Командир:
- Плохо кричите.
Будем тренироваться
Ну-ка - троекратное
Пиши по адресу:	А
’121099, г. Москва,
1-й Смоленский переулок, д. 9,
журнал "Микки Маус". j
Не забудь сделать пометку
на конверте:"Смех-парад"!£7
» Сидит муравей,
| смотрит телевизор.
Тут входит слон и садится
прямо перед муравьем,
закрыв ему обзор. Муравей
обходит слона,садится
в свою очередь перед ним^
и так ехидно спрашивает:
- А если Я прямо перед
тобой сяду, тебе
понравится?
Буратино посещал
папу Карло только
летом. Зимой опасался
тому частенько
не хватало дров...
зусскии хвастается перед
л своей коллекцией
i -<ного оружия:
л вот редчайший экземпляр:
пистолет, из которого застрелили
Юлия Цезаря.
- Но древние римляне не знали
пистолетов!
- Вот и я говорю, что это уникальная
вещь!
приходи!пациент
Р к ДОКТОРУ-
. Доктор.
ддПЧХИИИИ-
. Будьте здоров*1
След^^и1
Солдаты
(нестройным хором)
- Троекратное "Ура!"
- Я сегодня утром
такой кошмар видел
-Где?
- В зеркале!
Командир:
-Товарищи солдаты,
поздравляю вас с праздником
Солдаты (нестройным хором):
Расскажи
классный анекдот!
И пришли его нам! <1
-Утебямозги-тоесть’
- Конечно!
 А где они у тебя
находятся, знаешь?
Да. Уж зоологию т п
помню СО школы? Х0Р0Ш0
® “"толё о»** Сег°ДНл
- и"0** об°звал
И ЧтО Тк,
© Disney Все права защищен-.. Журнал комиксов «Микки Маус». № 19 (154) 2002 г. Для среднего школьного возраста.
Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд.". Москва, 121099,1-й Смоленский пер., 9. www.egmont.ru
Тел.: (095)241-0513 (отдел распространения!, (095)241-0070 (отдел рекламы). Подписной индекс - 73270
Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Per. № 01267 от 29.08.95. Тираж 92 тыс экэ. Зак. N-- 1313
Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко. Главный редактор журнала Денис Пунин. Перевод Елены Стрельцовой,
Александра Филонова (стр. 16-17, 28-29). Верстка: Светлана Степанова. Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2:
952000 Подписано в печать 16.08.2002 г. Гигиенический сертификат № 77.99 02.953Л 000392.02.02 от 26.02.2002 г. Отпечатано с готовых диапозитивов
на ФГУП «Фабрика офсетной печати №2» Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
141800, г. Дмитров Московском обл.. ул. Московская. 3.
ЗЭДЫВ'ШМ


ДОНАЛЬД ДАК
Секрет
египетского
принца
стр. 2
Детектив
Микки
ДОНАЛЬД ДАК
Битва
за чистоту
стр. 18
стр. 28	Стр. 16-17
Секрет египетского принца
21-я династия
|Р 20004)62
Однажды в
Даксбургском
музее
древнего
Э... Вообще-то
я просто спрятался
тут от дождя...
Не могу не обратить ваше внимание на эти мумии! Это фараон Аль Фаиз
Хмурый и его брат, принц Аль Фаиз Счастливый! У меня сердце радуется,
когда я вижу кого-то, кто интересуется Древним Египтом! А
Очень интересно, но.
Позвольте представиться,
профессор Файндер, археолог!
Где-то я о вас
слышал...
Я... Э... Известен
Тем, что никогда
ничего не открыл!
Это так... обидно!
Если хотите знать
о братьях больше, я,
к сожалению, помочь
не смогу!_________
Об этой династии мало
что известно!
Кажется,
дождик уже
кончился!
Я пойду...
Нет, подождите!
Что-то о них есть
в одном папирусе!
Очевидно, что Фаиз Счастливый
был добрым принцем и очень
I любил все записывать... 1
2
Его брат, Фаиз Хмурый, никогда не был счастлив!
А раз фараон несчастлив, никто в Египте
не имел права быть счастливым! В папирусе
еще говорится о каких-то сокровищах
Фаиза Счастливого...
Посмотрите на его статуэтку! Он улыбается!
И он очень похож на рисунок на папирусе! Старый
погонщик верблюдов, продавший мне папирус,
сказал, что нашел его далеко на юге страны.
Но где именно - он не знает!
Согласен!
И Дональд
представил
профессора
дядюшке
Скруджу! Как
известно, старый
скряга всегда
был
неравнодушен
к сокровищам,
и, конечно,
согласился
... но с одним
финансировать
экспедицию...
условием! Слава -
Я прощаюсь!
вам, сокровища -
Надо
А мне не положен процент \
от этой... э... авантюры, *( Какой
дядя? Ведь это я нашел * ты меРк^“
—1-------------•	• тильныи!
3
Этот тип утверждает, что ничего
не понимает, а сам говорит на
И в другой...
4
И он не отступил! Скрудж взял напрокат транспорт,
нанял носильщиков, закупил оборудование,
и экспедиция отправилась на юг Египта...
Вы выглядите счастливым, профессор! Я вас понимаю!
Это открытие сделает вас известным! Мне же придется
довольствоваться какими-то там... сокровищами !^
Сначала путешествие проходило гладко,
но потом стали возникать проблемы...
5
...Внезапные
обвалы,
замаскированные
ловушки...
Разгружайте этот
грузовик! И подгоните
другой, чтобы вытащить
Они, наконец, поняли,
что Скруджа Макдака не
6
7
Ха-ха!
Смотрите,
дядя
.Скрудж!,
Он может прорыть скалу голыми руками,
если речь идет о сокровищах!
& Погодите, мистер Макдак! Мы
Я попробуем по-другому!
8
Великолепная система для отпугивания незваных
гостей! Эти легкие пластины "смеются" при легчайшем/
Пока племянники заняты поисками Дональда, Скрудж
и профессор продолжали свои поиски сокровищ...
Мистер Макдак! Статуя!
9
Вы наступили на эту плиту
и привели в действие
механизм...
Хорошие новости! Мы рядом с сокровищницей!
Слушайте! "Если вы попали в этот зал, вы достойны
получить мои сокровища. Надеюсь, вы будете
довольны. Пожмите же мне руку". И подпись - принц
Фаиз Счастливый.
10
11
Один из
хранителей тайны
пожал руку
статуэтке принца,
и сокровищница
закрылась.
Скрудж,
профессор,
Дональд, Билли,
Вилли и Дилли
оказались
Теперь мы отошлем
их отряд назад и
замаскируем вход в
Позже Скрудж
снова попытался
пожать руку
принцу...
Мы нашли только древние папирусы
Настоящее сокровище где-то еще!
Может, он нам все же покажет, где?
О! А! Он схватил мою руку!
Не могу вырваться!
12
Ха-ха! Это отлично! Один египтянин говорит
другому: "Знаешь, моя птица страдает, когда
ТРПЯРТ хоть одно пепо!""Почрмм?"-
13
Счастливый записывал разные шутки и
анекдоты и тайно читал их своим
Принц тайно взял с собой папирусы. Он приказал
построить пирамиду. Но не для себя, а для того,
чтобы спрятать папирусы и сохранить их навечно!'
"В царство мертвых я не взял с
собой ни камней, ни золота! Я все
роздал подданным!"
14
“Для меня настоящим сокровищем
являются мои любимые шутки и
анекдоты! К несчастью, я не мог
поделиться ими с другими, пока был
жив. Надеюсь, вы сделаете это за
меня!"
"Надеюсь, вы заставите
других улыбнуться и
рассмеяться! Для меня самое
большое счастье - видеть, как
улыбаются другие!"
С научной точки зрения, это
настоящее сокровище!
Более ценное, чем золото!
В музеях много разного
золота. А вот шуток и
анекдотов, которым более
3000 лет? Они бесценны!
Какой позор! Три
тысячелетия наше общество
охраняло самое большое
собрание... анекдотов! 0!
Не верю! Я рисковал своими
перьями ради каких-то
шуточек?! 0, нет! Когда дядя
Скрудж подсчитает, сколько
Ха-ха! Вот еще! Уф! "За двумя приятелями гонится дикая утка! Уф! Как далеко в пустыню
они могут убежать? - До ее середины! Потому что потом будут бежать уже из пустыни!"
Вернись, Дональд! Вернись
получи свои проценты,
15
]Йолхиехосхый счет
Естественно,
дополнительные члены
сделают пример
не трудней, а легче.
Гы допишешь: х О!
И получишь результат: О!
Умножение на ноль
всегда дает ноль*
Этот пример на умножение
- и даже более трудные
- ты можешь решить в ноль
минут ноль секунд!
А поэтому сначала ты даже
добавишь в него
дополнительные члены!
Какой зверь
впадает
в зимнюю
спячку, сто”
на голове.
мвдв®А1>'
Во дают
Хитрая уловка
(Твоя жертва
будет пускать
пену - и от мыла,
и от гнева!
Точка, точка,
запятая...
Изобретатель телеграфа Сэмюэл Морзе
по профессии был... художником!
Обмылился!
Твоя жертва пойдет в душ, повернет кран, чтобы
открыть воду... Ну да, ничего не получится.
Причина проста: закрытый вентиль!	L
Шарик-акробат
леска)
Толстая
веревка
2 vo
<*) о
га а>
Тонкая
нейлоно-
вая нить
Где сначала
идет женитьба,
а уж потом
помолвка?
В словаре!
г Показывай X
фокус при <
приглушенном^
свете, чтобы
публика
не разглядела нить!
Вот это да!
Шарик от
настольного
тенниса катается
по веревке?!
Ничего
удивительного,
просто ловкость
рук! Вот в чем в
фокус
Автомобильной
делает резкий
поворот налево. На 1
какой полосе меньше!
всего машин? 1
<На разделительной/
В президентской кухне
сбежало молоко!
Власти уверены,
что скоро
его поймают!
Как два
человека могут
встать между
своими носами?
Спиной
. кспине!^
В гавань зашел
238-метровый
супертанкер "Нефтевоз
В конце передачи мы
сообщим его длину.
Вчера с фабрики париков
в Ллпинске пропали три
тонны волос, и сегодня
стражи порядка
дочесывают окрестности.
5000$
В Лондоне полицейские
разыскивают
человека
со слуховым аппаратом.
Критики действий
полиции высказывают
предположение, что
он мог изменить
внешность, сменив
слуховой аппарат на очки
г "Официант,
устрицы очень мелкие!"
'Так точно". - "Да еще и
несвежие!" - "Ну, тогда
>{чень хорошо, что они
^Ч^мелкие!"
Как жили древниет
римляне
без телевизоров?
Да никак! Разве эта
жизнь? у
Где ты родился? В роддоме.
Ну и ну! г
Суперищейка
Овчарка Марко была звездой мек-
сиканского отдела по борьбе с нар-
котиками. Она настолько ловко вы-
нюхивала наркотики, что мексикан
ские наркодельцы даже назначили
награду - 25 тысяч долларов за го-
лову этой собаки!
18
19
О! Но это не я, мистер!
Это из-за вашего
|6ачка! Я не виноват,
L что в нем дыра! f
20
В правилах четко
записано, что мусорщики
обязаны забирать только
21

22
О! Огромное
вам спасибо,
И каждый из них
внес свой вклад..
Я всю жизнь хранил эти
старые вещи, сынок! z
’Но, если тебе надо.. J
23
24
25
26
now****
W'j^^V^^eC •
^e
Ы.
'сую
'ка,
MJ
1 Мрня зову1 Алеша.
п₽иве2или.Мойз«а«
мн И лева, я люблю
зодиака А е иГры
компьютер онки
и К0МииХи II'13 лет'
и присылайте
Ш&о»’-
п 32, кв.
Калинкйну Алексею-
мне 1?!!вет! Пеня

'р'А?6'"0 «оми1<1-,Ми
ппКрас^ес^рх''-Р
п^Рес: 6922yэвеР»'у!

«жЙ^р/Г1
ПРйВе1'ХНет3хХ«аити

ПрТлХ”-
Нас"'?г™пП\1”РуХй0ееР 
и слушась ГРУ Дл10УрйС0Ва1Ь.
По вечерам " ьчи111ки
Пиш"те мне: 11-14 лес1-
идеачонки Мо<.ква
Ддрес. 10	19, кв. 48,
ул. Багрицкого^
’ ЧИЖОВОИ AHdv
^«"“Mocwa. .9.
*c’*0>n?«W«'A?'e
' - '' . ’ШШ
1. У тебя есть шанс
стать кинозвездой.
В какой роли ты
охотнее всего
снимешься?
а) Майкл Джексон (1)
6) Лара Крофт (5)
в) Гарри Поттер (3)
2. Ты охотнее
всего смотришь
передачи о...
а) ...хищниках и акулах (5)
6) ...жуках и муравьях (1)
в) ...птицах и лошадях (3)
3. На каникулах ты
предпочитаешь...
а) ...валяться на пляже
и смотреть на облака (3)
6) ...читать книги и слушать
музыку (1)
в) ...день-деньской проводить
в луна-парке (5)
Каждому известно: стоит выложить
— — — •**— —- —» >-
на стол разноцветный мармелад,
как каждый хватает конфеты
определенного цвета.
Почему это так? Хочешь знать,
какого цвета мармелад подходит
тебе больше всего?
Пройди тест
и узнаешь!
28-35 очков: Желтый тип. Ты не ищешь покоя, всегда находясь в первых рядах.
Тебе всегда надо что-нибудь делать. Зато люди могут на тебя положиться, и ты
всегда держишь свое слово. Но все же тебе не помешало бы порой быть чуточку
сдержаннее!______________________________________________________________
5. Фильмы интереснее
всего, когда в них...
а) ...есть феи, эльфы
и волшебники (3)
б) ...много энергичных
действий (5)
в) ...рассказываются
интересные истории (1)
1 6. После обеда вы собираете
I на спортплощадке две команды
для классной игры.
| а) Я точно знаю, кого взять в команду,
I чтобы ни в коем случае не проиграть! (5)
I 6) Я жду, когда меня пригласят
|в команду (1)
в) А я и сам по себе неплох, так что эти
командные игры мне до лампочки (3)
г тем
и посмотри результат
0-15 очков: Красный тип. Ты настоящий домосед и редко бываешь в компании.
Некоторые говорят, что ты слишком нервничаешь и часто отсиживаешься в уголке.
Так ведь, правда? Тебе надо дать другим понять, что ты умеешь делать свое дело,
не роняя собственного достоинства.
16-27 очков: Зеленый тип. Ты живешь в мире мечтаний, в каждую свободную
минутку уносясь мыслями далеко-далеко. Такое умеют не все, и ты очень много
о себе воображаешь. И что же? Ясное дело; быть чуточку более
открытым не помешает.
7. Школа! Тебе по вкусу
не все предметы,
но кое-что ты любишь,
и это:
а) русский и математика (1)
б) музыка и рисование (3)
в) физкультура (5)
4. Какой
комический
персонаж тебе
нравится больше
всего?
а) Гомер Симпсон(5)
б) Бивис (1)
в) Гуфи (3)
Xppp!
0 2001-022
Да, Микки
О, Боже
' Минуту! Я уверен,
Хорас тут ни при чем
А вот этот негодник..
Это кто
сделал?
Просил,
Микки!
Микки и Хорас обещали Кларабелле
присмотреть за ее кузеном Берти
пока она ходит по магазинам...
Малыш, я дома!
Ты хорошо себя
вел, пока...
У меня от Берти просто
голова идет кругом!
Последний раз я остался с
ним! Он любого сведет с ума
£ИВ1 эн эасеа
•ei/ou ю этна
otfcedoi old
149 vei/dtt> oedox
•иоитнюбои
неиэИз xoHAond
oih 'эиненина
nied90
Сиди тут,
с Хорасом!
И не двигайся, пока
я не разрешу!
Послушай, Берти! Разве я не просил
тебя прекратить стрелять?!
Ятмикки
4mavc -
ДЕТЕКТИВ
Хорас! Он, наверное,
лунатик. Он сделал
это во сне!
Как Микки догадался,
что стену испортил
_______Берти?
—7	Это просто кошмар! Тебя
нельзя оставить ни на секунду,
к _____ Хорас!
—№--------------
КОМИКС-
КЙ^СВОРД
Как-то Скрудж... (4в),
прослышав о сказочной курочке,
снесшей золотое яичко (13г),
отправился к ее хозяину.
Старик (7г) не спеша доел
кабачковую ... (15г), запил ее
квасом и, отодвинув в сторону
стеклянный сосуд для питья
(10в) и головоломку в картинках
(2в), которую разгадывал за
едой, повернулся к гостю.
"Мистер, я предлагаю вам за
вашу курочку целое стадо
лошадей (6г)!" - сказал Скрудж.
"Согласен. Если вы сможете ее
поймать до того, как застучит
птица-дольбильщик (1в), она -
ваша!", - сказал хозяин. -
"Только имейте в виду, что у нее
очень строптивый характер
(16г), она такая непоседа
12в)!"
"Сейчас я облапошу этого глупца
(1г)", - подумал Скрудж и, взяв
ловчую веревку с петлей на
конце (8г), стал гоняться за
курочкой,только что
подкрепившейся летающим
жалящим насекомым (5г). Он
гонялся за ней до тех пор, пока
не растянулся, споткнувшись о
вылезшего из норки
подслеповатого
землекопа (14г).
"Так я буду носиться за ней, как
велогонщик по велостадиону
(11г), и не догоню до самого
северного американского штата
(9в). Спущу-ка я на нее хищную
птицу с голой головой
и шеей (Зв)".
Но тут раздался стук птицы-
дольбильщика...
АНИЙСИЙ С ИИ

What's the idea?
Shucks! I just remember that
Goofy borrowed my saw .
a long time ago! y—
No, I guess likely you can't
either! I remember! It's up
in the attic!
Thanks, Mickey! I'll
borrow it again
\ sometime!^
At last! Now to
smooth it up a bit!
Doggone it Goofy's
aotmy plane, too!
Here's you wrench I
borrowed last winter.
And the hammer j-
you loaned me
a couple &
years back!/ro x
...except that I
haven't got any!
He's borrowed
it all! J—"'
But I can't
cut wood
r with j
u them! J
Its about time I fixed up
this old chair so it y-j
< can be usedL-У
I like to have
all my tools in
r one place, so
I'll know where
bh— they are!
Well I'm not going to run
over there again! I'Ll make,
-г out by using У
v___sandpaper... J
There are"4"
times when that
auy gets on my.
Lnervesl^j
You take them! Its been
too inconvenient..
^et me see... I mean
L saw, you said,
didn't you?
Hll |LY£sJ[ said
Shucks! - Черт!	hammer - молоток	smooth - полировать	inconvenient - неудобный
borrow - брать на время	loan - давать взаймы	Doggone! - Какая досада!	tools - инструменты
wrench - гаечный ключ	attic - чердак	sandpaper - наждачная бумага
По adj
ш*ол>
'Хозяйка наказала котенка
за то, что он визжал на всю
квартиру "ку-ка-ре-ку".
Ланите,
Сочинения
"Соловей сидел на ветке
и каркал".
"Самым любимым временем
года у него были каникулы..
Он выхватил шпагу и,
не раздумывая, выстрелил
в противника".
"Дело происходило в воскресный
день - в понедельник".



АНИКИ ЛДЛ4
ЭГМОНТ
РОССИЯ
Это предложение  для тебя, ведь ты дружишь с Микки Маусом.
Я Миккцсобирает всеу сбоик друзей, чтобы пригласить м< в удивительный
^шР волшебник сказок. и приключений Уолта Риснея.
» Скрудж Макдаксо сбоиМи веселыми племянниками 'Лилли.
Билли и 'Рилли. а также Буфи ‘JLiyrno. 'Рональд 'Рак, Бинт
I Та^болтайло, - словом, все самые веселые герои любимы,у
I Мультиков горят от нетерпения встретиться с тобой.
----*И" конечно же сам Микки будет счастлив поведать
Я тебе о свои*, невероятны^ прикркпения*.
fajfcftof ( (
ШМ&АНК	- Эти кЯаш Не кр&ракмнср в ^eAta^uhaxf f f
рагарок, головоломок,
Каждый месяц -
книга + подарок!
Спеши! Чтобы получить	.
первую книгу уже в ближайшее
время, нужно внимательно	?
прочитать то, что написано ниже,
заполнить купон-заказ и отправить его нам.
Формат 15,0x22,0 см,
твердый переплет,
32 цветные страницы.
I (ЖАЗОННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ J

ВНИМАНИЕ!
Книга вместе с подарком будет приходить по почте один раз в месяц.
Стоимость каждой посылки вместе с доставкой - 99 руб.
Просим известить нас письмом или открыткой о любой проблеме с доставкой, либо
о вашем желании больше не получать книги «Волшебной библиотеки».
Чтобы ежитю шут книгу и Лрок
1.	Аккуратно заполни купон печатными буквами. Не забудь,
что его должен подписать кто-нибудь из взрослых.
2.	Вложи заполненный купон в конверт с с маркой
и отправь его по адресу
125047, Москва, а/я 177, "Эгмонт Россия".
3.	Доставка книг производится только по России.
Если ты проживаешь за ее пределами, попроси своих
родственников или друзей, проживающих в России,
заказать книги на свое имя.
4.	Цена указана с учетом доставки, зз исключением стоимости
почтового перевода (8-22% от цены в зависимости от
региона) и авиатарифа для удаленных районов
I
।
।
।
I
I
I
I

I
।
*!
сИк>
।
।
।
।
।
।
।
।
" •• АШЕБНАЯ БМБАМётЁЙА
АИИНМААУв А
КУвОИ-ЗвКЛЗ
Наш адрес: 125047, Москва, "Эгмонт Россия", а/я 177.
фалйлия, имя ребенка	Год рождения
Фамилия, имя и owecrao одного из родителей	Подпись
Почтовый адрес и иц
Ми*хм Мзуе № 19 - 2002