H
A.


))
OB, A: . KPEMll, C. @ <I>


MO


80


A


H


.
TO


o


PA4JH


.


BOEHHOE H9}J.ATEJIhCTBO
HHCTEPCTBA BOOPY)KEHHbIX CRJI COlO8A CCP
. .
MOCI<8A - 1947


o


-

=
,,,,,-


,1


B




r"O........
.....
-i
/.
*'
I
I

I
,1
'I
!,,-
I
I " ,
',:

"" 1
. I '-i , "
f .., I
",\ .;,
 " "I' .
t: ,1,'" '"
.......
.1 ... ... .a.
 ,
r
 ...
.;
"
-'.1..
It
"
t '
,\
/
. ,
;
.. ,
./
:"1 "
.:..
" ,I
"
'f
,I.
I,'
I"
r '
, '
. I,
/,'
, 1
,
. I
"
'"
: ,
, \'
"
. 1
'' ;
. . I;'I
"
"
,.
, .
,:.'f.,:,;
,'--1
" .
"'-.;- .. (t,.". .,... .
'; :) I '.:,
.'t ': _. i":. 
-\. . -;..:;:.
. ,,':'" -:
 ""-><-":: '/:>::' '.""":" ,,,:,:'!, :?:}:," ; "
 --..- -... .......... ......,: .... . .?:-
::5-:'. -.  -:;r.-
..  -- ,¥;.. t.  i,,' .
.
, i:i-.""; , . . " ' , _ ,- or .'
:'>aO-T,QnorPAq>H9ECKOE. ,Yt1PAB'JIEHH' rEHEPAJIbHOro i1)T'ARA
BbOPYEHfIbix CI1J1 CQlO'A tCl?
'...
;>
...
-:---,., $
.TIOJIKOBHfHK .EBHOB 11., A.
/
HH}I{H'ep-nOJIKOBHHK KPE.MTI A. 11.
I1OOBaH,K (}JOH-MOHOB C. 'M.
.. 
BO.EH HA5I
. ,
TO no"r,p.A.<p VI 51
*
Y4EBHHK
,[(JJ5I .BOE,HHbIX YLIH,J1HIlL
. -
BQOPYX<BHbI)( CMJ) CQI03A. cCP.
-M3Ll AHHE 3.. e,
MCITPABJIEHHOE If AOnOJIHEHHOij
..
'B Of;:,"HHQ B' H3P. AT EJI.bCT ]?,O
AiI1HMCTEP;CTBA B;OOYtKEFlHbIX CHJI COfP3A CCP
.  M o,e1< B A -19,4.7:
..
, ,
.....
1.
-:
"""
'I
- .;1
'-.1
,.-- I

.... . f '.. ;,
<'," < ':::;}: :;/:' .  '1:";:'" =:':'"':" :';,", : '; '; '
  , ... !--:. "t;'f , \" i,tr ' "' ( ;:":y . ;; '', : -:: ?  :.: >;":7fi '":?':::,'  ':'
. 'j
, ---..

...... '
<"
. i '
'..
"'d " . ."
-.r. '..: "....., .
... .
 JIKOBHIl1K '5 y '0 H 0 n' VI. A., !ilHlI<eHe\p-no.Jt.oI!W
J(,p e 'M n" A. . H., I]O.K<?B,HK '<1> o.;n HJ M 0 a 0 B c. '11','
BOEHHA5I TonorPAcpM5P" .. '
» ,
;y-qe6UHlK ll1pe,l\Ha3HaQaeTCa' JIH' BoeRHI>!X yq:HJJIH!IIJ."
',Boo\PYLKeHH'bIX CJI COI03a cCP. .. -
nOJIKOBHWKOM E y 6 HOB' bI M HaIDI1ICa H f?I 9' 4-33, 37-
55 .61 ,64-68, 80, 81, 133-140.
MHeHe\p-!IlI0nKOBHwKOM K p e. ¥'n.o ManMlCaHbl  1-
3)' 34-36,,.,62, '63, 69-74, 8287J 97-- 110 .
D OJtKOBHHKO'M <P 0 JI HI M '0 HOB bI - HanwcaHbl  56
, (
60; 75-79, 88--96) 111--132. "
, .
...'
, \
,
j 
}
.,
j
r
',.
"
"'
\
e.n8KTOp' J4i%op- n1\HTHH r. K.
OTnettaTaHO C MaTpt-l!\
no IIs(5JHo.neHMeM M3Hopa IOpKOB8 .f. J.t!
TeXI'IH\leCI<He peJJ.8t<TOPbl: H""8THB' r,! H. H ,aomJ].eB II. M.
l(oppeKTop HOB01K.HOB II. ,c. ,', .
nOJJ,n.rC8HO, K neqaTH &1. 3. 47 ' J1.3:n.. Ny 13521JI.
Oe1taM 20 al a. 3aKas Nil 94
,-
r 00loH3
...
"
 .. l
':1-':
. " I
,. -:: :/
.... . ,1
.. ....
to.'
-.- ,;
'. ;-
. "-. .: 
.t'. J .
!j
. ..." :
.\ .."  --:
, ,
. ,
'. '''-','
. \,
 ':/'
',::%
, ,:,'/);:,
:;.... .
r_..:
'l',"
- '$;,\\
.
,0<.  "-.....,
......:;;..
-
'
1 ,'J-''I'
,. . I .'
.,'
"... .. 
,
?"'"
B BE,,l{ E H If IE
..
>
" " '.' ',
11. 3tr8qeHHe MeCTHOCTR Ha BOHBe. MecTHOCb ,HBJUIrCH ,OJtHliM
1i:1 FJfl>I(lieI1WHX 9JIeMeHT.OB 6oeBOH 06CTaJ:lC}J3KIt, 0KaSblSalOll1.HM. B,JUlH-
,  ,,' .
Jllfe IIEl BCIO .neIHTeJIbHO'CT'bBOHCK.
MeCTHOCTb npe.nOC'TaBJISIet -BOHCKaM Y K Pbt'TjI fI 0 -T n'o 'P'3 >K e... "
lilt f1 0 r HeM If, Hae6bpOT, Y'''B'e.Jl If 'q'H B a e t, npH YMeJIOM ee HCnOJIb"
:!UIJSHHH, IT 0 P a -ij e;M 0 C r.b n ,p. 0 T Ii ,H If K.. HepOBHoCTfI 'Me'L'''
IIOCTH CBOHMH cKBTaMH H C'IJla.J1:Ka.M, a TaK}Ke ;MecTHble npe.J{MeTbI, He
I1l1oChtnSeMbIe rrYJUnvIH 11 'OCKOJIK8MH capH.n:OB; o(5P'<:i3'yIO.T" H 'e n o,'p'a-
JI( 8 C M bI e. T. e: H'enpOCTpe.nHB'aeMbIe rrpo'CTpa HCTBa., B .npJ1eJlax
u _ _ _ c.... ,-. _ _ .
I(O'J'OpbIX BOMCRa MorYT H3--XO.n.HTb eqrecT'BeHHyIO SaUlHT.Y' OT nopaiKe-
IIHfI. HeMaJIYIO pOJIb.B 3Tt?M OTHoweHHH ,'arpaeT TaK}(e rpYHT. 18"
UIHiMep, KaMeHHClbu1 rpYT YBe.nHHBaeT' liOpa}I{aefo,ctb, ,TaK KaK 13bI-
:lhJOaeT pHKomeTHp0}38Hffe rrYJIb' H .naeT npH t B3 p'blBe' bO:JIOl\1KH KaMHeii,
I<OTopbIe 1aK)Ke MorYT H8HOC-FfTb. nOpaLKeH!UI. lIaoq9poT, PbIXJIbleH
rJls(5bIe rpYHTbI (Han,pHMep; eCOK. 6q'9TH<;1:bIH PYHT) CHaIDT )J,eft-
CTBHTeJIbHO('Tb OfH51, r3K, KK CHapHbJ'.R HID ..sapbH:aIOTC't,. '.
MeCTHOCTb BJI;HfleT n8 C' p.bfr II 0. C'T b' "It e,a.c1t B H ,H .Ii M'.8  K lI-
P 0 B K Y B 0 H C K. HepOBHOCTH H npOQHe 3JIeMeaT'bI )\I€-C'THOCTH (JIeca,
ltaCeJJeHHble nYHKTbJ If T. n.) MorYl" CJIY}J{JITb e,cr-e.CTBeHfIbIMH MaCKaME
01 BOs,nYlliHorq Ii Ha3eMHQro. HaOJ1Ion.eHlIH, 'Q9p8ays n,'o on H .H e,B M-
Il. HMO C T II, T. e. Henp,O'CMaTpHBa,ebIe q:pOC;TpaifCTBa,. KpoM'e 'Toro,
MCTHOCTb oopa.3yeT TOT, Ot5niHH CPOfl.,.. no,n :KQTO:pbI BcerA8 -' npHXO-
, , ,tJ, ' . '
)J.HTCH MaCKHp<J.Ba ThCil BOHCK3M.
B OTHomeHHH n 0 :n. a-'M >K HOC T 11 ,B 'O.M CK "-MeCHOCTb CHMa no
rc(5e MO>KeT BhI8bIS8Tb S8Tp'y..lI..HeiufSl pa3JutQHOH ci'erreiIH. rOpHbIe
"pe6'I'bI, O,OIlIHpHbIe O.nOTHcTble M - JIeCpble IIp'OCTpaHTBa, aHa qHTeb
IIble He npQXQJI:H1'vfble BOpOJl. .PKH MOYT C03JJ.aB,a'T n,.p e, r p',a ,.lJ. bI JfJIfl
IlB'H>KeHHH, npeOOJl-eHHe K,QTOPbIX' !pe6yeT' ():OJIee. UJIM Meee" 3HaqH-
1'CJJbHOrO BpeMeHH n CneUH8JIbHb,IX cpe.n.CTB.
MorYT BCTpeIJ3'TbCH' PI OTlIeJIbHbJe' tJ p e 'n H T C T B H , .tlpeoJtOJIeHHe
I<OTOpbJX ,B03MQ:>KHO cpeJJ.CTB8MH BOHCK, a" Cpa'BHIITeJlbHO K<ipOT,Koe
1\pMSt HnpHMep, HOQJTbmH,e- '3a:OOJIoeHHble VtJ3CTKH', ,.pettK}i, npOXO,AH- .
Mble SOpOA, RO. He,'MMIOHe YA'OqHIX C'be3AOB, OBprB H, T. ll.
-,


........,;
" ;,
" '
,,
. f' >1
.'
,..,"
" .


;:.., 'j
-3

'.; ' : c, \ i> ; ;! : ;rtI:?f;if J; G ;-. .?}P'[j;j)S?:' 1;. t.c
HaKoen, JYI'ectaocTh MO){{'eT .6m.e. 3-"T..pi':'HrD -:':n':'''s'a
,. . . . --<". . _ _ _ _. O'.{ - . - _ .. . S'.
bl'e J{ JI fL:Tb ,ABffJK,eHHe, npHqe'M' BOHC_K' e.: HeIDT: I?-Q.3Otl..OC!a
. 'YCTpaHHTb npHtIMij,bl, fliapytn=a.IOlllae H'opi\1aJIbtIOe-' .l(BH}{{eHH€" HaUpHMep
np0.l10HTebHIe HPYTbte nO;:t1>eMbI. HH paSMOKu.nfe.:',. OT ,nO}1{;l151
.,fJIMHHCTbIe H' -IfepH c 03eMHble nO.qBDI ,. , .
- OT xapaKTepa' MeCTHOCTH H 3HatIMTeJIbHo11 CTeneHlf3aBHCHT pHMe.
HeHJie Tex H,JIH. HHbIX 'pO.lI.OB BOMCK H o-oeBOU TeKHH'KH. TaK, H.aJUfQ.H6
.rJIYOOKHX opaI'O'B ,c KpyrbIMH 'CK_aTMJ1 . HJIH" BH3I,<0ro, aaOOJIOq,eHHorQ
rpYHTa 38TpY,llH5IeT npHMeHeIfHe 1aHKOB H KqHHHnbl. -
.:. L!a}Ke. aBHall.HSI B BOMX eHCTBMn 3aBCHT 'OT MeC'TO'CTH .n51
npaBHJIbHOrO BbIAep}JIHBaHH.SI ypca H .tI.JIH onpe.lI.eJIeHHH CBoera, MeCTO..
'II0J10}K.eHIi:SI B nO/leTe JIeTIIHK OQbltIHO' nOJIb3.yeTcH . XOPOpJO Ha6JIroJI:ae
'l\ibIMH C B03,l1.yxa npe,llMeTaMH .Ha MeCTHOCTM'- I:IcaJII!.1JJie If KaeCTBO np--
CaJ.lOQHbIX. nJIOa..nOK ):(JUI caf\.10.neTOB TaKLKe aaBY-CnT OT MeCTHoc1H.
 2. .npeJJ.MeT B,oe.HHoM'TorpafjJHH. To o'o.r p a.cp'H e.M iIa3bIsaeTCH
. HaYKa, riOJt.POOHO H3Y1{aro51 cnocoobl. H3MepeH-Hfl Iy,fecTHocTH H H.O-
6pa}KeHHH ee. ,Ha, nJIOl):O,CTH, T.., e. HH 6YM,are,-" B HJI. :qJIaHOB ,H KapT 
80 e u.' fi a 51 t 0 IT  r p .a '<jJ ' 51 HBJllIe-rCH npHKJIaAHbIM . pa31leJIQ,M
a'TOH HayKH. .t', - 
.8 ,'npe,l(Me B.OeHHofl\ Tonorp.$Ba . BX<>,AHT: '.,
.  a) 'c,noco6bI, M3ya.HM',H M,e'cTHocrn;, .- ,,
6)' opHe.HTHpoBaIiBe -aa, MecTHo.H;" ._ .
B) :HcnOJIbsO'B:aHHe, :Qnorpa<pHqeCKaX [Kp'T II apooTOHFIMKOB'
r) coc;t:aaJIelI npocTeHI!IHx qep}Keit ecTHocTH,;. ,,", c
.n) I1PO3BQ)lCTBO H3pe'u,H MCTH9GT}f, ,npHMe.HHTMbUO" K pe--
meHHlQ, CTpeJIOBbIX, a pTHJIJIe,pHHCKHX, BoeHHO-HHJKeHepHblx H .n:pyrHx
3aLtCi9.. , "
,J ,BoefIHYlO TOnnP?,<pHIO,. C:JIeJIyeT ,paccMTp,HaTb KaK O.D:HH H a:2K
HeMll.lHX 3JleMeHTOB' TlKTlIq(j{QH .ITo.nr,OTOBKM O()HUa Ii KOMaHJJJip.a, '
.TaK"Kak YMeHHe,oblcTpO 'H3YQHTb,. npaI3I1JIbHO. oiJ.eHHTb',. MeCTHOCTb.. H
XdpOIIIO ,rtpHlYle-HHTbCfI K, He ".paBHOCHJIblio no COe:MY: 3Ha-qeHlfIO y¥e-
HHIO C'Be.CTH p8aBe,nKY npoTI1BHMKfl 11 !3JIan.eTb DpY}l{e.. .' "
 3,. Cn'Qco6""l H3YQeHHSI MeCTHOCTH. IldCTaHOBKa .,;H BbInOJIHeHHe .
Jll060H ooeBOH 3aaqH T.pe6YIOT cBoeBpeMeHHoro Ji3yQeHHH MeCTHO€TH.- ", :
MecTHo.c-Tb HeJI'hsSI H:3YQ'aTb n'oo6fu,e. HayqeHHe B'e- .;;'
.n,eTCH Bcer,n:a 'B. pa$p-e3e--J3blnOJIHHeMO ,3a,naqa (Mdpm, ,qoopoHa, Ha "';"
-cTyn_JIeHHe, ria3M,e-,eHHe a8 -01:'.LibIX '-'T 'it.). ':  . / -\
Cnocol5bI H3yqe',HH:SI MeCTHOCTli 'CJIe,lIyroIUHe: .", , ..;
l a) . JI Fr II' H a H ,p, a- B 'e ' K -a STOT. cqocQt6 n03,nO,JIH BCCTOB'9,H_ .':: '
On;eHHTb. Bce '9.eM'eHTbI ¥eCTHflcTH, Ba>:KH91e l(JI.H. rpfiIel!..5I3?JlI1 /,: ,
l\1.0LKHO cKa-gaTp; lITO 3TO ' J1yqffiHfI' cno-co6 ,'lf3YQeHMH, MeCTijOCTH" HO "OH' :;:,\.
He npHMeHHM'. J1.JHI OOJIblJlMX -pan:ofIoB  Ii .. RPH He7t:O'CT'aTK.e_..BpeMeH., <;'"
T-OJIbK'O ,C caMbJleT MomaO' "B. opoTJ{He epOl{H H3y t raTb __QQ,JIbWHe_ p'a.H : ':;''::
-,ORbI, Ii TO JIHIJiD' B OOII.I,HX QepT8X!' ,[{fIH HyqeHH5I TepPTO:pHH,. 3 a ,- : ,-
TOM np()THBHO, _ JIqHag 'P?3;aeJJ:Kf n(O:lliJT npHMeHf.tTbCSl. XOJIbKO (:f>
qaCTHQHO. ' , '. . .  , ,', .>: '1,
6) .n 0 k .a p T. KapT.a AaeT HarJIHAHOe - ,o1JHQeti3"o6p.aeH:"e-'..}.i
Bcex OCHOBHbIX' 9.neMeI¥rpB M8CTHOCT.H If, ,lIQCTaT0QaO :J;IOJIHVro ax. ;xa..,.....;
paKTepHC1'HKY. OI:Ia n03BOJIfleTga6J!!aroBPMe;Hf't(}-. _ a3VQa 'Th JllOoro'r;;r
Tep.pHTopl1lO oea sa.TpaTbI Ha 3TO ,Q0JIbJilOrO OJIlftlec:rBa .p'eMH1.f'." :,.:;
"
I
f. ,.

k';-
F ,";.
r..
:.;
I'
I'
--- -
,..

.-.......
:::':.' ';: . . :.:< c':,;.:.,': :,.-:/ j'<;{ 1:-:.  (:: '::r.-.; "?i:{;:
,
, '
. ,
r:llncol5 HsyqeHHH MeCTHOCTH :-no. Kap1'a jJBJUJeTCH-" a:MbiM -pacnpoCTpa
''''UJII''M. npeBapHTeJIJ>HOe HayqeUHe MeCTHOC!fH 'J1) Tt IIIIe Bcero eeC-TH
lIu '(tlp1'0. ' " ". " .'
III)H no.nr:.aOBamIH Kap.T8MH CJIAY HThIl3aTb,' tIto, BO-[.JePl3bIX,
1111I1 lie oTo6paJKalOT Bu cex , .n;eTJIeH MeCTHOCTH,. .Heooxo.n;HMmx JJ;JIH
MNIJ(IfX nopaa.n;eJIeHHH (o() 9"TOMfIo.n;pooHee -CM. CTp. 167).BOBT.. :
II tMt'IICUH.fJ HB MeCTHOCTH. rrpoHcxo.nJIT H1en p e p ' 'bIDHO'.,. oco'o e ' H " H ' Q . C pI , X);. _
It t Mt ' JJ 8 eTC r.r Me . , ..  ", ,HJIbHO
, ,:, ,/I TJ. CTHOCTh B pe3YbTaTe ,60eBbIX - ,,n;eHCTBHA, n03TOM
JllI,m(. CBMBSI CBeJK8H K8pl'8 B ,HeKOTopOH q::ICTF{ MOJKeT ()Tb YCTapea:,.
lilt. n (MorYT nOHBHTbCH HOBbIe .n;.oP0i'«, nOCTpbHKH, BbIPY;6KH, pa3 . lie-
1111" II npouecce ooeB H T. .n;.) J;!-TpeTbHX, HaMeHemnI aa MecTi!oCTH
IIJ ,IIPCMCHBM r0-Aa conepmeHHO He {j<fo()paJKaIOTCH.8. ,KapTe: 3HMOH
H.IMtlUlCTCH J.I.OpOJKHa,H. ceTb HaKpbIBaIOTcH aerOM KOHTypbI..oceHbIO
It I1ClJOa saOOJIallMB8IOT.CjI HM3KHe MeCT'a, CTalIOHHTCH He ' n n oe3 ,'..'
IIC/WTORbIe .n;oporlf H T. .n;... .. . . Yo - . JKHm
n 0 a 3pOtfjOTOC H,H j"!K8 M. flpeHMyIIteCTl30' a3pocpOTOCHHM'
ICon B I1X CBe}f{eTH H. nO,l{po.J:I<?CrH. <POTor.J?aWH5I'-MeCTH:bCTH MO}KeT
1.Jrb nOJIytzeH8 Henocpe.n;TBeHHOfI:eJJe.n; .peIIleHHeM ()oeBOH saJ.I.a qH. no
(IIHMKaM MOJKeT HaYJIaT.b51 M:eCTlIOCTb .p .paH()He ya.nOB COUPOTHB.i!e-
/ II Sf npOTHBHHKa. HB nepenp8B8j{,  u MeCTax RbICa-n:KH p:eCRH,!,OB. _ H To rt..,' '
'I. C'. e He()OJJbIIlHx.O BaHbIx paHOljax. .60JIQU1He TepPUTOpHH no'
rl/HMKaM KOM8H.QHp.aM IyqaTb HeQeJIeCoo9iJll$HO; TaK K8K :nOTyeTCjf
Muora speM , eH , .. KpOMe. TorO,,,-CFIHMKH-. He 1TaIOT B c . e , X . CB t;r1T , e" ? '.:. , " . ,,'
II ..-' . ' 6 ' ' , , "" ).J. ,HMH 0, MeCT..
UCTH, HanpHMe , p , ' " 0 EJI , ' , Y, 'HHe 6 " O , JIO , ,'T , P eR'.' 0 C ' K , O ' p, ' 0 ' ' c x . ,'T' e TT e ' H ' H, ' " ,, '
) n " ,. , " ".,' '. ' - J. n, -"'1 "'1 . n 11 ,'T l{ .
r '0 0 'n. ,a R'M 51 :.' M -e C T H 'o\ T if 'p a'c,  n p ,pt.a ,M:.- .S;
cnoco6 npHMeH51eTCfl, B _.ooeBbIX .. YCJ;IQBH$iX - hpM O'rCY.TCrBHlt.n;pyrHX',
.ltBHHbIX, a TaKJK,> n:R5!',>npOBepK .If' YTOQHeHl15I q-:rJJ:eJIhHbPC JJ:eT.aJIeiL'
, CBeJ.I.eHHH, nOJIYqeHHble 'onpOCOM, ,1l0JIJKHbI bITb Q()5I3are.JlbRO -ri p ''- 0:-
nepeHbI pyrHM. cn()'Co,60,M. ,,- '.'. .". " :
Bce nepeCJIeHHbf.. <;'ttoc66bt nsy.qeHH$i MTHorn' .nonO1Il'nnbT
yr J.I.pyra. YJIoe CO,rreTaHHeHX MO}KeT aTb HCtzeppblB8IOIlt.ae CBe-
JCI-IH.fI,. HeOOXO.llMM.,ble J!.JIg n'pH:HTnfl p-eQ1H,J.1-H 
,  .
::: :::
ci'
{ ":'-f
:ti '"", .
"
_. ..
" ....
.-::
:;-., ......
r ...  "k,
'"
.... "
, r
-- ---.
","
7':\'.;<
.. .. .:':-:-:
'*" ....... . ..!
,'-.,e ...
" .
:-. 
'" .,: !""..- 
--l ..)
. _. -t1
" '-' ')
. .. 
-'-:;t;
...
 -. 't'*,.:
: >
...,:-- ..--/'
:
I' ..
... --<. --"',
-;;- i
, /
-
._. ,.
-'
, '.
,,/ '
.<,... 
- "
" 
............ ":. . ....
: '- :"
...;.
.....":'."
!"
-:::' }
- .":..,.
.,
--.. 4;. 
I .. (... 
-
. " !':'
_,... I:' ,(
.  :I-'\
, ,-' 10
.! 
- ti'.
..  '<";i
.J.. ": '.. .__', "&.i
. , ....... -'1
'"#'--
... '- -".

...-- - -  .-' . -... '.
'--;:: l; :- ::': ':::;' "

J:' - :', 'f1 ' >_ ; + F, ,'i:::.,',"<  J ; ;  ,'?"'? ::t: :t'?'<':::"} :";2;?7. :'':':: " "':: ::: 1.','" :: .\::, '1;';, > ';f}:
. .";'-r'
....
/,
'.
l'  _
i , .... 
:;
:,,- .
"'.
j,,,:_,,
.:". '..
  r, ..  _ 
",;'.. _...-.... ...
.1:
<: .....
.. - '.
I .r. --
I--;-.
i :'
t-
.. !
; -'l
"'(
..'.#*

f'"
i'
t' ( ..
.
;
I
\:.
=: .
"'- . .
_ ..' P A 3,' J1.", E J1- ,n:!3 ,p' 8.,' pI fJ
, MECTHOCTb U .RE T AKTJ1qECKHE CBOIiICT:BA
'" "..J . - .:, '.... - '".
- .'"
.:
':'i
.
,
r Jl a-B. p, :l
I
i 1':PA3HO!JU:jJ,HO<;TM. H TAKTI1EC'KHE .BOACrB'A
, 'f. ' . MECT'H:O:C'TH
-:'  4. To."orulniele'Me'fbJ MeC1'ilOCTH. ,nPFI H3yIIHH MeCT-
'HOCTH'pHHHTQ: pa3lIitfT :CJIe:Jlyrotn He ,ee - TOQOrp:a<pHqeCKMe'€MeHTI: \
peJ)be$ :" "M;e:cTHble rtpe.neT'b., ,",,'" . " 'C . , -'
P e iI 'b e <t> .0' M 'M-eCTfl9.CTH H8bIBa.I<?T... CBOK¥flH.OCTb 'Hepo'BHocTeH "
, ' , u, " : , ,\
) 3MHOlr noaepHoT """ ,'"', , .' '. ,',  , :."",' '"
M"e C,T H f?I M.1t n p e"J(,f\te'T': M>a abIBaIO_'pa,MqHble: 06'be.KT,bJ, , ,.
pacPoiioeHHbH:fta" '3eMHoH' nqBep:x;tIC;T"-, H3aHcHM OT Toro,.,co3n a H-bl
_ JIJ1' oaM I1'PM,pollPii (JI; 9<?JJC).To., necKH, peKU Ii: T.., n.) H;JIH ..e: HBJIIOTC,H
H'CKYCC1,aHHIlH (H(\c,eHHle nY:HK'T'bl, ,nOPO[H, C?JlbI, ,KaaJJb, qfO-: ::
J, pO,nbl, n'IlIHH Ii '1'.' 'n).. ' .' _ ,..,'/,
CO'BOI<YIIHOCTI:> pebecpa ,H 'lVJe,tTJI :npe.n.eOB.:' np,eo.c'eM CMbICJ1e
IIHOtJ!a-. H3SbIB.aIDT T 0 'Q' V ,3 '<p' H ,,'lf, M'e' CT. H O'C T H. -, "
'.. : '5. M:ecTHle, npeJ\TI,' .,e M.ecTble, .'npe,nMeTbl oq' ,P.p.3.'
J;leJ1RTb ,Ra 'cJle.lLY, ''OCHOB.Hbte rpynpl:. ',' "" " ' ,." ,', c' .;, ,.....
1. H":a'c e .n e' H ""'hI-, el' .n Y H K r, bl>- rOROJl.a., ce.n3, "J.J:epeBlI11 ,J]:Oq,ij'' ' ;}
noce.n-eFi'HSl ' 'BK.nIOlIa5J; <>T.lJ.eJtbffO -c.r05Im;H:e iLBopbt ', ,HJlRle 'nTp}HK '
, ,,' ,'. " , ' " ,1'), I " ," 
. 2... 11 b p..o ':H\ H a ,51/ .c'e'T'.- '1KeJr3nble ;I119.ccetJHblei fPYH:yoB9Ie AG. " '
. po r 11 rrp'oIIbt " " " " ,'..- ,', . '
"', -3. J1 i'):--H 'U,'H Ii 'C'O, 0' P ¥__.iK, H l H C B'_' 3].I -, njlTJ3Ie, . TeJI<POH- <:-.,
H,bIe, TeJIerpa(pHble '.,CTHII.H H J1PiH,I!H, a, TaK.>Ke 'pa.nHQCTaH.qH.. ' - , ,,  '
4. J1 e c,'a. ,M K'Y CT a 'p H Ii k 11.,- . }-, .' . i': ',; .' ,.,'.. ,'.. ;::;, ,
5.. 11 ,P qqH. e y' r '0 }J..D'5{'-+- rrall1HH,JIyra., cabr." or_OpO,l(bI,. pa3'J!'a q ,., ".,
. .J J:
Har.b poa'" nJI8HT,aU'HI1, H np. , ':..,' . " u ,., ',' "'.', '''., .,:':t:
6. n,p 0' M I'm ,Jte'.: bit e, c,.'JI ,b 'C R.O X 0 3'51 H c:r B e, H ,,,.e ':;", .,H, ,::.':,;;"
n 'p o' H 3 B 0.11. c. T '8 ,..ll' !l ,<;> - T e.x 'H H ,q e- c 1< Ii ..e,:, :.0' p ,",l\  P.,:H ,r. H. H, ":"}-:t/
<pa(5pHKH, 38BQ.D.bf, 'MCTepcKHe, !\teCTa ropo..PY):f.ax H npOTJHX ,pa3paQQ ,'.).
TOK, 9JIeBaT'OpbI, 1\1T,C II T e,)1.. r, ' , (,'  ' '. ., -,' L'
7. B -0 ,l( bI H n e P' e n P a B bI -:-,oepa, -pK;ij" .aHal;3bl; I,QeTbl,.. ..,.,';.
6P0,l1.bI, na,po'MbI  )\,t(. "  .' . ' "'. " '., ,', ',' " .,.' 1
8. n 6 q B e H H o.r P y H T 0 B bI e 'd JI eMeH.:T bI -'. TIecKH. , <;oooIt-' ,-/A
qaH, K8MeHHbIe poc'cbInH, -t59JIOT8 H np. ..-,
.p 
." 'j
.,
\ or'
6
}J
...
.:':"l
 .# t.:;.
- .
"!'!"ft'.
"'1:. : - \. .
.:-- -J''''_.
. . -. .,l 11:'"
"'',.:'..,' /. :' . I : '':(:,".':S'f
i. ......... 'OIl
II I .. .. _'". I ..' .
v,
. .. ....
9. 0 P H e H T H P bI-- o,!e.nble, pe3K,Q abl.l1eJUIIQInHeSI. c:p:e.nH npy-
rJlx MeCTHble npe,l{MeTbI. 'OpMHTHpaM,a, HnpH'ep, MO.t.YT 6'bITb' OTJ(e.1JbH0
t'lUHWI1e ,nepeBbH, KalVIl!H"BbIWKH" ,pyebl '3aBOlrOB, 'nepeIq)ecTKH JIopor;
()'I'JtCJIbHbIe nocrpoHKH, :xapKTepHble BeP!llHHbl, YKa3.aTH Aopor
MO{Tb' If T. 11.. '
llJIfJ BBHalU1H opHeHTHpH 'yaT  Op0U10 BH.1XHMbJ.e' c 03JJ;.yxa: H -.."
IU.IJtCJlfIIQIllHeCH cpeI(H OCTaJIbHbIX OO"beKTOB' il<?POfH,. pe-KH, 60vIbllIRe '
IUICCJJeIiHbIe nYHKTbI H"T. . ," :' '
IJ.eJIbe4> Ii HpJIMqHe,MC;THbIX npeMeToB rrpH.naIOT ..Me,CTH.oCTH TOT 'I:IJIH
ulioR xapaKTep: B . pa3JIHqHb ,cteneHH 'QJ'Kj)bITOH :HJ1H aaKpb{TOH ,llJ1H Ha--"
OJIlOllell 11 fI, .nocTynHoH "JIM TP:YllPlOll.o'ctYIlHOH IIJUI .lI.I3H)KeJ{HS1' BOUCK Ii
J1CIJ0J1b30SaHHH 60eb1X .TeXHHIJeCKl:fX, c.pecTB. ,11 a'09PIIle t5aFOnpH5ItHo
I1J1M He6JIarOnpHHTHoJi ,QJIH .BbITIOJIHe-HHJl ',lJ,aHHO,H 06,eBOH Balla qM
f 6. THnoBbi '4JOPMbl, xapaK'TepH'bl' .nHHH' :H 'TOq,K pe.itbe4Ja.'.
OOblQHO peJIbetP, MeCTHQCTM ,rtpeJI.ctaBJ1Hei COOOH C,OqeTt:).HH e BbInY'KJIhix',
It AorHYTbIx HepQBHoGTeH eb,a P.3Hoo6pa,3H.bfl, <p0PMbI. C()BepiuHHo.
ponnblP yqarKM BCTp:eQaroTCf.1 pltK€!. : ' ,,
THnoBble' CPOPM'bI peJIbeq, cJIeYlotHe ,-([IH'C., J J:
1. r 0 p at "x O"JI r, ,B ,bJ C (:) T 8, T. e. J<y.nOJIO()Qpaa,H3JI BJIa KOBJf11e-
CI<SH B03BbIIUHH.OTb,.,,'.nO,JtbrMaHC, 'H:Ji. ,np'HJIeralO!1Ieii" M'eCTRQC1;'bIO, OHa
IIMeeT 06bJll,HO g-co J:b!pa}K'eHHQ,e cpt B'cex - CTOp'OH OCHOB8HH,e, H,abl" ;
uaeMoe n 0 J1. 0 lU,', (). ij.CaM8H -BO.BbI1UefIHaH. lJaCTb ,tOPhI, OT KO'ro'pOH..
n 0 B 'c e C T d:P .o.' bI , 'p:- a 'r ?,",e) JI Sl.T C S1 C 'K, a:r hI. (CK.J1QHli), H83bi- "'-;- _
BllCTCfI B e p 1I1 H  0, H. .BepWHua _ ?':r:',e Kyo06QPOH cp.qpb,
flO HHOr.l18 npeltCT.aBJ1eT COQ?,M 01JTH':ropFI30HTl!-JIhHY.IO llJIOI1{a!lKY, 'H-
3hlBaeMYIO ,n J1';a T. 'a,: 'aJt.H me- 6a{\a&qt1BaeTCH ocrpbrM n II,K b M.:, "
I-IeOOJIbIIIaH, rppa' -Ra3bBaeGH: x.o JIM'-O.M, a CRY€CT{3e:HHblii XO.flM-+
I( Y P r a H 0 M. ._ .
2. K 6 T JI 0'11' II a8 - sa.MK.HY1,'S'{ ,QanieOOpa3'H3H' ,BlIa,J.tHa. ;,B' KOT .
JlOBHHe 'pa3JIHttaJOT' ,.H ,0, r. e.HH.;JmylO e' q;acTb, OT" KOTopbH 80 Bce,
CTOpOHbI H,lIeT no.n'hM,1 H . I\ B a':HJf y". T., e,' BepXHIOIO rpa-ijBUY 'CKarOB,
nepexOllSIIIlH;X 3a He», B, p,B:HHHY., . ','." .. _ j
3. X p.e 6-'e T 'BbITf.IHiTaH B: OJIH,OM HanpaBefn:TiI-- B'03'BbIllieH(}:CTb:
COe,lIHHeHHe 'B:2J.OJIb,' xp.eoTa OPOM){. ero /KaT'oB ,b,QP'a3ye{'.1{' p e. () T\ 0'.
n y IO .n 11 l'-FJ 19, nll"' ''.(j:.p " a /!. e .1!.. JIJjH1IJl"' B;lJ;,Qp.a3eJl ,qac:ro' ,Ha
SbIBaeTC51 T.O nOT' p  '4»1' it.e .GK (i M;. r Pi e. 6 H  ..
B03Bblm-eHHoc,TH 'c ,.o'qeHb. TI;OJIiitUM:M 'cKtlTaMH., He3El'MeTHO ne'p-eX01I.H-_
lUMMH B' paE}H'II.gy,<,:Ha3bu3:aJOTG:H y',a fa M H. '? " - /:" · 
4. JI 0' Ill, H,'a, 'B lnpO'FM3'OfIPJIQ.geTb J:Cpe6TY,,' np€.itc.!BJIHeT 'coooii -
nbITfIHyT ,¥r Y'lIH,', o!i1KaR?,ecH 13, o.nd' Hnp.BJIirHa' ';:1"liMfl
no .l1HY, K' KOTOp.oH HafIpaBJIeHbJ" KaTbl JIOillMHb( ii Kq1(>paH:; S{.)i3JJHeTC.5,) ,
'fSCTO "JIO)I{eM peKJ,1",_:pyqbt. I1JlHHO'TOl,{a', Ha3blsaeTcfl B o)I. 0 ,C:,JI-H,B 0 M ,",
lionH T a JIb B: e ro M. BOJIblline, rirHpoKn_b,IUifHbI: cooJiOniM.H CKafa]\;i .'
H MaJIOHaKJIO,HHbIl\(. ,,l(HQ'M. a.aHjlBctIo:TCH :,l:( () ,J} if" HaM a-: i :' '. . . ".-
B rOpnQH :l'vfeCTHOTii, OtteHb, Y3.KR,.e. a 't JIy60I{He;-JIOHIfIHbl,.C- nOqTB, QT- 
necHbIMH 06pbr,HCT;bIMi ca;ra.J\1'a HaoI;aaIPTCH y Ul.e J1 p'.'51 lYt.ti'. \ - ,.,,'
B pBI!tH.H i1..;J'i¥T(>'H 'c1Q,TH ',H,a CK;JI6;H{" rophI' HJ.Ii(lio.nHHbl
nepe,nKo BCT_peqaIO.tc-sl 60JIbIllIH,. r.ryy6oKHe' npofO'HFlbi, 06pa3){}6riiHei;r ..
H 113 rO.ltB .B rqJl, 'P;lGTYll.{He . rr<>,.lJ..', .lJ.efr,C'i\Bl1eM 'reKq'e'H ,TaJI(>H" J.J:o*Li,eBOH J
H JU1BH'eBQii B'OAbl: ,&>r'O (),a'<p:8 r ,u.Oaa' e'ro '.QHb Kp'yrbie",.nO!{TH
, ..... . ...
'-,
-f
.. ,
. \
. . -:
:, 
.:. /0. 
.

')
 A
:'-?:
;. - "
,; ,
... "
, , '
. /,:
, .J.
: '
. 
. j
_.:< tj
. ".
.;:, '.'
J .:.
::
-:?- ....
,",:/'
.-
.:..,..
- '
: "
"'(21.-:'
....
. ./'1 
,4 .tv
,r,
'" 7 I
\
.J,.
"'"'- :  ., - k' -./:. .. .. _: ..!...
 " .-..._L..._  ..
" '
. ".  ...... .
", ...
..::;..-:c- ..i."
. '"ci;..1. . .t..

C. ,(]f:t :'?'::., j;:.l\J::'C::ft:'';;j::'.'';2;'f"'fr:f 1):J?T:;,
;i': ',"': :;t":'C't' , : :.' :.. :t: ::?< -"': ::.': 7';".,.::; ::D;,!,.<?J?''f ;
 . . ...........
 - >..:f
Ei:d:. 
t  .
f..
j. ..:
 .
.
t
t.
t:
t -' ",
\
.:
t'-
V
 -
l ".
t '
 ':
-, :
 a :. ......
...__ :v
it.,
t: .
i' _"
..-;."'
'r:,: ,.,'
t::,
.-
r:
t
 '-,,'-<..
t"
L' '
}"
 .
J<
 t _ :
f,,: '
:t.J;:
'! -,'"
;t. :.
, r; .,
';W;'. ,
. 4"'- :,.
P':;,:,
\L-(
t j.. :.A:
!'.
., "   
; ,/
-- . .-"\ ...
. .
"
  ._ r .
, ..;
;....
r",,- ' 
,--
rf
;
I  : 
, I
.'
t-
 
./
.
J
CJTleCHhIe CKaThi o (5p'a J 30, BaHHbI'e OOH,8.>K,eHH-blMir PbIXJIbIMH H JIr'KO paa.
MhI081Ol1.tHMHCH nopo.na-MH'(JI.e:cc, cyr JUIH)", . .
C TeqeHHeM 'BpeMeH, Taoa Q.!3par. OO,blqHO ,nepcfl,oo;' paCTH, epera
c'ro CT8HOBS1TCH oo.nee. pOJIOrHMH, 3ap'aCTa.I<?T..TpaBoit no;noQ'flble 'oopa..
:10 US HMfI peJIbecpa' B BH,Z:(e Y3KJiX,.' rJIy60!,{H nOIIJJ-IH. 06 p lqHO' H:a8bIBa-
lorCH t5 a JI K a M H. -. '" . j'
IIepe,nKo peKM, trpopesalOInPIe KaeH1ieibIe p,aBHHbI, 06pa3YJOT Y3-
IHIO, lIpe3BbIQaMHO rJIy60Kll,e pactIteJIHHbI COTB:e I Ct!blM'H HJ1H " cTyneHQ_a AO .
'l'hIMH llteKaMH, ,nOTHraroIIlHMH HHorl(.8 HeCKOJfbKHX COT H ,66J1ee MeTpoB
"bICOTbI. TSKHe oopa30BHHHH HO.CHT Ha3B8.HHe K a H b o. 0 B. -
5. C e ,n JI O,B M Ha-.-.... p,aCIlJ10eHHaH M,eJ(Y' ,,ltBYMH CMe>KHbJMH
nrpUIHHaMH 110HH)KHaH' q:acT, rpeQHH 'xp:6Ta;; oa iU3JIstet9H ,MeCTOM
('oe/.tHtleHHH J1BYX 'JIOHH 'pac.llHHXCH ,B npOTHBortOJIOLKHbIX; Jtone-
pCtlHblX K xpeoTY Harrpa, BJteHH5IX H no cB:oeii. <po,pMe __ HanOMHaeT
(l\JtJIO. B ropHoH MeCTH'OCTH 'QPOfH H. TpOPbI ep.e3 xpe6TbI 06bltJHO
UPOXOlU1T 110 J1}BaHaM(pp.eBa,JIbi-),.
BepwHHa, .JI.HOKOTJIOBHifbL II CeJIOBHHa HBJI5IIOTCsf x'a,p 8-K T'e_p'-,
II hI M H T 0 q K :a M Ii, a, BO,nOCJIHB'H -B0J19pa3JI.e: -  a p a.K T',e pH ,hI  Ii
JI II H H H M H .p e "JI.b e,cp ;" QIH;H :C'OCTa.ryH'r :al): 6.bJ .aHy., :onpe):(JISI" : I
. ". , ,'. ..., ,,' " , : " ' , ' " . " ,U: .'
II YIO H8. MeCTHOCTB xapa.KTep >.Ii 'BaaH.MHoe ,pcnOJIOlKl!He .Hep,OBH#OCTefI; .-
fi 7. Pa3HOB'UJI.HOCT,H..' Me.c:THorH:. B :3aBRcMoCTH or' npeo,OJIa.llaHHH'
TCX HJIH IIHbIX, M;eCTHbIX, npeJ.(MeTQ,B pa3JIH.tlaIQT MeCTHpG'F ,}I e 'C...8 .y''IO,
 0 J1 0 T II C T Y !O. c', e TI"'H::Y,'IQ,, ,Y'C"T JI H: y,.JO'"R'T. II-. a ,oTilom:efUJH'
peJIbecpa MeCTHOCTb' 06bltIao'. b,Lq),3l(e5tiOT -H' f'O' P H y'IO,' x 6 Ji M,FI'"
l T Y 10 H P ,LB'H Ii:H fry ,10.' 'MeCTHOCTb 'Kp}f{,n'ro <fi3 :9TH-X BHJ(OB" .n'o-
u . _ "'_ u.; -; './
cnoeMY B.nHJleT _,Ha.efrCtpB1fH BDHCK;. '_". . .
C TaKTHtIeCK,OH "TOtIl\H '3pH:RSr ,'06bJtIHO .:. p34qaIOr M&THOC:rn:
a) no xapaKTep_y ,pJlhe$a-',":'H '"HficbImeHH<?'c ee.' ecTfilMH rip'e.ri:e-
TBMH, OrpalIHQHB3IOIlllirv.iH,:' HaOJIroAHHe (OTphITl-,<, nO.iIYOTKpbita5t,- 3a c .,
l<pblT8H MeCTHO.CTb).;., :. r'
6) 11,0 cTerfeHH pe3.Hiqc-rn; ee npenTCT'BHH¥H, BJUJ1IOrnHMH 'HB,'
ue'pe,lJ;J:ur>K'eHHe a()MC (nepe:c,e,qeHl!,a5I,,' M8JfO, . nepeCeqeHHkH; Henepe:'" -.,-"
CeqeHHaH MeCTHOCTb l,' · .:':
OTKpblT.:51" M'ec.T'H','q"'CT'b ;9Pomp npOCMa-TpHBaTc£ BO' ;Bt!ex
}JanpaBJIeH.HH}{?PFta. 3a1py,p:''HT'" M:ciMpQ'B-KY' O'T' Ha$MHOI:O. K" ',B03.nytll'...
lIoro Ha'6Ji1Qf'(e.tIHfl FI 'YBeHfn3'aeT -rropaJKaeMQCTb: (jT PY1KeiiHo"'ITyiI.e-.
MeTHoro ,MH}toMeT:HOrO 'If ap'T'H31J1,epldtC'Kdro orHsi, B Y'JIQBH'X:"6JIM-30C:TW
IIpOTHBHKa H().CTa.r:oK ''CK:P:TbIX no-.ltcTynoa",3rpy.tinet: tlepeM1ffe:<
tlHe, a ,OTYJ'<;',?c.t';ej-lbi., -KP'J,Hv .pen5ITTBr:-., 'S:pI)I'Ta.y' 7
pEl3BepTbIBaHJHO.'nl,XOTBl, TaHKOB Jf 'apTRJI.JI.ep':fIH: 3FIa,QHTeJlbIfbf.e: -:J;PY;Q::o'"
t IOCTH BCTpe'THTCH _,TaK)Ke:':flpJf :BbiQ,OP B 3 TUX , YC,JIOalISJ){ .YK,pbrrI:>tx ' n:yj:eJi,
cooorueHHH B. Tf?lJI '.):(.JJH no.)lHO' 6o'e.npUtFaC08, "BpIflq.ca,',vaHabIX :fI JIH
.,.  . . . .. .. #  .....
Ilepe,t(BH1K€ffiIfI CBfIgHI:>I:'' . .' , . '. -.
nepeQOCJIelIH'J:)Ie 'cBoMeTBa Ji-e.tH:lior TaKYlQ 'MeCTItOTI? ooJte-e. . bIrO.lt:-
lIoA ,nJUI.o60p()Hf.t.,eroc'sI, O?:6:1i.() ejJ}r ;OHa pac'ir?areTC,_, ,nep-e.li
llepeLtHHf KpeM O.oqpOHHTeJIpHOll' nOJIOCbl." . ".... "'. -""" "' ".< ..-'
3 a K. p hI T ':Cl"f(':..e C T'''': 0 :'C \'T b. ."Ho6.{iJ]Y' :e"CTHbLMij:.crtpe:nMeTaM .:"
(JIeCaMIl, po'xn,MIf, KYCT:a.¥H,. HaejJeH-HbIMtt nyRKT'aM]t H 1\, i;I:) Ii.nli.'-pe$"
)(0 Bblpi!1KeH-Hi.,{'H- H.:epQBlIo'CTHMH, ,.aaKppIBaI6'IUMH' KpyrJ30p:HaI6JIIo,I(a.'
reJUI. TK'a, MeCrHOCTI"i nO':OOM C:e'CTB':M :PQTHBonbJIo'*a, opbi-
... ". - .. -,
.,. _:..--' --:;.. d
 ,.. ;f,_
:!: :";.-
; ,';i-
" '\ "
n.nSJ1l0
. ,
TeppactJ
v.lij e lJ"..e
:
r Ce8 !,08l1HlJ
/.
.f
. "
.,.. ,F"' :'.
s ".s
,.,;.;.-
"":}.
. '
. "',.
..... 4:
".......
,...'
...:
. --
.... ..-",
 ,
:./:......
10. .  
'.>
"
.:. '
,: ," ?
 ,'.
,
:- - ", '
, , ' "/..
,., ":0-
i \.
. . :.;.,
 ;;,. ---:  j
.. ;.,. ....
Pile. la. TimpSble <P-M peJllietP'{:roPHaH eC;T:HOC'Fb)
:  \ BePllJ!lfftJ, R!J.U(unQ
. np.F)MrRlHD 'XOOM .
+
- -'i
-,;
,C
"'..J ;,,'
I
Hype,DH
' . .....-. .'
.- '''."'
..- ,"'
-. . ",,- J1<..?
...  ",. ".,," ....
...t'
.;! -.
- . .-
-..!c _ ...... ..
 t _'
-.,\....
, .',;
' ry
:
-:-1'." :..':\:
_;. ;o
0/ _::,
.... _,.;o. .
... ic-
t   .....
--z'
:-..
".- :...:
..1,
-" .:-t.}
'::";< ! '
''';','1'>,
. _.'!
_A _.. 
, 

 - . ii,
.,t ....
, 'f.
"".
.
.PRC. t ft. . THnBble <1>opfb1 peJlb'etP :,(:C?JI'MHCTH MeCTJiO!b) ,',
'l
.,. :  ". ",'f:
._ .11
:.;.... ". . :..\J '".
:::-:;.
, , .
.. _>0;: ""__:!'.'6""-' ...'"'..... "."'!.
,._'........ '7 :..:..--;--:-"- - ".. ...... "'",,'. .;.
.; "J'
--' -..,,: :- ,'.
.....
.... r
9
8
;"
, ,
.., .; r __
..  "," -
..';",-. .
. '"c 'f"o..
". ..'"
. 
 \

t;"7 : "FS ::  c: 7 .";:';'F.:''
r
[ ' '-, \
 '..
. - 
r' 
}, .
j',' : -
-- ....
I
,
i
t .
I . .
I ,
l' "
.' \ -
t-
f :
t..
 0"
1
: . 
f-.. 
V .
f>,
l ;"
 .
,t;.
'I '
I.,
i'
t. .:,
:,.. ....

. .
 .
:. ,
F' .
r. ..'.
 .!
i,"
I'
 ,-'
, .-
./
I
"  ... ,. 
:.. /
f'
",.
f,' .
(..
'j . 
.-.
!,., ,
......
F ':7,L ,;"..:,:,;",C??: ::}'/:"?:':?r:,:7sf:1f?f1}';',: ;;-'
:' I..
.
.
. - ' ;.
..
'oa. "HaoJiHcb rrepe.n. nepeJlILHM' i?ae:M o(5npOH7I lO tn ero ,CH, OHa YCJ1Q?K":.
..-HHeT .060pO'Hy' Ii o6JIerlJ.a'e'. I:IcTynJl'HHe,. , "
. ,M e C T.H' 0. C T ,b Ji e p ,' c- 'elJ, e ,H H . 51, T.. e. Hspe3aHH3SI .pa.3JIMlIHbI-,
.  'IlPnS1T.QT.BH5IMH (peKal.r, "03epaMH, ..,6o:JIo'i'a e MH,' .OBpat',aMH, npOMOH-
HlMH,. KpjrTblMFI 'cK.TaMH" KaHaBa'MH _ Ii. rtp.)., .TeHeT CBQ6o.I;(Y MaHe
piIpOBaHH:H 'BQ'HC'K.. .OH YC.HJIBaeT oo'o.pen-y, o,cpeI:IRO eJIH HaXO};(.1'CH .-_t:,
n.epe)J. .e.e,nepe.lIHlfM KpaeM', 'If 3arpy.rUISIeT HacTyrr).IeHHe.. . " \.
 8. PaBHHHH8S1, .XOJlMHCTaSi  ro,pHSJ; .ecTHo.cTb.. P a B,  ,lFfl,H a.H,
M' e.c T H 6 C T bOTJIH,tIaeTCH oJ1.H.oo6p'a3H-e ,peJlbeq)a,' 'oTCYTC,!BHe
, pe3K-Q' . 'Bblpa.lKe'H.ijb1<X HpoBHocTeji. 'e xaKTH-T.JeCKl1e: COCTB 3aBasrt;,
:'"' ' ,,'U ' ' . u
B qaCTHOC"FH:, OT TQFO, HB,JISIercS}:,', ,JIM 'OH'a. saKpbITOII HJIH 'orKpbITOH
, " , ' u, .', ' , ' ,'. U . 'i
nepCgeaHOif ann HerrepeCeqeHHM. ' '. . U ' ;:-
X"Q JI M 'H'C i a SI M e C 1 H 0 'C.T 1; , CB(j,HM 'TaKTuqe,CKHM CBOHT-.' 
BM, }l)Ke, npH .:aJI- KOHqe,TBeMeCTH!.' ne.JtM.10By ,M'O}i{,e7', ,.',6bITh'
OTHeceHa K 3aKpbI'tOl1 HJUI nOY3a.KpbrPOH; MeTHOCTH. B' .3aaHC'HO;T . "
OT pacno.nQ}KeHfUI fI/ cpOPl\f peelIbe<!Ja" '\8,- T8'K!Ke' OT .rY'.CTO.bI. ;THbT
_ npellMeTOB Ha ,Hij. 'MorYt.,6bITbHHJleHbt eCTeCTJeHHb' pY'OeJKH'; bI-
, rC1Xl!bte .lI.4S1 pt:l3BePtIB  HHH ..B9\i.c'. p,,nQJIP}KeHfl -C!fHeBhIX n03H-
YaM. CKJI,aitKH M,ecTHocT: 'MorYT noc JIy nTb Xqpb:llIM GK.PbITbIMH '..,
'." nv.n'iynaMI{H nYTH'Mir/,b ,oom.elI}iH C:"TI?I/lOM, ,3, OT,elIr3ijble. - f3..bIC-<J,J ,)I
'!1XCJIOHbIl, Ckp.bIIH;lIQJjI.He.CH ,Ha: <pone " J1.;pyrnx;' -' M€.CT&¥a, . ASIH6ro- ..' ,
,naTeJIbHbIX. ny.HKrOB:H Or¥Bbi n03:"uJiiL,,' '" '. :-"', "..
K '''r.o P,H',O H: M'e"'T1;O c -T.M OTI:tO.CHT.paiidHbI '3tIalJ-J1TeJIblJbIX ",,"nOl{ "
 'HHTHH '3eMHoii':-'O:P,bI,, Jle;}KartLl1e  ,BbIme 500 M Ha 'ypoBH,e.M ,.S1:." OtiH
tHiUJ.e Bcero;'I1P..ncTaBjJglOp' ,C1iCTe'MY: .npHMOJIHeHHblx HJIH .JJ:yroo6pa3
H'bIX r 0 P H 'bI X e n ..it,- coeTofl;H ,3 or ,lJ.eJIbHBIX xipeoToB ,Ii HX 'OT- ,
paroa, u.ep:eMe.i<?inHXC'51 'C 'UpO:UOJIbHbIMH H. rrOrIlpeqHpIMH ,nOJIaH3MH.
< .F OpI-I'bIe xp.e6t\ pacIIQJIataIOTH. QOblt!Hq 6'oJIe, aJ1H MeHe.e' napaJl'.
.,J1eJIbHO . .npy Ap,yy ,HH e paCXOff.TCSI. JI.yq(j6p:a3HP o r 0 P H bl'X
Y 3 J1 0 .8.. ' "'", ' -
l1or.)la ,c1pea.Ipr-cSI b6rnHpH.ble, ro'_p:' H bl - ' ..c C.,lf B :bI, qTJUiqa.ro-
, . , _, , ' , U
tnHeC5I H'eonpeJ;leJIeHHOCTblO' "CBO..HX,p'TaRH.,. _"#'.". , :, ., -,\'-,' -
" .. rOpHaH'M.CHCT' orpalIBaT, aq <!f' ,,:'1,IOaT ,',Hee'e
TaHKOB" apTJIJIJleptIH. H :K9JIeCHo",tY'}Ke-J?oro Tp'a:ucngf}T8.; oaa OOJIerlfaeT
y,crpoMCTB.O _ .gac.D:,' .llJISI' BHe:aairHOr{), I1al{-eI:IH.Y1  (:HH, _ npOTHBHHK8.
CK.hallKH MeCTHOCTH, KaM:H,.KYTapI:IK' a :aJI\e'peH reHH O.T ca.n
nb,3BOJI5I;fOT f X.opOI.IIO .-Kpbll;3,aT'b oonOB ,; abi1cKoBble .-nOl1.p'a31leJI e .HHH
'OT Ha3eMu{jro,  :aO.3yuntO:f'O flflUJjIp,p.eRB5I.:'; ropRaH', ,M€C1: HO ,CTb Q.6.ner-.
" ' '... , ', v,,
qaeT' ,YCTPOHT.BQ _HH-}I{'eHpij'bIX H.- XHMH1J'CFIx.'.3rppLK.A.tIMM, , 'TaK>J\e
OpraHJt3.UH!0 . nI.O II.. nBq ,- r .aH" MeCH?c1b,Cr!:HBP., . a-'
CTC1BJl5lH BOllCKa .t-I3C'TO, ..u.eHc;.T.B.oBHTb- J:I:90JIbWHMH, n0!tpa3eJ1eHHHMH<,
,'-. ..'..-: '.' . , - /' "..: . ".,;' " - '" '. . ',' .. .
H30JIHpO:.BaHO _p.p'yr' OT .n:pyra..:,  ".' " ....: ' '. " .': ,-'  " _. J .
C APyroif 'cTopbHbI: 'qpe3Bb}q,HII:l? . .rup,eC,T.J'H-9, . .3aTPY!U;UIT
Ha6JIIQ.neHHe /H ,cn.OQt?Tay,e'r' 'c-ppIT,HP1\1Y - ..n:ep:eij,eHHlO. .,qQHJI,H
eC1:eCTB'HbIX' ,YPbtHH otp,HH,qRBae1 A,eHCTBHT'e-.rrp99Tb -',or'H... Ko
BceMY TOMY, ropHbie,.yemoBHH lte: n6:BBOJtHIO:r:oprflp:q,,'rP'. Grro
HbIe CPPOHTbI. llpepblJ3QaT-OCTQ, 'e.:p'y(5ea' ':96poI.:3,eT, .O:JIaro...'
npHfITHbIe ,YCJ10B-H5}: AJIS1. 'gbIXO)i, Bo,'tt>JI,aH' H .".13 "i'J'bI' ':9:6OlJ:jI10er9c5l.
OnbIT BoAH ):teeT HeMaJIO 'npHpOB-, KOTIla. .n:aH<e:;.. I<-a3JI.,:P -<O'bI,.
HenpOXOltHMbIe ropHbIe paiiOHbI HCnOJIJ?30BaJiMC;b',n_srQ6xQ' ,11 P,W-"::) .,
. ,. .--' '. - ' .
10
;..
.
"
_ -f..... .. ':.....':cJ ...';..: :
, " :.... .' ,";"1 .',..'
 ',\;. .;' :" "
'. .
s i  -. ":'"
. 

. ,
.. \ :"
 - .. . __.. ;t. -1'.. /' :' '\ '< :. . -- ;. .
,........ -
1:>_  
- , I
- : ;;.  _I.I
.; .;
>. -.  -
' ..., ;..
..: .....
'.'.;.", ';,
,,'
... .
.;.
1- .. J..I"";'
. '
-'. j ... .....
.: J
"I ,,", ,
 .,... .-:"
.
TeJIbH',?rO' YAapa no. QP9tJiBHHYi! ,;EIne CYBOPOB, reHHa'JIbHbdi PyCCKHM
nOJ1KbBO:Qen, rOaopHJI: ..<re rtpO:MJl dJ1eHb.,T,a.M, npOM.,1J.e1' COJlJ(aT,. .8
r,lIe npOMJ1.eT' CO.fui,a't',- Tg¥  ripOH.n:eT' .IleJIO BOHCRa». --  \ ' ,.
,9. nYCTbIHtla ft" nYCTbIHHO-CTenaH ':ectHocTb,- .MaJIOlIa"ceJIeH- 
aH .nOQTH 6e3Bo.Ha5I .CO c'KY.D;aoii, paCTJiTeJIbHOCTbIO, 06IllupH8SI'no-
BepXHOCTb, OTiII1,qaIqIUC p.e8kM 3aC.YU1,I1.B'I?tM KJIHMiaTOM, ottet.I6
}K,PM lJIeTOM (HHor:na no 50° C) Ii X,.[101!H,H' ,gM,QH .(l\IRHy"20
35 C). THIIH.qfII T-aKLKe pe3,KH 'eYTOqHbe KOJ1eOaHH:sI 'TeMnepaTYPbI If
nOCTO'SIFrHble, aerpbl, oC06eHH{) JJ:H'eM,,,, .... .
 nOBepxlcTb :nycTbl'b" H cTenei1. 9.bI:qfto: OjbH3aeT . cJIaGo nep'Ce1Jeli"
HOM, OJUI.ooopaaHo "paBHHHHOH "JIM XOJIMFICTOH. OHa' 'O.TKpbIT8 ,)J.JIH BOB-
.n:YHoro If .3MH-Q,O ,Ha6JnoeHHH, ,AocTy-nHa ",lJ.JI:H t nepe;d:BH}KeHH$I
BOllCK 6e3 l1Qp o r. . , "
11CTOQHHKH Bop.OCHa.O}K.e'HHjI' IfpaHue OrpaHHII,eHbI;, Bo.aa' B.,KO.fi.Oll-
naXB ,60JIbllIHCTBe CJIYlJae'I3: flJIOXOrO K8QeC'TBa  COJIeHJI: HJIH '('OPb.'"
KOC_9JIeHa5I, ¥HO,l{. 'C ..,3-ana.?COM cepoBOJ.(OPQ'Jla; FIOaTO)v.lY ;J(e'MT'BJ151 'B
TaKH i\tICTHO'CTl1 TpeQYI9T 9COOO. TaTe,bHOH "pa3BeJI.K'I1' . BO.ll;Oe"MOB,
CPT-aH:H3nHH '.llOCT8BKl'I" B01I;bl- Ii ,Tpor-orocoGJx;IbHHJI nHTeBqro pe....
}[{]1l\1.'GCJIO'BHbIl\rH.... npH3H3KaMH ,)xJI:H HaX02Kl(,eHHH- 'BO,1J.OHCTOQHHKpa
c. J1 Y)KaT ' IanpaBJIeHJJ .B:opor If, TPQO, CJle)J.bJ-, IKH'OrHblX, H'HO,rn:a 'H'a'
npaBJIeHHe nOJreT, ,'iITH Ha 9,30CTb' '.J1,eFaIDIR..n:Q)JJ.3eMabIX:,'BOJ(';YKa" '"'\,' "c .._:"
3hIB8eT TaK.>Ke. ,OOJIee .cBeTJIa51 -If 'BblcoKaf{ pflCTHTeJI'bHOCTh, _HaJiHtIIle - ,_ :
MOiliKapbl If OOJ1!I1Qe .KOJIHlIeGTBO 'HOp. ' 
f10qeHH?'''rpYH'B,ie, YOBf!' ,,y,:hIHI:f 'OblaaIQ,T .pa3JIHIfHbI. Do
aToM p3HaKr ,1?aaJJHlQT.c,e:;l(yro¥Uie:' TJ1 "rY:C1'JHb:', K a :e H !I-
e T bI, e,. r JI. H' fI.:H "c T. hI e, II e- c q' a,"l(bI :e.: . OlJeB-HHo.; ,. iITO, 'P,3JIHqF:Ii
KaqeCTBa, HJ T:BB'JCPcrb nOJ3epXHOCT.HbIX' .rpYHTO.a 'OYllYT"" nO-.QaSHOM:}'
BJIH,Tb .Ha, '[pqXO.)!HMOCTb nY',TbIHp, a TI\.e :Ha:..'n.pHMe'H:!IlIe;" 'OQf:a-OH'
TeXH'HK.,.'Tak, .'H'anpHMep? 4eH:G'M,sr B ,KMH:1fCTOH, nYTb!H 'COfIpf.DKe..;'
HbI e -OOJIee PblCTpbIM '...M3HQCOM ryce'HHn TanK-dB H ,CKa:tOB aBoI\.taHiHH.
I(aI:IHCTIE, p¥,T, cJu)f(aei TeM.Ubl. C8'M09K8rtbIBGflIflSf; Ytf.1JIHBa.eT "6-nac
HOCTb nqp}{{M51. pifKp'I.UeTHp'Y10MMa' ,rry JI5I'MIf . Il -pa3JIe-aIOIItHMHC.a
npH . B3p.bIB CH'apfllAOB OCKoilKaMM Ka:M!e:... J?';r JIHCTb'ii" iIYCTbIHe :3H,a..
qH'FJIH:pIe ,3TPYJXJl5t orYT, BC1;:peT'iiTbcSI 'a )t.O,jK)(JIHBoe" .Bpe,, 'qpa'
,lI.BI,l>KeaHH.Jl0':.. 4I-,nl\,9V, pa31\lft?'Kfl1,lVI,Y rpyary. - . ___ - 0:' ,:
- - Mec,:raMH aeT.peQal)'rcH' ",'nJIOIQa,uH. c. 3aCOJIeHHblMH nOqB.aMH:, H83tiI'" '.'
..  r. ..... . _ ,,,.II " -'
BaeMte :c' 0 Ji-o H :11: 8"'1\fH;, H:.C- CHJIbHO 3a.C0J1eH'HblMft. 'C ,0- Jt 0 H q-a K a-,
11 H. n:9,C'JI, !tC?-Jt _COJIOH9aKH npeBpamalOTCfI: ','n; 3KHe C:o-JI5IHbie '.(50'-,.
JIOTa. ,[Jop.orIi: 'Ra dYXHX' c:6JIOH'IJ.erfaTIX'" r JIJtHflC'rbIX a.: nbIJfeBaTo-rteC1J8"
, , . ' " .' .....' .,.,. . " " , . , '.' " , "
HbIxrpYHTax CH.iLbO nblJIHT" ,n.eMaCKHPY.'JIep-JkH*e:H BOHC." ,t" ' "
ne:e:qHDI:e' nY'';f:,bIHH.. n,p€1lT8.BJJ5.I101. .co'ooif b,CTpaHr,Ba', rro:q.tn .
CllJIOIllh ,nC!pr!>r', neCqa.bIMM ..o.yrp'8}r'f.! HJt;M, rpfI..na,MIf.' n'eCHaHafl1TIyc'.i
'I'bIH,. qoaEX}lQ.erb, K.oTQP,O,H gaKpnJ1.eHa, pa.C1' r M-:reJlbHOC.Tb.;K> .poJtee 6:nfi
ronpHHTH8 .nJI. JtHC-TBHii' BQHCK P:e.rrbe ,ne-qaH:bIX:.' I:rYCTib{Hb. ,x,apa'KT'e' ,\
peH, xa,OTH'tJeCK p(JCIIJlOm;,eHHbrMH" 'pa3'HOOOpa'3udli., ,CPQPMbI, HeBbIeo-.
KH¥H, (2..:.....5-:'.Mt.neCaHDIl\1H 'Gyrp.a,MH  ,.QOJIOfHM'H,.. IOJty.< .nOCTY:QlfbIMB '...
CK3T;tMH, I10.pbITIiMI!, CKYf{o.H. paTJIH)C'tbIO TaHe' -heCKH Ha3Ll-
BaIorc}t .6 y r P H'C.,T'bI M" II'; '. . ;' -.. - , _
H._M6oJJee KpynHbte ovrPbl .Hep.llKQ, I11\teroT ,CQ6CT'BeH-libie "H831l3HllH
H SIBJInlOCH ,X\OpOIlIHlYIH QPHeHrp..:rv£M. f-,IacTo' trpe9aIQTc:$I t.aK)Ke r.p H..
..,.
--
-"'"  ._ t
- ... #" .
\ . ' .
,
''"'
! .
. I'}.
\, .
- -lo _....
4 "\...,z
-'-c
'... 
, ,
11 r'.
  Ii  >
... t - ,..
",,'
:":,':'; 
"
11
,.
>,.
.'"
 ':''\11-
'.. "'1...

f',
;..
 '  
.......
.
.
,-'
f ,j
:f

r.
. '
 /:
 " ,\./ ",: .:.,
,; /.
-
j ". .,... ..-
. .
'.
.:y-
.;-:- }-
 .,
. ..
.-" .'
.:'>-;
(.
 ':'.,...."
, .,
:..' :::" ;:, t,!, :".l-"':' '::::-':':'.<:?k''-7.: "i!t!':':t'", .
.n 0 II 131 e nee K H, ot5pasoB8HH&le S8KpennefIHbrMH paCTHTeJIbHOCTblO
neCqaHMH a8KonneHHHMH B BHe nHHHX ,\napanenbHX rpH
c npOMe:mYTOQH.f::>IM,H npeMl;>lqKaM;H. .nJJHH ,rp.HJ( ObIBaeT paSJUitIHOH-'
OT' 1 iio 1-0 KM', 'BbICQTa )'p,l(- AO' 20 M H6'QJne. - -',
- fIapHlty c' TaKlIMH" aaK'pert.JIeHHhIl\IIL FIe,c-K3MH, 'O-rpoMHble npocTp8H-
cT,a, MorYT ,. 3aHMMTb , c, bI Jl Y q 11 e n' e 'C .K II, T. e... neC1.IaHbIe CKonJIe,;.,
HMH, 'He 3aKp.ryeHH-bI p:acHT,eJIb,ao.cTb H ,B,C)tCT-BHe' 9Toro IIOCTO'.
,JIHaO' nepi.u3MraeMbleerp,q' .nee-QK, BSTJjeqa 'l.la Bq'l'4 JJYTH KaHe'r
JIHOO' nperisrrCTBH5I' .(KaMeH, KYCT), 3aep}KHBa.eTC5i !f e6payeT. ,nC;ql"
lIbIe 6yrp,bI; qae, Beero .u.yrob6pa3HoH ,HJIH cepnOBH.nHOir "$OPMbI" ,HB.-
8I:5JBaeMble '6',ap  a HaM. a: CBO BbInYKOH, nOJIoro lTotJ:HaMaronielt-c11
(5--fOJ "HaB'eTpeHHOH CTOpOHOH 'oapxaHbI o6'paf.ueH1 13 'COPOHY -rot..  .
nO,l.{CT13YIOWerO" BeTpa. BOrEJYT<uI, nO.ltB-e1peHH,an' CTopo,Ha. 6apxaJ.io' . --':
(5oJIee -KpYTag (2p-:;35). ,BbJcora. 6.apxaH'" B: IIYCThImfX C:CCp' OObltI-HO
'35, M,. crpe:qtIQ;rC'f1 .Ii ,00--
JI'e'., -BbIC()J{H' «AO 40 H,-,Jra .;I;
:.no 1.00 M).,;. >, ":. .
, .- nO,l.{ .. -,.neH'cTBMeMBeTp '
'oapx'aHbI M9ry ,MetLJIHHO  e- , ! "
peI,naTbc:H. IpH CHJi,HOM' ..'...,
.tpe :MeJIe :c?DxHe' 'iIeC1JMK'M.
l:I iIbIJ!b :nO)];HijMaIOTC5I' 'a B03. '. <
,nyx, PI 'c0,epmHHo"_', 3'aKPbJ-'. :.,'.:
B'a1or. Kpyro30p;' CTpeJI6'a, ,H'3  "
"a-UI'  JltIe:eK; pT'pbITbIX B ,cblnyqeM ,'\ .,.. "
;'PVt:. n,eCKe, -n.OJ(HHMaT  06:JIRK;l  _
llblJIH, XOpOIIIO Ha6J!.e,Mbl j,"
.p.a;JKe C 60JIbIIl,MX'" pac.!o-st,7 :,-
--.." .... H " Tg  !':....
_ ' ,X1X1.
PUCe '2" BpYCHPC'(& JIe'c.a: -:. .. '. tbIDY,tlHe neCKH,,' YCHJIea.?
1J' '.. B:£.TOTa pya . HbI:'HH)KeHepHb!R P4TB-
. .' I , " "-"', ' . " ',: ' . '. " ,"
jMH.; npe,l.{CTBJIHI<Yr' 'Ha''qHi:eJ!H()'-e "Iip.eH5ITeR:' 1I.JIH ,aTaKYlOlL(lX' Ta
KO'a, II B. f3T'O,M' OTHomeHiUf ,HX. B:bIfo.ziHoRM'eTb -hepn: "orH,e?IM'B-,Dgta- ':f
UIi8MH. 'CaM06K'anbIB-aH!:!-"B TaKEX-, 'n-e-;CK.a:x; flecC?;rpH B-3 ,;4{)€:'Pb<6T- "
pbIBKH ,rpy,HTa, ,YCJ101KIIHTCH 'Heo6x<!JIJf-M'OCTbIO ' 'rLAaT'fIbt'-Kpe.llHTD
. .' 'u ' . .' '. . 5 ...' "<; ./.
o:n.eJ!{]JOlI OTKOCbI. ,"" c., ,':"'k:<::;',.? ,:' .
1<, .pHrMHaJlHbn\1. .o'opa36BaHIiHM '"nYCThlilb, ":OTa-!1l;' TaK}Ke .',
.T a I,{ 'hI p.: b1' :.n' IlI.o- p 'bl.  _ ,'. '. .' '.j:;': :,''';. ( ,
, T K:bI. p':bJ" nhCTaB'.1JnTC96oH 'n'.B:HbI-e- :rHT!J!!.p,epaHCTBa,
BCpeqaIQI1(HeC8,-'B- rlb.TI'qr:nOMHHX 'peJlI?qJa. Q1:r1}!.I0 rJIa,n- ,.,
K\,'IO,  ,iid"IITlt 'OJleCTRJ.iT Y ' 'IO rioBe: p ' .XHO:ctb: ,c@C'roHYiiID:-::;'J ,  :-V.a'CT p eCKaB-
01 ,- ," .,.,:J >  '.t'
,. llrHXCf1 tJII{HJretbI'. n..rIHT,- "pacn:O'OX{fU:rHhIX' 'B BHJ1e :tlap. '" "_' '.
'Jll'o p ,bi-"':"S:J:o. MokpbIe- ,COJfO;H',I.I'aIqI., OHH'r.?we' tr:;:".,.,:e Bcero pac..
nOJIa'ra'IDTC5IB. HB3HJI:ax.: 11 X' HaMlIIte- -'BJ;.lle¥,r)\-':o dnaSKOM K
rio.gepXHOCH q<trvTJUt 'SaJIeraHHH' .rPYHTOBbl:J30tt:'t"-' ,':, :} '-', .
_ . ''--l o. Jleafl., M eC tHO:,C1'b O,OJJ.D:a-eT -' Be14if' :'cBotttaaH saKpbIT'O
c;'THOCTH. BJII1ftH;H,e ec-o. .HB oe'I:,- :li.£r._'<:o''::.aSJ1HqHO H
3aBHCH'Tco'r SeJUitIHHbI, ry,CTOTJi! 11 npc:)M-x,"ii;C1 .'Ijv'rO, .neca, 011
peJIhetlJa: MeCTHQCTH ':H"pOIffieHI40'..rpyj{T,ptX:::-".if_;' "'DT . H8JIHtJHfI
 lI.op:or., np.oceK; 'p3IhlUHX 'nOJIJJH; ':904Q1::.,:.t;;;R'.>:'.,.,"',' '",:'. ":;':,::.'I. ,,'
" 12" ,',', ,<:,: ;' ,.::" <' , .}   £i:,?..:;.:;f.: ,h.:-::.,. : -'::Y(> '.::  :.
.
\
:....
, ,
.
i!
"
..
..i'
, t
"7
.
,
:'- « !; ":,'?f'/ : ::. ,,:<  C\.:':. :I ::j;::;,:':T; '..  !>'"',,';',:'.=:'':'. ;:{, 
...' p' . .... 
.  'e
, - F
 ."';,
? ::rt: \:': i/,' ' " "'TY<" ,: ;r
1_ b ',, '.
,  , i , _ , ;.
J1 .." _
. < 11
,' 'a;;".5b
3-
f\
'l'J.,
,;-t, .
 l l"
't
--.. ...
'- ,
, :. X':aparie:pHbIM-Jl : npH3!laK.aMH, onpel(eJIflHH TaKTHqeCKI:H CBOH-" ,..
Ct B 8':JI$c.a; si\B'JUlIOT5I fPf?PM? ..nec'a-, rycrOTa H, CTeneHb Cb,KHYTOCTH
'KpoH,cpeJJ:HHi ToiulilIHa 11.' BbICpT' epeBbeB, n()poa Jleca
- n Q' cP 0 P M e pa3JIIJTraIO-T clleca, n,p 0 C T bI e, HJIIf P J1. H 0,' 51 P Y c'
H bI,e, ,He HMeIOIT(He nOJ(J;IeCKa, H C JI 0 >K H' bl.e; HJIM M'..H 0 r 0 H'P 'YC..
fI bI :e. (pnc., 2), B OTOPbIX KpOHbI ,'ep;eBbe '" KycTapHfi'KH .o6pa3yioT
)('B.a,. TpH ,H.iIB l(a}Ke qeTblpe .HpY'ca. DpI{MepOM '.lI.BYX'bHpycHoro JIeca
lVIO)KeT CJIYJKHTb Me1lI8Hbui JIec, HanpHMep, cocToHIrU'U1: H3 CO,CHbl
oGpaaYIOIUeit caOI1MH K,POH8MH- 'B.epx'H.ldi HPY.C, Ii :eJlOBOrO JIH'}IHCT,B-eH--
. .. . , , 'u
Horo no,nJIe-CK8, C,OCTaB.JIHIOerO, HH}KHHH
HPY'C. MHorOHPycHlbIH JIec ):{aeT 60JIee :H8-
,ne2KHOe YKpbIriIe 01' 'B03JJ:ywHoro ,H8.o'JIIO'"
. .lJeHH
IJ 0 , Ten e , If COM K It Y'T 0 C T}I'
KpOH, 'R. ,rYCTOT'bl,npeBo.CTOH
(rYCTOTbJ":,nepeBbeB):fa pa,3JUIQaroT (gHC. "3):
.. a.) 'e' 'JI 0 utH 0 H. B.fl.:H 0 tI.e. H' b r y..
C T ,0 H Jre C; KOrlt8 KpOHbI ,- .nepeBbeB.
cbIaroT.CH,06p3YS1 CnJIOllIHOH n O:.J} or,
T.,' e. nepeKpbITHe-: 'O'oJIor .:rKoroT ',JIeCB: CJIY"
u ,U "
}KIlT npeKpaCHOH, .MaCE:OH, COBepmeHHO
CKPbIBaIOnieH OT, B03J(YUIHoro Ha6JIIO.lL.e-
giut-. ...CHJiHO sapocQ1I-ul,' '38copeHUbIH .6y-
,pJIdIVIOM CnJIOIIlH'OH Jfec. 'fIBnSleTH  3IlaqH-
T'e.nbHblM.npeturfCTBHeM A8'}!re J(JlfJ ReOORD-
- ." " " " ,- . ,'-"
:lpHX no.n;pa3JLeJIeHHFI n1eXOTbI,' YMeHbIllaH B'
2-.....3. pa3a CKopqC-Tb HJ{JJ-epe,l(&HJKeHHH..
. OH TaKe BCbMa orpaHI:IHBaeT a.aa.eMHo,e -.
Ha6JIlOl((Hlf, - OOCTpeJI 'M _",3aTpYJ1:HHe'i' opIt..'
eHTHpOBaH,}fe. '
Q) r 'y c. T 0 H Jl e a, KorA,a 'j pacCT,oH'"
'HHfi. rv)J;Y KpOHaMH He npeOCXOASIT liX
)J.HaeTp()'B. rYCTbie Ma:CCHBbI JI'eca,. oeo- .
'oeHHO c .lfepeBbSIMM .3Iia'QMT'eJibHOH ,T'OJIll.UfHbl, orpa'HHlJHB'-a1QT npHMeHeHHe
TaHIOB" CTCH'HH ,I1X 'MBHe.sp4t - OHM TaK}f{e-TV6YfOT' .,o.O'.H3ate;JtbHQa pa,€-,
IIHCTKM JJ;JLH Yc!IyqmeHMH 0030pa Ii 'O.6'c'Tpe.na.; rYCToit, .}Iec' xopomee
YKPbTH. ..qT ,B03,l(YIioro If Ha3eMHOO .Hf:lOJ1IQ,L{eHMH. . ' . .' ,-,-
. ,'B) P"e ,l(K Ii H JI e c, I1:JIH P ',ll K .Q,JI e C b.,. ,_, Kpr,n3 paeCTOSJ..HIUI,
4 M'.e}KY' KpOHaMFl,l10XG,lLSIT J1.0h5ITH LlHaMetpoB HX J Ii OoJIee. MecTHQCTb. '_
B'TB.KO.M Jiecy - XOpOIll:O 'npoCMaTpI:IBarCH 'c,Bepxy;, M,e>Kp;y ApeBDH:.H
'.- - .. - ... J tJi
MorYT CBOQ.PAHQ nepe.l!BTbCH TaHKH-, -pTJI.JIep 11, BoaC'KOBpI-e ,qaCrH
:B' IieInM }1KDHfl OM ctpo ' " '
" 'JIec. no B.bJCOTe 'It: TOJI,lltH.He ,n,e,p"e'Bb,eS'MO>KtIO Y'CJIOBIIO
pa30I1TJ:) Ha' CJ1eAYIOlte p03paCTHbIe rpynJ;IbI *:
PHC_e' 3.. fYC'fOT£t 'j.J,eca:
'.tcrii.romRoii nini. 0 't,I e B'L
;;,y.c'roii"; .n-ec; B, -:,.I'YCT0H
ae-c 9 - JH:l.-n;R01.[('CL<e:
anpoeyo Memy
;n;';peBL:f:IrlI; b,-.D;lIaM,eTp_
poJt:DI '
*- OnRCbIBa-eMble. pa3JIHtIIIDI Jreca no rY'CTOTe', if 'fIPYCHOCTH' Ha RaIIIHX KapT3X' He
o6pa>KaIOTCSI (CM. ., 49) ",,', . _ -
** "'3aI?MCHMOCTb pa3Mepa lIepeBbeB OT HX B03paCTa, KOBetIHO, YCJIOBHa H OTHOCH-
Te3IbHa,TaK KaK pOCT .JICa. POYJlOB-!1HBeTCSI rJI'aB.aM 06paoM era nopo.n.o H ,  T"(i:K>Ke
iI(>'qBeHHO-KJIIfMaTlIiucKHMH YCJI?BUSlMH -4" .... .,' -
t'.r 13,
"f -:)'
. \
....
:..,..,- :!"'"
" .
':..-. ,. q -..
.:.-.'._:....._ "1-- -" .... 'S
"'"
"-
:/

i - 
I -
"
l' 
..(", ,
..: 
\>,;
.. ,. ".1.
, 1
';"

! .
I, '

 . .
I '
j
I
1 \.
i :
'
, ,
t: -
r
I
i
h
,
! '
I
't ",.
I,'
i'
t
f.-  .
d
.
io- .-
\.  .
r w - +
j' '
 
:
1'lI',
''''
r::: J
.,f.'
: '


I J 
./
f'
, ,
t.
! '
..,,.
.' ''''' . . ...... .. .'-.
t' 'IV
.
I) MOil n It 0 A. ".11M *  p n e H 0 A, JI e c. BbICOT8 r<oToporo 4-....
. ft M. I TOJlIIU1I11 11 KOMJ1e (T. e. y oIIOBaHHfJ CTBOJJa) OT 5 ,no 15 CM; OH
MOHCeT cnot5oDJIO npeOJlo.neatlTbCfJ TBHK8MH. 06bIYHO' TaKOH .nec' oqeHb
rYCT, BCJIe)1.CTBMe qro 110QTH He npOCMaTpHsaeTCfI M:, 63:lI.OpOr ,He .n.q:
nYCKaeT uco60AHOr-? n-epeBlr}KeHH5I' f!XOTbl, KOHHH,I.tbI tJ 'pTILJlJIepH:""
,TaKOH JIec I\8-K lVJaT,pHaJI npH-Bo.eHHOwHH>KeHepHbiX pa,GoTax ; )\1c)JKeT
6bITb HCnOJIb30B8H HIl1b' B Kaqec'tBe KOJIbeB HJIH }Kep.l1e.a.\ ' _
6) C P e')]; H e B 0 3 pac T H'O ii. .J! e ,C - BbICO'FOH oOJIee 6 M II TOJI-,
lUHHO.I1' 'i{.o 20 .:C,M. OH T8K}J{e 'MoLKex npeQAO}IeB8TbcfI .T8HKary.rH 6e8'
npoBe,nHHH OCOQbIX 1\1epOrrpHHTHit. " . " - '
. . B) C n e JI .bli1 JI  C -:-.-' TOJII.QHHOM oO.lIe ,2025 CM *. .I,pyt1Hple, Ton...
CTble JlepeBbH ,rrp()q'HBo.CTOlT. y,p:apy TaHKOB,. M01KeT' ObI'fb HC;I1<?JIb30';'
, . u
BaH KaK' cTpOHTeJII:>HbIH MaTpHaJI. ,
, no- n 01:>"0 ,A,.e JIe,ca' Hei KapTax' pa3JIHqa-IqTR: 'XBOHHbIe, JIHCTBe.HHble-
H Me.Il13HbJe.
J1McTe-HHbIH JIe. 3HMOH, CKHHY JIIICTBYtl TepHeT CBOH Ma.CKHpyro-
lUlie CBOHC!Ba, ,r:YCTQM >K.e" XBOHHbIH lIec' II 13 3HI'yfHHX - YeJIOBH5IX MO:MeT
ypbIBaTb T B03.nYl!1qH, P?_3B,elJJh H, BOHHbIX nop<?,l( .JIHWb JIHrI.
BeHHHn.a HM'eT OnaJIaIO'P1.YIO' H83'HMY XBo'ro. '>'. , -
JI<;T:f3.eHHbIe, H "Me'Hble- JIeca C . H'X' COtIiIoii. JIHCTBOt.t MeBee
9naCHI B nq<mapliO.M ,:)':rIfIHH" qeM., CMOJIMCTbt XB?HHble.
.JtlIH 1{eHH, 0 ll.qeHHQ-rpYHTOB'bIX YC.JIO.BHHX 1.\'feCTI:IOCT n.9'"
 JIe3HO HMeTb, BH.ny. )qO, COCH'a ,CYXOJlJ09HB3 -i1 .upe,nII(jT.UfTa.eT ne;ctta-
. Hbre rrOqBbI. ,EJIb, ,HaoliopOT, rrpe.a_nOQHTaeT BJI8,JKlJble-, ...tJI.MHHCTbIe' no'q-
,\BI,M'e:Hee ,pO<;>!1HI." JtOx{1!.!!,Bo'eBpe5I;' OHq,a1Ue o6p.aayeT
rYC'FbI HCaJKeHH,H,,' ,MeHee YCT,OnQHBa ',npDTHB BeTpa, IJOqeMY JfOBbIe.\
,J!eca CHJIbge APy-rux ObIBa,1 3'arpO,r102KlIeHbI 6ypeJIOMOM. K TOMY iKe '
eJIb HMe't BOJIee ':rYCT)T:ro Ii. rJIy60l\YIb' no cpaBHeHHlO c, 'COHO:H Kpony
FI Ha.3O pacOJ!O}K€,HbIe O{) eTBpy CYIlbH. .,Bee STO orpa,HM-qH'Ber,:
BMlIH]\1'OCTb H. 3aTpY,l(HT ,BH}KE;HHe.5 eJIbHHEe. :
." _.  , <_:""  . -  . .tL
'B,.:necy. Ha6J1'IOJli<>TC:H M.eJ:I 3HHrbbIe, lIeM, 'Ha. 9!I{PbITQii:
fecTocTH,CYToqHbte KOJle,6aHtlH, 'Te.MII:epaTYP..bl(' HOq.blO_ II ':3HM()H B': .necy.
TellJIee, a lIeM Ii' JleT-OM npOXJI3.11H'ee; IIeM B nOJie. "
,JIec.xopolUO.< YKpbra.a:eT' BOH'GKa OT, BeTp{l. Ilo Mepe" y)J:a.JIeHHl: OT
pnywKH  rJIy6b.'JIea, BeTep nqc:ren.eHHO' aaTHxaeT: .", y.e 'fIa 'pac..
CTOflH'HH90OO M' 01" Hee 'OqTH C.O'BC,M He qYBC133:Ye,,eH. :tI, otHoaH
.neCHbIe Ma-CCHBbl. BeTep rrpopbIBaeTC5I B "JIeCHbIe nOJI:8HbI, npora.nHHbl H
pellHHbL, o6pa3yeT '«CK\t3'03HS1KH». II BHXpI1 no JJ:opbr' 11 pOCeI{aM.
. lIYQIIIe: B_r.o '-B,Tep 3alIepJKBerCH' eJIOBbIM Ha<;.ri.HfIMH Ii, BbICO- ,.
KMMI1. -'MHoroHPycHbIMM - :.necaMH, re 06bIQHO '.J,qpHT nOCTOHHHoe
38 THIpbe.. , '" if \
:O'OJ10r ,ec' qaCT,nIIlIO, ypbIBaeT 'rJ(2Ke "H' OT a;TM"9.e\epHJ5IX oca.n..
KOB. Ha6JlIO,lI.eHI:!'5! nOKa3pIB,aIOT ITO 'nQPOJJ.bI, :,pIOm.He 'SHMOA eBoH
JniTBeHHbIH no;<pOB, :sa,ztep*HBaroT 8", 'Cpel1HeM' .oKono 15 % Bcex
oca.nKOB, ,coeH' 20-.,.25%, eJIb ,no 60%, nHXTa-}K6 )):0" 80%..
: Ha . H811IHX ,BoeHHo-ToDorpa,$IttJecKHx :pTax e3H OT.JIPI\IHT& cpe.ztHeBospa.
CTHOH .nec OT MOJICJlOI;'O ,H.nll cneJIoro.. BS1 n.peBeCH3H-' paCTHT'eJTbHOCTb BblCOTOA 60nee
'6 M H !OJJ1IIHnOH B l{qMJle-' (a' BLIco:re fPY,AH) cBble  'C1d, H300pamalTCfJ i1 KSpT8X
CneJIhlM JIeCOM. Ii' .,..
14
"
!i_ .
,.
. ( .
-  ).,. .
I
. " .f ..
' . '
-
:.  r "_.
......  - ..
, '. .
!'
-'
,
.-' \
.(....,
,.
::- .(
:
'. 1 l 
. ..:.'
....;;;
';1;'
.
.I.,' ?
\"
/' -,'
;..
..
'.'
';'"r
1'''' . . I . " f" .::-.... ..";: .. 
 .  110-' . ...
- :00 .l_i.Ir: -"::-.,1 '4
., -:; -.:-":' " ." ,,' ..../ -:;. .:'_..,,. -:":'" F . ...
.:'. ': :: '>: '::. ;:"_\,'  t:".'
',"' . :ar;;,
 :.'£  :
". , . . , . '4-  .
.! -.. : w.o;. t . .
. oiJ.. '.1."
'"
\ ,
,'BJ1a:>K!lbIH:<.1JeHO, ':B93-ir.YXCPCOOC!Bye_!. :t1P30B,HRIO' p.uHO»
POChJ' II HHeB; 9TO .rpe6yeT ,ooJIe.e rnaTeJIb:Horo y.xo.n& 38.-opYLKMeM.
LIacTbIe T.YMHbi 3aTpy,lIJlHIO'f Ha'OJIIO,ne.HHe - 'H, OpHeHTHpOBaHHe
, - I . .
B Jrecy.. \ . -- :;-
  t 1. 'BOJlO!"CTSI l\.IeCTHo.cTb CBH3bIBaeT M.aHeBpeHHocTb BQllcK,
oopaaYH l1. e, <p H Jl e, TPY l1.HO.nOCTYIIHbIe, a. ilopoo . H. . He-npoxoAHMble
yqaeTKH P300,Il(aroeH 3aTpyJiI!HIOInHe.,..t50rBbIe .neHcTBHH. IaKaH
MeCTHOCTb ,6aronpHHTHa KaK H OOOpOH, TaK H nH BHe3arrHoro
HanHHH. .
DQJIO'THeTY.!O' MeC'TH<)CTb B.; OTHoIiIeHHH !1POXOHrvroCT.H >8- BJIHH.HH Ha"
pa3eHMe 'M, 60e.B'tie ',lLeHCT-B11H' BOHCKMOLKHO pa3,l(eJIHTb Iia .tlB
OCH.QBHbIX THoa:,
. .8) B'o  0 T ,K :J{OTOpbIM YCJIOBHO OTIIOCHTCH yqaCTKH co .CJIOeM
Topcpa 6ojre'e 30 eM' , HeOCYIlIHHOM COJctOHHHH. 
6) 3 'a Q. O' JI. 0. q. H H.. bI e 3e M JI 11, r e', ,TO;ImFIH,a TOP<PHHOr:O CJIOS!
.He rrp-eBoCXO.lI.HT- 30. CM; K HMM. ;?Ke THO'CHTC.H 3a60JIoQeHHble ,YQaCTl5ij'
6e3 TopHHoro nOKpoB8: MOKpbIe COJIOHqaKH - UIOP,bl-, nJIaBHH, T.' e.
3,aOOOqeijHbIe-.. H' O(5plHO '3'apoclIlHe KaMpIIlIoM nOMMbI. peK * (Ky6aHb,
,lJ.01I" LIHenp', l{HecTp).
nOeT(JHafI HJIH BpeMefJ,an:, 3a,OOJlotieHHocTb M'O>KeT BCTpe.Qa1bCH
H8', 'p.a3JIH1jHbIX cpopM'ax peJlbeq>a: --Ha: CKJIORaX' H nepeB8JIaX, B .llbJiHHax
o . ' . 
JI nOHMax peR. .; , .
TIo paCTHTeJI,,orvIY nOKpOBY "M, BOj(HOMY ,;,pe2KHM.Y OQbItiHO '/ pa3JIM-
."qUOT:
a) 11, If 3,H H 'iI 'bI-' e, H.n}i T p",a.B 51 H' hI J (JIyrOBf?ie), t5 Q Ji 0 T 8, Qopa...
. _,3YIOIlJJeCH HHiKe YPOBHH CTOfi,HX JIH MeAJIeHO TeKynrHx rPYHTOBbIX
BOll. ORB nOKpbiq'-bI f.I03TOY OOJIee ' fiJlM MeHe: .rJI¥60KM CJIOeM; Bo.iIbI
'11. paerymeH, CO,lraa OOJ10THPi.! rpa5lH'HCTOH IIJlij MeJIKOKYCTapHH}$:QaoJi
paCTHTeJIbHOcTro (OCQRa, ,TP.OCTHH'K:" x6Jri; "Ii JI,p). (}IO.z1a, 'LKe OTHO-
'CHTCsJ' KafhlmOBbIe H' 'JIeCHble OO'JIOTa. nOBepXijOCTb HH3HHHbIX GOJIOT
n.nOCK8fl g.nH BorHyTaR.,PacnOJIaraIOTCH OHM ODIII.H .B J];OMHax BOJJ.O-:
eMOB H Y i3XOltOB, rPYH'{OBbIX BO, pHTacp 36 ,'CqeT IJ,OfCJIeAHFIX.
" B paHORX C OQJI,ee YMpeHHqI,M KJUiMaTO'M HlI3HHHble .ooiroTa sapa-
CT-8IOT ,OOJIOTHbIl'vIH TpaBaMH H seJIeHbIMH MxaMII, BcJie.n.CTBH,e 'llero
llaCTO 'ObIBalOT IlfleUIHe .nOXQ>KHMH Ha JIyra H .I:Iepe):(KO _ '"nepeXO,lIJ:IT'
'8 HH_. ' "
'0) ,B e.,p x. 0 If hI, HJIH. TOp, '$ ,H H. b e_ ,o. ill O,.T a o,6paS-YI?lltH'eCH'
Bcer JI.,a bII;iI YPOBIUI rpYHToB?ix BO'. II rrRTalOnXHCSJ HCK.iIioQHTeJIbHO
Bollo,a a1,MOC<:pepHbIX oca.nKOB. nOB'pxaO'CTh' 1iX:. nOKpblT8 ooJiee, MJIH
, ' . . '. '-
,eH.,ee rOJICTOa H pbIXJIOH T.OPCP.srH;OH KOPOi%, 06paSOBaHHot OG'T'aTK-aMB
,MpTBOH p(llTHTe.nl?HOCH. 'To.JtID;RHa TopcpHHoro CJIO'  OT 10 C'1\] -. ,J.(O
1P M -M' o'9'JIH:e';".'HJIor.n.a t.5e 'ocp,ooro YC11J.tHMSI 'BOSM'O*HO ABH'LKeH,!ie
110B030K, TaHK<?B 11' JI;a>Ke" YTaBoBKa _TSI>KeJibrx opYJ('Hit
_ '. nd,BpXHO:tb TOP<PHbIX QO.TIot 6blBaeT '06bIQIto - Bblny,KJIa  iIoKpbr..
''f.a M.xaM'H. ]13 ,l(peBecbiX "nopo' Ha HHX ...BCTpeqaIOTCH JIHillb oTJ(eJIbHO
'CTo'5uulie . KO'pRble C_OCHbI If J1HCTSellHHn:bI, .He oopasYlOlUH;e CllJIOW,HOro
JJeCHOrO no.KpOJ3a.
:: :
'" 1
. I. \.
, ,1
""'4
"
- 
4: n,#,ii M b 'H HbIB:aeTCH qaCTb peQ:HOH OJIHHbt," .saTOTIJUleMaSI npH 'paaJIFl13ax.
15
.'()
, .
,
, ..
"
._ i.. - - . f .
. .-. ,:.-'" ,,' ::::;"', '.
.......

r. ·
f
i
 ,-
\-
t.. ; ..
ii -' ..
t;," '''
r .
[-: .
... .-
 '
f'''' -.,..- ,
! '
 .. ;
r "
r ' , '::
....-. '
i :
I '
f ::.
.J' "'. '.
l--
i .-
, ...-
I -,
; -r-
"
r F.'
r - :-
i .,.--- -
' !,:' ',
1- ,,::",. '
'\ ....
. '
i f
:-t:
h :.. '
==== ': ..\.
.,.. 
 ,,-': 
 -' .....  : .
r-c
:'
' ,"
t""
:
. <
iJ '
 t-"
. ;
!'::)
; "'"
i' :",
, : ..' : " -
".
r.1,.'
I.
L
tL
.. .
, ." -..
.., ""' -,' .. '." to =-_-:-- -'. ,: '.... ¥1":' : \:. . ?":e .
BonOTa no HX CTpOeI-IHIO MO>KHO paa6HTh Ha cJIel1YlOtn H e TH'nbl
(pHC. 4): . , " ':.'"
a) ,,n)I ,q !I1 H, t;e . T 'p --<p 'Sf H 'I'  , . '0 ,JI O,1', :- .BepXQBble  ,.H;i.HH"
J:IIe,' y.. "K9T? BIX, ,-nJIOHaH p4JflHaH' nOtAymK8 I:!0KOHTCH Ha OOJI.ee
. RH breHe TBepLl9M rpYHT, ,
6) 3 bl 6:)1 H pI, . C II..1I t' B H H 'H bI .e o'o'JI 0 T a l 3bIOKJiH, KOJIeOJIIO-
"'" Hiicg no,lJ. 'H.ora TOcpH.HO nOKpoB KOTOpbIX .(3bI6YH; CnJIaBHHa) rio-
KOHTCH aa nOJIY}I{HJJ:KOM, cTy,nHeo6pa3HoM OCHoa-aHHH (ocTaTKH opra-
,HHQeCK;HX BernecTB), Ha HJI€ MJIIi 1Ke nJiaBaeT Ha BO.lle (CTIJIaBHHHOe ' 
oonOTO). no CTIJIaBHHHbIM OOJIOT8M.' BCTpeqa'IOTCSl «OKHHII1-a» OTKpbITOH
DOAbl.
. . .
1. Ct1n.o'LUHb!£ TOPC1JI1HblE 60DOTA
Bepi 08.Qe d011.0t!10 HUJUHHOe '6oJiom,o
..
.....
6'0nO'TIJ
-=------
Puc.. . CTpo-euHle - ooJiOT paaR1:qRbI,"THJJ]OB
., -' 
rt.o CTenjH npOxO.ltHMOcTn 60.nOTa, II.pH., H806pa*lH'HH HX a3 Boe'I!.'
'Ho-T'l?n9rp-a$HqecKR " 'Ka.pTa,p.a3J(e'JII9:TC:S1 ,ua Q,AHM.bIet TPY J{HO,-
npoXO.lUlMble Ii HenpO'XO,lJ}IMbIe:): 0 qM. 9Q,.l;I'.n()J(p19. YKa3aHO 'B '50..
B OTHDmeHB npOX01{Hf\10'CTR; OJIOT' cJHt4ye:'!\ o$i:9:,.. HMeTb B BH.ny,
tJTq OH1I pe)IJO 'OblBaIOT. QF!HaKo,B.o H'eJibcTytlJlbI ffat-BCe'M CBoeM .npo-
TSI)KeHUfi, t T3-KJK.e B. pagHOe BpeM51" rOjJ.a. LJa;CTO' 'cpe.n . 00J10T, CtIHTaB-
. . .U -   I . . u
UiHXCJl .lJenpoxd.znrMbIM) Moao np" .TIl1aTeJ:II1!l<111: 'i}!aB:'e.l(Ke HaH.Tfl
yqaCTKH, D.OCTYPHble- !lSI r1epeBH;}I{eH.1:JH, Kot?PbI:'".:= l\aBecTHbI
Jla}Ke MeCTHblM' Jf\lfteJUIM. - " " .
. MHorHe- TPYHorrpOXOJI.MMbIe, JJ.eTOM Q.9.nq1a.. .3.l0:f1 saMep3aroT II
JIJIaIDTCH .npOXOIUIM.bIMH, B, Tq .ij.p:'SI , " JIBr9npo,xoP.HMbI B cyxo
'Bp.eM51 ro.n;_ v:fI9BTCf( Tt)'YAH0!LdTynHpMH'" B 'nep'MOAb! . eeceHHeH
, u / - - - .- - _ .
Ii oc-eHHeH PCflYTHU,pI .
. ,npH' paD.Ke. t[POX.OJI.-HMOTll: (SOJIeT iIo6xo.rr.MO ytJHTbIB8Th" qT
ITCBepXHOCTb He,ordpbIX H3 ,...H:fOI;>Iaae'f 06aH1JHB.a, tIaqTo TonKHH
MJ1H Bo;:rHHOH .nQepXHOcTHbI 6ioH: obiB,aeT .aer-JIy6oK H rIOKO,BTCH aa..
16 ..
'fj .' 

:"...... 4-.. .....,..
.
- .
''..
, I
. .' ... ---- -"..
. -'"l",,""" <"-o.r .. ' _: ..  t .
.,- -J: ,.
-
- . ,
-::: ';;'
 . '. :.:
'- ,'.. '
; .';.
- -... 
.... .'
. .-".,
..,;-,J-"
 ..-: -.'
/ ... 
-,' ....
., ....
, .
...;:.,
. "
........j. .
- ..
; ", '
;.&. ". ,
....
-. ,J
" '
,.' .  :j/?':1,"::;'-';:':-:"¥:':;.'t'.,,,:,::: ;'." 'T,,'-;:..r..,.:,... Y:".'<' ::r;:': 'i e ,. " :';!, ":"'"?, :;', :.<i .
-?
...""'"" ," s
TBeplI.'OM rPYHTea g(}LKyruBHC'H npOq!IOH 'noBepiH6'Tb' JIer.o npopbI-
BaeTcr o)J; THJKTbIO ",qeJ10BeKtH erQ acaCbIBaeT "Br JIy6b.
9 a.pa,p  flPO()AHl\oeTH loq,JlOTMOmao eY-JI.li'ft, -no 'CJleJI.Y-
InH-M KOC!3,eHHbI:11 npJ13H.8K8I\I: '
, - CI1J18StIHHble 60JIQTa 'qeSJIeCHbI; BCTpealOII1.HeCH ,a' HH--X OT,.lI. eJIb -
HbI ',lI,e,peabH U .-KYCTapHI1K ObIBalOT BbICOTOH .Heoo.nee. 2 :; ,
-, .qpa.a OJIb?,a, nOJIOCbI / OCOH Ii XBoa B JIecy - npH3HaKH ne-
peYBJIa}KHe;HHblx, -sa60JIOQeHHbIX MecT; , .
--:- KpynHubIH MeIiIabIH' Jiec no QOJIOT'Y' cBH.nTeJIbCTByeT OOblQHO
o He6oIlJ.<?M (He 60JIee_ 1 M) rJIy6nHe -60J10Ta; .
- OOuKoBble .KOqK  OqKH ,oKpyr ,Q'epeB!;>eB,,' cBH.neTeJIbCTBYIOT
o 60JIbillOH BJla}KHOCTM 6,OJIOTa, .:-oe6:aHO BeCHOI1- B BO Sp-eM-R .n:O>K,lleH';
nao6?pOT, MypaBbHHbie M KpToBbIeKOqKH ,YKa3bIBuOT oJIee; c;yxMe
yqaCTK,H 09JI-OTB..; - . I "','
- eJJ,eHble' :H6ob)u:rH Xg.J£MMKH no 6e3JIeCHoMY 60JI'OTY, K3>KY-
HeCH TBepD.bIM:H',.:OcTP9BgaM, .CJlY.>ItaT 06bIQUO 'npH3HaKaM,H accDo
B.S131{HX 'H ;I'OnKHX .MeCT;
. .........' 6QJ1(T a" nOKpbITbIe CIJJIOllib rycTbIM a \ BbICOKHM MXO.M" ,UJUI
'neXOTbI .JIerKo.np!>O):lMbJ ,npu, 6e3:0cTaf.I(}O':lHOM JIHM}J{eHHH; npH aCTa-
HQBKe >K_e_ M.OX 6bICpb, onycKaeTcfI.Ii l\iOJKeT 3aJI}3aTJ?cH: BOJ1'();
 60JIOT.a, nOKpbITbfe '6.eJlbIlVI MXOM,' npB 'OTCYTCT13'1:iH, .Eta. :aeM.' 'CO.CHbl
06-bI,IJHO rQH II OqHb TPy.nH<;>, npoxol1HMI; .
".--: 63JJeC'Hbr-e, c pRHM .KycTapHHKM- 6oJlora", nOKpprrbie GypbIM
OM, TpYAHonpoxJ{HMH
'
. .
JlJIfl', eiicTBHH, BOMCK . Ii Y.CTIOBHHX TOR - H.nH HHOM MeTHOCTH HeJIbSH,-
KOH,eH,.naTb rOTq,B,bIx penT9B H a6JIOHOB,. Bcffi<aSJ" 'MeCTHotb .
caMa no cee BeCbM8- M-Horo.o6pa3Ha n Hepe.llQ '3,aK.niOqa€t r:a-KHe "'pe.- -'---
KHe KQHTpaCTbI Ii .J.1.eT8.JIIl-, K'OTop,ble Hea03MO}KHO 'ripe..nYCM,OT-peTB' HftKa-
Kl1., . <:>.nHaRI1'.RMM, '<;OBeTaM ,11, YKa38HM5IMH.. BOHCKa'M.. pXO,nHT,H 
. BCTpeaTbC9 co Bel\ttM()roo6p-a3-HeM ,n;e,TaJI'eii. If OQ'ooeUHOCTeJi MeCT-
lI<)CTIf; TaIkTIiq-e'cKH'e cB'OfrCTR2l KOTOpblX -B C,BOIO 6Qepe:iib ,6y:nYr 3'388-
rb OT nor{.>,nbI, apeMHM ,YTOK Ii BpeM,eHH rona". Hari.pHMep, BMMOE
'pe3K,O' Jl3MHs;Ierc'. npoxO.lJ..HOCTb ,MeCTHocTH', (a'MepIOI1(He' pe, ""
()3pa, 60J1?:T8 CraHOB51.TCfI .frKo npoxon:bIM, 'B 'TO' BpeMH KaK a- '
KOTPp.bJe JlOIItHHbI, DB.parR, 'c.a66o.,l1HO 'FlpOXoltHMbJeJIe'TQM; 3HM.6ti_. 38...;
HOC-HTCHc,:aeroM A CTaHOB-HTC51 Hepe.ltK03HaqHTM.bH:bIM'DpenHTCTBHeM
,lI.JJSI :.nBM>K:e,!H51_KOHHB;nl, 'pTHJIJIepHM.. Ii 'TaHOB ).;, H3MH'HI01'C5 YCJIOBHB
M8C'Kl<,IpOKH H oplIefITMpoBHH (.'eJibtH $'O, I:Iera !I. rVJbJ.e ,epeBJ)5.I
. ._ - _ . _ _ _ ." _" t u.. _. _ .' > ". . ... .....
YJ1yqm,aT BMllHMOCTb K'8K H3 OTKcPbITO'H',-MeCToct TK" If B necy;
C:"l1KIIH n9Kpo. CrJIaHBaeT HepOBHocTH .Me.cT:OCTH, CKpbJBae'T MHO
rIle QpaHTHp.bI; 4.JI.eJlaeT MeTHOCT QJlHoo6pa3fIOM H' -6oJIee..' tPY.AHOH
.J:{J.lH. <!pij.!lTHpbaHa.H)'. " -
.' Bee 910 tpeGyeT OT KOlVI8HltHOrO cocTBBa HenpepbI'i!aoro H3YQeHHSI,
, Me<:l.bI 1norpaqHrqeCKHX_ YCJlOBH H" BHHMaTeJIbHoro ytleT_8. B Kam-
bIH HHbIM OM'UHT Bcex, .neT8JIeM, ,KOrQPbIe Mo;rYT nOBJIHHTb Ha
:::,;' HbIIIOJIHeHHe ooeBOH 3a.nainI.
. '-.. \::,:., B' npliJIO>KeHHH' I rrpHBelteHbJ opHeHTHpoBotJHbJe llBijHbTeo 'TaKTHQe:
"'-51fa ...CBoHcTBax: He:KQyopblX tonor"paqu1tieCKHx '3JIeM..eH'TOB tecTHOC-TH..
4.' :.:!___ 
f "
.. ,..,

';
 .: :..
', ,..:
'. '
..' "
... .  "-
"
\.!;
.--
, , '
'...;: '2
17
'.....
: '.....,
I!I;:\..
,'.
t:....
'II:: ...... -. .  ....
, , :" h,:::.:':.;.:--:., -:.? ,,-;
, ..,""f"..,", - '<; ,
... l. .....x:.III.::1(. - .
.- ,
".- '.
\
\
L-. .."..'
.. -
,..1
, ,j
.' 'it' ,
:. .j
:..'" -
. "
..
_\j
,  
- ' j
><, i
, .'
'', '1
. "'-:: 4 is "
;f: ',' 
.... ',,!
... -'';
. ':
1'" ", }<

J
!
. '/
" t
" 0"",
t "-,
I, "
f <.
1 ":...",
j ;
. 
 
 .
I -
! jjo,

{: ,
i
t
r \ :".
}
,
,
'!F
f" ;
r.
t]<
r "
r'
; "'-
J j 
", .....
I
f
i 
!
l. -
i '::
L. "
...'
"'," ) . '" l.r, '" . J, ,.
. ',.. ::.
.... ", \.'
· / 'L
r/la8Q 2
nlJOCTEPJWHE DPHEMbl .H3MEPEHH'ff 'HA "MECTHOCTh
 .12. rJJa3o.Mep. B oo-e B'bIX , YCJIOBMHX - B-D3HHKa.eT ''''ueoox6.QHMOCTb
ObICTpO .orrpe)teJiHb pac'cTOij!1H JID pa3'JTH;,tIHblX 'o6,eTo If , Happ:aB...
JIeHHi a-a. UHX. TaKHe H3MepeHH5I teYTH, t3 'pa$BeJ.u<:e, np., tI6J!IO.-
.neJ::fHH .3a J:OJIeM, 0.051, npH '.opneHT'HpO:BaHH.H Ha 'MOCTHOCTH II o4co'oeHHo
TIPE CTpeJIboe.
.' Q:CHOBbI c.rrco,6oM, C8M'bIM np;O'cTIM II 6CTPbIMt! OTO;pbIM 0.051-
3aTJIbHO tI;pJIeH ,I3JlJ1.etI>, KalK,[({>IH cqJI.naT H,oMa\H:nHp" BJIReTCH r JI a-
3 0. M e . _. .
nocoOHoCrb oneHHBaTb. paCGToHHHH aa-r OG6BbIBaeTCfl,ga
c&lIe,ztyroiIie1\f:' '
. \.
, 1). qeM, 6JIHe npetLl'4e:r, .reM RCHee H' p.3-qe, MbIeto BH-,Di'8M H, T:eM
60JIbme.. BI-i'e'HH rr9pooH9':cTeH Ha eM pa3JJaeM,;"
2) qM, OJIHlKe, IIpe.lL.eT, TeM OH Ka,}KeTfL OOJIbIDe.;
4T06bI 'pa3J3tb H aKpenHtb, "rJIB30Mep, HeooKo,QHMO B9 3MO }KHO .
. , lJ8m " , ' " e, .P , ' , '  , u , ' ,  " ,'C , J<! ,, O , .M , ... ,, ' , B  b' "O , JJ;' uo " ,:JIe y , .u , pa)f{HS1T , b , 'c , ' 51 , , B , ' ' 0 , , , ueH , Ke - Ha-rJIa3 "". 
paccToHHH  O,?I3a-T .'. Hon npoBrnoH HX w,araMH,... no, KapTe. HJlH .: ,- :
KaKMM;"HH6Yl{b- .n.,pyrHJM; " 'oCO:O'Ol\rI. .-' '«' '. . · . " 
flpe'e 8cer(;e:6oio.ziHJ\10 pa3BHTb' y C6SI' cno'cP9'HOCTb MICJieH-' '
. , '-" .' '. ft., . ' '.'. .
HO npeJICT8BJI,HTb -Ii YBe,p:eHHO OT.JIHqaTb Ha MeCTHOCTM H8CKOJIbKO fla,ll-.
,.6olle ynt?Tpe6.H:re:1lbHbI, HaHrHep pH YTa'HOBKe npH'neJia,  paCCT'(),R:'
HM11 (2QO; 4,:00, SQO J1 1.0<;)0, M). . r
.H3YQIiB aK CJI.n.yeT,: 3TH, HCXQ..zI.Hble' AnCTaHnHH II aaneqaTJIeB IlK
.- _ u. ...... , - U _ i
B C}30€:H 3pa-T€h!f.orll. rr8MJI'rH, JIerKO YJKe HHTbCH MbIGJIeHHO cpaa-
'B.Ht!b C HHM,:H. H OHHB;aTh pyrHe p-aCCTOHI;IU5l..
B npo-ecce TaR;OH: TpeHl{pOBKH OCH,OBHoe BHHMaHHe M Ha.n.o bopa--
IUaTh ,Ha yqeT' nOOqHbIX flBJIe;HHH, KOTppbIe BJIIJHOT .H8 TOqHOCTb
r JIaOMep'Horo on'pe.n;eJ1eHHH ,paCCTO.SIHH., nepeiIH'c.iI1M: OCHO&Hble--
. 113 HEX..
'''1. _ Bo.rree c K'pyriHbI rrpe,nMeTrbI' ..KaYTC Jja}{{e .eJIKH 'i;rpeAM,eT<?fJ,
Haxo,n:HII.1:HXCH Ha T-oM- LKe paCCTOHHliM.  '.,
-. , ,2. EOJIee 6J1HBK'HIvIH' KaYTC.5i' npe,nMeTbi, BHJtHble, pesqe If OTqet..
JIlfBe,e, n03TOMY: ."
a) npe.l1MeTbI oOJIee HpKdJi Q,R;paCKIt (oenOM, )KJIiOH, aJIO) Ka)KYTCH
, 6&lIII>Ke, tJ€M rrpeJ(M:eTpl OOJIee'TeM'HbIX UBe'FOB (qepHOrO, KOpntIHeBOrO,
CHHero); _ .. . . .
, 6) ,HPI<O- OBeH.{HI:lbIe,.-npe,l(MerTbI \KB}f{yTCS1 OJIH:1Ke cJIa,tJo OC:(3elJ.teH"-
HbX, aXQ,lIJlIqHXC.H Ha OM Lke pacC:ToHIjHH;:' ,.
, B) "B'O B'peM5I TYMaH8,.lI.O}l{,Z1.H, B. C-YMt}PKII, e naCMypHbIe .nHII, npn::
HaCble_I-lHOCTH 'Bq3J(YX, nbI.1!bl<?, H6JIIOJJ:a.eM,ble I1p,n:¥eTbI KajKyTcH
D.aJI:bUJ', qeM }1 SICl{te; COJ1f!':qbI 4HH;" ,-
r) qe1\1 pesqe pa3:HHn:a B oKpaCK' r:!pe,lI,lVreTOB. a <POHa, Ha KOTOP9
OHM BHbI,\ 'reM' 6oJIe y'MeHbilleHHl?iiVI.It-Ka>K.YTcH. .pac'cT,ofIHaH .[(0. 9THX
rrpeLIM'eToB,; . RarrpHl\tlep, 3flMOH cneiKHoe, nOJte- KaI{ ObI npHOJIH:>KaeT Bee'
HaXO,rrJIHec:H Ha HeM {joJlee' TervlHble -npe.zuvleTbI. '
18
....
_ L"
 ..
, " :.;.,\ ..,:_.,.. ''!-"' - ." :..

;.
..J... .. "-.,.-'__."i 1"" .'\.
._ _... ..l..
, (" ',:' ,. / ::A) <:r > ,:..: >' r .:; :'; :\': , \
".,', ,,,," x .:,, '!. .;, .i;t. :'"f;<,"">":'
/'
-.
r_
3'. lJel\;f, :MeHbme.' ,npO'M}I{YTO:qHbIX 'up'e.ltM,CT'OB aXO'JIHTCH . Mem.ny
rJla30M 11 HaO.1lIOJlae,Mbl!'1 :npeAM:eTOJ" :.TeM OOCJI.e.n.HHH. l}KeTCSl 6-'II1lKe
B qaCTHOCTM: .' .
a)- npeitMTbt Ha ,'poBapH, e-CTIloctJi: KaJKYTcfl'"" tSJi'H*e; 'ocOOe'HI-f0
cbKp,rnHblH KaiKYTC51 'B,'CCTbHIHH, onpell'eJIHeMbIe ,tIepe oo.Ul'Up.'
Hble . .OTKpbITble"': BOJ1.Hble .npOCTpaHC'TBa t , npo-THBOnOJIO}K!IbIH " 6eper
IBcer.n8 .K8meTCH 6J-IH}J{e l1ery.r  JI-eiiCTJ:3.HTeJIbHo,cTlf;
.6). CKJIaKH 1\1eC"FO'C,T (oBpa'fH, chOJ.uHHbI)' .nepeceKalOmli'e H3MepH-
eMYIO..,-!1HHIO, ,.Ka'K Q.bI YMel;f-bIlIa!OT paCCT05lHfle; ,.
B} np.H ',HaoJiIOJ!eHHF;I .1Ie}Ka: npe,ltMeTbI, Ka}KYTCH 6JIHLKe, qeM npH a-'
6JIIo,n,ef{-HIi' CTOH.
4.0plf H6JIIQn:e.HHM CB3Y Bep, 01', tI.O0UIBbI ropbI" K BepmHHe
npeitTbI I<:a'>.KY'c' 6!rH:tke, . np':H' HaJIK),lleHH'M cBe'pKy: BHMS'-=" lIa.rrblllell :
,r1Ii"roMe.pHa.s1 ..',oueHK,a pac,cTeHM'H -,M.oLKT o.6JIrqaTbCH H ':K.oHTP0J1,H"
p.pa.aTb(sI c31e,r(yro.IIiJIMf -.,npHeM':nvlH: ", , J , "
" a). HDO!fb30B.aHHeM I:tecKOJIbKlofx' r.ry30£p':HKOBH.. 3M;epeH
Q,llHOH': @ 10M >Re' JIHHHH H 'e 3"a B-,Ii'C Ii M',Q', .ll P Y r JOT .rrp;y r a (cpelt-
Iiee -113 peaYJIbt,a'toB Bcex onpeJ!JIeH J(aeT ',Qo.hee 'TOqiIyI6 '"e3I,qHH:Y
paccTOHIfH5J, npM YC)IQijH,_.-. KqeqHO, / ecJIIi- rJIa30M'p'Ig.H1{H . Qy,nyr '
'QliHKO:O XOpOUIO HaipH1Ipoa.H'bI);, _. ,
. -0)- cpaBHeH-HQ'M'", - H.gM.epfl<?rq' ..pa_c1'q5;IHRfl  693,a 'e_H.M ,Ra
'MecTHocTIlnpoT5I)KeHHe¥,- BeJI1iHH-a' 'QT9poro Ha'yT-ra (HanpHM:ep,
. -J)JIM3M. H3epHeM.oo' yq;CTKa 'i\10JKeT 'QP'oXOAIi,Tb' B03n:yI1I'aH', JIHHH5\
CBSI3R Ji.llH 'J1MHHH '3JIet{Tpoc,eTH, paCC{)SIHBe 'Mem.n.y CTOJIoaMll KOTO"
pbIX H3Be-CTHO; 'TOtInO TaR }I' lVi!K.eT' O'b1Tb HCrrOJlb30BHO paCTOHHHe
.. M,eLKY KHJJOMerpq.ablM.H-; 'cTJI6aMH,  j'; 'n.}.
. lIJIH' rPYOOH .oneHKtl ,paC,TQJIHH M<?*O :)nO-JI,b'=?QBaTC.: ,!8:K}f{e
CJf.1tYIOIlI:MMJ{. _cpe:l{HlI'f;I JJ:aHH}:)r;H, JIH:HHbIM' Il,JIH., <?P:MJIb.oto
3peH,:HfJ .M np, npo'QHX HOPM8JJ:OHbIX ,'YJIBHfiX: .
. .' \
06$6XTH nnpu8Haxu
.- 
" )a.9QO;HHH., c ROT'(jP
OHM ,CT.aiIoBTca:. '
..:o,n;.HMLIM'U " ,
,.. " .
OTheJIbUbie ,nOMWKHf HI ,H!3,6bI . ... '''. . . " . . _f. ..
ORH a-- B .ltO'Max .'............-. '. .,  :
Tpy6bI Ha p-blnrax'.-'." .' .... : .: ". .' '...
0,- .neJIbHbIe )lepeB.hH "' O,ZUDHOtIUbIe 'JIIOJIH}. . .. .,  .
CTB.o?I bl :ne'pep,e ' I. ..: .: . . ,..', \. · ,;
,[!BMI:m:eHH!e '. Hor 6ei'yiitero 1l1JIHI Hlllymero 1.J:eJt013EKa I. ...
f!epen.nerbI _!paM  Hax  · · .'/ I; . . . . .  : .
UB,eTHJqaCT.HI'Q,ltem,ltbI.... .-....... .".
4ep'elIlH 1 Ubt' ,If .nOCRn] "Ra KpbIIUax . . .. . . : .' . . :,.
nyroBHiUbl H1"nIPH:H{KHJ .lIJo.u;pooaOCTijt BOOPY>KIUi)R oonua
fJI,a3a,' HQC, naJIhn'b! . :. ,,-. . ' . .
EeJIKBJ r JIas .' ..   .'. .' . . . . ,. . !I . ., .' .
5' KM
4.- "
3 - ;,
2 "
t "
700 'M
500 ;1
260-270 "
. 200 ",
150-:=-170 " ,
.69----7-0 "
20 ".
C ,

.:
Ka:m,ir..bIM, l'yfO>K.eT cOCTaBHT- ceoe. rioLLOOHYro Ta 1 6:nu1JKY npHM'eHH--
TeJlbHO K CBOH"M 'HaoJI1OJteHH5IM.. 'I '
 t'. Q:npej(eJ1e'Huc'  pac6os1HHH no .JIHHeHHblM p'a3M'epaM"nlj'eJt"le,Too.
B03bMeM, miHeHKyJc MHJIJIHMeTpOBbI1\1H J(eJJeHHstM,. ,lIe:p}K.a e nepe,lJ,
rJI3"3aMH Ii8' pacCTO£ijIiH BbITHHYTOH _PYH, T. e. npHOJIIf3HTeJIbHO Ha
.
,2.
19
_, ..... F .-<1"J:.. u
-- _:"'rt t ..:/.1.
f ,. -,' -'"
. ... .
-. ......,
, -'
'
'. j
« ..
':t.....
1 ,
, .'
, '.1
- ...
- I'
'. ...,
 !
1.:1'
;t.
"
..
... ¥
-'. -t,.
= . '#.,,'
---
. "
. ''\'
t' \
...........'
... ;
.;'1
" t .
,". '
't '

f r
r
r,-
l-
r \- ,"
: t < ;' ..'
j t
. j ;
 i 
 f:i_
; J;:--
 [.:'
i I.:' ,
:r. 
 ,;.,
. t:\ -
? &- 
11,-
i . ..:
r,!,: .:':-. f'
''''",,-f .-
)'L
 !,'
1 ·
I"
: /'" '
I ?"
fr-
: r
! [..
I 1',<
l::.:,
, f: 0 '
r. ./' ..
.\ t.. -
'"
L:-,:
k' .
r
 ,..' --0"
;:"-'1'-",- -
: >-."
}--
".
\', ,
, ,
t
  
:t '":'
t:_.
:= fl.
--- !t\..
d: "
JP':- ,
i: .
 ...
d :
I :;4 
"t::: __
r..:.:...
: !,F
.... \;
"
I ',':' 
e (.
'1:. ,
I '
!< :: >,
 .
.... e,' ,,:,'_ '
T _ _ .
.
"'II""
.........-.70 T"T'.'"
. T J.'1t r-.Sf
.
... 'J
,. '.::tf ; f';';> ..::;.,;,:;
\ .
",-
 f
paccroHHBH 0,6 .M 01 rJia.g (-pc ), -R9M,epH'M no", fIllB MHJIJJR'MeTpax
BH,lI,HMYIO lnMPMlJY' JIH ,BhIcoty (8)" fIp.ellra, llQ oT9Po-rQ 'rp-e6y'eTCsi
npHOJIHJKeHHO pn-peJleJIHTb p,aeTQ'ijfIide,'. .lle,HC'(BHT.nbHY'IO" WMP'MHY
HJIM blcty' .(8)' pel(vfeTa B ,CaH1;HM€Tp'aX' 'pa3ire;PHM ,tIa BH1IHMYro
IHHPIiHY '(BbICOTY),.. H.3 M ,epeHHYro B ,MHJJJlHMerpa]i Qo.::uHeHKe,. H pe3Y_JJg4
T-aT OMHPHM Ha, 6; DOJIYtItfM, paccToH (Jl)'-,B,. M,TRax. "
npHMep "(PM.c: 5),.' Te.ne<t>bHHbIH ,cTO6. -BbICTOH', 4:" 1.1' . aaKpblBa-eT Ha J1HHeH-e
8 MM. CneAOBaCJU;HO. ,paCCTQSHHe "lio. HerO ,,'
- 40D ."
!Jo=;:;: 6 --:-'.= 300 M
A ',8 . ,e
. ':: - 
" .
""" ... A
"." ";".
,. ' .' ,':: "
-: -
.8=.6DcM.... /...;.. ,<:.+
'"'::::::i'.::':;t ;,-: .! --'- ..-:-. ,:. ",,:,., [i:1;r'  .. -- ..: !,
-=- # .'.'" =.f " .' =- -=--...1 '"":111.. -  -",--"- '., . - ,:.-- - "J;:--""" ,,: ' ,
.,7"  -=-=- ---- 1",,,,,,,.!',,, ...__-==---=- -",- .,,. .". . . --- .-.", .... _ . ;:'j .:
...':s,'.. ".,.., 1 ' ,  v8'  - , , ., - p -. - .  -.::..::::::=:. r """'T 8 .'
'''r.' -'. '..; C -, J(J '. ...,. ' ':  !-.-l''-:' . .....--- -:.-_........: '" _ 1  ':,
,::....... '.'A-h-...t " '.' _ _ . . ,_ '.;,.;." e' ", . . .. ":Ml;,J-1.I  .::. . ;'. /J . - "",  - " __ """'  ..  . i'
, -d& i' . ,,;... uhi;"';""U 'i\"ill.t!' rj' - Xik-" ":', -'---:-- I "}'I, -.
j,  ....., i\fY '\ (J" ,",$<";"/<! ,, '.. ,  ">'  .,;.._.  ..-::S
.' .' _.Vo" /:'A.p.. ':::,..'::' :"  .. , ' ""lk..:I '--, ,"-,\"'. , ,.
. -',' ,  !ilf7(f ',P'/' _ \ "' , }ii." "" " , , ..... , ' . ' , r';"
If( .. 'JfW '_. #vvf.." ..;;.,, .. . 
P,uc. 5. .Onpe.it,.n,eHHe pac'crO':aH no' :.JtHH,eitu-HM p'8'S:Mel).aM-: MetTHb1X' rt,peJI.MeTOB
J .,
! Ii; {B" 'M) ": '(' r..,B M. .,
· :' ,::' '" .' B' (8' M)
. /"'
Pa36epeM T.JaCTHblH . CJIYII.BH,' OtI'eHb y.n06'Uf?I!i. BnpKr!IKet - C?np" . <,<,, "
..n.eJ1.eHHe paeCOlIma lLO B iI'll UM,o:r'-=Q ,8 (), ',B-:i  O',C  qe J},Q.
, .. ... t . ," .
B,e K.:a.
',C'; t. J-
'/
"
 000 C HOB a H M.a. C n' .0 co.-6 a. 113 'nf(,OHH: TpeyrOJIbHHKf>B KC...
II KeC HMeeM
 KE EC.
--=- ,-
Ile' - eC"
-'RJlM" corJIacap 06(}3'f:I'qeHHHM 'Ia ..Qepre1Ke,
B. 11.
-- -:-: - .
'-
\' 
,
8
f)
-
';
OrCIOJIa, TaK KaK a =' ,0,6, M'; TO
- ,.
I .
'. _B
-,,l! ',='0,6 ':'-.,
B
_J 
CqTast JcoTY .npe.nleTa B B- c:aT-eTp'fXt a /OTC'leT' 8: no JIB-'
BeRKe' MifJIJWJ\1pax, q.KQHIJaTeJIbH<? QO,JIyqM:,
'. .. ..
'- '
 ,
,..--;"
tl ( " , ,) _ , _ 6 B ( )
,u;,' B M -. -' .'
" - ,: B (13 MM)
......
.. ',t,
(1)
,,.
20
..:
...,
." r.'
.. \: 
.c ;. ;. "
",
 "..... .
.. ."
r ' 
. " ' !
, .;.i-t-
; .
:+ - .
.........1 ..
, ) I
 ; t,
r
p ':;
",',
, ;
:;.; ' I
r.of':-
..("t<t':. .
.)" .
:. .
'<;.:' .-
'::,: r.'s':";, ..\ ?:i'c.r;:.W3;f"?; "..' :\
1" ':.>
r .. a::;.:
, ;Fi:;'7:::::< ;:  ::'i:-;\:? :
.........: -
, .
. ;;-.
eItTa-B: cpellHHH pOCT MY>K1JHHhI .I65-170' 'CM .; R n<?.n;CT'RBHB no'.
BT.OM:Y' B .tP0PYJIY .(1)  =  67, 'C'M, nOJIYHM 'nOCJIe .cooTBe-rcTBYro"-
w.e-ro oKpyrJleitHSi- Ii npeBpanteHMH MeTpon B KII-JIOMeTpbl ,",',
 .t. ,
 ('. -'
. .--- ,'- ...-,
, "
. . '\.' .... a,.;...... ",-: A ...;ooL'\.ojIof.--.
'i, -
- . 1 . ' '.. ,;:. '.' ," .' ,,,
I/, ,( B KM)..'.' ,'H".<""'"? ..,' .
, , B (B MM)-,
()" .-'
""'------...-
. 'CJIQBa,Te.Rb!l0' HMepHBu B:. HJIJIHe!pa, KaK "1 'B ":npJ3:IJl.YIIJ:eM
J}YI-a- [to JIH:eHKe B,MbIH pOCT qeJI10BeK, O}K,M onpe'J(eJII1Tb.
.paO!OHHR.nO.Hero no npa-", ....i #-
.-BI-lJlYz J)'a c C'.T 0 'II It ..e' B
K. H, JI 0 M;-e'T p a. X- ){ 0 q ,e"6'
JI"o,i<!a p'a'.HQ e,l"'""
- , '., .., ',,"' u
'H.Mu'e; p a,'3 11 e JI e"H lI'O:H
H ,3 tl'lI C Ji.o M Ji..n .fIJ1,M e T'
.P B, 0 T C q H T'a H .: 'bl X;'
'n . . Jl I...I{ e--,M ,.,. ,
. 'ljJHMe:p (p,inc :6). H6JIIO-ae:- "
MM.n, .'B,n;Jnil, 13:0.:' a.eCJi..p'pCr 'q€.JI0:- --.
BeK '!1o"ffJbJi3a.;rQH:, fO 'Ml\1 . Ra
JIB1He'HK'(l  -rC.rre'1t()J3ctte.JlbHO, p
C.TOHHPI! -oH-ero, 6 y j{eT: .
. - 
I.. "r '\,
l" -= ....- -::-
t1 -, "
,.........-. -

"or
,-.;..../
ti..,
11.=2.. 'K'M '- lOe.,M.
, .10 :: .
 1-4,. O,npe'.lJ.;JJeHe pa-c-
. , .u., ' . " 
CrO$lHH'H no' TyrJIOBI  P8'3.- .
Mepa-.M 'npe.ltm.eTOB,;. ,- P.a.c... Pl!. 6. ..Q'np!(e.;TlftIm'e '. pafcoSI,Hfl .]1..0 BJI,l(U-'
CMOrplIA4. np.e.nB.apnTeJlbHO ._M'ri?: :ty Bec: p-OCTrqlIoeKa:
aal !A'.Jir:e'H' p. (B, KM,'" ,,:1 , .(Ha peye B =,10 MM).
HOH.:::If yrJI:9BQn >ueJIpt1JHUaM,ltI. B '(R. 1'4 1 \9, .
,QJIf:i':'9TOT9 npencf3sHM'ce.oH .' ':.r . ,
: neHTpe Op:y}l(HQC1H., -npoxoJJ:lIne-'f' qpe;l .MeCTHbIH npeJ.tMe.T, p.aCCTOH ,
HIre )10 K01:0PO9' TP(5.ye-TCfJ .onperceJIH'f:'.. P.J{HYC' TB-KO:H ' oI<pyiroCTH::
6YA.9- T " OqI14HO.,. _paBH J/.,.'T."e. oI1J).ne.i1SI'o,M'7:lcrHltHH,' fpijc;. 1.
'-, , ...,fft ' , "
. ,.,..,.
,.'-'" )'
. 1t ;'01 ;,.
'I':"
" ,i',' 1
I.:
. 1.:' r I
 ..'
II'- .. - t'  - . > ".  . .-u,,:: .  ._ MI , ...., ...... .......-11I1. . "III . fI .. . . _ '\,; " . ...-,- JII....... . : \ "'- ftll'!'""..'!'"""
.. --:'-:-:. _-,...,-...: , '..-,- _ .' _ ' ,,", _ , .. .l1hto r.,...;&..1  :lf UJliJ(
.  ::?!-;:..: :-:._ :: - ....1 . f.-'-::.  , 9.. -: ::  :' :'  . " '-  :
, ,--==---, ----, t .....::...:..., ,;:, a:..-:;;  6!.!1..j-:.--.... - __... , -.... - 
. . " .:;..;>< ->'-   . .- -...-;::.:",
 , """'" ..... --:---, . -----=:::..:...-.:::;:,- .' ' ", ..s '., '. . ...... .'- ',T!;t/id&
 ': ,  '--=- .. '-'" Y -ll-O!--- " "---
...  -' '-':"_ :.- .' _ _'r_,,_-.' '.- 
t.. """-"-,' ,_.,  ?-- : ' 1/ ' -- -  =- y"'..
\' ,,- ___ . - - .-  d!'" .
.  dtt£M"'-'" _--='-   . 
. ,,, . '---- ,-....::: 
, , . .," ........,... ','   .. " ----=:.:;-.-....... ,,
:,' '. '....',.,. ,:1 , -;' _ , . "'- . ,- . \o..
,  i" - , ' .! ,. '",   ' '!"'!."f.:,s..._, '. t.,.    . ' ;"'" ,'" . _.:- ., 
. -' , liP'. r '::'" .", , 'ij; ' , .. '\:' , -=""'- .,.;..., -1",,.., .J(,tl '  , ,......... , _. ...  ,... , . ,"1r,"/_ ._,
 "  0{ '. ',. ,!'-,.;fh L.t \ '..r"-.1{«_ ,,(I \\ ' -, - ,'-e, ,"
-; , ': . ; . :? -.' !i!. V;, -\, '\ : .t.  :  - , 'I\\ '  '7t ( ..   : , .  ,  ,,   ,-,,  "'-  t......"''' , II ,  .
/'I ., . ,-'" - . '... ; ,,{£A . ,,, " ,,(; ,&.i'
 ':'," '--/, '_ -' "  ', "/, .Wi \ r" .. r " "\0. ,"'V/
' ,
.

"
.P'HC. 7. TblH'qUaH Jr..0JU("JlH'CTaltH'U KaK 'Mepa }TJIa
'...
21,
,/;... .-
 1"--;-
I :.',
,: .' \
..  -  1-, 
.. .
,. '., .:f,..,,.:,:=.'..::_",a' ,
. .. ,; ;;t':>,:,, :. i:;. ,kl::,.;L :'t, ,: ..' ,
, ....
_ - ... ....r
,  ...' "'. r _ ._'  _ ''':-''_:''''' ..1.... . .. .
-- I;. .' .
'.
..::
.. "-.; -
.. Il-..t<
. ...-.,..'; .,
-#. '- '"-#
: .;.--
\. .;: 5
,p"
, .'
.J<." -'
 J;":
-;.... '.'
: ",!.-
'-
- ... ..-.....
_:- . ....
I:s'''-:.-t
.'
, .
-'.0" .....,,: -

/
i:;.4I,
-  ;...- f
- . '-
.-....: ....,
. ;;
\'\' 

 .....-)..-. \TTT'''' -''''-1.1 ...-,-rT--""f.."""'""JIf....,--......--..;-r.r ...,- ..
'.;' ; . . .. '('r' ' .. VAi '.J.' . ,
'"  , .
t.
10
. '. - ."'- -:.. - ..., ,':<;.1 J:1: I
,;.... ,
'.
I :. ,, .',' .'
l":! "
;
.t' :
. ...-- ..
" \
I .....
: p; 7:'"
: '/ ---!
t<,.
;,
f:; ''''
: .'. f: """'-
I. -' I'//:.
,. -
\',
. ' ,
!, ..
:.::;' ",
I'; , :,
.... .'
II" : .-
 r: ..
: ..,;' jr-
! " .
. I'''''..","'
'-'
-/.. .
". 
,>
11t: :, ,'..
f ...- .
. ,
/, ",;
t : .,'
 :t;:
;; . 
 ;";- . ,
I >  .
j'" -},
: t: ..
11.," .#
j"
f \ :L 
.,
1\
f'; ,
I,  .. ,
[,"1.....: ,
f '  , ",
to. - r
. '
.. f.f '.
it I,.
!..:.- '"
: ::.
I ,;: :'
, ;
;w,  :. 'of
!I/::""-" ..
. '.
j ,-
....' >,". '
""
. I .,
. .. ,. . .
J
, .;'"'::::..J' }":-' ::.....- .p"':
\'
KSK H9BeCTHO 83 reOMerpMH, .l1JIHH8 OKPY>KHOCTIi _C. B 6, pa3 (TO.q-
!lee B 6,28 pa38) .1l.JUiHee 'c8.oerO :pa.QHyc.a,'! '. . ,.: ,,' . '"
CJIe.noBaTeJIbHq, ,. .ecH OKPYJI}HOTb paJjejyHTh' aa 6 000, paBHbI.. ,-
tl8C'Teii, TO .n,JIHHa t OHoro TaIoro' eJIeHHH B JIHHeJiHO;H 'Mepe DOJIy.'i.
qaTC .p'a.BHOH,J ' i
..../
t, -:,...:. , c
- --:----:- ,
6000
ffJIl1, TaR KaK' C ' ,.,'. 614, lIOJlyiui-M npB; " J1'MeHJt():
1,' .
. ,
/.
,......
f".,/
, , '
t,.=,\ ,',
,1000' /,
.""
'(3}
" """
.
. ..r
. "-..; *"'1i.':"'.
. . 1" -
T. ,e.. .n.71 H It  ., 6000 " o. p'Y >K:"H.O C.T If p: a B H'a' o'.,,n ,!I OM "1"bl C H, q:H"O H
:.Q JI 'etl. .If C' taR Uff .;:
->' YrOJl uP» <u.eHtTpe.; QKPYX{II'QCTlt; COOTBeTc'ta-yro,IUHH . 01I.HOY\ ,'fa..
ROM;}' ,neJIeHHIO'. nPMHH.Mae  ' C?l .13, c:T.p-eJJon9M ,zte!1e 'ga e;l(H,HHU-Y '¥J10BQlX<"
!Mep'IU, B3aM.'H ,r.PPJ[}r1 :,:,'() PI  Ila3b13.,eTCH' ,T pI ,\fl  H ,H,:, :. >, ,.
I ..,. 'ripIi' H.3Mepe'HH. "yroi' .' TbI'CHqlfblX 'QPM,H.f{'1Q;, Ha3blBBTb H.. sanHC'}jl-
T, pabH9.c..qafIa !cJI<?epeH ,?I,H, ,, aT :,.i TI)':.
H e.D.HHHn.ijX CJUi npH $Q,' cOJea BJII!', JleCSI'(O'I;1' e ,OI<:.alK.eT,Ht..:,
:TO ,BMec.ro '.aMX:' .Ha.:iblB3.IDT ,H', 3aqtr:c.blBaT < Hj JIB. 'T a.RHM 06p'ag'O-M,. ot.
ceTbIyrJipB nOJI}!.I];,alOT:CH B. JIe.YI9eM Blf.n:e: . .
,1. .
)-
r
1:JnTaeTcs
,.. '
. - .
')' 170H B: ,TJ)J:CH':ui$IX . "
, aarnHc:rn;Bae-'Tc'
.-
 
:-"
"
c:  :;'
I'
,l1Bcua.nqaTb, nH1'b,neCHT'
O;ZU1iU, J.1!HTb.necH. IlISi'Tb'
H:PJIb.,.' TpWlrga Tb DHTb .t- ,:
o, HQ'Jl 'H:H.
1250
Iq5
35:
,1

12-50.,
},-55:
0-:35
'.0-01
1't 
. .....-
''':. :-:
100 '/ 
" .'.. \.t!' .t- /.;; ..".." -F' -.
,.n6Jf"MYIf1eT.B9vpacCMoTp.HHqJi, ,CHCTeMbl ''YfllC?Bbl,\, J\i'ep n,o' c'paiB'
H.eHH.1OC .[ljariycH'oH HB}ISlerCH ,T()': 1'o 'M_ e p' '.H,;':y, no B C.'JI Y,>K ,B 1"
'i'31iCb T bI C'S! q f(a H'; .n o,j) 'R 11.M C T .a 'H 'n'tf'o,." '81'0, n03BOJlnef, JlerKO .,
- _ 6'IcTpogepexo,H:tQ 9T 'Yf.JJ.qlbIX '3,ep-lt',»  '.J1'lni,itHI?IM.' Ii ?opa TH,;..
BOCfIOJI3yeMcH .. :.rJ.:IM!,' CB9HCTB,.9M " 4'51 ope'eJJeI-I-H5l: paC,THHHH. -
113 caM.o.to '-nOHHTl1H TbICSIq,f{OU cJI,eJI.yeT"QT,q:. .nJlHa '.nYH ,t
(pHC. 7)' B ()AJI,Q. 'T8Koe'. yrJIQ)3o.e :neJIeIUe ,p'Ha _QJti¥'H .:rbIHH;Oa. :n.o,JI'
I ' " ' , ": ," ,
JI.HCraHIUu!:, -1'. e t =;: 1000 p.; OqBH:niIo IITO- .nJIHa !'-yru B ABa TbI
, .. , ' ,2 ",',  " . 3. 'I
.CHTlRb1?C 6Y):(e:T paBHa 7 Ilt B TPHThIHqHblX' 10'00 J{ H T. fi
. f. 1000 _ ... .
.B o,6,e I1!-le' e!1Iia, .nyrlj T  ',:Y"'TbI9Hq'Ifb :""Dtpa3H:TcH. (jJOPMYJIOH
.. ". ',' :,. . .. ' , . . ' ::;-..:' - ,/,.-;..
\: ' . Sf' ' '. '.> " '
T ":"'-'-," ," .. T1' 
,  'tQo.o ' '.
 r: ..? -.' -'1:;.[]J...  :;
".f'
,
().
'2'"
- ---:'
i  j..... ..
-  ," . -#
.' :' \, ;; .''\, , , :.
,.,..;; '. /'::.,::,
-.
.-'" ;
  ./ _. : ;',.
.... . "_.'" ,.;
...
. ;.__ L" \, ._:_= _. "
. 7.
 ..
.> .... ..,. ..-::.:..,,.,-
-t \...:..
. ..... 
. . :!'
. "
.."'I ......,....

.... .1"-",
.. "".':t ..
. '"
.'''(f ..
:
t,'
;1':
>, ':.
:.",
""-
 ..'
". ...-/.
o ,
." ..!
,'.'
. ..: 
/ '\.
",
,', ':
. {
.< .
 -.'" :' I
.
.;-' :,,
" -

t:
, . ..

if I:
......., ..f
,-": \' I'
;i-t,; !'
.:" ,I
.'
! \
, '
' ,,' ! .'
... i::
" 1'"

p <'
to"':
"\:,;::;., :>'." ,;
. .._. \ _ ._7 r
'.'  ....
.;r>:;."'-". _ I. .

.. '., .  . .;.: ?/...<r ':;
..:"'. ..'... -, ":"r
:-"';-"\<'-:.,7;: -, :';:- :.- .',..., '.,." ,-.:':\,"i;:_:"'" '--;'',i :.:,
 . '";- .' :'
 :-
.    1 - ,l' -; , !
' f ...._," ..
. " '"jf:
. ....t ......
n:.}1,:M a"!1 hI x y r JIO; B; 'He 'npeaocxO.n*mHJC: 3QQ. TICfltiHix '(B r'pa..,
.l1yCHOH Mep'e,9To 'COOTi3'eTcTByeT 'tipHM'epHQ J 8°,: pH.C. 8), MO:iKHO CtIHT'8T.b
'oe3 otu:yt,HMbIX Ir.Orpe,HocTeH' lI.y'ry T'=KA £1 cOOTBerC',fBj t lOlllI1f1 eM
o Tp'e3 OK, . Kaca.TeJIbHOB B'::::: :" :
= .EA", pa!3Ii'bIMH M'e',llY co..
6011,. e. T == B.
'3aMeHHB ri9TOMY ... B
q)opM:YJIe'" (4),,. T ' 1I8," B H
(I,penHeaB: I1oyqeHH1ge npB
.9TQM .¥.bJpa>K.eHHe !3 BH;C(
n; II,er:.R, JIOyqIttM:
"
, .
"'-;
. ,
f3 :, 'Jl, =,. J(: 1000
($)
<;;
PH'C. 8. YroJl B 300 TbICHHPIX.':(3..00)
\ . ':>
"
",
q,T3 fiponopUHH HO'CBT Ha3BalLHe Jj> a ,p M-y .1I bY T.'bJ c.g q ,if,r bl . X .
p'r1Ja51 npOnOpu.H'-to OTHOcgT,eJIbHa B HJIH,')l', "nOJIYtIHM OZtay 'B3 'f:JIe..':
.Yl0X .4>-oP M 'yJI:.,
. ... ...
 -<: ....\.
.'
...._1
. n -- 10068 J :
c I-'r \J....
. .y .
;L Q 
. -
. ,
';",-..",,,
'(6) 
--i.f; .' ,1",
-J" /_
('pMYJIa: TbICS11JHbIX JlJI51 ,OIJ]JelleJIeH'HfI pa'cTo'HHHii);
.'
...
.. '
 "'. 
,,,
.
, '
. " l1.y
B --...----
,.',.
. ,1000
.......'
(7l'
<
 I
.
(<pOP'M.y,:na .'" T-bIC5IQHbIX .llJIH on p.e.u.e.neHH5I BbI,CbTbJ' MJiIt nuipHHbI
np,elI. 1 €'P 3 ).. '\
3,a1\1e:'FHl\1, ,1JT,O" cp,OPYJlbI (6).. Ii '(7) ,..n:,HcTBHTeJ1bHbI Ji-JlH' JIIOQ:blX
CijOC9'pQB H3MepeHijS,I yr JI.OB B .T>bICH9HI.. 'OJIH' Jtft,roT, J1()CT,aTQtf!IO TOlf-
Hble p.e3YJJbtaT"1, eCJIB' B'JIHqHaa yrJIa  I! npeBo-cxo.n¥T ,;300 'TbICJlq..
HbIX (3..001. '; - " '_" ,. <.. .  , '.
.' \ . >If "
..... "'v
n pMep 'I. KiJ.nO-MeTpOBblft, cro ,BbIOToft '2',5 .M' BB.zieH cn61l. yr .nOM' 0-05;. ohpeJIe'"
JIHTb ,Ao Heo. 1?a<;ToHe. > :-.
J], ' .' ,1000.25 .. '500' M..
5
-,-'
, . 
, . ,
. ,hpH'Mep . J.tepeBC).; Iiaxoit5lIne'ec ,OT 'H;iac Ha paccT'oHHHn 2pO M,I3H,lI.HQ nO.,yrJIOM,
O40. Onpe.n.eJiH'Fh' bICOTY ';lJ.epeB,a , ' . _ .' I.' '."
'I. . , .
"oJ;' ,
:'''1
B -- 20Q  40 --:- . 8
- ,,' - M.
.' 1000.,'-'
\

 15" I1poTA',iI)'He ,rI.pBe'MbI4 8M.epHSI .yr'jJ9bl' pa3Me'poB npe.zi:-
T8 B tb'CJI.IJHbl'X. 1.,. ,A P':T"H JI Ji e 'p H H C I< B H' 6 'Ii H. Q'K Ji'b. .9o ,OObIQ-
HbTH nOJIe"BoJi OMH'OKJIb, ]fMeroll{lra' 'B nOJIe speH yr JIOMepHYro WKaJJY
(pac, 9). -.
. .
'. . 
, ::::.,
23

I
i .'
t
r
F
'-"'-'';r;<:"f-'" ,-<"-"<K'''f<'' ",.,' .,'"'..".., ' .
"":-".{":I' '":":--' "."'::'-':',>::;':\. "": .:";>(;.::,
, <
.... .
BeJlR'1IHI 04HOro M8JIOrO .l1e.ner-IHfI WKa.nbI Ol.)bItlHO COOTBeTCTB:yeT ..,'
0-05. 4TOtibl HSMepHTh yrJJOBYfO SeJIHlIHHY KKoro'":HH6Y)l.h. npe.nMe,Tp"
1-18110 H8BeCTH H8 Hero OMHOKJlb) OqHTaT llJIeHHH iuKa{II, 'nOKpbIa--  ,
lOatHe H306pa.>K.HHe npe,AMeT8, II 3,aTeM nepeBeCTH; HOJIyeHblH OTCqT j., "
.13 ThICHQHble. r /' '
, r:.r,.Jj1"'"

.-. . j--,
,....4\.. "".1, " J.:.'.
. .
.
#"
{;'
!JNI! . , _ "1IIi __ .  no.
_.... "'-7.....&- _ '" ,\.,,'1' "'"-- 
..
.,- ../
.t/-'.r"
i
I I
. ._
-
. '
'
,t
i
r:

..:
 ..-
r'
t ..
r.r 
f.'-'" ,
 -
'I'. "
.I......
. 
,
: f..'.
I t..
 ..
\<. ....I'
1/.: 'I'.
. Ao ,..
I .. . :.;.....
P';'...r'"
t "
 I .
t::
. 1.;
I. 
fi;
i:'"
t ,.
!< ..
;; '.
, .
. t
, :
I(
. :,.
r:'.:
r(
I 't /..

- ,
: :,>....
f'-'
--
..
.. . .
'* I
'. ,
.:..
- ,
.
BAeH nOA
,r
Tl.:lO"8 - , 16 ' 0 ' 0 '
,J-l, -, -,. M
. 5 ,; -;' ·
'. .
-2. JI H H e'i:i.K 8'. n'pii OTC'jTTCBH 6IniOK,5I MO>KHO BOCnOb30BaTbC9- t.
H '. yr.1IOBbIX H3Me.peHI1H ;.(JObP-iHOH "J! H'H e ttK 0 H 'c ,A e Jre:H H M.il.'
JIH6?ee YAOOHO. eCJ1H-.rr.eJ1eHH.il Ha .JIlfHeiiKeHaHe'€Tl{ qep.i$ "6)  MlVi*,
(pHC. 10). .' , ' :, ' _ %- I. . '" .:'. ,,

1-
Ii": ,;,
l )?"'.--.:- 't'
-. .' 'r ...
I 
!, ..
r,!.
t  t'
!:.:
-- '(
J.".:;....... - :.-,'
""'.:,;:'
-..-
.....
 ¥ 
.:
1:::::: ::.1::: :::J:: :.::: f.:::::  i:::::: +:::::: :1.:: ::::1::: :f.:':::j::: r:::r " ".
" ,
.....,. .
,
II
a
"1.. II
Pu..c. ,..10. YrJIO,MepHaH JIHHJK;Ke
.neJleIiB paI!O n6 MM) .'

. \ 
 - '" " ;
npli R3Me,peHHM' YrJlOB JiIHeiiKa )l.ep>KHTCH. ue'pe.n.: rJIaa;rv.c'H' Ha 'pac-.,. .
CT05lHHIl J3bITHH,YTOH, PYKH, T... i e,. B -Cpel-LHeM;' H:;" 'RC'CT05IHEH 60 CM " - ./-
OT fJIa3 1p1iC. 1-1). OqeBH.n:HO, tlr.D fIRH aTOM'YCJIO;SHH. Ka1KJlOe lIeJIe.. 'i
. 1'-,
HRe (T. 'e.' O,6MM-). 6y;n.eT pB13' H t?- ,  iOO ::"acctHHfI -OT r.na3a 6 JIM"
f[eHKH (60 'CM : 1 000 ._,' 0,,6 M:M}: \ T'}{HM' o6pa3o,M, p,accMaTpHSa5I
JDK8JIr Kat{ .yry. OKPYLKHOCTa 'pa7(Hyca 60 CMt' MOLKHO S8KJIIOQUTb,
..
I
.  .
I, '\:
 t. .
:'i..' :!..
?to f
r.. IJ
 "j
" .'1
:.. i .
" ,
:-. 4
. .:';
If' ¥
. t;'"",_
"1" 'f
  --:\
f-',
I t-.  .
; r:.:..
I Jj.',::'
:>- '
rt
,,
,,- ..
jJ\
t .'-
"f'
.* . n0l106a>>. y.r JIOMepHaa' lIIKJ1a""lIMeeTe'H-, HanpHMep,' Ha CTpeJIK0BOH iIHReBKe CR- I, -
CTeMb1 C1JHJuiToBa..' ., < ... '1-
" '. ......._" I
/
24,:
......J
'"'" -:...   "'.
I ...,..'
.ti
':'". -
- \:-:, 
{, ;
'--
'....
'. "" h ,<:') , .;.....  . '. ./'_..
:. .' .0  ...
. '.;11.": : :,:..::."." ::',- ... ..
--. .....-: "IO ... _ -. -..: _..-: ".:,. ."""
;-..;;' _ _. L ...-o>t<.,_
. .
-::A:?;::;} ;e;..:;';:fi"(:'. :::t:r; ';.' ".'.. ';:;-::< .{';:7., '. .\f?:,;: · .;;{jf.:!;!?i:';':?f
. "
liTO. .K8}1tJ(oe .lJ.eJreHHe ee\'cOOTBeTCTaYT yrJIy '.9. 01 {a. O,!l;HY 'r.bTC,SPI-
HYIq). C,J1e.noaaT6JIbHO, y r J10; B 8',fI ..Be, JI. q H H, 8,.<16,11 EO J( a'c 0 r 0
n peA. MeT a p,a "BH. a .B T'bl"C H 11 l bi J{ II 11 C JI Y' .u. ,e JI e H H fi, -O-'
K.pbIaIQ:rnIMX H:'a JtHH!iKe ero BHllHMble p"'a3Me.p:bI.
B
:....
-_,.i - ..-.
H,. 1._)13MepeHBe rO'B','B TlCS1qHblX c nOMouibIO yrJIOMe\lJ:HOH: JIIH:eiKH
. .. a.
,...
..
H pHC< .12 'BbiCQ,Ta .rtepeBa 0..22. (22 -TbICSlqHbIX), a paCCrbf.IHe
.e)K.n:y, cJ-To.JI6a.H O-4.. " . , -, J , z'
.,npMep(pl;I.. l"f PaccoRH'B' 60, M ,,}KY )UY.. (eHbIM' TeJIeq,oHI!bIM
:cTo..fl6aMIi nOKpbIaeTcH 80 .neJIeHHMH JIHeH:Kit OnpeeJUITb' paccToflane, AO cTo;iI-oOB.,
-. 
it::::, '}900&O '=625' M 
. , s.o . ' . _  ' -<' 
;-'34
.1.,
\
"
,Pltc. 12.; 'OCqTbIO yrJto\PIloH JIBlHHKe: PBCCT-QJUUlIe
Me)KJ(Y .cTQJI,OaMH! 0-34; 'HblCOTa Ae!pB,a. 0-22 .(oiui-o ,li;eJreHDe
JlH\lIeHKHI ooT'i:3eTcTByeT' ,2. TbICHIIHbIM)-
'\.,:- '
a;,.,o' cnIJJaJIbHOM iitK8illbI c .AeJIeHM.H _ B. O6 MM j:i::JUI I13Mepe- t
5I . yf.JI{iB . B, TbIC5l9HbIX, __ l\:1o)J(et CJIYMTb .IT1O:oasi JIHHeHKa, C M 11 JI JI H
Me T 'P'O B hI IVI r ..:1:1: .JI e..H Ii 51.M H aKYlO. 'JIl!HeRKY" npH.' BJf3IJp()B8HMH.
H npe.lJJ\;1.eT 'He06xoAHMO y.naJI$I:Fb o.T FJIas,. He: aa '60, a Ha '50' CM.
{lpH ,,3TQM YCJIpBJ:lH .1, }.\1M :qy..tteT, 'Co'6T:e:t'CT'BOaTb" oeeH.nHO, O02-
(,l(BY:M, Tr.£-ibl'). , . -,
nOcpe:ncTB()M' t5e-e'BKH MQlKH (j;bICTpO -'I1pH)\qTb ceo'H' BblHQCHTb
ll-Heih toao ,a-a 60. JlH 50 CM (pHC .13). 
25:,
 :
"
..;
r ...:...,>;.:

.. 'J4'
;
 t.,.. '"
'. 
" '
..; ,
.;.i
". ;;.,.
- _i
'I: 
/'
.'
... '
'\
.: 
.'
--:
. /:
-t. ::....

r n", \'
; . -:t
I ?
",--- 
r.
,
. .-:,
.t.  -
, :
. ;

: ''1I .»-
'" \...
; -1" 
;'1 r: .
! 'f':",:.
. 1;
. -,'
< "
i 
,. . -; 
 "--
4.
\'
:.
" '
"
"
L,.: .
1; 
 q <,
= j":
<f '\.
- 1';-'
t:',\ '
 ,;. ,\
I
:....
, 
, 
I :
1>-
:f,::-
! r'.
! '
....1 . \1. ,., 11 -
': I I  - 't
.,;-.'i.s.:' : 'p'':':-" 4,: ,,,, ;,!.
. .. .-.
I .
S. n 0 11 P Y q H Dt e n p e JJ. MeT bl. .fIHHeAKY C lIeJ1eHHflMH MO>KeT'
aaMeI.IMTb naJIeu, J].8.nOHh PYKH BenE: JIIo60A n.OllPYtJHblt1 He6oJIblllOH
npe,nMe1', yrOBaf1 BeJIHtIHHa KOToporo B TbICHqHbI;X 'H3BeCTH ' a.
LlJIfI H3MepH nOllpyqIif.t M:ep
Ka T'aK>K-e BbIHOCHTC na paccTOSI:oo
 ... _liMe BbITs.IHYTO PYKH (60 C'M) , H- no
: . Hen, y,,. ,,p'aBeHHH 'a-.r .n:a3,
' onpeengeTC 'yroaH B'8nHHHHa
! .npellMeT, 110' KOTOP9ff> 'tpe6yeTH
<?u:eHHTb .p.accrr6SlHHe.'11c!59Mbe", 'pa.c
.CTOSJHtfe 'noyqaeTCH . no,' Toli me
<P'OPMYJI . TlCHq'bIX" (6)-.
Y r JIq,BYI{? 'aHHtIy JIIo6.o ndJt..
pytiHqii -, Me,pKH .nef:O ',noY1JHTb" no"
'.ee ,JniHeHbIM;' p<1.3'epai'vI' qnpeJle. ,",
..., .- o' ". . 
;n!lHbIM'. 'il!HHeltKH c. l\fHJiJIH,Me:pp. ,
BbI\1.H . ,.neJIeJH15IMH. H eo.6 x OJiH MO,
;",' ' ",", .: ;: ?IHlII,b nQ:.M;J:II:IT9,,'qT? ,npf.I.nJIHIIe a,bI,-
PRC.. 13. nOBe1P'K'a .n.nHJHhI .-B-hiflYTOH .' ]HHYTOH PYKH' B 60 CM O.l(NO.M Tbl
,/- . . ;!I?Y, . !,,.> 'CHQ,HOM cooBeTcT,eT O,6 MM
. , ' . } ..',."' .
Dp'HMep. ,Illpf.lHa "cJ:lqHoir,&9P6KIf paB'H3,:"qp. MM;; yrJI9BOH Mepe: STO '(5YJXeT
coo:rBeT,CTBOBaTb I. f-"t l ' '.' \ ", ' ".' '
. . 1'" '
<9:':'Q:6 ,,"- 6-' :PICH: (9-60).
60CM
.. ,
'"
. , .I .
JlJl51 cnpaB'KH npM.Beile¥, C-pe!iHe. .yr-!lOBble
npe.nf.\1eTo B:
paM,epbJ
HeKOTopbIX
"_0  "f.
. ..-:; .
, I
.P-aS'M:ep B TC'qHbrX
(oltpyreJlIio)
I :,
'npe.n;M8'!t' '
, ,
/
'( . .
ToJilqHa'6oJI.moro' ziajJb'a: PY.KHI , . ". '.. . y. .. . .
,T OJI.JI(I))H a MHl3J1JH'n;-a. .:, < '. >. . .' . ; . . . ' .
'FHJJlbSa BHiHTbBoHorot:iJi{l'poa IIlO illIt'pHHe. iuJIH:KHI .
TQUI1.BJHa npOCToro Ka\p.?'H.naua . . .' .  .' . ,. . . :
,;-: 
40
,25 -' ,..:
20'
10' H!J1H 11
. . ' 'E,
" :npHMe.p. KY30S' TpY;)fOH 3BTOManr1i1HbI'"' Igll!pHJlIOM -2..l\f, ItiOJ{p-bIBa'.eTC5I t/ TOJI- t ',-
Il{1fPl KapaH.n.aa:, CJIOBaTeJIbHQJ lP'accTOHHHJe .no>.rpyaoBHlKa ,,yiteT, '
,. 'J{ .:... J OQo.';a :..- 400 M"
,- -- ',5 -- , . '..
 16. JJ.pyre c;nOC06b1"nJj86H)KHHoro' 9i1peAeJteHHSI pa<;CTOJUmii.-'
.' ., L. 11 a} e Pu e I:I.  . ,Ill a r.  M. H. 4to6 Q I .nOBbICI{Tb TOqHoct.b H-3Me'pe-
HfIH,paCCT05JHMH IIIaf'a,M, Heo6xo.AHMO,
a) HaT'peI!HpOBaTC B 'KOAboe "p 08: H 'bt'M IIra r'o 'M 'o0'6e_HHQ.
'He6J1arbnp'HflTHbIX)[CJIO'BHHX (Ha""II<?,,rii>eMax Ii, 'Cfrylix, '.p ,B:'>Ke'
HfflH " 110 -,'K.oq9BTEJMY' JIyry, 'O}lOTY.f ,'JIO', ycTapFuiKY ,if T. 0'.); 
- ,6) ..3Hab .nJIHY CBOrQ ill.ara  "i'4eTpa?C; "O>H:f ofipe.neJ1HeTCJI -H3
npbMep IIiar.MJI Jl_H:MH, '_JIHH, 'KOtOPOH .H3,eCTHa -.3ctpuiee: (HanpPlMe.p,
pac<;ToHlIHeMe>KJXY KHJIOMeTpO'BbIMH cTo.ntJaMH.): ,':, ' "; ,-
" " JIJIH,Ha !'ao, I!H,ItH ;JlOJ}'}I{H,'f( ObITb He.- Mefle,e';200300' M4 n p01\{'ep'
JIHHH: aL:MH .a.eJIaerc5t !lBa}K):{bI: !3' np'HM,OM' 'If', -P;(}T.HOD4, ,-HaIIP,aUJ1:::
,2:6.
, ..
_...\
"'2.. ' . -'L'H:'L...:_ ..,...
.. \
",- '. ":\  ,
..... -  ;.' .
: i:,
:.-
._'.
::#'
"
 " ;
.:- .::
.' -f" ';:
..., .. ;'
.'::;...... C";4
"I-I ":'
 .
 :! ".
',' '. ,'.:'
, . ..:,'
- .
;
, 
... '
r
.'"
,,# 1.. ,"
.:
-:-y
. .f
.,':'\. ..
/ "
":.  
. ' ,
.,."
;.. "":.
,:" :
'-" . "
'--'-I
',, '
.:. I ,
.." .
'c
. ....'
. "",
.. I ".
'" ','
}.
,... ro . /
:,m
:; ..:-
 ;
i- \
, I
;" ... \7
[:" i
., '.'
,: .,..t
;<,'., :/'; 'I,
_ (>?{I1:/::":c:: '
..' - . .
. i - : '{ .." :.... .;," ," .;,....'
'-- ., J' "' v".- ...,.....' '... ·
t .... .
1,.. '., ;"., I'
"'"It.
!J .
'
. ,
Hustt. Sa ;OKQH>q'aTebHYIO lI;IHY mara np0I:IBMaercS}, cp,e.rr.HBH p,yiIb-
TaT nOJIyqe.Hb(H- 83 OOOHX' I1pOMpOI:3 ' ,. U '
npHH3r\.H:peHHli" paCCTOSlHHH mar:iI. OObIQHO CtJHT8IOT T p'o AK a M, H
HJ1H [] a.p 8.--1\.1 -Ii OocJle. 'K8}K,nOH 'COTHH...TpoeK fI?-lIH nap). marOB CqeT
H8tJHH'ae-rC5l ,CFfB8:. IJTo6bl f.I.e COHTbCH" nOJIe3HO Kfl>KlI.YIO, npblI'eHHYIO
COTHW 'p,eK '(iiap) TM'qaT Ha' 6YIy1a,1KK MJ1H }I{ no.nrHaTb nO'CJJellO-
BaTenbHO nall PYKH.
flP'MHHM8H cpeBoro,rollJIHa,y war a S8 O7 '4, 'na'py marOB c  sal ,5M
Ii TPOMKY' IlIarpB 1 sa 2 M, l'40HQ npHO'Jnf,e'H9 ,Cq,T1b, !O, pac. C T 0-
'S;I H,.H.e  M  T'.P a x p a.'B ,f( O. Ii H'C .u y 'n a p' w' a 1:'<;> JJ, y. B. e J1 M-
JLe' ,Ii -H'P' M';Y., B t:Y2 pa 3 a, . H J1 II q H C' J1.'¥ T p'-() e K" W ,a.r <)..B, y a e J! H
'q e H' -H'O M  B' 2. :p a s a. " ,.
LLJia 6()-;,te rOqH;bIX 'n0J1:geToB 'Haoopa!> JJ.eftcTBHTeJIHYIO nJJIJY
CBoeTO mara. .
.'2. O:n'pe.n.eJl.eH,'a:,e -p\a'c.ofJ.HH, n,O"_Bpe:M.eH.B ,'fi Bnx<e..
H' M H. 3HaSJ 'CKQP'OCTb Boero nepellBH2KeHH5!; JIerKO no,n:.CQHT.a1h npoa-
JJ;e.HH'Oe- paccrOHH.e no, 'f.J'aCr1\fe, " ,
",. :Cp,eli:HB CK'OpOCTb JI.BHmeHH5I JI 0 'ufa'It"'H' p 'b C b'lO npFi'tjjiH1i)eHHO
p'a8H_.. .lO "3. K:rvr/ac,: 8. :,.m a f'Q _ -,6 ':l\!/T.UJC: .C'pe]1H'J1 CKOpOCTb
'noxo.n.IiOro wara pH, ,n-OJll>eM.ax .11 cnyca, ,lI.O 5°-:-'rO.IOJIO Q K¥/la'c
'(eM'.. npHJIO>KeH'e l, «,!3HHHHe MeCTHpc'T '''Ha. 'kpoCJ'b- apqla») "
. ECJJ..:TpeQYTcH '66,JJbmafl TO'QHOCTb," TO npell.BapiiTeHO' Heooxo.
JMl\t() npORf3ecTH oOJlee Tlf!aTe:.bHGe' onpeeJj.e'He- CKOpO'<;Ta ,CBoero,
JISH>KeHHH, I13M-epHB ;110 qfJ;,CaM apeMfl, ,S8TpaQH-'BaeMoe' nB npOXG}KJ1eflle
H9seCTHOfO paCCTORHHH. 
..3.., On,p'.n:e}l-e'-,H'7, pa.ccOJlHHft, ,no cooTHo,e"H.H.IO' 
c' K<? p 0,,«; Te H c.'i',,,-,T',a - Ii  '6 Y Ka '-a .c 'T' p e JI 8; ,l1.. cp3H.K,H. Jf.3B" -;
CHO-, 'qTO' CKOPC?1'b :'p.cnpOCTH,eHHH '3SYK8 B BOlI,y-xelnp110.,'IH3HTeJlbHO,'
paBHB' '330 JceK' 'T. '. 'e. ,OKpyr J1efTHO 1 t' B 3 ce-J<. PacnpOTpl1HHHe m,e-'
C,Be.Ta . >.Q>Kfio qH!,Th' Mt-:fl1eH.HplM. . TaK8 6p'agM" 1'CYH:aB no q.'.
aMHJ]9 ceYH; I1c:reKm,H 01 M;oeHT cn-b[II1:H' JbJCT:p,e!la .no. .t ero ,
Ka,J{ 'Off 6bJJ, H'lH1-" YCJIbi1ll4Ji', MOLKHO' no.ncQliT8Tb pac'tToH"lIH.e, o crp,e-
Jl£Bln:ero opy'n'Hsi.,' . ,' ,,', ';, -..' '.", .
. , ECJIij', ""FlafJpfiep" OT MOMeHT3 ,BcnbIIJIH,: 'BbICrpeJ1 i 8: '.!to :TorOt,.Ka ,9 ft ,
': OblJr ,Ha'" YCJ}blwaa, Jlp.q.IJlQ 9 eeK., ,TO ." .' - ,-;' - "
- ' 
-, 9;' '.
./1,,-=,'-.=3 KM"
, '1  . " .. 3." j
" \,
, : 4 'a 3 J\ir e.p e H .8 e pa' C .C T 0 SJ H H. 'M '.o.(j 0 P' 0 'T a ',M 'H K 0 JI e c'>'a.
g.'pti: \J1SH>K.etHHH H'3 "aBTOM,ct1I1HH.ax .paCCTOf1HHe onpe4eJUleTCIi 0.6 cn.HltO-
. " v , . ,." '.,' , v
,M.e,p, -KOfl:OpbIH, nOKabI.a'T .Henocpe.ncTBeHHo f1po,Ht1eHHO p,accTosrHlie.
npJ1.: itepee31t8X HEr OQ,gO;3Ke paceTOHHHe 'l\1.0>I)e'T -6'ITb. 6npl1:eJI,eHO -nQ
'tIHCJJY b.6,opOTO'B Ko.neca.' Heo6xo.lI..H.M'Q. np,epBapfI'reJIbHO H3M'epHTJ? .1IJIFUIY
O:Kp'Y}K()C'rn KOJIeCa H C'D.eJIaTb' npH'noooeHHe JJ.JISl ctJera' OOOpOTO.
, '17. TQ,tJRoctb ,onpe-eJl"',HSI.paCC!OSlItHH. TO.Q'HOCTb rJIaOMpa, Ita:',
JJO 'He OD.HHaKOB8, ORa,' ,:3aH.C!iT <?T CTeIIHH, HaTpe,HHpOBaffHOCTM HaG..
.;tT1Io,aTe.H, T; BeJIH"i-bI onp,e.neJIfleMI?IX 'pa.CCTOgHH'H' H YJIC?Bidj 'H,SMepe..
H-HH. D:JISI KOpOTKMX"'lf cpe11HMX' ,llH'c'TaHUHH (LlO. 600 M) y..on.bITHbIX JIHI.J;'
OtnHOKo6bIqHO' He ,npeBOCX'O.llH1; IOl5'% 'pactTQHfJRH. 'npB:t)0J1ee,'3Ha..;
1Jfl!eJIbtlbIJf ',paCCTOHHHBX OWHOKH MorYT OCT:Hrarb<50% 1i)3.a 60JIbWe-_.
27
"
.-,r _
.. "".,.
,_. --.
 .'  '. . .:' :'" '"C::: ":..:\, _' . '-"'_', : ."
. ... ,.. - ". - .;..,. . ..-. '"""\0   ..... -- .#
:i
-,:.'.)' / ;
.......,c , ,;;\ ,
:
I) -
, t.
':.' .', >: "":.(: .:', - .'
, "
 "
... .r t .
'.  -- . :,...-.,. -'
 .. 1/
:
....: -. ;
,.
.
'f: 1
., ,j
.....
>
. - ,.:. '1
'.- 1
. ' . ; 
- -.!
- . -,, .
", .,
:"''' -
,01-' "j
.  J
........ ..:
t
.. ' 
\ -:
 .
, :'1
. ]
-i-: 
- 
,,""
---
, ",
,.,. . 
. -
:
'-- : /
, . ,j;> '} :
"\ ,,:;..-.}.  ::i
....
(. '
I. I
\ I
L
I
. -J!

 '  ;._'" n'
,.., ,"
........ .
,> ,4 "
I
.
I '
. tI.
"
'>,
:-'-
i'
r
i
r
t
'
l'"
L'
L.
, :. "
I f',''''
t o-
r
r,.."


r -. .
: ,,
, rf 
... ,
, ,
, -r:-
'r'
f' 
:;
r:.
l.. --.::
:... ..
0:
r ... -
r,
 - ,
: {  ;3.
I <
l\.
I !: 
'. '.:-
, .
. :
, 'r';"
r.- .
( ,"

iF .
+'
j
f",
.
t#..- .
;1
, :.
'g" :1 :""'A
= t.- ..'/:t.
If;:;'
I ,:.:.
;,,-;
t:;.
r .;,
: .. .
: t- 
I '"
. 't,
,
I ,
'''; 
r r
t
J <
r" '

,.
.. .
J !t-
...t-
;'C;.\, -;:' I';:r*::':ic; ;i1t/.. J4,:;::;::':"' .;: : :c;::"..,.::,:qTf\1 ?};''(;-;. L"
, . ."" . '" 7 -:..
npH 'OITp'ell..nHRH' paCCTo'SItJuA 'C n"O M p'm::r:"ro " IJ p, 0. CT:e :M III II.X ,..
y r Jl 0 B hI. X 8,.3 M e p e H H H 'OIlII16K3 KO.neOJIeTCH B" rex- >I(e, IIpeeJIa.
TOqHOCT.b TaKH onpe.1leJIeHBH B OCHOBHOM aaBHCHT"OTTOqPlOCTH "lJ.aHHbIX
o LIeHCTBHTebHbIX R33Mepax HaOJIIO,lJ.aeMbIX npe.lI.MeTQB .8, ,TIl!aTeJIb"
HocrH yr OBbIX, H3MepeHHit ..' _ ' , . 
9 ill ,R 6 K II.. o.n p e .n e JI .e H, H Sf J' a C C T 0 f.( H'.M H mar a M Ii npH
pOBHOM UIare H xopowo _ BbIBepeHfloH ero .nnHHe B 'cp.nHeM ,ltOCTHtaIOT .;
,.A 24':% Jt:MeeHHoro "pacTo" ", .,>.;
HHR.-:,; B T'a1(HC )Ke npHMep H 9 ;
{lpeJXeJIBX KQneoJtK?TcH' oIllnG,.
KH H3MepHHH paccroHHH gR-
CJJo.M o,ap9ToB KOJIea tIa-
BO:3KIL
.  t 8. Qu'peeJJH'He:' BLICO- ":-;";
Tbl .. MecTHblx . n,eM.eTDB. KaK ;'.
y*e O.bI.nO, 'p8'CCMOTpeo' 'B.' . "I'
: J 4 ..BbIb¥ M'ectHoro r(pelt.. _ l.. ,
l\tleT8 MO'}KHO onpeJIJJUJTb no"
..  ero yrJIon.oif Bec!IHtlM!le, n.pMe-' . ':,::'
,Hl5J',SJ 3nakOMYIO yme HaM ,.pop-
Myny TbICgQHbrx (7):-" .
" /1.y
-8=-- (,
10QO
. ,.
OtJellb. npocTo rrpH6nHJKeH-
-I _ :'
aa5i BbICOTH HpeMeTa " oHfpe:.
,l1eJlfletCB..,n   'e-r 0 T' e H"H.: ECH .Ra . PO-BRO.M  n,oBepxHocTH I:I3MepHTb
fXOTH 6 ,!llr'4MH>.oi1;aopeMnHo ,HHY, ,oeH TeHIH Ii TieHH,,.-QTopacbl-
, BaeMoH :npe.l!MeTQ1\4, TO "HCKOMaR J3bICOT8 QocJIJ(1iero - JIePKO' BblqHC - , 
JIHeTCH H3 nponOpr(l.n1' (pRC. 14): - <. !
! .
f '  ".:'......._ -
.... .- '.,
:' ¥., ,: - ""-
 ..
Ji--C. '14. Onpe.neJIH BhICO'ThI 1tepBa n.o,
" .ef'O'Te,H'I.f
-
"
KA : Ka,==;: KE : KIJ.
"
\,.'
Sa h()l!o.BaHJ.iH 9tqr,p. ,Oo'rJJ;Oe"ff" Oqap;Hqro _H.' n:q.JJf Tpe
'yrOJIbHHKOB. KE HKae" M;O}J{Hg".3:a.KJIroqTb: B \bl'C Q:T.a n p" tI. Me T-a 8'0
C TO JI,'b' ita p a.S G. ().fI b ill 'eo H: 'am e r '0' 'p:o C T 8; f3' 0: 'CK'O Jt b K 0
P a,s' T e,'H b, 0 T 6 'R'.,3- C 'bi"B.' .e M-  - /fl:P e,'.D.: iw 'e. T. O'M, 11: j] If H' H e e
o .' . ,
H a IJ1 e "If. 'T e H B. .
'npHM ,(pile. l) 'LlJIJfHa eHl! 6OH'na«.!1. = 3 iu'araM,._a:te'OcHbI 'l.l = 9 maraM
T. e. nOCJJe.nHHH B 3 pa3a AJIHHUee ,(r,epBoA. ECJiH pOCT.. 60fuur 6 :::- 'l, t TO BbICOTa
ltepeB:a 6y.neT' ., ' "
.B = 1,1.M:. 3 = 5,1 . :
, 19. On.peJl.e,ue'K'PY-TH3H1 '.£KilTO'B'. 1 .Q,n e'H K a' H a-r JT a 3.
I\pYTHHa cKatoB. ,.H3M.epfI.eTCH 09bI'tlHO a :rp'-Jtyctt9HMepe. .
I.JT-oObI 'YI\j:eTb: 'o,ueIH{.B3'Tb 'KP'YTH3Ity H'a--rn'a3; -Heo6oJlMMO BHHM'a-
, , ' ,U
TeJIbHO' 3YlI1'B a8, Mec.T1I9.Tn",H _38¥PnHTb ,.B apHTeJIbHOH. naMHTH KPY"
r-lf3t-IY,,_Heek'JIb,KX' :THIl.qtIbI K:aToB n'()Jre3fIo npM, 9TOM HMeTb B BH.lLY,
II.TO CIllf3Y"O'1' no-rtQlIIBbI Ql?IineHRoe'TH) CKa? BCer,ll.8 Ma>KeTCH Kpyqe!,
, ,- u " ,"
qeM B .ne'HCTB.MTeJIbHOCTB'
" .
"
:28
,
.....
- !
. I..
.
¥-"";,
-' :.
-- ,J,'
.)r
4' .., ,:'
.' ". ::?,
-'" -"
- .
.:c
. . ;,
_-:-"..a ....
, '.
:' ...... # '!';J
,- '}" t
. :l
......- ;
'.
w-" '.
 ,:
- I,
, ,
 "
"
 t.
'.. .i,
": '
r
-;
. "
','
_\ -.
" l
"
- ''
\t  ;.
< --. '
 ...., .
0' "._
. ,  ktj,:
" .: . ..
+": {-'> t#*)'(J{;:?:.: '!?; }r. ;:' ,;;;' ':: .: :':'::.' ,."'.:.
.. -:;".--...-..
. r..  ......__ .. . _. _ .
"':;-J:
'" ,-.' -"
:: - '" -: .
#I-
./ .; "BoJI:e TOq'HbI: pe3YJIbTaTI _ nOlIYY8I<;>TC5I j ec.nJi, aH)J.:SJ e6oY?'C,KaT' -
p'aBHHTb 'erOKPYT3HY(H,-tJia3)  .BeJIlfaOH, K3K.OrO-JIHOO HMeIIle-
rCH rIOl( PYKa-MR 9TaOHa «)6paua)yrJIa. 'TaR,_ 'Ha{TPHMp, MO}KHQ
,'lfCnOJfb3CiB8Tb 06btqHblH, qepTe:>KHbIH Ue.nJIyJtOHl1HbIH Tpey-rbJlbaH, e-
J:IB,qHHj;)J yr JIOB' KOTOpO.rO I13BeCTHbl '(PRC. J 5)., ,. ... '.
,; 
- "
#';
..... 
r"  :.-
_', I
,
)
-. ..
,
"  ' .  "' :r -, ,
y  ----
--.J
r ,'
,  .
- 
...
 -- -
 At "
'. j;.v/>
."'1" .,.. .
-
PHC. 1'6. QI1eH1{,3' ,R;j)YTH3Bbl CKaT8
,H8.,...r.JIas. Kp-YT3Ha -cxaTa .oKOJIO 20° .
f -P1Ic., ,:15. -,OneHKa K\pYTR3HbI, CKaTa
. ua-rnas. KpYTR8Ha :.CKaTa QKOJIO 20°'
--- :
....
'. MO>KHO. H$,MepI1Tb TpaHnQPTH'pO!\f yrJIb1, 'f4.e>K!(,y' pa1'aBJ)eHbIM,',
- Bo-SO}{{HO ,!UHl?eOQJII:)1I1H, YRaaajeJ1baI, a. raKiK. 'peJIHH  - aJIb-
naM PYKH (p.liC. 16) H nOJIb9BaTbc'':-aTHMH,. «MepKaMH» ,lI;JIsr" O'Ue-HKH
H-a,-rJI PYTti3HbI CKaTOB.. . ,
,,2.'C'p,atfH,eHU,e .BbI/C,OTLI C,KaT'a'c er',o s'aJIo:m.e"'HBeM.
B npaBeJieHHoH HH>Ke raoJ.IHne UMtpPbJ  nOKa.3bIB.8roT .npH6HeHHQ,
... . . _ 1:J _ _ _  .... _ -
. o COJIbO paa rrpu' aHHoH Kpy,HH ,BDJOTa CK:aT'a bme eo
aJ10eH,H (3aJJOeHeM 'cKaTa H;3bIeTcSl eo ':'PQI!B51 .it, fOpH- ..
30HT3JIhflYro n.nocKocTb): ." ..
J
.. -
; j
": ...t
.- j
"f i
. i

; i
! .1 1 - l2.o '
I -
RpY'1'nSHa cnaTa 1 0 2° 3° 4\) 5° 6° 12° 15°
..- ::
..;
.. ;..
Bo CK-QhKO paa
B:bICOTa CKBTa
MeH.bIUe ero 'sa-
60 '. 30 20 - 1.5 12 10 5 4 -3
.JI01K6HHiSl :. . .
. .oiI .
; 
.
, '
. i
, \: '
.. . J
3nQMnHaTb 9TH IlH,cp.pbt :fIe, "T-peoyeTcSI, TaR ,K,8K BCe o.HH JrerKO
nOJIya'toT-C;'H9T ,JJ.e.neHHH nOcToHHI:IorOqHCJI 60' Ha: 'qHCJIO rpa,ny,c'o:Q..
K HYT:H:3IlbI. . ..
'L{.,1St onp:e)1eJ1eSl KPYTH3HbI HO 'TOY Cll9co,6y Hao:'
,a) 33HT.tI co.oy - CK8T:a, .n(:\p1Ka nepe.n COOOH' Ha ypoBlle rJIa3
6 a pau,lU3I.U Ii 3ap;HCHYIO KHlt>K,KY} KaK ..-IJo:K.,a3'ao - a,a . pnc. t 7;'"
,6) Q,neaHTi Ha --fJIa3 liJIa: }Ire' C', n'QMOIIlpIO .lI.eJI'H1iHf-" KO:rdp,bIe MoryT
OrTbJISI" 9TOM eJIM HHe-ceHbl H;'a KHH1KKe, no CKOJIbK.O p'as 'Bbl.nBR-
H,YTa qaCTb-'KapaH!larna C, T. 8. '.-Bbl.cqTa CK8Ta, KOpOq'e r.0PU:80Hcr8J1ti-
Horo, oO,peaa KHlI2KKH 'AC','T.-e. 3a.n01KeHHB'-,CK8r8; "
-'r ....-
.y '!
\
29

" ,,':,..-
-
.....:,
Jl"':' ..-.,.
, ,'!:..>' -.:"-'',,,
--.1". -7 ," r
\...- --:/-
--,-:" , .. .:'.;:;:':.;-i;; :':" ,,:. ,\> ,>: " '. ,
"-;--
"ir-,:'>' ,_,,-. " 
, ,
0, o. --.' ,
. -c>. -. . . .

"
i ",.
t
 ,;
!"
.-
'" 
:c. ,
j :t "
i.' "
'l ;.
,.
:l
, '.
i .
y
t
;.t
I .,
. . .I, 
t .-
r

I
"
.,
i,
,
 ;
f'
tOo

L'
V
r
;,
 ,
"
, \
t'
"
'.
 -
.
. .
t "..
J'", '
k-:'
t'.
!.'
I"
f
i
f
 .
J:'
t ,
(
 .
r l j:'
 "
\
.
I,
l' -
J
t. ;
t: " ,-
t'
.
I,
f.

1
f !
I,
J
'/
i \..'. I .
' ,", ,
..., it ..' . 4'
- .'  : .. :. ..:,..'''. .,
. '. .
. . ",,' .. .....
. ,..,"
t
,', .',', ":n'I''T':,':', ;' .:' . y>
-, 
't;
B) pa3.neJIHTh ,60, lIa nOJIyqe,HHo'e tlH'CJlQ; qaCT'Ho.e OT .neJIeHHfI nORa.
'?J{eT Kp,YTH3ay: .CKa.T-8. 'B rpaJ1ycax. '
, npoMep. Ha pne. 17 BDlco:r,a ,cKBrB EO MCHb'UIe et,o 3aJlO>KeHHH AQ. B. 3 pa-Ja.,.
CJIAQBatJILHoJ PYT.H3I.la: cJ{ata 'a:81 6y lle-:r  ,
. 
60 Q '
u/? == - = 20°.
.3
.
,---;---,
"': "
""
'"
../i'.
,.......
- "'-
,
3 .n P 0 M\P ill.a.r a M}1./ 03 TpHroHoMepHH- "H3ueCTHa CJIeltyro,;.
Ulaa p'HPI1:>Keij'f!' 'cpOPMY 43, OTHOC'HiultH. K' npHf\.ioyrOJIbHOMY Tpe....
yrOJ1bH!i«Y (pHC.. 18): - , " ' ' I
O. . 57° · B
ex --- ,

r .n. J1. - tJIno.renY38;
B ' i{8T e T.
, ,
.a,, yroJI;', fIpOTHJ30JIe.)K8lnHH K'3TeTY- 8, BbIpa, LKeHHJ>IE S,' ,rpa,llycax.
: ,
" '..:=- "'; ,- '" ,'.
':-c . .
-.-----
.  »(
A,
--.-"..-  :--.;....  -, - '..--- - -.. . ,...' 'f' '9
::;;oo"'...... u ,t
, ,-...., '" : ::::::;>""" ,- I f
  ",, :--': : ,.".. --. ,...-. , '
,. ,>., -;:"''--'0>-'' - -=-. - . :;;;..-'" ' ,
- -. ..........-..0. - -,'::;;.-i.  A..../  .,
__-.,..,. J " " '\'''' -_, , ::;,....;.' .."'..'V"' "'" &P b ,. :1
- ; "  " ;;;...-",,-...-... ',''''' L /'f
.-=-.,. - '.'-"; --,  i.:y '/ -:-. :/-,;:, , '
-- , l., .I:,_.,::::>. , ..... , '':, ,,:.  . A. '( tc)
,_L.:..:-- - " ,.-/..,.......-:'.2::'=...  #- .  . ·
, . .' /* ..:- '., 
_--= .. , . , ...::: '1 .,,_: '* , . "t ......  ,. '" ,,....-
- /  . / ",:,: ) - '.' h..
-A..... .--' . ___ V\o " ' '. , ' " , 
-,',"'" ,,'''... ' , '. . p  . .\"... ,
I,. ,""'" -L - 'IJI/
 .---.- "  --=-- ___ ..-......- -=---. p _ _  _____ _ .1... 'tfl,..
B
#
. ;  .
PlfC. '18, Of.lpe.l1e.tIee KPy'-TlJ3bl' CKaTa npoMepOM,mataMI1 ,.
. "
* a - aJn<pa -:- nepBa,Sl 6y.aa. rpeqecl{oro aJIaDHTa.
30
t 1
.... '!II:
......
.....
-......- .'
I;
. .
,
. "
<:....
" .
. ..-"
:'r ';;: '
{
".';,'
,.,:;
: .. I
, '"
(
...
-::" /"; ,
.. ",' 3
; ,
,; . :.\.
. ,.i
91,
.f'  ,
. ,.;1'
.... .;,
,-' . ,
j,... 'f
/I
"
.. .
.,
 ',t:_-\
-.y "

.....;.. '.
, \.
-.I' ,
\" oI".
r,a. .
i. '
I '-:'.,'
I 
.:... t
,
,1;I' 0:,
.. ,1
-," ',:,
11. ,1;_.
.'- (,
.' .,;:
; "\
'';; t'- 
:.
.....,. ,
, ;f-,
, -5:
.,..,'
"- :. j<
"
'Y' {}"":{,:.:"j2:j(;,;,:'f"(;; /:: :-:<, :-.. '< ::';; :. '
, '.}.o
',,,
, "
: .,.. ..
< l .'bKpyr.ri1iB' 3;rY"9PMJIy,"nOJIyq.HM:
'. · 0 , 60 0 B
a == -.
. Il
np,n.¥eHMM ee !I.JJfl 0I:IpeJ;lefiI1f.1 .. K'pyr H3 -HbI '''GK:a!3., < 10r .na:, d,q,..
· ,BJtrlaO,," t1 OYAer' BblC_Oro.if.' cKatR-',;I1,' - ro npO?::5J}K,HHM.t 60° -- no::
'CToflHHoe'1JMCJio. I
.ilQnycTHM', Tpe6yeTc'H onpe,n:eJIHTb KPYTH3HY CKaTa. AC' (pHC. '18)..
,'BCTHB ., TOtIK, A  ,nep>Ka Ha ,ypoBue fJIa-3. r 0 p H 3 0 H.T a JI b:H.'o
n'arrky ,JIE KHH,}KKY, BH3J.ipyeM ,( C'MOTp,iM) 8.ltO.JIb '\ Bee. Ha, qpOJtOJI2K-,
HlI, .JIHHHH. BM3HponaHH5i ad 3aMeqaeM FIn CI{.3te' KB){YIO-JIH60 T.6qKY c.
",. " .3.81'eM, .l(BHra5I,Cb rIO HaopaBJ1eH1O J{- MaMeqeHHOU TOqI{e C, HMe-
 -,p"5Ie ,nap'aMR' I1Ir::OB<' paCCT.OHIiHe ,,4 . .c' . \
.Jia Hee 01' TPqI\'H,'A., , . ' ,,'
TUK"K'aK pOCT qeJ1QB,eK: palie.H  ..:
, u ' "" '
IJPIHyr.epHo, ,O;l1.J.-IOH n-pe: ill ara.B ,
".lJ "aJK: 3e'pcg,' B rlapx
UIC}rOB, -'TO .B Ii1atiIeH' cpopYJ1e II'OJlY""
qnM, B - ..;.... I, a D. =,nlII (trHCJ10 H3-
lYfepe'HH(hIX. n:p IilarQB). ,< CJI.e.llOBa..
;reJibij,q,' .
0; 60
, h '- ,
V."--
" Dill
(8)
.\
/'
pc" 1'9. YqTpOHCTBQ caMo.zxJIb9r:o
;: KHln1eTpa
'TaKHM d6pa30i\1, }{:-p Y T-'H 3' Hac K a'T a., B r R'.8 J1. y.c'a x 'p a B.Ii 3,
n 0 C 'T 0: .5t,ijH 0 MY- q If C Jl Y. 60 J1. e- JI ,H. H, 0 M Y 11 a; , .J1, 11 Ii H Y
,  ,K a l' a* ,B'. La p a  IH  r.'o:B;. '
'91'3 4>QPYJIa Xe¥ oqHee"qe'1\tf nOJIbe-cKaT.
IJpHMeJi (pBc<I:8l, OT H3..qaJIa no,ZiieMa (TottKa A} ::no TUJIKR C lis:, CKaTe OTCtJII-
TaHO, 6 nap :marp:i3. tKpYTHlJa CK3T3 6y:.n.eT,:, -., .
> " ' ' , , 0
\' ,ao = 6  IO'.
6,
..
4. O;.npel(eJIeH.lre KP'YiH3H,.I .'c',a:t.o:l3' 9KJIHM',e'.:rpoM.
,8RJIfl'eTp.oM-: HabIa-eT'cf.l... yrJIO'1\fpHhIH ',.TlPI:I6op ,L(JIH -H3,MepeHH5I Ra-I<;Q-
!IefUISI JIHii MCTHQCTIi, K'Op:B;30HT,Y'! B np9CT-.eMlpeM' ;BH erq, 'Re-
. .' .... \' ..-,# '. ; -
TJJyJU:I 0 B.3rOrOBHTb caoMY.  I
H'8 oo.nq}KKe 3a.nncaoH KHl1iKKH, KycKe KapTqHao H.1IH cpaHepbI (pnc
19t-,I1tJaJIJ1eJIbHo o6p:eay npoBo1iHTcslnpHMafI. .[lHJIHS[- AR. "113 Cepe,l.(HHl?!
.(;: $T9ti, JIUH. nHbrB7aeTC,S1 n0J1J9KpY)KI;Jprp,  ,J}POB9JtfITC nepne£I'"
KYfIP K', J1HnH AB. TOqKa trepeCeQeH'H51 nepnlH.LlHKYJJ5IP' 'c n.y"
OKPY)KHOCTb6 0603HaQaeTCH 0 (H'OJIb rpat(ycOB). B aoe CTOpOHbI OT 'Be.e-
HaHOCf.lTC51' '.c "TIOMOmblOTpaHcnopTMpa p;e..neHHH Qepe3 KaJK:rr.bIe 2 ",rIii
5°. ',:UeJIHfI nO,l.(rrHCbIBaTC-Sl, KaK. noa3aHo Ha ,pHcYHKe. 'OcTaeTcSJ
j-,... "
, * nOJ( .lI:JIHHOH CK3Ta, B .n;aHHOM cnytJae CJIeJJ:yeT nOHHMaTb )J;JIIIHY' He 'Bcero cKata.
..a IIIIb TOB' ero qC,TH, KOTQpaH ObIJla npOMe.jJHa- araMH.
31
,' i.  ,. I 1
  : '..- '1' >_...; .
, ':,- ,:"...f ,;;_'\;:,; ,,;<.,,::. " ,\,' . , ,- .'
< ,...7".......Jt;l'!:
 'i
:. ;,:
',
, '
. .;::-
"dllt' 
..
-". ,
....:  ..!
. ,....-
--;. I' 
1 :"'1
, 

:----"-- r i
- '
:..}
1':.'
!'
i; .
I.'
I
1
't
"
" .;
1
J
J
:
'j
i
;:.;1
..
,
r
r,
N
ri
1 -
"
,
.
;, 
".
'. "
,-----"'--,- . - - :...........__.-.:.. -_.. -' -,-  - - -
. _ ,, ,':,.,. ,_'_._..o, .':,_ .,:__.:.;:,.." h,' ". -,-,:,.,:,,----=--==:-,,,=_j;-.

 '.. '  '.;?;;'{:?f'f? ::' ....
, '
" :. ---;"';1-'
. l'  .
i r.... .'
 r
..."
, >.
g"
C/
'.; . T .
I-  ..
""'.., -.. .  :ti'.
r t ,:,.
f.t>, . .
I t,;' '
I '
t r. ,-
t f:; > '
if '
 ,
' l ' ,, ' .
r;-;
h
-  .
t " - .
f - ", .'
. -
;.. f 
r.>
" .;;
! .', ':
f ; :
t ,.
" ,
1::C' ,>
. !': -
k.,
r:> .
. .
t'-'
r'->
'r  ,...
,..! .
r '-
i-:, ,., 
;.
; ';-
:'' :'.
;J:= ,  
 -;,,' '.
! f _.....
 :. '
::'_.
t:'- ..,
, "
t1:(:
f ""
L,.
I;;;:
:
, .'
-;' . '
 
'"
H"
 :,'
'\ "
 .'
j\.'
f
L.
r ......
i:
-
t: ,
l '-
,
'
r;
, "
 , .
f .
I-
.1-
:;( ':;;.,,>;;;'"': ": : ;' :':;';:)-P!-¥'-(?>:'....
 _  -::  .....-.r....'<,..;- -...i  __ .
 . r ; ,;  ..
'K ue'T;ITpy C nOJJ:13eCHT'b Ha -'HHTKe. rpYS'IIK' NT, ",11 '3M,1p rof& K. pa.:"
VOTe.
4TOObl Qnpe.n:eHTh' KpyrH3HY' ara, 3KJIHMe''I.:p J{'p)K,aT ..H ypO'BHe,
'rJI3 T8K" tITOObI JIHHJI H3-HpO:BaHHa AB' {pM., O),6bIJIa. napaJIeJI:bJfa
Hai1paB}Iero, K.aTa. LI4H ,9Tnro ,cJiaJJ:yeT, :HgHpaJ3,aThB TOqKY" P{., .pac..
..noJl6LKeHHY a,n ',ckaTOM, iIa' TOM '1Ke BblCOTe TtTO Ii fJIaS -' a aomo.na... , '
'!
1
---
-
------- "

----  '"
..e
'r-
_.
.:;;r , 'P .
.. ;
,
'.C ", tJ.rn!..  j ..: '" 
..4;:
,  .:tP
TeJISI. fIpM T.flKmr ,nQJIO,Jkeff:flH 9KHM.eTpa' . HUT-b ero OT'BeCn. YKJIOaHTCSI
,qT O fi8.yrOJI 0.'1<1 neKa}KT: OTCqeT ,Ral3I 'yrJIY .pY3bI, KaT..
(IO'CJ1!(lHee.'o.qeBIf;ZLHO, . 'faR K3cK B'CJIeJ1.CrB-H6, M'HOH npIleHitHKY.
!fHpHOCTH Crr:OpOH
L ?v1CD==tMK "';" L.(1..
'f 20'. .1f3Mpefl'R'e ,IUHpHLI peK!f HJrI1 K-3KOTO-,JII.Ioo. H'Ho.ro «HenpH"\
c'TynHoro» pl'C.CTOHHM5l rIp(j!l3BOJtHTG-l Ha..r JI3.! ,c n(JMQIl(blo 6HHOKJ1H:
yrJIOMe'pHoji. JIHHeHKH -n 'T. n,. T  e" O,lJ.HfiM '113 npHeMo, ',p.accMoTpeH:'
HBIxy:me. npH, H3JIO:>KeHHlf cnptb60B H3Mep:eHI.'UJ p-aCCT--05IHH.H ( 12-16).
,lI:J1H iSTOfl JK.e ne:nM .M01KHO npRMel:tHTb c:rre»;yiontHM iIpHeM" QCHO).
B,aHHblH, , Ita .. CB,OHCTB3X' 'paBHo:61XpeHHo.ro, npHMoyrobH.orQ T.peyro.nD>
I:IHKa. PaHo6e.npeHHblij.' npRMoyrOJJbHbIM, rpy.rOJIblIHK MO}l{HO no;--
CTpOMTI> H o.6}1q>KKe,:3anHH9, NH)KKH" ,(p;HC__ :2,l). .0-
 nYCTb TpeoyeTCsi,. He''; ep..xoiI.5I liB APYfQit -. 6eper, onpe.n:eJIHTh
mnpH.HY peRil. A'D ._", ". ' _ ..
BbtoepeM Ha tBoe'M 6'ep.eryJ,9qKY ,C. HX,9,JrStwyI6,  CTBope, (Ra
npo)t.QtJIHHB) clIHHH IJ,.D'. .,[{J151 '9roro, epa YbH BepIlIHHOH'
1:IPHMOro yrJI3 Y,,,NI(iS3 if BHUp.ysi 'J(6\rIti K'atea ,c(i I!,a TOtIKY A
tiepes TqqKY D,. .riep,eMeaeMH B 'TY 'MIl BH)rlO :.CTopoay }llJ._Tex - nop,
nOK8 T01JKH a  c. He 6y ,nYT IfirxoJJJIThCSI. Tqnlo ua npo.n:OJIlKeHHiJ; JIM..
H8M AD' (pliC. 2', I).  , ..
3aTM, He 'H3MeH;SI nOJIOeHHf.I -J{,If;>KKH" ,H3Rpy:eM B'9J1b BToporo
KaTeT'a --:C8 H 38MeQae.M Ha tIpo.nOJleHf,UI TOii 'JJHHHH. Ha M,eCTHOC1'R,
KaKYIO-HHOYJLb TOqKY E.' '# " ".
. 3aPHB a To.tIRe C KOJIbImeK,' OTIJp-a:.JI,MCH., C'. TPeY:OJJbHt:
B,nOJIb HaMeqeHHOH JiHHB CE '8 H,XOAM aa H,ejt rO'1l K Y J -npHBHBH;-.
32
"',
.
\'
- '
,:
','\
'.
i< ......
. .
. ,}
.. ':r
...,..'41t '
. .
""\ :
. ,4'
;' :
.,
" .
, .
""
. ;...
:...":: --'f .'
'.'
," '-
J.
';'
 ......;.
i'
.c: '
"fl',:
... f. . .
.-.... ,
?'" ....
"-.., ".
;.,; \
: ::? 
- >
.;-- .' 
. .
 "" i,
....,.
,. .
. . r .
. 1.
,
- : - -:  7:  :!" .. '
 t  . ,1....:
.;. ...
i .. ,.;  :',
',:' .,,,,' i ,
;  )f;::f:.0?;: :',i ,1:'.'..<i::;j:;f;,:,.:y: 2 r::' :''.: , :.¥, / ,' .7. ': >.,'
 I ,:_
'1';'
..,..' .,..,. '
! " ' '\';':\::,.,' ;",
..
'-- t
. .
,. _. t
"--1"" .... .. .
.1
;  J. 
  \ 'f. :..,
, ......... !
'tI
. . ...- .  .- .
,"i:.'  Q 0 . 0' I  .." ,, .. 'Q,
0- - o 01' OJ 0. 0 A' .Q, .,.' CI' .... -ell -0" A _  .. ."'... "' . ' _ -' =:-: , "::. '-»--   .,4_:-.' ,  '
... .. " ' ," ; 1'" , "" -.... ,
'.' .. : "  , b , ":=:' , : , ' " " , r ", J' ,.. , . , '.:;Ju ' ; I ' ,. '  : ' ,  ,  ', ' , c , "t:,.;;'- , < , < " .. '. , _  , a " nf,l , ' C , ' , '
. . \1 ........." '... .<'\...' " .' , , iU- 'f< -I'. -" h "li U:JIltla'
. ',..";':i,,,T"}./1 " ""'.,i'" JO,:"'vii  '" ., '
;iit: 'J...  , 'A .."....'rZ£.. ,.. .
;\ . , - . , , . 'i -1 ... ' f '"  I--?'..... 
, ' , -r."f:/ . , /'11. I,'f . ..." '(  "," '4$0
'. a '. 0 ' . D " '11 ' .: < ", ,- " .,,' : :.., . " ,,'
" 1Y'45 I : E' I ria. ,,-..,'-- .. cto ' ..,' . -   , , '90"
'. I1 IGlJL  -";"C' ,-=- - -,2- ....... w.dC' Y, , ,-; - 1..$-=::":,,,"'; '1 . 115"
Busupoflue Hamoqi!eB 8U3UpoBatm,,am()llHe C/ -. ,  :r f::-=:"'
" ' '. - ," ,otC . ';... .--. ';(" : :::t'_-'-.  :- -
___ ..-, .c'. -  -'. -  ..  -  '  .,. .,, - 
_-=-;:. - ':: I   . \ Of:IL':o.;' ,.', -ll' f  fr- >' ........-
" --=-' .   I' t 11('  '1/ t, .::..... . -j--;...q@: ,  ,..-;::. "-:rf/j l '."'-----' ::-t. " e. I,'/i  ---.....t
.. '---II' _' H','\" ' ...  o_''?';';"'\I:'  1!  ".,,-.r{i !J/!.2.'f.. ", ----.
.. . "... !rf L :-- ,," ,- - . " ' ;: ' '-.'  ;"":,l :  :(q'tJ"''''',;, " .' D ,,-: --:'  I!.:.. ',''_'_'. ,",,' ,__
. . -'. .... '__"0 - _-:::  \, . "!f. "'1"'" , . . -- _..I  .. ,,-- '... 4:......
,, ./ .'" , ;:..  ......  I," --. ,-;. ,' ,,:,.. '" f/( ""'> -' .... . I 'Y .:.... , ./
, .. -, ... ...... ',.., ' . ..... - - ' I "" ',1 . , .,. \:. ,\ i ...', ,",. * -:;"'... ,,- q . ',U' .; ,"" ..
- "c)I - I .J' - ':0" ... ....:;, 1Ij,1i:,; ?-h ' J ,I" , .'« V Aw :fi.
, . . ""I, .f' "I.i' ""..,. .: ': -". / ' "'r', . 1 ' '" ,,'- " ,,1l""\/ "
. . '. 6:;L -.., v. X . '\."X' r. r... i;:.o.s: : ,  . t, "'" · .lI" ',). 
E _.- --- -- B, ..  _' '\."'-:): ',. , ;" C "  ' . -.', ",'::'.!I'I '.;' ":",,
.... . ';, ' / , .: ,'" " /,,,45. '"  , ,'  , ". ......, -,
,', , .,.. - '".' . ",,\,
, . '. :IiC - _ -........ - .-.e-- , . -- ." .
" ......" . ,C,., '. -, ,"' ..
'---'1r1 0 " ' ". "'-' c;:' ..... ". '..-.....:',.1"' 'o., ....,.;., 'I' """ - -, .
""' , f: , _.. , ,,' " . , " " " "" .. , " , """, , ........:.. , . , , " " " _ , '
:. ,..". "...'''' ,.  , , -
, , J , ,-;...........  " ....,.  . ' ---.
. " , .". ,... ...':'_, '.,t+ '\' .   ' -; ,.' I . '. ...., '....,,\; · ,: '):..,
. '... ':"'-........ .....  ", -... ." . - ' ... .\, "., ..,;. , ." 
. . ',:' '\.. ', ., .... .:- ' ,....... ,f'....4'
.\\.-  );.\\'- ' " ,.' . ...' .7-  IV4:'
_," 'I,: ,.;.. t '  . ""......\. , ,;.r " \)1 .
 :. <l!> '. : '. "
.¥ ,,- ..
.!
..'i
..' ! ;-
'",
10' }
.1
, 
. .: 
.
.'
. _ 4"
........
/: - !. .>' 
PIJCi 21 i O'I1Ipe.ne:JIeJlne UJ./ItpHHbI peRij! 'p ':rnOMOblO'npgM'oyrOJrbaQr,O paBHOOel1pes':
" Horo 'TpyrO.JIbHroKa -,,' "",
," i
'" -,
f -,
'.' 'poBaffH ,.H, K0T9paii !3D.OJIQ' r.IfrIO!eHY3br '80 H ./ a'Teta BC 'tO:KH A
'H:CqYftYT 'rOQHO 'FJ'4' npq.nOjj!K-eH,.H$TIlX ope3,K0!3 (pw'. "2I., II).. -
. : !3 peaYJIbTa'te' Bcex 9H:X- !tenCT'BMu 'a, ',eT;'QC;TH ,.n6JIYHTC pBHO'.
6ep'eHb}H 'fpeyrOJIbIufK _,B:CA, B" Or0pOl\t, ,Bc.: AC. .'
H'l'vJ.epH ,mara:l\1B C,oIlOHY, -tJCMb1: YHaM ,¥ ',lI.J1HHY JIII,HHH AC
bl'IT, .me. 3, JIee. oTpe30K> pC4f nOtl'I¥' .c,o,Y,iO iIiMPHflY pKH: AD.
_. '>'  21,. ".BblOp OP01l.3 Gblsaer 06bIB6 c'Bfi3a C bnp-e.l(.JJeHHeM' ,mH."
pHi?J ,It rJly6Hfl1 ,peKR.., .e.KbpoCT'H Te,qeHHst, BOllbl,Ka,qeCTBB - itHg , H{
, tlpe{)B.. ta H={bl':O HpO,Q1{I\OG11 /OPOP:OB', npHBeJteHbi B npILJIo*e
'. H:, l'f«lp9X(ll-UMt!-r1? 6po.n.o»).:" '
, . r JI Y 0' ,It FI:a {) p.O']1, .8" II; R it tie 'C T ,B"b )lH :a. . HcnbITbIBaIDTCSI Heno-
, Cpe.n,?TBeHfIbI:M nepex.oQ'1Yr' peRM OTt(eJIbHbIMJd pa.3,ae'D:QUKaMa;..
ij;He,lI1H;HMl1. npMHaKa ...n,JIH faxo'}J{i,neHHf1 6,po:u.a MQry,T. CJIY>KHTb:
pa.cf-!lI1pef!I1' p'eKH fIla', npMdM ee lyiJa'c'tKe; TpbnHIIKM, .nop9cta 'H OT-
.-,){e.JIbH.bIE} K<D,JreH, cnYCKUOll1HeCfl -:K pe'Ke; PfE0b:- aa. nOBepXHOCTH BbJtbi
 .' 6blliaH npO'3pa qHOCTb BO.D:bI, eC.tIH" pea eqeT 'no Ka.MeHIICTbMY
II1JI. 'rpae-!1CT.ol\1IY pyc.ny;; Ee-JIM peKa. ,'JJ6p.a,YT. U3JJ.Y(U1Hbl" to 6oJ1ee, t
1>J(Koe MeCTO C:J1eye 11KaTb,',TM, ..r.n:e KbH1IerC51 .O;D.HH KPYTOH
6eper Ii Ita qHHcleTCH irp)irOH, a3 "I1f>oiHHOn0J10Holi. cTopoIie pe'KH. _  .,
C K Q p,o 'T b Te J ):I J1,SJ pnp.e;neJHleTC5I, ,QHCJ10M' MeTp'OB, JIpox6-
,AHMbI. BO;n:OH ,B I eK. (MlcK).. ",. -".
. HaJJ!O.nn51' ,lTQK33bID3IDT,/ 'qTQ Teqff[1, 'H.eeT HfJH60JIbPIYro
-CKOpOCTb, B,D:.OJIb O'CI{ 'up'oxo)J,Hmeii. HaJ{ C3M.bIMM fnYOOI\HM;H, l\1eCTfl\1H
.- ,PYCJla.. ' ' '
3
I'. 
.
. '" .\
..,
'"
"
J
" :'.'
','33
;..
:?':\:'f<';';::' -.:..'>,,:, .-" ::'.;",: , :.,',t ,:' ..
, ..  .....," . ",'
t -_
__ . _, ___.  _2: _ ___:__ i."_w_ 1 . .: : _____ _'.. -""-=_;:__.*_" ._"

." I " , -"" .
, t'ld:,:.;',l"
,- .1'....
I, '
; '. 
, .
J:: ,
I ,-'.
 --£
- .
:_:"0"
. .-
. ;;. "
. : 
..  A.A'>
d ,-
i ;: <, 7"
I . '.'
!' :'.,
t !"::-., _
, .
-: ._.;,r.,
, ,, ,
'i t;<'"
r::.-;
'.1. '_
"
[, r. : ,<
,;.):, ',",
!> -
I,,",
r,;.-
:.: -
: .,...; ._
o J '
I :..
. ..'0. ..
_.,-- ':,. 1\
t) .
, l' '"
 ;:,,:
. r .
:'" :. 
"
. 
;F'
..' '.
I(
" 'I. .
l :.' ..,
 .. ..."
t . i
 - ;/
,
,::: '.
rt 
t ;-,.
I';,
rr "
i '"
l: ,.
 :':" .-
 .':
I.. ,
f:',:
r?,
 ' '
t _': , '
,, .
'! J.I ','
'! r .-
 ;' ." " , ,;., , :
'1<-
j. 
"
i _ , L " .,. , ' .'
l "
, )'0',_
f . , "
, !'
i '--::'
} -
JL
i f!l!?!} ':': :.: ":.:lr;:::\?"?':,lW'?fJ:{:;(;:ir't:
.  '
. - CKOpOCTb 'teqeItijS! trO*HO H3Mpli1'b f>H nOOlWf no:naBJ{,a ,(o6p)r-
OOK 6pesHa, .nYt.lOK rpaJbI Ii . n..). C aTOH ueblO. OTqHIB.(l B .ce-
KYH.lI.ax BpeMH. B" TellfrHe - K9roporo' rtonaB6K iIpp.i1JlbI'JaeT ,paCC05l-:
BHe ,0, (IianpH'Mep' 5P, If,JIM .100'M)1 n'pe,l(apHTeJIbHO'-H3MepeHHoe BOJJb
',oeper.a 'peK.li (ju'lC. '22). . - - '
u
fIpH QTCYTTBHJi -'qaOB _.  c,eYH.nHQH
CTpeJIKOH MO)k6 Boc'iIolI'39BaTDc.SI ,.C-
{{' Y H }1" ,H bl' ,M ' ':M.8 fl T H 'If K.O M, KOTpbIH
JlerKO' H3r02fOB'IiTb t ' noJtBe,CHB Jla .GeqeBKe
,'i.Ie,6oJIb[UOH': .K-MeHb (p:.., 23)'; ltJiHH, 'r-
Koro M&J1.fl1ri"a: )J.OJJ!Kl1B 6bJT'h:: paBHa 1 r' M
, (t6-;Hee" 99"cid)'." ,.. : _:' . ":"" - ,
, r 11 HOrJI.a. ,13OaH}IJaeT' BOtTPQC 0, r p a.'
H H u,a x Bti3 M,O'>J{ H'.Q r 0" "p a:3',JI'H B,a
p. iK'M '8'0, 'BpeMH IlBic'OKHX oJ( "O' TOM
t'
".
- .
"
- ,. .,.J;; 
PIlC.... ?'3' Ce'KYH,l{HblH-
-, M:aHTHHIK
\
.
. . 1 .#
'1 .
"
"
. '.Ct
, [ .1 ',,'
. f ,
 ,
, ' ,.
.I':  :140 . ..
,PH c. ....22 '<Ol]pe-,lJ;:eJlHH!, CKJ) pqcrlJ'
. . T1JnBlR: pe-kHf - '
,i _
r..
/.
"
. MO)KHO' CY.QHTp\ no H€KPTopblM . CTffhI npH3!,IaKaM: 'Hua,JIH'llie 38JItui tr bJX
Jlyro'B . Ii peQltblX HanGC-OS; C:?Ie;l1:l?l;, Q1aBJ1SI-el'1ple, OOH. Ha npHOpe}KHbIX
.l1epeHX' ,QTKOCp,X II T.. 'n.;, rro.JiOJKefnie 'HOP, MBf)'tHbIX,.K'OTdp.bI IIOq-TII-
H'I1KorJia He HMeIQT."BbI.XO,lI.Oa" HHLKe y.p_OaH5J BblCOKHX 'RQJt..
 22 'Ori'peejJe1f,H'tl rYCT,OTbJ', -Jl.ec: TOJl.HHbI H B'bI(OTbl JtpeB:l>eB.
:YCTOTY. JleC(i.,..onp.€,lI.e.JIH}OT aa.-tJi, no, _ cneH,a' CbI-aHaH' ,.p;d,H.,
. (C1\1  10)':. HJiH }K,e, JI?J{.CtleTj)M', cpe.ntIt;'9: ,HJra: Ltepe13'p,a, }I,PHX5?l1!ILI(-
OC5I , Ha . KKy-6y,n? nJ!oab. '3,ape,? ,_coB;efIPH 1?e:HHDI.,
 IIOcJIe.lfHeM, JIytJ.ae :Q,T,neJIbHO _ nO..lI.,ctIHI,,?Ia-3IOT. w .lte:BbHKa1KJI.OH B03-
'P'BCrr:HOH' rpynnbI. ,nJIOaJI.KH .lI.JJH,' n.o.)J.CqeTa  Bb,lG11p.aIOT- B HeKQJJbKHX
xap-aKTepHblx M,ecrax. .necfforo M;aCRB-a. ,_ .,
TOJtIJ..(UHY J1'epeBbea Ta'K1R -oup-e,n,eJfH£O?' lla::f?JIaa. .,lJ)IfI o.?JIee TotI-
Horo H3MepeHHH.M02KHO CIIe$Ib.$(jBa1'b (5eQeBKY. ':C!H9H JIHHbI,
11a'MepH-i3 eIO .nJIHY OKPY>KHOGT .C,BOJl.a J(epC;B,a, pPI:MeJ-io ,Ira BbICOTe"
"rp'YJU 1 eJIO:B,a It pJieJlHB ,.p@.yJibTgT M'3-MepeHHJI H3 3,nQyqHM'
){HaMeTp 1(epeBa.
. BbICO'iy ,ltepeBbB) ',ecJiH He,n:octaTOtlHO opalfqHTbCII , o'pe.lI.eJIe..
HHeM "ee Ha-ra3; H3MepHIO'T OJ(HHM' H9 cno-coGoB, pac,CMOTpeHblx
B  lB. '_ -,' _ ,'-' ,
'. '23. Pa3I.\tepbl HeoTopblX ,Q6'beKr.,!3 ,\ _a}tIOqeHH-e ,YKa:»reM
pa3.ePI?I HeKOTQP.b!X. oJ5beKTo,' KOTo:ple ¥r-YJ':, ,f1pH.rOL(HTbC51 npa
oeKe pCCTOHM.H H t:1P'OHX ,H3MepHI15lXHa _ M"eCTHOCTH.
34
........
'"
....
--'

" -..
'\ ,.,r
I ..! :: 
t....,..
'
\
-#tI'\,,,1 .
--.1..".1-. .
" .!",
. '!:.::..' 
. ..".
. .'. 4.
: .
...... -...'
- . "'-'.,
,10'.. ".,. ..
" .
. .J,,,
'--
.. :. ...
-' r
......  ."_
J! " ...__ _ .......4 t .
:.. .
f ; I
... 't .
I,.
.,
f..
}
-1:".:
:.. .
f
\ ':,
"1
\.
< ....
,.'"
 .. . .
f
...:  .. .
't
),
 ,
, ,
')'. .


f
l
f'
{,
t;
Y.),
:1-,
,{
'",
'J
)
" '
.::
-
r-t-
f.'
" .f
---:;
I ''

I' .
'"
.>
"
r .
!. .'0'
';'
:-..,
. .'"
-' 
. 1",
. i"'''' .::t5><; .:;.. ,\ ;,-'i':7;
-:;: '''f.'yP\,.n;:'O 1I1.f1....(,,,.-.':":'T. :"l'r ,
.' ... :...-:, ,: . ..:J, , 'I<' 'ii",... :.:, \.....,','It\.:..iJ. '.
"
...
HanMeHOBaHRe
PaSM:ep
:- ,.. ---
.-
'\.
Cpe.luiHl,H pOCT MY}KlIHIHbI .. . .'. .. . .. .
pelIiISI}1 .,BDICOTB 13Ca-IrHIDka ...:..
Cpe.na.:.an.;n:.n;JDH8 ,,Ui1'5IHYTii PYKH! ,
JUDH.a M8Jl<Jji JIonaTEI c qepeHKQM  ... . .'- /. .
''t' .
J].Ji1ilHa JIOTK1t-"MaJIOH JI.onaTbI . ..-". .
ll1HJpH1Ha. "JIOTK,a MaJIO'H JIOnBTbi .' . ,. . ..- . . . . .. ;
,D.JtHJ:l' c-a.ltIpHoii JIp-na'TbI 'c e1?eaKOM" . " . . .
Cpe.nU5Ist ,l(JIH1H8 _ mar a.. . . . . . .0. . .
J]erK013E - MargHlH8 '(M:l): ... _'
"lIrHipWHa. KY30na. . .. . .'-' ., . . II . . . ..
BICOT'a KY-30na. ..,.... '. -. .
, '.
rpY30a5J: 'l1/2"TOHHaR -ManrwH'a ,('f A3-.A):"
. i ,
rrrUJiPHHa KY30Ba ..-., '.,' ,. . ," · · · 'J .... . .
BbICOT'a- KY30B (c K8QHlHKOH) .. . .. .;'J. ,.!.
-
1..,65,M.
2,2 "
06 "
,0,,5 "
0,2 ,.
0'15 "
'. ,"
.t ,10- ,.,.
0;75 u
1 , "
1,,9 , ,,'
," 2,0, "
2;0. "
./
K OflTpOJlbHbIe BOnp,OCbJ H npHM;epw*
.. -   ." .. .... J
1. Onpen;eJlHT. paccofIHHH JI.0' 06'beKToa. ,BH.lUfMble, p:a.3M f.{oroPbl X . 3Mepelllil
no MHJIJIHMeTpOBoH JIHHeHKe, ,axo'zUIIlt,eiicH' or r Jla3--., a pa.ccToHaH B'bITJ1HYTOii PY'KB.
(60 CM): ' '. . ., "
B-1Jn..MRii' o6':Be RT
./
/'
/ ." . a')I;,i,;a , Sl /, " }i..iiT , If , :!;l' , JIJ?..aSJ:
BeUnHa, nnnnn
MY: M
,- .:. I- . .
.. - {....
: :. : : J: :':- :. .. ,I
"
"
5,
4'
},65
"2 2
"
./
. qTo 'Ha3hIaetcSl ThICHq.aoii-? 'Kaj{oBbl ee. -yrJloB:aSJH. JIRtIe:ifHa9 ,Be.nHnHJ)I?"n.o
KaKDM yrnoM (13 TbICSlqHhl): C '.p'aC-CTOSlHHH 590 M BH.llHO JI.epe-ao,' . BbICOTa:" KOTopC!ro'
paBH3 10",M,?' '<I' _ _ - . - .
3: 'CK'O.nbK 'i'QICflqIX co:lIep>K,T np;Moii ,yron .If.' .CKO.1JbKO. - nO.lIy6KPY)KOCTb?
,4. Onpe,:n;eJlH.Tt> 'BeJIrqH'Y OJI.1I0H' ..:rbIsqHo:ii j3:'rpa)I,ycRH Mepe .(B: MlulYT'ax).
5. Tene.r.-p-a,cpHBIH cToJl.6 BbICOTpH 8 'M-':noKpblBa ,:2Q ..n.eJtfUHHM-H"'IIHHeHKH C yrJI.o-
MepHoH IDK,aJIoii (1' 1{.eJIeH.He. = 0,16 M.). pppe.n.eJiHTb, O' "ilerd paCC1'OSIHHe. ' ,
9. .:Onpe.n-eJI1l:r b :lIHC1'aHIUllO »)10Jiepell:'M y 'mocc-)jJ.HpH!ia",'lioJlQTHa! mocce paaHa
10 1IIaM; ,8 B- yrJ1OBOH M'ep -:--:- p..:08. .,.,: . . , ' , , ," .
,"1. 'Kaf<Ba B,bfCOT8 ;nepeaa, eCrnB 'c .:JtcT'atIUHli-,250 M ORC,>, n01{pblBaTCg .20 MHJI,.
nHMe*Bb}H lieJIeHHf{MH n'iUleHK:H, YllaJleHHQH o. rnas aB 50 '9- M '? .. ,>' .
8;' JJ.oKa38Th. ''1ro ",,.pH(-,'Y.ll,aJIeHinf ,01 ra3:' aa, '50 '>c.M..':Ka>K110e. D:.eJJeHH.e :JUfHe$i -'--
paBtfQ'e: no' JJ.He' I_Ml\ih. ,co..9T,eTeTBye, B y,tJfObH Mep':. 2- TbiCqHf?lM;O.:' ,
,9.I{JIJ':Ia' T'.ef}n, oTt5pacbIBaeoji .n.epeB<?M,. pasHa 15 ma:.raM a ie.HfI' pa:3B.e,nQiIKa-
15 Wara,., 'OnpeJleJIHTb npH'OJ;l'lI7K.eH,uo 8bICOTY lIepesa. POCT pBBe}tl1Ka - J,6 '.M.
10 Bb!'COT8 CK3Ta MeHbnie. era '31rJIe:H'IHJ n' 6 paa: ',K=aHoBB,,'Kpy,1'H3Ha cKaT?'
.11. r.n:e HS, "3JIY1JHe pe:!<.It" MQ)K'tiQ ,OObItIaO H?iFrn QOJlee e,1IKOe . MecTO? no
K8KijMeJI(e np3HaKilM MO)K.fiOBbHl.BJIHTbiRMe' Mecra?' -
, 'I
*. OTBebI .J{' npHMepaM aHbl HB CTp.' 268. -
3*
., .' '" \
.
.' ...,'.... -.: .. ....-:.. .  
. :.:"..''':}'.:,: ':"':::"";I''j;:"- :,.' ..-:;,: . ', ;:. '.' .". '---:..::::.:' ,;;.:-;; .:::,::- ',j .; ':"t'.:.: .,;., /-, .-:  :""< '- , ,
, ,
..t...- ....
, . _ ;.:_..' '.('.."4- '. ;:, :.
3p
. "\-,
, "
,,- ....
l' ._
"
.."
, . '',
 "
;t
..  .+
i' .
"...... "
r \ ,',
d . i...1
' j
i
-'
",1
-;:
". --
"
...
. -
'_. '1:.....
, ': ':'" ..
" 
- - .
. ,
.. ..- - .
. ';........;; ,:::. - ,:' ;;,!,:' ;:.. ,", , ; :.J: ,

" .::1: ...
 " , ,\ .
I ','I. ..
:#>" '
; 1
I .
'.-
:'1."
d:.' !
i 
f'- .- 
,': .
. ...
It., 
"'" '
r;< .
r:,
. \
1;',,',
 :.
I
t, 
' ,...
r
! . . :
 ;
, ".
i <0"
11'
,.t'
 I.. .
. "
.V '._
t
l""
'.,,' I;'
f [':' ,-.::
: ,
(C .
 .y,
 r;"-"
I":"
f..
i .' "
, r . -
: r. < . ,
t:-:. I ' '
i  -- ,/,
! ...,
"
, f.' ':
J;
I . r.
r :
---- r>'
h
n .,
t 
, : i.
'f' '
f; r "I'
'tl
n. ,-"
, [' .
 ' "
 r., '
t t ,,".
!! "
j
'. {.: ':.' ';., ::> :"':.;:--:./' :._,".>>'}.; ,\::';'-'"!--"7
....," '''::'. ...... --" /--: : :
7 ...::. '.:{' -. i .-? __
 t '
'-:"'::::> :'?::'}:"::'-::':;;- ,$(:;:':: '. \:,; \
.... I #
) ; ;. "i'?' '<- -; '-"...
 ,<.,J, . .  ,;.:: ' .;" <'" .'
.. ,'. ........, 'j< .
-<'f..'.
. .  "
. r
, 1
:1',. '
- i,;'
'{ .
fila B a. .3
.....!.I'. ....,
O.PHEHT'HPOBAHItoIE HA' Mf:CtHOGTI:i (6E3 KAPTJ>I).
I
, 24. OCHOBHbJe nOHSITH'SI. 0 p H e H.,T M P P B a'T b C 'H H3 MeCT- ': ';i'
H<?:CTR '3HaHT .ope)1.eJIiI'r 9rpaIlbl' cBeTa,' (CT.oPO!lbl ropH30HTa)
fj "CEOe. MeTOnOJJo:iKeJ:Il1.e OTH.oClITeJ.IbHO OKpy1K8IOmIiX, rvrecTHbIx ripeiL,..
M'roa ,MJIH peJIbe'tP a . 'OpHeTHpo-BaHHe. C..oCTOHT B YM'IDIIi onpeJ(eJIHTb ,". \
Ha"npa.BJIe!HHR. (T. , R;3MepHTb yrJIbI) H, ,paCCTOij-H,51 Ha.,Mc:HQCTM.
H,anpaB;IeHHe ro-60H ,JIHIill (OM) Ha Mecra.oCTH (pHC,. 24) bnpelie-.
J'lHe,TCH ropH3,OfrraJlbHbIM*, yrJIOM (A), oopa3yeM,bI.M " 3TOE fl.K8KoH-HFr..
 0Y,l{b -ltpyroH. "JrHHeH (ON.), n.p}fHMae,- "
. u' .. "
M0I:I 3a '. 'HaqaJIbHYJO. '.,- "
',., 3a H,atJaJ1bROe HanpaBJIeHHf Mo)J{e
npliHHM,atb,c. iJI06a' BilOJIH.e _on.pe.ne.- .)_
JIe'Ha.5L 'npHM-351, qpOq.lJ.Hrn:q:H' Qepe3
 . _'  ,. . " _.  . .  _ ..... ._ " . ...... _ . .1.) ,
TOtH{Y Haluero CTOHHHH H KaROH-HR...,
OY.lI.b B}fJr.H.MbIii C' He- M.ettH[)I:ii' npe;l(r
t " ' "
.'MeT . ...-...:- . peFI1fIp , .'. __ . :_ ' " . ,.'
F .. 
,i Jlpit 'OpH'HiHP9BHH rI'o _  'f,p a
If, a'M C'.B',e t, .Hla1J'a.nbHbiM- .'H,ar:IpaBJIe.
HHM', JlY}f{H:. BQ9-qp¥')KaeaH _JIHIHI,
O'BJIJ..(a1QUIa-5I ..,. .t£anpaBJieHlleM' c e... "-',\
:8' e"li'  IO,'r' 'n,: 'llPOX.o:.ftHpialI'" Qep'e.3 'reo- ,'':"
fpaqJlfTJeCKHe nOJI1OCbi .3eM:JIii. 91'3
'.nHHiuI. HaIaeTc r e .a T f3, a, cP'U £1, e- ,
,C K If M- H.JIH d1 C T Ii R,f] I"M M e p ,II-,
l-l"li a H O":M.' - '. -- '.
F{p,M {).p'HTHPOBa:HHR" n:o 'ctp'aHam cBeTa 3a. MepMJ1.Ha.H (n.oJI'y ,lLeu", : \ .. ;';.: t
...'
H Y ' IO '-JIHHI1IO) . 06bIQHO' I):P\HHHM3..!<)T Hi:\rrpaJJ:eRne. B.llOJl,b OCM: CT p ',eJIK , H '....; , . . :',, f
t' ij/.
f\.oMn'at" 'Ho MarHJ:lTHa'H' ':cTpe,JIl{8 .CBQ,H.MH KOJniaM YKl3biBaeT .-a- ":" '
qPB.nHlIe ae n8 'HCBFtbi) ,<i' 'H: 'M,.a-r II: if T H ]:)t e nOJ1CbI ,.3eMJIH*. ,>,
MarHHTHble n,oJuocbi ',C re1Jene npeM'eHlf :Me;XJ1eHHO:""nepe. M em.aIOTeH, ','..
n03TbMY B' JIIo6oH TOq'Ke 3J::rvfHoi:i.:I1QBepxH6crH nqC1'.IIeH_Ro.  HqMeHHeTsl' ,:.
H H,rrpaBI:I-He,-., YKasbIB:a.eM;pe .eTpeKq:H KOMqac.a'..; 'T,a.,KYM oopa3o;M;,:' . , i
1vJlr'HHT.HaH 'TpeiIKa' J1Hb 'p.6MmeH.o 'yka3bma,eT: H:anpaBJI.eHue '.,
- ceBe p --- }O'r. ,. . ... " '" >
'.....
... . 2',
f-Ia-npaBJHHHe : B)1;q!H OCH, )\rar1:!ijTOH cTp;B; np,qxO,L(HIt(ee, epea'
;MaHHTJ1ble, no.rrIocb1" ,e.1\1JlH, ;Ha,3bIa.IO" B p1J1HtlRe-; ,ot  C Fl  H 9, r;
tv! a" r H M TH'bI ,M  e p , .n M,a'-.H O"'M..
-Onp'e4.e-HB . Ha' ftlCTHOCTH. -Hc.fnp.aBJ1eHHe aa ' ceB'ep, JIe.rJ{,() HaUTH'
O'CT'a:nbHble CTpa:a:bt. cBeTa II" 'np()M,ejf{YTOllble Me,ny I:II1MM,' H'anpaB-
. JIeHH5I (pRC. 25).
" M
" '
\..... '
" .- ,.>, f
 . i:.:,
. '" ,'.
Y',
. I'. ",
. 'I
f, t
- , ' rv
, ;- ,f"
PRC. 4,. -J1.a,nrpa:a..tIe.R.He Ha, T01I'KY M
onp;e,p;eJI-eTCH rOpH/3Q,HT'aJIbHbIM yr... ,_
.nOM A, aI}ep;,JI.lMP.I,!W, 'T lia':aJIb"
'1l0rO"'H.aUlPq.Bo1JlnI!H' -;
..
* ' r 0 p 1J 3"'0 H :T a JI b H pI t . Y r JI 0 M Ha3B,eTC:5J 'Yf'p.Jl Me>K,n;y npoeKIUISIMB .ITUHHM
I.I8 ropH30HT1J1bHYlo n.rroCKOcTb. " ,';..' .' t. " - '. .'
_ ** :CeBepbIH Ma:rHHTJibIH; )10JIIOC" iIaxoJ(UTS1 Il,' no.nY.oCTpoBe BYCIHI B CeBepHoi'r
AMepHKe, noB. 71 0 eBpHofi IlIlrpoTbl" if 96°, 3pnaJUi:of! - ).{9JIfOTbI 01' .fpHHB,HtJa., IO)J<IJbI:H -
MarHlITHl?Iij, nOJUOC 'JIe*HT I{ lory oT, ABcTpa.nHH, Ha BOCTOqHOM '6pery 3eMJIH' BHKTO "
PHH, no)I. 73° ,}KHOHm1ipoJ'b1 " 154 Q ,aOCT01JaOH jJ;OJIrOihI.' . '
36,
J.:,
fI
'

. ,,;',
" \" ,\.:..:'.>
,t '
";,,','
4";",
. ,
, '.
z:
q. , .'
L. ;.
.'
;!
It
I 'if"
,___,.A r fl;'
" ,I'
'" , ,,
, .'

;.\.
',.
,
I.;' 
; 'i
i' "
f
" .
\'
"
1
.  \..
I,.
J. '
.
,.-'
j
f '
i
;.;
.;:, '
./1.
4:?1':F :JA':,!):):1::',_': '.' :,,1, .
. 1 '"
, -.... " .
,
,.........".,r..
, ''";: :'1fl:
.
'. .
II
'..
 ',2'5,. MarHIfTupe CKJ'(9HeHHe' If e-ro aMeHHe. Y r'o '31 M e  J1.-y
HCTH'HHb]M ,11 .M,arIi'T'irbIM Me,.p.It,n-a'HaM.H KB,KOH4H:H-
6 Y .lI. :b, 'T OT} K.,'H H a 3 bJ-B a e T-C SL M 'a r" H H T,H hI ',M C K' J(o'Ii..e 'H He M.;
, 
. CK,VJOHeiIHe. CqTaeTCR .6, Q'CT 0 g H bl M' (UHmeTGSI cd 3aKOM .llJlIOG); -
. CJIH :ce:BpHbIii. KQH CTpjIKH, YKJlOHHe't'C,fI K BOC'T{HfY b'T' ff;CTIJH.Hro
. ,
(A.-"\ ,
"- _ ..r.,f-
 .
-. ,-
, -- ,:=-=--
r; '. ')=
, '.' ;, .
, ............. :2 '
------ .. .
.  -'  ,.-:. ' - -
A-. ', 
-:.
..
" /.."
,- '/.. .
,....'\ ' . --:? }.' '
-----=-": , -;_, '_...,..,.:J -.
;--- - 
. -
_'oI>t-
""-", '
-  \. .:
d'-;" ......."
I"':f' :. :" "
sJ/!;fI/:-' '.. . ").':
 "''''
q-.c"" ' ;/ . .
:w ....}; :..,; .., '
,
, .
l-'
'.....
:.. /J..: t:-.,,,
,,\. 'VI '-1;.'
_";'f
,. - ;,..
, 
\ ..
...
.
,....
./ - --
...... '
.. ';
"'t .  -:r,
';9
H. 25'. C,:£,P?ttbI' CReTa
..
'.if'
Ir 
';... :11
Mep,R.nHBRa"  :3  'n a,.Jt' H bi"M. (C,o.'?RKOM ,M.J-IHYC)' -- npH YKJIOeHHfLk 38.
naJ,IY: (pHC' 6). . ' ',' .." " .' '.
, g p<, 3 }I'M' q H'..bt.?C IT yirK'T'3' g;e':M]I'o:ii It o'',e:p'x' H.O::C T.M ,C,'K..JJ, o
1.1 e. H H e', H, "Q:-).1., Ii Ira J\ p B O. T:K, HanpHMep, H8 TeppHTOpHij C,C,C,
, .
(CeBpHbl;j -n-011108 ..
,uozpaCPUflCR,)
.Rf1 '
"
..;

......
PH ,.
)' " .
, ...
P,
.N .'
,/
, '
...
..
......
, "", ..': ,: '
.: ,. + i ;;z: '::r
fb S< :, g:o  \"%
 ...<" /'  :z:,. ct:) \ : EE'  "  , 
 j' >.  ::, , ::s - " 
,. n . I , ,t,) Q) .  & 
ljOJKHIIIm,.,ai P, s ' /IJ' :t:, :CK-MHoe  ,. , "
, , NlriKJWPIDC) (IOIHHbJiJ IWnlOtJ Ps . titiJQBBi;ui:. Ps " 
CKiiOHeHUIf :':::;::J.. . BDCmO'!li1J !!: :'.f:',31faaoe. (.1 ': WJ .
PUC. 26. CKJIOaeUBJe MarHH!THQH..'CT.peJIKHI (MatJll!;f-e:, .c.'KJIOaeHHe)
./ - h i\. - . --
-"""  ". '::'?. ;:";', - 37
.,.';
'-j
.....
. J
;.:j , "','

I.
....

..
! '
'" ......... 
.... . .. ='(. '.{' ....::. . h ...>. -\ ___ 1"..:
. .
: r, ;-"<!. t: _:;:
J ':. 
j'; ",. f-.........;.
, .
: _ i== ; ,.   _-=-=..,.:I
...  .( '"
." w:. ..
_ io .' ''''- ......
t -

r ".'
, ,', " -.' ,-::"
I ..
1."1"'" ..
" ,
J -. .. 
rt-"
t;-..
i;'.
. :
i '
,
f: "
".'.,. "'7"
,J-
" --
ili,.' -
'1[- "
;r-;..
. t, '
J; 
'F
-t r :--
 f '-
;,r"
Ih-
I r".
i
;//
-'
t
J:,
'::
.<i.,""
;' ''''-
J' _'
. 
  .
-- .

. ; ::. -
:-.!"
'"
. .
'1'.
i(:
t" .
io>
. .
t,.
 fr..w
j?-
; J:,
: f r .
f:' ".
; !-, ',
l'r ,.
fit;.,
. r< -'
t '-..
iF
1 (r
I t,
 . .
t " .. .
..
, t&,;
 :'.(:.f
.!,
rt. .
'I'
r :: -
t'.
d,!
.rt
i \ '.
! : '
...
.' '
If'
r.' .
f! \",
l t;."
I:"V
!i

-Z[
, .," .
OHQ H.3MeRHTCH" B npeeJIa.x ""OT +'5° (ri<pa.HHeM -"Ceep,e, B,nOJIb
6eper}B, KapCKOrQ IdOPH.), ,lI;O ,_13° (JIKy1'C K aJI ACep) " 840.JIb' HaI.HH
$:nJI.HOH rp1:i'HH;UljI CKJIOneHHe 6JIlIKO' K + 1°; '.lraJ}ee i< BOJ<-t B np"
,,AeJIC1X,, EBponeHcKoH tJl1CTH 'CCCP, ORO nocTerieHHO' ,Y'BeJIH1;JIIBaeTeSI.
f'O.lI.OBpe .l;I3MeH,eHH CKJ)JHeliHH ,TaKJI(e ;H:' ,0JI.HHaKOBO a, p.JlH>IJ,HbIX, &
,nYHKT3X 3eHOH nOBpXIJO,CT. ,y iIae,B C.CC,p, B Her(HlIiiee Bpe:MfI
HaH6o.nbllil<te, H3MeHeit,H -iIa6JiIO'.haIoTc-H 'BftO:J1b aarra,lI.HOH 'rpa-iH.nbI (+8'
'B. ro.n)  y YCTbH' p ,J1e-Hbl (l l" B ro-.n),.
':CJie)I.o,?'TeJlH(i" eJlIi'HY)KHj) Ha,I1p.a.T:1HI1e.Ha ceBep o,QpeeJI.HTb
oOJIee TOtIHO, K .0. M na c. 'y.c Tra H a+, B\lI H.B a '19, 't C _¥ tJ'-e'T 0 'M.,." 1\1,a roo
H 1fT H 0 "r 0 C K Ji 0 H e -R a+H, -a' -B He'o6xo)I.Mbj.X, CJIyqaH' H C 'yiIer-GM
ero r01I.pBoto M3MeaeHIrn. " ,. '. . _ ' '., . ,
lla pHC. 27 CXel\1aTH,ecKH' nOKa'3HbI MarHHTHbI,e 'clIoHeIiJta :'U:?{ ro)I.0BbIe If3Me-
HeilIUl B paaju1QHPIX: IJYHK<}X GCC,P '.a_, 19' .p. CnJIOHbIMH.:Kp-iIBH JUHiHM.. 3Jl.e<':b
COell-HHHb1 M:CTa, HMeWIII;'He O,ll,HHOB6e CKJIORHH'e,. BeJlHlrii,Ha' cK.nriuenmi nO:ZUI11CaHa'
Ha "K3JKJJ.OH 83 9THX JIIUUrH *. -npepbIB'1l,aTbI;M" )K' K#HBB(MH '.cOeltHijeHbI' nYHKtbi C OJiH'"
UaKOa:bIMH ro..nQBbIMI1 M3MeQeHIHIMH CKJIOH'eHH **.,': -:-..,  ' ,
nOJlb3YCb 9TO eMOii!.t, M,(),{) " n.pHO:JInme9"9 YCT.aHBJiTb, qT<?, JUlpgHMeR,
n 1935.r. B paj{QHe '-M,QeKBbl',CK4,I.qFie'liHe- 6WIO' BOcT.o1JJl.oe. paB.tIOe .6P.5i a ro.nOBoe n3Me
li'eHa,eerO: +5",5 -(BOcTo.gH()el.....  ,..... ,,'. -::c...'" _'. i .. . '. .''-.
:JIe.n. , }),B , aTeJJ " bH9" , ,', e " ,p " e; " l , i , .. '.e!..i..e.tt1 , 941 r. " n.o , " , HeHUe-MarBKC , ,e-JrKH
3JI.eC CT8.JIO paI;iH0 Oq.rQ 8' tT: .e. '{jOj5 + ",.5 '-12:;;r7,6)." ,'" ", '., . "
. . . H' ,'npHBe;l(eH:p. C'e:M jet* ,;B'I4)(80,. QTO "a:IJi:e, CKRe:, c. - p'.bOM,
,OJI;u.oto, Meca- a ;Ap.Yl'Oe",lJ3.M:"y,:&H :eJIeHHQ"" .n?I,n-Q. 04HK.o HHel{i!Tt>tlJ(' ya.
CTKax.. seMHoii: Ito-ae'pXH.o<;'TH, alnf{!,aBijOCTb pe3Ko iI¥eTg". crp:eJu<3 .¥Jlac,.>..
1.J.HHae1' HpaBJ-IJfbe .noKhCBaT.b al!paJI.eH:?J' -Ht}. MarHHTHbI:e'.nq-JIlOc. l);tKHe OTK.nO-.
IteHHfj' a' ,fiI34e8aH'\';-M?tHH,!H:oH.' T'P:e.fIIqi' Jf:83J?IroT-H M,.a r'H ,T"H':bl: M'fJ 'H OM'a'.
'.Jf-II H M. H. ...', "
. B' pa;ioH,ax MarUM1:HbJ:'ir< aHQf\1ifl-JnIli ', n0J16.:m:l!ije cpeJiH ' KOMnaca (XfHo7'eJlbHP-
. MarHHTHorO MeptI4H.B.H3 MO)f{,eT MMor J;t{ H3Me-H5f.TbeH 'B- Ifpelle'.qax ae'cKoJtbK'HX rp..aJ1.ycoB
a, pa.ct.TO.HH'H;' a- 'f2 '.' , .." ..- ,
CaMaSI CHJI;ig, 8 ¥IJp MarHHt.lSF ,,8,':RqM8JilUJ- QHapy*.eFIa QJ1H3' KYPCKa.. '3,neCb
9: Y3KQii I,JoJioe; eOJ'!I'OeTH,: )tJtI:I;fK-()p6:ii, .nQcflrae 250 ,ftCrpeHaK}T'C5I 01:AeJIb'.
jU:>Je yqatTH, r)J.:-,KnQHeHHe. H3M'eIH:I.e1'CSI .no 'l.7(), ,Ha' p.accTosiIJ,H,,, !2 ):" " '.
._' MarHM'IHbIe 3IioMa.nHY" oonaPY>1(eHbl" Ii .o' MROfHX .,npyrHx', M.eeTaX 'CGP, (KPH:SO-
pomcKa:H, MafHItToropcRaR,' Ita K9JlbOM nOJIyocTpOBe- U J.I:pyrl,l,e aHOMaJIluI)... Me:n
3Ha.qIfTJIbe aHoa)iHH MO}KO ':.:nCTpeJ'Htb" .,paHHTJi.bfIO, iJaSTo,. oci)6e'HQ . If ropuol)
MaC'THOCTII. aH3,tiMT'eJIhHbre R<e 3H.DMaJUIR 06,bnlHo obIBaroT CBij3aHH. c. Mec..raltHf..saJIera:- ;
BInI' fOpHbIX .nopoJ(" o6.ha-.ri;arotUH Mar'dntH.bIMn. 'CBOHeTan. ".' '. ," / '.
H, 'ce..Me ,{PHC '27l.eRH ,B€HDI;JpH01ibl':;H ;!it.bHble U¥HKTbi ,('qepHbIe-
'KPY>KKH) . MarHHTH1?IX 'HOMaJIJF.ti. ' -'. " ';' - - :', , _
. .. p,- H ,..a, X.. 3 R 'a__:ij.Te:jJJ. h H:DI ,x M,a:-r-lI,:  11 hI, X/, aa 0 M'1}.JI'a;.H  0 JI b 3' o
B a 't b C 51 IC M n,3"'C '(>'M',. II e JI b 3 '9:. '. ',' '.
, -...... ' ,
>,26-., AHMythJ,* ,DpH--":OJgeHTMpOBaHHH no" CTpMa CBeT8. yrJIbJ'
3Mp5lT:5l:"T 'HaJ'pa:a.lleHIUJ epcH.n'H.H '(no.rrYJI.'Hi!'<OHJj). .
, rOpH20'falJbHpIlf' yro'j] Me:)i{ny eI}ef>HbiNr il?p4eMeM Mep:.lt-Haa
Il na, npaBJI-eruie'M Ha npeMei HabtBaeTcst a 3' I1M,,'Y T' !'O:M /A,M'YT H3Me
p2e T C3I 'OT ceBepHoro.' "Hap1tBJIeaHt M.'p:HaH,a '.. no xo.ny J ,q,aCOBOU
C!pe.JIK. , '. r
<." .
* 'JIHRH .coeHIOI[C.e a apTe BYTbI,  c OJ(HHKoB'epRe1f.HeM, HaSbl",
BaIOTCfI ,If 3 0 F'.O H a M"R.. - . - : 
..' . . · ** IfiJiI;..coeftaHflIotnH .11a ,KapTe MecT-a:oJ(n!uiKObIMH rOJ.I.OBbiME K3MeHeHiuIA!a .
CKJIq:nHH, a3bI'31o.TC ,.3"O,p 0'P'a"M;H- ,"' .. ,.' '.L . _ ". __.
,* ,BoJ!ee non.:pooH'ylO \K'a:pTyJjIc.pe.lteJIeIUtn' Uar,FfijTUOr(i ,(:)lrsl . B «AT.-
na.ceKoMHAH'pa (KapT8', tfe .9), 3A. reHepaJI:&Horo mTaa_ Kpc1:IO: ,P'¥Hl.t,
,3$
 ... "-
..;..
-v

<t- .;.
, ... 
...
;.."\
;"
,: )
i.
,.
I'
"
, . .
:;...
i,
,I
t.
r
I'
!(
.I
I
: ;
! '"
. .(
-<   .
.
i
(+-;,:
,:..
'I.i""
...... ;...
,,'
,.,.
" : '" ":,:
.....
;'
;; :r-' :' t :
,'_ , l
I.,
: .....
.: .. ,:...- . 
'\#. {:' t  
... ; h-
-..,. ,;
" ,
:...-.. /. 
, « ,J:''> '}
",.
;
'..' 'I;
,
" ..,
"I. t
' '.
"'.\" .'
..
';;,: ;
.'" ...' " :i
- ,: ;., :
'. If
.' i ,"'-."
,_:. ; '.,
..
- ,
. "'-,:
.' ::("-:IJ.". Ii
"
 "'-'. I'
J '
.. .! 
"", Ii;'

;,; '4"
. 1: ' ,
i
:;:.
. .
;, .,;"
......:.
i
t:..
'..
"
,).
r
-,.... ..
I
,'I
)!
1.  i
,:..;;'
..
'.,
.
'J _., "'" ...... "',,"':: .
'- fi)::ttt ;i
'';5
.'
-..":
0-
.' '0'
N
.-
:., 
CIQ, " .
-' ,
O. .',
0.. '
....:.'
.....' ,
1
o
"...;to
, .....
...
0,
co
o
. ..r-
I
'0 ",;;"
:,S

"0,
. ;(0
'OJ '
.Q ,
0,
. C»
o
00
'
I
"
,0
co
:lQ
o
o
. II, -  ..;
\:
-:
"
"'.
'\-.
e::r
o
:'-c
to
Cf)
,0)
......
«I,
P=
.=:'
:s::

ct.

" .
=;.
CU
'
'.21
::d
foot

;r::-
,
. .
'
«1
,0
==
o
.:;s:-
ctJ
"0-
fi
,

=
(1)
=.
,0

'
(),
)<
':2$
=
'f;
IX:'"

«f
':S
4'"
:s
'qJ
1<
U
.
'r'
N
.. : 
.0: ..:;.___._ 't
. ,
.
.(.)
-=
c...
o
o
U)
..-:'
.')"
....-.,.. .
. ""0
."':: ...
........... .

r: f ,;::,i.,
I'';.
N' .
f....
} .
L
':'-:. -.
':--<,
'f .'
'.;i
,-
'I .
, :1
" '
i '
j! ','
 ;
','
r
"-j.
I  ,".:r<
; t
, . '
Ii :,' '..- '.
 ".:
! 'r.
\'1
I:
, I.
. ,..
I". '
f ..
I, ."
,t¥"..
';"
i .: -
 -
! "
'f-":,
. i'''
!"
I ,"
'T _ "," 
i f,
I
: !::':. '
: ,
r i; ._
 ,;..
'!t::,
!k
d t , "
i,'
. i,
t !:>.' '
w"
 fi:'( ,
t" -'
1;:',<
I "
" "
,.t.,
tF.,
k
-- tr ...
;::::.
!' "
,  f.
Ir-
1
.  -.
!
, l
; ,:-. ,
:1 i
, '
I ;',
,) \.,"
1: '
1:,_ "
.. ,- "- '.,
I.
_ L'-:' '; -""::r.;; .:;'.  '. '''..
... .'
/:\ OJ." ;: :..!"f..; ... .t:-"
1 ,,} ." :,: '::,;C:',\:.:.I,',",. ..
¥ ,. ''''''
."'\. . :;
)-1.
I - \,
"
"
;
A3ItM'YT MO}K. HM-eTb c 3Ha'QeHEH -,
OT HYJUI AO 600. ,'P.aJIH,qae}GH a3M"
MYT. HCTaHbii H MarHI1TfIb1.it
11 C T'M II H hI M Ha3bIBae.T;H a3l1" ,'lil
,," , ", ,u t .
,Myr, oppe.neJI51eMbIH OTHOCHTeJIbHO .,
, ' I
!i.CHHHOrof Mepl1.naaHa, a M- a.T H,fI T \
H bI.M -..OT.HOCaTeJibHO' iarHHTHoro. .',
..,' Ha pnt.., 28. ,DOKa38Hbl "MarHHT': 'i
HbIe 831;IMYTbf '-8 T01{Ke A H3 .1InCT-"" r';',:
a-eHHoe, '4'e.pe.ao (56), - a "$aopl,q- ,,';k:.
" ", IiyIO ,Tpy6y (I;37)" Rea, ,eTpHI:{Y!O . ::'
.' MeJIbHM.II,Y.< (244°) II 'H3 XBOHHO '.l(e '-'-. ;
I  _f,.,.:' b: peao(323 Q }. - - - . - - ;:
10 . ,...- J13' pac'C.MOTpHHorp 'paHee CJIe.. I";'>
180 0 ., " .... " u -, ' .
. t JJ:YT, HTO:- .MarI1,THbJij' a3l\1'YT '(TJIH' ,,'
"I/g tIa.eT5I 'OT CTHH:H.f'Or Jt<L . BeJUliIMH,Y'
:JlCKJlPH.,HH ,(PJfC ,1.-. , "';' -' :: ,
 Q:)' '. '
, _ '.  ',. "'. D: e.-p. e  '.q, it. ,,' T' ", -Q .,){ H "O,.-r:'.p, _ ,
.' " \  'I  " .' ",; a ,,3'M l\1':Y-T.a. " ...' ..J{ 1? Y P- 0 M"Y \. rrp()' 1",
Pltc. 28.. atHbIe :\!'. Iyfy, ': I - ,':H , 3 , 'l!O , li , M , , , 1'_. o , - C , eAY , ' : £0 ' rtt , ' H , '¥ , "  , 'Ba- !,:-' : ;
I .  /.." :, '. JIal'1,. BI1Rf, H'-pMC.,,"29. .,.'  "-I,'
11 C'T: . H'i".H. .  3 ''M'y T P a",B 'e H . ',JJ,r-e 'q:'pa.;.tf ,e:C"'I<O'M .C Y'1\( .. \' ' ,-:',':,
M'e 'Ma:.r'HllTII"O,rO ,a:,$tt'.M,YT,a H' C.K,JlOil:e-iI'HSlt'T e;' " .."
t I . .  -. . _ :'" . . . . 
..: ,.{ "0.... { _
"
,"" '
0°
C
i
' .: I
\
o

<\)
(0
<:::)
J '0
....
)
I t= A ;.'CK .1
. ;.
:' . (.,.
F'" I
,....;. ,
". Ii
,i. '
:!"'" ,J
,:'1: "
,
(9)' .
"
..: '";.  .
r.ne ,A - lIC:rUHHbIH 83HMyT:
,<,'" A'M Mar,ijHTftbIH,.a3HMy-r:.'
c It -' CKJlOJl.e:HHe: "r,
-....,. <i>
BeJIHqHHa cK,,!oHeH,HH -ri:0iit.aBJI5IeTCH B 9T'y..'" qXJPMYJIY' _, Beef Jtr' C 0
C B O\M....M . 3 ,H, a "O M (T. e., BeQroHoe:' 'CO '3.HclKQM 'r:r'JtlpC; 3arr.a,nHDe -- .
C03HKOM HYC).,,' or ,.' : - l, ,',  .
l1.pH!'1 e p .1.«MJ;HHTHbIH 8SHMYT -H.aITpaBJIi:IHJI f!8 a-K9iil!B6y.n ¥eC1' H l?I H , pe;nMeT " ". '.. "
paB.eH t 45°30'. GIqioHeRe B 9QM paHo-e, 3'aqaJIHOe30"'(T. '.e.. .eo aiI-aKdM MHHYC).< .; ..
I1cTI1HHIij a:3UM'Y1 '9T0-ro HanpaBJIejIH J5YlleT · .-' .. ,;;;" ,
, I' - . A. . -AM + CK = 145. 0 3(Jl+:C":"- 6°30') , 1,39°. ,_'_ t-
'" , ,, :!I .
.lipHp? arHRTHbIii' ,83,HMYT:. 'a545'." ..CJIOIeHe" )aecTQ1iHO,e 5°3Q' ":.(T' .e. .: ';;':' f
+o30/). flC'TIDIHbIH a3HMYT:,6y'JteT. ";',' '.,', .. ' " _, ..
, , ': . ' . ' ;..:>" A' " ';\M'+ ,c: ::: 359°45' + 53Qt.  '36 . 5 0 15'=-9° l-/
',' .. / ' \
i>elba a npbt.ziXlw:e- ypaimeHM-e (9)' oTrtocHreJIbH() AMI" no!(Iy.rnflM:
" !"w 0 -
". .....;.
. .'
[', .  '
I
> '
I
;0{
-.c I , -
:'
I AM  A  cj
I
'I
. '., "
(lO)
.,:
'..' ');
'" d.-
11 ..
-r.- . e..- ,:i1 a r a. aT H,pI;  . 3, II M--Y'T . p' .a:- B"e H .'" a Jrr e o--p a II H' e C K- O.R ,
J? , .o'. Tlf. M €-.1K J;t y, ':'H*C"T.I!::l(H'bJ 'M. a':3: i\r y T.O.,M'.II 'c'k JI b He-
H tf'e i\1: ..,... ,
,
. 4.0-
"
, "
,j' . : .,' .
.  .; L
:.'f,' 1''-
" r L;
....  ;--, ' . '{. '" !. :-' ".-. ..   . '" .
"  ,.'..:i,-:.:!f,;:. .. i." "'. -;; ." \
   ..: :n" >, .
- .!.( " .
':,',':t;" :.;"...., ;ik<,'" 1t,;,,;. :..", ",s:;::."' ,. :<:'; }f:..;.'«
 .'. ,-"  .

. '
I
'
, I
: ':;':r;;J;:':: ?;; '::'Y'
'-"'. /> -! ..,.
" , .I.,!-
-_:2:::;:,:,::,;: ;
'"
"" '.'! ,,' -; :....\:
v.  ::.. ';", »>. '.:-'.#..:/
'.",. --.
/"
I
.,
'0
,, -
c
 ,/
...;
I) .'A :.AM -C= AM +,(-CI()
.. '\  2J AM :;: ,;-.. (-C;k) -
-=s _ "  ' , '''''''' . c ,
""'" --- '
.0 ,ts "f& : ,.o,
:':;;J  ,
S'::s j ,.
  ,
I..) "" .  "
" ,c; "';'
t>,
X
_.,9
..",..
J.
----- '
.,..,..
/ , ' ':''''
/, .
. R , ."' :'
X '
.I, .it,/ , " , ' ii ,
...\../ m '::3 ·
;  t:S; '::s
# / E'
 :.
'
1) A =J1 M +CK
. .
z} ,AJ..A -CH-
10'
: ,CHnOHBIlUB BDcinOqHDi
. .10,'
CHnOH8HJ;!8'3andDnoe
,( .
PRe. '29. ''ri,pex-o.n; OT 'BJTllIHHOro B:3HtMY¥T3 (A) K MaI'HrHMY (A1r 1 ',
.. ..' I
...'. ".HI J>apa-THO' -, ' .
':n'pMep' 1;' HCTltH:bIlI.-a3HMYT sa.n.aHHOfO, :Hanp'aBJ1eltHH paI}CH 'IJ.&.OiIV. CJ.lOHeHHe
BOCTOllao.e 7°. (T. e. + 7°). M:arHHTHbIH a3HMYT s,toro' Han paBgJ(HHj:J paBeH .
. , .... \ ' -
, "",,' . ',.".
'Ax == 'A' -=- CR" == ] IB9J5-'7° = 11.l°15-t
.,...' . )', ) ,
r ... :/
.rtpMP '2 HCTRHbH a3aYT aJ;IpaBJJ;eHUI 'paBeI{- 359°. "CKJIOH.eHHe" 3na.n.aoe 
'(T. e. ,-1°J. Mara'HTHbIH a3Hy6Y)J.e'T -.:' '.' : " ' . '.
.' 'A  A-CK  359°_-(-7°) == 366 0 --- 6°. .,
, ....
. '7.. P'Y:M6b1, P Y' M 6 q 1\1 Ha ,bI B  e'T'C 51 /.r 0 :P.'H3 0  T:.a. JJ D"
U r ... . ".  """" .
H pI,  Y r Q,.Jl !\1 e -}I{ JI. Y ,c. e B  P H, hI 1\1 Ii.n ,Ii ,,10 jK H bI 1\1 ':vH a n p a B JI e..
H:H,e M M' ep H. A H ,.(rra II: H a DI P' a' B- n:e':H! H e',M H- a n p.e:.n MeT.
RYM;:O: o'm: 9!ti1iTbIB'aTbc. B oGe T9P1)Hb1. OT cei3eplioro HJJI{ OT
 .. - ..  '  _ ....... '''\ _ .... .:....;.._,., _ . . ' . -. _ _ _ _  ,. _\. . . _' -#.. _ _ -'. _ ;-..,. _' ... :. A . -r
IQ,}K'lIorq .}anp-B;JIeH'HS,l MepHJI;H,aHa, B 3BHCMJ-\1(jC\fI". O'T Toro) t<:aK()M3
JIRX" OJiH,e K. llaHHQ1Y -HanpaBJleHHIO" BeJUlq.H.Ha, eta He M'oiKeT' "QbITb
QOJIb1lle 9-0°'. '
9.eB'HJI.HO; 1ita .YKag'aHHe BeJIHliMHbI ,pYM6a ell.le He' o npe.n;eJIH.eT
n0J1H6c'jb. nOJT'OJKeHor ,..naHH : :nI:fHH. I1Q3TOM}r. .'Be/Ia.qBa. PYNI-Oa
B , C , <:,f'a , .,O , : IJ , 1? , QBt)J.t , ' B.e,TcH' a'ga:f!HeM 'ct IjTBeTJ' , rOU3<). " HTa , ' ,  E: , " "KO'TO , .
p'PI OTHqCHCst  Jt,aHHoe H,pp.aBJI.eHe, trQ: qTBepT ,'O-oC13HaQaIOTCH'
i:IepbIMH 6.YKBaMH' Hag,BaHHM CTJi, :CBeTa':' '''CB' (eBepQ-BOC'tQK),'
C3- c,eB.epo-3aIJa.)" ,lOB (IOro-:Boc;tO\); 10'3 (IOfo-aa,na,Z:() '1;1. IlepB3S1: II3!
3TH, OYK'B, nO'K83'bIBaeT, or KaKro', HaI1pq,JIeHMH ,MeptLHaff£r:'''oTCqHTbI'' ,
BaeTfI PYMO', a ,BTopaH'  ,B ,K.aKYIO'... CT9PQItY . H.'anpHM;.Jj,;''<i,, PYM
,.
'.. r-'-  ,:\;:"
, ' ,$fe' HHO'rJl.a BMeCTO PYCC'KFlX 6KB N'PH 0603HaqeHH ,..qpTeit Yi!wpeJlsu()'rcSl',
QYKBbI" JIaHHCKoro 'aJIaBTa: N (Nord....... ,cBep), S (Sd. -.:..;. lOr), . 0 .(Ost 'ijO<;joJ{), .-
W ,(\\l,est'-,sana)J.).
41
_..........-
/
y'"
.. II....
, t'
rI" "'= <l
. :-.. .
. .;:
-.., ..,;
"'.
,
. .
'... '
/ '-.
t' ....
:: .'
.. >.:-"',',
"
.'_ c
..or:' .

jr  ':: .
. ,,': 43 °'- v
,t:: P I HanpaBil1eHHe1\[, MepHJ(H8H,! - yr9JJ , OTCq.HTbIBa-eM'bI 01' Herp
.t  BOCTOKY..
1'\,:, 0603ijaq,HHe.'"PYM6oB 'pa3JlI1.ttHbIX eTBeRTeH nQKa3aaO Ita 'pRC: 30..
. 
-r
, i..

'
I ,
tJ
r,, ,"
 I....-.
'  ""'-':
, .,.#-
t
. t
'I,t."
:j"
r'f',
[' I r'/
I <' i-- '
, t
r:t: ;.
,
I .4' ..
'"
: .tf -.. , ,
. r "  -:  
L?
! ':."
'>""t- -,.""
t, S:';. .
..' t;..
,!- :
, .
, .', '. .... '
1 '" _
t[ :
;r -'
.r'
: 't .
\t"; ""io<'
it,::,,:'
: J
!:!:;
:r"
;:w:
.f t-'
.;t: ,- .
t i " ,
" ; f. ,
I .l .
;J "
. ..!<
I it:.
!\
= ,l I t-
.t -
I:.;; \
; ;;:. - .
 .:: :
0, } ,.. _ ...
. t 
:. i:
..' '1i;
;:,
't
;
1; t 
 r;:
) 'i. ,
I ;
, It'
\ .  . 
, I.,;>!
t : .
!:1 \.
.L '
0'"
IV \ C3,.31Jf if Q
.' - C9, 
. "0;S-c ./
\.. /' .
\ ./
A /.: .
Q> .
'/ iJ<.
V //. '\ , ""-..
Cjf,"< " "
-
.() ,,' '4'b° " .
..... an6, , , .,. ) 
10 tU n ,1""'.1
1J' ' .oiI
>PIIC ao. MarTHbi.rY  :)>1 '.  L
.... '"  ..
, .' . i :.>
'\
, t'::::.<r.m>  '.
i><'
.88
B 90°'
m'
:Rlic.ii .. KOMnac:" '-
A....;.:m<nn ":r.Pe. 11* ,1i1":':';'1'a;tt:L.itSJ:.
.Jll"'n.a: (O'(}I{,.Bl;>&IqeH:HS,.. cp,e,;nk1rH T-
,. !JJOPMOS: cpe.;n:Kn,
J . '
... .' :. i,'' ........ .. _
"2'8. KOlIa'c;. '.H3epe:(Mar'Hl1TH;btt a.MYToB Ii pyM6oB' H8.
MeC,!,HocTH, [JpOH3BO.nHTH '-np1f nOMo.m;:tfK0Mnaca. , . !',_
" Ba>J<He:fulla.s qa.CTb" ,KoMnac;a  MprHT.all c.p:eJIa./; -oa .I1Q'.Me..
..,.' ' u..., '" ,':" I' tJ ',-, " , -,
'.ma:eTH Hl. qC'TpHe 'CTpHOH .MI:JIb. ype,R,eV9M E eH,Tpe K.nbn
:e:na .naCi)3C j{,eJ1eHHHMt' H'a3i>1aef\foro" JI I-fit6 0', M (P<HC. ,31). !(eJI,aHB
v. -.  4' -.. '"" _...
."
-
,
t
,.
....
'O
Pu.c:32. JItmf) .-Kowaca cap..
'T\rJIJIe PHlHOKHMU yr ;I&epH'bl"
IfH .lleJIeHBnM,Hi (13 'tblC'sI''lBblX)
'i«- ... 
I
"
--..)'.
-
- ,
., PHC' 33. t'KoMDac,..: np,Brkpenm1e
MblH,'" It IJia['IJ:e'. :El]Jta,Hill',iJ)J- )J;Jlsr-. '
_.0. 'X:iI30M:ep.H?, C'beMKH' - ..'.. , '
, ",
TI0J1nIfC'8HbI 'lr rp;an:ycHoif' 'Mepe; .HHorJ1a }I{.e (pc.' 32) . . B "II:eJIeHlfHX
a:pT:MJJ'1ic'oro, y,ppMpa T ., B T.ICSIqHbIX. H)J1eBOe JI.eeHMe H
JIHM QQI'M,emeHQ ,,:fOtlOH C .(ceBep)., :' -, '_
't:lKCJ1() rpa.ltycoD: kf.JlIf tbI.cqHblX) 'COQ.TBeTCTa.YI9llta,e OJIHOMY, ,', .ne:JIe,:'
'"HIO :H8'3bIBaeTC5I n e H 0 'H )1; e JI--e'H, Ii 51' JFIt-M,-6' 8. Ha pRC: 31- eHa.
t '.' . '.. I. ."\ , ..... . _ . "'--. r"'- _ " ...... \
'JIeHH,H JIHM'Oa 5°; H pHc.".32,1(lO Tbl:q:-I:rbIX (1..OO).' - .
s: _;;.
42
... '.
 .:n.,'
,
... iT',';
. , ' .'
"'...  .
" ...
. "-;:.
,f, :
 ,
'tti£P , .
;../
-. - .I;,
.  ::,
: .
 -';.,
.. ,..'t"
. .. ":-'
.. .s.
.. \
..,../..;., "r;
." ::.:..
: .,.
"
. v-
,
y . .- .
.  .t
". "', '
-  
---- "
'. ,
.. .t'" - ...;.. '
"'<.., .
, ....,.
..
...  I
. ;/  ..
. ,-' :>.
. . ....
 .. .., 
. 
..
,"'
'-';
.. .
'4' ;,::
.;f l
\:..
].
I,:
f :..
'
" -
 .";
'!': ,
!i".
'\.:,:
... .
. -.1: .,.  I
.-'" "
'. .
'-.0.  '
-\'-.
'.'
" .
ir:
... .
.f. ..\' ,
r\. .
 '.
, "
,: I ,
'.
..: , .
.,,':t. " f,
....,-( '.'
 .;...
,. ....
....
.;-

'r
'j \:\
  '
.
.
/:r
.#' ..."'. < ,- .. =-:.
,,' ,:' 4f
, "'1:('!f;;:::'i;::i'? ';:'-:;:;':':'?f ;'::!Y;r,
-- a Me He.e, COBepmeHHbIX' KMna:cax' :BMeTO .neJIeHUH n:aHbr- 6YKBbI;
y'ka3b!BalOIJJ: CTpaI cseTa (pRC. 3)..  .
" ' CtieT tp.nYCHbIX J1eJIeHRH "Bel(eT.<: BIIpaBO, no oy 'llaCOBOH'
CTpeJlKH, a ,T'bICH1JHbIX   06paTH'OM' HanpaBJIeiIl1n. , . , {
'CTpeJIK2l ,OMp:ca CH80>KeH£t TOp'M030M 13 BH.l(e pbltia2Ka.T (pc.-31)..
.flpll H'8JK8THH aa .ero BblcTynaroIUMH KOHen (B "HKTOp'bI,X KOMna-
'CilX ..HPH" nOBopOT KpblmK{f KOMnaca)
CTpeJI.K8 IIpHrroJ{HMaeTcH ,11 IIJIOT'BO : pH.
'}l{H:M'aeTc,' . -CTeKJIY KpbI.II1Kf.I'; 9THM. OCT;' ,
pIf a:r. Jthl pe):(oxp.!f'rCH 'jOT 'bTpo.r.o v'
H3H,aUIUB8HH5I. '
:", . YC-rPOHC-TBO' KbMn.ic'O,B B' .neTaJIH4 ()bI-
aBeT 'p,aJIHYaQ. HaHJIyqIllH]\fa' ,HJISIIOrCH
tB:e'J'Hll1.HeCH KOMn(Cb,'y.n:6,6Hpie Jt, HO"
HbI pa:{joT. BO'JIee' ."coSepJlIeHHbIe . H3- HR'X
HM:eT . rrpH<;iIoeo6.nHH5I .J(JIfL. BH3HpO"
',.iII1.fI' Ira MeCTJlbJe :Q'p:e.nMerbI.
..:,' Ha pl'ic. 34. "H3Q:9paLKeu O.nH' ,HS Taj<B
J{D'Mnaee'l1 (cHcTe,bI ,AJ(p.uaHoa:( - OH
:JVI.eT' .!n,aIOtqYIQcS!" KPbJKY ':' K: ..:KQ.TQ-
'pq.'.i1Uj1K!>en'el lI:Be."cTqH a j . ,a' .
.-C: IlpHciToeo6jr,eHHHMH .QJI$f BH.31IpOBp,ItHJI
'{IipGP'3h' Ii MYIIIKa) ,Ii ,nJISI O':fCeTa no
,J1HM'6y (YK;a3.aTeJIMJ.. MYWK3 YK3bIIJ.aeT
T'qr" KPH. Jfa3'IdIJ.EoM ,..ITijHHIf, KO:Tqp.r;ta.
.n:JIiI PIlH pa6oTe' H3I!paBJl!ITbcB B fro "
POH'Y Hau4lPAaeMQFo npeJteTa 'R, ,npoH; '..
Koto:ppro 6epbcH" otCqTnO J1HM6y'.
Yilllt .K. 'CJIyaT' J(iIH :hpHc:erRBaooSI p.e-
MeUU{a. npHHocKe, KOMuaca Ha, pyK-e.
UeHaJ1J!eH.Hg:' TaKnX- ,-KOMuaCOB' 'obIHaer_
OJblH9 p'aH 3° _, ..
"  29. np6Be-pKa (lMJICa if npaBH.na
:oopalQeIJHSf t._ HIJM. '9TOO_bI yc:riliC)-}3H-T:b
rOJI:HOTb K:{)Mnac K '-.paOOTe." Hao,." UPQ';
BepiIT.b : 'If YJ3 'C T B ,M r'.e .if. b,.a:o, C. T' h . ... r -0
C T'P:f?JI K H.- AlIH gTor'o kOMn.ac , .QT'Y-
m eIi'HBM TOpM,030,M, CT,-lBHTCsI H'eno,nB:ILIK-
HO, ,B 'r9.pH3'HTaJ!bOOl\tI" np01KHlfH ,(
ieMJW, C,O-J!, riHp,rr0JIe" ,T0rO K8K
CrpeJIK3 ycnoKq:HTCSl" e.e' 'HeeK0.11bKEl P8:3.
BbU30,nRT. H3 paBHqBeHH, nOAHOC5!. K aeji
KaKOH.HH.6y,nb CTaJIbHO: ,HJUI )Ke3ie3bIt\
npe,lUWeT fHO}K iI T. ri.). ECJlH IiocJIe: K3}J{J.(oro crylemeHI-UI CTp'eJI-K
6bICTpO YCT8HffB'JIffBaeTCsf CB'O{IMH 'KOU8.'MH 'HJi -01(HHX' Fl Tex" ;)I{e OT'c-q'e:.
Tax no JIM'6Y;:TO 91'0 Q3HaQaeT" YTO OH.a ;nOCTaTOqo.qYBCr;H:TeJIbHl8jO
Pa3Hble . 1Ke,C;),TCQ.e7bt , HUf >Ke 'CJIHlUKOM' Me.n.nHHQ B03.HpaIII.eaHe
* BOJIee': OqHbre !<OMnaCbJ" HMeIOIl1.He ITpHcndooJIeHH' .l(JI.H, B1JfrpOBalf$I..H:JII:I 74;3151
YC'r.aHOBKH JtY-JI€BOP'O )UlaMeTpil JIH'46a' B,ZJ;OJIb !Ipoqepe:HHbtX Ra OYMare HanpaB,nelInA,
Ha3hIBa,ioTcH 6,y c. C 0.11 Sf M B..
.,' .
J .
I
',CI'
. ;)1,.
Ii'
10'
2
J' I'
; 
.3
\I
PH.c.. ,34. J{oMn.ac. HITeMbt AAPH
n , - 'j{<?'B,a;- . :-:
1 - 'o'6l:a;irli"nuAc'Be,!rXy'; ;3' - .'npunIRtl .
::R'01d:Ita'C'a' co ;e'.UoiiBJ;t,:t{ JIi.a 'B:n:aJt-
pOBa:B:lut ,8 - nm:6 if CTPC<;[[Ra. -'IiOMoi
" ' . ,[ Ha,oa .
43
. < '..
...-
!'
,-
......
;1 ",
" <..., ._:J:'
. ...".
, .
.' .
. 
/ r-
"'.'
1-" .
. .
.'
"\ -<
: ,
'.

F  '"':;;';;' .;:.:),, < ,.
('.- .
r: ,
 .
J. .;,;{
, .:;1'

;''1.
l > .
{ "I'
f".
: '
It _
f."  
;:; -.... 
, ,

,;\'
,..... 
!r
!
. :.,....
'i
, )
. c-.
,t ,,;;.
: "
,.Ii .
t { "
: (,', '
f  t';'
1,.(';'l
: F
) :':, ' .
I-
,-",I ': .
 . ' '.:-'
,
i  'l
..- I
J, 
! .:
1",'
; li(', 
I I'';:\r
) ,;.
 . 
,r: .
I i,'-'
: I I:!':
. ,',
,'J,
It; '..
'=:= , ,=- _  t :,
-- - t;
( .1<
i ;,;
., ".:.
I
i , "
. ..:"
"
\ "
i :?;,
i :f:';.
1" , .
!; .
" ,;,-
I '.
I I I'
I' '" ,,'
I' ,
1'1
.L .
!-'.,- 7..t '-t;;:... ": ._
)........ .' ..... ."'",..... . -'1
.:3:' :.,:'i<;":>"". :,
'-'::;--- '\..
, /\?::.i';;
. '
__ c-rpeJIKH B, npe>KHee nOJIO}KeFiH'e oy .lI.yi cH.neTeJIECTBqB.t'b, ','irfo q.Y.BCTBM" ,
,,' '" .,' .' , "\." , ' <','" .' ,
reJIpHIQCTb CTpeJIKH.. He.z:fPCT8.rOQ'Ha': .. HJIH 3aTynHJIOCb oCTpHe Hf-JIbI 11 .erp.
Heo6xCi,n;HI\tto .n;O,TOqHTb, HJIn HeH,cnpaBH(l I.UJUlnK3 CTpeiTIKI1 (rpH3h, .ll;a.pa-" ,
nHHbI, KOTO,pbI€- naftP yaJIlr!b),r H:JIIi }KeCTpeKa cJ1a6p Ma'MarIItI-na fl '.. '.
KOMpac Tpe6yer peMoHTa. ".,,_
fl.p.H' 0. Q.p a u e H 1:1,11 C K'O'M n a COM ue06XOJl;HMO C06JIIOJI.8Tb
CJIeJLyroT.ILMe npa13'MJla: \
'1. LJTOObI' npe,n;oxpaHHTb, cTpHe HI:JIpI OT 0bIcTporo H3HaJIIHBaH;HH,
c1]if:JIKa KOMnaca' np, era ,qepeHQCK iI x,paHHHH )J.9ii 6bl.h H _sa) .
.. '. . ..: 1'. .. " .' - .
>K.8TOM nO'JIO,:>Ke.HHH. I,
. 2 'Ll,{lJl' 8,a;:Ji:H' .;CBe!fHUU1XCH, qa'cT€H KQl\1naca., QTo6bI HX JIy:qm.e.
\ . ",- ObIJ10' BH'.l(HO B' Tel\fHOT,e:, npHoop
4! ' . '," ,_/ "" JIey'e.t' no.h.,.ep.>Klrp 01 K P-bI'TbUV.r;:, .,t.:.,: '
, , - "B 'Teq-eHae 15-=-.2q' MInI. Ha HpKOM ;,'
.' ; ':---;-' _ , "':' :w ';". , ' ... " ' ,q",
IIIIIIbJUII!IIIIIIII'INij',}J,II ', . . C , ' OJIH .,  , 'e , .. "II:IO M " ' ijJI , H 9JIe , KTPnQOCK , 0 ' M , " I. E
. \ . ., ...,....,....;, _. "" "CBete. .:;
"\ . . 3. 'llpH paooTe CKOMI1.acoM . . \'
, ,'-, 'cTaJII>Hbt, If ejJe$.Hbl.e npe)1.Me.- . f
\ < !. . ,Tbl ,nomKiu>l. l5blTb y,naJIH. 9T « .
''\ .. ,Hro aTObKo.,. qTO'b 'O,HH.e ":", .«
MOrJIH BJHlj}Tb :a:a MaraETflyIO ' .
.' I I
CTpeJIKY. __'" , 
. 4.' CJIe,q:yeT .I,!36ep'aiD._:PGotbl : -',> 
..'. 'C: KOMitacoM Bo_,apeMH 'rpo3bl,'"
, a TaK:iK.e B6JrH.3M 9JJeKrpOnpOBO:
1l9Bt BbICOKoro Hanp5l}KeHH.
\ 30,- -OnpeJtJIeH"e, no- KOM'.
nacy a3HMYToB na"npaSJI,eH'HHe
):liIH. - orrpeAeJIHHB 83HMYTa
(pflC: 39); ..
al T'aH6?HTCl JIHn(:)_ 'K Ra.
PHC. 35. A3'll!MYT H'npaBJIHH1 'H 'OCHY 'OJiib:ZI'aeMO;MY' npelUVleTY;  '.
-,' . ',paB'e'Ii- -.?-O? - .: ' Q) op.HeH"Tllp,K),f' 'KO'IVI:na', -T .e. iI ,"
........ .. 0
, '. .,' '_ OTFJYCTJ:I" TOp03 _STpe_J1JJ ,flO B ." 
:pa1JI-naIOT\Bc;.b,d,naC '. :fOpH3.oH:ra'JIh H ,OH nJIO-t{:9'Ctl:i :n \TeK ll.op,I10Ka
,CrpeJTI{p,'-He 'ycT'H,d'BHTc.jI' CB,OHM CeBepHbIM KDHlI.OM' TO.'lIiIa. npOTJiB _ H¥Jle,- , .
'.Bora 1J.eJieaHfI JIHMOa; - -I. ,
B) IJQBQ:paQHB:alOT' }<'Pl?IIIlKY, ,Ta', qTOOIiI npOpe3b - MymKB..,"- .Qpe..
MeT :6bIH aa OJLH.OH npHMQ JIMllifn; -.. :, '. :':, .  . .
'to) npOTM'S YKa38T,eJH:f' MyrfiKU OepYT -Ot6t.fT ua J1HM6, .Kor.o-pbifI.'H '. ."
6YJiej )'M,arHH,TfIbIi\ir' a3Hl\fYTo.M onpeAeJI.fTeMoro, I:tanpCitHJtH'f!., Ha:, PH- '.'
c')tHKe: a:3HMYT U,anpaBJIeH''. 'a cocHy,pa,Bea.33-0°..,,, '," . u ,
. n.p'a OTC,YTC,T,-BMlf .:.oRa 'K,Mrr,a,.c- :Bp'.a:-aIO-eHC51
i< P,;'bI WI<. H.C Q .C  0. H K a M"Ji ,Ra eraCTeKJIO, BllOJlb Hn?'BJI:eHllH .Ha
npeMe1\' HaKJIaJI.,blBeT'C5! C;rU1QK8,. B KOH,ne. l\.?TOpOI;I.;J1 .lI.ea-eTCH CT-
ctJeT. CnHtiKa .l!OJpmHa, QP.OX:OllRTb Ife pe3 ',u:eHTP' JIHMoa.-\
- -31. ABHeHII no. 3a,Jta'HHti}ft-' a3.-"M'y-raM'. rrpH ,.l!BH)K>eu1ut . Bile
,__ :JlOpor, 00', H'e3Ha.KoM:)ll' MecT1IDc1M"-IIJII>1 Ifor,na neT 03;02KHOC'fM 'op,Heu..
TH.po8'aTbC51 no,o.KpY>K'aIOI1lIfM npeJ!,1\{aM (a!1PMep "JIecy,_ B JYMaHJ'
HOqbIO H T. "n)" np'"H6eraIQT' J{. nOMot.nH, KP:lVI.H,aca. ).;
_.,,-'"
 1  M
"j' ... .
:.., ,
--
...
,
44

. .
4 -: f. 
,- 
, .... ,. <
. ...;
..
.'
'
, 
 (' 
. '
I" -'1 .. ",,' ...\ .... , .'._ , ' ;- , '. _  . - " _ . "., :, , « , ' , . " _'  , '  . ;:::.:f:; . ...
";<': , " : , :':'..;,.,', < . "," J " ' , f':'"'>- ':":. "". . '_ - T.'
... .... --"" ":.... " ::'\ -..::-  "'":-
-<""".  "..1 .: - .....
.7. <: < .," i ''::' :'.:r,':  , . ,
:'
'IiJI£' 9T-CrORa-Ao $tHlTts, a at('O_M' ,:., Hanpa,fteHfft1 ,Or:otBTe.nI-t,O
CTp.a CBeT3 'H'eo6xQ,l(IfMO",l(BHraTI5CJI. 11 .KaKoe paCCrbHHij"rtp(lF.FrH, llT06b
.nOCTH'q,b ElaM'eHHOr?, HO HeBI1'):(,'Mor6 B rIYTH 'nyHKTa.'
3a.,n:.a qa, ''"CJIeJI:013';:l TeJIbO, '-,.'C.BO)l:HTCH ,K 0 IT P _eJ( e JI e H.H ro H 'a, ,'\, '<t
 ,C; THO C T: H. H, n p:.'B ,J]  H II H, 'n.'Q sa.,n 3: H H 0 MY :M a r H FI T
H 0 M Y a- 3 H"M Y T y. . .'
- . '-" " . ,. u ' "
.;, A:3HMYT MQLKe'J;' 6 br rp $aaH !lCTHbIM, HO TOra eo ":J1e.u.yeT
,npe;n:napHTeJIbH.o rrepeBee;rH B MarHHTHbIH, T. .e. SBeCTH.. B "H'ero .no.-
np'8BKY HB' 'CKJIOHeHH,e no npaBMJIY, H-3JIO}KeHHO]Vry 'ij M '26, ,aTO
'" - ,neJIaeTCf.l JIHillb B' TO,M'JIyqae, eCJI,H CKJIOH,HRe. oy.rte:T :6ee %---1
'u:e&,?I iLeJIeHIH KOMit.c (3qO). rrpR 'MeHbeM .CKJlOHH'HE tIofrpa.'K-Y
BB6;Z:(HTb He IlMeeT ClVrblcna. - HC1HHHbIii 8'BMMYT MO>KHO 'CQHT.aTb  ,sa
',l\1a,rHijijb[H." " '1,w '/
LLonYCTHM',. ",tITO opHe 1 lrmpc5i3ai1Me IIPOH$BOP-HTC', no KOMnacy CF:[CTe-
MBI, AtLpUaHOB'? Ha fFXqt.tHb!M rrYHK,1;'e .nBf[lKHHf.l' --rrOB()pOT<?M ,'1\pbnnKH
"\  .. I U
'KO;Mna,ca :YCT8fiaBJIHBaror: MymKY Ha, OTCqeT, COOTBeTCTBYIp,IILJiIH a.a.naH-
ao.MY MarHHTHMY a'3H¥yty, II 'OT'IIYCK,'roT TOPlVl03 CTpejJKB;,. 3aTeM.
ep}Ka KOlWn'ac 'npope3bID K' c'eoe" nOBopaJ:ii1BaioT:CH BMeCTe' C .HRi 110
Tex nap, '110Ka. ceBep.HbH1 KOHeIJ, tTpeJIKH He era.Her rrpQTHB flyJJfl' ,Jl,M6a.
BI{3HPYHf qpe,3 ,npqpe3 II MYWKy,,3'8'M€'1j:8JOT Ha JlHJllfM aOH-.tnf.I6y'&
OpIIeHjiIp (.'9pellJ:O \3ile1Ii.bI. KyC:t'ljK, 6.yop, K.Meb "M . rj).. .$TO
II oY'.neT ,Hyli\Hoe- Haf(paBJieHRe. ' - " " . ::"
. I1epeti,?iS1: - K. HaM'eeHHOl\(Y opHeHTHpy,- BHOI? oppe.ne.]I5IiQT' (nn 'rqMY
. )Re' a3IuviYT:Y_ Ha,rIIjBJIeHHe, . HaeqaIOT n:a, He -CJ1Yf!if 0plJeHT'Up,
nepeXOHT K HeMY H T. .;U.., 'nOKa He ",nOCTHfHYT KOlIeQH,QfO,  n,ynKTa.
B nYTH Be.neTCH -cex lItarpB.
...
n p.M , ,lJ, B >11  e 'H'.M Ii, H.a qb 10' RanpaBJ1eH.He -BhI.rr.ep*\:IIBaeT'CH no
c'e:rHmel\11)rCH KQl\Incy. a, Ka.:LJeC.B:e BcnOM.praTeJIbHblX .opHieHTHpOB npH
,,9TBM MO)KItO HCnO,JIb30BaT'b' aHLI.H1VIbI Bne:p.nH CHJI)!.9.TbI, MeCTMbIX
npelteT?'a.,,:_"CBeTHHeCfI 'B'.naM TOqK'H, ':a. T'8K}K;e RpKlle', 3Be3AbI.. B _ no..
\CJIe.rr.ae,M 'cJiY'qae «alto, o.n:HaKO,. )'ItHTbIBaTb,. ,tJTO caME, 3Be3,L:(bl Renpe-
PlO, nepeMlI(aIDTCSI nO HeCROMY' eaoAY, H eC!£H JI.B-MraTbcS} ,,n;,oJJro,
B' f.Ianpa'JIe;HHH H8... aKYIOlU1:6y Ltb 3B,e3AY 6e.3 lJp,tJPKH.',' 3HMYT:a no,
.. _ 'KOMTI,acy, TO-.,MOHq: 3Haqfrr'J1hHb YKJIOHHTbCH 'B".CTOPOHY..
,  jj  C H b ,...,.q a"rp:..e.;: 'B'!' y' M j a'; B ,H', a q "H ,6,'e . Bp;,e M H, KOr.A
opae-HTHpOB, 'He BH.A;HO, flan>paBJIeHlIe TIYTII BbIJ-"(ep/KHH,aI6T TOJIbKO' no '.
Kd¥nae,Y.:- I '-.' ' _
»: TIPI1 ir;Blf>KeHH,H n:b '0 t.KP'bLTO',H, II Q 6,e.n a C',it 0 P Ii'.e fI.T'H,'p a-
M ,H M e. 'T. H ()' C' T"HHa,npaa.tIeHHe, M,arKno' BbIJ(ep:iKPIBaTb no C'T B',Q py *.
,lIJI5r<91'rQ'" 'HM',TII13.' B Haqa..e .ABH*e:HHSJ ,HanpaBJIeHHe IT,D .OMnacy,
-OCT3-BJIHIOT n03an' ceOR gepes H3Bec.'rHble npOMe*YTKH KaMe.;.aH6y,n;b
3H3-KH (KonUbI, BeocfI II::r. n. ).' no. Mepe ,VPO,ZJ.SH}KeHH5I Bnepe):t', ,O,r JIH)1.bl--
B8HCb 'Ha CTBopHI¥e 3HaK1f cJie,[(,f.lT-, qtOObI - HanpfrBJIeRHe J(BlrmeHHJt He
,.
YKJIOH.HJIOCb 'QT ,JIHHHM, 0603'HaqeHHOHTHMa--3HaRaMH-,' '
f1pH JI,BII2KeHHH' no cneiKHOMY nOJIIO CTBopHbie 3HaKH Mo.iKeT' sa..
lYleHHTb ,JIbIlKH'H ,HJIH' C;ae,n:bI ill a rOB.
,I',
 !'t.;:.
r.-  ...
\ -,
t ,:.
--.. -
<,iF'
"
.., ./
 .
.; .... '--
.
'

I
I ..,#

<,
'f ;,
",
* C, BOp 0 M 'Ha3bIBaeTC51 -ae'pTfutaJlbH351 llJIOGKOCTb, npOXO,LUUl.{8H qepea, )J.se
TOQKH, OTMeqeHHbIe H8 MeCf'HOCTH.
. \
45

."!. -" "--li-
(.
to.
r<
f 
-
V'
I '
 :
i '. ..
lh -;
: f.
, .
: f:" 
. \ 
. .
!,. 
T't,<
" -
:,'
....
. f.
, I, "
r-.:.: "
 f..:.
" '-.
t-r
, I .
'......
.;..
"
;' .:.:
'i"
, t:,.
t.
;f'"
I l:"'
. r \.
t,:'
't -
' , . , '
l'" .
If
. f. .
=== f:,
V
 ,
f 
, 
; '
; [
: t,
ij-
t, I "
i' r
I 
:1:
I (:,",
:
'":c: ;;',' 'l",:,.::n';;:.}- :rf*;:: ::";< -C"''i'Sj."",:,:f; - - ;, t;;{1ii«j"fj};;:\ ;f.;:\(1j*;.'.
'. \
_ ,-./ J!H1KeFI.He iIa, K]K.n:OM n'pHMOJIHHeHHC?M
.  , ' Yl,l3CTKe C,OBeprn3-eTC,}l TaK, me, .K8K B' pac."
. .... cMoTpelulbIx" Bblme .CJIyqaHJC B' nYTU' Be-
 .. .u.e.rC5I CIl.eT ,maroa, QTP6bI 3HaTb ,8 .J{aKQM
'PRC. '36. -xeria : M;a-p1I1P)LT ' .,
JJ;Jlsr' J1ameH.lnJ. I]Q a3.HJMYT-aM:"; M'Bcie .A'-OJ}>Kf!() MeIrSlT,bCH HanpaJ3JIeUHe 00_ :. . "
'" '- H'onoMY a31IMYTY." .,B' Ka>K_o:H"" T<?qKe 'no 00- '
.pOr8 'HoBoe' Hanp.a.i3JleHIie YCTaHaBJlHBaeCH Ii? T KOl\f:CY cOrnaCHQ
'3aJlaftIl'IO ,.. _ ',. '\ v _
',ECJID.>n? PPQQ)l.,HHn'Jl?'eI:IHO;O, pCCTq' ' B. ,TOqe"noo.
pOT8 ,lie" 'BCTP''VH':f:CSl. YKa3.aHbH opeHrp,. TO '-e,: ceAyeT' JfCK:T q9-
. " '> ' .,  " , , v'., ,"
OJIH36CTH B rrpe.n.eJIax OKPY>KHOC'TH, paAHYC' KOIOf>£Hl paBeH npH-MpHO
!, , . >.. ,
1/ 10 , npoitlle:l:iHoro paccTo.SlilHfI. , " ,." ..
T09,HO:C,Tb JJ.BHeHHS1 ,no K&\Wnacy.' !1a'>Ke UP" 'C3MbIX 6JIarOnpVfATHbIX.
YCJIOBHSI,X (1fiIpaBHbiH eMnc, oTc'yrC'Tl3He,.,)1riIHtH(iH 8HOM8JIHH, TiIla....: f '
'TeJIbHbIH YQe7CKJIOHeHHSf H T', fl.,) He-MiJJI'M, c,QOOpWeHHo TOqHQ
ycaHoBHTh a.a M,'TH'OCTI1 sa.nf:HHqe Hpa-B,eHe: H$o.e1KHa OlllfIoKa
OTCqeT a lJo KO.Mna,cy. _ ., . - _ . ... - .' -
" tlpIiOJiH1KeHHo. MomBO npH'Tb,- q;to Q W.- p'X a B J ",Q,bo3 b B' a, e: r'
'6 0 K 0 B.O e C ,M e 111 'e H H e 0 K o.n ,0 20- 1\1 H .ct' . a .>K  b1:.aK }f JI o-
MeT p n' p,, "k{  H'H. 0 r'9 pac C"'T'O jl it H: H .:-"'TK'M 'pa3(iM, e!CJlH
ECJI:n  JtluiLKeHae ltOJI1KHo.coBepIIJa;TbCSl no "JI'O.',M a -H,:Oit JI.H H II H
TO B aaAt;lHHI:T ,YKbIBTC,f.t. hP'OTH}I{HHe ,If MrUtlr.tHble a'311,M)'tbI .KarK'"
.l(orQ H3 npMO:fieHbIX ,yqaCTKO'B, fia KDT<?pble pa3HBaT:CJI .npeJJ;BapH'"
TeJ.IhHO aeCa'''' MaprupYT. Bce ,yqaTK' nO'BoaJ..\fQ2KHOCTH '('p:alnlriHB.aIQ'T
I<8KHMH-HUOYJJ:b XOpOIUO 3MeTHbIM:opHeHTBp-aMH, "HalYleqaeMIMH, no
Kap'T-e'1,,9TH '9PMeHTHPlll- n03BQJIHroT npOBe..
pHTb a' 'nYTH npaBHJIb80CTb 'B3HToro nanpa-
BneIiBSI. BC'e L.{8HH 1 bIe', l.(JIH l(BfI}I{,eUHS1 no
-a3HMYTaM' :33HDcsrrcst B 3auHcayIri" KHH>KKY
B BR.ne cxeM,bI M8pIllpYTa' (pH. 36)-- aRM- me
a HA Ta.o-JUlq.KH__, ..
"':
i, ,,' 4
f t ',.
L', '
. \
'1O, -. tKM '290M' (2-0'nap J
.;.
"
4-_...-
. y 'tJl{(). 0 I( ny r.rJi
.PaCTQ.a. '.
"Ma,I.'HH" -'ff,he 13 'II'a,..
H;DIH, 8n., p.ax n.:r a..
..' " ' XYT rOB '
..
1-&" .
no
op.

sO° : 1K .50'M'\835.nap- )
f{Aill,ifTPOBii. CTo..n6- . 
, -oY;1;lr1{a .m-c' . . ,
O'IJtYK,' ".n6i.  J1.0
eCHHa . '. . . .
L{ ,, 'JIe,C:HH!J{{l -' KIDp-.
_ IIIHqn:bIH SaBO,lI . . .
KlIJpIIlBJHbIH . 3UBQ:.n -
..cap-SR_ . . . . ! .
1
r , " " .2.-"
,:
;. J; I
r , 3_
335 0
25°
'33UQ.
'is G
565
235
.835
',820
-A'
.
,
-- ,"". "'" ...
8'50M.-l.,.. UJ),
., ,
. Bonee TOtfnO oOKooe 'cMem.eHHe H K.aJ{b1H, KHJIOMeTp UpOi%.neHHefQ ,nYTII np,g
Y rJIOBOH 'owHoKe B 1° ( T.' e. :'0-1-7 ) cocT;niHT",OKC>.J10 17 .fd. f),TO -JI(rKO npOBepHTb, nQ
- ',', , ' IlY . , " ", . ' ; .
cpopMyne TblCaqHhlx.B == 1'000 ' r.A; /1. == ;OOO'1d, "  '11.
-:.....
46
.....

j :'.
.: .;:.
" :t
.. ,.  ..'
..'
-"" .fI'T
. ..:'..
- ',:(
 i;. '.
. T .
;... .'
:..
, '
..!.
,... .
-
-'" ,"I
."\. . 
 
. "
'"',
:'..  I'
..  .;.i;'-
. <
 ,
" ,I
i ;-; L.
....
. :.;.' S'=
/' -",'
. ..,.:J..
. i,. .
.. .:; .' .
.. ,.\ .
. .....
, '
", :c.
, <
....'.
" ,
.r 
-. ..
'\ ....
, . \1 
.' ,.... .:.:
..; :-';Z'.
..1.<'
,  '
.. .  !,
,". 'I:. .
Jfo.' ,.
f'... ......,
. ,,' . ',.' ,,
,i"
't,',
,,:
f: 1,
t:
':;:
. '''.
I ,,,
\
\
, (
:
...'
t ,',
"
!. I
,,'
;
._{?-:'f ::'!:"'i:;r:i"'.;. <':
:t:. .::-: :' .: ;
 ;:."'::J 7.:
. -  .': :...
"'
.
, . .O"H()KY opiIeaTHpo:aa:HHSJ .no K9na'cy' CqHTTb,. p.aBHoij 5:,- TO " ($.K{)BO'
,'C'Mer.tre'HHe B YTH C()C.TaBHT OKOJIO IOQ' M H,a -l\fUK.lI.bIH KHJIOeTp pac--
:CToHI:I.HSl.' \.
.  32. OnpeeJleHHe cTpaH CHeTa n.o ,He6eCH'bIM 'C;BeTHJlaM, It pa3Jl9-
blM ,npH-3HaKaM. 'npH OTCYTCTBHH Q'MIlC-l\{OJKHO npH6Jf.>KHHO ,opH.ea...
H'pOBaTHCH  CTP3,,H3M ceTa OHI1M 3 CJIeJ!YMX _cnOC'Q0B. :
 1'-. n '0 rfO'JI 0' }f( e H H 10  OJ!!I U' a: B HaWHX cpellHHX IllHpOT8X ,
MbJKHO .CQa-r8'fb, 'qTO' CoJIHue H8.XO.lI.I:ITCH: ' ..
. 
. :.
,/
.\
. 1'. _
, '
-:""
"
nOHQeHUe Q@Hn

,eBpa.nb,J MapT" '
. anpe.nb, aBE'YCT, . ''aii, "H,Ia,
. ' 'C?,eHH6pL, ORTs:6p'L' J.fIOlIL
'::.; -;,.
Ho,a6p.wrAe-
R'appb, !1-HB_ap'L
Ha OC7:0 K-e
H,a )Qre * .
Ha 3ana;l1e ..
B, 7 qac. '.
'" 13 "
, 19 '!
,/'
. B :8, qac.: 'He"BIJJ1HO
" 13 '. fJ B" 1-3 qac."
'j) 18 '! .' e BHHO,
." . . ..
. .'_. . . . . .
. ., .
. . . .' .
. . .
. . . . --- . . '.-'
"
..2. I1 b C a JI 'l.( Y M' I}-a:c a M (pBC'. 37). L{ep>K,a 'ne'pe,n C060H qacb1, ill
nOBOpaqHBaeM HX B' rOpM30H1aJIb"f:iq'Fi nJIOCKOCTH Tali,. q06'bI QaCOB8H
CTpeJiK.a' ,6bIJI,a Hanpa13JIeij8. s' "TO MecTq- ropM30aT3, IiJt 'KOTQ'pbJ;M 83;,
XQJI;IfTfJ oJ]ue; TbrJl' . n,.. ',l(,eJIHa5I .* -
nOnOJI8M yro.R Me)K.LI;Y 1.JaCOBOH -CTpeJ]KpH If ¥.
. UHcppOH l' H8 IJJHHp6JIaTe, YKaLKet CBOf}I\.{ ',", ...
KOHlI.OM HanpaBJIeHHe H8/.iQr. - ' \. . " _.,./  ..
HeTpy.nHo nHHT. O-C-HQBan-J 9T,O!:,O, .
cnocooa. COJIH1e _ CHOn Ka}KytUHHc nYTb . f '.:.--- \<'7''" r-ifj
BOKpyr 3eMJIH Cj:mepIllaeT.8. TeqeHHe 24 qac.. '- . <J!:O:- <-< .... /) . '$
QaC0)38H }f{e 'Tpe,JIKa OPO,FlT -,BeCb. IJJ1-q)ep:  " , "" " "
OJl8T S8' 12 qc.. ,ce-;no.B-a,ieJIBHO, ,eeJI >7// '.. '.
B nOJIAeljb, K'orna" qCOBa5I c"peJrK, n.:t{a...' 
SbIBaeT 13 qac;,' nanpaaaT.b ee lta, (:OJIHU-e, ,Pac. 37.  Onpe,tle'Jj,eHee cTpaH
TO CBO.HM KOHAOM .Q!la YKBJKeT aanp.a.BJ1CUUe C,Be..rra no ,COJIHI(' HI 'a'aM.
Ha IOr': B nOC)l.:YIOJ:UeM me CB,bivf ',JiBHme- ,- \
lIMB ctpeJiKa.-,oy lleT . Bee- Bp'erv!5I B II 13' 0- e 'onpeJKaTb' COJIHIie. ,Bo, n.o':'
qeMY npHXO)1,lfT, "'aK 'YKa3IBa-!I0cb _,bnlle, .n;ejI'MITb yrOJI".,. H3 OlIqrep..
6Ji.aT :flonOJl3M:" RPJi l!aCOBQ'H CTpeJIK" "HaFI'p.aJIeHB.oii HaCo.JlHrre,' :(JHC.
ceKTpi1ca YJIa GYJ:te.:r ,Aa nOKa,3bl$8Tb ,HafIp.Blatr.t B ()'Tnp6-
CBeTHJIO ',lLOJI)KHO li8XO.l.(liTh.CH B noJt1(eul?, -T. e: H,aqpaBJr'eH'He. Hf3 'lOr.,.
O'qeBH',nno; "iI,TO }J:Q' TIOJIy.n: H 51 .H3.n;O AUTb' Ty. .n;yry'- (yr'oiI). Ha I1.HQJep..
'OJlaTe, KOTQPYIQ laCOaajI' CTpeJIK,a, ;nO.JI}Kua ,apORTH, ',L,(o 13 '':lac., a nOCJIe
nOJIytta51.,- .KOf?PY om" npc?lliJI' .I1QJle 1-3 q'a.- _ ' .
T.OT coco6 . .lI.aeT ,MeHee TO'qHbe pe,y.nI:>raTbl__BeCH()ii H, OC<?6HO
JIeToM;: KOf,n3 oD;IHoKa' f\4{)}K.e'T ,nocTarJfYTb..25° (nIOIlli).' . .
--( .'

""
'_. 4
B oo.nee IO>KHbIX illHpoTax (HaIrpHM.ep. B Cpe;nJj* A3I1;H) tOqHO-CTb cIJoco.6a H8-
CTOJIbKO £IQHHmaeTC51, oco6eHo .neToM, 'lo. ero '.npHMeHeHHe cT'CiHOBHTC.H .Hen eJI eco..
o61'a SHbI M. . ,' '
'.
"
, ........ -",
* ,t1.acbI,_ no OTOPbJM M'DI }KHlBeM (.n;epeHoe BlPeM)t HI.n;YT B ciPe.nH-M 'Ha 1 qac -
Bi1iep.A np CPP:BHHFiID c coJuiellU-bIM B\P'eMeeM, ,nOT1tIY nOJI,nenJ:>, '. e. MOMeHT
KOrJla.CoHiJ:e 6b1B.aeT H;-.lOreJ aacTy.naeT DG'aaWHM QaC8;M l;Ie B 12, a'Q-K-oJIQ'1-3, qac.
41
-. '. ..' P.
:i, ,:<,t :j,;:\;:.X",,:, . ,
.

t 'D ' '   .,., , '. '-. -"
4t4 ," '<' ,"-
'j' ; ,;.;L.f'f.'_. ,.::; . t ....,.,.
j.
"/.'
. ..., "
t ,
i '. " ,
f "
J.,
I.'
f '.',
j I
I ;" ,  ."_
, ,
-.. \ .-....
'/1'
I
i :.  ..
:.... 1
t :"
f
! '.....
" i.'
. !,
. f <
;;.,.. " .
t; .
f;" ';
, f
t ,.' , '
r ..
' I ". '
',"'i
( :
f(;
, I f - ;:'
, It... .,
, :""
 .4.
r.. ..
. .
1 1< , '
..
I t.
t '
J f..')..'
 . ,, '.....
!  '
, L.,
I  '
f
I I
r
: 
1
.' . : " : rj.' , .' "',:, '"
_.:T:' :?":':: -i if _;:,.  t; .
.}:' 't .:);,' "
... __J.. ..J.."...  ..:, _ " '.' .
,,/ .' ;::'. ,.{, ,
., ':'A ',\:. ,.' ,; .:": ,
-;:  .
,.. "t
, j<
\
JI/JSJ nOBblmetUI}1 Toqi'OCTa :MottO npn.MeHDTb 'aCKpJtbKO, 'anJtoltetJeHHbIit npM:
. 1) -tJacM, r,Ipl;I:naIOT c ne  rpIl3aTabHoe, ',a. H.8KJICHHde nq:no'Hlie. n011.. yr J!0M
'40-50 9 .1< ropH30HTY, (!t,JUl ,JIlHpTt,.504Q9l, plI 9TOM QaCbt,lIe'p>K8.1' 60JIb'fUHM H YKa.;
i SaTeJIbHbIM. naJIbUaMH Y ,IlH<PP 4. II lQ, Ka)< nOKa3aHO ,i-Ia pIlC. /38, IlJi1<}JPOH 1 oT e6SI;
'.2) HaitluI lIa' I.J,IUpeP t OJJ8te CepeJUlHY .n.yrH Me-iK.ny', 'tlaCOBOH c.TpJ1Koii If. Ulnppoi; 1,.
npHKJia).J;blBa«?T .n.ecb nnqK'Y, K8K !noK3aHo Ha 'pn-cyuKe; T. e. I:Iepnen;naKy.tulpHO
iI,H<pp6JI:a-TY-; _ '. . .' I
) I(e 'H3MeHui nOJIOLKeHHSI qarOB; DOBOpatIMBaIOTc:H BMec-re 'c: 'HIlMB" no .OTHo'm'eHHIO
'> K f Cojry ,TaK, 'ITO{}bI,. TeHh 'OT ,CI)HtIKH - npo- .( ,
XQ1U1'J'Ja itepe3 0 lieTp" IiflijJe,p6m'3Ta. \ =- ,noCRUHflR p8BaiJiJ
 !9i' ..oeHT ulQ:1pa '" ,6Y)I.e1 'Haxo.nJiTb- '. ' ' .
, ',' , )::
cn a.JlanpaBJIeHHH' Ha .,lOr':  "",.
, .ManOR ' '
W '
'I , ' ', '(MeiJ8eiJ,j"a. '\(
T ."
"
...
...... tl"
, ,....
\. . *.,\ 
\, ',..,)9
..
M e
, ,'"
"- (.0 -
-...... J'}v, ,(
........:..,.. '
......
'*'
..
':':--
.. :
'Jf.
 .,
'*'
. *'
60llbwofl
Maaileoul{fJ .
.I'
. 
..-..,.. .
. '., ......,., ,
......."..
of i
'\
-.

.t.
C
 .: /
""-' ...... .' ,
.,
.-
:.'.,........... ;',
Puc. . 38., Onpe.zteJIeHHe-cTpilH. ,'cBeTa--- no
'COJIHY 11. qaCaM. '0 OJIO LK-e.H HIe. lJaCOB, UP":.
, YTQqHeHM coco6' ,
. . r:, ,. .
{ 3. n"Q fl'",Q JllI'P H..o H3 .B e,g'.lt e. (pHC 39)' 'H'OtlbIO nanp'aBneHue
IepH.nHaHa M01KHO .onpe,aeJIHTb PC? 'n'O.[IpHq,ii. 3,,; ,K,T0p(iJt "Bra
. .'Ha O;l{HTCJI B ,anp"ij'JI-eIJMH, H8 c ie, . 'e 'p. 'T 1;\KffM' ,: .o.6pa3<?M:; eCJIH' -T"aTb
. 'J1HnO  IJOHPHQH 3Be-3J.{e,;' TO npHMo. nepeA ,HaMi:i 15y;u;eT Haxo,MTbCfl
ceBep,C3a1(-H - lOr, crrpaBa  BO'C-TPK., -CAe-ria . S8na,a. '-',
qb(jbJ' '.a'H,T" Ha He6ocKJ19He ,'ry ,saes.nY'f lI-XOfIr.uytQCB' B CO..
.3B:{3JlI;IiIiMaJJOH' MeJJ:Be;nHllbl, aa.n:Q:", "',. '- !
, I ,}. . .'.'
. a) .OTbJC'Ka.Tb, ,co3Be3.nH' 6 ,0 .n,bm O:H M e.-n. 'B' e'.n 1M U<bI; 'OHOIf,pe.n"
... '. '
ctaBJISletcsl, B sitAe orpOMHoro, 'XOPQIlJb 3aMeT£oro KOB-UIa as ceMB
pKHX,. ¥I HP9. KO : ,paCC"T,BJleHHbIX 3Be3l\,: ,
6) 'M-bICJIeHO n,po'OJl*Hr.b ,np'MYro, >nl):6:op.HmYJQ qp'e3 ,.n Kpaii...
HlI;e' 3Be3,bI BOJIbIII-qJi MeBe)('1IIJJDI, KaK nOK8saH;o H8 .pHcYHKe, Ha pac
,ctoHHll-e", pa:sHoe I1P'flMepH'o' nHTHKpaTH9'Y p.aCCTO:HHHIO 'Me,}K)J;Y HMMH..
. .B K"GHue 9TOM'" ripm10H J1eI'K(> It'anTH Ilo51pf!yt(}. s-i3e'3Jty, CTOJIb lKe
H-pKYIO, t<aK H 3.Be3J(bI a (a.11hcpa), 'II', (6Ta l  .BOJIbUIoit .M,e.nBelUiUbl. .
';'" .
- 'TOq,HOCTb on.peJiec!leHF.ui Ha.hpBJ1eHH: 'Hcr-HHHoro MepHJlHaH.a'- no
'aTOl\y'cnoco6y ',12°. " "',, -, "
Puc. 39. 'Crio-c'o6 -a3XOJK.neauSI
nOJIHpHOH '3Be3,lJ.bI 
'
* a - (anbc}>a) .8 p (09Ta)- (SYKBbI r.oe:qeCKOfO &JlcpaB(a .. .'
48
....
.
t;'..:. ./": f' ,,<- ;f:Z"1?H'""J::'f(}ri;t1if'j:;yt.,...--:f.' },,I-'=' "..'"r.c'I" , ./, i'" .- . "-:;".'!"i,;-':" :""""'-;',.'..,-"""'j'iH.: ""","A''--i'''';,;
pt: i.' -,'.'  ::." \. .)iG: \::5\Jq:{11t :-:?;:<:':t;':;*;:. t': : .. ::: ..: '..""':: .!? ' ,: 'N:f!?'«;j
'j  .' ':" ;'4.;, I] ,Q...Jl):-, H,):. ,O*:T'  eJ1.J:yqT:!?Pr, qq,._,:B":3a-' dQJI''J;!-fQ;eTH flO-JISlP." ,"" <,:'i:.;;
, 'OH. :lBtL,  7-BAHp;:;fto ,'aAAo" ffyay ;.::.\3iO '*>e I MP*'O ).o'c:IjJi' ',' .,;.'.. \
30.B;ft'ThClI: Jin,H:..(jtp;(leH:HpeBaJiH}] no, '_cT'pa:HtvJ 'cBra', '.::,.:.,' ' --.. r C?" ,..,i <';,
'. - O p BG , JIH , :' LK . ' eHlto , ;'" M'O}k , ':HO , '., ,041178 " Tb , . '. qTQ , ', Ji Y ' . .II..a" Ila-1tQ'ftTCSti: , ,. , ' " ' "
. .... -'... 4 , : , ' , . . i , f , ; . " , ' . ; , :
'. /..' ..,:  r ::' ..,.'::... ..-;-;_.. :... , ;=. ..,'., - '.< "" ... ... ... ,,,';.'; , ._ ...,.,.', ._.'
:;' :. '. ,4i Hs'Tit( ..' >:" . ': J _ B 19'I!I!},.[ a'(;': r '8 ":".. ' . .c
,. """""" ., ""...;""'t"" .....\.: .... _.....4.. -'.)' '... :.\.: ." ", ";r
. '....' " _ ,: ::- :.J':
. nH. '1,r.s"p:Tb. (:J3:H1.(..:HJ!f;lb.- :n,pa,1J ',"'''. ., 4'., ',: I, - > .. -.: .;t'
qJI6tI. ,:n,H'CKa }:i): A..,..:'< <: -., .,_ .  rHa..:..ipie,, .:l1a 'a,fIIJ(','. . ,-  ',., :. .<.:.
fJ9JUfO.lIY:HHI.. (ifw.n;,1i. s.e,C;p,.';Z1iHlC'K:}IYiia)". ;Ha':a.6cToke "lIa toTe':' ',' ':,Ha'rsa.I}iaJ:re :..):.: ::;''
. nociie,lIHHa 4e!f:e:pi -(w¥i'a ,J.teB'afI' Ii!ci:JIo-':" . , '. - ""
Bfl!i}t1CKa !IY,H' ...',..: .;, . .,i>.' .:'::."<,':__ e.'," .,  :,.,f:{a,BoCTOKe>  lia rOre., '-;> .. ,:'.
l' .__' - . _ , ", t ,. ;. : .'  . -. -  4' .'   . . k. .' "  '",
- - '. - - ....'  .':... \:-.... .,..:' ...
5'..::rr):. Y"H'."e: .;. '..a 'a;jW' flp' .ff)MCijqq'e Ha.n:o,:, r , :. c' ''./;
.} PalteJI.'. (i:r.. B..'q.HFiy' ,pa.HY:Ca,JiCK'a: }Jynbl H' 6 .p:a,B". '., '.;
'HbIX qacTeif ,If :o'iI€jrirTb,_ CRO.nbKO ,ti... ,." ,:: '. ,.. :::.: ',:' ',. ! ';';,: '," ':'" ,<: ,:
.. .-U \. '.' '.. ... ..... .- ...1.', ." i. 4 _._... . _ . ,. L ... ..... .'_..:. ,.' _" " ",
KUX q-acteH-" ':COJ.('p'}J\frT -:@", nou:p,.: ,. . ., '.
HMKe-"l\,J\10rQ.'p,na .]lY.b({PC} 41,; ,Il. _ . N' ".
6f ECJiFJ .JJYH8. )tpH6.r\: {Blu1Ha.'.:' "...r..";.:<-: .,..,':t:$,.' :.'
npaB8H. :Haem it:HCK>" TO -oo';riy:n:-i1o ,', --' .:: :t:::.'', .':::.::
!IRCJIa ij1a,110 -B})f.qe'cT" .ija, :a.  :f}.(iJilO '...;_ :< -,: --- ...._.. . · ,. ',,' .. ... ' -'
.Ae,HSJ; ,QJ}p'H ..,ektyeT: lpe'.Q:I}p-' . '.:. " ,," . ,'. : ., .,-.::'
Tetf!»o, }3aeTT&.; ,.np1'";"yirtepge ,r'HbJ " . :' PH_. 40. a-3br.JlJtk'l,'
(BH .JIeB3'.U: q,aCTb' :/J!y.prd" "'J1HcKal., '!, ',, .P?:a-. . ,,e.p,:r:;';" e '.'qH,()'iIY-
YKa<,aHoe;: " tfC}ID qpfl (),aB,'1CB .. : "  ,e: JJ . ,..,: .,OCJIelISla:./ ;eTs e'pD '
.tIac y ,"a39JIloAeHUH. ,.(' '.,;' --;";i': :-. . ,>' '
. " " ,,;" - .)'. i',. _.' , ... _ . .  "... t f : )-.;' ,
9!OQ6I \ He' cifyia:!b:1:: K()rA:' O}JTb .tYMM:Y:,. ';.&: K,;p'afIgeb'-',
M6}{{p:-'9I1o:.n93e,BaT'bC:H-: MHeMc)"HlIq.ecK'mt tIpaHJIQM" I:rQK'asaHl1bJM Ha" :, :':
P . ' :c; 4 .l , . , ': ,  , ' -:J' ::'> ; . ,. , ' . ' ' , . . "- ,. ':.' . c , " :. .', . , " . '. '"  ,'.. '. ' . .' ...".' :.,:. ',,
, _ . ,{ . : ,;!: ' , -;' " ' . , , .'."';; .
.. > ,. .....I.... ,"'- .......
.
.;
.
- ..\".
"
.;,.,'"'
. t  .,.. - .
 '? ..., . ° 0 .
'-1''-; .'
," 
','"
. ' ,
:.. _ .'' 'i: -.:: - .   .j
:  *. ..'
-":':,':1'.::,.'. .:,'''", ,r.,:'., 
r# ..
 , <,f:
... "_I
..'" '.:
:': Yr:::
.
 .
,','w
. .." 
.: .':.:
'.. .. -.
" .
..."".;.
.. .... i
'to. "'
1 '
0J'I' v',t-
, .
t ':
'(, ,-_! '>..:':" ::j
f .
 .t i 
..
 .-'
.. ' ,
I'
.. -'<;-..' ,-
.,..,.  ...... ..... ..''''' - ......., "-
. . t1 ' tH,; : -.- ''i ,:' .:. '. _ :i,>:, -: ". ..!'!t' .. ," ,;'
_ ',- .. ,. -' ," - . .." i,
.. ..;
_",. I.
. >,< :.
1. ,?,.: ..
". ';. '"."- ....
,i.','" '
, \
,.."._: :............ . :C"-w
\ _:W..'{:..
 ,..7"> ",. .,;:
.., ..."'.. ... .'.
_ : .;-- .:'..iiin.i1),6;.:) - :;2 -;': blJ"oy,1, .6).'-tj--8&JaI!Q,/ ,:
<' ',I!Qi:1J:'1!1i16.7...,.f1).-:a'!!H;iI",/: aiJ:CHf, , : ,:"
: ;'.,> ..ef..<;4Jjftl...' i!1l,C',!4: . ',:' .".,',' -" I
_ ,: ..... .1.," , .' ., ,_"
'  . " ',' , .:,' " I ' t . , . . .. , ';...:. , - , . , J .. . , ' " . - " . ,  , . .... _, _ I _ ,, '> , :, , :. , ' ,, '{ .. . .. "
' . ' F:. ", ... ;'; . ' ,'  , . ,", } : ,'  "  " .," , i . , ; . ;-!"' . _ ,. ,' ... .. - r ,_ .... ..:.." '.:
,., V' .... _. \ t ' ' " " i,-;: , -" , '''« 1H:!! .,.,.' "' , .Jti l " , ' .
! . '-..>.., ".t .'. ..g,.;&,:  "." .':'  ,- '.' , ,_"""'.. '''J!lu}!.t1J.:JI' "
- .' ,.
" '11.. (Jt!p'eI1B,! t1!t(lHQ ,.f!.!1I!:f{Ji
_ '1
'. - .'
I
" .
. -Ii
",', ;.
;. /;;
... - \
,. i.Jt
',"-
/'
 ,;
.  .':: '!',
.... '...- J"' f
'. __ r
4-,  ..,. 1
. .'
. - ., . " ,1,-
.'
!. " . ..
 r .
Or\".:
'-
.. : .<.- \oJ L r
'- ' -
.' -.-"-
-... ....
fI' . :. ,.,
'/
.- ........ ,
'. :PHC,." 41. .OnpeeH,H,: 'norlplfB:KJi'.-X 'tio'a'$_aH:n}IM' '.
- -. -. . - .... -  .. ..
.,,, - '."'-., '. -,. :', . :q:aOJi , ; ;.. ' '. :'
.
0-',' ..
:<.:. <
 l 
rrOJIYq'I-iJtst YJ'd'Ma' "Bji ',pa,o'Ci, yJtme.1 q:, ',Kor.na: B 'T9M. B...;
np:l'lJ:IeHlia,. t-!(e .ee'Hac: HaX9,QHTsI; ,JIyIia,:,6YJleT H().,Tb:HCOJlHne
: ,:nt ;QIIPJXJIi!. 3To.T 1J:a,c Ii ,Jip'lI1iMaSI' ..nyy ,3,' C:oirIin,e',' J}ai1TH 'Ra-
np.a.BeHH ,JIfJ<\, !{aK,' S\TJ' AeaeTC I:IpH,.Op;H:rijpQBaH' nb CQJII:IAY
, .;,. ... .... . . ... -: "" ; ,I -.
-::. ' .49
4
I",
"
"

,
"
'\ J."
\
. ..
, ,
. ,
>:.... ..
\. "I" {.-\ -,
" . ':;: :,,r; .,"
:, .  
<'/':":>: " .':: ,:-: v, '/.
:   .
. -
'
I
""". - ..
 
. .LI..

:' .  .  , - ,  ,  _  . 7  _  , ; .. . , : . 
. . . - ¥ .,. - - - :.>'.': )0 t''
. t.(":>" '{I' 'l';ilCC(M" H,anp a a.1iWl'biIii; ::1i,ltO" DpH 9T(fM.;,D,R6l 'ttEr ':"., Y
f . 'f'::' ,' ' C<ff>JfKY.,:rc>/e,.#a Jmpe6Jla!er K0TOcdoTBTR!e'tgij.Iti,.
;'-'! ,-, nOJl.yileHHO"MY q.ac y :.,.. ", :...;:'....... " ' '.:,," ,", '., :-. - " .', : '. ..:.,. .....,'" , _ - .>' - i...'-.
r,i':' .' : ,. ,r" '.' '.. 'c. '- .:.."..:', '.,' ,.....: .., H  "",', ., ..'-,"-,:/,",,;":':"'\: ,,'_'£':: "".
j', {' ., .-: - ..' .;nPtfMp ,.t3pf)_ HaIOlI.HJm 5,' q.'--3.0, M .:I}Ijlif -.t{t"b.. J{:y,. (p:PJ ').:,' ,_: ! 
t «:, '"  p wfH.e: 'cQJ1eIi'>WH,,' DO' ,:oIieitKe ".a- r JIa3,..)J.e.CB"Tb' ,1:,ii')l(PJIB>CB.O<? p:JiiiyC:a> Jl¥,. ':7,.-
L!T >/. . '.: .aa ep':-'(1:aj{ .;'tt" B.Ha' JlenI" qa;CTD.:.nH.C:.nA'b.W?,.,'''CJI.e!.''Ha Mce' .
f":":-:.,, ".:,,: J1.yH'6f. QYll"' e. 1-5 II: S ,M.. '(5 :q. SO .M:'+ 10 qac'.'' .'or: :.-: -o 'tJacoaag '£TpeJI-K-8 ya . ..:'
 I ,j;+t.,,",:._ }KeT'Ha:'nHflJp6.ri-irTe{)CqeT-a,q..;30 M'; .  ,,;;..' ''..' :.", -. :-'" '-' ',<' ,'.. "":'-:',:"'''c.. "!,
. ,:)".:i"" .. 'B'M 'T..,'je':H ,iPpoJI:a:e: :.a,t!a:" !J¥j!:;-, !otP: ra'.' ..: :=-..,: _
: f:.:: '-, >- ',' Ma, .,I!a. Yit0!l ey, ,aH:H )JI.eH ..t!. '.Hpgyt:r .\ jJ6.T..., }Ke '- ". ,',
.t :: ,'", llallpaBJIeHBe. Ha lOr. "' .'... ' :''J.,'" " '..i ." <, '>'" " . ':',; !'"
{ ' ....., .. - .. " . ,;. '. '.' '. , - . ".'  ; ";. -
_... . .... . r - - "T. .... o' .....  . .  . . .' . ..' . . , :. ; " . ': _ _ , : , ' " . ,  , . :  : :'. .
:i.:,:. .. " . " .' " ' .. .',>- . . . . . ' "'" >--:....'.
t : 2:-'.': , '. ., .. . . .
"-. \'./'
h:,f:-'" '.,
k "".!. . ...' . ;J . .. . -. _.....;
. L ;; ."" . . : of... . ..... / . ': ..' I., ::--
:;':; _.. 0:. J. _. t ..
. ';'. .
1 ;i;' : ", . .
.... .'--:'.-.:.." :::.. .,.
 ':
: " j " , 0,'
.... II "/I.
. "
 "'.,,._ "
p  
, ;',  :'. ,'', '
 .":, . i',-.
r ...." (p
:,:::, ':, "
t::.. -  1 " .
,.5 --' .. " ' '- .. r .' .
f. "'" . , .. - " . , :.- , .. , ,  ,  ,  " .' ';',  ; "
'i1>c' ',;. " . ,,' . ;.:..', ·
! r'  , ".: <;,f, f '<: :';' ",:::': J
H. '  ',' .. ."" . .::: ' :...:>' -,Y:'.< .,
,,(..\,.. .  " .-,':- "-, .', .'., .:; :'.. . ..., "', .
,f:.,?;" ".  -: , . , .. " J1 -  ,'. .. ,: :..r
t.'- - .-" .. >,;',._( , ,. "-.:.' . ?)iI ,, ':'C'' , : . -O . p . ; , :, , ' , :Rm .. . . ' .  . :f : :; . ,aa " > , , . : . i;  _ " , ., ' , _: .. /fl .. _n,'q " ,,- . ,: ,  , :':: ,  , .'.". .' , ," .". -:-i "0,,,-
!i:;':",,,,-'-' . ... . . .- --, .. -' ,
t>,,, '. :Ee)uJ liaoJ.iKiiiH'KH 'IipQag,C ..,1!: 1 PHqA,., _;nQJI?pH; .T e.:  <.,':.:i: '
[,," 'J(o)ta.. BH,I(:U :Be.Cp:J{CK-::Jyij'b!,"'TQ oe:.?,'&; rr'B-1fl ._,acy '" . 
>,': '. flaaJIIO,,nelIHQ lIJIU 'BbltJfl1'a-'I)p"<HrD,12: ,q'a,o-:,,{qT.(l,,£,09B:,':QY: 2;.J1" "'  t
! tf",: "Ji».MP;aYF8 ,:fI t,iX-a), MtH 6,M t;HM :;:g.:i:s ,:'a}?' qa.?- B......:. ;:
.. <.  . B:;9Ttl:,. ,_ CJlru'a " :7:,'II3'-]f , Y: , iiy CJ! , e.I.I . .: ¥ . :eT: ,a.o . " 4HT . 7,..eJ . .. , -:"iG . ,..:P . _JkC . ':.' . . ,T;.J3j . ' , JHH , <f , qa' . ' ,  , " ,'.',':..:' . :: , :
!: , : : : " f " . . , : , "" -' ..., . ",-, '.. - \-
; , . . ' c r p:e:nKY':, .'.,   ", ,; ,':'d'/ :;  ':' ;; ,.'i;""  :. , ':::, >;;: ::")i'.: <:j:: ..: .; "';; S;
L",,' 6 "'[1'0; 'p'a',3JI'-'Jf4 ItDlM "n'll[l:3':H,'a"'Kf'.a',>' ', ,:-,..:,.--" ;':',,: .. " ," -: :q
f'<' , # :-\ Kp.b'A;J1,,'b, :i1;,o:"';':"li"Bi;A;B ';peBepa' q<:T. :. ,
K::'. 6biB8e1 rpy6ee" Kl!.Or:iW:fIOKpbI'fa-:Mx-6M. : ;', ." : .' .. " ,: J
II:,; . ..' M()x>n()Kpb,I'ae1',:.;:de$e< (d;it.J("1J'/:,,.Ji)J, c' ceBepOOH ;:'::: I
I .,<.-\: __,' ", ,". ,"..' ,:" ., .:.>..,.. ..',.,.... "c' :"" .,..:-:< '.. :.'':':::, '_ : '" . . ,r: .., '..,' ',:", 'i
;., , 'CTOPOIIbI" '. ." -, ',' '-. ,h,.., .. ,";, : , i I .' iO ",,, 
= ,1[;\ :','. '. fia ':{{e 'YIiX ',:p:1J:;tr; ':" n,: iI' ;' y ,Tpa!3.a '--{'; . '.: t , :
t '-:: L :--,. ryme" qeM 'HQ lQ1KHbIX ...., '. \ "'.< ::. "'. . . u'. "  ' 
" t '.:.:' . '. A Jti?<aJ)'H Ii",'pa B '9C': .:(\ B: a.l''X', ,t(,  'P"&:' ';r6paiI:1:e-bI 1;I8. ,B;TO'K. " ,.:>, ":'.,;
. fl';' ,-' '33, ,:Hcn_O;lOJla_I;I,oPlieHP.t>fI,:'E. o*"Je¥ . If nH" .c>,;,,:
f.->,<';':' aQ.J1IOHfI, }lH:t"e¥c,p,::eo : ,\,. era !lP , ",:: 
; fi,; :;'':':' .'. b!1H' )1Pb'Bg pMT'H'pa.MH KK ',,'-'\:Rry:JIe.H" '. .._\:(..
: J 1. " ymi38HMfI CBoeJ;'O I,JOJIOm.eHMR, , a 'f K)Ke 'Jila.1K:ell'KH,qIX . :beK-' . ';','1.>,
r :.\ TOB II H:-a;np,BJleHl1,' ,H 'M:eeoc:rlr..' B !<.a'ecT,_ ,9J!. :?r¥ '. .'.-:
; r- - 'McnhQBrrcH, 'JII06I nf'J(MeTbI,. B O,M q,ce 11, !. :pJIb.- , ,.::.
, I ;(:  o'Ponlo 3aMrb1e B '/'JJ:eJISIk>IUec Cpel:Uf' OctaJlbllliI::: ..- -:,; ::: " ", '.. '.,  ,;.- , ; :!',:_
1 : I , : . ': . "'50,' ! _. - >.... ,_ ,,' > '- :.' :,/.:
T '.  t'.:f
.. ....p....
  t  J
',:":':;<:'.:i: t
. '.. .',. -:-; >'t: :':' ie" /' ,
.: r . I, _.
- ..-."
" '"
<,  .,
- ..._It-: p
, .
.f --t 4.
'0' 1 "
tt./,,c;;::' --;':Z:;.:'" ;--:>';;-..-." " ;(, J ." i  ':'j 7;' ;;:;:':'';;;':J't 'm?r :' ,:;;; : :;;" 1i- .j.::O:'" ;'  ''1
t... " ': .: K " a '] I : H :;<:: M > a ': H ::C:!:::::!:::::::r:O:'<:::&:":86ntO:'1''.,.':;;&
f\' ""AI;> .n"" ,A 1" "'. . 1"'''' . .....". , ... ,,' .' __ ....
. } ' Jl.aTe.ne. o'63a1t ,i3eCj..a"Heirf1p:biBHq,: " 'H6JIIbHiIe,: /'8a.,:' naM q6 J H: ' : '::,"'..
.. 3a,Aa qa : 6'$ID,DJ:aIJH; ,,CJlt-:Ba::7{e.ifC'i!':BHH}f,:::Ir1?:Ta.e'a!>a,: ,,pGnX,'JIOJ];'- . ,- J ':':.",;
, pa3J(eJIHHit -'C0c¥eH - B"PeiM:1I . QfI-a,pYHMJf,>. u ; IJ :PJI€.nflTh . ,'::1
. IiX' TioJIoj{{eH:e " npaB.'Ha,. opra,.cfn:H5(,' 'J,lf19,e It .ypBJJeH.M£ , '
,' Of HeM , B .6010 ire_M4IMMM<I ,.pea- eTKo:i!r, C'HlCTeMbl -'.BbI-flQlla., :'Y,(l3R9)'1- .
 MCnOJIb3.0.BllMH 'opae'lrrH,p-C>.H: B:-,.e O'G 'I:J. ,6'':B Ii .1J, (), p'_H: . rt,:ij,Jl,bI., .B>bI' . .. :' , . . .,.  , .  , ' . : . . :  _ : :  , : .  , . , . , .... . i .  ,  :  : : , : ,
(5 11 P a-Ii) ;ri'fI H Y 'KW'3:!,?1. B. IO T . :Ii;HI .I.'!'Le {)'T Qst Lq It M '-- H.all a:1l 'h . _:! j
H H . 0', rq ,.!I P it,'  T" ::a'',,..:::¥, 9"q.'',' o:.r? ,:J>" ¥:', . ,,¥ ..6P.'? ....:<
COJI,lI;aT,l\1 .O'pHe:HTHpbr Ha3Uaq,ae;r ..Ko.aH_p',OT.ne;n.eH, »Q¥.H,: Qr.a e -, "','i;
.neHHH J]'OJIYIl.eT :niX '01' .K?M.l\Aa;pa 3M:t{. : n()e;nH'OT KAfH- J .:'J;
,D.Hpa pOTbi.., ,; ,.' ',:'':- .t .-,:, ,: ,,'-' :' . ':': '.. '. . , .' ' - '.
'. 'OI>HeHrMp' np TO:::BIfpaI?:t{ 1-3: p:bI'>a,.', a6p}Iee '..j
YAQOH'O Q' 6:.c n,e .It H:It :JI :" "Ir.e ,:B ,2  H ::'U,HI Ii--: y': :-:.. a:,IJ,p .'3)3'" ,i,
iI- e H M S! if:tIe:''1bJIbKOB 'YKa3f:lHHo-,'C-eKre,.,ofk1'peJIa '1:l3IU ,.Ila.t5 J1IO p:e,; .j:' :',:,'f{
HMSl HO It H.a $' .JLa ,H '.r' a. H .13.:" T bl' J1 y;. "". ',:' .' " .. '..:':... 1': '.,':' "', '. :';,"::' ':
'OPH " 'OTCYTTiJ 'tre;CTI!eftIX. (bPHT.p.tj.; ..9bfttH,  ''yali,JiI) ': -/._:i;;;
BaIOTCHCkyc1BeHMe.'(peH3 ;!3e;mi.:.cff!r: 133e'MJI'io- 6jJ.,yqa, ' '. >F
KaMHeH' 11; T II,.},., I!es.a:M'erHbIe'(O _"CTP9#I--por:HtB;HijK,a - --..'": '.. ""'_ ':, .::::. '.Jr
Opl1eHTH.-p,pl ,:Q,rg, YX:f!r'' 1;K>:.c, .,p:l' > ,:ae@ ',.-:.<... :_ 
,L{JI51. Y.lXQQtT$:a '3.no;t1#JJ :,¥' ...J(aT-: ,}';CHbI:#..H, ,C??\Q6r,.-' ";.': ,; ":, ':
>KaroU].H 'x. x.apa:KTep,Hb'? ,opoc,8ro4;ae'cfl . 'B ,,JIap.a' P,1':I3I:!M B°I!P" ';' '.-r
:Mp:' 1\, P Ii' B.', :,n e..p"e,a '<?>,i '.«/I(,;.-!trJd,'.H- . ':y,:cx>;,., «p,a ..C H .a:$}, " ,"!
K',p'btm;a-»:, -ab!coa '<<f ,R.'}' ,)J.»)I . ,, >". " . >., ":' ,:' ':v':", ,,' ..
, :Othul1 e JJ::JIH':IC-';C IJQAptl3){e.nelfi.!it1Ja:1!l\{O aH .pJ;?Jte.J1THPCID, H eJJ:B; - ,;.}:i
'HtH H'a'.BeiAi'.y.qa'CT'K;eC'H,:re PIX'.YMepaIJ.Ho:gJIq'aroT 1f. 'e::'Jre,Y:'K>a ,3 a- ... ..,--f.
H ,H ,a it .,":..!:.n,: p : , ',',B '.lfe:..ii: H.,e' :.. ,( J;L;M,' ';ynp9:Iills]o;.,,:()' 'p.,t'::a .. H ,}{"g, J.{ ,1O '",:, :'.
.;J: '. :n d:.: 'i'::,,;
B 3 it ,a.:'::t( e,fL.,T.,:-JrJ1 ." ,'rB:::':''CPpT.:(H__ TrO:.;:',tIT8 , :,--:..;1
B aYHbtf'M,.eHr opr.a,;iBa!. ,:'e3tIH, RXe.? 9,r,-''».!' . "
Han'a!(:HHe .Ha 'nllo'r'¥B.H.,- ;QCTa.qHO 'YK3ah o,pea'mpriFn?l.I{)ee  '
ne.:QH{)C;H.freo :w;: iQ'fI BftM' n'01(p3.eJffl' :cpa3Y 'Ta?-. .
B¥Ig.. 'D'¥,.. r.n.'.,. a-J:'p'T. , .',,,, ": >F:'. :,'::' ":.; ,..' .' ' '.' < ,_>- .,' '. ,,'. .' _ :'.' ..,:
.:I{)\{afI-P ?l y!\'l3Iar-'C,Bpa!\1:P?,.nP:ff-I1ntJ:ln:P'!T 'n}Ke- . «:.I':' "',__;
HHl .nJI':PJQAoJt,a j{.: IJYH' '9:6, ,,K :9' 'pllP:.'.; eJ.m .
JI.BH}K'eHHe', JiojrX\.J;I'o' 'coaepni:.atbt)1 '. a,: ,-.' YCJI(?:B):i,HK,:." ," n!lOXb:::':..: .Bgll'HMJieTH <\ , "i
' ,....,:. .  . k _ . t""-". or. .  _
(HOqIp:,,'.B "'Y- P.t: :-T...: n,.J.;.'"?': ::f;.CW.,BJI,)f:, Me,p,g13,i r',.ij9' B.el,. ..,,.. '>'..:
pag-!tKH, ee'9EfJ..: ,' l!PY3 , Il:M ':o. fiY,-:I?, .PQ. . '.,:, ';
MeLIt:¥TcgIHbIe, ;QJ>OOH.THpbI:. .OIllibl!; H. ::..a.eH.;' 33i?'X' ,::P''.f:£X- ;>:<...:':'.:::,>if
Ita', y,oJlOBJIeHRO;M B,bi-C-{)re)."',r.01'-I(eqa't;p:'n,yt?;*fO,}K-Ht)-).TaK>K.:-, F(pJe9fI:, ft3.. .' .,_' >;'" '.: ':i)
BecTb; t1JI:lI ,¥'6,Q' '(JJ:iol; .,c:»,-<:i-G';.  ''ei:f':.,{i)M<?!f) qT - ': ...'.;},
pe!'H,pJ __,JIleye::r:' ?."-:lIO?If,! ,:p-'a.: "I!,a:" "!Q'}'P",,::, \ >".
CTH)l{.e'HHH oJ(Hor6 HS aIlX".t\101KijO" ,6tJJIo,-, ;f.JJ{eTb GJ(e.nYlQrq.. CQClJiH
OpH}Il.Mp.' ,- -..', .. '.> ... .:.. ,:,' .... ,":..' : ,..< ',':," .
OP!ieTI,p(JJ3,aHIf ;a: _ e'()CTfr ..!PYeT.. JlO HJtaT.:
HOC.T'', ,a., ' T'8K}I}e- 'HaabIK:8., qTOObl 6mer, €1'qr'b II. 3.I1'MIJl!'a:r:
Ma.neifm-He 'ripH3HaKH.. xapaxTepH3yntH TOT -HJIH .HBOH "yq'aCToK. ,-
, , "Jo . - .'.
HOcTf,I. - -, '. , '
J1JI J'peHH,po.. .nOJI8:abI JlJ:tY}()JfI <Yl!pa>J<aeHHH.: ::,' ,. .
1) Ira' .ri..n!t(),ot5pa.3I(gn .:CT.CH '!I{lO,E_ aUfOJie,e _ "s,a.e1:HI,e
. opHeHTHpbI H C ,HX nOMoU(bIQ npoaaoo.D-1ITh' a'yKa3aHH>ei:.." ,,"""
/' ...
l
,
,J
I
"I
! .
"
"
I ,.
 .
,
,.
,4. ..
'
, .
\.
I
, .  
". /-..!
--i -
"'-'  " .
. !..... ...-.....
,.,.f ..-.... 
':  .,"1
( -
. "1
" 4-" 
'J

::- f' _ 
\ :,' ': l
", ' "'-
. " 
.. t
, .. \!
.....
,5.1-
.. ".-'
..' .. ,'..:"J:"
:-:,: i
4.
.. \'..f,.
,.'
-
/' - -
,
...::-. ./ ..,
i..> .
 . i . :1\  .'"
'. ,:,..::..":,...;< ,:",. ....: , ..' .:;",.....- ._',;.,../--:) ,....',<:. ;"'"
:; :,:.<Jjf;ri;;":::,,;'D;''j,. , {i::;j;}:" ;j;,, ':. .l;"" ,:)<,. ',:}:iI;J<;i "
'{. ,':;:
. "
'-;:;,.\i;.:  ',,':i;:. .?,,':;?j

. ;;lj.,.<,,,;':""  B,aTeJ]blJOT:b, 'xap\2: if i'epllbte npH3H.a K f{-..'a ',riP!i6.tW}Kfhrbie;" "p'aCCTriaHH ,.,.>,).i,
I':,::':'<:"': M.e1KiY"BC'peJIUOmHMa,cird:{a' rtY'1'H" .,opHe,THp}jMll... 'pe:ayJiit.aibi.:' ka6Ib- ::".,
t'::,5,", ;' ',:', AeH.fifj,' KJJClTK:O Ii 'e'1'q  ',1.ttJl,rb > Iir i!fi()pa m,a1:P':X.qTij . ,H a ;.. "
rk::'h" ' 'qepT:e'  'TaKH:M :,.pa,9LT'q,¥;.. 9T()Q,bl BGKft;. ,nOJlb:3yronxij'll,:.,a'rMMU 'Ie ,.r.
'I",; ':AetUi5iMH M<!r 6SO/ilJiOOqH6:n;Pofini nO tbM'yme /Mapil!PYTY.' >;.
I ':I: , -::':> , . \, : . .:::,' <" "" ,'C" .. :;.. ,'' .., ,'c '.:'p
I , ': ,, ; , ' . ' ,, '  , . . :' , ' ,. :,:: _ t " .. , , 'QT:'OJI'bllli ,i1opQ"c.bi:: ij' J!.Ji.l\l'p1Li"'.", - " ,;;
, . '. . , . , " ; , , , - .,' '. " i. ,,' ,...:; , \. . ,,: '
, l: :,,'.,  .:' 1<," ':.> l2'.' (aI<9ab1.,3ii:i\1YTbi: 'If "pyM()!>J' 'a'l1PJie,H'tJ:,. JI2f'ce'ep. ,BQctQK.; lOr>'," sana..i!? "
f'. .:. ", ,, " l3."",!,\a.b;.. o )e.n:it. ,";' ',SH:RX :;r #e' ::-!1f.e,J:11f( .Matt-i::fHoir..C'Tpe.i1K eCJJ:H Mbi "-",
It,i ..;  ;":' KI)Mn,OM" ,v¥:'N1"JXQ}l1}C'SI :.. e,ll,':'CP'bfM :reop"PF1 qe,J\M, MarH'1'ljIM .
[ , ' .. "pO{.(Io¥n; l\aKO1inp'a:JJ,I:le. -oyeT.. S,.ne.Cb' 'YK1?lBaTb: :C.Bep:bla I<'OHeU:CTpe.fIKH?:' /, .1'.>;: -,,'
,:{::'i: . 'L.4. J1 Jf.r.i6Kon.at 'paAAe.n: a,l.20 J.1Ji 1JJj, aKPB ri JleJ1iUli1 .J\M6a?, :)..' "
'. " l.,: ,np).\eJ1,.b !1P.6jJ'M?KeH:?'JJp, X''.,e :Mar;H1'__ C.qQa.HH (pIlC. 27.> CKJlt).' ,v:, "'..: ' I I
I ,.;.f, -  'HeHH:R  )\942 r.. ,B ,'paHoFl,e/ ,Xap-a'p'o.B'fl.', dl,elWHrpaJ!,a,'''u: :H:rapKI1:' " ',., '.,. . I . "":.,... 1 ,:.',
.;t::!  ';,.. _ :" "" . 16 'J\t\O}K9".JIIt, 8-' pa,HOHaX:.Stf'H:TjIbI' af:H):UJ>J'' €!J:JoMa:M;"IWU op,lfeHTpoa," ":'f'j';,
'Jf'"':"\':' :.:, '.' 1iM" "nojJlj30Batbc KOMnaCOM?', ',;,,:" '", . ; ',.'.. --.. '.:"." ... ' ! --, '".:" , ,,'' ' .. ,.' "....:
......' .:,: " . - "::1"7 "BbiytJIH1;b MlJ:Hitil: '.aH,M'y:;rb' :.HanpJie-HB _cof'ao ;z;urna'blMJ\ nJmBeJJ.e. ..: : :
I f:,"", :'. . M' B ': aQHIU; . i'. ( ;' I:' ;:..'.; '"":, ;'3. ,,;", :: :{,"'" '. · ' " ." , ': . <I" , .
:} , r':. , ,: . . . ,. ::.:  -.< ::> .N2' ,g.anp'an;n-eoolii- , .': 'I : ;'HCT:Rna::f¥H ,a8if:T"'\:' -Q.;rrQ;,H . elt':e.' , ". ",.,", " , .
. '. ' . ' . '. . :: , ' , .' ", 1.\ ' . . ,: '..' .: ..',' . ", '"" .
., " " :' ' ; r-"  '.;J ' -.::' ' :'
. i":(:';:",:::, ;,'  ' ,v ..' to.' ,,: '. ' ,
rf?::>" ;T<" 1 " :} !:' ".iggo . .. ,
tE'., ' . . ., ..: -./ ":'. :" .\b' 
t ..', .;' 4 .,.' . . eo "( ,. .:: , ',,": ; 2' o ,:Q , ' , Ot o, ' / ' .
i'\,,"> ,5 . " '.., '.... to, "'>' lJeJ ,3' ,<,,'
r, i'" .'"  _ . - -..  :- ".,. ..-- "C: . - "-, -.' ;. ...
,  ' , ( , f , :. _ . ;'" ..
 II....._ 4' . ."i" ... to '" . " "."""'.. _ ..... '"."'.- '\ "iii , ,_... \-:.: .;;;,
n" .>  '. IR,. K'1<a5I,' p3,Ha' M-}KAY\ gY-Q: H :;nrMYTbM? :HB!' Q10" pyiitf tuiHHor U3-' ',. ". .
n:: fiP-JIHH.SJ_ B 14," QR.i1o!tHTe ',a3ri;yt: ' :... ... .  ":'..:- '. . -, " " .. .. ".. i' ,
,19. KaK,QH .p.y6''CoOX:BeTByt ,JJ3'TYB,.3.Q?' '.', .' .-,::: , : ,,', ' _ : , ' . 't , : , ' _ ' " '
-:,," p., PiCCToHiufe l!0" 'npiI.Mot(MY ':H,*o:n!>xM" ..K(feqHHMLq'.Yff'iTa'M:H':.IiY!f' 35' -f{'M:...' .. .'
CJI'QHHH' !arJ1fQJj, ,:r1?e,H, 'P'« 6o;,'J!:,'4:, ,'tiip:H9I!.Ple¥,Ho), b>'1- :' ,':
· ,YK'.,?HH'p:)$l, : :rO:P''?EY qT 'KoeqQ',PYHK1=a:). .n"Aaua1b,sl O'"KOM11.{iCY ea Yla  : :,:_-'"
.. MMHHTHorq. CKQfiHU.B. ,." , ,," '. j:-',' ...;
, .' , " ". ," ," . . -- ':t.,-' ': ',:'...., ; ", ' ,  . " ,-: ,  I '
, . "-?"" ..;,.-  . ...<:....  
.. .!':""
)
',' to.
" :<BTPIJHe: tOo",
. ." ....,
_ 3aOO.l(HOe :6
'. OOOt':  " --
+ .....° 3 . 0' . '- .-.-
.. :'1,.' , ..
.:.-:5 P -30",
. - i ." I
. . , ',..iI",
::'. ,' ,/:-:>'"
',i ',:'<);
'"I; ,'':'"
[..E'.
t,L.' '
I/
I 'f' '<,
-: . :,:/;" .
y. '..... , .....,.
 ,': t, ','
fr:.:'
; f.f .."
,cr "
nf>'.J':
; p<
rr.
j f Y' , .
; :t,,.'
; r };b' .. /
, L:
f .
\ (
 I, .;.
Ilr >

....."'; .. ;>-... i ,.I
-' ,!J,' ,,"
. ; l'  'i). _. : ,",. :.-: -..
" " ....l ,: :: '.._ <
': : ,;:_ :", .....)" .. c . .. . ... .. '. .
. . : - ' ',', -1'''-',,»' < :,: ,:::. .':, .,: :, " I
. 'L.  "t ». '... .   ."  :.: 7 :::> - '"
".. :. f  ."v"' h...< .
", -' . j, 1''  I.' ... . :' ., '; .... .'  - .. ¥  ",-".. ...
-,.,' .' . - . :,:., :':.' :" ....:,.;." :';", "'t', ,,;:, . ....., ,,',
., , \:';' '.
. ':'. ..',:-: ..., ,'. , ,'/ .f:, :,__ ._'
:: '>: .j.'..,.;" )<: .: .', ',: ,/' :,; ':"i:. \ ..
, ,-d _ .:'". 
.... .' "-A! '_, I
 . \ /' v' f....' 
'.. " 
_" /:i;. :. 
:.
. ..
",
........
 '. oe.
. -:,.,.j!'i. ,
.. ,....." to ": \
.:.:>'', <'
!" ..;.
:; . .,'" ..,.
" .'t'.'
. 1#....
'c ....::f1.,
..., -:-)-
...1. ". I' .... ",-:',-_ '..
".
. . /J. "-1;.. .
..... J_.... ,./.
-,
; . ,
1. .... _ ..,.......
, ....:), :,:: .'
..
;.
}  '
, t --. .
 \ ,. .'
, 
, '
".'" ,
','
. ,- , " , \.
 .'
; . III' ,
t"  I'.. , I i
" ,/.. " I,.
:<./'.:..
...::" .
. ';' 
-
':""-<....ii'4r...
". ,-,
"
:l
-
........ ...,
'''\  - .
... .
,. -..-
,. ,. .
J... " :....... ....
,.
), ;  
,::,: ;: ;''; ..;;::.«.
.. ')' ,. L , "/;".
:.:-
..'  ',
I,;> ':':::',
...... I ¥.
"',
:', ..
. "
...... .:. q
-... ".-
:t'-: . j
'. /o.
... .! ';,' -1- ......
_.., o'
r
..0
, . ,',
\ , ;: ,
.."'- ¥
, -
, \,-u. .J<"'. '.  
 ':. <:: '.
" . . ,,; ., ,
1&1-
'P -
...
- ':::.
, ;--
.."
. \- ..
;' - ',/ J'
,: "
/,-'
- '.
? f
....... ...... ...,.
" .. (\;g;::::
, .
.::
'''"
.. : _ :'! :t1 ,j '"
-

(:., ., "''';!.J?,,,,,,,",, J!';!-;tq.- -1'1"....... "'+ .. 'V1i < ? -." ,",,' ....-... 1"'.' . .... ... . w, "". ."".''''.  ""','" -..' - --". ," " .,., 
.." .' '.',P'AE;P: liif{,p (ifi>''-':'.=? "?:,'.: .":
.......," ...:«:
. BOEHf(O-:-TOIiorPAHECKPEPTbl:'<
. -' .". -  \.'.. ... . . !..:.,"",- "- 't" - - ... . - .  . ,. ;
\
l
\
,
, ,
. ..;)
'..
':;"
,J
"
. :.
,.
, .
, ''.,
p..,
f
l .
, ,
,..
I "
,i
f
,r,
.
"
! . .
,
,
J
, ,
,
't
, .
),
..
.. f.
, . .
'. It..."
,. .
:'...
, .
'.. ..
'I)
, ,.
.
.
... '.. \
:. .:.f
,.,.1'
. .,;
.-
'....
<;!.
'r .....  .
...,
"
.:...
. .i l :
.I....
. :.-! /
'\ ,
,<'
.". .:. ; 
. '''''_\
./
, "
./'
. t,... .
 ..:
'').;
....." .."t
1,
- .,  -
,...
/-;-"
,
....  .
...4_..
r,
, ...
. ,;
, '
. ,
..':- '"\::

,
...
.... 
" ..
 .
r,;//' as'a t.
. .'
.': .H'IBtwHajJ "",": ::'_
" . '  ' .  ..' .. ,' ; - : '. i " . .:.' .  '." ' ''', -
'fi 34e O'QU(Hif ,B.1IJ1.'>3JI.;l(o.rJ{8: r9:Op:siT:'Q6',:.P¥ryf\rf ..Hp;, 3et\J)a, TQ ,.:,,'
HMeroT 'B B,ll)iy\' fte JJ:TaI'ITe.bfiy, :.: fiOB'PKH{)C:rb ":<? "13Ce'1:1 pPJ3.ijO,-  .
'CTS1MM (:pe6t;aM'¥" KOT?:BMfI'aMW II T l .a" iie}SOTo'pyId, 1?00.op'ajifayIQ;,
B' BHD.e', cnoKt>HHOH nOBep,;iiQ.C,TH' QKe;8110B; 'Ml)ICJI,eH'Hg PPOlI,riJf}KeHHOH,.,IIO .-"
Bc,e,MH Ma,Te'pijKaMH E1T8 Bd'o6paLKJMaR"nPBeRXlJeCh' CpelIlJerO".,ypOBHH.
'OKea1!, K,aK Ob{ n:OKpbIIOa,R' c(ljfaJPY1:JIJ1aHeTY,t.,'fl'bJ:1I "y,P ,po. ./
B e HlI d'M, ,11 0 B: P"X:: H.'O c..-1' 'bJ9. .,)ECJt1i: 1renpb: Iij{eit:TclBU, "3.e,J\iJIIO-:B ,"
Blille . 'Te.Jl3',,' orpa'HHqt$HHOr(} L¥p06eH1iOti ,.Jt(j,Be:pXijOCKl, ''fo<',:'()lf-a iI,o c'Boe'ii ",'
cpopMe 'y !leT '6JIH3K.O- ijO){O.Ji.H:Tb It tp,:r.Y!><c. $:'c 'P.'9 'H.:)1, ';ii' '(3 'J} '. H'"n",Cb:,: : ',
 .iJ.  a,T ,,' re'():Tp;eCI\.oro::eJIa: p:gq}j1i,Qtg 'ap:eHM $JlJl,flUG'a :,.:
BOKpyr .ero:Mi'JI'6H OCR ' ..,! . . ; ? : . :<" :' . t .. " ?...i
3  'M'B O":'H. :c ',,e,:p>6£:I:I: n: 'mIlxifj-'ngHqwteJIbnd 'c:riJIIoCij.Y1},:,y, nOJuplcoa
H MaCr 01:HaTH'. 'QT' ap. , Qcp:'" i'P4,mRluf.: M t5pIie  J(,HH¥.e!pa
3ervIRoro gKB.l\ Topa--: . Bero,.: ,J1H:b .Ii a '49 K' (1I-p6JIH311:eJI,po),- q03'r{i1'4Y
I 1 . .... '10 '"" '" '\ -. _. . . _' _' "__.-_.".   '" .
,lJ.JISJ. rpY-Ob:IX ,n:paK,TtqeK'MJr 'p-ac:,eTQ' WHf')ipy 3eMJU1 :'pHM'?I9 3., :in.ap,
pa.nl1Yc' KQTOPQfO, p:aB.efr i1JiHl\ipiI-o £:37O 'KM:,,":a">BCJi:iiOB,etH'b;C'b<.PKOJIQ
51 0 , ,,' 2: " '- , ' , . '.. I
 _ MH. .M:' ,,' . :- "  . .,.,,_,; _. ;
."HanOMJUI.M; 'lITO' ;I!J1QC'O'CTb" npqeH;JUiKYJI5Ip'HJI  0-C8 'BpaIheHH5I ':.
3e}\1H " ::.iiP9 X ,q'):($:ifB  ij'p3, ., ,Htp:,.ctIaG(e,fC" .. <rt, 0 'C ',Q' C--T' b «)
3 e M.'ft'OI r"i . K.I3'-a T; o'p 'a:,'2>'Ta no..'CKO:Tb rrepce'K,aeT .aMHYIO'.:IIo,B'epx--'
. HOCTb. no .9PY?Ir(rr., H;f:l3Baeoll:,'9' B a T ''.p O-M, (pI1.:lO).. .
JIHHE' IJ'peCeqeHa ,3MHpit .i1Q,.:p:q ri9CPGTH,1,,-, n,pJIJIlIh- " -
HbIMH JIJIOCKOCTH' :KI:laTOptl" <fI8a'.pI-B8tpTC$1: l1"'h-p a 'Jl.J1,..e;,JI ;5r   -, ', . j-'
Bcstl\aH' n.ji()C0Crb; np(),X6J;(Bll!.iI 'qepeg".otrb'.Bpamelui)1, 3eMJIH,) Ha.3bI,
aaTSI-.n.Jro :,Kb:. T b f_,.t',--Q,,'p.;$','H.,I:"'<96i<,q(M e,p ff'.:lt'.lfa,-a a, ,a,
JiHHH.f1 nep,e-cetqeHfIr '3):01:1. 'c!J:pCKQ,CTa'" c "aeMHOJi :..n'QBe.pxIioqTro '--:r e.(),-
r p a,4>' H' q e'c "Ii 'HJIH, H"c"F.'ii'.H:H:'bt M, Me"p'lrli.n: 8/.lf 0':1\1..: :r:Iep,es'.. Ka}K'
.n:yro TQ1JKY '.Ra' .3eMiioH nOBep:XHO.-CTH', M:O)tfHQ pp1one-c,tH roJIbKO 'OHH reo.. 
rpag)Jfq'CK}IH' '1\tf.p}f'IIaH: " ' . ' ' I ' ,"'" '
. 35 flJI'at:i"" ;Ka,p;r,a :Pa3a:ep'yrb,.,rn.ap'Qi(J6pa9HyIo l1;OB'P.'OCT:b ":a':.
nJff)CKOCTb ..q,e3" pa3ptIBo.13 Jf",<;,f)Jfa'110k H'eJIB3fi,.. :no,3'T'9 1 \ry Oqep'PHHH .MaT"
PHKO,B, OCTpOBOB it '.llpyrHx .,acTeFi' 3,eMHQ;if nOBep'xHo>CTl't M.orYT' 6bITb -
'\
., ...
,., . -r:
. _....."f" . ._
" - ,.."i-'
:, '{2
 -  :t
... .':..,:!...
'. :: .';;)l
I . ,\
-J>
, .'
, '
. .
;.. '''''{
..," .
.  -;:,
.j .
l......
:: -t...
"
,,.>
 ';...
. "
 ,:r-. :.
i . t.
" ,
.,.  .
r" -;.
,
:,! ..
. -
. .;,;..
'; "Y. '':.'
.  ..."";. 
... ..;:
,. >f -: ....;,
 ....-:.-;
-
. 
./
53
-'
-/
" "
of. -,:;,
.. ..... .....1
,   .:"! : 
>""',
'.... ,
-.. /1'. "', 0;-;
  ;. "-"'... ,,'.....
: ..- ",...' '., 0 . 
..... ..; :-.  .
. ::.';.... ,.
E_- "'t.-
. W..:-- .-...i,. "_ : _ _;> ""-:;. .. -. ."k. ... 0'.  \"' 
" "-, . ,; . '-."':,,)r'i.. ;:J." .":>' -; ' :.' ';:." " '. ': <, ;"'
"
,I'f," -t....-..
._. l/!'. .;  .. -.
::;- .:-
1 :1 ;.,i."

. i-:. '.' . 'Kd6pa?i{eRibt '.-C : no.nHbt coxtj'aHeHif: n())taFI" 'Jtjlfut;. H3 t JIoi)yt:. 6i-. f?,
,f.< . H_I{O' :If°)J;p('J6ilO,:n$OOp!tjKeijJe HQji,:I}'PXHOC'hl riuTpe6?B'aJio ObI :> I
.f:, HaC!O1\9 .<P,Q, ,O?, '?" :p'e > 1!X 'ij-OJlb3Qaa.HI1-e ' {,',
t...\. _, CT3JIO ,?hl H'1?:03¥().?«:.¥lM;,:,!,9TO¥Y se,M, ':HoaepHOCf:>:..:a.300pa!KaIO,'f , .,:::'
t ;;. aa" JlOCl(ocrnj T. , 'H .n:HC1J3: MarFI'::,g"OO'J:tdMO }.li:6:itYCKur rrpif STOM ." <
l:: '. He'0T9P:ple IIa{KHllJ.l .'., '.' \: - . .' _ ' ." '.: !:. \
1'[(':" "r "nri:::g::;;;:':1:=a :;tC6i-;:q
t ,;;'.- :.: fiHH nQJlHO, nOJIQOHe... Bcex .OqpTaHHH MeTHO:\I{.. " . " '-, .' ':,'
i (::>. ,Y ';Me,RblI:Ieii He:) J;J , H, n.OJ:\ 0 HO .e>Ho:o.pa  e: HU e: ff a n no c:.. <,
' i ':"': . > K 0 c',r IJ _ .-,9' T.J{ ';J],,!?, foi. r 0 ,e  0: i!l' b.:W"'O r. - y q .ClC 'T,K '8 .'  ''..c .r:. ;:'.,;>,
',f1:;:_',;o".::::: H Q C T Ii  H a', 3' ,br 13,:8 e. of c, ..il"a)H'"O 1\1.;, ",",. . · .; ,',":_ . ,.....':, :
}-" .' IlpM'-JI3.9,6p,e:fIHM"Ha .nJtOtK'o.CT'n: b9illll, P IfblX Te' p , ' P "'lttO' p HH 3eMHOM nOl:"\ L''
, :ff:' 'Bepx,HOC -np-HX:P1{H'I'R'o/'fflTW:UlTb KpHBH31'iY 3eJItiIB iUIP.M6eraTp K HeRO- . fj . ,
. i.:' '. '. l'Ophll'rf YJIOI.1B.rrL, 310-CTppIH.l\1' tK ,a'a;3bIB.eMblif.',K..;a,1J.>T..Q 'f' p " ,H. II e.. :
, ,}.t: 'C -,}) "M O:p:Q'e K'n H"H M, '1{o.top'.g: ,i(aro,r,:<no,.e<?,.6I>1 nikTpOijH51' ,c':e'T'g H  .,
 ' "t.e p,Jl Ji. H. a" H 0 'B"'If rt ,8 :p' a ,Jf1t. eJ].-,'ij,.. "TIta:s: 'itocT'pb'eHHaf{'8 : :rO'M'; i.rJ1M ":, ...,i, ' \
, HR9  BHJ.l'; 'Ka. :I!' TO (' P  $J lfiJ,e'ci" 'IJ:)(C  ,/,'iii . ,$nMij5fef(:Yl 38 '1;eM; QO.n.  ,', ":' · 
' 1:1:,::'_ .P , 9 , QHO!:M.. , jl , ?;1'b x , 'iff , :' H3 , ' :'  IP , ,:l!g: , t)'-a$ , ,: ttI , :0I , ¥1fC . ' ., 1:>:e , "'1\fi6K.  ,'; '' , ' , . , ..:. . ,, :. , .., - , ::i:;:' ,,: ' , ',..
"'.'1'" '. -' ,:-':.W M.e H.b. m.e"Hlt o, ej,-; ',1[3 0>6 'p:..,*{,£]t-lf' e 'B:t'e ii' ,3e 'M'II- 0 M . n:-o- :',c' ," "
'I':,." - . ' "'Be-p;  'RQ-C''tJ(H 'n,it Id; )z(  JIb)i;o it'. €c e: "If a,t ,T'iI, 'c'o',c: 1); -a-;g .n e 'n  ' <} I
f:;J-;)::.. '>' .:fro. I:] ,8' ij...JI'<?FC;If'P,cJt,'i. . y:q..efr:'".,.K,''fa;Ii:3H:Et. 3"e'M'J1.H,. "H:,ii;- . :y: ,:', I'
t,('fd :. 3 bI B a e r 'c K a....p..T',:O::HJ:..r.. ,, , '" ,,':' .' , '.  . , ,\ ." '.. ' _ " ' "'' ',::::-s{'"
. "" )"" ..ECJIH. 'Ia,' i1 a H"e,'Hgd?K:'.ff:'(MbK'p"et;)o:mo:H 'Y.8ci9'K:"aeMHO;',: ;....:'
I . ' , .. .  , i . i , ' , ( .  , : . > . · ,nOBepXHOeT1f"W ,lfaiUI 'P'T.-e: W$HO / n3QRTb ,JlIb6.QeopOCTpaH':'" ",
 !.: _ '. T'  neJIhIE,ap.K,. TR"mty-,}r,; $CK) :3MJJ:, Hl c YBeJiHqeH,». :' .:-
ltG .' njJ9:WA,', Hq6P:a:H;\:'PH. ita. J('a'1?:':y'a'f!TCH M:Jl'CK<l}KeHH51 ca .' ;,'
ri l : '  " '  '  " :" ' :'< > I!:. ' ,. -, '  ' ' . - - . ',.. ..
f.' . M.or()' H30u.pa , ?Ke.tr:Fi51: (.7TM,{£f>ke:HRB ::31J.Jf , 1O . ,' HiI.OTbH' . TO'rvt,' qTo..'na , c-< , o.fi,::
r;' > 'f1 ' .. t"" -
. !i.':'... . '!HRHH ',J-tJibI, H3MpeI!Hb1e""M kapTe,:.<iJe COOTTC-1'nytoT )1.eHCTBRTeJib:' ',i"
f-t.:; 0.1"\' ,r:::r ' .., ... th . ,
It.," C!""cr R . 'r J (.'lU.l:>KeHIf<?,1'Jfe1'JIIfBO_ 3a FIJi. "t  r p a  -Ii }l,e C K H  ,'f;
t, <, ;"a:p"T: X'.... O){]3aJl>I-:xaijI(<rpn'roptm1\p:<iflo ooaj{' 'ii"
i,'<-" ;', :n P,o e..-ll.' 1O.,>B J{"Q. TO- p'O H n ()" 'T .p;o e g"a:; K ,a.'p,"T ,a, ,:'t1YTe-i\L BblqCJH2 ",
!: >,WH,n'JIH' ;rpacpHK!:X n()cTP_H:M9*J{O nQytQ THJ.IHe 3ij;a i imiUH ':::
 'f."'''' Y(B ., t?:ac.T9HliHlI.,.H ,.p'e )Ke. 9TQ' np'e1J'ra;rJl'R,c,eOWPpIe JfeYQ6.. . '; "
Lt, ' . - CT.Ba..- . >::-, ,'" , ' .. '_ , "'_ -/ ' ,f _' . . h" .
I ;ti:< _,.T 6nbIe "u' noJiPQ 6lt li!e ,_ T P rH) r'p41lp  'W,e-C,lf: ft' e 'x 4A p ,p' bt XOTH ii',::::
 ,:::-.:. IIO.K'P.biBT; 3HaqMT.e;rJ'ijle'; n(}1¥,ltH,.,HP" p:JJqararob1f H-e ',»a "Ol(HOM, '..::r '.
Il'f:', - a 5 a: i:rotHX ..nH.cTa x-' OTJI,eJIf#lbIH<- )Kif .,n&€1'  'Fptllioiika. PTbI If300 P :;!>Kii'eT' .;,:
,' ' CA8 , 'Booej.JBQ. "He:oOJibwoK .,. y 'qacoi<'.iMeTH:ocrii ( n , -' p ' II-Me p .'... H.o' O T 70 . ' 11. . 0 .....'>,
t" .' . _,', . , -- , .. -- ' .' ',' " ' ,  -" ,!O I.. \ .
:t. 200 'I}M,t, COC.iB.rimofiiH'ii:,im.!tio}J{HyW 'q.aC'Tl/;,ji/:geMHOJifnOBpXHOCTH. 'l;.>:2:\
: ' . " f :' : ' !. " :  'r ' , , ;, : : - i'  '   ' . '  ; . . , ' .. : : ; " .. ; , ' ,. " . / : '''', E ' . '" '
: : .' . ; J1.aroAuipRTOMY tICKa)K,em:fH.8 npeAa;1{"i{f!)KAO!, ''fO ,)'i)tCT,a uOJrY" ',' ...
_ 9ror'cfl He-OI«yfHM'bI'H" ,D:. ro'''; .M,(»KRQ npaRrH\eI1 p_fJ.MaJ:fn.Jab KaK '..":..
I   :  [:(n,;a '.H :coxpaa,5IIQH :iI6,4He<noitOQH.e .,:,B'C'-{ qT;};t+1;f.jf,.M:ti'c:it., -- .. >",.,t;
: :!I;;, · .. , ./ 3'" r.op'"o.H'TaJfb'Hhle,: tipWl:(leifJlSl.. iIJi:TQ'rO: 'ija6b<,.,pe:jITaBffTh,." \,",," ,.
r!f" .t'eoMeTpH.,dK¥{O 'YWJoctb nJj:enosblx H$aQP.alt,.: -tJQs.eM -B .npe, ,,/,'
; i , - ctpaHcT'OO' 'KaIo/y? 1'Ia6Y;J(h ..npon.3bHQ PSl:cQ.O.1l()JifJO'np5i,M.YIO '8 ':
iL" 'H, H3dea>KJIO,H ee' T9qJ\H {)nyc'tI:tM"n,epn!l.zuHP¥';fJ.,r.n36HTMbHYI9 ,}
. f:..' 'I}JJOC',KOCTb ,P, (puc., l3)..T(),q.:KH':nep'ece:4eHHf"ne:J¥iYV\QB c rQP11 1 :;,....'.:,-;:.
. t.", ,ao.HTalIbaOH'ttJIOCKOCTblO- P- CQcTa:flT np'YIO, {1f:J-, .r()i?aij If 6yJfc-r '!::'
: H{ n J]aHQ B b1, M }f:Ht 6p.,a< eIi II eM II li1fM(I:A A,1iinii ee r <tP a';',t , ' . ' .  , '
II";':' 5 , 4 ' . .
I . ,', ..,.' ' , .. , . . ' 1; : . :
'-- . . ..- " ..... - --
-
 '
r Of .. - .. 'f t
l
;;! "
iL
I
.. '
". .
.-
." .
i. . .-- .... , . _fJ.'
"'",<:;c; ::iiiL:3tZi
.>,
..a_TO : . - . - '?'I -
_  .;z. :
r;........  _. . - #'
--:/................:.: :. t  .--,.:  .;..-....'. ,..:'".... ...
. _. ..._: ..: :.'. _. -;, =;:'4_ ': . .;_ I_. '4. _" 1:_. \. ::;:;;_:. _;.,;_
:; 
J" .. . nOJJY,!1;d , -rQPO¥Taab1' PQJIO}f{eH}) 'JIIOObIX npHMqJhIHeHHhI. H _ " :' '. r;
" Kpl1aOJJ14':ii'HbXx lpHryp (pHc',43).: "1:" ;'''' ", - . .. ."::,
CJrt:t",'po'e'rRpYMaH rJtFiHI1r'qpH3JjT':b'r,. e-e' nnaHOB_oe - H30op>t<e- :'. ..:j
"He 'pa-BHO :JIHHe. 'cafOH. ,JlI'lH.n'.- eeJIH 'OHa, 'HaKlIOHHa, 'TO. FOp.1130HTaJIbHoe' " ''::)
n'podi.0*1ltiH1.e :',B'c,et.Jra> KO<?,"J" ee JI.JUiHbl<'H '.Y'Me1Thmaerc:SJ"c 'Y.BeJJIiqeII:el\i < ./.'
y-rJJ3 na-Klf(lH:a.'.,.. r,O.p'H30H.'taJtlJ,lIq: QPQ,J}Q1KeIiue ;BpTHK.aJI:bH9H npSlMQH':'" :;:.
'10qKa, : " '. ' . . ".';,:)
'\
:)
.
 'I.!
'.,
l
I,
, , .;
...
. f l'-:"
I :,"
, .
" ,
t..
,
. '
I '. ·
:!
< ',,'
, ',:
" ,
r i'.
I  -' '.
#I,,' .t'
'.. ,
,A.
...
I f.... "".
.... ...
ii to. .
, . f
. .
, "
, ., /'
. .
/....
,. .
I .' -","'"
I ,'"
I .
!Jt
,, . .,)J: . ,
". ;
 ';.
,., r
o!.:. ;
,-C/o. .'',
r  B'
 '
. " I
11. ' . " I
r - t
t . 'I
I
",,' .......
"':  :-.
,,: ',I.
-{,.....)I.
'.: ..:1:
. - --
'--:, .."'" .... . .....
',1'
f
" 1
1
,,>' .''- i
. :J', ' ,6
:q
, f
r
J: I,
i ",
a
,
." -'"
.  ."(
\'
.... -or -
{'" :;.-
, . '-;,;
.- t. " ..
':,)j
",:.}'
, " - < ........
. ,,
p r n1l0CCmb 'npoe}{u,l-il '.
. ...... ...& 
- - .
PRC. 4,tbpJi30Ha;I}Iu:e ,'(IJf;).JIO:?KeiriiH {R390,pB2KeHlJSl 'a, 'rfJi,aH) TOYK;"
, ::" , ' "U'I>.H'MOH" ,JioMft'H6H If KPU]30H JlHHJfH .
, ':: ,, ,,' . '.' :.' " :;i:.":" '.,.. ';:-<: , . ,;,
"npu 'he"Me }\{'riTlt,:tFl II .. 't< a p -T y' -.H-B'Jt. C,"l T' .:, H 3.-B. e." Q T :'" bi M' 
YM' .H'Iitll e:-H':n: eM"r o;.-'p 'H-3:'O Ii'T.8 JJ-b H :bJ.:"e' ','n p'OJJ .pm e -I;f.B..a' 'B 'c. ,e,x '
))'(1. a' IrA   0.. H/r,Y p-b_ "OqpTaijHR "nJlo,ni(4e.ei:};", Q'pOe:KTM\.pYf),!'l?C 8'a>'
y, p O'B e'.R,'"Y'I<? ; n', B e p: H ci :'T -. ';3:'" M;J] H.,_ K'PT<?P.Y. ii, a.60Jib",-
wax .YQc1':a fMO}f<Hq "!laT 91?;'Tb'fJQ',' MOCKO1:B." , ".
". TaR ,Ka, la fectapeTH . nD- ()6bJ.tH10+.H<f:JKJI(rf.E!:bl' -.T rpH30.H..._
taJlpHbfe 'fip6J]o.eaHH '" 6YiIYT-::B*rna k-PJ.toJ:le,:ca:HX,_J1.HirHt. Pa3lTb'
Me)l{'Y JI.-.1lH:f.l81rfH- JI,J,H::',: ox. ':ropR?oflr.,J.I6:bIM'M llpOJJ1KH:H.Sl,r,1\1,- 6y)).,eT
S8B,l1t;'eib '.6,T' -B&JJM''Rbr Yrj1o; JiaJ10HeitM5I '3THi: -Jt}tHHM no. OTHoriIHHio ,K-
r:pHry' (.M,.", Ta()JiR'ny)Y \,,..:':' " - . .. . -.
. A" ____J' ''''-..'''' _ :. ..-..;."- _0..... .' ......... - "..'
. . '::" . - . " '. :" I " ita;B;;i4I1)ao[':o. np9,'o*Rn5.[ } ,I.' .e.,1'ifbn!e i;iHe ',It
Yron: naRrtoH " :nPR. J.UJiR,fi,f) nHHIt. paBH-oD 100;--1\1, " -. '''. .It$H,e ,',UnnHf
"', .,:  .:.,.....,.. "_, .:, ,. ...., rii"  " '." or .' ,.r,' '. ',' .%
'"
, '.. \:..
-.. I. _' ..
.. '., ":!."!'
'.,......._ -"Of<.
... \< :- ....-. ,-
 ./  _..
'
 '- " ..t.:.!
" .;y
. .J'_.. i
. :.:
' : '5;
;i
'. .. _"A !J
- -
'- 
, ' .#
'., " l': ,,-
'0°" . ' lQQ
10° 98'
'20., '. 94,:
30 r 81,>,
40° <. " /; 7'{' .  ::
., ...
'B )r'e'H:CT'BH1-eiIb'ct ,..cpa BTeJr.b9o . peKO "BCT:p.'aroTcg JllrHHH ,:'C
OOJib1I:lQ:M "YKJfOHqM;""\' .aQg1jt)My '6 OOJIbmJr.tHC'1\e 'clY<':1aeB  llJrii.H'Y, : -n_Q
. .  ':......  '" u.. -  - . " .
Mq>K.HQ. n.paKTRJJe,I."cTat:lj, RaBoH ,e rop30HT(jIl?O:y npp..no.)Ke..-''.'
HHIO: HQ:' ropfroA M.ecTHOC,.B :H3-rdepe'IfH,ble- J1;HH'HI1" ae,o:{5x'O.lI:HM9 'BOl\aTh
nOnpllB'KH, 1\!<._. 'npltp!a'6p'T:'a""Kat)Te,:ta}{, 'M', npli .e'K.ax- -.' .' .
npH_ep I.. ,HB Ka,pTe 3M:e1:>eHa"' JUr1i,HS\ D..qijHQA a :'.KM., 'cp;nijirA 'YJi(iH fpa'aea J(1'' ,;
lleAcoTBHTeJib(i8'S) l(J1I{Ha IIH'fUHFoY.ll.eT 2':000 + pa Ai,=: 3:060' M..,.:' --, - .. . "
npHe,p_. 'Ha Mecra,aCTB H3'Mt;'pe'Bo pacc'J"9flHHe '200Q M., yroJ1 H({JJOHa" ,p'a-B'20o. '
Ha Kajrt.y -.6yJi.eM .a.H.OcHT:boPB30H,TaiIlHoe poJ.1oHHe-paBlioe' '2 OOOl.- __ 1' 880' K. .
o' ·
"'" 2:'
.:.. .- - - . 6 '
,..,
: 13.
,;, _ ': H , 23
''';
.. I . :
 . . - t
. : ."'"-" --;. 1'-
'. t
f '.
'.  ';'.'1,
:;-  'J1-_">io
., "
c. _,,
, 
..-#- .+..:'01'
:" .; t....:
r::: -
. /:;:'.
:"' );;::f
.::
. ;;
:J
,",-;
", j)
, .  ::,{:
,_.
'.......... .
i ..
'-=-
....: ,,:,:' .,' :'?::'", ',:<:, ,\E:f';;'f:> : , : ,.:.,.; . , . ,.-
.:

Il,' l".ACmB KAPT.OnEJUJ1Htf PCCT05iJl" QO ';:'.:'. ;!
: r ':-'" ' '- '. -;, KAPTI?:. . . " . ,-.; ;'.
 :.',  . -/ .
 '., .  \ ' ,- - " ,'. " '. , ,
rl' .. 37:_ ,'O,6m:ee,""lJo:HSI-rHe. 0 .'MacUI'r.,6 Kal.: :qneHbIH .acm1a6., - "",':
4TOObl ,iIpoH3BOntITb 'H8M,epeHM,f.,t nO.Kapte", FIeQ6tOJJ.HfO aaaTh'cTeU'eH 'ee, '
JIHHeRHOro' YMeablIteHlrlI" . ' " ",. ", ':' " ",' "" ',' " "
C . -" . " '... .
'. ",, " ' ..T.e'n. e,' b , Y.M' H,),.w,e ,tI'H,H, > JI H H,.ij H' H 4."  '8, P :T'e, : 0 T  O'C II" ..
l ':: ' "re 11 b a,-D' ..;:r-O]"")H   H, .a; .fI:-1 ' \ ri,p' .JI 0,',*. e". Ii  c :o.r BeT- '.',
i' '. C 't'B Y',IO:m M. 'B 1\1 ,JI: H':H HHH:-a .  e'c 'T Jr:o c 1",8 "11' a 'S bl B a' T'C SI
ffiu M a"cID'Ta 6.0MK.8 PT bI. ." <" . " , '.' '. ,'. '>' ;<J;l
/t ': . Yq,HTbJ.BUi, ,TO B o.b.eTe :JIyqae pH.3'OT'JIp'HOe ".npoJI9.lKe"':' ":-i":' I,, ' !
: . : r . )' , : HHe npaTHqC;I<H paBHO. JJ;JlHlte' 'JI'aHijJi (CM.  36), .{ a C Iu T  () 0 M ;. '>f;
' ' H a 3 hra a'lO\T (YII:p;qteHH()l,' o;.t a.o,'UJ."ejl'H-.. .n .tI'H H QI: 'J1 II 'If H.H/:' ',B'a :,';;:;;.
, . K a p'T"e K iI. Jig H.e C'.O, Q '1' ;i3e TC T',B,y io ill e,Ir e Ji JI 1fIi H 11 ',: ,H a -,',
, '. ..' : Y , :"
M  C T H; 0  T. H .. ' :',:," ," -, '., ' , . - . \, . '...;,':',
JljIH,,"\Y.li6J5? ro, QTfIoIlre.: 3aUHc.bm,a'IO-T-'B:'.J3JIJ.Ie'JttpG1Q$, !3,'qHCJJ':<"", ('
" _ " _. _.' .':.., ..f"" _ _ "-<'. . . . .. "1 t,' . . . - ._ .  - _0 .' _ :. <t-' .  -.:t . _" _" 0\ _. ,;.
,t' "-Te , TQPOM , ' " ,  , aB " H:T , e J( , «r" 'a , ' .B :.HaA1' , !e , ?'e , , "  , ' ::JIQ,. n?K' , 3 , :Bai'o ,, ' .' .,.:;t
wee., '.BQ-C,KO.JIbKO ,pas, Y¥)':brueHbJ. H'Oqpam'!1HH .JIMHIiH (r, .e.,' ropH30H _ . '',:': ',::.
TatIbHble, I]P.Q,10}KeIi.H 'fH;) 'Ra Kpte. :cTa 'HanpHJH'P;., M.aI.JI1a(5,' : :',; :',:
, . , ' . , . . " '. '  '- "  . ': " " ., ,\ :' " , '" ': ,>; ,,;'
,',' "l.' t ,J,} ',' J >' , J,' ' ;J" ., ' l /:": 't I ':. ,}", " 'J ,f/ TO \ ..,",. -,:' ',. '.
,25000  '_"OOOO" 100000. ,200000.." ,50000.." -' ",: , ,' , -',': . ,-- - ,::'
# \..) 
.' KOrOp"Ele: (ql.?: 38Jc.aTb '. . Ta : ,:;--;J: "' 1 1
, . j I
" ., 1 25, OQO,. < z 59.. O,OO' 1:: rQ6Qoo't (.: 200 pO<J',. f ': . SOp ,QQ'O" . .' '(':( I
- ." __. " ", '.r ':'::. .;-:: '', ' . -:,'". ,:.\ ,:-;.",
-f[O'I{-a36iBaIOTqTo. ,HB' looT'Br.1BY.J!IX HM': Kap"(ax' Be, JJI1Hef\Hple pa.'*' ::' : ;.,
JvlP'bJ. 'y:,eHI1I.lleHbI, 13 2.5 -000, .','50'J100 n t.-. p.a:3 . . "/ .. - , . ,:_'  , \
' Macr.o,. Bblp.3JKe'HH;bdi i=r raKo:' J3Jl.ne,; T..,ejl 'PTHQLqeH'MeM, -qH , ',c , eJI., It.a" -'
 . _ «/' I.r iJ.'
",,3I:>I;{3.aeTC1. lfc..f1''..I(H)tM, .1\( a, :':r:T',a"'(),o M;' q:H cer,L\ T10jJ:I]llC:fjl,'le., . .:..... t:. I .
H.a.'Ka'pTax rro",n; ,1OLKHOH 'paMKoH " ' " ' . ,:",, 1; ;- , i;' ., --":' ;'.'; ,.:'> ;':,
" q'lfC ..jL,e H-,H :b1.ti:','.. :M, a' m,T' a. <5  B.'.e J1lt .H',H:a ' "i':B'< 'e, 'II , ''',  Ii Ii . "H...'::'<', ; '
.\ '  > " .' - . . - " . J'" , . "" > ,-". ,.
He,3aBHCHI1l? OT HCrJ,MbI. JIaH-elilbt}Lep, FIQ'$TQ'MY -eJ;JJ,.>FJ '1t\3)3 c e c':r- It ,".. ':',,,f
iJ,..H .';J]' :.:   'M, :8. ::.titt :8, 6,' '.a 1tT- bf:\' T',{1, H,.3 ':e'p'. 'eH>u H ':fl' 'H, if ":.: ..::
M Q.,1i{'fJ.O' p-"p> 0 11.'3 &O',J1',g T':b ,"B, '. ....ri'_I<fO,f,,, .,jj If'lr,eii,a, b'X 'e"p a x'.  -;':
HanpH,'; 'ecJI ,H;a 'K-apTe Ma:CIIITa03ll :i;OJ)OO 'H$Mep'eg,pTiJeOOK ,8 I crvr ':':":,."
TO' ,eYI..a. MC,H'OC'tJr'qflIeT,OTJ3:TCTy,Th JJa'1rij'u,50 .OOO,,CM T';. e.a .' ;i-.,t'
.59Qu: eJI. JKe H,a "!OH ?Ke .I,arp ..I1'c,P:fl;Tb' KOH-H;HOYb'91]eOK e.:... ,
,IOH'X" TO H JlHHY COOTeT:CTYUlO ,y", npOTH1I\eHH5I .,H. MeCT- .. . "
HOC'tH nOJ1YJIl1M, B lIIOtb\18X': .OllHOMY :;Z;UQ.HM'Y ,}t:::",.kapte: '6yeT,' 'COOT.Bet: \'>i",;
CT'BOB'a TB.. HaM: eCT-H.OCTH 50i 000 ,l(H,MO'B, .lIJlIi:i5-g5'2 'Cll>KeH'H ,. ',. " "':<::
"', 'ryye.T'I?' aB..' Kajrt-e Ma'CI1ITaQ' :1 ,:,'OOO:iIpp;eHQ.;':pa-c-r()He 'M;m.ay , :;
. - '.lU3Y,MH .rOqK,'M,-"p'\Iijoe' ':5,8 CM. '-. ',_ <:' '. . ' .
" '3.Hae":aTeJi6 MacT.,f6':(noKa3'bIBa,T, 4TOJ C.M K,apTbl,coo'TBeTcTsyeT
25 eOD CM HJII-f-250 }\1, H MeCTHOCTH. -CJIe;l1oaJiTeJIbHO" lIC150MOe :pac'CTo- ','< i'" :r'
HHHe' IJ. Ha: MeCTHQCT'H oY:lJ:er:' '. ...- -\" '- - . . t' \I' ,'.
\. J1, " '25'0. M;:'X?t8 =.950 M. :':,.
t...- " 
r: ""
t '" ,'...,
I '"",
. i '::. (,
,. :'  .
i ., 
!':-: '--\
fA:-
E;," .
';," :
l.i;
f.i-:'.. .
l';f, '
II'..... .
L- '
:t. ,.  .
1'1
F 'i'
}  .'
f,-', '.
r ';{. ,;'
i . , ,;--.
I 'I... .' ' <
"F, :;I
 ;!, '; ,
i ,< ,
i ,.p::..",
'; ".....
.!:, ...
 .}'.'
i ';:' ;:'
I t , '\: .:'
I  ':: '.'
, - :: \. ....;
;1 .:. 
,,;-:
 ' .' .
· t';,:7 ,.
, n:. "
· qFf  
 'ir.:.
i ,';'-
 t;( :
,I j f ' :;::. '
, '!,,"
 .;
! :'
,\" ,.'.:
i li '::
.JL
J J 
'a '
I
. "
" ;,..
"I --
, ,', '" 'j
h
':1 '
- "':r
- " ...
..... '.J:
... ...... . i ....
r ..
. *. I Cae,HI:> paBH 84 .n;HMa.."
I' 
;':,,
.56
'.
> ....'
, ....',; " :..
 '"4.. 1 1 (
.#  ' I , . ' .:.' :\ , : ., ' ... 
... ".  ":"".. - t.... t ,
;).,/' ;,';..;::t'? 1 ;..
" .r..' \<'
"
.."
I .
1-....
. '
..; , ".
',: :
.,  EqJIH :'Haq6opb." a MTHO:t: '3MepeHO pctt:mrHe ';0" -if' Y'HO'- , 'I"
HaHrn, K"8KOMY OTpe3KY dgo, "CO'()ITe1T'cTByer' 'Ha K,apT;..,TO _CJIey'eT' ,EJ p.a3- '-.
JleJitITb H'a 3H'al\1eHa1'eJJb ,Ma:ctuta'oa. ,,' ,- .. , '
" ' 'H,anpMerf' P-C'C'TO'HIHe it" _p,aBoe, ,g'J '8:"'M', B390pa3'lfTCJf ,aa, HiIHA.,
CKO,ij ...Kap,Te MacI11T.a6 f :'.63 360 (O".z:(H8 a'HJ,!f.\'HCaB MHns , 4Wfi'M.e) .8
BRAe .OTpesK,a a.AJlHHO:H" ,'!' .. ",: ;' ' . '. '
", ,
: A _ _. 3168.. ,  O ' O ' 5 - M " - _ :,. ' 5 ' . C , M "
\4' . V. _,  ......,. _ , , .,.
. 63360 ;, . _ _ t '.-
. Jt96Hee_ 3 1-68 'M paJJ.PQ6HTp-  ,caH:rI1MTp:' fur:na', 'fjpay no.ny-
'qHTC$t ,a ,.ca'fI:rM,TP.lX: ".' ,... .>';, ,!" ,. 'f, -.'
. .-: ....... >. ', ' : 3tS",J4,.JOO ,, 5 c..' , "
63360. ", '-, '
\ . j. ,
..... '....
...  -.;
- I."
-J
., .:. - .-.. '",
.. -:; .'!....:.
 -,,? . "'-,
j: .:.- 
" ..
i
. i" .
:;..
, '" <, .:'
,
"'qe' MeHU1e' ,SH8M,eHaTe,JIb: ,'MpCIIrra6a,> re _Hso6pB1KHHf:I 8'8 K,,pTe',
,oq,e'H,lUO,'6yyl' KpyriH"f H, Haql5.opOT, ',npO:MY. P". 'pa8H.eHMH
'6. O"JI ,e 'e > K JI?' y"n; H hI' M' ... 'H, .8" 3' -ht I}-' a .e' T C'O' T b'T Mac m T a. G, y. ..'K. '0 T,O'"
'p {>"r'c 1'8 H:'a 1vI.e",H ' r e}l q ,M efI' bJII e '. " ,  - , -
- ';, '*, 3. 'JllIe(.iHb.ii ,,'M>a'C'W=T,ao' "l:I\ero, ,nOCTpoe.me. 'qTOObl ,Hs6e'}I{arb Bbl-
..cJlHir, ,f)r9PpJ{ 'H113.e'mflbl:cip.' - po'a:H,'n.  f:''Bcft'HJ'M _'.Ma'c
,lliTB-OO'¥:, '.iIpMeHeT,cst 'T8:1{' .Ia?:j;iB'aM'bl -jJ Ii 'I-I:,e".if' H .bf'i1 M )LC',W r a 
'(pa'c, . 4.4}.':",9TOT '.B'Mjt'¥'acln,Ta6a. 'lB-J1fHTi( '.rpaqH:tfeKIU\ .Bjp,a*e1fMe'
:cj1IHaoro.. "JtJIfJ -er'o': :iI0e,TP.eHH<fr npQ'OHr' IPHMYI9.., "R.Iq; p;iii'..'
'HY, 'H::a caHtH,eTpbj.., HJI\ .itpyrffe,aH.-1J'q9 paB'f{J', M'eJi'y. :co- '; i
60.. :.q'a! y'Oj,6J'",,fl,sJ, t " ,H'3iep'.H!i-M :'ri9 '(ipte.: JJliHe,HH8H M'ep'a Kaa{ "
,,aoro -113:' ati1x, JiejJeHl{ft Ha3blBAeTOH ,0. C Ito',B:,a 'H)1, tfM-: M,'(! c III T..a 6 .a'
,.a-cq,oTeTc'rByro..aH ,eM;.y' JLJIHHa JIEHMH, H,a_, M.rHOT' ---I.3':'  H'q '!1'"  '
H 0 Ji M <J _  in T 'a 6 a.' , _  ' 0< -., ' : \
,llJIH Tro.',to5bI"MQ*H:O OiJI() ':nO:-KapTe' 'HMepH,rb""TaK>Re ,FI "Ma'c /
J1bIe :p,accTofuIHfI ':..nlpBIfi; '.'CJ1e--J32' QTp:eS'OK.' 'M'acra6?t p asoaiB a eTCH,
B','BOro ,o,ep)ib f{a JO ',ERR ,p',':'P<1BHbIX -. lIa'cTeii. :Lt,enH5I' UOIH1HCbI4
B IO,TCS1' qrpa'!M.H" ',3Jip qlIOrijH,MI! 'pCi:OSl'fIHH'" KrOp'I., . :hM .: coO'fBe:r:.
CTBY'I(>,;T.:,H8 ':MCT,-q'TH. :,3£r 'aaqt7J'o:'.c.tJeT,a ,.p'aCCTOHHHif no .-MaClliT'a6y
npMItMa:,TC;H npffSbIH;' :"KOHeu ,"J1e'B'oro ooJibIDorO:  .n:eJtea1t o.69Haq,e.;.
Mbl:H ;[]J'<pp.oii:.':o., .I'IIp,aJ?'6: ,o:r fiYH 'otCtII;I'1i>Bq;roTCSl .P(}7(JHI1;.: C,9PT
BeTeT:¥,He:::e.ijbiM' ()c9.a.alffl.M 'MHCIIlTa6'a." a BJI\eBO:- ,or' :'Hy.n,H-
n O ' JI " a'.: M : ,o T ' O ' " '. ". ' "'. ' . "
A ,£1... . , .t:,; -. . po. _ , .. .. h ..:...  . -. .... "'
, O(pO,p'MJleHH.e', .J:IHlIeHHEIX-' ¥acDJ'rr6o.B, '-BbeHHo,TorrorpaqJHeCKHX RapT
COBeTCOH"'Ap'Ma' ttoKa3ao'_Ha-:.PJlc;4:4.." ,' ,l .. ,'; "
. CpHclIBa ,Me.:mi(Y .COQQH" HRij:'bi-.,'M-a'clnTa'UbJ ;:pT;" MO>KHO' cn e 7
JJa"b' CJJ:eY;K?rn11H'-BI;JIqJ.l: "ir: M ",PO"JI"h'U1,_e' 'B'e,"Jj H.q"H H 'a ,. a' C' ill T'a 6 a
np,'n ;,.OitIJOM n TOM'. 'me .O"Cifo>B'aH',HH, T,eM' 'M"ac'w',Ta6
K ,a p'T bl '1\i  Jfb it e, . ': ",  ",' ,. ,,'
, 39.. fJOJlbOBaJfH,: .TIHHeijHIM 'MA<;:WTa6olV..,nliH.' HM':p.eQ:.,1i H OT-
KJlal(laHHH: ,:,a'cTJt1Dfit,."tI'3¥f.,HH' ',::JJO-.J1MH'eH9Y .CII.tTa'6y:"'npo..'
HSBOlITCSI 06bJ.'IJO "UH'pKY'JIeM (pf!c.. '45). '. :' . 
OYCTI?, pe6ye;rcfl H'pp;Hrb n: '0' -a,pTe. ,paccTOHHe n,O,. Up'Moti'
l'1 e >t<,n;y .It-eYMsf nYH'KaM' A' H ,8 .(pfI,C: .:46). }lJuf '3POt ycraHoBB
pa'cTBop HO'>i€.K D:Hp.Ky.nff n6 TQ'qK'aM A B'B a.a' Kap'r, . npHKJI a 1tbfBaeM
era 3TeM K J;lHHeH.HO'MY .Macul'$,a6y' 'TC)K, trrO()bI JIets1HQ>K,Ka .nptf
57'
, '-'1
, :j
, ..
,>- , J
"'ji
J. -'>;;'1
,  "'j,';{
> : ' .; ',:",
--"'r.
, =-:. ..:.:-
f '.:;
.-....
.l
, '"
 '!"
..
"
.1. .
. --': '".:.
/. .
" \,
1'-
...... t ,,
":.
"
.' . j '- ..
. . ;:"t
.,' ....J-: . _;t- _ 
, ':',:'J. :::. \<.,:.'.::.:..t<:':..-':-'1:".,..>::';: "-:." , ,." -.:.c
. ' ,\
. J.\' 
J l J
'. , ?:' 'J:'''-
.. r ...... >(-; ..'....t....., .... __ .'  '.
.-
,,'..: '.' ':.:. .."'. ::;",- " :,
..  - ;
",  T. ..  - ;"':""-.." .... \.

: {;' -  '}IfJfacb..,clIe:aa. 01', flYH;,.a' npS;B.8'H eTpina TO,tJH() "Rcf :OPJfDM _ tIS: .:e,.:: ,:,: j
HHH BnpClBO' 9t'. HYJJ.fI. 11:cKo,M'o.e :p:aeC10$IHae .rfQ)J!Yll:liTS( ,KaK,"YMM'a or... ..,,:£.. r
Cqer OB ,I]:p, o6aM flq)KM UltVKYolt Sl ;,lIQJUlMWX J;te.veHi:I;iL '¥aeiIrTaQa." . I
nP!t .pntr1iro.Tca'''::I1.t:,JJ:a3. '-a.a .'pHe.,,46.1?a:cToop.., '.IlIdf1)Mlfl. t9QO'3:':' . ;. {
'arctij:, r,85ff . ,.. .   i
'11l
t :"
t, ,
t, {:L:' ,;: _
r t:: '. , ---.' 
['  .: '
iJt'.,
. F{:
f
 ".
,f.::-'j'
r ,:_.
 . -  .,
J;! ,
: ;-L i .
 i [:: '.,
 -
;, :'t '
 }
! r. ; ,
t, \r..
 ""'___-"--f
i ..t:;o,
J. ":r:' #', " 
\ '1
 ",
l l'
':f.i-'. .
'o::. ',' , :-
 f \'::'
I  ":" ",
I J. ::t::-.,
! :J(" :"
 . :r _i.
 -,,";':
f"!I \":.,
\ L:':'-' "
,.r:
·  l:  .
, f If ..
, -I."
J j[';-'
i t ?:
il'>
; t; :;.
" ; r:i> .,..
....:tr-,:,
r .
i ' '..'
l ':,' 0,
J I -;",.,
] :'.
. ....
. '
'X . -'
C'" ,
, '.:
 #<;-
, .
',.  =.: ",
. '
",-. Q;

" \,. ....
,---"
'" '...--
 -
:c

';S:
o
\
,, t)
:f-4
(1)
" to.
.- 0
u
-
u.
O.
:t
.t!o-
0'
.4),
:a ., '
as ".
'a;' ...' c::
,
':.i:
, '
.
(X) r".
'.. .......
" "'"
-  E-.
to- .. ,. - "/, ../  0.
; .Ol"'.: "- .. " t- '. t': . ::'
,; _ <,'"  '. '. :o:  (1;.  .' .... '. ., ' -, · .', - ... . ; ,A1
" f . - '.::. '. ,; x -. .
 . . .' \ '  '-: ,0, t:; "  "i' ' " :.r;,
a: >, . ' .. ,0. <0,., ,; r-. ':' Q)
' '.. ..',i1
': 'o_;tI<.. !', . . :J<:' , .f o ......-
, 0; t£')  >;"l' ', f-4
- . ... - :o,,  . ,.- _. .0.,
0,  , "  .', yo' .- .....
::'R  :'-.0 . . .: 'i:' :;;
- 0 .. Q' ,...., . (1). -:
..... :0, :  0
I  ','- . <, _' If.';' -, :
,t> . . o, < . ..,., s" ',' .(\J
.' 0 ,- - ",Y' :',,: :
.' . - . J' ,:' . , . ,- S
- r-' . . -  "., ." "J. , ": " :: " ' , ' . ' . ..  "<
a:1. -(:i.. ,:' . ': " ,.:.. <'\:S
-, " - : '. -:. -....' c:!: :'.C' : '. ",
J .. 'o , :' . : :r , 'o';. ._ , ... , '..: ! . , , :' . ' . '_. , L: , . , . , · ,<. f :t ,,' 'i .
 ' . ' I ' tV, '," " , " -,", "1. -' . . "
' ': :,): ,$': .' .',.). -'. ::: .: /,.- '.' .. '.':'  ;:eCq   ., 
- 0 ' 2 '(Q'" --:',' .'- :-. ' <,) -0 . a:I at ':;E:.
J ; -;::l":,:'..>i'!;lf-' -ll.:,; '<"
.. " ., :" ll, _." 0.
'. !' ":; " .: ". ,,,; .':  .
 ,.:., : ,
.."' ,rif&.
''- .:.
. . , ;, '" .,. ::" ,,' ,.
.':.I-HP.Y itp.iI' , }f,h-1epa :,"';cJ!.nye' ''3..C'r7t '1,Iep--1K8Tb 0 cII. H' ()' R
'n 'pa:8 QH :p Y  ,Q"H, ;liaO'HSIf!' era, rABP:, C:£5t>JlbKO -OT ce-6SJ;
r.a, q'To6bf XOPQ'IIio Obr:() o'BH)iHQ" OIi:q,8peMli.Q Qif; .pt;rpRflHO}KK.
Heo6xo.1iHMbIH pil.CTBOp HomeK '::YCT'a"a:JIHBa'r,:". H'M" Ir3:mM,QM
cpJIHer() HJIM, yk:a.aTeJIbHQrO rr4bI1.a aa - JieByii,i - Ho.Igf'.{:apHc. '.4.6'
{lpa3allOc, CTp'JlOa). . . :'';"" "", ".. ,, ,: .
r- . _/. "  '....:- J.
58 ' ,
....."
'2:,. .
&:
, '.
CD .
. ,;.
8 · :";' ;
'.an . i'
.(\I, CD"'
.;. c. .....
-' 0"
...
Q)
Cd

o
(;)
()
.: ,- " ':,   :  ' . '1
 "'-:,..=, ,
co ,-
x tf'
 It)
;<J'c-I-.
,I
.\ .-
/"
J
, ':,"I-
:l.iD
' ,.........
'...  ' :F.3
g,."'::i:,
;&Ci . 'v'-
, :- C),
I's
T:
..., E) . 'CEJ
.'" " 1 ';aj:
 ;.,o
;1'  "
l'C)'
'g,,"E- "
....10. "".0,,_...- _ ... .
yo-
:. ,.t
,,0.. ::... ,
'I-
.,CI) -'
.
. ' "
, .'
.:i.
-.......1
.. .-
.
,:"''" or ' , .
'; >;;.
. ', .
/' ....
: -;-
'.' ';,,';' ,
.....: .:,
, '.... ..'
j'
. "r";' .
. ..
. ,::.{ :'
.'   :
. ..;,. )0
, ;;<.
\.:..., <
:. ".;
, ..
",.   "'
' ,'.':-f:
& '- ,
.: ...:: :
,;..
,
'0>' {<:: ,:;"
.' :,,r
*- :;.,
"::,F'.
..-. ! '",.;:".
.:,......; ,
'tI; /....:,
:' ..,'" ;', :',:-
'-..... -:
. >j:}:,
 ..' "t :; ,
,: ;<
  j:- ,"
.l"
w .J _ .....1...
:
, '.
\),
': :'_.
. .;,'.
/
.'. _ i:. "
{- ."':::. I ,/
, . ....:.::;. . .:i . '
,": :':;t /:';', '"
jf.<; 'r'. f( " .
':):;.r.' . , r ,/
':'ii::-', :
__''''''':''L-t.
. . , .... M,
: ;: ,> ,::;:, .. '
-, ./:.. '..'
. ..\ ...
... ;_ .I'i' :
'. ,. '
. 'i,
.,5f;:> I'.
, '. :;,:?'
, (.'
. :;;::J<.;
: , 'r'
. r ,:;"; .
 .
t'
:k 
f )
..,:"t';
'.
. ..
'" ;'" ,
',1'  t.:
,..
, . " , .! "". ':
- :....; .... . -...... '
':.::; ;j, ;:r;:l'( , ,
"',...
.... . ,. ,',." '" .,' < "'., ",." """ '''..If:::..\''J.ti!,D''I.''t1i{\;'''''''&<' '''''.«MII'''\''III''''''',\;!r.,:{.'f''''J.''('l'''''''';;'''it
!_...,., = : :',' ';;,-'.: '. '.. : . ,J;;. ' "",;. , ' ,«" :;'':;'4:r)1':'-:,.:;:"tY1-:'-><;;';"i" .- " .. 'f. !,""7""':'H\.t':' 't{< r.}.?\': ,.-.."'.;:Oj ';.' . ':l'.... ;J.j,Ji-:'!:.  " " ¥. ,;;,,,
:'''"''Jj}:f1:; :K .'''";''::._1't' : . -:: o - "  " JI ' . . " - , , , ':: . ,: 'D , ::i{ , ,::: , 12 . ,: , :.:.:f - ' _ :' ,\ei'j
.'  UHP:K y-JJ:-'i> . Ji.JU p:aMO l' bt Po =", .t'. "'"
P ', - r':;y JI. Ii P' :<? .8-; a 'R:!> "", ,j ," - .... . ,, '_ " ,". ,.- _.., , . , " " , .....
-;. a}HrOJIKnOO>1n1<AO.1I}i{AbI 6mb 01lHJUIIIDBoit'MlJffbI., x{)potlJOaa-., . "i'
-'To'q-ebf ' ':npoiillo: \3:aKpenJt.eHbl B :C'BOa.X. THea,nax. ,,3:a,.}KJ:1-rIbIMH BH,n- , ></<:j
,;  .:<' '.i
, ...
"- ,;.. {
.<:
<
 -:, :i
 
'. ';': :q
':: 
J
1
,..... . ,
....,.:. .- ! 
-t4" .
" ' Pacrr(8tJp' :UiipHYlfR<
9Pu 113Jf18pH(t .' .
'He iJODJKefI . 'It ' . 'e.8 b1 flJamb
.,71:.. 0 0 ..'
l1.r- ' w
.' ..,.-
'.} .
-'
,"-.... .
.O!
.4 .- '/'J:
,.'.'
';
;...
.-
PirC'.: 45: llHJpKyJi'b..tt3Mepwre..JtJ) ,,' ,'
'1 ..;. BJIniRa 't'o'JIQBin IJpky,;n; 2.,.:"",,: P:n!H5P!' D'e1;I»Rto'" , O'
'Bn m,-e Bit &:,'Hq,$ el' .$,.:.... $nt.r,qjj Bnjr' '.JtrQ;t()I1I, ..-
ROFJ.,enJ.r:It 1i;:p1\y:n$r. ,0: ¥;'fHInn:M'Tl>'O:, ur:&8 JIOti ,:JJ;n:";l
1!sp.e.HJtH . OB'ep'(ls )J;4Ui B1!H;rOB'''l1np.y "
. ,;... . . i...... ''..:J .;:  :I.l:< ' :',;;. . :. '.
. '" ..:" .. O;_,'  J. , ';. ., '>:;." . ,,;
T'aMH'.(p' :47", J};-'Q:pn, -C.Mbl15aH HOMeN' M,}K,;llr, ',,- ax Ko.nuaMH H'e:
';toitJKHa 6r:rb:' ripoc'BIa' .(PFJc. 47',  ?);, '., , ' ," , :. , ". '.. ,'. , ,," , '
_ < 6>: p'er,YHp.9QHl?Ie_ 'RTl?,'_',K' <,r?'JIOK, ";H,PYJI. OJI}KHbI
ObITb. .-Ha,lI.:Jl}I{:t1niM'< oqp'a.8QM- ,'.a}KarpI 1JTOObI llllHJKe-HHe ,O>KK.. e
ObIJI(f' cjIlIUi-KoM''''tyrHM"HJIH, :Ba6:6Qpo,, H3J1H.H.Ule 'CQ90HbJM':(p'PI/ 4:1,. ,,&).
-, -  '.  1
""". 
." s
 ....."i"'!o
-  \..-
,'
'"
.)2
,,
"_.:
- ....
. <
". , , ..c"."'"
.;;".i
.... .::.....-:
:'.: j,
-
\ .j-:
, , .:'"
 ' I  ,
-.'
. i:
\_-:; :

 .... .
 .J :;.
- '
. .
-:-.1:i
'\,.:' 
 ...t. J
.\.
'---..
.,_,'1..,..:
 ,,' 'J& r :..:
.'
.. ,
 : -; ,  :
.' . ':' -
,-
$-.",
;, ,.....,:j
'--
.- .' j
r ,>
" -1.\'
j11
- .
"
, ,,.
''
"
.'   .
. 
. . -
;.PHC 46. H3M,elreH-Ji.:pacC'OglnfSl: ;f1Q M.aClUa6Y',';c nOMO-Il1,o: 'I1HpJrYJJ:sl
. '..., h" -, - .. ..:,< ":: . ' ,
 #'
:t _j
, '
"
B .KaqeetBe 'OT8,eprKH np'H, prYJlHPOBKe. a'HHTO'" Momet" CJIy}KHT.
era HaOueqHIlK 4 (pil"45). " , . .. '. '-.. ' . - . ,.,.. .
o pH, ,OTC)[Tct13.I.fH' 'f!.HPYJIH MO.,a"o eb,Cho.n;pB8tC. no'Jtoc,o' t:5y..
MarH t ,CTIHqI<"Oti B' T. 'n B:MeCTO. .H3rif!peHHsi nRpyiIeM' :. no :jiat:WT8QY
., .
, - .(' " J 59'
/0.
'. .
,,\
. '..
".
 .. ".... "'"'''  -....
.' ''. ,:.'i:cr,J:: , >:,: ,"::"<. . ',' .):,::: .',tfil;!;,:,:,,"..i::.. ;,"_"': ,:::..':
",
, :"J
. ',,",:, . "':1." " .' /',1
" .... ,..
. . - I'<!.. '.
. ....._ :. ' /. . ,"'. ::?;.:'-';;-_5'.: .-

,..-,. - ! '_: ., paeCTQHHaH ,tin' 'pTe 'MO)KHo-'<mp'elleJIs1Jj njrEt",IioM{).m'H ffH:e'Hj9i' c'; ;MJJ). "';L;
H'Me!pOI,H. JteJIeHHMB; ..sl:Iasi' M ,a C'ill T a ,6,., e' K8K:Oe /pactToHfue :" ;:
'". H.a',:MeCTHOCTH .9,rB.e:rCrByeT  'CM J<pTt.-H ]3MPftB no. JlH-HHKe' '8 'ca -:' .,'
'., <.,. '. 1'HeTpx, l(JJ»''Y" aY>KHOfQ ,j'"
, ;, "" OTpKa' H8- i}apre, J1CFI{O .. . , :J.: 
"., "''..'  tndileQI1.1'aTh C(){j!BeTrTYIO" ""
, ; '.llIe 'p:a,C.cMTQ.HHtI:e, 'tia"" M'ec1- _' ..t.....
J:lQCTH,, ' ". j _.
- PI's' M'  '.Ii e Ii :, .c: ,l! JL H",'> :, :',
,H. PI ,x' JI Ii ,If.H. A, iie":iYMealO," '. '''''i..'..,:'::'
'" IIlH){CH na JlHHeHHOM Mac-  ,', ,: -.; ",,
wraGe" ka'pTbI, npOH3nltMT;' ':., ;'f'
'C.R no tiacTHM.' 'ILiIfl :STora . .':..".?,f;
" '  . '! .'-,.
6e1?YT Do_..J'4aCIuT,"-aoy pacT....",.:«.:f.;
. ',Z', . 1 .' '.. '( BOp , 'rrRP:K:y., f;9 0 ..'IaeT.. j :."::!f
. " 'CT,&y.I1)H"' 1.<KOMY",HH6YII&" :' '.:'<"':'
 .... " - . '. '. eJIOMY qHCJlY:' 'KHJiOMe:rpOB ",..
P(:..4'l .n9I!ep1J -AA]YKY,.JItI IUtl1:- 'no.YknJIQMt!Tt?OB, H "Ta .:)';'
\  " KJi.J\f:',«luarOM»:. .np9XPAHT"no:"..- :: ',.
/----_, ,.,.--,;; ..,' ,/,' .'.," a:r 9rtpe¥eH{;,MOe;nPo1:fl-:, <;
"I., i'; "'.v{t,. ,J <':-, ,'... >KJfH,,,';He.l1S) :ctter':.,:I1.epeCTa-' . , .. >...
4.- '0. .  ,  b  : , ' f ,. \ I : ' \".' /,  oaOK H1K',.,..I3oe' 'P'a,UlfO,;;,: <':' <,
 t :. f C.'" A ; ';,. -f" '-' . 1 f t', ,ajj'lfbI,ij np:oK.\ qpecta," - ,"I.;-.j,,;'
: . ,,':-'.. f' ., , ; - .'.. t \'. ..... '. ,"1 "., \ HO.B,KII " Ho}i{eH: -"riOKa3l'H Ra, '.,-.. \ ';' '
. . War ' I . , I ...;" ,,/, " /" ,', ' 4 ' o.4' AF "" " .. ,.;t'
j . q :'P;KW'  " .  '..:_ ......,' '....,........_, _"";"'' - . ,; I1,MC.., 0 .I:JI.e" ,'. ,H3.Mep5l:- " '. < ::..
" . '<, : M.aH . H}i,5J,_ A,. 8'--- 14ecT .'>,
Pc. 4.8. '1::1:3MpeB'lJ:e QHpity pe;M .zt:.1rH,lIHbIX ' j]6TaH.08Q'K' fiOlKeK.,' CTpeJI
. -J}I1. 1HU l', > <'  ' K'aM:H.' n(H(a3ulbI Hattpa BJre
". ,'" ;',.  , c. " : ..' ::';", '_,  J:IHH ,npMeIU.'eijH5I HQ'JKeK., '" ;.'
. ;: 'H ,;;.H 3,.M e'p,: RSI, '.3n,'Ji 'c':y.o H ..'H.,a':,.H, '-1J:I'ar"tJ.M.pKY' J, ',.' ",
6pe,T'C5r ,'nO.M:Hb.lll. _(anpI1Mep,' ''O;'5., M . HJm .,.1. c1Vi), ,C'o6p:a31IQ" ,';:"
Jt;!,e;' 3BaB 'JI,:H. J30JIee JKe' YAa6'Ho",:'ii3Mep.eHHe' "BecrM '9JI-e,ny!OnifiM
96pa30 ,fPHC ,') . ..'. :,<':':: !' >. .', :'  ," , ' ,
,pyeT ',Tp,oye:CH . 'H3M 1 ep'EtTb : .rr.: .,.' "',: I ':' ,...,F --
. , '. < .",........ ...,..,", ' .' \' .,. j! . .
KapTe paccT'osm:,e .,NO, JIHHH,If" !JC.DEF,.t, A.'- ': . . .  , ' " , .. , .<, , : , ","
,YcTaHO'BJiB..,paCTBOp IlHp!<. Y 'JISJ 'n.b' ne p ' .: <'':"";"'--...:-. ' , '
B(}MY3Befiy JlH.a'lm, .i.e,. no"A.B; 3<1HQ- r . .. ---.:- E ' . '>.;...-
CH; jaJLI1IO' Il!)f{:t 1,\ B 'TpqKY, At (.Ha " - i ,.' ,. : o< ',:
IIJ.oJ1me-HHli :'CJIen:.YJOlflerp', nr '9;ijY . j r<:'<'"
J HMepeHH;, ,aBeiI.aC B).. O'CTaJ15J5J e;e "\;/, t'". /C' , i
,Tnpba Me-Cre, T. e,. 13' TQqKe., A' r ,/; \\ \ '.,. '. " /." '. ,J
. - Y , ,'BeJIiIl1Bae:IVi, 'pc . Ta6'p', rtHPK . YJt , ' n , ' , e" p . \. \- .1" ",;, I i ..(
o \ , " I' j ,'. -
l' - .0'.; >M.etueHI:IeiVl 'niepel{He era tI0KIl B  >: ,-\ "',\. 'i t:" i'
"1'P ttKY ',c.  3 c a re l\tI, ,He II3J\1eIi 51fI nDJf'01Ke . "". ';"'. .  . I \ " , .. ,\
. - ... " c " ,'' " I, ..
IJ.: ,11 peJfH:eH,. ' . H)];tI; 'HOLKY ?  . . .. : ,>' .G A:a,J
'fOqK Ai IJ,ep',cTaeM !3 T'QKY ,/4 --.' ,,."',.
(lJa n.pOJ(OJI}KeHR,H TpeTb.er<;> .3B-eH l a V'C). ' ,_- :. , . 'i. ' i',:, .
.rIJI'.9rO, ,nepeHlOK?' .!iO!KKY': nepe-'" .' ,'./ . iltf ,.::.... ,
<MeII:Iae. ',¥be ,. TQY, D '- T.  J!.., Pu:. 49. ,MMepeH,He QJ:1pYJIeM lIO:
noa  ;:P;pOH!lM 'Ta1<;H: oopa3.oM 'BCJQ " /' H<¥:' :JIR!UfR '
6Q , " ,
'\ "
-...- - .j' 
 ,.-,
: t ::;"'. '
 ,;;:' -. . .
.i" " .' :...
I ... ....
'!f;\,,:
l '; ' :' , ' , " '. "
"'-:
, t V , :.:." ...... '
, ,"
i ,/
, r '  " , , ':..
t .'
.'
k '
- .:-,
" t ' '.
,'''!o.
r '#...
: 11/: \,
iF':-. '1
f
I _' ....
.. .....,..
 ,1-.
l (:
  ,', '
r. 's;
f";,,},
I"':
r: t ';, .
 £t.
t r-;."'-
t J  "
:. .!, I
if
i .;, >
, c?' _ ," "
! ," :. . 
if"
" ..... '.
Ft. ,,(.:'
,;.
r. \... '<
..... '
I ,.....'.
( ,>k: '. "
, t\/
 ..
f 'r"
 " 
 !,
t t ::
I J.:t
)'1,
.,.... 
, ..J....
 f:,'
. '-, :
I  '::. '
I t :'t .
 :.': "':'-
 ' l_
 '.;J.
: !t:
::/d:'f
,,\h, "
 I' 'f
'!. -\
, ,. ,'>'
I I ' , : " . , ( ,, " '  .. , "
. t;-.
, ,:l:, ' "
 ...:.....
. '::' :
:  ':, ,.',
It :,
1'1 ',:'" -
.  .jl!mc2 ',.:.'. \' :: .';:.:\::;:'»}r ..:;;::::!t::;'.;'>f!:}; '" _!
W<>.: J3i1rote n6JIYrf. OTI>e:'P; pa'i{6Ii.He'OH .,. JnmHH : "Jt
. ".It : Kap'Te.' Oj!l{;tc:si", II '. 'Hef-tflSl IJ.oJiytre'HHord-. pcfc foo-pa U'M}5K.yJjHt npe. '," , <'
. ,Hec'THJ6Ha' . .hHiJeHH:bJ: Matili:ll'a6 nJI' MHJIJjH Me'rPQ:$Yro' JQiHcliKY H' _ }f:i 
'_q:ptl,Hjl:» ,pa'C<?HH.eJ, :aK:."'<'YK:3aH<0; 6,bIJIO."al:{We. ;:, ':'(. '::: :'. ...' <::;.
,_' .' ""'J;'.' .r:, ":('.:'" ,..,.,-' ,- . ,.., :'... .' '" .,::; ';, . '..,I :"' . \ ";' '_ ..'
. _\. .. :. " I ;  .J-::':
:' .. - N . : . .' 
.:; ,-:::.
', ':1
::_ ';," '.. '-1'
. .. . 
.;
\ ... .-
, ,
1
I .
\ .
"
....
 ...-£.'
.;. . ,?j:'. ..
:. :,:.\:'
'(.' .'" ,.:.:' 
. ..-; 1-
,/
, ,,-;
, ;
. .: ';{.-',:.
.. ,-..
'..1 tI":.. r::;-'
-;"  ,,:} r
. I:' '
: ..,;
." .... :"
,- L?J
, ...w' '
, "
"1"." ,
- - "
I " ..
. .........
d'
.......... '.: .t . I
",.. ...
. ;..!w'
' ".'
,
'-.
"".'
..t '
K -,:'-.:2
, ...
 ',', .:<: .'' ;.'i.':.:
"" .. - ,
, --
. '4i"
. .  "'::... \
'. '":
, '"';'j
, h' .
 :.---. '
" - ,.' ," ',.', "';"- .; " 
¥. --. "
,,'
,f ,
. - :', "':N
, ' I < ,- 
" .: B
.. ,'::s' , .1
. 6
, , ,'  ;"'5
,,,, '4
,-  ,!; 3
, ,2
! " , ' .!
.t.1<-
. . I   7" 6.. '5,4 3':: l -0 .. 1 '< -. ' I , .2: .
.. '. ,.... t. .'.;r...., ' ,
',..I-+AecRmi:8'nu ..' , " :' ". .lJe i161eoCHot!t1H.UR: .
':ODHo6DHua' <... ,.- .. "
'. '" "'>Pilc. '..5,O. .'BcPMaAld!hliI:, no.pe.'J;bI:G Mat11Ta6"
.-. ,'.......  ...... A '.  ':, ',' ". .... :_.' ..'. _ 
. -,' ;.., " :"0"''-'' '>.,.... '. ..,-::, .,.. " '..;'... :'" , ',:'
, " 'f' 4'Q\ J1o;upeI )wa.c:t-';"O()'l, Y.BJ1,HTb:',!H9T,:;H,'p,e-"
}Ifl pac,ct9$i,H.H n: 1I}taeH.a6M:Y 'M:ClItT:a6y, jlJiR'iUJJ()'Cp, 6,: <Ha 'M, ':Ha'
lJ.(JCifTh',. "Q'qeBJi1iHo, cT6J.lb, ;',M'eJIK:J.fe ':.zfeJIe:R'I1H; lIto nOJIbSOBaIme''J:tM'_ C1.JIO'
6hl.>'-3a,'Tp.¥1t'HtlTeJr61{nFMi,'.n.QjQ'M.y" ',np!I: ''OJJ'ee' 'Oq:b!X  ',,', ::','
Hl'AeR,H,?C :',.:Dp'I1rvlejtHEtT, ' -'. Ta_ a3i,aeMbl'lt\ :.# .' :.{' i:''.A ;,"',B
Q":p:..q)rl ij' .-M. a'tnT '.6.- . '. ,"c
.. 'Ci,pOMTC. bon,pe:fihI ',-. M'iC:nif.6  :.e:nl1yrorftM_ ",:
6pa'30M;i 'H' 'npSlM.,t?f1: K£ (BCf"'50laK'" ?Ke '.K'K' :f.I'Y''''
pH n.b:c_1PoeAHji' liHeHH(jro,.: '.:Mac;wta:6,a' - 'or.K{l)Ibt .'.
B;i-Tc5r a:.eC'Pi1I:b, pa3" ',ojpe.OK, _ 'p'aB-Hdi 'o6JjiHO",
,2 C'M,-. ,:!1' Bc,e:;: ,no!ly.ebpf "'1ja.'I{Af o6:pa30jd .mH ,', ,
'Bdc'c.:ra:HB'JiaJ3'ICj'rc:H ,fIe'p.H'Ity:n'P!>l,;' .:1i.a ',..Kpf1-'H.Hlf-X,,:,
'H3 liH'X:,p36I1,Ba:roTcsi Ka:m.AbIH a JO""pamHJ*"e*¥ ':
'coQ'().: qa:cTH:;- 1:lpe3' <''tH rOiJKIt '-e.fleaH' po',' .'
tJJITc;fl:' Pffe.,:qpp, QYY' 61t9, 1fp. '. :
JieJIQHb1 KL  ,. _ - .. ,::' : .: ,:. A: ..' , ' ,. -.
.. I):epbe :c,ea .',  '..ith P:X;H ,. :'HH:eH 1 :.iIH'"" ,
HliSIlvi r-r.a,KlR'e 'pa3:(hiB:arOTcSl 'aa<,)i:eCfr1'ee'. 'JiOnH-, J;J- 'BCe': - -.:
TOql< ";.n;.n,ar1. . 'CbHiHTj "11:PY;.: .,' , 1t,.yrotyr<  (1a.( ;'
KJTO'H H,bI.M'ifi >, n:p bI:M.H B CJlY u,t:errr n.ppstJl i ::fI a .'
qa.?IPBT.?',fIJ1"-,,i!H ,: ".pllU;9': 'ij:p'Qto,< ,lioo',
]le.neH,S)"':l!>K'f.le'H., -JIHHHl:h 'K'oHen", nepn(iro 4 . . iIe.neH'B., " '.". ,.:'. ;
BepX:Hii :.:.....c.,:: K(jHffQMSropoto . AeJIeHHH HH)jmel,' ..,;tr' '..
Ii ,T. '11.." ': , K ,, 'a1<i,:n0K3.3a f l O Ha: ' p H:C"He_,' ,, \ :'/';.. .' ,'.  p, " , .. c ' 5 : 1,, ' , . C "' , ' , -, , .
. " -.., ", .' ... ". J .", ! ..'" ..,", ' '-OTbIe.l(Q"
. Ha .n'O?Iytf'e.H'o:r;i :eT me .paC'CMOTPH!'d TpYro!1tp.:.. 8! ;db,B6B:a.Hi'-Ii.:" .
HHK ,A'C"B':"'PTOpblH' .BJY,ae-JlijqeHHO' ,BHJ.re, H306ps>.«etl ))eHt)r,o -cMacurT,6
a p'ttC,',5l.;:-Qqf1e;nejjHrYJ '8 'iJei\f' BeJiHJtHtfbI' 'napa.njJenh'.' J .
Hhf:)( 'M)Kll :'co.6o-.ef . Q:r:P3-I<'oP\"alB{ a2'B'2 aaB's' If ./r":.. A. fIs no).{p(j:0H rp'e..
)TOJIbBHK(}B.AB. H ac;6 ..HeeM, ,. , . /,
aJBi :CB1' ;.'.. ;: ;  \', , ;' ,Cs I ' AB '''c
:' ' \'.Aii : ' : C13;' !': 1!.>; '>,(rifl.l  " '. '. CB' 'J. .. "',  . ,\
\.. :,- . . :. ".", ..- -  . .
, A'8
.. '. ,
, \ '\ . \ I I ,\ '.' ., "
, " '... ,
I .. - : ,; ; . .. '.
:- " :  
{f. . 1 $ " '-
.;; Ct, .. 81 " I "
.  ,. "
-, ; ,  '. , .', ,.;: ,( :
...-; " ...
'. .: "
p I .. -,<.::>. .... .t). .. 
.. : " Bi ., '.  .
" '.  ;
,T' '. d' (J.,. ; : : +: lJ. " ','
 .. ., '. -; -:
l " .. / .. " j 
.- .;: 10, :lh ; .'. '. ... I
.. '. - '. ." ./>' I ,  ;
I -- " '-
.d 8i .. \  .. - - - -
,c' '. " .' .' 'i. . ,.
" ...'  ,\
..
. 
'....
'--.(
-. ," 3-
L'
" ,.t-.
 ,.
1',
,. I to, .
.. .'
.. , .' /
-
:
.'. " ..'
 '-, .
" 
'; 
.,.,.... 1
.
,;
" .. '. .. .. .'
J :
.. 
:,. -.'
..
..
, .. -, .- :
0
_"!: : , .- ..
. 'r .....
.. s.;,.....
-,qi\ : .,., >
: .
" l5 .,.
.' ,Q2. ? "

. ,
, a, B.J
"
C :-

" ,""
";'
,': «::' , .
,.', '.6'1 '
'.....
t ,.'
,c,
" ,
"
.... "
1""-
:-..
.., #!  j, .---
l. ..-. ,.. ",' ':'...--": ." "" . ":t .' -
. .  . 't _. 10 ..  ... '\, , -1 '. ;;,'. .,,' : !..- ,;' ..' . \. '.J.... . ....  '" 
,',.,: :.>:_.::::' :-:,.',;",.,;....' ::,'/':: .'...,:,, ",..:';.;.:.:,,.
. >  : }..' :'f ,, .,..::;:'.;:.;.:. ':.,'? '.',
, ":>
. \ ,,:' -']
'" > ': ..1
, . J
»,1
, '.' 1
, , .
., '
!' .. v ;.
:- .
,,"?:
.1  :1"\0;"
; '... '9
. . ;
. '" '. .....:"
, / ;;;
.': '-.-.1'
I :y .:'
i
,', ,
'": t1
, . 4
.,'
I
-- .:......
-:::
" .
 ."V:.,
I -'.'i.
. .   - c...
-.:
.' \.
.... i!: .. .
. -.
.
- !'- f "";...)
t. , .
 .. I'
. 
... ; ...
.,..>-, -"
: ';.
,. .. '
. .,.'
'!'  '->
L.... 
- :F '- 5.- :'
'\' {';
'.'"
:.  J-"-
, , 
y i-
'. ". .
,; 1: "\-,
"-<: ''<_,tf
. -,-'
-f

Yl 
-9 8 1 = Q; mpeCB, T(J < . . ...'...., y<.::,:-":'.' ...
. _.:> " ""'O,1'-0"1C8' ',..', ", '.'-" .  --
a 8 .. , ..... . , - 0 ,' 0 1 O , CH , O :t) , ,:  .  H a MC , : tJ1 . " , 'o;a'6a . ' . ' : , . " , / . -'- , » :- , : . ' ': " -- . .,1'."
 :,. 1: '7' .....  ' " {;B ",,' =:=;"0',1:... ,D" fJ. , Q. .
:, ",_ " r.: _ ":_'.. .:__, . ': ',, -;,," ..,.. _:.::",.'f';-:,'::",.'  '" ..."<:.t
'n.ortQ6iIM 1Ke. nyr'eM 'H().:XQ)lM, q1;,',a2-(l2 T O,02,'.:q8'rr --:' :.. .O03h'.:. \":,'::- 
'll9Bo ,= 'O;O 'OH_OBaa»:',M_aCI#,1a.6Jl "T.. .;',ltaJlbI1i :Q:]PK.'" < .pT,JIH-a-eTe':','.. ',;, 
OT 'coceJlaeo 'JI8' o.,.O'} oCH,oaaluR: f)i,cIiiT.@6a:!.' .<.t,' '. .' ' . ;. ',; I . '"  -.:: .'.,' ,
. :9TO ,'C;BP! ".'d..Hqr(j ,a.CT:q' *Bqi1T' ::. q).  ii .,.
'r Jfag' a-e-,tfSiTb 'II :OTHiJIa}lhi-aTb H8 '1\:pT.e' ,aCCj'J;iflHHH C 'f.OI,J.ItOCrbIo l: ,::.':: yo
o,ot OCOBa:ni:H Ma,cttlr.a6a: ..,<.; ,-,.::_ ",..." ;,,',", ;.. (',;.:{,,"
.tIncpPbf, iinp.aB:O' OT ,aY':IfI,' 63:rfa:qa'I9T'-"JIte' '(}eHqBa.H. Be130' ,Z:le..' _ ., ",:
CH'fbl'e, ]tt>J:rH" era" ... ..4{3BepX=;)fiO' JfHaffff,Kl}lr 'C'OTbJ.e,,(V, '.. :. , ,.,,,
_' ,nonepe:qHbrlr M;'CIlJT_ii::,5; qca,o;B,aF!l¥1-? :CM, fi l\rgpo¥ )jP:!1ca.H7. '
. Hb" 'CPP;b ?g'Haqiro!: .eJIie.! i(eerr,le, 'M c'..7i,,/,M '€¥O_B.atIlf; "8' e
. hJtH.H.y JlHHHa' ila. M:e.cTHo:CTIrj '.1!.'3tiIaae1'C'_: ':o :)'4 ,fl?b:JI'bl. A1I:_ n ,0 II e-
'pe:;t:ii ;6'Y?6;;:'.<?HHij bt,< ;<
,.KJJ,a.t{1?IB-aII$l_Ifac.cl-Q1a'H I - ,".p'" JI,;EPotl}iI" q}.fClIOOO:M', !l:cIIlTae,{ ::-, " .<;,,;-'. : :,.'l
'. .'. ::'H;(;(ripep:,itpli 'H ; itIti:M'..;.Maciura6e J;  .2:&OO!l: ,::.:OG:'NO.B,'a:!<? ,.ijOp.:...\, ':;:::;:-,
':MaiIbH 01'({ M,acm-a61l .(2{' ,...t:,,ooTinTcrrByeT . ',)l:a:..'MC1:«O:CIf;':$QD;; ¥,::, -.: ::: ::\\ .
'c,1loj{',Aojj'e.' rd .;so',1\l( 'C.DTDi!f'"5 M,;:< .,:'" ),": ;". '. <' .  ' . :.::-;,;... '.;:,: >";:::>:. .;::;.:.,;
, . ":>:'fip;:'- ¥peHifJ1i'lI:!lGljh ,aillfaoa::t :' 50'{)9P,,(r'K, >2:;;M} .: /' 
'UHtp'Pbl-'\ 'HoltnM'caHH;bI' ':Hi' .HtitfMa.nbHb-M -nofiejJ.e:!lR.o.M' MaCI1ITaOe; -Jra.tQ-T:'.L.',
. .<''0
TaJI.JIHC":JU:l:..'fJ;'l?-< ::"!¥' 'T:a..: bl-'., "a r'K:>Ke- .'
Ha'in:-:='¥:::=l=/c'. ;;AnT::;;'
npI;1 :qP{)''3'BQ.A,cT'Be ,to,n()rp:atpH.9H_}{ .1:!MP:l( ' . PY:JI,:-t;:: rpqY'"7: ,:+:'
l1JJX: TOIlHOFO .HM:ep.eH'liS' HJIH' 'otK31aithtBffli";:paCij,1:f)'HHH1L ::' , ,.." ',  . ".-.... ":;j,'
. ,,'.4h ntisaHIie.'pMa:Ii'-M:ca(jlti ." "':'._ ,.,}3 1 :
 n'lf8',p,:, (, ''JpH. 5())., nYCT'.'; rtt6re:TC'.. :..,!:JIp.t'b ' <; ;: 'oY.Mare"  p:rp'eacR '. . . ':::>. !
PQ 7 5',9U,I Cl1 ;' titp,'-Qyj(.eti;'(}qeH9, OT,'[tYBQa:a'fbr>",,q<CflH:lla'. 'Macnr.ra; ,:Ta  :,,;f t
. IIK J;iati:::'i:ac'w.i::'t ',, J(;fH:.?P"u,HP; :;':} .
', -. KYJU1 i,aM' it.Y, B,<)Y :era. ».nej3:",Qr' 1il'!1ISJ.(¥l!:pp.e:e'J( ,Hk:3iOHJIQH/IMitH1 :- ..,,:':
 ,'o603Ha:ieHHOH' H,a '.-Ma£nira6e" JU1Wp-oii. .g..,J.ieSJi'bi,:.j{.d;1lIt'. :dCJlOBaiftut); 'II "F?:PHJ)RT.'JI:b<?,II ,.' \ .
',' . bo:gfilicaijat)J1i, iI:htpp'ii .  (Cl51e:: .i(Qlfi.P,**JI1ifij.:a:',llpaB,. ;£:Ib.>, :H,a P:b: :':". f
"; BOM :jniHmi:»'t;663HqeHeit"B1FPaBo ,d'f,;H)'JJ..nmppf;>H-;2,"!-LJlh.!:e,. H9aa51).:-J
'H9>Ke :n9Ka-s.a;p" ; 'pr'Ke' ,pe,K!', :nOT.JeRHtt pct'ap '-I!N:14-),JJ{e,T
, COOIBeTCTn.oaaTb Bei1t}ttlflRe ,BCJ{Qro: Qrpe3K)i;" ra.K"K{lK, :r<? 1J;:;1..' Cf.l','Q3 QT-
:....:?9 i  ef;g:ab:...\:::pQ,.656j
. .' PQ' 590 CM .' ,:- t'" ''..'
" .:: . < ; -: ',." "' ..- :' : '.: '. :';1;; J..'..'5'" ,; ,
'ideT;::::PC;c:a lIOi){)'d.b6o:'rHa"
, ' no 'gapT,e ':aepe p*!o. IJ;HI?KJlfi 'blH ;'" .9T¥;:, .fS:', : 'i!eM HPKYJl.,
fiB. ne.peIJJ.IgM' .M:tQ"{l<', ,;,:;"q!Q6b1' ,?"e.B.b:X,' . J:';:i.",, :'RCb, Ha op.aOll
.,. ropH8.,?afJ;ibQ- ::,dH'a!l, . 'a,o.;OpbI? I.Ipat\aa a. '_' :: . t;; . 8 O,lUjOM H3
',nepHAlnCS1p0B K  -OCHPaaHU'", a .....Jlie.BaH  Ha '. OlIJfU!1 ,R:.:,, (t., ',;'. ,MHUA. .
 "".. ...- _"" :"  :_::-...__ ""." '" , r:
.. '! .v,:4."
I .......
,, -
_ L;
.  k ..''-
. .....
I   i" ,\:' ,
I V;:" .
1..:.;--....,.: '"
 t ,,"
 i. :;.';;.: '
 "f' ., . '.
'r .:;
t" J",,:,
i'
..'
i, :<.,..
f i''''
t (' . "I:'
.  .
, ; "
:  J;'
, 'f  , ,.
J '
'! ..
,Ht: :
I rr ." '
f ! ic! ',"
' .-
: 't:,: >,'
I i  t1:, .' .
I ) l ( ' >
I .:"
 .t';
. ... .:,.
I ..... . _ 
62
:;
'. " - "':-::}'" : \: 
...,
_F . ..;
./ --
:: .;. .;. -
'."
:01.
.:. -..,. .... .:.; . ...._--.
... "',if' . .. -4.. .
.....-. -...- .....:-: ...
.:., >
": 'nQ 'JJ;R-W'Pc,mbt. Q()()3JIlfH;iJ- Jlal1B.' ,It I{QTpbIX JC'TOBH3I-tfQb.. a' '-m!ff! ,: >,' ".,}J.
HO)K$tilfpKY' ,';HaX9A",- qjp  Jj.JIHjI-a' 'HeeMO'ro 9:rpa .'piUt,fIa '3,51' ,l1H,H,SJ' -. '" :.:.:
':1 Macft:.e T3 JTM'iia,KPTe:".Mifcin!a6al5.Q 'pa;;e" {''370.M' :. ),t
(PIlC.' ',;>9):. :B :.;.aaHHQM> £JIY'Ile ,OCH:O'B,a:1lHID' .-ltOpMaJIbH.Oro, ,nortepeqHoto: "'M?itI'T;a6a '6YAej .' "'-:::':=,:
c90:TBeteTBoB"a;r' ''a:"MeS1'I:IOeTH" 5'00". M';Q:QroM'Y ,oTP,e()I{./Ha "Kav+,-.C00TeT1:BYIOW.jul"., J ' .;, ',
137Q ,M" pyJi:et :P'J;l.' 2;74 . 9IroB,a.:lnur' ¥c1I!ta6a; a' pc_' 50"3,'PT' ;)'rpeo )iKa3'aa \.. .. . ',: /..
,c;Y,eJt_KaH' ,y :6y.-:T If u,;." t>',e, 3:Cjlta.H' .B:O.lJ.1:(;Jl':K 'tpeocy' nRpyhe'M' t,of(r ":?
61'pe3a -:C' MatIIr61f,'aa Kary. ,. ,- _ ' . , . ". - , :, . .:,' _ ,....,
, '.',. 42 1 , le'p ',JrHeiHI, 'Jl'Fl:apo_.  cTPsime.e, .p"Q'::G:C;'G, . i. .;.
K8K riOTH "Ii 'BOi, BC.e* q:ra.nbHb!X, .c'tpaHa?"" K-pPtvI,e:"Aa-r :'1{aJ)rb \fp;:'
IOfCR' B eJJ:HiIB;;7ie)J{:n:,YHqpoA.HOH ':'Me?i?i1.qeCK:H 'cHereMe,: i\iIep ;'9M8'roIJ.'a:p:&,
STOMY nOJI'b3.Qt&Ju{.e, JIHHe.MijlMH 1vlac'tltrlS:aM,H' acex .,..Ta:Knx Ka.:p,,,Ai' ,oIVi
 . .' " .... 't 0 -,
QHCJIe.. H $arpaHq.It6tx, ):fe" aQI3biB.a.-e l;(a;KtIx "JIH6Q arf:PYA.HeHJ;I.." ':-. ' .
QluiaKo'. 'MorjrT BCTpe'fHTb:gsi 'K'apTq!".. coc.TaBJ1eHIibi-e, B A1iYfUf{ n.1'epax' "
LIJIHHbI (Ka., Ha.hJ;>HMep. .aaT.mIilG'KHe).,. .nlIH 'T'c)rO 'qr06fjl' H,..fUi fIBX "'M'O}i(HC)' ,.
6.bIJlO 'pQ'H$.T -...ij'Me\peifli'\'-8 ::Mpa:;, If .KJIOM.Tpa'X, 'Q:pif4Qi(HTC;..:, ...
JIHHeH):{I(t '*:,T9" fj.p:eDj{ar H-- O1;{HOH "C:T:e1'4:I Ji:':B p;py;fYI<?. "
- '.  . . .... .. ".'. t ., ... '\ . 4"'..   .  '-0 J ._ "'.  ,-.  -'.  '. 1"
or,na, -i!l3:telt '111e.ne'f.i'fJbJ.n .Ma'cIUT,O __:T'KOH" K,p;t.J?" .,.T.o:" :Sf;IAa..:,
pemE1eTc51 eci\t:a .ni?ba,::' ''Ffet5-x.o.it'Mo JIHItlb_' :ntf H;:?e,i:iibi1y 9Hc.nel1,".' , .
HOM)' . Macnrra#:IlQc11powrp. ,y,ltoQ,lIbrit;nJIH p a6 01b1 ,Tili.lt:HHm.H MacllI't,;a6., .)Y;f-i
:.tr[[:!!:::Gpt!T r.ri ., "'lt:r .Q;;:'. :Q,:a ,40\..' ..' . ..:".' .;:
nYT:b,:,}ftpye.TCJ}.. OCTJ:Qf(Tb'JrJJ..:' arJIa:iticKo'fi'  _, J<apTbl,"  acnr.Q:i'
I : '6$"c3eO',JiBn.jfaL<pwta: yitOOifIH'\A' HgMepI:JH;I, '110; .'..IJe'» .pa,c':
.. '. . -u. ' ... ('. ; "  - r , ,:"" . . _",,. --:-'1"'"'" U" t. .  .... 0"'.': .  I ...... : ';_4, . .
CTO'HH: B 'M'ep.HI(eeKOIf':CHC1'e :Mp. '., --[' -',- '. ,_' " ,', '......' ,: t, .
qHe'f.$IH J»:rtnrr.a Y:Ka:BUlae't.;, itro I 'QM: Kaprhi.. .CO,OT.B.TCTB}i.eT""
H3 Mefa:cTIitr:6a3.6' }i1<.::JCltH" 3'a,,'QCHbaa.HH,e.-.M:Ta'oa: ,>' BaHt!> !--' CM," to' ",..'
Mb1 iioti. :iJ;IenHi .Ma:CUITa, U()' K'O!f'QPQM.Y"YT ',HeyaQ rrp(>-<
H3Boii)rTb tij'c'1tbi';", ','rak' Kat( 'ero ,BeJnttJRH-a : ,'(()33,.':,M).."He'ft- Kpy-tJJa 
tIHCJfO.. :,v;' ,.(' ..",, ..:, d, ::,: ". '-. .: . '., '" "'<  '-": . ". f.. : .iJ. '.:''-' .. ' '_' '
B,Iro.nHee 'i3,.itB:HtIQ1\:J cJIya.e-: '3a OCHB-,aHHe. MJfcp:,ta6 fIP)IHHTb 'Ta-, <'J.
ROE T3e;,.01!qy ij' Mell:r' cqQa'<T.fBO¥<?"  -pY-loe
qHCJiO{¥.l}T6B)', ltoQ:aQ .itn' OTCqHTbraIDI p;HtH,gbIX:'..40Jie. :a.
KHM .-6JI)K:3fimHM:;, ..633:,.6 f.': I1H:CJ10M . oy Jte.t l;OO(lM. ':. '. .:': ..:'>'.,' >.. . "
;nJI.\iY X Ta,p.rq', OTP:eKtll}rHM-'3: :1JP:QIIoRnI1H,: ',::' 
.':'' ::-:,; . t- ct\{(X CM: '633"6" ::'lOQU M
',: .'  .,,::.,. : ;', ":',;,.' ;" t. _: : ' . ',", "::' "  . :.' ; .;: .:..., '" , ., ,'
. . .J..' < -' . " ". . -,' .. . , . 1000 ' , .'. " -,' ;. , '
· " <». ;' ,":> :,>",-.t. :.<.'6., :ti;CJL, <>". >":/'/>;
()P.'Q ;"'l ,p: ..,'.:, ::;9Y,  :Jt:ij -re,Ho;' QA,a}J e,'  :,HP oto '
JII1HeMUopO"" 1\!'l:ra9a;'.' 3;,. 1 ,5\>'M 9 pa,a:Qc" ".f,.oneppr(t
MaC1I1TaOa;';;.c'p;dHM' iaMH!>tir . MacmT-a6.. .04;>QPMJ1einle 1:aoro ¥tiija:.'
6a n6KaIIoHa, pc.}?2..;:.', . 1:63lio /;' ,< .:,;<, .'/' . ".'...'
, :::. 't ,0' - .: _ ., , ' ,'"
.::. '. . r ...
--M:erp.1.Qott ...-500'  n.. 2 .. ";' " - . - '4ttM
r f I .. I . "''' I  II ' 'IIIII ' I., :  , , ' ? ' ' !" ' ' : I  1 ' IIIIII ' f.I,I ' I ' IIII ' , ' ! ; 'II : 11  , .. , . : . . I - - t
" '... r :: /11I;\ ,"IiJl I ",,', "III Itll! " ........,._.,,-.....:'.n.....n..'_:'......-" " . 'I!IIlIi!flilllfliIllJlnllmll(lIl!llI!ll.'11 1I .
, ,; :' F'::':',58' At; i' - - " .,.::
.' ,:- -':-'" - ,'OJiQ6a"Ue ' . " ;.-..' I .'
'".. .- .,iiw.nl16a' ; :: , . .  . '._ ," .....
'PR.: "52., J}Hlleihniil.. MaclTa6  l,58 CM' JO{)O M, :COO1'Be'B;YIO;'.
. ',.:. ,...' ,' IqHi"1jJleHoMY 1:: '63'360 ' '
\ 
.- ":'>,.. 
'. ". ....
..:!
........ ..;...
''t.
- t.:-,.
", .. "<
..,..... ,«;
'{
. . '"
'. -'I......
." /j
. ;:'',:,;
, ? >:?
,
\-;,
:'"; ,,,-:
:' ': '.):,]
:_... "" "':  'OJ
. .-.....'1
"I< \
..  :
- -..II'. .-1
 ",)
, ,'.,.:'
.. '\ .. <II -
,  .... \--:
,' I,'
: ". .:,,:,-
A' .. I ....;
;.-,
_, "_- '«"1".;
o :   
.j'
'. ..01'-.;:
OF '" . - ."
, J- :.  }!
,":. /
I< . ..; >' 
.;..:=  _..-
,};
>,. <---.

..-
. .t: 'o.
,J,,'i.:
, ,
.?
I\.. -...
"
- «  . "
.,.",,!,
..>
.
"-.....;,..,.....,.:'
../.
"
 .
.' 
:'..J
) -6S:
, .. 
.  . 4
, .
-...,....
.A" .
¥' ,
.  .;
-  .;;
dC' r :. - .
.'; J"J;:;, "
" ",-',
';'..,r ..
F
...«
. , .

1, r\.":.':::'BbIJfHCJUfTb no ,J1Ha,e'u1tQMY., qTo6br,:pWHr':$TY:/8Jt:q'" JJ'Q()Kon-}rMq K;o-' " '
! ',&;'.,:.,<:; -:' ,1fq'HOt., ijal CfJ(;MY,. epi: B ;,9pQI?C" o.c'raeH"HeJiIt) ,cfUT,Q,. :,o'.:i:r;.
:' ,X"' .:"::e;e.P\We: :\i !..> ,c 5;'::'::".')..'.; ':>:;.'.<{}t:
. :':; _' O-,OO0;1 C'M:- ,e£THOCTH;3HaqJtT q'Hc.'eaJ:Il;nl ,,: ".._" ".
:r.: }/!:..:'..\' 'M3Clll'rae ';l z.:50,OOO ". ; : , ,-.I ),.,, ,-: ,
, . n pHMp '2." HMeeM' . MacmTao . 2 RHf JIHH-CKHe
! .:.:" , t.Wmi II 1, j{1O'iiM0 .; '1'': ; l: J1.IOJiMY ,Ha' K;ipTe"c.oOr
'1 x___; . BTCi,Y}()T _ .2.;' MJri1,;' 'JJ,ji1"':3'52P 'HpJLoa", ,JfJI..,
fj-,:::- :.:".:.., .:- lO.5:6()."'$YTOB, ,lIna .126"720 "1iJOJ.fMOa.'H ,'MecTHO-
i .;:.,. .,.;, CTH;. iiaq:iiT.t}RCI1ieHHbiif MatnriaOl d 267 '
" '"';;' , Y' , ' i ,', ..,. .- .. "t ",,'j'
. : ...... ".." . 0"
t ,'>.: . "of " ",.... J. . 
 i . ?r-'
, .j 4 :\' / .: " -"
, . ':",' \
)./.
'. / 'c ',.'l..:'/:
'\.' ,
\ '. ";" ;'i'\'

.;
.. . ,; ,-;'l
;:,;.:"f'
'.
.. ,
, '. .
" "".; )
. . .
. .... <
... ...
.: . .
,<  :..'
  . -'I
.- -:....'
. . '0"'-
'\
!'" .
I '.;'
, ' ::::.' '
I. "....,it. ,f. "'"
!.!\:.f::;" , , " ,
r : '...' ",' , - I
, .\", 
I ::", ,.. ..t.  ;-.. . J,
: ft,:;:,, , ")'
j: ;j':' ":, I "
t ,t: --.," ,
, l
i , : .-
i r,:):
I . ...'
. ,
. .'
;. . " .*"........ . ., l "-' ":. :'
I, ,'..'.'
. .'."".- '"
. . -::.;. .
... r.'" .' .':. 
"'; '. I' :; .
r ...f. :
-' , "...!>' '
 :- :..  ; .. ::
;J':.::;
.' ...;: .
..... .... ....
." ..-1-
 .;.'
. '..::, ._.
,...... ,..
...,. -"4
--_ 1-:" ..
7 ,,;,d ..,.'
-': . .
'j, >( ..
 '- ....
. \
:. :t, -to.
. : ';.  
.-1: .
-', ...-
I -"i'  -; "'1-.. 
i
. .
" i. 
,'., }.
}:\..'
',;" ')
. , ::.:,::.':1
. .:' . ';.1
" , . " ': :'i" /- ,',
- ' . ;
','. .', i' ;:"
. '"'. '
. .....
r ;. ",'"
..:.,:.
'''':' 
.  ,",'
. .
,....... 1,..-.
. .;:;:, 
.... i I"
 1"' '
_..-/.' t
 ::..:
"I ;-. ';. '"
 J '::\ /
. 1,,'..
,v.... r
\ t,.
! ::,
, (p.. , ". .
! J.::. ,:
i I': :-,"
;, F''::. .
t /, 
I  :" ."
t . ") .. .
I I, '. , .... '
: r,-';;-_ r
'Cf. /
 '
.;:
,.
"'!t _ ,.

..;.
.... ., .
,.N -'II "
... ,- , !>.  : : . ......" ....  '" .j.' .- . - . : '
.. , . ',. - <'' .J, - -  .)
. "'U"  t plic", 54 , : -l{,f p Bn'MTf,' :::,,',:' ", , '''. ",
')_ p, '',5.3:. . YP'M1p: '.." . .. :'\'. . ,;/-.' ".. ':.T.', :.Ji!  h '."', '
(oC!Ie;;.bI .' . ,e,aHTH- ,: ' '" ,. ,,'. .: , ' . :£J?h'J '9M'rpa:'- :"- t.:/:.
:< . .' Mepax: R :nronMax) . r' - . ' . ,,"'
,,' , - ." _ Wi ;.....  ...  -'" JjJ ,
, " ,'j". :., ,;-':, , , . :::-.:
,2_,". ,_ "..,. :';',. '-'t _.... ".:':. !""'':',:\.':  I.,.... .. ... :". ,'.
 ,.43 :'.pBfUVleT,p. LtH:, ,Qnp,4e.neHH :j),a'e;t:Tq'5JHit O.-' . Kap'Te  '" :'.
yj{ooe II;'" {)COf.5:HltO' "n_pH. 'i'i.M:p:eJUI5IX."<'n)'.: t{P1:Itr!"M> .H3JfIJIHC,M : .:A}r'" '.;' (.:?
bIM' ':, Jffl.aF!R ,C.rrnRa3Jl?fTf.ij,'. n,QoJf" ' ,ija:DI!3g¥-q, , ,, Y: P', B,'H ,.e' T t .1\1":"\ ,:
(p'HG., 53');t54)- ">B'H,H:ay '.'np.6bRa ',){IY.f.TCH ,:... 6'e'Fjf«p\ '"..:' CO'.HeHHOe '. /,:;,'
CH,:reMb: .ri.ep;#' ;Q CT.pJt:ft,  '.O'pif ., ,I3HH<:eHHH' . 'c KoJ1eCHI{: B,nO-JIJ.;» '<. V
3¥.ep.eMO:H 'n:6"''P'T. JI,.HH' ..C'tP:JIK'' .nep.e:lJrB:a:TCn,. :{IO ,nl1'<l>pq"IaTY :<' ::; .
Ii 'YKal)IB.a,eT' nl?0'p:eHHQe' :K?J1eCaKQ!M ,''T.HJI'.,  . > . ...\:'
, 'lleJ1HH'S1 H K.aJI ,U.H<p.PQ!la,Ta.,;,'J?IB'al0 : .pa3JI'!.a'bt: aa ...O,nHHX .:,:.::'.
Kyp.p'a, 9HJ;I_. b:6Q.3.fI.8.lj!Ut .{Il¥1b, ttPOXOL(.¥iMbIH iKOneCHKO.M" B, CaR-., . :' :':
. TH.Tp,a' JiH'.".rUbiiMaj{.-,:'(P.HC": :53}, .JIa J1,pyrHx; e,'.,lInOp'CTHO ->,'''/,'
,:'._. paC C 1 0 HlIMH ,Hi! 'Mec'tHOCT" B. -B}fHM),CT OT MaClUTaQH KijPbJ. TaK" -<,/ .'
',,>'-,' ,..."..... :. ';' '. :- .",.. ':' -, ,-' ,....'.". ,'I;.., " -,,'" ,
,- , '.ljUI1:.II:Hft:aH MHH 9' l'.}6{) A): j -,lIPJr:niiifa¥{(]It; : ..!JUOitaJ4. '.. ; ':
6t '-. ' . '.. < " "',\:
"" -'.,-1,. ::':
 " .',
: i Y':
,  , . _:- 
I J ,:'... '.
,f
, f-..
 : ,I t:" :..
t,;,-' "
If':" _
I f ,--.',
 ,:::' :, '; 
I r -1'.1..,. ,.,
I;IC
r ,_'
i:\'
( . '
I,
I
,-
;' J, .:.....
'. ,..;
J' .
.' ,
.  . ...- 1
,
, .
. , .
:":' ,:' :;2;;':'{:21;'
:'...f>"-'i"?i::::-¥\':f(:.,'1)--: -:,.;/r:':' : ". '
\'   :'...' ... J ....
,. . ,"
.:..
'-r;.'..... 'AI,
.,' *..,4...'., "
";":'/,
, ....t;:;;
..
1-18 pHC., 54 nOKa3H kYPBHMeTp C TpeMSIlliKaJIaMH,'H3 KOTqpbIX K8JKJJ:aSI
COOrBeTcTBye-r OpeAeJIeH,HO;MY' McIIITa6y KapTbI (1: 2,5 ODD, 1: O 000
11 1 : 1.00 000). .,-..
.lXJ1B H3Mep.eHHf[ paCCTOHHHH _ CJIe,nyeT peB.apHTeJIbHO BpaI.U;HHeM
KOJIeCMK8 'YCTaHO-BHTb CTpeJIKY KypBMeTpa Ha HaqHJIbHo.e (HY",TIeBoe)
,lLeJIeHHe, a 38TeM npoKaTHTb ,ero B.lI.o.Jlb B,cei1 H3MepneMoH JIHHHH" Ha-
OJIIOJ1.3fl, qTo6I nOKa3aHHH CTpeJIK IIPH 3TQM BQ3pacTa-!uf.
ECJlH KypBHMeTp JJ.aeT IIOKagaHIHI B caHTHMeTpax, TO paCCTOH-IHSI
HY*HO BbIqHCJIH.Tb no MacIIlTaoy KapTbI" TaE:, Ha pHC,. 53 OTCqeT 110
caHTHMerrpoBoH IlIKaJIe palBeH 55',5 CM. Ec.nH H3MepHHH npoH3BoH-
JiHCb," J1.0nycTHM, no KapTel: 50 000, TO 3roMY OTCqeTY Ha MeCTHOCTH
6y.neT COOTBeTCTBOBaTb 500. 55,5 = 27'750,0 M = 27,75 KM.
Ha pHC: 54 CTpeJIKa KypB,HMeTpa nOK.a3bla,a,T no lllKaJIe .nJIH 'Mac-
IIlTa6a 1 : 25 000 - 4,2 K;t\1,' Ltl.JH MacTa6a 1:' 50 000 - 8,S, KM H JUI
M3clIlTaoa 1 : 100 000 - 17 KM.
nep,l( ynoTpeOJIeHHervr",o,KYPBHMerrp CJIe.n.yeT 'npoBepM'rb,- H3MepHB
MM K3KYIO- HHqy .lI.b'JlHHHlO, ,.ltJIHHa, KOTQPoiI- H3Bec-Taa.
 44. JO,qH,OC.Tb H3MepeIjHH- p.accToSlHHH no Kape. fna3 QeJIOJ3eKa
He MOLKeT pa3JlHqaT:q (53 OrrTIiql'CFIX IIgHcn-oco6JIeHH-M DqeHh MetJIKHX
J(eJIeHii, a, UMpK')r JIb? KaK 6bI TOlf'KH He ObIJUI OCTpMH -ero lirOJIOK
He n.aeT HO?1\40JKHOCTH COBepIIleHHO roqHO YCTaHaaJIHBaTb H y.nepmH"
BaTb paCTBOp' HO}KeK. ,Bc.neJlCT.Blie 9xoro 1'qqIjOCTb 'Q-T:nO)K,HHII'M _li3Me-
peHliH OTp3KOB .00 'MacIIITaoy OrpaHHQeHa 'KaKHM'-TO trp;l(eJI.OM.,
KOTOPbfi1 B TohQfpa<pHM npI1HHM8eTCH ,paBHbtM 0,1 MM, Ii Ha3bIBaeTcH
n p  n. e JJ b H. 0 H "r p a CP-H 11 e. C ,K 0 H 'T 0 11 H O'C T b ID.
Pacc,ToHHHe H ',Mec,THocTH, cooTBeTcTBYIQII.:{ee 0,1' M::M Ha KapTe
Toro IfJIR. JIHQfb 'acU1T6(i, Ha3bIBaeTcH n p  .rt e,JI b a o,if . T ,0 q..
H o..c T b IO 9 Tor 0 Mac In T a 6 a; )'TQ Ta 'MaKCFfMaJIbHafI:OqHOCTb,
"  ",. , ,u'
KoopaH TeOpeTHqCK B03Mom,Ha 'npa H3MepeHHH paCCTOHHHH 110.aH
u , , ,,',' '
HOM KapTe HJIlI ]]J18HY.
T:anvf o6p,aoM? npeJieJIbH5I TO-9OCTb MaC:lllT6a.: 6yieT paI;l-aa:
"JI,fI RapT McmTaoa 1-: 25 000. . > . .,,' 2, 5 
"" " 1 : 50 000 . . . .--. . . .. .. 5. "
"''t I : 1. o'Q, 0,00" .. .. . 1.0 ,'"
'.',,, j, 1 : 200 000 . .. . -. .. .. '.  . 20 "
" ,," .' .1: 1 niOO 000 '. . 190 "
" \Y' I ," -
. :e'iiCTBHT.nbO'C btiIIlKa 'H3M.epeHIIH PTOHHH,H' no Ka,pe
ObIB:aeT BCerJ1,a' 3HaqliTeJIbHO OOJIbille (CKa3,bIBibT.c:srOllla6'KH OTC,qeTa
no 1\acb1Ta6y, He'TOHoctH' :cal'40.H KaptbI, t(e$opMarUf.f.I 'OYMar., nOMH.
TOCTb.. KpTbI '8 .n.pyrH'e. nppniHbI). npa1;qeCKH, MO)KHO, C1JUTaTb) QTO
oIHJ'iQKa FI3l\1-ep'eHHH p,aCCTOHHHii..:n6. .pTe"" a ,5-7 ps .6,oJIee, _YK3aH"
H6n( BbIIne BeJiH1.IH'lI ,"
. ...
"
"\.,
III
..-
'"' I  .
,'-
.'.
I( OaTpOJIbH-bl BQnpOCbI H npHMepLI
2-1. 'H.?30BHTe MaclliTa6 KapTbI B;ZJ:Boe KpynHee' 1::'1'00 ODD,
22; Ha'. :raecTH.bcTH J:l3Mepeao" pacCrOHiIue, pa'BHoe 815 ;M.. LlJIHe Ka'KOrO OTpe3a
6YAe' paHo 9T() ,pacc'toHHHe Ha ,Kap"re MrCI11T6a 1 =.,25 OOO To }Ke' Ha Kap-
Te I  50, ODD?' , .
23. ,H3MepeIIHoe no 'Kap1e MacllITafhi "1:, 50 000.: 'pa'cToRRne' O'P ,UOOmB-bI .no
BepmFlIJ E1 fOpbI paBRO' J ,94 crvI. KpYTII3Ha CKaT8 'SO°. ,BbIqMGJl"Tb .1JeMy,. paBHo pacCTO'f,I-
Hne O,T no.oBbJ o" Bepw:HbI 1:13 MeCTHOC1' (c;,M. Ta:6JI:U;Y, npBeJ.teHHYlO' a  36).,
'-
i..
.
'"
6
65
.:"/},'
 \ 
. ',j;:L2:: .:' ': ;
. . "- ::...... '> -.
T / . "f '" " .... . -"'-
A .....j,"".
-:
, - .:' > \, .' ':'
_..." j.t:_: 4...
"'. .-. -
.- "'.
". ";  -..-:

, . _ ",:;---; ':':77:'-; ;"?:?i',,' '. ;:",  :':/;- :': . ?'.; 7 ;':;"; .'.' ':C:' ""::' ; 't  l:'::.''7:: #':\;;¥i! , 70 _, );t?!h
t-¥;;;:;,'"f" , '.}
I  t_ft: :-
': , '
! :

< ;.;
'--,
, ;:.
 t;';
:1
': \t
,I .\,: .:.
i: ;. 
I 
: !.,-
j t i ,
'j; . '
:" .
:  ;;-.-.
I' 1
P
[: .
t!i
jf .
t' ; "
!J
: -
ilt
; 1)3',:' ':
l
: ! :r
I;,{.,
I' ; , ;: " , ..'
,l ;.t7-'>
; I:":' ' '
· t - -
. I .,;:;, :
, 't:fJ:
.. .." 0.::, ..
1-';
 : I }t,
:J :i};'.
JI::...
r , I  , ":" ,.:. "
 ":. r ..-
 f"';'
, r ';.;
 ,i :;-:.
,t .,/
!'f{'
, :/ ft
I . .
"
24. Ha KapTe MscmTs1>a 1 .25 000 yilacT.olt. MeCTHOCTH SaHHM-aeT ' finoma.nb
B 4CM*., 80 CKOJIbKO paa MeHbwe -"oy.neT .ero . H306paJKeHH,e sa Kap1'e Ma-CIDT a6a
1 : 50 OOO?
, .25. [loqey IT.P" nOCTpoeHIIH ..JIHHeHHOro M.aIl1'fa6a :0 (HYJIb) nOlUlHCbIB3eTc-H
He B Ha1JaJIe.' a 8 KOHue nepaoro eJIeHIUI? .,
26. 4TO He!?I'BaeTCSl BeJIH'lHHOH M8cillTaoa? ,KKYIO SeJlH'lHHY 'Hl\1eIO' MacmTbI,
YK33aHHbl:e H3 pRC. 44? , , .
27. fl.JJ.SJ qero Ha BoeHHo-TQnOrpacpHtJecKHx KapT:ax noMern:aIoT .OlI.H'OBpeMeHHQ
H tlHCJIeHHblH H JlHHeHHblH: M3CmT8.0b1? -' , -
-'28. KaKqH qHCJIHHbIH MaCII1Ta6 "e,lOT KapTbJ, H8' KTOpbIX:
 . 
8) 2 CM cQO'fBeTcTB)lIOT, t K;!\,!, 03 MeCHocTH
6) 4: .»' »'1»» 1/",
B) I ,19 » » 5PO M»' »'
r) 2:,5» »., 5 KM' . »»
":"
29. KaJ{oH MaCIIITao Ha3bJBaeTCH HopMaJJbHqI.M' nOnepe1JHbIM M8cmTaooM?, Kor,.na
on npHMeHfleT£fI?' KaKoH ,D.JIHBbI oTpe30K np'H»J\1aer.si 3a ero oCHoBaHHe? ,KaKOa8:
aeJlHtlHH8" STOro MBClUTa6a. npH :ipa:6:oTe Ha. KapT3X Ma'cIDT3pa 1: 25 000 Ii J: 50 Ooo-?-
30. ,C I nOMOI1I.blO LI.HPKYJIfI' OTJIOJK:HTe, aa '6YM?re, ,nOJIh3YSICb DOnepeqHbIM MaCllITa..
OOM, H300p'8>K,eHHbIM aa pUC. .50': a) 248 CM,. 6) ,51'2 CM"BlO,94"CM,, r) 1 365 M.
,.B M8cIUTa6e r: 50 GOO: A) 1'6 >Re. B M8'CllITaoe' 1 :'-Q5 000...
3L.K.aKoe' paccToHHHe lIB MeCTHOCTU cOOTB.eTcTsyet-- nOK,a3HH-IO YPBHMeTp'
(pRC. 5.3)" eCJJR H3MepH'fI Be  Cb HM no K8,pTe MalliT.5a. 1 : 25000?
32. . II ' 'TO : , !!3'bJ , Bae1;',CH , "np ,, , e;I;bH6it , TOqaO " CTblO MamTa6a g;apTbI? K.aKOBa npeAeJIbi'"
HaSI TOtJHOCTb M8 ClIITa60B Kc!P, : .1 : -63,360, 1 : ,.1 50Q .oOQ? . .
< r ' .
, J: 
:J ';.
'J .t.
. ...
r A,a'B'O, 3
. > -,,0 -..  . 
M306PA>KE'HllE, ,MECTHI>IX np'E'[{M'ET.O$' HA '80E,H".0-
TOnOrPA4>H'qECKMX KAPTAX.
'\
. 45. B-HJ1.bl YCJlOBHhlX 3HaK(}BMeCTHoCTb Ha.- K'apTa,x H306p.a',..
:>KaeTC51 YCJIOBHbIMH ,3H8KaMH. Bee YCJIOBHIe' 3Ha.H MeCTHhIX npeJI.Meoo:
TOe no HX C_BOHCrBM' "Ra3HqeHHro MQ>j{HO 'p.a3J1J1b .Ha. ,JIeJI.YIO-
IllHe. pH OCHO}3Ie rpyiIrrhI,' KOHTYPbe} -'Mac'tnTa6bIe, nOSl'CH;"
TeJIbH-hle. '. '"
K 0 HT Y p'H'DI,e ,y C '1 O.ij H hI e 3.a.a'K.'H :.,I1plf,eH:flfQT:CH" L{H 060-3Ha;'
qeHMfI MeCTHbl' npe.nerOB., BblpalQHC5r B",.1\fa:c.6e IfpTI,' H<:1I!,PH"
,Mep JIC, ()'rop0,lLbl, 6oJIo''fa B T..  I\PHTYP;b! ,(p'attlbI) TaKHX np.e,lt..,
:MeTQB H306pa.1KaIOTCH H8 KpTe $1iry'pa;Ma: nOJXoGHbIMH MX lleHCTBH..
TWIbffbIM ,o'qepaHHRM  HflType. :,I'te.i,HIIIBaJOTCfl, OHM 06bl1J,HD --!:oqeq-
'fjbIl\r nYKTHPQM, eCJI'H H cdBpaltaJQT C'!'lI.py, JU-fHHHMH_, 06:HaqeH-
- . HbIM ,QeM-HB6YA!» H, Me:CTHO.c'l'H' ,(HaIpMep KaI:taBa¥H,: !:i0bpaMH
Ii T.., )r.). ' " . .-_ " ,,
IIJI0Ill8,QH B-Hyrrpl1 1\oaJ'Ypo-a- 7'3arrO!I1-IHIOT : YCT.ffOBeHJfP1:M,H' -;l(J1H
Ka)KJ;.tor MeCTJIOP9' npe.rlM1'a,' OIr.H,(}6pa3I1bIMH .3.HaqKl\f,H' ." 'J ::HrYPHbIMH
YCJIOBHbIl\1'M 3HaKaMH. 'CM no ee6e KOHTYPHbIH, Y-C:Opi..?,la :H,e YKa..
3bJB'ae"T. ,-Ita Kapre HH eTO:ll0JIOHreHH:H OT.AeJlq!,O n,p:tI.eT' , npe.ne-'
JIX KQHTyp.a (HanpHM,ep. J.{peB,a a cy), :HH ef; J.IffH,E:ltblX pa.3MepO.B
.'(lJanp.HMep BDIOTbI .MJIB. TOJIJl!HJ lI..epeBa). ..' .  - ' .'
K .M a C ill T a 6 H bI'M Y C JI..O"B H'I M 3 H..a -:::'.'OTROCHTCH- H30,opa..
'>KeHHSL 60JI.e 'Me.iIKHX, ,npe.neTO'B,,' KO'TpbJe fle-OYT '6bITb BbIpa.LKeHbI
B M.aC.V1Ta6e'...K..apTbl... MaCWT.aOHl>Il\fH, .OHlt - '-,aBlJOTCH nOToMY, QTO,
66'
:...
'\,
- r"'cC"'('J ,:a ;1'<';?" :;-;rry . ,,. y: ;;:' >", '".' ":'.1-<' :i:" . _
- t'!7
r
,
qHCJIO B paSMep -' Bx'sa,BH'HT'OT MacmTa6aKpTbI:. qeM, ' MeJ1b.e
l\1aCI.Q:TaO, .T.eM TaK'Hx 3HaK(>B MeHblIle H caMH O.AM :rv.t:eJIbQe.
HeKoTopble 'MecTHble vpeJ{Me'1hi T3KlIMU YCJIOBHblMH 3H8KaMH ,H30...,
opalKaIOTCH Ha KapTax Bcex ,MaCI.ijTa6oB, "HanpHMep KOJIO.nIJ.bI, ,KHJIO-
MeTpoBble CTOJlObl., ,OTAeJIbHble .llepebH II . ll. pyrne jK'e, B aa.BI1CH-
l\10CTI1 OT- MacUITaoa. KapTbI,_ 'Mory MeHHTh THD ClBoero 3H!\:a." f-i£anpH .
MCp, H'aCeJIeHHb nYHKbl B KPYIIHOM MacllITaoe Ii300pa.IK8IOTC-Sl. Koil...
rypHbIMH y,CJIOBHbIMH '3HaRa-MY, nOHTIi -Co ,BceMH 'CBOMMH .n.eTaJIHMH.. -C
YM:eHblpeHHeM MacllITaoa KapTbl Te >Ke <;.aMbIe nYHKTbI H300pa)KaIOTC5I C
MeHblllH.M.H nOJJ.pooHOCTHMIi'M -oo,e.e, o606.Il{eHHO; Ha KapT'ax LK :_'
KHX Ma'ClllTaooB OHn MorYT 6bITh H300pa}KeHb. JIHIlIb HeOOJIblIIHMI1
KpY}KK8'MH. T.,' e.JM ac W T.'a.6 H bI,' Ii y-c JI 0 B H bI M H - 3 H.a K a 1\fH.
B O'I}JM'qHe OT KpJJ;TYPHbIX MaClliT6Hble 3H8KH J3er.na YK3biBaT
TOQUoe. M,eCTOH8,XOLK.lJ.eHMe OOdHaqaeMbIX MM '.IIp):l'M€T9B, np 3OM
nOJIoJKeHHe KOJIO.n.IL,(B, S-O,1:(HHbIX MeJIbHHU, H'e'cpTHHbIX CKa)KIIH, Kypra..
HOB, reo,.n.e3HtIeCKI1X 3H8K<?a If llpOtInX npe.A11TOB, H30Gpa)KaeMbI H;:t
KapT8.X KpYLKaH, KI3"a)1p.aTaM, 3Be,3.uOqaM1i If. .nP.y.rHMM CFIMM,eTpIl1t
'HbIMllcpMrYPKaMH., oppe.ueJIfIeTCSl n.eHTpa-MH TIO,CJI'e,.nHHX.
Me-C'TOM CTOHHHH KMJIOMeTpOBbIX:'C'TO.nOOt3, yt<a3aTeJIeii .nQPor, OT-
.neJlbHbIX ',l{epeBbe.B ,H T. n. HBJt5IeTCH BpmHHa npSIMoro 'yrJI3,- oopa30-
BaHHore BpTHaJIbH(}M qepTOlJKOH, 3H Ii ero OCHOBe)W (I}O,n--
CellI{O). McTonoJi9LKeHe, TJ1e<pOJ,IbIX ,<"'n -MeeOpbJl9.rHqCHX CTaH- -
IIMI1, 3JIe,B3TPpOBi iopT 'M .1'..  onpeeJIHeTCH CepeJI.HOH OCH'OB,aHHH
3H8K8. .tfaKO:Hen, nOJIO}l{.eHHe - ;u;opor," KaHas -11  npoqx BbIT}I1:!YTbIX
npeJI:MeTOB", H300pa2KaeMhIX Ha KapT. O,l{HOH 'Hij HeC"KOJlbKMMH JIM-
HHHMH" onRJ(eJISle..T'CSI' O'CbIO (cep,,l(HHO) HaKa. ..
TaKilM' OOpa3QM, npH' TOlI.HbIX,: H3M.epe-HHHX no KapT8 pacCToHi1H..'"
Me2K,lJ;y npeA:rvrTaM, ,H,300pa}l{eHbIMH aiUTaOHDIMH' 3H.aaMH', CJIe'
,n:yeT pnpe){eTb, nO;n3Y Y',HtHbIMH Bljrne., T09:'M.H, .' HHHMI!,
onpe,AeJIHf01I}HMH ,eHCTBTeJIbHpe . npJIO}KeHH 'nyHKTO ,.8-a ,MeCTHo,CTH..-,
f\1aclDTaOHbJe:.YCM.BHbIe 3Hi(lKH taMH ..no ce-6e He" YK.a3b[B8IDT pa3Me--
pOB npeJ1Mero B , n03Tp1f,y J1b3R, HanpHMep, HBMep.RTb, no KapTe . IllM"'-
'PHHY "'iiOPOfH -MJIM ' aeJIHllHH)l ,CRJI,CHOH ' O.8IIIHH: ' ' . .
. I( ..Itt),g,C H H T e',jLb' it.bI M .y C JI () B H bf M 3 ,i K :a M  OTEoc'srTC5J Bce
npo,tJHe YCJI0BH61( O'003HaQeHHst, Hil KapTe, ,.Koropbie-'npHM,eIIJI'IOTCH J(JIJI
,nOIIo..l1HHTeJIij}J()H xap@;KrpHCT1J,="' .eTHbIX npe,nMeToB. !l-Q.Tpe6JImoTcH
OHM Bcert.r.a :B ,cOqetaHH c".YCJIOBHbIH 3HKa¥.H rrpBbX ..,lUyx THHOB.
Hanp'H'Me.ii" npH, 0603H:tIeaHH!Ja ,;apTe 'JIeca (pH-C. 6q) l!HYTPH KQHTy.pa
B JtoooMeiIHe"K KQHTYPH:bIM:--311tlK8M .rre.ca -(KPY}KK!i) nOMentaeTCH HOSIe::
.u ,. . . _ _ . _ -u _ _"
IJHTeVIbHbIH 3HaK'<,B '''JJ:.e .J1H'CTBeUHoro HJIH" XBOJilIOr:O :nepeBa, 'YK83,pI-
BalO-HH' np<;>.ny .ij' 'op,a:CT:' ,Qep,Bb-eB';. np" -'i.306raeHHH,.. HK<?'T<>,pbI4
B!1110B,,nopor YKil3biilaroTcH :mTp1iXMH n,eptieHJ.(HKYJISIpHbIM"H, K'OCI1' 'o-
porR, nOJI.'beM'bI- KPY1fe,'l-0o'JpB. 58): aa "peKax CTpeJIKOH ,YK'aablBaeTCfI
HaI1pa!3TJeHB Te-IfeHH,Sl', (pHp. 65) H T. ,l(...
"K nOf.lc.iiHTejJl:iHblM 'YCJIOB'HM :060Hati'eHHSI MO>KHO' oHecTH raI;\e
pa3JUltJflbie' it 0 .It ri 'H C 1(" If n:H "<i><p. bJ; cQnpoaO}l{Jl.aIOlq'e HJ:{O.pble
YCJ10B'Ible 3H8KH.
,,0",0. t( n H C 11 npHMelunorcH J(JI5I yt\aaaHHH 661'BeHbIx 'Ha3oBaHI1
T8KHX . npeltMeToa-; kaK; Hace.neHfibIe nYHKTbJ, P8KH H. np..,  TBK>Ke ,l.(JI:SI
OOJIee no.np:ooao'H xapa'KT:ePHcTHKH MeCTHbIX IIpeJI.MeT9B,,'H306pa}KaefbU{
'::,:-f
f
.,
:

""..._....M..
, ...
..(

.
/
. t "':
'::-
5*-
67
:'
..
, ;
. ' '. .':.-. .} , . ,J
, .:.: ">{II -. - _, ., t _1...... l' . . .
_' :,:( j:;i/:::;;<:,:' . "
.'""!"'" . '. - ,', '.
... ',. _.- ,... .. -
.: .'. -  ... - :.-: ..-:i-:. ,... ...., _.' ,,. .:.... ...,,;
,
..,.- "".. ;.
.... '..: 
." ..." .
- ....... .;.. . '.:..

.. '
" l'
: -; *
, i ,
 '
; 
I '>
1 (;
i ... 
! f
I '-
J! ;.c-
: ;.
r r
;; i.:
, Jo-:.....
1'4
f: "
11 '.
[i "
i: '
r i '., 
. '
t: (:
.;,
I"'"
::,
... :o>t;!.. t
j'><
 ;:c >
I ..
;'H
 .. [ 
. I,"
. }$. , ' , '
j t. '
i I t;; '..
.  r,j;"'.
\ '!.
, ',
I i ":
I' {,:,
.' I ;'"
I :.. '
t ,'.
I ,  /::f
.  t;. "_
, ! t.: ': 
: f li;f"
I ,...
r, "
 j..
&: I }:
I, :'-",
\ 1.... '
I  t.;. ..
, 11'-' .
f ''':' ,_.
.' '/ ..
,. ...". ",-
; fiL
t. ,. ,. ,
. . .. t "
,Iilr;!::.
I i- r :\.
, .w'!
i ; I '
,.
i'

r-

_( ""_ t:  1 '.......:t
...... ,_:-...... _,(V. !..'t"?: '.'.
, , ,
v...-
. .:' ...
, . ::. -: .. ..
..
-""l .";.
. ',-
,
....
, lVle,eH1!llM .ypOlleM' ,a3blBaeTcB HaHoq.ee - YCToiiqkBbIH ypOBeHb BOAbi ,B' Te-
qeHHe JJ;eTa.' -
68
,I,'
-- """',..  - /:i': :1.
.,
(' *' ....,... ., "
j-\'".::- .;:: ,:  :,(:"..
'''':. ',' '. _ -' "
_.t "'_':'
.' !;
I,',' '  r.
_\. . _ . .".....  I..f.
..  ... .
{
(yr.nOBbIX) nOC:tPOeK H hIJI8IOInHXCH, no SBJIHt:[.YTHe 31I.aHHH BHYTpU
KBapTCtJIOB, KOTOpb.l HaHPCHTC51 B,cer.na TOtIHO. >Bbl11:8ro,ll1J1eC5I 3,l(aHHH
npn 9TOM BbI.n'eJIflIOTCSl 60JIblliMMH pa3MepaMlI CBoero - "3H:aK8.
.no,n: Ha3,BaHHeM KaLK.II:orO "HaCeJIeHfIOrO nYHKTa CeJIbCKOrO TIlna
non:nHCbIBae'TCH ,1JHCJIO ,l(,BOpOB. OpH H8.JIHtIMH B Ha:ceJIeHHOM 'rrYHKre
paHOHHoro HJIij CbCKorO COBeT8 CT8BHTCH pflOM C noAnHCbIO QMCJ1a
.nBopda nO.l{l)HCb PC', HJIH CC.
nO,[(rr:HC MC aMTM pfl,n;O
C Ha3BaHiHeM nYHKTa YKa3bl"
 ...
BaeT Ha HaJIHtIHe B HeM M,a-
llIHHHOTpaKTopHoii CTaHl!HH
'"
HJIH M8CT'epcK.OH.
B <T'ex cJI y qa.srx, Kor .na- R'a..
.. '" ' CA11 [ r A . P n l/eHropbl HOU,pOHQAb.Hb/X OHp'y?08
ceJIeHHbIH nYHKT HMeeT BTO" ':, II,   11 u,eHfTipb/ paOH06-Hp)'nH6/e zapoOo
poe (MeC.THoe) 'i-Ia,3BaHHe, OHO
rrOMernaeTCH B CKOOKax, Heno- ..
PaiiOHHble u,eH(T1pbl - zono8n t:
C p errCTBeHIHO non OCHOBHOit MOAJ.1C,K r
  "HQcel1eHUeM M8HI!.8' Q 1100
nO.lI.I1HCbIO.HaKOHen." TIII1 If
a.n.HHHCTpaTHBHoe_ .3HaIleHHe PEYTOBO
n:YHKTa onp-en:eJIfllOTCH no BH.l1.Y '.
H pa3Mepy lUp$Ta, ,KOTOpblM H08hll/'
no,n;nHC3HQ <:13aHHe. (pHC 6l:'
r 0 ,p 0 J( ,a H Me C .T e q K' J:f n HO 3HO MeCme'lHu. npuzopo8b/. nOCQ8bt,
nOlIrriICbIBal0TCSI npHMbIM. . npei)MeCJf1bR U HpynHble cmaHUlJ,bI
IlIPHcpTPM o'e 3. B bI ,l( e JI e M... n p . r.. noc, nORCHume:Ab'Hb/e no8nuciiH HQUMeHO-
H H ,R 3,a r JI a B H hI X 0 Y-K B;  . ,aHUHMMeCmeqeH. npuzopo'806um.'n.
n 0 C e'.1J K H r 0 p 0 JJ. C 'K 0 r 0 ' P Y ' , D.H.fl
II Jl. a q H 0 r 0 T'M n 0 B, a. '
Tal{}Ke p a,'o 0 q H. e "I) oc' e,JJ;-
K H conpOBoJJ:I<?TCH no.rr.ITH-' CXOAHoe
ChIO c aaKJIOHHbIMH BnpaBo
6YKBaMH, HO T8K)Ke-tSe3 BbIJte- MacnoBO
J1eHIfSI :?r J13BHbIX; n. '0 c e JI K H
C e J] b ,C K 0, ro r II n a nOL(nH- 6oraTb'eBo
,CbIB3IOTCfI npHlvlbIM- mpl1c}JToM
C B bI 11 e'JJ.e,'H.'H eM 33 r J1'aB"
HbX Oy,K;B.. ,,4M" "p:r.,Hee
no,nnHCb H13!3aHHH nYHIKT'a,PH,C..56.. I.IlpHJc11T'bI, nplllMe'H5reMbie Ha .KPYUJHO;, "
TeM .OOJIbUle' Oft no' C'(jeMy Ma'cmTa,thix xapT3x ,l{JIH no.n;tt:H!ceu H'a8BaH1J.H
a.l{MH.1- IJfCT paTHJ3,HOMY 3Haqe.HHIO' H3CJIeHhIX IJ;YHl\TB, ' 
HJIH no I<;OJIHqeCTBy,H,aCeJIeHMH.
 - 47. Y CJIOB.Hble 3uaKIf' JJ.opoHoii ceTh. )K.e JIe 3- j.(bI e  0 ,p 0 r. H
(pRC:; 57) 9pa":>K!nOTC51 c nOJ1.paJJ:eJIeHHeM' HX o QMcJiy H inl1pHe
nYTH .aa., TPXK{)JIMHble, BYX;OJIe'HbIe", OJJ.HoIKJIeH'ble If Y3KOKOJIeH"
fIbre, a T8K}f{e no COCTO,5fHI:IIO': JJ:eifTBYI9[He, CTpOBrnMeC5I' . ,.H · pa30-
tSpaHHbIe. J<pOM' TOfO, aIJleJ:lroTCH. ,9J!KTpHnHpOB,aHple,. nOl(B,ec.:.
HbIe, K6HHo-1keJl3HbIe .noporH 11 TpaMHt '.JIijHHij
Ha )KeJI3HblX', :zt.6p.orax, 'tJ(Ka3'bIBalOT'Cn ; nee, "i1pMl(OPO}I(Fbl coopy--
>KeHHH - CTaHltH, pa3-he;:3,ltbI, 6y JI.KH Tlo TI. 14cKJtroqaMe' 'COCraBJI51IOT
,.
.fiUED
Y<I>A
.
CmoA./J.u,bl COIQ8HblX Pecv611uR
Cm.oiUJu,b1 . A CCP,' u,6Hmp61IlpaeS6/B.
ODAQcri1Hble u a6mOHOMJfb/X 06ADcmeiJ
 4
nOceAHU ZOpoocHoeo muna t pa60yue I
noceAHU 60Aee 100 floMo6 .u no..ceAHU
OdYH020 muna
nOCeAJl.U"ZOP0OcHOZO tiJuna MeHe8100
DOMoe < , .
.J.
1" f'
nOCeAHII.. ,CeAbCH()O rouna ceb/we 400
8oNoe,
OoceABu Ct)AbCHOZO m.unoom 200-00
400 (JONDe
nOcenHU CeAbl:KOlO muna om 100 DiJ
"200 OM08
'-
norpaHOB(;Kut
nOCeAHlJ C8.QliCHOZO muna ,om 20 80,
/00 iJoMOB
nO'CellH' teJibcHozo muno M.eJlee 2,tJ
. OOMQS
( ....-
-6:9
'{
. . ,;" ,'.
 '.. t
.'. }
-.....
.  -'
I":' .

; _,.  .c."'",
I ..... ,...._."._ '._'
 ::t:!o,.  -/...:- "'
:  : , '  i , , i,if?;':' .
i ,: -:-: .
."" .\  "t!-
, :!; :,''''''
it lf '
t: ,
.",.
i' . 
.: tr.:
('
"':::r
.  ,>:>1 , r ,
'{ r
\
,;(. 
. . 
i f '.
h,:t
i,t
 j ; '
:1 : (,
t 'jJ"
'I' 
:i![.
t. t.- t.-
! ; :. ,:,:,.
l: 
f: ) '.
. ...
; I :- .
:: 'j' .
t, 
i
 t:;, ·
 :{-.
.'f' -,
;r,
, [l..
; . 'r.c
 ,f 
, ""-.:
 f. ::
; ..,..J''''''
 ' I f 
".
 \. i.- .,
t -ii ..
, . , ' , "  .
f :+:.
" t
'c" . '
: If;. f"
; Ii; i
:, , : " , t , "
t :J
1 I (f
I' ';.,,,,-.
I, :,' L.
. , ;.(.,"
I 'if
..J::
i ': L, '
" .>. ,,' .
.' ,;, ,":It ',,; _
$;.
'V:t
'H
t.tJ'
'\tJ "
 I '", ."
" '. . , '
1 , ,{
f '
. '."
. ;. M.
, r':i.C
! i,:,.:.
I  I.,!<., -,.-
l A',
I : , '" ",
;' I :/!:i: ,':\
.. j'"
. . 'I
::.; '. ::: ,,"::':'::')''(T*. c::["' :tT'.::?1=  :}',=: !-:?:. '::';:'?..;+i};::;f-Y;:!1':;f:1 \ :!:':: , ,
;-. .)
r '-"
"f... '
..
:1"
,JIHmb JIHHHH CBSI3H, paCIT6JIO>KeHHbIe' B 'DOJIOCe o TqY>Klte-HHSI .noporH,'
. KHJIOMeTpOBble TOJI6bJ, KOTOpbl aa KapTbJ He H8HOC5ITC51.
PHJ10M C meJIe3Ho.nopO>KHbIMH no,cTt1oiiK3MH Bc-e.na .naroTcH nosrc-
UHTeJIf>HEIe C>OKPmeHiHble rio.nnHCFf '(B. -- OYJ1Ka ,K a 3.-- ;a3apMa,
C T. --- -CT,8Hll.MR, Toe. .C'T. _. 'TOBapaH- CTaHIliHH, n Jl3 T $.. - DJlaT-
cpbpMa) p ,a 3. -. pa3'he-s,n ,Q T. .n.),
CmpH u,UR 1 HII.. cm., m08. em.
- ' -
 , II ' ,, ' , " · B 8 eMHCIR 6 d HR
 eno "
CmOill.tp.R  HA.
_1- .._
BbleMRQ
III ::::::::;:::X.:::::::'::) ' I I
rpeKROAiiHDR meAeSH01I oopota '
HaC6If.1b,
"''''''.._' " _I
.
"..Il-eYXHoAeiJHlJR IHeABSIIDR iJOp02P
_1-
em., mdB.cm"
CmOHlI.UR .8 HII., , .
,W- -- --
em.; TrW8. em.
nJ1am(JopA!l1:pa3'bea: .- 6yf)HO .Ii. ' Hl180PMQ . JiaJ.
III', . '-. - - -
. il.JlaflU/J" pa:J.
Tpy6(1 ManiJMocm ..Hlew.esH61.U Mocm
X ' '-/. ' (
--
_, TYHHeAb
------ .-
'/"!: - -..,. -
, ,
OjJHOHOA.iiHOR meAeSNDR lJopo2a c noA6m- .
"OM Hil lJ(JQ'11}'mu .
 .....
08HOHuAeiiHDR 1H8J1eSHOR fJopoa c nOA.o.m-
I/O"'" 1I(10fJuH flln(b
s
nepeeao
.  -== py6Q, MQAbliJ Mocm lI/ReAeSHb/u MDcm,
Ifa/)
Boa J :' P!HmO() 9neH1lJput}UU,UP08QHHQ,f' 1H8-l{ealiiIR [J0PQ.2l1:
j HaiJ '2pYHir!080iJ QOpO(JU, noil 2p1Hm080
 iJoPf!.tQU iJtJp02C!i1 JJ,:nepees,f} .
, :,'
t .
, JHe/feSHaR fjopola,HQHeC8".HCIR CXMlJnJlJ-
,tjeCHU
, '
II
I ' i II t I r
[ I t f ! I I
f I I I I I TCppO RllJ,lIlfCR Hfe/leSHQe
, iJf)'pDZa '
\ :::::::::::]: /
\ ,.
.', ..nOAlJmH,pasQ6p{JJIHOii me..,
neaHoil 80p0211
;
-
- --
- - ' JtSHOHoAeiJSQS me118SHllil -
iJopoz4
-
, TpOM8QiJ
..,.--
P-
- 
HOHH()H(eAeSH(1R iJop02Q'
, ffoO.6eCHpR 1Hena.RaR 80P02Q
- I
_ _ 1 ... _
PH;C. 57. 'NcoBHbIe ,3HaKHJ' >KeJIe3HbIX .nopor In >Kew!I3Ho.dPO)KH6tx. 'c'ooPY>KeH,H
;.,
Y CJlQBHble 3HBKB eJIe,Ho.zioPO>KHhIX ,CTaHUHH Y1JJIThlBaroT pa31{"
'InHe. ax H, TPH KJIaCca. 4eM 60JIbme np-qycKa$(crrocoPfIOC.Th CTH
UMH (.pa3:BHTHe 'ny-rei1:; qJlCJIO' 'o'ocJIy:iKfiBaeMbIX .I!anpBJIeHHH), TeM
BJ>Ime K,JI8CG 'C'r,.3.HI1MH. Y'CJIOBHbIH' ,aRaH; ,CTaIJ:ItH' .lI?O '. "KJI8'CCcf HMee:T
':,B aqpHeH'plx:npHoyrOJIbHHKa,''''2rQ :KJI&c'ca - OJ!Hij. CrHtUaR me
3-no K.naCEJ H306pa..>KaroTCH.: -T8'g )Ke.., I53K if. CT,aaUHM-- 2:-;rO.,HO ,SHaKo¥
MeHbIH,ero pa3Mepa. lJepHble npYiMoyrOJIbHll1{H. ,:YCJIos'IiOro SH8'K8 CT3H- .
, ,.u.."", u
-_lua nOM,m.aIOTCH"C TOM' CTOpOHbI 4op.or.u'j' c ,OTOpOM pacnOJIaraeTC5I
r JIa_BHOe TaUOHJIoe 3.n:,HHel .C{Hr' e ORO ,Xf)ij:rCS:l cpe.n:H nYTeii,
To Dp5IMo:y:rqnHHK' CT?B:CH "noCp,H_YCJ10iBH{)rO, aHaK8. COOCTBeH-
. --. ,.....
Hoe lIa3BaHHe' crT8HllHM noIIHc,hn3.aeTC}l H8 .KapTepSIlIOM c ee nOJIC-
, HHTeJIbHOB UQ:.nttRCfJID --:- CT;' :HatrpiIMep.: CT. I(JIHMaIDeaKa Ha3BaHHe
CTHIlHH J:Ie nOltIIHCbIBae.r.st" .eJI,,!'O.;a,a' pa.cno.nO)KeM!1 .B OJIJIOHMeHHOM
H<!tJIeH,qM ,,YK'te: HJIH e<,if9P.TIi "of irero,a n.ope.nJeM c.ny-
tia.e "H:a3B.aH'Jj HaeeJleHHorO' 'nyHr:t,,;':Q(je c' Ha3BaHHeM CTaHll.FIH"
, ... " , ,,' ,b , . , 6'" '" ,,'t", .' ."
no.nqe p KHB3'eTC$.t TOHKO.M  JUIHHeH. ;: '<;: '{ _1 t' ,f,"
- ' "., .'.
70
,/
....
'-1

 .
;.
\.
J
,-
',-
<,
- ..(, -\
f
.':..
',.
.f
'"', '


- .
to'
,
fro

'.
-, _'I:
,J 7 !
-:c:-
r
J,

....
-/
,
<'!.t'
:i
-J::-£
":'.:'
-;:;"
..A 'I.'
1
.;.
...
; ':
" ,
(.1'
;\:
f ..,.
..

--1. .
";'. ..'
,>
... .:
f:.. :
,k_: : .  '"
. '<-- ""."-':' ',:.'
.:c",: r; !".''i';;:;'?:'J;;';{;-: \;:'F;'i., ":'/';'':''''V:'.:0';''';W:y' ,.'
'"
.+Y H8CblneM' II BbIeMOK' HaorJt no.,ZtnacbIBaeTcSI HX BblCOT8 '"JIB r.ny-
6HHa B MeTpa.
A fl T 0 f:Y <*   bI- e A 0 P ° r' H Ha -KapTax p.a8'AeJIHI()5I .Ha CJIe.ll.YIO-
lUBe .BHJI.bI (pHC. 8); .
..:.-
.
HaHMa&OB aB;Ke .1(OpOI'1i
XapaKepHCTBRa opOI'n
ABTo.M arHiCTpaJib MlJIH! aSTocfpa',na J:topora, nOKpTaB a4>a,JIbTOM, rY.llpOHOM
(BblAeJIHeTCH . a:a .KapTaX' C 1940 r.) JI 6eTOIIOM WiHpHJHa ,t1Jp'O3>Ke'H qaCTHJ J &-
35 )I. OC5oPY,ltOSaHaBO,ltO- HI -6eH30KOJIOHKaMH
QJ aBTopeMoH.THQIMH 'MaCTepCKHMtiJ.' 'nep'ece-
RaeT" .il:pyt:me JIoporHt no B:mltYKaM * '
[lopbra, ,noKPbIT8H,accpaJIbTGM, J;'Y.lIPH-OM,
'oeToHoM ElJIH! 6pYC'IaTKoH. WlfpIllHa ,n'poe-a..
meR qaCT 7-lp M. OrqaCTHI' o6oPYJJ;9 B aHa
6eH3KO-!lOHKaMHI,.HI 8!3TOpeMOIiTHl?lMHi: MaCTep'"
ClIM'HJ , .
llJocce ,OObI-KHQBeHHOe (2-ro KJlac. L(opora IIIOKpbIran ru,eO'HcM HlJID 6YJIbI1K-
ca)' HlKOM" 111npHJHa npoe31Reii' qa'C.TBJ no ,7-:1 0 M
fpaBrnHHaH HI r\pYHTOBafl ,YJIyq.. fp8BH1HHafl'- D9KpblTaE cMeCI9 ra/fbKHI,
meHHfl oporHl (3ro iKJIB.Cca)' neCKa 1iJ fJIH1}JN, CJlOeM 1'530 c. .fVYHTOB.8H
YJIyqmeUHaH - npoq>ID.THuPQBaHH;:uI, :9aCr1Dq'HO
YTpa.M60BaHHH' ,:HI ,-CHJCT;eMaTRqeCKHJ P-eMOHTHt-
"pyeM.8S1 .ltQPora. AQI1!ycKae.T J1BHiKeBHJe' aUTO..
,T}9aBcnQPTa  JII06oe, peME rQ.na no CTOpo-
.HaM jrQP'ofBJ OObJ.1iHO lWeIOTCSI K8BBBbl
rnaB-HaH rp'YJITOBaH' Jr0lp9ra (SbI,., , " 06bJttH'H J':P-YHTOB3H- tJ;t?OJIOHa.E ){opora,
,neJIaeTCH aa KapT3x' c 1'940 r.)  HO C Gonee pa3lf.Tbl:M HaR>KeHHJeM; ,)I1HOr lX3
' " " .Hi¥e.eT-1110 6oJ{'aM Ka,H3BbJ. 5lB,JIHe'TCJfBna.HHojI'
MetTHoCU -oCH(}BI{blM 7 MarHJTp.ribHblM nYTe¥
coo6rneiui1H 'Me'JH;J1Y H;aCeJfeHtfR I]YHKTaMH
rpYHToBaSJ (npOCfJIO'lUIDl) lI.opora' f3c':reTBeBHaSl np--oCeJIOqHa. JI;op-ora. 06bJtJ-
HO ,coe,l1M1HSleT - MeiK1iy coooii Me'JlK1tIe UaCeJIeH'"
HbI,e; nYJ!'I\bI'HfJIIJ., HB.TIHCfl bIe$J];M , HB!
sa OCHOUflble ,JtoporHi
', ,- '
BCTeC.TBeiiPIe- .JIopore, MeC'HOr(} YSKO";XO-
. 8HHcTBeHHoro 381iQeijH1H. 4a'c,To ox'aH'tllBa'IOTGE
, . :,8, (]Q!-le, HJ.nJI B J1ec.Y. l1-uor 4 cJi}'ar .I3T.<)pO.
. CTe!!tea,HblMHl 'nYTHM'W eO.o6meU'}!H M.eX<J1Y tn:l:
,cenen.H'bIMB nY,HKTaJ\1H
, ,-.J],opora:" .neHcTBy':K>1IJ.sUl 10JIbRO 3HMD:1i,
, oObrqno' JIJJa. npoesJ{3 tiepes. saMepswRe:
.OQJI,9Ta, oal?a, P,KH!' Hi T. D. , "
, JJ.pora C iiep,eBSlHHOH Ko.nee:A, npeiIHa3HR- '
Qeu1I8.H OO1JHO ;nJISl BbIBQ3a JIe'c HJflI TOp<pa
nYTb, r6..z1HPIB JIHlmb .n.na 'BblOqaOro. Tp8H,C...
nopTa 'HI nemer-e lIB}KeHItH. HaHoc,HTCSl B pail-
'Hax-,:co': cJla6o" pa3B)'i1 .n<!PO}KHOH .eTblO
nYTb;: HI,fiymirli 'lepe 3 Ma.nQ06:HnrtbIe nectJa...
Ho..cenHbie 'HJ ropHbIe pailoH,b1 'CJIY>Kalmii
'( <).CHOBHbI 'nYTM COOOlIJeFJlfst e,.ny Y,ltaJ1I:f-
.HhIMB .lIac'eJIeUBbIMR DYHKTaM'jJ
YCOBepureHcTBosaHHoe
(I -ro KJIaCca)
1I10cce,
....."-
-"'
"
nOJIeIias: m JIe-CHaa ,nopora.
-   . ,.
3H1MHSlSl .no,por;i <-
:.
J1elPeBHH-Ha,S} KOHttaSJ 'R!JIU TpaK"
TopaaH ..nopora
TlPona HI BblOtlaaH. J];QPora
.".'.
KapaBanH bIiinYTb
:0- .:r
* B: H a J:t Y I<-M<)CTooe' oop'y)K,eH' .1UJ-', nYTH ''[fait-- @BparOM,. ltPvrOH llopor'OH
H.JI1f HaJJ; .KaKWM-JIHOO IIipenaTCTBueM, KpOM.e 'BoJtuoroi ,B.9cfIeJtl;IeA'J' c.JIjrqae D:Y Ae.T M.OCT-
""
. "j:.'
_7.J
.Yt
.- -' . - ;.-:,., 
.'" -;--... ..:..- -:.:;
.. ,,".: i?'!:K' i,-1"" . ,,'..

I )-:',' £f'!fr:;'"
;,  r' .... "',,'... 'f'.
4'
>:
J t f 
I I,..,
. t
t ": :"
" I
.' ;,
 
'''- '
.\ : I
, ;
I '.'
l!<,
(:-!
'"
,.:.t
'. "" .
k .

, t ";:.
,. .
. i
 L
{ ti- \
I "'...
 f' .
: 
I'! '.
 I [.-:'
! ! " " ". ' .:..
 1'-':
"
. I ;
I .;0"
j f :, '.
i it:,.'
Itr:
I: 1: ;;
, tV"
.(:,,"
: j t 
'r p ,
, .)1-.
" ii' ;.
, ;"',
i'(,
. !,:
.. i;"iJi.
J: ' j !"::":' ;-., '
'i '. I: .
I ,  !t'
, .,
;' fo'.'
 [:;..
; i!'" .
, I rli .
;; 1, '1:: ' .
"" '!..'
I '
"
I
.&.f  .... 'frfc \:....
1/ . .....:. ,I
.... ....- , , .- ..... . _ t , l
'-:. :',' . '.:. ;""'.t
, '.
HUAOMemp06b/iJ cmo!l6'c fH,oaOHueM
HO HeM HUROMemp06
61
'.
B(:JleMHO
130
......r..A 6mOMazuclJ1panb U118mocmpa8a, ,Mcm 8AU-
.....:,..:,. HOIO r30.M U 2pjaonOO'beMH-OCftlbllJ 15 moss
HOCbJnb " ,
.. ................I'........"f1>t. ,.
, , . .. . . . . . " liP. .
..... ...i..........I....I.(i........ 
lJJpuHo. oae moii 0 . 0 0 o. aau 0 0
'/25 . '
. IIacrnU .  0 " 0 () () U U u.  /JuHun con3U
1;' 60 _ "
P Y ¥coeepweHemooeaHHoe uiocce (oc(1aAbmupo-
.  eOHHQ.e, ZYOpoHupoeoHHoe U .6emoHupoeaHHo)
HaMeHHblU, mene aooemOHHb/ U
''''.::':::::::,:':::::::::',':,::::::::':'" . 'Z3.:
"Iocmb ,(JOp02U HeJaOOHQR ,
.- - - -:- - - /JJo'Cce. MOcmoeaR
OAn oeUHfeHul!
CtnpoRUi,ecR wocce _ /JJocce,HoHeceHHoe cxeMllm.YfJeCIW, U' cmpOR....
, - eecn wocee
, Mocm
lUocce,HoHeceHHoe cxeMomUlleC HU
/ / / /'/ / / / / / / / / / / <. / / / / /
Hp ymb/e cn fCRU U nOO'beM'b1 (60nee 10°)
> ,.., . _ _ _ _ _ _ fpOfJUUHOR U 2PfHffl080R ynjYWeHHOn
=;::; fI::::::::: ,. '  II , , , . , , , , ,. Heyoo,6H(JR' oopozo (6b/6W. BOllm08on u mpaHf;nopmHoR)
Mocro HD 2 Q 60Aee nO{JoaOH . . '
-
:eeH O?Of, H?M.eH.' nfH? ,,. ,. H20pOb /, " rpoeviiHoR U zpYHm(J8oR YRy"w,eHH.On oopo21J
c. U.320pOfJblO
{omb, 2peIJR
:. , , I I I.' ,', 11 II I ii' I I ('1 ,---"
rl;IIJI;II.lIIIII'lllj, 
U rfiOiuUHbl
AepeeRH so6iJp .
I . I I I I I I t to I t I. I I I I I t I r I · I I 
Cf!1pORUJ,f!,RCR 2p,YHm06(1.R
lAY"WeHHon'8op02D
f amb, Zpe6RFlU'tpaWUHbl Hi1ZpYHm080U
y,nYYWellHOii iJopo2e ,
r R08Hon ,2pYH1110BOn Op020 C,!a20pOORMU
 a06apaMll C 06eux CmOpOH
!
). ,-
HOMell. emeHO ramb, ZpeOn8 tfY1fJ16 .p02iJ HeyiJo.6HQR f. p ,vHmOeQa oon(jZO
..  · · .,.. · ..x IIII j ,II LlIIIIIII !--'-,- ---- J', r
Mo.cm qepea H3HallUm. OAR i)8umeHuR
npenRmCmBUe
.:.- _ _  _ _ _ nOAjOR U JleCHOn
OOp020
I: 1 I'i I I I  I r', '1-1'1' I I III I I llepe6-RHIIDn'MOCm080a.
. u mp/iJ{r6qHOR 8opozo
-- --.. -  -  - - .....,
.
Tpona U 8WolliidJi oopoza
--
""'----...:
-:::::
-----
-
---::::
HOP08QHHb/{i n fmb
",
PIIC.. 58. YCJIOBHbIe' 3HaKHI anrorY}KeBbIX ,Ztopor
Ha occet.iHblx ,8 rpyHToBbIX' YJlyqrneHHbJX no",
po. r a x OTM,qaIOTC51 cnYCKH H, nO,l.{MbI Kpyqe 10°., ,,-',' _ ': '
Ha '8BTorYLKeBbtx AOpOfEX nOr{a3bIBaTcSI. ,TaKe ,HacbIl!H Bleat
TOHMeJIH, raTH *., rpe.oJII:I **', cpaJ.IIHHbI ***, l\{OCTbI-.,KJIOepOBbl CT9JI0b1,
Y K 4 33 TeJIH- !t<?po. .JiUHI1H CBH3ft II nepBabf (.,r6pHibIx.P?HOtiax). , ',' -
Ha IllQlCc.eHHbIx Ii ,rpYHTOBI?IX YJlyqmeHHb' JJ.oporax, uMtPpaMH
BL(O.7Ib OCM .nOpotH nOL(n.JIc'bIBaTCH UlHPJIaa npoe3).K,eii-. qaCT!I. Ha moc
ceHHbIX' ,l(,op'O.rax npH 9T01\1 no.n:nMc6I,alOTC5I lliMPHH3 O,JlTOH, qaCTH no-
porM I:f lllHf>HHaBceu JJ:9I?or!1"-' T laHBbl ,)(0 K3H"aBbl. 'BTopafl nOl{nHCb
cTaBf{T'C», c-rrpaBa OT nepHOM B' CKOOKflX? HanpHep, 1 O( 14)., ," '
UH<pPbl 'npH KHJIOMerpOBbIX cTOJI6ax Ha aBTocTpa..lI.aX no«,aIBaIOr..
KlI.no.MeTpa>K. 'no.nncn ,Y .YCJJOBHbI,3HKOB MOCT Ha, lJlocceHfIbIX H
rpYHToBbIX YJIyqqIeHHbIx opora.x.naIOT' llJII1Hy ,MOCTa B Merpax (qH.
CJIBTeJI-)  rpyaonO.lI.'beMHOCTb ero B TORHax (3HaMeHaTeJIb)-.
,I
I;,
*- r'a. T b - nepee3.n Qepe3",,3aoQ;notteHHoe MeCTO;. If.nyu;udI, no. XBOpOCTHHOMY Ha-
CTHJIY, HHo'r.na npHKpITOMY SeMJIeH. .' ,"-',. ,u
** r p e 6 JI 51. - nepee3).( Qepe3. 33.6ool1eHHoe Mecro, H.gYHH no HaCbIlll:I H3
neCKa-, aeMJUI, K3MHeH II npOQIIX' MTepHaJlOB..
. *** <I> a III H.B bI  .YJIY'lrne,HHJ:iH' riepee3]l qepes 3a6oJ1o'leHHo', MeCTO. .lI.eJIaeTCa
B3 XBOpOCT C, 3aCblh.OH. .aMJleiJ.
, ..
72
. '1!jt'f:::1-}.,!.::.;.:;:?' ?;:' ?-':i':'< ):<'i .:;-':", -..'':"'I, . ,:: <" ,'..:'. .-
"
.
,,*1'. . -'!;-"
.. .::: . --. ,; .-"
. -
. 1!- 
',. . :
!'" ,.'-'t'f
,',," .'"o{.-.
'. ",t',y".
. .
.'
. .
I'
11 n' I{ H 8 ,M 0 C T 0 B, ij,M€IOm.HX npOTSJ>KeHHe  Ha KapT'e 6 0 ,JI e e
1,5 !VIM, nOKa3bIBaeTCH'l?cer.n-a. B MaCIIlTa6e, MeHee >Ke< 3UaQMTeJ1b!ible
HaHocHTCH BHe, lVlacmTa,oa, Ii JI.JIHHY HX n09TQMY, HeJIb3SI H3MepSITb no
KapTe. 'ECJIH. nepe,lJ. BHaKOM lVlOCTa H3 ll!occeHHbIx  Y yqllleHHplx rpYH-
TOBbfx .n:oporax COHT ,nBe qepTOqKH, nepneH.lLHKYJIHpHbIe K OCM l{pOrH,
TO 9TO ,o3ua/QaeT, qTO MOC.T HMeel IlIHPHHY Hia ):{Be II 6QJIeeaBTOMIIIHH
B, HaCeJleHHbIx nyaTax HaHOCJITCfl TOJIbKp KpynabJe MacTb!.
 48. Y CJlOBle 3HaK'H npOMblllIJleHHbIX H __CJIbCKOX03S1HcTBeHHlx
06"bKTOB (plfC. 59): DpuBeAeHHble 'Ra pUC. 59 YCJ10Bnbte 3HaKHHB'"
.fiHIOTCH MaCWTaOHbIMH.
- 1

.'

",:
, ;i'
&;* 6f1.M. f/JQ(fPUHIJ, 1U!1I08b1 U NeAWUlI,bI ,
c mpy6oij.
.. ,
ij;J Cliun. (/J06pURu,aa,80abl U'MeAbHUijbl
oe3 mpy.6bl
X aAHf1!pocmOHJUR.
9.Medll. PylJlJUHU U npUUfJHU
lIZ . .. UJOkm6/, wmOAbHUa8iicm8)'IOw,ueJU Wyptfibl
U' ..i .

ft.
He iJecm6 y/O..UJ,ue
"
/
.\0
,/ .

.".,
i
'.
: :... , J
'
.'
- :,

"
j...
".
, . --,
..
'f
... :")

+, ",
.C!-
0:
I. ..
f
t

(f) - Jlet/Jm HetfimllH,ble CH8a.HlUH.bI,
BempRHoa MeObHUlJ,f1 HaMeHHOR
*
BempnHOR MeJ/bHuu,lI, oepe8RHHOR
e CH,!aOb./ -e0pHJ"eZO II oemOHonOHHU
'"
.,I!\ .nec.
.A.u.
A iid.M.-
MeAblll1lJ,f1 M yeoMOJ1bHan HQ yi)(J.K
Mecma Do'6bi'lu neCH

*
BoBRHOR A8COnliAlIp. nURblJR
," "" zfJUHbl
Bo{JRHoa MyeoMonbHON M6MHUU;O
HaMeHOIJOMHU .
L
o naceHO
PRC. 59. YCJlOBHbIe 3HaKHJ' npOMbJJ11JI:eHHbIx, eJlbCKOX03HHCTBeHItbrX HI IIJPOTJBX
I ' npeJ(ThpHl5ITHJH
Sn800mopbl (3epHOXpaHUJlUlU"O) "
,.;
. .
.Jfe.lI.yeT QTMeTHTb, ',qTO" pa3JJ.H1JHo.rO 'po.n:a 11 p 0 1\1 bI;C JI hI (pblO"-
Hble 'I1pOMljJJIbI, yrOJIbHbi neqH PI np!) He "¥eIO! ,CBOHX YCJlOBHbIX
3HaKQ.B i:Io603Ha'yaroTcSIcOKpaIIJ:eHHbIMH HaJ(HCHMH (p bI () ,. II, p.,t
yr. n e. q b) , l' .
 49. Y.C,JioBHble 3HaKH JteCOB H KycTapHHKoB (PRC. ,60'M 61).. npH
H306pa>KeH}f H8 BgeHHo1ohorpa<pMlIecKHx KapTax-YCJlOBHJilfCb JleeOM
ClJUT8Tb ,n:peeecHYro'. paCTHTeJlbHOCTb BbICQToJi"6JIee 4 M 11 'I TOJlHHOM
B KOMJle (Ha bIeoTe, rpy.n,H) 90ee 8 CM. .HCKJUOqeHHe OCT?BJnleT
KapJIHKOB,bIii JIec, KOTO'pbIH MomeT HMeTb 'MeHbWYIO 'BbrCOTUKopaCTY'"
I11HH MOJJOLlH.HK BbICOTOH' HH>K€ 4. AM H ,TOHKOCTBO.iIbHbIH JIee TOJ1lliHHOH
B OMJIe M,eHee 8 CM H300pa}KaIOTCH y,CJIOBHbIM 3,HaKOM rrOpOCJIH JIeC8.
JI'ca' Ha KapraX: pa3A'e.]IHIOTCfl no no.po.u.e Ha X'I3 0 ii'H bI e." jJ'M C T" "
B e H H bI e M "e; III a H bI,e H no o3pacTY :H a' 0 11 O.-JI, hI e' ",11
c n e JJ bI e {pRC.. 60 H 91). MOJIO,ltbIM' CqHTEIIQT,CH JIeca BI:':ICOTOH o
6 M. B03pacT .YK83-bIBaet HBPBaH qaCTb nO'5J.CHMTe;JIbHOrO, 3HaRa-. nopO'bI
Jleca: eCJIH OHa 3aQepHeH;8,-'" JIee '-CneJIbIH., ec.tIH He S39,epHeHa-
1\10JIO,nOH (pRC. 61). Ha K8pTa, 'COCraB.lleHHbIX n,o MatepHBJIaM HOBbIX
(HatIHHaSl c 144 r..) C'beMOK, cnp'a'B3 OT YCJIOBHOrO 3HaKa nopoJtbI,
7,3
__,....1
"
(. .
,.
,\"
11\
y :i.
- ,':
:>of N'
.'..,.. .'. . .I\ i
. ,/
. "",<
. ,J'
.:   --_:.;;-:(£t' {. .  :-:.. .:_ .r.... .  -
. .. ....
''\' .
. ,I. ,.
4 ...... L ..

',",: ['; '?;,.; ,;:' _".';;%" >  F'f.L7 .R'::''',j'-'T'.:' c.
 "f;.r -
r' r -
, ,
, .
 :1
: f'.;
I <'-' '
'I :,'
( .' ;.
'1
;  ' I "
'} .
,f..... ,.
I  ,L>
.  
. I 
" ;:l
, t. r
I ,{' ,r-
, :; t
, 'i :f,.
jl "'-, ;'.
i' f. .
.... 1..
: -
Iii> ,
. f .p.\....
 .'
,,'','i:,
,  '
" i-
1 1':' 'r"
* '.
" .r
. ,r.,
.', ""
It. 
>L
:i't
, u
;:. .
I ', '
..... ..1
! . .,>
. .  ,i-
I" r'
-;-" r
 .
r. 'f _,
t;:.. :
I ':'.' 
. l
t . 1\.
, ' r '
I :<l
':,J
"  ':
[ > 
I: :- '.
" v.
' I '" {' :
.. ;,
',,:f..,
I  , .'f
, .
.t;
: , } '(.\I'
; "\A .
p, ".
, _ ;f
, i ;:.;:
t .. it.
k)' .
. !::':{
I .  l
',h:;r
. , ./,<. ' ;1
I "
t ,. ::;,
'\'<'
 t'..::.-
: ' .,:..
; <'h
V *:;;'
1 , f I' ; ; ./
., .. \ ..' ,
T
, t

\ . 
D'b 0"'''J'O. ti:::cY0 (t.tf'::'o:;6:U'Q'
 0 0 '(' () ,.,'
'" 0 0 ' , 0 0 0 ,: -,:V ;"
o 0 . t , o.'g' X-80DH611/, Aec l MOAOBoli)
o Oi\ 6 6}' fj Rucm(HJH1/IJIu ;we (MDlIOOiR)
'1:! ' :;h,'' """"n-:
o ....."'.f. '4;'''J:.:-:''- -f:'""'
;.:' 0 0 ty::.;
o . 0 0 0   , MeWQNNbli1 IIfJt. (Cnt!irblii)
o ':).R .
':0 0 v '
o O',.9....Q...9.._Q:,q. > nepeloa om 6SpOCAOlD
.... '0 0 ::J' C" :};'
o 0 0 0:> ,0" 0 ,,"I J g i/leco, N "U3110pOCAO"!J
o '" ..".,' ,0 '. ":': ;: ".: C .... ',D  g. (Hapl/.IJHOOM)') lie'c)'
.;.;;.,:9-,:::,;::'t..:::,:;; ,;):::;:;q.l:,::;::e,:,:.:"., .:'.'. ...','.,.
0 0 ° 0 0 0  C 06 b 
Go' .0 0 0,')
o 0" 0 0 o CnAowHofJ Hj'cmCfI!HuH. .
o 0° () 0:0 0 0 ,0  . ' -
os..o -- 00 0 -0 , : f . '
... - 0 ' , . o. ..
.'6' ....,...,... , .........Cfr;/..........:... .cq I) , !'!  . ti , A Be , 'J Pe&uD.'
Q : u. ' 1 j;" '. ... 
: "!.  Aec" 61peAoM,o.M
, : 2 ,,' ,
Q Q : L , .Q 1.  '.
"'.'..H..........,..:..:... '.........".......,........: 1. ;
t . .,.  ". t : 11
L 'L  " . ' ,
' r iJpe!fb.iu Aec
.. t . t. " t' f..;..
......-..... .,-....... ............. .i!.!1..............a.t..1.a.l..........."'-.,..... .,'.......
L '.. L" Li '.
'- L , Bbl/ly6AeHHbfll'"', Ae,
o
L
l L L
'o.'"'''''''''' '0' ..-....,u.. "0" ,. .......... ....Q.....o:: "i '
j nOpOCAb ABCft ..
.0 0 0, 0  "
, ..t.wl.'......:.;'m.'..........[...... " .
 ("0 ,.. oo o . o HycmbJ t: 'mepH08HUIlON
J(' 00 '0 oi
" " O' 00 0, 0 .a ' :
......."'....(j...'...:.....'-3.'()......... '(J.....':..... " " ',',.- 4-" :.
-.,...'7---.,...-- 4  - - ":"- npOCeKQ6Aecy( wup-
_ 0 - - -- - _ 0 - - -- - -,- - - -1. NO np:oce'i/u (I Mempox) '.
.' 0 0;
a  n
o 0 _,,"-', . pceRD. ,O?p(1HUQeHNti'1I
0, 0 ,I(QHQ60MU
-.., ,0, - 0 ' ' " ; .'
- - - - - - - '-:-- -  - -:- - ..;.. - "':':...... HOHQ6a C Oi}ROU cmonOH I ,.
C" " 0" ".r 
o 0 ' npiJC6.lJU
o , " ',h. 0 ,..0, "
;: ;.  =:; ;:,=  :: :;' = :;. :: :;" H3aO"'006no nAJ)CeHIl .
_(" 0 ' . ,r c--
0'"
lJopOla.no npoceK8
0" ' -(,CAOfJ,HbIU SHaH npoceIJU
, 0 H: tlONDs:b16tJemCR)
'0
"'" .,

E)
o
\,'
o
C'
....
'74
",I /i-k '_,9
"..j).'. '-.:,,:r "'-
:...1'. ;
,...:tf;,. :::'t; t: (':tjf;r,:
.. ",If'
..
.'
; .
;,
'"
r '
 i
j ..
;:..,
. .
'. '
t
..
..
_ t' """-:"
-,
:.... ..-
-  .(
..-
;:-',:
.....

, ,
','
/"
. - .'l
..
I':
. . .
:.:....i.I.."t
.-... 
, ," - ''t :
.""<';i'!?l''!ff£J!;'; ?c":.';[;;n?>;;7;;,,::.?"!' :Hiftl!'.:.:c'>1.:.  .
 50. YcnoBHe 3H8Ku'aneMeHTOB nOqBeHHOpacTHTbHoro 00-'
I<pooa, Ca,}10B, ,uJI'aRran"" R up. np'H H3-qpa>KeH,HH liB BoeHaO-TOOrpa.. .
qH1QeCKHX KapTa1 6.oJIOTf no, c-TeneHH ,npoxolUiMOCTH n. ifH n e x Q T bJ "-..
.t-
O
X 60ilHbiU
RucmeeHHblil
,Kp(j-Me Toro I10;ltfiHCblBaeTCSI B MeTpax Cp'elI.HHSI Bbl'COT'8 JI'eca (tfnCmI-
15 ' '-
TeJIb) H TOJIIlIHH8 eJ;O' (3\Hal\lIe r H ar eJIb), HanpH, 0.30 . OpH 0603HtIe-
aMM MelliaHoro JIe-ca .neBbIH Ii ,nBYX 3HaKO .(xBoitH'oe H'JI!M Jij1tC:rBeHHo,e .'
.np.eBO ) nOK33bIBaeT \ .np'eo6-
JIa.naIOIltylO nopOAY,. 'ECJIM
u-p,eoJ6JIa.na.ro.m a5I . .nopo.a8 co!'.
C,T8'BJIHeT OOJIbUI.e, 80 t 'TO
T&O',H JI.ec He C1IHTaeTC5J ,M
IiiaHbIM If ero nopo.na nPK'a-
3bIBaeTC O,QHHM 3HaKQM-
3H'31<OM.. np,eo6JIa.u:aIO"neH, no
':PO,nbl.
rYCTO'T8 Jleca' Ha Ka-pT3X He
. O,Toopa}J{8,eTCH. Y C.nOBH-bIM
39M'peKO(O'Reca 0603H'"
 Q8IOT yqaCTKH, nOKpbITbIe JI.e..
: peShsIMH . '-: BbICPTOB He tMeHe.e
4 M OTCTOSllIlHMji .apy C).
.n:pyra, Ha TKOM pac.coHH,
tITO, e,C1;',HoCTb' Me>K,Z{Y'o 'HlHMH
XOPo.wo' npocMaTtlHBaeTCR
.cBepx)' If Me,l(Y epeBpHM'
CBOOOJ{HO qYT ):(i:rHrrcH,
T"HKHt ,apTHJIJIepHSJ H BOHCKo.
Bble' "qaCTH B nerrie,M"H. KOHHOM
CTpOlO.. 9THM JR-e 3HaK()M, HO
Qe3 OKOHTYP-HBHHa pfHHU,
"'noK3bllaJOTcH. flJIoi!ia,lUi. J 38"
H,sITble 60JIbWMM kOJIUqeC,TBOM
oT.neJIbHO 'CT05IIIlMX .nepeBbeB.
3HaKoM OTAeJIbHO ,CTO: jIm.e ro
.nep eBa ' lIJIH 'KYCT8 . (pHC..,., '72)'
nOH 8,3blB 8 k>TCH , "-JI;MW6 'T M,3
H!lfX, KO!Opble, ',!,.IOT' ::K-O,pO-
B1MH . opnefITMpaMiI..
,XapaKTepHlbIe . Q.COI;J;I10CTU
iLeCHbix M3C'CMBO'B (iI'a.JUftfHe
n9pOCJIeH, tpeJ10M.a, -OJJO-
. qeHHOCTH, :BbI6op()'9HbI}t"'nnpy
601< H T. n.)- tioKa3iBaKrrcH
. cotjeTlinieM . c,()OTeTTBYIO-
'UlHX, YCJlOHhI! "HaI<qB. , HY}K-
PHC. 60. YCJlOBHbIe 3HaK.R, JIeOOB ,81 KYTap-
HHKO:B 'HO ,II pH:, p nOMlIRT, IJTO
_. TOtU{H }I' cr¥lJleHMe KpymKoB
:H8 KOHT'Ype' neca.nej}aIOT,CH JtJISI.'"nyqmero" BhteJJeJI:S! . onYWKM, a He
, , , , .' 41, .
(:i3H.a'aIO,t HaJ1HqF£ .nopOCJJeH. _ "":  ,
C-rn J'I:Q m H 0 H K Y'C T.8 p"H'H K MO*tJO ,OTJitIiJHTb J;l3 I KapTe no Men.
KH. PY>kkaM, coJ(IYI.roII(.M B Ae. YCHK(lB rpyiInbI OOJIee KpynHblx
KPYLKKOtB-.- '
. t fi MeWOHHblU
MtJAo8oiinec
"( 8b1c..OfflO ReNee 6 /If )
 XeoiiHblU
 Rucm6eHHbliJ
t  MeWOHHblU
Cnenb/iJ nee
'.. (6bicomo 60nee 6 III)
PDC. '61. YCJIOBHble rDOHCHHYre"JIbBble SHa,KH B03pacT If: nop911b! JIeca
.
"
JIeJIHTC5I. Ha rrpOXOl1HMbre, - TPYlIHonpoxO.n:nMbie H HenpOXOD.HMbre
(pHC. .62).. .
1. nIp 0 x..Q ,l( M'M bl M' Ii CtlU-T81()1'CS1 GonOTS, no KOrOpbI;M .neToM 
JII06 0 M" Ii8npaBJ1eHHH 'B03M01KHO lJe.pe,QBH>K.eiufe neXOTbl. KaK B P9M
.
--.... .
II It, II_ J.L.. II
11----4 II  II
 II ' '.-U ' , II -..,....--

r- II, [1:- II
II --I l---H - II -:::::r- -'
'''ot -
000 " . '0 0° 0
,0' ' "
" ' " o
0,
,0 . , 'o .o 
- -
-.CF - 0-
o' ..
"Oo, ..
:=:0:: . -== - a
6QAotrJO npoxoiJuMoe
60AoJi1ti mpYOHonpgxo-
OUMO,9 (- 0.'8 - A y6UIlll
6o:/1(Jmti e Mempox)
bOA-omo HenpoxoouMoe
C HQItf,bitiJOM
Moxpblo /112;.
6o'Aomo 'lienpoxoiJ.uMoe
 H)'cmapHUNDA!
Aee 'Ho 60Aome
PeH'IJ no '6oAomy
..
T oprfUjposptJ6fJmHiJ.
"'I .a... . .... "',.,
. ,- ..II, ... T.yH8pQ

"... "'. I&o .,.1"
.ht
;flc
""II"
..
.-
..
. .
..
ROVNIl
..
tt
... 1-.. .. il . , I
I. H II ..al fi .HO'VB1J no nyt,
II .. U . . tI .',
- ,I.i
!I Ii I 1/
.-1
.-
-J

tI
1IC:
.1:3
::t
,('I) 
, .' c:)
....
. .
 >:),

,(.)
,

KHyTbIX,T8K' HI), ('OMKHYTbIX CTpOSIX.. ,OPOX01.lHMbJMH, 98 IH.'KJIro"
qeH,UeM nepHOJ:l;O'}3 OCeHHeH J1... BeCeHHeii pacnYTHUbI, 06bIQHO HBJUUOTCH:
a) 6.0JIO!3' C nJIOTI-tbI !OPCPO.. FIB no,aepxHOCTH MJIM nOll HeQOJ1.b"
mHM (O!-O,4 !"f)CJI?eM 'BOl{bI, nOKpbI'J'bJe B 60JIbWHHCT.Be' CJlYlJaeB'
'fpaBSlHO'H p.aCTHTeJlHOCT1?K?;
.
. I'
.. . -. .
.., .-."
II') H
.
.. ..
'II
..
II n U 1\ -0 11 i
0(50 '1\ "'1-1 0/5 0 _ II
o b .0,0
I ..,\ 11 ..' 1\ ,
II. I' 'g f. II ,'f'C
1 II  0° .0'0' 11 "1T - o ·
" PHC. 6.1' CJIOBHhIe . 3HaKH. 60JIOT
. '. . '\,
.,;:::t£.f!i.:"_:> '. ':, ", ;:\"'0' .. '... .
,.,..,
-_"-. . 0.  -;.  
:......"
\. -,..:' .' . .',
,..' .i j
AJ'I,c HycmtfMtJ
, bfJIIOmo mp yaRo '
npoxDouMOB .-
, HYCffltllHD mpyo.,
HonpoloiJuMoN
60AOtTIfl
, .. .\  t- --." .
...
75
; " I .
. ...\ -

J
j

. f '
r ;':
I . '1
I I :,
I ;
f . .,
, :
 ": ':-
! f
;t.' !{
, , l'
. j
/  : .
I: I' !:
I ; I<.
I; .: i
i ". ;,:
: .;,;(
I . ..'
, .... :
Iiii" :
"" ;;.
-.:.,
" .I..
I t. ;, .
L oJ'. f',..
I 1'- ,
{ . l
I I .::
I t' .t
f ,. " , '
" j-"
. ' .'
I Ii:,
f ',
i
f,
" "
I ,' 1: ,
:t
I "
,. '
I.. f
" r
..- ,.
':0-' .-
'. t.'
  ;.
I ;..:.r.
"
 :(. .
:.:. 
I:: ','
J '. r',
, ", t.
r;.;
:kt'.
I I '. .£.
I '
J 1 .f:
, !t
I J '
.' r.
I '
i ".1.
.  I..
k.f
r:::;
.
, "'-.
t.. "
:t::-'i
t !. ;/
, f _:.[ '
 t.'.. 
: ;".,r: ."
I t.. _.
,;. !
l :' ;i'
1..:
, ,
. .1.1,
:;:?::'":,;::::':'-=" '-"  ' "', '. -,
"
r, .  .. r;f- -"'-r;:-"
. ," .:. . .1; ...::  "t -..... " .
" , -. "t: 1'. ),., -"". . . _ ':.:.. . ..
. ...." I
'. .... ..
.,:: ,i\..:::':'
6) OOJIOT3 cbCrrJIQIDHbIM MOXOBbIM nOKPQBOM H oHJtHe nony;;
KycTapHKa (BepcK, 6orYJIbHHK Kac,caH.npa, rOJIyoHK-a)..
2. T .py ]1. H,O n pox 0 ]1. Ii M bI M Ii C'tUfT:aIOTC51 60JIOTa, no KOTOpbIM
. neXOT8 MO>Ket nepe.l(BHraTbcSI C 3H,aqHTebHbItH TpY,LI.IocfHMH H JlHUIh
B pa30MJ<HYTbI},{ CTp05IX. B TaKHX 60JIOTaX HorM, r Jiy60KO BSI3HYT M
cJ)eJi 6bICTpO aano.nHHeTCSI BOllOH. I1Hor.u.a ne,peJI.BHme.a:ne B03M02KHO
j}nllib no BbIcTynalOm.I1M 113 BOlIbI KO'QK8M. K TpyltHonpOXOl1HMbIM
OObIQHO OTHOCSITCSI:', '
a) oo.no'T8 C '60JIbIlIHM KOJIHQeCTBOM MOqe}J{HH (6oJlee' 20% BeeM
nJIOlIla.nH OOJlOTa) H C «OKH;HlUaMH» 'OTKPbITOH BOJtbJ;
6) DOJlOTa C 'lVIOXOBbIM nOKpOBoM I1PH OOMJniM OCOKM, nymHUbl (Tpa..
BHHHCToe pacTeHHe U3" ceMHcTBa 'OC'OKO,J3tx, OO,pa3YIOIlIee .noc.ne Be
TeRESI nyx) II npH rJIy6Hf{,e TeKyqerO, qtIeHb pbIXJIOrO Topcpa" 'HJIa
MJlH CJIOH BO.Qb1 OT 0,5 AO, ,0,8 M; 
u
s) .nJI3BHH Ii GOnOTa, sapocllIHe TpOCTHH'KO.M Ii, KaMbllliOM, npH TOU
>Ke r JI-yoHHe DOJIOTHOH >K}KH;
r) g01.fKap:HHKM, T.- e. TpaBSIHHcTO"'COKOB9I KOQKOBaTbIe OOJIOTa
, u ff( _ L . -., _  ,_'.
C oe p " e30H MJI , 0 ' JIbXOH..e , HM , ' , e!?U( , H ,, ' , e 'nJt , o , liHO , ro TPaSSIHO , ro ,, , nOKpOBa.
3. Hen pox 0 .It HI bI  II Cq,HTalOTCR 'fJIy6qKHe, TOTIK,He 6qJ10T8,
ltBH>KeHHe no KOT(jpblM ,:,.iIeBOSMOLKH,O Aa)Ke ".lI.JISl OJlHHOqHoto neme-
XO]1.a. .K ,HRM 6THOCHicf.J;' , , .
a) crrJIa B'HHHle 6oJI<61 If 3bI6Y'HbI (eM.  11), rtoBepXH()CTb' KOTOpbIX
npettCTaBHeT .., 3bIOkyro" TOHKYIO, CJIaGo' CBHs-aHHYIO T'p8BHHH'CTO:'i\1:0XO"
BYIO KOPKY, nJIa BHOlUYIO »a, )KH.l{KOM aJIH nOJlymH,l.'(KOM OCHOB8HMH - H He
BbI.n.epmHBaIOIII.Yro T5rme9Tll'rre!llexoJI.a;
6) TpaBRHIlcTO-MOXQBbI-e TonH C BfI3KHM .D..HOM'" nOKpbITbIM B Te'le-
HHe Bcero 'JIeTa 3'HaqUTeJIbHbIM' CJIOeM BOl!bI. ,
r .n y 6' Ii 'H a IT p O' X 0 if. M M bI x.. H ,f p y .n, ii 0 n ,p't) x (j 11  M bI x .() 0:
, .n 0 T nOJJ.nHCbIBaercSI pSI.lJ.Ol\l' C BepTMKaJIbHOH CTpeJIKO, YK83blBaIOID-eH
MeCTO, npoMepa.
..... -
I jJ11PI II r III
'111.fHII11111-: U I
. .' . . . .
. .. . .
lilll'li
liii111jit
11;'¥!llf1{['i
!ltifIIiIJ11
\l- \I';' ,\.... jl
4,' .. .....' '/,...... /1-
I; "';"I( "l..
......, i....
COAOHVDHU
npoxo8UMbie
-t . , 
COAOHYOHU
H8np0 X-OOUMble
..
q-r
. I .
"1 !
Cmimu
COnOIl'lOH08ble
. .. "
/
lit
, .fA
...
."
.
...r,',
. . .' I CmsnJJ
Htl'MeHuct.n61e
. -. .
..
J' . .
Cmenu
mpa8.RlJcmb(e
PRC'. 63. YCJlOBHble 3HaKBI c'Teneii "'UJ ne'C.KOB
76
"
Cmenu
nO/fyn ycmblHHb8
De.cRu p06HblB
heCHl! 6y?pUCmble.
DecHIl pRj}oeble,
OIOHbl
&.apXDHbi
TDllblpbl
-,...z'!?.'!.'(::::r/!(-:-:, '?}J;:":'i""'" '>'" \.".: :. j: .' ": '.":"
." ,-,.
r ._1 : ,P, ,i. .' 
..... ',.,
,I
f'
MOKpblH .nyr H 'OOJlOTa, Ha KOTOpbIX npOH3BO.RMTCS1 reHOKOe, nORa..
SbIBaIOTC5I KOMDHija.Ullen COO.TBeTCTBYIOllJ.HX YCJIOI;3HbIX 3HaKOB (3HaK'It
OOJIOT3 Ii JIyra). To me carvloe K3caeTC5f OO.nOT, nOKpbITbIX JIeCOM, KY-.
CTapHHKOM, KaMbIIIIOBbIMH 3apocn'5:JMH,. KOtIKaMH If T. D:...
C Ten H Ha KapT3X, ,HaQHHa5.1 C 1941 f., pa3.neJUIIOTCH Ha TpaBHH-
C_Tble, COJIOHQaJ{OBbie, K8MeHHCTble H nOJtynYCTbIHHble (pIlC. 63.).. Ha
KapTax 11.'0 1941 r. CTenli OCOOblMIi YCJIOBHbIMH 3HKaMH .. He H306pa..
:maJIHCb.
n e c K Ii . HaHOCHTCH Ha KapTbI C nOJI.pa3.neJIeHHervf HX Ha pOBHble,
6yrPH:CTble, rpHD;OBble rre.CKtf" H 6apxaHbI (pHC. 63).
Y C JI 0 B H bI e 3 H.a K H Y r 0 .n H R, n,JI a H T a U:'Ii'M Ii n p 0 q e r 0
p.a C T H T e JI b H 0 r 0 n 0 K P 0 B a ,H306pa:>KeHbI Ha pa,c. 64.
, . .
T
'...
::t
/
9 .y ,9 Y 9", 9'
} f? 0 9 ,'(
I. I ' ,
999 9 9 9
'1oiJHbJe
r.
flapk
,..
-I' "
O,OODOOPOOOOO'
o 0 (' 0 0 0 0 0 0'0 0 0
000000000000,
o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.-.0 tJpYHmo6b/U coo
o 0 0 0 00 0  0 '0'0'0 0
o 0 0 0,0 0 0 0 0 0 O,Q b .
o 0 o' 0 0 9 0 0 <;:I (j 0 '0' 0

i. i. 1- "i i.
i. --L 1. ,., -{. r 060tJHbie
\-.{ i-  -i.
" .
,"-. <
,7
: :"
;::.

,I .
$: $, $ l' '$ $
$ $ 1> - $' $ -
(f : <f' <f' I
j) J> , $ ..$- 1>
$"$ '1 01:
o '. $ 0 $' '? $,0' ClrieWDHHbJU caa
$ 0 ,$ 0 1> 0 $'
" "..
....;. ,
 t),," .. "
8uHDzpalJHuH 
". H h ' HeH8blpgble
...-./
'" " .... H
I;:
'::t
" "
..,.",
) ,
:, ..

,/.
, J 'f' :'t' r )f'
 'f 'i' 'f' ''¥ . HeHafjo8",e
r 'f "V  'f' 't'
',
u

"- c::::'
, '" I
. " 
, '
.'
i."'
. . - 
"'," ",
,I
:. :" ,
· ' X MeAee61e
.  i' '.
" I .,
L1-.:.:'
.\
0'<>; 0 00','0
QO 0 0 0
0'00,. (') 0 0
o ° 0 Q b
00,0 9"-0, 
'
flDWHR. 8b/291'.'
." ,
nOCeSH6Je "'PD8b'
Rf!Cltble ntJ1lioHuHu 0
MAo8i,JfJ. nocaoHu llecD
;.
...,.;... '<
"
..
J
1/ " 'II "
/I J' II II II
II f' U J' Ilyz
I, 1/ U .-, II
It II 11 "-. ri
\
"
 ..a.:..
 
I
COHCllJIl
.- -,
\/
:..
---,
"
#.. .
",,". ..  -,
J ....-.. ..."
":',.. .
J  ! 'J' J !-
J t \ J J,.- PUCOf16Je
J, J, J: J J. {
't . 't' f "f ''f 'f
i' i' 'f: 't 'f x JlOnH0601e
r i 'f:' r l' r
-
.OO'OOOOOO
YSHue nO.1I0t;bJ ''!CD
C6
00
o
Q
NoDAl/I!
,, ...
...'.
, j
' '

i
Ea'
'. .
.
eQ .00
"f
<.
. .\
,0 0 0:0 0 0 0
Puc. 64. Y CJIOBHbI'e 3HaK1I .ytOJ.\UH, nJlaHT"Hji , T. D..
 77
. ,- - .,
1,
'.. . ;
.., ?.J
-
_" .  .,' ..
I .. "
--... . .,...
. ":-..--, -', - \
'. ,:
"'. '.
.  
...... -
'- '- '
. j .
 .  >
?-r.. ..:"' \.

:  
:,
f: .
 ;f. .
t -
' I "
I '
i '
J
,
I
I 
I i
,  .
.1 "
I:
",-'
,t !' - 
r.,
t r
i 
- I
. "
( .,.'
I ! .
t.,'
:. ';
. ; t . .
I''. '.
I, " 
I '
. ,
, "
f'
. "j:.
, ' t
1. !
f i '
1.... i
I . E
I 
t
f I, !
.
<,'
,. ..'
;:',:: "
:.. A
, 'i
:::"1 .,, 1-:
I - It
'! !
J
1:,
I I
- -' .7f: 0:I:f}f' .:'!; !:'7, :?';::'<:i' ? .  .: ',' ""\ ':, "'"', ''
, ,
'. ...',.,.'..'.L."..  
.':: . :;ij" ::.., ..,.:,.:.::,? .:. ;..,
. -.,' ' , I ..'
::' '....
J..
 " 5 t. Y CJlOBHhle 3HaKH 8'0.11 H cOOPYJKeHHH H8 HHX. P ,e K Ii Ii K a-
H ,a JJ bI (pl1c. 65). YCJIOBHbIH 3HaK pe'KH lvleH5IeTc.51 B ::J8BHCHMOC!M OT
l\1acllIi.a6a KapTbI i WRpHHbl peKH B HaType t qo" BH;l{HO lIS c-JIe;lI.YIO-
weB 'TaOJJHUbI;
)
Hso6paseIiKe pe'R II Ra1;JaHOB
MacmTa6 :sapq.]it
MacmTa6HHMR SHaR8MH
(nInpHH3 peRil 1I806pf\.maeTCS.r-
Ges co6:nIO,u;e;ans: MacmT6a).
B OHY .nnHHIO
. ,u;B l.UI.Hn
I: 25 000 '",
1: 50 000
1 : 100 000
Y>Ke 5 'M
" 5"
" 1 0 'II
510 M
5-20
. ' »
1-0-40 »
"
- 93,6 hoiJnlrcfJ 1peso
O " " ,, ' , " . " " (yP ' '!R) BOa",
. 03. CauM.Q . , , -
. J; .
.a: Kypeu . ,::/ , ':'r
. i:: OmMBAU  '.
;.:,' 'i
."
y ,
rf
'01 - ,RoilnuclIllty6uj, (t1 AletnflQj.J'
C"j .. ..t  _"
" ».f . .. Cllopocmi> !I
_ '-;'/..!":",  Honptl61eHIIe
,r'QfllI"UJ'-PQ3"U8D,:f:-"' cy, m,,,eHlJB
. I/: , ¥'
,1
"
,
m,npnHa peER RaoG.
pamaeTQa: B !t3.0UITa6e
Lllnpe. 10 "M
,,20 "
40 '"., -
" -
, PeVHO Yllle_ ,1fJ BAR
1t111l;wm0611
PNQ wupe '5. .1 :UQOO .
HaNDeD U/Q.pUIiOID .
-.. .eH. ee ' 3 M
RaBaeD UJUPUHOIO
fijMee 3 Irt
" ........ ....:.':....:.' "'''7' HOHQ(J1l C (JaAUlIQMt1
p ,p., n n 0 HIzHQfJil. 06CaHtBHHtia :
. .\> '. .k
. ,HDHilAU(JOBt!J!HtlS ,pefliJ.O
UJIlPUHQ 6o "t,woiJH pe. '(flM et11 Pllz"j-
CnAIl_fIIIR plllt1
.0.'
, t,
t .
 ,\A '. nep. napeeo.,
' '
15 luUPUHD ,peitu (e iiempax)
HlJ"'D6b1' '(jpot:itJ8Jt6Hf1Ie.
- " "-,, - RtUfl[f/jtI !JC,llIpmeAbHfJllJ
n,p6C;61XOIOIl,PJD yqcmolf peKiJ
liRe 6- M,: g 4MUI!(J 6 II
, ,.,. . ..../;.npontJiJQlOt11JJ (liiJhBMIIIJIO)
. . '",. ,acmo/(p8llIl'
OqeBH.ntrOj qTO" 'H3Mepa,rpp QO .KPT IIIHpHH MOH-o' 'tOb? :'r;re
peK, KOTQP.bleFr306p,}KeItJ .. MaTa6e, T,,' e.HM:., ,' _ 'KTe :n"-
pMHy6oJIee, 0,4 ,MM. 0 mnp,!te, ,e peK', , H30apax{'eHHblx "McU!Ta6-
Hb1MH YC:nOHbIMJi 3HaaMH, .MOHO CYHTb .o. Kap Jllfilib ,I!PHOJUI-
>KeHHo-:no Btty .YCJIBHr:b '3.HaK.
PeRil, B 3aBHCHOCTH' 01' 'JlX',mHpHbl, '.neJIrCH. Ha y, B K H,e 
Jl.O 60 'M,' c' pe  ij B e, - npHMepao AO 300 l.f H WJI P 0 K H e -:-
CBbIIIie 300 M.
......-.-"!'».
'..
H., 65,., Y 'onH,e JJHa.K. BI ' BO
'"
78:

",;
/
.
f--
nOMHMO oTo6pameHHH WHpRHhI pel< H K8HanOB, KapT3 MO)KeT .naT'b
npeJICTaBJIeHHe 0 c'y,,l(OXO.lI.HOCTB HX M rO,lI.Ho:cTH Jnl JIeCOCnJIaBa.. JlJISI
9Toro CJIe.ayeT 06paTHTb HHMaHHe Ha ,mpifcpT, KOTOpbIM nO';lJ;nR'caHO
Ha3RaHe, peKH (pHC. 66). ECJIH ,rnpHcpT npHMOJIRHeHHbI, c. HaKJJOHOM
OYKB BJIeBQ, HIO.6 e ,3 B' bI .l( ,, .JI' e -H II 51 3 a r JI a a  0 H ()'y K B bI, ,.TO '
9TO 3iIaQMT, liTO peKa (KaHan) c Y .El 0 x 0 JI H a.. . ECJlif, nOJIn.HCb CAeJIaHa
npHMepH{) T3KHM' me mpHq:lTOM IJ c". - ."S. Ppvbu"peYHU U n..... ..,._.. . _
HaKJIOHOM 6ykB npaBo HJ1H BneBo"
HO C . B bI .lJ. e J1, e H HeM 3, a rJI ,a B,", pelflJ Necy8(Jxo8
.H 0 H' .6 Y K B' bI, TO 9TQ CBRr( eTe.nb- Hbl8 U He QO/JQB,.
cTByeT 0 C n JJ a a H O.,!1' P e K' e HJIH PU!jQ Hble .
KaHe.. 
n.pn H306pa1.KeHHH BO,l(HblX rrpo-
CTpaHCTB UII<PPOBbre IIO,l(IlHCH TIPH- '-
MeH5HO,TCfl .n.nH IlOKa3'aHIl7I CKOpOCTH
TeqeHH.R BO,l(bI,. BbICOTbI Me.>KeHHe.ro' 9.te.J\
ypOBH51 80):(, illHPHHbl pe:k, r JIy6HHbi
03ep H 6po,l(9B (pRC. 65).
'C,K o..p: 0 e T. b T e q e"H H-H ,i(aeT
CH B MeTpax B 'ceKYH,ny H !10.nIIf,ICLI"
BaeTCSl B"nO..T!b c.TpeJlKH, YKa3bI,a81O-
meR HanpaBJIeHHe',TeIIeHHH TeqeiItHe
peR no, C}<OpbC-TH YCJIOBHtO. JI:e'nHTCfl
lia ,c.fIa '0"0 e.no O,5M/eeK, C p e p.-
HI e e -- ot O,5 ,no t "M! 'K, 6 BI .c'" T-
P 0 e -, OT ".1 llO  MlceKH ''8. e 'C b M'>a 6 'bI  T P () e - CbIIIl:: 2. M!ceK.
CnpaBKY' '0 npoxo,U.HMOCTH pK' a6pbj( If Bll.11aJ3b CM. B cnpHJI01K-
HHH .I ' (T{p. 54)'
B bJ C O"T bt .M e }I{: e'H Her G. y.P 0 B H -sI B 0 ,l( np.llrtRcbIBatoTc.st
rJI3BHbIM o6-pa30M B MeCTa, 'H3MettefIMH CKOpOCTH -T.qeH:HH (y nopo.
rOB, n.nOTHHI, 'Bo.noat{OQf nepeK3TO'B), .npH CHHHI<Ia peK 'H, "B . ,l.{pyrHx
X3paKTpHbIX 'MeCTa ;,'  -', '
lli',ll'P H:H:a nonMCIBaeTCSI rTOJIbI<O 'y' peK H,09pa)KeMbIX.B .nae
qepTb(.nO.ll.ITHCb rny6a'Hb1 "03epa nO.MernaeTCH BHYTPH Iro KOHTyp.a
(CHHHM naefOM).-' - , , ' ,
ll3HHIe' 0 '6'.1' a ,n-a x riO,nTIflCbIB'arorCH..B 'i3,HAe )I.p66i1:. , 'IJHCJIHT-e..
JI€ YKa3:bIB'aeTC51 rJIYOHHa ,6pOlI, ,a. B .gH-a-M'eHaTee :(6.YKBQii) 'qe..
CTBO rpYHTa p'Ha: B -, Bs:J$KHii, I\  Ka,eHHcTbIH, ,T. 'TBepILbIH, f1-
necaHbiH (PtIC" ,67). - .. .
.. Bc'e. .11peqHCJleHHf)Ie, .BeJIH:qHHb( ..,n:aIOTc5:I B Mepa-x. .fp¥30noJ(1)eM-
HOCTh :'(!CTOB If", TIpOMOB nOKa3bIBaTC5f B T,OHH3X (pRC,.' 67)"
Y CJJOB'HbI.-, 3H3KH, ,xapaKTepH3yroniHe ,cpap13aTep peKH, nOKasaHbl Ha
pHC., :8 'If '6'9. ' ' 1 , .'
YCJJ;O:Bllple 8H8I<B K-O JI 0. 11. n'e BM Ii C'X:'O qH,'H K'O B conpoBci}K-
',-' .. U , " u
,lt8IOTC.H ,He, 'TJIbKO COKpam.eHHOH nOHCHYTeJIbHOH HaJ(nHbIO,' no H YKa-
3aHHeM f{8 .Kl'q'eCTB,O' BOJfbI (pRC. 70). ,'S.TH, ,- CB,l(CllHH nOMeII(aIOTCH .
BH,lIe H'a:z:tnJl'CH 'B cKooK,ax, PH,nO,M :c"YCJIOBHbIM ,:,:'sHaKoM. E'cJIH B03J1e yc-
JlOBHorO.,3HaRa, TBKoJ1 Ela..ltflBCH He -itaHo, "TO s.ro .}HB.tIHT.t 1110. Bo.na XQ-
powero Ka,qeCB.a H T.oHa ,lI;JJ;H fiRThS. B HaCe;IeUHbIX nYHKTax KO-
0# ".".:1!";;
./
- ,
"
..
P. J\()CO"
} no !CAO(illbiM .. ,
PeHU 8HQHQM 80 {94 0 a.
u IIaHDA6I }
CnAQBHble 11 .nOCAI 1940 eo
,.' \
..
Ope8elll
I!YJl8Ca
I' "
t\P\\t\s\1\:J PeRU 11, HONOA,,! -C f8oxo8Hbie
1\a\V
PRC. 66. WPR.<pTbI, npH,MeUHeMbIe aa
Kap,Tax JlJUl' n9;:(p;HGeii aa3BaHH}!., .peR
If !'aHa./fOB
<:
-. ,
it.
"':,'
.,J
J
::J:.
k':'
 ff
' L;
... ..
.... . .....i
: .-
,. .
'.'
,',
1
:
,-..,1
';'i
1
-
J .
. ..ri
:....... :
.: ",-
.J
";.r '
" !
J
,
, q
..  .
 '1
« 
<.
' ,
: .ff
1; '.
,:,../'.
: -;. 
79
, ,
"
:i
. ' -
_.. . L:,:;:f:.:::>; :' - ::;,-.' '.: .';'  .:
.'.
...-:
';,...::'-:\'<'\ '..' :.,,::-;::' ':>"f ....-:..'):'.,. '."-- '.':' ''.:,; ....' >
.......

.1;
I. !.,
. /
,"'
. r- .....
: t "-
I h :t...
. -
'. .-:- -;> ..
.f,;
t 
d ,',
I!'" ':-
I'  , i-
I I;' .;,
r " '.'
I '. I';:t 
I"
I
-I'"
Ii
"" 
"'a.:., :. ...
, :!
).' .
.. : \.
I ',.' ,L
1: 1 ' :.> ...
.,...."0 .I"y
. .....
:.  ',/
; "i . :
. .'
 ;.
"'\.,. 
 : }
r i : .
\.. 
.., I.,
r ' ;
..
......

I}"
I. '
': .
i :'
' I if
, " 'f'"
'"., ,";
. .,,'![.
" it. " .
J i l ',..
. ,- "'.;.
i': ., f" ..
1<:: J.' "
r't,
i,::-!  fK:
t I. "I '"
f  ['
,:t
, 1-
," 
r' ,
I I '
, l.' : :' <
," -:.}",..... __::!. 'Of.:: .:-.
 .. ;.cO.:::; ...:.,; :'-:_.;\:-,. i'-
'"1... . J- ,a. .'
 ,t .:_ . " r I
" ..... ...".
 .' .. 
._..r'o.. J ....
'f....
,; \
-'
 ,L Mocm N_l; N aAURD
: Motm'I lWHDNI GDAee 10i./,
 . Mof:nr(<1 ,uCJ/U171f)Ae air,!Na <1NIHIIpflX.
 ,, '  , \ <1 9Na_am , 8 ' JIB HtI2 , 'P ISN , 'tI6 mOHRtlx)
 neweX08Hb(11' Alocm (s80",. mpOnUN1(i})
, \
:B-- A :a::: Mb
HQMeHHbfiJ, HleAeao6emOHHbiU Alocm
IT Mocm Na DAOtnaJt
-D-
-H
HtIIr1BHH61U' nDBlJeM1J1iiii. U pC13f.1DdHe/iJ' .
Mocm
/'
AepeeRHHb/iJ noil-6eeii",u iJ pasBPlJHbliJ
1/focm
flap OM NO RHOpllJt'
flap-ON NO secJrQX
(2 - Hap yaHa 6 mOHNax)
Ioil'.'
na,p()lrf Ha HaHQmQX
.fIOOO'iHtjiiJ nepe6S
t::' jg b.poa (6 YUC/lUmelle-2hy6U1Ul
Vf). T 6po8a 6 Ner.nPQX, 6' 8HtIMeHQ-
meAe-Havecmso aHa)
",pee08
, I
Mocm Na C10QJt .
f,
. 1HeAII911"' f ;'theMNbld U pa9eOO1IWiJ :'ocm
PIIC. '67. CJlOBHbIe - 3HaKa MOCTOI3,
flapo/lf
 0.:
,
6po.noB" IF ne-penpa-B
.' ! 'f,
JIO.nUbl HeYKa3'bIB3IOTCSl, sa HCKJIIOqeHUeM apTe3H,aHCKHx Ii ,:rex, KOTO-
- pbl CJIy*a'T ,eAHHCBeHHbIMH HCI.O'qHHKMI1. Bo,nOCHaOJKeHHHJ.(JHJ
3Ha 4HTeJIb"HbIX Oe3BOJJJlbIX ,JiJUf .MaJIQB,o.lU-JbIX
TepPi1TOp. O:C:09q'e _ HH'a'HHe 0603HaqeHH
KOJIO)J..ueB. Ii npOtIHX BOlIoeMOB Y l{eJ151eT'cSJ Ha
KapTax ,oe3B.o.nHbIX paHOH.O:B, Ha KOTOpbIX, no..
MHMO YKa3aHHIX BblIne. HCTOtIHHKOB BO.n.OCH6-
>KeHHH, HaH0e5ITCH ,n;a}Ke ,g'c.e .n02K.n.eBbIe ',HMbI,
y lleplKMBaIOI1lHe BOIfy 'OOJJe'e HJUf lvleHee rrpo-
'L(OJI}KHTeJIbHiOe apeM'fI. \, T aK.H Mbl OCOOe:HHO,
p'a{IpOeTpaH.eH.bC:B, tp.n;HeH,. A311H II HOGHT
3,nec.h Ha3B.aHlre K a K (x"at\) eCJIH He HMe.ioT HMo.
... . . . .4 I . - _ U I """-
KaKHX 11.0UOJ1HnT,eJI,bHbl* coopY:>KeHM-ll, HJIH
t ' cap  0 ,6 ,3  npH H3JIHQ;H-H'. KHpnFPIHbIX lIaA-'
eTpOeK-, (pIlC. 7()
 52. Y CJIO, BHbie 3UaKD" onopHblx reo.ne3H-
qeCI\HX nytI'KToB .n opi:feHT!lpoB. OnOpHhI,Mt-I reo... " 
e3Hq;e{KlfM13 nYH.KTaMH '(pnG. 71'-) ablIOTCS1
... TOlIKH' H,fJCTHo.C1'H, nO(}}ldH'fIe KOT9p:bIX' ,Ha
, t) . -.;-  .,' ",. . _ -  . .. ,
seMHOH nOBepHOeTI1, TO,QHO oIJpe.lJ.e.1IeHO'"nYTeM
err eIJ.FJ aJIbJ!blx- lI.3I epeFInit
PRC. 68. YCJIOBHbJe 3HaKR, B a:B1JMMOCTli 'OT ,'noco6oa- 'QnpeeJIeH'IHI
XapB:K!epHYlOlIAHe q,.ap.. p.a3JIH:II'a:iQr nYHI) tbI TpHroJ-IOPtrHCKlIe, H-
BaTep neJIHp'HbI'e"u, Ap., B'ee 3TH .xoqK.ifo6blQHQ. npO'QHO
SaKpenJ1SlIOTCfl Ha::: MeCTHOCTH ,no-cpe.n:CTBO'JyI pa3..
JtlJIIHOfO po.n.a HPY>KHbI 3Jla K 9B(.n;epeB:HHHbl,e, rHlpaM,l(bl, CnrHaJIbJ-
BbII:IIKH;, CTOJl6bI), a TaK}Ke enen.aJf:bHbI¥H erOlIHbiM)I HJIH' l{,aMeHHbIl'4H
KJIa4K'aMH u:elITp'a,H " sapbIBaeM:bIM,H .no.ll HHMH'- a eMJII(j. ':' , "
-.
.4"
.flOPOltl
Booon0061
(@
Bo8060po.in
,>
(TO:'
. -"! . .
OOU(JDOH:f1lD lfaMNU
of;
..
(.1:: HQiJ6oiJH6/6 KQMlfU
. ..

\
J"
/,I,rpaHUtlp pa8.lIiJ6Q
III . ,
, if:;  I
t; OmelJ'
....,
t . 
80
-<I

 ... «,.., ;
.t"'" '''J,;
 "}:
. '!QMeHlible'u'.6!lJAeSHble _ ._'
j,
.
flA06jVUiJ MOJlR-
3an. ' 3anD,Hu (sa2piilHael'-Ui"'3.6pe6.eH no
nOBepxNocmupeHu) 
n08BOOHOR nAtJmUHIJ 1/

'
&YU' ,
y'
AaNdo, pI1tlAUPYIOUJli'tl me'leHUe
TCmfJOpHb(U 8HtlIf
-._ 1
1";

, nptLcm. npUC'!'OHb:C npucmaH'CHpA!U nD-
cmpOUHDMtJ " ' ,.'
 'npucm. npucmaHb fea npuctnllHCIJU f!.O -:
,; cmp'QeH'
 ,B()iJoMepHblU nQ.QllJ u,tpymwmc3
. .Q nAOiI(J
...-rrTT '. ",
tA1io..,.I.I.IUlutiU...J.ll.a....
.................!."'."'. ' MOA, 80M60, .lJOAHo.pea'
.....
...4
PUC. 69. Y'CJIOBIfble 3H3KHI r'iD.nPOTeXHH):rf_CKHJX coopyriwii H Hana. ," "
raHlOHHbIX aD aKOB
Il B-lioA;';' o .6b1ltHlJeS H HbllJ
E) -.. nu VC1It
'!, ,.
"1


:. , , '1
. ..... - 
o apm .1t.ApmSaiJtJ NcHu lJ IIDAoae"
,:cepll. MUHepOAbHb/!i ucmrJYHUIl
)II( Ii aJi Hall (iJoHlosflalf IIM4 {I CpeiJHeD lauo)
'....
'G 1£ (cyx) , B'A()ii4yxoD,
lJ capiJo6.a ,Ct1pao6 (aONliJe8aR IIMQ C sup-
 mi'll(o Hoacpoiisou) ,
 - - - 0- -  HRPIlSQ (cume.MD 110'110011/18 'l1Jt
noiJHR([IUR noiJSf1MIIOii 80iJbI-,'B
TipsecmtIHe jJ'SpH06Haabe)
> '
'i
<;) Ii. (2.-CD.Jl.).' (Co.Jt) "OAOae.
COAeNbl(J lIAIJ'" 7:0ABllbli1
()PbHo-
"j
,- .' i
,:':J
b
!
IIA08'" II ',"IIIP1JH6IM .'BUltllllUeAt
ROADIJe" e ,11.1ptleA'
L ( ). - - Ha8s8MHbliJ 6oQonpiJ8o..8
..
 IlJL RAID', pDBNtJ/I.", uemDIIHUB
<pm f/)()HmtJ/I
-PRC. 70. YCJtOBHhI:e SH.aKR KOJIo.n;ueB \pOJJ:HItKo.B -.HI, UlJJOqHJX ElCTQqHJI1KOB
','
"- .-.;;
.,  :
-It
cmpOHOMuiJetktiu" n YHHId
. !.....


BmpRHaRA!eAbHU onpe8eneHHDR Halt ' eeOMem
pU'I6CHa,R mOl/NO
Om8e"bHoe oepe60, OnpaeAeHilOlJ IftZH 2eOMelill'"
'IeCHaR mO'lHt!
. ,
 CTpUI()II!Jd/llUql1ClltJU tf
I:::. Tp.uZDHoempU'lecuii nJ'HRm »aaypZQ}lI
q.
£V
{ eOMempUlfeCHaR mOYIf"Q.
t/Ja5plJ'IN/1'1I111py6a 8k?Qn IJJ l!JJ1 eOR peCmHbltl
npeOMembJ. onpe-8e.AeHHble.
l.Iep8b . KCH mpUZOHONBIJ!PVfJlJHUe
DJ'HlSmbl
o HutJeJfUpHQR 'Qpila u penep
..:
.}a
Q DO;Jul.oHOMI!IJ1p,ulffcRuu.. nrl!!fm
X t lliiMllmpitvlICNaR ,;,o'Ka 111/ D'"NI/II
oopoz
V MSHlestJD SHaH (cmoA6'UAU Honeu,).UMelOUJ,u'U
£
Me.Yetf1
iitOl/eHUe l!piJeHlnUptl
P,HC. 71 YCJIOBh1e_,_3HaKJi. OnopHblX reO,n;e3Rqe'CKij:X ,UYHKTOI1
6
81
- ,.
y.
.. ' :- "  "  '- ' ..,- , : , '- ., ,.,.."" .
, 1;:;. I.
, ,
,.;;:
'" .. ' ;.....,:"' .
"

I :..
i' ,'.
f . I
('f
! '.
1 1  ,--;"',
: ' .....,
, , ' '
, ....-
I ',' .'
I _  ;
If';,
,.  ,.".
I' ' - ...
,
I
I
I "
1-. ."{>o.
tl ..:
I
I .......oJ
:' , -
{:,'>
t ,.
I " .
I '.
I
I \ -
I
,.
I'
i '
.. .
j. : i
I ,"
", "::
I:
,"
. ' ... '4,'
i R
! ' t '
f: . ';.
I '.' :
! ,. /
'I, i :' ..
I '; :', ,
I J, . :
I' '"'<
: .
,..,
&' [r-'--
,', ';'
,-- ,t
.' " , i l l::
, : ":.-"
I t 'j.. "
 ....:.
.  1 "
- j I .: :
-1 " t"."
,,y:
I
_"_ t
. "
I: ,
". "' ::-;-:'''- f'):.....:   .
IJ-, ;,;: '.: "., ". .,.. C.,', ..,:.., ',"'. -:. '!I ' 
. . .
of .- 1...... -f-';'" l....
..)   ., -" 0/ ,,".
.-. '.J......\.. ".,.: I,' ..... !" \ - ...
.. :--- -,. . -' ',- -:- '\.'-- "; ""'. -. ....
- :..' ....; - , ",,"',
::, ;,/-. ' , ,.;-<.,". ' : '
'. .
; trfff\:':: ""'/:';. .:>
-\ :..-
.
,
:;.
i -
3Hat:reHMe bpdPHblX nYHTOB qpBbPlaihiIO Be!JIHKQ: OI:lM' ,5tBJ15IIOT.£H
Hcx.!UlbIlV!M' TJqKa104H,,l(H :Cbe:Moqbt, Ii BCIKoro po:n.a H;H'bIX ,H3:Me-pH-
TeJIbH,bIX paOOT\ H8 MeCTROCTH. TpltrOH0M:eTp'HqeKae nYHkTbl. B <;r'"
.H.Q'TH, CJIY1K3T OT1PpHbIMH ToqkaMM; OTlIOCMTetlrJbHO KOTopb'JX npH".Tono
"rpacp1JeCKoif nO,lI;'rOTOBK-e' CTpeJIbObI ap.T1IJJ.JIepHCTbi .onpe,ne.J15IIOT T01JHOe,
no.oo!Ke:He CBO orHeBbIX n03HI:{H-ff H neJ1eiL
K. onopHI;»IM nYHKTaM 9THOCHTCHI ,TB,K)Ke f e.Q M,e T p 11 q e c".K i1 e
.T 9 II  Ii,. ',Y'CJIOBHbIii '3H8K KOTOpQIX OCO-6.HHO qarO 'BcTpeqaeTCH H3
'Bex' KapT'ax '3TOT YCJIOBHbIM 3HaK nOp3bIl3aeT IIOJIQ)KHe, Ha, MeCT..
ReCTI! TOqKH, .BblCOTa" KO'TOpoii -Hair. YPQBHM: MOP'51 . ObIJIil o:a-pe):(e.treI.I
HenocpecTBeHH(j - npH C"beMKe Ii rro.l1.rrHc8Ha Ha K.pTe. Ha 'MecTHocTH'
raKEe TOqKH HHqeM He Q003HaQaIOTCR- ,'. "-
OJ' , " CeMatjJop U ceemotfiop! uMelOUJ,ue opuel:fmupo-  . .
.1 at. A..., Il.pe6Hue/,(OZUAb'!UHU
60ilHoe, 3HOQeHue .
[ + '0 + 0 '  , ;+JJ + ' , . + ifJlaiJ6uUJ,O ,c iJe p , e6bl:1MU U , 6e , 8. a'epe8be8.
HUJf.OMem n 08blii cmoA6 \.x---1
,.. " "blpaH<aIOl}.i,uecR 6 MOC/J)maOf) :'
,, Ii. ill
.
.9
...
- r - YH3a!'1e.Ab iJopo2
Hllaq6uUJ,Q ,c iJepe6bRMu 'U 6e3 iJepe8I)e'e,
" f -" .....
He 8blpamaHJIJ.I,ueCR 6 Macwma6e
Oini)eJ1blfble' MOZY RbI
f.
L + I 7 OmoeRbHo' AemaUJ,utA>liaAleHb ,
 jU,Ui/Jpo, 03H1rVoem- 6b/r:onl y ,,,,,em p ax)
";6 HONHY ! "
....- \ J .
- A flMh , I" (U,Ulfipl>/ oaiialOm zAy60HY
-1.-7  V 6 Mempax)  ,. ,
+ 5. "0 0 Hypza,ib; (U,UtPPl)l OaNal/alOm 66/-
-' . comy fJ t,tempax)
t.. "
f' 3af)o8cHlI.e u 'ifJa6pU'IJ:fble mpy6bl, /fOH opueHmupbJ-
 .

CQ()pjmeliuR u.noCmpQUHU
paweHHOZO muna
!. Herpm.1!HOR 6blWHQ
A.
@
@
CHaRD ocmaHeu.
. BoiJoeM.HQR' ff,awHR ,nOmapHlJR' HallaHI/O
. ,
BYRHOlfbliJeiicmlJ)' IOl1J,ue .
CD CUJ1(JCHOf/ oaWHR _Co,
" nomYtI!u:e"
A "< H(j6!1ioiJQme.IlHa 6blllJHO "
I.,.
"*
,/
,.
l.p1l3e,8ble
:' tJ CHOmOMOZY'IlbHiJH
il
.... ... ...
\0 .3a20Jl - 3aeOHOA1I CiJoma
. \.
flaMRmHUNJJ
+.,
.' ..
-'
.
l/-epH6U U MOHo..cmblpu
b '
00 OmoeAbHbIY NYCro 6 cmenHblx paUOHOX
l
'1aco8Hu
OnioeJlbjf(J, cmo,lIt4ee X.SOPHoe\ iJepeeo
I
''-
byiJiJuiicillJ.'J iHOHacmblpu (HfMiJHU, naz()iJbi)
If
Qiy OmiJellbHble pOUJ,U UAU He6oJ1bWUe lieCHU,
ltt Q UMeJOliJ,qe 3:HGyeH.ue OpyeH(l1upoe.He
, 6blpDJHQIQUJ,ueCR'8 Macwma6e F
Idel/emu
"
'"
lIucm6eHHoe f)epeeo

 060 (6yfJouuCHufi C6RUJ,e,HbIU ,3HaH)
---.r !10M AeCHl1NQ
t !
,.
'¥
/IecnpdM XO,3
'J1.eqiJf1.CmIJP ,
Hpecmbl u aHaHU co C6RUJ,eHHbiM uao6pa-,
iHeHueM
i
.Puc. 72. Y CJIOBHhIe 3ItaKHJ' -oprneHTwpaB
S2
,r
I , .
.-., ''\:::':?;fi<':.!f ;'f :.;;, :": I :','  : '<. ::
"
, \-
YCJIOBHble 3RaKM o'ri'O'p.:'H,bi'X reo1ie'3H'QeC,KHX
n y' H K T,Q B BCerJla 'COUp0B.Q)I{.lI.aIOTCH' U)Icf>paMH, ,OTopble YK3bIBalOT,
BbJCOTY MeCTOpaCnOJIO)KeH;Hg" nYU'KT'a Ha ypoHeM., O51 'B M.eTpax.
la pifc.72, nOKa38HbI YCOB-!fble ,3H3KH op.He.HT.pOB! .
 53. Y CJlOBHble  3Ha'KH rpa.HHl\, orpa>K'.neI'lHU' H J1HI!HH CB.'t3H. ECJIH
Ha eCTHOCTH rpaHMUB -He COBIIa,lI,aeT C KKHM-JIH60 K0I:ITYPO.M, TO OHa
BbPlepQHBaeTCfI Ha BeeM npO'TH)J{eHHH (pHC 73). ECJIH rpaHHU3 TflHeTCH *
': 1
.
:
.M6 flOZpaHUYHblfj moA6
;f;)-.....  '
..... . _ o . ';. ..'  .. (ocIiJapcmSeHHQR
HORt!q

-," ,: i
. 
.
I
1
j
,
1:::=1 0  0  0 , 0 t::::I 0
flOARpHb fl BAaiJeHuu CCCP' :is
::t
_  .... .. .. .... COIOHbIX CCP

- :;;
'--'cf

-
__ .. ....  ..  .-. _ '.., A CCP. Hpaesble u o6ltacm-
Hble
4::7
.. fl02pOHU'iHQR HNeHa!J1.1PO
,
A(JmoHo/tlNbix 06Aocmeu U' q,.
___-.__-.-.--A'"II!!I!IIIIIII _ - ,...
sHympuHpaesb/ o6J1ameu'
,"""
-
. nO.2paHUI/l:laR ..3(lCf11aBD
. -
_ _'.. __ ..,#- Htlu.uOHQRbHbiX U .aiJM1.!HU -'
cmpamiJeHblx OKp fl08
'.' r QMOJHHR
_ . _ . .... . _  _ .' _ . _ POiioHHbie -
,
 HapaHmuII.
.,
 "1
.J '
.. _.
PUC. 73. Y_CJ;lOBHble 3HaRR rpaHJDl1. HI 1II0rpa,HHllHbIX yqpe}K)X,eHRH
.- I
t ;
B.l(O.J1f:> . peK, KrHaJIOB, .uopor, npoceK H _ T. 1;1.., TQ oHa 0'f.M'e.aeTCH JIHm:b-
'B MeCTax pe3KHx IIOI?oPOOB- 3THX MeCTHbIX rrpe..n.Me'fO' a gJI.bM:l'>KY-
T01JHbIX >Ke .e){{AY, rro,BopoTaMH /Y1JaC'TKax, OHa nO,Ka3bIBaeITC5I .c nepe-
pbIBaMH 11 c. TO' 'C'TpOHbJ .KO'fI:Typa, r.Lle 01:I n;poxoJ.1rr Hf! MeCT,HQC1:H;
B TOM CJ1yqae, ,KOr.l1.a> JIHHH rpaH'HUbI tOBnalLa:eT C .;IH'I-IeH'ftbI1\1 KOTY"
pOM, YC'JIOBH,I:!Ii% 3,aK j:JHOCTCSI n001lepepJlO IT9. ,<?oeM CopOH'aM
lCoHTypa, Ha 'yq,aCTKe, rAe. c'oBnaAaroT .n.Be 'rp'aHHQbI HJUJ Donee, COXP8-,
HHeTCfl JIHtllb, 3HaR rpaHHllbI Bblcrneii  aAMHi-fHCTpaTHI?HoH' -. eJI.HHH.nI..
J-Ianpl.nwep, . eCJIH OQJIactR(:},5} rp.aHHU C?Bua,i(aet c rpa.HHneii COID3.HOH .
pecnyotl1HKH" TQ HaHoc,!:iTCH TOJIKO OCJIef(HHH.
Ha ,pnc: 74 nOK33aHbI YCJIOBHbI '3Ha$'M 'pa3JIHHbI,X BUJl.OB (?f'pa:>K-
u.. "
.neHHH. '.
'3a6opbI,. H3fOPO!UJ H IIJIeTHM BHYTPM Ha:'G-eJIeHHbIX nYHKToB, H3
KapTY He. 'HaHOCTC. .';
J1 If.R Ii H C B H 3 M (pRC. 75) He IIOl\a3bIBaIOTCH B,l(OJIb .>KeJIe3.IIJ\
.nOpOf B rrQJJo'ce oqYJK.aeHH51, a TaK}Ke, npf ppOXO,l(e JIepe3 HaCeJIeH-
Hble nYHKTbI. "CJIe.n.yeT HMeTb B BI:f,lI.Y, qTO TOIIKij 13 YCJlOBHO
3IfaKe JiHHHH \,CB5I3H He cooTBe'TcTBYIOT nOJIOmeUH;IO. CTOJJPOB 'Ha Meet..
HOCTH.
ECJIH yqp}KJ{eHe CBH3H pa<.;rro.JIO}KeHO BH)rTpH HaCeJIeHHOrO rrYHKa,
TO YCJlOBHbIH 3HaK, CTaBHTCH noJt no.u.naCblO H83BaHliH Ha.ceJIeHHOFO
- 'j
,A
"4
."j
.. j
,. .
,.... '
-<
.j
\
'.'
6*
83-
. I
.
or
, , --
, '.-', .
'.
" ,
. ...........-.'-"' >--- .;::
'" :.. -"

'. ; f fTr9 C:, t: r:} :;::f?? 'T1::?:4::'!,':';;",<;''{0''\':';;t:/':;3'''ff?i! :'''';' ?;'"l.>;:? ;: :':"::::i.
:.; :-:
.' I'
I ,.",
I I .,.
i .  -_
, :,  , ' " , -
, ,
;l :. ,:-
r .
I ' ..:" . - .
..,.
I :
, "
II'"' 5: ,
I  ;
'... . '
-..:., ' ,
: (! '.., :
).' : 
'.. y.
. ;-
oj ., -. .
I L I  .<.(
.... r..:-':"
II;" ': J"
t. .' ;:,-
(  .r--
.. ;. .
t .i  '
.",' ;.
-w;... &r
.'
!] ..
I. , ;'..
r. . --
., t "
. J, : .,: t; .
1" ",--, 
,:, f...
I ' .,t !.,
.{F;
..J i <
I::t:
1" l, "
j h-';  .
. i (>,' ! :: ;i
I II, .' ' , " , ' .'1 , ' ,
: i ! - :::tr
.  ,- .
1,- , - j
I . If. 
f. \. .-
p. ...',
I (/;:  ::
.. If.' .,
......
,. - -
PRC. 74. Y , ' CJIOB , iI-bIe SHa , .  ' ", H.3opopefi1
'saoopOB, 8 0P0tJRX o, a}K,1leHBH
.< - '.
. ,
<
- nYH'KTB .OKOJIO qHCJI .naopOB. OrlIeneRMH -CBSI3.H ' pH *eJle3nOJIO-P0
(to . _ .
HbIX CTa-flUfutX H B 'r0rto:-aXCOBceM.He, nOKa3LIBBIOTCH.
. , u' .
H,afH4c. .'16 np-H;BeJI.eHbl YCJI06Hp?e,.3HaR" 9Jl.eKTpOJHfHUFJ" nO)J.Bo.u.UbIX,
Ka6eJIeH,> ,ra30npOBO,D.O-B H 'H.e-<pTe-pooJr.oa. . ,
f 54 PaCl.\Be.l'K3Kap't. B u.e.1IflX HarJIH.z1Ho.CTH Ha coap.eMeHHblX
KapTa. npJ1M,elIHeTcsf panBeTKa. .J1ecHble npo£Tp:a:H:raa, -Ca.lI.bI" 'pK'"
nOHMo YTa,HOBJleH,HbIx .l{JIB
HHX. yCJIPBHf:>IX 3H3KOB, -noKpI'.
B8 IOTCSI 'eIlti aeJIHOH KpaK(>,A,
BOllbl-- rOJlyon, I119.ceeMHIe
ll.OpOrH - Kp,acHoi1;- YJJYI.QeN.
. ! '0'
HbJe _ rpYHIToBbIe - >KeJITOIf";
\ peJlbcp- H30pa.?K.-ae:rcH JIHHI1H-
M'U _K()pH1JlIe_{)rb eT&, KO.
:rYPbI H npnc'H .- qepHblttI! \>
, ,
.'.a . . a _,' . . . . . JfaMeH.HC1R cmeHii, 8b/om!!...gj
60Aee L' --
...... ._.. .'.. . . . ,. HMeHHa,! U lAUHo6umH,aR
"cmeH(J U o2pa8a .f!.f.JICOmOIO .Me-
tree r M
· , .. ' _. " '. t.' -' . . . ,.. If,f]p,e6RHIlliJ ,sa6op

- .
.. , " ' if' /I( H  K IIszopo8b; nAemellb .
o' "0'0 0 0°0' ,
: 0,0 0 00 0 Q HfueDR u2op(J8b .
. OpOe0/10'lHOe, HOAlOvee sa",,:
't-+--+ -... -4-- of- - +-
-zpamiJeHue _ .
,;;:::::::::::::::::: U , " -, , " .
. ' , ' "CH ccmeeHHb/e SOAblll eOAlJ-
t:::::::::::::::::::::: .   5 ( Y" , 5 ' , ' x)
. , . 'HO .+"'" -"eblcom.tJ.-- _Mmpa '
.' ,
"
Cyxue HOHQSb.l (Nali ,lpaHulJ,bl .-
YloiJUU)
 '" /..... "'... "'. npooll
.......... ....,....-...... ..._...... ...-."  L....._
Bosi1Ylf HQ "-SAeHmpOAUHUR
HUSHD20 HanpRmeHuR:
..
BoaiJYWHaii 9l1eHmpoll uH II"
6bICdH.tJo Hanpil.HlBHUR
If. ),.
..... , ,--- - - ...........
.
...-......... .,......-.....C".
flOlJlJOiJHblU Ha6eAIi'
, ,cr .
<9
0-
r Qsonpo6oD ,H(JaeMH61u
-
- - 
.
He{£inenpo6o;J IIaa.eMHbIO
-
. ', . ,"' -'- t.e4epaflHtiR"ineAetfio#HaR vpa," ",_
iJuompaRu,li()HH IIJ/Jt1JJJ .
 PaiJuocmaHUUR
;..
cgJ iTvn'-(J'QR IlPHlnOpa JI../llflOeASlI'
,Q lsAe-zpt!rjJsoR HOHmopa Il omiJeAeHuB
. - n"mo8o.meAe?pa;PHQR HOHmop!J Ii omoeAeHL'3
'i. llimmpi1AbHQII meAetjJ,OHHQR'CmaHLf,UB
-.JL. HOHH,'o.nO'lmoe.D.i1 cm.,aH4uR
'..
Plfc-.-.76. ,CJIQBHble'.8HaKH 9JIeKTpOJIHfutH, n.O)l- 113 ,paC-C'MOTpeHfIQ'fO, .Bblill-e'
BOJl.:Hb1X' . KaOeJIe'U, ra30[[pOBO.nqB 'u HeW'1'e r B}1.nnO, H3CK'OJI-bK-o Mi(Oro:
npOBoJIOB o6pa3Ho cOll,ep*:!HIIe CO Bpe-
" /:' " JvleHHOH' B>OeHHO-TonorpatfJH:qe,..
CK6 KapTbJ II H8CKOJIbKO B(;T}KH}>le tta.HHJe.. 0 .MCT.HOC-T MO?T 00 Hen
nOJfyqHTb ka1K.l1.bU1 l1peJIYCM-OTpHTeJlbHbI.l1 COJI,?XH,T .H KOMaH;J.Mp, eH ,OH
ioporno 3HaeT, ,YCJIOBHbre. a1iaKJ1. ,',
'KaPT8,YK83bIsaeT B'e. T:UJl'b'KO a,g8H-:M-HOe 'pa.cnOJJo.
'>t{.eHHe Me,CTII.bIX np,'eJl'M':T9B,. a'p H';A'aeT: .nOCT"
'T 0 'Q'.H 0 P'Q Jl H Y 10/ J?I X' x a.p .a ,K 'a;, e p_H c- ' ,l. .' I, ' _
' CJIe,nyeT' HMeTb B BU.IJ:Y" '9TQ I!,' Bcr;t(a" ''p:n9JI.liTC nOJIb30B3TbCSl
apTaMll, n-oJlH:OCTlO' OTOOpa}KHMl1 nepeUpe.HH,pIe -BbIU1e CBe.neHHSJ.
B \QaCTHOCTH, H3. KapTax, COCTaBJI"eHHbIX o 1 34 P:, x'o IiI npHM.H}IJI.Hb
. 
84
,...+-+-..,..-,+
+ ;;}:i-
f G.Jpu. I _.' .:
.. +, .
, =""... - + - + - +.:'" AfJpoiJI!0Mbl U nOCQOOYlIble n/lbw.a8liu
!,1:'1 ..
Pllc." 7Q. 'YCJIOI3Rhle -3HBRHi JIHHH ,3
;v '; ytIp-e1K):(eHHH cmi3H
.
'--.......
. '''>;}1I?:;'<;:!'':'?'>:-:: ::,t ':"P{;: ': ";""i" "'::': ", -', '>;:':>., !: _ ':':'" ... ,;- :.  ; :
B OCHOBI10M 'T. me' CaMbIei 'KOHTYPbIe Ii M-aCillra6HIe yc.nO.BH:.bIe 3H3KH,
KOTopble yno'TpeOJUlIOTCfI ceii',qac, OJlHaKO H H;HX' nOMem.aJ!qcb MebItIe
nOHCHHTJIblthtX 3HaKOB H. ):lOnOJIHMTeJIbH_bIX UHq>"pOBbIX 0603HaeHJ.rH' a
CJIe.nbBaTeJfbHOJeHee ,n eta JlbIto xapaKTepM30BaJIHCb ace' MeTHbIe
npeJ(M,eTbI. '. '- . -;- , -',. ., - '
 55 -llepqeHHe YC,BHblX SHaKOD. OT -Ka:>K,ltOro"o.$Hepa .Tpe(jy(rc'
OTJIHqHOe,.3HaiIe YCJ.IOBH'bIX'SHaKOB' Ii npoq.HX tOllorpacpHQeC-KMX .oQ.Q3H?"
qeHHH He TOJIbKO -.llJI5I q'TeHH51 KapT, o -raKme , J!-!lSJ: 'COCT(1J3JleH?H pOC-.
TeihIIHX QepTe1Ke-H npJ& pa3Be,D.Ke MeCTHOTH B ..6'oeBOH OO.CT'aHOBKe. ,l:LJl5I
9Toro HeooxOtI.HMO ,YMeTb. XOpOlliO 'bQepqHB.a,T;b orior.p:a<pMqeCKHe II-
TaK-THqeCKH ,'YC.rrO'BHbIe 3H8Kii',' Bb-nOJIHHTb KaJIJ1Hrp'acp"HQeCKll H'eo'6x?;:(H-
Mbre Ha qepTe>Ke Ha.z:(nrfC.H., , COOJIIOAHH
np" 310M paGC1\10'TpeHHbIe Hnme npa...
BHJIa npQc'i'eihlIerb Toqorpa<pHqeCKOrO
qepqeHHf.L.
Oico6oe' :BHHM8HMe l{OcTI)f{HO _ oopa-
lUaTbCH H',ll.rJIJI.D.HOCTb; .Qe-TKOC1'b qep;..
TeJK8 H Ra {j:bIT.pO.ty' eto' BbIIIOJIHEiHMSl:'"
Pa3MepbI YCJIOBHl?I"X.. - 3Ht,lKOB -JJ.Ji5i
l1pOCTeHUlHX 'lJepTe1Ke:Pi 6epYTC51 ,npfi:'!
MepHiO B .I P? pyn'He qeM, ,a
KapTax 'Mac-rura6a I .:.50 OQO .(B a,'"
CTOHlll.eii- r JI:a',ae "c T3.ltHM YBeJIHYf€f.rHeM nOKaHbI 't, MacmT,6hle y-
JIOBItble,'3HtlK'H). . , "-,..,
4epqeHH€ - npoH3 B OAHTCSl npoCTbM; Kapa.rr.aI1)OM," no: a08.¥o)fIOCT'H
«OT PYKH'»',-':bI.np1K'Haaii, 'aa-r.n:a3. ace 'Heo6XpLUIMbIe. l)&3!\fepI?I 113 ttep...
T'e)KHbIX np.lIH aJiJie>K HOCTeM,' Tpe){101cH: XpOITIO'3aTOqHllI?1 t1epHbIH-Ka.
paH.D.aIII C.l1KoHe.qHHKoMi¥,'Ha6op D:BetHblX. K-apaH.ltameH, MHr-Ka{ pe3HH-
Ka, JIHHHKa, Tpeyr.QJIpHHK H',qOJIOH UHPKYJII?'. .- -. ," .
Kaqe-C'B.'qpqeH,H5i\ B'O'M.HQQM.;3aBHc.T O,'i.BbIQOP9 If 3aToqH KapH;;'
,ltallia. .L{JISI,', epqeHIDI JIYIJme' rtpHMeH5IT"1{apaHJialli J'pe.nHeii TBept(o,cTH
(Ng 3- JIli 3H). 3?Taq.HBTb Kap'a'J(aI1r,CJ1e):{yeT BO:3MO)J{HO TIU41TeJIbHee,
npH.l(aB3fl Ronny --KQHIftIeCK,YIO$Opwy, AJI,HHQH He ,MeHee '2, CM,., t n . pH 3a
TOq,Ke .rpacpRTf\' Ka:p8,lla' .nej)}K;rtb; Ka' nOIa3auq  f.J;:a pHe 77..
Pe'3HHKa l(9:JT'lKH,a 6bib MSIfK-OH, H, O-CT8B";:jHlOrne -e.ne)1.,OB Ha 9YMare
npH cTHp.aHHH.- '3pHeHFiQIH' HJlH aTBep.neBIiJnH .CJ10H . 'pce.3HHKH ,cpe-
3aeTC-H. ." . __, _
OpB i103o.a'a.JIHf.I pe3MHKoii em CTUp'8IO'.f B O;iHOM Hanpl1,BJIeHHH,,_63
CHJIbHo'ro' . H,3 >KI1-Ma:'-H 3 oY,Mary. Boo6iu.e )Ke CJIe..II.Y,T cTlieM.rtcst K -TOM)!,
tITo6bI -npH' q.p1JeHJtH-89Bce He npaxo.n:.MJiOQb ;I:iHqerO c:rHpaTb.' "
4'To6bl He ''3arpH3HHTb .tJepre)Ka,. K-3R<.llOe q<:Jc-rpoeHHe ,B Kap'8HJI;ame
HaMeqa,TCf{ HJIe iQ'aKHIVJ._, eJilfa 3-a,erHb' JIMHHH1VUf', I\O.tople3a-
. I. . _ '. . I . _ _ < 
1'eM, nOCJI\e npoe'pKll Rx npaBHJJ,bHOCT:", y10rnaIOTCJI ,M _HaHQCHTCn
OKOHqarebHQ.. KapaH,lI.aIU- npw a , 3toM CMJIbHo. 'He' aJ(aB.tIMBaeTcJi, 'HTOObl
He rr9JIyqaO,b '60p03J( ;Ha. 6YMare ': , .
npH BI-qeptUflifl.IfFi' J1,JliU-IHbIX i<PI1,BbI'X, .}I,RKH. He -cJIeJ!yer', ax P()BO-'
.nHTb cpa3Y, HenpepbIBH,bI.M"JJ:BHmeHHeM_ KpaH.nairl.. HY}KHO npe>itl(e Ha-
MeTHT 'PCTOpO}£tHO':lIOJIOJKeHe TaK-oii JIMI{HH. II 38reM HaHeC_I-LeeK'O,pOT
KHMH 'WTpHX.qMH, HaKJI'a;ltp16'.r .'FlX. n,OCJIeAOJ3aT£JIbHO '{J)I;'HH ';a a . APYfOW. 1
IllTpHXH npH 3T<?M ,rtPOBOAHT ,CBe:p,cy BH!'I3 "«H- ce6H»,. ,l(.p:-'erQ 6YMa:ry
' ,'1
, '
, '1
'j
. -
. !
1
-li
, . -,. - =.:' ---::.-
, , I
.' ......2.
... v
PIfC. 77.- 3aTotig:'a KapH.n:.a-m:a

 :
",1

_ lJ
.
iii ,,"
" 
>l
;,
..
.
. "
-'
. -:."
-
/ .,
-' 85'
_J
,j. .
.... .'
':" -" " ....
. .
 - .
'..
"" - - .. I .._
j_ ...._._,....-_.....--.f. K -::.--,..:,. ..\:.....-_. .;:.',<... \ _[;.._ .-#".A" "_
.....
\ I. :....,. <... _.,..... '.
. -: . ..
.'", -- . '''j
. *_ .. "" . '1= ..

'I ;'
I "
I
I r '
! : ,
: J '
 ;, ':
. -,.!
i I' ,',: "
 "'::'
, y':.
I "_'
I 
  '.
I:" ,">:
, '
i .
11'- . "
" "
''''-" ..
-.., ',
,: ': : -'.
, So:'.; :',
; :-,:,: :.:: -
"1-:'
',  ..'. 
. .
I ..: ; i..) j
:. l l ' .;
I  ' .
I. .
I' t:'"'
, t
If,.
I '"
'" } : \.......),

. ,... . .,
 ., '".!
1 'l" j . ::. ", .
, 'I - I' - .
. ...,..,'
I  .';,
I , .
.  . .....:-
: I:. :(.:
r- 1\ ;',
h, I :. <',c -
" 'f,' ';' .
I I , .
I t j. : ,<
, : I -: . :.;' ..
J , I t.',  ','
I I: . ,.... .:. ..
: I., , . - , . ,
1'1 ! -: '-.
f ' .
I r .
!' " ,.:',
i i I ,,:  ";
, 0'
',
, ,
, ,
W'._ ;"' \oP'..\ to:. -,.:!,.(.
-'. : . . 2:   .:f"._.
.... ..-t.
,., '..'::'
, ,
_.' \   ,"'- -;. . 
 -. ,...; I  -rl... . ..
, .  <';':, '):.?' :'-:""j1z
;/'/ /t"':' -x.:, .,
_ "7,,
'"..,,'  '" ,.. 
\;.,
, ,
:; : ::rJ::'Y-\ :: r "-
j' :;  f ; :t: .
.\ . ,
. .
I,\>K.nbdi pa3 rrOBOpatIHBaIOT B HY>KHOM' HanpBJIeHHIl. He9;oJt.Ffq',J!.0-,1
OHBaTbCH, 1JTOObI .ITHHHR nOJIyqJI,ah nJIaBaOH;O,LUIHaoBqH _TOJIIllJ1Hbl,; ..
--. u ..;:
oe3 "Y3JlOBaTocr.eH. " .
It . ._. _ to.
-. lIJifI poBep;'eHM5I , napaJI9IeJIbIX; Kpbt. -JII.fHHH oe3Hq HI!0JIb30-
, B'aTh H;e:pOJIbllIOH KycOqeK GYM3-lKKIi C HaHeCeRbIl\fH no KpaIO ' AJ3YMH
illr:pnxaMH. OpOMeLKyroK Me*.a.y' iiITJH{X8-MH. .QJI*eH.' ,6blTb paBeH pac..
CTOffHHIO Me>K,ny BbIqepq,HBaeMbIMH JIHHH,HMH. OpHKJIa,nbIBaH' 'THKYro
", " ' " ' - u. ' , . ,
MepKY .nOCJIe..lI.OB3Te.tIbHO B 'pa3HbIX 'MeCTax' K' . nepBOH M3. npOqepq-eHHbIX
JIHHHU, MO>KHO JlerKO HaMerH.:rb, a aaTeM IJpOeCTH BTO,PYIO JIHHHIO.
JI.JI}1.6oJibJpeH :Har JIHHOCTH HeKo:ropbl CJIOBHbIe 8HClKH np" BbIqe"
tIHB.3HHH OTTeH.5110\fCH YTOJIIUeHHeM JUIHUH ,c ,Tex CTQPOH', KOr;rOpbIe ;nOJI""
R<}Ibf obfTb ,B TeHH. ylCToqHHK CBeTa rrJ?H 3TOM' Bcer l(a rrpe.u.nOJIaF'aeTC.f.L'
B nepXHeM J}'eBOl\1" yr JIY Qep'f e2K a.
./HCXO.n'H 83 9Toro" BC npe.n:MT}jI, BbIcTyna,IOUlHe H.a,lt poepXHCTbro
3eM,JIH :(K.BapT3JIbI HaCeJleH.HbI rriYK,:rOB. ,OT.l!,eJIH,be " AB,OPbI, QCrpOB
"M T. n.), 6y.ztYT El\1eTb 3aTeMfdHHblMH ,HH4e 11 pa,B ,CTOpHbl,
, ..a np,eAM'eTbI, B,lI.alOllc.SI B 3el\If1YIQ nOB'ep'XHOC-Tb (qepa, rrpY,llbl, peKM),
. H:aooopOT  BepXHue - i : JIeBble .ctbOHbl (puc'. ,19,:,.)l(). -...-
. '. . ._ _ - , _ , .u,.  _. ' " . _ _. :<to .
[Jpl1"COCT:aBJIeHHH;1I! .a30epHbiX qepTeLKen M,ecHo,CT JIec'a If .KcTap-"
EIIIKB ,H806paLKIOTC.H 6"',ee ,Y"lJ,06HbIMJI JI.Ji5t 6bICTporo> BbI-IIepqaaaHHH yc-
',Ji'OB,lblNfIJ'3Ha?lVn1" (p,M 78):. -- ,; 1\ . .
, . '''- i <' I . '
. .  I
.' ,
- .
o
( Ii cF:::> <:>  10,
',Q
11
,)
 c :e- .
'-r:! ----.-.----..-..- -----:-- .
-.' . -- ------
 - "'." , __ .:......__-__.- f .... -. - rF'
-I. .---.-- ___....._ ...
. ---
 ''-"_.,  ,.. ':, :" ,' :-
- '-. -
.. l1opl{J niJcnelJ/iMY Me dfiHij!"ynOOf czb- Jt , { , ..,' , ' , , , '
. '. ' _ #,  " /-.... I  '_ , ,'-lIi))10-iJOUJl.ucmge , HHb'(J
. ."..- U/' . , -, " .nec no ..6opomy
..;::-----,-'-'----"-"'--'---:/' ,', " - '-', .;,' -  ..
>0,. ''. . -h____,______-:-:,______ : _ ,. ,0 MOJloi}o(,.'XI10UHblii J,el:
,',"..... " .  ,:" '..  .. . O ;? mapuHaM
, , " ..... ,..... '. < IlIeC Cnehb'?; .' ,0' '. " '
,..... ,, , '...., ' ,
. .. -........" :,' .< .  X60UHbiU ' , _"', " ' > <
. . ',::,. -t ''; , ' , '» _.' 0 :". . .
,,/ " - 'e Y'IDCmKOM 0, QQ', . ',:
', L "'<-:. :: ' . \ \
'..., .,'." .....',...... :py6ne HH Dlo 0'" .'Q
........ " " ; '0 <::;) .0'; ,
...... ...,'...... ,I , /feeD 'U , ,  ,0<:::::::>' ,
.... "---" '. 'r->' 0 (:)
........... 1 Q'OO 01 ,">,.'
. " ' ...... !(Jp-OCfJHoQ o' t::;) q 0 0 .
....... '. <:> Q,o rpjn.nbl H YC(fl 
I
. .
o  -.--_..-.:  . J
CJ,  ,
0'.0 0 C)
-.... 0 ..
o 0 <:,) ,<;:::) CJ . .' <::::::> c::.
. C> 0 <:> >,
o 0,'0 -
0' c::» ' a ' ,',..
c;J 'C> c::::> r----\0 CnnoW,Ho'il 'KycmapHUH
 , . "---' p .. ,[' -
'--" 0 c;. ", -c£::>-
c>o '0 'o :o",.<?'
,-, ..
.-
Q
tt
.-go:oQ /
9
;;.
o I .t'
C p :. 0' RY2 C peiiH1J neCOM ii, e' M
U. . -: ",O){emapHUHO
. "'I
, "
PRC. 78 YCJIqaHble 3Ha:Kl 'Jre<;: "H'_.yc:ravI<o' )J;o!lr .r'JIa30Mepllbi
i) , tle\pTe>Keu. 'MeClrOCTH , '
86
"
"I,
".
*,
... "
, .:'.. '::';>:t;;..#1';:':Tf--': b,'<:<1' , .,': :. ;'_}.: r_.;::;i "'.
. 1
/ ,
',:' 'f t:'.<":
" .-;
......- .\0.
.. .., . ...!:
 '.':':.; 'f:: J' .
. - .
0. _.'

...
OBS'JibI JIeCa H KycTapHHK3 CBOHMM 1\Ji'UHHbIl\tlii O.C5J.MH ,l(O.n>KHbl pacn6-
JIaraTbC'5I BCer.n.a napaJIJIeJIbHO f3epXHeMY"'OOpe3Y JJ;HCTa 'Q'YMarH. OHaJIbi
qepTHT HenpepplBI{l?IM' .n:,BH2K;efIHel\tf- K;apaH,lta1II8 C, nO,nYTHI?M QTreHeHHeM ,-- /
npaBOH 'H HH1KHei1 CT,OpOH., ',np.'-CTI.nOmHOM neee O.sa:JIbI ,l{OJI>K-f!bI 06p.3S0-
BbIBBTb O,n:-lIH' p6I.I:(MH KO.HTYP rp.aHIiUbI JIeCa (Ra pRC. '78 'KOHTYP JIeca no-
Ka38H rrpepbIBHcTOH JIUH!1eI1). " . 
n.of{CHHe.TIbHble 3H'3K.M. rropoAbI Ii BO_3pa<;TaJIeC,a CTaHITC:H, KaK Ii HB
KapTa'x,: BHYTPH KOHTYP. \'
.
,N 6aptnabl, c 8epe6RllflblMfJ
, nOClhpiiHaMV'
A) HaCBIl8HHbliJ: nYHllm
'. G) ,rp.rnJ06a!l., 8opot" qpoxqiJi4aJJ
qepea- IIQCfJ.IIBlIlIO/Q nJ'ItHm'
 ' . - 8) WDt:fl1. 1tIacfndR
_  " , ' " . , .. npax(J.ihi'!!"'H , II'!! , _ q IJf-
- .' ' , '. . ' ' C8/1BHHJU : nYH11J ,
£j. , - , .p , ' .)
 8"'0
 +3. S
" HJ.P'It1lJ
F . JA, .
, ,
J
" {.
',co8ep.uieHcme06'O'HHOZO
'.
'-
{
,.4) /J,8JxiilIe'tiHolI
, iHeAfj13fiaR. 80pOlO .
/
 ... " . ; . ' , _ co .. -:..:.:..::... - .. - ... ... _ '"
-- . .,.........-,...':,.4 . - -"-- "'.'
,'" . -': ,  C) 'HO,Hln,,;Pb!:
.,. 11 " '.I':-  ; J', 
.. . f
,;J ., -1 ;-. ' ),,'. 2 ,: ' I) ,ri-Y'CJ$amqZD
. J ,/'
" ,  , ,: , ==- .::;:s . : JI po ,
'It IJ .. -
,: . : ' _ " ,\ .2) flpoxotJlJ.Mozo
,.'.. .. #"., . 1l ' 7!  ooAomD
,  ;' -:--- -:-:----
... .. """ ..
\. s,f;  .- . .
. . :-5V : }ii , ) , omm.e;eHe , ',
, , ' , - _' YC,AP6!f.blA 8I(DHOf!
. ' " , '.. \.
PUC." 7. _:CJIOBHble BH8KHI .n;rt,St,. r J1a30epabI.. q'epTe)KeH, l\Hcr-aOT
,>
.' ...
,: 
. .
DpH H306pa2keAIm K Y C Tap H U K:B rpyn11;bI OS.8t-TIOB paCTIJlaraIO'{Cjl
Ha TIn,oIlia:llH 1]:pH3BQJI'HO. O'pH  CnJIOUIHOi\1' 'KyCt-apHHKe '"CMe)Kijbl
rpynbI ,p6'be'.IOTC5;( ):(pyr' c_ .npyr.OM OQ4ee Me..nKI1lVII1 'O:BaJIalVlH.,
B JI' aIC', Jt, ';a fl bf( ,'IT ,Y IrK'i a /.(PH-c., 79, A) H3o-6pamaIOTCg JIHIDp
KBapTaJI1;,'6e '''aHecaH'H, :nQGTpOK, eJIH KOeqHO, He, rpe,6yeTcH -pH
3T0l\1 OCOObtX' ,rrdP9H(jTeH<., l(apTaJlbI llJpa<ppyIOCSI (nOKplJIBaIOT,CH..
napa.1Jc[IeJIbHblMH' JJHH)HfU\1H)' Ii oTTeH5IIO:T'C5I', K.aK" "II9K3aHo fia pUCYHK:e.
I-IanpaBJIeflHe p1p-a4>H.t),OBH Eoc6<e ii, "o611ee HJI5I:Bcero ,Qepre)KE1.. :
LI. fp: 0' r 'H, :np,OXO;Ll5IIl.{He .IJepe3' HaCeJIeH>Hble. nYHKTbi: D:O.BO){5IT'C-H.
r _ . .' \
JIfIllib -;l{Q Y JIg!l C,eJIeH:H;' 3.):(eCb OHM, npepbIBalOTG5I."H 3aTeM BHOBb n6Ka3bI
BalOTCSl  no B.bIXO',l( H3' .He.ro (pRC. 79, E)'. I1cKJuo t leHue. caCTa a-:n'fIIDT
UIocce, aB.To.cT.paJ(1 If }J{eJIe3H.bI ):(oporH, KbTQPje edpaHIOT rBOM 3HC1I{ -
Ha BceM ,CBoeM n'pOT-£}KeHHH (pHC.._ 79 Br ,,lIoporn.;,' BbIqepqHBael\hIEi B'
JJ:Be ;JIHH;rjH, le ,l(pJIKQI uepeceKaTbc.si .npyrl'IMJ1 YC-JIOBHbUvili..3HBK8M'l-t,
HarrpI1.,¥ep, ,KQTypo'M. JIeea",'geperpBI?1n !IHrIHHMH pK II- :, D. OepeKpe'-",
CTKH.'.JL'Opot. ,lf3. 0 0pajRaeMbIX . B J!.e "!£llH' Q.K'a3_aHbI a ',pH,. .79" f<,
TaH,_ Y;, ..no.B fI' b(e S\H,a'K:H, 'K3K"'KHJ10Me1pOBble CTJIObI', ''tPfI:
Hble ebHabI,:: 3HaK paJ!I1qHbIX nJI'aHTaijJ1ii'. lIyra, rOpeJlble 11' 'py6:Jie'..
,< '87
I ,
. -« --..
. - ,
:..: _.' .V,' " '::. ' -
t ,
"
"
. . -i
. - ,',' \'
.. ot _.'.-:. P'(."'" .. .."-.'!_
;- .  l _
"
. . : ' .. "
)
.:- £.- -.

,-
, .
I' J
. , I :;'.
.F
I r'_
; -,
; J ' r:'
, ,
f'
--. I
HblJIeCa H. T. n., BbltJepq,B3rOTC1l BC-er A.a., TaR, qTOObI BepTHKairbH.8SI _OC-b
HX: pMCYUKa. pacnpJIaraJIClCb riepneH'zlltKY.1I5IpHO,: K 'BepxHeIViy o6pes-y JIHCTa
6YMarH.. :. .
B, e':p e.,r-o ,8 ,bI e JI Ii H Ii' H P e K K.a .H:-.JJ'9 B H n p. - He. .p.09I)KHI ne
peceKaTb y'CJIOBHq1X 3HaKOB MOCTOB nJ]OTMH, lliJIJ030B M tOMY riOAO:OHbIX
.'
'MeCTHblX npe.n.MeTO B.
" rpaHHUbI yrQt{HM\ (rrJIaataHH, oropo,.ltOB H, T. n.) BMCTO rOqeHbrq -:
nYHKTHp,!l. pa.pemaerCH H30opajI{8Tb' O,HK(rti' npep,bU3QaTOff. JlHaMH,
-3BeHhH KOTOPOH H npOMeYTH ,Me:>K.ny' HH He.lI.<:iJI1KHbI ObIT!:? ',i:(JIH"
Hee Q,5 -Ml\1, lITOObI HeJIb3JI ObIJIO MX ClrYTa Tb' C YCJIOBHbIM 3HaKOM' TponbI
(pI1c.- 79, E) ,.
npH I1'S'oOpa:>KeHHH B bI e M _O.K, Hac bI D e 'ii, K 'Y P r a H' ;(). B Ii .51' M
BMeCT9 '3,y6qHKOB- RaBHbJ-lo.fr reOMeTpHq'CKOJf ,.cf>OPM'f:>1  'cTaBT Kopor..
Kue rrpHMbleH q-aCTble 'illTpilXH (pRC. 79). , ' -
Hir<?J'J(.a npHxo.n.I1TC51 inT,lJ.eJIbHble noJipo'Qaoc_TH t MMe.IDII1Me 3Ha1.JeH,He,.
)J.J1f1 ,lJ.8HHOH, QOeaOH BaJ(a tJFI? H306p}KaTb CBbHM', HecT-aHapTHbIJYIH- yc...
OHbIMfC3HaKaMH (H,anpMp, cTor eeHa; H()bJIb1IIOH KQnef(, KytI3 xao- 
pOC"Ta'- H T. n.) TaKHe ',HaKH Bcer.n.a Ji'OJDKHbJ YK33'bIB8TpCfl: Ha nOJIHX qep-
"Tem3 C:'o6H3aT.eJIbH1>Irt" nOHCH,eHHeM ,,'ax' 3Ha t letrM.H,. '
. Ql,;p' cp' H p' 0 .8 K'n:;\ 0 OJ! (;> T,. a. .taK}K' H'anp'aaJIeHEe r,oj)H30HTaJIb-
HbI,X pH.nO KOItTypabI* ycjIOBHbIX' sHaKoB (Hantrn,Mp.: tlIyr-a:) J1:0JI>KHbT
BCer1i '-ObITb, n,paTJJree{I:?HbIMH 'BepxHeM-Y ,oqpe3 JJHC.Ta o'yMarH-, -a np-a-
cp,llP9 BKH 'c p-JI.O., f:I 'a.I<:'p., B ,--- nep:gen;I.I1.KYJIHpHa:.K HeMY.._'  I . " "
B.ce, n, 9 S1::C il.'H'Te'JI-:'p it b{ e P:,-o.J( n H ."H H 3r:OJIOBKH  e.naioTcfl .-
KaJIJiHrpaqnriIeCKI4M- nip Ji<pro M II' ,pa'criojJaF.aIO.TCfl 'Bc:er ,n;ana p,aJIJIeJihHo -. 
B.epKHMy o6p.esy Hc,Ta,. i1:C¥;7IIOIj.eHue .cO'Yf'BJJ}flO 'JIr;rb, nQJIJIHH H. . .'
3J33HMi,i peK, :K:aHaJlO, yp-OqIjIIJ.:H pa36pol<;aHHbIX, HOt: HO,C5iIAHX 9.llHO 00"
Illee. H;aaBa'He Ha,cejlH.iIlX 'M,ecr.,<3TH oArIl1cH Jlafo,:r51 napa.nJI,eJIb:iIO"
o'GH; ""Me9THhIK rqJ:eAtvIeroB.. 06pa3UbI IUpHqrrQll -ii.JI'51 fIQj(Dncej{" ,naHbf H8
pnc..80. ' >- ,_ - - __ 
J1:.f1 n:onH.ceH OI1e.Hb Y,l.(p6ffO npI!M:eH,Tb.' Tpacpp'eT.br D3 n;,eJIJIYJIO,l(.a ,,
c .B,bpea'HHIM'H B a'ij,. oTepc1HRMir,-"'" ri9JIQCl{aH. .
I  " .
, ,': ' ':[ ..
I..,>:Y'
I .... ,<. t,
, ":':'t,:
'-
I ,;'.: :
Ii.'.: :
;: :r
;. ,
 t :'
. ... ;!  . f
j,! .: 
t"::t :-;-
I ',  ..';:' '
: t ' I,.. _ '
. - j-':."
<. ",'
.". .'  .
J l' "!I. _
I -,' ;: i :  .
I' . ..' : !: .
. t' .:t,.
I " , :,
I' t -: :1 "
. i. : ;.  "
,  : I ",:'
I  .;.: .:.......
I A, .,: :.r__ '.
Ii, ;
I '; :k':"':" _' ,
. r:'" .'
j:: :r',
( t,', ,!
: : i "t: L'
: it' :;[},
 . . ' f ":'" \ ,'. '
\ f" . 't: ". ".- :.-"
,- I I: I!: . ,:;>.
I. : .. ..
t. (
--
K OHTpOJl}>Hble Bonpocw h ynpaQ.e6HH
fI'
-r
..... "" . ,..
. 33..., 'Huoi?a3aTe YCJIPBHbM. 3aK3M, GTPYQUI1po B8B, HX .IJPH STQM, B 3allCIIMOCTH '
01', nOJIOm,eHHH, 1:'OQ'KH; YKa3bIga'IOnteii M'ecTon-b.ft6jJ{Hne: 'LtpeiI.MeTa;e Ha:Ype: 1) saaoJ(
c_ 1'py60H,' .YKa3a po.n ,npoH3B6,nCTB; .2) :cpaopHK'Y ; oe'3 Tpy6bI,; YKa'3aB, 'P.Oll. ' npoH3BoJ{..", ,
GTBa.; 3)"-KMJf0MeTpoBbIH' ,..CTOJIO;, 4) i1a.M.HT'HHK-;':5} Ka.M:HHYID B1;P.HY eJIbHHY;"
6) KJIf1:I( cqoJ;l'6.-iIo,ii BO)1.011'1. ?) .X:TJIb, h0P.:QF; ,8) TP:OOMe:TpH.eCI{,., n)r'HKT; : ..
'9) 9JIeBa:rbp; 1.'0) .K)'prafI BbICOTH3,Q" ; _:1) BOI:fI1IYfo_ '-MeJ!9'!f1J;Y; " J2) - ,KJIa.lI.6He
,',n;epeHM1f, 'Hi: BbJpa}KaroIIt.e,ecH';B M:aeurfa,5e.; J3). Q'1')l.eJIbHO, }cb:mne;, ,xBoib-lq'e,
,)1;epeBO; 14)' oTAeJJbHlii KYCT; J-q) srny J;"JIYOUHOH ,2,5 "M; 16)' oTAeJ1&HQ JIe}J(aIIu1ii Ka-.-
MeHb;' 17)' KOJIo.neu. c' )K¥paBJi'eM; 1.8) - 6anrtIID; :19) Be T p5IHYro .ltepaRHiryIO, 'M:eJIbHHy.; .;
", 20) MOCT", i' -" '_'  Ii - ,. , .," ,....
. 34. 'Bblt.r,eprn'te YCJIOBHbI,1'H 3HaKaMH, J;IpHMeH5IeMbIMH ;ltJHI' r JI.a39Mep1iIbIX :qepTe}KH=' .
a) MernaHbIM JJec BbICOTOH ',ooJtee 0 'M, pacceKaeMbIH mocce C JTIIHHeH CB5I3H-;
'5) .v:ec JIIlCTeHHpiH, HU},Ke 6 ,M" IIpeM€)f{aIO.WJIHC c nalIIHMH; o'..,
"B) CI1J10H.of( <KYGTapHtnr; ..," , ' ' 
", ' '. )yracTo 3aHfITbIH ,.ry:nnaMm - Kyc,:\a pHfuta. ' , ' ,  ' _,
,35 H30op.a$IITt:,. HpCeJIHHb, tt.yHKT' c -qaCTbJQ ',KBapTa;n,OJ3; ,COCTOSJIItHXooiIe-e qervi
aa 60 Q /o U3 K8MeHHbIx, nOCTpOKf' " . __ ' _ .I , I
,36. OxapaK'tepH3YHTe .1lec___Hepo' rpHHu.bIJ' a306paeHRbIe 'f.llfapTe 1 ;25 000
(np¥JioeI-iH VII, a.pTa 1). ' " ,'.' . , - -" '  '<'  .'
88

\.
 . .....
 ."-
. '., . ?!';.f"fYlr , " , if.j':.}  -::?=:!T?,-1"' '::?; :.i:F?:{"''' .: :< r.;.,, '':':;;, :..." '::, :.; .   '",?: :;;l''
. _# . '_:. o. .
.'
-:-<;
ex EM A' C){ENIA' CX£MA-
..  ',,,
-  .
HPDHV1 ,MPWPT 
, .....
I:; 8'_.0, E Hi 3 n' H ,[ cp'X' U "I, bl R
Ma[WT5 'jCflOBHbIE 05ci3H'-IEHHRI2
.z'. ,,'"
flErEHtlfl 3 ,5 678 90, ?\\'v\(\\)
COCmaBU./I If!/pCdHm / {}amapefi' MO.JICae8_fl
.'
- '-
'\ Vo"CYJ\\)\\'d.l\ PSKOfHOCUVfPOBK8 ,\a\-\1\\l\c'\\'no.-Cf,a
.4lQcm pdJp!l,,({)(fxc:(}no '{e.A. Co Ifyc-nw& c; cdepii
.
'-
....-::
of.; 
,.",
-
".;..tI!
."'1
.II _
PUC. 80., 06pa3Qhl U1'H$.TQB ,.Jt.hSi \nOn'IfCeH fiB KPOI\Hi,- CieMaX E1 KapTOtIK3X'
7. l\a.K n8 ' apTe. 'IfQa3bIBae;51 . aMH,HCTpaTHBftOe 3Ha'1eHIfe: oR:aCeJJ-eHHbix ',_,
nYHKTOB, qHCJIO .naGpOB, aJJn-"nre CeJI,bCKIfi.11 paHQi-IblX' C6BT'OB. Mtc yq:P1K.lI..eHIirH
CB5I3H? "
38., (a:-e ..;lJ;Opolf' paCXO]{5JT.C9 3 "'c. KJIHM3meB1(a, (npIIJIoii{-nHe ,VII, KPTa l)?
H3JI02KHTe -KpaTKO x XapaH-TepfICTHKYw " . . :'
39. , qTO ,'OHaqaJo:r YC.1!-0BHbIe 3HaKH" ,n6Mem.eHHbre H8; ,pMC. - 8r?_ qM  3TJl nYHKT.bJ
ooo3Ha qeHbI aa. eCTHo:pn? . :-... _J.: ' . '-"
...
. f.l
i#'
! '
{J. ,.[},

.. ......:-

'8
:.
"
Pit-c,. 81.
Pi{' c. ':82'.,
40 Kaii .. H9 BErtipqHHbIX '3,f-taKOB:. Ho6pa}l{ae'r oaepo, a, KaKOir:"-.O:CpOB
(pHC. 82)], ," ;, '
41., 'OxapaKT,pH3YHTe e.e.3HYIQ, .,nopory,' JI06pa:)KeH.HY-JO ,'a l\apTe-".(np:HJIOe:
HHe VII, Kp'Ta I}. CO BCeMf' .nOp01KHbr:MH C'QopYlKeHMfIMU. ;KaKot'o' K.Ji-aCca '-1ia. _HeM
H306pa}Ke.Ha _, <;Tap;l1fl? C I\aqfi CTOpq-H,bl ,OT 'lIYTeli paCHOJ]()}KeH3 g,T8 'CT'aHII.'HH:? '
42. 11306p'a3H';re_ YCJfOB'HbIMB" -3Ha4MH: : " . ..
a) UIocce '(bcTOBY:IO)' UIRpHHbii' 7,5 ,, .BJ(Oollb KOToporn t;. O.IIHOHCTOpOHbI )I.e
Tee<poHl!aJI'" JIHHJHr; "..:' ,,' '" . 
6) >K€J1,e3HYK?' J(opary TpeXKOJIeHHYIO, C B'l;>IeMKOH H H8cbInbW;
B) rPY.,ToBY- Y,J.1yttrrieHHYIO- :t(Dpor'y', .epi3HlrbtM OCT.PM ()li1UIHOb 55 .,M ,="
rpY30noJ('bMHOCTbiO 10' T,. mHpMHoii:. 'R'!' lIBe', aTo'MaIluIHbI);.IiIMpMHa ,noporH 5,5" M; Ha
.nopore ,nOKB>KHTe ytlaCTo," Hey,no6Rblij 'J:tJUJ ,1I;'BH.eI:IJ:ur a TaK'e: nOJJ.eM Kpye 10 Q .;
r) fPf HTQS YlO' ..Apory ,c' .H3ropOp.HMO',O" C1'?P'O-HbI .' ".. " .
,
.,
" .
89
,/
\.
.. ,  -
,-:' '" -"v:.' ):
. .: _:.:: . '>,"'j." .-:.- -, ",,.;;.-:; ::,' "c.-'>.':'::..' <..,:'" ".: .':, "', - . ,
-- .
- I..
,,: j
"'. "f -..,-,--
-'  - ).
, .
... II .._.:::+ ...... -.; . r......: ......,
', -; - . -' '- "";.....F :-...,
-'.  "_'" .-:!_,. '."'f.

I : ,: f,t. ,', fff'.t.)"'5:' /:
L :  ;,-- :"
1 !. .
"'0::
t!
i' t'
' t "
tr "
I' r :,'.
, :
I' ,
I I 
I "
t
I
I
I
I - '
Ii .
I '
-.:: -" . /.
i(
). ';
, : r
I. "(
I  .:..,.
I ,.,
I. r --#f"
 <,:
k
r 
;- : ;..
'l;
i f
I. I
" r
, I .,:
· f "
( I t, ':
..I. : :,
i A 't; : '..
.,1 t >
, ; .
,. ,:' ,
. f, t,{ '.
," I "
j ;, I ",. .': ·
,! ',", . , ';:' '
I I I " ".' , ,:
I , '  : ...
I, .'\,,- ',.
", ' ,
 ; :.- r ri: .
I . ",.
If ji ": ','
I t:; ,<
 .':- . -.>- " .-;:.,::
.. # II" .......;:... . '.-;;' .  , i->_ , -:.':-""? '....
.... '"1,;l ;::..-....
... ':,..i.._#_'.' \: ....-:" 
.. ;."
?' ::, ',,: ..:.. .::,
. .!. .;i,: /. -l'-"-"
. , .. ' ,1
 . / I 
\ ,.
-
, '
 ....:. J .......f..
4'3. 'H306pa3HTe YCJIOBnbIMH 3HaKaMH:
aJ 60JIOTO i nKpbITOe CJIOeM pbIXJlOrO -TOP<P fnyoHHoH' 0,6' '" nOK051IIleeCfl aa
TBep.nOM' ,ocHoBaHJ1;"
6) MOKpblH Jiyr; .  i
B) opO.L(Qepe3 CtIirF\BHYIO peKY:: (rJIy6RHt opo,lJ,a 0,7 M, ,lJ,HO rieCqaHqe; InMpMHa,
--:tpeKH 75 M, cKopo.cTb retieHMH pekH ,0,5 MiceK). '0, .
, 44. 306pa;3HTe YCJIOBHbIMH 3HaKaM' yqactKH, 3HHfITbre:
a) peBec'Hoii pacTlITeJtbHocTbIO BbICOTOH 3 ,M 11. TOJIIlUfHOH B KOMJIe CBbllUe 8 CM;'
6) rOpeJIblM 'Jleccw;
B} abTpy6JIeHHbXM JiecoM ',.
45. Pf306pa3HTe B: MacWTaoe> 1 : 25 ObO,:
a)- peQKY II1llpMHOH 10 M C BI1a.naIOllI.IiM B nee pyq&M;
4) pel.JKY WHp HH 9;H 4 M 'nn,.D.a}oIiI.I1M B n-ee pYllpeM;'
B) cy.nOO.nHYIO peKYr,Wi1PHqH .120 M, co ,CKOp.OC1blO TeHH51 0,5 MIceK;.
r) 'CpJI,aBHYIO peKYc' ypo.BHeM BO,lJ,b 95,,6 
46. KaK H3QOpa3MTb YCJ10BHbIMH -BH aKaMlt:
,8) nepee3.n' po. rPYHToBOH ;lJ.opore Qepe3 2KeJie3HYIO- ,l(opory; \
6) O.lr.HOKOJIeHHYJO' }KeJieiay1O ,l(opry C nqJIOTHOM Ha JI.B8 nYTH, npOXOJl51IItYIQ
HaJJ. ,Lll occ,e; , . . ' .
'8) 'YJIyqmeHHYro rpyHTOBY .n<?PQry, npo.xq.nH-YIO Ha.n; meJI3HdH ,J(oporoii. , 
'47'. B KaKffx -cJtyqanx rnpHcpT II pa3M:ep Ha,lJ.nI1CH' Ha KapTe npiIMeHfIIOTcH B Kaye-
cTIe YCJlOBHOrO nOf[HnTE!&Horo 3H8K8?
1;"':\\
J i' '
':jt ,: ,.. \..-.r:,.!ta B.a .4
. M306PA>kE.HUE P'E'JIbE4>'AJ:lA, KAp'T AX
t
. ,
' 56,. \CyIiJ)iOTh H3ova'eH; pJIha rop3QtaJl. .YC{iQieI:Jble
,3a.KH" KO'tPP'IM'B Hs.o6pa2KaeTC51 pe/Ibeqi"AO.!I}KHbI .naB'aT' B03MOJK;;'
'HOCTb' Rew'aTb' no .KapT' ce.AYf.OIll'He 13naqH,:' , .
1.' n.pe.LleJnITb '06P1H"., BHJ( ,pJ1.b'cpa,' :erp OT,neJIbH.bIe . cp,OpMbI If
'HX Ba'HMaQ' .pacfi9J,l0?f5:eHHe: .
. ,2 Qrrpen;eJiH1"b, K:OM8-H1tOsa.-HH,e'\ To4eK.,' T.e. ax B3aHiVIHbe-peBbIIrieHH.e
.,., ,O.npe.n:eJIHTb KPYTM3HY caTO.B. .' ; -,.'  ,:-' '
,CYIll.eCTBY,T .H:_CR-(?JIb:K{)' CHTeM YCJIOBHbIX' 3H3.KOB H,JlH 'criOC060B
}io6pa}KeHH5i pe.beg)f( ,Ha . l(alrr8:X.. I1s, 'JIHX H,aH6bJ!Ille.enpije,HeHHe
In:1eeT, cn6co6. r 0, p',M:> '3. O' H " '8. tn"e H, 'r B; C'OQeT8HHH 'c (} T"M e T K a M"H.
, KpoMe !oro; B' obeBOH,... npaK':fHK, ,np _ cO'cTaaJle'HH .f.JIa30MepHbIx
. qepTelKeH' MeCTHO.G';rnnI?,Ho/I'HJlIOTC'H'- '3, a. 1 f:T  H <? peJI-becp
, ,'l,J.3 a 1\1, eT' K, Ji (pH,C' ;.8J, fmJrSIIOTCH ,npo:c.t>efiIlIHMH' ¥'CJIOBHbIMa 3Ha...
KMM. -Jt'JHI " H306pa2KelIH.H xapaKTpH:bljt 'ToqeK H J'lfiHHit :p'e.iIbe:cpcl
(CM., . 6). . . .i, . / ,
. 11.3, pRC. ,83, J H ,?, J3HD:HO, Q1!Q:--B. e P:\IU ,lfH,a- TOphI II.. Jl., H 0 KOTJIO-_
BI1:Hb!' iI$'9PaIDTC K'PHBOH'. 3aMH,YTO'H. .JIHHHeit., BblP4;lC-o'BbfBaIOllieH '.
HX OlJepTaHHJI -Ha MeCTHQCTfl..'Pa3HMua TOJJb.KO :8' pacnOJI-O:iKeHUH ,0' e P F-
tp l' p Ii  0 *B, T!I e. p:rOqeK, '.YKaSI?IB£:tIq,IqHX, Y,I(_a pOHH)KaeTC5f MCT"
HOCTb: ' ,
. x: p e tr,e T  JI'O In ':11, Ira nOK83biBpI6Tci:("CTpeJIKO'M. C c1(Y:>KKa1\1H, 060'"
, . u, ' ' . , ",' ' " " .' " ",' ','
.'3H}11alOllleR BOJIO>KeHHe: B. ITJraHe M HaqpaBeHu.e- nOHH.lKeHH:f.I BoJtopa3-
JHJIa HJIH B,OltotJ1I1Ba. 14TO-PbI OTJIHqMJ'.b. BQ,lJ.Opa3,?J,e.n oaT, BO}LOCJItI.Ba,
pepB'bI H:3- .HiI I?J.qep,qHB.a!C'H CPJ1brllHOii jJffH'Ir.eH' ". Y)f{'KalVrH" o6pa..
lll.eHHbIMI1 CBOH-M,H :BbII1YKJIOCTHMR"'B CTOPO'HY' HoaH)J{eHlISl,Bo.nQpa3JI.eJ1a,
a \TOPOt1'- npe'p,bI.BUCTO.fi JtlI.H." a:'- .lLY)K:<aMH,,.-B.bi-IIYKJ10CT K.oTo.]!lIX
OOP4I.UH.bI B CTOP.QHYY- OI;3b!IIIetI.f( ,q)(ocjyijBa .(BOJtqc.b,a).. ,<pH. " 3).'
., ,
/'
9:0
'...
.,' ,.,." .
.... . '". A. .
a, '
... - o!t l  "''''_.... :....1? ....""
" ,
,' ';, '':':Vf"J;;;:::<,'!>}""' '\ :':, j ,,.,,:' ',l',>.,.... .'
:.  :... ,; 
,....,/
BepW,HHbl
0'
- (? ;'
- "
/"
, AHO tjOTnOBHtt
@
,
o
'.@ D
aPAopaAen
BOAOCTOI{H
... I'" 
I'
t

I
-/.
I.?i"
/'
,
,@
-
, ,
I
"'/
,
"
,,-
./
/
./
t'
#
)
.Ii',;;
, -.;.-
'I
CeknOSH;H
j'
\,
I \
1 ., \
, .....
I S)
/ '"
/' /
./ I
'--'\ I
\ r
,I-
4
11
,'" ,:'
/ -' -/
, ./
I ,;'
JI T
j' /
/ /
./ /
,,,,/ I
_ ' I
, ." " ,
\ -
'. @",
/1
11
 "",/ \
". '\
',- -.... .,.,,--'
\ ,.//
I ",-
J,/
Penbecf)
H30C5p)f($i}
S8M8TKaMH
@
/
Q
=-+
.::J

a
m
It
.. .'\ ,J
. . '. :'  . ..'
"
'10'
 :,
(j)
.
1 1 rrep:rieH.n;nRy,;!:UlpRre. , -qep'l'O"i-
'. i\H -:- 6 e.:p I;' m T P ,n x n - l1QlCa-
8MB aXOT :nOHnm.e:nn M OTH()CT1:I
OT Bep.QtMH:LI B'f? E,oe ,C'l'OJ;>ORM.
B.ennII1!a J1t OP:M:a Bepm:trn:rar
Ha -qe:p7'.mesf.tBnO.HT OT ee eH"
CTRIITflHnHoro BIIa u a8Mepa
na Me1l0c:a.!
;f
-I
. B 0T1.IIPrne OT B epm:rIHIit}T;HQ ,>-,
R?T;nOBII1:tT 0608na:-;raeTC.B: 6ep['..
m:V PIIX aMH" nan,p aBl.J;e.aR:LH\UI
B'YT;PD
,I.
"
3.. Xapa:R1:'ep nnn:ii, n ,nx .n;JItfHR
8a BRC,B:T' OT ,u;eHOTBlITe;n:t>HoB
c:X>qP:M: Pe;nLet}>a' nR- MeCT1fOc,Tn.
o T P e 1.{  R.. nO:.R'atJ:&Baio!t' '.J' ira.--
nl?BHeHJre. n OH.eIJ;, nonnme-
HH.H ':M:ecT:HoT1I "(3 ,a ,n)j.:at H n:-
T e, pa8JiIHIQT nOlJ;OmeHIIJI .n;y.'
,elC' BO,Opa8e;;na .H. BO.o"
ooRa!): '.'. '

'.# "
4 n;pe--P:Btt;[aT:&1M;Ir UirnJHIM'H .rio:U'a
,8LIae!c.g . o.'qepaIIe riI(?.a;D;-'
 TOn' opnn.. RaR,¥ c,e.n;H'Oltir-,
na IfMee', JI,a, :M:ecx1i6CTn..
. , .'
i '
-......>
5. 8..a,1\{e!rkn ;r(aT" 'P.o.;IT'L() ,o'6ni;ee
'.-. n;P,e;.J;C.1'aBlIe:HIIe' 0 ;tH;rrLfJtI>e. Ha
PlICY,HEe, J3u.n;:a; ":I:TO p-eJI:be.<I> {{O,'
CT(),IIT , ns t ['()!>Rne ,jr(:ay)[.H: 13 ep:"
a:M,lIt no Ii  1.{']:, a.H '''oIipe--
, , ;rr;e lIn:'l':b; RR:KaJI n8 :nux B;nt'me'.
, ¥.o.m'1fO JIJil:nIL cR'8aTh, e :M:ecT..
'1!9 0TL , nOB-J.raeTO.H,. a I:'.n;e, .no
'nmaeTCB:, o .B;  1.{ 'D,8 'JI, onpa;"
.n;eJI;nTL BO B' MeTpax.', ;n'H 'Ve..
',IU:e.H:tUI lIo.n;o6HE:' ,aa;iJ;:alI ne'o6- ,
o-,:u;n:M:O: :nJ\.IeT:& ottoHH:HTe .:trb-
R¥e:1,. ,()6,08a-q;eJ;[n$.i-..,; Q:  114:' e>ii'"
R :F.r' B Dr 0 t(  0  ')I; e ;U L.'B; :hU X
,...':V 0, ":I: e ,R. '
.: -
. .''''\1
, ,
.'" <
I' 
,1 ""
PIIC: 8.. 1?1so_6pai.fiH · peJ1:be<pa saM:eTKaMU
/.
( 10;..... . ....,'./ ..."': I
,. . ."'" .."
.;. -i..:-'. -
('-, -:i ';:.,  4
;
,.....'
,l \
91.
" ,
-- 
"'. .
: .-....-*_ _ .0;1.. " . ". -:- :;. I.
, "
;" 1/1 ,:;: .' :'.
, '.
, . ,
, < - ..

, i,;::;;'!¥'.'
, ;t [
. t "
'f
, l
.,. 10
!
".
1! ,)
f  :1
;t-.- :;.., t.. -
I .' : I .
.  .
.. ",; 
I, ,.1,.',:
I <:"
11,*....;'
, r '
tf r.;-
I .
J .
I
, ,
I .
I .
, -
I' .
Ii .
I
",
I: ,.
J.' :-
: .' &  -
I I "
I : ' ,>;  .
 r . ;".
_of ...;" -:
".  f.. ;..
  :; -,
:,: S ;"C','
. -f-
'. . '. . . f"'.
. -: ..
.' . i ,._
, ,; .-L-,.
", : -.:'!::. ;', ..
.' " I
'. r: . 
. ,
,
< t
. J
. , £
I .I .r. ( _:(' .-
. I!'-.... 
..' . "' : ;
i.
r .;-
i' 'o' i..'
r':'+'
I J "'; .'.' .- : '-
:. 
 '" 'J' ....
r f :,:;:',
, 'I ,,,' '
; , :F-",> ,....>- '
!:' 'F': A -' :""""
, . r. : ',
I '. i ''
" ' ,,: i
:ik:t.
t 'I f "-'
: .:Ft..
j j,' t. , '.
'IV. r, t <.
, ( :i,'"'"
"
. -,,--'
J.... .... 
. ,. :h....L..-  __"
,', ", 'i"
':. !*'-
!"--,.:,: -: " "''S.: _.'*.. ...
1-. .'.
_ :;. - ,v:'" .....---::-....
j . . -
;''  <,' :;:e' ","'; ;'l ; .; ;'-. :?7}-'- ';.:..'::: :.
'- ..\ .
Pa3HHUY i10.lIQ.>KeH.SI lI.ymeK HlI.O TBep.no 3'arrOMHIiTb, TaR KaK
B .naJIbHeHille.M STO.: oo.nerQHT -ti'TeHHe peJIhecpa no KapTe. *
G e  II 0 a  H 8 (pHC. .83,' 4) li300pa}KaeTCH cpHrYPDH H3 qeTblpx,
BorHYTblx 'npep:bIBqaTbIX J1HHit .
'K aa ,MeT KqM: OTHOCMTCH TaK>Ke JI H H'II '51 en 0 l1- ow B. f:>I; KOTpa,H
,nOJIYQaeTC1! ,0T, c,oedHHeHI1H rin8B'HoH '":PHBOH KOHllOB CTpeJIOK. BOH.o-
pB311eJI()B- -Ii BO,nOCi1i,HBOB. l1.n;eaJIbHblH BUJl 'HOJ.{OillBbl -_3a M ep3,wee
a3MKHyroe BO"):(HOenpOcTpaHcT,?o. ,LlBHrfI,cb up JIb.ny BJ10Jl 6epera,
1\11:>1 6y.n e M ,.HJ'TH IT 0 JIM HRM I1Q,HOIIl BhI,. " .
H'a puc 83, 5, _38MeTK3MM' ,H306paiKeH peJIbeq> I.JTOObI He YCJIO>K-
HHTb q,epTema,. peJIliecp BaHT oe3 KOTJIOBHH., , r
2. 0 T MeT 'K 'H 0, T H '0 C Ii T e JI b.B bi e' If a 6 C 0 JI 10 T H bI e. .no -
S81\1eTKaM MO,)I{HO cy llR.T? T0JJ.h-O 06 oOlne'M  BHJt.epeJibecpa It
o 'B3aH,MHOM pacnQJ10}Ke_HIfIi' ero oTiie:bHbIX OpM. .
. H.a paG 83" 5, BHHb', QTO H306paJKeH8 ropa C ,QBYMH BepIIIHHaM, I" .-
EtO "CKaa8Tb t KaKH a9'HHK ,.'SbIIlle" -',fIeJIb3n.4 TO&bI' ,cy AHTb '0 KO,M.an.no-
B8HHH' KaKoti"JIHOo Ji3 9THX TOqeK, He\Q6xqJ{MO .' -BI?-CTH .l-{o.nQJIHreD .. .-
H , oe , .0 , 6 , '" " O ,', ':3 , H " aq , e , ' " H " " He. , .a , ' ",, . ,  , ' rr , o , -  , 0 " " cTaroqo , ..' , Ha. , aep{lIH , HX' ffO'PH C , " aT ,  , - '(
o l'  e- T  H, T.. e. a:x BbfCOTY, Hall [.KH}(-OH-TO, noaepXHOCTbIO, I!PMHSITOH .
-sa iiatlBJIo: CHC'T,8. lr. ',' '. , ,:, " .
Lb:inYCT,HN, snntHKc C' nC,OM ,6'bI.n-H3rOt<H}_H p'eJI6e'<p" K6TP'bIH"
1\19] -' H306pa3.H,J.IH 3aMtK,MfI'  .pc( 3." 5._ 'nO0,Ba ;peJJ'e'<pa,
ypoB.eHb ,,Ha "SllnHK:r/ 'QT:9.9bI.:- nQJi,YQIi4'b Qr,MT,Ka Bb3h'Me' ,caH1:'1\ieT':
'.pOBYIP JIMHeHKY.II' npo'TKHeM ero nooiIepeJJ.I.tO Be<prnti,HbI ;no .itH8
.H1Il:HKa: :_OTC:qHraB: 'H,a': CKOJIbKO c.atITMMeTpoB. 'JIHHeHKa YH.lI.eT 13 ueco}{;"?, "
nOJlyqHMt3,bICOTY 'aa-RoH TOqJI 'H.a )  nO,llOWOI1:, ':.Mec'ta 'IIPQ'OJJQB'" ',
c>.'oo3a'q ,R qe:pTe ..tOqI{a}H 'I:I ,rrjtfIHeM "-<?KOJI 'HX _ 0 T H '! C II-
,.'_e,JlbH..bfe O'T'M -T'-cK'H, A e,_, np'eJ?bI etlli e roqeK otfIbcHTeJtbHO
..1 'nOllOtUB-bI. .._
:'B,',n,eiictBHTeJIbHOCTII .Ha'. Kapra,X BC QeTKH nO.Ka3bIa1' rrpe A _
'tlbI1II-elUie' .. '-TQQeK _H'?I,1J; Y.po.BH,M MOp,H Ii; Ha3rB.aIOTC'H, ri03'TOMY
, a:.:Q C j O-,JJ i 10 :TH 'bi <M',PI, Q r: ., T ' a .M' Ii; ,,ij., . bTM:'tH ,gpn C'i'beMKe
KapT '[fOJIy,aTc51 nYTeM lVtpeHHH- Ii (Sl?ItUicJIHHH --fiX '(IT onop'HbIX
TOqeK (C!\L . 52): 3HfJ-H ..3'paHee BbrtoTY ,O:I:tdP'HI>IX'TQReK-' H8*. YPQHeM
,l\10pH, . a3.n.a,QY collirr, 'K onpeJI.,eJI€HHIo. ::BbJCo.rb( JIlO'6oii.> TOqKJ{ MeeT-
, HOCTH '-ItO OT,llo'mefllno K( naHHo-H "ono.p HriH. , ':
, <-
nJiSI HCRO'T'H /c'paBHHM onpe.neJleBHe: n'peI:rne, 'TQq c 'ortpe.n;eJIeHHe.M BICOTbI' _ _ '
. ' ' -: -'"-lfY
n eJUI no. qropMYJIe_ 11:>IC9:H (!:M,  14): B i 000 ;',
.QH'CT8HT!H S C,l{ '01 onpe.dCJUJel\.f.oH TOqKlf,',no-onopHOH Tonorpacfjy Bf) Bpe'Mfl _e'beM-H. '
.H3seCT-H'a{ YOJ1 B03BbITJIeu:St ;HJJH iI()...I)eflIi J! qIl.' 'o-npe.n.eJI51e InICTp,YMeHTQM EC!1i,I _:;
9TH ,naHHble' noiICT8B6Tb 'B"tpOp'YJIY-t ,T'O 'nOJI:yqH upeabimei-rn.e. Ha.IIpHMep, ){lfCT8HUHH '
.p;o TPIJrgaoMerpntleCKOTO -riYHKT8- ,c. 9TMTKO ,35.,4. '_M p.aBH3 3000 'M., ]lroJI B03BbI;',
ui:HH'H nyeTb' :6y.neT 21 TblcHHaH. .B,br{)-ia _ n'oJJY:l:l' ?.aI£Oit -;
.b()V, :,21.  , 6-3- ' 'M'-:--' "",
, lOOO ,,' . '," ,::..
 . --.. ;.
, --.. '
CJIeR6BaTebHo, 'onpetteJJ5{eNf,aH_ T01:J£<a JUJ.JKe, .'TPfirHOMTpn;tIeKOrO nyItKT3 Ha, .
.63 M, 'ii ee - aocOJnOr,HcHt OTMe..tK,a 6Y.B.T, 25;4 M ':-', 63;O ':i(= , 7:4' M.: J3 .neMcT-BHTeJIb:'
- HOCTH 'Ha 'c.'b,eMKaX Bbl'JHCe'HH'fl Se;lI.YTcH UQ QOJ1e'eTQtu!>iM .cpopy ?M" TpnrOH(}MeTpH.
:,9'2
\ ' '
. -II'
... '
,,?,<tf1i'7{T:':';:>)Y?".. . -;'"'1 <':'::-: 7;;:. ' ...:" ;;.: ;,<,.,: ':;'" :-::'''':,
"'","o!oO
....
-'
......
'3., .r 0 p. H 3 'H T a JJ H. OppaTHMca« pHC. 84, -,. 1, H3 '" KotOpoM
Of1-eTKH TQqeK B3HTbi JB,Kpyr JlQx uHcppax, }:(onycTHM, a eTp.a.. lo
saMeTKaM Ha pRC. 84" 1, MOH Cy.n.HTp '0' $opiiax peJIbecpa't a po OT"
, .",' ,- ',' 
M;eTK8M onpp.JUJTb OTHOCHTeJIbHOe npe'BbIllIeHHe., OT lleJIbHbIX, TO'QCK.
flCHO, TO qe1\1 oOJ.(blUe oy .neT.' .OTl\feTOK TeM npeB'blIiIelI.i1e OOJIhwe.ro
IJI4C-!I8 TOqeK OHO - onpe,AyJIHTb, O' BlvreCTc! c a;TM, 6y ,eT Tep,HTbCH '<
lIar JIH,EJ:.HOCTb QepTe1K.a. A., eCJJH 'pR5ITb BO 'BHMM,a'H1i, qio fia Kapt8X.,
l(pOlVle peJIbetPa., 3,(j(jpa'LK6IOTcH H. MecTHbu np,eMeTbl, to cTii-HeT HCHO
lITO OOJlbilloe. "q-HCJ10" o-tMeTO'K C;AeJfaeT, KapTY TpYJI.H09.HTaeMoit QTOObl
1136e2KaTb - ST'qo, o.u.HOHeHHbIe Ol\fe-TH '(T.. 'e. To,qKij, JIe}l5:,8IllHe  Ira
OJi.HO.H 11 TOM 1Ke B'bICQTe) cO'eAHHHlOT M,e:>K.lI.Y co60if nJI8BHbI:MH KPH-
BblMH JIHHHHl\fH (pnc.,,84, 2). tfo fAa .n:O'CT8TOQHO 'H K,i}Kif.OH H3 STH
!U '" u" . ,
JIHHI1H OCTaBHTb, JIijUlb no O.l(HOH ee oTM,eTKe, KOTOpa5I II nOKa}KeT
BbICQTY Bee,X TOqeK, ,.JI.e}Ka:HX Ha ,l.{aHHO JIHHHII (pMC. 84" J). '
JIHHH'H ,COeJl.H"HHIOH,e Ha Ka-,pre T,pqKH ,C oHHa..
K 0 B bI"M Ii, 0 T Me-'TK ,3 M,Ht_H a 3'bl a a IO' C"H 'O pH 3 O-H T a JIJI.M H.
H.a MeCTHOCTIj aTO 9YllYT, OqeDl.nHO" :Booopama'eMble JIHHHH,' coellU.
HHIO"InHe TOqJ{ff :OAHHaKOJ;3bIX BbeT.. EC.-!IH JlHHr.8TbCH BJJ.9JIb rOpH3(;H'"
TaJIH, ,Hll Ify.TIt He 6Yll.er HH cnycoB;' HfI no,n'beMOB. .
... 57. Onp,eJ1.eJleIfHe 'no ropH30HTat1tSll\t 'pasJ1uiulbI,x O,p-M ,peJIbewa."
OepeqiicJ},eHf!ble a '" ,6 THn08'b](, CPopMbI 'peJI,hecp,a H30Pp3srrS1, .1'0-"
pH30aT a.nSt,, KK TIp!<33aHo Ha pe. 85,.' 'ConOCT a BJl;H,S1 J;-ro C pUC. -83,
r11.e Te >Ke qJOpMbI H3'Oopa.>KeHbI S8Me.TKaMH t ', erko ()'6HaPYH.Tb 'cx\Olt.
CTBO B o60'HX THX criocb6ax H3()6'p'a]KHHst-:peJIbe<f>,a.: ropH30HTaJlM)
OnOflCbJ\BUOIII.He BepmHHY rOpbJ Ii' JI.HCT KOTJ10BHbI, nOJIHaCTblO CO
xpaH5}IO,! HaqpraHe. YCOBHoro Sfl.8K8 3.MeTOK. B,bU1YKJIOCTH ropu.. 
SOHT8J1eH, H300paiKaIOIIlHX X'Pe6T It JIOlD.MYt COOT'B'TCTBY.IO:T
.nY}KKaM '3aeq'OK, nO.Kaa,blB8IOLUHX BO.llOpa31leJf H BO,nOCJlHB. rOpH30H'"
TaJIH, BbIpH'eoblBaIOII.1He .ce,nJIO; TaKJK H8flJ)MHaaroTcpHrYI!Y YCJlOa...
Horo 3HaKa, a8MeTKR. . _
npH cpaB'aeHHH' Me>KJt.y '-C06H H306pajJ{HU:H rOpltSOHJ8JJHMH rOPbJ
H KOTJIOnHbI BHABO, tJT_O ooe ,'OR8 Tlp e ltCT8BJlHlOTC5r 'ria ,QepTe'1Ke
().n.HHa.KO'BO CCTMOH ",af£l!YT-b;rX, oraIOI1.lX lXt>yr ,npyra 'KpHBbIX.
T aK ,me BH.lIIHe CX(j)l{HM:H ,)\I}KJrY ,C06cjH :IJOJ;lYT.lalOTCSI 30pa)KeHH'H
xpeor8 11 JJOIUIIHbJ. ,J}51 Toro qrOObI OTJIMQHTi fiB - pTe O,ltHY (j)6p,MY
HepOBHOCTH or 'l1.pyr<lH,., HY>KHO' 3I-IaTb eIIie,tJ"" KaKOM H'anpaBJIeHHH
nOHHmalOTCH' ee CK'a-Tbt. ." ,
no .KapTe, OPH30H!JIH H,a..n"paBJIeHH:- t1J)H)Ke-HHB
M e C THO C T If MC?*'HO onpeJI.eJIHTb ;no O.LI.HOMY U3 npH3Jt.8KO-B, ya3,aH.
lIbIX Ha pHC. 86. ' " ,
l1JIH cY>KJleHHR, 0 <popMe HepoBHocTB .noTaTO'qHO BbUIBIffb.' .no ro-
pH30HTaJISI»4 e-e .xa,paKTepI1l?le TOt.{KH'}J -JlHHH.H,. nOJlGHo- TOMY Rag STO'
JIeJIaJIOCb ,ObI. -.ripiI' 1.).oqpa'}Ke:H"M pe.nbe<pa' -, s8MeTK.aMM.' ,
06paTHM,cH, ,.K p-H. 84, 3. .HaJIUq,H'e BeptllHHbJ rO-BopH_T 0 'TOM. 1 .
1)TO SlJ.-ecb" B30op'a>KeH8 rop, .caTb} KOTOP'QH, BbIpa>KaroTC:H CHCTeMOH'
S8MKHlYTbIX roplf30HTajieA.. ..e.n.JIOBHa. H neM" ortpeneJlfletcSl, Bo"ep:-.
DbIX, no HaJIHQlU0 AYX' BepmHJI, a BO-BTOP,blX, no cpbpMe nJIOIIta.nHf
HanOMHHaIOIIt,-i1;. HaqepT!J.'RHe YCJJO,BHOro, 3HaKa .S8MeT"KH. Xapa'KTep..
HSf! oco6eHHoc1. ]Igo,6paHHSI Ce.lT.JJOBH:HbI Ta; qTO _ .npoTMBo,.
nOJlOHl;»le. rOpH30liTaJIH ee HMelOT OJl;HHaKOBYIO BbICOTY. QrpqrIi-
  i 93
...
u ,j
j
, 'j
. '
"".4
.,
,
,:
::. 
"':'
_. :
. .
. ,
--' ...
._:;,_. "4...e
." 1)
... -- ".
- ,"':0.. >I:.
, ¥--.-  . .- -.,.. :,:

.. 'J"'  '.
I "I:",-"l
, ,:: ,
....,. '.
'!t
:.; .
;' '[,
;.... :[,
I .f
t.! t J.
 t  I -
I If.,
l':' I
,1 ": 1.1
 j' I
 . .: rt
t ,I' ,':: J
I  I ' ":''
 I ' I, ' '. :l
r ji'.
:I'
'.
I
I'
:' I -
, ,
!I. }
f;" "
" ,f:
  i
... -;.
! '
",
;.t
..' "" ,i \
it:
, t:;
t ' "H"
. ; f!
I ( , u"
1 ' I ,})
, , r-"
. j, 1J
I  ..::.
I '"
j '. l;
i ' "
, .. . .
: t ' \ " , ' Jf ,."
I -f 
., l f}i>
, r
" I
, I
; I  L.
, , "
p '.<l
 .',1
" . .. . . -
, "'\I'
r t,:, ·
., "
: 'f S',
!' i.", Jf'r
I) . 'I
,1 't-.!
I' 1, , '
' l ; H
" I ' ; ":" ;
, . r f
I , :l"'r-
I f r.....d ",
t-. f- .,
. t- 'll
, :" ;". ,J'
I;:  t;,
r   t .'
  t,
 
,
t
:;;':::_}:;.:   ,_ - -: q" : ... :-9\".  . \... ...
. "I '.. .t- .. ....
, 
.... . 'f >...-.......
. ,_ II. ..:.--_
." .
" v.,
..""r. "'x; ,...... -",',I'" - ".. ..,. >-"\. .;.do
,J. :-.-
" '0
,,:
(f)
".
"
Q
=+ ....
@
'Q
-.'-;-'
PeDbe
.1ts.pa)f(eH
f0p.MSOH'ranIlMH,
"@
,().,
"T ..
--

4 "'''-
1. .0 'I' :M e T ,)( ,a M n HaSHEaIOT-
'C.H 'qnCHa', iIORa8:bIfia.'mm n e
,OTHOOHTelI',&Hoe. n.nH' aGeo-
IOTlIoe niJeB:LUeHHe aH"
.ROB TOTIn.
Ha pn-CYH:Re OTMeTEH O..
i R.o c -n T "e' JI J> H 1:aI e, T nR R aR
:nRPa:.r no:RaabIB amT np,e:BbI-
meHIre ;TO't:):eR, Ha.n;', nOJJ;'O-
OH,-npnHRTOH YCHOBHO aa
Hy.rrL. - '., ",
H.a :Ra:paX, OT:Me-!l':RH 'a 6.
: C 0 J! IO T' H Lt' e,. 'qt. e. IU'iR a..
8bIB3.1OIIJ;'He npeBJ;I1ItenHe TO-
qeI\ Ha,n; .,YPBHe;M:Op.s:.
2. 1:fTo6J>I Mom;fIt) 6,;r.tlIoo tJ pe-
,n;e.ttHTb no id1p'TC ,BDICOTY
JIJO.60H TO"I}tll :Me:cTHooTH;'TO-,.
RH c 6non:MeHH:Ea1:M:n - T-
Me'l'Ra:M:H. coe,n;RHHIOT, Me-m-
fT.Y' C'060H HRHHHMH', RToJ?IJe
HaaEUltlIOTC.g [' '() P H 8. 0 11-
Ta,J;rHMR.
Bee TQ'qRR, nem a:m: ne ' Ha
o.,n;noii n '.f,oii me ['o.pHOH-
Tan, '.6y;n;YT ,Bce,£',n;a. 1J:Me,:&
o,n;nHaR,OB7IQ B,:6tCOTY.
,
3. ,]:1oP'.n:8oRTaxn tt- co'tJeTo.trnn
C H'(H5,ollLmH:M 'qIrc.rrO:M .OT:Me
TOR: ,n;aI01:. Bo-s:M:omiIoOTL 6:r.r-
C'TpO n TO-qHQ onpe,n;e;,rHTL:
.. 1. 06:m;uii :an.n; peJIJ>e4>-a,.el'o
QT.n;e,W>iIDIe' o'p:M:6r'J.] xx pS'a-
nM:H'o paen01.[O$BHHe (cx.
' '57).,
. ROMtlH,J:r;oBa:ij:ne TO'IIeR
'(eM.  5'8). '
8. RpYTR8:Q:Y 'c:RaT9 B (Cl\!.
., 59);" "
(....
PHC. 84. I136pa,}J{eHHJe peJIbe$a. rOpu.30RT8JUIMH
'\
\
1- : _ J
.
- . vr- .-:.---,
',':' ;if;'lt(i[i'<:,::'::Y' 1.::':..t :_ ;. _:; .,.. " \ ',.,'
'" '. 0",
. 4'" ,,'.''''''''..'
'" I '.'..
t.. '., '
l: topa. JlM,
). tapa, X O'Jf M' .
IIao6pama!3!l'cH oHo,TeMoH aHM1\,;HY''LIX, ono,gCJiIB8RXnnx P;P.Yt:'
.'.II;py['a I'opnao1i'i'anen n .6pi:iuTPRX'3MH, n01\a3:LIaalOILT.lIM Ha-
iIpaBJIe.H11Er caTOB..
2. KOTnOBItHa'
2. KOTJIpBHHa:
Hsoo.pamaeTca: TaR me, ::ka,IC; 11 f'OP", HO ,6p.rIqTpnXI:r )=i:a-
npaB.1.IeHM BRYTPJ;..
3. Xpe6eT OTpor rO,t'l'bJ
3. Xpe6eT, otpor TOPhI--
BJ>InYRHocTH ['opnSO.H-Tan,en o()paro;eHH B ,.COPOHY nOHnme- ...
H'HH BO,1jop.aa.n;e.1.Ia. HaiIpa'B.;JIBnne nOHnmeHlf5.I' nORailRno 6e}>1'-
QJ:TpHX MM.
,Bo,n;bp3a;rr;e.1.I Ho. pnc-YDRe 0608H3'qe:a: nY!lRHpOM, Ha Rap-
Tax me' T'altO['O 0603Ra"IeHHH; He 6EBaeT. "
4. n,Ha
4: JJ;onunta ,
BMnYRJIOCTH' I'OpJI30RTa;r.reii: oopa'PHLI II CTOPOH'Y 1iO-RLI-
, mORns Bo.n.ocn.nB:a.
, ,B'O;n;OC1JHB JIB, pnOYHR noItaSaH 'nYHRTlIpOM, Ha Ea,PTax
,Taor:o 060aHa'TJeHH He ,IIiae!I'CH'. '
A
5, CeAnOB lia,
5! C eAJIOB,HH'a
OnpeeJ.uI.ec.H,. Bo-nepHX, no' naJIR'qnro,n;B'Y'X Beptnn:R, Jt
BO",:13ToJJ;&I'X,. IIO:'<}> QPMe' :trom;:a,n;!Ec:U, Han01d:HHaIOeii Haipp'aHn.e
YCTt;LnO't3JIeHROVp If,;JIH,... oe',n;.na YCOBQ['O aHaRa:"" BaMBT'RH.
p"C 85. H306p)KeHll TIUIOpIX cpOPM' peJIbecpa 1'9.pR0J:ITaJIMH
ropbI (Xpet?TRK) II JIOUI.HHKH M}K.lI.Y H'MMH BbHIBJIHlOTC,H BblnYKJlO-
CTfIMH rOpH30HTaJIefI, i101I.OP'bI.MM .n.)1JKKaM 'YCJIOB,HOT_O 3HaKa 3MetoK,
YCTaHOBJIeHHoto JI5I s'OlLOpa3,lJ,eJla If BOAO.CJIH'aa. ,
 58. "Onpe.JJ.eJIeHHe- no rO'pH3-0.HT'a.JI5IM" KQMaU;)(OBaHHSI 'T01JeK... YTOQ'bI
paS06paTb: 3TO/T Bonp'oc, 'ycTa-HO.BfIM npeJ;(B-apHTeJIblfO HeCKOJlbKO OOmHx
nOHHTHit Ha "PJ:I'c. 84,,- 3, l\a;tK.1J.,a)1 ,t'opH,bHTaJIb BpI.J+Ie H-!lH HHLKe co'e.n 
neM Ha o.nHY e.lL-RHI1QY BTOH CHCTeMe\ Mep, B -KOTOpOH. ocTaBeHa K,apT
(l\leTp, caMeUb II T. 'II.). MO)KHO '6bIJI(f Ob] ropHSOHT8JIHMH' 'coe.nHHMT,b
JIHillb qerHbleoTMeTKB '. aJIH ,LKe KpaTl. "'U$1TH, ,n:eCftTY H T' ]1.'. TaRoe
YCTaHoB.J1e,HHoe )J}IH Bcero JIHCTa KapTbI npeBbIlIeHHe ,OHqti ropM30H-
TaJIH Hat( .npyroii. (CIVleHO C He-H) HaSbIllaeTCH Bbl. COT 0. H -c e;q'e
I-I H H. '
. Tepl\tlI1H «I3.,bICOTa ceqeHHH»' npoHoCXO)1]:HT 113 C.lle.n.YlOI.l\ero TebpeTH-
'leCKoro 060CHOBaHfIfI C.YHOCTM rDpJ13pHT.JIe.
,,,\ "
'\,
.," ! ..
t "
1'';;'
',' ..- ...
i i
I
i
"
,. .
 .1
. '
.(
I
,I
,1
-I
> '" I
. !
95

- ff;f. J "" ..,.,..'" < ,"".' < .'"...,.
; :; "; :f, ,:, ..::/::/: -<.,,,,. ,:,>"
. '. ," _: - - "<.-...
,: ,! f'-: . .;< .
.i  "'
 !r  '
r' ,.,
j , '. !( , :. ,
: It 
I r'"
 ' t ! b' I,
 '.,!. .
l'" ' t i::.-
. t . ':  ,
i ' ': H"
. t - t" ,
. .,)"r','
 It:"t
 ' .  :.ji':-
. -  'i-.'  ...
, :,
, ; r 
- J:.
r 'It' .
r " '..it,

 l-
f ,..:! .
. , . :r-
., "'. ,. f"
. ". U. '.
t " :. [ _ 
\. :,.,
" ,,' ri '.::-"
! r' :)1:-
I ,. :
:.,.
, tn<
; ': ).
I ,'.J ;' f,
. 1. r"' -. .
)', .;rir,...
., : ":'k'
t ! 'rf. 
. i;
;. t j
t m-
. ( ; ;tr " : ' "
! I ' ; ;, -'
 :..
!, '
i l c
f ,[, .': r ',
I t ¥
A .'  t
I. . ,.:
I. .,t "
: ' ;,; '-'
, r . .
. rc'r  .
r 1, ,f[ -;.
; i :, '/r",
I, ; f-h ,,'
1 '::.. ,L;:._
l r..,t ;'
 ,r- 'l
r . "j  '
t.:,' " 'f' ,
 . :": ': .
" : T
: '
- '96.
,,'>-tdty:.;,;':.,::,,:;, ,<:7£..;:tr:':;:::,:> \::?\;P;---;:-: '::;':' 'Y:'i,,:: .? 
'yf: ;:,': ':;-' '<;";".z::?,
,--,.
OnpeAenJ1Tb Henb3R: ,
1 ).110 ito$opNe peJl be$a
npOXO.AHT A9P. or .... o p,6;
"y,MJU4 .no I1O«UM,He.
, -  '\
2) 'ITO i48P6pUt(Ho-r-opa '..
MJ1,MOTI10MHa' " .
41'06bl onpeAenlofTb 8T" '.
"ao 8':!&"'tb ,.anpaBJIHM'
. nOH'MJKeHMII' 'MecTHOCT''''i..
KOTopoe onpeAeJlAeTCR:
"
'---=::=::. .=- . , . .- :-- 'f& "
 t' ..
"
A.- no'pacnOnOme1tHIO
9.AOeMOB,:
oOtt"Hte,HM8 Boer Aa 8
I CTOQtty P-Q408M e.
11)" -,
t 'r! O . ' "
if\ ...
 0
 t . ::.
" 0
"" '
'6. no '6'eprwTpHaM:'
.OHGeprWTP"Xanpa
"eH 8CeTA8 B-CTOPQ-
 1110!tHJt(HJU:l
i , ' G .', I 'a. , 
$ , , - 0 '
Q.  \';",
,  '
 . 
" I i. ", B.nQ OTM&:rKaM ropM-
i ..' SOH 1 ane'ft; L( ..-t1JP""' QlOMM
, ,88DXOMO(SpJH,b' B CTOl> :
:; . A H' fJOBbUU8HttR '
t .=.i,. MecTHOC'nI O '
,: '.' t , '. I
-  -1" " . ' 0
o 1 
c:;,. 0
X
r:nq.OT,tieTKaM Ti4e:' .
nOHIUi\eHM8.,B C:;TOpO .
i i"bwsA OTM 01 '
If
.Pc:. 86. 9np:'JIeHMe no 'J'O.p1l30IrtaJlM' CPOPM pJ.Ibe4>:
-
, .
'Pt. 87., BblcoTa eeJIeHBSI" (paCCTofIH T : MH h \ Q,O'- B'b1eOTC
)1.em,ny ce>kymui:uf nJIOCKOC.n."" ''l. -
, . :j;:t; :-r" .', t7.1j?ii!f\1'?: .1l"01.":;!:t}"'ff.:-7r;'fr;: .
) , -,
./'"
:nonyqeHHe O',!1H.OI1¥e'HHbI.X QTM'eTOK no :Bblco1e" paccMaTpHBaeCE
K3K ,peaYJIlY't!ar BooOp,aLK'aelYlOrb ce.q e llUlI" .peJ1be.cpa " Y,P 0.' B.e,:H H/bl,M 1i
n 0',6 e. p X,p C T' ,fI',M H.,; J'... ,e.., nOJa:p,XHOc;r}Jl\1ti" napaJlJl:eJiHhlMH:., ypOBHIO
OKeaHa 'rOpHqH.Ta:H-' '!I a 'Kape j},BHlQtCH'.' ripo.,ef<"uusilYIM eQB' eeHHj
peJIb4).a,. !i..f.n4;H. yp.oBeHHbIMB' nri ,B",coTa eqelHM'B :j'M ::. "
B<=.pxHotrtHMH,. pac;qOJI'02!(ell.ijblM'ij.- A
o,nH8"-';HaJt .' pyrojf:.:, qepea, P!ll-!3#;b1.e,
np:OMeY_TItJ1:': JIQ:JHii99 Te : (p;-t'l..:' :' '.
Ha PHCYIi:€',1I4:R 'I!pdYTb,.ceK,YHe -
nOB,e.px'9TH' n,HHHrbJ:: .a ,, ,11J;ro""
CKOCTId. ' "'. .: :', ",,.,,'-:' , .." '"
P'l'C'e T"O,'-S'H:a- e>:rl.o'" ,i3"pJf;, O'T.e.
,. .. "ir, 410 ,  'II' .' . .
M e  :zt.y' ,l1.:a:'y .M" 'ff'. C  11{. H"'b 1\1.1I'
C e,.K "y. Uf. H "M '11 n'o 'l)':"x H: 0. C. r. \, .
M ,M H. 8.3 bl.,}3:  e 'T:',C'.'sI-' B br (! o >.
T 0 tj. :c 'q:: .H_'1(:H -l\p'QMe' . qC.Foa.oit.,:,. .'.'
Bhi.COTbl'.6q'RIisf,. .: ,iifi' : :6o.J.1ee'---:,n9A' " .'J.o ra ':6eJi,Ma.. 2 M. "
po6Horo.' ';:",:'Hqep)KeHlfa:" p-Jtbl:
MecTHoCTH. npHl\teHi}1torrefl n:'oHA;inaH' /.>:,:/'"
TeJlbHaS,l., 11: aC=f!o1\fOra,teJ.!blIafl' I:?I-:
 ,_ . _, __ ...1..  .:.. t ...... .'-1' ....
COTbl 'CeqelHl&., .' "',_,' '-' ... " . ::-",.",:'--
, I?:a6e- 9TORPjMe'pa: _ ,
pRC.; ; 88" J ;BbICOTl::, '.ce.'Y'e-ya?f;..:.<paBHa::'" " '. . ,..'
1 M taR".kat< OiMe-TKlt B-cex"'T6qeK'', .-<"
! '. . , ': '..: ' ' " -, " '. ",.' , U',' ",....:.,,',' -,..,' ' ,..,
JIeaHx: H3 ,Q,nHOM_ 'rOpgO:HTaJIn;' I . ,
OT-JIIl-qaIOTO:l :'O'T'OTM-e10:k E;:'P2t.::-;.: .
nOJIO}K,.t{bIK", .H'.-: coce.nHe.ii- . c Ji€H'"
ropIi3pi1i; ,,' 1.:'.::CH.;:e e- x .
.llHHHT,b :rq:pI130HTaJI51M1:f:- ':fGJtJ;KO .q'T - fHb::a;e:ff: '
HhIe OT)YftKt IJ.6Jtyq;r.C5I' ',' ".BbIOra,;:" onoJt MTen aA 1 M
CeqeHAA 2'1\<f'- (pm;. 88:, '2) 'CpaBHH- . ".7
BaSI$nl. ,Ba U3<Y,Mte If lUl oot.6 . - .. "
PO;MB':'.:., . ' (' f "':l/',. ':.i: .
J]yqHJ1C np0i#::,,: '.IrQ: \B''c.t  , 'f , ,:e , '' '; , _l();' j-1I!:' .
OH He :eonceM' tQqnortepeJte1' &/..:.V( ,:
peJIbeif>' MHocn:r;!1anpa1\iep,'Bep' - ,. . J 7""'; ,;,.. - - ;:,.
lIlHHa' S' n:p2BQif.'ae'TlfqepTa,'z ,1 . '. " , '
-....- ,__ _ .. ... . . 1. L 
conce.M- Ie 'hlpa2!<e:H,a; .l{J}:H _e 1139- ,,:..." ::," ....
6pa}K,eHH '. H'edu:XOHM(}  OCTaBllf." . -", , ,_,
BbICOTY 'ce'qe-fI...) 1M, ,8, ttTo6bJ erD. Puc." l8. ...l1ao6Jia}KHlte 'pJ!b'$a npH.
6bIJIO _BfI;UHq- 'H:a ':qepr*,,_'.rop3o,H- p.nHoH',BbI.,cole ceqein,D .'
Ta.JIb rrp,cii?e,fTM '.pp.epllI!licTOH .n,li- , ''\_ .,,',  "
HHen B OTH;tHe OT ,cn.JIbUIHbJ:X'" e,q:HHe iX.nsi ';i{o,-rjPbIX :np;a , ' Ii , fito  , i.
(pIlC. 8.3" 3)' , ,- ,', "'\ .- .\: ,. "" , ' , .
B H8u):eM .n,pii¥ep: ',bIcoTa. ,c.eTJeHn5( 2 M 6yi;{.Etr:'. c;iHOBH9H,.' a,' lM ---
.nOllQJIHliTeJIbHoit - 110'0 O:..JllI Ii T,e Jfb ,iI' a..S) B'brC 0.,. a c e.q.e"H H'Sl
EcerJia pa.,BHa lOJIo'BH:e,: OH'(;'I3ijPH 'C0.oTBe'TC}'.B.yroJf., ,eM rop)1$OH:TaJlM,_
Ha3bIBaIOTCff _n-q.Ji y r (j..p't:t 3'o,H-r:,Ji.>l\1,1;I; ,.'  .,
""2
; ..."
." c:' / 'k
3.-;
-'
7'
97,
, \ .
<. .,
--
," .: _.tf \;, . ' .". . : \..
_t'I''_(:':' J;;.:..' '.,;;:: w...' :..:. .:' ,..; !)-'
. -;;: - "'- ......
- "-;.,. ......'" ..
/ ", '. ;-:"'.  '", ,,,-,
J
'/ r
,I
;-\0
'" .
j
, j
I;......!
. . ."1
. ','
"'" . :.1
, : :1
- ':1
,.7.. ,::1
 .1
...:
",
'I
i
;.!
i
"
'"
,I
I
-I
'J
;-.
." 'i
;1
;1
i 1:"
- '.

W', ,..... ,- -.'. ,.. .:r"fI"" -u ' '
J {f::;;f:;; . ... . ," "-
I ,(_rr' ,-.;: ", ." 'i - '
',\ ' ;+: r -../
.t;if' '. ":, '
. := : --
'& ...
. i r ic . '; " ·
. .- .
. f ,:
. I . I' , , ';. "
.  ' i : r ','"
" .
('f , :'
,1 :. l
J : ,fi' '..
t Ii. t l ...: 
, ... . t I
I' . · r> '. .
- f .' l' 'i,'
I - "rf , ':.'"
, . ....,. -
I '. i: ,,"'
, ,. '. + ,(":.1'
. p., .
r ' f ' " ,'.... !'
, .  
I '" i ::
'... i  4,. ,/-
. .... \....
. 1 ,"
, '
I '::' '
,00:... ...
"
f' ; fL'"
r' ! . : ,:' I' " _
I  ", ', . \ . .' .
I r ", ;' -.' " .
. f l: ,
; l .n" '.<
, , ':!; .
i i ' ':.
,: f'
I! .\ '
:' t ..'-
;. t ;, [; <.,:
If. l,;.
i , >i i "'"
f t. . .. - . .
c t W. .
 :Ir'
I l .. I' ,
I !If' #
t' t'. ".r.,
 f c.'
.. t  .
: I ,:
1 t Jr"
r .' ', ;" :: ::
I':k '.
i l "n' , '."
( " '.. r'
; :'
I: ::::rJ' .'_,
t t', ;> I. '
' 1 f-
I \" 
. ' P
I ("''\
, t
 I.. . 'I
I ... ,.; t J
 i : . t ....
t ":f '
: . I  {' , '.
j' . .B
U' "lJ'
  f;:,
t' " q'.,
5t .   .
/'
, ,,r. . . i: ',:? -.: )':'  . ',: ; , :' .9 {. ,;:- ,:.t!E';< {C: :';C?r.:\:T;;';'::;:':'5}s:\':,:
__ " '. ,:.>t;. -": 
"
.. ". 
\ .
_ HHor,rta ,JI.JfSI .60JIee'.fIQ.lI.pOQHorQ a'ptpa>K,e.ut1sr"JI.e1'aJteH peJIBecp:a.' npu:'
oe-ralOT 'i{ ,.a.c tr.o ,M q' f' a' fell b- J-I :()"H' ,B'hle O,.Te., Co. e II e- fJ Ii SJ., 'KOT.Op8H
. 6epeTc pHMepHol pa!fbH t/i OCHQ;BHoitrH30HTgJiH: 3TQFO' CeQeHH5t,.
Ii CYfJIHtJli'e: Q:T ;tI;On6.rutHTeJ1bHbIX, tIp'OBOLtTCH' J1YHKTI!IPOM 'Ii '(j6bIQHO 'Ha..
3bIBalOTCR qe T::'If'e p T H bi M. -H r '0 p 11':3. o:.if T a'JI. g. ':M. H (p'ijc.' &9). ]1'T3K,
Ha. K.a)KJI..OM CTe -'aprbl HMeI01c5i:;""'OCH'(jB-It'aJI B.bI€OTa ,. CeIJeHH  r.o
p'H30HTaH . 'eo:tIH'bI; 'onOJitIHTJIBalI... ,I?rc.bTa £eqHH.H' 'O,pH30-
.. .  _  _ . ..'  .. . '!\,. . .. -  10 .  1"
1:a,JIH npPl?IB»e'T.ble,'. 11 'BGnOMorTeJIbH'a.B-hJCOT'a eeqeaMSI: rO'p;H;30H.:,; '_':
TaJIH nY,fU<THPH-bte. (.3b6'pama'}:(JTCH' op:etib1MC:TOH J11:IMMeii., HO' COCTOH.- £ ..'.
, H J,s.' R:OJpPK1IJ{ 3.BeHI:>.e ). ..,[{JUJ ,t16.ri'er1ia rt;.Hnfl 'peJlpe<p'a:ajKB '. .
nH1";SJ;.-' cqJ1QIIlHa rOpH-0!,.cj'Jtb.''YTOJIIIA,a,e.c'H:. .,' j' . i .t.;" ,. . ''-oj,
-.... ,- /'
, - '
'. .
"""... . '-, .
, .
:-.
, .
!, .
.t-. '. .
.'
-\
,', .'t
>........
,,...:
'i "
, .
-' ..  - -..
Pic.,.'8:9." 'OtH'PJ3'H.bIe, ()()oTIIfHTeJfE"H''e,:lf]96BHlHHbI) Hl .fQMO-,
.' - -' , .raeJJbte (leTBepTa:e)):,:p'HJr(TaJI..<': ', .
...
bIC()Ta 'CelJ.eH S3BFICl1T ,OT' Macitii:a6aK3PIbI:" qeM MacmiaJi: '
eJIbqe, 'TeM Ce'qeHH'e 6e:peTC'H OOJIbIDe:  ' . I, .
, J>eg'SHBHHfl'SblG.OTbJ CeqeH-HSI Ha :KapTe HeJIb3fi petuarb 3-aJ{tI, B'a' .on:" ,'
pe;neJIeHHe ..a.8,?HMHoro':npBbIWeJl.lig 11':' B'{>rOTbI "To:eK. i:l JfaI1 'K.ap-:' .
1"'8X oqHqBH:, j,lj)l.Cora Ceq,eHH Q:bIBa. $cr'.n;p Y:;3iJ-" n'.n. IO}KH,O,
. paMKoif' iIHCT'a Op:f!ak'o 'M.or'yr6blT,b ';vy'qa'H s' '0co6eHHQ'tH- npH pa'
OOTe c' 'BHOCT,paHHbl¥E>-',){apT-8M.M r KOFP.8' ,t.H:X'Jta_-HHl)iX H' oYAer' Ii Bb!.
COTY CeQe'HI1JI' lIpHe.T9.H' on:pe..e{IHf-b."  ,.' "<,'  . '
.l1 JI  " Q' '11' p ,lJ:.'.[I e'  'Lff B bf C .:O'"'," bl: :t. it e, H H' $I 1(. a ,l( 0 B bl..
6'p a r.b .. aR.a:'.p T,e ,Be  t'M. e"T K Ii' it> 'p.H'3.'Q'n,T:a jJI e'H H.JI.'H T'o-",
q e K 'R 'a' 0 .n H b M C'-I} tl T e., H 3 6.,0: J1':b 'ill' e ji. B 61 .qe C T'b' M -e.a:b'II1 :Y',IO
II ,'n,a., ;y q e,I:I"H'YIO p:a 3 a O'.C'T D'!' P' a3.A 'e n, If T,b.. . 'J{ t: 'IJ"H.C,JI:O
n P,,,Q '.e '1K. y r' 1<', 0 B M. e >K' it y ,r- 0 p If g 0 n, T '8 J!.'"M ij '.,T. H  ,]J. B ',Y "X
o T M e'T Q K. "!,OJlee. YJX06HQ nOJIb3.Q,BaTbC5.1 npH. 31'10M' ,nBYMH r()jp.M30HT."
/l511\1H" OT.MeTK'H KO,TOJibIX n().nn.-caHb) U.a ,Ka pie (prc" 90)-. .
npa. 0 n p ".n e JJ' J:I' H B bl.'0.T b c e tl H H. n.Q  T.r, e T __,M
T'O'q e'K 'BcerLt '(5y.neT nOJIyqat'bcH' iJ:po'6, t:aK Kf 'tQ.:tIKHC"oTMeTKa-
MH pe'lu<:o: 6bIBHOT' . pac-rrbJIOmeHhI Ria roi)'H3e'RT(rlHX B Tt'I{HX ,CJIyqaHX
nO.lyqeBHbIit p.e3YJfbTBT BblI-tMCJleHH' ,'a.no.. :opyrlUITJi }o. neJIorb ijC"
JIa, O'6bIIlHO.. KpaTHoro UHrH. HarrpHMep, eC,Jll:l .OB'eT n.dyqH,!,C_H 'paBHb1,
98
. '
"',r
"
........... 
-', "'i."'-
....._,.. .
--" #
:" . "'"__ ... ,"" "'-..: ,t s
. ,::-:. -::;','  ,: '
":;''':71:;':';:'r!'s{s:t:., f i/C"'";:':l:";:' 'c,"l' . ." :. :;.: : b'«:" ; ,:': .;"' i.  
"
lQ,8, TO .ceqe t IIH,e'6YlleT tb: M, a-eClI.ll OT'B'eT paBeR '5,7,. TO Ce1I6HHe
6y,ner 5 ,M;, "
'EcJI rip.. oI:1pe.n.Jlef:lH« bl.C9TbJ f;elJeHHH. t)TMeTKa B3rl Aa paHbIX
CK3Ta?{, TO) QT0'6BI BbIHCHMTb, 'lJa, CKQJ1bKO ceeHHif P')lH3 H3; oTMeT.tiK
pa.cnOJIQ.:m:ea8 BbIW:e. liJI'H' HH>Ke '. .lI.p'yroil' HaQ ':COCqHT(rib ,.qHJiO' n'p(iMe,
>KYTKO AP )aK)toH :Id, .HHX 'Q'T, ;oom.eM; rQPH30HraR If..B3'SITb pa3;HpcTh
npJIytzea,Hl:>lx' n:p.n, 9TC?M ttH. q6.'Ulelf r.p,30HraJibIO, OBliJJ;HO, ..6,y'.n:eT'
Ta" KQTOpaSI.' P'OXOHT no. nO-OHM, C-K3'raM 'C o:rMi:Tk,aH. (p a 9.. 9:1-'11' 92).,
. 'w '" ? '
. "'\,
:..r
" ..
  .
..
"
n,p.H,Me,p 1... f'fMeeM' Jtne _ 'oTMe'TH ,'r'QPH:-
sOHTaJief( a e1;;rj:a'x: t 70:', 1.-4Q lpHC.-9.o.)/Pa:-
! B9CTb 'Hjt i-QYJleT t70,-".:'M .140 ,M . 30 ;!'1'.
qo'npQ'.y:Tdri. (OCHOHX Cqe.HH.):'
M-e)<AY . rpPH.3:6¥ta.Ji.stM ; $THX." . OtMeTOK
paBQ.,".  .n.e,: .plipCTb T'e'TQt< .Ra_, .q.M':
. CJIo:. .:Jjpp'M,e*jTTK.o !3Q<:,3, ' ,', ,tiO).. l3i;zcdra:'"
_ eelleluiH' 6YlleT:, paBH'a 10.:MeT.paM.,
" 1"
..
. .. 
'.
+"'.......i
'Pu'e..,: 90. '()Ii'€J.ieJieir:H,e. ..=Bb1iD1 ce.1e.
BHlH no 9TMe.K ,lI:Y,' rQP$()BT..Jle'ii'
. ij 'Q-.n:H:O' :caT.' -. '.,

" r
......
 I  ....
:....
t '
'0< '!-....  ," #'
'._1
"j,
,\ / .' ,
.n p.Hl!ep" 2; MMeeM':'Ji'B r6lJ1p:H:q,ecK(t
TOqKH .c: oT..MeTK3;MH- 2rO,fr,'. 15;8,. (pIiC'. 91),
, pacnpJi:O}KeHH,Iie . H p3Hb1X-" 'C14aTav-:a3.-
BOCTb' 'oTMeTo 6yp.eT I 215.,8 M- 2l0,6 .M' = ..'
= .,&,2 ., BbIQapa'eM OJUIY 'H3_, 06IUHX JrH-
'.maRunnt ..K '3t8M jQl{aM TOpH30HTaJIeH' (Ha-
., ,:.' . lipH.Mep' YT.<;>JIIn.HH-Y), .n 'ot '}fee, CQetul,Ta.eM'
' .... ',: 1'ulc.n,o ",ce'QeH11H' O/, Kamii.ori 'H TOtJeK. . Ho'
,... ,', ,oTMeTK8' :2-IO''.: 6y:tle'i:.'-..iI:aa ce'qeHiH!,va. lIO'
, . OT'M,TH'. 215;.8-,tP...C:e.ltOB'TJl'bBO, Jll1Q'" I
-.... '0 .. . _ _.",..'-' .;...-:v _..
.. IpHI 83 H-X T01JeK J;lblille, rrepBoa -a..O.llHH'
. 'lJP9M/KYr..<?., 'PiIOC'b e o:reTOK ''(to::'.
'CTB.tIHeT.,...5,2. M.' TacKH.M oojJa.3dM; J3blcb-ra
,cetieljHs oy,net' 5' M,}T e. 5: I  , 5). '.
PHC. f),l. ,aDJ\IJ:l;{€'jiI:D, B'bfC'f:' Cq..
HHI.f.I no, OTMeTKaM:-,ttBYX -TOtIeK aa .:pas-
jHbIX CKa7aJ[ ..
. ...".. , .
,l
'.
" .
-   
 .... ....
. " i ' .
o n p .e ..1l;<:JI:-:, H,'!'.'K 0. M'. H ..n,Q a a ..H,)r.5J(B3aHM5Jro:. (flpe:a:blmeHHSt)
T 0 q e K npOM3:'O.I1TC c!Ie.lJ.YIO.w.M.1 p6p,30M; .. .-
1. EeJIp pa'ccM a,'tptlsaeMble TotiKH' Ira.xoJtstT,C" II!!.. OJ(HO'H tOpH30H:r a -
JIll, HX B3'a.HHoe peBIll1\ea.ae paaHO. BY JIro, Taf(- 'Kal{ ORB' MMeloT - O,l(.H", "
H8KOBYI9 B_bfOTY . _ _ ' ,
2. ECJIH Ofl'vleTH TqIIe.K Ilo)1'lnHoaHI,. HX 'B3HMHoe npeBbIII1eHHe
paBHO pa3H.o'CTH, 9THX. OMeTpK' (P"c:. 93) ' .
7*
99
'-,
_") ""if'
"
, '"
. .  r
:,.  ",; .,:-......../ ..:' .....:..-> ... ,": '-' 
I ' .: .
t - . ,
. .,: ": . - -. .' .,\ -
- . '- J.. :;:'.'. ./ ",.J'
.
'"
. , '
,'I
II
" i
.........
-, 'j
." -" . -, .;
,- .
- i It-; 
 ;' ,v.
,
,"j
,.
I
.....-
!", .
I
I
, I
.
\
... ....... : 



 r . ......

!::;'.
:.KO,Ma
.n;qB,aI:IflJI:
:'(iq.e
 H'Y>KliO-3flaTb BbtCOTy c:eqeH
H, IIpH
:aTYIO -Ha
E I ; I <
' KapT
. MQfYT ()15IT,b' tfiKHe. GJIYtJan: .- . ·
t! :' t .:
,; a) T'

Kfi' Haxq,n:5i'f:CH "R.ir O,lJ,HO'M. c
aTe '
H XOTH If H'a,'
pa3Hbix CKa-

 I ; .
' I t ,
;': .
'_ T3 ' K ' 0 tr p
.. r !, :
 " . .x, HO 'YJJ;H3K.' O,.QHa
'l{ .,u,' ytOH. : -: '; ,
',


, 6 ) 10IIK11 . :
.H . :ax . . . o.lI. . 5ltc . H :.RB- , ' .3H.aQ . ' .MT'
JiDJI() .
'Nf: Y , .n,1!JIelfMH o:.B. ... ' Ha
 . .' or-- JJ. py roH _ ..
. - \ l

 .
r ,, > i
 .. "
,
tl - 'llJ1
 perij'e?H

 3,a.n;aq
:.;a
p
,
,rb BPI.?J.:

':H
.1tb."l!Qp:.e
H-TaT

Jl'cJro ;:npdMe

. I ,, ; : j . , . f !
 ,., ' . : , '; .,, :
 .
: , ,
 ' . :' . / 1KYTKOB". 'ivle
Ay"-r
pUgO
H1
JTHl'1.lt;:, hPQX'0
fiiIiHMH tJepe'3 ','Qifpe)1.eJIffeMble -'"
.
 '
 · .TOlJ:KI:I.. '.ECJIM TOqK
r"- HaX().l(51TC.fJ MemAY rQIJI1'30HT
Jf5IMf.T,.' '.
o K !
HCJIY ,
t
 'r,.:" . UeJIbIX :npo'
e}K,YTKOB .nQQaB
4
:IOrC:fl ,H}(;--:

:o.J!Jt,
.
o.TOpbI
 'OTI:e:H
I?a!OT'c

:
 !f:
;f
 .... . _ -'Ij.a-r4
S.. \{pIic. '>
4}.. B:-a>a',H .M"'


o
"e" n, p 'e
;'I1:'bI':nI
e'n'iH';e T.'o iJ eli,. '"'p.,a-:'.'i3:)f 0
:I
>,.' -ri.-p'.o I-i
 3: B.f Jle, H H:IO- n O
JI y; Ii.
.H'.H :0 "r 'b
 q_.

'
 J1 a- . trp.-p- M"
' )}r
y' T
.K .o
-B. "
-
 ...
::\ . .... ",. .." ... .
 . .,
'
'." ,..M e'-JR...J1.y' .r".o.p 11'3 0 H T:aJI fl M..'H.: Ji
a.. B
'bt
.'
:.
.y '
.e:_.tre.,fI:.ILg.
#' - . .;-.,
 ,
 .. - .. \


I
 "
......IL.
, t '.t.

. ,;: J\.; . :c;,
.. .
· ;tf't.

:. I. 'i: I .


 '
r '!'
:'

. L ;
 :'
' ':'
_' "
, f ,1=,;
' .
I '<,
j ,::
I L.


 ,-
t . ,r: r' .

., r. p <


II :
ifC:'
a. . 'i t
i I tif{
. i
.ri .;.< .

 t' -
j' .

, /
- I .: I
 .
:: i, ,
>y."
;. t !,
..
: ,<


 ,; ",.,',
,

 .,;t. t._ ' .


 '
U-?
"

 I l
;' I "":'
'f - .-'
I'j' :1, :' '.
Il
' -

 :


"'
' ,-
f
:""fto::'. ..
}: i.,
! r.; "
!' 1,
:
 ' .
1 ' f::::.-"
1 '1 , 1
.:
, . "f l ' " "
. f *" 't
) : f: :; , k .
; t.
.:.
:
: 1:
.. ,

 I ::-

:
T


f
.'



'to.:
 .!


_Jk',{'.
j(
'
'
;;.)'
,?
"""""'t'

,r-'!.. 'i;
 ";i;t'
.....,

.:t:-";,.
'..:..' -, ! .' .;"N".::t';'''I-,;f:
..'If\:,''I-
l-v:,.zr;'''."1'''''',J .
.,
) 1':'i1"'!
'
\..
i



" ';
""':'!
:



:Z'!;\;,';?
;
;;:?
::> .;>':. .:<:
: ;\0.'.:",' '.:'
' .....:
: ',.;: ::':;"'':
: .


C""';:?"';.;'r", ,;
;


c
" ,


. . .. -
 ',).. - "
. QpH;M
p. .()npe.n
JIli:1:t:> B3-
nfM:ijJ
;
 "'
9JVt.afI,l):9B.aHI;I

r6H
: Klj
C1-'iIa :j(optj
:;
 .
e?1.
3HQ:ii.0l3q)Klt,afi 6y.nJ5.

Cnt""9'l)- ,..... " :
--
".
.
 .
.J{:()e . .p
-
e;;
icno

eit :BhIlI1e<YT6jj.,;m
H
Qii\:()P!l
otI
 .
, .' . ," 90/; fj ' -. , ,-;..TaJII1,: I1p
XOJ.\fIfAelI.
 ,
qepe:g, . YCJIOBHbUI 3'f:I
.. qy,lI
 'H(,t ,
"_. '....
..:-
:' '
. ....;. r
' . _._ I "6 , ':''5 Ce
q
H
 , 5I , '-.
. B:
lc9Ta.'
e
,
lu

 , "Ha .K , :;a p " 'f , e '::." :J.O: &L; C , :,,

-:1'
.' .
' .; '-,
 .'
' " '. ", . -', . ;,.p;.

.
.T


)1b\ . ,
y .n:Ka.:.,
 patIio.nQ2KeHa. HM)Ke.
'
pe.cTa: ..
a .
".
Ii;
;¥q;;



.!!f'
'" _,}.1
:
,

?5 .'.

::

:', :>' · ,;
. . ':
: .':i)'
I.: . '" ,c.' /
'.

Put'. "D4;;
: On1i,e.ne
e'tr)re-:-K{)'1\,faH

:--;';' .' . .
 .';.:" , ,':' .
 " '::'! ;, _<' . -
. , ,,-\.: ".. '
J;" - -
 I
. :4io
B'aRkJf:::'io:ifr
i '.'-.:--' ",:'
'" ,'.- .:...
(.>
 .
..r ,,- """ , ::..'
 . <
'-:. :.
. -:-:" :":>:.>
. 'C
< .?, -
'

;/.

 ,
/:::L;_:
.(:
!'':'"
:
 ":.': . ."
\ ,
'.'.
,;
;,: :
.;: . .....
..
.
< , ' ".JI'. -, - 4 " "" ". . ..-,J.-' ,', '
.' .',-':::<.;":'"
'. .'
 ,'.
j .'::>".'" ;, ":.,,

,


Me:p. .Onp



n



: :.g

H¥

o.e
 ><'

:


:jto

:inif..e
, '
.". :1',' -:. '. ,. :,
',

' '--...,. .: '. '1;:GiI
k::-. C
,p8:H:...H, '_oT.i!
o{I
aq.e. Aep

.p_':{p
e,.'
5)
.'
'
 __'
'_:__
''; /. . ," :<'
 '.':.:;, --'.. :' ..;Ci
p_aif

pa:eneJIfl*eH d3blme roIjH30HTaJ11i.c OTMe*--
.. .. . .... .KPfJ: Jlffi".qplf.
'PfI:P
 'Ra, 4
fg ceq:
ftH
.t::'Tc.; e,
 Ha -.5' :oM'}(
X :1;8 . .":
 .9,fr;N(
lrbai<
 'KaR, 'iUjIC'Oti . :ce'qeBRst. H
';',I\
a.prr,:e'
:$,

., .¥

:' :.<3



i
 '..,:'Bi;i



; '.. JiY

1a:'
«
.a:p


">" g


!. ._-,


. " .t7J
: :M +.9,Q M ;:=;::".l84;fl M.
":; ,:..: / . --( , ,
_':. "f'
 ,'..

 ',' < ,
-: 31" ;.

: ' >.
 .:
. ....
',' ..ft
ep
b'
p
'cn
JJo}Ke

'-B
Iuie :196-;

 :fOVH :
Q
 !,?
H iJ'
 >\ . .-:::,' ;
, ".. . ",-
\ _", nptJ'MepHo-".aa ,1.7- .'c-eqeHHfI:, 1'. ,e-, [-{a...S, MXl
'iL

5_...
.
. ",\., €-.IT,'eAooat-enbHb; :'BI>X
(}T
". ,,;rOtfK,I:I
. ctOHJUUI :.l1
p:

Bi:: :6y.

.
i'J.'g:5.

M '+"
.8
5 ,:M;., :'
'.':
O

5 :M.,
 ' -:' "',
. '.' \ - ",:., _' -: ... .
.
:', ._'::;-r;' -<
'-',' ',\ ;'.
"
 < - . ,. .r
Jt
;rfi. ?{)
l


_

a

t{
tl?
T

T.6
._rf

'
aeT-
'
,,:
.' - ,.:.... "" ..:-,,:.d'
 ;_' 203,t)-':M--:-l8:.1::Q :M', ;,"
1
g;5 .M, :T
 :,e
 -.Repe:ao, eTo.HT
-,
" .
,.
-";. ,-".. --"- . '"
.' : <" , '1
,' :..,<..
.' .... ',-

qe-a:nJXHQ,:.640"


H:a4nT"-YT-0J1II1;
Ji:
a<
.:_:Y;'9P' ,
$b:aTa.hb"
, , .... 0 . ..,. "_ . .....
' . " ". . .". -" .. ' _, ..
. ',....':.,:
, ..
.,
. _' ..':. .i f \. .:....... _.
. .. npOXOllHrnaH..Hn)lq
:. ee <'H
l'
qeTbI.p
 c.eq
IfMiH,..: JIM.eer
'. .. Q. f ,
....i< ll
 -: J

 o
.. . _' ":

I }'j:r< ;'.:,.'
. ';:-- '.. O;n
1e'
KY-,})O
. :

: Me

a'tJ.:a.. p
-

q
b

'
a,:' :Bbi
e"
9

ii .
.

.' "; .:". '-<..:,' .6*41,.. ''''I'OpH'3'OHTa
lln. H8 .h5-:ce"le1-UHI....T .e -:ua '10 "MX I"Q ="

, :-'.. .
;.;( ;i-

 . :.::;-; > c
 -J.
..
; ':

 "
 .-
iirchTia, nQ
6
i ':6Yfle't .6QCr 'Me + .
.
 .'.!', .,,9ij"s.' ,;,f 'Q.
 '.' +-.t5 M,=..6,15 'M. _;: T .' ,',',' "'" -.-
. '.... -q
.:_ ,!:'
'
i .
 ' ...:
..:.
.';".
:.
i:.
<'
',
I.
: \: - :..' .
bi.
6?1

...r
pR30a!
IDf} 3

,

J(
ee
:

'K!i.
 !
1

,'6Y
. :',
I Q.9.... ." It,
.', 'H' "i, 0'''-
1
!;f'
: ;:,).'. ,.:;n.;
'"r'
. 720 M'J'

' ;Y:T:>0iJ!l!JeHHPu;-
QQ
.M
. ...)::tOM ;v:e

JI
Kf1 .
i=i.
'.'
 '
It '.' ,roo', 'Let.

';:;: ..
. .'
a: 6
9oII.O)Ke
 1'
b!Hl
. .:y.T l 't?t
e X HH O o<'
 6 " ,:
ro.;1fH3qi:lTaJIt{, ,

 .' I
" '. " '-'N t :,
qeH

, T


!. ,:l
lt':.'v: ld'.' ,;.'
 "'6 .;
. CileiltO
a- - :.:
i
BbrCOra" ce\fe.H..H
R'- 1'0 M ..:" "TeJIblJQ
 :AOM'., 'oD:'e:



a.' paciIoJ!())Kea,
.a. ..
.BbICoi
"
. -
, ..' '. 700'" M:.+
6: .)
f .;;:::. ,706/ M
,"-.T.. .'g; ';.BhIme MMbHHI1hi H'a'.
.PI:I'.C
 96
,q
p
fi

e.Hne:.:
 R9MaiJ;
 . ..106',:M
 £J5 ,


 9('LW.'. ...' . .
. '. -'''
AOB
H.HSf TP,qKH '. '", .
. .
 ...' . .
,-.,..:


OT

T'kM A_H'b':' . .: ..'
8 M.etp,
_._ ',' '.1.
. .


I
 . - .....
pHe. 93. 01Jj1?
.ne'jJeH.HJe &6M:
H--
,
OBaiIHrH .TOq:KH',


- --:."


../. ...t


<to . .'
.


c
... :..
 .....>



" ,\ .."""

">.). ., }
'. . 1I
 .
:: .
"


. "
-
". -
... -.".



''\: ..
" ... '-

'".: ;'..........


.;


";.
--
 :,.,-
}


,:
 . .,',f



 :. ':


...
 . " ..


'{ .


,
.


" ' ,


, .


""
.,"">.:" J .. ,
. ,_ f. .

. .. -',


.-...... .....


PIIC. 9-
," b.rDpe.n:
e:JIea.aie)i:n
l.CbTbI
 cetH
-.
'lII1Ia ,1II0.',.OTMeT
K.
 ..t<?'1II}H1:'
:..:tOPHJ30H'-
· ". . "'TaJIHI . r _, , _


: .c.. .._<



 - ,
.


;, 1'.,'''..
',
-
." \ \


.;


....


-f, '" _," ._ """

. flpJI, pelIlL
-id
' '3
a-1ira'ii
atopord :'B
a;
-'1\ 'e
 Ko-
1ta-'>,,
.O'q'KH '3Ha"
niTeJJ.b
.'
110 yh.aJteH
bJ; 'J{;PF' -,0'1' - .J.1..p'yr
,.
. R,(;1;
O ctrtp
n
J1BT:t>. JiX a.(}c:o;.rrIQJ
kI
:
.
IC
o.-
t;
.
o!
J\M a.q;e:JP
:B!
 _
'


;;
_
'
6Y
 et
.:."



.?:
:_
a3:HO CTa
...
: > .z\6.C.OJI;JOTHa:H .BbtC{):r,a. ':r
JiK
: non,cqFiTt
'ae't.Q;fl
.' <?;r;

6
lH ,6JI
}Ka.-H
--

eH: K .iIeit -rQ.p
3Pf,IT:gJIJ:I;
.

..c-Q5t,p".'. ,f{
.:tQ
pq

.
a!1;f?-.
r1:i:!ti

 ?!\e,,
..()T or,

Me'.IK
 KaKo'it

7fH
O '
pytq
 ,T.o:T.uiH (pH
.. 9'
,.'H '
gfl1.:
', -
 , :
" .'
"59
 'O:rfp

e
e;HH
- "K'P.Y-TH3Hbi' "cKaToB
 ,
pY.14IBH'

'
,ck-trtQ:B ' QUP
4e

lISIeTC5I ..
teU
HbI9' C{)JI,!1)K'€
HSJ T6pH


HTajJe:H-.' 1fe
' Pb:
H30H:T
JlI{.
.' 6.f.I


>Ke' .npyr" K: .':.r
py-r
., . "r:e
', CI<::(J:T-
p'Y'Ie:
T:<?'., 'nOJlCil

a
e::


rJf1.1JIJIO
 ,n:OKt)...
3bIB'

T' '.nPHl'4.
P"
o. cTYl]e.HItK?
H .
eCT-HHnbI ..(pH
.. ',9Z)
- .'
H'& K
pTax' .ropi-l8oirtii.Jrfr' A3WT KaK" 6bl' cTyn-e&t{aTO
 . M:sb'6p:ameHHe
peJfbe(pa
, Bbl'€OT.a
c
rylieHbKM "JI
9:T@.nbI
 3TO" EbI90T8,'
_
Tle,Hlni, '-KO,TO.'
p,ast,. I<S]:K" 'Yl{agbI!3'a
OCb .'B
nI,I:e'" ,1J}r5!

a*


o- ,
:
ufjf9



.
 '
apTbl
.. U," . ,., - . ,u-: ,..' I , ..,. .. '''0, " . .' ,
u ' . u

BJIH
T-CH BeJUlql1.A:()'I
 IJOCft
}IHHQH, BJjIJlH-caRRo



&JI.:' IO
aO.II P'g¥KOH,>
..TfHC;Ta....: 1I11lp
Ha. cTyneHbHH - 8T(),...p.a-CcT
fIH
e 'M
'JK
.Y t.opH30HTa,JI
].\1B;
KOTopoe' Fig' Kapre' ''fI8'3bIBaeTcH 3
a:)j 0 »< e H 'if
e: rvt. " -qt:M.. aaJIOlKeHMe
Q
lJI
'me, TeM
 c.fyneHbKH wHpe, a oTcloA.a cKaT........ .nOJIo,me. (pHG-
97.)..
100


'.'
.



. ..:


"?-


'-'- .\
. \;)}':::,
;:
>
l;j
%.k:fPij}:


',?;/;1i/:2
/" ';
.
2,
.:,; j";; "/'
"


........ _
..
 .
.. '": ,':'. '; .
.
 --:_. 1
".'
>.
.


" :J
L

_

:
,; ,

, :
:: : :>-
, .; . <
2'



-,
-
." ;
:.: ;, -» ,J ::
;.,'



;..i: <... -


,,':n'p.HMeV.
 O.np
tieJIHTb' B3aHM
oe. K(jMaH1t0'B

'¥
ToqeK; nepeK.peCTQK
OPPr:"8. T-plu
bH.OMeTpHqeCKn

nY-H
T'. (p

.
.:
3).,
' '. .. . '. '," '. ..,..,'
",re01\fe'fpa
-eC:KaH ro.tIK
l : Ha
.... peper{p
c


 ..!tGPO:
H¥
'

 O"FMeTrl:.Y, ,,-18p,'I, "a TpHrQ
Q-MeTpH
ecKHH
n -,.. ' 1 '7 1 8 ' J_

)!..HK'l' .,,,11-- " '. < .: ..-..
, , " .. _ }86,1 .
 .......:1'?-1
-S: M' = .1
,3 M.' _ ....
FfepeKpe-cToK .l(opor,.
!>IlIIe' 1:PH'
H9M-eTpHIIe'cKoro
.nYH
!_
 : lla -1"4,3 M.: _____ . -


.." 4r.:....


"



.. ,


t ..+"'>


': < ) : .


, .
,


. I #'*'
.


-:101


/'




:
_!" r" ..


'
 I


r f .



.1
I
I
i
!. 'I

 ;1
Ii
:,
I'
ii


....


III


, , I
:,
 :,: >
: . .
 !
.


.. .--,
.
.;:: ...


:. I
 "i ..


'-.' " '.. )


 . .-


. ' "'\



:- .j
.'

'S
;.:- . i ..



. "



 .}...." .'


. ; 1


. . .
r_ .....



'. -



... _' I
, ,


. - ..
. -.. : I
.,
 i



 .:: I I

:.-,I !
',,
 I


to ,.;


': ... I
= I


i '



 II
:.J




 ...." ... .
 -

 .:... ...

.#

 ..... ,.,. - -..'
:.
:

:-l...:
-
.>,
:,.,:
-
.
 -


7:; <


_
;.'


',
.:

,;, -._


i I


. ."4'-.';;'" ...