С этим номером: тел
игрушка
1 ЗОЮ
441856
607092
шьём чехол
для мобильника
" рассказ
Барби и компьютер
10/2013
©же®
Ч1
Оля Лазарева
из Златоуста
Яна Комина
из Демихова
На рисунке Влады
Никоновой из Тюмени
Барби собирается зайти
в кондитерский магазин!
Камилла Валиева
из п. Джамиль, Татарстан
Ярослава Михайленко
из с. Эссо изобразила
Барби с её любимой
лошадкой на цветущем
\ ЛУГУ! Л
Соня Самко
из Краснодара
изобразила
Барби в очень
оригинальном
платье! Zg
Hl WI И Wl Ш
8 )Урок астрономии
14) Школьный бал
2б)На рок-концерте
32)Раскраска
qew
Твоя
@ Королевская карета
Устные
(34)Конкурс!
(Vo)Группа поддержки
(12)Праздничный наряд
Школьные друзья
( б ) На физкультуре
Варби чинит
компьютер!
Дорогая моя подружка!
Приглашаю тебя пойти
► со мной в школу!
На уроках мы узнаем много !
интересного.
Скучно не будет, обещаю!
Ц (ns) Расписание уроков
©Найди отличия!
11(24,Бескрайний космос
а ’содержание 10/2013
.	BarbieTM and associated trademarks and trade dress arc owned
Z71 IvlCJrl 1 by «nd used under license from Mattel, Inc.
€'2013 Mattel, Inc. All Rights Reserved.
Журнал ’Играемс Барби» № 10 (189)октябрь2013.
Название издания на языке оригинала: «Barbie».
© ЗАО «Эгмонт Россия Лтд», 2013. Издание развлекательно-развивающее.
Журнал для досуга. Издание для детей старшего дошкольного возраста.
Текст предназначен для чтения взрослыми детям.
Учредитель и издатель ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.».
.Адрес: РФ. 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1.
Для писем: РФ. 119021 Москва, Олсуфьевский пер., д. 8, стр. 6.
www.egmont.ru, info@egmont.ru	/у” Г . л q
Периодичность I раз в месяц. Издаётся с февраля 1998 года.
Главный редактор периодических изданий Елена Милютснко. Редактор журнала Идель
Линькова. Переводе немецкого Натальи Медведевой. Вёрстка Анастасии Макаровой.
Печать офсетная. Бумага мелованная. Заказ № 13-4599. Подписано в печать05.09.2013.
Журнал зарегистрирован в Государственном комитете РФ по делам печати.
Свидетельство о регистрации СМ И: № 017535 от 30 апреля 1998 г.
Редакция нс отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографий.
Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс»: РФ. 123022 Москва. Столярный пер.. 3/34.
Дата печати: сентябрь 2013. Цена свободная.
Размещение ремамы: тел: (495) 933-72-50. руководитель отдела маркетинга
и рекламы Екатерина Устынюк.	Г П Г
Редакция не несёт ответственности за содержание	1, | J I
рекламных материалов.	11 f М I


г Вторым
уроком будет
физкультура!
Не забудь
форму!
Мы любим
поговорить
перед занятиями
Привет, Барби
Отлично
выглядишь!
Барби встретилась
с друзьями перед /
началом уроков, / /j
у чтобы успеть
пообщаться. I
Школа

gapSvv
Ура! Я могу,
наконец, взять
на урок свой
скейтборд!
Учитель
физкультуры
разрешил сегодня
всем заниматься
любимым видом
спорта на уроке!
Тереза не может
найти свою скакалку.
Помоги ей!
l4£QdQJ_ Л ИОНИиЭ ЕЕ
ехиехехэ
НИЯ
qiTSHBd
е*их
ИиФесЬоЭи
tSHJOlXOHQ
BI/ldO-LOM
dAiedainu
ewaiew
jlAIOXhOXAdX
иУэздо
^lAioiaiAitfadu
1Л11чняиоят
K3±9KLfStS ЭН O±h
ВЯИЕИФ
ВИ1Л1ИХ
“MHewodjH
Ответ: а) Никки; б) Ким;
в) Тереза; г) Кен; д) Барби
£вэ±ае1А1ине£
eidouo lAiotfna
иихех охи
‘яхииаЪ/эбио
ятажопэ


►y.porj
Астрономия -
любимый предмет
Барби!
Земля - третья
планета
от Солнца!
енЛу :iasio
г Как называется >
спутник Земли? Найди
на этой странице
буквы и расставь их
в правильном порядке!
КОПИЯ
иотрри$»
Найди пять различий
между картинками!
Обведи их кружочками
'wgRd (а
:^Mfnoieiwuo)»euw (g iBoevftnoieSiRiftioa^u (e :i98io
Каждый из этих живых МЛеКОПИТЭЮЩие РЫ5ы
организмов относится
к определённому виду. . ПреСМЫКаЮ1ЦиеС$|
Знаешь, к какому? . ’ . . • *	•
—• 	 I


Участницы группы
поддержки
используют
яркие помпоны
для выступлений.
Раскрась
спортивные
атрибуты
поярче! у


навЭД
Да, эта
блестящая
сумочка
вполне
подойдёт!
Вечерним
аксессуарам
блеск не
помешает,
правда, Никки?
Приближается
школьный бал,
и Барби подбирает
себе эффектный
наряд.
12 СТИЛЬ

UIko
Ты неотразима
Барби
Вечером школа засияла
праздничными огнями!
Барби пришла на бал
вместе с Кеном.
14 Танцы
Это украшение есть
на Барби и на Ракель
но его нет на Терезе.
райаН
ракель
Какой фрагмент
— пазла
не имеет
отношения
к картинке?
Раскрась нужное
i >• сердечко. Ц

Построй свой мир с Mega Bloks Barbie!
"Е-ыд знд Стайл
С201 i MEGABrands Inc Все права защищены MEGA Bl OKS является зарегистрированной торговой
маркой и собственностью MEGA Brands Inc. BARBIE"*, все связанные торговые марки и фирменный
стиль принадлежат и используются по лицензии компании Mattel. Inc.
С 2013 Mattel. Inc Все прам защищены.
barbie.megabloks.com

©2013 Mattel,
МЕЧТЫ БАРБИ
Я могу
стать....-
□Доступно в
Арр Store
Barbie.com


Вечеринка
цаиди •
отдмчия!
танцует вместе
с Челси!
* ж* _»*
Загадка
Найди пять
отличий нижней
картинки
от верхней
и обведи их
кружочками! >
БРПИД
Мастерица-
qeXOJi
Он такой
стильный
noTpeS^WTg
Розовая толстая ткань
(флис или велюр),
иголка и нитки, ножницы
клей,стразы и ленточки
для украшения.

В этот
очаровательный
чехол ты сможешь
убрать мобильный
телефон
или блокнотик.
Делэй ТЭК
Отрежь два куска ткани
размером 10x12 см.
Закругли нижние углы!
Укрась чехол ленточками
и стразами на свой вкус.
Готово!
С помощью шаблона вырежи
бантик. В центр приклей
сверкающий камешек.
Сшей обе эти детали
между собой с трёх
сторон. Верхняя сторона
остаётся открытой.
Приклей
готовый бантик
к правому
верхнему углу
чехла!
Отсюда открывается
великолепный вид!
Сколько планет можно
здесь увидеть? -к
ISHBLfU 9 13010
Как красива
наша
Земля! л
Барби
путешествует
на космическом
корабле! Сегодня
она высадилась
на Луну.

Помоги
космическому
кораблю найти
путь к Земле!
Такое



Чййит компьютер!
Собачка
просто
прелесть
Прости
Скиппеп
Мои
домашние
задания!!!
Как избавиться^
г компьютерного
вируса? А
Рассказ
Скиппей
t мучите
информатики
Барби и Скиппер как обычно
встретились утром на кухне.
- Ты сама нарисовала эту
собачку? - восхитилась Скиппер.
- Да, - засмеялась Барби. -
Мы со Стивеном делаем
компьютерную игру. Сейчас
я отправлю ему... О нет! -
Неожиданно экран Барби
почернел.
Это похоже на компьютерный вирус!
К счастью, Барби сохранила все данные
на флешке, которую всегда носила
на шее. Поэтому она решила
воспользоваться ноутбуком Скиппер,
чтобы отправить Стивену рисунки.
Но внезапно отключился и компьютер
Скиппер.
- Нет! - простонала Скиппер. - Вирус
был на флешке...
Хороший
вопрос,
Барби!
Барби решила скорее всё
исправить. На уроке информатики
она рассказала учительнице
о своей проблеме.
Я - Если подключить жёсткий диск
I к компьютеру, имеющему
хорошую антивирусную защиту,
данные можно спасти.
получилось:
гений!
Конец»
Мы должны
заново установить
операционную
систему!
г Привет,
Барби! Помочь
тебе?
Сразу после урока Барби пришла
в библиотеку с двумя ноутбуками - своим
и Скиппер. Она решила сделать всё,
чтобы спасти домашние задания своей
сестры.
Отремонтировать сразу два компьютера
совсем не просто! Стивен с Брайеном
предложили подруге свою помощь.
- Кажется, здесь он
работает, - заметил Стивен,
подключив жёсткий диск
Скиппер к одному из
компьютеров библиотеки.
- Супер! - обрадовалась
Барби. - Тогда поищи доклад
Скиппер, с которым она
должна выступить завтра.
Стивен быстро нашёл доклад
Все данные удалось спасти!
Сразу после обеда
Барби принесла ноутбук
сестре. Скиппер очень
обрадовалась!
- У тебя получилось, Барби! -
воскликнула она и обняла
сестру. - Спасибо!
На следующий день Скиппер
смогла выступить со своим
докладом и получила за него
высший балл!
Брайей
UU
карета
Загадь
На самом
деле я -
принцесса
Исполнилось заветное желание
Кейры: в роли принцессы она
смогла прокатиться в шикарной
карете!
ъо фильмы
МОЯ
подружка»
В фильме
«Принцесса
и поп-звезда»
принцесса Тори
и поп-звезда Кейра
меняются i
Я местами! />
Какая тень *
принадлежит этой
карете? Отметь нужное
сердечко!

Ответ: тень в.
Постер-раскраска
СПОРТ:
когдл
Конная
прогулка
Барби - староста
класса
Barbie.com
DVD-диски
Сказка о пони
• В ЛЮБОМ
ПОЧТОВОМ
ОТДЕЛЕНИИ
•С ЛЮБОГО \
НОМЕРА
НА ЛЮБОЙ СРОК
|Позд^абдтае^
Правильные ответы отправляй
до 30 октября 2013 года
Наш адрес:
119021 Москва, Олсуфьевский переулок,
д. 8, стр. 6, журнал «Играем с Барби».
Непременно сделай пометку на конверте
«ЛЮБИМЫЙ УРОК» и не забудь РАЗБОРЧИВО
указать свои ИМЯ, ФАМИЛИЮ и ПОЛНЫЙ
£ ОБРАТНЫЙ АДРЕС С ИНДЕКСОМ, а также
полные фамилию, имя и отчество одного
из родителей для получения приза.
ЙПРИЗЬГНИГ
ПРАВИЛЬНО
ОТВЕТЬ НА ВОПРОС
^счастливиц, первыми правильно
ответивших на вопрос, получат
Ими стали
J z	'	. Марина Никитина, д. Беляево; Саша Гетманцева,
* г. Ахтубинск; София Аскапова, г. Новосибирск; Маша
< ' ' <	Серебрякова, г. Кропоткин; Александра Юсипенко,
г. Мончегорск; Карина Козловская, п. Мурыгино; Катя
А ‘	Сафонова, с. Антоновка; Света Литвинова, с. Бобровка;
V 4^ Снежана Воропаева, с. Пузево; Лиза Суворова, г. Пермь;
• • Катя Семеринова, г. Дмитриев-Льговский; Валерия Кравченко.
О	с. Агинское; Карина Динисламова, д. Улукулево; Анастасия
Рыбакова, с. Удугучин; Ольга Шаляпина, г. Мончегорск.
L Каждая победительница получит диск
с мультфильмом о приключениях Барби!
М Призы рассылаются только по территории России!
Какой у Барби
любимый
урок в школе?


& 2013 Martel, Inc. Ail Rights Reserved
® 20 >3 Mattel, Inc. All Rights Reserved
@ 2013 Mattel h»c All Rights Reserved
© 2013 Mattel, Inc. All Rights Reserved