Ярда, но она
никогда не экспонировалась, так как не была подтверждена ее аутентичность.
Шаль - шелковая, бежевая с голубым, пожалуй, слишком дорогая для нищей по-
жилой проститутки - была украшена рисунком из цветов астр. Далее следует ти-
пичная для рипперологии цепочка рассуждений. Астры символизируют Михайлов
день - традиционный день уплаты долгов в викторианской Англии. Михайлов день
католическая и англиканская церковь отмечают 29 сентября, православные - 8
(21) ноября. Но именно ночью 29 сентября 1888 г. были убиты Элизабет Страйд и
Кэтрин Эддоус, а 8 ноября - Мэри Джейн Келли; это были три последние жертвы
Потрошителя. Может, и шаль он принес и положил рядом с женщиной для каких-то
своих безумных надобностей?
Среди подозреваемых "первого ряда" был выходец из царской России - парик-
махер Аарон Косминский, польский еврей, чья семья приехала в Лондон в начале
1880-х. Человек неуравновешенный, окончивший жизнь в сумасшедшем доме, свиде-
тели упоминали о его неприязни к женскому полу, о том, что в сумасшедший дом
он попал после того, как угрожал ножом то ли своей сестре, то ли другой жен-
щине. С другой стороны, в сумасшедшем доме, где он провел 28 лет, с 1891 по
1919 г., Косминский считался одним из самых безобидных пациентов.
Да, православный Михайлов день отмечается 8 ноября по юлианскому календарю,
а не по григорианскому, по которому жил Лондон, и непонятно, с какой стати
польский еврей должен был чтить православный праздник. Но рипперолога, идуще-
го по следу, такие мелочи не останавливали: безумец не обязан быть во всем
логичным. Эдварде решил проверять именно эту версию.
К тому же химический анализ красителей показывал, что шаль могла быть сде-
лана в Восточной Европе в начале XIX в. (неужели семейная реликвия Космин-
ских?). Хотя могла быть сделана и в Англии.
После нескольких отказов Эдварде нашел ученого, согласного помочь. Яри Ло-
ухелайнен из Ливерпульского университета Джона Мурса, специалист по генетике
и ее криминалистическим приложениям, уже имевший опыт расследования историче-
ских уголовных дел, согласился провести экспертизу шали. С помощью инфракрас-
ной камеры он установил, что пятна на шали - следы крови, причем артериаль-
7 Амелогенины представляют собой группу изоформ белка, продуцируемых альтернативным
сплайсингом или протеолизом из Ген AMELX на Х-хромосоме , а также ген AMELY у мужчин
на Y-хромосоме . Они участвуют в амелогенезе , развитии эмали.
ной, которая иначе поглощает ИК-излучение, нежели венозная.
Как впоследствии уверял Эдварде, метод обычного мазка здесь не подходил,
потому что следы были слишком старые. Материал брали пипеткой, заполненной
специальным раствором. Исследовать решили мтДНК - удалось получить ее доста-
точно протяженные фрагменты, к тому же нашли ныне живущую родственницу убитой
по женской линии. Впоследствии они заявили, что было получено ллполное совпа-
дение профилей". Это было сочтено доказательством аутентичности шали.
Затем энтузиасты объявили, что нашли на шали следы спермы, более того - об-
наружили уцелевшие клетки эпителия уретры. Получили ДНК и из нее, амплифици-
ровали и отсеквенировали, нашли потомка сестры Косминского Матильды, чтобы
сравнить мтДНК. И снова полное совпадение! Лоухелайнен даже заявлял, что оп-
ределена гаплогруппа Tlal - комплекс характеристик мтДНК, типичный для рос-
сийских евреев, и даже то, что волосы у человека, которому принадлежал биома-
териал, были темными. Все это вошло в книгу Эдвардса о расследовании, вышед-
шую в 2014 г.
И тут торжество пошло на убыль. Авторам расследования напомнили, что публи-
кация в таблоиде ллДейли мейл" - не совсем то, что требуется для признания ус-
тановленных фактов научным сообществом. За комментарием обратились к сэру
Алеку Джеффрису, который вежливо сказал, что результаты интересные, однако
нуждаются в подтверждении, желательно от независимой третьей стороны. К лаге-
рю критиков присоединился и Питер Гилл из британской службы судебно-
медицинской экспертизы, тот самый соавтор Алека Джеффриса, участник первых
его работ. По методической части много вопросов - например, нет гарантии, что
в образцы не попала ДНК потомков убитой. Исследование образцов не было
"слепым" - все знали, какой должны получить результат. К тому же выяснился
конфуз. В ДНК Эддоус была якобы найдена редкая вариация последовательности
мтДНК, а потом оказалось, что это результат чисто номенклатурной путаницы -
на самом деле найдена вариация нисколько не редкая, а та, что встречается у
большинства европейцев. А если недостоверно то, что на шали кровь Эддоус, то
недостоверно и все остальное.
Как видно, Эдварде поспешил с пафосными заявлениями вроде: "Мы сорвали с
него маску". Впрочем, Яри Лоухелайнен доложил свои результаты на конференции,
а в марте 2019 г. они были наконец-то опубликованы. Широкую публику это убе-
дило в виновности Косминского, но у специалистов остаются претензии. В статье
не приведено подробное описание характеристик мтДНК, сравнение образцов пред-
ставлено в виде картинки с разноцветными квадратиками. Авторы заявляют, что
это сделано для большей ясности (статья опубликована не в молекулярно-
биологическом, а в криминалистическом научном журнале), а также для защиты
приватности участников исследования. Однако графическая форма представления
не позволяет в полной мере судить о качестве результатов, отвечают на это
эксперты. Можно сказать, что результаты Лоухелайнена не исключают Аарона Кос-
минского из числа подозреваемых, но все еще остается вероятность, что Потро-
шитель - кто-то другой.
Не так давно вышла статья, авторы которой (без использования ДНК-методов)
аргументируют точку зрения, что Джек-потрошитель был не цирюльником, не вра-
чом и не хирургом, а забойщиком на бойне. Их аргументы - чудовищная неграмот-
ность тех писем Потрошителя, которые чаще других признаются подлинными (по
той же причине многие верят, что Потрошитель был иностранцем, но даже ино-
странец, будь он врачом или студентом-медиком, не сделал бы ошибок в словах
"скальпель" и ллпочка"!) , знание анатомии, но совсем не хирургический стиль
нанесения разрезов, и возможно, худшее знание анатомии человека, чем коровы,
привычка к насилию и очевидный навык быстрого убийства перерезанием горла. С
другой стороны - микроскоп и стекла в письме Опеншоу, если считать подлинным
его. С микроскопами-то где забойщик сталкивался, неужели на ист-эндскую бойню
приходил санэпиднадзор искать яйца глистов?.. В общем, подождем, пока методы
анализа ДНК усовершенствуются настолько, что тщательная проверка всех основ-
ных версий обойдется в разумную сумму.
В неизвестности пока утешает одно: гипотезу некоего Ричарда Уоллеса о Льюи-
се Кэрролле - Потрошителе мало кто принял всерьез. Над автором ядовито по-
смеялись даже другие рипперологи: оказалось, первые абзацы из его книги тоже
неплохо складываются в анаграммы с самыми неожиданными откровениями об авто-
ре . Когда человек рассказывает сказки чужим детям - иногда это просто сказки,
сынок.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
Ликбез
БИОХИМИЯ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
Рудашевский В.
ЛИПИДЫ И
УГЛЕВОДЫ
Глава 8
Будем понемногу запоминать разные жирные кислоты. Посмотрим, как выглядит
олеиновая:
олеиновая кислота
gg^9|
Видно, что она мононенасыщенная, так как только в одном месте углеродной
цепочки имеется двойная связь, а значит связанные этой связью углероды имеют
не по возможному для такой цепочки максимуму в два водорода, а по одному.
Двойная связь начинается на 9-м углероде, считая с конца, так что она отно-
сится к классу омега-9-ненасыщенных жирных кислот.
В том месте, где имеется двойная связь, атомы могут располагаться и таким
образом, что изгиба молекулы возникать не будет, и такой изомер будет уже ки-
слотой с несколько другими свойствами, и название у нее будет другое - элаи-
диновая кислота:
элаидиновая кислота
i 114^ш iiJ
Представим себе прямую линию, проходящую через два атома, связанных двойной
связью. Если обе части углеродной цепи ненасыщенной жирной кислоты располага-
ются по одну и ту же сторону от этой линии, то такую конфигурацию мы называем
цис-конфигурацией, и молекула издалека выглядит как согнутая. Если же обе
части углеродной цепи лежат по разные стороны от этой линии, то это транс-
конфигурация, и издалека молекула выглядит прямой. При цис-конфигурации обра-
зуется угол в 123 градуса, а при транс-конфигурации такого угла не возникает,
и издалека такая ненасыщенная жирная кислота выглядит такой же прямой, как и
насыщенная. В насыщенных участках жирных кислот угол между отрезками, обра-
зующими мелкие зигзаги, равен 111 градусам.
Интересно, что в насыщенных кислотах возможно вращение вокруг атомов - на-
пример, это происходит при повышении температуры, и тогда такие изомеры насы-
щенных кислот начинают выглядеть как ненасыщенные - изогнутыми. Именно поэто-
му при повышении температуры клеточные мембраны становятся тоньше: входящие в
их состав насыщенные жирные кислоты испытывают такое превращение и укорачива-
ются, что приводит к утончению всей мембраны.
У обеих кислот - 18 углеродов. Снова перед нами «совершеннолетние» жирные
кислоты. Вообще проще всего считать, что именно 18-углеродные жирные кислоты
являются типовыми, стандартными, а отклонения от этого числа мы можем рас-
сматривать как исключительные случаи, требующие особого запоминания.
Значит, на данный момент мы знаем уже четыре 18-углеродных жирных кислоты:
стеариновая, линолевая, олеиновая и элаидиновая. Давай наведем некоторый по-
рядок в них. Стеариновая - самая простая - насыщенная, и она выглядит прямой,
как стеариновая свечка. Олеиновая и, разумеется, элаидиновая, имеют одну
двойную связь, причем между 9-м и 10-м углеродами - они мононенасыщенные. И
линолевая является дальнейшим усложнением - в ней имеется две двойных связи:
помимо той, которая есть у олеиновой и элаидиновой, еще одна между 12-м и 13-
м углеродами. Поскольку 13-й углерод, считая от карбоксила, одновременно яв-
ляется 6-м, если считать от конца, то линолевая является со-6-ненасыщенной, и
соответственно олеиновая и элаидиновая - это со-9-ненасыщенные кислоты, или,
проще, со-9.
В природе встречается еще несколько со-9, но именно олеиновая - самая рас-
пространенная. Олеиновая встречается и в животных жирах (говяжий, свиной,
тресковый жиры), и в растительных маслах — в таком количестве растений, что
их бессмысленно и перечислять, но больше всего ее в оливковом масле, в масле
лесных орехов и миндаля - там ее может быть более 80%.
Элаидиновая кислота в природе встречается редко, но в том, что касается ее
промышленной ценности, тут можно сказать, что обе эти кислоты делят первое
место среди всех со-9.
Не только элаидиновая, но и другие транс-изомеры ненасыщенных жирных кислот
в природе встречаются редко. Чем больше в жирной кислоте двойных связей, тем
больше она имеет разнообразных возможностей изменения своей конфигурации, по-
этому структура клеточной мембраны может быть довольно сложной даже в, каза-
лось бы, самом простом ее элементе - липидном бислое.
Важная отличительная особенность со-9 заключается в том, что они не являются
незаменимыми в отличие от со-3 и со-6, потому что наш организм может самостоя-
тельно их синтезировать, используя для этого те же со-3 и со-6, которые мы уже
сами синтезировать не можем.
Чаще всего встречаются жирные кислоты с четным числом углеродов, поскольку
они синтезируются из двухуглеродных единиц, но и кислоты с нечетным числом
углеродов также встречаются, например известная нам валериановая.
Физические свойства липидов зависят в основном от двух параметров: от длины
их углеродных цепочек и от степени их насыщенности (т.е. от количества двой-
ных связей). Тут есть простые общие закономерности. Чем длиннее цепь, тем
больше температура плавления таких жиров, т.е. они остаются твердыми при
сравнительно высокой температуре. С другой стороны, чем больше изгибов, т.е.
чем больше степень ненасыщенности, тем меньшей становится температура плавле-
ния. Это значит, что если мы соберем вместе насыщенные длиннохвостовые жирные
кислоты, то они при комнатной температуре будут твердыми. А значит, есть оп-
ределенные ограничения на состав липидов, входящих в клеточную мембрану, ведь
при комнатной температуре она должна оставаться ближе к жидкому состоянию. В
реальности в состав клеточной мембраны входит смесь липидов, которые обеспе-
чивают наличие нужных свойств, чтобы мембрана была и достаточно текучей, и
достаточно прочной.
Важный класс липидов - это фосфолипиды. Понять - что это такое, очень лег-
ко . Возьмем обычный триглицерид: молекулу глицерина с прикрепленными к ней
тремя жирными кислотами. Теперь две кислоты оставим на своем месте, а вместо
третьей прикрепим остаток фосфорной кислоты - точно такой же фосфат, который
мы привыкли видеть в нуклеиновых кислотах, и к этому фосфату еще прикреплена
какая-то гидрофильная группа, вот и получится фосфолипид. В состав фосфолипи-
дов часто входят спирты, азотистые основания и другие компоненты.
Важно, что большинство фосфолипидов имеет насыщенный ацильный радикал при
первом углероде глицерина, и ненасыщенный - при втором. То есть к углероду
номер 1 присоединена насыщенная жирная кислота, а ко второму - ненасыщенная.
Именно поэтому молекулы фосфолипидов часто так и рисуют - с одной прямой, и с
другой изогнутой жирной кислотой.
Гликолипиды также имеют гидрофобную область, состоящую из двух длинных уг-
леродных цепочек жирных кислот, а в полярной области в них вместо фосфата со-
держится углевод. На приведенном рисунке видна и общая структура гликолипи-
дов, и их разновидность - глицерогликолипиды. Стараться запоминать нет смысла
— пока что этот рисунок просто для создания общей картины:
Гликолипиды Глицерогликолипиды
Сфинго
гликолипиды
- Липид
Благодаря тому, что гликолипиды и фосфолипиды имеют такую составную приро-
ду: содержат и гидрофобную, и гидрофильную части, они и составляют основу
всех клеточных мембран, образуя липидные бислои, в том числе и самозамыкаю-
щиеся: липосомы и мицеллы.
Липосома Мицелла
J^1^
%^^'
(I (1 0 0 i) (I (1 (I tl (I 0 0 0 (1
Липидный бислои
В современной литературе уже не принято использовать такие термины, как мо-
ноглицериды, диглицериды и триглицериды. Вместо них используются моно-, ди- и
триацилглицеролы. Если, к примеру, все три жирных кислоты, входящие в состав
молекулы, будут стеариновыми, то такую молекулу мы назовем тристеарином, но в
природных жирах очень редко встречаются такие триацилглицеролы, в которых все
три жирных кислоты одинаковы. Почти все природные триацилглицеролы имеют сме-
шанный состав жирных кислот и являются смешанными ацилглицеролами. Если, до-
пустим, к первому и третьему углеродам глицерина присоединены стеариновые ки-
слоты, а к центральному - пальмитиновая кислота, то такую молекулу мы назовем
1,З-Дистеаропальмитином.
Важно понимать, что, к примеру, в молекуле триацилглицерола крайние углеро-
ды глицерина, т.е. углероды 1 и 3, неидентичны по своим свойствам, ведь моле-
кула эта не плоская - у нее есть определенная трехмерная структура, и поэтому
она не сможет совпасть со своим зеркальным отражением. На рисунке видно, что
и водород, и остаток жирной кислоты, присоединенные ко второму углероду гли-
церина, направлены на нас, и если поменять местами R1 и R3, то получится мо-
лекула с другими свойствами:
Ъстатки жирных^
КИСЛОТ I О
7 Г4 II
О /1CH2i-0 —С —R.
R2-C-0-C-H\ О
3СН2—0—С —R3
1.2.3 - номера углеродов глицерина
Поэтому если мы говорим, что пальмитиновая кислота присоединена к углероду-
1 глицерина, то это именно углерод-1, а не углерод-3. Ферменты, которые рабо-
тают с ацилглицеролами, легко смогут отличить 1,2-Дистеарил-З-пальмитилглице-
рол от 2,З-Дистеарил-1-пальмитилглицерола, и как правило каждый фермент рабо-
тает только с одним из двух таких изомеров. Например, есть фермент глицероки-
наза (это название образовано по такому же принципу, как и протеинкиназа) -
он фосфорилирует именно третий углерод глицерола, и в результате образуется
именно глицерол-3-фосфат, а не глицерол-1-фосфат.
Важной молекулой, являющейся промежуточным соединением в ходе синтеза триа-
цилглицеролов и фосфолипидов, является фосфатидная кислота, и поскольку она
играет именно роль промежуточного соединения, в тканях она содержится в очень
небольших количествах. Фосфатидная кислота отличается от триацилглицерола
лишь тем, что вместо третьей жирной кислоты находится фосфатная группа РОз2-.
В этой фосфатной группе два атома кислорода имеют по одному отрицательному
заряду, поэтому в целом заряд этого фосфата равен минус двум:
Интересным и важным представителем фосфолипидов является кардиолипин:
о
и
о-р-о
о"
о
II
о-р-о
|_
о о.
Кардиолипин
Впервые он был выделен из мышечной ткани сердца, отсюда и такое его назва-
ние, но на самом деле это очень распространенный фосфолипид: 20% всех липидов
внутренней мембраны митохондрий - это именно молекулы кардиолипина (той самой
внутренней мембраны, которую мы рассматривали, говоря про дыхательную цепь).
Мы видим, что структура кардиолипина необычна: здесь целых три глицерола, и
мы можем сказать, что перед нами дифосфатидилглицерол, потому что два фосфа-
тидилглицерола соединены с центральным глицеролом, в силу чего кардиолипин
содержит 4 хвоста жирных кислот и два остатка ортофосфорной кислоты.
Попутно мы можем ввести в наш обиход эту самую ортофосфорную кислоту, ведь
с ее остатками мы встречаемся постоянно - сначала в нуклеиновых кислотах, те-
перь в фосфолипидах и т.д. Ортофосфорная кислота - это неорганическая кислота
с химической формулой Н3Р04:
о
н
о
Ортофосфорная кислота
о-н
н
Целых четыре алкильных группы кардиолипина дают возможность образовывать
большое разнообразие конфигураций, и наверное ты уже замираешь в ужасе от то-
го, что сейчас будет пятьдесят жутко длинных терминов типа 1,г-Дистеарил-З-
пальмитил^-богзнаетчтол... но к нашему счастью клетка не пользуется этими воз-
можностями, и в большинстве тканей у животных кардиолипин содержит только
Cis-цепи, причем с двумя ненасыщенными связями в каждой из них. Возможно, это
объясняется тем, что если бы цепи были другой длины и с другими степенями не-
насыщенности, им было бы трудно образовывать качественные контакты с белками,
заякоренными во внутренней мембране митохондрий, которые устроены таким обра-
зом, чтобы удобно контактировать с другими липидами, входящими в состав мем-
браны, так что (18:2)-конфигурация является здесь принципиально важной.
Мы видим, что у обоих фосфатов кардиолипина остается еще по одному отрица-
тельно заряженному атому кислорода, каждый из которых может присоединить к
себе по одному протону, но при нормальных физиологических условиях (рН=7) это
делает только один из кислородов, так что в итоге общий заряд кардиолипина,
находящегося в составе мембраны, равен минус одному. Таким образом, у каждого
кардиолипина имеется по одной группе ОН, в которой водород имеет частичный
положительный заряд, и по одному атому кислорода, имеющему один полноценный
отрицательный заряд, и это имеет важное последствие: эти фосфатные 0Н+ и 0~
образуют водородные связи с центральным гидроксилом глицерола, в результате
чего в молекуле кардиолипина возникают резонансные структуры, примеры которых
мы уже видели в ароматических кольцах: резонансная структура возникает тогда,
когда молекула находится в таком состоянии, в котором распределение электро-
нов можно представить себе комбинацией нескольких состояний, которые называ-
ются каноническими - тех, в которых двойная связь находится в том или ином
конкретном месте. Мы в таком случае представляем, что двойная связь как бы
«размазана» по молекуле в тех местах, где она может возникать. Например, ре-
зонансная структура бензола является комбинацией (еще говорят «суперпозици-
ей») двух канонических состояний:
н
н
н
4?
н
н
-Ч
н
н
"Ч
н
н
с
S
н
н
н
У циклопентадиенид-иона мы видим 5 канонических состояний:
0
W // — \\
<Г
О
Гидроксил центрального глицерола образует с одной стороны водородную связь
своим водородом с 0~ одного фосфата, и с другой стороны возникает водородная
связь между его кислородом и водородом гидроксила другого фосфата. Это проще
увидеть, чем прочитать:
О
II
о-р-о
о
о-р-о
I + I + I.
О О-Н-г--О—H-V О О.
водородные связи
Если мы на языке квантовой механики описываем то или иное каноническое со-
стояние молекулы, то записываем так называемую «волновую функцию», и резо-
нансная волновая функция является линейной комбинацией волновых функций воз-
можных канонических структур.
Приобретая резонансную конфигурацию электронных оболочек, молекула приобре-
тает выигрыш в энергии, т.е. молекула становится особенно стабильной, и мы
можем выяснить, рассчитать - насколько велик этот выигрыш в энергии (т.е. че-
му равна энергия резонанса), а значит, мы сможем сказать - насколько резо-
нансная (т.е. основная) структура молекулы более стабильна по сравнению с лю-
бым ее каноническим состоянием, соответственно мы сможем рассчитать - сколько
энергии выделяется при переходе молекулы в резонансное состояние, или сколько
энергии потребуется на то, чтобы из резонансного состояния перевести ее в од-
но из канонических.
Автором теории резонанса является великий физик Вернер Гейзенберг, а развил
этот подход в применении к сложным молекулам другой великий ученый, сыгравший
огромную роль в развитии биохимии - Лайнус Полинг.
Эти открытия с большим энтузиазмом встретили многие ученые Советского сою-
за, ведь до этого момента только у биологов был объект классовой ненависти в
виде генетики, а теперь и физики с химиками получили возможность ненавидеть,
преследовать и сажать. Цитаты из публикаций тех лет вполне резонируют с вне-
дрением в современные российские физические институты кафедр теологии и по-
стройкой бесчисленных церквей. Вот пример такой цитаты: ««Теория резонанса»,
будучи идеалистической и агностической, противостоит материалистической тео-
рии Бутлерова, как несовместимая и непримиримая с ней;... сторонники «теории
резонанса» игнорировали её и извращали её существо. «Теория резонанса», буду-
чи насквозь механистической, отрицает качественные, специфические особенности
органического вещества и совершенно ложно пытается сводить закономерности ор-
ганической химии к закономерностям квантовой механики... Резонансная теория в
органической химии представляет собою такое же проявление общей реакционной
идеологии, как и вейсманизм-морганизм в биологии, как и современный «физиче-
ский» идеализм, с которыми она тесно связана.»
Молекула кардиолипина имеет две канонических структуры, которые образуют
единую резонансную структуру. В одной из этих канонических структур двойная
связь, соединяющая один из фосфоров с кислородом, превращается в одинарную
связь, а весь этот сегмент приобретает отрицательный заряд. Во второй канони-
ческой структуре всё наоборот - второй фосфор образует вместо двойной связи
одинарную, и отрицательный заряд перетекает к нему, а в то же время первый
снова образует двойную связь. Так этот отрицательный заряд и размазан по мо-
лекуле .
Оказалось, что именно молекулы кардиолипина необходимы для того, чтобы бел-
ковые комплексы III и IV могли выполнять свою работу по переносу электронов в
дыхательной цепи, да и сама АТФ-синтаза (комплекс V) не может обойтись без
них и связывает 4 молекулы кардиолипина.
Очень интересным является механизм, с помощью которого клетка запускает
апоптоз - удивительно, но молекулы кардиолипина играют в этом процессе важную
роль. Мы привыкли к тому, что все самое важное в клетке делают белки, много
всего важного делают РНК, и как-то у нас исподволь складывается такое впечат-
ление, что липиды как-то не особенно и активны и выполняют лишь роль пласти-
лина, но оказывается, что эта картина слишком упрощена. Специальный фермент —
кардиолипин-специфичная оксигеназа - окисляет кардиолипин, и в таком виде он
мигрирует из внутренней мембраны во внешнюю! Там с его помощью образуется по-
ра, в которую из межмембранного пространства митохондрии в цитозоль клетки
могут выходить молекулы уже знакомого нам цитохрома-С, что и приводит к за-
пуску процессов апоптоза.
Теперь зададимся простым вопросом: вот мы рассматривали процесс окислитель-
ного фосфорилирования, когда энергия, высвобождаемая при окислении питатель-
ных веществ, запасается в АТФ, производимых в митохондриях. Мы знаем, что
протоны при этом активно накачиваются в межмембранное пространство, чтобы за-
тем проходить через АТФ-синтазу. Но если протоны в таком изобилии туда зака-
чиваются, то это же должно привести к резкому повышению кислотности в межмем-
бранном пространстве митохондрии, а это плохо - эдак митохондрия начнет пере-
варивать саму себя, превратив свое межмембранное пространство в аналог желуд-
ка, наполненного концентрированной кислотой. Есть в клетке органелла, внут-
реннее пространство которой заполнено кислотой - это лизосома, но лизосома
для того и нужна, чтобы переваривать макромолекулы, и ее конструкция позволя-
ет ей делать это, и ничем другим она не занимается. Значит, митохондрии нужен
механизм, с помощью которого предотвращалось бы чрезмерное закисление межмем-
бранной среды, и скорее всего именно кардиолипин выполняет роль протонной ло-
вушки, захватывая протон и придерживая его при себе, пока он не уйдет в спе-
циальный канал внутри АТФ-синтазы. Заодно решается и вопрос привлечения про-
тонов именно к АТФ-синтазе, ведь поток протонов через нее должен быть посто-
янным, чтобы производство АТФ шло в нормальном темпе, так что молекулы кар-
диолипина еще и выполняют функцию подносчиков протонов.
Конфигурация ацильных цепей кардиолипина является ткане-специфичной. Эта
фраза означает, что в разных тканях в кардиолипине могут использоваться раз-
ные конфигурации жирных кислот. Например, есть ткани с высоким окислительным
потенциалом, т.е. такие, где идет особенно активная работа и требуется осо-
бенно много энергии, а значит, производится особенно много АТФ - это сердеч-
ная мышца, скелетные мышцы. В клетках этих тканей доля кардиолипина с четырь-
мя линолеил-фрагментами (тетралинолеил-кардиолипин, или, иначе, L4-CL) дохо-
дит до 80%. В этом обозначении буквы CL обозначают «кардиолипин», a L4 - че-
тыре остатка линолевой кислоты.
У кардиолипина есть и другие функции, но пока что запомним эти.
Содержание молекул кардиолипина в мозге уменьшается по мере старения, и
происходит это в результате их перекисного окисления в митохондриях. Кроме
того, нарушение структуры молекул кардиолипина приводит к тому, что сам про-
цесс окислительного фосфорилирования начинает работать неадекватно, и соглас-
но некоторым исследованиям, это может становиться одним из факторов возникно-
вения рака.
Ранее уже упоминалась чисто мужская проблема, связанная с тем, что у самцов
только одна Х-хромосома, и если в ней имеются деструктивные мутации, то про-
блему решать нечем - второй Х-хромосомы нет. На Х-хромосоме находится ген
фермента ацетилтрансферазы, принимающего участие в синтезе кардиолипина, и
если в этом гене возникает критическая мутация, то, как следствие, структура
кардиолипина возникает неправильная, и митохондрии не могут производить нуж-
ное количество АТФ. В итоге возникает генетическое заболевание - синдром Бар-
та.
Выделенная на рисунке часть кардиолипина называется фосфатидилглицеролом:
О
О Т 0-Р-О'
/Л^ сх ^о о
R X) N^
R
фосфатидилглицерол
О
+Р-0
I
О" Q
Кардиолипин синтезируется в нашем организме именно из фосфатидилглицерола,
и в целом фосфатидная кислота и фосфатидилглицеролы относятся к одному из ти-
пов фосфолипидов. Кроме этого, есть еще много разных типов фосфолипидов, с
которыми мы постепенно будем знакомиться в общих чертах.
Как примерно выглядят фосфолипиды в мембране, схематично изображено на этом
рисунке:
внеклеточное
пространство
внутриклеточное
пространство
Глава 9
Еще один класс веществ - аминоспирты: это такое спирты, которые содержат
аминогруппу (в том числе и с замещенными атомами водорода). Например - этано-
ламин:
H2N ОН
Дизтаноламин и триэтаноламин выглядят вот так:
диэтаноламин триэтаноламин
N
Н
.ОН Н0^/\
С представителями аминоспиртов мы раньше уже встречались, ведь, к примеру,
адреналин также является аминоспиртом.
В отличие от аминоспиртов, эпоксиды будут для нас совершенно новым классом
веществ: это, во-первых, трехчленные циклы, во-вторых - это гетероциклы, в-
третьих - содержат один атом кислорода, и в-четвертых - насыщенные, причем
атомы водорода могут и замещаться другими группами. В общем виде молекула
эпоксида выглядит вот так:
Понятно, что самым простым из всех возможных эпоксидов является окись эти-
лена (он же оксиран и этиленоксид). На рисунке он выглядит равносторонним
треугольником, и реальная молекула выглядит практически так же: все углы при-
мерно равны 60 градусам:
окись этилена (оксиран,этиленоксид)
Н
Н
Мы уже знаем, что трехчленное кольцо является очень напряженным, очень тес-
но скомпонованным, и поэтому эпоксиды очень реакционноспособны - очень легко
вступают в разные химические реакции с разрывом связи С-0 и раскрытием цикла,
и возможно именно это качество молекулы предопределяет ее важные биологиче-
ские свойства: это чрезвычайно сильный яд для большинства микроорганизмов, и
мы это используем, например, в медицине для стерилизации. К примеру, газооб-
разным этиленоксидом стерилизуют одноразовые шприцы при их производстве. Так-
же очень широко этиленоксид используют в промышленном химическом синтезе. Бо-
лее широкое применение этиленоксида в быту невозможно, поскольку не только
микроорганизмы его боятся, но и для наших клеток он ядовит, оказывая канцеро-
генное и мутагенное действие. Кроме этого, смесь газообразного этиленоксида с
воздухом чрезвычайно взрывоопасна.
Будь мы в лаборатории, мы могли бы немного повозиться с этиленоксидом, на-
блюдая за его хищными повадками. Для этого нам стоило бы использовать его
водный раствор, так как будучи растворенным в воде, он ведет себя спокойно и
ни с чем не реагирует: разорвать молекулу воды он не может - углероду для
этого не хватает силы электроотрицательности, но все изменится, как только мы
добавим в воду кислоту: в этом случае этиленоксид немедленно начнет реагиро-
вать с водой и превращаться в этиленгликоль (простейший двухатомный спирт) —
жидкость приятного сладковатого вкуса... но, увы, крайне ядовитая для нас:
(СН2СН2)0 + H20 => НО-СН2СН2-ОН
Этиленгликоль
Но более интересной с точки зрения биохимии является другая реакция: реак-
ция этиленоксида с бензольным кольцом:
V7
о
катализатор
фенилэтиловыи спирт
Как видно, в результате получается фенилэтиловыи спирт - очень знакомая нам
конфигурация атомов. Если добавить сюда еще один кислород, убрать метиленовое
звено, то мы получим бензойную кислоту, а если заменить гидроксил на амино-
группу, то получим самый простой моноамин — фенилэтиламин:
фенилэтиламин
фенилэтиловыи спирт бензойная кислота
Поупражнявшись со всем этим, двинемся дальше.
Эпоксиды играют некоторую биологическую роль, но роль эта целиком деструк-
тивна: они образуются в организме в результате того, что некоторые ферменты
оказывают воздействие на поступившие в организм ксенобиотики, такие как бен-
зол и прочие ароматические и полиароматические соединения. Реакция, приводя-
щая к образованию эпоксида, называется эпоксидированием. Особенно охотно
зпоксиды алкилируют нуклеиновые кислоты, что приводит и к нарушению функций
РНК, и к возникновению мутаций в ДНК.
На этом закончим с эпоксидами и бросим взгляд на алкалоиды. Вообще термин
«алкалоиды» нельзя признать удачным1, и даже более того - его с трудом можно
счесть имеющим смысл. Значение этого термина настолько размыто, что существу-
ет множество способов провести грань между алкалоидами и неалкалоидами, так
что каждый делает это на свое усмотрение, что и вызывает настоятельную по-
требность или выкинуть это слово на помойку, или как-то может собраться био-
химикам и договориться-таки о значении этого термина. Несомненно лишь то, что
алкалоидами называют некоторые разновидности азотсодержащих соединений, со-
держащих в себе циклы. При этом чаще всего это гетероциклы, но не обязатель-
но. При этом, встречая термин «алкалоид», важно понимать, что согласно не-
гласному соглашению привычные нам аминокислоты, азотистые основания и амино-
сахара к алкалоидам не относят. В основном алкалоидами называют только такие
вещества, которые встречаются в живой природе, а не синтезированы искусствен-
но . Атомы серы и фосфора могут входить в состав алкалоидов. Среди тех моле-
кул, которые мы уже знаем, к алкалоидам относятся морфин, ксантин, кофеин и
никотин, а среди тех, которые мы еще не изучали, но которые знает почти каж-
дый - это кокаин, хинин, атропин, стрихнин и т.д.
Если бы мы попытались найти что-то общее в физиологическом действии алка-
лоидов, то также вынуждены были бы уйти ни с чем: их физиологическое влияние
совершенно различное. Некоторые возбуждают нервную систему, а некоторые, на-
оборот, угнетают или оказывают обезболивающий эффект, а то и вовсе парализуют
нервные окончания. Некоторые расширяют кровеносные сосуды, а некоторые, на-
оборот , сужают. Единственное, что можно о них сказать общего - многие алка-
лоиды в малых дозах можно использовать как лекарства, а в больших они превра-
щаются в яд.
Среди алкалоидов есть и сравнительно простые молекулы, и настолько сложные,
что я даже не буду пытаться придумывать какие-то мнемонические правила для их
запоминания:
тубокурарин
Если в составе молекулы имеется атом азота, который не входит в состав ге-
тероцикла (в таком случае говорят, что этот азот находится в экзоциклической
позиции), то такие вещества иногда к алкалоидам не относят, а с другой сторо-
1 Название «алкалоиды» (нем. Alkaloide) введено в 1819 году немецким аптекарем Кар-
лом Мейсснером и образовано от позднелат. alkali — «щёлочь» (который, в свою оче-
редь, происходит от арабского al qualja — «пепел растений» или араб, al-qali — рас-
тительная зола).
ны, полно таких молекул, которые почти всеми считаются алкалоидами, и в кото-
рых имеется именно экзоциклический азот. Понятно, что хочется как-то исклю-
чить из числа алкалоидов такие молекулы, как серотонин, мескалин и дофамин,
которые называют биогенными аминами, но как это сделать с помощью каких-то
понятных правил, не очень-то и понятно... В общем, хаос. Не существует и како-
го-то единого способа придания алкалоидам тривиальных названий, чтобы они от-
личались от других веществ.
Теперь давай рассмотрим и запомним несколько простых алкалоидов, чтобы эта
тема приобрела некоторую конкретику.
Эфедрин - пример алкалоида, содержащего экзоциклический азот:
Эфедрин ОН
HISL
СН3
Его название образовано довольно типичным путем: берется название растения,
из которого он выделен - эфедра (иначе — хвойник), и добавляется суффикс «-
ин»:
Несложно заметить сходство эфедрина и адреналина, и мысленно мы можем легко
их превращать друг в друга: у эфедрина нет двух гидроксилов, но есть метил у
альфа-углерода:
%х
Эфедрин Адреналин
Эфедрин целебен в малых дозах, и ядовитый в больших, и к тому же психоак-
тивный, в силу чего с древнейших времен он использовался не только в народной
медицине, но и в разных культах (чаще всего в смешанном с молоком виде) для
достижения качественного охмурения неофитов.
Мы знаем, что многие животные используют психоактивные веществ для каких-то
своих целей, и очень даже вероятно, что таким образом достигается некоторый
прогресс примитивной психики животных, вот и куропатки не пролетают мимо
эфедры - они с удовольствием жуют её шишкоягоды.
С другой стороны, и высокоразвитые животные также не отказывают себе в удо-
вольствии поплавать в трипах, вызванных употреблением подобных веществ. Как
известно, дельфины обладают психикой, которая, по крайней мере, в некоторых
своих аспектах явно не уступает человеческой, а может в чем-то и превосходит
её.
Так вот дельфины тоже используют некоторые психоактивные вещества в рекреа-
ционных целях (а может и не только).
Построим еще раз молекулу эфедрина, взяв теперь за основу фенилэтиламин, к
которому нам надо добавить три группы: добавить гидроксил к р-углероду, а за-
тем и два метила: к ос-углероду и к азоту. Аминогруппа и гидроксил здесь нахо-
дятся в транс-положении - они торчат в разные стороны от воображаемой плоско-
сти, в которой лежат фенил и р-углеродный метил. В той же эфедре находятся и
другие изомеры и производные эфедрина, которые немного отличаются по своим
свойствам, но в целом подобны эфедрину. Разница между эфедрином и псевдоэфед-
рином заключается лишь в том, как относительно друг друга повернуты их груп-
пы:
Эфедрин
Псевдоэфедрин
N-Метилэфедрин содержит дополнительную метильную группу у азота:
СН3
ОН N-CH3
гл
{
СН3
Вечнозеленый кустарник кат содержит вещества, которые подобны эфедрину:
Отличаются они от эфедрина тем, что лишь немного попроще - в них нет мети-
ла, присоединенного к аминогруппе. Можно взглянуть на катин (обычный способ
образования названий алкалоидов) и фенилпропаноламин (МП: cut [kXt] — отре-
зать — отрезан метил):
ОН
Катин
Фенилпропаноламин
Фенилпропаноламин еще называется норэфедрином, так как отличается он от
эфедрина тем, что не имеет метильной группы у азота - точно так же образованы
названия адреналин и норадреналин: у адреналина есть метильная группа у азо-
та, а у норадреналина ее нет.
Ну и если мы уж пошли по пути упрощения - от эфедрина к катину, то сделаем
еще один шах1 в этом направлении, и добавим еще одно вещество, которое остави-
ло свой след в истории — кониин:
Кониин
N
Н
Кониин - это сильный яд нервно-паралитического действия. Мысленно можно его
получить, соединив пиперидин с пропановым хвостиком. Растение, в соке которо-
го находится кониин, широко распространено в Северной Африке, по всей Европе
и далее вплоть до Китая - это зонтичное растение болиголов:
Помимо кониина, в болиголове содержится и два его изомера: N-метилкониин и
конгидрин. Как образованы эти названия, легко понять, взглянув на изображе-
ние:
N-метилкониин
Конгидрин
Как видим, это довольно частое явление, когда в одном растении содержатся и
изомеры, и производные некоторого вещества.
Все мы знаем, что Сократа заставили выпить яд цикуты, но это не так: на са-
мом деле Сократ, как и другие, приговоренные к такому виду казни, пили именно
сок болиголова - этот яд в Древней Греции широко использовался в этих целях.
Несмотря на то, что название «кониин» напоминает нам о лошадях, и лошади, и
крупный рогатый скот точно так же травятся болиголовом, как и мы, если съеда-
ют его, будучи замученные голодом. Даже насекомые травятся этим соком, поэто-
му и в качестве инсектицида он может быть использован. Крайне неприятные по-
следствия возникают, когда пчелы собирают мёд с его цветов - весь мёд превра-
щается в яд.
Интересно, что по своим отравляющим свойствам кониин похож на широко из-
вестный яд кураре, добываемый из растения, произрастающего в Южной Америке,
но между ними есть одна любопытная разница: алкалоиды, входящие в состав ку-
раре, биологически не активны при попадании в организм через желудочно-
кишечный тракт! Так что можно спокойно употреблять в пищу животных, умерших
от того, что их убили стрелой, наконечник которой смазан кураре: лишь попадая
напрямую в кровь, кураре проявляет свою убойную силу.
Насекомоядные росянки также используют кониин, чтобы быстро приканчивать
насекомых:
Край и верхняя поверхность листа росянки усажены крупными железистыми во-
лосками, которые при соприкосновении с насекомым выделяют клейкую и убойную
слизь, содержащую кониин:
После того как насекомое увязло в слизи, края листа быстро закрываются, це-
ликом захватывая жертву, и процесс переваривания длится несколько дней, после
чего лист снова раскрывается, готовый к охоте. Это очень удобно тем, что ро-
сянка получает прямой доступ к солям натрия, калия, магния, фосфора и азота,
и практически не зависит от того - насколько богата этими элементами почва,
на которой она растет. Удивительно, но эти самые чувствительные волоски явля-
ются еще и экспресс-анализаторами! Если на лист попадет капля воды, или упа-
дет сухая ветка или лист - механизмы выделения слизи, сворачивания листа и
переваривания просто не запускаются. Только прикосновение к листу белковой
массы запускает эти процессы.
Завершим это длинное отступление от главной темы и продолжим заниматься
фосфолипидами.
В предыдущей главе мы познакомились с первым типом фосфолипидов: это фосфа-
тидная кислота и фосфатидилглицеролы. Теперь посмотрим на второй их тип —
фосфатидилхолины:
остатки жирных
кислот
q фосфатидилхолин
/ ч II
О / СН2 —О-С —R,
II ' I 2 1
Ro—С —О —СН О
2 I II +/
СН2 —О —Р —0-CH2 —CH2-N-
/ I N
' < О"
остаток w остаток холина |
фосфорной кислоты!
Тут все будет не слишком сложно. Как и простые жиры, фосфатидилхолин содер-
жит глицерол и жирные кислоты. Как и у кардиолипина, в его состав входит ос-
таток ортофосфорной кислоты, но вот дальше есть разница: дальше присоединен
остаток аминоспирта — холина:
Холин
Рассматривая формулу холина, мы легко поймем, почему его точное химическое
обозначение — катион 2-гидроксиэтилтриметиламмония. На таком рисунке холин
похож на светящийся фонарик, отсюда МП: «темный холл надо осветить холином».
Холин сам по себе - это важное соединение, и мы чуть ниже его рассмотрим, а
пока закончим с фосфатидилхолином. Он широко распространен в клеточных мем-
бранах разных тканей, но там он содержится не в чистом виде, а в комбинации с
триглицеридами. Вообще, как мы видим, клетка любит смешивать разные липиды и
жиры. И вот для такой комбинации триглицеридов с фосфатидилхолинами (и с не-
большим количеством других веществ) существует отдельный термин: лецитины.
Очень важное свойство лецитинов заключается в том, что они являются поверх-
ностно-активными веществами (ПАВ) . Это означает, что, находясь между двумя
различными типами веществ, они уменьшают силу поверхностного натяжения. Здесь
стоит сделать несколько разъяснений. Представим, что у нас есть два разных
вещества, имеющие границу. Например, водный раствор внутри (или вне) клетки и
липидная мембрана. Очень разные по своим свойствам вещества, и они граничат
друг с другом. Такую систему однородных веществ, имеющих общую границу, мы
называем гетерогенной системой (тут понятное словообразование - аналогично, с
помощью морфемы «гетеро» создан термин «гетероцикл»). Эти самые однородные
вещества мы называем более обобщенным термином - «фаза». Теперь мы можем
сформулировать довольно наукообразное определение: гетерогенная система — это
неоднородная система, состоящая из однородных частей (фаз), которые могут от-
личаться друг от друга по составу и/или свойствам, и которые разделены по-
верхностью раздела. Поскольку фазы отличаются друг от друга, то мы можем най-
ти способ, как разделить их чисто механическим путем. Примеры гетерогенных
систем: «жидкость - твердое тело», «газ - твердое тело», «жидкость - насыщен-
ный пар», «насыщенный осадок - жидкость», и т.д. В частности, гетерогенной
системой является и наша ситуация: «липидная мембрана» — водный раствор, а
система «лёд — вода — влажный воздух» — это гетерогенная трёхфазная система.
Иногда вместо короткого термина «фаза» мы можем встретить более длинный,
уточняющий термин: термодинамическая фаза, но суть этого термина та же самая:
это гомогенная (то есть однородная) часть гетерогенной системы, ограниченная
поверхностью раздела.
Мы говорим, что фазы являются термодинамическими, потому что при переходе
через границу раздела хотя бы одно термодинамическое свойство вещества изме-
няется не плавно, а резко, скачкообразно. Например, теплоемкость воды и липи-
дов сильно отличаются друг от друга: у воды она намного больше, и именно по-
этому земные океаны служат отличным смягчителем колебаний планетарных темпе-
ратур: летом океаны поглощают огромное количество тепла, не давая Земле пере-
греваться, а зимой они это тепло отдают, не давая Земле переохладиться.
Газ всегда является одной фазой, и разные газы никогда не образуют между
собой границы раздела - они будут перемешиваться. В отличие от газов, жидко-
сти часто образуют гетерогенные системы, т.е. они могут состоять из несколь-
ких жидких фаз разного состава. По сути, наша ситуация с клеточной мембраной
относится как раз к этому случаю, поскольку, как мы знаем, липидная мембрана
гораздо ближе по своим свойствам к жидкости, чем к твердому телу, и многочис-
ленные белковые комплексы, заякоренные в мембране, фактически плавают в ли-
пидном бислое, как острова или как поплавки. Любой хирург, которому довелось
проводить полостные операции на жирных людях, с сожалением подтвердит, что
жир - это скорее вязкая жидкость, чем твердое тело.
На поверхности раздела двух находящихся в равновесии фаз возникает поверх-
ностное натяжение. Корректное физическое описание этого явления довольно
сложно, но мы можем упрощенно сказать, что величина силы поверхностного натя-
жения определяется той энергией, которую необходимо затратить, чтобы разо-
рвать поверхность. Применительно к клетке мы можем сказать, что чем больше
величина силы поверхностного натяжения, возникающего на границе «водная среда
- липидный бислой», тем сложнее тем или иным молекулам проникать из одной фа-
зы в другую. И при слишком большой силе поверхностного натяжения заякоренные
в мембране молекулы олигосахаридов, полисахаридов, гликопротеинов и гликоли-
пидов (мы называем их обобщенным термином - «гликокаликс») просто не смогли
бы выполнять свои функции, и они даже просто не смогли бы встраиваться в мем-
брану и находиться на своем месте на границе раздела двух фаз, а ведь роль
гликокаликса огромна: он выполняет и рецепторную, и маркерную функции, и уча-
ствует в обеспечении избирательности транспорта веществ как внутрь клетки,
так и из клетки.
Теперь становится понятным, почему так важно, что лецитины, являясь ПАВ,
снижают силу поверхностного натяжения. Еще можно сказать, что лецитины улуч-
шают смачивание водой липидной мембраны, и происходит это именно за счет по-
ложительно заряженного холина: положительный заряд аммония, входящего в со-
став холина, приводит к тому, что молекулы воды поворачиваются к нему своими
кислородами, имеющими частичный отрицательный заряд, и притягиваются поближе,
образуя необходимый для жизни клетки достаточно тесный контакт.
Наиболее сильным ПАВ является дипальмитиллецитин — из названия понятно, что
он содержит две пальмитиновые жирные кислоты у первого и второго углеродов
глицерина (МП: пальмы контролируют поверхность). Интересная роль дипальмитил-
лецитина состоит еще и в том, что он, эффективно снижая поверхностное натяже-
ние, препятствует слипанию внутренних поверхностей легочных альвеол, и если в
результате мутации его не будет в клетках альвеол, то они начнут слипаться, и
будет возникать хроническая дыхательная недостаточность.
На этом мы закончили рассматривать второй тип фосфолипидов, а про холин еще
скажем немного слов. Если произвести дегидратацию холина (т.е. оторвать от
него гидроксил - например, нагреванием, или под действием бактериальных фер-
ментов) , то получится высокотоксичный нейрин, который образуется из продуктов
гниения белковых тел и содержится в «трупном яде», в гниющем мясе:
Нейрин
/
N© °ОН
\
сн
Холин связан и с более приятными вещами. Например, на его основе синтезиру-
ется важнейший нейромедиатор, осуществляющий нервно-мышечную передачу, а так-
же основной нейромедиатор в парасимпатической нервной системе: ацетилхолин.
Понятно, что мысленно мы можем легко получить ацетилхолин путем добавления
ацетильной группы к холину:
Ацетилхолин
В организме ацетилхолин производится точно таким же образом: фермент холин-
ацетилтрансфераза забирает ацетильную группу (СН3СО-) от ацетил-КоА и перено-
сит ее на холин.
Если в нейроне имеется холинацетилтрансфераза, то такой нейрон называется
холинэргическим. Соответственно те трансмембранные рецепторы, лигандом кото-
рых является ацетилхолин, называются холинэргическими рецепторами, ну или
проще - ацетилхолиновыми рецепторами. Ацетилхолин синтезируется нейронами, и
запасы его хранятся в кончиках аксонов в пресинаптических терминалях в виде
пузырьков, готовых при необходимости в любой момент слиться с мембраной и вы-
броситься в синаптическую щель. Обычно, когда нейрон дает такую команду, вы-
плескивается содержимое сразу нескольких сотен таких пузырьков, и ацетилхолин
достигает холинэргических рецепторов клетки-мишени и связывается с ними. Ко-
гда возникает такое связывание, в мембране клетки-мишени происходят интерес-
ные события. В частности, мембранные каналы, пропускающие через себя ионы на-
трия , калия и кальция, приоткрываются, т.е. мембрана становится для них более
проницаемой. Таким образом возникает постсинаптический возбуждающий потенци-
ал , который распространяется дальше: происходит или генерация нервного им-
пульса (в нейроне), или сокращение мышечного волокна (в случае нервно-
мышечного синапса).
Напомню, что ионов натрия и кальция снаружи клетки больше, чем внутри, по-
тому при открытии таких каналов эти ионы мощным потоком идут внутрь клетки. С
другой стороны, ионов калия больше внутри, чем снаружи, так что встречным по-
током из клетки выходят ионы калия. Все эти ионы заряжены положительно, так
что выход ионов калия отчасти компенсирует деполяризацию клеточной мембраны.
Существует два вида холинэргических рецепторов: никотиновые (Н-рецепторы —
nACh-receptor) и мускариновые (М-рецепторы). Названы они так потому, что если
вместо ацетилхолина с Н-рецептором свяжется никотин, то эффект будет примерно
такой же, как если бы это был сам ацетилхолин. И тот же эффект достигается,
если с М-рецептором свяжется алкалоид мускарин.
Молекула мускарина выглядит довольно просто - очень похоже на задумавшегося
страуса, поджавшего лапу:
Мускарин
Сходство мускарина и холина очевидно. Содержится мускарин в грибах, и само
название этого вещества происходит от латинского названия ядовитого психоак-
тивного красного мухомора Amanita muscaria. МП: «мухоморы любят сладкое, по-
этому и вместо холина они используют четвертичный аммоний, связанный с саха-
ром» .
Еще пара простых терминов: вообще все вещества, которые, как и мускарин,
возбуждают М-рецепторы, называют мускариноподобными. Вещества, которые подав-
ляют активность М-рецепторов, называются М-холиноблокаторами.
Ацетилхолин - мощный нейромедиатор, поэтому применяться он должен дозиро-
ванно, в течение точно определенного периода времени, поэтому живет он недол-
го - фермент ацетилхолинэстераза, живущий в синапсах нейронов, находится в
постоянной охоте за ацетилхолином, и как только находит его в синаптической
щели, так сразу и разлагает на уксусную кислоту и исходный холин. Ацетилхоли-
нэстераза должна работать очень быстро, чтобы мышечные клетки расслаблялись,
переходили в состояние покоя после того, как совершили нужную работу. Именно
поэтому столь смертоносными являются ингибиторы ацетилхолинэстеразы - их дей-
ствие приводит, в частности, к судорогам дыхательной мускулатуры и к после-
дующей неминуемой смерти. Именно такой эффект оказывают смертоносные ядовитые
газы зарин, зоман, супер-ядовитые V-газы и т.д. Газ VX, к примеру, в 300 раз
токсичнее фосгена, и это самое ядовитое из когда-либо искусственно полученных
отравляющих веществ, и естественно, что спецслужбы некоторых хорошо знакомых
нам стран применяют его в качестве оружия. Некоторые пептиды змеиных ядов ра-
ботают по той же схеме.
Понятно, что если человек отравлен каким-либо ингибитором ацетилхолинэсте-
разы, или если он отравился мускариноподобным веществом, то ацетилхолин в
первом случае, и мускариноподобное вещество во втором случае соединяются с М-
рецепторами, что и приводит к постоянному связыванию с М-рецепторами и к по-
стоянному открытию каналов, впускающих ионы натрия, калия и кальция, а значит
мы можем с этим бороться с помощью М-холиноблокаторов. Примером такого блока-
тора является еще один алкалоид - атропин, но его формула довольно сложная и
мы рассмотрим ее в одной из последующих глав.
Если человек отравился веществом, которое является блокатором Н-рецепторов,
то результатом будет его обездвиживание. Яд кураре именно так и действует.
Так же действуют и врачи, которые с помощью яда кураре обездвиживают пациента
в том случае, если требуется это сделать во время проведения хирургической
операции. Быть обездвиженным - очень неприятное состояние, но под общим нар-
козом нам так и так на всё наплевать.
Если в результате какого-либо аутоиммунного заболевания вырабатываются ан-
титела, которые атакуют Н-рецепторы, такой человек будет страдать мышечной
слабостью. Тот же эффект возникнет, если в результате генетического сбоя
структура Н-рецепторов станет неправильной из-за того, что какой-то из бел-
ков, составляющих их, станет дефектной. Аналогичный эффект будет возникать,
если происходят патологические мутации иных белков, работающих в синапсах.
Миастения - именно такое заболевание, при котором имеет место патологически
быстрая утомляемость поперечно-полосатых (скелетных) мышц.
Мы видим, что структура никотина сильно отличается и от ацетилхолина, и от
мускарина, и тем не менее так получается, что никотин может успешно связы-
ваться с Н-рецепторами, подменяя собою ацетилхолин.
©j
N
Мускарин
он
Никотин
Ацетилхолин
Устройства М- и Н-рецепторов принципиально разные. М-рецептор - это хорошо
знакомый нам GPCR-белок, и механизм работы такого рецептора мы в общих чертах
рассматривали. Понятно, что раз М-рецептор является GPCR-белком, значит, он
не может пропускать через себя ионы, а значит этим занимается Н-рецептор, ко-
торый устроен совсем иначе - это как раз ионный канал, который открывается и
пропускает через себя ионы внутрь клетки, когда никотин или ацетилхолин свя-
зываются с ним. Одновалентные ионы натрия и калия проходят через канал Н-
рецептора очень легко, образуя встречные потоки, а двухвалентные ионы кальция
делают это с меньшей легкостью. Подробно устройство ионных каналов мы будем
возможно изучать позже, а сейчас можно просто взглянуть на общую схему того,
как устроен Н-рецептор:
Синаптическая
щель
Цитоплазма
о
к+
плазматичная
мембрана
На этой схеме видно, что Н-рецептор состоит из пяти субъединиц, т.е. он яв-
ляется пентамером осгРуБ:
Р S
Существует много разновидностей Н-рецепторов. Например, в ЦНС (центральной
нервной системе) вообще используются не пентамеры, а гептамеры, состоящие или
из семи ос-субъединиц, или из трех ос-субъединиц и четырех р-субъединиц. У раз-
ных животных можно найти еще много разных вариантов.
Глава 10
Один из стероидов - холевая кислота, которую легко получить небольшой моди-
фикацией холестерина: добавить два гидроксила к 7-му и 12-му углеродам и от-
цепить хвостовой «вентилятор», добавив карбоксил:
холевая кислота
Мы неспроста взялись за холевую кислоту, потому что она — одна их двух важ-
нейших для человеческого организма жёлчных кислот. Удобно рассмотреть ее и
запомнить одновременно со второй кислотой, которая также относится к числу
важнейших. Название этой кислоты посложнее — хенодезоксихолевая:
хенодезоксихолевая
кислота
Как видно, разница между этими двумя кислотами очень невелика - у второй
кислоты нет гидроксила у 12-го углерода.
Обе кислоты относятся к первичным жёлчным кислотам, образующихся в печени
при окислении холестерина (с участием АТФ) : они образуются и в митохондриях
гепатоцитов, и вне их.
Обе кислоты находятся в желчном пузыре не в чистом виде, а в виде соедине-
ний с глицином и с таурином. Что такое таурин, мы пока не знаем, зато отлично
знаем, что такое глицин, поэтому очень легко будет представить соединение
обеих кислот с глицином через его аминогруппу. Соединение холевой кислоты и
глицина дает нам гликохолевую кислоту:
Гликохолевая кислота находится в желчи почти всех животных, но по какой-то
странной причине ее нет у собак и питонов!
Соответственно соединение хенодезоксихолевой кислоты с глицином дает нам
гликохенодезоксихолевую кислоту:
о
гликохенодезоксихолевая
кислота
Теперь надо разобраться с таурином. Начнем с сульфокислот. Сульфокислоты
(синоним - сульфоновые кислоты) - это знакомая нам сульфогруппа -SO3H с ради-
калом в виде некоторой органической молекулы:
Сульфокислота ^\
R-S-OH
*0
Названия сульфокислот образуются очень просто. Если в качестве радикала
стоит небольшой углеводород, который считается условно «менее приоритетным»,
то берем название этого углеводорода и добавляем к нему «сульфокислота», на-
пример метансульфокислота (CH3S03H) . Если, как в нашем случае, радикалом яв-
ляется более приоритетная группа, то прибавляется префикс «сульфо-», например
пара-сульфобензойная кислота:
пара-сульфобензойная
кислота
Таурин — это простая сульфокислота, образующаяся в организме из цистеина:
таурин
Мысленно образовать таурохолевую кислоту очень легко:
таурохолевая
кислота
Таурохолевая кислота также находится в желчи многих животных в смеси с гли-
кохолевой кислотой.
Эта пара жёлчных кислот - таурохолевая и гликохолевая - способствует тому,
чтобы в кишечнике поступающие с пищей жиры приобретали состояние эмульсии,
т.е. оказывались в состоянии микроскопических капелек жира. Эмульсии могут
образовываться двумя любыми несмешивающимися жидкостями, и, например обычное
молоко является примером эмульсии, так как в нем микроскопические капли мо-
лочного жира плавают в водной среде.
Нижняя полая вена
Венозная система
печени
Селезеночная
вена Желудок
Печень
Воротная вена
печени
Верхняя
брыжеечная
вена
Восходящая
ободочная кишка
Селезенка
Поджелудочная
железа
Нисходящая ободочная
кишка
Тонкая кишка
Помимо этого, эти две кислоты активируют липазы - ферменты, расщепляющие
жиры, а также они стимулируют всасывание эпителием кишечника жирных кислот,
образующихся в результате работы липаз. Жёлчные кислоты в процессе этой рабо-
ты распадаются до холевой кислоты, которая вместе с жирными кислотами, добы-
тыми из пищи, всасывается через стенки кишечника в кровь, потом попадает в
воротную вену, а затем - обратно в печень, где из крови она снова поступает в
желчь и снова соединяется с таурином и глицином, после чего движется в двена-
дцатиперстную кишку. Так происходит круговорот желчных кислот, который мы на-
зываем кишечно-печеночной циркуляцией жирных кислот, один цикл которой обычно
занимает около двух с половиной часов.
Итак:
1. Первичные жёлчные кислоты образуются в печени при окислении холестерина
2. В желчном пузыре они находятся в виде глико- и тауро-производных
3. Вместе с желчью они выделяются в кишечник - в двенадцатиперстную кишку
4. В кишечнике они активируют липазу, расщепляющую жиры, а также эмульгиру-
ют жиры
5. При этом они снова распадаются до холевой кислоты
6. Холевая кислота с другими жирными кислотами, добытыми из пищи, всасыва-
ется через стенки кишечника в кровь
7. Они уходят в воротную вену и по ней - обратно в печень, и снова в желчь,
и снова соединяется с таурином и глицином, и снова идет в двенадцатипер-
стную кишку.
Сориентироваться можно по рисунку выше.
Понятно, что для того, чтобы гепатоциты из холестерина синтезировали пер-
вичные жёлчные кислоты, необходимо произвести гидроксилирование холестерина -
навесить на него гидроксилы. Этот процесс осуществляется в особой части гепа-
тоцита - в его агранулярном (иначе - гладком) эндоплазматическом ретикулуме
(ЭПР) . Пока что просто взглянем на его изображение и запомним, что он такой
существует. Фактически, это такая сложная и разветвлённая система из плоских
полостей, пузырьков, канальцев, окруженных мембраной, причем эта мембрана со-
ставляет, по сути, единое целое с ядерной мембраной. На этом рисунке он обо-
значен номером 8:
Остальные обозначения:
1. Ядро;
2. Ядрышко;
3. Рибосома, сидящая на шероховатом эндоплазматическом ретикулуме и произво-
дящая там белки;
4. Везикула (маленькая органеллы, в которой запасаются или транспортируются
питательные вещества);
5. Собственно сам шероховатый эпр;
6. Аппарат гольджи (органелла, в основном предназначенная для выведения ве-
ществ, синтезированных в эпр);
7. Элемент цитоскелета;
8. Наш гладкий эпр, ферменты которого как раз и участвуют в синтезе различ-
ных липидов и фосфолипидов, жирных кислот и стероидов (понятно, что в
клетках надпочечников и печени преобладает именно гладкий эпр, чтобы они
могли выполнять эту важную функцию);
9. Митохондрия, это понятно;
10.Просто обычная вакуоль, заполненная клеточным соком;
11.Цитоплазма;
12.Лизосома, в которой происходит внутриклеточное переваривание макромолекул
в кислотной среде;
13.Это центриоль и центросома (в делящихся клетках они принимают участие в
формировании и функционировании веретена деления - особой структуры, ко-
торая образуется в митозе и мейозе и помогает растаскивать сестринские
хромосомы).
Ранее мы уже рассматривали липопротеины низкой плотности (ЛПНП) , но не ка-
сались их белковой составляющей, а ведь она там есть, что ясно из их назва-
ния. В процессе превращения частицы ЛПОНП в частицу ЛПНП, относительное со-
держание триглицеридов в ней резко снижается, а содержание холестерина рас-
тет, так что зрелый ЛПНП является переносчиком холестерина и триглицеридов,
каротиноидов и витамина Е, а также некоторых других липофильных (т.е. гидро-
фобных , имеющих сродство к липидам) молекул. При повышенном количестве ЛПНП в
крови образуется слишком много активных переносчиков холестерина, что может
приводить к появлению жировых отложений в стенках сосудов, прежде всего арте-
рий, что увеличивает риск возникновения атеросклероза, инфаркта миокарда и
т.д. Именно поэтому в народе ЛПНП и ЛПОНП называют «плохим холестерином», хо-
тя холестерин сам по себе плохим или хорошим быть не может. ЛПВП, в отличие
от ЛПНП, таких последствий не вызывает.
Когда клетка нуждается в очередной порции холестерина, она синтезирует
ЛПНП-рецепторы - мембранные белки, которые захватывают ЛПНП и поглощают их
(т.е. происходит эндоцитоз). ЛПНП-рецептор изображен на рисунке:
Так как холестерин нужен всем клеткам, все они и умеют производить ЛПНП-
рецепторы. Производятся ЛПНП-рецепторы в уже знакомом нам месте: их делают
рибосомы, находящиеся в гранулярном ЭПР. Затем они проходят нужную модифика-
цию в аппарате Гольджи, после чего от мембраны аппарата Гольджи отщепляется
везикула, содержащая в себе множество ЛПНП-рецепторов, которая и транспорти-
рует их к клеточной мембране. Клеточная мембрана - это очень сложное образо-
вание, и мы постепенно начнем изучать те или иные ее элементы, поскольку со-
стоит она в основном из липидов (и ассоциированных с липидами белков, конеч-
но) .
ЛПНП-рецептор встраивается в клеточную мембрану не абы где, а в особых мес-
тах - в так называемых кавеолах, которые представляют собой небольшие впячи-
вания, «пещерки» размером 50-100 нм. Во многих клетках, например в клетках
эндотелия, адипоцитах (клетки жировой ткани), кавеолы составляют до 70% кле-
точной мембраны. Особые белки - кавеолины - являются главными белками кавеол
(у позвоночных существует 3 типа кавеолина со сходной структурой: кавеолин-1,
-2 и -3) . Молекулы кавеолина, собираясь группами, связывает холестерин, за-
хватываемый ЛПНП-рецепторами, а также сфинголипиды (эту разновидность липидов
мы скоро рассмотрим), что и приводит к формированию кавеолы.
Вообще кавеолы играют разнообразные важные роли в жизни клетки: они участ-
вуют и в передаче клеточных сигналов, и в эндоцитозе (захват клеткой внешнего
материала, осуществляемый путём образования мембранных везикул), и в других
важных процессах. Заражение клетки бактериями и вирусами также происходит в
кавеолах.
Кавеолы являются разновидностью особых образований клеточной мембраны, ко-
торые называются липидными рафтами (raft — плот). Раньше думали, что и мем-
бранные белки, и фосфолипиды распределены по клеточной мембране некоторым
случайным образом, но оказалось, что в мембране существуют особые образова-
ния, имеющие более прочную структуру, чем обычный липидный бислой. Иногда их
называют квазикристаллическими участками, иногда о них говорят как о микродо-
менах мембраны, состоящих из более упорядоченных липидов, и один тип таких
микродоменов и образован холестерином, разными прочими стеролами и сфинголи-
пидами. Холестерина в составе рафтов в 3-5 раз больше, чем в остальных участ-
ках мембраны. Рафты также содержат примерно в полтора раза больше, чем в дру-
гих местах, сфингомиелина (это такая разновидность фосфолипидов, которую мы
ниже рассмотрим).
Фактически, липидные рафты - это участки плотно упакованных липидов (вклю-
чающие в себя заякоренные белки), плавающих, словно плоты, на поверхности бо-
лее текучих фосфолипидов. С помощью взаимодействия белков, входящих в состав
липидных рафтов, отдельные небольшие рафты могут объединяться в крупные.
Именно холестерин и служит тем «клеем», который скрепляет липиды рафта в еди-
ную структуру, и который заполняет все пустоты между ними. Важно, что рафт -
не постоянная структура: они могут образовываться и рассеиваться. Схематиче-
ски рафт изображен на этом рисунке:
На рисунке:
1. Это обычная мембрана вне рафта;
2. Липидный рафт;
3. Трансмембранный белок, заякоренный в рафте;
4. Трансмембранный белок, не входящий в состав рафта (т.е. Не все трансмем-
бранные белки непременно находятся именно в рафтах);
5. Холестерин.
Остальные элементы мы пока оставим без внимания.
На рисунке видно, что липидные рафты и окружающая их мембрана имеют различ-
ную толщину. Это связано с тем, что углеводородные цепи у сфинголипидов более
длинные и более прямые, чем у других липидов мембраны.
Несмотря на то, что трансмембранные белки встречаются и за пределами раф-
тов, именно в составе рафтов находится их подавляющее большинство, причем эти
белки не сидят на одном месте, а могут перемещаться - они могут выходить из
рафта или входить в него, что занимает несколько секунд, т.е. имеет место по-
стоянный обмен мембранными белками между рафтом и окружающим его липидным
бислоем.
Липидные рафты могут существовать как в кавеолах — кавеолярные рафты (их
большинство), так и вне их — некавеолярные, или планарные рафты (планарный —
расположенный на плоскости; плоский). Оба типа рафтов имеют сходный липидный
состав, оба обогащены холестерином и сфинголипидами.
Закончим тему с ЛПНП-рецепторами. У этого рецептора два основных лиганда,
т.е. две основные молекулы, которые связываются с этим рецептором: апоВ-100 и
апоЕ. «Апо-» — это сокращенно от «аполипопротеин». Мы помним о том, что липо-
протеины - это класс сложных белков, у которых простетическая группа является
липидом, поэтому когда мы рассматриваем отдельно белок, который еще не свя-
зался со своим липидом, то такой белок мы и называем аполипопротеином (ранее
еще упоминались апоферменты и холоферменты - суть словообразования та же).
Белок апоЕ выглядит вот так:
Белок апоЕ человека состоит из 299 аминокислот и состоит, как мы видим, из
двух доменов, каждый из которых играет свою роль: один домен связывается с
липидом (что и приводит к превращению аполипопротеина в липопротеин) , а вто-
рой домен занимается связыванием с апоЕ-рецепторами, то есть, в частности, с
ЛПНП-рецептором.
АпоЕ нужен везде, но он не в состоянии преодолеть гематоэнцефалический
барьер, поэтому его производством независимо друг от друга занимаются и клет-
ки мозга, и клетки печени.
Если мы взглянем на гены, по которым производится апоЕ, то увидим, что су-
ществуют три очень похожих друг на друга аллеля, отличие между которыми вы-
звано точечной мутацией. Обозначения этих генов: АП0Е-е2, АПОЕ-еЗ и АП0Е-е4.
Аллель АПОЕ-еЗ считается нормальной, а остальные две не то, чтобы автоматиче-
ски ведут к проблемам, но увеличивают вероятность их появления.
Наличие аллели АЛОЕ-е2 создает генетическую предрасположенность к атеро-
склерозу — хроническому заболеванию артерий, возникающему вследствие наруше-
ния липидного и белкового обмена, в результате чего внутри этих артерий начи-
нают возникать и увеличиваться отложения холестерина и прочих липопротеинов.
Возникают атероматозные бляшки, соединительная ткань начинает разрастаться
(т.е. возникает склероз), усиливается отложение кальция в стенках артерии
(т.е. возникает кальциноз), и все это приводит как к деформации, так и к су-
жению просвета артерии вплоть до полной закупорки, что приводит к ишемии, ин-
сульту , инфаркту.
Ишемическая болезнь сердца - это и есть нарушение притока крови по сосудам,
которые снабжают кровью сердечную мышцу. Она может проявляться в виде стено-
кардии (боли в сердце при физической нагрузке), а также в виде нарушений сер-
дечного ритма, т.е. возникновения перебоев в работе сердца. В своем крайнем
варианте ишемия приводит к инфаркту миокарда (т.е. к гибели участка сердечной
мышцы), а то и к внезапной сердечной смерти.
Мозг тоже может страдать от ишемии, в результате чего могут возникать раз-
ные энцефалопатии, снижение памяти и уровня интеллекта, инсульт.
Ишемия почек приводит к почечной недостаточности, приводящей к фоновому от-
равлению организма продуктами собственного метаболизма.
И так далее и тому подобное, так что все это очень неприятно, и поэтому
стоит предпринимать меры к тому, чтобы не позволять уровням ЛПНП и ЛПОПН рас-
ти выше нормы: время от времени делать анализ крови, оптимизировать свое пи-
тание , поддерживать приятную физическую активность и т.д.
Наличие аллели АЛОЕ-е4 - это главный генетический фактор риска болезни
Альцгеймера.
Что касается апоВ, то в нашем организме синтезируется две его изоформы:
апоВ-100 и апоВ-48. Интересно, что апоВ-100 является одним из самых больших
белков организма (он состоит аж из 4536 аминокислотных остатков). АпоВ-48 -
это укороченный примерно вдвое вариант апоВ-100 (отсюда и их обозначения), и
он не содержит участка, распознающегося ЛПНП-рецептором, поэтому сейчас он
нам и неинтересен, а вот апоВ-100 такой участок содержит, поэтому с его помо-
щью ЛПНП захватываются ЛПНП-рецепторами, в том числе и в клетках печени, ко-
торые занимаются деградацией ЛПНП.
Когда ЛПНП-рецепторы связываются с ЛПНП, соединяясь с апоВ-100 или апоЕ,
они ведь что-то должны сделать такое, что приведет к поглощению клеткой ЛПНП.
Протащить каким-то образом ЛПНП в клетку они не могут - они же всего лишь ре-
цепторы, а не трубопроводы, и тут механизм совершенно иной. Как мы уже знаем,
в клеточной мембране трансмембранные ЛПНП-рецепторы находятся в кавеолах, и
когда снаружи с их N-концами связываются апоВ-100 или апоЕ, их внутренняя
часть (С-концевой участок) меняет свою конформацию, что приводит к тому, что
с ними связываются особые внутриклеточные белки - адаптины. Точнее - не от-
дельные адаптины, а тетрамерные адапторные белковые комплексы. Теперь насту-
пает следующий этап: адапторные комплексы притягивают и присоединяют к себе
белок клатрин, и таким образом клатрин привязывается к внутренней стороне
мембраны там, где снаружи прикреплены ЛПНП.
После того, как клатрины связываются с адаптинами, начинает происходить
чрезвычайно интересный процесс: клатрины начинают полимеризовываться, образуя
жесткую структуру с внутренней стороны клеточной мембраны, а ведь мембрана
привязана к клатринам, так что, будучи текучим липидным бислоем, мембране в
этом месте остается только послушно менять свою конформацию вслед за полиме-
ризующимися клатринами. В процесс вмешиваются и другие белки - зпсины (МП:
«псины по команде «апорт» таскают клатрины»), которые также притаскивают все
новые и новые молекулы клатрина и также способствуют их полимеризации. Это и
приводит к тому, что жесткая структура полимеризованных клатринов сильно де-
формирует клеточную мембрану. Теперь, если мы взглянем на то, какую форму
принимает полимеризованныи клатрин, то мы увидим, что это все очень похоже на
шарообразную структуру, на футбольный мяч, поэтому и клеточная мембрана в
этом месте вынуждена облегать поверхность этого мяча, приобретая полусфериче-
скую почкообразную структуру, обращенную внутрь клетки.
Мы уже знаем о том, что существует семейство ферментов-гидролаз, которые
называются ГТФазами: они связываются с ГТФ, гидролизуют его, и выделяется 30-
35 кДж/моль энергии. Когда мембрана приобрела каплевидную форму, в процесс
включаются особая разновидность ГТФаз: эти белки называются динаминами (рис.
выше), и они целенаправленно участвуют именно в эндоцитозе. Они завершают
процесс отделения сформировавшейся везикулы как от клеточной мембраны, так и
от любой другой мембранной органеллы, которая умеет делать везикулы.
После того, как везикула образовалась, оторвалась от клеточной мембраны и
отправилась в свое путешествие внутри клетки, клатриновая оболочка быстро
диссоциирует, после чего молекулы клатрина могут снова использоваться для эн-
доцитоза в другом месте мембраны.
Весь процесс с момента захвата ЛПНП-рецепторами лигандов и до момента дис-
социации клатриновой оболочки занимает около одной минуты. Образовавшаяся ве-
зикула претерпевает последующие изменения - сначала образуется органелла эн-
досома, которая спустя несколько этапов превращается в лизосому и т.д.
Интересно, что удлинение теломер приводит, помимо прочего, и к изменению
липидного обмена. Когда испанские ученые вырастили мышей с удлиненными тело-
мерами, оказалось, что и продолжительность жизни у них выросла, и меньше от-
кладывалось жира в теле (не знаю, хорошо ли это для мышей, но для очень мно-
гих людей это точно хорошо) . Более того - в тканях у них меньше образовыва-
лось сенесцентных клеток (т.е. старых клеток, которые перестают делиться, но
при этом не подвергаются апоптозу). Ожидалось, что сверхдлинные теломеры
спровоцируют более частое развитие опухолей, но, как ни странно, и они возни-
кали в два раза реже, чем у мышей из контрольной группы. Видимо, если теломе-
ры удлиняются не очень уж сильно, то это способствует большей продолжительно-
сти активной жизни клетки и уменьшает, а не увеличивает риск рака. Недоста-
точное количество жира может негативно сказываться на здоровье (например, ес-
ли есть дефицит очень важного для жизни висцерального жира, который тонким
слоем окружает внутренние органы). Поэтому было проверено - не ухудшилось ли
здоровье мышей в связи с тем, что они теперь растут такими стройными. Оказа-
лось , что нет, не ухудшилось: в крови мышей с длинными теломерами оказалось в
два-три раза (!) меньше ЛПНП, и, кроме того, они были более чувствительны к
инсулину и быстрее справлялись с повышением количества глюкозы в крови.
Полученные результаты кажутся важными и тем, что они развеивают опасения на
тот счет, не приведут ли длинные теломеры к негативным последствиям для здо-
ровья млекопитающих, а значит становится возможным немного активизировать те-
ломеразы в наших соматических клетках, увеличивая тем самым продолжительность
жизни, улучшая общее состояние организма.
Теперь нам осталось только разобраться с очередной разновидностью фосфоли-
пидов - со сфингомиелинами. Для этого надо разобраться с тем, что представля-
ет из себя сложный аминоспирт сфингозин:
он
сфингозин
Он лежит как сфинкс. Удобно для запоминания, что в нем находится 18 углеро-
дов, как и в самых распространенных жирных кислотах. Мы видим, что он ненасы-
щенный, но при этом сохраняет линейную форму.
Сфингозин составляет основу всех сфинголипидов - липидов, являющихся произ-
водными алифатических аминоспиртов. Сфингомиелины - это разновидность сфинго-
липидов, так что сфингозин также составляет их основу.
Чтобы лучше запомнить его структуру, заметим, что все «неоднородности» име-
ют место в самом начале молекулы - в области первых пяти углеродов: к первому
углероду присоединен гидроксил, ко второму - аминогруппа, к третьему - снова
гидроксил, и четвертый и пятый соединены двойной связью.
Если мы теперь возьмем сфингозин, и сделаем из него амид, присоединив к
азоту вместо одного из водородов какую-нибудь жирную кислоту, то мы получим
церамид:
ОН церамид
-жирной кислоты
МП: «где сфингозин, там и церамиды; где сфинкс, там и пирамиды»
Церамиды - это самый простой тип сфинголипидов, и они сами по себе являются
важными липидными компонентами клеточной мембраны, но нам сейчас нужно из це-
рамида сделать сфингомиелин - разновидность фосфолипидов, а раз «фосфо-»,
значит тут не обойтись без фосфорной кислоты. На самом деле, чтобы из церами-
да получить сфингомиелин, мы должны к церамиду добавить не только фосфорную
кислоту, но еще и вдобавок присоединить к другому концу фосфорной кислоты ос-
таток холина:
он
N-C-R
Н0
ч остаток
\ холина
сфингомиелин
Мы видим, что нижняя часть сфинхюмиелина идентична фосфатидилхолину. Важно
отметить, что в составе сфинхюмиелинов нет глицерола.
О фосфатидилхолин
R2—С-О + СН
СНоЬО —С —R,
сн9Ьо—р—о—сн2—сн2— N—
I
О"
он
сфингомиелин
Можно потренироваться в мысленном прохождении по цепочке: сфингозин -> це-
рамид -> сфингомиелин.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
Ликбез
БАЙЕСОВСКАЯ СТАТИСТИКА
Уилл Курт
ЧАСТЬ IV. ПРОВЕРКА ГИПОТЕЗ: СЕРДЦЕ СТАТИСТИКИ
ОТ ОЦЕНКИ ПАРАМЕТРОВ
К ПРОВЕРКЕ ГИПОТЕЗ
В этой главе мы создадим нашу первую проверку гипотезы — А/В-тест. Компании
часто используют А/В-тесты, чтобы опробовать веб-страницы продукта, рассылки
и другие маркетинговые материалы и понять, что лучше всего подойдет для кли-
ентов . В этой главе мы проверим наше убеждение в том, что удаление картинки
из мейла увеличит коэффициент переходов по сравнению с убеждением, что удале-
ние картинки навредит кликабельности.
Поскольку мы уже знаем, как оценить один неизвестный параметр, все, что
нужно сделать, — это оценить оба параметра, то есть коэффициенты конверсии
каждого письма. Далее с помощью языка R мы запустим моделирование по методу
Монте-Карло и определим, какая гипотеза, вероятно, будет работать лучше, то
есть какой вариант — А или В — лучше. А/В-тесты проводятся с использованием
классических статистических методов, таких как использование критерия Стью-
дента, но построение теста байесовским способом поможет понять каждую его
часть и даст более применимые результаты.
Мы уже хорошо знакомы с оценкой параметров, знаем, как использовать функции
PDF, CDF и квантильную, чтобы узнать вероятность определенных значений, и
изучили, как добавить байесовскую априорную вероятность к своей оценке. Те-
перь используем наши оценки для сравнения двух известных параметров.
Настройка
байесовского
А/В-теста
Вспомните про электронную почту из прошлой главы и теперь представьте, что
мы хотим узнать, увеличивает или уменьшает добавление картинки коэффициент
конверсии. До этого в письме было изображение. Для теста мы отправим один ва-
риант письма с картинкой, а другой без нее. Тест называется А/В-тестом, пото-
му что мы сравниваем вариант А (с картинкой) и вариант В (без картинки), что-
бы определить, какой из них работает лучше.
Предположим, что сейчас есть 600 подписчиков. Поскольку мы хотим использо-
вать знания, полученные в ходе этого эксперимента, то проведем тест только на
300 из них; таким образом, мы можем отправить оставшимся 300 подписчиков
письмо, которое считаем наиболее эффективным вариантом.
Триста человек, которых мы будем тестировать, будут разделены на две груп-
пы: А и В. Группа А получит обычное письмо с большой картинкой вверху, а
группа В получит письмо без картинки. Гипотеза такая: более простое письмо
меньше будет похоже на спам и побудит пользователей переходить по ссылке.
Нахождение
априорной
вероятности
Далее выясним, какую априорную вероятность нужно использовать. Кампания
проводится каждую неделю, поэтому, исходя из этих данных, разумно ожидать,
что вероятность перехода по ссылке на блог из любого конкретного письма долж-
на составлять около 30 %. Для простоты мы будем использовать одну и ту же ап-
риорную вероятность для обоих вариантов. Мы также выберем довольно слабую
версию нашего априорного распределения, а это означает, что в нем вероятен
более широкий диапазон коэффициентов конверсии. Мы используем слабую априор-
ную вероятность, потому что на самом деле не знаем, чего стоит ожидать от
группы В, так как это новая электронная кампания и другие факторы могут при-
вести к лучшей или худшей конверсии. Остановимся на Beta(3,7) для априорного
распределения вероятностей. Это распределение позволяет представить бета-
распределение , где 0,3 — среднее значение, но рассматривается широкий диапа-
зон возможных альтернативных показателей. Мы можем увидеть это распределение
на рис. 1.
I Слабое априорное убеждение в коэффициенте конверсии Beta(3,7) I
2,5
2,0
>-
О
о
0,5
0,0
0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
Коэффициент конверсии
Рис. 1. Визуализация априорного распределения вероятностей
Все, что нам сейчас нужно, — это вероятность, а значит, нужно собрать боль-
ше данных.
Сбор
данных
Мы отправляем электронные письма и получаем результаты, которые внесены в
табл. 1.
Табл. 1. Показатели переходов
по ссылке в письме
Вариант А
Вариант В
Ссылка
была
открыта
36
50
Ссылка
не была
открыта
114
100
Наблюдаемый
коэффициент
конверсии
0,24
0,33
Каждый из этих вариантов можно рассматривать как отдельный параметр, кото-
рый нужно оценить. Чтобы получить апостериорное распределение для каждого,
объединим их распределение по вероятности и априорное распределение. Мы уже
решили, что априорной вероятностью для этих распределений должна быть
Beta(3,7), представляющая относительно слабую веру в то, какими возможными
значениями обладает коэффициент конверсии без дополнительной информации. Мы
говорим, что это слабое убеждение, потому что мы не очень верим в конкретный
диапазон значений и рассматриваем все возможные показатели с достаточно высо-
кой вероятностью. Для вероятности каждого из них мы снова будем использовать
бета-распределение, в котором а будет указывать количество нажатий на ссылку,
ар— количество раз, когда нажатия не было. Напомним, что:
ое*Са \0СапостерИОрНОе , рапостериорное/ —ое*Са \0СапрИОрНОе+0СПраВдОПОдО5ности г Раприорное"*"Рправдоподобности/ •
Вариант А будет представлен как Beta (36 + 3,114 + 7), а вариант В — как
Beta(50 + 3100 + 7). Рисунок 2 показывает оценки для каждого параметра соот-
ветственно .
12 -Г
ю А
8 А
о
о
i
\-
о
ц
б А
4 А
2 А
о А
Варианты оценки параметров Л и В
ал
■ в
"Г
0,1
■—I—
0,3
т
0,2 0,3 0,4
Коэффициент конверсии
—г-
0,5
Рис. 2. Бета-распределения для наших оценок для обоих вариантов
электронного письма
Данные показывают, что вариант В лучше, так как обеспечивает более высокий
коэффициент конверсии. Однако из предыдущего обсуждения оценки параметров мы
знаем, что истинный коэффициент конверсии является одним значением из диапа-
зона возможных. Здесь также видно, что есть перекрытие между возможными ис-
тинными коэффициентами конверсии для А и В. Что, если бы нам просто не повез-
ло в наших ответах А, и истинный коэффициент конверсии А фактически намного
выше? Что, если бы нам тоже просто повезло с В, а его коэффициент конверсии
на самом деле намного ниже? Можно вообразить себе мир, где А на самом деле
является лучшим вариантом, хотя в нашем тесте он показал себя хуже. Итак, во-
прос: насколько мы можем быть уверены, что В — лучший вариант? Именно здесь
начинается моделирование по методу Монте-Карло.
Моделирование по
методу Монте-Карло
Ответ на вопрос, какой вариант письма приводит к более высокому коэффициен-
ту переходов, находится где-то на пересечении распределений А и В. К счастью,
есть способ выяснить это: моделирование по методу Монте-Карло. Моделирование
по методу Монте-Карло — это техника, которая использует случайную выборку для
решения проблемы. Мы будем случайным образом выбирать из двух распределений,
где каждая выборка выбирается на основе ее вероятности в распределении, чтобы
выборки в области с высокой вероятностью появлялись чаще. Например, на рис. 2
мы видим, что значение, большее чем 0,2, с большей вероятностью будет взято
из А, чем значение, меньшее чем 0,2. Однако случайная выборка из распределе-
ния В почти наверняка будет выше 0,2. В нашей случайной выборке мы могли бы
выбрать значение 0,2 для варианта А и 0,35 для варианта В. Каждая выборка яв-
ляется случайной и основана на относительной вероятности значений в распреде-
лениях А и В. Значения 0,2 для А и 0,35 для В могут быть истинным коэффициен-
том конверсии для каждого варианта на основе данных, которые мы наблюдали.
Эта индивидуальная выборка из этих двух распределений подтверждает убеждение,
что вариант В фактически превосходит А, поскольку 0,35 больше 0,2.
Мы бы могли также выбрать 0,3 для варианта А и 0,27 для варианта В, оба они
с достаточной вероятностью будут отобраны из их соответствующих распределе-
ний. Это также реалистичные возможные значения для истинного коэффициента
конверсии каждого варианта, но в данном случае они указывают, что вариант В
на самом деле хуже, чем вариант А.
Основываясь на текущем состоянии убеждений в отношении каждого показателя
конверсии, можно предположить, что апостериорное распределение представляет
все возможные миры. Всякий раз, когда мы получаем выборку из каждого распре-
деления , мы видим, как может выглядеть один вероятный мир. Из рис. 1 можно
визуально определить, что следует ожидать большего количества миров, где В
действительно лучший вариант. Чем чаще проводится выборка, тем точнее можно
сказать, в скольких мирах из всех выбранных миров В — лучший вариант. Получив
образцы, можно посмотреть на соотношение миров, где В является лучшим, и об-
щего количества наблюдаемых миров и получить точную вероятность того, что В
на самом деле больше, чем А.
В скольких мирах
В — лучший вариант?
Теперь напишем код, который будет выполнять эту выборку. Функция rbeta() в
R позволяет автоматически делать выборки из бета-распределения. Можно считать
каждое сравнение двух образцов одним испытанием. Чем больше испытаний мы за-
пустим, тем более точным будет результат, поэтому начнем с 100 000 испытаний,
присвоив это значение переменной п.trials:
п.trials <- 100000
Далее поместим наши априорные значения альфа и бета в переменные:
prior.alpha <- 3
prior.beta <- 7
Соберем образцы из каждого варианта и применим для этого rbeta():
a.samples <- rbeta(n.trials,36+prior.alpha,114+prior.beta)
b.samples <- rbeta(n.trials,50+prior.alpha,100+prior.beta)
Сохраним результаты образцов rbeta() в переменные, чтобы было проще обра-
щаться к ним. Для каждого варианта мы вводим количество людей, которые пере-
шли в блох1, и количество людей, которые этого не сделали.
Наконец, сравниваем, во сколько раз b.samples больше, чем a.samples, и де-
лим это число на п.trials, что даст процент от общего числа испытаний, где
вариант В был больше, чем вариант А:
p.b_superior <- sum(b.samples > a.samples)/n.trials
В результате мы получаем следующее:
р. b_superior
> 0.96
В 96 % из 100 000 испытаний вариант В был лучше. Можно представить это,
анализируя 100 000 возможных миров. Исходя из распределения возможных коэффи-
циентов конверсии для каждого варианта, в 96 % миров вариант В был лучшим из
двух. Такой результат показывает, что даже при относительно небольшом количе-
стве выборок мы имеем достаточно сильное убеждение, что В — лучший вариант.
Если вы когда-либо делали проверки по критерию Стьюдента из классической ста-
тистики, это примерно эквивалентно — если мы использовали априорную вероят-
ность Beta(1,1) — получению р-значения 0,04 из односторонней проверки по кри-
терию Стьюдента (это значение часто считается «статистически значимым»). Но
прелесть нашего подхода в том, что мы смогли создать этот тест с нуля, ис-
пользуя только знания о вероятности и простое моделирование.
Насколько каждый
вариант В лучше,
чем каждый
вариант А?
Теперь можно точно сказать, насколько мы уверены, что В — лучший вариант.
Но если бы это была реальная кампания, то просто сказать «В лучше» было бы
недостаточно. Неужели вы не хотите знать, насколько лучше?
В этом заключается сила моделирования по методу Монте-Карло. Можно взять
точные результаты последнего моделирования и проверить, насколько лучше будет
вариант В, проанализировав, во сколько раз выборок В больше, чем выборок А.
Другими словами, мы можем посмотреть на это соотношение:
В образцы
А образцы
Если взять a.samples и Ь.samples, определенные ранее, то можно вычислить
b.samples/a.samples. Это даст распределение относительных улучшений от вари-
анта А к варианту В. Если представить это распределение в виде гистограммы
(рис. 3), мы увидим, насколько велико ожидание, что вариант В окажется лучшим
по числу переходов.
Из этой гистограммы мы можем видеть, что вариант В, скорее всего, будет
лучше примерно на 40 % (в отношении 1,4) по сравнению с А, хотя существует
целый диапазон возможных значений. Как мы обсуждали ране, кумулятивная функ-
ция распределения (CDF) гораздо более полезна, чем гистограмма в контексте
обсуждения результатов. Поскольку мы работаем с данными, а не с математиче-
ской функцией, то вычислим эмпирическую кумулятивную функцию распределения с
помощью функции ecdf(). Функция eCDF показана на рис. 4.
25 000 -
03
1-
§ 15 000 -
га
т
5 000 -
0 -
1
0,5
I
I I I I
1,0 1,5 2,0 2,5
Вариант В/Вариант А
i
3,0
1
3,5
Рис. 3. Гистограмма возможных улучшений
Вариант В/Вариант А
—i 1 1 1 1 1 г-
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
Улучшение
Рис. 4. Распределение возможных улучшений
Результаты теперь видны более четко. Есть только крохотный шанс, что вари-
ант А лучше, и даже если он лучше, то ненамного. Мы также видим, что вероят-
ность того, что вариант В будет на 50 или более процентов лучше, чем А, со-
ставляет около 25 %, и существует даже разумный шанс, что коэффициент конвер-
сии может более чем удвоиться! Теперь, выбирая В вместо А, можно говорить о
своем риске: «Вероятность того, что В на 20 % хуже, примерно равна вероятно-
сти того, что он на 100 % лучше». Звучит как хорошая ставка и гораздо лучше,
чем заявление: «Между В и А существует статистически значимая разница».
о
о
X
i-
о;
о
о.
CD
со
в;
аз
X
СО
£
1.0 Ч
0,8 Ч
0,6 Ч
0,4 Ч
0,2
0,0 Ч
ВВЕДЕНИЕ В КОЭФФИЦИЕНТ
БАЙЕСА И АПОСТЕРИОРНЫЕ
ШАНСЫ: КОНКУРЕНЦИЯ ИДЕЙ
В предыдущей главе мы увидели, что проверку гипотезы можно рассматривать
как расширение оценки параметров. В этой главе подумаем о проверке гипотез
как о способе сравнивать идеи, используя важный математический инструмент —
коэффициент Байеса. Коэффициент Байеса — это формула, которая проверяет дос-
товерность одной гипотезы, сравнивая ее с другой. В результате мы видим, во
сколько раз одна гипотеза вероятнее, чем другая.
Далее мы научимся объединять коэффициент Байеса с априорными убеждениями,
чтобы находить апостериорные шансы, которые указывают, насколько одно убежде-
ние сильнее, чем другое, при объяснении данных.
Пересмотр
теоремы
Байеса
Ранее была представлена теорема Байеса, которая выглядит так:
, рся)£роэ|я)
к ' ; P(D)
Напомню, что существуют три части этой формулы, которые называются так:
■ P(H|D) — апостериорная вероятность, которая указывает, как сильно мы
должны верить в гипотезу, учитывая данные;
■ Р(Н) — априорное убеждение, или вероятность гипотезы до просмотра дан-
ных ;
■ P(D|H) — правдоподобность получения существующих данных в случае, если
бы наша гипотеза была верной.
Последняя часть, P(D), является вероятностью данных, наблюдаемых независимо
от гипотезы. Эта часть нужна, чтобы убедиться, что апостериорная вероятность
правильно размещена где-то между 0 и 1. Если у нас есть все эти фрагменты ин-
формации, мы можем точно рассчитать, насколько сильно следует верить в гипо-
тезу в условиях наблюдаемых данных. Но как я говорил ранее, P(D) очень трудно
определить. Во многих случаях не очевидно, как можно выяснить вероятность на-
ших данных. P(D) также совершенно не нужна, если все, что нас волнует, — это
сравнение относительной силы двух разных гипотез.
По этим причинам часто используется пропорциональная форма теоремы Байеса,
которая позволяет анализировать силу гипотез без P(D). Это выглядит так:
Р(н /;)хР(//)хР(/;|//)
Пропорциональная форма теоремы Байеса говорит, что апостериорная вероят-
ность нашей гипотезы пропорциональна априорной, умноженной на правдоподоб-
ность . Мы можем использовать это для сравнения двух гипотез, исследовав соот-
ношение априорного убеждения, умноженное на вероятность для каждой гипотезы,
и применив формулу отношения апостериорных вероятностей:
Р(Н^Р{Р\Н,)
Р(И2)хР(П\П2)
Теперь есть отношение того, насколько хорошо каждая из гипотез объясняет
полученные данные. Если отношение равно 2, то Hi объясняет наблюдаемые данные
дважды, так же как и Н2, а если отношение равно 1/2, то Н2 объясняет данные
дважды, так же как и Hi.
Создание проверки гипотезы с
использованием отношения
постериоров
Формула отношения постериоров дает апостериорные шансы, которые позволяют
проверять гипотезы или представления об имеющихся данных. Даже когда мы знаем
P(D), апостериорные шансы — полезный инструмент, потому что позволяет сравни-
вать идеи. Чтобы лучше понять апостериорные шансы, мы разделим формулу отно-
шения постериоров на две части: коэффициент правдоподобности, или коэффициент
Байеса, и коэффициент априорных вероятностей. Это стандартная и очень полез-
ная практика, которая значительно упрощает анализ правдоподобности и априор-
ной вероятности в отдельности.
Коэффициент
Байеса
Используя формулу отношения постериоров, давайте предположим, что P(Hi) =
Р(Н2), то есть априорное убеждение в каждой гипотезе одинаково. В этом случае
отношение априорных убеждений в гипотезах составляет всего 1, поэтому остает-
ся только:
Р(Р|//,)
P(D\II2) ^
Это и есть коэффициент Байеса, отношение вероятностей двух гипотез.
Найдите минутку и подумайте о том, что говорит это уравнение. Когда мы со-
бираемся спорить о нашем Hi, то есть о нашей вере в мир, то думаем о сборе
доказательств, подтверждающих наши убеждения. Поэтому типичный аргумент вклю-
чает в себя создание набора данных Di, поддерживающего Hi, и затем уже спор с
другом, который собрал набор данных D2, поддерживающий его гипотезу, Н2.
Но в байесовских рассуждениях мы не собираем доказательства в поддержку на-
ших идей, а смотрим, насколько хорошо наши идеи объясняют полученные доказа-
тельства. Это соотношение говорит о вероятности того, что мы видим, учитывая
то, что принимаем за правду, по сравнению с убеждениями, которые кто-то еще
считает правдой. Наша гипотеза побеждает, если объясняет мир лучше, чем гипо-
теза оппонента.
Но если гипотеза оппонента объясняет данные гораздо лучше, чем наша, воз-
можно, пришло время сменить убеждения. Ключевым моментом здесь является то,
что в байесовских рассуждениях мы не беспокоимся о поддержке наших убеждений
— мы сосредоточены на том, насколько хорошо убеждения поддерживают наблюдае-
мые данные. В конце концов, данные могут либо подтвердить наши идеи, либо за-
ставить передумать.
Априорные
шансы
До сих пор мы предполагали, что априорная вероятность каждой гипотезы оди-
накова. Это не всегда так: гипотеза может хорошо объяснять данные, даже если
она маловероятна. Например, если вы потеряли телефон, то можете предположить,
что либо оставили его в ванной, либо инопланетяне забрали его для изучения
человеческих технологий, что достаточно хорошо объясняет данные. Тем не ме-
нее, гипотеза с ванной явно более вероятна. Вот почему следует рассмотреть
отношение априорных вероятностей:
PUh)
Это соотношение сравнивает вероятность двух гипотез до рассмотрения данных.
При использовании по отношению к байесовскому коэффициенту это соотношение
называется априорным шансом в нашем Hi и записывается как О (Hi). Это пред-
ставление полезно, потому что позволяет заметить, насколько сильно (или сла-
бо) мы верим в гипотезу, которую проверяем. Когда это число больше 1, это оз-
начает , что априорные шансы подтверждают гипотезу, а когда оно меньше 1, это
означает, что они противоречат гипотезе. Например, О(Hi) = 100 означает, что
без какой-либо другой информации мы считаем, что Hi в 100 раз более вероятна,
чем альтернативная гипотеза. С другой стороны, когда О(Hi) = 1/100, альтерна-
тивная гипотеза в 100 раз более вероятна, чем наша.
Апостериорные
шансы
Если собрать коэффициент Байеса и предыдущие шансы, то получаются апостери-
орные шансы:
апостериорные шансы = 0(//г) ^
Апостериорные шансы вычисляют, во сколько раз наша гипотеза лучше объясняет
данные, чем гипотеза противника.
В табл. 1 приведены рекомендации по оценке различных значений апостериорных
шансов.
Табл. 1. Рекомендации по оценке апостериорных шансов
Апостериорные шансы
1 к 3
3 к 20
20 к 150
> 150
Сила доказательств
Интересно, но ничего неопровержимого
Похоже, мы к чему-то движемся
Сильные доказательства в пользу Hi
Неопровержимые доказательства
По соотношению этих шансов можно понять, стоит ли поменять мнение.
Хотя эти значения могут служить полезным руководством, байесовские рассуж-
дения все еще являются формой рассуждений, это означает, что нужно использо-
вать некоторые суждения. Если вы не согласны с другом, апостериорных шансов
со значением 2 может быть достаточно, чтобы почувствовать себя уверенно. Если
вы пытаетесь выяснить, пьете ли вы яд, апостериорная вероятность 100 все рав-
но не поможет.
Далее рассмотрим два примера, в которых используется коэффициент Байеса для
определения силы убеждений.
Проверка
утяжеленной
игральной кости
Коэффициент Байеса и апостериорные шансы можно использовать как форму про-
верки гипотезы, в которой каждый тест является соревнованием двух идеей.
Предположим, у вашего друга в сумке лежат три шестигранных кубика. Один кубик
утяжеленный — в половине случаев при подбрасывании выпадает шестерка. Два
других кубика — традиционные игральные кости, где вероятность выпадения шес-
терки равна 1/6. Друг достает наугад кубик и бросает 10 раз со следующими ре-
зультатами :
6, 1, 3, 6, 4, 5, 6, 1, 2, 6.
Нужно выяснить, является ли кубик утяжеленным. Утяжеленный кубик назовем
Hi , а обычный — H2.
Начнем с определения коэффициента Байеса:
Р(Р|//,)
P(D\IL,y
Первый шах1 — вычисление P(D|H), или правдоподобности Hi и Н2, учитывая на-
блюдаемые данные. В этом примере у друга выпало четыре шестерки и шесть не
шестерок. Мы знаем, что если кубик утяжеленный, вероятность выпадения шестер-
ки равна 1/2, а вероятность выпадения любой цифры, кроме шестерки, также рав-
на 1/2. Это означает, что вероятность увидеть эти данные при использовании
утяжеленного кубика равна:
/>(/)|//1) = Щ,х^у =0,00098.
В случае честного кубика вероятность выпадения шестерки равна 1/6, тогда
как вероятность выпадения чего-либо еще — 5/6. Таким образом, правдоподоб-
ность появления этих данные для Н2, при гипотезе о том, что кубик честный,
такова:
P(D\H2) = (^) xf|l =0,00026.
Теперь вычислим коэффициент Байеса, который скажет нам, насколько Hi лучше,
чем Н2, если предположить, что каждая гипотеза была в одинаковой степени ве-
роятна (это означает, что предыдущее отношение шансов равно 1):
Р(Р \НА = 0,00098 ч?7
P(D\H2) 0,00026 ■
Это означает, что Hi (кубик нечестный) объясняет наблюдаемые данные почти в
четыре раза лучше, чем Н2.
Но это верно только в том случае, если Hi и Н2 одинаково вероятны. Мы зна-
ем, что у друга есть два честных кубика и только один утяжеленный, это озна-
чает, что обе гипотезы не одинаково вероятны. Основываясь на распределении
игральных костей в сумке, мы знаем, что априорные вероятности для каждой ги-
потезы таковы:
Исходя из этого, рассчитаем априорные шансы для Hi:
1
anpnopEiMC шансы = ()(П^)= =^ = ту-
3
Поскольку в сумке есть только один утяжеленный кубик и два честных, то шан-
сов вытащить честный кубик вдвое больше. С априорными шансами для Hi вычислим
полные апостериорные шансы:
апостериорные шансы = 0(U]) = ^п 1^ = — хЗ,77 = 1,89.
Хотя начальное отношение правдоподобия показало, что Hi объясняет данные
почти в четыре раза лучше, чем Н2, апостериорные шансы показывают, что, по-
скольку вероятность Hi в два раза меньше вероятности Н2, объяснение Hi только
вдвое сильнее, чем Н2 .
Если вам очень нужно сделать вывод о том, утяжелен ли кубик или нет, лучше
всего сказать, что он действительно утяжелен. Но апостериорные шансы менее 2
— не особенно убедительные доказательства в пользу Hi. Если вы действительно
хотите узнать, был ли утяжелен кубик, нужно будет бросить его еще несколько
раз, пока доказательства в пользу одной или другой гипотезы не станут доста-
точно велики, чтобы можно было принять более верное решение.
Рассмотрим второй пример использования коэффициента Байеса для определения
силы наших убеждений.
Самодиагностика
по интернету
Многие попадались в эту ловушку: гуглили свои симптомы поздно ночью, а за-
тем в ужасе утыкались в экран с мыслью, что стали жертвой ужасной неизлечимой
болезни. К сожалению, редко кто подключает байесовские рассуждения, чтобы из-
бавиться от ненужной тревоги. Давайте предположим, что вы допустили ошибку
при поиске симптомов и нашли два возможных заболевания, которые им соответст-
вуют. Вы не поддадитесь панике, а используете апостериорные шансы, чтобы оце-
нить вероятность каждого заболевания.
Предположим, вы проснулись и обнаружили, что у вас звенит в ушах и плохо со
слухом. Весь день вас это беспокоит, и вечером вы решаете, что надо поискать
в интернете потенциальные причины таких симптомов. Беспокойство нарастает, и
вы приходите к двум возможным гипотезам:
1. Ушная сера. В одном ухе слишком много ушной серы. Визит к врачу облегчит
это состояние.
2. Вестибулярная шваннома. Это опухоль головного мозга, растущая на миелино-
вой оболочке вестибулярного нерва, вызывающая необратимую потерю слуха и,
возможно, требующая операции на головном мозге.
Из двух вариантов наличие вестибулярной шванномы является наиболее тревож-
ным. Конечно, может, это и просто ушная сера, но что, если нет? Что, если у
вас опухоль мозга? Так как возможность опухоли головного мозга беспокоит
больше всего, то эта гипотеза будет Hi. Гипотеза Н2 — у вас слишком много уш-
ной серы в ухе.
Посмотрим, могут ли апостериорные шансы успокоить вас.
Как и в последнем примере, мы начнем с рассмотрения вероятности наблюдения
этих симптомов, если каждая гипотеза верна, и вычислим коэффициент Байеса.
Нужно вычислить P(D|H). Вы наблюдали два симптома: потеря слуха и шум в ушах.
Для вестибулярной шванномы вероятность потери слуха составляет 94 %, а ве-
роятность возникновения шума в ушах (тиннитус) — 83 %. Это означает, что ве-
роятность потери слуха и шума в ушах при вестибулярной шванноме составляет:
P(D|Hi) =0,94 х 0,89 = 0,78.
Сделаем то же самое для Н2. В случае скопления ушной серы вероятность поте-
ри слуха составляет 63 %, а вероятность шума в ушах — 55 %. Правдоподобность
появления симптомов при воздействии ушной серы:
P(D|H2) = 0,63 х 0,55 = 0,35.
Теперь имеется достаточно информации, чтобы взглянуть на коэффициент Байе-
са:
P(D\IL>) 0,35 '
Вот дела! Только один коэффициент Байеса мало помогает в решении проблемы.
Принимая во внимание только отношение правдоподобия, кажется, что шансов на
появление вестибулярной шванномы в два раза больше, чем на скопление ушной
серы! К счастью, мы еще не закончили анализ.
Следующим шагом является определение априорных шансов каждой гипотезы. Если
не считать симптомов, насколько вероятно, что кто-то столкнется с одной про-
блемой, а не с другой? Найдем эпидемиологические данные для каждого из этих
заболеваний. Оказывается, вестибулярная шваннома является редким заболевани-
ем. Только 11 людям из 1 000 000 в год ставят подобный диагноз. Априорные
шансы выглядят так:
v " 1 000 000
Неудивительно, что воздействие ушной серы встречается гораздо чаще, с 37
000 случаев на 1 000 000 человек в год:
37 000
Я<//2) =
1 000 000
Чтобы получить априорные шансы для Hi, нужно посмотреть на соотношение этих
двух априорных вероятностей:
И
P(ffi)_ 1000 000 _ 11
0(П,):
Р(Н2) 37 000 37 000
1 000 000
Основываясь только на априорной информации, у конкретного человека вероят-
ность возникновения серной пробки в 3700 раз выше вероятности возникновения
вестибулярной шванномы. Но прежде чем окончательно успокоиться, вычислим все
шансы на победу. Умножим коэффициент Байеса на априорные шансы:
К ° Р(П\1/2) 37 000 '370 000
Этот результат показывает, что гипотеза Н2 примерно в 1659 раз более веро-
ятна , чем Hi. Ну вот, теперь можно расслабиться — утренний визит к врачу для
чистки ушей, скорее всего, избавит вас от симптомов.
В повседневных рассуждениях легко переоценить вероятность страшных ситуа-
ций, но используя байесовские рассуждения, можно разделить реальные риски и
посмотреть, насколько они вероятны на самом деле.
БАЙЕСОВСКИЕ РАССУЖДЕНИЯ
В «СУМЕРЕЧНОЙ ЗОНЕ»
В предыдущей главе мы применили коэффициент Байеса и апостериорные шансы,
чтобы выяснить, во сколько раз одна гипотеза лучше другой. Но эти инструменты
байесовского рассуждения могут сделать даже больше, чем просто сравнить идеи.
В этой главе мы будем использовать коэффициент Байеса и апостериорные шансы
для количественной оценки того, сколько доказательств понадобится, чтобы убе-
дить кого-то в гипотезе. Мы увидим, как оценить силу чьих-то убеждений в оп-
ределенную гипотезу, и все это на примере эпизода «Сумеречной зоны».
Байесовские
рассуждения в
«Сумеречной зоне»
Один из моих любимых эпизодов «Сумеречной зоны» называется «Вовремя». В
этом эпизоде молодожены Дон и Пэт сидят в закусочной маленького городка и
ждут, пока отремонтируют их машину. На столике в кафе они видят машину-
гадалку «Мистический предсказатель», которая принимает вопросы «да» или «нет»
и за монетки выкладывает карточки с ответами на каждый вопрос.
Суеверный Дон задает Мистическому предсказателю ряд вопросов. Когда машина
отвечает правильно, он начинает верить в ее сверхъестественные способности.
Тем не менее, Пэт скептически относится к возможностям машины, хотя Предска-
затель продолжает давать правильные ответы.
Хотя Дон и Пэт наблюдают одни и те же данные, они приходят к разным выво-
дам. Как объяснить, почему они по-разному рассуждают, когда видят одно и то
же? Используем коэффициент Байеса, чтобы лучше понять, как оба персонажа ду-
мают о данных.
Коэффициент Байеса и
Мистический предсказатель
В этом эпизоде мы столкнулись с двумя конкурирующими гипотезами. Давайте
назовем их Н и Н (или «не Н») , поскольку одна гипотеза является отрицанием
другой:
Н — Мистический предсказатель действительно может предсказать будущее.
// — Мистическому предсказателю просто повезло.
Наши данные, в этом случае D, — последовательность из п правильных ответов,
которые дает Мистический предсказатель. Чем больше п, тем сильнее доказатель-
ства в пользу Н. Основное предположение заключается в том, что Мистический
предсказатель всегда прав, поэтому возникает вопрос: является ли этот резуль-
тат сверхъестественным или это просто совпадение? Наши данные D всегда пред-
ставляют последовательность из п правильных ответов. Оценим правдоподобность
или вероятность получения наших данных с учетом каждой гипотезы.
P(D|H) — это вероятность получить п правильных ответов подряд, учитывая,
что Мистический предсказатель может предсказать будущее. Эта вероятность все-
гда будет равна 1, независимо от количества задаваемых вопросов. Если Мисти-
ческий предсказатель имеет сверхъестественные свойства, то всегда найдет пра-
вильный ответ, независимо от того, задан один вопрос или тысяча. Это также
означает, что если Мистический предсказатель выдаст один неверный ответ, ве-
роятность этой гипотезы упадет до 0, так как экстрасенсорная машина никогда
не будет угадывать неправильно. В этом случае может потребоваться выдвинуть
более слабую гипотезу, например, что Мистический предсказатель прав в 90 %
случаев.
/(/_>j/7)_ 3TO вероятность получения п правильных ответов подряд, если Мисти-
ческий предсказатель выдает ответы случайно. Здесь i{D\H) составляет 0,5П.
Другими словами, если машина просто угадывает, то каждый ответ с вероятностью
0,5 может быть правильным.
Чтобы сравнить эти гипотезы, посмотрим на отношение двух вероятностей:
Р(Р\Н)
P(D\H)
Напомню, что отношение измеряет, во сколько раз вероятнее данные с учетом
Н, в отличие от Н, если предполагается, что обе гипотезы одинаково вероятны.
Теперь посмотрим, как сравнить их.
Измерение
коэффициента
Байеса
Как и в предыдущей главе, временно проигнорируем соотношение априорных шан-
сов и сконцентрируемся на сравнении отношения правдоподобия, или коэффициента
Байеса. Мы предполагаем (на данный момент), что Мистический предсказатель мо-
жет как обладать сверхъестественными способностями, так и просто угадывать
ответы.
В этом примере числитель P(D|H) всегда равен 1, поэтому для любого значения
п мы имеем:
ВГ РФп Ю 1
P(D„ II) 0,5"
Представим, что Мистический предсказатель дал три правильных ответа:
Рфз|Н) = 1 и *(™-™) = 0,53 = 0,125. Очевидно, что Н объясняет данные лучше,
но никого, даже суеверного Дона, не убедить только тремя правильными догадка-
ми. Предполагая, что априорные шансы одинаковы, вычислим коэффициент Байеса
для трех вопросов:
BF =
0,125
= 8
Мы можем использовать те же принципы, которые использовали для оценки апо-
стериорных шансов в табл. 1, чтобы оценить здесь коэффициенты Байеса (если мы
предположим, что каждая гипотеза одинаково вероятна). Из табл. 1 видно, что
коэффициент Байеса (КБ), равный 8, далеко не окончательный.
Табл. 1. Руководство по оценке коэффициентов Байеса
КБ(BF)
Сила доказательств
1 к 3
3 к 20
20 к 150
> 150
Интересно, но ничего неопровержимого
Похоже, мы к чему-то движемся
{Сильные доказательства в пользу Hi
{Подавляющие доказательства в пользу Hi
Итак, принимая во внимание три вопроса, на которые дан правильный ответ и
КБ = 8, мы должны как минимум заинтересоваться силой Мистического предсказа-
теля, хотя пока не должны быть полностью уверены.
К этому моменту Дон, похоже, уже уверен, что Мистический предсказатель —
экстрасенс. Ему достаточно только четырех правильных ответов, чтобы убедиться
в этом. С другой стороны, Пэт требуется 14 вопросов, чтобы только начать все-
рьез рассматривать эту возможность, в результате чего коэффициент Байеса со-
ставляет 16 384 — гораздо больше доказательств, чем ей нужно.
Однако вычисление коэффициента Байеса не объясняет, почему Дон и Пэт форми-
руют разные убеждения относительно доказательств. Что же происходит?
Учитываем
априорные
убеждения
Отсутствующий элемент — это априорное убеждение каждого персонажа в гипоте-
зах . Помните, что Дон чрезвычайно суеверен, а Пэт скептик. Очевидно, что Дон
и Пэт используют дополнительную информацию в своих ментальных моделях, потому
что каждый из них приходит к выводу о разной силе и в разное время. Такое до-
вольно часто встречается в повседневных рассуждениях: два человека по-разному
реагируют на одни и те же факты.
Смоделируем это явление, просто представив начальные шансы Р(Н) и f>00 без
дополнительной информации. Назовем его отношением априорных шансов, как было
показано в предыдущей главе:
априорные шансы = 0(H) = —
Р(Н)
Концепция априорных убеждений в отношении коэффициента Байеса на самом деле
интуитивна. Скажем, мы идем в закусочную из «Сумеречной зоны», и я спрашиваю
вас: «Каковы шансы, что Мистический предсказатель — экстрасенс?» Вы можете
ответить: «Ну, один на миллион! Не может быть, чтобы эта штука была сверхъес-
тественной» . Математически мы можем выразить это следующим образом:
0(П) =
1 000 000
Теперь объединим это априорное убеждение с нашими данными. Для этого умно-
жим априорные шансы на результаты отношения правдоподобия, чтобы получить
апостериорные шансы для гипотезы, учитывая наблюдаемые данные:
апостериорные шансы = 0(7/ \D) = 0(II)x——^=^
11 Р(П\И)
Предполагая, что у Мистического предсказателя есть только один шанс на мил-
лион иметь экстрасенсорные способности без учета любых доказательств — до-
вольно сильный скептицизм. Байесовский подход достаточно хорошо его отражает.
Если вы думаете, что гипотеза о том, что Мистический предсказатель сверхъес-
тествен, крайне маловероятна, то потребуется значительно больше данных, чтобы
убедиться в обратном. Предположим, Мистический предсказатель выдает пять пра-
вильных ответов. Тогда коэффициент Байеса становится следующим:
КБ = —1^ = 32
Коэффициент Байеса, равный 32, — это достаточно сильное убеждение, что Мис-
тический предсказатель действительно сверхъестествен. Но если добавить весьма
скептические априорные шансы для расчета апостериорных шансов, то мы получим
следующие результаты:
■ 7Y D-I/7) 1 1
апостериорные шансы =0(7/ Д)х у л |_/ = х—— = 0,000032
P(D:>\II) 1 00() №() 0,5*
Теперь апостериорные шансы указывают, что экстрасенсорность машины крайне
маловероятна. Этот результат вполне соответствует интуитивному представлению.
Опять же, если вы действительно не верите в гипотезу с самого начала, потре-
буется много доказательств, чтобы убедить вас в обратном.
При работе в обратном направлении апостериорные шансы могут помочь выяс-
нить, сколько доказательств понадобится, чтобы заставить вас поверить в Н.
При апостериорных шансах, равных 2, вы начинаете просто рассматривать сверхъ-
естественную гипотезу. Таким образом, если провести расчет для шансов, превы-
шающих 2, то можно определить, что потребуется, чтобы убедить вас.
1 1
1 000 000 075"
>2
Если мы проведем расчет для п до ближайшего целого числа, получим:
п > 21.
При 21-м правильном ответе подряд даже сильный скептик должен задуматься о
том, что Мистический предсказатель на самом деле может быть экстрасенсом.
Таким образом, априорные шансы могут сделать гораздо больше, чем просто
сказать, как сильно мы верим чему-то, учитывая наш опыт. Они также помогут
точно определить, сколько доказательств нужно, чтобы убедиться в гипотезе.
Верно и обратное: если после 21 правильного ответа подряд вы сильно верите в
Н, то, возможно, захотите ослабить априорные шансы.
Развитие собственных
экстрасенсорных
способностей
Мы научились сравнивать гипотезы и рассчитывать, сколько положительных до-
казательств потребуется, чтобы убедить нас в Н, учитывая наше априорное убеж-
дение в Н. Теперь рассмотрим еще один прием: количественную оценку априорных
убеждений Дона и Пэт на основе их реакции на доказательства.
Мы не знаем точно, насколько сильно Дон и Пэт верят в возможность того, что
Мистический предсказатель — экстрасенс, когда они впервые заходят в закусоч-
ную. Но мы знаем, что Дону нужно около семи правильных ответов, чтобы убе-
диться в сверхъестественных способностях Мистического предсказателя. По оцен-
кам, на данный момент апостериорные шансы Дона составляют 150 — порох1 для
очень сильных убеждений, согласно табл. 1. Теперь выпишем все, что знаем, за
исключением 0(H), который нужно будет вычислить:
\5Q = 0(II)xP(f>7 ^>=0<7/)x-U
P(Dj II) <Ъ<
Решение уравнения для 0(H) дает результат:
0(Н)ДОН= 1,17.
Теперь у нас есть количественная модель для верований Дона. Поскольку его
начальное соотношение шансов больше 1, Дон входит в забегаловку с чуть боль-
шей готовностью полагать, что Мистический предсказатель сверхъестествен, еще
до сбора каких-либо данных. Это имеет смысл, если принять во внимание его
суеверный характер.
Теперь Пэт. При 14 правильных ответах Пэт нервничает, называя Мистический
предсказатель глупым куском мусора. Хотя она начала подозревать, что Мистиче-
ский предсказатель может быть экстрасенсом, она не так уверена, как Дон. Я бы
оценил, что ее апостериорные шансы равны 5 — с этого момента она может начать
думать: «Может быть, Мистический предсказатель мох1 бы обладать экстрасенсор-
ными способностями...» Рассчитаем последующие шансы для убеждений Пэт таким же
образом:
P(DU II) 0,о11
При решении уравнения для 0(H) смоделируем скептицизм Пэт как:
0(H) пэт = 0,0003.
Другими словами, Пэт, входя в закусочную, сказала бы, что у Мистического
предсказателя есть 1 шанс на 3000 быть сверхъестественным. Это тоже интуитив-
но; Пэт начинает с очень сильного убеждения, что машина-гадалка — не более
чем забавная игрушка, которой они с Доном могут занять себя.
То, что мы сделали здесь, замечательно. Мы использовали наши правила веро-
ятности, чтобы составить количественное утверждение о том, кто во что верит.
По сути, мы стали телепатами!
КОГДА ДАННЫЕ
НЕ УБЕЖДАЮТ
В предыдущей главе мы использовали байесовские рассуждения, чтобы обосно-
вать две гипотезы из эпизода «Сумеречной зоны»:
Н — Мистический предсказатель действительно может предсказать будущее.
// — Мистическому предсказателю просто повезло.
Мы также узнали, как учесть скептицизм, изменив соотношение априорных шан-
сов. Например, если вы, как и я, считаете, что Мистический предсказатель оп-
ределенно не экстрасенс, тогда установите априорные шансы крайне низкими —
например, 1/1 000 000.
Но в зависимости от своего уровня скептицизма вы можете почувствовать, что
даже соотношения шансов 1/1 000 000 будет недостаточно, чтобы убедить вас в
силе предсказателя.
Может быть, даже получив 1000 правильных ответов от предсказателя, который,
несмотря на ваши очень скептические предыдущие убеждения, подсказал бы вам,
что вы астрономически настроены на то, чтобы поверить, что он экстрасенс, вы
все равно не купитесь. Конечно, можно сделать наши априорные шансы еще более
экстремальными, но лично я не считаю это решение удовлетворительным, потому
что никакие данные не убедили бы меня в том, что Мистический предсказатель на
самом деле экстрасенс.
В этой главе мы более подробно рассмотрим ситуации, когда данные не убежда-
ют людей так, как мы ожидаем. В реальном мире такое довольно распространено.
Любой, кто спорил за праздничным ужином с родственником, должно быть, заме-
тил, что чем чаще приводить доказательства обратного, тем больше люди начина-
ют настаивать на своей правоте! Чтобы понять байесовские рассуждения, нужно
понимать, почему возникают подобные ситуации, с математической точки зрения.
Это поможет определить и избежать проблем в статистическом анализе.
Друг-экстрасенс
бросает кости
Предположим, ваш друг1 говорит, что он может предсказать исход броска шести-
гранного кубика с точностью до 90 %, потому что он экстрасенс. В это сложно
поверить, и вы решили проверить гипотезу, используя коэффициент Байеса. Как и
в примере с Мистическим предсказателем, у вас есть две гипотезы, которые нуж-
но сравнить:
\
Н\ \ Р(вер1гля) -—
9
II2: Р(верпая) = jjr
Первая гипотеза, Hi, отражает веру в то, что кость честная, а ваш друг не
экстрасенс. Если кость честная, шанс угадать результат равен 1 к 6. Вторая
гипотеза, Н2, представляет убеждение вашего друга в том, что он на самом деле
может предсказать результат броска кости в 90 % случаев и поэтому получает
соотношение 9/10. Далее потребуются данные, чтобы начать проверку гипотез.
Друг бросает кость 10 раз и правильно угадывает результат броска в 9 случаях.
Сравнение
правдоподобия
По традиции начнем с рассмотрения коэффициента Байеса, предполагая, что ап-
риорные шансы для каждой гипотезы равны. Сформулируем соотношение правдоподо-
бия следующим образом:
/>(р|//а)
Результаты укажут, во сколько раз лучше (или хуже) утверждение вашего друга
о том, что он экстрасенс, объясняет данные, чем ваша гипотеза. Для этого при-
мера в уравнениях для краткости используем переменную КБ для обозначения ко-
эффициента Байеса. Вот результат, учитывающий, что ваш друг правильно пред-
сказал 9 из 10 бросков:
Отношение правдоподобия показывает, что гипотеза друга-экстрасенса объясня-
ет данные в 468 517 раз лучше, чем гипотеза, что другу просто везет. Это за-
служивает внимания. Согласно таблице коэффициентов Байеса из предыдущих глав,
это означает, что мы должны быть практически уверены, что Н2 истинна, а ваш
друг — экстрасенс. Если только вы не поверили в возможность мистических сил,
что-то здесь не так.
Добавление
априорных
шансов
В большинстве рассматриваемых здесь примеров, где одна только вероятность
дает странные результаты, мы можем решить проблему, добавив априорные вероят-
ности. Ясно, что мы не верим в гипотезу нашего друга почти так же сильно, как
верим в собственную, поэтому имеет смысл создать сильные априорные шансы в
пользу нашей гипотезы. Начнем с того, что установим отношение шансов доста-
точно высоким, чтобы оно нейтрализовало экстремальный результат коэффициента
Байеса, и посмотрим, решит ли это нашу проблему:
1
()(!!,) =
468 517
Теперь при вычислении полных апостериорных шансов мы обнаруживаем, что сно-
ва не убеждены в том, что друг — экстрасенс:
апостериорный шанс = (Д//^ )х п/А \ тт\ "
* (Цо l«i)
Похоже, априорные шансы снова спасли нас от затруднения, которое возникло
при учете только одного коэффициента Байеса.
Но предположим, что друг бросает кость еще пять раз и успешно предсказывает
все пять результатов. Теперь у нас есть новый набор данных, Di5, который
представляет 15 бросков кости, 14 из которых ваш друг угадал. Теперь при вы-
числении апостериорных шансов мы видим, что даже наш экстремальный априорный
шанс мало помогает:
f
,ад*|вд_ 1 „
апостериорный шанс = 0(/Л>)х
ю j ЧЧо
Р(ЦгАНу) «8 517 f,y< / ^
4592
V*
6J Г 6
Используя существующий априорный шанс и имея всего пять бросков кости, мы
получаем апостериорные шансы, равные 4592. Это означает, что мы вернулись к
почти полной уверенности, что друг — действительно экстрасенс!
В большинстве предыдущих примеров мы исправили неинтуитивные апостериорные
результаты, добавив адекватный априорный. Мы добавили довольно экстремальный
априорный шанс против того, что ваш друг экстрасенс, но шансы по-прежнему
сильно поддерживают обратную гипотезу.
Это серьезная проблема — байесовские рассуждения должны соответствовать ло-
гике. Понятно, что 15 бросков кости с 14 удачными догадками — это необычно,
но вряд ли большинство убедится, что у оппонента есть экстрасенсорные способ-
ности. Но если мы не можем объяснить происходящее с помощью проверки гипотез,
это означает, что мы действительно не можем полагаться на нее для решения по-
вседневных статистических задач.
Учитываем
альтернативные
гипотезы
Проблема вот в чем: мы не хотим верить, что друг является экстрасенсом. Ес-
ли бы вы оказались в такой ситуации в реальной жизни, то, скорее всего, быст-
ро пришли бы к какому-то альтернативному выводу. Например, решили бы, что
друг использует нечестную кость, которая выбрасывает определенное значение,
например, в 90 % случаев. Это третья гипотеза. Наш коэффициент Байеса рас-
сматривает только две возможные гипотезы: Hi, гипотезу о том, что кость чест-
ная, и Н2, гипотезу о том, что ваш друг — экстрасенс.
Коэффициент Байеса поддерживает гипотезу, что наш друг экстрасенс, а не то,
что он правильно угадывает броски честной кости. Когда в таких терминах мы
думаем о выводе, то это имеет больше смысла: с такими результатами очень ма-
ловероятно, что кость честная. Альтернатива Н2 не вызывает комфорт, потому
что наши представления о мире не поддерживают идею, что Н2 является реали-
стичным объяснением.
Важно понимать, что проверка гипотез сравнивает только два объяснения собы-
тия, но зачастую бывает множество возможных объяснений. Если победившая гипо-
теза не убеждает вас, всегда можно рассмотреть третью.
Посмотрим, что происходит при сравнении Н2, победившей гипотезы, с новой
гипотезой, Н3, — что кость нечестная и дает определенный результат в 90 %
случаев.
Начнем с новых априорных шансов относительно Н2, которые назовем 0(Н2)Г
(галочка — это стандартное обозначение в математике, означающее «похоже, но
не то же самое»). Это выражение будет представлять шансы Н2/Н3. Пока мы счи-
таем, что вероятность того, что ваш друг использует нечестную кость, в 1000
раз выше, чем того, что он действительно экстрасенс (хотя реальный приоритет
может быть гораздо более экстремальным). Это означает, что априорные шансы
друга быть экстрасенсом составляют 1/1000. Если пересмотреть наши новые апо-
стериорные шансы, то получается следующий интересный результат:
xfl"io 1
/ 9V 1000
ioj T~T6,
Согласно этому вычислению, апостериорные шансы такие же, как и априорные, —
0(Н2) f . Это происходит потому, что две вероятности одинаковы. Другими слова-
ми, P(Di5|H2) = P(Di5|H3). Для обеих гипотез вероятность того, что ваш друг
правильно угадал результат броска кости, одинакова с вероятностью использова-
ния нечестной кости, потому что вероятность, которую каждый присваивает успе-
ху , одинакова. Это означает, что коэффициент Байеса всегда будет равен 1.
Эти результаты вполне интуитивны; в конце концов, без учета априорных шан-
сов каждая гипотеза объясняет данные, которые мы видели, одинаково хорошо.
Это означает, что если до рассмотрения данных мы считаем, что одно объяснение
гораздо более вероятно, чем другое, то никакие новые доказательства не изме-
нят наше мнение. Таким образом, проблем с наблюдаемыми данными больше нет;
просто нашлось лучшее объяснение этому.
В этом сценарии никакое количество данных не изменит наше мнение о том, что
Н3 превосходит Н2, потому что оба объясняют то, что мы наблюдали одинаково
хорошо, и мы уже думаем, что Н3 является гораздо более вероятным объяснением,
чем Н2. Здесь интересно то, что мы можем оказаться в такой ситуации, даже ес-
ли наши прежние убеждения совершенно иррациональны. Может быть, вы очень ве-
рите в мистические явления и думаете, что ваш друг — самый честный человек на
свете. В этом случае можно задать априорные шансы как 0(Н2)Г= 1000. Если вы
верите этому, никакие данные не смогут убедить вас, что друг жульничает.
В таких случаях важно понимать, что если вы хотите найти решение, то должны
быть готовы изменить свои априорные убеждения. Если вы не хотите отпустить
неоправданные априорные убеждения, то хотя бы должны признать, что больше не
рассуждаете в байесовском, или логическом, смысле. Все мы придерживаемся ир-
рациональных убеждений, и это совершенно нормально, если не пытаться исполь-
зовать байесовские рассуждения для их оправдания.
Споры с родственниками
и теории заговора
Любой, кто когда-либо спорил с родственниками за семейными посиделками о
политике, изменении климата или своих любимых фильмах, лично столкнулся с си-
туацией, в которой они сравнивают две гипотезы, обе одинаково хорошо объяс-
няющие данные (тому, кто спорит), и в итоге остаются только априорные убежде-
ния. Как мы можем изменить чужие (или собственные) убеждения, даже если до-
бавление данных ничего не меняет?
Ели сравнить убеждение, что ваш друг бросает нечестный кубик, и убеждение,
что он экстрасенс, большее количество данных ничего не изменит и не повлияет
на ваши убеждения. Это потому, что и ваша гипотеза, и гипотеза вашего друга
объясняют данные одинаково хорошо. Чтобы друг убедил вас в том, что он экст-
расенс, он должен изменить ваши прежние убеждения. Например, поскольку вы по-
дозреваете, что кости могут быть нечестные, друг может предложить вам выбрать
кость, которую бросит. Если вы купили новую кость, дали ее своему другу, и он
продолжает точно предсказывать броски, то вы начнете сомневаться по поводу
старых убеждений. Та же самая логика сохраняется всякий раз, когда две гипо-
тезы одинаково объясняют данные. В этих случаях нужно посмотреть, есть ли
что-то, что можно изменить в своих априорных убеждениях.
Предположим, что после того как вы купили новую кость для своего друга, и
он продолжает добиваться успеха, вы все равно не поверите ему; теперь вы ут-
верждаете, что у друга должен быть секретный способ броска. В ответ друг по-
зволяет вам бросить кость самостоятельно и продолжает успешно предсказывать
броски — но вы все еще не верите ему. В этом сценарии происходит нечто иное,
помимо скрытой гипотезы. Теперь у вас есть Н4 — ваш друг жульничает, — и вы
не передумали. Это означает, что для любого Dn, P(Dn|H4) = 1. Ясно, что мы на-
ходимся вне байесовской территории, так как вы фактически признали, что не
передумали, но давайте посмотрим, что происходит с математической точки зре-
ния, если ваш друг настаивает на попытках убедить вас.
Посмотрим, как эти два объяснения, Н2 и Н4, дополнятся с использованием
данных Dio с 9 верными предсказаниями и 1 неверным. Это объясняется коэффици-
ентом Байеса:
P(A„|//2)_UQJ I JQJ _ i
P(DU]\H,) 1 26
Поскольку вы отказываетесь верить во что-либо, кроме того, что друг жульни-
чает, вероятность того, что вы наблюдаете, равна (и всегда будет равна) 1.
Даже если данные в точности соответствуют ожиданиям того, что ваш друг — экс-
трасенс, мы считаем, что наши убеждения также объясняют данные в 26 случаях.
Друг, решительно настроенный сломить ваше упрямство, упорствует и бросает
кость 100 раз, получая 90 правильных догадок и 10 неправильных. Коэффициент
Байеса меж тем демонстрирует нечто очень странное:
Г9_Г Г, 2-Т
KB = P(Dm)\Ih)_{WJ Т Ю J _ 1
P(Dmi | IIA) 1 131 272 619 177 803
Даже, несмотря на то, что данные явно подтверждают гипотезу друга, вы отка-
зываетесь сдвинуться с места в своих убеждениях, теперь вы еще сильнее убеж-
дены в своей правоте! Когда мы вообще не позволяем изменить свое мнение,
большее число данных еще сильнее убеждает нас в том, что мы правы.
Это поведение знакомо любому, кто спорил с радикально настроенными родст-
венниками или кем-то, кто непреклонно верит в теорию заговора. В байесовских
рассуждениях жизненно важно, чтобы убеждения были как минимум опровержимыми.
В традиционной науке опровержимость означает, что что-то можно опровергнуть,
но в нашем случае это просто означает, что должен быть какой-то способ умень-
шить нашу веру в гипотезу.
Опасность неопровержимых убеждений в байесовских рассуждениях заключается
не только в том, что нельзя доказать, что они неверны, но и в том, что они
даже подкрепляются доказательствами, которые, кажется, противоречат им. Вме-
сто того чтобы настойчиво пытаться убедить вас, друг должен был сначала спро-
сить: «Что я могу показать тебе, чтобы ты передумал?» Если бы вы ответили,
что ничто не может изменить ваше мнение, тогда другу лучше даже не пытаться
дать вам больше доказательств.
Итак, в следующий раз, когда вы будете спорить с родственником по поводу
политики или теории заговора, спросите его: «Какие доказательства изменили бы
твое мнение?» Если ответа на этот вопрос нет, то отстаивать свои взгляды,
приводя еще больше доказательств, смысла нет, поскольку это только повысит
уверенность оппонента в своей правоте.
ОТ ПРОВЕРКИ ГИПОТЕЗ
К ОЦЕНКЕ ПАРАМЕТРОВ
До сих пор мы использовали апостериорные шансы для сравнения только двух
гипотез, что подходит для простых задач; даже если у нас есть три или четыре
гипотезы, их можно проанализировать, проведя несколько проверок гипотез. Но
иногда нужно найти действительно большое пространство возможных гипотез, что-
бы объяснить данные. Например, вы можете угадать количество драже в банке,
высоту какого-либо здания или точное количество минут, которое потребуется
для прибытия рейса. Во всех этих случаях существует множество всевозможных
гипотез, и их слишком много, чтобы привести все.
К счастью, есть способ для обработки этого сценария. Ранее мы узнали, как
превратить задачу оценки параметров в проверку гипотез. В этой главе мы соби-
раемся сделать обратное: рассматривая практически непрерывный диапазон воз-
можных гипотез, мы можем использовать коэффициент Байеса и апостериорные шан-
сы (проверка гипотезы) в качестве формы оценки параметров! Этот подход позво-
ляет оценивать более двух гипотез и предоставляет простую структуру для оцен-
ки любого параметра.
Честна ли
ярмарочная
игра?
Предположим, вы находитесь на праздничной ярмарке. Прогуливаясь, вы заме-
чаете, что кто-то спорит с работником ярмарки возле бассейна с маленькими ре-
зиновыми уточками. Любопытствуя, вы подходите ближе и слышите, как человек
кричит: «Вы жулики! Вы сказали, что шанс получить приз 1 к 2. Я выловил 20
уток и получил только один приз! Получается, что шанс на приз всего лишь 1 к
20!»
Теперь, когда вы хорошо понимаете вероятности, то разрешаете этот спор са-
мостоятельно . Вы объясняете присутствующему и сердитому клиенту, что если се-
годня увидите еще несколько игр, то сможете использовать коэффициент Байеса,
чтобы определить, кто прав. Вы создаете две гипотезы. Hi — утверждение работ-
ника, что вероятность выигрыша равна 1/2, и Н2 — утверждение сердитого клиен-
та, что вероятность выигрыша составляет всего 1/20:
И^ :Р(выигрыша) = -
\
If 2 '■ /'(выигрыша) = —
Работник утверждает, что поскольку он не смотрел, как клиент вылавливал
уточек, то не считает, что следует использовать его сообщенные данные, так
как никто не может их проверить. Звучит справедливо. Вы решаете посмотреть
следующие 100 игр и использовать их в качестве данных. После того как клиент
подобрал 100 уток, вы заметили, что 24 из них получили призы.
Теперь о коэффициенте Байеса. Поскольку у нас нет четкого мнения ни о пре-
тензии клиента, ни о заявлениях работника, мы не будем беспокоиться об апри-
орных шансах или вычислении полных апостериорных шансов. Чтобы получить коэф-
фициент Байеса, нужно вычислить P(D|H) для каждой гипотезы:
P(D|Hi) = (0,5)24 х (1 - 0,5)76;
P(D|H2) = (0,05)24 х (1 - 0,05)76.
По отдельности обе эти вероятности довольно малы, но все, что нас интересу-
ет, — их соотношение. Мы рассмотрим соотношение с точки зрения H2/Hi, чтобы
результат сообщал нам, во сколько раз гипотеза клиента лучше объясняет дан-
ные, чем гипотеза работника:
Р(Р\Н2)= 1
P(D\II}) 653
Коэффициент Байеса указывает, что Hi, гипотеза работника, объясняет данные
в 653 раза лучше, чем Н2; это означает, что гипотеза работника (вероятность
получить приз при вылавливании уточки составляет 0,5) является более вероят-
ной.
Это сразу должно насторожить. Очевидно, что вероятность получить только 24
приза, когда было выловлено 100 уточек, кажется маловероятной, если истинная
вероятность выигрыша равна 0,5. Мы можем использовать функцию pbinom() в R
для вычисления биномиального распределения, которое сообщит вероятность полу-
чить 24 или меньше призов, предполагая, что вероятность получения приза дей-
ствительно равна 0,5:
> pbinom(24,100,0.5)
9.050013е-08
Как видите, вероятность получения 24 или менее призов при истинной вероят-
ности выигрыша 0,5 чрезвычайно мала; расширив ее до полного десятичного зна-
чения, мы получим вероятность 0,00000009050013! Что-то определенно не так с
Hi. Хотя мы не верим гипотезе работника, она все же объясняет данные гораздо
лучше, чем данные клиента.
Чего же не хватает? Мы уже сталкивались с тем, что априорная вероятность
обычно имеет большое значение, когда только один коэффициент Байеса не дает
осмысленного ответа. Ранее мы видели, что бывают случаи, когда априорная ве-
роятность не является основной причиной. В этом случае использование следую-
щего уравнения кажется разумным, поскольку в любом случае единого мнения нет:
1 я.
\
= 1
Возможно, проблема здесь в том, что у вас уже есть недоверие к ярмарочным
играм. Поскольку результат коэффициента Байеса так сильно поддерживает гипо-
тезу работника, априорные шансы должны быть не менее 653, чтобы поддержать
гипотезу клиента:
Сильное недоверие к честности игры! Здесь должно быть еще что-то, кроме ап-
риорных вероятностей.
Рассматриваем
множественные
гипотезы
Очевидная проблема заключается в том, что хотя интуитивно и понятно, что
работник ошибается в своей гипотезе, альтернативная гипотеза клиента слишком
экстремальна, чтобы быть верной, поэтому в наличии две неверные гипотезы.
Что, если клиент подумал, что вероятность выигрыша равна 0,2, а не 0,05? Мы
назовем эту гипотезу Н3. Проверка Н3 против гипотезы работника радикально ме-
няет результаты нашего отношения правдоподобия:
J P{D\1I]) (0,5)^х<1-0,5)7<: ' '"
Н3 объясняет данные значительно лучше, чем Hi. С коэффициентом Байеса 917
399 мы можем быть уверены, что Hi — далеко не лучшая гипотеза для объяснения
наблюдаемых данных, потому что Н3 разбивает ее в пух и прах. Проблема, с ко-
торой мы столкнулись при первой проверке гипотезы, заключалась в том, что
убеждения клиента были гораздо худшим описанием события, чем убеждения работ-
ника. Но как мы видим, это не значит, что работник был прав. Когда мы выдви-
нули альтернативную гипотезу, то увидели, что она было гораздо лучшей, чем
догадка работника или клиента. Но задачу мы не решили. Что, если есть еще
лучшая гипотеза?
Поиск дополнительных
гипотез с помощью R
Нам нужно более общее решение, которое ищет все возможные гипотезы и выби-
рает лучшую. Для этого можно использовать функцию seq() в R, чтобы создать
последовательность гипотез, которые нужно сравнить с Hi.
Рассмотрим каждый шаг в 0,01 между 0 и 1 как возможную гипотезу — то есть
0,01, 0,02, 0,03 и т.д. Величину 0,01, на которую мы увеличиваем каждую гипо-
тезу, мы назовем dx (принятое обозначение из высшей математики, представляю-
щее «наименьшее изменение») и используем ее для определения переменной
hypotheses, которая представляет все возможные гипотезы, которые нужно рас-
смотреть . Применим функцию seq() в R для генерации диапазона значений для ка-
ждой гипотезы от 0 до 1, увеличивая значения на dx:
dx <- 0.01
hypotheses <- seq(0,1,by=dx)
Потребуется функция, которая может вычислить отношение правдоподобия для
любых двух гипотез. Функция bayes.factor() будет принимать два аргумента:
h_top, который обозначает вероятность получения выигрыша за гипотезу клиенты
(числитель), и h_bottom, который обозначает гипотезу работника. Выглядеть это
будет так:
bayes.factor <- function(h_top,h_bottom){
((h_top)A24*(l-h_top)A76)/((h_bottom)A24*(l-h_bottom)A76)
}
Наконец, вычисляем отношение правдоподобия для всех этих возможных гипотез:
bfs <- bayes.factor(hypotheses,0.5)
Используем базовый функционал построения графиков в R, чтобы увидеть, как
выглядят эти отношения правдоподобия:
plot(hypotheses,bfs, type=f1f)
На рис. 1 показан результирующий график.
Видно четкое распределение различных объяснений для наблюдаемых данных. Ис-
пользуя R, мы можем рассмотреть широкий диапазон возможных гипотез, где каж-
дая точка на линии представляет коэффициент Байеса для соответствующей гипо-
тезы на оси X.
1 500 000 -
1 000 000 -
bfs
500 000 -
0 -
1
0,0
■
0,2
1 Г
0,4 0,6
Гипотезы
1
0,8
i
1,0
Рис. 1. Построение графика коэффициента Байеса для каждой из гипотез
Мы также можем увидеть, насколько велик самый большой коэффициент Байеса,
используя функцию max() с нашим вектором bfs:
> max(bfs)
1.47877610Л{6}
Можно проверить, какая гипотеза соответствует наибольшему отношению правдо-
подобия, говоря нам, в какие гипотезы стоит верить больше всего. Для этого
введите:
> hypotheses[which.max(bfs)]
0.24
Теперь мы знаем, что вероятность 0,24 является лучшим предположением, так
как эта гипотеза дает самое высокое отношение правдоподобия по сравнению с
гипотезой работника. Раннее вы узнали, что использование среднего или ожидае-
мого значения данных часто является хорошим способом оценки параметров. Здесь
мы просто выбрали гипотезу, которая объясняет данные наилучшим образом, пото-
му что сейчас нет способа взвесить оценки по вероятности их появления.
Добавление
априорных вероятностей к
коэффициентам правдоподобия
Вы показываете результаты клиенту и работнику. Оба согласны с тем, что ваши
выводы довольно убедительны, но тут подходит другой человек и говорит вам:
«Раньше я создавал такие игры и могу сказать вам, что по какой-то причине лю-
ди, которые разрабатывают игры с уточками, никогда не устанавливают призовую
ставку от 0,2 до 0,3. Держу пари, что шансы 1000 к 1 и что реальный выигрыш
не находится в этом диапазоне. Ничего, кроме этого, сказать не могу».
Теперь у нас есть некоторые априорные шансы, которые нужно использовать.
Поскольку бывший создатель игр дал нам серьезные шансы относительно своих ап-
риорных убеждений в вероятности получения приза, можно попытаться умножить
это значение на наш текущий список коэффициентов Байеса и вычислить апостери-
орные шансы. Для этого создадим список коэффициентов априорных шансов для ка-
ждой имеющейся гипотезы. Как сказал бывший создатель игр, отношение шансов
для всех вероятностей от 0,2 до 0,3 должно составлять 1/1000. Поскольку он не
знает ничего о других гипотезах, отношение шансов для них будет равно 1. Ис-
пользуем простой оператор ifelsestate и вектор hypotheses для создания векто-
ра коэффициентов шансов:
priors <- ifelse(hypotheses >= 0.2 & hypotheses <= 0.3, 1/1000,1)
Затем еще раз применим plot(), чтобы отобразить это распределение априорных
вероятностей:
plot(hypotheses,priors,type=f1f)
На рис. 2 показано наше распределение априорных шансов.
1,0 -
Е 0,8 -
G
о
I 0-6 -
ш
± 0,4 -
Q.
О
О.
< 0,2 -
0,0 -
1 l l l l l
0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
Гипотезы
Рис. 2. Визуализация коэффициентов априорных шансов
Поскольку R является векторным языком, можно просто умножить priors на bfs
и получить новый вектор исходных данных, представляющих коэффициенты Байеса:
posteriors <- priors*bfs
Наконец, можно построить график вероятности повторения каждой из наших мно-
гочисленных гипотез:
plot(hypotheses,posteriors,type=f1f)
График показан на рис. 3.
s Be+05 -
S
к
О
ш 4е+05 -
CD
I
□.
Q
& 2е+05 -
Ь
0е+00 -
)
1
1 1 1 1 1 1
0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
Гипотезы
Рис. 3. Построение графика распределения коэффициентов Байеса
В итоге получается очень странное распределение возможных убеждений. У нас
есть достаточная уверенность в значениях от 0,15 до 0,2 и от 0,3 до 0,35, но
мы находим диапазон между 0,2 и 0,3 крайне маловероятным. Но это распределе-
ние является честным представлением о силе веры в каждую гипотезу, учитывая
то, что мы узнали о процессе производства игр с уточками. Хотя эта визуализа-
ция полезна, мы действительно хотим иметь возможность обрабатывать эти данные
как истинное распределение вероятностей. Таким образом, можно задавать вопро-
сы о том, насколько мы верим в диапазоны возможных гипотез, и рассчитывать
ожидания распределения, чтобы получить единственную оценку гипотезы.
Построение
распределения
вероятностей
Истинное распределение вероятностей — это такое распределение, где сумма
всех возможных убеждений равна 1. Наличие распределения вероятностей позволи-
ло бы нам рассчитать ожидание (или среднее значение) данных, чтобы сделать
более точную оценку истинной вероятности получения приза. Это также позволило
бы легко суммировать диапазоны значений, чтобы получить доверительные интер-
валы и другие подобные оценки.
Но если сложить все апостериорные шансы для гипотез, они не будут равны 1,
как показано в этом расчете:
> sum(posteriors)
3.140687510Л{6}
Значит, нужно нормализовать апостериорные шансы так, чтобы они давали в
сумме 1. Для этого разделим каждое значение в векторе апостериорных вероятно-
стей на сумму всех значений:
p.posteriors <- posteriors/sum(posteriors)
Теперь значения p.posteriors складываются, давая в итоге 1:
> sum(p.posteriors)
1
Наконец, построим новый p.posteriors:
plot(hypotheses,p.posteriors,type=f1f)
График показан на рис. 4.
0,20 -
0,15 -
ors
ter
| 0,10 -
Q.
0,05 -
0,00 -
I
)
1
V
I
0,0 0
1
,2
1 1
0,4 0,6
Гипотезы
i
0,8
i
1,0
Рис. 4. Нормализованные апостериорные шансы (обратите внимание
на шкалу оси Y)
Можно использовать p.posteriors, чтобы ответить на некоторые общие вопросы
о наших данных. Теперь можно рассчитать вероятность того, что истинный пока-
затель получения приза будет меньше, чем утверждают участники. Сложим все ве-
роятности для значений меньше 0,5:
sum(p.posteriors[which(hypotheses < 0.5)])
> 0.9999995
Как мы видим, вероятность того, что призовая ставка ниже, чем утверждает
работник, составляет почти 1. Почти наверняка работник завышает истинную при-
зовую ставку.
Рассчитаем ожидание распределения и используем этот результат в качестве
оценки истинной вероятности. Напомню, что ожидание — это сумма оценок, взве-
шенных по их значению:
> sum(p.posteriors*hypotheses)
0.2402704
Полученное распределение несколько нетипично, с большим разрывом в середи-
не, поэтому можно выбрать наиболее вероятную оценку следующим образом:
> hypotheses[which.max(p.posteriors)]
0.19
Теперь мы использовали коэффициент Байеса, чтобы получить диапазон вероят-
ностных оценок для истинно возможного показателя выигрыша приза в игре с
уточками. Это означает, что мы использовали коэффициент Байеса как форму
оценки параметров!
От коэффициента Байеса
к оценке параметров
Давайте еще раз взглянем на коэффициенты вероятности. Если мы не использо-
вали априорную вероятность для какой-либо из гипотез, вы, скорее всего, пони-
мали, что это был хороший подход к решению задачи без учета коэффициента Бай-
еса. Мы наблюдали 24 вытащенные уточки с призами и 76 вытащенных уточек без
призов. Разве нельзя использовать старое доброе бета-распределение? Как мы
уже много раз обсуждали, если нужно оценить частоту какого-либо события, мы
всегда можем использовать бета-распределение. На рис. 5 показан график бета-
распределения , где альфа 24 и бета 76.
Beta(24,76) для наших гипотез
7.5 Н
о
с;
2,5 Ч
о.о Н
т
т
0,00
0,25 0,50
Гипотезы
—I—
0,75
1,00
Рис. 5. Бета-распределение с альфа 24 и бета 76
За исключением масштаба оси Y, график выглядит практически идентично исход-
ному графику наших коэффициентов правдоподобности. Но если мы проделаем не-
сколько простых трюков, то сможем добиться идеального совпадения этих двух
графиков. Если масштабировать бета-распределение по размеру dx и нормализо-
вать bfs, то мы увидим, что эти два распределения достаточно близки (рис. 6).
Рис. 6. Первоначальное распределение коэффициентов правдоподо-
бия довольно близко соответствует Beta(24,76)
Кажется, сейчас есть только небольшая разница. Это можно исправить, исполь-
зуя самую слабую априорную вероятность, которая указывает на то, что получе-
ние приза и неполучение приза одинаково вероятны, то есть путем добавления 1
к параметрам альфа и бета (рис. 7).
0,075 -
О
■с
S 0,050 -
density.
0,025 -
0,0 -
1
0,00
Масштабированное Beta(24 + 176+ 1) в сравнении
с нормализованными коэффициентами правдоподобия
Л
/\
I
1 \
1 1
1
i
1 i
1 i
1 \
f
!
1 \
У V
1 1 1
0,25 0,50 0,75
Гипотезы
1
1,00
Рис. 7. Наши отношения правдоподобия идеально соответствуют
распределению Beta(24 + 1,76 + 1)
Теперь эти два распределения идеально выровнены. Ранее упоминалось, что бе-
та-распределение было трудно вывести из наших основных правил вероятности. Но
с коэффициентом Байеса мы смогли эмпирически воссоздать его модифицированную
версию, которая предполагает априорное распределение Beta(1,1). И сделали мы
это без всякой заумной математики! Нужно было всего лишь:
1) определить вероятность доказательства, выдвинутого гипотезой;
2) рассмотреть все возможные гипотезы;
3) нормализовать эти значения, чтобы создать распределение вероятностей.
Каждый раз, когда в книге использовалось бета-распределение, это было бета-
распределение априорной вероятности. Оно облегчило вычисления, поскольку
прийти к апостериорной вероятности можно, комбинируя альфа- и бета-параметры
из правдоподобности и априорных бета-распределений. Другими словами:
ое*Са \ОСапостерИОрНОе , рапостериорное/ —ое*Са \0СапрИОрНОе+0СПраВдОПОдОбия , раприорное"*"Рправдоподобия/ •
Но, построив распределение на основе коэффициента Байеса, можно легко ис-
пользовать уникальное априорное распределение. Коэффициент Байеса не только
является отличным инструментом для настройки проверок гипотез. С его помощью
также создается любое распределение вероятностей, которое можно использовать
для решения проблемы, будь то проверка гипотез или оценка параметров. Доста-
точно уметь определить базовое сравнение между двумя гипотезами, и мы уже на
месте.
При создании А/В-теста мы выяснили, как свести многие проверки гипотез к
проблеме оценки параметров. Теперь вы увидели, как наиболее распространенная
форма проверки гипотез также может использоваться для оценки параметров. Учи-
тывая эти две взаимосвязанные идеи, мы не имеем ограничений на тип вероятно-
стных проблем, которые можно решить, используя только самые основные правила
вероятности.
Химичка
ПЕРХЛОРАТ ГЕКСААММИННИКЕЛЯ
Читателям, безусловно, известно, что вода образует кристаллогидраты с целым
рядом солей металлов, например : CuS04 • 5Н20, FeS04 • 7Н20, Co (N03) 2 " 6Н20,
КА1(S04) 2 * 12Н20 и т.д. Данные соединения фактически являются комплексами, в
которых молекулы воды (лиганды) координированы вокруг центрального иона ме-
талла (ион-комплексообразователь).
Ближайший аналог воды - аммиак образует аналогичные соединения - аммиакаты.
Вспомните, что соли меди дают интенсивную синюю окраску с избытком водного
раствора аммиака: образуется комплексный ион [Си(NH3) 4]2+- Образование данного
комплекса является качественной реакцией на медь.
Аммиакаты дает большинство металлов, но лишь некоторые из них более или ме-
нее устойчивы в обычных условиях и могут быть получены простыми методами.
К таким соединениям принадлежит перхлорат гексаамминникеля (II) (гексаам-
минникель перхлорат) - [Ni(NH3) б] (С104) 2 • Данное вещество представляет собой
светло-сиреневый мелкокристаллический порошок, он устойчив в сухом виде, но
легко разлагается в присутствии воды, теряя связанный аммиак.
Как и другие перхлораты, содержащие в своем составе восстановитель, перхло-
рат гексаамминникеля (II) обладает взрывчатыми свойствами. Некоторые из таких
перхлоратов взрываются очень легко: они очень чувствительны к внешним воздей-
ствиям1 . В отличие от них перхлорат гексаамминникеля (II) умеренно устойчив к
удару и трению.
Молекулярная масса (в а.е.м.): 359,78
Температура разложения (в °С): 80-140
Растворимость в воде: мало растворим
Скорость детонации (м/с): 5303
Температура взрывного разложения (С): 275
Чувствительность к удару на копре (см): 55 (1 кг, 50% взрывов)
Получить перхлорат гексаамминникеля (II) довольно просто - при наличии со-
ответствующих реактивов. Я взял:
■ семиводный сульфат никеля - 10 г,
■ гидрат перхлората натрия - 10 г,
■ раствор аммиака - около 40 мл.
Вообще подойдет любая растворимая соль никеля и растворимый перхлорат; мож-
но взять концентрированный (25%) раствор аммиака, либо нашатырный спирт (10%
раствор).
1 Перхлораты координационных соединений некоторых переходных металлов с аммиаком и
гидразином способны детонировать от яркого света с подходящей длиной волны (совпа-
дающей с полосой поглощения). Составы на их основе применяют в устройствах, дистан-
ционно инициируемых лазером. Если такие вещества надлежащим образом смешать с обыч-
ным ВВ, то получившийся заряд можно инициировать мощным световым импульсом. При этом
инициация может происходить практически одномоментно (за время прохождения импульса
света через вещество) во всем просвечиваемом объеме.
Прильем к сульфату никеля аммиачную воду, раствор нагреется и приобретет
темно-синий цвет: образуется хорошо растворимый гексаамминникель сульфат. Да-
лее приливаем раствор перхлората натрия - образуется нерастворимая взвесь
гексаамминникель перхлората. Доливаем воды и нашатырного спирта до исчезнове-
ния синей окраски, вся смесь приобретает вид сиреневого киселя.
Теперь нужно отфильтровать полученный гексаамминникель перхлорат (лучше ис-
пользовать вакуум-фильтрование, так как из-за величины кристаллов осадок
фильтруется плохо). После сушки получился очень мелкий светло-сиреневый поро-
шок.
Гексаамминникель перхлорат довольно восприимчив к детонации, для его взрыва
достаточно 0.1-0.2 г инициирующего взрывчатого вещества (ИВВ). Для надежности
был взят детонатор с 0.5 г ГМТД и 8 г гексаамминникель перхлората, свободно
насыпанного в полиэтиленовый пакет. Детонатор прикрепили сбоку скотчем, все
это было примотано тем же скотчем к ветке спиленного дуба. Результаты взрыва
вы можете видеть на фотографиях.
И в качестве бонуса случайно обнаружил немного - 0.5 г гексаамминникель
перхлората, оставшегося от предыдущих опытов. Вещество поместил в корпус из
алюминиевой фольги, положил на кусок жести и присыпал песком (так называемая
забойка). Результаты взрыва показаны на фотографиях. Кстати, в качестве ИВВ в
данном опыте используется ацетиленид серебра в количестве 0.1 г.
t.
ПОДВАЛ
Перхлорат
натрия
Перхлорат натрия — химическое соединение NaC104, натриевая соль хлорной ки-
слоты. Сильный окислитель. При кристаллизации из водных растворов при темпе-
ратурах выше 51 градуса Цельсия выпадает безводная соль, ниже 51 С моногидрат
NaC104eH20, ниже 13 градусов — дигидрат. Как безводная соль, так и кристалло-
гидраты очень гигроскопичны, поэтому перхлорат натрия в основном используется
как сырьё для получения других перхлоратов обменными реакциями.
Бесцветное кристаллическое вещество с орторомбической структурой. Молеку-
лярная масса 122,45 а. е. м. Очень хорошо растворим в воде — более 209,6 г на
100 г воды при 25 С. Хорошо растворим также в этиловом спирте.
При нагревании до 482 С разлагается.
Перхлорат натрия как окислитель может взаимодействовать с широким кругом
горючих веществ, например, с глюкозой.
Ранее перхлорат натрия использовался, как гербицид. Даже небольшая его при-
месь в чилийской селитре вызывала гибель пшеницы и некоторых других культур-
ных растений. Сейчас перхлорат натрия самостоятельного применения практически
не находит, но его отличная растворимость в воде позволяет из него получать
перхлораты любых металлов, аммония.
Сведения о токсичности перхлората натрия для животных противоречивы. В то
же время, очевидно, что в силу большей стабильности тетраэдрического аниона
перхлораты менее токсичны, чем хлораты, хлориты и гипохлориты. Однако при по-
падании внутрь организма перхлорат натрия сильно нарушает натрий-калиевый ба-
ланс, так как перхлорат калия почти нерастворим в воде (и в биологических
жидкостях) при обычных температурах.
Производство перхлоратов осуществляют почти исключительно электрохимическим
путем. Электролизу подвергают водный раствор хлората натрия2. Однако получаю-
щийся перхлорат натрия не находит широкого применения вследствие его сильной
гигроскопичности и расплывания на воздухе. Обменным разложением его с хлори-
дами или сульфатами калия или аммония получают перхлорат калия или аммония.
Перхлорат натрия может быть получен также при нагревании хлората натрия при
400-600 С:
4NaC103 -> 3NaC104 + NaCl
В результате выщелачивания застывшего плава этанолом NaC104 переходит в
раствор, а трудно растворимый NaCl остается в осадке. Однако этот метод в
промышленности не применяется. В промышленности сейчас используется почти ис-
ключительно электролитическое окисление хлората натрия на платиновом аноде.
Электрохимическое окисление хлорат-иона на аноде протекает с образованием
хлорной и хлорноватой кислот:
2С103" + Н20 = НС104 + НС103 + 2е
Одновременно на катоде происходит разряд ионов водорода и образование щело-
чи , взаимодействующей с НС103 и НС104:
2Н20 + 2е = Н2 + 20Н"
2 См. «Получение хлората калия электролизом» - Домашняя лаборатория 2021-09. Хлорат
натрия там получается как промежуточное соединение.
НС103 + НС104 + 20Н" = С104" + С103" + 2Н20
Таким образом, суммарный процесс может быть представлен уравнением:
С103" + Н20 = С104" + Н2
Электролиз осуществляют с применением в качестве анодов платиновых сеток, а
в качестве катодов — перфорированных никелевых пластинок.
В качестве катодных материалов могут быть также использованы нержавеющая
сталь и графит. Во избежание потерь тока вследствие частичного разряда ионов
ОН-, особенно увеличивающихся в конце процесса (при малой концентрации ионов
С10з~) , поддерживают небольшую кислотность электролита в пределах 0,1—0,15
г/л НС1. При избытке кислоты может произойти химическое разложение хлората, а
также разряд ионов хлора на аноде.
При концентрации электролита 500—700 г/л ЫаСЮз, температуре 40—60 С, анод-
ной плотности тока 3000—7000 а/м2 и катодной — 1000—2000 а/м2, напряжении 6—
10 в, начальный выход по току составляет 95—98%. К концу процесса при концен-
трации NaC104, равной 900—1000 г/л, и ЫаСЮз ниже 50 г/л выход по току умень-
шается до 40—50%. В среднем он составляет около 85%, и расход энергии на 1 т
ЫаСЮз колеблется в пределах 3000—3500 квт-ч.
Некоторое снижение температуры или повышение ее до 60—70 С не влияет замет-
но на выход по току. Повышение температуры приводит к увеличению износа пла-
тинового анода, но к уменьшению напряжения на электролизере. Поэтому обычно
работают при 40—60 С. Считают, что оптимальной плотностью тока на аноде, при
которой достигается минимальная стоимость продукта, должна быть 0,4—0,5
а/см2.
Когда электролиз осуществляют с применением платиновых анодов и стальных
катодов, в электролит добавляют 3—4 г/л Na2Cr207 для предотвращения восстанов-
ления катодов. В этом случае наилучшие выходы по току достигаются при 30—40
С. Тепло реакции отводят искусственным охлаждением. После нейтрализации ко-
нечного раствора, содержащего 900—1000 г/л NaC104 и 50 г/л ЫаСЮз, и выпари-
вания его до концентрации 1300—1350 г/л NaC104 из него кристаллизуют твердый
перхлорат натрия.
Представляет интерес осуществление процесса с получением раствора, содержа-
щего минимальное количество хлората, который непосредственно может быть ис-
пользован для получения перхлората аммония. Указывают, что при электролизе
начального раствора, содержащего 600—700 г/л ЫаСЮз, в серии ванн с циркуля-
цией электролита концентрация в конечном растворе перхлората достигает 1000
г/л, а хлората составляет 3—5 г/л.
В последнее время большое внимание уделяется сокращению количества платины
в производстве перхлората, или замене ее другими материалами для изготовления
анодов. Возможно использование тантала или титана в качестве токоподводящих
металлов, на которые наносится слой платины. Описано использование в произ-
водстве перхлората натрия анодов из двуокиси свинца, нанесенной электроосаж-
дением на токоподводящую основу из графита. Устранение механических поврежде-
ний покрытия и придание ему однородности достигается обработкой эпоксидной
смолой, силиконовым каучуком или другими аналогичными материалами. В качестве
токоподводящей основы для анодов из двуокиси свинца вместо графита можно так-
же применять тантал.
При использовании анодов из двуокиси свинца, выход перхлората натрия по то-
ку несколько ниже (на ^5%), чем при работе с платиновыми анодами. Это наблю-
дается в особенности на последних стадиях электролиза — при малых концентра-
циях хлората в конечном растворе.
Получение перхлората с применением РЬ02 в качестве анода ведут при анодной
плотности тока 0,15 а/см2 и катодной — 0,07 а/см2 при напряжении 4,7—5,7 В. К
раствору добавляют 0,5 г/л NaF и не вводят Na2Cr207. Добавка фторида позволяет
завершить процесс при конечной концентрации NaC103 в растворе такой же, какая
достигается на платиновых анодах без резкого уменьшения выхода по току, кото-
рый составляет в среднем 90%.
Химичка
АНАЛИЗ ШЛИХОВЫХ МИНЕРАЛОВ
Ложкин В.В.
(продолжение)
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
МОЛИБДЕНА
Для исследования минерал лучше всего разложить следующим способом: порошок
его сплавляют с двойным по объему количеством Na2C03 и половинным количеством
KN03; сплав растворяют на часовом стекле в нескольких каплях дистиллированной
воды.
Гранулированным
оловом
Каплей полученного раствора смачивают полоску фильтровальной бумаги, поме-
щают на нее каплю НС1 (1:2) и крупинку гранулированного олова. При наличии
молибдена бумажка синеет.
Красной
кровяной
солью
При замене олова кристалликом красной кровяной соли K3[Fe(CN)6] образуется
бурое пятно, также указывающее на присутствие молибдена.
Капельная
реакция
На фильтровальную бумажку, смоченную НС1 (1:2), наносят каплю исследуемого
раствора и каплю раствора KCNS. Если в растворе не содержится примеси ионов
трехвалентного железа, то видимого изменения не произойдет. В противном слу-
чае появляется темно-красное пятно, которое однако исчезает, если на него на-
нести каплю раствора SnCl2. При наличии молибдена на месте исчезнувшего пятна
появляется новое, киноварно-красного цвета K3[Mo(CN)6]. Если в растворе име-
ется примесь соединений вольфрама, то они понижают чувствительность реакции,
образуя нерастворимые низшие окислы синего цвета. В этом случае перед началом
опыта на каплю исследуемого раствора на фильтровальной бумаге предварительно
следует поместить каплю НС1. Вольфрамовая кислота при этом выпадает в виде
нерастворимого осадка, а соединения молибдена вследствие капиллярности бумаги
продвигаются к краям пятна, где их легко обнаружить описанным способом.
Определение
в молибдените
Молибден в молибдените легко открыть при помощи кристаллического ксантоге-
ната калия. Для этого минерал сплавляют в петле платиновой проволочки с со-
дой, сплав выщелачивают в нескольких каплях раствора НС1 (1:1) с таким расче-
том, чтобы исследуемый раствор имел слабокислую реакцию (в нейтральной среде
реакция не удается). К нему прибавляют кристаллик ксантогената калия. При на-
личии молибдатов образуется темно-красное окрашивание.
Фенил-гидразином
Одна из лучших реакций на молибден производится с фенил-гидразином в ледя-
ной уксусной кислоте (1:2). Каплю такого раствора помещают на фильтровальную
бумажку и сейчас же на нее пускают каплю исследуемой жидкости. Если присутст-
вует молибден, то через 2—3 минуты вокруг пятна образуется красное кольцо.
Микрохимическая
реакция
К капельке исследуемого раствора на предметном стеклышке прибавляют NaOH и
затем T1N03. Выпадает Т1Мо04 в виде шестиугольных бесцветных, иногда иризи-
рующих пластинок.
Методом
Исакова
Порошок минерала сплавляют с NH4NO3, которого по объему берут в 5—6 раз
больше. Полученный сплав растворяют в конц. H2S04 и раствор выпаривают. Если
к полученной массе синего цвета прибавить немного NH4CNS и растереть, то в
присутствии Мо окраска изменяется на красную, с фиолетовым оттенком.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
МЫШЬЯКА
Азотнокислым
серебром
Минерал после непродолжительного прокаливания на угле и охлаждения раство-
ряется в конц. НС1. В микропробирку вводят каплю полученного раствора и опус-
кают туда крупинку гранулированного цинка (этикетка «Цинк гранулированный без
мышьяка»). После этого пипеткой прибавляют две капли раствора H2S04 (1:1) и
закрывают пробирку кружочком фильтровальной бумаги, смоченной раствором
AgN03. В присутствии мышьяка будет выделяться мышьяковистый водород, и на бу-
маге появится лимонно-желтое пятно AgN03AsAg3. Если его смочить водой, то оно
чернеет от выделяющегося металлического серебра. При слабой концентрации рас-
твора AgN03 черное пятно появляется сразу вместо желтого.
Молибденово-кислым
аммонием
Измельченный в порошок минерал обрабатывают несколькими каплями конц. HN03
при нагревании. К полученному кислому раствору прибавляют на кончике стеклян-
ной лопаточки порошок молибденово-кислого аммония. В присутствии мышьяка мо-
ментально образуется канареечно-желтое окрашивание.
Примечание. Так как молибденово-кислый аммоний реагируя с мышьяком, дает
очень похожую окраску при реакции фосфора с тем же реактивом, то использовать
ее можно только тогда, когда зерно исследуемого минерала непрозрачно и заве-
домо известно, что апатитом оно быть не может.
Йодистым
калием
Порошок минерала растворяют в нескольких каплях конц. HN03 при нагревании и
полученный раствор выпаривают досуха. Сухой остаток растворяют в капле НС1
(1:2) и прибавляют кристаллик KI. При наличии в растворе ионов трехвалентного
мышьяка выпадает желто-оранжевый осадок Asl3.
Необходимо иметь в виду, что такие же осадки с KI дают медь, висмут и неко-
торые другие элементы.
Хлоридом
олова
К хлористому раствору минерала на часовом стекле прибавляют каплю насыщен-
ного раствора SnCl2 в конц. НС1 и слегка нагревают. При наличии в растворе
ионов мышьяка через некоторое время выпадает черный или бурый осадок. При не-
большом содержании мышьяка появляется только бурая муть.
Микрохимическая
реакция
Хорошо получается микрохимическая реакция по Шорту: на часовом стекле раз-
лагают минерал, предварительно измельченный в порошок, при кипячении с рас-
твором HN03 (1:1). При выпаривании получается остаток, окрашенный в оранжевый
или желтый цвет. Он выщелачивается каплей HN03 (1:7). Капля такого раствора
переносится на предметное стеклышко и медленно вымаривается над спиртовой
микролампочкой. Корда почти вся жидкость испарится, быстро прибавляют каплю
раствора молибденово-кислого аммония и опять медленно нагревают. Когда жид-
кость почти высохнет, раствор нужно остудить до комнатной температуры и при-
бавить каплю раствора HN03 (1:7). При этом избыток молибдата растворится.
Предметное стеклышко переносят под микроскоп. Мелкие желтые кубические кри-
сталлики указывают на мышьяк. Они представляют собой мышьяково-молибденово-
кислый аммоний.
Реакция лучше всего удается при температуре кипения и отличается большой
чувствительностью.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
НИКЕЛЯ
Порошок минерала растворяют в царской водке при нагревании. Раствор нейтра-
лизуют 10%-ным NH4OH и используют для реакций.
Диметилглиоксимом
Самая чувствительная реакция на никель производится капельным методом при
применении спиртового раствора диметилглиоксима. Для этой цели на фильтро-
вальную бумагу наносят каплю раствора фосфорно-аммиачной натриевой соли
NH4Na2P04 и на нее — каплю исследуемой жидкости. После этого пятно обрабаты-
вают NH3, поместив бумагу над открытой склянкой с 25%-ным NH4OH. Затем по
краям пятна из пипетки тонкой струйкой пускают спиртовой раствор диметилгли-
оксима; середину пятна оставляют свободной. В присутствии никеля образуется
малиновое кольцо.
Примеси железа и меди мешают реакции: в присутствии меди с диметилглиокси-
мом образуется красноватый осадок, а в присутствии железа в результате обра-
ботки пятна NH3 получается соединение коричневого цвета, маскирующее реакцию
на никель. В этом случае поступают так:
■ В присутствии меди. Каплю исследуемого раствора на фильтровальной бумаге
обрабатывают каплей раствора Na2S; выделяются CuS и N1S. В центр пятна
пускают каплю конц. НС1. Последняя растворяет NiS и выносит его на перифе-
рию пятна, a CuS, как нерастворимая в НС1, остается в центре. После этого
бумажка просушивается до полного исчезновения запаха H2S, обрабатывается
NH3 и исследуется диметилглиоксимом. Никель при этом обнаруживается в виде
малинового ободка вокруг черного пятна.
■ В присутствии железа. Вместо обработки пятна NH3 применяют NaOH с сегнето-
вой солью, которая не дает осаждаться гидрату окиси железа. Затем исследу-
ется диметилглиоксимом.
В сульфидных
минералах
Зернышко минерала, измельченное в тонкий порошок, хорошо прокаливают в фар-
форовом микротигле. После полного охлаждения прибавляют одну каплю конц. HN03
и три капли конц. НС1; нагревают до кипения на спиртовой лампочке и затем вы-
паривают до получения густой пасты. Остаток растворяют в трех-четырех каплях
дистиллированной воды и фильтруют по способу Геммеса. К фильтрату прибавляют
2 капли 50%-лого раствора сегнетовой соли и небольшой кристаллик уксуснокис-
лого натрия.
Нагревают до растворения соли и к еще теплому раствору прибавляют пять ка-
пель 1%-ного спиртового раствора диметилглиоксима. При помощи капилляра ис-
следуемая жидкость переносится на фильтровальную бумагу. Ей дают постепенно
впитаться.
При помощи пипетки пятно промывают 50%-ным раствором уксуснокислого натрия.
Если никель в растворе присутствует, то остается красное или розовое окраши-
вание . В присутствии меди количество капель раствора диметилглиоксима прихо-
дится брать раза в два больше, чем указано выше.
Рубеановой
кислотой
Зерно минерала растворяют в HN03 (1:10 или 1:20), каплю переносят на фильт-
ровальную бумагу и на нее накладывают каплю рубеановой кислоты и 10%-ного
NH4OH. В случае присутствия никеля образуется сине-фиолетовое окрашивание.
Если в растворе одновременно присутствует медь, эта реакция неприменима.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ОЛОВА
Пленочная
реакция
Для определения олова в касситерите обычно пользуются пленочной реакцией,
но при тех же условиях ряд минералов (церуссит, англезит и др.) также покры-
ваются металлической пленкой. Для отличия их от касситерита необходимы кон-
трольные реакции. Пленочная реакция на олово заключается в следующем.
На хорошо очищенную цинковую пластинку помещают зернышко исследуемого мине-
рала и покрывают его каплей конц НС1. На касситерите под влиянием выделяюще-
гося из кислоты водорода, действующего «в момент выделения», т.е. как ато-
марный, образуется пленка металлического олова. При легком трении она стано-
вится блестящей. При работе с мелкими зернами наблюдение ведут под бинокуля-
ром. Иногда рекомендуется слабое подогревание пластинки.
Так как внешний вид касситерита в шлихах и концентратах может быть самым
разнообразным, то при визуальном изучении многие зерна его могут быть неопре-
деленны. В этом случае следует всю тяжелую фракцию шлиха обработать на цинко-
вой пластинке при слабом нагревании и просмотреть под бинокуляром еще во
влажном состоянии.
Необходимо заметить, что «оловянное зеркало» не всегда получается сразу и
для некоторых разновидностей касситерита иногда требуется повторная обработка
водородом in statu nascendi1.
Полученное «оловянное зеркало» растворяют в нескольких каплях конц. НС1.
Раствор стараются получить возможно более концентрированный, повторяя раство-
рение в одной и той же порции кислоты «зеркала» с многих зерен. После раство-
рения пленки металлического олова зерно касситерита промывают водой и на нем
под бинокуляром могут быть изучены морфологические признаки; раствор исполь-
зуют для химических исследований.
* * *
Для разложения при химических исследованиях зернышко минерала, измельченное
в порошок, смешивают с шестикратным количеством NaOH и смесь сплавляют в се-
ребряной или платиновой ложечке. Полученная соль оловянной кислоты раство-
ряется в нескольких каплях НС1. (При сплавлении NaOH можно заменить Na2C03) .
1 в состоянии рождения (лат.)
Разложение
по методу
Алимарина
Для получения тонкого порошка минерал растирают в агатовой ступке. Получен-
ный порошок смешивают с 10-кратным количеством смеси безводной ЫагСОз (2 час-
ти) и K4[Fe(CN)6] (1 часть). Смесь помещают в маленькую железную ложечку и
нагревают в течение 2 минут до плавления.
Смесь темнеет и слегка пенится. Горячую ложечку опускают в фарфоровый ти-
гель с 5 мл дистиллированной воды и нагревают до распадения сплава. На дне
тигля осаждается серо-черный порошок металлического олова, который промывают
несколько раз горячей водой. После этого растворяют его в 1 мл конц. НС1. Всю
эту работу необходимо вести под тягой, так как при этом выделяются очень ядо-
витые пары цианисто-водородной кислоты. На руках работающего не должно быть
ссадин и порезов, так как промывная вода может попасть в кровь и произойдет
отравление.
Часть раствора, содержащую SnCl2, разбавляют вдвое водой и производят опре-
деление олова, лучше всего с какотелином.
Какотелином
Самая чувствительная реакция на ионы двухвалентного олова производится с
какотелином C20H22N2O5 (N03) 2 (нитросоединение алкалоида бруцина) . Для этой цели
на фильтровальную бумагу помещают каплю насыщенного раствора какотелина в во-
де, слегка подсушивают, и на образовавшееся еще влажное пятно, имеющее желтую
окраску, помещают каплю исследуемого раствора. При наличии ионов Sn2+ образу-
ется красно-фиолетовое пятно или кольцо, окруженное бесцветной каймой.
Окраска сохраняется около 10 минут.
Диметилглиоксимом
К капле кислого исследуемого раствора прибавляют каплю раствора FeCl3, сме-
шивают, и после этого добавляют маленькую крупинку винной кислоты. Когда она
растворится, прибавляют каплю 1%-ного спиртового раствора диметилглиоксима, а
затем каплю NH4OH. При наличии ионов олова появляется красная окраска, так
как соли двухвалентного олова восстанавливают Fe3+ в Fe2+, в результате чего
получается комплексное соединение ферродиметилглиоксима.
Фосфорно-
молибденово-
кислым
аммонием
На фильтровальную бумагу, пропитанную фосфорно-молибденово-кислым аммонием,
помещают каплю исследуемого раствора. При наличии ионов олова образуется си-
не-зеленое или синее пятно, а иногда кольцо молибденовой сини, косвенно ука-
зывающее на присутствие олова, так как SnCl2 восстанавливает молибдаты до бо-
лее низких степеней окисления молибдена, имеющих окраску. Однако эта реакция
получается только с Sn2+. Если раствор окислился и образовались ионы Sn4+, то
в этом случае к раствору, сильно подкисленному НС1, прибавляют крупинку гра-
нулированного свинца или цинка и кипятят в течение трех минут. После этого
производят испытание. Если в растворе присутствуют ионы других элементов, на-
пример, закисного железа, то их удаляют щавелевокислым аммонием.
Капельная
реакция
Очень хорошо получается капельная реакция с хлористым цезием и йодистым ка-
лием. Для этого на фильтровальную бумагу помещают каплю насыщенного раствора
KI, на нее каплю раствора CsCl и каплю исследуемого раствора. В присутствии
Sn4+ образуется черное пятно (цезиевый иодстаннат).
Микрохимические
реакции
Очень мелкие зерна удобно определять микрохимическим методом. Для этого из-
мельченное зернышко минерала сплавляют в петле платиновой проволоки с Na2C03.
Сплав растворяют в фарфоровом микротигле в нескольких каплях НС1 (1:5).
Q. Эта реакция основана на образовании хлорида олова и цезия, или хлорида
олова и рубидия. Лучшие результаты дает реакция с RbCl, так как в этом случае
образуются более крупные и лучше ограненные кристаллы. Реакцию с хлористым
раствором следует вести следующим образом: на предметном стекле микроскопа к
капле исследуемого раствора добавляют маленький кристаллик RbCl (или CsCl) и
дают ему в течение нескольких минут раствориться. Если в исследуемом растворе
присутствует соль четырехвалентного олова, то образуются мелкие октаэдры поч-
ти нерастворимых в воде комплексных солей Rb2[SnCl6], или Cs2[SnCl6]. Наблюде-
ние вести под микроскопом при среднем увеличении. В поле зрения хорошо видно,
что в центре капли кристаллы более мелкие, а по краям крупные.
Если в исследуемом растворе присутствует соль двухвалентного олова, то ре-
акция не получится. В этом случае необходимо произвести окисление. Для этой
цели на предметное стекло помещают каплю исследуемого раствора, осторожно пе-
ревертывают стекло так, чтобы капля висела на нем, и закрывают стеклом рас-
крытую склянку с бромной водой на 2—3 минуты. После этого произвести реакцию,
как описано выше. Эта реакция ценна тем, что ей не мешает присутствие в рас-
творе ионов сурьмы, даже в отношении 100:1. При этом исследуемый раствор мо-
жет иметь очень слабую концентрацию (1:5000).
. «Оловянное зеркало», или выплавленный королек олова, растворяют в НС1 на
предметном стеклышке. Прибавляют кристаллик щавелевокислого калия. В присут-
ствии ионов олова наблюдают под микроскопом образование Н-образных кристал-
ликов, собранных в своеобразные друзы.
В пламени
Чрезвычайно чувствительная реакция на олово, позволяющая обнаружить его при
содержании до 0,01 мг в 10 мл раствора, производится так: в высокий фарфоро-
вый тигелек помещают зерно минерала, подозрительного на касситерит, приливают
туда 2—3 мл конц. НС1 и опускают в нее кусочек гранулированного цинка. Одно-
временно с восстановлением олова выделяющимся водородом in statu nascendi
происходит образование гидрида олова, способного окрашивать несветящееся пла-
мя спиртовой лампочки в васильково-синий цвет.
В полученную жидкость (пока еще идет выделение водорода) опускают дно не-
большой пробирки, наполненной холодной водой, перемешивают ею содержимое тиг-
ля, сейчас же вынимают и вносят ее смоченным концом в верхнюю несветящуюся
часть, пламени спиртовой лампочки. При наличии олова в момент испарения жид-
кости пламя принимает васильково-синий цвет. Для более хорошего наблюдения за
В
окраской пламени рекомендуется:
■ пробирку наполнить не водой, а какой либо белой жидкостью, например каши-
цей из зубного порошка и воды, или взять вместо пробирки пестик от малень-
кой фарфоровой ступки;
■ наблюдение вести в затемненном помещении и сзади спиртовой лампочки поста-
вить черный экран.
Примечание. НС1 и Zn, применяющиеся для этой реакции, должны быть предвари-
тельно испытаны на полное отсутствие в них следов олова.
Хлорид олова придает пламени горелки Бунзена цвет от
синего до розового.
Темно-окрашенные разновидности касситерита не растворимы в НС1; их рекомен-
дуется предварительно прокипятить с конц. НС1, а после этого проделывать с
ними вышеописанные реакции.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ОСМИЯ
Паяльной
трубкой
1. При прокаливании минерала в пламени паяльной трубки до температуры ярко-
красного каления выделяются пары осмиевого ангидрида 0s04 с характерным
запахом, вызывающим слезы.
2. Зернышко минерала нагревают в маленькой пробирке с KN03 или NaN03. При на-
личии осмия выделяются пары 0s04 с едким запахом.
Крахмальным
клейстером
Крупинку исследуемого минерала сплавляют с КСЮз или КЫОз и NaOH. Затем вы-
щелачивают слабым раствором свежеприготовленного крахмального клейстера. На
крышку фарфорового тигелька помещают каплю раствора, состоящего из 1 г КС1 и
1 г KI в 100 мл дистиллированной воды, прибавляют каплю слабого раствора
H2S04 (1:1000) и каплю исследуемого раствора. В присутствии 0s и Ru довольно
быстро появляется синее окрашивание благодаря образованию йодистого крахмала,
так как хлористые растворы щелочных металлов активируются в присутствии Os04
и Ru(OH)3.
Микрохимическая
реакция
К хлористому исследуемому раствору на предметном стеклышке прибавляют кри-
сталлик хлористого цезия. При наличии в растворе осмия через несколько минут
внутри жидкости выпадают желтовато-зеленые кристаллики в форме октаэдров. На-
блюдение ведут под микроскопом при сильном увеличении.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ПАЛЛАДИЯ
Минерал, например самородный палладий, растворяется в разбавленной HN03
(1:1) при нагревании, а в концентрированной — на холоде. Образующийся раствор
Pd(N03)2 имеет бурый цвет. Лучшим растворителем для палладия является царская
водка. Кроме того, он растворим в H2S04, а измельченный в порошок — и в HC1.
Капельные
реакции
Q. На фильтровальную бумагу помещают каплю насыщенного раствора цианистой
ртути Hg(CN)2, а на нее — каплю исследуемого раствора. После этого сверху еще
добавляют каплю раствора Hg(CN)2.
При наличии палладия он выделяется на середине пятна в виде мало заметного
студенистого осадка Pd(CN)2 бледно-желтого цвета. Его промывают несколькими
каплями воды, чтобы удалить избыток цианистой ртути и легко растворимые соли
других металлов, образовавшихся при реакции с цианистой ртутью. Воду пускают
сверху каплями из пипетки.
После этого на осадок помещают каплю раствора SnCl2. В присутствии палладия
пятно принимает золотисто-оранжевую с красноватым оттенком окраску. Эта реак-
ция, предложенная Тананаевым и Долговым, отличается большой чувствитель-
ностью . Примеси Pt и Аи ей не мешают.
. На фильтровальную бумагу пускают каплю насыщенного раствора азотнокисло-
го таллия. Сверху ее покрывают каплей раствора хлорного золота, а в центр по-
мещают каплю исследуемого раствора. В присутствии палладия появляется темно-
бурое пятно.
Йодистым
калием
Очень чувствительная реакция, позволяющая отличить палладий от платины.
Раствор KI образует с палладием черный осадок, который растворяется в избытке
KI. Тот же раствор с платиной дает коричневато-красное йодистое соединение
платины.
В смеси платины,
палладия и золота
На фильтровальную бумагу пускают каплю раствора и прикрывают каплей
В
Hg(CN)2. Затем следует промывка, как описано выше при определении палладия.
После этого через середину пятна проводят концам капиллярной трубки, напол-
ненной раствором SnCl2. На краях капли в случае присутствия платины появляет-
ся светло-желтое окрашивание, а в случае присутствия палладия в центре капли
появляется розовато-желтое пятно.
Для открытия золота через середину пятна проводят капилляром, наполненным
раствором уксуснокислого бензидина. В присутствии золота по обе стороны чер-
ты, на некотором расстоянии от центра, моментально появляются синие пятна.
Реакция дает хорошие результаты только в том случае, когда указанные метал-
лы присутствуют в довольно значительном количестве, во всяком случае, больше
чем следы.
Микрохимическая
реакция
К капле исследуемого раствора, помещенной на предметном стеклышке, прибав-
ляют NH4OH и затем KI. В присутствии палладия под микроскопом наблюдают обра-
зование кристаллов Pdl2 [ (CN) 3] 2, имеющих вид прямоугольных отростков желтого
цвета.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ПЛАТИНЫ
Диметилглиоксимом
Раствор минерала в царской водке выпаривают досуха. Остаток растворяют в
НС1 и снова выпаривают до исчезновения паров азотной кислоты и до получения
густой пасты. Температуру при этом выше 150 С повышать не рекомендуется. По-
лученную пасту переносят в маленькую пробирку и растворяют в трехкратном ко-
личестве дистиллированной воды. После этого прибавляют немного порошка диме-
тилглиоксима и доводят на спиртовке до кипения. В присутствии следов платины
жидкость окрашивается в сине-зеленый цвет, а при большом ее содержании выпа-
дает такого же цвета осадок. Если платины в растворе очень мало и жидкость
только приняла сине-зеленую окраску, раствор необходимо охладить до комнатной
температуры. После этого выпадает осадок.
Йодистым
калием
К исследуемому раствору прибавляют несколько капель H2S04 (1:1) и кристал-
лик KI; при большом содержании платины жидкость принимает характерный винно-
красный цвет, а при небольшом содержании становится розовато-красной. Эта ре-
акция применима только в том случае, когда платина почти не содержит примеси
других металлов (особенно мешает присутствие железа). В противном случае рас-
твор, независимо от того, содержится в нем платина или нет, окрашивается в
красный цвет, что ведет к неправильным выводам.
Хлористым
калием
После растворения остатка, полученного при обработке платины царской водкой
и НС1, к раствору прибавляют избыток раствора КС1. При достаточной концентра-
ции раствора и при наличии в нем платины осаждаются кристаллики K2PtCl6 ли-
монно-желтого цвета. Если КС1 взять мало, то образующиеся кристаллики K2PtCl6
будут растворяться, и заметить их будет нельзя.
Капельные
реакции
Q. На фильтровальную бумагу пускают каплю раствора азотнокислого таллия
(T1N03) , на нее — каплю исследуемого раствора и последнюю прикрывают еще кап-
лей T1N03. Отмывают избыток таллиевой соли, поместив в центр пятна капилляр,
наполненный раствором NH4OH. После этого в центр пятна помещают каплю раство-
ра SnCl2. В присутствии платины образуется желтое с оранжевым оттенком пятно
или при меньшем содержании платины, — такого же цвета кольцо.
Присутствие палладия и золота в исследуемом растворе этой реакции мешает,
так как они с ионом таллия образуют темно-коричневое окрашивание, удалить ко-
торое путем промывки раствором аммиака не удается.
Более простая, но менее чувствительная реакция на платину заключается в
следующем. На фильтровальную бумагу последовательно накладывают сначала каплю
исследуемого раствора и на нее каплю раствора SnCl2. В присутствии доста-
точного количества платины образуется желтое с оранжевым оттенком пятно.
Определение
спериллита
диарсенида
платины
На спиртовой лампочке раскаливают докрасна платиновую пластинку и на нее
помещают маленькое зерно исследуемого минерала. Если это спериллит, то под
влиянием каталитического действия платины он мгновенно плавится и сваривается
с поверхностью пластинки, образуя на ней губчатые бугорки. При этом выде-
ляются пары As203; зерно минерала теряет в весе до 40%. При прокаливании вы-
деляются белые пары с чесночным запахом, указывающим на мышьяк.
Микрохимические
реакции
Q. На предметном стеклышке микроскопа к капле исследуемого раствора прибав-
ляют NH4C1, NH4OH и затем CuS04. В присутствии платины или даже ее следов, под
микроскопом будут отчетливо видны выпадающие фиолетовые игольчатые кристалли-
ки хлороплатината аммония и меди. Реакция эта очень чувствительна.
Исследуемое зерно растворяют в царской водке при нагревании. Выпаривают
досуха и остаток снова растворяют в НС1. На предметном, стеклышке к капле ис-
следуемого раствора прибавляют избыток NH4C1 и наблюдают образование желтого,
оранжевого или бурого осадка хлороплатината (NH4) 2b>tCl6. Различная окраска
осадка объясняется тем, что ферроплатина а и поликсен а дают бурый или оран-
жевый осадок, а ферроплатина Р и поликсен р — желтый).
При достаточном количестве раствора эту реакцию можно вести в пробирке.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
РТУТИ
Йодом
Зернышко минерала, например киновари, растертое в порошок, смешивают с та-
В
В
ким же по объему количеством тонких железных опилок, помещают в фарфоровый
микротигель и засыпают сверху небольшим количеством тонких опилок из красной
меди. Накрывают тигель таким же тиглем, наполненным холодной водой, и нижний
тигель нагревают в течение 2—3 минут на сильном пламени спиртовки, но так,
чтобы по возможности вода в верхнем тигле нагревалась меньше. Можно для этой
цели место соединения тиглей обвернуть слегка влажной полоской асбестовой бу-
маги и поверх ее обвязать тонкой медной проволочкой.
После нагревания берут чистый микротигель, кладут в него маленький кристал-
лик йода и накрывают тиглем с водой, снятым с того тигля, в котором произво-
дилось нагревание минерала. Теперь тиглем с йодом проводят над пламенем спир-
товой лампочки до тех пор, пока йод не начнет испаряться. Для этого достаточ-
но полминуты. Затем снимают тигель с водой, выливают из него воду, ставят его
вверх дном на стол и осторожно сдувают с него осевшие кристаллики возогнавше-
гося йода. Сейчас же на дно тигля из пипетки пускают каплю дистиллированной
воды. В присутствии ртути образуется красно-оранжевое пятно йодистой ртути.
Углекислым
натрием
В петле платиновой проволочки сплавляют перл Na2C03 и быстро, пока он еще
не остыл, прикасаются им к порошку минерала. Минерал разлагается с выделением
мельчайших капелек металлической ртути, хорошо заметных в перле при слабом
увеличении бинокулярной лупы.
Капельные
реакции
Киноварь в НС1 и НЫОз, взятых по отдельности, не растворяется, но растворя-
ется в царской водке с выделением свободной серы, образуя при этом хлорную
ртуть. Растворение ведут в пробирке при легком нагревании на спиртовке. Цар-
скую водку можно заменить смесью 2-н. НС1 и 6%-ной Н2О2. (Крупинку киновари
помещают на часовое стеклышко и прибавляют к ней по капле НС1 и Н202; после
этого слегка нагревают).
Q. На фильтровальную бумагу помещают кашпо исследуемого раствора, затем
прибавляют сначала каплю раствора хлористого олова, а потом каплю анилина.
Так как SnCl2 в присутствии анилина восстанавливает ртутные соли до металли-
ческой ртути, на бумаге появляется темно-серое пятно.
§. На часовое стеклышко помещают две капли исследуемого раствора и каплю
3%-ной Н202. После этого прибавляют каплю раствора КОН. Образуется серый оса-
док металлической ртути.
§. На фильтровальную бумагу последовательно накладывают каплю раствора
SnCl2 и на нее каплю раствора AgN03. Образуется творожистое белое пятно. Если
на него поместить каплю исследуемого раствора, то в присутствии ионов ртути
пятно почернеет. Эта реакция особенно рекомендуется как очень чувствительная.
Микрохимические
реакции
Щ Минерал разлагают, как указано выше, царской водкой. Разложение произво-
дят на предметном стеклышке. Под микроскопом заметна решетчатая структура
хлорной ртути. Остаток выщелачивают каплей 1%-ного раствора НЫОз, и каплю по-
лученного раствора переносят на чистое предметное стеклышко. Прибавляют к ней
очень маленький кристаллик Со(Ж)з)2, и когда он растворится, — еще кристаллик
KCNS. При наличии ионов ртути образуются призмы и веточки двойной роданистой
соли ртути и кобальта CoHg(CNS)4, имеющие индигово-синюю окраску. (Кристалли-
зация идет лучше при легком нагревании).
Соли закиси ртути. К исследуемому раствору прибавляют горячий, подкис-
ленный НЫОз »раствор К2Сг207. Выпадают красные крестики хромовокислой закиси
ртути. Если взять К2Сг207 в избытке, то получаются большие ромбические кри-
сталлы с выемками по краям, имеющие оранжево-красный цвет.
Соли окиси ртути. К горячему исследуемому раствору прибавляют немного
KI. Выпадают рубиново-красные острые пирамиды и таблички Hgl2. Если взять KI
в избытке, то выпавшие кристаллики вновь растворяются. Но если прибавить не-
много порошка CuS04, — снова выпадают.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
РУТЕНИЯ
Зернышко минерала прокаливают на угле в пламени паяльной трубки. Остаток
после прокаливания представляет собой черную или темно-серую покрытую трещи-
нами массу (хорошо заметно под бинокуляром), очень хрупкую.
В кислотах, в том числе и в царской водке, эта масса нерастворима. Для раз-
ложения ее сплавляют с КОН + KN03 (K2S207 ее не разлагает) . Образуется рутени-
стокислый калий K2Ru04.
Реакции
Q. Если к раствору K2Ru04 добавить HN03 — выпадает черный осадок Ru(0H)3,
который после растворения в НС1 образует буровато-оранжевый раствор RuCl3.
§. При прибавлении к раствору R11CI3 NH4OH и гипосульфита натрия и последую-
щего за этим нагревания окраска переходит в яркую красно-фиолетовую. (Это
наиболее характерная реакция для открытия рутения, применимая даже в полевых
условиях).
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
СВИНЦА
Минерал, сплавленный на угле с Ыа2СОз, образует серную печень и королек ме-
таллического свинца.
Йодистым
калием
К раствору в НЫОз прибавляют кристаллик KI. В присутствии ионов свинца об-
разуется ярко-желтое окрашивание и через несколько минут выпадает такого же
цвета осадок:
Pb(N03)2 +2KI = 2KN03 + РЫ2
Реакция удается только в том случае, если в растворе не будет содержаться
избытка HN03, так как последняя разлагает KI с выделением свободного йода,
который своей бурой окраской будет маскировать желтую окраску РЫ2. Поэтому
В
Е
при растворении свинца его следует брать в избытке, или же раствор свинца в
азотной кислоте выпаривать досуха и сухой остаток растворять в дистиллирован-
ной воде.
Капельная
реакция
Рекомендуется для галенита. На фильтровальную бумагу наносят каплю раствора
H2S04 (1:1) и когда она впитается, на середину пятна помещают каплю исследуе-
мого раствора. Образуется нерастворимый белый осадок PbS04. Для полноты осаж-
дения сверху добавляют еще каплю раствора H2S04 и осторожно помешивают спич-
кой или тоненькой стеклянной палочкой. Перед добавлением H2S04 на пятно для
удаления посторонних растворимых примесей следует пустить пипеткой несколько
капель дистиллированной воды. В результате этого PbS04 остается в середине
пятна, а все остальные сернокислые соли, которые могут 'присутствовать в рас-
творе, уносятся водой к краям пятна. После этого на пятно помещают каплю хло-
ристого олова с йодистым калием.
При наличии свинца пятно принимает оранжево-желтую окраску. Если в иссле-
дуемом растворе есть примесь висмута — окраска будет бурой. Примесь солей се-
ребра реакции не мешает. Реакция очень чувствительна. До получения пригодного
для исследования раствора можно непосредственно растворить порошок галенита в
НЫОз при нагревании. Но растворение произойдет только частично и при этом вы-
делится свободная сера в виде бледно-желтого осадка, а часть галенита окис-
лится , образуя белый осадок.
Хромовокислым
калием
Описываемый способ применим, кроме галенита, также и к другим, содержащим
свинец минералам.
Зернышко минерала, измельченное в порошок, нагревают для разложения в фар-
форовом микротигле со смесью 2 капель конц. НС1 и 4—5 капель конц. HNO3. По-
сле этого добавляют 3—4 капли конц. H2S04 и снова нагревают до появления бе-
лых паров S03. После охлаждения прибавляют 6—8 капель дистиллированной воды,
слегка нагревают для растворения осадка (если он имеется), снова охлаждают и
фильтруют по способу Дипольдера.
Фильтр промывают несколькими каплями дистиллированной воды, помещают в чис-
тый фарфоровый микротигель и добавляют туда 2 капли раствора уксуснокислого
аммония, 1 каплю 25%-ного NH4OH и 2—3 капли дистиллированной воды. После это-
го кипятят и фильтруют по способу Геммеса. Фильтрат переносят на часовое
стекло и прибавляют к нему каплю раствора хромовокислого калия К2Сг04. В при-
сутствии свинца образуется желтая муть, а при большом содержании его желтый
осадок хромовокислого свинца РЬСг04.
Микрохимические
реакции
Д. К исследуемому раствору прибавляют каплю раствора уксуснокислой меди и
выпаривают на предметном стеклышке. Приготовляют смесь из 5 капель насыщенно-
го водного раствора KN02, капли насыщенного раствора уксуснокислого аммония и
капли СН3СООН. К выпаренному сухому остатку прибавляют очень маленькую каплю
полученной смеси и переносят под микроскоп. Сейчас же начинается кристаллиза-
ция. При наличии РЬ2+ выпадают черные или темно-коричневые кристаллики куби-
ческой формы тройной азотистокислой соли меди, свинца и калия. Реакция очень
чувствительная.
. К горячей кашле исследуемого раствора добавляют маленький кристаллик KI.
Выпадают шестисторонние желтые таблички РЫ2 с хорошей игрой цветов и сильной
поляризацией.
§. Исследуемый раствор слегка подкисляют HN03 и прибавляют К2Сг207. При на-
личии РЬ2+ образуются желтые ромбические пластинки и палочки.
Методом
Исакова
В фарфоровой палетке растирают 1—2 зерна минерала с порошком KHS04. Если
минерал является сульфидом, то при этом выделяется H2S, который определяют по
запаху. Затем прибавляют крупинку KI и снова растирают. Приливают из пипетки
каплю воды. Если РЬ2+ присутствует, появляется желтое окрашивание.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
СЕЛЕНА
Кодеином
На часовом стекле напревают несколько капель конц. H2S04 до полного удале-
ния воды и растворяют в ней крупинку кодеина. Прибавляют 5 капель исследуемо-
го раствора. В присутствии Se — зеленое окрашивание.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
СЕРЕБРА
Капельная
реакция
Зернышко минерала растворяют в концентрированной HN03 при нагревании в фар-
форовом тигельке и выпаривают почти досуха. Остаток растворяют в нескольких
каплях дистиллированной воды и фильтруют при помощи капилляра. Фильтрат пере-
носят в чистый фарфоровый тигелек, прибавляют к нему каплю НС1, нагревают, и
еще горячий раствор выливают на полоску фильтровальной бумаги. При помощи пи-
петки тщательно промывают белый осадок на бумаге дистиллированной водой, по-
В
мещают на него каплю свежеприготовленного раствора гидрохинона в 1%-ном рас-
творе щелочи (NaOH или КОН) и промывают несколькими каплями воды. тПосле про-
мывки в случае присутствия серебра на фильтровальной бумаге остается черное
пятно.
Для этой реакции может быть использован концентрированный гидрохиноновый
проявитель для фотопластинок. (Рецептуру его можно найти в любом справочнике
по фотографии). Такой проявитель может долго сохраняться в хорошо закупорен-
ной склянке из желтого стекла. Щелочной же раствор гидрохинона каждый раз пе-
ред опытом необходимо готовить свежий, так как он быстро окисляется и заго-
товлен в запас быть не может. При прибавлении к раствору, содержащему ионы
серебра, капли НС1 (1:1) образуется белый творожистый хлопьевидный осадок
хлористого серебра, который на солнечном свете вначале становится фиолетовым,
а затем постепенно чернеет. Осадок легко растворяется в 25%-ном NH4OH с обра-
зованием комплексной соли.
В присутствии
ртути
К черному осадку (см. определение ртути) прибавить смесь из 0,5 см3 НС1 и 1
см3 бромной воды. При этом соединения ртути перейдут в растворимое в воде со-
стояние . После тщательного встряхивания в пробирке — центрифугируют. Образо-
вавшийся осадок промывают горячей водой для удаления HgBr2 и снова дают от-
стояться . К осадку добавить 0,5 см3 NH4OH, взболтать и центрифугировать. Под-
кислить НЫОз. В присутствии серебра образуется осадок AgBr бледно-желтого
цвета.
Микрохимическая
реакция
Осадок хлористого серебра растворяют в NH4OH и выпаривают. При наличии Ад
выпадают серебристо-серые октаэдры. При одновременном присутствии в растворе
солей ртути или свинца октаэдры древовидно разрастаются и иногда принимают
форму звездочек.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
СЕРЫ
Нитропруссидным
натрием
Для открытия серы зернышко минерала, измельченное в порошок, сплавляют с 4
частями (по объему) ЫагСОз. Образуется сернистый натрий.
Сплав помещают на часовое стеклышко и выщелачивают несколькими каплями дис-
тиллированной воды. К полученному раствору прибавляют каплю раствора нитро-
пруссидного натрия [Fe (CN) 5NO]Na20'H20. При наличии серы образуется яркая
красно-фиолетовая окраска.
Реакции на
«серную печень»2
Реакции получаются только в том случае, когда в минерале отсутствуют селен
2 Серная печень - это плохо определенная смесь сульфида калия, полисульфида калия,
тиосульфата калия и, вероятно, бисульфида калия.
и теллур.
Q. На фильтровальную бумагу помещают каплю исследуемого раствора и сейчас
же прибавляют к ней каплю раствора AgN03. При наличии серы пятно становится
черным от выделившегося Ag2S.
Крупинку сплава помещают на хорошо очищенную серебряную монету или пла-
стинку и смачивают каплей дистиллированной воды. (Вместо монеты можно взять
полоску неэкспонированной бромосеребряной фотобумаги). Через несколько минут
под сплавом на монете или бумаге появляется темно-бурое пятно/
Хлоридом
бария
Минерал растворяют в конц. НС1 при нагревании. К раствору приливают раствор
ВаС12. Выпадает белый осадок BaS04.
В
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
Электроника
1 Source
1 text file
—-
/ \
—
-- - 1
Binary 1
Machine 1
Languagel
ARDUINO & ASSEMBLER
Ревич Ю.
УПРАВЛЕНИЕ LCD И
OLED ДИСПЛЕЯМИ
Сразу предупреждаю, что не собираюсь разводить холивары насчет преимуществ
AVR-ассемблера перед С/Arduino, или даже перед BASCOM-AVR и MikroPascal for
AVR — каждый инструмент уместен в своей области. У ассемблерного подхода в
ряде случаев имеются свои преимущества — в основном это небольшие проекты, а
также системы, в которых требуется точный расчет времени. Немаловажное досто-
инство этого подхода — простота необходимого инструментария. Но один из круп-
нейших недостатков в сравнении с языками высокого уровня — отсутствие готовых
библиотек хотя бы для базовых задач. Для того же Arduino они имеются на все
случаи жизни, но, к сожалению, совмещать их с ассемблером оказывается сложно
и потому нецелесообразно — проще уж все и сделать с помощью самого Arduino.
Поэтому некоторое время назад я задался целью создать более-менее законченную
экосистему для проектов на основе AVR-контроллеров с программированием на
чистом ассемблере.
Основные результаты по созданию такой экосистемы изложены в моей книге под
названием «Программирование микроконтроллеров AVR: от Arduino к ассемблеру».
Там же вы найдете подробное изложение целесообразности и границ применимости
изложенного подхода. Руководствуясь приведенными в книге примерами, можно
строить вполне законченные проекты с минимальной затратой сил и средств, и
получить в результате девайс, ласкающий взор своей компактностью, экономично-
стью и скоростью работы. В этой статье я привожу один из примеров обращения с
современными периферийными устройствами с помощью ассемблера, который работа-
ет лучше, быстрее и стабильнее, чем его аналог на Arduino.
Примеры тестовых программ, приведенные в этой статье далее, показывают, как
на ассемблере работать со строчными дисплеями (алфавитно-цифровыми, текстовы-
ми, знакосинтезирующими — все это разные называния одного и того же типа) на
базе HD44780-совместимых контроллеров, взамен LiqudCrystal — одной наиболее
широко применяемых Arduino-библиотек. В этих программах вы, кроме того,
встретите примеры использования на ассемблере портов UART и I2C (TWI).
Один неглупый человек некоторое время назад заметил, что современное про-
граммирование напоминает ему ремонт автомобиля через выхлопную трубу, «кото-
рая становится с каждым годом все длиннее и длиннее». Не будучи специалистом,
не могу судить о собственно программировании, хотя со стороны такое сравнение
кажется вполне адекватным современным реалиям. Но я немного о другом: как я
заметил в своей области, программисты все больше подменяют электронщиков.
Апофеоз такого подхода: типичный ход программистского ума, когда для изготов-
ления садовой скамейки сначала строится технико-экономическое обоснование и
приобретается лесообрабатывающий комбинат. Но, бог весть, я-то ни разу не
программист: я готов изучать какие-то необходимые для практики инструменты,
но меня совершенно не интересуют подробности обращения с оптимизирующими ком-
пиляторами и не импонируют гадания над смыслом фразы «встроенная в MS Visual
Studio поддержка комитов в локальном репозитории». Я убежден, что для дела
гораздо полезнее потратить время на изучение нюансов встроенного АЦП или тай-
меров .
Когда очередная версия монстра, в который превратился когда-то компактный и
быстрый инструмент, ныне известный под названием Atmel Studio, отказалась ус-
танавливаться на то железо, которым я располагаю и потребовала более совре-
менный комп, я окончательно решил попробовать вернуться к истокам, когда ни-
каких AVR GCC еще не существовало. Обдумав ситуацию, я понял, что в ряде слу-
чаев отказ от высокоуровневых инструментов позволит сэкономить деньги и вре-
мя, позволяя при этом получать при этом более надежные и эргономичные девай-
сы. Остальные подробности по этому поводу см. в упомянутой книге. И еще раз
хочу повторить: это не развязывание холивара, это напоминание о том, что ин-
струмент обязан быть адекватен задаче.
Для того, чтобы создавать на нем программы на AVR-ассемблере, достаточен
минимальный набор инструментов: собственно ассемблер (программы далее рассчи-
таны на avrasm2), набор файлов макроопределений для имеющихся у вас контрол-
леров (inc-файлов) соответствующей ассемблеру версии, текстовый редактор а-ля
Блокнот и AVR-программатор. Ассемблер avrasm2. exe и inc-файлы извлекаются из
любой версии AVR Studio с номером 5 и выше. Все это прелестно заработает хоть
на самом древнем 386-м десктопе с экраном 640x480 и Windows 98. Но если вы в
упор не можете обойтись без продвинутых средств отладки, то никто, конечно,
не мешает вам ваять свои программы в самой AVR Studio или всяческих Проте-
усах, если вам это по душе — примеры ниже не содержат ничего такого специфи-
ческого. Для старых контроллеров (в том числе ATmega8, ATmegal6 и ATtiny2313,
на которые я в основном ориентируюсь, можно употреблять и версию AVR Studio
4.x (с ассемблером avrasm32), куда более компактную и дружелюбную к пользова-
телю. Подробнее обо всех этих особенностях также см. упомянутую книгу.
В ассемблере никаких, разумеется «функций» не существует и все подпрограммы
оформляются одинаково (несколько отличаются от обычных подпрограмм только об-
работчики прерываний). Я их по привычке все скопом называю процедурами, хотя,
строго говоря, это тоже не совсем верно — чаще всего они что-то где-то все-
таки возвращают, как функции.
Демо-программа
Начнем с того, что создадим простенькую демо-программу вывода на экран ча-
сов с термометром — для иллюстрации того, как это выглядит на Arduino. Для
этого примера возьмем OLED-дисплей, как наиболее сложный случай для библиоте-
ки LiqudCrystal — как я неоднократно писал, для OLED ее приходится несколько
допиливать. Доработанную версию библиотеки LiquidCrystalRus_OLED с примером
применения можно скачать отсюда:
ftp://homelab.homelinuxserver.org/pub/arhiv/2021-10-al.zip
Несколько видоизмененный текст этого примера (назовем его
OLED_Liquid_Crystal_1602_test) мы и возьмем здесь за основу. На рис. ниже
приведена схема подключения дисплея к отечественному клону Arduino mini
(Iskra mini):
WEH1602
Тогда программа будет такой:
#include <LiquidCrystalRus_OLED.h>
// initialize the library with the numbers of the interface pins
// RS, E, DB4, DB5, DB6, DB7
LiquidCrystalRus 0LED1(3, 4, 5, 6, 7, 8);
volatile byte month=0; //месяцы 0-11
//год 2020
volatile word time=0; //минуты 0-1440 (23:59)
//названия месяцев по-русски, дополненные до 8 символов пробелами:
const char *m__name[] = {" января ", "февраля "," марта "," апреля "," мая
июня ", " июля ","августа ","сентября","октября "," ноября ","декабря "};
byte degree[8] = { //значок градуса
ОЬООООНОО,
ОЬОООЮОЮ,
ОЬОООЮОЮ,
ObOOOOllOO,
0Ь00000000,
0b00000000,
оьоооооооо,
оьоооооооо
};
void setup() {
delay (1000) ;
OLED1.begin(16,2); //16 символов 2 строки
OLEDl.clear();
OLED1.createChar(0, degree);//создаем значок градуса
OLED1.setCursor(9,0); //верхняя строка, 9 позиция
OLEDl.print("-22,3"); //-22.3
OLED1.write(byte(0))///градусов
OLED1.print(f С f) ; //Цельсия
OLED1.setCursor(0,0); //верхняя строка, 0 позиция
OLEDl.print("00:00"); //время
OLED1.setCursor(0,1); //нижняя строка нулевая позиция
OLED1.print("01 января 2020"); //дата
OLED1.setCursor(2,0); //верхняя строка, 2 позиция ":"
OLED1.blink(); //двоеточие мигает
delay(1000);
}
void loop() {
time++; if (time==1440) time=0; //1440 число минут в сутках
byte hours=time/60; //число условных часов
OLED1.setCursor(0,0); //верхняя строка, 0 позиция
if (hours>=10) OLED1.print(hours);
else
{OLED1.print(f0f); OLEDl.print(hours);} //с ведущим нулем
OLED1.print(f: ') ;
byte minits=time%60; //минуты - остаток от часов
if (minits>=10) OLEDl.print(minits);
else
{OLEDl.print(f0f); OLEDl.print(minits);} //с ведущим нулем
OLEDl.setCursor(3,1); //нижняя строка З позиция
//выводим месяцы:
OLEDl.print(m_name[month]); //выводим месяц на место января
OLEDl.setCursor(2,0); //верхняя строка, 2 позиция ":"
OLEDl.blink(); //двоеточие мигает
delay(1000);
month++;
if (month==12) month=0;
}//конец loop
Этот скетч, вместе с приводимыми дальше ассемблерными примерами, вы сможете
найти в архиве. Программа каждую секунду (что задается с помощью функции
delay()) меняет название месяца и добавляет единицу к значению минут. При
достижении числа 23:59 отсчет времени сбрасывается в нули и начинается зано-
во . Эти операции демонстрируют, как обращаться со строками и делить длинное
число времени на минуты и часы. При прямом получении значений часов, минут и
секунд из часов реального времени (RTC) делить ничего не потребуется, но ор-
ганизация отсчета времени в программе может быть самой разнообразной, так что
это знание будет не лишним.
Результат работы программы показан на фото:
Условное число (01) , год (2020) и значение температуры остаются в этой де-
мо-программе неизменными, а примеры подключения к Arduino различных градусни-
ков вы найдете и без меня. В верхнюю строку вы можете также запихнуть и зна-
чение влажности со значком процентов, особенно если удалить последнюю букву
«С» и сдвинуть температуру еще на один знак вправо. Я намеренно не конкрети-
зирую этот вопрос, так как в подключении фирменных датчиков при ассемблерном
подходе имеются свои особенности (подробности см. в упомянутой книге).
Здесь мы создаем значок градуса с помощью функции createChar. Увы, нормаль-
ный значок градуса я встречал только в знакогенераторе отечественных дисплеев
фирмы МЭЛТ, для остальных требуется его отрисовка. Ранее (в том числе и в
библиотеке LiquidCrystalRus_OLED) я заменял значок градуса на верхний квадра-
тик (символ Oxdf, восьмеричный код \337), но это некрасиво. Отметим, что
функция createChar библиотеки LiquidCrystal в отношении OLED-дисплеев Winstar
работает не очень надежно (иногда значок просто пропадает при первом включе-
нии) , и причины мне установить не удалось. Соответствующая ассемблерная про-
цедура (см. далее) не сбоила ни разу.
Напомню также, что в доработанной библиотеке LiquidCrystalRus_OLED введена
замена кода нуля (0x30) на код буквы «О» (0x4f). Желающие могут вернуть пере-
черкнутый ноль обратно, просто удалив или закомментировав строку замены
(строка 308 измененного файла LiquidCrystalRus_OLED.срр).
Отметим еще, что теоретически к одному контроллеру можно подключать сколько
угодно подобных дисплеев, если вывод Enable (E) каждого подключать к отдель-
ному порту, остальные линии подключаются просто параллельно. И необязательно
это должны быть дисплеи одного типа (может быть один текстовый, другой графи-
ческий , один LCD, другой OLED и т.д.), лишь бы интерфейсы управления у них
совпадали. На практике, так как контроллер при этом еще что-то делает, одно-
временно лучше подключать не более 2-3 дисплеев, чтобы сильно не тормозить
все остальное — процедуры управления дисплеем в Arduino-версии достаточно
долгие.
По поводу мигания двоеточия. Здесь мы в конце каждого цикла устанавливаем
курсор на соответствующую позицию и включаем аппаратное мигание функцией
blink () . Это отлично работает как раз на OLED-вариантах, в вот во всех про-
шедших через мои руки LCD аппаратный «блинк» реализован совершенно безобраз-
но . Поэтому в них приходится мигание реализовывать программно, и мы преду-
смотрим в ассемблерной «библиотеке» возможность отключения-включения функции
аппаратного мигания.
Нужно добавить про вывод русских символов на дисплей, с чем в Arduino тра-
диционно творится жуткая путаница. У меня несколько лет назад была надежда,
что ситуация как-то выправится, но вплоть до последних версий IDE этого не
произошло. В программе я просто указал русские символы, так как
LiquidCrystalRus_OLED работает с кодировкой UTF-8, и в большинстве случаев
это проходит безболезненно. Если же у вас будут выводиться «кракозябры», мож-
но попробовать рецепты, приведенные в статье на iarduino1, где попытались вы-
вести некоторую закономерность. Загляните также в официальную статью (доволь-
но мутную) на arduino. ее. В ассемблерных программах мы будем работать с таб-
лицей знакогенератора напрямую, и такой проблемы не возникнет.
Подключение
к ATmega8
Все примеры далее рассчитаны на ATmega8, но ничто не может вам помешать
адаптировать их для любого подходящего AVR. Для этого придется сменить ссылку
1 https://wiki.iarduino.ru/page/encoding-arduino/
на inc-файл (у нас тут это будет m8d.ef.inc), а также, возможно, заменить но-
мера и названия портов, к которым подключается дисплей. Учтите, что при выво-
де через параллельный интерфейс на ассемблере удобно работать с выводами,
идущими подряд и относящимися к одному порту, о чем подробнее далее. Не стоит
применять какой-нибудь Tiny, у которого четырех подряд идущих выводов портов
не имеется: конечно, это вполне возможно, но приведет к необходимости слишком
существенных переделок программ и схем.
Как указано в программе и на схеме выше, дисплей WEH1602 подключается к вы-
водам 3-8 Arduino. Для Arduino это удобно — выводы идут подряд, причем важные
для применения в качестве часов-термометра выводы 12С и АЦП остаются свобод-
ными . А вот для ассемблера такое подключение не очень хорошо: если посмотрите
соответствие выводов Arduino-AVR, то увидите, что выводы портов идут вразбив-
ку ; последний вывод данных оказывается подключенным к порту РВО, тогда как
первые три — к старшим битам порта D. Можно просто сдвинуть эту тетраду на
младшие биты порта В, но тогда мы «наедем» на выводы программирования (РВЗ =
MISO) , а без нужды этого делать не следует. Да и просто неудобно в отладке:
придется все время отключать-подключать программатор.
В ATmega8 удобно подключиться к четырем младшим битам порта С, которые идут
подряд в том числе и в разводке выводов (и не только для DIP-корпуса) . При
этом мы теряем младшие входы АЦП (ADC0-ADC3) , но у нас остаются еще два
(ADC4-ADC5) , а в планарном 32-выводном корпусе TQFR еще имеются и дополни-
тельные ADC6-ADC7. Выводы РС4-РС5 (ADC4-ADC5), кроме того, заняты аппаратным
I2C (SDA, SCL) , но на ассемблере удобней пользоваться программным, которому
можно назначить любые два вывода любых портов, и программа при этом получает-
ся как минимум не сложнее официального способа. Ее применение мы увидим ближе
к концу этой статьи на примере чтения часов реального времени (RTC).
Выводы RS и Е мы оставим подключенными к портам PD3 и PD4. В результате по-
лучим такую схему (рис. на след. стр.)
На схеме к контроллеру подключен кварцевый резонатор 4 МГц, все программы
подогнаны под эту частоту тактирования. Однако, для управления дисплеями ис-
точник частоты неважен — можно работать и от встроенного генератора (для
ATmega8 частоту 4 МГц дает установка фьюзов CKSEL3:0=0011) и от внешнего
кварца (для ATmega8 фьюзы CKSEL3:0=1111). Источник тактирования выбирается в
зависимости от требований остальной части схемы: так, например, для нормаль-
ной работы UART встроенный генератор применять не рекомендуется (у нас далее
последовательный порт применяется для начальной установки часов). Для другой
частоты тактирования нужно будет пересчитать постоянные для подсчета задер-
жек, о чем подробнее далее.
Я традиционно пользуюсь 10-контактным разъемом программирования (под него
заточены крайне удобные программаторы AS-2/3/4), и именно он приведен на схе-
ме. Для подключения к более распространенному и компактному 6-контактному по-
требуется элементарный переходник или просто установка другого разъема.
MOSI
NC
RST
SCK
MISO
1 2
■ •
• •
• •
• •
• •
VTG
GND
GND
GND
GND
ISP10PIN
Если у вас контроллер в DIP-корпусе, то его удобно программировать отдельно
(можно просто на макетке), а потом установить в схему на панельку.
MISO
SCK
RST
1 2
■ •
• •
• •
VTG
MOSI
GND
ISP6PIN
Обычный ATmega8 существует в нескольких разновидностях, соответственно в
последних версиях Atmel Studio имеются две модификации файла макроопределе-
ний: m8def.inc просто и m8adef.inc. Разницы между ними я не нашел никакой,
потому можно применять любой из них для любой модификации контроллера.
WEH1602
5V
С2
1.0
1
R4
10k
"Т
сз'
22р
X
С41
22р
4 МГц
Reeet
RXD(PDO)
*-\ TXDIPD1)
*-| PD2 0NT0)
"М PD3(IMT1)
10
Т^"
PD4(T0}
Vcc
GND
XTAL1
XTAL2
(ADC6)PC5
(ADC4) PC4
(ADC3) РСЗ
<AOC2) PC2
(ADC1)PC1
(ADCO} PCO
AREFI^1
— PD5(T1)
121
-П PD6
^PD7
^PBC
AVCC
SCK
MISO
MOSI
(OC1B)PB2 b1*1
(OC1A)PB1
ATmega8
2t
26
24
23
19
18
17
i5J
I—1
5V^-
7
8
a
10
11
12
13
14
15_
16
6ND
Vcc
RS
R/W
E
DBO
DB1
DB2
DB3
DB4
DB5
DB6
DB7
(CS1)
(CS2)
5V
4.G.B10
Reset
GND
♦5V
SLK
MISO
MOSI
Общие части программы управления (инициализацию дисплея, вывод команд и
данных) я вынес в отдельный файл, назвав его LCD1602.prg. Такое расширение
файла — неофициальная придумка, с целью отличия его от законченной программы,
можно оставить и официальное .asm, если хочется. Таким образом мы получаем
некий аналог библиотеки, его добавляют в конечную программу через обычную ди-
рективу .include. Учтите, что никакой оптимизации тут нет, и .include просто
тупо копирует исходный текст указанного в ней файла в конечную программу,
учитываются только директивы условной компиляции, если они есть.
Для начала нам потребуются процедуры задержек, они необходимы для формиро-
вания правильного обмена контроллера с дисплеем — контроллер ведь работает
гораздо быстрее дисплея. Кроме самой первой задержки на установление питания
перед инициализацией, в принципе без них можно обойтись, если сформировать
полностью корректный протокол с проверкой флага занятости (busy flag — см.
процедуры инициализации и загрузки в даташитах на дисплеи), но этого никто не
делает, так как проверка сильно загромождает программу. Проще просто немного
задержать подачу следующей команды.
Задержки будем формировать программным путем (подобно функции
delayMicroseconds () в Arduino) , последовательным уменьшением на единицу не-
коего числа:
Delay:
subi RazrO,1
sbci Razrl,0
;sbci Razr2,0 - если потребуется 3-й регистр
brcc Delay
Длительность такой процедуры — по одному такту на каждое вычитание (команды
subi или sbci) , плюс два такта на переход обратно к началу цикла (brcc) . В
общем случае число N, соответствующее нужному интервалу времени Т (с) при
тактовой частоте fTaKT (Гц) можно получить по формуле N = Т • fTaKT/(г+2) , где г
— число регистров. Соответственно, один задействованный регистр при частоте 4
МГц даст максимальную задержку (N = $FF = 255) примерно 200 мкс, два (N =
$FFFF = 65535) - 65,5 мс, три (N = $FFFFFF = 16777215) - около 21 сек. Нам
понадобятся задержки 150 мкс, 5 мс и 500 мс, они определены опытным путем, и
подходят для любых типов дисплеев.
Можно сделать одну универсальную процедуру Delay (сэкономив количество ко-
манд в коде), но для удобства программирования сделаем три отдельных процеду-
ры задержек:
Del_150mks: /процедура задержки на 150 мкс
cli /запрещаем прерывания
push RazrO
ldi RazrO,200 ;
Del_50: dec RazrO
brne Del_50
pop RazrO
sei /разрешаем прерывания
ret
;N = TF/4 5 ms N= 5000 при 4 МГц
Del_5ms:
cli /запрещаем прерывания
push RazrO
push Razrl
ldi Razrl,high(5000) /старший байт N
ldi RazrO,low(5000) /младший байт N
R5_sub:
subi RazrO, 1
sbci Razrl,0
brcc R5_sub
pop Razrl
pop RazrO
sei /разрешаем прерывания
ret
;N = TF/5 500 ms N= 400000 при 4 МГц
Del_500ms:
cli /запрещаем прерывания
push RazrO
push Razrl
push Razr2
ldi Razr2,byte3(400000) /старший байт N
ldi Razrl,high(400000) /средний байт N
ldi RazrO,low(400000) /младший байт N
R200_sub:
subi RazrO,1
sbci Razrl,0
sbci Razr2,0
brcc R200_sub
pop Razr2
pop Razrl
pop RazrO
sei /разрешаем прерывания
ret
Итого нам потребуется три регистра. Чтобы их можно было задействовать в ос-
новной программе для каких-то других целей, прерывания на время задержек за-
прещаются (команды cli/sei), а регистры помещаются в стек в начале и извлека-
ются в конце (команды push/pop). Конечно, если регистров хватает, то лучше
для других целей использовать свободные, как мы и будем поступать далее. Ас-
семблер avrasm2 (в отличие от старого avrasm32) не любит переименований, и
будет на них выдавать предупреждения (warnings, см. программу реальных часов
далее).
Кроме этих трех регистров, нам в этом «библиотечном» файле еще потребуется
всего одна рабочая переменная, которую назовем традиционно temp. Итого ини-
циализация регистров в начале программы будет выглядеть так:
def temp = rl6 ; рабочий регистр
регистры г17-г19 помещаются в стек:
def RazrO = rl7 ;счетчик задержки
def Razrl= rl8 ;счетчик задержки
def Razr2 = rl9 ;счетчик задержки
Кроме этого, мы для удобства присвоим имена битам, управляющим выводами RS
и Е дисплея, а также битам установки адреса знакогенератора и установки номе-
ра строки для соответствующих команд::
.equ E = 4 ;PD4 (вывод 6 контроллера)
.equ RS = 3 ;PD3 (вывод 5 контроллера)
.equ Addr = 7 ;бит7=1 команда установки адреса в RAM
.equ Str = 6 ;битб=0 - строка 1, битб=1 - строка 2
Теперь можно приступать к процедурам. Сначала придется оформить две проце-
дуры для вывода команд по 4-битовому интерфейсу:
LCD_command: /выводим тетраду команды из младших бит temp
cbi PortD,RS ;RS=0
out PortC,temp /выводим младшую РСЗ..0
sbi PortD,E ;E=1 - строб 1 mks
nop ;1 mks при 4 МГц
nop
nop
nop
cbi PortD,E ;E=0
ret
LCD_command_4bit: /выводим байт команды из temp в два приема
cbi PortD,RS ;RS=0
swap temp ;
out PortC,temp /выводим старший РСО..3
sbi PortD,E ;E=1 - строб 1 mks
nop ;1 mks
nop
nop
nop
cbi PortD,E ;E=0
nop ;1 mks
nop
nop
nop
swap temp ;
out PortC,temp /выводим младший РСО..3
sbi PortD,E ;E=1 - строб 1 mks
nop ;1 mks
nop
nop
nop
cbi PortD,E ;E=0
ret
Почему две? Первая выводит в порт данных дисплея только четыре бита (млад-
ших) , вторая осуществляет вывод полного байта по 4-битовому интерфейсу в один
прием. Иными словами, две процедуры LCD_command заменяют одну
LCD_command_4bit. То есть в принципе достаточно одной (второй) , но я слизнул
эту идею из кода LiquidCrystal — хотя в даташитах на дисплеи процедура указа-
на обычно иначе, но это соответствует оригинальному описанию HD44780 от фирмы
Hitachi, и все работает отлично («работает — не трогай!»). Первая процедура
понадобится только в начале инициализации, которая здесь выглядит следующим
образом:
LCD_ini: ;все почти как в LiqidCrystal
ldi temp,ObO0011000 ;PB3,PB4 на выход
out DDRD,temp
cbi PortD,E ;E=0
ldi temp,0b00001111 ;PC0-PC3 на выход
out DDRC,temp
rcall Del_500ms ;ждем 0,5 с - установление питания
ldi temp,0b00000011
rcall LCD_command
rcall Del_5ms
ldi temp,0b00000011
rcall LCD_command
rcall Del_5ms
ldi temp,0b00000011
rcall LCD_command
rcall Del_5ms
#ifdef Rus_table
;для Wis tar OLED
ldi temp,0b00101010 ;DL=l-4 bit N=1-2 строки, FT=10-рус/англ таблица
#else
;для остальных рус/англ дисплеев
ldi temp,0b00101000 ;DL=1 - 4 bit N=1 - 2 строки,
#endif
rcall LCD_command_4bit
rcall Del_5ms
ldi temp,0b00001000
rcall LCD_command_4bit /дисплей Off
rcall Del_5ms
ldi temp,0b00000001
rcall LCD_command_4bit /дисплей clear
rcall Del_5ms
ldi temp,0b00000110
rcall LCD_command_4bit ;I/D=1 - инкремент S=0 - сдвиг курсора
rcall Del_5ms
#ifdef Blink
/включение с миганием
ldi temp,ObOOOOllOl ;Б=1-дисплей On В=1-мигает символ в позиции курсора
#else
;просто включение
ldi temp,ObO0001100 ;D=1- дисплей On
#endif
rcall LCD_command_4bit
rcall Del_5ms
ldi temp,Obi0000000 /курсор в позицию 0,0
rcall LCD_command_4bit ;
rcall Del_5ms
ret
Задержки подобраны, как уже говорилось, опытным путем и процедура работает
безупречно на всех проверенных мной типах дисплеев, причем запуск проходит
быстрее и совершено без сбоев, в отличие от LiquidCrystal в Arduino. В от-
дельных случаях может потребоваться включение-выключение питания после первой
загрузки программы.
Здесь применена условная компиляция в двух местах. Во-первых, это опция ми-
гания в позиции курсора, о которой мы говорили ранее. Для включения этой оп-
ции нужно в основной программе где-то перед строкой .include "LCD1602.prg"
вставить строку #define Blink. Во-вторых, опция включения русской таблицы в
OLED-дисплеях Winstar (она имеет номер 0x02), она включается строкой #define
Rus_table .
Правкой значений двух младших бит в этой опции можно также включать и дру-
гие кодировочные таблицы. У русифицированных LCD-дисплеев по умолчанию (то
есть номер 0x00) стоит таблица, аналогичная таблице 0x02 Winstar, но часто
встречаются и другие случаи. Например, у дисплеев МЭЛТ вторая таблица (номер
0x01) содержит кириллицу в кодировке 1251 (ANSI), что позволяет вводить рус-
ский текст в ассемблерной программе непосредственно с клавиатуры (при усло-
вии, что именно такая кодировка установлена у вас в редакторе кода).
Далее нам понадобится процедура вывода данных (она отличается от вывода ко-
манды сочетанием уровней на RS и Е):
LCD_data: /выводим код сисмвола из temp в 2 приема
#ifdef Zerosymb
cpi temp,$30 ;код цифры ноль
brne Z_ok
ldi temp, f Оf ;подменяем ноль на букву О
Z_ok:
#endif
sbi PortD,RS ;RS=1
swap temp ;
out PortC,temp /выводим старший РСО..3
sbi PortD,E ;E=1 - строб 1 mks
nop ;1 mks
nop
nop
nop
cbi PortD,E ;E=0
nop ;1 mks
nop
nop
nop
swap temp ;
out PortC,temp /выводим младший РСО..3
sbi PortD,E ;E=1 - строб 1 mks
nop ;1 mks
nop
nop
nop
cbi PortD,E ;E=0
rcall Del_150mks
ret
Все процедуры вывода данных в дисплей, как видите, обременены некоторым ко-
личеством команд пор — таким образом реализована пауза в 1 мке для надежной
установки уровней на выводах контроллера дисплея (частота 4 МГц все-таки для
него высоковата). Здесь также применена условная компиляция — для замены не-
навидимого мной перечеркнутого нуля на букву «О» (все иллюстрации в этой ста-
тье сделаны с такой заменой). Чтобы включить эту опцию, в основной программе
должно стоять #define Zerosymb.
Осталось две необходимых процедуры. Одна из них — установка курсора на нуж-
ное место строка: позиция (в обратном порядке, чем в LiquidCrystal, что ка-
жется мне более естественным) . Эту процедуру оформляем в виде макроса для
удобства указания параметров:
.macro Set_cursor
push temp ;чтобы не думать о сохранности temp
ldi temp, (l«Addr) | (@0«Str)+@l/курсор строка @0(0-1) позиция @1(0-15)
rcall LCD_command_4bit ;
rcall Del_5ms
pop temp
. endm
Сохранение рабочей переменной temp в стеке здесь применено для того, чтобы
можно было помещать вызов этого макроса в любое место основной программы, в
которой рабочая переменная также будет широко использоваться.
И последняя процедура рисует значок градуса и помещает его на место символа
номер 1. Здесь, в отличие от LiquidCrystal, она оформлена в единую подпро-
грамму вместе с данными:
Symbol_degree: ;рисуем символ градуса
ldi temp,0b01001000 ;CGRAM адрес 0x01
rcall LCD_command_4bit ;
rcall Del_5ms
ldi temp,0b00001100
rcall LCD_data
ldi temp,0b00010010
rcall LCD_data
ldi temp,0b00010010
rcall LCD_data
ldi temp,0b00001100
rcall LCD_data
ldi temp,0b00000000
rcall LCD_data
ldi temp,0b00000000
rcall LCD_data
ldi temp,0b00000000
rcall LCD_data
ldi temp,0b00000000
rcall LCD_data
ldi temp,Obi0000000 /курсор в позицию 0,0
rcall LCD_command_4bit ;
rcall Del_5ms
ret
Демо - программа
на ассемблере
Демо-программа будет работать аналогично показанной ранее на примере
Arduino. Нам надо решить несколько проблем, которые в Arduino решаются как бы
автоматически. Во-первых, это размещение строк-констант с названиями месяцев:
их можно размещать в программной памяти, в SRAM (как в Arduino) или в EEPROM.
Последний способ плох тем, что он не очень надежен (EEPROM может испортиться
при невнимательном отношении к включению-выключению питания), зато строки
можно загрузить заранее и отдельно от программы. Мы здесь для демонстрации
применим два других способа: в демо-программе разместим массив строк в про-
граммной памяти, а в реальной программе часов (см. далее) загрузим их в SRAM
в начале программы.
Вторая проблема заключается в том, что мы можем выводить информацию на дис-
плей только посимвольно, команд для выгрузки целой строки или числа (подобно
тому, как это сделано в функции print()) , разумеется, не существует. Поэтому
нам придется любое число, содержащее больше одного десятичного разряда, пре-
образовывать в десятичное (BCD) и выводить разряды по отдельности. Повторяю,
что в RTC все величины (часы-минуты-секунды-дни-месяцы-годы) хранятся по от-
дельности и уже в BCD-форме, потому там у нас встанет обратная задача по фор-
мированию номера месяца из BCD-кода. Но проблема эта в реальных программах
все равно встает при выводе данных с различных датчиков. Поэтому мы в демо-
программе сразу покажем, как решается и эта задача, облегчив себе ее тем, что
будем считать отдельно часы и минуты — чтобы не возиться с преобразованиями
больших чисел.
Создадим новый файл OLED1602_proba.asm, в той же папке, где размещена «биб-
лиотека» LCD1602.prg. Объявим регистры-переменные и включим опции (для OLED-
дисплея я их включаю все). Начало программы будет таким:
. include ffm8def. inc"
#define Blink /включено мигание в позиции курсора
#define Rus_table /включена поддержка русской таблицы (для OLED)
#define Zerosymb ;вкл подмена 0 на букву О
;.def temp = rl6 ; рабочий регистр - определен в LCD1602.prg
;.def RazrO = rl7 ;счетчик задержки - определен в LCD1602.prg
;.def Razrl= rl8 /счетчик задержки - определен в LCD1602.prg
;.def Razr2 = rl9 ;счетчик задержки - определен в LCD1602.prg
.def tempi = г20 /вспомогательный регистр
.def month = r21 ;номер месяца
.def hour = r22 ;число часов
.def min = r23 ;число минут
rjmp RESET ;Reset Handler
Закомментированные определения — для памяти, чтобы все время не вспоминать,
какие регистры уже заняты в «библиотечном» файле .prg и подо что.
Здесь из всех векторов прерывания задействован только самый первый Reset,
по нулевому адресу в памяти. Сразу после него можно уже размещать массив на-
званий месяцев:
m_name:
.db $20,$C7,$BD,$B3,faf,fpf,$C7,$20, \
$E4,'e',$B3,'p','a-,$BB,$C7,$20, \
$20,$BC,faf,fpf,$BF,faf,$20,$20, \
$20,'a-,$BE,'p','e',$BB,$C7,$20, \
$20,$20,$BC,'a',$C7,$20,$20,$20, \
$20,$20,$B8,$C6,$BD,$C7,$20,$20, \
$20,$20,$B8,$C6,$BB,$C7,$20,$20, \
'a',$B3,$B4,'y','c',$BF,'a-,$20, \
'C, fe',$BD,$BF,$C7,$B2,'p',$C7, \
'o',$BA,$BF,$C7,$B2,'p',$C7,$20, \
$20,$BD,'о',$С7,$В2,'р',$C7,$20, \
$E3,fef,$BA,faf,$B2,fpf,$C7,$20
Обратный слеш, если кто не знает, позволяет в AVR-ассемблере разбивать
длинные строки. Как и в случае Arduino, название каждого месяца дополнено
пробелами до 8 символов.
Размещение массива в самом начале программы имеет смысл, заключающийся в
том, чтобы он занял место в пределах одного байтового сегмента. Извлекать
данные мы будем через двухбайтовый указатель ZH:ZL, и чтобы не возиться с до-
бавлением смещения конкретного месяца к двухбайтовому числу, мы будем добав-
лять только его только к младшему регистру ZL.
Далее нам надо не забыть добавить нашу библиотеку:
.include "LCD1602.prg"
Мы могли бы добавить массив и после нее — код библиотеки занимает 300 байт
(с учетом первой команды rjmp — 302 байта), а объем массива 96 байт, так что
он оказался бы все равно в пределах одного байтового сегмента (второго, а не
самого первого). Но это нужно все считать, и несложно промахнуться при изме-
нениях программы, так что надежнее либо размещать в самом начале, либо уж де-
лать по правилам: добавлять смещение к двухбайтовому указателю.
Русские буквы обозначаются НЕХ-кодами, в соответствии с таблицей знакогене-
ратора. Для удобства я ее привожу здесь в максимально обезличенном виде (на
пустых местах в разных дисплеях размещаются разные символы; например, для
МЭЛТ в позиции $99 имеется нормальный значок градуса):
старший полубайт
0
1
?
3
4
5
6
7
8
9
А
В
С
D
Е
F
0
1
2
!
II
#
$
ш .
С*
?
<
У
:+:
+
?
—
■
У
3
@
ч
1
2
л
■ч-
5
6
7
8
9
■
а
и
?
Ч
zz
■■">
4
3
1-1
м
в
с
и
Е
F
G
Н
I
J
К
L
М
N
0
5
Р
R
S
1
и
и
1.1.1
I 1
т
"7
с
ф
]
.■■•.
_
6
S.
■Э
b
с
i
е
f
g
h
i
j
k
1
pi
n
о
7
P
*1
Г
■z.
1
т..
u
!..!
W
X
у
ТГ
ID
IE
15
*J
£
8
9
A
Б
1
Ё
№
3
И
й
Л
П
У
ф
ч
ш
ъ
ы
э
в
Ю
1-1
л
б
Б
г
ё
:+:
-:
и
й
к
л
м
н
п
т
с
ч
ш
ъ
ы
ь
э
ю
•я
и.
■%■•
•V
■III
??
•4
/
£
D
:
!
ii
!!
•у
X
"V
I
я
t
•1-
[+
+1
и
н..
а
Е
д
1 1
ч
щ
я
*
ц
щ
.'..■
ё
У
и
4
о
F
щ
IS.
'Л
'*!
ч
ш
"-■■
<и
1-
i
"У.
1
*
=1
#
?!
II
Далее нам понадобится одна-единственная вспомогательная процедура bin2bcd8
— преобразование 8-битового НЕХ-числа в BCD-код:
/преобразование 8-разрядного hex в неупакованный BCD
;вход hex = temp, выход BCD tempi — старший, temp — младший
bin2bcd8: ;вход hex= temp, выход BCD tempi-старш; temp - младш
clr tempi ;clear result MSD
bBCD8_l:
subi temp,10 ;input = input - 10
brcs bBCD8_2 ;abort if carry set
inc tempi ;inc MSD
rjmp bBCD8_l ;loop again
bBCD8_2 :
subi temp,-10 /compensate extra subtraction
ret
Англоязычные комменты перекочевали сюда из старой атмеловской аппноты 204,
откуда заимствована эта процедура.
Теперь можно писать собственно программу. Она, согласно традиции, начинает-
ся с необходимых установок по метке Reset (аналог функции setup()):
RESET:
ldi temp, low (RAMEND)
out SPL,temp
ldi temp,high(RAMEND) /указатель стека
out SPH,temp
clr hour ;
clr min /обнулили минуты и часы
rcall LCD_ini /инициализация дисплея
rcall Symbol_degree ;рисуем символ градуса
Далее идет начальное заполнение дисплея символами, которые больше не будут
меняться:
;=== начальный вывод
Set_cursor 0,0 /курсор строка 0 позиция 0
ldi temp,f 0 f ;0
rcall LCD_data
ldi temp,f 0 f ; 0
rcall LCD_data
ldi temp,f:f ;:
rcall LCD_data
ldi temp,f 0 f ; 0
rcall LCD_data
ldi temp,f 0 f ; 0
rcall LCD_data
Set_cursor 0,9 /курсор строка 0 позиция 9
ldi temp,f-f ;минус
rcall LCD_data
ldi temp,f1f ; 1
rcall LCD_data
ldi temp, ' 2 ' ;2
rcall LCD_data
ldi temp,f,f /запятая
rcall LCD_data
ldi temp,f 3 f ;3
rcall LCD_data
ldi temp,$01 /рисованный значок градуса
rcall LCD_data
ldi temp,f С f ;С
rcall LCD data
< и так далее - вторая строка>
;в конце обязательно ставим курсор в позицию двоеточия:
Set_cursor 0,2 /курсор строка 0 позиция 2 - мигает аппаратно
Далее программа в цикле посекундно меняет названия месяцев, а также после
каждого такого 12-секундного цикла увеличивает значение минут и часов (в от-
личие от Arduino-программы, которая обновляла часы вместе с месяцами каждую
секунду). Обратите внимание, что здесь месяцы нумеруются с нуля, то есть в
реальности при получении их с часов нужно вычитать единицу:
Gcykle:
;=== перебираем месяцы по названию
Idi month,0 ;нулевой месяц - январь
mon_num: /перебираем месяцы от 0 до 11
Set_cursor 1,3 /курсор строка 1 позиция 3 (0-15)
mov temp, топth
lsl temp
lsl temp
lsl temp /умножили на 8
Idi ZH,high ( (m__name) *2) /адрес начала массива названий
Idi ZL,low ((m_name)*2)
add ZL,temp /прибавляем адрес названия
Idi tempi,8 /повторяем для 8 символов месяца
mon_view: /загружаем строку 8 символов
lpm /очередной байт массива в г0
mov temp,r0
rcall LCD_data
adiw ZL,1
dec tempi
brne mon_view
Set_cursor 0,2 /курсор строка 0 позиция 2 - мигает аппаратно
rcall Del_500ms
rcall Del_500ms /пауза 1 с
inc month
cpi month,12
brio mon_num
/=== добавляем минуты и часы
inc min /увеличиваем минуты
cpi min,60
brio out_time /если меньше 60, то на вывод времени
clr min /иначе обнуляем минуты
inc hour /увеличиваем часы
cpi hour,24
brio out_time /если меньше 24, то на вывод времени
clr hour /иначе обнуляем минуты
/==== выводим минуты и часы
out_time:
mov temp,hour
rcall bin2bcd8 /преобразуем в BCD, tempi — старший, temp — младший
subi temp,-$30 /код младшей цифры часов = значение +$30
Set_cursor 0,1 /курсор строка 0 позиция 1
rcall LCD_data /выводим младший
mov temp,tempi
subi temp,-$30 /код старшей цифры часов = значение +$30
Set_cursor 0,0 /курсор строка 0 позиция 0
rcall LCD_data /выводим старший
mov temp,min
rcall bin2bcd8 /преобразуем в BCD, tempi — старший, temp — младший
subi temp,-$30 /код младшей цифры минут = значение +$30
Set_cursor 0,4 /курсор строка 0 позиция 4
rcall LCD_data /выводим младший
mov temp,tempi
subi temp,-$30 /код старшей цифры часов = значение +$30
Set_cursor 0,3 /курсор строка 0 позиция 3
rcall LCD data /выводим старший
rjmp Gcykle ;к самому началу
Развернуто комментировать тут особо нечего, все основное сказано ранее.
Программа OLED1602_proba займет в памяти 702 байта (Arduino-аналог занимает
почти 4 кбайта, притом, что данные у него размещаются в ОЗУ, а не вместе с
программой). Полностью архив со всем приведенным здесь программами можно ска-
чать по ссылке в конце статьи.
Программа
часов
Тут необходима даже не одна, а две программы. Для начала нам понадобится
начальная установка часов, и я ее выделил в отдельную программу, так как кор-
рекция требуется нечасто — популярный модуль на основе DS3231 вполне прилично
держит время как минимум в течение полугода-года. Так что перегружать основ-
ную программу редко используемой функциональностью я не стал — здесь она при-
водится все-таки в иллюстративных целях. А при желании объединить установку с
основной программой можно и самостоятельно.
Полная схема подключения часов:
WEGIO016/32
WEH1602
UART адаптер
В схеме можно применять как готовые модули RTC (выводы обозначены красным
цветом), так и самостоятельно изготовленные. Программа далее рассчитана на
два типа RTC — стандартный DS1307, и более точный DS3231. Схема типового мо-
дуля на основе стандартной DS1307 обведена красным прямоугольником, DS3231
мало от нее отличается, только выводов у самой микросхемы больше. Вне зависи-
мости от типа RTC, готовый модуль обязательно должен иметь вывод частоты SQW.
Основная программа (подробнее о ней далее) представляет собой просто часы,
датчик температуры мы подключать не будем, чтобы не загромождать пример — для
него потребуется еще много дополнительной функциональности, а статья не рези-
новая. И так придется растекаться в стороны, так как и для установочной и для
основной программы потребуются манипуляции с 12С-интерфейсом. Соответствующие
ассемблерные процедуры софтового 12С-порта у меня также выделены в отдельную
«библиотеку» i2c.prg. Разбирать я ее подробно не буду — все подробности см. в
книге. Работает «библиотека» с любыми двумя цифровыми выводами контроллера,
по умолчанию настроена на выводы PD6 (SCL) и PD7 (SDA) , (выводы 12 и 13
ATmega8 в DIP-корпусе) . Для изменения выводов, в том числе и под другие кон-
троллеры, следует править файл 12с.prg, в нем самом все подробно расписано в
комментариях.
Установочная программа rtc_set.asm рассчитана на работу с монитором после-
довательного порта Arduino, как самого доступного и простого в использовании,
но при этом самого замороченного с точки зрения форматов данных — он ведь
рассчитан на Arduino-библиотеку print(), которая как бы автоматически с этими
форматами разбирается. При работе через другой монитор порта учтите, что по-
сылать команды следует в текстовом (ASCII) виде, как указано далее. Как мы
говорили, программа рассчитана на два типа RTC — DS1307 и DS3231. У них не-
сколько различаются регистры управления и состояния по умолчанию, потому в
программе применена условная компиляция: для стандартной DS1307 перед компи-
ляцией необходимо закомментировать строку #define ds3231.
После загрузки программы к порту UART контроллера (PD0 и PD1, выводы 2 и 3
DIP-корпуса) подключается любой USB-UART адаптер (напомню, что выводы RxD и
TxD разных устройств соединяются перекрестно). При подключении адаптера не
забудьте, что у контроллера может быть только одно питание: либо от адаптера,
либо от внешнего источника (в последнем случае вывод VCC адаптера не должен
подключаться к схеме!). Скорость работы порта установлена 9600, такую же ско-
рость надо установить и в мониторе порта. UART-адаптер (кроме питания!) можно
подключать без отключения дисплея и датчика — в установочной программе задей-
ствованы только выводы UART и установленные нами выводы 12С, остальные не за-
трагиваются .
Обратите внимание на соединение вывода часов SQW с портом PD2. На этом вы-
воде после инициализации выдается секундный меандр, который будет вызывать
прерывание INTO, и через него управлять работой контроллера. В данном случае
это просто чтение значений из часов и посылка их через UART, но в основной
программе это управление немного усложнится.
Пошлите через монитор порта заглавную букву «R» (read). По этой команде ча-
сы инициализируются и значения времени будут выдаваться в порт каждую секунду
в том порядке, в каком они размещены в регистрах часов: Секунды, Минуты, Ча-
сы, День недели, Дата, Месяц, Год. Остановить вывод можно, подав в качестве
команды английское «Т» (terminate). При первом включении, скорее всего, будет
выдаваться полная несуразица. Однако, для корректной инициализации необходимо
команду «R» послать перед остальными действиями.
Установка часов выполняется посылкой команды «S» (set), в одной строке с
которой посылаются значения времени и даты в том же порядке (в текстовом ви-
де, обязательно в двухразрядном исполнении, то есть с ведущим нулем, если это
необходимо). Секунды не посылаются, они автоматически установятся в ноль. На-
пример, такая строка установки: S 23 17 03 27 01 21 установит часы на
25.01.21, среда (03 день недели), время 17:23. Для установки удобно использо-
вать часы Windows, предварительно уточнив их показания через интернет. Строку
следует сформировать заранее на минуту-другую раньше указанного в ней време-
ни, и отправить ее нажатием клавиши Enter в момент, когда секундная стрелка
на часах Windows дойдет до начала указанной минуты. Вместе с установкой всего
времени секунды сбросятся в нулевое значение и часы пойдут с начала установ-
ленной минуты.
В программе часов нам понадобится больше переменных, и мы применим частич-
ное пересечение регистров с уже задействованными (тем более, что еще некото-
рые применяются в процедурах 12С) :
;.def temp = rl6 ; рабочий регистр - определен в LCD1602.prg и в i2c.prg
;.def RazrO = rl7 ;счетчик задержки - определен в LCD1602.prg
;.def Razrl= г18 /счетчик задержки - определен в LCD1602.prg
;.def Razrl= rl9 ;счетчик задержки - определен в LCD1602.prg
; регистр г17 занят также в i2c.prg
.def sek = rl8 ;счетчик секунд
.def bcdD = rl9 ;дес. часов
.def bcdE = r20 ;ед. часов
.def month = r21 ;месяц
.def tempi = r22 /вспомогательный
На это дело ассемблер выдаст ряд warnings, но не обращайте на них внимания
— в программе рассчитано все так, чтобы одни и те же регистры не мешали друг
другу в различных применениях.
Программа часов отличается от демо-программы выше размещением массива на-
званий месяцев не в программной памяти, а в SRAM. Поскольку здесь это единст-
венный объект, размещаемый в этой памяти, то пользоваться директивой .byte,
резервирующей место в памяти, нет никакой нужды — мы просто разместим массив
подряд, начиная с начала SRAM (ориентируясь на константу SRAM_start) . К сожа-
лению, никаких средств, столь же удобных, как директивы типа .db для размеще-
ния констант в программной памяти и ЕЕPROM, для SRAM не предлагается. Поэтому
мы составим длиннющую процедуру, которая в начале программы будет посимвольно
загружать русские названия месяцев. Они такие же, как в массиве m_name демо-
программы, только выровнены пробелами до 10 знаков, а не до 8:
Store_month: ;пишем в SRAM названия месяцев, не более 8 символов
/выровненные пробелами справа и слева до 10 символов
ldi ZH,High (SRAM_START) /старший байт начала RAM = 0
ldi ZL,Low(SRAM_START) /младший байт начала RAM
;января
ldi temp,f f/пробел
st Z+,temp
ldi temp,f f/пробел
st Z+,temp
ldi temp,$C7 /буква я
st Z+,temp
ldi temp,$BD /буква н
st Z+,temp
ldi temp,$B3 /буква в
st Z+,temp
ldi temp,f af
st Z+,temp
ldi temp,fpf
st Z+,temp
ldi temp,$C7 /буква я
st Z+,temp
ldi temp,f f/пробел
st Z+,temp
ldi temp,f f/пробел
st Z+,temp
/остальные месяцы
;декабря
ldi temp,f f/пробел
st Z+,temp
ldi temp,$E3 ;буква д
st Z+,temp
ldi temp,f e f
st Z+,temp
ldi temp, $BA ; буква к
st Z+,temp
ldi temp,f af
st Z+,temp
ldi temp,$B2 ;буква б
st Z+,temp
ldi temp,fpf
st Z+,temp
ldi temp,$C7 ;буква я
st Z+,temp
ldi temp,f f/пробел
st Z+,temp
ldi temp,f f/пробел
st Z+,temp
ret
Массив займет в памяти 120 байт, память у ATmega8 начинается с адреса 96
(SRAM_start), то есть весь массив уложится в один байтовый сегмент, и мы, как
и ранее, спокойно можем манипулировать одним младшим регистром указателя ZL.
Только в прошлый раз для определения смещения мы умножали на 8 троекратным
сдвигом, а здесь применим операцию аппаратного умножения mul (иным словами,
этот алгоритм годится только для Меда). Вот так мы будем извлекать название
месяца из памяти по его номеру, и выводить символы на дисплей:
/извлекаем месяц из памяти
ldi ZH,High(SRAM_START) /старший байт начала RAM
ldi ZL,Low(SRAM_START) /младший байт начала RAM
dec month /адрес на 1 меньше, чем номер месяца
ldi temp,10
mul month,temp /умножили на 10
add ZL,rO /прибавили к адресу результат - он уместится в один байт
ldi tempi,10 /10 символов выводим
out__month: / выводим символы месяца
Id temp,Z+
rcall LCD_data
dec tempi
brne out month
Курсор при этом уже установлен на нужную позицию ранее выведенными символа-
ми даты — потому здесь названия и выравниваются до 10 знаков, чтобы не было
нужды переставлять курсор каждый раз.
Вернемся к извлечению данных из часов — например, как мы получаем номер ме-
сяца для приведенного фрагмента программы? В часах реального времени все хра-
нится в BCD-форме, то есть минуты-часы, а также дату и год нам надо просто
поделить поразрядно и преобразовать в символы. Начало процедуры извлечения и
преобразования тогда выглядит так:
ReadClk__m: /чтение часов и вывод
ldi YL, 0Ы1010000 ;адрес device DS1307
ldi YH,1 ;адрес регистра минут
sbis PinD,pSDA
ret ;выход, если линия занята
rcall start
mov DATA,YL ;адрес device DS1307, r/w=0
rcall write
mov DATA,YH ;адрес регистра минут
rcall write
rcall start
sbr YL,1 ;r/w=l
mov DATA,YL ;адрес device DS1307, r/w=l
rcall write
set ;put ACK
rcall read ;min
;BCD минуты - в temp, выход - bcdD:bcdE
mov bcdE, temp
andi bcdE,Ob00001111 ;выделяем младший
mov bcdD, temp
andi bcdD,Ob11110000 ;выделяем старший
swap bcdD /меняем тетрады местами
;минуты прочитали - выводим, верхняя строка - время
Set_cursor 0,9 /курсор строка 0 позиция 9 минуты
subi bcdD,-$30 ;код старшей цифры минут = цифра +$30
mov temp,bcdD
rcall LCD_data
subi bcdE,-$30 ;код младшей цифры минут = цифра +$30
mov temp, bcdE
rcall LCD data
; <далее аналогично минуты, часы, день недели, дату, месяц, год>
ret
С месяцем сложнее, его номер придется вычислять преобразованием BCD-числа в
HEX, то есть совершать обратное преобразование к тому, что мы делали в преды-
дущем случае:
bcd2bin8: ;bcd -> в обычное число
/только для Меда!!!
;на входе в temp упакованное BCD-значение
;на выходе в month hex-значение
ldi tempi,10
mov month,temp
andi temp,0b11110000 ;выделяем старший
swap temp /старший в младшей тетраде
mul temp,tempi /умножаем на 10, в г0 результат умножения
mov temp,month /возвращаемся к исходному
andi temp,0b00001111 ;выделяем младший
add temp,r0 /получили hex
mov month, temp ; возвращаем в month
ret
В результате вывод строки месяца получается такой:
;BCD месяц
rcall read ;month
rcall bcd2bin8 ;месяц - число в регистре month
/извлекаем месяц из памяти
ldi ZH,High(SRAM_START) /старший байт начала RAM
ldi ZL,Low(SRAM_START) /младший байт начала RAM
dec month /адрес на 1 меньше, чем номер месяца
ldi temp ДО
mul month,temp /умножили на 10
add ZL,rO /прибавили к адресу результат - он уместится в один байт
ldi tempi,10 /10 символов выводим
out__month: / выводим символы месяца
Id temp,Z+
rcall LCD_data
dec tempi
brne out month
Сама программа работает следующим образом: по прерыванию INTO, возникающему
от вывода SQW часов каждую секунду, выполняется чтение только секунд. Прочи-
танное число сравнивается с нулем, и при совпадении вызывается описанная про-
цедура полного чтения и вывода. Несмотря на ее кажущуюся навороченность, вы-
полняется она всего за время порядка миллисекунды. Результат работы программы
- на фото:
09:44
нарта 2020
Полный текст программы OLED16x02_clock.asm и всех остальных, представленных
статье есть в архиве.
В моей книге «Программирование микроконтроллеров AVR: от Arduino к ассемб-
леру» , ряд примеров, затронуты лишь вскользь или не вошли в нее вовсе.
Одним из таких моментов является беспроводная связь между устройствами,
вторым — цифровые датчики (в книге большей частью изложено обращение лишь с
аналоговыми). По ниже излагаемым причинам для связи я остановился на модуле
НС-12, а в качестве цифрового датчика использовал одну из бессмертных разра-
боток «всех времен и народов» — датчик DS18b20.
Для упрощения отладки проекта его составляющие сначала моделировались на
Arduino, и затем воспроизводились на ассемблере на более адекватной элемент-
ной базе.
ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИК НС-12
Сначала речь пойдет об организации беспроводной связи между двумя девайса-
ми. Тема, можно сказать, топовая для наших дней, но при ближайшем рассмотре-
нии приемлемое решение оказывается найти довольно сложно. Естественно, в про-
стых устройствах целесообразно применение самых дешевых и компактных решений.
Но дешевизна далеко не синоним простоты — например, малая цена и доступность
RF-комплекта из приемника и передатчика ISM-диапазона 433 МГц вполне компен-
сируются сложностью библиотечного кода. Еще более усложнять задачу, переписы-
вая его на ассемблере, просто глупо. И, кстати, за это время я выяснил, что
качество модулей в продаже почему-то резко упало: даже из проверенных источ-
ников получить RF-комплект, не желающий работать в паре — совсем не исключе-
ние.
Для ассемблерного подхода здесь бы идеально подошел какой-нибудь из приемо-
передатчиков, работающих через стандартные порты обмена (обычно это UART,
иногда SPI). К сожалению, почти все они довольно дороги — в книге я ориенти-
ровал читателей на МВее-868, но самый дешевый из них находится поиском за це-
ну порядка 1200 рублей, а для радиообмена ведь нужна их пара (и не ищите их
на АН — говорят, это чисто отечественная разработка). За такой порядок цен
можно уже построить целую метеостанцию даже по ценам «Чипа-Дипа».
Остальные решения, такие, как LoRa, в основном еще дороже (если не рассмат-
ривать сомнительные и плохо документированные предложения с АН) . Потому я
остановился на НС-12 на 433 МГц — пару таких модулей можно купить в более-
менее надежном интернет-магазине рублей за 800 (или раза в полтора-два дешев-
ле прямо на АН) . Смоделировав прием и передачу на Arduino, я убедился, что
отзывы на форумах не врут: из коробки, без всяких настроек, модули работают
просто отлично.
Обмен по умолчанию идет на скорости 9600. В качестве антенны использовался
просто отрезок изолированной проволоки диаметром 0,5 мм и длиной 17 см (к мо-
дулям прилагается и спиральная антеннка, но, опять же по отзывам, она работа-
ет хуже) . На дальность не проверял, но в пределах квартиры, включая передачу
на лоджию через капитальную кирпичную стену под косым углом, никаких проблем
не возникло.
Приятная особенность всех применяемых решений — отсутствие аналоговых ком-
понентов, что позволяет не очень заботиться о качестве питания (напомню, что
существенным фактором при работе RF-приемника является необходимость отдель-
ного от цифровой части аналогового стабилизатора).
Все хорошо, и меня устраивает — процедуры обмена простейшие и в полпинка
переводятся на ассемблер. Есть только одно довольно большое «НО»: потребле-
ние. Модуль в умолчательном режиме на холостом ходу потребляет 15 мА, которые
возрастают до 100 и более мА в момент передачи. Исследования с помощью осцил-
лографа показали, что передача длится дольше, чем это должно быть при фор-
мально выставленной скорости 9600. При такой скорости байт передается пример-
но за миллисекунду, измерения же показали, что при передаче четырехбайтового
числа потребление возрастает до 100 мА примерно на 15 мс. С этим может спра-
виться обычный 100-миллиамперный стабилизатор (LM2931, LP2950 и пр.) с хоро-
шим танталовым конденсатором на выходе, но для батарейного питания все это
совершенно не годится.
Конечно, я сначала рассчитывал на штатные способы энергосбережения, из ко-
торых выбрал периодическое погружение в сон и пробуждение с помощью АТ-
команд. Но первое же испытание управления НС-12 с помощью АТ-команд (попытка
получения стандартного отклика «АТ»-«ОК») показала полный облом. Вход в режим
управления (заземлением вывода S) занимает длительное время — официально не
менее 40 мс, в реальности может и все 200, отклик приходит через раз и может
ожидаться вообще неопределенно долго. Плюс штатный выход из режима управления
— формально не менее 80 мс, и черт его знает, сработало там все или зависло.
Почитав стенания по этому поводу на различных форумах, я решил, что такой
хоккей нам не нужен! Пусть разбираются въедливые перфекционисты, а мы посту-
пим проще: раз в умолчательном режиме модуль нормально работает, просто будем
отключать питание, а при необходимости передачи — включать. Экспериментально
удалось установить, что после включения модулю достаточно 30-35 мс на успо-
коение, для гарантии будем выжидать 50 мс. Включать питание модуля будем ма-
ломощным MOSFET-ключом (транзистор BS-170), замыканием на общий провод. Не
забудем выждать до выключения необходимое время для гарантированного оконча-
ния передачи. Эксперименты показали, что при снижении паузы до выключения мо-
дуля ниже 20-30 мс процесс обмена нарушается, потому будем с запасом выжидать
также 50 мс. Это проще в осуществлении, чем подача АТ-команд, страхует от
странностей работы модуля и занимает не больше времени, чем управлением штат-
ным способом в идеальном случае. Причем в перерывах модуль совсем ничего по-
треблять не будет и не надо экспериментировать с выбором из различных предла-
гаемых режимов.
Скетч, моделирующий простую передачу двухбайтового числа (НС-
12_proba_peredatchik) вы найдете в архиве:
ftp://homelab.homelinuxserver.org/pub/arhiv/2021-10-a2.zip
Раз в 4 секунды передается число 273. Соответственно, в простейшем скетче
для проверки приема (HC-12_proba_priemnik) при приеме этого числа светодиод
по выводу 13 меняет состояние на противоположное. В текстовых скетчах наме-
ренно использован не слишком удобный способ побайтной передачи двухбайтового
числа и формированием его заново на приемном конце, примерно так (value —
двухбайтовая переменная типа word или uint_16):
byte bb = Serialpr.read(); //мл. байт
value = Serialpr.read(); //ст. байт
value = value*256+bb; //присланное число
Возможности класса Serial позволяют и передачу и прием сделать более ком-
пактным способом, но в дальнейшем мы будем переводить это на ассемблер, где
никаких классов Serial не имеется, потому сразу делаем программы передачи и
приема совместимыми с ассемблерным вариантами.
И для приемника и для передатчика можно использовать любой Ardiuno на осно-
ве ATmega328 (Uno, Nano, Mini или их аналоги, в том числе и с 3-вольтовым пи-
танием) . Схемы подключения и передатчика и приемника в тестовом варианте три-
виальны: подключить оба вывода питания GND и Vcc модуля к питанию Arduino GND
и +5V, и перекрестно соединить выводы RxD и TxD. В скетчах для связи через
модули НС-12 использован программный UART: вывод 8 (RxD) и 9 (TxD) Arduino в
передатчике, 2 (RxD) и 3 (TxD) в приемнике (см. исходный текст скетчей). Мож-
но, конечно, использовать и штатный UART, но тогда необходимо каждый раз пе-
ред подключением USB отключать модуль и при проверке запитывать контроллер от
автономного адаптера. Забывчивость мне уже стоила одного необратимо сожженно-
го Uno и одного контроллера, лишившегося загрузчика, потому рисковать не со-
ветую (что интересно, в случае ХЬее-модулей, которые также подключаются к
UART, никаких таких катастроф не наблюдалось — просто Arduino IDE при подклю-
чении ХЬее переставала получать отклик от порта). В ассемблерном варианте,
который мы будем обсуждать далее, подключенный к порту UART адаптер, разуме-
ется, не имеет значения, так как программирование через него не ведется. И мы
там будем всегда использовать штатный порт, а на приемной стороне выводить
полученные данные на дисплей.
Теперь соберем схему для испытаний модуля НС-12 на отключение и включение с
помощью транзисторного ключа:
Reset
3,3V
5V
GNO
GND
Vin
A0(D14)
A1(D15)
A2(D16)
A3(D17)
A4<D18)
A5(D19)
Arduino Uno
D13
D12
D11
D10
09
08
D7
D6
D5
D4
D3
D2
TxD
RxD
» 6'blfi'i.
S TxD RxD GND Vcc
В соответствующем скетче (HC-12_proba_power_peredatchik) контроллер каждые
4 секунды отсылает в эфир возрастающее число. В перерывах питание модуля от-
ключается. Управление включением и отключением питания модуля через ключ, со-
единяющий с модуль с «землей», осуществляется через вывод D5 Arduino (совпа-
дает с выводом 5 порта D) . Именно на такой схеме проводились измерения по-
требления модуля и проверялись необходимые величины задержек на установление
питания.
Теперь отвлечемся от потребления и смоделируем расширенную передачу данных
с выводом на дисплей. Усложненный скетч передатчика HC-12_peredatchik_array
также имеется в архиве. Контроллер передает в эфир целый массив, начинающийся
с идентификатора передатчика (в данном случае трех символов «DAT»), после
следуют два байта числа и затем символ «;» качестве конца данных. Опять же
оформить подобную передачу можно средствами высокоуровневого языка более кра-
сиво и компактно, но мы остановимся на побайтной передаче массива, так как
именно такой способ будем использовать в ассемблерном варианте. Текст скетча
HC-12_peredatchik_array невелик и я привожу его здесь полностью:
#define Ledpin 13
#define RX 8 // * Определяем вывод RX (ТХ на модуле)
#define ТХ 9 // * Определяем вывод ТХ (RX на модуле)
#include <SoftwareSerial.h> // Библиотека программного последовательного порта
SoftwareSerial Serialpr(RX,TX); // Программный последовательный порт
word value=273; //условное 3-значное число (2-байтовое)
//передаваемые байты, "DAT"-идентификатор, ";" - разделитель (конец данных):
byte arr[6] = {fDf,fA1,fTf,0,0,f;f};
void setup() {
Serialpr.begin(9600);
pinMode(Ledpin,OUTPUT);
delay(100);
}
void loop() {
digitalWrite(Ledpin,HIGH);
//доформируем массив:
arr[3]=lowByte(value);
arr[4]=highByte(value);
for (byte i = 0; i < 6; i++)
Serialpr.write(arr[i]); //передаем массив через программный порт
delay(50);
digitalWrite(Ledpin,LOW);
delay(4000);
}
Может показаться, что накладные расходы такого способа слишком велики — че-
тыре служебных байта на два байта передаваемого числа. Но, во-первых, это
тестовый макет (в реальности мы можем передавать сколько угодно чисел любой
разрядности), во-вторых, таким способом мы можем повесить на один приемник
любое количество датчиков, меняя их идентификатор (к примеру «DAI», «DA2» и
так далее). А оконечный символ «;» служит здесь для проверки того факта, что
массив передан и принят полностью (в Arduino без этого символа вполне можно
обойтись, а в ассемблерном варианте он нам пригодится, чтобы не связываться
со всякими таймаутами).
Для проверки можно просто принимать массив побайтно через программный порт,
и потом отправлять принятое через обычный Serial на монитор порта для провер-
ки. Для такого способа можно использовать слегка модифицированный скетч про-
стейшего приемника (HC-12_proba_priemnik). Подробнее я останавливаться на
этом не буду, так как мы тут сразу попробуем смоделировать отвязанный от USB
приемник с дисплеем.
Приставим к Arduino обычный ЖК или OLED-дисплей 16x02, так как уже знаем
(см. выше) , что потом перенести это в ассемблерный проект будет совсем не-
сложно. Схема подключения дисплея и модуля НС-12 к Arduino показана на рисун-
ке:
+5 В
А0(О14гРС0>
АЦ015, РС1)
А2(016)
А3(017)
A4(SDA)
A5(SCL)
Arduino Uno, Nano, Mini
Соответствующий скетч носит название HC-12_priemnik_OLED16x02_Arduino, и
также может быть найден в архиве. Пятисекундная задержка в начале (в функции
setup()) с тестовым выводом на дисплей необходима для проверки правильности
подключения и инициализации дисплея. После этого программа начинает отслежи-
вать прием массива через программный UART (штатный Serial при этом использу-
ется для отладки). Прием устроен довольно нестандартным способом:
if (Serialpr.available()>0) {
i=0;
while (Serialpr.available()){
digitalWrite(Ledpin,HIGH); // Пришло! Считываем и анализируем
bb=Serialpr.read();
//обязательная задержка, иначе вылетаем из while:
delay(2);
// Serial.println(bb); //для отладки
// Serial.print(f f); //для отладки
{arr[i]=bb; i++;}
} //конец while
После того, как мы убедились, что пришел первый байт передаваемого массива
(Serialpr.available()>0), производится отслеживание по условию while
(Serialpr.available()). Выход из этого цикла происходит автоматически по ис-
течению таймаута на прием. По умолчанию в Arduino Serial. timeout равен 1 мс,
что примерно равно времени передачи байта со скоростью 9600. Поэтому через
пару-тройку принятых байт мы из цикла вылетаем, не закончив прием массива.
Чтобы этого избежать, после приема очередного байта ставится небольшой delay,
тогда выход из цикла будет только после приема последнего байта массива. За-
держка необязательна, если раскомментировать отладочные строки посылки через
обычный Serial - время их выполнения как раз обеспечит необходимую задержку.
Повторю, что средствами Arduino можно обеспечить куда более компактный прием
(применив всякие там readString и parselnt), но мы моделируем будущий ассемб-
лерный вариант. Вы увидите, что там проблема приема целостного массива будет
решаться другим способом, где как раз посылка разделителя «;» будет играть
решающую роль.
Убедившись, что массив принят полностью (последний принятый байт содержит
символ двоеточия «;»), а первые три байта полученного массива содержат необ-
ходимый идентификатор (строка «DAT»), мы, как и ранее, формируем двухбайтовое
число из отдельных байт и посылаем результат на дисплей.
Передача и прием
на ассемблере
Испытание ассемблерной версии передатчика проводилось по схеме, показанной
на рисунке ниже (сразу с возможностью отключения питания модуля НС-12). Кон-
троллер ATtiny2313 может быть заменен в данном случае на почти любой другой
AVR (о том, что именно надо менять в исходном коде при такой замене — см.
упомянутую книгу) . Кварц (в данном случае на 4 МГц) — обязательная для этого
случая деталь, при работе от встроенного генератора UART на скорости 9600 бу-
дет сбоить. Потребление в сравнении с ардуиновскими 16 МГц падает примерно
вдвое, а кварц шустрее 4 МГц нужен лишь в отдельных задачах, связанных с из-
мерением времени.
Управление ключом питания модуля НС-12 производится через вывод 5 порта D
(вывод 9 микросхемы). Стандартный для Arduino вывод сигнального светодиода
D13 (это вывод 19 ATmega328) здесь заменен на вывод 6 порта D (выв. 11
ATtiny2313, крайний в корпусе). Заметьте, что на схеме указан стандартный
светодиод, который при резисторе 620 Ом будет потреблять около 5 мА. Если хо-
тите немного сэкономить дополнительно, поставьте суперяркий (1000 мкд и бо-
лее) и к нему резистор порядка 20-33 кОм, в зависимости от яркости свечения
выбранного типа.
I» e'ftli
IS TxDRxD
GNDVcc -L 1,0
C3 22
-r
4 МГц I 1
1 Reset
2RXD(PD0)
3TXD(PD1)
4XTAL2(PA1)
5 XTAL1 (РАО)
6 INTO (PD2)
7 INT1 (PD3)
8 PD4 (TO)
9 PD5(T1)
10GND
ту
Vcc 20
SCK19
MIS0 18
MOSI 17
(OC1B)PB4 16
(OC1A)PB3 15
PB2 14
(PCINT1)PB1 13
(PCINTO)PBO 12
PD6 11
ATtiny2313
+5 В
IC5
1,0
+6-9 В
Led1
Предварительно необходимо установить fuse-биты. Да-да, а что вы думали? Это
в Arduino вам их менять не только нельзя, но и невозможно. А все контроллеры
выпускаются с фабрики с установками на работу от встроенного генератора (при-
чем с конкретной частотой 1 МГц, за редким исключением). Потому их нужно по-
менять, как минимум, на работу от внешнего кварца. Для облегчения программи-
рования чипа 2313 привожу наглядную картинку настроек фьюзов для данного слу-
чая. Как там и написано, нажатая кнопка соответствует нулевому (programmed)
значению фьюза:
Lock/Fuse биты
Бить
(^
С"
С
С
защиты
Нет
LB1 Защ
LBWLB2
ита от записи
Заш
Boot Lock биты
Г
Г
BLB01
BLB02
ита от ЧбЗ
Г
Г
BLB11
BLB12
Fuse биты
Нажатая кнопка обозначает что fuse бит запрограммирован (0|
И
CKSEL0
CKSEL1
CKSEL2
CKSEL3
| SUT0
SUT1
скоит
CKDIV8
RSTDISBL
BODLEVEL0
B0DLEVEL1
B0DLEVEL2
WDT0N
| SPIEN
ЕЕSAVE
DWEN
SPMEN
П рограммировать
Прочит ать
Стереть микросхему
Проверить
Выйти без сохранения
Систему BOD мы здесь держим выключенной (все биты BODELEVEL в единичном со-
стоянии) , потому что это 20-30 мкА дополнительного потребления. При выключен-
ной системе отслеживания питания контроллер при истощении батарейки может со-
вершать непредсказуемые операции, но в общем случае это опасно только для со-
держимого EEPROM. В данной схеме долговременная память не употребляется и BOD
можно выключить.
Соответствующая тестовая ассемблерная программа передатчика сразу с исполь-
зованием энергосбережения (H-12_pered.atchik.asm) приведена полностью далее:
.include "tn2313def. inc"
.def temp =rl6
.def RazrO = rl7 /разряды задержки
.def Razrl = rl8
.def value = rl9 /очередной байт числа
;============ прерывания ============
rjmp RESET ;Reset Handle
.org WDTaddr
rjmp WDT_over /WDT Interrupt Vector Address
;========== программа ============
out_com: ;посылка байта из count с ожид. готовности
sbis UCSRA,UDRE ;ждем готовности буфера передатчика
rjmp out_com
out UDR,value ;value!!! а не temp
ret
;Число N для задержки Т (с) при такт, частоте F (Гц) равно
;N = TF/4; F= 4 МГц
;Для Т = 50 mc N= 50 000, $СЗ 50 = 195 80
.macro Delay65 /процедура задержки
ldi Razrl,@0 /старший байт N
ldi RazrO,@1/младший байт N
R_sub:
subi RazrO, 1
sbci Razrl,0
brcc R_sub
.endm
WDT_over: ;пробуждение по Watchdog
sbi PortD,6 /зажигаем светодиод
sbi PortD,5 /включаем модуль
Delay65 195, 80 /задержка 50 мс при 4 МГц
ldi value,Low(273) /мл. байт числа 273
rcall out_com /посылаем во внешний мир
ldi value,High(273) /ст. байт числа 273
rcall out_com /посылаем во внешний мир
Delay65 195, 80 /задержка 50 мс при 4 МГц
cbi PortD,6 /зажигаем светодиод
cbi PortD,5 /включаем модуль
reti /конец прерывания WDT
Reset:
ldi temp,low(RAMEND) /устанавливаем указатель на стек
out SPL,temp /для tiny2313 только SPL
ldi temp,l«ACD
out ACSR,temp ;выкл. аналог, компаратор
ldi temp,ObOllOOOOO ;порт D контакт РВ5, PB6 на выход
out DDRD,temp
;=== UART
ldi temp,25 ;9600 при 4 МГЦ + U2X
out UBRRL,temp ;скор. передачи
ldi temp, (1«RXEN 11«TXEN)
out UCSRB,temp ;разреш. приема/передачи 8бит
;==== установка Watchdog, прерывания запрещены!
wdr /сбрасываем WDT
ldi temp, (1«WDCE) | (1«WDE) ; разрешение изменений + запуск
out WDTCR,temp
ldi temp, (1«WDIE) | (1« WDP3) ; прерывание + время (WDP3:0 = 1000 =4 сек)
out WDTCR,temp
ldi temp, (1« SMI) | (1«SE) /разрешение Sleep, режим Power Down
out MCUCR,temp
sei /разрешаем прерывания
Gcykle: ;главный цикл
sleep ;уходим в сон
rjmp Gcykle
В главном цикле программы, как видите, совершается единственное действие —
уход в энергосберегающее состояние. Все действия здесь реализованы в обработ-
чике прерывания сторожевого таймера (WDT), настроенного на выход из сна каж-
дые 4 секунды (максимальное значение 8 секунд). После выхода из сна через
МОП-ключ BS-170 подключается передачик, дается пауза 50 мс для того, чтобы
модуль «пришел в себя», и затем производится передача. Измерения показали,
что в паузах вся схема потребляет не более 150 мкА. Активный период длится
около 0,1 с, в это время потребление в среднем составляет около 50 мА. Напом-
ним, что в ассемблерной программе подключение программатора ни на что не
влияет, потому при отладке передатчика его можно не отключать (но не забывай-
те, что программатор питается от схемы и при измерении потребления отключать
его все-таки необходимо!). Напомним, что в качестве светодиода Ledl можно по-
ставить суперяркий с токоограничивающим резистором R2 величиной 20-30 кОм.
Текст программы и скомпилированный hex-файл вы найдете в том же архиве.
Следует учесть, что WDT в контроллере ATtiny2313 расширенного типа, анало-
гичного встроенному в Arduino-контроллеры ATmega328. Сторожевой таймер в ста-
рых контроллерах, вроде ATmega8/16, не поддерживает режим выхода из сна в
прерывание, только полный перезапуск. Это критично для программ, хранящих
промежуточные результаты в памяти или регистрах, но в данном случае приведет
лишь к необходимости в минимальной коррекции процедур инициализации стороже-
вого таймера и переноса всей функциональности в главный цикл (подробности см.
книгу). Кроме того, старый WDT не поддерживает длинные выдержки в состоянии
сна (более 2 с). Это следует помнить и проверять тип встроенного WDT, если вы
захотите перенести программу на другой контроллер (кстати, популярный у арду-
инщиков ATtinyl3 также имеет расширенный WDT, но в нем отсутствует полноцен-
ный аппаратный UART, потому для наших целей его придется приспосабливать до-
полнительно).
Расширенную программу передатчика с посылкой массива, аналогично тому, как
мы это делали на Arduino, вы также можете найти в архиве (Н-
12_peredatchik_2313_WDT .asm) . Она отличается от приведенной выше только со-
держимым обработчика прерывания WDT:
WDT_over: /пробуждение по Watchdog
sbi PortD,6 /зажигаем светодиод
sbi PortD,5 /включаем модуль
Delay65 195, 80 /задержка 50 мс при 4 МГц
ldi value,f D f /символ D
rcall out_com /посылаем во внешний мир
ldi value,fAf /символ А
rcall out_com /посылаем
ldi value,f T f /символ Т
rcall out_com /посылаем
ldi value,Low(273) /мл. байт числа 273
rcall out_com /посылаем
ldi value,High(273) /ст. байт числа 273
rcall out_com /посылаем
ldi value,f/f /символ f/f, конец передачи
rcall out_com /посылаем
Delay65 195, 80 /задержка 50 мс при 4 МГц
cbi PortD,6 /зажигаем светодиод
cbi PortD,5 /включаем модуль
reti /конец прерывания WDT
Программа каждые 4 секунды передает в эфир такой же массив, предваряемый
идентификатором датчика, как и Arduino-скетч выше, потому, чтобы убедиться,
что передатчик работает верно, проверить прием можно тем же скетчем приемника
с дисплеем (HC-12_priemnik_OLED16x02_Arduino). Обратите внимание, что переда-
ваемое число здесь 2-байтовое, но ограничено 3 десятичными знаками (0-999).
Так в дальнейшем (при выводе на дисплей) удастся сократить процедуру BCD-
преобразования — в задаче дистанционного термометра далее передаваемые вели-
чины температуры не будут выходить из этого диапазона.
Приемник на
ассемблере
Для дальнейших действий нам потребуется приемник с дисплеем на основе ас-
семблера, потому давайте составим макет подобного устройства. За основу возь-
мем ATmega8, тогда схема может быть, например, такой как на рис. ниже.
Обратите внимание в программе на способ выполнения приема через UART. В
данном случае мы не используем никаких прерываний, а банально зацикливаем
программу в ожидании установления бита RXC в регистре UCSRA, что означает
приход очередного байта:
in_com: ;прием байта в temp с ожид. готовности
sbis UCSRA,RXC ;ждем готовности буфера приемника
rjmp in_com
in temp,UDR ;принимаем
ret
То есть программа у нас львиную часть времени висит в ожидании прихода оче-
редного байта. «Большим» программистам такой способ, несомненно, покажется
диким и архаичным — они привыкли автоматически избегать ситуаций, потенциаль-
но могущих ничем не закончиться. На самом деле этот способ приема как раз
удобнее и безопаснее других, так как будучи применен в главном цикле програм-
мы, совершенно не мешает вклинить сколько угодно параллельных процессов через
прерывания. А если логика программы такая хитрая, что этот простой способ по
какой-либо причине не «катит», то в книге у меня рассмотрены еще три способа,
уже с использованием прерываний UART, причем этими тремя перечень возможно-
стей не исчерпывается.
♦5 в
ТУ
(ADC5) PC5 28
(ADC4) РС4 27
(ADC3> PC3 26
IADC2) РС2 25
<ADC1)PC1 24
(ADCO) PCO 23
GND22
AREF 21
AVCC 20
SCK19
MISO 18
MOSI 17
(OC1B)PB2 16
(QC1A)PB1 15
ATmega8
C5 -
47.0-
LM2950-5.0
oar in
GND
±
X
-*>+6-9B
C6
^1,0
♦5B-
12
GND
Vcc
RS
R/W
E
DBO
DB1
DB2
DB3
DB4
DB5
DB6
DB7
OLED1 WEH001602BL
Установка fuse-бит для Меда8 показана на рисунке (здесь питание от сетевого
адаптера, экономия не требуется, потому систему BOD можно не отключать):
Lock/Fuse Bits
Loci Bit:
G No
С LB1 Write pre
с lbi+lb: fw
г
Boor Loci Bit:
Г В LB 01
г вlbо:
Program
Chip Erare
ed
/ protect
Г BLB11
Г BLB1J
A button i:
I
I
Fu:eBit:
Cr-SELQ
О SEL1
о sel:
a SEL3
| SUTO
SUT1
BODEN
BO ['LEVEL
pre: :ed it the tu:e bit i: pre
Read
BOOTRsT 1
BOOTsZO
BOOT$11
EESAVE
О OPT
SPIEN
WD TON
RSTDISBL
grarrimed
| Clo:e
Verity
without :aving
C&)
1
Соответствующая программа (HC-12_priemnik_OLED16x02_proba.asm), получается
довольно громоздкой, потому полностью здесь не приводится, и вы ее сможете
посмотреть в архиве. Здесь мы остановимся на ключевых моментах. В начале про-
граммы, после всех необходимых установок, дисплей для проверки верности под-
ключения и для образца заполняется тестовыми символами точно так же, как это
делалось в программе OLED1602_proba.asm. Затем программа переходит к замкну-
тому циклу, в котором принимает последовательно все элементы нашего массива,
с проверкой трех символов идентификатора в начале и концевого символа «;» в
конце:
Gcykle:
rcall in_com ;ждем прихода байта в temp
cpi temp,f D f
sbi PortD,Led /зажигаем Led
brne Gcykle ;если не D, то в начало ожидания
rcall in_com ;ждем прихода байта в temp
cpi temp, f Af
brne Gcykle ;если не А, то в начало ожидания
rcall in_com ;ждем прихода байта в temp
cpi temp,f T f
brne Gcykle ;если не Т, то в начало ожидания
/дальше два байта числа
rcall in_com ;ждем прихода байта в temp
mov valueL,temp ;получаем мл. разряд
rcall in_com ;ждем прихода байта в temp
mov valueH,temp ;получаем ст. разряд
rcall in_com ;ждем прихода байта в temp
cpi temp, f;f
brne Gcykle ;если не конец данных, то ничего не делаем
;иначе зажигаем Led
; переводим число valueH:valueL в BCD-форму и выводим на дисплей
rcall bin2BCD10
rcall unpack_bcd8 ;результатЗ дес. разряда в ResH:valueH:valueL
Set_cursor 0,0 /курсор строка 0 позиция 0
mov temp,ResH /выводим старший
subi temp,-$30
rcall LCD_data
mov temp,valueH /выводим средний
subi temp,-$30
rcall LCD_data
mov temp,valueL /выводим младший
subi temp,-$30
rcall LCD_data
cbi PortD,Led /гасим Led
rjmp Gcykle
Если эти служебные символы не совпадают с ожидаемыми, то происходит возврат
в начало цикла ожидания. Если все совпало, то выполняем конвертацию получен-
ного hex-числа в три отдельных десятичных цифры и выводим их дисплей в виде
символов, для чего достаточно к каждой цифре прибавить число 0x30 = 48, соот-
ветствующее позиции нуля в таблице ASCII (во избежание недоумений: чтобы при-
бавить к регистру общего назначения константу, в AVR-ассемблере применяется
команда вычитания отрицательного числа, команда сложения с константой имеется
только для 16-битовых чисел).
ДАТЧИК
ТЕМПЕРАТУРЫ
DS18B20
В книге описана работа в основном с известным аналоговым полупроводниковым
датчиком температуры ТМР36 (под другими названиями его выпускает множество
фирм). Вообще аналоговые датчики температуры не представляют никакой проблемы
— у меня много лет отлично работал заоконный термометр с медным датчиком на
основе 800-омной обмотки герметизированного реле РЭС-60. Сложнее с аналоговы-
ми датчиками влажности, но и их приобрести отдельно не проблема, вопрос толь-
ко в цене — дешевые наверняка будут вам показывать «погоду на Марсе», особен-
но вне комнатных условий. Впрочем, с цифровыми Arduino-датчиками ровно та же
история, так что не будем отвлекаться.
Рассмотрим здесь один из самых приличных представителей цифровых датчиков
температуры — DS18b20. Первые его аналоги появились на рынке более двух деся-
тилетий назад, когда обо всем этом китайском ширпотребе, задающем сегодня тон
на массовом рынке, еще речи не шло. Возможно, поэтому изделие по качеству по-
лучилось вполне на уровне: по моему опыту, точность 0,5 градуса «из коробки»
датчик вполне выдерживает. Высокие метрологические качества подтверждаются
фактом, что датчик DS18b20 внесен в Госреестр средств измерений (сертификат
44046-10 от 2010 года) , и при соблюдении соответствующих условий может ис-
пользоваться для официальных измерений. Цена на этот датчик зависит от диапа-
зона, в котором гарантируется погрешность в 0,5 градуса, и совсем не кусает-
ся, причем оригинальный MAXIM даже в «Чип-дипе» можно приобрести менее, чем
за сотню деревянных. Интерфейс OneWire позволяет длину линии в десятки мет-
ров, и потому китайские и отечественные магазины смогли предложить DS18b20
заделанным в герметичный кабель разной длины. Потребляет датчик копейки и
вполне годится для энергосберегающих автономных устройств. В общем, удобная
штуковина во всех отношениях, кроме, пожалуй, довольно навороченного протоко-
ла (что, очевидно, неизбежное следствие его высоких качеств).
Vcc
Ground
DS18B20 Pinout
> 3: Vcc
Nv
1:GND
А для нашей ассемблерной задачи DS18b20 удобен еще и потому, что, в отличие
от всех этих Arduino-датчиков, выдает сразу калиброванные цифровые значения,
соответствующие градусам Цельсия. То есть для вывода показаний не придется
возиться с калибровкой и проводить громоздкие расчеты. Необходима только не-
большая коррекция выходного кода, которую на ассемблере провести ненамного
сложнее, чем на С.
Датчик подключим к выводу 0 порта С. На всякий случай приведем полную схему
передатчика с датчиком DS18b20 на основе ATtiny2313:
"ГЦ"
1 Reset
2 RXD (PDO)
3TXD(PD1)
4XTAL2(PA1>
5 XTAL1 (РАО)
6 INTO (PD2)
7 INT1 (PD3)
8 PD4 (TO)
9 PD5(T1)
10 GND
Vcc 20
SCK19
MIS0 18
MOSI 17
(OC1B)PB4 16
(OC1A)PB3 15
PB2 14
(PCINT1)PB1 13
(PCINTO)PBO 12
PD6 11
ATtiny2313
-►+6-9 В
C7
1.0
Led1
Касательно экономичности: в сравнении с тестовой схемой изменения потребле-
ния после подключения датчика обнаружить не удалось, потому я не стал возить-
ся с его отключением-подключением к питанию. Информационный вывод DQ датчика
подключен в выводу РВО порта В. Питание здесь отдельное, не «parasite mode»,
когда датчик питается от линии данных — возможно и такое, но сложнее в реали-
зации. Датчик на линии единственный, потому вариант чтения наипростейший, без
долгих запросов с извлечением длиннющих 64-битных индивидуальных номеров.
Можно составить Arduino-модель, конечно, но это мало что даст: использова-
ние библиотеки DallasTemperature чрезвычайно простое, достаточно сделать по
образцу прилагаемого к ней примера. Это ничуть нас не продвинет в изучении
протокола, а составлять его самостоятельно сразу на ассемблере даже проще,
чем на С. Процедуры чтения DS18b20, в том числе и на AVR-ассемблере, обсужда-
ются в Сети уже не первое десятилетие, потому останавливаться на этом я не
буду. Толковое описание алгоритма можно найти, например, в серии статей2, со-
ветую с ним ознакомиться (правда, в некоторых нюансах реализации моя програм-
ма отличается от приведенных в этих статьях примеров).
Уже 20 лет как несуществующая, фирма Dallas Semiconductor надолго задержа-
лась в народной памяти целым рядом неустаревающих придумок. Например, она
изобрела когда-то шину OneWire (1-Wire). Одним из самых массовых OneWire-
устройств в России стали подъездные ключи-таблетки (iButton). На мой вкус,
куда более удобное устройство, чем RFID-карточки, прижившиеся в качестве клю-
чей в гостиницах. Кроме OneWire, самая, наверное, известная из ее придумок —
ряд встраиваемых часов реального времени с различными интерфейсами (DS1307 и
его потомки).
Всемирную известность Dallas когда-то принесла идея встраивать литиевые ба-
тарейки прямо в чип обычной статической памяти SRAM. Таким образом вы получа-
2 https://microkontroller.ru/praktikum-mikrokontrollershhika/programmirovanie-
rabotyi-datchika-dsl8b20-s-mikrokontrollerom/
ли некую имитацию в то время еще очень дорогой и сложной в обращении ЕЕ PROM,
причем имитацию гораздо более скоростную, чем даже современные флешки. Со-
хранность данных гарантировалась в течение 10 лет, и такое решение широко
применялось даже в ранних ПК и лэптопах для хранения установок BIOS. По мере
удешевления ЕЕPROM это относительно дорогое и ненадежное (через 10 лет микро-
схему неизбежно нужно менять на новую) решение отмерло естественным путем и к
началу тысячелетия фирма Dallas разорилась. Но ее остроумным придумкам уме-
реть не дала издавна с ней сотрудничающая фирма Maxim, в 2001 году поглотив-
шая Dallas со всеми патентами и товарными знаками, чему мы и обязаны сохране-
нием торговой марки DS.
Добавим, что совсем недавно, в июле 2020 года, Maxim сама была поглощена
своим главным конкурентом Analog Devices. Sic transit gloria mundi3! . . Ho
стоит надеяться, что узнаваемая торговая марка DS все равно никуда не денет-
ся.
На простую шину 1-Wire можно сажать до десятков устройств на расстоянии до
30 м, или до 200-300 шт. на расстояниях до 100-300 метров с применением спе-
циальных интерфейсных модулей и витой пары. Цифра 30 м относится к режиму
«паразитного» питания, с отдельным питанием длина линии может быть больше да-
же без специальных мер. Но такие задачи возникают относительно редко — напри-
мер, в публикациях упоминается распределенный контроль температуры в помеще-
ниях типа овощехранилищ. В любительской практике датчики, если их больше од-
ного, обычно принципиально разнесены в пространстве (внешний и внутренний у
метеостанции, два датчика для двух разных парников в огороде), и проще орга-
низовать беспроводную связь, чем тащить провода. Потому мы вместо 64-битного
индивидуального номера DS18b20 и применяем самодельный идентификатор для бес-
проводных датчиков.
Текст программы передатчика (HC-12_peredatchik_DS18b02.asm) можно найти все
в том же архиве. Программа основана на приведенной выше программе посылки
двухбайтового числа с идентификатором передатчика (H-12_peredatchik
_2313_WDT.asm), но вместо произвольного числа один раз посылает считанный с
датчика двухбайтовый код. В целях энергосбережения время между посылками уве-
личено до 8 секунд (его можно увеличить еще больше, если осуществлять вывод
не в каждом прерывании WDT, а отсчитывать, например, каждое четвертое или да-
же восьмое). Обработку данных целесообразно производить на приемном конце, и
на этом вопросе мы остановимся подробнее: — во-первых, это хорошая иллюстра-
ция к ассемблерным методам обработки чисел на 8-разрядном контроллере, во-
вторых, потому что этот вопрос применительно к датчику DS18b20 уже двадцать
лет не сходит со страниц форумов по электронике и нередко ответы на него ока-
зываются довольно причудливыми.
Формат данных о температуре, выдаваемых датчиком, устроен довольно остроум-
но. Содержимое двух байтов при умолчательном 12-битовом разрешении (осталь-
ные, очевидно, нужны для сокращения времени измерения при непрерывном преоб-
разовании) представлено на стр. 6 фирменного руководства4. На самом деле там
не 12 значащих бит, а 11, 12-й (старший) представляет знак (1- минус, 0 —
плюс) , а максимальная температура равна 125 градусам и целая часть укладыва-
ется в 7 бит. Эти биты целой части распределены между двумя байтами по тетра-
де в каждом, так, что младшая тетрада старшего байта содержит старшие четыре
бита температуры в градусах Цельсия (самый старший бит тетрады, напомню, не-
сет только знак), а старшая тетрада младшего байта - младшие четыре бита. Ос-
тавшаяся младшая тетрада младшего байта несет десятичную дробную часть значе-
ния температуры, но выраженную в виде шестнадцатеричной дроби. Для тех, кто
3 «Так проходит мирская слава» (лат.)
4 https://static.chipdip.ru/lib/896/DOC005896946.pdf
не понял, воспроизведу здесь картинку с указанной страницы руководства:
LSBYTE
MS BYTE
S = SIGN
ВГГ7
23
BIT 15
S
BIT 6
22
BIT 14
S
ВГГ5
21
BIT 13
s
BIT 4
20
BIT 12
S
ВГГЗ
2-1
ВГГ11
s
BIT 2
2-2
BIT 10
2в
BIT1
2-3
BIT 9
25
BITO
2^
BIT 8
2<
Пусть вас не путают авторы некоторых сомнительных примеров: при отрицатель-
ных температурах все происходит по правилам представления отрицательных чисел
в двоичном исчислении. Для получения отрицательного значения в датчике вычис-
ляется дополнительный код (дополнение до двух) для всего 12-битного числа, а
не отдельно для целой и дробной части. Потому, если отвлечься от гениальных
высокоуровневых функций языка С, позволяющих все преобразования выполнить за
одно действие, то обычная разборка этого формата предусматривает следующие
шаги:
a) Определение знака (сравнением какого-нибудь из старших пяти бит старшего
байта с единицей). При положительном знаке — сразу переход к пункту «с».
b) При отрицательном знаке производится дополнительное преобразование в поло-
жительный код: знак запоминается (и потом выводится), а для самого двух-
байтового числа вычисляется дополнение до двух, которое и будет положи-
тельным числом. Дополнение до двух можно вычислять миллионом разных спосо-
бов: например, в С-нотации это выглядит просто, как ^ХХХХ+1 (где ХХХХ —
исходное отрицательное 2-байтовое число в дополнительном коде, а применяе-
мый способ инвертирования битов определяет компилятор — можно, например,
применить побитовое «исключающее ИЛИ» с числом OxFFFF). Ту же самую опера-
цию можно выполнить и простым вычитанием из максимального числа диапазона
с прибавлением единицы: OxFFFF - ХХХХ + 1. Обратите внимание, что разра-
ботчики из Dallas мудро заполнили все неиспользуемые старшие биты старшего
разряда значением знака, потому мы можем совершать манипуляции с полным
16-разрядным числом, не заботясь о специальном выделении 12-разрядного ре-
зультата .
В AVR-ассемблере все это делается побайтно и с помощью специальных команд
com и neg (com — просто инвертирование битов, что равносильно операции вычи-
тания из $FF, a neg — нахождение дополнительного кода, то есть инвертирования
с прибавлением единицы, или вычитания из $(1)00) :
com valueH /инвертируем старший байт
neg valueL /младший -> доп. код
sbci valueH,OxFF ;UPD
Последняя операция учитывает в старшем байте перенос из младшего. Иначе,
если в результате операции нахождения дополнительного кода в младшем байте
образовалось число, большее $FF (что, очевидно, случится при valueL=0), воз-
никнет ошибка. Простой пример, как мне справедливо указали — побайтная кон-
вертация кода $FF00. Команда neg оставляет информацию о возникновении такой
ситуации: она всегда устанавливает бит переноса С, отмечая заимствование из
старшего разряда, за исключением случая, когда результирующий (и исходный)
байт равен 0, т.е. заимствования не происходит. Команда sbci и учитывает эту
ситуацию: она вычитает из полученного в старшем байте результата число $FF,
заведомо добавляющее единицу, и одновременно вычитает бит переноса. Если за-
имствования не было, то добавленная единица в старшем разряде остается, если
было, то уничтожается. Такая вот хитрая арифметика в 8-разрядном процессоре,
с) Усечение результата до одного десятичного знака после запятой. В принципе
мы можем получить аж четыре знака после запятой (цена младшего разряда
0,0625 С), и некоторые Arduino-библиотеки так и поступают. Что, конечно,
полная фикция, так как при разрешении 1/16 С даже два знака после запятой
(т.е. 0,01 градус) в шесть с лишним раз перекрывают это разрешение, и в 50
раз — реальную погрешность датчика, равную 0,5 градуса. (Скажу по секрету,
что погрешность в сотую градуса достигается только с платиновым термомет-
ром на лабораторном оборудовании) . Так что не будем занимать лишнее место
на фейковые разряды, ничего реального не отражающие, и обойдемся десятыми
градуса.
Мы не будем даже городить строгое округление, так как десятая градуса все
равно в пять раз меньше погрешности датчика, а алгоритм простого усечения по-
лучается куда менее громоздкий. Для поразрядного вывода на дисплей нам удоб-
нее сразу иметь целое число, выраженное в десятых градуса, и потом установить
точку на нужное место вручную. Иными словами, нам надо умножить полученное
число на 10 и поделить на 16, или, что то же самое, умножить на 5 и поделить
на 8.
В Tiny нет аппаратного умножения, потому в целях универсальности кода (что-
бы он одинаково годился и для Tiny и для Меда) умножение на 5 составляем из
нескольких действий согласно формуле Х*4+Х. Умножение на 4 на ассемблере ес-
тественно выполнять двойным сдвигом влево, но если разобраться поглубже, то
окажется, что инструкция сложения регистра с самим собой не только делает то
же самое, что и сдвиг влево на один разряд, но даже совпадает с ним по коду
команды. Иными словами, это одна и та же команда, потому для единообразия
употребим сложение, а вот деление на 8 будем делать тройным сдвигом вправо
(здесь valueH:valueL - старший и младший байты полученного числа):
mov ResL,valueL /используем ResH, ResL как временные переменные
mov ResH,valueH
add valueL,valueL /умножили на 2
adc valueH,valueH
add valueL,valueL /умножили на 4
adc valueH,valueH
add valueL,ResL /прибавили один раз
adc valueH,ResH
/ и делим на 8 - три раза сдвигаем вправо, мл. через перенос:
lsr valueH
ror valueL
lsr valueH
ror valueL
lsr valueH
ror valueL
После этого полученное число осталось конвертировать в три отдельных деся-
тичных разряда и вывести на дисплей. Заметим, что максимальная величина тем-
пературы у нас будет состоять из трех десятичных разрядов (по образцу
«99,9»), но выше 99 градусов мы температуру все равно не меряем. Принцип уст-
ройства процедур bin2BCD10 и unpack_bcd8 описан в книге:
; переводим число valueH:valueL в BCD-форму и выводим на дисплей
rcall bin2BCD10
rcall unpack_bcd8 /результат З дес.разряда в ResH:valueH:valueL
Set_cursor 0,5 /курсор строка 0 позиция 5
;учитываем знак
brtc out_plus ;если Т=0 то на вывод +
ldi temp,f-f ;выводим минус
rcall LCD_data
rjmp out_val
out_plus:
ldi temp,f + f ;выводим плюс
rcall LCD_data
out_val:
;ведущий О в ст. разряде не выводим
tst ResH
breq out_sp
mov temp,ResH /выводим старший
subi temp,-$30
rcall LCD_data
rjmp out_rem
out_sp: ;если О, выводим пробел
ldi temp, f f
rcall LCD_data
out_rem: /выводим остальное
mov temp,valueH /выводим средний
subi temp,-$30
rcall LCD_data
ldi temp,f.f /выводим точку
rcall LCD_data
mov temp,valueL /выводим младший
subi temp,-$30
rcall LCD_data
ldi temp,$01 /рисованный значок градуса
rcall LCD_data
ldi temp,f С f ;С
rcall LCD data
В этом выводе предусмотрено игнорирование ведущего нуля в разряде десятков
градусов. Но если мы просто пропустим вывод в эту лишнюю позицию на экране,
то вся строка градусов окажется короче на один символ, и при переходе от
двухразрядного значения целых градусов («+10.0 С») к одноразрядному («+9,9
С») у вас, очевидно, два раза пропечатается конечный символ «С». Очистка все-
го экрана перед выводом строки, конечно, самый простой метод, но не самый
лучший: процедура довольно долгая и экран будет заметно мигать, а если выво-
дится еще что-то (во вторую строку, например), то придется без нужды обнов-
лять и эти данные. Есть и много других способов, но мы применяем самый про-
стой и кратчайший по времени, к тому же не затрагивающий остальные данные на
экране: выдерживаем одну и ту же длину строки, независимо от величины граду-
сов (она окажется равной 8 символов). Поэтому мы усложняем программу и выво-
дим пробел вместо нуля в разряде десятков градусов.
Полностью программу HC-12_priemnik_OLED16x02_DS18b20.asm можно скачать из
архива. Результат совместной работы обеих ассемблерных программ с датчиком
DS18b20 и модулем НС-12 показан на рисунке:
При отладке обеих программ следует учесть, что первое измерение после вклю-
чения питания передатчика будет содержать ошибочные данные. Возможно, это
связано с какими-то особенностями начальных установок программы, возможно
свойство самого датчика, но копаться в этом, на мой взгляд, не имеет смысла —
уже второе измерение будет правильным.
Одно из восхитительных свойств DS18b20 — то, что он совершенно не дребезжит
и, соответственно, не требует осреднения показаний по времени из нескольких
значений. Аналоговые датчики с измерением через АЦП таким качеством похва-
статься не могут, да и значительная часть цифровых тоже.
Как вы думаете, чего в этой приемной программе не хватает до полноценного
термометра? Разумеется, таймаута на прием данных. Если все оставить, как
есть, то после прекращения поступления данных на вход приемника (что может
случиться по множеству причин) на дисплее зависнет последнее принятое значе-
ние , и вы еще долго не узнаете о том, что передача у вас прекратилась. Потому
воспримем эту версию программы, как полуфабрикат для дальнейшего совершенст-
вования, и соорудим для примера вариант с периодической проверкой поступления
данных (HC-12_priemnik_OLED16x02_DS18b20_timer . asm) .
Для этого добавим к системе таймер, вызывающий прерывания каждую секунду, и
будем наращивать в этих прерываниях некий глобальный счетчик. Счетчик будет
обнуляться один раз в 8 секунд после каждого приема данных. Посчитаем, что
пара пропусков передачи — допустимая ситуация (мало ли, вдруг недалеко молния
ударила и навела помехи), и поставим граничным значением, например, 20 се-
кунд . При превышении этого значения выводим прямо в прерывании таймера вместо
строки градусов 8 прочерков-пробелов в те же позиции. При первом же коррект-
ном приеме данных прочерки заменятся на обычную строку градусов, счетчик
сбросится и прочерки выводиться перестанут.
Электроника
1
1
1 120 12 П
1
node 1
.. .i
CAN H
♦ -
CAN Bus Line
CAN L
I i 1
node n 1
1
1
П 120 12 1
1
CAN SNIFFER1
Описывать технические подробности CAN шины в деталях — удел документации. В
данной статье достаточно знать, что она:
■ имеет двухпроводное физическое подключение
■ бывают различные скорости передачи данных
■ для подключения уже имеются готовые микросхемы и даже готовые платы с
распаянными деталями.
CAN представляет собой стандарт мультимастерпоследовательной шины для под-
ключения электронных блоков управления (ЭБУ), также известных как узлы (авто-
мобильная электроника - основная область применения). Для связи в сети CAN
требуются два или более узла. Узел может взаимодействовать с устройствами с
помощью простой цифровой логики, например PLD, через FPGA до встроенного ком-
пьютера с обширным программным обеспечением. Такой компьютер также может быть
шлюзом, позволяющим компьютеру общего назначения (например, портативному ком-
пьютеру) связываться через порт USB или Ethernet с устройствами в сети CAN.
Все узлы подключены друг к другу через физически обычную двухпроводную ши-
ну. Провода представляют собой витую пару с характеристическим сопротивлением
120 Ом (номинальное).
Эта шина использует дифференциальные сигналы проводного И. Два сигнала, CAN
high (CANH) и CAN low (CANL) , либо переводятся в «доминирующее» состояние с
CANH > CANL, либо не управляются и не переводятся пассивными резисторами в
«рецессивное» состояние с CANH < CANL. Бит данных 0 кодирует доминантное со-
стояние, а бит данных 1 кодирует рецессивное состояние, поддерживая соглаше-
ние о проводном И, которое дает узлам с более низким приоритетом идентифика-
торов на шине.
Непосредственно сама CAN шина используется уже много где, мне интересно её
использование в автомобиле, хотя этой сферой можно и не ограничиваться. Тем
более пару лет назад подвернулась такая возможность. Я посмотрел на общие
спецификации — вроде бы ничего особо сложного нет. Посмотрел на программы,
которые встречаются в интернете — и ни одна мне не приглянулась, у каждой не
компьютерная программа, которая обнаруживает и записывает различную информацию ог-
раниченного доступа
хватало чего-то такого, что казалось мне нужным на тот момент. Делаю свой CAN
sniffer. Подопытным автомобилем выступил LADA Kalina Cross с 127-ым мотором и
электронным блоком управления ИТЭЛМА М7 4.5 CAN.
Подключаюсь в диагностический разъём OBD (контакты 6 и 14) и смотрю осцил-
лографом, что там имеется. После поворота ключа зажигания начинают бегать па-
кеты с амплитудой до 2,5 В. Ставлю паузу на осциллографе и смотрю на пакет.
Заметны стартовые и стоповые биты, какие-то данные в пакете. На тот момент
я уже знал, что скорость передачи данных ожидается 500 кбит/с, как наиболее
частая для моторной CAN шины. Длительность пакета получается около 230 мкс и
перед пакетом наблюдается довольно большая пауза в передаче данных. Масштаби-
рую время и вижу три пакета и паузы между ними.
Если сложить длительность передачи данных и паузу между пакетам получается,
что передача одной порции данных занимает около 1 мс.
К чему я это всё вывожу? А вопрос чисто практический: хватит ли скорости
последовательного порта для передачи всех данных? И исходя из увиденного,
можно сделать вывод, что скорость 500 кбит/с развивается внутри пакета, кото-
рый занимает примерно четверть времени на передачу. Значит средняя скорость
передачи будет вчетверо меньшей. На тот момент я ещё не располагал тестами
скорости последовательного интерфейса Arduino и забегая вперёд скажу, что да-
же с самым распространённым преобразователем Serial to USB CH340 стабильно
работает скорость в 2 Мбит/с.
Полистав странички одного известного интернет магазина из поднебесной, я
заказал несколько различных вариантов шилдов и пошёл изучать особенности
электрических сигналов в автомобиле.
Первый прибыл шилд для классической Arduino UNO. Да он стоит значительно
дороже своих более мелких собратьев, но он имеет на борту всё необходимое и
даже две кнопки.
Именно с ним я и начал все эксперименты. Собрал простую схему с этим шилдом
и жидкокристаллическим двухстрочным экраном. Цель была — вывести на экран
хоть какие-то данные. Перебирал различные библиотеки для работы с CAN шиной
на Arduino (сразу скажу, что правильная и рабочая библиотека называется CAN-
BUS Shield by Seeed Studio с заголовочным файлом mcp_can.h), поменял кварце-
вый резонатор на шилде на 16 МГц (изначально стоял 8 МГц) — данных не было.
На шилде установлены две микросхемы: контроллер CAN шины МСР2515 и драйвер
CAN шины TJA1050. Почитав документацию и различные форумы, решил поменять
TJA1050 на более каноничный драйвер МСР2551 и данные появились. Возможно
TJA1050 была изначально неисправна, так как с её подключением двумя проводка-
ми ошибиться было очень сложно, к тому же я использовал OBD и DB9 разъёмы для
подключения.
За пару часов был написан простой CAN scanner, который выводил на жидкокри-
сталлический дисплей номер захваченного пакета, его ID и до 8 байтов данных
этого пакета.
Вот тут и пригодились кнопочки на шилде, которыми я реализовал переключение
между номером отображаемого пакета.
Начало было положено, надо переходить к более интересной реализации.
Задача стояла достаточно простая:
1. принимаем пакет из CAN шины
2. укладываем полученные данные в свою структуру
3. отправляем структуру через последовательный порт
С первыми двумя задачами я вообще не видел никаких проблем. Библиотека пре-
доставляла прерывание при приёме очередного пакета данных и удобные функции
для получения данных. А вот отправку данных в сторону компьютера решил сде-
лать через библиотеку CyberLib, которая устраняет некоторые накладные расходы
всей платформы Arduino, за счёт чего можно немного разгрузить процессор для
обработки данных. Позже от этой библиотеки пришлось отказаться.
Для того, чтобы отправляемые данные корректно обрабатывались на стороне
компьютера, перед каждой очередной порцией данных в поток вставляется префикс
из четырёх байтов 0хАА55АА55 (почему-то вспомнились эти байты по последним
двум байтам загрузочного сектора DOS, только они там были в другом порядке).
Логика такая:
1. компьютер читает весь поток из последовательного порта и находит в нём
искомую последовательность префикса 0хАА55АА55
2. сразу после префикса будут 4 байта идентификатора пакета
3. далее длина данных этого пакета, по ней контролируется длина всего паке-
та до 8 байтов данных
На этом программная часть в Arduino, на тот момент, была завершена. Позже
она была значительно переделана, но общая концепция не поменялась.
Так же я написал простой генератор пакетов данных для отладки, чтобы отла-
живаться дома — он просто отправляет в последовательный порт пакеты со слу-
чайными данными, что позволяет отлаживать приложение на компьютере в комфорт-
ных условиях.
Примерно в это же время прибыли более миниатюрные компоненты Arduino Nano и
Mini CAN shield.
Я спроектировал небольшой корпус, распечатал его и разместил внутри все
компоненты.
Снаружи с одной стороны OBD разъём, с другой — Mini USB. Внутри имеется пе-
реключатель для терминирующего резистора.
Набросал простую заготовку программы на С#, которая выводит в Grid получае-
мые данные. И пошёл проверять в автомобиль. Только пошёл не со своим ноутбу-
ком, так как у него батарея давно приказала долго жить, и использовался он
как стационарный компьютер, а взял нетбук с очень слабым процессором. То, что
я увидел... Я ничего не увидел. Оба ядра загружены на 100%, интерфейс приложе-
ния не реагирует. Но на моём компьютере, который всё-таки значительно шустрее
нетбука, с генератором случайных пакетов приложение нормально работало и ото-
бражало данные. Из этого я сделал вывод, что платформа .NET на слабых компью-
терах мне не подойдёт, так как отлаживаться в полевых условиях я мог на тот
момент только с тем нетбуком.
Ранее я в нескольких проектах использовал библиотеку wxWidgets и о ней у
меня только приятные впечатления. Она легковесная, нет необходимости тащить с
собой различные библиотеки и даже кросс-платформенная, что вселяет надежду,
что интерфейсную часть кода можно перенести без значительных переделок на
другие платформы. В архиве будет скомпилированная программа, если возиться со
всем этим не будет желания.
Установка и компиляция wxWidgets:
1. Скачать и установить wxWidgets2 если это установщик, либо распаковать, ес-
ли это архив
2. Создать переменную окружения WXWIN указывающую на папку, куда установили
или распаковали (например C:\wxWidgets): Свойства системы -> Дополнитель-
ные параметры системы -> Переменные среды -> Создать
WXWIN = C:\wxWidgets
3. Из папки C:\wxWidgets\build\msw открыть файл решения под соответствующую
Visual Studio (wx_vcl6.sln для Visual Studio 2019)
4. В Solution Expolorer, с помощью клавиши Shift, выделить все проекты, кро-
ме _custom_build и зайти в Properties проектов.
5. В разделе C/C++ -> Code Generation изменить параметр Runtime Library:
■ Для конфигурации Debug выбрать /MTd
■ Для конфигурации Release выбрать /МТ
6. Скомпилировать библиотеки wxWidgets по очереди для Debug и Release конфи-
гураций .
Пробное приложение и настройка проекта в Visual Studio (для проверки):
1. В Visual Studio создать Empty Project с указанием типа приложения Desktop
Application (.exe)
2. В окне View -> Property Manager для своего проекта правой кнопкой выбрать
меню Add existing property sheet... и выбрать файл:
С: \wxWidgets\wxwidgets .props
3. Создать файл main.срр и скопировать в него содержимое файла:
С : \wxWidgets\samples\minimal\minimal. срр
4. В настройках проекта C/C++ -> Code Generation изменить (если пункт не
появился — сделать пробную сборку):
■ Runtime Library для конфигурации Debug: /MTd
■ Runtime Library для конфигурации Release: /МТ
5. Дополнительно, если необходимы привилегии UAC, в разделе Linker ->
Manifest File:
UAC Execution Level: requireAdministrator
6. Для добавления иконки ехе-файлу надо добавить ресурсный файл со следующим
содержимым:
#include «wx\msw\wx.re»
wxicon icon app_icon.ico
Первый реализованный прототип на C++ и wxWidgets показал, что даже нетбук
справляется с отображением данных в таблице, и я приступил к разработке заду-
манного .
Архитектурно программа состоит из двух потоков: интерфейсный и поток работы
с последовательным портом. Никаких невероятно интересных алгоритмов не приме-
нялось . Код обильно снабжён комментариями и должен быть довольно понятен. Ис-
ходники будут в архиве статьи.
Первое, что было сделано — раскраска ячеек данных в таблице по давности по-
лучения этих данных. Уже в первом прототипе, глядя на 17 строк данных меняю-
щихся непрерывно значений, я понял, что надо как-то различать свежие данные и
данные, которые не изменяются или меняется редко. Сделал раскраску в два эта-
па:
1. впервые пришедшие данные выделяются зелёным цветом фона ячеек
2 https://www.wxwidgets.org/downloads/
2. данные пришедшие повторно и далее — выделяются красным фоном, который
постепенно выцветает до белого если больше эти данные не меняются
Сразу же стало наглядно видно, какие ячейки вообще не используются, какие
содержат сигналы счётчиков. Поиск же интересующих изменяющихся значений зна-
чительно упрощается. Анимированные изображения есть в архиве. Далее только
примеры их.
Просмотр пакетов
1
2
3
4
5
б
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
CAN ID
Длина
160 7
180 8
182 8
1F9 8
260 8
265 8
27С 8
280 8
292 2
2DE 8
354 8
35D 8
481 8
498 1
551 8
555 5
6Е2 6
70F 8
710 8
БайтО
33
00
00
00
00
00
00
80
65
14
Байт 1
С4
00
00
00
02
02
00
00
00
89
7В
Байт 2
17
41
00
00
00
00
00
01
00
42
F6
БайтЗ
00
70
00
00
02
02
00
04
00
FB
D7
Байт 4
00
00
06
00
00
00
00
00
00
Е1
со
Байт 5
FF
00
00
00
00
00
00
00
00
84
21
Байт 6
00
00
00
00
00
00
00
8Е
FC
Байт 7
00
00
00
00
5С
С5
l.gif
Далее мне захотелось всё-таки проверить, справляется ли последовательный
порт с потоком данных. Для этого я на стороне Arduino добавил счётчики коли-
чества принятых пакетов и счетчик байтов в пакете. Эти счётчики отправляются
на компьютер в пакете с идентификатором 0x000. Программа при получении этих
данных не выводит их в таблицу, а отображает в отдельных информационных полях
сверху. Полученные результаты даже весьма понравились. В среднем принимается
до 750 пакетов/с со скоростью до 9,5 кБ/с, а это где в районе до 80 кбит/с,
что вполне по силам последовательному порту. Но всё равно, обмен данными на-
строен по умолчанию на 500 кбит/с, пусть лучше будет запас.
Добавление возможности записи данных в журнал появилось после того, как
подключил параллельно к OBD интерфейсу диагностический адаптер ELM327 и свя-
зав его с телефоном, попробовал читать различные данные. Данные пробегали на-
столько быстро, что увидеть их невозможно. Записав всё это в журнал, можно
потом спокойно сесть и посмотреть передаваемые данные. Для этого в журнал мо-
гут записываться даже ASCII текстовые данные. Так же можно выбирать тип фай-
ла, символ разделитель и настроить фильтр пакетов кликом в таблице по указан-
ному идентификатору пакета и нажатию кнопки «Добавить ID в фильтр» (по умол-
чанию записываются все данные), если запись всех данных избыточна.
Именно тогда пришло осознание, что все приложения для телефона, которые
производят всякую «диагностику» через связку ELM327 и телефон, не общаются
напрямую с CAN шиной автомобиля. Они всего лишь используют функционал диагно-
стики OBD через CAN шину посредством обращения к CAN ID 0x7E0. Обычно это ад-
рес контроллера мотора (ЭБУ), ответ же от него приходит в пакете с идентифи-
катором 0х7Е8. А вот все остальные пакеты данных — это так называемый Vendor
Specific и ни один производитель так просто их не раскроет, хотя есть пример:
Ford выпустил SDK для своих автомобилей3.
Продолжая изучать, что же передаётся в этих пакетах пришёл к ещё одной
идее: при клике на ячейку в таблице, в окне программы справа выводить двоич-
ное и десятичное значение этого байта, а так же брать следующий байт и допол-
нять до слова. Далее это слово умножать на некий коэффициент и получить деся-
тичный результат. Звучит не очень понятно, но вот в связи с чем это делалось:
обороты мотора приходят в пакете CAN ID 0x180, в первых двух байтах. Эти два
байта дают некое слово, которое пропорционально оборотам. Если значение этого
слова разделить на 8, то получатся текущие обороты. Поэтому указывается мно-
житель 0,125, как обратная величина от 8. Далее это слово визуализируется в
графике с динамической подстройкой по амплитуде. В принципе, множитель можно
искать в обратной последовательности: нашёл ячейки, которые по графику очень
похожи на обороты мотора или ещё что-то искомое, после чего подгоняется мно-
житель для получения действительных значений.
«« CAN Sniffer 1.3.5
Просмотр пакетов
□
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
CAN ID
160
180
182
1F9
260
265
27С
280
292
2DE
354
35D
481
498
551
555
6Е2
Длина
7
8
8
8
8
8
8
8
2
8
8
8
8
1
8
5
6
БайтО
0&*
00
00
00
01
00
80
00
00
40
00
35
00
Байт1
00
00
02
02
00
1F
00
00
00
00
31
00
Байт 2
00
00
00
00
00
29
01
00
01
00
20
04
БайтЗ
00
00
02
02
00
00
04
00
00
00
02
Байт 4
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
50
00
Байт 5
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
Байт 6
00
00
00
00
00
00
00
00
00
Байт 7
00
00
00
^■1
^^ш
вн
00
00
I^HI
00
00
^^в
Тестовая отправка пакета и просмотр ответа
г- А», I ТГЛ I П 1 ГЛ. I ЧГ 1 ОС\ I ЛП 1 0£\ I ГГ I Cd\ I tV\ I
Управление
COM4 1
1 500000 ^
Отключить
Запись в журнал и фильтр
Добавить ID в фильтр > >
Убрать ID из фильтра < <
Очистить фильтр
Тип файла: «csv v Разделитель:
|у^1 Сохранение данных в один файл
I I Десятичный вывод данных
I I Добавлять ASCII данные
Декодированные значения
Двоичный байт:
Десятичный байт:
745 1
1 9451
0010 0011
35
8960
0 Последовательность байтов big-endian
Десятичное слово:
Множитель слова:
Результат
0,125000
1120
http://openxcplatform.com/
2.gif
Ну а двоичное представление позволяет искать различные битовые индикаторы.
Например, поиск индикаторов указателей поворота сводится к тому, чтобы вклю-
чить их и наблюдать какая ячейка начинает изменяться, в примере ниже это CAN
ID 0x481 байт 2. После чего клик по ячейке приводит к отображению её двоично-
го значения в соответствующем поле, где уже видны переключающиеся младшие два
бита (левый, правый и если вместе — аварийная сигнализация).
«" CAN Sniffer 1.3.5
Просмотр пакетов
□
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
CAN ID
160
180
182
1F9
260
265
27С
280
292
2DE
354
35D
481
498
551
555
6Е2
Длин*
7
8
8
8
8
8
8
8
2
8
8
8
8
1
8
5
6
БайтО
32
00
00
00
00
01
00
80
00
00
40
00
35
00
Байт1
00
00
02
02
00
1F
00
00
00
00
67
31
00
Байт 2
00
00
00
00
00
29
01
00
01
23
04
БайтЗ
00
00
00
02
02
00
00
04
00
00
00
FF
02
Бамт4
00
07
00
00
00
00
00
00
00
00
00
50
00
Байт 5
FF
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
Байт 6
D4
00
00
00
00
00
00
00
00
00
01
Байт 7
00
00
00
!■■
^^ш
^^1
00
00
вн
00
00
^^1
Тестовая отправка пакета и просмотр ответа
г-.», I тгл I а I лс I чг I ~
Управление
COM4 1
1 500000 ^
Отключить
738 1
1 9373
Запись в журнал и фильтр
Добавить ID в фильтр > >
Убрать ID из фильтра < <
Очистить фильтр
Тип файла: «csv v Разделитель:
W\ Сохранение данных в один файл
П Десятичный вывод данных
I I Добавлять ASCII данные
Декодированные значения
Двоичный байт
Десятичный байт
0000.0000
0 Последовательность байтов big-endian
Десятичное слово:
Множитель слова:
Результат
0,125000
3 .gif
И напоследок мне понадобилось сделать отправку некоторых управляющих данных
в CAN шину и посмотреть реакцию на эти команды. В программу на Arduino был
добавлен код, который принимает данные со стороны компьютера и передаёт в CAN
шину. Именно на этом этапе пришлось отказаться от CyberLib, так как у неё не
было поддержки прерывания поступления данных в буфер последовательного порта.
В программе на компьютере добавил несколько текстовых полей, в которые можно
ввести различные параметры и таблицу для просмотра ответа исполнительного
устройства. В примере ниже показаны команды управления включить/отключить
первую скорость вентилятора охлаждения (ОхОА) и включить/отключить муфту кон-
диционера (0x0В).
Практически нигде не найти полные расшифровки данных производителей, тем
более официальных. В лучшем случае это будут чьи-то изыскания в рамках реали-
зации какой-то дополнительной функции. CAN sniffer может помочь в поиске этих
данных. Я смог найти порядка 40 различных параметров автомобиля и ради экспе-
римента, на базе полученных данных, я сделал собственное управление вентиля-
тором охлаждения.
-M Snrffe
П
Просмотр пакетов
Управление
1
2
3
4
5
6
7
о
9
10
11
12
13
14
15
16
17
CAN ID
160
180
182
1F9
260
265
27С
280
292
2DE
354
35D
481
498
551
555
6Е2
Длина
7
8
8
8
8
8
8
8
2
8
8
8
8
1
8
5
6
БайтО
00
00
00
00
00
00
80
Байт1
00
00
00
02
02
00
00
00
Байт 2
15
41
00
00
00
00
00
01
00
■
БайтЗ
00
50
00
00
02
02
00
04
00
Байт 4
00
00
11
00
00
00
00
00
00
Байт 5
FF
00
00
00
00
00
00
00
00
Байт 6
D4
00
00
00
00
00
00
00
Байт 7
00
00
00
|^Н1
■■
шш
00
^■1
I^^H
Тестовая отправка пакета и просмотр ответа
CAN:
7Е0
8
Отправить CAN-пакет
CAN ID Длина
05
2F
00
Отображать ответ отЬ^
Байт 0 Байт 1 Байт 2
0А
7Е8
БайтЗ
06
Байт 4
FF
Байт 5
00
00 I
Очистить ответ
Байт 6 I Байт 7
COM4 I
I 500000 v
Отключить
Запись в журнал и фильтр
Добавить ID в фильтр > >
Убрать ID из фильтра < <
Очистить фильтр
Тип файла: «csv v Разделитель:
0 Сохранение данных в один файл
1 I Десятичный вывод данных
I I Добавлять ASCII данные
Декодированные значения
Двоичный байт
Десятичный байт:
743 I
I 9425
0 Последовательность байтов big-endian
Десятичное слово:
Множитель слова:
0,125000
Результат
4.gif
Архив можно скачать здесь:
ftp://homelab.homelinuxserver.org/pub/arhiv/2021-10-a3.rar
Техника
v*55
ВИХРЕВАЯ ТРУБКА РАНКА-ХИЛША
Введение
А что, если я скажу Вам, что можно «подуть» в Т-образную трубку — и с двух
других её концов пойдет воздух «сильно минусовой» и «сильно плюсовой» темпе-
ратуры? Похоже на какой-то бред, не так ли? Тем не менее, такое замечательное
устройство вполне себе существует и известно очень давно. Ученые до сих пор
расходятся во мнениях относительно того, «как же оно всё-таки работает?!».
Предлагаем и Вам ознакомиться с этим любопытным эффектом...
В 1931 г. Жозефом Ранком был открыт вихревой эффект энергетического разде-
ления газов, называемый часто эффектом Ранка.
После доклада Ранка Французскому физическому обществу о своем открытии о
нем забыли и только с 1946 года вихревой эффект стал объектом исследований
ученых разных стран.
В Советском Союзе первые широкие исследования вихревого эффекта были прове-
дены профессором Мартыновским В. С. и доцентом Алексеевым В. П. в Одесском
технологическом институте пищевой и холодильной промышленности.
Большую работу по созданию вихревых вакуум-аппаратов провела группа под ру-
ководством д-ра техн. наук Дубинского М. Г.; им опубликовано несколько теоре-
тических работ по закрученным потокам.
Внешне простой вихревой эффект на самом деле заключает в себе сложный газо-
динамический процесс, происходящий в пространственном турбулентном потоке
вязкого сжимаемого газа. Этим, пожалуй, и объясняется неудача многих попыток
найти аналитическое решение задачи.
Несмотря на длительное изучение вихревого эффекта до сих пор отсутствует
общепризнанная физико-математическая модель феномена.
Наиболее обоснованной считается гипотеза взаимодействия вихрей, но и она не
лишена некоторых неточностей и противоречий. Пока не проведено строго обосно-
ванного прямого эксперимента, способного полностью подтвердить ее достовер-
ность .
На основе проведенных исследований разработаны полуэмпирические методики
расчета вихревого эффекта и некоторых видов вихревых аппаратов.
На этом период первоначального изучения вихревого эффекта закончился и на-
чался период освоения и внедрения его в производство.
С 1953 года в Куйбышевском авиационном институте велась работа по исследо-
ванию вихревого эффекта и его промышленному использованию. В 1958 году в ин-
ституте создана лаборатория промышленного применения вихревого эффекта, в ко-
торой разработано несколько промышленных образцов вихревых холодильно-
нагревательных установок и созданы различные типы вихревых аппаратов.
Благодаря своим особенностям вихревой эффект нашел практическое применение
в самых различных областях техники и производства.
Примером этому может служить то, что в лаборатории Куйбышевского авиацион-
ного института были созданы вихревой конденсационный гигрометр, вихревой от-
сасывающий электросварочный аппарат, вихревой охладитель цилиндрических тел,
велись работы по созданию вихревого карбюратора, вихревой кондиционирующей
установки для транспортных машин и других вихревых аппаратов.
На многих предприятиях СССР работали вихревые холодильные камеры, вихревые
термостаты и вихревые вакуум-насосы.
В данный момент, вихревые трубы широко используются в разных отраслях про-
мышленности по всему миру:
Вихревой эффект, или эффект Ранка, проявляется в закрученном потоке вязкой
сжимаемой жидкости и реализуется в очень простом устройстве, называемом вих-
ревой трубой (трубой Ранка—Хилша, вихревым энергоразделителем, вихревым холо-
дильником) , схематичная конструкция которой изображена на рис. 1 и 2.
Рис. 1.
То есть, можно сказать, что Вихревой эффект (эффект Ранка — Хилша, англ.
Ranque-Hilsch Effect) — эффект температурного разделения газа при закручива-
нии в цилиндрической или конической камере при условии, что поток газа в
трубке проходит не только прямо, но и обратно.
Рис. 2. Схема вихревой трубы
Вихревая труба представляет собой гладкую цилиндрическую трубу 1, снабжен-
ную тангенциальным соплом 2, улиткой 3, диафрагмой 4 с осевым отверстием и
дросселем 5.
При втекании газа через сопло образуется интенсивный круговой поток, при-
осевые слои которого заметно охлаждаются и отводятся через отверстие диафраг-
мы в виде холодного потока, а периферийные слои подогреваются и вытекают че-
рез дроссель в виде горячего потока.
По мере прикрытия дросселя общий уровень давления в вихревой трубе повыша-
ется и расход холодного потока через отверстие диафрагмы увеличивается при
соответствующем уменьшении расхода горячего потока. При этом температуры хо-
лодного и горячего потоков также изменяются.
На периферии образуется закрученный поток с большей температурой, а из цен-
тра — в противоположную сторону выходит охлажденный поток. Существует распро-
странённое заблуждение, что температурное разделение происходит путём переме-
щения молекул газа на прямом проходе вихря (в одну сторону). Но объяснимых
физикой причин для такого разделения нет, как нет причин и для вращения цен-
трального жгута в противоположную сторону относительно периферии. В противо-
положную сторону вращаются микровихри между центральным жгутом и периферией,
так как жгут вращается с более высокой скоростью относительно периферии. Но
катятся они, как ролики в подшипнике, в ту же сторону, в которую вращаются
внешний слой и центральный жгут. Температурное разделение происходит путём
теплопередачи от сжатого (и потому горячего) кумулятивным эффектом или импло-
зией центрального жгута к несжатой периферии, имеющей температуру как на вхо-
де . По мере движения к «горячему» концу периферия нагревается от двигающегося
ей навстречу сжатого горячего центрального жгута, который в свою очередь на-
оборот остывает. Таким образом образующийся в трубке вихрь является тепловым
насосом компрессионного типа с противоточным теплообменником, способным пере-
дать до 100 % разницы температур. Поэтому для терморазделения необходим не
только прямой, но и обратный проход, как на заставке. Так как после выхода из
трубки жгут расширяется до давления окружающей среды (атмосферного), выходя-
щий из «холодного» конца трубки газ имеет температуру намного ниже температу-
ры окружающей среды (если «горячий» конец не заглушён), а всё утерянное им
тепло уносится газом с «горячего» конца.
Достоинства вихревой трубки:
■ Нет движущихся частей;
■ Не требуется обслуживание;
■ Надежность;
■ Без электричества или химикатов;
■ Компактная, легкая;
■ Бюджетная;
■ Мгновенное получение результата;
■ Прочность конструкции;
■ Регулируемая температура;
Парадоксальность эффекта Ранка заключается в том, что горячие слои газа
располагаются в вихре — снаружи, а холодные — по центру вихря. Как известно,
более тёплые слои газа или жидкости имеют меньшую плотность и должны подни-
маться вверх, а в случае центробежных сил — стремиться к центру, более холод-
ные имеют большую плотность и, соответственно, должны стремиться к периферии.
Между тем, при большой скорости вращающегося потока всё происходит с точно-
стью до наоборот!
Эффект Ранка проявляется как для потока газа, так и для потока жидкости,
которая, как известно, является практически несжимаемой и потому фактор адиа-
батического сжатия/расширения к ней неприменим. Тем не менее, в случае жидко-
сти эффект Ранка обычно выражен значительно слабее — возможно, именно по этой
причине, да и очень малая длина свободного пробега частиц затрудняет его про-
явление. Но это верно, если оставаться в рамках традиционной молекулярно-
кинетической теории, а у эффекта могут быть и совсем другие причины.
Параметры
вихревой
трубы
В результате многочисленных экспериментальных исследований создано несколь-
ко конструктивных вариантов вихревых труб.
Основным их различием является конструктивное выполнение тангенциального
соплового входа сжатого газа и длина цилиндрической части (вихревой зоны)
трубы в калибрах.
На рисунке 3 приведены конструктивные особенности исследованных вихревых
тРУб, показавших хорошие результаты.
Разработанные Р. Хилшем вихревые трубы имеют один круглый утопленный тан-
генциальный сопловой вход и входную улитку прямоугольного сечения, ввиду чего
на срезе сопла имеется площадка, создающая зону завихрения.
Этот недостаток устранен в конструкции В. С. Мартыновского и В. П. Алексее-
ва, которые создали тангенциально-лотковый сопловой вход, имеющий два круглых
наполовину утопленных в теле трубы сопловых входа, переходящих в лоток.
Подобная конструкция позволила устранить зону завихрения и улучшить эффек-
тивность вихревой трубы, хотя и усложнила изготовление соплового входа.
Оптимальной длиной вихревой зоны трубы (расстояние от соплового входа до
дросселя горячего конца) авторы двух рассмотренных выше конструкций считают
50 калибров.
Конструкция Меркулова А. П. имеет сопловой вход прямоугольного сечения и
прямоугольную входную улитку, построенную по спирали Архимеда, что обеспечи-
вает устранение зоны завихрения на сопловом срезе при сохранении простоты
конструкции.
Второй особенностью этой конструкции является сокращение длины вихревой зо-
ны до 9 калибров, осуществляемое за счет ограничения вихревой зоны спрямляю-
щей четырехлопастной крестовиной, устанавливаемой перед дросселем горячего
потока (рис 4. и рис 5.)
Введение этих двух элементов позволило еще более повысить эффективность
вихревой трубы и сделать ее значительно компактнее.
Конструкция и размеры исследованных вихревых труб
3
«X
Литер
Конструкция соплопоги
вжода
Sis
с о
if
li.
rice.
8*
Гриме*
P. Хплш
4,6
9,6
17,6
0,95|
4,15
13,2
2,2
4,3
6,5
В. С. Марты-
новский м
В, II. Алексеев
4.1
9,0
16.0
28,0
0.8
8,3
24,0
56,5
1.0
4.5
7.5
12.0
А. П. Мерку-
лов
!0
16
20
25
33
7,6
18
30
47
84
4,5
7.2
9
11
14,5
М. Г. Дубин-
екнй
32
25
В. П. Хек да л
10
С. Д. Фультон
«Л
50
50
50
Круглое
сопло
67
50
50
50
Двухсоп-
ловый
вход
9
9
9
9
9
Пряыо-
у гольное
сопло
0,8
1,75
33
Кониче-
ское
сопло
с=7°
Четы-
рех- и
шести-
сопловые
входы
Рис. 3.
/—корпус; 2— вихревая труба; 3- улитка; ^--диафрагма; 5—гайка; Су—сопло; 7--кре
стовина; 8—регулировочная игла
Рис. 4.
Схема вихревой трубы с многозаходной улиткой:
1 - сопловой ввод; 2 - камера знергораиеления; 3 - диффузор холодного потока;
4 - рачвихритель горячего потока; 5 - сопловой сужающийся канал
Рис. 5.
С полным основанием можно ожидать, что на характеристики вихревых труб раз-
личных диаметров будут влиять не абсолютные значения диаметров отверстия диа-
фрагмы, а их отношение к диаметру вихревой трубы:
dfl = Dfl/D
Экспериментальные данные трех различных исследований хорошо укладываются на
прямую линию (график А).
С изменением соотношения, характеристики вихревой трубы заметно меняются
(график Б, где р-относительный весовой расход холодного потока).
О
0,2 Ofi 0,6 0,S M
х-Мартыповсюгс 6.С
а Алексеева ВЛ
о-меркуловаЛЯ
5 10 15 20 25 30 D
График А: Кривая оптимальных значении График Б: Влияние ^д на At* при
Dn=f(D) различных значениях \х
В ряде работ за оптимальную длину L вихревой зоны трубы принималась длина,
соответствующая 50 ее калибрам1.
Это делало вихревую трубу очень громоздкой, поэтому многие исследователи
пытались уменьшить ее.
В результате было найдено конструктивное решение, обеспечивающее резкое со-
кращение вихревой зоны.
За счет установки на горячем конце вихревой зоны четырехлопастной крестови-
ны — удалось сократить длину этой зоны до 9 калибров и при этом несколько
улучшить эффективность вихревой трубы как по эффекту охлаждения, так и по хо-
лодопроизводительности.
На рис. 6 приведены опытные кривые зависимости максимальных значений эффек-
та охлаждения от относительной длины вихревой зоны для двух отличных друг от
друга давлений и проходных сечений соплового входа.
50
*о-
50
1
6
1L
*■ о -
1 1L
>—о—
4-я
Г 21
-о—а.
kS
? 2.
7 LID
Влияние L на А/х
Рис. 6.
При сокращении длины вихревой зоны до оптимальной наблюдается небольшой
рост максимального значения эффекта охлаждения, а при (L/D)<9 последний резко
снижается.
1 Калибр — внутренний диаметр трубы.
Выявлено, что и максимальная холодопроизводительность изменяется аналогич-
но .
Следующим шагом по пути сокращения вихревой зоны явилось запатентованное В.
Хендалом предложение делать вихревую зону в виде усеченного конуса с расшире-
нием в сторону дросселя и с углом конусности около 7°.
Это позволило сократить длину вихревой зоны до 4-х калибров при сохранении
максимального эффекта охлаждения вихревой трубы.
Экспериментами установлено, что для получения оптимальных характеристик
имеется определенное соотношение между диаметром вихревой трубы и площадью Fc
проходного сечения соплового входа.
С увеличением Fc растет общий расход газа через вихревую трубу, что приво-
дит к повышению гидравлического сопротивления отверстия диафрагмы (холодному
потоку), а следовательно, и к повышению уровня давлений в вихревой зоне. По-
следнее снижает получаемый эффект охлаждения. Но увеличение общего расхода (и
расхода холодного потока) уменьшает эффект подмешивания к холодному потоку
теплого пограничного слоя, текущего по плоскости диафрагмы, что приводит к
увеличению эффективности вихревой трубы.
Эти два противоположно влияющих фактора дают оптимальное значение величины
проходного сечения сопла, которое удобнее выразить относительной величиной,
являющейся отношением площади Fc проходного сечения сопла к площади попереч-
ного сечения вихревой трубы:
Согласно указанным выше экспериментам оптимальное значение относительной
площади проходного сечения сопла лежит в пределах:
0,085</?с<0,1.
При повышении давления питающего сжатого газа оптимальные значения прибли-
жаются к нижнему пределу.
Для случая получения максимального эффекта охлаждения при малых р. значение
Fc увеличивается.
Для большинства случаев расчета вихревой трубы принимается:
Сопловой ввод конструктивно должен быть выполнен так, чтобы при сохранении
тангенциальности он обеспечивал плавный вход сжатого газа в вихревую зону и
осевую симметрию формирующегося вихря.
Отсутствие зон завихрения и плавность входа струи обеспечивает конструкция
№ 3 (см. рис. 3.), имеющая прямоугольное сечение сопла и входную улитку.
Хорошую осевую симметрию и плавность входа обеспечивают конструкции № 2 и
6, но они труднее в изготовлении и требуют усложненной системы подвода сжато-
го газа, поэтому чаще используется конструкция № 3 с прямоугольным сечением
сопла.
При условии сохранения постоянным давления холодного потока за отверстием
диафрагмы величина давления, подаваемого к соплу сжатого газа, играет сущест-
венную роль в получаемом эффекте охлаждения.
С повышением давления входа растут эффект охлаждения и холодопроизводитель-
ность .
На рис. 7 изображены кривые эффектов охлаждения Atx и холодопроизводитель-
ности |iAtx для различных давлений р.
Результаты экспериментов показали, что с ростом температуры, растет эффект
охлаждения холодного потока и эффект подогрева горячего потока, значение же
температурной эффективности при этом практически остается неизменным.
Рис. 7.
С уменьшением масштаба вихревой трубы возрастает влияние эффекта подмешива-
ния пограничного слоя диафрагмы к холодному потоку, что приводит к ухудшению
получаемого эффекта охлаждения последнего.
Влияние масштабного фактора впервые экспериментально было обнаружено Хил-
шем, а затем подтверждено Мартыновским и Алексеевым. Автором были исследованы
вихревые трубы с диаметрами D = 10, 16, 20, 25, 30 и 33 мм.
В этих исследованиях наблюдался рост эффективности вихревой трубы с ее мас-
штабом .
Несмотря на то, что исследованные различными авторами серии вихревых труб
имели различный диапазон диаметров и различное конструктивное исполнение при
несколько отличающихся геометрических соотношениях, полученные максимальные
эффекты охлаждения имеют довольно четкую зависимость от диаметра D вихревой
трубы.
Эта зависимость для двух давлений входа представлена на рис. 8. Как видно
из рисунка, экспериментальные точки могут быть аппроксимированы в прямые ли-
нии , несколько расходящиеся с ростом D.
Рис. 8.
Возможность местного получения холода является важным достоинством вихревых
тРУб, масштаб которых может быть как угодно малым.
Например, вихревая труба диаметром 1 мм и длиной 10 мм (близкая к размерам
полупроводниковых элементов), расходуя около 15 л воздуха в минуту может
обеспечить отвод от полупроводникового элемента рассеиваемой мощности порядка
5 вт.
Это делает ее незаменимым устройством для стабилизации температуры отдель-
ных ответственных элементов полупроводниковых электронных устройств летатель-
ных аппаратов.
Реализация
Опираясь на результаты эксперимента2, даже без каких-либо расчётов, можно
грубо прикинуть минимально возможную температуру, которую мы можем получить.
Предположим, что в качестве компрессора, будет использован компрессор от хо-
лодильника. Основным плюсом которого является поршень достаточно малого диа-
метра (около 10 мм). Однако у данного поршня есть свои плюсы: благодаря сво-
ему малому диаметру, он может качать воздух под достаточно большими давления-
ми.
Автором данной статьи экспериментально было выявлено, что компрессор холо-
дильника может качать воздух под давлением в 20 атмосфер. Так как в экспери-
менте была озвучена цифра в 4 атмосферы, необходимая для получения температу-
ры в -10 градусов, возьмём эти цифры в качестве ориентира. Основываясь на
них, по формуле пропорции, высчитаем необходимую величину давления, которая
позволит нам получить нужную отрицательную температуру (конечно, зависимость
между давлением и температурой, скорее всего, не будет настолько линейной, но
мы можем взять за некий базис эти числа, чтобы было от чего оттолкнуться):
4_ = ^10
20 = х,
2 https://www.youtube.com/watch?v=v799YOKUJ5k&t=17s
отсюда х = -200/4 = -50 градусов.
Таким образом, используя широкодоступные компрессоры от бытовых холодильни-
ков (которые можно купить в магазинах запчастей для холодильников), мы можем
достичь температуры в -50 градусов.
В инструкции ниже, вкратце рассмотрено, как переделать компрессор от быто-
вого холодильника — в источник высокого давления (20 атмосфер) для экспери-
ментов с вихревыми трубками.
Нам для этого понадобятся следующие компоненты:
Тормозная трубка от авто
(длина не имеет значения -
главное, чтобы была медная
Марр-газ («мэп газ») дл
с горелкой (смесь газов
высокую температуру)
Тройник для тормозных трубок
Припой медно-фосфорный
Компрессор от холодильника
Далее, мы делаем следующее:
Шаг 1: отпилить концы
тормозной трубки
Шаг 2:
- Вставить один из отпиленных концов -
в выходной патрубок (откуда дует воздух)
компрессора от холодильника;
- расплющить кончик второго отпиленного конца
и вкрутить его в тройник
/
ШагЗ:
- прогреть до красноты места пайки-горелкой и
прикоснуться к ним прутком медно-фосфорного
припоя. При правильном ходе этой операции -
припой должен растечься как вода и заполнить
весь стык. Должно получиться аккуратное,
прочное соединение
В итоге должно получиться нечто такое:
На распечатанной на 3d принтере трубке - нарезать резьбу М10х1
(печатная резьба получается плохо. Нарезанная плашкой вручную-получается отлично)
Свободное ненужное отверстие тройника -
заглушить куском трубки
Расплюшить молотком и запаять
медно-фосфорным припоем
У меня это место выглядит несколько иначе
чем объясняется в статье
не обращайте внимания. Следуйте инструкциям в статье
Просто я - делал "из всяких отбросов" и у меня был
доступ к токарному станку по металлу
\
оаспечатаниую i
i 3d принтере
\>**
Некоторые дополнительные пояснения к процессу переделки компрессора от хо-
лодильника :
1. Не стоит сильно беспокоиться за компрессор, что он должен работать посто-
янно в смазке, без нее он выйдет из строя. У автора данный компрессор от
холодильника работал для целей аэрографии в течение 3 лет. Только перио-
дически (раз в месяц) доливал во входной патрубок 3-4 см3 машинного масла.
Но, если хотите сделать всё более аккуратно, можно на входной патрубок
установить «лубрикатор» для пневмоинструмента — специальное устройство,
насыщающее всасываемый воздух распыленным маслом. Тогда вся система в
сборе будет выглядеть так: лубрикатор --> компрессор --> ресивер(сойдет
даже бутылка 2л от «кока-колы» — это по моему личному, многолетнему опы-
ту) . Ресивер нужен для накопления давления, чтобы избежать пульсаций воз-
дух и отстоя паров масла и воды в подаваемом воздухе --> вихревая трубка;
2. На напечатанной с помощью 3D печати вихревой трубке — следует нарезать
резьбу Ml0x1(если вы будете использовать рекомендованные мной компонен-
ты) . Так как печатная такая мелкая резьба получается «оплывшей» и лучше
ее нарезать плашкой.
3. Во многом, вихревые трубки изготовляются, основываясь на эмпирических
данных, предыдущих исследователей («примерно такого размера и таких пара-
метров — вроде работало...»). Отсутствие общепризнанной теории вихревых
труб — сильно осложняет процесс их изготовления согласно заданных пара-
метров (о чём уже было сказано выше).
Однако, не всё так плохо, если:
■ компрессор справляется с подачей нужного количества воздуха в трубку;
■ трубка изготовлена, опираясь на имеющиеся эмпирические данные (например,
рисунок 3.) — такие трубки работают сразу, почти все. Они отличаются
только своими возможностями получения нужных низких/высоких температур.
Самые экстремальные исследователи, могут попробовать запитать вихревую
трубку воздухом высокого давления (до 300 атмосфер!) от появившихся в изоби-
лии в последние роды — компрессоров высокого давления для РСР пневматических
винтовок.
Полагаем, результат будет весьма впечатляющим.
Автор данной статьи, в процессе её подготовки, заметил еще один интересный
факт, который должен быть озвучен: все публично доступные результаты экспери-
ментов с этими трубами, основываются на стандартных технологиях.
Под этим подразумевается, что для производства данных вихревых труб исполь-
зуется стандартные металлические детали, изготовленные с применением стан-
дартных металлообрабатывающих станков.
Налицо полное игнорирование возможностей изготовления данных трубок с при-
менением 3D печати!
Однако именно 3D печать может дать новые возможности в изготовлении данных
устройств! Например: изготовление микромассива данных трубок, объединённых в
миниатюрный кластер.
Данный кластер может быть установлен в дальнейшем прямо на критичные элек-
тронные компоненты, требующие охлаждения, например процессор компьютера.
А с появлением общедоступных фотополимерных принтеров по недорогой цене,
например, Anycubic Photon,- возможно изготовление поистине миниатюрных и
сложных кластерных систем, базирующихся на вихревых трубках (в буквальном
смысле - микронного масштаба)!
Таким образом, любой исследователь данного эффекта, имеющий в наличии соот-
ветствующей трехмерный принтер и программу инженерного трехмерного проектиро-
вания, например, solidworks, может с лёгкостью смоделировать и распечатать
вихревую трубку или их кластер любого размера, соответствующего возможностям
компрессора, имеющегося в наличии у конкретного исследователя!
Производители тоже не остались в стороне и выпускают весьма интересное уст-
ройство — «Мобильный кондиционер сварщика», основанный на данной трубке Ран-
ка-Хилша. Данное устройство позволяет обеспечить комфортным микроклиматом ра-
бочих в цеху — персонально каждого. Это устройство достаточно подключить к
цеховой сети сжатого воздуха:
При желании провести ряд собственных экспериментов, в продвже имеются и го-
товые вихревые трубки3.
Используя 3D печать, любой исследователь может легко и быстро создать целую
серию вихревых трубок, подогнав их размеры и параметры получаемой температуры
— под требующиеся именно ему!
С 1960-х годов вихревое эффект является темой множества научных исследова-
ний. Регулярно проводятся специализированные конференции, например, в Самар-
ском аэрокосмическом университете.
Следует заметить, что возможности некоторых установок на эффекте Ранка вну-
шают уважение — например, рекордное охлаждение, которого удалось достигнуть
на одной ступени, составляет более 200 С!
В статье использованы материалы следующих книг:
1. А.П. Меркулов — «Вихревой эффект и его применение в технике»;
2 . Ш. А. Пиралишвили, В.М.Поляев, М. Н . Сергеев — «Вихревой эффект. Экспери-
мент , теория, технические решения».
3 Например, «Вихревой мини-пистолет холодного воздуха»
https://aliexpress.ru/item/32990509931.html
Техника
ГЕНЕРАТОР ЖИДКОГО АЗОТА
Вы когда-нибудь думали, что можете сделать жидкий азот в собст-
венном гараже? Пройдя по Интернету и на Youtube, я понял, что
никто не производил жидкий азот у себя дома. Да, я видел не-
сколько видеороликов, в которых некоторые использовали охлади-
тель Стирлинга из криорефрижератора и использовали его для кон-
денсации азота на внешней стороне холодильной головки. Кроме то-
го , криокулер имеет очень низкую производительность. Я же хотел
сделать машину для сжижения газа. Вы будете получать только око-
ло 500-1000 мл в день. Устройство охлаждается до -195 С менее
чем за 50 минут. Производительность составляет около 350 см3/час.
Конструкция
Генератор сжижения состоит из нескольких основных компонентов. Начиная по
порядку:
1. Скруббер - удаляет С02 и Н20 из газового потока. Без этого вода и С02 за-
мерзли бы и забили бы трубки и клапаны.
2. Фильтр - нам необходимо удалить все микрочастицы, которые могут засорить
клапаны компрессора.
Компрессор - сжимает газ до высокого давления. Два важных фактора - это
давление и скорость потока. В этом проекте используется безмасляный ком-
прессор для накачивания баллонов для подводного плавания, обеспечивающий
давление 238 атм. при скорости потока 85 л/мин (я поднял его до 113
л/мин). Можно использовать обычный компрессор холодильника, но производи-
тельность значительно снизится.
Предварительный охладитель - охлаждает горячий сжатый газ перед поступле-
нием в градирню.
Регенеративная градирня - горячий сжатый газ проходит через противоточную
систему для охлаждения газа до криогенных температур. Расширенный, нежид-
кий газ возвращается для повторного сжатия.
Дроссель - это игольчатый клапан, который позволяет контролировать расши-
рение газа без потери давления за ним.
Дефлектор - снижает скорость расширяющегося газа, чтобы охлажденная жид-
кость не попадала в газовый поток. Это также обеспечивает большую площадь
поверхности для конденсации.
Резервуар (термос) - это система сбора газа. Теплообмен с окружающей сре-
дой минимален.
1
Скруббер
Сжатый
газ
Термоизолированная
бочка
/
Регенеративная
градирня
Сливная
пробка
Термос
Сливной
шланг
Ниже показано изображение ранней версии генератора, использующего мусорную
корзину. Позже вы увидите улучшенную версию.
Компрессорный
фильтр
Вам необходимо защитить клапаны и цилиндры компрессора от мусора и воды.
Недорогой вакуумный фильтр можно приобрести в дистрибьюторе. Я купил фильтр
Vaccon 10 мкм. Номер детали - VF500F.
Компрессор
Это самый дорогой компонент. Я использовал безмасляный RIX SA-3E. Он обес-
печивает 230 атм. Я модифицировал двигатель и шкивы, чтобы выдавать 113
л/мин. Более высокий поток обеспечивает более быстрое охлаждение и производи-
тельность . Высокое давление позволяет иметь больший перепад температуры, ко-
гда вы дросселируете газ до более низкого давления. Вы можете использовать
обычный компрессор холодильника, но вам придется долго ждать, чтобы достиг-
нуть -195 С, если у вас есть только 40 атм.
Мой компрессор позволяет мне разогреться до -195 С за 45 минут. Я предпола-
гаю, что стандартный компрессор на 40 атм. будет работать в 6 раз дольше, или
4,5 часа. Конечно, если расход меньше, нужно добавить больше времени.
Скруббер
Эту деталь можно сделать из трубы ПВХ. Я использовал 4-дюймовый ПВХ. Вам
нужно получить правильные фитинги, чтобы получить размер трубы, который затем
можно будет прикрепить к вашему компрессору. В скруббере используется матери-
ал, называемый цеолитом или молекулярным ситом. Я специально использовал мо-
лекулярное сито 13х и добавил немного 4А, в который был добавлен цветной ин-
дикатор, поэтому я знаю, когда он достиг насыщения. Вы определяете размер
скруббера в зависимости от скорости потока. Если вы хотите 80-110 л/мин, то-
гда вам понадобится около 4,5-6,8 кг цеолита и размер скруббер рассчитывается
на основе этого.
Цеолит - это встречающийся в природе мелкопористый материал. Под «мелкопо-
ристый» я имею в виду отверстия размером всего в несколько ангстрем. Молеку-
лярное сито создано руками человека, но его структура такая же. СОг и вода
входят и связываются в порах, позволяя другим газам, таким как 02 и N2, про-
ходить . Цвет индикатора изменится с голубого на серый, когда материал больше
не может адсорбировать воду. Регенерировать материал, можно нагревая его до
177 С, удаляя СОг и воду.
Теперь вернемся к устройству. Я вырезал диск из сита на 200 микрон. Он
удерживает 4,5 кг цеолита, поэтому он не засасывается в компрессор, но по-
прежнему пропускает воздух. Я приклеил этот материал между переходником с 4
на 2 дюйма и фитингом муфты. Нам нужно фильтровать более мелкие частицы, по-
этому я взял фильтрующего материала 11 MERV для кондиционирования воздуха и
вырезал из него большой круглый диск. Это должно фильтровать частицы размером
1-3 мкм. Если вы можете получить 12 MERV, это лучше. Я сделал круглое кольцо
из нержавеющей стали и закрепил фильтрующий материал поверх сита на 200 мкм.
Затем насыпал 4,5 кг цеолитов 13х и 4А. Затем я сделал еще один фильтрующий
диск из материала для кондиционирования воздуха и закрепил его сверху кольцом
из нержавеющей стали.
Свежий N2 m
Регенерированный N2
Для верхней части скруббера требуется три входа. Один из них - обеспечить
подачу свежего газа. Другой подключается к регенерированному газу. Это не
сжиженный газ из градирни. Газ уже холодный, без С02 и воды, а в моем случае
98,5% азота. Я не хочу выбрасывать этот газ в атмосферу, поэтому использую
его повторно, уменьшая количество свежего N2, которое мне нужно для производ-
ства. Вот почему он называется регенерированным газом, потому что он происхо-
дит из исходного газа, который я подавал в колонну. Третий вход позволяет вы-
ходить излишкам газа.
Другое соединение находится внизу, где вы подключаете скруббер к компрессо-
ру. Я поместил между скруббером и компрессором вакуумный водоотделитель 10
мкм (компрессорный фильтр - см. выше). Это удалит частицы, которые могут по-
пасть в компрессор, а также послужит проверкой того, что вода не попадает в
цилиндры. Я также использовал это место как место, чтобы вставить газоанали-
затор , который я сделал для контроля чистоты N2.
* * *
Вам нужно будет купить трубогиб, чтобы сделать змеевики и кольца. Я показал
изображение одного ниже. Мой предназначен для изгиба труб 1/4 дюйма.
Предохладитель
Сжатый газ, выходящий из компрессора, горячий. Вы можете охладить его с по-
мощью ледяной ванны. Размер предохладителя позволяет разместить его в большом
ведре.
По сути, предварительный охладитель представляет собой змеевик. Я использо-
вал 6 м бесшовной трубки из нержавеющей стали 1/4 дюйма с толщиной стенки 0,9
мм. Опять же, можно было перейти к стенке 0,7 дюйма, но меня она была слишком
тонкой. Я не хотел, чтобы трубку разорвало при 230 атм.
Я добавил алюминиевые ребра толщиной 0,4 мм, которые еще больше увеличили
dT/dt, улучшив теплопередачу. Я сверлил отверстия в алюминиевых листах на 0,4
мм меньше диаметра трубы. Затем я вырезал квадраты с отверстиями и надевал их
на трубку. Я размещал предохладитель в ледяной ванне. Можно и без ванны если
температура наружного воздуха достаточно низкая.
Регенеративная
градирня
Это та часть, которая потребует больше всего работы. В моей последней башне
используется большой картонный контейнер для заливки бетона высотой 127 см и
диаметром 60 см. Однако, у меня был хороший успех с более ранней версией, в
которой использовалась пластиковая банка емкостью 136 л. Сжатый газ поступает
в колонну через длинный спиральный змеевик и снова расширяется в резервуар
через игольчатый клапан на конце. Холодный газ, который не сжижается, возвра-
щается по тефлоновои трубке вокруг змеевика. Этот холодный газ дополнительно
охлаждает стальные трубки. Этот процесс повторяется до тех пор, пока стальная
труба не станет достаточно холодной для сжижения газа.
Я использовал трубу из нержавеющей стали на 1/4 дюйма с толщиной стенки
0,035 дюйма. Есть много мест, которые продают это рядом с вами. Если вы соби-
раетесь сделать это с помощью стандартного компрессора холодильника, вы може-
те использовать медные трубки. Просто убедитесь, что он рассчитан на давление
компрессора. Теперь критически важна трубка из ПТФЭ (тефлона) . Это один из
немногих материалов, который гибок и выдерживает криогенные температуры. Вна-
чале я использовал пластиковые трубки, но со временем они треснули.
В моей башне используется 24 м труб. Вы можете сделать это на 12-18 м, но
это увеличивает время охлаждения. Опять же, все дело в компромиссах. Вам нуж-
но вставить стальной змеевик в тефлоновую трубку. Вы хотите, чтобы диаметр
тефлоновой трубки был немного больше диаметра змеевика. У меня была 1-
дюймовая гофрированная трубка, которая позволяла ей быть гибкой. Она наматы-
валась на 1/4-дюймовую нержавеющую трубку.
Концы трубок нуждаются в фитингах и переходниках из нержавеющей стали высо-
кого давления.
Затем вы вставляете всю катушку в мусорный бак или контейнер. Промышленные
производители заполняют контейнер перлитом и создают вакуум, чтобы предотвра-
тить проникновение тепла из окружающей среды. Я наполнил свой контейнер высо-
котемпературной ватой из оксида алюминия, диоксида кремния. Обычно она ис-
пользуется для изоляции печей, чтобы удерживать тепло. В нашем случае это
изолирует от внешнего тепла. Вам нужно неплотно наполнить емкость материалом,
чтобы он оставался пушистым. Воздух также является отличным изолятором.
На фотографиях выше я использую контейнер для рециркуляции 136 л. В конце
этой статьи вы увидите контейнер из картонной бетонной формы, в котором нахо-
дится большая катушка. Трубка из нержавеющей стали окружена тефлоновой труб-
кой. Его, в свою очередь, ее оборачивают вспененным полипропиленом, чтобы еще
больше уменьшить проникновение тепла.
Дроссельная
заслонка
Как упоминалось ранее, газ расширяется с помощью игольчатого клапана. Он
позволяет регулировать давление, точно настраивая отверстие с помощью большой
ручки. Я сделал большую ручку, потому что стандартная ручка слишком мала для
точного управления. Кроме того, когда температура падает, становится трудно
повернуть ручку, потому что она застывает на месте.
Я выдвинул шток так, чтобы он выходил наружу. Я изолировал соединение со
штоком тефлоном, чтобы уменьшить передачу тепла через шток снаружи.
Дефлектор
Расширяющийся газ после игольчатого клапана движется с высокой скоростью.
Это может вызвать взбалтывание сжиженного газа в резервуаре и его выброс об-
ратно в поток газа. Вам нужно замедлить подачу газа, чтобы капли могли со-
браться и упасть в контейнер. Пока я не понял этот простой шаг, я никогда не
собирал много жидкости.
Сделать это очень просто. Я использовал фитинг и прикрепил его к медной
трубке холодильника 1/4 дюйма. Я просверлил несколько отверстий сверлом 3 мм
на другом конце и закрепил медную абразивную губку для чистки, которую я ку-
пил в продовольственном магазине. Следите за тем, чтобы медная вата (абразив-
ный скребок) не отслаивалась. На других рисунках показано, как эта деталь
связана с игольчатым клапаном и резервуаром.
Резервуар
В резервуаре хранится собранный сжиженный газ, будь то N2 или воздух. Про-
стая вакуумная бутылка из нержавеющей стали или термос, как многие из вас
знают, очень хорошо подходит для этой цели. Такое простое решение, которое
ускользало от меня какое-то время. Хитрость заключается в создании адаптера,
который позволяет удерживать расширяющийся газ и направлять его в тефлоновую
трубку регенерации, окружающую трубку из нержавеющей стали высокого давления.
В основном дефлектор соединяется с выходом игольчатого клапана. Приточный
патрубок клапана подсоединяется к трубному фитингу на конце трубки высокого
давления. Его окружает тефлоновый цилиндр, который просто закрывает отверстие
термоса. Маленькие винты удерживают его фиксированным, поэтому давление рас-
ширяющегося газа не отталкивает его. Небольшая тефлоновая трубка проходит от
дна термоса наружу через изолированную рубашку, позволяя сжиженному газу вы-
ходить . Маленькая пробка удерживает жидкость до тех пор, пока вы не будете
готовы слить жидкость из системы.
В дополнение к этим соединениям есть небольшое отверстие для датчика кон-
троля температуры. В настоящее время я использую купленный мною блок, но я
уже разработал недорогой жидкокристаллический криогенный термометр с точно-
стью до 0,1 F.
• * *
Этот проект позволяет человеку делать то, что раньше делала только коммер-
ческая промышленность. Вы можете производить собственный жидкий воздух или
азот с высокой производительностью1. Период охлаждения зависит от вашего ком-
прессора, длины регенерационных трубок и от того, насколько хорошо вы можете
изолировать свою систему. Раньше производство жидкого азота в гараже казалось
невозможным. Уже нет.
1 https : //www. youtube. com/watch?v=LWM3ZImmVWQ
Технологии
ПОЛУЧЕНИЕ ЖИДКИХ ГАЗОВ
Любой газ можно превратить в жидкость простым сжатием, если температура га-
за ниже критической. Поэтому деление веществ на газы и жидкости в значитель-
ной мере условно. Те вещества, которые мы привыкли считать газами, просто
имеют очень низкие критические температуры, то есть температуры, после дости-
жения которых, газ приобретает свойства жидкости, и поэтому при температуре,
близкой к комнатной, не могут находиться в жидком состоянии. Наоборот, у ве-
ществ, причисляемых нами к жидкостям, критические температуры велики.
Первый газ (аммиак) был обращен в жидкость уже в 1799 г. Дальнейшие успехи
в сжижении газов связаны с именем английского физика М. Фарадея (1791 -
1867), который сжижал газы путём их одновременного охлаждения и сжатия.
Ко второй половине XIX века из всех известных в то время газов остались не
сжиженными только шесть: водород, кислород, азот, оксид азота, оксид углерода
и метан, — их назвали постоянными газами. Задержка в сжижении этих газов ещё
на четверть столетия произошла потому, что техника понижения температуры была
развита слабо, и они не могли быть охлаждены до температуры ниже критической.
Когда физики научились получать температуры порядка 1 К, удалось все газы об-
ратить не только в жидкое, но и в твёрдое состояние.
Непрерывные хаотические тепловые движения, в которых всегда участвуют час-
тицы любого вещества и интенсивность (энергия) которых определяет его темпе-
ратуру, оказывают существенное влияние на все происходящие в веществе явле-
ния. Именно поэтому почти всякое свойство вещества, так или иначе, зависит от
температуры, то есть от интенсивности тепловых движений частиц в нём.
Изучение свойств вещества при очень низких температурах, когда молекулярные
движения ослаблены, представляет большой интерес. Только при низких темпера-
турах можно исследовать те или иные явления в условиях, когда постоянный фон
тепловых движений не влияет на них.
При низкотемпературных исследованиях изучаемое тело приводят в контакт с
телом достаточно низкой температуры, с так называемым хладагентом. Задачей
техники низких температур и является создание таких хладагентов. Ими обычно
являются различные сжиженные газы, находящиеся в состоянии кипения. Они осо-
бенно удобны тем, что контакт с охлаждаемым телом не изменяет их температуру,
а приводит лишь к более интенсивному испарению. Именно сжижение газов открыло
для исследования область низких температур, в том числе и самых низких -
близких к абсолютному нулю.
Всякий газ может быть переведён в жидкое состояние, но необходимым условием
для этого является предварительное охлаждение газа до температуры ниже крити-
ческой . Углекислый газ, например, можно сжижить при комнатной температуре,
поскольку его критическая температура равна 31,1 С. То же можно сказать и о
таких газах, как аммиак и хлор.
Но есть и такие газы, которые при комнатной температуре нельзя перевести в
жидкое состояние. К таким газам относятся воздух (а также его составные части
- азот, кислород и аргон), водород и гелий, у которых критические температуры
значительно ниже комнатной. Для сжижения таких газов их необходимо предвари-
тельно охладить до температуры несколько ниже критической, после чего повыше-
нием давления газ может быть переведён в жидкое состояние. Сжиженные таким
образом газы удобнее хранить под атмосферном давлении (в открытом сосуде), но
в этом случае их температура должна быть ещё более низкой - такой, при кото-
рой давление будет равно 1 атм. Для азота температура хранения соответствует
77,4 К, в то время как критическая температура азота равна 126,1 К. Для ки-
слорода эти цифры соответственно равны 90 К и 154,4 К, для водорода 20,5 К и
33 К и для гелия 4,4 К и 5,3 К. Эти четыре газа широко используются практиче-
ски, в том числе и как хладагенты.
Из приведенных цифр, как критических температур, так и тех конечных темпе-
ратур, до которых должны быть охлаждены сжижаемые газы, видно, что охлаждение
требуется весьма значительное. Для достижения столь сильного охлаждения обыч-
но используются два метода (по отдельности и комбинированно).
Первый метод сжижения газа связан с использованием эффекта Джоуля - Томсо-
на. Видоизменение опыта по расширению газа, предложенное Джоулем и Томсоном,
позволяет достичь заметного изменения температуры газа, в частности охлажде-
ния, обусловленного его неидеальностью, так как расширение идеального газа в
пустоту не сопровождается изменением его температуры. Газ при достаточно
большом, но постоянном давлении вынуждают протекать через теплоизолированную
пористую перегородку. Это значит, что протекание газа происходит адиабатно.
Гидродинамическое сопротивление перегородки приводит к тому, что на ней теря-
ется часть давления газа и газ выходит из перегородки при более низком давле-
нии. Газ расширяется или дросселируется. Дросселем называется любое устройст-
во, представляющее сопротивление для протекания газа. Для того, чтобы течение
газа было стационарным, то есть происходило при постоянных значениях давлений
по обе стороны дросселя, необходим какой-либо насос (компрессор), который
поддерживал бы постоянными эти давления. Этот компрессор производит внешнюю
работу сжатия газа. Этим процесс дросселирования отличается от расширения га-
за в пустоту, при котором внешняя работа равна нулю. Явление изменения темпе-
ратуры газа при его адиабатном расширении дросселированием от одного постоян-
ного давления к другому называется эффектом Джоуля - Томсона. Изменение тем-
пературы неидеального газа в процессе Джоуля - Томсона объясняется тем, что
при расширении газа увеличивается расстояние между молекулами и, следователь-
но, совершается внутренняя работа против сил взаимодействия между молекулами.
За счёт этой работы изменяется кинетическая энергия молекул, а, следователь-
но, и температура газа. В идеальном газе, где силы взаимодействия молекул
равны нулю, эффекта Джоуля - Томсона нет.
В исторически первой машине для сжижения газов (воздуха) в технических мас-
штабах (Линде и Гэмпсон, 1895 г.) для охлаждения газов ниже критической тем-
пературы и последующего сжижения использовался метод дросселирования. Приве-
дём схему машины Линде (рисунок ниже), в которой помимо эффекта Джоуля - Том-
сона был применён важный конструктивный принцип противоточного теплообмена и
теперь применяемый во всех ожижительных машинах.
/с
ill |с^
1 \£ Ji
\\ 1
а
Л
1
г
"$*
Воздух поступает в компрессор К, в котором он сжимается до 200 атм. После
этого он проходит через змеевик, охлаждаемый проточной водой, где он отдаёт
тепло, выделившееся при сжатии. Таким образом, в дальнейший путь к сжижению
идёт сжатый газ с температурой такой же, как и до сжатия. Этот газ проходит
затем через змеевик аЬ к дроссельному вентилю (крану) Vi и расширяется через
него в приёмник f до давления в 1 атм. При этом расширении газ несколько ох-
лаждается, но не настолько, чтобы превратиться в жидкость. Охлаждённый, но не
сжижавшийся газ возвращается затем обратно через змеевик cd. Оба змеевика, аЬ
и cd, расположены друг относительно друга так, что между ними, а также между
порциями газа, проходящими по ним, существует тепловой контакт. Благодаря
этому испытавший расширение и охлаждение газ охлаждает идущую ему навстречу
порцию сжатого газа, которой ещё предстоит расшириться через вентиль Vi. В
этом и заключается метод противоточного обмена теплом.
Ясно, что вторая порция газа подойдёт к расширительному вентилю Vi, имея
более низкую температуру, чем первая, а после дросселирования она ещё больше
понизится. Таким образом, к вентилю будет подходить всё более холодный газ.
Через некоторое время после начала работы машины постепенное охлаждение газа
холодными встречными потоками приведёт к тому, что газ при очередном дроссе-
лировании начнёт частично сжижаться и накапливаться в приёмнике f, откуда он
может быть слит через кран V2 в сосуд для хранения сжиженных разов (сосуд
Дьюара).
При установившимся процессе работы машины в разных её местах наблюдаются
приблизительно такие температуры: у входа в змеевик аЬ температура 293 К
(комнатная); на выходе из этого змеевика 170 К; после дросселирования 80 К, у
входа в змеевик cd 80 К; на выходе из него - комнатная температура. Давление
перед вентилем 200 атм, после дросселирования 1 атм.
Устройство, включающее оба змеевика аЬ и cd, в котором происходит охлажде-
ние газа встречным потоком охлажденного газа, называется теплообменником. В
машине Линде теплообменник осуществляется в виде вставленных одна в другую
трубок, которым вместе придавалась форма змеевика. Газ высокого давления по-
ступает по внутренней трубке. Встречный поток охлаждённого газа низкого дав-
ления проходит по внешней трубке, омывая внутреннюю и охлаждая, таким обра-
зом, газ в ней.
Второй метод сжижения газов называется методом Клода, он основан на методе
адиабатного расширения в детандерах. Рассмотрим его принципиальное отличие от
метода Линде.
При дросселировании газа охлаждение достигается за счёт внутренней работы,
совершаемой газом против сил притяжения между молекулами. Как известно, охла-
ждение газа происходит и в том случае, когда он адиабатно расширяется, совер-
шая внешнюю работу. Газ, расширяясь и совершая при этом работу, уменьшает
свою внутреннюю энергию, а значит, и температуру. Это в равной мере относится
и к идеальному, и к реальному газам. Причиной охлаждения газа при совершении
им внешней работы является уменьшение скоростей молекул при их ударах об уда-
ляющийся от них поршень, которому они передают часть своей кинетической энер-
гии. Охлаждение при адиабатном расширении с совершением внешней работы должно
быть более эффективным, чем при дросселировании, так как адиабатное расшире-
ние - процесс обратимый, в то время как эффект Джоуля - Томсона - процесс не-
обратимый. А, как известно, обратимость процессов в машине обеспечивает боль-
шой коэффициент полезного действия. Часть, в которой происходит расширение
газа, называется детандером.
Впервые такая машина для сжижения газов (рисунок ниже) была построена Кло-
дом в 1902 году для сжижения воздуха.
Рассмотрим принцип действия этой машины. Газ подвергается изотермическому
сжатию в компрессоре К, откуда он поступает в теплообменник Е1. Здесь он раз-
деляется на два потока (в точке О) . Первый идёт через теплообменник Е2 к
дроссельному вентилю и подвергается дросселированию с охлаждением за счёт эф-
фекта Джоуля - Томсона; второй поток (на его долю приходится 80% газа) посту-
пает в детандер, расширяется в нём, совершая работу, и за этот счёт охлажда-
ется. Из детандера охлаждённый газ возвращается в теплообменник Ei, охлаждая
встречную очередную порцию сжатого газа. К нему в точке Ог присоединяется и
тот газ, который охладился в результате дросселирования. До этого он, проходя
через теплообменник Е2, тоже охлаждал встречный газовый поток. Таким образом,
из описания метода Клода видно, что охлаждение в детандере используется для
предварительного охлаждения перед дросселированием.
В первой машине Клода детандер представлял собой поршневую машину. Работу,
которую в ней совершает сжатый газ, можно использовать для облегчения работы
компрессора, для принудительной смазки машины и т. д.
Условия, характерные для машины Клода (ожижающей воздух), примерно таковы:
давление на выходе из компрессора 40 атм, температура на входе в детандер
(после охлаждения в теплообменнике Ei) 200 К; температура после расширения в
детандере 110 К при давлении в 1 атм.
Вода
По сравнению с методом адиабатического охлаждения метод, основанный на эф-
фекте Джоуля - Томсона, обладает большей простотой. В нём не возникает про-
блемы смазки, поскольку используемая аппаратура не содержит никаких подвижных
частей, работающих при низких температурах. Однако за эту простоту приходить-
ся платить огромной потерей эффективности охлаждения и необходимостью рабо-
тать при высоких давлениях с использованием больших количеств газа. Охлажде-
ние, которое можно получить адиабатическим расширением, обычно много больше
того, что даёт эффект Джоуля - Томсона. Но при этом встречаются существенные
трудности, связанные со смазкой подвижных узлов: при низких температурах мас-
ло замерзает. Например, Клод применял прокладки из сухой обезжиренной кожи.
Роль смазки играл сам воздух, просачивающийся в небольшом количестве между
уплотнением поршня и стенками цилиндра.
В начале XX века велись поиски способов повысить температуру в домнах, и
тем самым упростить выплавку чугуна. Для этого предполагалось применять под-
дув в домну обогащенного кислородом воздуха. Кислород получают из жидкого
воздуха посредством пофракционной перегонки. Соответственно возникла проблема
получения жидкого воздуха в промышленных масштабах. Существовавший на то вре-
мя способ охлаждения (дросселирование через тонкую трубку) был очень энерго-
затратным и недостаточно эффективным, что не позволяло применять кислород в
металлургии. Попытки применять поршневые детандеры оканчивались неудачей, так
как они быстро выходили из строя, забиваясь водяным льдом. Для применения
поршневых детандеров воздух приходилось осушать, пропуская через специальные
химические смеси, что опять же чрезмерно усложняло и удорожало процесс.
Таким образом — дальнейшему развитию криогеники мешала одна мааленькая де-
таль : производительность. Она оставалась ниже плинтуса и стоимость оборудова-
ния и газов — была очень высокой.
Однако, в первой половине ХХ-го века произошел перелом.
П. Л. Капица начал штурм «кислородно-криогенной» крепости именно с турбоде-
тандера. Он был вторым, после Ж. Клода, творцом поршневого детандера (вспом-
ним, что Капица еще в 1934 г. в Кембридже создал первый гелиевый поршневой
детандер) , но с турбодетандерами, также как вообще с турбомашинами, он нико-
гда не имел дела. Именно это (в сочетании, разумеется, с выдающимися способ-
ностями и физика, и инженера) ему, по-видимому, и помогло.
За необычайно короткий срок — два года — он с блеском решил задачу, создав
новую машину, настолько эффективную, что она обеспечила целую революцию в
криогенной технике.
Разработка турбодетандера позволила применять кислород в доменных печах и
конвертерах. Это не только упростило выплавку чугуна, но и упростило преобра-
зование чугуна в железо (сталь). Получаемая сталь была более высокого качест-
ва, чем ранее, так как содержала меньше растворённого в ней азота. Применение
чистого кислорода вместо воздуха также существенно повышает температуру в
конвертере, что позволяет в нём переплавлять существенно большее количество
металлолома.
Чем же объясняется резкое повышение КПД турбодетандера (на 15-20%, которых
не хватало) , достигнутое Капицей? Очевидно, что тут дело было не в частных
усовершенствованиях, а в принципиальном изменении.
Чтобы разобраться, в чем здесь дело, посмотрим, как устроен турбодетандер
внутри.
Первый турбодетандер, разработанный и изготовленный под руководством
нобелевского лауреата в области физики, академика Петра Капицы.
Как и у всякой турбины, в. нем имеется расположенный по периферии неподвиж-
ный направляющий аппарат и помещенное внутри него вращающееся рабочее колесо.
В направляющем аппарате по окружности расположены сопла, где, расширяясь, по-
ток рабочего тела разгоняется и приобретает определенную скорость. Попадая на
лопатки рабочего колеса, рабочее тело вращает его, производя работу и отдавая
энергию. Скорость при этом снижается. Отработавшее рабочее тело выпускается
через патрубок в центре рабочего колеса. Так устроены все турбины — паровые,
газовые и водяные. По характеру движения текущего рабочего тела в направляю-
щем аппарате и колесе турбины делятся на активные и реактивные. В турбодетан-
дере активного типа направляющий аппарат имеет сужающиеся каналы, в которых
газ разгоняется до большой скорости (близкой к скорости звука, т.е. несколько
сот метров в секунду) и снижает начальное давление pi до значения рт почти
равного конечному р2. Струи газа, попадая на вогнутые короткие лопатки рабо-
чего колеса, меняют направление, оказывая на них давление, и вращают его.
Схема движения потоков газа и распределения давления в активном
(слева) и активно-реактивном (справа) турбодетандерах. 1 - на-
правляющий аппарат; 2 - рабочее колесо.
Таким образом, кинетическая энергия потока преобразуется в работу. При этом
давление газа падает незначительно, достигая конечного р2, а температура по-
нижается .
По такому принципу работали все прежние турбодетандеры. П. Л. Капица решил
перейти на другой принцип и создал реактивный (вернее, активно-реактивный)
турбодетандер. В нем «распределение обязанностей» между направляющим аппара-
том и рабочим колесом стало совсем другим, близким к тому, которое существует
в водяных турбинах. Направляющий аппарат здесь снабжен менее длинными канала-
ми , и в нем срабатывается лишь часть интервала давления от pi до р2; значение
рт находится примерно посередине. Газ разгоняется до значительно меньшей ско-
рости, чем звуковая; она достигает лишь значения, необходимого для плавного,
безударного входа в каналы рабочего колеса. Лопатки его сделаны длинными, и
газ, проходя в каналах между ними, срабатывает оставшуюся часть рт — р2 ин-
тервала давлений, расширяясь в них. Работа совершается уже не только в ре-
зультате изменения направления потока газа, но и под действием реакции струи,
вытекающей из межлопаточных каналов (отсюда и термин «реактивный»).
Вследствие того, что скорость воздуха в активно-реактивном турбодетандере
значительно ниже, гидравлические потери в нем намного меньше, чем в активном;
эта разница имеет особенно существенное значение, потому что холодный сжатый
воздух по плотности ближе к жидкой воде, чем к водяному пару. Именно это об-
стоятельство толкнуло Капицу обратить внимание на водяную турбину как конст-
руктивный прототип турбодетандера. В конечном счете Капица сформулировал свое
«кредо» так: "... правильно выбранный тип турбодетандера будет как бы компро-
миссом между водяной и паровой турбиной".
Работа над турбодетандером началась в 1936 г., а уже в 1938 г. в ИФП был
создан небольшой опытный турбодетандер, у которого КПД составлял около 0,8!
Затем, «не переводя дыхания», на базе этого турбодетандера была собрана опыт-
ная установка низкого давления воздуха, на которой получался жидкий воздух.
Характерно, что все оборудование этой установки (за исключением компрессора)
делалось из подручных материалов и изделий в мастерских ИФП. При этом была
проявлена в высшей мере эффективная «солдатская находчивость». Так, например,
механизм переключения регенераторов приводился в движение двумя электромаг-
нитными транспортными тормозами завода «Динамо». Таким образом, впервые уда-
лось ожижить воздух, не сжимая его предварительно до высокого давления.
Наряду с процессами ожижения Линде и Клода, о которых мы уже говорили, поя-
вился новый, получивший в дальнейшем название «процесс Капицы».
Теперь же КПД турбодетандера, несмотря на его малые размеры, не только дос-
тиг заветного рубежа 0,8, но и перешел его, причем в наиболее сложных услови-
ях — с окончанием процесса на границе ожижения. Успешный пуск и опытная экс-
плуатация экспериментальной установки показали, что путь к использованию низ-
кого давления не только в технике ожижения воздуха, но и для его разделения
открыт. Это, разумеется, не снимало необходимости решить целый ряд задач как
по организации достаточной очистки воздуха и его ректификации, так и других,
но в основе проблема была разрешена.
Публикация результатов этих работ в начале 1939 г. произвела подлинную сен-
сацию и поначалу вызвала некоторое замешательство среди специалистов-
криогенщиков. Однако никакой явно выраженной реакции не последовало — как у
нас, так и за границей еще изучали и «переваривали» сенсационную новость.
Но в конечном итоге, изобретение академика Капицы в корне изменил всю миро-
вую индустрию криогеники.
В военные годы необходимость в производстве жидкого кислорода из воздуха в
промышленных масштабах резко возросла (в частности, для производства взрыв-
чатки) . Капица усиленно работал над внедрением в производство разработанной
им кислородной криогенной установки. В 1942 году был изготовлен первый экзем-
пляр турбокислородной установки производительностью до 200 кг/ч жидкого ки-
слорода и в начале 1943 года запущен в эксплуатацию.
А в 1945 году была сдана установка с производительностью в десять раз боль-
ше, ставшая самой мощной в мире турбинной установкой для получения жидкого
кислорода.
При обороне Сталинграда — жидкий кислород, получаемый по методу Капицы —
использовался для изготовления одной из самых мощных взрывчаток — «оксилик-
вит»-а.
Из за недостатка взрывчатых веществ в осажденном городе, — обороняющиеся
снаряжали отлитые из бетона корпуса авиабомб — опилками и заливали жидким ки-
слородом . Срок годности такого состава был в пределах 4 часов.
• * *
Принцип работы современного турбодетандера заключается в следующем.
Технологический газ под давлением поступает через входной сопловой аппарат
на рабочие лопатки расширительной турбины, отдавая им часть своей кинетиче-
ской энергии и сообщая лопаткам крутящий момент. Рабочие лопатки передают
крутящий момент через диск турбины на вал.
Таким образом, газ проходит из области высокого давления через турбину в
область низкого давления, при этом расширяясь и ускоряясь. В результате этого
процесса раз теряет свою температуру и вырабатывает механическую энергию вра-
щения, которую используют для вращения находящегося с ним на одном валу гене-
ратора или компрессора. Отработанный газ выпускается через выходной диффузор.
Детандер
Компрессор
(Генератор)
Турбодетандеры могут несколько отличаться по внешнему виду, но их суть ос-
тается, как правило, неизменной — они содержат 2 колеса-крыльчатки
Т'*...
Следуя Первому началу термодинамики, турбодетандер преобразует внутреннюю
энергию сжатого газа в механическую с понижением его температуры. Иными сло-
вами, турбодетандер - динамическая расширительная машина лопаточного типа, в
которой происходит адиабатическое расширение потока газа с совершением внеш-
ней механической работы. Расширение газа с отводом энергии приводит к пониже-
нию давления и температуры газа.
То есть, упрощая, можно сказать что на одном концу вала — усредненного тур-
бодетандера — находится нагнетательная турбина, на другом — турбодетандер.
Сжатый турбиной до 2-5 бар воздух — поступает на турбодетандер, совершает ра-
боту, расширяется и теряет температуру. После нескольких прогонов - жидкий
газ.
Если короче — это машина, которая позволяет дешево и просто произвести мно-
го жидкого газа и для его производства не требуется высокое давление в 200
бар (как при существоваших до появления турбодетандера способах) — а доста-
точно низкого давления в 2-5 бар (в теории, достаточно даже бытового компрес-
сора из хозмага!).
Турбодетандеры бывают абсолютно разных размеров. От этого зависит только их
производительность.
В те времена, когда академик Капица создавал свой турбодетандер, еще не бы-
ло продвинутых способов обработки, вроде ЧПУ или 3D печати металлом. Настоя-
щее время предоставляет гораздо более богатые возможности, для пытливых умов.
Современная 3D печать металлом позволяют создавать сложные детали на дому.
Более доступная для печать пластиком позволяет создавать модели для последую-
щего литья металла по выплавляемой или выжигаемой модели.
Ныне продается множество индукционных плавилок металла, настольного форма-
та , по низкой цене.
Другими словами, легко можно создать на дому — металлические колёса турбо-
детандера, маленького размера.
Любой газ из тех, что есть в воздухе; криогенные температуры; жидкие и сжа-
тые газы разных видов... И всё это великолепие, — плод трудов миниатюрной на-
стольной криогенной установки!
================================== ПОДВАЛ ===================================
Простой способ
сжижения газов
Чем меньше диаметр трубки, тем большее внутреннее давление она способна вы-
держать1 . Блестящий экспериментатор Бертело получил фантастическое для своего
времени давление, с помощью простого прибора. Он помещал исследуемый газ в
трубку ртутного термометра. При нагревании столбик ртути расширялся и сдавли-
1 Разумеется, это верно при прочих равных условиях (толщина стенок, удельная проч-
ность материала и т.д.)
вал газ, который находился над ним. Таким способом удалось сжать кислород до
давления 780 атмосфер.
Для того, чтобы воспользоваться принципом, который много лет назад применил
Вертело, совсем не обязательно использовать ртутный термометр. Достаточно
взять трубку с толстыми стенками, но тонким внутренним отверстием. С одного
конца трубка должна быть запаяна, в другой конец вставляют поршень. Экспери-
мент подробно описан в журнале Вестник опытной физики и элементарной матема-
тики (1910 г № 524. Стр. 206-207).
Для сжижения большинства газов (даже вблизи их критической температуры)
достаточно давления не более 100 атм. Например, для углекислого газа критиче-
ское давление составляет около 73 атм. Следующим образом можно устроить ма-
ленький аппарат для получения таких давлений.
г\Ь
I
ч
\
1
Г—»
\а
V
Рис. 1
Рис. 2
Толстостенная стеклянная трубка, с просветом около 1,1 мм и около 15 см
длины, снизу немного расширена (рис. 1), а вверху оттянута, так что получает-
ся толстостенный же кусок 1-1,5 см длины и 0,2-0,3 см ширины. Газ, - напри-
мер, С02 - прогоняется через трубку (для полного удаления воздуха), которая
затем запаивается в Ь. При с газ отделяется маленьким столбиком ртути (ее
вводят, опрокинув трубку и просовывая булавку, которая дает газу несколько
выйти). Чтобы ввести больше газа, трубку при наполнении лучше держать охлаж-
денной. Поршень, который должен держать атмосфер 100 (при данных размерах это
соответствуете давлению на него около 1 кг), устраивается так.
Из тонкой кожи около 1 мм толщины, пропитанной смесью воска с вазелином или
чем-нибудь подобным, нарезают железной трубочкой [пробочной или просто про-
сверленной стальной проволокой и после закаленной (рис. 2)] маленькие кружеч-
ки диаметра, равного внутреннему диаметру трубки. Затем из твердого материала
(например, тонкая фибровая пластинка) вырезают кружечки несколько меньшие,
легко входящие в трубку. Теперь их по очереди вдвигают в трубку - один мягкий
(d) и один твердый (е), - так, 3-4 каждого сорта, сначала (на ртуть) - кожа-
ный (d); наконец, кусок прямой стальной проволоки (f) (длиной, как сама труб-
ка) .
Мышление
БИОЛОГИЧЕСКАЯ УГРОЗА
Кен Алибек
Институт
особо чистых
биопрепаратов
Ленинград
1989 год
Был конец октября 1989 года, понедельник, раннее утро. Заглянув в кабинет,
секретарь доложила:
— Звонит Николай Фролов. Говорит, что должен немедленно поговорить с вами!
Отодвинув в сторону документы, громоздившиеся на столе, я вздохнул — больше
всего на свете мне хотелось прямо сейчас, уронив голову на стол, хоть часок
поспать. С момента смерти Устинова и до конца испытаний Варианта U ни у кого
из нас не было ни минуты свободного времени. Тем более что на следующий день
в Протвино должно было состояться совещание, на котором обязаны были присут-
ствовать более ста руководителей и старших ученых подведомственных предпри-
ятий. Я не горел желанием попасть туда. Что я мог сказать присутствующим? Ни-
чего утешительного, ведь мы отставали от графика практически по всем проек-
там.
Каждому руководителю была отправлена срочная шифрограмма, в которой указы-
валось место и время проведения совещания. Все утро я спешно решал кое-какие
оперативные вопросы, сыпавшиеся на меня со всех сторон, пришлось собрать волю
в кулак и полностью сконцентрироваться.
Фролов был заместителем директора Ленинградского института особо чистых
биопрепаратов — одного из наших важнейших научно-исследовательских предпри-
ятий. Директором института был Владимир Пасечник — видный ученый.
Ленинградский институт особо чистых биопрепаратов
Я взял трубку.
— У нас проблема, — сказал Фролов. От едва скрываемого волнения голос его
дрожал.
— Да какие там могут быть проблемы? — я постарался, чтобы голос мой звучал
помягче.
— Пасечник не приехал.
— Пасечник не приехал? Хотите сказать, не приехал в Протвино? Не волнуйтесь
вы так. Ничего не случится, если он немного опоздает.
— Да нет же, нет! — теперь Фролов уже почти кричал в трубку. — Я хочу ска-
зать , Пасечник не вернулся из Франции!
— Из Франции?! А что он там делает? — я чуть было не рассмеялся, решив, что
это шутка.
— Так ведь вы сами отправили его туда! Вы дали ему разрешение на поездку!
И тут я все вспомнил! Полгода назад, когда я был в командировке в Ленингра-
де, Пасечник сообщил мне, что получил приглашение от одного из крупнейших
производителей фармацевтического оборудования, француза. Он приглашал посе-
тить его производство в Париже.
— Было бы интересно посмотреть новую линию по производству ферментаторов, —
сказал Пасечник.
— В самом деле, почему бы и не съездить? — согласился я. — Да и в Париже
побывать тоже неплохо, верно? А то вы совсем заработались.
Пару месяцев назад он позвонил мне, чтобы напомнить о нашем разговоре. Че-
стно говоря, я немного удивился. Мне казалось, что он уже давно уехал.
— Слишком занят был, — поспешно объяснил он. — А сейчас звоню, чтобы просто
убедиться, что вы не против моей поездки.
Этот разговор состоялся в сентябре. Потом я о Пасечнике ничего не слышал и
решил, что он съездил в Париж и давным-давно вернулся в Ленинград.
— В конце концов, можете объяснить толком, что там у вас происходит?! —
спросил я, изо всех сил стараясь держать себя в руках и говорить спокойно.
Фролов, захлебываясь словами, начал рассказывать. Казалось, он сам до конца
не верил в то, что это произошло на самом деле.
Неделю назад вместе с еще одним сотрудником института Пасечник вылетел во
Францию. Все намеченные им встречи прошли чудесно, потом он позвонил в инсти-
тут и рассказал, как великолепно он проводит время. В это время в Ленинград
пришла вышеупомянутая шифрограмма о совещании в Протвино. Фролов позвонил в
Париж, чтобы сообщить об этом Пасечнику и его коллеге.
— Они оба жили в каком-то тихом отеле за городом, — продолжал Фролов. — Би-
леты были забронированы на субботу. Но, узнав о шифрограмме, Пасечник пообе-
щал, что возьмет билет на более ранний рейс, на пятницу, так как хочет подго-
товиться к совещанию. И добавил, что его коллега останется тут еще на один
день и улетит, как они и планировали, в субботу.
Войдя рано утром в пятницу в номер, его коллега увидел, что Пасечник в оде-
жде лежит на кровати. Его вид говорил о том, что он всю ночь не сомкнул глаз.
По полу валялись окурки, а ведь Пасечник не курил. Сотрудник стоял в нереши-
тельности .
— Владимир Артемович, — сказал он, опомнившись, — поторопитесь, а то опо-
здаете на самолет!
— Спасибо, — как-то вяло пробормотал Пасечник, вставая с кровати. Он был
явно не в себе.
Подойдя к своему коллеге, Пасечник вдруг крепко обнял его и сказал «прощай»
вместо обычного в таких случаях «до свидания», что выглядело несколько стран-
но . На следующий день сотрудник улетел в Москву. В аэропорту он наткнулся на
жену Пасечника, встречавшую мужа.
— А что вы здесь делаете? — удивленно спросил он.
Женщина спокойно сказала, что ждет Владимира. В воскресенье они вместе
встречали следующий рейс из Парижа, но Пасечника среди пассажиров не было.
— Поэтому я решил позвонить вам, — закончил свой рассказ Фролов.
Я слушал его и чувствовал, как комок подкатывает к горлу. У меня засосало
под ложечкой. Было только два объяснения: либо с Пасечником что-то случилось,
либо он решил не возвращаться в Союз.
Я мысленно вернулся к нашей последней встрече в Ленинграде. Тогда мы многое
обсудили. День был на редкость тяжелым. Поздно вечером Пасечник отвез меня на
вокзал: я рассчитывал успеть на последний поезд и вернуться в Москву. Выгля-
дел он плохо и был чем-то расстроен. Не выдержав, я поинтересовался, что слу-
чилось. Конечно, задавать такой вопрос было довольно бестактно. Он — извест-
ный ученый, да еще старше меня почти на двадцать лет. К тому же Пасечник все-
гда держался довольно отчужденно. Я заволновался, как бы он не обиделся.
— Канатжан, — вдруг спросил он, с грустью глядя на меня, — я могу быть с
тобой откровенным?
— Конечно.
— Видишь ли, в чем дело... Мне ведь пятьдесят один год, а у меня такое стран-
ное чувство... Даже не знаю, успею ли я сделать все, что хотел. А мне со всех
сторон твердят, что скоро на пенсию.
Я понял, о чем он говорит: ведь для работающих в нашей отрасли пятьдесят
пять лет — это время идти на пенсию. Я дружески похлопал его по плечу.
— Ей-богу, не знаю, что вы так волнуетесь? — весело сказал я и рассмеял-
ся. — Четыре года — долгий срок! Может впереди самые лучшие годы!
Улыбка у Пасечника вышла какой-то печальной, мы попрощались, и я заторопил-
ся к поезду.
Если бы я мог тогда предположить, чем обернется эта командировка Пасечника
не только для меня, но и для всего «Биопрепарата», то, несмотря на свою заня-
тость , сопоставил бы многие факты: и наш разговор на вокзале; и то, что он
так долго откладывал поездку в Париж; и многое другое. Но не принято у нас
забивать себе голову чужими проблемами. Теперь случившееся могло многое изме-
нить .
Ленинградский институт особо чистых биопрепаратов со времени своего основа-
ния в начале 70-х годов сразу стал ключевым звеном в нашей программе. Пасеч-
ник был талантливым управленцем. Под его руководством в институте было разра-
ботано много новейших технологий для оборонной промышленности. Таких, напри-
мер, как создание мельниц, в которых использовались мощные потоки сжатого
воздуха, превращавшие смесь бактерий и вирусов в мельчайший порошок. Насколь-
ко нам было известно, подобного устройства в мире не существовало. Предпола-
галось заменить ими тяжелые шаровые мельницы, десятилетиями использовавшиеся
на предприятиях Министерства обороны.
В НИИ ОЧБ.
Были также достигнуты значительные успехи в таких технологических процес-
сах , как высушивание и микрокапсулирование: вещества покрывались полимерным
составом и превращались в капсулы. Это способствовало более длительному хра-
нению и предохраняло от воздействия ультрафиолетовых лучей. Так как в город-
ской зоне было строжайше запрещено работать с болезнетворными микроорганизма-
ми, институт занимался разработкой новейшего оборудования.
Одним из наиболее значительных проектов, над которым работал Пасечник, было
проведение расчетов по применению крылатых ракет для распыления биологическо-
го оружия. Ленинградским ученым была поставлена задача: проанализировать эф-
фективность аэрозолей, распыляемых с «быстро— и низколетящего объекта», в ко-
тором находилось несколько двадцатилитровых канистр с жидким или порошкооб-
разным веществом. Была рассчитана платформа, имитирующая движение крылатой
ракеты, которая сбрасывала канистры над целью.
С появлением крылатых ракет произошел настоящий переворот во всей оборонной
промышленности. Они были оснащены электронной системой самонаведения и карто-
графической системой, что позволяло им лететь совсем низко над землей, поэто-
му их невозможно было обнаружить при помощи наземных радиолокационных устано-
вок. Запуск можно было производить с земли, с воздуха и даже с кораблей, при-
чем на очень большом расстоянии от цели. Если приспособить их для наших це-
лей, то это позволило бы многократно увеличить стратегическую эффективность
нашего биологического оружия. Для крылатых ракет требуется меньше биологиче-
ских веществ, чем для баллистических. И возможности их использования не огра-
ничены. Многозарядные боеголовки баллистических ракет можно легко обнаружить
с помощью электронных систем слежения уже в первые минуты после пуска. Само-
леты также легко обнаружить системой ПВО, давая войскам гражданской обороны и
медикам время для действий, а военным — возможность мобилизовать все силы для
нанесения ответного удара. А крылатая ракета может появиться совершенно не-
ожиданно1 .
Именно над решением задачи переоборудования крылатых ракет трудились неко-
торые сотрудники «Биопрепарата» в годы, когда я там работал. Чем все это за-
кончилось , я не знаю.
Если Пасечник не вернется, то «Биопрепарат» лишится талантливого ученого.
Кроме того, существовала опасность разглашения им секретных сведений. За пят-
надцать лет существования «Биопрепарата» никто из ученых или инженеров не пы-
тался сбежать за границу.
Закончив разговор с Фроловым, я велел ему держать язык за зубами. Затем я
позвонил Савве Ермошину:
— Савва, — проговорил я, — у меня неприятности.
— у тебя их всегда хватало, — хохотнул он.
— Похоже, Пасечник сбежал.
На том конце провода повисла гнетущая тишина. Потом я услышал:
— Вот черт! Лучше сразу дать знать Калинину, — добавил он на конец после
долгого молчания.
— Для этого-то я и позвонил тебе. Хотел, чтобы ты был со мной, когда я пре-
поднесу ему эту новость.
Когда мы вошли, Калинин разговаривал с Валерием Быковым — министром меди-
цинской и микробиологической промышленности.
Не помню, кто заговорил первым, я или Ермошин, но никогда не забуду, как
обменялись взглядами Калинин и Быков. Глядя на их лица, можно было подумать,
что они только что услышали о смерти кого-то из близких.
Я быстро пересказал им разговор с Фроловым.
Калинин опомнился первым:
— Кто дал ему разрешение?
— Я, но об этом вам было доложено.
Да, я рассказал Калинину о разговоре с Пасечником и о приглашении, посту-
пившем от руководства французской фармацевтической фирмы. Конечно, я и сам
мог дать разрешение на зарубежную поездку, однако Калинин всегда настаивал,
чтобы я информировал его обо всем.
— Не помню такого, — резко откинувшись назад, Калинин исподтишка глянул на
Быкова. — Ты мне ничего не говорил!
Я вдруг почувствовал, как по спине у меня побежали мурашки. Калинин недву-
смысленно дал мне понять, что вся ответственность за случившееся ложится на
меня одного. Мастер подковерной борьбы, он отлично знал, как в такой ситуации
выйти сухим из воды.
— Кто готовил шифрограмму, предписывающую Пасечнику вернуться в Москву? —
как на допросе спросил он низким, «начальственным» голосом.
— Я сам, — признался я. — Но мы всем руководителям посылали такие. Все они
касались совещания в Протвино.
— Кто ее подписал?
— Смирнов, — я назвал фамилию одного из замов Калинина. Именно его я попро-
сил подготовить и подписать шифрограммы, поскольку сам был завален работой.
Этот факт был мне на пользу. Если бы моя подпись стояла под шифрованной те-
леграммой, это только подкрепило бы ту стройную версию, которую выстраивали
на моих глазах: сначала Алибеков дает разрешение Пасечнику уехать в Париж, а
потом ему приходит телеграмма за подписью того же Алибекова с приказом вер-
нуться раньше. Что это, если не зашифрованное предупреждение Пасечнику, чтобы
тот немедленно исчез? Конечно, логики в этой теории было мало.
Практика показала, что крылатые ракеты могут быть обнаружены и уничтожены с истре-
бителя .
Быков не отступал. Он потребовал, чтобы я рассказал все снова, с самого на-
чала. Потом велел Ермошину изложить собственную версию событий, которая, ес-
тественно, мало чем отличалась от моей. Подумав немного, я решил промолчать о
подавленном состоянии Пасечника незадолго до отъезда, решив, что сделаю толь-
ко хуже. И совсем не хотел объяснять, почему я немедленно не проинформировал
их обоих о странном поведении директора. Наконец Быков выдохся.
— Михаил Сергеевич наверняка об этом узнает, — пробормотал он, имея в виду
Горбачева. — От Кремля такое не скроешь. И двух дней не пройдет, как все уз-
нают о том, что случилось. Так что лучше приготовься заранее.
— К чему? — спросил я.
— Кто-то будет козлом отпущения, — невозмутимо объяснил Быков. — И если
Горбачев решит, что кого-то нужно будет непременно наказать, то этим челове-
ком будешь ты. Впрочем, не исключено, что он закроет на это глаза. Тогда мо-
жешь считать, что тебе повезло. Есть шанс прожить остаток своих дней счастли-
во и умереть в собственной постели.
Я угрюмо кивнул. Что тут говорить? Все и так было ясно.
Через пару дней я вернулся из Протвино. В кабинете меня уже поджидал Ермо-
шин.
— Что-нибудь известно о Пасечнике? — коротко спросил он.
— Нет, ничего. А что такое?
Ермошин сосредоточенно разглядывал свои руки:
— Ну... похоже, мы знаем, где он.
— И как вам удалось его найти?
— С помощью экстрасенса, — пояснил Ермошин. — Показали ему фотографию Па-
сечника. Он долго смотрел на нее, потом сказал, что видит изображенного на
ней человека, он сейчас на острове, каком-то очень большом острове, близко от
моря.
— На острове? — изумленно переспросил я, не веря собственным ушам.
— Ну да, на острове, — продолжал Ермошин. — И еще он увидел огромный старый
дом, в котором с ним «работают» два или три человека.
Я улыбнулся. До этого мне и в голову не могло прийти, что КГБ сотрудничает
с экстрасенсами.
— Да ладно тебе, Савва, — отмахнулся я, — прекрати дурачиться. Неужели в
такой организации, как наша, нельзя обойтись без столоверчения, духов и про-
чей чертовщины?
— Послушай, — вдруг рассержено сказал Ермошин, — ты не понимаешь, ведь это
очень серьезно. Помнишь, над чем Пасечник работал последние годы?
Я постарался замять разговор. Мне показалось, что Ермошин принимает эту си-
туацию слишком близко к сердцу. Самое странное, что, как позже выяснилось,
его экстрасенс оказался прав: Пасечник был в Англии.
Спустя много лет, когда я уже сам уехал за границу, в январе 1995 года анг-
лийское правительство пригласило меня принять участие в обсуждении вопросов
биозащиты. Во время перерыва ко мне подошли английские офицеры, и между нами
завязался разговор. Я общался через переводчика. Речь зашла о Пасечнике, ко-
торого я не видел с 1989 года. Настроение у всех было отличным, и я в шутку
рассказал им о том, как КГБ пытался отыскать следы Пасечника с помощью экст-
расенса. Но в ответ никто не засмеялся.
— Так ведь именно там мы его и поселили, — сказал вдруг один из офицеров. —
Необходимо было обеспечить его безопасность, вот мы и поселили его на побере-
жье в одном из старых домов.
Да... Либо экстрасенс, который помогал КГБ, был настоящим гением, либо... либо
у него была отличная агентура. Еще тогда, при разговоре с Ермошиным, я начал
подозревать, что Савве было приказано проверить мою реакцию. Наверняка или
Быкову, или Калинину принадлежала идея подловить меня. Если бы я не удивился
новости о том, что Пасечник находится на острове, это стало бы подтверждением
моей причастности. Сказать по правде, я разозлился на Ермошина за то, что он
согласился участвовать в этом психологическом эксперименте.
В конце недели Калинин позвонил мне и сообщил, что я «в безопасности». Ока-
залось, что Горбачев, узнав о Пасечнике, распорядился лишь принять все необ-
ходимые меры, чтобы подобное не повторилось, однако ни о каких репрессивных
мерах речь не шла.
Еще через две недели в кабинете Калинина состоялось заседание специальной
комиссии, в которую входили два офицера КГБ, полковники Никулин и Царенко, и
несколько человек от нашего ведомства, включая Савву Ермошина и Владимира Да-
выдова — военного инженера, ответственного за «организационные вопросы». Да-
выдов был неприятным человеком: нетерпимым и иногда грубым по отношению к
подчиненным. Казалось, он только и искал случая, чтобы угодить начальству, и
был готов сделать все, что от него потребуют.
Сначала комиссия обсуждала первоочередные меры. Все пришли к единому мне-
нию, что от использования всего того, что разработал Пасечник, необходимо от-
казаться. Институт особо чистых биопрепаратов должен будет заниматься исклю-
чительно гражданскими разработками. Конечно, это очень сильно тормозило наш
проект, но выбора у нас не оставалось.
Когда разговор зашел о Пасечнике, я заметил, что обстановка в кабинете тут
же обострилась. Какие только обвинения не сыпались в его адрес! Его называли
и предателем, и перевертышем, и даже трусом и «тряпкой».
— Нельзя это так оставить, — объявил Давыдов, — надо что-то делать.
Все в ожидании уставились на него.
— Нельзя, чтобы это сошло ему с рук. Есть только один выход: его нужно кон-
чать !
В комнате стояла тишина. Вдруг кто-то заерзал, но все старались не смотреть
друг другу в глаза. Мне показалось, что даже Ермошин почувствовал себя нелов-
ко . Калинин молча смотрел в окно. Я был в шоке.
— Мы не можем так поступить, — возразил я.
Конечно, я был зол на Пасечника, так как он поставил меня в очень трудное
положение. Тем не менее, мысль об убийстве казалась мне дикой и неуместной.
Молчание прервал полковник Никулин:
— Хватит рассуждать на эту тему, — негромко сказал он, — никто не собирает-
ся обсуждать здесь какое-то убийство, КГБ уже отказалось от этих методов.
Кое-кто облегченно вздохнул. Но тревога осталась. Думаю, все при этом поду-
мали, что если в КГБ примут решение разделаться с Пасечником, нашего мнения
никто спрашивать не будет.
Не знаю, пытались ли покушаться на жизнь Пасечника или нет. В настоящее
время он находится в Англии, жив и здоров.1
Начиная с 1986 года американцы требовали открыть наши объекты для посеще-
ния. На Западе после бегства Пасечника подозрения по поводу нашей деятельно-
сти только возросли. Вскоре мы узнали, что американцы все настойчивее требуют
разрешить им доступ в наши лаборатории, чтобы проверить, не нарушает ли Со-
ветский Союз условия Конвенции о запрещении разработки, производства и накоп-
ления запасов биологического и токсинного оружия. Эти бесконечные требования,
конечно, нервировали Москву. Но отказать им было нельзя, хотя в условиях Кон-
венции не было ни одного пункта, предусматривающего механизм такой проверки.
Все отлично понимали, что стоит компетентному зарубежному специалисту пере-
ступить порог любой нашей лаборатории, как сразу станет ясно, с чем мы здесь
работаем.
1
В конце 2001 года стало известно, что он скончался от инсульта.
В 1988 году, за год до слушаний в Конгрессе США по биологическому оружию,
Горбачев подписал секретный указ, в соответствии с которым необходимо было
разработать мобильные производственные линии, которые в случае проведения ин-
спекции можно было бы перевезти в другое место.
Когда я в 1988 году занял пост первого заместителя начальника «Биопрепара-
та», то именно на меня была возложена обязанность сделать все необходимые
приготовления к инспекторской проверке, и это задание очень скоро стало для
меня основным, оттеснив все остальные дела. Также я должен был представлять
наше ведомство в специальной комиссии Министерства иностранных дел, называе-
мой Межведомственной комиссией, которая «давала рекомендации» министру ино-
странных дел относительно контроля над вооружением. Но в основном она занима-
лась тем, что отвечала на жалобы американцев о различных нарушениях условий
Конвенции. В комиссию должен был входить представитель от каждого государст-
венного предприятия, имеющего отношение к программе разработки и создания
биологического оружия, включая 15-е Управление, Военно-промышленную комиссию,
Министерство обороны и Академию наук СССР.
В отношениях между Вашингтоном и Москвой за год возникло столько вопросов,
требующих решения, что комиссии приходилось заседать каждый месяц.
Совещания, проходившие на Смоленской площади, в здании Министерства ино-
странных дел, обычно проводил заместитель министра иностранных дел Владимир
Петровский. Официально никто в его министерстве не знал о существовании нашей
программы. Казалось, что и сам министр иностранных дел Эдуард Шеварднадзе
(член Политбюро, соратник и доверенное лицо Горбачева) оставался в неведении.
Себя же мы неизменно называли «специалистами в области систем биологической
защиты». Но я никогда не сомневался, что большинство представителей правящей
верхушки отлично знали, чем мы занимаемся на самом деле.
Иногда кресло Петровского занимал Никита Смидович, молодой и проницательный
человек. Как-то раз он принес на заседание очередную ноту американцев, кото-
рую и прочитал нам.
— Они утверждают, что в Омутнинске есть завод по производству биологическо-
го оружия, — сказал Смидович.
Генерал Валентин Евстигнеев, начальник 15-го Управления, был удивлен.
— Абсолютная чушь, — заявил он. — Все заводы под Кировом производят исклю-
чительно вакцины.
Все посмотрели на меня.
— Что ж, — признался я, — мы в Омутнинске выпускаем еще и биопестициды.
Смидович подмигнул мне.
— Да ладно тебе! Не такой я дурак, как ты думаешь. Скажи же нам хоть сейчас
правду-то!
— Не знаю, на что ты намекаешь, Никита, — отпирался я. — Я тебе говорю чис-
тую правду.
Смидович покачал головой:
— Хватит вешать мне лапшу на уши, — проворчал он. Мы все сделали вид, что
абсолютно не понимаем, о чем идет речь. Впрочем, всем было ясно, что диплома-
тов на данном этапе используют для прикрытия нашего ведомства.
В связи с этими событиями в Москве в Институте прикладной биохимии был соз-
дан специальный отдел. На самом деле этот институт не имел никакого отношения
к биохимии. Он разрабатывал и производил специальное оборудование для наших
лабораторий.
Перед этим отделом была поставлена задача создать прикрытие нашей деятель-
ности. На это было выделено более четырехсот тысяч рублей. Они разработали
проектную документацию фиктивного завода по производству средств биозащиты.
Причем сразу вместе с этим были подготовлены правительственные приказы, раз-
решающие строительство объекта со столь высоким уровнем биологической защиты.
На эти документы мы могли бы сослаться, если бы пришлось объяснять, почему
десятки тысяч квадратных метров производственных площадей находятся в Зоне
III. За рубежом очень мало фармацевтических предприятий с подобными уровнями
защиты. В Соединенных Штатах, насколько мы знали, существовали всего два
предприятия, работавших на четвертом уровне биозащиты, что соответствует на-
шей Зоне III.
Если все-таки кто-то из наблюдателей, попав в нашу «гражданскую» лаборато-
рию, где и в самом деле выпускались вакцины, заметил бы несоответствие реаль-
ного уровня защиты с тем, который фигурировал в наших «фальшивках», то на
этот случай у нас тоже был готов ответ. Мы бы объяснили это тем, что лабора-
тории были построены много лет назад, теперь же в Советском Союзе приняты
другие, гораздо более высокие требования по безопасности работ.
Чтобы поддержать эту версию, было создано еще одно подразделение, в чьи
обязанности якобы входило наблюдение за строительством этого мифического за-
вода . Фальшивка создавалась на самом высоком уровне.
Советский Союз к тому времени обладал достаточно богатым опытом и знал, как
можно ловко одурачить иностранцев, не говоря уже о собственном народе.
И, тем не менее, многим не давала покоя мысль, что западные инспекторы рас-
кроют наш обман. Полковник Виктор Попов, руководитель Института прикладной
биохимии, в рапорте, присланном на мое имя, выражал беспокойство по поводу
того, что никто не поверит в то, что гигантские ферментаторы и испытательные
камеры, которых полным-полно на наших заводах, используются для изготовления
пестицидов. Я отклонил его рапорт.
— Вам бы не выделили эти деньги, если бы не считали вас способным обеспе-
чить надежное прикрытие, — отрезал я.
Задетый за живое, он вернулся к работе. Конечно, он был прав: наиболее по-
дозрительно выглядевшее оборудование следовало бы отправить на закрытый
склад, хотя большую часть его нельзя было демонтировать.
В 1988 году для сотрудников «Биопрепарата» нами была разработана специаль-
ная инструкция, в которой четко было расписано, как отвечать на вопросы ин-
спектирующих. На любой возможный вопрос: «для чего это помещение?», «что это
за оборудование?» — имелся определенный ответ, и каждый сотрудник должен был
знать его наизусть.
Больше всего я беспокоился за наш проект с вирусом оспы. Если западные спе-
циалисты привезут с собой соответствующие приборы для инспектирования «Векто-
ра», то без особого труда обнаружат присутствие генетического материала виру-
са оспы в помещениях. А это уже нарушение с нашей стороны условий резолюций
Всемирной организации здравоохранения, в соответствии с которыми подобные ви-
русы могут храниться только в Институте вирусных препаратов. Мы предложили
даже перевезти некоторые из хранившихся в Москве штаммов в Сибирь, на «Век-
тор», чтобы хоть как-то объяснить наличие там следов оспы, но Министерство
здравоохранения, в чьем ведении находилось хранилище со штаммами, не согласи-
лось с нами.
А в это время Межведомственная комиссия непрерывно обрабатывала запросы
американцев. Каждый ответ, написанный под диктовку нашего «специалиста по
биологической защите», был точным, высокопрофессиональным и исчерпывающим — и
при этом от первого до последнего слова лживым. Поток лжи был настолько ог-
ромным, что это уже начинало всех утомлять.
В начале 1990 года на одном из заседаний комиссии Петровский, широко улыба-
ясь, сказал, что желает сделать важное заявление. Я, было, обрадовался, ре-
шив, что американцы оставят нас в покое со своими инспекциями.
— Следующее наше заседание, — радостно объявил он, — будет вести новый за-
меститель министра Виктор Карпов.
У Петровского был забинтован палец. Я обратил внимание на то, что он, как
ребенок, теребит его и ковыряет повязку. Для человека, которого уволили, он
был слишком довольным. Заметив, что все удивленно смотрят на него, ожидая
объяснений, он смущенно добавил:
— Слава Богу, я теперь свободен от всего этого.
В конце 1989 года послы США. и Великобритании предприняли дипломатический
демарш в отношении Анатолия Черняева — советника Горбачева по международной
политике. В послании говорилось, что правительства этих стран обладают «новой
информацией», подтверждающей, что Советский Союз грубо нарушает принятую в
1972 году Конвенцию по биологическому оружию. Источником этой «информации»
мог быть только Пасечник.
Посол США. Джек Мэтлок и посол Великобритании Родрик Брэйтуэйт выслушали ту-
манные объяснения Черняева.
— Насчет тех обвинений, которые вы мне представили, могу заявить следую-
щее, — невозмутимо сказал Черняев, — либо вы располагаете неверной информаци-
ей, либо президент не поставил меня в известность об этих нарушениях, либо
речь идет о том, о чем не знает ни он, ни я.
Советник пообещал «разобраться в этом деле».
Дальше события развивались стремительно. Меня вызвал к себе Калинин и сооб-
щил, что из Вашингтона и Лондона поступили ноты протеста, и что это напрямую
касается нашей программы. Я еще никогда не видел его таким встревоженным.
— Да, головная боль нам обеспечена, — добавил он. — Шеварднадзе рвет и ме-
чет . Когда ему сказали про послов, говорят, что он пошел прямо к Горбачеву и
потребовал объяснений. По-видимому, ему не понравилось, что иностранцы знают
о том, что у нас происходит, больше, чем он.
Калинин, как и все военные, не скрывал легкого презрения к министру ино-
странных дел, который вел переговоры, в результате которых мы должны были вы-
вести наши войска из Восточной Европы. Можно представить себе ярость Шевард-
надзе! Все усилия, предпринятые им и Горбачевым для того, чтобы изменить от-
ношение Запада к Советскому Союзу, могли быть сведены на нет. Ради этого Гор-
бачев даже отправился в Ватикан, став первым коммунистом, получившим аудиен-
цию у Папы. Он старался показать, что не сочувствует свергнутым коммунистиче-
ским режимам в странах Восточной Европы и что их попытки вернуть себе власть
и уничтожить нарождающуюся демократию заранее обречены на поражение.
Шеварднадзе не знал о существовании программы по созданию биологического
оружия. Только четверо из наших руководителей: Горбачев, председатель КГБ
Владимир Крючков, министр обороны Дмитрий Язов и член Политбюро, ответствен-
ный за военную промышленность, Лев Зайков — были в курсе дел.
Мы успокаивали себя мыслью, что Пасечник многого просто не знал. Он лично
никогда не принимал участия в разработке программы по производству биологиче-
ского оружия, поэтому то, что он рассказал на Западе, основывалось исключи-
тельно на слухах и разговорах. К сожалению, наш самый главный секрет — на-
стоящее назначение «Биопрепарата» — стал по вине Пасечника достоянием гласно-
сти.
Бегство Пасечника на Запад доставило много хлопот нашему правительству.
Игорю Белоусову, заместителю председателя Совета Министров и главе Военно-
промышленной комиссии, было поручено подготовить ответ на ноту протеста. В
феврале 1990 года проект ответа был готов и представлен на подпись министрам.
Большая часть документа была написана сотрудниками «Биопрепарата». В нем со
всей ответственностью заявлялось, что Советский Союз всегда придерживался и
впредь будет придерживаться условий Конвенции. Мы признали, что некоторым на-
блюдателям отдельные аспекты нашей деятельности, действительно, могли бы по-
казаться подозрительными. Но настаивали, что все наши исследования в области
биологического оружия касаются только мер по защите собственного государства
от возможной агрессии. Неоднозначное определение того, что может считаться
биологической защитой, данное в самом договоре, предоставляло нам лазейку для
выхода из этого положения.
Мы согласились обсудить график проверок биологических предприятий. Речь шла
не об обычных проверках — Запад бы это не удовлетворило. Но наша готовность
распахнуть двери наших предприятий должна была продемонстрировать нашу ис-
кренность и добрую волю. Никто из нас не верил в то, что правительство США.
примет наше предложение, тем более что это заставило бы американцев также до-
пустить наших представителей на их предприятия.
Просмотреть и подписать этот документ должны были следующие лица: председа-
тель КГБ Владимир Крючков, председатель Госплана Юрий Маслюков, глава Военно-
промышленной комиссии Игорь Белоусов, министр иностранных дел Эдуард Шевард-
надзе и министр обороны Дмитрий Язов. А после этого он направлялся для окон-
чательного согласования Горбачеву.
Калинину было поручено собрать все нужные подписи. Ко всеобщему удивлению,
все, кроме министра иностранных дел Шеварднадзе, поставили свои подписи под
документом. Калинин забеспокоился. Но вскоре он, сияя, зашел ко мне в каби-
нет.
— Решили, что достаточно будет подписи Карпова, замминистра, так как он яв-
ляется еще и главой Управления по разоружению, — объявил он. — Можешь отнести
документ ему на подпись.
Я отправился в здание на Смоленской площади без охраны, ведь у меня в порт-
феле не было абсолютно ничего, кроме папки, полной откровенной лжи.
Карпов сидел в кабинете. Оторвав взгляд от бумаг, он удивился, хотя мне бы-
ло известно, что он ждал меня.
— что там у вас, Алибеков? — полюбопытствовал он.
Протянув ему документ, я терпеливо ждал, пока он прочтет его.
— Знаете, молодой человек, по-моему, у вас будут большие проблемы в буду-
щем, — промолвил он, наконец. Я был застигнут врасплох таким заявлением.
— Что вы имеете в виду? — удивился я. — Посмотрите на подписи! А я что? Я
просто курьер.
— Канатжан, — Карпов устало покачал головой, — думаете, я не знаю, кто вы
такой на самом деле и чем вы занимаетесь? Или не догадываюсь, что во всем
этом нет ни слова правды?
— Понятия не имею, о чем это вы, — пытаясь сделать круглые глаза, ответил
я.
Подняв руку, Карпов махнул ею устало:
— Все, хватит. Не будем об этом.
Размашисто подписав документ, Карпов протянул его мне.
Через несколько дней дипломатический ответ был направлен послам США. и Вели-
кобритании в Москве. Документ был отпечатан на бланке Министерства иностран-
ных дел. На нем стояла подпись Эдуарда Шеварднадзе.
«Биопрепарату» сообщили, что американцы и англичане согласились молчать об
истории с Пасечником в обмен на максимально полный ответ на ноту. Наш ответ
можно было назвать как угодно, только не полным. Однако они не нарушили взя-
тых на себя обязательств. О Пасечнике все узнали только после развала Совет-
ского Союза.
Почему же Запад пошел нам навстречу? Ведь обнародование информации Пасечни-
ка причинило бы нашей стране огромный вред. Когда я уже жил в Соединенных
Штатах, один высокопоставленный чиновник Администрации президента Буша рас-
сказал мне, что в США. и Англии решили, что публичный скандал может сильно ос-
ложнить международные отношения. Вполне возможно, это поставило бы под угрозу
уже достигнутые договоренности по сокращению других видов вооружений и в ко-
нечном итоге ослабило бы позиции Горбачева. Они также были убеждены, что
скрытое воздействие скорее заставит нас отказаться от разработки биологиче-
ского оружия.
Такой поворот событий сыграл нам только на руку. Мы еще целых два года про-
должали заниматься разработкой и производством нового биовооружения.
«Костер»
Оболенск
1989 год
Война с применением бактериологического
оружия — это наука, перевернутая с ног
на голову... величайшее извращение...
Из официального документа, опубликован-
ного в Советском Союзе в 1951 году
На юге Московской области, в Оболенске, в закрытом поселке городского типа,
расположен исследовательский комплекс, находящийся в ведении «Биопрепарата».
Там же располагался и наш «музей культур». Сотни штаммов различных бактерий,
хранившиеся в стеклянных пробирках, служили сырьем для экспериментов с гене-
тически измененными видами бактерий, которые проводились в конце 80-х годов.
Особенно выделялось высокое стеклянное Строение 1, где находились лаборато-
рии Зон II и III. Пять из восьми его этажей были поделены в соответствии с
теми болезнетворными микроорганизмами, с которыми работали ученые. Например,
третий этаж занимали специалисты по туляремии. Над ними располагались лабора-
тории, в которых велись работы с бактериями сибирской язвы, сапа и мелиоидо-
за. Остальные этажи были отданы под лаборатории, где создавались новейшие
промышленные технологии.
В ноябре 1989 года в Оболенске проходило ежегодное совещание, на котором
ведущие научные сотрудники «Биопрепарата» обсуждали результаты своей работы.
Более пятидесяти человек собрались в большой, лишенной окон аудитории Строе-
ния 1. Туда запрещалось вносить папки или портфели. Каждому участнику выда-
вался блокнот для записей, который после совещания необходимо было сдать со-
трудникам Первого отдела. Чтобы взять его снова, требовалось специальное раз-
решение .
Предпоследний докладчик, молодой ученый из Оболенска,1 начал свой доклад о
работе над проектом под названием «Костер». Вначале его почти не слушали. Ра-
бота над проектом «Костер» велась почти пятнадцать лет, многие из нас потеря-
ли надежду когда-либо дождаться результатов. Проект был грандиозным и требо-
вал немалых усилий. Его целью было создание нового типа токсинного оружия. В
течение долгого времени проектом руководил блестящий специалист в области мо-
лекулярной биологии Игорь Домарадский. В последствии он осудит само существо-
вание программы по созданию биологического оружия.
Ученые десятилетиями пытались создать смертельно опасные отравляющие веще-
ства на основе яда змей или пауков, а также ядовитых растений, грибов и бак-
терий. Большинство стран, работавших над созданием бактериологического ору-
жия, включая Советский Союз, в конце концов, были вынуждены признать идею ис-
пользования токсинов растительного происхождения неосуществимой. Все пришли к
единому выводу, что производить эти вещества в количествах, необходимых для
ведения боевых действий в масштабах современной войны, невозможно. Однако в
начале 70-х годов в Советском Союзе решили вновь развернуть работы над этим
1
Сотрудника звали Сергей Попов. Сейчас он находится в США и работает в области раз-
работки медицинской защиты от биотерроризма.
проектом. В его основу было положено замечательное открытие, сделанное груп-
пой микробиологов и иммунологов из Академии наук СССР.
Эти ученые изучали пептиды — цепочки аминокислот, которые выполняют в нашем
организме различные функции: от регулирования уровня гормонов или улучшения
пищеварения до управления иммунной системой. Важная группа пептидов, назван-
ных регуляторными пептидами, активизируется в моменты стрессов, болезней или
при сильных эмоциях: чувстве страха, любви, вспышках гнева. Некоторые регуля-
торные пептиды воздействуют на центральную нервную систему. Их чрезмерное ко-
личество может изменить настроение и даже психику человека. Другие при превы-
шении их нормального уровня в человеческом организме вызывают более серьезные
негативные последствия, такие, как сердечный приступ, инсульт и даже паралич.
Проведя серию экспериментов, биологи научились получать в лабораторных усло-
виях гены, ответственные за целый ряд регуляторных пептидов, имеющих извест-
ные токсические свойства, если они продуцируются в избыточных количествах.
Выяснилось, что один из них, введенный в больших дозах, способен уничтожать
миелиновую защитную оболочку, покрывающую нервные волокна, передающие по все-
му телу электрические импульсы от головного и спинного мозга. Эти пока еще
неизвестные на Западе пептиды назвали миелиновым токсином.
Конечно, этот пептид (впрочем, как и другие) было трудно получать в количе-
стве , достаточном для проведения масштабных экспериментов. Эту проблему реши-
ла генная инженерия: биологи научились синтезировать гены, ответственные за
выработку миелинового токсина, получать их искусственным путем в лабораторных
условиях и внедрять в клетки бактерий. Если этот штамм бактерий оказывался
совместимым с миелиновым токсином, то трансплантированный ген размножался
вместе с бактерией. Этот проект раскрывал колоссальные возможности, но клей-
мо, поставленное на исследованиях по генетике во времена Сталина и Лысенко,
делало маловероятной правительственную поддержку проекта.
Биологи обратились за помощью к Юрию Овчинникову, который только начинал
свою политическую карьеру, что привело в будущем к созданию «Биопрепарата».
Он мгновенно оценил проект и увидел в нем возможность создания принципиально
нового вида оружия. Вместе с группой своих коллег Овчинников тут же составил
письмо, в котором обосновал необходимость возобновления разработки пептидного
оружия, и направил его в ЦК КПСС.
В этом письме отмечалось, что западные технологии генной инженерии позволя-
ют клонировать гены так же продуктивно, как и культуры бактерий. Научную
часть письма аппаратчики из ЦК могли и не понять, но на них должны были про-
извести впечатление имена тех, кто его подписал. Одним из них был Рем Петров,
ведущий иммунолог и эксперт по регуляторным пептидам, в настоящее время вице-
президент Российской Академии наук1. А против последнего аргумента ученых и
вовсе было нечего возразить: оружие на основе веществ, вырабатываемых челове-
ческим организмом, не входит в список тех, что были в свое время запрещены
Конвенцией. Для проекта «Костер» тут же были выделены необходимые средства.
Гены миелиновых токсинов, созданные в Академии наук СССР, были отправлены в
Оболенск. Началась научная работа.
Если бы все шло по намеченному плану, Советский Союз очень скоро получил бы
принципиально новый вид оружия, а российские ученые смогли бы на равных со-
стязаться в области биотехнологий со своими коллегами из других стран.
Развитие генной инженерии было, в частности, ответом на одно из наиболее
неблагоприятных явлений в современной медицине. Менее чем через двадцать лет
после открытия мощных антибиотиков множество бактерий стали к ним невосприим-
чивы. Естественные мутации болезнетворных микроорганизмов привели к тому, что
они внезапно перестали погибать под воздействием чудодейственных лекарств,
1 до 2001 года
изобретенных в 30-е и 40-е годы.
Антибиотики не всегда убивают бактерии, иногда они просто ограничивают их
размножение, позволяя иммунной системе организма самой справиться с болезнью.
Одним из принципиальных различий между клетками человеческого тела и клетками
бактерий является наличие плотной оболочки, защищающей бактерию от враждебной
среды. Поэтому принцип действия многих антибактериальных средств состоит в
разрушении данной оболочки. Бацитрацин, например, мешает поступлению протеи-
нов из цитоплазмы через оболочку, тем самым препятствуя ее регенерации. Пени-
циллин и цефалоспорины препятствуют формированию клеточной оболочки бактерий.
Аминогликозиды, включая стрептомицин и гентамицин, убивают бактерии, связывая
их рибосомы и блокируя синтез протеинов. Эритромицин и тетрациклин действуют
примерно по такому же принципу.
Некоторые антибиотики препятствуют процессу формирования бактерии из со-
ставляющих, необходимых для ее роста и размножения, или вмешиваются в этот
процесс. Еще в 30-х годах ученые обнаружили, что если добавить к бактериаль-
ным культурам некоторые химические красители, содержащие серу, то сама бакте-
рия начинает размножаться чрезвычайно медленно. После 1935 года применение
сульфонамидов и прочих серосодержащих препаратов практически ликвидировало
пневмонию в Великобритании. Дальнейшие исследования показали, что с помощью
грибков или определенного вида плесени, которые достаточно легко вырастить в
лабораторных условиях, также можно замедлять рост бактерий. Наибольший эффект
давал пенициллин.
К началу 40-х годов в распоряжении врачей оказались десятки антибактериаль-
ных препаратов, которые позволяли лечить и дифтерию, и чуму, и тиф, и тубер-
кулез . Однако через несколько лет некоторые из них постепенно утратили свою
эффективность, в то время как количество штаммов болезнетворных бактерий, ус-
тойчивых к воздействию препаратов, стало неуклонно расти.
В 1946 году биологи из США Джошуа Ледерберх1 и Эдвард Тейтем определили одну
из причин невосприимчивости организмов к антибиотикам и таким образом положи-
ли начало современной науке — генной инженерии. Оказалось, что микробы как бы
«учатся» сопротивляться антибиотикам (новой и неизвестной для них угрозе),
заимствуя гены друг у друга. Когда ученые смешали между собой штаммы двух
микроорганизмов, результатом этого стал спонтанный перенос генетического ма-
териала от одного микроорганизма к другому. Тейтему Ледербергу а вместе с ни-
ми и Джорджу Бидлу в 1958 году была присуждена Нобелевская премия за исследо-
вания, доказывающие, что биохимические реакции в микроорганизмах регулируются
с помощью генов.
Вскоре была найдена технология, позволяющая управлять переносом генов. Раз-
работанные учеными методики нашли применение не только в медицине, но и в
фармакологии, в сельском хозяйстве и других областях. Например, инсулин —
гормон, используемый в лечении сахарного диабета. Если организм вырабатывает
его в недостаточном количестве, то можно производить его в лабораторных усло-
виях, просто переместив его гены в бактерии. Так впервые человеческий инсулин
стал легко доступен для больных диабетом. Приблизительно таким же способом
стало возможно внести изменения в гены кукурузы, риса и других злаков для то-
го, чтобы повысить сопротивляемость растений к болезням.
Сообщения об этих разработках вызвали в Советском Союзе не только восхище-
ние, но и зависть. Разве наши ученые не в состоянии создать нечто подобное?
Решение Брежнева от 1973 года о разрешении генетических экспериментов под
эгидой «Биопрепарата» стало неожиданным подарком для многих советских ученых,
которые до этого были вынуждены лишь со стороны наблюдать за стремительным
развитием генной инженерии. Желание оказаться на переднем крае исследований в
области биологии было настолько сильным, что ученые, откликнувшиеся на призыв
принять участи в новой научной программе, охотно пересмотрели свои взгляды на
участие в создании биологического оружия.
Зимой 1972 года Игорь Домарадский, известный генетик и микробиолог, отдыхая
в Подмосковье, получил из Министерства здравоохранения срочное сообщение. В
нем говорилось, что за ним заедет правительственная машина, которая доставит
его на какое-то чрезвычайно важное совещание. Не прошло и часа, как Домарад-
ский был доставлен в Кремль и беседовал с одним из руководителей Военно-
промышленной комиссии.
Домарадскому предложили работу в новой организации, в которой, как ему ска-
зали, будут проводиться исследования штаммов бактерий чумы и туляремии, ус-
тойчивых к воздействию существующих антибиотиков. Еще в молодости ученый
Игорь Домарадский внес ощутимый вклад в исследования природы чумы. В 50-е го-
ды он был сначала директором противечумного института в Сибири, а потом про-
должил свои исследования уже на юге России, где под его непосредственным ру-
ководством велись исследования по повышению эффективности вакцин против чумы,
холеры и дифтерии. Конечно, Домарадский понимал, чем ему предложат занимать-
ся. Однако он рассчитывал, что в рамках программы по созданию новейшего вида
оружия он сможет продолжить собственные исследования.
«Наша работа была направлена на решение сугубо научных задач, — писал Дома-
радский в своих мемуарах, опубликованных частным образом в Москве в 1995 го-
ду. — Только потом мы задумались над морально-этической стороной наших иссле-
дований» .
Домарадский стал заместителем председателя Научно-технического совета «Био-
препарата». Он считал, что биологам и генетикам, желающим идти в ногу с миро-
вой наукой, больше некуда податься. «Можно по пальцам пересчитать тех, кто,
отвергнув златые горы, что сулило правительство, смог хоть чего-то добиться в
жизни, — писал он позже в своих мемуарах, — или хотя бы вообще найти работу в
данной области».
Межведомственный научно-технический совет, в котором Домарадский представ-
лял «Биопрепарат», отвечал за обмен информацией между различными правительст-
венными и научными учреждениями, участвующими в советской программе разработ-
ки биологического оружия. В нее входили Министерство здравоохранения, Мини-
стерство сельского хозяйства, Министерство обороны, Министерство химической
промышленности, Академия наук СССР и 15-е Управление. Совет собирался регу-
лярно, раз в два или в три месяца, для того, чтобы обсудить основные направ-
ления исследований по созданию нового вооружения. Наиболее важным было уча-
стие Академии наук. В программе были задействованы четыре института, входящих
в ее состав. Они не разрабатывали оружие как таковое, но постоянно консульти-
ровали «Биопрепарат» по вопросам, связанным с фундаментальными исследованиями
в области патогенных микроорганизмов и делились разработками в области генной
инженерии.
В Межведомственный совет входили выдающиеся академики: Рэм Петров, специа-
лист в области регуляторных пептидов; академик Скрябин, директор Института
биохимии и физиологии микроорганизмов; академик Мирзабеков, молодой ученый,
получивший известность благодаря своим исследованиями в области молекулярной
биологии; и профессор Воронин, ставший преемником Скрябина в качестве дирек-
тора института.
Когда спустя десять лет я встретил Домарадского, он показался мне озлобив-
шимся человеком. Несколько раздражительный, слегка прихрамывающий из-за пере-
несенного в детстве полиомиелита, этот блестящий теоретик презирал военных,
руководивших институтом. В программе он участвовал так давно, что наверняка
помнил молодыми таких людей, как Калинин или Ключеров. Домарадский всегда
считал, что военные не умели работать и мешали его исследовательской работе.
Я, конечно, не был исключением. На защите моей докторской диссертации он
раскритиковал мою работу. Но все равно многие из нас понимали его и больше
жалели, чем недолюбливали.
Вскоре после прихода в «Биопрепарат» Домарадского привлекли к созданию Ин-
ститута прикладной микробиологии в Оболенске. В 1973 году он занял еще один
пост — заместителя директора этого института — и начал работать вместе с не-
большой группой исследователей в только что построенном лабораторном комплек-
се.
Институт прикладной микробиологии в Оболенске.
Вначале в Оболенске было всего несколько зданий из белого и красного кирпи-
ча, соединенных между собой грязными дорогами. Но комплекс быстро разрастал-
ся, по мере того как приезжали новые сотрудники и завозилось лабораторное
оборудование.
Местным жителям было известно только, что Институт прикладной микробиологии
занимается разработками средств борьбы с инфекционными болезнями. Институт
был огорожен и круглосуточно охранялся. Как и многие другие учреждения, он
имел собственный номер почтового ящика В-8724.
Домарадский пригласил в свою группу ученых со всей страны. Им предстояло
усовершенствовать технологии, которые в будущем предполагалось использовать в
проектах «Костер» и «Метол». Название «Метол» было присвоено параллельному
проекту, в котором основной акцент делался на создание бактерий и оружия на
их основе, не подверженных воздействию антибиотиков. Среди них на первом мес-
те стоял возбудитель чумы. И вскоре в Оболенске начались исследования генов
различных бактерий.
В своих мемуарах Домарадский не упоминает о проектах «Костер» и «Метол».
Может быть, из-за страха перед возможными последствиями — ведь сведения об
этих проектах в России до сих пор считаются государственной тайной.
Для того чтобы изменить генную структуру болезнетворной бактерии, необходи-
мо решить две очень сложные задачи. Первая — найти подходящий метод переноса
генов в ДНК другого микроорганизма. Вторая проблема — как осуществить данную
пересадку, не уменьшая вирулентности бактерии.
Для решения первой задачи Домарадский обратился к плазмидам. Плазмиды — это
цепочки генетического материала, обнаруженные в бактериях, которые могут от-
вечать за такие свойства, как вирулентность и сопротивляемость антибиотикам.
Их широко используют в генной инженерии, так как они обладают способностью к
репликации1 вне организма, из которого они взяты и, следовательно, могут быть
перенесены в другую клетку.
Ученые из группы Домарадского обнаружили плазмиду с генами, обладающими не-
восприимчивостью к тетрациклину — одному из самых мощных и эффективных анти-
биотиков широкого спектра действия. Данная плазмида содержалась в штаммах
бактерии под названием Bacillus thuringiensis, обычно использующейся при про-
изводстве биопестицидов.
В чашке Петри они, смешав небольшое количество Bacillus thuringiensis и
бактерий сибирской язвы, вырастили оба штамма вместе, а затем поместили их в
пробирку с тетрациклином, проверяя, выживут ли бактерии сибирской язвы. Опыты
повторялись снова и снова. Могло пройти много месяцев, а может быть, и лет,
прежде чем удалось бы вывести штамм, обладающий нужной степенью невосприимчи-
вости к антибиотику. Антибиотик уничтожил большую часть бактерий сибирской
язвы, однако несколько клеток все-таки выжило. Большинство уцелевших клеток
содержало невосприимчивые к антибиотикам гены из Bacillus thuringiensis. Те-
перь на базе этих клонированных клеток можно было создавать невосприимчивые к
тетрациклину штаммы сибирской язвы и чумы.
Проблема сохранения вирулентности генетически измененных бактерий оказалось
намного сложнее. Несмотря на весь свой талант, Домарадский не мог предоста-
вить Министерству обороны то, что от него требовали. Военным не нужно было
оружие, обладавшее невосприимчивостью только к одному виду антибиотиков. Ведь
врачи располагали широким спектром методов лечения бактериальных заболеваний.
Поэтому бактериологическое оружие должно быть невосприимчивым ко всем видам
лекарственных средств. В 1976 году Домарадский представил созданный под его
руководством штамм возбудителя туляремии с «тройной невосприимчивостью». Поч-
ти десять лет он бился над тем, чтобы создать штамм бактерии, обладающий не-
восприимчивостью ко всему спектру существующих антибиотиков, но ему так и не
удалось решить эту задачу.
В руководстве не скрывали своего разочарования. Но Домарадский не считал
это неудачей. Он во всеуслышание заявил, что научные результаты нельзя плани-
ровать, как пятилетку. Ему тут же напомнили, что именно он когда-то взял на
себя обязательство разработать штамм, обладающий абсолютной невосприимчиво-
стью к антибиотикам. Для него это лишь подтверждало, что военные не имеют ни
малейшего понятия о том, как ведется работа в исследовательских лабораториях.
Для такого ученого, как Домарадский, программа по созданию биологического
оружия была одновременно и благословением, и проклятием. С одной стороны, не
было недостатка в финансировании, и имелись большие технические возможности
для проведения исследований, а с другой — приходилось мириться с тем, что из-
за строжайшей секретности о результатах работы всегда будет известно лишь
весьма ограниченному кругу людей. Домарадскому удалось запатентовать десять
различных методов переноса плазмид. Он один из первых в мире сумел выделить
плазмиду, ответственную за вирулентность сибирской язвы. Но на всех его па-
тентах и открытиях до сих пор стоит гриф секретности.
В своих мемуарах Домарадский описывает все строжайшие правила, принятые в
«Биопрепарате» с первого дня его создания. Ученым не разрешалось рассказывать
о работе даже родным. Их свобода была ограничена до такой степени, что даже
свои отпуска они были вынуждены проводить только в специальном доме отдыха.
Сотрудников «Биопрепарата» не пускали на научные конференции, если они про-
ходили за рубежом. Домарадский считал это особенно возмутительным. «Я посто-
1
Реплицирование — воспроизведение путем клеточного деления, самовоспроизводство.
янно выдумывал самые разные причины, чтобы отказаться от приглашений коллег
из-за рубежа, — возмущался он. — То мне приходилось врать, что я сломал ногу,
то ссылаться на семейные проблемы».
Случались и курьезы. Однажды Домарадскому пришлось просить разрешения у са-
мого Юрия Андропова, в то время возглавлявшего КГБ, чтобы начать работу над
особой культурой чумы. После успешного завершения работы ему было приказано
доставить все результаты опытов непосредственно в Кремль. В сопровождении
вооруженного охранника он привез туда колбу с культурой генетически изменен-
ного возбудителя сибирской язвы и торжественно с самым серьезным видом проде-
монстрировал генералитету и партийному руководству страны запаянную колбу.
Это было не совсем то, что они надеялись увидеть.
Подобные абсурдные ситуации порой доводили Домарадского до отчаяния, но са-
мые большие неприятности ждали его впереди. Они были связаны с приходом в
Оболенск нового военного начальника, приказ о назначении которого был подпи-
сан в 1982 году непосредственно Калининым.
Генерал Николай Николаевич Ураков работал в 15-м Управлении, а еще раньше
был заместителем директора военного института в Кирове. Отдавая приказы, он
часто использовал грубый армейский жаргон. Он терпеть не мог гражданских, ко-
торых презрительно называл «симулянтами».
Ураков был ученым. Когда-то он даже получил государственную награду за раз-
работку оружия на основе лихорадки Ку.1 За годы нашего знакомства он не раз
вспоминал о «своем» оружии в самых нежных выражениях. «Хотелось бы мне, чтобы
мы снова вернулись к лихорадке Ку, — ностальгически вздыхал он. — Вот это бы-
ло настоящее оружие! Жаль, что теперь его никто не воспринимает всерьез».
Ураков превратил жизнь Домарадского в настоящий ад, постоянно напоминая о
срываемых сроках работ. Он никогда не упускал случая подчеркнуть свое более
высокое положение, то и дело назначая молодых офицеров начальниками лаборато-
рий. Даже как-то попытался переманить из Степногорска меня. «Из нас получи-
лась бы великолепная команда», — повторял он.
Возможность перебраться поближе к Москве и работать под началом выдающихся
ученых делали его предложение невероятно заманчивым, но, тем не менее, я от-
казался. Вряд ли Калинин позволил бы мне перейти к Уракову.
Закулисная борьба, начатая в Оболенске, затронула и руководство «Биопрепа-
рата» . Однажды я оказался свидетелем ожесточенного спора, который Ураков и
Домарадский затеяли в кабинете Калинина. Он шел на столь повышенных тонах,
что фразы слышны были на первом этаже. Я слушал все это за дверью кабинета.
Оба противника перешли уже ко взаимным оскорблениям. Домарадский обвинил Ура-
кова в «солдафонской» тактике, генерал ответил ему в том же духе. Калинин, в
конце концов, не выдержал и, обращаясь к Домарадскому, попросил, чтобы тот
взял себя в руки:
— Разве так должен вести себя настоящий ученый?!
Собственно говоря, этот вопрос можно было бы задать всем нам, кто предал
науку, разрабатывая биологическое оружие.
В итоге Калинин предпочел интересы военных интересам ученых. Когда я в 1987
году приехал в Оболенск, Домарадского там уже не было. Его понизили в должно-
сти до начальника лаборатории и перевели в московский Институт биологического
приборостроения.
В своих мемуарах Домарадский утверждает, что биологическими разработками до
сих пор продолжают руководить военные. Он отмечает, что и Калинин, и Ураков
так и остались во главе крупнейших научных институтов, и сетует на то, что
1 Лихорадки Ку — острое инфекционное природно-очаговое заболевание, которое вызыва-
ется риккетсиеи Бернета, характеризующееся общей интоксикацией, лихорадкой и частым
поражением легких.
из-за недостатка средств он не может продолжить эксперименты с плазмидами.
Оценивая свою карьеру, Домарадский заявляет, что программа, над которой он
работал столько лет, «не оправдала ни надежд, ни колоссального объема затра-
ченных средств»:
— По сути, ничего выдающегося не сделали, — заключает он.
К сожалению, он заблуждался. То, что начал Домарадский, суждено было закон-
чить Уракову, который сумел завершить создание плазмид, обладающих гораздо
более широким спектром невосприимчивости к антибиотикам. Кроме того, проект
«Костер», которым руководил Домарадский, получил неожиданное продолжение.
Совещание в Оболенске длилось уже несколько часов, корда на кафедру вышел
молодой ученый. Немного устав к тому моменту, я вначале слушал его доклад без
особого интереса. Он рассказывал о попытках его научной группы внедрить гены,
ответственные за токсичность, в различные виды бактерий.
Я заинтересовался докладом, когда ученый объявил, что удалось найти подхо-
дящую бактерию-»хозяина» для миелинового токсина. Им оказалась Yersinia
pseudotuberculosis, родственная Yersinia pestis. Результаты лабораторных ис-
пытаний были успешными и поэтому держались в строжайшем секрете.
Эксперимент проходил следующим образом. В лаборатории внутри застекленной
клетки около десятка кроликов или морских свинок были привязаны к деревянным
доскам, чтобы ограничить свободу их движений. На мордочке каждого животного
закрепили устройство наподобие маски, подключенное к вентиляции. Это был один
из обычных методов испытаний аэрозолей на мелких животных.
Затем находящийся снаружи техник нажимал на кнопку, и каждому зверьку через
вентиляцию подавалась небольшая порция генетически измененных бактерий. После
этого животных возвращали в обычные клетки для последующего наблюдения. У них
поднималась высокая температура и появлялись симптомы, похожие на псевдоту-
беркулез . Но у некоторых животных проявились признаки иного заболевания: у
них начались судороги, при этом задняя часть туловища оказывалась парализо-
ванной, что свидетельствовало о действии миелиновых токсинов.
Эксперимент увенчался успехом. Один генетически измененный патоген привел к
появлению симптомов двух различных заболеваний, происхождение одного из кото-
рых невозможно было выяснить.
В аудитории стояла полная тишина. Все присутствующие по достоинству оценили
результаты эксперимента, проведенного молодым ученым.
Да, был изобретен новый вид биологического оружия, основанный на действии
соединений, которые вырабатывались человеческим организмом естественным пу-
тем. Эти токсины поражали нервную систему, изменяли поведение, вызывали пси-
хические расстройства и приводили к смерти. Работа сердца регулируется с по-
мощью пептидов, и если их количество резко возрастает, то может начаться фиб-
рилляция и человек может умереть.
Для КГБ особый интерес, конечно, представляли свойства регуляторных пепти-
дов, позволяющие менять поведение человека. Ведь патологоанатомы не найдут
впоследствии никаких признаков насильственной смерти. Какая бы разведка не
заинтересовалась веществом, способным убивать, не оставляя следов?
Оставалось лишь сделать последний шаг — перейти от внедрения миелиновых
токсинов в Yersinia pseudotuberculosis к их внедрению в Yersinia pestis, или
возбудителя чумы.
Самые страшные и опустошительные пандемии вызывала бактерия Yersinia
pestis, которую обычно разносят блохи и грызуны. На протяжении многих веков
эпидемии чумы неумолимо уничтожали целые города и страны. В четырнадцатом ве-
ке четверть населения Европы умерла от чумы, которую часто называли «черной
смертью». В 1665 году в самый разгар Великой чумы в Лондоне каждую неделю
умирало около семи тысяч человек. Последняя пандемия началась в 1894 году в
Китае, она продолжалась более десяти лет, распространившись из Гонконга через
порты по всему миру. Она опустошила Бомбей, а также Сан-Франциско и другие
города на Тихоокеанском побережье Соединенных Штатов. Заболели двадцать шесть
миллионов человек, из них двенадцать миллионов умерли.
Чума — наиболее заразное заболевание, известное человечеству. Это одно из
трех инфекционных заболеваний, при которых вводится обязательный карантин. По
международным правилам о каждом случае заболевания следует сообщать во Все-
мирную организацию здравоохранения. При укусе зараженной блохи в кровеносную
или лимфатическую систему может попасть до двадцати четырех тысяч клеток чум-
ного патогена. Инкубационный период длится от одного до восьми дней, потом у
жертвы начинается озноб и лихорадка, организм пытается сопротивляться, но,
как правило, безуспешно. Если сразу не начать лечение, то бактерии чумы успе-
ют поразить внутренние органы тела, что вызывает шок, бред, отказ основных
органов и, наконец, смерть.
Через шесть-восемь часов после появления первых симптомов заболевания на
теле возникают болезненные узлы, называемые бубонами. Они увеличиваются в
размерах и темнеют, по мере того как происходит некроз тканей. Лимфатические
узлы на шее, в паху и подмышками распухают и болят настолько невыносимо, что
люди кричат в агонии.
Самая тяжелая форма чумы — легочная. Она передается воздушно-капельным пу-
тем при чихании или кашле, бактерии проникают в легкие и вызывают пневмонию,
при которой легкие заполняются жидкостью, перекрывающей поступление кислорода
к остальным органам. Инкубационный период легочной чумы очень короткий, всего
несколько дней. Ее симптомы появляются неожиданно, и их трудно отличить от
симптомов других инфекционных заболеваний. А неправильный или несвоевременный
диагноз ведет к смертельному исходу.
Когда иммунная система человека начинает борьбу с бактериями чумы, выделя-
ется мощный токсин, который вызывает сильнейшую прострацию и дыхательную не-
достаточность . Смерть от этой формы чумы всегда болезненна. Жертвы погибают
от действия токсинов примерно через восемнадцать часов, корчась в конвульси-
ях , впадая в бредовое состояние.
В двадцатом веке развитие медицины сделало вспышки чумы редкими: ежегодно в
мире регистрируется не более двух тысяч случаев заражения. Но природные очаги
чумы существуют на западе Соединенных Штатов: в Техасе, Калифорнии и Сьерра-
Неваде, где обитают различные грызуны. Случаи легочной чумы отмечались среди
населения Индии, Африки, Южной Азии и Юго-Восточной Европы. Была даже вспышка
заболевания среди американских солдат, воевавших во Вьетнаме.
С 1948 года наиболее эффективным лекарством от чумы считался стрептомицин.
Успешно применялись также тетрациклин, доксициклин и гентамицин. Первая про-
тивочумная вакцина была получена русским врачом Владимиром Хавкиным в 1897
году во время пандемии в Гонконге. С тех пор вакцины были усовершенствованы,
но все они эффективны только против бубонной чумы, причем прививки следует
делать каждые шесть месяцев. При этом степень иммунизации у людей различная,
а появление неблагоприятных реакций нарастает по мере частоты вакцинаций.
Самые ранние документальные свидетельства о применении Yersinia pestis в
военных целях появились в четырнадцатом веке в Крыму. При взятии татарами го-
рода Каффа тела больных чумой забрасывали в осажденный город. Во время Второй
мировой войны Япония применяла бактериологическое оружие, сбрасывая бомбы,
начиненные бактериями чумы. Правда, этот метод имел недостаток: бактерии по-
гибали при взрыве. Тогда нашли более эффективный метод — обстрел намеченного
района снарядами, содержащими миллиарды зараженных чумой блох.
Американцы тоже пытались разработать оружие на базе чумы, но обнаружили,
что оно быстро теряет вирулентность. Бактерии становились неболезнетворными
настолько быстро (иногда менее чем за тридцать минут), что применение аэрозо-
ля оказывалось напрасным. В Америке постепенно утратили интерес к чуме, мы же
продолжали упорно с ней работать, потому что бактерии чумы можно было легко
выращивать в различных средах и в широком диапазоне температур. В конце кон-
цов мы получили аэрозоль, в котором чума не теряла своей смертоносности. В
Кирове хранилось двадцать тонн чумы, и этот запас ежегодно обновляется.
Успех проекта «Костер» позволил проводить наши работы с чумой на новом
уровне. Через несколько месяцев ученые Оболенска успешно внедрили ген миели-
нового токсина в Yersinia pestis. Оружие на основе чумы и токсина не было за-
пущено в производство, но успех этих экспериментов открыл путь дальнейшим ис-
следованиям соединений токсинов и бактерий. Вскоре ученые Министерства оборо-
ны уже изучали практическую возможность внедрения в бактерии генов ботулини-
ческого токсина, вызывающего ботулизм — смертельно опасное заболевание.
Открытие российскими учеными возможности воспроизводства человеческих регу-
лятор ных пептидов в лабораторных условиях могло бы принести нам мировую из-
вестность . Это стало бы неоценимым вкладом в понимание природы неврологиче-
ских заболеваний. Но на нем поставили гриф «совершенно секретно».
Последним на совещании выступил Ураков. Подойдя к микрофону, он с нескры-
ваемым удовлетворением заявил:
— Как всегда, мы добились несомненного успеха.
Это было бесспорно. Комплекс в Оболенске настолько вырос, что сотрудников
от одного подразделения до другого подвозили на автобусе. На предприятии ра-
ботали около четырех тысяч человек. Годовой бюджет института составлял более
тридцати миллионов рублей и позволял приобретать дорогое западное оборудова-
ние — электронные микроскопы, хроматографические приборы, высокоскоростные
центрифуги, лазерные анализаторы.
Доклад по миелиновым токсинам был последним в тот день. Были и другие док-
лады об успешно проведенных работах. Например, одна из научных групп разрабо-
тала генетически измененный штамм сибирской язвы, устойчивый к пяти видам ан-
тибиотиков, другая — сап, устойчивый к медикаментозному лечению.
Но в своей заключительной речи Ураков сказал:
— В Соединенных Штатах, Великобритании и Германии продолжают создавать но-
вые лекарства, которые пока еще недостаточно нами изучены. Помните, наша ра-
бота никогда не закончится.
Первое главное
управление
Москва
1990 год
Закрытый характер нашей работы не позволял нам жить полноценной столичной
жизнью. Мы были вынуждены вариться в собственном соку, сплетничали о работе,
жаловались на Калинина, рассказывали о женах и детях, ходили друг к другу в
гости.
Но был среди нас один человек, который никогда не присоединялся ни к одной
из наших компаний. Его звали Валерий Бутузов. Высокий, нескладный, коротко
подстриженный мужчина. Ему было чуть больше сорока лет. Улыбаясь, он всегда
радостно здоровался при встрече, но ни с кем близко не общался. Он защитил
кандидатскую диссертацию по фармакологии. В нашей организации Бутузов числил-
ся ведущим инженером, но никто не знал, чем он занимается. Иногда он исчезал
на несколько дней.
Генерал Анатолий Воробьев, заместитель Калинина, постоянно на него жаловал-
ся:
— Он ничего не делает, в жизни не встречал такого лентяя, — ворчал он.
Как-то вместе с ним я просматривал приказы о новых назначениях сотрудников.
— Почему вы не уволите Бутузова? — спросил я. — На его место есть много
кандидатур.
Генерал помолчал несколько секунд.
— Не могу, — неохотно признался он.
— Почему?
Воробьева явно раздражал этот разговор. Он начал нервно перебирать бумаги
на столе.
— Это не ваше дело, Канатжан, — ответил он. — Вам что, делать нечего?
Я больше не возвращался к этой теме, хотя и удивлялся, почему генерал, вто-
рой по значимости человек в нашей организации, не может уволить простого, хо-
тя и ведущего инженера.
Когда я занял место Воробьева в качестве первого заместителя директора, то
узнал, кем является Валерий Бутузов. Он оказался не инженером, а полковником
из Первого главного управления КГБ — службы внешней разведки. Работа в «Био-
препарате» являлась для него просто прикрытием. На самом деле его деятель-
ность была настолько секретной, что даже высшее руководство нашей организации
о ней не знало. Ермошин, конечно, знал, кем был Бутузов, но не мог рассказать
мне.
— Ребята из этого управления мне не подчиняются, — пожимал он плечами. — Я
вообще не должен знать, что он оттуда. Ты сам видишь, какой он талантливый
фармаколог.
Желая поближе узнать его, я начал при каждой встрече приставать к нему с
вопросами. Вначале он едва переносил мою назойливость, но не хотел казаться
невежливым с первым замом Калинина. Постепенно мы немного сблизились, обсуж-
дая последние книги, фильмы и спорт, болтая на чисто мужские темы.
Но мой собеседник искусно уходил от обсуждения своей работы, хотя о своем
прошлом рассказывал мне охотно. Как-то он даже проговорился, что в молодости
работал в каком-то Институте фармакологии.
Однажды после очередного его исчезновения, я поинтересовался, где его носи-
ло . Бутузов выглядел изможденным и невыспавшимся.
— Меня вызвали в лабораторию, в Ясенево, — ответил он, тряхнув головой. —
Ребята там иногда делают такие глупости... Приходится разбираться.
Это подогрело мой интерес, ведь он говорил об известном здании КГБ, постро-
енном на окраине Москвы специально для Первого главного управления. Ермошин
говорил об этом сооружении с завистью. Его родное 2-е ГУ (контрразведка и
внутренняя безопасность) находилось на Лубянке, в центре Москвы. А здание в
Ясенево было построено по образу и подобию штаб-квартиры ЦРУ в Лэнгли, штат
Вирджиния, и было личной вотчиной Владимира Крючкова, четырнадцать лет воз-
главлявшего внешнюю разведку, прежде чем в 1988 году стать председателем КГБ.
Но я никогда не слышал о том, что там есть фармакологическая лаборатория.
В 1989 году Калинин и я прибыли на закрытое совещание в Третье главное
управление Министерства здравоохранения, которое размещалось в здании на Ле-
нинградском проспекте. Его руководитель, Сергеев, был ученым и одновременно
заместителем министра здравоохранения. Мы часто встречались, хотя я не пони-
мал причины, ведь вопросами вакцинации и иммунизации занимались другие отде-
лы.
В тот день мы обсуждали случай с Устиновым в Сибири. Сергеев нудно говорил
о том затруднительном положении, в которое попало в связи с этим его мини-
стерство . Затем он перешел к обсуждению причин дефицита антисыворотки Марбург
и проблемам, связанным с ее транспортировкой на «Вектор», хотя его управление
не имело прямого отношения к этому вопросу.
Пока мы с Калининым ждали на улице служебную машину, я выплеснул свое раз-
дражение :
— Юрий Тихонович, почему мы должны зря тратить здесь время? — спросил я. —
За биологическую защиту на нашем предприятии отвечаем мы с вами, поэтому нет
необходимости выслушивать Сергеева.
Калинин взглянул на часы. Он не любил ждать, особенно если при этом прихо-
дилось вести, праздные разговоры.
— Ты, Канатжан, в чем-то прав, — ворчливо ответил он. — Мы действительно не
нуждаемся в их помощи в вопросе безопасности, но они занимаются и другими ве-
щами, ради которых стоит поддерживать с ними хорошие отношения.
— Чем же? — поинтересовался я.
Он некоторое время колебался, прежде чем ответить.
— Я скажу, но больше никому ни слова, — серьезным голосом сказал он.
— Конечно, — подтвердил я.
— Это управление отвечает за программу «Флейта». Они курируют работу не-
скольких институтов.
— «Флейта»? — переспросил я.
Калинин кивнул головой.
— А о каких институтах идет речь? — продолжал я настаивать.
Он перечислил только пару из них: институт Северина, расположенный на тер-
ритории психиатрической больницы в Москве, и фармакологический институт (пол-
ное его название не прозвучало, но, похоже, это был тот, где раньше работал
Бутузов).
— Что это за программа? — поинтересовался я.
Калинин сделал характерный жест, проведя ладонью поперек шеи.
— Знаете, люди иногда перестают существовать, — многозначительно произнес
он.
— Юрий Тихонович, не понимаю, на что вы намекаете?
Моя тупость ему не понравилась.
— Я и так слишком много сказал, — отрезал он.
Тут подъехала машина, и наша беседа прервалась. Я понимал, что проявлять
излишнее любопытство было опасно. Я пошел другим путем, чтобы выяснить, что
кроется за этим проектом, и стал уделять больше внимания совещаниям в Третьем
главном управлении.
Институт Северина, как мне удалось узнать, занимался разработкой психотроп-
ных веществ, изменяющих поведение человека. Ученые исследовали биохимические
соединения, включая и регуляторные пептиды, что отдаленно напоминало нашу
программу «Костер». Еще один институт, Медстатистика, контролируемый Третьим
управлением, собирал статистические данные по всем биологическим исследовани-
ям, ведущимся в мире. Фармакологический институт специализировался на разра-
ботке токсинов, вызывающих паралич или смерть. Все эти институты каким-то об-
разом были связаны с программой «Флейта», целью которой было получение психо-
тропных и нейротропных биологических веществ для специальных операций КГБ,
включая политические убийства.
Калинин, наверное, был прав, говоря, что есть вещи, о которых лучше не
знать.
«Биопрепарат» формально никак не был связан с «Флейтой» (наша задача — про-
изводить оружие для войны), но на самом деле связь все-таки существовала.
Разработанные нами методы по выращиванию, выделению и клонированию микроорга-
низмов в лабораторных условиях использовали и в других государственных про-
граммах. «Биопрепарат» выполнял лишь часть секретных научных исследований.
Меня интересовал еще один вопрос: если Бутузов не работает в фармакологиче-
ском институте, то чем он занимается в ясеневской лаборатории?
Тем временем наша дружба с Бутузовым продолжалась, и мне он нравился все
больше и больше.
Мы с Бутузовым много времени проводили вместе и стали более откровенны друг
с другом. Вместе рыбачили на подмосковной речушке Уче, с семьями проводили
выходные на моей даче. Он, оказывается, был замечательным поваром и вообще
мастером на все руки: отремонтировал мои «Жигули», которые сломались через
два месяца после того, как я их приобрел.
— Даже автомобили мы не умеем делать, — смеялся он. — Кажется, что часть
деталей специально выкинули, чтобы нам было интереснее с ним возиться.
Я бывал в его скромной московской квартире, где он жил с женой, дочерью и
престарелой матерью, и в моем сознании никак не укладывалось, что такой от-
крытый и душевный человек может работать в КГБ. Я многое узнал о его работе
во время откровенных бесед. Он рассказывал, что в лабораторию в Ясенево его
перевели из фармакологического института задолго до того, как он начал рабо-
тать в «Биопрепарате». Так называемую «12-ю лабораторию» еще в 1920 году соз-
дал Генрих Ягода1, тоже, кстати, фармаколог. Эта лаборатория специализирова-
лась на веществах, убивающих быстро и тихо.
О своей работе в лаборатории Бутузов говорил очень осторожно, но все же
упомянул о некоторых «эпизодах». В конце 40-х годов там производился порошок
чумы, который помещали в небольшие флаконы. Убийца мог подойти к человеку
сзади, рассыпать смертельный порошок и исчезнуть, прежде чем жертва поймет
что-либо.
По такой схеме готовилось и покушение на маршала Тито — коммуниста, воз-
главлявшего послевоенную Югославию. В 1948 году он вызвал гнев Сталина, обна-
родовав свой план создания Балканской Федерации. В самый последний момент
Сталин отменил покушение.
— Почему же Сталин передумал? — спросил я.
Бутузов расхохотался.
— об этом знает только он сам, — ответил он.
В 70-е годы 12-я лаборатория продолжала напряженно работать. Всем известна
история с Георгием Марковым — болгарским диссидентом. В сентябре 1978 года он
умер в лондонской больнице от какой-то странной болезни. Перед смертью Марков
вспомнил, что на мосту Ватерлоо какой-то незнакомец уколол его кончиком зон-
та. Врачи не смогли определить причину смерти, пока не поступило сообщение,
что другой болгарский эмигрант в Париже заболел после похожего укола зонти-
ком. Это заставило их сделать повторное вскрытие Маркова, при котором в ране
обнаружили крошечные гранулы со следами рицина — яда из семян клещевины.
Этот яд был произведен в 12-й лаборатории.
За восемь месяцев до вышеупомянутых событий болгарская разведка обратилась
в КГБ с просьбой убрать неугодного диссидента Маркова. Андропов отказался
предоставить своего человека для этой работы, но разрешил передать в Софию
некоторое количество рицина из 12-й лаборатории и направил сотрудников КГБ
для обучения болгарских агентов. Примерно в одно и то же время было совершено
несколько неудачных покушений на эмигрантов из Болгарии.
Бутузов также рассказал мне, как он оказался в «Биопрепарате».
— Фармакологические институты работают только с химическими веществами, но
у биологии большие возможности. Вот меня и послали в вашу лавочку, — сказал
он.
Не могу точно сказать, что в действительности он думал о своей работе, но
отмечу, что, когда началась перестройка, работы у этого человека, несомненно,
поубавилось. Когда я вновь повстречался с Бутузовым, он выглядел отдохнувшим,
но, как мне показалось, поскучневшим.
Как-то весной 1990 года он заглянул в мой кабинет.
— Канатжан, мне нужен твой совет, — произнес он.
— Давай, валяй, — ответил я. — Вопрос личный или профессиональный?
— Профессиональный.
1 Один из главных руководителей советских органов госбезопасности (ВЧК, ГПУ, ОГПУ,
НКВД), нарком внутренних дел СССР (1934—1936). Расстрелян в 1938 г.
Я ждал продолжения.
— Мне нужно кое-что, что можно использовать в одной штуке, которую я приду-
мал . Это маленькая батарейка, как в часах, подсоединенная к вибрационной пла-
стине и электрическому пьезоэлементу.
— Продолжай, — попросил я.
Бутузов говорил спокойно и буднично, словно мы обсуждали футбольный матч:
— Итак, когда срабатывает элемент, пластина начинает вибрировать с высокой
частотой, правильно?
— Правильно, — согласился я.
— Значит, если на пластину положить щепотку сухого порошка, то при вибрации
он превратится в аэрозоль.
Бутузов взглянул на меня, ожидая поощрения, я кивнул ему, чтобы продолжал.
— Скажем, поместим мы такое устройство в маленькую коробочку, например, в
пустую пачку из-под сигарет, а потом она случайно окажется под чьим-нибудь
столом или в мусорной корзине. Останется только привести устройство в дейст-
вие, и аэрозоль сделает свое дело, правда?
— Это зависит от вещества, — заметил я.
— Именно об этом я и хочу тебя спросить. Какое вещество лучше всего взять
для этой цели?
Не знаю почему, но я продолжил этот разговор:
— Можно взять минимальное количество бактерий туляремии, но они не обяза-
тельно убьют.
— Знаю, — кивнул Бутузов. — Мы подумываем о чем-то вроде лихорадки Эбола.
— Это подходит. Но велика вероятность убить не только конкретного человека,
но и всех вокруг.
— Это не имеет значения.
— Валера, можно задать тебе вопрос? — спросил я.
— Конечно.
— Твой интерес чисто теоретический или ты что-то задумал сделать?
Он усмехнулся.
— Никого конкретно я не имею в виду, — ответил он. — Ну, может быть, и есть
один человек... Гамсахурдиа, например.
Я понимал, что имя президента Грузии прозвучало не случайно. Как и большин-
ство советских республик, Грузия стремилась к независимости. Гамсахурдиа был
для Москвы очень неудобным человеком. Когда-то он возглавил в республике дви-
жение правозащитников и публично заявил, что Москва вынашивает план его убий-
ства. Особенно не любили Гамсахурдиа военные из-за развязанной им кампании
против Советской Армии после разгона демонстрации 1989 года в Тбилиси, когда
погибли девятнадцать человек.
Оказавшись у власти, он стал ярым националистом. Гамсахурдиа был непопуля-
рен в России.
Я решил не продолжать этот разговор, и мы с Валерием перешли к другой теме.
Несколько месяцев я был очень занят и редко видел Бутузова. Однажды в вос-
кресенье он вместе с семьей приехал ко мне на дачу. Когда мы жарили шашлыки,
я тихо спросил его:
— Валер, а что с твоей идеей, помнишь, насчет батарейки и Гамсахурдиа?
Он улыбнулся:
— А, это... По правде говоря, идея не получила практического продолжения. Мы
кое-что планировали, но начальство отказалось от идеи. Сказали, время не то.
В начале 1992 года Гамсахурдиа был изгнан из Грузии. Президентом независи-
мого государства избрали Эдуарда Шеварднадзе. Через год в декабре 1993 года
Гамсахурдиа умер при загадочных обстоятельствах. Сообщалось, что он покончил
жизнь самоубийством, но кое-кто утверждал, что его убили агенты Москвы или
политические оппоненты в Грузии.
Основное преимущество биологического оружия заключается в том, что после
его применения может не остаться никаких следов, указывающих на инициатора
нападения. Поэтому оно идеально подходит как для совершения террористических
актов и заказных убийств, так и для создания стратегических вооружений.
Известно, что некоторые бывшие сотрудники КГБ работают на российские крими-
нальные структуры и даже создают собственные преступные группировки. Они не
потеряли связи со своими бывшими коллегами и вполне могут воспользоваться ими
для доступа к тем технологиям и веществам, которые мы разрабатывали.
Примером может служить, наверное, история с Иваном Кивелиди, председателем
Совета по малому предпринимательству при Правительстве Российской Федерации,
президентом круглого стола «Бизнеса России». Третьего августа 1995 года его
привезли в одну из московских больниц прямо из офиса. Несколькими часами поз-
же в реанимацию была доставлена его секретарь Зара Исмаилова с теми же сим-
птомами необъяснимой болезни. Ночью умерла она, Кивелиди — на следующий день.
Кивелиди имел смелость открыто обвинить в коррупции нескольких высокопо-
ставленных чиновников российского Правительства. В круглом столе «Бизнеса
России» участвовали ведущие банкиры и предприниматели, которые объединились,
чтобы противостоять коррупции и бандитскому контролю над всеми сферами бизне-
са. Из девяти участников в живых оставался тогда только Кивелиди. Остальные
уже стали жертвами заказных убийств.
Конечно, Кивелиди предпринял необходимые меры безопасности и дома, и в сво-
ем офисе. Но вот в начале лета он объявляет о намерении создать новую полити-
ческую партию с целью наведения порядка в российском бизнесе. Это стало сиг-
налом к действию.
Следователи, расследующие это убийство, обнаружили на телефонной трубке в
офисе Кивелиди неизвестное вещество. После проведенной экспертизы выяснилось,
что оно содержало кадмий, поэтому причиной смерти бизнесмена и его секретаря
по версии следствия стало «радиационное отравление». Когда я услышал в ново-
стях это сообщение, то вспомнил давний разговор с Бутузовым о смертельном
действии различных аэрозолей.
— Мы придумали новое интересное решение, — взволнованно сказал он мне то-
гда. — Скажем, можно опрыскать руль автомобиля.
— А чем будете опрыскивать? — поинтересовался я.
— Это неважно, — ответил он. — Смысл в том, что или водитель вдохнет веще-
ство , или оно проникнет через его кожу. Такой метод не подведет.
— Но вещество должно быть очень стабильным с точки зрения токсичности, —
заметил я. — Ведь вы не знаете, сколько времени пройдет между тем, как вы
распылите вещество, и когда жертва подвергнется его воздействию.
— Мы это учли, — признался он. — Все будет выглядеть как сердечный приступ.
Я поразился.
— Да ладно, — отмахнулся Бутузов, — у нас есть штуки и покруче.
К счастью, убийства не входили в обязанности «Биопрепарата», хотя присутст-
вие на предприятии Бутузова свидетельствовало о том, что КГБ использует наши
исследования.
Однажды в моем кабинете появился Ермошин с известием, что председатель КГБ
Владимир Крючков послал Горбачеву докладную записку, где предлагал приостано-
вить производство биологического оружия.
По словам Ермошина, там говорилось о том, что после побега Пасечника Совет-
ский Союз попал в очень трудное и неприятное положение: программа по созданию
биологического оружия перестала быть секретом. В дипломатическом ответе пра-
вительствам Соединенных Штатов и Англии мы были вынуждены принять предложение
о рассекречивании некоторых наших предприятий. Открытость могла даже сыграть
нам на руку, так как это вынудило бы американцев также рассекретить их заводы
по производству биологического оружия.
Я был уверен, что ни военные, ни руководство «Биопрепарата» не согласятся с
предложением Крючкова.
— В КГБ единого мнения по этому вопросу нет, — сказал Ермошин, — например,
Бобков — против.
Он говорил о первом заместителе председателя КГБ.
— Но вы не знаете, что Горбачев полностью доверяет Крючкову!
Как ни странно, но в этом вопросе я был склонен согласиться с председателем
КГБ.
Вместе со всеми я был возмущен поступком Пасечника и считал, что он поста-
вил под удар безопасность страны. Многие никак на это не отреагировали, но
мне казалось, что нужно изменить линию поведения. Если бы американцы и англи-
чане приехали с инспекцией на наше предприятие, то мы были бы вынуждены свер-
нуть всю программу исследований. Пасечник знал многое, но отнюдь не все. Он
был знаком с нашей исследовательской работой, но производство было не в его
компетенции. В таком случае, почему бы не подстраховаться? Если мы рассекре-
тим часть наших предприятий, то нас заставят свернуть производственную про-
грамму, зато, может быть, удастся сохранить исследовательскую часть. Пока в
наших хранилищах есть штаммы бактерий, нам потребуется всего три-четыре меся-
ца для полного восстановления мощностей.
Ермошин сообщил, что ему поручено обсудить ситуацию с руководством «Биопре-
парата» и военными. Крючков был опытным политиком и понимал, что необходимо
заручиться поддержкой военных.
Я высказал мнение, что Калинин будет сопротивляться изо всех сил. Ермошин
не удивился.
— Потому-то я начал не с него, — признался он. — Ведь ты в руководстве вто-
рой человек. Мы вместе могли бы сходить к Быкову.
Это было рискованно. Калинин расценил бы это как действия за его спиной и
прямое неподчинение, а то, что мы обратились к его основному сопернику, счел
бы предательством. Но выхода не было.
Через несколько дней я и Ермошин без предупреждения пришли к Быкову в Мини-
стерство медицинской промышленности.
Для Быкова наше появление не было неожиданным.
— и что привело вас ко мне? — без интереса спросил он.
— Валерий Алексеевич, мы хотели бы с вами посоветоваться, — начал Ермошин.
Быков глянул на часы и, вздохнув, пригласил нас в кабинет.
— Давайте ближе к делу! — скороговоркой произнес Быков, даже не предложив
нам присесть.
— Дело в том, что в КГБ считают, что технологические работы по биологиче-
скому оружию следует приостановить. Меня уполномочили заручиться вашей под-
держкой , — отчеканил Ермошин, стоя по стойке смирно.
— А вы как думаете? — обратился ко мне Быков.
— Полностью согласен, — тут же ответил я. — Программа не пострадает. А мы
всегда сможем...
Хозяин кабинета прервал меня на полуслове.
— Этого не будет никогда, — отрезал он, повернувшись к нам спиной. — Можете
идти.
В Кремле
Москва
1990 год
На территории Кремля находилось здание, где располагалась Военно-
промышленная комиссия. С 1988 года я почти постоянно посещал кабинеты этой
влиятельной организации.
На одном из закрытых совещаний, куда был приглашен и я, присутствовали
председатель комиссии Игорь Белоусов, Алексей Аржаков, его заместитель, гене-
рал Валентин Евстигнеев, недавно назначенный начальником 15-го Управления, и
Олег1 Игнатьев, начальник Управления по биологическому оружию в ВПК.
Совещание началось с обсуждения того, как ответить на обвинения американцев
и англичан.
Я помалкивал. Новых идей ни у кого не было. О докладной Крючкова даже не
вспомнили. Когда совещание закончилось, Аржаков попросил меня остаться.
Я насторожился, но настроение у него было вполне доброжелательное.
— Тут кое-кто хочет с вами поговорить, — сказал он и кивнул в сторону двух
мужчин, стоявших в глубине зала.
Перед тем как выйти, Белоусов бросил на меня многозначительный взгляд.
К нам подошли те двое и стали вытаскивать бумаги из одинаковых черных порт-
фелей. Манера их поведения говорила о том, что это сотрудники разведки. Раз-
говор с ними начал Аржаков:
— Вы слышали, что у нас возникли серьезные проблемы с Соединенными Штатами
по поводу биологической программы. Я пригласил полковника Алибекова для бесе-
ды с вами.
Представленные мне сотрудники КГБ оказались генералами. Один занимал высо-
кий пост в Первом управлении КГБ, а второй был одним из заместителей директо-
ра ГРУ — службы внешней разведки. До этого мне никогда еще не приходилось
встречаться лицом к лицу с представителями таких серьезных организаций.
— Мы можем решить вопрос достаточно просто, — начал я. — Единственный спо-
соб противостоять Соединенным Штатам — это знать как можно больше об их про-
грамме создания биологического оружия. К сожалению, такой информации очень
мало.
— Ну, существует Форт-Детрик, — начал один из генералов, имея в виду Меди-
цинский научно-исследовательский институт инфекционных болезней армии США
(USAMRIID) в штате Мэриленд, где программа создания биологического оружия на-
чалась еще в 1943 году.
Я оборвал его:
— Все, кто хоть что-то знает об американской программе, упоминают Форт-
Детрик . Это не актуально. Есть ли новая информация?
Человек из ГРУ разозлился:
— Скажите конкретно, что вам нужно.
— Хорошо, — согласился я.
Я начал с того, что американское биологическое оружие на самом деле пред-
ставляет собой меньшую угрозу, чем предполагают наверх. Маловероятно, что
американцы, заявив в 1969 году о закрытии своей программы, действительно, это
сделали. Было неясно, зачем они так настойчиво хотят получить доступ на наши
предприятия. Ведь мы потребуем того же от них. Но, похоже, их такая перспек-
тива не пугала. Это могло означать, что американская программа менее успеш-
ная, чем наша. На мой взгляд, это был еще один аргумент в пользу прекращения
нами производства биологического оружия.
Пока я говорил, генералы что-то записывали в свои блокноты.
— Во-первых, нам нужны названия и расположение новых предприятий, созданных
за последние двадцать лет, — сказал я. — Понадобятся имена руководителей и
организационная структура. Выясните, с какими биологическими веществами они
работают, и какие системы доставки разрабатывают. И еще нам нужны данные о
всех проводимых испытаниях.
Мне казалось, что меня сочтут наивным. Но лица у моих собеседников были
мрачные.
— Дайте нам пару недель, — попросил один из них.
Прошло несколько недель, и меня снова вызвали в ВПК. На этот раз нас было
трое. Первым заговорил представитель КГБ:
— Вы слышали о Плам-Айленде? — спросил он.
— Конечно, — разочарованно ответил я.
В Плам-Айленде, в нью-йоркском Лонг-Айленд-Саунде, еще во время войны про-
водили опыты с биологическими веществами. Потом он перешел в ведение Мини-
стерства сельского хозяйства и стал карантинным центром для ввозимых в страну
животных и пищевых продуктов.
— и еще мы нашли кое-что в Иллинойсе, — добавил представитель ГРУ.
— И об этом знаю, — сказал я, не давая ему продолжить. — Там еще в 50-х го-
дах запретили производить биологическое оружие, так как не был создан необхо-
димый уровень биологической безопасности. Сейчас там располагается большая
фармацевтическая компания.
Разведчики встревожились.
— А что-нибудь еще у вас есть? — спросил я.
Было перечислено еще несколько мест, но все их можно было не называть, так
как они бездействовали. Потеряв терпение, я оборвал их:
— Ясно, что вы просто пролистали старые отчеты. Огромное количество инфор-
мации об этих объектах напечатано в открытой литературе, и я не желаю выслу-
шивать ее пересказ из уст профессионалов разведки.
Извинившись, я вышел покурить. В какой-то момент пришла мысль: а не было ли
приказа скрыть от меня информацию? Но ведь председатель КГБ хотел закрыть на-
шу программу. Поэтому сотрудники этого ведомства должны были бы помочь мне с
информацией о деятельности американцев.
Когда я вернулся, генералы уже убрали свои документы. Мы решили, что обсуж-
дать больше нечего, и я холодно поблагодарил их за сотрудничество, но в глу-
бине души был просто потрясен.
Поверить в то, что американцы отказались от проведения работ по созданию
биологического оружия, было невозможно.
В мои обязанности в «Биопрепарате» входила регулярная корректировка плана
по использованию выделяемых бюджетных средств, возрастающих год от года. Эту
корректировку я проводил вместе с сотрудником Госплана генералом Романом Вол-
ковым. Он отвечал за обеспечение программ Министерства обороны. Каждый раз
при нашей встрече он практически уговаривал меня изыскать возможности траты
денег.
— Ваш ежегодный бюджет — триста миллионов рублей, — говорил он мне в 1990
году. — А вы все еще не представили плана расходования этих средств.
Но когда я предлагал выделить деньги на исследования по гражданской медици-
не, он возмущался:
— Еще раз представите подобные предложения — и никаких денег вообще не по-
лучите , — говорил он.
Все это выглядело абсурдным. Мы тратили огромные средства, тогда как систе-
ма здравоохранения в нашей стране с каждым днем становилась все хуже и хуже.
В прошлом году «Биопрепарат» выделил большое количество одноразовых шприцов в
медицинские учреждения по всей стране в ответ на скандал с заражением СПИДом
в Элисте. Двести пятьдесят детей в Главной педиатрической больнице были зара-
жены СПИДом. Медсестры оправдывались, что нехватка оборудования и персонала
помешали им провести правильную стерилизацию шприцов.
В феврале 1990 года Валерий Ганзенко, начальник медицинского управления
«Биопрепарата», пришел ко мне в кабинет с полной сумкой ампул с вакцинами.
— Их производит наша лаборатория в Грузии, — объяснил он. — А больницы от-
сылают их обратно нам, потому что ампулы не стерильны. Когда я поинтересовал-
ся у них, в чем дело, они ничего толком объяснить не смогли, а ведь мы только
что выделили им большую сумму на модернизацию оборудования.
Я нес ответственность как за гражданские институты, работающие в рамках
«Биопрепарата», так и за программу исследований в военных целях. Контроль за
производством вакцин и выпуском антибиотиков для государственной системы
здравоохранения также входил в круг наших обязанностей. Ни Калинин, ни другие
руководители не уделяли этому большого внимания. Мы предоставили гражданским
полную свободу действий. И оказалось, что большая часть нашего оборудования
попала на черный рынок. Но это никого не волновало. Меня же все больше и
больше интересовали наши медицинские программы, поэтому я посвящал им каждую
свободную минуту.
— Может быть, нам следует съездить в Тбилиси? — спросил я Ганзенко.
Он удивился:
— Мне казалось, что никто не захочет тратить на это время.
В аэропорту нас встретил директор предприятия. Он сразу же, не спрашивая,
повез нас в обзорную поездку по городу.
— Почему мы не едем в лабораторию? — спросил я.
— Позднее, — ответил он, — сначала насладитесь грузинским гостеприимством.
В первый вечер директор повел нас в ресторан. Накрытый стол ломился от мя-
са, сыра, рыбы и бутылок с вином. В Москве все это было дефицитом.
После роскошного ужина бедность лаборатории, которую мы посетили на следую-
щее утро, просто поражала. Некоторым приборам было уже лет сорок. Для произ-
водства вакцины работники использовали очень старые термостаты и реакторы. Но
директора это не смущало, он утверждал, что средства «Биопрепарата» пошли на
зарплату и оперативные расходы. Как только я переговорил с персоналом, стало
ясно, что он говорит неправду. Из трехсот работающих большинство составляли
женщины. Они рассказали, что им платят настолько мало, что даже на обеды не
хватает.
Позднее, на общем совещании, я объявил, что лабораторию придется закрыть:
— Производимые вами лекарства нельзя использовать для лечения. Мы планируем
отдать заказ на производство вакцин нашим лабораториям в Уфе и Ленинграде.
Тут поднялся такой крик, некоторые женщины даже разрыдались. На ломаном
русском они стали объяснять, что не смогут найти другой работы, что мужей у
многих нет, дети голодают. Меня потрясло их отчаяние. Такой нищеты я не видел
с момента отъезда из Казахстана.
— Даю вам последний шанс, — в конце концов, решил я, — мы пока оставим ла-
бораторию и посмотрим, улучшатся ли результаты работы, но кое-что мы обяза-
тельно изменим прямо сейчас.
Вытащив бумагу, которую я попросил подготовить до начала совещания, я начал
писать.
— Это приказ об увольнении вашего директора. На это место назначается его
заместитель.
Все обаяние директора немедленно испарилось. Обвинив меня во всех смертных
грехах, он пригрозил, что будет жаловаться правительству Грузии, которое про-
возгласило переход к суверенитету республики.
— Эта лаборатория является собственностью Советского правительства, — полу-
чил он ответ, — а я его представитель и о своем решении уже объявил.
Обратно в аэропорт нам пришлось добираться самостоятельно.
Поездка в Тбилиси открыла мне глаза на более серьезную проблему, чем взя-
точничество или врачебная некомпетентность. Национализм в республиках начал
рвать страну на части, и это было удручающе.
Когда я учился в школе, мы не изучали историю Казахстана, даже над нашим
языком там потешались. Прошли годы, и я приспособился. Сейчас я был одним из
самых высокопоставленных казахов в России. Я знал только одного генерала-
казаха, жившего в Москве. Калинин иногда просто забывал про мою националь-
ность и мог при мне делать пренебрежительные замечания об азиатах или кавказ-
цах, как будто я был таким же русским, как и он сам. Но как только я выходил
из служебного автомобиля в Москве, то часто становился мишенью расистских шу-
точек. Национализм развивался в Казахстане, как и в других центрально-
азиатских республиках. И, по мере того как все больше республик провозглашало
суверенитет или независимость, я стал задумываться, какой Родине я должен
служить.
Когда 11 марта 1990 года Литва провозгласила независимость, генерал Волков
из Госплана созвал срочное совещание представителей руководства Министерства
здравоохранения и других организаций, связанных с нашей программой.
— Нам надо знать, какие проекты в Литве, Латвии и Эстонии курируются вашими
организациями, — сказал он.
Эти проекты рассматривались как составная часть экономического давления
Кремля на Прибалтийские государства.
В Литве «Биопрепарат» имел несколько лабораторий. Одна из них была оснащена
самым современным оборудованием благодаря моему предшественнику, генералу
Анатолию Воробьеву, которому настолько нравились поездки в Прибалтику, что он
выделил десять миллионов долларов для приобретения сложного западного обору-
дования .
Эта лаборатория в Вильнюсе была единственной в стране, которая производила
генно-инженерный интерферон, используемый для лечения гепатита В и некоторых
видов раковых опухолей. Если бы ее закрыли, то наше высшее партийное руково-
дство лишилось бы высококачественного медицинского лечения. Приказ о прекра-
щении финансирования сначала был отдан, но потом его отменили.
Общество будоражили сомнения и неуверенность в завтрашнем дне. Новые публи-
кации, новые откровения, новые фильмы, новые книги с каждым месяцем изменяли
наше сознание.
Так, роман «Белые одежды» Владимира Дудинцева стал настоящей сенсацией. В
нем рассказывалось о борьбе лысенковцев с генетиками, во время которой в 40-х
и 50-х годах так много ученых оказалось в тюрьме. Никто раньше не осмеливался
говорить об этом. Роман был напечатан в 1988 году, но его было трудно дос-
тать. Когда кто-то из приятелей на работе, наконец, дал мне его, то я провел
за чтением всю ночь, а потом семь или восемь раз перечитывал.
В апреле 1990 года правительство объявило о реорганизации Министерства ме-
дицинской промышленности. Вскоре после этого мне предложили подумать о воз-
можности работы с генералом Евстигнеевым, который сменил ушедшего по состоя-
нию здоровья Лебединского на посту начальника 15-го Управления. Меня прочили
на пост его заместителя, что соответствовало званию генерал-майора.
— Все считают, что «Биопрепарат» не удержится, — предостерегли меня. — Счи-
тай , что тебе бросили спасательный круг.
Взвесив все, я все-таки решил отказаться от предложения и двигаться в дру-
гом направлении.
Однажды Калинин вызвал меня к себе в кабинет, чтобы обсудить готовящуюся
реорганизацию.
— Нужно найти способ спасения «Биопрепарата», — задумчиво проговорил он. —
Если бы удалось убедить людей Горбачева отделить «Биопрепарат» от министерст-
ва , то мы смогли бы себя защитить.
— Думаю, что Горбачев не станет вникать в работу «Биопрепарата», — возразил
я. — У него и без нас много проблем.
Калинин с любопытством взглянул на меня:
— Хочешь сказать, что у тебя есть другое предложение?
— Есть, — ответил я.
— Ну, говори.
Я глубоко вздохнул. Объявленная реорганизация была шансом воплотить в жизнь
идею, над которой я думал постоянно со времени докладной Крючкова.
— Предательство Пасечника ослабило наши позиции и дало американцам рычаги
давления на нас, — начал я. — Нам следует изменить тактику.
— о чем это ты говоришь?
— Если мы предложим Горбачеву прекратить соответствующие исследования и
свернуть производство наступательного биологического оружия, то мы сможем ра-
ботать над лекарственными и биозащитными препаратами. Горбачев не станет чи-
тать предложение о выводе «Биопрепарата» из состава министерства, но может
обратить внимание на наше необычное предложение. То, что мы предлагаем сде-
лать , относится уже к вопросам государственной политики.
— Опять докладная Крючкова, — Калинин резко оборвал меня. — Я о ней все
знаю, да и о твоих заигрываниях с Быковым тоже.
Но я не сдавался:
— Если этого не сделать, то мы перестанем существовать как организация, —
твердо сказал я.
Калинин не ответил. Он, задумавшись, смотрел в окно. Наконец он заговорил,
и его слова меня удивили:
— Иди и подготовь свои предложения, — распорядился он. — Если оно мне, то
мы его отошлем наверх.
В приподнятом настроении я вернулся в свой кабинет и позвонил полковнику
Прядкину, который отвечал в «Биопрепарате» за планирование, а также генералу
Евстигнееву в 15-е Управление.
— Не верю, что ты или Калинин способен на такую глупость, — сказал Евстиг-
неев . — Только меня в это не втягивайте.
Евстигнеев ополчился на меня. Когда несколькими днями позже я встретился с
ним на совещании, он не поздоровался со мной за руку.
— Поглядите только на нашего миротворца, — процедил он чиновнику, с которым
беседовал, и отвернулся.
Только в Советском Союзе слово «миротворец» могло звучать как оскорбление.
Мы с Прядкиным написали проект постановления, в котором было всего четыре
пункта. Первый гласил, что «Биопрепарат» прекращает заниматься наступательным
вооружением. Последний — что организация выходит из Министерства медицинской
промышленности.
Калинин изучал каждое слово с тщательностью юриста.
— Хорошо, — наконец решил он. — Оставь мне проект, я сам представлю его в
Кремль.
Последовали недели напряженного ожидания. Каждый день Калинин звонил в ап-
парат Горбачева и разговаривал с его помощником, человеком по фамилии Галкин,
с которым он был хорошо знаком.
— Не понимаю, почему они затягивают, — сокрушался Калинин. — Галкин утвер-
ждает, что у них завал бумаг, который растет с каждым днем, и что он не зна-
ет , как подсунуть Горбачеву наш проект.
5 мая 1990 года меня вызвал Калинин. У него в кабинете был Давыдов.
— Его подписали, — объявил Калинин и, улыбаясь, показал мне лист бумаги.
Я подошел к столу, чтобы прочитать постановление, — и потерял дар речи. Ка-
ждый пункт из проекта был на своем месте, но прибавился еще один. В нем «Био-
препарату» предписывалось «поддерживать все предприятия, входящие в его
структуру, в мобилизационной готовности для дальнейшего производства и иссле-
довательских работ».
Первая половина постановления прекращала работу «Биопрепарата» как органи-
зации по созданию биологического оружия. Вторая перечеркивала первую.
Разозленный, я повернулся к Давыдову:
— Володя, это твоих рук дело?
Он промолчал.
— Как мы сможем остановить исследования по наступательному оружию, если нам
надо поддерживать лаборатории в готовности для его производства? — настаивал
я.
Калинин попытался меня успокоить:
— Послушай, Канатжан, ты все воспринимаешь слишком серьезно, — сказал он. —
Пойми, при наличии этой бумаги можно делать все что угодно.
Я не был полностью уверен в серьезности намерений Калинина и решил поймать
его на слове. Используя первую половину постановления в качестве обоснования
своих действий, я послал в Степнохюрск шифрограмму о демонтаже испытательной
камеры, созданию которой когда-то посвятил столько времени и сил.
Геннадий Лепешкин, директор степногорского центра, сразу же позвонил мне.
— Ты что, пьян, Канатжан? — поинтересовался он. — Ты в своем уме?
— Делай, что приказано, — ответил я.
Подождав несколько дней и не получив сообщения о начале демонтажа камеры, я
отправил еще одну шифрограмму. Она была короткой: «Не выполните приказ — уво-
лю».
На следующей неделе работы уже шли полным ходом.
Сандахчиев из «Вектора» принял новости гораздо более спокойно. Мы с ним об-
судили, как переоборудовать самые большие здания под гражданские цели. Я по-
обещал изыскать средства, чтобы они смогли наладить производство интерферона.
Несколько раз я приезжал в Сибирь проверять конверсионные работы. К концу
1990 года они были завершены.
Но Сандахчиев вел свою игру. Он понимал, что остановка производства биоло-
гического оружия влечет за собой прекращение военного финансирования. Кроме
того, он знал (полагаю, от Калинина или Давыдова) и о дополнительном пункте
постановления, обязывающем нас поддерживать мощности в состоянии готовности.
Своей должностью Сандахчиев был обязан Калинину, поэтому он был верен ему.
Позднее я узнал, что строительство нового здания для выращивания патогенных
вирусов было продолжено в соответствии с прежним планом.
Подобные двойные игры велись повсюду в Системе. Если я закрывал где-то про-
изводственную линию, то Давыдов одновременно давал разрешение на закупку но-
вых железнодорожных и морских контейнеров для создания мобильных производст-
венных установок. А сделать это он мог только при поддержке Калинина.
Постановление же вообще не дошло до директоров институтов. Они знали о его
существовании, но не могли ему следовать без получения разрешения вышестояще-
го начальства.
В июле 1990 года партийным организациям во всех государственных учреждениях
было приказано провести выборы руководителей. Это было вызвано проводимой в
стране кампанией по демократизации всего общества.
Михаил Ладыгин, руководитель партийной организации «Биопрепарата», попросил
меня помочь в проведении выборов.
— Вам надо бы обратиться к Калинину, — предложил я ему.
— Уже обращался, он не хочет этим заниматься.
Калинин был убежден, что в «Биопрепарате» нет места демократии. Военная ор-
ганизация должна соответственно иметь военную дисциплину. Тем не менее, он
был слишком хорошим политиком, чтобы долго противиться решениям партии.
Был достигнут компромисс. Вместо выборов мы организовали голосование, в ко-
тором кандидаты ранжировались на основе научных достижений и организаторских
способностей. Результаты его ни к чему не обязывали, а Калинин был совершенно
уверен в собственной победе. Правда, чтобы не было неожиданностей, он распо-
рядился ограничить список тремя кандидатами: собой, полковником Давыдовым и
мной.
Такая постановка вопроса Ладыгина не обрадовала, но он был вынужден сми-
риться. В назначенный день каждый сотрудник послушно заполнил бюллетень, оце-
нив кандидатов по стобалльной шкале. Набравший самое большое число баллов
становился победителем.
Калинину полученные результаты не понравились.
Победил я, получив восемьдесят пять баллов. Калинин получил восемьдесят
три, а Давыдов — тридцать.
На меня же результат голосования большого впечатления не произвел. Даже ес-
ли бы я хотел получить место Калинина, то «выборы» не помогли бы мне. Искус-
ственные реформы не могли изменить систему, в которой военные и партийные ли-
деры выбирали себе новых ставленников.
Ладыгин огласил результаты голосования маленькой группе сотрудников, со-
бравшихся в кабинете Калинина, и спросил, следует ли их обнародовать. Генерал
нахмурился. Удар был получен в самый неподходящий момент: он еще не ознакомил
Быкова с постановлением о выходе «Биопрепарата» из министерства. И Быков мог,
воспользовавшись результатами голосования, снять Калинина с должности.
— Нам не надо оглашать результаты, — вмешался я. — Пусть люди узнают о них
неформально. А мы сможем вернуться к этому вопросу после отпусков.
Калинин охотно согласился. Мне показалось, что тем самым я снял возникшее в
наших отношениях напряжение, но я ошибся.
За несколько дней до отпуска Калинина мы обсуждали с руководителями подраз-
делений некоторые крупные проекты. Я сидел рядом с Калининым, на своем обыч-
ном месте. Когда кто-то предложил обсудить тему, о которой уже говорили на
прошлой неделе, я ответил:
— Мы это уже обсуждали и решили вопрос.
Калинин взглянул на меня.
— Ты теперь говоришь о себе во множественном числе? — раздраженно бросил
он.
Присутствующие с интересом наблюдали за нами.
— Конечно, нет, — пояснил я. — Ведь это было наше общее решение.
Итак, в наших отношениях с Калининым наступил переломный момент. Пришло
время мне покинуть Самокатную.
Инспекция
Москва
1991 год
Осенью 1990 года я сообщил Калинину, что хотел бы перейти на другую работу.
Он, по-моему, ничуть не расстроился.
Самым большим предприятием «Биопрепарата» в Москве был «Биомаш». Он был ос-
нован на базе Института прикладной биохимии и имел филиалы в четырех других
городах. «Биомаш» разрабатывал и производил для нас техническое оборудование
начиная с ферментаторов и установок для увеличения концентрации до измери-
тельного оборудования.
Уже несколько месяцев Калинин пытался избавиться от директора этого инсти-
тута Виктора Попова, но не мог найти подходящей замены.
— Отдайте эту должность мне, — предложил я, встретив его по возвращении из
летнего отпуска.
— Это скучная работа, — предостерег он.
— Только не для меня.
Калинин делал свою карьеру, убирая опасных соперников, а сейчас конкурент
по собственному желанию покидал поле боя. Хотя момент для моего ухода был вы-
бран неподходящий, у него не было времени подумать о том, кто займет мое ме-
сто.
— Ты нужен мне здесь, — заявил директор.
В ответ я согласился остаться заместителем директора «Биопрепарата» и про-
водить часть рабочего времени на Самокатной, выполняя административные обя-
занности, в обмен на свое назначение в «Биомаш». Так никто раньше не делал,
но времена изменились, и такое решение устраивало нас обоих. Калинин держал
потенциального соперника на безопасном расстоянии, но не лишался эксперта,
необходимого для исследовательской программы. А я готовился к тому, чтобы на-
чать дистанцироваться от программы, в жизнеспособность которой больше не ве-
рил.
«Биомаш» находился в пятнадцати минутах езды от моего дома. Впервые за мно-
гие годы я мох1 довольно рано возвращаться домой и проводить вечера с семьей.
В «Биомаше» руководители среднего звена были военными, но отделы возглавляли
ученые. Меня привлекало то, что 40 процентов продукции «Биомаша» поступало в
больницы и гражданские медицинские лаборатории, причем я намеревался еще уве-
личить это количество. Мы с Калининым договорились, что я приступаю к работе
30 декабря 1990 года.
Но полностью отстраниться от дел «Биопрепарата» не получилось.
Через месяц после нашего разговора, в октябре 1990 года, нам сообщили, что
между Соединенными Штатами, Великобританией и Советским Союзом заключено со-
глашение, согласно которому страны-участницы могли направлять комиссии с про-
веркой на предприятия, вызывавшие сомнения в отношении производства биологи-
ческого оружия. В Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия
не оговаривалась возможность таких проверок, но это всегда волновало междуна-
родное сообщество, так как выполнение условий Конвенции зависит лишь от дове-
рия и доброй воли всех участвующих сторон.
Это доверие, если оно вообще существовало, было изрядно подорвано. Нам объ-
яснили, что переговоры были длительными и напряженными. И в Министерстве обо-
роны, и в Военно-промышленной комиссии шли ожесточенные дебаты.
Письмо из Министерства иностранных дел уведомило нас о достигнутом соглаше-
нии и оставило на наше усмотрение, какие объекты открыть для посещений. Мини-
стерство обороны сообщило, что оно в этом не участвует.
— В «Биопрепарате» показывайте, что хотите, — рявкнул генерал Евстигнеев,
когда я попросил у него совета. — Но на наши военные объекты иностранцам вход
запрещен.
Калинин, предчувствуя открывающиеся возможности, дал согласие на прием ко-
миссии. Он предоставил мне решать, какими установками можно «пожертвовать» в
интересах развития внешнеполитических отношений.
Это был трудный выбор. Несколько камер для взрывов были демонтированы нами
в соответствии с указом Горбачева, но по большим промышленным установкам для
ферментации в Степногорске и Омутнинске можно было бы определить направление
нашей истинной деятельности.
К тому времени «Биопрепарат» контролировал около сорока объектов в пятна-
дцати городах Советского Союза. Многие использовались исключительно для работ
с наступательными вооружениями, но какие-то дополнительно служили и граждан-
ским целям. Решение представить западной комиссии именно эти объекты двойного
назначения должно было продемонстрировать нашу добрую волю и одновременно
снять подозрения.
Итак, мы решили открыть Оболенск, «Вектор» и Любучаны (небольшой исследова-
тельский институт недалеко от Москвы), а также Ленинградский институт особо
чистых биопрепаратов, директором которого был Пасечник. Выбор последнего был
очевиден: ведь именно там в первую очередь захотела бы побывать западная ин-
спекция. Но все, свидетельствующее о проведении там исследований по созданию
биологического оружия, было к тому времени уничтожено.
Я никогда не верил, что нам удастся справиться с этой задачей. Любой спе-
циалист по биологическому оружию, несомненно, догадался бы об истинной нашей
деятельности. Определив предназначенные для посещений лаборатории и подгото-
вив инструкции для персонала каждого института, я с облегчением отправился в
«Биомаш». Дальше это была не моя забота.
В пятницу 11 января 1991 года Калинин вызвал меня к себе на совещание. Ко-
гда я вошел в кабинет, полковник Владимир Давыдов был уже там. Он сидел в са-
мом удобном кресле напротив стола Калинина, что считалось признаком особого
расположения начальства. Он надеялся в скором времени занять мое место замди-
ректора . Я присел на стул.
У генерала было прекрасное настроение.
— Канатжан, я хочу попросить тебя об одолжении, — начал он. — В понедельник
прибывают американская и английская делегации, а мы с Владимиром, к сожале-
нию, слишком заняты, чтобы их встретить.
Калинин бросил взгляд на Давыдова, прячущего от меня глаза.
— Я знаю, что ты не хотел бы этим заниматься, — продолжил директор, — но в
руководстве, кроме тебя, поручить это некому. Не возражаешь?
— Конечно, возражаю, — сухо ответил я. — Мое место в «Биомаше», и я не хочу
иметь ничего общего с этим делом. Не уверен, что мы сможем спрятать от них
истину.
Но директор стоял на своем:
— Я знал, что ты так ответишь, но ведь мы можем договориться. Если ты про-
ведешь визитеров по первым двум объектам — Любучанам и Оболенску, то Владимир
найдет время и возьмет на себя остальные два. Поможешь?
Конечно, Калинин как начальник мох1 просто приказать мне выполнить его рас-
поряжение, но он понимал, что, призвав к чувству долга, он быстрее сломит мое
сопротивление. Я согласился с неохотой.
— Решено, — подвел итог директор. — В семь утра в понедельник на Смоленской
тебя будет ждать автобус с иностранцами.
Самое любопытное, что мне начинала нравиться открывающаяся перспектива. Ни-
когда раньше я не встречался с американскими или английскими учеными, а тут
выпала возможность поговорить с зарубежными коллегами. Я считал себя настоя-
щим патриотом и собирался все сделать, чтобы иностранцы не обнаружили ничего,
что подтвердило бы их сомнения.
Пятнадцать человек, ожидавших на улице у Министерства иностранных дел в по-
недельник 15 января, выглядели сонными и замерзшими. На улице было еще темно.
Несмотря на удобные утепленные куртки и меховые ботинки, они дрожали от холо-
да. Мне было трудно начать общение, так как я не знал ни слова по-английски.
Савва Ермошин, возглавлявший кэгэбешников, примкнувших к группе встречающих,
на ломаном английском представился членам делегации. Позднее он прошептал
мне, что вычислил, кто из них шпион.
Странно, но иностранцы многое о нас знали. Один через переводчика спросил,
почему их не встречает директор «Биопрепарата» Калинин.
— К сожалению, Калинин сейчас очень занят, — ответил я, — но он очень хотел
вас встретить и попросил меня передать вам свои извинения.
Это была первая ложь, но я получил удовольствие, говоря это, ведь Калинин
специально предупредил меня, чтобы его имя нигде не упоминалось.
Все присутствующие с советской стороны, кроме меня, были в костюмах и при
галстуках. Я же надел старый коричневый свитер. Кажется, мой наряд сбил визи-
теров с толка.
— Нас беспокоил этот свитер, — смеясь, вспоминал потом у меня дома в Вирд-
жинии в 1998 году один американец, участник комиссии. — Мы решили, что вы его
надели, чтобы спрятать какое-то секретное оборудование.
Мы уселись в большой автобус и сначала отправились в Институт иммунологии в
Любучанах. Ермошин и его группа ехали следом.
Водителю автобуса было рекомендовано не спешить. Стратегия поведения была
тщательно разработана в предыдущие недели. Мы должны были тратить на что
угодно время, запланированное на посещение объектов, для того чтобы макси-
мально сократить официальную часть, во время которой визитеры могли что-то
увидеть. Мы также заблаговременно посоветовали директорам запастись водкой и
коньяком, надеясь русским гостеприимством ослабить внимание иностранцев.
Наш водитель очень тщательно выполнял полученные инструкции, и я испугался,
что инспектирующие все поймут.
Объект в Любучанах был легким заданием — там в основном занимались фунда-
ментальными исследованиями, связанными с обороной. И там не было никаких па-
тогенных бактерий.
Тем не менее мы не оставили посетителям ни единого шанса. Директор институ-
та Завьялов большую часть времени посвятил рассказу об исследовательских про-
ектах. Потом нас накормили роскошным обедом, по окончании которого у гостей
на инспектирование осталось всего несколько часов.
На посещение одного объекта было запланировано два дня. На второй день в
Любучанах я вынужден был остановить Криса Дзвиса, возглавлявшего английскую
группу, когда тот достал крохотный магнитофон:
— Не разрешается, — заявил я.
Ученый удивился:
— Ведь нас предупредили, что запрещено снимать только на видеопленку, — за-
протестовал Крис.
После длительных препирательств я великодушно разрешил записывать.
После возвращения на Самокатную мне пришлось рассказывать обо всех наших
приключениях довольному Калинину. Я решил не упоминать, что иностранцы спра-
шивали о нем.
— Прекрасно, — подвел итог директор. — Действуй в том же духе.
Со следующим объектом, Оболенском, справиться было труднее. Нужно было бо-
лее-менее правдоподобно объяснить, почему здания и лаборатории комплекса изо-
лированы от внешнего мира и многие другие неотъемлемые составляющие исследо-
ваний по биологическому оружию. Я думаал, что трудно будет скрыть наши проек-
ты по разработке устойчивых к антибиотикам видов чумы, туляремии, бруцеллеза,
сапа, сибирской язвы и представить все это как работу, посвященную исключи-
тельно биозащите.
Генерал Ураков разделял мои сомнения. Поэтому на приеме директор Оболенска
был обаятелен и тактичен. Обслуживающий персонал сновал по конференц-залу с
подносами выпивки и бутербродов.
Но к этому времени члены комиссии уже успели разобраться в наших приемчи-
ках. Они отказались от угощения.
— Может, наконец, приступим к работе? — поинтересовался Дэвис, когда Ураков
попытался разразиться пространной приветственной речью.
Но генерала это не смутило. Он объявил, что посетители могут свободно ос-
мотреть здесь все, что захотят.
— Но хочу предупредить вас, что работа по биозащите сопряжена с очень опас-
ными организмами, — сказал он. — И если вы решите посетить некоторые лабора-
тории, то нам придется на пару недель поместить вас в карантин — таковы пра-
вила.
Отчасти так и было. Были правила, согласно которым посетителей следовало
некоторое время держать под наблюдением, хотя в данный момент можно было их
не соблюдать, так как я приказал, чтобы за субботу-воскресенье Оболенск и
«Вектор» полностью продезинфицировали. Поэтому инспектирующие могли пройти в
любую лабораторию.
Но наши гости, конечно, об этом не знали. Они были в замешательстве.
— Итак, — радостно продолжал Ураков, — что бы вы хотели увидеть?
Делегация выразила желание полностью осмотреть комплекс. Первый неприятный
сюрприз ожидал нас, когда Дэвис достал карту и, указав на большое здание,
произнес:
— Ведите нас вот сюда.
Это был корпус 7/8, в котором находилась самая большая и совершенно новая
камера для взрывов.
«Так, это конец», — подумал я. Вероятно, карта была составлена на основе
спутниковых данных, ведь Пасечник об этом объекте не знал.
Я вернулся в главное здание комплекса, а иностранцы группами разошлись по
выбранным объектам.
Группа, возглавляемая Дэвисом, вошла в интересующее их помещение. Сопровож-
дающим был ведущий научный сотрудник по фамилии Петухов, который потом и рас-
сказал мне о произошедшем.
Посетителям разрешили пройтись по коридорам, и вдруг они наткнулись на за-
пертую дверь.
— А там что? — спросил Дэвис.
Никто не ответил.
— Вы можете ее открыть? — настаивал английский ученый.
— Ключ потеряли, — промямлил Петухов, — пойду поищу запасной.
Все недовольно ждали, пока он отыщет ключ. Наконец Петухов открыл дверь. В
комнате было темно.
— Включите свет! — разозлился Дэвис.
— Не могу, — ответил Петухов, — лампочки нет.
Выведенный из себя, Дэвис достал карманный фонарик, и тут произошла пота-
совка. Петухов набросился на фонарик, Дэвис закричал, некоторое время они бо-
ролись друг1 с другом, пока кто-то не предложил вернуться в конференц-зал.
— Что-то случилось? — поинтересовался я через переводчика, когда они ворва-
лись в комнату.
— Ничего особенного, но когда я вытащил карманный фонарик, чтобы осмотреть
одну комнату, вот этот тип из КГБ попытался вырвать его у меня, — со злостью
сказал Дэвис, указывая на Петухова.
— о чем вы говорите! — возмутился я. — Этот человек — уважаемый ученый, а
не сотрудник КГБ.
Но мне пришлось признать, что пользоваться фонариками не запрещено.
Когда Дэвис, наконец, вернулся и включил фонарик, то все увидели, что стена
вся покрыта выбоинами, что свидетельствовало о проводимых здесь взрывах.
— Вы использовали здесь взрывчатые вещества, — заявил Дэвис.
— Нет, что вы, — отрицал все Петухов. — Это следы молотков, которыми во
время строительства рихтовали стены и ставили на место плохо пригнанную
дверь. Вы ведь знаете, как у нас плохо работают строители.
Ответ был быстрый, но неправильный. Мы подготовили объяснение получше. Надо
было сказать, что да, взрывы производились, но только для изучения действия
аэрозоля в оборонительных целях. Как нам защитить солдат, если мы не знаем,
как действуют биологические аэрозоли? Тот факт, что Петухов забыл, что он
должен был ответить, по-видимому, ничего не значил. Все равно посетители сде-
лали бы правильные выводы, но для нас было делом чести дать хотя бы какие-то
разумные объяснения.
Вечером мы собрались в столовой. На каждом столе стояли бутылки с коньяком,
но наши планы по спаиванию комиссии провалились.
— Должен сказать, что мы не верим ни единому вашему слову, — через перево-
дчика заявил мне во время ужина Дэвис. — Мы все знаем.
— Не понимаю, о чем вы говорите, — я изображал удивление. — Конечно, вы мо-
жете верить во что угодно!
Через два дня, когда иностранцы покинули Оболенск, Ураков позвонил Калини-
ну.
— Мы с Канатжаном хорошо поработали, — похвастался он. — Они ничего не по-
няли.
Я предполагал, что посещение Оболенска положит конец моим обязанностям по
приему делегаций, но я совсем не удивился, когда Калинин заявил, что у Давы-
дова все еще полно важной работы.
— Мне надо срочно лететь в Иркутск для контроля за новым объектом по произ-
водству протеинов одноклеточных, — оправдывался Давыдов при нашей встрече в
кабинете директора.
— С этим проектом я знаком и знаю, что ничего срочного там нет, — ответил
я.
Тут вмешался Калинин:
— Не надо спорить, — твердо сказал он. — Ты, Канатжан, так хорошо справлял-
ся со своими обязанностями, что наши гости удивятся, если ты их покинешь.
Было понятно, о чем думает директор. Если после визита делегации серьезные
проблемы не появятся, значит, «Биопрепарат» справился с поставленной задачей.
Если же что-то пойдет не так, то виноват сопровождающий. Калинин и Давыдов
знали, насколько сильно я настроен против продолжения программы по разработке
биологического оружия, так что мной можно было пожертвовать.
Пожав плечами, я отправился домой готовиться к поездке в Сибирь.
Мы вылетели из Москвы вечером спецрейсом. Плохая погода за Уралом заставила
нас приземлиться в Свердловске.
Такие задержки часто случаются зимой в Сибири. Пассажиры регулярных рейсов
иногда по несколько дней пережидают в аэропорту. Но наши гости видели проис-
ходящее в другом свете: они сочли это еще одной попыткой их обмануть. Мне так
хотелось объяснить им, что русская погода не признает ни коммунизма, ни капи-
тализма, но я сдержался.
Иностранцы забеспокоились, когда узнали, где приземлился самолет. Они
вспомнили, что в 1979 году здесь произошла вспышка сибирской язвы, впервые
вызвавшая подозрения Запада.
— Мы надолго здесь не останемся, — убеждал их я. — Как только новосибирский
аэропорт начнет принимать рейсы, мы полетим.
Несколько иностранцев, покинув зал для особо важных пассажиров, в котором
нас разместили на ночь, в ужасе вернулись назад, когда увидели огромное коли-
чество пассажиров, сидящих в аэропорту на чемоданах или спящих прямо на полу.
Правда, это убедило их, что наша задержка не подстроена специально. Когда в 4
утра пришел пилот и объявил, что можно лететь, они с облегчением вздохнули и
последовали за ним в самолет.
В Кольцове нас ожидал Сандахчиев с целым караваном машин. Он оказался луч-
шим хозяином, чем Ураков. Его, действительно, радовала возможность поговорить
о науке с западными коллегами.
Правда, те не разделяли энтузиазма хозяина. Как только экспансивный армянин
начал лекцию о последних достижениях советской иммунологии, его безжалостно
прервали:
— Пожалуйста, — решительно произнес один из визитеров, — мы в первую оче-
редь хотели бы осмотреть ваши лаборатории.
Сандахчиев выглядел разочарованным, а наших гостей еще раз предупредили о
карантине и проводили на объект.
Их удивлению не было предела, когда мы показали огромные стальные фермента-
торы, превосходящие размером те, которые применяются на Западе фармацевтиче-
скими компаниями для массового производства вакцин. Потом они посетили одну
из основных исследовательских лабораторий «Вектора». Самое главное было не
пускать их дальше первого этажа.
Выше располагались помещения, где работали с оспой, лихорадками Эбола, Ма-
чупо, Марбург, Хунин и другими геморрагическими лихорадками, а также над VEE
— венесуэльским энцефаломиелитом лошадей, русским весенне-летним клещевым эн-
цефалитом, а также со смертоносными вирусами.
Визитеры попросили разрешения взять в некоторых лабораториях пробы воздуха
и мазки.
— Мы не скрываем, что работаем с опасными видами бактерий... но только в обо-
ронительных целях, — ответил я. — Но у меня нет инструкций, позволяющих вам
брать пробы и вывозить их из страны. Мы не возьмем на себя ответственность,
если что-нибудь случится. Конечно, можно запросить разрешение, — продолжал я,
как бы желая помочь, — но на это потребуется время, и ответ нужно будет ждать
здесь. Но я уверен, что вас здесь примут хорошо.
Визитеры больше не настаивали.
Мы с Сандахчиевым вздохнули с облегчением, когда поняли, что у иностранцев
нет специального оборудования. Мы опасались, что они привезут с собой совре-
менные контрольно-измерительные устройства, способные определять вирусные
ДНК. Тогда они смогли бы собрать неопровержимые доказательства наличия виру-
сов оспы, вот тут-то нам пришлось бы объясняться.
Среди нас один только Ермошин, казалось, был полностью доволен собой. Он
радовался, что определил американского офицера разведки, и во время экскурсии
пытался подловить его.
— Он говорит по-русски и так же мало понимает в биологии, как и я, — в пол-
ном восхищении прошептал он мне на ухо. — Только и умеет, что задавать вопро-
сы на политические темы.
К моменту вылета комиссии в Ленинград я немного успокоился. Худшее было по-
зади. Институт, где работал Пасечник, никакой угрозы не представлял, так мне,
по крайней мере, казалось.
Во время обзорной экскурсии один из визитеров остановился перед установкой
довольно внушительных размеров.
— А что это такое? — поинтересовался он.
Я чуть не застонал, ведь мы позабыли о мельнице, изобретенной Пасечником, в
которой использовались мощные потоки сжатого воздуха. Она была слишком тяже-
лой , поэтому ее не стали убирать. И нас никто не предупредил, что она еще ра-
ботает .
Виноградов, заместитель директора института, на ходу выдумал объяснение:
— Это для соли, — сказал он. — Мы здесь перемалываем соль.
Было заметно, что чаша терпения наших посетителей переполнилась, на их ли-
цах не было даже и тени улыбки.
В последний вечер мы устроили банкет в гостинице. За столом я произнес
тост:
— Конечно, вы убеждены, что мы были не слишком откровенны с вами, — начал
я, — но согласитесь, что это только первый опыт общения после долгих лет не-
доверия между нашими странами.
Многозначительно помолчав, я продолжал:
— У каждого есть свои секреты... в том, что касается биозащиты, но, в конце
концов, это не последний ваш визит, а мы надеемся в свою очередь вскоре посе-
тить вас.
Я был горд собой, когда закончил говорить, решив, что нашел правильное со-
четание искренности с дипломатической уклончивостью. Вспомнив, что вчера аме-
риканцы начали в Кувейте операцию «Буря в пустыне», я решил подсластить мо-
мент , выразив нашу солидарность:
— Хочу, чтобы вы знали: многие советские люди поддерживают ваши действия в
Ираке, — сказал я. — Мы искренне надеемся, что вы победите.
Странно, но на это никто не отреагировал. Я даже подумал, что наш перево-
дчик не перевел мои слова.
— Канатжан, мне кажется, вам не надо было касаться политики, — спокойно
сказал мне Ермошин после банкета.
Уже через две недели «Биопрепарат» подготовил отчет для Военно-промышленной
комиссии. Мы сообщали об успешном выполнении задания. Иностранцы многое уви-
дели , и подозрения все же остались, хотя ничего доказать они не смогли, а мы
никаких секретов не выдали.
Калинин был доволен. И я вернулся в свой кабинет в «Биомаше», чтобы претво-
рить в жизнь свой план по выпуску мирной продукции.
Всю весну и лето в Советском Союзе продолжались различные политические не-
урядицы. Мне казалось, что ученые «Биомаша» были довольны работой на мирные
цели. Они занимались переделкой мобильных производственных линий по заполне-
нию бомб биологическими веществами в автоматизированные линии по производству
вакцин.
Проводя все меньше времени на Самокатной, я при случае продолжал общаться
со старыми приятелями, но держался подальше от своего кабинета на втором эта-
же .
Иногда мне звонил рассерженный Калинин:
— Я второй день пытаюсь тебя поймать, чтобы ты принял участие в совещании,
но тебя всегда нет на месте.
Но я старался избегать общения с ним. Постепенно Калинин перестал пригла-
шать меня на «срочные» совещания, которые когда-то составляли важную часть
моей жизни.
Калинин ничего не мох1 поделать с переменами, проведенными мной в «Биомаше»,
потому что конверсия стала официальной государственной политикой1. Иногда та-
кие преобразования выглядели нелепо. На заводе в центре Москвы, на котором
раньше производились реактивные истребители, вдруг начинали выпускать сти-
ральные машины и миксеры. Эта продукция была настолько плохого качества, что
трудно было представить, чем она привлечет внимание даже неизбалованного со-
ветского потребителя.
Но все равно наша милитаризованная экономика менялась на глазах. Еще не-
сколько штатских из числа руководителей покинули «Биопрепарат».
До меня дошли слухи, что у Калинина трудности с продолжением ряда крупных
исследовательских проектов по созданию наступательных вооружений. Был сокра-
щен бюджет «Биомаша». Калинин требовал, чтобы все руководители «затянули по-
туже ремни».
Недостаток средств вынудил меня искать их на стороне. Валерий Попов, мой
приятель, ушел из «Биопрепарата» и стал президентом Российской биомедицинской
и фармацевтической ассоциации. Он-то и предложил мне помощь в организации фи-
нансирования некоторых проектов.
Попов представил меня американскому бизнесмену по имени Джоэл Тейлор, быв-
шему директору оружейной компании из Остина в Техасе, который в настоящее
время руководил компанией под названием «Корнукопия». Тейлор хотел поставлять
в Россию подержанное медицинское оборудование, но не мог найти, кто бы мог
обеспечить транспортировку.
Я позвонил своим друзьям из Министерства обороны. Они сказали, что предос-
тавят грузовой самолет, если им заплатят 30 тысяч долларов в счет предпола-
гаемых затрат на топливо. Мы с Поповым умудрились раздобыть часть этой суммы
из частных источников в Москве. После продолжительных переговоров нам удалось
получить от Министерства здравоохранения предварительное согласие на оплату
оставшейся суммы.
— Я договорился, что министр примет Тейлора, — однажды сообщил возбужденный
Попов, — сможешь пойти с нами?
Я согласился. Встречу назначили на 19 августа.
1 Организация «Биомаш» (Москва, ул. Клары Цеткин, д. 4, корп. б) ликвидирована в ап-
реле 2009 г.
Три дня
Москва
Август, 1991 год
В то утро я должен был пойти к врачу. Было семь часов утра. Когда я уже со-
брался и направился к двери, раздался телефонный звонок. Секретарь Джоэля
Тейлора извинилась за столь ранний звонок:
— Вы собираетесь на встречу в Министерство здравоохранения? — спросила она.
— Конечно, — осторожно ответил я, — а почему вы спрашиваете?
— А вы еще не знаете, что происходит? — удивилась женщина.
— Нет.
— Так включите телевизор, — посоветовала она. — Я перезвоню через несколько
минут.
Я включил телевизор. По всем программам шел балет «Лебединое озеро». То же
самое происходило, когда умер Брежнев, так что сейчас, очевидно, тоже что-то
произошло.
В эфире появилась диктор и зачитала сообщение, в котором говорилось, что в
стране введено чрезвычайное положение, граждан просят сохранять спокойствие и
помнить о своем долге перед Родиной. После этого продолжилась трансляция ба-
лета.
Снова позвонила секретарь Тейлора.
— Вы не знаете, что происходит? — спросил я.
Женщина рассказала, что в шесть часов утра поступило информационное сообще-
ние, что отдыхающий на своей государственной даче в Крыму Горбачев внезапно
заболел. Он «временно» передал руководство страной ГКЧП.
— Все равно я буду на встрече, — бросил я и повесил трубку.
Я присел на кровать, надо было обдумать происходящее. Это лето было просто
сумасшедшим по накалу политических страстей. В конце июля президент Буш
встречался в Москве с Горбачевым. 2 августа Горбачев объявил о намерении под-
писать договор, дающий советским республикам новые права. А 4 августа он с
семьей уехал отдохнуть в Крым. Официальная церемония по подписанию союзного
договора была назначена на 20 августа, когда Горбачев планировал вернуться из
отпуска. Сегодня девятнадцатое. Скорее всего, завтра он не вернется... если это
вообще когда-либо произойдет.
Лена сидела рядом со мной и напряженно смотрела в телевизор. Диктор прочи-
тала указ ГКЧП. В нем сообщалось, что все правительственные организации пере-
ходят в подчинение этого комитета. Политические партии, забастовки и демонст-
рации запрещаются.
Фамилии членов комитета сначала меня ошеломили, а потом привели в ярость.
Геннадий Янаев в начале года был назначен вице-президентом, а сейчас его
объявили исполняющим обязанности президента. К нему присоединились: министр
обороны, маршал Дмитрий Язов, которому Горбачев поручил навести порядок в ар-
мии; председатель КГБ Владимир Крючков; председатель Верховного Совета и один
из старейших друзей Горбачева Анатолий Лукьянов; Олег Бакланов, заместитель
председателя Совета обороны; министр внутренних дел Борис Пуго; премьер-
министр Валентин Павлов; Александр Тизяков, президент Ассоциации государст-
венных предприятий и объектов промышленности; и Василий Страродубцев, предсе-
датель Крестьянского союза.
— Как ты думаешь, Горбачев и правда заболел? — спросила меня Лена.
— Это маловероятно, — ответил я.
На улице меня ждала машина. Я поехал к врачу и по дороге почти не разгова-
ривал с водителем.
Приехав в «Биомаш» я заметил, что люди были растеряны и молчаливы. У дверей
кабинета меня поджидал председатель парткома института. Он многозначительно
улыбался.
Месяц назад в соответствии с указом Ельцина о запрещении деятельности пар-
тийных организаций на государственных предприятиях я приказал ему покинуть
вместе с документами и парткомовскими работниками стены института.
— Что вы хотели? — спросил я.
— Ну, вы ведь уже слышали новости? Мы победили, — заявил он.
— Кто это — «мы»?
— Партия... «наше» правительство, — объявил он с энтузиазмом. — Мы готовы
вернуться к вам, когда скажете.
— Нет, вы не вернетесь, — отрезал я.
Улыбка исчезла с его лица.
— Как это?!
— Вы никогда не вернетесь. Так приказал Ельцин, а он — Президент России.
— Вы еще пожалеете, — в его тоне слышалась явная угроза.
— Убирайтесь на... — не выдержал я.
Как только он ушел, в кабинете собрались все ведущие сотрудники. Несколько
человек, слышавших предыдущий разговор, пожали мне руку. Обсуждение утренних
событий началось как-то нерешительно. Мы говорили об этом так, как будто это
произошло где-то далеко. Люди были очень обеспокоены, но высказывались крайне
осторожно.
С Джоэлем Тейлором мы встретились ровно в час дня, но министр встречу отме-
нил. Подождав полчаса и обменявшись любезностями, я через переводчика посове-
товал американцу отправляться домой.
Когда я направился к своей машине, кто-то сказал, что у Белого дома собира-
ются люди.
Во второй половине дня мне позвонил Калинин, нужно было прибыть на Самокат-
ную. Я попросил водителя проехать по Краснопресненской набережной, проходящей
мимо Белого дома.
Около здания собралась уже большая толпа. Я вышел из машины и пошел пешком.
Кто-то выругался, увидев, как я покидаю государственную черную «Волгу», но я
не обратил на это внимания. На подходах, ведущих к Белому дому, уже сооружали
баррикады. Огромное количество людей заполнило пространство между зданием
парламента и Москвой-рекой, и еще больше находилось на площади позади Белого
дома. Некоторые принесли с собой одеяла и сумки с едой.
Побродив вокруг полчаса, я вернулся к машине.
— Говорят, что Ельцин призвал москвичей прийти к Белому дому, некоторые да-
же собираются здесь ночевать, — сообщил водитель.
Тем вечером у Белого дома собралось двадцать пять тысяч человек, поддержи-
вающих правительство.
На совещание к Калинину прибыло все руководство, включая Ермошина, Давыдова
и нескольких начальников управлений. Они о чем-то вполголоса переговарива-
лись .
Когда я вошел, стоящий у дверей Давыдов схватил меня за руку. Его лицо было
покрыто испариной.
— Канатжан, разве это не замечательно?! — возбужденно воскликнул он.
— Что именно?
— Они, наконец, арестовали этого идиота Горбачева! Человека, который разва-
лил страну! Его надо повесить! — воскликнул он.
Я все еще находился под впечатлением от увиденного у Белого дома. Я оглядел
присутствующих и понял, что никто особенно не удивлен произошедшим переворо-
том. А произнесенное Давыдовым «наконец» прозвучало как-то зловеще.
Калинин никогда не скрывал своих симпатий к тем, кто критиковал проводимую
Горбачевым политику. В кругу высокопоставленных бюрократов и военной элиты
уже давно ходили язвительные комментарии. Министр Быков, например, произносил
слово «плюрализм» — одно из ключевых слов эпохи Горбачева, — сплевывая сквозь
зубы. Невнятные угрозы, типа «надо выкинуть этого ублюдка», звучали столь
часто, что я перестал обращать на них внимание. Друзья наверняка предупредили
Калинина о намечающейся акции, ведь «Биопрепарат» — военная организация.
Мне уже не доверяли, а Давыдов всегда считался у начальства надежным чело-
веком. В тот момент он показался мне настолько отвратительным, что впервые я,
выйдя из себя, сорвался. В комнате замолчали.
— Посмотрю, что вы скажете, когда Горбачев вернется! — злобно посмотрел я
на Давыдова, который отпрянул назад, как будто его ударили.
Тут вмешался Калинин:
— Успокойся, Канатжан, — приказал он. — Нет причин так сильно расстраивать-
ся . Поверь мне, Горбачев очень болен.
— Расскажите об этом людям у Белого дома, — ответил я, — может быть, вы
сможете убедить их разобрать баррикады.
— Какие еще баррикады? — удивились собравшиеся.
Пока я рассказывал об увиденном на набережной, с меня не сводили глаз. Ка-
линин покачал головой:
— Если бы люди только поняли, что бояться нечего, — сказал он. — Страна в
надежных руках.
— А мне кажется, есть о чем беспокоиться! — снова возмутился я.
Калинин вздохнул и взглянул на часы:
— Канатжан, иди домой. Отдыхай, — сказал он. — Встретимся завтра и еще раз
все обсудим, — обратился он ко всем остальным.
Уходя, я спросил Ермошина, о чем говорили до моего появления.
— Пытались решить, стоит ли составлять письмо о поддержке ГКЧП, — ответил
он.
— Калинин говорит, что это наш долг, — и шепотом поинтересовался: — а там и
правда баррикады?
— Сходи и посмотри, — огрызнулся я, но Ермошин не обиделся.
— Понимаю, как ты зол, — сказал он, — но сейчас разозлю тебя еще больше.
Калинин с утра позвонил Уракову в Оболенск и приказал поддержать ГКЧП. Удив-
ляюсь , почему он тебя о том же не попросил.
В следующие два дня Ермошин не выходил на работу, решив сказаться больным,
чтобы избежать «глупых распоряжений», как объяснил мне потом.
Мне казалось, что я остался тогда совсем один.
Вернувшись в свой кабинет, я быстро написал заявление о своем выходе из
Коммунистической партии и направился в партком «Биопрепарата». Несмотря на
указ Ельцина, Калинин разрешил им остаться на прежнем месте.
Увидев меня, находящийся там человек обрадовался:
— Не беспокойтесь, Канатжан! — воскликнул он. — Правда, не о чем волновать-
ся, у вас все взносы заплачены.
Я замер на месте от изумления.
— о чем речь?
— Сегодня с утра все спешат заплатить партийные взносы, — в его голосе слы-
шалась саркастическая нотка. — Они не платили в течение многих месяцев, а се-
годня вдруг поняли, что ошибались. Я проверил, у вас и еще у нескольких чело-
век все в порядке.
Тут я протянул ему заявление. Его лицо вытянулось:
— Выйти из партии? Вы что, с ума сошли? — удивился он.
Поздно вечером мы с Леной вдруг услышали надвигающийся шум: это танки въез-
жали в столицу.
На следующее утро приехал мрачный водитель.
— Вы слышали о танках? — спросил он.
— Да, — ответил я.
— Сейчас еще одна колонна входит, — сообщил он, — идут к Белому дому.
Мы еще не знали, что танковый батальон, подошедший к зданию парламента, ре-
шил не штурмовать Белый дом, а защищать его.
Приехав в «Биомаш», я стал свидетелем обсуждения телевизионной пресс-
конференции, на которой впервые появились заговорщики, они обещали, что вой-
ска будут только поддерживать порядок в столице. Телевизионная камера запе-
чатлела Янаева и его дрожащие руки. Из-за своей некомпетентности или просто
упустив момент, они не арестовали Бориса Ельцина и других видных оппозиционе-
ров.
Все происходящее было похоже на плохо поставленный спектакль. Но эти люди
были способны и на крайние меры. Прошел слух, что штурм Белого дома начнется
сегодня ночью.
В кабинете я написал еще два заявления: рапорт об увольнении из армии и за-
явление об уходе по собственному желанию из «Биопрепарата». Я вложил их в от-
дельные конверты и попросил доставить на Самокатную.
Эти решения я принял еще раньше, когда в город входили танки. Лена не пыта-
лась отговаривать меня, но когда я признался, что хочу пойти к Белому дому,
то расплакалась и попросила подумать о детях.
Размышляя, что делать дальше, я пил чай, и тут в кабинет ворвалась целая
делегация от отделов института.
— Мы хотим знать, что говорят в руководстве «Биопрепарата», — начал один из
вошедших.
Я коротко сообщил о встрече у Калинина и письме, в котором Ураков поддержи-
вает ГКЧП.
— Надо выпустить наше собственное обращение, — сказал начальник одной из
лабораторий, мужчина лет пятидесяти. — Нам следует поддержать демократию.
Все согласно закивали.
— Если мы напишем от имени всего института, — решил я, — то сначала это
следует обсудить на общем собрании, тогда все смогут высказать свое мнение.
И в три часа дня более четырехсот человек собрались в душном конференц-
зале, мест всем не хватало, и кое-кто уселся прямо на пол. Оглядев возбужден-
ные лица собравшихся, я подумал, что, должно быть, подобные собрания проходят
сейчас и в других государственных организациях Москвы.
Когда я поднялся, разговоры прекратились.
— Не хочу оказывать давление на присутствующих, — начал я. — Буду выступать
не как директор института, а как гражданин: я называю случившееся путчем.
Взрыв аплодисментов помешал мне продолжить. Кто-то вскочил на стул и зама-
хал руками в знак поддержки.
Продолжив, я сказал, что если присутствующие согласны со мной, то от имени
института будет написано заявление в поддержку Горбачева и Ельцина и направ-
лено в Белый дом. Потом я зачитал проект заявления, составленный вместе с ру-
ководителями отделов... и начал голосование:
— Кто «за»?
В зале все подняли руки.
— Кто «против»?
«Против» были только двое, но соседи зашумели на них.
— Пусть объяснят, почему! — перекричал я возмущенные голоса.
Один их них оказался ученым, которого я очень уважал. Он спокойно переждал,
пока шум уляжется, а затем встал, чтобы обратиться к коллегам:
— Я считаю, что в стране, наконец, появилось нормальное правительство, —
его голос дрожал от волнения. — Если все продолжалось бы, как раньше, то
страна бы развалилась на части. Мой отец погиб на войне, чтобы этого не про-
изошло .
Когда он замолчал, то несколько человек согласно закивали.
— Посылайте письмо! — выкрикнул кто-то.
— Посылайте! — подхватила толпа.
Мы разослали водителей с копиями нашего заявления в Белый дом, в «Биопрепа-
рат» и редакцию «Общей газеты».
Когда я вернулся, мне передали просьбу перезвонить секретарю Калинина.
— Вы будете у себя до конца дня? — спросила она.
— Да, а в чем дело?
— Калинин собирается к вам заехать, — сообщила секретарь и повесила трубку.
Калинин приехал ровно в 17 часов. Он привез мое заявление об увольнении и
копию заявления «Биомаша». Он выглядел чрезвычайно расстроенным, под глазами
темные круги, волосы растрепаны, никогда я не видел его в таком состоянии.
— Знаешь, — директор слабо улыбнулся, чтобы как-то разрядить обстановку, —
я бы выпил чаю.
Генерал сел напротив меня, положив на стол бумаги. Когда принесли чай, он
залпом выпил его.
— Как вы себя чувствуете? — спросил я.
— Бывало и хуже, — прозвучал тихий ответ.
Молчание затягивалось, неловкость создавшейся ситуации тяготила меня.
— Зачем вы приехали? — это был естественный вопрос.
Не ответив, генерал отставил чашку и оперся руками о стол. Казалось, он
старается успокоиться.
— Канатжан, — наконец начал он, — я глубоко уважаю Горбачева, и ты об этом
знаешь. Корда услышал о произошедшем, то просто не знал, что делать, а про-
шлой ночью и вовсе глаз не сомкнул.
Калинин замолчал, но, не дождавшись ответа, продолжил:
— Дело в том, что сегодняшние лидеры — Язов, Путо, Бакланов — порядочные
люди, любят свою страну, и я их прекрасно знаю. Как вы прикажете к ним отно-
ситься?
— Я не могу решать за вас, — отозвался я, — но, сами поймите, откуда они
взялись? Кто их выбрал?
— Да не в этом дело! — резко сказал генерал своим командным голосом, но по-
том снова обмяк на стуле. — Мне только хочется, чтобы ты понял: они любят
свою страну, — повторил он. — Они такие же патриоты, как ты и я, как все мы.
— Генерал, я уже сделал свой выбор. Вы должны сделать свой, — ответил я.
Калинин прикрыл лицо рукой, казалось, что он вот-вот заплачет.
— Ты не понимаешь, Канатжан, ты совсем не понимаешь... как трудно... — и он за-
молчал , не в силах продолжать.
Я отвернулся. Я слишком хорошо знал этого человека и понимал, что он не
простит, если я буду свидетелем его слабости.
А потом целый час мы разговаривали, как никогда раньше. Калинин поделился
со мной своими трудностями, рассказал о проблемах, связанных с чиновниками из
Центрального Комитета, желающими занять его место, о Военно-промышленной ко-
миссии и вообще обо всех своих врагах. Сейчас этот человек, который всегда
показывал свое превосходство, беседовал со мной не как с подчиненным, а как с
другом.
Затем все закончилось так же внезапно, как и началось. Он вернулся к теме
путча.
— Дело в том, понимаешь... они — наши люди, — выдавил он, пытаясь обрести
прежнее самообладание.
— Это не мои люди, — отрезал я. — Я поддерживаю президента. Может быть, он
и не был избран демократическим путем, но...
Махнув рукой, Калинин оборвал меня:
— Не хочу с тобой спорить, Канатжан, — вздохнул он. — Давай придем к ком-
промиссу .
Он указал на два листа бумаги на столе.
— Это... преждевременно, — сказал он. — На двадцать шестое назначено заседа-
ние Верховного Совета, Лукьянов уже объявил, что занимается этим вопросом.
Почему бы нам не подождать развития событий? Ты можешь поступить опрометчиво.
Мое расположение к нему мгновенно исчезло. Теперь я понял причину его посе-
щения: генерал не хуже меня проанализировал ситуацию и сообразил, что успех
переворота сегодня уже не так очевиден, как вчера. На случай возвращения Гор-
бачева к власти наше заявление обеспечивало ему политическое алиби, правда,
для этого ему следовало любой ценой удержать меня в «Биопрепарате».
И все равно мне было жаль этого человека. Раскрывая душу, он, наверное,
сказал мне больше, чем хотел.
— Сейчас очень трудные времена, — продолжал директор. — Знаю, как ты отно-
сишься к нашей программе, но нам сейчас нельзя терять ни одного человека.
Взглянув на меня, он попытался улыбнуться:
— Очень тебя прошу, останься.
Мне следовало быстро принять решение. Для меня не имело значения, отпра-
виться в отставку сейчас или позднее. Но если я уйду сейчас, то подведу своих
сотрудников.
— Хорошо, — сказал я. — Оба заявления оставьте у себя, как хотите, можете
не принимать по ним решений. Если Верховный Совет объявит о легитимности так
называемого ГКЧП, то, надеюсь, вы дадите им ход, и я уеду в Казахстан. Если
же будет решено, что произошел государственный переворот, то я останусь в
«Биопрепарате».
Калинин облегченно вздохнул. Потом он встал передо мной.
— Даю тебе добрый совет, не высовывайся, — сказал он холодно. — Не делай
глупостей, пока не пройдет заседание Верховного Совета.
— А вот это — мое дело, — парировал я.
Мы с ним еще не знали, что в тот момент Лукьянов докладывал заговорщикам,
что не смог набрать кворум депутатов на 26 августа.
После провала путча Калинин уничтожил письмо из Оболенска и показывал всем
заявление «Биомаша» о поддержке Горбачева, хвастаясь, что «мы» в «Биопрепара-
те» истинные патриоты.
Если бы власть сохранил ГКЧП, то Калинин бы первым делом предложил новому
правительству отменить указ Горбачева о прекращении производства бактериоло-
гического оружия. И новые руководители, вполне возможно, его бы поддержали,
даже Крючков.
Вскоре после путча умер Владимир Андреевич Лебединский. Генерал, много лет
возглавляющий 15-е Управление, тяжело болел в последние месяцы. А во время
операции по ампутации ноги он перенес еще и инсульт.
Меня поразило, что на похоронах было мало людей. Не пришли даже старые ар-
мейские друзья, такие, как Калинин и Ураков. Ничто не могло заставить меня
презирать Калинина больше, чем его отсутствие в тот день.
Пришел только генерал Валентин Евстигнеев, который сменил в 15-м Управлении
Лебединского. Он долго стоял у гроба, опустив голову. Несмотря на нашу ссору
во время обсуждения будущего бактериологической военной программы, я понял,
что он был человеком, который готов отстаивать то, во что верит. А таких лю-
дей, особенно в те августовские дни, в среде военной бюрократии было очень
мало.
Все остальные предприятия «Биопрепарата» во время путча помалкивали. Свою
позицию обнародовали только наши с Ураковым институты.
Из Сибири мне позвонил Сандахчиев, который узнал про наше заявление:
— Я поддерживаю тебя, Канатжан, — одобрил он. — Рад, что ты выступил против
этих подонков.
— А почему бы вам не сделать то же самое на «Векторе»? — предложил я.
— Москва далеко, — рассмеялся он, — это все политика, к нам никакого отно-
шения не имеет.
Утром 21 августа, на третий день путча, меня разбудил звонок человека, ко-
торый представился дежурным офицером Московского военного округа:
— Полковник Алибеков? — спросил он.
— Да.
— Хочу сообщить, что вас могут арестовать, — сказал он.
Лена тихо посапывала во сне.
— Почему? — спросил я.
— Генерал-полковник Московского военного округа объявил, что все офицеры,
которые не подчиняются приказам ГКЧП, будут подвергаться тридцатидневному
превентивному аресту, — быстро произнес он, как будто читал по бумажке.
Накануне в конференц-зале нашего института было много военных. Вероятно,
это кто-то из них, выполняя свой долг, проинформировал начальство о моей ре-
чи... и наверняка этот информатор вместе со всеми голосовал «за».
Лет 30-40 назад я бы услышал не телефонный звонок, а стук в дверь часа в 3
ночи. Но времена меняются.
— Спасибо, что предупредили, — поблагодарил я.
— Пожалуйста, — прозвучал дружелюбный голос в трубке.
Я не поверил в реальность опасности. Штурма Белого дома, которого ждали той
ночью, не произошло. Парламент Ельцина, защищаемый народом и танками из под-
разделений, объявивших о поддержке российского Правительства, выстоял.
— Кто звонил? — сонно спросила Лена.
После того как я пересказал разговор, она мгновенно проснулась.
— Пожалуйста, будь осторожен, ведь у нас трое детей! — попросила жена.
Когда я вышел на улицу, моросил дождь. В «Биомаш» ехать не хотелось. Води-
тель отвез меня к Белому дому. Его по-прежнему окружали люди. Несмотря на от-
сутствие официальных сообщений, у каждого было, о чем рассказать.
Вчера трое молодых ребят погибли во время столкновения. Как потом сообща-
лось , это был несчастный случай: экипаж танка, такие же молодые парни, как и
те, которые погибли, запаниковали, когда их окружили возбужденные демонстран-
ты.
Кто-то принес переносной радиоприемник и слушал «Голос Америки», кто-то —
«Эхо Москвы», по которым транслировали дерзкие выступления депутатов парла-
мента и сторонников Ельцина из Белого дома.
Танки стояли прямо на мосту, перед зданием парламента, вокруг них собрались
сотни людей. Солдаты, в основном новобранцы, сняв шлемы, весело болтали с де-
вушками. Заговор рассыпался на наших глазах.
Во второй половине дня Ельцин объявил, что члены ГКЧП едут в аэропорт Вну-
ково . Толпа восторженно заревела.
— Надо их арестовать! — выкрикнул кто-то в толпе.
Заговорщики направились в Крым, где Горбачева и его семью уже три дня дер-
жали без связи. Они хотели объясниться с человеком, которого предали. Еще
один самолет с Александром Руцким вылетел в Форос чуть позже, чтобы доставить
президента Горбачева в Москву.
Обе делегации появились у Горбачева одновременно. Тот отказался встретиться
с людьми из Кремля и вернулся вместе с Руцким, взяв с собой только Крючкова.
Поздно вечером самолет, в котором летел Горбачев со своей семьей, призем-
лился во Внуково. Его встречал Борис Ельцин. Все закончилось.
Как и тысячи других москвичей, я вернулся домой и впервые за эти три дня
крепко заснул.
В ту ночь, как стало потом известно, застрелился Борис Путо.
Утром я отправился к Калинину. Увидев меня, он встал, и мы пожали друг дру-
гу руки.
— Теперь можно вздохнуть спокойно, — заметил директор.
В ответ он услышал прямой вопрос о том, что он собирается делать с Урако-
вым. Калинину не понравилось, что я знаю о заявлении в поддержку ГКЧП, сде-
ланном в Оболенске. Он сделал удивленные глаза, когда я добавил, что Ураков
сможет искупить свое постыдное поведение, только покончив с собой.
Генерал чуть не рассмеялся:
— Канатжан, — заметил он снисходительно, — тебе не кажется, что это жесто-
ко?
— Тогда, по крайней мере, потребуйте, чтобы он подал в отставку, — сказал
я.
— Обещаю об этом подумать, — ответил Калинин и отвернулся. Кстати, еще че-
рез два дня маршал Сергей Ахромеев, тоже поддержавший заговорщиков, повесился
в своем кабинете.
В течение нескольких дней после провала путча всем стало ясно, что Горбачев
не сможет вернуть себе прежнюю власть. Сразу после возвращения из Крыма он
отказался запретить Коммунистическую партию, но Ельцин все равно заставил его
публично отречься от этой идеологии. Двадцать, пятого августа Горбачев отка-
зался от поста Генерального секретаря ЦК и объявил о роспуске КПСС.
Вскоре после этого меня срочно вызвал к себе Калинин.
— Канатжан, немедленно отправляйся в ЦК, — приказал он. — Они хотят, чтобы
мы помогли им с документами.
— Почему я?
Но генерал настаивал:
— Там есть то, что может навредить многим людям, ты понимаешь, о чем я го-
ворю.
Я наотрез отказался, и Калинин был вынужден отправиться туда сам.
В течение следующей недели в ЦК КПСС были уничтожены тысячи партийных доку-
ментов . Чиновники могли бы все сжечь, но они боялись, что дым привлечет вни-
мание демонстрантов, окруживших здание.
Позднее мне стало известно, что среди уничтоженных документов было огромное
количество бумаг, подтверждающих связь Центрального Комитета и КГБ с секрет-
ными бактериологическими программами, включая «Костер» и «Флейту».
В «Биомаше» я попросил руководителей отделов открыть сейфы и уничтожить все
инструкции и рецептуры по производству бактериологического оружия. Они выпол-
нили мою просьбу. Я хотел, чтобы эту программу нельзя было возобновить.
Но я не знал, что копии всех этих документов были и в архиве на Самокатной,
где они хранятся, насколько мне известно, и по сей день.
Форт-Детрик
Фредерик,
штат Мэриленд
Декабрь, 1991 год
В начале декабря 1991 года полковник Чарльз Бейли, заместитель начальника
Медицинского научно-исследовательского института инфекционных болезней армии
США (USAMRIID) в Форт-Детрике, штат Мэриленд, собрал высшее руководство для
тренинга.
Присутствующих разбили на две группы, первая должна была изображать пред-
ставителей советской делегации, приехавших в институт, вторая — отвечать на
их вопросы.
— Вы как советские визитеры должны во всем сомневаться, — поставил он зада-
чу перед первой группой, — ведь вы убеждены, что мы скрываем работы над био-
логическим оружием.
Обратившись ко второй группе, он сказал:
— А вам следует придумать правдоподобные ответы.
Через две недели в Форт-Детрик должна была приехать первая делегация из Со-
ветского Союза для посещения американских предприятий, ведущих биологические
исследования. Все, что касалось этого посещения, держалось в тайне. О гряду-
щем визите сообщили только небольшой группе сотрудников USAMRIID и руково-
дству, которое должно было сопровождать делегацию. И никакой прессы. Из отде-
ла Министерства обороны, готовящего это посещение, поступил приказ не делать
никаких заявлений и не распространять информацию о визите.
Когда в Министерство иностранных дел впервые прислали список членов совет-
ской делегации, моя фамилия там не значилась. Калинин был против моей поезд-
ки. Конечно, я понимал, что мое поведение во время путча сыграло здесь свою
роль, но все равно разозлился. Мало кто в «Биопрепарате» мог более квалифици-
рованно, чем я, обнаружить признаки проведения исследований по программе на-
ступательных бактериологических вооружений. Ведь мне были известны все суще-
ствующие методы маскировки таких исследований, потому что именно я руководил
с 1988 года подобными мероприятиями.
— Мне казалось, что этот вопрос тебя больше не интересует, — с хитрецой за-
метил Калинин.
Но я напомнил, что именно по его просьбе я согласился сопровождать амери-
канскую делегацию. После этого он неохотно включил меня в список делегатов в
порядке замены. И когда Олег Игнатьев из Военно-промышленной комиссии не смог
поехать из-за загруженности работой в Москве, меня включили в советскую деле-
гацию как представителя «Биопрепарата».
Нас было тринадцать человек, столько же иностранцев приезжало к нам в янва-
ре. В группу входили и ученые, и военные, и дипломаты, и... шпионы.
Полковник Никифор Васильев из 15-го Управления возглавлял группу военных из
семи человек, включая сотрудника отдела контроля над вооружениями Минобороны
и переводчика. Один даже признался, что работает на советскую разведку. Это
был полковник ГРУ. Он предупредил нас, что всем, кто будет интересоваться,
следует говорить, что он из Министерства здравоохранения.
Представителей «Биопрепарата» было значительно меньше. Вместе со мной в де-
легацию входили Григорий Щербаков, возглавлявший научную работу, Лев Сандах-
чиев из «Вектора» и генерал Ураков из Оболенска. То, что мы оказались с гене-
ралом в одной группе, было неприятно для нас обоих. Ураков подчеркнуто игно-
рировал меня с тех пор, как я сказал, что ему следует покончить с собой после
путча. Из Министерства иностранных дел было лишь два человека.
Меня интересовала не только возможность посмотреть на достижения американ-
цев. Я уже не был так уверен, как раньше, в том, что американцы больше не за-
нимаются бактериологическим оружием.
За несколько недель до отъезда всю делегацию пригласили на специальное со-
вещание в Генштаб. На большом столе в центре комнаты лежали карты и сделанные
со спутников фотографии Соединенных Штатов. Офицер ГРУ с деревянной указкой в
руках рассказал нам о четырех объектах, которые мы должны были посетить:
USAMRIID в Форт-Детрике; испытательный полигон Дагвей возле Солт-Лейк-Сити,
штат Юта; Пайн-Блаф арсенал в Арканзасе и Солк-Центр в Свифтвотер, штат Пен-
сильвания .
Мы рассматривали карты, а он показывал нам подозрительные сооружения. В
USAMRIID им оказалось большое круглое здание, похожее на камеру для испытания
взрывчатых веществ. В Пайн-Блаф на фотографии было зафиксировано движение
«контейнеров с бактериологическим оружием».
Эти данные меня ошеломили. Почему я раньше об этом не знал? Напрашивался
только один вывод: наши, наконец, решили провести серьезную разведоперацию.
Я вовсе не сожалел о своем желании закрыть программу по разработке бакте-
риологического оружия. Просто меня удивляло, что Калинин не напрасно старался
сохранить наши объекты для исследований по биовооружениям и их производству.
Правильно определить предназначение того, что нам покажут, было нелегкой
задачей, так как согласно договору мы не должны были иметь при себе специаль-
ного измерительного оборудования. Я улыбнулся, вспомнив потасовку из-за кар-
манного фонарика Криса Дэвиса.
Накануне нашего отъезда Калинин сказал:
— Что бы вы там ни увидели, вы должны привезти доказательства того, что
американцы производят бактериологическое оружие.
В среду 11 декабря 1991 года вечером мы приземлились в Вашингтоне. Разбирая
свой багаж в советском посольстве, мы вдруг узнали, что Советского Союза
больше не существует.
По американскому телевидению сообщили, что руководители России, Белоруссии
и Украины 8 декабря заявили об образовании Содружества Независимых Госу-
дарств, а это реально означало распад СССР.
— Какой ужас, — отреагировал Григорий Берденников, член делегации от Мини-
стерства иностранных дел, который потом стал замминистра иностранных дел Рос-
сии.
— Да, — согласился я, — Горбачеву теперь не на что надеяться.
Берденников покачал головой:
— Вы не понимаете, — объяснил он, — мы с вами граждане несуществующего го-
сударства. Американцы, вероятно, отправят нас обратно, так как мы никого
здесь не представляем.
Но американцы никак на это не отреагировали, и следующим утром на эту тему
не было сказано ни слова.
Нас повезли в большом автобусе через весь штат Мэриленд. В окно я видел
лишь непонятные указатели на шоссе и большие автомобили, проносившиеся мимо с
огромной скоростью. По прибытии в Форт-Детрик я вздохнул с облегчением — на-
конец-то знакомое место.
Раньше здесь был тренировочный лагерь и аэродром американской национальной
гвардии, сейчас же возвышались здания из кирпича и бетона. Вдоль некоторых
сооружений были проложены большие трубы и находилась башня — наверное, нагре-
вательная установка. Внешне этот объект напоминал фармацевтический завод. Мы
свернули с шоссе и въехали в главные ворота. На противоположной стороне доро-
ги мы заметили здание ветеринарной больницы.
Полковник Рон Вильяме, начальник Форт-Детрика, произнес приветственную речь
и передал полномочия Чарльзу Бейли.
Бейли, заместитель начальника USAMRIID, занимал в Америке положение, анало-
гичное моему в России. Легкий в общении человек, с мягким протяжным оклахом-
ским говорком, он был, скорее, ученым, нежели военным. Встретившись впервые в
Форт-Детрике, мы еще не знали, что у нас с ним окажется так много общего.
Всего через несколько лет нам предстояло вместе работать в биотехнологической
фирме в Вирджинии, а также стать профессорами одного университета.
При встрече я насторожился: Бейли постоянно улыбался.
Уже потом он рассказывал, что, заметив мой угрюмый взгляд, решил, что перед
ним шпион. Но чем больше хозяева улыбались, тем более настороженными мы ста-
новились .
Американцы вручили нам план территории и спросили, что бы мы хотели уви-
деть . Наскоро посовещавшись, мы выбрали здание большой лаборатории. Инженеры,
одетые в белые халаты, объяснили, что занимаются поисками противоядия к ток-
синам, вырабатываемым некоторыми животными и моллюсками. На мой взгляд, они
вели себя слишком открыто и слишком по-дружески, с легкостью отвечали на наши
вопросы, и я уже не надеялся найти хоть что-то, скрытое от наших глаз. Я по-
советовал коллегам быть более настойчивыми и дотошными.
Вернувшись в автобус, полковник Васильев, взяв в руки нашу карту, подозвал
к себе одного из сопровождающих.
— Что это за здание? — спросил он, показывая на округлое строение. На сове-
щании в Москве его демонстрировали нам как камеру для испытаний.
Американец смущенно повернулся к остальным сопровождающим нас американцам,
показывая им план Васильева.
— Но там ничего нет, — воскликнул один из них.
Я про себя усмехнулся: «Они нас что, за дураков держат?» Мы настоятельно
попросили американцев подвезти нас к высокому сооружению, напоминающему пере-
вернутый рожок мороженого. Через раскрытые настежь двери виднелись кучи како-
го-то серого порошка.
Через переводчика мы поинтересовались у Бейли, что это. Услышав ответ, пе-
реводчик улыбнулся.
— Он говорит, что это соль.
— Соль? — удивились мы.
— Ну да! Чтобы посыпать дороги зимой.
Васильев, все еще сомневаясь, подошел к одной из куч и попробовал порошок
на вкус.
— Ну, что там? — не терпелось нам узнать.
Полковник смущенно подтвердил:
— Соль.
Мы посетили лабораторию, в которой занимались, как нам сказали, поиском
вакцины от сибирской язвы. В этом крохотном помещении работали лишь два спе-
циалиста, поэтому о производстве оружия говорить не приходилось, ведь у нас
этим занимались, по меньшей мере, две тысячи человек.
Форт-Детрик в Мэриленде.
В одном из помещений кто-то из наших военных вдруг без предупреждения за-
брался на стул и начал, к ужасу хозяев, снимать потолочную плитку. Непонятно,
что этот человек рассчитывал найти под потолком, ведь мы тогда находились на
втором этаже двухэтажного здания. Он застал американцев врасплох, и после
этого случая улыбка Бейли несколько поблекла.
Наши подозрения были небезосновательны. Хотя мы и не имели четкого пред-
ставления о сегодняшнем состоянии американской программы по бактериологиче-
скому оружию, но знали, что они способны на многое.
Уже в Америке, работая над историей секретных американских и российских
программ, я был просто поражен, когда узнал, насколько близки мы были в наших
исследованиях в период с 1945 по 1969 год. Одни и те же вирусы, одинаковые
типы аэрозолей использовались и в наших, и в американских экспериментах, про-
водимых примерно в одно и то же время.
С Биллом Патриком, который до 1969 года отвечал в Форт-Детрике за разработ-
ку бактериологического оружия, мы вместе работали над вышеупомянутой историей
исследований. Он был одним из немногих американцев, разбиравшихся в техноло-
гии производства биологического оружия. Опытный микробиолог, обладавший чув-
ством юмора, он сделал значительный вклад в разработку оружия на основе чумы
и туляремии. Сейчас Патрик стал одним из ведущих американских экспертов по
биозащите.
Так вот, этот ученый тоже заметил сходство программ:
— Когда мы начинали над чем-то работать, — говорил он мне, — то вскоре и вы
приступали к аналогичным исследованиям. Удивительно, что две такие далекие
друг от друга страны двигались одним и тем же путем в науке.
Сходство наших исследований могло быть не только результатом простого сов-
падения. Павел Судоплатов, бывший генерал КГБ, дал такое разъяснение в своих
мемуарах, изданных в 1996 году. Этот человек практически открыто заявил, что
и в 40-е, и в 50-е годы добытые разведкой секретные материалы американских
исследований по биологическому оружию регулярно направлялись в Москву. Он сам
передавал их в лабораторию «Икс», которую возглавлял ведущий ученый из Акаде-
мии наук СССР.
В описанной им лаборатории «Икс» я сразу же узнал 12-ю лабораторию, находя-
щуюся в ведении Первого главного управления КГБ, где мой приятель Валерий Бу-
тузов работал много лет над изобретением методов убийств при помощи биологи-
ческих веществ. Возможно, КГБ мог поделиться этой информацией и с другими ор-
ганизациями, занимавшимися программой разработки бактериологического оружия.
Из статей, публикуемых в американской и европейской научной печати, мы, ко-
нечно, получали много важных данных, но сведения о том, какие виды бактерий
изучались, какие питательные среды использовались, какие аэрозольные рецепту-
ры разрабатывались, были строго засекречены американцами. Без информатора
здесь не обошлось. Патрик рассказывал мне, что никто из работавших с ним не
подозревал о наличии шпиона в американских лабораториях, исследовавших бакте-
риологическое оружие, но все же он согласился, что факты говорят об обратном.
США позже других приступили к разработке биологического оружия. Великобри-
тания и Канада начали исследовать бактериологические вещества и методы их
доставки еще в начале 40-х годов. А президент Рузвельт подписал программу
разработки такого оружия только в марте 1943 года, через пятнадцать месяцев
после вступления США во Вторую мировую войну. По словам Патрика, американцам
ничего не было известно о том, что наша программа была основана еще в 1920-е
годы.
Вполне возможно, их это мало интересовало. Американцы всегда довольно скеп-
тически относились к биологическому оружию.
В 1941 году, перед нападением японцев на Перл-Харбор, министр обороны Генри
Стимсон попросил доктора Фрэнка Джуэтта, тогдашнего президента Американской
национальной академии наук, создать рабочую группу по изучению возможности
применения бактериологического оружия. Изучив отчет, представленный этой
группой, Стимсон не изменил своего мнения о биовооружении: «Биологическое
оружие — это грязное дело», — писал он Рузвельту в 1942 году.
Стимсон считал, что преимущества биологического оружия сомнительны, но, тем
не менее, допускал то, что «любые методы, которые дают преимущество при веде-
нии боевых действий, будут, несомненно, использованы». Американцы не относи-
лись серьезно к этому виду вооружения, пока их английские и канадские союзни-
ки не отметили, что немцы применяли сап против румынской кавалерии уже во
время Первой мировой войны. Значит, возможно, они имеют уже различные виды
бактериологического оружия. Канадцы приспособили экспериментальную сельскохо-
зяйственную станцию в Саффилде, Альберта, для проведения опытов с сибирской
язвой. В южной Англии старый завод по производству химического оружия в Пор-
тон-Дауне использовался для тех же самых целей.
Для проведения совместных исследований по биологическим вооружениям с бри-
танскими и канадскими коллегами в Америке был создан секретный центр — Служба
военных исследований (WRS). Его первым директором стал Джордж У. Мерк, прези-
дент крупнейшей американской фармацевтической компании. Под его руководством
этот центр скоро стал ведущим в области исследований биологического оружия
для сил альянса.
Мерк создал своеобразный «мозговой центр», в котором работали ученые из
университетов и частных фирм. Служба военных исследований располагалась на
четырех объектах: на участке в восемьсот гектаров в Хорн-Айленде около Паска-
гула, штат Миссисипи; на полигоне по испытанию химического оружия в Дагвее, в
Юте; на двух тысячах пятистах гектарах оружейного комплекса в Терр От, штат
Индиана, и на старом полигоне Национальной гвардии в Фредерике, штат Мэри-
ленд.
Последний объект, переименованный в Форт-Детрик, считался основным. Он был
строго засекречен, как и Лос-Аламос, где ученые пытались создать первую атом-
ную бомбу. В военные годы в Форт-Детрике работали более ста семидесяти спе-
циалистов , изучавших сап, бруцеллез, холеру, дизентерию, чуму и тиф.
Самый большой проект был посвящен сибирской язве. Была создана установка по
производству сибирской язвы с резервуарами объемом в пятьдесят тысяч литров.
Ученые добились больших успехов, и Англия в сентябре 1944 года заказала им
полмиллиона бомб, начиненных спорами сибирской язвы.
Ни один из видов биологического оружия, разработанного в Америке, не был
использован во время Второй мировой войны. Опасения, что немцы применят по-
добное оружие при бомбардировках английских городов или в день «Д»,1 были на-
прасными. После окончания войны президент Трумэн какое-то время не расставал-
ся с идеей применить против Японии вещества, уничтожающие как живую силу про-
тивника, так и посевы на полях.
Америка так и не использовала накопленное бактериологическое оружие, но ос-
тались исследовательские и технологические базы, а также секретные объекты,
ничуть не меньшие, чем те, на которых занимались ядерным оружием. Некоторые
из них были сначала законсервированы, но, после того как стало известно о ра-
ботах в 731-м подразделении японской армии, обсуждение свертывания американ-
ской бактериологической программы прекратилось.
1
День Д — б июня 1944 г. началась высадка войск союзников в Нормандии, открытие
Второго фронта.
И мы, и американцы узнали о применении японцами биологического оружия от
военнопленных и из захваченных документов. Допрашивали руководителей подраз-
деления 731 ученые из Форт-Детрика. Чтобы избежать наказания за военные пре-
ступления, японцы подробно описали свою программу. Их показания убедили Ва-
шингтон, что подобное оружие можно производить в большом количестве и приме-
нять с большей эффективностью, чем это считалось ранее. Британцы пришли к та-
кому же заключению и решили переоснастить свои исследовательские и экспери-
ментальные объекты в Портон-Дауне и полигон для проведения испытаний на ост-
рове Скоттиш в Груйнарде.
Американцы также развернули комплексную программу по разработке бактериоло-
гического оружия, которая продолжалась более двадцати лет. Причем гонка воо-
ружений в этой сфере была не менее опасной, чем ядерная.
Начиная с 1951 года в Форт-Детрике и на других объектах разрабатывали веще-
ства, с помощью которых можно было уничтожать посевы пшеницы в Советском Сою-
зе и рисовые поля в коммунистическом Китае. Патогенные микробы хранились в
Эджвудском арсенале в Мэриленде и в арсенале Роки-Mayнтин под Денвером, где
одновременно производился оружейный плутоний.
Американские разработчики биооружия продолжали исследовать бактерии и виру-
сы, такие, как туляремия, венесуэльский энцефаломиелит лошадей и стафилокок-
ковый энтеротоксин В. Аэрозоли испытывались на животных на острове Дезерет в
Тихом океане и на полигоне в Дагвее, Юта. Как и мы, они проводили испытания с
применением моделей оружия в городских районах.
Опыты на людях были проведены в 1955 году на добровольцах из религиозной
организации «Адвентисты седьмого дня», которые согласились на участие в экс-
периментах в обмен на освобождение от службы в армии. В рамках проекта Белек
(или Операция CD—22) на молодых людях испытывали лихорадку Ку которая не яв-
ляется смертельной и лечится антибиотиками.
К концу 1960-х годов американцы провели исследование двадцати двух видов
микроорганизмов и намеревались начать работы над геморрагическими лихорадка-
ми , такими, как боливийская лихорадка и лихорадка долины Рифт. Ученые из
Форт-Детрика также запланировали работы в области генной инженерии, но их
программу решили закрыть.
Комиссия, возглавляемая президентом Никсоном, порекомендовала прекратить
эксперименты с бактериологическим оружием.
Сомнения американцев в эффективности биологического оружия не исчезли окон-
чательно. В конце 60-х общественность была возмущена применением химического
и бактериологического оружия во время войны во Вьетнаме. У Форт-Детрика и
возле других объектов по всей стране ежедневно устраивались пикеты. 25 ноября
1969 года президент Никсон подписал указ о запрещении использования биологи-
ческого оружия. Президент пообещал направить высвобожденные средства на обо-
ронные цели: иммунизацию и биозащиту.
Мы не поверили ни единому слову из этого указа. Даже после приказа об унич-
тожении огромных запасов американского бактериологического оружия и увольне-
нии двух тысяч специалистов, ученых и инженеров, у нас говорили о том, что в
США. только еще больше засекречивают данную область исследований.
Никсон передал большую часть зданий в Форт-Детрике Национальному институту
рака. Это должно было продемонстрировать, что Соединенные Штаты перековали
мечи на орала. Но мы узнали, что на его месте начал действовать небольшой во-
енный объект — USAMRIID, на котором велись работы по биозащите. С ним сотруд-
ничали многие бывшие разработчики бактериологического оружия, в их число вхо-
дил и Билл Патрик. Даже при условии, что наша разведка не могла найти доказа-
тельств проведения исследований по наступательным вооружениям, не могло быть
никаких сомнений, что работы эти расширялись и набирали силу год от года.
Сообщения в прессе и материалы слушаний в конгрессе показывали, что многие
влиятельные американцы догадываются об этом. Все это укрепляло наши подозре-
ния, что USAMRIID, как и «Биопрепарат», скрывает от мира свои истинные цели.
Некоторые американские эксперты обвиняли ЦРУ (в его ведении с 1952 года нахо-
дился секретный объект в Форт-Детрике) в том, что оно продолжает разрабаты-
вать и хранить бактериологическое оружие и после 1969 года. Конечно, в ЦРУ
отрицали такие обвинения, но мы-то знали цену официальным заявлениям развед-
служб .
Уже в первые дни своего пребывания в Америке наша делегация поняла, что нам
потребуется недюжинный ум, чтобы докопаться до истины.
Самолет, предоставленный нашей делегации вице-президентом Дэном Куэйлем,
доставил нас в Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Хорошая еда и разнообразие напитков
заставили меня с улыбкой вспомнить беспокойный прошлогодний полет в Сибирь.
На пути из аэропорта я в изумлении глазел на прекрасно заасфальтированные ав-
тострады, на магазины и красивые дома, в которых жили американцы.
Своими впечатлениями мне не хотелось делиться с остальными членами делега-
ции: Сандахчиев уже бывал в Соединенных Штатах и просто посмеялся бы над моей
наивностью, а Ураков и сотрудники Министерства обороны были слишком увлечены
разработкой стратегии поведения.
Когда мы прибыли на испытательный полигон в ста километрах от столицы штата
Юта, нас встретил полковник Фрэнк Кокс, начальник Дагвея. С обезоруживающей
откровенностью он изложил историю бактериологических и химических испытаний
на полигоне, действующем с 1942 года, и убеждал нас, что с 1969 года ни один
вид оружия здесь больше не испытывается.
На территории полигона находилось более шестисот строений. Дагвей показался
нам более интересным, чем Форт-Детрик.
Нас проводили на большой комплекс с громким названием Лаборатория биологи-
ческих наук. Увидев десяток зданий на фоне пустынного ландшафта из кактусов,
я мгновенно насторожился.
Их вид чем-то напомнил наш комплекс в Степнохюрске. Здесь были и ангары для
дезинфекционного оборудования, и приспособления для перевозки животных, а
внутри некоторых зданий я рассмотрел небольшие отсеки, похожие на те, которые
есть в наших санитарных коридорах и где мы надеваем защитные костюмы. Одно
небольшое здание было похоже на объект для проведения опытов. Вблизи оно ока-
залось характерным строением с толстыми стенами и неплотно прилегающей крышей
— это говорило о том, что его использовали для хранения взрывчатых веществ. В
других зданиях комплекса мы заметили комнаты с оборудованием, похожим на то,
которое у нас используют при вскрытии животных.
Внутри не оказалось ни животных, ни клеток, и вообще никаких следов дея-
тельности, сопутствующей экспериментам с бактериологическим оружием. Комплекс
оставлял общее ощущение запущенности: дверные петли заржавели и поскрипывали
при открывании, в некоторых помещениях на стенах облупилась краска. В этих
громадных помещениях работали всего десять сотрудников.
Помощники Кокса рассказали нам, что сейчас объект используется для испыта-
ний моделей, имитирующих биологическое оружие. Как нас проинформировали, в
основном здесь ведутся работы по исследованию методов защиты войск и военного
оборудования от бактериологических и химических нападений. Они также показали
нам лабораторию, испытывающую приборы, определяющие присутствие бактериологи-
ческих веществ в воздухе.
На другие объекты нас отправили на вертолетах. Сопровождающие лица отвечали
на любые наши вопросы без видимых колебаний. Это произвело на меня впечатле-
ние, хотя я знал, что наши специалисты тоже были хорошо проинструктированы.
— Здесь ничего интересного не происходит, — заключил Сандахчиев.
Ураков промолчал, но было заметно, что военные чем-то обеспокоены.
Пока мы летели в Арканзас на следующий объект, то возбужденно переговарива-
лись шепотом.
— Вся поездка — сплошная показуха, — выразил свое мнение Васильев, подсев-
ший ко мне. — Они не собираются ничего нам сдавать.
Действительно, американцы довольно успешно скрывали доказательства своей
истинной деятельности, но это только усилило мои подозрения.
Арсенал Пайн-Блаф в Арканзасе во время Второй мировой войны производил хи-
мическое оружие. В 1953 году объект расширили, чтобы производить там биологи-
ческое оружие, но потом, в 1969 году, его передали в ведение Управления по
контролю за продуктами питания и лекарствами (FDA) для проведения гражданских
исследований.
Объект в Пайн-Блаф был тоже похож на наши собственные объекты. В одном из
зданий стояли огромные серовато-голубые резервуары, обычно используемые для
обработки зараженных отходов. У нас тоже были подобные. Когда наши гиды от-
крыли дверь и пригласили нас войти, я заметил, что пол в здании покрыт тол-
стым слоем пыли. Сами резервуары были накрыты защитным материалом, потрескав-
шимся от времени. Когда я бродил по помещению, то заметил на полу черный
блокнот, поднял его, стряхнув пыль, и быстро пролистал. Прочесть рукописный
текст не смог, но год, когда были сделаны записи, выделялся четко — 1973.
Мы прошли в другое здание, где когда-то наполняли бомбы биологическими ве-
ществами. Оно было полностью реконструировано и разделено на лаборатории, где
американские биологи работали с подопытными животными.
Когда мы узнали, чем здесь занимаются, у нас загорелись глаза. В Пайн-Блаф
американцы переоборудовали старый оружейный завод и превратили его в медицин-
ский центр исследований иммуно-подавляющих веществ, которые не дают организму
вырабатывать естественную защиту от вторгшихся бактерий.
Эти исследования важны для трансплантологии, когда необходимо предотвратить
отторжение пересаженных органов. Зайдя в центр, мы увидели, как лаборанты пе-
ресаживали кусочки птичьей кожи и другие органы подопытным мышам.
Мы проговорили с учеными несколько часов подряд к явному неудовольствию не-
которых военных из нашей группы, не имевших отношения к науке. Сандахчиев за-
давал бесконечные вопросы. Тогда я убедился, что американцы здесь не занима-
ются больше биологическим оружием.
Но военные с этим не согласились, и это скоро поставило нас в очень нелов-
кое положение. Во второй день пребывания в Арканзасе я сел в автобусе радом с
неким полковником Зюковым — чиновником из Министерства обороны. Пока наши со-
провождающие показывали нам разные строения, проплывающие за окном, я неволь-
но задремал.
Внезапно мой сосед начал орать:
— Остановите автобус! Остановите немедленно!
Я проснулся:
— Что случилось?
Зюков показывал на металлическое сооружение, стоящее на возвышенности.
— Мы должны его проверить, — заявил полковник.
— Не смешите, это — водонапорная башня, — ответил я.
— А я так не считаю, — возразил он.
Мы остановились, и полковник побежал к строению и начал взбираться на него
все выше и выше. Сидящие позади меня американцы давились от смеха, кто-то да-
же щелкнул фотоаппаратом.
Именно в тот момент я понял абсурдность поставленной перед нами задачи.
Можно путешествовать неделями, и это ничего бы не дало. В Америке наверняка
имелись другие места, где проводились засекреченные работы с бактериологиче-
ским оружием, но мы-то попросили показать именно то, что видим сейчас. Я
вспомнил, с какой убежденностью представитель ГРУ рассказывал о доказательст-
вах ведения американской стороной работ по биологическому оружию и показывал
результаты фоторазведки.
Мы были жертвами собственной легковерности. Я пришел к убеждению, что со-
ветское руководство все время знало, что у американцев после 1969 года нет
серьезной программы по бактериологическим вооружениям... Ведь наша разведка,
одна из самых лучших, так и не предъявила ни одного реального доказательства
обратного. Но, чтобы держать нас в состоянии напряжения, нужна была угроза,
хоть и фиктивная. Советская программа по бактериологическому оружию, изна-
чально выросшая на почве наших страхов и неуверенности, давно стала заложни-
цей кремлевских политиков. Это было объяснением, почему Крючков хотел закрыть
нашу программу в 1990 году и почему такие чиновники, как Калинин и Быков, от-
казались это сделать.
Национальный центр токсикологических исследований (NCTR) в окру-
ге Джефферсон.
В городке Литл-Рок, в пятидесяти километрах от Пайн-Блаф, я и Щербаков си-
дели в баре отеля Эксельсиор. И вдруг увидели спешащих куда-то людей. Из лю-
бопытства мы пошли за ними в большую комнату, примыкавшую к холлу. Там стол-
пился народ, кто-то смеялся, кто-то махал руками. Светловолосый молодой чело-
век стоял на возвышении и, подняв руки, благодарил за поддержку. Щербаков,
который немного знал английский и следил за текущими событиями в Америке,
сказал, что этот энергичный улыбающийся человек только что объявил, что вы-
ставляет свою кандидатуру на выборах президента США.
— Он губернатор, — пояснил Щербаков, — но шансов у него мало. Еще никто из
Арканзаса не становился президентом.
Перед нашим отъездом из Пайн-Блаф директор вручил каждому диплом, удостове-
ряющий , что мы «арканзасские путешественники». Там стояла подпись губернатора
Билла Клинтона.
Солк-Центр в Свифтвотере, на севере Пенсильвании, был последним в списке
намеченных для посещения объектов. Он оказался обычным исследовательским ин-
ститутом, где разрабатывались вакцины, и не имел отношения к военной програм-
ме . Уставшие, мы вернулись в Вашингтон. Приближались рождественские каникулы,
которые, ко всеобщему облегчению, и положили конец разговорам о бактериологи-
ческом оружии.
В последний день в Америке у нас была обзорная экскурсия по столице. Лиза
Бронсон, сотрудница Министерства обороны, приезжавшая осенью в Москву согла-
совывать сроки нашего визита, повсюду сопровождала нас. Эта остроумная, живая
женщина лет тридцати пяти знала уже почти всех нас. Она часто расспрашивала о
советской программе по созданию биологического оружия. Естественно, мы отри-
цали, что такая программа вообще существует, но я восхищался ее настойчиво-
стью.
Во время экскурсии к Белому дому мы постарались направить наш разговор в
иное русло:
— А сколько сейчас в Америке зарабатывают ученые? — спросил кто-то.
Переводчика не было рядом, так что переводил Сандахчиев, достаточно хорошо
знавший английский.
— Это зависит от вашего опыта, — ответила Бронсон, — ученые, работающие в
государственном секторе, зарабатывают от пятидесяти до семидесяти тысяч дол-
ларов в год, в частных фирмах они могут получать и до двухсот тысяч долларов.
Мы в изумлении уставились на нее. В России ведущие ученые могли рассчиты-
вать не более чем на сто долларов в месяц. Набравшись храбрости, я спросил:
— А с моим опытом можно было бы найти здесь работу?
— При условии знания английского, — с улыбкой ответила женщина.
— Отлично! — обрадовался я, услышав перевод. — Тогда, если я когда-нибудь
приеду сюда, вы мне поможете?
Мои спутники рассмеялись, и я вместе с ними.
Коммунистический
проспект Алматы
1992 г.
Горбачев ушел со своего поста в день нашего возвращения в Москву, 25 декаб-
ря 1991 года. Эту новость жена сообщила мне, когда поздно вечером я приехал
домой, нагруженный подарками из Америки. В канун Нового года красный флаг с
серпом и молотом над Кремлем был заменен на российский триколор.
Появилось новое государство — Россия. Но ведь я был чиновником уже несуще-
ствующей империи, чужим в стране, которая не была моей родиной. Я мог стать
гражданином России, но формально пока являлся иностранцем.
С развалом Советского Союза десятки тысяч людей оказались в таком же поло-
жении, как и я. Не имело значения, кто ты по национальности: казах, украинец,
молдаванин или азербайджанец, и приветствуешь ли ты свежий воздух свободы.
Всем нам пришлось сделать свой трудный выбор: ехать «домой», в страну, с ко-
торой реально тебя ничто не связывало, или жить чужим в России, которая отны-
не считалась нашей новой родиной?
13 января 1992, через семнадцать лет после получения звания лейтенанта, я
ушел из армии. Мое заявление с просьбой об отставке находилось в сейфе Кали-
нина на Самокатной еще со времени провалившегося путча. Директор был удивлен,
когда услышал мою просьбу дать ему ход, так как искренне считал, что ни один
сознательный человек не откажется от воинского звания, дающего такие большие
льготы.
Я еще не был готов полностью порвать с Россией, но считал, что, уволившись
из армии, прекращу свои связи с программой, которую уже не мох1 выносить. Но
надежды мои были тщетны.
В армию и КГБ пришли новые руководители, но структура власти в обеих орга-
низациях сохранилась. Военно-промышленную комиссию объединили с российским
Министерством промышленности, но задачи оставались прежними. Бывшие советские
организации одна за другой вливались в новое правительство, в котором опять
всем заправляли старые аппаратчики. Нам обещали новую жизнь, но реальных из-
менений не происходило.
То же случилось и с программой по бактериологическому оружию. Производст-
венные мощности «Биопрепарата» были демонтированы в соответствии с указом
Горбачева, но эту организацию следовало распустить или, по крайней мере, пре-
вратить в новое государственное фармацевтическое предприятие. Но Калинин был
полон решимости сохранить свою вотчину при скрытой поддержке военной бюрокра-
тии.
Наш отчет о визите в США. мог сыграть в его планах решающую роль. Если бы
Калинин смог доказать, что Америка продолжает исследования по наступательным
вооружениям, то убедил бы правительство Ельцина в необходимости существования
«Биопрепарата». Но программа создания американцами биологического оружия ни-
как не вытанцовывалась из того, что мы видели, как ни манипулируй фактами.
Мне бы следовало понять, что это не остановит директора.
К нашему десятистраничному отчету приложили «заключение», подготовленное
Калининым и Григорием Щербаковым. В нем говорилось, что проведенные наблюде-
ния доказывают существование американской программы по бактериологическим
вооружениям. Отчет отправили в Кремль вместе с рекомендациями 15-го Управле-
ния продолжить российскую программу по наступательным вооружениям. Эта капля
переполнила чашу моего терпения. Я написал второе заявление об уходе из «Био-
препарата» .
В кабинете Калинин подчеркнуто медленно протянул руку за заявлением, прика-
саясь к нему осторожно, как к заразе. Прочитав, он с удивлением посмотрел на
меня:
— И чем собираешься заниматься? — поинтересовался он.
— Еще не знаю, может быть, займусь коммерцией или уеду в Казахстан. В конце
концов, там моя родина.
— Твоя родина? — он покачал головой. — Ведь ты, как и я, клялся служить Со-
ветскому Союзу.
— Но моя родина называлась Советский Союз, — услышал он в ответ, — и я че-
стно служил ей, но этой страны больше нет. Значит, я свободен.
Калинин нахмурился:
— Я всегда думал, что ты считаешь, будто слишком хорош для России, — бросил
он.
— Можете думать, что вам угодно, — ответил я, начиная злиться, но я пообе-
щал себе не давать волю эмоциям.
— Ну ладно, — генерал примиряюще поднял обе руки. — Ты не представляешь,
насколько высоко я ценю тебя как сотрудника, — сказал он. — Может быть, тебе
стоит еще подумать?
Это было странно. Человек, с которым я спорил и боролся целых два года, ко-
торый знал, что я ненавижу то, что дорого ему, сейчас, казалось, страстно же-
лал удержать меня.
— Нет, — отказался я, — мое решение окончательно.
— Я приказываю тебе остаться.
— Делайте, что хотите, но я больше вашим приказам не подчиняюсь, — выпалил
я в ответ. — Согласитесь вы или нет, но на следующей неделе меня уже здесь не
будет.
Калинин разозлился:
— Ты мне что, ультиматум предъявляешь? Ты — руководитель института, и тебе
запрещено увольняться!
— Не хочу больше работать ни на эту программу, ни с вами лично, — заявил я.
Директор схватил со стола заявление и швырнул его мне.
— Ты — предатель! — заорал он. — Я знал, что однажды ты предашь меня!
Я снова положил заявление на стол:
— Лично я никого не предавал. Прежде чем обвинять других в измене, вспомни-
те лучше об августовских событиях.
Повернувшись, я вышел из кабинета мимо изумленной секретарши, которая на-
верняка слышала весь разговор. В отделе кадров я сдал свой пропуск и удосто-
верение. В здании было тихо. Кое-кто выглядывал из кабинетов, мимо которых я
проходил, но никто мне вслед не сказал ни слова.
Спустившись по мраморной лестнице, я распахнул дверь и вышел. Миновав охра-
ну, я направился через внутренний двор к своей машине. Уезжая оттуда, я боль-
ше никогда не хотел возвращаться.
С тех пор как я покинул свой кабинет в «Биопрепарате», Калинина я больше
никогда не видел и не говорил с ним.
В начале 90-х многие мои друзья делали деньги, можно сказать, из ничего. Их
кошельки буквально лопались от рублей и долларов. Как-то один из них дал мне
подержать спортивную сумку, которую я еле смог поднять. «Здесь сто тысяч дол-
ларов» , — похвастался он. Остаться не у дел я ничуть не боялся. Новым россий-
ским бизнесменам было выгодно брать на работу бывших госчиновников.
Через несколько недель после увольнения я уже стал представителем казахско-
го банка в Москве. Мой брат рассказал обо мне, и владельцы банка немедленно
предложили работу по развитию своего «зарубежного» бизнеса. Не имея особенных
склонностей к финансам, я, тем не менее, вскоре смог работать не хуже других.
В то время всеми овладело желание любыми доступными способами заработать
как можно больше денег. Повсюду процветала коррупция, росла преступность,
приходилось слышать бесконечные разговоры о зарвавшихся знакомых, которых
бандиты поставили «на счетчик»: сначала дают в долг, а потом начинают удваи-
вать ставки за каждый день просрочки.
Вскоре мои телефоны начали странно щелкать и потрескивать при звонках. Те-
лефонисты утверждали, что линия работает нормально. Шумы исчезали, стоило нам
только поменять номер, но через несколько дней они снова появлялись. Когда я
уезжал в командировки, Лена отвечала на странные звонки лиц, представлявшихся
то генералами, то полковниками. Они интересовались сроками моего возвращения
и больше не объявлялись.
Как-то весной 1992 года во время совещания я позвонил своему деловому парт-
неру л но отвлекся и, не дожидаясь ответа, повесил трубку. Через пять минут
этот человек перезвонил:
— Канатжан, что-то не так, — обеспокоено произнес он.
— Что именно?
— Мой телефон звякнул один раз, а когда я снял трубку, никто не ответил, но
было слышно, как вы с кем-то разговариваете.
— Просто связь плохая, — предположил я.
— Нет, тут что-то другое. Я слышал не только ваш голос, но и всех присутст-
вующих тоже. Казалось, что я нахожусь с вами в одной комнате.
И партнер слово в слово повторил все, что говорилось на совещании.
— Это не просто плохая связь, — сделал он вывод.
Однажды вечером на тротуаре возле здания банка появился милиционер. На сле-
дующее утро его не было, но вечером, возвращаясь с работы, я заметил, что там
был уже другой. После милиция часто дежурила там, тщательно фиксируя мои при-
езды и отъезды. Во время моих командировок они не появлялись.
11 апреля Ельцин подписал указ о запрете исследований по бактериологическо-
му оружию. Когда один из бывших коллег сообщил об этом, моей радости не было
предела. Калинин проиграл свою битву. В указе запрещались все работы с насту-
пательными вооружениями и на 50 процентов сокращались средства, выделяемые на
исследования по оборонной программе. 15-е Управление было ликвидировано, его
заменило Управление по противоядерной, бактериологической и химической защи-
те . «Биопрепарат» в указе не упоминался, но, тем не менее, я почувствовал,
что с плеч свалился тяжелый груз. Моя прежняя жизнь больше не была военной
тайной. И, может быть, теперь никто не заинтересуется, чем я буду дальше за-
ниматься .
Уже несколько недель мы работали над контрактом на поставку нефти из Казах-
стана с одним деловым партнером. Этот человек, Марк Севериновский, блестящий
коммерсант, обожал вставлять в разговор названия городов, которые посетил:
Тель-Авив, Лондон, Бонн. Наши отношения редко выходили за рамки чисто дело-
вых, но тогда после работы мы решили прогуляться и выпить по чашке кофе.
Где-то в середине нашей беседы он наклонился ко мне и спросил:
— Канатжан, мне сказали, что вы хотите уехать из страны.
— Кто именно? — заинтересовался я.
— Не имеет значения.
— Тогда почему вас это интересует?
— Вы — ходячее хранилище секретной информации.
Я помолчал, раздумывая, что ответить, и, наконец, сказал, что после указа
Ельцина эта информация представляет лишь академический интерес.
Но Севериновский заметил, что «некоторые» видят все в ином свете, и что я
просто не представляю, какой опасной может быть информация, которой я обла-
даю.
— Опасной для кого? — удивился я.
Но мой собеседник только улыбнулся и объяснил, что не желает мне ничего
дурного, а потом продолжил пить кофе, как ни в чем не бывало.
Мысль о том, чтобы вернуться в Казахстан постепенно переросла из неопреде-
ленных намерений в окончательное решение. Казахстан объявил о своей независи-
мости 16 декабря 1991 года во время моей поездки в Америку, и я решил подать
заявление о получении казахстанского гражданства.
Каждый месяц я по делам приезжал в Алматы и останавливался у родителей. Как
только я открывал дверь старого дома на Коммунистическом проспекте, где вы-
рос, тут же куда-то исчезало напряжение, в котором я постоянно находился.
Родные ничего не знали о моей работе и карьере. Только сестра однажды призна-
лась , что считала меня участвующим в секретной программе по клонированию лю-
дей.
Как-то моя мама показала мне газету с указом президента Нурсултана Назар-
баева, предлагающим гражданство казахам, живущим за пределами Казахстана.
Ученых, врачей и инженеров особо призывали принять участие в преображении
своей страны. В 1990-м, когда я еще работал в «Биопрепарате», мне предложили
стать министром здравоохранения Казахстана. Размышлял об этом я не долго, по-
скольку был убежден, что нарождающаяся советская демократия достигнет больше-
го, чем коррумпированные авторитарные кланы Средней Азии, но сейчас все изме-
нилось .
В июне 1992 года мне позвонил человек, представившийся Михаилом Сафрыгиным,
первым замминистра обороны Казахстана.
— Вы случайно не собираетесь в ближайшее время в Алматы? — вежливо поинте-
ресовался он.
— Собираюсь, — ответил я. — Как раз на следующей неделе.
— Не зайдете ли в наше министерство? У нас есть работа, которая может вас
заинтересовать.
Вот шанс, которого я ждал. Вряд ли опять поступит предложение стать минист-
ром здравоохранения, но руководители нового правительства наверняка знали о
моей работе военного медика, а им, наверное, необходим мой опыт при организа-
ции медицинской службы в новой казахской армии.
Я отправился на переговоры, надев новый дорогой костюм. Мой энтузиазм по-
убавился, когда я увидел грязное здание какого-то технического института, где
с недавних пор находилось казахстанское Министерство обороны, но успокоил се-
бя тем, что новое государство начинает, как может. Войдя в здание, я уже
представлял себя первопроходцем, основателем нового правительственного мини-
стерства .
При входе меня встретил молодой казах в звании старшего лейтенанта и попро-
сил подняться по лестнице.
— Вы там сразу заметите кабинет замминистра, — пояснил он. Отсутствие фор-
мальностей обнадеживало. Наверху меня уже ждал и тепло приветствовал Сафры-
гин:
— Вы нашей маленькой крепости оказали честь своим приходом, — начал он и
тут же предложил чашку чая.
Я присел в удобное кресло, стоявшее в его кабинете.
Разговор вроде бы начинался хорошо, он расспросил меня о работе в банке, о
семье, мы обсудили перемены в Казахстане. Затем Сафрыгин достал из ящика сто-
ла большую папку с бумагами.
— Мне хотелось бы показать вам кое-что, — пояснил он.
На стол передо мной легла бумага — проект соглашения между «Биопрепаратом»
и Министерством обороны Казахстана, где был намечен план совместного исполь-
зования наших сооружений в Степногорске.
— Да, очень интересно, — помолчав, отметил я. — Но какое отношение это име-
ет ко мне? Ведь я ушел из «Биопрепарата».
— Понимаете, мы думали, вас заинтересует работа в Степногорске.
— Но там уже есть директор — Геннадий Лепешкин.
— Собственно, нам нужен человек, который бы руководил всей цепочкой, — ска-
зал замминистра.
— Мне это неинтересно, — отрезал я.
В этот момент в дальнем углу открылась дверь, и в кабинет Сафрыгина вошел
жилистый казах, лет шестидесяти, в штатском, но с солдатской выправкой. При
его появлении Сафрыгин встал, а я — нет.
— Полковник Алибеков, вы не возражаете, если я присоединюсь к вашему разго-
вору? — спросил вошедший.
— Я больше не полковник, ушел из армии.
— Знаю, — махнул рукой этот человек.
Он представился начальником оборонного отдела в Администрации президента
Казахстана, работающим совместно с министром обороны Казахстана генералом ар-
мии Сагадатом Нурмагамбетовым. Своего имени этот человек не назвал.
Мне все меньше нравилась наша беседа. К тому же было крайне неприятно, ко-
гда я понял, что этот человек подслушивал за дверью.
— Нам о вас все известно, — продолжил он, — и мы считаем вас знающим спе-
циалистом. Поэтому и попросили прийти сюда сегодня.
Мое сердце сжалось.
— Если вы согласитесь, то вам вернут звание полковника, а в течение двух
недель вы станете генерал-майором. Конечно, столь быстрое продвижение по
службе согласно нашей казахской конституции проводится президентским указом и
нуждается в одобрении парламента. Но я гарантирую положительное решение.
— Вам не нужен генерал-майор, чтобы руководить биологическим предприяти-
ем, — возразил я.
— Мы хотим создать новое управление и хотим, чтобы вы стали его начальни-
ком.
— Управление какого типа?
— Медико-биологическое.
— Что под этим подразумевается?
— Вы прекрасно знаете что.
Я встал и обратился к собеседникам:
— Послушайте, в 1972 году многие страны мира, включая Советский Союз, под-
писали Конвенцию о запрещении бактериологического оружия. Если вашему прези-
денту в будущем нужны неприятности с международным сообществом, то вы взяли
верное направление. Я бы посоветовал отказаться от этих намерений.
Человек побагровел:
— Не думаю, что наш президент нуждается в ваших рекомендациях, — угрожающе
сказал он.
— Нуждается или нет, но ничего общего с этими делами иметь не хочу, — отре-
зал я.
Я предположил, что все происходящее наверняка подстроил Калинин. Никто в
казахской армии не сделал бы мне такого предложения без его согласия. Блестя-
щий ход! Если бы я согласился, то он продолжал бы контролировать не только
казахстанские объекты, но и меня самого. Я вдруг подумал, а знает ли сам пре-
зидент Назарбаев о сделанном от его имени предложении?
— Не за этим я сюда приехал, — с сожалением произнес я и направился к две-
ри.
Поняв, что проиграл, казах тут же забыл о вежливости.
— Не думайте, что можете нас провести! — разорался он. — Мы знаем таких, в
модных костюмчиках, с «Мальборо» в зубах! Знаем, что вы якшаетесь с иностран-
цами!
Он употребил классическое обвинение сталинской эпохи: «якшаться с иностран-
цами», по которому когда-то тысячи людей попадали в тюрьмы.
— Вы мне угрожаете? — у меня даже руки задрожали от едва сдерживаемого гне-
ва и разочарования.
— Предостерегаю, что у вас в будущем могут быть серьезные неприятности! —
бросил он.
Распахнув дверь, я вышел. Позади что-то говорил изумленный Сафрыгин, но это
меня не задержало.
Вернувшись в Москву, я почувствовал себя в ловушке. Если отказаться от
предложенной мне роли, то не будет ни казахстанского гражданства, ни медицин-
ской, ни научной карьеры, может быть, и бизнесом не дадут больше заниматься.
Отвергнув предложение Сафрыгина, я сжег за собой мосты и в России, и в Казах-
стане . Больше мне не хотелось скрывать намерений убраться подальше из Москвы.
В конце концов мой старый приятель из КГБ Савва Ермошин, сам того не подоз-
ревая , помог мне сделать правильный шаг.
Я случайно встретил его в Министерстве медицинской промышленности. Там про-
ходило собрание Российского биологического общества, в деятельности которого
я продолжал участвовать.
Похоже, Савва обрадовался, увидев меня. Спросил, как у меня дела, как се-
мья . Со времени моего ухода из «Биопрепарата» мы не встречались. Произнеся
еще пару пустых фраз, он вдруг дружески потрепал меня по плечу:
— Знаешь, Кан, кое-кто из-за тебя нервничает.
— И почему? — спросил я, стараясь сохранить легкий тон.
— Это неважно. Я говорю, что беспокоиться не о чем, пусть себе Канатжан пу-
тешествует, без семьи он никогда не сбежит... а разрешение на выезд для них он
никогда не получит.
Я промолчал. Ермошин, засмеявшись, добавил:
— Ну, что, стал миллионером?
— Когда стану, то сообщу. — пошутил я.
Мы пожали друг другу руки и расстались. Я всегда понимал, что его работа
важнее, нашей дружбы, поэтому ему нелегко было сделать то, что он сделал сей-
час.
Из-за нашей дружбы Ермошин и пострадал. Когда я покинул страну, его вынуди-
ли уйти из КГБ и перевели из Москвы. Но в дальнейшем Ермошин возглавил феде-
ральную налоговую полицию в одном большом российском городе и стал, как мне
говорили, весьма состоятельным человеком.
Я у него в долгу и благодарен за то, что он ясно дал понять, что я не смогу
получить загранпаспорта для Лены и детей. Покинуть Россию с семьей можно было
только тайком, как преступнику.
Мне казалось, я знал, с чего нужно начинать. Несколько месяцев назад я по-
знакомился и даже подружился с одной российской предпринимательницей, которая
жила в Нью-Йорке. Она часто приезжала в Москву, и при случае мы с ней обсуж-
дали деловые проекты в США. Через несколько недель после моего возвращения из
Казахстана мы случайно встретились в гостях.
Отозвав женщину в сторону, я вытащил из портмоне визитную карточку с теле-
фонным номером Лизы Бронсон и попросил оказать мне одну услугу: позвонить из
Нью-Йорка по этому телефону и узнать, может ли Бронсон помочь мне эмигриро-
вать в Америку. Наш декабрьский разговор перед Белым домом мною забыт не был,
оставалось надеяться, что ею тоже.
Моя знакомая удивилась и немного испугалась, но, обладая авантюрным харак-
тером, она все же согласилась помочь. Я сообщил ей, что в июле собираюсь по
делам на Мальту и оттуда позвоню.
Вскоре я улетел на Мальту. Оказавшись в гостиничном номере, тут же позвонил
в Нью-Йорк. Тепло поздоровавшись со мной, приятельница сообщила:
— Я переговорила с вашими друзьями, они очень заинтересовались и сказали,
что в США вас с радостью примут.
— Спасибо, — поблагодарил я. — Пожалуйста, передайте им, что в сентябре я
прилечу в Нью-Йорк в командировку; тогда и позвоню.
Я понимал, что американцы в обмен на свою помощь захотят узнать от меня все
о советской программе бактериологического оружия. Я подозревал, что некоторые
из моих коллег сочтут мое поведение предательством, но пришел к убеждению,
что настоящее предательство — продолжать карьеру и постоянно предавать данную
мной когда-то клятву Гиппократа.
Вернувшись в Москву, я все рассказал жене, которая без колебаний согласи-
лась с тем, что мы должны покинуть страну. Лена злилась на то, как со мной
обошлись в Казахстане, и боялась за мою безопасность в Москве.
В сентябре мы с моим деловым партнером прилетели в Нью-Йорк, где планирова-
ли провести переговоры с российскими эмигрантами. В отеле на пересечении Три-
дцатой улицы и Бродвея сняли номер на двоих.
Я сразу же позвонил своей приятельнице. Она предложила встретиться в горо-
де , но я решил, что лучше в отеле. Мне не хотелось в одиночку, не зная языка,
бродить по улицам чужого города. Я попросил Наума:
— Послушайте, окажите мне услугу.
— Какую?
— Не знаю, как лучше объяснить, но у меня здесь подруга, с которой нужно
встретиться, — смущаясь, промямлил я. — Она — моя старая симпатия, понимаете?
Нам хотелось бы побыть вместе, вспомнить старое. Не могли бы вы сегодня вече-
ром оставить меня одного в комнате?
Наум понимающе подмигнул:
— Конечно, всегда к вашим услугам.
Знакомая появилась у меня в номере через несколько часов. Она нервничала и
говорила очень быстро. Лиза Бронсон дала ей имена нескольких человек в Ва-
шингтоне , которым нужно было позвонить.
— Там готовы помочь в любое время, — сказала женщина. — Сделают так, что
вам будут платить как консультанту по биологической защите, но есть одна за-
минка.
— Какая?
— Они хотят, чтобы вы остались в Америке прямо сейчас, потому что если вы
уедете обратно, то существует риск, что вас больше не выпустят за границу.
Переезд вашей жены и детей они смогут устроить позднее.
Я сказал, что это невозможно. Женщина слабо улыбнулась:
— Они так и думали, что вы откажетесь, но все равно вас следовало спросить.
Мне были даны четкие инструкции, что и как нужно делать. В подготовке моего
переезда принимали участие люди в Казахстане, России и других странах. Поэто-
му все детали моего побега в Америку хотелось бы оставить в секрете, чтобы не
навредить тем людям, которые мне помогали.
Через неделю я возвратился в Москву. Тем же вечером мы с Леной пошли прогу-
ляться, и я, не опасаясь прослушивания, рассказал ей про план побега. Решили
все рассказать дочери Мире, но пока не говорить сыновьям. Мире исполнилось
пятнадцать лет, она была достаточно взрослой, чтобы хранить секреты, но Алану
было всего лишь двенадцать лет, а Тимуру — семь. Мальчишки могли проговорить-
ся, хвастаясь перед приятелями поездкой в Америку.
Осторожно мы начали готовиться к отъезду. Я продал несколько книг и кипсе-
ков,1 но решил оставить большую часть мебели в квартире, чтобы не вызывать
лишних подозрений; договорились с родственниками, что они продадут нашу квар-
тиру и утварь уже после отъезда. Деньги должны были пойти на уплату долгов.
Не хотелось, чтобы потом говорили, что я сбежал из России, чтобы уйти от кре-
диторов .
В последние недели сентября мы сказали мальчикам, что скоро поедем отдыхать
в Алматы.
Накануне нашего отъезда позвонил человек, представившийся капитаном Зайце-
вым из Московского областного КГБ. Тихим приятным голосом он сказал:
— Нам бы хотелось с вами переговорить, не возражаете подъехать к нам в кон-
тору?
— Сегодня я занят.
— А завтра?
— Завтра я улетаю в Алматы.
— Но дело срочное.
— А нельзя подождать до моего возвращения?
— А когда вы планируете вернуться?
— Где-то через две недели.
Мой собеседник колебался.
— И все же можно, я позвоню вам завтра? — спросил он.
— Звоните, — разрешил я.
На следующий день мы улетели в Казахстан.
Войдя в старую квартиру на Коммунистическом проспекте, я думал о том, увижу
Кипсек — роскошно изданная подарочная книга с гравюрами начала XIX пека.
ли ее снова.
Отец стал совсем глухим, поэтому мне пришлось написать о нашем отъезде на
бумаге. Мой отец, мой старый солдат, внимательно все прочитал, потом встал и
долго смотрел мне в глаза. Отец не сказал ни слова, только пожал мне руку. Я
понял, что он меня одобряет.
Потом мы с мамой и братом сидели на кухне и беседовали то по-казахски, то
по-русски. Мать спросила, почему я решил уехать.
Пришлось рассказать ей и о слежке, и о прослушивании телефона, о трудностях
с поиском работы. Еще я рассказал о конфликте с казахским Министерством обо-
роны . Голос матери прозвучал твердо, когда она, подумав, согласилась:
— Ни для тебя, ни для твоей семьи не оставили выбора.
Я был глубоко тронут ее словами, мы с братом притихли. И тогда мама расска-
зала нам одну семейную историю, которую мы раньше не знали. Она была десяти-
летним ребенком, когда ее отца (моего деда) арестовали по сфабрикованному по-
литическому обвинению. Находясь в тюрьме, отец смертельно заболел. Бабушке
вместе с детьми (моей матерью и дядей) разрешили прийти попрощаться в тюрем-
ную больницу.
Это был трудный момент: наш дед был убежденным коммунистом, а бабушка про-
исходила из семьи знатных казахов, потомков Тауке-хана, объединившего страну
в семнадцатом веке и создавшего ее первый свод законов. Бабушка, которая в
детстве водила меня в мечеть, чтобы познакомить с религией предков, никогда
полностью не примирилась с социалистическим режимом... и сейчас этот режим уби-
вал ее мужа.
Мама продолжала рассказывать, чуть не плача:
— Он посмотрел на нас с братом, потом на маму и попросил ее отдать нас в
детский дом. Мама разрыдалась, потом и я заплакала, догадавшись, что отец го-
ворит ужасные вещи. Мама спросила его, почему так надо сделать, а он ответил,
что это единственная возможность спасти наши жизни, ведь ее тоже могут скоро
арестовать. Но ваша бабушка не послушалась мужа, а отвела нас домой и спрята-
ла. Несколько месяцев каждую ночь она слышала, как приезжают машины и увозят
соседей. И каждый раз, заслышав звук мотора, она говорила, обращаясь к своему
уже умершему мужу: «Абдрахман, это опять едут люди, убившие тебя».
В глазах матери стояли слезы:
— Сынок, поступай так, как считаешь нужным.
Вечером следующего дня мы вылетели обратно в Москву, чтобы пересесть на са-
молет, увозящий нас из России. В Москве мы приземлились около полуночи, а наш
рейс за границу был только утром, поэтому нужно было решать, что делать.
Из Алматы самолеты прибывали в аэропорт Домодедово. В Шереметьево нужно бы-
ло добираться часа два, притом через центр столицы. Если бы мы сразу отправи-
лись в Шереметьево, то наш план был бы раскрыт, потому что за нами, конечно
же, следил КГБ. А наша квартира расположена как раз на севере Москвы, рядом с
шоссе, ведущим в Шереметьево. Поэтому имело смысл ехать сначала домой и пере-
ждать несколько часов.
Если повезет, мы заставим КГБ поверить в то, что вернулись из отпуска, как
обещали.
В Домодедово нас встретил приятель. Когда мы выехали на шоссе, было темно и
холодно, только несколько автомобилей ехали к городу.
Вскоре я заметил следующую за нами машину. Когда мы перестроились, пропус-
кая ее вперед, она последовала за нами. Подъехав к дому, хвоста мы уже не за-
метили. Можно было перевести дыхание — первая часть нашего плана осуществи-
лась .
Все прилегли отдохнуть, но я все еще беспокоился и выглядывал в окно, про-
веряя, не следят ли за домом. Наконец перед самым рассветом я разбудил своих.
Машина приятеля уже стояла на улице с работающим мотором.
Мы тихонько спустились вниз, стараясь не разбудить соседей. Пока Лена и де-
ти садились в машину, я быстро огляделся, но никого не увидел.
Никто не ехал за нами и в Шереметьево. Сердце бешено колотилось от страха,
пока мы не оказались в зале ожидания.
В это трудно поверить, но КГБ мы перехитрили. Только когда мы заняли свои
места в салоне самолета, улыбка стюардессы заставила меня наконец-то рассла-
биться .
Плата за
гостеприимство
Россия... никогда не разрабатывала, не
производила, не накапливала и не скла-
дировала бактериологическое оружие.
Из выступления Григория Берденникова,
возглавлявшего в ноябре 1996 года рос-
сийскую делегацию на конференции стран,
подписавших в 1972 году Конвенцию по
бактериологическому оружию.
За месяц до моего переезда в Америку Россия подписала с Соединенными Штата-
ми и Великобританией соглашение, по которому прекращались все программы по
бактериологическому оружию. В сентябре 1992 года эти государства решили со-
вместно провести конверсию предприятий, производивших вооружения, направив
средства на мирные научные исследования, постоянно поддерживать научные обме-
ны и установить процедуру взаимных посещений военных и гражданских объектов.
Гонка вооружений в этой области должна была закончиться. По крайней мере, так
считали американцы, которые беседовали со мной.
После переезда почти каждое утро я приезжал в небольшой городок в штате
Вирджиния, в двадцати минутах езды по шоссе 66 из Вашингтона. Там, в офисном
здании на третьем этаже, был кабинет с удобными креслами и большим столом,
где я отвечал на вопросы, которые задавали мне высшие чиновники разведслужб и
различных правительственных подразделений (включая Министерство сельского хо-
зяйства, Государственный департамент, Министерство обороны и Агентство по
контролю над вооружениями и по разоружению). Чиновники обычно представлялись,
но после четвертого или пятого посещения я перестал следить за тем, кто они и
из какой организации.
Сначала мне было сложно отвечать на вопросы, но постепенно я привык и даже
почувствовал некоторое облегчение, впервые открыто рассказывая о том, что так
долго скрывал.
Лена заметила, что мое поведение изменилось. Замкнутый, неразговорчивый че-
ловек, с которым она жила в Москве, исчез, а на его месте оказался раскован-
ный незнакомец. После того как мы укладывали детей спать, я рассказывал ей,
как прошла очередная встреча, но жену это не интересовало, она хотела забыть
прошлое.
Мне казалось, что эти встречи будут тайными, как в фильмах про шпионов, но
они более всего походили на некие академической семинары. Иногда они оказыва-
лись бесполезными, особенно когда дело касалось стратегических вопросов, ко-
торые вообще не интересовали моих собеседников.
— Нас интересует только то, что знаете вы лично, — сказал мне один аналитик
из Министерства обороны, — а не то, что, по вашему мнению, может произойти.
Логика была вполне понятна: я ведь администратор и ученый, а не военный
стратег или политик. Но такое отношение, по моему мнению, не давало им воз-
можности правильно понять положение дел с бактериологическим оружием. Моих
собеседников интересовало, сколько наших складов и производственных мощностей
закрыто, какие лаборатории и объекты демонтированы. И им совсем неинтересны
были наши разработки. Только несколько человек задавали вопросы о специфиче-
ских возможностях российских вооружений на основе сибирской язвы, туляремии и
чумы, проявив к нашим работам по генетике нечто большее, чем беглое любопыт-
ство . Их интересовали только вопросы сокращения наших арсеналов. Тогда мне
стало ясно, что американцы уверены в том, что российское бактериологическое
оружие больше не представляет угрозы. Но вскоре я пришел к выводу, что они
ошибаются.
В начале 1994 года я просматривал статью, опубликованную в прошлом году
Сергеем Нетесовым, замдиректора по науке на «Векторе». В ней сообщалось, что
группа ученых успешно внедрила чужой генетический материал в вирус вакцинии
(непатогенный вирус, родственный вирусу натуральной оспы). Этот секретный
эксперимент входил в план работ, направленных на создание мощного нового ору-
жия на базе оспы, он был одобрен мной пять лет назад.
С Нетесовым мы впервые встретились в феврале 1989 года, во время моей ко-
мандировки в Сибирь. Лев Сандахчиев представил мне этого молодого человека
как перспективного вирусолога:
— Нетесов — один из лучших наших специалистов, — похвастался Сандахчиев,
пока я пожимал молодому ученому руку, — он достоин повышения.
Кандидат наук и вирусолог, Нетесов был одним из многих гражданских ученых,
пришедших в «Биопрепарат» в 80-е годы. Лев рассказывал, что этот человек чуть
было не сделал открытия, которое могло повлиять на развитие нашей программы
не меньше, чем генетические эксперименты с бациллами и токсинами, ведущиеся в
Оболенске.
— Нам кажется, мы можем создать вирус-химеру, — пояснил он.
Биологи обычно употребляют это название для описания органа, составленного
из тканей несходной генетической принадлежности. Я никогда раньше не слышал
этого слова, примененного в отношении вирусов.
Нетесова вдохновили на это исследование работы западных коллег. Он прочел в
иностранных журналах сообщения об успешных экспериментах, когда ученые вне-
дрили ДНК-копию гена вируса венесуэльского энцефаломиелита лошадей (VEE) в
клетки вируса вакцинии. Этот эксперимент являлся частью исследований генома
вируса — набора генов, в которых закодированы особенности организма. Эти ис-
следования имели серьезное медицинское значение. Ученые считали, что можно
производить вакцины, вызывающие развитие иммунитета против нескольких заболе-
ваний одновременно. Этого можно добиться, если вводить гены одного вируса в
другой. Например, генетически измененный вирус вакцинии мог воспроизводить
как белки VEE, так и свои собственные. На исследования требовались месяцы,
если не годы упорной работы. Сначала надо было найти место в геноме для наи-
более эффективного внедрения чужеродных генов в геном вируса-хозяина.
Генетическая структура вируса вакцинии практически идентична структуре ви-
руса натуральной оспы. Нетесов отметил, что если VEE можно комбинировать с
вирусом вакцинии, то следует попытаться сделать это с вирусом натуральной ос-
пы — Variola major, получив в итоге «двойного агента» — супероружие, способ-
ное заражать двумя болезнями сразу.
Сандахчиев настолько убедительно доказал важность нового проекта, что я
разрешил ему назначить Нетесова заместителем директора по науке. Вернувшись в
Москву, я выделил специальный грант в сто тысяч рублей под проект «Химера».
Для работы с вирусами используются более сложные методики, чем для бакте-
рий. Некоторые вирусы, например венесуэльский энцефаломиелит лошадей, состоят
из рибонуклеиновой кислоты — РНК. В начале необходимо создать ДНК-копию генов
РНК-вирусов до начала генетического эксперимента. Когда это проделано, вирус-
ный геном разделяется специальными ферментами (называющимися рестриктазами) и
связывается чужими генами, а в результате получается то, что называют реком-
бинантной ДНК.
Через шесть месяцев, весной 1994 года, Нетесов доложил, что успешно внедрил
ДНК-копию венесуэльского энцефаломиелита лошадей (VEE) в вирус коровьей оспы.
Участок в гене вируса вакцинии, в который удалось внедрить ДНК-копию гена
VEE, назвали тимединкиназой, там «гость» начал успешно размножаться вместе с
новым «хозяином». Группа Нетесова немедленно начала проводить сходные генети-
ческие эксперименты с вирусом Variola major.
Тогда я не очень верил в их успех. Западные ученые обнаружили, что при ком-
бинировании VEE с вирусом вакцинии последняя теряет свою вирулентность для
экспериментальных животных. Это и было для нас основной проблемой.
Потом я перестал следить за работой Нетесова, занявшись подготовкой к при-
езду зарубежных инспекторов. Но он продолжил свои исследования.
Через два года та же самая группа ученых опубликовала статью в журнале Рос-
сийской Академии наук «Молекулярная биология». Они писали, что нашли в геноме
вируса вакцинии место, в которое можно внедрить чужой генетический материал,
не уменьшая его вирулентности. Целью исследований было изучение различных
свойств вируса вацинии. Но какие, скажите, могли быть медицинские мотивы для
проведения экспериментов по сохранению вирулентности?
Ученые «Вектора» использовали в своих экспериментах ген для бета-эндорфина,
регуляторного пептида. Бета-эндорфин, который при большой концентрации приво-
дит к психическим и неврологическим нарушениям, а также подавляет некоторые
иммунные реакции, был одним из составляющих программы «Костер». Его синтези-
ровали в Российской Академии наук.
В 1997 те же ученые опубликовали статью в российском журнале «Вопросы виру-
сологии», где сообщили, что они успешно ввели ген лихорадки Эбола в геном
вакцинии. И снова было выдвинуто научное обоснование исследований: они писа-
ли, что это важные шаги на пути создания вакцины против данной лихорадки. Но
мы всегда считали, что вирус вакцинии будет суррогатом для дальнейших иссле-
дований оружия на основе обычной оспы. Теперь я был твердо убежден, что «Век-
тор» в начале 90-х продолжал работы согласно начальному плану.
В то время одной из наших целей было изучение применения биологического
оружия на основе комбинации вируса оспы с вирусом Эбола.
«Вектор» стал официальным хранилищем вируса оспы после того, как в 1994 го-
ду ее перевезли туда из Института вирусных препаратов в Москве. Мы с Сандах-
чиевым впервые пытались делать это еще в 1990 году, надеясь, что эти «офици-
альные запасы» смогут создать правдоподобную легенду, объясняющую работу с
натуральной оспой. В то время Министерство здравоохранения нам отказало, но
через четыре года российский парламент одобрил подобный план без публичного
объяснения причин. Этот факт не привлек к себе международного внимания.
Исследования, проводимые на «Векторе», были только частью далеко идущих
планов. В 1997 году ученые из Оболенска писали в английском научном журнале
«Вакцина», что они создали генетически измененный штамм Bacillus anthmcis,
устойчивый к вакцинам против сибирской язвы, а в своих более ранних работах
они же сообщали, что получили штамм сапа, устойчивый ко многим лекарствам.
Оба эти исследования начинались еще в 80-х годах.
Мои американские собеседники скептически относились к моим опасениям, а не-
которые просто не верили в возможность создания комбинированного бактериоло-
гического оружия. Ученые удивлялись, зачем изобретать такое оружие, ведь оспа
и Эбола, говорили они, сами по себе являются смертельными вирусами. Доктор
Питер Джарлинг из USAMRIID назвал эту идею «чистой фантазией».
Я не мог знать точно, создано ли комбинированное оружие на базе оспы и ли-
хорадки Эбола, но было очевидно, что уже имеются технологии для его производ-
ства. Утверждение, что такое оружие не создадут просто потому, что и сущест-
вующее успешно справляется со своей задачей, противоречило всей истории и ло-
гике разработки оружия, от пулеметов до водородных бомб.
Я посоветовал американцам держать российские бактериологические лаборатории
под таким же пристальным контролем, как и ядерные, но мне ответили, что нель-
зя делать выводы о намерениях по чисто научным исследованиям и что те работы,
которые ведутся в России, следует считать мирными, пока не будет доказано об-
ратное .
Работая в России, я боялся, что американские ученые обгонят нас, а сейчас
мне приходилось с трудом объяснять им, как далеко зашла наука в вопросе соз-
дания бактериологического оружия. И только увидев Билла Патрика, я понял: вот
человек, который меня поймет.
При первой нашей встрече Патрик вручил мне свою визитную карточку. Прочесть
ее я не мог, но, увидев череп с перекрещенными костями над его фамилией, рас-
смеялся . Как я позже узнал, его профессия на визитке была обозначена емко:
«разработчик бактериологического оружия».
Патрику было под семьдесят, когда он, выйдя в отставку, вместо руководителя
отдела по разработке бактериологического оружия американской армии в Форт-
Детрике становится консультантом по биозащите. То есть сейчас он занимается
поиском методов защиты от того оружия, которое когда-то вместе с коллегами
создавал. В 1992 году в качестве военного советника ООН он работал в Ираке.
Разница в возрасте и жизненном опыте между нами пропала, когда мы рассказали
друг другу о нашей прошлой тайной деятельности. Мы решали очень похожие науч-
ные задачи, но, когда я в деталях раскрыл ему секреты создания нашего бакте-
риологического оружия, он схватился за голову.
Патрик не хуже меня понимал, что российские достижения в области культиви-
рования, увеличения концентрации и доставки биологических веществ представля-
ют серьезную угрозу для безопасности Соединенных Штатов, особенно после за-
крытия соответствующей американской программы.
Несмотря на обещания Кремля, российские военные не открыли своих биологиче-
ских объектов для иностранной инспекции и не отреклись от своих планов по
созданию бактериологических вооружений.
«Мы восстановим все, что было разрушено в период между 1986 и 1989 года-
ми», — заявил генерал-майор Анатолий Харечко, который в настоящее время воз-
главляет военный объект «Городок 19» в Екатеринбурге (Свердловск). Именно так
он сказал в 1997 году в интервью ведомственной газете. Оно было перепечатано
в газете «Совершенно секретно» и дополнено развернутым репортажем об этом
объекте, где отмечалось, что для этого объекта фармацевтическое оборудование
и ферментаторы закупались в Японии.
А вице-губернатор Пензенской области в 1997 году сообщил, что они «скоро
получат бактериологическое оружие».
Все это убеждало меня, что значительная часть советской программы по насту-
пательным вооружениям уцелела, несмотря на ельцинский запрет. В соответствии
с указом Горбачева были демонтированы производственные линии в Омутнинске,
Бердске, Степногорске, Кургане и Пензе. Там эти объекты были преобразованы в
фармацевтические предприятия и заводы по производству пестицидов. Но при не-
обходимости они вновь могли быть переоборудованы для военных целей. В отдель-
ных случаях данный процесс мог занять всего пару месяцев. Только в Степногор-
ске производство оружия прекратилось навсегда. В 1998 году правительство Ка-
захстана согласилось демонтировать завод целиком, получив для этого от Соеди-
ненных Штатов миллионы долларов. Это было начало программы по разоружению со-
ветских ядерных и бактериологических комплексов.
«Вектор», объект в Оболенске и Институт особо чистых биопрепаратов в Ленин-
граде остались под государственным контролем. Конструкторские бюро и предпри-
ятия, такие, как КБ точной механики под Ленинградом, Бюро инструментального
контроля и автоматизации в Йошкар-Оле, и многочисленные подразделения «Биома-
ша» были переоборудованы в гражданские объекты. С некоторыми из них военные
заключили контракты на работы по биозащите.
В институтах Академии наук, Министерстве здравоохранения и Министерстве
сельского хозяйства исследования, связанные с наступательными вооружениями,
прекратились, образцы чумы, туляремии и оспы были уничтожены. И, тем не ме-
нее, постоянно появляются свидетельства того, что Россия продолжает выделять
средства на поддержание инфраструктуры производства биологического оружия.
Например, за период с 1992 по 1994 год на трех основных военных бактериоло-
гических объектах — в Екатеринбурге (Свердловск), Сергиевом Посаде (Загорск)
и Кирове — руководителей повысили до звания генерала. Генерал Валентин Ев-
стигнеев, руководивший 15-м Управлением, стал первым заместителем генерально-
го директора РАО «Биопрепарат». Сторонники «жесткой» линии, когда-то яростно
защищавшие бактериологическое оружие, по-прежнему сохраняют свое влияние в
Москве, среди них и Юрий Калинин.
Недавно американский чиновник, вернувшись из Москвы, показал мне брошюру,
посвященную празднованию двадцать пятой годовщины со дня основания «Биопрепа-
рата» . На обложке красовалась фотография Юрия Калинина, отметившего не так
давно свое шестидесятилетие. Еще больше я удивился, когда узнал, что он все
еще на военной службе и имеет уже звание генерал-лейтенанта. «Интересно, —
думал я, — как может Россия утверждать, что «Биопрепарат» занимается только
мирными исследованиями, если директором по-прежнему является военный?»
Как будто специально, чтобы еще больше заострить мое внимание на этом во-
просе , мой бывший начальник решил напомнить о себе.
Как-то теплым августовским вечером в вестибюль отеля Риц-Карлтон в Пента-
гон-Сити, расположенного недалеко от моего дома, вошел человек одетый в тем-
но-серый костюм. Остановившись нерешительно у входа, он, казалось, искал ко-
го-то .
Затем он устремился к моему столику. Узнав в нем директора одного из иссле-
довательских институтов «Биопрепарата», я немного занервничал. Впервые за
пять лет я встретил здесь человека из своей прошлой жизни.
Сотрудник госдепартамента сказал, что этот человек приехал в Вашингтон в
поисках средств для своего института. Подчиняясь минутному порыву, я позвонил
ему в отель и предложил выпить вместе. Сначала он отказался, но потом пере-
звонил и согласился встретиться в баре отеля Риц-Карлтон.
Мои московские друзья рассказывали, что сразу же после моего отъезда КГБ
начал расследование. На Западе не афишировали мой переезд в США, также, как и
историю с Пасечником. В 1993 и 1994 годах были сообщения о «втором биологиче-
ском перебежчике», но мое имя никогда не называлось. Тем не менее, расследо-
вание в Москве моего побега наводило на мысль, что КГБ готовит на всякий слу-
чай мою дискредитацию. Там допросили почти всех, с кем я работал или встре-
чался за время работы в «Биопрепарате», а некоторые мои коллеги даже постра-
дали из-за нашего знакомства.
Музыканты заиграли как раз во время нашего рукопожатия. Мой знакомый с лю-
бопытством разглядывал меня. Я был одет просто: спортивная рубашка и легкие
брюки, а на нем был темный костюм, в котором ему было невыносимо жарко.
— Итак, — сказал он, окинув взглядом сидящих вокруг, — кто из них «ваши», а
кто — «наши»?
Я расхохотался, оценив черный юмор такого высказывания, правда, оно одно-
временно провело между нами границу — сейчас я был одним из «них».
Заказав вино и мартини, мы завели разговор о старых временах. Когда я спро-
сил его о нынешней работе, он очень воодушевился и начал рассказывать о «про-
екте по бактериологической защите», финансируемом Министерством обороны. Я
попытался заговорить о своей собственной работе, но он остановил меня:
— Не нужно объяснять, — успокоил меня он, — я знаю, почему ты оказался
здесь. Ты сделал свой выбор, у меня из-за этого неприятностей не было.
Потом он постарался улыбнуться:
— Канатжан, — спросил он, — надеюсь, ты не будешь возражать, если я расска-
жу Калинину о нашей встрече?
Я не смог скрыть удивления, потому что думал, что генерал уже на пенсии.
То, что вначале мой приятель колебался, прийти или нет, теперь говорило о
многом. А не спрашивал ли он разрешения на встречу с «изменником»? Ведь у не-
го было достаточно времени, чтобы позвонить Калинину.
— Конечно, не буду, — ответил я, смутившись, — кстати, как поживает Кали-
нин? Мне казалось, что он ушел из «Биопрепарата».
Приятель покачал головой:
— Он все тот же.
Мы оба испытывали неловкость.
— Знаешь, — начал, наконец, я, — мне бы хотелось когда-нибудь съездить в
Россию, может быть, когда получу американское гражданство.
— Это не очень хорошая идея.
— Почему?
Человек вертел в руках бокал.
— Калинин говорил, что если ты когда-нибудь появишься в Москве, то обратно
не вернешься, — пояснил он.
— и что бы это означало?
— Он сказал, что ты предатель.
— И решил меня арестовать?
— Хуже.
Я пожалел, что встретился с ним.
— Тогда что?
Мой приятель сосредоточенно смотрел на свой бокал.
— Нанять убийцу нетрудно, — сказал он.
— Это нелепо.
— Вовсе нет, — упрямо произнес он, — ты не знаешь, что сейчас делается в
Москве. Заказное убийство стоит всего десять тысяч долларов.
Он очень волновался. Вынув носовой платок, он промокнул пот на лице.
— Хорошо, — сказал я, помолчав. — Спасибо за информацию.
Этот человек тут же встал из-за стола, объяснив, что ему пора.
Я тоже поднялся, чтобы попрощаться. Пообещав друг другу не терять связи, мы
разошлись. Глядя, как он уходит, я одновременно испытывал и облегчение, и
раздражение.
Не так-то просто освободиться от своего прошлого. Безумием казалась мысль о
том, что Калинин может заказать убийство. И зачем кому-то в Москве беспоко-
иться о том, что мне многое известно о программе, которая, возможно, больше
не существует?
И тут меня осенило. Мои бывшие коллеги беспокоились не о том, что я мог
что-то рассказать американцам о прошлом, а боялись моих знаний вообще.
Не только Калинина раздражал мой переезд в Америку. Олег Игнатьев, бывший
руководитель отдела бактериологического вооружения в Военно-промышленной ко-
миссии, а в конце 90-х член Российского президентского комитета по контролю
над вооружениями, рассказывал одному из приехавших американцев, что он купил
себе двух домашних обезьянок:
— Одну назвал Владимир (Пасечник), а вторую — Канатжан (Алибеков). Луплю то
одну то другую, когда я в плохом настроении.
Вопросы мне перестали задавать в конце 1993 года. Время от времени меня вы-
зывали еще на встречи. Постепенно мою обеспокоенность состоянием дел в России
стали разделять некоторые разведчики и военные. Но они считали, что вероят-
ность полного восстановления программы невелика.
Они аргументировали это тем, что Москва слишком много сил потратила на во-
зобновление партнерских отношений с США и не будет рисковать. Кроме того, до-
бавляли они, Кремль не станет тратить огромные средства на бактериологическое
оружие, если единственной угрозой со стороны Европы и США являются разгневан-
ные кредиторы. Я отвечал на это, что некоторые свои проблемы Москва может на-
чать решать при помощи бактериологического оружия.
Война в Чечне, гражданские войны в Центральной Азии, распространение ислам-
ского фундаментализма, конфликты в Иране и Афганистане, набирающий силу и по-
литический вес Китай. В конце двадцатого века «тотальная война» сменилась эт-
ническими, националистическими и религиозными конфликтами. Именно в них бак-
териологическое оружие может сыграть немаловажную роль, часто компенсируя
слабость или неэффективность обычных вооружений.
Незадолго до вывода в 1989 году советских войск из Афганистана один из выс-
ших чиновников 15-го Управления говорил мне, что Советским Союзом было приме-
нено бактериологическое оружие во время затянувшейся войны с моджахедами. Он
рассказывал, что между 1982 и 1984 годами в качестве оружия был использован
сап. Это один случай. Но были и другие, заявил он: «Совершались воздушные
атаки с самолетов «Ил-28», базирующихся на военном аэродроме на юге России».
Упомянул чиновник об этом случайно, но он явно гордился и проведенной опе-
рацией, и тем, что может сообщить мне секретную информацию.
Когда я вспомнил об этом разговоре, сотрудница ЦРУ была удивлена. Она под-
твердила, что периодически появлялись сообщения о вспышках различных заболе-
ваний в группировках моджахедов во время боевых действий, но никто не искал
им объяснения.
Эти сведения подтвердились в апреле 1998 года, когда была опубликована ста-
тья в газете «Совершенно секретно». В ней сообщалось, что на военном объекте
в Свердловске в 80-х годах производили бактериологическое оружие, использо-
вавшееся в Афганистане и направленное «против техники». Работая заместителем
директора «Биопрепарата», я ничего не слышал о проектах с веществами такого
действия. В 70-е годы, действительно, изучались коррозийные свойства штамма
бактерии Pseudomonas. Автор статьи мог (намеренно или ненамеренно) перепутать
это название с сапом, который биологами в то время был отнесен к тому же ви-
ду. Позднее сап получил иное научное название, но тогда он был известен как
Pseudomonas mallei. Заболевание, вызываемое этой бактерией, невысоко смер-
тельно . Но, распылив аэрозоль с самолета, можно вывести из строя противника
даже в самых недоступных районах. Вероятно, так и действовали наши войска в
Афганистане.
Американцы предостерегали меня от прямых высказываний против России. Даже
если я прав, говорили они, не следует нагнетать атмосферу. «Возможно, там
что-то и происходит, — допустил один из них, — но в настоящее время мы должны
помалкивать из дипломатических соображений».
Покупатели
и продавцы
Летом 1995 года мне позвонил человек, назвавшийся представителем правитель-
ства Южной Кореи. Он сказал, что узнал номер моего телефона от нашего общего
друга и что ему срочно нужна моя помощь. Мы встретились в открытом кафе в Бе-
фезде, в штате Мэриленд.
Этот на вид вежливый и дружелюбный человек сразу перешел к делу.
— Ваши знания представляют для нас очень большую ценность, вы бы могли хо-
рошо заработать, рассказав о том, что нас интересует. Мы бы хотели пригласить
вас в Сеул.
Когда я поинтересовался, о чем конкретно идет речь, то услышал в ответ, что
в его правительстве есть доказательства того, что в Северной Корее ведутся
работы по созданию бактериологического оружия.
— У нас вызывают опасения их ядерное оружие, их армия и их диверсанты, а
сейчас еще появилась и бактериологическая угроза. Будьте уверены, ваша помощь
будет щедро оплачена. Министр обороны Южной Кореи — мой близкий друг, — уго-
варивал кореец.
Услышав это, я предложил ему сделать запрос по официальным каналам через
Вашингтон, подчеркнув, что у меня существуют обязательства по отношению к
тем, кто помог мне уехать из России. Он сказал, что не стоит беспокоиться по
этому поводу, так как Сеул и Вашингтон — союзники, поэтому никто возражать не
станет. Но я продолжал настаивать на своем. После разговора я больше не видел
этого человека.
Не только из Южной Кореи просили моей помощи. Как-то в середине 1998 года
после лекции в Бостоне ко мне подошел представитель французского посольства и
пригласил на ланч, чтобы обсудить, как он сказал, «вопросы биологической за-
щиты» . Ответив, что дело это тонкое, я посоветовал ему направить официальный
запрос в компанию, где я занимался научно-исследовательской работой. Но за-
проса так и не последовало. Похожие предложения поступали и от приятеля,
имевшего связи в правительстве Израиля.
Растущие опасения по поводу возможного бактериологического нападения со
стороны враждебного соседа или террористической группировки привели к появле-
нию большого количества консультантов по бактериологической защите. Эта рабо-
та требует знаний о возможностях различных болезнетворных организмах, средст-
вах их доставки и о силе воздействия на человека. Эти знания являются также
ключевыми при разработке наступательных вооружений. Я уклонялся от ответов на
такие вопросы, опасаясь даже невзначай подтолкнуть заинтересованную сторону к
работам над бактериологическим оружием. К счастью, у меня была работа, кото-
рая мне нравилась и позволяла содержать семью на достойном уровне. Конечно,
согласись я на подобные консультации, денег было бы значительно больше.
Мои услуги в качестве бывшего ученого из «Биопрепарата» ценились очень вы-
соко. Ведь информация, которой я обладал, позволяла любой стране, заинтересо-
ванной в создании или в работе по усовершенствованию бактериологического ору-
жия, сэкономить месяцы, а может быть, и годы дорогостоящих научных исследова-
ний. Невозможно даже предположить, сколько российских ученых было завербовано
за границей, но то, что на их знания нашлись бы покупатели, — несомненно. В
США. сейчас находятся более двадцати специалистов, работавших когда-то в со-
ветской программе по биооружию. Многие уехали в Европу и Азию. Мне говорили,
что некоторые отправились в Ирак и Северную Корею. Бывший коллега, в настоя-
щее время директор одного из институтов «Биопрепарата», рассказывал, что в
Иране сейчас работают пятеро наших ученых. В декабре 1998 года газета «Нью-
Йорк Тайме» сообщила, что иранское правительство направило «советника по нау-
ке» в Москву, чтобы завербовать бывших ученых, работавших в нашей программе.
В мае 1997 года более ста ученых из российских лабораторий, включая «Вектор»
и Оболенск, приняли участие в выставке-ярмарке биотехнологий в Тегеране.
Вскоре после этого Сандахчиев рассказывал мне, что иранцы многократно посеща-
ли его институт и всячески поощряли научный обмен. В прошлом году в газете
«Совершенно секретно» сообщалось, что бывший чиновник «Биопрепарата» предло-
жил свои услуги китайскому посольству в Москве.
Катастрофическое положение экономики в России заставило многих наших та-
лантливых ученых и инженеров искать любую работу, ведь в некоторых лаборато-
риях им месяцами не выплачивали зарплату. Я даже знаю одного талантливого ис-
следователя, который, чтобы прокормить семью, продавал на Арбате цветы.
На Западе обеспокоены охраной в России ядерных объектов. Но не меньшие опа-
сения должны вызывать и бактериологические арсеналы. Пробирка со смертоносным
порошком занимает меньше места, чем пачка сигарет, и ее легко пронести мимо
охраны, ведь такое случалось, когда я работал в «Биопрепарате», а тогда тре-
бования к безопасности были строжайшими. Не зря ведь ходят слухи, что биоло-
гические вещества уже попали в руки криминальных структур в России.
Любое вещество, разработанное в наших лабораториях, снабжается подробным
перечнем инструкций, описывающим все стадии процесса, от посева культуры до
ее высушивания и упаковки. Например, полное описание производства оружия на
основе сибирской язвы занимает двенадцать томов. В 1991 году 15-м Управлением
было дано указание, чтобы вся эта рецептура переносилась на микрофильмы и
рассылалась на военные объекты в Сергиевом Посаде, Кирове и Екатеринбурге. Но
где гарантии, что военные ученые, находясь в отчаянном финансовом положении,
не могли вынести со своих строго охраняемых объектов крошечный ролик с микро-
фильмом для последующей продажи?
Недавно снова были введены строгие ограничения на зарубежные поездки для
тех, кто имел доступ к государственной тайне, но нашим ученым необязательно
покидать родной дом, чтобы найти покупателя на свой талант. Например, не так
давно мне дали копию рекламной листовки московской компании «Биоэффект Лими-
тед». В рекламе предлагалось заказать по почте методики по генетической
трансформации возбудителей туляремии и некоторые плазмиды. Если верить Нико-
лаю Кисличкину названному в листовке президентом компании, эти плазмиды со-
держали фрагменты генов, ответственных за повышение вирулентности возбудите-
лей туляремии и мелиоидоза. В листовке было сказано, что они получены по
«уникальной российской технологии». Кисличкин сообщал, что эти штаммы могут
использоваться для создания вакцин. Но ему было прекрасно известно, что их
можно использовать и для других целей, ведь он был ученым из Оболенска.
После распада Советского Союза в России появилось много небольших частных
фармацевтических компаний, подобных «Биоэффекту». Несомненно, что и они вне-
сли свой вклад в распространение бактериологического оружия. Это внушает сей-
час самые большие опасения.
Став заместителем директора «Биопрепарата», я дважды в месяц получал сек-
ретные отчеты о состоянии разработки бактериологического оружия в мире. Их
готовили в нескольких организациях, куда входили КГБ, ГРУ и Медстатистика
(закрытый исследовательский институт Министерства здравоохранения).
Могу утверждать, что ни одно из государств бывшего соцлагеря в Восточной
Европе не проводило самостоятельных исследований по биологическому оружию,
хотя некоторые виды оборудования для ферментации и сушки делали в Восточной
Германии. Разведданные указывали на существование подобных программ в Ираке
начиная с 1988 года. Также был обнаружен большой исследовательский комплекс
под Пхеньяном. По фотографиям, сделанным со спутника, определили, что в Севе-
ро-Восточном Китае, неподалеку от ядерного испытательного полигона, располо-
жен большой центр для ферментации и биологические лаборатории. Были найдены
доказательства того, что в конце 80-х в том районе дважды вспыхивали эпидемии
геморрагической лихорадки, которой раньше здесь никогда не болели. Наши ана-
литики пришли к выводу, что это результат какой-то аварии в лаборатории, где
китайские ученые работали над созданием оружия на основе вирусных заболева-
ний. Аналогичные объекты, имеющие отношение к биологическому оружию, были об-
наружены в Германии (в Мюнстере) и во Франции, но многое наверняка ускользну-
ло от наших разведслужб.
Когда в 1987 умер Юрий Овчинников, я вместе с другими учеными «Биопрепара-
та» был на его похоронах в Москве. У нас случайно зашел разговор об удиви-
тельных достижениях Кубы в генной инженерии. Кто-то сказал, что кубинские
ученые довольно успешно занимаются генетическим изменением штаммов бактерий
на каком-то фармацевтическом предприятии под Гаваной.
— Но откуда у такой бедной страны такие знания в этой области и специальное
оборудование? — удивился я.
— Конечно , от нас, — с улыбкой ответили мне.
Рассказывали, что во время посещения Фиделем Кастро Советского Союза в фев-
рале 1981 года ему продемонстрировали лабораторию, где занимались генетиче-
скими исследованиями с бактерией E.coli с целью получения интерферона, являю-
щегося, как тогда считали, ключом к лечению рака и других болезней. Кубинский
лидер так восторженно отзывался об увиденном, что Брежнев тут же предложил
свою помощь. Штамм E.coli, содержащий плазмиду, используемый для получения
интерферона, отослали в Гавану вместе с оборудованием и подробными инструк-
циями. Через несколько лет у Кубы появилась самая современная лаборатория по
генной инженерии, в которой ученые могли проводить передовые исследования по
бактериологическому оружию не хуже, чем в Советском Союзе.
Генерала Лебединского вместе с группой военных специалистов Кастро пригла-
сил посетить Кубу в следующем же году. Генерал хвастался, что его принимали
по-королевски и поселили недалеко от Гаваны, в десятикомнатном коттедже на
берегу океана. Чуть раньше на Кубе разразилась эпидемия лихорадки денге, от
которой пострадали 350 тысяч человек. Кастро был уверен, что это произошло в
результате американского бактериологического нападения, и попросил Лебедин-
ского с его командой изучить этот штамм вируса денге в специальной лаборато-
рии. Результаты исследования показали, что вспышка этого заболевания имела
природный очаг — штамм оказался кубинским, а не американским. Но Кастро боль-
ше интересовала политика, чем научные результаты.
Вскоре после возвращения Лебединского в Москву кубинский лидер обвинил Аме-
рику в бактериологическом нападении на Кубу. Общественность была возмущена,
хотя доказательства произошедшего были весьма неубедительными. В КГБ Лебедин-
ского попросили не разглашать результаты исследований. Кастро не в первый и
далеко не в последний раз выдвигал Америке обвинения: с 1962 года двенадцать
раз Куба обвиняла США в бактериологическом нападении на свою территорию. Са-
мое последнее заявление, зафиксированное Организацией Объединенных Наций в
1997 году, попадало под 5-ю статью Конвенции о бактериологическом оружии. США
обвиняли в том, что с самолетов распространялись насекомые вида Thrips palmi,
уничтожающие растения. Соединенные Штаты утверждали в ответ, что самолеты пе-
ревозили обычные пестициды на кофейные плантации Колумбии.
В 1990 году на Кубу пригласили Калинина, чтобы обсудить создание новой био-
технологической установки, предназначенной якобы для производства белка из
одноклеточных. Вернувшись обратно, он был убежден, что Куба активно работает
над созданием бактериологического оружия.
Описанная ситуация с Кубой является типичной. Мы десятилетиями строили объ-
екты и обучали специалистов в Индии, Ираке и Иране. Много лет именно Совет-
ский Союз организовывал курсы по генной инженерии и молекулярной биологии для
ученых из стран Восточной Европы, Кубы, Ливии, Индии, Ирана и Ирака. Ежегодно
около сорока иностранных ученых повышали у нас в стране свою квалификацию. Из
них многие в настоящее время возглавляют в своих странах биотехнологические
программы.
В июле 1995 года Россия начала с Ираком переговоры о продаже больших про-
мышленных емкостей для ферментации и сопутствующего оборудования, которое ис-
пользовалось при производстве бактериологического оружия. В Ираке, впрочем,
как и на Кубе, утверждали, что емкости будут использоваться только для выра-
щивания дрожжей на корм скоту. Дополнительный запрос на поставку оборудования
для глубокой фильтрации, способного довести чистоту воздуха до 99,99 процен-
тов (такой уровень бывает только на военных бактериологических объектах), за-
ставил относиться к сделке с подозрением.
Переговоры прекратились, когда эти сведения просочились в западную прессу.
Один из сотрудников ООН говорил мне, что Ирак все-таки получил необходимое
ему оборудование, но уже из другой страны. Группа инспекторов Специальной ко-
миссии ООН, созданной после войны в Заливе для контроля за демонтажем химиче-
ских и бактериологических объектов в Ираке, не смогла обнаружить это оборудо-
вание. А в 1998 году их просто выдворили из страны. Многие подобные сделки
также не удалось проследить.
Кстати, в переговорах с Ираком принимал участие Вилен Матвеев, российский
чиновник, сначала работавший в 15-м Управлении, а потом — заместителем дирек-
тора «Биопрепарата». Он занимался разработкой оборудования для производства
биологического оружия, а теперь работает техническим советником при россий-
ском Правительстве.
В 1997 году сообщалось о переговорах между Россией и Ираном о выгодной про-
даже оборудования для культивирования бактерий, включая ферментаторы, реакто-
ры и воздухоочистительную технику. То же самое оборудование мы предлагали
Ираку два года назад.
В своей публикации я постарался показать, как в Советском Союзе создавалась
военная бактериологическая программа, и как это скрывалось от всего мира. У
читателя не должно складываться ложного представления, что такое оружие не-
доступно более бедным странам.
В 1989 году в составе большой советской делегации я посетил Нью-Дели, где
мы намеревались заключить соглашение о модернизации фармацевтического обору-
дования. На переговорах царила сердечная атмосфера, отражающая усиливающийся
альянс Михаила Горбачева и лидера Индии Раджива Ганди. Сотрудничество с Инди-
ей в этой области началось еще в 60-е годы. Лев Телегин, ставший впоследствии
первым замминистра медицинской и микробиологической промышленности, курировал
проект постройки огромного завода по производству вакцин и антибиотиков неда-
леко от Ахмадабада. С тех пор Советский Союз оказывал Индии как военную, так
и научную поддержку.
Переговоры проходили в Управлении биотехнологий — организации, отвечающей
за координацию научных исследований и производство вакцин. Повсюду в здании
была вооруженная охрана. Я заметил и двери с кодовыми замками.
Когда я направился в туалет, за мной сразу пошел одетый в штатское охран-
ник . Он сидел позади нас за столом переговоров. Меня удивило, что представи-
телю дружественной страны для посещения туалета дают сопровождающего; я был
возмущен, но потом успокоился, вспомнив о наших собственных защитных мерах.
Мы с коллегами сошлись во мнении, что сверхстрогая охрана и присутствие во-
енных указывают на то, что здесь занимаются исследованиями, связанными с бак-
териологическим оружием. В дальнейшем я уделял особое внимание предприятиям,
которые нам показывали.
По завершении переговоров во время следующего визита нас привезли в неболь-
шой биологический комплекс в Муктесваре — отдаленной деревне в Гималаях, ря-
дом с границей Непала. Охрана объекта там была еще строже, чем в Нью-Дели,
нам даже порекомендовали без сопровождения не входить ни в одно из помещений.
Кто-то из членов нашей делегации спросил, по какой причине.
— Слишком опасно, — ответили ему, — мы исследуем вирусы, а большая часть
оборудования устарела. Вообще, здесь нет ничего интересного.
Примечательно, что в странах, разрабатывающих химическое и ядерное оружие,
обязательно занимаются еще и бактериологическим. Это особенно справедливо в
тех случаях, когда страна делает все возможное, чтобы защитить себя от сосе-
дей. А Индия граничит сразу с двумя враждебными странами — Китаем и Пакиста-
ном, с которыми у нее на протяжении последних пятидесяти лет происходят по-
стоянные столкновения. Ее решение произвести в мае 1988 года испытания ядер-
ного оружия продемонстрировали, что Индия готова ради своей национальной
безопасности проигнорировать мнение международного сообщества.
В конце 1995 года постоянному сенатскому комитету по расследованиям был
представлен доклад Управления по оценке технологий,1 где перечислялись семна-
дцать стран, которые обладают бактериологическим оружием. Это Ливия, Северная
Корея, Южная Корея, Ирак, Тайвань, Сирия, Израиль, Иран, Китай, Египет, Вьет-
нам, Лаос, Куба, Болгария, Индия, Южная Африка и Россия. Впоследствии этот
список значительно пополнился.
Обычными методами разведки и слежения нельзя доказать существование про-
граммы по разработке бактериологического оружия. Даже на снимках со спутников
с высоким разрешением невозможно отличить большой фармацевтический завод от
комплекса по производству бактериологического оружия. Только информация от
первоисточника является решающим доказательством. Подозрения Запада о сущест-
вовании советской программы подтвердились только после того, как из страны
сбежал Пасечник. О том, что в Южной Африке разрабатывались бактериологические
субстанции для совершения политических убийств, стало известно, когда перед
Комиссией правды и примирения выступил человек, возглавлявший эти работы в
период апартеида. О размахе иракской программы по биологическому оружию на
Западе узнали только тогда, когда зять Саддама Хусейна Хусейн Кемаль в 1995
году бежал из страны. Он подтвердил, что Ирак уже десять лет занимается ис-
следованиями на государственном предприятии Муфанна, в ста двадцати километ-
рах к северо-западу от Багдада. Там культивировали сибирскую язву, разрабаты-
вали ботулинический токсин, рицин и афлатоксин.2 В 1996 году обнаруженный ин-
спекторами ООН главный бактериологический военный объект в Аль-Хакуне был
разрушен. Но Ираком уже накоплены сотни тысяч литров сибирской язвы и многих
других болезнетворных бактерий. Эту страну все еще подозревают в сокрытии
бактериологического оружия, так как Ирак продолжает сопротивляться любым по-
пыткам проверки своих медико-биологических объектов.
Некоторые западные аналитики утверждают, что наличие доказательств проведе-
ния исследований по бактериологическому оружию не означает, что такое оружие,
действительно, производится. Они аргументируют это тем, что страны со слабой
технологической научной базой часто просто не в состоянии производить воору-
жения или системы доставки. Но, тем не менее, даже самая примитивная биологи-
ческая лаборатория может произвести вещество в количестве, достаточном, чтобы
поразить большой город.
20 марта 1995 года члены секты «Аум Синрике» распылили в токийском метро
газ зарин. Двенадцать человек умерли, отравились более пятисот пятидесяти. На
допросах лидеры секты рассказали, что «Аум Синрике» в период между 1990 и
1995 годами девять раз пыталась распылять на улицах Токио и Иокогамы ботули-
нический токсин и сибирскую язву. Сейхи Эндо, имевший образование в области
генной инженерии и возглавлявший в секте «Министерство здоровья и процвета-
ния», утверждал, что используемые сектой методы доставки — распыление веществ
с крыш зданий и из автофургонов — оказались неэффективными и что распыляемые
штаммы не обладали достаточной вирулентностью. Но найти подходящие штаммы
достаточно легко.
Вирусы и бактерии можно получить через любой из полутора тысяч банков мик-
1
Управление по оценке технологии (U.S. Office of Technology Assessment) было созда-
но в США в 1972 году как консультативный орган при Конгрессе США. Целью работы дан-
ного управления было изучение влияния внедрения новых технологий с медицинской, био-
логической, экономической, социальной и политической точек зрения.
2
Афлатоксин — ядовитое вещество, выделяемое спорами грибка Aspergillus flaws, кото-
рое поражает земляной орех. У некоторых животных этот яд может спровоцировать разви-
тие рака: кроме того, считается, что у людей, живущих в регионах с теплым и влажным
климатом, он может привести к развитию рака печени, так как хранимые жителями этих
районов орехи и хлебные злаки часто бывают поражены этой плесенью.
роорганизмов, существующих по всему миру. Чтобы бороться с возбудителями за-
болеваний и для проведения медицинских исследований международная научная об-
щественность нуждается в такой сети. А ограничений в международной торговле
патогенными микроорганизмами весьма мало.
Американские эксперты говорили мне, что Ирак получил некоторые, наиболее
опасные виды сибирской язвы от Американского сток-центра культур клеток и
микроорганизмов в Роквилле, штат Мэриленд, одного из крупнейших мировых хра-
нилищ микроорганизмов. О том, какие штаммы следует заказывать, иракские уче-
ные так же, как и мы, узнавали из американских научных журналов. Они получали
из хранилища штаммы туляремии и венесуэльского энцефаломиелита лошадей за
тридцать пять долларов.
Через шесть недель после атаки «Аум Синрике» в метро Лари Харрис, член бе-
лой расистской группы в Огайо, заказал по каталогу три пробирки с чумой из
Американского сток-центра культур клеток и микроорганизмов. Запрос необходимо
было сделать на фирменном бланке с названием университета или лаборатории,
так что Харрис подделал бланк. Заказ уже начали обрабатывать, когда через две
недели он позвонил и спросил, почему так долго нет ответа. Это вызвало подоз-
рение у служащих компании, так как настоящие ученые знали, что стандартный
срок исполнения заказа больше месяца. В конце концов Харрису отказали.
Благодаря этому инциденту Конгресс США в апреле 1996 года издал закон, обя-
зывающий американские банки микроорганизмов и биотехнологические фирмы прове-
рять личность каждого покупателя. Мера полезная, но она оставляет возможности
для торговли. Бактериологическое оружие, создано ли оно государственными ор-
ганизациями, террористическими группировками или каким-то сумасшедшим челове-
ком, превратилось из строго охраняемой тайны времен «холодной войны» в пред-
мет торговли на международном рынке.
27 декабря 1998 года в Помоне, штат Калифорния, в пригороде Лос-Анджелеса,
семьсот пятьдесят человек подверглись карантину после того, как в полицию по-
ступил телефонный звонок о том, что в ночном клубе «Стеклянный дом» была рас-
пылена сибирская язва. Тревога оказалось ложной, но людей продержали в каран-
тине четыре часа. В конце декабря 1998 года в полицию поступили десятки по-
добных ложных сообщений с упоминанием сибирской язвы.
К сожалению, случай в Помоне оказался не последним. В октябре-ноябре 2001
года произошла первая реальная атака на США с использованием сибирской язвы.
Даже этот неэффективный метод нападения вызвал несколько смертей, долговре-
менную панику и нанес очень серьезный экономический урон.
Проблемы
бактериологического
нападения
Необычное количество заболевших и умерших людей или животных в данном рай-
оне или определенном месте, сопровождаемое появлением самых различных симпто-
мов. Будучи представителем группы первичного реагирования, вам следует произ-
вести опрос и оценить состояние дел в местных больницах, чтобы убедиться,
есть ли там заболевшие с одинаковыми симптомами.
Случаи заболеваний могут появиться через минуты, часы, дни и даже недели
после произошедшего нападения.
Время появления первых симптомов при бактериологическом нападении зависит
от примененного вещества... Если рассматривать бактериологическое нападение с
точки зрения первичного реагирования, то важно отметить, что, за исключением
некоторых токсинов, его последствия проявятся почти сразу.
Из химико-биологического справочника групп первичного реагирования «Практи-
ческое руководство для групп первичного реагирования», 1998 год.
Руководство ошибается. Мы можем слишком поздно узнать, что стали жертвами
бактериологического нападения. После первой волны смертей могут пройти дни и
даже недели, прежде чем станет ясно, что произошло. Террористы редко преду-
преждают о своих действиях. А ведь даже небольшое количество вируса лихорадки
Марбург или Эбола, распыленное в метро Вашингтона, Бостона или Нью-Йорка, в
аэропорту, торговом или финансовом центре, может привести к сотням тысяч
жертв.
За последние двадцать лет ученые создали устойчивые к антибиотикам виды си-
бирской язвы, чумы, туляремии и сапа. Исследованиями «Биопрепарата» доказано,
что вирусы и токсины можно генетически изменять, повышая их болезнетворность,
что открывает путь к получению патогенов, способных преодолеть защиту сущест-
вующих в настоящее время вакцин. Арсенал некоторых государств или террористи-
ческих группировок вполне может состоять из оружия на основе туляремии, си-
бирской язвы, лихорадки Ку тифа, оспы, бруцеллеза, венесуэльского энцефало-
миелита лошадей, ботулинических токсинов, лихорадки денге, клещевого энцефа-
лита, лихорадки Ласса, Марбург, Эбола, боливийской геморрагической лихорадки
Мачупо, аргентинской геморрагической лихорадки Хунин, и это лишь некоторые
заболевания, которые изучались в наших лабораториях. Список можно пополнить
веществами, действующими на нервную систему и вырабатывающимися в человече-
ском теле естественным путем.
Создать бактериологическое оружие легче, чем найти защиту от него. Опираясь
на сегодняшний уровень знаний, можно создать оружие на основе семидесяти раз-
личных вирусов, бактерий, риккетсий и грибков. А лечить мы умеем не более 20-
30 процентов вызываемых ими болезней.
Мало кто из американцев понимает, какую угрозу представляет для них оружие
массового поражения. 14 ноября 1994 года президент Клинтон издал президент-
ский приказ номер 12938, в котором было заявлено, что потенциальное примене-
ния ядерного, бактериологического и химического оружия террористическими
группами или отдельными государствами представляет «неожиданную и чрезвычай-
ную угрозу национальной безопасности, внешней политике и экономике Соединен-
ных Штатов». В этом приказе деятельность по оказанию любой стране или органи-
зации помощи в приобретении, разработке, производстве или хранении химическо-
го или бактериологического оружия объявлялась незаконной. Данный приказ об-
новляется каждый год. В 1998 году в него внесли дополнения, предусматривающие
наказание за торговлю оборудованием, которое может косвенно использоваться в
иностранных программах создания бактериологического оружия.
В июне 1995 года Клинтон объявил о новой политике по борьбе с «супертерро-
ризмом» — терроризмом, применяющим оружие массового поражения. В результате
ведения этой политики Министерство обороны, энергетики и иностранных дел со-
вместно с ФБР и ЦРУ уже контролируют широкую сеть военных и гражданских орга-
низаций, занимающихся анализом возможных бактериологических и химических на-
падений и ликвидацией последствий таких нападений. Среди этих организаций на-
ходятся USAMRIID, Центр контроля и предотвращения инфекционных заболеваний в
Атланте, Лаборатория экзотических болезней при Министерстве сельского хозяй-
ства, Национальная лаборатория Лоуренса Ливермора в Калифорнии и Национальная
лаборатория Сандия в Нью-Мехико. Кроме того, модернизированы существующие во-
енные объекты, такие, как Морской корпус сил реагирования на химические и
бактериологические нападения (CBIRF), армейское Подразделение технического
сопровождения и Отдел безопасности на атомных объектах при чрезвычайном поло-
жении (NEST) Министерства атомной энергетики.
В 1997 году правительство выделило более пятидесяти двух миллионов долларов
на программу мобилизационной подготовки для «отделов первичного реагирования»
на чрезвычайные ситуации в 120 городах по всей Америке. В этих городах поли-
цейские, пожарные и медики пройдут специальное обучение и получат оборудова-
ние, которое поможет им бороться с бактериологическим и химическим террориз-
мом. В 1998 году в этот список внесли Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго, Хью-
стон, Вашингтон, Филадельфию, Сан-Диего и Канзас-Сити, там программа будет
полностью реализована к концу 1999 года. Одновременно предпринимаются меры по
усилению безопасности в общественных зданиях, как, например, установка венти-
ляционных систем, защищенных от нежелательного вторжения, или модернизация
воздухоочистителей.
22 мая 1998 года президент Клинтон в своей речи перед выпускниками Военно-
морской академии США. в Аннаполисе предложил пятилетний проект по созданию ре-
зервного запаса вакцин и антибиотиков, предназначенных для защиты американцев
от бактериологических нападений, и финансирование в размере 420 миллионов
долларов. Это дополнило принятую пятью годами раньше программу вакцинации
американских войск с целью обеспечения их безопасности во время боевых дейст-
вий. Защита от бактериологического терроризма стала чуть ли не самой главной
задачей в Америке. В январе 1999-го, через год после того, как американцы
атаковали объекты в Судане, Афганистане и Ираке, по всей стране начали появ-
ляться десятки сообщений по поводу сибирской язвы. Клинтон представил новый
план борьбы с биотерроризмом в стране. «Борьба с терроризмом далека от завер-
шения, — сказал он в речи, произнесенной в Национальной Академии наук, — и в
настоящее время террористы ищут новые средства уничтожения. Они понимают, что
не могут победить нас обычными военными средствами, поэтому они и изобретают
новые методы нападения».1
Клинтон объявил, что расходы на создание и усиление городских отделов реа-
гирования на чрезвычайное положение, на защиту правительственных зданий, на
выявление и диагностирование вспышек заболеваний, связанных с бактериологиче-
ским нападением, а также на увеличение национальных запасов вакцин и антибио-
тиков составит в 2000 году 1,4 миллиарда долларов. Около четырехсот миллионов
долларов будет потрачено на технологии обнаружения признаков биологического
нападения и разработку новых вакцин.
Донна Шалала, министр здравоохранения, выступала после Клинтона. «Впервые в
истории Америки система общественного здравоохранения объединилась непосред-
ственно с системой национальной безопасности», — сказала она. Президент по-
просил сограждан не пугаться предстоящих перемен. Он также решительно утвер-
ждал, что новые задачи разведслужб не повлияют на гражданские свободы.
Америка сделала намного больше, чем любая другая страна, для защиты граж-
данского населения от бактериологического оружия. Но неизвестно, будут ли
граждане благодаря приложенным усилиям в большей безопасности.
Проблема биозащиты не решена полностью. Программа первичного реагирования
уже подверглась критике. «Такой подход может привести к тому, что силы терро-
ристов будут направлены на более «податливую» цель, в данном случае ею могут
стать города, службы которых не получили необходимого оборудования и не про-
шли тренинг», — сказал в своем выступлении перед Конгрессом 2 октября 1998
года Фрэнк Чилуффо — начальник специальной группы по борьбе с терроризмом при
вашингтонском Центре стратегических и международных исследований. Основная
трудность состоит в том, что вышеупомянутая программа ошибочно предполагает,
что можно определить место, где произошло нападение, но на самом деле бакте-
риологическое оружие может применяться тайно и не оставлять следов.
С самого начала работ по биозащите обнаружились серьезные недостатки в во-
просах координирования усилий местных и федеральных властей. В учениях с ими-
тацией нападения, проведенных в Нью-Йорке в 1998 году, почти все участники из
1
В 2002 году в США финансирование проектов по биологической защите достигло шести
миллиардов долларов в год.
подразделения по чрезвычайным ситуациям оказались «мертвыми», потому что были
недостаточно защищены. «Они все делали правильно, — рассказывал в интервью
газете «Нью-Йорк Тайме» федеральный служащий, наблюдавший за учениями, — но
план действий оказался неэффективным». Подразделение по чрезвычайным ситуаци-
ям потерпело поражение, потому что они не смогли определить, какие бактерио-
логические вещества были применены.
А ведь именно раннее определение вещества является решающим в биозащите. От
вида вещества и способа его рассеивания зависит, в частности, успеют ли врачи
и спасатели найти способ, чтобы справиться с эпидемией.
Со времен Второй мировой войны США. с переменным успехом изучают системы об-
наружения. Большая часть методов основана на анализе проб воздуха из подозри-
тельного района, доставленного в пробирке или чашке Петри, но взять такую
пробу иногда очень трудно, полевым измерительным приборам, которые использо-
вались во время войны в Заливе, требовалось для анализа от тринадцати до два-
дцати четырех часов. А, например, для принятия мер против ботулиническохю
токсина, находящегося на вооружении у иракцев, это было бы слишком поздно.
Конечно, с тех пор технологии усовершенствовались. Изобретение бактериологи-
ческой интегрированной системы определения (BIDS) сократило время анализа до
тридцати минут, но до настоящего момента с ее помощью можно определить только
присутствие сибирской язвы, чумы, ботулинического токсина и стафилококкового
энтеротоксина В.
В сентябре 1998 года в Москве Клинтон и Ельцин договорились об «ускорении
переговоров» по внесению дополнений в Конвенцию о бактериологическом оружии.
Соединенные Штаты взяли на себя ведущую роль в этом вопросе. Так называемая
«специальная группа» встречалась в 1998 году четыре раза, чтобы составить
проект поправки об обязательных инспекциях в тех государствах, которые подоз-
реваются в разработке или хранении бактериологического оружия. Из других мер
обсуждались требования к таким странам открыть свои бактериологические объек-
ты для регулярных посещений международными инспекторами и создание подразде-
лений для расследования подозрительных вспышек заболеваний. Еще пять встреч
специальной группы прошли в 1999 году. Темы для обсуждений были расширены,
они касались также запрета на передачу секретных технологий на научных конфе-
ренциях, через Интернет и через студенческие программы обмена.
Вышеупомянутые поправки, конечно, могут значительно сократить распростране-
ние бактериологического оружия. Но определенные государства, вероятно, найдут
способы обойти их. Возьмем, например, Ирак, где специальной Комиссии ООН по-
сле войны в Заливе были предоставлены фактически неограниченные права по кон-
тролю над разоружением. Эти жесткие меры представляют собой не что иное, как
нарушение национального суверенитета, чего большинство стран не потерпит. Но
даже под угрозой проведения военных операций Ирак продолжает игнорировать ин-
спекции ООН. Как же добиться тогда подчинения решениям ООН от таких мировых
держав, как Китай или Индия?
В Америке бурно протестовали коммерческие биотехнологические компании, ко-
торые аргументировали свою позицию тем, что бесконечные инспекции в лаборато-
риях и производственных мощностях делают их беззащитными перед промышленным
шпионажем, а ведь биотехнологии — это индустрия, в которую вложены многие
миллионы долларов. За период с 1989 по 1996 год в Америке количество фирм,
занимающихся разработкой лекарств нового поколения, выросло с сорока пяти до
ста тринадцати, а в современных медицинских, промышленных и сельскохозяйст-
венных исследованиях часто применяются те же патогены, что и в производстве
бактериологического оружия.
На некоторые возражения удалось ответить, предложив «управляемый доступ»,
который позволяет стране-хозяину договориться о том, как именно будет прове-
дена инспекция коммерческих лабораторий. Руководители лабораторий будут зара-
нее предупреждены, и им разрешается для сохранения коммерческой тайны частич-
но менять настройки компьютеров и производственного оборудования. Разрабаты-
ваются и новые методы, позволяющие разрывать секретные цепочки ДНК, одновре-
менно предоставляя инспекторам возможность обнаружить присутствие подозри-
тельных микроорганизмов. В настоящее время на рынке появились сложные биосен-
соры на базе чипов, которые могут проверять гены «без вторжения», но их все
еще мало. Ничто не мешает государству утаить существование программы по воо-
ружениям под видом защиты коммерческой тайны. Конечно, соглашения по вооруже-
ниям имеют большое значение, так как устанавливают некие правила для госу-
дарств относительно приобретения и употребления оружия массового поражения.
Но если речь зайдет о национальной безопасности, то их наверняка проигнориру-
ют .
Американский проект по производству и созданию резерва вакцин против из-
вестных возбудителей заболеваний уникален и всеобъемлющ. Но по мере выполне-
ния обнаруживаются и его недостатки. Например, с 1993 года обязательная имму-
низация войск стала официальной политикой Пентагона. Всем американским солда-
там сделали прививки от сибирской язвы, так как именно она была на вооружении
у Саддама Хусейна. Но прививки против других заболеваний, таких, как афлаток-
син, оспа, ботулизм, которые, возможно, есть у Ирака, не делались. Дополни-
тельные затраты были бы огромными: шестилетняя программа вакцинации против
одной только сибирской язвы оценена в 130 миллионов долларов, да и сами вак-
цины имеют побочные эффекты. Прививка даже от нескольких болезней не защитит
человека от еще неизвестного вещества или от того, против которого вакцина
просто не изобретена.
Действие вакцины основано на том, что она заставляет организм создавать ан-
титела, которые начинают бороться с возбудителем болезни. Существует перо-
ральная вакцинация, а также внутримышечная для достижения максимальной эффек-
тивности. Вакцины, полученные из живых, но ослабленных микроорганизмов, обыч-
но оказывают более сильное действие, чем сделанные на основе компонентов
клетки. Вакцины, как правило, не опасны, но иногда все же могут вызвать зна-
чительные изменения в крови и эндокринной системе. Известно, что некоторые из
них оказывали неблагоприятное воздействие на работу сердца, почек, легких и
других органов. Поэтому нежелательно делать слишком много различных прививок.
Все еще не найдены вакцины от бруцеллеза, сапа, мелиоидоза и многих вирус-
ных заболеваний, таких, как лихорадка Эбола и Марбург. Вакцина против аэро-
зольной формы чумы после испытаний на животных была признана неэффективной.
Вакцину против туляремии трудно культивировать, и она опасна. Из четырех вак-
цинных штаммов, применяемых от вирусного энцефалита, первый, наиболее дейст-
венный, в 20 процентах случаев вызывает побочные реакции, еще в 20 — просто
неэффективен. Второй имеет ограниченную эффективность, защищая только от трех
разновидностей болезни, а третий и четвертый вызывают слабую иммунную реакцию
и требуют многократного повторения прививок. Противооспенную вакцину (в США
ее делают только работникам лабораторий и военнослужащим) можно применять как
до, так и после заражения. Прививки следует повторять каждые десять лет, а в
случае заражения повторную вакцинацию надо провести уже через три года. Перед
прививками от лихорадки Ку и ботулинического токсина рекомендуется проверять
кожную реакцию.
Применяемую в Соединенных Штатах вакцину от сибирской язвы следует делать
шесть раз, прежде чем будет достигнут иммунный эффект (три раза каждые две
недели и три раза каждые полгода), а потом повторять прививки ежегодно. Аме-
риканские эксперты утверждают, что ежегодные прививки безопасны (применение
живой вакцины, которую мы использовали в России, все же сопряжено с некоторым
риском), но, по мнению ученых, избыточная вакцинация может привести к ослож-
нениям в иммунной системе, а иногда даже к образованию опухолей.
Известно, что повторные прививки вызывают или усугубляют аллергию. Уже че-
рез полчаса после того, как в 1987 году мне в последний раз ввели вакцину от
сибирской язвы, лицо опухло, появилась сыпь и стало трудно дышать. Я принял
димедрол, и через несколько часов почувствовал себя лучше. Но следующие де-
сять дней пришлось уже лечиться в больнице. После подобных реакций некоторых
моих коллег отстранили от работ с сибирской язвой. Я знал, что такая реакция
— признак моей генетической чувствительности к большим количествам чужого
белка и что моя иммунная система напряжена до предела. Первую прививку от си-
бирской язвы я получил в 1979 году, а курс ежегодных вакцинаций начал в 1982-
м. Кроме того, меня один раз прививали от оспы, дважды — от туляремии и четы-
ре раза — против чумы. Та хроническая аллергия, которой я страдал всю созна-
тельную жизнь, была прямым следствием повторяющегося введения живых вакцин и
воздействия прочих веществ, с которыми пришлось работать.
Вакцина обеспечивает надежную защиту от конкретного заболевания, но именно
эта узкая направленность воздействия является источником ограниченности ее
применения. Антитела, вырабатывающиеся на оспу, не защитят от чумы, вакцина
от брюшного тифа не снизит риска заболеть корью. Конечно, возможно сделать
смесь вакцин, таких, например, как детская прививка от дифтерии, коклюша и
столбняка, но даже они воздействуют на метаболизм только этих микроорганиз-
мов. Каждая вакцина борется только с одним возбудителем, иногда с несколькими
сходного типа. Многоцелевого противоядия пока не существует.
Применение вакцин для биозащиты имеет смысл, если мы знаем, какой именно
микроорганизм был использован, и если сможем определить конкретную цель напа-
дения. Кроме того, бактериологическая защита должна предусматривать изменчи-
вость угрозы. Враг, которому известно, что войска противника привиты от си-
бирской язвы, может использовать чуму, или оспу, или такие вещества, против
которых не существует вакцины. Можно привить солдат сразу против нескольких
инфекций, но противник может разработать настолько вирулентное оружие, что
оно преодолеет действие вакцины.
Несмотря на приложенные усилия и впечатляющие затраты американцев, вакцины
— не самое надежное средство защиты гражданского населения. На кого будет на-
целена атака? От каких веществ защитить население? Программа по увеличению
количества доз противооспенной вакцины (в настоящее время в США. имеется семь
миллионов доз) может остановить страну или террористическую группировку от
совершения нападения с использованием оспы, но ведь есть и другие варианты. И
кому направить эти семь миллионов доз, если сразу будут атакованы несколько
городов? А ведь только в одном Нью-Йорке семь миллионов жителей. Будет ли у
каждого города свой запас вакцин?
Конечно, я не предлагаю изъять вакцины из употребления при биозащите, толь-
ко следует правильно оценивать их эффективность. Даже если продолжить дорого-
стоящий и длительный процесс разработки, тестирования и получения разрешения
на новые вакцины, то все равно мы будем отставать на пару шагов от постоянно
совершенствующихся производителей бактериологического оружия.
За последние два десятилетия ученые значительно расширили наше понимание
работы иммунной системы. Эти знания можно использовать для выработки новых
видов медицинской защиты против бактериологических веществ. Говоря простыми
словами, наша иммунная система умеет отличать клетки собственного организма
от чужих микроорганизмов. В нашем распоряжении имеется ряд веществ, запро-
граммированных на нахождение чужих клеток и сообщение об их появлении. В ор-
ганизме постоянно вырабатываются новые антитела для распознавания угрозы и ее
уничтожения. Вещества, отвечающие за их выработку, и сами антитела наделены
тем, что мы называем «клеточной памятью», т. е. способностью распознавать ра-
нее вторгавшиеся микроорганизмы. На этой способности и основано действие вак-
цины. Долгое время иммунологи были сосредоточены только на вакцинах и имму-
ноглобулинах — наиболее явных элементах специфического иммунитета, не обращая
внимания на процессы, которые относятся к неспецифическому иммунитету.1
Илья Мечников, русский микробиолог, оказался первым исследователем, который
наблюдал неспецифический иммунитет в действии. Работая в Италии между 1882 и
1886 годами, он заметил, что некоторые клетки двигаются к очагу инфекции, где
они окружают, поглощают и разрушают чужеродные частицы. Ученый назвал эти
клетки фагоцитами, сейчас их называют или макрофагами, или моноцитами. Его
работа, заложившая основы современной иммунологии, в 1908 году была удостоена
Нобелевской премии по медицине.
Но только в 60-х годах ученые обратили внимание на клетки и молекулы, кото-
рые отвечают за формирование неспецифической иммунной реакции на вторгшиеся
микроорганизмы. Это макрофаги и гранулоциты,2 а также специальные белки (про-
теины) крови, которые взаимодействуют в так называемом «каскаде комплемента»,
чтобы бороться с чужими микроорганизмами. Еще одной важной составляющей не-
специфического иммунитета является удивительная группа молекул, названных ци-
токинами, через которые клетки взаимодействуют друг с другом.. Цитокины — на-
звание отражает основное назначение этих молекул, которые являются переносчи-
ками, передатчиками сигналов от клетки к клетке. В геноме клетки имеются спе-
циальные гены, ответственные за синтез определенных цитокинов. До поры до
времени эти гены молчат, ничем не проявляя своего присутствия. Однако стоит
только метке распознать внедрение в организм микробов, гены цитокинов перехо-
дят в активное состояние. С этих генов считывается информация о структуре со-
ответствующих молекул, идет белковый синтез, и готовые молекулы цитокинов на-
чинают выделяться (секретироваться) меткой в окружающую среду. Для восприятия
и распознавания различных сигналов, в том числе от внедрившихся микробов-
паразитов, метки несут на своей поверхности специальные сложно устроенные мо-
лекулы-рецепторы. Для каждого цитокина существует свой особый рецептор, к ко-
торому молекула цитокина подходит, как ключ к замку. Как только ключ-цитокин
входит и скважину предназначенного для него замка-рецептора, с поверхности
метки к ядру передается соответствующий сигнал включения определенных генов в
этой клетке: информация передана, воспринята и реализуется.
Цитокины связывают между собой специфическую и неспецифическую иммунные
системы. Они вырабатываются организмом в ответ на вторжение вирусов или бак-
терий или на присутствие общего стимулятора в крови. Цитокины главным образом
регулируют иммунную реакцию. Они могут подавлять или стимулировать секрецию
антител и макрофагов, вызывать лихорадочное состояние и воспаление, стимули-
ровать рост и реакцию основных иммунных клеток. Большая часть цитокинов не
может сама убивать вирусы или бактерии, но в состоянии помочь иммунной систе-
ме справиться с болезнью при соответствующем лечении. Доказано, что они могут
увеличить эффективность Т— и В-лимфоцитов, содержащих клетки-убийцы, которые
1
Неспецифический (врожденный) иммунитет обусловливает однотипные реакции на любые
чужеродные антигены. Главным клеточным компонентом системы неспецифического иммуни-
тета служат фагоциты, основная функция которых — захватывать и переваривать прони-
кающие извне агенты. Для возникновения подобной реакции чужеродный агент должен
иметь поверхность, т. е. быть частицей (например, заноза) . Если же вещество молеку-
лярно-дисперсное (например, белок, полисахарид, вирус) и при этом не токсичное и не
обладает физиологической активностью, оно не может быть нейтрализовано и выведено
организмом по вышеописанной схеме. В этом случае реакцию обеспечивает специфический
иммунитет. Примером неспецифического иммунитета может служить воспалительная реакция
при попадании в кожу занозы, причем при повторном поражении такой же занозой все
этапы реакции организма развиваются точно так же, как и при первичном ответе.
2
Гранулоцит — лейкоцит, содержащий в цитоплазме зерна (гранулы). Гранулоциты обра-
зуются в костном мозге и защищают организм от бактерий и токсинов.
уничтожают патогенные бактерии и клетки, зараженные вирусами и микробами.
Стимул ЦИТОКИНЫ Реакция
Сигнал
Рецептор
Цитокины
Клетка-производитель
цитокинов
Клетка - цель
цитокинов
В 1957 году европейские ученые обнаружили первый цитокин. Его назвали ин-
терферон, от английского слова interfere «вступать в противоречие, в борьбу».
Определили три основных типа этого цитокина. Потребовались годы, чтобы нау-
читься получать интерферон, но уже в 1979 году ученые американской фармацев-
тической фирмы смогли воспроизвести искусственным путем альфа-интерферон.
Рекламируемый как «антивирусный пенициллин», интерферон вошел в медицинскую
практику как мощный инструмент для лечения различных заболеваний — от гепати-
та до саркомы Капоши, часто сопутствующей СПИДу. Правда, сейчас ученые стали
более осторожными в своих восторженных оценках, потому что интерферон во вре-
мя лабораторных опытов приводил к смешанным результатам, причем обнаружили,
что в больших дозах он дает нежелательные побочные эффекты. Тем не менее, се-
годня этот цитокин широко распространен.
В медицине открытие цитокинов и прочих составляющих неспецифического имму-
нитета явилось важным шагом вперед. В Америке ученые разработали способ лече-
ния СПИДа с использованием другого цитокина — интерлейкина-2, а в Нидерлан-
дах, Великобритании, Японии, Франции и Канаде изучается влияние цитокинов на
возбудителей туберкулеза и других заболеваний. На сегодняшний день ученым хо-
рошо известны, по крайней мере, восемнадцать интерлейкинов, и каждый год от-
крывают все новые виды.
Несомненно, вакцины обеспечивают долгосрочную защиту от многих заболеваний,
но с использованием неспецифической иммунной системы можно добиться временной
защиты от патогенных веществ. Такая активизация сил организма после первых
критических часов нападения, когда власти еще не определили, какое вещество
было применено и не нашли соответствующего лечения, может помочь в сдержива-
нии болезни. Это, конечно, дело будущего, но опыт подсказывает мне, что имен-
но этот путь является гораздо перспективнее, чем оснащение зданий устройства-
ми обнаружения биологических веществ или создание запасов вакцин.
Ровно через десять лет после совещания в Генштабе в Москве, когда обсуждал-
ся вопрос возможного использования межконтинентальных ракет, начиненных си-
бирской язвой и чумой, практически день в день я встретился с двумя полковни-
ками морской пехоты армии США. в конференц-зале на пятом этаже офисного здания
в Вирджинии.
Морские пехотинцы приехали с тренировочной базы в Куантико, где они куриро-
вали работу некой военной лаборатории, для обсуждения мер по защите войск от
бактериологических нападений и терроризма. Ведь часто при возникновении чрез-
вычайных ситуаций именно морские пехотинцы оказываются подвержены тем видам
опасностей, с которыми не встречаются другие рода войск.
20 мая 1998 года я представил Конгрессу Соединенных Штатов предложения по
разработке защиты, основанной на неспецифическом иммунитете, от биологическо-
го оружия. В то время усилия государства были направлены практически только
на вакцинацию и обнаружение биологического оружия. Кстати, через неделю пре-
зидент Клинтон выступил с предложением создавать резервные запасы вакцин, по-
этому такой нестандартный подход был встречен скептически. Но за следующие
полгода ситуация резко изменилась.
В декабре 1998 года комиссия ученых, назначенная Медицинским институтом На-
ционального совета по исследованиям и возглавляемая Питером Розеном, директо-
ром программы по неотложной медицинской помощи в медицинском колледже Кали-
форнийского университета в Сан-Диего, предложила развернуть новые исследова-
ния по «антибактериальным и антивирусным соединениям широкого спектра дейст-
вия» для борьбы с бактериологическим и химическим терроризмом — иными слова-
ми, по неспецифической защите против всех разновидностей бактериологических
вооружений. Идея неспецифической защиты получила одобрение у группы экспер-
тов, состоящей из двенадцати влиятельных американских ученых, куда вошли док-
тор Дональд Хендерсон и нобелевский лауреат, биолог Джошуа Ледерберг.
Морские пехотинцы узнали о моем предложении еще до того, как вышеупомянутая
группа ученых сделала свои выводы. Советник конгресса рассказал им о моем
докладе до слушаний по терроризму в Объединенном комитете по экономическим
вопросам. Наша встреча состоялась в офисе научно-исследовательской компании,
где я тогда работал. Полковники старательно записывали все, о чем я говорил.
Про себя я отметил то, что теперь для этих людей я был всего лишь обычным
гражданским ученым, делающим интересное научное предложение.
Через месяц, в ноябре, эти военные сообщили по телефону, что получили от
начальства предварительное согласие на эксперименты по программе неспецифиче-
ского иммунитета. Подготовка к этому проекту ведется полным ходом. Начиная с
2000 года я веду исследования в этом направлении, возглавляя группу ученых из
35-40 человек.
* * *
В Казахстане, еще мальчишкой, я прочел книгу Юлия Германа о враче, рискую-
щем своей жизнью и здоровьем ради спасения больного. Именно таким врачом я
мечтал стать. Сегодня у меня нет возможности уничтожить то оружие, которое
создавал, или вернуться в то время, когда возглавлял исследования по програм-
ме создания бактериологического оружия для того, чтобы изменить ход событий.
Но каждый день я прилагаю все свои силы для смягчения последствий содеянного
ранее. Меня подстегивает мысль о том, что и сегодня в Ираке, Китае или еще в
какой-нибудь стране многодетный отец может планировать за столом совещаний
гибель миллионов людей. Так я пытаюсь выполнять клятву врача, которую в тече-
ние долгих лет предавал.
Литпортал
ГЕНОМ
А. Дж. Риддл
Глава 36
На следующий день Коннер явился пораньше, чему Дезмонд был очень рад. Они
несколько часов просидели в кабинете, делясь историями из своей жизни. Хотя
они выросли за тысячи миль друг от друга, на разных континентах, с разными
родителями, между ними было очень много общего - твердая воля, энергичность
и, подчас, упрямство. Оба хлебнули страданий полной мерой и не оправились от
пережитого.
Братья ничего не скрывали друг от друга. Каждый делился прошлым без при-
крас. Говоря с посторонними, они могли бы изменить кое-какие подробности, со-
слаться на другую причину или попытаться оправдать свои действия. Однако на-
едине друг с другом они оставались безоглядно честными, полагаясь на то, что
брат не станет судить и не перестанет любить брата, даже зная все его прошлые
прегрешения.
У Дезмонда появилась отдушина, близкий человек, которому можно было дове-
риться, якорь в бурном житейском море, чего ему так не хватало после расста-
вания с Пейтон. Он только сейчас понял, насколько был одинок. Дезмонд расска-
зал Коннеру, как убил Дейла Эппли, как обнаружил, что не в состоянии ответить
на любовь Пейтон, о боли, депрессии, ничего не утаив.
Наконец Коннер задал долгожданный вопрос:
- что такое «Зеркало»?
- Техническое решение.
- Решение чего?
- Того , что нас мучит, брат.
- И все?
- Нет. Даже не половина всего.
Коннер улыбнулся, отчего покрытое шрамами лицо собралось уродливой гармош-
кой. Довольная мина находилась в резком контрасте с грубой внешностью.
- А побольше тумана ты не мог напустить?
- Я сам только недавно понял, что истинное знание не передается, а зараба-
тывается личными усилиями. Пойдем, я тебе кое-что покажу.
Они отправились из Менло-Парк на север, через Сан-Матео, мимо Дейли-Сити до
центра Сан-Франциско. Дезмонд ехал тем же маршрутом, которым его когда-то вез
Юрий, - через Голден-Гейт-Парк, в объезд Президио, по дороге, ведущей в дело-
вую часть города. Он оставил машину на знакомой стоянке и поднялся на лифте
до двадцать пятого этажа. Кивнув консьержу за высокой стойкой, Дезмонд ото-
двинул дверь, ведущую в библиотеку.
Коннер обвел взглядом громадный трехъярусный зал.
- Зная твою одержимость чтением, странно, что ты вообще выходишь за порог
этого здания.
- Я действительно долго не выходил. - Дезмонд прошел в глубину зала. - Зато
нашел то, что искал.
- А что ты искал?
- Ответы на вопросы.
- Какие?
- Вопросы, вскрывающие природу нашего существования, истину, срывающую по-
кровы с нынешнего мира, обнажающую реальность.
- Ага.
- Поиск этих ответов - сам по себе небывалый учебный курс. Ответы ведут на-
прямую к «Зеркалу». Но я не могу просто взять и все разжевать. Ты должен най-
ти их сам. Если, конечно, готов попробовать.
- Я не перестану пробовать, пока не найду.
- Отлично.
Дезмонд задвинул дверь, и они сели за один из длинных столов у окна.
- В этом комплексе есть квартиры, - сказал Дезмонд. - Ты можешь переехать
сюда из Австралии, работать в местном офисе «Rook».
Коннер кивнул:
- В Сиднее меня ничего не держит. Да и... семья моя здесь. - Он улыбнулся. -
Сразу и не привыкнешь, что у тебя есть семья.
- Да, приятная перемена.
- Ты для меня важнее «Rook». Я могу уволиться и все время посвятить тому,
что ты мне здесь поручишь.
- Нет, «Rook» - тоже часть нашего проекта. К тому же ты немало потрудился,
чтобы занять свое место.
- Ладно. С чего начнем?
- С вопроса. Для нас с тобой все дороги ведут в Австралию. - Дезмонд под-
нялся . - Пятьдесят пять тысяч лет назад произошло знаменательное событие. Че-
ловеческое племя изготовило лодки и отправилось в плавание по открытому океа-
ну за сотни миль. Нога человека впервые в истории ступила на Австралийский
континент. На тот момент пришельцы были самыми продвинутыми обитателями Зем-
ли. Однако, когда туда в 1606 году приплыли голландцы, оказалось, что перво-
бытные австралийцы далеко отстали от них в технологиях. Спрашивается, почему?
Что случилось с этими людьми, первыми мореплавателями в истории человечества?
Дезмонд наблюдал, как Коннер перекапывает груды подшивок и томов библиотеки
- то же самое несколько лет назад он делал сам. Брат жил в той же квартире,
что и Дезмонд до него, и каждый свободный от работы час проводил в библиоте-
ке . Он обстреливал Дезмонда теориями и вопросами. Как это раньше делал Юрий,
Дезмонд терпеливо сидел с Коннером, направлял, пояснял. Когда брат находил
ответ, он подбрасывал новый вопрос.
Поиски ответов отняли у Коннера больше времени, чем у старшего брата, одна-
ко через полтора года после переезда в Сан-Франциско к Коннеру тоже пришло
озарение. На следующий день Дезмонд вернулся с Юрием.
- Коннер, я хочу познакомить тебя с очень дорогим мне человеком. Юрий ввел
меня в «Китион». Он помог мне обрести тебя и «Зеркало». Отныне мы все будем
делать вместе.
Юрий взял руку Коннера в свою ладонь. В библиотеке наступила тишина, словно
всех троих связала невидимая нить, спряденная из былых страданий и стремления
к лучшей жизни.
Они присели. Коннер нарушил молчание первым:
- С чего начнем?
- Мы готовимся к будущему, - сказал Юрий. - В ближайшие годы кибератаки
станут общим явлением. Госорганы и крупные корпорации сначала постараются ук-
репить защиту своими силами. Когда они потерпят неудачу, я хочу, чтобы они
прибежали к нам, в «Rook».
- Точно! - воскликнул Коннер. - Киберзащита - основа основ. Мы делаем хос-
тинг для массы финансовых институтов, международных фармацевтических компа-
ний, страховых обществ. Наши показатели безотказной работы - лучшие в отрас-
ли. У нас есть все - генераторы, резервные мощности, системы восстановления
после аварий.
- Нам необходимо сделать больше, - возразил Юрий. - Выпускать оригинальный
софт и аппаратуру, доступные только избранным клиентам.
Коннер покачал головой:
- На данный момент мы не разрабатываем софт.
Юрий повел бровью на Дезмонда.
- Я поищу, - сказал Дезмонд. - Найдем и купим какой-нибудь стартап. После
обвала на рынке добывать капитал стало трудно, мы сделаем вкусное предложе-
ние.
- Хорошо, - одобрил Юрий. - Помимо сетевой безопасности я хочу получить
программные решения на случай природных катастроф - комплексную программу для
аварийно-спасательных служб, систему распределения и оповещения пострадавшего
населения.
- Это посильная задача, - подтвердил Коннер. - Но я бы посоветовал сменить
марку. Сейчас мы просто компания веб-хостинга. Вы же ведете речь о программ-
ных решениях, службах, «железе». Для работы над компонентом «Зеркала» придет-
ся привлечь ученых, занятых разработкой самых современных квантовых вычисли-
тельных систем.
- Ну что ж, поручаю это тебе, - сказал Юрий.
А Дезмонда спросил:
- В какой стадии находится «Rendition»?
- Продвигается, но не так быстро, как хотелось бы.
- Так всегда.
Они стали встречаться за тем же столом в библиотеке каждую неделю, по оче-
реди докладывая о прогрессе на своем участке.
Коннер переименовал компанию в «Rook Quantum Sciences». Дезмонд помог ему
приобрести стартап в области кибербезопасности. Они двигались вперед малыми
шагами, собирая втроем гигантскую головоломку, заполняя одну клеточку за дру-
гой. Летом 2010 года Юрий предложил Дезмонду:
- Я хочу, чтобы ты вошел в правление одной из компаний «Китиона».
- Хорошо. Какой?
- «Phaethon Genetics».
Название показалось ему знакомым. Юрий напомнил первым:
- Это компания Лин Шоу.
- Чем она занимается?
- На поверхности... распознаванием генетического происхождения заболеваний и
секвенированием вирусов.
- А под поверхностью?
- Подозреваю, это известно только самой Лин Шоу.
- Чем я там буду заниматься?
- Выяснять, чем занимается она.
Дезмонд улыбнулся:
- Сдается мне, что у тебя в штате есть шпионы получше меня.
- Она доверяет тебе больше, чем кому бы то ни было. Я тоже.
Дезмонд никогда не рассказывал Юрию, что приходил к Лин Шоу домой. Теперь
сказанное Юрием окончательно подтвердило, что он все знал. Дезмонд воспринял
это спокойно. Как и в случае с Коннером, он не собирался что-либо утаивать от
своего учителя.
Через неделю Дезмонд явился на первое заседание правления «Phaethon». Раз-
работки компании его заинтриговали. У них был колоссальный потенциал.
«Phaethon» выявляла гены и эпигенетические возбудители заболеваний, рисуя
картину будущего, в котором диагноз будут ставить, совмещая информацию о сим-
птомах с секвенированием ДНК. Лекарство можно будет синтезировать в домашних
условиях - как кофе заваривать. На каждой кухне появится принтер объемной пе-
чати , способный изготовлять таблетки при первом появлении симптомов.
Дезмонд заразился азартом Лин Шоу. Лин выступала перед правлением в Менло-
Парк, стоя перед проектором и картинкой двойной спирали ДНК.
- Мы живем в переходный период человеческой истории. Наше поколение первым
может получить возможность победить болезни. Не одну хворь, не несколько -
все болезни. Поворотные точки возникали в истории человечества и прежде - по-
явление сельского хозяйства, эпоха Просвещения, Вторая мировая война. Но та-
кого еще не было. Победа над болезнями ознаменует новый золотой век человече-
ства.
Лин посмотрела прямо на Дезмонда.
- Сегодня мы приблизились к нему еще на один шаг. Поприветствуйте Дезмонда
Хьюза. Дезмонд вкладывает деньги в основном в айтишные стартапы. Я уверена,
что о некоторых из них вы наслышаны. - Она зачитала несколько названий. - Я
больше всего надеюсь, что Дезмонд поможет нам разобраться с валом проблем в
вычислительном центре. У него есть опыт быстрого наращивания операций с боль-
шими объемами данных, особенно в научной сфере. Он был одним из ведущих раз-
работчиков сети «SciNet», которую, я уверена, многие из вас помнят. Он также
является членом правления «Rook Quantum Sciences», одной из ведущих в мире
компаний сверхнадежного веб-хостинга.
Итак, добро пожаловать, Дезмонд! Мы ждем от тебя вклада в информационной и
финансовой сферах и, разумеется, во всем, что ты сам посчитаешь важным.
Когда заседавшие разошлись, Лин протянула ладонь.
- Экскурсию не угодно?
- Вот наша главная болевая точка, - произнесла Лин, когда они остановились
в помещении вычислительного центра.
- Вы могли бы отдать его на подряд «Rook».
- Верно. Однако это осложнит наше дело. Мы обещали своим клиентам, что их
данные никогда не попадут в чьи-то еще руки. Но даже не будь этого обещания,
мы хотели бы вести свою деятельность автономно, расширяя ее, если когда пона-
добится .
- Ну, хорошо. Я поговорю с братом. Может быть, они вас проконсультируют,
помогут увеличить объемы, посоветуют, кого нанять на работу.
- Отлично.
В лифте Лин обронила:
- У «Rook» есть еще один проект, в который мы хотели бы встроиться - систе-
ма экстренного реагирования.
Дезмонд нахмурил брови.
- Мы способны секвенировать генетические образцы быстрее любой другой ком-
пании в мире. Во время эпидемий мы могли бы анализировать пробы, взятые у па-
циентов, секвенировать вирусы, выявлять мутации, даже помогать с отслеживани-
ем контактов на генетическом уровне.
- о чем конкретно ты просишь?
- О помощи с продажами. Коммерческие агенты «Rook» могли бы включить нашу
систему реагирования на эпидемии в виде стандартного компонента в пакет услуг
по обработке данных для ликвидации чрезвычайных происшествий.
- Я посоветуюсь с Коннером.
- Спасибо.
Они прошли вдоль целого моря разгороженных рабочих мест с сетью перепутан-
ных коридоров, из которого тут и там торчали слегка склоненные перед экранами
компьютеров головы с наушниками. Рабочий зал напоминал парк-лабиринт со шпа-
лерами из пластика.
Лин закрыла стеклянную дверь своего офиса и села за стол. Впервые за весь
день ее тон смягчился.
- Я рада тебя видеть, Дезмонд.
- Я тебя тоже.
- Пусть Юрий не беспокоится.
Дезмонд выдохнул через нос. Лин Шоу взяла быка за рога.
Ее прямота побудила Дезмонда задать вопрос, который вертелся у него на язы-
ке с того момента, как Юрий попросил его стать членом правления, вопрос, от-
вет на который страшил Дезмонда.
- Как она?
В лице Лин не дрогнул ни один мускул.
- Живет как может.
Ответ подействовал как инъекция морфия - сначала Дезмонд почувствовал ост-
рый укол, но постепенно по телу разлилось странное оцепенение, словно мозг
заблокировало, чтобы он не воспринимал реально существующую боль. Он не знал,
что еще сказать, и сидел, как в трансе.
Лин сама нарушила молчание:
- Оно излечит все раны.
- Оно?
- «Зеркало».
В тот вечер Дезмонд сделал то, чего поклялся никогда не делать, - открыл
браузер и ввел «Пейтон Шоу» в строку поиска Google.
Первое совпадение - поступление на курс Службы сбора эпидемиологических
данных при Центре контроля и профилактики заболеваний. Около сотни интернов
сфотографировались на фоне здания из стекла. Хмурая Пейтон стояла в заднем
ряду. Дезмонд щелкнул на следующем линке, потом еще одном, прослеживая карь-
ерный путь бывшей подруги. Он задержался на снимке, размещенном на веб-сайте
университетской клиники Джона Хопкинса, где Пейтон была внесена в список ор-
динаторов . Она многое унаследовала от матери - тонкие китайские черты лица,
фарфоровую кожу, черные волосы. Дезмонд заметил и то, чего раньше не было в
ее облике, - наметки «гусиных лапок» в уголках глаз, прочерченные заботами
морщины. Улыбка серьезна, взгляд тверд. В Пейтон невозможно было узнать ту
беззаботную девчонку, которую он повстречал на вечеринке по случаю Хеллоуина
двенадцать лет назад. Душу снова пронзила боль.
Поиски не принесли результата, которого он боялся больше всего, - сообщения
о помолвке. Не было и странички, рассказывающей, как она встретила свою поло-
винку, как зовут их общую собаку, где состоялась свадьба, и кто на ней при-
сутствовал . Открытие вызвало у Дезмонда одновременно и радость, и грусть. Не-
ужели она все еще ждет его возвращения? Или еще хуже: стала такой, как он, -
человеком, не способным любить по-настоящему?
Дезмонд настолько углубился в поиск, что не услышал ни как открылась дверь,
ни шаги за спиной. Звук голоса Коннера заставил его вздрогнуть.
- Ты сам знаешь - это нездоровое занятие.
Дезмонд отвернулся от экрана.
- Да, знаю.
Коннер отодвинул от стола кресло.
- Что случилось?
- Я встретился сегодня с ее матерью.
- и что?
- Мы говорили о ней. Я не смог удержаться.
- Ты намерен с ней связаться?
- Нет, - поспешно ответил Дезмонд. - Не могу. Я хотел бы, но...
Коннер кивнул:
- Ты хотел поговорить со мной о «Rook».
- Ага. Вопрос, кстати, связан с компанией Лин. Им нужна твоя помощь.
Дезмонд взял на себя заботу о сотрудничестве между «Rook» и «Phaethon». Вы-
числительный центр на глазах увеличивал мощность. Все остальное время Дезмонд
посвящал «Rendition». Работа велась через фирму-прокладку под названием
«Rendition Games», и конца этой работы не было видно. Юрий призывал к терпе-
нию, но Дезмонд с Коннером хотели закончить «Зеркало» побыстрее.
Теплым летним днем 2015 года в жизни Дезмонда произошел новый неожиданный
поворот. Группа биостатистиков «Phaethon» постоянно цапалась с коммерческим и
научным отделами. Дезмонда призвали помирить их. Не тут-то было!
Руководитель биостатистиков по имени Герман был старше шестидесяти, имел
степень доктора наук в своей области, носил круглые очки в металлической оп-
раве и разговаривал исключительно ядовито-насмешливым тоном.
Герман сцепил пальцы, положил руки на стол и шумно выдохнул:
- Проблема на самом деле проста. У меня нет такого числа программистов,
чтобы готовить отчеты по прихоти или ради удовлетворения праздного любопытст-
ва, причем в совершенно нереальные сроки.
- Тогда установите порядок срочности, - возразил финансовый директор. -
Завтра в восемь утра я вылетаю на встречу с инвесторами. Если я не получу от-
четность , денег на новых сотрудников - и вообще ни на что - просто не будет.
- Как давно вам было известно об этой встрече?
- Не знаю.
- Ваш запрос мы получили вчера. Я полагаю, что встречу назначили намного
раньше.
Финансовый директор закатил глаза.
- Недостатки планирования в вашем отделе не повод, чтобы объявлять аврал в
нашем.
- Вы это серьезно? - спросил Дезмонд.
Герман не ответил.
- Вы работаете в технологической компании, - продолжал Дезмонд. - Здесь все
- аврал. Если вам такая работа не по нраву, значит, вы работаете не в том
месте. Есть множество компаний, где работа идет тихо и спокойно. Не лучше ли
вам перейти в одну из них? - Дезмонд сурово глянул на Германа, бросая ему вы-
зов.
В помещении повисла тишина.
Наконец Герман собрался с ответом:
- Мистер Хьюз, при всем уважении к вам, когда критично все на свете, это
отменяет само понятие критичности. В таком случае можно вести речь не более
чем о степенях срочности.
В разговор вступила руководитель клинического проекта:
- Ну, я согласна, но... у нашего клиента наступает срок предоставления отчет-
ности в Управление по контролю пищевых продуктов и лекарственных средств.
Герман пришел на встречу с тремя сотрудниками: двумя тучными мужчинами -
они сидели по обе стороны от него с такими же каменными лицами - и молодой
блондинкой с пронзительными голубыми глазами. Ее сослали на место у стены, за
спиной сидящих у стола переговоров мужчин. Но тут девушка поднялась, наклони-
лась и что-то прошептала Герману на ухо. Тот даже не оглянулся, лишь отмах-
нулся , как от назойливой мухи. Блондинка не сдалась, зашептала с еще большим
напором, хотя, что она говорила, Дезмонд не мог расслышать. Герман повернулся
и смерил ее гневным взглядом. Она встала в стойку, словно кулачный боец, оце-
нивающий силу соперника.
Герман повернул голову, как на шарнире, к собеседникам.
- Мы в курсе всех ваших требований. Что еще? Как вы знаете, моим перетру-
женным людям еще работать над вашими отчетами.
На следующее утро Дезмонд, проснувшись, обнаружил два сообщения электронной
почты от незнакомого адресата - Эйвери Прайс. Одно предназначалось для финан-
сового директора и содержало надежный линк, ведущий к пресловутому отчету.
Второе было адресовано менеджеру проекта - с линком, ведущим к отчету для
Управления по контролю пищевых продуктов и лекарственных средств. Первое со-
общение было отправлено в 2.38 утра, второе - четырьмя часами позже.
Получатели ответили «спасибо». Дезмонд тоже ответил, прося о встрече, одна-
ко получил автоматическое извещение о недоставке.
Он остановился у первой кабинки в отделе биостатистиков.
- Привет!
Парень лет двадцати с короткой стрижкой стащил с головы наушники.
- В чем дело?
- Я ищу Эйвери Прайс.
Парень нахмурился.
- Он работает программистом у биостатистиков, - объяснил Дезмонд.
- Не-а.
- Вообще-то я уверен, что да.
- Не он - она. И ее турнули сегодня утром.
- За что?
Парень привстал с кресла и посмотрел вокруг поверх стенки рабочего места,
после чего прошептал:
- За нарушение служебной этики.
- И в чем это выражается?
Парень уселся на место.
- Погоди-ка, а ты кто такой?
Дезмонд отступил на шаг.
- Проехали.
В «Phaethon» ему уже успели выделить рабочий кабинет и сетевой доступ. Он
открыл кадровую программу Oracle и нашел запись Эйвери Прайс. Девушка смотре-
ла с фотографии холодными, яркими глазами. Это она что-то шептала на ухо Гер-
ману на заседании. Дезмонд прочитал ее биографию. Окончила университет Север-
ной Каролины в Чапел-Хилл, играла в сборной университета по теннису. Послед-
нее место работы - венчурная фирма «Rubicon Ventures», сфера: финансово-
юридическая экспертиза инвестиционных объектов.
Служебное положение: уволена в одностороннем порядке с примечанием «несанк-
ционированный расход рабочего времени и нарушение субординации».
Дезмонд ввел адрес Эйвери в Google Maps на своем iPhone. В тот момент, ко-
гда на экране показалась карта, в дверном проеме появилась фигура Лин Шоу.
- Как дела с биостатистиками?
- Плохо.
- Что решил?
- Пока не знаю. - Он посмотрел на маршрут. - Но у меня есть идея.
Из спальни Дезмонда Коннер услышал хлопок, потом еще один.
Один из бойцов сообщил по рации:
- Зеро, на нас напали. Нам пробили шины.
Коннер нажал кнопку микрофона на плече.
- Отойти к гаражам! Всем группам - огонь на прикрытие!
Глава 37
Предвыборные плакаты свисали из каждого окна. Хиллари, Нэнси Пелоси - выбо-
ры 2016 года раскручивались на всю катушку.
Дезмонд приехал на одну из бедных окраин Сан-Франциско. Точнее, одну из
бывших бедных окраин, ибо она быстро преображалась, обретала состоятельный
облик, машины - сплошь «приусы» и «теслы». Ощущая плечом жгучее солнце, Дез-
монд поднялся на третий этаж жилого комплекса и постучал в дверь.
Никакой реакции.
Он постучал еще раз.
Опять без ответа.
Дезмонд достал телефон и набрал номер Эйвери, указанный в анкете сотрудни-
цы.
Сонный голос ответил:
- Прайс.
- Привет! Дезмонд Хьюз говорит. Мы раньше не встречались...
- Что надо?
- Э-э... я член правления «Phaethon Genetics».
Молчание.
- Я знаю, что тебя сегодня уволили.
Какой-то шорох. Похоже, простыни.
- Я хотел бы поговорить. Лично. Об отчетах, которые ты прислала сегодня ут-
ром.
Свистящий звук, как будто динамик телефона протащили по шелковой поверхно-
сти.
- Где?
- Вообще-то я... стою перед твоей квартирой.
Секундой позже входная дверь открылась. Светлые волосы на голове девушки
торчали во все стороны, как седые космы Эйнштейна.
- Привет! - повторил Дезмонд.
- Привет.
Он не удержался и окинул фигуру взглядом. На девушке была длинная блузка в
обтяжку и просторные трусы. И ничего больше.
- Для заявления в полицию мне потребуются твои полные имя и фамилия.
Брови Дезмонда поползли вверх.
Эйвери отпустила дверь, и та распахнулась настежь.
- Шутка юмора. Заходи.
Блондинка говорила с южным акцентом.
Квартира была обставлена так же, как почти у любого стартапера, с кем ему
доводилось встречаться - диван от IKEA, телевизор с плоским экраном на короб-
ке, в которой его же и доставили, искусственно состаренный кофейный столик.
Однако причудливый набор журналов выдавал иные интересы: «Теннис», «Эконо-
мист», «Тайм», «Ас Уикли» и «Кэйр Квотерли», издаваемый Альцгеймеровским фон-
дом Америки. Мусорное ведро набито пустыми бутылками из-под Gatorade G2, из
кучи мусора торчали два горлышка винных бутылок, словно их вынесло на пласти-
ковый пляж прибоем.
- Живописная обстановка.
- Служанка запоздала. Обычно членов правления я принимаю по вечерам.
Дезмонд хмыкнул. Эйвери не лезла за словом в карман. Интересно, это потому,
что ее сегодня выгнали, или она всегда такая? В любом случае с ней не соску-
чишься. Обычно все сотрудники общались с ним как членом правления, тщательно
выверенным тоном, заранее взвешивая слова в уме.
- Хочешь выпить? - Эйвери прошла на кухню, открыла холодильник и заглянула
внутрь. Она вытащила бутылку шардоне «Капкейк», оценивающе посмотрев, обнару-
жила , что та почти пуста, и достала вместо нее бутылку «Йеллоу Тейл»1.
Дезмонд жестом остановил ее.
- У меня есть идея получше.
Эйвери никак не отреагировала, даже не оторвала взгляда от струи льющегося
в бокал вина, словно отмеряла точный состав смеси в лаборатории.
- Что может быть лучше вина в девять часов утра сразу после увольнения по
статье? - Она подняла взгляд.
Дезмонд подошел и взял из ее рук бутылку.
- Моя идея действительно лучше. - Он завинтил пробку. - Как насчет позав-
тракать , поболтать, вернуть тебя на работу и поменять местами с твоим боссом?
- Ладно. Но учти: не помяни ты босса, я бы отказалась.
- Учел. - Он еще раз окинул Эйвери взглядом. - Если хочешь принять душ, я
подожду или...
Та немедленно направилась в ванную.
- Я не из таких.
Прежде чем он успел что-либо ответить, она шагнула через порог ванной ком-
наты, и, стоя к нему спиной и не пытаясь прикрыть наготу, стянула с себя
блузку. Дезмонд не успел отвести взгляд и на секунду задержал его на стройной
фигуре, после чего поспешно отступил на несколько шагов в гостиную. Кто ее
знает, может, она не до конца протрезвела? Или эксгибиционистка? Возможно, и
то, и другое.
Эйвери вышла из ванной комнаты в спортивных шортах, футболке с надписью
«Каролина - Теннис» и белой бейсболке поверх непокорных светлых волос. Правое
запястье охватывал напоминающий шнур старого телефонного аппарата зеленый
пластмассовый браслет, на котором болтался ключ.
- Я так нарочно оделась, чтобы ты не потащил меня в какой-нибудь роскошный
ресторан.
Дезмонд улыбнулся:
- Я не из таких.
В кафе сидели похмельные студенты Стэнфордского университета, пара препода-
1 Марка австралийского шардоне. - Прим. пер.
вателей и заскочившие по дороге на работу местные жители. Дезмонд и Эйвери
ничем среди них не выделялись.
Блондинка заказала полменю - яйца, картофельные оладьи, блины и тосты. Дез-
монд поразился - куда это все влезет?
- Из-за чего весь сыр-бор? - поинтересовался он.
Эйвери сложила тост пополам, намазала его клубничным желе и засунула в рот.
- Вкалывала всю ночь, сдала работу, в восемь утра - звонок. На работу мо-
жешь не выходить - совсем. Уволили одним махом.
- Почему?
- Из-за паранойи.
Блондинка чуть умерила аппетит. Горка блинов пришлась ей не по силам. Но
девушка упрямо намазывала их маслом и сиропом, словно готовясь к новому вос-
хождению .
- Ничего не понял.
- То, что сейчас происходит в «Phaethon», бывает со всеми компаниями. По-
добное то и дело случалось в компаниях, в которые вкладывал деньги «Рубикон».
Основатели и сотрудники первого набора - люди, живущие по принципу «невозмож-
ного нет». Все заодно, общий настрой - «бери больше, кидай дальше».
Дезмонд рассмеялся.
- А что? Так часто говорят в Северной Каролине.
- Я знаю.
Взгляд Эйвери выразил сомнение.
- Я вырос в Оклахоме.
- Правда?
Девушка откусила от блина, зевнула, не прикрывая рот. Ночные бдения начина-
ли сказываться.
- Так в чем состоят реальные проблемы «Phaethon»? - спросил Дезмонд.
- Теперь у людей разные приоритеты. Взять хотя бы Германа. Он - менеджер
верхнего среднего звена. Главное для него - сохранить свое место и, может
быть, забраться выше на одну ступеньку, сделаться для компании незаменимым,
приобрести больше власти, увеличить штат подчиненных, чтобы тем самым оправ-
дать повышение жалованья. Он хочет и добивается того, чтобы другие отделы за-
висели от него.
- А если его заменить?
Блондинка пожала плечами, отложила вилку.
- Сначала наступит улучшение. Потом начнется то же самое. Люди адаптируются
к окружению.
- Значит, надо изменить само окружение.
- Вот именно.
- Как?
Эйвери вздохнула:
- Во-первых, примерно восемьдесят процентов отчетности - это вариации на
одну и ту же тему с использованием разных шаблонов. Надо написать две локаль-
ные программы - одну для коммерсантов, вторую для ученых. Затем придать каж-
дому отделу по небольшой группе аналитиков и составителей отчетов, обучить
небольшое число сотрудников работе с новой системой - пусть сами готовят свою
отчетность.
- А как быть с той, что им не по зубам?
- Пока что ее по-прежнему будут программировать биостатистики. - Эйвери
схватила вилку и бросилась в новую атаку на блины. - Но это не беда. Половине
сотрудников этого отдела няньки не требуются. Достаточно просто поставить им
задачу, и они ее выполнят. Они знают свое дело. Надо лишь перевести требова-
ния клиентов на понятный для них язык. А клиентами для них являются не кто
иные, как торгаши и ученые, - пора это усвоить.
Эйвери опять отложила вилку и стала озираться в поисках официантки.
- Я уже расплатился.
Блондинка кивнула.
- Чудненько! Ведь я теперь безработная.
- Не совсем.
Девушка сощурилась.
- Не хочешь вернуться? Ты права - биостатистикам не нужна нянька. Им нужен
переводчик - растолковывать потребности клиентов.
Эйвери отклонилась в кресле.
- Не очень хочется возвращаться в логово льва, когда тебе только что отку-
сили там голову.
- Львов я беру на себя.
Дорога к дому Эйвери заняла десять минут; через три она заснула на пасса-
жирском сиденье.
Когда они приехали, Дезмонд потряс девушку за плечо и подождал. Она не по-
давала признаков жизни. Тогда он снял с ее запястья кольцо с ключом, обошел
вокруг машины, открыл дверцу и взял Эйвери на руки. Осторожно ступая, отнес
девушку на третий этаж. В квартире он хотел было опустить ношу на диван от
IKEA, однако передумал - ему приходилось на таких спать. Чувствуя себя непро-
шеным гостем, он все же толкнул дверь в спальню. За ней обнаружилась дву-
спальная кровать на полозках без спинки. На тумбочке лежали две читалки
Kindle, одна заряжалась.
Когда Дезмонд опустил девушку, она пошевелилась. Отчего-то он почувствовал
легкую нервозность. Дезмонд немного подождал, но блондинка больше не двига-
лась .
Он задернул шторы и оставил на столе записку: «Ключ под ковриком».
Дезмонд сидел в конференц-зале «Phaethon Genetics» между финансовым дирек-
тором и Лин Шоу, занимавшей пост директора по научным разработкам. Единствен-
ным приглашенным был Герман. Выступление Дезмонда о разделении отдела на три
части привело Германа в состояние прострации.
- Вы хотите, чтобы вместо одной группы я руководил тремя? Разбросанными по
трем разным отделам на двух разных этажах? Это просто смешно!
- Нет, - возразил Дезмонд. - Не хотим. Мы хотим, чтобы вы использовали свою
докторскую ученую степень и навыки программирования для создания наиболее
сложных отчетов, поручаемых новой, компактной группе выпуска отчетности.
У Германа отвисла челюсть.
- Меня понижают в должности? Вы думаете, я соглашусь сидеть в кабинке рядом
с теми, кем только что руководил, и опять буду строчить код?
- Если вы не согласны сидеть рядом с бывшими подчиненными и выполнять ту же
работу, которую им поручали, то вам здесь нет места. Нашей компании нужны не
начальники, а исполнители.
Герман надулся и отвел взгляд в сторону.
- А кто тогда будет разъяснять требования? И самое главное - кто будет ус-
танавливать приоритетность заданий? Начнется бардак...
- Приоритетность будут определять заказчики на свое усмотрение. Заявка на
каждый отчет будет подаваться с указанием расчетного времени ее исполнения. -
Дезмонд кивнул в сторону Лин. - Ученым выделяется семьдесят процентов време-
ни, коммерческому отделу - остальные тридцать. Каждая из групп будет сама оп-
ределять приоритетность заказов, исходя из собственных потребностей и расчет-
ного времени.
- А как же спецификации?
Дезмонд был готов и к этому вопросу.
- У нас есть на примете человек для этой роли.
Герман подался вперед.
- Вы, кстати, с ней знакомы. Эйвери Прайс.
Эйвери проявила себя на новой должности во всей красе. Она работала много,
увлеченно и прагматично, практически с головой ушла в новое дело. Несмотря на
поведение во время первой встречи с Дезмондом, в офисе девушка вела себя
строго профессионально.
Ей предлагали повышение, но она всякий раз отказывалась. «Не хочу командо-
вать , хочу работать». Вместо увеличения зарплаты Эйвери выторговала себе по-
больше опционов. Дезмонду она напоминала себя самого в период работы в
«SciNet».
Они все больше времени проводили вместе. Эйвери нередко бывала первой, к
кому он обращался, когда правлению требовался особый отчет. Многие она про-
граммировала лично и всегда укладывалась в сроки.
Однажды вечером в пятницу на выходе из офиса Дезмонд заметил, что в кабинке
Эйвери горит рабочий свет. Он подошел и застал девушку с наушниками на голо-
ве, склонившейся над экраном компьютера с диаграммой базы данных SQL-сервера.
Она соединяла линиями таблицы со столбцами цифр, словно рисовала родовое де-
рево . Линии обозначали ключевые отношения между первичными и внешними элемен-
тами.
Дезмонд постучал по металлической раме кабинки. Эйвери обернулась, сняла
наушники. Под глазами - мешки.
- Привет! - сказал Дезмонд.
- Сам привет.
- Скоро домой?
- Вряд ли.
- Над чем трудишься?
- Отчет для Лин Шоу. - Девушка указала на рукописный текст на листке из
блокнота. Дезмонд разглядел названия нескольких генов и однонуклеотидных по-
лиморфных маркеров. Спецификация содержала запрос на данные по возрастным
группам, полу, расе и сопутствующим медицинским показателям.
- Похоже на завал.
- Так и есть. У меня уже мозги набекрень.
- Давай помогу, - предложил он, кивнув на конференц-зал.
Эйвери улыбнулась как шутке.
- Я раньше работал программистом. Я знаю, как написать SQL-запрос.
Они заказали китайскую еду, сели бок о бок за стол в конференц-зале, откры-
ли лэптопы и поделили работу. Наборы данных сначала медленно, потом, когда
они вошли в ритм, все быстрее сливались в общую картину.
Ожидая исполнения комплексного SQL-запроса, Дезмонд спросил:
- Зачем ты надрываешься?
Эйвери не ответила на прямой взгляд.
- Не знаю.
- Ну, придумай что-нибудь.
Эйвери рассмеялась, отправила в рот кусочек курицы в кисло-сладком соусе.
- Такой, наверное, выросла. Упорный труд - добродетель, и все такое.
- Ну да, мне это тоже знакомо.
Запрос был выполнен. Дезмонд проверил окно результатов. Двойные ряды. Он
взглянул на текст запроса, схватил мышь.
- Здесь левое внешнее соединение, а должно быть внутреннее...
- Вижу. - Эйвери оттолкнула руку начальника от мыши. У Дезмонда от ее при-
косновения захватило дух, учащенно забилось сердце. Блондинка, не встречаясь
глазами с Дезмондом, щелкнула на тексте, ввела команду. Для нее прикоснове-
ние, похоже, не было чем-то особенным. Просто она решила самостоятельно вы-
полнить запрос. Девушка щелкнула на кнопке «исполнить».
- Что привлекло тебя в «Phaethon»?
- Деньги.
Дезмонд покачал головой:
- Ты всегда врешь, когда тебе задают личные вопросы?
Эйвери склонила голову в притворном возмущении.
- В твоем запросе, как я вижу, содержится циклическая ссылка.
Дезмонд расхохотался. Его всегда вставляло от юмора айтишников.
- Нет, серьезно. Почему ты всегда уклоняешься от ответа?
- Трудно сказать.
- Почему трудно?
- Набор данных слишком мал. - Она пожала плечами. - Мне редко задают личные
вопросы.
- В таком случае попробуем сделать запрос еще раз. Ты работаешь на износ,
но ведь ты могла делать это где угодно. Почему именно у нас, в этой компании?
Эйвери посмотрела начальнику в глаза.
- Ну ладно. Я верю в то, чем занимается «Phaethon», что они откроют генети-
ческую природу заболеваний. Такое открытие имело бы огромное значение.
- Верно. И все? Тебя лично с этим ничего не связывает?
Запрос был отработан, на этот раз без ошибки. Эйвери скопировала его и
вставила в таблицу Excel.
- Из-за отца.
Дезмонд промолчал, позволяя ей закончить.
- У него болезнь Альцгеймера.
Дезмонду показалось, что перед ним впервые приоткрылась завеса, скрывающая
характер Эйвери. Это ощущение было гораздо более личного свойства, чем сцена
на ее квартире в утро их первой встречи, когда она стащила с себя блузку пря-
мо у него перед носом. Между ними установилась новая связь. Помощь больному
члену семьи стоит огромных усилий, он это хорошо знал. Ему остро захотелось
тут же рассказать ей о «Зеркале», доказать, что она действительно работает
над проектом, который может спасти ее отца и многих других.
Через две недели Эйвери заглянула в его кабинет. Ее манеры изменились, спо-
койная уверенность в себе куда-то делась. Девушка вела себя робко, даже нерв-
но.
- В чем дело?
- Я... - Она почесала за ухом, - хочу попросить об одной услуге.
- Проси, что пожелаешь.
Девушка набрала в легкие воздуха.
- Есть один стартап - «CityForge», он помогает поселкам третьего мира стать
городами. Я тут подумала... если бы ты согласился, и у тебя нашлось бы время,
хотя времени у тебя, наверное, нет...
- Есть.
- Ничего страшного, если нет.
- К чему ты клонишь?
- Ну, не мог бы ты... э-э... выступить перед учредителями, дать им какой-нибудь
совет. Я могла бы организовать групповой звонок...
Дезмонд жестом остановил ее.
- Эйвери, ты себе представляешь, как часто меня просят позвонить люди, ко-
торые носятся с очередной идеей стартапа?
Девушка раскрыла рот для ответа, но он опередил ее:
- Да шучу я.
Эйвери, рассмеявшись, немного расслабилась.
- Это - месть за вызов полиции, которым ты пригрозила пару месяцев назад.
- Туше!
- Слушай, я вовсе не против. Кстати, урбанизация находится в сфере интере-
сов «Icarus Capital». Города важны для нашего дела.
- Они работают бесприбыльно.
- Ну и что? Я теперь и сам не особо гоняюсь за прибылью.
Дезмонд прочитал бизнес-план стартапа и был приятно удивлен. В «CityForge»
придумали отличную вещь. Строго говоря, урбанизация не являлась частью проек-
та «Зеркала», однако считалась важным предусловием. Он решил пригласить учре-
дителей на ужин в Сан-Франциско. Эйвери тоже.
После первой встречи несколько месяцев назад он больше не приезжал к ней на
квартиру. Дезмонд постучал в дверь. Вокруг желтой лампочки, натыкаясь на ме-
таллический абажур, летала ночная бабочка.
Дверь широко распахнулась. На пороге стояла Эйвери в черном облегающем пла-
тье , светлые локоны буквально сияли на фоне ткани. Голубые глаза искрились.
На шее - серебряное ожерелье с медальоном, которое он видел на ней в первый
раз. Дезмонд потерял дар речи.
Эйвери окинула себя взглядом.
- Платье пришлось взять взаймы.
- К-красивое.
Эйвери взяла с консоли сумочку-конверт.
- Не привыкай.
Дезмонд рассмеялся.
Ужин удался на славу. Он по большей части слушал, иногда убеждая учредите-
лей в важности начатого ими дела. Эйвери выпила два бокала вина и оживленно
поддерживала разговор. Дезмонд осознал, что они впервые вышли вместе за пре-
делы офиса «Phaethon». Его не покидало чувство, что они - партнеры, наставни-
ки молодых предпринимателей. Он согласился вступить в правление «CityForge» и
вложить в стартап 150 000 долларов.
Остановив машину у жилого дома Эйвери, Дезмонд без задней мысли вышел про-
водить девушку до квартиры.
- С доставкой на дом, а?
Он выровнял шаг в ритм ее походки.
- Я страшно расстроюсь, если ты заблудишься.
- Не сомневаюсь.
Блондинка отперла входную дверь и обернулась, на ее губах обозначилась за-
стенчивая улыбка.
- Мы не на свидании, ты ведь понимаешь?
Дезмонд вскинул руки.
- Кто здесь что говорил про свидание?.. Постой, ты подумала, что это свида-
ние?
Эйвери толкнула дверь.
- Спокойной ночи, Дез. - Девушка шагнула через порог, оглянулась. - И спа-
сибо!
- За что?
- За то, что помог этим ребятам.
- Ребята хорошие.
- Да, и с ними сегодня был третий хороший парень.
Глава 38
Лин вела Пейтон по извилистым проходам пещеры Альтамира, высоко подняв фо-
нарь . Свет и тени танцевали на стенах. Всякий раз, когда они проходили мимо
наскального рисунка, Пейтон замедляла ход, но Лин семенила дальше, не отрывая
глаз от неровной почвы под ногами.
У потайной комнаты они разделились на три группы: Пейтон и Лин, Эйвери и
Найджел, и два «морских котика», оставшиеся сторожить запечатанные ящики.
В тусклом свете Пейтон различила слева по ходу еще один наскальный рисунок.
Четыре ноги, крупное тело, ветвистые рога - самка оленя.
- Мам, смотри!
- Это не та, - бросила Лин, даже не обернувшись. Спустя секунду она добави-
ла : - То, что мы ищем, - дальше.
Пейтон не стала возражать, она окончательно убедилась - мать прекрасно зна-
ла , что делать.
Проход закончился небольшим залом, стены и потолок которого были покрыты
новыми рисунками. Лин уверенно направилась в дальний левый угол и, явно удив-
ленная , остановилась. Затем подняла фонарь, осветив изображение осанистой
самки оленя, вычерченное черными и красными линиями. Рядом с ней стоял нари-
сованный одной черной краской самец с рогами в семь отростков, поодаль - в
два раза меньший, чем родители, - олененок.
Лин присела на корточки и провела пальцами по изображению детеныша оленя.
Черная краска запачкала кончики пальцев, как печная сажа. Пейтон покоробило
от грубого обращения матери с древней реликвией.
- Мам!
- Это не оригинал, - мгновенно откликнулась Лин. Словно разговаривая сама с
собой, она прошептала: - Их здесь раньше не было.
Пейтон подошла и тоже опустилась на корточки.
- Не было, когда ты была здесь прошлый раз?
Лин продолжала тереть изображение олененка, оно линия за линией, начиная с
ног, исчезало - словно поднимался занавес над сценой.
Пейтон не отступала:
- Ты была здесь с доктором Краусом?
Лин продолжала тереть. Олененок мало-помалу совсем исчез.
- Краус - твой отец.
Лин бросила на дочь острый взгляд.
- Долго же ты соображала.
Глава 39
- Значит, он - мой дедушка, - произнесла Пейтон, переваривая открытие.
- Да, - ответила Лин. Ее руки были испачканы черным углем.
- Нацист...
- Вовсе нет. Немец, но не нацист. Твой дед был хорошим человеком. Просто
война, охватившая весь мир, застала его не на той стороне.
- Он привозил тебя сюда?
- В 1941 году.
- Вот почему он устроил тайник в этой пещере. Альтамира для тебя памятное
место.
- Как и для него. Место это совершенно необыкновенное. Оно, возможно, явля-
ется древнейшим свидетельством когнитивной революции. Этот импульс до сих пор
расходится кругами по нашей реальности.
Пейтон рассмотрела пару оленей - родителей только что стертого олененка.
- Что здесь произошло в 1941 году?
Лин тяжело вздохнула.
- Однажды поздним летним вечером папа разбудил меня и приказал взять с со-
бой только то, без чего я не мыслю жизни. Я была еще ребенком. Понятно, что
это означало кукол, кукольный домик, игрушечную железную дорогу. У меня было
много игрушек. Родители не чаяли во мне души, - единственный ребенок. А еще у
меня было много книг. Я только-только научилась читать и буквально глотала
книги. Больше всего я любила сказки братьев Гримм и «Приключения Алисы в
Стране чудес».
Пейтон улыбнулась:
- Ты и есть Алиса.
- Похоже на то. Отец очень удивился, когда я упаковала все свои книги. Че-
модан расползался по швам, я не могла оторвать его от пола. Увидев все мои
книжки в чемодане, а горку игрушек в другом углу, папа сказал, что гордится
мной. Он выложил часть своих вещей и добавил моих игрушек. Он знал, что нас
ожидало, и что игрушки мне очень пригодятся.
Мы уехали из Берлина ночным поездом, на запад, через Францию, которая капи-
тулировала и была оккупирована Германией еще за год до нашей поездки. Летом
предыдущего года англичане поспешно отступили из Дюнкерка. Переезд через гра-
ницу Германии с Францией прошел без происшествий. Но когда мы приехали на
границу с Испанией, нас начали допрашивать. Пограничники приняли нас за не-
мецкую семью в бегах. Папа сумел отговориться.
Лин замолчала, что-то вспоминая.
- И вы приехали сюда? В эту пещеру?
- Да. Отец возглавил экспедицию. Но экспедиция служила лишь прикрытием. Од-
нажды рано утром он разбудил меня, привел в пещеру и показал рисунки. Это был
особенный момент - он впервые позволил мне одним глазком взглянуть на предмет
своих исследований и ход своих мыслей.
Лин еще раз посмотрела на скальную живопись.
- Это конечная точка нашего пути. В оригинале была только самка оленя.
- Он и дорисовал самца и олененка?
Лин утвердительно кивнула.
- Они символизируют нашу семью. В тот день отец отправил нас на корабле в
Гонконг.
- Почему в Гонконг?
- Родители посчитали, что там безопаснее. Они ошиблись. Моя мать - твоя ба-
бушка - тоже была ученой, гражданкой Китая и Великобритании одновременно. Ее
семья последние пятьдесят лет жила в Гонконге. У нее был там брат. Город, на-
ходившийся под управлением англичан с 1841 года, называли «Жемчужиной Восто-
ка», он служил крупным транспортным узлом, финансовым центром, имел стратеги-
чески важное положение и глубоководную гавань.
К 1941 году Китай и Япония уже четвертый год вели войну друг с другом,
очень кровавую войну. В битве за Шанхай приняли участие почти миллион солдат.
Чан Кайши потерял свои лучшие войска и офицеров. Китайцы так и не оправились
от поражения. На следующий месяц японцы захватили Нанкин, где в то время на-
ходилась столица Китая, и устроили там бесчеловечную бойню. Китайцы, неся по-
тери, отступили. Китай и Германия пока еще оставались союзниками. Цвет китай-
ского офицерского корпуса прошел подготовку в Германии. Немецкие военные со-
ветники порекомендовали союзникам воспользоваться в борьбе с японскими за-
хватчиками единственным оставшимся преимуществом - протяженностью территории.
Внутренние районы Китая бесконечны. Попытка их захвата растянула бы линии
коммуникаций и раздробила бы японскую армию.
- Я слышала, что Япония и Германия были во Второй мировой войне союзниками.
- Союзниками они стали позже. До начала войны отношения Германии с Японией
были довольно натянутыми. В Первой мировой войне Япония выступала на стороне
Британии и вела боевые действия против немецких войск в Азии, захватив все
немецкие территории. Япония также подписала Версальский договор, сваливший
всю вину за развязывание войны на Германию. Однако через полгода после паде-
ния Нанкина и Шанхая Германия сменила свои союзнические предпочтения, отозва-
ла советников и прекратила военную помощь Китаю.
Лин все еще рассматривала фигуры самца и самки оленей.
- Как бы то ни было, когда мы прибыли в Гонконг, Японо-китайская война тя-
нулась на китайской территории уже несколько лет. Родители полагали, что
японцы не станут нападать на британцев и распылять свои силы, Китай сам по
себе - большой кусок военной добычи. У мамы были родные в Гонконге, британ-
ские войска охраняли город, они с папой думали, что там для нас будет безо-
паснее, что британцы ни за что не оставят город, а если это произойдет, его
немедленно отобьют китайцы. Разумные предположения... Они не сбылись ни по од-
ному из пунктов.
Лин оттерла сажу с пальцев, как оттирают засохшую кровь.
- Через пять месяцев после нашего приезда, 7 декабря 1941 года, японцы ата-
ковали Перл-Харбор. На следующий день началось вторжение в Гонконг. Британ-
ские и канадские войска вели бой восемнадцать дней, однако, противник превос-
ходил их в численности и окружил гарнизон. Нас день и ночь бомбили с воздуха,
штурмовали на суше, обстреливали из орудий с моря. Последние остатки гарнизо-
на капитулировали в день Рождества. Мы назвали его Черным Рождеством. Оккупа-
ция была... бесчеловечной. Нас морили голодом, пытали, а некоторых грузили на
грузовики и баржи и угоняли на подневольные работы. До нападения японцев в
Гонконге проживали 1,6 миллиона человек. Когда война закончилась, и в 1945
году туда вернулись англичане, в городе осталось не более 600 000 жителей.
Целый миллион погибших и угнанных в рабство. Почти двое из каждых трех. Моя
мать - в их числе.
Лин принялась стирать изображение черного самца оленя.
- Когда мой дядя в 1946 году привез меня в Германию, моего отца невозможно
было узнать. От него осталась одна видимость. Он винил себя за смерть моей
матери, за ошибочное решение и неправильный выбор места для бегства. Видимо,
война его тоже изломала. А меня уж точно. Прошло всего пять лет, а я уже рас-
прощалась с детством. Я перестала быть ребенком, когда... - Лин обвела взглядом
пещеру, - когда он сказал мне о предстоящем отъезде в этом месте, в этой пе-
щере , этом проходе. Именно здесь закончилось мое детство.
Пейтон хотела обнять мать, но не решилась. Лин Шоу открыла тайну, которую
чересчур долго носила в себе, и теперь ей требовалось побыть наедине с собой.
- После войны отец только и думал что о «Зеркале», - продолжала Лин. - Он
видел в нем свое искупление, свой долг. Наши отношения не напоминали отноше-
ния отца и дочери; мы скорее походили на партнеров, занятых общим великим де-
лом. Мы видели, каким зловещим и мрачным способен быть мир, и решили положить
этому конец - раз и навсегда.
Самец оленя исчез, пальцы Лин опять покрылись сажей. Она достала из рюкзака
тряпку и принялась их вытирать.
- Вот что нас и всех, кто работал в «Китионе» в то время, связывало. В Ста-
линграде Юрий пережил то же самое, что я в Гонконге, только в еще более
страшных масштабах. Мы рассказали друг другу историю своей жизни и, по край-
ней мере, в то время видели будущее мира одинаково, посвятили себя одному и
тому же делу. Твой отец тоже потерял родителей на войне. Пережив то, что он
пережил... человек сильно меняется. Он просто вынужден меняться, чтобы не уме-
реть . Однако некоторым из нас вроде Юрия достались более глубокие раны. Юрий
способен на такое, чего я себе даже представить не могла.
Лин провела пальцем по месту на стене пещеры, где раньше был олененок.
- Что бы сейчас ни случилось, обещай мне остановить Юрия - любой ценой.
Пейтон внимательно посмотрела на мать.
- что ТЬ1 имеешь в виду? Что может случиться?
- Как я уже сказала, в этой пещере оборвалось мое детство. Моя жизнь стала
мрачной и тяжелой. Я считаю, что у папы была еще одна причина, чтобы прятать
инвентарный список именно здесь. Он подает сигнал, что в моей жизни наступит
новая перемена. Меня опять ждут мрак и трудности. Мне придется сделать тяжкий
выбор - такой же, какой сделал он сам. И никто не гарантирует, что выбор ока-
жется правильным.
Лин надавила пальцами на стену, та поддалась, посыпались хлопья штукатурки.
Глаза Пейтон расширились, она поняла, что стена состояла всего лишь из слоя
штукатурки, прикрывавшего пробку из пенопласта. Лин вытащила пробку, достала
из рюкзака складной нож и срезала пенопласт, обнажив запечатанную пластмассо-
вую шкатулку.
С легким щелчком Лин открыла ее. Внутри лежала стопка бумажных листов.
- Я постараюсь защитить тебя, Пейтон, так же, как мой отец защищал меня. Но
доводить дело до конца, возможно, придется тебе.
Пейтон взглянула на размазанные линии рисунка, на стертое изображение самца
оленя, на зияющую рану в детской душе, из которой хлынули наружу отцовские
тайны. Самка оленя, нарисованная так много лет назад, смотрела на нее глазами
матери.
- Обещай, Пейтон.
- Обещаю.
Глава 40
Дезмонд не заметил момент перемены, но в его душе определенно что-то про-
изошло . Словно кончилась затянувшаяся зима, и резко наступила оттепель. Все
казалось новым, вызывало радость. Он полюбил совещания в «Phaethon Genetics»,
особенно когда на них присутствовала Эйвери. Под разными предлогами присоеди-
нялся к проектам, в которых она участвовала, думал о ней в промежутках между
личными встречами.
Юрий часто задавал вопросы о Лин Шоу. Дезмонд всегда отвечал односложно:
«Ничего подозрительного».
Однажды утром, явившись на совещание в «Rendition Games», он обнаружил, что
устройство, разработке которого он посвятил десять лет, наконец, заработало.
Он и Юрий отметили это событие у Дезмонда дома. Коннера тоже пригласили. Они
ощущали себя первопроходцами, высадившимися на берегу неизвестной планеты. Им
все было по плечу, они только что решили, казалось бы, нерешаемую задачу. Од-
нако вскоре выяснилось, что работа отнюдь не закончена.
- Как собираешься проводить испытания? - спросил Юрий.
Об этом Дезмонд еще не думал. Он был одержим одной мыслью - заставить про-
грамму работать.
- Пока не знаю. Может, начнем с опытов на животных, на приматах. Получится
- перейдем к опытам с людьми, объявим набор добровольцев...
- И как ты им объяснишь, чем мы занимаемся?
- Ну-у, проводим эксперимент...
- Придется запрашивать разрешение надзорного органа, соглашаться на провер-
ки. Даже если избежим формальностей, какая-то часть проекта будет предана ог-
ласке . - Юрий достал из портфеля папку и пододвинул ее по столу к Дезмонду.
Дезмонд открыл ее. Папка содержала справку на компанию под названием «Тихо-
океанские грузовые перевозки», а также маршруты конкретного грузового кораб-
ля.
- Не понял.
- Для испытания «Rendition» нам потребуется база большой вместительности,
причем подальше от посторонних глаз и в надежном месте.
- Грузовое судно?
- Если задуматься, лучшего места не найти.
Дезмонд почесал лоб.
- Сомневаюсь. А если возникнут побочные эффекты? Больницы-то будут далеко.
- Тем более. Испытуемые должны находиться в непосредственной близости от
медиков. И не в переполненном приемном покое больницы с измотанным персона-
лом, а под надзором специалистов, знающих, с чем они имеют дело.
- Пока не догоняю.
- Мы превратим корабль в плавучую больницу и лабораторию. - Юрий выставил
вперед два сжатых вместе пальца. - Это даст третье преимущество.
Дезмонд не стал перебивать.
- Набор испытуемых. Этот корабль, - Юрий указал на папку, - «Кентаро Мару»,
вхож в порты по всему миру. Мы сможем привлекать объектов с разными генетиче-
скими характеристиками.
- Их придется информировать о рисках. Вообще-то нам самим сначала надо вы-
яснить , в чем они состоят.
- Разумеется. Зато мы сможем отбирать кандидатов из специфических групп на-
селения - смертельно больных, заключенных, от которых хотели бы избавиться
госорганы.
Дезмонд открыл рот, чтобы возразить, но Юрий продолжал:
- Им самим и их семьям хорошо заплатят. Если что, им тут же помогут профес-
сиональные медики. Дезмонд, хватит топтаться. После окончания работ над «Зер-
калом» мы уязвимы как никогда. Сейчас настал самый удобный момент для преда-
тельства .
Дезмонд наконец кивнул:
- Ладно.
- Хорошо, - одобрил Юрий. - Теперь поговорим о деталях.
Дезмонд взглянул на папку.
- Кто владельцы этой компании и корабля? Мы?
- Да. Уже полгода.
Дезмонд не удивился. Юрий всегда на шаг опережал других.
- Где сейчас «Кентаро Мару»?
- В доке Сан-Франциско. С полным штатом медперсонала на борту, в основном
из стран третьего мира; все подписали соглашение о неразглашении служебной
тайны. Мы готовы к испытаниям, Дезмонд. Хоть сейчас.
- Мне потребуются несколько дней, чтобы свернуть работу на месте...
Юрий остановил его движением руки.
- Я придумал кое-что получше.
Дезмонд вскинул брови.
- Оставайся на месте. Поручи это мне с Коннером.
- Что?
- «Rook» закончен. «Rapture» тоже. Ни то, ни другое нас не отвлекает. Мы
сами можем испытать «Rendition».
- Никто не знает «Rendition» лучше, чем я...
- Уверен? Ты - автор замысла, но для внесения поправок нам нужны разработ-
чики . Они и должны следить за испытаниями. Ты же нужен здесь. И на то есть
еще более весомая причина.
- Какая?
- Лин Шоу.
- Лин...
- ...что-то затевает, Дезмонд. Если это так, то свой ход она сделает именно
сейчас. Ты близок к ней. И ты - единственный в «Китионе», кто способен за ней
проследить.
Дезмонд вздохнул и задумался над словами Юрия.
- Кроме того, - Юрий бросил взгляд на Коннера, - это дает возможность твое-
му брату взять на себя новую ответственность. Нам нужен человек, которому
можно доверить службу безопасности на корабле.
Дезмонд покачал головой.
Юрий проигнорировал жест.
- Тебя интересует эта должность, Коннер?
- Еще бы, - поспешно ответил брат. - Я сделаю все, что потребуется.
Дезмонд пытался спорить, критиковать план, но, в конце концов, уступил.
Юрий был готов парировать любое возражение, словно заранее разыграл эту шах-
матную партию в уме.
Юрий и Коннер уехали на следующий день. Дезмонд провожал их на пирсе. Ветер
ворошил его волосы, огромный корабль нависал над пристанью, на заднем фоне
возвышался мост Золотые Ворота.
- Будь осторожен!
Коннер обнял брата.
- Я сделаю это ради тебя, Дез. Обещаю. Когда вернусь, все будет готово.
С неделю сообщения от группы испытателей «Rendition», Коннера и Юрия прихо-
дили почти постоянно. Первых участников эксперимента набрали на островах в
южной части Тихого океана. Результаты крайне обнадеживали. Ни одного смер-
тельного исхода, малое количество побочных эффектов. Разработчики продолжали
настройку устройства.
Потекли рабочие будни, месяц за месяцем в каждом порту набирали все новых
участников. Прежних держали на борту, обещая отпустить их домой после оконча-
ния эксперимента.
Сообщения стали приходить реже, однако Дезмонд полагал, что все идет по
плану.
Как-то в субботу после обеда Дезмонд зашел в офис «Phaethon» и застал Эйве-
ри в конференц-зале, окруженной стопками папок с документами.
- Налоговая нагрянула с проверкой?
Девушка подскочила от неожиданности и прижала руку к груди.
- Фу, напугал!
Она накрыла крышкой ближайшую коробку.
Дезмонд присмотрелся к папкам. Личные дела.
- Чем ты тут занимаешься?
Эйвери проглотила слюну, прежде чем закрыть еще одну коробку.
- Исследовательским проектом...
У нее был такой вид, словно она не спала целую неделю.
Дезмонд почувствовал легкую тревогу, но не мох1 точно определить, что ее вы-
звало . Эйвери пропадала в офисе как студентка, наверстывающая подготовку к
выпускным экзаменам.
Хеллоуин выпал в этом году на пятницу, весь офис нарядился кто во что. Хо-
рошо были представлены политики - три Хиллари Клинтон, столько же Нэнси Пело-
си, несколько экземпляров Барбары Боксер, ни одного Дональда Трампа, семеро
Берни Сандерсов.
Некоторые наряды пошли по заумному пути. Генеральный фининспектор был обла-
чен в стандартный черный костюм с одним исключением - вместо наглухо застег-
нутой белой рубашки на нем была надета футболка с финансовым графиком. Эти-
кетки указывали годы, начиная с 1980-го и до 2015-го, каждому году соответст-
вовала собственная кривая. С левой стороны - цифры от нуля до двадцати. Тому,
кто угадает персонажа, был обещан основной приз плюс десять долларов, итого
13,50. Дезмонд догадался сразу, но не стал мешать отделу бухучета ломать го-
лову над загадкой. До самого обеда работники бухгалтерии толпились вокруг
стола фининспектора, допрашивали его, настаивая, что он - процентная ставка
по федеральным фондам.
- Уже теплее, но еще не жарко, - возражал тот.
Дезмонд раздвинул толпу.
- Грег, если я не ошибаюсь, ты - ставка ЛИБ0Р.
Седоволосый сотрудник ухмыльнулся:
- Как ты догадался?
- В сентябре 2008 года ставка ЛИБОР после краха «Леман Бразерс» взлетела
вверх, единственный раз за много десятилетий отклонившись от ставки по феде-
ральным фондам.
Финансовый директор сунул руку в карман и достал конверт, в котором лежали
тринадцать долларов и пятьдесят центов.
- Ты - исключительный ботан, Дезмонд. Ты в курсе?
- В курсе.
Конкурс выиграл наряд, созданный по местным мотивам. Один лаборант заказал
индивидуальную футболку с тремя изображениями - портретом Эйнштейна без пра-
вой трети лица, жирным нулем и надписью на греческом «xunocj»2. Ребус, пред-
ставлявший слово «ген(ий)отип», вызвал бурное одобрение.
Маскарад напомнил Дезмонду вечеринку в Пало-Альто, на которой он впервые
повстречал Пейтон. На них были костюмы Малдера и Скалли, тот вечер запомнился
им на всю жизнь. С ним мало что могло сравниться.
Подобно финансовому директору Дезмонд тоже придумал наряд, который требова-
лось расшифровать, и предлагал сто долларов первому, кто это сделает. Он об-
лачился в костюм, скроенный по моде середины девятнадцатого века: зеленый
солнцезащитный козырек и толстые цепи, свисающие с шеи и опутывающие все ту-
ловище . Наряд привлек множество любопытных, сотрудники парами и тройками за-
глядывали в дверной проем его кабинета, как в открытую клетку с тигром, - с
членом правления, как с любым хищником, следовало держать ухо востро.
Почти все попытки сводились к одним и тем же персонажам - Гарри Гудини, Дэ-
виду Блейну, профессиональным борцам, чьих имен Дезмонд никогда раньше не
слышал. Он то и дело отрицательно качал головой и отворачивался к компьютеру.
Под вечер в кабинет заглянула Эйвери. У нее был ужасный вид - на этот раз
созданный искусственно. Прическа а-ля воронье гнездо мало чем отличалась от
своего состояния в день их первой встречи. Лицо - в полосах от туши для рес-
2 тип
ниц, как у Тэмми Фэй Беккер3 или члена рок-группы «Kiss». Узкая юбка цвета
морской волны и белая футболка. На груди фломастером три раза намалеван сим-
вол «дельта». Эйвери повернулась на месте, чтобы дать прочитать надпись на
спине: «глупые поступки».
Ребус поставил Дезмонда в тупик.
Он поднялся, чтобы дать ей рассмотреть собственный наряд.
- Ты серьезно?
Дезмонд пожал плечами:
- А что?
- Это сродни интеллектуальному членовредительству.
- То есть ты поняла, кто я?
- То есть да.
Дезмонд в удивлении наклонил голову. Эйвери ткнула пальцем в его наряд.
- Ты - Джейкоб Марли, компаньон Эбинейзера Скруджа, увековеченный в повести
под названием «Рождественская песнь». Ты... как бы выразиться помягче...
- Не церемонься.
- Мертвец.
- Выстрел прямо в сердце.
- Вот-вот.
- А еще что?
- Ты - мятущийся дух, обреченный за свои жадность, эгоизм и бессердечие к
людям на веки вечные бродить по земле. Ты слоняешься по миру невидимый, но
способный наблюдать мучения живых людей и в то же время не в состоянии им
чем-либо помочь. Ты осознал свою ошибку, и она превратилась в крест, который
ты обречен нести. Эту ношу ты слагаешь с себя у ног Эбинейзера, присылая к
нему трех духов - святочного духа прошлых лет, духа нынешних Святок и духа
будущих Святок. Если твой бывший компаньон Эбинейзер исправится, то, возмож-
но , ты, наконец, найдешь успокоение.
- Ну, ты даешь!
Эйвери пожала плечами:
- Повезло, что знала.
- Сомневаюсь. У тебя, поди, литература была главным предметом.
- Не-а. Это все Аира Дэвид Вуд4, он каждый год ставил «Рождественскую
песнь» в Роли. Здорово, кстати, ставил.
Дезмонд достал пять двадцатидолларовых бумажек, которые утром заранее взял
из банкомата.
Эйвери вскинула ладони.
- Оставь себе.
- Тогда отдам на благотворительность.
- Молодец. Ты не хотел бы... поговорить о своем костюме?
Дезмонд прищурился:
- Мы вроде поговорили уже.
- Да нет, о том, что он означает...
- Что я люблю классику?
- Это так, но среди всех персонажей ты выбрал Джейкоба Марли.
- и что?
- Джейкоб - трагический персонаж, делец, всю жизнь притеснявший других. Но
3 Супруга телепроповедника Джима Беккера, вместе с которым была автором и ведущей
христианской телепередачи «The PTL Club», запомнилась тяжелым макияжем, особенно
обильным использованием туши и крупными накладными ресницами.
4 Американский актер, драматург, певец и театральный режиссер; исполнительный дирек-
тор Театра в парке, самодеятельной театральной труппы г. Роли, штат Северная Кароли-
на.
понял он это, лишь умерев и вернувшись в облике призрака, способного бродить
по миру и видеть истину без прикрас. Он одержим желанием изменить характер
своего компаньона, искупить вину за свои преступления.
Дезмонд отклонился в кресле.
- Ну-у... Старый костюм и цепи я нашел в гараже, козырек купил по дешевке в
магазине секонд-хенда. Так что глубоким самоанализом я не занимался.
Эйвери улыбнулась:
- об этом тоже стоило бы подумать. Ладно, я пошла.
- Эй!
Девушка остановилась.
- Дай мне угадать твой наряд.
Эйвери обернулась.
- Хорошо.
Дезмонд еще раз рассмотрел три дельты на обтягивающей торс футболке. Что
было написано сзади, он уже не помнил.
- Повернись.
Уголки губ Эйвери чуть дрогнули, но она послушно повернулась.
Знак дельты означал перемену, «глупые поступки» написано на спине, то есть
они уже позади. И явные следы слез или борьбы на лице.
- Ты... что-то меняешь, чтобы больше не совершать глупых поступков?
- Горячее, но пока мимо.
- Перемен три?
- Перемен вообще-то никаких нет.
- Ха.
Блондинка пожала плечами:
- Не парься. Никто не угадал.
- А приз какой?
- Это тоже загадка, - бросила она через плечо, выходя за порог.
Вся Эйвери была еще та загадка.
В пять вечера Дезмонд остановился у ее кабинки и заметил, что девушка рабо-
тает над еще одним запросом, таблицы были ему знакомы.
- Ну что? - спросил он. - Угадал кто-нибудь?
- Не-а. А тебя?
- Нет. Очевидно, здесь мало кто любит классику. Над чем трудишься?
- Над твоим отчетом о показателях состояния здоровья.
- Отчет подождет до понедельника.
- Мне больше нечем заняться.
- Никто не пригласил на свидание в Хеллоуин?
- Я не хожу на свидания.
Дезмонд издал смешок.
- Я тоже.
- Сомневаюсь.
- Правда-правда.
- А чего так?
- В своих изъянах я никого не виню.
Эйвери указала на свисающие с шеи начальника цепи.
- Изъяны характера, обрекающие тебя бродить по загробному миру, отчаянно
пытаясь искупить вину за ошибки прошлого?
Он невольно улыбнулся:
- Примерно так оно и есть.
- Глупости!
Дезмонд внимательно посмотрел на девушку.
- Я не отказываюсь от того, что сказала пару месяцев назад.
- Что я...
- Что ты - отличный парень, каких сегодня мало.
- Хорошо, приму к сведению.
Он повернулся к выходу.
- Погоди! - Эйвери привстала в кабинке.
Дезмонд молча обернулся.
- Я согласна.
- На что?
- Поужинать у меня дома.
Дезмонд улыбнулся:
- Я же говорил - я не хожу на свидания.
- И это - единственная причина, почему я соглашаюсь с тобой поужинать.
- Если на то пошло, лучше ужинать у меня. Потому что твой дом... это твой
дом. Ну, ты поняла.
- Поняла.
Дезмонд оставил ей адрес и отправился домой со смешанным чувством восторга
и нервозности.
Дверной звонок зазвонил почти сразу, как Дезмонд вышел из машины во дворе.
Разносчик пиццы был юн, вежлив и одет под синекожего персонажа «Аватара», чье
имя Дезмонд запамятовал. Он дал парню щедрые чаевые и пожелал всего хорошего.
Когда он раскладывал коробки на кухонном острове, в тяжелую деревянную
дверь постучали. Дезмонд различил очертания женской фигуры за блеклым, моза-
ичным стеклом и вышел встречать гостью.
Эйвери обвела взглядом потолок, левую сторону дома, гостиную, проникаясь
широтой пространства.
- Господи, такое ощущение, словно Марта Стюарт5 реконструировала заброшен-
ную психушку.
Дезмонд громко расхохотался - не вполне вежливо, зато от сердца.
- Она содрала кучу денег.
- Ты, видимо, нанял ее еще до ее отсидки.
- Этот дом - инвестиция.
- Ну да.
Он провел гостью по пассажу в кухню, где на столе ждали коробки с пиццей,
графин воды и две бутылки вина.
- У меня есть вода и вино. Пиво тоже есть.
- Я буду пиво.
Дезмонд открыл дверь холодильника.
- Есть «Амстел», «Бад», «Бад Лайт», «Фат Тайр»...
- Я буду пить то же, что и ты.
- Кроме воды я ничего не пью.
- Правда?
- Я... не употребляю алкоголь. Раньше было дело.
- Я тоже.
- Как это?
- Недавно бросила.
- Шутишь?
- Целых четыре секунды назад.
- Значит, остается вода, - улыбнулся Дезмонд.
Он наполнил два бокала, и они уселись за длинным кухонным островом, поедая
пиццу прямо из коробки.
- Так кто ты?
Девушка вскинула брови.
5 Американская предпринимательница и телеведущая, приобретшая известность и состоя-
ние благодаря советам по домоводству. Посидела в тюрьме за укрывательство доходов.
- Твой костюм... Я так и не понял.
- А-а... Я - «позорная дорога».
Хозяин дома покачал головой.
- Понятия не имею, о чем ты.
Эйвери скептически изогнула бровь. Через мгновение до нее дошло.
- Ой, ну да, ведь ты не учился в универе.
Дезмонд ощутил укол неуверенности - чуждое чувство, гадостное, словно кто-
то обвинил его в том, чего он не совершал.
- Я посмеялась над собой и другими членами женского клуба.
Дезмонд расслабился. Он не мог вообразить Эйвери в роли члена женского клу-
ба.
- Погоди. Ты серьезно? Ты действительно состояла...
- Да, - кивнула она.
- Не может быть!
- Ничего особо кошмарного.
- Ясное дело, но почему?
- Хочешь верь, хочешь нет, из-за моих множественных защитных механизмов мне
иногда трудно знакомиться.
- Никогда не поверю.
Эйвери картинно вздохнула.
- Увы, это правда. Мой панцирь нелегко пробить.
- А твоя внешность - еще один охлаждающий фактор.
Эйвери откусила кусок пиццы с говядиной и ананасом.
- Без комментариев. В любом случае положение, в котором ты просто вынуждена
знакомиться с другими, хорошо помогает.
- И ты вступила в «Дельта-Дельта-Дельта»?
- Мы называли клуб «Тридельт»6.
- Ладно, принцесса Тридельт. Тогда что означает надпись на спине? - Он по-
старался вспомнить. - «Глупые поступки»?
- Ну, это типа ты вся накрасилась, идешь на замес или раут - так называют
встречи между женским клубом и мужским землячеством студентов, - заходишь вся
из себя классная, потом пару дринков, танцульки, и не успеешь опомниться, как
просыпаешься с убитой прической, в чужой футболке с мужского плеча, тихонько
крадешься обратно в свою общагу или квартиру, тушь течет, видуха - как у бро-
дяги... «Позорная дорога», короче.
- Мне ни за что бы не догадаться. Слишком закручено...
- И это говорит человек, нарядившийся второстепенным персонажем повести,
написанной сто семьдесят лет назад.
- Туше!
Они некоторое время посидели молча. Потом Дезмонд спросил:
- А как ты развлекаешься?
- Читаю.
- Что читаешь? Про любовь?
- Для этого у меня слишком черствое сердце.
- Хорошая шутка.
- В основном детективы.
Дезмонд не ожидал такого ответа.
- Почему детективы?
- Мы все читаем о том, чего нам не хватает, о чем тревожимся, и что хотели
бы видеть вокруг себя. По-моему, миру не хватает справедливости. Слишком мно-
го пострадавших, и никого, кто бы их защищал.
6 Tri-Delta или Tri-Delt - международный женский студенческий клуб, основанный 27
ноября 1988 года при Бостонском университете.
- С этим я согласен.
- А ты что читаешь?
- Книги о великих идеях.
- Потому что сам ими увлечен?
- Да. - Практически все остальное его не трогало. За исключением Эйвери. Но
признаться об этом вслух он бы не посмел. - А когда не читаешь? Чем ты зани-
маешься на выходные? Помимо составления SQL-запросов?
- Мало чем.
- На лежебоку ты не похожа.
- Ты прав. Я играю в теннис.
- Где?
- В Сан-Хосе, недалеко от центра.
Дезмонд немного отклонился назад.
- Правда?
Эйвери, словно оправдываясь, передразнила его жест.
- Правда.
- Здорово!
Девушка пожала плечами:
- Занятие как занятие.
- Ага, простое занятие и не больше. - Дезмонд смотрел на нее, пока она не
ответила на его взгляд. - Не увиливай. Почему ты выбрала теннис?
Эйвери пожала плечами:
- Он что-то должен для тебя значить, иначе ты давно бросила бы.
- Теннис - это равенство.
- Равенство?
- На корте не важно, кто ты такая, откуда ты родом, кто твои родители.
Главное - на что ты способна. В этом есть... справедливость. - Она отпила гло-
ток воды.
- На линии сидит судья.
- Пересмотр решений тоже имеет место.
- Именно так.
- Взять Винус и Серену Уильяме. Они выросли неподалеку отсюда, в Комптоне,
на южной окраине Лос-Анджелеса. Играть в теннис начали с трехлетнего возрас-
та.
- Выходит, теннис - это как бал Золушки? Любой имеет шанс?
- Ты прав. Умение - вот все, что от тебя требуется. А еще настрой, умствен-
ная и физическая выдержка.
Дезмонд начал постепенно различать за завесой из сарказма и защитными меха-
низмами глубинное естество Эйвери, личную систему ценностей. Ему понравилось
то, что он в ней увидел.
Он опустил бокал на мраморную крышку стола.
- Хочешь, покажу одну классную вещь?
- Не откажусь.
В задней части дома они спустились по лестнице в подвал, где размещался
пустой винный погреб и ряд старых игральных автоматов. Дезмонд прямиком на-
правился в дегустационную, уставленную пустыми дощатыми ящиками. Стены были
сложены из срезанного по диагонали кирпича. С потолка свисали старинные фона-
ри.
Эйвери подняла палец.
- В кино в таких местах обычно начинают происходить всякие плохие вещи.
- Что, страшно?
- Безумно.
Дезмонд усмехнулся и подошел к задней стене. Он нажал на кирпич и навалился
всем телом на стену. Замаскированная дверь со скрипом отодвинулась, открыв
вход на окруженный стеклянными стенками решетчатый мостик.
- Это что, тайная комната, как в «Пятидесяти оттенках»? - спросила Эйвери,
осторожно заглядывая внутрь.
- Ты имеешь в виду потайную камеру для наслаждений и страданий? - Он протя-
нул руку, приглашая девушку войти. - Сама увидишь.
Эйвери, переступая через порох1, с подозрением покосилась на хозяина дома.
- Корт для тенниса у стенки?
- Прямо под гаражом. Ты в такой играешь?
- Вообще-то нет. Раньше играла пару раз.
- Это то же самое, что езда на велосипеде.
- Ну, конечно.
Дезмонд улыбнулся:
- Если ты не уверена в своих возможностях...
- Полегче, мистер!
- Я мог бы дать напрокат спортивные шорты...
- У меня в машине есть все, что нужно.
Через десять минут Эйвери спустилась на мостик в белом спортивном лифчике и
серых шортах.
Дезмонд не мог оторвать от нее глаз. Она была ослепительна - в хорошей фор-
ме, но дело было не только в этом, а в том, как она держалась, как смотрела
на него.
- Приготовься получить урок, - громко сказала Эйвери.
Дезмонд улыбнулся:
- Я готов, госпожа учитель.
Девушка, сцепившись с ним взглядом, спустилась по стальным ступеням.
- Наказание за неудачу последует незамедлительно. Будет больно.
- На меньшее я и не рассчитываю.
Подача.
Эйвери выиграла.
Стук мяча по стене отзывался эхом, партнеры танцевали друг вокруг друга.
Удары Дезмонда были мощнее, реакция Эйвери - быстрее, как и точность ее игры;
ее подачи улетали в такие углы, где их невозможно было достать. Открытой ра-
кеткой она работала так молниеносно, что мяч, казалось, опережал звук удара.
В начале игры в подвале стояла прохлада; через час он превратился в сауну. По
лицу Дезмонда струился пот, футболка покрылась пятнами. Кожа Эйвери сверкала,
с хвостика светлых волос срывались капли влаги. Три красных полосы на ногах
напоминали о моментах, когда она пропустила удары Дезмонда. Живот наводил на
мысль о барханах в пустыне, свет отражался от гребней и впадин.
Когда счет дошел до четырнадцати против двенадцати в ее пользу, Эйвери чуть
задержалась с подачей.
- К твоему сведению, на этом этапе тебя ждет проигрыш.
- Все идет по плану.
Эйвери сделала подачу, Дезмонд ответил мощным ударом, который заставил ее
столкнуться с его спиной, их тела сплелись и едва не разлетелись в стороны,
скользя покрытыми потом поверхностями. Они вместе повалились на деревянный
пол, по инерции проехав до задней стенки, выронив по дороге ракетки.
Дезмонд оказался сверху. Грудь Эйвери ходила ходуном, девушка напряженно
смотрела на него. Он ощутил ни с чем не сравнимую уверенность, наклонил голо-
ву , поцеловал ее. Эйвери заключила его в объятия.
Весь мир взорвался. Ничто, казалось, не будет прежним.
Глава 41
Выстрелы вернули Коннера к реальности. Он крикнул в рацию:
- Фургоны - в гараж! Быстро!
Коннер пересек центральный холл в огромном доме Дезмонда. Двое бойцов стоя-
ли в большом зале напротив застекленных дверей, выходящих на задний двор.
- Назад! Отойдите!
Пуля снайпера разбила стекло в двери и свалила одного из бойцов. Второй
спрятался за диваном и по-пластунски прополз в холл.
- Группа на втором этаже! - позвал Коннер. - На заднем дворе - снайперы.
Подавить огнем!
Через секунду раздался мощный взрыв. На землю и в бассейн посыпались обуг-
ленные доски и кедровый гонт - остатки любовно сделанного шалаша на дереве в
соседском дворе.
Коннер взбежал по лестнице на второй этаж, без остановки проскочил через
железную дверь на чердак, бочком подошел к слуховому окну и выглянул наружу.
Улицу с обоих концов перекрывали бронетранспортеры. За ними притаилась тя-
желая артиллерия. Он насчитал не меньше двух дюжин «хаммеров».
У противника превосходство в силе и огневой мощи - похоже, их окружили.
Коннер достал рацию, отобранную у пленного солдата на блокпосту.
- Сообщение для командира войск XI: у меня пятеро ваших людей. Повторяю: у
меня пятеро ваших людей. Если вы сделаете хоть еще один выстрел или ступите
на газон у дома, я убью одного из них и выброшу наружу.
Ему ответил низкий хриплый голос:
- С кем я разговариваю?
Солдаты на улице прекратили движение - следили за переговорами.
- С человеком в каменном замке.
- У меня нет времени на длинные имена. Что, если я просто буду звать тебя
Коннер? Коннер Макклейн?
Как они узнали? В организации завелся «крот»? Или это Парк? Сомнительно.
Может, один из пленных успел сообщить? Вряд ли. Коннер посмотрел на другую
сторону улицы. Да, не иначе за ними следила «наружка». Если так, они все ви-
дели с самого начала и знают численность его отряда. Вот влипли!
Над головой раздался рокот. Вертолеты! Не фонтан.
Хриплый голос продолжал:
- Молчание - знак согласия. Я - майор Лэтам, сухопутные войска США, коман-
дир отряда XI. Мои люди рвутся в бой и ради спасения своих товарищей способны
пойти на все. Почему бы тебе не отправить их к нам по-хорошему? Мы поедем
своей дорогой, а ты делай с домом, что пожелаешь: хочешь - сожги, хочешь -
устрой дискотеку.
Обманный маневр - пальчики оближешь. Противник даже вызвал у Коннера симпа-
тию.
- Майор, к твоему сведению, мы сюда не на дискотеку приехали. Не отведешь
войска - твои солдаты покинут этот дом отдельными кусками.
Коннер, сбегая по лестнице, включил микрофон.
- Группа Два, запускайте беспилотники.
- А вот угрожать ни к чему, - сказал Лэтам. - Мы оба прекрасно понимаем: ты
покинешь дом в том же виде, что и они. Лучше выберем вариант, когда все живы.
Кстати, раз на то пошло, мне требуется подтверждение, что они действительно
не убиты.
Коннер вошел в гараж с фургонами, в которых сидели связанные солдаты. Стар-
шим по званию среди них был лейтенант с коротко подстриженными черными воло-
сами и смуглой кожей. Коннер выдернул из его рта кляп.
- Называешь только имя и звание. За самодеятельность получишь по яйцам, по-
нял?
Пленный кивнул.
Коннер включил рацию.
- Одну минуту, майор.
Он поднес рацию к губам лейтенанта. Лейтенант скороговоркой произнес:
- Лейтенант Джейкоб Даниэльсон, морская пехота США, в гараже двадцать пять
человек...
Коннер убрал палец с переговорной кнопки и грустно вздохнул:
- Молодец, лейтенант.
У него не повернулась рука бить офицера лишь за то, что тот выполнил свой
долг.
Коннер почти успел вернуться в дом, корда его догнал майор Гойнс. Наемник
сначала убедился, что пленные его не услышат.
- Сэр? Нам здесь неслабо прищемили хвост.
- Совершенно верно.
- Что будем делать?
- Все просто, майор. Хвост придется освобождать.
В рации опять заскрипел голос Лэтама:
- Спасибо, Коннер. Еще один жест доброй воли? Отпусти лейтенанта, и я обе-
щаю, что мы не подстрелим больше ни одного из твоих людей.
Коннер осмотрел машины. Два фургона в гараже стояли с пробитыми шинами. Два
на улице изрешетило пулями; скорее всего они даже не заведутся. В исправном
состоянии оставались только «хаммер» в гараже и второй «хаммер» во дворе. Да
еще принадлежащий Дезмонду электромобиль «тесла», подключенный к сети для
подзарядки.
Коннер заглянул в один из фургонов. Ряд экранов передавал изображение с
беспилотников, позволяя следить за маневром противника. Боевой порядок оцеп-
ления выстроен как по уставу. Скоро пойдут на прорыв.
Коннер придавил пальцем кнопку рации.
- Заманчивое предложение, майор. Боюсь, однако, что тебе придется придумать
что-нибудь пооригинальнее. Для начала уберите «страйкеры». Во-вторых, отведи-
те «хаммеры» на триста метров. Сделаешь - получишь своего говорливого лейте-
нанта обратно. И не трать время на обман, у нас в небе есть глаза.
Коннер повернулся к майору Гойнсу и негромко, но так, чтобы было слышно
лейтенанту, сказал:
- Мы вот что сделаем: поставьте запаски на эти два фургона, приведите их в
порядок. Распределите пленных по одному на каждую машину, включая «теслу».
Как только закончите, вышлем вперед один «хаммер». Остальной транспорт пусть
идет за вторым «хаммером» через задний двор на Стокбридж. Там нет кордона.
Втопим газу. Если будут стрелять, они рискуют попасть в своих.
Гойнс кивнул.
- Хороший план.
- Выполняйте! - Коннер перевел взгляд на лейтенанта. - Как только они отве-
дут «хаммеры» и уберут броню, развяжи его.
- Как это?
- Делайте, что я сказал!
Через четверть часа машины были готовы. В салоне второго фургона доктор
Парк смотрел на монитор.
- Долго еще?
- Скоро, - отозвался Парк. - Может, минут десять.
- Начинайте погрузку. Приготовьтесь к движению, - скомандовал Коннер майо-
ру.
Оторвавшись после поцелуя, Дезмонд замер в неуверенности насчет дальнейших
действий и собственных желаний. Эйвери ждать не стала. Она приподняла голову
и поцеловала его взасос, плотно обхватив руками, притянув к себе с неожидан-
ной силой. Эта сила как бы передалась ему, словно часть Эйвери перетекла в
его собственное тело, разбудив в нем дремавший много лет голод.
Он ответил на поцелуй, Эйвери схватила его еще крепче и перевернула на спи-
ну, оказавшись сверху. Она с улыбкой посмотрела на него сверху вниз, пригла-
дила его потные волосы, приблизила свое лицо к его лицу, чуть не задевая сви-
сающим набок «хвостиком».
Дезмонд подождал, пока ее губы окажутся совсем рядом, и, оттолкнувшись от
жесткого пола, повалил Эйвери на спину. Он прижал ее бедром, взял ее ладони в
свои, пришпилил их к полу. Из-за пота руки соскользнули, и он чиркнул кожей
по полу, вскрикнув, как угодившее в капкан животное.
Дезмонд начал медленно, потом все быстрее целовать Эйвери. Он ослабил хват-
ку, и она, высвободив правую ногу и упершись ей в пол, снова перевернула Дез-
монда в прежнее положение. Во всех кабаках и забегаловках Техаса и Луизианы
ему не попадалась женщина такой физической силы и в такой идеальной форме. Он
был в восторге.
Эйвери оторвала губы и выпрямилась, оседлав распростертое тело. Схватившись
за спортивный лифчик одной рукой, она стащила его через голову. Потом задрала
футболку на Дезмонде и потерлась о его грудь своей влажной от пота кожей. А
потом сдернула с себя шорты. Дезмонд сделал то же самое, и его разум полно-
стью отключился.
Они лежали на жестком полу, пока не остыли капельки горячего пота на коже.
«Не раскается ли она?» - подумал Дезмонд. Все произошло так быстро, словно
они шли по пещере да вдруг полетели в штольню, отчаянно вцепившись друг в
друга, не ведая чем кончится падение. Теперь они достигли дна, куда их сбро-
сил любовный акт, и смотрели вверх, а не друг на друга, раздумывая, как вер-
нуться на прежнее место и можно ли туда вернуться вообще.
Раскаивался ли он сам, Дезмонд не знал. Он приготовился ощутить раскаяние,
но оно не приходило - наоборот, он впервые за долгое время чувствовал себя
довольным. Дезмонд решил забросить удочку:
- о чем думаешь?
Эйвери улыбнулась:
- о том, что мой наряд на Хеллоуин оказался пророческим.
Дезмонд перевернулся на бок и посмотрел на девушку.
- Я - олицетворение «позорной дороги». Явилась на междусобойчик в доме, ко-
торый смахивает на штаб студземлячества, все пошло наперекосяк, меня трахну-
ли, а теперь предстоит возвращаться к машине с растрепанными волосами, в жут-
ком виде.
Дезмонд, не меняя позы, пожал плечами:
- Вид у тебя не такой уж и жуткий.
Эйвери ткнула его кулаком. Тычок оказался жестче, чем он ожидал, опрокинул
его на спину. Эйвери снова запрыгнула наверх, наклонилась для поцелуя.
- Погоди.
Она взглянула ему в глаза.
- Ты... тебе стыдно?
- Нет, Дез. Ни капельки.
- А как насчет глупых поступков?
- В последнее время таких не было.
Они снова начали целоваться, однако Дезмонд замер.
- Если мы не уйдем с этого пола, ты вся будешь в синяках.
В холодных голубых глазах мелькнула искорка озорства.
- Я не против.
Дезмонд прижал ее к полу.
- Я против.
Он сгреб ее в охапку, оторвал от пола и понес к лестнице.
Эйвери откинула голову и загоготала.
- Ты чего?
Она вырвалась и приземлилась на ноги, как спрыгнувшая с дерева кошка.
- Извини, у меня аллергия на романтику.
Ему захотелось придушить ее на месте, но, странное дело, к Эйвери потянуло
еще сильнее.
- Однажды я тебя уже носил в постель.
Она прищурилась, вспомнила то утро, когда он впервые появился в ее квартире
после того, как она проработала всю ночь и, узнав об увольнении, напилась, а
за завтраком не могла наесться.
- А-а, в тот день? Без моего согласия?
Дезмонд встревоженно приоткрыл рот.
- Кстати, я тебя так и не отблагодарила. А ведь приятно было проснуться в
своей постели.
Она собрала одежду, но, к удивлению Дезмонда, одеваться не стала. Эйвери
поднялась по ступеням на мостик, все еще нагая, не проявляя и тени застенчи-
вости, - вылитая римская богиня, повелительница мира.
На пороге она оглянулась.
- Ну, ты идешь?
Глава 42
Против ожидания Дезмонда Эйвери осталась на ночь. Она спала раздетой, из-за
чего он сам долго не мог заснуть.
Он проснулся первым, чему был рад. Дезмонд смотрел на Эйвери, восхищаясь
переменой, которая происходит в некоторых людях, когда они спят. Во сне Эйве-
ри выглядела моложе, беззащитнее.
Тело с непривычки ныло от мышечной боли, и не только мышечной. После Пейтон
у него не было женщины. В отличие от многих мужчин, он не скучал по сексу.
Может быть, потому, что в молодости во время диких загулов с Орвилем разбро-
сал слишком много своего семени.
Он не мог не думать, что теперь будет, и гнал от себя эти мысли.
Дезмонд принялся готовить на кухне завтрак: блины, яичницу, овсянку, гренки
- полный набор, повторяя меню кафе, в котором они завтракали в то памятное
утро.
Эйвери появилась одетая в одну из его рубашек - синюю, классического по-
кроя . Под ней - ничего. Тушь, оставшуюся от наряда для Хеллоуина, немного
растворил пот, но дорожки были еще заметны.
Девушка отмотала с рулона несколько слоев бумажного полотенца, свернула их
вчетверо и прикрыла сиденье табуретки. Затем села и пододвинула к себе тарел-
ки с едой.
- Я должна кое в чем признаться.
Дезмонд замер с лопаткой в руке.
- У меня нет с собой кошелька.
Он выдохнул, готовый рассмеяться.
- А если бы и был, денег все равно нет.
- Эйвери!
- Боюсь, расплачиваться придется натурой.
Дезмонд отложил лопатку.
- В поместье лорда Хьюза принимают любую оплату.
Все оставалось по-прежнему. В офисе любовники делали вид, что ничего не
произошло. Это бесило Дезмонда. А постоянно возвращаясь в мыслях к их связи,
бесился еще больше. На работе Эйвери была как гранит.
После работы - другое дело. В те дни, когда девушка заканчивала пораньше,
или не поджимали сроки, она обычно посылала эсэмэску: «Занят?», «Что делаешь
сегодня?», «Поужинаем?» или «Еще один матч?».
Он всегда соглашался - во-первых, ему нравилось, во-вторых, он не любил лу-
кавить, в-третьих, честно говоря, других дел у него просто не было. Работа
над «Rendition» завершилась, и Дезмонд ждал, когда Юрий с Коннером закончат
испытания. Он не мог понять, что их задерживает.
У него с Эйвери установился определенный ритм - несколько ночей в неделю и
выходные они проводили вместе, играли в теннис у стенки, занимались сексом по
очереди в каждой комнате, играли в карты - обычно в библиотеке. Больше всего
Эйвери любила играть в кункен. Они много говорили, но, как бы он ни пытался
вызвать Эйвери на откровение, девушка не поддавалась. Однажды вечером, когда
они потные лежали в постели, а полная луна светила через оправленную в сталь-
ную раму окно, Эйвери почти прорвало.
- Расскажи мне о твоих родителях.
Блондинка подняла глаза к сводчатому потолку.
- Нечего рассказывать.
- Все равно расскажи.
- Мамы больше нет.
- От чего она умерла?
- Погибла в автокатастрофе.
- Давно?
- Когда я училась на первом курсе университета.
- Мои родители погибли, когда мне было пять лет. Весь мир перевернулся.
- Да уж.
Дезмонд постарался подобрать нужные слова.
- Они были для меня как... гибралтарская скала, незыблемая данность, постоян-
ная величина в жизни. А сгинули в мгновение ока.
- Моя - по дороге в магазин...
- А моя - занимаясь домашними делами. Отец пас овец. А с твоим отцом что?
- Жив.
- Ты с ним ладишь?
- Пытаюсь.
Дезмонд повернулся на бок и внимательно посмотрел на Эйвери.
- У него болезнь Альцгеймера.
- Вот что заставило тебя поступить на работу в «Phaethon».
- в том числе.
Эйвери представляла из себя «черный ящик», в который Дезмонду отчаянно хо-
телось проникнуть. На физическом уровне проникновение оказалось несложным,
зато духовная работа только-только началась.
С каждым днем Эйвери постепенно менялась. Озабоченные складки залегали все
глубже. Она присылала все больше сообщений. Секс начинался прямо с порога:
она толкала Дезмонда в прихожую и на ходу срывала с себя одежду, словно секс
был лекарством, способным избавить ее от болезни.
Однажды вечером они закончили в кабинете, и Дезмонд спросил:
- Что с тобой происходит?
- Ничего.
- Ты мне врешь.
- А ты мне?
Он на минуту задумался.
- Пожалуй, - и прежде чем она успела что-то сказать, добавил: - Для твоей
же защиты.
На лице девушки появилось выражение, какого ему еще не приходилось видеть,
- ранимости, чуть ли не испуга.
- В таком случае ты поймешь. Я действительно врала тебе. Но вся моя ложь -
только ради твоей защиты.
Он вскочил, как был, обнаженный и встал на фоне освещенных канделябрами по-
лок с книгами.
- о чем ты?
Эйвери села и внимательно посмотрела на него:
- Ты мне доверяешь?
- Да.
- Если бы я сказала тебе что-то такое, что в корне изменило бы всю твою
систему взглядов, ты бы все равно не перестал мне верить?
- Эйвери, на что ты намекаешь?
- Что, если у меня есть доказательство... если бы я показала тебе, что мир не
такой, каким ты его видишь?
Дезмонд отступил на шах1, охватил ее всю взглядом, видя девушку в новом све-
те. Что это? Личное признание вроде «я беременна», «я раньше была замужем»
или «у меня есть ребенок»? Нет, непохоже. Тут что-то другое.
- Я думал, что стадию туманных неопределенностей мы уже прошли?
- Ты полагаешь?
- Я уверен.
- Тогда скажи мне, чем ты занимаешься.
- Что?
- Чем ты занят?
- Инвестирую в компании хай-тека...
- Любой может прочитать это на твоем веб-сайте. Чем ты занимаешься на самом
деле? Над чем ты сейчас работаешь?
По спине Дезмонда побежали мурашки. Он отступил еще на шаг, словно внезапно
понял, что находится в присутствии врага.
- На что ты намекаешь?
На карточном столе зазвонил телефон. Дезмонд разрывался между желанием не
выпускать Эйвери из виду и потребностью ответить на звонок. Наконец он нару-
шил зрительный контакт, чтобы взглянуть на экран. Сообщение прислал Коннер.
Оно застало Дезмонда врасплох.
«Надо встретиться. Восьмой причал. На «Кентаро Мару». Срочно».
- Мне придется уйти, - рассеянно произнес он.
- Почему?
- Вернулся брат.
- Где он?
- А тебе что за дело?
Она смягчилась:
- Прошу тебя, скажи, где он, Дез. И не спрашивай «зачем».
В этот момент Дезмонд осознал, что вышел на развилку дорог. Если сказать,
где брат, он переступит некую черту, за которой уже не будет возврата к было-
му.
Дезмонд стоял - по-прежнему совершенно голый - в центре кабинета, в окруже-
нии любимых книг. Он был уверен в одном - Эйвери не предаст. Девушка была не-
поддельной, чистой, даже в самых темных закоулках своего ума Дезмонд не со-
мневался - она не причинит вреда невиноватому. А вот Коннер с Юрием на это
очень даже способны - такими их сделал окружающий мир.
Поэтому он рассказал о месте встречи с Коннером. Прежде чем Дезмонд успел
проронить еще хоть слово, Эйвери сгребла в охапку свою одежду и, не оборачи-
ваясь , бросилась к выходу.
В этот момент он понял истину: в чем-то Эйвери действительно была недругом.
Но почему она спала с ним?
- Воспоминание закончилось, - констатировал доктор Парк.
Коннер наклонил голову в сторону салона.
- Новая локация?
Парк ткнул пальцем в телефон.
- Да. Но ведь это... Что за...
- Сохраните координаты, доктор. - Коннер повернулся к майору Гойнсу: - Впе-
ред!
Майор стал сыпать приказами, в гараже забурлила лихорадочная активность.
Боевики рассовали пленных солдат государственных войск по фургонам и «хамме-
рам».
Многие люди Коннера все еще были разбросаны по дому. Окна взорвались стек-
лянным крошевом, когда они открыли ураганный огонь по боевым машинам против-
ника на улице. Два выстрела из гранатометов попали в цель, подбив два «хамме-
ра» в камуфляже XI. После короткой атаки люди Коннера бегом спустились в га-
раж и сели в машины.
Первым с ревом рванул с места «хаммер» во внутреннем дворе. Он выскочил че-
рез открытые ворота на Остин-авеню, прямо навстречу стоящим в оцеплении маши-
нам войск XI. Затем двинулся второй «хаммер» - развернулся во внутреннем дво-
ре, обогнул дом сзади и, снеся алюминиевый забор, ушел на соседний участок.
Ему в хвост пристроился один фургон и «тесла».
В гараже остался последний исправный фургон.
- Желаю удачи, майор, - сказал Коннер.
Нырнув в салон машины, Коннер сгреб в охапку брата и вместе с доктором Пар-
ком и двумя боевиками понес его в дом. Тело Дезмонда обмякло, из него торчали
разные трубки. Коннер спустился по задней лестнице в сырой подвал. Вдоль стен
из красного кирпича стояли стеллажи для винных бутылок и старые игровые авто-
маты - «Пэкмен», «Донки-Конг», «Галага». Коннер подошел к потайной двери и
нажал на кирпич. Сверху послышался скрежет передачи и шум отъезжающей машины.
Коннер первым нырнул в темный вход. Бойцы освещали фонарями путь в руко-
творную пещеру. Доктор Парк прикрыл за собой дверь, наемники сняли со спины
рюкзаки с сухпайками, водой и оружием. Запасов должно хватить на несколько
дней. Коннер надеялся, что отсиживаться так долго не придется.
Он осмотрел с мостика освещаемый фонарями на касках, напоминающий пещеру
подвал. Деревянный пол теннисного корта поблескивал, как воды подземного озе-
ра.
Они сошли вниз и спрятались под мостиком на случай беглого обыска.
Через час в гараже наверху раздались шаги. Коннер переглянулся со своими
людьми, поднес палец к губам и выключил свет.
Глава 43
Люди Юрия сработали с убийственной эффективностью - включили антенную ре-
шетку, поставив помехи радио- и спутниковой связи, взяли штурмом центр инфор-
мации для туристов. Хлопки выстрелов винтовок с глушителями прокатились эхом
по зеленым волнистым полям, отмечая продвижение наемников по стоянке машин к
зданию.
Юрий наблюдал с расстояния в сильный бинокль за дульными вспышками в высо-
ких окнах центра - они напоминали вспышки фотоаппаратов.
Получив сигнал отбоя, он в сопровождении личной охраны перешел через холмы
и по усеянной трупами стоянке к зданию информационного центра, в котором со-
брали небольшую группу связанных британских и испанских солдат с кляпами во
рту. Заложники пригодятся при радиообмене, а впоследствии и в качестве раз-
менной монеты.
Отрядом боевиков «Китиона» командовал бразилец по имени Пабло Мачадо. Юрий
подошел к нему.
- Вы их не нашли?
- Они либо уехали, либо еще в пещере, - понизив голос, ответил Мачадо. - Мы
начинаем допрашивать...
- Не стоит. К тому времени, корда мы вытащим из них сведения, будет уже
поздно.
- Значит, идем в пещеру?
- Да. Отберите небольшую группу из лучших. И побыстрее.
В глубине пещеры Альтамира Лин включила рацию.
- Эйвери, вы меня слышите?
- Я на месте.
- Мы нашли то, что искали. Возвращайтесь в пункт сбора.
- Поняла.
Лин снова запечатала пластмассовую коробку и вручила ее Пейтон. Не говоря
ни слова, пожилая женщина поднялась и быстро отошла от оставшейся на рисунке
одинокой самки оленя. Самец и олененок превратились в бесформенное пятно.
Спеша за матерью по темным проходам, держа в руках тайну, много лет назад
спрятанную дедом, Пейтон почувствовала, как меняется ее собственное отношение
к матери. Лин Шоу больше ничего от нее не скрывала за исключением последнего
секрета - спрятанного в человеческом геноме тайного кода. Его она тоже откро-
ет?
Эйвери с Найджелом ждали в секретной комнате. Несмотря на пещерный холод,
брови Найджела взмокли от пота, щеки порозовели.
Старшина Адаме сделал шаг вперед.
- На проверку радиосвязи никто не выходит уже полчаса.
- Действуйте, - распорядилась Лин.
Адаме дал отмашку Родригесу, тот убежал.
- Передайте им, пусть пришлют людей нести ящики, - крикнула ему вслед Лин.
- Значит, нашли? - уточнил Найджел.
- Нашли. - Лин взяла коробку у Пейтон и открыла крышку - та отскочила со
звуком вылетающей из бутылки шампанского пробки. Лин достала и просмотрела
первую страницу, заполненную вручную по-немецки. Лин схватила следующую, по-
том начала быстро перебирать всю пачку листов.
- Мам, что это?
Лин обернулась с таким видом, словно только сейчас вспомнила о присутствую-
щих.
- Инвентарный список, как и ожидалось. - Она указала на ящики. - Это и есть
недостающая часть.
Найджел фыркнул:
- Недостающая часть от чего? Неплохо бы узнать, что там внутри.
- У нас нет времени...
- Мам, не надо больше загадок. К тому же, если нас разлучат... Лучше, если
все будут иметь представление о том, что происходит.
- Ну, хорошо. Поговорим, пока не пришлют людей...
Лин положила записи обратно в коробку.
- Во-первых, следует понять, что Краус сделал вывод о человеческом геноме
не сразу. Прежде у него имелись другие теории. Первая - что эволюция челове-
чества ускоряется.
- Прерывистое равновесие, - кивнул Найджел. - Он считал, что мы находимся в
середине видообразования.
- Прерывистое равновесие - это что? - спросила Эйвери.
Найджел повернулся к ней:
- Ты в самом деле не знаешь?
- Пардон, в университете я занималась теннисом, а не эволюционной биологи-
ей.
Найджел выпучил глаза.
Пейтон остановила спорящих движением руки.
- Мам, просто расскажи, и все.
- Теорию прерывистого равновесия, - начала Лин, - в 1972 году предложили
Нильс Элдридж и Стивен Джей Гулд. До этого биологи-эволюционисты спорили о
том, как именно появляются новые виды. Большинство считало, что они формиру-
ются медленно и постепенно - то, что мы называем филетической эволюцией. Од-
нако палеонтологическая летопись не поддерживает этот вывод. Она показывает,
что, однажды появившись, вид в целом сохраняет стабильность и генетически
почти не меняется длительный период времени. Когда же начинает происходить
эволюция, это случается быстро, и новые виды ответвляются в относительно ко-
роткое время. По крайней мере, по шкале геологического времени.
- Почему? - поинтересовалась Пейтон.
- События, дающие толчок периодам быстрой эволюции, остаются предметом бур-
ных споров. Известно, что это происходит, когда организм попадает в новую
среду.
- И вынужден приспосабливаться, - закончила Эйвери.
- Верно. Либо когда вид остается тем же, а меняется окружающая среда, как
произошло во время вымирания четвертичного периода.
- Вот что изучали ученые на «Бигле», - заметила Пейтон.
- Именно. Исследователи установили, что вымирание четвертичного периода бы-
ло вызвано двумя факторами. Во-первых, повсеместно изменился естественный
климат, особенно в конце последнего ледникового периода. Если копаться в тех-
нических подробностях, то мы все еще живем в ледниковый период протяженностью
несколько миллионов лет - на данный момент идет период между оледенениями. Во
время вымирания четвертичного периода потепление на планете и отступление
ледников создали угрозу существованию многих видов. Вымерли крупные животные,
приспособленные к жизни в холодном климате, а те, что сохранились, стали лег-
кой добычей вторгшихся в их среду обитания людей. Масштабы таких климатиче-
ских изменений трудно себе представить. Ледяной покров на поверхности Азии,
Европы и Северной Америки прекратил расширяться и начал откатываться назад.
За несколько веков растаяло невообразимое количество льда - в некоторых мес-
тах уровень моря поднялся на десять метров. На столько он поднялся бы сего-
дня, если бы растаял весь лед Гренландии.
Однако больше всего изменение климата повлияло на морские течения. Приток
пресной воды из Северной Америки в северную часть Атлантики обратил вспять
движущееся от экватора на север теплое течение. Теплая вода начала поступать
на юг, в область Антарктиды, отчего начали таять местные льды и менять на-
правление циркумполярные ветры. За тысячу лет большая часть планеты преврати-
лась из мерзлой пустыни в плодородную зону, прекрасно устраивающую наших
предков - она была для них как на заказ. Мы жили в удачное время, и оно нас
изменило.
В этом состояла главная теория Крауса. Он считал, что последний ледниковый
период дал толчок быстрой эволюции нашего вида. В контексте прерывистого рав-
новесия мы называем отщепление вида «кладогенезом». Некоторые ученые на борту
«Бигля» полагали, что человечество как вид разделилось на два новых вида, од-
нако собранные ими генетические доказательства этого не подтверждали. Краус
выдвинул версию, что в одном из племен развилось существенное генетическое
превосходство, основанное на принципе работы их мозга. Свидетельством служит
наскальное искусство.
Лин махнула рукой в сторону пещеры.
- Потому его и интересовало это место. Альтамира - один из древнейших об-
разцов пещерного искусства и вымысла. Краус считал появление искусства транс-
цендентальным моментом нашей эволюции. Он приравнивал это... - Лин взглянула на
ящики, - к открытию шкатулки Пандоры. Образное мышление дало толчок дальней-
шему ускорению человеческой эволюции. Если сравнить наш прогресс за последние
тридцать пять тысяч лет с миллионами лет, которые гоминиды населяли планету
до нас, мы покажемся организмом совершенно нового типа. По идее, у столь ре-
волюционного перехода должна быть причина - экологический фактор, задающий
изменения в поведении. Однако никаких экологических факторов мы не находим.
- Вот, значит, зачем понадобился «Бигль», - произнес Найджел. - Брать ледя-
ные керны, собирать археологические и биологические пробы повсюду в мире. Вы
пытались втихаря обнаружить следы экологических «детонаторов» в прошлых эпо-
хах.
- Да. Сначала мы выдвинули теорию ГПГ.
Найджел понимающе кивнул.
- Ладненько, - сказала Эйвери. - Как расшифровывается ГПГ?
- Горизонтальный перенос генов, - пояснила Лин. - Почти вся эволюция проис-
ходит за счет вертикального переноса генов - ДНК передается от родителей ре-
бенку. Горизонтальный перенос происходит, когда ДНК приобретается от другого
живого организма.
- Для бактерий это обычное дело, - вставил Найджел. - Одна бактерия форми-
рует выгодное свойство и передает его другой бактерии. Кстати, именно таким
путем они приобретают сопротивляемость антибиотикам.
Лин кивнула:
- В нашем случае мы предположили наличие внешнего источника ДНК, направляю-
щего человеческую эволюцию.
- Типа инопланетян? - с сомнением спросила Эйвери.
- Нет, не настолько сенсационно. Мы думали о бактериях-симбионтах или виру-
сах , живущих в кишечнике. Когда Краус изучал длинную дугу истории, он обнару-
жил кое-какие странные совпадения, своего рода синхронность. Взять, к приме-
ру , эти рисунки. - Лин подошла к стене. - Наскальная живопись возникла при-
мерно в одно и то же время во многих местах в Европе и на Ближнем Востоке.
Почему? Как связанный с образным мышлением эволюционный скачок мог произойти
одновременно в разных популяциях, разделенных огромными расстояниями? Точно
так же дело обстояло двенадцать тысяч лет назад в период зарождения сельского
хозяйства. Мы обнаружили одиннадцать различных цивилизаций, совершенно изоли-
рованных друг от друга, у которых сельское хозяйство возникло само по себе
почти одновременно. Или письменность - очередной прорыв в истории человечест-
ва, позволивший сохранять знания куда эффективнее, чем с помощью устных пре-
даний. Она тоже появилась практически одновременно, по меньшей мере, в трех
несвязанных популяциях.
Краус сделал вывод: подобная синхронность сама по себе служит доказательст-
вом существования могущественных сил, формирующих человечество. Он назвал их
«солнце-невидимка». Он представлял себе эволюцию как эту пещеру, где один зал
связан переходом с другим залом. Искусство, потом земледелие, потом письмен-
ность - человечество прошло через три этих зала, и каждый из них оставил свою
генетическую метку. Краус считал, что четвертый зал, последний великий скачок
в истории человечества, еще впереди.
- Код ведет к нему? - уточнила Пейтон.
- Правильно. Краус искал генетические «хлебные крошки», оставленные ходом
эволюции, которые сложатся в код, способный открыть новое великое изменение в
бытии человека - гораздо более глубокое, чем искусство, земледелие или пись-
менность .
- Что это такое? - спросила Эйвери.
- Я не знаю. Он тоже не знал. В то время нужная технология еще не появи-
лась . Никто не умел секвенировать геном человека. Даже когда этот метод от-
крыли, он был настолько дорог, что применять его начали только сейчас.
- А теперь вы готовы, - догадалась Эйвери. - Вы создали «Phaethon Genetics»
именно для этой цели. Чтобы обработать образцы.
Лин бросила взгляд на ящики.
- Настоящий момент более важен, чем вы себе представляете. Ради него прине-
сены огромные жертвы. Мы стоим на плечах колоссов. Мы на пороге невероятного
открытия.
Воцарилось неуверенное молчание. В этом потайном зале, при зыбком освещении
Лин выглядела бесноватой.
Раздался топот ботинок. Кто-то отодвинул дверь в зал.
В проем скользнул Родригес с тремя солдатами британского спецназа, которых
Пейтон раньше не видела. Несмотря на холод в пещере, Родригес обливался по-
том. Он был без оружия.
- Мэм, - сказал он, - мы готовы к погрузке.
Адаме быстро повел головой, словно что-то заметил, но тут же успокоился.
Лин взглянула на него, потом на Родригеса.
Пейтон нутром почуяла - здесь что-то не так.
К ее удивлению, мать сказала:
- Действуйте, капрал.
Глава 44
Атмосфера в помещении изменилась, словно члены группы вдруг почуяли недоб-
рое - так дичь чувствует приближение хищника. Лин, похоже, поняла это первой,
потом чувство передалось Адамсу и Эйвери. Найджел невнятно бормотал, явно ни-
чего не замечая. Родригес движением глаз что-то пытался показать Адамсу.
Помещение в пещере Альтамира было заполнено людьми, однако спецназовцы не-
медленно рассредоточились. Через долю секунды Адаме бросился на стоящего ря-
дом солдата. Эйвери встала за спиной второго и приставила к его горлу тесак.
В зале наступила тишина. Никто не двигался.
Пейтон заметила, что ее мать держит пистолет у затылка третьего солдата.
Тот медленно развел руки в стороны.
- Мэм, - сказал он с английским акцентом, - боюсь, здесь какое-то недоразу-
мение .
- Молчать! - Голос Лин хлестнул, как пощечина.
Прошла секунда всеобщего молчания.
- Ботинки, - сказала Лин. - В такие обуты боевики службы безопасности «Ки-
тиона». - Повернувшись к Пейтон и Найджелу, она добавила: - Заберите у них
оружие.
Когда у боевиков отобрали огнестрельное оружие, ножи и рации, Лин толкнула
пленного боевика в шею, заставив его стать рядом с двумя другими.
- Он здесь? - спросила она.
- Мне трудно понять, кого вы имеете в виду, - с каменным лицом ответил на-
емник .
- Полагаю, что это - утвердительный ответ.
- Мэм? - недоуменно спросил Адаме.
- Я о Юрии. - Лин повернулась к Родригесу. - Доложите, капрал.
Тот потупился с выражением стыда и горечи.
- Я дошел до места, где появилась радиосвязь, и запросил подкрепление и
транспорт. Оператор не знал кодового слова. - Родригес покачал головой. - Я
развернулся и побежал обратно, но они уже проникли в пещеру. Нужно было...
- Спасибо, капрал, - прервала его Лин.
Адаме достал карту пещеры и указал на узкий промежуток рядом с потайным по-
мещением .
- Мы устроим здесь отсечную позицию.
- Нет, - сказала Лин. - Вступление в бой не позволит выбраться.
- Разве есть другой выход?
- Нет. Мы - в ловушке. И в меньшинстве. У нас нет припасов, чтобы выдержать
осаду. Такова данность.
Глава 45
Адаме вздохнул и напрягся, как приговоренный к смерти за минуту до расстре-
ла.
- Каков ваш приказ, мэм?
Лин положила пистолет на ближайший ящик и тихо произнесла:
- Я разберусь сама.
Найджел вскинул руки.
- О боже! Какое облегчение!.. А нам вы ничего не скажете? Прошу поконкрет-
нее о том, не пристрелят ли меня в процессе спасения?
Лин никак не отреагировала на истерику и лишь спокойно ответила:
- Сие неизвестно, доктор Грин.
Найджел выпучил глаза.
- А что известно?
- Как я уже сказала - мы в западне.
- Тогда в чем состоит ваш план?
- Давайте обсудим варианты, - таким же спокойным, как у Лин, голосом про-
молвила Эйвери.
Лин накрыла крышкой пластмассовую коробку с инвентарным списком.
- Нет никаких вариантов. Игра нам не по зубам. Наш противник - стратег, ка-
ких поискать. Если бы он не работал в «Китионе», то стал бы мировым экспертом
по теории игр. Он заранее обдумал любой план, который может прийти мне в го-
лову.
Окружающие притихли, поняв всю тяжесть своего положения.
- Мам, ты говорила, что сама разберешься... - напомнила Пейтон.
- Я пойду одна.
- Нет! - Пейтон зажмурилась. Меньше месяца назад Юрий убил ее отца, а до
этого похитил и превратил в зомби ее брата. Не хватало еще и мать потерять. -
Должен же быть какой-то еще выход!
- Выхода нет. Юрий пришел за мной. Я - угроза его работе. И я - та, кого
ему необходимо захватить. Он потребует, чтобы я рассказала ему о своих наме-
рениях и сотрудниках. Взамен я буду настаивать, чтобы он отпустил вас. Или,
по крайней мере, чтобы вас не трогали и снабжали всем необходимым, пока не
закончится война из-за «Зеркала». - Лин тяжело вздохнула. - Ему нужна только
я, до остальных ему нет дела.
- Именно! - воскликнул Найджел. - Поэтому он всех нас прикончит!
- Сомневаюсь...
- Сомневаешься?! - Найджел повернулся к Адамсу. - Это ведь военный вопрос?
Старшина, вы в этих делах самый опытный. Прошу вас, сформулируйте...
- Вы мне не указ, доктор. - Адаме повернулся к Лин. - Мэм?
- Когда я выйду, разделитесь и укройтесь. Родригес и боевики «Китиона» пой-
дут со мной.
- Разве нам не нужны заложники? - раздраженно бросил Найджел.
- Нет, - ответила Эйвери. - Не нужны. Нам нужна способность обороняться, а
подземный лагерь для военнопленных строить не из чего.
- Мы могли бы запереть их здесь.
- И позволить им уничтожить нашу находку? Занимайтесь наукой, доктор. - Эй-
вери повернулась к Лин и попросила продолжать.
- Родригес останется с одним из боевиков «Китиона» в зоне радиоприема. Он
будет передавать результаты моих переговоров с Юрием.
- Переговоров? - пробормотал Найджел. - Или капитуляции?
Лин не ответила. Она подошла к Пейтон, взяла ее за плечи и, не мигая, по-
смотрела прямо в глаза.
- Я тебя очень люблю.
Пейтон была потрясена. Ее мать проявляет нежность? Да еще и в присутствии
чужих людей?
Стену в душе Пейтон прорвали эмоции. В уголке глаза образовалась и скати-
лась по лицу слезинка. В любой другой момент доктор устыдилась бы и побыстрее
вытерла ее, но в этот момент отпустила ее на свободу, как последнюю песчинку
в песочных часах, символ проведенного с матерью времени, которое, похоже,
подходило к концу.
Севшим от обилия чувств голосом Пейтон ответила:
- Я тебя тоже люблю.
Лин надолго заключила дочь в объятия. Наконец, отпустив ее, она подошла к
Адамсу. Даже в тишине подземного зала шепот матери едва доносился до ушей
Пейтон.
- Позаботьтесь о моей дочери, старшина. Она для меня важнее всего, что мы
нашли в пещере.
Пейтон почувствовала, как по щеке сбежала еще одна слеза. И еще одна. Уси-
лием воли она остановила себя, чтобы не разрыдаться в голос. Она с детства
усвоила - работа для матери важнее, и в этой пещере ее усилия увенчались бле-
стящей победой. Лин Шоу лестью, насилием и жертвами не один десяток лет про-
кладывала дорогу к этой цели. И вот, возможно, в последние минуты жизни вдруг
призналась в том, что ей на самом деле было дороже всего на свете - ее дочь.
Как и все дети, Пейтон постоянно пыталась угадать свое место в иерархии ма-
теринских предпочтений. Теперь, когда она увидела его, открытие разорвало ей
сердце.
Лин повернулась к группе:
- Пошли.
На выходе из подземного зала она задержалась, но так и не обернулась.
- Подождите двадцать секунд, после чего разделитесь и спрячьтесь. Следите
за переговорами по рации через наушники и не шумите.
С этими словами она скользнула в проход. Пейтон оставалось только гадать,
увидит ли она мать живой еще раз.
Наскальные рисунки плясали по краям отбрасываемого фонарем светлого пятна,
отчего животные казались живыми. Лин помнила, как приходила в эту пещеру с
отцом. В тот день она прониклась восхищением перед его работой и решила, что
рано или поздно, проделав свой собственный путь, доведет начатый им поиск до
конца. Но теперь на карту поставлены не только результаты поисков.
Два идущих впереди боевика «Китиона» в форме британского спецназа останови-
лись , один поднял вверх сжатый кулак. Лин с Родригесом замерли на месте, как
и замыкающий группу третий боевик.
Из тени вышли одетые в черные бронекомплекты фигуры с оружием на изготовку
и очками ночного видения на лицах.
- Доложите обстановку, - прорычал один из бойцов в черном.
- Они сдаются, - ответил боевик в форме спецназа. - Женщина желает обсудить
условия сдачи с Пащенко.
Наемники молча подскочили к Лин и Родригесу и быстро обыскали их.
Один из них ткнул пальцем в «морского котика».
- А он что здесь делает?
- Обеспечивает связь. Остальные будут прятаться, пока она не свяжется с ни-
ми . Присматривай за ним. - Боец в камуфляже повернулся к Лин: - Пошли.
Утренний свет на выходе из пещеры слепил глаза. Лин невольно остановилась и
зажмурилась.
Впереди раздался приближающийся топот ботинок. Когда глаза привыкли к ярко-
му свету, она увидела десяток солдат в форме британского спецназа и испанских
сухопутных войск, но обутых в чужие ботинки. Никто не позаботился о замене
берцев «Китиона» - то ли ради удобства, то ли потому, что пришлось бы сыграть
в игру «лишний вон», подбирая нужный размер.
Встретившие их в пещере боевики, очевидно, ввели остальных в курс дела по
рации. Лин пропустили вперед.
Внутри информационного центра лежала куча мужских и женских тел в нижнем
белье с огнестрельными ранениями. Кучу окружала лужа застывшей крови. Нахо-
дясь наполовину в тени, лужа казалась черной, похожей на разлитую нефть. Лин
не приходилось видеть столь страшных сцен со времен оккупации Гонконга.
- Здравствуй, Лин, - бесстрастно произнес Юрий, словно женщина и не находи-
лась у него в плену.
Лин постаралась успокоить дыхание. Она ответила более жестким тоном, чем
собиралась:
- Я пришла поговорить.
- Тогда я послушаю.
- С глазу на глаз.
Юрий прищурился, всматриваясь в ее лицо.
Лин кашлянула, прочищая горло.
- Я готова рассказать тебе то, что ты желаешь знать. Время играет против
тебя. И я могу его сократить. Лишь бы она была в безопасности.
Юрий немного подумал, затем обратился к боевику «Китиона», который вывел
Лин из пещеры:
- Доложите, капитан.
- Юрий...
- Помолчи, Лин.
Наемник подробно отчитался о том, что произошло в пещере.
Юрий опять задумался, потом спросил еще одного стоящего рядом солдата:
- Положение группы «Браво»?
Тот включил рацию, обменялся парой фраз и ответил:
- Все спокойно. «Морской котик» Лин ничего не говорил и не делал.
Юрий нахмурился:
- Обыщите ее.
Двое наемников пробежали по телу женщины руками - грубо, унизительно тыкая
пальцами, ощупывая, похлопывая, потирая. Лин смотрела прямо перед собой с го-
рящим от гнева лицом. Закончив обыск, боец молча кивнул Юрию.
- Ну что ж. Давай поговорим.
Юрий провел ее в небольшой кабинет за информационной стойкой и прикрыл
дверь. Лин быстро осмотрела помещение, в том числе все лежащие на столе пред-
меты .
- Это напоминает мне фавелы Рио-де-Жанейро.
Юрий промолчал.
- Тогда мы оба находились в плену. Нас держали в маленькой комнатушке. Наши
похитители нас унижали. Сегодня безумец с пистолетом - ты, Юрий.
Лин сделала паузу, надеясь, что ее противник смягчится или как-то отреаги-
рует на ее слова. Не отреагировал.
- Еще не поздно все остановить.
На губах старика мелькнула ледяная улыбка.
- Мы оба прекрасно понимаем - для меня не существует иного пути. «Зеркало»
всегда было моей единственной надеждой. - Он приблизился на шаг. - И я только
что получил одну из последних недостающих частей.
- Одной части у тебя по-прежнему нет. - Лин подчеркнула весомость своих
слов паузой. - «Rendition». Дезмонд Хьюз - единственный, кого ты неправильно
оценил. Он не такой, как ты и Коннер, и ты этого не разглядел. Тяжело, навер-
ное , сознавать.
- Главное - конечный результат. - Юрий отвел глаза. - Кроме того, я только
что получил ключ к управлению Дезмондом. - Холодная улыбка вернулась. - Пей-
тон. И, возможно, Эйвери. Я сюда явился не только за тобой.
- Вот тут ты ошибаешься - им невозможно управлять. Он согласился предать
собственного брата. Ты думаешь, он не принесет в жертву Пейтон? Или Эйвери?
- Зачем ты сюда прилетела, Лин?
- Подозреваю, что ты уже догадался.
Глава 4 6
Пейтон по наитию вернулась в узкий проход, где она с матерью обнаружила ри-
сунок самки оленя. Освещенная фонарем фигура была исполнена достоинства. Ос-
тальная стена - в разводах сажи, с выдолбленными углублениями, словно выпо-
трошенная. Такой же чувствовала себя и Пейтон.
Ее страшно тяготило ожидание. Хотелось что-нибудь сделать, но делать было
ровным счетом нечего.
Пейтон села и выключила свет. Наступила кромешная сырая тьма, время засты-
ло. Казалось, что Пейтон - пылинка, плывущая в бесконечном черном пространст-
ве, лишенном сил притяжения и света, без переда и зада, верха и низа.
В наушнике послышался треск, прорывающийся обрывками голос Родригеса чуть
не оглушил ее.
Пейтон заморгала и сосредоточилась. Она потеряла счет времени.
- Повторяю, проблема решена, доктор Шоу пришла к соглашению. Всем группам
двигаться в пункт «желтый».
Пункт «желтый»?
- Это точка, откуда ведется радиообмен, - добавил Родригес. - Всем группам
- на выход.
Пейтон страшно было подумать, что из себя представляло «решение проблемы».
Хоть бы мать была жива... Она испытала огромное облегчение. Появилась новая на-
дежда .
Пейтон включила фонарик. Свет - как от взрыва сверхновой звезды. Она подож-
дала, пока привыкнут глаза, и пошла. Свернув за угол, доктор с опозданием бо-
ковым зрением заметила какое-то движение. Рот закрыла чья-то рука, ее оттащи-
ли назад.
Пейтон попыталась вырваться, но знакомый голос, голос Адамса, прошептал:
- Стойте на месте, доктор.
Пейтон замерла.
Адаме убрал руку.
- Что случилось? - прошептала она.
- Пункт «желтый» - наш условный знак, что все чисто, но надо быть начеку.
- Я умею быть начеку.
Адаме обошел вокруг нее.
- Я дал обещание вашей маме. Позову, когда проверю, что все в порядке.
Адаме выключил фонарь Пейтон и нырнул в темноту. Его шаги застучали, как
падающие в колодец камешки, звук рассыпался эхом и постепенно замер.
И опять она целую вечность ждала в темноте.
Адаме вызвал по рации:
- Доктор Пейтон, все чисто. Вы можете покинуть пещеру.
Пейтон захотелось броситься бегом, однако земля была слишком неровная, было
бы крайне глупо упасть. Впереди постепенно светлел открытый зев пещеры. К
своему удивлению, она не застала ни одной живой души - ни Эйвери, ни Найдже-
ла, ни Родригеса, ни боевиков «Китиона».
Сделав поворот, Пейтон остановилась, позволяя глазам привыкнуть к яркому
свету. У входа в пещеру валялись лишь окурки да обертки из-под протеиновых
батончиков.
Она направилась к информационному центру. Стоянка для машин была заполнена
военной техникой, рядом - ни души.
Пейтон толкнула стеклянную дверь и в ужасе отшатнулась. Трупы были сложены
штабелем, как опавшие сучья, - ворох человеческого хвороста посреди почернев-
шей лужи крови.
Женщина отвернулась, подавив позыв к рвоте.
За горой мертвых тел лежали другие солдаты, еще живые, - руки связаны пла-
стмассовыми стяжками за спиной, ноги тоже связаны, на глазах - повязки из об-
рывков обмундирования. Внутри макета пещеры, в тени кто-то что-то обрабатывал
молотком. Нет, там сидели два человека - они работали как пара кузнецов у на-
ковальни, поддерживая асинхронный ритм.
Адаме стоял у информационной стойки с винтовкой в руках и победным блеском
в глазах.
- Мы здесь в безопасности.
- Как вам удалось?..
Адаме кивнул на закрытую дверь позади стойки, перед которой стоял Родригес.
Пейтон, затаив дыхание, двинулась за ним. Дверь распахнулась.
Посреди кабинета, выгнув спину, с заведенными за спину и примотанными к ту-
ловищу руками стоял Юрий. Из-под приставленного к горлу клинка стекала тонкая
струйка крови, словно медленно наливаемое в бокал вино. Лин Шоу стояла за
спиной Юрия вне его досягаемости.
- Это она отрезала змее голову, - пожав плечами, сказал Адаме. - Ну, или
пригрозила отрезать.
- Положение? - коротко спросила Лин.
- Всех связали. С телефонами и рациями вот-вот закончим.
- Отлично. Подготовьте пленных к перевозке.
Лин убрала клинок от горла Юрия и подтолкнула пленника к Родригесу. Тот
подхватил его, усадил и начал приматывать к креслу плотной изолентой.
Юрий взглянул на Лин и сказал:
- Последний шанс?
- Я - пас.
- «Rapture Control» вот-вот включат. Мы получим доступ к любому лицу, кому
вводили лекарство.
Юрий с намеком посмотрел на Пейтон.
- Закройте ему рот, - велела Лин. Она направилась мимо дочери в фойе и от-
туда, мимо штабеля мертвецов и лежащих на полу живых, к выходу.
Пейтон с Адамсом поспешили за ней навстречу источнику железного лязга. Эй-
вери и Найджел сидели рядом с кучей раций и телефонов, методически круша их
рукоятями пистолетов. Пистолетные магазины валялись рядом.
- Чем я могу помочь? - вызвалась Пейтон.
Адаме достал свой пистолет и вытащил магазин.
- Чего-нибудь раздолбать не желаете?
- Всю жизнь мечтала. - Пейтон подсела к Эйвери и принялась за дело.
- Эйвери, - позвала Лин. - Приведите в негодность автотранспорт.
Блондинка поднялась.
- Сколько машин оставить для нас?
- Две. На случай, если одна сломается.
- Ясно. - Эйвери отправилась на стоянку. Сквозь толстое стекло центра Пей-
тон увидела, как она открывает капот и производит какие-то манипуляции с мо-
тором .
- Несите сюда ящики, - сказала Лин Адамсу.
Кивнув, старшина удалился. Лин пошла помогать Родригесу.
Пейтон работала, не поднимая головы. Разбив один телефон, она хватала сле-
дующий.
- Подкрепление вызвали? - спросила она Найджела.
- Слишком велик риск засветиться. Лин считает, что кто-то среди английских
или испанских военных выдал наше местоположение.
- Вполне вероятно.
Они молча продолжали исполнять симфонию вандализма, останавливаясь лишь для
того, чтобы быстренько сбегать по нужде. Работа была незатейлива и приносила
удовлетворение. Пейтон была рада отвлечься.
Адаме и Родригес появлялись и снова пропадали, перетаскивая ящики со сверх-
человеческой прытью. Бойцы взмокли и, когда, наконец, присели в фойе, разом
припали к фляжкам. Тем временем Эйвери вернулась со стоянки, пошла мыть руки
и, скрывшись из поля зрения Пейтон, вдруг воскликнула:
- Эй!
Лин что-то ответила, но Пейтон не разобрала слова.
Адаме с Родригесом вскочили на ноги, Пейтон с Найджелом последовали их при-
меру. Все бросились к Лин и Эйвери.
Дверь в кабинет была открыта. Кресло, к которому был привязан Юрий, опусте-
ло . С него свисали остатки аккуратно разрезанной изоленты.
- Я его крепко привязал, - проронил Родригес, глядя на кресло.
- Какая разница, - ответила Лин. - Важен факт - сбежал. Нам тоже пора ухо-
дить .
Никто не высказал догадку вслух. Юрий не мог освободиться сам. Его освобо-
дил кто-то из них.
Глава 47
Коннер со своими людьми просидел на теннисном корте под гаражом Дезмонда
двадцать часов. Мостик был усеян пустыми коробками из-под сухпайков. Двое на-
емников при свете фонарей на касках играли в карты. Доктор Парк спал. Дез-
монд, все еще обколотый успокаивающим, лежал под мостиком, слабо дыша.
Коннер открыл лэптоп и попытался связаться с одним из беспилотников.
«Вне зоны досягаемости».
Он подал знак сидящему рядом боевику.
- Пойду проверю.
Коннер приоткрыл дверь и прислушался. Все тихо. Он решился выйти в подвал и
еще раз включил приложение.
«Вне зоны досягаемости».
Коннер поднялся по лестнице черного хода, останавливаясь через каждые четы-
ре ступени. Сигнал с БПЛА, наконец, появился на экране. Войск XI нигде не бы-
ло видно. Как и ожидалось, противник бросился преследовать фургоны и «хамме-
ры» Коннера. Они наверняка обыскали дом, но не смогли обнаружить секретное
помещение. Да и с какой стати им было искать его, ведь они были уверены, что
враг отступил; то же самое сказал им лейтенант, подслушавший обсуждение плана
Коннером и майором Гойнсом.
Коннер закрыл лэптоп и вернулся на корт. Он взял на руки Дезмонда; бойцы и
доктор Парк поднялись вслед за ним наверх и под густыми кронами старых дубов
перешли в соседний двор. Соседский дом, как и ожидалось, пустовал. Люди в
этой части Атертона владели жилищами в горах, на побережье и даже на далеких
островах. Некоторые владели не просто домами, а целыми островами вкупе с ча-
стными аэродромами.
В гараже стояли «фискер карма» на подзарядке и черный «шевроле субурбан».
- Возьмем бензоеда, - решил Коннер.
Устроив Дезмонда в салоне, он повернулся к доктору Парку:
- Пункт назначения?
- Недалеко от Бэйр-Айленда. Минутку... - Парк вгляделся в карту. - Это - аэ-
ропорт в Сан-Карлосе.
Коннер задумался. Лучшего места для засады не придумать. Но у него не было
выбора.
Глава 48
Два автомобиля неслись на высокой скорости по извилистым дорогам Испании.
Эйвери сидела за рулем ведущей машины, второй управлял Адаме. За окном мель-
кали холмы и крутые изгибы дороги. Пейтон казалось, что ее носит по «амери-
канским горкам».
- Эйвери, если ты еще поддашь газа, мы совершим путешествие во времени в
обратную сторону!
- Разве плохо? - Блондинка нажала на акселератор, и двигатель взревел.
В аэропорту Сантандера, пока Лин с Адамсом беседовали с полковником, коман-
диром местного гарнизона, остальные загрузились в реактивный самолет испан-
ских ВВС. Лин отказалась брать с собой боевое сопровождение. Вскоре Эйвери
заняла место в пилотской кабине, и самолет взмыл в воздух.
Набрав крейсерскую высоту, блондинка включила автопилот и присоединилась к
группе в салоне. Салон представлял собой открытое пространство с сиденьями в
хвостовой части и напоминал уменьшенный вариант самолета, на котором Пейтон
месяц назад вылетела с интернами из Атланты в Найроби. С тех пор, казалось,
прошла целая жизнь. Однако сейчас она чувствовала себя ученицей, а наставни-
цей была ее мать. Вот только наставница эта не спешила делиться знаниями.
- Помимо общего направления на Южную Америку неплохо бы узнать конкретный
маршрут, - сказала Эйвери.
Лин развернула спальный мешок и забралась внутрь.
- Скоро узнаете.
Она жестом пригласила Пейтон устраиваться рядом.
Пейтон тоже раскатала спальный мешок, остальные последовали ее примеру.
Адаме и Родригес договорились по очереди следить за автопилотом.
Все вымотались. Больше всех, должно быть, досталось самой Лин. Лицо матери
находилось всего в нескольких сантиметрах от лица Пейтон. Когда Лин закрыла
глаза, сила как будто вытекла из нее, как вода. Приключения в Альтамире за-
метно сказались на ней, хотя пожилая женщина не подавала виду. Пейтон хоте-
лось о многом расспросить мать, но вопросы приходилось отложить до лучших
времен.
Почти провалившись в сон, Пейтон заметила, что мать прижимает к себе мешок
с лямками. В Альтамире мешка у Лин не было - в этом Пейтон была уверена. Где
она его взяла? И что в нем?
Глава 49
Эйвери не могла заснуть. Она вернулась в пилотскую кабину и предложила нес-
шему вахту Адамсу отдохнуть. Уставший не меньше других, тот не стал возра-
жать .
Эйвери не могла отключить мозги, все время думала об осаде дома Дезмонда,
воображая, как его штурмуют войска, как Дезмонд гибнет под перекрестным ог-
нем... Она бы отдала все на свете за то, чтобы оказаться с ним рядом.
Зазвонил спутниковый телефон. Блондинка схватила трубку:
- Прайс.
- Эйвери. - По тону Дэвида Уорда она сразу поняла, что новости плохие. - Мы
их упустили.
- Смеетесь? Как? Они были у вас...
- Коннер Макклейн ловок...
- Не надо мне рассказывать, какой он ловкий. Вариантов только два - либо он
покинул дом, либо прячется внутри.
- Мы отследили все машины. На это ушло почти десять часов...
- Десять часов?!
- Они использовали пленных солдат XI в виде живого щита. Мы не могли стре-
лять . Их машины разъехались в четырех направлениях. Ни Макклеина, ни Хьюза не
обнаружено. Мы... допросили его заместителя. Он божился, что Макклейн сидел в
последнем автомобиле. Но его там не было.
- Значит, он еще в доме.
- Мы обыскали дом сверху донизу.
Сверху донизу? На мгновение Эйвери вспомнила себя потную, запыхавшуюся на
корте для тенниса, как она отбивала подачи Дезмонда, как они катались по по-
лу, целовались и как внутри ее рухнула преграда.
- Эйвери? Ты меня слышишь?
- Слышу. Там есть секретное помещение. - Она-то полагала, что противостоя-
ние закончится перестрелкой, а не игрой в прятки, и не догадалась рассказать
о теннисном корте, скрытом в подвале. Какая промашка!
- Знаю - закуток в библиотеке...
- Нет. Оно под гаражом - корт для игры в теннис у стенки. Вход - из подва-
ла , через винный погреб. Там есть фальшивый кирпич, открывающий дверь.
- Погоди.
Она слышала, как Дэвид кому-то звонит по второму телефону. Вскоре он вер-
нулся .
- Корт они не заметили. Я позже перезвоню.
Эйвери ответила на звонок в ту же секунду.
- Мы обыскали теннисную площадку, - сообщил Уорд. - Их там уже нет - похо-
же , улизнули после того, как поисковая команда уехала оттуда в первый раз.
Эйвери раскинула мозгами. Дезмонд не зря выбрал локацию в своем доме. Для
чего? Чтобы попросить о помощи? Дать о себе знать? Вполне вероятно. Если так,
то каков должен быть его следующий шаг? Маршрут побега? Значит, новая локация
должна быть известна им обоим.
Лишь один пункт назначения соответствовал всем требованиям.
- Мне кажется, я знаю, куда они едут - в аэропорт Сан-Карлоса.
- Мы пошлем несколько отрядов...
- Не надо. Не будем повторять ту же ошибку. Пусть игра идет сама собой. Ты
ведь помнишь, что нам там сказал Дез?
- Да.
- Я хочу, чтобы ты поехал туда сам, Дэвид. Пожалуйста!
- Хьюз просил меня о том же. Послушай, здесь сейчас столько всего происхо-
дит . Весь мир летит в тартарары...
- Ты его не удержишь. Хватит играть от обороны, этих типов пора остановить.
Хьюз - ключ к ним. Прошу тебя, поезжай. Ради меня. Я прежде никогда тебя ни о
чем не просила.
- Ты хочешь, чтобы я выпал из гущи событий и сидел сложа руки, надеясь на
появление Хьюза?
- Да. Если ты не забыл, он однажды уже просил меня об этом. Мне это при-
шлось не по нутру, но я послушалась. Благодаря этому мы сегодня живы. Пожа-
луйста, Дэвид. Он настаивал, чтобы ты это сделал. А теперь я настаиваю. Мне
больше некому довериться. Он нам нужен.
- Нам или тебе?
- Нам обоим. Да, он нужен мне, и я хочу его видеть. Но дело не только в
этом. Дезмонд - ключ к решению всех проблем.
Наступила длинная пауза. Эйвери хотелось поднажать, однако еще с прежних
времен хорошо усвоила - Дэвид Уорд не терпит нажима.
- Ну ладно, - наконец согласился он. - Поеду. На все про все я могу выде-
лить не больше чем двадцать четыре часа. Через сутки я возвращаюсь.
Эйвери с облегчением вздохнула.
- Хорошо. Спасибо, Дэвид.
Глава 50
«Шевроле субурбан» ехал с выключенными фарами по улицам, освещенным одним
лунным светом. Дороги были пугающе пусты, как на покинутой обитателями плане-
те .
Сидя в салоне, доктор Парк указывал направление на аэропорт Сан-Карлоса.
Лицо медика подсвечивал экран телефона. Мобильник играл роль талисмана, ука-
зывающего поисковому отряду путь к сокровенной тайне, которая спасет цивили-
зацию и ее достижения. Они просто обязаны узнать, где Дезмонд спрятал
«Rendition».
Ворота аэропорта стояли открытыми настежь, объект, похоже, был брошен. Кон-
нер опустил стекло и вдохнул аромат залива Сан-Франциско - смесь запаха пре-
сной и соленой воды. Район залива стал символом нового мира и самого «Китио-
на», цитаделью мыслителей, строителей нового общества, создателей новых тех-
нологий, которые быстро меняли мир независимо от желаний его обитателей. «Ки-
тиону» предстояло втащить массы в новый мир - невзирая на вопли и сопротивле-
ние.
- Ангар номер двадцать семь, - сообщил Парк, не отрываясь от экрана смарт-
фона.
Бойцы вышли из машин, сорвали замок и распахнули ворота ангара. Коннер ожи-
дал увидеть приготовленный Дезмондом для побега самолет, а увидел пробковые
щиты с соединенными между собой нитками, записками и фотографиями. Между
стойками со щитами стояли ряды столов, в основном пустые. На некоторых лежали
картонные коробки.
Коннер вернулся за руль и завел машину в ангар. Ворота закрылись.
Он вылез, чтобы поближе рассмотреть странную сцену с пришпиленными к щитам
газетными вырезками. Фотографии, биографии, газетные статьи. Он понял, что
перед ним.
Как это могло произойти?
Доктор Парк позвал из машины:
- Еще один входящий сигнал - начинается новое воспоминание.
Дезмонд щелкнул на полученном от брата адресе. Коннер вызывал его на одну
из пристаней Сан-Франциско.
Эйвери ушла минуту назад, как только узнала адрес. Она тоже туда поедет?
Дезмонду отчаянно хотелось понять, что с ней происходит. Он догадывался, что
ему лгали, и ложь из ее уст больно ранила.
Всю дорогу из Атертона до Сан-Франциско мысли об Эйвери не давали ему по-
коя.
Корпус «Кентаро Мару» выглядел крупнее, чем помнилось. Корабль возвышался
над водой, занимая почти всю длину верфи. Сходни охраняли двое часовых из
службы безопасности «Китиона».
Один с приближением Дезмонда поднял ладонь.
- Я пришел на встречу с Коннером Макклейном.
- Имя?
- Дезмонд Хьюз.
Они проверили показания по рации. Вместо того чтобы махнуть ему, часовые
встали по стойке «смирно». Подошли и попросили следовать за ними два члена
команды спецопераций «Китиона».
Он подождал на мостике, разглядывая огни, которыми пестрела гавань.
- Здравствуй, брат.
Дезмонд обернулся и увидел Коннера в форме торгового флота с эмблемой ком-
пании, о которой раньше не слышал - «Terra Transworld». Он немедленно заметил
в брате перемену - жесткость, военную выправку. Что с ним случилось?
Дезмонд не знал, что сказать. Зато Коннер знал.
- Сюда, - протянул он руку.
В конференц-зале Дезмонд прикрыл за собой дверь.
- Извини, что давно не выходил на связь.
- Меня мало интересуют извинения. Назови причину.
- Я даже лучше сделаю. Я ее покажу. - Коннер впервые за все время улыбнул-
ся. - А потом уже поговорим.
Он провел Дезмонда в корабельные недра мимо чумазых членов экипажа и но-
сильщиков. Судя по количеству упаковок, корабль готовился к отплытию. В раз-
девалке со шкафами Коннер предложил надеть биоизолирующий костюм, какими
пользуются сотрудники СКПЗ.
Чем они тут занимались?
Дезмонд молча натянул костюм и проследовал за братом в трюм, поделенный на
ряды кабинок. Рамы состояли из металлических прутьев и были опутаны белым
пластиком. Внутри горели желтые огни, но стенки были не настолько прозрачны,
чтобы рассмотреть содержимое кабинок. Группа сотрудников в защитных костюмах
катила по проходу тележку, останавливаясь у каждой кабинки, ныряя под пласти-
ковый полог и выходя наружу с ведрами, которые они тут же опорожняли.
Еще одна группа толкала тележку, доверху нагруженную трупами.
- Коннер, - выдавил из себя Дезмонд и подождал ответа, не сразу сообразив,
что костюм не имеет переговорного устройства.
Брат повел его по гигантской палате, напоминающей склад внутри корабля.
Дойдя до конца зала, они вошли в дезинфекционную камеру. Костюмы погрузились
в облако мелких брызг, после чего их можно было расстегнуть и снять.
- Что это, Коннер?
- Я все объясню, Дез. Потому и позвал.
Братья поднялись по лестнице в наполненный людьми конференц-зал. На стене
висел огромный экран с усеянной красными точками картой мира. Окно из прессо-
ванного стекла выходило в трюм с подсвеченными кабинками, похожими на плыву-
щие по бетонному морю китайские фонарики.
Дикость какая-то.
Коннер встал перед собравшимися с уверенным, где-то даже одержимым видом.
Его слова - ясные, весомые - заставляли всех присутствующих внимательно слу-
шать .
- Очень скоро мир станет другим. Потерпите немного. Вам предстоят самые тя-
желые дни. Зато когда дело будет сделано, мир увидит истину, поймет, что мы
спасли человеческий род от вымирания...
После окончания речи народ разошелся, оставив Дезмонда наедине с Коннером.
И только у дверей осталась пара охранников.
Дезмонд тихим, сдавленным голосом спросил:
- что ТЬ1 наделал?
- To , что нужно.
- Коннер! - Дезмонд посмотрел на брата в упор. - Это ведь мои испытуемые
для программы «Rendition», не так ли? Ты их использовал повторно, словно...
- Они не жильцы, Дезмонд.
- Это не дает тебе права на...
- Они - добровольцы.
- что ТЬ1 испытываешь?
- Способ распространения.
- Распространения чего?
Коннер кивнул охранникам, те вышли и прикрыли за собой дверь.
- «Rapture», - сказал он.
У Дезмонда отвалилась челюсть.
- Ты серьезно?
- Это - единственный путь.
- Какой еще путь? Что это? Чем ты с Юрием здесь занимаешься?
- Тем, что необходимо сделать.
- Это - генная терапия, ретровирус?
Коннер промолчал.
- Не хочешь мне говорить? Значит, правде и партнерству конец?
- Прошу тебя, позволь мне самому закончить данную часть проекта. Юрий мне
доверяет. Надеюсь, ты тоже.
- Сколько человек погибнет, Коннер?
- Не так много. - Коннер покрутил головой. - Люди ежедневно умирают по со-
вершенным пустякам. Все имеет свою цену. «Зеркало» стоит жертв.
Дезмонд раскрыл рот, чтобы возразить, и снова закрыл его. Он не узнавал
брата.
- Что с тобой случилось? - Вопрос вырвался прежде, чем Дезмонд успел его
взвесить.
- Со мной? Ничего.
- Такое впечатление, что я говорю с другим человеком, Коннер. Ты даже вы-
глядеть стал иначе.
- Я взял на себя новые обязанности.
Дезмонд прищурился.
- Мне поручено командование службой безопасности «Китиона». Я прохожу под-
готовку .
- К чему?
Коннер подступил к брату.
- К началу. Придется пострадать, но ты не волнуйся. Я справлюсь. Мы не зря
в одной команде - ты, я и Юрий. У каждого своя роль. Я хочу сыграть свою сам
и прошу тебя не мешать.
Дезмонд отступил на шаг.
- Мне потребуется время.
- Чего-чего, а времени у нас как раз нет.
- что ТЬ1 имеешь в виду?
- Процесс уже пошел.
Фраза отозвалась в сознании Дезмонда сигналом тревоги.
Он попытался подобрать такие слова, которые заставили бы Коннера повернуть
назад, одуматься. Однако, глядя на брата, понимал: поздно, тот зашел слишком
далеко. Они с братом отличались в одном важном аспекте, который Юрий заметил
и использовал в своих целях. Раны Коннера были глубже. Обоих опалил тот же
огонь, но страдания Коннера длились дольше, ранили острее. Он, как и Дезмонд,
был уязвим, только на еще более глубоком уровне. Это позволило Юрию зазомби-
ровать его, превратить в нож, вскрывающий вены всему человечеству.
Дезмонд впервые разглядел истинное лицо своего наставника - и пришел в
ужас. Все, что говорил старик, было правдой. Мир был несправедлив, жесток,
нуждался в переменах. Но предложенное им решение было бесчеловечным. Дезмонду
цена показалась слишком высокой, а Коннеру нет.
Юрий давно это понял. И даже как-то обмолвился об этом в разговоре с Дез-
мондом. Его призванием было умение читать людей, понимать, на что они способ-
ны и как себя поведут. Юрий передвигал их как шахматные фигуры - каждую ста-
вил в подобающую для нее позицию.
Дезмонд был загнан в угол. Выход только один. Однажды он уже попал в такое
положение, когда в дом Орвиля явился Дейл Эппли, вывел Дезмонда к садовому
сараю и поставил перед выбором - стать убийцей или быть убитым.
На плечи тяжким грузом легла ответственность за решение. Он знал, что от
этого момента зависит все его будущее. Он всю жизнь посвятил «Зеркалу» и осу-
ществлению плана Юрия. Но цена была... несоизмерима. На такое он не подписывал-
ся. Дезмонд не собирался приносить в жертву невинных. Значит, надо вступить в
битву вместо тех, кто не способен это сделать сам. Он должен остановить Юрия
- даже ценой потери брата.
- Я понимаю, - прошептал Дезмонд.
Коннер облегченно вздохнул.
- Хорошо. Я знал, что ты поймешь, Дез. Я так и сказал Юрию.
Дезмонд постарался задать вопрос как можно непринужденнее:
- А дальше что?
Губы Коннера искривились в улыбке.
- Нас ждет много работы.
- Какого рода?
- Будет много поездок.
- Куда?
- Ты пока подготовь «Rendition». Ждать осталось недолго, брат.
Возвращаясь от причала, Дезмонд лихорадочно обдумывал варианты действий.
Открыто выступить против Юрия? Не выйдет. Он наверняка уже подготовился.
Сообщить в ФБР? Посадят скорее его самого, чем Юрия.
Передать сведения в «Вашингтон пост»? Это могло сработать. Вот только ко-
пать им придется с самого начала. Пока они наведут справки и получат подтвер-
ждение, уйдет время, а времени, как заметил Коннер, больше не оставалось. Не-
обходимо найти такого журналиста, который бы уже раскопал верхний слой заго-
вора «Китиона», поверил бы ему и опубликовал разоблачение в кратчайшие сроки.
На светофоре Дезмонд ввел в строку поиска названия «дочек» «Китиона» и объ-
ектов инвестиций. Его внимание привлекла статья, опубликованная в «Шпигеле»
журналистом по имени Гарин Мейер. Этот парень проделал удивительную работу.
Он отследил связи между многими компаниями «Китиона», принимая их за некий
криминальный синдикат, новую разновидность хай-тека двадцать первого столе-
тия, созданного для совместного преступного извлечения прибылей. Отчасти жур-
налист был прав. Не понял он только одного - прибыли отчислялись на создание
«Зеркала».
Дезмонд решил связаться с Мейером. Но сначала предстояло заехать в одно ме-
сто.
Он постучал в дверь, сильно нервничая, засомневавшись в последний момент,
правильно ли поступает.
В гостиной загорелся свет. Дверь открылась, за ней стояла Лин Шоу в рабочем
костюме.
- Дезмонд? Чем могу...
- Нам надо поговорить о важном деле.
Лин придержала дверь, пропустив гостя, и тут же ее закрыла, не пригласив
его в дом.
Дезмонд решил идти ва-банк.
- Процесс запущен.
- Процесс?
- Юрий, «Зеркало», они начали действовать...
Лин ничуть не удивилась.
- Как?
- По-моему, они используют какой-то патоген или ретровирус. Я не смог уз-
нать .
Глаза пожилой женщины расширились - она явно ничего об этом не слышала.
- Где они его выпустят?
- Не знаю.
- А что ты знаешь, Дезмонд?
- Только то, что они испытывали его на корабле.
Лин отвернулась, погрузившись в раздумья.
- Ты можешь его остановить? - спросил Дезмонд.
- Нет.
Отказ стукнул, как молоток судьи. Приговор окончателен. Дезмонд ожидал, что
Лин ответит «да», предложит какое-нибудь решение.
- Ты должна...
- Выслушай меня.
Дезмонд вздохнул.
- Как следует выслушай, хорошо?
Он кивнул.
- Юрий планировал эту операцию очень и очень давно.
- Я знаю.
- Ты хочешь его остановить?
- Да.
- Ты уверен?
- Совершенно.
- Тогда сделай что-то такое, чего он не ожидает.
- Например? - покачав головой, спросил Дезмонд.
- Не знаю. Только ты один можешь это придумать. Мне не говори. И никому не
говори. Иначе ничего не выйдет.
- Ты хочешь, чтобы я уничтожил «Зеркало»?
- Нет. «Зеркало» неотвратимо. Оно всегда было и всегда будет.
Эти слова потрясли Дезмонда. Он остолбенел. Весь мир остановился.
Лин приблизилась.
- То, что происходит на этой планете, уже произошло в миллиардах других ми-
ров . И после нашего мира произойдет в миллиардах новых.
- Как тебя понимать?
- «Зеркало» - не то, за что его принимаете ты и Юрий. Это - сингулярность
куда более высокого порядка.
Дезмонд открыл рот для ответа, но не нашелся что сказать.
- Единственное, что еще можно предпринять, это заменить того, кто управляет
«Зеркалом». Если ты желаешь остановить Юрия и «Китион», это можно сделать
только одним способом - изнутри.
Дезмонд зажмурился.
- Лин, я не могу...
Хозяйка квартиры открыла дверь.
- Ступай, Дезмонд. У меня много работы.
Он поехал домой, но так и не добрался до цели. По пути ему в голову пришла
мысль - поначалу смутная идея, затем гипотеза, наконец, теория. Она казалась
запредельной, однако в сложившейся ситуации имела смысл. Дезмонд вспомнил во-
прос Эйвери: «Если бы я сказала тебе что-то такое, что в корне изменило бы
всю твою систему взглядов, ты бы все равно не перестал мне верить?»
Он почти не сомневался, о чем шла речь, но если это правда, то кто Эйвери
на самом деле? И как теперь понимать их отношения?
Дезмонд набрал номер блондинки. Она ответила на первом же гудке.
- Ты спрашивала, способен ли я изменить в глубине души все мои представле-
ния.
- И?
- Способен.
На заднем фоне слышались какие-то выкрики, словно Эйвери находилась в тор-
говом зале биржи. Нет, выкрикивали географические точки, названия компаний.
Компаний «Китиона».
Шаги. Эйвери постепенно удалялась от голосов.
- Я уже изменился.
- о чем идет речь, Дезмонд?
- О знакомых мне людях. Я не знал... не подозревал, на что они способны.
- И на что именно они способны?
- Теперь моя очередь. О чем идет речь, Эйвери?
- Давай встретимся.
- Где?
- В Сан-Карлосе. В аэропорту у автострады Бэй-Шор. Ангар номер двадцать
пять.
- что там?
- Я там.
- А кто еще?
Молчание.
- На кого ты работаешь, Эйвери?
Девушка вздохнула:
- Я работаю в интересах людей, которые сами не могут постоять за себя. Це-
лых семь миллиардов.
Это был никудышный ответ, но Дезмонд понял, что другого он не дождется.
Машина Дезмонда на высокой скорости проскочила через ворота аэропорта к ан-
гару, перед которым стояли два черных внедорожника и сновали мужчины и женщи-
ны в плащах. Его остановили в тридцати метрах и потребовали объяснить, кто он
такой и зачем сюда приехал.
К ним подбежала Эйвери и на ходу крикнула:
- Он со мной.
Они вошли в ангар через боковую дверь. У Дезмонда отвисла челюсть.
Деревянные стойки с облицованными пробкой фанерными щитами были расставлены
гигантской подковой, все до последнего квадратного сантиметра были облеплены
информацией о «Китионе». Дезмонд увидел свою фотографию, фото Коннера и Юрия,
названия «Icarus Capital», «Rook Quantum Sciences», «Rendition Games» - всех
компаний, которыми владел «Китион». Главные инвестиционные каналы тоже были
отмечены - «Citium Capital», «Invisible Sun Securities». Здесь была представ-
лена вся паутина, которую они сплели. Красные нити и булавки обозначали внут-
ренние связи. В середине ангара, там, где полагалось стоять самолету, за
длинными столами сидели, корпели над лэптопами и говорили в мобильники не
меньше двух дюжин агентов.
- Что это? - спросил Дезмонд.
- Подвижный командный пункт.
- Для чего?
- Для предотвращения террористических актов.
У Дезмонда закружилась голова и ослабели колени, как будто он сидел на ги-
гантской карусели, вращающейся со скоростью двести миль в час. Он едва заме-
чал, что Эйвери по-прежнему стоит рядом.
- Они не террористы, - прошептал он.
- Они? - спросил громкий мужской голос. - Или вы хотели сказать «мы»?
Эйвери обернулась к говорящему.
- Дезмонд, это - Дэвид Уорд, начальник группы «Рубикон».
Дезмонд увидел высокого мужчину, одетого в черный костюм без галстука. Уорд
кивнул сотруднику в бронекуртке с эмблемой ФБР.
- Лучше сразу все оформить официально, чтобы потом не жалеть.
Человек в бронекуртке достал фэбээровский жетон и помахал им в воздухе.
- Мистер Хьюз, я - специальный агент ФБР Рейес. Вы арестованы.
Глава 51
Эйвери вскинула руки.
- Эй, тпру! Не надо пороть горячку, Джон Эдгар7. Дезмонд приехал по своему
желанию - помочь следствию.
Она вперила взгляд в Уорда, тот ответил таким же прямым взглядом. Никто не
хотел уступать.
Уорд сдался первым. Он взял фэбээровца под руку, отвел в сторону и что-то
прошептал ему на ухо. Обернувшись, крикнул Эйвери:
- Он ваш, агент Прайс.
Потрясение и страх сменились гневом.
- Ты мне лгала!
Эйвери молча прошла мимо к двери ангара и скрылась в темноте. Когда он дог-
нал ее, она зыркнула своими ярко-голубыми глазами, как потревоженный в собст-
венной норе хищник, приготовившийся защищать свою территорию.
- Ты мне лгала, - повторил Дезмонд.
Эйвери склонила голову набок.
- Да ну? То есть я не призналась, что моя работа - часть крупномасштабного
секретного проекта? Ты это имел в виду?
Дезмонд замолчал.
- Сам ты, конечно, так никогда не поступал - никогда не скрывал от близкого
человека, над чем ты на самом деле работаешь?
- Эйвери! - Он хотел найти какой-нибудь довод, но девушка была права. Он
тоже ей лгал. По странному совпадению они были зеркальным отражением друг
друга, бойцами враждующих сторон, днем служащими своему делу, а ночью спящими
с врагом. Теперь холодная война грозила превратиться в горячую.
Эйвери прикусила губу.
- Ну, так что? Будешь ворошить вчерашнее или поможешь?
- Я хочу знать, что на самом деле происходит.
- Могу задать такой же вопрос.
- Я первый спросил.
- Ладно. - Девушка отошла от постройки и охраняющих ее агентов еще на не-
сколько шагов. - Юрий начал двигать фигуры, закрывать подставные компании
«Китиона», переводить деньги. Он готовится к операции. Очень крупной опера-
ции . Мы считаем, что это - его эндшпиль.
- Перечисленное не преступления.
- Верно. Преступление - убийство двухсот человек.
- о чем ты?
- О последнем конклаве «Китиона», когда истребили ученых. Это дело рук
Юрия.
7 Намек на Джона Эдгара Гувера, легендарного директора ФБР, возглавлявшего эту орга-
низацию почти полвека.
- Не может быть! - Дезмонд зашатался под напором этих слов. Если Юрий обма-
нывал его насчет последнего конклава, то в чем еще?
- Правда-правда. Именно это событие, - Эйвери махнула рукой на ангар, - вы-
звало к жизни «Рубикон». Некоторых ученых беспокоило, что внутри «Китиона»
назревает междоусобная война. Они связались с предшественником Дэвида Уорда,
припрятали улики. Когда все они разом исчезли, возник «Рубикон». Мы расследу-
ем «Китион» уже тридцать лет.
- Юрий не убивал их. Он... они были его друзьями, коллегами по общей работе.
- И конкурентами. Людьми, чьи проекты «Зеркала» могли покончить с его соб-
ственным . Юрий пойдет на что угодно, чтобы защитить свое детище.
Дезмонд понимал, что она говорит правду, но все еще пытался обнаружить изъ-
ян в логике, какой-нибудь способ опровергнуть жуткое открытие.
- Лин Шоу, - сказал он. - Она тоже была членом «Китиона» в то время. Она
ведь жива? Ее он не убил?
Эйвери кивнула:
- Лин Шоу - отклонение от нормы. С ней мы пока не разобрались.
- Она занимается реальной работой, пытается найти генетические причины за-
болеваний. Ты сама видела, помогала ей. Как ты это объяснишь?
- Никак. Мы не знаем, какую игру и с какой конечной целью ведет Лин Шоу, но
нам кажется, она не заодно с Юрием.
- Тогда почему она до сих пор жива? Значит, в то время она вошла с ним в
сговор?
- Нам это неизвестно. Все может быть. Есть мнение, что он ее чем-то шанта-
жирует .
Разум подсказал единственный вариант - Пейтон.
Дезмонд поднял глаза к небу.
- Мне потребуется время...
- Дез, времени нет.
- Тогда - доказательства. Ты ведешь речь о событиях тридцатилетней давно-
сти.
Лицо Эйвери погрустнело.
- Следуй за мной.
В ангаре она остановилась перед фотографией девушки с распущенными каштано-
выми волосами и застенчивой улыбкой. Последний раз Дезмонд видел это лицо
тринадцать лет назад. Ниже - еще одно фото: выкопанная лопатой яма в лесу с
кучками земли по обеим сторонам, рядом - труп, завернутый в пластик, кожа -
бледно-синего цвета, как резина. Дезмонд узнал волосы.
Он перевел взгляд на улыбающееся лицо. Дженнифер! Милая секретарша, сидев-
шая за стойкой в библиотеке «Китиона». Та самая девушка, которая приносила
ему книги и приглашала на ужин.
- Мы завербовали ее в Стэнфорде, когда она уже поступила работать в «Кити-
он» . - Голос Эйвери стал тише. - Она устанавливала цифровые тайники для пере-
дачи информации. Кто-то заметил.
- Как? Кто?
- Мы не знаем. Они не оставили следов.
В душе Дезмонда закипело бешенство. Он буквально прорычал:
- Ладно. Я - с вами. А теперь расскажи, что вам уже известно.
- Служба безопасности «Китиона» - самое острое оружие Юрия. Основная масса
контрактников понятия не имеют, на кого они работают. Они попросту охраняют
руководство компаний «Китиона» во время зарубежных поездок, важные объекты в
опасных районах. Некоторые занимаются корпоративной контрразведкой. Старшие
чины - настоящие фанатики, такие же, как Юрий, они готовы на все, чтобы «Зер-
кало» заработало. Такое можно сказать и о нескольких спецотрядах. - Она
взглянула на фото. - Как тот, который убрал Дженнифер.
В уме немедленно всплыла последняя встреча с Коннером, его военная выправ-
ка. Брат говорил, что Юрий поставил его во главе службы безопасности «Китио-
на». К чему он принудил Коннера? На что способен пойти брат? После того, что
он пережил, пожалуй, на что угодно.
- Что от меня требуется?
Эйвери подошла ближе.
- Где находится Юрий?
- Не знаю. Я не слышал о нем уже несколько месяцев.
- Дез!
- Я говорю правду.
- А твой брат?
- Он здесь. В заливе Сан-Франциско.
Эйвери поманила агентов за столом.
- Нет! - Дезмонд взял девушку за руку. - Если хочешь, чтобы я помог, будем
делать, как я скажу.
Она вперила в Дезмонда пристальный взгляд.
- Ага. Ты будешь рассказывать нам, как остановить международную террористи-
ческую организацию?
- Я расскажу тебе, на каких условиях я готов сотрудничать. А твоя задача -
убедить своего начальника. - Он ответил таким же неуступчивым взглядом. -
Ведь у тебя это неплохо получается? Заставлять начальство делать то, что тебе
нужно?
На лице Эйвери отразились замешательство и удивление, потом боль, как от
неожиданно пронзившей сердце стрелы. Дезмонд тут же пожалел о сказанном.
- Эйвери...
Низким, злым голосом она бросила:
- На улицу!
Холодный ветерок с залива резко контрастировал с пылающими щеками и горящи-
ми глазами блондинки.
- В моих планах этого не было.
- Эйвери, я знаю...
- Ты хотел меня не меньше, чем я тебя.
- Послушай... - Он не мог подобрать нужные слова. - День выдался... очень
странный. Я не знаю, кому больше верить. Мне потребуется некоторое время.
- Дез...
- Знаю-знаю, времени нет. - Он попытался навести в мыслях порядок. - Что бы
вы тут ни придумали - лобовую атаку, двери с петель, все мордой в пол - это
не сработает. Юрий - искусный комбинатор и стратег. Он смотрит на игровую
доску со своего места, потом разворачивает ее и смотрит с чужого. Я знаю, по-
тому что именно так он играет в шахматы.
- Мы не в шахматы играем.
- Как раз в них. И мы выиграем.
- Как? Что тебе известно?
- Я знаю, что он использовал меня и брата. Потому что мы позволили это сде-
лать . Мы были изломаны и страстно жаждали вновь обрести нормальность. Готовы
были отдать все на свете за средство, которое избавило бы нас от страданий.
Тем более что мы были способны создать недостающие элементы. Он все прекрасно
рассчитал. Нас обоих можно использовать, чтобы мы сами контролировали друг
друга. Но меня это не устраивает.
- Тогда уничтожь элементы, Дез. Ведь «Rendition» в твоих руках.
- Не получится. Программу восстановят.
Он, не задумываясь, повторил слова Лин:
- «Зеркало» неотвратимо.
- Что оно из себя представляет?
- Это длинный разговор, для него сейчас нет времени.
- Тогда что ты собираешься делать?
В уме он уже начал составлять план, тасовать его части, расписывать сцена-
рии. Приоритеты теснили друг1 друга: спасти Коннера, остановить Юрия, захва-
тить управление «Зеркалом», не дать ему попасть в руки врага, разобраться в
отношениях с Эйвери. И с Пейтон, если еще не поздно. А если не поздно, тогда...
все слишком запутанно.
В одном сомневаться не приходилось: «Rendition» - его козырная карта, воз-
можно, единственный ключ к будущему. Ключ этот у него, так или иначе, отбе-
рут . Если сделать так, чтобы он не смог отдать его, даже если захотел...
- Мне нужно позвонить.
Он открыл браузер, нашел номер телефона ученого из «Rapture Therapeutics» и
набрал его. Тот был в Берлине - повезло. Можно одновременно встретиться с ним
и подключить репортера «Шпигеля».
Дезмонд позвонил. В Берлине был полдень, ученый, похоже, обедал.
- Доктор Юнг, у меня установлен имплантат «Rapture», старая модель. - Дез-
монд открыл личную страницу на веб-сайте «Rapture» и зачитал номер версии. -
Она вам знакома?
- Довольно хорошо.
- Я намерен воспользоваться ей в сочетании с вашим методом коррекции памя-
ти. Вот что я хотел бы сделать...
К тому времени, когда Дезмонд покончил с объяснениями, Юнг вышел из ресто-
рана и оживленно тараторил, возбужденный мыслью о новом применении своего
изобретения.
Дезмонд дал отбой и набрал местный номер. Программист еще не спал, в трубке
было слышно, как он стучит по клавишам. Все сотрудники «Labyrinth Reality»
подолгу торчали на работе. Сегодня Дезмонд был этому рад.
- Пол, сделай для меня личный лабиринт с дополнительными функциями.
- С какими?
Когда Дезмонд объяснил, Пол сказал:
- Ты серьезно? Разве такое вообще возможно?
- Мы не узнаем, пока не попробуем. Берешься?
- Еще бы!
Дезмонд еще несколько минут обсуждал с ним подробности, затем подошел к Эй-
вери.
- Что это все значит?
- Это - запасной план на случай, если облажаемся.
- А в чем состоит главный?
- Публично разоблачить «Китион». Поднять на ноги правительства всех стран и
всех людей, желающих нас слушать. Чтобы они не могли спрятаться ни в одном
уголке планеты. Мы тем временем захватим контроль над «Китионом» и «Зерка-
лом» .
- Дез...
- В Берлине есть один репортер. Он уже нащупал отдельные моменты.
- Мне это не нравится. Что ты намерен делать с «Rendition»?
- Спрячу.
Девушка кивнула в сторону ангара.
- Они ни за что не согласятся. Сейчас идет подготовка к рейду на все компа-
нии «Китиона» по всему миру.
- Думаешь, Юрий к этому не подготовился? Только зря пострадают люди. Их
нужно уничтожить изнутри.
- Как?
- План Юрия мне неизвестен, зато я знаю, где сейчас Коннер - на корабле в
гавани. Я думаю, что все события будут направляться оттуда.
- Значит, надо захватить корабль.
- Нет, Юрий быстро перестроится. Я помогу, чтобы ты сама проникла на борт.
- Каким образом?
- Расскажу Коннеру правду... ну, или половину правды. Что хочу ему помочь и
прошу сберечь важного для меня человечка. Пусть, мол, посидит на корабле, по-
ка все не закончится. Самое безопасное место - рядом с ним.
Девушка уставилась в ночную тьму. Дезмонд ждал, как она отреагирует на его
слова, граничащие с признанием в своих чувствах.
Эйвери ответила по-деловому:
- Что на корабле?
- Плавучая лаборатория. Больничная палата с испытуемыми.
- Что они испытывают?
- Сначала испытывали «Rendition». Что теперь, я и сам не знаю.
- Ладно. Чем я буду там заниматься?
- Ждать, пока не появлюсь я. Потом будешь помогать мне.
Эйвери покачала головой:
- Я не умею ждать.
- Тогда займись, чем умеешь. Попробуй пролезть на полезную должность. Эйве-
ри , другого пути нет. Таковы мои условия.
Они немного постояли молча под яркой луной, ветер трепал их волосы, - две
роковые фигуры в момент затишья перед бурей.
- Идет.
- Хорошо.
- Но это не все, Дез.
Он приподнял брови.
- Мы нашли «Бигль».
- Не может быть!
- Нашли-нашли. Работая в «Phaethon», я заглянула в секретные файлы Лин. Она
сохранила бортовой журнал субмарины. На основании этих записей мы выстроили
поисковую сеть, применили для поиска остатков подлодки новую технологию кар-
тирования морского дна.
- Что в ней? Что на борту «Бигля»?
- Неизвестно. Записи Лин зашифрованы, она одержима поисками «Бигля». Лин
рассуждает о существовании некоего альтернативного «Зеркала» или устройства,
способного его нейтрализовать. Такое открытие изменило бы наши представления
о человеческом роде.
- Альтернативное «Зеркало»?
- Выходит, так.
Дезмонд задумался.
Эйвери посмотрела в сторону залива.
- Лин - неизвестная величина. Мы не знаем, как ей удалось пережить чистку и
какую цель она преследует.
- Кстати, в «Китион» привлекла меня именно Лин.
Эйвери разинула рот.
- Ради дочери.
Эйвери не поверила своим ушам.
- Мне кажется, ей можно доверять. И Коннеру тоже, если переломить влияние
Юрия на его мозги.
- Дез, мы ведем очень опасную игру. Если ты ошибаешься в ком-нибудь из них...
- Если я ошибаюсь, мы это скоро узнаем. И если это игра, то играем мы в нее
вместе. - Он вплотную подошел к девушке. - А совместные игры у нас неплохо
получались.
Она улыбнулась:
- Значит, мы теперь партнеры?
- Да.
- Знаешь ли, партнеры всегда заботятся друг о друге. Прикрывают спину. Ни-
чего друг от друга не утаивают.
Эйвери сделала паузу. Не дождавшись ответа, она добавила:
- Ты мне больше ничего не хочешь рассказать?
Дезмонд боролся с желанием рассказать о запасном плане. Но если до него
дойдет дело, Эйвери должна быть сбита с толку не меньше других. Это поможет
спасти ее жизнь на борту «Кентаро Мару». Она, конечно, будет беситься. Однако
живая, разъяренная Эйвери лучше мертвой и довольной.
- Нет, - ответил он. - Все путем, партнерша.
Глава 52
В ангаре Дезмонд присел за длинный стол и стал слушать. Эйвери кричала и
тыкала пальцем в начальника и коллег, защищая его, как адвокат, убежденный,
что клиент невиновен, а судья поддался на уловки обвинения.
Наконец она посмотрела спорящим в глаза и сказала:
- Ну, хорошо. Подведем итог. Этот парень вхож в святая святых «Китиона». Он
горит желанием сорвать их планы - только бы мы не мешали. И он согласен вве-
сти меня в самый центр событий, придумав мне легенду. Вам нечего терять. Если
он провалится... если мы провалимся, вы все еще сможете вынести двери и повя-
зать подозреваемых. Однако у нас на руках - и это после тридцати лет работы!
- всего несколько имен, адресов и догадок. Без Хьюза у нас, по сути дела, ни-
чего нет.
- Вы ошибаетесь, агент, - возразил Уорд. - У нас есть корабль в гавани. -
Он обвел сидящих за столом взглядом. - «Кентаро Мару». Если мы его захватим,
то потянем за ниточку и распутаем весь клубок.
Дезмонд первый раз за вечер вмешался в разговор:
- Не распутаете. Если потянете за ниточку, в руках у вас окажется ком пере-
путанной пряжи, а преступник скроется. Эти люди приготовились к встрече с ва-
ми и вашими коллегами в любой точке мира. «Китион» надежно защищен. У них все
регламентировано. Да, «Кентаро Мару» вы сможете захватить, однако в других
гаванях стоят другие корабли - и так по всему миру. Потеряв одно судно, они
попросту перепоручат задачу другому и станут действовать еще быстрее. Вы сами
запустите процесс, который они планируют. Рванет, как на пороховом складе.
В конце концов Уорд и его люди уступили.
Дезмонд высказал последнее требование. Услышав его, Уорд замотал головой.
- Глупости! Мы не строительная компания.
- Так наймите строителей. Это не просьба, а условие.
- Почему?
- Такова часть моего запасного плана.
- А сотрудники?
- Пусть считают, что сидят в долгосрочной засаде.
Уорду идея не понравилась, но он согласился.
Дезмонд поднялся и прошел в туалетную комнату при небольшом кабинете внутри
ангара. Уорд и Эйвери вошли за ним. Дезмонд указал на дальнюю стенку.
- Здесь самое подходящее место. Не бросается в глаза.
- Хорошо.
- К какому сроку успеете?
Уорд развел руками:
- Я же говорю, мы не строительная...
- Надо закончить через две недели. Сумеете?
Эйвери молча посмотрела на Уорда, принимая сторону Дезмонда.
- Сумеем, - пробормотал тот.
Эйвери с Уордом вышли из туалета, оставив Дезмонда наедине с самим собой.
Он посмотрел на свое отражение в маленьком зеркале.
- Здесь дорога обрывается.
Он не сразу понял, что говорил вслух сам с собой, словно передавая сообще-
ние от себя из прошлого себе в будущем, когда придется восстанавливать па-
мять .
- Больше я тебе ничего не смогу подсказать, - произнес он. - Я не смогу
сказать тебе, где спрятал «Rendition». Если скажу, они тоже смогут узнать.
Дезмонд сделал паузу.
- Ты сам должен разобраться, что делать, как остановить Юрия, чего добива-
ется Лин. - Он еще раз посмотрел на свое зеркальное отражение. - Я не знаю
правильных ответов. Этим отчасти объясняются мои действия. Мне требовалось
выиграть время, отойти на расстояние, чтобы взглянуть на всю картину издали.
Я понимаю, что возложил на тебя тяжкую ношу, и я тебе не завидую. Но ты -
лучший, нет, единственный человек, который может повернуть события вспять.
Коннера разбудили возбужденные голоса. Он сел, отбросив полог спального
мешка. В темном ангаре горели электрические фонари, пробковые щиты напоминали
причудливую арт-инсталляцию.
- Я два раза проверял... - возражал доктор Парк.
- Доктор! - позвал Коннер.
Худощавая фигура поспешно приблизилась.
- Воспоминание закончилось.
- Локация?
Кадык доктора качнулся вверх-вниз.
- Новых координат нет. Приложение...
- ...не в Сети?
- Нет. Работает. Но сообщает: «Вы достигли центра лабиринта». Никаких новых
координат.
Коннер задумался. В греческой мифологии Дедал построил лабиринт как логово
для Минотавра, наполовину человека, наполовину животного. Дедал спланировал
лабиринт настолько искусно и хитро, что чуть сам в нем не заблудился. Мораль:
гении должны остерегаться своих изобретений.
Коннера не удивило, что Дезмонд окружил приложение дурацкой мифологией.
Древние мифы неизменно прельщали брата. Он даже назвал свой фонд «Icarus
Capital» - именем сына Дедала, Икара. Дезмонд любил старые книги всякого ро-
да: классическую литературу, потрепанные романы, которые находил у букини-
стов . Коннер не мог понять причину такого увлечения. Прошлое не помогает ре-
шать проблемы настоящего. Текущий момент - вот что важнее всего, умение ви-
деть мир во всей его многогранности, свежо мыслить, решать насущные проблемы
без наложенных историей шор. Сложные вопросы не решить, срезая углы, готовые
штампы и рецепты здесь не помогут.
- Это все, доктор?
Парк посмотрел на экран.
- Есть еще кнопка с надписью «открыть лабиринт».
Коннер улыбнулся:
- Ну, так открывайте.
Парк щелкнул на кнопке.
Ничего не произошло.
Доктор через секунду понял свою ошибку.
- Он еще под наркозом.
- Выключите аппаратуру, - приказал Коннер.
Дезмонд открыл глаза. Его ослепил свет. Он вновь смежил веки, пытаясь на-
вести порядок в мыслях. Тело ослабело и саднило. Кружилась голова, как будто
ему вкололи слоновью дозу транквилизатора.
Он повернул голову набок и снова приоткрыл глаза, стараясь не смотреть на
потрескивающие лампы под потолком. Дезмонд лежал на узком столе в просторном
помещении. Склад? Нет. Присмотревшись, он понял - это ангар. Место было ему
знакомо.
Он растянулся на том же столе, за которым когда-то защищала его от нападок
коллег Эйвери. По обе стороны стола тогда сидели охваченные горячкой работы
агенты ФБР. Теперь их не было, ангар выглядел заброшенным. Но пробковые щиты
с вырезками, вскрывшими сплетенную Юрием паутину обмана, никуда не делись.
В поле зрения появилось исковерканное шрамами лицо человека, которого он,
как раньше считал, хорошо знал.
Коннер взял Дезмонда за руку и помог сесть.
- С возвращением, брат!
Глава 53
Пейтон разбудило ощущение, что самолет теряет высоту. Все остальные, за ис-
ключением похрапывающего Найджела, уже проснулись.
Она подошла к пилотской кабине. Мать с Адамсом стояли, просунув головы в
двери. Эйвери с кем-то говорила по радио.
- Подтверждаю, ДФУ, ВПП номер два.
Сокращение расшифровывалось как аэропорт Даллас/Форт-Уэрт. Очевидно, пока
Пейтон спала, Эйвери получила разрешение на вход в воздушное пространство США.
и связалась с куратором из «Рубикона». Почему они прилетели именно сюда? Пей-
тон не слышала, чтобы у матери были какие-то связи в районе Далласа.
На земле их встречал сводный отряд сухопутных войск и морской пехоты. Сол-
даты перенесли извлеченные из пещеры Альтамира ящики в фургон с эмблемой FEMA
на боку.
Лин отвела Пейтон в сторону и тихо сказала:
- Ты должна сама доставить ящики. В одиночку.
- Куда? Кому?
- Моим сотрудникам. Кроме тебя некому. Я больше никому не доверяю. Прошу,
не медли.
Пейтон вздохнула.
- Нам надо поговорить о том, что случилось в Испании. Кто-то из наших вы-
пустил Юрия на свободу.
- об этом мы побеспокоимся позже. - Она вручила Пейтон свернутый лист бума-
ги и конверт. - Вот маршрут. Конверт отдашь сторожу у ворот.
Пейтон поколебалась, но все же задала вопрос, ответ на который боялась ус-
лышать . Однако знать его в любом случае стоило.
- Мам, в пещере ты сказала... - Пейтон хотела в точности воспроизвести слова
матери: «Позаботьтесь о моей дочери, старшина. Она для меня важнее всего, что
мы нашли в этой пещере», но не смогла себя пересилить. Да и какая разница? По
выражению лица матери она поняла, что у той было на уме. - Это все было напо-
каз? Чтобы боевики «Китиона» передали твои слова Юрию?
- Да.
Ответ хлестнул Пейтон, как пощечина.
- Пейтон, выбраться можно было, только захватив Юрия. Мне требовалось ос-
таться с ним наедине, чтобы он поверил в мою готовность к переговорам.
Каждое слово спицей пронзало сердце Пейтон. Испытанная несколько часов на-
зад радость обратилась мукой.
Лин взяла дочь за плечи.
- Это не значит, что я кривила душой.
Пейтон заморгала. Она хотела что-то сказать, но мать подтолкнула ее к фур-
гону.
- Поезжай. Время сейчас важнее всего.
Сев за руль, Пейтон развернула листок. На карте местности почти не было до-
рог . Как бы сейчас пригодились интернет и GPS!..
Аэропорт Даллас/Форт-Уэрт играл роль одного из центров управления ликвида-
цией последствий пандемии. Крылатые машины взлетали и садились каждые не-
сколько минут, аэродром был забит войсками и транспортными самолетами. Чтобы
выехать с его территории, Пейтон потребовалось целых десять минут. У нее два-
жды проверили документы.
По Интернейшнл Паркуэй и восточной магистрали номер 183 она перебралась на
хайвей 161 Юг и оттуда повернула на платную автостраду имени Джорджа Буша.
Дорожную пошлину взимали электронные датчики - счет пойдет на деревню дедуш-
ке .
На автостраде за исключением военного транспорта и грузовиков почти не было
машин. Вид пустой магистрали вызывал странное, тревожное чувство. Пейтон
свернула на федеральную дорогу № 20, ас нее - на 1-35. Вскоре пошли сельские
ландшафты, вместо небоскребов по обочинам дороги замелькали заграждения из
колючей проволоки вокруг обширных пастбищ.
Прошел почти час, прежде чем Пейтон увидела дорожный указатель на Уоксоха-
чи. С федеральной трассы она свернула на 399А и по Кантрелл-стрит доехала до
Буэна-Виста-роуд. По левую руку находилась стоянка кемперов; качели на дет-
ской площадке раскачивались на ветру техасских прерий, рядом - ни души. Мимо
проплыли отдаленные сараи, фермы и жилые дома.
Очередной поворот привел Пейтон на Периметер-роуд. Впереди возникли шесть
массивных корпусов, словно кто-то построил завод прямо посредине зеленого по-
ля. Дорожное покрытие без должного ухода раскрошилось на жгучем техасском
солнце, отслоившиеся лоскуты уносил ветер. Ворота из рабицы охранялись. Пей-
тон опустила стекло и вручила охраннику конверт от матери.
Нашивка на форме охранника гласила «MedioSol», что в переводе с латыни оз-
начало «центр солнца». Пейтон впервые слышала это название, но смекнула, что
это - намек на «солнце-невидимку», которое всю жизнь искал ее отец, и которое
наложило отпечаток на работу матери.
Охранник снял микрофон на прищепке, соединенный с рацией.
- Здесь посетитель к Фергюсону. От Шоу.
Ворота со скрипом откатились в сторону. Пейтон хотела было включить переда-
чу , как вдруг ее осенило. Она протянула руку.
- Я должна забрать конверт.
Охранник отдал конверт. Пейтон погнала машину по неровной дороге. Отъехав
на безопасное расстояние, она достала из конверта вложенный в него одиночный
листок. Почерк у матери был четкий и мелкий.
«У нее данные с «Бигля». Поторопитесь. Это моя дочь. Оберегайте ее любой
ценой».
Еще один охранник в форме указал ей на одно из зданий, в котором уже подни-
малась дверь; Пейтон заехала внутрь корпуса, и дверь тут же опустилась у нее
за спиной. Помещение напоминало грузовую эстакаду, вдоль стен стояли вилочные
погрузчики и ручные тележки. Из боковых помещений вышли несколько грузчиков в
комбинезонах с эмблемой «MediSol» и принялись разгружать фургон.
- Куда повезете? - спросила Пейтон.
- На приемку, - ответил один из грузчиков и махнул в сторону двери в даль-
нем конце зала. - Доктор Фергюсон ждет вас.
Пейтон впервые слышала это имя.
За дверью находилась небольшая пустая комната с еще одной дверью на проти-
воположном конце. Когда Пейтон вошла, дверь автоматически закрылась. Ее обду-
ло холодным воздухом, как в камере санитарной обработки.
Щелкнув, отворилась вторая дверь, пропуская Пейтон дальше. От того, что она
увидела с другой стороны, захватило дух.
Доклад о выполнении задания длился целый час, Эйвери уже тошнило от рас-
спросов. Наконец, не обращая внимания на возражения приставленного к ней «Ру-
биконом» агента ФБР, она вышла из конференц-зала.
- Агент Прайс! - воскликнула женщина, вскакивая из-за стола.
- Сейчас вернусь, - соврала Эйвери.
Она нашла Лин Шоу на командном пункте XI, переделанном из центра управления
полетами.
- Что дальше?
Лин обернулась.
- Мисс Прайс, я думала, что вы еще отчитываетесь.
- Я безотчетная. Так каков наш план?
- Пока ждем.
- Возвращения Пейтон?
- Нет.
Эйвери скрипнула зубами. С таким же успехом можно было беседовать с кирпич-
ной стеной.
- Что нет?
- Пейтон не вернется.
Глава 54
Шаги отзывались эхом на бетонном полу. Холодное темное помещение напоминало
Альтамиру, но в техническом плане было полной противоположностью пещеры, про-
изведением современной науки и технологии, а не древнего искусства. Зал - три
этажа в высоту, стены - из стекла. За стеклянными стенками, насколько хватало
глаз, тянулись мигающие зелеными, красными и желтыми огоньками ряды серверных
стеллажей. Площадь помещения, вероятно, соответствовала двадцати футбольным
полям, вместе взятым. Центры обработки данных таких огромных размеров во всем
мире можно было сосчитать по пальцам.
- Добро пожаловать!
Звук чужого голоса заставил Пейтон вздрогнуть. Она обернулась и увидела
стройного мужчину - короткая стрижка, очки в тонкой металлической оправе, бе-
лый лабораторный халат.
- Извините, если напугал. - Судя по акценту, говорящий был родом из Босто-
на . - Меня зовут Ричард Фергюсон. Я коллега вашей мамы.
- Коллега по какому делу?
Мужчина слегка нахмурился:
- А вы не знаете?
- Я знаю, что она ведет поиск кода, спрятанного в геноме человека. Однако
об этом месте она мне ничего не говорила.
- А-а. Вполне благоразумно. - Фергюсон повернулся и направился к другой
двери. - Вам наверняка хочется принять душ и немного отдохнуть. Могу только
представить, в каких передрягах вам пришлось побывать.
Пейтон не считала, что слово «передряга» точно отражает смысл того, что вы-
пало на ее долю. Тем не менее, принимать душ или отдыхать она не хотела. Она
хотела ясности.
За дверью обнаружился неожиданно узкий коридор. Цветные провода - одни тол-
стые, другие тонкие, как для сети Ethernet - свисали с потолка, словно крове-
носная система механического исполина. Прямо над притолоками по стене были
проложены выкрашенные белой краской мощные трубы. Через каждые полметра на
них было оттиснуто сокращение - ССК.
- Я бы предпочла поговорить, - догнала Фергюсона Пейтон.
- О чем?
- Чем вы здесь занимаетесь? Вы могли бы ввести меня в курс дела?
- Разумеется. Но сначала я должен закончить кое-какую работу.
- Образцы надо обработать?
- Да. Они очень древние и хрупкие. Я намерен лично извлечь ДНК. Причем без-
отлагательно . Времени очень мало.
- Почему? - спросила Пейтон и тут же сама догадалась об ответе. - Из-за
Юрия. Чтобы срочно его остановить.
Фергюсон задержался перед входом и провел по сканеру картой-пропуском. За
открывшейся дверью в комнате размером с гостиничный номер стояли кровать и
диван, окно выходило на сточный пруд.
- Верно. А теперь, мисс Шоу, прошу меня...
- Буквально одну минуту! Пожалуйста! Больше я не буду отрывать вас от рабо-
ты . - Пейтон заглянула через порог. - Я отказываюсь туда идти, если вы со
мной не поговорите.
Фергюсон улыбнулся.
- Теперь у меня не осталось никаких сомнений, что вы - дочь Лин Шоу. - Уче-
ный приподнял брови. - Правда, свободных мощностей для сверки вашей ДНК сей-
час нет. - Он весело посмеялся собственной шутке. Пейтон поняла, что образцы
для ученого были сродни рождественскому подарку. Ему не терпелось немедленно
приступить к извлечению ДНК.
Зная, что много времени ей не дадут, Пейтон скороговоркой произнесла:
- Что это за место?
- «Пустыньтрон».
- Что-что?
Фергюсон пожал плечами:
- Это - неофициальное название. Настоящее имя помнят немногие: сверхпрово-
дящий суперколлайдер или ССК.
Такого Пейтон не ожидала услышать.
- Коллайдер?..
- Ускоритель частиц.
- Как в ЦЕРНе?
Фергюсон скривился, словно откусил от гнилого фрукта.
- Да, как в ЦЕРНе, только наш кольцевой ускоритель в три раза крупнее ВАКа8
и поглощает в три раза больше энергии.
Пейтон что-то о нем слышала, когда ходила в школу.
- Вы государственная организация?
- Нет. «Пустыньтрон» остановили в 1993 году после сокращения бюджетных ас-
сигнований. Ваша мама убедила консорциум инвесторов-единомышленников выкупить
установку и довести работу до конца. Потребовалось почти двадцать лет.
- Ничего не поняла. Моя мать занималась генетикой.
- Верно. Но она считает, что «солнце-невидимка» действует на квантовом
уровне, что является первичной силой вселенной вроде гравитации.
- Что эта сила делает?
- Направляет поток частиц, в особенности тех частиц, которые влияют на пре-
образование материи в энергию. В конце концов, в этом и состоит предназначе-
ние вселенной.
Пейтон была потрясена и не могла этого скрыть.
Фергюсон склонил голову набок.
- Мама вам ничего не говорила?
- Нет, - выдохнула Пейтон.
- Такова основная теория «Китиона»: вселенная есть квантовый механизм, ко-
леблющийся между состояниями материи и энергии. «Большой взрыв» не единичное
событие, а лишь очередной цикл в череде многочисленных больших взрывов. В
конце нынешней вселенной останется одна чистая энергия, после чего произойдет
новый Большой взрыв и так далее. Так происходило и будет происходить беско-
нечно .
У Пейтон закружилась голова. Она оперлась рукой о стену. Почему-то на ум
пришел образ внезапно выросшей и попавшей в западню Алисы. Коридор вдруг по-
казался Пейтон слишком тесным. Ей захотелось поскорее выбраться наружу.
Фергюсон озабоченно посмотрел на нее.
- Вы чем-то огорчены?
Пейтон, потупив взгляд, покачала головой:
- Я... просто дайте мне минуту передохнуть.
- Извините. Я давно не делал презентаций для непосвященных. Для нас это
привычные сведения.
Пейтон заставила себя сосредоточиться.
- Код в образцах ДНК... какую он играет роль?
- Ну, это довольно просто. Мы считаем, что в прошлом данная первичная кван-
товая сила, сила «солнца-невидимки», не оказывала на нашу ДНК большого влия-
ния. Но по мере нашей эволюции и увеличения размеров мозга, требовавших все
больше калорий, квантовые изменения ускорялись и по принципу механизма обрат-
Большой адронный коллайдер.
ной связи все больше изменяли нашу ДНК. Существует всего одна известная сила,
способная вызывать изменения на субатомном уровне на дальних расстояниях -
квантовая запутанность. Эйнштейн называл это явление «жутким дальнодействи-
ем».
Недоумение на лице Пейтон не укрылось от внимания Фергюсона.
- Как бы получше объяснить... Мы считаем, что «солнце-невидимка» - это кван-
товая сила, существующая с момента Большого взрыва. Она действует на субатом-
ном уровне на всю материю, однако некоторые разновидности материи реагируют
на нее активнее. В частности, с ней плотно связано мозговое вещество, и по
мере нарастания мощи нашего мозга квантовая сила тоже реагирует все активнее.
В результате возник механизм обратной связи, изменивший наш геном. Со време-
нем, как мы считаем, квантовая сила создала сигнатуру, своего рода номер об-
ратного вызова. Получив древние образцы, мы сможем установить исходное время
и выявить эту сигнатуру. Или код, как ее называет ваша мама.
- И что вы с ним собираетесь делать?
- Ввести его в наш ускоритель - что же еще?
- С какой целью?
- «Солнце-невидимка» взаимодействовало с нами очень долгое время. Мы впер-
вые получим возможность генерировать аналогичные субатомные частицы. У нас
тут часто шутят, что мы сделаем первый в истории квантовый телефонный звонок.
Для нас код человеческого генома - то же самое, что телефонный номер Господа
Бога.
Глава 55
Осознание наступало постепенно, как восход солнца. Сначала один луч, потом
несколько и, наконец, полное понимание, что он находится в ангаре аэропорта
Сан-Карлоса и что это не воспоминание. Дезмонд был в сознании и окружен ре-
альностью .
Краем глаза он заметил пробковые щиты с фотографиями и листами бумаги. Нити
тянулись к булавкам - так агенты ФБР и «Рубикона» пытались соединить в одно
целое разрозненные части, распутать клубок заговора. У них ничего не вышло. У
него тоже. В уме плавали обрывки последнего воспоминания - он смотрит на себя
будущего в зеркало, приговаривая: «Ты сам должен разобраться, что делать».
Коннер наклонился ниже.
- Ты в порядке?
Дезмонд кивнул. Слабым, хриплым голосом попросил:
- Пить.
Коннер резко обернулся и крикнул наемникам:
- Принесите воды!
Дезмонд только сейчас заметил, насколько проголодался. И ослабел. Как долго
его держали под наркозом? Несколько дней? Неделю? Дрожащими пальцами он ощу-
пал лицо, чтобы определить длину щетины. Примерно трехдневная.
Коннер подал фляжку. Дезмонд схватил ее, поднес ко рту, проливая воду на
подбородок и рубашку.
Брат схватил его за руку, помогая держать фляжку.
- Полегче, Дез.
Выпив всю воду, Дезмонд попросил:
- Еды.
На этот раз Коннеру даже не пришлось поворачиваться или что-либо говорить.
В пустом помещении громко зашуршали обертки, один из наемников подскочил и
протянул неразогретый сухпаек. Из «овощей по-домашнему с макаронами и кури-
цей» торчала ложковилка.
Дезмонд сел на столе, свесив ноги, взял лоток и начал жадно поглощать нев-
кусную пищу, прерываясь лишь для нового глотка. Закончив, стал ждать прилива
сил. Руки по-прежнему дрожали, дышать было тяжело.
- Еще один! - выкрикнул Коннер.
Съев второй паек, Дезмонд посмотрел в глаза Коннеру.
- Спасибо.
- Хочешь еще?
Дезмонд покачал головой, в которой пульсировала боль.
- Голова болит.
- Доктор, дайте ему что-нибудь.
Худой азиат в круглых очках с растрепанными, влажными от пота волосами дос-
тал из своего мешка пузырек и высыпал из него две красные пилюли. Дезмонд
проглотил их и запил водой из фляжки.
Кроме доктора и Коннера в ангаре находились только двое наемников «Китио-
на». Возможно, остальные дежурят снаружи. Вряд ли они приехали сюда в таком
малом составе.
- что ТЬ1 помнишь? - поинтересовался Коннер.
- Я помню свою работу.
Эти слова вызвали воспоминания о том, как он корпел целыми днями и ночами
над проектом. Он вспомнил офис, работу над кодом, совещания, лекционную доску
с чертежами, толпящихся вокруг него разработчиков, стычки аппаратчиков и про-
граммистов, распутывание узлов, встречи с рабочими группами из «Rapture
Therapeutics» и «Rook Quantum Sciences», рандеву с Коннером и Юрием, то, чем
они никогда не делились с остальными.
- Где ты ее прячешь? - спросил Коннер.
Дезмонд глянул на брата:
- Давай поговорим наедине.
Коннер улыбнулся:
- Хорошо. Давай.
Он указал на кабинет внутри ангара.
Дезмонд соскользнул с края стола, опустил ступни на пол, встал на дрожащие
ноги. Ему пришлось схватиться за стол, чтобы не упасть.
Коннер поддержал его за руку.
- Тебе помочь?
- Не надо. Просто... дай мне минуту. - Он посмотрел на пробковые щиты. - Ты
это видел?
Коннер ответил не сразу.
- Видел. Они знали о нас очень много - о дочерних компаниях «Китиона», о
тебе, обо мне, о Юрии. Почему они ничего не предпринимали?
Дезмонд сглотнул слюну.
- Это я их остановил.
- Ты?
- Я убедил их, что справлюсь сам. Попросил их подождать.
Коннер закивал.
- Выходит, ты по-своему нам помог.
Дезмонд не нашелся что ответить. В мозгах все еще стоял туман от наркоза.
Он осторожно сделал шаг, второй... Коннер по-прежнему поддерживал его под руку.
Дезмонд остановился перед щитом с фотографиями места преступления. Фасад
большого сельского дома в окружении высоких деревьев. Дорожка из дробленого
гравия вела к фонтану перед двойными дверями. Снимки, сделанные внутри дома,
отличались меньшим изяществом - трупы на полу, без признаков травм, огне-
стрельных отверстий или ножевых ран.
- Это тоже видел? - спросил Дезмонд.
- Да. Последний конклав.
- Чистка.
- Очень жаль.
- Очень. - Дезмонд перевел взгляд на фото винного бокала и лежащего рядом
токсикологического отчета. - Их отравил Юрий. Все сходится. Они были для него
одновременно и друзьями, и соперниками. Юрий хотел, чтобы они умерли, не му-
чаясь , проявил почтение.
- Доказательств нет...
- Он-то выжил, Коннер.
- Лин тоже выжила.
- И ее муж. Он и рассказал мне правду о чистке. Юрий убил всех, кто мешал
ему захватить власть над «Китионом».
- Даже если он это сделал, значит, на то были причины, существовала некая
угроза. Он бы не стал убивать без крайней нужды.
- Как в случае с патогеном, уничтожившим миллионы людей?
Глаза Коннера сверкнули.
- Это не наша вина! Мы предложили миру противоядие, как только степень за-
ражения достигла критической точки. Мы всего лишь хотели распространить ле-
карство и вместе с ним - «Rapture».
- Не только. Вы потребовали рабского подчинения от правительств всех стран
мира.
- Какая разница? «Зеркало» все равно его обеспечит. - Коннер оглянулся на
своих людей. - Хватит, Дез. - Он явно не хотел, чтобы их разговор подслушали.
Коннер провел брата в кабинет. С каждым шагом Дезмонд чувствовал себя все
увереннее, ноги больше не подгибались.
Коннер со злостью захлопнул дверь.
- А теперь говори - что ты помнишь?
Дезмонд набрал в легкие воздуха.
- Я помню, как тринадцать лет назад приехал в Австралию и узнал, что ты вы-
жил . Я помню ужас и радость этого мгновения. Я также помню день, когда впер-
вые увидел тебя выходящим из дома. У меня разрывалось сердце...
- Кончай!
Дезмонд не обратил внимание на выкрик.
- Я издалека наблюдал за тобой, за твоим преображением, достижениями, си-
лой, за тем, как ты преодолевал притяжение наркотиков, как руководил «Rook»,
за твоей упорной работой. Ты вдохнул в меня новую надежду. Я это не сразу по-
нял . Но в своих воспоминаниях я увидел... твое влияние на меня было не менее
велико, чем мое на тебя.
Взгляд Коннера метался по кабинету, он боялся посмотреть Дезмонду в глаза.
На стене висели графики техобслуживания самолетов, неизменные плакаты на тему
безопасности полетов, большая фотография стоящей в ангаре «Сессны» с открыты-
ми дверцами и улыбающимся пилотом.
- Времени мало, - сказал Коннер. - У нас были разногласия, но теперь это в
прошлом. Я знаю - ты не согласен со мной в отношении метода распространения
«Rapture». Что с того? Забудем! «Rapture» уже распространили. «Rook» нагото-
ве. Если ты сможешь восстановить «Rendition», «Зеркало» заработает. Мы оба
всегда мечтали об этом, клялись помогать друг другу. Долгожданный момент на-
стал . - Он сделал шаг в сторону Дезмонда. - Вспомни, сколько в мире страда-
ний. Мы можем покончить с ними одним махом. Мы гарантируем существование че-
ловечества на многие тысячелетия, если не миллиарды лет вперед.
- Все не так просто.
- Неправда.
- Послушай, Коннер. Внимательно послушай. Я видел, что происходило перед
пандемией. По этой причине я спрятал свои воспоминания. Все не так, как ты
считаешь.
Коннер растерянно замолчал.
- После нашей встречи на борту «Кентаро Мару» я поехал к Лин Шоу.
- и что?
- И то. Она сказала мне, что «Зеркало» невозможно остановить. Оно неотвра-
тимо . Что это уже происходило на других планетах, и будет происходить много
раз...
- Мы об этом знаем...
- Она также сказала, что мы - ты, Юрий и я - не ведаем, что оно из себя
представляет.
- А Лин, значит, ведает?
- Она так считает. Поменять можно только тех, кто будет управлять «Зерка-
лом» .
Коннер немедленно сделал вывод.
- Выходит, то, чем она занимается, позволит ей взять управление «Зеркалом»
на себя?
- Очевидно.
Коннер стал мерить шагами кабинет.
- Она попросила меня сорвать план Юрия, - сказал Дезмонд.
- Чтобы «Зеркалом» управляла она, а не он?
- Да. Но дело не только в этом. Ей известно, на что способен Юрий. Чистка.
Пандемия. Коннер, он не тот, за кого мы его принимали.
- Нет, тот. Он свел нас вместе. Помог тебе вернуть меня к жизни. Он такой
же, как мы, - закаленный в огне, возродившийся из пепла. Он всю свою жизнь
посвятил созданию лучшего мира. Мы на войне, Дез. Первая битва оказалась бо-
лее кровавой, чем мы ожидали, но лишь потому, что так было угодно нашему про-
тивнику. Если бы они уступили...
- Коннер...
- Нет! - Коннер затряс головой. - Юрий в нас поверил. Он каждому из нас
вручил часть «Зеркала». Мы не можем обмануть его доверие. Особенно в такой
момент. Уж я точно не обману. Он очень много для нас сделал. Ты должен про-
зреть , Дез. Понять, что я ни за что не брошу его, как не брошу тебя.
До Дезмонда окончательно дошел смысл гениального плана Юрия. Он проанализи-
ровал ценность Коннера Макклеина как шахматной фигуры, ее силу и положение на
доске, возможности для маневра. Талант стратега и тактика позволил Коннеру
создать «Rook», умело руководить службой безопасности и боевыми отрядами «Ки-
тиона». Но главным фактором была беззаветная преданность Коннера Юрию и Дез-
монду.
- Это не более чем кочка на дороге, - продолжал Коннер. - Мы заранее знали,
что будут осечки. Я говорил с Юрием. Он уже простил и забыл твои прегрешения.
Юрий готов довести дело до конца. Я тоже.
- Он простил? Меня?!
- Зачем ворошить старое, брат? Давай закончим дело вместе. Прошу тебя. Ты
обещал, давал клятву.
Другого пути не оставалось, и путь этот мог перевернуть всю его жизнь.
- Да, - ответил Дезмонд. - Мы закончим дело. Вместе закончим.
Глава 56
- Где программа? - спросил Коннер.
Дезмонд выглянул в окно кабинета. Два боевика «Китиона» стояли, прислонив-
шись к черному «субурбану». Худой азиат, переходя от щита к щиту, читал при-
колотые к ним материалы.
- На твердотельном накопителе. В депозитарной ячейке.
- Где?
- В Сан-Хосе. В «Банке Запада», ячейка № 2938.
Коннер пробуравил его взглядом. Дезмонд подавил желание проглотить ком в
горле.
- Отсюда полчаса, не больше. Поехали. Сам увидишь.
- А ключ где?
- Понятия не имею. Ты уже доказал, что для тебя нет преград. Мир загибает-
ся . Я думаю, никто и пальцем не пошевелит.
Коннер улыбнулся, но Дезмонду показалось, что брат все еще не до конца ему
верит. Как бы то ни было, Коннер подошел к двери, открыл ее и крикнул своим
людям «загружайтесь!», после чего снова повернулся к Дезмонду:
- Ну, если ты врешь...
Дезмонд молча выдержал его взгляд.
Наконец Коннер отвел глаза и пробормотал:
- Ладно, поехали.
- Мне нужно сходить в туалет, - пожал плечами Дезмонд. - Несколько дней в
нем не был.
Коннер нажал кнопку на плече.
- Грант, зайдите в кабинет.
Когда наемник появился на пороге, Коннер бросил:
- Проследите!
Брат Дезмонда открыл дверь туалетной комнаты, держа правую руку на рукояти
пистолета. Включил свет, зашел внутрь. Дезмонд услышал, как он открывает ке-
рамическую крышку унитаза, дверцы шкафчиков, опускает крышку на место. Скрип-
нули ботинки на сиденье унитаза, стукнула упавшая потолочная плитка, щелкнул
выключатель фонарика.
Коннер вышел из туалета.
- Валяй.
Коннер с охранником остались ждать в кабинете. Дезмонд запер за собой дверь
на задвижку. Ему действительно отчаянно хотелось в туалет, но на справление
нужды не оставалось времени. У него имелось всего несколько секунд.
Он спустил воду, чтобы заглушить остальные звуки, и потрогал угол задней
стенки, уповая, что Уорд выполнил обещание.
Когда вода почти перестала бежать, он нащупал углубление, нажал на стену, и
она отодвинулась внутрь. Люди, которых наняли Дэвид Уорд и ФБР, сработали на
совесть. Зазор между стеной и потайной дверью невозможно было заметить. Дез-
монд едва протиснулся в проем.
Но прежде он спустил воду еще раз, после чего открыл кран над раковиной.
За потайной дверью включился небольшой светодиодный светильник с датчиком
движения. Он едва освещал тесное помещение размером не более метра двадцати в
ширину и двух метров в глубину. Вниз вел круглый лаз с металлической лесен-
кой. Дезмонд закрыл дверь, взялся за поручни и спустился со всей быстротой,
на какую был способен. Тело пока не до конца слушалось, но с каждой секундой
он чувствовал себя все увереннее.
На нижней площадке под лестницей находился туннель с металлическими стенка-
ми, похожий на гигантскую освещенную канализационную трубу.
Дезмонд со всех ног бросился прочь.
Водитель «субурбана» включил передачу, боевики сели в машину и теперь жда-
ли. Коннер в кабинете прислушался к звуку бегущей воды.
- Дез? - позвал он. Сколько можно торчать в туалете?
Коннер начал считать секунды. Отсчитав тридцать, он подошел к двери туалета
и насторожился, однако не услышал ничего, кроме шума воды. Коннер постучал.
- Дез?
Никакого ответа.
Попробовал дверную ручку. Заперта.
- Дез, отвечай!
Прошло еще пять секунд.
Коннер страшился того, что мог увидеть, но все-таки отступил назад и отклю-
чил мозги, руководствуясь одним инстинктом. Удар ногой пришелся по центру
хлипкой двери, прямо рядом с ручкой. Внутрь полетели обломки. Доли секунды
хватило, чтобы понять, - в туалете никого не было.
Он нажал кнопку на плече.
- Пришлите сюда людей. Мы его потеряли.
Он вытащил пистолет и вошел в туалет. Никаких видимых перемен. Левой рукой,
не опуская правой с пистолетом, Коннер ощупал стенку напротив шкафчика и уни-
таза.
- Сэр? - раздался голос за спиной.
- Проверьте потолок! - крикнул он, не оборачиваясь.
Когда он надавил на угол, стена чуть-чуть поддалась. Коннер с размаху сада-
нул ногой по стенке, ступня пробила ее насквозь и застряла в гипсокартоне.
Балансируя на одной ноге, он высвободил ступню и снял с пояса мощный фонарик.
Посветив в дыру, он увидел небольшую нишу и лаз.
- Я знаю, куда он делся, - сказал Коннер в рацию.
Разум Коннера с методичностью компьютера анализировал ситуацию.
Скорее всего, Дезмонд знал о существовании туннеля. Он явно бывал в этом
месте раньше. Очнувшись, Дезмонд слишком уж быстро понял, что означают проб-
ковые щиты в ангаре.
Совершенно ясно, что туннель либо существовал до того, как Дезмонд появился
здесь в первый раз и ему о нем рассказали, либо... был построен по его заказу.
Наиболее вероятно, что Дезмонд сам все заранее спланировал как путь отступ-
ления после завершения воспоминаний.
Следовательно, туннель построили всего пару месяцев назад.
Что из этого вытекает? Надо преследовать Дезмонда по туннелю либо ждать в
той точке, куда он направляется.
Догонять всегда проигрышно.
Последний вопрос - где эта точка? На востоке - гнилые воды морского парка
Бэйр-Айленд, на западе - автострада Бэй-Шор. Туннель невозможно проложить под
этими препятствиями - во всяком случае за такой короткий срок.
Значит, туннель заканчивается где-то внутри аэропорта. Скорее всего в дру-
гом ангаре.
Наемники с оружием в руках ждали на пороге туалета.
- Возьмите внедорожник, блокируйте выезд из аэропорта! - Подчиненные по-
слушно повернулись. Коннер выкрикнул им вслед: - Стреляйте по колесам любой
машины, если попытается проскочить. Только аккуратно! Не попадите в него!
Коннер выключил фонарик, молча постоял на месте. Он смотрел на слабо осве-
щенную дыру в стене, надеясь, что брат появится снова, что туннель заканчива-
ется тупиком, что это такой же обманный маневр, какой он сам проделал, чтобы
скрыться от солдат XI в доме Дезмонда.
На улице взревели моторы внедорожников.
Коннер продолжал ждать. Кругом - тишина, сумрак.
Выходя из кабинета, он заметил доктора Парка, стоящего с почти безумным вы-
ражением в широко открытых глазах. Парк, очевидно, сообразил, что стал не ну-
жен Коннеру после того, как к Дезмонду вернулась память. Ученый знал слишком
много, в том числе координаты острова, на котором находился последний оплот
«Китиона».
Рука Коннера сама собой потянулась к кобуре с пистолетом.
Парк отступил на шаг, затравленно озираясь по сторонам.
Коннер знал, что от него требовалось. Юрий поступил бы точно так же. Иначе
нельзя.
- Стойте на месте, доктор. Я предупреждаю.
Он сначала решил, что прикончит доктора, когда вернется, но, выбегая из ан-
гара , понял, что этого не сделает. И во всю прыть ринулся в темноту через га-
зон к бетонному покрытию ВВП.
Глава 57
Туннелю, казалось, не было конца. Ноги уже вовсю вопили о пощаде, а Дезмонд
упорно бежал по пути, освещаемом слабенькими лампами над головой. Наконец
впереди показалась другая лестница. Он замедлил ход, сознавая, что время до-
рого , однако впереди могла поджидать опасность.
Дезмонд схватился за перила лестницы и посмотрел вверх. Бетонная стена, за-
зубренная наверху, как надкушенный край пиццы, заканчивалась трехметровым
слоем почвы. До него донеслись голоса, потом смех.
Дезмонд начал тихо подниматься по лестнице.
Выход из тайного коридора не отличался чистотой. По обе стороны были нава-
лены выброшенные наружу буром кучи черной земли. Над головой маячил потолок
ангара. Дезмонд выглянул через край и увидел двух толстяков - одного с бритой
головой, второго с короткой стрижкой. Оба сидели на дешевых металлических
стульях за складным столом, уткнувшись в игральные карты.
Один из сидящих отклонился назад и боковым зрением заметил Дезмонда. Он
дернулся, зацепился за падающий стул и плюхнулся на пол. Второй рассмеялся,
но, тут же почуяв неладное, окинул взглядом помещение, увидел Дезмонда, дос-
тал пистолет и направил ствол на незнакомца.
- Не двигаться! ФБР!
Прибежал третий.
Дезмонд, не вылезая из люка, поднял руки. Третий агент обошел вокруг кучи
земли. Его Дезмонд раньше уже видел - Дэвид Уорд, начальник Эйвери. Это он
дал добро на сооружение туннеля.
- Нам надо бежать отсюда, - сказал Дезмонд.
Уорд выставил руку ладонью вниз, агент опустил пистолет. Второй агент, зар-
девшись от стыда, вскочил на ноги.
- Как?
- Самолетом. Немедленно.
Уорд кивнул сотрудникам, те подскочили к воротам ангара и распахнули их на-
стежь . Рядом с люком на бетонке стоял реактивный самолет.
Уорд помог Дезмонду перелезть через земляную кучу.
- Вы меня обманули, Хьюз.
- Я не обманывал.
- Не врите.
- Послушайте, я старался... Не получилось.
- Я согласился сюда приехать лишь потому, что Эйвери Прайс считает, что без
вас мы не сможем их остановить.
Выходит, Эйвери спасла его в очередной раз. Сначала в другом ангаре месяц
назад, потом на «Кентаро Мару», теперь здесь.
Дезмонд подошел к самолету.
- Мы можем поговорить о ваших обидах в воздухе?
Уорд пробормотал что-то нечленораздельное, однако последовал за Дезмондом.
За воротами ангара стояли два черных седана «форд краун виктория». В голову
Дезмонду пришла мысль. Коннер наверняка уже понял, что он сбежал, но не мог
далеко уйти.
- Вы умеете пилотировать самолет? - спросил он Уорда.
Тот бросил на него неуверенный взгляд - недобрый знак.
- Умею.
- Точно умеете?
- А что?
- Нас надо прикрыть огнем. Пусть двое других расчистят ВПП.
Как по команде у дальнего ангара взвизгнули шины, темноту ночи пронзил свет
фар, машина разгонялась, словно выпущенная из клетки пантера.
Уорд скомандовал агентам садиться в машину и напомнил взять с собой винтов-
ки.
Он подвел Дезмонда к трапу, и они рысцой поднялись в пилотскую кабину. Уорд
покосился на приборную доску - еще один дурной знак.
- Вы не... - начал Дезмонд.
- Уберите трап, Хьюз, и помалкивайте.
Закрывая дверцу, Дезмонд услышал, как взревели авиадвигатели.
Он вернулся в кабину пилота.
- Чем я могу помочь?
- Просто следите за противником.
Дезмонд направился к креслу второго пилота.
- Нет, - сказал Уорд. - Вернитесь в салон.
Дезмонд с подозрением взглянул на Уорда.
- Меньше шансов, что заденет шальной пулей.
- Вот уж не думал, что вы за меня переживаете.
Уорд улыбнулся:
- Я-то не переживаю. Но Эйвери меня придушит, если с вами что-нибудь слу-
чится .
- А-а.
Один из седанов сопроводил их до взлетной полосы. Автомобиль двигался с вы-
ключенными фарами и открытым окном со стороны пассажира, из которого выгляды-
вал коротко стриженный толстяк с автоматической винтовкой. Дезмонд увидел,
что «субурбан» Коннера остановился у въезда в аэропорт, блокируя ворота. Ря-
дом стояли двое наемников с оружием на изготовку.
Самолет почти вырулил на взлетную полосу, когда от седана срикошетили пер-
вые пули. Стреляли, однако, не со стороны «субурбана» - угол был не тот.
Дезмонд бросился к другому борту и стал ждать. На стороне Бэйр-Айленда в
траве мелькнула дульная вспышка.
- Стрелок в траве! - выкрикнул он. - Со стороны залива. На одиннадцать ча-
сов.
Новые выстрелы. Седан заискрился, как петарда. Пуля щелкнула по фюзеляжу
самолета, потом еще одна.
- Он пытается пробить шины! - крикнул Дезмонд.
Другой взлетно-посадочной полосы в аэропорту не было. Придется либо взле-
тать , либо сдаваться.
Раздалась автоматная очередь, на этот раз сзади. Пули застучали по хвосто-
вому оперению.
- Эй! - крикнул Дезмонд в сторону пилотской кабины, но звук его голоса за-
глушил мощный взрыв. В иллюминатор он увидел, как «форд» охватило пламя, ле-
вый передний край машины подбросило в воздух. Автомобиль, чуть не опрокинув-
шись , все же устоял на колесах.
Граната из подствольника - снайперский выстрел.
Уорд развернул самолет. Дезмонда швырнуло в сторону и сбросило с сиденья,
он откатился по полу к основанию дивана. О металлическую оболочку самолета
щелкали все новые пули.
Самолет стал набирать скорость. Лежа на полу, Дезмонд увидел, как Уорд жмет
ручку от себя. Дезмонд забрался на ближайшее сиденье и выглянул наружу. По
ВПП бежали трое, стреляя на ходу. Огоньки выстрелов напоминали ему оранжевые
сигналы сетевых коммутаторов в вычислительном центре «Rook». Тогда его брат
стоял рядом, сейчас - управлял огнем по Дезмонду.
Шасси оторвались от земли. Самолет задрожал. Двигатели зарычали громче,
стрельба смолкла.
Дезмонд перелез через ряд кресел, чтобы лучше видеть. Один из стрелков под-
бежал к горящему седану, из которого с пассажирского сиденья выполз агент
ФБР. Наемник рывком поднял его на ноги и обыскал. После этого сцена скрылась
в темноте, через которую пробивались лишь пузырьки посадочных огней. Внизу
тянулась темная, пустынная автострада Бэй-Шор - такой ее Дезмонд не видел за
все время жизни в долине ни разу.
Он прошел в кабину пилота, где Уорд отдавал распоряжения и сообщал положе-
ние по смартфону.
- Эй! - позвал Дезмонд.
Уорд прижал телефон к плечу.
- Один из агентов выбрался из машины. Они его захватили...
- Я уже направил на место войска XI.
Дезмонд воспринял новость скептически. Коннер доказал, что умеет воевать в
городских условиях.
- Агент знает, куда мы летим?
Уорд закатил глаза.
- Хьюз! Я сам не знаю, куда мы летим.
- Как это?
- Погодите.
Уорд вернулся к разговору, который, по всей видимости, вел с «Рубиконом».
Дезмонд присел на кресло второго пилота и стал рассматривать приборную па-
нель . Уровень горючего хороший и не падает; значения большинства других инди-
каторов он не понимал.
Когда Уорд закончил звонок, Дезмонд спросил:
- Так куда мы...
Уорд достал из внутреннего кармана и протянул сложенный лист бумаги.
Дезмонд развернул его и прочитал единственную написанную от руки строчку.
- Что это?
- Очевидно, записка, оставленная вами прошлым вам нынешнему. Вы вручили ее
мне в том самом ангаре месяц назад, когда попросили вырыть туннель. Сказали,
чтобы я никому ее не показывал. Даже Эйвери.
Дезмонд перечитал записку.
«Там, где излучина, где кровь обратилась в воду, а тьма - в свет».
- Что это означает? - спросил Уорд.
- Полагаю, ваши люди пытались ее расшифровать?
- Еще как. Над ней бились лучшие контрразведчики ЦРУ и ФБР.
- До чего додумались?
- Излучина, кровь, вода - это указывает на Красную реку или Ред-ривер, и,
возможно, Оклахому. Некоторые думали, что это - ссылка на Кровавую реку в Юж-
ной Африке, битву с зулусами в 1838 году и заключенный двумя годами позже со-
юз буров с местными племенами - союз «тьмы и света».
- Неплохие теории, - похвалил Дезмонд. Теории действительно были хороши, но
ни одна не попала в точку.
- А сами-то вы ответ знаете?
- Знаю. Поворачивайте на восток, в Оклахому.
Через полчаса Уорд включил автопилот, встал и вышел из кабины. Хьюз разва-
лился на диване у левого борта и дремал. Вырвавшись из рук брата, он чувство-
вал себя надломленным и сонным.
Уорд некоторое время смотрел на спящую фигуру. Поначалу Хьюз служил для Эй-
вери точкой проникновения в «Китион», чтобы сорвать план заговора. Исподволь
он стал для нее совершенно другим человеком - бесценным, неприкосновенным,
превратился в объект любви, почти обожания.
И ведь свел их Уорд. Он завербовал Эйвери еще в университете, когда погибла
ее мать, а отец нуждался сначала во временном, а потом в круглосуточном ухо-
де . Девушка пришла в его кабинет в Рисерч-Триангл-Парк с чистой душой и доб-
рым характером. Окружающий мир, работа изменили Эйвери, и работу эту дал ей
Уорд.
Еще больше Эйвери изменило это чудовище, Хьюз.
Уорд уже не мог гарантировать, кого Эйвери станет слушать в первую очередь
- дрыхнущего на диване человека-загадку или своего начальника и правительство
Соединенных Штатов. Секс все портит. Данную переменную величину не способны
учесть ни контрразведка, ни компьютерные алгоритмы. Секс похож на вирусную
инфекцию, переклинивающую мозги, подменяющую одни эмоции другими, искажающую
объектив, через который человек видит мир.
Может быть, обойдется. Хьюз - их единственный выход на «Китион». Члены ор-
дена представляли собой черный ящик внутри другого черного ящика. Остается
лишь дальше погружаться в «кроличью нору», куда бы она ни привела. Других
пьес в репертуаре просто нет.
Уорд взял спутниковый телефон и набрал номер лучшего из своих агентов, воз-
можно даже лучшего из всех когда-либо живших на планете.
Глава 58
Еще мальчишкой в Сталинграде Юрий научился прятаться - сидеть тихо, затаив
дыхание, и внимательно слушать. В таком режиме он прожил несколько лет, пере-
бираясь с места на место, пока продолжалась осада, квартал за кварталом раз-
рушавшая город, заваливавшая руины трупами и заставлявшая разбегаться живых,
словно крыс из затопленной канализации. Такими ощущениями было полно детство
Юрия, и точно так же старик чувствовал себя в настоящий момент, прячась в пе-
щере Альтамира. Он сумел выжить тогда и выжил сейчас. Для этого хороши любые
средства. А пока что Юрий, в который раз, сидел и слушал. Уловив звук заводя-
щихся моторов, он подождал, пока шум пропадет вдали.
Юрий вышел из пещеры на ослепляющее солнце и, прикрыв глаза ладонью, напра-
вился в информационный центр. Его люди были живы - связаны и с кляпами во
ртах. На полу лежала куча разбитых телефонов и раций. Ловкий ход и огромное
неудобство.
- Quien habla espanol?9 - крикнул он.
Несколько человек, ерзая по полу, поднялись и, глядя в его сторону, попыта-
лись что-то сказать, несмотря на кляп во рту. Юрий развязал их. Ему были нуж-
ны местные жители, хорошо знакомые с окрестностями.
- Aeropuerto?10 - спросил один из них.
- Нет, - быстро ответил Юрий. - Сначала надо найти машину. Потом лодку или
катер. За аэропортами скоро начнут следить. - Он указал на дверь. - Раздели-
тесь и найдите машину. Потом возвращайтесь сюда - уходим вместе.
Через полчаса Юрий с тремя наемниками ехали в «дачия сандеро», подскакивая
на выбоинах зигзагообразной крутой дороги, ведущей к побережью. В небольшом
городке Суансес они обнаружили яхт-клуб. Он был наполовину пуст, яхты броше-
ны. Среди них нашлась моторная яхта «Азимут 50» с полным баком горючего и за-
пасом воды на нижней палубе. Наемники подобрали на других яхтах провизию и
спутниковый телефон.
Когда судно направилось из гавани в Бискайский залив, Юрий набрал номер ко-
9 Кто говорит по-испански? (исп.)
10 Аэропорт? (исп.)
мандного пункта «Китиона». Его быстро соединили с Мелиссой Уитмейер. По ее
тону он сразу понял - возникли неприятности, причем не связанные с событиями
в Альтамире.
- Сэр, с вами пытался связаться мистер Макклейн.
Юрий присел на мягкий диван с белой кожаной обивкой и посмотрел на тиковый
пол.
- Соедините нас.
Коннер напряженным тоном сказал:
- Он ушел от меня.
- Ничего страшного...
- Нет, дело плохо...
- А маячок?
- Пока на месте, но...
- Не теряй надежды, Коннер. Дело еще не окончено. - Юрий замолчал. - Где он
сейчас?
- Движется на восток, в направлении Оклахомы.
- Домой, значит. Возможно, там он и спрятал «Rendition».
- Возможно. А ты где был?
- У нас тоже неудача.
Коннер на время замолчал.
- Он выдаст местонахождение острова.
- Это как посмотреть. Хьюза вывозили с острова под наркозом. Даже если за-
помнил положение по звездам, нас он не найдет.
- Доктор Парк тоже потерялся. Уж он точно расскажет.
Да, эта проблема была посерьезнее. Однако Коннер сейчас нуждался в ободре-
нии , и Юрий прекрасно знал, как его утешить.
- Послушай, скоро все это уже не будет иметь значения. Если мы запустим
«Зеркало», вообще ничего не будет иметь значения. Соберись, Коннер. Настал
наш момент. Отступать нельзя. Мы всегда знали, что будет трудно. Это - еще
одно испытание.
Тон Коннера изменился. Боязнь и тревога отступили.
- Какие будут указания?
- Поезжай в аэропорт, будь наготове - я тебе позвоню.
Когда Коннер дал отбой, Юрий еще раз связался с Уитмейер.
- Мне нужен самолет и новая группа.
- Сантандер ближе всех...
- Нет. Туда поехала Шоу. Она предупредит охрану.
- Минутку.
Юрий слышал, как Мелисса кому-то звонит и стучит по клавишам.
- Самолет могу подготовить в Бильбао, а вот с персоналом - проблемы. Мы
всех отправили в Альтамиру. Вы можете вернуться и...
- Я не могу вернуться. Готовьте самолет. И следите за передвижениями Хьюза
по датчику. Биометрия работает?
- Да. Сердцебиение во время побега подскочило до небес. Сейчас, кажется,
спит.
- Хорошо.
Юрий подошел к поручням и посмотрел вверх на спортивную палубу. Один из
боевиков «Китиона» вел яхту, второй курил сигарету. Третий спустился в каюту
на нижней палубе поспать.
- Нужно включить еще один датчик слежения, - тихо произнес Юрий. - Исполь-
зуйте все ресурсы - все до единого наши или подконтрольные нам спутники. Эту
цель упускать нельзя.
- Я поняла.
Глава 59
Эйвери в ужасе следила за экранами. В командном пункте аэропорта Дал-
лас/Форт-Уэрт царил хаос. После отключения интернета и введения военного по-
ложения страну охватило растущее с каждым днем предчувствие новой беды. Страх
усилился из-за введения продуктовых карточек, повсюду происходили погромы,
протесты, организовывались полувоенные, готовые вступить в вооруженную борьбу
формирования. Те, кто выжил после пандемии XI, боялись, что разразилась новая
катастрофа и эту они уже не переживут.
Сцены беспорядков демонстрировали тонкость ткани человеческого социума. Ве-
ра людей в правительство и полицию, существующий порядок - это клей, скреп-
ляющий общество. Сейчас эта склейка расползалась на глазах. Однажды потерян-
ное доверие очень сложно восстановить. Ущерб мог быстро стать непоправимым.
После посадки Эйвери первым делом позвонила в центр Рэли-Дерхэм и справи-
лась об отце. Он жил в Чапел-Хилл в устроенном внутри крытого стадиона лаге-
ре, где, как обещал Дэвид Уорд, о нем заботились как о человеке, внесенном в
список лиц, представляющих особую ценность. Отец нуждался в уходе даже в бес-
кризисные времена. С каждым визитом Эйвори замечала, что болезнь все больше
разрушает его личность.
- Агент Прайс, - позвал один из операторов, - вам звонят.
Девушка надела гарнитуру.
- Прайс слушает.
Голос Уорда заглушал какой-то фоновый шум. «Похоже на самолет», - подумала
Эйвери.
- Он у нас.
- Хьюз? Как? С каких пор?
- Вышел из туннеля полчаса назад. И еще: он все помнит - нашу встречу в аэ-
ропорту, просьбу построить туннель. Все.
«Все», - про себя повторила Эйвери. Значит, помнит и то, что было между ни-
ми . Она убеждала себя, что ей наплевать. Оказалось, что нет. Теперь, когда к
Дезмонду вернулась память, ей было очень даже не наплевать. Ей страшно хоте-
лось увидеться с ним, выяснить состояние их отношений. Но кое-что было важ-
нее.
- Что с «Rendition»?
- Он знает или, по крайней мере, считает, что знает, где спрятал последнюю
подсказку.
- Где вы сейчас?
- В самолете.
- Куда летите?
- Со временем мы туда доберемся, но сначала надо сделать остановку. - Уорд
замешкался. - Надо его проверить.
- Нет!
- Я обещаю - ему не причинят вреда. Если только сам нас не вынудит.
- Клянусь, если вы его раните или убьете, я за себя не отвечаю.
На другом конце на время замолчали.
- Вы все сказали, агент?
Эйвери вздохнула:
- Где мы можем встретиться?
- Как там Шоу-старшая?
- Мы прибыли в конечную точку. Я вижу, что она выжидает.
- Чего?
- Какой ход сделает Дезмонд или Юрий - трудно сказать.
Наступила длинная пауза, которую первым нарушил Уорд:
- Надо либо отстранить ее совсем, либо не отпускать от себя.
- Она по-прежнему знает больше всех остальных. У нее, однако, есть свои
тайные намерения. Я ей не доверяю.
- Тебе решать.
- Понятно.
- И еще: я знаю о твоих к нему чувствах, Эйвери. Мне необходимо понять,
способна ли ты через них перешагнуть. На карту поставлено кое-что поважнее.
- Что, по-твоему, я на это должна сказать?
- Если бы я и он стояли рядом с поднятыми руками, а ты против нас с «зиг-
зауэром», в кого бы ты выстрелила?
Эйвери шумно выдохнула в трубку.
- Ему я прострелила бы плечо, а тебе дала бы по яйцам.
Уорд не смог удержаться от смеха.
- И по морде для верности, - добавила блондинка. - Будем надеяться, что до
этого дело не дойдет. А теперь колись, куда вы летите.
- В Оклахома-Сити.
Когда Эйвери закончила звонок, она обнаружила стоящую рядом и глядящую на
нее в упор Лин Шоу. Пожилая женщина поманила ее за собой в соседний конфе-
ренц-зал .
Когда они остались одни, Лин прикрыла дверь и спросила:
- Что с Дезмондом?
- Он убежал.
- Положение?
- Похоже, он знает, где находится «Rendition». Он уже в пути.
- Хорошо.
- Зачем вам эта программа? Она - часть того, что вы сами делаете? Часть ва-
шего ответа на «Зеркало» Юрия?
- Да.
- Почему?
- Мисс Прайс, у нас нет...
- Чего у нас нет? Времени?
- Именно.
- Ну что ж, тогда вам придется его найти. Иначе никак. Я - единственное
связующее звено с Дезмондом. И я могу распорядиться, чтобы вас посадили под
замок прямо сейчас на этой базе.
- Не надо сгущать краски.
- Я не сгущаю. Мне надоело играть роль пешки в ваших играх, а также играх
Юрия и Дезмонда. Я устала от неведения. Вы мне расскажете, что за программа
«Rendition» и зачем она вам нужна, или вы не покинете этот объект.
Лин отвела взгляд.
- Ну что ж... «Rendition» - последний элемент «Зеркала» и, говорят, наиболее
сложный. Это - самый важный проект в жизни Дезмонда, что вам наверняка уже
известно, раз вы были так близки. - Лин выжидающе взглянула на девушку, но та
ничего не ответила. - Мне, в отличие от Юрия, этот проект нужен по совершенно
другой причине.
За десять минут Лин рассказала Эйвери, в чем заключалась эта причина, что
из себя представляло «Зеркало» и чем от него отличался ее альтернативный про-
ект, который она назвала «Кроличья нора». Он приводился в действие ускорите-
лем частиц, расположенным примерно в пятидесяти милях от Далласа.
- Так вот куда вы отправили Пейтон с образцами? На ускоритель?
- Правильно.
- А говоря, что нам нужно встретиться с Дезмондом, вы имеете в виду...
- Вас и себя, мисс Прайс.
- Без Найджела, Адамса и Родригеса?
Лин утвердительно кивнула.
- Так как один из них выпустил Юрия, - подытожила Эйвери, - или один из нас
двоих, или Пейтон.
- Логика подсказывает, что их лучше оставить на базе, - подтвердила Лин. -
Поедем вы и я.
Эйвери против воли подхватило и понесло воображение. Она представила, как
спускается по трапу самолета, Дезмонд ждет внизу. Эта встреча будет не такой,
как на «Кентаро Мару». Пока не пойман Юрий, пока тот ищет Дезмонда, от фи-
нальной схватки никуда не деться. Возможно, другого шанса увидеть Дезмонда у
нее не будет.
И у Пейтон тоже.
Эйвери взвесила в уме возникшую мысль. На острове Китион Пейтон помогла
спасти ей жизнь. Несмотря на их разногласия, доктор всегда поступала с ней
честно. Она заслужила увидеться с Дезмондом не меньше Эйвери, особенно если
учесть, что шанс для обеих мог стать последним. Эйвери не могла лишить Пейтон
и Дезмонда этого шанса, кого бы он в итоге ни выбрал.
- Мы возьмем с собой Пейтон.
- Нет...
- Она поедет с нами, либо не поедете вы. Решайте.
Глава 60
После сна болезненность и квелость почти прошли. Самолет снижался. В оваль-
ные иллюминаторы Дезмонд увидел вереницу зданий из металла и стекла - темные
надгробия урбанистического погоста. За ними простиралась пустыня. На Оклахо-
ма-Сити не похоже. Он заставил себя встать с дивана, прошел через салон к пи-
лотской кабине - дверь в нее была закрыта.
Дезмонд распахнул дверцу. Уорд сидел за приборами управления, подводя не-
большой самолет к двум рядам огней.
- Что вы делаете?
- Иду на посадку. Тише!
- Это не Оклахома.
- Неужели? Придется уволить штурмана.
Дезмонд скользнул в кресло второго пилота.
- Я не ожидал, что у вас есть чувство юмора.
Впереди показался хаотичный набор конструкций - пирамида, пиратский ко-
рабль , вулкан. Как будто сбежавший из психушки великан прихватил с собой все,
что привлекло его внимание, и расставил на улице.
Секунду спустя Дезмонд понял: это - Лас-Вегас. Теперь город окутывала тем-
нота - неоновые джунгли минус электроэнергия.
Через несколько минут шасси чиркнули по взлетно-посадочной полосе, самолет
задрожал.
Уорд отстегнул ремень безопасности.
Дезмонд последовал его примеру.
- Что дальше?
- Следуйте за мной.
Уорд поднялся и направился в салон.
- Не хочу.
- Как вы меня достали, Хьюз.
- Я знаю.
- А я скажу вам, что знаю я. Я знаю, что я не супергений, как вы и ваш
брат. Я всего лишь юрист, которому надоело, что всякую шваль ловят и сажают в
тюрьму, в то время как наглые супермошенники вроде вас всегда остаются на
свободе. Я знаю, что теряю почву под ногами. Мы все ее теряем. Мы лишь обыч-
ные сотрудники на службе народа Соединенных Штатов. Но даже мне хватило бы
ума принять меры предосторожности на случай вашего побега.
- Датчик слежения?
- Именно.
Дезмонд поднялся.
- Соображаете, агент.
На территории аэродрома ждала колонна внедорожников, прибывших со всех сто-
рон обступили мужчины и женщины в гражданских костюмах и военной форме.
Все расселись по машинам и помчались через город. Дезмонд как в трансе
смотрел в окно с заднего сиденья. Город превратился в неоновое кладбище, тем-
ный, безмолвный урбанистический парк аттракционов. Улицы были завалены мусо-
ром, ветер носил бумагу, как перекати-поле. Дезмонд впервые увидел, как вы-
глядит мир после пандемии XI.
- Куда все подевались?
Уорд не удостоил его взглядом.
- Сидят по домам, в убежищах, некоторые умерли. Все ждут.
- Чего?
- Что будет дальше - сигнала, что опасность миновала, или нового кризиса.
В больнице «Санрайз» Дезмонда отвели в комнату без окон. Он лег на столик и
въехал внутрь большого аппарата.
В комнату вошли врачи и техники, за ними - Уорд. Группу представлял пожилой
доктор - статный, лысый, с покрытым безукоризненным загаром гладким лицом.
- Обнаружены два имплантата, - сообщил он. - Более крупный находится в ос-
новании бедра рядом с бедренной костью, он явно был введен...
- Вы можете его извлечь?
Врач был недоволен, что ему помешали.
- Можем.
- Извлекайте.
Доктор повернулся к Уорду:
- Придется применить общую анестезию.
- Нет. - Дезмонд сел на столике. - Я провел под наркозом несколько дней.
Мне нужен ясный ум.
- Мистер Хьюз, нам придется сделать надрез на большой приводящей мышце...
- Мне все равно. Используйте местную анестезию.
- Вам будет больно. Причем вы не должны шевелиться, любое движение может
возыметь летальный исход. Рядом находится одна из главных артерий...
- Давайте побыстрее закончим. - В голову Дезмонду пришла идея. - Вы, кажет-
ся, сказали, что имплантатов два?
Доктор взял второй снимок - ступни.
- Похоже, что нам нарочно указывают на имплантат внутри бедра. Он на виду и
довольно крупный. Второй - намного меньше и на рентгене выглядит как костная
шпора, нередко вырастающая на костях стопы.
Ловкий прием, это похоже на почерк Коннера.
- Хорошо, я готов.
- Мистер Хьюз, вам будет...
- С болью я справлюсь. Пристегните меня ремнями. Делайте что хотите, только
не усыпляйте меня.
Его отвели в операционную на два стола, пригодную для пересадки донорских
органов. Врачи работали споро. Сначала они извлекли имплантат из ступни. Дез-
монд корчился, Уорд наблюдал за происходящим бесстрастно. Крохотное устройст-
во очистили и показали Дезмонду. Снаружи оно было белого цвета - в тон кост-
ной ткани.
В створчатую дверь вошел юноша со стрижкой «ежиком» в синем халате на голое
тело.
Уорд привстал.
- Ложитесь на стол, капрал.
Молодой человек лег1 на свободный стол и повернул лицо к лампам под потол-
ком. Вторая команда врачей ввела ему в ногу обезболивающее и начала вживлять
имплантат.
Со вторым датчиком врачи обращались осторожнее. Как они и предсказывали,
было очень больно. Пока из ноги вытаскивали продолговатую металлическую кап-
сулу, по лицу Дезмонда катились слезы, но он не издал ни звука. Он понял, что
операция закончилась, когда услышал, как извлеченный предмет звякнул о днище
металлической посудины. Доктор кивнул Дезмонду и уступил место молодому вра-
чу, чтобы тот зашил рану.
Уорду он сказал:
- Сейчас мы введем капралу общую анестезию. Мы начнем его оперировать сразу
после вашего ухода.
- Понятно.
Когда рану закрыли и перевязали, Дезмонд сполз со стола. Он ойкнул от не-
ожиданной боли. Прежде чем, хромая, покинуть операционную, он оглянулся на
лежащего на столе капрала. Ему захотелось что-нибудь сказать ему, но подходя-
щие слова не приходили на ум. Тогда он просто кивнул солдату, молча выражая
преклонение перед его смелостью.
На ВПП ждал новый самолет. Этот был побольше, с эмблемой ВВС на фюзеляже и
двумя десятками одетых в камуфляж и бронежилеты солдат на борту. На плечах -
шевроны отряда «Дельта».
Они собрались в небольшом отсеке для инструктажа за пилотской кабиной. За
столиком стоял подполковник сухопутных войск, по обе стороны от него - майор
и мастер-сержант.
- Мистер Хьюз, я - подполковник Натан Эндрюс. Мне необходимо знать, с чем
мы можем столкнуться.
Дезмонд объяснил. Подполковник в изумлении покачал головой.
- Сэр, - продолжил Дезмонд, - я подозреваю, что вашим людям при выполнении
задачи придется вступить в бой. Но случится это - я уверен - не на следующей
остановке.
Самолет приземлился в аэропорту имени Уилла Роджерса в Оклахома-Сити, где
их ждали дополнительные войсковые подкрепления на боевых машинах в количест-
ве, достаточном для небольшой войны.
Дезмонд с Уордом сошли по трапу. Солнце поднималось над горизонтом, про-
хладный воздух начала декабря остужал кожу. Изо рта Дезмонда вырвалось облач-
ко белого пара.
Солдаты расступились, пропуская прибывших к внедорожникам.
- Тут с вами кое-кто желает встретиться, - сказал Уорд.
Дезмонд мысленно предположил, что их зовут на очередное совещание. Он оши-
бался .
Дверца машины во главе колонны открылась, и Дезмонд застыл на месте как
вкопанный.
Голубые глаза Эйвери ярко сияли на фоне бледного рассвета. Она была одета в
камуфляж без знаков различия и шевронов, бронезащита покрывала торс и ноги,
из-за плеча, как меч средневекового воина, торчал ствол автоматической вин-
товки .
Девушка не улыбалась. Она смотрела на прибывшего, ожидая его реакции, лицо-
маска - как плотина, едва сдерживающая паводок. Ощущение по сравнению с их
встречей на «Кентаро Мару» было совсем другим, на корабле он понятия не имел,
кто перед ним. Теперь же он знал ее всю до кончиков пальцев и даже тех частей
тела, что были скрыты от посторонних взоров. Девушка отличалась недюжинной
отвагой и силой. Но главное - она была той, кого он когда-то любил. И продол-
жал любить.
Дезмонд разом вспомнил все их встречи - как нес ее обмякшую по лестнице в
квартиру, моменты совместного счастья. Лицо Дезмонда, видимо, выдало его чув-
ства, потому что Эйвери заморгала, выдохнула и улыбнулась облегченно и радо-
стно . Плечи девушки обмякли, словно с них свалился тяжелый груз.
Дезмонд двинулся ей навстречу, не зная, что предпринять в следующую минуту.
Обнять? Поздороваться за руку? Просто сказать пару слов? Поцеловать? Солдатня
могла отреагировать на амурные излияния свистом и улюлюканьем.
А как же Пейтон?
Стоило ему о ней подумать, как в следующем после Эйвери «субурбане» откры-
лись двери, и наружу вышли две женщины. Они были зеркальным отражением друг
друга, только одна моложе, а другая старше. Справа - Пейтон, слева - Лин.
В отличие от Эйвери, лицо Пейтон не напоминало застывшую маску. Она улыбну-
лась Дезмонду, ее глаза наполнились влагой. Его взор тоже затуманился, Дез-
монд прищурился, стараясь удержать слезы. Месяц назад на борту «Боксера» они
поклялись друг другу: если выживут, то начнут жизнь заново, вместе. В тот мо-
мент он абсолютно не сомневался в своих желаниях. Сейчас такой уверенности не
было. Он как бы заново открыл для себя Эйвери и не мох1 просто махнуть на нее
рукой.
В свете раннего утра, в жестоком краю, где прошли его детство и отрочество,
на некотором расстоянии друг от друга, как ограничители, не дающие упасть
книгам на полке, стояли две женщины. Аналогия в точности отвечала ситуации:
Пейтон служила для него жизненным якорем вне «Китиона», Эйвери - отдушиной и
спасательным кругом внутри ордена. Он мог бы простоять здесь хоть тысячу лет,
раздумывая, к кому из них первой подойти. Женщины относились к разным катего-
риям, словно две беспримерные, несравнимые природные стихии, - и обе в равной
степени неудержимо тянули к себе.
К счастью, промежуток между двумя женщинами занимала Лин Шоу. Она неизменно
находилась в центре последних событий и служила единственной нитью, связующей
их всех - Пейтон, Дезмонда, Эйвери, Юрия. И возможно, кроме нее никто не мог
предположить, чем все это закончится.
Пожилая женщина, похоже, почуяла замешательство Дезмонда. Она первой подо-
шла к нему и с улыбкой взяла его за плечи.
- Рада тебя видеть!
Он кивнул:
- Я тебя тоже. Твой совет пошел мне на пользу.
Лин вскинула бровь.
- Я поступил так, как никто не ожидал.
- Действительно.
Эйвери и Пейтон подошли одновременно. Не задумываясь, Дезмонд раскрыл объя-
тия навстречу обеим. Лин убрала руки и отступила назад, позволив Пейтон и Эй-
вери обнять Дезмонда. Он тесно прижал женщин к себе, чувствуя спиной их руки.
Они сначала немного растерялись, но потом встали по обе стороны.
Лин молча наблюдала, очевидно пытаясь угадать, кому он отдаст предпочтение.
- Поговорите по дороге, - предложил Уорд.
Глава 61
Колонна неслась по пустынным улицам, потом по шоссе 1-240 East и 1-35. Вне-
дорожником управлял лейтенант морской пехоты. Уорд сидел на месте пассажира,
Дезмонд и Лин - на заднем сиденье. Пейтон и Эйвери втиснулись на третий ряд.
Дорожные знаки, указывающие путь в Норман, штат Оклахома, напомнили Дезмон-
ду об Агнес.
- Вы не собираетесь посвятить нас в содержание записки? - спросил Уорд.
Колонна повернула на съезд в направлении автострады № 9.
- Нет.
Уорд тяжело вздохнул. Он достал из кармана костюма ее копию и прочитал
вслух:
- Там, где излучина, где кровь обратилась в воду, а тьма - в свет.
Дезмонд промолчал, остальные тоже. Колонна миновала пригород Нобла, малень-
кого городка, в котором Дезмонд не раз бывал в детстве. За городом Дезмонд
сказал водителю:
- Поверните вон там.
Они остановились у ворот выгона, открыли их и пропустили вперед бронирован-
ную технику. Получив «добро», на участок въехали внедорожники.
Дезмонд вышел из машины, остальные последовали за ним. Он знал, что бывал в
этом месте не менее двух раз, однако в памяти отложился только первый приезд.
Это был самый черный день его жизни, хотя мрак детских и юношеских лет в тот
день сменился светом. Он убил человека и похоронил его на этом пастбище. От-
мыл кровь в реке Канадиэн-ривер, позволив свежей, холодной воде унести все
улики. Потом отправился на запад, прочь из Оклахомы, в Кремниевую долину.
Жизнь перестала быть мраком, наполнилась светом. Еще через несколько месяцев
он встретил Пейтон.
Дезмонд оглянулся и заметил, что Пейтон смотрит на него с выражением соли-
дарности , словно говоря: «Я никому никогда не скажу, что здесь произошло. Я с
тобой». Дезмонд сделал шаг вперед, потом еще один.
Удачная мысль - устроить здесь тайник. Точное местоположение было выжжено в
его мозгу кровавым пятном, которое ничем не вытравить.
Дезмонд остановился у места захоронения. За девятнадцать лет могила заросла
травой, но Дезмонд знал - тело Дейла Эппли лежит прямо под ногами стоящих по-
близости агентов ФБР и ЦРУ.
Он прошел дальше, к реке, где смывал с себя кровь и грязь. У излучины, упо-
мянутой в записке, он увидел квадрат неплотной земли, насыпанной в свежевыры-
тую яму размером полметра на полметра.
- Мне нужна лопата.
- Отставить, Хьюз, - вмешался Уорд. Он повернулся к лейтенанту: - Копать
будете вы. Остальным отойти назад на пятьдесят метров.
Дезмонд молча остановился на вершине холма и стал ждать.
Лопата стукнула о металл. Военный в защитном костюме сапера осторожно отко-
пал руками предмет - круглую банку из-под кофе. Пластмассовая крышка была
плотно примотана изолентой.
- Отправьте робота!
- Уорд, это не взрывное устройство...
- Откуда вы знаете, Хьюз? Вы что, помните, как его закладывали?.. То-то и
оно.
За действиями робота наблюдали на экране лэптопа, сидя в «субурбане». Робот
остановился перед банкой, захватил ее манипуляторами, содрал изоленту и от-
крыл пластмассовую крышку. Камера показала содержимое банки - пакет со струн-
ным замком, внутри - смартфон.
- Телефон тоже может служить бомбой, - заметил Уорд.
Стоящий рядом техник, дистанционно управляющий роботом, вскрыл пакет и, по-
возившись немного, пальцами робота включил телефон.
Пароль не потребовался. Экран ничем не выделялся, за исключением эмблемы
приложения «Labyrinth Reality».
- Это локация в «лабиринте», - пояснил Дезмонд.
Уорд потер щеку.
- Что вы намерены делать?
- То, что само собой напрашивается.
Дезмонд начал спускаться к подножию холма, но, услышав сзади шаги, остано-
вился .
- Эйвери?
- Я с тобой.
- А вдруг бомба?
- Тобой прикроюсь.
Дезмонд рассмеялся и покачал головой.
Пейтон двинулась вслед за ними. Дезмонд поднял руку, однако доктор не соби-
ралась подчиняться.
- В чем дело? - спросила она.
- Ни в чем, - ответил Дезмонд. - Мы сейчас вернемся.
- Я с вами.
Дезмонд на секунду задержал взгляд на утреннем солнце, ощутив себя между
молотом и наковальней.
- Ладно.
Он попросил женщин не подходить к роботу ближе чем на пять метров, взял в
руки телефон. Как только он открыл приложение, программа спросила, желает ли
он войти в частный или общий лабиринт. Дезмонд щелкнул на «частном» и по па-
мяти ввел пароль.
Появилось сообщение:
«Добро пожаловать в частный лабиринт «Зал теней»!»
Появились две пиктограммы. Слева - чудовище с головой быка и человеческим
телом, справа - фигура воина. Под ними - вопрос:
«Кем вы хотите быть - Минотавром или Героем?»
Впервые увидев этот же наводящий вопрос в Берлине, Дезмонд не мог опреде-
лить, кто он. Теперь он знал ответ. Какая ирония, что на вопрос пришлось от-
вечать там, где похоронен Дейл. В тот день Дезмонд совершил чудовищное пре-
ступление, но у него не оставалось выбора. То же самое произошло с «Китио-
ном». Он только сейчас осознал, почему выбрал для тайника именно это место.
Оно - последнее напоминание, что с выбранного пути нельзя сворачивать. Даже
если потребуется совершить ужасные поступки, впереди ждал свет.
Дезмонд больше не сомневался в своей роли Героя. Он действительно был тем,
кем наудачу посчитал себя, когда входил в лабиринт первый раз. Он спрятал
«Rendition», чтобы остановить настоящее чудовище - Юрия. Настало время разы-
скать и убить Минотавра.
Дезмонд кликнул на пиктограмме. Появилось новое сообщение:
«Идет поиск входа...»
Через некоторое время:
«Обнаружен 1 вход».
«Вы достигли входа в лабиринт».
«Идет скачивание...»
- Начинается? - спросила Пейтон. Ветер трепал ее темно-каштановые волосы,
белое как фарфор лицо выглядело хрупким и невинным под темной сенью деревьев
на речном берегу.
- Да.
- Давайте возвращаться, - предложила Эйвери.
Они вместе вышли из перелеска и поднялись вверх по холму. Казалось, что с
каждым шагом солнце светило все ярче, словно из тьмы выходили все трое. Те-
перь они все знали о прошлом, их связывала общая история. Вскоре мир либо по-
вернется к свету, либо - если они потерпят неудачу - канет во мрак.
В «субурбане» телефон зажужжал, появилось сообщение:
«Скачивание закончено».
- Поехали, - сказал Дезмонд Уорду.
- Куда?
- В аэропорт.
- А оттуда?
- Надеюсь, что к моменту, когда мы туда приедем, я уже вспомню.
Память еще раз перенесла Дезмонда в ангар аэропорта Сан-Карлос. Эйвери до-
казывала, что их единственный шанс на успех - выпустить Дезмонда на свободу.
Дэвид Уорд представлял противоположный лагерь, настаивая, что освобождение
преступника до добра не доведет.
Однако Эйвери уперлась и не отступала, ее мощные доводы напоминали подачи,
которыми она лупила в стену подземного корта. Девушка уверенно гнула свою ли-
нию, и, в конце концов, противник выбросил полотенце. А это значило, что в
случае неудачи ей пришлось бы разделить вину с Дезмондом. Следовательно, ее
необходимо было защитить, подготовить запасной план на тот случай, если его
ждал провал. Дезмонд взял со столика блокнот, немного подумал и написал одну-
единственную строчку.
Поднявшись, он подошел к Дэвиду Уорду.
- Можно с вами поговорить? С глазу на глаз?
Агент недовольно хрюкнул, тем не менее, отошел с Дезмондом в угол склада,
подальше от чужих ушей.
- Как быстро вы сможете закончить строительство туннеля?
- Откуда мне знать?
- Прошу вас, постарайтесь как можно быстрее. Я не могу предсказать, когда
он мне понадобится.
- Это все?
- Нет, я хочу, чтобы вы меня здесь ждали...
- Нахальства вам не занимать. Кто здесь распоряжается, вы или я?
- Я не распоряжаюсь, я прошу. Пожалуйста. Дождитесь меня здесь. Это - мой
запасной план. И мне нужен человек, которому я могу верить.
Уорд иронично улыбнулся.
- Вы верите мне? Вы же меня совершенно не знаете!
- Это правда. Но Эйвери верит вам, я верю ей, следовательно, я верю вам то-
же .
Уорд изумленно посмотрел на Дезмонда.
- Она, кстати, верит мне, а значит, вам тоже следует мне верить.
- Я не первый день на работе, Хьюз, и не раз видел, как агент влюбляется в
объекта разработки и как его потом самого вербуют.
- Ее никто не вербует. И я не тот, за кого вы меня принимаете. Вы сами уви-
дите это еще до того, как все закончится. - Он вручил Уорду листок бумаги. -
Вот. Если я выйду из туннеля, обещайте, что вы мне его отдадите. И что не по-
кажете его ни одной живой душе.
Уорд прочитал записку из одной строки.
- Что это? Ваша любимая поэма? Локация?
- Пожалуйста, обещайте.
- Идите вы...
- Это - часть уговора.
- Мне не нравится даже начальный уговор. С какой стати мне соглашаться на
дополнительный?
- Потому что вы знаете - она от вас никогда не отстанет, я тоже, кроме то-
го , это ваш лучший вариант. Он вам не нравится? Мне тоже. Дайте слово, Уорд.
Агент тряхнул головой, свернул листок и сунул его во внутренний карман пла-
ща.
- Ага, честное-пречестное.
Несмотря на сарказм, Дезмонд был удовлетворен. Он подошел к Эйвери и спро-
сил:
- Готова?
Та кивнула.
Они поехали к ней на квартиру, где она принялась паковать сумку. Дезмонд
ходил из гостиной на кухню и обратно, не замолкая ни на минуту, одновременно
пытаясь придумать, чем еще помочь Эйвери.
- Никто лучше Юрия не умеет читать людей. Если столкнешься с ним, не пытай-
ся его обмануть. А если иначе нельзя, мешай ложь с правдой и будь готова сде-
лать ноги. Коннер - мастер стратегии и тактики. Если придется действовать
против него, не используй первый же пришедший в голову план. Копай глубже,
найди какой-нибудь нестандартный шах1...
Эйвери высунула голову из спальни.
- Дез, я все это и так знаю, я годами изучала этих типов.
- Ладно. Что еще? На борту корабля, что бы ты ни делала, не связывайся ни с
«Рубиконом», ни со мной. За тобой будут следить...
Эйвери вышла из спальни в одних брюках и лифчике, обняла его за плечи.
- Дез, успокойся.
- Успокойся?
- Как бы это помягче сказать... Один из нас обучен проведению тайных контр-
разведывательных операций, работе под глубоким прикрытием. Причем не ты. -
Эйвери картинно посмотрела в потолок, словно размышляла над ответом. - Оста-
ется...
- Ладно-ладно, понял. Надо же мне как-то помочь тебе.
Эйвери притащила из спальни туго набитую холщовую сумку.
- Помоги нести багаж.
Он взял сумку, накрыв руку девушки своей рукой. Их глаза встретились.
- Если с тобой что-нибудь случится...
Эйвери заморгала. Ее грудь заходила вверх-вниз от учащенного дыхания, но
голос оставался ровным, лишь опустился почти до шепота:
- Со мной ничего не случится.
Дезмонд бросил сумку на пол, скользнул ладонью по шее Эйвери, запустил
пальцы в светлые волосы, исступленно поцеловал ее, запустив другую ладонь по
животу под лифчик.
Эйвери попятилась, лавируя между минными полями из одежды и обуви на полу
спальни. На постель она упала уже голой. Их тела увлажнились от пота, они пе-
рекатывались по кровати - то он наверху, то она, потом оба лицами вниз - она
под ним, они пыхтели, как дикие звери... Напряженность отступила.
- Хорошо пошло, - прошептала Эйвери.
- Да, - выдохнул Дезмонд.
Блондинка встала и на несколько минут скрылась в ванной комнате, а вернув-
шись , быстро оделась.
Пристань освещали только луна и фонари на столбах - оба источника света то-
нули в густом тумане и темноте.
Дезмонд остановил машину, но не стал открывать дверцу. Ему хотелось подоб-
рать какие-нибудь прощальные слова. Эйвери, опустив голову, возилась с молни-
ей на куртке.
- Давай дадим друг другу обещание.
- Дез!
- Ты не поняла. Это как... приглашение на свидание. - Он улыбнулся. - Да-да,
ты не ослышалась. Когда все это закончится, уедем куда-нибудь вместе, где ни
один из нас раньше не был. Никакой работы, никаких глобальных заговоров.
Только ты и я. Отдохнем. А заодно разберемся, что между нами.
Девушка взяла его за руку.
- Извини, но я не хотела бы связывать себя обещаниями. Мало ли кого я еще
повстречаю на этом корабле.
Дезмонд открыл рот для ответа, но Эйвери его опередила:
- Шучу. Я согласна. Мне тоже надоела горячка.
Когда Эйвери поднялась на борт могучего грузового судна, Дезмонд позвонил
старшему разработчику «Rendition». Они условились срочно встретиться в отеле.
Дезмонд не мог рисковать появлением в офисе создателей программы или какой-
либо другой компании «Китиона». Он обзвонил еще троих разработчиков, способ-
ных воссоздать программу, также пригласив их на встречу. Эти люди представля-
ли собой последнюю нить, ведущую к «Rendition».
Глава 62
К удивлению Юрия, эвакуация из Испании прошла без происшествий. Над дорога-
ми не висели вертолеты, охрана в порту Бильбао не отказалась от взятки -
бриллианты все еще сохраняли привлекательный блеск в глазах людей с эластич-
ной моралью, особенно когда государственная власть и ее денежные единицы на-
чали выходить из моды. Люди гонялись за ценностями, которые можно без труда
унести в кармане.
Звонок, которого так ждал Юрий, застал его на борту самолета уже за преде-
лами Испании.
Впервые за время совместной работы Юрий услышал в голосе Мелиссы Уитмейер
нотки облегчения.
- «Rapture» работает.
- На полную мощность?
- Так точно. Устройство только что испытали на подопытных пациентах.
Юрий посмотрел на поверхность океана внизу. Свершилось! Они взяли верх, те-
перь их ничто не остановит. Остальное - дело времени.
- Ликвидировать фигурантов из первого списка?
- Нет, рано. Вводите в действие решетку. Закончите - позвоните.
По всему миру начали открываться ворота сельских амбаров и хранилищ. На бе-
тонные и асфальтированные площадки выезжали автоматические пусковые установ-
ки. Они походили на гигантские передвижные машины по установке строительных
лесов - тринадцать с половиной метров в ширину, пятнадцать в высоту и двена-
дцать в длину, с резиновыми колесами диаметром полтора метра, каждое - с ин-
дивидуальным приводом. В четырех углах платформы торчали толстые стальные
трубы.
В Лексингтоне, штат Виргиния, техник управлял гигантской машиной с помощью
планшета. Установив ее на место, он нажал зеленую кнопку. С трех боков уста-
новки поднялись толстые белые панели - защита от ветра. Машина была запро-
граммирована улавливать направление ветра и разворачиваться в такое положе-
ние, в котором ее открытая часть находилась бы с подветренной стороны, а
хрупкие механизмы - под прикрытием панелей.
Техник вставил пакет, и в недрах установки начал расти воздушный шар. Обо-
лочка была сделана из почти прозрачной ткани; когда шар надулся и нацелился в
зенит, он стал похож на гигантскую летучую медузу.
Через двадцать минут установка запустила шар, и тот свободно воспарил к не-
бесам , оснащенный фотогальваническим солнечным элементом и микрополосковыми
антеннами, способными поддерживать связь с интернет-устройствами на земле.
Шары всплывали один за другим каждые двадцать минут и отправлялись в стра-
тосферу. Им предстояло перемещаться вдоль поверхности земного шара, не теряя
связи между собой и разбросанными по всему миру наземными станциями. Шары
могли не терять высоту три месяца, однако на выполнение задачи отводилось на-
много меньше времени. Когда «Зеркало» вступит в силу, они скоординированно
опустятся на землю и превратятся в рукотворную реликвию, напоминающую о необ-
ратимой перемене в судьбе человечества.
i
ЩшяЩ
Глава 63
В последнем воспоминании Дезмонд нервничал, ожидая программистов в номере
отеля. Разработчики один за другом заняли места в гостиной - три парня и де-
вушка, все не старше 20-30 лет. Двое хлопали спросонья глазами, один был на
взводе и сжимал в кулаке банку «Red Bull», последний был слегка навеселе.
Часть команды по разработке «Rendition» после окончания работ ушла в долго-
жданный отгул.
- Прошу извинить, что вызвал вас в столь поздний час. Боюсь, что кое-кто
вскоре может воспользоваться «Rendition» с дурными намерениями.
Старшим разработчиком был индоамериканец по имени Рагав.
- Для чего?
- Чтобы нанести вред людям, взять их под контроль.
Программисты явно ничего не поняли.
- Как? - спросил Рагав.
Дезмонд встал и подошел к окнам высотой во всю стену.
- Подробностей я вам сейчас объяснить не могу, извините. Процесс уже пошел.
Вы должны поверить мне на слово. Мне нужна ваша помощь. Это не так просто и,
возможно, опасно. Причем ответ нужен мне прямо сейчас. Вы либо «за», либо
«против». Ну, так что, поможете?
Озадаченность сменилась встревоженностью.
Девушка по имени Мелани Льюис сказала:
- Чего именно ты от нас хочешь?
- Нужно спрятать «Rendition». И вас тоже.
Мелани покачала головой:
- С какой стати нам прятаться?
Грузный разработчик по имени Лэнгфорд, сидевший рядом с девушкой, допил
свой «Red Bull» и закатил глаза.
- Неужели непонятно? Если они не обнаружат «Rendition», то придут за нами.
- Где? - поинтересовался Рагав.
Дезмонд вновь сел.
- в том-то и закавыка.
Все молча ждали продолжения.
Дезмонд подобрал нужные слова и прокрутил их в уме.
- Место должно быть такое, где они не станут вас искать. Безопасное, вне
досягаемости.
Мелани нахмурилась:
- Типа Аляски, что ли?
- Я бы сказал, похолоднее, - со вздохом произнес Дезмонд. - «Icarus
Capital» вкладывает деньги во множество компаний. Одна из них называется
«Charter Antarctica», это сочетание корабельного круиза с парком развлечений.
- В Антарктиде? - не поверил своим ушам Рагав.
- Клево! - воскликнул Лэнгфорд. - Чувак, с этого надо было начинать!
- Страшно не люблю холод, - пробормотала Мелани.
Еще один разработчик по имени Кевин сидел с озабоченной миной.
- Я не понял. Кому нужно нас искать? - Он помолчал, но не нашел поддержки.
- Властям? Мафии?
- Ни тем, ни другим, - ответил Дезмонд. - «Rendition» нужен определенным
людям для проведения эксперимента. Это - ученые, но в последнее время они ве-
дут себя крайне жестоко.
- И долго нам придется прятаться? - спросил Кевин. - Несколько месяцев?
Лет?
- Ле-е-ет? - испуганно протянула Мелани.
- А что мы будем есть? - спросил Лэнгфорд. - Тюленей? Пингвинов? Я не соби-
раюсь целый год питаться рыбой...
- Тюлени не рыба, - поправила Мелани, - а млекопитающие, придурок.
- А пингвины - птицы, - вставил Кевин. - Все равно пингвинов я есть не со-
гласен. Дельфинов тоже. И китов. - Прежде чем Мелани успела что-то сказать,
он метнул в нее сердитый взгляд. - Я знаю, что они млекопитающие.
Дезмонд вскинул руки.
- Нет-нет, меню другое.
- Как это будет выглядеть на практике? - спросил Рагав, стараясь перевести
разговор в серьезное русло.
- Там есть небольшой поселок для строителей. Они сооружают в нескольких ми-
лях оттуда ледяной отель на солнечных батареях с геотермальным отоплением.
Глаза Лэнгфорда полезли на лоб.
- Офигеть!
- Строительные работы можно вести только летом, когда у нас зима. Персонала
мало - человек двенадцать.
- А сам отель построен? - поинтересовался Рагав. - Люди в нем уже могут
жить?
- Трудно сказать. Я всего лишь член правления и не читал последние отчеты.
Зато в жилище для строительных рабочих места много.
- Я - «за»! - воскликнул Лэнгфорд. - Даже пингвинами готов питаться.
- Я тоже, - присоединился к нему Кевин. - За исключением пингвинов.
- А не ехать нельзя? - спросила Мелани и неуверенно добавила: - Конечно,
если ты настаиваешь...
- Я не настаиваю, - быстро поправил ее Дезмонд, - но надеюсь, что вы согла-
ситесь. Если не там, то настоятельно советую спрятаться где-нибудь еще. Сото-
вые брать с собой нельзя. Никакого интернета, электронной почты и звонков.
Рагав посмотрел на Мелани:
- Я еду. Предлагаю держаться вместе.
Мелани кивнула:
- Хорошо.
После этого они договорились об условиях. Ни один из сотрудников не состоял
в браке, однако, Рагав жил с подружкой, а у Мелани в Сан-Франциско имелась
сестра. Дезмонд разрешил взять с собой, кого они захотят, главное, чтобы все
были готовы к отправлению этой же ночью.
Четверо сотрудников отправились паковать вещи и под утро явились в гавань
Санта-Крус.
Рагав подошел к Дезмонду, опустил сумку на землю.
- Чем мы будем заниматься по прибытии?
Все остальное время после встречи в отеле Дезмонд вывозил из офиса серверы
и программное обеспечение «Rendition». Ящики теперь стояли на погрузочной
рампе.
- Как вы будете проводить время - ваше личное дело. Только одна просьба: не
устанавливайте связь через спутник и не пользуйтесь телефонами. Так безопас-
нее.
- Хорошо. - Рагав осмотрел судно. Кораблю гидрографической разведки испол-
нилось тридцать лет, недавно судно прошло капитальный ремонт. На борту име-
лись шконки на пять членов экипажа и шестнадцать пассажиров, трюм вмещал дос-
таточный запас провизии и воды на все плавание. Места для оборудования
«Rendition» тоже хватало. Для состязаний в скорости или роскоши корабль не
годился, зато не привлекал внимания.
Дезмонд подумывал, не отправить ли программистов прямо на крохотный аэро-
дром у стройплощадки взятым в аренду частным бортом, однако это потребовало
бы оставить бумажный след. Морское судно - лучший вариант. Капитан, он же
владелец, сдавал его внаем расположенным в районе залива университетам и ис-
следовательским конторам. За четыре тысячи долларов в сутки он согласился си-
деть в Антарктиде до возвращения Дезмонда. Дезмонд заплатил двести тысяч
авансом за плавание, остальное обещал передать по приезде. Капитану не терпе-
лось сняться с якоря.
- и еще, - сказал Дезмонд Рагаву. - Завтра я еду в Берлин на встречу с уче-
ным по имени Манфред Юнг. Он поможет модифицировать мой имплантат.
- Хорошо.
- После этого Юнг и его сотрудники тоже превратятся в мишень. Поэтому я и
их отправлю к вам в Антарктиду. Будь готов встретить гостей.
- Не проблема.
- Береги себя, Рагав. Скоро увидимся.
С пристани Дезмонд смотрел вслед судну, пока оно не скрылось из виду. На
другом корабле где-то на просторах Тихого океана его ждала Эйвери.
За последние несколько часов он порядком вымотался. Оба корабля уплыли, его
же работа только-только начиналась. Дезмонд достал мобильник и набрал номер,
который разыскал накануне вечером.
- Мистер Мейер, меня зовут Дезмонд Хьюз. Я хотел бы поговорить с вами о ва-
шей статье, той, что о «Китионе».
- С ней что-то не так?
- Вы были правы, это заговор. И все же вы задели лишь поверхность. Я обес-
печу вам важнейшую публикацию вашей жизни. Более того, важнейшую публикацию
за всю историю человечества...
Глава 64
Реактивный самолет был стар и слегка потрепан, но работал нормально - боль-
шего Юрию не требовалось. Он сидел в мягком кожаном кресле за столиком, на
экране лэптопа мерцала точка следящего устройства.
Она не двигалась с места уже несколько часов.
Оклахома-Сити. Неужели тайник Дезмонда находится именно там? Юрий считал
это маловероятным.
Зазвонил телефон. Звонили из центра управления операциями «Китиона».
Мелисса Уитмейер начала доклад без вступления.
- Воздушные шары на месте.
- Охват?
- В сочетании с существующей структурой интернета мы покрываем 72 % земного
шара. Территорию наиболее важных стран - на 90 %.
Юрий медленно выдохнул. Наступил главный момент.
- Начинайте!
Уитмейер замешкалась.
- Не могли бы вы...
- ...отдать приказ вслух? - Юрий не стал возмущаться. - Я официально даю вам
указание, мисс Уитмейер, начать перевод в «Зеркало» наиболее уязвимых групп
населения. Вы также должны взять на прицел и ликвидировать наших противников
из первого списка.
- Получение подтверждаю.
- Когда это будет сделано, передайте тем, кто их заменит: если они не жела-
ют разделить судьбу своих предшественников, то пусть немедленно выдадут нам
Дезмонда Хьюза, Лин Шоу и Пейтон Шоу.
Глава 65
Дезмонд проснулся, лежа на полу поверх камуфлированного спального мешка. В
воздухе стоял запах выдохшегося пива и жареной пищи. Он осмотрелся вокруг и
обнаружил, что находится в пабе «Кросс грэйн брюхауз». На кирпичной стене над
длинной стойкой висел ряд неработающих телевизоров. В зале стояли две дюжины
столов с деревянными крышками, на каждом - баночки с приправами и рулон бу-
мажных салфеток. Высокие застекленные окна выходили на взлетно-посадочную по-
лосу аэропорта имени Уилла Роджерса.
За одним из столов сидели и тихо разговаривали Лин, Пейтон, Эйвери и Дэвид
Уорд, на лицах - озабоченность, как у членов семьи в больнице, ожидающих
окончания операции.
Дезмонд сел. Первой его заметила Эйвери. Она вскочила со стула и, в мгнове-
ние ока подскочив к нему, обняла за шею, помогая выпрямиться.
- Ты в порядке?
- Да. Просто... немного мутит и болит после соковыжималки, через которую меня
пропустил Коннер.
К ним подошли Лин, Пейтон и Уорд.
- Что случилось? - спросил Уорд.
- Не при всех, - попросил Дезмонд.
Уорд провел его через аэропорт, в котором кипела деятельность - военные,
персонал федеральных агентств и служб различных штатов толкались в коридорах,
выходы на посадку были превращены во временные помещения для инструктажа. До
ушей Дезмонда долетали обрывки фраз: «сдерживание», «вооружены и опасны»,
«дополнительное нормирование», «неорганизованные нападения».
- Что происходит? - спросил Дезмонд.
Уорд даже не обернулся.
- Туземцы теряют терпение. - Сделав несколько шагов, он добавил: - Если вы
еще способны остановить этих людей, Хьюз, это нужно сделать сейчас.
Эйвери заглянула ему в глаза - сможешь?
Дезмонд угрюмо кивнул, сам не зная, насколько уверен в успехе. Он всю жизнь
посвятил созданию «Rendition». Без него Юрий не мог довести до конца «Зерка-
ло» - этот проект Дезмонд сам некогда горел желанием осуществить. Но теперь -
раз от этого зависело спасение жизни Эйвери, Пейтон и многих других людей -
он был готов уничтожить его, пусть даже Коннеру придется влачить остаток жиз-
ни в ущербном состоянии.
Уорд провел их мимо стойки для продажи билетов авиакомпании «Саутуэст эйр-
лайнз» к помещению с вывеской «Юношеская христианская ассоциация - центр об-
служивания военных». Мужчины и женщины в военной форме сидели за круглыми
раскладными столиками и что-то ели с картонных тарелок, запивая чаем и водой
из полистироловых стаканчиков. В небольшом закутке Уорд закрыл за собой дверь
и присел за стол для совещаний.
- Здесь мы в безопасности.
- Я вспомнил, - сказал Дезмонд.
- О «Rendition»? - быстро уточнила Лин.
- Да. Я помню, как создавал программу и где ее спрятал.
- Не тяни , Хьюз , - пробормотал Уорд.
- В Антарктиде.
Уорд откинулся назад на складном стульчике с металлической спинкой, отчего
тот встал на задние ножки, потом снова придвинулся к столу. Агент посмотрел в
потолок, прикрыл глаза.
- Вы надо мной издеваетесь.
- Объясни, - попросила Лин ровным голосом.
- Одна из компаний в моем портфеле называется «Charter Antarctica». Мы
строили отель в Антарктиде, как вдруг разразилась пандемия XI. Я отправил ту-
да «Rendition» на зафрахтованном частном судне, а заодно - четырех способных
ее воссоздать программистов. А также ученого из «Rapture», переделавшего мой
имплантат.
- Значит, - сказала Эйвери, - достаточно отправиться туда, уничтожить
«Rendition», и все будет кончено. Без нее «Зеркало» не будет работать.
- Совершенно верно, - подтвердил Дезмонд.
- Вы не уничтожили свою разработку прежде, когда еще могли, - заметил Уорд,
- почему я должен верить, что вы сделаете это сейчас?
- Потому что я видел, на что они способны и что поставлено на карту.
- Расклад вы и раньше знали.
- К чему спорить? - возразила Лин. - Дезмонд - единственный, кто может нам
указать, где спрятана «Rendition».
- Нам? - насмешливо переспросил Уорд. - Нет никаких «нас». Вы с вашей доч-
кой останетесь здесь.
- Тогда вы будете уязвимы.
Уорд вскинул брови.
- То есть?
- Никто не знает Юрия Пащенко лучше меня. Я одна смогла предотвратить кро-
вавую бойню на острове Китион.
- А потом отправили нас искать ветра в поле посреди Арктики. Мы потеряли
там кучу людей и ничего не получили взамен. Я не желаю, чтобы в Антарктиде
повторилось то же самое.
- Это - небо и земля, мистер Уорд.
Эйвери замахала руками:
- Перестаньте!
В комнате наступила тишина. За стенкой раздавались крики и топот ботинок -
настоящее столпотворение.
Эйвери дернула дверь на себя. Центр быстро пустел, военные побросали недое-
денные порции жареного мяса с бобами, не успев отхлебнуть чая из стаканчиков.
- Что-то не так... - пробормотала Лин.
Они выскочили из комнаты, пробежали мимо билетной стойки в главный зал. У
выхода № 18 висел большой проекционный экран. На нем отображались видеокар-
тинки со множества беспилотников по всей стране и, если судить по различиям в
освещенности, по всему миру. В облаках парили воздушные шары. На каждом име-
лась солнечная батарея с тремя панелями и еще какой-то маленький металличе-
ский прибор.
Уорд схватил за плечо майора Национальной гвардии Оклахомы.
- Что происходит?
- Не знаю. Эти шары повылезали повсюду в мире.
- Так что с того? Почему такая паника?
Майор скрипнул зубами.
- Мы не паникуем, сэр. Мы приведены в боевую готовность. Гибнут люди, сэр.
К ним подошла Пейтон.
- Кто гибнет?
- В основном неизлечимые больные, - ответил майор.
Дезмонд заметил, как на лице Эйвери проступает тревога.
По собравшейся под экраном группе военных пробежала волна шепота - слухи
распространялись со скоростью вируса.
Дезмонд прислушался, а когда услышал, о чем они говорят, у него пересохло
во рту. Президент Соединенных Штатов мертв. Кровоизлияние в мозг. То же самое
случилось с губернатором Оклахомы и губернаторами всех остальных штатов.
К майору подбежал сержант.
- Сэр, вас срочно вызывает полковник Уэзерс.
Майор ушел, не говоря ни слова.
Его место заняла Лин.
- Мистер Уорд, нам нужно уходить. Немедленно.
Уорд покачал головой.
Лин подошла ближе и заговорила - спокойно, но с нажимом:
- Выслушайте меня. Воздушные шары запущены «Китионом». Вместе с интернетом
они устанавливают контакт с нанитами «Rapture», тем самым «лекарством», кото-
рое вы с вашим правительством распространили, чтобы остановить пандемию XI.
Теперь хозяева - они. Юрий немедленно потребует, чтобы власти передали нас в
его руки. Нам надо уходить, всем пятерым. Немедленно.
Глава 66
Дезмонд встретился глазами с Пейтон, увидев в них страх. Это привело его в
себя. Им действительно надо было уходить.
- Уорд, послушайтесь ее, - попросил он.
Эйвери, словно хищница, почуявшая опасность, повернула голову к концу боль-
шого зала. К ним двигалась группа из десяти военных в камуфляже Национальной
гвардии. Они шли мимо вереницы закрытых магазинов, неуклонно приближаясь.
Дезмонд понял, что встревожило Эйвери.
- Какой выход отсюда самый лучший?
- Через нижний этаж. За мной!
Отчего-то никто не стал возражать. Эйвери побежала первой, за ней - Лин,
потом Пейтон. Дезмонд глянул на Уорда. Тот покачал головой.
Один из офицеров Национальной гвардии крикнул:
- Агент Уорд!
Эхо его голоса прокатилось по огромному залу, отскакивая от стеклянных пе-
регородок и твердого покрытия пола.
Все окружающие повернулись к ним.
Дезмонд с Уордом присоединились к бегущим.
Эйвери почти достигла эскалатора.
- Агент Уорд! Нам надо поговорить!
Эйвери спускалась по отключенному эскалатору, как дикая кошка спускается с
горного склона, перепрыгивая через три ступеньки сразу. Пейтон и Лин не по-
спевали за ней.
- Стойте!
Дезмонд обогнал Уорда, потом притормозил, пропуская его вперед.
Остальные военные тоже зашевелились, присоединяясь к погоне. Посыпались
приказы, все с одной целью - остановить беглецов.
Там, где кончался эскалатор, Эйвери бросилась к аварийному выходу за багаж-
ным конвейером. Лин и Пейтон далеко отстали, Дезмонд и Уорд вскоре нагнали
их. Они вчетвером выскочили на аэродромное покрытие, навстречу холодному вет-
ру.
Эйвери взобралась по трапу в «Гольфстрим». К тому времени, когда остальные
добежали до самолета и втащили трап внутрь, двигатели уже работали.
Пока самолет выходил на взлетную полосу, аэродром наполнился военными, но
стрелять они не стали. Откуда-то выскочил и блокировал полосу заправщик. Эй-
вери отвернула и вышла на другую полосу.
Когда самолет взлетел и набрал высоту, Дезмонд посмотрел на соседний ряд
кресел и увидел, что Пейтон смотрит на него с неподдельной тревогой. Сможет
ли он ее защитить?
Лэптоп пискнул. Датчик слежения передал сообщение: «Объект движется».
Юрий проследил за точкой. Она двигалась от аэропорта имени Уилла Роджерса в
южном направлении.
Юрий взял трубку и позвонил Коннеру:
- Началось. Нам надо встретиться.
Затем он позвонил Мелиссе Уитмейер:
- Доложите, есть ли на этом борту устройства «Rapture», которыми мы способ-
ны управлять.
Глава 67
- Выключите ваши телефоны! - ни с того ни с сего рявкнула Лин.
Все уставились на нее.
- Выключайте немедленно! От этого зависит ваша жизнь!
Оказалось, что телефоны имелись только у Уорда и Эйвери. Оба выключили.
- Довольны? - спросил Уорд. Он поднялся, прошел по проходу и, остановившись
перед креслом Дезмонда, навис над ним, все еще тяжело дыша после панического
бегства из аэропорта. - А теперь я требую ответа, Хьюз.
- Вы его получите. - Дезмонд встал и протиснулся мимо грузной фигуры. - По-
ка есть дела поважнее.
Эйвери сидела в кабине пилота, держась за бок и тяжело дыша. Одновременно
она вела переговоры с авиадиспетчерами, пытаясь убедить их, что те сильно
ошибаются, считая, что Лин и Пейтон Шоу, а также Дезмонд Хьюз находятся на
борту ее самолета.
- Эй! - шепотом позвал Дезмонд.
Эйвери оглянулась, крепче зажала бок. Из-под пальцев просачивалась кровь.
- Что с тобой? - Он подошел поближе и внимательно осмотрел ее. Низ живота
Эйвери прикрывала повязка с алым пятном посредине.
- Я в порядке. Просто шов разошелся.
- Ты не в порядке.
- Все нормально, Дез. Не парься. Просто немного перестаралась.
- Пулевое?
- Осколочное, на Острове.
- Твой прыжок со второго этажа - это что-то невероятное.
- А что еще было делать? Спасибо, что прикрыл меня.
Дезмонд улыбнулся.
- Прикрыть г покрыть - всегда пожалуйста.
- Ишь чего захотел, - с невозмутимым видом ответила она.
- Ага г - усмехнулся он.
Эйвери мотнула головой и крикнула в микрофон:
- Никак нет, УВД Оклахома-Сити, мы не можем сесть в Чандлер-Филд.
- что тебе надо? - бросила она Дезмонду.
- Горючее? Дальность?
- Полные баки. Может хватить на шесть с половиной тысяч миль в зависимости
от скорости.
Городок строителей «Charter Antarctica» был слишком далеко.
- Придется дозаправляться.
Эйвери покрутила штурманские настройки.
- Надо побыстрее уйти из воздушного пространства США. В Мексику и Бразилию
тоже лучше не соваться.
- Лучший вариант?
- Долететь до Мексиканского залива...
- И двигать вдоль берега Южной Америки?
- Слишком долго. Где это место в Антарктике?
- Прямо на юг от Кейптауна.
Эйвери посмотрела на карту.
- Летим на юг, через Мексиканский залив, потом к побережью Тихого океана
через Панаму. Оттуда пересечем западный выступ Южной Америки, пролетим над
Андами и сядем в Map-дель-Плата.
- А почему не в Буэнос-Айресе?
Эйвери потрогала пальцами экран.
- И так впритык - 5960 миль. Десять-одиннадцать часов полета.
Ко времени посадки останется не больше десяти процентов горючего. Не лучший
вариант, но вполне сносно, если не нарываться на неприятности.
- Хорошо. Когда включишь автопилот, приходи в салон. Нам надо поговорить.
Эйвери кивнула и перевела взгляд на приборы.
- Эй, - тихо сказал Дезмонд. - Я рад снова тебя видеть.
По лицу блондинки скользнула робкая улыбка.
- Я уже поняла.
Дезмонд, качая головой, вернулся в проход между креслами. Подняв голову, он
заметил, что все смотрят на него с тревожным ожиданием.
- Сядем для дозаправки в Аргентине, лететь примерно одиннадцать часов.
Лин отреагировала первой.
- Как далеко оттуда до твоего лагеря в Антарктиде?
Дезмонд несколько раз летал туда из Буэнос-Айреса. Map-дель-Плата находился
недалеко от столицы, полетное время вряд ли сильно отличалось.
- Шесть часов или около того.
- Похоже, мы надолго застряли в этом самолете, - заметила Лин.
- Хватит времени поговорить, - сказал Уорд.
- Поговорим. Только Эйвери дождемся.
Дезмонд подошел к Пейтон.
Лин бросила на него беглый взгляд, потом поднялась со своего места.
- Давайте проверим запасы провизии, мистер Уорд, - обратилась она к попут-
чику.
Они ушли в хвост самолета, оставив Дезмонда наедине с Пейтон.
Пейтон указала на соседнее кресло. Дезмонд присел. Она протянула руку ладо-
нью кверху, он взял ее, их пальцы переплелись. На мгновение Дезмонду показа-
лось , что Пейтон наклонится к нему, но она сдержалась.
Пейтон заговорила мягким тоном, выдававшим беззащитность, - Дезмонд редко
такой ее видел.
- После битвы на Острове, когда мы не смогли тебя найти... я волновалась.
- Я тоже. Меня некоторое время держали в плену. Я не знал, что случилось с
тобой. И с Эйвери. - Последнее дополнение получилось само собой - Дезмонд не
успел даже задуматься.
Пейтон несколько раз моргнула.
- у тебя с ней были отношения?
Дезмонд замялся, не зная, как лучше ответить. Он решил не юлить.
- Да.
- И теперь ты все помнишь.
Он кивнул.
Рука Пейтон ослабила хватку и постепенно отпустила руку Дезмонда. Он заме-
тил , что пытается ее удержать.
- Ничего страшного.
Дезмонд так и не понял, что она имела в виду - чтобы он отпустил ее руку,
всю ее целиком, или же она прощала его. А может, просто хотела заполнить бо-
лезненную паузу?
- Она и я...
- Ты не обязан отчитываться, Дез. - Пейтон отвернулась к окну. - Наша со-
вместная жизнь давным-давно закончилась. Главное, чтобы ты был счастлив.
Беда только, что он сам не знал, с кем хочет быть. Он как бы начал жить за-
ново и в этой новой жизни видел перед собой только поединок с Юрием.
- Давай поговорим об этом, когда... все закончится. А пока отложим.
- Хорошо.
- Что было после Острова?
- Эйвери получила ранение.
- В низ живота?
Пейтон кивнула.
- Откуда ты знаешь? Рана открылась?
- Да. Из нее идет кровь.
Пейтон вскочила на ноги.
- Я должна ее осмотреть.
Отношения между Пейтон и Эйвери явно стали теплее. Или просто Пейтон в пер-
вую очередь всегда чувствовала себя врачом. А может, и то, и другое.
- Она держится, - сказал Дезмонд. - И в эту минуту наверняка очень занята.
- Ладно, подожду.
- Что было потом?
- Мама вознамерилась найти «Бигль». И нашла. В Арктике. Мы несколько недель
обыскивали субмарину. Обнаружили кости вымерших видов - и человека, и живот-
ных . Ноев ковчег, да и только.
- Что она с ними сделала?
- Секвенировала ДНК.
- Интересно.
- Мы нашли записку, которая привела нас к еще одному тайнику с костями в
пещере на севере Испании. Их спрятал там ее отец, Пауль Краус. Он состоял в
«Китионе» и был одним из первых создателей замысла «Зеркала», одним из тех,
кого убил Юрий.
- Не шутишь? - Дезмонд вспомнил, что читал в записках Уильяма Шоу про отца
Лин и его работу на борту «Бигля». - Почему эти кости надо было прятать?
- Краус считал их «хлебными крошками» - частями спрятанного в геноме чело-
века кода.
- Что это за код?
- Свидетельство того, что эволюция - более сложный процесс, чем ранее пред-
ставлялось. Краус выдвинул теорию, что эволюция шла в интерактивном режиме.
Усложнение мозга и развитие сознания ускоряли эволюцию, появлялись новые му-
тации.
- Каким образом?
- Не знаю. - Пейтон немного подумала. - Когда мы привезли из Испании образ-
цы , мать отправила меня с ними на суперколлайдер в Техасе.
- Как БАК в ЦЕРНе?
- Да, только еще больше.
- Значит, код в геноме человека и квантовые частицы как-то связаны?
- Да. Сигнатура - ключ доступа к квантовому процессу, связанному с эволюци-
ей.
Дезмонд взвесил факты в уме.
- Это и есть эндшпиль твоей матери?
- Я не уверена.
Дезмонд заметил стоящую в проходе Эйвери. Лин и Уорд тоже вернулись и рас-
селись в креслах напротив Дезмонда и Пейтон.
- Итак, - сказал Уорд, - что собой представляет «Зеркало»?
Глава 68
- Они покинули воздушное пространство США, - констатировал Юрий.
На другом конце линии Коннер подумал вслух:
- Возможно, ищут убежище. Какую-нибудь страну с ограниченным доступом к ин-
тернету. Возможно, попытаются втянуть ее власти в борьбу.
- Вряд ли. Скорее, летят за «Rendition». Если они уничтожат программу, это
отбросит нас назад на годы, если не на десятилетия.
- Нужно выяснить, куда они летят.
- Этим я уже занимаюсь.
- А что с «Rook»?
- Работает без сучка и задоринки. Два миллиона человек, и счет продолжает-
ся. Осталось дождаться «Rendition».
В штаб-квартире ЦКПЗ в Атланте Эллиот Шапиро и Фил Стивене изучали стати-
стику смертности. Сначала поступали лишь разрозненные сообщения, потом лечеб-
ные центры XI забили тревогу, сообщая в органы здравоохранения округов и шта-
тов о росте смертности среди наиболее пожилой части населения. Смерть насти-
гала практически только пациентов с болезнями Паркинсона, Альцгеймера и де-
менцией, причем число смертельных исходов продолжало нарастать, что никак не
вязалось с естественным течением этих заболеваний.
Всех сотрудников ССЭД отправили расследовать кончину президента США и гу-
бернаторов пятидесяти штатов. Вскрытие выявило одну общую причину - разрыв
аневризмы сосудов головного мозга с последующим субарахноидальным кровотече-
нием . Смерть во всех случаях наступила практически мгновенно. Все указывало
на скоординированную атаку, предумышленное убийство. Но зачем уничтожать ста-
риков и старух с неврологическими расстройствами? Какой-нибудь эксперимент?
Пробный шар?
Вскоре поступило предупреждение: вице-президент на очереди, если не будут
выданы Пейтон Шоу, Лин Шоу и Дезмонд Хьюз. Эллиот воспринял новость как удар
под дых.
- Что будем делать? - спросил Фил.
- Начнем испытания. Будем следить за пациентами с неврологическими и прочи-
ми смертельными заболеваниями. Когда они умертвят очередную группу, мы, воз-
можно, успеем сделать кое-какие выводы. Должна же быть какая-то зацепка, спо-
собная замедлить или остановить процесс.
В душе Эллиот не надеялся на ее обнаружение. Противника могли остановить
только те, за кем он охотился, - Пейтон, Лин и Дезмонд.
Глава 69
- «Зеркало», - начал свое выступление Дезмонд, - э-э... очень сложное устрой-
ство .
Уорд закатил глаза.
- Расскажите «версию для чайников».
Дезмонд и Лин переглянулись.
- Наверное, лучше начать мне, - сказала Лин. - В первую очередь прошу вас
уяснить, что «Китион», каким он известен вам, - она сделала жест в сторону
Уорда и Эйвери, - по методам и целям уже не та организация, в которую я в
свое время вступала.
- Ну да, - буркнул Уорд. - Слыхали. Древнегреческие философы с острова Ки-
тион, Зенон, бла-бла-бла. Давайте сразу перейдем к той части, в которой вы
устроили трындец всему миру, и что теперь с этим делать.
- Устроили не мы, - с нажимом сказала Лин и указала на Дезмонда. - Внутри
«Китиона» идет междоусобная война. Она началась в 1986 году, когда на очеред-
ном конклаве «Китиона» были убиты почти все ученые. Вам крайне важно понять
эту подоплеку. До сих пор вы видели лишь разрозненные части целого, мистер
Уорд.
Лин смерила агента свирепым взглядом, словно бросая ему вызов на поединок.
Дезмонд понял, что Лин взяла слово неспроста - она хотела еще и объясниться
перед Пейтон, памятуя, что другого случая, возможно, не будет.
- В основе их разработок лежала идея, - продолжала Лин, - что наш мир не
тот, каким кажется, что объясняющие бытие мифы, которым все верят, не более
чем временные заставки, выдуманные объяснения, успокаивающие умы до той поры,
когда наука заполнит пробелы.
Пробелы на глазах один за другим заполнялись: Солнце находится в центре
Солнечной системы; Земля вращается вокруг Солнца; невидимый клей гравитации
не дает им оторваться друг от друга. Были открыты несчетные другие звездные
системы и галактики - миллиарды миров. Иные из этих миров были на миллиарды
лет старше нашего. Это открытие подразумевало простую истину, статистически
несомненный факт - жизнь существует не только в нашем мире. Причем до нас,
возможно, существовали миллионы, если не миллиарды других цивилизаций.
Лин набрала в легкие воздуха.
- Однако самое удивительное в том, что никакого следа этих цивилизаций нет.
- Отсутствие космического мусора, - прошептала Пейтон, словно цитируя по
памяти.
- Именно. Луна должна быть усеяна обломками космических зондов других циви-
лизаций, ведь в своей нынешней форме она существует миллиарды лет. Тем не ме-
нее, лунная поверхность чиста. Этот парадокс, названный именем физика Ферми,
долгое время занимал умы нашей группы. Мы считали его величайшей загадкой
всех времен. Почему мы одиноки? Где другие разумные существа?
- Вы хотите сказать, что теперь знаете ответ? - спросила Эйвери.
- Именно.
Глаза Эйвери расширились.
- Такого я не ожидала.
Лин возобновила рассказ:
- «Китион» проверил и отбросил множество теорий. В конце концов, благодаря
бритве Оккама была установлена истина: путь развитых цивилизаций пролегает не
через космос.
- Вы хотите сказать, что цивилизации попросту вымирают? - спросил Уорд.
- Этот постулат тоже выдвигался и исследовался. И такая вероятность сущест-
вует . Но ведь ясно, что вымирание не может происходить в ста процентах или
хотя бы в большинстве случаев. Мы выдвинули теорию, что разумные существа в
определенный момент истории делают открытие, позволяющее им выжить, продлить
свою эволюцию и обезопасить себя, не покидая пределы своего мира. Открытие,
после которого внешняя вселенная совершенно теряет для них какую-либо привле-
кательность .
- Интересно, - пробормотала Эйвери.
- Самое интересное, что сама вселенная, похоже, тонко настроена на эту
цель. Подумайте: если бы виды, появившиеся миллиарды лет назад, покинули свой
домашний мир, то к настоящему времени они бы заселили все свободные планеты
во вселенной. Нам не осталось бы в ней места, биологическое разнообразие пре-
кратилось бы.
- Ерунда, - сказал Уорд.
- Отчего же? Большой взрыв произошел 13,8 миллиарда лет назад. Первая при-
годная для жизни звездная система, по нашим расчетам, появилась 10 миллиардов
лет назад. Для сравнения, Земле пока только 4,56 миллиарда лет. Луна сформи-
ровалась на 30 миллионов лет позднее. По космическим понятиям мы - зеленая
мелюзга. Вселенная обеспечивала биологическое существование организмов с не-
запамятных времен. Как я уже говорила, она буквально скроена для поддержания
нашей биологической формы существования. «Китион» всегда волновало, что слу-
жит этому причиной.
Пейтон насупила брови.
- Выходит, вселенная - это инкубатор для разумных существ?
- По сути, так. Среда, камера, только не изолированная. Мы считаем, что на-
ша вселенная - одна из камер в непрерывном кольце, которое мы называем циклом
бытия.
Уорд прикрыл веки и потер виски.
- Погодите минуту, у меня сейчас мозги закипят. И дело не в высоте над
уровнем моря.
- Объясню попроще, - предложила Лин. - В долгосрочной перспективе выживание
человечества зависит от того самого фундаментального открытия, которое совер-
шило прежде нас бесконечное число видов.
- Открытие «Зеркала»? - спросил Уорд.
- Да.
- Тогда что означают все эти камеры внутри других камер и бесконечные цик-
лы?
- Позвольте сформулировать мысль иначе, мистер Уорд, - мы уже находимся в
«Зеркале».
Глава 70
Юрий изучал карту. Самолет, следуя береговой линии Южной Америки, повернул
на юг. «Гольфстрим» не мог долететь до Австралии или даже Гавайев без оста-
новки где-нибудь в Южной Америке. На этом континенте «Китион» имел мало объ-
ектов, Дезмонд редко вкладывал деньги в здешних краях. Связи Лин тоже прове-
рили, ничего не обнаружив.
Оставался единственный вывод: либо это - временная остановка, либо обманный
маневр ради выигрыша времени. Время, однако, было союзником Юрия. Лин и Дез-
монд это, разумеется, понимали.
Юрий еще раз просмотрел аналитику и рекомендации Мелиссы Уитмейер. В данном
регионе Дезмонд вложился в единственную фирму - «Charter Antarctica». Вот оно
что. Блестяще! Вне проторенных путей и досягаемости патогена XI. Никто не
найдет.
Юрий набрал номер командного пункта «Китиона» и попросил связать его с Уит-
мейер .
- Это в Антарктиде, - сказал он. - Я уверен.
В трубке раздался стрекот клавиш.
- Для вашей встречи с мистером Макклейном лучше всего подходит Буэнос-
Айрес.
Юрий поднялся, зашел в кабину к летчикам и распорядился сменить курс.
- Прошу подогнать самый быстрый реактивный самолет, какой только сможете
разыскать, - проинструктировал он Уитмейер. - Пошлите с нами отборную группу.
Жизненно важно, чтобы в Антарктиду мы прибыли первыми.
В Центре чрезвычайных операций ЦКПЗ Эллиот Шапиро читал последние сводки.
Смертность пошла на убыль. Похоже, эксперимент выдохся, использовав всех при-
годных пациентов. Или это просто перерыв перед новым этапом?
Весь мир находился в руках преступников. Эти люди, кто бы они ни были, по-
ставили человечество на колени - не с помощью пушек, самолетов и боевых ко-
раблей, а с помощью науки, такой совершенной, что она походила на магию.
Глава 71
Уорд покачал головой.
- Мы уже внутри «Зеркала»? Что это значит?
- Это значит, - продолжала Лин, - что еще до Большого взрыва произошло не-
кое событие. Событие по типу «Зеркала». Оно, скорее всего, сильно отличалось
от того «Зеркала», которое мы сейчас создаем.
- Чем? - спросила Пейтон.
- Предыдущее «Зеркало» было настроено на собственную вселенную, в то время
как наша вселенная, ее физические законы диктуют создание «Зеркала» особого
рода, характерного только для нее.
- В чем его специфика? - спросила Эйвери.
- Оно предназначено для обработки данных и моделирования.
Дезмонд окинул взглядом остальных. Наступал решающий момент.
Лин продолжала:
- Если посмотреть на кривую всеобщего исторического развития, можно уви-
деть , что она направлена в сторону все большего накопления данных. Письмен-
ность , сельское хозяйство, информационный век - все это способствовало увели-
чению объемов обработки и хранения информации. А заодно оттачивало наше уме-
ние моделировать реальность. Кто самые успешные люди в любой сфере жизни? Это
те, кто способны вообразить будущее. К ним относятся проницательные руководи-
тели бизнеса, звезды профессионального спорта, политики, инвесторы. Но нас
пока что сдерживают физические ограничения.
- Наши тела, - вставила Пейтон.
- Правильно. Биологическая эволюция не способна угнаться за развитием разу-
ма. Следующий этап одиссеи человечества - освобождение от биологических оков
и выход за пределы вселенной как таковой.
Пейтон была поражена.
- Ты это всерьез?
Лин встала и прошлась между креслами.
- Абсолютно. Сама посуди: мозг человека содержит сто миллиардов нейронов. В
нем порядка квадрильона - миллиард миллиардов - синапсов, связывающих эти
нейроны в сеть. Уже много лет организации, не входящие в «Китион», имеют ком-
пьютеры, чья память и скорость обработки данных способны имитировать челове-
ческую мысль. Но это - самая простая часть уравнения. Даже построив достаточ-
но большой компьютер, невозможно перенести себя внутрь машины, потому как
мозг - не только устройство обработки данных; на квантовом уровне он связан с
силой, пронизывающей всю ткань вселенной. Вот в чем суть трудов Пауля Крауса.
Этим племя людей отличается от других живых существ. Между нами и квантовой
материей вселенной существует симбиотическая связь.
- Выходит, - сказала Пейтон, - ты предлагаешь извлечь сознание человека из
мозга и поместить его в другой сосуд? Но если сознание нельзя хранить на ком-
пьютере, то какое устройство тогда можно использовать?
Лин сделала жест в сторону Дезмонда и молча освободила место.
- Квантовый компьютер, - сказал он.
Во взгляде Пейтон отразилось полное непонимание.
- Я понятия не имею, что это такое.
- Я тоже, - пробормотала Эйвери.
- Чего уж обо мне говорить, - буркнул Уорд.
- Квантовый компьютер сохраняет информацию за счет использования состояния
субатомных частиц.
Уорд картинно покивал головой.
- Господи, так бы сразу и сказали, Хьюз.
- Современные компьютеры имеют бинарную природу, - продолжал Дезмонд. - Они
хранят данные в битах - нулях и единицах. Восемь знаков образуют байт, кило-
байт - это тысяча пар из восьми знаков, мегабайт - миллион. Квантовые компью-
теры имеют совершенно иной принцип работы. Они хранят данные в кубитах.
Дезмонд заметил, что его не понимают. Он потер брови. Очень хотелось спать.
- Нынешние компьютеры используют кремний, интегральные схемы, микропроцес-
соры. Квантовые компьютеры используют квантовую механику. Они оперируют час-
тицами, которые уже существуют во вселенной.
- Ты разработал квантовый компьютер? - спросила Эйвери.
- Да. Квантовые вычисления в виде теории существовали с начала восьмидеся-
тых годов. Проблемой для практической разработки всегда служило декогерирова-
ние.
- Хьюз! - зарычал Уорд. - Я ввожу мораторий на новые слова.
- Хорошо, скажем иначе: помехи. Проблема использования субатомных частиц в
качестве носителя данных состоит в том, что они находятся в безостановочном
движении - вселенная непрерывно ведет с ними диалог. Эти помехи нарушают су-
перпозицию кубитов. - Дезмонд ускорил темп речи, заметив, что Уорд готов сно-
ва взорваться. - Вы когда-нибудь проводили мощным магнитом по жесткому диску?
Если да, то вы знаете, что все данные будут стерты. Мы столкнулись с точно
такой же проблемой - словно вселенная постоянно водит магнитом по нашему
квантовому компьютеру, в считаные наносекунды перепутывая данные. Мы пытались
охлаждать устройство, однако для того, чтобы оно работало приемлемое время,
требовалось качественное экранирование. Эту проблему решила компания «Rook
Quantum Sciences».
- «Rook»? - переспросила Эйвери. - Квантовый компьютер - это и есть «Rook»?
- Да.
- А пандемия - это «Rapture»?
- Нет, «Rapture» - это не пандемия, - возразил Дезмонд. - Пандемия вообще
не планировалась. «Rapture» - это лекарство. Ученые «Rapture Therapeutics»
всегда стремились понять, как работает интеллект, и разработать средства для
анализа и управления мозговыми функциями. Самые первые имплантаты служили
именно этой цели, они же привлекли мое внимание к компании. Я хотел избавить-
ся от ПТСР11 и депрессии. Пандемия... - Дезмонд взглянул на Уорда, хотя на са-
мом деле обращался к Эйвери, - о ней я не знал.
Уорд промолчал, лицо Эйвери ничего не выражало.
Вздохнув, Дезмонд продолжил:
- «Rapture» вела реальные исследования в области ПТСР и депрессии, но они
применяли полученные результаты и в других научных проектах, преследующих бо-
лее серьезную цель - создание имплантата, способного перенести человеческий
разум в систему «Rook». Эта цель была достигнута. Однако, создав действующий
имплантат для перекачки разума, мы осознали реальное препятствие - люди ни за
что не согласились бы на внедрение имплантатов в свои мозги. Кроме того, это
отняло бы слишком много времени и могло привести к несчастным случаям и смер-
тям . Выход предоставили нанороботы.
- Те самые, что вылечили патоген, - подсказала Пейтон.
- Эту функцию добавили позже, причем меня не информировали. Главная задача
нанитов - проникнуть в мозг и передать данные и квантовые состояния в «Rook»;
по сути, это означает перенос в «Rook» человеческого сознания. А оставшиеся
тела... их должны были эвтанизировать чуть позже.
В ответ - оглушительное молчание.
Наконец Уорд выговорил:
- Невероятно.
- Процесс уже пошел, - возразила Лин. - Вы сами это видели на мониторах в
аэропорту. В «Rook» уже перекачано сознание миллионов людей.
- Все должно было происходить совсем не так, - сказал Дезмонд. - Согласно
плану, людям предстояло самим сделать выбор - переходить в «Зеркало» или нет.
Юрий и Коннер погорячились.
В тон Дезмонда прокрались извиняющиеся нотки, и Пейтон это, видимо, почуя-
ла.
- Расскажи, как должно работать «Зеркало», - мягко подсказала она.
Дезмонд благодарно кивнул.
- Мы собирались устроить презентацию в интернете и по телевидению, расска-
зать правду о находках «Бигля», о наших исследованиях. «Зеркало» предлагалось
как вариант, переход должен был протекать постепенно. Мы хотели начать с наи-
более уязвимых групп населения, с тех, чей разум ослаблен или находится на
грани: с душевнобольных, пациентов, страдающих болезнью Паркинсона, Альцгей-
мера, деменцией. Они стали бы главной группой для масштабных испытаний
«Rook».
В глазах Эйвери мелькнул испуг.
- Эти миллионы погибших - они что, все страдали от нарушений работы мозга?
- Если Юрий не перешел к следующему этапу, то да.
- А где... - Эйвери запнулась, немного подумала. - Что с ними случилось?
- Они переведены в «Rook», ждут.
- Ждут чего? Что вообще значит перевод в «Rook»? Они еще живы? В сознании?
- Они ожидают «Rendition». Без «Rendition» они всего лишь хранящиеся в ма-
шине данные. Можно сказать, что они живы, но пребывают в состоянии стаза с
отключенным сознанием. «Rendition» смоделирует реальность и вернет их к жиз-
ни.
Эйвери уткнула лицо в ладони.
- Боже! Это конец человеческого рода!
- Напротив, - возразила Лин. - Это всего лишь новый шаг бесконечного цикла.
Посттравматическое стрессовое расстройство
Так было несчетное количество раз прежде и так будет несчетное количество раз
в будущем.
Глава 72
Пейтон посмотрела Дезмонду в глаза. Она, наконец, все поняла.
- Вот почему ты спрятал «Rendition». Без программы Юрий и Коннер смогут пе-
рекачать и сохранить разум только тех, кто получил инъекцию нанитов
«Rapture».
- Верно. Других вариантов у меня не было.
- Объясните, как действует «Rendition», - попросил Уорд. - Какой конкретно
эффект она производит?
- Я использовал в качестве фасада «Rendition Games», - сказал Дезмонд. -
Для посторонних это была компания по разработке игр в режиме виртуальной ре-
альности , что позволило нанять нужных программистов. Я набрал самых талантли-
вых и рассказал им все без утайки - что мы создаем программу виртуальной ре-
альности, невероятно детальную, способную имитировать не только изображение и
звук, но вообще все, что угодно, и что она будет работать на квантовом компь-
ютере . Мы использовали данные картирования головного мозга для имитации запа-
хов, вкуса, боли, удовольствия - всего на свете.
Дезмонд на минуту остановился.
- Я также использовал «Rendition» для восстановления моих собственных вос-
поминаний. - Он повернулся к Эйвери. - Устроив тебя на «Кентаро Мару», я свя-
зался с Манфредом Юнгом, ученым из «Rapture Therapeutics». Он возглавлял ис-
следования в области архивирования памяти. Я спросил Манфреда, способен ли
имплантат в моем мозгу не только передавать воспоминания, но и принимать их,
возвращая на место. Он решил, что это возможно, однако рискованно.
- И в качестве механизма передачи ты использовал приложение «Labyrinth
Reality»?
- Правильно.
- Значит, если мы уничтожим «Rendition», - спросил Уорд, - то все пропало?
«Зеркалу» капут?
- И да, и нет, - ответил Дезмонд. - Вход в «Зеркало» будет отсрочен, по
крайней мере, на несколько лет, а может, и больше. Но это не означает, что
все пропало. Наниты уже распространены, Коннер с Юрием восстановили программу
управления «Rapture», что позволяет мгновенно «ликвидировать» практически лю-
бого человека на планете. Они могут загрузить в «Rook» всех, кто имеет наниты
«Rapture» в своем организме, если только этот человек имеет выход в интернет.
Пейтон глянула на мать:
- Вот почему ты распорядилась, чтобы мы выключили телефоны?
Лин молча кивнула.
- Зачем им переводить людей в «Rook», если у них нет «Rendition»? - спроси-
ла Эйвери.
- Они совершенно уверены, что получат программу. Иначе от «Rook» нет ника-
кого проку.
- А зачем было запускать воздушные шары? - поинтересовалась Пейтон. - Что
они делают?
- Шары - решение проблемы интернета для сельских районов. Я, правда, нико-
гда не думал, что этот маневр будет использован для перекачки разума на кван-
товый компьютер. Мы попросту хотели объединить мир, чтобы все узнали о «Зер-
кале» из первых рук. - Дезмонд глянул на Эйвери. - Такова одна из причин моей
заинтересованности в «City-Forge». Создание городов с инфраструктурой интер-
нета в странах третьего мира - крайне важное дело.
- Идея с воздушными шарами была взята из проекта Google Loon. Если не оши-
баюсь, шары облетят вокруг земного шара, засекая всех, кто находится вне до-
сягаемости интернет-устройств. Раз уж Юрий запустил шары, значит, планирует
начать полномасштабную перекачку. Полагаю, он сейчас проверяет работу «Rook»
на небольшой группе, прежде чем перейти к основной массе.
- Надо думать, - сказала Пейтон, - Юрий не станет перекачивать себя и наи-
более важных сотрудников до того, как получит «Rendition».
- Наверное. - Дезмонд посмотрел на Лин. - Ты правильно сказала мне в тот
вечер - «Зеркало» неотвратимо. Заменить можно лишь того, кто им управляет.
- Управлять «Зеркалом» должны мы, - подытожил Уорд. - Наша задача ясна -
уничтожить «Rendition» и ликвидировать Юрия.
До этого момента Эйвери все больше уходила в себя, не следя за разговором.
Но тут вдруг очнулась, в глазах загорелась тревога.
- Если «Rendition» уничтожить... что случится с разумом людей, оказавшихся в
«Rook»?
- Ничего, - ответил Дезмонд. - Они будут вечно лежать мертвым грузом, как
данные на жестком диске при отсутствии операционной системы.
Уорд тяжело вздохнул.
- Мы обязаны думать о живых. - Он искоса глянул на Эйвери. - Надо ликвиди-
ровать Юрия и уничтожить «Rendition».
Молчание нарушила Лин:
- Этого будет маловато, не так ли, Дезмонд?
Он насупил брови.
- Юрий не единственная угроза, - продолжала Лин. - Ведь он устроил пандемию
не в одиночку?
Дезмонд скривил рот и покачал головой.
Лин повернулась к Уорду:
- Нам также придется разобраться с Коннером. Мы не сможем обезвредить «Ки-
тион», пока он жив.
Глава 73
Дверь самолета открылась, и Коннер втянул ноздрями свежий воздух. Казалось,
что он провел на борту несколько дней. Солнце грело лицо, в воздухе витал за-
пах моря. Термометр в Буэнос-Айресе показывал двадцать пять градусов тепла.
После декабрьского холода, сырости и хмари Калифорнийского залива, приятно
было окунуться в летнее тепло Южного полушария.
Юрий ждал в аэропорту. Обняв Коннера, он задержал обе руки на его плечах.
- Наше время настало.
- Что с первой группой?
- Записана в память без единого сбоя. Приступаем ко второму этапу.
Коннер кивнул. Его давно тревожило, как пройдет реальный запуск «Rook». Не-
смотря на все имитации и тесты в жестком режиме, никто не знал наверняка,
сможет ли устройство на самом деле поддерживать сознание миллионов человек.
Или миллиардов.
- Сколько на данный момент?
- Сто миллионов, и число продолжает расти.
- А воздушные шары?
- Уже в небе. Несколько штук потеряли из-за непогоды. Десяток успели сбить,
прежде чем мы вынудили правительства пойти на попятную. - Юрий провел Коннера
в зал для особых гостей, где наготове стоял сканер. - Ничего. У нас в запасе
достаточно шаров, чтобы завершить перекачку. Что осталось, потом подчистим
беспилотниками. - Он выставил ладонь. - Последний дубликат. На всякий случай.
Дальновидный шаг. В Антарктиде подстерегала опасность. Коннер вошел в каме-
ру сканера и закрыл глаза.
Через полчаса они поднялись в самолет. Юрий распорядился, чтобы пилот начи-
нал рулежку на взлет, после чего присел в салоне напротив Коннера.
- Ты знаешь, что от тебя требуется.
Коннер понял намек Юрия, но боялся об этом и подумать, не говоря уже о том,
чтобы обсуждать предложение вслух, а потому ограничился половинчатым ответом:
- Захватить «Rendition» и выбраться живым.
- Ты знаешь, сам он не остановится. Как и Лин Шоу.
Коннер посмотрел в иллюминатор на пробегающую мимо ленту взлетной полосы.
- Я не могу убить собственного брата.
Глаза Юрия погрустнели.
- Я тебя никогда не стал бы об этом просить.
- Тогда о чем ты меня просишь?
- Не мешать мне.
Глава 74
Когда самолет повернул на восток и полетел над Андами, все на борту попыта-
лись заснуть или делали вид, что спят. Пассажиров тревожила одна и та же за-
бота , но мысли у всех были разные.
Дезмонд размышлял над словами Лин - Коннер должен умереть. Он не мог и не
стал бы убивать брата. Но чего это будет стоить? Жизни Пейтон? Жизни всех лю-
дей на Земле?
В этот момент он понял: он не мог еще раз потерять Пейтон, как не мог поте-
рять брата.
Пейтон пыталась переварить услышанное. Выходит, «Зеркало» - это вселенная
внутри вселенной. Записки отца, наконец, обрели смысл. Он писал, что после
Второй мировой войны «Китион» сосредоточил усилия на создании устройства, ко-
торое ответит на исконные вопросы бытия и спасет человечество от самого себя.
«Зеркало» решало обе задачи. С помощью «Rendition» любую катастрофу или войну
можно будет просто вычеркнуть, как вычеркивают из киносценария ненужный эпи-
зод.
Однако оставалось неясным, как с этим связана «Кроличья нора», устройство,
созданное ее матерью. Какую роль во всем этом мог играть ускоритель частиц?
Ее мать по-прежнему что-то скрывала.
Лин Шоу четко видела положение всех фигур; они заняли выгодные для нее по-
зиции . Единственной непредсказуемой величиной оставалась Эйвери Прайс. Однаж-
ды девушка уже проявила себя с неожиданной стороны. Лин заметила, что во вре-
мя разговора Эйвери не стала делиться своими сомнениями.
Вспомнилось, что Эйвери говорила на собеседовании по случаю приема на рабо-
ту в «Phaethon Genetics». Если блондинка сказала правду, значит, есть способ
удерживать ее под контролем.
Эйвери смотрела вперед через лобовое стекло и думала об отце. Если она пра-
вильно поняла Лин и Дезмонда, он мертв - либо полностью, либо только его те-
ло . Разум отца - внутри «Rook», в цифровой преисподней; не то чтобы жив и не
то чтобы мертв.
Последние несколько лет она наблюдала за постепенным увяданием отца. Его
сознание словно куда-то медленно перетекало, оставив, в конце концов, пустую
оболочку - организм еще не умер, но рассудок уже ушел. Теперь она жалела, что
проводила с отцом мало времени. В то же время она посвятила жизнь более важ-
ной цели - остановить «Китион» и «Зеркало».
Для встречи с отцом оставался последний шанс.
- Эй!
Голос Уорда заставил Эйвери вздрогнуть.
Ее начальник приложил палец к губам и прикрыл за собой дверь пилотской ка-
бины .
- Фу, напугал.
- Извини. - Уорд уселся рядом. - Байка, что они нам скормили, не вызывает у
меня доверия.
Эйвери прищурилась:
- Какая именно часть?
- Та, где говорится, что мы неспособны помешать «Зеркалу».
- А разве мы способны?
- Конечно! Лин Шоу нас разыгрывает. Ее дочь заглядывает ей в рот, а что ду-
мает Хьюз, никто не знает.
- что ТЬ1 предлагаешь?
Уорд отвел взгляд.
- Когда прибудем на место, надо первым делом уничтожить «Rendition». А по-
том убрать всех, кто может восстановить программу.
Значит, Дезмонда тоже! Эйвери боялась посмотреть на начальника.
- Тебе ясно, что я имею в виду?
- Н-да.
- Агент Прайс, вам понятна задача? - Уорд посмотрел на нее в упор. - Пом-
нишь, я спросил, выстрелишь ли ты в Хьюза, если он приставит ствол к моей го-
лове?
- Я сказала, что прострелю ему плечо, а тебе дам по яйцам.
- Мне не до шуток, Эйвери. Он приставил пистолет к виску всего человечест-
ва. Я знаю - ты его любишь, но ты принесла присягу.
- Мы можем сделать это, не убивая Дезмонда.
- Может быть - да, а может быть - нет. Поэтому спрашиваю тебя сейчас: я мо-
гу на тебя положиться?
Эйвери сглотнула комок в горле.
- что ТЬ1 планируешь?
- Уничтожить «Rendition», ликвидировать его создателей, затем арестовать
Юрия и Коннера, либо только Коннера. Допросить их, установить местонахождение
центра управления «Rapture» и «Rook». Взять их штурмом и уничтожить. На этом
угроза «Зеркала» закончится, мир вернется в нормальное состояние, все оста-
нутся живы, то есть живы во плоти, а не в загруженном с помощью каких-то фо-
кусов состоянии на квантовом компьютере.
Эйвери поняла, что последующее решение необратимо изменит ее жизнь.
- Самопожертвование - это то, на что мы подписались, когда принимали прися-
гу , агент Прайс. Самое трудное - не жертвовать жизнью ради правого дела, а
понимать, как твоя жертва, твое решение отразятся на тех, кто тебе дорог,
увидеть это воочию. На нас рассчитывают миллионы... нет, миллиарды людей. Мы -
последний рубеж. Кроме нас, их никто не защитит - ни Юрий, ни Коннер, ни Лин.
Итак, поможешь ли ты мне довести дело до конца? Выполнишь свой долг?
- Я сделаю все, что должна буду сделать.
Глава 75
Аэропорт в Мар-дель-Плата пустовал. Практически все самолеты разлетелись.
Остались лишь совсем старые и поломанные.
Горючее, правда, удалось найти. Эйвери и Уорд охраняли самолет, пока Пейтон
и Дезмонд подсоединяли шланг и включали насос. Лин Шоу проспала посадку и все
события на земле.
Когда они снова взлетели, Дезмонд удивился - как можно спать в такое время?
Как будто Лин наперед знала, чем все закончится.
От вида ледяного континента захватывало дух. Поверхность под крылом самоле-
та сверкала морем алмазов. Длинный белый жилой комплекс червяком полз по ле-
дяной пустыне. Посадочная полоса из утрамбованного льда была едва заметна с
воздуха.
Дезмонд, стоя рядом с Эйвери в пилотской кабине, спросил:
- Удастся тут сесть?
- Я садилась в местах похуже.
Она не врала, Дезмонд сам это видел. Он был полностью уверен в способностях
Эйвери. В чем он не был уверен, так это в том, как она поведет себя после по-
садки. Он чувствовал себя человеком, приготовившимся спуститься в бочке по
водопаду Ниагара. Край обрыва уже виден, а за ним - неизвестность, грозная и
неотвратимая.
Раскинувшаяся вдоль посадочной полосы постройка напоминала парник - рядом
стояла батарея солнечных элементов. Внутри находились жилые помещения для
строителей и склад уязвимого для холода имущества. У здания замер строй машин
в составе трех аэросаней и трех больших гусеничных снегоходов «PistenBully
300 Polar» для перевозки инструментов и проб льда. На каждый из снегоходов
можно было навесить как на бульдозер отвальный щит либо транспортный ковш
фронтального погрузчика. На одной из машин был заранее установлен гидравличе-
ский кран. «Charter Antarctica» закупила четыре крупных снегохода - один из
них отсутствовал. Возможно, его оставили у ледяного отеля.
Солнечный свет, отражаясь от льда, слепил глаза. Наступило 23 декабря, что
для Южного полушария означало летнее солнцестояние. Светило находилось в зе-
ните, что для Антарктиды означало 23,5 градуса над горизонтом. С каждым по-
следующим днем солнце будет восходить все ниже, чтобы в марте, в день весен-
него равноденствия, окончательно скрыться за горизонтом. После этого тьма бу-
дет висеть круглые сутки целых шесть месяцев, пока в сентябре, впервые в но-
вом году, снова не покажется солнце.
Первый раз Дезмонд побывал в Антарктиде через год после разрыва с Пейтон.
Он остановился в роскошном отеле, откуда проводились экскурсии на Южный полюс
и в колонию императорских пингвинов. Ему хотелось прочистить мозги и разве-
яться, неожиданно красота этого места запала в душу, а вместе с ней желание
позволить увидеть ее другим, менее богатым людям. В этом и состояла миссия
«Charter Antarctica» - сделать приключение доступным для любого, кто не побо-
ится отправиться в поездку, независимо от состояния кошелька.
Как только самолет закончил пробежку и остановился, Дезмонд распахнул
дверь, но тут же скрипнул зубами от ударившей в лицо стужи. Он, Эйвери и Уорд
долго обсуждали порядок действий и, в конце концов, решили не пользоваться
радио, а попросту ввалиться без предупреждения. Дезмонд надел на себя обмун-
дирование одного из «морских котиков», охранявших Пейтон и Лин во время вы-
лазки на «Бигль» в Антарктике. Уорд взял себе зимнюю форму второго «котика».
Эйвери позаимствовала зимнюю одежду Пейтон. Лин и Пейтон сидели в конце сало-
на, прижавшись друг к дружке и накрывшись слоем одеял, пытаясь согреться.
Выброшенный Дезмондом трап врезался в лед. Он спустился первым, за ним, не
отставая, Уорд и Эйвери. Дыхание вырывалось изо рта белыми клубами, под нога-
ми хрустел мерзлый снег. Легкие вскоре заболели от холода, а хруст в окружаю-
щей тишине, казалось, стал только громче.
Эйвери вырвалась вперед и влетела в дверь с винтовкой наперевес. В прихожей
хранились зимняя обувь и тяжелые шубы, однако, свежего снега, талой воды и
людей там не обнаружилось. Уорд заскочил внутрь последним и захлопнул за со-
бой дверь. Он согнулся пополам, уперев руки в колени и тяжело дыша.
- Идите дальше, - с трудом выговорил он, преодолевая одышку.
Эйвери скользнула за следующую дверь, Дезмонд двинулся за ней следом.
В дальней части зала послышались говор и смех. Эйвери осторожно прошла по
узкому коридору. Справа - кладовка с инструментами. Пусто. Рядом - открытое
помещение с зимним инвентарем. В нем тоже ни души. Слева - общая душевая ком-
ната с туалетами. Никого, краны закручены. Двери, ведущие в спальные отсеки
по обе стороны коридора, приоткрыты. Эйвери подала знак остановиться.
Девушка, изготовившись к стрельбе, медленно заглянула в один отсек, потом в
другой - с противоположной стороны. Дезмонд ощущал запах кофе, голоса каза-
лись знакомыми, но кто именно говорил, он не мог определить.
Эйвери встретилась с ним взглядом и жестом предложила проверить спальный
отсек с правой стороны. Уорд шел следом, однако блондинка не стала подключать
его к проверке.
Девушка, водя стволом винтовки по сторонам, переступила порог, осмотрела
помещение. Дезмонд проделал тот же маневр на другой стороне коридора. Все
спальные места пустовали, и лишь на одном лежал мужчина среднего возраста в
теплом белье и читал книгу в бумажном переплете при свете крошечной лампы -
так дети читают тайком от родителей по ночам. Дезмонд его не узнал, но и на
оперативника «Китиона» он был не похож. Больно уж по-свойски выглядел он в
Антарктиде.
Заметив Дезмонда, мужчина уронил книжку и отшатнулся с разинутым ртом. Дез-
монд поднес палец к губам и кивнул Уорду, чтобы тот проследил за незнакомцем.
Второй спальный отсек пустовал. Эйвери прошла по коридору до комнаты отды-
ха. Она ворвалась в комнату одновременно с Дезмондом, оба - с винтовками на
изготовку.
Волна тревоги пробежала по четырем строителям, игравшим партию в «Риск» под
аккомпанемент документального фильма о серферах. Все замерли и медленно под-
няли руки вверх. Дезмонд узнал одного из них - Ларса Петерсона, прораба бри-
гады , строившей ледяной отель.
- Кто еще здесь? - спросил Дезмонд.
- Только мы, - ответил Петерсон со скандинавским акцентом. - И Джекобе в
койке.
- Те люди, которых я отправил сюда, - где они?
Петерсон нахмурил брови.
- Уехали.
Страх, как разряд молнии, пронзил Дезмонда.
Стоявший у стены Уорд крикнул:
- Эй, что у нас там?
- Идите сюда! - скомандовал Дезмонд. - Джекобса тоже возьмите. Когда они
уехали?
- Не знаю... месяц назад. Услышали про эпидемию по радио и решили возвратить-
ся к семьям. Только молодые и еще этот ученый остались. Они сейчас в отеле,
играют в свою видеоигру. - Петерсон ухмыльнулся. - Питания им здесь, видите
ли, не хватает.
Дезмонд повернулся к Эйвери:
- Похоже, уехал только экипаж. Программисты все здесь.
- Отель отсюда далеко?
- Двадцать миль вглубь от берега.
- Пошли. - Дезмонд развернулся на месте, на ходу бросив Петерсону: - Ларе,
нам потребуется теплая одежда и снегоход.
- Сейчас.
Прораб направился по коридору в хранилище припасов.
- Сюда больше никто не заглядывал? - спросил Дезмонд по дороге.
- Нет, здесь только пингвины да мы. - Он покосился на винтовку в руках Дез-
монда, все еще нервничая при виде оружия. - Мы... это... идем по графику. В сле-
дующем сезоне...
- Хорошо-хорошо, - прервал его Дезмонд. - Мы здесь по другому поводу.
- Из-за молодняка?
- Ага.
Петерсон передал ключи от снегохода и зимнюю одежду для Лин и Пейтон. Она
была чуть великовата, зато хорошо предохраняла от холода. Уорд усомнился, что
Лин и Пейтон следует брать с собой, на что Эйвери тут же заметила - если их
оставить одних, подоспевший Юрий может взять их в заложники.
Дезмонд отвел Петерсона в сторону и тихо сказал:
- Сделай кое-что для нас.
Скандинав вскинул брови.
- Проследи за посадочной полосой. Разделитесь на смены. Если кто-нибудь
прилетит, немедленно сообщи мне по рации и запритесь в жилом комплексе.
Петерсон скорчил гримасу.
- Нам грозит опасность?
- Это лишь меры предосторожности. Сделаешь?
- Конечно.
Дезмонд выжал из снегохода все, что мог. Двигатели ревели, гусеницы расшвы-
ривали снег по сторонам - так пикапы на гигантских колесах вспахивают грязь.
Мимо пробегали похожие друг на друга как две капли воды сверкающие белые хол-
мы.
В закрытой кабине было на удивление уютно. Уорд занял пассажирское сиденье,
Эйвери, Пейтон и Лин разместились сзади. Дезмонд рассказал о планировке оте-
ля. Его строительство находилось в неизвестной стадии, но задуман он был в
виде кольца с большим фойе и актовым залом на входе. Посредине кольца нахо-
дился замаскированный под зеркальный пруд блок солнечных батарей. Коридор тя-
нулся по периметру кольца с внутренней стороны, чтобы обеспечить вид на снеж-
ные просторы из каждого номера. В большинстве номеров кровати стояли в два
яруса, как в гигантском дешевом хостеле, с добавлением нескольких номеров
люкс. Дезмонд потребовал от архитектора, чтобы постройка производила гранди-
озное впечатление и одновременно была практичной, вмещая максимальное число
постояльцев.
Уорд открыл бардачок и порылся в нем. Он достал несколько листов бумаги.
- Это и есть план отеля? - спросил он.
Уорд держал в руках план-схему жилого этажа. Строители, видимо, постоянно
хранили ее в снегоходе.
- Ага. Сдается мне, что дальняя часть кольца еще не достроена - так сообща-
лось в последнем отчете. Группа программистов, очевидно, находится в актовом
зале. Благодаря теплу, идущему с потолка, это помещение обогревается лучше
других.
- Прораб говорил, что им не хватало электропитания, - спросила Эйвери. -
Для чего?
- Для «Rendition». Они прихватили с собой из офиса сервер «Rendition». У
них с собой также есть небольшой массив данных «Rook», позволяющий
«Rendition» функционировать. Для этого требуется много энергии. Солнечные ба-
тареи жилого комплекса слабее, чем в отеле. Думаю, энергия понадобилась, что-
бы ввести в действие переносной сервер «Rook» и запустить «Rendition». - Он
замолчал. - Если в момент нашего прибытия эти устройства работают, их следует
отключить.
- Почему? - спросила Эйвери.
- Мы спроектировали «Зеркало» таким образом, чтобы лица, наделенные досту-
пом суперпользователя, могли заходить в него и выходить обратно в физический
мир. Вынужденная необходимость. В конце концов, кому-то же надо производить
обслуживание массивов данных «Rook». Как бы то ни было, мы так и не успели
написать программу на случай, если массив данных «Rook» внезапно отключится.
Одно из допущений программы подразумевает, что ее системное обеспечение не
откажет. Короче говоря, если выдернуть пробку, это вызовет повреждение мозга.
Я могу связаться с ними с помощью моего имплантата.
Наступило молчание. Уорд бросил Эйвери взгляд, смысла которого Дезмонд не
уловил.
Когда отель появился на гребне холма, Пейтон, Лин и Эйвери наклонились впе-
ред , чтобы получше его рассмотреть. Перед входом стоял еще один снегоход,
Дезмонд остановил машину рядом. Как и в жилом комплексе, первыми в здание во-
шли Дезмонд, Эйвери и Уорд.
Дезмонд толкнул стальные двойные двери, петли заскрипели. В фойе царили
странная тишина и безлюдье. Дезмонд снял защитные очки и откинул капюшон.
Ледяной пол был покрыт щербинками, как травертин, чтобы не скользили подош-
вы. Они осторожно прошли по этой поверхности, держа приклады винтовок у пле-
ча. Впереди показался актовый зал; за круглый стеклянный купол и невероятную
акустику сотрудники «Charter Antarctica» назвали его «ротондой».
В середине помещения на стеллаже высотой около двух метров был установлен
сервер «Rendition», который привезла с собой команда Рагава. Лицевые платы
сервера были сделаны из вулканического стекла, мерцающего в льющемся сквозь
потолок солнечном свете.
Рядом со стойкой стояли в ряд четыре раскладушки, на которых мирно лежали
программисты. Их не связывали с сервером провода - имплантаты поддерживали
беспроводную связь. Судя по дыханию, все они находились внутри «Rendition».
Уловив краем глаза движение, Дезмонд быстро обернулся и направил ствол в
человека, одетого в плотную аляску с очками для чтения на носу - доктора Ман-
фреда Юнга.
Дезмонд опустил оружие.
- Доктор?
- Привет, Дезмонд! Рад снова тебя видеть.
Сзади послышались шаги. К ним вышли две девушки лет двадцати. Дезмонд их не
узнал - очевидно, подружка Рагава и сестра Мелани. Холл позади был закрыт
временной перегородкой - занавесом из толстых пластмассовых лент, чтобы не
впускать холод.
Уорд указал на оборудование, стоящее в центре комнаты.
- Это оно и есть?
- Да.
- «Rendition» загружена?
- Да.
- Единственная копия?
- Единственная. - Расспросы Уорда начинали действовать Дезмонду на нервы.
Ему не терпелось опросить своих подчиненных. Повернувшись к доктору Юнгу, он
начал: - Как давно...
- Стоп! - воскликнула Эйвери.
Дезмонд быстро обернулся и увидел, что Уорд целится в нее из пистолета.
Блондинка стояла перед сервером, расставив руки, загораживая его своим телом.
Уорд сделал шаг к ней.
- Отойди!
Дезмонд направил винтовку в агента и приблизился.
- Уорд, если вы расстреляете сервер, эти четверо погибнут. Дайте мне пять
минут.
Агент не спускал глаз с Эйвери.
- Я не могу пойти на такой риск. - Он сделал паузу. - Отойди. Я тебя преду-
преждал, Эйвери. Этого требует наша присяга.
Дезмонд незаметно подкрался на расстояние чуть больше метра.
Он бросился вперед в тот момент, когда Уорд нажал на спуск.
Глава 7 6
Коннер взглянул в иллюминатор на стоящий внизу «Гольфстрим».
- Они нас опередили.
- Не важно, - сказал Юрий. - Главное, кто выйдет отсюда последним. - Он
указал на свой лэптоп. - Маячок сообщает, что она от нас в десяти милях.
- В отеле?
- Похоже на то.
Коннер связался по радио с тремя самолетами сопровождения, разрешил посадку
и приказал очистить общежитие от враждебных элементов.
Тридцатиметровый актовый зал имел стеклянный купол в десять метров высотой
и ледяной пол. В этом пространстве звук выстрела чуть не вышиб барабанные пе-
репонки .
Мгновением позже Дезмонд врезался в Уорда. Они упали. Дезмонд оказался
сверху и нанес Уорду мощный удар в лицо, от которого кости и мягкие ткани
хрустнули, как замерзший снег под ногами. Голова Уорда откинулась набок. Он
чуть не потерял сознание.
Дезмонд рискнул оглянуться. Обе девушки и Юнг пропали. Программисты как ни
в чем не бывало лежали на раскладушках. Эйвери лежала не шевелясь, под ней
расплывалась лужа крови.
- Юнг! - крикнул Дезмонд.
Голова доктора высунулась из коридора.
- Помогите ей!
Доктор выскочил из укрытия, опустился на колени рядом с Эйвери и осторожно
перевернул девушку. Его глаза полезли на лоб.
Дезмонд отвлекся на Эйвери и потому пропустил выпад Уорда. Дезмонд понял,
что боль причинил не кулак, а пронзивший бок нож.
Шум мотора снегохода, работающего на холостом ходу, заглушил треск выстре-
ла. Пейтон мгновенно схватилась за рукоятку двери.
Мать перехватила ее руку.
- Пейтон!
- Мне - туда!
Лин улыбнулась:
- Ясное дело. Я иду с тобой. - Она сунула руку в карман и протянула дочери
пистолет. - Возьми. Может, пригодится.
Лин схватила рюкзак, который везде носила с собой с самой Альтамиры.
- На месте делай, как я скажу.
- Мам!
- Ты мне веришь?
Пейтон не ответила, лишь посмотрела на мать, в душе сомневаясь.
- Все, что я делала, делалось ради защиты тебя и твоего брата.
Пейтон открыла дверь, они выскочили наружу.
Женщины подбежали к отелю. Пейтон первой, с пистолетом в кулаке, за ней -
мать. В портативной рации раздался трескучий голос Петерсона:
- Мистер Хьюз, тут садится еще один самолет.
Глава 77
Уорд выдернул лезвие. Кровь полилась из раны тонкой струйкой, как вода из
протекающего крана. Уорд замахнулся, чтобы нанести второй удар, однако Дез-
монд перехватил его руку и прижал ее к ледяному полу. Он сжал другую ладонь в
кулак и двинул им по лицу Уорда, но промахнулся. Агент, изловчившись, пнул
его в пах.
От низа живота до груди полыхнула острая боль. Уорд опрокинул Дезмонда и
повел нож к его шее. Рука Дезмонда, сдерживая нажим, дрожала от напряжения.
Рана в боку болела, из нее толчками лилась кровь. Низ живота ломило, лезвие
миллиметр за миллиметром приближалось к горлу.
Вот оно уже коснулось кожи. Выступили капельки крови. Дезмонд попытался
махнуть ногой, но удар не достиг цели. Тогда он ударил Уорда в бок кулаком
свободной руки. Еще раз. И еще. Нож неумолимо погружался в кожу.
Юрий прислушался к опросу строительных рабочих, который вел агент «Китио-
на».
- Я уже вам сказал, - говорил бородатый мужчина, - их было пятеро - двое
мужчин и три женщины.
- Дезмонд Хьюз?
- Да, он был с ними.
Коннер отвел Юрия в сторону.
- Можно сначала выслать спецгруппу и очистить отель.
- Нет. Дело должны довести до конца ты и я. Это слишком важно.
По шее Дезмонда стекала кровь. Силы таяли. Дэвид Уорд выиграл схватку в тот
момент, когда ударил его ножом в бок. Дезмонд держался последним усилием во-
ли. Он не хотел упускать ни секунды своей жизни.
И вдруг голова Уорда мотнулась вправо, а по полу разлетелись брызги крови.
Через секунду подоспело эхо выстрела.
На заднем сиденье снегохода Юрий сказал Коннеру:
- Я уверен, он там.
Коннер не ответил.
- Он - твой единственный родственник, - напомнил Юрий.
- Каждый сам в ответе за свои решения.
Глава 78
Дезмонд сбросил с себя обмякшего Уорда. В нескольких метрах Эйвери сжимала
в дрожащей руке пистолет, в холодном воздухе от горячего ствола поднимался
пар.
Дезмонд подполз на четвереньках к девушке, осмотрел ее рану. Пулевое ране-
ние в грудь. Сквозное отверстие. Кровотечение. Сильное кровотечение. Его руки
были перемазаны кровью - собственной и той, что натекла лужей под Эйвери. Ну
и пусть. Он потянулся, взял ее лицо в ладони.
- Спасибо!
Блондинка закрыла глаза, тяжело вздохнув.
Дезмонд уткнулся лицом ей в живот.
- Прости.
Она запустила пальцы в его волосы, сжала кулак, приподняла его голову и за-
глянула в глаза.
- Не прощу, если не доведешь дело до конца.
Пейтон поспешила за матерью в пустое фойе через входные двери отеля. В ак-
товом зале Дезмонд склонился над Эйвери, глядя на нее сверху вниз. Они о чем-
то говорили, но их слова невозможно было разобрать из-за отражавшегося от вы-
сокого свода эха. Вокруг них расплывалась лужа крови.
Пейтон подскочила и схватила Дезмонда за плечи, перевернула его, увидела
резаную рану в боку.
- Я в порядке г - прошептал он. - Эйвери... Помоги ей.
Пейтон быстро оценила рану девушки. Пулевое отверстие в верхней части груд-
ной клетки. Еще чуть ниже, и пробило бы легкое.
Рядом с озабоченным видом стоял седоволосый плотный мужчина.
- Зажмите ладонью рану, - сказала ему Пейтон и побежала назад к входной
двери. Сзади послышались слова Лин:
- Помогите мне расправить антенну, доктор Юнг. Рана подождет. Это дело на-
много важнее.
Выскочив из отеля, Пейтон подбежала к снегоходу, распахнула дверцу. Ледяной
холод кусал лицо, но надевать защитные очки или капюшон не было времени. Док-
тор вытащила из-под пассажирского сиденья аптечку и замерла на месте - вдали
послышался рокот мотора. Пейтон бросила аптечку и схватила бинокль. Еще один
снегоход. Нет, два. Движутся к отелю.
Глава 79
Пейтон, крякнув, одной рукой потянула на себя тяжелую дверь, второй удержи-
вая аптечку.
Внутри ротонды ее мать склонилась над лежащим на полу открытым чемоданчи-
ком. Рюкзак, который она везде носила с собой после Альтамиры, пустой валялся
поодаль.
Дезмонд дрожащими окровавленными пальцами трогал экран смартфона.
Пейтон остановилась рядом.
- Что вы делаете?
- Открываем «Rendition». - Он кивнул на четырех программистов. - Я должен
их вернуть.
- Много времени уйдет?
- Не знаю. - Дезмонд посмотрел на Эйвери. - Помоги ей. Она спасла мне
жизнь. Пожалуйста.
Пейтон тронула его за предплечье.
- Хорошо.
Доктор наложила повязку с обеих сторон туловища. Это замедлит кровотечение,
однако раненую срочно требовалось доставить в операционную, а ближайшая боль-
ница находилась за тысячу миль. Плохой расклад.
- Держись, Эйвери, - шепотом ободрила Пейтон.
Лин ожесточенно молотила по клавишам внутри чемоданчика. Она сняла телефон-
ную трубку с проводом и поднесла ее к уху. Аппарат напомнил Пейтон первые мо-
бильники девяностых годов прошлого века.
- Начальника смены, пожалуйста, - сказала Лин.
Пауза.
- Мисс Уитмейер, это - Лин Шоу. Я начинаю загрузку.
Пейтон ничего не поняла. Кому она звонила?
- Мам!
Эйвери зашевелилась, потянулась к пистолету.
- Стоп! - ослабевшим голосом крикнула блондинка. Ее рука дрожала.
Лин заметила направленное на нее оружие.
- Пейтон, останови ее!
Эйвери тщательно прицелилась.
Лин не моргнула и глазом.
- Мой допуск выдан Юрием Пащенко. Код: Альфа - Омега - Сигма - 4828-47-29.
Подтвердите.
- Брось телефон, - сказала Эйвери. Она попыталась сесть, рухнула обратно на
пол, однако пистолет не выронила. Теперь дрожала вся ее рука от плеча.
Лин опустила микрофон на грудь, все еще прижимая трубку к уху.
- Вы хотите увидеться со своим отцом, мисс Прайс?
Эйвери заморгала.
Пейтон приподнялась.
- Мама, что ты делаешь?
Лин присела на корточки, приблизив лицо почти вплотную к стволу пистолета в
руке Эйвери.
- Это - ваш шанс. Ваш отец сейчас в «Rook», ждет вас. Загружен вместе с
группой таких же, как он, пациентов в последней стадии болезни Альцгеймера. -
Лин попыталась уловить выражение лица Эйвери. - Ведь вы ради него поступали
на работу в «Phaethon Genetics»? По крайней мере, так вы говорили на собесе-
довании. Вы сказали, что желали бы помочь ему и таким, как он. Это правда или
всего лишь легенда прикрытия? Говорят, что самая лучшая легенда - это правда,
не так ли? Например, признание в любви объекту наблюдения... - Лин быстро гля-
нула на лежащего без движения Дезмонда, - ...тем более когда любовь настоящая.
Пейтон отшатнулась. Ее мать - настоящее чудовище, комбинатор, ведущая неве-
домую игру.
- Твой отец ждет, - продолжала Лин.-Ас ним - миллионы других людей. Если
вы остановите загрузку, они больше не вернутся. Вы давали клятву защищать
этих людей.
В просторном помещении раздался грохот.
Глава 80
Дезмонд не ожидал увидеть подобную реализацию «Rendition». Имитации, кото-
рые они испытывали на стадии разработки, повторяли реальный мир - создание
неотличимого от настоящего виртуального мира и было смыслом программы. Для
людей внутри «Зеркала» тамошний мир действительно стал реальностью.
В реальной жизни Дезмонду не приходилось бывать в этом месте, тем не менее,
он его сразу узнал. Вокруг простирались зеленые холмистые поля. Прямо перед
ним в склоне холма находилась круглая дверь, ведущая в смиал, нору хоббитов в
поселке Хоббитания. У этого конкретного жилища имелось свое название - Бэг
Энд. В серии «Властелин колец» оно служило домом Бильбо Бэггинсу, а после не-
го - Фродо Бэггинсу.
«Ага, - подумал Дезмонд. - Вот, значит, где зависают разработчики
«Rendition» во время конца света. Настоящие ботаны, клейма негде ставить.
Иных доказательств не требуется».
Дезмонд толкнул круглую дверь и вошел внутрь.
Персонаж, похожий на Бильбо Бэггинса, курил трубку, рассказывая историю Ра-
гаву, Лэнгфорду, Кевину и Мелани, собравшимся за столом.
Лэнгфорд замахал руками.
- Эй! Кто сюда впрограммировал Дезмонда? - Он оглянулся на троих коллег. -
Это совершенно не укладывается в иллюзию.
- Я не иллюзия. Я здесь, в Антарктиде. Лежу в метре от твоей раскладушки в
ледяном отеле.
Четверо программистов замерли.
Кевин расхохотался:
- О боже! Серьезно, кто это сделал? Ну, мне-то все равно. Главное, как вы
это сделали? Поставили камеру на сервер? Запрограммировали ее, пока мы были в
офлайне? Колитесь...
- Заткнись, Кевин. Я здесь, на месте. Я...
Дезмонд заметил за порогом какое-то движение. По дорожке к подземному дому
шла еще одна фигура. Не может быть!
Гость вошел, точно так же, как Дезмонд, остановился как вкопанный и окинул
взглядом программистов за столом.
- А это кто? - спросил Рагав. - Чей-нибудь дедушка?
- Как ты сюда попал? - спросил Дезмонд.
- Не знаю.
- Что случилось в последний момент? Что ты запомнил?
- Я был вместе с тобой в административном здании на острове Китион. Ты вы-
шел из серверного зала. Я попытался выиграть для тебя время, но меня захвати-
ли в плен. Юрий привел меня в какую-то комнату и отсканировал. А где Пейтон?
- Она здесь, со мной, - сказал Дезмонд. Его мысли разбегались. - В Антарк-
тиде . Твоя дочь в безопасности.
Уильям Шоу кивнул.
- Что случилось после того, как меня сканировали?
- Ты умер.
- Значит...
- Ты внутри «Зеркала». Каким-то образом главный массив данных «Rook» соеди-
нился с настоящей версией «Rendition» уже здесь, в Антарктиде. Программа ра-
ботает в реальном режиме - вся целиком. Кому-то удалось ее включить. Все кон-
чено .
Глава 81
Пейтон обернулась на звук гулкого удара по входным дверям отеля. Бойцы в
белом камуфляже вбежали в фойе и в ротонду, рассредоточились и направили тан-
цующие точки лазерных прицелов на Пейтон, Эйвери, Лин и Дезмонда. Пейтон на-
считала , по крайней мере, двадцать человек.
Эйвери направила ствол на ближайшего солдата.
Пейтон накрыла ее запястье ладонью.
- Не надо. Их слишком много.
Лин Шоу подняла руки. Голос пожилой женщины прозвучал под сводом ротонды
громко и четко:
- Отставить! Мы все на одной стороне.
Один из бойцов тронул кнопку на плече.
- Помещение взято под охрану.
В фойе раздались шаги. В зал вошли и остановились два человека. Они выгля-
дели копией друг друга - жесткая поза, бесстрастное выражение лица. Юрий Па-
щенко и Коннер Макклейн молча осмотрели помещение.
Последний раз Пейтон видела Коннера во время допроса на борту «Кентаро Ма-
ру» спустя несколько часов после того, как он погубил Ионаса и ее подопечных
из ССЭД. В то время она еще не знала, что Коннер - брат Дезмонда. Теперь,
рассмотрев шрамы на его лице, Пейтон поняла, через какие мучения ему пришлось
пройти. Однако это не изменило ее отношения. Коннер по-прежнему оставался чу-
довищем .
О Юрии можно сказать то же самое - убийца ее отца, похититель и тюремщик ее
брата.
Пейтон почувствовала, что Эйвери пытается вырваться, поднять руку, напра-
вить пистолет на Юрия, подобно зомби в безотчетной попытке отнять еще одну
жизнь. Пейтон силой опустила ее руку. Противник превосходил их в численности,
в перестрелке мог пострадать сервер и погибнуть Дезмонд.
Эйвери глянула на Пейтон с бешенством в глазах.
- Не спеши, - одними губами выговорила Пейтон.
- Я выполнила наш уговор, - заявила Лин.
Юрий достал из куртки телефон и поднес его к уху.
- Работает?
- Мама, какой еще уговор?
Лин промолчала.
- Это ты привела их сюда?
Молчание матери подтвердило ее худшие догадки.
- В обмен на что? Что он тебе пообещал?
Опять никакого ответа. Лин неотрывно смотрела на Юрия. На его губах обозна-
чилась холодная самоуверенная улыбка.
- Я исполнила все, что от меня требовалось, - повторила Лин. - «Rendition»
теперь твоя. Все части «Зеркала» в сборе. Выполни и ты свое обещание.
- Хорошо. - Юрий вновь поднес трубку к губам. - Мисс Уитмейер, похоже, док-
тор Шоу передумала. Верните ей привилегии полного члена «Китиона».
Лин выдохнула. Наконец она скользнула взглядом по дочери.
- Я сделала это ради тебя.
- Нет!
- Иначе мы не выбрались бы из той пещеры, Пейтон. Другого способа спасти
тебя у меня не было.
- Это ты его отпустила?!
- Пришлось.
Коннер подошел к Дезмонду.
- Он внутри?
- Да, - ответила Лин. - Он, возможно, уже понял, что «Rendition» подключена
к главному массиву данных, а не к переносной версии. В любом случае ему скоро
станет ясно, что «Зеркало» приведено в действие. - Голос Лин немного смягчил-
ся. - Он переменится, Коннер, поймет, что все кончено. И увидит, что вы про-
сто немного не поладили - братья порой ссорятся.
Коннер, не отрывая глаз от Дезмонда, кивнул.
Юрий глянул на стоящего рядом человека в камуфляже.
- Выключите устройство, полковник.
- Нет! - воскликнула Пейтон. - Вы его убьете!
Сотрудник «Китиона» направился к стеллажу.
Коннер остановил его движением руки.
- Стоять!
Военный замешкался, оглянулся на Юрия. Тот сказал:
- Приказ отдан, полковник.
- Напоминаю вам, - ледяным тоном произнес Коннер, - что начальником службы
безопасности «Китиона» являюсь я.
Полковник отступил назад.
Юрий сунул телефон в карман куртки. Когда он вытащил руку, в ней лежал пис-
толет .
- У него оружие! - крикнула Пейтон.
Коннер повернулся лицом к Юрию.
- Я желаю с ним поговорить.
- Мы это уже обсуждали. Нельзя отступать от плана.
Лин сказала так, чтобы услышал один Коннер:
- Теперь Дезмонд поймет, что ошибался. Ты всю жизнь будешь жалеть, если не
поговоришь с ним.
Юрий поднял пистолет.
Коннер шагнул ему навстречу.
Старик направил оружие на Дезмонда и нажал на спуск.
Глава 82
Пуля разбила стекло в куполе ротонды. Осколки дождем посыпались на Пейтон.
Внутрь хлынул ледяной воздух, словно кто-то открыл дверь холодильника. Коннер
успел перехватить руку Юрия до выстрела, отклонив траекторию пули от брата.
Пока что тот остался невредимым.
Пейтон достала свой пистолет, но ее мать выставила ладонь.
- Не надо!
Коннер, держа Юрия за обе руки, посмотрел старику в глаза.
- Юрий, прошу тебя!
Бойцы службы безопасности «Китиона» переглянулись, однако не сдвинулись с
места.
Лин медленно приблизилась к Коннеру и Юрию.
Дезмонд открыл глаза.
- Дез! - прошептала Пейтон.
Он попытался сесть, но без сил упал на раскладушку. Голова кружилась, как
при выходе из наркоза. Он посмотрел в сторону Пейтон, которая поддерживала
Эйвери, потом дальше - на Коннера, борющегося с Юрием, и осторожно приближаю-
щуюся к ним Лин. Сделав усилие, Дезмонд, наконец, сел и спустил ноги на пол.
- Коннер, - позвал он слабым, хриплым голосом.
Тот обернулся. В этот момент Юрий высвободил руку с пистолетом и направил
ствол на Дезмонда.
И опять Коннер упредил его. Только на этот раз отклонить пулю не получи-
лось .
Он успел лишь закрыть брата своим телом.
Крик Дезмонда потряс Пейтон до глубины души - смесь ярости, ужаса и боли.
Выражение на лице Дезмонда разбило ей сердце.
Глава 83
Пуля прошила Коннера насквозь и разнесла вдребезги еще одно стекло купола.
Осколки посыпались на лед, звеня, как «китайские колокольчики». Кровь забрыз-
гала поверхность сервера. Кровь Коннера. Однако он вцепился и повис на Юрии,
сжимая плечи старика обеими руками, борясь с ним. По спине Коннера текла
кровь.
Пейтон привстала, но не двинулась с места. Боец службы безопасности «Китио-
на» молча предостерег ее, приподняв ствол своего пистолета.
Дезмонд, шатаясь, подошел к брату, который навалился на Юрия всем телом и
прижал его к полу.
Лин Шоу успела первой. Она мгновенно выхватила из кармана куртки пистолет и
выстрелила в упор.
Тело Юрия осталось лежать на льду без движения.
Коннер в ужасе взглянул на нее.
Дезмонд секундой позже подскочил к брату, стащил его с Юрия и заключил в
объятия.
Только сейчас Пейтон разглядела рану. Пуля пробила шею Коннера и разорвала
сонную артерию. Наружу толчками вырывалась кровь. Жить ему оставалось совсем
немного.
Дезмонд, очевидно, тоже это понял. Он присел на ледяной пол, держа брата в
руках, по щекам катились слезы.
- Прости меня, Коннер. Прости меня.
Коннер что-то сказал, Пейтон не расслышала. Затем плечи Коннера обвисли,
руки упали на лед. Дезмонд склонился над ним и закрыл его веки.
- Дезмонд, - позвала Лин.
Он поднял на нее полные слез глаза.
- Закончи дело.
Он поначалу не понял.
Лин указала на открытый чемоданчик, с которого загрузила «Rendition».
- Данный терминал имеет доступ суперпользователя.
Очевидно, сказанное имело важный смысл для Дезмонда. Он кивнул и, аккуратно
опустив голову брата на пол, двинулся к чемоданчику.
Стоящие вокруг бойцы направили на него лазерные прицелы.
Глава 84
Дезмонд остановился и поднял руки. Сквозь дыры, пробитые в куполе ротонды,
внутрь проникал холодный ветер. Дыхание вырывалось белыми клубами.
Программисты «Rendition» зашевелились и начали подниматься на раскладушках.
Солдаты их тоже взяли на мушку.
- Отставить! - выкрикнула Лин. - Леди и господа, напоминаю вам, что я и
Дезмонд - последние оставшиеся в живых члены «Китиона». Если вы не забыли,
Юрий перед смертью восстановил меня в правах.
Бойцы нерешительно затоптались на месте, но не выполнили приказ. Большинст-
во косились на полковника.
- Полковник, для всех нас это - единственный способ выбраться отсюда, -
апеллировала Лин к начальнику отряда.
Тот скорчил гримасу, но все же подтвердил команду:
- Отставить!
Бойцы опустили оружие, Дезмонд подскочил к терминалу в чемоданчике, который
давал полный доступ к «Rendition» - немудрено, ведь именно с него загрузили
программу и создали эту виртуальную среду. Он открыл архивы и не поверил сво-
им глазам - более двухсот миллионов человек! Все они теперь обитали в создан-
ном им пространстве виртуальной реальности, внутри «Rendition».
Запасная копия «Rapture» с файлами персонала «Китиона» хранилась в защищен-
ной зоне, а пароль знал один Дезмонд. Он ввел его и проверил журнал регистра-
ции. Последний бэкап сделан десять часов назад. Введены были и Юрий, и Кон-
нер.
Дезмонд щелкнул на имени Юрия и вызвал список всех его копий в «Rapture».
Список был старше десяти лет и начинался с тех дней, когда технология находи-
лась в стадии испытаний. Он выбрал все копии файла «Юрий» и щелкнул «уда-
лить» . Команду пришлось подтверждать дважды и снова вводить пароль. Когда он
нажал кнопку ввода, Юрий исчез навсегда.
В реальной жизни с ним уже поквиталась Лин, отомстив за мужа и сына, а в
«Зеркало» Юрия не пустил Дезмонд, не позволив ему воспользоваться машиной,
ради которой тот лишил жизни столько людей.
Дезмонд кивнул Лин. Женщина достала из кармана Коннера телефон и позвонила
по последнему набранному им номеру.
- Мисс Уитмейер, говорит Лин Шоу. У нас произошел несчастный случай. Юрий
погиб, Коннер тоже. Я и Дезмонд - последние из оставшихся в живых членов «Ки-
тиона» .
Возникла пауза.
- Да, разумеется.
Лин передала трубку полковнику. Он молча выслушал распоряжения.
- Подтверждаю. Мой код авторизации: Джей-Авто-Ди-Ай-Эр-Ви-Икс-39382.
Он опять послушал, что ему говорят, кивнул и вернул трубку Лин.
- Мисс Уитмейер, сообщите мне текущую обстановку. - Некоторое время Лин
слушала. - Хорошо. Ваша главная задача - обеспечить бесперебойную работу
«Зеркала». Во-вторых, немедленно прекратите все трансферы, включая текущие и
запланированные акции против государственных чиновников и лиц, считающихся
врагами «Китиона».
Дезмонд внезапно почувствовал боль от ножевой раны под ребрами. Он подошел
к Пейтон и слабо дышащей Эйвери, вокруг1 которой натекла огромная лужа крови.
Неужели они опоздали?
Пейтон встретилась с ним глазами.
- Ей нужны операционная и переливание крови. Нельзя терять ни минуты. В го-
родке строителей...
- Я придумал кое-что получше. - Дезмонд повернулся к полковнику. - Отнесите
эту женщину в ваш самолет и доставьте на станцию Мак-Мердо.
Станция Мак-Мердо в Антарктиде.
Глава 85
Боль после короткой операции еще ощущалась. Обезболивание больше не дейст-
вовало , рана под повязкой чесалась.
Он и Пейтон сидели в приемной больницы на станции Мак-Мердо - крупнейшем
медицинском центре Антарктиды. Научно-исследовательская станция принадлежала
США. На базе, почти постоянно рискуя жизнью, жили восемьсот человек. В боль-
нице насмотрелись на всяческие травмы, местные доктора хорошо знали свое де-
ло.
Оставалось надеяться, что Эйвери довезли вовремя. Взглянув на раненую, хи-
рург посуровел. Когда Дезмонд спросил его, сможет ли он ее спасти, доктор ни-
чего не ответил.
Пейтон встала с места.
- Хочешь кофе?
- Да, спасибо.
- По-прежнему пьешь только черный?
- Угу.
- На дальних буровых вышках сливки и сахар не добывали?
Дезмонд рассмеялся, нервное напряжение немного ослабло.
- Можно и так сказать.
Пейтон вернулась с кофе, и некоторое время они сидели молча, прихлебывая
горячий напиток. В голове Дезмонда бродили разрозненные мысли. Наконец она
сказала:
- Мне жаль твоего брата.
Дезмонд взглянул на нее, но Пейтон отвела глаза.
- Мне тоже. Зря он ввязался в это дело. Он... вечно искал неприятностей. По-
своему так и остался мальчишкой, не достиг зрелости. Не научился любить...
- Пока не встретил тебя, - тихо проговорила Пейтон.
- Время уже было упущено. Наш мир не для него. Зато теперь он в лучшем ми-
ре.
- В «Зеркале»?
Дезмонд кивнул.
- Моя мать довела проект до конца. Она предала нас.
- Другого пути не было. Лин правильно говорила, что «Зеркало» неотвратимо и
что можно поменять только тех, кто им управляет.
- Теперь им управляет она.
- Мы, - поправил Дезмонд.
- Что это значит для остального мира?
- Значит, грядут большие перемены, но решать, когда и как они будут проис-
ходить , будем мы - не Юрий и не Коннер. И не бюрократы с политиками.
Пейтон отпила еще глоток.
- В «Зеркале» я видел твоего отца, Пейтон. Он ждет.
- Как он туда попал? - недоверчиво покосилась она.
- Юрий отсканировал его перед смертью.
Пейтон потерла виски.
- Да, сразу к такому не привыкнешь.
Дезмонд наклонился и обнял ее за плечи. Пейтон прильнула к нему, опустила
голову на грудь, касаясь макушкой его подбородка.
- Не переживай. У него в запасе целая вечность. - Дезмонд очень долго ждал
этого момента. Он полностью избавился от сомнений. - А вот у нас времени ма-
ло.
Пейтон не пошевелилась, лишь чаще задышала.
- Дез, я знаю... она дорога тебе.
Кого она имела в виду, можно было не спрашивать. Дверь операционной находи-
лась всего в нескольких метрах. Казалось, в комнате незримо присутствует тре-
тий человек.
- Я действительно люблю ее. Она была рядом в тот момент, когда мы отчаянно
нуждались друг в друге. В моем сердце она всегда будет занимать особое место.
Но я не любил ее так, как любил тебя.
Пейтон отстранилась и заглянула Дезмонду в глаза.
- Как и сейчас люблю. - Голос Дезмонда выдавал нахлынувшие чувства, но он
больше ничего не боялся. - Я создавал «Зеркало» ради тебя. Хотел починить
свою душу, вернуться и зажить новой жизнью. Я хочу начать сначала.
Пейтон взяла его лицо в ладони.
- Я тебе и раньше говорила - ты не требуешь починки. Чтобы начать сначала,
нам не нужна машина. Для этого нужны только мы с тобой.
Эпилог
Двадцать учащихся средней школы бегали туда-сюда по теннисному корту, неко-
торые пыхтели, одежда на всех промокла от пота. Эйвери взглянула на секундо-
мер и дунула в свисток. Когда дети начали собирать вещи, она напомнила:
- Не забывайте, турнир на следующей неделе. Чтобы все играли на «отлично»!
Ученики помахали ей и, подкалывая друг друга, направились к автобусной ос-
тановке .
Теннисные корты находились в Вашингтон-Хайлэндс, неспокойном бедном предме-
стье столицы. Этот факт и привлек Эйвери. После тренировки она осталась в ма-
шине проследить, чтобы все дети благополучно сели в автобус.
В своей квартире в Арлингтоне она приняла душ и с замотанными полотенцем
волосами плюхнулась на диван. Шрам на груди все еще был розовым и узловатым.
Врач предположил, что поначалу она будет стесняться надевать купальный кос-
тюм, но Эйвери себя знала лучше. Шрам оттеняла героическая история.
Девушка развалилась на диване, открыла приложение «Rendition Games» на мо-
бильнике и ввела пароль.
Квартира исчезла, вместо нее появилась детская спальня в родительском доме.
Комната была залита светом, полуденное солнце жарило в большие окна с двойны-
ми створками. Целый акр земли вокруг фермерского дома зарос травой, а дальше,
насколько хватало глаз, простирались поля соевых бобов. Кустики медленно тая-
ли, укладываясь на землю аккуратными рядами под ножами новенького комбайна,
которым управлял отец.
Здоровенная машина остановилась, дверца распахнулась, и отец вразвалочку
подошел к дому.
Эйвери сбежала по лестнице, улавливая ноздрями запах жареной курицы и кар-
тофельного пюре. Отец предпочитал мясо и картошку любой другой еде, мать все-
гда старалась ему угодить. Увидев Эйвери на кухне, мать улыбнулась.
- Привет, голубушка. Вздремнула?
- Не-а, просто книгу читала.
- Тебе надо чаще отдыхать. Завтра уезжаешь?
Эйвери налила три кружки чая и накрыла стол для завтрака.
- Решила, что поеду во вторник. Занятия начнутся только после обеда.
Мать с чашкой пюре в руках просияла.
- Чудесно!
Открылась дверь, отец стащил с головы кепку с эмблемой добровольной пожар-
ной дружины.
- Что чудесно?
- Эйвери остается до вторника.
- Придется мне с тобой ехать, - посетовал он. - Записываться в аспирантуру
по компьютерному программированию. Иначе в этой треклятой махине не разо-
браться .
- Не все так страшно, - возразила Эйвери.
- А ты попробуй пересесть с лошади за штурвал космического корабля!
Эйвери рассмеялась:
- Папа, ты не настолько стар.
- Ну, значит, мои мозги не так хорошо варят, как у других.
- С твоими мозгами все в порядке, голубчик. - Мать взяла дочь и мужа за ру-
ки, отец прочитал молитву благодарения.
- Я тебе вот что скажу: у старого фермера бесконечные перемены и прогресс
уже вот где!
Эйвери откусила кусок курицы - изумительный вкус.
- Папа, можешь не переживать. Сдается мне, что теперь положение долго не
будет меняться.
Майор сухопутных войск проводил Дезмонда по коридору Пентагона в лекционный
зал. Все места были заняты генералами, министрами и шишками из разведок. В
первом ряду сидели вице-президент, спикер палаты представителей и временный
глава сената.
Сам президент и министр обороны ждали у трибуны. Когда Дезмонд поравнялся с
ними, президент шагнул к микрофону.
- Наш гость не нуждается в представлении. Все вы читали донесение агента
Прайс и рекомендации группы «Рубикон». Последние несколько дней я немало вре-
мени провел с мистером Хьюзом. Выслушайте его. Задавайте неудобные вопросы -
я знаю, они у вас есть. И отнеситесь к его словам без предубеждения. Мы со-
брались здесь, чтобы решить, как выстроить наше сотрудничество. Потому как
иного не дано.
Президент отошел в сторону, Дезмонд занял место у микрофона. Он откашлялся
и окинул взглядом лица собравшихся. Одни выражали скепсис, враждебность. Дру-
гие - любопытство. С таким контингентом придется несладко.
- С незапамятных времен мы жили в бессилии перед стихиями - ураганами, на-
воднениями, голодом, засухой, болезнями. Последние несколько десятилетий мы
стали еще и заложниками собственных творений - войн, ядерного оружия, загряз-
нения окружающей среды. В последующие годы творения наших рук приобретут еще
большую силу. Это учреждение, - Дезмонд обвел рукой Пентагон, - было создано
для борьбы со старым противником - чужими странами и армиями, а не с нищим
пацаном где-нибудь на задворках мира, создающим биологическое оружие и проно-
сящим его в пассажирский самолет, не с экстремистом со степенью доктора наук,
способным создать десяток ядерных зарядов, рассовать их по чемоданам и при-
плыть на лодке. И это лишь те сценарии, которые мне на ходу пришли в голову.
Он достал лист бумаги.
- Вот что нам предсказывают работающие на меня технари: беспилотники,
управляющие погодой, компьютерный вирус, способный уничтожить, как цифровая
саранча, все компьютеры в мире, механизм, способный зарываться в землю между
тектоническими плитами, вызывая землетрясения и цунами.
Дезмонд покосился на листок.
- Ага, это вообще запредельно - вирус, понижающий умственные способности
всех этнических групп в мире за исключением тех, кто получил вакцину с питье-
вой водой через водопровод. Эта новая генная обработка превратит любого вне
касты избранных в недочеловека, раба в услужении у людей, сохранивших нор-
мальный интеллект.
В аудитории начали шептаться. Некоторые делали пометки.
- Есть также другие сценарии, которые вам уже известны. Робот стоимостью в
недельную зарплату среднего работника, способный питаться энергией от солнеч-
ной батареи и работать круглые сутки целыми десятилетиями, не нуждаясь в за-
мене деталей и даже техобслуживании. Такое устройство сделает безработными
девяносто процентов лиц физического труда повсюду в мире. Если его запретят у
нас, другие страны, не поддержавшие этот запрет, станут мировыми производст-
венными центрами. Если у нас запретят вести с ними торговлю, те страны, кото-
рые ее не запретят, получат огромное экономическое преимущество.
И, наконец, искусственный интеллект, способный выполнять больше половины
работы в мире, - техподдержку, ввод данных, несложную медицинскую диагности-
ку л рутинные юридические услуги вроде завещаний и покупки недвижимости, буху-
чет . Это будет мир, созданный людьми, но мало нуждающийся в человеческой фи-
зической и умственной силе. И этот мир уже наступает. Переход к такому миру
будет крайне болезненным.
Дезмонд взял с трибуны бутылку воды и отхлебнул, позволяя собравшимся вник-
нуть в сказанное.
- Мы предлагаем способ предотвращения этих катастроф - и природных, и руко-
творных, способ моделирования сценариев и понимания будущего, возможность от-
слеживать умственную активность тех, кто причиняет вред другим, и мгновенно
ее прекращать. При этом наша разработка дает намного больше. Она - ключ к но-
вому типу бытия. И ключ этот уже заложен во всех нас.
Я пришел к вам сегодня просить о мире. «Китион» вам не враг. Мы попросту
пытаемся помочь. Мы настроены на сотрудничество. Но заранее предупреждаю: мы
хотим, чтобы мир был спокойным и добрым, и мы этого добьемся - с вашим уча-
стием или без него.
В зале наступила тишина.
- Вопросы?
Один из генералов рыкнул:
- Вы требуете, чтобы мы сдались?
- Нет, сдаются врагу.
Генерал закатил глаза.
- Скажу по-другому: вы желаете управлять, не так ли? Нами да и, черт побе-
ри, всем миром!
- Не желаю. Поверьте, это - последнее, что меня заботит. Наше требование
элементарно: мы хотим, чтобы люди перестали убивать друг друга.
После выступления Дезмонд вернулся в свой кабинет, лег на шезлонг и включил
приложение «Rendition Games».
Когда установилась резкость, он оказался в гостиной родительского дома пе-
риода его детства. Стены - как тогда, но не тронутые огнем; в его версии
«Rendition» не было Пепельной среды.
В широком дверном проеме возникло улыбающееся лицо.
- Ты где был?
- На собрании, - пробормотал Дезмонд.
Он поднялся, обнял брата. Коннер улыбался, гладкие щеки без шрамов и отме-
тин были свежевыбриты.
- С кем? - поинтересовался Коннер.
- С генералами и политиками.
- Лучше бы здесь остался.
- Я и сам всерьез об этом подумываю.
- Ребята! - позвала мать из комнаты для рукоделия. - Помогите отцу!
Когда они вышли поздороваться, отец слезал с лошади. Он передал поводья
Коннеру, поблагодарил и направился в дом. Задав корм и воду коню, братья при-
нялись подметать в сарае.
- Что случилось после Буэнос-Айреса?
- Ты спас мне жизнь.
- Как?
Дезмонд оперся на метлу.
- Юрий собирался меня убить.
Коннер тоже прекратил работу. Он посмотрел по сторонам, ожидая продолжения
рассказа.
- Ты не позволил. Спас меня.
- А что случилось со мной?
- Тебя застрелил Юрий. Пуля предназначалась для меня. Мы пытались тебя спа-
сти , но не смогли. - Глаза Дезмонда увлажнились. - Извини. Мы очень стара-
лись...
- Я рад.
- Чему?
- Что ты выжил. Ты там лучше меня разберешься. Когда ты меня нашел, от меня
осталась лишь пустая оболочка. Еще пара лет, и я бы умер.
- А здесь?
Коннер обернулся навстречу брату.
- Здесь я дома. Там, где всегда хотел быть.
На другом конце Вашингтона Пейтон стояла за похожей трибуной в лекционном
зале Национального института здравоохранения.
- История инфекционных заболеваний и в целом медицины всегда сводилась к
пассивному реагированию. Человек заболевает - мы реагируем. Новые патогены
заражают сотни и тысячи человек, прежде чем мы успеваем их обнаружить. Опять
мы лишь бьем по хвостам.
Пейтон щелкнула мышью, появился очередной слайд.
- Этому наступает конец. Впервые в истории мы имеем возможность засечь мо-
мент, когда новый патоген проникает в организм первого носителя. Мы способны
имитировать воздействие вируса или бактерии на человеческий организм и вирту-
ально испытывать методы лечения. Лекарство можно распространять в онлайновом
режиме без прямого вмешательства.
Некоторые слушатели сидели с огорошенным видом, другие, уже знакомые с ме-
тодами ликвидации пандемии XI, согласно кивали.
- То, о чем я веду речь, не проект в стадии разработки, не будущая иннова-
ция, отягощенная потребностью в крупных инвестициях, длительным ожиданием,
неизбежными проволочками и сбоями в реализации. Это средство уже существует,
оно внутри каждого из вас. И внутри меня.
Еще один щелчок. На экране возникло изображение нанитов «Rapture».
- Это устройство в корне изменит здравоохранение. Мы сможем излечивать лю-
бую болезнь и ликвидировать любой патоген еще до того, как они успеют закре-
питься. Я всю жизнь боролась с инфекционными болезнями и учила других методам
этой борьбы. Теперь я впервые имею средство, позволяющее мне одержать победу.
Сейчас я вам о нем расскажу.
Мир постепенно возвращался к нормальной жизни. О пандемии XI говорили мало,
как и о загадочной смертоносной эпидемии, случившейся после нее и получившей
название «синдром XI» или, по-научному, «скоротекущий острый церебральный
синдром» - СОЦС.
Рынок недвижимости в Вашингтоне тоже вернулся к норме, то есть к нехватке
жилья и высоким ценам. Дезмонд подыскал дом в Калорме, требующий ремонта, за-
то с большим внутренним двором. Пейтон он показался идеальным. Они купили его
сразу же после инспекции.
Пейтон уже была дома, когда он вернулся. На кухонном острове стоял бокал
вина.
- Ну что?
- Скажем так: я никогда не думал, что буду благодарен самому склочному и
агрессивному человеку на Земле за мое воспитание.
- Аудитория, состоящая из Орвилей Хьюзов?
- Близко к тому. - Дезмонд налил себе стакан воды. - Когда мы все встреча-
емся?
На губах Пейтон мелькнула легкая улыбка.
- Не очень скоро.
- Не очень скоро - это когда?
- Для нас времени хватит.
Она взяла его за руку и попятилась по коридору, открыла пяткой дверь в
спальню, непрерывно целуя Дезмонда, как в тот вечер, в студенческом общежитии
Стэнфорда.
Они лежали потные на спине, глядя на гудящий потолочный вентилятор, как
вдруг запищал телефон Пейтон. На экране появилось напоминание: «Семейный
ужин».
- Пора. Ты готов?
Дезмонд взял с прикроватной тумбочки свой телефон и открыл приложение
«Rendition Games».
- Да.
Выбрали Лондон, потому что в этом городе некогда проживала вся их семья. На
улицах кипела деятельность, напоминая времена до пандемии XI, потому что так
оно и было. В этой реализации «Rendition» пандемия не произошла. В реализации
имелись еще кое-какие изменения, которые, однако, не бросались в глаза.
Пейтон позволила Дезмонду открыть перед ней входную дверь, они поднялись в
лифте до квартиры, которую она помнила еще ребенком. Все в ней оставалось как
до «чистки», до ночного бегства, когда ее отцу пришлось спасать свою жизнь.
Лин Шоу открыла дверь и обняла их обоих. Эндрю и Шарлотта уже были на мес-
те, как и Мэдисон с мужем. Пейтон с удовлетворением отметила, что в этой реа-
лизации «Rendition» Эндрю выглядел точно так же, как в физической вселенной.
Даже протез на левой руке был тот же самый.
Створчатые двери, ведущие на кухню, открылись, и в комнату задом ввалился
отец Пейтон со сковородкой йоркширского пудинга в кухонных рукавицах.
Поставив ношу на стол, он, не снимая рукавиц, не медля обнял Пейтон, отчего
ее спину обдало теплом.
- Привет, папа. Как я рада тебя видеть!
По щеке Пейтон скатилась слеза.
Лин Шоу открыла глаза. В углу на стуле сидел Ричард Фергюсон.
- Удачный визит?
Лин кивнула.
- Сообщите мне, когда они выйдут из «Зеркала».
- Разумеется. - Ученый поднялся, задержался на выходе. - Вы не передумали?
Она все еще сомневалась. Проект «Кроличья нора», которому Лин посвятила всю
жизнь, представлял собой эксперимент с элементарными частицами, исход которо-
го невозможно было предсказать. Факты теперь были известны. Человеческую эво-
люцию направляла квантовая сила. Квантовая сила, «солнце-невидимка», служила
маяком, привлекающим к себе всех развитых существ подобно тому, как сила при-
тяжения привлекает массу. Но почему? И с какой целью?
Некоторые коллеги считали, что причины никакой нет, что «солнце-невидимка»
всего лишь обычная, ни с чем не связанная сила вроде гравитации, что она лишь
подчиняется законам вселенной и не имеет конкретного назначения.
Лин думала иначе. Ей казалось, что они приблизились к величайшему открытию
в истории человечества. Ее отец давным-давно выдвинул теорию, что спрятанный
в геноме человека код сродни «хлебным крошкам», рассыпанным для всех разумных
существ во вселенной, записанный на языке математики и квантовой физики -
универсальном языке, на котором способна общаться любая достаточно продвину-
тая форма жизни.
Однако все сводилось к вопросу - что произойдет, когда они включат «Кроли-
чью нору»? Устройство начнет генерировать субатомные частицы, соответствующие
коду, содержащемуся в геноме человека, но с какой целью? Лин считала, что
этот шаг был сделан бесчисленными учеными и исследователями в несметном коли-
честве других миров и вселенных. История повторяется, и она повторится еще
раз здесь, на Земле. Лин верила, что «Кроличья нора» свяжет «Зеркало» со все-
ми другими «зеркалами» во вселенной, созданными и нашими предшественниками, и
нашими будущими преемниками. Верила, что судьба человечества состоит в том,
чтобы вступить в «Зеркало» и перейти по «Кроличьей норе» в новую сферу бытия,
и что этот переход - естественное и неизбежное явление.
Фергюсон и остальные члены рабочей группы не разделяли оптимизма своей на-
чальницы .
Они опасались, что частицы, сгенерированные «Кроличьей норой», могут поме-
шать работе «Зеркала» подобно тому, как поднесенный к жесткому диску магнит
стирает записанные на нем данные. Некоторые считали, что эффект будет еще
страшнее и весь мир разрушит гигантский взрыв. Они приводили довод, что код в
геноме человека подобен вирусу-троянцу, притаившемуся в ожидании, когда его
обнаружат разумные существа. Это, возможно, и есть ответ на вопрос, почему в
космосе никто больше не обитает.
И все-таки Лин Шоу не могла отступить. Поэтому она дождалась момента, когда
все, кто был ей дорог, выйдут из «Зеркала».
- Не передумала, - ответила она.
Она села за стол и стала ждать.
Через несколько минут Фергюсон вернулся и сообщил:
- Все вышли.
Они вместе отправились в пункт управления, напоминавший центр управления
полетами НАСА. Лин кивнула, Фергюсон сделал шаг вперед.
- Слушайте сюда, народ. Начинаем. - Он оглянулся на Лин. - Посмотрим, что
там с другой стороны.
Лин следила за статистическими данными на экране. Помещение пронизало тихое
жужжание. Важнейший эксперимент в истории человечества начинался без медийно-
го ажиотажа и помпы.
- Есть столкновение! - сообщил один из квантовых физиков. - Состояние ус-
тойчивое . Пошла выработка первичных частиц.
Лин кивнула Фергюсону и покинула помещение. В своем кабинете она раздвинула
шезлонг и открыла приложение «Rendition Games». Прежде чем ввести пароль, она
задержалась. Наступал, возможно, самый важный момент в истории человечества.
Наступал без свидетелей, и так было, пожалуй, хорошо и правильно. Ньютон де-
лал свои открытия без соглядатаев, Аристарх тоже. Лунная прогулка Нейла Арм-
стронга по сравнению с экспериментом Лин выглядела прыжком в высоту - мы уже
знали, что нас ожидало на Луне, не знали только, переживет ли Нейл путешест-
вие . Лин же отправлялась в полную неизвестность. Что за силы ждали ее впереди
- добра, зла или чего-то еще?
Она ввела пароль, и кабинет исчез.
Лин стояла в аудитории Оксфордского университета. Вполне уместно. Студенты
собирали учебники и один за другим направлялись к выходу.
Символика ясна - ей предстоит учиться. «Rendition» - то место, где происхо-
дит обучение. Эдакие «хлебные крошки».
Она прошла по Катт-стрит, мимо Камеры Рэдклиффа к Большим воротам. Чиркнув
карточкой факультета по сканеру, пересекла четырехугольный двор и через холл-
просколий попала в Школу богословия. К удивлению Лин, внутри никого не оказа-
лось . Может, она ошиблась - и не только в этом?
Катт-стрит, Камера Рэдклиффа (Оксфорд, Англия).
Поднимаясь по лестнице на второй этаж, она никак не могла сосредоточиться.
Что, если «Кроличья нора» вместе с «кроликом» не что иное, как фальшивый за-
яц, за которым бегут гончие на треке? Что, если вселенная создана для того,
чтобы выматывать зверье вроде людей до изнеможения, а поимка «кролика» на дне
норы ведет к окончательной гибели? Не такая ли судьба ее ждет?
Библиотека не изменилась со времени последнего посещения - темные деревян-
ные полки и стеллажи, книги на всех стенах, двухъярусные окна, сквозь которые
льется по-оксфордски размытый свет. Лин остановилась у стеллажа, где щуплый
лысый мужчина с очками в проволочной оправе на носу брал с тележки и ставил
на полку книги.
Увидев незнакомку, он выпрямился.
- Чем могу служить?
- И сама не знаю.
Он искренне улыбнулся.
- Что вы ищете?
Лин решила рискнуть.
- То, что наступит после.
Улыбка улетучилась. На лбу залегли морщины.
- Что вы имеете в виду?
- Я и мои люди хотим найти следующий цикл. Вы способны нам помочь? Вы сами
уже продвинулись?
Мужчина аккуратно опустил книгу на тележку.
- Разумеется.
Его улыбка почему-то напомнила Лин ее дядю, доброго вежливого человека, не
потерявшего эти качества даже во время оккупации Гонконга.
- Мы наблюдали за вами, - добавил он.
- Давно?
Мужчина покачал головой:
- Время здесь не имеет смысла.
- Да, пожалуй.
У Лин накопилась масса вопросов. Она начала с того, что терзал ее после со-
бытий в Антарктиде.
- Я хотела бы вас кое о чем спросить.
Мужчина наклонил голову, давая понять, чтобы она продолжала.
- Мы боялись, что нашим «Зеркалом» завладеет другой человек.
- Юрий?
- Да. Это вы... остановили его? Повлияли на события?
Мужчина сочувственно улыбнулся и покачал головой.
- Это не наш мир. Мы знаем, почему вы создали «Кроличью нору», почему иска-
ли нас. Вам нужна помощь. Но мы не более чем наблюдатели и советчики. Мы
здесь для того, чтобы помочь вам преодолеть путь, который преодолели сами, -
нам тоже помогали. Ваша победа принадлежит вам одним. Так и должно быть.
- Наше восхождение не закончено. Здесь не все наши люди - лишь небольшая их
часть. Еще одна группа способна ходить между двумя мирами.
- Это отнюдь не редкость.
- Что нам делать?
- Именно то, что вы уже делаете. Пусть переход будет постепенным. Когда все
переберутся сюда, ответ станет очевидным.
Лин немного подумала.
Мужчина поднял палец.
- Позвольте кое-что предложить?
- Конечно.
- По нашим наблюдениям, те, кто перемещаются между «Зеркалом» и физическим
миром, подчас теряют ориентиры. Граница становится размытой.
Лин об этом не задумывалась, но сказанное звучало логично.
- И в чем выход?
- В небольшой поправке.
- Какой?
- Обычно лучше всего действует разница между названиями.
- Например?
- Как называется самая высокая гора в вашем мире?
- Да, неплохая идея. Значит, в вашем «Зеркале» у нее не то же название, как
во внешнем мире?
- Правильно. Благодаря этому в любой точке вашего мира вы можете любого
спросить, как называется самая высокая вершина, и сразу же поймете, в каком
мире находитесь. - Человек задумчиво посмотрел в потолок. - В вашем «Зеркале»
вы назвали главную вершину именем ее покорителя. Выберите что-нибудь не столь
явное, что нельзя ни с чем спутать. Например, назовите ее именем чиновника,
жившего еще до покорения вершины. Да, как насчет фамилии начальника геодези-
ческой службы Британской Индии той эпохи? В этом есть своя логика.
- Вы ставите меня в безвыходное положение. В этом «Зеркале» мы и так назы-
ваем ее Пик Эверест.
Разное
ЛЕЧЕБНЫЕ НАСТОЙКИ
Маскаева Ю.В.
НАСТОЙКИ, ЯВЛЯЮЩИЕСЯ
ВИТАМИННЫМИ СРЕДСТВАМИ
Из облепихи
1 стакан плодов облепихи крушиновиднои заливают 0,5 л водки и настаивают 14
дней в темном месте, периодически встряхивая флакон. Затем настойку аккуратно
процеживают. Принимают по 1 столовой ложке 3-4 раза в день.
Из крапивы и цикория
Смешивают по 1 столовой ложке измельченной травы крапивы двудомной и корня
цикория дикого. Смесь заливают 250 мл водки и настаивают 7 дней в прохладном
темном месте, периодически встряхивая флакон. Готовую настойку фильтруют.
Принимают по 1 чайной ложке 2-3 раза в день за 20-30 минут до еды. Используют
в качестве общеукрепляющего и витаминного средства.
Крапива двудомная (Urtica dioica)
Цикорий обыкновенный (Cichorium intybus)
Из прополиса и чеснока
Смешивают по 2 столовые ложки измельченного чеснока и меда, добавляют 1
столовую ложку прополиса и заливают 250 мл водки. Настаивают 8-10 дней в про-
хладном темном месте, периодически встряхивая. Готовую настойку фильтруют.
Принимают по 1015 капель 1-2 раза в день за 20-30 минут до еды. Используют в
качестве общеукрепляющего средства.
Прополис.
Из шиповника
4 столовые ложки измельченных плодов шиповника коричного и 3 столовые ложки
меда заливают 0,5 водки и настаивают 10 дней в теплом светлом месте. Готовую
настойку аккуратно процеживают. Принимают по 1 десертной ложке 2-3 раза в
день после еды. Используют в качестве витаминного и общеукрепляющего средст-
ва.
Из рябины
Смешивают 0,5 стакана ягод рябины обыкновенной, 1 столовую ложку свежих из-
мельченных листьев рябины и 2 чайные ложки меда. Смесь заливают 0,5 л водки и
настаивают 7-8 дней в темном месте, периодически встряхивая флакон. Готовую
настойку аккуратно процеживают. Принимают по 1 чайной ложке 2-3 раза в день
после еды.
^Ntet
Из клюквы
100 г ягод клюквы растирают с 3 столовыми ложками меда, заливают 0,5 л вод-
ки и настаивают 8-10 дней в темном месте, периодически встряхивая флакон. Го-
товую настойку аккуратно процеживают. Принимают по 2 столовые ложки 3-4 раза
в день.
Из крапивы и рябины
Смешивают 0,5 стакана плодов рябины и 3 столовые ложки травы крапивы дву-
домной. Смесь заливают 250 мл водки и настаивают 14 дней в темном месте. Го-
товую настойку процеживают. Принимают по 1 десертной ложке 3 раза в день.
Из шиповника, малины и брусники
Смешивают по 2 столовые ложки плодов шиповника коричного, малины обыкновен-
ной и брусники, 1 столовую ложку листьев смородины. Смесь заливают 0,5 л вод-
ки и настаивают 8 дней в темном месте. Готовую настойку процеживают. Принима-
ют по 1 десертной ложке 3 раза в день.
Брусника (Vaccinium vitis-idaea).
Из голубики
1 стакан плодов голубики заливают 0,5 л водки и настаивают 8 дней в темном
месте. Готовую настойку процеживают. Принимают по 1 десертной ложке 3 раза в
день. Настойка особенно полезна при различных заболеваниях глаз.
Из ежевики и калины
Смешивают по 0,5 стакана плодов ежевики сизой и калины обыкновенной. Смесь
заливают 0,5 л водки и настаивают 10 дней в темном месте. Готовую настойку
процеживают. Принимают по 1 десертной ложке 3-4 раза в день.
Ежевика сизая (Rubus caesius)
Калина обыкновенная (Viburnum opulus).
Из меда с
брусникой
и рябиной
Смешивают по 0,5 стакана плодов брусники и рябины обыкновенной. Добавляют 3
столовые ложки меда и заливают смесь 0,5 л водки. Настаивают 1 месяц в темном
месте, периодически встряхивая флакон, затем настойку процеживают. Принимают
по 1 десертной ложке 3-4 раза в день.
Настойка
фруктово-
овощная
Смешивают по 0,5 стакана свекольного и морковного сока, добавляют 0,5 лимо-
на , натертого на терке, 0,5 стакана брусники и 3 столовые ложки меда. Смесь
заливают 0,5 л водки и настаивают 1 месяц в темном месте, периодически встря-
хивая флакон. Готовую настойку аккуратно процеживают. Принимают по 1 столовой
ложке 23 раза в день.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
Разное
ОРБЫ И ПЛАЗМОИДЫ1
Герасимов С., Дьяков А.
Плазмоидами, если таковые действительно существуют, обычно называют плаз-
менные сгустки, ограниченные конфигурации магнитных полей и плазмы. Магнитное
поле создается только токами, и поэтому в ограниченной области пространства
без токов и зарядов оно существовать не может. С другой стороны, в воздухе
что-то летает, не только птицы, насекомые, самолеты и вертолеты, а что-то по-
ка не объясненное, не понятое и не исследованное. Очень часто это ллчто-то"
ассоциируется с плазмоидами. Если плазмоид - сгусток магнитного поля, то за-
регистрировать его можно сравнительно просто. Достаточно воспользоваться яв-
лением электромагнитной индукции: источник магнитного поля, пролетая мимо
замкнутого проводника, создает в нем электрический ток.
Иногда непризнанные странные летающие объекты путают с так называемыми
ллорбами", регистрируемыми фотокамерой обязательно со вспышкой. Говорят, что
размеры ЛЛорбов" могут достигать нескольких метров. Сомнительное утверждение;
чтобы говорить о размере, надо знать расстояние до объекта; зная расстояние и
угловой размер ЛЛорба", можно оценить его диаметр.
Никому до сих пор не посчастливилось увидеть один и тот же ЛЛорб" с двух
разных сторон, что позволило бы узнать не только его положение, но и ответить
на вопросы, как они возникают, что с ними происходить и куда они деваются.
Поэтому считать, что ЛЛорбы" - энергетические остатки давно ушедшего в небытие
или дематерилизованного мира, едва ли следует.
1 Эта статья предшествовала статье «Ловушка для плазмоида» - Домашняя лаборатория
2021-08, но вышла позже.
Это не плазмоиды и не энергетические шары. Это ллорбы".
Что-то не верится, что много непонятных явлений природы можно объяснить,
если взять за основу существование преемственного с нашим миром дематерилизо-
ванного мира. Все это домыслы и инфантильность теологов и дилетантов, а не
тех, кто пытается увидеть, изучить и объяснить непонятное явление, пользуясь
здравым смыслом, а не больным воображением. А то, что ллорб" имеет очень
странную структуру, вполне объяснимо особенностями, например, френелевской
дифракции. Зоны Френеля, знаете ли, иногда очень своеобразны. Наконец, пучок
света, падающий на кишащую в воздухе пыль, не однороден по его сечению; в ре-
зультате отраженный от ллорба" свет может показать все подробности окна или
отражателя фотовспышки. Нет в ЛЛорбах" никаких сгустков магнитного поля, а то
что померещилось в близи мечети Айша Биби - далеко не первое появление
ЛЛорбов" и, конечно, не последнее.
Это не плазмоиды. Это ЛЛорбы".
Плазмой называется частично или полностью ионизированный газ, в котором
плотности положительных и отрицательных зарядов практически одинаковы. Пример
плазмы - пламя. Вот только язык от пламени костра - не ЛЛорб", и не надо этот
не ЛЛэнергетический шар" путать с плазмоидом, хотя часто около костров ллорбов"
кишмя кишит. Просто от костра не только языки пламени вылетают, там еще и ос-
татки горения порхают.
Другой пример плазмы - то, что есть в лампах дневного света, неоновых лам-
пах; то, что происходит при дуговом разряде, сварке, когда сверкает молния; в
общем там, где есть вольты и киловольты, электричество, попросту говоря. По-
этому, считать, полученное в 12JI ФФ ЮФУ (см. рис. выше), ЛЛорбом" приходится с
большой натяжкой. Во-первых, снималось это не на фотоаппарат со вспышкой, а
на видеокамеру. Во-вторых появился этот ЛЛэрзац" шаровой молнии только в ре-
зультате высоковольтного разряда в кольцевом конденсаторе.
Вольты и киловольты в атмосфере появляются вблизи мегалитов. Это действи-
тельно так, раз мегалиты построены (воздвигнуты, сооружены) из кварц-содержа-
щих пород; а где кварц, там и пьезо-эффект; где пьезо-эффект, там и высокая
напряженность электрического поля, в том числе и в атмосфере.
Вот куда надо направиться в погоне за плазмоидами, а если немного помеч-
тать , то и за шаровой молнией. Задача стоит того, чтобы притащить с собой
груду аппаратуры, потратить нервы и средства, выдержать утомительную дорогу,
вытерпеть недовольство и притязания самозваных хозяев дольменов.
Плазмоиды Шапсугской "аномальной" зоны
Шапсугская аномальная зона не подойдет. После паломничества толп жаждущих
чуда, там делать нечего. Где один паломник пройдет, там десятерым нормальным
делать нечего. Основной доход местных жителей - туризм; почти как в Англии,
где Стоунхендж - порождение туризма.
Остается Адыгея. В конце концов, именно там, на въезде в поселок Каменномо-
стский, именуемом Хаджох, в мае 2018 не только видеоаппаратура, но и датчики
электромагнитного излучения, обнаружили что-то вроде плазмоида. Полупрозрач-
ное пятно около нескольких секунд выплясывало перед объективом видеокамеры,
отметившись и в электромагнитном датчике движения, установленном справа от
дольмена Хаджох-1. Интересно другое. Если внимательно присмотреться к одному
из кадров, инвертировать его и вычесть из полученного фрагмента инвертирован-
ное изображение места, где его секунду назад не было, можно кое-что узнать о
том, из чего этот плазмоид состоит. Вычислив углы отклонения света, прошедше-
го через плазмоид, узнаешь, что показатель преломления внутренности плазмой-
да, процентов на пять, меньше единицы. С другой стороны, показатель преломле-
ния это - отношение скорости света в вакууме к скорости света в данной среде.
Возникает вполне законный вопрос: это что же, в плазмоиде свет летит быстрее,
чем триста тысяч километров в секунду? Не совсем так. Просто имеет место быть
аномальная дисперсия света. Дисперсия света - явление, ответственное за рож-
дение радуги. Можно только догадываться, что за радуга происходит внутри
плазмоида?! Это не про нас. У нас другие цели.
Хаджох-1: Сто кадров "жизни" плазмоида
Что греха таить, абсолютной достоверностью наблюдения не отличались. Во-
вторых, и это самое основное: синхронизация аппаратуры с видеокамерой прово-
дилась , вообще говоря, с большой погрешностью. Третье: если речь заходит о
плазмоидах, то аппаратура должна отличить появление магнитного или меняющего-
ся электрического поля от других воздействий. Датчик движения, собранный на
основе простейшего умножителя напряжения - штука чувствительная, но регистри-
рующая все, что попало, и все, что не надо.
Поэтому, лучше сделать так. В качестве датчика магнитного поля взять обык-
новенный провод П размером, скажем, 5x5 метров, электрический сигнал от кото-
рого, минуя усилитель У, попадает на двуканальный электронный осциллограф О,
подключенный к компьютеру. На второй канал электронного осциллографа поступа-
ет сигнал от фотодатчика Ф, спрятанного внутри мегалита. На этот же канал по-
дается напряжение от источника питания, заставляющего светится лампу Л. Свет
от лампы виден обоим видеоканалам: цифровой видеокамере JVC и видео-
регистратору Вр.
В исходном состоянии лампа светится, что отмечают видеокамера и видео-
регистратор; сигнал от проводника поступает в осциллограф, от фотодатчика не
поступает ничего. Момент отключения источника света Л, регистрируется обоими
видеоканалами, сопровождается одновременным появлением напряжения от фотодат-
чика, которое в те же моменты времени и в дальнейшем регистрируется электрон-
ным осциллографом. Электронный осциллограф способен опрашивать оба канала ка-
ждую миллисекунду. Вполне достаточно одновременно регистрировать напряжения с
обоих каналов каждую секунду: память у компьютера не резиновая, все должно
работать без внешних источников питания, без чьего-либо участия, а измерения
предстоят долгие.
Так можно увидеть плазмоид.
Почему именно фотодатчик, а не что-нибудь другое? Фотодатчик производит ток
даже при слабой освещенности, что не предсказуемо при использовании датчика
деформации. А если мегалит - это гигантский пьезо-кристалл, то он вполне мо-
жет выдать дополнительную информацию о том, что происходит не только внутри
мегалита, но и с этой грудой камней. При деформации пьезо-кристалла внутри
могут появиться вольты и киловольты, провоцирующие атмосферные явления; не
факт, что они не могут сопровождаться свечением. Такое подробное описание
здесь приведено с единственной целью: полностью исключить всякие подозрения
на методические ошибки. Не сделай такое, можно было бы предположить, что ис-
точник света Л (видный, кстати, на всех фотографиях и иллюстрациях) влияет на
измерения. Не так: при измерениях, которых было три, каждое длительностью
примерно в два часа, источник света был отключен.
Есть мера, есть пример; есть страсть, есть пристрастие. ллБеспристрастный ум
- бесплодный ум", - писал Митчел Уилсон. Пристрастие здесь заключается вовсе
не в попытке примерить действительное к желаемому, а в стремлении выяснить,
действительно ли в атмосфере изредка что-то ^магнитное или электрическое" ле-
тает . При этом все может происходить с точностью до наоборот: первоначальные
всплески магнитного поля окружающей среды вполне могут вызвать вторичные яв-
ления: от необычных атмосферных явлений до ошалевшей от сильного магнитного
поля букашки или пичуги.
Три плазмоида за десять минут
Тут есть, над чем поразмышлять, разглядывая результаты таких измерений. Ед-
ва ли кого заинтересует только, то, что зафиксировала один видеоканал, хотя
что-то невидное для второго может не только происходить, но и иметь вполне
реальную причину. Малоинтересны только шумы, зарегистрированные проводником.
Сигнал от проводника должен существенно отличаться от шума и обязательно,
пусть с точностью до нескольких секунд, по времени совпадать с изображением,
записанным одним из видеоканалов. Плазмоид с крыльями интереса не представля-
ет, а вот необычный сигнал, произведенный проводником, вызывает неподдельный
интерес.
Начало измерений ознаменовало себя очень мощными осцилляциями электрическо-
го тока в проводнике. То, что ток в начале измерений осциллировал, видно не-
вооруженным глазом. Мгновенно возникло подозрение: а не колебания ли с перио-
дом в 1 герц, обусловленные режимом работы электронного осциллографа, создают
такой неожиданный эффект. Пришлось сделать Фурье-анализ. Период колебаний
оказался близким к 2,3 Гц. Осциллограммы длительностью в пару минут вполне
достаточно, чтобы провести Фурье-преобразование.
Эти же осцилляции дали о себе знать через 23 минуты после начала измерений
(фрагмент +23m06s). Это очень важный и опасный результат. Трудно представить,
что может произойти с человеком, долго находящимся рядом с мегалитом, если
его сердце бьется каждые 1,15 секунды. Чтобы узнать, когда и что происходит,
надо к моменту времени t начала измерений добавить это число. Впрочем, часто-
та тока от проводника через десяток минут уменьшилась, а еще через полчаса
амплитуда осцилляции существенно упала. На этот фрагмент надо обратить особое
внимание: не понятно, откуда взялся это быстро перемещающееся светлое пятно,
которое зарегистрировала не только JVC-камера но и видео-регистратор, а то,
что на видео-регистраторе оно "рвануло" вверх, вполне объяснимо расположением
видеоканалов. При этом заметное возрастание постоянной составляющей тока про-
водника по времени совпало со вспышкой внутри мегалита. Все выглядит так, как
будто всплеск магнитного поля окружающей среды вызвал появление и чрезвычайно
быстрое перемещение этого "светлячка". Все это время, все эти 23 минуты оба
видеоканала исправно работали: ничего в это место не приползало и не прилета-
ло . Еще как минимум полчаса до начала измерений в этом месте устанавливалась
аппаратура, натягивался проводник. Это что же и это не испугало, не спугнуло
затаившуюся живность? Обвинять местную живность в трусости у нас нет никакого
права, как у нас и нет оснований вычеркнуть из памяти это странный фрагмент;
в конце концов, упомянутый светлячок умудрился за полсекунды преодолеть рас-
стояние в несколько метров.
Те же плазмоиды, но вид сбоку
Самым интересным, разумеется, оказался фрагмент +33m55s. Мало того, что при
этом произошел сильный всплеск электромагнитного поля, так в конце плазмоид
распался на три части и поменял цвет, образовав три четверти того, что напо-
минает крест. То же можно обнаружить и на записи видео-регистратора, если,
конечно, хорошо приглядеться. Видео-регистратор, он только для определения
местоположения объекта; разглядывать лучше через JVC-камеру.
Записанное электронным осциллографом вполне укладывается в закон электро-
магнитной индукции: сила тока в проводнике пропорциональна производной от по-
тока вектора магнитной индукции по времени. Если эту запись проинтегрировать,
шумы подавят сами себя, останется мощный пик с максимумом где-то около 33 ми-
нут 50 секунд.
В темноте все кошки серы. От чужих глаз в темноте прячутся мошки, комары и
птички. Плазмоидам прятаться не к чему и не от кого, а если они хоть что-
нибудь испускают, значит их можно увидеть, рассмотреть и зарегистрировать.
Удивительное дело: в сумерках поведение освещенности внутри мегалита почти
полностью повторяет зависимость силы тока в проводнике от времени. При этом
они не пропорциональны друг другу, иначе пришлось бы заподозрить влияние од-
ного канала осциллографа на другой. И еще: в темноте фотодатчик производит
очень малый ток, во много раз меньше того, что был во время фрагмента
+23m06s. А раз он тогда, будучи раз в сто большим, в светлое время не влиял
на второй канал, то с какой, спрашивается, стати стал влиять в темноте? Плаз-
моид +43ml6s не из мегалита вылетел, не сверкал перед фотоэлементом. Вот и
получается, что внешняя среда влияет на мегалит, внутри его происходит слабое
свечение, одновременно меняется окружающее электромагнитное поле, которое и
порождает то, что мы называем плазмоидом. Оно без крыльев, оно деформируется,
иногда меняет цвет, но почему-то летает по траектории. Родившись, единожды,
движется в магнитном поле? В принципе это возможно, но, как-то сомнительно.
Плазмоид в темноте
Точку ставить рано. ллПрежде чем объяснять факты, необходимо удостовериться
в их существовании, поступая таким образом, избегаешь опасности очутиться в
смешном положении, когда отыскал причину несуществующего" (Бернар Фонтенель).
Продолжение следует, например такое. Надо помочь Природе в создании плазмой-
дов, поместив рядом с мегалитом (а можно и внутри оного) высоковольтный ис-
точник электрической энергии киловольт так в 20-30? А что, если рядом еще и
поместить магнитную ловушку, то есть, магнит с очень большой неоднородностью
магнитного поля? Если ллэто", родившись под действием сильного электрического
поля, обладает своим магнитным полем, то можно догадаться, что произойдет.
Может поймается, а может и сбежит. Посмотрим, время покажет.