/
Текст
¥
а
СЕНТЯБРЬ 2004
ОБНАЖЕННЫЕ
ЧЕМПИОНКИ
ОТ ЖАННЫ ПИНТУСЕВИЧ
ДО ХЕЙЛИ КЛАРК
СОВСЕМ
ДРУГИЕ ИГРЫ
ПЬЕДЕСТАЛЫ ПОЗОРА
ДОПИНГ
съел и ПОРЯДОК?
ФИЗКУЛЬТЛЮБОВЬ
НАЗЛО рекордам
К
:
sH
z=
PLAYBOY RUS
£ 9 771562 511044
СБОРНАЯ
НОМЕРА:
ИЛЬЯ КОВАЛЬЧУК
КЛИНТ ИСТВУД
СПАЙКЛИ
КАТАРИНА ВИТТ
ДЖУДЛОУ
ОЛЕГТВЕРДОВСКИЙ
ИЛЬЯ АВЕРБУХ
МИХАИЛ ЮЖНЫЙ
www.burda.ru
КРУТОЙ
МАРШРУТ:
ИНДИЙСКИЕ
ГИМАЛАИ
МОСКОВСКИЕ
КАЗИНО
ЗНАМЕНИТЫЕ
НЕКРОПОЛИ
ол
шя
БОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕЛА
OOI RP8 09-2004 COPER
OOE RPB 03-Р00Ч LERR ZHORTWR 01
003 RPB 09-3004 LERR ZHORRWR 03
ЕО MOUUOHZ УУ31 ЬООг-БО 8<M hOO
ja
РОСТ
БЮСТ-
ТАЛИЯ
БЕДРА
175см
89 см
.60 см
9.1см
DATA 09.04
ЛЕРА ЖДАНОВА
НА ЖИВЦА
Рыбачка Лера проводит утро в
ожидании улова—а всякий опыт-
ный охотник за морскими созда-
ниями скажет вам: лучший способ
достичь успеха—ловить на живца!
005 RPB ОВ-РООЧ LERR 2Н0ЯГШ104
Словенский PLAYBOY
в разгар лета пред-
ставляет не одну,
а сразу двух playmate:
очаровательных Айю
Йохан и Инес Юрайо-
вич. Чудо как хорюши!
>>ягуа
«Хорошенькие
девушки во всем я
мире имеют-
ся»,—уверял
бравый солдат
Швейк, но в глу- ,
бине души он, ] д
конечно, был
уверен, что са-
мые красивые
живут в его род-
ной Праге—та- ; i
кие, как студент- /
ка Барбора Гот-
това..
MICI
ioVA SMRST NAD
ЧЕХИЯ
БОЛГАРИЯ
। iiioi
PLA
Plus
I Любительница
музыки Драга-
на Радославле-
вич обожает
спагетти и сочи-
няет стихи—да
не простые,
а хайку, которые
считает поэзией
XXI века. В сво-
бодное же от
i кулинарных
\ и поэтических
\ забот время
А успешно
jk снимается
f\ для серб-
\ ского
издания
У PLAYBOY.
Девятнадца-
тилетняя кра-
савица с экзо-
тическим име-
нем Виолина
дебютировала
в июльском
номере бол-
гарского
PIAYRHY
&\NA
СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ
10 САМЫХ СЕКСУА1
ДЖЕНИФЕР КАПРИАТИ
США
Дата рождения: 1976.
Спорт, теннис.
Спортивные достижения:
победительница трех тур-
ниров «Большого шлема»
и четырнадцати турниров
WTA олимпийская чемпи-
онка И992). четыре неде-
ли была первой ракеткой
мира 12001-2002).
Эксплуатация красоты:
активно снималась в рек-
ламных роликах, титул
«самой сексуальной тен-
нисистки планеты» [до
появления Курниковой!.
ФЛОРЕНС
ГРИФФИТ-ДЖОЙНЕР
США
Годы жизни: 1959-1998.
Спорт: легкая атлетика.
Спортивные достижения:
трехкратная олимпий-
ская чемпионка (1988).
двукратная вице-чемпи-
онка [1984. 1988). ре-
кордсменка мира в беге
на 100 и 200 м. лучшая
спортсменка мира 1988
года по версии
Associated Press.
Эксплуатация красоты:
снималась в сериале
«Санта-Барбара».
СОНЯХЕНИ
Норвегия
Годы жизни: 1912-1969.
Спорт: фигурное катание.
Спортивные достижения:
трехкратная олимпий-
ская чемпионка [1928.
1932. 1936), неоднократ-
ная чемпионка мира
в одиночном разряде.
Эксплуатация красоты:
стала первой спортсмен-
кой. получившей статус
секс-символа, снялась
в 12 фильмах, более по-
лувека считалась самой
красивой фигуристкой
в истории.
ИРИНА ДЕРЮГИНА
Украина
| Дата рождения: 1961.
Спорт: художественная
1 гимнастика.
Спортивные достижения:
двукратная абсолютная
чемпионка мира (1977,
1979).
I Эксплуатация красоты:
вышла замуж за великогр
Олега Блохина, снима-
лась еще в советской
рекламе. В настоящее
время—вице-президент
Федерации художествен-
ной гимнастики Украины.]
СОНЯ НЕФ
Швейцария
Дата рождения: 1972.
Спорт: горные лыжи.
Спортивные достижения:
^пятнадцать побед на эта-
пах Кубка мира, чемпион-
ка мира (20011. бронзовый
призер Олимпиады-2002
в Солт-Лейк-Сити.
Эксплуатация красоты:
неоднократно признава-
лась самой красивой
спортсменкой Швейца-
рии. также признана «са-
мой сексуальной лыжни-
цей в истории».________
ШИНА КАБАЕВА
’оссия
1ата рождения: 1983.
:порт: художественная
имнастика.
:портивные достижения:
1вукратная чемпионка
«ира. трехкратная чемпи-
>нка Европы.
)ксплуатация красоты:
>аботала моделью, явля-
ется лицом Samsung, ста-
ia светской барышней
i вступила в партию
«Единая Россия».
ФРАНЦИСКА ВАН
АЛЬМСВИК
Германия
Дата рождения: 1978.
Спорт: плавание.
Спортивные достижения:
восемнадцатикратная
[чемпионка Европы, дву-
кратная чемпионка мира,
[трехкратная рекордсмен-
ка мира, неоднократный
призер Олимпийских игр.
Эксплуатация красоты:
кже который год без пере-
рыва прекрасная Франци-
ска входит в тройку самых
ркеланных женщин Герма-
нии. Когда-нибудь, наде-
емся, она. наконец, сни-
мется и для PLAYBOY.
АННА КУРНИКОВА
Россия
Дата рождения: 1981.
Спорт: теннис.
Спортивные достижения:
отсутствуют.
Эксплуатация красоты:
[заработала свыше $100
!млн на рекламе, крутила
романы с суперзвездами,
вышла замуж за Энрике
Иглесиаса [вроде бы).
ЕКАТЕРИНА ГОРДЕЕВА
Россия
Дата рождения: 1971.
Спорт: фигурное катание.
Спортивные достижения:
двукратная олимпийская
[чемпионка 11988.1994),
[четырехкратная чемпион-
ка мира (парное катание).
Эксплуатация красоты:
[чикогда в этом по-настоя-
[щему не нуждалась.
(АТАРИНА ВИТТ
ермания
1ата рождения: 1965.
:порт: фигурное катание.
Спортивные достижения:
юукратная олимпийская
1емпионка. четырехкрат-
ая чемпионка мира, ше-
тикратная чемпионка
вропы.
>ксплуатация красоты:
|грала в сериале «ВИП».
। голливудских фильмах
«Ронин» и «Джерри Мак-
уайр», снималась для
’LAYBOY, работала на не-
чецком телевидении.
Jee остальные интерес-
iwe подробности—на
тр. 111 этого номера.
OOI RPB ОЗ-гООЧ ТЕЛ SEXIEST SPORTSUOflRTt
ФОТО МИХАИЛ КОРОЛЕВ СТИЛЬ ИРИНА МИРОНОВА
ПРИЧЕСКИ И MAKE-UP ТАТЬЯНА ВОЛКОВА
АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА КОНСТАНТИН КОЧЕРГИН
МОДЕЛЬ МАША БАННОВА
КУЛЬТУРА ТЕЛА
В наше время каждая женщина хочет быть в отлич-
ной спортивной форме—и Маша Баннова не исклю-
чение. Мышцы упруго играют под загорелой кожей,
и каждое движение тренированного тела приносит
необыкновенную радость...
008 RPB 03-8004 П83Н8 BRNNOPR 01-1
009 RPB 09-2004 ПВ9НВ ВВППОРЯ 02
Oil RPB 03-2004 EKRTERIflR POGOOREPR 01
ого RPB ов-гооч EKRTERIRR POOODREPR 04
OPl RPB 09-2004 ERRTERIRR POBOOREPR OS
л
огч rpb оэ-гооч еютеипя робоояеж ов
[>ЖТ|
—r—*'▼_»•' 1 »L* '*' '^Z
‘WWfoffiljB
WiW.W
Л-хозгх^рТж
WWflMi
wwwiM»
&i,ltf’*'t,-,>,'u>
^rgAGivrx.zz-i-:
ЛГ
S-x-j
rttWiiK^ir^Ti
fcxijjpyr*»:
РЬАЫ-ЛИСТ z ДЕВЫШКА МЕСЯЦА I #СВ.5ССЧ
¥
ПЯТЯ РОЖДЕНИЯ
• вывывяют симпятию <лс(^си. рсдо&рьь/
кьоеысии и HeffaJyv
'(^лг^о^нлиис.
мто аяводит
глявмый недостаток
цель жизни
^с-
МЕСТО РОЖДЕНИЯ
Z-^ZZ
• попались
| » аооо
» 1ЯОЧ
» 1300
Сапожки и меховая шубка—малень-
ка» Катенька учится делать жизнь по
Адриано Челентано.
Учиться, учиться и еще раз учиться—
вот наиважнсйшее занятие для каж-
дой будущей playmate*
Будущая звезда русского PLAYBOY
в Ницце Je t'aime. Moi поп plus,
как и было сказано
ог? rpb ов-гооч ekrtewir poeoorew drtr
изо rpb оз-вооч няне i
озг rpb оз-гооч mtie ^erheuleh оз
I
038 RPB 09-8004 ZHRriHR PUITUSEWTCH-BLOCK DP
033 RPB 03-3004 ZHfVWR РОТОЗЕИ TOH-BLOCK 03
оч1 rpb оз-гооч вт bcuff op
очг rpb оз-гооч япч rcuff оз
043 RPB ОЗ-РООЧ НПЗ rcuff оч
ОЧЧ RPB оз-гооч ЗОЗОП T1EOKE-OREEH 01
ОЧБ RPB оэ-гооч 5U5RH ПЕОКЕ-БРЕЕП 03
041 RPB 03-2004IHETR RRDEPICR 01
048 RPB 03-2004 МЕТЯ RfUWICR 02
049 RPB 09-2004IHETR RBDEWCB 03
05/ RPB 03-В00Ч FRUNIJUHBSZ OB
0S2 RPB 09-2004 FRMi JUHRSZ 03
\кп«
Й'Т'У*
053 RPB 09-3004 РП03 PORTS 01
репортаж
PLAYMATE ГОДА
ЦинА Коввшннкова (PLAYBOY). Гийом Ван<ы*
1Алькор| и апстрапийскла зисзда Кейти Фишер
Группа "Другие гранила- выступила на вечеринке
в обновленном составе и букпально взорвала танцпол
Веселый квартет; Юрии Айзсншпис. Эвелина Бледанс.
Алексей Митрофанов и Дима Билан
Генеральный директор компании NORDMARIN Евгсни!
Кочман принял на своем борту команду PLAYBOY
7 июля в модном московском клубе -Парк- в очередной
раз прошло мероприятие, которое каждый год с нетерпе-
нием ожидают все друзья и поклонники PLAYBOY,—цере-
мония награждения Playmate года, сопровождаемая, есте-
ственно. праздничной вечеринкой. Одетая в роскошное
платье от Escada виновница торжества, неотразимая Жан-
на Салимзянова, прибыла в «-Парк» на борту моторной
яхты Nordmarin. Грациозно сойдя на берег и поприветство-
вав собравшихся, Жанна получила из рук Генерального
представителя компании Peugeot в России месье Ле Геве-
ля ключи от подарка—огненно-красного кабриолета моде-
ли 206СС. Гости радостно поднимали бокалы с эксклюзив-
ными коктейлями от официального партнера церемонии
Bacardi и обсуждали предстоящую поездку нашей коро-
левы на родину этого замечательного напитка—волшеб-
ный остров Пуэрто-Рико.
OSH RPB оз-гооч РПОЧ pbrth op
Тимоти («Фабрика засзд»-4| безупречно держит стиль
Гулливер знает толк о автомобилях и девушках
PLAYBOY зажигает огни
Бренд-менеджер Bacardi Михаил Семи) подарил по-
бедительнице волшебное путешествие в Пузрто-Рико
Фотограф Владимир Глинин
почти ослеп от красоты Жанны
Фотограф Михаил Королев
снял не одну PLAYMATE
Анатолий Ляпидевский
(«Шоколад-1
Лучшая девушка PLAYBOY
2000 года Моша Семкина
Актриса Ат весе Зелтыня-
гостья из Латвии
Екатерина Павелко (PLAYBOY)
и Анзор Канхулов (Parian*)
Разумеется, вечеринка удалась на славу—
даже по нащим собственным, неизменно
Александр Шумский
(«Артефакт-)
высоким стандартам, праздник в честь
Playmate-2003 превзошел самые смелые
ожидания! На сцене зажигала группа -Дру-
Ром Bacardi, умелый бармен, «орошен нагтроенис-
унипсрсальный рецепт любой вечеринки
Ведущий вечеринки Александр Анатольевич [MTVI Официальный представитель PEUGEOT о России
выглядел нс хуже Аль Капоне Стефан ЛЕ ГЕВЕЛЬ вручает ключи от PEUGEOT 206СС
Оксана Зубова (Playboy). Руслан Иртуганов (««Авто*
мир-1. Ксения Долинская (Mannoil, Денис Максимов
(ИД -Бурда-1. Вадим Лободюк (ModiaComl
гие правила», танцпол сотрясался под рит-
мичными ударами женских каблучков, а по-
сле полуночи веселье переместилось в клуб
«Кекс», где продолжалось до самого утра.
Василий Куйбар (Муз-ТВ)
нс мог спокойно работать
Лиза Чайка—PLAYMATE. гc_rм
октябрь 2003 Светлана Богачева и М
Вадим Григорян (Bacard'l
И окружении прекрасных дам
Эндрю Стендик IL OREALl все знает о женской красоте лв
красивая пара вечера Амин Агаларов
PARLIAMENT
Виолетта Литвинова
DJ Чагин
Игорь Матецкий
Русская ракета» Павел Буре
DJ Гт
Paul Van Dyk
В клубе FIRST дан старт серии яхтенных
вечеринок Parliament. Под магические
мелодии группы Les Hommes столичная
светская публика мечтала о далеких
берегах
CHER&ARARAT
Коньяк Наири Пла-
тииум от АрАрАт
стал любимым на-
питком Шер
Максим Маслаков
(PLAYBOY)
MAYDAY
В Санкт-Петербур-
ге при поддержке
известной фран-
цузской марки си-
гарет GAULOISES
прошел музыкаль
ный фестиваль
Mayday
JAZZ
Фестиваль «Рус-
ский стиль. Усадьба.
Джаз» поразил
многотысячную
аудиторию всеми
оттенками совре-
менного джаза
ТЕРРИТОРИЯ МОДЫ
На Кутузовском проспекте открылся
новый бутик. Его главное отличие от
конкурентов—это обслуживание
клиентов только по клубным картам
Георгий Гаранян
(саксофон!
Андрей Иванов
(контрабас!
Влад Монро—в цен-
тре модных событий
Вадим Григорян
Рубен Варданян
Балерина Анастасия
Волочкова
Роман Унгуряну
DJ Vanilla
Андрей Григорьев
Апполонов
Художник и сердце-
ед Никос Сафронов
Алена Долецкая и
неподражаемая Шер
любители
Екатерина Андрее
оа с супругом
Special guest Onei
Костров
Виновник торжест-
ва Рустам Тарико
Наталья Синдеева
Юлия Бордовских
Водка «Империя»
начинается здесь!
I IVV I
(«Легкие»)
Константин Эрнст
(ОРТ)
Ймитрий Дибров и
икита Михалков
Татьяна Михалкова угощала Мерил Стрип
красной икрой на Красной площади
DERBY
«Рублевское
Derby»—это не
только соревнова-
ние, но и изыскан-
ный светский раут
SMILE
В Москве торжест-
венно спущена на
воду суперсовре-
менная моторная
яхта Smile
Дана Борисова
Модельер Юлия
Далакян
САДЫ
О саде своего детства
на выставке «Сады
на даче» мечтали
профессионалы и
I ЛЕГКИЕ
В клубе «Кекс» при
поддержке PLAY-
BOY был представ
лен диск «100 ор-
газмов этим летом»
и
Депутат Госдумы
Александр Лебедев
Александр Бичин
ISOHO)
V
Умар Джабраилов
| —man ш black
Супермодель Лена
Потапова
ИМПЕРИЯ
На Красной площади прошло торжествен-
ное мероприятие IMPERIA PARTI, в рамках
которого «Русский Стандарт» представил
свой новый уникальный luxury бренд—
«Русский Стандарт Империя».
056 RPB 03-2004 HEXT понтн